ÇáÊÈíÇä Ýí ÅÚÑÇÈ ÇáÞÑÂä ÊóäúÒöíáõ ÇáúßöÊóÇÈö
ãöäó Çááøóåö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÍóßöíãö (1) ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ
Åöáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö ÝóÇÚúÈõÏö Çááøóåó ãõÎúáöÕðÇ
áóåõ ÇáÏøöíäó (2) ÃóáóÇ áöáøóåö ÇáÏøöíäõ ÇáúÎóÇáöÕõ
æóÇáøóÐöíäó ÇÊøóÎóÐõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ÃóæúáöíóÇÁó ãóÇ
äóÚúÈõÏõåõãú ÅöáøóÇ áöíõÞóÑøöÈõæäóÇ Åöáóì Çááøóåö ÒõáúÝóì
Åöäøó Çááøóåó íóÍúßõãõ Èóíúäóåõãú Ýöí ãóÇ åõãú Ýöíåö
íóÎúÊóáöÝõæäó Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóåúÏöí ãóäú åõæó ßóÇÐöÈñ
ßóÝøóÇÑñ (3) áóæú ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ Ãóäú íóÊøóÎöÐó æóáóÏðÇ
áóÇÕúØóÝóì ãöãøóÇ íóÎúáõÞõ ãóÇ íóÔóÇÁõ ÓõÈúÍóÇäóåõ åõæó
Çááøóåõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÇáúÞóåøóÇÑõ (4) ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáúÍóÞøö íõßóæøöÑõ Çááøóíúáó Úóáóì ÇáäøóåóÇÑö
æóíõßóæøöÑõ ÇáäøóåóÇÑó Úóáóì Çááøóíúáö æóÓóÎøóÑó ÇáÔøóãúÓó
æóÇáúÞóãóÑó ßõáøñ íóÌúÑöí áöÃóÌóáò ãõÓóãøðì ÃóáóÇ åõæó
ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÛóÝøóÇÑõ (5) ÎóáóÞóßõãú ãöäú äóÝúÓò æóÇÍöÏóÉò
Ëõãøó ÌóÚóáó ãöäúåóÇ ÒóæúÌóåóÇ æóÃóäúÒóáó áóßõãú ãöäó
ÇáúÃóäúÚóÇãö ËóãóÇäöíóÉó ÃóÒúæóÇÌò íóÎúáõÞõßõãú Ýöí ÈõØõæäö
ÃõãøóåóÇÊößõãú ÎóáúÞðÇ ãöäú ÈóÚúÏö ÎóáúÞò Ýöí ÙõáõãóÇÊò
ËóáóÇËò Ðóáößõãõ Çááøóåõ ÑóÈøõßõãú áóåõ Çáúãõáúßõ áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ åõæó ÝóÃóäøóì ÊõÕúÑóÝõæäó (6)
ÓõæÑóÉõ ÇáÒøõãóÑö.
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÊóäúÒöíáõ ÇáúßöÊóÇÈö ãöäó Çááøóåö
ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÍóßöíãö (1) ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó
ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö ÝóÇÚúÈõÏö Çááøóåó ãõÎúáöÕðÇ áóåõ
ÇáÏøöíäó (2) ÃóáóÇ áöáøóåö ÇáÏøöíäõ ÇáúÎóÇáöÕõ æóÇáøóÐöíäó
ÇÊøóÎóÐõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ÃóæúáöíóÇÁó ãóÇ äóÚúÈõÏõåõãú ÅöáøóÇ
áöíõÞóÑøöÈõæäóÇ Åöáóì Çááøóåö ÒõáúÝóì Åöäøó Çááøóåó íóÍúßõãõ
Èóíúäóåõãú Ýöí ãóÇ åõãú Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó Åöäøó Çááøóåó
áóÇ íóåúÏöí ãóäú åõæó ßóÇÐöÈñ ßóÝøóÇÑñ (3)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÊóäúÒöíáõ ÇáúßöÊóÇÈö) : åõæó ãõÈúÊóÏóÃñ¡
æó «ãöäó Çááøóåö» : ÇáúÎóÈóÑõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäøó íóßõæäó ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝòº Ãóíú
åóÐóÇ ÊóäúÒöíáñ. æó (ãöäú) : ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö¡
Ãóæú ÍóÇáñ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö. æó (ÇáÏøöíäó) : ãóäúÕõæÈñ
ÈöãõÎúáöÕò¡ æóãõÎúáöÕðÇ: ÍóÇáñ.
æóÃóÌóÇÒó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: (áóåõ ÇáÏøöíäó) ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì
Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÃúäóÝñ.
(æóÇáøóÐöíäó ÇÊøóÎóÐõæÇ) : ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
ãóÍúÐõæÝñº Ãóíú íóÞõæáõæäó ãóÇ äóÚúÈõÏõåõãú.
æó (ÒõáúÝóì) : ãóÕúÏóÑñ¡ Ãóæú ÍóÇáñ ãõÄóßøöÏóÉñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáúÍóÞøö
íõßóæøöÑõ Çááøóíúáó Úóáóì ÇáäøóåóÇÑö æóíõßóæøöÑõ ÇáäøóåóÇÑó
Úóáóì Çááøóíúáö æóÓóÎøóÑó ÇáÔøóãúÓó æóÇáúÞóãóÑó ßõáøñ
íóÌúÑöí áöÃóÌóáò ãõÓóãøðì ÃóáóÇ åõæó ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÛóÝøóÇÑõ
(5) ÎóáóÞóßõãú ãöäú äóÝúÓò æóÇÍöÏóÉò Ëõãøó ÌóÚóáó ãöäúåóÇ
ÒóæúÌóåóÇ æóÃóäúÒóáó áóßõãú ãöäó ÇáúÃóäúÚóÇãö ËóãóÇäöíóÉó
ÃóÒúæóÇÌò íóÎúáõÞõßõãú Ýöí ÈõØõæäö ÃõãøóåóÇÊößõãú ÎóáúÞðÇ
ãöäú ÈóÚúÏö ÎóáúÞò Ýöí ÙõáõãóÇÊò ËóáóÇËò Ðóáößõãõ Çááøóåõ
ÑóÈøõßõãú áóåõ Çáúãõáúßõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó ÝóÃóäøóì
ÊõÕúÑóÝõæäó (6)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (íõßóæøöÑõ) : ÍóÇáñ Ãóæú ãõÓúÊóÃúäóÝñ¡ æó
«íóÎúáõÞõßõãú» : ãõÓúÊóÃúäóÝñ¡ æó «ÎóáúÞðÇ» : ãóÕúÏóÑñ
ãöäúåõº æó «Ýöí» íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö¡ Ãóæú ÈöÎóáúÞò ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãõÄóßøöÏñ ÝóáóÇ íóÚúãóáõ.
æó (ÑóÈøõßõãú) : äóÚúÊñ Ãóæú ÈóÏóáñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ
ÝóÇááøóåõ. æó (áóåõ Çáúãõáúßõ) : ÎóÈóÑñ ËóÇäò¡ Ãóæú
ãõÓúÊóÃúäóÝñ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «Çááøóåõ» ÈóÏóáðÇ ãöäú
Ðóáößó¡ æóÇáúÎóÈóÑõ áóåõ Çáúãõáúßõ. æó (áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
åõæó) : ãõÓúÊóÃúäóÝñ¡ Ãóæú ÎóÈóÑñ ÂÎóÑõ.
(2/1108)
Åöäú ÊóßúÝõÑõæÇ
ÝóÅöäøó Çááøóåó Ûóäöíøñ Úóäúßõãú æóáóÇ íóÑúÖóì áöÚöÈóÇÏöåö
ÇáúßõÝúÑó æóÅöäú ÊóÔúßõÑõæÇ íóÑúÖóåõ áóßõãú æóáóÇ ÊóÒöÑõ
æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì Ëõãøó Åöáóì ÑóÈøößõãú ãóÑúÌöÚõßõãú
ÝóíõäóÈøöÆõßõãú ÈöãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÚúãóáõæäó Åöäøóåõ Úóáöíãñ
ÈöÐóÇÊö ÇáÕøõÏõæÑö (7) æóÅöÐóÇ ãóÓøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÖõÑøñ
ÏóÚóÇ ÑóÈøóåõ ãõäöíÈðÇ Åöáóíúåö Ëõãøó ÅöÐóÇ Îóæøóáóåõ
äöÚúãóÉð ãöäúåõ äóÓöíó ãóÇ ßóÇäó íóÏúÚõæ Åöáóíúåö ãöäú
ÞóÈúáõ æóÌóÚóáó áöáøóåö ÃóäúÏóÇÏðÇ áöíõÖöáøó Úóäú ÓóÈöíáöåö
Þõáú ÊóãóÊøóÚú ÈößõÝúÑößó ÞóáöíáðÇ Åöäøóßó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáäøóÇÑö (8) Ãóãøóäú åõæó ÞóÇäöÊñ ÂäóÇÁó Çááøóíúáö ÓóÇÌöÏðÇ
æóÞóÇÆöãðÇ íóÍúÐóÑõ ÇáúÂÎöÑóÉó æóíóÑúÌõæ ÑóÍúãóÉó ÑóÈøöåö
Þõáú åóáú íóÓúÊóæöí ÇáøóÐöíäó íóÚúáóãõæäó æóÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÚúáóãõæäó ÅöäøóãóÇ íóÊóÐóßøóÑõ Ãõæáõæ ÇáúÃóáúÈóÇÈö (9)
Þõáú íóÇ ÚöÈóÇÏö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ ÑóÈøóßõãú
áöáøóÐöíäó ÃóÍúÓóäõæÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÓóäóÉñ
æóÃóÑúÖõ Çááøóåö æóÇÓöÚóÉñ ÅöäøóãóÇ íõæóÝøóì ÇáÕøóÇÈöÑõæäó
ÃóÌúÑóåõãú ÈöÛóíúÑö ÍöÓóÇÈò (10) Þõáú Åöäøöí ÃõãöÑúÊõ Ãóäú
ÃóÚúÈõÏó Çááøóåó ãõÎúáöÕðÇ áóåõ ÇáÏøöíäó (11) æóÃõãöÑúÊõ
áöÃóäú Ãóßõæäó Ãóæøóáó ÇáúãõÓúáöãöíäó (12) Þõáú Åöäøöí
ÃóÎóÇÝõ Åöäú ÚóÕóíúÊõ ÑóÈøöí ÚóÐóÇÈó íóæúãò ÚóÙöíãò (13)
Þõáö Çááøóåó ÃóÚúÈõÏõ ãõÎúáöÕðÇ áóåõ Ïöíäöí (14) ÝóÇÚúÈõÏõæÇ
ãóÇ ÔöÆúÊõãú ãöäú Ïõæäöåö Þõáú Åöäøó ÇáúÎóÇÓöÑöíäó ÇáøóÐöíäó
ÎóÓöÑõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú æóÃóåúáöíåöãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÃóáóÇ Ðóáößó åõæó ÇáúÎõÓúÑóÇäõ ÇáúãõÈöíäõ (15) áóåõãú ãöäú
ÝóæúÞöåöãú Ùõáóáñ ãöäó ÇáäøóÇÑö æóãöäú ÊóÍúÊöåöãú Ùõáóáñ
Ðóáößó íõÎóæøöÝõ Çááøóåõ Èöåö ÚöÈóÇÏóåõ íóÇ ÚöÈóÇÏö
ÝóÇÊøóÞõæäö (16) æóÇáøóÐöíäó ÇÌúÊóäóÈõæÇ ÇáØøóÇÛõæÊó Ãóäú
íóÚúÈõÏõæåóÇ æóÃóäóÇÈõæÇ Åöáóì Çááøóåö áóåõãõ ÇáúÈõÔúÑóì
ÝóÈóÔøöÑú ÚöÈóÇÏö (17)
æó (íóÑúÖóåõ áóßõãú) : ÈöÖóãøö ÇáúåóÇÁö
æóÇÎúÊöáóÇÓöåóÇ æóÅöÓúßóÇäöåóÇ¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó ãöËúáõåõ Ýöí:
(íõÄóÏøöåö Åöáóíúßó) [Âáö ÚöãúÑóÇäó: 75] .
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Åöäú ÊóßúÝõÑõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó Ûóäöíøñ
Úóäúßõãú æóáóÇ íóÑúÖóì áöÚöÈóÇÏöåö ÇáúßõÝúÑó æóÅöäú
ÊóÔúßõÑõæÇ íóÑúÖóåõ áóßõãú æóáóÇ ÊóÒöÑõ æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó
ÃõÎúÑóì Ëõãøó Åöáóì ÑóÈøößõãú ãóÑúÌöÚõßõãú ÝóíõäóÈøöÆõßõãú
ÈöãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÚúãóáõæäó Åöäøóåõ Úóáöíãñ ÈöÐóÇÊö
ÇáÕøõÏõæÑö (7) æóÅöÐóÇ ãóÓøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÖõÑøñ ÏóÚóÇ
ÑóÈøóåõ ãõäöíÈðÇ Åöáóíúåö Ëõãøó ÅöÐóÇ Îóæøóáóåõ äöÚúãóÉð
ãöäúåõ äóÓöíó ãóÇ ßóÇäó íóÏúÚõæ Åöáóíúåö ãöäú ÞóÈúáõ
æóÌóÚóáó áöáøóåö ÃóäúÏóÇÏðÇ áöíõÖöáøó Úóäú ÓóÈöíáöåö Þõáú
ÊóãóÊøóÚú ÈößõÝúÑößó ÞóáöíáðÇ Åöäøóßó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáäøóÇÑö (8)) .
æó (ãõäöíÈðÇ) : ÍóÇáñ. æó «ãöäúåõ» : íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÎóæøóáó¡
Ãóæú ÕöÝóÉñ áöäöÚúãóÉò.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Ãóãøóäú åõæó ÞóÇäöÊñ ÂäóÇÁó Çááøóíúáö
ÓóÇÌöÏðÇ æóÞóÇÆöãðÇ íóÍúÐóÑõ ÇáúÂÎöÑóÉó æóíóÑúÌõæ ÑóÍúãóÉó
ÑóÈøöåö Þõáú åóáú íóÓúÊóæöí ÇáøóÐöíäó íóÚúáóãõæäó
æóÇáøóÐöíäó áóÇ íóÚúáóãõæäó ÅöäøóãóÇ íóÊóÐóßøóÑõ Ãõæáõæ
ÇáúÃóáúÈóÇÈö (9) Þõáú íóÇÚöÈóÇÏöí ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ
ÑóÈøóßõãú áöáøóÐöíäó ÃóÍúÓóäõæÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøõäúíóÇ
ÍóÓóäóÉñ æóÃóÑúÖõ Çááøóåö æóÇÓöÚóÉñ ÅöäøóãóÇ íõæóÝøóì
ÇáÕøóÇÈöÑõæäó ÃóÌúÑóåõãú ÈöÛóíúÑö ÍöÓóÇÈò (10)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóäú åõæó ÞóÇäöÊñ) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóãú ãóäú¡ ÝóÃóãú
áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ãõäúÞóØöÚóÉñº Ãóíú Èóáú Ãóãú ãóäú åõæó
ÞóÇäöÊñ.
æóÞöíáó: åöíó ãõÊøóÕöáóÉñ¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ: Ãóãú ãóäú íóÚúÕöí¡
Ãóãú ãóäú åõæó ãõØöíÚñ ãõÓúÊóæöíóÇäöº æóÍóÐúÝõ ÇáúÎóÈóÑö
áöÏóáóÇáóÉö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: «åóáú íóÓúÊóæöí ÇáøóÐöíäó» .
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÝöíåö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõº
æóÇáúãõÚóÇÏöáõ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝóÇäö. æóÞöíáó: åöíó
åóãúÒóÉõ ÇáäøöÏóÇÁö.
æó (ÓóÇÌöÏðÇ æóÞóÇÆöãðÇ) : ÍóÇáóÇäö ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí
«ÞóÇäöÊò» Ãóæú ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí «íóÍúÐóÑõ» .
æó (ÈöÛóíúÑö ÍöÓóÇÈò) : ÍóÇáñ ãöäó ÇáúÃóÌúÑöº Ãóíú
ãõæóÝøóÑðÇ¡ Ãóæú ãöäó ÇáÕøóÇÈöÑöíäóº Ãóíú ÛóíúÑó
ãõÍóÇÓóÈöíäó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Þõáö Çááøóåó ÃóÚúÈõÏõ ãõÎúáöÕðÇ áóåõ Ïöíäöí
(14)) .
(Þõáö Çááøóåó) : åõæó ãóäúÕõæÈñ ÈöÜ «ÃóÚúÈõÏõ» .
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (áóåõãú ãöäú ÝóæúÞöåöãú Ùõáóáñ ãöäó ÇáäøóÇÑö
æóãöäú ÊóÍúÊöåöãú Ùõáóáñ Ðóáößó íõÎóæøöÝõ Çááøóåõ Èöåö
ÚöÈóÇÏóåõ íóÇ ÚöÈóÇÏö ÝóÇÊøóÞõæäö (16) æóÇáøóÐöíäó
ÇÌúÊóäóÈõæÇ ÇáØøóÇÛõæÊó Ãóäú íóÚúÈõÏõæåóÇ æóÃóäóÇÈõæÇ Åöáóì
Çááøóåö áóåõãõ ÇáúÈõÔúÑóì ÝóÈóÔøöÑú ÚöÈóÇÏö (17)) .
(2/1109)
ÃóÝóãóäú ÍóÞøó
Úóáóíúåö ßóáöãóÉõ ÇáúÚóÐóÇÈö ÃóÝóÃóäúÊó ÊõäúÞöÐõ ãóäú Ýöí
ÇáäøóÇÑö (19) áóßöäö ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ ÑóÈøóåõãú áóåõãú
ÛõÑóÝñ ãöäú ÝóæúÞöåóÇ ÛõÑóÝñ ãóÈúäöíøóÉñ ÊóÌúÑöí ãöäú
ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåóÇÑõ æóÚúÏó Çááøóåö áóÇ íõÎúáöÝõ Çááøóåõ
ÇáúãöíÚóÇÏó (20) Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ÝóÓóáóßóåõ íóäóÇÈöíÚó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó
íõÎúÑöÌõ Èöåö ÒóÑúÚðÇ ãõÎúÊóáöÝðÇ ÃóáúæóÇäõåõ Ëõãøó íóåöíÌõ
ÝóÊóÑóÇåõ ãõÕúÝóÑøðÇ Ëõãøó íóÌúÚóáõåõ ÍõØóÇãðÇ Åöäøó Ýöí
Ðóáößó áóÐößúÑóì áöÃõæáöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö (21) ÃóÝóãóäú ÔóÑóÍó
Çááøóåõ ÕóÏúÑóåõ áöáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó Úóáóì äõæÑò ãöäú
ÑóÈøöåö Ýóæóíúáñ áöáúÞóÇÓöíóÉö ÞõáõæÈõåõãú ãöäú ÐößúÑö
Çááøóåö ÃõæáóÆößó Ýöí ÖóáóÇáò ãõÈöíäò (22) Çááøóåõ äóÒøóáó
ÃóÍúÓóäó ÇáúÍóÏöíËö ßöÊóÇÈðÇ ãõÊóÔóÇÈöåðÇ ãóËóÇäöíó
ÊóÞúÔóÚöÑøõ ãöäúåõ ÌõáõæÏõ ÇáøóÐöíäó íóÎúÔóæúäó ÑóÈøóåõãú
Ëõãøó Êóáöíäõ ÌõáõæÏõåõãú æóÞõáõæÈõåõãú Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö
Ðóáößó åõÏóì Çááøóåö íóåúÏöí Èöåö ãóäú íóÔóÇÁõ æóãóäú
íõÖúáöáö Çááøóåõ ÝóãóÇ áóåõ ãöäú åóÇÏò (23) ÃóÝóãóäú
íóÊøóÞöí ÈöæóÌúåöåö ÓõæÁó ÇáúÚóÐóÇÈö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóÞöíáó áöáÙøóÇáöãöíäó ÐõæÞõæÇ ãóÇ ßõäúÊõãú ÊóßúÓöÈõæäó (24)
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ùõáóáñ) : åõæó
ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó «áóåõãõ» ÇáúÎóÈóÑõ.
æó (ãöäú ÝóæúÞöåöãú) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÇãöáõ Ýöíåö
ÇáúÌóÇÑøó¡ æóÃóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäú «Ùõáóáñ»
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Ùõáóáñ ßóÇÆöäóÉñ ãöäú ÝóæúÞöåöãú.
æó (ãöäó ÇáäøóÇÑö) : äóÚúÊñ áöÙõáóáò.
æó (ÇáØøóÇÛõæÊõ) : ãõÄóäøóËñ¡ æóÚóáóì Ðóáößó ÌóÇÁó
ÇáÖøóãöíÑõ åõäóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÃóÝóãóäú ÍóÞøó Úóáóíúåö ßóáöãóÉõ ÇáúÚóÐóÇÈö
ÃóÝóÃóäúÊó ÊõäúÞöÐõ ãóäú Ýöí ÇáäøóÇÑö (19) áóßöäö ÇáøóÐöíäó
ÇÊøóÞóæúÇ ÑóÈøóåõãú áóåõãú ÛõÑóÝñ ãöäú ÝóæúÞöåóÇ ÛõÑóÝñ
ãóÈúäöíøóÉñ ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåóÇÑõ æóÚúÏó
Çááøóåö áóÇ íõÎúáöÝõ Çááøóåõ ÇáúãöíÚóÇÏó (20)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÃóÝóãóäú) : ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
ãóÍúÐõæÝñ¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ: ßóãóäú äóÌóÇ.
æó (æóÚúÏó) : ãóÕúÏóÑñ Ïóáøó Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö Ýöíåö
Þóæúáõåõ: «áóåõãú ÛõÑóÝñ» º áöÃóäøóåõ ßóÞóæúáößó:
æóÚóÏóåõãú.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ÝóÓóáóßóåõ íóäóÇÈöíÚó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó
íõÎúÑöÌõ Èöåö ÒóÑúÚðÇ ãõÎúÊóáöÝðÇ ÃóáúæóÇäõåõ Ëõãøó íóåöíÌõ
ÝóÊóÑóÇåõ ãõÕúÝóÑøðÇ Ëõãøó íóÌúÚóáõåõ ÍõØóÇãðÇ Åöäøó Ýöí
Ðóáößó áóÐößúÑóì áöÃõæáöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö (21)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ëõãøó íóÌúÚóáõåõ) : ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì
ÇáÑøóÝúÚö.
æóÞõÑöÆó ÔóÇÐøðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäú íõÖúãóÑó
ãóÚóåõ «Ãóäú» æóÇáúãóÚúØõæÝõ Úóáóíúåö «Ãóäøó Çááøóåó
ÃóäúÒóáó» Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÂíóÉö¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ: Ãóáóãú ÊóÑó
ÅöäúÒóÇáó Çááøóåö¡ Ãóæú Åöáóì ÅöäúÒóÇáöåö Ëõãøó ÌóÚóáóåõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóäúÕõæÈðÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö: ÊóÑóì
ÌóÚúáóåõ ÍõØóÇãðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÃóÝóãóäú ÔóÑóÍó Çááøóåõ ÕóÏúÑóåõ
áöáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó Úóáóì äõæÑò ãöäú ÑóÈøöåö Ýóæóíúáñ
áöáúÞóÇÓöíóÉö ÞõáõæÈõåõãú ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö ÃõæáóÆößó Ýöí
ÖóáóÇáò ãõÈöíäò (22)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÃóÝóãóäú ÔóÑóÍó Çááøóåõ) æó (ÃóÝóãóäú
íóÊøóÞöí ÈöæóÌúåöåö) [ÇáÒøõãóÑö: 24] ÇáúÍõßúãõ ÝöíåöãóÇ
ßóÇáúÍõßúãö Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (ÃóÝóãóäú ÍóÞøó Úóáóíúåö)
[ÇáÒøõãóÑö: 19] . æóÞóÏú ÐõßöÑó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Çááøóåõ äóÒøóáó ÃóÍúÓóäó ÇáúÍóÏöíËö
ßöÊóÇÈðÇ ãõÊóÔóÇÈöåðÇ ãóËóÇäöíó ÊóÞúÔóÚöÑøõ ãöäúåõ ÌõáõæÏõ
ÇáøóÐöíäó íóÎúÔóæúäó ÑóÈøóåõãú Ëõãøó Êóáöíäõ ÌõáõæÏõåõãú
æóÞõáõæÈõåõãú Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö Ðóáößó åõÏóì Çááøóåö
íóåúÏöí Èöåö ãóäú íóÔóÇÁõ æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ ÝóãóÇ áóåõ
ãöäú åóÇÏò (23)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ßöÊóÇÈðÇ) : åõæó ÈóÏóáñ ãöäú «ÃóÍúÓóäó»
æó «ÊóÞúÔóÚöÑøõ» : äóÚúÊñ ËóÇáöËñ.
(2/1110)
æóáóÞóÏú ÖóÑóÈúäóÇ
áöáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ßõáøö ãóËóáò áóÚóáøóåõãú
íóÊóÐóßøóÑõæäó (27) ÞõÑúÂäðÇ ÚóÑóÈöíøðÇ ÛóíúÑó Ðöí ÚöæóÌò
áóÚóáøóåõãú íóÊøóÞõæäó (28) ÖóÑóÈó Çááøóåõ ãóËóáðÇ ÑóÌõáðÇ
Ýöíåö ÔõÑóßóÇÁõ ãõÊóÔóÇßöÓõæäó æóÑóÌõáðÇ ÓóáóãðÇ áöÑóÌõáò
åóáú íóÓúÊóæöíóÇäö ãóËóáðÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Èóáú
ÃóßúËóÑõåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó (29) Åöäøóßó ãóíøöÊñ
æóÅöäøóåõãú ãóíøöÊõæäó (30) Ëõãøó Åöäøóßõãú íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÚöäúÏó ÑóÈøößõãú ÊóÎúÊóÕöãõæäó (31) Ýóãóäú
ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú ßóÐóÈó Úóáóì Çááøóåö æóßóÐøóÈó ÈöÇáÕøöÏúÞö
ÅöÐú ÌóÇÁóåõ ÃóáóíúÓó Ýöí Ìóåóäøóãó ãóËúæðì áöáúßóÇÝöÑöíäó
(32) æóÇáøóÐöí ÌóÇÁó ÈöÇáÕøöÏúÞö æóÕóÏøóÞó Èöåö ÃõæáóÆößó
åõãõ ÇáúãõÊøóÞõæäó (33) áóåõãú ãóÇ íóÔóÇÁõæäó ÚöäúÏó
ÑóÈøöåöãú Ðóáößó ÌóÒóÇÁõ ÇáúãõÍúÓöäöíäó (34) áöíõßóÝøöÑó
Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÓúæóÃó ÇáøóÐöí ÚóãöáõæÇ æóíóÌúÒöíóåõãú
ÃóÌúÑóåõãú ÈöÃóÍúÓóäö ÇáøóÐöí ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (35)
ÃóáóíúÓó Çááøóåõ ÈößóÇÝò ÚóÈúÏóåõ æóíõÎóæøöÝõæäóßó
ÈöÇáøóÐöíäó ãöäú Ïõæäöåö æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ ÝóãóÇ áóåõ
ãöäú åóÇÏò (36) æóãóäú íóåúÏö Çááøóåõ ÝóãóÇ áóåõ ãöäú
ãõÖöáøò ÃóáóíúÓó Çááøóåõ ÈöÚóÒöíÒò Ðöí ÇäúÊöÞóÇãò (37)
æóáóÆöäú ÓóÃóáúÊóåõãú ãóäú ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó
áóíóÞõæáõäøó Çááøóåõ Þõáú ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ ÊóÏúÚõæäó ãöäú
Ïõæäö Çááøóåö Åöäú ÃóÑóÇÏóäöíó Çááøóåõ ÈöÖõÑøò åóáú åõäøó
ßóÇÔöÝóÇÊõ ÖõÑøöåö Ãóæú ÃóÑóÇÏóäöí ÈöÑóÍúãóÉò åóáú åõäøó
ãõãúÓößóÇÊõ ÑóÍúãóÊöåö Þõáú ÍóÓúÈöíó Çááøóåõ Úóáóíúåö
íóÊóæóßøóáõ ÇáúãõÊóæóßøöáõæäó (38) Þõáú íóÇ Þóæúãö ÇÚúãóáõæÇ
Úóáóì ãóßóÇäóÊößõãú Åöäøöí ÚóÇãöáñ ÝóÓóæúÝó ÊóÚúáóãõæäó (39)
ãóäú íóÃúÊöíåö ÚóÐóÇÈñ íõÎúÒöíåö æóíóÍöáøõ Úóáóíúåö ÚóÐóÇÈñ
ãõÞöíãñ (40) ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó
áöáäøóÇÓö ÈöÇáúÍóÞøö Ýóãóäö ÇåúÊóÏóì ÝóáöäóÝúÓöåö æóãóäú
Öóáøó ÝóÅöäøóãóÇ íóÖöáøõ ÚóáóíúåóÇ æóãóÇ ÃóäúÊó Úóáóíúåöãú
Èöæóßöíáò (41) Çááøóåõ íóÊóæóÝøóì ÇáúÃóäúÝõÓó Íöíäó
ãóæúÊöåóÇ æóÇáøóÊöí áóãú ÊóãõÊú Ýöí ãóäóÇãöåóÇ ÝóíõãúÓößõ
ÇáøóÊöí ÞóÖóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóæúÊó æóíõÑúÓöáõ ÇáúÃõÎúÑóì
Åöáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò
íóÊóÝóßøóÑõæäó (42) Ãóãö ÇÊøóÎóÐõæÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö
ÔõÝóÚóÇÁó Þõáú Ãóæóáóæú ßóÇäõæÇ áóÇ íóãúáößõæäó ÔóíúÆðÇ
æóáóÇ íóÚúÞöáõæäó (43) Þõáú áöáøóåö ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÌóãöíÚðÇ
áóåõ ãõáúßõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó Åöáóíúåö
ÊõÑúÌóÚõæäó (44) æóÅöÐóÇ ÐõßöÑó Çááøóåõ æóÍúÏóåõ
ÇÔúãóÃóÒøóÊú ÞõáõæÈõ ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö
æóÅöÐóÇ ÐõßöÑó ÇáøóÐöíäó ãöäú Ïõæäöåö ÅöÐóÇ åõãú
íóÓúÊóÈúÔöÑõæäó (45) Þõáö Çááøóåõãøó ÝóÇØöÑó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö ÚóÇáöãó ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóäúÊó ÊóÍúßõãõ
Èóíúäó ÚöÈóÇÏößó Ýöí ãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó (46)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáóÞóÏú ÖóÑóÈúäóÇ
áöáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ßõáøö ãóËóáò áóÚóáøóåõãú
íóÊóÐóßøóÑõæäó ÞõÑúÂäðÇ ÚóÑóÈöíøðÇ ÛóíúÑó Ðöí ÚöæóÌò
áóÚóáøóåõãú íóÊøóÞõæäó (28)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÞõÑúÂäðÇ) : åõæó ÍóÇáñ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö
ãõæóØøöÆóÉñ¡ æóÇáúÍóÇáõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
(ÚóÑóÈöíøðÇ) .
æóÞöíáó: ÇäúÊóÕóÈó ÈöÜ «íóÊóÐóßøóÑõæäó» .
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÖóÑóÈó Çááøóåõ ãóËóáðÇ ÑóÌõáðÇ Ýöíåö
ÔõÑóßóÇÁõ ãõÊóÔóÇßöÓõæäó æóÑóÌõáðÇ ÓóáóãðÇ áöÑóÌõáò åóáú
íóÓúÊóæöíóÇäö ãóËóáðÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Èóáú ÃóßúËóÑõåõãú
áóÇ íóÚúáóãõæäó (29)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóËóáðÇ ÑóÌõáðÇ) : «ÑóÌõáðÇ» : ÈóÏóáñ
ãöäú «ãóËóáðÇ» æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí Þóæúáöåö: (ãóËóáðÇ
ÞóÑúíóÉð) [ÇáäøóÍúáö: 112] Ýöí ÇáäøóÍúáö.
æó (Ýöíåö ÔõÑóßóÇÁõ) : ÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉñ áöÑóÌõáò¡ æó
«Ýöíåö» íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÜ «ãõÊóÔóÇßöÓõæäó» æóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÞúÏöíãö ÎóÈóÑö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö Úóáóíúåö. æó
«ãóËóáðÇ» ÊóãúíöíÒñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÇáøóÐöí ÌóÇÁó ÈöÇáÕøöÏúÞö æóÕóÏøóÞó Èöåö
ÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúãõÊøóÞõæäó (33)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÇáøóÐöí ÌóÇÁó ÈöÇáÕøöÏúÞö) :
ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÇáúÌóãúÚö¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó ãöËúáõåõ Ýöí
Þóæúáöåö: (ãóËóáõåõãú ßóãóËóáö ÇáøóÐöí) [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 17] .
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáóÆöäú ÓóÃóáúÊóåõãú ãóäú ÎóáóÞó
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó áóíóÞõæáõäøó Çááøóåõ Þõáú
ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ ÊóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö Åöäú
ÃóÑóÇÏóäöíó Çááøóåõ ÈöÖõÑøò åóáú åõäøó ßóÇÔöÝóÇÊõ ÖõÑøöåö
Ãóæú ÃóÑóÇÏóäöí ÈöÑóÍúãóÉò åóáú åõäøó ãõãúÓößóÇÊõ ÑóÍúãóÊöåö
Þõáú ÍóÓúÈöíó Çááøóåõ Úóáóíúåö íóÊóæóßøóáõ ÇáúãõÊóæóßøöáõæäó
(38)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ßóÇÔöÝóÇÊõ ÖõÑøöåö) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÇáÊøóäúæöíäö æóÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉöº æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Þõáö Çááøóåõãøó ÝóÇØöÑó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö ÚóÇáöãó ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóäúÊó ÊóÍúßõãõ
Èóíúäó ÚöÈóÇÏößó Ýöí ãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó (46)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Þõáö Çááøóåõãøó ÝóÇØöÑó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö) :
ãöËúáõ: (Þõáö Çááøóåõãøó ãóÇáößó Çáúãõáúßö) [Âáö ÚöãúÑóÇäó:
26]
(2/1111)
ÝóÅöÐóÇ ãóÓøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÖõÑøñ ÏóÚóÇäóÇ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÎóæøóáúäóÇåõ
äöÚúãóÉð ãöäøóÇ ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ÃõæÊöíÊõåõ Úóáóì Úöáúãò Èóáú
åöíó ÝöÊúäóÉñ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó (49)
ÞóÏú ÞóÇáóåóÇ ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú ÝóãóÇ ÃóÛúäóì
Úóäúåõãú ãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÓöÈõæäó (50) ÝóÃóÕóÇÈóåõãú
ÓóíøöÆóÇÊõ ãóÇ ßóÓóÈõæÇ æóÇáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ ãöäú åóÄõáóÇÁö
ÓóíõÕöíÈõåõãú ÓóíøöÆóÇÊõ ãóÇ ßóÓóÈõæÇ æóãóÇ åõãú
ÈöãõÚúÌöÒöíäó (51) Ãóæóáóãú íóÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó
íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúÞó áöãóäú íóÔóÇÁõ æóíóÞúÏöÑõ Åöäøó Ýöí
Ðóáößó áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íõÄúãöäõæäó (52) Þõáú íóÇ ÚöÈóÇÏöíó
ÇáøóÐöíäó ÃóÓúÑóÝõæÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú áóÇ ÊóÞúäóØõæÇ ãöäú
ÑóÍúãóÉö Çááøóåö Åöäøó Çááøóåó íóÛúÝöÑõ ÇáÐøõäõæÈó ÌóãöíÚðÇ
Åöäøóåõ åõæó ÇáúÛóÝõæÑõ ÇáÑøóÍöíãõ (53) æóÃóäöíÈõæÇ Åöáóì
ÑóÈøößõãú æóÃóÓúáöãõæÇ áóåõ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÃúÊöíóßõãõ
ÇáúÚóÐóÇÈõ Ëõãøó áóÇ ÊõäúÕóÑõæäó (54) æóÇÊøóÈöÚõæÇ ÃóÍúÓóäó
ãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßõãú ãöäú ÑóÈøößõãú ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
íóÃúÊöíóßõãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ ÈóÛúÊóÉð æóÃóäúÊõãú áóÇ ÊóÔúÚõÑõæäó
(55) Ãóäú ÊóÞõæáó äóÝúÓñ íóÇ ÍóÓúÑóÊóÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÑøóØúÊõ
Ýöí ÌóäúÈö Çááøóåö æóÅöäú ßõäúÊõ áóãöäó ÇáÓøóÇÎöÑöíäó (56)
Ãóæú ÊóÞõæáó áóæú Ãóäøó Çááøóåó åóÏóÇäöí áóßõäúÊõ ãöäó
ÇáúãõÊøóÞöíäó (57) Ãóæú ÊóÞõæáó Íöíäó ÊóÑóì ÇáúÚóÐóÇÈó áóæú
Ãóäøó áöí ßóÑøóÉð ÝóÃóßõæäó ãöäó ÇáúãõÍúÓöäöíäó (58) Èóáóì
ÞóÏú ÌóÇÁóÊúßó ÂíóÇÊöí ÝóßóÐøóÈúÊó ÈöåóÇ æóÇÓúÊóßúÈóÑúÊó
æóßõäúÊó ãöäó ÇáúßóÇÝöÑöíäó (59) æóíóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÊóÑóì
ÇáøóÐöíäó ßóÐóÈõæÇ Úóáóì Çááøóåö æõÌõæåõåõãú ãõÓúæóÏøóÉñ
ÃóáóíúÓó Ýöí Ìóåóäøóãó ãóËúæðì áöáúãõÊóßóÈøöÑöíäó (60)
æóíõäóÌøöí Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ ÈöãóÝóÇÒóÊöåöãú áóÇ
íóãóÓøõåõãõ ÇáÓøõæÁõ æóáóÇ åõãú íóÍúÒóäõæäó (61)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóÅöÐóÇ ãóÓøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÖõÑøñ ÏóÚóÇäóÇ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÎóæøóáúäóÇåõ
äöÚúãóÉð ãöäøóÇ ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ÃõæÊöíÊõåõ Úóáóì Úöáúãò Èóáú
åöíó ÝöÊúäóÉñ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó (46)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Èóáú åöíó) : «åöíó» ÖóãöíÑõ ÇáúÈóáúæóì¡
Ãóæö ÇáúÍóÇáõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Ãóäú ÊóÞõæáó äóÝúÓñ íóÇ ÍóÓúÑóÊóÇ Úóáóì ãóÇ
ÝóÑøóØúÊõ Ýöí ÌóäúÈö Çááøóåö æóÅöäú ßõäúÊõ áóãöäó
ÇáÓøóÇÎöÑöíäó (56)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ãóäú ÊóÞõæáó) : åõæó ãóÝúÚõæáñ áóåõº
Ãóíú ÃóäúÐóÑúäóÇßõãú ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú ÊóÞõæáó.
(íóÇÍóÓúÑóÊóÇ) : ÇáúÃóáúÝõ ãõÈúÏóáóÉñ ãöäú íóÇÁö
ÇáúãõÊóßóáøöãö.
æóÞõÑöÆó «ÍóÓúÑóÊóÇíó» æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡ æóÞóÏú æõÌøöåóÊú
Úóáóì Ãóäøó ÇáúíóÇÁó ÒöíÏóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö
ÇáúãõäúÞóáöÈóÉö.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: Èóáö ÇáúÃóáöÝõ ÒóÇÆöÏóÉñ. æóåóÐóÇ
ÃóÈúÚóÏõº áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúãõÖóÇÝö
æóÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Èóáóì ÞóÏú ÌóÇÁóÊúßó ÂíóÇÊöí ÝóßóÐøóÈúÊó
ÈöåóÇ æóÇÓúÊóßúÈóÑúÊó æóßõäúÊó ãöäó ÇáúßóÇÝöÑöíäó (59)) .
æóÝõÊöÍóÊö ÇáúßóÇÝõ Ýöí «ÌóÇÁóÊúßó» ÍóãúáðÇ Úóáóì
ÇáúãõÎóÇØóÈö¡ æóåõæó ÅöäúÓóÇäñº æóãóäú ßóÓóÑó Íóãóáóåõ Úóáóì
ÊóÃúäöíËö ÇáäøóÝúÓö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóíóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÊóÑóì ÇáøóÐöíäó
ßóÐóÈõæÇ Úóáóì Çááøóåö æõÌõæåõåõãú ãõÓúæóÏøóÉñ ÃóáóíúÓó Ýöí
Ìóåóäøóãó ãóËúæðì áöáúãõÊóßóÈøöÑöíäó (60)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æõÌõæåõåõãú ãõÓúæóÏøóÉñ) : ÇáúÌõãúáóÉõ
ÍóÇáñ ãöäó «ÇáøóÐöíäó ßóÐóÈõæÇ» áöÃóäøó «ÊóÑóì» ãöäú
ÑõÄúíóÉö ÇáúÚóíúäö.
æóÞöíáó: åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáúÚöáúãöº ÝóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ
ãóÝúÚõæáðÇ ËóÇäöíðÇ.
æóáóæú ÞõÑöÆó «æõÌõæåóåõãú ãõÓúæóÏøóÉð» ÈöÇáäøóÕúÈö¡ áóßóÇäó
Úóáóì ÈóÏóáö ÇáöÇÔúÊöãóÇáö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóíõäóÌøöí Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ
ÈöãóÝóÇÒóÊöåöãú áóÇ íóãóÓøõåõãõ ÇáÓøõæÁõ æóáóÇ åõãú
íóÍúÒóäõæäó (61)) .
æó (ãóÝóÇÒóÊöåöãú) : Úóáóì ÇáúÅöÝúÑóÇÏöº áöÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ¡
æóÚóáóì ÇáúÌóãúÚö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÕóÇÏöÑö ßóÇáúÍõáõæãö
æóÇáúÃóÔúÛóÇáöº æóÞöíáó: ÇáúãóÝóÇÒóÉõ åõäóÇ: ÇáØøóÑöíÞõ¡
æóÇáúãóÚúäóì: Ýöí ãóÝóÇÒóÊöåöãú.
(áóÇ íóãóÓøõåõãõ ÇáÓøõæÁõ) : ÍóÇáñ.
(2/1112)
Þõáú ÃóÝóÛóíúÑó
Çááøóåö ÊóÃúãõÑõæäøöí ÃóÚúÈõÏõ ÃóíøõåóÇ ÇáúÌóÇåöáõæäó (64)
æóáóÞóÏú ÃõæÍöíó Åöáóíúßó æóÅöáóì ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáößó
áóÆöäú ÃóÔúÑóßúÊó áóíóÍúÈóØóäøó Úóãóáõßó æóáóÊóßõæäóäøó ãöäó
ÇáúÎóÇÓöÑöíäó (65) Èóáö Çááøóåó ÝóÇÚúÈõÏú æóßõäú ãöäó
ÇáÔøóÇßöÑöíäó (66) æóãóÇ ÞóÏóÑõæÇ Çááøóåó ÍóÞøó ÞóÏúÑöåö
æóÇáúÃóÑúÖõ ÌóãöíÚðÇ ÞóÈúÖóÊõåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ãóØúæöíøóÇÊñ Èöíóãöíäöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÚóãøóÇ íõÔúÑößõæäó (67)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Þõáú ÃóÝóÛóíúÑó Çááøóåö
ÊóÃúãõÑõæäøöí ÃóÚúÈõÏõ ÃóíøõåóÇ ÇáúÌóÇåöáõæäó (64)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÃóÝóÛóíúÑó Çááøóåö) : Ýöí ÅöÚúÑóÇÈöåóÇ
ÃóæúÌõåñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó «ÛóíúÑó» ãóäúÕõæÈñ ÈöÜ «ÃóÚúÈõÏõ»
ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÖõÚøöÝó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ãöäú
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Ãóäú ÃóÚúÈõÏó ÝóÚöäúÏó Ðóáößó
íõÝúÖöí Åöáóì ÊóÞúÏöíãö ÇáÕøöáóÉö Úóáóì ÇáúãóæúÕõæáö¡
æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó «Ãóäú» áóíúÓóÊú Ýöí ÇááøóÝúÙö¡
ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÚóãóáõåóǺ Ýóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ ÈóÞóÇÁó ÍõßúãöåóÇ
áóÃóÝúÖóì Åöáóì ÍóÐúÝö ÇáúãóæúÕõæáö æóÈóÞóÇÁö ÕöáóÊöåöº
æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ Ýöí ÖóÑõæÑóÉö ÇáÔøöÚúÑö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóäúÕõæÈðÇ
ÈöÊóÃúãõÑõæäøöí æó «ÃóÚúÈõÏõ» ÈóÏóáðÇ ãöäúåõ¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Þõáú ÃóÝóÊóÃúãõÑõæäøöí ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÏóáö ÇáöÇÔúÊöãóÇáö¡
æóãöäú ÈóÇÈö: ÃóãóÑúÊõßó ÇáúÎóíúÑó.
æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó «ÛóíúÑó» ãóäúÕõæÈñ ÈöÝöÚúáò ãóÍúÐõæÝòº
Ãóíú ÃóÝóÊõáúÒöãúæäöí ÛóíúÑó Çááøóåö¡ æóÝóÓøóÑóåõ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ.
æóÞöíáó: áóÇ ãóæúÖöÚó áöÃóÚúÈõÏó ãöäö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö. æóÞöíáó:
åõæó ÍóÇáñ¡ æóÇáúÚóãóáõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáöíäó.
æóÃóãøóÇ Çáäøõæäõ ÝóãõÔóÏøóÏóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóÞóÏú
ÎõÝøöÝóÊú ÈöÍóÐúÝö ÇáËøóÇäöíóÉöº æóÞóÏú ÐõßöÑó äóÙóÇÆöÑõåõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóãóÇ ÞóÏóÑõæÇ Çááøóåó ÍóÞøó ÞóÏúÑöåö
æóÇáúÃóÑúÖõ ÌóãöíÚðÇ ÞóÈúÖóÊõåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ãóØúæöíøóÇÊñ Èöíóãöíäöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÚóãøóÇ íõÔúÑößõæäó (67)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÇáúÃóÑúÖõ) : ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó
«ÞóÈúÖóÊõåõ» : ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóÌóãöíÚðÇ ÍóÇáñ ãöäó ÇáúÃóÑúÖöº
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÌúÊóãöÚóÉð ÞóÈúÖóÊõåõº Ãóíú
ãóÞúÈõæÖóÉðº ÝóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÅöÐóÇ: ÇáúãóÕúÏóÑõº áöÃóäøóåõ
ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÝúÚõæáö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÃóÈõæ Úóáöíøò Ýöí
ÇáúÍõÌøóÉö: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÐóÇÊõ ÞóÈúÖóÊöåö¡ æóÞóÏú ÑõÏøó
Úóáóíúåö Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúãõÖóÇÝó Åöáóíúåö áóÇ íóÚúãóáõ
ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõº æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ ÇáúÂäó ÛóíúÑõ
ãõÖóÇÝò Åöáóíúåö¡ æóÈóÚúÏó ÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö áóÇ íóÈúÞóì
Íõßúãõåõ.
(2/1113)
æóãóÇ ÞóÏóÑõæÇ
Çááøóåó ÍóÞøó ÞóÏúÑöåö æóÇáúÃóÑúÖõ ÌóãöíÚðÇ ÞóÈúÖóÊõåõ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ãóØúæöíøóÇÊñ Èöíóãöíäöåö
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÚóãøóÇ íõÔúÑößõæäó (67) æóäõÝöÎó Ýöí
ÇáÕøõæÑö ÝóÕóÚöÞó ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóäú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÅöáøóÇ ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ëõãøó äõÝöÎó Ýöíåö
ÃõÎúÑóì ÝóÅöÐóÇ åõãú ÞöíóÇãñ íóäúÙõÑõæäó (68) æóÃóÔúÑóÞóÊö
ÇáúÃóÑúÖõ ÈöäõæÑö ÑóÈøöåóÇ æóæõÖöÚó ÇáúßöÊóÇÈõ æóÌöíÁó
ÈöÇáäøóÈöíøöíäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁö æóÞõÖöíó Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÍóÞøö æóåõãú áóÇ íõÙúáóãõæäó (69) æóæõÝøöíóÊú ßõáøõ
äóÝúÓò ãóÇ ÚóãöáóÊú æóåõæó ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ íóÝúÚóáõæäó (70)
æóÓöíÞó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöáóì Ìóåóäøóãó ÒõãóÑðÇ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÌóÇÁõæåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÃóÈúæóÇÈõåóÇ æóÞóÇáó áóåõãú
ÎóÒóäóÊõåóÇ Ãóáóãú íóÃúÊößõãú ÑõÓõáñ ãöäúßõãú íóÊúáõæäó
Úóáóíúßõãú ÂíóÇÊö ÑóÈøößõãú æóíõäúÐöÑõæäóßõãú áöÞóÇÁó
íóæúãößõãú åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ Èóáóì æóáóßöäú ÍóÞøóÊú ßóáöãóÉõ
ÇáúÚóÐóÇÈö Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó (71) Þöíáó ÇÏúÎõáõæÇ
ÃóÈúæóÇÈó Ìóåóäøóãó ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ ÝóÈöÆúÓó ãóËúæóì
ÇáúãõÊóßóÈøöÑöíäó (72) æóÓöíÞó ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ ÑóÈøóåõãú
Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö ÒõãóÑðÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÌóÇÁõæåóÇ æóÝõÊöÍóÊú
ÃóÈúæóÇÈõåóÇ æóÞóÇáó áóåõãú ÎóÒóäóÊõåóÇ ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú
ØöÈúÊõãú ÝóÇÏúÎõáõæåóÇ ÎóÇáöÏöíäó (73) æóÞóÇáõæÇ ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÇáøóÐöí ÕóÏóÞóäóÇ æóÚúÏóåõ æóÃóæúÑóËóäóÇ ÇáúÃóÑúÖó
äóÊóÈóæøóÃõ ãöäó ÇáúÌóäøóÉö ÍóíúËõ äóÔóÇÁõ ÝóäöÚúãó ÃóÌúÑõ
ÇáúÚóÇãöáöíäó (74) æóÊóÑóì ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÍóÇÝøöíäó ãöäú
Íóæúáö ÇáúÚóÑúÔö íõÓóÈøöÍõæäó ÈöÍóãúÏö ÑóÈøöåöãú æóÞõÖöíó
Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÍóÞøö æóÞöíáó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó (75)
æóíõÞúÑóÃõ ÞóÈúÖóÊóåõ ÈöÇáäøóÕúÈö - Úóáóì
ãóÚúäóì Ýöí ÞóÈúÖóÊöåöº æóåõæó ÖóÚöíÝñº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáÙøóÑúÝó ãóÍúÏõæÏñº Ýóåõæó ßóÞóæúáößó: ÒóíúÏñ ÇáÏøóÇÑó.
(æóÇáÓøóãÇæóÇÊõ ãóØúæöíøóÇÊñ) : ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ¡ æó
(Èöíóãöíäöåö) : ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÎóÈóÑö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÃóäú íóßõæäó
ÎóÈóÑðÇ ËóÇäöíðÇ.
æóÞõÑöÆó «ãóØúæöíøóÇÊò» - ÈöÇáúßóÓúÑö - Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æó
«Èöíóãöíäöåö» : ÇáúÎóÈóÑõ. æóÞöíáó: ÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñº
Ãóíú æóÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ÞóÈúÖóÊõåõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÓöíÞó ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ ÑóÈøóåõãú Åöáóì
ÇáúÌóäøóÉö ÒõãóÑðÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÌóÇÁõæåóÇ æóÝõÊöÍóÊú
ÃóÈúæóÇÈõåóÇ æóÞóÇáó áóåõãú ÎóÒóäóÊõåóÇ ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú
ØöÈúÊõãú ÝóÇÏúÎõáõæåóÇ ÎóÇáöÏöíäó (73)) .
æó (ÒõãóÑðÇ) : Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÍóÇáñ. (æóÝõÊöÍóÊú) :
ÇáúæóÇæõ ÒóÇÆöÏóÉñ ÚöäúÏó Þóæúãòº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÌóæóÇÈõ
ÍóÊøóì¡ æóáóíúÓóÊú ÒóÇÆöÏóÉð ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó¡
æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÇØúãóÃóäøõæÇ¡ æóäóÍúæó
Ðóáößó. æó (äóÊóÈóæøóÃõ) : ÍóÇáñ ãöäó ÇáúÝóÇÚöáö¡ Ãóæö
ÇáúãóÝúÚõæáö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÞóÇáõæÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
ÕóÏóÞóäóÇ æóÚúÏóåõ æóÃóæúÑóËóäóÇ ÇáúÃóÑúÖó äóÊóÈóæøóÃõ ãöäó
ÇáúÌóäøóÉö ÍóíúËõ äóÔóÇÁõ ÝóäöÚúãó ÃóÌúÑõ ÇáúÚóÇãöáöíäó (74)
æóÊóÑóì ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÍóÇÝøöíäó ãöäú Íóæúáö ÇáúÚóÑúÔö
íõÓóÈøöÍõæäó ÈöÍóãúÏö ÑóÈøöåöãú æóÞõÖöíó Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÍóÞøö æóÞöíáó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó
(75)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÍóíúËõ) : åõäóÇ ãóÝúÚõæáñ Èöåö¡ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí Þóæúáöåö: (æóßõáóÇ ãöäúåóÇ ÑóÛóÏðÇ ÍóíúËõ
ÔöÆúÊõãóÇ) [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 35] Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæõÌõæåö. æó
(ÍóÇÝøöíäó) : ÍóÇáñ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö.
æó (íõÓóÈøöÍõæäó) : ÍóÇáñ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí (ÍóÇÝøöíäó) .
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(2/1114)
|