ÇáäÔÑ Ýí ÇáÞÑÇÁÇÊ ÇáÚÔÑ ÈóÇÈõ ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúåóãúÒö
æóåõæó ÈóÇÈñ ãõÔúßóáñ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÊóÍúÞöíÞö
ãóÐóÇåöÈö Ãóåúáö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóÃóÍúßóÇãö ÑóÓúãö
ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÇáúÚõËúãóÇäöíøóÉö¡ æóÊóãúíöíÒö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡
æóÅöÊúÞóÇäö ÇáÏøöÑóÇíóÉö. ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó:
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ ãöäú ÃóÕúÚóÈö ÇáúÃóÈúæóÇÈö äóÙúãðÇ æóäóËúÑðÇ
Ýöí ÊóãúåöíÏö ÞóæóÇÚöÏöåö¡ æóÝóåúãö ãóÞóÇÕöÏöåö. ÞóÇáó:
æóáößóËúÑóÉö ÊóÔóÚøõÈöåö ÃóÝúÑóÏó áóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ãöåúÑóÇäó ÇáúãõÞúÑöÆõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóÕúäöíÝðÇ
ÍóÓóäðÇ ÌóÇãöÚðÇ¡ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó Úóáóì ÛóíúÑö
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÝóæóÌóÏó ÃóßúËóÑóåõãú áóÇ
íóÞõæãõæäó Èöåö ÍóÓóÈó ÇáúæóÇÌöÈö Ýöíåö ÅöáøóÇ ÇáúÍóÑúÝó
ÈóÚúÏó ÇáúÍóÑúÝö.
(ÞõáúÊõ) : æóÃóÝúÑóÏóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáÊøóÃúáöíÝö ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÛóáúÈõæäó¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ¡
æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ßóÇÈúäö ÈóÕúÎóÇäó¡
æóÇáúÌóÚúÈóÑöíøö¡ æóÇÈúäö ÌõÈóÇÑóÉó¡ æóÛóíúÑöåöãú¡ æóæóÞóÚó
áößóËöíÑò ãöäúåõãú Ýöíåö ÃóæúåóÇãñ ÓóäóÞöÝõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúåóãúÒõ ÃóËúÞóáó ÇáúÍõÑõæÝö äõØúÞðÇ
æóÃóÈúÚóÏõåóÇ ãóÎúÑóÌðÇ ÊóäóæøóÚó ÇáúÚóÑóÈõ Ýöí ÊóÎúÝöíÝöåö
ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóÎúÝöíÝö ßóÇáäøóÞúáö¡ æóÇáúÈóÏóáö¡ æóÈóíúäó
Èóíúäó¡ æóÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóßóÇäóÊú ÞõÑóíúÔñ
æóÃóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö ÃóßúËóÑóåõãú áóåõ ÊóÎúÝöíÝðÇ ;
æóáöÐóáößó ÃóßúËóÑõ ãóÇ íóÑöÏõ ÊóÎúÝöíÝõåõ ãöäú ØõÑõÞöåöãú
ßóÇÈúäö ßóËöíÑò ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÝõáóíúÍò¡ æóßóäóÇÝöÚò ãöäú
ÑöæóÇíóÉö æóÑúÔò æóÛóíúÑöåö¡ æóßóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ãöäú
ÃóßúËóÑö ÑöæóÇíóÇÊöåö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÚõãóÑöíøö¡
Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóßóÏú íõÍóÞøöÞõ
åóãúÒóÉð æóÕúáðÇ¡ æóßóÇÈúäö ãõÍóíúÕöäò ÞóÇÑöÆö Ãóåúáö
ãóßøóÉó ãóÚó ÇÈúäö ßóËöíÑò æóÈóÚúÏöåö¡ æóßóÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡
ÝóÅöäøó ãóÇÏøóÉó ÞöÑóÇÁóÊöåö Úóäú
(1/428)
Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóßóÐóáößó ÚóÇÕöãñ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÚúÔóì¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ãöäú ÍóíúËõ
Åöäøó ÑöæóÇíóÊóåõ ÊóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ ÇÈúäõ ÚóÏöíøò æóÛóíúÑõåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ãõæÓóì Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: ãóÇ åóãóÒó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóáóÇ ÚõãóÑõ æóáóÇ
ÇáúÎõáóÝóÇÁõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúåóãúÒõ ÈöÏúÚóÉñ ÇÈúÊóÏóÚõæåóÇ
ãóäú ÈóÚúÏóåõãú. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó ÇáúÍóÇÝöÙõ: åõæó
ÍóÏöíËñ áóÇ íõÍúÊóÌøõ ÈöãöËúáöåöº áöÖóÚúÝö ÅöÓúäóÇÏöåö¡
ÝóÅöäøó ãõæÓóì Èúäó ÚõÈóíúÏóÉó åóÐóÇ åõæó ÇáÒøóíúÏöíøõ¡
æóåõæó ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÖóÚöíÝñ.
(ÞõáúÊõ) : ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÊóÍöáøõ
ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäúåõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: áóÇ íõßúÊóÈõ
ÍóÏöíËõåõ. æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ãóäú ßóÇäóÊú áõÛóÊõåõ ÊóÎúÝöíÝó
ÇáúåóãúÒö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúØöÞõ ÈöÇáúåóãúÒö ÅöáøóÇ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÞóÕúÏõ Ãóäøó ÊóÎúÝöíÝó ÇáúåóãúÒö áóíúÓó
ÈöãõäúßóÑò æóáóÇ ÛóÑöíÈò¡ ÝóãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö
ÅöáøóÇ æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäúåõ ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúåóãúÒö¡ ÅöãøóÇ
ÚõãõæãðÇ æóÅöãøóÇ ÎõÕõæÕðÇ¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ Ýöí
ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏó áóåõ
ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÃóäúæóÇÚðÇ ÊóÎõÕøõåõ¡ æóÞóÓøóãõæÇ
ÊóÎúÝöíÝóåõ Åöáóì æóÇÌöÈò æóÌóÇÆöÒò¡ æóßõáøõ Ðóáößó Ãóæú
ÛóÇáöÈõåõ æóÑóÏóÊú Èöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ¡ æóÕóÍøóÊú Èöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉõ¡ ÅöÐú ãöäó ÇáúãõÍóÇáö Ãóäú íóÕöÍøó Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãóÇ áóÇ íóÓõæÛõ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ Èóáú ÞóÏú
íóÓõæÛõ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
; áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÓõäøóÉñ ãõÊøóÈóÚóÉñ¡ íóÃúÎõÐõåóÇ
ÇáúÂÎöÑõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö¡ æóãöãøóÇ ÕóÍøó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÔóÇÚó Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÇáúæóÞúÝõ ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúåóãúÒö
æóÅöäú ßóÇäó íõÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúæóÕúáö ; áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó
ãóÍóáøõ ÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ÇáúÞóÇÑöÆö æóÇáúãõÊóßóáøöãö ;
æóáöÐóáößó ÍõÐöÝóÊú Ýöíåö ÇáúÍóÑóßóÇÊõ æóÇáÊøóäúæöíäõ¡
æóÃõÈúÏöáó Ýöíåö Êóäúæöíäõ ÇáúãóäúÕõæÈóÇÊö¡ æóÌóÇÒó Ýöíåö
ÇáÑøóæúãõ æóÇáúÅöÔúãóÇãõ æóÇáäøóÞúáõ æóÇáÊøóÖúÚöíÝõ¡ ÝóßóÇäó
ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúåóãúÒö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÃóÍóÞøó æóÃóÍúÑóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: åóÐóÇ ãóÐúåóÈñ
ãóÔúåõæÑñ æóáõÛóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ íõÍúÐóÝõ ÇáúåóãúÒõ Ýöí
ÇáÓøóßúÊö - íóÚúäöí ÇáúæóÞúÝó - ßóãóÇ íõÍúÐóÝõ ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ
ÝóÑúÞðÇ Èóíúäó ÇáúæóÕúáö æóÇáúæóÞúÝö. ÞóÇáó: æóåõæó ãóÐúåóÈñ
ÍóÓóäñ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áõÛóÉõ ÃóßúËóÑö ÇáúÚóÑóÈö
ÇáøóÐöíäó åõãú Ãóåúáõ ÇáúÌóÒóÇáóÉö æóÇáúÝóÕóÇÍóÉö ÊóÑúßõ
ÇáúåóãúÒóÉö ÇáÓøóÇßöäóÉö Ýöí ÇáÏøóÑúÌö æóÇáúãõÊóÍóÑøößóÉö
ÚöäúÏó ÇáÓøóßúÊö.
(ÞõáúÊõ) : æóÊóÎúÝöíÝõ ÇáúåóãúÒö Ýöí ÇáúæóÞúÝö ãóÔúåõæÑñ
ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÁö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ ÃóÝúÑóÏõæÇ áóåõ ÈóÇÈðÇ
æóÃóÍúßóÇãðÇ¡ æóÇÎúÊóÕøó ÈóÚúÖõåõãú Ýöíåö ÈöãóÐóÇåöÈó
ÚõÑöÝóÊú Èöåöãú æóäõÓöÈóÊú Åöáóíúåöãú ßóãóÇ äõÔöíÑõ Åöáóíúåö
- Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
(1/429)
æóÞóÏö ÇÎúÊóÕøó ÍóãúÒóÉõ ÈöÐóáößó ãöäú
ÍóíúËõ Åöäøó ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ÔöÏøóÉö
ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÇáÊøóÑúÊöíáö æóÇáúãóÏøö æóÇáÓøóßúÊö¡
ÝóäóÇÓóÈó ÇáÊøóÓúåöíáõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ; æóáöÐóáößó ÑóæóíúäóÇ
Úóäúåõ ÇáúæóÞúÝó ÈöÊóÍúÞöíÞö ÇáúåóãúÒö ÅöÐóÇ ÞóÑóÃó
ÈöÇáúÍóÏúÑö¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. åóÐóÇ
ßõáøõåõ ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöÐóáößó ÚöäúÏóåõ
æóËõÈõæÊö ÇáäøóÞúáö Èöåö áóÏóíúåö. ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöíåö
ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøö: ãóÇ ÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ ÍóÑúÝðÇ ãöäú
ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÅöáøóÇ ÈöÃóËóÑò.
(ÞõáúÊõ) : æóÞóÏú æóÇÝóÞó ÍóãúÒóÉó Úóáóì ÊóÓúåöíáö
ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÍõãúÑóÇäõ Èúäõ ÃóÚúíóäó¡
æóØóáúÍóÉõ Èúäõ ãõÕóÑøöÝò¡ æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáÕøóÇÏöÞõ¡ æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ãöåúÑóÇäó ÇáúÃóÚúãóÔõ Ýöí
ÃóÍóÏö æóÌúåóíúåö¡ æóÓóáøóÇãõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáØøóæöíáõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÚóáóì ÊóÓúåöíáö ÇáúãõÊóØóÑøöÝö
ãöäúåõ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúåö¡ æóÃóÈõæ
ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÞóÇáõæäó Ýöí ÇáúãóäúÕõæÈö Çáúãõäóæøóäö¡
æóÓóÃõÈóíøöäõ ÃóÞúÓóÇãó ÇáúåóãúÒö Ýöí Ðóáößó¡ æóÃõæóÖøöÍõåõ¡
æóÃõÞóÑøöÈõåõ¡ æóÃóßúÔöÝõåõ¡ æóÃõåóÐøöÈõåõ¡ æóÃõÍóÑøöÑõåõ¡
æóÃõÑóÊøöÈõåõ¡ áöíóßõæäó ÚõãúÏóÉð áöáúãõÈúÊóÏöÆöíäó¡
æóÊóÐúßöÑóÉð áöáúãõäúÊóåöíäó¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇáúãõæóÝøöÞõ.
(ÝóÃóÞõæáõ) ÇáúåóãúÒõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ÓóÇßöäò
æóãõÊóÍóÑøößò. ÝóÇáÓøóÇßöäõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãõÊóØóÑøöÝò¡
æóåõæó ãóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáÕøóæúÊõ Úóáóíúåö¡ æóÅöáóì
ãõÊóæóÓøöØò¡ æóåõæó ãóÇ áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ ÃóãøóÇ
ÇáÓøóÇßöäõ ÇáúãõÊóØóÑøöÝõ ÝóíóäúÞóÓöãõ Åöáóì áóÇÒöãò áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ Ýöí ÍóÇáóíúåö¡ æóÚóÇÑöÖò íõÓóßøóäõ æóÞúÝðÇ¡
æóíóÊóÍóÑøóßõ ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö æóÕúáðÇ¡ ÝóÇáÓøóÇßöäõ
ÇááøóÇÒöãõ íóÃúÊöí ÞóÈúáóåõ ãóÝúÊõæÍñ ãöËúáó (ÇÞúÑóÃú)
æóãóßúÓõæÑñ ãöËúáó (äóÈøöÆú) æóáóãú íóÃúÊö Èöåö Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÈúáóåõ ãóÖúãõæãñ¡ æóãöËóÇáõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÞõÑúÂäö (áóãú íóÓõÄú) æóÇáÓøóÇßöäõ ÇáúÚóÇÑöÖõ íóÃúÊöí
ÞóÈúáóåõ ÇáúÍóÑóßóÇÊõ ÇáËøóáóÇËõ¡ ÝóãöËóÇáõåõ æóÞóÈúáóåõ
ÇáÖøóãøõ (ßóÃóãúËóÇáö ÇááøõÄúáõÄö¡ Åöäö ÇãúÑõÄñ) æóãöËóÇáõåõ
æóÞóÈúáóåõ ÇáúßóÓúÑõ (ãöäú ÔóÇØöÆö¡ æóíõÈúÏöÆõ¡ æóÞõÑöÆó)
æóãöËóÇáõåõ æóÞóÈúáóåõ ÇáúÝóÊúÍõ (ÈóÏóÃó¡ æóÞóÇáó ÇáúãóáóÃõ.
æóÚóäö ÇáäøóÈóÅö) æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÇßöäõ ÇáúãõÊóæóÓøöØõ
ÝóíóäúÞóÓöãõ Åöáóì ÞöÓúãóíúäö: ãõÊóæóÓøöØñ ÈöäóÝúÓöåö
æóãõÊóæóÓøöØñ ÈöÛóíúÑöåö. ÝóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈöäóÝúÓöåö
íóßõæäõ ÞóÈúáóåõ Öóãøñ äóÍúæõ (ÇáãÄÊÝßÉ¡ æóíõÄúãöäøó)
æóßóÓúÑñ äóÍúæõ (ÈöÆúÑò¡ æóäóÈøöÆúäóÇ) æóãóÝóÊúæÍñ äóÍúæõ
(ßóÃúÓò¡ æóÊóÃúßõáú) æóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈöÛóíúÑöåö Úóáóì
ÞöÓúãóíúäö: ãõÊóæóÓøöØñ ÈöÍóÑúÝò¡ æóãõÊóæóÓøöØñ ÈößóáöãóÉò.
ÝóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈöÍóÑúÝò íóßõæäõ ÞóÈúáóåõ ÝóÊúÍñ äóÍúæõ
(ÝóÃúæõæÇ¡ æóÂÊõæÇ) æóáóãú íóÞóÚú ÞóÈúáóåõ Öóãøñ æóáóÇ
ßóÓúÑñ¡ æóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈößóáöãóÉò íóßõæäõ ÞóÈúáóåõ Öóãøñ
äóÍúæõ (ÞóÇáõæÇ ÇíÊöäóÇ¡ æóÇáúãóáößõ ÇíÊõæäöí) æóßóÓúÑñ
äóÍúæõ (ÇáøóÐöí ÇÄúÊõãöäó¡
(1/430)
æóÇáúÃóÑúÖö ÇíÊöäóÇ) æóÝóÊúÍñ äóÍúæõ
(ÇáúåõÏóì ÇíÊöäóÇ¡ æóÞóÇáó ÇíÊõæäöí) ÝóåóÐöåö ÃóäúæóÇÚõ
ÇáúåóãúÒö ÇáÓøóÇßöäö¡ æóÊóÎúÝöíÝõåõ Ãóäú íõÈúÏóáó ÈöÍóÑóßóÉö
ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ Åöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõ Öóãøñ ÃõÈúÏöáó æóÇæðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõ ßóÓúÑñ ÃõÈúÏöáó íóÇÁð¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ ÝóÊúÍñ ÃõÈúÏöáõ ÃóáöÝðÇ¡ æóßóÐóáößó íóÞöÝõ ÍóãúÒóÉõ
ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó ÅöáøóÇ ãóÇ ÔóÐøó Ýöíåö
ÇÈúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ãöäó ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö
ßóÇáúãóåúÏóæöíøö¡ æóÇÈúäö ÔõÑóíúÍò¡ æóÇÈúäö ÇáúÈóÇÐöÔö ãöäú
ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÈößóáöãóÉò áöÇäúÝöÕóÇáöåö
æóÅöÌúÑóÇÁö ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÈöÍóÑúÝò
áöÇÊøöÕóÇáöåö¡ ßóÃóäøóåõãú ÃóÌúÑóæúåõ ãóÌúÑóì ÇáúãõÈúÊóÏóÃö¡
æóåóÐóÇ æóåúãñ ãöäúåõãú æóÎõÑõæÌñ Úóäö ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÐóáößó
Ãóäøó åóÐöåö ÇáúåóãóÒóÇÊö æóÅöäú ßõäøó ÃóæóÇÆöáó
ÇáúßóáöãóÇÊö ÝóÅöäøóåõäøó ÛóíúÑõ ãõÈúÊóÏóÂÊòº áöÃóäøóåõäøó
áóÇ íõãúßöäõ ËõÈõæÊõåõäøó ÓóæóÇßöäó ÅöáøóÇ ãõÊøóÕöáóÇÊò
ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõäøó ; ÝóáöåóÐóÇ Íõßöãó áóåõäøó Èößóæúäöåöäøó
ãõÊóæóÓøöØóÇÊò. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúåóãúÒóÉó Ýöí (ÝóÃúæõæÇ¡
æóÃúãõÑú¡ æóÞóÇáó ÇíÊõæäöí) ßóÇáÏøóÇáøö Ýöí (ÝóÇÏúÚõ)
æóÇáÓøöíäö Ýöí (ÝóÇÓúÊóÞöãú) æóÇáÑøóÇÁö Ýöí (ÞóÇáó ÇÑúÌöÚú)
ÝóßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáÏøóÇáó æóÇáÓøöíäó
æóÇáÑøóÇÁó Ýöí Ðóáößó ãõÈúÊóÏóÂÊñ æóáóÇ ÌóÇÑöíóÇÊñ ãóÌúÑóì
ÇáúãõÈúÊóÏóÂÊö¡ ÝóßóÐóáößó åóÐöåö ÇáúåóãóÒóÇÊõ¡ æóÅöäú
æóÞóÚúäó ÝóÇÁð ãöäó ÇáúÝöÚúáö¡ ÅöÐú áóíúÓó ßõáøõ ÝóÇÁò
Êóßõæäõ ãõÈúÊóÏóÃóÉð¡ Ãóæú ÌóÇÑöíóÉð ãóÌúÑóì ÇáúãõÈúÊóÏóÃö¡
æóãöãøóÇ íõæóÖøöÍõ Ðóáößó Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ãóÐúåóÈõåõ
ÊóÎúÝöíÝó ÇáúåóãúÒö ÇáÓøóÇßöäö ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÛóíúÑó
ÍóãúÒóÉó ßóÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ æóæóÑúÔò
ÝóÅöäøóåõãú ÎóÝøóÝõæÇ Ðóáößó ßõáøóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÎõáúÝò Úóäú
ÃóÍóÏò ãöäúåõãú¡ Èóáú ÃóÌúÑóæúåõ ãóÌúÑóì íõÄúÊóì æóíõÄúãöäõ
æóíóÃúáóãõæäó¡ ÝóÃóÈúÏóáõæåõ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö¡ æóÐóáößó æóÇÖöÍñ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÈóÇÐöÔö äóÓóÈó ÊóÍúÞöíÞó åóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãö áöÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÛóáúÈõæäó æóÃóÈöíåö æóÇÈúäö
Óóåúáò¡ æóÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊõåõ äóÕøðÇ Ýöí " ÇáÊøóÐúßöÑóÉö "¡
åõæó ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(æóÇÎúÊóáóÝó) ÃóÆöãøóÊõäóÇ Ýöí ÊóÛúíöíÑö ÍóÑóßóÉö ÇáúåóÇÁö
ãóÚó ÅöÈúÏóÇáö ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð ÞóÈúáóåóÇ Ýöí Þóæúáöåö:
(ÃóäúÈöÆúåõãú) Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö æó (äóÈøöÆúåõãú) Ýöí
ÇáúÍöÌúÑö¡ ÝóßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú íóÑúæöí ßóÓúÑóåóÇ áöÃóÌúáö
ÇáúíóÇÁö ßóãóÇ ßõÓöÑó áöÃóÌúáöåóÇ Ýöí äóÍúæö (Ýöíåöãú¡
æóíõÄúÊöíåöãú) ÝóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÌóÇåöÏò¡
æóÃóÈöí ÇáØøöíÈö ÇÈúäö ÛóáúÈõæäó¡ æóÇÈúäöåö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö¡
æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú. æóßóÇäó ÂÎóÑõæäó íóÞúÑóÄõäóåóÇ Úóáóì
ÖóãøóÊöåóÇ ; áöÃóäøó ÇáúíóÇÁó ÚóÇÑöÖóÉñ¡ Ãóæú áóÇ ÊõæÌóÏõ
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö Ýóáóãú íóÚúÊóÏøõæÇ ÈöåóÇ¡ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó¡ æóãóßøöíøñ¡ æóÇáúãóåúÏóæöíøö¡
æóÇÈúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
Èúäõ ÛóáúÈõæäó: ßöáóÇ ÇáúæóÌúåóíúäö
(1/431)
ÍóÓóäñ. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóíúÓöíÑö ":
æóåõãóÇ ÕóÍöíÍóÇäö. æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúßóÇÝöí ": ÇáÖøóãøõ
ÃóÍúÓóäõ.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáÖøóãøõ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãóäúÕõæÕðÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó
ÇáÑøöÝóÇÚöíøõ ÕóÇÍöÈõ Óõáóíúãò¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóãúÒóÉõ Öóãøó
åóÇÁó (Úóáóíúåöãú¡ æóÅöáóíúåöãú¡ æóáóÏóíúåöãú) ãöäú ÃóÌúáö
Ãóäøó ÇáúíóÇÁó ÞóÈúáóåóÇ ãõÈúÏóáóÉñ ãóäú ÃóáöÝò¡ ÝóßóÇäó
ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÇáÖøóãøó: ÝóÖóãøõ åóÐöåö ÇáúåóÇÁó Ãóæúáóì
æóÂÕóáõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(æóÃóãøóÇ ÇáúåóãúÒõ ÇáúãõÊóÍóÑøößõ) ÝóíóäúÞóÓöãõ Åöáóì
ÞöÓúãóíúäö:
ãõÊóÍóÑøößñ ÞóÈúáóåõ ÓóÇßöäñ¡ æóãõÊóÍóÑøößñ ÞóÈúáóåõ
ãõÊóÍóÑøößñ. æóßõáøñ ãöäúåóÇ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãõÊóØóÑøöÝñ
æóãõÊóæóÓøöØñ. ÝóÇáúãõÊóØóÑøöÝõ ÇáÓøóÇßöäõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ
íóÎúáõæ Ðóáößó ÇáÓøóÇßöäõ ÞóÈúáóåõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÃóáöÝðÇ¡ Ãóæú íóÇÁð¡ Ãóæú æóÇæðÇ¡ Ãóæú ÒóÇÆöÏóÊóíúäö¡ Ãóæú
ÛóíúÑó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóáöÝðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÊöí
ÈóÚúÏóåõ ßõáøñ ãöäó ÇáúÍóÑóßóÇÊö ÇáËøóáóÇËö äóÍúæõ (ÌóÇÁó¡
æóÚóäú ÃóÔúíóÇÁó¡ æóÇáÓøõÝóåóÇÁõ¡ æóãöäúåõ ÇáúãóÇÁõ¡ æóãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóãöäó ÇáúãóÇÁö¡ æóÚóáóì ÓóæóÇÁò¡ æóÚóáóì
ÇÓúÊöÍúíóÇÁò¡ æóáóÇ äöÓóÇÁñ ãöäú äöÓóÇÁò) æóßóíúÝöíøóÉõ
ÊóÓúåöíáö åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ãóäú íõÓóßøóäó ÃóíúÖðÇ áöáúæóÞúÝö¡
Ëõãøó íõÈúÏóáó ÃóáöÝðÇ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÇáúæóÌúåõ
Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúåóãúÒó áóãøóÇ Óõßøöäó áöáúæóÞúÝö áóãú
ÊóÚõÏö ÇáúÃóáöÝõ ÍóÇÌöÒðÇ¡ ÝóÞõáöÈóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ãöäú
Ðóáößó ÃóáöÝðÇ áöÓõßõæäöåóÇ æóÇäúÝöÊóÇÍö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡
æóåóáú ÊóÈúÞóì Êöáúßó ÇáúÃóáöÝõ¡ Ãóæú ÊõÍúÐóÝõ áöáÓøóÇßöäö¿
ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó¡ æóÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ ÈóíóÇäõ Íõßúãö
ÇáúæóÞúÝö ÈöÇáÑøóæúãö¡ æóÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö¡ æóÛóíúÑöåö Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÇßöäõ ÞóÈúáó ÇáúåóãúÒö
íóÇÁð¡ Ãóæú æóÇæðÇ ÒóÇÆöÏóÊóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ýöí
ÇáúíóÇÁö ÅöáøóÇ Ýöí (ÇáäøóÓöíÁõ) æó (ÈóÑöíÁñ) æóæóÒúäõåõãóÇ
" ÝóÚöíáñ "¡ æóáóãú íóÃúÊö Ýöí ÇáúæóÇæö ÅöáøóÇ Ýöí (ÞõÑõæÁò)
æóæóÒúäõåõ " ÝõÚõæáñ " æóÊóÓúåöíáõåõ Ãóäú íõÈúÏóáó ÇáúåóãúÒõ
ãöäú ÌöäúÓö Ðóáößó ÇáúÍóÑúÝö ÇáÒøóÇÆöÏö æóíõÏúÛóãó ÇáúÍóÑúÝõ
Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáÓøóÇßöäõ ÛóíúÑó Ðóáößó ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÑõæÝö ÝóÊóÓúåöíáõåõ Ãóäú ÊõäúÞóáó ÍóÑóßóÉõ
ÇáúåóãúÒóÉö Åöáóì Ðóáößó ÇáÓøóÇßöäö æóíõÍóÑøößõåóÇ ÈöåóÇ¡
Ëõãøó ÊõÍúÐóÝõ åöíó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÞúáö¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáÓøóÇßöäõ ÕóÍöíÍðÇ¡ Ãóæú íóÇÁð¡ Ãóæú
æóÇæðÇ ÃóÕúáöíøóíúäö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ÍóÑúÝóíú ãóÏøò Ãóæú
ÍóÑúÝóíú áöíäò ÈöÃóíøö ÍóÑóßóÉò ÊóÍóÑøóßóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ¡
ÝóÇáÓøóÇßöäõ ÇáÕøóÍöíÍõ æóÑóÏó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÓóÈúÚóÉõ ãóæóÇÖöÚó¡ ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÇáúåóãúÒóÉõ ÝöíåóÇ
ãóÖúãõæãóÉñ æóåöíó (ÏöÝúÁñ¡ æóãöáúÁõ¡ æóíóäúÙõÑõ ÇáúãóÑúÁõ¡
æóáößõáøö ÈóÇÈò ãöäúåõãú ÌõÒúÁñ) æóãöäúåóÇ ãóæúÖöÚóÇäö
ÇáúåóãúÒóÉõ ÝöíåöãóÇ ãóßúÓõæÑóÉñ¡ æóåõãóÇ (Èóíúäó ÇáúãóÑúÁö
æóÒóæúÌöåö¡
(1/432)
æóÈóíúäó ÇáúãóÑúÁö æóÞóáúÈöåö) æóãóæúÖöÚñ
æóÇÍöÏñ ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ãóÝúÊõæÍóÉñ æóåõæó (íõÎúÑöÌõ
ÇáúÎóÈúÁó) æóãöËóÇáõ ÇáúíóÇÁö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóåöíó ÍóÑúÝõ
ÇáúãóÏøö (ÇáúãõÓöíÁõ¡ æóÌöíÁó¡ æóÓöíÁó¡ æóíõÖöíÁõ)
æóãöËóÇáõåóÇ æóåöíó ÍóÑúÝõ áöíäò (ÔóíúÁñ) áóÇ ÛóíúÑó äóÍúæõ
(Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò¡ æóÅöäøó ÒóáúÒóáóÉó ÇáÓøóÇÚóÉö ÔóíúÁñ)
æóãöËóÇáõ ÇáúæóÇæö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóåöíó ÍóÑúÝõ ãóÏøò
(áóÊóäõæÁõ¡ æóÃóäú ÊóÈõæÁó¡ æóãóÇ ÚóãöáóÊú ãöäú ÓõæÁò¡
æóáöíóÓõæÁõæÇ) Ãóæøóáó ÓõÈúÍóÇäó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÍóãúÒóÉó
æóãóäú ãóÚóåõ¡ æóãöËóÇáõåóÇ ÍóÑúÝõ áöíäò (Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ
Þóæúãó ÓóæúÁò¡ áöáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö
ãóËóáõ ÇáÓøóæúÁö) æóÇáúãõÊóØóÑøöÝõ ÇáúãõÊóÍóÑøößõ
ÇáúãõÊóÍóÑøößõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ åõæó ÇáÓøóÇßöäõ ÇáúÚóÇÑöÖõ
ÇáúãõÊóØóÑøöÝõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ ÊóÓúåöíáöåö
ÓóÇßöäðÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõ ÊóÓúåöíáöåö ÈöÇáÑøóæúãö
æóÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
(æóÃóãøóÇ ÇáúåóãúÒõ ÇáúãõÊóæóÓøöØõ) ÇáúãõÊóÍóÑøößõ
ÇáÓøóÇßöäõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÞöÓúãóíúäö:
ãõÊóæóÓøöØñ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóãõÊóæóÓøöØñ ÈöÛóíúÑöåö.
ÝóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóÎúáõæ Ðóáößó ÇáÓøóÇßöäõ
ÞóÈúáóåõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÃóáöÝðÇ Ãóæú íóÇÁð ÒóÇÆöÏóÉð¡
æóáóãú íóÞóÚú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãöäúåõ æóÇæñ ÒóÇÆöÏóÉñ. ÝóÅöäú
ßóÇäó ÃóáöÝðÇ ÝóÊóÓúåöíáõåõ Èóíúäó Èóíúäó¡ Ãóíú: Èóíúäó
ÇáúåóãúÒóÉö æóÍóÑóßóÊöåö ÈöÃóíøö ÍóÑóßóÉò ÊóÍóÑøóßó äóÍúæõ:
(ÔõÑóßóÇæõäóÇ¡ æóÌóÇæõÇ¡ æóÃóæúáöíóÇæõåõ¡ æóÃõæáóíößó¡
æóÎóÇíöÝöíäó¡ æóÇáúãóáóÇíößóÉõ¡ æóÌóÇäóÇ¡ æóÏõÚóÇÁð
æóäöÏóÇÁð) æóÅöäú ßóÇäó íóÇÁð ÒóÇÆöÏóÉð ÃõÈúÏöáó æóÃõÏúÛöãó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÊóØóÑøöÝö¡ æóÐóáößó äóÍúæõ
(ÎóØöíøóÉð¡ æóÎóØöíøóÇÊößõãú¡ æóåóäöíøðÇ¡ æóãóÑöíøðÇ¡
æóÈóÑöíøõæäó) æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÇßöäõ ÛóíúÑó Ðóáößó Ýóåõæó
ÃóíúÖðÇ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú íóÇÁð Ãóæú æóÇæðÇ
ÃóÕúáöíøóíúäö¡ ÍóÑúÝó ãóÏøò¡ Ãóæú ÍóÑúÝó áöíäò¡
ÝóÊóÓúåöíáõåõ ÈöÇáäøóÞúáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÊóØóÑøöÝö
ÓóæóÇÁð. ÝóãöËóÇáõ ÇáÓøóÇßöäö ÇáÕøóÍöíÍö ãóÚó ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúãóÖúãõæãóÉö: (ãóÓúÆõæáðÇ¡ æóãóÐúÄõãðÇ) æóãóÚó
ÇáúãóßúÓõæÑóÉö (ÇáúÃóÝúÆöÏóÉö) áóÇ ÛóíúÑó¡ æóãóÚó
ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö (ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóÇáÙøóãúÂäõ¡ æóÔóØúÃóåõ¡
æóÊóÌúÃóÑõæäó¡ æóåõÒõÄðÇ¡ æóßõÝõÄðÇ) Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö
ÍóãúÒóÉó æóãóäú ãóÚóåõ¡ æóßóÐóáößó (ÇáäøóÔúÃóÉó¡ æóÌõÒúÁñ)
æóãöËóÇáõ ÇáúíóÇÁö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóåöíó ÍóÑúÝõ ãóÏøò
(ÓöíÆóÊú) áóÇ ÛóíúÑó¡ æóãöËóÇáõåóÇ ÍóÑúÝõ áöíäò (ßóåóíúÆóÉö¡
æóÇÓúÊóíúÆóÓó¡ æóÃóÎóæóÇÊöåö¡ æóÔóíúÆðÇ) ÍóíúËõ æóÞóÚó
(æóííÆÓ ÇáÐíä) æóãöËóÇáõ ÇáúæóÇæö æóåöíó ÍóÑúÝõ ãóÏøò
(ÇáÓæÃì) áóÇ ÛóíúÑó¡ æóãöËóÇáõåóÇ æóåöíó ÍóÑúÝõ áöíäò
(ÓóæúÃóÉó ÃóÎöíåö¡ æóÓóæúÂÊößõãú¡ æóÓóæúÂÊöåöãóÇ¡
æóãóæúÆöáðÇ¡ æóÇáúãóæúÁõæÏóÉõ)
(1/433)
áóÇ ÛóíúÑó¡ æóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈöÛóíúÑöåö
ãöäó ÇáúãõÊóÍóÑøößö ÇáÓøóÇßöäö ãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ íóÎúáõæ
Ðóáößó ÇáÓøóÇßöäõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö ÑóÓúãðÇ¡
Ãóæú ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäúåõ¡ ÝóÇáúãõÊøóÕöáõ íóßõæäõ ÃóáöÝðÇ
æóÛóíúÑó ÃóáöÝò. ÝóÇáúÃóáöÝõ Êóßõæäõ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö: íóÇÁõ
ÇáäøöÏóÇÁö¡ æóåóÇÁõ ÇáÊøóäúÈöíåö¡ äóÍúæõ: (íóÇÂÏóãõ¡
íóÇÃõæáöí¡ íóÇÃóíøõåóÇ) ßóíúÝó æóÞóÚó (æóåóÇ ÃóäúÊõãú¡
æóåóÄõáóÇÁö) æóÛóíúÑó ÇáúÃóáöÝö Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó
áóÇãõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÍóíúËõ æóÞóÚó äóÍúæõ (ÇáóÇÑúÖö¡
æóÇáóÇÎöÑóÉó¡ æóÇáõÇæáóì¡ æóÇáõÇÎúÑóì¡ æóÇáöÇäúÓóÇäó¡
æóÇáöÇÍúÓóÇäö) ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓóåøóáõ ãóÚó ÇáúÃóáöÝö Èóíúäó
Èóíúäó¡ æóãóÚó áóÇãö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÈöÇáäøóÞúáö åóÐóÇ åõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÞóÇØöÈóÉð¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúãöÕúÑöíøöíäó
æóÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓö
Èúäö ÃóÍúãóÏó¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó Úóáóíúåö ÇáÏøóÇäöíøõ¡ æóÞóÇáó:
Åöäøóåõ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö¡
æóÇÎúÊöíóÇÑöí¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóÌúÑöíÏö " Úóáóì
ÔóíúÎöåö ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡ æóÑóæóÇåõ ãóäúÕõæÕðÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò. æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÊóæóÓøöØö
ÈöÒóÇÆöÏò¡ æóåõæó ãóÇ ÇäúÝóÕóáó ÍõßúãðÇ æóÇÊøóÕóáó ÑóÓúãðÇ
ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóÞúÓóÇãöåö. æóÐóåóÈó ßóËöíÑñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì ÇáúæóÞúÝö ÈöÇáÊøóÍúÞöíÞö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãö æóÅöÌúÑóÇÆöåö ãóÌúÑóì ÇáúãõÈúÊóÏóÃö¡ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÛóáúÈõæäó¡ æóÃóÈöíåö ÃóÈöí
ÇáØøöíÈö¡ æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ãóßøöíøò¡ æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÕóÇáöÍö
Èúäö ÅöÏúÑöíÓó æóÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò¡
æóæóÑóÏó ãóäúÕõæÕðÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó
ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóÌúÑöíÏö " Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí. æóÐóßóÑó
ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóíúÓöíÑö "¡ æó "
ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æó " ÇáúßóÇÝöí "¡ æó " ÇáúåöÏóÇíóÉö "¡ æó
" ÇáÊøóáúÎöíÕö "¡ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí " ÇáúåöÏóÇíóÉö " Ýöí ãöËúáö
(åóÇ ÃóäúÊõãú¡ æóíóÇÃóíøõåóÇ) ÇáÊøóÍúÞöíÞó áöÊóÞúÏöíÑö
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö ÇáÊøóÎúÝöíÝó áöÚóÏóãö
ÊóÞúÏöíÑö ÇäúÝöÕóÇáöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúßóÇÝöí ":
ÇáÊøóÓúåöíáõ ÃóÍúÓóäõ ÅöáøóÇ Ýöí ãöËúáö (åóÇ ÃóäúÊõãú¡
æóíóÇÃóíøõåóÇ) .
(ÞõáúÊõ) : ßóÃóäøóåõãóÇ áóÍóÙóÇ ÇäúÝöÕóÇáó ÇáúãóÏøö¡
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãõÊøóÕöáñ ÑóÓúãðÇ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÈöÒóÇÆöÏò¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÇáúãõäúÝóÕöáõ ÑóÓúãðÇ ãöäó ÇáúåóãúÒö
ÇáúãõÊóÍóÑøößö ÇáÓøóÇßöäö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÃóíúÖðÇ
Ðóáößó ÇáÓøóÇßöäõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÕóÍöíÍðÇ¡ Ãóæú ÍóÑúÝó
ÚöáøóÉò¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ äóÍúæõ (ãóäú Âãóäó¡ ÞóÏú ÃóÝúáóÍó¡
Þõáú Åöäøöí¡ ÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ¡ íõÄóÏøöåö Åöáóíúßó) ÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÊóÓúåöíáö åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö
æóÊóÍúÞöíÞöåö¡ ÝóÑóæóì ßóËöíÑñ ãöäúåõãú Úóäú ÍóãúÒóÉó
ÊóÓúåöíáóåõ
(1/434)
ÈöÇáäøóÞúáö¡ æóÃóáúÍóÞõæåõ ÈöãóÇ åõæó
ãöäú ßóáöãóÉò¡ æóÑóæóÇåõ ãóäúÕõæÕðÇ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
ÑöÌóÇáöåö ÇáúßõæÝöíøöíäó¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö ÕóÇÍöÈö " ÇáÑøóæúÖóÉö "¡ æóÃóÈöí ÇáúÚöÒøö
ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö Ýöí ÅöÑúÔóÇÏöåö¡ æóÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúåõÐóáöíøö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí "
ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æóÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÇÈúäõ ÔõÑóíúÍò Ýöí
ßóÇÝöíåö¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó Úóáóì ÕóÇÍöÈö " ÇáÑøóæúÖóÉö "¡
æóåóÄõáóÇÁö ÎóÕøõæÇ ÈöÇáÊøóÓúåöíáö ãöäó ÇáúãõäúÝóÕöáö åóÐóÇ
ÇáäøóæúÚó æóÍúÏóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóãóäú Úóãøóãó ÊóÓúåöíáó ÌóãúÚö
ÇáúãõäúÝóÕöáö ãõÊóÍóÑøößðÇ æóÓóÇßöäðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ãóÐúåóÈö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ ÝóÅöäøóåõ íõÓóåøöáõ åóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãó ÃóíúÖðÇ ; áöÃóäøóåõ áóãú íõÝóÑøöÞú ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÑóæóì ÇáúÂÎóÑõæäó ÊóÍúÞöíÞóåõ ãöäú ÃóÌúáö ßóæúäöåö
ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóÌóÇÁó ÃóíúÖðÇ ãóäúÕõæÕðÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó ãöäú
ØóÑöíÞö ÇÈúäö æóÇÕöáò¡ Úóäú ÎóáóÝò¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÓóÚúÏóÇäó¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú Óõáóíúãò¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ßóËöíÑò ãöäó ÇáÔøóÇãöíøöíäó æóÇáúãöÕúÑöíøöíäó æóÃóåúáö
ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÇØöÈóÉð¡ æóåõæó ÇáøóÐöí áóãú íõÌóæøöÒú ÃóÈõæ
ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ ÛóíúÑóåõ¡ æóãóÐúåóÈõ ÔóíúÎöåö ÃóÈöí
ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓö Èúäö ÃóÍúãóÏó¡ æóÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ØóÇåöÑö
Èúäö ÛóáúÈõæäó¡ æóÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÃóÍúãóÏó
ÇáØøóÈóÑöíøö ãöäú ÌóãöíÚö ØõÑõÞöåö¡ æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÓõÝúíóÇäó¡ æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ãóßøöíøò¡ æóÓóÇÆöÑö ãóäú
ÍóÞøóÞó ÇáúãõÊøóÕöáó ÎóØðÇ ãöäó ÇáúãõäúÝóÕöáö¡ Èóáú åõæó
ÚöäúÏóåõ ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì.
æóÞóÏú ÛóáöØó ãóäú äóÓóÈó ÊóÓúåöíáóåõ Åöáóì ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö
ãöãøóäú ÔóÑóÍó ÞóÕöíÏóÉó ÇáÔøóÇØöÈöíøö æóÙóäøó Ãóäøó
ÊóÓúåöíáóåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÇÊö ÇáÔøóÇØöÈöíøö Úóáóì "
ÇáÊøóíúÓöíÑö " áóÇ Úóáóì ØõÑõÞö " ÇáÊøóíúÓöíÑö ". ÝóÅöäøó
ÇáÕøóæóÇÈó Ãóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ ÒóÇÏó ÇáÔøóÇØöÈöíøõ Úóáóì "
ÇáÊøóíúÓöíÑö "¡ æóÚóáóì ØõÑõÞö ÇáÏøóÇäöíøö¡ ÝóÅöäøó
ÇáÏøóÇäöíøó áóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÓóÇÆöÑö ãõÄóáøóÝóÇÊöåö Ýöí
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö Óöæóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ æóÃóÌúÑóÇåõ ãóÌúÑóì
ÓóÇÆöÑö ÇáúåóãóÒóÇÊö ÇáúãõÈúÊóÏóÂÊö¡ æóÞóÇáó Ýöí " ÌóÇãöÚö
ÇáúÈóíóÇäö ": æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÎóáóÝñ æóÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó äóÕøðÇ¡
Úóäú Óõáóíúãò¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó¡ æóÊóÇÈóÚóåõãóÇ Úóáóíúåö
ÓóÇÆöÑõ ÇáÑøõæóÇÉö æóÚóÇãøóÉõ Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú
ÊóÍúÞöíÞö ÇáúåóãóÒóÇÊö ÇáúãõÈúÊóÏóÂÊö ãóÚó ÇáÓøóæóÇßöäö
æóÛóíúÑöåóÇ æóÕúáðÇ æóæóÞúÝðÇ Ýóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÚóæøóáõ
Úóáóíúåö æóÇáúãóÃúÎõæÐõ Èöåö.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáúæóÌúåóÇäö ãöäó ÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÍúÞöíÞö
ÕóÍöíÍóÇäö ãóÚúãõæáñ ÈöåöãóÇ¡ æóÈöåöãóÇ ÞóÑóÃúÊõ¡ æóÈöåöãóÇ
ÂÎõÐõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÇßöäõ ÍóÑúÝó
ÚöáøóÉò ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÑúÝó áöíäò Ãóæú
ÍóÑúÝó ãóÏøò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÑúÝó áöíäò äóÍúæõ (ÎóáóæúÇ
Åöáóì¡ æóÇÈúäóíú ÂÏóãó) ÝóÅöäøóåõ íõáúÍóÞõ ÈöÇáäøóæúÚö
ÞóÈúáóåõ¡ æóåõæó ÇáÓøóÇßöäõ ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÈóÇÈóíö ÇáäøóÞúáö
(1/435)
æóÇáÓøóßúÊö.
Ýóãóäú Ñóæóì äóÞúáó Ðóáößó Úóäú ÍóãúÒóÉó Ñóæóì åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò ÈóíúäóåõãóÇ. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÓóæøóÇÑò¡
æóÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúåóãóÐóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ æóÌúåóíúäö
ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáäøóÞúáõ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ. ÞóÇáõæÇ: æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäú íõÞúáóÈó ÍóÑúÝó áöíäò
ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóíõÏúÛóãó ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ÇáËøóÇäöí¡ ÞóÇáõæÇ: ÝóíóÕöíÑõ ÍóÑúÝó áöíäò ãõÔóÏøóÏðÇ.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÑöæóÇíóÉð Ýöí åóÐóÇ
ÇáäøóæúÚö åõæó ÇáäøóÞúáõ áóíúÓó ÅöáøóÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí áóãú
ÃóÞúÑóÃú ÈöÛóíúÑöåö Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÔõíõæÎöí¡ æóáóÇ ÂÎõÐõ
ÈöÓöæóÇåõ¡ æóÇááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÑúÝó
ãóÏøò ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÃóáöÝðÇ Ãóæú
ÛóíúÑóåóÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóáöÝðÇ äóÍúæõ (ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó¡
áóäóÇ ÅöáøóÇ¡ æóÇÓúÊóæóì Åöáóì) ÝóÅöäøó ÈóÚúÖó ãóäú Óóåøóáó
åóÐóÇ ÇáúåóãúÒó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇßöäö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÇáäøóÞúáö
Óóåøóáó ÇáúåóãúÒóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö Èóíúäó Èóíúäó¡
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ØóÇåöÑö Èúäö åóÇÔöãò¡ æóÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ãöÞúÓóãò¡ æóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ æóÃóÈöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÇáúãõØøóæøöÚöíøö¡ æóÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö Èúäö
ÔóíúØóÇ¡ æóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÌóÇåöÏò¡ ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ
Úóäúåõ ãóßøöíøñ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ãóÐúåóÈöåöãú¡
æóÈöåö ÞóÑóÃúäóÇ ãöäú ØóÑöíÞöåöãú¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ Ýöí
ßöÝóÇíóÉö ÃóÈöí ÇáúÚöÒøö¡ æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÇáúÚóáóÇÁö ÛóíúÑóåõ¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõÈúåöÌö "
Úóáóì ÔóíúÎöåö ÇáÔøóÑöíÝö¡ Úóäö ÇáúßóÇÑóÒöíäöíøö¡ Úóäö
ÇáúãõØøóæøöÚöíøö. æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Èúäõ
ÔóíúØóÇ: æóÇáøóÊöí ÊóÞóÚõ ÃóæøóáðÇ ÊõÎóÝøóÝõ ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÈöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÞóÇáó:
æóÈöåö ÞóÑóÃúÊõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó: æóÚóáóì åóÐóÇ -
íóÚúäöí ÊóÓúåöíáó ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö ÍóÇáóÉó æóÕúáöåóÇ
ÈöÇáúßóáöãóÉö ÞóÈúáóåóÇ - íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡
æóÈöåö ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ãöÞúÓóãò æóíóÞõæáõ
ÈöÊóÑúßöåóÇ ßóíúÝó ãóÇ æóÌóÏó ÇáÓøóÈöíáó ÅöáóíúåóÇ ÅöáøóÇ
ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåóÇ¡
æóáóÇ íóÌöÏõ ÇáÓøóÈöíáó Åöáóì ÊóÑúßöåóÇ. ÇäúÊóåóì. æóÐóåóÈó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö Ýöí
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö æóÝöí ßõáøö ãóÇ æóÞóÚó ÇáúåóãúÒõ Ýöíåö
ãõÍóÑøóßðÇ ãõäúÝóÕöáðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ ÓóÇßöäñ Ãóæú
ãõÍóÑøóßñ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí áóãú íóÐúßõÑú ÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÄóáøöÝöíäó ÓöæóÇåõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÑöæóÇíóÉð¡ æóÈöåö
ÞóÑóÃó ÃóÈõæ ØóÇåöÑö Èúäõ ÓóæøóÇÑò Úóáóì ÇÈúäö ÔóíúØóÇ¡
æóßóÐóáößó ÞóÑóÃó ÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõÈúåöÌö " Úóáóì ÔóíúÎöåö
ÇáÔøóÑöíÝö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøö¡ Úóäö ÇáúßóÇÑóÒöíäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÔøóÐóÇÆöíøö¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáØøóÈóÑöíøõ
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö¡ Úóäú ÌóãöíÚö ãóäú ÚóÏøóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÍóãúÒóÉó - ÇáúåóãúÒó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ
(1/436)
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßóáöãóÉö. æóßóÐóÇ Ñóæóì
ÇáÏøóÇäöíøõ¡ Úóäú ÌóãöíÚö ÔõíõæÎöåö ãöäú ÌóãöíÚö ØõÑõÞöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ÃóáöÝò ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó íóÇÁð Ãóæú
æóÇæðÇ¡ ÝóÅöäøó ãóäú Óóåøóáó ÇáúÞöÓúãó ÞóÈúáóåóÇ ãóÚó
ÇáúÃóáöÝö ÃóÌúÑóì ÇáÊøóÓúåöíáó ãóÚóåóÇ ÈöÇáäøóÞúáö
æóÇáúÅöÏúÛóÇãö ãõØúáóÞðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáúíóÇÁõ
æóÇáúæóÇæõ Ýöí Ðóáößó ãöäú äóÝúÓö ÇáúßóáöãóÉö äóÍúæõ
(ÊóÒúÏóÑöí ÃóÚúíõäõßõãú¡ æóÝöí ÃóäúÝõÓößõãú¡ æóÃóÏúÚõæ
Åöáóì) ÖóãöíÑðÇ¡ Ãóæú ÒóÇÆöÏðÇ äóÍúæõ (ÊóÇÑößõæÇ ÂáöåóÊöäóÇ¡
ÙóÇáöãöí ÃóäúÝõÓöåöãú¡ ÞóÇáõæÇ ÂãóäøóÇ¡ äóÝúÓöí Åöäú)
æóÈöãõÞúÊóÖóì ÅöØúáóÇÞöåöãú íóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö áöáÕøöáóÉö äóÍúæõ (Èöåö ÃóÍóÏðÇ¡ æóÃóãúÑõåõ
Åöáóì¡ æóÃóåúáóåõ ÃóÌúãóÚöíäó) æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí Ýöíåö
ÇáúÅöÏúÛóÇãó ÝóÞóØú¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇäúÝóÑóÏó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÈöÅöØúáóÇÞö
ÊóÎúÝöíÝö åóÐóÇ ÇáúÞóÓúãö ãóÚó ÞöÓúãö ÇáúÃóáöÝö ÞóÈúáóåõ
ßóÊóÎúÝöíÝöåö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÑóßóÉö¡ ßóÃóäøóåõ íõáúÛöí ÍõÑõæÝó
ÇáúãóÏøö æóíõÞóÏøöÑõ Ãóäøó ÇáúåóãúÒóÉó æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó
ãõÊóÍóÑøößò¡ ÝóÊõÎóÝøóÝõ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÐóáößó áóíúÓó ÈöãóÚúÑõæÝò ÚöäúÏó ÇáúÞõÑøóÇÁö
æóáóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóÇáøóÐöí ÞóÑóÃúÊõ Èöåö
Ýöí æóÌúåö ÇáÊøóÓúåöíáö åõæó ãóÇ ÞóÏøóãúÊõ áóßó¡ æóáóßöäøöí
ÂÎõÐõ Ýöí ÇáúíóÇÁö æóÇáúæóÇæö ÈöÇáäøóÞúáö¡ ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ
ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ ÕóÑöíÍðÇ áöãõÌóÑøóÏö ÇáúãóÏøö æóÇáÕøöáóÉö
ÝóÈöÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ æóÐóáößó ßóÇäó ÇÎúÊöíóÇÑó ÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇÆöÛö ÇáúãöÕúÑöíøö¡ æóßóÇäó ÅöãóÇãó
ÒóãóÇäöåö Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(æóÃóãøóÇ ÇáúåóãúÒõ ÇáúãõÊóæóÓøöØõ) ÇáúãõÊóÍóÑøößõ
ÇáúãõÊóÍóÑøößõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÞöÓúãóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóæóÓøöØðÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö
(ÝóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈöäóÝúÓöåö) áóÇ ÊóÎúáõæ åóãúÒóÊõåõ ÅöãøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ãóÝúÊõæÍóÉð¡ Ãóæú ãóßúÓõæÑóÉð¡ Ãóæú
ãóÖúãõæãóÉð¡ æóáóÇ ÊóÎúáõæ ÇáúÍóÑóßóÉõ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú Ãóäú
Êóßõæäó ÖóãøðÇ¡ Ãóæú ßóÓúÑðÇ¡ Ãóæú ÝóÊúÍðÇ¡ ÝóÊóÍúÕõáõ ãöäú
Ðóáößó ÊöÓúÚõ ÕõæóÑò.
(ÇáúÃõæáóì) ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈóÚúÏó Öóãøò äóÍúæõ (ãõÄóÌøóáðÇ¡
æóíõÄóÎøóÑõ¡ æóÝõÄóÇÏõ¡ æóÓõÄóÇáö¡ æóáõÄúáõÄðÇ) .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò äóÍúæõ (ãöÆóÉó¡
æóäóÇÔöÆóÉó¡ æóäõäúÔöÆóßõãú¡ æóÓóíøöÆóÇÊö¡ æóáóíõÈóØøöÆóäøó¡
æóÔóíúÆðÇ¡ æóÎóÇØöÆóÉò) .
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò äóÍúæõ (ÔóäóÂäõ¡
æóÓóÃóáóåõãú¡ æóãóÂÑöÈõ¡ æóãóÂÈò¡ æóÑóÃóíúÊó¡ æóÊóÈõæÁó¡
æóäóÃóì¡ æóãóáúÌóÃð¡ æóÎóØóÃð) .
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ãóßúÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó Öóãøò äóÍúæõ (ßóãóÇ
ÓõÆöáó¡ æóÓõÆöáõæÇ) .
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ãóßúÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò äóÍúæõ (Åöáóì
ÈóÇÑöÆößõãú¡ æóÎóÇÓöÆöíäó¡ æóãõÊøóßöÆöíäó) .
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ãóßúÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò äóÍúæõ (íóÆöÓó¡
æóÊóØúãóÆöäøó¡ æóÌóÈúÑóÆöáó) .
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ)
(1/437)
ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó Öóãøò äóÍúæõ
(ÈöÑõÁõæÓößõãú¡ æóßóÃóäøóåõ ÑõÁõæÓõ) .
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò äóÍúæõ
(áöíõØúÝöÆõæÇ¡ æóÃóäúÈöÆõæäöí¡ æóãÓÊåÒÁæä¡ æóÓóíøöÆõåõ) .
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò äóÍúæõ (ÑóÁõæÝñ¡
æóíóÏúÑóÁõæäó¡ æóíóßúáóÄõßõãú¡ æóäóÞúÑóÄõåõ¡ æóÊóÄõÒøõåõãú)
.
ÝóÊõÓóåøóáõ ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì - æóåöíó
ÇáúãóÝúÊõæÍóÉõ ÈóÚúÏó Öóãøò - ÈöÅöÈúÏóÇáöåóÇ æóÇæðÇ¡ æóÝöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö - æóåöíó ÇáúãóÝúÊõæÍóÉõ ÈóÚúÏó
ßóÓúÑò - ÈöÅöÈúÏóÇáöåóÇ íóÇÁð¡ æóÊóÓúåöíáöåóÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ÇáÓøóÈúÚö ÇáúÈóÇÞöíóÉö Èóíúäó Èóíúäó¡ Ãóíú: Èóíúäó
ÇáúåóãúÒóÉö æóãóÇ ãöäúåõ ÍóÑóßóÊõåóÇ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáÊøóÓúåöíáö¡ æóÍóßóì ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö Ýöí ßöÝóÇíóÊöåö Ýöí
ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò ÅöÈúÏóÇáóåóÇ ÃóáöÝðÇ¡ æóÚóÒóÇåõ
Åöáóì ÇáúãóÇáößöíøö¡ æóÇáúÚóáóæöíøö¡ æóÇÈúäö äóÝöíÓò¡
æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ãóßøöíøñ æóÇÈúäõ ÔõÑóíúÍò¡
æóÞóÇáó: Åöäøóåõ áóíúÓó ÈöÇáúãõØøóÑöÏö.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞöíóÇÓö¡ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÅöáøóÇ ÈöÓóãóÇÚò¡ æóÍóßóì ÈóÚúÖõåõãú ÊóÓúåöíáó ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúãóÖúãõæãóÉö ÈóÚúÏó ßóÓúÑò æóÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÈóÚúÏó Öóãøò
Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÍóÑóßóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡
æóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈöÛóíúÑöåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö¡ æóåõæó
ÇáúãõÊóÍóÑøößõ ÇáúãõÊóÍóÑøößõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ áóÇ íóÎúáõæ
ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ¡ Ãóæú ÑóÓúãðÇ. ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÑóÓúãðÇ ÈöÍóÑúÝò ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáúãóÚóÇäöí
ÏóÎóáó Úóáóíúåö ßóÍõÑõæÝö ÇáúÚóØúÝö¡ æóÍõÑõæÝö ÇáúÌóÑøö¡
æóáóÇãö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóåóãúÒóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ æóÛóíúÑö
Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáúãõÚóÈøóÑõ ÚöäúÏóåõãú ÈöÇáúãõÊóæóÓøöØö
ÈöÒóÇÆöÏò¡ ÝóÅöäøó ÇáúåóãúÒóÉó ÊóÃúÊöí Ýöíåö ãóÝúÊõæÍóÉð
æóãóßúÓõæÑóÉð æóãóÖúãõæãóÉð¡ æóíóÃúÊöí ÞóÈúáó ßõáøö åóÐöåö
ÇáúÍóÑóßóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ßóÓúÑñ æóÝóÊúÍñ¡ ÝóíóÕöíÑõ ÓöÊøó
ÕõæóÑò:
(ÇáúÃõæáóì) ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò äóÍúæõ (ÈöÃóäøóåõ¡
ÈöÃóäøóåõãú¡ ÈöÃóäøóßõãõ¡ ÈöÃóíøö¡ ÝóÈöÃóíøö¡
æóáöÃóÈóæóíúåö¡ áöÃóåóÈó¡ ÝóáöÃóäúÝõÓößõãú¡ áöÂÏóãó) .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò äóÍúæõ (ÝóÃóÐøóäó¡
ÃóÝóÃóãöäó¡ ÃóÝóÃóãöäúÊõãú¡ ßóÃóäøóåõ¡ ßóÃóäøóåõäøó¡
ßóÃóíøö¡ ßóÃóãúËóÇáö¡ ÝóÓóÃóßúÊõÈõåóÇ¡ ÃóÃóäúÐóÑúÊóåõãú¡
ÓóÃóÕúÑöÝõ) .
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ãóßúÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò äóÍúæõ
(áóÈöÅöãóÇãò¡ ÈöÅöíãóÇäò¡ ÈöÅöÍúÓóÇäò¡ áöÅöíáóÇÝö) .
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ãóßúÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò äóÍúæõ
(ÝóÅöäøóåõãú¡ ÝóÅöäøóåõ¡ ÝóÅöãøóÇ¡ æóÅöãøóÇ¡ ÃóÆöÐóÇ¡
ÃóÆöäøóÇ) .
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò äóÍúæõ (ÃõæáóÇåõãú
áöÃõÎúÑóÇåõãú) .
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò äóÍúæõ (æóÃõæÍöíó¡
æóÃõæÊöíäóÇ¡ æóÃõÊöíóÊú¡ ÃóÄõáúÞöíó¡ ÝóÃõæóÇÑöíó)
ÝóÊóÓúåöíáõ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ßóÇáúÞöÓúãö ÞóÈúáóåõ íõÈúÏóáõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó ÇáúãóÝúÊõæÍóÉõ ÈóÚúÏó
ÇáúßóÓúÑö íóÇÁð æóíõÓóåøóáõ
(1/438)
Èóíúäó Èóíúäó Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÎóãúÓö
ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÇÎúÊõáöÝó Úóäú ÍóãúÒóÉó Ýöí
ÊóÓúåöíáöåö ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÊóÓúåöíáö ÇáúãõÊóæóÓøöØö
ÈöÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÊóÍóÑøößö ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇßöäö ãöãøóÇ
ÇÊøóÕóáó ÑóÓúãðÇ äóÍúæõ (íóÇÃóíøõåóÇ¡ æóÇáúÃóÑúÖö)
ÝóÓóåøóáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÍóÞøóÞóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ßóËöíÑõæäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈöÛóíúÑöåö
ãõäúÝóÕöáðÇ ÑóÓúãðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÊöí ãóÝúÊõæÍðÇ¡
æóãóßúÓõæÑðÇ¡ æóãóÖúãõæãðÇ¡ æóÈöÍóÓóÈö ÇÊøöÕóÇáöåöãóÇ
ÞóÈúáóåõ íóÃúÊöí ÈóÚúÏó Öóãøò æóßóÓúÑò æóÝóÊúÍò¡ ÝóíóÕöíÑõ
ãöäúåõ ßóÇáúãõÊóæóÓøöØö ÈöäóÝúÓöåö ÊöÓúÚõ ÕõæóÑò.
(ÇáúÃõæáóì) ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈóÚúÏó Öóãøò äóÍúæõ (ãöäúåõ ÂíóÇÊñ¡
íõæÓõÝõ ÃóíøõåóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõ ÃóÝúÊöäóÇ¡ ÇáÓøõÝóåóÇÁõ ÃóáóÇ)
.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò äóÍúæõ (ãöäú
ÐõÑøöíøóÉö ÂÏóãó¡ Ýöíåö ÂíóÇÊñ¡ ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö¡ åóÄõáóÇÁö
ÃóåúÏóì) .
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò äóÍúæõ
(ÃóÝóÊóØúãóÚõæäó Ãóäú¡ Åöäøó ÃóÈóÇäóÇ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæåõãú¡
ÌóÇÁó ÃóÌóáõåõãú) .
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ãóßúÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó Öóãøò äóÍúæõ (íóÑúÝóÚõ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ ÇáäøóÈöíøõ ÅöäøóÇ¡ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ¡
äóÔóÇÁõ Åöáóì) .
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ãóßúÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò äóÍúæõ (ãöäú ÈóÚúÏö
ÅößúÑóÇåöåöäøó¡ íóÇÞóæúãö Åöäøóßõãú¡ ãöäó ÇáäøõæÑö Åöáóì¡
åóÄõáóÇÁö Åöäú ßõäúÊõãú) .
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ãóßúÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò äóÍúæõ (ÛóíúÑó
ÅöÎúÑóÇÌò¡ ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ ÞóÇáó Åöäøöí¡ Åöäøóåõ¡
ÊóÝöíÁó Åöáóì) .
(ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó Öóãøò äóÍúæõ (ÇáúÌóäøóÉõ
ÃõÒúáöÝóÊú¡ ßõáøõ ÃõæáóÆößó¡ æóÇáúÍöÌóÇÑóÉõ ÃõÚöÏøóÊú¡
ÃóæáöíóÇÁõ ÃõæáóÆößó) .
(ÇáËøóÇãöäóÉõ) ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò äóÍúæõ (ãöäú ßõáøö
ÃõãøóÉò¡ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃõãóãðÇ¡ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃõæáóÆößó¡
Úóáóíúåö ÃõãøóÉð) .
(ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ) ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò äóÍúæõ (ßóÇäó
ÃõãøóÉð¡ åõäøó Ãõãøõ¡ ãöäúåõäøó ÃõãøóåóÇÊößõãú¡ ÌóÇÁó
ÃõãøóÉð) ÝóÓóåøóáó ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãó ãóäú Óóåøóáó
ÇáúåóãúÒó ÇáúãõÊóæóÓøöØó ÇáúãõäúÝóÕöáó ÇáúæóÇÞöÚó ÈóÚúÏó
ÍõÑõæÝö ÇáúãóÏøö ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóÊóÓúåöíáõåõ
ßóÊóÓúåöíáö ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÈöäóÝúÓöåö ãöäó ÇáúãõÊóÍóÑøößö:
íõÈúÏöáõ ÇáúãóÝúÊõæÍóÉõ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáÖøóãøö æóÇæðÇ
æóÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑö íóÇÁð¡ æóíõÓóåøöáõ Èóíúäó Èóíúäó Ýöí
ÇáÓøõæóÑö ÇáÓøóÈúÚö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÓóæóÇÁð (ÝóåóÐóÇ) ÌóãöíÚõ
ÃóÞúÓóÇãö ÇáúåóãúÒö ÓóÇßöäóÉð æóãõÊóÍóÑøößóÉð
æóãõÊóæóÓøöØóÉð æóãõÊóØóÑøöÝóÉð¡ æóÃóäúæóÇÚõ ÊóÓúåöíáöåö
ÇáúÞöíóÇÓöíøö ÇáøóÐöí ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÃóÆöãøóÉö
ÇáäøóÍúæöíøöíäó æóÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóÞóÏö ÇäúÝóÑóÏó ÈóÚúÖõ
ÇáäøõÍóÇÉö ÈöäóæúÚò ãöäó ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÇÝóÞóåõãú Úóáóíúåö
ÈóÚúÖõ ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÎóÇáóÝóåõãú ÂÎóÑõæäó¡ æóßóÐóáößó
ÇäúÝóÑóÏó ÈóÚúÖõ ÇáúÞõÑøóÇÁö ÈöäóæúÚò ãöäó ÇáÊøóÎúÝöíÝö
æóÇÝóÞóåõãú Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáäøõÍóÇÉö¡ æóÎóÇáóÝóåõãú
ÂÎóÑõæäó¡ æóÔóÐøó ÈóÚúÖñ ãöäú
(1/439)
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáÊøóÎúÝöíÝö
áóãú íõæóÇÝóÞú Úóáóíúåö¡ æóÓóäóÐúßõÑõ Ðóáößó ßõáøóåõ
ãõÈóíøöäðÇ áöáÕøóæóÇÈö ÈöÍóãúÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÞõæøóÊöåö.
(Ýóãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö) æóåõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáäøõÍóÇÉö ÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúíóÇÁö æóÇáúæóÇæö ÇáúÃóÕúáöíøóÊóíúäö
ãóÌúÑóì ÇáÒøóÇÆöÏóÊóíúäö ÝóÃóÈúÏóáõæÇ ÇáúåóãúÒóÉó
ÈóÚúÏóåõãóÇ ãöäú ÌöäúÓöåöãóÇ¡ æóÃóÏúÛóãõæåõãóÇ Ýöí
ÇáúãõÈúÏóáö ãöäú ÞöÓúãóíö ÇáúãõÊóØóÑøöÝö æóÇáúãõÊóæóÓøöØö
ÇáúãõÊøóÕöáö. Íóßóì ÓóãóÇÚó Ðóáößó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö íõæäõÓõ
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ¡ æóÍóßóÇåõ ÃóíúÖðÇ ÓöíÈóæóíúåö¡ æóáóßöäøóåõ
áóãú íóÞöÓúåõ¡ ÝóÎóÕøóåõ ÈöÇáÓøóãóÇÚö¡ æóáóãú íóÌúÚóáúåõ
ãõØøóÑöÏðÇ¡ æóæóÇÝóÞó Úóáóì ÇáúÅöÈúÏóÇáö æóÇáúÅöÏúÛóÇãö Ýöí
Ðóáößó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóÌóÇÁó ÃóíúÖðÇ
ãóäúÕõæÕðÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÇáÏøóÇäöíøõ Úóáóì
ÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓò¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí "
ÇáÊøóíúÓöíÑö " æóÛóíúÑöåö¡ æóÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò Ýöí " ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö "¡ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ
ÔõÑóíúÍò Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáÔøóÇØöÈöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú æóÎóÕøóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ
ÈóáøöíãóÉó (ÈöÔóíúÁò¡ æóåóíúÆóÉö¡ æóãóæúÆöáðÇ) ÝóÞóØú¡
Ýóáóãú íóÌúÚóáúåõ ãõØøóÑöÏðÇ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÇáäøõÍóÇÉö Óöæóì ÇáäøóÞúáö
ßóÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÛóáúÈõæäó¡ æóÃóÈöíåö ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö
æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓõÝúíóÇäó æóÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúãóåúÏóæöíøö æóÃóÈöí ÇáØøóÇåöÑö ÕóÇÍöÈö " ÇáúÚõäúæóÇäö "¡
æóÔóíúÎöåö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö ÇáØøóÑóÓõæÓöíøö æóÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÇáúÝóÍøóÇãö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò æóÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúãõØøóÑöÏõ ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóÇäúÝóÑóÏó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÇáúÚóáóÇÁö ÝóÎóÕøó ÌóæóÇÒó ÇáúÅöÏúÛóÇãö ãöäú Ðóáößó ÈöÍóÑúÝö
Çááøöíäö æóáóãú íõÌöÒúåõ ÈöÍóÑúÝö ÇáúãóÏøö¡ æóßóÃóäøóåõ
áóÇÍóÙó ßóæúäóåõ ÍóÑúÝó ãóÏøò áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÏúÛóÇãõåõ
æóåóÐóÇ áóÇ íõÎóáøöÕõåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÑúÝõ ÇáúãóÏøö
ÒóÇÆöÏðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÅöÏúÛóÇãõåõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ
äóÍúæõ (åóäöíÆðÇ¡ æóÞõÑõæÁò) (æóÇáúÌóæóÇÈõ) Úóäú Ðóáößó
Ãóäøó ÇáúÅöÏúÛóÇãó Ýöíåö ÊóÞúÏöíÑöíøñ¡ ÝóÅöäøóÇ áóãøóÇ
áóÝóÙúäóÇ ÈöíóÇÁò ãõÔóÏøóÏóÉò æóæóÇæò ãõÔóÏøóÏóÉò ÊóÎúÝöíÝðÇ
áöáúåóãúÒö ÞóÏøóÑúäóÇ ÅöÈúÏóÇáó ÇáúåóãúÒóÉö ÈóÚúÏó ÍóÑúÝö
ÇáúãóÏøö¡ æóÅöÏúÛóÇãó ÍóÑúÝö ÇáúãóÏøö Ýöí ÇáúåóãúÒö¡
æóäóÙöíÑõ åóÐóÇ ÅöÏúÛóÇãõ ÃóÈöí ÚóãúÑòæ (äõæÏöíó íóÇãõæÓóì¡
åõæó æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ) ÝóÅöäøó ÇáäøõØúÞó Ýöíåö ÈöíóÇÁò
æóæóÇæò ãõÔóÏøóÏóÊóíúäö æóßóæúäõäóÇ ÓóßøóäøóÇ ÇáúíóÇÁó
æóÇáúæóÇæó ÍóÊøóì ÕóÇÑóÇ ÍóÑúÝóíú ãóÏøò¡ Ëõãøó
ÃóÏúÛóãúäóÇåõãóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ - ÊóÞúÏöíÑöíøñ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáäøõÍóÇÉö ÇáúÅöÈúÏóÇáó æóÇáúÅöÏúÛóÇãó Ýöí
ÇáúãõäúÝóÕöáö äóÍúæõ (Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú æóÞóÇáõæÇ ÂãóäøóÇ)
æóÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí (ÇáúÝóÑúÎö) ¡ Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóæóÇÝóÞó
(1/440)
Úóáóì ÌóæóÇÒö Ðóáößó ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö
ÃóÈõæ ØóÇåöÑö Èúäõ ÓóæøóÇÑò æóÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Èúäõ ÔóíúØóÇ¡
æóÃóÌóÇÒó äõÍóÇÉõ ÇáúßõæÝöíøöíäó Ãóäú ÊóÞóÚó åóãúÒóÉõ Èóíúäó
Èóíúäó ÈóÚúÏó ßõáøö ÓóÇßöäò ßóãóÇ ÊóÞóÚõ ÈóÚúÏó
ÇáúãõÊóÍóÑøößö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÍóíøóÇäó Ýöí "
ÇáöÇÑúÊöÔóÇÝö "¡ æóÞóÇáó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö. ÇäúÊóåóì. æóÇäúÝóÑóÏó ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö
ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö ÈöÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Úóáóì
Ðóáößó ÝöíãóÇ æóÞóÚó ÇáúåóãúÒõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÍóÑúÝö ãóÏøò¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÊóæóÓøöØðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡
ÝóÃóÌúÑóì ÇáúæóÇæó æóÇáúíóÇÁó ãóÌúÑóì ÇáúÃóáöÝö¡ æóÓóæøóì
Èóíúäó ÇáúÃóáöÝö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇÔúÊöÑóÇßöåöäøó Ýöí
ÇáúãóÏøö.
(ÞõáúÊõ) : æóÐóáößó ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÅöäøóãóÇ
ÚóÏóáõæÇ Åöáóì Èóíúäó Èóíúäó ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ãóÚóåóÇ ÇáäøóÞúáõ æóáóÇ ÇáúÅöÏúÛóÇãõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúíóÇÁö æóÇáúæóÇæö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøó Íóßóì Ðóáößó Ýöí
(ãóæúÆöáðÇ¡ æóÇáúãóæúÁõæÏóÉõ) æóÞóÇáó: Åöäøóåõ ãóÐúåóÈõ
ÃóÈöí ØóÇåöÑö Èúäö ÃóÈöí åóÇÔöãò¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ Ýöí
(ãóæúÆöáðÇ) ãöäú ÃóÌúáö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö ÚöäúÏó ãóäú
íóÃúÎõÐõ Èöåö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖõ ÇáäøõÍóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁó Úóäö ÇáäøóÞúáö
ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö æóÇáúæóÇæö ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ÍóÑúÝóíú ãóÏøò
ÈöÍóÐúÝö ÇáúåóãúÒóÉö¡ ÝóíóÞõæáõæäó Ýöí äóÍúæö (ÊóÒúÏóÑöí
ÃóÚúíõäõßõãú¡ æóÃóÏúÚõæ Åöáóì¡ ÊóÒúÏóÑöí ÃóÚúíõäõßõãú¡
æóÃóÏúÚõæ Åöáóì) æóáóãú íõæóÇÝöÞú Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝö
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóÃóÌóÇÒó ÇáäøõÍóÇÉõ ÇáäøóÞúáó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇßöäö ÇáÕøóÍöíÍö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ
Èóíúäó ãöíãö ÌóãúÚò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóãú íõæóÇÝöÞúåõ
ÇáúÞõÑøóÇÁõ Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÃóÌóÇÒõæÇ Ýöí ÛóíúÑö ãöíãö
ÇáúÌóãúÚö äóÍúæõ (ÞóÏú ÃóÝúáóÍó¡ æóÞõáú Åöäøöí) áóÇ Ýöí
äóÍúæö (Úóáóíúßõãú ÃóäúÝõÓóßõãú¡ Ðóáößõãú ÅöÕúÑöí) ÝóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøóÎóÇæöíøõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÊóÍúÞöíÞö ãöËúáö åóÐóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÚöäúÏóäóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóÑóÃúäóÇåõ Èöåö¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúÚóãóáõ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌõÒö ÇáäøóÞúáõ Ýöí Ðóáößó ;
áöÃóäøó ãöíãó ÇáúÌóãúÚö ÃóÕúáõåóÇ ÇáÖøóãøõ¡ Ýóáóæú ÍõÑøößóÊú
ÈöÇáäøóÞúáö áóÊóÛóíøóÑóÊú¡ Úóäú ÍóÑóßóÊöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
ÝöíãóÇ ãóËøóáúäóÇ Èöåö ; æóáöÐóáößó ÂËóÑó ãöäú ãóÐúåóÈöåö
ÇáäøóÞúáó ÕöáóÊõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúåóãúÒö áöÊóÚõæÏó Åöáóì
ÃóÕúáöåóÇ æóáóÇ ÊõÍóÑøóßó ÈöÛóíúÑö ÍóÑóßóÊöåóÇ Úóáóì ãóÇ
ÝóÚóáó æóÑúÔñ æóÛóíúÑõåõ¡ Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ãöåúÑóÇäó ÐóßóÑó
Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí æóÞúÝö ÍóãúÒóÉó ÝöíåóÇ ãóÐóÇåöÈó.
(ÃóÍóÏõåóÇ) äóÞúáõ ÍóÑóßóÉö ÇáúåóãúÒóÉö ÅöáóíúåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡
ÝóÊõÖóãøõ Ýöí äóÍúæö (æóãöäúåõãú Ãõãøöíøõæäó) æóÊõÝúÊóÍõ Ýöí
äóÍúæö (ÃóäúÊõãú ÃóÚúáóãõ) æóÊõßúÓóÑõ Ýöí äóÍúæö
(ÅöíãóÇäõßõãú Åöäú ßõäúÊõãú) .
(ÇáËøóÇäöí) ÃóäøóåóÇ ÊõÖóãøõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊö
ÇáúåóãúÒóÉõ ãóÝúÊõæÍóÉð Ãóæú ãóßúÓõæÑóÉð ÍóÐóÑðÇ ãöäú
ÊóÍóÑøõßö
(1/441)
Çáúãöíãö ÈöÛóíúÑö ÍóÑóßóÊöåóÇ
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ áóÇ íõãúßöäõ Ýöí äóÍúæö (Úóáóíúåöãú
ÂíóÇÊõäóÇ¡ ÒóÇÏóÊúåõãú ÅöíãóÇäðÇ) ; áöÃóäøó ÇáúÃóáöÝó
æóÇáúíóÇÁó ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÞóÚóÇäö ÈóÚúÏó ÖóãøóÉò.
(ÇáËøóÇáöËõ) íõäúÞóáõ Ýöí ÇáÖøóãøö æóÇáúßóÓúÑö Ïõæäó
ÇáúÝóÊúÍö áöÆóáøóÇ ÊóÔúÊóÈöåó ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö¡ æóÃóÌóÇÒó
ÈóÚúÖõ ÇáäøõÍóÇÉö Ýöí ÇáÓøóÇßöäö ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÈúáó ÇáúåóãúÒö
ÇáúãõÊóØóÑøöÝö ÅöÈúÏóÇáó ÇáúåóãúÒóÉö ÈöãöËúáö ÍóÑóßóÉö ãóÇ
ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáÓøóÇßöäö ÍóÇáóÉó ÇáúæóÞúÝö¡ æóÐóáößó äóÍúæõ
(íõÎúÑöÌõ ÇáúÎóÈúÁó¡ æóíóäúÙõÑõ ÇáúãóÑúÁõ¡ æóÏöÝúÁñ¡
æóÌõÒúÁñ) ÝóíóÞõæáõæäó: åóÐóÇ ÇáúÎöÈóÇÁõ¡ æóÑóÃóíúÊõ
ÇáúÎöÈóÇÁó¡ æóãóÑóÑúÊõ ÈöÇáúÎöÈóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ÇáÏøóÝöíÁõ¡
æóÑóÃóíúÊõ ÇáÏøóÝöíÁó¡ æóãóÑóÑúÊõ ÈöÇáÏøóÝöíÁö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÌõÒõæÁõ¡ æóÑóÃóíúÊõ ÇáúÌõÒõæÁó¡ æóãóÑóÑúÊõ ÈöÇáúÌõÒõæÁö -
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÊúÈóÇÚö¡ æóåóÐóÇ ãóÓúãõæÚñ ãõØøóÑöÏñ¡
ÐóßóÑóåõ ÓöíÈóæóíúåö æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóãú íõæóÇÝöÞú Úóáóì
åóÐóÇ ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö ÅöáøóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÇáúÚóáóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ Íóßóì æóÌúåðÇ ÂÎóÑó Ýöí (ÇáúÎóÈúÁó)
ÊõÈúÏóáõ ÇáúåóãúÒóÉõ ÃóáöÝðÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÞúáö¡ ÝóÎóÕøóåõ
ÈöÇáúãóÝúÊõæÍóÉö¡ æóÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí äóÍúæö åóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ ÇáäøóÞúáó Åöáóì ÇáúÍóÑúÝö ÝóÞóØú¡ ÝóíóÞõæáõ: åóÐóÇ
ÇáúÎóÈúÄõ æóÇáÏøöÝúÄõ æóÇáúÌõÒúÄõ¡ æóÑóÃóíúÊõ ÇáúÎóÈúÃó
æóÇáÏøóÝúÃó æóÇáúÌõÒúÃó¡ æóãóÑóÑúÊõ ÈöÇáúÎóÈöíÁö
æóÇáÏøóÝöíÁö æóÇáúÌóÒöíÁö. ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ãóÇáößò Ýöí
ÊóÓúåöíáöåö ãõØøóÑöÏðÇ¡ æóáóãú íõæóÇÝöÞú Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ
ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóÃóÌóÇÒó ÇáäøõÍóÇÉõ Ýöí (ßóãúÃóÉò -
ßõãóÇÉò) ÈöÇáäøóÞúáö ÝóÞóØú æóÇáúÅöÈúÏóÇáö¡ æóåõæó ÚöäúÏó
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó ÔóÇÐøñ ãõØøóÑöÏñ¡ æóÍóßóÇåõ ÓöíÈóæóíúåö¡
æóÞóÇáó åõæó Þóáöíáñ¡ æóÞóÇÓó Úóáóíúåö ÇáúßõæÝöíøõæäó¡
ÝóíõÌöíÒõæäó (íóÓúÃóáõæäó æóíóÌúÃóÑõæäó æóÇáäøóÔúÃóÉó)
æóÍóÑóßóÉõ ÇáÓøóÇßöäö ÈöÇáúÝóÊúÍö Ýöí Ðóáößó åöíó ÍóÑóßóÉõ
ÇáúåóãúÒóÉö¡ Ëõãøó ÃõÈúÏöáóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÃóáöÝðÇ. æóÞöíáó:
ÃóÈúÏóáõæÇ ÇáúåóãúÒóÉó ÃóáöÝðÇ¡ ÝóáóÒöãó ÇäúÝöÊóÇÍõ ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóãú íõæóÇÝöÞú Úóáóì Ðóáößó ÃóÍóÏñ ãöäó
ÇáúÞõÑøóÇÁö ÅöáøóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ¡
ÝóÐóßóÑóåõ æóÌúåðÇ ÂÎóÑó¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ßóËöíÑñ ãöäúåõãú
Ýöí (ÇáäøóÔúÃóÉö) ÝóÞóØú ãöäú ÃóÌúáö ÃóäøóåóÇ ßõÊöÈóÊú
ÈöÇáúÃóáöÝö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. æóÃóÌóÇÒó ÇáúßõæÝöíøõæäó
æóÈóÚúÖõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó ÅöÈúÏóÇáó ÇáúåóãúÒóÉö Úóáóì ÍóÓóÈö
ÅöÈúÏóÇáöåóÇ Ýöí ÇáúÝöÚúáö. æóÑóæóì ÇáúÝóÑøóÇÁõ æóÃóÈõæ
ÒóíúÏò Ðóáößó Úóäö ÇáúÚóÑóÈö. Ýóãóäú ÃóÈúÏóáó ãöäúåõãõ
ÇáúåóãúÒóÉó Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÞóÇáó: (ÇÓúÊóåúÒóíúÊõ) ãöËúáó:
ÇÓúÊóÞúÕóíúÊõ¡ æóÇÊøóßóíúÊõ¡ ãöËúáó ÇßúÊóÑóíúÊõ
(æóÃóØúÝóíúÊõ ãöËúáó ÃóæúÕóíúÊõ) æóÊóÞõæáõ ãöäú Ðóáößó:
åóÄõáóÇÁö ãõÓúÊóåúÒõæäó ãöËúáó ãõÓúÊóÞúÖõæäó¡
æóíóÓúÊóåúÒõæäó ãöËúáó íóÓúÊóÞúÖõæäó¡ æóÇáúãõÊøóßõæäó ãöËúáó
ãõßúÊóÑõæäó¡ æóíõØúÝõæäó ãöËúáó íõæÕõæäó¡ æóíóØóæúäó ãöËúáó
(1/442)
íóÑóæúäó. ÝóíóÈúäõæäó ÇáúßóáöãóÉó Úóáóì
ÝöÚúáöåóÇ¡ ÝóíóÌöÈõ ÍöíäóÆöÐò Öóãøõ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÇæö
áöÐóáößó Åöäú ßóÇäó ãóÖúãõæãðÇ¡ æóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÇáÖøóãøóÉõ
ÖóãøóÉó äóÞúáò ÍóÊøóì íóáúÒóãó ãöäú Ðóáößó äóÞúáõ ÍóÑóßóÉö
ÇáúåóãúÒóÉö Åöáóì ÇáúãõÊóÍóÑøößö ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ
ÈóÚúÖõåõãú. ÞóÇáó ÇáÒøõÌóÇÌõ: ÃóãøóÇ (íóÓúÊóåúÒõæäó) ÝóÚóáóì
áõÛóÉö ãóäú íõÈúÏöáõ ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
ÝóíóÞõæáõæäó Ýöí (ÇÓúÊóåúÒóÃó: ÇÓúÊóåúÒóíúÊõ) ÝóíóÌöÈõ Úóáóì
ÇÓúÊóåúÒóíúÊõ (íóÓúÊóåúÒõæäó) æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí
(ãõÓúÊóåúÒöíäó¡ æóÎóÇÓöíöíäó¡ æóÎóÇØöíöíäó) æóåõæó
ÚöäúÏóåõãú ÕóÍöíÍñ ãõØøóÑöÏñ¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäúåõ ÞöÑóÇÁóÊóåõ æóÞöÑóÇÁóÉó äóÇÝöÚò:
(ÇáÕøóÇÈõæäó¡ æóÇáÕøóÇÈöíäó) . æóÞóÏú æóÇÝóÞó Úóáóì Ðóáößó
Ýöí ÇáúæóÞúÝö¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó ßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö¡
æóÌóÇÁó ãóäúÕõæÕðÇ Úóäúåõ¡ ÝóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò
ÇáúÈóÒøóÇÒõ¡ Úóäú ÎóáøóÇÏò¡ Úóäú Óõáóíúãò¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞöÝõ (ãõÓúÊóåúÒõæäó) ÈöÛóíúÑö åóãúÒò
æóíóÖõãøõ ÇáÒøóÇíó. æóÑóæóì ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÔóÏøóÇÏò¡ Úóäú
ÔõÌóÇÚò ÞóÇáó: ßóÇäó ÍóãúÒóÉõ íóÞöÝõ (ãõÓúÊóåúÒõæäó)
ÈöÑóÝúÚö ÇáÒøóÇíö ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò¡ æóßóÐóáößó (ãõÊøóßõæäó
æóÇáúÎóÇØõæäó æóãóÇáõæäó æóáöíõØõÝõæÇ) ÈöÛóíúÑö åóãúÒò Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÍúÑõÝö ßõáøöåóÇ¡ æóÈöÑóÝúÚö ÇáúßóÇÝö æóÇáúÝóÇÁö
æóÇáÒøóÇíö æóÇáØøóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö¡:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÏúÑöíÓõ¡ ËóäóÇ ÎóáóÝñ¡ ËóäóÇ ÇáúßöÓóÇÆöíøõ
ÞóÇáó: æóãóäú æóÞóÝó ÈöÛóíúÑö åóãúÒò ÞóÇáó: (ãõÓúÊóåúÒõæäó)
ÈöÑóÝúÚö ÇáÒøóÇíö ÈöÛóíúÑö ãóÏøò¡ æóßóÐóáößó (áöíõØõÝõæÇ)
ÈöÑóÝúÚö ÇáØøóÇÁö¡ æóßóÐóáößó (áöíõæóÇØõæÇ) ÈöÑóÝúÚö
ÇáØøóÇÁö¡ æóßóÐóáößó: (íóÓúÊóäúÈõæäóßó) ÈöÑóÝúÚö ÇáúÈóÇÁö.
ÝóãóÇáõæäó ÈöÑóÝúÚö ÇááøóÇãö¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ äóÕøñ ÕóÑöíÍñ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãóÚó
ÕöÍøóÊöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú
ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøóÎóÇæöíøö¡ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ Ýöí ÊóÖúÚöíÝö
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÅöÎúãóÇáöåö¡ æóÌóÚúáöåö ãöäó ÇáúæõÌõæåö
ÇáúãõÎúãóáóÉö ÇáúãõÔóÇÑö ÅöáóíúåóÇ ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇØöÈöíøö:
æóãõÓúÊóåúÒõæäó ÇáúÍóÐúÝõ Ýöíåö æóäóÍúæõåõ ... æóÖóãøñ
æóßóÓúÑñ ÞóÈúáó Þöíáò æóÃóÎúãöáóÇ
ÝóÍóãóáó ÃóáöÝó ÃóÎúãöáóÇ Úóáóì ÇáÊøóËúäöíóÉö¡ Ãóíú Ãóäøó
Öóãøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÇæö æóßóÓúÑöåö ÍóÇáóÉó ÇáúÍóÐúÝö
ÃóÎúãöáóÇ íóÚúäöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡ æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì
åóÐóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáúÝóÇÓöíøõ¡ æóåõæó æóåúãñ
Èóíøöäñ æóÎóØóÃñ ÙóÇåöÑñ¡ æóáóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÞóÇáó
ÞöíáðÇ æóÃóÎúãöáðÇ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÃóáöÝó ãöäú
ÃóÎúãöáóÇ áöáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó ãóäú
ÃóÕóÍøö ÇáúæõÌõæåö ÇáúãóÃúÎõæÐö ÈöåóÇ áöÍóãúÒóÉó Ýöí
ÇáúæóÞúÝö¡ æóãöãøóäú äóÕøó Úóáóì ÕöÍøóÊöåö ÕóÇÍöÈõ "
ÇáÊøóíúÓöíÑö " Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÌóÇãöÚö ÇáúÈóíóÇäö "¡
æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóÇØöÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÎóÇãöáõ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóåõæó ÍóÐúÝõ ÇáúåóãúÒóÉö
æóÅöÈúÞóÇÁõ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÇæö ãóßúÓõæÑðÇ Úóáóì
(1/443)
ÍóÇáöåö Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáúåóãúÒö ßóãóÇ
ÃóÌóÇÒóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÍóßóÇåõ ÎóáóÝñ Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö¡
ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ: æóåóÐóÇ áóÇ Úóãóáó Úóáóíúåö. (ÞõáúÊõ) :
ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇáÔøóÇØöÈöíøõ
ÈöÇáúÅöÎúãóÇáö áóÇ íóÕöÍøõ ÑöæóÇíóÉð æóáóÇ ÞöíóÇÓðÇ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáäøõÍóÇÉö Åöáóì ÅöÈúÏóÇáö ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúãóÖúãõæãóÉö ÈóÚúÏó ßóÓúÑö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÈóÚúÏó Öóãøò
ÍóÑúÝðÇ ÎóÇáöÕðÇ ÝóÊõÈúÏóáõ Ýöí äóÍúæö (ÓóäõÞúÑöíßó
æóíóÓúÊóåúÒõæäó) íóÇÁð¡ æóÝöí äóÍúæö (ÓõÆöáó æóÇááøõÄúáõÄõ)
æóÇæðÇ¡ æóäõÓöÈó åóÐóÇ Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö Åöáóì ÃóÈöí
ÇáúÍóÓóäö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóÓúÚóÏóÉó ÇáúÃóÎúÝóÔö ÇáäøóÍúæöíøö
ÇáúÈóÕúÑöíøö ÃóßúÈóÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÓöíÈóæóíúåö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö: åóÐóÇ
åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÃóÎúÝóÔö ÇáäøóÍúæöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöäúÏóåõ ÛóíúÑóåõ. æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóÇØöÈöíøõ
æóÌõãúåõæÑõ ÇáäøõÍóÇÉö Úóáóì Ðóáößó Úóäúåõ¡ æóÇáøóÐöí
ÑóÃóíúÊõåõ ÃóäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö " ãóÚóÇäöí ÇáúÞõÑúÂäö " Ãóäøóåõ
áóÇ íõÌöíÒõ Ðóáößó ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ áóÇãó
ÇáúÝöÚúáö äóÍúæõ (ÓóäõÞúÑöíßó¡ æóÇááøõæáõæ) ¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú Úóíúäó ÇáúÝöÚúáö äóÍúæõ (ÓõÆöáó) Ãóæú ãöäú
ãõäúÝóÕöáò äóÍúæõ (íóÑúÝóÚõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ æóíóÔóÇÁõ Åöáóì)
ÝóÅöäøóåõ íõÓóåøöáõåóÇ Èóíúäó Èóíúäó ßóãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö¡
æóÇáøóÐöí íóÍúßöíåö Úóäúåõ ÇáúÞõÑøóÇÁõ æóÇáäøõÍóÇÉõ
ÅöØúáóÇÞõ ÇáúÅöÈúÏóÇáö Ýöí ÇáäøóæúÚóíúäö¡ æóÃóÌóÇÒóåõ
ßóÐóáößó Úóäú ÍóãúÒóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö
ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇØöÈöíøö¡ æóæóÇÝóÞó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö
ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÈúÏóÇáö Ýöí
ÇáúãóÖúãõæãóÉö ÈóÚúÏó ßóÓúÑò ÝóÞóØú ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóíú: Ýöí
ÇáúãõäúÝóÕöáö æóÇáúãõÊøóÕöáö ÝóÇÁõ ÇáúÝöÚúáö æóáóÇãõåõ.
æóÍóßóì ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö Ðóáößó Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÎóÇÕøóÉð
Úóäú Ãóåúáö æóÇÓöØò æóÈóÛúÏóÇÏó æóåöíó ÊóÓúåöíáñ Èóíúäó
Èóíúäó¡ æóÚóäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö æóãöÕúÑó æóÇáúÈóÕúÑóÉö¡
æóÍóßóì ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÍóíøóÇäó ÇáäøóÍúæöíøõ Úóäö
ÇáúÃóÎúÝóÔö ÇáúÅöÈúÏóÇáó Ýöí ÇáäøóæúÚóíúäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÚóäúåõ Ýöí ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÇáúãóÖúãõæãö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú
ßóáöãóÉò ÃõÎúÑóì ÇáÊøóÓúåöíáõ Èóíúäó Èóíúäó¡ ÝóäóÕøó áóåõ
Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÇáúãõäúÝóÕöáö¡ æóÐóåóÈó
ÌõãúåõæÑõ ÃóÆöãøóÉö ÇáúÞõÑøóÇÁö Åöáóì ÅöáúÛóÇÁö ãóÐúåóÈö
ÇáúÃóÎúÝóÔö Ýöí ÇáäøóæúÚóíúäö Ýöí ÇáúæóÞúÝö áöÍóãúÒóÉó¡
æóÃóÎóÐõæÇ ÈöãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö Ýöí Ðóáößó¡ æóåõæó
ÇáÊøóÓúåöíáõ Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÍóÑóßóÊöåóÇ¡ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ØóÇåöÑò ÕóÇÍöÈö " ÇáúÚõäúæóÇäö "¡ æóÔóíúÎöåö
ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö ÇáØøóÑóÓõæÓöíøö æóÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúãóåúÏóæöíøö æóÃóÈöí ØóÇåöÑö Èúäö ÓóæøóÇÑò æóÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÇáúÝóÍøóÇãö ÕóÇÍöÈö " ÇáÊøóÌúÑöíÏö "¡
æóÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö Èúäö ÛóáúÈõæäó æóÇÈúäöåö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö
ØóÇåöÑò æóáóãú íóÑúÖó ãóÐúåóÈó
(1/444)
ÇáúÃóÎúÝóÔö¡ æóÑóÏøó Úóáóíúåö Ýöí
ßöÊóÇÈöåö æóÞúÝö ÍóãúÒóÉó¡ æóÐóåóÈó ÂÎóÑõæäó ãöäó
ÇáúÃóÆöãøóÉö Åöáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ ÝóÃóÎóÐõæÇ ÈöãóÐúåóÈö
ÇáúÃóÎúÝóÔö ÝöíãóÇ æóÇÝóÞó ÇáÑøóÓúãó äóÍúæõ (ÓóäõÞúÑöíßó
æóÇááøõæáõæ) æóÈöãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö äóÍúæõ (Óöíáó
æóíóÓúÊóåúÒõæäó) æóäóÍúæõåõ áöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÑøóÓúãö ßóãóÇ
ÓóäõæóÖøöÍõåõ ãöäó ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÓúãöíøö¡ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøö æóÛóíúÑöåö¡
æóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáäøõÍóÇÉö Åöáóì ÌóæóÇÒö ÅöÈúÏóÇáö
ÇáúåóãúÒóÉö ÇáúãõÊóØóÑøöÝóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÌöäúÓö
ÍóÑóßóÊöåóÇ Ýöí ÇáúæóÕúáö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó
ãõÊóÍóÑøößò¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÓóÇßöäò¡ æóÍóßóæúÇ Ðóáößó ÓóãóÇÚðÇ
Úóäú ÛóíúÑö ÇáúÍöÌóÇÒöíøöíäó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ßóÊóãöíãò
æóÞóíúÓò æóåõÐóíúáò æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÐóáößó äóÍúæõ (ÇáúãóáóÇ)
æó (äóÈóÇ) æó (íóÏúÑõæ) æó (ÊóÝóÊóæõÇ) æó (ÇáúÚõáóãóæõÇ) æó
(íóÔóÇ) æó (ÇáúÎóÈú) ÝóíóÞõæáõæäó Ýöí " ÌóÇ ÇáúãóáóÇ¡ æó "
ãóÑóÑúÊõ ÈöÇáúãóáöí "¡ æó " ÑóÃóíúÊõ ÇáúãóáóÇ "¡ æó " åóÐóÇ
äóÈõæ "¡ æó " ÌöÆúÊõ ÈöäóÈöí "¡ æó " ÓóãöÚúÊõ äóÈóÇ "¡ æó "
åóÄõáóÇÁö ÇáúÚõáóãóÇ "¡ æó " ãóÑóÑúÊõ ÈöÇáúÚõáóãóÇí¡ æó "
ÑóÃóíúÊõ ÇáúÚõáóãóÇ "¡ æó " åóÐóÇ ÇáúÎóÈõæ "¡ æó " ãóÑóÑúÊõ
ÈöÇáúÎóÈöí "¡ æó " ÑóÃóíúÊõ ÇáúÎóÈóÇ "¡ æó " ÒóíúÏñ íóÏúÑóæõ
"¡ æó " íóÝóÊóæõ "¡ æó " íóÔóÇæõ "¡ æó " áóäú íóÏúÑóÇ "¡ æó
" áóäú íóÝúÊóÇ "¡ æó " áóäú íóÔóÇ ". ÝóÊóßõæäõ ÇáúåóãúÒóÉõ
æóÇæðÇ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö æóíóÇÁð Ýöí ÇáúÌóÑøö¡ ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáäøóÕúÈö ÝóíóÊøóÝöÞõ åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝõ ãóÚó ÇáÊøóÎúÝöíÝö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö áóÝúÙðÇ¡ æóíóÎúÊóáöÝóÇäö ÊóÞúÏöíÑðÇ¡
æóßóÐóáößó íóÊøóÝöÞõ åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝõ ãóÚó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó
ÍóÇáóÉó ÇáÑøóÝúÚö ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúåóãúÒö¡
æóÍóÇáóÉó ÇáúÌóÑøö ÅöÐóÇ ÇäúßóÓóÑó äóÍúæõ (íóÎúÑõÌõ
ãöäúåõãóÇ Çááøõæáõæ¡ æóãöäú ÔóÇØöíö) æóíóÎúÊóáöÝóÇäö
ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáúÃóæøóáö ÊõÎóÝøóÝõ
ÈöÍóÑóßóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝö
ÈöÍóÑóßóÉö äóÝúÓöåóÇ¡ æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÇáÑøóæúãö æóÇáúÅöÔúãóÇãö¡ ÝóÝöí ÊóÎúÝöíÝöåóÇ
ÈöÍóÑóßóÉö äóÝúÓöåóÇ ÊóÃúÊöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ¡ æóÝöí
ÊóÎúÝöíÝöåóÇ ÈöÍóÑóßóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÊóãúÊóäöÚõ¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóáöÝö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ÇáúåóãúÒóÉöº áöÃóäøóåóÇ
ÍóÇÌöÒñ ÛóíúÑõ ÍóÕöíäò¡ ÝóÊõÞóÏøóÑõ ÇáúåóãúÒóÉõ ãóÚóåóÇ
ßóÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ãõÊóÍóÑøößò Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãöåóÇ¡
æóæóÇÝóÞó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÝöíãóÇ æóÇÝóÞó ÑóÓúãó ÇáúãõÕúÍóÝö. ÝóãóÇ ÑõÓöãó
ãöäúåõ ÈöÇáúæóÇæö æõÞöÝó Úóáóíúåö ÈöåóÇ¡ Ãóæú ÈöÇáúíóÇÁö
ÝóßóÐóáößó¡ Ãóæú ÈöÇáúÃóáöÝö ÝóßóÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓö Èúäö ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö¡
æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ßóãóÇ ÃóÐúßõÑõåõ.
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÞõÑøóÇÁö
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ ÇáÑøóÓúãöíøõ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö ßóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøö¡
æóÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓö Èúäö
(1/445)
ÃóÍúãóÏó æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ãóßøöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔõÑóíúÍò æóÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÔøóÇØöÈöíøö¡ æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú Úóáóì Ðóáößó
ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóÓúãö ÕõæÑóÉõ ãóÇ
ßõÊöÈó Ýöí ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÇáúÚõËúãóÇäöíøóÉö¡ æóÃóÕúáõ Ðóáößó
ÚöäúÏóåõãú Ãóäøó ÓõáóíúãðÇ Ñóæóì Úóäú ÍóãúÒóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÊøóÈöÚõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúåóãúÒö ÎóØøó ÇáúãõÕúÍóÝö¡
æóãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó ÍóãúÒóÉó áóÇ íóÃúáõæ Ýöí æóÞúÝöåö
Úóáóì ÇáúßóáöãóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ åóãúÒñ ÇÊøöÈóÇÚó ãóÇ åõæó
ãóßúÊõæÈñ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáúÚõËúãóÇäöíøö ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóì
ÇÊøöÈóÇÚöåö. íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÎóÝøóÝó ÇáúåóãúÒó Ýöí
ÇáúæóÞúÝö ÝóãóåúãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóÎúÝöíÝö
ãõæóÇÝöÞðÇ áöÎóØøö ÇáúãõÕúÍóÝö ÎóÝøóÝóåõ Èöåö Ïõæäó ãóÇ
ÎóÇáóÝóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúíóÓó¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö
ÇáÏøóÇäöíøö Ýöí " ÇáÊøóíúÓöíÑö ": æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÌóãöíÚó
ãóÇ íõÓóåøöáõåõ ÍóãúÒóÉõ ãöäó ÇáúåóãóÒóÇÊö ÝóÅöäøóãóÇ
íõÑóÇÚóì Ýöíåö ÎóØøõ ÇáúãõÕúÍóÝö Ïõæäó ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ - íóÚúäöí ÈöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Þóæúáõåõ ÞóÈúáó
Ðóáößó - ÝóÅöäö ÇäúÖóãøóÊú¡ Ãóíö ÇáúåóãúÒóÉõ¡ ÌóÚóáóåóÇ
Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúæóÇæö äóÍúæõ Þóæúáöåö: (ÝóÇÏúÑõæÇ¡
æóÈõæÓðÇ¡ æóáóÇ íóæõÏõåõ¡ æóãõÓúÊóåúÒõæäó¡ æóáöíõæóÇØõæÇ¡
æóíóÇ Èúäõæãøò) æóÔöÈúåõåõ ãóÇ áóãú Êóßõäú ÕõæÑóÊõåóÇ íóÇÁð
äóÍúæõ (Þõáú ÃõæäóÈøöíßõãú¡ æóÓóäõÞúÑöíßó¡ æóßóÇäó
ÓóíøöÆõåõ) æóÔöÈúåõåõ ÝóÅöäøóßó ÊõÈúÏöáõåóÇ íóÇÁð
ãóÖúãõæãóÉð ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöãóÐúåóÈö ÍóãúÒóÉó Ýöí ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáúÎóØøö ÚöäúÏó ÇáúæóÞúÝö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóÎúÝóÔö -
ÃóÚúäöí ÇáÊøóÓúåöíáó Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúÈóÏóáö - ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÛóÇíóÉñ ãöäó ÇáúæõÖõæÍö. ãóÚúäóì Þóæúáöåö: Ïõæäó
ÇáúÞöíóÇÓö - Ãóíö ÇáúãõÌóÑøóÏö Úóäö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö
ßóãóÇ ãóËøóáó Èöåö¡ æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ: æóÅöäú ÎóÇáóÝó
ÇáúÞöíóÇÓó - ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóÅöäøó ÇÊøöÈóÇÚó
ÇáÑøóÓúãö áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó ÞöíóÇÓó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóäõÈóíøöäõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ÍöíäóÆöÐò ãöäú
ãóÚúÑöÝóÉö ßöÊóÇÈóÉö ÇáúåóãúÒö áöíõÚúÑóÝó ãóÇ æóÇÝóÞó
ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí Ðóáößó ãöãøóÇ ÎóÇáóÝóåõ¡ ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúåóãúÒóÉó æóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ãóÎúÑóÌñ íóÎõÕøõåóÇ æóáóÝúÙñ
ÊóÊóãóíøóÒõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóßõäú áóåóÇ ÕõæÑóÉñ
ÊóãúÊóÇÒõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÑõæÝö¡ æóáöÊóÕóÑøõÝöåöãú ÝöíåóÇ
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÅöÈúÏóÇáðÇ¡ æóäóÞúáðÇ¡ æóÅöÏúÛóÇãðÇ¡ æóÈóíúäó
Èóíúäó¡ ßõÊöÈóÊú ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÊõÎóÝøóÝõ Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÊóÎúÝöíÝõåóÇ ÃóáöÝðÇ¡ Ãóæú ßóÇáúÃóáöÝö ßõÊöÈóÊú ÃóáöÝðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó íóÇÁð Ãóæú ßóÇáúíóÇÁö ßõÊöÈóÊú íóÇÁð¡ æóÅöäú
ßóÇäó æóÇæðÇ Ãóæú ßóÇáúæóÇæö ßõÊöÈóÊú æóÇæðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÍóÐúÝðÇ íõäúÞóáõ¡ Ãóæú ÅöÏúÛóÇãðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÍõÐöÝóÊú
ãóÇ áóãú Êóßõäú ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóæøóáðÇ ßõÊöÈóÊú
ÃóáöÝðÇ ÃóÈóÏðÇ ÅöÔúÚóÇÑðÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú Ýöíåö áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÎúÝöíÝõåóÇ ÈöæóÌúåò. åóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÕúáõ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÑóÓúãö
ÇáúãõÕúÍóÝö
(1/446)
æóÑõÈøóãóÇ ÎóÑóÌóÊú ãóæóÇÖöÚõ Úóäö
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõØøóÑöÏö áöãóÚúäðì ÝóãöãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäó
ÇáúåóãúÒö ÇáÓøóÇßöäö ÇááøóÇÒöãö Ýöí ÇáúãóßúÓõæÑö ãóÇ
ÞóÈúáóåõ (æóÑöÆúíðÇ) Ýöí ÓõæÑóÉö ãóÑúíóãó ÍõÐöÝóÊú ÕõæÑóÉõ
åóãúÒóÊöåóÇ æóßõÊöÈóÊú ÈöíóÇÁò æóÇÍöÏóÉò¡ Þöíáó: ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÇáúßóÓúÑóÉö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó Ðóáößó ßóÑóÇåóÉó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãöËúáóíúäöº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÕõæøöÑóÊú
áóßóÇäóÊú íóÇÁð¡ ÝóÍõÐöÝóÊú áöÐóáößó ßóãóÇ ÍõÐöÝóÊú ãöäú
(æóíóÓúÊóÍúíöí æóíõÍúíöí) æóäóÍúæö Ðóáößóº áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúãöËúáóíúäö¡ æóßõÊöÈóÊú (åóíøöÆú áóäóÇ æóíõåóíøöÆú áóßõãú)
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ÝöíåóÇ ÃóáöÝðǺ
ãöäú ÃóÌúáö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãöËúáóíúäö¡ ÅöÐú áóæú ÍõÐöÝóÊú
áóÍóÕóáó ÇáúÅöÌúÍóÇÝõ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúíóÇÁó ÝöíåöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ãõÔóÏøóÏóÉñ¡ äóÕøó Úóáóì ÊóÕúæöíÑöåóÇ ÃóáöÝðÇ
ÝöíåöãóÇ æóÝöí (æóãóßúÑó ÇáÓøóíøöÆö æóÇáúãóßúÑõ ÇáÓøóíøöÆõ)
ÇáúÛóÇÒöí Èúäõ ÞóíúÓò Ýöí åöÌóÇÁö ÇáÓøõäøóÉö áóåõ¡ ÃóäúßóÑó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ ßöÊóÇÈóÉó Ðóáößó
ÈöÃóáöÝò¡ æóÞóÇáó: Åöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÞóÇáó
ÇáÓøóÎóÇæöíøõ: Åöäøó Ðóáößó áóãú íóÞõáúåõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡
Úóäú íóÞöíäò¡ Èóáú Úóäú ÛóáóÈóÉö Ùóäøò æóÚóÏóãö ÇØøöáóÇÚò¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚó Ýöí
ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáÔøóÇãöíøö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÇÒöí Èúäõ
ÞóíúÓò.
(ÞõáúÊõ) : æóßóÐóáößó ÑóÃóíúÊõåóÇ ÃóäóÇ Ýöíåö¡ æóÞóÏú äóÕøó
ÇáÔøóÇØöÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóáóì ÑóÓúãö (åóíøöÆú æóíõåóíøöÆú)
ÈöíóÇÁóíúäö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ÇáúãóÖúãõæãö ãóÇ ÞóÈúáóåõ (Êõææöí Åöáóíúßó¡
æóÊõææöíåö) ÍõÐöÝóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ßóÐóáößóº
áöÃóäøóåóÇ áóæú ÕõæøöÑóÊú áóßóÇäóÊú æóÇæðÇ¡ ÝóíóÌúÊóãöÚõ
ÇáúãöËúáóÇäö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÍõÐöÝóÊú Ýöí (ÏóÇæõÏõ¡ æóÑõæöíó¡
æóíóÓúÊóæõæäó) áöÐóáößó. æóßóÐóáößó ÍõÐöÝóÊú Ýöí (ÑõÄúíóÇßó¡
æóÇáÑøõÄúíóÇ¡ æóÑõÄúíóÇíó) Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ýóáóãú
íõßúÊóÈú áóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÕõæÑóÉñº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÕõæøöÑóÊú
Ýöí Ðóáößó áóßóÇäóÊú æóÇæðÇ¡ æóÇáúæóÇæõ Ýöí ÇáúÎóØøö
ÇáúÞóÏöíãö ÇáøóÐöí ßõÊöÈóÊú Èöåö ÇáúãóÕóÇÍöÝõ
ÇáúÚõËúãóÇäöíøóÉõ ÞóÑöíÈóÉõ ÇáÔøóßúáö ÈöÇáÑøóÇÁö¡ ÝóÍõÐöÝóÊú
áöÐóáößó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ßõÊöÈóÊú Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ Ãóæú áöÊóÔúãóáó ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö ÊóÍúÞöíÞðÇ
æóÊóÞúÏöíÑðÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÍúÓóäõ¡ æóÝöí ÇáúãóÝúÊõæÍö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ (ÝóÇÏøóÇÑóÇÊõãú ÝöíåóÇ) ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö
ÍõÐöÝóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ãöäúåõ. æóáóæú ÕõæøöÑóÊú
áóßóÇäóÊú ÃóáöÝðÇ¡ æóßóÐóáößó ÍõÐöÝóÊö ÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøóÇáö. æóÅöäøóãóÇ ÍõÐöÝóÇ ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ
æóÊóÎúÝöíÝðÇ¡ Ãóæú ÃóäøóåõãóÇ áóæú ßõÊöÈóÇ áóÇÌúÊóãóÚóÊö
ÇáúÃóãúËóÇáõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóáöÝó ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÁö
ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝòº ÊóäúÈöíåðÇ ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÓóÇÞöØóÉñ Ýöí ÇááøóÝúÙö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎöÑóÊóíúäö¡
ÝóÅöäøóåõãóÇ æóÅöäú ÍõÐöÝóÊóÇ ÎóØóÃð ÝóÅöäøó ãóæúÖöÚóåõãóÇ
ãóÚúáõæãñ¡ ÅöÐú áóÇ íõãúßöäõ ÇáäøõØúÞõ ÈöÇáúßóáöãóÉö
(1/447)
ÅöáøóÇ ÈöåöãóÇ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÆöãøóÊöäóÇ: Ýöí ÍóÐúÝöåöãóÇ ÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøó
ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÎóØøö áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò áöíóÞúÑóÃó ÇáúÞóÇÑöÆõ
ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÐúÝö¡ æóáóÇ ÍóÐúÝó Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöäú æõÌõæåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö¡ æóßóÐóáößó ÍõÐöÝóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ãöäö
(ÇãúÊóáóÇÊö) Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÊóÎúÝöíÝðÇ.
æóßóÐóáößó (ÇÓúÊóÇÌöÑúåõ¡ æóÇÓúÊóÇÌóÑúÊó) ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí ÇáÊøóäúÒöíáö¡ æóßóÐóáößó (íóÓúÊóÃúÎöÑõæäó)
Ýöí ÇáúÛóíúÈóÉö æóÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖõåõãú ÍóÑúÝó
ÇáúÃóÚúÑóÇÝö¡ æóãöãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúåóãúÒö ÇáúãõÊóÍóÑøößö
ÈóÚúÏó ÓóÇßöäò ÛóíúÑö ÇáúÃóáöÝö ÇáúãõäúÔóÃóÉö Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóæóÇÖöÚö¡ æó (íóÓúÃóáõæäó Úóäú) Ýöí
ÇáúÃóÍúÒóÇÈö¡ æó (ãóæúÆöáðÇ) Ýöí ÇáúßóåúÝö æó (ÇáÓøõæÃóì)
Ýöí ÇáÑøõæãö æó (Ãóäú ÊóÈõæÁó) Ýöí ÇáúãóÇÆöÏóÉö æó
(áöíóÓõæÁõæÇ) Ýöí ÓõÈúÍóÇäó¡ ÝóÕõæøöÑóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÍúÑõÝö ÇáúÎóãúÓóÉö¡ æóßóÇäó ÞöíóÇÓõåóÇ
ÇáúÍóÐúÝó¡ æóÃóäú áóÇ ÊõÕóæøóÑó ; áöÃóäøó ÞöíóÇÓó
ÊóÎúÝöíÝöåóÇ ÇáäøóÞúáõ æóíõáúÍóÞõ ÈöåóÇ (åõÒõæðÇ) Úóáóì
ÞöÑóÇÁóÉö ÍóãúÒóÉó æóÎóáóÝò æó (ßõÝõÄðÇ) Úóáóì
ÞöÑóÇÁóÊöåöãóÇ æóÞöÑóÇÁóÉö íóÚúÞõæÈó¡ ÝóÜ " ÇáäøóÔúÃóÉó "
ßõÊöÈóÊú ÈöÃóáöÝò ÈóÚúÏö ÇáÔøöíäö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö¡ Ýóåöíó ÞöÑóÇÁóÉõ ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ æóãóäú ãóÚóåõ ãöãøóäú ãóÏøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÏøóÉö¡
æóÝöí ÞöÑóÇÁóÉö ÍóãúÒóÉó¡ æóãóäú ãóÚóåõ ãöãøóäú Óóßøóäó
ÇáÔøöíäó ÕõæÑóÉó ÇáúåóãúÒóÉö¡ æó (íóÓúÃóáõæäó) ÇÎúÊóáóÝóÊö
ÇáúãóÕóÇÍöÝõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ ÝóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÃóáöÝò
ÈóÚúÏö ÇáÓøöíäö¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÇáúÍóÐúÝö ÝóãóÇ ßõÊöÈóÊú
Ýöíåö ÈöÃóáöÝò Ýóåöíó ßóÇáäøóÔúÃóÉöº áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÑóÃóåóÇ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÓøöíäö
æóÇáúãóÏøö íóÚúÞõæÈõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÑõæóíúÓò æóåöíó
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÚóÇÕöãò ÇáúÌóÍúÏóÑóíøö¡
æóÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö¡ æóãóÇ ßõÊöÈóÊú Ýöíåö
ÈöÇáúÍóÐúÝö ÝóÅöäøóåóÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æó (ãóæúÆöáðÇ) æóÃóÌúãóÚó ÇáúãóÕóÇÍöÝõ Úóáóì
ÊóÕúæöíÑö ÇáúåóãúÒóÉö Ýöíåö íóÇÁð¡ æóÐóáößó ãöäú ÃóÌúáö
ãõäóÇÓóÈóÉö ÑõÁõæÓö ÇáúÂíö ÞóÈúáõ æóÈóÚúÏõ äóÍúæõ (ãóæúÚöÏðÇ
æóãóÕúÑöÝðÇ æóãóæúÈöÞðÇ) æóãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì áóÝúÙöåóÇ¡ æó
(ÇáÓøõæÃóì) ÕõæøöÑóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÝöíåóÇ ÃóáöÝðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÇæö æóÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ åöíó ÃóáöÝõ ÇáÊøóÃúäöíËö Úóáóì
ãõÑóÇÏö ÇáúÅöãóÇáóÉö¡ æóáóãøóÇ ÕõæøöÑóÊú ÃóáöÝõ ÇáÊøóÃúäöíËö
áöÐóáößó íóÇÁð ÕõæøöÑóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÞóÈúáóåóÇ ÃóáöÝðǺ
ÅöÔúÚóÇÑðÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöÃóáöÝö ÇáÊøóÃúäöíËö Ýöí
ÇáúÅöãóÇáóÉö¡ æó (Ãóäú ÊóÈõæÁó) ÕõæøöÑóÊú Ýöíåö ÃóáöÝðÇ
æóáóãú ÊõÕóæøóÑú åóãúÒóÉð ãõÊóØóÑøöÝóÉð ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò
ÈóÚúÏó ÓóÇßöäò Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¡ æó
(áöíóÓõæÁõæÇ) ãöËúáõåóÇ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÍóãúÒóÉó¡ æóãóäú
ãóÚóåõ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì
(1/448)
ÞöÑóÇÁóÉö äóÇÝöÚò¡ æóãóäú ãóÚóåõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóáöÝó ÝöíåóÇ ÒóÇÆöÏóÉñº áöæõÞõæÚöåóÇ ÈóÚúÏó æóÇæö
ÇáúÌóãúÚö ßóãóÇ åöíó Ýöí (ÞóÇáõæÇ) æóÔöÈúåöåö æóÍóÐúÝõ
ÅöÍúÏóì ÇáúæóÇæóíúäö ÊóÎúÝöíÝðÇ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãöËúáóíúäö
Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö æó (åõÒõæðÇ æóßõÝøõæÇ) ÝóßõÊöÈóÊóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö ÝóÕóæøöÑóÊú Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡
æóáóãú ÊõßúÊóÈú Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú Óóßøóäó ÊóÎúÝöíÝðÇ
Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáÓøóÈúÚó áóãú ÊõÕóæøóÑö
ÇáúåóãúÒóÉõ ÝöíåóÇ ÕóÑöíÍðÇ ÅöáøóÇ Ýöí (ãóæúÆöáðÇ) ÞóØúÚðÇ¡
æóÝöí (Ãóäú ÊóÈõæÁó ÈöÅöËúãöí) Ýöí ÃóÞúæóì
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
ÇáÏøóÇäöíøõ (áóÊóäõæÁõ ÈöÇáúÚõÕúÈóÉö) Ýöí ÇáúÞóÕóÕö ãöãøóÇ
ÕõæøöÑóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ÃóáöÝðÇ ãóÚó æõÞõæÚöåóÇ
ãõÊóØóÑøöÝóÉð ÈóÚúÏó ÓóÇßöäò¡ æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáÔøóÇØöÈöíøõ¡ ÝóÌóÚóáóåóÇ ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ ÎóÑóÌó Úóäö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúåóãúÒóÉó ãöäú
(áóÊóäõæÁõ) ãóÖúãõæãóÉñ¡ Ýóáóæú ÕõæøöÑóÊú áóßóÇäóÊú æóÇæðÇ
ßóãóÇ ÕõæøöÑóÊö ÇáúãóßúÓõæÑóÉõ Ýöí (ãóæúÆöáðÇ) íóÇÁð
ßóÇáúãóÝúÊõæÍóÉö¡ æóÝöí (ÊóÈõæÁó æóÇáäøóÔúÃóÉó æóÇáÓøõæÃóì¡)
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúåóãúÒóÉö ãöäúåóÇ ãóÍúÐõæÝñ
Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåóÐöåö ÇáúÃóáöÝõ æóÞóÚóÊú ÒóÇÆöÏóÉð
ßóãóÇ ßõÊöÈóÊú Ýöí (íóÚúÈóÄõÇ) æó (ÊóÝóÊóÄõÇ) æó (áõÄúáõÄðÇ)
æó (Åöäö ÇãúÑõÄñ) ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöãóÇ ÒöíÏó ÈóÚúÏó æóÇæö
ÇáúÌóãúÚö¡ æóåóÐóÇ ãõÍóÊøóãðÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí (Ãóäú ÊóÈõæÁó
ÈöÅöËúãöí) æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö (áóÇ ÊóÇíóÓõæÇ ãöäú
ÑóæúÍö Çááøóåö Åöäøóåõ áóÇ íóíúÃóÓõ) ¡ æóÃóÝóáóãú íóíúÃóÓö
ÇáøóÐöíäó æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóáöÝó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáËøóáóÇËóÉö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ ÈöÇáúåóãúÒö¡
Èóáú ÊóÍúÊóãöáõ ÃóãúÑóíúäö: ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÑõÓöãóÊú
Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ßóËöíÑò æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ãöäú
ÑöæóÇíóÊóíö ÇáúÈóÒøöíøö æóÇÈúäö æóÑúÏóÇäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúåóãúÒö ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí:
Ãóäøóåõ ÞõÕöÏó ÈöÒöíóÇÏóÊöåóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó åóÐöåö
ÇáúßóáöãóÇÊö æóÈóíúäó íóÆöÓó æóíóÆöÓõæÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóæú
ÑõÓöãóÊú ÈöÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò áóÇÔúÊóÈóåóÊú ÈöÐóáößó¡
ÝóÝõÑøöÞó Èóíúäó Ðóáößó ÈöÃóáöÝò ßóãóÇ ÝõÑøöÞó ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÃóáöÝö Ýöí ãöÇÆóÉò áöáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãöäúåõ¡
æóáöÊóÍúÊóãöáó ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóáößó
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÃóáöÝö Ýöí: (áöÔóÂíò) Ýöí ÇáúßóåúÝö¡ Ãóæú
ÝöíåóÇ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÝöí æóÌöíÁó áóÇ ãóÏúÎóáó áóåóÇ
åõäóÇ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. æóÃóãøóÇ (ÇáúãóÄõÏóÉõ)
ÝóÑõÓöãóÊú ÈöæóÇæò æóÇÍöÏóÉò áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãöËúáóíúäö
æóÍõÐöÝóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡
æóßóÐóáößó Ýöí (ãóÓúÄõáðÇ) æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäó ÇáÔøóÇØöÈöíøö
ßóíúÝó ÐóßóÑó (ãóÓúÄõáðÇ) ãöãøóÇ ÍõÐöÝóÊú ãöäúåõ ÅöÍúÏóì
ÇáúæóÇæóíúäö¡ æóßóÐóáößó ÍõÐöÝó ÃóáöÝõ ÞõÑúÂäðÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÓõæÑóÉö íõæÓõÝó æóÇáÒøõÎúÑõÝö ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö ßóãóÇ
ßõÊöÈóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö¡ ÝóãóÇ ÍõÐöÝó ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ
áöáúÚöáúãö Èöåö ÝóáóíúÓó ãöäú
(1/449)
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóßóÐóáößó ÍõÐöÝó Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ ãöäú æóÞõÑúÂäðÇ ÝóÑóÞúäóÇåõ Ýöí ÓõÈúÍóÇäó.
æóÞõÑúÂäðÇ ÚóÑóÈöíøðÇ Ýöí ÇáÒøõãóÑö¡ ÝóßõÊöÈóÊú: (Þ. Ñ. ä)
ÝóÍõÐöÝó ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóáöÝóÇÊö áöáÊøóÎúÝöíÝö¡
æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúåóãúÒö ÇáúãõÊóÍóÑøößö ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö ãöäó
ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÃóÕúáñ ãõØøóÑöÏñ æóßóáöãóÇÊñ ãóÎúÕõæÕóÉñ.
ÝóÇáúÃóÕúáõ ÇáúãõØøóÑöÏõ ãöãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ãöËúáóÇäö
ÝóÃóßúËóÑõ¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö ãõØúáóÞðÇ äóÍúæõ
(äóÏúÚõ ÃóÈúäóÇÁóäóÇ æóÃóÈúäóÇÁóßõãú æóäöÓóÇÁóäóÇ
æóäöÓóÇÁóßõãú¡ æóãóÇ ÌóÚóáó ÃóÏúÚöíóÇÁóßõãú ÃóÈúäóÇÁóßõãú¡
æóãóÇ ßóÇäõæÇ ÃóæúáöíóÇÁóåõ¡ æóÏõÚóÇÁð æóäöÏóÇÁð¡ æóãóÇÁð¡
æóãóáúÌóÃð¡ æóÎóØóÃð) æóãöäó ÇáúãóÖúãõæãóÉö ÅöÐóÇ æóÞóÚó
ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæñ äóÍúæõ (ÌóÇÁõæßõãú¡ æóíõÑóÇÁõæäó)
æóÝöí ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÅöÐóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ äóÍúæõ
(ÅöÓúÑóÇÆöíáó) æóãöäú (æóÑóÇíú æóÔõÑóßóÇíú æóÇáøóÇíú) Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÍóãúÒóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ýóáóãú íõßúÊóÈú
áöáúåóãúÒö Ýöí Ðóáößó ÕõæÑóÉñº áöÆóáøóÇ íõÌúãóÚó Èóíúäó
ÕõæÑóÊóíúäö¡ æóÇáúßóáöãóÇÊõ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉõ ÃóæúáöíóÇÄõåõãõ
ÇáØøóÇÛõæÊõ Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ æóÃóæúáöíóÇÄõåõãú ãöäó
ÇáúÅöäúÓö Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ æóÝöíåóÇ áóíõæÍõæäó Åöáóì
ÃóæúáöíóÇÆöåöãú æóÝöí ÇáúÃóÍúÒóÇÈö Åöáóì ÃóæúáöíóÇÆößõãú
æóÝöí ÝõÕøöáóÊú äóÍúäõ ÃóæúáöíóÇÄõßõãú ÝóßõÊöÈó Ýöí ÃóßúËóÑö
ãóÕóÇÍöÝö Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ãóÍúÐõæÝó ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÝöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ËóÇÈöÊðÇ. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúãõäóÇÏöí
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö (Åöäú
ÃóæúáöíóÇÄõåõ) Ýöí ÇáúÃóäúÝóÇáö ãóÍúÐõæÝñ ÃóíúÖðÇ¡
æóÃóÌúãóÚóÊú ÇáúãóÕóÇÍöÝõ Úóáóì ÍóÐúÝö ÃóáöÝö ÇáúÈóíøöäóÉö
ÞóÈúáó ÇáúåóãúÒö Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö æóäóÍúæöåö¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÅöäøóãóÇ ÍõÐöÝóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒö ãöäú Ðóáößó
; áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÍõÐöÝóÊö ÇáúÃóáöÝõ ãöäó ÇáúãóÎúÝõæÖö
ÇÌúÊóãóÚó ÇáÕøõæÑóÊóÇäö¡ ÝóÍõÐöÝóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒö
áöÐóáößó¡ æóÍõãöáó ÇáúãóÑúÝõæÚõ Úóáóíúåö¡ æóÝöí Åöäú
ÃóæúáöíóÇÄõåõ áöíõäóÇÓöÈó æóãóÇ ßóÇäõæÇ ÃóæúáöíóÇÁóåõ
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ¡ æóÇÎúÊõáöÝó ÃóíúÖðÇ Ýöí "
ÌóÒóÇÄõåõ " ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÍúÑõÝö ãöäú íõæÓõÝó. ÝóÍóßóì
ÍóÐúÝó ÕõæÑóÉö ÇáúåóãúÒóÉö ÝöíåóÇ ÇáúÛóÇÒöí Èúäõ ÞóíúÓò Ýöí
ßöÊóÇÈöåö " åöÌóÇÁõ ÇáÓøõäøóÉö "¡ æóÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí
ãõÞúäöÚöåö Úóäú äóÇÝöÚò¡ æóæóÌúåõ Ðóáößó ÞõÑúÈõ ÔöÈúåö
ÇáúæóÇæö ãöäú ÕõæÑóÉö ÇáÒøóÇíö Ýöí ÇáúÎóØøö ÇáúÞóÏöíãö ßóãóÇ
ÝóÚóáõæÇ Ýöí ÇáÑøõÄúíóÇ¡ ÝóÍóÐóÝõæÇ ÕõæÑóÉó ÇáúåóãúÒóÉö
áöÔöÈúåö ÇáúæóÇæö ÈöÇáÑøóÇÁö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÑóÓúãö " ÊóÑóÇÁó " ãöäú Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: ÝóáóãøóÇ ÊóÑóÇÁó ÇáúÌóãúÚóÇäö Ýöí ÇáÔøõÚóÑóÇÁö
ÈöÃóáöÝò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÚõáóãóÇÄõäóÇ Ýöí ÇáúÃóáöÝö
ÇáËøóÇÈöÊóÉö æóÇáúãóÍúÐõæÝóÉö åóáö ÇáúÃõæáóì Ãóãö
ÇáËøóÇäöíóÉõ¿ ÝóÐóåóÈó ÇáÏøóÇäöíøõ Åöáóì Ãóäøó
ÇáúãóÍúÐõæÝóÉó
(1/450)
åöíó ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó åöíó
ÇáËøóÇÈöÊóÉõ¡ æóæóÌøóåó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåóÇ
Ãóäøó ÇáúÃõæáóì ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉó ÃóÕúáöíøóÉñ¡
æóÇáÒøóÇÆöÏõ Ãóæúáóì ÈöÇáúÍóÐúÝö¡ æóÇáúÃóÕúáöíøõ Ãóæúáóì
ÈöÇáËøõÈõæÊö. æóÇáËøóÇäöí ÃóäøóåõãóÇ ÓóÇßöäóÇäö¡ æóÞöíóÇÓõåõ
ÊóÛúíöíÑõ ÇáúÃõæáóì. æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÞóÏú
ÃõÚöáøóÊú ÈöÇáúÞóáúÈö¡ ÝóáóÇ ÊõÚóáøõ ËóÇäöíðÇ ÈöÇáúÍóÐúÝöº
áöÆóáøóÇ íóÌúÊóãöÚó ÚóáóíúåóÇ ÅöÚúáóÇáóÇäö. æóÐóåóÈó
ÛóíúÑõåõ Åöáóì Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó åöíó ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóäøó
ÇáËøóÇäöíóÉó åöíó ÇáúãóÍúÐõæÝóÉõ¡ æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÎóãúÓóÉö
ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ÇáúÃõæáóì ÊóÏõáøõ Úóáóì ãóÚúäðì æóáóíúÓóÊö
ÇáËøóÇäöíóÉõ ßóÐóáößó¡ ÝóÍóÐúÝõåóÇ Ãóæúáóì. æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ØóÑóÝñ¡ æóÇáØøóÑóÝõ Ãóæúáóì ÈöÇáúÍóÐúÝö.
æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÍõÐöÝóÊú Ýöí ÇáúæóÕúáö
áóÝúÙðÇ¡ ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú ÊõÍúÐóÝó ÎóØøðÇ. æóÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäøó
ÍóÐúÝó ÅöÍúÏóì ÇáúÃóáöÝóíúäö ÅöäøóãóÇ ÓóÈóÈõåõ ßóÑóÇåöíóÉõ
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãöËúáóíúäö¡ æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÅöäøóãóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóßóÇäó ÍóÐúÝõåóÇ Ãóæúáóì.
æóÇáúÎóÇãöÓõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó áóæú ËóÈóÊóÊú áóÑõÓöãóÊú
íóÇÁðº áöÃóäøóåóÇ ÞöíóÇÓõåóÇ áößóæúäöåóÇ ãõäúÞóáöÈóÉð Úóäú
íóÇÁò¡ æóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó
ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ãóæúáóì ÈöÇáúÍóÐúÝö ãöäó ÇáúÃóÕúáöíøö ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóæóÓøõÚö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú áöáúÃóÈúäöíóÉö ÝóáóÇ. æóÚóäö ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøóåóÇ
áóãú ÊõÍúÐóÝú áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡ Èóáú
áöáúãöËúáóíúäö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÛõíøöÑó ÇáËøóÇäöí
áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö ßóËöíÑðÇ¡ æóÚóäö ÇáËøóÇáöËö
ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúÞóáúÈö ÇááøóÝúÙõ¡ æóãóÍóáøó ÇáúÍóÐúÝö
ÇáúÎóØøõ¡ Ýóáóãú íóÊóÚóÏøóÏö ÇáúÅöÚúáóÇáõ Ýöí æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúãõÊóØóÑøöÝö ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö
ßóáöãóÇÊñ æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÝöíåóÇ ãóÖúãõæãóÉð
æóãóßúÓõæÑóÉð¡ ÝóÇáúãóÖúãõæãóÉõ ãöäúåóÇ ËóãóÇäö ßóáöãóÇÊò
ßõÊöÈóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÝöíåóÇ æóÇæðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóåöíó
(ÔõÑóßóÇÁõ) Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö (Ãóäøóåõãú Ýöíßõãú ÔõÑóßóÄõÇ) ¡
æóÝöí ÇáÔøõæÑóì (Ãóãú áóåõãú ÔõÑóßóÄõÇ) æóäóÔóÇÁõ Ýöí åõæÏò
(Ãóæú Ãóäú äóÝúÚóáó Ýöí ÃóãúæóÇáöäóÇ ãóÇ äóÔóÄõÇ) ¡
æóÇáÖøõÚóÝóÇÁõ Ýöí ÅöÈúÑóÇåöíãó (ÝóÞóÇáó ÇáÖøõÚóÝóÄõÇ) ¡
æóÔõÝóÚóÇÁõ Ýöí ÇáÑøõæãö (ãöäú ÔõÑóßóÇÆöåöãú ÔõÝóÚóÄõÇ) ¡
æóÏõÚóÇÁñ Ýöí ÛóÇÝöÑò (æóãóÇ ÏõÚóÇÄõÇ ÇáúßóÇÝöÑöíäó) ¡
æóÇáúÈóáóÇÁõ Ýöí ÇáÕøóÇÝøóÇÊö (Åöäøó åóÐóÇ áóåõæó ÇáúÈóáóÄõÇ
ÇáúãõÈöíäõ) ¡ æóÝöí ÇáÏøõÎóÇäö (ÈóáóÄñÇ ãõÈöíäñ) ¡ æóÈõÑóÂÁõ
Ýöí ÇáúãõãúÊóÍöäóÉö (ÅöäøóÇ ÈõÑóÄóÇÁõ) ¡ æóÌóÒóÇÁõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáöíäó ãöäó ÇáúãóÇÆöÏóÉö (æóÐóáößó ÌóÒóÄõÇ
ÇáÙøóÇáöãöíäó) æó (ÅöäøóãóÇ ÌóÒóÄõÇ ÇáøóÐöíäó) ¡ æóÝöí
ÇáÔøõæÑóì (æóÌóÒóÄõÇ ÓóíøöÆóÉò) ¡ æóÝöí ÇáúÍóÔúÑö (æóÐóáößó
ÌóÒóÄõÇ ÇáÙøóÇáöãöíäó) ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÃóÑúÈóÚò¡ æóåöíó
ÌóÒóÇÁõ ÇáúãõÍúÓöäöíäó Ýöí ÇáÒøõãóÑö¡ æóÌóÒóÇÁõ ãóäú
ÊóÒóßøóì Ýöí Øå¡ æóÌóÒóÇÁð ÇáúÍõÓúäóì Ýöí ÇáúßóåúÝö æóÝöí
ÚõáóãóÇÁõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí ÇáÔøõÚóÑóÇÁö¡
(1/451)
æó (ÅöäøóãóÇ íóÎúÔóì Çááøóåó ãöäú
ÚöÈóÇÏöåö ÇáúÚõáóãóÄõÇ) Ýöí ÝóÇØöÑò¡ æóÝöí (ÃóäúÈóÇÄõÇ ãóÇ
ßóÇäõæÇ Èöåö) Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÇáÔøõÚóÑóÇÁö. ÝóãóÇ ßõÊöÈó
ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÈöÇáúæóÇæö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóáöÝó
ÞóÈúáóåõ ÊõÍúÐóÝõ ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ¡ æóÊõáúÍóÞõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÇæö
ãöäúåõ ÃóáöÝñ ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöæóÇæö íóÏúÚõæÇ¡ æóÞóÇáõæÇ: æóãóÇ
áóÇ íõßúÊóÈõ Ýöíåö ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÃóáöÝó
Ýöíåö ÊõËúÈóÊõ áöæõÞõæÚöåóÇ ØóÑóÝðÇ æóÇáúãóßúÓõæÑóÉõ
ÕõæøöÑóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö íóÇÁð Ýöí ÃóÑúÈóÚö ßóáöãóÇÊò
ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò¡ æóåöíó (ãöäú ÊöáúÞóÇíö äóÝúÓöí) Ýöí
íõæäõÓó æó (ÅöíÊóÇíö Ðöí ÇáúÞõÑúÈóì) Ýöí ÇáäøóÍúáö¡ æó (ãöäú
ÂäóÇíö Çááøóíúáö) Ýöí Øå¡ æó (Ãóæú ãöäú æóÑóÇíö ÍöÌóÇÈò) Ýöí
ÇáÔøõæÑóì¡ æóÇáúÃóáöÝõ ÞóÈúáóåóÇ ËóÇÈöÊóÉñ ÝöíåóÇ¡ æóáóßöäú
ÍõÐöÝóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ãöäú (ÊöáúÞóÇíö äóÝúÓöí) ¡
æó (ÅöíÊóÇíö Ðöí ÇáúÞõÑúÈóì) ÞóÇáó ÇáÓøóÎóÇæöíøõ ÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáÔøóÇãöíøö ÇáúÃóáöÝó ãóÍúÐõæÝóÉð
ãöäú (ÊöáúÞóíö äóÝúÓöí) ¡ æóãöäú (ÇíÊöí Ðöí ÇáúÞõÑúÈóì)
ßóãóÇ ßõÊöÈóÊú Åöáóì ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò¡ æóËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÂäóÇíö
Çááøóíúáö¡ æóæóÑóÇíö ÍöÌóÇÈò. ÇäúÊóåóì. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
(ÈöáöÞóÇíö ÑóÈøöåöãú¡ æóáöÞóÇíö ÇáúÂÎöÑóÉö) ÇáúÍóÑúÝóíúäö
Ýöí ÇáÑøõæãö¡ ÝóäóÕøó ÇáúÛóÇÒöí Èúäõ ÞóíúÓò Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö
ÇáúíóÇÁö ÝöíåöãóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ: æóãóÕóÇÍöÝõ Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÛóÇÒöí Èúäõ ÞóíúÓò
ÈöÇáúíóÇÁö. æóÞóÇáó ÇáÓøóÎóÇæöíøõ: æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáúÍóÑúÝó
ÇáúÃóæøóáó ãöäú ÈöáöÞóÇÁö ÑóÈøöåöãú ÈöÛóíúÑö íóÇÁò¡
æóÑóÃóíúÊõ ÇáúÍóÑúÝó ÇáËøóÇäöíó " æóáöÞóÇíö ÇáúÂÎöÑóÉö "
ÈöÇáúíóÇÁö. æóÃóãøóÇ ÇááøóÇíú ÝóÅöäøóåóÇ ßõÊöÈóÊú Ýöí
ÇáÓøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö (Åöáóì) Úóáóì ÕõæÑóÉö " Åöáóì
ÇáúÌóÇÑóÉö áöÊóÍúÊóãöáóåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ.
ÝóÇáúÃóáöÝõ ÍõÐöÝóÊö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ ßóãóÇ ÍõÐöÝóÊú ãöäú
ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöí æóÈóÞöíóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ÚöäúÏó ãóäú
ÍóÐóÝó ÇáúíóÇÁó æóÍóÞøóÞó ÇáúåóãúÒóÉó¡ Ãóæú ÓóåøóáóåóÇ
Èóíúäó Èóíúäó¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáúíóÇÁö ÚöäúÏó ãóäú ÃóÈúÏóáóåóÇ
íóÇÁð ÓóÇßöäóÉð¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó æóÞúÝö ÍóãúÒóÉó¡ æóãóäú
ãóÚóåõ ãöãøóäú ÃóËúÈóÊó ÇáúåóãúÒóÉó æóÇáúíóÇÁó ÌóãöíÚðÇ¡
ÝóÍõÐöÝóÊú ÅöÍúÏóì ÇáúíóÇÁóíúäö áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúåóãúÒóÉö ãóÍúÐõæÝóÉñ¡
æóÇáËøóÇÈöÊõ åõæó ÇáúíóÇÁõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúåóãúÒö ÇáúãõÊóÍóÑøößö ÇáúãõÊóØóÑøöÝö
ÇáúãõÊóÍóÑøößö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ßóáöãóÇÊñ æóÞóÚóÊö
ÇáúåóãúÒóÉõ ÝöíåóÇ ãóÖúãõæãóÉð æóãóßúÓõæÑóÉð.
ÝóÇáúãóÖúãõæãóÉõ ÚóÔúÑóÉñ ßõÊöÈóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÝöíåóÇ
æóÇæðÇ¡ æóåöíó (ÊóÝóÊóæõÇ) Ýöí íõæÓõÝó¡ æó (íóÊóÝóíøóæõÇ)
Ýöí ÇáäøóÍúáö¡ æó (ÃóÊóæóßøóæõÇ) æó (áóÇ ÊóÙúãóæõÇ)
ßöáóÇåõãóÇ Ýöí Øå¡ æó (íóÏúÑóæõÇ ÚóäúåóÇ) Ýöí ÇáäøõæÑö¡ æó
(íóÚúÈóæõÇ) Ýöí ÇáúÝõÑúÞóÇäö¡ æó (ÇáúãóáóÇ) Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóåõæó ÝóÞóÇáó ÇáúãóáóÃõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ãöäú Þóæúãöåö
(1/452)
Ýöí ÞöÕøóÉö äõæÍò¡ æóÝöí ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí Çáäøóãúáö¡ æóåöíó (ÇáúãóáóæõÇ Çäøöí)
(æóÇáúãóáóæõÇ ÝúÊõæóÇäöí) (æóÇáúãóáóæõÇ Çíøõßõãú) æó
(íõäóÔøóæõÇ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö) Ýöí ÇáÒøõÎúÑõÝö (æóäóÈóæõ) Ýöí
ÛóíúÑö ÍóÑúÝö ÈóÑóÇÁóÉó¡ æóåõæó Ýöí ÅöÈúÑóÇåöíãó (äóÈóæõÇ
ÇáøóÐöíäó) ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáÊøóÛóÇÈõäö¡ æó (äóÈóæñÇ
ÚóÙöíãñ) Ýöí Õ¡ æó (äóÈóæõÇ ÇáúÎóÕúãö) ÝöíåóÇ¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ßõÊöÈó ÈöÛóíúÑö æóÇæò¡ æó
(íõäóÈøóæõÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ) Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò
Ýöíåö¡ æóÒöíÏóÊö ÇáúÃóáöÝõ ÈóÚúÏö ÇáúæóÇæö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÇáúÃóáöÝö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈóÚúÏó
æóÇæö ÇáÖøóãöíÑö¡ æóÇáúãóßúÓõæÑóÉõ ãóæúÖöÚñ æóÇÍöÏñ
ÕõæøöÑóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö íóÇÁð¡ æóåöíó (ãöäú äóÈóÇíö
ÇáúãõÑúÓóáöíäó) Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóáöÝó
ÒöíÏóÊú ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÇáúÃóáöÝó åöíó
ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóÅöäøó ÇáúíóÇÁó ÒóÇÆöÏóÉñ¡
æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúÃóæúáóì¡ Èóáö ÇáÕøóæóÇÈõ. ÝóÅöäøó
ÇáúåóãúÒóÉó ÇáúãóÖúãõæãóÉó ãöäú Ðóáößó ÕõæøöÑóÊú æóÇæðÇ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ÝóÍóãúáõ ÇáúãóßúÓõæÑóÉö Úóáóì äóÙöíÑöåóÇ
ÃóÕóÍøõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóáöÝó ÒöíÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúíóÇÁö
ÑóÓúãðÇ Ýöí (áöÔóÇíò) ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö¡ æóÝöí " ÌöíÁó
" áöÛóíúÑö ãõæÌöÈò ÝóÒöíóÇÏóÊõåóÇ åõäóÇ áöãõæÌöÈö
ÇáúÝõÊúÍóÉö ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö Ãóæúáóì¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúßõÊøóÇÈó ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóáöÝö Ýöí
(ãóÇíóÉñ) ÞóÈúáó ÇáúíóÇÁö áöíõÝóÑøöÞõæÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ãöäúåõ¡ æóÍóãóáó ÚõáóãóÇÁõ ÇáÑøóÓúãö ÇáúÃóáöÝó Ýöí íóÇÁö
(íÓ) Úóáóì Ðóáößó áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó (ÈöíÓó) ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ ÝóÍóãúáõåóÇ åõäóÇ
áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Èóäöí æóäóÈöí Ãóæúáóì¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ (ÇáÓøóíøöÆö) Ýöí
ãóæúÖöÚóíú ÝóÇØöÑò æóÍößóÇíóÉõ ÇáúÛóÇÒöí æóÛóíúÑöåö Ãóäøó
ÕõæÑóÉó ÇáúåóãúÒóÉö Ýöíåö ßõÊöÈóÊú ÃóáöÝðÇ Úóáóì ÛóíúÑö
ÞöíóÇÓò¡ æóÅöäúßóÇÑõ ÇáÏøóÇäöíøö Ðóáößó æóÃóäøóåóÇ ßõÊöÈóÊú
íóÇÁð Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö. æóæóÌúåõ ÑóÓúãö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ãóÖúãõæãö ÇáúãõÊóØóÑøöÝö æóÇæðÇ æóãóßúÓõæÑöåö íóÇÁð
ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì æóÌúåö ÊóÎúÝöíÝöåóÇ æöÝúÞðÇ áöÐóáößó Úóáóì
áõÛóÉö ãóäú íóÞöÝõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
æóÞöíáó: ÊóÞúæöíóÉð áöáúåóãúÒóÉö Ýöí ÇáúÎóØøö ßóãóÇ
ÞõæøöíóÊú Ýöí ÇááøóÝúÙö ÈöÍóÑúÝö ÇáúãóÏøö. æóÞöíáó:
ÇÚúÊöäóÇÁð ÈöÈóíóÇäö ÍóÑóßóÊöåóÇ¡ æóÞöíáó: ÅöÌúÑóÇÁð
áöáúãõÊóØóÑøöÝö Ýöí ãóÌúÑóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
æóÕúáöåö ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ßóãóÇ ÃóÌúÑóæúÇ ÈóÚúÖó ÇáúåóãóÒóÇÊö
ÇáúãõÈúÊóÏóÂÊö áöÐóáößó¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõº
áöÙõåõæÑö ÝóÇÆöÏóÊöåö æóÈóíóÇäö ËóãóÑóÊöåö¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ¡ æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúåóãúÒö ÇáúãõÊóæóÓøöØö
ÇáúãõÊóÍóÑøößö ÈóÚúÏó ãõÊóÍóÑøößò ÃóÕúáñ ãõØøóÑöÏñ¡ æóåõæó
ãóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö Ýöíåö
(1/453)
æóÇæðÇ Ãóæú íóÇÁð¡ Ýóáóãú ÊõÑúÓóãú Ýöí
Ðóáößó ÕõæÑóÉð¡ æóÐóáößó äóÍúæõ (ãõÓúÊóåúÒõæäó) æó
(ÕóÇÈõæäó) æó (ãóÇáõæäó) æó (íóÓúÊóäúÈõæäóßó) æó (áöíõØúÝõæ)
æó (ÈöÑõæÓößõãú) æó (íóØõæäó) æóäóÍúæõ (ÎóÇÓöíäó) æó
(ÕóÇÈöíäó) æó (ãõÊøóßöíäó) ¡ æóÐóáößó ÅöãøóÇ áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúãöËúáóíúäö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÃúáõæÝóÉö ÑóÓúãðÇ¡
Ãóæú Úóáóì áõÛóÉö ãóäú íõÓúÞöØõ ÇáúåóãúÒóÉó ÑóÃúÓðÇ¡ Ãóæú
áöÊóÍúÊóãöáó ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö ÅöËúÈóÇÊðÇ æóÍóÐúÝðÇ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóßóÐóáößó ÍóÐóÝõæåóÇ ãöäú (ÓóíøóÇÊö)
Ýöí ÇáúÌóãúÚö äóÍúæõ (ßóÝøóÑó Úóäúåõãú ÓóíøóÇÊöåöãú) ¡ æó
(ÇÌúÊóÑóÍõæÇ ÇáÓøóíøóÇÊö) áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãöËúáóíúäö¡
æóÚóÑóÖõæÇ ÚóäúåóÇ ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÃóáöÝö Úóáóì ÛóíúÑö
ÞöíóÇÓöåöãú Ýöí ÃóáöÝóÇÊö ÌóãúÚö ÇáÊøóÃúäöíËö¡ æóÃóËúÈóÊõæÇ
ÕõæÑóÊóåóÇ Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏö (ÓóíøöÆóÉð) ¡ æó (ÓóíøöÆðÇ)
æóÌóãóÚõæÇ Èóíúäó ÕõæÑóÊöåóÇ æóÃóáöÝö ÇáúÌóãúÚö Ýöí
ÇáúãõäúÔóÂÊõ¡ æóÎóÑóÌó ãöäú Ðóáößó ÇáúåóãúÒóÉõ
ÇáúãóÖúãõæãóÉõ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò ãóÇ áóãú íóßõäú ÈóÚúÏóåóÇ æóÇæñ
äóÍúæõ (æóáóÇ íõäóÈøöíßó) ¡ æó (ÓóäõÞúÑöíßó) Ýóáóãú íõÑúÓóãú
Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÌóÇÏøóÉö ÈöæóÇæò¡ Èóáú ÑõÓöãó Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö ÈöÇáúíóÇÁö æóÑõÓöãó ÚóßúÓóåõ ÓõÆöáó
æóÓõÆöáõæÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÌóÇÏøóÉö¡ æóáóãú íõÑúÓóãú Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö¡ æóÇÎúÊõáöÝó ãöäó ÇáúãóÝúÊõæÍö ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÊúÍö Ýöí (ÇØúãóÇäøõæÇ) ¡ æóÝöí (áóÇãúáóäøó) ÃóÚúäöí
ÇáøóÊöí ÞóÈúáó Çáäøõæäö¡ æóÝöí: (ÇÔúãóÒøóÊú) ÝóÑõÓöãóÊú Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÈöÇáúÃóáöÝö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÍõÐöÝóÊú
Ýöí ÃóßúËóÑöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÞöíóÇÓò ÊóÎúÝöíÝðÇ
æóÇÎúÊöÕóÇÑðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóæúÖöÚõåóÇ ãóÚúáõæãðÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí (ÇÑóÇíúÊó) æó (ÇÑóíúÊõãú) æó (ÇÑóíúÊóßõãú)
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóßõÊöÈó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö
ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÇáúÍóÐúÝö¡ ÅöãøóÇ Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö Ãóæú Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÍóÐúÝö¡ æóÐóßóÑó
ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúÍóÐúÝó Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáÏøöíäö ÝóÞóØú¡ æóÐóßóÑóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÝöíåóÇ æóÝöí (ÃóÑóíúÊõãú) ÝóÞóØú¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ (äóÃóì) Ýöí ÓõÈúÍóÇäó æóÝõÕøöáóÊú ÝóÅöäøóåõ ÑõÓöãó
Èöäõæäò æóÃóáöÝò ÝóÞóØúº áöíóÍúÊóãöáó ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö¡
ÝóÚóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÞóÏøóãó ÍóÑúÝó ÇáúãóÏøö Úóáóì
ÇáúåóãúÒö ÙóÇåöÑñ¡ æóÚóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõãúåõæÑö ÞóÏú
ÑõÓöãó ÇáúÃóáöÝõ ÇáúãõäúÞóáöÈóÉõ ÃóáöÝðÇ ÝóÇÌúÊóãóÚó
ÍöíäóÆöÐò ÃóáöÝóÇäö ÝóÍõÐöÝó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóáóÇ Ôóßøó
ÚöäúÏóäóÇ ÃóäøóåóÇ ÇáúãõäúÞóáöÈóÉõ¡ æóÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáöÝó
ÇáËøóÇÈöÊóÉó åöíó ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ¡ æóßóÐóáößó ÑóÃóì ßõÊöÈó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö
ÈöÑóÇÁò æóÃóáöÝò áóÇ ÛóíúÑó¡ æóÇáúÃóáöÝõ Ýöíåö ÕõæÑóÉõ
ÇáúåóãúÒóÉö ßóÐóáößó æóßõÊöÈó Ýöí ãóæúÖöÚóíö ÇáäøóÌúãö
æóåõãóÇ ãóÇ ßóÐóÈó ÇáúÝõÄóÇÏõ ãóÇ ÑóÃóì¡ áóÞóÏú ÑóÃóì ãöäú
ÂíóÇÊö ÑóÈøöåö ÇáúßõÈúÑóì ÈöÃóáöÝò ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ Úóáóì
áõÛóÉö ÇáúÅöãóÇáóÉö ÝóÌóãóÚó
(1/454)
Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇááøõÛóÊóíúäö¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÑóÓúãõ (ãöÇíóÉñ) æó (ãöÇíóÊóíúäö) æó (ãóáóÇíöåö) æó
(ãóáóÇíöåöãú) ÈöÇáúÃóáöÝö ÞóÈúáó ÇáúíóÇÁö¡ ÝóÇáúÃóáöÝõ Ýöí
Ðóáößó ÒóÇÆöÏóÉñ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóÇáúíóÇÁõ Ýöíåö ÕõæÑóÉõ
ÇáúåóãúÒóÉö ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäó ÇáÏøóÇäöíøö
æóÇáÔøóÇØöÈöíøö æóãóäú ÞóáøóÏóåõãóÇ ßóíúÝó ÞóØóÚõæÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúíóÇÁö Ýöí (ãóáóÇíöåö) æó (ãóáóÇíöåöãú)
ÝóÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ãõÞúäöÚöåö: æóÝöí ãóÕóÇÍöÝö Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö æóÛóíúÑöåóÇ æó (ãóáóÇíöåö) æó (ãóáóÇíöåöãú)
ÍóíúËõ æóÞóÚó ÈöÒöíóÇÏóÉö íóÇÁò ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö¡ ÞóÇáó:
ßóÐóáößó ÑóÓóãóåóÇ ÇáúÛóÇÒöí Èúäõ ÞóíúÓò Ýöí ßöÊóÇÈö "
åöÌóÇÁö ÇáÓøõäøóÉö " ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ Úóäú Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÞóÇáó ÇáÓøóÎóÇæöíøõ: æóßóÐóáößó ÑóÃóíúÊõåõ Ýöí
ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáÔøóÇãöíøö.
(ÞõáúÊõ) : æóßóÐóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÕóÇÍöÝö¡ æóáóßöäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ÒóÇÆöÏóÉò¡ Èóáú åöíó ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ ÇáúÃóáöÝõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúåóãúÒö ÇáúæóÇÞöÚö ÃóæøóáðÇ ßóáöãóÇÊñ áóãú
ÊõÕóæøóÑö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ÃóáöÝðÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
ÝöíãóÇ æóÞóÚó ÃóæøóáðÇ¡ Èóáú ÕõæøöÑóÊú ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
ÊõÎóÝøóÝõ Èöåö ÍóÇáóÉó æóÕúáöåóÇ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóǺ ÅöÌúÑóÇÁð
áöáúãõÈúÊóÏóÃö Ýöí Ðóáößó ãóÌúÑóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö¡
æóÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇááøõÛóÊóíúäö¡ ÝóÑõÓöãóÊö ÇáúãóÖúãõæãóÉõ Ýöí
(ÃóæõäóÈøöíßõãú) ÈöÇáúæóÇæö ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö¡ æóáóãú
ÊõÑúÓóãú Ýöí äóÙöíÑöåóÇ (ÃóÃõäúÒöáó ÃóÃõáúÞöíó) Èóáú ßõÊöÈóÇ
ÈöÃóáöÝò æóÇÍöÏóÉò áöáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡
æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÈóÇÈö äóÍúæõ (ÃóÃóäúÐóÑúÊóåõãú¡
ÃóÃóäúÊõãú¡ ÃóÃóÔúÝóÞúÊõãú¡ ÃóÃóãöäúÊõãú ãóäú¡ ÃóÃóááøóåõ
ÃóÐöäó) æóßóÐóáößó ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ËóáóÇËõ ÃóáöÝóÇÊò
áóÝúÙðÇ äóÍúæõ ÃóÂáöåóÊõäóÇ¡ æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÃóÅöäøóÇ
ÅöáøóÇ ãóæóÇÖöÚó ßõÊöÈóÊú ÈöíóÇÁò Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáúæóÕúáö
ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ æóÑõÓöãó " åóÄõáóÇÁö " ÈöæóÇæò¡ Ëõãøó
æõÕöáó ÈöåóÇ ÇáÊøóäúÈöíåõ ÈöÍóÐúÝö ÃóáöÝöåö ßóãóÇ ÝõÚöáó Ýöí
(íóÃóíøõåóÇ) ¡ æóÑõÓöãó (íóÇÈúäóæõãøò) Ýöí Øå ÈöæóÇæò¡
æóæõÕöáó Èöäõæäö (ÇÈúäó) Ëõãøó æóÕöáóÊú ÃóáöÝõ ÇÈúäò ÈöíóÇÁö
ÇáäøöÏóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÝóÉö ÇáúÃóáöÝö¡ ÝóÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö åöíó ÃóáöÝõ (ÇÈúäó) åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ
ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøóÎóÇæöíøõ¡ äóÞóáóåõ
Úóäö ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáÔøóÇãöíøö ÑõÄúíóÉð¡ æóßóÐóáößó
ÑóÃóíúÊõåóÇ ÃóäóÇ Ýöíåö ÛóíúÑó Ãóäøó ÈöåóÇ ÃóËóÑõ Íóßøò
ÃóÙõäøõåõ æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÎóÇæöíøö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(æóåóÐóÇ ÇáúãõÕúÍóÝõ) ÇáøóÐöí íóäúÞõáõ Úóäúåõ ÇáÓøóÎóÇæöíøõ
æóíõÔöíÑõ Åöáóíúåö ÈöÇáúãõÕúÍóÝö ÇáÔøóÇãöíøö åõæó
ÈöÇáúãóÔúåóÏö ÇáÔøóÑúÞöí ÇáÔøóãóÇáöíøö ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ áóåõ
ãóÔúåóÏõ Úóáöíøò ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö ãöäú ÏöãóÔúÞó
ÇáúãóÍúÑõæÓóÉö. æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÔõíõæÎõäóÇ ÇáúãóæúËõæÞõ Èöåöãú
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãõÕúÍóÝó ßóÇäó ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÇáúßõæÔóßö ÏóÇÎöáó ÏöãóÔúÞó ÇáøóÐöí ÌóÏøóÏó
(1/455)
ÚöãóÇÑóÊóåõ Çáúãóáößõ ÇáúÚóÇÏöáõ äõæÑõ
ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏõ Èúäõ Òöäúßöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóäøó
ÇáÓøóÎóÇæöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó ÓóÈóÈõ ãóÌöíÆöåö
Åöáóì åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö ãöäó ÇáúÌóÇãöÚö¡ Ëõãøó Åöäøöí ÃóäóÇ
ÑóÃóíúÊõåóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáúßóÈöíÑö ÇáÔøóÇãöíøö
ÇáúßóÇÆöäö ÈöãóÞúÕõæÑóÉö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö
ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÇáúãõÕúÍóÝö ÇáúÚõËúãóÇäöíøö¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊõåóÇ ßóÐóáößó ÈöÇáúãõÕúÍóÝö ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ áóåõ:
ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóåõæó ÇáúãóæúÖõæÚõ
ÈöÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáúÝóÇÖöáöíøóÉö ÏóÇÎöáó ÇáúÞóÇåöÑóÉö
ÇáúãõÚöÒøöíøóÉö¡ æóßõÊöÈóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ãöäú Ãõãøò Ýöí
(ÇÈúäó Ãõãøò) Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö ÃóáöÝðÇ ãóÝúÕõæáóÉð¡ æóÃóãøóÇ
(åóÇÄõãõ ÇÞúÑóæõÇ) Ýöí ÇáúÍóÇÞøóÉö ÝóÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö
áóíúÓóÊú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ Ýóáóãú Êóßõäú ßóÇáúåóãúÒóÉö
ãöäú (åóÄõáóÇÁö æóåóÇäúÊõãú) ; áöÃóäøó åóãúÒóÉó åóÇÄõãõ
ÍóÞöíÞöíøóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊöãøóÉõ ßóáöãóÉö " åóÇÁó "
ÈöãóÚúäóì ÎõÐú¡ Ëõãøó ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÖóãöíÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúãõÊøóÕöáõ æóåóÄõáóÇÁö (æóåóÇäúÊõãú) ÇáúåóÇÁõ Ýöíåö
áöáÊøóäúÈöíåö ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÃõæáóÇÁö¡ æóÚóáóì ÃóäúÊõãú
ÝóÊõÓóåøóáõ åóãúÒóÉõ (åóÇæõãõ) ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäó Èóíúäó
æóíõæÞóÝõ (åóÇæõãõ) Úóáóì Çáúãöíãö ÈöáóÇ äóÙóÑò¡ æóÞóÏú
ãóäóÚó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ãóßøöíøñ ÇáúæóÞúÝó ÚóáóíúåóÇ ÙóäøðÇ
ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó (åóÇæõãõæ) ÈöæóÇæò¡ æóÅöäøóãóÇ
ßõÊöÈóÊú Úóáóì áóÝúÙö ÇáúæóÕúáö ÝóÍõÐöÝóÊú áöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóíúäö ßóãóÇ ÍõÐöÝóÊú Ýöí ÓóäóÏúÚõ ÇáÒøóÈóÇäöíóÉó
ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÍöíäõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóßó Åöäú
æóÞóÝúÊó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúæóÇæö ÎóÇáóÝúÊó ÇáúÎóØøó¡
æóÅöäú æóÞóÝúÊó ÈöÛóíúÑö æóÇæò ÎóÇáóÝúÊó ÇáúÃóÕúáó¡ æóÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøóÎóÇæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ãóÚúäóì
Ðóáößó¡ æóÐóáößó Óóåúæñ Èóíøöäñ¡ ÝóÅöäøó Çáúãöíãó Ýöí
(åóÇæõãõ) ãöËúáõ Çáúãöíãö Ýöí (ÃóäúÊõãõ) ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåöãóÇ
ÇáÕøöáóÉõ ÈöÇáúæóÇæö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö
ßóËöíÑò æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò æóÑóÓúãõ ÇáúãõÕúÍóÝö Ýöí ÌóãöíÚö
Ðóáößó ÈöÍóÐúÝö ÇáúæóÇæö ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈóÚúÏóåõ ÓóÇßöäñ¡
ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÓóÇßöäñ Ãóæúáóì ÝóÇáúæóÞúÝõ Úóáóì Çáúãöíãö
áöÌóãöíÚö ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí íóÕöáõ ãöíãó
ÇáúÌóãúÚö ÈöæóÇæò Ýöí ÇáúæóÕúáö áóÇ íóÞöÝõ ÈöÇáúæóÇæö Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÝóãóÇ ÇáÙøóäøõ ÈöÛóíúÑöåö. æóåóÐóÇ ãöãøóÇ äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÑõÓöãó (áóÇÕóáøöÈóäøóßõãú) Ýöí Øå æóÇáÔøõÚóÑóÇÁö æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÈöÇáúæóÇæö ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö¡ æóßóÐóáößó
(ÓóÇæõÑöíßõãú) ÝóÞóØóÚó ÇáÏøóÇäöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúæóÇæö Ýöí Ðóáößó¡ æóÅöäøó ÕõæÑóÉó ÇáúåóãúÒóÉö
åõæó ÇáúÃóáöÝõ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó Ýöí
Ðóáößó åõæó ÇáúÃóáöÝõ¡ æóÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúåóãúÒóÉö åõæó
ÇáúæóÇæõ¡ ßõÊöÈóÊú Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáúæóÕúáö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÃóáöÝö
ÈóÚúÏó ÇááøóÇãö Ýöí äóÙöíÑö Ðóáößó æóåõæó (áóÇ ÇÐúÈóÍóäøóåõ)
æó (áóÇ ÇæúÖóÚõæÇ) ¡ æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÎóÝøóÝúäóÇ ÇáúåóãúÒóÉó
(1/456)
Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäøóÇ äõÎóÝøöÝõåóÇ Èóíúäó
ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúæóÇæö ßóãóÇ ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÎóÝøóÝúäóÇåóÇ Ýöí
åóÐóÇ äõÎóÝøöÝõåõ Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúÃóáöÝö¡ ÝóÏóáøó
Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóáöÝö Ýöí ßõáøö Ðóáößó¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. " äóÚóãú " ÒöíÏóÊö ÇáúæóÇæõ ÈöÅöÌúãóÇÚò ãöäú
ÃóÆöãøóÉö ÇáÑøóÓúãö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí Ãõæáöí áöáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó (Åöáóì) ÇáúÌóÇÑøóÉö¡ æóÝöí ÃõæáóÆößó
áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó (Åöáóíúßó) æóÇØøóÑóÏóÊú
ÒöíóÇÏóÊõåóÇ Ýöí (ÃõæáõæÇ) æó (ÃõæáóÇÊö) ¡ æó (ÃõæáóÇÁö)
ÍóãúáðÇ Úóáóì ÃóÎóæóÇÊöåö¡ æóåöíó Ýöí (íóÇÃõæáöí) ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áöÒöíóÇÏóÊöåóÇ Ýöí
äóÙóÇÆöÑöåóÇ¡ æóÊóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúæóÇæõ ÕõæÑóÉó
ÇáúåóãúÒóÉö ßóãóÇ ßõÊöÈóÊú Ýöí åóÄõáóÇÁö¡ æóÊóßõæäõ
ÇáúÃóáöÝõ ÃóáöÝó íóÇÁò¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñº áöÇØøöÑóÇÏö ÍóÐúÝö
ÇáúÃóáöÝö ãöäú íóÇÁö ÍóÑúÝö ÇáäøöÏóÇÁö¡ æóáóßöäú ÅöÐóÇ
Ãóãúßóäó ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈöáóÇ ãõÚóÇÑöÖò
Ýóåõæó Ãóæúáóì¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÑõÓöãóÊö ÇáúãóßúÓõæÑóÉõ Ýöí: (áóíöäú) ¡ (æóíóæúãóíöÐò) ¡
(æóÍöíäóíöÐò) íóÇÁð ãóæúÕõæáóÉð ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ßóáöãóÉð
æóÇÍöÏóÉð. æóßóÐóáößó ÕõæøöÑóÊú Ýöí (Çíöäøóßõãú) Ýöí
ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÇáäøóãúáö¡ æóÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúÚóäúßóÈõæÊö
æóÝõÕøöáóÊú (æóÃóíöäøó áóäóÇ) Ýöí ÇáÔøõÚóÑóÇÁö (æóÃóíöäøóÇ
áóãõÎúÑóÌõæäó) Ýöí Çáäøóãúáö æó (ÃóíöäøóÇ áóÊóÇÑößõæÇ) Ýöí
ÇáÕøóÇÝøóÇÊö æó (ÇíöÐóÇ ãöÊúäóÇ) Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ æóßóÐóÇ
ÑõÓöãó (Ãóíöäú ÐõßøöÑúÊõãú) Ýöí íÓ æó (ÇíöÝúßðÇ) Ýöí
ÇáÕøóÇÝøóÇÊö Ýöí ãóÕóÇÍöÝö ÇáúÚöÑóÇÞö æóÑõÓöãóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ ÈöÃóáöÝò æóÇÍöÏóÉò¡ æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÈóÇÈö¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ " ÃóíöãøóÉð " ÝóáóíúÓóÊú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ ÇáÔøóÇØöÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö¡
ÝóÅöäøó ÇáúåóãúÒóÉó Ýöíåö áóíúÓóÊú ÃóæøóáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÝóÇÁð¡ Èóáú åöíó ãöËúáõåóÇ Ýöí íóÆöäøõ æóíóÆöØøõ¡ æóßóÐóáößó
Ýöí (íóíöÓó) ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóíúäðÇ ÝóÑóÓúãõåóÇ íóÇÁð
Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÅöÔúßóÇáó Ýöíåö¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÍõÐöÝóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÇáúãóÝúÊõæÍóÉõ ÈóÚúÏó áóÇãö
ÇáÊøóÚúÑöíÝö ãöäú ßóáöãóÊóíúäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ (ÇáúÂäó) Ýöí
ãóæúÖöÚóíú íõæäõÓó æóÝöí ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö ÅöÌúÑóÇÁð
áöáúãõÈúÊóÏóÃö ãóÌúÑóì ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö¡ æóÐóáößó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö áõÒõæãö åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö ÇáúÃóÏóÇÉó¡
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáøóÐöí Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÌöäøö æóåõæó: (Ýóãóäú
íóÓúÊóãöÚö ÇáúÂäó) ÝóßõÊöÈó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÃóáöÝò¡ æóåóÐöåö
ÇáúÃóáöÝõ åöíó ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö¡ ÅöÐö ÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏóåóÇ ãóÍúÐõæÝóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ (ÇáóÇíúßóÉö) Ýöí ÇáÔøõÚóÑóÇÁö æóÕ ÑõÓöãóÊú
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò ÈóÚúÏö ÇááøóÇãö¡
æóÞóÈúáóåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö Ýóåöíó Úóáóì
ÞöÑóÇÁóÉö Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáÔøóÇãö ÙóÇåöÑóÉñ ÊóÍúÞöíÞðÇ¡
æóÚóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúßõæÝöíøöíäó æóÇáúÈóÕúÑöíøöíäó
(1/457)
ÊóÍúÊóãöáõ ÊóÞúÏöíÑðÇ Úóáóì ÇááøóÝúÙö
æóãõÑóÇÏö ÇáäøóÞúáö. æóÑõÓöãó (ÃóÝóÇíöäú ãóÇÊó) Ýöí Âáö
ÚöãúÑóÇäó (ÃóÝóÇíöäú ãöÊøó) Ýöí ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÈöíóÇÁò
ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö. ÝóÞöíáó: Åöäøó ÇáúíóÇÁó ÒóÇÆöÏóÉñ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÃóáöÝö ßóãóÇ ÃóÐúßõÑõåõ¡ æóÑõÓöãó
(ÈöÇííÏò¡ æóÈöÇííøößõãú) ÈöÃóáöÝò ÈóÚúÏó ÇáúÈóÇÁö
æóÈöíóÇÁóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÞöíáó: Åöäøó ÇáúíóÇÁó
ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóáóÇ æóÌúåó áöÒöíóÇÏóÊöåóÇ åõäóÇ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏöí - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ãóäøó ÇáúÃóáöÝó
åöíó ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ ßóãóÇ ÒöíÏóÊú Ýöí ãöÇÆóÉò æóãöÇÆóÊóíúäö¡
æóÇáúíóÇÁõ ÈóÚúÏóåóÇ åöíó ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ßõÊöÈóÊú Úóáóì
ãõÑóÇÏö ÇáúæóÕúáö æóÊóäúÒöíáðÇ áöáúãõÈúÊóÏóÃóÉö ãóäúÒöáóÉó
ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö ßóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ (ÈöÇíóÉò¡
æóÈöÇíóÇÊöäóÇ) ÝóÑõÓöãó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÈöÃóáöÝò
ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö æóíóÇÁóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ
Åöáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúíóÇÁö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóÞóÇáó
ÇáÓøóÎóÇæöíøõ: æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõ Ýöí ÇáúãóÕóÇÍöÝö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøóÉö (ÈóÇííóÉò¡ æóÈöÇííÊöäóÇ) ÈöíóÇÁóíúäö ÈóÚúÏó
ÇáúÃóáöÝö¡ æóáóãú ÃóÑó ÝöíåóÇ ÛóíúÑó Ðóáößó. Ëõãøó
ÑóÃóíúÊõåõ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáÔøóÇãöíøö ßóÐóáößó ÈöíóÇÁóíúäö¡
ÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ßõÊöÈóÊú Ðóáößó Úóáóì ÇáúÅöãóÇáóÉö¡
ÝóÕõæøöÑóÊö ÇáúÃóáöÝõ ÇáúãõãóÇáóÉõ íóÇÁð¡ æóÍõÐöÝóÊö
ÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú
(ÈöÂíóÉò¡ æóÈöÂíóÇÊöäóÇ) ßóãóÇ ÍõÐöÝóÊú ãöäú (ÂíóÇÊò)
ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ: ÍõÐöÝóÊö ÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí ÈóÚõÏó
ÇáúíóÇÁö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú (ÈöÂíóÉò) Ýöíåö äóÙóÑñ ;
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö Ýöí (ÈöÂíóÉò) ÃóáöÝñ¡
ÅöäøóãóÇ ÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö Ýöí (ÈöÂíóÇÊöäóÇ)
¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí
(ÈöÂíóÉò) æóÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö Ýöí
(ÈöÂíóÇÊöäóÇ) áóßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ. æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Ðóáößó
ÝóÓóÈóÞó Þóáóãõåõ¡ Ãóæú áóÚóáøóåõ ÅöäøóãóÇ ÑóÃóì ÈöÜ " ÂíóÉò
" ÇáúÌóãúÚó ãöËúáõ (ÈöÂíóÇÊöäóÇ) ¡ æóÚóáóíúåö íóÕöÍøõ
ßóáóÇãõåõ¡ æóáóßöäú ÓóÞóØó ãöäó ÇáäøóÇÓöÎö ÓöäóÉð¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÝóåóÐóÇ) ãóÇ ÚóáöãúäóÇåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÑóÓúãö ÇáúåóãúÒö Úóäö
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõØøóÑöÏö¡ æóÃóßúËóÑõåõ Úóáóì ÞöíóÇÓò
ãóÔúåõæÑò¡ æóÛóÇáöÈõåõ áöãóÚúäðì ãóÞúÕõæÏò¡ æóÅöäú áóãú
íõÑóÏú ÙóÇåöÑõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú æóÌúåò ãõÓúÊóÞöíãò
íóÚúáóãõåõ ãóäú ÞóÏóÑó áöáÓøóáóÝö ÞóÏúÑóåõãú æóÚóÑóÝó áóåõãú
ÍóÞøóåõãú. æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íóÞõæáõ Ýöí ÈóÚúÖö
ãóÇ ÎóÑóÌó ÚóãøóÇ ÚóÑóÝóåõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö: åõæó ÚöäúÏóäóÇ
ãöãøóÇ ÞóÇáó Ýöíåö ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
ÃóÑóì Ýöí ÇáúãóÕóÇÍöÝö áóÍúäðÇ ÓóÊõÞöíãõåõ ÇáúÚóÑóÈõ
ÈöÃóáúÓöäóÊöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
ÇáÏøóÇäöíøõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú íóÑóì ÚõËúãóÇäõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö íõÎóÇáöÝõ
ÑóÓúãó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ ÝöíåóÇ
ÝóíõÞöÑøõåõ Úóáóì ÍóÇáöåö æóíóÞõæáõ: Åöäøó Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö
áóÍúäðÇ ÓóÊõÞöíãõåõ ÇáúÚóÑóÈõ ÈöÃóáúÓöäóÊöåóÇ¡ æóáóæú ÌóÇÒó
Ðóáößó áóãú íóßõäú áöáúßöÊóÇÈóÉö ãóÚúäðì æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ¡
Èóáú ßóÇäóÊú Êóßõæäõ æóÈóÇáðÇ áöÇÔúÊöÛóÇáö
(1/458)
ÇáúÞõáõæÈö ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚöáøóÉõ
åóÐöåö ÇáúÍõÑõæÝö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãóÑúÓõæãóÉö
Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÌóÑóì Èöåö ÑóÓúãõ
ÇáúßöÊóÇÈö ãöäó ÇáúåöÌóÇÁö - ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú æóÌúåò
ãóÚúÑõæÝò ãõÓúÊóÝöíÖò Åöáóì æóÌúåò ÂÎóÑó ãöËúáöåö Ýöí
ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõäúÊóÞóáõ
Úóäúåõ ÃóßúËóÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ. ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóËóÑõ ÝóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏó
ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÖúØóÑöÈóÉò ãõÎúÊóáöÝóÉò æóßõáøõåóÇ
ãõäúÞóØöÚóÉñ áóÇ íóÕöÍøõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ¡ æóßóíúÝó íóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÞõæáõ
Ðóáößó Ýöí ãõÕúÍóÝò ÌõÚöáó áöáäøóÇÓö ÅöãóÇãðÇ íõÞúÊóÏóì
Èöåö¡ Ëõãøó íóÊúÑõßõåõ áöÊõÞöíãóåõ ÇáúÚóÑóÈõ ÈöÃóáúÓöäóÊöåóÇ
æóíóßõæäõ Ðóáößó ÈöÅöÌúãóÇÚò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÍóÊøóì ÞóÇáó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: áóæú
æõáøöíÊõ ãöäó ÇáúãóÕóÇÍöÝö ãóÇ æóáöíó ÚõËúãóÇäõ áóÝóÚóáúÊõ
ßóãóÇ ÝóÚóáó. æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - áóãú íóÃúãõÑú ÈößöÊóÇÈóÉö ãõÕúÍóÝò æóÇÍöÏò¡
ÅöäøóãóÇ ßõÊöÈó ÈöÃóãúÑöåö ÚöÏøóÉõ ãóÕóÇÍöÝó¡ æóæóÌøóåó
ßõáøðÇ ãöäúåóÇ Åöáóì ãöÕúÑò ãöäú ÃóãúÕóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóãóÇÐóÇ íóÞõæáõ ÃóÕúÍóÇÈõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÝöíåóÇ¿
ÃóíóÞõæáõæäó: Åöäøóåõ ÑóÃóì ÇááøóÍúäó Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ
ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö ÝóÊóÑóßóåõ áöÊõÞöíãóåõ ÇáúÚóÑóÈõ
ÈöÃóáúÓöäóÊöåóÇ Ãóãú ÑóÂåõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ Ýöí
ÈóÚúÖò Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ ÝóÞóÏö ÇÚúÊóÑóÝõæÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÈóÚúÖö
æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑöåöãú Ãóäøó
ÇááøóÍúäó ßóÇäó Ýöí ãõÕúÍóÝò Ïõæäó ãõÕúÍóÝò¡ æóáóãú ÊóÃúÊö
ÇáúãóÕóÇÍöÝõ ãõÎúÊóáöÝóÉð ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ åõæó ãöäú æõÌõæåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöáóÍúäò¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ:
ÑóÂåõ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ áóãú íóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ
ãõäóÇÞöÖðÇ áöÞóÕúÏöåö Ýöí äóÕúÈö ÅöãóÇãò íõÞúÊóÏóì Èöåö
Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöíäó
ÊóæóáøóæúÇ ÌóãúÚóåõ æóßöÊóÇÈóÊóåõ áóãú íõÞöíãõæÇ Ðóáößó
æóåõãú ÓóÇÏóÇÊõ ÇáúÃõãøóÉö æóÚõáóãóÇÄõåóÇ¡ ÝóßóíúÝó
íõÞöíãõåõ ÛóíúÑõåõãú.
æóÅöäøóãóÇ ÞóÕúÏõäóÇ ÇÓúÊöíÚóÇÈõ ãóÇ ÑõÓöãó Ýöí Ðóáößó
ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúåóãúÒö áöÃóäøóÇ áóãøóÇ ÃóÊóíúäóÇ
Úóáóì ÊóÍúÞöíÞöåö Úóáóì ãóÐóÇåöÈö Ãóåúáö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡
æóßóÇäó ãöäúåõ ãóÇ ÕóÍøó äóÞúáðÇ æóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚóíøóäó
Ãóäú ÊóÃúÊöíó Úóáóì ÑóÓúãö ÇáúåóãúÒö áöäóÐúßõÑó ãóÇ íóÕöÍøõ
ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÕöÍøõ. ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ÃóËúÈóÊõæÇ
ÇáúæóÞúÝó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÓúãöíøö: ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ßóíúÝöíøóÊöåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÎóÕøóåõ
ÈöãóÇ æóÇÝóÞó ÇáÊøóÎúÝöíÝó ÇáúÞöíóÇÓöíøó æóáóæú ÈöæóÌúåò
ßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ æóÇÕöáò æóÃóÈõæ
ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó¡ æóÕóÇÍöÈõåõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
ÇáÏøóÇäöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÔõÑóíúÍò¡ æóãóßøöíøñ æóÇáÔøóÇØöÈöíøõ¡
æóÛóíúÑõåõãú. ÝóÚóáóì Þóæúáö åóÄõáóÇÁö
(1/459)
ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö
ÇáúÞöíóÇÓöíøö æóÌúåñ ÑóÇÌöÍñ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ ÙóÇåöÑó
ÇáÑøóÓúãö¡ æóßóÇäó ÇáúæóÌúåõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ ÙóÇåöÑóåõ
ãóÑúÌõæÍðÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãõæóÇÝöÞõ ÇáÑøóÓúãó åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÑúÌõæÍðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáúÞöíóÇÓöíøö ÝóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÈöÇáúæóÇæö
ÇáúãóÍúÖóÉö äóÍúæõ (íóÚúÈóæõÇ¡ æóÇáúÈóáóæõÇ¡ æóåõÒõæðÇ¡
æóßõÝõæðÇ) ãöãøóÇ ßõÊöÈó ÈöÇáúæóÇæö. æóÞóÏú íóßõæäõ
ÈöÇáúíóÇÁö ÇáúãóÍúÖóÉö äóÍúæõ (ãöäú äóÈóÇíö ÇáúãõÑúÓóáöíäó¡
æóãöäú ÃóäóÇíö Çááøóíúáö) ãöãøóÇ ßõÊöÈó ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÈöÇáúÃóáöÝö äóÍúæõ (ÇáäøóÔúÇÉó) ãöãøóÇ ßõÊöÈó
ÈöÃóáöÝò. æóÞóÏú íóßõæäõ Èóíúäó Èóíúäó äóÍúæõ ãóÇ ãóËøóáúäóÇ
Èöåö ÚöäúÏó ãóäú æóÞóÝó Úóáóíúåö ÈöÇáÑøóæúãö ÇáúãõæóÇÝöÞö
áöáúãõÕúÍóÝö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóäóÍúæõ (ÓóäõÞúÑöíßó¡
æóÓóíøöíóÉð) ¡ æóäóÍúæõ (åóÄõáóÇÁö æóÃóíöäøóßõãú) ÚöäúÏó
ÌõãúåõæÑöåöãú¡ æóäóÍúæõ (íóÇÈúäóæõãøò¡ æóíóæúãóíöÐò) ¡
æóäóÍúæõ (ÇáÓøõæÇì¡ æóãóæúíöáðÇ) Úóáóì ÑóÃúíò. æóÞóÏú
íóßõæäõ ÈöÇáúÍóÐúÝö äóÍúæõ: (íóÓúÊóåúÒöæõäó
æóÇáúãõäúÔöíõæäó¡ æóÎóÇÓöíöíäó æóãõÊøóßöíöíäó æóÏõÚóÇÁð
æóäöÏóÇÁð æóãóáúÌóÃð) æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÇáäøóÞúáö äóÍúæõ
(ÃóÝúíöÏóÉð¡ æóãóÓúæõáðÇ¡ æóÇáÙøóãóÇäõ) æóÞóÏú íóßõæäõ
ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáúÅöÏúÛóÇãö äóÍúæõ (ÔóíøðÇ¡ æóÓõæðÇ) æóÞóÏú
íóßõæäõ ÈöÇáúÅöÏúÛóÇãö äóÍúæõ (ÑöÁúíóÇ¡ æóÊõÄúí) ¡ æóäóÍúæõ
(ÑõæíóÇßó¡ æóÇáÑøõæíóÇ) ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú. æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÑøóÓúãõ ÇáúÞóæöíøõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäõ ÔõÑóíúÍò Ýöí ßóÇÝöíåö: ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÚöäúÏó ÇáúÞõÑøóÇÁö
ÇáúæóÞúÝõ áöÍóãúÒóÉó Úóáóì ÇáúãóåúãõæÒö ÈöÊóÓúåöíáò áóÇ
íõÎóÇáöÝõ ÇáúãõÕúÍóÝó. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö: æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÚõáóãóÇÄõäóÇ Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÊóÓúåöíáö ãóÇ ÌóÇÁó ãöäó ÇáúåóãúÒö
ÇáúãõÊóØóÑøöÝö ãóÑúÓõæãðÇ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö Úóáóì äóÍúæö
ÍóÑóßóÊöåö¡ ßóÞóæúáöåö: (ÝóÞóÇáó ÇáúãóáóÄõÇ ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ) æóåõæó ÇáúÍóÑúÝõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÓõæÑóÉö
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóßóÐóáößó ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÍúÑõÝö ãöäó
Çáäøóãúáö. æóßóÐóáößó (ÊóÝúÊóæõÇ¡ æóäóÔóæõÇ) ¡ æóãóÇ
ÃóÔúÈóåõåõ ãöãøóÇ ÕõæøöÑóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö æóÇæðÇ Úóáóì
ÍóÑóßóÊöåóÇ¡ Ãóæú Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáúæóÕúáö¡ æóßóÐóáößó: (ãöäú
äóÈóÇíö ÇáúãõÑúÓóáöíäó) æóÔöÈúåõåõ ãöãøóÇ ÑõÓöãóÊú Ýöíåö
íóÇÁð Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÊóÓúåöíáõ
ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó Úóáóì ÍóÑóßóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
ÝóÊõÈúÏóáõ ÃóáöÝðÇ ÓóÇßöäóÉð ÍóãúáðÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö
äóÙóÇÆöÑöåö æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊú ÕõæÑóÊõåóÇ Ýöíåöº ÅöÐú ÐóÇßó
åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÞóÇáó: æóßóÇäó åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÔóíúÎöäóÇ
ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó:
ÊõÓóåøóáõ ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí Ðóáößó ÈöÃóäú ÊõÈúÏóáó ÈöÇáúÍóÑúÝö
ÇáøóÐöí ãöäúåõ ÍóÑóßóÊõåóÇ ãõæóÇÝöÞóÉð Úóáóì ÑóÓúãöåóÇ¡
ÊõÈúÏóáõ æóÇæðÇ ÓóÇßöäóÉð Ýöí Þóæúáöåö: (ÇáúãóáóæõÇ)
æóÈóÇÈöåö¡
(1/460)
æóÊõÈúÏóáõ íóÇÁð ÓóÇßöäóÉð Ýöí Þóæúáöåö:
(ãöäú äóÈóÇíö ÇáúãõÑúÓóáöíäó) æóäóÍúæöåö. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ßóÇäó ãóÐúåóÈó ÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑöí ÃóäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÐúåóÈõ
ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúÞöíóÇÓó ÝóÅöäøó åóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÌöåóÊóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ åöÔóÇãò æóÎóáóÝðÇ
ÑóæóíóÇ¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó äóÕøðÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÊøóÈöÚõ Ýöí
ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúåóãúÒóÉö ÎóØøó ÇáúãõÕúÍóÝö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó æóÞúÝóåõ Úóáóì Ðóáößó ßóÇäó ÈöÇáúæóÇæö æóÈöÇáúíóÇÁö
Úóáóì ÍóÇáö ÑóÓúãöåö Ïõæäó ÇáúÃóáöÝö áöãõÎóÇáóÝóÊöåöãóÇ
ÅöíøóÇåõ¡ æóÇáúÌöåóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøó ÎóáóÝðÇ ÞóÏú Íóßóì
Ðóáößó Úóäú ÍóãúÒóÉó ãóäúÕõæÕðÇ¡ Ëõãøó Íóßóì Ðóáößó Ëõãøó
ÞóÇáó: æóåóÐöåö Çáúßóáöãõ Ýöí ÇáúãóÕóÇÍöÝö ãóÑúÓõæãóÉñ
ÈöÇáúíóÇÁö æóÇáúæóÇæö. æóãóÚó åóÇÊóíúäö ÇáúÌöåóÊóíúäö
ÝóÅöäøó ÅöÈúÏóÇáó ÇáúåóãúÒóÉö ÈöÇáúÍóÑúÝö ÇáøóÐöí ãöäúåõ
ÍóÑóßóÊõåóÇ Ïõæäó ÍóÑóßóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÎóÇÕøóÉð Ýöí äóÍúæö Ðóáößó áõÛóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÍóßóÇåóÇ
ÓöíÈóæóíúåö æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáäøóÍúæöíøöíäó¡ ÞóÇáó
ÓöíÈóæóíúåö: íóÞõæáõæäó Ýöí ÇáúæóÞúÝö: åóÐóÇ Çáúßóáóæõ¡
ÝóíõÈúÏöáõæäó ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæðÇ¡ æó: ãóÑóÑúÊõ
ÈöÇáúßóáóíö¡ ÝóíõÈúÏöáõæäó ãöäúåóÇ íóÇÁð¡ æó: ÑóÃóíúÊõ
ÇáúßóáóÇ¡ ÝóíõÈúÏöáõæäó ãöäúåóÇ ÃóáöÝðÇ ÍöÑúÕðÇ Úóáóì
ÇáúÈóíóÇäö. ÞóÇáó - íóÚúäöí ÓöíÈóæóíúåö -: æóåõãõ ÇáøóÐöíäó
íõÍóÞøöÞõæäó Ýöí ÇáúæóÕúáö. ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ: ÝóæóÇÌöÈñ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ åóÐöåö ÇááøõÛóÉö Ýöí ãóÐúåóÈö åöÔóÇãò
æóÍóãúÒóÉó Ýöí Çáúßóáöãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáÊøóÍúÞöíÞö Ýöí ÇáúæóÕúáö ßóÇáúÚóÑóÈö ÇáøóÐöíäó
ÌóÇÁó Úóäúåõãú Ðóáößó. ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: æóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÅöÏúÛóÇãö ÇáúÍóÑúÝö
ÇáúãõÈúÏóáö ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÝöí ÅöÙúåóÇÑöåö Ýöí Þóæúáöåö:
(æóÊõÄúæöí Åöáóíúßó) æó (ÇáøóÊöí ÊõÄúæöíåö) ¡ æóÝöí
Þóæúáöåö: (ÑõæÍðÇ) Ýóãöäúåõãú ãóäú ÑóÃóì ÅöÏúÛóÇãóåõ
ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúÎóØøö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÑóÃóì ÅöÙúåóÇÑóåõ
áößóæúäö ÇáúÈóÏóáö ÚóÇÑöÖðÇ¡ ÝóÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö
æóÇáäøöíøóÉö¡ æóÅöÏúÛóÇãõåóÇ ãõãúÊóäöÚñ¡ ÞóÇáó:
æóÇáúãóÐúåóÈóÇäö Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍóÇäö¡ æóÇáúÅöÏúÛóÇãõ
Ãóæúáóì ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÇÁó ãóäúÕõæÕðÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó Ýöí
Þóæúáöåö: (ÑõæÍðÇ) áöãõæóÇÝóÞóÉö ÑóÓúãö ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáøóÐöí
ÌóÇÁó Úóäúåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÚöäúÏó ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúåóãúÒö¡
æóãöäúåõãú ãóäú Úóãøóãó Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÓúãöíøö
ÝóÃóÈúÏóáó ÇáúåóãúÒóÉó ÈöãóÇ ÕõæøöÑóÊú Èöåö æóÍóÐóÝóåóÇ
ÝöíãóÇ ÍõÐöÝóÊú Ýöíåö¡ ÝóíõÈúÏöáõåóÇ æóÇæðÇ ÎóÇáöÕóÉð Ýöí
äóÍúæö (ÑóæõÝñ) (ÃóÈúäóÇæõßõãú) æó (ÊóæõÒøõåõãú) ¡ æó
(ÔõÑóßóÇæõßõãú) ¡ æó (íõÐúÑóæõßõãú) ¡ æó (äöÓóÇæõßõãú) ¡ æó
(ÃóÍöÈøóÇæõåõ) ¡ æó (åóæõáóÇÁö) æóíõÈúÏöáõåóÇ íóÇÁð
ÎóÇáöÕóÉð Ýöí äóÍúæö (ÊóÇíöÈóÇÊò) (ÓóÇíöÍóÇÊò) æó
(äöÓóÇíößõãú) æó (ÃóÈúäóÇíößõãú) æó (ÎóÇíöÝöíäó) æó
(Ãõæáóíößó) æó (ÌóÇíöÑñ) æó (ãóæúíöáðÇ) æó (áóíöäú)
æóíõÈúÏöáõåóÇ ÃóáöÝðÇ ÎóÇáöÕóÉð Ýöí äóÍúæö (ÓóÇáó) æó
(ÇãúÑóÇÊõåõ) æó (ÓóÇáóåõãú) æó (ÈóÏóÇßõãú)
(1/461)
æó (ÇÎóÇåõ) æóÍóÐóÝóåóÇ Ýöí äóÍúæö (æóãóÇ
ßóÇäõæÇ ÃóæúáöíóÇåõ Åöäú ÃóæúáöíóÇæõåõ¡ Åöáóì
ÃóæúáöíóÇíöåöãú) ¡ æóíóÞõæáõ Ýöí (ÝóÇÏøóÇÑóÇÊõãú:
ÝóÇÏøóÇÑóÊøõãú) ¡ æóÝöí (ÇãúÊóáóÃúÊö: ÇãúÊóáóÊö) ¡ æóÝöí
(ÇÔúãóÃóÒøóÊú: ÇÔúãóÇÒøóÊú¡ æóÇÔúãóÒøóÊú) ¡ æóÝöí
(ÃóÃóäúÐóÑúÊóåõãú: ÃóäúÐóÑúÊóåõãú) ¡ æóÝöí (ÇáúãóæúÁõæÏóÉõ:
ÇáúãóæúÏóÉõ) Úóáóì æóÒúäö ÇáúãóæúÒóÉö (æóáóÇ íõÈóÇáõæäó)
æóÑóÏó Ðóáößó Úóáóì ÞöíóÇÓò Ãóãú áóÇ¡ ÕóÍøó Ðóáößó Ýöí
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ãóãú áóãú íóÕöÍøó¡ ÇÎúÊóáøóÊö ÇáúßóáöãóÉõ
Ãóãú áóãú ÊóÎúÊóáøó¡ ÝóÓóÏó ÇáúãóÚúäóì Ãóãú áóãú íóÝúÓõÏú¡
æóÈóÇáóÛó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ÔõÑøóÇÍö ÞóÕöíÏóÉö
ÇáÔøóÇØöÈöíøö Ýöí Ðóáößó ÍóÊøóì ÃóÊóì ÈöãóÇ áóÇ íóÍöáøõ
æóáóÇ íóÓõæÛõ. ÝóÃóÌóÇÒó Ýöí äóÍúæö (ÑóÃóíúÊõ¡ æóÓóÃóáúÊõ:
ÑóÇíúÊõ æóÓóÇáúÊõ) ÝóÌóãóÚó Èóíúäó ËóáóÇËö ÓóæóÇßöäó¡ æóáóÇ
íõÓúãóÚõ åóÐóÇ ÅöáøóÇ ãöäó ÇááøöÓóÇäö ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡
æóÃóÌóÇÒó Ýöí äóÍúæö (íóÌúÃóÑõæäó: íóÌúÑõæäó)
(æóíõÓúÃóáõæäó: íóÓúáõæäó) ÝóÃóÝúÓóÏó ÇáúãóÚúäóì æóÛóíøóÑó
ÇááøóÝúÙó¡ æóÝöí ÈõÑóÂÁõ - ÈõÑóæõÇ ÝóÛóíøóÑó ÇáúãóÚúäóì
æóÃóÝúÓóÏó ÇááøóÝúÙó¡ æóÃóÊóì ÈöãóÇ áóÇ íóÓõæÛõ¡ æóÑóÃóíúÊõ
ÝöíãóÇ ÃóáøóÝóåõ ÇÈúäõ ÈóÕúÎóÇäó Ýöí æóÞúÝö ÍóãúÒóÉó Ãóäú
ÞóÇáó: æóãóÇ ÑõÓöãó ãöäúåõ ÈöÇáúÃóáöÝö æõÞöÝó Úóáóíúåö ÈöåóÇ
äóÍúæõ (æóÃóÎóÇåõ¡ ÈöÃóäøóåõãú) ¡ æóßõäúÊõ ÃóÙõäøõ Ãóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: (ÝóÂÊöåöãú) Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ÍóÊøóì
ÑóÃóíúÊõåõ ÈöÎóØøöåö (ÈóÇäøóåõãú) ÝóÚóáöãúÊõ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ
Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÞúÝö (ÈóÇäøóåõãú) ÝóíóÝúÊóÍõ ÇáúÈóÇÁó
ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ÇáúåóãúÒóÉö¡ ÅöÐú áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõäúØóÞó
ÈöÇáúÃóáöÝö ÈóÚúÏóåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÝóÊúÍöåóÇ¡ Ëõãøó íóãõÏøõ
Úóáóì ÇáúÃóáöÝö ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóÕöÍøõ äóÞúáõåõ æóáóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÑöæóÇíóÊõåõ Úóäú ÍóãúÒóÉó æóáóÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóáóÇ Úóãøóäú äóÞóáó Úóäúåõãú¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ:
ÇáÑøóÓúãöíøõ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáÔøóÇÐøõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
áóåõ: ÇáúãóÊúÑõæßõ¡ Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõ ÃóÔóÏøõ äõßúÑðÇ
ãöäú ÈóÚúÖò. ÝóÃóãøóÇ ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð Ýöí äóÍúæö
(ÎóÇíöÝöíäó¡ æóÌóÇíöÑñ¡ æóÃõæáóíößó) ¡ æóæóÇæðÇ Ýöí äóÍúæö
(ÇÈúäóÇæõßõãú¡ æóÃóÍöÈøóÇæõåõ) ÝóÅöäøöí ÊóÊóÈøóÚúÊõåõ ãöäú
ßõÊõÈö ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö æóäõÕõæÕö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóãóäú
íõÚúÊóÈóÑõ Þóæúáõåõãú Ýóáóãú ÃóÑó ÃóÍóÏðÇ ÐóßúÑóåõ æóáóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö æóáóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö¡ æóáóÇ ÃóÝúåóãóåõ
ßóáóÇãõåõ¡ æóáóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÅöÔóÇÑóÊõåõ Óöæóì ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí
æóÞúÝö ÍóãúÒóÉó æóÌúåðÇ Ýöí äóÍúæö (ÊóÇÆöÈóÇÊò) ÈöÅöÈúÏóÇáö
ÇáúíóÇÁö¡ æóÝöí äóÍúæö (ÑóæõæÝñ) ÈöÅöÈúÏóÇáö ÇáúæóÇæö.
æóÑóÃóíúÊõ ÃóÈóÇ Úóáöíøò ÇáúÃóåúæóÇÒöíøó Ýöí ßöÊóÇÈöåö "
ÇáöÇÊøöÖóÇÍõ " Íóßóì åóÐóÇ Úóäú ÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáØøóÈóÑöíøö¡ æóÞóÇáó: æóáóãú
ÃóÑó ÃóÍóÏðÇ ÐóßóÑóåõ æóáóÇ ÍóßóÇåõ ãöäú ÌóãöíÚö ãóäú
áóÞöíÊõ ÛóíúÑóåõ (ÞõáúÊõ) : Ëõãøó Åöäøöí ÑóÇÌóÚúÊõ
(1/462)
ßöÊóÇÈó ÇáØøóÈóÑöíøö¡ æóåõæó "
ÇáöÇÓúÊöÈúÕóÇÑõ " Ýóáóãú ÃóÑóåõ Íóßóì Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó
Óöæóì Èóíúäó Èóíúäó áóÇ ÛóíúÑó¡ æóÇáúÞóÕúÏõ Ãóäøó ÅöÈúÏóÇáó
ÇáúíóÇÁö æóÇáúæóÇæö ãóÍúÖóÊóíúäö Ýöí Ðóáößó¡ åõæó ãöãøóÇ
áóãú ÊõÌöÒúåõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉõ¡ Èóáú äóÕøó ÃóÆöãøóÊõåóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ãöäó ÇááøóÍúäö ÇáøóÐöí áóãú íóÃúÊö Ýöí áõÛóÉö
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÅöäú ÊóßóáøóãóÊú Èöåö ÇáäøóÈóØõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÌóÇÆöÒõ ãöäú Ðóáößó åõæó Èóíúäó Èóíúäó áóÇ ÛóíúÑó. æóåõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
Ðóáößó Ýóãöäúåõ ãóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÖóÚúÝò¡ æóãöäúåõ ãóÇ áóãú
íóÑöÏú ÈöæóÌúåò¡ æóßõáøõåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ãöäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ãöäú ÃóÌúáö ÚóÏóãö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáËøóáóÇËóÉö
Ýöíåö. Ýóåõæó ãöäó ÇáÔøóÇÐøö ÇáúãóÊúÑõæßö ÇáøóÐöí áóÇ
íõÚúãóáõ Èöåö æóáóÇ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÓóíóÃúÊöí ÇáäøóÕøõ Ýöí ßõáøö ÝóÑúÏò ÝóÑúÏö áöíõÚúáóãó
ÇáúÌóÇÆöÒõ ãöäó ÇáúãõãúÊóäóÚö æóÇááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
æóÐóåóÈó ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáúÞöíóÇÓöíøö ÍóÓúÈóãóÇ æóÑóÏóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
Èöåö Ïõæäó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÓúãöíøö¡ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí áóãú íóÐúßõÑö ÇÈúäõ ÓóæøóÇÑò æóÇÈúäõ ÔóíúØóÇ æóÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÝóÇÑöÓò æóÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ¡
æóÃóÈõæó ãõÍóãøóÏò ÓöÈúØõ ÇáúÎóíøóÇØö æóÃóÈõæ ÇáúßóÑóãö
ÇáÔøóåúÑóÒõæÑöíøõ¡ æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóÃóÈõæ ØóÇåöÑö Èúäõ ÎóáóÝò¡ æóÔóíúÎõåõ
ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ æóÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáúãóÇáößöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÛóáúÈõæäó æóÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ ÇáúÝóÍøóÇãö æóÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúãóåúÏóæöíøõ¡ æóÃóÈõæó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡
æóÛóíúÑõåõãú ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÓöæóÇåõ¡ æóáóÇ ÚóÏóáõæÇ Åöáóì
ÛóíúÑöåö¡ Èóáú ÖóÚøóÝó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÛóáúÈõæäó
ÇáúÞóæúáó Èöåö¡ æóÑóÏøó Úóáóì ÇáúÂÎöÐöíäó Èöåö¡ æóÑóÃóì
Ãóäøó ãóÇ ÎóÇáóÝó ÌóÇÏøóÉó ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íóÌõæÒõ
ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóáóÇ ÇáúÌõäõæÍõ Åöáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÑöæóÇíóÉò
ÕóÍöíÍóÉò¡ æóÃóäøóåóÇ Ýöí Ðóáößó ãóÚúÏõæãóÉñ¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÊóäúÈöíåóÇÊñ
ÇáúÃóæøóáõ íóÌõæÒõ ÇáÑøóæúãõ æóÇáúÅöÔúãóÇãõ ÝöíãóÇ áóãú
ÊõÈúÏóáö ÇáúåóãúÒóÉõ ÇáúãõÊóØóÑøöÝóÉõ Ýöíåö ÍóÑúÝó ãóÏøò¡
æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ÃóÍóÏõåóÇ ãóÇ ÃõáúÞöíó Ýöíåö
ÍóÑóßóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö Úóáóì ÇáÓøóÇßöäö äóÍúæõ (ÏöÝúÁñ¡
æóÇáúãóÑúÁö¡ æóÓõæÁò¡ æóãöäú ÓõæÁò¡ æóÔóíúÁò¡ æóßõáøõ
ÔóíúÁò) æóÇáËøóÇäöí ãóÇ ÃõÈúÏöáó ÇáúåóãúÒõ Ýöíåö ÍóÑúÝðÇ
æóÃõÏúÛöãõ Ýöíåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ äóÍúæõ (ÔóíúÁò¡ æóÓõæÁó)
ÚöäúÏó ãóäú Ñóæóì Ýöíåö ÇáúÅöÏúÛóÇãó¡ æóÇáËøóÇáöËõ ãóÇ
ÃóÈúÏöáóÊú Ýöíåö ÇáúåóãúÒóÉõ ÇáúãõÊóÍóÑøößóÉõ æóÇæðÇ
(1/463)
Ãóæú íóÇÁð ÈöÍóÑóßóÉö äóÝúÓöåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÓúãöíøö äóÍúæõ (ÇáúãóáóæõÇ¡
æóÇáÖøõÚóÝóæõÇ¡ æóãöäú äóÈóÇíö¡ æóÇíÊóÇíö) æóÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÇ
ÃõÈúÏöáóÊú Ýöíåö ÇáúåóãúÒóÉõ ÇáúãóßúÓõæÑóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÖøóãøö
æóÇæðÇ¡ æóÇáúãóÖúãõæãóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑö íóÇÁð¡ æóÐóáößó
Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö äóÍúæõ (áõæáõÄñ¡ æóíóÈúÊóÏöÆõ)
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÊõÈúÏóáõ ÍóÑúÝó ãóÏøò ÝóáóÇ Ñóæúãó Ýöíåö æóáóÇ
ÅöÔúãóÇãó¡ æóåõãóÇ äóæúÚóÇäö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ÓóÇßöäóÉð ÈóÚúÏó
ãõÊóÍóÑøößò¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÓõßõæäõåóÇ áóÇÒöãðÇ äóÍúæõ
(ÇÞúÑóÇ¡ æóäóÈøöí) Ãóãú ÚóÇÑöÖðÇ äóÍúæõ (íóÈúÏóÇ¡ æóÅöäö
ÇãúÑõæñ¡ æóãöäú ÔóÇØöíö) æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊóÞóÚó ÓóÇßöäóÉð
ÈóÚúÏó ÃóáöÝò äóÍúæõ (íóÔóÇÁú¡ æóãöäó ÇáÓøóãóÇÁú¡ æóãöäú
ãóÇÁú) ; áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÍõÑõæÝó ÍöíäóÆöÐò ÓóæóÇßöäõ áóÇ
ÃóÕúáó áóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóßóÉö¡ Ýóåõäøó ãöËúáõåõäøó Ýöí
(íóÎúÔóì¡ æóíóÏúÚõæ¡ æóíóÑúãöí) .
(ÇáËøóÇäöí) íóÌõæÒõ ÇáÑøóæúãõ Ýöí ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúãõÊóÍóÑøößóÉö ÇáúãõÊóØóÑøöÝóÉö ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó
ãõÊóÍóÑøößò¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÃóáöÝò ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÖúãõæãóÉð¡
Ãóæú ãóßúÓõæÑóÉð ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóÐóáößó
äóÍúæõ (íóÈúÏóÃõ¡ æóíõäúÔöÆõ¡ æóÇááøõÄúáõÄõ¡ æóÔóÇØöÆö¡
æóÚóäö ÇáäøóÈóÅö¡ æóÇáÓøóãóÇÁó¡ æóÈõÑóÂÁõ¡ æóÓóæóÇÁñ¡
æóíóÔóÇÁõ¡ æóÇáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóãöäú ãóÇÁò) ÝóÅöÐóÇ ÑõãúÊó
ÍóÑóßóÉó ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí Ðóáößó ÓóåøóáúÊóåóÇ Èóíúäó Èóíúäó¡
ÝóÊõäóÒøöáõ ÇáäøõØúÞó ÈöÈóÚúÖö ÇáúÍóÑóßóÉö æóåõæó ÇáÑøóæúãõ
ãóäúÒöáóÉó ÇáäøõØúÞö ÈöÌóãöíÚöåóÇ ÝóÊõÓóåøöáõ¡ æóÐóÇ
ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓò æóÇáÏøóÇäöíøö¡ æóÕóÇÍöÈö "
ÇáÊøóÌúÑöíÏö "¡ æóÇáÔøóÇØöÈöíøö æóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí
ÇáúÚóáóÇÁö æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÓöÈúØö ÇáúÎóíøóÇØö¡ æóßóËöíÑò
ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóÈóÚúÖö ÇáäøõÍóÇÉö¡ æóÃóäúßóÑó Ðóáößó
ÌõãúåõæÑõåõãú æóÌóÚóáõæåõ ãöãøóÇ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÞõÑøóÇÁõ.
ÞóÇáõæÇ: áöÃóäøó Óõßõæäó ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÝö íõæÌöÈõ
ÝöíåóÇ ÇáúÅöÈúÏóÇáó Úóáóì ÇáúÝóÊúÍóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó
ÇáúÃóáöÝö Ýóåöíó ÊõÎóÝøóÝõ ÊóÎúÝöíÝó ÇáÓøóÇßöäö áóÇ
ÊóÎúÝöíÝó ÇáúãõÊóÍóÑøößö¡ æóßóÐöÈñ ÖóÚøóÝóåõ ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö
ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ¡ æóÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÇáúÞõÑøóÇÁö Åöáóì ÊóÑúßö
ÇáÑøóæúãö Ýöí Ðóáößó æóÃóÌúÑóæõÇ ÇáúãóÖúãõæãó æóÇáúãóßúÓõæÑó
Ýöí Ðóáößó ãóÌúÑóì ÇáúãóÝúÊõæÍö¡ Ýóáóãú íõÌöíÒõæÇ Óöæóì
ÇáúÅöÈúÏóÇáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúãóåúÏóæöíøö æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓõÝúíóÇäó æóÃóÈöí ÇáØøóÇåöÑö Èúäö ÎóáóÝò æóÃóÈöí ÇáúÚöÒøö
ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö¡ æóÇÈúäö ÇáúÈóÇÐöÔö¡ æóÛóíúÑöåöãú. æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÌõãúåõæÑö ÇáäøõÍóÇÉö¡ æóÞóÏú ÖóÚøóÝó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÔøóÇØöÈöíøõ¡ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ
æóÚóÏøõæåõ ÔóÇÐøðÇ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÕöÍøóÉõ ÇáúæóÌúåóíúäö¡
ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáäøóÕøó Úóáóì
(1/464)
ÇáÑøóæúãö ßóÐóáößó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÎóáóÝò¡ Úóäú Óõáóíúãò¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó. æóÑóæóì
ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö Ýöí æóÞúÝöåö¡ ÝóÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÏúÑöíÓõ¡ Úóäú ÎóáóÝò ÞóÇáó: ßóÇäó ÍóãúÒóÉõ
íõÔöãøõ ÇáúíóÇÁó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ãöËúáõ (ãöäú äóÈóÇíö
ÇáúãõÑúÓóáöíäó¡ æóÊöáúÞóÇíö äóÝúÓöí) íóÚúäöí ÝöíãóÇ ÑõÓöãó
ÈöÇáúíóÇÁö. æóÑóæóì ÃóíúÖðÇ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÓúßõÊõ
Úóáóì Þóæúáöåö: (Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÓóæóÇÁñ) íóãõÏøõ
æóíõÔöãøõ ÇáÑøóÝúÚó ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
æóÇÕöáò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö: ßóÇäó ÍóãúÒóÉõ íóÞöÝõ Úóáóì
åóÄõáóÇÁö ÈöÇáúãóÏøö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì ÇáúßóÓúÑö ãöäú
ÛóíúÑö åóãúÒò¡ æóíóÞöÝõ Úóáóì (áóÇ ÊóÓúÃóáõæÇ Úóäú ÃóÔúíóÇ)
ÈöÇáúãóÏøö æóáóÇ íõÔöíÑõ Åöáóì ÇáúåóãúÒóÉö. ÞóÇáó: æóíóÞöÝõ
Úóáóì (ÇáúÈóáóÇÁõ æóÇáúÈóÃúÓóÇÁö æóÇáÖøóÑøóÇÁõ) ÈöÇáúãóÏøö
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö. ÞóÇáó: æóÅöäú ÔöÆúÊó áóãú ÊõÔöÑú¡ æóÞóÇáó:
Ýöí Þóæúáöåö: (Ãóæóãóäú íõäóÔøóÃõ) ÞóÇáó: æóÅöäú ÔöÆúÊó
æóÞóÝúÊó Úóáóì ÇáúÃóáöÝö ÓóÇßöäóÉð¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó æóÞóÝúÊó
æóÃóäúÊó ÊóÑõæãõ ÇáÖøóãøó. æóÇÈúäõ æóÇÕöáò åóÐóÇ åõæó ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö æóÇÕöáò
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÞõÑøóÇÁö ÇáÖøóÇÈöØöíäó¡
Ñóæóì Úóäú ÎóáóÝò æóÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö Óõáóíúãò¡
æóÑóæóì Úóäúåõ ãöËúáõ ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò æóÇÈúäö ÔóäóÈõæÐó
æóÃóÈöí ãõÒóÇÍöãò ÇáúÎóÇÞóÇäöíøö¡ æóÃóÖúÑóÇÈöåöãú ãöäó
ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÅöÈúÏóÇáó åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóáóãú íõÎúÊóáóÝú
Ýöí ÕöÍøóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÑøóæúãö
ãóÚó ÇáÊøóÓúåöíáö Èóíúäó Èóíúäó¡ Ýóáóãú íóÐúßõÑúåõ ßóËöíÑñ
ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóãóäóÚóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáäøõÍóÇÉö áöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóáóãú ÃóÑó Ýöí ßóáóÇãö ÓöíÈóæóíúåö ÊóÚóÑøõÖðÇ
Åöáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóáóÇ äóÕøó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÈöÔóíúÁò¡ Èóáú ÑóÃóíúÊõåõ ÃóØúáóÞó ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó
ÇáúåóãúÒóÉó ÊõÌúÚóáõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö Èóíúäó Èóíúäó¡ æóáóãú
íõÈóíøöäú åóáú Ðóáößó Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóÇáúæóÕúáö¡ Ãóæú
ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúæóÕúáö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí Ðóáößó¡ ÝóãóÇ
ÕõæøöÑóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ÑóÓúãðÇ æóÇæðÇ Ãóæú íóÇÁð æõÞöÝó
Úóáóíúåö ÈöÇáÑøóæúãö Èóíúäó Èóíúäó¡ æóãóÇ ÕõæøöÑóÊú Ýöíåö
ÃóáöÝðÇ æõÞöÝó Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóÏóáö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÑøóÓúãö¡
æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ãóßøöíøò æóÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÔõÑóíúÍò¡ æóÛóíúÑöåöãú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö äóÕøðÇ¡ Úóäú ÎóáóÝò¡ Úóäú
ÍóãúÒóÉó (ãöäú äóÈóÃö ÇáúãõÑúÓóáöíäó) ¡ æóÇäúÝóÑóÏó ÃóÈõæ
Úóáöíøö Èúäõ ÈóáøöíãóÉó ÈöÇáÑøóæúãö ßóÐóáößó ÝöíãóÇ æóÞóÚóÊö
ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö Ïõæäó ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö
ÈóÚúÏó ãõÊóÍóÑøößò¡ æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì Ðóáößó ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ ÇáúÝóÍøóÇãö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóØúáóÞóåõ Ýöí
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËö
(1/465)
ÖóãøðÇ æóÝóÊúÍðÇ æóßóÓúÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò¡ æóÃóÌóÇÒó ÇáúæóÌúåóíúäö ÈóÚúÏó ãõÊóÍóÑøößò Ýöí
ÇáÖøóãøö æóÇáúßóÓúÑö¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÇÈúäõ ÓóæøóÇÑò ÝöíãóÇ
ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö¡ æóÔóÐøó ÈóÚúÖõåõãú æóÃóÌóÇÒó
ÇáÑøóæúãó ÈöÇáÊøóÓúåöíáö Ýöí ÇáúÍóÑóßóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÈóÚúÏó
ÇáúÃóáöÝö æóÛóíúÑöåóÇ æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáúãóÝúÊõæÍö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÍóßóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí
ÌóÇãöÚöåö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó Èöåö Úóáóì ÃóÍóÏò¡
æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ØóÇåöÑõ Èúäõ ÛóáúÈõæäó Ýöí ÊóÐúßöÑóÊöåö
æóáóãú íóÑúÖóåõ¡ æóÍóßóì äóÕøðÇ áöÍóãúÒóÉó æóÝöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÓóÇßöäóÉð áöãõæÌóÈò
ÝóÃõÈúÏöáóÊú ÍóÑúÝó ãóÏøò ÈóÞöíó Ðóáößó ÇáúÍóÑúÝõ ÈöÍóÇáöåö
áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÇáúÌóÇÒöãõ¡ æóÐóáößó äóÍúæõ (äóÈøöÆú
æóÇÞúÑóÃú¡ æóíóÔóÇÁõ¡ æóíõåóíøöÆú) æóÔóÐøó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúãóÇáößöíøõ ÝóÞóÇáó: æóíóÞöÝõ
Úóáóì (äóÈøöí ÚöÈóÇÏöí) ÈöÛóíúÑö åóãúÒö¡ ÝóÅöäú ØóÑóÍúÊó
ÇáúåóãúÒóÉó æóÃóËóÑóåóÇ ÞõáúÊó: (äóÈøö) æóÅöäú ØóÑóÍúÊóåóÇ
æóÃóÈúÞóíúÊó ÃóËóÑóåóÇ ÞõáúÊó: (äóÈøöí) ÇäúÊóåóì¡ æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ØóÑúÍö ÃóËóÑö ÇáúåóãúÒóÉö áóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÆöãøóÉö äóÕøðÇ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÅöÐóÇ æóÞóÝúÊó ÈöÇáúÈóÏóáö Ýöí ÇáúãõÊóØóÑøöÝö
ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö äóÍúæõ (ÌóÇÁó¡ æóÇáÓøõÝóåóÇÁõ¡ æóãöäú
ãóÇÁò) ÝóÅöäøóåõ íóÌúÊóãöÚõ ÃóáöÝóÇäö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
ÊóÍúÐöÝó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ áöáÓøóÇßöäóíúäö Ãóæú ÊõÈúÞöíóåõãóÇ ;
áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó íóÍúÊóãöáõ ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáÓøóÇßöäóíúäö.
ÝóÅöäú ÍóÐóÝúÊó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÞóÏøöÑóåóÇ
ÇáúÃõæáóì Ãóæö ÇáËøóÇäöíóÉó¡ ÝóÅöäú ÞóÏøóÑúÊóåóÇ ÇáúÃõæáóì
ÝóÇáúÞóÕúÑõ áóíúÓó ÅöáøóÇ áöÝóÞúÏö ÇáÔøóÑúØö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóáöÝó Êóßõæäõ ãõÈúÏóáóÉð ãöäú åóãúÒóÉò ÓóÇßöäóÉò¡ æóãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ãóÏøó Ýöíåö ßóÃóáöÝö (íóÃúãõÑõ¡
æóíóÃúÊöíó) æóÅöäú ÞóÏøóÑúÊóåóÇ ÇáËøóÇäöíóÉó ÌóÇÒó ÇáúãóÏøõ
æóÇáúÞóÕúÑõ ãöäú ÃóÌúáö ÊóÛóíøõÑö ÇáÓøóÈóÈö¡ Ýóåõæó ÍóÑúÝõ
ãóÏøò ÞóÈúáó åóãúÒò ãõÛóíøóÑò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÂÎöÑó ÈóÇÈö
ÇáúãóÏøö¡ æóÅöäú ÃóÈúÞóíúíóåõãóÇ ãóÏóÏúÊó ãóÏøðÇ ØóæöíáðÇ.
æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóæóÓøöØðÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
Óõßõæäö ÇáúæóÞúÝö¡ ßóÐóáößó ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÚõáóãóÇÆöäóÇ ßóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò
ãóßøöíøò æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔõÑóíúÍò æóÃóÈöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúãóåúÏóæöíøö¡ æóÕóÇÍöÈö ÊóáúÎöíÕö
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö æóÛóíúÑöåöãú. ÝóäóÕøó ãóßøöíøñ Ýöí "
ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö " Úóáóì ÍóÐúÝö ÃóÍóÏö ÇáúÃóáöÝóíúäö¡ æóÃóÌóÇÒó
ÇáúãóÏøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÍúÐõæÝó ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáúÞóÕúÑó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÍúÐõæÝó ÇáúÃõæáóì
(1/466)
æóÑóÌøóÍó ÇáúãóÏøó. æóäóÕøó
ÇáúãóåúÏóæöíøõ Ýöí " ÇáúåöÏóÇíóÉö " Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÍúÐõæÝó
ÇáúåóãúÒóÉõ¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÌóæóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇÎúÊóÇÑó Ãóäú Êóßõæäó ÇáËøóÇäöíóÉó¡ æóÒóÇÏó
ÝóÞóÇáó: æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íõÍúÐóÝó æóÇÍöÏóÉñ
ãöäúåõãóÇ æóíõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÝóíõãóÏøõ
ÞóÏúÑõ ÃóáöÝóíúäö¡ ÅöÐö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÓóÇßöäóíúäö Ýöí
ÇáúæóÞúÝö ÌóÇÆöÒñ¡ æóÞóØóÚó Ýöí " ÇáúßóÇÝöí " ÈöÇáúÍóÐúÝö¡
æóãõÑóÇÏõåõ ÍóÐúÝõ ÇáúåóãúÒóÉö ; áöÃóäøóåõ ÞóØóÚó ÈöÇáúãóÏøö
æóÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÍóÐúÝó ÚóÇÑöÖñ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóãöäó
ÇáúÞõÑøóÇÁö ãóäú áóÇ íóãõÏøõ¡ æóÞóØóÚó Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö "
ÈöÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÊõÈúÏóáõ ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö
ÃóáöÝðÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúæóÞúÝö ÈöÃóíøö ÍóÑóßóÉò ÊóÍóÑøóßóÊú Ýöí
ÇáúæóÕúáö áöÓõßõæäöåóÇ æóÇäúÝöÊóÇÍö ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóáöÝö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÊõãóÏøõ ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÃóáöÝóíúäö
ÇáúãõÌúÊóãöÚóÊóíúäö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ
ÛóáúÈõæäó¡ æóÞóÇáó Ýöí " ÇáÊøóíúÓöíÑö ": æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÓøóÇßöäõ ÃóáöÝðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÈúÏóáóÉð¡ Ãóæú
ÒóÇÆöÏóÉð ÃóÈúÏóáúÊó ÇáúåóãúÒóÉó ÈóÚúÏóåóÇ ÃóáöÝðÇ ÈöÃóíøö
ÍóÑóßóÉò ÊóÍóÑøóßóÊú¡ Ëõãøó ÍóÐóÝúÊó ÅöÍúÏóì ÇáúÃóáöÝóíúäö
áöáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÒöÏúÊó Ýöí ÇáúãóÏøö
æóÇáÊøóãúßöíäö áöíóÝúÕöáó Ðóáößó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóãú
ÊóÍúÐöÝú¡ ÞóÇáó: æóÐóáößó ÇáúæóÌúåõ æóÈöåö æóÑóÏó ÇáäøóÕøõ
Úóäú ÍóãúÒóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÎóáóÝò æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö Ýöí Ðóáößó¡ æóÚóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÏøó ÃóÑúÌóÍõ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÚúáöíáöåö¡ ÝóÐóåóÈó
ÇáÏøóÇäöíøõ¡¡ æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ØóÇåöÑõ Èúäõ ÛóáúÈõæäó
æóÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÈóáøöíãóÉó¡ æóÇáúãóåúÏóæöíøõ Åöáóì
ÚóÏóãö ÇáúÍóÐúÝö¡ æóäóÕøó Úóáóì ÇáÊøóæóÓøõØö ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó
æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóÞóÇÓóåõ
Úóáóì Óõßõæäö ÇáúæóÞúÝö. æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãóÏøö.
(ÞõáúÊõ) : æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ åõæó ÕóÍöíÍñ äóÕøðÇ
æóÞöíóÇÓðÇ æóÅöÌúãóÇÚðÇ. ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ ÝóãóÇ ÑóæóÇåõ
íóÒöíÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÑøöÝóÇÚöíøõ äóÕøðÇ¡ Úóäú Óõáóíúãò¡
Úóäú ÍóãúÒóÉó ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ãóÏóÏúÊó ÇáúÍóÑúÝó ÇáúãóåúãõæÒó¡
Ëõãøó æóÞóÝúÊó ÝóÃóÎúáöÝú ãóßóÇäó ÇáúåóãúÒóÉö ãóÏøóÉð¡ Ãóíú:
ÃóÈúÏöáú ãöäúåõ ÃóáöÝðÇ¡ æóÑóæóì ÃóíúÖðÇ ÎóáóÝñ¡ Úóäú
Óõáóíúãò¡ Úóäúåõ ÞóÇáó: ÊóÞöÝõ ÈöÇáúãóÏøö ãöäú ÛóíúÑö
åóãúÒò¡ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú ÊóÍúÐöÝó ÇáúãõÈúÏóáóÉó ãöäó
ÇáúåóãúÒóÉö æóÊóÈúÞóì åöíó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÒóÇÏõ Ýöí
ÊóãúßöíäöåóÇ ÃóíúÖðÇ áöíóÏõáøó ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáúåóãúÒóÉö
ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúÃóáöÝóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýóåõæó ãóÇ ÃóÌóÇÒóåõ
íõæäõÓõ Ýöí: ÇÖúÑöÈóÇ ÒóíúÏðÇ¡ Úóáóì áõÛóÉö ÊóÎúÝöíÝö
Çáäøõæäö¡ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ æóÞóÝúÊó ÞõáúÊó: ÇÖúÑöÈóÇ¡ ÅöáøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊõÈúÏóáõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÃóáöÝðÇ ÝóíóÌúÊóãöÚõ
ÃóáöÝóÇäö ÝóíóÒúÏóÇÏõ Ýöí ÇáúãóÏøö ßóÐóáößó¡ æóÑóæóì Úóäúåõ
ßóÐóáößó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ ÇáäøóÍøóÇÓö æóÍóßóÇåõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ.
(1/467)
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇÊøöÈóÇÚõ
ÇáÑøóÓúãö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúåóãúÒóÉö ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó
ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ ÊõÍúÐóÝõ ÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí ÞóÈúáó
ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí (ÇáúÚõáóãóæÇÁõ æóíóÔóÇÁõ æóÌóÒóÇÁõ) ¡ æóáóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÇáúÃóáöÝõ ÈóÚúÏö ÇáúæóÇæö ÈóÚúÏóåóÇ. æóåóÐóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöãøóäú ÑóÃóì ÇáÊøóÎúÝöíÝó ÇáÑøóÓúãöíøó¡
æóßóÐóáößó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÃóáöÝõ ãöäú äóÍúæö (ãöÇÆóÉñ¡
æóáöÔóÇíò Ýöí ÇáúßóåúÝö) æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ ßõÊöÈó
ÒóÇÆöÏðÇ¡ ÅöÐú áóÇ ÝóÑúÞó áóÝúÙðÇ Èóíúäó æõÌõæÏöåóÇ
æóÚóÏóãöåóÇ.
ÝóÕúáñ
æóÇäúÝóÑóÏó ÃóÈõæ Úóáöíøö ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÚóØøóÇÑõ¡ Úóäú ÑöÌóÇáöåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö¡ Úóäú
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáúæóÒøóÇäö¡ Úóäú
ÎóáøóÇÏò ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÏúÑö¡ ÝóáóÇ íóÓúßõÊõ æóáóÇ
íõÈóÇáöÛõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÝó ÈöÇáúåóãúÒö Ýöí
ÌóãöíÚö ÃóÞúÓóÇãöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÝóÑøóÏó
ÈöÐóáößó Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáÑøõæóÇÉö ÍóÓúÈóãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäúåõ
ÃóÈõæ ØóÇåöÑö Èúäõ ÓóæøóÇÑò Ýöí " ÇáúãõÓúÊóäöíÑö "¡
æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Úóäö ÇáúæóÒøóÇäö åõæó ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö Ïõæäó ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö æóÇáúãõÊóØóÑøöÝóÉö
ÍóÓúÈóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Ýöí "
ÇáÑøóæúÖóÉö " æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇÎúÊõáöÝó Úóäú åöÔóÇãò Ýöí ÊóÓúåöíáö ÇáúåóãúÒö
ÇáúãõÊóØóÑøöÝö æóÞúÝðÇ¡ ÝóÑóæóì ÌõãúåõæÑõ ÇáÔøóÇãöíøöíäó
æóÇáúãöÕúÑöíøöíäó æóÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÞóÇØöÈóÉð Úóäö
ÇáúÍõáúæóÇäöíøö Úóäúåõ ÊóÓúåöíáó ÇáúåóãúÒö Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö Úóáóì äóÍúæö ãóÇ íõÓóåøöáõåõ ÍóãúÒóÉõ ãöäú ÛóíúÑö
ÝóÑúÞò¡ æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ
ÇáÏøóÇäöíøö¡ æóÇÈúäö ÓõÝúíóÇäó æóÇáúãóåúÏóæöíøö æóÇÈúäóíú
ÛóáúÈõæäó¡ æóãóßøöíøö¡ æóÇÈúäö ÔõÑóíúÍò¡ æóÇÈúäö ÈóáøöíãóÉó¡
æóÕóÇÍöÈö " ÇáúÚõäúæóÇäö "¡ æóÔóíúÎöåö ÕóÇÍöÈö "
ÇáúãõÌúÊóÈóì "¡ æóÛóíúÑöåöãú. æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈóßúÑò
ÇáúÈóßúÑóÇæöíøö¡ Úóäú åöÔóÇãò. æóÑóæóì ÕóÇÍöÈõ "
ÇáÊøóÌúÑöíÏö "¡ æó " ÇáÑøóæúÖóÉö "¡ æó " ÇáúÌóÇãöÚö "¡ æó "
ÇáúãõÓúÊóäöíÑö "¡ æó " ÇáÊøóÐúßóÇÑö "¡ æó " ÇáúãõÈúåöÌö "¡
æóÇáúÅöÑúÔóÇÏóíúäö¡ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÛóíúÑõåõãú¡
Úóäú åöÔóÇãò ãöäú ÌóãöíÚö ØõÑõÞöåö ÇáÊøóÍúÞöíÞó ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóÇáúæóÌúåóÇäö ÕóÍöíÍóÇäö¡ ÈöåöãóÇ ÞóÑóÃúäóÇ
æóÈöåöãóÇ äóÃúÎõÐõ¡ æóßõáøõ ãóäú Ñóæóì Úóäúåõ ÇáÊøóÓúåöíáó
ÃóÌúÑóì äóÍúæó ÏõÚóÇÁð æóãóÇÁð æóãóáúÌóÃð æóãóæúØöÆðÇ
ãóÌúÑóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö ãöäú ÃóÌúáö ÇáÊøóäúæöíäö ÇáúãõÈúÏóáö
Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÃóáöÝðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò Úóäúåõãú Ýöí
Ðóáößó.
(1/468)
(ÎóÇÊöãóÉñ) Ýöí ÐößúÑö ãóÓóÇÆöáó ãöäó
ÇáúåóãúÒö¡ äóÐúßõÑõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÃóÕøóáúäóÇåõ ãöäó
ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÆöãøóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ãóÚó ÈóíóÇäö
ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÛóíúÑöåöº áöíõÞóÇÓó ÚóáóíúåóÇ äóÙóÇÆöÑõåóÇ
ÝóíõÚúÑóÝõ ÈöåóÇ Íõßúãõ ÌóãöíÚö ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö.
(Ýóãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö) æóåõæó ÇáÓøóÇßöäõ ãöäó
ÇáúãõÊóØóÑøöÝö ÇááøóÇÒöãö (ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúæóÞúÝö Úóáóì: åöíó¡
æóíõåóí¡ æóãóßúÑó ÇáÓøóíøöÆö) ÈöæóÌúåò æóÇÍöÏò Úóáóì
ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáúÞöíóÇÓöíøö¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö
íóÇÁðº áöÓõßõæäöåóÇ æóÇäúßöÓóÇÑö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÍõßöíó
ÝöíåóÇ æóÌúåñ ËóÇäò¡ æóåõæó ÇáúæóÞúÝõ ÈöÃóáöÝò Úóáóì
ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÓúãöíøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáóÇ íóÌõæÒõ.
æóæóÌúåñ ËóÇáöËñ Ýöí (åóíøöÆú æóíõåóíøöÆú æóäóÈøöÆú
æóÇÞúÑóÃú æóäóÔóÇÁõ) æóäóÍúæöåö¡ æóåõæó ÇáÊøóÍúÞöíÞõº áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáúÚöáøóÉö áöÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ¡
æóæóÌúåñ ÑóÇÈöÚñ æóåõæó ÍóÐúÝõ ÍóÑúÝö ÇáúãóÏøö ÇáúãõÈúÏóáö
ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö áöÃóÌúáö ÇáúÌóÒúãö¡ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ "
ÇáÑøóæúÖóÉö "¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ.
æóãöäó ÇáúÚóÇÑöÖö (ãóÓúÃóáóÉõ: Åöäö ÇãúÑõÄñ) íóÌõæÒõ Ýöíåö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÃóÍóÏõåóÇ: ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúåóãúÒóÉö
ÈöÍóÑóßóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÅöÓúßóÇäöåóÇ
ÝóÊõÈúÏóáõ æóÇæðÇ ÓóÇßöäóÉð¡ æóÊóÎúÝöíÝõåóÇ ÈöÍóÑóßóÉö
äóÝúÓöåóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÊøóãöíãöíøöíäó¡ ÝóÊõÈúÏóáõ æóÇæðÇ
ãóÖúãõæãóÉð¡ ÝóÅöäú ÓõßöÊó áöáúæóÞúÝö ÇÊøóÍóÏó ãóÚó
ÇáúæóÌúåö ÞóÈúáóåõ¡ æóíóÊøóÍöÏõ ãóÚóåóÇ æóÌúåõ ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö¡ æóÅöäú æõÞöÝó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÌóÇÒó ÇáÑøóæúãõ
æóÇáúÅöÔúãóÇãõ¡ ÝóÊóÕöíÑõ ËóáóÇËóÉó ÃóæúÌõåò¡ æóÇáúæóÌúåõ
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÊóÓúåöíáñ Èóíúäó Èóíúäó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ñóæúãö
ÍóÑóßóÉö ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóíóÊøóÍöÏõ ãóÚóåõ ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÑøóÓúãö
Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóßøöíøò æóÇÈúäö ÔõÑóíúÍò. æóßóÐóáößó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí (íóÎúÑõÌõ ãöäúåõãóÇ ÇááøõÄúáõÄõ) ÅöáøóÇ Ãóäøó
ÍóãúÒóÉó íõÈúÏöáõ ÇáúåóãúÒóÉó ÇáúÃõæáóì ãöäúåõ æóÇæðÇ¡
æóåöÔóÇãðÇ íõÍóÞøöÞõåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÊóÌúÑöí åóÐöåö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí (ÊóÝúÊóÄõ¡ æóÇÊóæóßøóÄõÇ) ¡ æóäóÍúæöåö
ãöãøóÇ ÑõÓöãó ÈöÇáúæóÇæö äóÍúæõ (ÇáúãóáóæõÇ) Ýöí
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æó (äóÈóÃõ) Ýöí ÛóíúÑö ÈóÑóÇÁóÉó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóíõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ æóÌúåñ ÎóÇãöÓñ¡ æóåõæó
ÅöÈúÏóÇáõåóÇ ÃóáöÝðǺ áöÇäúÝöÊóÇÍö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
æóÓõßõæäöåóÇ æóÞúÝðÇ Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáúÞöíóÇÓöíøö
ãóÐúåóÈö ÇáúÍöÌóÇÒöíøöíäó æóÇáúÌóÇÏøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑõÓöãó
ÈöÃóáöÝò äóÍúæõ (ÞóÇáó ÇáúãóáóÃõ) Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö (æóäóÈóÃõ
ÇáøóÐöíäó) Ýöí ÈóÑóÇÁóÉó¡ æó (íóÈúÏóÃõ) ÝóæóÌúåóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅöÈúÏóÇáõåóÇ ÃóáöÝðÇ ÈöÍóÑóßóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
(1/469)
(æóÇáËøóÇäöí) Èóíúäó Èóíúäó Úóáóì
ÇáÑøóæúãö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöÈúÏóÇáõåóÇ ÈöÍóÑóßóÉö äóÝúÓöåóÇ
áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÑøóÓúãö æóÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóãöäú Ðóáößó (ãóÓúÃóáóÉõ: íõäúÔöÆõ) ¡ æóÔöÈúåõåõ ãöãøóÇ
æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ãóÖúãõæãóÉð ÈóÚúÏó ßóÓúÑò¡ Þöíáó:
ÝöíåóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÃóÍóÏõåóÇ ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö
íóÇÁð ÓóÇßöäóÉðº áöÓõßõæäöåóÇ æóÞúÝðÇ ÈöÍóÑóßóÉö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáúÞöíóÇÓöíøö¡ æóÅöÈúÏóÇáõåóÇ
íóÇÁð ãóÖúãõæãóÉð Úóáóì ãóÇ äõÞöáó ãöäú ãóÐúåóÈö
ÇáúÃóÎúÝóÔö¡ ÝóÅöäú æóÞóÝó ÈöÇáÓøõßõæäö Ýóåõæó ãõæóÇÝöÞñ
áöãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÝúÙðÇ. æóÅöäú æóÞóÝó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÌóÇÒó
ÇáÑøóæúãõ æóÇáúÅöÔúãóÇãõ ÝóÊóÕöíÑõ ËóáóÇËóÉó ÃóæúÌóåò¡
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ñóæúãõ ÍóÑóßóÉö ÇáúåóãúÒóÉö ÝóÊõÓóåøóáõ Èóíúäó
ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúæóÇæö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÎóÇãöÓõåóÇ: ÇáúæóÌúåõ ÇáúãõÚúÖöáõ¡ æóåõæó
ÊóÓúåöíáõåóÇ Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúíóÇÁö Úóáóì ÇáÑøóæúãö.
æóãöäú Ðóáößó: (ãöäú ÔóÇØöÆö¡ æóáößõáøö ÇãúÑöÆò) ¡
æóäóÍúæõåõ ãóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ãóßúÓõæÑóÉð ÈóÚúÏó
ßóÓúÑò¡ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò (ÃóÍóÏõåóÇ)
ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð ÓóÇßöäóÉð ÈöÍóÑóßóÉö ãóÇ
ÞóÈúáóåóǺ áöÓõßõæäö ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóíóÇÁð
ãóßúÓõæÑóÉð ÈöÍóÑóßóÉö äóÝúÓöåóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáÊøóãöíãöíøöíäó¡ ÝóÅöäú æóÞóÝó ÈöÇáÓøõßõæäö Ýóåõæó
ãõæóÇÝöÞñ ãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÝúÙðÇ. æóÅöäú æóÞóÝó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
æóÞóÝó ÈöÇáÑøóæúãö íóÕöíÑõ æóÌúåóíúäö (æóÇáËøóÇáöËõ)
ÊóÓúåöíáñ Èóíúäó Èóíúäó Úóáóì Ñóæúãö ÍóÑóßóÉö ÇáúåóãúÒóÉö¡
Ãóæö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóßøöíøò æóÇÈúäö
ÔõÑóíúÍò¡ æóÊóÌöÆõ åóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝöíãóÇ
ÑõÓöãó ÈöÇáúíóÇÁö ãöãøóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö
ãóßúÓõæÑóÉð ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò¡ æóåõæó (ãöäú äóÈóÇÁöí
ÇáúãõÑúÓóáöíäó) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóíõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ ÇáúÞöíóÇÓöíøõ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõåóÇ ÃóáöÝðÇ
áöÓõßõæäöåóÇ æóÞúÝðÇ æóÇäúÝöÊóÇÍö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÊóÕöíÑõ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóæúÌõåò¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑõÓöãó ÈöÛóíúÑö íóÇÁò
äóÍúæõ (Úóäö ÇáäøóÈóÅö ÇáúÚóÙöíãö) ÝóáóíúÓó Ýöíåö Óöæóì
æóÌúåóíúäö: ÅöÈúÏóÇáõåóÇ ÃóáöÝðÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡
æóÇáÑøóæúãõ ÈöÊóÓúåöíáò Èóíúäó Èóíúäó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅöÈúÏóÇáõåóÇ íóÇÁð Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÊøóãöíãöíøöíäó
áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÑøóÓúãö æóÇáÑøöæóÇíóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúåõÐóáöíøó ÃóÌóÇÒó Ýöí (ãöäú ãóáúÌóÃò)
ÇáúíóÇÁó¡ ÝóÞóÇáó Ýöíåö ÈöíóÇÁò ãóßúÓõæÑóÉò áöáúßóÓúÑóÉö.
(ÞõáúÊõ) : æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó ÛóíúÑõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäú Ðóáößó ãóÓúÃóáóÉõ (ßóÃóãúËóÇáö ÇááøõÄúáõÄö) ¡
æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ãóßúÓõæÑóÉð
(1/470)
ÈóÚúÏó Öóãøò¡ Þöíáó: ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóæúÌõåò: (ÃóÍóÏõåóÇ) ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæðÇ ÓóÇßöäóÉð
áöÓõßõæäöåóÇ æóÖóãøö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö
(æóÇáËøóÇäöí) ÅöÈúÏóÇáõåóÇ æóÇæðÇ ãóßúÓõæÑóÉð Úóáóì ãóÇ
äõÞöáó ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö. ÝóÅöäú æóÞóÝó ÈöÇáÓøõßõæäö
Ýóåõæó ßóÇáúÃóæøóáö áóÝúÙðÇ ÝóíóÊøóÍöÏõ. æóÅöäú æóÞóÝó
ÈöÇáÑøóæúãö ÝóíóÕöíÑõ æóÌúåóíúäö (æóÇáËøóÇáöËõ)
ÇáÊøóÓúåöíáõ¡ æóåõæó ãóÓúÃóáóÉõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö
æóÇáúíóÇÁö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö
(æóÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúæóÌúåõ ÇáúãõÚúÖöáõ¡ æóåõæó Èóíúäó
ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúæóÇæö Úóáóì ÇáÑøóæúãö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ Ýöíåö ãóÖúãõæãóÉð äóÍúæõ
(íóÎúÑõÌõ ãöäúåõãóÇ ÇááøõÄúáõÄõ) ÝóæóÌúåóÇäö (ÇáúÃóæøóáõ)
ÅöÈúÏóÇáõåóÇ æóÇæðÇ (æóÇáËøóÇäöí) ÊóÓúåöíáõ ÇáúÃóÎöíÑóÉö
Èóíúäó Èóíúäó Úóáóì ÇáÑøóæúãö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÃóÎöíÑóÉõ
ãóÝúÊõæÍóÉð äóÍúæõ (ÍóÓöÈúÊóåõãú áõÄúáõÄðÇ) ÝóæóÌúåñ
æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõåõãóÇ æóÇæóíúäö¡ ÇáúÃõæáóì
ÓóÇßöäóÉñ áöæõÞõæÚöåóÇ ÈóÚúÏó ÖóãøóÉò¡ æóãöäú Ðóáößó
(ÈóÏóÃó¡ æóãóÇ ßóÇäó ÃóÈõæßö ÇãúÑóÃó) æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ
æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ãóÝúÊõæÍóÉð ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò¡
ÝóÝöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ åõæó ÅöÈúÏóÇáõåóÇ ÃóáöÝðÇ¡ æóÍõßöíó
Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇäò¡ æóåõæó Èóíúäó Èóíúäó Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáÑøóæúãõ Ýöí ÇáúãóÝúÊõæÍö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ
áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäó ÇáÓøóÇßöäö ÇáúãõÊóæóÓøöØö ãóÓúÃóáóÉõ (ÊõÄúí¡ ÊõÄúíåö
æóÑõÁúíóÇ) Ýöí ãóÑúíóãó. Ýöíåöäøó æóÌúåóÇäö ÕóÍöíÍóÇäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÊõÈúÏóáõ Ýöí (Êõæöí¡ æóÊõæöíåö) æóÇæðÇ¡ æóÝöí
(ÑõÁúíóÇ) íóÇÁð ãöäú Ïõæäö ÅöÏúÛóÇãò (æóÇáËøóÇäöí)
ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ãóÚó ÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ æóÞóÏú äóÕøó Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóÑóÌøóÍó
ÇáúÅöÙúåóÇÑó ÕóÇÍöÈõ " ÇáúßóÇÝöí "¡ æóÕóÇÍöÈõ "
ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö " æóÞóÇáó: Åöäøóåõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ¡
æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí " ÇáúåöÏóÇíóÉö "¡ " æóÇáúåóÇÏöí "¡ æó "
ÊóáúÎöíÕö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö "¡ æó " ÇáÊøóÌúÑöíÏö " ÓöæóÇåõ¡
æóÑóÌøóÍó ÇáúÅöÏúÛóÇãó ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóÐúßöÑóÉö "
æóÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí " ÌóÇãöÚö ÇáúÈóíóÇäö " ÝóÞóÇáó: åõæó
Ãóæúáóì ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÇÁó ãóäúÕõæÕðÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó¡
æóáöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÑøóÓúãö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÕóÇÍöÈõ "
ÇáúÚõäúæóÇäö " ÓöæóÇåõ¡ æóÃóØúáóÞó ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóíúÓöíÑö "
ÇáúæóÌúåóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡ æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáÔøóÇØöÈöíøõ¡ æóÒóÇÏó Ýöí " ÇáÊøóÐúßöÑóÉö " Ýöí (ÑõÁúíóÇ) ¡
æóÌúåðÇ ËóÇáöËðÇ¡ æóåõæó ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ãöäú ÃóÌúáö ÊóÛúíöíÑö
ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ Èöåöº áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáäøóÕøó
æóÇáúÃóÏóÇÁó¡ æóÍóßóì ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ æóÌúåðÇ ÑóÇÈöÚðÇ¡ æóåõæó
(1/471)
ÇáúÍóÐúÝõ¡ Ãóíú: ÍóÐúÝõ ÇáúåóãúÒóÉö
ÝóíõæÞóÝõ ÈöíóÇÁò æóÇÍöÏóÉò ãõÎóÝøóÝóÉò Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ¡ Èóáú æóáóÇ íóÍöáøõ æóÇÊøöÈóÇÚõ
ÇáÑøóÓúãö Ýóåõæó ãõÊøóÍöÏñ Ýöí ÇáúÅöÏúÛóÇãö ÝóÇÚúáóãú
Ðóáößó.
(æóÃóãøóÇ ÇáÑøõæíóÇ¡ æóÑõæíóÇ) ÍóíúËõ æóÞóÚó ÝóÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì ÅöÈúÏóÇáö ÇáúåóãúÒóÉö ãöäúåõ æóÇæðÇ áöÓõßõæäöåóÇ
æóÖóãøö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÞóáúÈö
åóÐöåö ÇáúæóÇæö íóÇÁð æóÅöÏúÛóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúíóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ
ßóÞöÑóÇÁóÉö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ ÝóÃóÌóÇÒóåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúåõÐóáöíøõ¡ æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡
æóÓóæøóæúÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÅöÙúåóÇÑö¡ æóáóãú
íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó (ÊõÄúí¡ æóÑõÁúíóÇ) æóÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÔõÑóíúÍò ÃóíúÖðÇ æóÖóÚøóÝóåõ¡ æóåõæó Åöäú ßóÇäó
ãõæóÇÝöÞðÇ áöáÑøóÓúãö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÙúåóÇÑó Ãóæúáóì
æóÃóÞúíóÓõ¡ æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑó Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÍõßöíó
Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ÇáúÍóÐúÝõ Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö ÚöäúÏó ãóäú ÐóßóÑóåõ¡ ÝóíõæÞóÝõ ÈöíóÇÁò ÎóÝöíÝóÉò
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí (ÑõíøóÇ) ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó.
æóãöäú Ðóáößó (ãóÓúÃóáóÉõ: ÝóÇÏøóÇÑóÇÊõãú) Ýöíåö æóÌúåñ
æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö ÃóáöÝðÇ áöÓõßõæäöåóÇ
æóÇäúÝöÊóÇÍö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÐõßöÑó æóÌúåñ ËóÇäò¡ æóåõæó
ÍóÐúÝõ ÇáúÃóáöÝö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÑøóÓúãö¡ æóáóíúÓó Ýöí
ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóáöÝö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ÇáÑøóÇÁö äóÙóÑñº
áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÐóßóÑó
ÇáúÍóÐúÝó ÃóíúÖðÇ Ýöí (ÇãúÊóáóÇÊö æóÇÓúÊóÇÌóÑúÊó
æóíóÓúÊóÇÎöÑõæäó) ãöäú ÃóÌúáö ÇáÑøóÓúãö æóáóíúÓó Ðóáößó
ÈöÕóÍöíÍò æóáóÇ ÌóÇÆöÒò Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõäøó¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóáöÝó Ýöí Ðóáößó ÅöäøóãóÇ ÍõÐöÝóÊö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ
áöáúÚöáúãö ÈöåóÇ ßóÍóÐúÝöåóÇ Ýöí (ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö¡
æóÇáÕøóÇáöÍöíäó) æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ áóæú ÞõÑöÆó Èöåö
áóãú íóÌõÒú áöÝóÓóÇÏö ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóÞóÏú ÃóÍúÓóäó ãóäú
ÞóÇáó: Åöäøó ÍóÐúÝó ÇáúÃóáöÝö ãöäú Ðóáößó ÊóäúÈöíåñ Úóáóì
Ãóäøó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÎóØøö áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò - íóÚúäöí Úóáóì
ÍöÏóÊöåö - Èóáú æóáóÇ ÌóÇÆöÒò¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäó
ÇáÑøõßúäóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö: æóåõãóÇ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉõ
æóÕöÍøóÉõ ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÞóÏú ÝõÞöÏóÇ Ýöí Ðóáößó
ÝóÇãúÊóäóÚó ÌóæóÇÒõåõ.
æóãöäú Ðóáößó (ãóÓúÃóáóÉõ: ÇáøóÐöí ÇíúÊõãöäó¡ æóÇáúåõÏóì
ÇíúÊöäóÇ¡ æóÝöÑúÚóæúäõ ÇíúÊõæäöí) Ýöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡
æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö Ýöíåö ÈöÍóÑóßóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÐõßöÑó Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇäò åõæó
ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Úóáóì ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÓõÝúíóÇäó¡
æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ãöäó ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÈöäóÇÁð ãöäúåõãú Úóáóì
Ãóäøó ÇáúåóãúÒóÉó Ýöí Ðóáößó ãõÈúÊóÏóÃóÉñ¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ
ÖóÚúÝóåõ¡ æóÐõßöÑó æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÏøö
Úóáóì ÍóÑúÝö ÇáúãóÏøö ÇáúãõÈúÏóáö¡ ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÃóÈõæ
ÔóÇãóÉó ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ ÃõÈúÏöáó åóÐóÇ ÇáúåóãúÒõ
ÍóÑúÝó
(1/472)
ãóÏøò¡ æóßóÇäó ÞóÈúáóåõ ãöäú ÌöäúÓöåö¡
æóßóÇäó íõÍúÐóÝõ áöÃóÌúáö Óõßõæäö ÇáúåóãúÒóÉö¡ ÝóáóãøóÇ
ÃõÈúÏöáóÊö ÇÊøóÌóåó æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÚóæúÏõ ÇáúÍóÑúÝö
ÇáúãóÍúÐõæÝö áöÒóæóÇáö ãóÇ ÇÞúÊóÖóì ÍóÐúÝóåõ¡ æóåõæó
ÇáúåóãúÒóÉõ ÇáÓøóÇßöäóÉõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÍóÑúÝóíú
ãóÏøò ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ãõãúßöäñ ÈöÊóØúæöíáö ÇáúãóÏøö¡
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÍóÐúÝõåõ áöæõÌõæÏö ÇáÓøóÇßöäö. ÞóÇáó:
æóåóÐóÇäó ÇáúæóÌúåóÇäö åõãóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö Ýöí Þóæúáö
ÇáÔøóÇØöÈöíøö:
æóíõÈúÏöáõåõ ãóåúãóÇ ÊóØóÑøóÝó ãöËúáõåõ ... æóíóÞúÕöÑõ
ÃóæúíóãúÖöí Úóáóì ÇáúãóÏøö ÃóØúæóáóÇ
ÞóÇáó: æóíóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöãóÇáóÉö
Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (Åöáóì ÇáúåõÏóì ÇíúÊöäóÇ) áöÍóãúÒóÉó
æóáöæóÑúÔò ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúÃóáöÝó
ÇáúÃóÕúáöíøóÉó ÃóãóáúäóÇ¡ æóÅöäú ÍóÐóÝúäóÇ ÝóáóÇ. ÞóÇáó:
æóíóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÅöãóÇáóÉö ÅöãóÇáóÉõ ÇáúÃóáöÝö
ÇáúãõÈúÏóáóÉö¡ ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãóäúÚõ.
(ÞõáúÊõ) : æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ðóáößó äóÙóÑñ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúæóÌúåóÇäö åõãóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö Ýöí Þóæúáö
ÇáÔøóÇØöÈöíøö: æóíõÈúÏöáõåõ - ÇáúÈóíúÊó - ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú
íóÌúÑöíó Ýöí åóÐóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò¡ æóåöíó ÇáúãóÏøõ
æóÇáÊøóæóÓøõØõ æóÇáúÞóÕúÑõ¡ ßóãóÇ ÃóÌúÑóÇåõãóÇ åõäóÇßó
áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö æóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÌöíÒó ÍóÐúÝó
ÇáúÃóáöÝö ÇáúãõÈúÏóáóÉö ßóãóÇ ÃóÌóÇÒóåóÇ¡ Ëõãøó ÝóíóÌöíÁõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóÏóáö Ýöí (ÇáøóÐöí ÇæúÊõãöäó¡ æóáöÞóÇäóÇ
ÇíúÊö) ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò¡ æóÝöí (ÇáúåõÏóì ÇíúÊöäóÇ) ÓöÊøóÉõ
ÃóæúÌõåò ãóÚó ÇáúÝóÊúÍö æóËóáóÇËóÉñ ãóÚó ÇáúÅöãóÇáóÉö¡
æóíóßõæäõ ÇáúÞóÕúÑõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇáóÉö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÍóÐúÝö
ÇáúÃóáöÝö ÇáúãõÈúÏóáóÉö¡ æóíóÕöíÑõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÍúÞöíÞö
ÓóÈúÚóÉõ ÃóæúÌõåò¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ßõáøöåóÇ Óöæóì æóÌúåò
æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ÇáúÈóÏóáõ ãóÚó ÇáúÞóÕúÑö æóÇáúÝóÊúÍö ;
áöÃóäøó ÍóÑúÝó ÇáúãóÏøö ÃóæøóáðÇ ÍõÐöÝó áöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóíúäö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÝö ÈöÇáúÈóÏóáö ßóãóÇ ÍõÐöÝó
ãöäú (ÞóÇáõæÇ ÇáúÂäó¡ æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöÐóÇ ÇáúÃóÑúÖõ)
áöáÓøóÇßöäóíúäö ÞóÈúáó ÇáäøóÞúáö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÑóÏøõåõ
áöÚõÑõæÖö ÇáúæóÞúÝö ÈöÇáúÈóÏóáö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöÚõÑõæÖö
ÇáäøóÞúáö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Åöäøó åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö
åõãóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇØöÈöíøö:
æóíõÈúÏöáõåõ ãóåúãóÇ ÊóØóÑøóÝó. . . Åöáóì ÂÎöÑöåö ÝóáóíúÓó
ßóÐóáößó ; áöÃóäøó ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Ýöí
ÇáúÈóíúÊö åõãóÇ ÇáúãóÏøõ æóÇáúÞóÕúÑõ Ýöí äóÍúæö (íóÔóÇÁõ¡
æóÇáÓøóãóÇÁõ) ÍóÇáóÉó ÇáúæóÞúÝö ÈöÇáúÈóÏóáö ßóãóÇ ÐõßöÑó
ÝóåõãóÇ ãöäú ÈÇÈö: æóÅöäú ÍóÑúÝñ ãõÏøó ÞóÈúáó åóãúÒò
ãõÛóíøóÑò¡ áóÇ ãöäú ÃóÌúáö Ãäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ßóÇäó ãóÍúÐõæÝðÇ
Ýöí ÍóÇáóÉò æóÑõÌöÚó Ýöí ÍóÇáóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóÊóÞúÏöíÑõ ÍóÐúÝö
ÅöÍúÏóì ÇáúÃóáöÝóíúäö Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö åõæó Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóßóíúÝó íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ãóÇ ÍõÐöÝó ãöäú ÍóÑúÝö
ÇáúãóÏøö áöáÓøóÇßöäóíúäö
(1/473)
Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÞóÈúáó ÇááøóÝúÙö
ÈöÇáúåóãúÒö ãóÚó Ãóäøó ÑóÏøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöãóÇáóÉõ ÝóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÅöáóíúåóÇ ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí "
ÌóÇãöÚö ÇáúÈóíóÇäö " ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÅöãóÇáóÉö¡
æóãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãõÊóÍóÑøößõ Ýóãöäó
ÇáúãõÊóØóÑøöÝö ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö (ãóÓúÃóáóÉõ: ÃóÖóÇÁó¡
æóÔóÇÁó¡ æóíóÓúÝößõ ÇáÏøöãóÇÁó¡ æóÊóÑöËõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó)
æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ ÇáúåóãúÒõ Ýöíåö ãóÝúÊõæÍñ¡ ÝóÝöíåö
ÇáúÈóÏóáõ¡ æóíóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÇáúãóÏøõ æóÇáúÞóÕúÑõ¡ æóÞóÏú
íóÌõæÒõ ÇáÊøóæóÓøõØõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÈóÞöíó ËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò¡ æóÍóßóì Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Èóíúäó Èóíúäó ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóíóÌöíÁõ ãóÚóåõ ÇáúãóÏøõ æóÇáúÞöÕóÑõ¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÝóíóÕöíÑõ ÎóãúÓóÉð¡ æóÊóÌöíÁõ åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÈöáóÇ äóÙóÑò ÝöíãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ãöäú Ðóáößó Ýöíåö
ãóßúÓõæÑóÉð Ãóæú ãóÖúãõæãóÉð ãöãøóÇ áóãú íõÑúÓóãú áöáúåóãúÒö
Ýöíåö ÕõæÑóÉñ. ÝóÅöäú ÑõÓöãó áöáúåóãúÒö Ýöíåö ÕõæÑóÉñ ÌóÇÒó
Ýöí ÇáúãóßúÓõæÑö ãöäúåõ äóÍúæõ (æóÅöíÊóÇíö Ðöí ÇáúÞõÑúÈóì¡
æóãöäú ÂäóÇíö Çááøóíúáö) ÅöÐóÇ ÃõÈúÏöáóÊú åóãúÒóÊõåõ íóÇÁð
Úóáóì æóÌúåö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö. æóãóÐúåóÈõ ÛóíúÑö
ÇáúÍöÌóÇÒöíøöíäó ãóÚó åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò
ÃõÎúÑóì. æóåöíó ÇáúãóÏøõ¡ æóÇáÊøóæóÓøõØõ¡ æóÇáúÞóÕúÑõ ãóÚó
Óõßõæäö ÇáúíóÇÁö¡ æóÇáúÞóÕúÑõ ãóÚó Ñóæúãö ÍóÑóßóÊöåóÇ¡
ÝóÊóÕöíÑõ ÊöÓúÚóÉó ÃóæúÌõåò¡ æóáóßöäú íóÌöíÁõ Ýöí
(æóÇíÊóÇíö) ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÊóÓúåöíáö ÇáúåóãúÒóÉö ÇáúÃóæúáóì ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö ÈöÒóÇÆöÏò
æóÊóÍúÞöíÞöåóÇ¡ æóíóÌöíÁõ Ýöí (æóãöäú ÂäóÇíö) ÓóÈúÚóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó æóÌúåðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóßúÊö æóÚóÏóãöåö
æóÇáäøóÞúáö¡ æóÌóÇÒó Ýöí ÇáúãóÖúãõæãö ãöäúåõ äóÍúæõ
(Ãóäøóåõãú Ýöíßõãú ÔõÑóßóæõÇ¡ æóÝöí ÃóãúæóÇáöäóÇ ãóÇ
äóÔóæõÇ) ãóÚó Êöáúßó ÇáÊøöÓúÚóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ÃõÎúÑóì
æóåöíó ÇáúãóÏøõ¡ æóÇáÊøóæóÓøõØõ¡ æóÇáúÞóÕúÑõ¡ ãóÚó ÅöÔúãóÇãö
ÍóÑóßóÉö ÇáúæóÇæö¡ ÝóíóÕöíÑõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí (ÈõÑóÂÁõ) ãöäú ÓõæÑóÉö
ÇáúãõãúÊóÍöäóÉö ÊóÌúÑöí ÝöíåóÇ åóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåõ ÇáöÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó áöÍóãúÒóÉó æóáöåöÔóÇãò Ýöí æóÌúåö ÊóÎúÝöíÝöåö
ÇáúãõÊóØóÑøöÝö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó åöÔóÇãðÇ íõÍóÞøöÞõ ÇáúÃõæáóì
ÇáúãóÝúÊõæÍóÉó æóíõÓóåøöáõåóÇ Èóíúäó Èóíúäó Úóáóì ÃóÕúáöåö¡
æóÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖõåõãú áóåõ ÍóÐúÝóåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö¡ ÝóíóÌöíÁõ ãóÚóåõ ÃóæúÌõåõ ÅöÈúÏóÇáö ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúãóÖúãõæãóÉö æóÇæðÇ ; áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÊóÊöãøóÉö
ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö ÝóÊóÕöíÑõ ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó. æóåóÐóÇ
ÇáúæóÌúåõ ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ ÛóíúÑõ ãóÑúÖöíøò æóáóÇ ãóÃúÎõæÐò
Èöåöº áöÇÎúÊöáóÇáö ÈöäúíóÉö ÇáúßóáöãóÉö æóãóÚúäóÇåóÇ
ÈöÐóáößóº æóáöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúåóãúÒóÉö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉó¡
ÅöäøóãóÇ ÍõÐöÝóÊö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ ßóãóÇ ÍõÐöÝóÊö ÇáúÃóáöÝõ
ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ Úóáóì æóÌúåö Ãóäú ÊóÎóÝøóÝó ÈöÍóÐúÝöåóÇ¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúåõÐóáöíøõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ Úóáóì ÞóáúÈö
ÇáúÃõæáóì ÃóáöÝðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÞöíóÇÓò
(1/474)
ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÃóáöÝóÇäö¡ ÝóÊõÍúÐóÝõ
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóÊõÞúáóÈõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇæðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáÊøóãöíãöíøöíäó¡ æóÈóÇáóÛó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÃóÌóÇÒó (ÈõÑóæóÇ)
ÈöæóÇæò ãóÝúÊõæÍóÉò ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ ÃóáöÝñ Úóáóì
ÍößóÇíóÉö ÕõæÑóÉö ÇáúÎóØøö¡ ÝóÊóÕöíÑõ ÚöÔúÑöíäó æóÌúåðÇ¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó
ÃóÔóÏøõ ÔõÐõæÐðÇ ãöäó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõº áöÝóÓóÇÏö ÇáúãóÚúäóì
æóÇÎúÊöáóÇáö ÇááøóÝúÙö¡ æóáöÃóäøó ÇáúæóÇæó ÅöäøóãóÇ åöíó
ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ÇáúãóÖúãõæãóÉö æóÇáúÃóáöÝõ ÈóÚúÏóåóÇ
ÒóÇÆöÏóÉñ ÊóÔúÈöíåðÇ áóåóÇ ÈöæóÇæö ÇáúÌóãúÚö æóÃóáöÝöåö¡
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ðóáößó æóÃóÔóÏøó ãöäúåõ¡ æóÃõäúßöÑó æóÌúåñ
ÂÎóÑõ ÍóßóÇåõ ÇáúåõÐóáöíøõ Úóäö ÇáúÃóäúØóÇßöíøö¡ æóåõæó
ÞóáúÈõ ÇáúåóãúÒóÊóíúäö æóÇæóíúäö¡ ÝóíóÞõæáõ (ÈõÑóæóÇæõ)
ÞóÇáó: æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÝöíåóÇ ÓöÊøóÉð æóÚöÔúÑöíäó æóÌúåðÇ
ãõÝóÑøóÚóÉð Úóäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò: (ÇáúÃóæøóáõ) ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúåóãúÒóÊóíúäö¡ ÝóÊõÓóåøóáõ ÇáúÃõæáóì
æóÊõÈúÏóáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÚó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ Ãóæú ÊõÓóåøóáõåóÇ
ßóÇáúæóÇæö ãóÚó ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÝóåóÐöåö ÎóãúÓóÉñ (ÇáËøóÇäöí)
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÑøóÓúãö ÝöíåöãóÇ ÝóÊõÍúÐóÝõ ÇáúÃóæúáóì
æóÊõÈúÏóáõ ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇæðÇ ÈöÇáúÅöÓúßóÇäö æóÇáúÅöÔúãóÇãö
ãóÚó ßõáøò ãöäó ÇáúãóÏøö æóÇáÊøóæóÓøõØö æóÇáúÞóÕúÑö¡
ÝóåóÐöåö ËóãóÇäöíóÉõ ÃóæúÌõåò (ÇáËøóÇáöËõ) ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÈöÇáÑøóÓúãö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
ÝóÊõÓóåøóáõ ÇáúÃóæúáóì æóÊõÈúÏóáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇæðÇ¡
æóÝöíåóÇ ÇáËøóãóÇäöíóÉõ ÇáúÃóæúÌõåö (ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáÑøóÓúãö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
ÝóÊõÍúÐóÝõ ÇáúÃõæáóì æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ãóÚó
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÇáÊøóÓúåöíáõ ãóÚó ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÝóåóÐöåö
ÎóãúÓóÉñ ÊóÊöãøóÉõ ÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóÌúåðÇ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúæóÇæõ ÕõæÑóÉó ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú æóÌúåðÇ ÎóÇãöÓðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇæó
ÕõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúÃóáöÝó ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÖúãõæãóÉö¡
ÝóÃóÌóÇÒó ËóáóÇËóÉð ãóÚó ÅöÈúÏóÇáöåóÇ¡ æóæóÌúåóíúäö ãóÚó
ÊóÓúåöíáöåóÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉð ÊóÊöãøóÉó ÅöÍúÏóì
æóËóáóÇËöíäó æóÌúåðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåóÇ Óöæóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäó ÇáúãõÊóØóÑøöÝö ÈóÚúÏó ÇáúæóÇæö æóÇáúíóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóÊóíúäö ÇáÒøóÇÆöÏóÊóíúäö (ãóÓúÃóáóÉõ: ËóáóÇËóÉó
ÞõÑõæÁò) Ýöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÇáúÅöÏúÛóÇãõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóíóÌõæÒõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáÑøóæúãö
ÝóíóÕöíÑõ æóÌúåóÇäö. æóßóÐóáößó íóÌõæÒõ åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö
Ýöí (ÈóÑöíÁñ¡ æóÇáäøóÓöíÁõ) ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÝöíåöãóÇ
æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ÇáúÅöÔúãóÇãõ¡ æóÍõßöíó Ýöí Ðóáößó
ÇáúÍóÐúÝõ Úóáóì æóÌúåö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö ãóÚó ÅöÌúÑóÇÁö
ÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÑøóÓúãö
ãõÊøóÍöÏñ ãóÚó ÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/475)
æóãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇßöäö ÇáÕøóÍöíÍö
(ãóÓúÃóáóÉõ: íõÎúÑöÌõ ÇáúÎóÈúÁó) Ýöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡
æóåõæó ÇáäøóÞúáõ ãóÚó ÅöÓúßóÇäö ÇáúÈóÇÁö áöáúæóÞúÝö¡ æóåõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõØøóÑöÏõ¡ æóÌóÇÁó Ýöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó
(ÇáúÎóÈóÇ) ÈöÇáúÃóáöÝö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóáóåõ æóÌúåñ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóåõæó
ÇáúÅöÊúÈóÇÚõ¡ ÍóßóÇåõ ÓöíÈóæóíúåö æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåõ (ÇáúÃóæøóáõ) æóåõæó ÇáäøóÞúáõ
ãóÚó ÇáúÅöÓúßóÇäö ÝöíãóÇ åóãúÒóÊõåõ ãóßúÓõæÑóÉñ æóåõæó
(Èóíúäó ÇáúãóÑúÁö) æóíóÌõæÒõ Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇäò¡ æóåõæó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáÑøóæúãö Åöáóì ßóÓúÑóÉö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÊóÌúÑöí
ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí (ãöáúÁõ¡ æóÏöÝúÁñ¡ æóíóäúÙõÑõ ÇáúãóÑúÁõ)
æóíóÌõæÒõ Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ÇáúÅöÔúãóÇãõ¡
æóÊõÌúÑóì ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí (ÌõÒúÁñ) æóÐõßöÑó Ýöíåö æóÌúåñ
ÑóÇÈöÚñ¡ æóåõæó ÇáúÅöÏúÛóÇãõ. ÍóßóÇåõ ÇáúåõÐóáöíøõ æóáóÇ
íóÕöÍøõ Úóäú ÍóãúÒóÉó¡ æóáóæú ÕóÍøó áóÌóÇÒó ãóÚóåõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÊöí ãóÚó ÇáäøóÞúáö ÝóÊóÕöíÑõ ÓöÊøóÉð.
æóãöäú Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇßöäö ÇáúãõÚúÊóáøö ÇáúÃóÕúáöíøö
(ãóÓúÃóáóÉõ: ÌöíÁó æóÓöíÆó¡ æóÃóäú ÊóÈõæÁóÇ) ãöãøóÇ æóÞóÚóÊö
ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ãóÝúÊõæÍóÉð¡ æóßóÐóáößó (áöíóÓõæÁó) Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÍóãúÒóÉó æóåöÔóÇãò¡ Ýöíåö æóÌúåóÇäö (ÇáúÃóæøóáõ)
ÇáäøóÞúáõ¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõØøóÑöÏõ (æóÇáËøóÇäöí)
ÇáúÅöÏúÛóÇãõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóíóÌúÑöí åóÐóÇäó
ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ãóßúÓõæÑóÉð
äóÍúæõ (ãöäú ÓõæÁò¡ æóÞóæúãó ÓóæúÁò¡ æóãöäú ÔóíúÁò) ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ãóÚó ßõáøö ÇáúÃóæúÌõåö ãöäúåõãóÇ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáÑøóæúãö¡ ÝóíóÕöíÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
ÝöíãóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ãóÖúãõæãóÉð äóÍúæõ
(íõÖöíÁõ æóÇáúãõÓöíÁõ æóáóÊóäõæÁõ æóáóãú íóãúÓóÓúåõãú ÓõæÁñ¡
æóãöäó ÇáúÃóãúÑö ÔóíúÁñ) æóíóÌõæÒõ æóÌúåóÇäö ÂÎóÑóÇäö¡
æóåõãóÇ ÇáúÅöÔúãóÇãõ ãóÚó ßõáøò ãöäó ÇáäøóÞúáö
æóÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ ÝóíóÕöíÑõ ÝöíåóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóæúÌõåò æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÑøóÓúãö
Ýöí Ðóáößó ãõÊøóÍöÏñ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøóåõ
íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÍóÐúÝõ ÇáúåóãúÒö ÇÚúÊöÈóÇØðÇ¡
ÝóíõãóÏøõ ÍóÑúÝõ ÇáúãóÏøö æóíõÞúÕóÑõ Úóáóì æóÌúåö ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö¡ æóÑóÌóÍó ÇáúãóÏøõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÍóßóì
ÇáúåõÐóáöíøõ Ýöíåö Úóäö ÇÈúäö ÛóáúÈõæäó Èóíúäó Èóíúäó¡
æóßõáøõ Ðóáößó ÖóÚöíÝñ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäó ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÈóÚúÏó ÇáÓøóÇßöäö Åöäú ßóÇäó ÃóáöÝðÇ
(ãóÓúÃóáóÉõ: ÔõÑóßóÇæõäóÇ æóÌóÇæõÇ æóÃóæúáöíóÇÄõåõ
æóÃóÍöÈøóÇæõåõ¡ æóÃõæáóíößó æóÅöÓúÑóÇíöáó¡ æóÎóÇíöÝöíäó¡
æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ æóÌóÇäóÇ¡ æóÔõÑóßóÇæõßõãú¡
æóÃóæúáöíóÇÁóåõ¡
(1/476)
æóÈõÑóÂÁõ¡ æóÏõÚóÇÁõ¡ æóäöÏóÇÁð) æóäóÍúæõ
Ðóáößó ãöãøóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúåóãúÒóÉõ ãõÊóæóÓøöØóÉð ãõÊóÍóÑøößóÉð
ÈóÚúÏó ÃóáöÝò¡ ÝóÅöäøó Ýöíåö æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóåõæó
ÇáÊøóÓúåöíáõ Èóíúäó Èóíúäó ÈöÃóíøö ÍóÑóßóÉò ÊóÍóÑøóßóÊö
ÇáúåóãúÒóÉõ¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóáöÝö ÞóÈúáóåóÇ ÇáúãóÏøõ
æóÇáúÞóÕúÑõ ÅöáúÛóÇÁð áöáúÚóÇÑöÖö¡ æóÇÚúÊöÏóÇÏðÇ Èöåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÖúãõæãö ãöäúåõ
æóÇáúãóßúÓõæÑö ÇáúãóÑúÓõæãö Ýöíåö ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæðÇ
æóíóÇÁð æóÌúåñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõåõ æóÇæðÇ ãóÍúÖóÉð
æóíóÇÁð ãóÍúÖóÉð Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáÑøóÓúãö ãóÚó ÅöÌúÑóÇÁö
æóÌúåóíö ÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó æóÌúåñ ÔóÇÐøñ
áóÇ ÃóÕúáó áóåõ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóáóÇ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö Ýöí Ðóáößó¡ æóäóÍúæöåö Èóíúäó Èóíúäó¡
æóÐõßöÑó ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ ÍõÐöÝóÊú Ýöíåö ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö
ÑóÓúãðÇ ÅöÓúÞóÇØõåõ áóÝúÙðÇ¡ ÝóÞöíáó Ýöí äóÍúæö
(ÃóæúáöíóÇÄõåõãõ ÇáØøóÇÛõæÊõ¡ æóíõæÍõæäó Åöáóì
ÃóæúáöíóÇÆöåöãú æóäöÓóÇÁóäóÇ æóäöÓóÇÁóßõãú: ÃóæúáöíóÇåõãú¡
æóäöÓóÇäóÇ) åóßóÐóÇ ÈöÇáúÍóÐúÝö¡ ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÇÓúãñ
ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÑóÓúãöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö
ãöäó ÇáúãóÖúãõæãö æóÇáúãóßúÓõæÑö æóÝöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÕóÇÍöÝö
ãöäó ÇáúãóÝúÊõæÍö ãóÚó ÅöÌúÑóÇÁö æóÌúåóíö ÇáúãóÏøö
æóÇáúÞóÕúÑö ÅöáúÛóÇÁð æóÇÚúÊöÏóÇÏðÇ ÈöÇáúÚóÇÑöÖö¡ æóÞöíáó:
ÝöíãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ãöäú Ðóáößó ÓöÊøóÉõ ÃóæúÌõåò Èóíúäó
Èóíúäó ãóÚó ÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö æóÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö Úóáóì
ÑóÃúíöåöãú ÈöãóÍúÖö ÇáúæóÇæö æóÇáúíóÇÁö ãóÚó ÇáúãóÏøö
æóÇáúÞóÕúÑö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÍóÐúÝö ãóÚóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞöíáó:
Ðóáößó Ýöí (ÌóÒóÇåõ æóÃóæúáöíóÇåõ) ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö
ÇáÊøóæóÓøõØö¡ æóÑõÈøóãóÇ Þöíáó ãóÚó Ðóáößó ÈöÇáÑøóæúãö
æóÇáúÅöÔúãóÇãö Ýöí ÇáúåóÇÁö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö Óöæóì
æóÌúåò Èóíúäó Èóíúäó áóÇ ÛóíúÑó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ. æóÞóÏú
íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÍóÐúÝõ ÇáøóÐöí ÐóåóÈõæÇ Åöáóíúåö Ýöí
ãóæóÇÖöÚó ßóËöíÑóÉò ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö äóÍúæõ (ÅöÓúÑóÇíöáó¡
æóíõÑóÇæõäó¡ æóÌóÇæõßõãú) ÝóÅöäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö Ýöí Ðóáößó ÊóãúÊóäöÚõ æóáóÇ Êõãúßöäõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúåóãúÒóÉó ÅöÐóÇ ÍõÐöÝóÊú ÈóÞöíóÊö ÇáúæóÇæõ æóÇáúíóÇÁõ
ÓóÇßöäóÊóíúäö¡ æóÇáäøõØúÞõ ÈöÐóáößó ãõÊóÚóÐøöÑñ Ýóáóãú
íóÈúÞó ÅöáøóÇ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó íóÇÁóíúäö æóæóÇæóíúäö Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó ÇáúãóÍúÐõæÝó æóÇæõ ÇáúÈöäúíóÉö¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ Ðóáößó ÑöæóÇíóÉð æóáóÇ íõæóÇÝöÞõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáÑøóÓúãö
Úóáóì ÑóÃúíöåöãú¡ Ýóáóãú íóÈúÞó Óöæóì ÇáÊøóÓúåöíáö Èóíúäó
Èóíúäó¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí
(ÏõÚóÇÁð¡ æóäöÏóÇÁð¡ æóãóÇÁð¡ æóáóíúÓõæÇ ÓóæóÇÁð) æóäóÍúæöåö
ãöãøóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö ãõÊóæóÓøöØóÉð
ÈöÇáÊøóäúæöíäö¡ ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ Ýöíåö Úóáóì ÊóÓúåöíáò Èóíúäó
Èóíúäó Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö¡ æóÅöÌúÑóÇÁö æóÌúåóíö ÇáúãóÏøö
æóÇáúÞóÕúÑö áöÊóÛóíøõÑö ÇáúåóãúÒö. æóÇäúÝóÑóÏó ÕóÇÍöÈõ "
ÇáúãõÈúåöÌö " ÈöæóÌúåò ÂÎóÑó Ýöíåö¡ æóåõæó ÇáúÍóÐúÝõ
æóÃóØúáóÞóåõ Úóáóì ÍóãúÒóÉó ÈößóãóÇáöåö¡ æóåõæó æóÌúåñ
ÕóÍöíÍñ æóÑóÏó Èöåö ÇáäøóÕøõ¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáÖøóÈøöíøö.
(1/477)
æóáóåõ æóÌúåñ¡ æóåõæó ÅöÌúÑóÇÁõ
ÇáúãóäúÕõæÈö ãóÌúÑóì ÇáúãóÑúÝõæÚö æóÇáúãóÌúÑõæÑö¡ æóåõæó
áõÛóÉñ áöáúÚóÑóÈö ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ ÝóÊõÈúÏóáõ ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöíåö
ÃóáöÝðÇ¡ Ëõãøó ÊõÍúÐóÝõ áöáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóíóÌõæÒõ ãóÚóåõ
ÇáúãóÏøõ æóÇáúÞóÕúÑõ¡ æóßóÐóÇ ÇáÊøóæóÓøõØõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóåõæó åõäóÇ Ãóæúáóì ãöäúåõ Ýöí ÇáúãõÊóØóÑøöÝö ; áöÃóäøó
ÇáúÃóáöÝó ÇáúãóÑúÓõæãóÉó åõäóÇ ÊóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÃóáöÝó ÇáúÈöäúíóÉö¡ æóÊóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó ÕõæÑóÉó
ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÊóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó ÃóáöÝó ÇáÊøóäúæöíäö¡
ÝóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú Êóßõæäó ÃóáöÝó ÇáúÈöäúíóÉö áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÃóáöÝö ÇáÊøóäúæöíäö¡ ÝóíóÃúÊöí ÈöÞóÏúÑö ÃóáöÝóíúäö
æóåõæó ÇáÊøóæóÓøõØõ¡ æóÚóáóì Ãóäú Êóßõæäó ÕõæÑóÉó
ÇáúåóãúÒóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóáöÝö ÇáúÈöäúíóÉö æóÃóáöÝö
ÇáÊøóäúæöíäö¡ ÝóíóÃúÊöí ÈöÞóÏúÑö ËóáóÇËö ÃóáöÝóÇÊò¡ æóåõæó
ÇáúãóÏøõ ÇáØøóæöíáõ¡ æóÚóáóì Ãóäú Êóßõæäó ÃóáöÝó
ÇáÊøóäúæöíäö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóáöÝö ÇáúÈöäúíóÉö¡ ÝóÊóÃúÊöí
ÈöÞóÏúÑö ÃóáöÝóíúäö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÞóÕúÑö¡ ÅöáøóÇ
Ãóäú íõÞóÏøóÑó ÇáúÍóÐúÝõ ÇÚúÊöÈóÇØðÇ¡ Ãóæú íõÑóÇÏó ÍößóÇíóÉõ
ÇáÕøõæÑóÉö¡ Ãóæú íóÌúÑöí ÇáúãóäúÕõæÈõ ãóÌúÑóì ÛóíúÑöåö
áóÝúÙðÇ¡ æóáóæúáóÇ ÕöÍøóÊõåõ ÑöæóÇíóÉð áóßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ¡
æóÃóãøóÇ (æóÃóÍöÈøóÇæõåõ) ÝóÝöí åóãúÒóÊöåö ÇáúÃõæáóì
ÇáÊøóÍúÞöíÞõ æóÇáÊøóÓúåöíáõº áößóæúäöåóÇ ãõÊóæóÓøöØóÉð
ÈöÒóÇÆöÏò¡ æóãóÚó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÊóÓúåöíáõ ÇáËøóÇäöíóÉö
ãóÚó ÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö¡ ÝóÊóÕöíÑõ ÃóÑúÈóÚóÉð ãóÚó
ÅöÓúßóÇäö ÇáúåóÇÁö¡ æóÅöäú ÃõÎöÐó ÈöÇáÑøóæúãö æóÇáúÅöÔúãóÇãö
Ýöí ÇáúåóÇÁö Úóáóì ÑóÃúíö ãóäú íõÌöíÒõåõ¡ ÊóÕöíÑõ ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó¡ æóÍõßöíó ÝöíåóÇ ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúæóÇæö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö ÚöäúÏóåõãú¡ æóÐõßöÑó ÝöíåóÇ
ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúÃõæáóì ÃóáöÝðÇ Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÑóÃúíöåöãú¡ ÝóíóÕöíÑõ Ýöí åóÐóíúäö
ÇáúæóÌúåóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåóÇ
ÔóíúÁñ æóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÊóÑóÇÁó ãöäú (ÇáúÊóÞóì ÇáúÌóãúÚóÇäö) Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáÔøõÚóÑóÇÁö¡ ÝóÅöäøó ÃóáöÝóåóÇ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒö
ÊõÍúÐóÝõ æóÕúáðÇ áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö ÅöÌúãóÇÚðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ æõÞöÝó ÚóáóíúåóÇ ËóÈóÊóÊú ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóáóåóÇ Íõßúãñ
Ýöí ÇáúÅöãóÇáóÉö íóÃúÊöí¡ æóÇÎúÊóÕøó ÍóãúÒóÉõ æóÎóáóÝñ
ÈöÅöãóÇáóÉö ÇáÑøóÇÁö æóÕúáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÝó ÍóãúÒóÉõ
Óóåøóáó ÇáúåóãúÒóÉó Èóíúäó Èóíúäó æóÃóãóÇáóåóÇ ãöäú ÃóÌúáö
ÅöãóÇáóÉö ÇáúÃóáöÝö ÈóÚúÏóåóÇ æóåöíó ÇáúãõäúÞóáöÈóÉõ Úóäö
ÇáúíóÇÁö ÇáøóÊöí ÍõÐöÝóÊú æóÕúáðÇ áöáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóåöíó
áóÇãõ " ÊóÝóÇÚóáó "¡ æóíóÌõæÒõ ãóÚó Ðóáößó ÇáúãóÏøõ
æóÇáúÞóÕúÑõ áöÊóÛóíøõÑö ÇáúåóãúÒö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö¡
æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ
ÛóíúÑõåõ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÎöáóÇÝöåö. æóÐõßöÑó ÝöíåóÇ
æóÌúåóÇäö ÂÎóÑóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÍóÐúÝõ ÇáúÃóáöÝö ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö æóåöíó ÇááøóÇãõ¡ ãöäú ÃóÌúáö ÍóÐúÝöåóÇ
ÑóÓúãðÇ Úóáóì ÑóÃúíö ÈóÚúÖöåöãú Ýöí ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö¡
ÝóÊóÕöíÑõ Úóáóì åóÐóÇ ãõÊóØóÑøöÝóÉð¡ ÝóÊõÈúÏóáõ ÃóáöÝðÇ
áöæõÞõæÚöåóÇ ÈóÚúÏó
(1/478)
ÃóáöÝò¡ æóíõÝúÚóáõ ÝöíåóÇ ãóÇ íõÝúÚóáõ
Ýöí (ÌóÇÁó¡ æóÔóÇÁó) ÝóíóÌöíÁõ Úóáóì Þóæúáöåöãú: ËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò åöíó ÇáúãóÏøõ æóÇáÊøóæóÓøõØõ æóÇáúÞóÕúÑõ¡
æóÃóÌúÑóæúÇ åöÔóÇãðÇ ãóÌúÑóÇåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÅöÐóÇ
ÎóÝøóÝó ÇáúãõÊóØóÑøöÝó Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóåóÐóÇ
æóÌúåñ áóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÇÎúÊöáóÇÝö áóÝúÙöåö
æóÝóÓóÇÏö ÇáúãóÚúäóì Èöåö¡ æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ãõÌöíÒõ åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáö ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò: ßóÇäó ÍóãúÒóÉõ
íóÞöÝõ Úóáóì (ÊóÑóÇÁó) íóãõÏøõ ãóÏøóÉð ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÁö
æóíóßúÓöÑõ ÇáÑøóÇÁó ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò. ÇäúÊóåóì. æóáóãú
íóßõäú ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÞóÇáõæåõ æóáóÇ ÌóäóÍó Åöáóíúåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúæóÌúåó ÇáÕøóÍöíÍó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ¡
ÝóÚóÈøóÑó ÈöÇáúãóÏøóÉö Úóäö ÇáÊøóÓúåöíáö ßóãóÇ åöíó ÚóÇÏóÉõ
ÇáúÞõÑøóÇÁö Ýöí ÅöØúáóÇÞö ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ÍõÐøóÇÞó ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò ãöËúáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐö
ÇáúßóÈöíÑö ÃóÈöí ØóÇåöÑö Èúäö ÃóÈöí åöÔóÇãò æóÛóíúÑöåö
ÃóÎúÈóÑó ÈöãõÑóÇÏöåö Ïõæäó ãóäú áóãú íóÑóåõ æóáóÇ ÃóÎúÐó
Úóäúåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí "
ÌóÇãöÚö ÇáúÈóíóÇäö ": ÝóæóÞóÝó ÍóãúÒóÉõ (ÊóÑóÇÁó)
ÈöÅöãóÇáóÉö ÝóÊúÍóÉö ÇáÑøóÇÁö æóíóãõÏøõ ÈóÚúÏóåóÇ ãóÏøóÉð
ãõØóæøóáóÉð Ýöí ÊóÞúÏöíÑö ÃóáöÝóíúäö ãõãóÇáóÊóíúäö.
ÇáúÃõæáóì ÃõãöíáóÊú áöÅöãóÇáóÉö ÝóÊúÍóÉö ÇáÑøóÇÁö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÃõãöíáóÊú áöÅöãóÇáóÉö ÝóÊúÍóÉö ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúãõÓóåøóáóÉö ÇáúãõÔóÇÑö ÅöáóíúåóÇ ÈöÇáÕøóÏúÑöº áöÃóäøóåóÇ
Ýöí ÒöäóÉö ÇáúãõÊóÍóÑøößö¡ æóÅöäú ÃõÖúÚöÝó ÇáÕøóæúÊõ ÈöåóÇ
æóáóãú íóÊöãøó ÝóíóÊóæóÇáóì Ýöí åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö Úóáóì
ãóÐúåóÈöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúÑõÝò ãõãóÇáóÉò: ÇáÑøóÇÁõ ÇáøóÊöí
åöíó ÝóÇÁõ ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ
ÇáÏøóÇÎöáóÉõ áöÈöäóÇÁö " ÊóÝóÇÚóáó "¡ æóÇáúåóãúÒóÉõ
ÇáúãóÌúÚõæáóÉõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö ÇáøóÊöí åöíó Úóíúäõ
ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáúÃóáöÝõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ ÇáúãõäúÞóáöÈóÉõ
Úóäö ÇáúíóÇÁö ÇáøóÊöí åöíó áóÇãõ ÇáúÝöÚúáö áöÊóÍóÑøõßöåóÇ
æóÇäúÝöÊóÇÍö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ Ëõãøó Íóßóì Þóæúáó ÇÈúäö
ãõÌóÇåöÏò ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ÈöáóÝúÙóåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ ãóÌóÇÒñ¡ æóãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÍóÞöíÞóÉñ¡ æóíóÍúßõãõ
Ðóáößó ÇáúãõÔóÇÝóåóÉõ. ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÕóÑöíÍñ áöãóÇ
ÞõáúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇÈúäó ãõÌóÇåöÏò áóãú íõÑöÏú ãóÇ
Êóæóåøóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÃóÔóÇÑó ÇáÏøóÇäöíøõ ÈöÞóæúáöåö:
ÊóÍúßõãõåõ ÇáúãõÔóÇÝóåóÉõ Åöáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò
æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íõÔóßøöáõ ÙóÇåöÑóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ãõÔóÇÝóåóÉö ÇáÔøõíõæÎö æóÃóáúÝóÇÙöåöãú áóÇ ãöäó
ÇáúßõÊõÈö æóÚöÈóÇÑóÇÊöåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍõÌøóÉö Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö
ãõÌóÇåöÏò: åóÐóÇ Åöäú ßóÇäó íõÑöíÏõ ÈöÇáúãóÏøö ÃóáöÝó "
ÊóÝóÇÚóáó " æóÅöÓúÞóÇØó ÇáúÚóíúäö æóÇááøóÇãö¡ ÝóåóÐóÇ
ÇáúÍóÐúÝõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ÞóáúÈõ
ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð¡ ÝóÊóÞõæáõ: (ÊóÑóÇíóÇ) ÍóßóÇåõ
ÇáúåõÐóáöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÃóíúÖðÇ. æóÞóÏú
Þöíáó Ýöí ÊóæúÌöíåöåö: Åöäøóåõ áóãøóÇ ÞóÑøóÈó ÝóÊúÍóÉó
ÇáÑøóÇÁö ãöäó ÇáúßóÓúÑóÉö ÈöÇáúÅöãóÇáóÉö ÃóÚúØóÇåóÇ Íõßúãó
ÇáúãóßúÓõæÑö¡
(1/479)
ÝóÃóÈúÏóáó ÇáúåóãúÒóÉó ÇáúãóÝóÊúæÍóÉó
ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁð¡ æóáóãú íóÚúÊóÏøó ÈöÇáúÃóáöÝö ÍóÇÌöÒóÉð.
(ÞõáúÊõ) : æóáóåõ æóÌúåñ ÚöäúÏöí åõæó ÃóãúËóáõ ãöäú åóÐóÇ¡
æóåõæó Ãóäøó ÇáúåóãúÒóÉó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÊõÈúÏóáõ íóÇÁð
ÚöäúÏó ÇáúßõæÝöíøöíäó¡ æóÃóäúÔóÏõæÇ Úóáóíúåö Þóæúáó
ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÛóÏóÇÊó ÊóÓóÇíóáóÊú ãöäú ßõáøö ÃóæúÈò ... ßöäóÇäóÉõ
ÍóÇãöáöíäó áóåõãú áöæóÇíóÇ
ÃóÑóÇÏó (áöæóÇÁð) ÝóÃóÈúÏóáó ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð¡ æóåõæó
æóÌúåñ áóæú ÕóÍøóÊú Èöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ áóßóÇäó Ãóæúáóì ãöäó
ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÞóÏú Íõßöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ æóÞóÝó Úóáóì
(ÊóÈóæøóÇ áöÞóæúãößõãóÇ) ßóÐóáößó. æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÍóÝúÕò¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöíåö Úóäú ÍóãúÒóÉó ÃóíúÖðÇ Èóíúäó
Èóíúäó¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõ ÈóÚúÏó íóÇÁò ÒóÇÆöÏóÉò (ãóÓúÃóáóÉõ: ÎóØöíøóÉð¡
æóÎóØöíøóÇÊö¡ æóÈóÑöíøõæäó) Ýöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó
ÇáúÅöÏúÛóÇãõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÍõßöíó Ýöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ¡
æóåõæó Èóíúäó Èóíúäó¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ æóÃóÈõæ
ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí
(åóäöíÆðÇ ãóÑöíÆðÇ) æóÍõßöíó Ýöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó
ÇáúÅöÏúÛóÇãõ ÝöíåöãóÇ¡ ßóÃóäøóåõ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÅöÊúÈóÇÚõ.
ÐóßóÑóåõ ÇáúåõÐóáöíøõ¡ æóÍõßöíó ÃóíúÖðÇ æóÌúåñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ ßóÇáäøóÞúáö¡ ßóÃóäøóåõ Úóáóì ÞóÕúÏö ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö¡ æóÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóíóÕöíÑõ ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóæúÌõåò¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåóÇ Óöæóì ÇáúÃóæøóáö.
æóãöäúåõ ÈóÚúÏó íóÇÁò æóæóÇæò ÃóÕúáöíøóÊóíúäö (ãóÓúÃóáóÉõ:
ÓöíÆóÊú¡ æóÇáÓøõæÃóì) ÝöíåöãóÇ æóÌúåóÇäö ÇáäøóÞúáõ æóåõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõØøóÑöÏõ æóÇáúÅöÏúÛóÇãõ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö
ÈóÚúÖõåõãú ÅöáúÍóÇÞðÇ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóÍõßöíó ÝöíåöãóÇ æóÌúåñ
ËóÇáöËñ¡ æóåõæó Èóíúäó Èóíúäó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
Ýöí (ÇáÓøõæÃóì) ÃóÞúÑóÈõ ÚöäúÏó ãóäö ÇáúÊóÒóãó ÇÊøöÈóÇÚó
ÇáÑøóÓúãö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí (ÓóæúÁóÉò¡
æóÓóæúÂÊößõãú¡ æóÓóæúÂÊöåöãóÇ¡ æóÔóíøðÇ) æó (ßóåóíúÆóÉö¡
æóÇÓúÊóÇíóÓó¡ æóíóÇíóÓõ) æóÈóÇÈöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Íõßöíó Ýöí
(ÇÓúÊóÇíóÓó) æóÈóÇÈöåö æóÌúåñ ÑóÇÈöÚñ¡ æóåõæó ÇáúÃóáöÝõ
Úóáóì ÇáúÞóáúÈö ßóÇáúÈóÒøöíøö æóãóäú ãóÚóåõ¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúåõÐóáöíøõ æóÃóãøóÇ (ãóæúÆöáðÇ) ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö
ÇáäøóÞúáõ æóÇáúÅöÏúÛóÇãõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóíõÍúßóì Ýöíåö
æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð
ãóßúÓõæÑóÉð Úóáóì æóÌúåö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÞöíóÇÓó æóÖóÚúÝöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö¡
æóÞöíóÇÓõåõ Úóáóì (åõÒõæðÇ) áóÇ íóÕöÍøõº áöãóÇ äóÐúßõÑõåõ.
æóÞóÏú ÚóÏøóåõ ÇáÏøóÇäöíøõ ãöäó ÇáäøóÇÏöÑö æóÇáÔøóÇÐøö¡
æóÍõßöíó Ýöíåö æóÌúåñ ÑóÇÈöÚñ¡ æóåõæó Èóíúäó Èóíúäó¡ äóÕøó
Úóáóíúåö ÃóÈõæ ØóÇåöÑö
(1/480)
Èúäõ ÃóÈöí åöÔóÇãò¡ æóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí
ÞóÇÚöÏóÉö ÊóÓúåöíáö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÚöäúÏó ãóäú ÑóæóÇåõ¡
æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö ãöäó
ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡ æóÑóÏøóåõ ÇáÏøóÇäöíøõ. æóÐõßöÑó Ýöíåö
æóÌúåñ ÎóÇãöÓñ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð ÓóÇßöäóÉð
æóßóÓúÑõ ÇáúæóÇæö ÞóÈúáóåóÇ Úóáóì äóÞúáö ÇáúÍóÑóßóÉö
æóÅöÈúÞóÇÁö ÇáúÃóËóÑö¡ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÈóÇÐöÔö¡ æóåõæó
ÃóíúÖðÇ ÖóÚöíÝñ ÞöíóÇÓðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÑöæóÇíóÉð¡ æóÐõßöÑó
æóÌúåñ ÓóÇÏöÓñ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÅöÏúÛóÇãò¡ ÍóßóÇåõ ÇáúåõÐóáöíøõ¡ æóåõæó ÃóÖúÚóÝõ
åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö æóÃóÑúÏóÄõåóÇ¡ æóÃóãøóÇ (ÇáúãóæúÁõæÏóÉõ)
ÝóÝöíåö ÃóíúÖðÇ æóÌúåóÇäö: ÇáäøóÞúáõ æóÇáúÅöÏúÛóÇãõ¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÅöÏúÛóÇãó íóÖúÚõÝõ åõäóÇ áöáËøöÞóáö¡ æóÝöíåö æóÌúåñ
ËóÇáöËñ¡ æóåõæó Èóíúäó Èóíúäó¡ äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÈõæ ØóÇåöÑö
Èúäõ ÃóÈöí åóÇÔöãò æóÛóíúÑõåõ¡ æóÐõßöÑó æóÌúåñ ÑóÇÈöÚñ
æóåõæó ÇáúÍóÐúÝõ¡ æóÇááøóÝúÙõ ÈöåóÇ Úóáóì æóÒúäö ÇáúãóæúÒóÉö
æóÇáúÌóæúÒóÉö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñº áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÅöÎúáóÇáö
ÈöÍóÐúÝö ÍóÑúÝóíúäö¡ æóáóßöäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöáÑøóÓúãö¡
æóÑóæóÇåõ ãóäúÕõæÕðÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó
ÇáÖøóÈøöíøõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ãõÌóÇåöÏò¡ æóÐóßóÑóåõ
ÇáÏøóÇäöíøõ¡ æóÞóÇáó: åõæó ãöäó ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáÔøóÇÐøö
ÇáøóÐöí áóÇ íõÕóÇÑõ Åöáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÇáÓøóãóÇÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ íóäúÝöíåö æóáóÇ íõÌöíÒõåõ¡ æóßóÇäó ãóäú ÑóæóÇåõ
ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ßóÑöåó
ÇáäøóÞúáó æóÇáúÈóÏóáó. ÃóãøóÇ ÇáäøóÞúáõ ÝóáöÊóÍóÑøõßö
ÇáúæóÇæõ Ýöíåö ÈöÇáúÍóÑóßóÉö ÇáøóÊöí ÊõÓúÊóËúÞóáõ æóåöíó
ÇáÖøóãøóÉõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÏóáõ ÝóáöÃóÌúáö ÇáÊøóÔúÏöíÏö
æóÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóãöäó ÇáúÚóÑóÈö ãóäú ÅöÐóÇ
ÎóÝøóÝó åóãúÒóÉó (íóÓõÄßó) ÞóÇáó: (íóÓõÄúßó) ÇÓúÊóËúÞóáó
ÇáÖøóãøóÉó Úóáóì ÇáúæóÇæö¡ ÝóÍóÐóÝó ÇáúåóãúÒóÉó¡ ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ íóÚúäöí ãöäó ÇáúÍóÐúÝö.
(ÞõáúÊõ) : ÍóÐúÝõ ÇáúåóãúÒö áóÇ ßóáóÇãó Ýöíåö¡ æóÇáúßóáóÇãõ
Ýöí ÍóÐúÝö ÇáúæóÇæö ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö ÇáøóÊöí ÊõÌúÍöÝõ
ÈöÇáúßóáöãóÉö æóÊõÛóíøöÑõ ÇáÕøöíÛóÉó¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóÍöíÍö ÇáÓøóÇßöäö
(ãóÓúÃóáóÉõ) (ãóÓõæáðÇ¡ æóãóÐõæãðÇ¡ æóÃóÝúíöÏóÉð¡
æóÇáÙøóãóÇäõ¡ æóÇáúÞõÑóÇäõ) æóäóÍúæõåõ Ýöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡
æóåõæó ÇáäøóÞúáõ¡ æóÍõßöíó Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇäò¡ æóåõæó Èóíúäó
Èóíúäó¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí
(ÔóØóÇåõ¡ æóíóÓúÆóãõæäó¡ æóíóÓúÆóáõæäó¡ æóÇáäøóÔúÇÉõ)
æóÍõßöíó ÝöíåóÇ æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö
ÃóáöÝðÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö äóÞúáö ÍóÑóßóÊöåóÇ ÝóÞóØú ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóåõæó æóÌúåñ ãóÓúãõæÚñ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóáóßöäøóåõ Þóæöíøñ Ýöí (ÇáäøóÔúÇÉõ¡
æóíóÓúÃóáõæäó) ãöäú ÃóÌúáö ÑóÓúãöåóÇ ÈöÃóáöÝò ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÖóÚöíÝñ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÃóÌúáö ãõÎóÇáóÝóÉö
(1/481)
ÇáÑøóÓúãö¡ æóãóÇ Úóáóíúåö Ãóåúáõ
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ (ÌõÒúÁðÇ) ÝóÝöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡
æóåõæó ÇáäøóÞúáõ¡ æóÍõßöíó Ýöíåö Èóíúäó Èóíúäó Úóáóì
ÖóÚúÝöåö¡ æóæóÌúåñ ËóÇáöËñ åõæó ÇáúÅöÏúÛóÇãõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ýöí (ÌõÒúÁñ) æóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÔóÐøó ÇáúåõÐóáöíøõ ÝóÐóßóÑó
æóÌúåðÇ ÑóÇÈöÚðÇ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæðÇ
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì (åõÒõæðÇ) æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóÃóãøóÇ
(åõÒõÄðÇ¡ æóßõÝõÄðÇ) ÝóÝöíåöãóÇ æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáäøóÞúáõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõØøóÑöÏö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí áóãú
íõÐúßóÑú Ýöí ÇáúÚõäúæóÇäö ÛóíúÑõåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúãóåúÏóæöíøõ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÛóáúÈõæäó¡ æóÇáËøóÇäöí ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæðÇ ãóÚó
ÅöÓúßóÇäö ÇáÒøóÇíö Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö¡ æóÞóÏú
ÑóÌøóÍóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí " æó " ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö "¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ " ÇáÊøóíúÓöíÑö " æó " ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æóØóÑöíÞõ
ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓö Èúäö ÃóÍúãóÏó æóãóäú ÊóÈöÚóåõ¡
æóÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö: æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÚóÇãøóÉö
Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÍóãúÒóÉó æóÛóíúÑöåöãú¡
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ãóäúÕõæÕðÇ ÎóáóÝñ¡ æóÃóÈõæ åöÔóÇãò¡ Úóäú Óõáóíúãò¡ Úóäúåõ.
ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÖóÚøóÝóåõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúãóåúÏóæöíøõ
ÝóÞóÇáó: æóÃóãøóÇ (åõÒõæðÇ¡ æóßõÝõæðÇ) ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ
ÝöíåöãóÇ ÇáäøóÞúáõ ßóãóÇ äõÞöáó Ýöí (ÌõÒúÁðÇ) Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóÕúáö ÇáúåóãúÒóÉö ÇáúãõÊóÍóÑøößóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóÇßöäö ÇáÓøóÇáöãö ÝóíóÞõæáõ: (åõÒøðÇ¡ æóßõÝøðÇ) ÞóÇáó:
æóÞóÏú ÃóÎóÐó áóåõ Þóæúãñ ÈöÇáúÅöÈúÏóÇáö Ýöí (åõÒõæðÇ¡
æóßõÝõæðÇ) æóÈöÇáäøóÞúáö Ýöí (ÌõÒøðÇ) æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäøó
(åõÒõæðÇ¡ ßõÝõæðÇ) ßõÊöÈóÇ ÈöÇáúæóÇæö¡ æóÃóäøó (ÌõÒøðÇ)
ßõÊöÈóÊú ÈöÛóíúÑö æóÇæò ÝóÃóÑóÇÏó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÎóØøö¡ ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóåóÈõæÇ Åöáóíúåö áóÇ íóáúÒóãõº áöÃóäøóÇ
áóæö ÇÊøóÈóÚúäóÇ ÇáúÎóØøó Ýöí ÇáúæóÞúÝö áóæóÞóÝúäóÇ Úóáóì
(ÇáúãóáóÃö) Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÈöÇáúæóÇæöº ÝóÞõáúäóÇ (Çáúãóáóæõ)
æóÝöí ãóæóÇÖöÚó ÈöÇáúÃóáöÝö¡ ÝóÞõáúäóÇ (ÇáúãóáóÇ) ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ áóÇ íõÑóÇÚóì¡ ÞóÇáó: æóÌúåñ ÂÎóÑõ Ãóäøó (åõÒõæðÇ¡
ßõÝõæðÇ) áóãú íõßúÊóÈóÇ Ýöí ÇáúãóÕóÇÍöÝö Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö
ÍóãúÒóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ ßõÊöÈóÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú íóÖõãøõ
ÇáÒøóÇíó æóÇáúÝóÇÁó ; áöÃóäøó ÇáúåóãúÒóÉó ÅöäøóãóÇ ÊõÕóæøóÑõ
Úóáóì ãóÇ íóÆõæáõ Åöáóíúåö ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡
æóáóæú ßõÊöÈóÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÍóãúÒóÉó áóßõÊöÈóÇ ÈöÛóíúÑö
æóÇæò ßóÜ (ÌõÒúÁðÇ) ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ
ÇÍúÊóÌøõæÇ Èöåö ãöäú ÎóØøö ÇáúãõÕúÍóÝö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúæóÞúÝó ÈöÇáúæóÇæö ÝöíåöãóÇ ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÌöåóÉö æõÑõæÏö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Èöåö¡ áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö. ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÅöÈúÏóÇáó
ÝöíåöãóÇ æóÇÑöÏñ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó ÊóÞúÏöíÑõ
ÇáúÅöÈúÏóÇáö ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúßóÇäö¡ Ëõãøó ÃõÓúßöäó
áöáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÞöíáó: Úóáóì Êóæóåøõãö ÇáÖøóãøö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÐóáößó ÃóæúÖóÍõ¡ æóÃóãøóÇ
ÅöáúÒóÇãõåõ ÈöÇáúæóÞúÝö Úóáóì ãóÇ ßõÊöÈó
(1/482)
ÈöÇáúæóÇæö ãöäú (ÇáúãóáóæõÇ) æóãóÇ ßõÊöÈó
ÈöÃóáöÝò ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ßõÊöÈó ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÇáúÅöáúÒóÇãö Èöåö ; áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö¡ æóáóæú áóãú
íóßõäú ãöäú ãóÐúåóÈöåö áóãú íóáúÒóãú ; áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÓõäøóÉñ ãõÊøóÈóÚóÉñ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÅöäøóåõãóÇ ÑõÓöãóÇ
Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÖøóãøö ÝóÕóÍöíÍñ áóæú ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõ
ÇáúãóÑúÓõæãö Úóáóì ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó
Ýóåõæó ÇáúãõÊóÚóíøóäõ. æóÞóÏú Ãóãúßóäó ÈöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÅöÈúÏóÇáö ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúßóÇäö¡ æóÇáúæóÌúåóÇäö
ÕóÍöíÍóÇäö ÃóÎóÐó ÈöåöãóÇ ÌõãúåõæÑõ ÇáúÞõÑøóÇÁö¡
æóÇáúÃóÔúåóÑõ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑöåöãõ ÇáúÅöÈúÏóÇáõ¡ æóÝöíåöãóÇ
æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó Èóíúäó Èóíúäó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ
æóæóÌúåñ ÑóÇÈöÚñ æóåõæó ÊóÔúÏöíÏõ ÇáÒøóÇíö Úóáóì
ÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÖóÚöíÝñ¡ æóæóÌúåñ ÎóÇãöÓñ æóåõæó
Öóãøõ ÇáÒøóÇíö æóÇáúÝóÇÁö ãóÚó ÅöÈúÏóÇáö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæðÇ
ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÑøóÓúãö æóáõÒõæãðÇ áöáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó
íõÞóæøöí ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ãöäú æóÌúåö ÇáúÅöÈúÏóÇáö ãóÚó
ÇáúÅöÓúßóÇäö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí
ÌóÇãöÚöåö¡ æóÞóÇáó: ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÂÏóãöíøõ ÇáúÍóãúÒöíøõ¡ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ Úóäú
Óõáóíúãò¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÇáÖøóÈøöíøö
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ÈöÐóáößó¡ ÞóÇáó: æóÇáúÚóãóáõ
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó. ÇäúÊóåóì.
ãöäó ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÇáúãõÊóÍóÑøößö ÈóÚúÏó ÇáúãõÊóÍóÑøößö
ÇáúãóÝúÊõæÍö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö ãóÓúÃóáóÉõ (ÓóÃóáó¡
æóÓóÃóáóåõãú¡ æóãóáúÌóÃð¡ æóÓóÃóáúÊõ¡ æóÑóÃóíúÊõ¡ æóÔóäóÂäõ¡
æóÇáúãóÂÑöÈõ) æóäóÍúæõåõ¡ ÝóÝöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó
Èóíúäó Èóíúäó¡ æóÍõßöíó Ýöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ
ÇáúåóãúÒóÉö ÃóáöÝðÇ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æó "
ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö "¡ æóÞóÇáó: æóáóíúÓó ÈöÇáúãõØøóÑöÏö¡ æóÍóßóì
Ðóáößó ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö ÇáúãóÇáößöíøõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ãóäú
íõÎóÝøöÝõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö¡ æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍòº
áöÎõÑõæÌöåö Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö æóÖóÚúÝöåö ÑöæóÇíóÉð¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó äóÍúæõ (ÓóÇáúÊõ) áöÇÌúÊöãóÇÚö
ËóáóÇËóÉö ÓóæóÇßöäó Ýöíåö¡ æóáóãú íóÑöÏú Óõßõæäõ Ðóáößó Ýöí
áõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóáóßöäú íóÞúæóì Ýöí äóÍúæö (ãóáúÌóÇ¡
æóãõÊøóßóÇ) Úóáóì áõÛóÉö ãóäú Íóãóáó Úóáóì ÝöÚúáöåö. æóÞóÏú
äóÕøó Úóáóì ÇáúÈóÏóáö Ýöíåö ÇáúåõÐóáöíøõ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ
Úóáóì áõÛóÉö ãóäú ÃóÌúÑóì ÇáúãóäúÕõæÈó ãóÌúÑóì ÇáúãóÑúÝõæÚö
æóÇáúãóÎúÝõæÖö¡ áóßöäøóåõ áóãú ÊóÑöÏú Èöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ¡
æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö Ýöíåö
ÃóáöÝñ äóÍúæõ (ÇáúãóÂÈõ¡ æóÔóäóÂäõ) æóáóßöäú ÊõÍúÐóÝõ
ÇáúÃóáöÝõ ãöäú ÃóÌúáö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ¡ ÝóíóÒúÏóÇÏõ ÖóÚúÝðÇ¡
æóßóÐóáößó Íõßúãõ (ÂäóÇÁó¡ æóÑóÃóì) áóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö Óöæóì
Èóíúäó Èóíúäó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÅöÈúÏóÇáö ãóÚó
ÖóÚúÝöåö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÐúÝö¡ Ãóæö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóíóÌúÊóãöÚõ
ÓóÇßöäóÇäö ÝóíóãõÏøõ æóíóÊóæóÓøóØõ æóßõáøõåõ áóÇ íóÕöÍøõ¡
Ëõãøó Åöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
(1/483)
Èóíúäó ãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ ÓóÇßöäñ äóÍúæõ
(ÑóÃóì ÇáúÞóãóÑó) æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóáöÝó Ýöíåö
åöíó ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÇáúÃóáöÝõ ÈóÚúÏóåóÇ ÍõÐöÝóÊö
ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãöËúáóíúäö áóÇ áöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÍóÐúÝöåóÇ ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ
áöáÊøóãóÇËõáö ÅöËúÈóÇÊõåóÇ íóÇÁð Ýöí ÍóÑúÝö ÇáäøóÌúãö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóÚóáóì Ãóäøó ÍóÐúÝóåóÇ áóíúÓó áöáÓøóÇßöäóíúäö
ÍóÐúÝõåóÇ ÝöíãóÇ áóãú íóßõäú ÈóÚúÏó ÓóÇßöäò¡ æóÊóßóáøóÝó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöí Ðóáößó ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡
æóÍóãøóáó åöÔóÇãðÇ ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóÇ íóÍúãöáõ ßóãóÇ ÒóÚóãó
Ýöí (ÊóÑóÇíó) æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÁñ íóÕöÍøõ: (æóÃóãøóÇ
ÇÔúãóÇÒøóÊú¡ æóÇØúãóÇäøõæÇ¡ æóÃóãúáóÇäøó¡ æóÃóÑóÇíúÊó)
æóÈóÇÈõåõ ÝóÞóÏú Íõßöíó ÝöíåóÇ æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó
ÇáúÍóÐúÝõ Úóáóì ÑóÓúãö ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö¡ æóáóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÕóÍøó Ýöí (ÃóÑóÇíúÊó) æóÈóÇÈöåö
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ ÕóÍøó Úóäú ÞóÇÑöÆò íóÕöÍøõ Úóäú ÞóÇÑöÆò ÂÎóÑó¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÝúÊõæÍõ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò æóÈóÚúÏó Öóãøò ÝóáóÇ
ÅöÔúßóÇáó Ýöí ÅöÈúÏóÇáö åóãúÒóÊöåö ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóãóÇ Íõßöíó Ýöíåö ãöäú ÊóÓúåöíáò Èóíúäó
Èóíúäó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ.
æóãöäó ÇáúãóÖúãõæãö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö ãóÓúÃóáóÉõ (ÑóÄõÝñ¡
æóÊóÄõÒøõåõãú) æóäóÍúæõåõ Ýöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó
Èóíúäó Èóíúäó¡ æóÍõßöíó Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇäò¡ æóåõæó æóÇæñ
ãóÖúãõæãóÉñ áöáÑøóÓúãö æóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÃóãøóÇ äóÍúæõ
(íóØóÄõäó¡ æóíóØóÄõåõãú¡ æóíóØóÄõßõãú) ÝóÝöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ¡
æóåõæó ÇáúÍóÐúÝõ ßóÞöÑóÇÁóÉö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáúåõÐóáöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóäóÕøó ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóÌúÑöíÏö "
Úóáóì ÇáúÍóÐúÝö Ýöí (íõÄóÏøöåö) ¡ æóÞöíóÇÓõåõ (íóÄõÓðÇ)
æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöáÑøóÓúãö Ýóåõæó ÃóÑúÌóÍõ ÚöäúÏó ãóäú
íóÃúÎõÐõ Èöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúåõÐóáöíøõ: Åöäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÍõßöíó æóÌúåñ ËóÇáöËñ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõåóÇ æóÇæðÇ¡ ÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ¡ æóÞóÇáó áóíúÓó ÈöÔóíúÁò.
æóãöäó ÇáúãóÖúãõæãö ÈóÚúÏó ÇáÖøóãøö ãóÓúÃóáóÉõ (ÈöÑõæÓößõãú¡
æóÑõæÓõ ÇáÔøóíóÇØöíäö) Ýöíåö æóÌúåóÇäö: Èóíúäó Èóíúäó Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáËøóÇäöí ÇáúÍóÐúÝõ¡ æóåõæó ÇáúÃóæúáóì ÚöäúÏó
ÇáúÂÎöÐöíäó ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö¡ æóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò.
æóãöäó ÇáúãóÖúãõæãö ÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑö ãóÓúÃóáóÉõ
(íõäóÈøöÆõßó¡ æóÓóíøöÆóÉñ) ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
Èóíúäó Èóíúäó¡ Ãóíú: Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúæóÇæö Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ
(1/484)
æóÇáËøóÇäöí: ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð
Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö¡ æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏó ÇáúÂÎöÐöíäó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÓúãöíøö
ßóÇáÏøóÇäöíøö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÍõßöíó Ýöíåö
æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ÇáÊøóÓúåöíáõ Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö
æóÇáúíóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáúãõÚúÖöáõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÍõßöíó æóÌúåñ ÑóÇÈöÚñ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö
æóÇæðÇ¡ æóßöáóÇåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóÞóÚó
ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæñ äóÍúæõ (Þõáö ÇÓúÊóåúÒöÆõæÇ¡
æóíõØúÝöÆõæÇ¡ æóíóÓúÊóäúÈöÆõæäóßó) ÝóÝöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ¡
æóåõæó ÇáúÍóÐúÝõ ãóÚó Öóãøö ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÇæö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÚóãúÑòæ
ÇáÏøóÇäöíøö¡ æóãóäú ÃóÎóÐó ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö æóÐóßóÑó
Ýöíåö ßóÓúÑó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÇæö¡ æóåõæó ÇáúæóÌúåõ
ÇáúÎóÇãöáõ ÝóíóÕöíÑõ Ýöíåö ÓöÊøóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÇáÕøóÍöíÍõ
ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóåõæó ÇáÊøóÓúåöíáõ Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö
æóÇáúæóÇæö¡ æóÍóÐúÝõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúæóÇæö¡ æóÍóÐúÝõ
ÇáúåóãúÒóÉö ãóÚó Öóãøö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÅöÈúÏóÇáö ÇáúåóãúÒóÉö
íóÇÁð¡ æóÃóãøóÇ äóÍúæõ (íóÓúÊóåúÒõæäó¡ æóãóÇáöÆõæäó¡
æóãõÊøóßöÆõæäó) ãöãøóÇ íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö ÓóÇßöäóÇäö
áöáúæóÞúÝö ÝóíóÌõæÒõ Ýöí ßõáøö æóÌúåò ãöäó ÇáúÃóæúÌõåö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ßõáøñ ãöäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóæúÌóåö ãöäó
ÇáúãóÏøö æóÇáÊøóæóÓøõØö æóÇáúÞóÕúÑö.
æóãöäó ÇáúãóßúÓõæÑö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö ãóÓúÃóáóÉõ (íóíúÆóÓõ¡
æóíóØúãóíöäøõ) ¡ æóäóÍúæõåõ¡ Ýöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó
Èóíúäó Èóíúäó¡ Íõßöíó Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇäò¡ æóåõæó
ÅöÈúÏóÇáõåóÇ íóÇÁð¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí
(ÌöÈúÑöíáó) æóÍõßöíó Ýöíåö íóÇÁñ æóÇÍöÏóÉñ ãóßúÓõæÑóÉñ
ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÑøóÓúãö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó íóÇÁó
ÇáúÈöäúíóÉö áóÇ ÊõÍúÐóÝõ¡ æóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõ
ÇáúåóãúÒóÉö Úóáóì ÇáÑøóÓúãö ÃóíúÖðÇ áöÊóÛóíøõÑö ÇáúÈöäúíóÉö
ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÞóÈúáó ÇáúíóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóÉö¡ æóäóÕøó
ÇáúåõÐóáöíøõ Úóáóì ÅöÈúÏóÇáö åóãúÒóÊöåö íóÇÁð¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ. æóßóÐóáößó (ÈöÚóÐóÇÈò ÈóÆöíÓò) .
æóãöäó ÇáúãóßúÓõæÑö ÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑóÉö ãóÓúÃóáóÉõ
(ÈóÇÑöíßõãú) Ýöíåö æóÌúåñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó Èóíúäó Èóíúäó¡
æóÍóßóì ÅöÈúÏóÇáóåóÇ íóÇÁð Úóáóì ÇáÑøóÓúãö æóäóÕøó Úóáóíúåö
ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúåõÐóáöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡
æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏó åóãúÒóÊöåö íóÇÁñ äóÍúæõ
(ÇáÕøóÇÈöÆöíäó¡ æóÇáúÎóÇØöÆöíäó¡ æóÎóÇÓöÆöíäó¡
æóãõÊøóßöÆöíäó) ÝóÝöíåö æóÌúåñ ËóÇäò¡ æóåõæó ÍóÐúÝõ
ÇáúåóãúÒóÉö¡ ÍóßóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏó
ÇáúÂÎöÐöíäó ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö¡ æóÍõßöíó Ýöíåö æóÌúåñ
ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúåõÐóáöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ.
(1/485)
æóãöäó ÇáúãóßúÓõæÑö ÈóÚúÏó ÇáÖøóãøö
ãõÓóÃóáóÉõ (ÓõÆöáó¡ æóÓõÆöáõæÇ) Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúíóÇÁö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÅöÈúÏóÇáõ
ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö¡ äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáúåõÐóáöíøõ¡ æóÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ¡ æóÌóÇÁó ãóäúÕõæÕðÇ
Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáØøóÈöíÈö.
ÝóåóÐöåö Ìõãóáñ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúåóãúÒö ÇáúãõÊóæóÓøöØö
ÈöäóÝúÓöåö æóÇáúãõÊóØóÑøöÝö
ÃóæúÖóÍúäóÇåóÇ æóÔóÑóÍúäóÇåóÇ ÅöÌúãóÇáðÇ æóÊóÝúÕöíáðÇ
áöíõÞóÇÓó ÚóáóíúåóÇ ãóÇ áóãú äóÐúßõÑúåõ ÈöÍóíúËõ áóãú äóÏóÚú
Ýöí Ðóáößó ÅöÔúßóÇáðÇ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÒóÇÆöÏò ÇÊøóÕóáó
Èöåö ÑóÓúãðÇ æóáóÝúÙðÇ¡ Ãóæú áóÝúÙðÇ ÝóÞóØú ÝóáóÇ ÅöÔúßóÇáó
Ýöíåö ; áöÃóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
Ðóáößó ÝöíãóÇ ÓóáóÝó¡ æóáóßöäú äóÒöíÏõåõ ÈóíóÇäðÇ
æóÅöíÖóÇÍðÇ áöíóÊöãøó ãóÞúÕõæÏõäóÇ ãöäú ÅöíÕóÇáö ÏóÞóÇÆöÞö
åóÐóÇ ÇáúÚöáúãö áößõáøö ÃóÍóÏò áöíóÍúÕõáó ÇáËøóæóÇÈõ
ÇáúãóÃúãõæáõ ãöäú ßóÑóãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(ãóÓúÃóáóÉñ) áóæú æõÞöÝó Úóáóì äóÍúæö (ÇáóÇÑúÖõ¡
æóÇáöÇíúãóÇäó¡ æóÇáúÂÎöÑóÉó æóÇáõÇæáóì¡ æóÇáúÂäó¡
æóÇáúÂÒöÝóÉõ¡ æóÇáöÇÓúáóÇãõ) æóäóÍúæö Ðóáößó Ýóáóåõ
æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ãóÚó ÇáÓøóßúÊö¡ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ØóÇåöÑö Èúäö ÛóáúÈõæäó¡ æóÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÔõÑóíúÍò æóÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö
ÈóáøöíãóÉó ÕóÇÍöÈö " ÇáúÚõäúæóÇäö "¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ Úóäú
ÍóãúÒóÉó ÈößóãóÇáöåö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí "
ÇáÊøóíúÓöíÑö " æó " ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æóØóÑöíÞõ ÃóÈöí
ÇáØøóíøöÈö Èúäö ÛóáúÈõæäó æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ãóßøöíøò¡ Úóäú
ÎóáóÝò¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó.
(æóÇáËøóÇäöí) ÇáäøóÞúáõ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö
ÝóÇÑöÓö Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáúãóåúÏóæöíøö¡ æóÇÈúäö ÔõÑóíúÍò
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÌõãúåõæÑö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóåõæó
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ýöí " ÇáÊøóíúÓöíÑö "¡ æó "
ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö¡ æóÍõßöíó Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó
ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ãöäú ÛóíúÑö ÓóßúÊò ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóáóÇ
ÃóÚúáóãõåõ äóÕøðÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãöäó ÇáúßõÊõÈö æóáóÇ Ýöí
ØóÑöíÞò ãöäó ÇáØøõÑõÞö¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó æóáóÇ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÚóÏóãö ÇáÓøóßúÊö Úóáóì áóÇãö ÇáÊøóÚúÑöíÝö Úóäú ÍóãúÒóÉó¡
Ãóæú¡ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÑõæóÇÊöåö ÍóÇáóÉó ÇáúæóÕúáö
ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì ÇáäøóÞúáö æóÞúÝðÇ¡ áóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ ãóäúÕõæÕðÇ íõÚúÊóãóÏõ
Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ
(1/486)
ÈóÚúÖó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó íóÃúÎõÐõ Èöåö
áöÎóáøóÇÏò ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÈóÚúÖö ÔõÑõæÍö "
ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó Ýöí ØóÑöíÞò ãöäú
ØõÑõÞöåóÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ãóÓúÃóáóÉñ (æóáöáøóåö ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÍõÓúäóì) æóäóÍúæõåõ
íóÕöÍøõ Ýöíåö ÚóÔóÑóÉõ ÃóæúÌõåò¡ æóåöíó ÇáúæóÌúåóÇäö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö ãöäó ÇáäøóÞúáö æóÇáÓøóßúÊö Ýöí Êöáúßó
ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúãõÊóØóÑøöÝóÉö ÇáúãóÖúãõæãóÉö¡ æóåöíó ÇáúÈóÏóáõ ãóÚó
ÇáúãóÏøö æóÇáÊøóæóÓøõØö æóÇáúÞóÕúÑö¡ æóÇáÑøóæúãõ
ÈöÇáÊøóÓúåöíáö ãóÚó ÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö¡ æóíóãúÊóäöÚõ
æóÌúåõ ÚóÏóãö ÇáÓøóßúÊö æóÚóÏóãö ÇáäøóÞúáö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ
ÂäöÝðǺ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö ÑöæóÇíóÉð.
æóãöäó ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÈöÒóÇÆöÏò ãóÓúÃóáóÉõ (åóÄõáóÇÁö) ÝóÝöí
ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞõ æóÈóíúäó Èóíúäó ãóÚó ÇáúãóÏøö
æóÇáúÞóÕúÑö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ÈöËóáóÇËóÉò
æóÇáÑøóæúãõ ÈöæóÌúåóíúäö ÕóÇÑóÊú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ áóßöäú
íóãúÊóäöÚõ ãöäúåõ æóÌúåóÇäö Ýöí æóÌúåò Èóíúäó Èóíúäó¡
æóåõãóÇ ãóÏøõ ÇáúÃõæáóì æóÞóÕúÑõ ÇáËøóÇäöíóÉö æóÚóßúÓõåõº
áöÊóÕóÇÏõãö ÇáúãóÐúåóÈóíúäö¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóæúáóì
ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ÈöæóÇæò Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö ãóÚó ÇáúãóÏøö
æóÇáúÞóÕúÑö¡ ÝóÊõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö ÝóÊóÈúáõÛõ ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ.
æóãöãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ãõÊóæóÓøöØñ ÈöÒóÇÆöÏò æóÈöÛóíúÑö
ÒóÇÆöÏò ãóÓúÃóáóÉõ (Þõáú ÇæõäóÈøöíßõãú) Ýöí Âáö ÚöãúÑóÇäó
ÝöíåóÇ ËóáóÇËõ åóãóÒóÇÊò (ÇáúÃóæúáóì) ÈóÚúÏó ÓóÇßöäò ÕóÍöíÍò
ãõäúÝóÕöáò¡ æóåõæó ÇááøóÇãõ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãõÊóæóÓøöØóÉñ
ÈöÒóÇÆöÏò æóåöíó ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò (æóÇáËøóÇáöËóÉõ)
ãõÊóæóÓøöØóÉñ ÈöäóÝúÓöåóÇ æóåöíó ãóÖúãõæãóÉñ ÈóÚúÏó ßóÓúÑò¡
ÝóÝöí ÇáúÃõæáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞõ æóÇáÊøóÓúåöíáõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÍõÞøöÞóÊú ÝóíóÌöíÁõ Ýöí ÇáÓøóÇßöäö ÞóÈúáóåóÇ ÇáÓøóßúÊõ
æóÚóÏóãõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÓõåøöáóÊú ÝóÇáäøóÞúáõ¡ æóÝöí ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáÊøóÍúÞöíÞõ æóÇáÊøóÓúåöíáõ¡ æóÊóÓúåöíáõåóÇ
Èóíúäó Èóíúäó ÝóÞóØú¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÇáÊøóÓúåöíáõ Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúæóÇæö¡ æóÚóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö ÈöíóÇÁò ãóÍúÖóÉò¡ ÝóíóÌõæÒõ ÝöíåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ÚóÔúÑóÉõ ÃóæúÌõåò.
(ÇáúÃóæøóáõ) ÇáÓøóßúÊõ ãóÚó ÊóÍúÞöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇáúãóÖúãõæãóÉö ãóÚó ÊóÓúåöíáö ÇáËøóÇáöËóÉö Èóíúäó Èóíúäó¡
æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ áöÍóãúÒóÉó ÈößóãóÇáöåö Ýöí " ÇáúÚõäúæóÇäö
"¡ æóáöÎóáóÝò Úóäúåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æó " ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö
"¡ æó " ÇáÊøóíúÓöíÑö "¡ æóØóÑöíÞõ ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓò¡
Úóäúåõ.
(ÇáËøóÇäöí) ãöËúáõåõ ãóÚó ÅöÈúÏóÇáö ÇáËøóÇáöËóÉö íóÇÁð
ãóÖúãõæãóÉð Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö¡
æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÇáÏøóÇäöíøõ
Ýöí æóÌúåö ÇáÓøóßúÊö¡ æóÝöí " ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æó "
ÇáÊøóíúÓöíÑö " áöÎóáóÝò.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÚóÏóãõ ÇáÓøóßúÊö Úóáóì ÇááøóÇãö ãóÚó ÊóÍúÞöíÞö
ÇáúåóãúÒóÉö ÇáúÃõæáóì
(1/487)
æóÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÊóÓúåöíáö ÇáËøóÇáöËóÉö
Èóíúäó Èóíúäó¡ æóåõæó Ýöí " ÇáúåöÏóÇíóÉö "¡ æó "
ÇáÊøóÐúßöÑóÉö " áöÍóãúÒóÉó¡ æóåõæó áöÎóáøóÇÏò Ýöí "
ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö "¡ æó " ÇáúßóÇÝöí " æó " ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æó
" ÇáÊøóíúÓöíÑö "¡ æó " ÊóáúÎöíÕö " ÇÈúäö ÈóáøöíãóÉó
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãöËúáõåõ ãóÚó ÅöÈúÏóÇáö ÇáËøóÇáöËóÉö íóÇÁð¡
æóåõæó Ýöí " ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æó " ÇáÊøóíúÓöíÑö "
áöÎóáøóÇÏò¡ æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÏøóÇäöíøö Ýöí æóÌúåö ÚóÏóãö
ÇáÓøóßúÊö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÇáÓøóßúÊõ Úóáóì ÇááøóÇãö ãóÚó ÊóÓúåöíáö
ÇáúåóãúÒóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Èóíúäó Èóíúäó¡ æóåõæó Ýöí "
ÇáÊøóÌúÑöíÏö " áöÍóãúÒóÉó æóØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö
áöÎóáóÝò¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó¡ æóßóÐóÇ Ýöí " ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æó
" ÇáÊøóíúÓöíÑö ".
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ãöËúáõåõ ãóÚó ÅöÈúÏóÇáö ÇáËøóÇáöËóÉö íóÇÁð
æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÏøóÇäöíøö Ýöí æóÌúåö ÇáÓøóßúÊö ÃóíúÖðÇ¡
æóÝöí ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö æóÇáÊøóíúÓöíÑö áöÎóáóÝò.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÚóÏóãõ ÇáÓøóßúÊö ãóÚó ÊóÓúåöíáö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö Èóíúäó Èóíúäó¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúåöÏóÇíóÉö áöÍóãúÒóÉó æóÝöí ÊóáúÎöíÕö ÇÈúäö ÈóáøöíãóÉó
æóØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö áöÎóáøóÇÏò¡ æóÝöíøó "
ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æó " ÇáÊøóíúÓöíÑö ".
(ÇáËøóÇãöäõ) ãöËúáõåõ ãóÚó ÅöÈúÏóÇáö ÇáËøóÇáöËóÉö íóÇÁð¡
æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÏøóÇäöíøö Ýöí æóÌúåö ÚóÏóãö ÇáÓøóßúÊö
æóÝöí " ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö " æó " ÇáÊøóíúÓöíÑö ".
(ÇáÊøóÇÓöÚõ) ÇáäøóÞúáõ ãóÚó ÊóÓúåöíáö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö Èóíúäó Èóíúäó¡ æóåõæó Ýöí " ÇáÑøóæúÖóÉö "¡
æóÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö "¡ æóãóÐúåóÈõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó.
(ÇáúÚóÇÔöÑõ) ãöËúáõåõ ãóÚó ÅöÈúÏóÇáö ÇáËøóÇáöËóÉö íóÇÁð¡
æóåõæó Ýöí " ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì " æóÛóÇíóÉö ÃóÈöí
ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö¡ Úóäú Ãóåúáö æóÇÓöØò
æóÈóÛúÏóÇÏó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóßóÑúÊõ.
æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÇáúÌóÚúÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÝöíåóÇ ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑöíäó æóÌúåðÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÖøóÑúÈö¡ ÝóÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì: ÇáäøóÞúáõ
æóÇáÓøóßúÊõ æóÚóÏóãõåõ åóÐöåö ËóáóÇËóÉñ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Èóíúäó Èóíúäó¡ æóÇáúæóÇæõ ÇÊøöÈóÇÚðÇ
áöáÑøóÓúãö¡ æóåóÐöåö ËóáóÇËóÉñ¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö
ÇáÊøóÓúåöíáõ ßóÇáúæóÇæö æóÅöÈúÏóÇáõåóÇ íóÇÁð æóÊóÓúåöíáõåóÇ
ßóÇáúíóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö
ÝóäóÖúÑöÈõ ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöäöÓúÈóÉö ÇáÊøöÓúÚóÉö Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ íõæÓõÝó ÇáäøóÍúæöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇáÓøóãöíäö Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáÔøóÇØöÈöíøóÉö æóäóÞóáóåõ Úóäú
ÕóÇÍöÈöåö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáúÍóÓóäö ÇÈúäö Ãóãøö
ÞóÇÓöãò ÍóíúËõ äóÙóãóåõ ÝóÞóÇáó:
ÓóÈúÚñ æóÚöÔúÑõæäó æóÌúåðÇ Þõáú áöÍóãúÒóÉó Ýöí ... Þõáú
ÃóæõäóÈøöíßõãú íóÇ ÕóÇÍö Åöäú æóÞóÝóÇ
ÝóÇáäøóÞúáõ æóÇáÓøóßúÊõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÊóÑúßõåõãóÇ ...
æóÃóÚúØö ËóÇäöíóÉð ÍõßúãðÇ áóåóÇ ÃõáöÝóÇ
(1/488)
æóÇæðÇ æóßóÇáúæóÇæö Ãóæú ÍóÞøöÞú
æóËóÇáöËóÉñ ... ßóÇáúæóÇæö Ãóæú íóÇ æóßóÇáúíóÇ áóíúÓó Ýöíåö
ÎóÝóÇ
æóÇÖúÑöÈú íóÈöäú áóßó ãóÇ ÞóÏøóãúÊõ ãõÊøóÖöÍðÇ ...
æóÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇÓúÊóÛúäóì æóÞóÏú ÚõÑöÝóÇ
áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåóÇ Óöæóì ÇáúÚóÔúÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøöÓúÚóÉó ÇáøóÊöí ãóÚó ÊóÓúåöíáö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ßóÇáúíóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáúãõÚúÖöáõ¡ áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóÅöÈúÏóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇæðÇ ãóÍúÖóÉð Úóáóì
ãóÇ ÐõßöÑó ãöäö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö Ýöí ÇáÓøõäøóÉö áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóÇáäøóÞúáõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÊóÍúÞöíÞö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáúæóÌúåóíúäö áóÇ íõæóÇÝóÞõ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÔóÇãóÉó: äóÕøó ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó ÝöíåóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íõÎóÝøóÝó ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóæúáóì
ÈöÇáäøóÞúáö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ Èóíúäó Èóíúäó
(æóÇáËøóÇäöí) ÊõÎóÝøóÝõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóÞóØú¡ æóÐóáößó Úóáóì
ÑóÃóì ãóäú áóÇ íóÑóì ÊóÎúÝöíÝó ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö æóáóÇ
íóÚúÊóÏøõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö (æóÇáËøóÇáöËõ) ÊóÎúÝöíÝõ
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÝóÞóØö ÇÚúÊöÏóÇÏðÇ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö
æóÅöÚúÑóÇÖðÇ Úóäö ÇáúãõÊúÈóÏóÃóÉö¡ ÞóÇáó: æóßóÇäó íóÍúÊóãöáõ
æóÌúåðÇ ÑóÇÈöÚðÇ¡ æóåõæó ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃóÎöíÑóÉö
Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö áóæúáóÇ Ãóäøó ãóäú ÎóÝøóÝó ÇáúÃóæúáóì
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÎóÝøöÝó ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóìº
áöÃóäøóåóÇ ãõÊóæóÓøöØóÉñ ÕõæÑóÉð¡ Ýóåöíó ÃóÍúÑóì ÈöÐóáößó
ãöäó ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö. ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÑóÏúäóÇ
ÈöÞóæúáöäóÇ: æóÇáäøóÞúáõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÊóÍúÞöíÞö
ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ íõæóÇÝóÞõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäú Ðóáößó (ãóÓúÃóáóÉõ: Þõáú ÃóÃóäúÊõãú íóÌöíÁõ ÝöíåóÇ
ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÌõåò) : ÃóÍóÏõåóÇ ÇáÓøóßúÊõ Úóáóì ÇááøóÇãö ãóÚó
ÊóÓúåöíáö ÇáúåóãúÒóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (æóÇáËøóÇäöí) ßóÐóáößó
ãóÚó ÊóÍúÞöíÞöåóÇ (æóÇáËøóÇáöËõ) ÚóÏóãõ ÇáÓøóßúÊö ãóÚó
ÊóÓúåöíáö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ãóÚó ÇáÊøóÍúÞöíÞö
áöãóÇ ÞóÏøóãóäóÇ¡ æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉð ÃõÎúÑóì æóåöíó
ÇáÓøóßúÊõ æóÚóÏóãõåõ¡ æóÇáäøóÞúáõ ãóÚó ÅöÈúÏóÇáö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóáöÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "
æóÛóíúÑöåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÍóßóì åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉó ãóÚó
ÍóÐúÝö ÅöÍúÏóì ÇáúåóãúÒóÊóíúäö Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö æóáóÇ íóÕöÍøõ Óöæóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ÃóæøóáðÇ.
æóãöäó ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÈöÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó ÓóÇßöäò ÃóíúÖðÇ
(ãóÓúÃóáóÉõ: ÞóÇáõæÇ ÂãóäøóÇ) æóÐõßöÑó Ýöíåö ÎóãúÓóÉõ
ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåóÇ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÓøóßúÊö¡
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö (æóÇáËøóÇäöí) ãóÚó ÇáÓøóßúÊö¡
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáÔøóÐóÇÆöíøö. æóÐóßóÑóåõ ÇáúåõÐóáöíøõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõÈúåöÌö " Úóáóì
ÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÌúÑöíÏö Úóáóì ÔóíúÎöåö
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÎóáøóÇÏò
(1/489)
(æóÇáËøóÇáöËõ) ÇáäøóÞúáõ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÃóßúËóÑö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó (æóÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúÅöÏúÛóÇãõ¡
æóåõæó ÌóÇÆöÒñ ãöäú ØõÑõÞö ÃóßúËóÑöåöãú ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ
ãöäú ãóÐóÇåöÈöåöãú (æóÇáúÎóÇãöÓõ) ÇáÊøóÓúåöíáõ Èóíúäó Èóíúäó
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ æóÊóÌöíÁõ åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉõ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
(ãöäú Ïõæäöåö ÃóæúáöíóÇÁó) ãóÚó ÇáúÎóãúÓóÉö Ýöí ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÇáúãóÖúãõæãóÉö ÝóÊóÈúáõÛõ ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó
æóÌúåðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÏúÛóÇãó ÝöíåóÇ íõÎúÊóÇÑõ Úóáóì
ÇáäøóÞúáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÞõÑøóÇÁö áóÇ
íóÑóæúäó ÇáÊøóÓúåöíáó ÈöÇáÑøóæúãö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóãöäú Ðóáößó (ãóÓúÃóáóÉõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó) æóÝöíåóÇ
ÈöÍõßúãö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÚóÔúÑóÉõ ÃóæúÌõåò æóåöíó ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÃóæøóáðÇ ãóÚó ÊóÓúåöíáö ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÏøðÇ æóÞóÕúÑðÇ¡ æóÞöíáó: ÝöíåóÇ æóÌúåñ ÂÎóÑõ¡
æóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ¡ ÝóÅöäú ÖõÑöÈó Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÕóÇÑóÊú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÃóÔóÐøõ ãöäúåõ
ÍóÐúÝõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÇááøóÝúÙö ÈöíóÇÁò æóÇÍöÏóÉò ÈóÚúÏó
ÇáúÃóáöÝö¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝóíóÕöíÑõ ÚöÔúÑöíäó
æóáóÇ íóÕöÍøõ.
æóãöäú Ðóáößó (ãóÓúÃóáóÉõ: ÈöãóÇ ÃõäúÒöáó) æóÝöíåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò (ÇáúÃóæøóáõ) ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ãóÐúåóÈõ
ÇáúÌõãúåõæÑö (æóÇáËøóÇäöí) Èóíúäó Èóíúäó ØóÑöíÞõ ÃóßúËóÑö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóíóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÇáúãóÏøõ æóÇáúÞóÕúÑõ
(æóÇáËøóÇáöËõ) ÇáÓøóßúÊõ ãóÚó ÇáÊøóÍúÞöíÞö áöãóäú ÊóÞóÏøóãó
ÂäöÝðÇ¡ æóÊóÌöíÁõ åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí äóÍúæö: (ÝóáóãøóÇ
ÃóÖóÇÁóÊú) ãóÚó ÊóÓúåöíáò ÈöÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö¡ ÝóÊõÕúÈöÍõ
ÓöÊøóÉð áöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóÏøö ãóÚó ÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö ãóÚó
ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÊóÌöíÁõ ÃóíúÖðÇ Ýöí (ßõáøóãóÇ ÃóÖóÇÁó) ãóÚó
ËóáóÇËóÉö ÇáúÅöÈúÏóÇáö¡ ÝóÊóÈúáõÛõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóÊóÌöíÁõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóíúÖðÇ ãóÚó ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú
Þóæúáöåö: (æóáóÇ ÇÈúäóÇ) ÝóÊóÈúáõÛõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ¡
Èóáú ÚöÔúÑöíäó¡ áóßöäú íóÓúÞõØõ ãöäúåóÇ æóÌúåóÇ
ÇáÊøóÕóÇÏõãö¡ ÝóÊõÕúÈöÍõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó.
æóãöäú Ðóáößó (ãóÓúÃóáóÉõ: ÝóÓóæúÝó íóÃúÊöíåöãú ÃóäúÈóÇæõÇ)
æóÝöíåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí (ÔõÑóßóÇæõ¡ æóÝöí
ÃóãúæóÇáöäóÇ ãóÇ äóÔóæõÇ) ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó æóÌúåðÇ
æóåöíó ãóÚó ÇáÓøóßúÊö Úóáóì Çáúãöíãö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ¡
ÇáúãóÏøõ æóÇáÊøóæóÓøõØõ æóÇáúÞóÕúÑõ ãóÚó ÇáúÅöÈúÏóÇáö
ÃóáöÝðÇ¡ æóÇáúãóÏøõ æóÇáúÞóÕúÑõ ãóÚó ÇáÑøóæúãö¡ æóåóÐöåö
ÇáúÎóãúÓóÉõ ãóÚó ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáúÞöíóÇÓöíøö æóÇáÓøóÈúÚóÉö
ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãóÚó ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö¡ æóåöíó ÇáúãóÏøõ
æóÇáÊøóæóÓøõØõ æóÇáúÞóÕúÑõ ãóÚó ÅöÓúßóÇäö ÇáúæóÇæö¡ æóåóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉõ ãóÚó ÇáúÅöÔúãóÇãö æóÇáúÞóÕúÑö ãóÚó ÇáÑøóæúãö.
(1/490)
æóáóæú ÞõÑöÆó ÈöÇáäøóÞúáö Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãóäú ÃóÌóÇÒóåõ áóÌóÇÁó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃõÎúÑóì¡
æóÐóáößó Úóáóì æóÌúåóíú ÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÖóãøöåóÇ¡ Ãóíú:
ÍóÇáóÉó ÇáäøóÞúáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóßöáóÇåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ.
æóãöäú Ðóáößó (ãóÓúÃóáóÉõ íóÔóÇÁõ Åöáóì) æóäóÍúæõåõ¡ æóÝöíåö
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÌóÇÆöÒóÉõ áöÈóÇÞöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÕúáðÇ
æóåöíó: ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÈóíúäó Èóíúäó
Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóßúËóÑö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóÇáúíóÇÁõ
ÇáúãóÍúÖóÉõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÈóÚúÖöåöãú¡ æóÊóÌúÑöí åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÚóßúÓöåö Ýöí äóÍúæö (Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃõãóãðÇ)
æóÊóÌöíÁõ äóÍúæõ (Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃõæáóÆößó) ÓöÊøóÉó
ÃóæúÌõåò¡ æóåöíó ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ æóåöíó ÊóÓúåöíáõ ÇáúåóãúÒóÉö
äóÍúæõ (Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃõæáóÆößó) ÓöÊøóÉó ÃóæúÌõåò æóåöíó
åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ æóåöíó ÊóÓúåöíáõ ÇáúåóãúÒóÉö
ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ãóÚó ÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö¡ ÝóÞöÓú Úóáóì
åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãóÇ æóÞóÚó Ýöí äóÙöíÑöåóÇ¡ æóÇááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ.
(1/491)
|