ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈõ ÇáÕøóáóÇÉö] [ÈóÇÈ Ýöí ãóæóÇÞöíÊ
ÇáÕøóáóÇÉ] [ÝóÕóáøö Ýöí æóÞúÊ ÇáÑøóÝóÇåöíóÉ æóæóÞúÊ ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó
æóæóÞúÊ ÇáúßóÑóÇåöíóÉ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ]
ÈóÇÈñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÈúæóÇÈñ:
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö
æóÝöíåö ÝõÕõæáñ ËóáóÇËóÉñ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí æóÞúÊö ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö.
ÇáËøóÇäöí: Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó.
ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáúßóÑóÇåöíóÉö (ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
áöáÙøõåúÑö ãöäú ÒóæóÇáö
(2/9)
ÇáÔøóãúÓö áöÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉö ÈöÛóíúÑö
Ùöáøö ÇáÒøóæóÇáö)
(2/11)
(æóåõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö
áöáöÇÕúÝöÑóÇÑö æóÇÔúÊóÑóßóÊóÇ ÈöÞóÏúÑö ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
Ãóæøóáõ ÇáÙøõåúÑö ÒóæóÇáõ ÇáÔøóãúÓö¡ æóåõæó ßóæúäõåóÇ ÈöÃóæøóáö ËóÇäöí
ÃóÚúáóì ÏóÑóÌóÇÊö ÏóÇÆöÑóÊöåóÇ¡ æóíõÚúÑóÝõ ÈöÐóáößó ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóÞóáøö
ÙöáøöåóÇ. æóãóäóÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö ÇáÊøóÞúáöíÏó Ýöí ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ
æóáóæú áöÚóÇãøöíøò áöæõÖõæÍöåö. ÇáúãõÏóæøóäóÉõ: æóÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ Ãóäú
íóÕöíÑó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò ãöËúáóåõ ÈóÚúÏó ØóÑúÍö Ùöáøö ÇáÒøóæóÇáö¡
æóåõæó ÈöÚóíúäöåö Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö íóßõæäõ æóÞúÊðÇ áóåõãóÇ
ãõãúÊóÒöÌðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãöËúáö ÒöíóÇÏóÉð ÎóÑóÌó
æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö æóÇäúÝóÑóÏó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÇáúÚóÕúÑö. ÇÈúäõ äóÇÌöí:
ÝóíóÞóÚõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Èóíúäó ÇáúæóÞúÊóíúäö ãóÇ ÏóÇãó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò
ãöËúáóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
(2/19)
ÊóÈóíøóäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÎóÑóÌó æóÞúÊõ
ÇáÙøõåúÑö æóÇäúÝóÑóÏó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö
ÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö æóÑóæóÇåõ ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ. æóÂÎöÑõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö Ñóæóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö ãóÇ áóãú ÊóÕúÝóÑøó ÇáÔøóãúÓõ. (æóåóáú Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú Ãóæøóáö ÇáËøóÇäöíóÉö¿ ÎöáóÇÝñ) ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó åõæó
ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãóÔúåõæÑó æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ
(2/20)
áöÇÈúäö íõæäõÓó. æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò¡ ÇõäúÙõÑúåóÇ Ýöí ÇáØøöæóÇáö¡ æóÝöí ÇááøóÎúãöíøö.
(æóáöáúãóÛúÑöÈö ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö ÊõÞóÏøóÑõ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÈóÚúÏó
ÔõÑõæØöåóÇ) ÝöíåóÇ: æóÞúÊõ ÇáúãóÛúÑöÈö ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö áóÇ ÊõÄóÎøóÑõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ãöËúáö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö
áöáúãóÑöíÖö¡ æóÇáúãóØóÑö¡ æóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÍóÕóáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó ÈöÇáúãóÛúÑöÈö ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö
ÃóÝúÖóáõ
ÈóåúÑóÇãó: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: íõÑóÇÚóì ãöÞúÏóÇÑõ ÝöÚúáöåóÇ
ÈóÚúÏó ÊóÍúÕöíáö ÔõÑõæØöåóÇ
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ ÈöÛõÓúáöåóÇ áóÇÒöãñ áöæõÌõæÈöåö
æóÚóÏóãö æõÌõæÈöåö Èóáú ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ. æóÅöÌúãóÇÚõåõãú Úóáóì
ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöãõæóÞøöÊò ÈöãóÇ áóÇ íóÓóÚõåõ
æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåöãú åóÐóÇ íõÝúåóãõ Þóæúáõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö: ÝóÇÚöáõåóÇ -
ÅËúÑó ÇáúÛõÑõæÈö - æóÇáúãõÊóæóÇäöí ÞóáöíáðÇ ßöáóÇåõãóÇ ÃóÏøóÇåóÇ Ýöí
æóÞúÊöåóÇ.
(2/23)
(æóáöáúÚöÔóÇÁö ãöäú ÛõÑõæÈö ÍõãúÑóÉö
ÇáÔøóÝóÞö áöáËøõáõËö ÇáúÃóæøóáö) ÝöíåóÇ: Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö
ãóÛöíÈõ ÇáÔøóÝóÞö æóåõæó ÇáúÍõãúÑóÉõ¡ æóáóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáúÈóíóÇÖö
ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ áóÇ íõäúÙóÑõ Ýöí ÇáÕøóæúãö Åáóì ÇáúÈóíóÇÖö
ÇáøóÐöí ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö. æóÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ
(2/29)
ËõáõËõ Çááøóíúáö
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåöãú: Úóáóì ÇáúÞõÑúÕö ÏóÇÆöÑóÊóÇäö: ÍóãúÑóÇÁõ
æóÞóÈúáóåóÇ ÈóíúÖóÇÁõ¡ Ãóæøóáõ ãóÇ íóØúáõÚõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ Ëõãøó
ÇáúÍóãúÑóÇÁõ¡ Ëõãøó ÇáúÞõÑúÕõ¡ æóÇáúÃóÍúßóÇãõ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÈóíúÖóÇÁö¡ æóåöíó ÏóÇÆöÑóÉõ Óóßóäò áöÇÊøöÓóÇÚöåóÇ ÊóÙúåóÑõ
ßóÃóäøóåóÇ ÎóØøñ ãõÓúÊóÞöíãñ ãöäú ÇáúÞöÈúáóÉö Åáóì ÇáÔøóãóÇáö.
æóíõÓóãøóì ÇáúÝóÌúÑó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó æóÇáúãõÓúÊóØöíÑó æóÇáÕøóÇÏöÞó¡
æóÇáúÝóÌúÑõ ÇáúßóÇÐöÈõ åõæó ÇáúãõÓúÊóØöíáõ ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö Åáóì
ÇáúãóÛúÑöÈö íõÓóãøóì ßóÇÐöÈðÇ áöÃóäøóåõ íóÞöáøõ æóíóÊóáóÇÔóì.
(æóáöáÕøõÈúÍö ãöäú ÇáúÝóÌúÑö ÇáÕøóÇÏöÞö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ãóæøóáõ
ÇáÕøõÈúÍö ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö æóåõæó ÈóíóÇÖõ ÇáúÃõÝõÞö ÇáúãõäúÊóÔöÑö.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ãóæøóáõ ÇáÕøõÈúÍö ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö ÇáÕøóÇÏöÞö
ÇáúãõÓúÊóØöíÑö ÖóæúÁõåõ áóÇ ÇáúÝóÌúÑö ÇáúßóÇÐöÈö ÇáøóÐöí íóÈúÏõæ
ãõÓúÊóØöíáðÇ¡ Ëõãøó íóäúãóÍöÞõ (áöáúÅöÓúÝóÇÑö ÇáúÃóÚúáóì) ÝöíåóÇ:
æóÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúÝóÑó. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ßóæúäö ÇáúÅöÓúÝóÇÑö
ãóÇ ÅÐóÇ ÊóãøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÏóÃó ÍóÇÌöÈõ ÇáÔøóãúÓö¡ Ãóæú ÈöãóÇ ÊóÈöíäõ
Èöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÊóÝúÓöíÑóÇäö:
(2/32)
ÇáúÃóæøóáõ áöÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö
æóáöáÑøöÓóÇáóÉö¡ æóÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÇáËøóÇäöí áöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
(æóÅöäú ãóÇÊó æóÓóØó ÇáúæóÞúÊö ÈöáóÇ
(2/36)
ÃóÏóÇÁð áóãú íóÚúÕö) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ:
æõÌõæÈõ ÇáÕøóáóÇÉö íóÊóÚóáøóÞõ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö ÇáúãóÇáößöíøóÉö
ÈöÌóãöíÚö ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÚóáóíúåö áóæú ãóÇÊó ÇáúãõßóáøóÝõ Ýöí æóÓóØö
ÇáúæóÞúÊö ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö áóãú íóÚúÕö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÙõäøó ÇáúãóæúÊó)
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøó ÌóãöíÚó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóäóÍúæöåö
æóÞúÊñ áöÃóÏóÇÆöåö. æóãóäú ÃóÎøóÑó ãóÚó Ùóäøö ÇáúãóæúÊö ÞóÈúáó ÇáúÝöÚúáö
ÚóÕóì ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóãõÊú Ëõãøó ÝóÚóáóåõ Ýöí æóÞúÊöåö
ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ: ÃóÏóÇÁð¡ æóÅöäú Ùóäøó ÇáÓøóáóÇãóÉó ÝóãóÇÊó ÝóÌúÃóÉð
ÝóáóÇ íóÚúÕöí
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöÝóÐøò ÊóÞúÏöíãõåóÇ ãõØúáóÞðÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÈöÏóÇÑõ
Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÎóæóÇÑöÌö
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøöåóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÈóÇÏöÑó áöÃóÏóÇÆöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúãõÊóÃóäøöí áöÞóæúáöåö -
ÓõÈúÍóÇäóåõ -: {ÓóÇÈöÞõæÇ} {æóÓóÇÑöÚõæÇ} æóáöÍóÏöíËö «ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÃóÚúãóÇáö
(2/38)
ÇáÕøóáóÇÉõ áöÃóæøóáö æóÞúÊöåóÇ» æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö «Ãóæøóáõ ÇáúæóÞúÊö ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö æóÂÎöÑõåõ ÚóÝúæõ
Çááøóåö» .
(æóÚóáóì ÌóãóÇÚóÉò ÂÎöÑõåõ) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáÕøõÈúÍö ÎóÇÕøóÉð
Ñóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó íõÞóÏøöãõæäó ÇáÑøóÌõáó áöÓöäøöåö
ÝóíõÓúÝöÑõ ÈöÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÞóÇáó: íõÕóáøöí ÇáÑøóÌõáõ æóÍúÏóåõ
Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú Ãóäú íõÕóáøöíó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúÝóÇÑö
ãóÚó ÌóãóÇÚóÉò. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÌóÚóáó ÇáúÅöÓúÝóÇÑó åõäóÇ æóÞúÊó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóáóíúÓó ßóÐóáößó. ÇõäúÙõÑú ÈóÍúËóåõ ãóÚó
ÇáúÈóÇÌöíøö (æóáöáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÞúÏöíãõ ÛóíúÑö ÇáÙøõåúÑö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ Ýöí ãóÓóÇÌöÏö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÞóáöíáðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí
æóÃóÔúåóÈó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ Ýöí ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö Ãóäú áóÇ
íõÚóÌøöáõæÇ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö.
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäúåõ Ãóäøó ÃóæóÇÆöáó ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÃóÍóÈøõ Åáóíúåö Ýöí
ßõáøö ÕóáóÇÉò ÅáøóÇ ÇáÙøõåúÑó (æóÊóÃúÎöíÑõåóÇ áöÑõÈõÚö ÇáúÞóÇãóÉö)
ÝöíåóÇ: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú ÊõÕóáøöíó ÇáÙøõåúÑó Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö
æóÇáÕøóíúÝö¡ æóÇáúÝóíúÁõ ÐöÑóÇÚñ. ÚöíóÇÖñ: ÐöÑóÇÚõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÑõÈõÚõ
ÞóÇãóÊöåö¡ æóÇáúÝóíúÁõ ÇáÙøöáøõ ÇáøóÐöí ÊóÒõæáõ Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóÇ ÇáúÝóÐøõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÍóÈöíÈò æóÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó (æóíõÒóÇÏõ áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö æóÝöíåóÇ
äõÏöÈó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÚöÔóÇÁö ÞóáöíáðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÞúáõ ÃóÈöí ÚõãóÑó
ÃóäøóåõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö.
(æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú ÊóÌúÒöåö æóáóæú æóÞóÚóÊú Ýöíåö)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ Õóáøóì - æóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÇáöãò ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö -
(2/42)
æóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊõÌúÒöÆóåõ ÕóáóÇÊõåõ
æóÅöäú ÇäúßóÔóÝó áóåõ Ãóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
áöÃóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ æóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÇáöãò ÈöæõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö æóÞöíáó:
ÅäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ
ÇõäúÙõÑú áöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÙóÇÆöÑó ãöäúåóÇ: ãóäú Ôóßøó åóáú
ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ ÝóÓóáøóãó Úóáóì Ôóßøöåö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ßóÇäó ÃóÊóãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÕóáóÇÊõåõ ÝóÇÓöÏóÉñ. æóãöäúåóÇ: ãóäú
ÇäúÍóÑóÝó Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö ÚóÇãöÏðÇ¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ
ãõÓúÊóÞúÈöáõåóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ. æóÇäúÙõÑú
ÃóíúÖðÇ - ãöäú ãóÚúäóì åóÐóÇ - äóÞúáó ÇÈúäö íõæäõÓó: ãóäú Õóáøóì
ÚõÑúíóÇäðÇ - æóÚöäúÏóåõ ËóæúÈñ äóÌöÓñ -: Åäú ßóÇäó íóÙõäøõ Ãóäøó
ÕóáóÇÊóåõ ÕóÍöíÍóÉñ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäøó
ÝóÑúÖóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáËøóæúÈö ÇáäøóÌöÓö ÝóÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ. æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÇááøóÈøóÇÏö íõÝúÊöí Ãóäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ Èóäõæ ÚõÈóíúÏò ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö íóÌúÒöí¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ áóÇ íõÞöÑøõæäó ÈöÇáÒøóßóÇÉö áöÃóäøóÇ
Åäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊõÌúÒöÆõ áóãú íõÄóÏøö ÇáäøóÇÓõ ÔóíúÆðÇ ÝóáóÃóäú
íõÄóÏøõæÇ ÈöÊóÃúæöíáò ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú íóÊúÑõßõæåóÇ ÚóÇãöÏöíäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò: æóßõäúÊ ÃóÓúÊóÍöÈøõ åóÐóÇ¡ æóßóÇäó ÓóíøöÏöí
ÇÈúäõ ÓöÑóÇÌò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÑóÔøöÍõ åóÐóÇ æóíóÞõæáõ¡ ÅÐóÇ
ÙóåóÑó áöáúÅöäúÓóÇäö ÎöáóÇÝõ ãóÇ íóÙúåóÑõ áöÛóíúÑöåö ÝóíóãúÊóäöÚõ Ýöí
ÐóÇÊöåö¡ æóáóÇ íóÍúãöáõ ÇáäøóÇÓó Úóáóì ãóÐúåóÈöåö ÝóíõÏúÎöáó Úóáóíúåöãú
ÔóÛóÈðÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú æóÍöíÑóÉð Ýöí Ïöíäöåöãú.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö: áóæú ÃóÞúÏóãó Úóáóì ÔóíúÁò ãóÚó ÍóÒóÇÒóÉò Ýöí
ÞóáúÈöåö ÇÓúÊóÖóÑøó Èöåö æóÃóÙúáóãó ÞóáúÈõåõ¡ Èóáú áóæú ÃóÞúÏóãó Úóáóì
ÍóÑóÇãò Ýöí Úöáúãö Çááøóåö¡ æóåõæó íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÍóáóÇáñ áóãú
íõÄóËøöÑú Ðóáößó Ýöí ÞóÓóÇæóÉö ÞóáúÈöåö.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇØöÈöíøõ: ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáÔøóÑúÚö ÝóÔóÑöÈó ÍöáóÇÈðÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóãúÑñ ÝóÚóáóíúåö ÏóÑúßõ ÇáúÅöËúãö Ýöí ÞóÕúÏö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö.
æóÞóÇáó ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö: ãóäú ÝóÚóáó æóÇÌöÈðÇ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
ãõÍóÑøóãñ ÃõËöíÈó Úóáóì ÞóÕúÏöåö æóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåöº ÅÐú ÝóÚóáó
ãóÝúÓóÏóÉð íóÙõäøõåóÇ ãóÕúáóÍóÉð. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö
ÇáúæóÞúÊõ ÝóáúíóÌúÊóåöÏú æóíóÓúÊóÏöáøó ÈöÇáúÃóæúÑóÇÏö æóÃóÑúÈóÇÈö
ÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÔöÈúåö Ðóáößó¡ æóíóÍúÊóÇØõ¡ Ëõãøó Åäú æóÞóÚóÊú ÕóáóÇÊõåõ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó¡ æóÅöäú æóÞóÚóÊú ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö ãóÖóì ßóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
(2/43)
Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó.
(æóÇáÖøóÑõæÑöíøõ ÈóÚúÏó ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöáØøõáõæÚö Ýöí ÇáÕøõÈúÍö) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáÖøóÑõæÑöíøõ ÊóÇáöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö.
ÞóÇáó: æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÕøõÈúÍö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Þöíáó:
ÂÎöÑõåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö¡ æóÞöíáó: ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ
ÇáúÃóÚúáóì æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö¡ ÚóÈøóÑó ÈöÍóÇÌöÈö
ÇáÔøóãúÓö Úóäú ÞõÑúÕöåóÇ. (æóáöáúÛõÑõæÈö Ýöí ÇáÙøõåúÑóíúäö æóáöáúÝóÌúÑö
Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáÖøóÑõæÑöíøõ ÊóÇáöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö¡ Ýöí ÇáäøóåóÇÑöíøóÊóíúäö áöáúÛõÑõæÈö¡ æóáöáúÝóÌúÑö Ýöí
ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö
(2/44)
(æóÊõÏúÑóßõ Ýöíåö ÇáÕøõÈúÍõ ÈöÑóßúÚóÉò
áóÇ ÃóÞóáøó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÌöÈõ ÇáÕøõÈúÍõ æóÇáúÚóÕúÑõ æóÇáúÚöÔóÇÁõ
Úóáóì Ðöí ãóÇäöÚò íõÑúÝóÚõ Ðóáößó ÇáúãóÇäöÚõ ÈöÞóÏúÑö ÑóßúÚóÉò ÞóÈúáó
ÇáØøõáõæÚö¡ Ãóæú ÇáúÛõÑõæÈö Ãóæú ÇáúÝóÌúÑö. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ. ÇáúÞóÇÖöí: ãóÚó ÙóÇåöÑö
(2/45)
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö: ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ
æóØõãóÃúäöíäóÊöåóÇ. ÇááøóÎúãöíøö: æóÚóáóì ÚóÏóãö ÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑóÇäö.
(æóÇáúßõáøõ ÃóÏóÇÁñ) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÈöÇáúÚóÕúÑö ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö ÈöÑóßúÚóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÂÎöÑö
ÑóßúÚóÉò ãöäúåóÇ - æóÞóÏú ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ - ÍóÇÖóÊú ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÕúÑó áöÃóäøóåóÇ ÍóÇÖóÊú ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ. ÞóÇáóåõ
ÓóÍúäõæäó æóÑóÃóíúÊ áöÃóÕúÈóÛó: áóÇ ÞóÖóÇÁó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÞóæúáõ
ÓóÍúäõæäò ÃóÞúíóÓõ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö Úóäú Þóæúáö ÓóÍúäõæäò: Åäøóåõ ÃóÞúíóÓõ. æóÞóÇáó
Úóäú Þóæúáö ÃóÕúÈóÛó: Åäøóåõ ÃóÔúåóÑõ
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÃóËúãóÑó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ãõÏúÑößö
ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáúæóÞúÊö åóáú íóßõæäõ ãõÄóÏøöíðÇ áöÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö¡
Ãóæú ãõÄóÏøöíðÇ áöáÑøóßúÚóÉö¡ ÞóÇÖöíðÇ áöáËøóáóÇËö.¿ .
(æóÇáÙøõåúÑóÇäö æóÇáúÚöÔóÇÁóÇäö ÈöÝóÕúáö ÑóßúÚóÉò Úóäú ÇáúÃõæáóì áóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉö) ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ æóÃóÕúÈóÛõ: ÊóÌöÈõ
Ãõæáóì ÇáúãõÔúÊóÑóßóÊóíúäö ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò ÝóæúÞó ÞóÏúÑöåóÇ ÝóÅöÐóÇ
ØóåõÑóÊú ÇáúÍóÇÆöÖõ¡ æóÃóÝóÇÞó ÇáúãõÛúãóì¡ æóÇÍúÊóáóãó ÇáÕøóÈöíøõ¡
æóÃóÓúáóãó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú Çááøóíúáö ÞóÏúÑõ ÃóÑúÈóÚö
ÑóßóÚóÇÊò Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó ÈóÞöíóÊú ÑóßúÚóÉñ áöáúÚöÔóÇÁö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöÐóÇ ØóåõÑóÊú Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöËóáóÇËò
ÝóáóíúÓó ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÚöÔóÇÁõ ÑóßúÚóÊóíúäö. (ßóÍóÇÖöÑò ÓóÇÝóÑó
Ãóæú ÞóÇÏöãò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ËóÇáöËõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Þóæúáõ ãóÇáößò
æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó æóÃóÕúÈóÛó Ãõæáóì ÇáúãõÔúÊóÑóßóÊóíúäö
ÊóÌöÈõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò
(2/48)
ÝóæúÞó ÞóÏúÑöåóÇ ÅáøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉó¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: æóÞóÕúÑõ ÇáúÃõæáóì áöÓóÝóÑò æóÅöÊúãóÇãõåóÇ
áöÞõÏõæãò ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò¡ æóáóæú ÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó ÞóÏúÑö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöËúáõåóÇ¡ Ýóáóæú ÓóÇÝóÑó áöËóáóÇËò ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö
ÞóÕóÑó ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó¡ æóÅöäú ÓóÇÝóÑó áöÃóÞóáøó ÞóÕóÑó ÇáúÚóÕúÑó¡
æóáóæú ÓóÇÝóÑó áöÃóÑúÈóÚò ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÞóÕóÑó ÇáúÚöÔóÇÁó¡ ÝóÅöäú
ÓóÇÝóÑó áöÃóÞóáøó ÝóÇáÑøöæóÇíóÉõ ßóÐóáößó. Ñóæóì ÇáúÌóáøóÇÈõ íõÊöãøõ
æóáóæú ÞóÏöãó áöÎóãúÓò ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö ÃóÊóãøóåõãóÇ¡ æóáöÃóÞóáøó
ÃóÊóãøó ÇáúÚóÕúÑó¡ æóáóæú ÞóÏöãó áöÃóÑúÈóÚò ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÃóÊóãøó
æóáöÃóÞóáøó ßóÐóáößó æóÎóÑøóÌó ÇáúÌóáøóÇÈõ ÞóÕúÑóåõ (æóÃóËöãó) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáÊøóÃúËöíãõ ãõÊóäóÇÝöíóÇäö áöÃóäøó ãóÚúäóì
ÇáúÃóÏóÇÁö ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÃóãúÑö¡ æóãóÚúäóì ÇáÊøóÃúËöíãö ãõÎóÇáóÝóÉõ
ÇáúÃóãúÑö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ ÊóäóÇÝöíó ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÛóíúÑõ Ðöí ÚõÐúÑò áöÛóíúÑö ÇáÖøóÑõæÑöíøö
ßõÑöåó áóåõ æóßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö: «ãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö ßóÃóäøóãóÇ æõÊöÑó
Ãóåúáóåõ æóãóÇáóåõ» ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ æóÇÈúäõ æóåúÈò: ãóÚúäóì ÇáúÝóæóÇÊö
åõäóÇ ãóäú áóãú íõÕóáøöåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑö.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: åõæó ÇáøóÐöí ÊóÛúÑõÈõ Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ. ÇÈúäõ
ÒóÑúÞõæäò: ÝóÚóáóì Þóæúáö ÓóÍúäõæäò: áóÇ íóÃúËóãõ ãóäú ÃóÎøóÑó ÇáúÚóÕúÑó
Úóäú ÇáúÞóÇãóÊóíúäö. (ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ÈößõÝúÑò¡ æóÅöäú ÈöÑöÏøóÉò¡
æóÕöÈðÇ¡ æóÅöÛúãóÇÁò¡ æóÌõäõæäò¡ æóäóæúãò¡ æóÛóÝúáóÉò ßóÍóíúÖò áóÇ
(2/49)
ÓõßúÑò) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáúãóÓóÇÞó
ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóäú íóÃúËóãõ æóãóäú áóÇ íóÃúËóãõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÛóíúÑöåö ÅäøóãóÇ íóÐúßõÑõæäó åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóäú ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóãóäú áóÇ ÊóÓúÞõØõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íóÚúäöí ÈöÇáúÚõÐúÑö ÇáúÍóíúÖó. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
æóÇáäøöÝóÇÓó æóÇáúßõÝúÑó - æóáóæú ÑöÏøóÉð - æóÇáúÅöÛúãóÇÁó æóÇáúÌõäõæäó
æóÇáÕøöÈóÇ. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóÃóãøóÇ ÇáÓøõßúÑõ ÝóáóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÞóÖóÇÁó
æóßóÐóáößó Çáäøóæúãõ. (æóÇáúãóÚúÐõæÑõ¡ æóÛóíúÑõ ßóÇÝöÑò íõÞóÏøóÑõ áóåõ
ÇáØøõåúÑõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅäøóãóÇ ÊóäúÙõÑõ ÇáúÍóÇÆöÖõ Åáóì ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ
(2/50)
ãöäú ÛõÓúáöåóÇ æóÌöåóÇÒöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóæóÇäò æóáóÇ ÊóÝúÑöíØò¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ íõÑóÇÚöí
ÈóÚúÏó æõÖõæÆöåö¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö¡ æóÝöí ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅáøóÇ
Ãóäøöí ÃóÓúÊóÍúÓöäõ Ýöí ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö - íõÓúáöãõ - Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÓóÇÚóÉó íõÓúáöãõ áöÞóæúáö ãóÇáößò: ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÞóÏú ãóÖóì ÈóÚúÖõ ÇáäøóåóÇÑö
Ãóäøóåõ íóßõÝøõ Úóäú ÇáúÃóßúáö æóíóÞúÖöí íóæúãðÇ ãóßóÇäóåõ¡ ÝóÇáÕøóáóÇÉõ
ÃóÍúÑóì Ãóäú Êóßõæäó Úóáóíúåö ãóÇ ÃóÓúáóãó Ýöí æóÞúÊöåóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: íóäúÈóÛöí Ýöí ÇáÕøóÈöíøö - íóÍúÊóáöãõ - Ãóäú
íóßõæäó ãöËúáó Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÍóÇÆöÖö
(æóÅöäú Ùóäøó ÅÏúÑóÇßóåõãóÇ ÝóÑóßóÚó ÝóÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÖóì
ÇáúÃóÎöíÑóÉó) ÓóãöÚó ÚöíÓóì: Åäú ÞóÏøóÑóÊú ÎóãúÓó ÑóßóÚóÇÊò ÝóÈóÏóÃóÊú
ÈöÇáÙøõåúÑö ÝóáóãøóÇ ÕóáøóÊú ÑóßúÚóÉð ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóáúÊõÖöÝú
ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì¡ æóÊõÓóáøöãú¡ æóÊóßõæäõ äóÇÝöáóÉð¡ Ëõãøó ÊõÕóáøöí
ÇáúÚóÕúÑó. æóßóÐóáößó áóæú ÕóáøóÊú ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ
áóÃóÖóÇÝóÊú ÑóÇÈöÚóÉð æóÊóßõæäõ äóÇÝöáóÉð æóÊõÕóáøöí ÇáúÚóÕúÑó.
(2/51)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ
ÕóÍöíÍóÉñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáóæú ßóÇäóÊú áóãú ÊóÚúÞöÏú ÑóßúÚóÉð áóßóÇäó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áóåóÇ Ãóäú ÊóÞúØóÚó.
(æóÅöäú ÊóØóåøóÑó ÝóÃóÍúÏóËó¡ Ãóæú ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ØóåõæÑöíøóÉö
ÇáúãóÇÁö¡ Ãóæú ÐóßóÑó ãóÇ íõÑóÊøóÈõ ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóæú
ÃóÍúÏóËóÊú ÇáúÍóÇÆöÖõ ÈóÚúÏó ÛõÓúáöåóÇ¡ Ãóæú ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
æõÖõæÆöåö¡ ÝóÊóæóÖøóÃó ÝóÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóáúíóÞúÖöíóÇ ãóÇ
áóÒöãóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö áöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ÞóÏú æóÌóÈóÊú
ÚóáóíúåöãóÇ æóáóíúÓó äóÞúÖõ ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇóáøóÐöí íõÓúÞöØõåóÇ. æóáóæú
ßóÇäóÇ ÇÛúÊóÓóáóÇ¡ Ãóæú ÊóæóÖøóÂ ÈöãóÇÁò ÛóíúÑö ØóÇåöÑò æóÕóáøóíóÇ Ëõãøó
ÚóáöãóÇ ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöäú
ÚóáöãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíóÇ ÃóÚóÇÏóÇ ÇáúæõÖõæÁó æóÇáúÛõÓúáó¡
æóÚóãöáóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó áóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåöãóÇ æóáóãú íóäúÙõÑóÇ
Åáóì ÇáúæóÞúÊö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åõãóÇ ÌóãöíÚðÇ áóãú íóßõäú ãöäúåõãú ÊóÝúÑöíØñ
ÝóáóíúÓó íóÈöíäõ ÊóÝúÑöÞóÊõåõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÚõÐöÑóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÝóáúíóÚúãóáóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏó
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ãóÇ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
(2/52)
æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íõÚúÐóÑóÇ ÝöíåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÍóÇÆöÖö ÊóØúåõÑõ æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
íõÝöíÞõ áöÞóÏúÑö ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó
ÕóáóÇÉð äóÓöíóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÝóÇÆöÊóÉö¡ Ëõãøó íõÕóáøöí
ÇáúÚóÕúÑó ßóãóÇ áóæú ÐóßóÑóÊú ÕóáóÇÉð äóÓöíóÊúåóÇ áöÞóÏúÑö ÃóÑúÈóÚö
ÑóßóÚóÇÊò æóáóãú Êóßõäú ÕóáøóÊú ÇáúÚóÕúÑó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúÏóÃõ
ÈöÇáúÝóÇÆöÊóÉö¡ Ëõãøó ÊõÕóáøöí ÇáúÚóÕúÑó¡ æóßóãóÇ áóæú ÍóÇÖóÊú ÍöíäóÆöÐò
áóÓóÞóØóÊú ÇáúÚóÕúÑõ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ØóåõÑóÊú ÍöíäóÆöÐò ÊóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ¡ áöÃóäøó ãóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÍóíúÖö íóÌöÈõ ÈöÇáØøõåúÑö. Ëõãøó
ÑóÌóÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú åóÐóÇ. æóæóÌøóåó ÇÈúäõ íõæäõÓó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ÇáúãóÑúÌõæÚó Åáóíúåö¡ ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú ÇÎúÊöÕóÇÑó Îóáöíáò Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÑúÌõæÚö Úóäúåõ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúãóæøóÇÒö ÕóæøóÈóåõ¡ æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÕóæøóÈóåõ ÇÈúäõ
íõæäõÓó ÈóÚúÏó ÊóæúÌöíåöåö ÇáúÞóæúáó ÇáúãóÑúÌõæÚó Åáóíúåö (æóÃóÓúÞóØó
ÚõÐúÑñ ÍóÕóáó ÛóíúÑõ äóæúãò æóäöÓúíóÇäò ÇáúãõÏúÑóßó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÓõÞõæØõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöØõÑõæøö ÇáúÚõÐúÑö ÈöÞóÏúÑö
ÇáÑøóßúÚóÉö.
(æóÃõãöÑó ÕóÈöíøñ ÈöåóÇ áöÓóÈúÚò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÞóÇáó ãóÇáößñ:
íõÄúãóÑõ
(2/53)
ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóËúÛóÑõæÇ
æóåöíó Íöíäó ÊõäúÒóÚõ ÃóÓúäóÇäõåõãú. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú áóÇ íõÝóÑøóÞó
Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÚóÔúÑò áóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöËúÛóÇÑö.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÐõßõæÑðÇ ßóÇäõæÇ¡ Ãóæú ÅäóÇËðÇ¡ ÇááøóÎúãöíøö: ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÈöÝöÑóÇÔò Úóáóì ÍöÏóÉò¡ æóÞöíáó: Úóáóì ÝöÑóÇÔò æóÇÍöÏò ÅÐóÇ
ßóÇäó Èóíúäóåõãú ËóæúÈñ ÍóÇÆöáñ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõÄúãóÑõæäó ÈöÇáÕøóæúãö ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÈõáõæÛö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏöí ÅÐóÇ ÚóÞóáó ÇáÕøóÈöíøõ
ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÈóÉö Ãóäøóåõ æóæóáöíøõåõ ãóÃúÌõæÑóÇäö Úóáóì ÝöÚúáöåöãóÇ
«áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóÊú
ÈöÖóÈúÚóíú ÇáÕøóÈöíøö æóÞóÇáóÊú: ÃóáöåóÐóÇ ÍóÌøñ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóáóßö ÃóÌúÑñ» . (æóÖõÑöÈó áöÚóÔúÑò) Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ãõÑõæÇ ÇáÕøöÈúíóÇäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöÓóÈúÚò¡ æóÇÖúÑöÈõæåõãú ÚóáóíúåóÇ
áöÚóÔúÑò æóÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö» æóäóÞóáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÇáÊøóÃúÏöíÈö Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÈöÇáúæóÚöíÏö æóÇáÊøóÞúÑöíÚö
áóÇ ÈöÇáÔøóÊúãö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÝöÏú ÇáúÞóæúáõ ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáÖøóÑúÈö
(2/57)
ÈöÇáÓøóæúØö ãöäú æóÇÍöÏò Åáóì ËóáóÇËóÉò
ÖóÑúÈó ÅíáóÇãò ÝóÞóØú Ïõæäó ÊóÃúËöíÑò Ýöí ÇáúÚõÖúæö. ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú
ÒóÇÏó ÇáúãõÄóÏøöÈõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÓúæóÇØò ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõ.
(æóãõäöÚó äóÝúáñ æóÞúÊó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÛõÑõæÈöåóÇ) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞõÑøöÑó¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ íóÃúÊöí áöÇÈúäö ÑõÔúÏò. æóÞóÑøóÑó
ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ãóäøó Íõßúãó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö æóÞóÈúáó
ÇáØøõáõæÚö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö æóÇáØøõáõæÚö æóÇÍöÏñ
ÚóÈøóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÈöÇáúãóäúÚö æóÚóÈøóÑó ÇÈúäõ ÔóÇÓò ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö.
(æóÎõØúÈóÉö ÌõãõÚóÉò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóãúäóÚõ ÌõáõæÓõ ÇáúÅöãóÇãö
áöáúÎõØúÈóÉö ÇáäøóÝóáó æóáóæú ÊóÍöíøóÉð ÇÊøöÝóÇÞðÇ. ÇáúÈóÇÌöíøõ Úóäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö áöáúÎõØúÈóÉö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
áóæú ÇÝúÊóÊóÍóåõ Íöíäó ÇáúãóäúÚö ãóäú ßóÇäó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÞóØóÚó
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÎóÑóÌó ÇáúÎóØöíÈõ æóÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí äóÇÝöáóÉò
ÃóÊóãøóåóÇ æóßóÐóÇ íõÊöãøõåóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ
ÌóÇåöáðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó Åäú ÎóÑóÌó Úóáóíúåö æóåõæó Ýöíåö ÃóÊóãøó
ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝóÞóØú¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Åäú ßóÇäó
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Óóáøóãó¡ æóáóãú íóÏúÚõ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò íóÏúÚõæ
ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÃóÐóÇäõ
ÇõäúÙõÑú Ýöí äóæóÇÒöáö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: Åäú
(2/58)
ÐóßóÑó ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö. (æóßõÑöåó
ÈóÚúÏó ÝóÌúÑò æóÝóÑúÖö ÚóÕúÑò) åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÔóÇÓò ÃóÚúäöí
áóÝúÙó " ßõÑöåó ". æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõãúäóÚõ ÇáäøóÝóáõ ÛóíúÑõ
ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö ÈöØõáõæÚöåö ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó ÇáÔøóãúÓõ¡ æóÈóÚúÏó
ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö
Ãóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ ÔóÝóÚóåóÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóãøóÏú äóÝúáðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ ãõäöÚó ÇáäøóÝóáõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö
áöáÐøóÑöíÚóÉö áöÅöíÞóÇÚöåö ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö Ãóæú ÇáØøõáõæÚö¡ æóáöåóÐóÇ
ÌóÇÒó äóÝúáõ ãóäú áóãú íõÕóáøö ÇáúÚóÕúÑó ÈóÚúÏó ÕóáóÇÊöåö ÛóíúÑóåõ
Ýóáóæú ãõäöÚó áöÐóÇÊö ÇáúæóÞúÊö ãóÇ ÌóÇÒó ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú ãóäú Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó æóÍúÏóåõ¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÌóãóÇÚóÉð
íóäúÊóÙöÑõæäó ÕóáóÇÉó ÇáúÚóÕúÑö áóåõ Ãóäú íõÚöíÏó ãóÚóåõãú¡ ÝóÇäúÙõÑú
åóáú íõÍóíøöí ÇáúãóÓúÌöÏó.¿ .
(Åáóì Ãóäú ÊóÑúÊóÝöÚó ÞóÏúÑó ÑõãúÍò) ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö:
Þóæúáõåõ: " Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö " íõÑöíÏõ: æóÊóÑúÊóÝöÚõ ÞóÏúÑó ÑõãúÍö
ÇáúÃóÚúÑóÇÈö æóÊóÈúíóÖøõ æóÊóÐúåóÈõ ãöäúåóÇ ÇáúÍõãúÑóÉõ.
(æóÊõÕóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÔóÇÓò æóÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: "
ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ". æóÇóáøóÐöí áöáúÈóÇÌöíøö " áóæú ÊóäóÝøóáó
ãõÊóäóÝøöáñ ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö áóãú
íóßõäú Èöåö ÈóÃúÓñ¡ áóßöäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó ÊóÞúÏöíãõ ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö
Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ " æóäóÍúæõ åóÐóÇ áöáøóÎúãöíøö¡ æóÑõæöíó äóÍúæõåõ Úóäú
ãóÇáößò¡ æóÑõæöíó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ áóÇ íõÚúÌöÈõäöí ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú áóíúáóÉó ÇáúÌóãúÚö áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÍóíøöíó ÇáúãóÓúÌöÏó¡
ÈöåóÐóÇ ÃóÝúÊóíúÊ æóßóÇäó ÛóíúÑöí íóãúäóÚõåõ. (ÅáøóÇ ÑóßúÚóÊóíú
ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÇáúæöÑúÏó ÞóÈúáó ÇáúÝóÑúÖö áöäóÇÆöãò Úóäúåõ) ÝöíåóÇ áóÇ
íõÚúÌöÈõäöí ÇáäøóÝóáõ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÅáøóÇ ÑóßúÚóÊóíú
ÇáúÝóÌúÑö¡ æóãóäú ÝóÇÊóåõ ÍöÒúÈõåõ ÝóáúíõÕóáøöåö Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö
æóÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö æóãóÇ åõæó ãöäú Úóãóáö ÇáäøóÇÓö¡ ÅáøóÇ ãóäú
ÛóáóÈóÊúåõ Úóíúäõåõ ÝóÃóÑúÌõæ ÎöÝøóÊóåõ (æóÌöäóÇÒóÉð æóÓõÌõæÏó ÊöáóÇæóÉò
ÞóÈúáó ÅÓúÝóÇÑò æóÇÕúÝöÑóÇÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ãóÇ áóãú íõÓúÝöÑú
ÈöÇáÖøöíóÇÁö¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ãóÇ áóãú ÊóÕúÝóÑøó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÝóÑó¡
Ãóæú ÇÕúÝóÑøóÊú ÝóáóÇ íõÕóáøõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡
(2/60)
ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÈóÏóÁõæÇ ÈöãóÇ ÃóÍóÈøõæÇ ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö¡ Ãóæú
ÇáúÌöäóÇÒóÉö
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÕøõÈúÍö ãóÇ áóãú íõÓúÝöÑú ÈöÇáÖøöíóÇÁö¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ãóÇ áóãú
ÊóÕúÝóÑøó ÇáÔøóãúÓõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÃóæúáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö¡
Ãóæú ÛóíúÑöåö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÌõÏõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáäøóæóÇÝöáö.
(æóÞóØóÚó ãõÍúÑöãñ ÈöæóÞúÊö äóåúíò) Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: áóæú ÃóÍúÑóãó
Ýöí æóÞúÊö äóåúíò ÞóØóÚó æóáóÇ ÞóÖóÇÁó¡ æóãóäú äóæóì ÕóáóÇÉó íóæúãò
ÈöÚóíúäöåö áóãú íõÕóáøö æóÞúÊó ÇáúãóäúÚö æóáóÇ íóÞúÖöåö. æóÓóãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö - ÇõäúÙõÑúåõ - ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " Åáóì Ãóäú ÊóÑúÊóÝöÚó ÞóÏúÑó
ÑõãúÍò ". ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚóÕúÑö¡ Ëõãøó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑúßóÚó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÕóáøóÇåóÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
íóÞúØóÚõ ßóÞóæúáö ãóÇáößò: Åäú ÃóÍúÑóãó ãóäú Õóáøóì ÙõåúÑðÇ æóÍúÏóåõ
ãóÚó ÅãóÇãò Ùóäøóåõ Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö ÇáúÃóæøóáö ÝóÓóáøóãó Óóáøóãó ãóÚóåõ¡
æóáóæú Ãóäøóåõ ÃóÊóãøóåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó¡ æóáóæú ÐóßóÑó
ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö - ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøóÝóáõ ÈóÚúÏóåõ - ÌóÑóÊú Úóáóì
Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó Ýöí æõÌõæÈö ÅÊúãóÇãö ãóäú ÃóÕúÈóÍó
ÕóÇÆöãðÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÊóÞõæáõ Úóáóì
åóÐóÇ: ÈóíúäóãóÇ åõæó íõÕóáøöí ÇáúÚóÕúÑó ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ
æóÈóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÚóÞóÏó ÑóßúÚóÉð Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞñ æóÈóíúäó ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö ÝóÑúÞñ ÇäúÊóåóì.
(æóÌóÇÒóÊú ÈöãóÑúÈöÖö ÈóÞóÑò æóÛóäóãò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóÌóÇÒó
ãóÇáößñ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ãóÑóÇÈöÖö ÇáúÛóäóãö. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ãóæú
ãóÑóÇÈöÖö ÇáúÈóÞóÑö. (ßóãóÞúÈóÑóÉò æóáóæú áöãõÔúÑößò)
(2/63)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóÌóÇÒó ãóÇáößñ
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÞúÈóÑóÉö¡ æóÝöí ÇáúÍóãøóÇãö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÖöÚõåõ
ØóÇåöÑðÇ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÍóÏöíËõ Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇáúãóÞúÈóÑóÉö ÊóÃúæöíáõåõ ãóÞúÈóÑóÉõ ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ßóÇäóÊú ÏóÇÑöÓóÉð¡ Ãóæú ÍóÏöíËóÉð áöÃóäøóåóÇ ÍõÝúÑóÉñ
ãöäú ÍõÝóÑö ÇáäøóÇÑö.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóäóåóì Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ãóÞúÈóÑóÉö
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóßóäóÇÆöÓöåöãú ÇäúÊóåóì
ãóÇ íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó Èöåö ÇáúÝóÊúæóì.
(æóãóÒúÈóáóÉò æóãóÍóÌøóÉò æóãóÌúÒóÑóÉò Åäú ÃõãöäóÊú ãöäú ÇáäøóÌöÓö)
ÇÈúäõ íõæäõÓó: äóåúíõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúãóÒúÈóáóÉö æóÇáúãóÌúÒóÑóÉö æóãóÍóÌøóÉö ÇáØøóÑöíÞö áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÎúáõæ Úóäú ÇáäøóÌöÓö. Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóì ÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö áöãóÇ íõÕöíÈõåóÇ ãöäú ÒöÈúáö ÇáÏøóæóÇÈøö¡
æóÇÓúÊóÍóÈøó Ãóäú íóÊóäóÍøóì ÚóäúåóÇ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ íõÕóáøöí
ÈöØóÑöíÞò Ýöíåö ÃóÑúæóÇËõ ÇáÏøóæóÇÈøö æóÃóÈúæóÇáõåóÇ ÅáøóÇ áöÖöíÞö
ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö.
ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÝöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÅÚóÇÏóÉó Úóáóì ÇáúÃóÍúÓóäö Åäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú áóãú
íóÊóíóÞøóäú ÈöæõÌõæÏö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáúãóÒúÈóáóÉö æóÇáúãóÌúÒóÑóÉö
æóÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÕóáøóì ÈöåóÇ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ áóÇ íõÚöíÏõ ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ ÚóÇãöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÃóÕúáö áóÇ
Åáóì ÇáúÛóÇáöÈö.
(æóßõÑöåóÊú ÈößóäöíÓóÉò æóáóãú ÊõÚóÏú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó
ãóÇáößñ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúßóäóÇÆöÓö áöäóÌóÇÓóÊöåóÇ æóáöáÕøõæóÑö ÇáøóÊöí
ÝöíåóÇ æóáóÇ íóäúÒöáõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ ãöäú ÖóÑõæÑóÉò æóíóÈúÓõØõ ÝöíåóÇ
ËóæúÈðÇ ØóÇåöÑðÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÅöäú
(2/64)
Õóáøóì ÈöåóÇ Ïõæäó ÍóÇÆöáò ØóÇåöÑò
ÝóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÖúØóÑøó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóÇÑöÓóÉð ßõÑöåóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöåóÇ ÝóÅöäú
Õóáøóì ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó.
(æóÈöãóÚúØöäö ÅÈöáò æóáóæú Ãõãöäó) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ßóÑöåó ãóÇáößñ
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ãóÚóÇØöäö ÇáúÅöÈöáö æóÅöäú ÈóÓóØó ÚóáóíúåóÇ ËóæúÈðÇ
ØóÇåöÑðÇ (æóÝöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÞóæúáóÇäö) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãóäú Õóáøóì
ÈöãóÚúØöäö ÅÈöáò ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ¡ ÌóÇåöáðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ.
ÃóÕúÈóÛõ: íõÚöíÏóÇäö Ýöí ÇáúæóÞúÊö. ÇõäúÙõÑú ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÈóØúäö
ÇáúæóÇÏöí ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äóÞúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Çáäøóåúíó Úóäú
Ðóáößó Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ.
(æóãóäú ÊóÑóßó ÝóÑúÖðÇ ÃõÎøöÑó áöÈóÞóÇÁö ÑóßúÚóÉò ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ ãöäú
ÇáÖøóÑõæÑöíøö æóÞõÊöáó) ãóÇáößñ: Åäú ÞóÇáó: ÃõÕóáøöí æóáóãú íóÝúÚóáú
ÞõÊöáó ÈöÞóÏúÑö ÑóßúÚóÉò ÞóÈúáó ØõáõæÚö
(2/66)
ÇáÔøóãúÓö æóÛõÑõæÈöåóÇ¡ æóØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö áöáÕøõÈúÍö æóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÚöÔóÇÁö. ÇááøóÎúãöíøö: æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöáúÎöáóÇÝö. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóáóÇ
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÌóÍúÏõ æõÌõæÈö ÇáúÎóãúÓö ÑöÏøóÉñ.
ÇáúÞóÇÖöí: æóßóÐóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö ÇáúÃóßúËóÑö
æóíõÓúÊóÊóÇÈõ. æóåóáú Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¿
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ ÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò¡ æóÇááøóÎúãöíøõ ÇáËøóÇäöíóÉó.
ãóÇáößñ: æóáóÇ íõÎóæøóÝõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó æóÃóÈóì ÞõÊöáó
ÇÊøöÝóÇÞðÇ. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ ÃõÕóáøöí ÞõÊöáó ÍóÏøðÇ
ÚöäúÏó ãóÇáößò ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò. (ÈöÇáÓøóíúÝö) ÕóÑøóÍó ÃóÔúåóÈõ
ÈöÞóÊúáöåö ÈöÇáÓøóíúÝö (ÍóÏøðÇ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÝúÚóáõ) ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõ ãóÇáößò: Åäú ÞóÇáó: ÃõÕóáøöí æóáóãú íóÝúÚóáú ÞõÊöáó ÈöÞóÏúÑö
ÑóßúÚóÉò. æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö: ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ ÃõÕóáøöí
ÞõÊöáó ÍóÏøðÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò. æóíóÈúÞóì
ÇáäøóÙóÑõ åóáú Íõßúãõ ãóäú ÞóÇáó: áóÇ ÃõÕóáøöí Íõßúãõ ãóäú ÞóÇáó
ÃõÕóáøöí æóáóãú íóÝúÚóáú íõÞúÊóáõ ÈöÞóÏúÑö ÑóßúÚóÉò.¿ .
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ¡ Ãóæú íõÚóÌøóáõ ÞóÊúáõåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö¿ (æóÕóáøóì Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÝóÇÖöáò) ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÕóáóÇÉõ ÝóÇÖöáò Úóáóì ÈöÏúÚöíøò
æóãõÙúåöÑö ßóÈöíÑóÉò " (æóáóÇ íõØúãóÓõ ÞóÈúÑõåõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íõÕóáøóì
Úóáóíúåö æóíõÏúÝóäõ Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ íõÏúÝóäõ
ÓóÇÆöÑõåõãú æóáóÇ íõØúãóÓõ ÞóÈúÑõåõ (áóÇ ÝóÇÆöÊóÉò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí
ÞóÊúáöåö áöÇãúÊöäóÇÚö ÞóÖóÇÁö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÞóæúáóÇäö áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
(Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ (æóÇáúÌóÇÍöÏõ
ßóÇÝöÑñ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÌóÍúÏõ æõÌõæÈö ÇáúÎóãúÓö
ÑöÏøóÉñ.
(2/67)
[ÈóÇÈ Ýöí ÇáúÃóÐóÇä æóÇáúÅöÞóÇãóÉ]
[ÝóÕóáøö Ýöí Íõßúã ÇáúÃóÐóÇä æóÇáúÅöÞóÇãóÉ]
ÝóÕúáñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö.
(Óõäøó ÇáúÃóÐóÇäõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóÌöÈõ ÇáúÃóÐóÇäõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúãöÕúÑö ßóÇÝøóÉð íõÞúÊóáõæäó áöÊóÑúßöåö (áöÌóãóÇÚóÉò ØóáóÈóÊú
ÛóíúÑóåóÇ) Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö: ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: åõæó ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ Ýöí ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö
æóÍóíúËõ íõÞúÕóÏõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáÕøóáóÇÉö. (Ýöí ÝóÑúÖò æóÞúÊöíøò) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: áóÇ ÃóÐóÇäó áöÛóíúÑö ÝóÑúÖò æóÞúÊöíøò. ÚöíóÇÖñ: æóÇÓúÊóÍúÓóäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäú íõÞóÇáó ÚöäúÏó ßõáøö ÕóáóÇÉò áóÇ íõÄóÐøóäõ áóåóÇ
(2/68)
ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉñ. ÚöíóÇÖñ: æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÍóÓóäñ
(æóáóæú ÌõãõÚóÉð) ÇááøóÎúãöíøö: Þöíáó Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö áöáúÌõãõÚóÉö:
ÓõäøóÉñ¡ æóÞöíáó: æóÇÌöÈñ¡ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ. (æóåõæó ãõËóäøðì) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóÐóÇäõ ãõËóäøóì ÇáúÌõãóáö ÅáøóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÉó.
(2/72)
(æóáóæú ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑñ ãöäú Çáäøóæúãö)
ÝöíåóÇ íõÒóÇÏõ ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÇáúÃóÎöíÑö Ýöí äöÏóÇÁö ÇáÕøõÈúÍö "
ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑñ ãöäú Çáäøóæúãö " ãóÑøóÊóíúäö. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó
Åäú ÊóÑóßóåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó. (ãõÑóÌøöÚõ ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÈöÃóÑúÝóÚó ãöäú
ÕóæúÊöåö ÃóæøóáðÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ ÊóÑúÌöíÚõ
ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ãõËóäøóÇÉð ÃóÑúÝóÚó ãöäú ÕóæúÊöåö ÃóæøóáðÇ. æóÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÎúÝöÖõ ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáÊøóÑúÌöíÚö.
(2/74)
ÚöíóÇÖñ: ÇáúãóÔúåõæÑõ ÑóÝúÚõ ÇáÊøóßúÈöíÑö
æóåõæó ãóÑúæöíøñ ÃóíúÖðÇ Úóäú ãóÇáößò
ÇááøóÎúãöíøö: æóÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáÊøóÑúÌöíÚõ áöíóßõæäó ÃóÈúáóÛó Ýöí
ÇáúÅöÚúáóÇäö¡ æóÅöäú ÝóÇÊó ÇáÓøóÇãöÚó Ãóæøóáõåõ Ãóãúßóäó Ãóäú áóÇ
íóÝõæÊóåõ ÈóÚúÏõ ÝóíõäúßóÑó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó
Çáúíóæúãó Ãóäøóåõ íõÎúÝöíåö æóáóÇ íóÃúÊöí Èöåö Úóáóì ÕöÝóÉò íóÞóÚõ ÈöåóÇ
ÇáúÅöÚúáóÇãõ (ãóÌúÒõæãñ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇÎúÊóÇÑó ÔõíõæÎõ ÕöÞöáøöíóÉó -
ÌóÒúãó ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÔõíõæÎõ ÇáúÞóÑóæöíøöíäó ÅÚúÑóÇÈóåõ¡ æóÇáúÌóãöíÚõ
ÌóÇÆöÒñ. ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ÚóæóÇãøõ ÇáäøóÇÓö íóÖõãøõæäó ÇáÑøóÇÁó
ãöäú " Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ " ÇáúÃóæøóáö æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÝóÊúÍõ¡ Ãóæú ÇáÓøõßõæäõ¡ æóíóÌõæÒõ Öóãøõ ÇáÑøóÇÁö ãöäú "
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ " ÇáËøóÇäöí ÇäúÊóåóì. äóÞúáõ
(2/75)
ÇÈúäö ÃóÈöí íóÍúíóì æóÔóíúÎöåö ÃóÈöí
ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑö.
(ÈöáóÇ ÝóÕúáò æóáóæú ÈöÅöÔóÇÑóÉò áößóÓóáóÇãò ÝöíåóÇ) áöãóÇáößò: æóáóÇ
íóÊóßóáøóãõ ÃóÍóÏñ Ýöí ÃóÐóÇäöåö æóáóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ãóäú Óóáøóãó
Úóáóíúåö. ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: áóÇ íóÑõÏøõ ÈößóáóÇãò æóáóÇ ÈöÅöÔóÇÑóÉò.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÃóÌóÇÒó ÇáúßóáóÇãó ÃóËúäóÇÁó ÇáúÃóÐóÇäö ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÚõÑúæóÉõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÛóíúÑõåõãú ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
æóÈóæøóÈó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÝóÞóÇáó: ÈóÇÈõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö. Ëõãøó ÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÕõÑóÏò: æóåõæó íõÄóÐøöäõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: áóÇ ÈóÃúÓó ãöäú Ãóäú íóÖúÍóßó æóåõæó íõÄóÐøöäõ
ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú áóÇ åóÐóÇ æóáóÇ ÃóíúÖðÇ ãóäú íõÔóäøöÚõ Úóáóì ãóäú íóÞõæáõ: "
ÇáÕøóáóÇÉó ÑóÍöãóßõãú Çááøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÃóÐóÇäö "¡ Ãóæú
" ÃóÕúÈóÍó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ " ÅÚúáóÇãðÇ ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõÄóÐøöäõ
ÇáúÃóÎöíÑõ¡ æóÞóÏú ÑóÔøóÍúÊõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí ßöÊóÇÈöí ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÓõäóäö ÇáúãõåúÊóÏöíäó Ãóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÅÐóÇ ÎóáóÕóÊú ÈößóãóÇáöåóÇ¡
æóÝóÑóÛó ãöäúåóÇ áöáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú íóÞõæáó ãóÇ ÃóÍóÈøó æóÃóÑóÇÏó ãöãøóÇ
áóãú íóäúåó ÇáÔøóÑúÚõ Úóäúåõ¡ Ýóãóäú äóåóì Úóäú ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
ÝóÞóÏú ÃóãóÑó ÈöãóÇ áóãú íóÃúãõÑú Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ¡ ÝóÅöäøó Çáäøóåúíó Úóäú
ÇáÔøóíúÁö ÃóãúÑñ ÈöÖöÏøöåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäú Íóßóãó Úóáóì
ÇáúãõÈóÇÍö ÈöÃóäøóåõ ãóßúÑõæåñ¡ Ãóæú ÈöÃóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ. ßóÇäó ÓóíøöÏöí
ÇÈúäõ ÓöÑóÇÌò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: åóÐöåö åöíó ÇáúÈöÏúÚóÉõ
ÇáúãóÐúãõæãóÉõ Ãóäú íõÍúßóãó Úóáóì Íõßúãò ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö
ÈöÛóíúÑö Íõßúãöåö¡ ÝóÇäúÙõÑú ÝóÑúÞó ãóÇ Èóíúäó ãóäú ÃóÌóÇÒó ÇáÖøóÍößó
ÃóËúäóÇÁó ÇáúÃóÐóÇäö æóÈóíúäó ãóäú ÍóÑøóãó ßóáóÇãðÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÃóÐóÇäö
ÞóÇáó
(2/76)
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ßóãóÐúåóÈö ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóßóáøóãõ ÃóËúäóÇÁó ÇáúÃóÐóÇäö ÍóÊøóì "
ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑñ ãöäú Çáäøóæúãö " ÞóÇáó: æóãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæáóåóÇ
ÝóáúíóÞõáúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÃóÐóÇäö. Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö: Ãóäøó
ÇÈúäó ÚõãóÑó ÃóÐøóäó Ýöí áóíúáóÉò ÐóÇÊö ÈóÑúÏò æóÑöíÍò Ëõãøó ÞóÇáó:
ÃóáóÇ ÕóáøõæÇ Ýöí ÇáÑøöÍóÇáö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáúÃóæúáóì Íóãúáõ åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÇáóåóÇ ÈóÚúÏó
ßóãóÇáö ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÝöí ÇáúÃóÐóÇäö áóãú íóÈúáõÛúäöí Ãóäøó ÊóÓúáöíãó
ÇáúãõÄóÐøöäö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Ãóæøóáõ ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ãõÚóÇæöíóÉõ ÃóãóÑó
ÇáúãõÄóÐøöäó Ãóäú íõÔúÚöÑóåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Ýóãóäú ÎóÔöíó ÇáÔøóÛúáó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöãóÇ
íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÞöíãó ãóäú íõÄúÐöäõåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ßóÇäó ÇáúãõÄóÐøöäõ íõÚúáöãõ ÇáäøóÇÓó ÈöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáäøóÇÓö Ïõæäó ÊóßóáøõÝò æóÇÓúÊöÚúãóÇáò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáÓøóáóÇãö: " ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßó ÃóíøåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ¡ Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ". æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóÞõæáõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ ÞóÏú
ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ. (æóÈóäóì Åäú áóãú íóØõáú) ãóÇáößñ ãóäú Êóßóáøóãó Ýöí
ÃóÐóÇäöåö Èóäóì. ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: æóÓóæóÇÁñ Êóßóáøóãó ÚóãúÏðÇ Ãóæú
ÓóåúæðÇ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÎóÇÝó Úóáóì ÂÏóãöíøò Ãóæú ÏóÇÈøóÉò
Êóßóáøóãó (ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóãò Úóáóì ÇáúæóÞúÊö ÅáøóÇ
(2/78)
ÇáÕøõÈúÍó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ
íõäóÇÏóì áöÕóáóÇÉò ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ áóÇ ÌõãõÚóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ (ÅáøóÇ
ÇáÕøõÈúÍó ÝóÈöÓõÏõÓö Çááøóíúáö) ÇÈúäõ æóåúÈò: íõÄóÐøóäõ áóåóÇ ãöäú
ÓõÏõÓö Çááøóíúáö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãöäú äöÕúÝö Çááøóíúáö¡ ÇáúæóÞóÇÑõ: ãöäú
ÂÎöÑö æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö.
(2/79)
ÇáØøóÑøóÇÒõ: æóÇáúÃóÍúÓóäõ ãöäú ÂÎöÑö
Çááøóíúáö Ïõæäó ÊóÍúÏöíÏò¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö.
(æóÕöÍøóÊõåõ ÈöÅöÓúáóÇãò æóÚóÞúáò æóÐõßõæÑóÉò)
(2/86)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÔóÑúØõ ÇáúãõÄóÐøöäö:
ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÇáÐøõßõæÑöíøóÉõ æóÇáúÚóÞúáõ. ÃóÔúåóÈõ: Åäú ÃóÐøóäó¡ Ãóæú
ÃóÞóÇãó Óóßøóäó Åäú áóãú íõÌúÒöåöãú ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ
(2/87)
ÈöÐóáößó áóãú íõÚöíÏõæÇ. (æóÈõáõæÛò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõÄóÐøöäõ æóáóÇ íóÄõãøõ ÅáøóÇ ãóäú ÇÍúÊóáóãó.
æóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: áóÇ íõÄóÐøöäõ ÇáÕøóÈöíøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó
äöÓóÇÁò¡ Ãóæú ÈöãóæúÖöÚò áóÇ íõæÌóÏõ Ýöíåö ÛóíúÑõåõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
íóÌöÈõ ßóæúäõ ÇáúãõÄóÐøöäö ÚóÏúáðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúæóÞúÊö Åäú ÇõÞúÊõÏöíó
Èöåö ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " Åäú ÇõÞúÊõÏöíó Èöåö " ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÃóÐóÇäö ÇáÕøóÈöíøö ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö æóÞóÏú ßóÇäó æóÞóÚó Ýöí
(2/88)
åóÐóÇ ÈóÍúËñ
(æóäõÏöÈó ãõÊóØóåøöÑñ) ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÃóÐóÇäõ Úóáóì æõÖõæÁò ÃóÝúÖóáõ
æóáóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: " Åäú ÃóÐøóäó Úóáóì
ÛóíúÑö æõÖõæÁò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóáóÇ íõÞöíãõ ÅáøóÇ ãõÊóæóÖøöÆðÇ ".
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íõÄóÐøöäõ ÇáúÌõäõÈõ. ÇááøóÎúãöíøö: Ãóíú
(2/90)
íõßúÑóåõ.
æóÚóäú ãóÇáößò: íõÄóÐøöäõ ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäó
(ÕóíøöÊñ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáäøõÝõæÓõ ãóÌúÈõæáóÉñ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÓóÇäö
ÇáÕøóæúÊö ÝóáöåóÐóÇ äóÞõæáõ ãöäú ßóãóÇáö ÇáúãõÄóÐøöäö Ãóäú íóßõæäó
ÈóáöíÛó ÇáÕøóæúÊö ÍóÓóäóåõ. æóÝöí ÇáúÅößúãóÇáö: íõÎúÊóÇÑõ
(2/91)
áöáúÃóÐóÇäö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÃóÕúæóÇÊö
ÇáúãõÓúÊóÍúÓóäóÉö¡ æóíõßúÑóåõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ Ýöíåö ÛöáóÙñ æóÝóÙóÇÚóÉñ¡
Ãóæú ÊóßóáøõÝñ æóÒöíóÇÏóÉñ. (ãõÑúÊóÝöÚñ
(2/94)
ÞóÇÆöãñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóãú
íóÈúáõÛúäöí Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ÃóÐøóäó ÞóÇÚöÏðÇ¡ æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÅäúßóÇÑðÇ
ÔóÏöíÏðÇ ÞóÇáó: ÅáøóÇ ãöäú ÚõÐúÑò. æóÑóæóì ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö áóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íõÄóÐøöäó ÇáúÞóÇÚöÏõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÇáúÝóÑóÌö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁó ãóÔúÑõæÚñ Ýöí ÇáúãóßóÇäö Ïõæäó ÍóÇáö
ÇáúãõÄóÐøöäö ÈöÏóáöíáö ÇáÑøóÇßöÈö íõÄóÐøöäõ.
(ãõÓúÊóÞúÈöáñ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóäúßóÑó ãóÇáößñ
ÏóæóÑóÇäó
(2/96)
ÇáúãõÄóÐøöäö Ýöí ÃóÐóÇäöåö¡
æóÇáúÊöÝóÇÊóåõ Úóäú íóãöíäöåö æóÔöãóÇáöåö ÅáøóÇ ÅÑóÇÏóÉó ÇáúÅöÓúãóÇÚö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÑóÃóíúÊõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö íõÄóÐøöäõæäó
æóæõÌõæåõåõãú Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóíõÞöíãõæäó ÚóÑúÖðÇ íóÎúÑõÌõæäó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö æóåõãú íõÞöíãõæäó¡ æóÝöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ ßóÇäó
íõÄóÐøöäõ¡ æóíóÏõæÑõ¡ æóíõÊúÈöÚõ ãóÑøóÉð åóÇåõäóÇ æóãóÑøóÉð åóÇåõäóÇ¡
æóÃõÕúÈõÚóÇåõ Ýöí ÃõÐõäóíúåö
(æóÍößóÇíóÊõåõ áöÓóÇãöÚöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÓúÊóÍóÈøõ ÍößóÇíóÉõ
ÇáúãõÄóÐøöäö
æóÅöØúáóÇÞõ ÇÈúäö ÒóÑúÞõæäò æõÌõæÈóåóÇ áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ (áöãõäúÊóåóì
ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ãóËúäóì) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö: íóÞõæáõ:
ÇáÊøóÔóåøõÏõ ãóÑøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÇáúãõÄóÐøöäõ áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó ãöËúáóåõ. æóÝöíåóÇ áöãóÇáößò: ÇáøóÐöí
íóÞóÚõ Ýöí ÞóáúÈöí: íóÍúßöíåö Åáóì ÂÎöÑö ÇáÊøóÔóåøõÏö æóáóæú ÝóÚóáó
Ðóáößó áóãú ÃóÑó Èöåö ÈóÃúÓðÇ. ÇáÔøóíúÎõ: Ãóíú áóæú ÃóÊóãøó ÇáúÃóÐóÇäó
ãóÚó ÇáúãõÄóÐøöäö
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäó æóÛóíúÑõåõ íõÑöíÏõ: æóáóÇ íóÍúßöíåö
ÅÐóÇ ÞóÇáó: Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÅÐóÇ ÞóÇáóåóÇ
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÞóÇáó ÇáÓøóÇãöÚõ: áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ
ÈöÇóááøóåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó Åáóì ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáÊøóåúáöíáö ÞóÇáó
ãöËúáóåõ.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó ãöËúáó Þóæúáö
ÇáúãõÄóÐøöäö: Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö ÝóÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÃóÓóÇÁó¡ æóÕóáóÇÊõåõ ÊóÇãøóÉñ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÞóÑóæöíøöíäó:
ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ æóåõæó ßóÇáúãõÊóßóáøöãö
(æóáóæú ãõÊóäóÝøöáðÇ áóÇ ãõÝúÊóÑöÖðÇ) ãöäú
(2/97)
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÓóãöÚó ÇáúãõÄóÐøöäó
æóåõæó Ýöí ÝóÑöíÖóÉò ÝóáóÇ íóÞõæáõ ßóÞóæúáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
äóÇÝöáóÉò ÝóáúíóÞõáú ßóÞóæúáöåö.
(æóÃóÐóÇäõ ÝóÐøò Åäú ÓóÇÝóÑó) ÚöíóÇÖñ: ãöäú ÝóÖóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö
æóãõÓúÊóÍóÈøóÇÊöåóÇ ÇáúÃóÐóÇäõ ÞóÈúáóåóÇ áöáúãõÓóÇÝöÑö.
(2/107)
(áóÇ ÌóãóÇÚóÉò áóãú ÊóØúáõÈú ÛóíúÑóåóÇ
Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅãóÇãõ ÇáúãöÕúÑö íóÎúÑõÌõ
áöÌöäóÇÒóÉò¡ ÊóÍúÖõÑõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ íõÄóÐøöäõ áóåóÇ æóíõÞöíãõ¡ æóÅöÐóÇ
ÌóãóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÕóáóÇÊóíúäö ÝóÈöÃóÐóÇäóíúäö¡ ÝóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ åóÄõáóÇÁö
íóÌúãóÚõæäó Ýöí ÍóÖóÑò¡ Ãóæú ÓóÝóÑò ÝóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÊóÌúÒöíåöãú áößõáøö
ÕóáóÇÉò¡ æóÅöäú ÃóÐøóäõæÇ ÝóÍóÓóäñ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÞóÇáó ãóÇáößñ
ãóÑøóÉð: áóÇ ÃõÍöÈøõ ÇáúÃóÐóÇäó áöáúÝóÐøö ÇáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúãõäúÝóÑöÏóÉö
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÇááøóÎúãöíøõ: åóÐóÇ ÎöáóÇÝñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
áóíúÓó ÈöÎöáóÇÝò Èóáú ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõãú áóÇ íõÄúãóÑõæäó Èöåö ßóãóÇ
íõÄúãóÑõ Èöåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ¡ æóÝöí ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäú
ÃóÐøóäõæÇ Ýóåõæó ÐößúÑñ¡ æóÐößúÑõ Çááøóåö áóÇ íõäúåóì Úóäúåõ ãóäú
ÃóÑóÇÏóåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÔúÑõæÚö. ÚöíóÇÖñ:
ãõÖóãøóäõ ÇáúÅöÚúáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö ÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ
áöáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóãóßóÇäö ÕóáóÇÊöåóÇ¡ æóÅöÙúåóÇÑõ ÔöÚóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÏóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú åóáú íóßõæäõ åóÐóÇ ÔóÇåöÏðÇ Úóáóì
(2/110)
ÇÓúÊöÎúÝóÇÝö ÇáúÃóÐóÇäö áöáúÚóÊóãóÉö
ÚöäúÏó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö æóÞóÏú ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ ÌóãóÚõæÇ.¿ .
(æóÌóÇÒó ÃóÚúãóì) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÌóÇÆöÒñ ÃóÐóÇäõ ÇáúÃóÚúãóì
æóÅöãóÇãóÊõåõ.
(æóÊóÚóÏøõÏõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇöÊøöÎóÇÐö
ãõÄóÐøöäóíúäö æóËóáóÇËóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉò ÈöãóÓúÌöÏò æóÇÍöÏò ãöäú
(2/111)
ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÞóÈóÇÆöáö. (æóÊóÑóÊøõÈõåõãú
- ÅáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó - æóÌóãúÚõåõãúº ßõáøñ Úóáóì ÃóÐóÇäöåö) ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: íõÄóÐøöäõæäó ÌóãöíÚðÇ ßõáøñ ÛóíúÑõ ãõÞúÊóÏò ÈöÛóíúÑöåö¡ Ãóæú
ãõÊóÑóÊøöÈõæäó ßóÚóÔóÑóÉò Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÚöÔóÇÁö¡
æóÎóãúÓóÉò Ýöí ÇáúÚóÕúÑö¡ æóæóÇÍöÏò Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö. ÇáÊøõæäöÓöíøõ:
íõÑöíÏõ¡ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉð ãóÑøóÉð. æóãóäóÚó ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò ÃóÐóÇäóåõãú
ÌóãöíÚðÇ áöáÊøóÎúáöíØö¡ æóãóäóÚó ãóÇ íóÌöÈõ ãöäú ÇáúÍößóÇíóÉö
(2/112)
æóÌóåúÑö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò.
(æóÅöÞóÇãóÉõ ÛóíúÑö ãóäú ÃóÐøóäó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÄóÐøöäó ÑóÌõáñ æóíõÞöíãó ÛóíúÑõåõ
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ßóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÄóÐøöäó ÑóÌõáñ æóíóÄõãøó ÛóíúÑõåõ
æóãóäú ÃóÐøóäó áöÞóæúãò æóÕóáøóì ãóÚóåõãú ÝóáóÇ íõÄóÐøöäõ áöÂÎóÑöíäó
æóíõÞöíãõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóáóãú íõÚöíÏõæÇ ÇáúÃóÐóÇäó ÍóÊøóì ÕóáøóæúÇ
ÃóÌúÒóÃóåõãú ÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ. (æóÍößóÇíóÊõåõ ÞóÈúáóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÃóÈúØóÃó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýóáóåõ Ãóäú
íõÚóÌøöáó ÞóÈúáóåõ.
æóÚóäú ãóÇáößò ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏóåõ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: åóÐóÇ
ÚöäúÏöí ãõÎúÊóáöÝñ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáó áößóæúäöåö Ýöí ÐößúÑò¡
Ãóæú ÕóáóÇÉò¡ æóÃóÈúØóÃó ÇáúãõÄóÐøöäõ ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íóÞõæáó
(2/114)
ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÞóÇÆöáðÇ
ãöËúáó Þóæúáöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö.
(æóÃõÌúÑóÉñ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ãóÚó ÕóáóÇÉò æóßõÑöåó ÚóáóíúåóÇ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö
æóÚóáóì ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáÕøóáóÇÉö ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÕøóÉð
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÄóÇÌöÑõ äóÝúÓóåõ Ýöí ÓõæÞö ÇáúÅöÈöáö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó
ãöäú Ãóäú íóÚúãóáó ÚóãóáðÇ áöáøóåö ÈöÅöÌóÇÑóÉò.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÃóäú ÃóØúáõÈó ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáÏøõÝøö æóÇáúãöÒúãóÇÑö
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú Ãóäú ÃóØúáõÈóåóÇ ÈöÇáÏøöíäö.
æóÚóäú ÚöíÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: Åäøó Çááøóåó íõÍöÈøõ ÇáúÚóÈúÏó
íóÊøóÎöÐõ ÇáúãöåúäóÉó íóÓúÊóÛúäöí ÈöåóÇ Úóäú ÇáäøóÇÓö¡ æóíõÈúÛöÖõ
ÇáúÚóÈúÏó íóÊøóÎöÐõ ÇáÏøöíäó ãöåúäóÉð. ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ãõÝúÊöí ÊõæäõÓó
ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ãöãøóÇ ÍõÈöÓó Úóáóíúåö
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ åóáú åõæó ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú ÅÚóÇäóÉñ¿ .
ÇáúÃóæøóáõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõæóËøöÞöíäó¡ æóÇáËøóÇäöí ááÈæÐÑí
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÔõíõæÎö ÔõíõæÎö ÔõíõæÎöäóÇ ÇåÜ
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ - ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö - Ãóäøó ãöäú ÇáúæóÑóÚö ÇáúÎõÑõæÌó
Úóäú ÇáúÎöáóÇÝö íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÚöäúÏó ÊóÔóÇÍøö ÇáúÃóÆöãøóÉö. ÝóÚóáóì
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÍóÈúÓõåõ Ýöí ãóßúÑõæåò æóáóÇ íõÍúßóãõ Èöåö
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ãõÝúÊöí ÊõæäõÓó: ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÇ äóÕøóåõ ÇÈúäõ
ÝóÑúÍõæäò: ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áöÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó ãõÈóÇÍñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÃúÓñ ÝóÚóáóì ÇáúÅöãóÇãö. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãóßúÑõæåñ¡
æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö¡ æóäóÞóáó
ÔóíúÎõäóÇ ÈöÓóäóÏò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÝöíÚö Ãóäøóåõ áóãú íõÍúßóãú
ÈöåóÇ Íöíäó äóÒóáóÊú ÇäúÊóåóì
æóåóÐóÇ ÇáúãóÃúÎóÐõ ÃóäóÇ ÂÎõÐõ Èöåö Ýöí ÝóÊúæóÇíó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÝóÃóÞõæáõ ãóÇ äóÕøõåõ: ÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÎóÈóÑõ: «ãóäú ÊóÑóßó ÇáúãöÑóÇÁó
æóåõæó ãõÍöÞøñ Èõäöíó áóåõ ÈóíúÊñ Ýöí ÃóÚúáóì ÇáúÌóäøóÉö» æóÈöÍóãúÏö
Çááøóåö åóÐöåö äóÇÒöáóÉñ áóíúÓóÊú ÈöÑöÈóæöíøóÉò¡ æóáóÇ ÍõÑøó ÝöíåóÇ
íõÓúÊóÚúÈóÏõ æóáóÇ ÝóÑúÌó íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÍóÑóÇãò¡ æóãóäú ÊóÑóßó ÍóÞøóåõ
ÝöíåóÇ áöáøóåö ßóÇäó áóåõ åóÐóÇ ÇáËøóæóÇÈõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóåóÐóÇ
ÃóÚúæóÏõ Úóáóíúåö äóÝúÚðÇ ãöäú æõÕõæáöåö áöÍóÞøöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÎóÈóÑõ: «ãóäú Ïóáøó Úóáóì ÎóíúÑò Ýóáóåõ ãöËúáõ ÃóÌúÑö
ÝóÇÚöáöåö» ÝóÃóÑúÌõæ ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúÃóÌúÑö ÈöÝóÊúæóÇíó áöÃóÆöãøóÉö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÈöÊóÑúßö ÇáúãöÑóÇÁö æóÇáÔøóÑøö
æóãöäú äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌøö ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌöíÑóÇäõ Úóáóì ÍóÑúÓö
ÍóæóÇäöíÊöåöãú¡ Ãóæú ßõÑõæãöåöãú¡ Ãóæú ÌóäøóÇÊöåöãú ÝóÃóÈóì ÈóÚúÖõåõãú
ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ íóäõæÈõåõ æóíõÌúÈóÑõ. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö áöáúÅöãóÇãö¡ ãóäú ÃóÈóÇåóÇ áóÇ
íõÌúÈóÑõ æóáóÇ íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöåóÇ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÃóÕúáöåóÇ
ãóßúÑõæåóÉñ¡ ÇäúÊóåóì
æóÓõÆöáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÇáÓøóÑóÞõÓúØöíøõ Úóäú ÅãóÇãò ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ åóáú áóåõ ãöäú ÛóáøóÉö ÇáÒøóíúÊõæäö ÔóíúÁñ.¿ .
ÝóÃóÌóÇÈó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö ãöäú ÃóÍúÈóÇÓöåö¡ Ãóæú ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú ÅÌóÇÑóÉñ áóåõ Úóáóì Úóãóáöåö¡ ÝóíóãúÊóäöÚõ ßóæúäõåóÇ
ËóãóÑóÉð áóãú ÊõÎúáóÞú¡ Ãóæú ÎõáöÞóÊú æóáóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåóÇ¡ ÝóÅöäú
æóÞóÚó ÚóÞúÏõåõ Úóáóì Ðóáößó ÝõÓöÎó¡ æóÅöäú áóãú íóÚúËõÑú Úóáóíúåö
(2/115)
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóãóáö ÝóíóÑõÏøõ ÞöíãóÉó
ãóÇ ÃóÎóÐó¡ Ãóæú ãöËúáóåõ Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ. æóÐóßóÑó áóåõ Ãóäøó
ãóÓúÌöÏó ãöÕúÏóÚö Èúäö ÏóÍúãõæäò ÇÓúÊóÍóÞøó Ãóåúáõåõ ßóÑúãðÇ ÍóÈúÓðÇ
Úóáóì ÅãóÇãöåö ãõäúÐõ Óöäöíäó¡ æóæóÌóÈó Ýöíåö ÛõÑúãõ ÛóáøóÇÊö ÇáÓøöäöíäó
ßõáøöåóÇ ÝóÃóÝúÊóíúÊõ ÃóäóÇ æóÚöäúÏöí ÃóäøóåóÇ ãõÚóíøóäóÉñ áöáúÅöãóÇãö
ÝóÊõÝóÖøõ Úóáóì ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáøóÐöí ÃóãøõæÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Êöáúßó
ÇáÓøöäöíäó. æóÃóÝúÊóì åõæó Ãóäú áóíúÓó áöáúÃóÆöãøóÉö ÝöíåóÇ ÍóÞøñ¡
æóÃóãóÑó ÈöÅöÖóÇÝóÊöåóÇ áöäóÙóÑö ÇáúãõÞóÏøóãö íóÓúÊóÃúÌöÑõ ãöäúåóÇ áöãóÇ
íóÃúÊöí ãöäúåóÇ.
æóÞóÇáó ÓóíøöÏöí ÇÈúäõ ÓöÑóÇÌò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÇ äóÕøõåõ:
ÊõÞúÓóãõ ÛóáøóÉõ ÇáÒøóíúÊõæäö Úóáóì ÇáúÚóÇãö äóÝúÓöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ßõáøõ
ÅãóÇãò ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÎóÏóãó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÚóÇãö ÞóÈúáõ
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÌóÇÒóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö æóåõæó Úóãóáñ ÈößõáúÝóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚó ãóÚó
Ðóáößó ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÅöäøóãóÇ ÇáúÃóÌúÑõ Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö ÎóÇÕøóÉð¡
æóÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóæóÌøóåóåõ ÈöÃóäøóåõ ÊóßóáøóÝó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö
æóÇáúÅöÊúíóÇäó Åáóíúåö æóÇáöÇåúÊöãóÇãó Èöåö Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉñ Ýöí Ðóáößó¡
ÝóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáÕøóáóÇÉö ÌóãöíÚðÇ Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò ÝóÊóÎóáøóÝó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÕøóÉð áöÚõÐúÑò ãöäú ÓóáóÓò
æóäóÍúæöåö ÝóÞöíáó: áóÇ íóÓúÞõØõ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÍöÕøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö
ßóãóÇáö ÇáúÚóÈúÏö æóËóãóÑö ÇáäøóÎúáö ÇáøóÐöí áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ¡ áóÇ
íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóíóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÌóãóÚó. æóÞöíáó: Èóáú
ÊóÓúÞõØõ áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÅäøóãóÇ åöíó ãóßúÑõæåóÉñ
ÝóÅöÐóÇ äóÒóáóÊú ãóÖóÊú¡ æóãóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö æóËóãóÑõ ÇáäøóÎúáö áóÇ
íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÅöÌúãóÇÚò¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì äóÎúáðÇ
æóÝöíåóÇ ËóãóÑñ áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ ÝóÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò ÈóÚúÏó åóáóÇßö
ÇáËøóãóÑóÉöº ÝóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íóÞõæáõ: íóÑõÏøõ ÇáäøóÎúáó æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ÝöíãóÇ åóáóßó ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáúãõÄóÐøöäö íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÊóÚóØøóáó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäú áóÇ íõÍóÇÕøó
ÈöÔóíúÁò áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÚñ áöáúÃóÐóÇäö
æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö íóÞõæáõ: áóÇ íóÑõÏøõ ÇáúÃõÕõæáó ÍóÊøóì íóÑõÏøó
ãóÚóåõ ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáËøóãóÑóÉó ÝóíóÌöÈõ Úóáóì åóÐóÇ: Ãóäú íõÍóÇÕøó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÈöÍöÕøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì
(2/116)
ÇáÕøóáóÇÉö æóÍúÏóåóÇ ãóßúÑõæåóÉñ áóÇ
ãõÍóÑøóãóÉñ. ÚöíóÇÖñ: äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Úóáóì
ÅãóÇãóÉö ÇáúÝóÑúÖö áóÇ ÊóÌõæÒõ. æóÍóãóáóåóÇ ÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÊóÌõæÒõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÐóÇäö. ÇÈúäõ ÝóÊøõæÍò: Åäú ÛóÇÈó ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú
ÇáúãõÄóÏøöÈõ Ýöí ÍóÇÌóÊöåö ÇáúÌõãõÚóÉó æóäóÍúæóåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÅöäú
ØóÇáó ãóÛöíÈõåõ ÝóáöÃóåúáö ÇáúãóÓúÌöÏö ÊóæúÞöíÝõ ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãõÚóáøöãö ÈöãóäúÚöåö ãöäú Ðóáößó¡ æóáóÇ íõÍóØøõ áóåõ ãöäú ÇáúÃóÌúÑö
ÔóíúÁñ¡ æóßóÐóÇ Åäú ãóÑöÖó ÇáúÃóíøóÇãó ÇáúíóÓöíÑóÉó¡ æóáóæú ØóÇáó
ãóÑóÖõåõ¡ Ãóæú ãóÛöíÈõåõ ÓóÞóØó ãöäú ÃóÌúÑöåö ãóäóÇÈõ Ðóáößó. ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: íõÑöíÏõ ÈöÇáØøõæáö ÃóæøóáðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóËóÇäöíðÇ ÊóãóÇãóåõ¡
æóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó
æóÑóæóì ÃóÔúåóÈõ: ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áöÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó ãõÈóÇÍñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÈóÃúÓñ ÝóÚóáóì ÇáúÅöãóÇãö. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãóßúÑõæåñ.
æóÑóæóì Úóáöíøñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö áóÇ
ÇáäøóÝúáö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÚóÏóãö áõÒõæãöåö æóáõÒõæãö ÇáúÝóÑúÖö
ÝóßóÃóäøó ÇáúÚöæóÖó áóíúÓó Úóäúåõ
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóÐóÇäö ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÓóäóÏñ: ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÑøöÒúÞö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõ
Þóæúáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÃóÑúÒóÇÞö ÇáúÞõÖóÇÉö
æóÇáúãõÄóÐøöäöíäó ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ÅäøóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ¡
ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Åäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÅöÌóÇÑóÉò¡ æóÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ßóæúäö ÇáúÃóÍúÈóÇÓö ÚóáóíúåóÇ ÅÌóÇÑóÉð Ãóæú ÅÚóÇäóÉð¿ .
æóÝõåöãó ßóæúäõåóÇ ÅÌóÇÑóÉð ãöäú Þóæúáö ÇáúãõæóËøöÞöíäó Ýöí ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö
ÇáäøóÇÙöÑö ÝóáóÚóáøóåõ ÝöíãóÇ ÍõÈöÓó íóÓúÊóÃúÌöÑõ ãöäú ÛóáøóÊöåö¡
æóÃóÍúÈóÇÓõ ÒóãóäöäóÇ áóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÅäøóãóÇ åöíó ÚóØöíøóÉñ áöãóäú
ÞóÇãó ÈöÊöáúßó ÇáúãõÄúäóÉö¡ ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú ÃóÍúÈóÇÓó ÈóáóÏöäóÇ ÞóØøõ ãóÇ åõæó íóÍúÈöÓõ ÇáúãõÍúÈöÓõ
ÇáúÃóÚúáóì ãóäú íõÞóæøöãõ Êöáúßó ÇáúãõÄúäóÉó áóÇ áöíóÓúÊóÃúÌöÑó ãöäú
ÝóÇÆöÏö ÇáúÍóÈúÓö ÈöãóÇ
(2/117)
íõÞóÏøóÑõ æóíõÓúÊóÝúÖóáõ ãöäúåõ¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉö æóÞóÏú ÓóÈóÞóåõ ÈöåóÐóÇ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ÈöÈóÚúÖö ÇáúãõÑóÊøóÈö æóíõãúÓößó
ÈóÇÞöíóåõ ÞóÇáó: æóÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÇáúæóÙöíÝö áóíúÓó ÈöäóÇÆöÈò¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ãõÓúÊóÞöáøñ íóÌöÈõ áóåõ ãöäú ÇáúæóÙöíÝö ãóÇ íóÎõÕøõ Òóãóäó
ÞöíóÇãöåö ÈöÇáúæóÙöíÝö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÑóÇÝöíøó ÞóÇáó: Åäú ÇÓúÊóäóÇÈó
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÌóÇÒó Ãóäú íõØúáöÞó áöäóÇÆöÈöåö ãóÇ ÃóÍóÈøó
ãöäú ÇáúãõÑóÊøóÈö¡ ÝóßóÐóáößó ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöí ÇáúãõÝúÊöíäó íõÝúÊöí
Ýöí ËóãóÑö ÇáÔøóÌóÑö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÄúÊöí ÃõßõáóåóÇ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÚóÇãóíúäö¡ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÝóÇÆöÏó íõæóÒøóÚõ Úóáóì
ÇáúÚóÇãóíúäö
(2/118)
ãóÚðÇ¡ æóíóÞúÓöãõåõ ÇáúÞóÇÆöãõæäó
ÈöÇáúæóÙöíÝö Úóáóì ÍóÓóÈö ÃóÒúãöäóÉö ÞöíóÇãöåöãú¡ æóÊóÞóÏøóãó ÝóÊúæóì
ÓóíøöÏöí ÇÈúäö ÓöÑóÇÌò: áóÇ ÔóíúÁó áöáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÚóÇãö ÞóÈúáõ.
æóÇäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ íõÞúÓóãõ
ÅáøóÇ ãóÇÖò Òóãóäõåõ " (æóÓóáóÇãñ Úóáóíúåö ßóãõáóÈøò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÊóßóáøóãõ ÃóÍóÏñ Ýöí ÃóÐóÇäöåö¡ æóáóÇ
ÊóáúÈöíóÊöåö¡ æóáóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ãóäú Óóáøóãó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: áóÇ íóÑõÏøõ ÇáúãõÄóÐøöäõ áóÇ ÈößóáóÇãò æóáóÇ
ÈöÅöÔóÇÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóßúÑóåõ
ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÇáúãõáóÈøöí ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÊóáúÈöíóÊöåö
æóßóÐóáößó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí ÃóÐóÇäöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ÚöíóÇÖñ: æóÝöí ÍóÏöíËö Ãõãøö åóÇäöÆò ÌóæóÇÒõ ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì
ÇáúãõÛúÊóÓöáö¡ æóãöËúáõåõ
(2/121)
ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÇÆöáö
æóÇáúãõÊóÛóæøöØö¡ æóßóÑöåó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúßóáóÇãó æóåõæó íóÊóæóÖøóÃõ¡
Ãóæú íóÛúÊóÓöáõ ÈöÎöáóÇÝö ßóáóÇãöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏöíËö
Ãõãøö åóÇäöÆò áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÛõÓúáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ.
æóÊóÑóÏøóÏó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÛöáö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
æóÇáÐøößúÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ.
(æóÅöÞóÇãóÉõ ÑóÇßöÈò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóíõÄóÐøöäõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÑóÇßöÈðÇ æóáóÇ íõÞöíãõ ÅáøóÇ äóÇÒöáðÇ.
ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ: ÅäøóãóÇ Ðóáößó áöÊóßõæäó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ãõÊøóÕöáóÉð
ÈöÇáÕøóáóÇÉö (ÈöáóÇ Úóãóáò ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú ãõÚöíÏò áöÕóáóÇÊöåö)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó: ãóäú Õóáøóì Úóáóì Þóæúãò áóÇ íõÄóÐøöäõ
áöÂÎóÑöíäó æóáóÇ íõÞöíãõ (ßóÃóÐóÇäöåö) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÃóÐøóäó Ýöí
ãóÓúÌöÏöåö Ýóáóåõ Ãóäú íõÄóÐøöäó Ýöí
(2/123)
ÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚó Åáóì ãóÓúÌöÏöåö
ÝóíõÕóáøöíó Ýöíåö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ æóßóÑöåó ÃóÔúåóÈõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóÏú Õóáøóì Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó Ãóäú íõÄóÐøöäó áóåóÇ.
(æóÊõÓóäøõ ÅÞóÇãóÉñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÅöÞóÇãóÉõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÓõäøóÉñ
(ãõÝúÑóÏóÉñ¡ æóËõäøöíó ÊóßúÈöíÑõåóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÝúÙõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ßóÇáúÃóÐóÇäö ÛóíúÑõ ãõËóäøóÇÉö ÇáúÌõãóáö ÅáøóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑó ÈöÒöíóÇÏóÉö
" ÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ " ãöËúáõ ÇáÊøóßúÈöíÑö.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ãõÚúÑóÈóÉõ ÇáúÌõãóáö. æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Åäú ÈóÚõÏó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö ÚóäúåóÇ ÃõÚöíÏóÊú¡
æóÙóÇåöÑõåóÇ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ áöÈõØúáóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóæú áóãú íóØõáú
(áöÝóÑúÖò) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÅöÞóÇãóÉõ áößõáøö ÝóÑúÖò
ÓõäøóÉñ. (æóÅöäú ÞóÖóÇÁð) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Úóáóì ãóäú ÐóßóÑó
ÕóáóæóÇÊò ÇáúÅöÞóÇãóÉõ áößõáøö ÕóáóÇÉò. ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö: æóãóäú
Õóáøóì æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÓöÑøó ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöí äóÝúÓöåö.
(2/124)
ÃóÔúåóÈõ: æóáóæú ÎóÇÝó ÝóæóÇÊó ÇáúæóÞúÊö
Åäú ÃóÞóÇãó ÊóÑóßó ÇáúÅöÞóÇãóÉóº ÅÐú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÛóíúÑö ÅÞóÇãóÉò Ýöí
ÇáúæóÞúÊö Ãóæúáóì.
(æóÕóÍøóÊú æóáóæú ÊõÑößóÊú ÚóãúÏðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú Õóáøóì
ÈöÛóíúÑö ÅÞóÇãóÉò ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú ÓóÇåöíðÇ ÃóÌúÒóÃó¡ æóíóÓúÊóÛúÝöÑõ
Çááøóåó ÇáúÚóÇãöÏõ.
(2/126)
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ
ãõäúÝóÕöáóÉñ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö.
(æóÅöäú ÃóÞóÇãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÓöÑøðÇ ÝóÍóÓóäñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÐóÇäó Úóáóì
(2/128)
ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÇ ÅÞóÇãóÉó¡ æóÅöäú
ÃóÞóÇãóÊú ÝóÍóÓóäñ (æóáúíõÞóãú ãóÚóåóÇ¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÞóÏúÑö
ÇáØøóÇÞóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóäúÊóÙöÑõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÊóÓúæöíóÉó ÇáÕøõÝõæÝö¡ æóáóíúÓó Ýöí
ÓõÑúÚóÇäö ÇáúÞöíóÇãö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÞúÊñ¡
æóÐóáößó
(2/135)
Úóáóì ÞóÏúÑö ØóÇÞóÉö ÇáäøóÇÓö¡ Ýóãöäúåõãú
ÇáúÞóæöíøõ æóÇáÖøóÚöíÝõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó áóÇ íóÞõæãõ áöáÕøóáóÇÉö
ÍóÊøóì íóÓúãóÚó " ÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ".
[ÈóÇÈ Ýöí ÔõÑõæØ ÕöÍøóÉ ÇáÕøóáóÇÉ]
[ÝóÕóáøö ÇáØøóåóÇÑóÉõ ãöäú ÇáúÍóÏóËö æóÇáØøóåóÇÑóÉõ ãöäú ÇáúÎóÈóËö]
ÝóÕúáñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö æóåöíó
ÎóãúÓóÉñ: ÇáØøóåóÇÑóÉõ ãöäú ÇáúÍóÏóËö¡ æóÇáØøóåóÇÑóÉõ ãöäú ÇáúÎóÈóËö¡
æóÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÊóÑúßõ ÇáúßóáóÇãö¡ æóÊóÑúßõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö
(ÔõÑöØó áöÕóáóÇÉò ØóåóÇÑóÉõ ÍóÏóËò æóÎóÈóËò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãöäú
(2/136)
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËóíúäö¡
Ãóæú ÇáÊøóíóãøõãõ¡ æóØóåóÇÑóÉõ ÇáúÎóÈóËö Ýöí ËóæúÈöåö æóÈóÏóäöåö
æóãóßóÇäöåö.
(æóÅöäú ÑóÚóÝó ÞóÈúáóåóÇ æóÏóÇãó ÃóÎøóÑó áöÂÎöÑö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö
æóÕóáøóì) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ßóÇäó ÇáÑøõÚóÇÝõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ Õóáøóì
ÕóÇÍöÈõåõ ÇáÕøóáóÇÉó Èöåö Ýöí æóÞúÊöåóÇ
(2/138)
Úóáóì ÍóÇáöåö ÇáøóÊöí åõæó ÚóáóíúåóÇ¡
ÃóÕúáõ Ðóáößó ÕóáóÇÉõ ÚõãóÑó Íöíäó ØõÚöäó¡ æóÌõÑúÍõåõ íóËúÚóÈõ ÏóãðÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøõÚóÇÝõ ÛóíúÑó ÏóÇÆöãò ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÎøóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì íóäúÞóØöÚó
Úóäúåõ ãóÇ áóãú íóÝõÊúåõ æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö¡ ÇáúÞóÇãóÉõ
áöáÙøõåúÑö¡ æóÇáúÞóÇãóÊóÇäö áöáúÚóÕúÑö. (Ãóæú ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÚöíÏðÇ¡
Ãóæú ÌöäóÇÒóÉð æóÙóäøó ÏóæóÇãóåõ áóåõ ÃóÊóãøóåóÇ)
(2/140)
ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " ÏóæóÇãóåõ áóåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÚöíÏö æóÇáúÌöäóÇÒóÉö " ÅÐú ÝóÑøóÞó Èóíúäó Ãóäú
íóÑúÚõÝó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó Ýöí ÇáúÚöíÏö¡ æóßóÈøóÑó Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö
ÃóæøóáðÇ ßóãóÇ áóæú ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉð. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóÅöäú
ÑóÚóÝó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÚóáöãó Ãóäøó ÇáÏøóãó áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÝóáóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö áöÑõÚóÇÝöåö¡ áöÃóäøó ÎõÑõæÌóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó
áóåõ æóíõÊöãøõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÍóÇáöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÑóÚóÝó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ Ãóæú ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö ÇÓúÊóÎúáóÝó
ãóäú íõÊöãøõ ÈöÇáúÞóæúãö ßóÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÓóæóÇÁñ¡ æóÃóãøóÇ Åäú
ÑóÚóÝó ÇáúãóÃúãõæãõ ÝöíåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóäúÕóÑöÝõ æóíóÛúÓöáõ ÇáÏøóãó¡
Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÝóíõÊöãøõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÊóßúÈöíÑö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÑößõ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÃóÊóãøó Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÍóÊøóì íóÛúÓöáó
ÇáÏøóãó ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ ÇáúÌöäóÇÒóÉó ÞóÈúáó Ãóäú
ÊõÑúÝóÚó ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì íõÊöãøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÚóÝó ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÞöÏó ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö ÑóßúÚóÉð¡ Ãóæú ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÈøöÑó ãöäú ÊóßúÈöíÑö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÔóíúÆðÇ¡ æóÎóÔöíó Ãóäú íóäúÕóÑöÝó áöÛóÓúáö ÇáÏøóãö Ãóäú
ÊóÝõæÊóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ áóãú íóäúÕóÑöÝú¡ æóÕóáøóì Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡
æóÊóãóÇÏóì Úóáóì ÕóáóÇÊöåö Ýöí ÇáúÚöíÏö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈöåö
äóÌóÇÓóÉð¡ æóÎóÇÝó Åäú ÇäúÕóÑóÝó áöÛóÓúáöåóÇ Ãóäú ÊóÝõæÊóåõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö íóÊóãóÇÏóì Úóáóì ÕóáóÇÊöåö¡ æóáóãú
íóÑúÌöÚú¡ áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ãóæú ÇáúÚöíÏö ãóÚó ÇáÑøõÚóÇÝö
æóÈöÇáËøóæúÈö ÇáäøóÌöÓö Ãóæúáóì ãöäú ÝóæóÇÊöåöãóÇ æóÊóÑúßöåöãóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÊöåöãóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö áöãóäú áóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÁóº ÅÐú
áóíúÓó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÍóÇÖöÑó ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóíóãøõãö. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔøóÇãöáö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú ÎóÇÝó ÇáúÝóæóÇÊó ÊóãóÇÏóì Úóáóì
ÕóáóÇÊöåö¡ æóåóáú Åäú áóãú íóßõäú ßóÈøóÑó Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóáóãú
íóÚúÞöÏú ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÚöíÏö¡ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ ÎöáóÇÝñ Úóäúåõ¿ æóÌóÚóáó
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò Ãóäøó ÇáÔøóÇßøó Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÇáÏøóãö Íõßúãõåõ Íõßúãõ
ãóäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ¡ ÝóÞóæúáõ Îóáöíáò: " æóÙóäøó "
ÕóÍöíÍñ (Åäú áóãú íõáóØøöÎú ÝóÑúÔó ãóÓúÌöÏò æóÃóæúãóÃó áöÎóæúÝö
ÊóÃóÐøöíåö¡ Ãóæú ÊóáóØøõÎö ËóæúÈöåö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
(2/141)
Åäú ßóÇäó ÇáÑøõÚóÇÝõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ
æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÅãøóÇ¡ áöÃóäøóåõ íóÖõÑøõ
Èöåö¡ æóíóÒöíÏõ Ýöí ÑõÚóÇÝöåö¡ æóÅöãøóÇ¡ áöÃóäøóåõ íóÎúÔóì Ãóäú
íóÊóáóØøóÎó ÈöÇáÏøóãö¡ æóÅöäú ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó ÃóæúãóÃó Ýöí ÕóáóÇÊöåö
ßõáøöåóÇ ÅíãóÇÁð¡ ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó Úóäúåõ ÇáÑøõÚóÇÝõ Ýöí ÈóÞöíøóÉò ãöäú
ÇáúæóÞúÊö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåóÇ. ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ: íõæãöÆõ
áöáÑøõßõæÚö ÞóÇÆöãðÇ æóáöáÓøõÌõæÏö ÌóÇáöÓðÇ (áóÇ ÌóÓóÏöåö
(2/144)
æóÅöäú áóãú íóÙõäøó¡ æóÑóÔóÍó ÝóÊóáóåõ
ÈöÃóäóÇãöáö íõÓúÑóÇåõ ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóäú ÏöÑúåóãò ÞóØóÚó ßóÃóäú
áóØøóÎóåõ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú Úóáöãó Ãóäøó ÇáÏøóãó íóäúÞóØöÚõ Úóäúåõ¡
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ Åäú Ôóßøó Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäú áóãú íóÞúØõÑú æóáóãú íóÓöáú
ÝóÅöäøóåõ íóÝúÊöáõ ÇáÏøóãó æóíóãúÖöí Úóáóì ÕóáóÇÊöåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
ßõáøóãóÇ ÇãúÊóáóÃóÊú áóåõ ÃõäúãõáóÉñ ÝóÊóáóåóÇ
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõ ÇáúÈóÇÌöíøö íóÞúÊóÖöí ÞóÕúÑó ÇáúÝóÊúáö Úóáóì íóÏò
æóÇÍöÏóÉò
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÝóÊóáóåõ ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö¡ æóÃóÊóãøó ÇäúÊóåóì
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÇÌöíøö íóÝúÊöáõåõ ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö¡ æóíõÌúÑöí Ðóáößó
ãóÌúÑóì ÇáúÈóËúÑóÉö íóÍõßøõåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ íóÓöíÑõ
ÇáÏøóãö ÝóÅöäøóåõ íóÝúÊöáõåõ ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö æóíóÊóãóÇÏóì Úóáóì ÕóáóÇÊöåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÅöäú Úóãøó ÃóäóÇãöáóåõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÇáúÚõáúíóÇ æóáóãú
íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößó Ýóåõæó íóÓöíÑñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÅöäú ÊóÌóÇæóÒó
ÇáÏøóãõ ÇáúÃóäóÇãöáó ÇáúÃõæóáó æóÍóÕóáó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃóäóÇãöáö
ÇáúæõÓúØóì ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáÏøöÑúåóãö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò Úóäú
ãóÇáößò ÝóíóÞúØóÚõ æóíóÈúÊóÏöÆõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøóåõ
ÕóÇÑó ÍóÇãöáó äóÌóÇÓóÉò. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÃóãøóÇ áóæú ÓóÇáó æóáóãú
íóÕöáú ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ Åáóì ÌóÓóÏöåö æóËöíóÇÈöåö ÝóåóÐóÇ íóÐúåóÈõ
íóÛúÓöáõ æóíóÈúäöí Úóáóì ÕóáóÇÊöåö. (Ãóæú ÎóÔöíó ÊóáóæøõËó ãóÓúÌöÏò¡
æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáúÞóØúÚõ) ÇÈúäõ íõæäõÓó: Åäú ÔóÇÁó Èóäóì Úóáóì
ÕóáóÇÊöåö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó Ãóäú íóÊóßóáøóãó æóíóÈúÊóÏöÆó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÇÈúÊóÏóÃó æóáóãú íóÊóßóáøóãú ÃóÚóÇÏó
ÇáÕøóáóÇÉó. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áöÃóäøóåõ ßóÇáÒøóÇÆöÏö Ýöí ÕóáóÇÊöåö
ãõÊóÚóãøöÏðÇ (æóäõÏöÈó ÇáúÈöäóÇÁõ) ãóÇáößñ: ÇáúÈöäóÇÁõ Ãóæúáóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáúÞóØúÚõ Ãóæúáóì ÈößóáóÇãò Ãóæú ÓóáóÇãò¡
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
(2/146)
æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóØúÚó Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó
ÈöÇáúßóáóÇãö¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÃúãõæãöíäó¡ áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó
áóåõ ÌóÇÆöÒñ. (ÝóíóÎúÑõÌõ ãõãúÓößó ÃóäúÝöåö áöíóÛúÓöáó: Åäú áóãú
íõÌóÇæöÒú ÃóÞúÑóÈó ãóßóÇä ãõãúßöäò ÝöíåóÇ¡ æóíóÓúÊóÏúÈöÑú ÞöÈúáóÉð ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóÎúÑõÌõ ãõãúÓößðÇ ÃóäúÝóåõ ÓóÇßöÊðÇ áöÃóÞúÑóÈö
ãóÇ íõãúßöäõ
ÇááøóÎúãöíøö: æóáóæú ãõÓúÊóÏúÈöÑó ÇáúÞöÈúáóÉö. ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: áóÇ
íóÓúÊóÏúÈöÑõåóÇ ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó Ýöí
ãóæúÖöÚò ÝóÊóÌóÇæóÒóåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÈöÇÊøöÝóÇÞò
ÈóåúÑóÇãó: ÞóÇáó ÇÈúäõ åóÇÑõæäó: íõãúÓößõ ÃóäúÝóåõ ãöäú ÃóÚúáóÇåõ
áöÆóáøóÇ íóÈúÞóì ÇáÏøóãõ ÏóÇÎöáó ÃóäúÝöåö¡ æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÙøóÇåöÑö¡
æóÑõÏøó åóÐóÇ ÈöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÖóÑõæÑóÉò.
(æóíóØóÃú äóÌóÓðÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú æóØöÆó Úóáóì äóÌóÇÓóÉò ÑóØúÈóÉò
ÇäúÊóÞóÖóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÈöÇÊøöÝóÇÞò¡ æóÅöäú æóØöÆó Úóáóì ÞóÔúÈò íóÇÈöÓò
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: ÊóäúÊóÞöÖõ ÕóáóÇÊõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò: áóÇ ÊóäúÊóÞöÖõ ÕóáóÇÊõåõ. æóÃóãøóÇ ãóÔúíõåõ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÝöíåóÇ ÃóÑúæóÇËõ ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóÃóÈúæóÇáõåóÇ ÝóáóÇ
ÊóäúÊóÞöÖõ ÈöÐóáößó ÕóáóÇÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ áöáúãóÔúíö Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö áöÛóÓúáö ÇáÏøóãö ßóãóÇ íõÖúØóÑøõ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ.
(æóíóÊóßóáøóãú æóáóæú ÓóåúæðÇ) ÃóãøóÇ Åäú Êóßóáøóãó ÓóåúæðÇ ÈóÚúÏó
ÛóÓúáö ÇáÏøóãö ÚöäúÏó ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÕóáóÇÊöåö ÝóáóÇ ÃóÐúßõÑõ ÎöáóÇÝðÇ
Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÕóÍöíÍóÉñ ÅáøóÇ ÑöæóÇíóÉð Úóäú ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÎöáóÇÝó ãóÇ
äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó Úóäúåõ ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßó ÈóÞöíøóÉð
(2/150)
ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Íóãóáó ÇáÓøóåúæó
Úóäúåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÅöáøóÇ ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö áöÓóåúæöåö¡
æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó Êóßóáøõãõåõ ÓóåúæðÇ Ýöí Íöíäö ÇäúÕöÑóÇÝöåö ÝóÞóÇáó
ÓóÍúäõæäó: ÇáúÍõßúãõ æóÇÍöÏñ æóÑóÔøóÍóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó. ÞóÇáó: áöÃóäøó
Íõßúãó ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇÆöãñ Úóáóíúåö ÝóÓóæóÇÁñ Êóßóáøóãó Ýöí ÓóíúÑöåö Ãóãú
Ýöí ÑõÌõæÚöåö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ßóãóÇ áóæú Êóßóáøóãó ÚóãúÏðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÌóåúáõ ßóáóÇãöåö ãõÈúØöáñ ÝóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó
Îóáöíáò.
(Åäú ßóÇäó ÈöÌóãóÇÚóÉò¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó ÇáúÅöãóÇãõ æóÝöí ÈöäóÇÁö ÇáúÝóÐøö
ÎöáóÇÝñ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóÌóÇÒó ÇáúÈöäóÇÁó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÛóÓúáö
ÇáÏøóãö ãóÇáößñ æóÌóãöíÚõ ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÝóÐøö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ íóÈúäöí.
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ æóÇÈúäõ ãóÓúáóãóÉó: íóÈúäöí æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóáóì ãóÇ
(2/157)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ßöäóÇäóÉó. ÇáúÈóÇÌöíøõ:
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÇáúÝóÐøó áóÇ íóÈúäöí. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóíóÓúÊóÎúáöÝõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ãóäú íõÊöãøõ ÈöÇáúÞóæúãö ÕóáóÇÊóåõãú
æóíóÕöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ áóåõ ÅãóÇãðÇ íõÕóáøöí ãóÚóåõ ãóÇ ÃóÏúÑóßó ãöäú
ÕóáóÇÊöåö ÈóÚúÏó ÛóÓúáö ÇáÏøóãö¡ æóíóÞúÖöí ãóÇ ÝóÇÊóåõ æóíóßõæäõ Ýöí
Íõßúãöåö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Åáóíúåö Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí åóÐóÇ. ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö: ÝóÅöäú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÕóáóÇÊóåõ ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÝóÓóÏóÊú
ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö. (æóÅöÐóÇ Èóäóì áóãú íóÚúÊóÏøó ÅáøóÇ ÈöÑóßúÚóÉò
ßóãõáóÊú) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåöãú ÈóÚúÏó åóÐóÇ
(2/158)
ÝóÅöäú áóãú íõÊöãøó ÑóßúÚóÉð " Ñóæóì
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ æóåúÈò áóÇ íóÈúäöí ÍóÊøóì ÊóÊóÞóÏøóãó áóåõ
ÑóßúÚóÉñ ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÑóÚóÝó ÞóÈúáó Ðóáößó áóãú íóÈúäö ÝóÅöäú
ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ ÑóßúÚóÉð ÓóÌóÏó áóåóÇ
ÓóÌúÏóÉð Ëõãøó ÑóÚóÝó ÝóÎóÑóÌó¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÛóÓóáó ÇáÏøóãó
ÝóáúíóÓúÊóÃúäöÝú åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú ÃóæøóáöåóÇ¡ æóáóÇ
íóÈúäöí Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäúåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊöãøó ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåóÇ ÈöÚóãóáö ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡
Ýóãóäú ÝóÕóáó Èóíúäó ÑóßúÚóÉò æóÓóÌúÏóÊóíúåóÇ ÈöÑõßõæÚò áöÛóíúÑöåóÇ
ÝóÞóÏú ÝóÇÊóåõ ÅÊúãóÇãõåóÇ
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÎõÑõæÌõ áöÛóÓúáö ÇáÏøóãö áóíúÓó ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ßóÇäó
ÝóÕúáðÇ Èóíúäó ÇáÑøóßúÚóÉö ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÅÊúãóÇãöåóÇ¡ ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ åõæó ÎóÇãöÓõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí
ØóÑöíÞóÉõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóØóÑöíÞóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó åóáú íóÈúäöí Úóáóì
ÇáúÅöÍúÑóÇãö.¿
(2/161)
(æóÃóÊóãøó ãóßóÇäóåõ Åäú Ùóäøó ÝóÑóÇÛó
ÅãóÇãöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÛóíúÑö ÌõãõÚóÉò Åäú Ùóäøó
ÅÏúÑóÇßó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö¡ æóÅöáøóÇ ÃóÊóãøó ãóßóÇäóåõ (æóÃóãúßóäó) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: íõÕóáøöí Ýöí ãóæúÖöÚò Êõãúßöäõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ÅÐóÇ Úóáöãó¡
Ãóæú Ùóäøó ÝóÑóÇÛó ÅãóÇãöåö (æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ
ÈóØóáóÊú) ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó ÅãóÇãóåõ
ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ ÝóÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ãóæú Åáóì ÃóÈúÚóÏö ãóßóÇä
íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÊöãøó Ýöíåö ÕóáóÇÊóåõ ÝóÞóÏú ÃóÈúØóáó Úóáóì äóÝúÓöåö¡
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÇÔöíðÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö.
(æóÑóÌóÚó Åäú Ùóäøó ÈóÞóÇÁóåõ¡ Ãóæú Ôóßøó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö
ÚóÑóÝóÉó: íóÑúÌöÚõ áöÙóäøö ÅÏúÑóÇßö ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö (æóÝöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ãõØúáóÞðÇ áöÃóæøóáö ÇáúÌóÇãöÚö) ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó
ÅãóÇãóåõ ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÌõãõÚóÉò áóÒöãóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Åáóì ÇáúÌóÇãöÚö áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóÇ ÊõÕóáøóì ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö.
ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: æóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóÏúäóì ãóæúÖöÚò ÊõÕóáøóì
Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö. ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ
Ãóäú íõÊöãøóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö áöÞóæúáö ãóÇáößò æóãõÍóãøóÏò: ãóäú
ÐóßóÑó ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ
íóÓúÌõÏõåõãóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöäú ÓóÌóÏóåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö
áóãú íóÌúÒöåö (æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú) ÃóãøóÇ Åäú Ùóäøó ÈóÞóÇÁó ÅãóÇãöåö
æóáóãú
(2/162)
íóÑúÌöÚú¡ æóÃóãøóÇ Åäú áóãú íóÑúÌöÚú Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúÈóÇÌöíøö: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú
íõÊöãøóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÃóÊóãøó ãóßóÇäóåõ ÝóÈóÇäó ÎóØóÃõ Ùóäøöåö ÚóÏóãó
ÅÏúÑóÇßö ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö ÕóÍøóÊú. ÇááøóÎúãöíøö: æóßóÐóÇ ÇáúÚóßúÓõ.
(æóÅöäú áóãú íõÊöãøó ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÈúÊóÏóÃó ÙõåúÑðÇ
ÈöÅöÍúÑóÇãò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÑóÚóÝó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÃóÍúÑóãó ÝóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÚöäúÏöí - æóåõæó Þóæúáõ
ãóÇáößò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö æóåúÈò - ÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÌõãõÚóÉð
ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÅöÍúÑóÇãó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÌõãõÚóÉò Èóäóì Úóáóì
ÅÍúÑóÇãöåö. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Åäú ÃóÍúÑóãó¡ Ëõãøó ÑóÚóÝó
Èóäóì Úóáóì
(2/167)
ÅÍúÑóÇãöåö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãõØúáóÞðÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(æóÓóáøóãó æóÇäúÕóÑóÝó Åäú ÑóÚóÝó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö áóÇ ÞóÈúáóåõ)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÑóÚóÝó ÇáúãóÃúãõæãõ ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÊøóÔóåøõÏö ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÕóÑóÝó ÝóÛóÓóáó
ÇáÏøóãó Ëõãøó ÑóÌóÚó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú ÇäúÕóÑóÝó ÞóÚóÏó
æóÊóÔóåøóÏó æóÓóáøóãó¡ æóÅöäú ÑóÚóÝó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóáóãú
íõÓóáøöãú åõæó Óóáøóãó¡ æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÕóáóÇÊõåõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
æóßóÐóáößó áóæú ÑóÚóÝó ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö Ëõãøó Óóáøóãó
(2/168)
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÞóÈúáó
ÇäúÕöÑóÇÝöåö ÝóÅöäøóåõ íõÓóáøöãõ æóíõÌúÒöÆõåõ.
(æóáóÇ íóÈúäöí ÈöÛóíúÑöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÊóÞóíøóÃó ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÚóÇãöÏò ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÇ
íóÈúäöí ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøõÚóÇÝö. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö:
æóÅöäú ÊóÞóíøóÃó ÈóáúÛóãðÇ¡ Ãóæú ÞóáúÓðÇ ÝóÃóáúÞóÇåõ ÝóáúíóÊóãóÇÏó¡
æóÅöäú ÇÈúÊóáóÚó ÇáúÞóáúÓó ÈóÚúÏóãóÇ Ãóãúßóäóåõ ØóÑúÍõåõ æóÙóåóÑó Úóáóì
áöÓóÇäöåö ÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóáóÇÉó. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: æóÅöäú ßóÇäó
ÓóåúæðÇ íóÈúäöí¡ æóÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ ÇäúÊóåóì
æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó äóÙóÑóåõ ãóÚó Þóæúáöåö: " æóãóäú
(2/170)
ÐóÑóÚóåõ ÞóíúÁñ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ "
(ßóÙóäøöåö ÝóÎóÑóÌó ÝóÙóåóÑó äóÝúíõåõ) ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäú Ùóäøó Ãóäøóåõ
ÃóÍúÏóËó¡ Ãóæú ÑóÚóÝó ÝóÇäúÕóÑóÝó¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóãú íõÕöÈúåõ
ÔóíúÁñº ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö áöãóÇáößò: íóÓúÊóÃúäöÝõ æóáóÇ íóÈúäöí.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãóäú ÊóÚóãøóÏó ÞóØúÚó ÕóáóÇÊöåö ÃóÝúÓóÏó Úóáóì
ãóäú ÎóáúÝóåõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
æóÕóáóÇÉõ ãóäú ÎóáúÝóåõ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ ÊóÈúØõáõ Úóáóì ãóäú ÎóáúÝóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó
áöãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú Óóáøóãó Úóáóì Ôóßøò åóáú ÃóÊóãøó
(2/171)
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ Ãóæú áóÇ.¿ .
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÊøóãóÇÏöí Úóáóì
ÅÊúãóÇãö ÕóáóÇÊöåö¡ æóãóäú Ùóäøó ÇáÑøõÚóÇÝó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúÎõÑõæÌö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÙøóäøö æóÇáÔøóßøö¡ ÇäúÊóåóì
æóÃóÊóì ÇÈúäõ íõæäõÓó ÈößóáóÇãö ÓóÍúäõæäò ßóÃóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑñ ÝóÞóÇáó:
ÇáøóÐöí ÇäúÕóÑóÝó áöÑõÚóÇÝò Ùóäøó Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈóåõ ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íóÚúáóãó ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ Ýöí ÇáúãöÍúÑóÇÈö¡ áöÃóäøóåõ
ÎóÑóÌó Úóáóì ÛóíúÑö íóÞöíäò¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÙõáúãóÉò¡ Ãóæú æóÞúÊò áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÇáÏøóãõ ãöäú ÇáúãóÇÁö áóÇÈúÊóÏóÃó åõæó ÇáÕøóáóÇÉó æóÍúÏóåõ
æóÕóáóÇÉõ ÇáúÞóæúãö ÊóÇãøóÉñ¡ ÇäúÊóåóì ÈöäóÕøöåö.
(æóãóäú ÐóÑóÚóåõ ÞóíúÁñ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ãóäú ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ Ãóæú ÇáúÞóáúÓõ Ýóáóãú
íóÑõÏøóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÕóáóÇÊöåö æóáóÇ ÕöíóÇãöåö. ÇõäúÙõÑú
åóÐóÇ ãóÚó äóÕøöåóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ íóÈúäöí ÈöÛóíúÑöåö "
ÝóãõÖóãøóäõåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÊóÞóíøóÃó ÛóíúÑó ÚóÇãöÏò ÇÈúÊóÏóÃó
ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÇ íóÈúäöí ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøõÚóÇÝö. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú
ÊóÞóíøóÃó
(2/174)
ÞóáúÓðÇ ÝóÃóáúÞóÇåõ ÝóáúíóÊóãóÇÏó.
æóÇáúÞóíúÁõ æóÇáúÞóáúÓõ æóÇÍöÏñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÅöÐóÇ ÑóÏøó ÇáúÞóíúÁó
ÈóÚúÏó ÝõÕõæáöåö ØóÇÆöÚðÇ ÛóíúÑó äóÇÓò ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó Ðóáößó
íõÝúÓöÏõ Õóæúãóåõ æóÕóáóÇÊóåõ¡ æóÅöäú ÑóÏøóåõ äóÇÓöíðÇ¡ Ãóæú ãóÛúáõæÈðÇ
Ýöíåö ÝóÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÇõäúÙõÑú äóÞúáó ÇÈúäö íõæäõÓó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÝóÅöäøóåõ ãóÇ ÐóßóÑó
Ýöí ÇáÓøóåúæö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÈúäöí.
(æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÈöäóÇÁñ æóÞóÖóÇÁñ áöÑóÇÚöÝò ÃóÏúÑóßó ÇáúæõÓúØóíóíúäö¡
Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ Ãóæú áöÍóÇÖöÑò ÃóÏúÑóßó ËóÇäöíóÉó ãõÓóÇÝöÑò¡ Ãóæú
ÎóæúÝò ÈöÍóÖóÑò ÞóÏøóãó ÇáúÈöäóÇÁó
(2/175)
æóÌóáóÓó Ýöí ÂÎöÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóáóæú
áóãú Êóßõäú ËóÇäöíóÊóåõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝöÚúáõ ãóÇ ÝóÇÊó
ÈöÕöÝóÊöåö æóÇáúÈöäóÇÁõ ÝöÚúáõ ãóÇ ÝóÇÊó ÈöÕöÝóÉö ÊóÇáöí ãóÇ ÝóÚóáó.
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: ÇáúÞóÖóÇÁõ ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ íóÝõæÊõåõ ÞóÈúáó
ÏõÎõæáöåö ãóÚó ÅãóÇãöåö¡ æóÇáúÈöäóÇÁõ ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ íóÝõæÊõåõ ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáöåö ãóÚó ÅãóÇãöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ãóäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÓóÍúäõæäò ÝóÅöäú
ÃóÏúÑóßó ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡
Ëõãøó ÑóÚóÝó ÝóÎóÑóÌó ÝóÛóÓóáó ÇáÏøóãó¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ íóÈúäöí¡ Ëõãøó íóÞúÖöí íóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò ÈöÃõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÍúÏóåóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ßóãóÇ ÞóÑóÃó ÝöíåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ¡ áöÃóäøóåóÇ ËóÇáöËóÉõ
ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóíóÌúáöÓõ ÝöíåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ËóÇäöíóÉõ ÈöäóÇÆöåö¡
ÅÐú áóíúÓó ÈöíóÏöåö ÅáøóÇ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáøóÊöí Õóáøóì ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóíóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ
ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÍúÏóåóÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóíóÌúáöÓõ ßóãóÇ ÝóÚóáó
ÅãóÇãõåõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøóåóÇ ËóÇáöËóÉõ ÕóáóÇÊöåö æóÂÎöÑõ ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ íóÞõæãõ Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáøóÇ ãöäú ÌõáõæÓò¡ Ëõãøó
íóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÓõæÑóÉò ßóãóÇ ÝóÇÊóÊú
æóíóÊóÔóåøóÏõ æóíõÓóáøöãõ ÝóÊóÕöíÑõ ÕóáóÇÊõåõ ÌõáõæÓðÇ ßõáøõåóÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóäóÙöíÑõ åóÐóÇ ãõÞöíãñ ÃóÏúÑóßó ãöäú ÕóáóÇÉö ãõÓóÇÝöÑò
ÑóßúÚóÉð åóßóÐóÇ íóÝúÚóáõ. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóßóÐóÇ ãóäú ÃóÏúÑóßó
ÇáËøóÇäöíóÉó ãóÚó ÅãóÇãò íõÕóáøöí ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: æóáóæú ÝóÇÊóÊúåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃõæáóì¡ æóÕóáøóì ãóÚóåõ
ÇáËøóÇäöíóÉó æóÑóÚóÝó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÃóÏúÑóßó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó áóßóÇäó
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉö¡ íóÈúÏóÃõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÃõæáóì
ÝóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò ÝöíåóÇ ÈöÃõãøö ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÉò¡ æóíóÞõæãõ
áöÃóäøóåóÇ ËóÇáöËóÉñ áóåõ¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÝóíóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ
ÈöÇáúÍóãúÏö æóÍúÏóåóÇ æóíóÌúáöÓõ æóíóÊóÔóåøóÏõ æóíõÓóáøöãõ.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò¡ æóáóãú íóÞõáú: Åäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÈöÈöäóÇÁö
ÇáËøóÇáöËóÉö ÇáøóÊöí ÑóÚóÝó ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí ÕóáøóÇåóÇ
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÚóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÊóÈúÏöÆóÉö ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì
ÇáúÞóÖóÇÁöº ÅÐú
(2/176)
ÞóÏú ÍóÇáóÊú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÈöäóÇÆöåö
ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡
æóßóÐóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íóÑóì Ãóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó íõÈúÏóÃõ Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì æóÇáÑøóßúÚóÉõ
ÇáúÂÎöÑóÉõ¡ æóÃóÏúÑóßó ÇáúæõÓúØóíóíúäö¡ ÝóÍõßúãõåõãóÇ Íõßúãõ ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÇáËøóÇäöíóÉó æóÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃõÎúÑóíóÇäö¡ æóßóÐóáößó
ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÃõæáóíóÇäö æóÇáúÂÎöÑóÉõ¡ æóÃóÏúÑóßó ÇáËøóÇáöËóÉó.
[ÝóÕóáøö Ýöí ÓöÊúÑ ÇáúÚóæúÑóÉ]
ÝóÕúáñ
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö (åóáú ÓóÊúÑõ
ÚóæúÑóÊöåö ÈößóËöíÝò¡ æóÅöäú ÈöÅöÚóÇÑóÉò¡ Ãóæú ØóáóÈò¡ Ãóæú äóÌóÓò
æóÍúÏóåõ ßóÍóÑöíÑò - æóåõæó ãõÞóÏøóãñ - ÔóÑúØñ Åäú ÐóßóÑó æóÞóÏóÑó¡
æóÅöäú ÈöÎóáúæóÉò áöáÕøóáóÇÉö.¿ ÎöáóÇÝñ)
ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò Úóäú ÇáúÃóßúËóÑö: ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö ãõÏøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö
ÓõäøóÉñ. ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö. ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: ÇáúãóÐúåóÈõ Úóáóì Þóæúáò æóÇÍöÏò Ýöí æõÌõæÈö ÇáÓøóÊúÑö¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡
åóáú åõæó ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóãú áóÇ.¿ .
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÞúÓóÇãò: ÝóÑúÖñ ãõØúáóÞðÇ ÛóíúÑõ ÔóÑúØò Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ßóÇáúÎõÔõæÚö æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ æóÝóÑúÖñ ãõÔúÊóÑóØñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáäøöíøóÉö
æóÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÝóÑúÖñ ãõÔúÊóÑóØñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö ßóÇáÊøóæóÌøõåö æóÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÝóÑúÖñ ãõÔúÊóÑóØñ
(2/177)
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáÐøößúÑö
ßóÊóÑúßö ÇáúßóáóÇãö æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáäøóÌóÓö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡
ÇäúÊóåóì
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóæú ÓóÞóØó ÓóÇÊöÑõ ÚóæúÑóÉö ÅãóÇãöåö Ýöí
ÑõßõæÚöåö ÝóÑóÏøóåõ ÈöÇáúÞõÑúÈö ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö áößóæúäöåö áóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì ÑóÏøöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÝóÚó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: Ýóáóæú áóãú íóÑõÏøóåõ ÈöÇáúÞõÑúÈö áóÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö Úóáóì
ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÓóÊúÑó ÇáúÚóæúÑóÉö ãöäú Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÃúÊöí
Úóáóì ÇáúÞóæúáö: ÅäøóåóÇ ãöäú ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóäú íóÎúÑõÌó
æóíóÓúÊóÎúáöÝó ÝóÅöäú ÊóãóÇÏóì æóÇÓúÊóÊóÑó ÈöÇáúÞõÑúÈö ÝóÕóáóÇÊõåõ
æóÕóáóÇÊõåõãú ÝóÇÓöÏóÉñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÓóÇæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Èóíúäó
ÕóáóÇÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Ïõæäó ÎöãóÇÑò æóÈóíúäó ÕóáóÇÊöåóÇ ÈöÎöãóÇÑò ÑóÞöíÞò
íõÈóíøöäõ ÞõÑúØóåóÇ æóÚõäõÞóåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÏöÑúÚò ÑóÞöíÞò íóÕöÝõ
ÌóÓóÏóåóÇ áöáúÍóÏöíËö: " äöÓóÇÁñ ßóÇÓöíóÇÊñ ÚóÇÑöíøóÇÊñ " Ãóíú
ßóÇÓöíóÇÊñ Ýöí ÇáöÇÓúãö æóÇáúÝöÚúáö¡ ÚóÇÑöíøóÇÊñ Ýöí ÇáúÍõßúãö
æóÇáúãóÚúäóì. æóÞóÇáó: ÅäøóåóÇ ÊõÚöíÏõ Åáóì ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö áóÇ Åáóì
ÇáúÛõÑõæÈö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ÝóÃóÔúÈóåóÊú
ÇáäøóÇÝöáóÉó¡ æóáöÐóáößó áóãú íóÑó Ãóäú ÊõÕóáøöíó Ýöí æóÞúÊò áóÇ
ÊõÕóáøöí Ýöíåö äóÇÝöáóÉð. ÇáúÈóÇÌöíøõ: Úóäú ãóÇáößò: ãóäú Õóáøóì Ýöí
ËóæúÈò ÎóÝöíÝò íóÔöÝøõ¡ Ãóæú ÑóÞöíÞò íóÕöÝõ ÃóÚóÇÏó¡ ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÑóÞöíÞðÇ ÕóÝöíÞðÇ áóÇ
íóÕöÝõ¡ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÑöíÍò ÝóáóÇ íõÚöíÏõ
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú áóãú íóßõäú
ãóÚóåõ ÛóíúÑõ ËóæúÈò äóÌöÓò Õóáøóì Èöåö¡ ÝóÅöäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú
ãóÇ íóÛúÓöáõåõ Èöåö ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
ÞóÇáó Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Ýöí ÇáÙøõåúÑóíúäö ÇáúÛõÑõæÈõ¡ æóÝöí
ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÝöí ÇáÕøõÈúÍö ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö¡
ÇäúÊóåóì
ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó ÝóÇäúÙõÑú ÊóÓúáöíãóåõ Ýöí ÇáÙøõåúÑóíúäö ÇáúÛõÑõæÈó¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áóåõ æóáöÇÈúäö ÑõÔúÏò ÃóäøóåóÇ áöáöÇÕúÝöÑóÇÑö
æóÑóÔøóÍóÇ Ðóáößó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ
ËóæúÈðÇ äóÌöÓðÇ ÝóÕóáøóì ÚõÑúíóÇäðÇ ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöÐóáößó
ÇáËøóæúÈö ÇáäøóÌöÓö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÅäøóãóÇ íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö Åäú Ùóäøó Ãóäøó
ÕóáóÇÊóåõ ÈöÇáäøóÌöÓö áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ¡ æóÃóãøóÇ Åäú Úóáöãó Ãóäøó Úóáóíúåö
Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáäøóÌöÓö ÝóÕóáøóì ÚõÑúíóÇäðÇ ÝóåóÐóÇ
(2/178)
íõÚöíÏõ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÛóíúÑõ ËóæúÈò äóÌöÓò
æóËóæúÈö ÍóÑöíÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáúÍóÑöíÑö¡ æóíõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó ÇáäøóÌöÓó ÛóíúÑõ ãõÈóÇÍò áöÃóÍóÏò ÇáÕøóáóÇÉõ
Èöåö¡ æóÇáúÍóÑöíÑó ãõÈóÇÍñ áöáäøöÓóÇÁö áõÈúÓõåõ æóÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö¡
æóáöáÑøóÌõáö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö Ýóåõæó ÃóÎóÝøõ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ÇáÏøöíäö: ÇáúÃóÎóÕøõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÃóÚóãøö
ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáäøóÌöÓõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöäóÇÈö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÎóÕøõ ßóÇáúãõÍúÑöãö
íõÞóÏøöãõ ÇáÕøóíúÏó Úóáóì ÇáúãóíúÊóÉö Ýöí ÇáöÇÌúÊöäóÇÈö ßóãóÇ ÅÐóÇ
æóËóÈóÊó ÓóãóßóÉñ Ýöí ÍöÌúÑö ÅäúÓóÇäò ÈöÓóÝöíäóÉò¡ ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓõ
æóÇáËøóáóÇËõæäó. æóÓõÆöáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóãøóäú Õóáøóì ÚõÑúíóÇäðÇ¡
Ëõãøó æóÌóÏó ËóæúÈðÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÞóÇáó: áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÓóÊúÑó ÇáúÚóæúÑóÉö ãöäú
ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÞóÏú ÓóÞóØó Úóäúåõ áöÚóÏóãö
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÕóáøóÇåóÇ Ýöíåöº ÅÐú åõæó
æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóÃóãøóÇ Åäú
ÞõáúäóÇ: Åäøó ÓóÊúÑó ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóÑúÖñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ. ÇÈúäõ
ÔóÇÓò: ÇáÓøóÊúÑõ æóÇÌöÈñ Úóäú ÃóÚúíõäö ÇáäøóÇÓö¡ æóåóáú íóÌöÈõ Ýöí
ÇáúÎóáóæóÇÊö¡ Ãóæú íõäúÏóÈõ.¿ ÞóæúáóÇäö
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌöÈõ åóáú íóÌöÈõ áöáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö¡
Ãóæú íõäúÏóÈõ Åáóíúåö ÝöíåóÇ¿ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò Ýöí Ðóáößó
Þóæúáóíúäö Úóäú ÇááøóÎúãöíøö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ Úóáóì Þóæúáò æóÇÍöÏò åõæó æõÌõæÈõ ÇáÓøóÊúÑö.
(æóåöíó ãöäú ÑóÌõáò¡ æóÃóãóÉò - æóÅöäú ÈöÔóÇÆöÈóÉò - æóÍõÑøóÉò ãóÚó
ÇãúÑóÃóÉò ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÉò æóÑõßúÈóÉò) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÌõãúåõæÑõäóÇ:
ÚóæúÑóÉõ ÇáÑøóÌõáö ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÊöåö
(2/179)
æóÑõßúÈóÊóíúåöº ÇáÓøóæúÃóÊóÇäö
ãõËóÞøóáõåóÇ¡ æóÅöáóì ÓõÑøóÊöåö æóÑõßúÈóÊóíúåö ãõÎóÝøóÝõåóÇ. æóÕóÍøóÍó
ÚöíóÇÖñ: åóÐóÇ æóÕóÑøóÍó ÈöÎõÑõæÌö ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ áöÞóæúáö ãóÇáößò: íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÃúÊóÒöÑó ÇáÑøóÌõáõ ÊóÍúÊó ÓõÑøóÊöåö.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóÇáúÝóÎöÐõ ÚóæúÑóÉñ æóáóíúÓó ßóÇáúÚóæúÑóÉö
äóÝúÓöåóÇ. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÚóæúÑóÉõ ÇáúÃóãóÉö ãóÇ Óöæóì ÇáúæóÌúåö
æóÇáúßóÝøóíúäö æóãóÍóáøö ÇáúÎöãóÇÑö. æóÑóæóì ÅÓúãóÇÚöíáõ: æóÓöæóì
ÇáÕøóÏúÑö ÃóÕúÈóÛõ ãöäú ÇáÓøõÑøóÉö Åáóì ÇáÑøõßúÈóÉö ÞóÇÆöáðÇ: ÊõÚöíÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó áößóÔúÝö ÝóÎöÐóíúåóÇ áóÇ ÇáÑøöÌúáö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáúÚóæúÑóÉõ ÇáúãõÛóáøóÙóÉõ ÇáúÞõÈõáõ
æóÇáÏøõÈõÑõ¡ æóÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ÓóÇÆöÑõ Ðóáößó. ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóáóíúÓó
ÈöÈóÚöíÏò ÚöäúÏöí åóÐóÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ãóÇáößò: ãóäú Õóáøóì
æóÝóÎöÐõåõ ãóßúÔõæÝóÉñ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÃóãóÉõ ÍõßúãõåóÇ ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊõÕóáøöíó
Ýöíåö Íõßúãõ ÇáÑøóÌõáö ÅáøóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÓóÊúÑö ÝóÎöÐöåóǺ ÅÐú áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÝóÎöÐó ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÚóæúÑóÉñ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
æóßõáøõ ÐóÇÊö ÑöÞøò ßóÇáúÃóãóÉö ÅáøóÇ Ãõãøó ÇáúæóáóÏö. ÚöíóÇÖñ: ÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö æóÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÑóì ãöäú
ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÇ íóÑóÇåõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÂÎóÑó æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò ÎöáóÇÝó åóÐóÇ.
(2/180)
(æóãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò ÛóíúÑó ÇáúæóÌúåö
æóÇáúßóÝøóíúäö) Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö: åóáú ÊóÃúßõáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÚó ÛóíúÑö
Ðöí ãóÍúÑóãò¡ Ãóæú ãóÚó ÛõáóÇãöåóÇ.¿ .
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó Úóáóì æóÌúåö ãóÇ íõÚúÑóÝõ
áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÃúßõáó ãóÚóåõ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÞóÏú ÊóÃúßõáõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ æóãóÚó ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íõÄóÇßöáõåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: Ýöíåö ÅÈóÇÍóÉõ ÅÈúÏóÇÁö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÌúåóåóÇ
æóíóÏóíúåóÇ áöáúÃóÌúäóÈöíøöº ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÃóßúáõ ÅáøóÇ
åóßóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÈúÞóÇåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò: æóÌúåõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö áóíúÓó ÈöÚóæúÑóÉò.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóáóíúÓó Ýöí ÇáäøóÙúÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÛóíúÑö
ÊóÚóãøõÏò ÍóÑóÌñ¡ «æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöÚóáöíøò: áóÇ ÊõÊúÈöÚú ÇáäøóÙúÑóÉó ÇáäøóÙúÑóÉó ÝóÅöäøóãóÇ
áóß ÇáúÃõæáóì æóáóíúÓóÊú áóß ÇáËøóÇäöíóÉõ» ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: Ýöí åóÐóÇ
ßõáøöåö ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÍõÌøóÉñ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Ãóäú
ÊóÓúÊõÑó ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÌúåóåóÇ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈñ æóÓõäøóÉñ
áóåóÇ æóÚóáóì ÇáÑøóÌõáö ÛóÖøõ ÈóÕóÑöåö ÚóäúåóÇ¡ æóÛóÖøõ ÇáúÈóÕóÑö íóÌöÈõ
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Ýöí ÃõãõæÑö ÇáúÚóæúÑóÇÊö æóÃóÔúÈóÇåöåóÇ¡ æóíóÌöÈõ
ãóÑøóÉð Úóáóì ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöÚóæúÑóÉò ÝóíóÌöÈõ ÛóÖøõ
ÇáúÈóÕóÑö ÅáøóÇ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò ãöäú ÔóåóÇÏóÉò¡ Ãóæú ÊóÞúáöíÈö
ÌóÇÑöíóÉò áöáÔøöÑóÇÁö¡ Ãóæú ÇáäøóÙóÑö áöÇãúÑóÃóÉò áöáÒøóæóÇÌö¡ Ãóæú
äóÙóÑö ÇáØøóÈöíÈö æóäóÍúæö åóÐóÇ. æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÝóÑúÖó ÓóÊúÑö
ÇáúæóÌúåö ãöãøóÇ ÇõÎúÊõÕøó Èöåö ÃóÒúæóÇÌõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáúÅößúãóÇáö
æóäóÍúæõåõ äóÞúáõ ãõÍúíöí ÇáÏøöíäö Ýöí ãöäúåóÇÌöåö. æóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÃóÈóÊøó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÌóÍóÏóåóÇ áóÇ íóÑóì
æóÌúåóåóÇ Åäú ÞóÏóÑóÊú Úóáóì Ðóáößó. ÇÈúäõ ÚóÇÊò: åóÐóÇ íõæåöãõ Ãóäøó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøó áóÇ íóÑóì æóÌúåó ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóãúÑõåóÇ Ãóäú áóÇ Êõãóßøöäóåõ ãöäú Ðóáößó áöÞóÕúÏöåö
ÇáÊøóáóÐøõÐó ÈöåóÇ¡ æóÑõÄúíóÉõ ÇáúæóÌúåö áöáúÃóÌúäóÈöíøö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóáóÐøõÐö ÈöåóÇ ãóßúÑõæåñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÏóæóÇÚöí ÇáÓøõæÁö ÃóÈõæ
ÚõãóÑó: æóÌúåõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóßóÝøóÇåóÇ ÛóíúÑõ ÚóæúÑóÉò æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóäúÙõÑó Ðóáößó ãöäúåóÇ ßõáøõ ãóäú äóÙóÑó ÅáóíúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÑöíÈóÉò
æóáóÇ ãóßúÑõæåò¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÙóÑõ áöáÔøóåúæóÉö ÝóÍóÑóÇãñ æóáóæú ãöäú
ÝóæúÞö ËöíóÇÈöåóÇ ÝóßóíúÝó ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì æóÌúåöåóÇ¿ ÇõäúÙõÑú Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóáóÇ ÊóÊóÒóíøóäõ áóåõ " Þóæúáõ ÇÈúäö
ãõÍúÑöÒò æóãöäú ÇÈúäö ÇááøõÈøöíøö ãóÇ äóÕøõåõ: ÞõáúÊ: ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó: Þöíáó: ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóÌúåó æóÇáúßóÝøóíúäö æóÇáúÞóÏóãóíúäö. ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö: æóáóÇ íóáúÒóãõ ÛóíúÑó ÇáúãõáúÊóÍöí ÇáÊøóäóÞøõÈõ áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò Èúäõ ÇáØøóíøöÈö: íõäúåóì ÇáúÛöáúãóÇäõ Úóäú
ÇáÒøöíäóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáÊøóÔóÈøõåö ÈöÇáäøöÓóÇÁö æóÊóÚóãøõÏö
ÇáúÝóÓóÇÏö. ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö
(2/181)
æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáäøóÙóÑõ
Åáóì ÛóíúÑö ÇáúãõáúÊóÍöí áöÞóÕúÏö ÇáÊøóáóÐøõÐö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóíúåö¡
æóÅöãúÊóÇÚö ÍóÇÓøóÉö ÇáúÈóÕóÑö ÈöãóÍóÇÓöäöåö¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáäøóÙóÑö Åáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏö ÇááøóÐøóÉö¡ æóÇáäøóÇÙöÑõ ãóÚó Ðóáößó
Âãöäñ ãöäú ÇáúÝöÊúäóÉö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Åäú ÊóæóÝøóÑó áóåõ ÃóÍóÏõ åóÐóíúäö
ÇáÔøóÑúØóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö.
æóÞóÇáó ãõÍúíöí ÇáÏøöíäö: äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÍõÐøóÇÞõ ÃóÕúÍóÇÈöåö
Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÛõáóÇãö ÇáúÍóÓóäö æóáóæú ÈöÛóíúÑö
ÔóåúæóÉò æóÅöäú Ãóãöäó ãöäú ÇáúÝöÊúäóÉö¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÇáúãóäúÚõ
Ýöíåö ÃóÍúÑóì ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö.
æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ßóÇäó ÇÈúäõ äóÕúÑò ÚóÏúáðÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö ÕóÇÑöãðÇ Ýöí
ÇáúÍóÞøö æóßóÇäó íóÃúãõÑõ ãóäú íóãúÔöí Úóáóì ÔóÇØöÆö ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÎóÇáöíóÉö ÝóÅöäú æóÌóÏõæÇ ÑóÌõáðÇ ãóÚó ÛõáóÇãò ÍóÏóËò
ÃóÊóæúÇ ÈöåöãóÇ Åáóíúåö ÝóÅöäú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ
Ãóæú ÃóÎõæåõ¡ æóÅöáøóÇ ÚóÇÞóÈóåõ.
(æóÃóÚóÇÏóÊú áöÕóÏúÑöåóÇ¡ æóÃóØúÑóÇÝöåóÇ ÈöæóÞúÊò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÕóáøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈóÇÏöíóÉó ÇáÔøóÚóÑö¡ Ãóæú
ÇáÕøóÏúÑö¡ Ãóæú ÙõåõæÑö ÇáúÞóÏóãóíúäö ÃóÚóÇÏóÊú ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö. ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó: ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÌóÇåöáóÉð¡ Ãóæú
ÚóÇãöÏóÉð¡ Ãóæú ÓóÇåöíóÉð. (ßóßóÔúÝö ÃóãóÉò ÝóÎöÐðÇ áóÇ ÑöÌúáò)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÃóÕúÈóÛó Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÊõÚöíÏõ áößóÔúÝö ÝóÎöÐóíúåóÇ áóÇ
ÇáÑøöÌúáö¡ æóÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóÇ íõÚöíÏõ (æóãóÚó ãóÍúÑóãò
ÛóíúÑõ ÇáúæóÌúåö æóÇáúÃóØúÑóÇÝö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÑúÆöíøõ ÇáÑøóÌõáö
ãöäú ÐóæóÇÊö ãóÍóÇÑöãöåö ÇáÐøöÑóÇÚóÇäö æóÇáÔøóÚóÑõ æóãóÇ ÝóæúÞó
ÇáäøóÍúÑö. ÇÈúäõ ÇáúÚóØøóÇÑö: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊõÈúÏöíó
áöÒóæúÌöåóÇ ßõáøó ãóÇ íóÏúÚõæåõ ÅáóíúåóÇ æóíóÒöíÏõåóÇ Ýöí
(2/182)
ãóæóÏøóÊöåö æóÊóÕúØóÇÏõ Èöåö ÞóáúÈóåõ¡
æóåõæó íõÝóÇÑöÞõ ÇáúÃóÈó ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÅÈúÏóÇÁõ ÇáúÚóæúÑóÉö áöáúÃóÈö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÈúÏöíó áöáúÃóÈö ãóÇ áóÇ ÊõÈúÏöíåö áöÛóíúÑöåö æóßóÐóáößó
áöÇÈúäöåóÇ¡ æóÞóØúÚðÇ Ãóäøó ãóÇ ÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇÄõåõ
áöÚóÈúÏöåóÇ æóáóÇ áöÇÈúäö ÈóÚúáöåóÇ.
æóÑõæöíó Úóäú ãóÇáößò: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÃõÎúÊöåö
ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö Ýóßõáøõ ãóäú áóåõ ãöäú ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ãöËúáõ
ãóÇ áöãóäú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö ãöäú Ðóæöí ÑóÍöãöåóÇ ÇáúãóÍóÇÑöãö íóßõæäõ
áóåóÇ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúÈõÏõæøö æóÇáúÅöÈúÏóÇÁö áóåõãú ãöËúáõ ãóÇ áóåóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Ðóæöí ãóÍóÇÑöãöåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑöíäó. (æóÊóÑóì ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãóÇ íóÑóÇåõ ãöäú ãóÍúÑóãöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ßóæúäö
ãóÑúÆöíøö ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ßóãóÑúÆöíøö ÑóÌõáò ãöäú ÂÎóÑó
Ãóæú ßóãóÑúÆöíøö ÑóÌõáò ãöäú ÐóæóÇÊö ãóÍóÇÑöãöåö äóÞúáðÇ Úóäú ÚöíóÇÖò.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÈóÇÈõ äóÙóÑö ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì ÇáúÍóÈóÔö
æóÛóíúÑöåöãú Ýöí ÛóíúÑö ÑöíÈóÉò. ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò: Ýöíåö ÍõÌøóÉñ áöãóäú
ÃóÌóÇÒó ÇáäøóÙóÑó Åáóì ÇááøóÚöÈö Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÝöíåö
ÌóæóÇÒõ äóÙóÑö ÇáäøöÓóÇÁö Åáóì Çááøóåúæö æóÇááøóÚöÈö¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöäóÙóÑö ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì ÇáÑøóÌõáö ãöäú ÛóíúÑö ÑöíÈóÉò¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáÑøóÏøó Úóáóì ãóÇ
æóÑóÏó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáöÇÍúÊöÌóÇÈö ãöäú ÇÈúäö Ãõãøö ãóßúÊõæãò
ÇáúÃóÚúãóì æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÃóÕóÍøõ ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ
(æóãöäú ÇáúãóÍúÑóãö ßóÑóÌõáò ãóÚó ãöËúáöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÑúÆöíøõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ãóÍúÑóãöåóÇ ßóÑóÌõáò ãóÚó ãöËúáöåö. (æóáóÇ ÊõØúáóÈõ
ÃóãóÉñ ÈöÊóÛúØöíóÉö ÑóÃúÓò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
(2/183)
æóÇáúÃóãóÉõ ÊõÕóáøöí ÈöÛóíúÑö ÞöäóÇÚò
æóÐóáößó ÔóÃúäõåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ
æóÇáúãõÚúÊóÞõ ÈóÚúÖõåóÇ. ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ ÊõÕóáøöí ÇáúÃóãóÉõ ÅáøóÇ
ÈöËóæúÈò íóÓúÊõÑõ ÌóãöíÚó ÌóÓóÏöåóÇ.
(æóäõÏöÈó ÓóÊúÑõåóÇ ÈöÎóáúæóÉò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íõßúÑóåõ ÇáÊøóÌóÑøõÏõ
áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Ýöí ÇáúÝóÖóÇÁö æóÛóíúÑöåö. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóíõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáÓøóÊúÑõ Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö. (æóáöÃõãøö æóáóÏò æóÕóÛöíÑóÉò ÓóÊúÑñ æóÇÌöÈñ
Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóÃóÚóÇÏóÊú Åäú ÑóÇåóÞóÊú áöáöÇÕúÝöÑóÇÑö ßóßóÈöíÑóÉò
Åäú ÊóÑóßóÊú ÇáúÞöäóÇÚó) áóæú ÞóÇáó " ßóÃõãøö æóáóÏò " ÚöæóÖó "
ßóßóÈöíÑóÉò " áöÊõäóÒøóáó Úóáóì ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ
ÊõÕóáøöí Ãõãøõ æóáóÏò ÅáøóÇ ÈöÞöäóÇÚò ßóÇáúÍõÑøóÉö æóÊóÓúÊõÑõ ÙõåõæÑó
ÞóÏóãóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÕóáøóÊú ÈöÛóíúÑö ÞöäóÇÚò ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
ÊõÚöíÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ ÃõæÌöÈõåõ ÚóáóíúåóÇ ßóæõÌõæÈöåö Úóáóì
ÇáúÍõÑøóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúÍõÑøóÉõ ÇáøóÊöí áóãú ÊóÈúáõÛú
ÇáúãóÍöíÖó¡ æóãöËúáõåóÇ ÞóÏú ÃõãöÑóÊú ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÏú ÈóáóÛóÊú
ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÊõÄúãóÑõ ÈöÃóäú ÊóÓúÊõÑó ãöäú äóÝúÓöåóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö
(2/184)
ãóÇ ÊóÓúÊõÑõ ÇáúÍõÑøóÉõ ÇáúÈóÇáöÛóÉõ
ÃóÔúåóÈõ: ÝóÅöäú ÕóáøóÊú ÈöÛóíúÑö ÞöäóÇÚò ÃóÚóÇÏóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡
æóßóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ íõÕóáøöí ÚõÑúíóÇäðÇ¡ æóÅöäú ÕóáøóíóÇ ÈöÛóíúÑö æõÖõæÁò
ÃóÚóÇÏóÇ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÊóÑúÔöíÍõ ÇÈúäö íõæäõÓó æóÇÈúäö
ÑõÔúÏò ßóæúäó ÇáúæóÞúÊö áöáöÇÕúÝöÑóÇÑö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ÇáúßóÈöíÑóÉó ÊõÚöíÏõ ÈöæóÞúÊò Åäú ÕóáøóÊú ÈóÇÏöíóÉó ÇáÔøóÚóÑö (ßóãõÕóáøò
ÈöÍóÑöíÑò¡ æóÅöäú ÇäúÝóÑóÏó) ÃóãøóÇ ÇáúãõÕóáøöí ÈöËóæúÈö ÍóÑöíÑò
æóÚóáóíúåö ËóæúÈñ íõæóÇÑöíåö ÛóíúÑõåõ ÝóÍóßóì ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóäú
ÓóÍúäõæäò Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÞóÇáó: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö. æóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: æóÚóÕóì æóÕóÍøóÊú Åäú áóÈöÓó
ÍóÑöíÑðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÕóáøöí ÈöËóæúÈö ÍóÑöíÑò æóÍúÏóåõ ãõÖúØóÑøðÇ
áöáõÈúÓöåö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íõÕóáøöí Èöåö æóáóæú ßóÇäó ãóÚóåõ
ËóæúÈñ äóÌöÓñ¡ æóÃóãøóÇ Åäú áóãú íóßõäú ãõÖúØóÑøðÇ áöáõÈúÓöåö æóÕóáøóì
Èöåö æóÍúÏóåõ ãóÚó ßóæúäöåö æóÇÌöÏðÇ ÛóíúÑóåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: áóÇ
ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö. æóæóÌøóåó ÇÈúäõ íõæäõÓó Þóæúáó
ÃóÔúåóÈó æóáóãú - íõæóÌøöåú ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö (Ãóæú ÈöäóÌöÓò
ÈöÛóíúÑò Ãóæú ÈöæõÌõæÏö ãõØóåøöÑò) áóæú ÞóÇáó " ÈöæõÌõæÏö ÛóíúÑò¡ Ãóæú
ãõØóåøöÑò " áöÊõäóÒøóáó Úóáóì ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú
áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÛóíúÑõ ËóæúÈò äóÌöÓò Õóáøóì Èöåö¡ ÝóÅöäú æóÌóÏó
ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú ãóÇÁð íóÛúÓöáõåõ Èöåö ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " ÈöÛóíúÑò " Ýóåõæó ÑóÇÌöÚñ áöáäøóÌöÓö æóÇáúÍóÑöíÑö.
(æóÅöäú Ùóäøó ÚóÏóãó ÕóáóÇÊöåö æóÕóáøóì ÈöØóÇåöÑò) ãöäú ÇáäøóæóÇÏöÑö
Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö: ãóäú Õóáøóì ÈöËóæúÈò äóÌöÓò¡
Ëõãøó Ùóäøó Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóäøóåõ áóãú íõÕóáøö ÝóÕóáøóì ÈöËóæúÈò
ØóÇåöÑò¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÝóáúíõÚöÏú Ýöí ÇáúæóÞúÊö. æóÇäúÙõÑú åõäóÇ Ýöí
ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó áõÈúÓó ÇáúÍóÑöíÑö æóÇáúÎóÒøö æóÇáúÚóáóãö¡ æóÇäúÙõÑú Ýöí
ÇÈúäö íõæäõÓó ÞóÈúáó ÊóÑúÌóãóÉö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡
æóãóæúÖõæÚó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÇäúÙõÑú
ÓõæÑóÉó ÇáÒøõÎúÑõÝö ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö.
(áóÇ ÚóÇÌöÒò Õóáøóì ÚõÑúíóÇäðÇ) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãóäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ
ãóÇ íóÓúÊõÑõ Èöåö ÚóæúÑóÊóåõ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÝóÑúÖõåóÇ æóÕóáøóì ÞóÇÆöãðÇ¡
æóÃóÌúÒóÇåõ. ãóÇáößñ: æóíóÑúßóÚõ æóíóÓúÌõÏõ æóáóÇ íõæãöÆõ æóáóÇ íõÕóáøöí
ÞóÇÚöÏðÇ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóÇ íõÚöíÏõ Åäú æóÌóÏó ËóæúÈðÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö. æóáóãú íóÍúßö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÛóíúÑó åóÐóÇ. ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó
Þóæúáöåö: " æóåöíó ãöäú ÑóÌõáò¡ æóÅöäú ÈöÔóÇÆöÈóÉò ".
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáúãóÐúåóÈõ íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö. æóÝöí
ÇáúßóÇÝöí: Åäú Õóáøóì ÚõÑúíóÇäðÇ¡ Ëõãøó æóÌóÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ËóæúÈðÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóãóäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ËóæúÈðÇ äóÌöÓðÇ Õóáøóì
Èöåö æóÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóíõÚöíÏõ ãóäú Õóáøóì Ýöí ËóæúÈö
ÇáúÍóÑöíÑö ÕóáóÇÊóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÛóíúÑóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö. (ßóÝóÇÆöÊóÉò)
ÇÈúäõ æóåúÈò: ãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ÝóÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó ÔóåúÑò ÝóÕóáøóÇåóÇ¡
Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ ÈóÚúÏóãóÇ Õóáøóì Ãóäøó Ýöí ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉð
ÃóÚóÇÏó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÓóÇÆöÑö
ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò¡ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúÝóÇÆöÊóÉó ÈöÊóãóÇãöåóÇ íóÎúÑõÌõ
æóÞúÊõåóÇ. (æóßõÑöåó ãõÍóÏøöÏñ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ãóÇ íóÕöÝõ
áöÑöÞøóÊöåö¡ Ãóæú áöÊóÍúÏöíÏöåö ãóßúÑõæåñ ßóÇáÓøóÑóÇæöíáö. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáÓøóÑóÇæöíáö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ íóÕöÝõ æóÇáúãöÆúÒóÑõ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ. (áóÇ
ÈöÑöíÍò) ÇáøóÐöí áöÇÈúäö íõæäõÓó: ãóäú Õóáøóì Ýöí ËóæúÈò ÑóÞöíÞò íóÕöÝõ
ÃóÚóÇÏó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÑóÞöíÞðÇ áóÇ íóÕöÝõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÑöíÍò ÝóáóÇ
íõÚöíÏõ (æóÇäúÊöÞóÇÈõ ÇãúÑóÃóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
ÕóáøóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ãõäúÊóÞöÈóÉð áóãú ÊõÚöÏú. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóÇ
ÇáúãõÊóáóËøöãóÉõ. ÇááøóÎúãöíøö: íõßúÑóåóÇäö æóÊóÓúÏõáõ Úóáóì æóÌúåöåóÇ
Åäú ÎóÔöíóÊú ÑõÄúíóÉó ÑóÌõáò (ßóßóÝúÊö ßõãøò¡ Ãóæú ÔóÚóÑò áöÕóáóÇÉò)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Õóáøóì ãõÍúÊóÒöãðÇ Ãóæú ÌóãóÚó
ÔóÚóÑóåõ ÈöæöÞóÇíóÉò¡ Ãóæú ÔóãøóÑó ßõãøóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
áöÈóÇÓóåõ æóåóíúÆóÊóåõ ÞóÈúáó
(2/185)
Ðóáößó Ãóæú ßóÇäó Ýöí Úóãóáò ÍóÊøóì
ÍóÖóÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÕóáøóÇåóÇ ßóãóÇ åõæó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áöíóßúÝöÊó Èöåö ÔóÚóÑðÇ¡ Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöíåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: Çáäøóåúíõ Úóäú Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÈößóÝúÊò íóÓúÊõÑõ.
(æóÊóáóËøõãñ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóßóÐóÇ ÇáúãõÊóáóËøöãõ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Åäøóåõ ãóßúÑõæåñ¡ æóÃóãøóÇ ÊóáóËøõãõ ÇáÑøóÌõáö
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÔóÏøóÏó ãóÇáößñ ßóÑóÇåóÉó ÊóÛúØöíóÉö ÇááøöÍúíóÉö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó: " áóÇ íõÛóØøöí áöÍúíóÊóåõ æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÊóÛúØöíóÉö ÐóÞóäöåö " ãõÔúßöáñ. æóÇÓúÊóÎóÝøó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÊóáóËøõãó
ÇáúãõÑóÇÈöØöíäó¡ áöÃóäøóåõ Òöíøõåõãú Èöåö ÚõÑöÝõæÇ æóåõãú ÍóãóÇÉõ
ÇáÏøöíäö æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÑúßõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãóäú Õóáøóì Èöåö
ãöäúåõãú ÝóáóÇ ÍóÑóÌó ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú Þóæúáó ÇÈúäö ÑõÔúÏò¡ áöÃóäøóåõ
Òöíøõåõãú äóÍúæóåõ äóÞóáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Úóäú ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ äóåóì
ÇáúÚóÑóÈó Ãóäú íóÊóÔóÈøóåõæÇ ÈöÇáúÚóÌóãö æóáóãú íóÃúÊö Ãóäøóåõ äóåóì
æóÝúÏðÇ ÞóÏöãõæÇ Úóáóíúåö ãöäú æõÝõæÏö ÇáúÃóÚóÇÌöãö Ãóäú íóäúÊóÞöáõæÇ
Úóäú Òöíøöåöãú Åáóì Òöíøö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ Çáäøóåúíö
ÇáÊøóÔóÈøõåõ ÈöÇáúÚóÌóãö ÝöíãóÇ ÝóÚóáõæåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãõÞúÊóÖóì
ÔóÑúÚöäóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÝóÚóáõæåõ Úóáóì æóÝúÞö ÇáäøóÏúÈö¡ Ãóæú
ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ Ãóæú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöí ÔóÑúÚöäóÇ ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ áöÃóÌúáö
ÊóÚóÇØöíåöãú ÅíøóÇåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑúÚó áóÇ íóäúåóì Úóäú ÇáÊøóÔóÈøõåö
Èöãóäú íóÝúÚóáõ ãóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöíåö. æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãóÙóÇáøö: áóíúÓóÊú ãöäú áöÈóÇÓö ÇáÓøóáóÝö¡ æóÃóÈóÇÍó áöÈóÇÓóåóÇ
ÞóÇáó: áöÃóäøóåóÇ ÊóÞöí ãöäú ÇáúÈóÑúÏö¡ æóáöí Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÈóÓúØñ ÐóßóÑúÊå
(2/186)
ÈöÇáöÇäúÌöÑóÇÑö Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ÇáÓøóÇÏöÓö
ãöäú ßöÊóÇÈö Óõäóäö ÇáúãõåúÊóÏöíäó. (ßóßóÔúÝö ãõÔúÊóÑò ÕóÏúÑðÇ¡ Ãóæú
ÓóÇÞðÇ) ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: "¡ Ãóæú ÓóÇÞðÇ " íõÑóÔøöÍõ Ãóäøóåõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇááøóÎúãöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇááøöÈóÇÓö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõßúÑóåõ áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóßúÔöÝó ãöäú ÇáúÃóãóÉö ÚöäúÏó
ÇÓúÊöÚúÑóÇÖöåö ÅíøóÇåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ áóÇ ÕóÏúÑðÇ æóáóÇ ÓóÇÞðÇ ÇäúÊóåóì
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÓúÃóáóÉñ ÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ãóÇ
äóÕøõåõ ÏóÇåöíóÉñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÓøóÏúáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÔóÇÑó Åáóì
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÍúãóáó ÇáÑøöÏóÇÁõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúåóíúÆóÉö ÇáøóÊöí íõÍúãóáõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÎóÇÑöÌöåóÇ¡
æóÎóÝöíó åóÐóÇ Úóáóì Þóæúãò íóÓúÊóÞúÑöÆõæäó ÇáúãóÓóÇÆöáó ÇáúÝöÞúåöíøóÉó
ÊóÑóì ÃóÍóÏóåõãú ÍóÇãöáðÇ áöÑöÏóÇÆöåö Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáöÇÑúÊöÏóÇÁö
ÍóÊøóì ÅÐóÇ Õóáøóì ÓóÏóáóåõ æóãóÇáößñ áóãú íóÞõáú ÓõäøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáÓøóÏúáõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáÓøóÏúáõ Ãóäú íóÓúÏõáó ØóÑóÝóíú ÑöÏóÇÆöåö
æóíóßúÔöÝó ÕóÏúÑóåõ¡ æóÝöí æóÓóØöåö ãöÆúÒóÑñ¡ Ãóæú ÓóÑóÇæöíáõ. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: áóíúÓó ãöäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóäú íõÕóáøöíó ãóßúÔõæÝó ÇáÕøóÏúÑö
æóÇáúÈóØúäö¡ æóãóÚúäóì ÅÌóÇÒóÉö ãóÇáößò ÇáÓøóÏúáó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚó
ÇáúÅöÒóÇÑö ËóæúÈñ íóÓúÊõÑõ ÓóÇÆöÑó ÌóÓóÏöåö.
Ýóáóæú ÞóÇáó Îóáöíáñ: " ßóßóÔúÝö ãõÓúÏöáò Ãóæú ãõÔúÊóÑò " áóßóÇäó
ÕóÍöíÍðÇ æóáóÚóáøó Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó åóÐóÇ æóÓóÞóØó áöáäøóÇÓöÎö.
(æóÕóãøóÇÁõ ÈöÓöÊúÑò¡ æóÅöáøóÇ ãõäöÚóÊú) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõßúÑóåõ
ÇÔúÊöãóÇáõ ÇáÕøóãøóÇÁö Ãóäú
(2/187)
íóÔúÊóãöáó ÈöËóæúÈò íõáúÞöíåö Úóáóì
ãóäúßöÈóíúåö ãõÎúÑöÌðÇ íóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì ãöäú ÊóÍúÊöåö¡ æóÇáúÅöÒóÇÑõ
Úóáóíúåö¡ æóßóÑöåóåõ ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãóÚó ÇáúÅöÒóÇÑö¡ æóßóÇäó
ãóÇáößñ íóÞõæáõ ÈöÌóæóÇÒöåóÇ ãóÚó ÇáúÅöÒóÇÑö¡ æóÇÑúÊóÖóÇåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò.
(ßóÇÍúÊöÈóÇÁò áóÇ ÓóÊúÑó ãóÚóåõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáöÇÍúÊöÈóÇÁõ ÅÏóÇÑóÉõ
ÇáúÌóÇáöÓö ÈöÙóåúÑöåö æóÑõßúÈóÊóíúåö Åáóì ÕóÏúÑöåö ËóæúÈóåõ ãõÚúÊóãöÏðÇ
Úóáóíúåö. ÇááøóÎúãöíøö: Åäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÚóæúÑóÊöåö ÓóÊúÑñ ãõäöÚó
(æóÚóÕóì æóÕóÍøóÊú Åäú áóÈöÓó ÍóÑöíÑðÇ) ÃóãøóÇ Åäú Õóáøóì Èöåö
ãõÎúÊóÇÑðÇ ÝóÞóÏú äóÕøó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÇÕò¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÚóåõ ÓóÇÊöÑñ ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÓóÍúäõæäñ:
íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóäóÞúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ¡ ÝóÇäúÙõÑú Þóæúáó
(2/188)
Îóáöíáò: " æóÕóÍøóÊú " åóáú íõÑöíÏõ
æóíõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÑúÚõ
ÇáÕøöÍøóÉö¡ Ãóæú íóßõæäõ Èóäóì Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö æóåúÈò æóÇÈúäö
ÇáúãóÇÌöÔõæäö: æóÃóãøóÇ Åäú Õóáøóì ÈöËóæúÈö ÍóÑöíÑò ÈöáóÇ ÓóÇÊöÑò ãóÚóåõ
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÃóíúÖðÇ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó: ãóäú
Õóáøóì ÈöÎóÇÊóãö ÐóåóÈò¡ Ãóæú ËóæúÈö ÍóÑöíÑò æóÚóáóíúåö ãóÇ íõæóÇÑöíåö
ÛóíúÑõåõ ÝóáúíõÚöÏú Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö
ÛóíúÑõåõ ÝóáúíõÚöÏú Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ÃóÌúÒóÃóåõ æóÞóÏú
ÃóËöãó¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ÝóÕóÇÑó Ýöíãóäú Õóáøóì ÈöËóæúÈö ÍóÑöíÑò ÚóÇãöÏðÇ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò: ÇÈúäõ æóåúÈò: áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö
ÃóÔúåóÈõ: íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ. ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: íõáúÒöãõ ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò Ãóäú íõÚöíÏó ÃóÈóÏðÇ ãóäú Õóáøóì Ýöí ÏóÇÑò ãóÛúÕõæÈóÉò¡ Ãóæú
ËóæúÈò ãóÛúÕõæÈò æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÎöáóÇÝõåõ¡ ÝóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ßõáøóåõ ãóÚó
áóÝúÙö Îóáöíáò æóãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ßóãõÕóáøò
ÈöÍóÑöíÑò Åäú ÇäúÝóÑóÏó "¡ æóßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö íõáúÞöí ÚóáóíúäóÇ
ãóÇ ÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ãóäú Õóáøóì ÈöËóæúÈö ÍóÑöíÑò
ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ Åäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÓóÇÊöÑñ ÛóíúÑõåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÃóÌúÒóÃóåõ æóÞóÏú ÃóËöãó æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ æóÈóíúäó Þóæúáö
ÇáÔøóÇÚöÑö.
ÌóÑóì ÇáÏøóãóíóÇäö ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúíóÞöíäö
æóíóÞõæáõ: ÇáúÌóÇãöÚõ Ãóäøó ÑóÏøó ÇáúíóÇÁö ÚóÇÑöÖñ¡ æóÇáúÚóÇÑöÖõ áóÇ
íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÝóÈóÞöíóÊú Çáúãöíãõ Úóáóì ÝóÊúÍöåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÚúÏõæãõ
ÔóÑúÚðÇ åõæó ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÍöÓøðÇ¡ ÝóÇáúãõÕóáøöí ÈöËóæúÈö ÇáúÍóÑöíÑö
ßóÃóäøóåõ áóÈöÓó Ðóáößó ÇáËøóæúÈó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö
ÛóíúÑõåõ ÕóÍøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÚõÑúíóÇäò (Ãóæú ÐóåóÈðÇ)
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÓóÍúäõæäò: Åäøó ãóäú Õóáøóì
(2/189)
ÈöÎóÇÊóãö ÐóåóÈò Ãóæú ÈöËóæúÈö ÍóÑöíÑò
ÝóÅöäøóåõ íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
(Ãóæú ÓóÑóÞó Ãóæú äóÙóÑó ãõÍóÑøóãðÇ ÝöíåóÇ) äóÞóáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö
ãóÓúÃóáóÉð æóÓóáøóãóåóÇ æóåöíó ãóäú ÍóÓøó Ýöí ÐóßóÑöåö äóÏóÇæóÉð æóåõæó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÑóÝóÚóåõ ÈöÍóÇÆöáò æóäóÙóÑóåõ Ýóáóãú íóÑó ÔóíúÆðÇ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÑóÃóì ÚóæúÑóÉó äóÝúÓöåö.
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóíúÔõæäò: ãóäú äóÙóÑó ÚóæúÑóÉó ÅãóÇãöåö Ãóæú äóÝúÓöåö
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãóÇ. ÝóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ
íóÊóÞóÑøóÑõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÓóÇÊöÑõ ÚóæúÑóÉö ÅãóÇãò ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ãóäú íóäúÙõÑõ Åáóíúåö æóáóÇ Úóáóì ãóäú äóÙóÑó Åáóíúåö Úóáóì ÛóíúÑö
ÊóÚóãøõÏò¡ ÝóÅöäú ÊóÚóãøóÏó ÇáäøóÙóÑó Åáóíúåö ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: íõÚöíÏõ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóíóáúÒóãõ Úóáóì Þóæúáö ÓóÍúäõæäò åóÐóÇ Ãóäú ÊóÈúØõáó
ÕóáóÇÉõ ãóäú ÚóÕóì Çááøóåó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö
ÇáúÚöÕúíóÇäö ÎöáóÇÝó ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáÊøõæäõÓöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ÈöÐóáößó. æóÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÓóÑóÞó ÏóÑóÇåöãó
áöÑóÌõáò Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ Ãóæú ÛóÕóÈóåõ ËóæúÈðÇ ÝöíåóÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
äóÞóáó ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò Þóæúáó ÓóÍúäõæäò ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö: ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó
íõÚöíÏõ ãóäú Õóáøóì ÈöËóæúÈò ãóÛúÕõæÈò¡ Ãóæú Ýöí ãóßóÇä ãóÛúÕõæÈò.
ÚöíóÇÖñ: ßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÎöí åöÔóÇãñ íóãúÔöí ãóÚó ÃóÍóÏö ØóáóÈóÊöåö Ýöí
ÝõÍõæÕö ÕóÈúÑöåö ÝóÃóÑóÇÏó ÇáÔøóíúÎõ ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÈøõ:
ÇÕúÈöÑú ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó ãöäú ÃóÑóÇÖöí åóÐöåö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáÓøóæúÁö.
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: åóÐóÇ Ìóåúáñ ãöäúß Ãóíøõ ÖóÑóÑò Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäú
ÕóáóÇÊöäóÇ æóáóæú áóÒöãó ÊóÑúßõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
(2/192)
ÇáúÝõÍõæÕö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö æóÌóÈó
áöáúãõÕóáøöí Ãóäú íóÓúÊóÃúãöÑó ÃóÑúÈóÇÈó ÇáúÃóÑúÖö ÛóíúÑö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó: æóÅöäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ÝöíãóÇ áóãú íõÌöÒúåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÈöäóÇÁò
æóÍóæúÒò ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ ÝóÅöäøó ãóÐúåóÈó ãóÇáößò Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúãóÑúÁö
Ýöí ãöáúßò ÛóÕóÈóåõ ÕóÍöíÍóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÕöíóÇãö íóæúãò Úóáóíúåö
ÝóíóÞúÊóÖöíåö íóæúãó ÇáúÚöíÏö¡ áöÃóäøó ãõÊóÚóáøóÞó Çáäøóåúíö Ýöí
ÇáÕøóæúãö ÇáúãóæúÕõæÝö¡ æóÝöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÛóÕúÈõ Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóÇáäøóåúíõ Ýöí ÇáÕøóæúãö Úóäú ÇáúãóæúÕõæÝö æóÝöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú
ÇáÕøöÝóÉö. ÇõäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó ÇáËøóÇáöËó æóÇáúãöÇÆóÉó ãöäú ÞóæóÇÚöÏö
ÔöåóÇÈö ÇáÏøöíäö.
(æóãóäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÓóÇÊöÑðÇ áöÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíúåö ÝóËóÇáöËõåóÇ
íõÎóíøóÑõ) ÇáúßóÇÝöí: Åäú æóÌóÏó ÇáúÚõÑúíóÇäõ ãóÇ íõæóÇÑöí Èöåö ÃóÍóÏó
ÝóÑúÌóíúåö æóÇÑóì ÞõÈõáóåõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: íõæóÇÑöí Èöåö Ãóíøó ÝóÑúÌóíúåö ÔóÇÁó.
ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ: íóÌúÚóáõåõ áöÏõÈõÑöåö. (æóãóäú ÚóÌóÒó Õóáøóì
ÚõÑúíóÇäðÇ) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " áóÇ ÚóÇÌöÒò Õóáøóì ÚõÑúíóÇäðÇ "
(ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÈöÙóáóÇãò ÝóßóÇáúãóÓúÊõæÑöíäó¡ æóÅöáøóÇ ÊóÝóÑøóÞõæÇ)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÇáúÚõÑóÇÉõ ËöíóÇÈðÇ
ÕóáøóæúÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ ãõÊóÈóÇÚöÏöíäó ÞöíóÇãðÇ íóÑúßóÚõæäó æóíóÓúÌõÏõæäó
æóáóÇ íõÄóãøõæäó¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÙóáóÇãò áóÇ íóäúÙõÑõ ÈóÚúÖõåõãú
ÈóÚúÖðÇ ÌóãóÚõæÇ æóÊóÞóÏøóãóåõãú ÅãóÇãõåõãú (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÕóáøóæúÇ
ÞöíóÇãðÇ ÛóÇÖøöíäó ÅãóÇãõåõãú æóÓúØóåõãú) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÅöäú
ÃóÚúÌóÒóåõãú ÇáÊøóÈóÇÚõÏõ ÝóÝöí ÌõáõæÓöåöãú ÅíãóÇÁð æóÞöíóÇãöåöãú
ÛóÇÖøöíäó ÃóÈúÕóÇÑóåõãú ÞóæúáóÇäö (ÝóÅöäú ÚóáöãóÊú Ýöí ÕóáóÇÉò ÈöÚöÊúÞò
ãóßúÔõæÝóÉõ ÑóÃúÓò¡ Ãóæú æóÌóÏó ÚõÑúíóÇäñ ËóæúÈðÇ ÇÓúÊóÊóÑóÇ Åäú ÞóÑõÈó¡
æóÅöáøóÇ ÃóÚóÇÏóÇ ÈöæóÞúÊò) ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " ÝóÅöäú ÚóáöãóÊú "
Èóíúäó Ãóäú ÊóÚúáóãó¡ Ãóæú ÊõÚúÊóÞó ÝóÑúÞñ äóÙöíÑõ ÇáúæóÌúåö ÇáúæóÇÍöÏö
äóÇÓöí ÇáúãóÇÁö Ýöí ÑóÍúáöåö¡ æóäóÙöíÑõ ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö ÇáúãõØøóáöÚõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÇÁö. ÇõäúÙõÑúåõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " áóÇ
ÝöíåóÇ ÅáøóÇ äóÇÓöíóåõ " ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÊõÚúÊóÞõ
ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáúÝóÑöíÖóÉö - æóÑóÃúÓõåóÇ ãõäúßóÔöÝñ - ÝóÅöäú
(2/193)
áóãú ÊóÌöÏú ãóäú íõäóÇæöáõåóÇ ÎöãóÇÑðÇ
æóáóÇ æóÕóáóÊú Åáóíúåö áóãú ÊõÚöÏú¡ æóÅöäú ÞóÏóÑóÊú Úóáóì ÃóÎúÐöåö áóãú
ÊóÃúÎõÐúåõ ÃóÚóÇÏóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÚõÑúíóÇäõ íóÌöÏõ
ËóæúÈðÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóäøóåóÇ ÏóÎóáóÊú
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöãóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ýóáóãú íóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ ÅÚóÇÏóÉñ
ßóæóÇÌöÏö ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó Ãóäú ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú æóÕóáóÊú
Åáóì ÇáúÎöãóÇÑö Ýóáóãú ÊóÓúÊóÊöÑú Èöåö ÃóÚóÇÏóÊú áöÃóäøóåóÇ ÞóÏóÑóÊú
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑö ãöäú ÛóíúÑö ÈõØúáóÇäö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåóÇ
ÝóÎóÇáóÝóÊú æóÇÌöÏó ÇáúãóÇÁö Ýöí åóÐóÇ
ÇõäúÙõÑú ÔóÇÑöÍó ÇáÊøóåúÐöíÈö ÐóßóÑó áöåóÐóÇ äóÙóÇÆöÑó ÓóÈúÚóÉð.
(æóÅöäú ßóÇäó áöÚõÑóÇÉò ËóæúÈñ ÕóáøóæúÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
Åäú æóÌóÏõæÇ ËóæúÈðÇ ÕóáøóæúÇ Èöåö ÃóÝúÐóÇÐðÇ áóÇ íóÄõãøõåõãú Èöåö
ÃóÍóÏñ ÝóáóÇ. (æóáöÃóÍóÏöåöãú äõÏöÈó áóåõ ÅÚóÇÑóÊõåõãú) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
áóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãú ËóæúÈñ íóÝúÖõáõ Úóäú ÓóÊúÑö ÚóæúÑóÊöåö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÕóáóÇÊöåöãú Èöåö. ÇááøóÎúãöíøö: íõÓúÊóÍóÈøõ
ÌóÈúÑõåõ
ÇáØøóÑøóÇÒõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÛóíúÑõåõ ÇõÓúÊõÍöÈøó ÏóÝúÚõåõ
áöÛóíúÑöåö íõÕóáøöí Èöåö.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇá ÇáúÞöÈúáóÉ]
ÝóÕúáñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáäøóÙóÑö
Ýöíåö Ýöí ÃóÑúßóÇäò ËóáóÇËóÉò: ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÞöÈúáóÉö
æóÇáúãõÓúÊóÞúÈöáö (æóãóÚó ÇáúÃóãúäö ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Úóíúäö ÇáúßóÚúÈóÉö
áöãóäú ÈöãóßøóÉó) äóÕøó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Úóáóì Ãóäøó ÇÓúÊöÞúÈóÇáó
ÇáúÞöÈúáóÉö ÔóÑúØñ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö: åõæó ÝóÑúÖñ. ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ
Úóäú ÇáúßóÚúÈóÉö æóåõæó ÈöãóßøóÉó ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÊøóæóÌøõåõ ÅáóíúåóÇ
Úóáóì æóÌúåö
(2/194)
ÇáúÞóØúÚö áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
æóÓóíóÃúÊöí áöáøóÎúãöíøö íóÓúÞõØõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö Úóäú
ÇáúãóßúÊõæÝö æóÇáúÎóÇÆöÝö.
(ÝóÅöäú ÔóÞøó ÝóÝöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö äóÙóÑñ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Åäú ßóÇäó áóÇ
íóÞúÏöÑõ ÈöãóßøóÉó Úóáóì ÚöíóÇäö ÇáúßóÚúÈóÉö ÇÓúÊóÏóáøó ÚóáóíúåóÇ ÈöãóÇ
íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ ÅáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò ÝóÞóÏú
ÊóÑóÏøóÏó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÌöåóÊõåóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞóÇáó
ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ: æóÇáúÃóßúËóÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÈöÛóíúÑö ãóßøóÉó
ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÌöåóÉö áóÇ ÇáÓøóãúÊö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúÞóÕøóÇÑö
(ÇÌúÊöåóÇÏðÇ) ÇáúßóÇÝöí: Åäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÚúÈóÉõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑóÇåóÇ
ÝóíóáúÒóãõ ÇáÊøóæóÌøõåõ äóÍúæóåóÇ æóÊöáúÞóÇÁóåóÇ ÈöÇáÏøóáóÇÆöáö æóåöíó
ÇáÔøóãúÓõ æóÇáúÞóãóÑõ æóÇáäøõÌõæãõ æóÇáÑøöíÍõ æóßõáøõ ãóÇ íõãúßöäõ Èöåö
ãóÚúÑöÝóÉõ ÌöåóÊöåóÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÅöäú Õóáøóì ÈöÛóíúÑö ÇÌúÊöåóÇÏò
áóãú ÊõÌúÒöåö ÕóáóÇÊõåõ æóÅöäú æóÞóÚóÊú Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö (ßóÃóäú
äõÞöÖóÊú æóÈóØóáóÊú Åäú ÎóÇáóÝóåóÇ¡ æóÅöäú ÕóÇÏóÝó) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãóäú
ÇäúÍóÑóÝó Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö ÚóÇãöÏðÇ ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ¡ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó
áóåõ Ãóäøóåõ Õóáøóì áöÌöåóÊöåóÇ¡ äóÙöíÑõ Ðóáößó Õóáøóì ãõÚúÊóÞöÏðÇ Ãóäøó
ÇáúæóÞúÊó áóãú íóÏúÎõáú ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ Õóáøóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóãóäú
ÕóÇãó íóæúãó ÇáÔøóßøö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ ÝóÕóÇÏóÝó Ãóäøó ÚöÏøóÊóåóÇ ÞóÏú
ßóÇäóÊú ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú¡ æóãóäú ÍóáóÝó ãõÊóÚóãøöÏðÇ áöáúßóÐöÈö
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö: ÛõÑøó æóÓóáöãó ÇõäúÙõÑú åóáú æóÓóáöãó ÃóíúÖðÇ
ãöäú ÇáúÚöÊúÞö æóÇáØøóáóÇÞö Åäú ßóÇäó ÍóáöÝõåõ ÈöåöãóÇ. ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " Åäú ßóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇááøóæúÒóÉö ÞóáúÈóÇäö ".
(æóÕóæúÈõ ÓóÝóÑö ÞóÕúÑò áöÑóÇßöÈö ÏóÇÈøóÉò ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ÈöãóÍúãóáò Ýöí
äóÝúáò¡ æóÅöäú æöÊúÑðÇ) Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íõæÊöÑó Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö Ýöí ÓóÝóÑò ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÍóíúËõãóÇ ßóÇäó æóÌúåõåõ¡ æóÅöäú Õóáøóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
æóáóåõ ÍöÒúÈñ ãöäú Çááøóíúáö ÝóáúíõæÊöÑú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ Ëõãøó íóÑúßóÈõ
ÏóÇÈøóÊóåõ ÝóíóÊóäóÝøóáõ ãóÇ ÃóÍóÈøó æóÞóÏú
(2/196)
ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ æöÊúÑóåõ. ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
æóåóÐóÇ áöáÑøóÇßöÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÔöí ÝóáóÇ. ÇÈúäõ ÇááøõÈøöíøö: ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: æóãóäú ÊóäóÝøóáó Ýöí ãóÍúãóáöåö ÝóÞöíóÇãõåõ ÊóÑóÈøõÚñ
æóíóÑúßóÚõ ßóÐóáößó æóíóÏóÇåõ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó
ÑóÝóÚóåõãóÇ æóíõæãöÆõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö æóÞóÏú Ëóäóì ÑöÌúáóíúåö ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÏöÑú ÃóæúãóÃó ãõÊóÑóÈøöÚðÇ¡ æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáúãõÕóáøöí
Ýöí ãóÍúãóáöåö íóÚúíóÇ ÝóíóãõÏøõ ÑöÌúáóíúåö ÃóÑúÌõæ ÎöÝøóÊóåõ æóáóÇ
íõÕóáøöí ãõÍóæøöáðÇ æóÌúåóåõ áöÏõÈõÑö ÇáúÈóÚöíÑö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáóæú
ßóÇäó íõÍóæøöáõåõ ÊöáúÞóÇÁó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÓóãöÚó ÇáúÞóÑöíäóÇäö ÃóÑúÌõæ
Ãóäú áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóäúÍöíóÉö æóÌúåöåö Úóäú ÇáÔøóãúÓö ÊóÓúÊóÞúÈöáõåõ¡
æóÑóæóì ÇááøóÎúãöíøö íóÑúÝóÚõ ÚöãóÇãóÊóåõ Úóäú ÌóÈúåóÊöåö ÅÐóÇ ÃóæúãóÃó
æóíóÞúÕöÏõ ÇáúÃóÑúÖó. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóÇ íóÌúáöÓõ Úóáóì ÞóÑóÈõæÓóÉò
æóíóÖúÑöÈõ ÏóÇÈøóÉó ÑõßõæÈöåö æóÛóíúÑóåóÇ¡ æóáóÇ íóÊóßóáøóãõ (æóÅöäú
Óóåõáó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ áóåóÇ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóæóÌøõåõ
Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÊóæóÌøõåõåõ Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö áóßöäú íóÌúÚóáõ ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí
íóÊóæóÌøóåõ Åáóíúåö ßóÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ÍóÞøöåö ÝóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ Úóäúåõ
(áóÇ ÓóÝöíäóÉò ÝóíóÏõæÑõ) áóãú íõæóÓøöÚú ãóÇáößñ áöãóäú Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö
Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÅíãóÇÁð ÍóíúËõ ßóÇäó æóÌúåõåõ ßóãóÇ
æóÓøóÚóåõ áöáúãõÓóÇÝöÑö Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇáúãóÍúãóáö. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö íóÏõæÑõ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóÇ íóÞúØóÚõ
Ðóáößó ØóÑöíÞóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö Åäú Ãóãúßóäó ÇáúãóÚõæäóÉõ¡ æóáóÇ
íóÊóäóÝøóáõ Ýöí
(2/197)
ÇáÓøóÝöíäóÉö ÅáøóÇ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÅÐóÇ
Ãóãúßóäó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇßöÈö.
(æóåóáú Åäú ÃóæúãóÃó¡ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ ÊóÃúæöíáóÇäö¡ æóáóÇ íõÞóáøöÏõ
ãõÌúÊóåöÏñ ÛóíúÑóåõ) ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: Åäú ÇÎúÊóáóÝó ãõÌúÊóåöÏóÇäö
áóãú íóÃúÊóãøóÇ. ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúãóÇáößöíøö ÎóáúÝó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÚóßúÓö. ÃóÈõæ ÚõãóÑó:
ÓõÆöáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Úóäú ÑóÌõáò Õóáøóì æóÚóáóíúåö ÌöáúÏõ
ãóíúÊóÉò. ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝóåõ ÅÐóÇ ÊóÃóæøóáó.
Þöíáó: ÝóÊóÑóÇåõ ÃóäúÊó íóØúåõÑõ¿ ÞóÇáó: áóÇ. Þöíáó: ÝóßóíúÝó íõÕóáøóì
ÎóáúÝóåõ æóåõæó ãõÎúØöÆñ¿ ÞóÇáó: áóíúÓó ãóäú ÊóÃóæøóáó ßóãóäú áóãú
íóÊóÃóæøóáú¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ßõáøõ ãóäú íóÊóÃóæøóáõ ÔóíúÆðÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÝóíóÐúåóÈõ Åáóíúåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
äóÍúäõ ÈöÎöáóÇÝöåö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó. æóÍóßóì ÚöíóÇÖñ Ãóäøó ÚóÈúÏó
ÇáúÍóÞøö ÇáÕøóÞóáøöíøó áóÞöíó ÈöãóßøóÉó ÅãóÇãó ÇáúÍóÑóãóíúäö ÃóÈóÇ
ÇáúãóÚóÇáöí ÇáúÌõæóíúäöíøó ÝóÇÌúÊóãóÚóÇ æóÍóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóÞóÏøóãó
ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí ÚóÈúÏó ÇáúÍóÞøö áöáÕøóáóÇÉö æóÞóÇáó áóåõ: ÇáúÈóÚúÖõ
íóÏúÎõáõ Ýöí Çáúßõáøö íõÚóÑøöÖõ áóåõ ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÃúÓö Åäú ßóÇäó
ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí ÔóÇÝöÚöíøó ÇáúãóÐúåóÈö. æóãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÇáÓøóÇÏöÓö
æóÇáÓøóÈúÚöíäó áöÔöåóÇÈö ÇáÏøöíäö ÞóÇáó: ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáúÝõÑõæÚöíøóÉõ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúãõÌúÊóåöÏóíúäö ÝöíåóÇ
áöáúÂÎóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæóÇäöí æóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúßóÚúÈóÉö. ÓõÆöáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÌóæóÇÒö ÕóáóÇÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÎóáúÝó ÇáúãóÇáößöíøö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏö ÇáúãõÌúÊóåöÏóíúäö Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáúÃóæóÇäöí
ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝó ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúÂÎóÑö ÝóÓóßóÊó Úóäú ÇáúÌóæóÇÈö
ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ãóÚó Þóæúáö ÇÈúäö ÍóäúÈóáò: Ýöí ÌöáúÏö
ÇáúãóíúÊóÉö åóáú ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇÎúÊöáóÇØö ÇáØøóÇåöÑö ÈöÇáäøóÌöÓö
ÝóÑúÞñ
(æóáóÇ ãöÍúÑóÇÈðÇ ÅáøóÇ áöãöÕúÑò) ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö: íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ
ãóÍóÇÑöíÈö ÇáúÈöáóÇÏö ÇáøóÊöí ÊóßóÑøóÑóÊú ÕóáóæóÇÊõåóÇ æóäóÕóÈóÊúåóÇ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ. ÇáúÞóÈøóÇÈõ: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ãõÎúÊóáöÝóÉð æóáóÇ
ãóØúÚõæäðÇ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÓóÇÌöÏö ÈöáóÇÏöäóÇ ÝóÇÓó ÝóÅöäøó ÞöÈúáóÉó
ÇáúÞóÑóæöíøöíäó ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÞöÈúáóÉö ÇáúÃóäúÏóáõÓö¡ æóÞöÈúáóÉó
ÇáúÃóäúÏóáõÓö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÕøóæóÇÈö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÃóÏöáøóÉö¡
ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÞöÈúáóÉö ÌóÇãöÚö
ÃÞÔÇÑÔ.
(æóÅöäú ÃóÚúãóì æóÓóÃóáó Úóäú ÇáúÃóÏöáøóÉö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áöáúÃóÚúãóì
ÇáúÚóÇÌöÒö Ãóäú íõÞóáøöÏó ÔóÎúÕðÇ ãõßóáøóÝðÇ ãõÓúáöãðÇ ÚóÇÑöÝðÇ
ÈöÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÓúÊóÞúÈöáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
Úóäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ÈöãóÚúÑöÝóÉö ØõÑõÞö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÞóáøóÏó Ýöí
ÇáÓøóãóÇÚö æóÇÌúÊóåóÏó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÓóãöÚó. ÇáúÞóÈøóÇÈõ:
ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÊóãúäóÚõ ãöäú ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÝóÑúÖõåõ ÇáÓøõÄóÇáõ
æóÇáÊøóÞúáöíÏõ. (ãõßóáøóÝðÇ ÚóÇÑöÝðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÔóÇÓò
ÈöåóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúãóì¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÚúãóì ÝóÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÝóÇÞöÏõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßóÇáúÚóÇãøöíøö íõÞóáøöÏõ ÚóÏúáðÇ
ÚóÇáöãðÇ (Ãóæú ãöÍúÑóÇÈðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú¡ Ãóæú ÊóÍóíøóÑó ãõÌúÊóåöÏñ
ÊóÎóíøóÑó æóáóæú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ áóÍóÓõäó æóÇÎúÊöíÑó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáúãõÞóáøöÏõ áöÚóÌúÒöåö ãõÞóáøöÏñ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: íõÕóáøöí
ÍóíúËõ ÔóÇÁó æóáóæú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ áóßóÇäó ãóÐúåóÈðÇ
ÇááøóÎúãöíøö: åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ. ÓóäóÏñ: ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ åõæó Þóæúáõ
ÇáúßóÇÝøóÉö. ÇáÐøóÎöíÑóÉõ: íõÞóáøöÏõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõÊóÍóíøöÑõ
ÛóíúÑóåõ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóáóíúÓó áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú íõÞóáøöÏó ÛóíúÑóåõ¡
æóÅöäú ÊóÍóíøóÑó Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýöí äóÙóÑöåö Ýóåóáú íõÕóáøöí ÃóÑúÈóÚðÇ¡
Ãóæú íõÞóáøöÏõ¡ Ãóæú íóÊóÎóíøóÑõ ÌöåóÉð.¿ .
ËóáóÇËóÉõ ãóÐóÇåöÈó. (æóÅöäú ÊóÈóíøóäó ÎóØóÃñ ÈöÕóáóÇÉò ÞóØóÚó) Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Úóáöãó æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÇáúÞöÈúáóÉó¡ Ãóæú ÔóÑøóÞó
(2/198)
Ãóæú ÛóÑøóÈó ÞóØóÚó æóÇÈúÊóÏóÃó
ÈöÅöÞóÇãóÉò (ÛóíúÑõ ÃóÚúãóì) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÇÌúÊóåóÏó ÈöÇáúÃóÚúãóì
ÑóÌõáñ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ ÂÎóÑõ: ÃóÎúØóÃó Èöß ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇäúÍóÑóÝó Íöíäó
ÞóÇáó áóåõ¡ æóãóÇ ãóÖóì ãõÌúÒöÆñ Úóäúåõ¡ áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóåóÏó áóåõ ãóäú
áóåõ ÇÌúÊöåóÇÏñ. ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÎúÈöÑõ ãõÎúÈöÑðÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö áóÇ ÈöÍóÞöíÞóÉò¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑó
Úóäú ÚöíóÇäö ÍóÞöíÞóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö áóÒöãó ÇáúÃóÚúãóì ÅÈúØóÇáõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÕóáóÇÊöåö.
(æóãõäúÍóÑöÝò íóÓöíÑðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú Úóáöãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ãóäøóåõ ÇäúÍóÑóÝó íóÓöíÑðÇ Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóáúíóäúÍóÑöÝú Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö æóíóÈúäöí Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ íóÞúØóÚúåóÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÔúÑöÞö
æóÇáúãóÛúÑöÈö ÞöÈúáóÉñ» (ÝóíóÓúÊóÞúÈöáóÇäöåö Ç) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö
ÔóÇÓò Ýöí ÇáúÃóÚúãóì ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇäúÍóÑóÝó æóäóÕøõåóÇ Ýöí ÇáúãõäúÍóÑöÝö
íóÓöíÑðÇ ÝóáúíóäúÍóÑöÝú Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö (æóÈóÚúÏóåóÇ ÃóÚóÇÏó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑó æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú Úóáöãó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÏúÈóÑó
ÇáúÞöÈúáóÉó¡ Ãóæú ÔóÑøóÞó¡ Ãóæú ÛóÑøóÈó ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡
æóæóÞúÊõåõ Ýöí ÇáÙøõåúÑóíúäö ÇÕúÝöÑóÇÑõ ÇáÔøóãúÓö¡ æóÝöí ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö
ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÝöí ÇáÕøõÈúÍö ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö (æóåóáú íõÚöíÏõ
ÇáäøóÇÓöí ÃóÈóÏðÇ.¿ ÎöáóÇÝñ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúãóÔúåõæÑõ ÅÚóÇÏóÉõ ãóäú
ÇÓúÊóÏúÈóÑó¡ Ãóæú ÔóÑøóÞó Ãóæú ÛóÑøóÈó ÈöÇÌúÊöåóÇÏò¡ Ãóæú äöÓúíóÇäò
ÈöÛóíúÑö ãóßøóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ
(2/199)
íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏò ãöäú ÛóíúÑö
íóÞöíäò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú Õóáøóì áöÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöãóæúÖöÚò
ÝóÚóÇíóäóåóÇ ÝóíõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÑóÌóÚó Åáóì íóÞöíäò
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ: ÇáäøóÇÓöí íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
(æóÌóÇÒóÊú ÓõäøóÉñ ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáúÍöÌúÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ íõÕóáøóì Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö æóáóÇ Ýöí ÇáúÍöÌúÑö ÝóÑöíÖóÉñ¡
æóáóÇ ÑóßúÚóÊóÇ ÇáØøóæóÇÝö ÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ ÇáúæöÊúÑõ æóáóÇ ÑóßúÚóÊóÇ
ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÑõßõæÚö ÇáØøóæóÇÝö æóÇáäøóæóÇÝöáö
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " ÓõäøóÉñ " æóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖóåõ
(2/200)
ÈóåúÑóÇãó. (áöÃóíøö ÌöåóÉò) åóßóÐóÇ ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó æóÇÈúäö äóÇÝöÚò¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ãóÇáößñ
áöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÌóÚúáö
(2/201)
ÇáúÈóÇÈö ÎóáúÝóåõ áöÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅíøóÇåõ. (áóÇ ÝóÑúÖñ ÝóíõÚóÇÏõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÃõæøöáó ÈöÇáäøöÓúíóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú Õóáøóì
Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÑöíÖóÉð ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ
Ãóäøóåõ Õóáøóì ÝöíåóÇ äóÇÓöíðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõ ßóãóäú Õóáøóì
áöÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö (æóÈöÇáúÅöØúáóÇÞö) ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö Ýöí æóÞúÊö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Åäú ÝóÚóáó ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö íõÚöíÏõ ãóÇ ÏóÇãó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö (æóÈóØóáó ÝóÑúÖñ Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÝóÑúÖõ
Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ ãóãúäõæÚñ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÝóÅöäú ÕóáøóÇåõ ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ
ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóÃóÔúåóÈõ æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò. ÇáúÌóáøóÇÈõ: æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöäóÝúáöåö ÚóáóíúåóÇ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáäøóÝóáõ ÚóáóíúåóÇ ãóãúäõæÚñ. (ßóÇáÑøóÇßöÈö)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÙóÇåöÑõ ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú
ãóÇáößò æóãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó áóÇ íõÕóáøöí
ÇáúãóßúÊõæÈóÉó Úóáóì ÇáúãóÍúãóáö ÃóÕúáðÇ æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú
ÈöÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö æóáóÇ Úóáóì ÇáúÌõáõæÓö¡ æóåóÐóÇ ËóÇáöËõ
ÇáúÃóÞúæóÇáö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõÚúÌöÈõäöí.
ÝóÓøóÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÇáÊøõæäõÓöíøõ ÈöÇáúãóäúÚö¡ æóÝóÓøóÑóåõ
ÇááøóÎúãöíøõ æóÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: áóÇ íõÕóáøöí ÇáúÝóÑöíÖóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Åäú äóÒóáó Õóáøóì ÌóÇáöÓðÇ ÅíãóÇÁð
áöãóÑóÖöåö ÝóáúíõÕóáøö Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ÊõæÞóÝó áóåõ
æóíóÓúÊóÞúÈöáó ÈöåóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó. (ÅáøóÇ áöÇáúÊöÍóÇãò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö Íöíäó ÞöÊóÇáö ÇáúÚóÏõæøö ÈöÞóÏúÑö ÇáØøóÇÞóÉö Ïõæäó
ÊóÑúßö ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú Þóæúáò¡ Ãóæú ÝöÚúáò Åäú Ïóåóãóåõãú
ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóãõÍóãøóÏñ: ßóÐóáößó ÂÎöÑõ
æóÞúÊöåóÇ. ãõÍóãøóÏñ: æóßóÐóáößó ÈöÇáúÈóÍúÑö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó: íõÄóÎøöÑõæäó áöÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö¡ Ëõãøó
íõÕóáøõæäó ÍöíäóÆöÐò Úóáóì Îõíõæáöåöãú íõæãöÆõæäó ãõÞúÈöáöíäó
æóãõÏúÈöÑöíäó Åäú ÇÍúÊóÇÌõæÇ Åáóì ÇáúßóáóÇãö Ýöí Ðóáößó áóãú íóÞúØóÚú
ÇáúßóáóÇãõ ÕóáóÇÊóåõ (Ãóæú ÎóæúÝò ãöäú ßóÓóÈõÚò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÎóÇÝó Åäú äóÒóáó ãöäú ÓöÈóÇÚò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Õóáøóì
Úóáóì ÏóÇÈøóÊöåö ÅíãóÇÁð ÃóíúäóãóÇ ÊóæóÌøóåóÊú Èöåö¡ ÝóÅöäú Ãóãöäó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
(2/203)
íõÚöíÏó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÏõæøö. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: æóæóÞúÊõåõ æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö. (æóÅöäú
áöÛóíúÑöåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáúÎóæúÝõ ÕóáøóæúÇ Úóáóì
ÞóÏúÑö ØóÇÞóÊöåöãú íóÑúßóÚõæäó ÅíãóÇÁð ãõÓúÊóÞúÈöáöíäó ÇáúÞöÈúáóÉó¡ Ãóæú
ÛóíúÑóåóÇ æóíóÞúÑóÁõæäó (æóÅöäú Ãóãöäó ÃóÚóÇÏó ÇáúÎóÇÆöÝõ ÈöæóÞúÊò)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ Åäú Ãóãöäó ÃóÚóÇÏó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÏõæøö
ÇááøóÎúãöíøö: æóíóÓúÞõØõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö Úóäú ÇáúãóßúÊõæÝö
æóÇáúãóÑúÈõæØö æóÕóÇÍöÈö ÇáúåóÏúãö æóÇáúãõÓóÇíöÝö áöáúÚóÏõæøö
æóáöáúÎóÇÆöÝö ãöäú ÇááøõÕõæÕö æóÇáÓøöÈóÇÚö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÎúÔóì ãóÊóì
æóÞóÝó ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúÚóÏõæøõ¡ Ãóæú ÇááøõÕõæÕõ¡ Ãóæú ÇáÓøöÈóÇÚõ.
(æóÅöáøóÇ áöÎóÖúÎóÇÖò áóÇ íõØöíÞõ ÇáäøõÒõæáó Èöåö¡ Ãóæú áöãóÑóÖò
æóíõÄóÏøöíåóÇ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúÃóÑúÖö
(2/204)
ÝóáóåóÇ æóÝöíåóÇ ßóÑóÇåóÉõ ÇáúÃóÎöíÑö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúæóÞúÊõ Ýöí Øöíäò
ÎóÖúÎóÇÖò áóÇ íóÌöÏõ Ãóíúäó íõÕóáøöí ÝóáúíóäúÒöáú Úóäú ÏóÇÈøóÊöåö
æóíõÕóáøö Ýöíåö ÞóÇÆöãðÇ íõæãöÆõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÃóÎúÝóÖó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö¡
ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Ãóäú íóäúÒöáó Ýöíåö Õóáøóì Úóáóì ÏóÇÈøóÊöåö Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ßóÇáÑøóÇßöÈö ".
ØóÑöíÞóÉõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÇáÊøõæäõÓöíøö Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáäøõÒõæáõ ÃóÕúáðÇ æóÍóãúáðÇ áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Úóáóì ÇáúãóäúÚö¡
æóÍóãóáóåóÇ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÇááøóÎúãöíøõ Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö. æóáöÇÈúäö
íõæäõÓó æóÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò: ãóÃúÎóÐñ ÂÎóÑõ áóãú íóÐúßõÑúåõ. ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: Ãóäøó ãóÚúäóì " áóÇ íõÚúÌöÈõäöí " íõÑöíÏõ Èöåö ÕóáóÇÊóåõ
ÍóíúËõãóÇ ÊóæóÌøóåóÊú Èöåö ÝóÃóãøóÇ áóæú æõÞöÝóÊú áóåõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ
æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöåóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó áóÌóÇÒó¡ ÇäúÊóåóì
æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
ßóÇáÑøóÇßöÈö " åõäóÇ ßóÇäó íóäúÈóÛöí äóÞúáõåõ æóãóÇ Úóäóì ÈöÇáÑøóÇßöÈö
åõäóÇßó ÅáøóÇ ÇáÕøóÍöíÍó.
[ÈóÇÈ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö]
[ÝóÕóáøö Ýöí ÝóÑóÇÆöÖ ÇáÕøóáóÇÉ]
ÝóÕúáñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÃóÝúÚóÇáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÃóÑúßóÇäò æóÓõäóäò æóÝóÖóÇÆöáó.
ÐóßóÑó Ýöí Ãóæøóáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÕöÝóÉó ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÃóÎøóÑó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÝóÑóÇÆöÖöåóÇ áöÂÎöÑö ÇáúßöÊóÇÈö
ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåóÇ: áöÃóäøó ãóäú áóãú íõÈóíøöäú ÝóÑúÖðÇ ãöäú ÓõäøóÉò ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ æóÝøóì ÈöÇáÕøóáóÇÉö - ßóãóÇ ÐóßóÑó - Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈóÑöÆóÊú
ÐöãøóÊõåõº áöÃóäøó ÌöÈúÑöíáó áóãøóÇ Õóáøóì ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÇáÕøóáóÇÉó ßóÇãöáóÉð ÈöÌóãöíÚö ÝóÑóÇÆöÖöåóÇ
æóÓõäóäöåóÇ æóÝóÖóÇÆöáöåóÇ. äóÕøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí
ÇáúÃóÌúæöÈóÉö. æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó: «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» Ýóáóãú íóÃúãõÑúåõãú
Óöæóì ÈöÝöÚúáö ãóÇ ÑóÃóæúÇ æóÅöäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ áöÊóÈúíöíäö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ãöäú ÛóíúÑöåóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÅöÎúáóÇáö¡ æóãóÇ íõÌúÒöÆõ ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö
áóåõ æóãóÇ áóÇ¡ æóÞóÏú ÑóÔøóÍó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö åóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
Ýöí ÇáöÇÓúãö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó
(ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáÕøóáóÇÉö ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞöíóÇãñ áóåóÇ
(2/205)
ÅáøóÇ áöãóÓúÈõæÞò ÝóÊóÃúæöíáóÇäö) ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáúÞöíóÇãõ áóåóÇ áöáúÝóÐøö æóÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãóÃúãõæãö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ßóÈøóÑó
ÇáúãóÃúãõæãõ áöáÑøõßõæÚö æóäóæóì ÈöåóÇ ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÃóÌúÒóÃóåõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÈøóÑó
áöáÑøõßõæÚö Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãò¡ æóÞöíáó: íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÅöäú ßóÈøóÑó
æóåõæó ÑóÇßöÚñ. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇãó íóÌöÈõ áöáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÇáúãóÃúãõæãõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
Ýöí ÍóÞøöåö (æóÅöäøóãóÇ íõÌúÒöÆõ " Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ") ÇáÊøóáúÞöíäõ:
áóÝúÙõ " Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ " ãõÊóÚóíøóäñ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÛóíúÑõåõ
ßóäóÍúæö " Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ " (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÓóÞóØó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
íóßúÝöí ÇáúÃóÎúÑóÓó äöíøóÊõåõ. ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ: æóßóÐóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ
áöÚõÌúãóÊöåö. ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎö ÇáúÞóÇÖöí: ÊóÑúÌóãóÉõ áõÛóÊöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÌõæÒõ ÇÝúÊöÊóÇÍõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö
ãõÊóÑúÌóãðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö äóÍúæõ " ÈÒÑß ÎÏÇí ".
(æóäöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ áöáÕøóáóÇÉö ÇáäøöíøóÉõ¡ æóãöäú ÕöÝóÊöåóÇ Úóáóì
ÇáúßóãóÇáö Ãóäú íóÓúÊóÔúÚöÑó ÇáäøóÇæöí ÇáúÅöíãóÇäó ÈöÞóáúÈöåö ÝóíóÞúÑõäó
ÈöÐóáößó ÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáúÞõÑúÈóÉö áöáøóåö ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇ ÇÝúÊóÑóÖó Úóáóíúåö
ãöäú Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóÐóáößó íóÍúÊóæöí Úóáóì ÃóÑúÈóÚö
äöíøóÇÊò
æóåöíó: ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÞõÑúÈóÉö¡ æóÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÇáúÞóÕúÏö Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÊóÚóíøõäõ ÇáÕøóáóÇÉö. ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó -
æóäöíøóÊõåõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö - ÝóÞóÏú ÃóÊóì ÈöÅöÍúÑóÇãöåö Úóáóì
Ãóßúãóáö ÃóÍúæóÇáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÌúÒöÆõåõ ÅÐóÇ
(2/206)
Úóíøóäó ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó
áóåóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó æóÇáúÞõÑúÈóÉó æóÇáúÃóÏóÇÁó¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÓóåóÇ æóÞúÊó ÅÍúÑóÇãöåö Úóäú ÇÓúÊöÔúÚóÇÑö ÇáúÅöíãóÇäö áóãú íóÝúÓõÏú
ÅÍúÑóÇãõåõ áöÊóÞóÏøõãö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö áóåõ áöÃóäøóåõ ãóæúÕõæÝñ Èöåö Ýöí
ÍóÇáö ÇáÐøößúÑö áóåõ æóÇáúÛóÝúáóÉö Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáäøöíøóÉõ ÇáúÞóÕúÏõ Åáóì ÇáÔøóíúÁö æóÇáúÚóÒúãõ
Úóáóíúåö ÞóÇáó: æóÞóÏú ÃóÍúÏóËó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÃõãõæÑðÇ
ßóËöíÑóÉð ÍóÊøóì Åäøó ÇáÑøóÌõáó íóßõæäõ ÚõãúÑõåõ ÓöÊøöíäó ÓóäóÉð
æóäóÍúæóåóÇ íóÃúÊöí ÓóÇÆöáðÇ åóáú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
áöÃóäøóåõ ÕóÇãóåõ ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò áöÃóäøóåõ Þöíáó áóåõ: ÈóÞöíó Úóáóíúß
Ãóäú ÊóÞúÕöÏó Åáóì ÇáäøöíøóÉö.
¿ ¡ ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ÕóÇÑóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì äöíøóÉò æóáóæú
ßóÇäó Ðóáößó áóÇÍúÊóÇÌóÊú äöíøóÉõ ÇáäøöíøóÉö Åáóì äöíøóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÕõæãó ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò ãóäú áóãú íóÚúáóãú ÈöÏõÎõæáö
ÇáÔøóåúÑö. (æóáóÝúÙõåõ æóÇÓöÚñ) ÇÈúäõ íõæäõÓó: íóäúæöí ÈöÞóáúÈöåö
æóáóíúÓó Úóáóíúåö äõØúÞñ ÈöáöÓóÇäöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó. ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÊóßóáøóãó
ÈöáöÓóÇäöåö ÈöäöíøóÊöåö ÝóíóÞõæáó: ÃõÄóÏøöí ÙõåúÑó ÇáúæóÞúÊö¡ Ëõãøó
íõßóÈøöÑó. æóåöíó ÈöÏúÚóÉñ¡ ÃóãóÇ Åäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÔóæøóÔö
ÇáúÎóÇØöÑö ÇáúãõæóÓúæóÓö ÇáúÝößúÑö ÅÐóÇ ÎóÔöíó Ãóäú áóÇ íóÑúÊóÈöØó Ýöí
ÞóáúÈöåö ÚóÞúÏõ ÇáäøöíøóÉö Ãóäú íõÚóÖøöÏóåõ ÈöÇáúÞóæúáö ÍóÊøóì íõÐúåöÈó
Úóäúåõ ÇááøóÈúÓó.
(æóÅöäú ÊóÎóÇáóÝóÇ ÝóÇáúÚóÞúÏõ) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõåöáøó ÈöÇáúÍóÌøö ãõÝúÑöÏðÇ ÝóÃóÎúØóÃó ÝóÞóÑóäó ÝóÊóßóáøóãó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÇáó: áóíúÓó Ðóáößó ÈöÔóíúÁò ÅäøóãóÇ Ðóáößó Åáóì
äöíøóÊöåö æóåõæó Úóáóì ÍóÌøöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó áöáøóåö Ýóåõæó¡ æóÅöáóì äöíøóÊöåö¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÑøóÌõáó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÑóÈøöåö ãóÇ Êóßóáøóãó Èöåö áöÓóÇäõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏúåõ
ÈöÞóáúÈöåö æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÊøóì áöÛóíúÑöåö (æóÇáÑøóÝúÖõ
ãõÈúØöáñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÚõÒõæÈõ ÇáäøöíøóÉö æóÊóÍóæøõáõåóÇ ÈöíóÓöíÑö
ÇáäøóÝúáö ÓóåúæðÇ
(2/207)
Ïõæäó Úóãóáò ãõÛúÊóÝóÑñ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇõÛúÊõÝöÑó ÚõÒõæÈõ ÇáäøöíøóÉö áöáúãóÔóÞøóÉö ÝóÅöäú
ÎóØóÑóÊú ÈöÈóÇáöåö æóÞóÕóÏó ÑóÝúÖóåóÇ æóÃóäú íõæÞöÚó ÈóÞöíøóÉó ÕóáóÇÊöåö
áóåúæðÇ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöÞóØúÚöåö ÇáäøöíøóÉó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇõÎúÊõáöÝó
Ýöíãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ ÃóÍúÏóËó ÝóÎóÑóÌó ÝóÊóÈóíøóäó ÎóØóÄõåõ. ÇõäúÙõÑúåõ
Ýöí ÇáÑøõÚóÇÝö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ßóÙóäøöåö ÝóÎóÑóÌó " (ßóÓóáóÇãò Ãóæú
Ùóäøöåö ÝóÃóÊóì ÈöäóÝúáò Åäú ØóÇáóÊú¡ Ãóæú ÑóßóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ãóßúÊõæÈóÉò ÝóäóÓöíó
ÝóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÃóÊóì ÈöäóÇÝöáóÉò¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ðóáößó ÃóËúäóÇÁó
ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ØóÇáó Ðóáößó ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÑóßóÚó ÇÓúÊóÃúäóÝó ÃóíúÖðÇ ØóÇáó¡ Ãóæú áóãú íóØõáú¡ æóÓóæóÇÁñ
ÎóÑóÌó Ðóáößó ãöäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈöÓóáóÇãò¡ Ãóæú ÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö
ÓóáóÇãò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõ ÞóÑöíÈðÇ Íöíäó ÞóÇãó Èóäóì æóÓóÌóÏó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõåõ: " Èóäóì æóÓóÌóÏó " ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ
Õóáøóì ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ãöäú ÕóáóÇÊöåö
ÝóíõáúÛöí ãóÇ Úóãöáó æóíóÓúÊóÃúäöÝõåõ æóíóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡
ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú áóæú ÞóÑóÃó ÈöäöíøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóÓóåóÇ æóÑóßóÚó ÈöäöíøóÉö
ÇáäøóÇÝöáóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáÑøõßõæÚõ ØõæáðÇ ãóÚó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Ýóáóæú ÑóßóÚó ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö
ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÑóÃó ÈöäöíøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö áóæóÌóÈó Ãóäú íõáúÛöíó
ÇáÑøóßúÚóÉó æóíóÓúÊóÃúäöÝóåóÇ æóíóÓúÌõÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÇäúÊóåóì.
ÝóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí Þóæúáöåö: "¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ " æóÇäúÙõÑú ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóæú ÞóÑóÃó ÓóÌúÏóÉð ÝóÑóßóÚó
ÈöåóÇ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÊóÚóãøóÏó ÇáÑøõßõæÚó ÈöåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ Êöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ÞóÇáó: æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áóåõ Ðóáößó
æóÞóÑóÃóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó Ýöí ÃõÎúÑóì æóÓóÌóÏó ÞóÇáó: æóÇáúãóßúÊõæÈóÉõ
æóÇáäøóÇÝöáóÉõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáÑøóßúÚóÉó ÊõÌúÒöÆõåõ áöÃóäøóåõ ÑóßóÚó ÈöäöíøóÉö ÇáÑøõßõæÚö ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóíúåö æóÊóÑóßó ÇáÓøõÌõæÏó ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Úóáóíúåö. ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóåúæöíó áöíóÓúÌõÏóåóÇ ÝóäóÓöíó ÝóÑóßóÚó
ÝóÅöäú ÐóßóÑó æóåõæó ÑóÇßöÚñ ÎóÑøó ãöäú ÑóßúÚóÊöåö ÝóÓóÌóÏó¡ Ëõãøó
ÇÚúÊóÏóáó ÝóÞóÑóÃó æóÑóßóÚó¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäú
ÑóßúÚóÊöåö ÃóáúÛóì Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ
Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö äöíøóÊöåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö. æóáöÇÈúäö ÑõÔúÏò ÃóíúÖðÇ äóÞúáõ ÇáäøöíøóÉö ÓóåúæðÇ ãöäú
ÝóÑúÖò ÂÎóÑó¡ Ãóæú áöäóÝúáò ÓóåúæðÇ Ïõæäó
(2/208)
Øõæáò æóáóÇ ÑõßõæÚò ãõÛúÊóÝóÑñ. (ßóÃóäú
áóãú íóÙõäøóåõ) ÇáúÌóáøóÇÈõ (Ãóæú ÚóÒóÈóÊú) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÚóÑóÝóÉó: ÚõÒõæÈõ ÇáäøöíøóÉö ãõÛúÊóÝóÑñ (Ãóæú áóãú íóäúæö ÇáÑøóßóÚóÇÊö)
ÇááøóÎúãöíøö: ÃóÌóÇÒó ÃóÔúåóÈõ ÏõÎõæáóåõ ãóÚó ÅãóÇãò ÌóÇåöáðÇ ßóæúäóåõ
Ýöí ÌõãõÚóÉò¡ Ãóæú ÎóãöíÓò. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú äóæóì ãóäúæöíøó
ÅãóÇãöåö ÌóÇåöáðÇ ÞóÕúÑóåõ¡ æóÅöÊúãóÇãóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ÝóÞóæúáõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö æóÇÈúäö ÈóÔöíÑò Ýöí áõÒõæãö äöíøóÉö ÚóÏóÏö
ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÞóæúáóÇäö ÎöáóÇÝõåõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóæú Ãóäøóåõ ÏóÎóáó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó áóÇ íóÏúÑöí Ãóåõæó íõÕóáøöí ÙõåúÑðÇ¡ Ãóæú
ÌõãõÚóÉð áóÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ ÕóÇÏóÝó ãöäú Ðóáößó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
æóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí Ðóáößó «Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÃóÈóÇ
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó ÞóÏöãóÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ãõÍúÑöãóíúäö. ÝóÓóÃóáóåõãóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èöãó
ÃóÍúÑóãúÊõãóÇ¿ ÝóßöáóÇåõãóÇ ÞóÇáó: ÞõáúÊ: áóÈøóíúßó ÅåúáóÇáðÇ
ßóÅöåúáóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÕóæøóÈó
ÝöÚúáóåõãóÇ» .
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÊóì ÇáúãóÓúÌöÏó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÝóÙóäøóåõ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÕóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÕóáóÇÊõåõ
ÊõÌúÒöÆõåõº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÙõåúÑñ¡ æóÅöäú ÃóÊóì íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÙóäøóåõ íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÝóæóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÏóÎóáó
ãóÚóåõ íóäúæöí ÇáÙøõåúÑó ÝóÕóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíõÚöÏú
ÕóáóÇÊóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåóÐóÇ ÑóÃúíñº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóÇ Êóßõæäõ
ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÊóÍúÕöíáõåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÙøóäøõ Úóáóì íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÌúÒöåö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáÓøóÝóÑö ÝõÑõæÚñ ãöäú äóÍúæö åóÐóÇ (Ãóæú ÇáúÃóÏóÇÁó) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ
ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÅÐóÇ Úóíøóäó ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó
áóåóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÃóÏóÇÁó æóÇáúæõÌõæÈó
(2/209)
æóÇáúÞõÑúÈóÉó¡ æóÇáúÃóßúãóáõ áóåõ Ãóäú
íóäúæöíó åóÐóÇ ßõáøóåõ. (æóäöíøóÉõ ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúãóÃúãõæãö) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÔóÑúØõ ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúãóÃúãõæãö ãõØúáóÞðÇ äöíøóÉõ
ÇÊøöÈóÇÚöåö ÅãóÇãóåõ (æóÌóÇÒó áóåõ ÏõÎõæáñ Úóáóì ãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö
ÇáúÅöãóÇãõ) åóÐóÇ ãöäú ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÞóÈúáó åóÐóÇ: " Ãóæú
(2/210)
áóãú íóäúæö ÇáÑøóßóÚóÇÊö " æóáóãú ÃóÌöÏú
ãóÇ äóÞóáó ÈóåúÑóÇãó åõäóÇßó. (æóÈóØóáóÊú ÈöÓóÈúÞöåóÇ Åäú ßóËõÑó¡
æóÅöáøóÇ ÝóÎöáóÇÝñ) . ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäú ÊóÞóÏøõãó ÇáäøöíøóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöíóÓöíÑò ÌóÇÆöÒñ ßóÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö Ýöí
ãóÐúåóÈöäóÇ æóÇáÕøöíóÇãö ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøöÓóÇáóÉö
æóÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈöº Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØöåóÇ ãõÞóÇÑóäóÊóåóÇ áöáúÅöÍúÑóÇãö.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ãõÞóÇÑóäóÊöåóÇ áöáúÅöÍúÑóÇãö. ÃóÈõæ
ÚõãóÑó: ÍóÇÕöáõ ãóÐúåóÈö ãóÇáößò Ãóäú áóÇ íóÖõÑøõ ÚõÒõæÈõåóÇ ÈóÚúÏó
ÞóÕúÏöåö ÇáúãóÓúÌöÏó áóåóÇ ãóÇ áóãú íóÕúÑöÝúåóÇ áöÛóíúÑö Ðóáößó.
(æóÝóÇÊöÍóÉñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáÕøóáóÇÉö ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö (ÈöÍóÑóßóÉö áöÓóÇäò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÍóÊøóì íõÍóÑøößó ÈöåóÇ áöÓóÇäóåõ. ÇõäúÙõÑú åóáú ßóÐóáößó æóáóæú Ýöí
ÛóíúÑö
(2/211)
ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö. Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò Ãóäøóåõ
ÎóÊóãó ÇáúÞõÑúÂäó Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö
æóäóÞóáó Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ßóÇäó íóÎúÊöãõ
ÇáúÞõÑúÂäó ãóÇ Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáúÚöÔóÇÁö ÎóÊúãóÊóíúäö Ýöí ÑóãóÖóÇäó. æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: äõÞöáó
Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ãöäú ÃóÓóÇÊöíÐö ÇáúÞõÑøóÇÁö Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÎúÊöãõ ÇáúÞõÑúÂäó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÎóÊúãóÉð ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó íóãõÑøõ Úóáóíúåö ÈöÞóáúÈöåö¡
æóÃóãøóÇ ÈöáöÓóÇäöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅÓúÞóÇØö ÍõÑõæÝò Ýóåõæó ãõÍóÇáñ
ÚóÇÏóÉð¡ æóäõÞöáó Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó æóÞóÚó Úóáóì Ãóäøó áöáúÌõäõÈö Ãóäú
íóÞúÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó ÈöÞóáúÈöåö æóáóÇ íõÍóÑøößó Èöåö áöÓóÇäóåõ. (Úóáóì
ÅãóÇãò æóÝóÐøò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ ãóÃúãõæãðÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö¡ æóáóÇ íóÞúÑóÄõåóÇ Ýöí
ÌóåúÑöíøóÉò æóáóæú áóãú íóÓúãóÚú ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
äóÇÝöÚò (æóÅöäú áóãú íõÓúãöÚú äóÝúÓóåõ áóåóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ ÈöÍóÑóßóÉö áöÓóÇäò ÚóÏóãñ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÊóÍúÑöíßõ
áöÓóÇäö ÇáúãõÓöÑøö ÝóÞóØú íõÌúÒöÆõåõ æóáóæú ÃóÓúãóÚó ÃõÐõäóíúåö ßóÇäó
ÃóÍóÈøó Åáóíøó.
(æóÞöíóÇãñ áóåóÇ) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÞöíóÇãõ áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÝóÐøö
ÞóÏúÑó ÞöÑóÇÁóÉö Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ
(ÝóíóÌöÈõ ÊóÚóáøõãõåóÇ Åäú Ãóãúßóäó¡ æóÅöáøóÇ ÇÆúÊóãøó ÝóÅöäú áóãú
íõãúßöäóÇ ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÓõÞõæØõåõãóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóáúÒóãõ
ÌóÇåöáóåóÇ ÊóÚóáøõãõåóÇ ÝóÅöäú
(2/212)
ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ÇÆúÊóãøó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÝóáöÇÈúäö ÓóÍúäõæäò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó ÝóÑúÖõåõ ÐößúÑõ
Çááøóåö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞöÝó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÏúÑó ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ÃóÞóáøó ãõÓóãøðì ÇáúÞöíóÇãö ÇááøóÎúãöíøö:
áóíúÓó íóÈöíäõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ Ãóäú íóÞöÝó ÞóÏúÑó ÞöÑóÇÁóÉö Ãõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÓõæÑóÉòº áöÃóäøó ÇáúæõÞõæÝó áóãú íóßõäú áöäóÝúÓöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöíóÞúÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÅöäú áóãú íõÍúÓöäú Ðóáößó
ÓóÞóØó ÇáúÞöíóÇãõ ÅÐú åõæó áöÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ: Åäøó
ÝóÑúÖóåõ Ãóäú íóÐúßõÑó Çááøóåó¡ æóÅöäú ÝóÑøóØó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíãö ÞóÖóì
ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö ãóÇ Õóáøóì ÝóÐøðÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÞóÏúÑö ãóÇ
íóÊóÚóáøóãõ Ýöíåö.
æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ Úóäú ÇÈúäö íóÇÓöíäó ÇáúãõÏóÈøöÑö áöÏóæúáóÉö
ÇáúãõÑóÇÈöØöíäó: Åäøóåõ ßóÇäó ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÚöáúãò æóÎóíúÑò ÂßóÏó ãöäú
ÇáÔøöÏøóÉö Ýöí ÐóÇÊö Çááøóåö æóÊóÛúíöíÑö ÇáúãõäúßóÑö ÍóÊøóì Åäøóåõ
ÖóÑóÈó ÈöÇáÓøóæúØö
ÇÈúäõ ÚõãóÑó: æóåõæó ÅÐú ÐóÇßó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó áöÍóÞøò ÊóÚóíøóäó
Úóáóíúåö¡ æóÇáúßõáøõ áóåõ ãõØöíÚñ¡ æóßóÇäó ÃóÎóÐó ÌóãöíÚóåõãú ÈöÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÚóÇÞóÈó ãóäú ÊóÎóáøóÝó ÚóäúåóÇ ÚóÔóÑóÉó ÃóÓúæóÇØò áößõáøö
ÑóßúÚóÉò ÊóÝõæÊõåõ ßóÇäõæÇ ÚöäúÏóåõ ÅÐú ÐóÇßó ãöãøóäú áóÇ ÊóÕöÍøõ áóåõ
ÕóáóÇÊõåõ ÅáøóÇ ãóÃúãõæãðÇ áöÌóåúáöåöãú ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
(æóäõÏöÈó ÝóÕúáñ Èóíúäó ÊóßúÈöíÑöåö æóÑõßõæÚöåö) ÇááøóÎúãöíøö:
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ ÝóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóÍúäõæäò: ÝóÑúÖõåõ Ãóäú íóÐúßõÑó Çááøóåó Ýöí ÕóáóÇÊöåö íõÑöíÏõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: áóíúÓó íóáúÒóãõåõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúæõÌõæÈö ÊóÓúÈöíÍñ æóáóÇ ÊóÍúãöíÏñ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
Ãóäú íóÞöÝó æõÞõæÝðÇ ãóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú æóÑóßóÚó ÃóÌúÒóÃóåõ
(æóåóáú ÊóÌöÈõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò¡ Ãóæú ÇáúÌõáøö.¿ ÎöáóÇÝñ)
ÚöíóÇÖñ: ÇáúãóÔúåõæÑõ æõÌõæÈõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí Ìõáøö ÇáÕøóáóÇÉö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäú ÊóÑóßóåóÇ ãöäú ÑóßúÚóÉò ÓóÌóÏó ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó¡ Þöíáó: ËõäóÇÆöíøóÉð ßóÇäóÊú¡ Ãóæú
ÛóíúÑó ËõäóÇÆöíøóÉò
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅäøóãóÇ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
ËõáóÇËöíøóÉð¡ Ãóæú ÑõÈóÇÚöíøóÉð. ÇáúßóÇÝöí: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöáúÅöãóÇãö æóÇáúãõäúÝóÑöÏö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ãöäú
ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáäøóÇÝöáóÉö.
æóÑõæöíó Úóäú ãóÇáößò æóÚóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäøóåõ
ãóäú áóãú íóÞúÑóÃúåóÇ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÝóÞóÏú ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ãóÃúãõæãðÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúÞóæúáö Ýöí Ðóáößó
ÚöäúÏóäóÇ¡ Ýóãóäú ÓóåóÇ Úóäú ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÃóáúÛóÇåóÇ¡
æóÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò ÈóÏóáðÇ ãöäúåóÇ ßóãóäú ÃóÓúÞóØó ÓóÌúÏóÉð ÓóæóÇÁð¡
æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ÃóÞúæóÇáö ãóÇáößò ÇäúÊóåóì
ãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÝóÙóåõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö
(æóÅöäú ÊóÑóßó ÂíóÉð ãöäúåóÇ ÓóÌóÏó) ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: íõáóÞøóäõ ãõÓúÞöØõ
ÂíóÉò ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞöÝú. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÞóÇáó
(2/213)
ÈóÚúÖõåõãú: ÊóÑúßõ ÂíóÉò ãöäúåóÇ
ßóÊóÑúßöåóÇ. æóÞóÇáó ÅÓúãóÇÚöíáõ Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö: íóÓúÌõÏõ ÞóÈúáõ.
(æóÑõßõæÚñ ÊóÞúÑõÈõ ÑóÇÍóÊóÇåõ Ýöíåö ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö æóäõÏöÈó
ÊóãúßöíäõåóÇ ãöäúåõãóÇ æóäóÕúÈõåõãóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãöäú ÝóÑóÇÆöÖö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÑøõßõæÚõ. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóÃóÞóáøõåõ ÇäúÍöäóÇÄõåõ ÈöÍóíúËõ
ÊõÞóÇÑöÈõ ÑóÇÍóÊóÇåõ ÑõßúÈóÊóíúåö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ äóÕúÈõ ÑõßúÈóÊóíúåö
ÚóáóíúåöãóÇ íóÏóÇåõ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáúãõÌúÒöÆõ ãöäúåõ Êóãúßöíäõ íóÏóíúåö
ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö. ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: ãõÝóÑøóÞóÉð
ÃóÕóÇÈöÚõåõãóÇ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóíõÝóÑøöÞõ ÃóÕóÇÈöÚóåõ Ýöí ÑõßõæÚöåö æóíóÖõãøõåóÇ
Ýöí ÓõÌõæÏöåö.¿ .
ÞóÇáó: ÃóßúÑóåõ Ãóäú äóÌöÏó Ýöíåö ÍóÏøðÇ æóÑóÂåõ ÈöÏúÚóÉð¡ æóÓóãöÚó
ÃóÔúåóÈõ: áóÇ íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ æóáóÇ íóäúßõÓõåõ¡
(2/214)
ÃóÍúÓóäõåõ ÇÚúÊöÏóÇáõ ÙóåúÑöåö.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÛóíúÑöåóÇ: æóíõÌóÇÝöí ÇáÑøóÌõáõ ÈöÖóÈúÚóíúåö Úóäú
ÌóäúÈóíúåö. ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö (æóÑóÝúÚñ ãöäúåõ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ãöäú ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÑøõßõæÚõ¡
æóÇáÑøóÝúÚõ ãöäúåõ ãóØúáõæÈñ æóÇÚúÊöÏóÇáõåõ ÅËúÑó ÑóÝúÚöåö ãöäúåõ
ãóØúáõæÈñ
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÎóÑøó ãöäú ÑóßúÚóÊöåö ÓóÇÌöÏðÇ áóãú
íóÚúÊóÏøó ÈöåóÇ¡ æóÃõÍöÈøõ ÊóãóÇÏöíåö ãõÚúÊóÏøðÇ ÈöåóÇ¡ æóíõÚöíÏõ
ÕóáóÇÊóåõ. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÓóåúæðÇ ÝóáúíóÑúÌöÚú
ãõäúÍóäöíðÇ Åáóì ÑóßúÚóÉò¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÞóÇÆöãðÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó
ÃóÚóÇÏó ÕóáóÇÊóåõ¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó ãõÍúÏóæúÏöÈðÇ íõÑöíÏõ¡ Ëõãøó ÑóÝóÚó
ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÃúãõæãðÇ Íóãóáó
Úóäúåõ ÅãóÇãõåõ ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÑóÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÑõßõæÚöåö Ýóáóãú íóÚúÊóÏöáú ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì ÓóÌóÏó
ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÕóáóÇÊõåõ æóÇÓúÊóÛúÝóÑó Çááøóåó
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÕóáóÇÊõåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó: æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ. ÇáúÞóÈøóÇÈõ: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
æóÝöí ÇáÊøóáúÞöíäö: ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÑøóÝúÚõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ãöäúåõ¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóÌöÈó ãöäúåõ ãóÇ ßóÇäó Åáóì ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó¡ æóßóÐóáößó Ýöí
ÇáúÌóáúÓóÉö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú áóÝúÙó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó¡ åóáú åõæó
ÇáøóÐöí Úóäóì Èöåö Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö¿ .
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ Þóæúáó ÔóÇÑöÍö ÇáÊøóåúÐöíÈö: ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ
æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ ÇÓúãóÇäö áöãóÚúäðì æóÇÍöÏò.
(æóÓõÌõæÏñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãöäú ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÓøõÌõæÏõ æóåõæó
ãóÓøõ ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ãöäú ÓóØúÍö ãóÍóáøö ÇáúãõÕóáøóì
ßóÇáÓøóÑöíÑö ÈöÇáúÌóÈúåóÉö ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú Þóæúáó ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: " ÓóØúÍñ " Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡
ÇõäúÙõÑúåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " áóÇ ÍóÕöíÑñ æóÊóÑúßõåõ
ÃóÍúÓóäõ " (Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö¡ æóÃóÚóÇÏó áöÊóÑúßö ÃóäúÝöåö ÈöæóÞúÊò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö
(2/215)
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì
ÇáúÌóÈúåóÉö æóÇáúÃóäúÝö ÌóãöíÚðÇ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÓóÌóÏó Úóáóì
ÇáúÃóäúÝö Ïõæäó ÇáúÌóÈúåóÉö ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ¡ æóÅöäú ÓóÌóÏó Úóáóì
ÇáúÌóÈúåóÉö Ïõæäó ÇáúÃóäúÝö ÃóÌúÒóÃóåõ. ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: æóíõÚöíÏõ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ (æóÓõäøó Úóáóì ÃóØúÑóÇÝö
(2/216)
ÞóÏóãóíúåö æóÑõßúÈóÊóíúåö) . ÇÈúäõ
ÇáúÞóÕøóÇÑö: íóÞúæóì Ýöí äóÝúÓöí Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö¡
æóÃóØúÑóÇÝö ÇáúÞóÏóãóíúäö ÓõäøóÉñ
ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: æóÊóßõæäõ ÑöÌúáóÇß Ýöí ÓõÌõæÏöß ÞóÇÆöãóÊóíúäö¡ ÈõØõæäõ
ÅÈúåóÇãóíúåöãóÇ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æóßóÑöåó ãóÇáößñ ÔóÏøó ÌóÈúåóÊöåö
ÈöÇáúÃóÑúÖö. (ßóíóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ÞóÈúÖõ ÇáÓøóÇÌöÏö ÃóÕóÇÈöÚóåõ Úóáóì ÔóíúÁò¡ Ãóæú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÚóãúÏðÇ
íóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ãöäúåõ
ÓóäóÏñ: ãóÍúãóáõåõ Ãóäøóåõ ãóÓøó ÇáúÃóÑúÖó ÈöÈóÚúÖö ßóÝøöåö æóáóæú áóãú
íóãóÓøóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÙóÇåöÑö ÃóÕóÇÈöÚöåö áóãú íóÌúÒöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÅíÌóÇÈõåõ ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ
Ýöí ÊóÑúßöåö ÚóãúÏðÇ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ÞóæúáóÇäö
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóÇ íóÌöÈõ ßóÔúÝõ ÇáúßóÝøóíúäö áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóäóÍúæó
åóÐóÇ äóÞóáó ÇáúÞóÈøóÇÈõ Úóäú ÇáúãóÇÒöÑöíøö ÎöáóÇÝó ãóÇ áöÇÈúäö ÑõÔúÏò.
ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó " Ôóßøó ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö "¡ æóÇäúÙõÑú Ýöí
ÇÈúäö ÈóØøóÇáò ÑóÝúÚõ ÇáúÃóíúÏöí Ýöí ÇáúÈõÑúäõÓö æóÇáúßöÓóÇÁö ÞóÈúáó
ÈóÇÈö ÇáúÎõÔõæÚö ãöäú ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
(æóÑóÝúÚñ ãöäúåõ) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãöäú
ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÓóÍúäõæäò: ãóäú áóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö áóÇ íõÌúÒöÆõåõ æóÎóÝøóÝó Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú.
(æóÌõáõæÓñ áöÓóáóÇãò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÌõáõæÓñ
ÞóÏúÑó ÇáÊøóÓúáöíãö
(æóÓóáóÇãñ ÚõÑøöÝó ÈöÃóáú) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãö
ãóÑøóÉð æóáóÝúÙõåõ ãõÊóÚóíøóäñ¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßõãú
(2/218)
áóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõåõ
(æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö Èöåö ÎöáóÇÝñ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ßóãóÇ
áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ÈöÊóßúÈöíÑóÉò íóäúæöí ÈöåóÇ ÇáÏøõÎõæáó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÊøóÍóÑøõãó ÈöåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ÈöÊóÓúáöíãóÉò íóäúæöí ÈöåóÇ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÊøóÍóáøõáó ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöäú Óóáøóãó Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö æóáóÇ äöíøóÉó
áóåõ ÃóÌúÒóÃó Ðóáößó Úóäúåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú äöíøóÊöåöº ÅÐú áóíúÓó
Úóáóíúåö Ãóäú íõÌóÏøöÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãó áößõáøö Ñõßúäò ãöäú ÃóÑúßóÇäö
ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÅöäú äóÓöíó ÇáÓøóáóÇãó ÇáúÃóæøóáó æóÓóáøóãó ÇáËøóÇäöíó áóãú íóÌúÒöåö.
(2/219)
ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: íóáúÒóãõ ÊóÌúÏöíÏõ
ÇáäøöíøóÉö áöáúÎõÑõæÌö. ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ. (æóÃóÌúÒóÃó Ýöí ÊóÓúáöíãóÉö ÇáÑøóÏøö ÓóáóÇãñ
Úóáóíúßõãú¡ æóÚóáóíúß ÇáÓøóáóÇãõ) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáÑøóÏøö Èö " ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú " Úóáóì " Úóáóíúß ÇáÓøóáóÇãõ ".
(æóØõãóÃúäöíäóÉñ) ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ ÝóÑúÖñ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ íóäúÙõÑõ Çááøóåõ Åáóì ãóäú áóÇ
íõÞöíãõ ÕõáúÈóåõ Ýöí ÑõßõæÚöåö æóÓõÌõæÏöåö» æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí åóÐóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÈóÚúÏó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö.
æóÞóÇáó Ýöí ßóÇÝöíåö: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÑõßõæÚñ æóáóÇ æõÞõæÝñ ÈóÚúÏó
ÇáÑøõßõæÚö æóáóÇ ÓõÌõæÏñ æóáóÇ ÌõáõæÓñ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÍóÊøóì
íóÚúÊóÏöáó ÑóÇßöÚðÇ æóÇÞöÝðÇ æóÓóÇÌöÏðÇ æóÌóÇáöÓðÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúÃóËóÑö æóÚóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö.
æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöí ÃóÑúßóÇäöåóÇ¡
æóãöäú ÓõäóäöåóÇ ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúÃóÑúßóÇäö.
(æóÊóÑúÊöíÈõ ÃóÏóÇÁð) ÚöíóÇÖñ: ãöäú ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
Ýöí ÃóÏóÇÆöåóÇ. ÇáúÞóÈøóÇÈõ: áóæú ÚóßóÓó ÃóÍóÏñ ÕóáóÇÊóåõ ÝóÈóÏóÃó
ÈöÇáúÌõáõæÓö ÞóÈúáó ÇáúÞöíóÇãö¡ Ãóæú ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó áóãú ÊóÌúÒöåö ÕóáóÇÊõåõ ÈöÅöÌúãóÇÚò
(æóÇÚúÊöÏóÇáñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì äóÝúíöåö) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó:
(2/220)
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ ÅËúÑó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú
ÇáÑøõßõæÚö ãóØúáõæÈñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöíåö¡ æóÝöí
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÃóÍúÓóäõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
æóÇáúÌóáøóÇÈõ: Åäøó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó ÝóÑúÖñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóäú
ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì: ÓõäøóÉñ æóÕóæøóÈóåõ. ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäö
ÚóÑóÝóÉó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóÓõÌõæÏñ " åóáú
ßóáóÇãõåõãú Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Úóáóì ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò¡ æóßóÐóÇ
ßóáóÇãõåõãú ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÝóÇäúÙõÑúåõ ÃóäúÊó ÝóÅöäøöí
áóãú ÃõÍóÕøöáúåõ¡ Ëõãøó ÃóØúáóÚóäöí ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì äóÕøö
ÔóÇÑöÍö ÇáÊøóåúÐöíÈö Ãóäøóåõ íõÚóÈøóÑõ Úóäú ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö
ÈöÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóÚóäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÈöÇáØøõãóÃúäöíäóÉö¡ æóäõÞöáó
ÃóäøóåõãóÇ áöãõÓóãøðì æóÇÍöÏò¡ Ëõãøó ÇØøóáóÚúÊ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúãóÇÒöÑöíøö ÇáøóÐöí ÃóáúÍóÞúÊå ÈóÚúÏó åóÐóÇ. æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ãóäú
äóÞóÑó ÕóáóÇÊóåõ äóÞúÑó ÇáÏøöíßö æóáóßöäøóåõ ßóÇäó íóÓúÊóæöí ÞóÇÆöãðÇ
æóÌóÇáöÓðÇ ÚöäúÏó ÇáÑøóÝúÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÝóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÃóÞóáøõ
ãóÇ íõÌúÒöÆõåõ ãöäú ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ØõãóÃúäöíäóÉò¡ æóáóåõ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÃóÍóÈøó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÝóÐøðÇ. æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÓúÊóæöí ÞóÇÆöãðÇ æóáóÇ ÌóÇáöÓðÇ ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÃóÈöí ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÝóÇÊóåõ ÝóÑúÖñ áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ íóäúÙõÑõ Çááøóåõ Åáóì ãóäú áóÇ
íõÞöíãõ ÕõáúÈóåõ Ýöí ÑõßõæÚöåö æóÓõÌõæÏöåö» .
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö: íóÌöÈõ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ãóÇ ßóÇäó Åáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó ÞóÇáó: æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÌóáúÓóÉö Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö. æóÇäúÙõÑú äóÕøó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ
ãöäú ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ýóáóãú íóÚúÊóÏöáú ÞóÇÆöãðÇ¡ Ãóæú ÌóÇáöÓðÇ
ÍóÊøóì ÓóÌóÏó ÇÓúÊóÛúÝóÑó Çááøóåó¡ ÝóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: áóãú íõæÌöÈú
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇÓúÊóÛúÝóÑó Çááøóåó Úóáóì
Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó ÓõäøóÉñ ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ßõáøóåõ. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «Ëõãøó ÇÑúßóÚú ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó ÑóÇßöÚðÇ»
æóÞóÇáó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÚöäúÏóäóÇ ÞóæúáóÇäö Ýöí Ðóáößó: äóÝúíõ
ÅíÌóÇÈö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÊóÚóáøõÞðÇ ÈöÞóæúáöåö: {ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ}
[ÇáÍÌ: 77] æóáóãú íóÃúãõÑúäóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ãóÇ íõÓóãøóì ÑõßõæÚðÇ
æóÓõÌõæÏðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ÅíÌóÇÈõåóÇ ÊóÚóáøõÞðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: æóÞóæúáõåõ: «Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏöáó ÞóÇÆöãðÇ¡
Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó ÌóÇáöÓðÇ» ÍõÌøóÉñ Ýöí æõÌõæÈö
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö æóÝöí ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö. æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
æóÇÌöÈñ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÓóÌúÏóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóáóßöäøó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó Ýöí
ÇáúÌõáõæÓö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÝöí ÑóÝúÚö ÇáÑøóÃúÓö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ãöäúåõ¡ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí æõÌõæÈöåö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóåóáú åõæó
ãõÓúÊóÍóÞøñ áöÐóÇÊöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ Ãóæú áöáúÝóÕúáö ÝóíóÍúÕõáó
ÇáúÝóÕúáõ ÈöãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåõ æóÊóãóÇãõåõ ÓõäøóÉñ¿ ÇäúÊóåóì. ÝóÃóÊóì
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÈöÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò¡
æóÃóÊóì ÚöíóÇÖñ ÈöÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò.
ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ æóÇÌöÈñ. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ
åóÇåõäóÇ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ.
(æóÓõäóäõåóÇ ÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö)
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÔúåóÈõ: ÇáÓøõæÑóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöÛóíúÑö
ÇáúãóÃúãõæãö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÑúÖö ÓõäøóÉñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ ÞóÑóÃó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÓøöÑøö
(2/221)
ÓõæÑóÉð ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÑóÃó ÃõÎúÑóì¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÓóßóÊó¡ Ãóæú ÏóÚóÇ¡ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó æóÇÓöÚñ.
(æóÞöíóÇãñ áóåóÇ) ÇááøóÎúãöíøö æóÇÈúäö ÑõÔúÏò: ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÞöíóÇãö
ÇáÓøõæÑóÉö íóÑúßóÚõ ÅËúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áöÃóäøó ÞöíóÇãó
ÇáÓøõæÑóÉö áöÞóÇÑöÆöåóÇ ÝóÑúÖñ ßóæõÖõæÁö ÇáäøóÝúáö áóÇ ÓõäøóÉñ ßóãóÇ
ÃóØúáóÞõæåõ¡ æóÅöáøóÇ ÌóáóÓó æóÞóÑóÃóåóÇ.
(æóÌóåúÑñ - ÃóÞóáøõåõ Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ æóãóäú íóáöíåö - æóÓöÑøñ
ÈöãóÍóáøöåöãóÇ) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÇáúÌóåúÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
(2/222)
ãóæúÖöÚö ÇáúÌóåúÑö æóÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÈöåóÇ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÓúÑóÇÑö ÓõäøóÊóÇäö
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÓúãöÚõ äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúÌóåúÑö
æóÝóæúÞóåõ ÞóáöíáðÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ïõæäóåõ Ýöíåö æóÊõÓúãöÚõ äóÝúÓóåóÇ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÌóåúÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö ãõÓúÊóÍóÈøñ Óöæóì ÇáÑøóÌõáö.
ÇáÓøöÑøõ æóÇáúÌóåúÑõ ÕöÝóÉñ áöáÕøóæúÊö. ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÌóåóÑó
ÈöÇáúÞóæúáö ÑóÝóÚó Èöåö ÕóæúÊóåõ æóÃóÓúÑóÑúÊå Ýöí ÃõÐõäóíúåö.
(æóßõáøõ ÊóßúÈöíÑóÉò ÅáøóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóßúÈöíÑóÉõ
ßõáøö Ñõßúäò ÝöÚúáöíøò ÓõäøóÉñ¡ æóÓóãöÚóåõ ÚöíÓóì æóÓóãöÚó ÃóÈõæ ÒóíúÏò:
ãóÌúãõæÚõ ÇáÊøóßúÈöíÑö ÓõäøóÉñ.
. (æóÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ
(2/223)
áöÅöãóÇãò æóÝóÐøò æóßõáøõ ÊóÔóåøõÏò
æóÇáúÌõáõæÓõ ÇáúÃóæøóáõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãöäú Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö: ÓóãöÚó
Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÝóÐøö æóÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúÃóæøóáõ
æóÇáúÌõáõæÓõ áóåõ æóÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúÂÎöÑõ (æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáËøóÇäöí) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÇáúÌõáõæÓö
ÞóÏúÑõ ãóÇ íõÓóáøöãõ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáÊøóÔóåøõÏõ
ÝóãóÓúäõæäñ. (æóÚóáóì ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö) ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
Íõßúãö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÃóÞóáøó ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉöº ÝóÞöíáó: ÝóÑúÖñ ãõæóÓøóÚñ¡ æóÞöíáó: äóÇÝöáóÉñ æóåõæó
ÇáúÃóÍúÓóäõ. (æóÑóÏøõ ãõÞúÊóÏò Úóáóì ÅãóÇãöåö¡ Ëõãøó íóÓóÇÑöåö æóÈöåö
ÃóÍóÏñ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÇÈúäõ íõæäõÓó: ãöäú ÇáÓøõäóäö ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö. ÚöíóÇÖñ: æóÚóáóì ãóäú Õóáøóì Úóáóì íóÓóÇÑöåö.
ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Óóáøóãó Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ áóãú íóÑõÏøó
Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÔóíúÆðÇ. ÇááøóÎúãöíøö: æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÖóì ÕóáóÇÊóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí Úóäú íóÓóÇÑöåö æóÇáúÅöãóÇãõ áóãú
íóäúÕóÑöÝú ÑóÏøó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáóÇäö áöãóÇáößò.
æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÇáÑøóÏøõ áöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó íóÊóÖóãøóäõ ÏõÚóÇÁð¡ ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÇáøóÐöí Úóäú íóãöíäö ÇáúãóÓúÈõæÞö¡ åóáú íóÑõÏøõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÞúÖöí¿ .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÚúÏõæäò: áóíúÓó Úóáóíúåö. ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö: ÓóáóÇãõ
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÈöÇáÊøóÈóÚö¡ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ ÓõäøóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÏøö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ÝóÑúÖñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ
æóÇáÑøóÏøõ ÂßóÏõ¡ æóÃóæúÌóÈõ¡ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÈúÊóÏöÆõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡ æóíóÞõæáõ ÇáÑøóÇÏøõ: æóÚóáóíúßõãú
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöáóÝúÙö ÇáÑøóÏøö¡ æóÇáÑøóÏøõ
ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúãóÇÑøõ ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÇáÏøóÇÎöáõ Úóáóíúåö
åõæó ÇáøóÐöí íóÈúÏóÃõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇÔöíðÇ¡ æóÇóáøóÐöí íóãõÑøõ Èöåö
ÑóÇßöÈðÇ Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ. æóÅöÐóÇ Óóáøóãó æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÞóæúãö¡ Ãóæú
ÑóÏøó ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõãú. æóíõßúÑóåõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÇáÔøóÇÈøóÉö æóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö Úóáóì ÇáúãõÊóÌóÇáøóÉö¡ æóåóáú ÊóÔúãöíÊõ ÇáúÚóÇØöÓö æóÇÌöÈñ
Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú Úóáóì ßõáøö ãóäú ÓóãöÚóåõ¿
(2/224)
ÞóæúáóÇäö
(æóÌóåúÑñ ÈöÊóÓúáöíãóÉö ÇáÊøóÍúáöíáö ÝóÞóØú) Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú
ãóÇáößò: íóÌúåóÑõ ÇáúãóÃúãõæãõ ÈöÊóÓúáöíãóÉö ÇáÊøóÍúáöíáö ÌóåúÑðÇ
íõÓúãöÚõ ãóäú íóáöíåö.
æóÑóæóì Úóáöíøñ: æóíõÎúÝöí ÇáÓøóáóÇãó ÇáËøóÇäöíó. ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÌúåõåõ
Ãóäøó ÇáÓøóáóÇãó ÇáËøóÇäöíó ÑóÏøñ ÝóáóÇ íóÓúÊóÏúÚöí ÈöÇáúÌóåúÑö Èöåö
ÑóÏøðÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ íóÞúÊóÖöí ÇáÑøóÏøó ÝóáöÐóáößó ÌóåóÑó Èöåö¡ æóÓóãöÚó
ÇÈúäõ æóåúÈò: ÃõÍöÈøõ ÚóÏóãó ÌóåúÑö ÇáúãóÃúãõæãö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö "
æóÑóÈøóäóÇ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ "¡ ÝóÅöäú ÃóÓúãóÚó ãóäú íóáöíåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡
æóÊóÑúßõ Ðóáößó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ íóÍúÐöÝõ ÓóáóÇãóåõ
æóÊóßúÈöíÑóåõ ÍóÊøóì áóÇ íõÝúåóãó¡ æóáóÇ íõØöíáõåõ ÌöÏøðÇ.
æóÝöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: æóáúíóÍúÐöÝú ÇáúÅöãóÇãõ ÓóáóÇãóåõ æóáóÇ íóãõÏøóåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: æóÊöáúßó ÇáÓøõäøóÉõ. æóßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö íóÍúÐöÝõåõ æóíóÎúÝöÖõ ÕóæúÊóåõ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ãóíøõ ÔóíúÁò íóÞõæáõ ãóÇáößñ Ýöíãóäú ßóÇäó ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÓóáøóãó ÑóÌõáñ Úóäú íóÓóÇÑöåö ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö
ÃóíõÓúãöÚõåõ¿ .
ÞóÇáó: íõÓóáøöãõ ÓóáóÇãðÇ íõÓúãöÚõ äóÝúÓóåõ æóãóäú íóáöíåö æóáóÇ
íóÌúåóÑõ Ðóáößó ÇáúÌóåúÑó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ
ÓóåóÇ ÝóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö¡ Ëõãøó Óóáøóãó ÞóÇáó: ÓóáóÇãõåõ
ãöäú ÈóÚúÏö ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ßóÓóáóÇãöåö ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóåúÑö¡
æóãóäú ÎóáúÝóåõ íõÓóáøöãõæäó ÈóÚúÏó ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ßóãóÇ íõÓóáøöãõæäó
ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóåúÑö (æóÅöäú Óóáøóãó Úóáóì íóÓóÇÑöåö Ëõãøó
Êóßóáøóãó áóãú ÊóÈúØõáú) ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: Åäú Óóáøóãó Úóáóì
(2/232)
íóÓóÇÑöåö¡ Ëõãøó Êóßóáøóãó ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ. ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: áóÇ æóÌúåó áöÝóÓóÇÏö ÕóáóÇÊöåö áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóíóÇãõäó
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ Þóæúáó ÇÈúäö ÑõÔúÏò: Åäú äóÓöíó ÇáÓøóáóÇãó
ÇáúÃóæøóáó áóãú íóÌúÒöåö ÇáËøóÇäöí.
(æóÓõÊúÑóÉñ áöÅöãóÇãò æóÝóÐøò Åäú ÎóÔöíóÇ ãõÑõæÑðÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÓõÊúÑóÉõ ÇáúãõÕóáøöí ÛóíúÑó ãóÃúãõæãò ÍóíúËõ ÊóæóÞøóÚó ãóÇÑøðÇ.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãóäúÏõæÈóÉñ. æóÞöíáó: ÓõäøóÉñ
æóÝöíåóÇ áóÇ íõÕóáøöí ÍóíúËõ íóÊóæóÞøóÚõ ãõÑõæÑðÇ ÅáøóÇ áóåóÇ¡ ÝóÅöäøó
ãóäú Õóáøóì ÏõæäóåóÇ ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú ÅäøóãóÇ åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÍóÑóÇãõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì Ýöíåö áöÛóíúÑö ÓõÊúÑóÉò
ÝóãõÑõæÑõ ÇáØøóÇÆöÝöíäó Èóíúäó íóÏóíúåö ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáØøóÇÆöÝöíäó
ãõÕóáøõæäó¡ ÝóáöÐóáößó ÌóÇÒóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Åáóíúåöãú. æóãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÕóáøöí ãõÚóÇíöäðÇ áöáúÞöÈúáóÉö íóÓúÊóÞúÈöáõ
ÈöæóÌúåöåö æõÌõæåó ÈóÚúÖö ÇáúãõÕóáøöíäó ÅáóíúåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáó æõÌõæåóåõãú ÌóÇÒó Ãóäú
íóãõÑøõæÇ Èóíúäó íóÏóíúåö
ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó " ÇáúãõÍúÑöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö "¡ æóÇäúÙõÑú Åäú
ßóÇäó ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäú íóÔúÑóÚó Ýöí äóÇÝöáóÉö ÅãóÇãò ÞóÇÖò
áöÕóáóÇÊöåö¡ Ãóæú ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö (ÈöØóÇåöÑò ËóÇÈöÊò
ÛóíúÑö ãõÔúÛöáò Ýöí ÛöáóÙö ÑõãúÍò æóØõæáö ÐöÑóÇÚò) Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: "
íóÓúÊõÑõ
(2/233)
ÇáúãõÕóáøöí ãöËúáó ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö
íóÌúÚóáõåõ Èóíúäó íóÏóíúåö ".
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: åõæó äóÍúæñ ãöäú ÚóÙúãö ÇáÐøöÑóÇÚö
íõÑöíÏõ Ýöí ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö ÞóÇáó: æóÅöäøöí áóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÌõáøóÉö ÇáÑøõãúÍö æóÇáúÍóÑúÈóÉö íõÑöíÏõ Ýöí ÛöáóÙöåö. ÇÈúäõ ÓóíøöÏóåõ:
ÇáÐøöÑóÇÚõ ãóÇ Èóíúäó ØóÑóÝóíú ÇáúãóÑúÝöÞö Åáóì ØóÑóÝö ÇáúÃõÕúÈõÚö
ÇáúæõÓúØóì ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÊóÐóßøóÑõæÇ: ÇáúÚóäóÒóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÊõÑúßóÒõ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑóÞøõ ãöäú ÇáÑøõãúÍö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøõÊúÑóÉõ Ïõæäó
ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö Ýöí ÇáØøõæáö æóÏõæäó ÇáÑøõãúÍö Ýöí ÇáúÛöáóÙö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóãóÇ ÇÓúÊóáúÒóãóåõ ãöäú ØóÇåöÑò ËóÇÈöÊò ÛóíúÑö
ãõÔóæøöÔò ãöËúáõåõ. Ñóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÇáúÞóáóäúÓõæóÉõ æóÇáúæöÓóÇÏóÉõ
ÐóæóÇÊóÇ ÇÑúÊöÝóÇÚò ÓõÊúÑóÉñ¡ ÑóæóÇåõ Úóáöíøñ ÈöÞóíúÏö: " Åäú áóãú
íóÌöÏú " (áóÇ ÏóÇÈøóÉò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÇáúÎóíúáö
æóÇáúÈöÛóÇáö æóÇáúÍóãöíÑö ÃóÓóÇÁó æóáóÇ ÅËúãó Úóáóì ÇáúãóÇÑøö ÎóáúÝóåóÇ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÈóÚöíÑö - æóßóÃóäøóåõ ÑóÃóì
ÇáúÈóÞóÑóÉó æóÇáÔøóÇÉó ßóÇáúÈóÚöíÑö - áóÇ ÇáúÎóíúáö áöäóÌóÇÓóÊöåóÇ¡
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóäú Õóáøóì æóÈóíúäó íóÏóíúåö
ÌöÏóÇÑõ ãöÑúÍóÇÖò¡ Ãóæú ÞóÈúÑò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóßóÇäõåõ
ØóÇåöÑðÇ.
æóÝöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö: ãóäú ÎóáóÚó äóÚúáóåõ ÚöäúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÖóÚóåõ ãöäú æóÑóÇÆöåö Ýóíóßõæäõ ÞóáúÈõåõ ãõáúÊóÝöÊðÇ
Åáóíúåö Èóáú íóÖóÚõåõ Èóíúäó íóÏóíúåö (æóÍóÌóÑò æóÇÍöÏò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÊõßúÑóåõ ÇáÓøõÊúÑóÉõ ÈöÍóÌóÑò æóÇÍöÏò. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ßóÇäóÊú
ÇáÓøõÊúÑóÉõ ÔóíúÆðÇ ãõÝúÑóÏðÇ ßóÍóÌóÑò Ãóæú ÚõæÏò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõÌúÚóáó Úóáóì Çáúíóãöíäö ãõÍóÇÐóÑóÉð ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáúÃóÕúäóÇãö.
æóÞóÏú ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ Õóáøóì áöÔóíúÁò
ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö ÌóÚóáóåõ Úóäú íóãöíäöåö¡ Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåö æóáóÇ
íóÕúãõÏõ Åáóíúåö
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÌóÚúáö ãõÕúÍóÝò Ýöí
ÇáúÞöÈúáóÉö íõÕóáøöí Åáóíúåö¡ æóÇäúÙõÑú áóãú íóÐúßõÑú ÇáÏøõäõæøó ãöäú
(2/234)
ÇáÓøõÊúÑóÉö. æóäóÕøó ÚöíóÇÖñ Ãóäøó Ðóáößó
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúÝóÖóÇÆöáö.
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö: «ßóÇäó Èóíúäó ãõÕóáøóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏúÑõ ãóãóÑøö ÇáÔøóÇÉö» . ÇáúÞóÈøóÇÈõ: ÞóÏúÑõ
ÇáúãõÈóÇÍö ãöäú ÇáÊøóÃúÎöíÑö åõæó ÇáøóÐöí íõãóßøöäõ ÇáúãõÕóáøöíó Ãóäú
íóÏúÑóÃó ãóäú íóãõÑøõ Èóíúäó íóÏóíúåö æóÊóäóÇáõåõ íóÏõåõ¡ æóáóãú íóÍõÏøó
ãóÇáößñ Ýöí Ðóáößó ÍóÏøðÇ (æóÎóØøò) ÝöíåóÇ áöãóÇáößò: ÇáúÎóØøõ ÈóÇØöáñ
æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ. ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÕõæÑóÊõåõ ÚöäúÏó ãóäú ÐóåóÈó Åáóíúåö
Ãóäú íóÎõØøó ÎóØøðÇ ãöäú ÇáúÞöÈúáóÉö Åáóì ÇáÏøóÈõæÑö ÚöæóÖðÇ ãöäú
ÇáÓøõÊúÑóÉö (æóÃóÌúäóÈöíøóÉò¡ æóÝöí ÇáúãóÍúÑóãö ÞóæúáóÇäö) ÇáúÌóáøóÇÈõ:
æóáóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇãúÑóÃóÉò ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÐóæóÇÊö
ãóÍóÇÑöãöåö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÓøõÊúÑóÉö ÈöÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó
ãõÊóÍóÑøößò íóËúÈõÊõ Ýöí ãóßóÇäöåö æóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ Úóäúåõ. æóÑóæóì
Úóáöíøñ: áóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÈöäóÇÆöãò æóáóÇ ãõÊóÍóáøöÞöíäó. ÇááøóÎúãöíøö:
ÝóÚóáóíúåö íõãúäóÚõ áöÓõÊúÑóÉò æóÑóÇÁóåóÇ ãõæóÇÌöåñ. æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎõ:
áóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÈöÇáúæóÇÏöí æóÇáúãóÇÁö æóÇáäøóÇÑö. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóáøöíó Åáóì ÙóåúÑö ÑóÌõáò áóÇ ÌóäúÈöåö. æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú Õóáøóì Úóáóì ãóæúÖöÚò ãõÔúÑöÝò ÝóÅöäú ßóÇäó íóÛöíÈõ
Úóäúåõ ÑõÁõæÓõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÊóÑó æóÇáÓøõÊúÑóÉõ ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó. ãóÇáößñ: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóäúÍóÇÒó ÇáøóÐöí íóÞúÖöí ÈóÚúÏó
ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Åáóì ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåõ ãöäú ÇáúÃóÓóÇØöíäö Èóíúäó
íóÏóíúåö æóÚóäú íóãöíäöåö æóÚóäú íóÓóÇÑöåö¡ æóÅöáóì ÎóáúÝöåö íõÞóåúÞöÑõ
ÞóáöíáðÇ áöíóÓúÊóÊöÑó ÈöÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó
ÃóÞóÇãó æóÏóÑóÃó ÇáúãóÇÑøó ÌõåúÏóåõ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö. æóÞóÏú ÏóÑóÃó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÝóßóÓóÑó ÃóäúÝóåõ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÚõËúãóÇäõ: áóæú ÊóÑóßúÊóåõ ßóÇäó Ãóåúæóäó ãöäú åóÐóÇ. ÇÈúäõ
ÔóÚúÈóÇäó: æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö. ÃóÔúåóÈõ:
ÝóÅöäú ÈóÚõÏó ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóáóÞøöíåöãú. Þóæúáõ
ÃóÔúåóÈó: åóÐóÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö íóÑõÏøõ Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÅäøóãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÕóáøöí ÞóÏúÑó ÑõßõæÚöåö
(2/235)
æóÓõÌõæÏöåö.
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÊóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÑõãúÍöåö ÝóÓóÞóØó
ÝóáúíõÞöãúåõ Åäú ÎóÝøó¡ æóÅöäú ÔóÛóáóåõ Úóäú ÕóáóÇÊöåö ÝóáúíóÏóÚúåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÔóíúÁñ íóãõÑøõ Èóíúäó íóÏóíú
ÇáúãõÕóáøöí áóÇ ÍóÇÆöÖñ æóáóÇ ÍöãóÇÑñ æóáóÇ ßóáúÈñ ÃóÓúæóÏõ æóáóÇ ÛóíúÑõ
Ðóáößó ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú áóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÑõæÑó Èóíúäó ÇáÕøõÝõæÝö æóÇáúÅöãóÇãõ
íõÕóáøöí ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÓõÊúÑóÉñ
áóåõãú. æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ: ãöËúáõ ÇáúãõÑõæÑö ÇáúßóáóÇãõ æóÇáúãõäóÇæóáóÉõ
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ßóÇäó Úóäú íóãöíäö ÇáúãõÕóáøöí ÑóÌõáñ æóÚóäú
íóÓóÇÑöåö ÑóÌõáñ¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáøóÐöí Úóäú íóãöíäöåö Ãóäú íõäóÇæöáó
ËóæúÈðÇ áöáøóÐöí Úóäú íóÓóÇÑå Èóíúäó íóÏóíúåö áóãú íóÕúáõÍú áóåõ Ðóáößó.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóÇ íõßóáøöãõåõ. (æóÃóËöãó ãóÇÑøñ áóåõ ãóäúÏõæÍóÉñ
æóãõÕóáøò ÊóÚóÑøóÖó) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ãóÑøó ÛóíúÑó ãõÖúØóÑøò Èóíúäó
íóÏóíú ÊóÇÑößöåóÇ ÍóíúËõ ÇáúãõÑõæÑõ ÃóËöãóÇ¡ æóÚóßúÓõåõãóÇ áóÇ
íóÃúËóãóÇäö¡ æóÈóíúäó íóÏóíú ÊóÇÑößöåóÇ ÍóíúËõ Ãóãöäó ÇáúãõÑõæÑó ÃóËöãó
ÇáúãóÇÑøõ æóÚóßúÓõåõ ÇáúãõÕóáøöí. æóÃóÎóÐó
(2/236)
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáÊøóÃúËöíãö
æõÌõæÈó ÇáÓøõÊúÑóÉö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇÊøöÝóÇÞóåõãú
Úóáóì ÊóÚúáöíÞö ÇáÊøóÃúËöíãö ÈöÇáúãõÑõæÑö äóÕøñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö
æóÇáúÅöáúÒóÇãö Ïõæäó ãõÑõæÑò.
(æóÅöäúÕóÇÊõ ãõÞúÊóÏò) áóæú ÞóÇáó: " æóÅöäúÕóÇÊõ ãõÞúÊóÏò ÝöíãóÇ ÌóåóÑó
Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ æóáóæú áóãú íóÓúãóÚú ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö " áóßóÇäó
ÃóÈúíóäó. ÚöíóÇÖñ: ãöäú æóÙóÇÆöÝö ÇáúãóÃúãõæãö Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÃó æóÑóÇÁó
ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ ÌóåóÑó Ýöíåö æóíóÞúÑóÃó ÓöÑøðÇ ÝöíãóÇ ÃóÓóÑøó Ýöíåö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: æóáóæú áóãú íóÓúãóÚú ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáúÅöãóÇãö (æóáóæú ÓóßóÊó ÅãóÇãõåõ) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ÊóÞúÑöíÑö ÇÈúäö
ÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó: áóÇ íóÞúÑóÄõåóÇ - íóÚúäöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉó - ãóÃúãõæãñ Ýöí
ÌóåúÑöíøóÉò. ÇáúÈóÇÌöíøõ: Ñóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Åäú ßóÇäó
(2/238)
ÅãóÇãõåõ íóÓúßõÊõ Èóíúäó ÇáÊøóßúÈöíÑö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÞóÑóÃóåóÇ ÍöíäóÆöÐò
(æóäõÏöÈóÊú Åäú ÃóÓóÑøó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ËóÇáöËõ ÇáúÃóÞúæóÇáö æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö
(ßóÑóÝúÚö íóÏóíúåö ãóÚó ÅÍúÑóÇãöåö Íöíäó ÔõÑõæÚöåö) ãöäú ÑóÓúãö "
ÊóÃúÎöíÑò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö " ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÑóÝúÚö
ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóÞóÇáó: ãóÇ åõæó
ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÚóÇãøö¡ ßóÃóäøóåõ áóãú íóÑóåõ ãöäú ÇáúÚóãóáö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÚöäúÏó Êóßóáøõãöåö Úóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö:
ÃóãøóÇ ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ÇáúíóÏóíúäö ÊõÑúÝóÚõ Ýöí Ðóáößó.
æóæóÞóÚó áóåõ Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÒóíúÏò ÅäúßóÇÑõ ÇáÑøóÝúÚö Ýöí Ðóáößó
æóáöåóÐóÇ íóäúÍõæ Þóæúáóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇäúÊóåóì
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö: ÇõÎúÊõáöÝó Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ÝóÑõæöíó
Úóäúåõ: áóÇ ÑóÝúÚó ÅáøóÇ Ýöí ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö. æóåöíó ÃóÔúåóÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö.
æóÑõæöíó Úóäúåõ ÇáÑøóÝúÚõ ÚöäúÏó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö
æóÚöäúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ. æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ãóÔúåõæÑóÉñ Úóäú
ãóÇáößò Úóãöáó ÈöåóÇ ßóËöíÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö.
æóÑõæöíó Úóäúåõ: áóÇ ÑóÝúÚó Ýöí Ãóæøóáö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ Ýöí ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ. ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó æóÇÈúäõ ÎõæóíúÒö ãóäúÏóÇÏò æóÇÈúäõ
ÇáúÞóÕøóÇÑö¡ æóÊóÃóæøóáóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÊóÖúÚöíÝö ÇáÑøóÝúÚö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÝóÖöíáóÉñ¡ æóÞöíáó: ÓõäøóÉñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
íóÑúÝóÚõåõãóÇ ÍóÐúæó ÕóÏúÑöåö¡ æóåõæó äóÕøõ ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó¡
æóÇäúÙõÑúåõ Ýöí ÇÈúäö ÈóØøóÇáò Ýöí ÈóÇÈö ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÑúÝóÚõæäó ÃóíúÏöíóåõãú Ýöí ÇáúÃóßúÓöíóÉö æÇáÈÑÇäíÓ æóÃóÔóÇÑó
ÔóÑöíßñ Åáóì ÕóÏúÑöåö. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáúãóÔúåõæÑõ ÍóÐúæó
ÇáúãóäúßöÈóíúäö ÞóÇÆöãóÊóÇäö ßóÝøóÇåõ ÍóÐúæó ãóäúßöÈóíúåö¡ æóÃóÕóÇÈöÚõåõ
ÍóÐúæó ÃõÐõäóíúåö. ÓóÍúäõæäó: ãóÈúÓõæØóÊóÇäö ÈõØõæäõåõãóÇ Åáóì
ÇáúÃóÑúÖö. ÚöíóÇÖñ: æóÞöíáó: Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö. ÇÈúäõ ÃóÈöí íóÍúíóì:
Þöíáó: ãóÚúäóì ÑóÝúÚöåöãóÇ äóÝúÖõåõãóÇ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò ãöäú ÃõãõæÑö
ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞöíáó: ÚóáóÇãóÉð áöáÊøóÐóáøõáö æóÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãö¡
(2/239)
æóÞöíáó: ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÅÙúåóÇÑö
ÇáúÝóÇÞóÉö æóÇáÓøõÄóÇáö. æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáÑøóÛóÈö
æóÇáÑøóåóÈö íóÑúÝóÚõåõãóÇ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑúÓóáóåõãóÇ
ÞóáóÈóåõãóÇ. ÐóßóÑóåõ ÚöíóÇÖñ. æóãöäú ÇáúÅößúãóÇáö ãóÇ äóÕøõåõ:
æóÑóÎøóÕó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ßóæúäö ÈõØõæäöåöãóÇ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóÞóÇáó:
åóÐóÇ ÇáÑøóÛóÈõ Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ æóåõãóÇ ãõäúÎóÝöÖóÊóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö ÑóÝóÚóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÃóÑúÓóáóåõãóÇ. æóÑõæöíó Åáóì
ÇáúãóäúßöÈóíúäö¡ æóÅöáóì ÕóÏúÑöåö. Þöíáó: Åáóì ÇáÕøóÏúÑö
æóÇáúãóäúßöÈóíúäö ÃóíøóÇãó ÇáúÈóÑúÏö¡ æóÃóíúÏöíåöãú ÊóÍúÊó
ÃóßúÓöíóÊöåöãú. æóãõÞúÊóÖóì ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáÑøóÝúÚö
áöáÊøóßúÈöíÑö¡ Ãóæú ãõÞóÇÑóäóÊõåõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöí ÅÑúÓóÇáö
íóÏóíúåö æóæóÖúÚö Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì ÃóÑúÈóÚóÉõ ãóÐóÇåöÈó
ÇáúãõÏóæøóäóÉõ: íõßúÑóåõ æóÖúÚõ íõãúäóÇåõ. Úóáóì íõÓúÑóÇåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
áóÇ ÇáäøóÝúáö áöØõæáö ÇáúÞöíóÇãö. æóÑóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: íõãúÓößõ
ÈöÇáúßóÝøö Ãóæú ÈöÇáÑøõÓúÛö. ÚöíóÇÖñ: ÇÎúÊóÇÑó ÔõíõæÎõäóÇ ÞóÈúÖó ßóÝøö
Çáúíõãúäóì Úóáóì ÑõÓúÛö ÇáúíõÓúÑóì. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóíúÓó áöæóÖúÚöåóÇ
ãóæúÖöÚñ ãóÚúÑõæÝñ. ÇáúÞóÇÖöí: ÊóÍúÊó ÕóÏúÑöåö ÝóæúÞó ÓõÑøóÊöåö. ÇÈúäõ
ÓóíøöÏóåõ: ÇáÑøõÓúÛõ ãóÝúÕöáõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúßóÝøö æóÇáÐøöÑóÇÚö. æóÞöíáó:
ãóÝúÕöáõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÇÚöÏö æóÇáúßóÝøö æóÇáÓøóÇÞö æóÇáúÞóÏóãö.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ßóÑöåó ãóÇáößñ æóÖúÚó ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÇáó: Åäøóåõ ãóÇ ÓóãöÚó ÈöÔóíúÁò Ýöí Þóæúáöåö -
ÓõÈúÍóÇäóåõ -: {ÝóÕóáøö áöÑóÈøößó æóÇäúÍóÑú} [ÇáßæËÑ: 2] ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóÞóÏú ÓóãöÚúäóÇ æóÑóæóíúäóÇ ãóÍóÇÓöäó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó
Ðóáößó íõÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÔúåóÈó Úóäú ãóÇáößò: Åäøó æóÖúÚó ÇáúíóÏö Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì ãõÓúÊóÍóÈøñ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáäøóÇÝöáóÉö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ íóÃúãõÑõæäó Èöåö Ýöí
ÇáÒøóãóÇäö ÇáúÃóæøóáö.
(æóÊóØúæöíáõ ÞöÑóÇÁóÉò ÈöÕõÈúÍò¡ æóÇáÙøõåúÑõ ÊóáöíåóÇ¡ æóÊóÞúÕöíÑõåóÇ
ÈöãóÛúÑöÈò æóÚóÕúÑò¡ æóÊóæóÓøõØñ ÈöÚöÔóÇÁò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÃóØúæóáõ ÇáÕøóáóæóÇÊö ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÕøõÈúÍö æóÇáÙøõåúÑö. ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: æóíõÎóÝøöÝõåóÇ Ýöí ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóíõæóÓøöØõåóÇ Ýöí
ÇáúÚöÔóÇÁö.
ÞóÇáó íóÍúíóì: æóÇáÕøõÈúÍõ ÃóØúæóáõ. ÃóÔúåóÈõ: ÇáÙøõåúÑõ äóÍúæõ
ÇáÕøõÈúÍö. ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö ãöäú ØöæóÇáö
ÇáúãõÝóÕøóáö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö: ØöæóÇáõ ÇáúãõÝóÕøóáö Åáóì " ÚóÈóÓó ". Þöíáó:
ãöäú " ÇáøóÐöíäó
(2/240)
ßóÝóÑõæÇ "¡ æóÞöíáó: ãöäú " Õ "¡ æóÞöíáó:
ãöäú " ÇáÑøóÍúãóäõ ". (æóËóÇäöíóÉò Úóäú Ãõæáóì) ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö:
ÍóÑóÇÓö ãöäú Ãóäú ÊóÌúåóáõæÇ Ãóäøó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì Ýöí
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÃóØúæóáõ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÊõÓóæøõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÅöäøóåõ áóÃóÔóÑøõ ãóÇ íóÌúåóáõåõ ÇáäøóÇÓõ.
æóÝöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: Åäøó Ðóáößó ãõÓúÊóÍóÈøñ.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöØõæáö ÞöÑóÇÁóÉö ËóÇäöíóÉö ÇáúÝóÑúÖö
Úóäú ÇáúÃõæáóì.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóãú íóÒóáú ãöäú Úóãóáö ÇáäøóÇÓö Ãóäú
íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÇáÔøóãúÓö.
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáúÈóáóÏö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÚóãúÑöí Ãóäú íóÞúÑóÃó
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(2/241)
ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáøóÊöí ÞóÑóÃó Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó æóÇÓöÚñ. (æóÌõáõæÓò Ãóæøóáò) ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÊóÞúÕöíÑõ ÇáúÌóáúÓóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÖöíáóÉñ. æóÞöíáó áöãóÇáößò:
ÃóíóÏúÚõæ ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏó ÊóÔóåøõÏöåö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóíóíúäö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÈöãóÇ ÈóÏóÇ áóåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóßöäøóåõ áóÇ íóØõæáõ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÅáøóÇ Ýöí
ËóáóÇËóÉö ãóæóÇØöäó: Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÝöí ÇáúÌõáõæÓö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÝöí ÇáúÞöíóÇãö ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÏõÚóÇÁõ
ÇáÊøóæóÌøõåö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íóÞõæáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ.
(æóÞóæúáõ ãõÞúÊóÏò æóÝóÐøò: ÑóÈøóäóÇ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ) ÇÈúäõ íõæäõÓó:
Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæãö: " ÑóÈøóäóÇ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ " ÝóÖöíáóÉñ. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÓõäøóÉñ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÓõäøóÉõ ÑóÝúÚö ÇáÑøõßõæÚö áöáúÝóÐøö
ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ æóÝóÖöíáóÊõåõ " ÑóÈøóäóÇ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ
". æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúæóÇæö Ýöí Ðóáößó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÝöí
ÒöíóÇÏóÉö " Çááøóåõãøó " ØóÑöíÞóÇäö.
(æóÊóÓúÈöíÍñ ÈöÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ
Þóæúáó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö " ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÚóÙöíãö "¡ æóÝöí
ÇáÓøõÌõæÏö " ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÃóÚúáóì "¡ æóÃóäúßóÑóåõ æóáóãú íóÍõÏøó
Ýöíåö ÍóÏøðÇ æóáóÇ ÏõÚóÇÁð ãóÎúÕõæÕðÇ.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó æóÝöíåóÇ Þöíáó: ÝóáóÇ ÊóÑóÇåõ¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ Ãóäøóåõ íóÑóì Ãóäøó ÊóÑúßóåõ ÃóÍúÓóäõ ãöäú
ÝöÚúáöåö áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáÓøõäóäö ÇáøóÊöí íõÓúÊóÍóÈøõ ÈöåóÇ ÇáúÚóãóáõ
ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö Ëõãøó ÊóÃúæöíáõ ßóÑóÇåóÉö
(2/242)
ãóÇáößò.
(æóÊóÃúãöíäõ ÝóÐøò ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöãóÇãò ÈöÓöÑøò æóãóÃúãõæãò ÈöÓöÑøò)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇãöáö æóãóÃúãõæãñ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö äóÝúÓöåö æóÞöÑóÇÁóÉö
ÅãóÇãöåö Åäú ÓóãöÚóåõ
ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊ: (æóáóÇ ÇáÖøóÇáøöíäó) ÝóÞõáú: Âãöíäó Åäú
ßõäúÊ æóÍúÏóß¡ Ãóæú ÎóáúÝó ÅãóÇãò æóÊõÎúÝöíåóÇ æóíóÞõæáõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÝöíãóÇ ÃóÓóÑøó Ýöíåö
(Ãóæú ÌóåúÑò Åäú ÓóãöÚóåõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö) . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
íõÓúÊóÍóÈøõ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæãö ÓöÑøðÇ ÅËúÑó ÎóÊúãö ÝóÇÊöÍóÉö ÅãóÇãöåö "
Âãöíäó ". ÇáÔøóíúÎõ: ãóãúÏõæÏðÇ ãõÎóÝøóÝðÇ. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Þöíáó:
ãóÚúäóÇåõ Çááøóåõãøó ÇÓúÊóÌöÈú áóäóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÓúãóÚúåõ ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò: íóÊóÍóÑøóì. æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎõ: áóÇ íõÄóãøöäõ
æóÕóæøóÈóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò. ÇáÑøöÓóÇáóÉõ¡ æóÝöí Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÅíøóÇåóÇ
Ýöí ÇáúÌóåúÑö ÇÎúÊöáóÇÝñ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: åõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö.
(æóÅöÓúÑóÇÑõåõãú Èöåö) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÅÎúÝóÇÁõ
ÇáÊøóÃúãöíäö.
(æóÞõäõæÊñ ÓöÑøðÇ ÈöÕõÈúÍò
(2/243)
ÝóÞóØú æóÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö) ÚöíóÇÖñ: ãöäú
ÝóÖóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö æóãõÓúÊóÍóÈøóÇÊöåóÇ ÇáúÞõäõæÊõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÇÓöÚñ ÇáúÞõäõæÊõ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö
æóÈóÚúÏóåõ æóÇóáøóÐöí ÂÎõÐõ Èöåö Ýöí äóÝúÓöí ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö
(æóáóÝúÙõåõ æóåõæó " Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÓúÊóÚöíäõß " Åáóì ÂÎöÑöåö) . Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó Ýöí ÇáúÞõäõæÊö ÏõÚóÇÁñ ãõÄóÞøóÊñ
æóáóÇ æõÞõæÝñ ãõÄóÞøóÊñ. æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÓúÊóÚöíäõß» Åáóì
ÂÎöÑöåö
ÒóÇÏó Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö: Çááøóåõãøó ÇåúÏöäóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö.
(2/244)
(æóÊóßúÈöíÑõåõ Ýöí ÇáÔøõÑõæÚö ÅáøóÇ Ýöí
ÞöíóÇãöåö ãöäú ÇËúäóÊóíúäö ÝóáöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: æóíõßóÈøöÑõ Ýöí ÍóÇáö ÇäúÍöØóÇØöåö áöÑõßõæÚò¡ Ãóæú ÓõÌõæÏò
æóíóÞõæáõ: " ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ " Ýöí ÍóÇáö ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö¡
æóíõßóÈøöÑõ Ýöí ÍóÇáö ÑóÝúÚöåö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇãó ãöäú
ÇáúÌóáúÓóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ íõßóÈøöÑõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæöíó ÞóÇÆöãðÇ.
(æóÇáúÌõáõæÓõ ßõáøõåõ ÈöÅöÝúÖóÇÁö ÇáúíõÓúÑóì áöáúÃóÑúÖö æóÇáúíõãúäóì
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöÈúåóÇãõåóÇ áöáúÃóÑúÖö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÇáúÌõáõæÓõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÝöí ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÓóæóÇÁñ
íõÝúÖöí ÈöÃóáúíóÊóíúåö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: íõÝúÖöí ÈöæóÑößöåö ÇáúÃóíúÓóÑö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóíóäúÕöÈõ
ÞóÏóãóåõ Çáúíõãúäóì Úóáóì ÕóÏúÑöåóÇ æóíóÌúÚóáõ ÈóÇØöäó ÇáúÅöÈúåóÇãö
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áóÇ ÙóÇåöÑóåõ. ÇáúÞóÈøóÇÈõ: æóÃóãøóÇ ÇáúæóÑößõ
ÇáúÃóíúãóäõ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ãõÑúÊóÝöÚðÇ Úóäú ÇáúÃóÑúÖö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóáóÇ ÊóÞúÚõÏõ Úóáóì ÑöÌúáöß ÇáúíõÓúÑóì¡
æóÅöäøóãóÇ íóÌöíÁõ ÞõÚõæÏñ Úóáóì ØóÑóÝö ÇáúæóÑößö ÇáúÃóíúÓóÑö. ÚöíóÇÖñ:
ãóÚúäóì äóÕúÈö ÇáúÞóÏóãö ÑóÝúÚõ ÌóÇäöÈöåóÇ Úóäú ÇáúÃóÑúÖö¡ æóßõáøõ
ÔóíúÁò ÑóÝóÚúÊå ÝóÞóÏú äóÕóÈúÊå. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóíóÌúÚóáõ ÞóÏóãóåõ
ÇáúíõÓúÑóì ÊóÍúÊó ÓóÇÞöåö Çáúíõãúäóì. ÇáúÈóÇÌöíøõ: íóäúÕöÈõ Çáúíõãúäóì
æóíõËúäöí ÇáúíõÓúÑóì æóíõÎúÑöÌõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãöäú ÌöåóÉö æóÑößöåö
ÇáúÃóíúãóäö.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íóÌúÚóáõ ÈóÇØöäó ÅÈúåóÇãö ÑöÌúáöåö Çáúíõãúäóì
ãöãøóÇ íóáöí ÇáúÃóÑúÖó. ÇÈúäõ ÃóÈöí íóÍúíóì: ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö
ÌóãöíÚõ ÈõØõæäö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÊóãóßøóäõ ãõÈóÇÔóÑóÉõ
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö æóÈóÚúÖö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö. ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: æóÅöäú
ÔöÆúÊ - ÃóÍóäóíúÊó Çáúíõãúäóì Ýöí ÇäúÊöÕóÇÈöåóÇ ÝóÌóÚóáúÊ ÌóäúÈó
ÅÈúåóÇãöåóÇ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóæóÇÓöÚñ. (æóæóÖúÚõ íóÏóíúåö Úóáóì
ÑõßúÈóÊóíúåö ÈöÑõßõæÚöåö) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÑõßõæÚñ " Ãóäøó
åóÐóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ. (æóæóÖúÚõåõãóÇ ÍóÐúæó ÃõÐõäóíúåö¡ Ãóæú ÞõÑúÈóåõãóÇ
ÈöÓõÌõæÏò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÊóæóÌøóåõ ÈöíóÏóíúåö
Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóãú íóÍõÏøó Ãóíúäó íóÖóÚõåõãóÇ. ÇáÑøöÓóÇáóÉõ:
ÊóÌúÚóáõ íóÏóíúß ÍóÐúæó ÃõÐõäóíúß¡ Ãóæú Ïõæäó Ðóáößó.
(æóãõÌóÇÝóÇÉõ ÑóÌõáò Ýöíåö ÈóØúäóåõ ÝóÎöÐóíúåö æóãóÑúÝöÞóíúåö
æóÑõßúÈóÊóíúåö) . ÚöíóÇÖñ: ãöäú ÝóÖóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö æóãõÓúÊóÍóÈøóÇÊåóÇ
- Ãóäú íõÌóÇÝöíó Ýöí ÑõßõæÚöåö æóÓõÌõæÏöåö
(2/245)
ÈöÖóÈúÚóíúåö Úóäú ÌóäúÈóíúåö æóáóÇ
íóÖõãøõåõãóÇ æóáóÇ íóÝúÊóÑöÔõ ÐöÑóÇÚóíúåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íóÑúÝóÚõ ÈóØúäóåõ Úóäú ÝóÎöÐóíúåö Ýöí
ÓõÌõæÏöåö æóíõÌóÇÝöí ÖóÈúÚóíúåö ÊóÝúÑöíÌðÇ ãõÞóÇÑóÈðÇ. æóÇÓúÊóÍóÈøó
ÇÈúäõ ÔóÇÓò Ãóäú íõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÑõßúÈóÊóíúåö. æóãöäú ÇáÑøöÓóÇáóÉö:
æóÊõÌóÇÝöí ÈöÖóÈúÚóíúß Úóäú ÌóäúÈóíúß¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÝóÊóßõæäõ ãõäúÖóãøóÉð ãõäúÒóæöíóÉð Ýöí ÓõÌõæÏöåóÇ æóÌõáõæÓöåóÇ¡
æóÃóãúÑöåóÇ ßõáøöåö.
(æóÇáÑøöÏóÇÁõ)
(2/246)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÚöíóÇÖñ: ÇÊøöÎóÇÐõ
ÇáÑøöÏóÇÁö ÚöäúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ãõÓúÊóÍóÈøñ.
(æóÓóÏúáõ íóÏóíúåö æóåóáú íóÌõæÒõ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáäøóÝúáö¡ Ãóæú Åäú
Øóæøóáó æóåóáú ßóÑóÇåöíóÊõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö áöáöÇÚúÊöãóÇÏö¡ Ãóæú ÎöíÝóÉö
ÇÚúÊöÞóÇÏö æõÌõæÈöåö¡ Ãóæú ÅÙúåóÇÑö ÎõÔõæÚò.¿ ÊóÃúæöíáóÇÊñ) ÊóÞóÏøóãó
ÚöäúÏó ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó æóÖúÚó
ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ãóßúÑõæåñ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö áóÇ ÇáäøóÝúáö áöØõæáö
ÇáúÞöíóÇãö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóíõßúÑóåõ Ýöí ÇáäøóÝúáö Ïõæäó Øõæáò. ÇÈúäõ
ÔóÇÓò: Íóãúáõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúßóÑóÇåóÉó Åäú ÇÚúÊóãóÏó. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÞóÏú
ÊõÍúãóáõ ßóÑóÇåóÉõ Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóÚúÊóÞöÏó ÇáúÌõåøóÇáõ ÑõßúäöíøóÊóåõ.
ÇááøóÎúãöíøö: æóÞöíáó: Ýöí ßóÑóÇåóÉö Ðóáößó ÎöíÝóÉó Ãóäú íõÙúåöÑó
ÈöÌóæóÇÑöÍöåö ãöäú ÇáúÎõÔõæÚö ãóÇ áóÇ íõÖúãöÑõåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÎõÔõæÚö ÇáäøöÝóÇÞö.
Þöíáó: æóãóÇ åõæó¿ ÞóÇáó: Ãóäú íõÑóì ÇáúÌóÓóÏõ ÎóÇÔöÚðÇ æóÇáúÞóáúÈõ
ÛóíúÑõ ÎóÇÔöÚò. (æóÊóÞúÏöíãõ íóÏóíúåö Ýöí ÓõÌõæÏöåö æóÊóÃúÎöíÑõåõãóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö) ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó
(2/247)
ãóÇáößñ: ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì íóÏóíúåö
ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö ãöäú ÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßõáøöåóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó
æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ áöáÓøóßöíäóÉö. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó
æóÖúÚö ÑõßúÈóÊóíúåö ÞóÈúáó íóÏóíúåö¡ æóÑóæóì ÇáúãóÈúÓõæØõ ÇáúÚóßúÓó
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ ÊóÍúÏöíÏó¡ æóÇÓúÊóÍóÈøó ÇááøóÎúãöíøö
ÊóÃúÎöíÑóåõãóÇ Úóäú ÑõßúÈóÊóíúåö Ýöí ÞöíóÇãöåö.
(æóÚóÞúÏõåõ íõãúäóÇåõ Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö ÇáËøóáóÇËó ãóÇÏøðÇ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉó
æóÇáúÅöÈúåóÇãó) ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: íóÖóÚõ íóÏóíúåö Èóíúäó ÓóÌúÏóÊóíúåö
Úóáóì ÝóÎöÐóíúåö ãóÈúÓõæØóÊóíúäö. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóÃóãøóÇ Ýöí ÌõáõæÓöåö
áöáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÝóíóÈúÓõØõ íóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì æóíóÞúÈöÖõ Çáúíõãúäóì¡
æóÕöÝóÉõ ãóÇ íóÝúÚóáõ Ãóäú íóÞúÈöÖó ËóáóÇËó ÃóÕóÇÈöÚó æóåöíó ÇáúæõÓúØóì
æóÇáúÎöäúÕóÑõ æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóÈúÓõØó ÇáúãõÓóÈøöÍóÉó æóíóÍúãöáó
ÌóÇäöÈóåóÇ ãöãøóÇ íóáöí ÇáÓøóãóÇÁó æóíóãõÏøó ÇáúÅöÈúåóÇãó Úóáóì
ÇáúæõÓúØóì æóåõæó ßóÇáúÚóÇÞöÏö ËóáóÇËóÉð æóÚöÔúÑöíäó. ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó. æóÇáúãóÑúæöíøõ ËóáóÇËóÉð æóÎóãúÓöíäó. ÇÈúäõ
ÈöäõÏõæÏö: ÇáúæóÇÍöÏõ Öóãøõ ÇáúÎöäúÕóÑö áöÃóÞúÑóÈö ÈóÇØöäö ÇáúßóÝøö
ãöäúåõ¡ æóÇáöÇËúäóÇäö Öóãøõåõ ãóÚó ÇáúÈöäúÕöÑö ßóÐóáößó¡ æóÇáËøóáóÇËóÉõ
ÖóãøõåõãóÇ ãóÚó ÇáúæõÓúØóì ßóÐóáößó¡ æóÇáÓøóÈúÚóÉõ Öóãøõ ÇáúÎöäúÕóÑö
ÝóÞóØú Úóáóì áõÍúãóÉö ÃóÕúáö ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ æóÇáËøóãóÇäöíóÉõ ÖóãøõåóÇ
ßóÐóáößó¡ æóÇáúÈöäúÕöÑõ ÚóáóíúåóÇ¡
(2/248)
æóÇáÊøöÓúÚóÉõ ÖóãøõåóÇ ßóÐóáößó
æóÇáúæõÓúØóì ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãöäú ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÇáúÅöÈúåóÇãö
ãóÚðÇ¡ æóÇáúÎóãúÓõæäó ãöäú ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÚóØúÝö ÇáúÅöÈúåóÇãö
ßóÃóäøóåóÇ ÑóÇßöÚóÉñ. ÇäúÊóåóì ãóæúÖöÚõ ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäúåõ
(æóÊóÍúÑöíßõåóÇ ÏóÇÆöãðÇ) . ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÔöíÑõ ÈöÃõÕúÈõÚöåö Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö íõÑöíÏõ íõÍóÑøößõåóÇ ãõáöÍøðÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐöåö åöíó
ÇáÓøõäøóÉõ. ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÅíøóÇßõãú æóÇáÊøóÍúÑöíßó Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóáóÇ ÊóáúÊóÝöÊõæÇ áöÑöæóÇíóÉö ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ÈóáöíøóÉñ.
(æóÊóíóÇãõäñ ÈöÇáÓøóáóÇãö) . ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáÊøóíóÇãõäõ ÈöÇáÓøóáóÇãö
ÓõäøóÉñ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÓóáóÇãõ ÛóíúÑö ÇáúãóÃúãõæãö ÞõÈóÇáóÊóåõ
ãõÊóíóÇãöäðÇ ÞóáöíáðÇ. æóÊóÃúæöíáõ ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæãó
ßóÐóáößó¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ Úóäú íóãöíäöåö¡
(2/249)
æóÞóÇáóåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ æóÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö
ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó íõæäõÓó ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÝóÕøöáú.
(æóÏõÚóÇÁñ ÈöÊóÔóåøõÏò ËóÇäò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
ÚóÞöÈó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóÎöíÑö (æóåóáú áóÝúÙõ ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõäøóÉñ¡ Ãóæú
ÝóÖöíáóÉñ.¿ ÎöáóÇÝñ) . ãõÍóãøóÏñ: ÊóÔóåøõÏõ ÇáÕøóáóÇÉö ÓõäøóÉñ. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ " ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö ÇáÒøóÇßöíóÇÊõ
áöáøóåö ÇáØøóíøöÈóÇÊõ ÇáÕøóáóæóÇÊõ áöáøóåö¡ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ
æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ¡ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ ". ãõÍóãøóÏñ:
ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÓõäøóÉñ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÑúÖñ. ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò: áóÚóáøóåõ íõÑöíÏõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. ÚöíóÇÖñ: Íõßöíó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúæõÌõæÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÝóÖöíáóÉõ.
(æóáóÇ
(2/250)
ÈóÓúãóáóÉó Ýöíåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
áóãú íóÚúÑöÝú ãóÇáößñ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö " ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáÑøóÍöíãö ". (æóÌóÇÒóÊú ßóÊóÚóæøõÐò ÈöäóÝúáò æóßõÑöåóÇ ÈöÝóÑúÖò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÈóÓúãöáõ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö áóÇ ÓöÑøðÇ
æóáóÇ ÌóåúÑðÇ¡ ÅãóÇãðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ. æóÃóãøóÇ Ýöí
(2/251)
ÇáäøóÇÝöáóÉö ÝóæóÇÓöÚñ Åäú ÔóÇÁó ÞóÑóÃó¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó æóáóÇ íóÊóÚóæøóÐõ Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóíóÊóÚóæøóÐõ Ýöí ÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó ÅÐóÇ ÞóÑóÃó
æóãóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò ÊóÚóæøóÐó ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Åäú
ÔóÇÁó. æóÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóäóÕøõ ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Ãóäøó
ÇáÊøóÚóæøõÐó íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÑóÏøó ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö åóÐóÇ ÈöÃóÈúáóÛö ÑóÏøò (ßóÏõÚóÇÁò ÞóÈúáó ÞöÑóÇÁóÉò)
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò: áóÇ íõßúÑóåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÅáøóÇ Ýöí
ËóáóÇËóÉö ãóæóÇØöäó: ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÞóÈúáó ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÝöí
ÇáÑøõßõæÚö ÎóÇÕøóÉð
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö: ÅäøóãóÇ íõßúÑóåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì (æóÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö)
ÇáúÌõÒõæáöíøõ (æóÃóËúäóÇÁóåóÇ) ÇáØøóÑøóÇÒõ: áóÇ íóÏúÚõæ Ýöí ÞöíóÇãöåö
(2/252)
ÞóÈúáó ÞöÑóÇÁóÊöåö æóáóÇ Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
(æóÃóËúäóÇÁó ÓõæÑóÉò) ÈóåúÑóÇãó (æóÑõßõæÚò æóÞóÈúáó ÊóÔóåøõÏò) åóÐóÇ
åõæó äóÕøõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò. (æóÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÅãóÇãò) ÓóãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú äóÓöíó ÊóÔóåøõÏóåõ ÍóÊøóì Óóáøóãó ÅãóÇãõåõ ÊóÔóåøóÏó
æóáóãú íóÏúÚõ (æóÊóÔóåøõÏò Ãóæøóáò) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÌõáõæÓò Ãóæøóáò ".
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÌóÇÆöÒñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö (áóÇ Èóíúäó ÓóÌúÏóÊóíúåö) ÇáúßóÇÝöí: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÏøõÚóÇÁö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö íóÞõæáõ: ÑóÈøö ÇÛúÝöÑú
áöí æóÇÑúÍóãúäöí æóÇÑúÒõÞúäöí æóÇåúÏöäöí æóÚóÇÝöäöí»
(æóÏóÚóÇ ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó - æóÅöäú áöÏõäúíóÇ - æóÓóãøóì ãóäú ÃóÍóÈøó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áöáúãõÕóáøöí Ãóäú íóÏúÚõæó Ýöí ÞöíóÇãöåö
æóÞõÚõæÏöåö æóÓõÌõæÏöåö ÈöÌóãöíÚö ÍóæóÇÆöÌöåö áöÏõäúíóÇåõ æóÃõÎúÑóÇåõ.
æóÈóáóÛóäöí Úóäú ÚõÑúæóÉó ÞóÇáó: Åäøöí ÃóÏúÚõæ Çááøóåó Ýöí ÍóæóÇÆöÌöí
ßõáøöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì Ýöí ÇáúãöáúÍö. ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÏúÚõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáÙøóÇáöãö. ÇáúßóÇÝöí: æóáóæú
Óóãøóì ÃóÍóÏðÇ íóÏúÚõæ áóåõ¡ Ãóæú íóÏúÚõæ Úóáóíúåö áóãú íóÖõÑøó.
(æóáóæú ÞóÇáó: íóÇ ÝõáóÇäõ ÝóÚóáó Çááøóåõ Èöß ßóÐóÇ áóãú ÊóÈúØõáú) ÇÈúäõ
ÔóÚúÈóÇäó: áóæú ÞóÇáó: íóÇ ÝõáóÇäõ ÝóÚóáó Çááøóå Èöß
(2/253)
ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎö: áóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö.
(æóßõÑöåó ÓõÌõæÏñ Úóáóì ËóæúÈò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
íõßúÑóåõ Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÇáØøóäóÇÝöÓö æóÈõÓõØö ÇáÔøóÚóÑö æóÇáúÃóÏóãö
æóËöíóÇÈö ÇáúÞõØúäö æóÇáúßóÊøóÇäö¡ æóÃóÍúáóÇÓö ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóáóÇ íóÖóÚõ
ßóÝøóíúåö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ãóäú Õóáøóì Úóáóì Ðóáößó. ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÞõæãó æóíóÞúÚõÏó Úóáóì ãóÇ ßõÑöåó ÅÐóÇ
æóÖóÚó æóÌúåóåõ æóßóÝøóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö. ãóÇáößñ: æóÊõÈúÏöí
ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÝøóíúåóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÍóÊøóì ÊóÖóÚóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ
ÊóÖóÚõ ÌóÈúåóÊóåóÇ
ÇáúÃóÏóãõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÏøóÇáö ÌóãúÚõ ÃóÏöíãò æóåõæó
ÇáúÌöáúÏõ ÇáúãóÏúÈõæÛõ¡¡ æóÃóÍúáóÇÓñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö ÌóãúÚõ ÍöáúÓò
æóåõæó ãóÇ íóáöí ÙõåõæÑó ÇáÏøóæóÇÈøö (áóÇ ÍóÕöíÑò æóÊóÑúßõåõ ÃóÍúÓóäõ)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì
ÇáúÎõãúÑóÉö æóÇáúÍóÕöíÑö æóãóÇ ÊõäúÈöÊõ ÇáúÃóÑúÖõ æóíóÖóÚõ ßóÝøóíúåö
ÚóáóíúåóÇ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÓúÊóÍóÈøõ ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöæóÌúåöåö
æóíóÏóíúåö. ÇááøóÎúãöíøö: ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáö ÍóÕöíÑò æóáóÇ ÛóíúÑöåö.
æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÄúÊóì
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÝóíõæÖóÚõ Úóáóì ÇáúÎõãúÑóÉö Ýöí ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåö
ÝóíóÓúÌõÏõ Úóáóíúåö. ÚöíóÇÖñ: æóÇáúÎõãúÑóÉõ ÍóÕöíÑñ ÕóÛöíÑñ ãöäú ÌóÑöíÏò
Óõãøöíó ÈöÐóáößó
(2/254)
áöÃóäøóåõ íõÎóãøöÑõ æóÌúåó ÇáúãõÕóáøöí
Ãóíú íõÛóØøöíåö. ÇáØøóÈóÑöíøõ: æóåõæó ãõÕóáøðì ÕóÛöíÑñ íõäúÓóÌõ ãöäú
ÓóÚóÝö ÇáäøóÎúáö æóíõæÕóáõ ÈöÇáúÎõíõæØö æóíõÓúÌóÏõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ ÞóÏúÑó Øõæáö ÇáÑøóÍúáö¡ æóÃóßúÈóÑó ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõ
ÍóÕöíÑñ. «æóÕóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ÈóíúÊö ÃóäóÓò Úóáóì ÍóÕöíÑò ãöäú ÌóÑöíÏö ÇáäøóÎúáö» . ÇááøóÎúãöíøö
æóÇÈúäö ÑõÔúÏò: æóíõßúÑóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ãóÇ ÚóÙõãó Ëóãóäõåõ ãöäú
ÍõÕúÑö ÇáÓøóÇãóÇäö. æóÇäúÙõÑú ÇáÓøõÌõæÏó Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ËóÇÈöÊðÇ ãöäú
ßóÏúÓò ãöäú ËöíóÇÈò æóÝõÑõÔò æóÍóØóÈò æóÊöÈúäò æóÞóÕóÈò æóÒóÑúÚò ÕóÇÝò¡
Ãóæú ãóÎúáõæØò ÈöÞóÕóÈöåö Ãóæú ÊöÈúäöåö. ÞóÇáó ÇáÒøóäóÇÊöíøõ: ÕóáóÇÊõåõ
ÈóÇØöáóÉñ.
(æóÑóÝúÚõ ãõæãöÆò ãóÇ íóÓúÌõÏõ Úóáóíúåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÅÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú ÇáúãóÑöíÖõ Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÝóáúíõæãöÆú ÈöÙóåúÑöåö æóÑóÃúÓöåö æóáóÇ íóÑúÝóÚõ Åáóì ÌóÈúåóÊöåö¡ Ãóæú
íóäúÕöÈõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÔóíúÆðÇ íóÓúÌõÏõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó áóãú
íõÚöÏú. ÇááøóÎúãöíøö: åóÐóÇ Åäú äóæóì Íöíäó ÅíãóÇÆöåö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú äöíøóÊõåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ÇáúæöÓóÇÏóÉö ÇáøóÊöí
ÑõÝöÚóÊú áóåõ Ïõæäó ÇáúÃóÑúÖö áóãú íóÌúÒöåö¡ æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ Þóæúáõ
(2/255)
ãóÇáößò: Åäøóåõ íóÍúÓõÑõ ÇáúÚöãóÇãóÉó
Úóäú ÌóÈúåóÊöåö Íöíäó ÅíãóÇÆöåö.
(æóÓõÌõæÏõåõ Úóáóì ßóæúÑö ÚöãóÇãóÊöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú Õóáøóì æóÚóáóíúåö ÚöãóÇãóÉñ ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÑúÝóÚó
Úóäú ÈóÚúÖö ÌóÈúåóÊöåö ÍóÊøóì íóãóÓøó ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÖõ ÌóÈúåóÊöåö¡
ÝóÅöäú ÓóÌóÏó Úóáóì ßóæúÑö ÇáúÚöãóÇãóÉö ßóÑöåúÊå æóáóÇ íõÚöíÏõ. ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÏúÑó ÇáØøóÇÞóÊóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÝðÇ
ÃóÚóÇÏó. ÇáÊøõæäõÓöíøõ: Þóæúáõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÊóÝúÓöíÑñ. (Ãóæú ØóÑóÝö
ßõãøò) ÇÈúäõ ãóÓúáóãóÉó: áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ËóæúÈö
ÌóÓóÏöåö æóáóÇ Úóáóì íóÏóíúåö Ýöí ßõãøóíúåö. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ßóÔúÝõåõãóÇ
ãõÓúÊóÍóÈøñ.
(æóäóÞúáõ ÍóÕúÈóÇÁó ãöäú Ùöáøò áóåõ ÈöãóÓúÌöÏò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íóÍúãöáó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÍóÕúÈóÇÁó
æóÇáÊøõÑóÇÈó ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáÙøöáøö Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáÔøóãúÓö íóÓúÌõÏõ
Úóáóíúåö. Þöíáó: ÅäøóãóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÎóÇÕøóÉð áöÃóäøóåõ
íóÍúÝöÑõåóÇ æóíõÄúÐöí ÇáúãõÕóáøöíó æóÇáúãóÇÔöíó ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö. ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
(æóÞöÑóÇÁóÉñ ÈöÑõßõæÚò¡ Ãóæú ÓõÌõæÏò) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «äõåöíÊ Ãóäú
ÃóÞúÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó ÑóÇßöÚðÇ¡ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ» ÚöíóÇÖñ: Åáóì Çáäøóåúíö
Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÐóåóÈó ÝõÞóåóÇÁõ
ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ æóÃóÈóÇÍó Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö
(æóÏõÚóÇÁñ ÎóÇÕøñ) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÊóÓúÈöíÍñ ÈöÑõßõæÚò ".
(Ãóæú ÈöÚóÌóãöíøóÉò áöÞóÇÏöÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú
íõÍúÑöãó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö¡ Ãóæú íóÏúÚõæó ÈöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ãóæú íóÍúáöÝó ÈöåóÇ.
ÞóÇáó: æóãóÇ íõÏúÑöíåö Ãóäøó ÇáøóÐöí ÍóáóÝó Èöåö åõæó Çááøóåõ. æóÞóÏú
äóåóì ÚõãóÑõ Úóäú ÑóØóÇäóÉö ÇáúÃóÚóÇÌöãö æóÞóÇáó: ÅäøóåóÇ ÎóÈøñ.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÓõÄóÇáó ãóÇáößò Úóäú ÇáúÚóÌóãöíøö íóÏúÚõæ Ýöí
ÕóáóÇÊöåö ÈöáöÓóÇäöåö æóåõæó áóÇ íõÝúÕöÍõ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÝóÞóÇáó: {áÇ
íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅöáÇ æõÓúÚóåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286] .
(2/258)
æóßóÃóäøóåõ íõÎóÝøöÝõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
äóåóì ÚõãóÑõ Úóäú ÑóØóÇäóÉö ÇáúÃóÚóÇÌöãö ÅäøóãóÇ Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóÓóÇÌöÏö. æóÞöíáó ÅäøóãóÇ Ðóáößó ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú áóÇ íóÝúåóãõ
áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÚúäóì ÊóäóÇÌöí ÇËúäóíúäö Ïõæäó æóÇÍöÏò. æóÃóÎóÐó
ÇááøóÎúãöíøö ãöäú ÞóæúáöåóÇ: " æóãóÇ íõÏúÑöíåö Åáóì ÂÎöÑöåö " ÇáúÌóæóÇÒó
Åäú Úóáöãó ßóæúäóåõ ÇÓúãðÇ Ýöí Êöáúßó ÇááøõÛóÉö.
(æóÇáúÊöÝóÇÊñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóáúÊóÝöÊõ ÇáúãõÕóáøöí ÝóÅöäú
ÝóÚóáó áóãú íóÞúØóÚú Ðóáößó ÕóáóÇÊóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÌóãöíÚö ÌóÓóÏöåö
ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÏúÈöÑó ÇáúÞöÈúáóÉó.
(æóÊóÔúÈöíßõ ÃóÕóÇÈöÚó) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóÔúÈöíßö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ßõÑöåó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö (æóÝóÑúÞóÚóÊõåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú
íõÕóáøöíó¡ æóÝöí Ýóãöåö ÏöÑúåóãñ¡ Ãóæú ÏöíäóÇÑñ¡ Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÃóÔúíóÇÁö. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
æóßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú íõÕóáøöíó æóßõãøõåõ ãóÍúÔõæøñ ÈöÎõÈúÒò¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ æóßóÑöåó Ãóäú íõÝóÑúÞöÚó ÃóÕóÇÈöÚóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ãóÇáößñ Ðóáößó ßõáøóåõ áöÇÔúÊöÛóÇáöåö Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö.
(æóÅöÞúÚóÇÁñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõ ÃóÍóÏðÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÅáøóÇ æóåõæó íóäúåóì
(2/261)
Úóäú ÇáúÅöÞúÚóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóíóßúÑóåõåõ æóåõæó Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÕõÏõæÑö ÞóÏóãóíúåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: Þóæúáõ ãóÇáößò åóÐóÇ ÃóÈúíóäõ ãöäú Þóæúáö
ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó: Åäøó ÇáúÅöÞúÚóÇÁó ÌõáõæÓõ ÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÃóáúíóÊóíúåö
äóÇÕöÈðÇ ÝóÎöÐóíúåö ßóÅöÞúÚóÇÁö ÇáúßóáúÈö æóíóÖóÚõ íóÏóíúåö ÈöÇáúÃóÑúÖö.
æóÞöíáó: åõæó ÇáúÌõáõæÓõ Úóáóì ÃóáúíóÊóíúåö¡ æóÑöÌúáóíúåö ãöäú ßõáøö
äóÇÍöíóÉò.¡ ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: ßóÑöåó ãóÇáößñ ÇáÕøöÝóÊóíúäö ãóÚðÇ.
(æóÊóÎóÕøõÑñ) ÚöíóÇÖñ ãöäú ãóßúÑõæåóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑõ æóåõæó
æóÖúÚõ ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÎóÇÕöÑóÉö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö æóåõæó ãöäú ÝöÚúáö
ÇáúíóåõæÏö (æóÊóÛúãöíÖõ ÈóÕóÑöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
æóíóÖóÚõ ÈóÕóÑóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóãóÇãó ÞöÈúáóÊöåö (æóÑóÝúÚõåõ ÑöÌúáðÇ)
ÚöíóÇÖñ: ãöäú ãóßúÑõæåóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÕøóÝóÏõ æóåõæó Öóãøõ
ÇáúÞóÏóãóíúäö Ýöí ÞöíóÇãöåö ßóÇáúãõßóÈøóáö¡ æóÇáÕøóÝóÏõ åõæó ÑóÝúÚõ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÝúÚóáõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÚöäúÏó ÇáúæõÞõæÝö (Ãóæú æóÖúÚõ
ÞóÏóãò Úóáóì ÃõÎúÑóì) ÇááøóÎúãöíøö: æóáóÇ íóÖóÚõ ÑöÌúáðÇ Úóáóì ÑöÌúáò
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. (æóÅöÞúÑóÇäõåõãóÇ) ÝöíåóÇ áöãóÇáößò: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íõÑóæøöÍó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÚóÇÈó Ãóäú íóÞúÑõäóåõãóÇ æóåõæó
(2/262)
Ãóäú íóÚúÊóãöÏó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ æóáóÇ
íóÚúÊóãöÏó Úóáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ æóßóÇäó ãóÊóì ÔóÇÁó
ÑóæøóÍó æóÇÍöÏóÉð ÞóÇãó Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóåóÐóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáøóÐöí áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö Ãóäú íóÌúÚóáó ÍóÙøóåõãóÇ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö
ÓóæóÇÁð íóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ðóáößó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÅöäøóãóÇ
ßõÑöåó áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ íóÔúÊóÛöáõ ÈöÐóáößó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö.
(æóÊóÝóßøõÑñ ÈöÏõäúíóæöíøò) ÚöíóÇÖñ: ãöäú ãóßúÑõæåóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö
ÊóÍóÏøõËõ ÇáäøóÝúÓö ÈöÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÞóÏú ÈóÓóØó ÇáúÞóÈøóÇÈõ
åóÐóÇ ÈóÓúØðÇ ÔóÇÝöíðÇ ÝóÇäúÙõÑúåõ (æóÍóãúáõ ÔóíúÁò Èößõãøò¡ Ãóæú Ýóãò)
¡ ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÝóÑúÞóÚóÊõåóÇ " (æóÊóÒúæöíÞõ ÞöÈúáóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÐóßóÑó
ãóÇáößñ ãóÇ Úõãöáó ãöäú ÇáÊøóÒúæöíÞö Ýöí ÞöÈúáóÉö ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóÞóÇáó: ßóÑöåó Ðóáößó ÇáäøóÇÓõ Íöíäó Úóãöáõæåõ áöÃóäøóåõ íõÔúÛöáõ
ÇáäøóÇÓó¡ Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãøóÇ ÊóÍúÓöíäõ
ÈöäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÍúÕöíäõåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóåõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóíõÊóÕóÏøóÞõ ÈöËóãóäö ãóÇ íõÌóãøóÑõ Èöåö
ÇáúãóÓúÌöÏõ æóíõÎóáøóÞõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú ÊóÌúãöíÑö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÊóÎúáöíÞöåö. ÚöíóÇÖñ:
(2/263)
ÇáÊøóÌúãöíÑõ ÊóÈúÎöíÑõåõ ÈöÇáúÈóÎõæÑö¡
æóÊóÎúáöíÞõåõ ÌóÚúáõ ÇáúÎóáõæÞö Ýöí ÍöíØóÇäöåö æóåõæó ÇáØøöíÈõ
ÇáúãóÚúÌõæäõ ÈöÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö Ýóåõæó ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö. Ëõãøó ÊóÃóæøóáó
Þóæúáóåõ: " ÃóÍóÈøõ Åáóíøó "¡ æóÃóäøóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóåóÐóÇ äóÍúæõ ãóÇ áöÇÈúäö ÑõÔúÏò áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáäøõÕõæÕó ÈößóÑóÇåöíóÉö
ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúßõÝøóÇÑö ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÐóÑóåóÇ
áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöåóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúßóÇÝöÑö ÇáÐøöãøöíøö ÝöíåóÇ
ÃóÌúÑñ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ ÅäøóãóÇ áöÅöíËóÇÑö ÇáÐøöãøöíøö
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö áóÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúæóÕöíøóÉö áöáÐøöãøöíøö.
(æóÊóÚóãøõÏõ ãõÕúÍóÝò Ýöíåö áöíõÕóáøöíó áóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÌóÚóáó ÇáúãõÕúÍóÝó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö áöíõÕóáøöíó áóåõ ÝóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãóæúÖöÚóåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡
æóÃóßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉó Åáóì ÍóÌóÑò ãõäúÝóÑöÏò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÊóÔúÈöíåðÇ
ÈöÇáúÃóäúÕóÇÈö¡ æóÃóãøóÇ ÃóÍúÌóÇÑñ ßóËöíÑóÉñ ÝóÌóÇÆöÒñ (æóÚóÈóËñ
ÈöáöÍúíóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ) ÚöíóÇÖñ: ãöäú ãóßúÑõæåóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúÚóÈóËõ ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö¡ Ãóæú ÈöÎóÇÊóãöåö Ãóæú ÈöáöÍúíóÊöåö¡ æóÓóãöÚó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÍóæøöáó ÎóÇÊóãóåõ Ýöí ÃóÕóÇÈöÚöåö
áöáÑøõßõæÚö Ýöí Óóåúæöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ
(2/264)
äóÍúæõ ãóÇ áóåõ Ýöí ÇáøóÐöí íõÍúÕöí
ÇáúÂíó ÈöíóÏöåö Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóÅöäøóåõ ÃóÌóÇÒó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÔøõÛúáõ ÇáúíóÓöíÑõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóßúÑõæåðÇ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏó
ÈöÐóáößó ÅÕúáóÇÍó ÕóáóÇÊöåö. (ßóÈöäóÇÁö ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑö ãõÑóÈøóÚò¡ æóÝöí
ßõÑúåö ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö ÞóæúáóÇäö) .
(2/265)
[ÝóÕúáñ ÞöíóÇãõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöáúÝóÑúÖö]
ÝóÕúáñ
(íóÌöÈõ ÈöÝóÑúÖò ÞöíóÇãñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÞöíóÇãõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöáúÝóÑúÖö ÝóÑúÖñ¡ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö: æóÇáúæöÊúÑö
æóÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö áöÞóæúáöåóÇ áóÇ íõÕóáøóíóÇäö Ýöí ÇáúÍöÌúÑö¡
ÞóÇáó: æóÇáúÞöíóÇãõ áöáÓøõæÑóÉö áöÞóÇÑöÆöåóÇ ÝóÑúÖñ ßóæõÖõæÁö
ÇáäøóÇÝöáóÉö (ÅáøóÇ áöãóÔóÞøóÉò Ãóæú áöÎóæúÝöåö Èöåö ÝöíåóÇ Ãóæú ÞóÈúáó
ÖóÑóÑò ßóÇáÊøóíóãøõãö ßóÎõÑõæÌö ÑöíÍò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö áóßöäú ÈöáõÍõæÞö ãóÔóÞøóÉò ÝóÇÏöÍóÉò ÊóáúÍóÞõåõ ÈöÍõßúãö
ÇáúÚóÇÌöÒöíäó ÓóÞóØó Úóäúåõ. ÇõäúÙõÑú Ýöí ÇáÕøöíóÇãö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÈöãóÑóÖò ". ÇÈúäõ ãóÓúáóãóÉó: ãóÔóÞøóÉõ ÇáúÞöíóÇãö ÚóÌúÒñ. ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: æóÎóæúÝõ ÚóæúÏöåö ÚöáøóÉñ¡ æóÚóÏóãõ Êóãóáøõßö ÎõÑõæÌö
ÇáÑøöíÍö ÈöÇáúÞöíóÇãö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóæúÌóÒõ ãóÔóÞøóÉõ ÅÈóÇÍóÉö
ÇáÊøóíóãøõãö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÓóäóÏñ áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÓóáóÓñ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ áöÃóÌúáöåö Ñõßúäñ.
(Ëõãøó ÇÓúÊöäóÇÏñ) ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÝóÃóÍóÈøõ
Åáóíøó Ãóäú íõÕóáøöíó ãõÊóæóßøöÆðÇ Úóáóì ÚóÕðÇ Åäú
(2/266)
ÞóÏóÑó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÞöíóÇãõ æóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÌóÇáöÓðÇ ÕóÇÑó
ÞöíóÇãõåõ äóÇÝöáóÉð ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÚúÊóãöÏó Ýöíåö ßóãóÇ íóÚúÊóãöÏõ Ýöí
ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøöíóÇãö ãóäú áóæú ÊóßóáøóÝó ÇáÕøóáóÇÉó
ÞóÇÆöãðÇ áóÞóÏóÑó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈöãóÔóÞøóÉò æóÊóÚóÈò ÝóáúíõÕóáøö
ÌóÇáöÓðÇ¡ æóÏöíäõ Çááøóåö íõÓúÑñ. (áóÇ áöÌõäõÈò æóÍóÇÆöÖò æóáóåõãóÇ
ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö
íóÓúÊóäöÏõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ áöÍóÇÆöÖò Ãóæú ÌõäõÈò. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú
ÝóÚóáó ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö. ÇáÔøóíúÎõ: Åäú ßóÇäóÊú ËöíóÇÈõåõãú
ØóÇåöÑóÉð ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ßõáøóåõ ãóÚó Þóæúáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò: " ÞöíóÇãõåõ äóÇÝöáóÉñ "
æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÕóáóÇÊõåõ ÌóÇáöÓðÇ ãõãúÓößðÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú
ÇáúãõÖúØóÌöÚö æóáóÇ íóÓúÊóäöÏõ áöÍóÇÆöÖò æóáóÇ ÌõäõÈò. (Ëõãøó ÌõáõæÓñ
ßóÐóáößó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ãõÓúÊóäöÏðÇ ÌóáóÓó.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÌõáõæÓõåõ ãõãúÓößðÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú
ÇÖúØöÌóÇÚöåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÝóÅöäú ÇÖúØóÌóÚó ÃóÚóÇÏó. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
ÃóÈóÏðÇ. (æóÊóÑóÈøóÚó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÕóáøöí ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ãõÊóÑóÈøöÚðÇ. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö Ãóäøó
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÌúáöÓó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÞöíóÇãö ßóÌõáõæÓöåö Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÌõáõæÓö. æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó áöÃóäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ áöáÊøóæóÇÖõÚö.
æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÃóäúßóÑó Úóáóì ÇáøóÐöí ÑóÂåõ
ÊóÑóÈøóÚó ÝóÞóÇáó áóåõ: Åäøóß ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó:
Åäøöí ÃóÔúÊóßöí. .
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÝóÚõæøöáó Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö Úóáóì ÝöÚúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
æóÇÈúäõ ÚõãóÑó ÅäøóãóÇ ÊóÑóÈøóÚó ãöäú ÚöáøóÉò. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáÊøóÑóÈøõÚõ
ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íõÎóÇáöÝó Èóíúäó ÑöÌúáóíúåö ÝóíóÖóÚó
ÑöÌúáóåõ Çáúíõãúäóì ÊóÍúÊó ÑõßúÈóÊöåö ÇáúíõÓúÑóì æóÑöÌúáóåõ ÇáúíõÓúÑóì
ÊóÍúÊó ÑõßúÈóÊöåö Çáúíõãúäóì.
ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ: ßóÌõáõæÓö ÇáúãõÑúÖöÚö. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáÖøóÑúÈõ
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÊóÑóÈøóÚó æóíõËúäöíó ÑöÌúáóåõ Çáúíõãúäóì ÚöäúÏó
ÃóáúíóÊöåö Çáúíõãúäóì¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÇáøóÊöí ÚóÇÈó
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÚõãóÑó. (ßóÇáúãõÊóäóÝøöáö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúãóÔúåõæÑõ
Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Ýöíãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÝöí
ÇáúãõÊóäóÝøöáö ÌóÇáöÓðÇ Ãóäú íóÊóÑóÈøóÚó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÞöíóÇãö.
(æóÛóíøóÑó ÌöáúÓóÊóåõ Èóíúäó ÓóÌúÏóÊóíúåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÇáúãõÕóáøöí ÌóÇáöÓðÇ ÅÐóÇ ÊóÔóåøóÏó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ßóÈøóÑó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÑóÃó Ãóæú äóæóì Èöåö ÇáúÞöíóÇãó áöáËøóÇáöËóÉö íõÑöíÏõ
ÈóÚúÏó Ãóäú íóÑúÌöÚó ãõÊóÑóÈøöÚðÇ Åäú ÞóÏóÑó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÌõáõæÓõåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÌõáõæÓö ßóÌõáõæÓö ÇáúÞóÇÆöãö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóíóÑúßóÚõ ãõÊóÑóÈøöÚðÇ æóíóÖóÚõ íóÏóíúåö Úóáóì
ÑõßúÈóÊóíúåö.
(æóáóæú ÓóÞóØó ÞóÇÏöÑñ ÈöÒóæóÇáö ÚöãóÇÏò
(2/268)
ÈóØóáóÊú¡ æóÅöáøóÇ ßõÑöåó) ÇááøóÎúãöíøö:
áóÇ íóÊøóßöÆõ ÇáúãõÕóáøöí Úóáóì ÍóÇÆöØò ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóßóÇäó
ÇáöÇÊøößóÇÁõ ÎóÝöíÝðÇ áóãú ÊóÝúÓõÏú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ
áóæú ÒóÇáó ÇáúÍóÇÆöØõ áóÓóÞóØó ÇáúãõÕóáøöí áóßóÇäó ßóãóäú ÊóÑóßó
ÇáúÞöíóÇãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ ÛóíúÑó ÌóÇåöáò ÃóÈúØóáó ÕóáóÇÊóåõ Åäú
ßóÇäó Ýöí ÝóÑúÖò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÓóåúæðÇ ÃóÚóÇÏó Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉó (Ëõãøó
äõÏöÈó Úóáóì Ãóíúãóäó¡ Ëõãøó ÃóíúÓóÑó Ëõãøó ÙóåúÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáÊøóÑóÈøõÚö ÝóÚóáóì ÞóÏúÑö
ØóÇÞóÊöåö ãöäú ÇáúÌõáõæÓö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú ÝóÚóáóì ÌóäúÈöåö. ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö: Åäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÌóäúÈöåö ÇáúÃóíúãóäö Õóáøóì Úóáóì
ÌóäúÈöåö ÇáúÃóíúÓóÑö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú ÝóÚóáóì ÙóåúÑöåö æóíõæãöÆõ
ÈöÑóÃúÓöåö. Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóíóÌúÚóáõ ÑöÌúáóíúåö ãöãøóÇ íóáöí
ÇáúÞöÈúáóÉó ÅÐóÇ Õóáøóì Úóáóì ÙóåúÑò. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÝóÅöäú ÝóÚóáó
ÎöáóÇÝó ãóÇ íõÄúãóÑõ Èöåö ÃóÓóÇÁó æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÌõáõæÓö æóÕóáøóì Úóáóì ÌóäúÈöåö.
(æóÃóæúãóÃó ÚóÇÌöÒñ ÅáøóÇ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú áóãú
íóÞúÏöÑú ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ßõáøõåóÇ ÞóÇÆöãðÇ
æóíõæãöÆõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÃóÎúÝóÖó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö (æóãóÚó ÇáúÌõáõæÓö
ÃóæúãóÃó Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö ãöäúåõ) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÌõáõæÓö ãóÚðÇ æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö ÞóÇãó
æóÃóæúãóÃó áöÑõßõæÚöåö æóãóÏøó íóÏóíúåö Åáóì ÑõßúÈóÊóíúåö Ýöí ÅíãóÇÆöåö
æóíóÌúáöÓõ æóíóÓúÌõÏõ Åäú ÞóÏóÑó¡ æóÅöáøóÇ ÃóæúãóÃó ÈöÇáÓøõÌõæÏö
ÌóÇáöÓðÇ (æóåóáú íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúæõÓúÚõ æóíõÌúÒöÆõ Åäú ÓóÌóÏó Úóáóì
ÃóäúÝöåö¿ ÊóÃúæöíáóÇäö) . ÇááøóÎúãöíøö Úóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ Õóáøóì
ÞóÇÆöãðÇ íóÌúÚóáõ ÅíãóÇÁóåõ áöáÓøõÌõæÏö ÃóÎúÝóÖó ãöäú ÅíãóÇÆöåö
áöáÑøõßõæÚö. ÝóåóÐóÇ íõÈóíøöäõ áóß Ãóäú áóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÛóÇíóÉö ÞõÏúÑóÊöåö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú
ÈöÌóÈúåóÊöåö ÞõÑõæÍñ æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íóÖóÚóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
æóåõæó íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÖóÚó ÃóäúÝóåõ ÝóáúíõæãöÆú æóáóÇ íóÓúÌõÏú Úóáóì
ÃóäúÝöåö.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóÅöäú ÓóÌóÏó Úóáóì ÃóäúÝöåö ÃóÌúÒóÃóåõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
Þöíáó Þóæúáõ ÃóÔúåóÈó ÎöáóÇÝñ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÍúÓóäõ áöÃóäøó
ÝóÑúÖó åóÐóÇ ÇáúÅöíãóÇÁõ Ýóåõæó ßóãóäú ÓóÌóÏó áöÑóßúÚóÊöåö ÝóáóÇ
íõÌúÒöÆõåõ. ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ æóÍóßóÇåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÕøóÇÑö.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÔõíõæÎöäóÇ: Þóæúáõ ÃóÔúåóÈó æöÝóÇÞñ áöÃóäøó
ÇáúÅöíãóÇÁó áóíúÓó áóåõ ÍóÏøñ íõäúÊóåóì Åáóíúåö¡ æóåõæó áóæú ÃóæúãóÃó
ÍóÊøóì ÞóÇÑóÈó ÇáúÃóÑúÖó ÈöÃóäúÝöåö áóÃóÌúÒóÃóåõ ÈöÇÊøöÝóÇÞò¡ ÝóáóíúÓó
ÒöíóÇÏóÊõåõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÃóäúÝöåö ÈöÇóáøóÐöí íõÈúØöáõ ÅíãóÇÁóåõ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÅöíãóÇÁó ÅäøóãóÇ åõæó ÑõÎúÕóÉñ áöáÖøóÑõæÑóÉö Ýóáóæú
ÃóÑóÇÏó ÊóÍóãøõáó ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÓóÌóÏó Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö æóÃóäúÝöåö
áóÃóÌúÒóÃóåõ ßóÌõäõÈò ÃõÈöíÍó áóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ áöÈóÑúÏò æóÛóíúÑöåö
ÝóÊóÑóßóåõ æóÇÛúÊóÓóáó ÝóÞóæúáõåõãú: " Åäøóåõ æöÝóÇÞñ " Ãóæúáóì.
(æóåóáú íõæãöÆõ ÈöíóÏóíúåö Ãóæú íóÖóÚõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóÍóÓúÑö ÚöãóÇãóÊöåö ÈöÓõÌõæÏò¿ ÊóÃúæöíáóÇäö) .
ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ÃóæúãóÃó áöáÓøõÌõæÏö ãöäú ÇáúÌõáõæÓö ÌóÚóáó íóÏóíúåö
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÌóÚóáóåõãóÇ Úóáóì
(2/269)
ÑõßúÈóÊóíúåö ÚöíóÇÖñ: åóÐóÇ åõæó ÇáúÂÊöí
Úóáóì Þóæúáö ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÖóÚõ ÇáúãõæãöÆõ áöáÑøõßõæÚö íóÏóíúåö Úóáóì
ÑõßúÈóÊóíúåö æóÚóáóì ÅÈúØóÇáö ÕóáóÇÉö ãóäú áóãú íóÑúÝóÚú íóÏóíúåö
Èóíúäó¡ ÓóÌúÏóÊóíúåö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÙóÇåöÑö Þóæúáö ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí
ÇáúÌóÇáöÓö íõæãöÆõ ÈöÙóåúÑöåö æóÑóÃúÓöåö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúíóÏóíúäö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ æóÖúÚõ íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÂÊöí
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÅÈúØóÇáö ÓõÌõæÏö ãóäú ÈöÌóÈúåóÊöåö ÞõÑõæÍñ Úóáóì ÃóäúÝöåö.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÑóÝóÚó ãõæãöÆñ " (æóÅöäú
ÞóÏóÑó Úóáóì Çáúßõáøö¡ æóÅöäú ÓóÌóÏó áóÇ íóäúåóÖõ ÃóÊóãøó ÑóßúÚóÉð¡
Ëõãøó ÌóáóÓó) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÝóÅöäú ÑóßóÚó
æóÓóÌóÏó áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáäøõåõæÖö Åáóì ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÈóÇÞöí
ÇáÑøóßóÚóÇÊö¡ æóÅöäú ÃóæúãóÃó ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÝóÞöíáó:
íóÑúßóÚõ æóíóÓúÌõÏõ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÞöíóÇãõ Ýöí ÈóÇÞöí ÇáÕøóáóÇÉö
áöÃóäøó ÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó ÝóÑúÖñ æóáóåõ ÍóÞøõ ÇáÓøóÈúÞö Ýöí
ÇáúÍóÇáö. æóÚóÒóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó åóÐóÇ áöáøóÎúãöíøö æóÇáÊøõæäõÓöíøö.
æóÞöíáó íõßúãöáõ ÕóáóÇÊóåõ ÅíãóÇÁð æóáóãú íóÚúÒõ ÇááøóÎúãöíøö åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ÇáËøóÇäöíó.
(æóÅöäú ÎóÝøó ãóÚúÐõæÑñ ÇäúÊóÞóáó áöáúÃóÚúáóì) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÚõÐúÑò ÌóÇáöÓðÇ¡ Ëõãøó
ÕóÍøó ÃóÊóãøó ÞóÇÆöãðÇ¡ æóáóæú ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÞóÇÆöãðÇ¡ Ëõãøó ÚóÑóÖó áóåõ
ãóÑóÖñ ÃóÊóãøó ÌóÇáöÓðÇ æóÃóÌúÒóÃóåõ.
(æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÝóÇÊöÍóÉò ÞóÇÆöãðÇ ÌóáóÓó) . ÇááøóÎúãöíøö æóÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÞöíóÇãö
(2/270)
ÇáÓøõæÑóÉö íóÑúßóÚõ ÅËúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö áößóãóÇáö Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö
ÝóãõÞúÊóÖóì ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóäøóåõ íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúÌõáõæÓö.
(æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú ÅáøóÇ Úóáóì äöíøóÉò¡ Ãóæú ãóÚó ÅíãóÇÁò ÈöØóÑúÝò
ÝóÞóÇáó æóÛóíúÑõåõ: áóÇ äóÕøó¡ æóãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúæõÌõæÈõ) ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: ãóäú ÃóÚúÌóÒóåõ ÞöÑóÇÁóÉõ áöÓóÇäöåö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÈöÞóáúÈöåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÍóÑóßóÇÊö áöÓóÇäöåö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ
ÕóáóÇÊõåõ Ïõæäó Ãóäú íõÍóÑøößó áöÓóÇäóåõ. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÚóÌóÒó Úóäú
ÌóãöíÚö ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóáóãú íóÈúÞó áóåõ Óöæóì ÇáäøöíøóÉö ÈöÇáúÞóáúÈö
ÝóáóÇ äóÕøó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÝöíåóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáúÞóÕúÏó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÞóáúÈöåö
áöÃóäøó ÑõæÍó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÞóÕúÏõ æóãóÞúÕõæÏóåóÇ ÍóÇáóÉñ ÊóÍúÕõáõ
áöáúÞóáúÈö. æóäóÍúæõ åóÐóÇ áöáúãóÇÒöÑöíøö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÞõÕõæÑñ áöäóÞúáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò. Ñóæóì
ãóÚúäñ ÊóÓúÞõØõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóäú ÇáúãóßúÊõæÝö ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáúÅöíãóÇÁö
æóÛóíúÑöåö.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÊóÍúÊó ÇáúåóÏúãö áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáÕøóáóÇÉó
íóÞúÖöí ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÝóæõÖõæÁõåõ ÚöäúÏó ÇáúÛóíúÑö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ãóÇÁð
(2/271)
æóáóÇ ãõÊóíóãøöãðÇ ÝóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäó
ãõÊóæóÖøöÆðÇ åóáú íóßõæäõ ßóÐóáößó¿
(æóÌóÇÒó ÞöÏúÍõ Úóíúäò ÃóÏøóì áöÌõáõæÓò áóÇ ÇÓúÊöáúÞóÇÁò ÝóíõÚöíÏõ
ÃóÈóÏðÇ æóÕõÍøöÍó ÚõÐúÑõåõ ÃóíúÖðÇ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌøö: ãóäú ÞóÏóÍó ãóÇÁð
ÈöÚóíúäóíúåö áöÕõÏóÇÚò ÌóÇÒó æóáöáÑøöÆúíóÉö ÎöáóÇÝñ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ æóÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Åäú ÌóáóÓó ÞóÇÏöÍõ ãóÇÁö
Úóíúäóíúåö ÌóÇÒó ÝóÅöäú ÇÓúÊóáúÞóì ÝóÝöíåóÇ íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ. æóäóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú íóäúÒöÚó ÇáúãóÇÁó ãöäú Úóíúäóíúåö¡
ÝóíõÄúãóÑõ ÈöÇáöÇÖúØöÌóÇÚö Úóáóì ÙóåúÑöåö ÝóíõÕóáøöí Úóáóì Ðóáößó
Çáúíóæúãóíúäö æóäóÍúæóåõãóÇ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóåõ Ãóäú íóÞúÏóÍó Úóíúäóíúåö æóíõÕóáøöíó
ãõÓúÊóáúÞöíðÇ. æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò ÇáÊøóÓúåöíáó Ýöí
Ðóáößó¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäú íóÌõæÒó áóß Ðóáößó
áöÃóäøó ÇáÊøóÏóÇæöíó ÌóÇÆöÒñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóÏóÇæóì ÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íóäúÊóÞöáó ãöäú ÇáúÞöíóÇãö Åáóì ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ßóãóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóÊóÏóÇæóì ÈöÇáúÝóÕúÏö æóíóäúÊóÞöáó ãöäú ÛõÓúáò Åáóì ãóÓúÍö
ãóæúÖöÚö ÇáúÚöÑúÞö æóãóÇ íóáöíåö ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóÈúØöåö. ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: ßóÑöåó ãóÇáößñ áöãóäú íóÞúÏóÍõ Úóíúäóíúåö ÝóíõÞöíãõ ÃóÑúÈóÚöíäó
íóæúãðÇ¡ Ãóæú ÃóÞóáøó Úóáóì ÙóåúÑöåö¡ æóáóæú ßóÇäó Çáúíóæúãó æóäóÍúæóåõ
áóãú ÃóÑó ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó íõÕóáøöí ÌóÇáöÓðÇ æóíõæãöÆõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ áóãú ÃóÑó ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ. ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö
íõæäõÓó.
(æóáöáúãóÑöíÖö ÓóÊúÑõ äóÌöÓò ÈöØóÇåöÑò
(2/272)
áöíõÕóáøöíó ßóÇáÕøóÍöíÍö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÌóÍö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÇáúãóÑöíÖõ Úóáóì ÝöÑóÇÔò äóÌöÓò ÅÐóÇ ÈóÓóØó Úóáóíúåö ËóæúÈðÇ
ØóÇåöÑðÇ ßóËöíÝðÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ: ÅäøóãóÇ
ÑõÎøöÕó Ýöí åóÐóÇ áöáúãóÑöíÖö ÎóÇÕøóÉð.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Èóáú Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ áöáÕøóÍöíÍö áöÃóäøó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÍóÇÆöáðÇ ØóÇåöÑðÇ ßóÇáúÍóÕöíÑö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöãóæúÖöÚöåö äóÌóÇÓóÉñ æóÇáÓøóÞúÝö ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöãóæúÖöÚò ØóÇåöÑò
æóÊóÍóÑøóßó ãöäúåõ ãóæúÖöÚõ ÇáäøóÌöÓö Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÖõÑøõåõ áöÃóäøó
ãóÇ Õóáøóì Úóáóíúåö ØóÇåöÑñ ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ.
ÇÈúäõ ÃóÈöí íóÍúíóì.
(æóáöãõÊóäóÝøöáò ÌõáõæÓñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áöáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö
ÇáúÌõáõæÓõ Ýöí ÇáäøóÝúáö (æóáóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ãóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÞöÑóÇÁóÉð ØóæöíáóÉð æóäóæóÇåóÇ Ýöí äóÝúÓöåö
ÝóÃóÏúÑóßóåõ ßóÓóáñ æóãóáóÇáóÉñ ÝóÊóÑóßó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÑóßóÚó áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
(2/273)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóãú íõæÌöÈú Úóáóíúåö
ÅÊúãóÇãó ÇáÓøõæÑóÉö ÇáøóÊöí äóæóì ÅÐóÇ áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÇáäøóÐúÑö. æóåóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöíãóäú ÇÝúÊóÊóÍó äóÇÝöáóÉð
ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì Ãóäú íõÊöãøóåóÇ ÞóÇÆöãðÇ áóåõ Ãóäú íõÊöãøóåóÇ ÌóÇáöÓðÇ¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÔúåóÈó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: Íõßöíó
áóäóÇ Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáäøóÇÝöáóÉó Úóáóì
Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÞóÇÆöãðÇ æóáóÇ íóÌúáöÓó Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÕóæúãö
Çáúíóæúãöº áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÝóíóáúÒóãõåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö
Ýöíåö¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÊóÊóÌóÒøóÃõ æóáóåõ ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÓõæÑóÉò ØóæöíáóÉò Ãóäú áóÇ íõÊöãøóåóÇ
ÝóÝóÇÑóÞó Õóæúãó Çáúíóæúãö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝó. (Åäú áóãú íóÏúÎõáú Úóáóì
ÇáúÅöÊúãóÇãö) ãóÇ ÊóÞóÏøóãó åõæó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó Èöåö
ÇáúÝóÊúæóì æóåõæó Èóíøöäñ. æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÞóÏú íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íõÊöãøó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÌóÇáöÓðÇ ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóåõæó
Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÓúÈõæÞðÇ Ýöí
ÇáúÅöÔúÝóÇÚö Ýöí ÑóãóÖóÇäó. (áóÇ ÇÖúØöÌóÇÚñ) ËóÇáöËõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Þóæúáõ
ÇáúÃóÈúåóÑöíøö: áóåõ ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ Ýöí ÇáäøóÝúáö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ÝõÑõæÞöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÊóäóÝøóáõ ÃóÍóÏñ ãõÖúØóÌöÚðÇ æóíóÊóäóÝøóáõ
ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÝöí ßöáóÇ ÇáúãóæúÖöÚóíúäö æõÌöÏó ÇáäøóÝóáõ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇãö. Ëõãøó Èóíøóäó ÇáúÝóÑúÞó. æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
áöáúãõÕóáøöí
(2/274)
Ýöí ÇáúãóÍúãóáö ãóÏøõ ÑöÌúáóíúåö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÞóÏú ÌóÇÁó áöáúÞóÇÏöÑö Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáäøóÇÝöáóÉó ãõÖúØóÌöÚðÇ
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáöáúãõÊóäóÝøöáö ÌóÇáöÓðÇ ãóÏøõ
ÑöÌúáóíúåö Åäú Úóíöíó æóßóÑöåó ãóÇáößñ ÅíãóÇÁóåõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö.
[ÝóÕóáøö Ýöí ÞóÖóÇÁ ÇáÕøóáóÇÉ ÇáúÝóÇÆöÊóÉ]
ÝóÕúáñ æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ ÝóÇÆöÊóÉò ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞóÖóÇÁõ ÇáúÝóæóÇÆöÊö
æóÇÌöÈñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó
æóíóÊúÑõßó ÞóÖóÇÁó ÝóæóÇÆöÊöåö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó áóÍöÞóåõ ÇáúÍóÑóÌõ ãöäú
äóÇÍöíóÉö ÊóÃúÎöíÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÝóæóÇÆöÊö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ áóÇ
ãöäú äóÇÍöíóÉö ÞöíóÇãöåö áöÃóäøóåõ ãóÃúÌõæÑñ Úóáóì ÞöíóÇãöåö æóíõÕóáøöí
æöÊúÑó íóæúãöåö æóÔóÝúÚðÇ ÞóÈúáóåõ æóÝóÌúÑó íóæúãöåö ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóíõÕóáøöí ÝóæóÇÆöÊóåõ Úóáóì ÞóÏúÑö ØóÇÞóÊöåö.
ÇÈúäõ ÃóÈöí íóÍúíóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÕóÇáöÍñ: ÃóÞóáøõ ãóÇ áóÇ
íõÓóãøóì Èöåö ãõÝóÑøöØðÇ Ãóäú íóÞúÖöíó íóæúãóíúäö Ýöí íóæúãò. ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÊóæúÈóÉõ ãóäú ÝóÑøóØó Ýöí ÕóáóÇÊöåö Ãóäú íóÞúÖöíóåóÇ æóáóÇ
íóÌúÚóáó ãóÚó ßõáøö ÕóáóÇÉò æóáóÇ íóÞúØóÚó ÇáäøóæóÇÝöáó áöÃóÌúáöåóÇ
æóÅöäøóãóÇ íóÔúÊóÛöáõ ÈöåóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ æóíõÞóÏøöãõåóÇ Úóáóì
ÝõÖõæáö ãóÚóÇÔöåö æóÃóÎúÈóÇÑö ÏõäúíóÇåõ æóáóÇ íõÞóÏøöãõ ÚóáóíúåóÇ
ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÇáúãóÚóÇÔö¡ æóáóÇ íóÔúÊóÛöáõ ÈöÃõãõæÑöåö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ÍóÇÌóÊöåö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÌóÇÁó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÃóÞúÈóáó Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö áöáúÝóæóÇÆöÊö æóÊóÑóßó ÇáäøóæóÇÝöáó ÝóåóÐóÇ
ãóÃúËõæãñ. (ãõØúáóÞðÇ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: íóÞúÖöí
ÇáúÍóÑúÈöíøõ íõÓúáöãõ ãóÇ ÊóÑóßóåõ ÈöÈóáóÏö ÇáúÍóÑúÈö
(2/275)
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÊóÞúÖöí ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ ãóÇ ÊóÑóßóÊúåõ ãõÏøóÉó ÇÓúÊöÍóÇÖóÊöåóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó æóÙóÇåöÑö ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
ÚöíóÇÖñ: Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò ÞóæúáóÉñ ÔóÇÐøóÉñ ÓõÞõæØõ ÞóÖóÇÁö
ÊóÇÑößöåóÇ ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ Úóäúåõ æóáóÇ Úóäú ÛóíúÑöåö.
(æóãóÚó ÐößúÑò: ÊóÑúÊöíÈõ ÍóÇÖöÑóÊóíúäö ÔóÑúØðÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÊóÑúÊöíÈõ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú æóÞúÊõåõ ßóäóåóÇÑöíøóÊóíú íóæúãöåö æóÇÌöÈñ¡
Þöíáó: ÝóÚóáóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú äóßóÓó äóÇÓöíðÇ ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäú
áóãú íõÚöÏú ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÊóÑóßó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÚóãúÏðÇ¡
Ãóæú ÌóåúáðÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÚóãúÏðÇ¡ Ãóæú ÌóåúáðÇ
(2/276)
ÈöÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö
Ãóæú äöÓúíóÇäðÇ¡ æóÅöäú äóßóÓó ÌóÇåöáðÇ æóÌóÈóÊú ÅÚóÇÏóÊõåõ ÃóÈóÏðÇ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
(æóÇáúÝóæóÇÆöÊö Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íóÌöÈõ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãóÇáößò ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÝóæóÇÆöÊö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúÃóæøóáö¡
ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÊøóÑúÊöíÈó äóÇÓöíðÇ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ÊóÑóßóåõ ÚóÇãöÏðÇ¡ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáÕøóæóÇÈö ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó äóÓöíó
ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó ÝóíóÐúßõÑó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò ÝóíõÕóáøöíó
ÇáúÚóÕúÑó æóåõæó ÐóÇßöÑñ áöáÙøõåúÑö¡ ÝóÇáúÂÊöí Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóáøóÇåóÇ ÝóÞóÏú
ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ æóßóÃóäøóåõ æóÖóÚóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöíãóäú äóÓöíó ÕóáóæóÇÊò íóÓöíÑóÉò ÝóÕóáøóì ÞóÈúáóåóÇ ãóÇ
åõæó Ýöí æóÞúÊöåö ÌóÇåöáðÇ¡ Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ: Åäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ãóÓúÃóáóÉð ÊóÚõãøõ ÈöåóÇ ÇáúÈóáúæóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóäú
ÝóÑøóØó Ýöí ÕóáóæóÇÊò ßóËöíÑóÉò¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóáóì äóÝúÓöåö æóÃóÎóÐó
Ýöí ÞóÖóÇÁö ÝóæóÇÆöÊöåö ÔóíúÆðÇ ÔóíúÆðÇ æóÞóÏú ÊóØúáõÚõ Úóáóíúåö
ÇáÔøóãúÓõ æóÚóáóíúåö ÕõÈúÍõ íóæúãöåö¡ Ãóæú ÊóÛúÑõÈõ ÇáÔøóãúÓõ æóÚóáóíúåö
ÕóáóÇÉõ íóæúãöåö¡ Ãóæú íóäóÇãõ Úóäú ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÝóíóÓúÊóíúÞöÙõ æóÞóÏú
ÈóÞöíó ÞóÏúÑõ ãóÇ íõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó¡ åóáú íõÓúÊóÍúÓóäõ Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáäøóÇÓó æóãóÇ åõãú Çáúíóæúãó Úóáóíúåö Ãóäøóåõãú íõÛóíøöÈõæäó äóÙóÑóåõãú
Úóäú ÇáúÝóæóÇÆöÊö ÇáúÞóÏöíãóÉö æóíóÈúÏóÁõæäó ÈöÞóÖóÇÁö åóÐöåö
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö æóíõÞóÏøöãõæäóåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæóÇÆöÊö
ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö ÝóÅöäøó ÇáÐøöãøóÉó ÊóÈúÑóÃõ ÈöÐóáößó Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö.
æóÑõÈøóãóÇ Åäú áóãú íõÞóÏøöãõæåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæóÇÆöÊö ÇáúÞóÏöíãóÉö
íóÊóßóÇÓóáõæÇ Úóäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÚöæóÖóåóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÝóæóÇÆöÊöåöãú
ÇáúÞóÏöíãóÉö. æóÇäúÙõÑú ÂÎöÑó ÇáúÚóæóÇÕöãö ãöäú ÇáúÞóæóÇÕöãö ÝóÅöäøóåõ
íõÑóÔøöÍõ åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎóÐó¡ æóãöäú äóÍúæöåö ãóÇ ÍóßóÇåõ ÚöíóÇÖñ Ãóäøó
ÇáúÞóÇÈöÓöíøó æóÇÈúäó ÇááøóÈøóÇÏö ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõåõ Èóäõæ
ÚõÈóíúÏò ãöäú ÇáÒøóßóæóÇÊö.
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÇááøóÈøóÇÏö íõÝúÊöí ÈöÃóäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Èóäõæ ÚõÈóíúÏò áóÇ íõÞöÑøõæäó ÈöÇáÒøóßóÇÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö áöÃóäøóÇ Åäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊõÌúÒöÆõ áóãú íõÄóÏøö ÇáäøóÇÓõ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóáóÃóäú íõÄóÏøõæÇ
ÈöÊóÃúæöíáò ÎóíúÑñ ãöäú ÊóÑúßöåóÇ ÚóÇãöÏöíäó.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Èúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò: æóßõäúÊ ÃóÓúÊóÍöÈøõ
Ðóáößó Åáóì Ãóäú ÃóÍúÏóËó Èóäõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÃóãúÑðÇ ÂÎóÑó
ãöäú ÕóÑúÝöåóÇ áöáäøóÕóÇÑóì¡ ÇõäúÙõÑúåõ Ýöí ÇáúãóÏóÇÑößö.
(æóíóÓöíÑöåóÇ ãóÚó ÍóÇÖöÑóÉò¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÐóßóÑó ÕóáóæóÇÊò íóÓöíÑóÉð Ýöí æóÞúÊö
ÕóáóÇÉò ÈóÏóÃó Èöåöäøó æóÅöäú ÝóÇÊó æóÞúÊõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÔúåóÈó æóÇÈúäö æóåúÈò (æóåóáú ÃóÑúÈóÚñ¡ Ãóæú ÎóãúÓñ¿ ÎöáóÇÝñ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÐóßóÑó ÃóÑúÈóÚó
(2/278)
ÕóáóæóÇÊò ÝóÃóÏúäóì ÈóÏóÃó Èöåöäøó¡
ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑúåõäøó ÍóÊøóì Õóáøóì ÝóáúíõÕóáøö ãóÇ ÐóßóÑó æóíõÚöíÏõ
ÇáøóÊöí Õóáøóì Åäú ßóÇäó Ýöí æóÞúÊöåóÇ.
æóÅöäú ÐóßóÑó ÎóãúÓó ÕóáóæóÇÊò ÝóÃóßúËóÑó ÈóÏóÃó ÈöÇáúÍóÇÖöÑóÉö Ëõãøó
íõÕóáøöí ãóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉó. æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÐóßóÑóåõäøó ÈóÚúÏóãóÇ Õóáøóì
ÇáúÍóÇÖöÑóÉó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí íóÓóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚö
æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó ÇáúÎóãúÓó ãöäú ÇáúßóËöíÑö.
ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÇáúÎóãúÓõ ãöäú ÇáúíóÓöíÑö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÃóãøóÇ ÇáÓøöÊøõ
Ýóãöäú ÇáúßóËöíÑö. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÌúåõ ÇáúãóÔúåõæÑö ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓñ
Ãóäøóåõ ÚóÏóÏñ áóÇ ÊóßúÑöíÑó Ýöíåö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
åóÐóÇ ÇáúíóÓöíÑõ ÌõãúáóÉó ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÓóæóÇÁð
Ãóæú ßóÇäó ÈóÞöíøóÉð ÈóÞöíóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÝóæóÇÆöÊó ÞóÖóÇåóÇ æóÚóÒóÇ
åóÐóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó áöÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö.
(ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó æóáóæú ÚóãúÏðÇ ÃóÚóÇÏó ÈöæóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉö) ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ Åäú äóßóÓó ÇáúÍóÇÖöÑóÊóíúäö - ÚóãúÏðÇ - ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ -
æóÓóåúæðÇ - ÃóÚóÇÏó ÈöæóÞúÊò¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ Åäú äóßóÓó
ÇáúÝóæóÇÆöÊó Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ
ÚóãúÏðÇ ßóÇäó ãöäúåõ¡ Ãóæú ÓóåúæðǺ ÅÐú ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ ÎóÑóÌó
æóÞúÊõåóÇ. æóÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ Åäú ÞóÏøóãó ÇáúÍóÇÖöÑóÉó Úóáóì
ÇáúãóäúÓöíøóÉö ÇáúíóÓöíÑóÉö áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÎóÇÕøóÉð. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöí ßóæúäö ÇáúæóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑöíøó¡ Ãóæú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøó ÑöæóÇíóÊóÇ ÇááøóÎúãöíøö¡ æóáóãú íóÍúßö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
ÛóíúÑó ÇáúÃóæøóáö.
(æóÝöí ÅÚóÇÏóÉö ãóÃúãõæãöåö ÎöáóÇÝñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÝóÇÆöÊóÉó ÍóÊøóì Óóáøóãó
ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú æóÃóÚóÇÏó åõæó ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáøóÊöí ÐóßóÑó.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóÞóÏú ßóÇäó íóÞõæáõ æóíõÚöíÏõæäó åõãú Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÃóæøóáõ ÃóÈúíóäõ (æóÅöäú ÐóßóÑó ÇáúíóÓöíÑó Ýöí ÕóáóÇÉò
æóáóæú ÌõãõÚóÉð ÞóØóÚó ÝóÐøñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÐóßóÑó ÇáúíóÓöíÑó Ýöí
ÕóáóÇÉò ÝóÐøñ ÝóÚóäú ãóÇáößò íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÞóØúÚõ¡ æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ
íóÌöÈõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÞóØúÚõ Åäú
ÃóÍúÑóãó ÐóÇßöÑðÇ. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóäú Õóáøóì
ÕóáóÇÉð ÐóÇßöÑðÇ ÇáúÃõÎúÑóì áóãú ÊóÝúÓõÏú ÕóáóÇÊõåõ Èóáú íóÚúÊóÏøõ
ÈöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÚöíÏõåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ. ÇõäúÙõÑú
Þóæúáóåõ: " æóáóæú ÌõãõÚóÉð " ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóæú
ÌõãõÚóÉð ".
(æóÔóÝóÚó Åäú ÑóßóÚó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÐóßóÑó
ÝóÐøñ ÕóáóÇÉð äóÓöíóåóÇ æóåõæó Ýöí ÝóÑöíÖóÉò ÛóíúÑöåóÇ ÞóØóÚó ãóÇ áóãú
íóÑúßóÚú æóÕóáøóì ãóÇ äóÓöíó¡ Ëõãøó íõÚöíÏõ ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú
Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÔóÝóÚóåóÇ Ëõãøó ÞóØóÚó¡ æóÅöäú ÐóßóÑóåóÇ æóåõæó Ýöí
ÔóÝúÚò Óóáøóãó Ëõãøó Õóáøóì ãóÇ äóÓöíó æóÃóÚóÇÏó ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ¡
æóÅöäú ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ Õóáøóì ãöäú åóÐöåö ËóáóÇËðÇ ÃóÊóãøóåóÇ
ÃóÑúÈóÚðÇ íõÑöíÏõ æóáóÇ íóÌúÚóáõåóÇ äóÇÝöáóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóíóÞúØóÚõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò ÃóÍóÈøõ Åáóíøó¡ Ëõãøó
íõÕóáøöí ÇáøóÊöí ÐóßóÑó Ëõãøó íõÚöíÏõ ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó: æóÇóáøóÐöí áöáúãóÇÒöÑöíøö Åäú ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÚóÞóÏó ÑóßúÚóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì
ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö ÃóÖóÇÝó ÑóßúÚóÉð ÃõÎúÑóì áöåóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí
ÚóÞóÏó áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáÑøóßúÚóÉö íõÄóßøöÏõ ÍõÑúãóÉó ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÑóßúÚóÉò áóÇ íóÍúÓõäõ¡ ÝóÃõãöÑó
ÈöÇáÊøóãóÇÏöí Åáóì ÕõæÑóÉö ÇáäøóÝúáö æóåõæó ÑóßúÚóÊóÇäö. æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ ËõäóÇÆöíøóÉð ßóÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÝóãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÃóäøóåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÔúíóÇÎö: ãõÞúÊóÖóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö Ãóäú íóÞúØóÚó ÈóÚúÏó ËóáóÇËò áöíõÄóËøöÑó ÐößúÑõ
ÇáúãóäúÓöíøóÉö Ýöí ãóäúÚö ÇáúÅößúãóÇáö Ãóäú íóÞúØóÚó Ýöí ÇáÕøõÈúÍö
ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò áöíõÄóËøöÑó ÃóíúÖðÇ ÐößúÑõ ÇáúãóäúÓöíøóÉö Ýöí ãóäúÚö
ÇáúÅößúãóÇáö.
(æóÅöãóÇãñ æóãóÃúãõæãõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÐóßóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ ÕóáóÇÉð äóÓöíóåóÇ ÝóáúíóÞúØóÚú¡ æóíõÚúáöãõåõãú ÝóíóÞúØóÚõæäó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóáóãú íóÓúÊóÎúáöÝú åõäóÇ áöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ÊóÕöÍøõ
Úóáóì Þóæúáö ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö. æóÊõÌúÒöÆõ ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÝóÅöÐóÇ
ÞóØóÚóåóÇ ÝóÞóÏú ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúåöãú (áóÇ ãõÄúÊóãøñ ÝóíõÚöíÏõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
(2/279)
ãóÇáößñ: æóÅöäú ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð æóåõæó
ÎóáúÝó ÅãóÇãò ÊóãóÇÏóì ãóÚóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Óóáøóãó ãóÚóåõ
Ëõãøó Õóáøóì ãóÇ äóÓöíó æóíõÚöíÏõ ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó Õóáøóì ÞóÈúáóåóÇ ÕóáóÇÉð ÝóíõÏúÑößó æóÞúÊóåóÇ¡ Ãóæú æóÞúÊó
ÇáøóÊöí Õóáøóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóíõÚöíÏóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö¡ ãöËúáõ Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáÕøõÈúÍó æóåõæó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáúÚóÕúÑö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó¡ Ëõãøó
ÃóÚóÇÏó ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð æóåõæó ÎóáúÝó ÅãóÇãò Ýöí
ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóáúíóÊóãóÇÏó ãóÚóåõ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Óóáøóãó
ãóÚóåõ æóáóÇ íóÔúÝóÚõåóÇ Ëõãøó ÞóÖóì ãóÇ äóÓöíó æóÃóÚóÇÏó ÇáúãóÛúÑöÈó¡
æóæóÞúÊõ ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí Ðóáößó Çááøóíúáõ ßõáøõåõ.
æóßóÐóáößó áóæú ÐóßóÑó ÎóáúÝó ÅãóÇãò Ýöí ÇáúÚóÕúÑö Ãóäøóåõ äóÓöíó
ÇáÙøõåúÑó ÝóáúíóÊóãóÇÏó ãóÚóåõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó
ÃóÚóÇÏó ÇáúÚóÕúÑó.
(æóáóæú ÌõãõÚóÉð) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóáóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó
Ëõãøó Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÃóÑúÈóÚðÇ. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÇáúæóÞúÊõ Ýöí
Ðóáößó ÇáäøóåóÇÑõ ßõáøõåõ ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
ÃóÚóÇÏó ÇáÙøõåúÑóíúäö áöáöÇÕúÝöÑóÇÑö " æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÚóÞøóÈó
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö åóÐóÇ ÑóÇÌöÚúåõ Ýöíåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ýóáóæú ÐóßóÑó ÇáÕøõÈúÍó æóåõæó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÎóÑóÌó Åäú ÃóíúÞóäó Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö
ÑóßúÚóÉð ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö¡ æóÅöäú áóãú íõæÞöäú Ðóáößó ÊóãóÇÏóì
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóÃóÚóÇÏó ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáÙøõåúÑö - æóæóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö ÞóÇÆöãñ ÈóÚúÏõ -
æóÌóÈó Ãóäú íõÚöíÏó ÇáúÌõãõÚóÉó ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ áöÊóÚóÐøõÑö
ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÌõãõÚóÉð ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÔúåóÈó ÇäúÊóåóì. ãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
Êóßõæäó Èöåö ÇáúÝóÊúæóì - ÅÐú ÌóÚóáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò - ÇáúãóÐúåóÈó æóáóÇ
ãóÏúÎóáó áöáúÝóÐøö åõäóÇ æóíóÈúÞóì Íõßúãõ ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð
æóåõæó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö. æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ áöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÞúØóÚõ ãõØúáóÞðÇ åõæó
æóãóÃúãõæãõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö. æóãöäú äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌøö: ãóäú
ÐóßóÑó ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö ÃóËúäóÇÁó ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÞõæãõ
æóíõÕóáøöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÃóËúäóÇÁó ÕóáóÇÊöåóÇ ÝóíóÊóãóÇÏóì¡ æóÝöí
ÅÚóÇÏóÊöåóÇ ÙõåúÑðÇ ÞóæúáóÇäö¡ æóäóÞóáó åóÐóÇ ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Ýöí
äóæóÇÒöáöåö æóáóãú íóÒöÏú Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ.
(æóßóãøóáó ÝóÐøñ ÈóÚúÏó ÔóÝúÚò ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Åäú
ÐóßóÑó ÇáúãóäúÓöíøóÉó æóåõæó Úóáóì ÔóÝúÚò ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÃóÑúÈóÚò
ÝóÞóÏú ßóãõáóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÕóÇÑó ßóÇáÐøóÇßöÑö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö¡ æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÝóÞóÏú ßóãõáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøõáóÇËöíøóÉö¡ Ãóæú ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö Óóáøóãó.
ÇáØøõáóíúØöáöíøõ: ÇáúÝóÐøõ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð äóÓöíóåóÇ æóåõæó Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö Åäú ÐóßóÑóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÞöÏó ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáúÃõæáóì ÞóØóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÊóãóÇÏóì¡ æóÅöäú ÃóÚóÇÏó ÇáúãóÛúÑöÈó ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóäúÓöíøóÉö ÝóÍóÓóäñ¡ æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó åóÐóÇ¡
æóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäó ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÞöíóÇãö ÇáËøóÇáöËóÉö åóáú íóÑúÌöÚõ
áöáúÌõáõæÓö æóíõÓóáøöãõ (ßóËóáóÇËò ãöäú ÛóíúÑöåóÇ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Åäú
ÐóßóÑó ÇáúãóäúÓöíøóÉó ÈóÚúÏó Ãóäú ÚóÞóÏó ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÞóÏú ßóãõáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÝóÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
Åäú ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ Õóáøóì ËóáóÇËðÇ ÃóÊóãøóåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÞúØóÚó. ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " æóÔóÝóÚó Åäú ÑóßóÚó " ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÝóÑúÖò¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑóåóÇ Ýöí
äóÇÝöáóÉò ÝóãõÞúÊóÖóì Þóæúáö Îóáöíáò Ýöí ÕóáóÇÉò Åäøó Ðóáößó ÃóÚúáóãõ
Ãóäú Êóßõæäó äóÇÝöáóÉð¡ Ãóæú ÝóÑöíÖóÉð ÝóíóÞúØóÚó ÇáäøóÇÝöáóÉó Åäú áóãú
íóÑúßóÚú ÝóÅöäú ÑóßóÚó ÔóÝóÚóåóÇ æóåóÐóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÝöÞúåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÞóÏú ßóÇäó ãóÇáößñ íóÞõæáõ ÞóÈúáó Ðóáößó
íóÞúØóÚõ ÇáäøóÇÝöáóÉó ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑöíÖóÉö. æóæóÌøóåó ÇÈúäõ
íõæäõÓó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó æóáóßöäøó ÇáúÞóæúáó ÇáúÂÎóÑó åõæó ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó
Åáóíúåö.
(æóÅöäú Ìóåöáó Úóíúäó ãóäúÓöíøóÉò ãõØúáóÞðÇ Õóáøóì ÎóãúÓðÇ)
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ æóãóÏóÇÑöåö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÊóÍúÕöíáö ÇáúíóÞöíäö
(2/280)
ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÝóíõæÞöÚõ ãöäú
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÃóÚúÏóÇÏðÇ Úóáóì ÑõÊóÈö ãóÇ íõÍöíØõ ÈöÌóãöíÚö ÍóÇáóÇÊö
ÇáÔøõßõæßö. Ýóãöäú Ðóáößó áóæú äóÓöíó ÕóáóÇÉð áóÇ íóÏúÑöí Ãóíøó
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö åöíó ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ãöäú ÇáúÎóãúÓö ÕóáóæóÇÊò
áöÃóäøó ßõáøó ÕóáóÇÉò ãöäú ÇáúÎóãúÓö íõãúßöäõ Ãóäú Êóßõæäó åöíó
ÇáúãóäúÓöíøóÉó ÝóÕóÇÑó ÍóÇáóÇÊõ ÇáÔøóßøö ÎóãúÓðÇ¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÎóãúÓðÇ áöíóÓúÊóæúÝöíó ÌóãöíÚó ÃóÍúæóÇáö ÇáÔøóßøö. (æóÅöäú
ÚóáöãóåóÇ Ïõæäó íóæúãöåóÇ ÕóáøóÇåóÇ äóÇæöíðÇ áóåõ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ:
æóÃóãøóÇ Åäú Úóáöãó Úóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÓöíó íóæúãóåóÇ ÝóÅöäøóåõ
íõÕóáøöíåóÇ ÛóíúÑó ãõáúÊóÝöÊò áöÚóÏøö ÇáúÃóíøóÇãö áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóíøóÇãö. (æóÅöäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð
æóËóÇäöíóÊóåóÇ Õóáøóì ÓöÊøðÇ æóäõÏöÈó ÊóÞúÏöíãõ ÙõåúÑò) ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóÑúÊöíÈó Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÊö ãõÊóÚóãøöÏðÇ Ãóæú
ÌóÇåöáðÇ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåöº ÅÐú ÈöÇáúÝóÑóÇÛö
ãöäúåóÇ ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÈöÎóãúÓö ÕóáóæóÇÊò ÊóÈúÑóÃõ
ÇáÐøöãøóÉõ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚõ åõæó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö. æóÞóÏú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú äóÓöíó ÕóáóæóÇÊò
íóÓöíÑóÉð ÝóÕóáøóì ÞóÈúáóåóÇ ãóÇ åõæó Ýöí æóÞúÊöåö ÌóÇåöáðÇ¡ Ãóæú
ãõÊóÚóãøöÏðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÞóÇáó:
ÝóíóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ Ýöíãóäú ÐóßóÑó ÕóáóÇÊóíúäö áóÇ íóÏúÑöí
ÃóíøóÊóåõãóÇ ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ - ãöËúáõ Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáÙøõåúÑó
æóÇáúÚóÕúÑó ãöäú íóæúãóíúäö áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóÊóåõãóÇ ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ
- Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíó ÅáøóÇ ÕóáóÇÊóíúäö ÇáÙøõåúÑó
æóÇáúÚóÕúÑó ÎóÇÕøóÉð.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö: Åäøó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí
Õóáøóì¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ íóÃúÊöí Þóæúáõåõãú: Åäøóåõ íõÕóáøöí
ËóáóÇËó ÕóáóæóÇÊò ÙõåúÑðÇ Èóíúäó ÚóÕúÑóíúäö¡ Ãóæú ÚóÕúÑðÇ Èóíúäó
ÙõåúÑóíúäö. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö áóæú äóÓöíó ÕóáóÇÉð
æóËóÇäöíóÊóåóÇ æóáóÇ íóÏúÑöí ãóÇ åõãóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ÇáúÎóãúÓó
ÕóáóæóÇÊò Úóáóì ÑõÊúÈóÊöåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáÕøõÈúÍö¡
Ëõãøó íõÚöíÏõåóÇ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáúÎóãúÓö ÝóÇáÕøóáóÇÉõ æóÇóáøóÊöí
ÊóáöíåóÇ ÍóÇÕöáóÉñ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ßóíúÝóãóÇ ÞõÏøöÑóÊú¡
æóÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáÕøõÈúÍö íóÊóÍóÞøóÞõ ÅÊúíóÇäõåõ ÈöãóÇ äóÓöíó áöÃóäøóÇ
äõÌóæøöÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóäúÓöíøóÉõ ÇáúÚóÊóãóÉó Ëõãøó ÇáÕøõÈúÍó Ýóáóæú
áóãú íõÚöÏú ÇáÕøõÈúÍó áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóÞöíáó íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÙøõåúÑö æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö æóØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö åóáú åõæó ãöäú Çááøóíúáö
Ãóæú ãöäú ÇáäøóåóÇÑö. Åäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ãöäú Çááøóíúáö ÈóÏóÃó
ÈöÇáÙøõåúÑö¡ æóÅöáøóÇ ÈóÏóÃó ÈöÇáÕøõÈúÍö.
ÇáÔøóíúÎõ: ÇáúãóÚúÑõæÝõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ÇáÕøõÈúÍó ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáäøóåóÇÑö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÈóÏúÄõåõ ÈöÇáÕøõÈúÍö Ãóæúáóì ãöäú ÇáÙøõåúÑö.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÅäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáó áöíóßõÏøó
ÇáØøóÇáöÈõ ÝöíåóÇ Ýóåúãóåõ ÝóíóßúÊóÓöÈó ãöäú ßóÏøöåö áöÝóåúãöåö ÝöíåóÇ
ÇäúÊöÈóÇåðÇ æóÊóíóÞøõÙðÇ ÝöíãóÇ ÓöæóÇåóÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÝöÞúåöíøóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íõØóÇáöÚõåõ. (æóÝöí ËóÇáöËóÊöåóÇ Ãóæú ÑóÇÈöÚóÊöåóÇ¡
Ãóæú ÎóÇãöÓóÊöåóÇ ßóÐóáößó íõËóäøöí ÈöÇáúãóäúÓöíøö) .
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áóæú ßóÇäó äóÓöíó ÕóáóÇÉð æóËóÇáöËóÊóåóÇ æóáóÇ
íóÏúÑöíåöãóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ÓöÊøó ÕóáóæóÇÊò íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáÕøõÈúÍö¡ Ëõãøó ËóÇáöËóÊöåóÇ - æóåöíó ÇáúÚóÕúÑõ - Ëõãøó ÇáËøóÇáöËóÉö
ãöäú åóÐöåö - æóåöíó ÇáúÚöÔóÇÁõ - Ëõãøó ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú åóÐöåö -
æóåöíó ÇáÙøõåúÑõ - Ëõãøó ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú åóÐöåö¡ æóåöíó ÇáúãóÛúÑöÈõ¡
Ëõãøó íõÚöíÏõ ÇáÕøõÈúÍó áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãóäúÓöíøóÉõ ÇáúãóÛúÑöÈó - æóËóÇáöËóÊõåóÇ ÇáÕøõÈúÍõ -¡ ÝóáóæúáóÇ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö.
æóáóæú ßóÇäó äóÓöíó ÕóáóÇÉð æóÑóÇÈöÚóÊóåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ÓöÊøõ
ÕóáóæóÇÊò ÃóíúÖðÇ íõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó Ëõãøó ÑóÇÈöÚóÊóåóÇ æóåöíó
ÇáúãóÛúÑöÈõ¡ Ëõãøó ÑóÇÈöÚóÉó åóÐöåö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóåöíó ÇáÙøõåúÑõ. Ëõãøó
ÑóÇÈöÚóÉó åóÐöåö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóåöíó ÇáúÚöÔóÇÁõ¡ Ëõãøó ÑóÇÈöÚóÉó åóÐöåö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ Ëõãøó íõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó áöáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ
áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóäúÓöíøóÉõ ÇáúÚóÕúÑó. æóáóæú
(2/281)
ßóÇäó äóÓöíó ÕóáóÇÉð æóÎóÇãöÓóÊóåóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö æóåöíó ÓöÊøõ ÕóáóæóÇÊò
æóíõÚöíÏõ ãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ÝóíõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó æóÎóÇãöÓóÊóåóÇ æóåöíó
ÇáúÚöÔóÇÁõ¡ Ëõãøó ÎóÇãöÓóÉó åóÐöåö ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóåöíó ÇáúãóÛúÑöÈõ¡
Ëõãøó ÎóÇãöÓóÉó åóÐöåö ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóåöíó ÇáúÚóÕúÑõ¡ Ëõãøó ÎóÇãöÓóÉó
åóÐöåö ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóåöíó ÇáÙøõåúÑõ¡ Ëõãøó íõÚöíÏõ ÇáÕøõÈúÍó áöÌóæóÇÒö
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóäúÓöíøóÉõ ÇáúÚöÔóÇÁó¡ æóÎóÇãöÓóÊõåóÇ ÇáÕøõÈúÍõ
(æóÕóáøóì ÇáúÎóãúÓó ãóÑøóÊóíúäö Ýöí ÓóÇÏöÓóÊöåóÇ æóÍóÇÏöíóÉó
ÚóÔúÑóÊóåóÇ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ.:
áóæú ßóÇäó äóÓöíó ÕóáóÇÉð æóÓóÇÏöÓóÊóåóÇ¡ Ãóæú ÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÊóåóÇ
Ãóæú ÓóÇÏöÓó ÚóÔúÑóÊóåóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉö æóåöíó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö ÇáúÎóãúÓö ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí
ÚóÔúÑó ÕóáóæóÇÊò íõÕóáøöí ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÎóãúÓö æóíõÚöíÏõåóÇ
ÝóíõÕóáøöí ÕõÈúÍóíúäö æóÙõåúÑóíúäö æóÚóÕúÑóíúäö æóãóÛúÑöÈóíúäö
æóÚöÔóÇÁóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó åóÐóÇ åóßóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈóÚúÏó ÚóÏóÏò áóåõ ÎóãúÓñ ßóÇáÓøóÇÏöÓóÉö æóÇáúÍóÇÏöíóÉó
ÚóÔúÑóÉó æóÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑó ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöËúáõ
ÇáúÃõæáóì ÓóæóÇÁñ¡ ÝóÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ãöäú ÇáÕøõÈúÍö ÕõÈúÍñ æóãöäú ÇáÙøõåúÑö
ÙõåúÑñ¡ ÝóÕóÇÑó ãóÍúÕõæáõ ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäøóåõ äóÓöíó ÕóáóÇÊóíúäö
ãõÊóãóÇËöáóÊóíúäö ãöäú íóæúãóíúäö áóÇ íóÏúÑöí Úóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó
Úóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö íóæúãóíúäö: ÝóÅöäøó ãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú
íóæúãò æóÇÍöÏò Úóáóíúåö ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúÎóãúÓõ. ÝóÅöÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ
äóÓöíó ãöËúáó Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú íóæúãò ÂÎóÑó ÕóÇÑó Úóáóíúåö ÕóáóÇÉõ
íóæúãóíúäö æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõåõ íõÕóáøöí ßõáøó
æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÎóãúÓö æóíõÚöíÏõåóÇ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò áöÍõÕõæáö
ÇáúãóØúáõæÈö ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÎóãúÓö ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåóÇ äóÓóÞðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÃóÍúÓóäõ áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáäøöíøóÉö Ýöíåö ãöäú íóæúãò ÂÎóÑó ãóÑøóÉð ÝóÞóØú.
æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÊóäúÊóÞöáõ ÎóãúÓðÇ ÇäúÊóåóì¡ ÝóÇäúÙõÑú ÃóäúÊó ãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö áóÝúÙõ Îóáöíáò.
(æóÝöí ÕóáóÇÊóíúäö ãöäú íóæúãóíúäö ãõÚóíøóäóíúäö áóÇ íóÏúÑöí
ÇáÓøóÇÈöÞóÉó ÕóáøóÇåõãóÇ æóÃóÚóÇÏó ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøó åóÐóÇ åõæó Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÝóÈöÕóáóÇÊóíúäö ÊóÈúÑóÃõ
ÐöãøóÊõåõ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ
ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÅöÚóÇÏóÊöåóÇ. æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ Ãóäøó ÅÚóÇÏóÉó ÇáøóÊöí ÝõÚöáóÊú ÃóæøóáðÇ ãõÔúßöáñ
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó ÊóÚóÞøóÈóåõ ÝóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö.
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÝóíóÊóÍóÑøóì Þóæúáó ÇÈúäö ÑõÔúÏò
æóÇÈúäö íõæäõÓó: ãóäú Õóáøóì ÕóáóÇÉð Úóáóì Ãóäú íõÚöíÏóåóÇ. æóäóÞóáõæÇ
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÊóíúäö ÙõåúÑðÇ¡
Ãóæú ÚóÕúÑðÇ ãöäú íóæúãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóÊóåõãóÇ
ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ æóáóÇ íóÚúÑöÝõ Çáúíóæúãóíúäö ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí
ÙõåúÑðÇ Èóíúäó ÚóÕúÑóíúäö Ãóæú ÚóÕúÑðÇ Èóíúäó ÙõåúÑóíúäö. æóÃóãøóÇ áóæú
ÚóÑóÝó Çáúíóæúãóíúäö ãöËúáó ÇáÓøóÈúÊö æóÇáúÃóÍóÏö ÝóáúíõÕóáøö ÙõåúÑðÇ
æóÚóÕúÑðÇ áöáÓøóÈúÊö æóÙõåúÑðÇ æóÚóÕúÑðÇ áöáúÃóÍóÏö. Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ
íõæäõÓó: æóáóãú íõÝóÑøöÞú ÓóÍúäõæäó æóáóÇ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Èóíúäó
ãóÚúÑõæÝò¡ Ãóæú ÛóíúÑö ãóÚúÑõæÝò æóÞóÇáóÇ: íõÕóáøöí ÙõåúÑðÇ Èóíúäó
ÚóÕúÑóíúäö æóÚóÕúÑðÇ Èóíúäó ÙõåúÑóíúäö. Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó:
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÝóÇäúÙõÑú Þóæúáó Îóáöíáò: " ãöäú íóæúãóíúäö
ãõÚóíøóäóíúäö " åõæó Úóáóì ÛóíúÑö ãõÎúÊóÇÑö ÇÈúäö íõæäõÓó. æóÞóæúáõåõ: "
æóÃóÚóÇÏó ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉó " åõæó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò. æóÇäúÙõÑú ÈóÍúËó ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ãóÚó åóÐóÇ
æóÇÓúÊóÙúåöÑú Úóáóì Ðóáößó.
(æóãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ÃóÚóÇÏó ÅËúÑó ßõáøö ÕóáóÇÉò ÍóÖóÑöíøóÉò
ÓóÝóÑöíøóÉð) ÓóãöÚó ÚöíÓóì ãóäú ÐóßóÑó ÙõåúÑðÇ æóÚóÕúÑðÇ æóÇÍöÏóÉð ãöäú
ÓóÝóÑò æóÃõÎúÑóì ãöäú ÍóÖóÑò áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóÊóåõãóÇ åöíó æóáóÇ
ÃóíøóÊóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóáúíõÕóáøö ÓöÊøó ÕóáóæóÇÊò Åäú ÔóÇÁó
Õóáøóì ÙõåúÑðÇ æóÚóÕúÑðÇ áöáúÍóÖóÑö¡ Ëõãøó ÕóáøóÇåõãóÇ áöáÓøóÝóÑö Ëõãøó
ÕóáøóÇåõãóÇ áöáúÍóÖóÑö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÈóÏóÃó ÈöåöãóÇ áöáÓøóÝóÑö æóÎóÊóãó
ÈöÇáÓøóÝóÑö.
æóÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäó æóÃóÕúÈóÛõ æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò. Þóæúáõåõ: " íõÕóáøöíåöãóÇ
ÍóÖóÑöíøóÊóíúäö æóÓóÝóÑöíøóÊóíúäö " ÕóÍöíÍñ áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÍóÖóÑö
(2/282)
áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáÓøóÝóÑö ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ ßóãóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÕóáóÇÉõ ÇáÓøóÝóÑö Úóäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÍóÖóÑö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÏúÑö ßóíúÝó æóÌóÈóÊóÇ
Úóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíóåõãóÇ áöáúÍóÖóÑö æóÇáÓøóÝóÑö ÍóÊøóì íóÃúÊöíó
Úóáóì Ôóßøöåö æóíõæÞöäó Ãóäú ÞóÏú ÕóáøóÇåõãóÇ ßóãóÇ æóÌóÈóÊóÇ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Åäøóåõ íõÚöíÏõåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöáÓøóÝóÑö Åäú ßóÇäó
ÈóÏóÃó ÈöÇáÓøóÝóÑö æóáöáúÍóÖóÑö Åäú ßóÇäó ÈóÏóÃó ÈöÇáúÍóÖóÑö ãöäú ÃóÌúáö
ÇáÑøõÊúÈóÉö¡ Ýóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÃóÕúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö áöÃóäøóåõ
ÞóÇáó ÝöíåóÇ Ýöíãóäú ÊóÚóãøóÏó æóÕóáøóì æóÞúÊöíøóÉð æóåõæó ÐóÇßöÑñ
áöÝóÇÆöÊóÉò: Åäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ
íõÚöíÏó åóÐöåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: íõÕóáøöí ÙõåúÑðÇ
ÍóÖóÑöíøðÇ æóíõÚöíÏõåõ ÓóÝóÑöíøðÇ¡ Ëõãøó ÚóÕúÑðÇ ÍóÖóÑöíøðÇ æóíõÚöíÏõåõ
ÓóÝóÑöíøðÇ. æóÍóÕøóáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÞúæóÇáò (æóËóáóÇËðÇ ßóÐóáößó ÓóÈúÚðÇ æóÃóÑúÈóÚðÇ ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó
æóÎóãúÓðÇ ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Úóáóì ÇáúÞóæúáö Ãóäøó ãóäú
äóÓöíó ÕóáóÇÊóíúäö ãöäú íóæúãóíúäö ãõÚóíøóäóíúäö áóÇ íóÏúÑöí
ÇáÓøóÇÈöÞóÉó Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ËóáóÇËðÇ Åäú ÐóßóÑó ËóáóÇËó ÕóáóæóÇÊò
ÕõÈúÍðÇ æóÙõåúÑðÇ æóÚóÕúÑðÇ áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóÊóåõäøó ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ
áóæóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíó ÓóÈúÚó ÕóáóæóÇÊò íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÕøõÈúÍö
æóíóÎúÊöãõ ÈöåóÇ¡ æóáóæú ÐóßóÑó ÃóÑúÈóÚó ÕóáóæóÇÊò ÕõÈúÍðÇ æóÙõåúÑðÇ
æóÚóÕúÑðÇ æóãóÛúÑöÈðÇ áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóÊóåõäøó ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ
áóæóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÕóáóÇÉð íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáÕøõÈúÍö ÃóíúÖðÇ æóíóÎúÊöãõ ÈöåóÇ¡ æóáóæú ÐóßóÑó ÎóãúÓó ÕóáóæóÇÊò
ÕõÈúÍðÇ æóÙõåúÑðÇ æóÚóÕúÑðÇ æóãóÛúÑöÈðÇ æóÚöÔóÇÁð áóÇ íóÏúÑöí
ÃóíøóÊóåõäøó ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ áóæóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíó ÅÍúÏóì
æóÚöÔúÑöíäó ÕóáóÇÉð íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÕøõÈúÍö ÃóíúÖðÇ æóíóÎúÊöãõ ÈöåóÇ ÅÐú
áóÇ íóÕöÍøõ áóåõ ÇáúíóÞöíäõ ÝóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈöãóÇ Ïõæäó Ðóáößó.
æóÞöíóÇÓõ åóÐóÇ Ãóäú ÊõÓúÞöØó ÃóÈóÏðÇ ãöäú ÚóÏóÏö ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúãóäúÓöíøóÇÊö æóÇÍöÏðÇ¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÚóÏóÏöåóÇ ÝóãóÇ
ÇÌúÊóãóÚó ÍóãóáúÊ Úóáóíúåö ÇáúæóÇÍöÏó ÇáøóÐöí ÃóÓúÞóØúÊ¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ
ÃóÓúÞóØúÊ ãöäú ÚóÏóÏöåóÇ æóÇÍöÏðÇ Ëõãøó ÖóÑóÈúÊ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ãöËúáöåö
æóÍóãóáúÊ ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãöäú ÚóÏóÏö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÐóáößó ÓóæóÇÁð.
(æóÕóáøóì Ýöí ËóáóÇËò ãõÑóÊøóÈóÉò ãöäú íóæúãò áóÇ íóÚúáóãõ ÇáúÃõæáóì
ÓóÈúÚðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóáøóÇÈö: áóæú äóÓöíó ÕóáóÇÊóíúäö ãöäú íóæúãò
æóáóíúáóÉò áóÇ íóÏúÑöí Çááøóíúáó ÞóÈúáó ÇáäøóåóÇÑö Ãóãú ÇáäøóåóÇÑó
ÞóÈúáó Çááøóíúáö Õóáøóì ÓöÊøó ÕóáóæóÇÊò æóÈóÏóÃó ÈöÇáÙøõåúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ¡ æóÅöäú ÈóÏóÃó ÈöÛóíúÑöåö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÃóíøó ÕóáóÇÉò ÈóÏóÃó
ÈöåóÇ ÃóÚóÇÏóåóÇ. æóÅöäú äóÓöíó ËóáóÇËó ÕóáóæóÇÊò Úóáóì ÇáÔøóÑúØö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ÞóÖóì ÓóÈúÚó ÕóáóæóÇÊò (æóÃóÑúÈóÚðÇ ËóãóÇäöíðÇ)
ÇáúÌóáøóÇÈõ: æóÅöäú ÐóßóÑó ÃóÑúÈóÚðÇ ÞóÖóì ËóãóÇäöíó ÕóáóæóÇÊò
(æóÎóãúÓðÇ ÊöÓúÚðÇ) ÇáúÌóáøóÇÈõ: æóÅöäú ÐóßóÑó ÎóãúÓðÇ ÞóÖóì ÊöÓúÚó
ÕóáóæóÇÊò.
(2/283)
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö] [ÝóÕúáñ Ýöí
ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö]
ÝóÕúáñ
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö æóåõæó äóæúÚóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö. ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö
(2/285)
(Óõäøó áöÓóåúæò) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÓóÌúÏóÊóÇ
Óóåúæö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÓõäøóÉñ. ÇáØøóÑøóÇÒõ: æóÇÌöÈóÊóÇäö æóÓóÌúÏóÊóÇ
äóÞúÕö ÇáÓøõäøóÉö ÃóÎóÐó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÃóäøóåõãóÇ æóÇÌöÈóÊóÇäö ãöäú
ÈõØúáóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÊóÑúßöåöãóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: ÓõäøóÉñ. (æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó)
ÇáÊøóáúÞöíäõ: áöáÓøóåúæö ÓóÌúÏóÊóÇäö ßóËõÑó Ãóãú Þóáøó¡ ßóÇäó ãöäú
äõÞúÕóÇäò Ãóæú ãöäú ÒöíóÇÏóÉò Ãóæú ãöäú ßöáóíúåöãóÇ (ÈöäóÞúÕö ÓõäøóÉò
ãõÄóßøóÏóÉò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÅÐóÇ ÃóÎóáøó ÈöÇáÓøõäóäö ÚóãúÏðÇ ÝóÝöí
ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö ÞóæúáóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøöÍøóÉö
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÌõÏõ æóÅöäú ÃóÎóáøó ÈöåóÇ ÓóåúæðÇ ÃõãöÑó
ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÝöÚúáðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÞóæúáðÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: áóÇ ÓõÌõæÏó Ýöí ÊóÑúßö ÑóÝúÚö
(2/286)
ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÅöäú
Þöíáó: Åäøóåõ ÓõäøóÉñ ÝóáóíúÓó ãöäú ÇáÓøõäóäö ÇáúãõÄóßøóÏóÇÊö (Ãóæú ãóÚó
ÒöíóÇÏóÉò) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: ßõáøõ Óóåúæò íóäúÞõÕõ ÝóáúíóÓúÌõÏú áóåõ ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö Ëõãøó ÞóÇáó: æóãóäú äóÞóÕó æóÒóÇÏó ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡
æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(ÓóÌúÏóÊóÇäö ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ãóäú íóÑóì ÇáÓøõÌõæÏó
Ýöí ÇáäøóÞúÕö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÝóÅöäøó ÇáúÎöáóÇÝó
ÔóÑøñ.
(æóÈöÇáúÌóÇãöÚö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö) ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ãóäú ÇäúÕóÑóÝó ãöäú
ÕóáóÇÊöåö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö
ÝóáúíóÓúÌõÏúåõãóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÐößúÑöåöãóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ
íóÓúÌõÏõåõãóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÝóÅöäú ÓóÌóÏóåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö áóãú
ÊóÌúÒöåö¡ æóßóÐóáößó Åäú äóÓöíó ÇáÓøóáóÇãó.
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÈúäõ íõæäõÓó ÎöáóÇÝó åóÐóÇ
(2/289)
æóÃóÚóÇÏó ÊóÔóåøõÏóåõ.
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö
ÊóÔóåøóÏó áóåõãóÇ.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö áóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö.
æóæóÌøóåó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÇáúÞóæúáóíúäö æóáóãú íõÔóåøöÑú æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåõãóÇ.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóÇ íõØóæøöáõ ÊóÔóåøõÏó ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö æóáóÇ
íóÏúÚõæ.
(ßóÊóÑúßö ÌóåúÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÓóåóÇ
ÝóÃóÓóÑøó ÝöíãóÇ íõÌúåóÑõ Ýöíåö ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú ÌóåóÑó
ÝöíãóÇ íõÓóÑøõ Ýöíåö ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ
ÎóÝöíÝðÇ ãöäú ÅÓúÑóÇÑò¡ Ãóæú ÅÌúåóÇÑò ßóÅöÚúáóÇäöåö ÈöÇáúÂíóÉö
æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÑóÇÑö ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÎóÝöíÝõ ÇáúÌóåúÑö ÝöíãóÇ íõÓóÑøõ ÚóÝúæñ ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõåõ ÞóÏúÑðÇ Ãóæú ÕöÝóÉð.
(æóÓõæÑóÉò ÈöÝóÑúÖò) ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " ÈöÝóÑúÖò " åóáú áöÊóÑúßö
ÌóåúÑò æóÓõæÑóÉò ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÊóÃóßøóÏó
ÈöæöÊúÑò ".
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÓöíó ÇáÓøõæÑóÉó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó Ðóáößó ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö
æóáúíóÓúÊóÛúÝöÑú Çááøóåó æóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúåõ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÓøõæÑóÉö Ýöí ÇáäøóÝúáö ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ.
ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ ÓõÌõæÏó áöÊóÑúßöåóÇ Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÓóåúæðÇ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáäøóÝúáö ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÞóØú.
ÝóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÊóÇÈóÚóåõ áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ.
(æóÊóÔóåøõÏóíúäö) ÇáÊøóåúÐöíÈõ: Åäú ÊóÑóßó ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÓóÌóÏó
ÞóÈúáõ æóÊóÚóÞøóÈó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ÊóÕóæøõÑóåõº áöÃóäøó ÇáÊøóÔóåøõÏó
ÇáúÃóÎöíÑó ÐößúÑñ áóåõ ÞóÈúáó ÝóæúÊö ãóÍóáøöåö æóÃóÌóÇÈó ÈöÊóÕúæöíÑöåö
ÍóíúËõ íóÌúáöÓõ ËóáóÇËðÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÝúÙõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÛóíúÑõ áóÝúÙö ÇáÊøóåúÐöíÈö
ÇõäúÙõÑúåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ßóÊóÔóåøõÏöåö " (æóÅöáøóÇ
ÝóÈóÚúÏóåõ) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: æóßõáøõ Óóåúæò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÒöíóÇÏóÉò
ÝóáúíóÓúÌõÏú áóåõ ÓóÌúÏóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö íóÊóÔóåøóÏõ áóåõãóÇ
æóíõÓóáøöãõ ãöäúåõãóÇ.
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóÐóáößó ÊóÑúÛöíãñ áöáÔøóíúØóÇäö ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ.
(ßóãõÊöãøò áöÔóßøò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãóäú Ôóßøó Ýöí ÕóáóÇÊöåö Ýóáóãú
íóÏúÑö ÃóËóáóÇËðÇ Õóáøóì Ãóãú ÃóÑúÈóÚðÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæóÓúæöÓðÇ Èóäóì Úóáóì Ãóæøóáö ÎóÇØöÑóíúåö¡ ÝóÅöäú
(2/291)
ÓóÈóÞó Åáóì íóÞöíäöåö Ãóäøóåõ Ãóßúãóáó
Èóäóì Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöäú ÓóÈóÞó Åáóì íóÞöíäöåö Ãóäøóåõ áóãú íõßúãöáú
ÃóÊóì ÈöãóÇ Ôóßøó Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÎóÇØöÑö ÇáúÃóæøóáö
ãõÓóÇæò áöáúÚõÞóáóÇÁö æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãõÎóÇáöÝñ áóåõãú¡
æóÅöáúÒóÇãõåõ ÇáúÈöäóÇÁó ãóÚó ÇáúíóÞöíäö ãóÚó ßóËúÑóÉö æóÓóÇæöÓöåö ÞóÏú
íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÍóÑóÌö æóáóÇ íóÊóÍóÕøóáõ áóåõ ÅÐóäú íóÞöíäñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÓóÇáöãó ÇáúÎóÇØöÑö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ íóØúÑóÍõ ÇáúãóÔúßõæßó
Ýöíåö æóíóÈúäöí Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáúãõÊóíóÞøóäö Èöåö.
ÝóÇáúíóÞöíäõ ÅäøóãóÇ ÍóÕóáó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÇáËøóáóÇËö
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö áóÇ íóÞöíäó ÈöåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ
æóíóÓúÌõÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö.
(æóãõÞúÊóÕöÑò Úóáóì ÔóÝúÚò Ôóßøó Ãóåõæó Èöåö Ãóæú ÈöæöÊúÑò) ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÔóÝóÚó æöÊúÑóåõ ÓóÇåöíðÇ ÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö æóÇÌúÊóÒóÃó ÈöæöÊúÑöåö æóíóÚúãóáõ Ýöí ÇáÓøõäóäö ßóãóÇ
íóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
(2/292)
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: æóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúæöÊúÑó
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚóÞöÈó ÔóÝúÚò¡ æóËóãøó ãóäú íóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÕöáõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÃóÔúÈóåó ÕóáóÇÉð ËõáóÇËöíøóÉð ÝóÝóÇÑóÞó ãóäú ÒóÇÏó Ýöí
ÕóáóÇÊöåö ãöËúáóåóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóäú áóãú íóÏúÑö ÃóÌõáõæÓõåõ Ýöí ÇáÔøóÝúÚö¡ Ãóæú Ýöí
ÇáúæöÊúÑö Óóáøóãó æóÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö Ëõãøó ÃóæúÊóÑó ÈöæóÇÍöÏóÉò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: Þöíáó ÅäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóßõæäó ÃóÖóÇÝó ÑóßúÚóÉó ÇáúæöÊúÑö Åáóì ÑóßúÚóÊóíú ÇáÔøóÝúÚö ãöäú
ÛóíúÑö ÓóáóÇãò ÝóíóÕöíÑó ÞóÏú Õóáøóì ÇáÔøóÝúÚó ËóáóÇËðÇ ÝóíóÓúÌõÏó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
(Ãóæú ÊóÑúßö ÓöÑøò ÈöÝóÑúÖò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
ßóÊóÑúßö ÌóåúÑò ".
ÇáúÅöÈúíóÇäöíøõ.
íóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÑóßúÚóÉö ÇáúæöÊúÑö ÝóÅöäú ÃóÓóÑøó ÓóÇåöíðÇ
ÓóÌóÏó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞöíáó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åäú ÃóÓóÑøó Ýöí ÇáúæöÊúÑö
ßóãóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÝöíåóÇ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÍúÏóåóÇ.
(ÇÓúÊóäúßóÍóåõ ÇáÔøóßøõ æóáóåóÇ Úóäúåõ) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: ãóäú ÇÓúÊóäúßóÍóåõ
ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáÓøóåúæö Ýóáúíóáúåõ Úóäúåõ¡ æóáóÇ ÅÕúáóÇÍó Úóáóíúåö
æóáóßöäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÌõÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÇäúÙõÑú ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " ßóãõÊöãøò áöÔóßøò " Ãóäøó ÇáúãõæóÓúæöÓó íóÈúäöí Úóáóì
Ãóæøóáö ÎóÇØöÑóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáóÇ íóÈúäöí Úóáóì ÇáúíóÞöíäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí
íóßúËõÑõ Úóáóíúåö ÇáÓøóåúæõ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú
ÅÕúáóÇÍö ãóÇ ÓóåóÇ ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö. åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÓúÊóäúßöÍö áöÔóßøö ÇáäøõÞúÕóÇäö. Ëõãøó ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö Ýöí ßöáóÇ ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
(2/293)
ÇäúÊóåóì.
ÝóÈóäóì Îóáöíáñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÃóÚúäöí
Ãóäøó Èóíúäó Ãóäú íóÓúÊóäúßöÍóåõ ÇáÓøóåúæõ¡ Ãóæú ÇáÔøóßøõ ÝóÑúÞðÇ
(ßóØõæáò ÈöãóÍóáøò Åäú áóãú íõÔúÑóÚú Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö) ÓóãöÚó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ ÓõÌõæÏó Óóåúæò Úóáóì ãóäú Øóæøóáó ÇáúÌóáúÓóÉó
ÇáúæõÓúØóì.
ÓóÍúäõæäó: íóÓúÌõÏõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö åõæó ÇáÕøóæóÇÈõº áöÃóäøó ÊóÞúÕöíÑó
ÇáúÌóáúÓóÉö ÇáúæõÓúØóì åõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ æóáóÇ ÓõÌõæÏó Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö.
æóÝöí ÓóãóÇÚö ãõæÓóì: áóÇ ÓõÌõæÏó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÃóØóÇáó ÇáúÞöíóÇãó ÈóÚúÏó
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ ãöËúáõ Ãóäú íóÔõßøó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÕóáóÇÊöåö ÝóíóËúÈõÊó Úóáóì ÍóÇáöåö ãõÝóßøöÑðÇ ÝöíãóÇ Ôóßøó
ÍóÊøóì íóÐúßõÑó.
æóÃóÔúåóÈõ íóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøõÌõæÏó Ýöí åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ßóÇäó
ËõÈõæÊõåõ áöáÊøóÐóßøõÑö Ýöí ãóæúÖöÚò ÔõÑöÚó ÊóØúæöíáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ýóåõæó Þóæúáñ ËóÇáöËñ ÃóÕóÍøõ ãöäú Þóæúáö ÓóÍúäõæäò.
æóãöäú ÓóãóÇÚö ãõæÓóì: áöÃóäøó ÊóÑúßó ÊóØúæöíáöåö ÇáúÞöíóÇãó ÈóÚúÏó
ÇáÑøõßõæÚö æóÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãöäú ÇáÓøõäóäö áóÇ ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÇÊö.
ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÅÐóÇ ÌóáóÓó Úóáóì
æöÊúÑò.
(æóÅöäú ÈóÚúÏó ÔóåúÑò) ÇõäúÙõÑú Åäú ßóÇäóÊú ãöäú äóÝúáò¡ æóÊóÐóßøóÑó Ýöí
æóÞúÊö äóåúíò.
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÓöíó ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö ÝóáúíóÓúÌõÏúåõ ãóÊóì ãóÇ ÐóßóÑó æóáóæú ÈóÚúÏó ÔóåúÑò¡ æóáóæú
ÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåõ
(2/295)
ÊóæóÖøóÃó æóÞóÖóÇåõãóÇ.
ÞóÇáó: æóãóäú ÐóßóÑó ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÕóáóÇÉò
ÞóÏú ãóÖóÊú æóåõæó Ýöí ÝóÑöíÖóÉò¡ Ãóæú äóÇÝöáóÉò áóãú ÊóÝúÓõÏú æóÇÍöÏóÉñ
ãöäúåõãóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöãøóÇ åõæó Ýöíåö ÓóÌóÏóåõãóÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö æóåõãóÇ áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÊóÑúßöåöãóÇ ÝóåõãóÇ ßóÇóáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
ÚöíóÇÖñ: Åäú áóãú íóÓúÌõÏú áöÊóÑúßö ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö Ãóæú
ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö¡ Ãóæú " ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ " ãóÑøóÊóíúäö
ÍóÊøóì ÃóÍúÏóËó¡ Ãóæú ØóÇáó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóáóÇ
ÓõÌõæÏó ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú áóÝúÙó ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýóåõæó ãöËúáõ åóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ:
ÙóÇåöÑõ ãóÐúåóÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÓúÌõÏõ ãóÊóì ãóÇ ÐóßóÑó (ÈöÅöÍúÑóÇãò
æóÊóÔóåøõÏò æóÓóáóÇãò) ÇáúÌóáøóÇÈõ: æóáöÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö ÇááøóÊóíúäö
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÅÍúÑóÇãñ æóÊóÔóåøõÏñ æóÓóáóÇãñ.
æóãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÑöãõ áóåõãóÇ ßóÇäóÇ
ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößóº áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö
ÏóÇÎöáñ Ýöí Íõßúãö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÅÍúÑóÇãñ æóáóÇ ÅÍúáóÇáñ
ßóÓõÌõæÏö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÝóÅöäøóåõ
ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÊóÑúßöåö ÇáÕøóáóÇÉõ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ
ÅÍúÑóÇãñ ßóÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóÅöäú äóÓöíóåõãóÇ æóåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö æóØóÇáó Ðóáößó.
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãóÑøóÉð áóÇ íõÍúÑöãõ áóåõãóÇ¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó
ÓõÌõæÏóåõãóÇ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò Ýóáóãú íõÍúÑöãú áóåõãóÇ ßóÓõÌõæÏö
ÇáÊøöáóÇæóÉö.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: íõÍúÑöãõ áóåõãóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÞõÑúÈö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÇááøóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö
ÈóÚúÏó Ãóäú Óóáøóãó ÑóÌóÚó ÈöÅöÍúÑóÇãò ßóÑõÌõæÚöåö áöÅöÕúáóÇÍö ÕóáóÇÊöåö
ÝöíãóÇ ÞóÑõÈó.
(ÌóåúÑðÇ) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÌóåóÑó ÈöÊóÓúáöíãóÉö
ÇáÊøóÍúáöíáö " Ýóáóãú ÃóÌöÏú ÛóíúÑóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: íóÌúåóÑõ ÇáúãóÃúãõæãõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÌóåúÑðÇ íõÓúãöÚõ
äóÝúÓóåõ æóãóäú íóáöíåö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí ÝóÑõæöíó Úóáóì Ãóäøóåõ íõÎúÝöíåö áöÆóáøóÇ
íõÞúÊóÏóì Èöåö Ýöíåö.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÓøóáóÇãó ÇáËøóÇäöíó ÑóÏøñ ÝóáóÇ íóÓúÊóÏúÚöí
ÈöÇáúÌóåúÑö Èöåö ÑóÏøðÇ æóÇáúÃóæøóáõ
(2/296)
íóÞúÊóÖöí ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåö ÝóáöÐóáößó
ÌóåóÑó Èöåö.
(æóÕóÍøó Åäú ÞõÏøöãó) .
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÓóãóÇÚö ÚöíÓóì: áóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö áöáÓøõÌõæÏö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÅÐóÇ ÓóÌóÏóåõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö
äóÇÓöíðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÊóÚóãøöÏðÇ ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÎöáóÇÝö.
æóÞóÏú äóÕøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö Úóáóì Ðóáößó (Ãóæú ÃõÎøöÑó)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞöÈúáöíøóÊóíúäö ÚóÝúæñ.
(áóÇ Åäú ÇÓúÊóäúßóÍóåõ ÇáÓøóåúæõ æóíõÕúáöÍõ) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: æóÅöÐóÇ
ÃóíúÞóäó ÈöÇáÓøóåúæö ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÅÕúáóÇÍö ÕóáóÇÊöåö¡ ÝóÅöäú ßóËõÑó
Ðóáößó ãöäúåõ Ýóåõæó íóÚúÊóÑöíåö ßóËöíÑðÇ ÃóÕúáóÍó ÕóáóÇÊóåõ æóáóãú
íóÓúÌõÏú áöÓóåúæöåö.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÇÓúÊóäúßóÍóåõ ÇáÔøóßøõ "
(Ãóæú Ôóßøó åóáú ÓóåóÇ) ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ãóäú Ôóßøó
åóáú ÓóåóÇ Ãóãú áóÇ¿ áóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö.
ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö æóÈóíúäó ãóäú Ôóßøó
åóáú Õóáøóì ËóáóÇËðÇ Ãóãú ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÈúäöí Úóáóì ËóáóÇËò
æóíóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏõ.
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúãõÔúßöáóÇÊö
æóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÏú ÐóßóÑúÊ åóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáó
áöÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúÝõÖóáóÇÁö
(2/298)
ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýóáóãú íóÌöÏõæÇ Úóäúåõ
ÌóæóÇÈðÇ.
(Ãóæú Óóáøóãó) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: ãóäú áóãú íóÏúÑö Óóáøóãó¡ Ãóæú áóãú
íõÓóáøöãú Óóáøóãó æóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö.
æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó: áóæú Ôóßøó Ýöí ÑóßúÚóÉò ÝóÊóÝóßøóÑó
ÞóáöíáðÇ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÓúåõ ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ Ùóäøó ÇáÑøóÌõáõ Ãóäøóåõ äóÞóÕó ãöäú
ÕóáóÇÊöåö ÝóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÉð¡ Ãóæú ÓóÌúÏóÊóíúäö Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóãú
íóäúÞõÕú ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ íõÖöíÝõ áöáÓøóÌúÏóÉö ÇáúÃõæáóì ÃõÎúÑóì æóíóÓúÌõÏõ
ÓóÌúÏóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú Ùóäøó Ãóäøóåõ ÒóÇÏó ÝóÓóÌóÏó
ÓóÌúÏóÉð áöÓóåúæöåö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÒöÏú
ÞóØóÚó æóáóÇ íóÓúÌõÏõ ÇáúÃõÎúÑóì.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(Ãóæú ÓóÌóÏó æóÇÍöÏóÉð Ýöí Ôóßøöåö Ýöíåö åóáú ÓóÌóÏó ÇËúäóíúäö) Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú Ôóßøó Ýöí ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö Ãóæú Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÓóÌóÏó ãóÇ Ôóßøó æóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö Óóåúæò ÓóåóÇ ÝöíåöãóÇ.
(Ãóæú ÒóÇÏó ÓõæÑóÉð Ýöí ÃõÎúÑóíóíúåö) ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÞóÑóÃó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÓõæÑóÉò Ýöí ßõáøö
ÑóßúÚóÉò ÓóåúæðÇ ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó
(2/299)
Óóåúæò Úóáóíúåö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÒóÇÏó ÞõÑúÂäðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÑóÃó
ÈöÓõæÑóÊóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËò Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ãóÚó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÅÐóÇ Õóáøóì æóÍúÏóåõ ÞóÑóÃó
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÌóãöíÚðÇ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÓõæÑóÉò¡ æóßóÇäó ÃóÍúíóÇäðÇ íóÞúÑóÃõ ÈöÇáÓøõæÑóÊóíúäö æóÇáËøóáóÇËö Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö. .
(Ãóæú ÎóÑóÌó ãöäú ÓõæÑóÉò áöÛóíúÑöåóÇ) Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÚóáöíøñ:
Åäú ÈóÏóÃó ÈöÓõæÑóÉò æóÎóÊóãó ÈöÃõÎúÑóì ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó
áöÃõÎúÑóì ÓóåúæðÇ ÝöíåóÇ ÓóÌúÏóÉñ¡ ÝóÅöäú ÞóÑóÃó íóÓöíÑðÇ ÓóÌóÏó
ÇáÓøóÌúÏóÉó æóÚóÇÏó áöáúÃõæáóì æóÅöäú ÞóÑóÃó ÌõáøóåóÇ ÃóÊóãøóåóÇ.
(Ãóæú ÞóÇÁó ÛóáóÈóÉð Ãóæú ÞóáóÓó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóäú ÊóÞóíøóÃó ÚóÇãöÏðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ÛóíúÑó ÚóÇãöÏò ÇÈúÊóÏóÃó
ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÇ íóÈúäöí ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøõÚóÇÝö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ãóäú ÐóÑóÚóåõ ÞóíúÁñ Ãóæú¡ ÞóáúÓñ
Ýóáóãú íóÑõÏøóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÕóáóÇÊöåö æóáóÇ ÕöíóÇãöåö¡
æóÅöäú ÑóÏøóåõ ãõÊóÚóãøöÏðÇ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ØóÑúÍöåö ÝóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÎúÊóáóÝó Ýöí ÝóÓóÇÏö Õóæúãöåö æóÕóáóÇÊöåö¡ æóÅöäú
ÑóÏøóåõ äóÇÓöíðÇ Ãóæú ãóÛúáõæÈðÇ ÝóÞóæúáóÇäö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: Åäú ÇÈúÊóáóÚó ÇáúÞóáúÓó ÈóÚúÏóãóÇ
Ãóãúßóäóåõ ØóÑúÍõåõ æóÙóåóÑó Úóáóì áöÓóÇäöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÓóåúæðÇ Èóäóì
æóÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö.
ÇÈúäõ ãõÒóíúäò: ÇáúÞóáúÓõ ãóÇÁñ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÞóíúÁö
æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ØóÚóÇãðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ ÞóØóÚó ÇáÕøóáóÇÉó
æóÊóãóÖúãóÖó æóÇÈúÊóÏóÃóåóÇ.
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò (æóáóÇ áöÝóÑöíÖóÉò) ÇáÊøóáúÞöíäõ:
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ áóÇ íõÌúÒöÆõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÇ (Ãóæú ÛóíúÑö
ãõÄóßøóÏóÉò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÈöäóÞúÕö
ÓõäøóÉò ãõÄóßøóÏóÉò " (ßóÊóÔóåøõÏò) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ.
ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ÞóÚóÏó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóäóÚóÓó Ýóáóãú íóÊóäóÈøóåú ÅáøóÇ ÈöÞöíóÇãö
(2/300)
ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõ íóÞõæãõ æóáóÇ
íóÊóÔóåøóÏõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáÊøóÔóåøõÏó ÞóÏú ÝóÇÊó
ÈöäõÚóÇÓöåö æóÐóåóÈó ãóæúÖöÚõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöíåö áöÃóäøóåõ
ãöãøóÇ íóÍúãöáõåõ Úóäúåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ãöäú Çáäøóæúãö áöÃóäøóåõ íóÓöíÑñ.
(æóíóÓöíÑö ÌóåúÑò¡ Ãóæú ÓöÑøò¡ æóÅöÚúáóÇäò ÈößóÂíóÉò) ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó
åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ßóÊóÑúßö ÌóåúÑò " (æóÃóÚóÇÏó ÓõæÑóÉð ÝóÞóØú
áóåõãóÇ) äóÍúæõåõ áöÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÝóÇäúÙõÑúåõ ÃóäúÊó.
æóÓóãöÚó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ Óóåúæó Úóáóì ãóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÕóáóÇÉò Ýöí ÑóßúÚóÉò
ÓöÑøðÇ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÝóÃóÚóÇÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
(2/302)
ÌóåúÑðÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóãú íóÑó Úóáóíúåö ÓõÌõæÏó Óóåúæò Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞõÑúÂäö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÓóåúæðÇ¡ æóáóåõ ãöËúáõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí
ÇáøóÐöí íóÓúåõæ Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÍóÊøóì ÞóÑóÃó
ÇáÓøõæÑóÉó¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÞóÑóÃó Ãõãøó ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõæÑóÉó
æóÇóáøóÐöí íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÈöÃõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÓõæÑóÉò.
æóÝöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì Ýöí ÇáøóÐöí Ôóßøó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö
ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÑóÃó ÇáÓøõæÑóÉó ÝóÑóÌóÚó ÝóÞóÑóÃó Ãõãøó ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáÓøõæÑóÉó Ãóäøóåõ áóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
æóæóÞóÚó áóåõ ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáøóÐöí äóÓöíó
ÇáÊøóßúÈöíÑó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö ÍóÊøóì ÞóÑóÃó Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÝóíõßóÈøöÑõ Ëõãøó íóÞúÑóÃõ æóíóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
æóÝóÑøóÞó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÈöÃóäøóåõ ÞóÏøóãó ÞõÑúÂäðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö.
æóÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÈöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÚóÇÆöÏñ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ÞõÑúÂäò. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáÔøóíúÁõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö
äóæúÚöåö ÃóÔóÏøõ ãõÈóÇíóäóÉð ãöäúåõ Ýöí ãóÍóáøö äóæúÚöåö æóÈöÃóäøóåóÇ
Ýöí ÇáúÚöíÏö ÃóßúËóÑõ ãöäú Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÓõæÑóÉò¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íóÓúÌõÏõ áöØõæáö ÇáúÞöíóÇãö áóÇ áöÞöÑóÇÁóÊöåö. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöíÏö Ãóäøóåõ áóÇ ÓõÌõæÏó
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÒóÇÏó ÞõÑúÂäðÇ ÇäúÊóåóì.
ÝóåóÐöåö ËóáóÇËõ ãóÓóÇÆöáó: ÇáúÃõæáóì ÃóÚóÇÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áöÓóåúæöåö
ÚöäúÏó ÌóåúÑöåóÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóÚóÇÏó ÇáÓøõæÑóÉó áöÊóÞúÏöíãöåóÇ Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ ÃóÚóÇÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áöÊóÞúÏöíãöåóÇ Úóáóì ÊóßúÈöíÑö
ÇáúÚöíÏö.
æóÈóÞöíóÊú ãóÓúÃóáóÉñ ÑóÇÈöÚóÉñ: åóáú íõÚöíÏõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí
ÇáÓøõæÑóÉö ÓöÑøðÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåóÇ ÌóåúÑðÇ æóÊóÐóßøóÑó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑúßóÚó¿ .
áóãú ÃóÌöÏú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóäúÕõæÕóÉð. æóåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ
ÇáúÃóÑúÈóÚõ ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅáøóÇ ãóÓúÃóáóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÝóÝöíåóÇ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÓøõæÑóÉö¡ ÝóÇäúÙõÑú
(2/303)
Úóáóì ãóÇ íóÊóäóÒøóáõ Úóáóíúåö áóÝúÙõ
Îóáöíáò.
Ýóáóæú ÞóÇáó: " æóÅöÚóÇÏóÉõ ÞöÑóÇÁóÉò áóåóÇ ÝóÞóØú " áóÏóÎóáó áóåõ Ýöí
Þóæúáöåö: " áóåõãóÇ " ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ æóÎóÑóÌó
áóåõ ÈöÞóæúáöåö: " ÝóÞóØú " ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÊóÝóÞøõåö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÊóÈúÞóì áóåõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ßóÃóäøóåõ ãóÇ ÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ (æóáöÊóßúÈöíÑóÉò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÓöíó ÊóßúÈöíÑóÉð¡ Ãóæú " ÓóãöÚó
Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ " ãóÑøóÉð¡ Ãóæú ÇáúÞõäõæÊó Ýóåõæó ÎóÝöíÝñ æóáóÇ
ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö.
(æóÝöí ÅÈúÏóÇáöåóÇ ÈöÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ æóÚóßúÓöåö
ÊóÃúæöíáóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ ÌóÚóáó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú ÇáúÝóÐøõ ãóæúÖöÚó " ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ " "
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ "¡ Ãóæú ãóæúÖöÚó " Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ " " ÓóãöÚó Çááøóåõ
áöãóäú ÍóãöÏóåõ " ÝóáúíóÑúÌöÚú¡ ÝóíóÞõæáõ ßóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÝóÅöäú
áóãú íóÑúÌöÚú æóãóÖóì ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ßóãóÇ áóæú ÃóÓúÞóØóåóÇ
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó.
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí Òóãóäöíäó Èö " Ãóæú " æóÑóæóÇåóÇ ÇáúÃóßúËóÑõ
ÈöÇáúæóÇæö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÊóÝúÑöíÚó ÇÈúäö íõæäõÓó ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúæóÇæõ ÞóÇáó: íõÑöíÏõ
Ãóäøóåõ íóÞõæáõ " ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ " ÝóÞóØú æóáóÇ íõÚöíÏõ
ÇáÊøóßúÈöíÑóº áöÃóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó ÞóÏú ÝóÇÊóåõ¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú ÑóÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ ÃóíúÖðÇ Ýóåõæó
(2/304)
ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏó " ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú
ÍóãöÏóåõ " ÝóÞóÏú ÃóÊóì ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýóåõæó ßóãóäú ÞóÑóÃó
ÇáÓøõæÑóÉó ÞóÈúáó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÅöäøóãóÇ íõÚöíÏõ ÇáÓøõæÑóÉó
ÝóÊóÕöíÑõ ÈóÚúÏó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóßóãóäú Õóáøóì íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÚöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÊóÕöíÑõ ÈóÚúÏó
ÇáúÎõØúÈóÉö.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÎóÇáóÝó Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö æóÞóÇáó:
Èóáú íóÃúÊöí ÈöÇáÊøóÍúãöíÏö æóÇáÊøóßúÈöíÑöº áöÃóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó ÇáøóÐöí
ÃóæúÞóÚóåõ ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÑøóÝúÚó ÝóáóÇ íóäõæÈõ áóåõ Úóäú ÊóßúÈöíÑò
ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÎóÝúÖó.
æóÑóÃóíúÊ áöÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó æóÇÈúäö ÇáúßóÇÊöÈö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÇÏó
áöÞóæúáö ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö áóãú íóÓúÌõÏú áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÍúÕõáõ
ãóÚóåõ ÒöíóÇÏóÉõ ÊóßúÈöíÑò¡ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáÊøóßúÈöíÑö áóÇ ÓõÌõæÏó Ýöíåö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöíãóäú ÃóÈúÏóáó Ýöí ÃóÍóÏö åóÐóíúäö
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÎóÇÕøóÉð ÝóÞöíáó: áóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÞõÕóÇÑóì
ãóÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÃóÎóáøó ÈöÊóßúÈöíÑóÉò¡ Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ æóáóÇ
ÓõÌõæÏó áöÐóáößó.
æóÞöíáó: íóÓúÌõÏõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö áöÃóäøóåõ äóÞóÕó ãóÇ ßóÇäó
ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÃóäú íóÞõæáóåõ Ýóáóãú íóÝúÚóáú æóÒóÇÏó ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí
æóÖóÚóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö ÝóÇÌúÊóãóÚó áóåõ ÓóåúæóÇäö ÝóÃõãöÑó
ÈöÇáÓøõÌõæÏö áóåõãóÇ.
(æóáóÇ áöÅöÏóÇÑóÉö ãõÄúÊóãøò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
Õóáøóì ãóÚóåõ ÑóÌõáñ ÞóÇãó Úóäú íóãöíäöåö.
æóÅöäú ÞóÇãó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÃóÏóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì íóãöíäöåö ãöäú
ÎóáúÝöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ÃóÌúÒóÃóÊúåõ
ÕóáóÇÊõåõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóßóÐóÇ Åäú Úóáöãó Èöåö ÝóÊóÑóßóåõ (æóÅöÕúáóÇÍö ÑöÏóÇÁò)
ÚöíóÇÖñ: ÇáúãóÔúåõæÑõ
(2/305)
íóÓöíÑõ ÝöÚúáö ãóÇ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓöåóÇ
ÚóÝúæñ: ßóÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÅöÕúáóÇÍö ÇáËøóæúÈö æóÍóßøö
ÇáúÌóÓóÏö æóÔóÈóåöåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íóÊóÎóÑøóÌõ æõÌõæÈõ ÇáÓøõÌõæÏö áöÊóÍúæöíáö ÎóÇÊóãöåö Ýöí
ÃóÕóÇÈöÚöåö ÓóåúæðÇ Úóáóì Þóæúáöí ÈöÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÇÈúÊöáóÇÚõ ÞóáúÓò
ÈóÚúÏó ÝõÕõæáöåö ÓóåúæðÇ ãõäúÌóÈöÑñ.
(Ãóæú ÓõÊúÑóÉò ÓóÞóØóÊú Ãóæú ßóãóÔúíö ÕóÝøóíúäö áöÓõÊúÑóÉò) áóæú ÞóÇáó:
"¡ Ãóæú ãóÔúíö ßóÕóÝøóíúäö " áöÊõäóÒøóáó Úóáóì äóÕøö ÇÈúäö íõæäõÓó áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÎúÑöÞó ÅáóíúåóÇ ÕõÝõæÝðÇ ÑöÝúÞðÇ.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÃóËöãó ãóÇÑøñ " (Ãóæú
ÝõÑúÌóÉò) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáÔøóÃúäõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÏøõ ÇáúÝõÑóÌö
ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì æóåõæó íõÕóáøöí ÝõÑúÌóÉð ÃóãóÇãóåõ Ãóæú Úóäú íóãöíäöåö¡
Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåö ÍóíúËõ íóÌöÏõ ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ÓóÏøöåóÇ
ÝóáúíóÊóÞóÏøóãú ÅáóíúåóÇ áöíóÓõÏøóåóÇ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÎúÑöÞó
ÅáóíúåóÇ ÕõÝõæÝðÇ ÑöÝúÞðÇ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò: ãóäú ÑóÝóÚó ãöäú ÑõßõæÚöåö ÝóÑóÃóì ÝõÑúÌóÉð ãóÔóì
ÅáóíúåóÇ áöÓóÏøöåóÇ Åäú ÞóÑõÈóÊú.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäú ÈóÚõÏóÊú ÕóÈóÑó ÍóÊøóì íõÓóãøöÚóåõ æóíóÞõæãó.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÔõÞøõ ÅáóíúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåóÇ ÕóÝøóÇäö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-: «ãóäú ÓóÏøó ÝõÑúÌóÉð Ýöí ÇáÕøóÝøö ÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ÏóÑóÌóÉð æóÈóäóì áóåõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÈóíúÊðÇ» .
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóì Ãóäú íõÔöíÑó ÇáúãõÕóáøöí Åáóì ãóäú
ÈöÌóäúÈóíúåö ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÇáÕøóÝøö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÝøõ íóÊóÚóæøóÌõ ÝóáóÇ íóÔúÊóÛöáõ Èöåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÈóÇáó Úóáóì ÕóáóÇÊöåö ãöãøóÇ íóÎõÕøõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÊóÞúæöíãö ÇáÕøóÝøö.
(Ãóæú ÏóÝúÚö ãóÇÑøò) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÃóËöãó ãóÇÑøñ "
(Ãóæú ÐóåóÇÈö ÏóÇÈøóÊöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÝúáóÊóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ
æóåõæó íõÕóáøöí ãóÔóì ÅáóíúåóÇ ÝöíãóÇ ÞóÑõÈó Åäú ßóÇäóÊú Úóäú íóãöíäöåö¡
Ãóæú íóÓóÇÑöåö Ãóæú Èóíúäó íóÏóíúåö æóÞóØóÚó Åäú ÈóÚõÏóÊú æóØóáóÈóåóÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ íóÔúÊóÛöáõ ÓöÑøõåõ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóÏúÑöí ãóÇ
íõÕóáøöí æóßõÑöåó áóåõ ÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ Ãóæú ÇáúÞóØúÚõ ãöäú ÇáÔøóÇÉö
ÊóÃúßõáõ ÚóÌöíäðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÅöäú ßóÇäó ÝóÓóÇÏðÇ ßóËöíÑðÇ ÞóØóÚó. æóÝöí ßöÊóÇÈö
ÇÈúäö ÓóÍúäõæäò Ýöí ÅãóÇãò ãõÓóÇÝöÑò Õóáøóì ÑóßúÚóÉð¡ Ëõãøó ÇäúÝóáóÊóÊú
ÏóÇÈøóÊõåõ æóÎóÇÝó ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÕóÈöíøò¡ Ãóæú Úóáóì ÃóÚúãóì
Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ÈöÆúÑò¡ Ãóæú äóÇÑò Ãóæú ÐóßóÑó ãóÊóÇÚðÇ ÎóÇÝó Úóáóíúåö
ÇáÊøóáóÝó ÝóáöÐóáößó ÚõÐúÑñ íõÈöíÍõ áóåõ
(2/306)
Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó æóáóÇ íõÝúÓöÏó Úóáóì
ãóäú ÎóáúÝóåõ.
æóÓóãöÚó ãõæÓóì «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ßóÓöáúÊõ Ãóäú ÃóÞõæãó
ÝóÃóÝúÊóÍó ÇáúÈóÇÈó ÝóÝóÊóÍóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö» ÇáúÍóÏöíËó.
(æóÅöäú ÈöÌóäúÈò Ãóæú ÞóåúÞóÑóÉò) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ãóÇáößò áóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íóäúÍóÇÒó ÇáøóÐöí íóÞúÖöí ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Åáóì ãóÇ ÞóÑõÈó
ãöäú ÇáúÃóÓóÇØöíäö Åáóì ÎóáúÝöåö íõÞóåúÞöÑõ ÞóáöíáðÇ Åäú ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáõ: " æóÃóËöãó ãóÇÑøñ ".
(æóÝóÊúÍò Úóáóì ÅãóÇãöåö Åäú æóÞóÝó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÅÐóÇ æóÞóÝó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåö ÝóáúíóÝúÊóÍú Úóáóíúåö ãóäú
ÎóáúÝóåõ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÝóÊúÍöåö Úóáóì
ÅãóÇãöåö Ýöí ÝóÑúÖöåö æóäóÝúáöåö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ íóÝúÊóÍõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÊóÙöÑó
ÇáúÝóÊúÍó Ãóæú íóÎúáöØó ÂíóÉó ÑóÍúãóÉò ÈöÂíóÉö ÚóÐóÇÈò Ãóæú ÛóíøóÑó
ÈößõÝúÑò¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÊóÍú ÍóÐóÝó Êöáúßó ÇáúÂíóÉó¡ æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÑóßóÚó æóáóÇ íóäúÙõÑõ ãõÕúÍóÝðÇ Èóíúäó íóÏóíúåö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö äóÙóÑóåõ.
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: Åäú äóÓöíó ãöäúåóÇ ÂíóÉð áõÞøöäó¡ æóÅöäú áóãú íóÞöÝú¡
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÊóÎúÝöíÝõ ÊóÚóæøõÐö ÇáúÞóÇÑöÆö íõÍúÕóÑõ
æóíõáóÞøóäõ ÝóáóÇ íóÊóáóÞøóäõ æóÊóÎúíöíÑõåõ Ýöí ÑõßõæÚöåö æóÇÈúÊöÏóÇÁö
ÓõæÑóÉò ÃõÎúÑóì æóÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ (æóÓóÏøö Ýöíåö
áöÊóËóÇÄõÈò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÇäó ãóÇáößñ ÅÐóÇ ÊóËóÇÁóÈó Ýöí
ÛóíúÑö
(2/307)
ÇáÕøóáóÇÉö æóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì Ýöíåö.
æóäóÝóËó æóãóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÝöÚúáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ãóäú ÊóËóÇÁóÈó æóåõæó íõÕóáøöí ÞóØóÚó ÞöÑóÇÁóÊóåõ
æóæóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì Ýöíåö.
(æóäóÝúËò ÈöËóæúÈò áöÍóÇÌóÉò) ÚöíóÇÖñ: Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú íõÕóáøöí ÝóáóÇ íóÈúÕõÞú
ÞöÈóáó æóÌúåöåö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÞöÈóáó æóÌúåöåö» íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
Úóáóì ãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ ÞöÈúáóÉõ Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - ÞöÈóáó
æóÌúåöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÖöÏøöåóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäú áóÇ íõÝúÚóáó ÅáøóÇ ÈöÅöíåóÇäò.
Þóæúáõåõ: «æóáóßöäú áöíóÈúÕõÞú Úóäú íóÓóÇÑöåö» ÊóäúÒöíåñ ÃóíúÖðÇ
áöÌöåóÉö Çáúíóãöíäö Úóäú ÇáúÃóÞúÐóÇÑö.
æóÞóæúáõåõ: «ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóáúíóÝúÚóáú åóßóÐóÇ æóÊóÝóáó Ýöí
ËóæúÈöåö æóãóÓóÍó ÈóÚúÖóåõ Úóáóì ÈóÚúÖò» ¡ Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ÇáúÈõÕóÇÞö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö - áöãóäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö - æóÇáäøóÝúÎö ÇáúíóÓöíÑö Åäú áóãú
íóÕúäóÚúåõ ÚóÈóËðǺ ÅÐú áóÇ íóÓúáóãõ ãöäúåõ ÇáúÈõÕóÇÞõ.
(ßóÊóäóÍúäõÍò)
(2/308)
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáÊøóäóÍúäõÍõ áöÖóÑõæÑóÉö
ÇáØøóÈúÚö æóÃóäöíäö ÇáúæóÌóÚö ÚóÝúæñ.
(æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÈúØóÇáö Èöåö áöÛóíúÑöåóÇ) æóÓóãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáÊøóäóÍúäõÍõ áöáúÅöÝúåóÇãö ãõäúßóÑñ áóÇ ÎóÈóÑó Ýöíåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ßóÊóäóÍúäõÍö ÇáúÌóÇåöáö áöáúÅöãóÇãö íõÎúØöÆõ Ýöí
ÞöÑóÇÁóÊöåö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ßóÇáúßóáóÇãö æóÑõæöíó Ãóäøóåõ
áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö.
ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ: áöÃóäøóåõ áóíúÓó ßóáóÇãðÇ æóáóíúÓó ÍõÑõæÝó åöÌóÇÁò.
ÇááøóÎúãöíøö: æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíãóäú ÊóäóÍúäóÍó ãõÎúÊóÇÑðÇ Ãóæú äóÝóÎó¡
Ãóæú ÌóÇæóÈó ÅäúÓóÇäðÇ ÈöÇáÊøóäóÍúäõÍö Ãóæú ÈöÂíóÉò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡
Ãóæú ÝóÊóÍó Úóáóì ãóäú áóíúÓó ãóÚóåõ Ýöí ÕóáóÇÉò ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáäøóÝúÎö: ÃóÑóÇåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóáóÇãö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: ÃóßúÑóåõåõ æóáóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ÅÐóÇ ÊóäóÍúäóÍó íõÓúãöÚõ ÅäúÓóÇäðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: Ðóáößó ßóáóÇãñ
áöÞóæúáö Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
(2/309)
{ÝóáÇ ÊóÞõáú áóåõãóÇ ÃõÝøò æóáÇ
ÊóäúåóÑúåõãóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 23] æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ ÈöÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó: Åäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÍõÑõæÝõ åöÌóÇÁò.
æóÇáúÞóæúáõ: Åäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÕóÍöíÍóÉñ ÅÐóÇ ÊóäóÍúäóÍó Ãóæú äóÝóÎó
ÃóÍúÓóäõ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáäøóåúíö.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÇáäøóÝúÎõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáúßóáóÇãö æóÇáúÚóÇãöÏõ
áöÐóáößó ãõÝúÓöÏñ áöÕóáóÇÊöåö.
(æóÊóÓúÈöíÍö ÑóÌõáò¡ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò áöÖóÑõæÑóÉò æóáóÇ íõÕóÝøöÞúäó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÖóÚõÝó ÃóãúÑõ ÇáÊøóÕúÝöíÞö áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú äóÇÈóåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÕóáóÇÊöåö
ÝóáúíõÓóÈøöÍú» ÚöíóÇÖñ: æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ãóäú ÓóÈøóÍó Ýöí
ÕóáóÇÊöåö íõÑöíÏõ ÌóæóÇÈó ÛóíúÑöåö ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãóäú ÇÓúÊóÃúÐóäó ÑóÌõáðÇ Ýöí ÈóíúÊöåö - æóåõæó
íõÕóáøöí - ÝóÓóÈøóÍó Èöåö íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó Ãóäú íõÚúáöãóåõ Ãóäøóåõ Ýöí
ÕóáóÇÉò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
(æóßóáóÇãò áöÅöÕúáóÇÍöåóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãò) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö
ÈóÚúÏó åóÐóÇ: " Ãóæú ßóáóÇãò¡ æóÅöäú
(2/310)
ÈößõÑúåò ÅáøóÇ áöÅöÕúáóÇÍöåóÇ ".
ÓóãöÚó ÚöíÓóì: íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÃóáó ÅãóÇãñ ãóÃúãõæãóåõ åóáú ÊóãøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ Ãóãú áóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö æóåóÐóÇ
ÈóÚöíÏñº ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÈöÇáúÅöãóÇãö Åáóì ÓõÄóÇáò ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö
åóáú Ãóßúãóáó ÕóáóÇÊóåõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÅÐóÇ Ôóßøó Ãóäú
íóÈúäöíó Úóáóì ÇáúíóÞöíäö ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóÈøöÍó Èöåö ÝóíóÑúÌöÚó.
ÝóÅöäú ÓóÃóáóåõãú ÞóÈúáó Ãóäú íõÓóáøöãó¡ Ãóæú Óóáøóãó Úóáóì Ôóßøò ÝóÞóÏú
ÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöäú Óóáøóãó Úóáóì íóÞöíäò Ëõãøó Ôóßøó ÌóÇÒó áóåõ
Ãóäú íóÓúÃóáóåõãú.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÎúáóÝõ ÓóÇÚóÉó ÏõÎõæáöåö æóáóÇ Úöáúãó
áóåõ ÈöãóÇ Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÓøõÄóÇáõ.
æóÅöÐóÇ áóãú íóÝúåóãú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú áóãú
íóÌöÏú ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ ÈõÏøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó.
æóåõæó ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡
æóÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ãöäú ÅÕúáóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö
ÌóÇÆöÒñ áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áöãóäú ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈö ÅãóÇãöåö äóÌóÇÓóÉð Ãóäú íóÏúäõæó
ãöäúåõ æóíõÎúÈöÑóåõ ßóáóÇãðÇ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÊóÈúØõáõ.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÅÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇËúäóÊóíúäö ÓóÈøóÍó
Èöåö ÇáúÞóæúãõ ÑóÌóÇÁó Ãóäú íóÊóÐóßøóÑó áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú äóÇÈóåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóáúíõÓóÈøöÍú»
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÞóåú Úóäúåõ ÝóáúíõÕóÑøöÍú áóåõ ÈöÇáúßóáóÇãö ÝóÅöäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó áóåõ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Óóáøóãó ãöäú ÇËúäóÊóíúäö
ÓóÇåöíðÇ ÝóÇáúÊóÝóÊó ÝóÊóßóáøóãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ ÎóÝöíÝðÇ Èóäóì
Úóáóì ÕóáóÇÊöåö æóÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö¡ æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó æóÃóØóÇáó
ÇáúÞõÚõæÏó æóÇáúßóáóÇãó ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÇ ÍóÏøó Ýöí Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ Åäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáúíõÚöÏú ÇáÕøóáóÇÉó æóÞóÏú
«Êóßóáøóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÇåöíðÇ
æóÈóäóì Úóáóì ÕóáóÇÊöåö æóÏóÎóáó ÝöíãóÇ Èóäóì ÈöÊóßúÈöíÑò æóÓóÌóÏó
áöÓóåúæöåö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö» .
(æóÑóÌóÚó ÅãóÇãñ ÝóÞóØú áöÚóÏúáóíúäö) ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ Ôóßøó
ÇáúÅöãóÇãõ æóãóäú ÎóáúÝóåõ ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú ÚóÏúáóÇäö Ãóäøóåõãú ÃóÊóãøõæÇ
ÑóÌóÚõæÇ ÅáóíúåóÇ æóÓóáøóãõæÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáÓøõäøóÉõ ÞóÏú ÃõÍúßöãóÊú ÅÐóÇ Ôóßøó ÇáÑøóÌõáõ
Ýöí ÕóáóÇÊöåö Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì íóÞöíäöåö áóÇ Åáóì íóÞöíäö ÛóíúÑöåö
ÝóÐøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÅãóÇãðÇ.
ÝóÎóÑóÌó ãöäú Ðóáößó ÑõÌõæÚõ ÇáúÅöãóÇãö Åáóì íóÞöíäö ãóäú ÎóáúÝóåõ
áöÍóÏöíËö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö æóÈóÞöíó ãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÒóæúÌóÊõåõ¡ Ãóæú ÑóÌõáñ
ÚóÏúáñ Ãóäøóåõ ÞóÏú Õóáøóì áóãú íóÑúÌöÚú Åáóì Þóæúáö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó íóÚúÊóÑöíåö ßóËöíÑðÇ.
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ äóÇÝöÚò æóÚóäú ÃóÔúåóÈó: Åäú ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ.
æóÎóÝøóÝóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö¡ æóæóÌúåõåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì
ÇáúÍõÞõæÞö¡ æóÐóáößó ÈóÚöíÏñ áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÕúáóÇäö ãõÝúÊóÑóÞóÇäö.
(Åäú áóãú íóÊóíóÞøóäú ÅáøóÇ áößóËúÑóÊöåöãú ÌöÏøðÇ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú
ÃóÎúÈóÑó ÇáúÅöãóÇãó ãóäú ãóÚóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ áóãú íõÊöãøó
ÝóÅöäú ÃóíúÞóäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ Åáóíúåöãú ÅáøóÇ
Ãóäú íóßúËõÑõæÇ ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ ãóäú íóÞóÚõ Èöåöãú ÇáúÚöáúãõ
(2/311)
ÇáÖøóÑõæÑöíøõ.
(æóáóÇ áöÍóãúÏö ÚóÇØöÓò¡ Ãóæú ãõÈóÔøöÑò æóäõÏöÈó ÊóÑúßõåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõÍóãøöÏõ ÇáúãõÕóáøöí Åäú ÚóØóÓó ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÝöí
äóÝúÓöåö¡ æóÊóÑúßõåõ ÎóíúÑñ áóåõ.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: åóÐóÇ Ûõáõæøñ ÈöÃóäú íóÍúãóÏó Çááøóåó ÌóåúÑðÇ
æóÊóßúÊõÈóåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÝóÖúáðÇ æóÃóÌúÑðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: áóÇ ÊõÝúÓöÏõ ÕóáóÇÊóåõ ÊöáóÇæóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì
ÍóÇáò ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóáóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáöÇÈúÊöåóÇáö¡
æóÓóãöÚó ãõæÓóì: áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Þóæúáõåõ áöãõÎúÈöÑò ÓóãöÚóåõ "
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÈöäöÚúãóÊöåö ÊóÊöãøõ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊõ "¡ Ãóæú
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Ãóæú ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó áöÓóãóÇÚö ÞöÑóÇÁóÉö ÅãóÇãöåö áöáúÅöÎúáóÇÕö:
Çááøóåõ ßóÐóáößó áóãú íõÚöÏú (æóáóÇ áöÌóÇÆöÒò ßóÅöäúÕóÇÊò
(2/312)
Þóáøó áöãõÎúÈöÑò æóÊóÑúæöíÍö ÑöÌúáóíúåö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇÈúÊóáóÚó ÍóÈøóÉð Èóíúäó ÃóÓúäóÇäöåö¡ Ãóæú
ÃóäúÕóÊó áöãõÎúÈöÑò íóÓöíÑðÇ¡ Ãóæú ÑóæøóÍó ÑöÌúáóíúåö æóÇáúÊóÝóÊó ÛóíúÑó
ãõÓúÊóÏúÈöÑò ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
(æóÞóÊúáö ÚóÞúÑóÈò ÊõÑöíÏõåõ) Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÃóÑóÇÏóÊúåõ
ÍóíøóÉñ æóåõæó íõÕóáøöí
(2/313)
ÞóÊóáóåóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÊóãóÇÏóì ãóÇ áóãú íõØöáú.
æóáóåõ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö Åäú ÃóÑóÇÏóÊúåõ ÇáúÚóÞúÑóÈõ æóäóÓöíó Ãóäøóåõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÊóáóåóÇ ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ Åäú áóãú
ÊõÑöÏúåõ æóäóÓöíó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÊóáóåóÇ ÝóÞöíáó:
íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö æóÞöíáó: ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
(æóÅöÔóÇÑóÉò áöÓóáóÇãò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóãú íóßúÑóåú ãóÇáößñ
ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: ãóäú Óóáøóãó Úóáóíúåö
æóåõæó íõÕóáøöí ÝóÑöíÖóÉð¡ Ãóæú äóÇÝöáóÉð ÝóáúíóÑõÏøó ÈöíóÏöåö Ãóæú
ÑóÃúÓöåö ãõÔöíÑðÇ (Ãóæú ÍóÇÌóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó
(2/314)
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÎóÝöíÝóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÇáÑøóÌõáö áöÈóÚúÖö ÍóæóÇÆöÌöåö.
æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó áóåõ ãóÇáößñ Ãóäú íóÑõÏøó ÌóæóÇÈðÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóåóÐóÇ
ãöËúáõåõ.
ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
(áóÇ Úóáóì ãõÔóãøöÊò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ: áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ãóäú
(2/315)
ÔóãøóÊóåõ æóáóÇ ÅÔóÇÑóÉð (ßóÃóäöíäò
áöæóÌóÚò) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö Ãóäöíäñ áöæóÌóÚò ÚóÝúæñ.
(æóÈõßóÇÁö ÊóÎóÔøõÚò) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ
Ãóäú íõÓúãöÚó ÇáäøóÇÓó ãöäú ÇáúÈõßóÇÁö. ÚöíóÇÖñ: Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÈõßóÇÁó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÌóÇÆöÒñ æóÛóíúÑõ ãõÝúÓöÏò áóåóÇ ÞóÇáó
Çááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -: {ÎóÑøõæÇ ÓõÌøóÏðÇ æóÈõßöíøðÇ} [ãÑíã:
58] (æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúßóáóÇãö) ÞóÇáó ÓóäóÏñ: ÇÊøóÝóÞó ÇáäøóÇÓõ Ãóäøó
ÇáúÈõßóÇÁó ÈöÕóæúÊò ãõÈúØöáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ãõÕöíÈóÉò¡ Ãóæú æóÌóÚò
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÎõÔõæÚö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö (ßóÓóáóÇãò Úóáóì
ãõÝúÊóÑöÖò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ áóãú íóßúÑóåú ãóÇáößñ ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì
ÇáúãõÕóáøöí (æóáóÇ áöÊóÈóÓøõãò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
(2/316)
ãóÇáößñ: áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí Åäú
ÊóÈóÓøóãó.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÓóÇåöíðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ.
(æóÝóÑúÞóÚóÉö ÃóÕóÇÈöÚó) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÝóÑúÞóÚóÊõåóÇ "
(æóÇáúÊöÝóÇÊò ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò) ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊó ÇáúÎóÝöíÝó áóÇ íõÈúØöáõ æóíõßúÑóåõ áöÛóíúÑö ÓóÈóÈò.
(æóÊóÚóãøõÏö ÈóáúÚö ãóÇ Èóíúäó ÃóÓúäóÇäöåö æóÍóßøö ÌóÓóÏöåö) ÊóÞóÏøóãó
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ áöÌóÇÆöÒò " æóÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöÕúáóÇÍö
ÑöÏóÇÁò ".
(æóÐößúÑò ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÊøóÝúåöíãó ÈöãóÍóáøöåö¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúßóÇÝöí ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóáóÇ áöÌóÇÆöÒò ".
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãóÇ ÌóÇÒó áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÊóßóáøóãó Èöåö Ýöí
ÕóáóÇÊöåö ãöäú ãóÚúäóì ÇáÐøößúÑö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÑóÝóÚó ÈöÐóáößó
ÕóæúÊóåõ áöíõäóÈøöåó ÑóÌõáðÇ¡ æóáöíóÓúÊóæúÞöÝóåõ ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ.
æóÞóÏú ÇÓúÊóÃúÐóäó ÑóÌõáñ Úóáóì ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóåõæó íõÕóáøöí ÝóÞóÇáó:
{ÇÏúÎõáõæÇ ãöÕúÑó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Âãöäöíäó} [íæÓÝ: 99] Ýóáóãú
íóÐúßõÑú ÇÈúäõ íõæäõÓó ÛóíúÑó åóÐóÇ ßóÃóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÊóÑóÏøóÏó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí åóÐóÇ Ëõãøó
ÞóÇáó: áóæú ÃóÝúÑóÏóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÞóÕóÏó Èöåö
ÇáÊøóäúÈöíåó áóãú íóÈúÚõÏú Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö ÇäúÊóåóì.
æóßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö íóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóÞõæáó:
ÇáúãõäóÈøöåõ áöáúÅöãóÇãö ÈöÞöíóÇãö ËóÇáöËöåö: {æóÞõæãõæÇ áöáøóåö
ÞóÇäöÊöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 238] ÈöÇáúæóÇæö æóÇäúÙõÑú áóæú ÞóÇáó: ÓõÈúÍóÇäó
Çááøóåö áóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇÊøöÝóÇÞò.
æóÓóãöÚó ãõæÓóì: áóÇ ÈóÃúÓó áöáúãõÕóáøöí Ãóäú íóÞõæáó: ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö
íóäúæöí ÈöÐóáößó ÅÎúÈóÇÑó ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íõÕóáøöí.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóÌóÇÒó ÇáÊøóÓúÈöíÍó åõäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíãóÇ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöÕúáóÇÍö ÇáúÍóÏöíËö: «ãóäú äóÇÈóåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÕóáóÇÊöåö
ÝóáúíõÓóÈøöÍú» áöÃóäøóåõ ßóáóÇãñ ÞóÇÆöãñ ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöäóÝúÓöåö
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì Úõãõæãöåö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöÕúáóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÝöíãóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöÕúáóÇÍöåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÇáÓøóÈóÈö. æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇ ÇáÊøóÓúÈöíÍó ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÅÐóÇ
ÑóÝóÚó ÈöÐóáößó ÕóæúÊóåõ áöÅöäúÈóÇåö ÑóÌõáò Ýóáóãú íóÑó Ðóáößó ÃóÔúåóÈõ
ßóÇáúßóáóÇãö¡ æóÑóÂåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ßóÇáúßóáóÇãö æóÃóÝúÓóÏó Èöåö
ÇáÕøóáóÇÉó.
æóÇäúÙõÑú Ýöí ÊóßúÈöíÑö ÇáúãõßóÈøöÑö Ýöí ÇáúÌóæóÇãöÚö åóáú íóÏúÎõáõåõ
åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ãóãú áóÇ¿ .
æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõåõ áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÅöÕúáóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö ÇäúÊóåóì.
äóÕøó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇÎúÊóáóÝó ÔõíõæÎõäóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúãõÓúãöÚö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ
Èöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÏóì Èöåö ÇÞúÊóÏóì ÈöÛóíúÑö ÅãóÇãò¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÍõÌøóÉñ áöãóäú ÃóÌóÇÒó.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ æóåúÈò áóæú ÌóåóÑó ÇáúãóÃúãõæãõ ÈöÑóÈøóäóÇ æóáóß
ÇáúÍóãúÏõ æóÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÌóåúÑðÇ íõÓúãöÚõ ãóäú íóáöíåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö æóÊóÑúßõåõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÅÓúãóÇÚö
ãóäú íóÈúÚõÏõ ÝóÐóáößó ÍóÓóäñ æóáóåõ ÃóÌúÑõ ÇáÊøóäúÈöíåö.
æóÝöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
(2/317)
ãöäú ÇáúÌóäóÇÆöÒö ãóÇ íõÄóíøöÏõ åóÐóÇ.
æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö Ýöí ÇáøóÐöí ÑóÝóÚó ÕóæúÊóåõ ÈöÑóÈøóäóÇ æóáóß
ÇáúÍóãúÏõ ÍóãúÏðÇ ßóËöíÑðÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Ýöíåö
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö æóÑóÇÁó ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÑóÈøóäóÇ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÚúáóÇãó æóÇáúÅöÓúãóÇÚó
áöáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö ÈöÞóæúáöåö Ðóáößó áöÃóäøó ÇáÐøößúÑó ßõáøóåõ
ãöäú ÇáÊøóåúáöíáö æóÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáÊøóÍúãöíÏö ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Èóáú åõæó ãóÍúãõæÏñ æóãóãúÏõæÍñ ÝóÇÚöáõåõ ÈöÏóáöíáö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö.
Ëõãøó äõÞöáó ÈöÓóäóÏöåö Åáóì ÃóÈöí ÃóæúÝóì ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóäóÍúäõ
Ýöí ÇáÕøóÝøö ÎóáúÝó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ßóÈöíÑðÇ æóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÈõßúÑóÉð
æóÃóÕöíáðÇ. ÞóÇáó: ÝóÑóÝóÚó ÇáäøóÇÓõ ÑõÁõæÓóåõãú æóÇÓúÊóäúßóÑõæÇ
ÇáÑøóÌõáó ÝóÞóÇáõæÇ: ãóäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ ÝóæúÞó ÕóæúÊö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¿ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: ãóäú åóÐóÇ
ÇáúÚóÇáöí ÇáÕøóæúÊó¿ ÝóÞöíáó: åõæó åóÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÞóÇáó:
áóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ßóáóÇãðÇ íóÕúÚóÏõ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÍóÊøóì ÝõÊöÍó áóåõ
ÝóÏóÎóáó» .
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÝóÝöí ãóÏúÍö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö æóÊóÚúÑöíÝöåö ÇáäøóÇÓó ÈöÝóÖúáö
ßóáóÇãöåö æóÝóÖúáö ãóÇ ÕóäóÚó ãöäú ÑóÝúÚö ÕóæúÊöåö ÈöÐóáößó ÇáÐøößúÑö
ÃóæúÖóÍõ ÇáÏøóáóÇÆöáö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÝöÚúáö¡ ãöäú ßõáøö ãóäú ÝóÚóáóåõ
Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò ÌóÇÁó áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ áöáøóåö æóÊóÚúÙöíãñ áóåõ
íóÕúáõÍõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÓöÑøðÇ Ãóæú ÌóåúÑðÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú Êóßóáøóãó Ýöí ÕóáóÇÊöåö Èößõáøö ßóáóÇãò
íõÝúåóãõ Úóäúåõ ÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÐøößúÑö ÓöÑøðÇ ãóÇ ÌóÇÒó ßóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÌóåúÑðÇ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ.
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÃóÈöí ÚõãóÑó.
æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ãöäú æóÙóÇÆöÝö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÌúÒöãó ÊóÍúÑöíãóåõ
æóÊóÓúáöíãóåõ æóáóÇ íóãõØøóåõãóÇ áöÆóáøóÇ íõÓóÇÈöÞóåõ ÈöåöãóÇ ãóäú
æóÑóÇÁóåõ¡ æóÃóäú íóÑúÝóÚó ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ßõáøöåö æóÓóãöÚó
Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ áöíóÞúÊóÏöíó Èöåö ãóäú æóÑóÇÁóåõ.
(ßóÝóÊúÍò Úóáóì ãóäú áóíúÓó ãóÚóåõ Ýöí ÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÝúÊóÍõ ÃóÍóÏñ Úóáóì ãóäú áóíúÓó ãóÚóåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ãõÕóáøò Úóáóì ãõÕóáøò ÂÎóÑó.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÚóÇÏó ÕóáóÇÊóåõ ÃóÈóÏðÇ æóåõæó
ßóÇáúßóáóÇãö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÔúåóÈó æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò.
(æóÈóØóáóÊú ÈöÞóåúÞóåóÉò æóÊóãóÇÏóì
(2/318)
ÇáúãóÃúãõæãõ Åäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÇáÊøóÑúßö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÞóåúÞóåó ÇáúãõÕóáøöí
ÞóØóÚó æóÇÈúÊóÏóÃó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÃúãõæãðÇ ÊóãóÇÏóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóÅöÐóÇ ÖóÍößó ÇáúÅöãóÇãõ äóÇÓöíðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ
ÎóÝöíÝðÇ ÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ¡ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ
ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãóäú ÞóåúÞóåó ÚóÇãöÏðÇ¡ Ãóæú äóÇÓöíðÇ Ãóæú
ãóÛúáõæÈðÇ ÝóÓóÏóÊú Úóáóíúåö ÕóáóÇÊõåõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó æóÍúÏóåõ ÞóØóÚó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÃúãõæãðÇ ÊóãóÇÏóì
æóÃóÚóÇÏó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ ÇÓúÊóÎúáóÝó Ýöí ÇáÓøóåúæö æóÇáúÛóáóÈóÉö
æóíóÈúÊóÏöÆõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÞöíóÇãõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäó áöÃóäøóåõ ßóÇáúßóáóÇãö
áöÃóäøóåõãú ÌóÚóáõæÇ ÇáäøóÝúÎó ßóÇáúßóáóÇãö ÝóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ãöäúåõ¡
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÃóÍúæóØõ.
æóÓóãöÚó ÚöíÓóì Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Åäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ ÇÓúÊóÎúáóÝó Ýöí
ÇáúÛóáóÈóÉö æóÃóÊóãøó åõæó ÕóáóÇÊóåõ ãóÚóåõãú¡ Ëõãøó íõÚöíÏõ ÅÐóÇ
ÝóÑóÛõæÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõåõ ãóÚóåõãú ÕóÍöíÍñ Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäøó ÇáúãóÃúãõæãó íóÊóãóÇÏóì æóáóÇ íóÞúØóÚõ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÞúØóÚú ÇáúãóÃúãõæãõ ãöäú ÃóÌúáö ÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏú
ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ÝóÇáúÅöãóÇãõ ÈöãóäúÒöáóÊöåö.
æóÞóæúáõåõ: " Ëõãøó íõÚöíÏõ " åõæó Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí
ÇáúãóÃúãõæãö¡ æóÅöãóÇãöåöãú ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåöãú æóÓóæóÇÁñ ÊóÚóãøóÏó ÇáäøóÙóÑó æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚó Ýöí ÕóáóÇÊöåö
Åáóì ãóäú íóÖúÍóßõ ÝóíóÛúáöÈõåõ ÇáÖøóÍößõ ÝöíåóÇ Ãóãú áóÇ.
æóßóÐóáößó ÇáäøóÇÓöí ßóÇáúãóÛúáõæÈö íõÞóÏøóãõ Åäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ
æóíóÊóãóÇÏóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Åäú ßóÇäó ãóÃúãõæãðÇ.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÑóæóÇåõ Úóäú ãóÇáößò æóåõæó ÇáúÂÊöí Úóáóì Þóæúáö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ãóÇáößò ÎöáóÇÝðÇ áöÓóÍúäõæäò æóÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö: Åäøó ÇáÖøóÍößó äóÇÓöíðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóáóÇãö äóÇÓöíðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí íóÖúÍóßõ ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáÖøóÍößö æóáóæú ÔóÇÁó Ãóäú
íõãúÓößó Úóäúåõ ÃóãúÓóßó ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ÃóÈúØóáó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÕóáóÇÊóåõ æóÕóáóÇÉó ãóäú ÎóáúÝóåõ Åäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ æóáóÇ íóÊóãóÇÏóì
ÚóáóíúåóÇ ÝóÐøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÅãóÇãðÇ¡ Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ.
æóÇáÖøóÍößõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇáúßóáóÇãö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
Çááøóåúæö æóÞöáøóÉö ÇáúæóÞóÇÑö æóãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÎõÔõæÚö.
æóÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÑóÃú
ÝóáúíõÚöÏú ÇáÕøóáóÇÉó åõæó æóãóäú ÎóáúÝóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÐóßóÑó Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÌõäõÈðÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò¡ ÑóÇÌöÚú
ÊóÑúÌóãóÊóåõ ãöäú ÇáúÛõÓúáö.
(ßóÊóßúÈöíÑöåö áöáÑøõßõæÚö ÈöáóÇ äöíøóÉö ÅÍúÑóÇãò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: äóÓöíó
ÇáúãóÃúãõæãõ ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóßóÈøóÑó áöáÑøõßõæÚö æóáóãú
íóäúæö ÈöåóÇ ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÊóãóÇÏóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
æóÃóÚóÇÏó.
æóÅöäú äóÓöíóåóÇ ÇáúÝóÐøõ æóÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõãóÇ ãöäú
ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú äóæóæúÇ ÈöÊóßúÈöíÑóÉö ÇáÑøõßõæÚö
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÃóÌúÒóÃóÊú ÇáúãóÃúãõæãó æóáóãú ÊóÌúÒö ÇáúÝóÐøó æóÇáúÅöãóÇãó
æóÚóáóíúåöãóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáÕøóáóÇÉö.
(æóÐößúÑö ÝóÇÆöÊóÉò) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ: " æóÅöäú ÐóßóÑó ÇáúíóÓöíÑó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóØóÚó ÝóÐøñ æóÔóÝóÚó Åäú ÑóßóÚó áóÇ ãõÄúÊóãøñ ".
æóÅöäøóãóÇ ßóÑøóÑó åóÐóÇ åõäóÇ áöíóÐúßõÑóåóÇ ãóÚó äóÙóÇÆöÑöåóÇ.
íóÞõæáõ ÇáÔøõíõæÎõ: ãóÓóÇÌöäõ ÇáúÅöãóÇãö ËóáóÇËóÉñ æóíóÐúßõÑõæäó åóÐöåö
ÇáúÝõÑõæÚó ÇáËøóáóÇËóÉó: ÇáúÞóåúÞóåóÉó æóÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÐößúÑó ÇáúÝóÇÆöÊóÉö.
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: " ßóÊóßúÈöíÑöåö áöáÑøõßõæÚö æóÐößúÑö ÝóÇÆöÊóÉò "
ÝóÃóÊóì ÈößóÇÝö ÇáÊøóÔúÈöíåö íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæãó íóÊóãóÇÏóì
æóÚóØóÝó Úóáóíúåö " æóÐößúÑö ÝóÇÆöÊóÉò " ãöäú ÛóíúÑö ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÈóÇÁöº
ÅÐú áóíúÓó ÈöãóÚúØõæÝò Úóáóì " ÞóåúÞóåóÉò " ÝóßóáóÇãõåõ Ýöí ÛóÇíóÉò ãöäú
ÇáúÍõÓúäö æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö Êóßóáøóãó Úóáóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ýöí
(2/319)
ãóæúÖöÚóíúåöãóÇ ÈößóáóÇãò ãõÍúßóãò
æóÃóÊóì ÈöåöãóÇ ãóÚó ÇáúÞóåúÞóåóÉö ÊóäúÈöíåðÇ æóÊóäúÙöíÑðÇ áóÇ íõåúÊóÏóì
áöãöËúáöåö Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãóÈúÓõæØóÉö ÅáøóÇ ÇáúÞóáöíáó.
(æóÈöÍóÏóËò) åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì: " ÈöÞóåúÞóåóÉò " ÇáÊøóáúÞöíäõ:
íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ØõÑõæøõ ÇáúÍóÏóËö Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò ßóÇäó ãöäú
Óóåúæò æóÚóãúÏò æóÛóáóÈóÉò.
(æóÈöÓõÌõæÏò áöÝóÖöíáóÉò) ÃóÔúåóÈõ: ãóäú ÓóÌóÏó áöÊóÑúßö ÞõäõæÊò¡ Ãóæú
ÊóÓúÈöíÍò Þöíáó ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åõæó Ïóáöíáõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóäú ÓóÌóÏó áöÊóÑúßö ÇáúÞõäõæÊö áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÊóÑóßó ÇáÊøóÓúÈöíÍó ÝóÓóÌóÏó (Ãóæú áöÊóßúÈöíÑöåö) Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÓúÌõÏõ áöÊóÑúßö ÊóßúÈöíÑöåö.
æóÝöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö: íóÓúÌõÏõ.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö.
(æóÈöãõÔúÛöáò Úóäú ÝóÑúÖò æóÚóäú ÓõäøóÉò íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: ÞóÇáó ÇáúÃóÔúíóÇÎõ Ýöí ÇáúãõÕóáøöí æóåõæó íõÏóÇÝöÚõ ÇáúÍóÏóËó:
Åäú ãóäóÚóåõ ÇáúÍóÏóËõ ÅÊúãóÇãó ÇáúÝóÑúÖö ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ¡ æóÅöäú
ãóäóÚóåõ ãöäú ÅÊúãóÇãö ÇáÓøõäóäö ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ íõÚöíÏõ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú ãóäóÚóåõ ãöäú ÅÊúãóÇãö ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóÇ ÎóÝøó ãöäú ÍóÞúäò Ãóæú ÞóÑúÞóÑóÉò Õóáøóì Èöåö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÅöäú Öóãøó Èóíúäó æóÑößóíúåö ÞóØóÚó ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóÑúÈóÚò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÒóÇÏó Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö
ãöËúáóåóÇ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÈõØúáóÇäõ
ÇáÕøóáóÇÉö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú Ôóßøó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö Ýöí ÃóÝúÚóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÌúÒóÃóåõ Ýöí Ðóáößó ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÈöÇÊøöÝóÇÞò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáøóÐöí íõæÞöäõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö (ßóÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö)
ÇáúÌõÒõæáöíøõ: ãóäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÊóÈúØõáõ ÅÐóÇ ÒóÇÏó
ãöËúáóåóÇ ÝöíåóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÅÐóÇ ÔóÝóÚóåõ ÓóÌóÏó æóåõæó ÞóÏú ÒóÇÏó
ãöËúáóåõ.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáËøõáóÇËöíøóÉö ÝóÞöíáó: ßóÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö æóÞöíáó:
ßóÇáËøõäóÇÆöíøóÉö.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóãõÞúÊóÕöÑò Úóáóì ÔóÝúÚò ".
(æóÈöÊóÚóãøõÏò ßóÓóÌúÏóÉò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóÓöíÑõ ÚóãúÏö ÝöÚúáò
(2/320)
ãóÇ ãöäú äóæúÚöåóÇ - æóáóæú ÓóÌúÏóÉð -
ãõÈúØöáñ æóÓóåúæõåõ ãõäúÌóÈöÑñ (Ãóæú äóÝúÎò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÇáäøóÝúÎõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáúßóáóÇãö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú äóÝóÎó ÚóÇãöÏðÇ¡ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÃóÚóÇÏó¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÓóÇåöíðÇ ÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö.
(Ãóæú Ãóßúáò¡ Ãóæú ÔõÑúÈò) ÇáøóÐöí áöÇÈúäö ÑõÔúÏò ãóäú Ãóßóáó Ýöí
ÕóáóÇÊöåö äóÇÓöíðÇ¡ Ãóæú ÔóÑöÈó æóáóãú íõØöáú ÝóÞöíáó: íóÓúÌõÏõ æóÞöíáó:
ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ÇäúÊóåóì.
Ýóãöäú ÈóÇÈò Ãóæúáóì Åäú ßóÇäó ÇáúÃóßúáõ ÚóãúÏðÇ Ãóäú ÊóÈúØõáó
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áöÇÈúäö ÑõÔúÏò Åäú ÇÈúÊóáóÚó ÇáúÞóíúÁó
ãõÊóÚóãøöÏðÇ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ØóÑúÍöåö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÝóÓóÇÏö
ÕóáóÇÊöåö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Êóßóáøóãó¡ Ãóæú Óóáøóãó ãöäú
ÇËúäóÊóíúäö¡ Ãóæú ÔóÑöÈó äóÇÓöíðÇ ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÃúãõæãðÇ Íóãóáóåõ Úóäúåõ ÅãóÇãõåõ.
æóÝöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäú Óóáøóãó ãöäú ÇËúäóÊóíúäö
ÓóÇåöíðÇ æóÇäúÕóÑóÝó ÝóÃóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó ÇÈúÊóÏóÃó¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãú
íõØöáú.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÑõæöíóÊú ÈöÇáúæóÇæö.
ÚöíóÇÖñ: æóÐóáößó ÃóÕúæóÈõ æóÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ãóÚóåõ
Øõæáñ¡ Ãóæú ÃóØóÇáó ÇáÔøõÑúÈó. æóíõÎóÑøóÌõ ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
ÞóæúáóÇäö Ýöí ÎóÈóÑò¡ ÎóÝöíÝõ ÇáúÃóßúáö æóäóÍúæõåõ æóÈõØúáóÇäõåóÇ Èöåö.
(æóÞóíúÁò) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: Ãóæú " ÞóÇÁó ÛóáóÈóÉð " (Ãóæú
ßóáóÇãò¡ æóÅöäú ÈößõÑúåò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ ãóäú Êóßóáøóãó ÓóÇåöíðÇ
ÓóÌóÏó æóÚóãúÏðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
(2/321)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóßóÐóÇ ãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáúßóáóÇãö ÝóÊóßóáøóãó ßõÑúåðÇ ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ ÊóÈúØõáõ (Ãóæú æóÌóÈó
áößóÅöäúÞóÇÐö ÃóÚúãóì) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÅÐóÇ Êóßóáøóãó ÚóãúÏðÇ
áöÇÓúÊöäúÞóÇÐö ÃóÚúãóì ãõÓúáöãò ßóÊóÍúÐöíÑö ÃóÚúãóì ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ãóåúáóßóÉò ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏóäóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúßóáóÇãõ æóÇÌöÈðÇ.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÎöäóÇÞò ãöäú
ÇáúæóÞúÊö áóãú íõÈúØöáú ßóáóÇãõåõ ÇáÕøóáóÇÉó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇíöÝö
Ýöí ÇáúÍóÑúÈö áóÚóáøóåõ ÇÔúÊöÑóÇßõåõãóÇ Ýöí ÅÍúíóÇÁö ÇáäøóÝúÓö¡ æóÝöí
åóÐóÇ ÇáÊøóÔúÈöíåö äóÙóÑñ æóáóæú ÎóÇÝó ÇáúãõÕóáøöí Úóáóì ÊóáóÝö ãóÇáò
ßóËöíÑò áóåõ¡ Ãóæú áöÛóíúÑöåö Êóßóáøóãó æóÃóÈúØóáó ÇáúßóáóÇãõ ÕóáóÇÊóåõ
ÃóíúÖðÇ.
(ÅáøóÇ
(2/322)
áöÅöÕúáóÇÍöåöãóÇ ÝóÈößóËöíÑöåö)
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÊóÚóãøöÏö ÇáúãõÖúØóÑøö áöáúßóáóÇãö
áöÅöÕúáóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáúãóÃúãõæãö íóÊóßóáøóãõ áöíõÔúÚöÑó ÅãóÇãóåõ
ÈöÓóåúæò Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÏóÎóáó Úóáóíúåö¡ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó.
ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóßóáóÇãò áöÅöÕúáóÇÍöåóÇ ".
(æóÈöÓóáóÇãò æóÃóßúáò æóÔõÑúÈò æóÝöíåóÇ Åäú Ãóßóáó¡ Ãóæú ÔóÑöÈó
ÇäúÌóÈóÑó æóåóáú ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ Ãóæú áóÇ áöáúãõÓóáøöãö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú
áöáúÌóãöíÚö¿ ÊóÃúæöíáóÇäö) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú Ãóßúáò "
(æóÈöÇäúÕöÑóÇÝöåö áöÍóÏóËò Êóãøó ÊóÈóíøóäó äóÝúíõåõ) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " ßóÙóäøöåö ÝóÎóÑóÌó ÝóÙóåóÑó äóÝúíõåõ ".
(ßóãõÓúáöãò Ôóßøó Ýöí ÇáúÅöÊúãóÇãö Ëõãøó ÙóåóÑó ÇáúßóãóÇáõ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú Óóáøóãó ÔóÇßøðÇ
(2/323)
Ýöí ÊóãóÇãö ÕóáóÇÊöåö¡ Ëõãøó ÃóíúÞóäó
ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÃóÊóãøóåóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
ÕóáóÇÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñ ßóãóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð áóÇ íóÏúÑöí Ãóäøó
ÒóæúÌóåóÇ Íóíøñ Ãóãú áóÇ¡ Ëõãøó ÇäúßóÔóÝó Ãóäøóåõ ÞóÏú ãóÇÊó ÇäúÞóÖóÊú
ÇáúÚöÏøóÉõ Ãóäøó äößóÇÍóåõ ÌóÇÆöÒñ.
æóÞóÏú Þöíáó: Åäøó ÕóáóÇÊóåõ ÝóÇÓöÏóÉñ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ.
(æóÈöÓõÌõæÏö ÇáúãóÓúÈõæÞö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏöíøðÇ¡ Ãóæú ÞóÈúáöíøðÇ
Åäú áóãú íóáúÍóÞú ÑóßúÚóÉð) Ñóæóì ÒöíóÇÏñ Úóäú ãóÇáößò ãóäú ÏóÎóáó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö æóáóãú íõÏúÑößú ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÚóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ
æóáóÇ íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÚöíÓóì.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÞöíáó Åäøóåõ áóÇ íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ ßóÇäó ÇáÓøõÌõæÏõ ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóåõæó Þóæúáõ ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
Ëõãøó æóÌøóåó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÇáúÃóÞúæóÇáó ÇáËøóáóÇËóÉó.
æóÝöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáØøõáóíúØöáöíøö: Åäú ÓóÌóÏó ÇáúÞóÈúáöíøö ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈúØóáó Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáÕøóáóÇÉó.
(æóÅöáøóÇ ÓóÌóÏó æóáóæú ÊóÑóßó ÅãóÇãõåõ Ãóãú áóãú íõÏúÑößú ãõæÌöÈóåõ
æóÃóÎøóÑó ÇáúÈóÚúÏöíøó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÚóÞóÏó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÑóßúÚóÉð ÝóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÓõÌõæÏõ Óóåúæò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö ÓóÌóÏó ãóÚóåõ ÞóÈúáó
(2/324)
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÈöåö íóÌúÒö æóáóÇ íõÚöíÏõåõ
ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö åõæó áöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Óóåúæõ ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ ÍóÊøóì íóÞúÖöíó.
ÞóÇáó: æóáúíóäúåóÖú ÇáúãóÃúãõæãõ áöáúÞóÖóÇÁö Åäú ÔóÇÁó Íöíäó Óóáøóãó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóÅöäú ÌóáóÓó
ÇáúãóÃúãõæãõ ÍóÊøóì íõÓóáøöãó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú Óóåúæöåö ÝóáóÇ íóÊóÔóåøóÏõ
æóáúíóÐúßõÑú Çááøóåó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
íóÞõæãó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó
ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú ÕóáóÇÊõåõ Íöíäó Óóáøóãó¡ æóáóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúãóÃúãõæãõ
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ ÕóáóÇÊõåõ ÝóÈóÚúÏó ÞóÖóÇÆöåö
íóÓúÌõÏõ ßóãóÇ íóÓúÌõÏõ ÅãóÇãõåõ¡ ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚóåõ
Ãóãú áóÇ Ðóáößó ÓóæóÇÁñ.
æóæóÞóÚó áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÉö ÚóßúÓõ åóÐóÇ ÞóÇáó:
áöÃóäøó ÞöíóÇãóåõ æóÍúÏóåõ æóÇáúÅöãóÇãõ ÓóÇÌöÏñ ÓóãóÇÌóÉñ æóÔõåúÑóÉñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ íóÞúÖöí Óóåúæñ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó äõÞúÕóÇäðÇ ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö áöÓóåúæöåö æóáöÓóåúæö
ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ æóäóÞúÕñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒöíóÇÏóÉð ÓóÌóÏó
áóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÓõÌõæÏõ ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö ÝóÓóÌóÏó ãóÚóåõ¡ Ëõãøó ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ íóÞúÖöí Óóåúæñ
ÝóÅöäú ßóÇäó äõÞúÕóÇäðÇ ÓóÌóÏó ÞóÈúáó
(2/326)
ÇáÓøóáóÇãö æóÅöäú ßóÇäó ÒöíóÇÏóÉð ÓóÌóÏó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
æóÞóÇáó ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú Ìóåöáó ÝóÓóÌóÏó ãóÚóåõ ÓõÌõæÏó
Óóåúæò ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÞóÖóì ÝóáúíõÚöÏúåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó æóíõÚöíÏõåõãóÇ ãóÊóì ãóÇ ÐóßóÑó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÚóÐóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÈöÇáúÌóåúáö ÝóÍóßóãó áóåõ
ÈöÍõßúãö ÇáäøöÓúíóÇäö ãõÑóÇÚóÇÉð áöÞóæúáö ÓõÝúíóÇäó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÓõÝúíóÇäó Ãóäøó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö ÝóåõãóÇ ãöäú ÊóãóÇãö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÏú ÏóÎóáó ãóÚóåõ
ÝöíåóÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íõÎóÇáöÝóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ.
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÓóåóÇ ÅãóÇãñ Úóäú ÓõÌõæÏö Óóåúæöåö ÓóÌóÏó
ãóÃúãõæãõåõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõÌõæÏõ ãöãøóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÈöÊóÑúßöåö æóáóãú íóÑúÌöÚú ÈöÇáúÞõÑúÈö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõãúº áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ áóÇ íóÍúãöáõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóãøóäú
ÎóáúÝóåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ Óóåúæõåõ Úóäúåõ ÓóåúæðÇ áóåõãú ÅÐóÇ åõãú
ÝóÚóáõæåõ æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ.
(æóáóÇ Óóåúæó Úóáóì ãõÄúÊóãøò ÍóÇáó ÇáúÞõÏúæóÉö) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: æóßõáøõ
Óóåúæò ÓóåóÇåõ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóÇáúÅöãóÇãõ íóÍúãöáõåõ Úóäúåõ ÅáøóÇ
ÑóßúÚóÉð¡ Ãóæú ÓóÌúÏóÉð æóÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ãóæú ÇáÓøóáóÇãó¡
Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏó äöíøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö
(2/328)
(æóÈöÊóÑúßö ÞóÈúáöíøò Úóäú ËóáóÇËö Óõäóäò
æóØóÇáó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ÓóåóÇ Úóäú ÓõÌõæÏò ÞóÈúáöíøò ÓóÌóÏó
ÈöÇáúÞõÑúÈö¡ ÝóÅöäú ØóÇáó ÝóáöáøóÎúãöíøö Úóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÈóØóáóÊú.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: åóÐóÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ ÊóÈúØõáõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Úóäú ËóáóÇËö Óõäóäò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÅÚóÇÏóÉö
ãóäú ÊóÑóßó ËóáóÇËó ÊóßúÈöíÑóÇÊò¡ Ãóæú ËóáóÇËó ÊóÓúãöíÚóÇÊò æóÊóÐóßøóÑó
Ðóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÈóÇÚóÏó.
æóáóãú íóÑó ÃóÕúÈóÛõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó æóÈöåö ÃóÞõæáõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú äóÞóÕó
ÇáúÌóáúÓóÉó ÇáúÃõæáóì Ýóáóãú íõÎúÊóáóÝú Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ÅÐóÇ
ÊóÈóÇÚóÏó.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãóäú ÊóÑóßó ÛóíúÑó ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
æóÚóäú ÚößúÑöãóÉó: ÕóáøóíúÊõ ÎóáúÝó ÔóíúÎò ßóÈøóÑó ÇËúäóÊóíúäö
æóÚöÔúÑöíäó ÊóßúÈöíÑóÉð ÝóÞõáúÊ áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Åäøóåõ ÃóÍúãóÞõ.
ÝóÞóÇáó: ËóßöáóÊúßó Ãõãøõßó ÓõäøóÉõ ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÇáúÞóÇÓöãõ æóÓóÇáöãñ æóÇÈúäõ
ÌõÈóíúÑò áóÇ íõÊöãøõæäó ÇáÊøóßúÈöíÑó.
Þöíáó áöÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: áöãó áóÇ ÊõÊöãøõ ÇáÊøóßúÈöíÑó
æóÚóÇãöáõß íõÊöãøõåõ¿ ÞóÇáó: Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÃõæáóì.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó áóÇ íõÊöãøõ ÇáÊøóßúÈöíÑó» . æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó áóÇ íõßóÈøöÑõ ÅÐóÇ Õóáøóì æóÍúÏóåõ.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÍõÌøóÉõ ãóäú áóÇ íóÑóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ÊóÑúßö ÛóíúÑö
ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí
ÊóÑúßöåöãú ÇáÊøóßúÈöíÑó ÝóãóÇ ÚóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò (áóÇ ÃóÞóáøó
ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó) Èóäóì Úóáóì ãóÇ
(2/330)
Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóáóãú íóÈúäö Úóáóì
ØóÑöíÞóÉö ÇááøóÎúãöíøö æóÇáúãóÇÒöÑöíøö ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÅöäú ÈóÚúÏó ÔóåúÑò " (æóÅöäú ßóÑöåó Ýöí ÕóáóÇÉò æóÈóØóáóÊú ÝóßóÐóÇ
ßóÑöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÈóÚúÖò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÐóßóÑó ãóÇ íõÈúØöáõ
ÊóÑúßõåõ Ýöí ÕóáóÇÉò ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÈóÚúÏó Øõæáò ßóÐößúÑöåóÇ ÝöíåóÇ
æóÞóÈúáó ÇáØøõæáö ßóÐößúÑö ÈóÚúÖö ÕóáóÇÉò.
(Ýóãöäú ÝóÑúÖò Åäú ÃóØóÇáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú ÑóßóÚó ÈóØóáóÊú æóÃóÊóãøó
ÇáäøóÝóá æóÞóØóÚó ÛóíúÑå æóäóÏóÈó ÇáúÅöÔúÝóÇÚó Åäú ÚóÞúÏ ÑóßúÚóÉ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉ ÞóÇáó ÇÈúä ÇáúÞóÇÓöã: Åäú ßóÇäóÊú ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæ ÞóÈúá
ÇáÓøóáóÇã æóåõæó ãöäú ÝóÑöíÖóÉ æóãöãøóÇ ÊõÚóÇÏ ÈöäöÓúíóÇäöåöãóÇ
ÇáÕøóáóÇÉ ÝóÐóßóÑåãóÇ ÈöÞõÑúÈö ÕóáóÇÊå Ýöí ÝóÑöíÖóÉ¡ Ãóæú äóÇÝöáóÉ
ÑóÌóÚó ÅáóíúåöãóÇ ÈöÛóíúÑö ÓóáóÇã¡ ßóÇäó æóÍúÏóåõ Ãóæú ÅãóÇãðÇ.
ÇÈúä ÚóÑóÝóÉ ÚóäúåóÇ: Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ.
ÝóÅöäøó ÃóØóÇáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉ Ýöí åóÐöåö ÇáËøóÇäöíóÉ¡ Ãóæú ÑóßóÚó íõÑöíÏ
æóÅöäú áóãú íóÑúÝóÚ ÑóÃúÓå ÈóØóáóÊú ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú åóÐöåö
ÇáËøóÇäöíóÉ äóÇÝöáóÉ ÃõÊöãøåóÇ ÑóßóÚó¡ Ãóæú áóãú íóÑúßóÚ.
ÇÈúä íõæäõÓ: áóæú ßóÇäó Ýöí ÖóíøöÞ ãöäú ÇáúæóÞúÊ ÞóØóÚó¡ æóÅöäú áóãú
íóÑúßóÚ æóíóÕöíÑ ßóãöäú ÐóßóÑ ÝóÑöíÖóÉð ÐóåóÈó æóÞúÊåóÇ Ýöí äóÇÝöáóÉ
ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÐóßóÑ ÝöíåóÇ ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæ ÝóÑöíÖóÉð
ÞóØóÚó Åäú ßóÇäó æóÍúÏóåõ.
ÇÈúä íõæäõÓ: æóÕóÇÑó ßóãóäú ÐóßóÑ ÝóÑöíÖóÉ Ýöí ÝóÑöíÖóÉ ÝóÅöäú ßóÇäó
æóÍúÏå ÞóØóÚó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÊóãóÇÏóì ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó
ÇáúÅöãóÇã ÃóÚóÇÏóåõãóÇ.
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí åõæó æóÍúÏóåõ ÚóÞóÏ ãöäú ÇáúÝóÑöíÖóÉ
ÑóßúÚóÉ¡ Ëõãøó ÐóßóÑ ÓóÌúÏóÊöí ÇáÓøóåúæ ÞóÈúá ÇáÓøóáóÇã ÝóáöíóÔúÝóÚåõãóÇ
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó¡ Ëõãøó íõÕóáøöí ÝóÑöíÖóÊå ÇáúÃõæáóì.
(æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó ÈöáóÇ ÓóáóÇã) ÊóÞóÏøóãó äóÕøóåóÇ ÈöåóÐóÇ Ãóæøóá
ÇáúãóÓúÃóáóÉ.
(æóãöäú äóÝúáò Ýöí ÝóÑúÖò ÊóãóÇÏóì) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ßóÇäóÊú
ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú äóÇÝöáóÉò ÝóÐóßóÑóåõãóÇ
æóåõæó Ýöí ÝóÑöíÖóÉò áóãú íóÖõÑøó Ðóáößó ÝóÑöíÖóÉð¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö.
(ßóÝöí äóÝúáò Åäú ÃóØóÇáóåóÇ¡ Ãóæú ÑóßóÚó) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö æóåõãóÇ ãöäú äóÇÝöáóÉò
ÝóÐóßóÑóåõãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÈóÇÚóÏó æóåõæó Ýöí äóÇÝöáóÉò ÃõÎúÑóì
ÑóÌóÚó æóáóãú íóÑúßóÚú ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÔóíúÆðÇ ÝóÓóÌóÏó ãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö æóÊóÔóåøóÏó æóÓóáøóãó æóÇÈúÊóÏóÃó ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ Åäú
ÔóÇÁó
(2/331)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóÅöäú
ÐóßóÑóåõãóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóßóÚó Ýöí åóÐöåö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí åõæó
ÝöíåóÇ ÊóãóÇÏóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÍóÈøó áóåõ.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ãóäú íóÓúÌõÏóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÐóßóÑó ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö ãöäú äóÇÝöáóÉò æóåõæó Ýöí äóÇÝöáóÉò áóãú íóÞúØóÚú ÇáøóÊöí
åõæó ÝöíåóÇ ÑóßóÚó Ãóæú áóãú íóÑúßóÚú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóãøóåóÇ
ÓóÌóÏóåõãóÇ ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Íõßúãõ ãóäú ÐóßóÑó ÑóßúÚóÉð¡ Ãóæú ÓóÌúÏóÉð ãöäú
ÕóáóÇÉò ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóáóÈøóÓó ÈöÃõÎúÑóì æóÐóßóÑó ÇáúÝöÞúåó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
Ëõãøó ÞóÇáó: Ýöí ÐößúÑö ÑóßúÚóÉò Ãóæú ÓóÌúÏóÉò ãöäú äóÝúáò Ýöí äóÝúáò
ãóÇ äóÕøõåõ: æóÅöäú äóÓöíó Ðóáößó ãöäú äóÝúáò ÝóÐóßóÑó æóåõæó Ýöí äóÝúáò
áóãú íóÑúßóÚú ÑóÌóÚó Åáóì ÅÕúáóÇÍö ÇáäøóÝúáö¡ æóÅöäú ÑóßóÚó ÈóØóáó
ÇáúÃóæøóáõ æóÃóÊóãøó ÇáËøóÇäöíó æóáóãú íóÞúÖö ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøó ãóäú
ÏóÎóáó Ýöí äóÝúáò ÝóÛõáöÈó Úóäú ÊóãóÇãöåö áóãú íóÞúÖöåö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáØøõæáó áóÇ åõæó æóáóÇ ÇÈúäõ íõæäõÓó.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÑóßúÚóÉð Ãóæú ÓóÌúÏóÉð ãöäú äóÝúáò æóåõæó Ýöí
ÝóÑöíÖóÉò áóãú íóäúÞõÖúåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáäøóÝúáö¡ æóÅöäú ÞóÑõÈó
æóáóãú íóÑúßóÚú æóåóÐóÇ ÃóÕúáõ Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö (æóåóáú
ÈöÊóÚóãøõÏö ÊóÑúßö ÓõäøóÉò¡ Ãóæú áóÇ æóáóÇ ÓõÌõæÏó¿ ÎöáóÇÝñ) ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò: äóÞúÕõ ÇáÓøõäøóÉö ÚóãúÏðÇ ãõÈúØöáñ.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÊóÈúØõáõ.
ÇáúÌóáøóÇÈõ: íóÓúÌõÏõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö.
ÇááøóÎúãöíøö: æóÞöíáó íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò: ãóäú ÊóÑóßó ÓõäøóÉð ãöäú
Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö ÚóÇãöÏðÇ ÃóÚóÇÏó.
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Þóæúáñ ÖóÚöíÝñ æóáóíúÓó áöÞóÇÆöáöåö ÓóáóÝñ
æóáóÇ áóåõ ÍóÙøñ ãöäú ÇáäøóÙóÑö¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó áóãú
íõÚúÑóÝú ÇáúÝóÑúÖõ ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÛóíúÑöåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóæú ÊóÑóßó ÇáúÎóÇÆöÝõ ãöäú áõÕõæÕò ÇáÊøóÔóåøõÏó
æóÇáÓøõæÑóÊóíúäö ÃóÓóÇÁó æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÕóáóÇÊõåõ.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÓõæÑóÉò ÈöÝóÑúÖò " æóÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " æóÈöãõÔúÛöáò Úóäú ÝóÑúÖò ".
(æóÈöÊóÑúßö Ñõßúäò æóØóÇáó) ÞóÇáó Îóáöíáñ Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÔøóÑúØö æóÇáÑøõßúäö Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÔóÑúØñ
æóÇáÑøõßúäó ÏóÇÎöáñ ÝöíåóÇ.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÃóÑúßóÇäõ ÇáÕøóáóÇÉö ÊöÓúÚóÉñ: ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
æóÃóãøõ ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÇáúÞöíóÇãõ áóåóÇ¡ æóÇáÑøõßõæÚõ¡ æóÇáÑøóÝúÚõ ãöäúåõ
(2/332)
æóÇáÓøõÌõæÏõ¡ æóÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóÞóÏúÑõ ãóÇ íóÚúÊóÏöáõ Ýöíåö¡ æóíõÓóáøöãõ ãöäú
ÇáúÌõáõæÓö ÇáúÃóÎöíÑö æóÇáÊøóÓúáöíãõ.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö¡ æóáóãú íóÚõÏøó ÇáäøöíøóÉó áöÃóäøóåóÇ
ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÐóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö åöíó ÈöÇáÔøóÑúØö ÃóÔúÈóåõ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÑõßúäðÇ áóÇÝúÊóÞóÑóÊú áöäöíøóÉò.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÓóåóÇ Úóäú ÓóÌúÏóÉò¡ Ãóæú
ÑóßúÚóÉò Ãóæú Úóäú ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Èóäóì ÝöíãóÇ
ÞóÑõÈó¡ æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøóáóÇÉó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú Óóáøóãó ÞóÇÕöÏðÇ Åáóì ÇáÊøóÍóáøõáö æóÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó
íóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÊóãøóåóÇ¡ Ëõãøó Ôóßøó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ Ãóæú
ÃóíúÞóäó Èöåö áóãú íóãúäóÚúåõ Ðóáößó ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÅÕúáóÇÍöåóÇ.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúÃóãúÑõ æóßóËõÑó ÇáúÝöÚúáõ ÈóØóáóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ.
(ßóÔóÑúØò) ÚöíóÇÖñ: ÔõÑõæØõ ÇáÕøóáóÇÉö: ÇáúÈõáõæÛõ¡ æóÇáúÚóÞúáõ¡
æóÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÈõáõæÛõ ÇáÏøóÚúæóÉö¡ æóÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö¡ æóßóæúäõ
ÇáúãõßóáøóÝö ÛóíúÑó ÓóÇåò æóáóÇ äóÇÆöãò¡ æóÚóÏóãõ ÇáúÅößúÑóÇåö¡
æóÇÑúÊöÝóÇÚõ ãóæóÇäöÚö ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö¡ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì
ÇáØøóåóÇÑóÉö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÞúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö
(æóÊóÏóÇÑóßóåõ Åäú áóãú íõÓóáøöãú) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Åäú ÐóßóÑó ÓóÌúÏóÉð
ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÔóåøóÏó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÓóáøöãó ÝóÅöäøóåõ íóÓúÌõÏõåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍõáú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Ðóáößó ÍóÇÆöáñ¡ æóíõÚöíÏõ ÊóÔóåøõÏóåõ áöæõÞõæÚöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö.
æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì Óóáøóãó ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
Þöíáó Åäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó æóÇáÓøóáóÇãõ áóÇ íóÍõæáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÅÕúáóÇÍö ãóÇ åõæó Ýöíåö¡ æóÞöíáó ÞóÏú ÍóÇáó ÇáÓøóáóÇãõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÅöÕúáóÇÍö ÝóíóÞúÖöí ÇáÑøóßúÚóÉó ÈöÌõãúáóÊöåóÇ.
æóÚóÒóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÓóÍúäõæäò
æóÇáúãõÛöíÑóÉö¡ æóÚóÒóÇ ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó áöÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
(æóáóãú íóÚúÞöÏú ÑõßõæÚðÇ æóåõæó ÑóÝúÚõ ÑóÃúÓò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð æóäóÓöíó ÓõÌõæÏóåóÇ ÝóÐóßóÑó Ðóáößó
æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó ÝóáúíóÓúÌõÏú
ÓóÌúÏóÊóíúäö íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ íóÎöÑøõ áöÓóÌúÏóÊóíúäö æóáóÇ íóÌúáöÓõ¡
Ëõãøó íóÓúÌõÏõ ÞóÇáó: Ëõãøó íóÞõæãõ ÝóíóÈúÊóÏöÆõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
áöáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóáóæú äóÓöíó ÓóÌúÏóÉð ãöäú ÇáúÃõæáóì ÝóÐóßóÑóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó
ÇáËøóÇäöíóÉó¡ Ãóæú ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóßóÚó æóáóãú íóÑúÝóÚú ÑóÃúÓóåõ ãöäúåóÇ
ÝóáúíóÑúÌöÚú æóíóÓúÌõÏõ ÇáÓøóÌúÏóÉó ÇáøóÊöí ÈóÞöíóÊú Úóáóíúåö íõÑöíÏõ
Ãóäøóåõ íóÌúáöÓõ¡ Ëõãøó íóÓúÌõÏõº áöÃóäøó Úóáóíúåö Ãóäú íóÝúÕöáó Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÈöÌõáõæÓò ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí äóÓöíó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö.
ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÞóÇãó ÝóÇÈúÊóÏóÃó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÈóÚúÏóãóÇ ÑóÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÊóãóÇÏóì æóßóÇäóÊú Ãóæøóáó ÕóáóÇÊöåö¡
æóÃóáúÛóì ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì æóÓóÌóÏó Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÚóÞúÏõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÑóÝúÚõ ÇáÑøóÃúÓö ãöäúåóÇ.
(2/333)
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö: æóßóÐóáößó
ÇáúãóÃúãõæãõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÐóßóÑó ÓóÌúÏóÉð ãöäú
ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ôóßøó ÝöíåóÇ ÝóáúíóÑúÌöÚú ÌóÇáöÓðÇ Ëõãøó íóÓúÌõÏõåóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóíóÊúÈóÚóåõ ÝöíåóÇ æóíóÞúÖöíó ÑóßúÚóÉð.
(ÅáøóÇ áöÊóÑúßö ÑõßõæÚò ÝóÈöÇáöÇäúÍöäóÇÁö) Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇÝóÞó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÔúåóÈó Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÑøóßúÚóÉö ÈöæóÖúÚö
ÇáúíóÏóíúäö Ýöíãóäú äóÓöíó ÇáÑøõßõæÚó Ýóáóãú íóÐúßõÑú ÅáøóÇ Ýöí ÑõßõæÚö
ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ.
æóÝöíãóäú ÊóÑóßó ÇáÓøõæÑóÉó¡ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÌóåúÑö æóÇáÓøöÑøö¡
æóÝöíãóäú ÊóÑóßó ÇáÊøóßúÈöíÑó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö¡ æóÝöíãóäú äóÓöíó
ÓõÌõæÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóÝöíãóäú Óóáøóãó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ÓóÇåöíðÇ
Ýóáóãú íóÐúßõÑú ÅáøóÇ æóåõæó ÑóÇßöÚñ¡ æóÝöíãóäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãóÛúÑöÈõ æóåõæó ÝöíåóÇ ÞóÏú Ãóãúßóäó íóÏóíúåö ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö Ýöí
ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ßõäúÊ ÇØøóáóÚúÊõ Úóáóì åóÐóÇ ÞóÈúáõ áóÇÞúÊóÕóÑúÊõ Úóáóíúåö.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÅöäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö æóÓóÌóÏó æóäóÓöíó
ÑõßõæÚóåóÇ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÑúÌöÚõ ÞóÇÆöãðÇ¡ Ëõãøó íóÑúßóÚõ
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó¡ æóáóæú Ãóäøó
åóÐóÇ ÑóßóÚó æóáóßöäøóåõ ÓóåóÇ Úóäú ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÝóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ: íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÑøõßõæÚö ãõÍúÏóæúÏöÈðÇ¡ Ëõãøó íóÑúÝóÚõ æóáóæú
ÑóÌóÚó ãõÚúÊóÏöáðÇ Åáóì ÇáúÞöíóÇãö ÃóÈúØóáó.
ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ãõÍúÏóæúÏöÈðÇ Èóáú
ÞóÇÆöãðÇ ßóÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö æóßóÃóäøóåõ ÑóÃóì ÇáúÞóÕúÏó
ÈöÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Ãóäú íóäúÍóØøó áöáÓøõÌõæÏö ãöäú ÞöíóÇãò
ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÞöíóÇãö æóÇäúÍóØøó ãöäúåõ Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÞóÏú
ÍóÕóáó ÇáúãóÞúÕõæÏõ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÞóÏú ÊóäóÇÒóÚó ÇáúÃóÔúíóÇÎõ Ýöí äóÇÓöí ÇáÑøõßõæÚö ãöäú
ÇáúÃõæáóì ÝóÐóßóÑóåõ æóåõæó ÑóÇßöÚñ áöáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÕúáóÇÍö áöáúÃõæáóì áöÃóäøóåõ äóæóì Èöåö
ÛóíúÑóåóÇ.
æóÃóäúßóÑó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÎö æóÞóÇáó: Èóáú íóÊóãóÇÏóì Úóáóì
åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö æóÊóÈúØõáõ ÇáúÃõæáóì.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÎö: æóÝöí åóÐóíúäö ÇáúÌóæóÇÈóíúäö
äóÙóÑñ.
ÇõäúÙõÑú ÇáúÌóæóÇÈó ÇáÊøóÇÓöÚó ãöäú ÇáúãóÇÒöÑöíøö (ßóÓöÑøò) ßóÐóÇ
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ãöäú ÇáäøõßóÊö (æóÊóßúÈöíÑö ÚöíÏò æóÓõÌõæÏö
ÊöáóÇæóÉò æóÐößúÑö ÈóÚúÖò) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÌóÚóáó ãóÇáößñ ÚóÞúÏó
ÇáÑøóßúÚóÉö ÅãúßóÇäó ÇáúíóÏóíúäö ãöäú ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö
ãóæóÇÖöÚó: Ýöí ÇáøóÐöí äóÓöíó ÇáÊøóßúÈöíÑó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö¡
æóÇóáøóÐöí äóÓöíó ÓõÌõæÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑó ÓõÌõæÏó Óóåúæò
ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÝóÑöíÖóÉò Ýöí ÝóÑöíÖóÉò Ãóæú äóÇÝöáóÉò¡
æóÇóáøóÐöí äóÓöíó ÇáÓøõæÑóÉó ãóÚó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö. ÝóÐóßóÑó Ðóáößó
æóåõæó ÑóÇßöÚñ ÝóÅöäøóåõ íóÊóãóÇÏóì Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
(æóÅöÞóÇãóÉö ãóÛúÑöÈò Úóáóíúåö æóåõæó ÈöåóÇ) ßóÐóÇ äõÞöáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãóÛúÑöÈõ æóåõæó ÈöåóÇ ÞóØóÚó ÈöÓóáóÇãò æóÏóÎóáó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÚóÞúÏó ÑóßúÚóÉò ÃóæøóáðÇ¡ æóÅöäú Õóáøóì ÇËúäóÊóíúäö ÃóÊóãøóåóÇ ËóáóÇËðÇ
æóÎóÑóÌó¡ æóÅöäú Õóáøóì ËóáóÇËðÇ Óóáøóãó æóÎóÑóÌó æóáóãú íõÚöÏúåóÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ áóãú íõÓóáøöãú ãöäú ÇËúäóÊóíúäö ßóãóÇ íóÝúÚóáõ
Ýöí ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÛúÑöÈó áóÇ ÊóäóÝøõáó ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: Åäøóåõ íõÓóáøöãõ ãöäú
ÇËúäóÊóíúäö æóíóÏúÎõáõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÏú Ãóãúßóäó
íóÏóíúåö ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö æóáóãú íóÑúÝóÚú ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö
ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõåóÇ.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö æóåõæó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó Çáäøóåúíó Úóäú ÕóáóÇÊóíúäö ãóÚðÇ ÅäøóãóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
(2/334)
(æóÈóäóì Åäú ÞóÑõÈó æóáóãú íóÎúÑõÌú ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Óóáøóãó ãöäú
ÇËúäóÊóíúäö ÓóÇåöíðÇ ÝóÇáúÊóÝóÊó ÝóÊóßóáøóãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ
ÎóÝöíÝðÇ Èóäóì Úóáóì ÕóáóÇÊöåö æóÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö¡ æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó
æóÃóØóÇáó ÇáúÞõÚõæÏó æóÇáúßóáóÇãó ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÇ ÍóÏøó Ýöí
Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáúíõÚöÏú ÇáÕøóáóÇÉó.
ÃóÔúåóÈõ: Ýóáóæú ßóÇäó ÈöÕóÍúÑóÇÁó Èóäóì ãóÇ áóãú íõÌóÇæöÒú ÇáÕøõÝõæÝó
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóãúäóÚõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÕóáóÇÊöåöãú (ÈöÅöÍúÑóÇãò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÓóåóÇ Úóäú ÓóÌúÏóÉò¡ Ãóæú ÑóßúÚóÉò¡
Ãóæú ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Èóäóì ÝöíãóÇ ÞóÑõÈó¡ æóÅöäú
ÈóÚõÏó ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøóáóÇÉó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßõáøõ ãóäú ÑóÌóÚó áöÅöÕúáóÇÍö ãóäú ÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÝóáúíóÑúÌöÚú ÈöÅöÍúÑóÇãò.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÞóÑõÈó ÌöÏøðÇ ÝóáóÇ íõßóÈøöÑõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÐóåóÈó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ Ãóäú áóíúÓó
Úóáóíúåö Ãóäú íõÍúÑöãó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÈöÇáúÞõÑúÈö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚõÏó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóíúÓó Úóáóíúåö ÅÍúÑóÇãñ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈõÚúÏñ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: Ãóäú áóÇ
íóÞúÕöÏó ÇáÊøóÍóáøõáó ÝóåóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóáóÇãö ÓóåúæðÇ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÅÍúÑóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóáøóáú
ãöäúåóÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöÓóáóÇãöåö ÇáÊøóÍóáøõáó íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÞóÏú
ßóãõáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÝóåóÐóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÍúÑöíãò íóÚõæÏõ Èöåö Åáóì
ÕóáóÇÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÈöäóÇÄõåõ ÚóÇÑöíøðÇ ãöäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö (æóáóãú
ÊóÈúØõáú ÈöÊóÑúßöåö) ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ íõßóÈøöÑõ Ýóáóãú
íóÝúÚóáú ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò: ÃóÝúÓóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó äóÍúæóåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÑóæóì ÇÈúäõ
æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò ÊõÌúÒöÆõåõ.
(æóÌóáóÓó áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ãóäú ÑóÃóì Ãóäøó
ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÓøóåúæö íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó
Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÍúÑóÇãò¡ æóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
ÝóÇÑóÞó Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÅöäú ßóÇäó Óóáøóãó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ÌóáóÓó¡
Ëõãøó ßóÈøóÑó
(2/335)
æóÈóäóì áöÃóäøóåõ Åäú ßóÈøóÑó ÞóÇÆöãðÇ
Ëõãøó ÌóáóÓó ÒóÇÏó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÇáöÇäúÍöØóÇØó ãöäú ÍóÇáö ÇáúÞöíóÇãö
Åáóì ÇáúÌõáõæÓö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáØøõáóíúØöáöíøö ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöËúáó ãóÇ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáØøõáóíúØöáöíøö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöíãóäú Ùóäøó
Ãóäøó ÅãóÇãóåõ Óóáøóãó ÝóÞóÇãó áöÞóÖóÇÁö ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÝóÓóáøóãó
ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ãóäøóåõ íõáúÛöí ãóÇ ÞóÑóÃó æóíóÓúÊóÃúäöÝõ
ÞöÑóÇÁóÊóåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÌõáõæÓö ÇõäúÙõÑú ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÅöäú Óóáøóãó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÌõáõæÓö¡
æóÅöäú ßóÇäó Óóáøóãó ãöäú ÑóßúÚóÉò¡ Ãóæú ËóáóÇËò ÝóÐóßóÑó æóåõæó ÞóÇÆöãñ
ÑóÌóÚó Åáóì ÍóÇáö ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö æóáóãú íóÌúáöÓúº ÅÐú
áóãú íóßõäú ãóæúÖöÚðÇ áöÌõáõæÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö
Ãóäú íóÞõæãó ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ïõæäó Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì
ÇáúÌõáõæÓö.
(æóÃóÚóÇÏó ÊóÇÑößõ ÇáÓøóáóÇãö ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÓóÌóÏó Åäú ÇäúÍóÑóÝó Úóäú
ÇáúÞöÈúáóÉö) ÇááøóÎúãöíøö: äóÇÓöí ÓóáóÇãöåö Åäú ÐóßóÑó ÈöãóÍóáøöåö æóáóÇ
Øõæáó ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó æóÓóáøóãó Ïõæäó ÊóßúÈöíÑò æóÊóÔóåøõÏò
æóÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö¡ æóÅöäú ÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞöåö ÅíøóÇåõ Ïõæäó Øõæáò
ÝóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóãóÇáößñ: íõßóÈøöÑõ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíõßóÈøöÑõ ÞóÈúáó ÌõáõæÓöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ Èóáú ÈóÚúÏóåõ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ:
(2/336)
ÓóÈóÈõ ÇáúÎöáóÇÝö åóáú íóÑúÌöÚõ
ÈöÊóßúÈöíÑò Ãóäøó ÇáäøóÇÓöíó áöáÓøóáóÇãö äóæóì ÈöÇäúÕöÑóÇÝöåö ÇáúÎõÑõæÌó
ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÎóÇÑöÌðÇ ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú
ÈöÓóáóÇãò. æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íóÑóì ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåóÇ ÈöãóÇ íõÖóÇÏøõåóÇ.
ÝóÅöäú ÑóÇÚóíúäóÇ ÎöáóÇÝóåõ ÇÝúÊóÞóÑó Ýöí ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÊóßúÈöíÑò
íóÚõæÏõ Èöåö Åáóì ÕóáóÇÉò ÞóÏú ÇäúÕóÑóÝó ÚóäúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú äõÑóÇÚö
ÎöáóÇÝóåõ áóãú íóÝúÊóÞöÑú Åáóì ÊóßúÈöíÑò áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÝúÊóÞöÑó Åáóì ÊóßúÈöíÑò íóÚõæÏõ ÅáóíúåóÇ. æóåóáú Úóáóíúåö
Ãóäú íóÊóÔóåøóÏó ÝóíóÞóÚó ÇáÓøóáóÇãõ ÚóÞöÈó ÊóÔóåøõÏò ÚóÇÑò ãöäú ÝóÇÕöáò
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú íóßúÊóÝöíó ÈöÊóÔóåøõÏöåö ÇáúÃóæøóáö
áößóæúäö åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÛóíúÑó ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÅÈúØóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóáóÇ íóÊóÔóåøóÏõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÑøóÊóíúäö Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝñ.
ÇááøóÎúãöíøö: áóãú íóÌúÚóáú Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò Ãóäú
íóÊóÔóåøóÏó.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Úóäú ÇááøóÎúãöíøö: Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö ÞóæúáóÇäö áöÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö.
(æóÑóÌóÚó ÊóÇÑößõ ÇáúÌõáõæÓö ÇáúÃóæøóáö Åäú áóãú íõÝóÇÑöÞú ÇáúÃóÑúÖó
ÈöíóÏóíúåö æóÑõßúÈóÊóíúåö æóáóÇ ÓõÌõæÏó) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäú ÊóÒóÍúÒóÍó
Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ãöäú ÇËúäóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö¡
æóÅöäú ÇÑúÊóÝóÚó Úóäú ÇáúÃóÑúÖö ÝóáúíóÑúÌöÚú (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóÇ
(2/337)
ÊóÈúØõáõ Åäú ÑóÌóÚó æóáóæú ÇÓúÊóÞóáøó
æóÊóÈöÚóåõ ãóÃúãõæãõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú äóÓöíó ÇáúÌõáõæÓó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÍóÊøóì äóåóÖó Úóäú ÇáúÃóÑúÖö æóÇÓúÊóÞóáøó ÞóÇÆöãðÇ
ÊóãóÇÏóì æóáóÇ íóÑúÌöÚõ æóÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÕóæøóÈó ÚöíóÇÖñ ÊóÝúÓöíÑó ÇáÔøóíúÎö
(2/338)
ãõÝóÇÑóÞóÊóåóÇ ÈöÑõßúÈóÊóíúåö æóíóÏóíúåö.
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞó
ÇáúÃóÑúÖó æóáóãú íóÚúÊóÏöáú ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ æóÓóÌóÏó ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãóÃúãõæãöíäó Ãóäú íõÓóÈøöÍõæÇ ãóÇ áóãú
íóÓúÊóæö ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóì ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ íóÝúÚóáõæÇ.
ÃóÔúåóÈõ: æóÅöäú ÇÚúÊóÏóáó ÞóÇÆöãðÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÓóÌóÏó ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÚúÊóÏóáó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÊøóãóÇÏöí¡
æóÊóÎóáøóÏó ÇáäøõÞúÕóÇäõ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ßóÇäó Ðóáößó
ãöäúåõ ÒöíóÇÏóÉð Ýóåõæó ßóãóäú äóÞóÕó æóÒóÇÏó ÝóíóÓúÌõÏõ ÞóÈúáõ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÓóåúæðÇ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÅäøóãóÇ áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÑóÌóÚó ÌóÇáöÓðǺ áöÃóäøó Çáäøóåúíó Úóäú ÇáÑøõÌõæÚö
ÈóÚúÏó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Åäú áóãú ÊóÞõãú ÏóáóÇáóÉñ ÞóÇØöÚóÉñ áóÇ íõãúßöäõ
ÏõÎõæáõ ÇáÊøóÃúæöíáö ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÏóÇáöåö ÝóÞóÏú
ÃóÕóÇÈó æóÌúåó ÇáÕøóæóÇÈö ÚöäúÏó ÇÈúäö ÍóäúÈóáò æóÛóíúÑöåö Ýóáóãú
ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ áöÐóáößó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÚöíÓóì: ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ
æóåõæó Þóæúáõ ÓóÍúäõæäò.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ æóÚóáöíøñ: íóÓúÌõÏõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö áöáÒøöíóÇÏóÉö
æóÇáäøóÞúÕö (æóÓóÌóÏó ÈóÚúÏóåõ) ÊóÞóÏøóãó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÇáúÃóÑúÖó æóáóãú íóÚúÊóÏöáú ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ
íóÑúÌöÚõ¡ ÝóÅöäú
(2/339)
ÑóÌóÚó ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú
ÇÚúÊóÏóáó ÞóÇÆöãðÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ÞóÇáóåõ
ÃóÔúåóÈõ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö íõæäõÓó Ãóäøó åóÐóÇ æöÝóÇÞñ ÝóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇáúãõÊóÞóÏøöãö (ßóäóÝúáò áóãú íóÚúÞöÏú ËóÇáöËóÊóåõ¡
æóÅöáøóÇ ßóãøóáó ÃóÑúÈóÚðÇ Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö ãõØúáóÞðÇ æóÓóÌóÏó ÞóÈúáóåõ
ÝöíåöãóÇ) .
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇãó Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö ãöäú
ÇËúäóÊóíúäö ÓóÇåöíðÇ ÝóáúíóÑúÌöÚú ÝóíóÌúáöÓú æóíõÓóáøöãú æóíóÓúÌõÏú
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó Ãóäú íóÑúÌöÚó ãóÇ áóãú íóÑúÝóÚú ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö¡ ÝóÅöäú
ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÃóÊóì ÈöÑóÇÈöÚóÉò ßóÇäó Ýöí áóíúáò Ãóæú äóåóÇÑò æóÓóÌóÏó
ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö áöäóÞúÕöåö ÇáÓøóáóÇãó¡ ÝóÅöäú ÓóåóÇ Úóäú ÇáÓøóáóÇãö
ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÍóÊøóì Õóáøóì ÎóÇãöÓóÉð ÝóáóÇ íóÃúÊöí ÈöÓóÇÏöÓóÉò
æóáúíóÑúÌöÚú ãóÊóì ãóÇ ÐóßóÑó ÝóíóÌúáöÓú æóíõÓóáøöãú.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóíóÓúÌõÏõ Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö.
(æóÊóÇÑößõ ÑõßõæÚò íóÑúÌöÚõ ÞóÇÆöãðÇ æóäõÏöÈó
(2/340)
Ãóäú íóÞúÑóÃó) ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÅáøóÇ áöÊóÑúßö ÑõßõæÚò " (æóÓóÌúÏóÉò íóÌúáöÓõ áóÇ
ÓóÌúÏóÊóíúäö) ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóãú íóÚúÞöÏú
ÑõßõæÚðÇ " (æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÑõßõæÚõ ÃõæáóÇåõ ÈöÓõÌõæÏö ËóÇäöíóÊöåö) áóæú
ÞóÇáó: " æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÓõÌõæÏõ ÑõßõæÚö ÃõæáóÇåõ ".
áóßóÇäó ÃóÈúíóäó æóáöãóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøóßúÚóÉõ áóÇ ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ
ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ.
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú äóÓöíó ÓóÌúÏóÉð ãöäú
(2/341)
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáÑøõßõæÚó ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÓóÌóÏó áóåóÇ ÝóáúíóÃúÊö ÈöÓóÌúÏóÉò íõÌúÈöÑõ ÈöåóÇ ÇáúÃõæáóì -
æóíóÈúäöí ÚóáóíúåóÇ - æóáóÇ íõÖöíÝõ ÅáóíúåóÇ ãöäú ÓõÌõæÏö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó äöíøóÊóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏö ÅäøóãóÇ ßóÇäó áöÑóßúÚóÉò
ËóÇäöíóÉò ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöÑóßúÚóÊöåö ÇáúÃõæáóì æóíóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö.
(æóÈóØóáó ÈöÃóÑúÈóÚö ÓóÌóÏóÇÊò ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ÇáúÃõæóáö)
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÅÐóÇ äóÓöíó ÃóÑúÈóÚó ÓóÌóÏóÇÊò ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò
ÝóÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ íõÕúáöÍõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎóáøó
ÈöåóÇ ãöäúåóÇ¡ æóíóÈúØõáõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Åäú äóÓöíó
ÇáËøóãóÇäöíó ÓóÌóÏóÇÊò ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú áóåõ Óöæóì ÑõßõæÚö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóáúíóÈúäö ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ ÍóÓúÈóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
(æóÑóÌóÚóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãõæáóì ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ áöÝóÐøò¡ æóÅöãóÇãò) ÇÈúäõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøö: ÇáúãóÃúãõæãõ ÝöíãóÇ íóÝõæÊõåõ¡ Ãóæú íóÓúåõæ Úóäúåõ ÞóÇÖò
æóÇáúÝóÐøõ æóÇáúÅöãóÇãõ ÈóÇäöíóÇäö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ ÇáúÚóÒúæõ íõæåöãõ Ãóäøó Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÎöáóÇÝõåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú ÇáúãóäúÕõæÕõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó
ÇáúÝóÐøó æóÇáúÅöãóÇãó ÈóÇäöíóÇäö.
ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ äóÓöíó ÓóÌúÏóÉð ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÓóÌóÏóåóÇ æóÃóÚóÇÏó
ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú äóÓöíó ÓóÌúÏóÉð ãöäú
ÇáËøóÇáöËóÉö ÈóØóáóÊúº áöÃóäøó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÞóÏú ÍóÇáóÊú Èóíúäó
ÅÕúáóÇÍöåóÇ æóÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò æóÓõÌõæÏò ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú
äóÓöíóåóÇ ãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóæú ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: íóßõæäõ ÈóÇäöíðÇ ÝóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÃúÊöí
ÈöåóÇ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÍúÏóåóÇ æóÓõÌõæÏöåö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö
áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúãõáúÛóÇÉó æóÚóÇÏóÊú ÇáËøóÇáöËóÉõ
ËóÇäöíóÉð ÝóäóÞóÕó ãöäúåóÇ áöÓõæÑóÉò ãóÚó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö æóåúÈò æóÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÞóÇÖöíðÇ.
(æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÓóÌúÏóÉò áóãú íóÏúÑö ãóÍóáøóåóÇ
(2/343)
ÓóÌóÏóåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö íóÃúÊöí
ÈöÑóßúÚóÉò) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Íõßúãõ ÇáÔøóÇßøö Ýöí ÊóÑúßö ÇáÓøóÌúÏóÉö
ßóÍõßúãö ÇáúãõæÞöäö ÈöÊóÑúßöåóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÅÊúíóÇäöåö ÈöåóÇ¡ áóßöäú
áóæú ÊóíóÞøóäó ÈöÊóÑúßöåóÇ æóåõæó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÔóßøó Ýöí
ãóÍóáøöåóÇ åóáú åöíó ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ Ãóæú ãöãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡
ÝóãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ íõÕúáöÍõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÈöÓóÌúÏóÉò
æóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ãöãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ßóÇäó íóÒöíÏõ Èúäõ ÈóÔöíÑò ËöÞóÉð ãöäú ÇáËøöÞóÇÊö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÇáöãò: ßõäúÊõ ÚöäúÏóåõ ÝóÓóÃóáóåõ ÑóÌõáñ ÊóÐóßøóÑó Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÓóÌúÏóÉð áóÇ íóÏúÑöí ãöäú Ãóíúäó åöíó ÝóÞóÇáó: íóÃúÊöí
ÈöÑóßúÚóÉò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÇáöãò: ÝóÞõáúÊõ ÃóÕúáóÍóß Çááøóåõ Ëóãøó ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ¿ .
ÝóÞóÇáó: áóÚóáøóß ÊõÑöíÏõ ÌóæóÇÈó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¿ ÞõáúÊ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊ ÇáÓøóÇÆöáó áóÇ íóÝúØöäõ áóåõ ÝóÃóÝúÊóíúÊå ÈöÞóæúáö
ÃóÔúåóÈó.
(æóÞöíóÇãö ËóÇáöËóÉò ÈöËóáóÇËò æóÑóÇÈöÚóÉò ÈöÑóßúÚóÊóíúäö æóÊóÔóåøõÏò)
ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: áóæú Ôóßøó æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ýöí
ÓóÌúÏóÉò áóÇ íóÏúÑöí ãöäú Ãóíøö ÑóßúÚóÉò ÝóáúíóÓúÌõÏú æóáúíóÊóÔóåøóÏú
æóíóÓúÌõÏú ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóáóÓó áöÃóäøó ÇáËøóÇáöËóÉó
ÕóÇÑóÊú ËóÇäöíóÉð áóåõ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáÓøóÌúÏóÉõ ãöäú ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú
ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöäóÞúÕöåö ÇáÓøõæÑóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíãóäú ÐóßóÑó æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ÓóÌúÏóÉð áóÇ íóÏúÑöí åóáú åöíó ãöäú ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú ãöäú
ÇáËøóÇäöíóÉö ÅÐóÇ ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÓóÌúÏóÉò íõÕúáöÍõ ÈöåóÇ ÇáËøóÇáöËóÉó
æóíóÊóÔóåøóÏõ áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøóÌúÏóÉõ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÞóÏú ÃóÕúáóÍóåóÇ ÝóÕóÍøóÊú áóåõ ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö¡ æóÊóÑúßõ ÇáúÌõáõæÓö
ÈóÚúÏó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÛóáóØñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÊóæóÞøóÚúäóÇ
Úóáóíúåö ÇáúæõÞõæÚó Ýöí ÇáúÛóáóØö Ãóæú íõÄúãóÑõ ÅÐóÇ ÃóÕúáóÍó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÇáÓøõÌõæÏö Ãóäú áóÇ íóÌúáöÓó æóáóÇ íóÊóÔóåøóÏó áöÆóáøóÇ
Êóßõæäó ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãõæáóì æóÇáúÌõáõæÓõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÛóáóØñ¡ ÝóÅöäú
ÌóáóÓó ÊóæóÞøóÚúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúæõÞõæÚó Ýöí ÇáúÛóáóØö¡ æóÇÍúÊóÌøó ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö áöäóÝúíö ÇáúÌõáõæÓö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÕúáóÍó ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö
ÕóÇÑó ßóãóäú Ôóßøó áóãøóÇ ÓóÌóÏó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö åóáú åõæó Ýöí
(2/344)
ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÐößúÑõåõ åóÐóÇ æóåõæó æóÇÞöÝñ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÔóßøó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö ÌóáóÓó áöÃóäøóåõ áóãú
íóÍúÕõáú áóåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Óöæóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÌõáõæÓõåõ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ãóÔúÑõæÚñ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ áóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö.
ÇõäúÙõÑú ÇáúãóÇÒöÑöíøó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÇáÑøóÇÈöÚö.
æóÅöäú ÓóÌóÏó ÅãóÇãñ ÓóÌúÏóÉð æóÞóÇãó áóãú íõÊúÈóÚú æóÓõÈøöÍó Èöåö.
ÝóÅöäú ÎöíÝó ÚóÞúÏõåõ ÞóÇãõæÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóáóÓó¡ ÞóÇãõæÇ ßóÞõÚõæÏöåö
ÈöËóÇáöËóÉò.
(ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÃóÊóæúÇ ÈöÑóßúÚóÉò¡ æóÃóãøóåõãú ÃóÍóÏõåõãú æóÓóÌóÏõæÇ
ÞóÈúáóåõ) ÓóÍúäõæäó: áóæú ÞóÇãó ÅãóÇãñ Úóáóíúåö ÓóÌúÏóÉñ ÓóÈøóÍõæÇ ãóÇ
áóãú íóÎóÇÝõæÇ ÚóÞúÏó ÇáËøóÇäöíóÉö
(2/345)
ÝóáúíõÕóáøõæåóÇ ãóÚóåõ æóåöíó Ãõæáóì
áóåõãú æóíóÞõæãõæäó ßõáøóãóÇ ÞóÇãó¡ Ãóæú ÌóáóÓó Úóáóì ËóÇäöíóÉö
ÒóÚúãöåö¡ Ãóæú ÑóÇÈöÚóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÕóáøóæúÇ ÑóßúÚóÉð
ÈöÅöãóÇãóÉö ÃóÍóÏöåöãú æóíõÌúÒöÆõåõãú ÃóÝúÐóÇÐðÇ æóÓóÌóÏõæÇ ÞóÈúáó
ÓóáóÇãöåö.
(æóÅöäú ÒõæÍöãó ãõÄúÊóãøñ Úóäú ÑõßõæÚò¡ Ãóæú äóÚóÓó æóäóÍúæõåõ
ÇÊøóÈóÚóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì ãóÇ áóãú íóÑúÝóÚú ãöäú ÓõÌõæÏöåóÇ)
ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Èóíúäó ÇáúãõÒóÇÍóãö æóÇáäøóÇÚöÓö ÝóÑúÞñ.
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáøóÐöí ÃóÑóì æóÂÎõÐõ
Ýöíãóäú äóÚóÓó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäú áóÇ
íóÚúÊóÏøó ÈöåóÇ æóáóÇ íóÊøóÈöÚó ÇáúÅöãóÇãó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÓõÌõæÏöåóÇ æóáóßöäú íóÓúÌõÏõ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö æóíóÞúÖöíåóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áöÃóäøó ãóäú áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÉð Ýóáóãú íóÍúÕõáú áóåõ
ãóÇ íõÈöíÍõ áóåõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú ÕóÇÑó ßóãóäú
ÝóÇÊóåõ ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú äóÚóÓó ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúÃõæáóì Ýöí
ËóÇäöíóÉò
(2/349)
Ãóæú ËóÇáöËóÉò¡ Ãóæú ÑóÇÈöÚóÉò ÇÊøóÈóÚó
ÇáúÅöãóÇãó ãóÇ áóãú íóÑúÝóÚú ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÓõÌõæÏöåóÇ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÑóßúÚóÉò ÍóÕóáó ÈöåóÇ ãõÏúÑößðÇ
áöáÕøóáóÇÉö æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÖóì ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÝõæÊóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ åõæó ÂßóÏõ ãöäú ÊóÔóÇÛõáöåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáøóÐöí åõæó ÂßóÏõ ÓõÌõæÏõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí ÛõáöÈó
Úóáóì ÅÏúÑóÇßöåóÇ.
æóåóáú ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö ÌóãöíÚðÇ Ãóæú ÇáúÃõæáóì ãöäúåõãóÇ¿ .
ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäúåõãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ áöÃóäøó
ÈöåöãóÇ ÊóÝúÑõÛõ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÝóíóÊøóÈöÚõ ÇáúÅöãóÇãó ãóÇ áóãú íóÑúÝóÚú
ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÞóÇáó: æóãöËúáõ ÇáäøõÚóÇÓö ÇáúÛóÝúáóÉõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ ÝóÐóåóÈó
ÃóÔúåóÈõ æóÇÈúäõ æóåúÈò Åáóì ÃóäøóåóÇ ãöËúáõ ÇáäøõÚóÇÓö æóÇáúÛóÝúáóÉö
íõÈóÇÍõ ãóÚóåóÇ ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ÝóÇÊó.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö: æóÇáúãõÒóÇÍóãõ ÃóÚúÐóÑõ áöÃóäøóåõ ãóÛúáõæÈñ
æóãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó ÇáúãõÒóÇÍóãóÉó ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ áóÇ
íõÈóÇÍõ ãóÚóåóÇ ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÇáÑøõßõæÚöº áöÃóäøó ÇáÒøöÍóÇãó
ÝöÚúáñ ÂÏóãöíøñ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ¡ ÝóÚõÏøó ÇáúãõÒóÇÍóãõ Úóäú
ÇáÑøõßõæÚö ãõÞóÕøöÑðÇ ÝóÊõáúÛóì Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉõ¡ æóÇáäøóÇÚöÓõ
æóÇáúÛóÇÝöáõ ãóÛúáõæÈóÇäö ÈöÝöÚúáö Çááøóåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -
ÝóÚõÐöÑóÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ÓóæóÇÁñ.
æóåóÇåõäóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÆöáóÉò: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú íóäúÚóÓó ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóäúÚóÓó ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö æóÞóÈúáó
ÇáÓøõÌõæÏö ÝóåóÐöåö íóÊøóÈöÚõ ÇáúÅöãóÇãó ÝöíåóÇ ãóÇ áóãú íóÑúÝóÚú
ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóäúÚóÓó ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäö íóÏóíúåö ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö
æóÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö.
ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáÑøóßúÚóÉö ÑóÝúÚõ ÇáÑøóÃúÓö ãöäúåóÇ
Ýóåõæó ßóãóäú äóÚóÓó ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö.
æóÓóãöÚó ÚöíÓóì Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ ËóáóÇËóÉó ÃóÞóÇæöíáó
Ýöíãóäú ÓóåóÇ¡ Ãóæú ÇÔúÊóÛóáó Ãóæú ÛóÝóáó ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÅãóÇãõåõ¡
æóÃóÈúíóäõåóÇ Ãóäú íóÊøóÈöÚó ÅãóÇãóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì ãóÇ ØóãöÚó
Ãóäú íõÏúÑößóåõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãöËúáõ Ðóáößó ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÍóáøö ÅÒóÇÑöåö¡ Ãóæú
ÑóÈúØöåö ÍóÊøóì ÓóÈóÞóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÍõßúãõ æóÇÍöÏñ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÃóÎóÐó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáÒøöÍóÇãö ÈöÅöáúÛóÇÁö
ÇáÑøóßúÚóÉö ãõØúáóÞðÇ Ãõæáóì ßóÇäóÊú¡ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ.
(Ãóæú ÓóÌúÏóÉò ÝóÅöäú áóãú íóØúãóÚú ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÚóÞúÏö ÅãóÇãöåö
ÊóãóÇÏóì æóÞóÖóì ÑóßúÚóÉð æóÅöáøóÇ ÓóÌóÏóåóÇ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áóæú ßóÇäó
åóÐóÇ ÇáÑøõßúäõ ÇáúãóÛúáõæÈõ Úóáóíúåö ÓõÌõæÏðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÊøóÈöÚõ
(2/350)
ÇáúÅöãóÇãó ãóÇ áóãú íóÚúÞöÏú ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ.
ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáúãõÒóÇÍóãö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäú ÓõÌõæÏö ÇáúÅöãóÇãö Åäøóåõ íóÊøóÈöÚõåõ ãóÇ áóãú íóÑúÝóÚú
ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÓóåóÇ Úóäú ÓóÌúÏóÉò ãöäú
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÐóßóÑóåóÇ æóåõæó ÞóÇÆöãñ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóáúíóåúæö ÓóÇÌöÏðÇ¡ Ëõãøó íóäúåóÖõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÅöäú ÐóßóÑóåóÇ æóÇáúÅöãóÇãõ ÑóÇßöÚñ ÝóÅöäú Úóáöãó
Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ Ãóäú íóÓúÌõÏó¡ æóíõÏúÑößõ ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ áóÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íóÓúÌõÏó æóíóÊøóÈöÚó ÇáúÅöãóÇãó Úóáóì ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú
ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ÚóÞúÏó
ÇáÑøóßúÚóÉö ÑóÝúÚõ ÇáÑøóÃúÓö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö¡ æóáóæú Ùóäøó Ãóäøóåõ
íõÏúÑößõ Ãóäú íóÓúÌõÏó¡ æóíõÏúÑößõ ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ ÝóÓóÌóÏó ÝóÑóÝóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÝóÚó åõæó ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÓõÌõæÏöåö
ÈóØóáóÊú Úóáóíúåö ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóÅöäú ÐóßóÑóåóÇ
ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÑóÃúÓóåõ¡ Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáúíóÊøóÈöÚú
ÇáúÅöãóÇãó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáúíóÞúÖö ÑóßúÚóÉð
ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ¡ æóíóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÍóãúÏö æóÓõæÑóÉò áöÃóäøóåóÇ
ÑóßúÚóÉõ ÞóÖóÇÁò æóíóÓúÌõÏõ áöÓóåúæöåö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
(æóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö Åäú ÊóíóÞøóäó) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Íõßúãõ ÇáÔøóÇßøö
Ýöí ÊóÑúßö ÇáÓøóÌúÏóÉö ßóÍõßúãö ÇáúãõæÞöäö ÈöÊóÑúßöåóÇ Ýöí æõÌõæÈö
ÅÊúíóÇäöåö ÈöåóÇ ÝóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáö Îóáöíáò æóÇäúÙõÑú Þóæúáó
ÇÈúäö ÑõÔúÏò: æóíóÓúÌõÏõ áöÓóåúæöåö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö
(2/352)
æóäóÙóÑúÊõ ÇÈúäó íõæäõÓó æóÇáúãóÇÒöÑöíøó:
Ýóáóãú ÃóÑó áóåõãóÇ Ãóäøó Úóáóíúåö ÓõÌõæÏðÇ ÝóÇÓúÊóÙúåöÑú Úóáóì Ðóáößó
ßõáøöåö.
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÇáúãóÃúãõæãõ ÓóÌúÏóÉð Ýöí ÞöíóÇãö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú ØóãöÚó Ýöí ÅÏúÑóÇßöåóÇ ÞóÈúáó ÚóÞúÏö ÑõßõæÚö
ÅãóÇãöåö ÓóÌóÏóåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóØúãóÚú ÊóãóÇÏóì
æóÞóÖóì ÑóßúÚóÉð ÈöÓõæÑóÉò.
Ëõãøó Åäú ßóÇäó Úóáóì íóÞöíäò áóãú íóÓúÌõÏú¡ æóÅöáøóÇ ÓóÌóÏó ÈóÚúÏóåõ.
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÞóæúáõåõ: " Ëõãøó Åäú ßóÇäó Úóáóì íóÞöíäò
áóãú íóÓúÌõÏú¡ æóÅöáøóÇ ÓóÌóÏó ÈóÚúÏóåõ " ÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÇáÓøõÌõæÏö
æóåõæó ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóíóÞøõäö ÝóáöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó -
æóåöíó ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáøóÊöí ÝóÇÊóÊúåõ ãöäúåóÇ ÇáÓøóÌúÏóÉõ - ßóÇäóÊú ãöäú
ÇáúãóÃúãõæãö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇáúÅöãóÇãõ íóÍúãöáõåóÇ¡ æóáóÇ
Ôóßøó Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÃóãøóÇ ÓõÌõæÏõ ÇáúãóÃúãõæãö áöáÓøóåúæö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
Úóáóì Ôóßøò æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÄóáøöÝö: " æóÅöáøóÇ
ÓóÌóÏó ÈóÚúÏóåõ " ÝóáöÃóäøó Ôóßøó ÇáúãóÃúãõæãö åõäóÇ ÃóÍóÏõ ãóÍúãóáóíúåö
ÃóáøóÇ íóßõæäó ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ÝóÊóßõæäó ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúãõÄúÊóì ÈöåóÇ
ÓóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö ÒöíóÇÏóÉð ÝóÇÓúÊóáúÒóãó Ðóáößó ÔóßøðÇ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÐóáößó ãõæÌöÈñ áöáÓøõÌõæÏö ÇáúÈóÚúÏöíøö Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö.
(æóÅöäú ÞóÇãó ÅãóÇãñ áöÎóÇãöÓóÉò ÝóãõÊóíóÞøöäõ ÇäúÊöÝóÇÁö ãõæÌöÈöåóÇ
íóÌúáöÓõ¡ æóÅöáøóÇ ÇÊøóÈóÚóåõ
(2/353)
æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÚóãúÏðÇ ÈóØóáóÊú ÝöíåöãóÇ
áóÇ ÓóåúæðÇ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú Õóáøóì ÅãóÇãñ ÎóÇãöÓóÉð ÝóÓóåóÇ
Þóæúãñ
(2/354)
ßóÓóåúæöåö æóÌóáóÓó Þóæúãñ æóÇÊøóÈóÚóåõ
Þóæúãñ ÚóÇãöÏõæäó ÝóÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö¡ æóãóäú ÓóåóÇ ãóÚóåõ¡ Ãóæú ÌóáóÓó
ÊóÇãøóÉñ¡ æóíóÓúÌõÏõæäó ãóÚóåõ áöÓóåúæöåö¡ æóÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÚóÇãöÏöíäó.
ÓóÍúäõæäó: æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ ãóäú ÌóáóÓó æóáóãú íóÊøóÈöÚúåõ
ÅÐóÇ ÃóíúÞóäó Ãóäøóåõ áóãú íõÓúÞöØú ÔóíúÆðÇ æóÓóÈøóÍó Èöåö ÝóÅöäú áóãú
íõÓóÈøöÍú ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ Úóáóíúåö.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ åõäóÇ ÅäøóãóÇ ÃóÊóíúÊõ ÈöåóÇ
áöÃóäøöí ßõäúÊ ÃóÓúÞóØúÊ ÓóÌúÏóÉð ãöäú ÇáúÃõæáóì ÝóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ
ÇáÓøóÇåöíäó æóÊóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóÇáöÓöíäó Åäú ÌóáóÓõæÇ Úóáóì
íóÞöíäò Ãóäøóåõ áóãú íõÓúÞöØú ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÚóãøöÏõæäó
ÇÊøöÈóÇÚóåõ ÝóÊóÈúØõáõ Åäú ÃóíúÞóäõæÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÓúÞöØú ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊóÃóæøóáõæÇ æõÌõæÈó ÇÊøöÈóÇÚöåö ÝóÊóßõæäó ÅÚóÇÏóÊõåõãú ãõÓúÊóÍóÈøóÉð.
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú ÊóÊöãøó ÕóáóÇÉõ ãóäú ÌóáóÓó æóáóãú
íóÊøóÈöÚúåõ áöÃóäøóåõ ÌóáóÓó ãõÊóÃóæøöáðÇ æóåõæó íóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóåõæó ÃóÚúÐóÑõ ãöäú ÇáäøóÇÚöÓö¡ æóÇáúÛóÇÝöáö.
(ÝóíóÃúÊöí ÇáúÌóÇáöÓõ ÈöÑóßúÚóÉò æóíõÚöíÏõåóÇ ÇáúãõÊøóÈöÚõ¡ æóÅöäú
ÞóÇáó: ÞõãúÊ áöãõæÌöÈò ÕóÍøóÊú áöãóäú áóÒöãóåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóÊóÈöÚóåõ
æóáöãõÞóÇÈöáöåö Åäú ÓóÈøóÍó ßóãõÊøóÈöÚò ÊóÃóæøóáó
(2/355)
æõÌõæÈóåõ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõ ÇááøóÎúãöíøö æóÇáúãóÇÒöÑöíøö.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÝóÑúÚñ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÞõãúÊõ
áöãõæÌöÈò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó Åäú ÞóÇãó ÅãóÇãñ áöÎóÇãöÓóÉò ÝóÕóáóÇÊõåõ
æóÕóáóÇÉõ ãóäú ÌóáóÓó ÊóÇãøóÉñ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÞõãúÊõ
áöãõæÌöÈò ÝóÊóÈúØõáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÌóÇáöÓö Åäú Ôóßøó ÅáøóÇ Åäú ÃóíúÞóäó
ÈöÓóáóÇãóÊöåóÇ ÝóÊóÕöÍøõ áóåõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãõÎúÊóÇÑõ ÇááøóÎúãöíøö Ãóäøóåõ ÃóÚúÐóÑõ ãöäú ÇáäøóÇÚöÓö
ÝóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: Ýóáóæú ÞóÇáó áóåõãóÇ: ßóÇäóÊú áöãõæÌöÈòº
ÝóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóíóÃúÊöí ÇáúÌóÇáöÓõ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö
ÈöÑóßúÚóÉò.
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: íóÚúäöí Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ áöãóäú
ÇÊøóÈóÚóåõ Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóáöãóäú ÌóáóÓó æóáóãú íóÊøóÈöÚúåõ æóÞóÚúÊ
Ýöí ÒöíóÇÏóÊöåóÇ áöãõæÌöÈò ÝóíóÊóÍóÕøóáõ ÇáúÍõßúãõ - ÅÐú ÐóÇßó - Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ: ãóäú áóÒöãóåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóÊóÈöÚóåõ íóÚúäöí
áöÊóíóÞøõäöåö ÈõØúáóÇäó ÅÍúÏóì ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ Ãóæú áöÙóäøöåö¡ Ãóæú
áöÔóßøöåö Ýöí Ðóáößó¡ Ëõãøó ÕóÇÏóÝó ÕöÏúÞó Ùóäøöåö¡ æóÅöäú Ôóßøó ßóÇäó
ãóÚó ÇáäøóÞúÕö Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóãúÑö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ãóäú áóÒöãóåõ ÚóÏóãõ ÇÊøöÈóÇÚöåö æóáóãú íóÊøóÈöÚúåõ
áöÊóíóÞøõäöåö ÃóíúÖðÇ ÕöÍøóÉó ÇáúÃóÑúÈóÚö Ãóæú Ùóäøöåö Ðóáößó ãóÚó
ÕöÏúÞö Ùóäøöåö æóåóÐóÇ åõæó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö: " æóãõÞóÇÈöáõåõ
ÊóÕöÍøõ ÝöíåöãóÇ " Ãóíú Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóäú áóÒöãóåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ýóáóãú íóÊøóÈöÚúåõ
æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóáúÒóãóåõ åõäóÇ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÌóáóÓó
æóåõæó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíóÇãõ áóßöäú ÌóáóÓó
áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáúßóãóÇáó Ãóæú áöÙóäøöåö æóáóãú íóÕúÏõÞú Ùóäøõåõ¡ æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö: " æóÝöí ÇáËøóÇáöËö ÇáúãóäúÕõæÕö
(2/356)
ÊóÈúØõáõ ".
æóÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóäú íóáúÒóãõåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ áöÊóíóÞøõäöåö
ÓóáóÇãóåõ¡ Ãóæú áöÙóäøöåö áóßöäøóåõ ÊóÃóæøóáó æõÌõæÈó ÇÊøöÈóÇÚöåö
æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö.
(áóÇ áöãóäú áóÒöãóåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóáóãú
íóÊøóÈöÚúåõ) ÇááøóÎúãöíøö: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú ÊóÊöãøó ÕóáóÇÉõ ãóäú ÌóáóÓó
æóáóãú íóÊøóÈöÚúåõ
(2/357)
áöÃóäøóåõ ÌóáóÓó ãõÊóÃóæøöáðÇ æóåõæó
íóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóåõæó ÃóÚúÐóÑõ ãöäú
ÇáäøóÇÚöÓö.
(æóáóãú ÊóÌúÒö ãóÓúÈõæÞðÇ Úóáöãó ÈöÎóÇãöÓöíøóÊöåóÇ) ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÝóÕóáøóì ÎóÇãöÓóÉð ÝóÕóáøóÇåóÇ ãóÚóåõ ÚóÇáöãðÇ ÃóäøóåóÇ ÎóÇãöÓóÉñ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÝóÃóÈúØóáó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ÇáúÚóãúÏö¡ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó
ÃóäøóåóÇ ÑóÇÈöÚóÉñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóíóäúÈóÛöí áöãóäú Úóáöãó
ÃóäøóåóÇ ÎóÇãöÓóÉñ ãöãøóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÑóßúÚóÉñ Ãóäú áóÇ íóÊøóÈöÚóåõ
ÝöíåóÇ æóíóÞúÖöíó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö.
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáóæú ÞóÇáó áóåõãóÇ: ßóÇäóÊú áöãõæÌöÈòº ÝóÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóæúÌõåò: ãóäú íóáúÒóãõåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóÊóÈöÚóåõ¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ íóÕöÍøõ
ÝöíåöãóÇ¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËö¡ æóÇáÑøóÇÈöÚö ÞóæúáóÇäö.
æóÇáÓøóÇåöí ãóÚúÐõæÑñ æóíóáúÒóãõ ÇáúÌóÇáöÓó Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÑóßúÚóÉò¡ æóÝöí ÅÚóÇÏóÉö ÇáÓøóÇåöí ÞóæúáóÇäö¡ æóÝöí
ÅáúÍóÇÞö ÇáúÌóÇåöáö ÈöÇáÓøóÇåöí ÞóæúáóÇäö¡ æóÝöí äöíóÇÈóÊöåóÇ Úóäú
ÑóßúÚóÉö ãóÓúÈõæÞò íóÊøóÈöÚõåõ ÞóæúáóÇäö.
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó ÈöÑóßúÚóÉò¡ Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÅÐóÇ ÇÊøóÈóÚó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÇãó áóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áöãõæÌöÈò Ýóåóáú íóÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ Ãóãú
áóÇ¿ ÞóæúáóÇäö.
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö äöíóÇÈóÊõåóÇ áöáúãóÓúÈõæÞö Úóäú
ÑóßúÚóÉò áöÃóäøóåóÇ ÈöäóÇÁñ áóåõ æóáöáúÅöãóÇãö¡ æóÑóÇÈöÚóÉñ Ýöí ÍóÞøö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÊõÌúÒöÆõ ÇáúãóÃúãõæãó ßóãóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú
ÅãóÇãóåõ¡ æóäóÕøó ÚóáóíúåóÇ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò.
æóÅöÐóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÐöåö ÇáúÎóÇãöÓóÉö
áöÃóäøóåõ ÃóÓúÞóØó ÓóÌúÏóÉð ßóãóÇ ÞóÇáó æóßóÇäó ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó Èöåö
ãóÓúÈõæÞñ ÝóÇÊøóÈóÚóåõ¡ Ýóåóáú ÊóäõæÈõ áóåõ Úóäú ÑóßúÚóÉò ãöãøóÇ ÓóÈóÞó¿
Ýöíåö ÞóæúáóÇäö:.
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäõæÈõ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó
íóßõæäõ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö ÞóÇÖöíðÇ.
ÇáËøóÇäöí ÃóäøóåóÇ ÊóäõæÈõ áóåõ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøóåõ íóßõæäõ
ÝöíåóÇ ÈóÇäöíðÇ Ýóåöíó ÂÎöÑõ ÕóáóÇÊöåö ÝóÊõÌúÒöÆõ ÇáúãóÓúÈõæÞó áöÃóäøóåõ
æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÝöíåóÇ (æóåóáú ßóÐóÇ Åäú áóãú
íóÚúáóãú¡ Ãóæú ÊõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌúãöÚó ãóÃúãõæãõåõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúãõæÌöÈö¿ ÞóæúáóÇäö) ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: áóæú ÇÊøóÈóÚóåõ ÝöíåóÇ ãóäú
ÝóÇÊóÊúåõ ÑóßúÚóÉñ æóáóãú
(2/358)
íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ ÎóÇãöÓóÉñ æóáóãú
íõÓúÞöØú ÇáúÅöãóÇãõ ÔóíúÆðÇ ÞóÖóì ÑóßúÚóÉð ÃõÎúÑóì æóÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö
ßóãóÇ ÓóÌóÏó ÅãóÇãõåõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÑóÇÌöÚúåõ ÃóäúÊó ÝóÞóÏú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ äóÞúáó ÇáúÝöÞúåö
Úóáóì ÊóÑúÊöíÈöåö Ïõæäó ãõÓóÇíóÑóÊöåö ãóÚó ÃóáúÝóÇÙö Îóáöíáò æóÈóÚúÏó
Ðóáößó íõäúÙóÑõ Ýöí ÊóäúÒöíáö ÃóáúÝóÇÙö Îóáöíáò Úóáóíúåö.
(æóÊóÇÑößõ ÓóÌúÏóÉò ãöäú ßóÃõæáóÇåõ áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Åäú
ÊóÚóãøóÏóåóÇ)
(2/359)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö:
ÊóÚóãøóÏó ÎóÇãöÓóÉð ÈóÇäó ÃóäøóåóÇ ÑóÇÈöÚóÉñ ÊõÌúÒöÆõ.
ÇáÕøóÞóáøöíøõ: Þöíáó áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÅÌúÒóÇÆöåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÓóåúæðÇ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ¡ æóäóÝúíõåõ Úóáóì Þóæúáö
ÇÈúäö æóåúÈò ãóÇ ÈóØóáó ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÐøö ÞõÖöíó.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö]
ÝóÕúáñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö
(ÓóÌóÏó ÈöÔóÑúØö ÇáÕøóáóÇÉö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì
Ãóäøó ÓõÌõæÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö ãóÔúÑõæÚñ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö æóåõæó ÌõÒúÁñ
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö æóÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúÞöÈúáóÉö.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇÌöÈñ æõÌõæÈó ÓõäøóÉò áóÇ
íóÃúËóãõ ãóäú ÊóÑóßóåõ ÚóÇãöÏðÇ (ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò æóÓóáóÇãò) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ:
íõßóÈøöÑõ áóåóÇ æóáóÇ íõÓóáøöãõ ãöäúåóÇ (ÞóÇÑöÆñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ãóäú ÞóÑóÃó ÓóÌúÏóÉð Ýöí ÕóáóÇÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
íóÓúÌõÏóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÛóíúÑö ÅÈøóÇäö ÕóáóÇÉò ÝóáóÇ ÃõÍöÈøõ
Ãóäú íóÞúÑóÃóåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóáúíóÊóÚóÏøóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó - íõÑöíÏõ
íóÊóÚóÏøóì ãóæúÖöÚó ÐößúÑö ÇáÓøõÌõæÏö ÎóÇÕøóÉð áóÇ ÇáúÂíóÉó ÇáøóÊöí åöíó
ÝöíåóÇ - æóÃóßúÑóåõ Ãóäú íóÎúØöÑó ÝöíåóÇ ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ æóáúíóÞúÑóÃúåóÇ
æóßóÑöåó ãóÇáößñ ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÎóÇÕøóÉð áóÇ ÔóíúÁò ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁò
ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Ëõãøó íóÓúÌõÏõ ÈöåóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÞóÑóÃóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóæóÖøöÆò Ãóæú ÞóÑóÃóåóÇ
ãõÊóæóÖøöÆñ Ýöí ÛóíúÑö ÅÈøóÇäö ÓõÌõæÏöåóÇ äõåöíó Úóäú Ðóáößó.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí ÕóáóÇÉò Ýóáóãú íóÓúÌõÏúåóÇ Ýóáúíõäúåó Úóäú
Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
(æóãõÓúÊóãöÚñ ÝóÞóØú Åäú ÌóáóÓó áöíóÊóÚóáøóãó æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÞóÇÑöÆõ
Åäú ÕóáóÍó áöíóÄõãøó) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÌõáõæÓõ áöÇÓúÊöãóÇÚö ÊöáóÇæóÉö
ÇáÊøóÇáöí Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚúáöíãö ÌóÇÆöÒñ æóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóÓúÌõÏó
åóÐóÇ ÇáúÌóÇáöÓõ ÈöÓõÌõæÏö ÇáÊøóÇáöí.
ÝóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏú ÇáÊøóÇáöí ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íóÓúÌõÏõ åóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóãöÚõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáÊøöáúãöíÐõ ÇáÓøóÌúÏóÉó ÝóÞöíáó:
íóÓúÌõÏõ ÇáúãõÞúÑöÆõ ÈöÓõÌõæÏö ÇáúÞóÇÑöÆö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÓóÌúÏóÉò ÊóãõÑøõ Èöåö æóáóíúÓó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÞöíáó: áóÇ ÓõÌõæÏó ÚóáóíúåöãóÇ æóáóÇ Ýöí Ãóæøóáö
ãóÑøóÉò.
ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: ÇáúÞóæúáóÇäö áöãóÇáößò ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ãóäú ÌóáóÓó áöÇÓúÊöãóÇÚö ÞöÑóÇÁóÉö ÅäúÓóÇäò áöáËøóæóÇÈö
æóÇáúÃóÌúÑö áöáÊøóÚúáöíãö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏú ÇáúÞóÇÑöÆõ áóãú íóÓúÌõÏú
åóÐóÇ¡ æóÅöäú ÓóÌóÏó ÇáúÞóÇÑöÆõ ÝóÍóßóì ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó Ýöí Ðóáößó
Þóæúáóíúäö.
(2/360)
ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: æóÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ¡ æóÙóÇåöÑõ ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÙóÇåöÑõ ÇáÓøóãóÇÚö ßóÇáúãõÏóæøóäóÉö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÃóãøóÇ ãóäú ÓóãöÚó ÞöÑóÇÁóÉó ÑóÌõáò Ïõæäó Ãóäú íóÌúáöÓó
áöÇÓúÊöãóÇÚö ÞöÑóÇÁóÊöåö ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÌõÏó ÈöÓõÌõæÏöåö.
æóÍóÓøóäó ÇááøóÎúãöíøö ÇáÓøõÌõæÏó áöÓóÇãöÚö ÇáÕøóÈöíøö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÓúÌõÏõåóÇ ÓóÇãöÚõåóÇ ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ãóäú ÓóãöÚó ãõÕóáøöíðÇ íóÞúÑóÃõ
ÓóÌúÏóÉð ÓóÌóÏó æóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏú ÇáúãõÕóáøöí.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -:
{ÅöÐóÇ ÊõÊúáóì Úóáóíúåöãú ÂíóÇÊõ ÇáÑøóÍúãóäö ÎóÑøõæÇ ÓõÌøóÏðÇ} [ãÑíã:
58] æóÇáúÂíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì {ÅöÐóÇ íõÊúáóì Úóáóíúåöãú íóÎöÑøõæäó
áöáÃóÐúÞóÇäö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 107] (æóáóãú íóÌúáöÓú áöíóÓúãóÚó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓó Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó ÓóÌúÏóÉð Ãóäú íóÓúÌõÏóåóÇ.
æóßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú íóÌúáöÓó Åáóíúåö áóÇ íõÑöíÏõ ÊóÚóáøõãðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: ÝóÅöäú ÓóÌóÏó ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ ÇäúÊóåóì.
ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
(Ýöí ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó áóÇ ËóÇäöíóÉö) ÇáØøóÍóÇæöíøõ: áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí
ÓõÌõæÏò Ýöí ßõáøö ÓóÌúÏóÉò ÌóÇÁóÊú ÈöáóÝúÙö ÇáúÎóÈóÑö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÝöíãóÇ ÌóÇÁó ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÌúãóÚó ÇáäøóÇÓõ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì
ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÌúãóÚõ Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÚóÒóÇÆöãó ÇáÓøõÌõæÏö
ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÓóÌúÏóÉð áóíúÓó Ýöí ÇáúãõÝóÕøóáö ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ: ÂÎöÑõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÝö æó " ÇáúÂÕóÇáö " Ýöí ÇáÑøóÚúÏö " æóíõÄúãóÑõæäó " Ýöí
ÇáäøóÍúáö æó " ÎõÔõæÚðÇ " Ýöí ÓõÈúÍóÇäó æó " ÈõßöíøðÇ " Ýöí ãóÑúíóãó æó
" ãóÇ ÔóÇÁó " Ýöí ÇáúÍóÌøö " æóäõÝõæÑðÇ " Ýöí ÇáúÝõÑúÞóÇäö æó "
ÇáúÚóÙöíãö " Ýöí Çáäøóãúáö æó " áóÇ íóÓúÊóßúÈöÑõæäó " Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÇáúæóÞóÇÑõ æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò " æóÍõÓúäó ãóÂÈò " Ýöí Õ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ æóÇáúÞóÇÈöÓöíøõ æóÃóäóÇÈó¡ ÇáúãõÏóæøóäóÉõ æó " íóÚúÈõÏõæäó "
Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÊóÑóßó ãóÇáößñ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú
ÇáúÍóÌøö æóÃóäóÇ ÂÎõÐõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö æóÝöíåóÇ ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÝöÚúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÝöÚúáö ÇáúÃõãøóÉö
ÈóÚúÏóåõ.
(æóÇáäøóÌúãö æóÇáöÇäúÔöÞóÇÞö æóÇáúÞóáóãö) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÊóÑóßó
ãóÇáößñ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÓøõÌõæÏö Ýöí ÇáäøóÌúãö æóÇáöÇäúÔöÞóÇÞö
æóÇáúÞóáóãö.
ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: áóãú íóãúäóÚú ãóÇáößñ ÇáÓøõÌõæÏó Ýöí ÇáúãõÝóÕøóáö¡
æóÅöäøóãóÇ ãóäóÚó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÚóÒóÇÆöãö ÇáÓøõÌõæÏö ÇáøóÊöí
íóÚúÒöãõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÝöíåóÇ.
æóãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö: ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøó ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó ÞóÑóÃó {ÅöÐóÇ ÇáÓøóãóÇÁõ ÇäúÔóÞøóÊú} [ÇáÇäÔÞÇÞ: 1] ÝóÓóÌóÏó
ÝöíåóÇ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÌóÏó ÝöíåóÇ» .
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÚóÒóÇÆöãö ÇáÓøõÌõæÏö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåóÇ ãöäúåõ æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãóÏóäöíøöíäó Úóäúåõ
æóÞóÏú ÇÚúÊóÖóÏó ÝöíåóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáÓøõäøóÉõ.
æóáóãøóÇ ÃóãóãúÊõ ÈöÇáäøóÇÓö ÊóÑóßúÊõ ÞöÑóÇÁóÉó åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö
áöÃóäøöí Åäú ÓóÌóÏúÊ ÃóäúßóÑõæÇ¡ æóÅöäú ÊóÑóßúÊ ßóÇäó ÊóÞúÕöíÑðÇ ãöäøöí
ÝóÇÌúÊóäóÈúÊåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÕóáøóíúÊ æóÍúÏöí.
(æóåóáú ÓõäøóÉñ¡ Ãóæú ÝóÖöíáóÉñ ÎöáóÇÝñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóßúËóÑõ
Ãóäøó ÓõÌõæÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö ÓõäøóÉñ áöÞóæúáöåóÇ íóÓúÌõÏõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö æóÇáÕøõÈúÍö ãóÇ áóãú ÊóÕúÝóÑøó Ãóæú íõÓúÝöÑú ßóÇáúÌöäóÇÒóÉö.
ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ÇáúßóÇÊöÈö: ÝóÖöíáóÉñ áöÞóæúáöåö íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ
íóÏóÚóåóÇ Ýöí ÅÈøóÇäö ÕóáóÇÉò.
(æóßóÈøóÑó áöÎóÝúÖò æóÑóÝúÚò æóáóæú áöÛóíúÑö ÕóáóÇÉò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÑóÃó ÓóÌúÏóÉð Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóáúíõßóÈøöÑú ÅÐóÇ ÓóÌóÏóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäúåóÇ.
æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò ÝóßóÇäó íõÖóÚøöÝõ
(2/361)
ÇáÊøóßúÈöíÑó áóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøõÌõæÏö
æóÈóÚúÏóåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íõßóÈøöÑó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ßõáøõ Ðóáößó æóÇÓöÚñ ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáÊøóßúÈöíÑõ
ÃóÍúÓóäõ.
(æó " Õ ": " æóÃóäóÇÈó " æó " ÝõÕøöáóÊú ": " ÊóÚúÈõÏõæäó ") ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: Ýöí Õ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ãóÂÈò ".
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÃóäóÇÈó "¡ æóÝöí Íã
ÊóäúÒöíáñ " Åäú ßõäúÊõãú ÅíøóÇåõ ÊóÚúÈõÏõæäó " ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: " áóÇ íóÓúÃóãõæäó " æóßõáøñ æóÇÓöÚñ¡ ÇáúÃóæøóáõ
ÃóÍóÈøõ ÅáóíúäóÇ.
(æóßõÑöåó ÓõÌõæÏõ ÔõßúÑò¡ Ãóæú ÒóáúÒóáóÉò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáÓøõÌõæÏö áöáÔøõßúÑö æóßóÑóÇåóÊöåö æóãóäúÚöåö ËóáóÇËõ ÑöæóÇíóÇÊò.
Ñóæóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö æóãöäú ÇáúÚóÇÑöÖóÉö ãóÇ äóÕøõåõ:
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÃóäúæóÇÚó ÇáÓøõÌõæÏö ãöäúåõ ÓõÌõæÏõ ÇáúÂíóÇÊö ßóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ãóíúãõæäóÉó ÓóÌóÏó áóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ÕóæúÊõ ãóíúãõæäóÉó¡
«æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÌóÇÁóåõ ÃóãúÑõ
ÓõÑõæÑò ÎóÑøó ÓóÇÌöÏðÇ áöáøóåö ÔõßúÑðÇ» .
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöíÓóì: æóÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóáóãú íóÑóåõ ãóÇáößñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóáöãó áóãú íóÑóåõ æóÇáÓøõÌõæÏõ áöáøóåö
ÏóÇÆöãðÇ åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÃóÏúäóì ÓóÈóÈò áöáÓøõÌõæÏö
ÝóáúíóÛúÊóäöãú.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóäúßóÑó ãóÇáößñ ÇáÓøõÌõæÏó Ýöí ÇáÒøóáóÇÒöáö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: åõæó ÖóáóÇáñ ãõÌúãóÚñ Úóáóì ÊóÑúßöåö.
(æóÌóåúÑñ ÈöåóÇ ÈöãóÓúÌöÏò æóÞöÑóÇÁóÉñ ÈöÊóáúÍöíäò) ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ:
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáÊøóáúÍöíäö åõæó ãóÇ áóãú íõÛóíøöÑú
ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÂäö ÈößóËúÑóÉö ÇáÊøóÑúÌöíÚóÇÊö ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÃóãóÇãó
Çáúãõáõæßö
(2/362)
ÈöãöÕúÑó Öóáøó ÓóÚúíõåõãú æóßóÐóáößó
Èóíúäó íóÏóíú ÇáúæõÚøóÇÙö.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ßóÑöåó ãóÇáößñ ÇáÊøóØúÑöíÈó Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö æóáóãú
íóÑó áöãóäú íóÃúÎõÐú Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáúÃóáúÍóÇäö Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÃõÌúÑóÉð æóáóÇ ÃóÌúÑðÇ.
ÞóÇáó: æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈöÇáÊøóáúÍöíäö ÓõäøóÉñ æóÓóãóÇÚõåõ íóÒöíÏõ
ÅíãóÇäðÇ ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÛöÈúØóÉð¡ æóíõßúÓöÈõ ÇáúÞõÑúÂäó ÎóÔúíóÉð¡ æóÞóÏú
ËóÈóÊó ãöäú ßõáøö ØóÑöíÞò «Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÞóÇáó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóæú ÚóáöãúÊ Ãóäøóß ÊóÓúãóÚõäöí
áóÍóÈøóÑúÊå áóß ÊóÍúÈöíÑðÇ» .
æóÍóßóì «ÇÈúäõ ãõÛóÝøóáò íóÍúßöí ÞöÑóÇÁóÉó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÊúÍö íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö Þöíáó: ßóíúÝó
ßóÇäó ÊóÑúÌöíÚõåõ¿ ÞóÇáó: ÂÂÂ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò» .
ÚöíóÇÖñ: ãöäú ÅÚúÌóÇÒö ÇáúÞõÑúÂäö Ãóäøó ÞóÇÑöÆóåõ áóÇ íóãóáøõåõ
æóÓóÇãöÚóåõ áóÇ íóãõÌøõåõ æóÓöæóÇåõ ãöäú ÇáúßõÊõÈö áóÇ íõæÌóÏõ Ðóáößó
ÝöíåóÇ ÍóÊøóì ÃóÍúÏóËó ÃóÕúÍóÇÈõåóÇ ÃóáúÍóÇäðÇ æóØõÑõÞðÇ íóÓúÊóÌúáöÈõæäó
ÈöÊöáúßó ÇááøõÍõæäö ÊóäúÔöíØóåõãú Úóáóì ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ.
æóãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÇÓúÊóÍúÓóäó ßóËöíÑñ ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöÇáúÃóáúÍóÇäö æóÇáÊøóÑúÌöíÚó æóßóÑöåó Ðóáößó
ãóÇáößñ æóåõæó ÌóÇÆöÒñ.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúÞóáúÈõ íóÎúÔóÚõ áöáÕøóæúÊö ÇáúÍóÓóäö ßóãóÇ íóÎúÖóÚõ
áöáúæóÌúåö ÇáúÍóÓóäö æóãóÇ ÊóÊóÃóËøóÑõ Èöåö ÇáúÞõáõæÈõ Ýöí ÇáÊøóÞúæóì
Ýóåõæó ÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáúÃóÌúÑö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö: áöáÕøóæúÊö ÇáúÍóÓóäö ÃóËóÑñ ÚóÙöíãñ Ýöí
ÇáäøõÝõæÓö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóäúØöÞõ ÑóÎöíãðÇ ÑóÞöíÞó ÇáúÍóæóÇÔöí
ÃóæúÓóÚó ÇáúÃõÐõäó ÓóãóÇÚðÇ æóÇáäøóÝúÓó ãóíúáðÇ æóÞóÈõæáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõäóÛøóãðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÐóáößó ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóÇáÓøóßóäóÇÊö ãöäúåõ æóÊóÑúÏöíÏö
ÇáúÃóäúÝóÇÓö Úóáóíúåö æóÐóáößó åõæó ÇáÊøóÍúÈöíÑõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö
æóÇáÊøóäúÛöíãõ Ýöí ÇáúÛöäóÇÁö.
æóÞóÏú ãóÇÊó Þóæúãñ ãöäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö áöáúÍóÞøö æóãóÇÊó
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÈóØøóÇáöíäó Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö áöÔóåúæóÉö ÇáúÚöÔúÞö.
æóÚóÑøóÝó ÚöíóÇÖñ ÈöÇáÔøöÈúáöíøö ÝóÞóÇáó: åõæó ÔóíúÎõ ÇáÕøõæÝöíøóÉö Ðõæ
ÇáúÃóäúÈóÇÁö ÇáúÈóÏöíÚóÉö æóæóÇÍöÏõ ÇáúãõÊóÕóæøöÝöíäó Ýöí Úõáõæãö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÚóÇáöãðÇ ÝóÞöíåðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò.
ÞóÇáó: ÓõÆöáó Úóäú ÇáÓøóãóÇÚö ÝóÞóÇáó: ÙóÇåöÑõåõ ÝöÊúäóÉñ æóÈóÇØöäõåõ
ÚöÈúÑóÉñ Ýóãóäú ÚóÑóÝó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Íóáøó áóåõ ÇÓúÊöãóÇÚõ ÇáúÚöÈúÑóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Úóäú ÚöÒøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö:
Åäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì Úöáúãöåö æóÏöíäöåö áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÅÌúãóÇÚñ
ÈöÏõæäöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö: ÇáØøóÑöíÞõ Ýöí ÕóáóÇÍö ÇáúÞõáõæÈö íóßõæäõ
ÈöÃóÓúÈóÇÈò ãöäú ÎóÇÑöÌò Ýóíóßõæäõ ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóåóÄõáóÇÁö ÃóÝúÖóáõ
Ãóåúáö ÇáÓøóãóÇÚö¡ æóíóßõæäõ ÈöÇáúæóÚúÙö æóÇáÊøóÐúßöíÑö æóíóßõæäõ
ÈöÇáúÍöÏóÇÁö æóÇáäøóÔöíÏö æóíóßõæäõ ÈöÇáúÛöäóÇÁö ÈöÇáúÂáóÇÊö
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí ÓóãóÇÚöåóÇ ßóÇáÔøóÈøóÇÈóÇÊö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÇãöÚõ
áöåóÐöåö ÇáúÂáóÇÊö ãõÓúÊóÍöáøðÇ ÓóãóÇÚó Ðóáößó Ýóåõæó ãõÍúÓöäñ ÈöÓóãóÇÚö
ãóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÊóÇÑößñ áöáúæóÑóÚö áöÓóãóÇÚöåö ãóÇ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÓóãóÇÚöåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãõÍúÓöäñ ÈöãóÇ ÍóÕóáó
áóåõ ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ãõÓöíÁñ Ýöí ÓóãóÇÚö ãóÇ åõæó íóÚúÊóÞöÏõ
ÊóÍúÑöíãóåõ.
æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ßóÇäó ÓóÍúäõæäó ÑóÞöíÞó ÇáúÞóáúÈö ÑóÇåöÈó åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö áóãú íóßõäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇáößò ÃóÝúÞóåõ ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ: Åäøöí áóÃóÌöÏõ Ýöí äóÝúÓöí ãöäú ÎöáóÇÝö ÓóÍúäõæäò
áöãóÇáößò ãóÇ áóÇ ÃóÌöÏõ ãöäú ÎöáóÇÝö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö áöãóÇáößò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò: ÓóÍúäõæäó ÅãóÇãõ ÇáäøóÇÓö ÃóÙúåóÑõ ÇáÓøõäøóÉó
æóÃóÎúãóáõ ÇáúÈöÏúÚóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò: æóßóÇäó ÇáøóÐöíäó íóÍúÖõÑõæäó ãóÌúáöÓóåõ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÍúÖõÑõåõ ãöäú ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö: ÚóÑóÖúÊ ÝóÏóÚóæúÊ áóíúáóÉó ÚõÑúÓöí ÌóãóÇÚóÉð
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÝöíåöãú ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÔúÑöÞö æóãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÍóäúÈóáò ÞóÏöãó ÚóáóíúäóÇ æóßõäøóÇ äóÓúãóÚõ ãöäúåõ¡
ÝóßóÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ Ýöí Ãóæøóáö Çááøóíúáö Ýöí ÊóÛúÈöíÑò æóÎõÔõæÚò¡
Ëõãøó
(2/363)
ÃóÎóÐõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÚöáúãö Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÑõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì ÒóæóÇíóÇ ÇáÏøóÇÑö
íóÕöáõæäó ÃóÍúÒóÇÈóåõãú.
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÃóÕúÍóÇÈõ ãóäú åóÄõáóÇÁö æóãóäú íõÚóáøöãõåõãú
ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÞóØøõ ÃóÞúÈóáó ãöäúåõãú æóãóÇ ÕóÍöÈõæÇ ÑóÌõáðÇ
ÅáøóÇ ÞóÈöáõæåõ.
ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóÕúÍóÇÈõ ÓóÍúäõæäò.
ÝóÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÚöäúÏóäóÇ
ÈöÇáúãóÔúÑöÞö ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ ÑóÃóíúÊ ãöËúáó åóÄõáóÇÁö.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: æóÎóÑóÌó ÓóÍúäõæäó æóãõæÓóì Èúäõ ÇáÕøõãóÇÏöÍöíøö æóÇÈúäõ
ÑóÔöíÏò Åáóì ÇáúãõäóÓúÊöíÑö æóãóÚóåõãú ãóäú íõÛóÈøöÑõ.
ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÇæöí: ÝóäóÙóÑúÊ Åáóì ÓóÍúäõæäò ÊóÓöíáõ ÏõãõæÚõåõ Úóáóì
áöÍúíóÊöåö¡ Ëõãøó ÓóßóÊó ÇáúÝóÊóì ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÇÈúäõ íóÍúíóì
íóÑúÊóÌöí Ãóäú íóÑúÝóÚó ÕóæúÊóåõ áóæú ßóÇäó ãóäú íóÞõæáõ áóåõ æóÃóÈóì
Ãóäú íóÞõæáó áóåõ.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ßóÇäó ÇÈúäõ ÇáÕøõãóÇÏöÍöíøö ãöäú Ãóåúáö ÇáúæóÑóÚö
æóÇáÏøöíäö áóåõ ÓóãóÇÚñ ãöäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÑóæóì Úóäúåõ ÓóÍúäõæäó
æóÞóÇáó Úóäúåõ: ãóÇ ÌóáóÓó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ãõäúÐõ ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð
ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÝóÊúæóì ãöäú ÇÈúäö ÇáÕøõãóÇÏöÍöíøö ÞóÇáó: æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÑóÔöíÏò ËöÞóÉð ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝöÞúåö Ñóæóì Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäö æóåúÈò.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: æóßóÇäó ÍóãúÏöíÓõ íõäúßöÑõ Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó
íóÌúÊóãöÚõæäó áöáÊøóÛúÈöíÑö ÞóÇáó: æóßóÇäó ãóíúÓóÑóÉõ ÕóÇáöÍðÇ äóÇÓößðÇ
æóßóÇäó íóÓúãóÚõ ÇáÊøóÛúÈöíÑó æóÑõÈøóãóÇ ÍõÑøößó ãöäúåõ ÝóíóÈúßöí
æóíõÞöíãõ ÃóíøóÇãðÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ Úóäú ÇÈúäö ãõÚóÊøöÈò: Åäøóåõ ËöÞóÉñ äóÈöíáñ ÚóÇáöãñ
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÕóÍöíÍõ ÇáúíóÞöíäö ÈöÇóááøóåö æóßóÇäó Ýöíåö ÑöÞøóÉñ ÍóÖóÑó
ãóÌúáöÓó ÇáÓøóÈúÊö ÝóÞóÑóÃó ÇáúÞõÑøóÇÁõ æóÛóÈøóÑõæÇ æóÃóÎóÐõæÇ Ýöí
ÊóÛúÈöíÑö:
ÏóÚú ÇáÏøõäúíóÇ áöãóäú Ìóåöáó ÇáÕøóæóÇÈóÇ ... ÝóÞóÏú ÎóÓöÑó ÇáúãõÍöÈøõ
áóåóÇ æóÎóÇÈóÇ
íóÙóáøõ äóåóÇÑóåõ íóÈúßöí ÈöÈóËøò ... æóíóØúæöí Çááøóíúáó ÈöÇáúÃóÍúÒóÇäö
ÐóÇÈóÇ
ÝóáóãøóÇ æóÕóáõæÇ ÊóÍóÑøóßó æóÈóßóì Ëõãøó ÞóÑóÃó ÞóÇÑöÆñ: {íóÇ ÚöÈóÇÏö
áÇ ÎóæúÝñ Úóáóíúßõãõ Çáúíóæúãó æóáÇ ÃóäúÊõãú ÊóÍúÒóäõæäó} [ÇáÒÎÑÝ: 68] .
ÇáúÂíóÇÊö ÇáËøóáóÇËó.
ÝóÕóÇÍó ÕóíúÍóÉð ãóÏöíÏóÉð¡ Ëõãøó ÓóÞóØó Úóáóì æóÌúåöåö æóÍõãöáó Åáóì
ÏóÇÑöåö æóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö ÇáúÂÎöÑóÉö.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: æóßóÇäó ÇÈúäõ ÇááøóÈøóÇÏö íóÍúÖõÑõ ãóÌúáöÓó ÇáÓøóÈúÊö
æóíóÞõæáõ: åõæó íóÛöíÙõ Èóäöí ÚõÈóíúÏò.
ÞóÇáó: æóßóÇäó ÇÈúäõ ÇááøóÈøóÇÏö ßóËöíÑó ÇáöÇÊøöÈóÇÚö áöáÓøõäóäö¡
ÃóÌóáøó ÔõíõæÎö æóÞúÊöåö¡ ãõÝúÊöíðÇ ãõÌóÇÈó ÇáÏøóÚúæóÉö¡ Úóáóíúåö
Úóæøóáó¡ ÇáÔøóíúÎõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò äóÙóÑó Åáóì ÑöÌúáóíúåö ÈóÚúÏó Ãóäú
ÃóÝúáóÌó æóÞóÏú ÇäúÊóÝóÖóÊóÇ ÝóÈóßóì Ëõãøó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó
ËóÈøöÊúåõãóÇ Úóáóì ÇáÕøöÑóÇØö ÝóÃóäúÊó ÇáúÚóÇáöãõ ÈöåöãóÇ æóÇáÔøóÇåöÏõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÅäøóåõãóÇ ãóÇ ãóÔóíóÇ áóßó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò.
æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: æóßóÇäó ÇÈúäõ ÇáÊøóÈøóÇäö ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáÑøóÇÓöÎöíäó æóÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáúãõÈóÑøóÒöíäó ÖõÑöÈóÊú
Åáóíúåö ÃóßúÈóÇÏõ ÇáúÅöÈöáö ãöäú ÇáúÃóãúÕóÇÑö áöÚöáúãöåö ÈöÇáÐøóÈøö Úóäú
ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ßóÇäó ãõÌóÇÈó ÇáÏøóÚúæóÉö.
ÞóÇáó Úóäúåõ ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö: ÑóÍöãóß Çááøóåõ áóÞóÏú ßõäúÊ
ÊóÛóÇÑõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÊóÐõÈøõ Úóäú ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
ÞóÇáó: æóßóÇäó íóÓúãóÚõ ÇáÊøóÛúÈöíÑó æóíóÑöÞøõ áöåóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí
æõÌöÏó ÚöäúÏó ãõÛóÈøöÑò ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóáóíúÓó ÇáÊøóÛúÈöíÑõ ÈöÏúÚóÉð¿
ÞóÇáó: æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇÆöáö ÈöÏúÚóÉñ ÝóÈóáóÛó
ÇáÓøóÈøóÇÆöíøó ßóáóÇãõåõ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö áóãú íóÒóáú ÇáÓøóáóÝõ ÊóÎúÊóáöÝõ ÃóÌúæöÈóÊõåõãú Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóäúÒóÚö ÇáøóÐöí áóÇ Ôóßøó Ãóäøó Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ ãóÇ ÃóãóÑó
Èöåö æóãõíúÞóäñ áóÇ íõÚóÒøõ ãõÑúÊóßöÈõåõ¡ æóÑóÍöãó Çááøóåõ ÓóíøöÏöí
ÇÈúäó ÓöÑóÇÌò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÞóÇÆöáó: ÈöÏúÚóÉõ ÇáÖøóáóÇáóÉö
Ãóäú ÊóÍúßõãó Úóáóì ÇáäøóÇÒöáóÉö ÈöÛóíúÑö ãóÇ Íóßóãó Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ¡
ÝóíõæÔößõ Ãóäú íóßõæäó ßöáóÇ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ãõÈúÊóÏöÚðÇ ÈöåóÐöåö
ÇáäøöÓúÈóÉö ÃóÚúäöí ÇáúÞóÇÆöáó áóíúáóÉõ ÇáÒøóãúÑö ÎóíúÑñ ãöäú áóíúáóÉò
ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö.
æóãöËúáõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÈóäøóÇÁö ÅÐóÇ ÌóÚóáõæÇ áöáØøóÑöíÞö ÑõßúäðÇ
æóÞóÏú ÖóãøóäúÊ ÑöÓóÇáóÉð ÈóíøóäúÊ ÝöíåóÇ Íõßúãó ÇáÒøóæóÇíóÇ
æóÇóáøóÐöíäó íóäúÊóÇÈõæäóåóÇ ãöäú ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇáØøóáóÈóÉö íóÌöÈõ Úóáóì
ãóäú Èöåö ÑóÛúÈóÉñ Ýöí ãõÏúÑóßö Íõßúãö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íõØóÇáöÚóåóÇ.
(ßóÌóãóÇÚóÉò) ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó: ßóÑöåó ãóÇáößñ ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáúÞõÑøóÇÁö
íóÞúÑóÁõæäó Ýöí ÓõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÞóÇáó: áóãú íóßõäú ãöäú Úóãóáö
ÇáäøóÇÓö.
æóÑóÂåóÇ ÈöÏúÚóÉð.
ÞóÇáó
(2/364)
ãõÍúíöí ÇáÏøöíäö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó Þóæúãñ
íóÊúáõæäó ßöÊóÇÈó Çááøóåö» ÇáúÍóÏöíËó.
Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáúÅöÏóÇÑóÉö æóåõæó ãóÐúåóÈõäóÇ
æóãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóßóÑöåóåõ ãóÇáößñ æóÊóÃóæøóáó Ðóáößó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ ßóÑöåóåõ ãóÇáößñ áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ
ãõÈúÊóÏóÚñ æóáöÃóäøóåõãú íóÈúÊóÛõæäó Èöåö ÇáúÃóáúÍóÇäó Úóáóì äóÍúæö ãóÇ
íõÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÛöäóÇÁö ÝóæóÌúåõ ÇáúãóßúÑõæåö Ýöí Ðóáößó Èóíøöäñ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö íõÈöíÍõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó áöÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáößñ ÞóÏú ÞóÇáó
ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö áöäóÍúæö ãóÇ ÇÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ÌóæóÇÒóåõ.
æóÞóÇáó: íõÞóÇãõæäó æóáóÚóáøóåõ áóãøóÇ ÕóÇÏóÝó ÇáúÚóãóáó áóãú
íóÓúÊóãöÑøó Úóáóíúåö ßóÑöåó ÅÍúÏóÇËóåõ æóßóÇäó ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÊúÑõßõ
ÈóÚúÖó ÇáÙøóæóÇåöÑö ÈöÇáúÚóãóáö.
æóÞóÇáó ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö: ãöäú
ÇáúÚóÌóÈö ÇáúÚóÌöíÈö Ãóäú íóÞöÝó ÇáúãõÞóáøöÏõ Úóáóì ÖóÚúÝö ãóÃúÎóÐö
ÅãóÇãöåö æóåõæó ãóÚó Ðóáößó íõÞóáøöÏõåõ ßóÃóäøó ÅãóÇãóåõ äóÈöíøñ
ÃõÑúÓöáó Åáóíúåö æóåóÐóÇ äóÃúíñ Úóäú ÇáúÍóÞøö æóÈõÚúÏñ Úóäú ÇáÕøóæóÇÈö
áóÇ íóÑúÖóì Èöåö ÃóÍóÏñ ãöäú Ãõæáöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö¡ Èóáú ÊóÌöÏõ ÃóÍóÏóåõãú
íõäóÇÖöáõ Úóäú ãõÞóáøóÏöåö æóíóÊóÍóíøóáõ áöÏóÝúÚö ÙóæóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö æóíóÊóÃóæøóáõåóÇ æóÞóÏú ÑóÃóíúäóÇåõãú íóÌúÊóãöÚõæäó Ýöí
ÇáúãóÌóÇáöÓö ÝóÅöÐóÇ ÐõßöÑó áöÃóÍóÏöåöãú ÎöáóÇÝõ ãóÇ æóØøóäó Úóáóíúåö
äóÝúÓóåõ ÊóÚóÌøóÈó ãöäúåõ ÛóÇíóÉó ÇáÊøóÚóÌøõÈö áöãóÇ ÃóáöÝóåõ ãöäú
ÊóÞúáöíÏö ÅãóÇãöåö ÍóÊøóì Ùóäøó Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ãõäúÍóÕöÑñ Ýöí ãóÐúåóÈö
ÅãóÇãöåö¡ æóáóæú ÊóÏóÈøóÑó áóßóÇäó ÊóÚóÌøõÈõåõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÛóíúÑöåö.
ÝóÇáúÈóÍúËõ ãóÚó åóÄõáóÇÁö ÖóÇÆöÚñ ãõÝúÖò Åáóì ÇáÊøóÞóÇØõÚö
æóÇáÊøóÏóÇÈõÑö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò íõÌúÏöíåóÇ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõ
ÇáúÈóÍúËö ãóÚó åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÃóÍóÏõåõãú Úóäú
ÊóãúÔöíóÉö ãóÐúåóÈö ÅãóÇãöåö ÞóÇáó: áóÚóáøó ÅãóÇãöí æóÞóÝó Úóáóì Ïóáöíáò
áóãú ÃóÞöÝú Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ ÇáúãöÓúßöíäõ Ãóäøó åóÐóÇ ãõÞóÇÈóáñ
ÈöãöËúáöåö æóíõÝóÕøöáõ áöÎóÕúãöåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÏøóáöíáö
ÇáúæóÇÖöÍö.
ÝóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ãóÇ ÃóßúËóÑó ãóäú ÃóÚúãóì ÇáÊøóÞúáöíÏõ ÈóÕóÑóåõ
ÍóÊøóì Íóãóáóåõ Úóáóì ãöËúáö ãóÇ ÐóßóÑúÊå¡ æóÝøóÞóäóÇ Çááøóåõ
áöÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÍóÞøö ÃóíúäóãóÇ ßóÇäó æóÚóáóì áöÓóÇäö ãóäú ÙóåóÑó¡
ÇäúÊóåóì äóÕøõåõ.
(æóÌõáõæÓñ áóåóÇ áóÇ áöÊóÚúáöíãò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó
ãóÇáößñ Ãóäú íóÌúáöÓó Åáóíúåö áóÇ íõÑöíÏõ ÊóÚúáöíãðÇ (æóÃõÞöíãó
ÇáúÞóÇÑöÆõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞóÇãõ ÇáøóÐöí íóÞúÚõÏõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãõÍúÏóËóÉñ æóáóäú
íóÃúÊöíó ÂÎöÑõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÈöÃóåúÏóì ãöãøóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÃóæøóáõåóÇ æóÇáúÞõÑúÂäõ ÍóÓóäñ¡ Þöíáó: ÝóÇáÊøóÞóÑøöí Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÅÐóÇ ÎóÝøó Ãóåúáõåõ ÌóÚóáõæÇ ÑóÌõáðÇ ÍóÓóäó ÇáÕøóæúÊö ÝóÞóÑóÃó áóåõãú¡
ÝóßóÑöåóåõ.
Þöíáó: ÝóÞóæúáõ ÚõãóÑó áöÃóÈöí ãõæÓóì ÐóßøöÑúäóÇ ÑóÈøóäóÇ ÞóÇáó:
æóÇóááøóåö ãóÇ ÓóãöÚúÊ åóÐóÇ ÞóØøõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúãóÌúáöÓö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ßóÑöåóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÐóáößó ÍõÓúäó ÕóæúÊò áóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáõæÇ áóåõ Ðóáößó ÇÓúÊöÏúÚóÇÁð áöÑöÞøóÉö ÞõáõæÈöåöãú ÈöÓóãóÇÚö
ÞöÑóÇÁóÊöåö ÇáúÍóÓóäóÉö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÅÐóÇ ÑóÃóì ÃóÈóÇ ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó ÞóÇáó: ÐóßøöÑúäóÇ ÑóÈøóäóÇ ÝóíóÞúÑóÃõ ÚöäúÏóåõ æóßóÇäó
ÍóÓóäó ÇáÕøóæúÊö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÏúÚóì ÚõãóÑõ ÑöÞøóÉó ÞóáúÈöåö
ÈöÓóãóÇÚö ÞöÑóÇÁóÊöåö áöáúÞõÑúÂäö æóåóÐóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÐóÇ ÕóÍøó
ãöäú ÝóÇÚöáöåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÊøóÞóì ãóÇáößñ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÍóÏøöËõ ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó ÐóÑöíÚóÉó Ãóäú íõÚúÊóÞóÏó
Ãóäú íõÞóÏøóãó ÇáÑøóÌõáõ áöáúÅöãóÇãóÉö áöÍõÓúäö ÕóæúÊöåö áóÇ áöãóÇ Óöæóì
Ðóáößó ãöãøóÇ íõÑóÛøóÈõ Ýöí ÅãóÇãóÊöåö ãöäú ÃóÌúáöåö¡ ÝóÞóÏú æóÑóÏó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÈóÇÏöÑõæÇ
ÈöÇáúãóæúÊö ÓöÊøðÇ» ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÔóÑñ íóÊøóÎöÐõæäó ÇáúÞõÑúÂäó ãöäú
ÃóãöíÑò íõÞóÏøöãõæäó ÃóÍóÏóåõãú áöíõÛúäöíóåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøóåõãú
ÝöÞúåðÇ ".
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ßóÇäó ÓóÍúäõæäó ÑóÞöíÞó ÇáúÞóáúÈö.
ÞóÇáó áöÑóÌõáò ãóÑøóÉð: ÇÞúÑóÃú Úóáóíøó.
ÝóÞóÑóÃó: {æóíóÇ Þóæúãö ãóÇ áöí ÃóÏúÚõæßõãú Åöáóì ÇáäøóÌóÇÉö} [ÛÇÝÑ: 41]
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó {ÝóÓóÊóÐúßõÑõæäó ãóÇ ÃóÞõæáõ áóßõãú} [ÛÇÝÑ: 44] ÇáúÂíóÉó
ÞóÇáó: ÍóÓúÈõß æóåõæó íóÈúßöí.
(æóÝöí ßõÑúåö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÑöæóÇíóÊóÇäö) ãöäú
ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÓõÆöáó Úóäú ÞõÑøóÇÁö ãöÕúÑò ßõáøö ÑóÌõáò
ãöäúåõãú íõÞúÑöÆõ ÇáäøóÝóÑó
(2/365)
ÝóíóÝúÊóÍõ Úóáóíúåöãú.
ÞóÇáó: Ðóáößó ÍóÓóäñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ßóÇäó ãóÇáößñ íóßúÑóåõ åóÐóÇ æóáóÇ íóÑúÖóÇåõ ÕóæóÇÈðÇ
Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÎóÝøóÝóåõ.
æóæóÌúåõ ÇáúßóÑóÇåóÉö Èóíøöäñ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ
Ýöí ãóÑøóÉò æóÇÍöÏóÉò áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÝõæÊóåõ ÓóãóÇÚõ ãóÇ íóÞúÑóÃõ Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú ãóÇ ÏóÇãó íõÕúÛöí Åáóì ÛóíúÑöåöãú æóíóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáÑøóÏøö
Úóáóì ÇáøóÐöí íõÕúÛöí Åáóíúåö ÝóÞóÏú íõÎúØöÆõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍöíäö
æóíóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÓóãöÚóåõ¡ æóÃóÌóÇÒó ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÝóíóÍúãöáõ Úóäúåõ
ÇáúÎóØóÃó æóíóÙõäøõåõ ãóÐúåóÈðÇ áóåõ.
æóæóÌúåõ ÊóÎúÝöíÝö Ðóáößó ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÇáÏøóÇÎöáóÉõ Úóáóì ÇáúãõÞúÑöÆö
ÈöÇäúÝöÑóÇÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóËõÑõæÇ
æóÞóÏú áóÇ íóÚõãøõåõãú ÝóÑóÃúíõ ÌóãúÚöåöãú Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÃóÍúÓóäõ
ãöäú ÇáúÞóØúÚö ÈöÈóÚúÖöåöãú.
(æóÇÌúÊöãóÇÚñ áöÏõÚóÇÁò íóæúãó ÚóÑóÝóÉó) ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáúÌõáõæÓö
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÈöÇáúÈõáúÏóÇäö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó
áöáÏøõÚóÇÁö ÝóßóÑöåó Ðóáößó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ßóÑöåóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÏøõÚóÇÁõ ÍóÓóäðÇ æóÃóÝúÖóáõåõ íóæúãó ÚóÑóÝóÉóº áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó
áöÐóáößó Çáúíóæúãö ÈöÏúÚóÉñ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÍóÖóÑúÊ ÃóÔúåóÈó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÈöÌóÇãöÚö ãöÕúÑó
æóßóÇäó ãöäú ÍóÇáöåöãú ÅÞóÇãóÊõåõãú ÈöãóÓúÌöÏöåöãú Åáóì ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö íóÚúäöí áöáÐøößúÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö ßóãóÇ íóÝúÚóáõ Ãóåúáõ ÚóÑóÝóÉó
ÈöåóÇ¡ æóßóÇäó íõÕóáøöí ÌóÇáöÓðÇ íóÚúäöí ÇáäøóÇÝöáóÉó¡ æóÝöí ÌóÇäöÈöåö
ÕõÑøóÉñ íõÚúØöí ãöäúåóÇ ÇáÓøõÄóÇáó.
ÝóäóÙóÑúÊ ÝóÅöÐóÇ ÈöíóÏö ÓóÇÆöáò ÏöíäóÇÑñ ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÝóÐóßóÑúÊå
áóåõ ÝóÞóÇáó áöí: æóãóÇ ßõäøóÇ äõÚúØöí ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö.
æóäóÞóáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ ÈöÓóäóÏöåö Åáóì ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: Ãóæøóáõ ãóäú
ÕóäóÚó Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóÚúäöí ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáäøóÇÓö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó
Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÃóåúáö ÚóÑóÝóÉó.
æóÓõÆöáó Úóäúåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò ÝóÞóÇáó: ÃóÑúÌõæ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
Èöåö ÈóÃúÓñ ÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ ÇáúÍóÓóäõ æóÈóßúÑñ æóËóÇÈöÊñ
æóÇÈúäõ æóÇÓöÚò¡ æóßóÇäõæÇ íóÔúåóÏõæäó ÇáúãóÓúÌöÏó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó.
(æóãõÌóÇæóÒóÊõåóÇ áöãõÊóØóåøöÑò æóÞúÊó ÌóæóÇÒò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóßúÑóåõ Ãóäú íóÎúØöÑó ÝöíåóÇ ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ (æóÅöáøóÇ
Ýóåóáú íõÌóÇæöÒõ ãóÍóáøóåóÇ¡ Ãóæú ÇáúÂíóÉó ÊóÃúæöíáóÇäö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇÈúäö íõæäõÓó: íõÑöíÏõ íóÊóÚóÏøóì ãóæúÖöÚó ÇáÓøõÌõæÏö ÎóÇÕøóÉð.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáÕøóæóÇÈõ ÇÎúÊöÕóÇÑõ ÂíóÊöåóÇ áöÆóáøóÇ íõÛóíøöÑó
ÇáúãóÚúäóì.
(æóÇÞúÊöÕóÇÑñ ÚóáóíúåóÇ æóÃõæøöáó ÈöÇáúßóáöãóÉö æóÇáúÂíóÉö ÞóÇáó: æóåõæó
ÇáúÃóÔúÈóåõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
(2/366)
ßóÑöåó ãóÇáößñ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáÓøóÌúÏóÉö
ÎóÇÕøóÉð áóÇ ÔóíúÁò ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÕóáóÇÉò¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ Ëõãøó íóÓúÌõÏõ ÈöåóÇ.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú ÔõíõæÎöåö: ßóÑóÇåóÊõåõ
ÝöíåóÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÝóÞóØú íõÑöíÏõ ãóæúÖöÚó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÝóÞóØú
áóÇ ÂíóÊóåóÇ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÞöíáó ÂíóÊõåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóåõæó ÇáúÃóÔúÈóåõº ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ßóáöãóÊóíú ÇáÓøóÌúÏóÉö æóÌõãúáóÉö ÇáúÂíóÉö (æóÊóÚóãøõÏõåóÇ ÈöÝóÑöíÖóÉò)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÊóÚóãøóÏó Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÞöÑóÇÁóÉó ÓõæÑóÉò ÝöíåóÇ ÓóÌúÏóÉñ áöÃóäøóåõ
íóÎúáöØõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÕóáóÇÊóåõãú¡ æóÃóßúÑóåõ Ãóäú íóÊóÚóãøóÏóåóÇ
ÇáúÝóÐøõ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóåõæó ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊ ãóÇáößðÇ íóÐúåóÈõ
Åáóíúåö.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ «áöãõÏóÇæóãóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì: Çáã Ýöí ÇáÕøõÈúÍö» æóÚóáóì Ðóáößó ßóÇäó
íõæóÇÙöÈõ ÇáúÎöíóÇÑõ ãöäú ÃóÔúíóÇÎöí æóÃóÔúíóÇÎöåöãú (Ãóæú ÎõØúÈóÉò)
Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ áóÇ íóÞúÑóÄõåóÇ ÎóØöíÈñ ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ñóæóì ÃóÔúåóÈõ
íóäúÒöáõ ÝóáúíóÓúÌõÏú¡ æóíóÓúÌõÏõ ÇáäøóÇÓõ ãóÚóåõ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú
ÝóáúíóÓúÌõÏõæÇ åõãú¡ æóáóåõãú Ýöí ÇáÊøóÑúßö ÓóÚóÉñ¡ æóÑóæóì Úóáöíøñ: áóÇ
íóäúÒöáõ æóáóÇ íóÓúÌõÏõåóÇ.
(áóÇ äóÝúáò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóáóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÕóáóÇÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈöÓõæÑóÉò ÝöíåóÇ ÓóÌúÏóÉñ (ãõØúáóÞðÇ) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáúÌóæóÇÒõ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò áóÇ íóÃúãóäõ
ÇáÊøóÎúáöíØó.
ÇááøóÎúãöíøö: ÝóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏú ÇáúÅöãóÇãõ áóãú íóÓúÌõÏú ãóÃúãõæãõåõ
(æóÅöäú ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí ÝóÑúÖò ÓóÌóÏó) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: íóÓúÌõÏõåóÇ ãóäú
ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáäøóÇÝöáóÉö (áóÇ ÎõØúÈóÉò) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " Ãóæú ÎõØúÈóÉò ".
(æóÌóåóÑó ÅãóÇãõ ÇáÓøöÑøöíøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÇõÊøõÈöÚó) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú
ÞóÑóÃó ÅãóÇãñ ÓõæÑóÉó ÓóÌúÏóÉò Ýöí ÕóáóÇÉò ÓöÑøöíøóÉò ÇõÓúÊõÍöÈøó ÊóÑúßõ
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøóÌúÏóÉö ÝóÅöäú ÞóÑóÃóåóÇ ÃóÚúáóäó ÈöåóÇ æóÓóÌóÏó Ýóáóæú
áóãú íóÌúåóÑú ÈöåóÇ æóÓóÌóÏó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ
ãóÃúãõæãõåõ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ íóÓúÌõÏõæäó ãóÚóåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Óóåúæöåö.
æóÝöí ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉö: Åäú áóãú íóÊøóÈöÚõæåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú
Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
(2/367)
(æóãõÌóÇæöÒõåóÇ ÈöíóÓöíÑò íóÓúÌõÏõ) ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúÞóÇÑöÆõ ÇáÓøóÌúÏóÉó ÈöíóÓöíÑò ÝóáúíóÓúÌõÏúåóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇäúÊóåóì.
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúíóÓöíÑõ ÈöÇáúÂíóÊóíúäö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áöÐóÇ
ÇÓúÊóÍóÈøó ÈóÚúÖõåõãú ÊóÃúÎöíÑó ÇáÓøõÌõæÏö ÝöíãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ãóÍóáøöåö (æóÈößóËöíÑò íõÚöíÏõåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ãóÇ áóãú íóäúÍóäö) ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúÞóÇÑöÆõ ÇáÓøóÌúÏóÉó ÈößóËöíÑò ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÝóÞóÑóÃóåóÇ æóÓóÌóÏóåóÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ÍóíúËõ ÇäúÊóåóì
Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÝóÑúÖò ÝóáóÇ íõÚöíÏõåóÇ Ýöí
ËóÇäöíóÉò Úóáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÑöæóÇíóÊöåö Úóäú
ãóÇáößò¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ ÃóíúÖðÇ: ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÎóÝúÖö
ÇáÑøõßõæÚö.
(æóÈöÇáäøóÝóáö Ýöí ËóÇäöíóÊöåö ÝóÝöí ÝöÚúáöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÞóæúáóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÞóÑóÃó ÇáÓøóÌúÏóÉó Ýöí
äóÇÝöáóÉò ÝóäóÓöíó ÓõÌõæÏóåóÇ ÍóÊøóì ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÑõßõæÚöåö
íõÑöíÏõ " Ãóæú ÐóßóÑó æóåõæó ÑóÇßöÚñ " ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÞúÑóÃóåóÇ
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: íõÑöíÏõ íóÞúÑóÃõ " ÇáúÍóãúÏõ "¡ Ëõãøó ÇáúÂíóÉó ÇáøóÊöí
ÝöíåóÇ ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÝóíóÓúÌõÏõ¡ Ëõãøó íóÞõæãõ ÝóíóÞúÑóÃõ ÇáÓøõæÑóÉó
ÇáøóÊöí ãóÚó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö: Èóáú íõÞóÏøöãõåóÇ Úóáóì
ÞöÑóÇÁóÉö " ÇáúÍóãúÏõ "¡ æóÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÞóÈúáó Ãõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö ÐößúÑðÇ Ãóæú ÏõÚóÇÁð Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì Õóáøóì ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú
ÇáäøóÇÝöáóÉö ÝóÐóßóÑóåóÇ æóåõæó ÑóÇßöÚñ ÊóãóÇÏóì æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí äóÇÝöáóÉò ÃõÎúÑóì.
(æóÅöäú ÞóÕóÏóåóÇ ÝóÑóßóÚó ÓóåúæðÇ ÇÚúÊóÏøó Èöåö æóáóÇ Óóåúæó) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: Úóáóì ÇáúãóÚúÑõæÝö Åäú ÞóÕóÏó ÇáÓøóÌúÏóÉó ÝóÑóßóÚó ÓóåúæðÇ
ÝóáöáøóÎúãöíøö Úóäú ãóÇáößò íóãúÖöí Úóáóì ÑõßõæÚöåö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÎöÑøõ ÓóÇÌöÏðÇ æóíóÞõæãõ ÝóíóÞúÑóÃõ.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó Ãóäú ØóÇáó ÑõßõæÚõåõ.
ÇáÔøóíúÎõ: Åäú ÇØúãóÃóäøó.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì ÑóÝóÚó ÃóáúÛóì Êöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ äóæóì ÈöåóÇ ÇáÓøóÌúÏóÉó¡ Ëõãøó íóÞõæãõ
ÝóíóÞúÑóÃõ ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó íóÑúßóÚõ æóíóÓúÌõÏõ áöÓóåúæöåö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö.
æóÊóÚóÞøóÈó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Þóæúáóåõ: " ÝóíóÞúÑóÃõ ÔóíúÆðÇ " áöÞóæúáö
ÇÈúäö ÍóÈöíÈò: ãóäú ÓóÌóÏó ÂÎöÑó ÓõæÑóÉò ÞóÇãó Åäú ÔóÇÁó ÑóßóÚó¡ Ãóæú
ÈóÚúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì.
ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÇáÑøóÝúÖõ ãõÈúØöáñ " (ÈöÎöáóÇÝö
ÊóßúÑöíÑöåóÇ¡ Ãóæú ÓõÌõæÏò ÞóÈúáóåóÇ ÓóåúæðÇ) ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÓóÌóÏó
ÇáÓøóÌúÏóÉó¡ Ëõãøó ÓóÌóÏó ãóÚóåóÇ ËóÇäöíóÉð ÓóåúæðÇ ÝóáúíóÓúÌõÏú ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö.
ÞóÇáó: æóáóæú ÓóÌóÏó Ýöí ÂíóÉò ÞóÈúáóåóÇ íóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ ÓóÌúÏóÉñ
ÝóáúíóÞúÑóÃú ÇáÓøóÌúÏóÉó Ýöí ÈóÇÞöí ÕóáóÇÊöåö æóíóÓúÌõÏõ áóåóÇ
æóíóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
(ÞóÇáó æóÃóÕúáõ ÇáúãóÐúåóÈö ÊóßúÑöíÑõåõ Åäú ßóÑøóÑó ÍöÒúÈðÇ ÅáøóÇ
ÇáúãõÚóáøöãó æóÇáúãõÊóÚóáøöãó ÝóÃóæøóáó ãóÑøóÉò) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÞóÇÑöÆö íóÞúÑóÃõ ÇáÓøóÌúÏóÉó ÈóÚúÏó Ãóäú íóÓúÌõÏó ÝöíåóÇ Åäøóåõ
íóÓúÌõÏõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó: æóåõæó ÃóÕúáõ ÇáúãóÐúåóÈö ÚöäúÏöí ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÞóÇÑöÆõ ãöãøóäú íóÊóßóÑøóÑõ Ðóáößó Úóáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ
ßóÇáúãõÚóáøöãö æóÇáúãõÊóÚóáøöãö ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäóÇ
ÈóÇáöÛóíúäö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÓúÌõÏõ Ãóæøóáó ãóÑøóÉò.
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: áóÇ ÓõÌõæÏó ÚóáóíúåöãóÇ æóáóÇ
Ýöí Ãóæøóáö ãóÑøóÉò (æóäõÏöÈó áöÓóÇÌöÏö ÇáúÃóÚúÑóÇÝö ÞöÑóÇÁóÉñ ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: Ýöí ÓóÌúÏóÉö ÇáúÃóÚúÑóÇÝö Åäú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò
ÞóÇãó ÝóÞóÑóÃó ãöäú ÇáúÃóäúÝóÇáö¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó.
ÇõäúÙõÑú
(2/368)
ÊóÚóÞøõÈó ÇáúãóÇÒöÑöíøö ÞóÈúáó Þóæúáöåö:
" ÈöÎöáóÇÝö ÊóßúÑöíÑöåóÇ " (æóáóÇ íóßúÝöí ÚóäúåóÇ ÑõßõæÚñ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÑúßóÚõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÑøóßúÚóÉó Ýóáóãú íóÓúÌõÏúåóÇ¡
æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÓøóÌúÏóÉó ÝóÞóÏú ÃóÍóÇáóåóÇ Úóäú ÕöÝóÊöåóÇ æóÐóáößó
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò.
(æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ æóÞóÕóÏóåõ ÕóÍøó æóßõÑöåó) ÓóãöÚó ÚöíÓóì: áóæú ÞóÑóÃó
ÓóÌúÏóÉð ÝóÑóßóÚó ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÚóãøóÏó ÇáÑøõßõæÚó ÃóÌúÒóÃóÊúåõ Êöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉõ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áóåõ Ðóáößó æóÞóÑóÃóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó Ýöí ÃõÎúÑóì
æóÓóÌóÏó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÃóäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ áöÃóäøóåõ ÑóßóÚó
ÈöäöíøóÉö ÇáÑøõßõæÚö ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö æóÊóÑóßó ÇáÓøõÌõæÏó ÇáøóÐöí
áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Úóáóíúåö (æóÓóåúæðÇ ÇÚúÊóÏøó Èöåö ÚöäúÏó ãóÇáößò áóÇ
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÝóíóÓúÌõÏõ Åäú ÇØúãóÃóäøó Èöåö) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóåúæöíó áöíóÓúÌõÏóåóÇ ÝóäóÓöíó ÝóÑóßóÚó ÝóÅöäøóåõ Åäú
ÐóßóÑó æóåõæó ÑóÇßöÚñ ÎóÑøó ãöäú ÑóßúÚóÊöåö ÝóÓóÌóÏóåóÇ¡ Ëõãøó ÇÚúÊóÏóáó
ÝóÞóÑóÃó æóÑóßóÚó¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÐóßøóÑú ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäú ÑóßúÚóÊöåö
ÃóáúÛóì Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö äöíøóÊöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇäúÊóåóì.
ÃóÖöÝú åóÐóÇ ÇáäøóÞúáó áöãóÇ äóÞóáúÊå ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöäú
ÞóÕóÏóåóÇ ÝóÑóßóÚó ÓóåúæðÇ " æóÇäúÙõÑúåõ ÃóäúÊó.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö]
ÝóÕúáñ
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáÓøóÇÈöÚõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö
(äõÏöÈó äóÝúáñ) ÚöíóÇÖñ: ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÝóÑúÖñ
Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÓõäøóÉñ¡ æóÝóÖöíáóÉñ¡
æóÊóØóæøõÚñ.
æóÇáÊøóØóæøõÚõ åõæó ßõáøõ ÕóáóÇÉò ÊóäóÝøóáó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö
ÇáøóÊöí ÃõÈöíÍóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíåóÇ (æóÊóÃóßøóÏó ÈóÚúÏó ãóÛúÑöÈò
ßóÙõåúÑò æóÞóÈúáóåóÇ ßóÚóÕúÑò ÈöáóÇ ÍóÏøò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóãú
íõæóÞøöÊú ãóÇáößñ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÑõßõæÚðÇ ãóÚúáõæãðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íõæóÞøöÊõ Ýöí åóÐóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö.
ÇáÔøóíúÎõ: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáäøóÝóáõ
(2/369)
ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö ÈöÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò
íõÓóáøöãõ ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö æóßóÐóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóßóÐóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÚóÕúÑö æóÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÑóßúÚóÊóíúäö.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóÅöäú ÊóäóÝøóáó ÈöÓöÊøö ÑóßóÚóÇÊò ÝóÍóÓóäñ:
ÇáúÌóáøóÇÈõ: ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ
ßóÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö.
ÚöíóÇÖñ: æóÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö ÝóÖöíáóÉñ (æóÇáÖøõÍóì) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: äóÕøõ ÇáÊøóáúÞöíäö æóÇáÑøöÓóÇáóÉö Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáÖøõÍóì
äóÇÝöáóÉñ.
(2/371)
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÝóÖöíáóÉñ æóåöíó ËóãóÇäö
ÑóßóÚóÇÊò æóÞóÏú ÚõÏøóÊú ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÓøõäóäö.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ãöäú ÂßóÏö ÇáäøóæóÇÝöáö ÑóßúÚóÊóÇäö ÚöäúÏó Íõáõæáö
ÇáÔøóãúÓö ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÚóÕúÑö Ýöí ßóæúäöåóÇ ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö æóåöíó ÇáÖøõÍóì ÇáøóÊöí ãóäú
ÃóÊóì ÈöåóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóæøóÇÈöíäó æóÍóãóì ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó
ÚóÙúãðÇ ãöäú ÇáäøóÇÑö.
(æóÓöÑøñ Èöåö äóåóÇÑðÇ æóÌóåúÑñ áóíúáðÇ) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: íõÕóáøöí
ÇáÔøóÝúÚó æóÇáúæöÊúÑó ÌóåúÑðÇ æóßóÐóáößó íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí äóæóÇÝöáö
Çááøóíúáö ÇáúÅöÌúåóÇÑõ¡ æóÝöí äóæóÇÝöáö ÇáäøóåóÇÑö ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ¡ æóÅöäú
ÌóåóÑó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö Ýöí äóÝúáöåö ÝóÐóáößó æóÇÓöÚñ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÓóãöÚó ÃóÔúåóÈõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÑóÝúÚö ÕóæúÊöåö ÈöÞöÑóÇÁóÉö
ÕóáóÇÊöåö Ýöí ÈóíúÊöåö æóÍúÏóåõ æóáóÚóáøóåõ ÃóäúÔóØõ áóåõ æóßóÇäõæÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö íóÝúÚóáõæäóåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó íóÊóæóÇÚóÏõæäó
áöÞöíóÇãö ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó Ðóáößó
ãõÓúÊóÍóÈøñ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ áöãóäú ÍóÓõäóÊú ÍóÇáóÊõåõ áöíõÞúÊóÏóì Èöåö
ÝóíóÍúÕõáó áóåõ ÃóÌúÑõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö.
æóÓóãöÚó ÃóÔúåóÈõ: ßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö íóÎúÑõÌõ Ýöí
Çááøóíúáö ÂÎöÑöåö. æóßóÇäó ÍóÓóäó ÇáÕøóæúÊö íõÕóáøöí ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö: áöÈõÑúÏò ÇõØúÑõÏú åóÐóÇ ÇáúÞóÇÑöÆó Úóäøöí ÝóÞóÏú ÃóÐóÇäöí
ÝóÓóßóÊó ÈõÑúÏñ ÝóÞóÇáó: æóíõÍúßóì íóÇ ÈõÑúÏõ ÇõØúÑõÏú åóÐóÇ ÇáúÞóÇÑöÆó
Úóäøöí ÝóÞóÇáó ÈõÑúÏñ: Åäøó ÇáúãóÓúÌöÏó áóíúÓó áóäóÇ ÅäøóãóÇ åõæó
áöáäøóÇÓö ÝóÓóãöÚó Ðóáößó ÚõãóÑõ ÝóÃóÎóÐó äóÚúáóåõ æóÊóäóÍøóì.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãóÑó ÓóÚöíÏñ ÈöØóÑúÏö ÇáúÞóÇÑöÆö Úóäúåõ íõÑöíÏõ ãöäú
ÌöæóÇÑöåö áóÇ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÌõãúáóÉð æóãöäú ÍóÞøö ãóäú ÃõæÐöíó Ãóäú
íóäúåóì ãóäú ÂÐóÇåõ¡ æóáóæú ÑóÝóÚó ÑóÌõáñ Ýöí ÏóÇÑöåö ÕóæúÊóåõ
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóãóÇ æóÌóÈó áöÌóÇÑöåö ãóäúÚõåõ¡ æóáöãóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ãóÓóÇáößöåö «Þóæúáó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚõãóÑó ÇÎúÝöÖú ÞóáöíáðÇ» ¡ äóÞóáó ÍößóÇíóÉó ÇÈúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö ãóÚó ÚõãóÑó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúÌóåúÑõ ÃóÝúÖóáõ áöãóäú
ßóÇäóÊú áóåõ äöíøóÉñ Ýöí ÇáúÌóåúÑö¡ æóÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö ãóäú ÇäúÊóÝóÚó
ÇáäøóÇÓõ Èöåö æóÇäúÊóÝóÚó åõæó ÈößóáóÇãö Çááøóåö.
æóÝöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ íõÓúãöÚõ ÃõÐõäóíúåö æóíõæÞöÙõ ÞóáúÈóåõ
áöÊóÏúÈöíÑö ÇáúßóáóÇãö æóÊóÝúåöíãö ÇáúãóÚóÇäöí æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌóåúÑö.
æóãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÑúÌõæó íóÞóÙóÉó äóÇÆöãò ÝóíóÐúßõÑó Çááøóåó
Ýóíóßõæäó åõæó áóåõ ãõÚóÇæöäðÇ Úóáóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì Ýóíóßõæäó Ýöí
ÇáúÚóãóáö ÇáúæóÇÍöÏö ÚóÔóÑóÉõ äöíøóÇÊò ÝóíõÚúØóì ÚóÔóÑóÉó ÃõÌõæÑò.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö: áóÇ Ôóßøó
(2/372)
Ãóäøó ÇáúÚóáóÇäöíóÉó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÅÐóÇ ÎóáóÕóÊú ãöäú ÇáÑøöíóÇÁö æóÞóÏú ßóÔóÝó Çááøóåõ
ÇáúÞöäóÇÚó ÈöÇáúÈóíóÇäö Úóäú Ðóáößó Úóáóì áöÓóÇäö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: «ÞóÇáó Çááøóåõ ãóäú
ÐóßóÑóäöí Ýöí äóÝúÓöåö ÐóßóÑúÊå Ýöí äóÝúÓöí æóãóäú ÐóßóÑóäöí Ýöí ãóáóÃò
ÐóßóÑúÊå Ýöí ãóáóÃò ÎóíúÑò ãöäú ãóáóÆöåö» ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÑóÝúÚõ
ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÐøößúÑö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÂÎöÑó Çááøóíúáö ãóÚó
ÍõÓúäö ÇáäøöíøóÉö ÞõÑúÈóÉñ¡ æóÝöí ÌóæóÇÒöåö ÈöÚóÓúÚóÓóÉö Çááøóíúáö
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö äöÕúÝöåö æóãóäúÚöåö äóÞúáñ.
ÇÈúäõ Óóåúáò: ÇáúÌóæóÇÒõ áöÇÈúäö ÚóÊøóÇÈò æóÇáúãóÓöíáöíøö æóÇáúãóäúÚõ
áöÇÈúäö ÏóÍõæäò æóÇÈúäö ÍóÒúãò.
æóÞóÏú ßóÇäó ãöäú ÌóæóÇÈö ÇÈúäö ÚóÊøóÇÈò¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈõ Ýöí
Ðóáößó ÛóíúÑõ ÓóÇÆöÛòº ÅÐú ÐóÇßó ÐößúÑõ Çááøóåö ÊóäúÔóÑöÍõ áóåõ
ÇáÕøõÏõæÑõ ÕõÏõæÑõ Ãóåúáö ÇáúÅöíãóÇäö æóÊóØúãóÆöäøõ Èöåö ÞõáõæÈõåõãú
æóãóÊóì ÚõåöÏó ãóäú ÇÈúÊóåóáó Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö Ãóäú
íõæÞóÝó ãóæúÞöÝó ÇáúÅöäúßóÇÑö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö.
ÃóãóÇ ÓóãöÚó ÇáúãõÍúÊóÓöÈõ Þóæúáó Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ: {æóáÇ ÊóØúÑõÏö
ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó ÑóÈøóåõãú} [ÇáÃäÚÇã: 52] ÇáúÂíóÉó.
¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÞóæúáö ãóÇáößò: ßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ íóÊóæóÇÚóÏõæäó
ÇáúÅöÓúÝóÇÑó áöÞöíóÇãö ÇáúÞõÑøóÇÁö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÓöíáöíøõ: ßõáøõ ãóÇ ÕóäóÚóåõ åóÐóÇ ÇáúãõÄóÐøöäõ ÍóÓóäñ
ãóÃúãõæÑñ Èöåö ãõÑóÛøóÈñ Ýöíåö ÞóÏöíãñ ãöäú ÝöÚúáö ÇáÕøóÇáöÍöíäó.
ßóÇäó ÚõÑúæóÉõ íóÞõæãõ ÈöÇááøóíúáö íóÕöíÍõ Ýöí ÇáØøõÑõÞö íóÍõÖøõ
æóíõÎóæøöÝõ æóíóÊúáõæ {ÃóæóÃóãöäó Ãóåúáõ ÇáúÞõÑóì} [ÇáÃÚÑÇÝ: 98] Åáóì
íóáúÚóÈõæäó ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: Úóäú ÇÈúäö ÚóÊøóÇÈò: åõæó æóÔóíúÎõ
ÇáúãõÝúÊöíäó ÍóÇÝöÙðÇ äõÙøóÇÑðÇ ÊóÝóÞøóåó Èöåö ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøõæäó ãöäú
ÌõáøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóáóì Óõäóäö Ãóåúáö ÇáúÝóÖúáö¡ ÌóÒöáõ ÇáÑøóÃúíö
ÍóÕöíÈõ ÇáúÚóÞúáö Úóáóì ãóäúåóÌö ÇáÓøóáóÝö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö.
æóÝöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÕóÍøóÍóåõ: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÐóåóÈó ËõáõËõ Çááøóíúáö ÞóÇãó ÝóÞóÇáó:
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇõÐúßõÑõæÇ Çááøóåó» . ÇáúÍóÏöíËó.
(æóÊóÃóßøóÏó ÈöæöÊúÑò) ÎóíøóÑó ÇáúÅöÈúíóÇäöíøõ æóíóÍúíóì Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí
ÇáúÌóåúÑö Ýöí ÇáÔøóÝúÚö æóÃóáúÒóãóÇåõ Ýöí ÇáúæöÊúÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÓóÑøóåõ
(2/373)
ÓóåúæðÇ ÓóÌóÏó ÞóÈúáõ. æóÌóåúáðÇ ÈóØóáó.
æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÇáúÈõØúáóÇäó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: Þöíáó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åäú ÃóÓóÑøó Ýöí ÇáúæöÊúÑö ßóãóÇ
áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåõ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÍúÏóåóÇ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: íóÌúåóÑõ Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÝúÐóÇÐõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíõÓöÑøõæäóåõ.
ÇÈúäõ ÚóáóÇÞò: Ýöí åóÐóÇ äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ íóÞúÖöí ÝóÑúÖóåõ ÌóåúÑðÇ
æóãöäú ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö ãóÇ äóÕøõåõ: Ýöí ÇáøóÐöí íóÞúÖöí ÝóÑúÖóåõ¡
æóÅöáóì ÌóäúÈöåö ãóäú íóÚúãóáõ ãöËúáó Úóãóáöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú
íõÝóÑøöØó Ýöí ÇáúÌóåúÑö áöÆóáøóÇ íõÎúáóØó Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ
Ðóáößó áöãõÊóäóÝøöáò Åáóì ÌóäúÈöåö ãõÊóäóÝøöáñ ãöËúáõåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
åóßóÐóÇ ÝóÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóÊóÍóÏøóËõæÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÈöãóÇ íóÔúÛóáõ ÇáúãõÕóáøöíó Úóäú ÕóáóÇÊöåö æóíóÎúáöØõ Úóáóíúåö
ÞöÑóÇÁóÊóåõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íóÌõæÒõ áöãõÕóáøò ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Åáóì ÌóäúÈöåö ãõÕóáøò
ÑóÝúÚõ ÕóæúÊöåö ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóãóäú ÞóÖóì ÑóßúÚóÉð ÌóåúÑðÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÝóÑøöØó Ýöí ÌóåúÑöåö áöÞõÑúÈö ãõÕóáøò ãöËúáöåö
(æóÊóÍöíøóÉõ ãóÓúÌöÏö) ÚöíóÇÖñ: ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÖöíáóÉñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Úóáóì åóÐóÇ ÌóãóÇÚóÉõ ÝõÞóåóÇÁó æóßóÇäó ÇáúÞóÇÓöãõ
íóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóíóÌúáöÓõ æóáóÇ íõÕóáøöí æóÞóÏú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÓóÇáöãñ ÇÈúäõåõ.
ÞóÇáó: æóÑóÍóáó ÇáúÛóÇÒöíøõ Èúäõ ÞóíúÓò Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö áöíóÓúãóÚó
ãöäú ãóÇáößò ÝóÏóÎóáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò ãóÓúÌöÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÌóáóÓó æóáóãú íóÑúßóÚú ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúÛóÇÒöíøõ Èúäõ ÞóíúÓò: Þõãú ÝóÇÑúßóÚú ÝóÅöäøó ÌõáõæÓóß Ïõæäó ÑõßõæÚò
Ìóåúáñ ÈöÇáÓøõäøóÉö¡ æóäóÍúæó åóÐóÇ ãöäú ÌóÝóÇÁö ÇáúÞóæúáö.
ÝóÞóÇãó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò ÝóÑóßóÚó¡ Ëõãøó ÃóÓúäóÏó ÙóåúÑóåõ æóÌóáóÓó
ÇáäøóÇÓõ Åáóíúåö ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ÇáúÛóÇÒöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ÞóíúÓò
ÎóÌöáó æóäóÏöãó ÝóÓóÃóáó Úóäúåõ ÝóÞöíáó: åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò ÃóÍóÏõ
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÃóÔúÑóÇÝöåöãú ÝóÞóÇãó íóÚúÊóÐöÑõ Åáóíúåö
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò: íóÇ ÃóÎöí áóÇ Úóáóíúß ÃóãóÑúÊóäóÇ
ÈöÎóíúÑò ÝóÃóØóÚúäóÇß.
æóãöäú äóÍúæö åóÐóÇ ÇáÊøóÎóáøõÞö ãóÇ ÍóßóÇåõ ÚöíóÇÖñ Úóäú ÞóÇÖöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇÈúäö ÇáÓøõáóíúãö ÞóÇáó: ÍóÖóÑó íóæúãðÇ ãóÓúÌöÏðÇ
ÈöÃóØúÑóÇÝö ÞõÑúØõÈóÉó áöÇäúÊöÙóÇÑö ÌöäóÇÒóÉò ÝóÍóÇäó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö
ÝóÃóÔóÇÑó
(2/374)
Úóáóì ÑóÌõáò ãöäú ÇáúÚóÇãøóÉö Ãóäú
íõÄóÐøöäó ÝóÊóÛóíøóÑó ÇáÑøóÌõáõ æóÞóÇáó áóåõ: áóãú ÊóÑó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö
ãóäú åõæó ÃóäúÌóÓõ ãöäøöí ÝóÊóÈóÓøóãó ÇáúÞóÇÖöí æóÇÓúÊóÛúÝóÑó Çááøóåó¡
Ëõãøó ÎóÑóÌó ÈöäóÝúÓöåö ÝóÃóÐøóäó æóÑóÌóÚó æóÞóÇáó áöáÑøóÌõáö: ÞóÏú
ÑóÃóíúÊ ãóäú åõæó ÃóäúÌóÓõ ãöäúß ÝóáóÇ ÊóÚõÏú áöãöËúáö Þóæúáöß ÊóÇÈó
Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóíúß.
(æóÌóÇÒó ÊóÑúßõ ãóÇÑøò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÌóÇÆöÒñ áöáúãõÌúÊóÇÒö Ãóäú
íóãõÑøó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóÇ íóÑúßóÚó¡ æóíõßúÑóåõ áöÛóíúÑöåö ÇáúÞõÚõæÏõ
Ïõæäó ÑõßõæÚò.
(æóÊóÃóÏøóÊú ÈöÝóÑúÖò) ÇáúÌóáøóÇÈõ: ãóäú ÊóßóÑøóÑó ÏõÎõæáõåõ ÈóÚúÏó
ÑõßõæÚöåö áóãú íõÚöÏúåõ æóãóäú ÌóáóÓó Ïõæäóåõ ÊóáóÇÝóÇåõ æóíóßúÝöí
ÚöäúÏó ÇáúÝóÑúÖö.
(æóÈóÏóÃó ÈöåóÇ ÈöãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÈúÏóÃõ
ãóäú ÏóÎóáó ãóÓúÌöÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáÑøõßõæÚö ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÇáúÚóßúÓõ æóÇÓöÚñ.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáÑøõßõæÚö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò áöÍóÏöíËö: «ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÝóáúíóÑúßóÚú» .
æóÇáúÝóÇÁõ áöáÊøóÚúÞöíÈö¡ æóÊóæúÓöíÚöåö¡ ãóÇáößñ: áöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó
ÚöäúÏó ÇáúÌõáõæÓö ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö (æóÅöíÞóÇÚõ äóÝúáò Èöåö ÈöãõÕóáøóÇåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÇáúÝóÑúÖõ ÈöÇáÕøóÝøö
ÇáúÃóæøóáö) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãõÕóáøóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÍóÈøõ ãóæúÖöÚò Åáóíøó ãöäú ãóÓúÌöÏöåö áöáäøóÝúáö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåõæó ÇáúÚóãõæÏõ ÇáúãõÎóáøóÞõ¡ æóÇáúÝóÑúÖõ ÇáÕøóÝøõ
ÇáúÃóæøóáõ.
æóãöäú ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö ãóÇ äóÕøõåõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó ãóäú ÈóßøóÑó æóÇäúÊóÙóÑó ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöäú áóãú
íõÕóáøö Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÃóÝúÖóáõ ãöãøóäú ÊóÃóÎøóÑó¡ Ëõãøó Õóáøóì
Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóãóÇ æóÑóÏó ãöäú ãóÚúäóì ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö
ÅáøóÇ ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÈõßõæÑö.
(æóÊóÍöíøóÉõ ãóÓúÌöÏö ãóßøóÉó ÇáØøóæóÇÝõ) ÓóãöÚó ÇáúÞóÑöíäóÇäö:
ÊóÃúÎöíÑóåõ ÏóÇÎöáó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÑõßõæÚóåõ Úóäú
(2/375)
ØóæóÇÝöåö.
(æóÊóÑóÇæöíÍõ) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÞöíóÇãõ ÑóãóÖóÇäó ÝóÖöíáóÉñ.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÓõäøóÉñ æóÇáúÌóãúÚõ áóåõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÓóäñ
(æóÇäúÝöÑóÇÏñ ÈöåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÞöíóÇãõ
ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÈóíúÊöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó áöãóäú Þóæöíó
Úóáóíúåö æóáóíúÓó ßõáøõ ÇáäøóÇÓö íóÞúæóì Úóáóì Ðóáößó (Åäú áóãú
ÊõÚóØøóáú ÇáúãóÓóÇÌöÏõ) ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí
ÇáúãóÓóÇÌöÏö Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóáóæú ÈöÃóÞóáøö
(2/376)
ÚóÏóÏò ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí
ÇáúÈóíúÊö ÃóÝúÖóáõ.
(æóÇáúÎóÊúãõ ÝöíåóÇ) ÇááøóÎúãöíøö: æóÇáúÎóÊúãõ ÃóÍúÓóäõ (æóÓõæÑóÉñ
ÊõÌúÒöÆõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóíúÓó ÎóÊúãõ ÇáúÞõÑúÂäö
ÓõäøóÉð Ýöí ÑóãóÖóÇäó.
ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: æóáóæú Ãóãøóåõãú ÑóÌõáñ ÈöÓõæÑóÉò ÍóÊøóì íóäúÞóÖöíó
ÇáÔøóåúÑõ áóÃóÌúÒóÃó (ËóáóÇËñ æóÚöÔúÑõæäó Ëõãøó ÌõÚöáóÊú ÊöÓúÚðÇ
æóËóáóÇËöíäó) äóÇÝöÚñ: ÃóÏúÑóßúÊ ÇáäøóÇÓó íóÞõæãõæäó ÊöÓúÚðÇ
æóËóáóÇËöíäó ÑóßúÚóÉð æóíõæÊöÑõæäó ãöäúåóÇ ÈöËóáóÇËò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóåõæó ÇáøóÐöí áóãú íóÒóáú Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáøóÐöí ÂÎõÐõ Èöåö ãóÇ ÌóãóÚó Úóáóíúåö ÚõãóÑõ ÅÍúÏóì
ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÑóÌóÚó ÚõãóÑõ Åáóì ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó (æóÎóÝøóÝó
ãóÓúÈõæÞõåóÇ ËóÇäöíóÊóåõ æóáóÍöÞó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ñóæóì ÇáúÃóßúËóÑõ:
ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ýöí ËóÇäöíóÊöåö ÝóÐøñ ãõæóÇÝöÞñ ÍóÑóßóÉó ÅãóÇãöåö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Èóáú ãõÄúÊóãøñ Èöåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃõæáóÇåóÇ.
Þóæúáõ ÓóÍúäõæäò æóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö íóÞúÖöí ÑóßúÚóÉð ãõÎóÝøöÝðÇ
æóíóÏúÎõáõ ãóÚóåõãú.
(æóÞöÑóÇÁóÉõ ÔóÝúÚò ÈöÓóÈøöÍú æóÇáúßóÇÝöÑõæäó) Ñóæóì Úóáöíøñ: ãóÇ
ÚöäúÏöí ÔóíúÁñ íõÓúÊóÍóÈøõ Èöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáÔøóÝúÚö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: åóÐóÇ áöãóäú ÃóæúÊóÑó ÈöæóÇÍöÏóÉò ÚóÞöÈó ÕóáóÇÉö ÇáúæöÊúÑö
ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáÔøóÝúÚö Èö " ÓóÈøöÍú " æó "
ÇáúßóÇÝöÑõæäó ".
æóÝóÓøóÑó ÚöíóÇÖñ ÇáúãóÐúåóÈó ÈöåóÐóÇ ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÝöåúÑöÓúÊó ÚöíóÇÖò ÐóßóÑó ÓöáúÓöáóÉó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÔøóÝúÚö
ÈöÇáúÅöÎúáóÇÕö æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ åõæó ÇáúÊóÒóãó Ðóáößó Ýöí ÎóÇÕøóÉö
äóÝúÓöåö ãõäúÐõ Ñóæóì Ðóáößó (æóæöÊúÑò ÈöÅöÎúáóÇÕò æóãõÚóæøöÐóÊóíúäö)
ÝöíåóÇ áöãóÇáößò ÇáúæöÊúÑõ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóßóÇäó ãóÇáößñ íóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ
Ýöí ÎóÇÕøóÉö äóÝúÓöåö ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æó " Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ "
æÇáúãõÚóæøöÐÊóíúä.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: ãóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÅöÎúáóÇÕö ÃóÍóÏñ Ýöí
ÇáúæöÊúÑö ÈöáóÇÒöãò.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö íóäúÝöí ÇááøõÒõæãó
(2/378)
æóãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö.
(ÅáøóÇ áöãóäú áóåõ ÍöÒúÈñ Ýóãöäúåõ ÝöíåöãóÇ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÞóÚó Ýöí
äóÝúÓöí ÚóÏóãõ ÊóÚúíöíäö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúæöÊúÑö ÅËúÑó ÊóåóÌøõÏöåö ÝóÃóãóÑúÊ
Èöåö ÅãóÇãó ÊóÑóÇæöíÍö ÑóãóÖóÇäó¡ Ëõãøó ÎöÝúÊ ÇäúÏöÑóÇÓó ÇáÔøóÝúÚö
ÚöäúÏó ÇáúÚóæóÇãø Åäú áóãú íóÎúÊóÕøó ÈöÞöÑóÇÁóÉò ÝóÑóÌóÚúÊ
áöáúãóÃúáõæÝö¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Øõæáò ÑóÃóíúÊ ÇáúÈóÇÌöíøó ÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ãóÇ ßõäúÊ ÇÎúÊóÑúÊå ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÊóÚóÞøõÈó ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó åóÐóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: íóÞúÑóÃõ ÇáúãõÊóåóÌøöÏõ Ýöí ÑóßúÚóÉö
ÇáúæöÊúÑö ãöäú ÊóãóÇãö ÍöÒúÈöåö æóÛóíúÑöåö: Èö " Þõáú åõæó Çááøóåõ
ÃóÍóÏñ " ÝóÞóØú áöÍóÏöíËö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóåõæó ÃóÕóÍøõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåö
ÈöåóÇ ãóÚó ÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö æóÇäúÊóåóÊú ÇáúÛóÝúáóÉõ ÈöÞóæúãò
íõÕóáøõæäó ÇáÊøóÑóÇæöíÍó ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóæúÇ áöáúæöÊúÑö ÞóÑóÁõæÇ Ýöíåö:
Èö " Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ " æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö.
(æóÝöÚúáõåõ áöãõäúÊóÈöåò ÂÎöÑó Çááøóíúáö) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÃóÝúÖóáõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúæöÊúÑö Åáóì ÂÎöÑö Çááøóíúáö áöÝóÖöíáóÉö
ÞöíóÇãö Çááøóíúáö ÅáøóÇ áöãóäú íóßõæäõ ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ
íóäúÊóÈöåó ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõæÊöÑó¡ Ëõãøó íóäóÇãó áöÃóäøó Ýöí
äóæúãöåö ÞóÈúáóåõ ÊóÛúÑöíÑðÇ ÈöÇáúæöÊúÑö.
(æóáóãú íõÚöÏúåõ ãõÞóÏøöãñ) ÚöíóÇÖñ: ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÆöãøóÉö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóßóÇÝøóÉõ ÃóÆöãøóÉö ÇáúÝóÊúæóì Åáóì ãóäúÚö äóÞúÖö
ÇáúæöÊúÑö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÏóÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøóäóÝøõáö ÈóÚúÏó ÇáúæöÊúÑö
áóãú íóäúÞõÖúåõ æóáóãú íóÔúÝóÚúåõ¡ æóÕóáøóì ãóÇ ÈóÏóÇ áóåõ æóáóãú
íõÚöÏúåõ¡ æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Úóäú ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
Úóäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõåõ (Ëõãøó Õóáøóì æóÌóÇÒó) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
ãóäú ÃóæúÊóÑó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóäóÝøõáó ÊóäóÝøóáó.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
(2/379)
íõÄóÎøöÑõ ÞóáöíáðÇ¡ æóÅöäú ÇäúÕóÑóÝó Åáóì
ÈóíúÊöåö ÊóäóÝøóáó ãóÇ ÃóÍóÈøó.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäúÚó ãóäú ÃóæúÊóÑó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÑóãóÖóÇäó Ãóäú íóÕöáó æöÊúÑóåõ ÈöÑóßúÚóÉò áöíõæÊöÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó Èóáú
íõÓóáøöãõ ãóÚóåõ æóíõÕóáøöí ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ ÔóÇÁó.
æóÞóÇáó ÞóÈúáó Ðóáößó: íóÊóÃóäøóì ÞóáöíáðÇ ÃóÚúÌóÈõ Åáóíøó ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ãóäú ÃóÊóì ÇáúãóÓúÌöÏó íõÕóáøöí ÇáúÃóÔúÝóÇÚó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÏóÎóáó ãóÚóåõ ÝóÅöÐóÇ åõæó Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
íóÔúÝóÚõåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÊóÑó ãóÚóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÚóÊóãóÉó
ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Úóáóì åóÐóÇ Ýöí áóíóÇáöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ãóäú ÃóæúÊóÑó Ãóæøóáó
Çááøóíúáö Ëõãøó ÃóÊóì ÇáúãóÓúÌöÏó ÂÎöÑó Çááøóíúáö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ
Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÑóßúÚóÉö ÇáúæöÊúÑö ÞóÇãó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÃóæúÊóÑó ÝóÔóÝóÚó åóÐóÇ ÇáúæöÊúÑó ÇáøóÐöí ÕóáøóÇåõ ãóÚó åóÐóÇ
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÊóÌöÏõ ÈóÚúÖó ÇáúÚóæóÇãø áóíóÇáöíó ÇáúÅöÍúíóÇÁö
ÅÐóÇ äõæÏöíó ÈöÇáÔøóÝúÚö æóÇáúæöÊúÑö ÊóÑóßõæÇ ÇáúÞöíóÇãó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
áöÑóßúÚóÊóíú ÇáÔøóÝúÚö ÝóÖúáðÇ Úóäú ÑóßúÚóÉö ÇáúæöÊúÑö æóåóÐóÇ áóÇ
íóäúÈóÛöí ÇäúÊóåóì.
(æóÚóÞöÈó ÔóÝúÚò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáúæöÊúÑõ æóÇÍöÏóÉñ Ëõãøó ÞóÇáó:
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÝúÚò ÞóÈúáóåóÇ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: åóÐóÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú åóáú íóäõæÈõ ãóäóÇÈó ÇáÔøóÝúÚö ßõáøõ äóÇÝöáóÉò¿ åóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú áóæú Õóáøóì ÇáúæöÊúÑó Ïõæäó ÔóÝúÚò ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Åäú
ÞóÑõÈó ÔóÝóÚóåóÇ æóÃóæúÊóÑó¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ÃóÌúÒóÃóåõ áöÞóæúáö ãóÇáößò:
áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõæÊöÑó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÈöÑóßúÚóÉò æóÞóÏú ÃóæúÊóÑó
ÓóÍúäõæäó Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöæóÇÍöÏóÉò.
æóÞöíáó áöãóÇáößò: ãóäú Õóáøóì ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö ÑóßóÚóÇÊò¡ Ëõãøó
ÌóáóÓó¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íõæÊöÑó.
ÞóÇáó: ÃóÑúÌõæ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÓóÚóÉñ Ýöí Ãóäú íõæÊöÑó ÈöæóÇÍöÏóÉò.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõåõ: " íõæÊöÑõ ÈöæóÇÍöÏóÉò¡ æóÅöäú ØóÇáó ãóÇ Èóíúäó
ÇáÔøóÝúÚö æóÇáúæóÇÍöÏóÉö " ÕóÍöíÍñ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ýöí ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó
ÇáÔøóÝúÚö æóÇáúæöÊúÑö ÈöÓóáóÇãò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ØóÇáó ÑóßóÚó ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó ÃóæúÊóÑó¡
æóæóÌøóåó åóÐóÇ ãõÑóÇÚóÇÉð áöÞóæúáö ãóäú ÞóÇáó: ÇáúæöÊúÑõ ËóáóÇËñ
ÈöÛóíúÑö ÓóáóÇãò.
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö æóÞóÏú ÑóßóÚó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö áóÃóæúÊóÑó ÈöæóÇÍöÏóÉò ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóÕúÈóÍó æóáóãú
íõæÊöÑú ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóäóÝøóáó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÊóãóÉö ÝóáúíõæÊöÑú ÇáúÂäó
ÈöæóÇÍöÏóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÔóÝóÚó ÇáúÂäó ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóäú äóÇãó Úóäú ÍöÒúÈöåö Ýóáóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíóåõ.
(ãõäúÝóÕöáò Úóäúåõ ÈöÓóáóÇãò ÅáøóÇ áöÇÞúÊöÏóÇÁò ÈöæóÇÕöáò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÝúÚò ÞóÈúáó ÇáúæöÊúÑö íõÓóáøöãõ ãöäúåõ
Ýöí ÍóÖóÑò¡ Ãóæú ÓóÝóÑò¡ æóãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ãóäú áóÇ íóÝúÕöáõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÓóáóÇãò ÊóÈöÚóåõ.
ÇõäúÙõÑú Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö " áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÝúÚò íõÓóáøöãõ ãöäúåõ "
æóãóÚó Ðóáößó ÃóãóÑó ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÇÊøöÈóÇÚö ãóäú áóÇ íóÝúÕöáõ
ÈöÓóáóÇãò¡ æóÃóÛúÑóÈõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Úóäú äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ
ÃóæúÊóÑó ÈöÇáäøóÇÓö áöÚóÇÑöÖò íóÚúÑöÖõ ÈöÅöãóÇãöåöãú ÇáøóÐöí ãöäú
ÔóÃúäöåö Ãóäú íõæÊöÑó ÈöËóáóÇËò áóÇ íóÝúÕöáõ Èóíúäóåõäøó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÎóÇáöÝõ ÝöÚúáóåõ Èóáú íóÊúÑõßõ
(2/380)
ÇáÓøóáóÇãó ãöäú ÇáÔøóÝúÚö ãõæóÇÝóÞóÉð
áöáúãóäõæÈö Úóäúåõ.
ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöíó ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó (æóßõÑöåó
æóÕúáõåõ) .
ÇáúÌóáøóÇÈõ: ÇáúæöÊúÑõ ÑóßúÚóÉñ ÈóÚúÏó ÔóÝúÚò ãõäúÝóÕöáò ãöäúåóÇ
ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõæÊöÑó ÈöËóáóÇËò ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò
Ýöí ÂÎöÑöåóÇ¡ æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ áóãú íõÓóáøöãú ãöäú ÔóÝúÚöåö ÍóÊøóì ÞóÇãó
(æóÃóæúÊóÑó ÈöæóÇÍöÏóÉò) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÚóÞöÈó ÔóÝúÚò ".
(æóÞöÑóÇÁóÉõ ËóÇäò ãöäú ÛóíúÑö ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÃóæøóáö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ áöáúÞõÑøóÇÁö Ýöí ÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó Ãóäú
íóÞúÑóÃó ÃóÍóÏõåõãú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÇäúÊóåóì Åáóíúåö
ÕóÇÍöÈõåõ æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ íóÞúÑóÃõ åóÄõáóÇÁö ãóÇ ÎóÝøó Úóáóíúåöãú
áöíõæóÇÝöÞó Ðóáößó ãóÇ íõÑöíÏõæäó¡ æóáúíóÞúÑóÃú ÇáËøóÇäöí ãöäú ÍóíúËõ
ÇäúÊóåóì ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Íõßúãó ãóäú ÏóÎóáó æóÇáäøóÇÓõ íõÕóáøõæäó ÇáúÃóÔúÝóÇÚó
æóÚóáóíúåö ÇáúÚöÔóÇÁõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íóÏúÎõáõ ãóÚóåõãú Ýöí ÇáúÃóÔúÝóÇÚö æóíõÄóÎøöÑõ
ÇáúÚöÔóÇÁó ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú æóÞúÊõåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÄóÎøöÑõåóÇ æóíõÕóáøöíåóÇ æóÓóØó ÇáäøóÇÓö.
æóÞóÇáó ãóÑøóÉð ÈöãõÄóÎøóÑö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö.
æóÝöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö
(2/381)
ÃóíúÖðÇ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáäøóÝúáö Èóíúäó
ÇáúÃóÔúÝóÇÚö Åäú ÌóáóÓó ÇáúÅöãóÇãõ Èóíúäó ÇáÊøóÑóÇæöíÍö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(æóäóÙóÑñ ÈöãõÕúÍóÝò Ýöí ÝóÑúÖò æóÃóËúäóÇÁó äóÝúáò áóÇ Ãóæøóáóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóÌóÇÒó ãóÇáößñ Ãóäú íóÄõãøó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí
ÇáúãõÕúÍóÝö Ýöí ÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó æóßóÑöåó Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóíúÖðÇ: Åäú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÈöÛóíúÑö
ãõÕúÍóÝò ãóäúÔõæÑò ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÍóÑúÝò Ãóäú íóäúÙõÑó
Ýöíåö¡ æóáóßöäú íõÊöãøõ ÕóáóÇÊóåõ Ëõãøó íóäúÙõÑõ (æóÌóãúÚñ ßóËöíÑñ
áöäóÝúáò Ãóæú ÈöãóßóÇäò ãõÔúÊóåöÑò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÕóáóÇÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÃóØúáóÞóåõ ÇááøóÎúãöíøö æóÞóíøóÏóåõ ÇáÕøóÞóáøöíøõ
æóÇÈúäõ ÃóÈöí Òóãóäöíäó ÈöÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Åäú ÞóáøóÊú
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ßóÇáËøóáóÇËóÉö æóÎóÝöíó ãóÍóáøõåõãú ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó ÒóÑúÞõæäò ÝóÅöäøóåõ ÕóÑøóÍó Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó ÇÈúäö ÍóÈöíÈò
ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáúãõÏóæøóäóÉö.
(æóßóáóÇãñ ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö áöÞõÑúÈö ÇáØøõáõæÚö áóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
(2/382)
íóÌõæÒõ ÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÊóíú
ÇáúÝóÌúÑö ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö æóíõßúÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö áöØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö¡ Ãóæú ÞõÑúÈöåö.
(æóÖöÌúÚóÉñ Èóíúäó ÕõÈúÍò æóÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÖøöÌúÚóÉö Èóíúäó ÑóßúÚóÊóíú
ÇáúÝóÌúÑö æóÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö Åäú áóãú íõÑöÏú ÈöåóÇ ÝóÕúáðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ÝóáóÇ ÃõÍöÈøõåõ.
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: áóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÇÓúÊöäóÇäðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÝúÚóáúåõ ÇÓúÊöäóÇäðÇ.
(æóÇáúæöÊúÑõ ÓõäøóÉñ ÂßóÏõ) .
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúæöÊúÑõ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ áóÇ íóÓóÚõ áöÃóÍóÏö
ÊóÑúßõåóÇ.
(2/384)
ÓóÍúäõæäó: íõÌóÑøóÍõ ÊóÇÑößõåõ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇÚúÊóÐóÑó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáÊøóÌúÑöíÍö ÈöÃóäøó ÊóÑúßóåõ
ÚóáóÇãóÉõ ÇÓúÊöÎúÝóÇÝò ÈöÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö.
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: íõÄóÏøóÈõ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áöÇÓúÊöÎúÝóÇÝöåö ÈöÇáÓøõäøóÉö ßóÞóæúáö ÇÈúäö ÎõæóíúÒö
ãóäúÏóÇÏò: ÊóÇÑößõ ÇáÓøõäøóÉö ÝóÇÓöÞñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇÓúÊöÔúßóÇáõ
ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö.
(Ëõãøó ÚöíÏñ Ëõãøó ßõÓõæÝñ¡ Ëõãøó ÇÓúÊöÓúÞóÇÁñ) .
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÂßóÏõ ÇáÓøõäóäö ÇáúÚöíÏóÇäö Ëõãøó ÇáúßõÓõæÝõ æóáóÇ Ôóßøó
Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇáúæöÊúÑö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÇäúÊóåóì äóÕøõåóÇ.
ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÃõÎøöÑó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ
áöíóæúãò ÂÎóÑó " (æóæóÞúÊõåõ ÈóÚúÏó ÚöÔóÇÁò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÞúÊõ
ÇáúæöÊúÑö ÈóÚúÏó ÇáÔøóÝóÞö æóÕóáóÇÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö Åáóì ÇáúÝóÌúÑö¡
æóÝöÚúáõåõ ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö æóáóæú ÓóåúæðÇ áóÛúæñ (ÕóÍöíÍóÉò)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó Úóáóì ÛóíúÑö
æõÖõæÁò¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÈóíúÊöåö ÝóÊóæóÖøóÃó æóÃóæúÊóÑó¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó Ðóáößó ÝóáúíõÚöÏú ÇáúÚöÔóÇÁó¡ Ëõãøó ÇáúæöÊúÑó.
(æóÔóÝóÞñ áöáúÝóÌúÑö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÈöåóÐóÇ.
(2/385)
(æóÖóÑõæÑöíøóÉñ áöáÕøõÈúÍö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈóÇÌöíøö ÂÎöÑõ æóÞúÊö ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö æóÇáúæöÊúÑö Ýöí ÇáÖøóÑõæÑóÉö
ãóÇ áóãú íõÕóáøö ÇáÕøõÈúÍó (æóäõÏöÈó ÞóØúÚõåóÇ áóåõ áöÝóÐøò áóÇ
ãõÄúÊóãøò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÐóßóÑó ÇáúæöÊúÑó
ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö áóãú íóÞúÖöåö æóáóíúÓó ßóÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö
Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóãóäú ßóÇäó ÎóáúÝó ÅãóÇãò Ýöí ÇáÕøõÈúÍö¡ Ãóæú æóÍúÏóåõ
ÝóÐóßóÑó æöÊúÑó áóíúáóÊöåö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÍóÈøó áóåõ ãóÇáößñ Ãóäú íóÞúØóÚó
æóíõæÊöÑó¡ Ëõãøó íõÕóáøöíó ÇáÕøõÈúÍó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ëõãøó ÃóÑúÎóÕó ãóÇáößñ áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú
íóÊóãóÇÏóì (æóÝöí ÇáúÅöãóÇãö ÑöæóÇíóÊóÇäö) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóÞúØóÚõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÓúÝöÑó ÌöÏøðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ: áóÇ íóÞúØóÚõ æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÝóÐøò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóåõæó Ãóæúáóì.
ÇááøóÎúãöíøö: æóáöãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
(2/387)
áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúÝóÐøõ ÝóÚóáóíúåö áóÇ
íóÞúØóÚõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúæöÊúÑó æóÞóÏú ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÑóæóì
Úóáöíøñ: íóÎúÑõÌõ ÝóíõÕóáøöíåö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ áöÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö
(æóÅöäú áóãú íóÊøóÓöÚú ÇáúæóÞúÊõ ÅáøóÇ áöÑóßúÚóÊóíúäö ÊóÑóßóåõ) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÐóßóÑóåõ áöÑóßúÚóÉò ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóÇáÕøõÈúÍõ
æóáöÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÇáÕøóÞóáøöíøö Úóäú ãõÍóãøóÏò ßóÐóáößó æóáöÃóÑúÈóÚò ÃóæúÊóÑó
ÈöæóÇÍöÏóÉò ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ æóãõÍóãøóÏñ æóÇááøóÎúãöíøö Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö æóáöÎóãúÓò æóãóÇ ÊóäóÝøóáó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö íóÊúÑõßõ
ÇáúÝóÌúÑó áöáÔøóÝúÚö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò.
ÞóÇáó: æóÅöäú ÊóäóÝøóáó ÝóÞóæúáóÇäö æóÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö:
æöÊúÑõ ãóäú ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Åäú ÊóäóÝøóáó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö
ÑóßúÚóÉñ¡ æóÅöáøóÇ ÔóÝóÚó ÈöÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ áöÇÈúäö
ÑõÔúÏò æóÇÈúäö íõæäõÓó.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøó áöãóäú äóÇãó Úóäú ÍöÒúÈöåö Ãóäøó áóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Åäú ÐóßóÑó ÇáúæöÊúÑó ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóßóÚó ÇáúÝóÌúÑó åóáú íõæÊöÑõ
ÈöæóÇÍöÏóÉò æóíõÚöíÏõ ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö¿ .
æóÞóÏú ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ãóäú ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóßóÚó ÇáúÝóÌúÑó
ÕóáøóÇåóÇ æóÃóÚóÇÏó ÇáúÝóÌúÑó.
(áóÇ áöËóáóÇËò
(2/389)
æóáöÎóãúÓò Õóáøóì ÇáÔøóÝúÚó) ÊóÞóÏøóãó
äóÕøõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò.
(æóáóæú ÞóÏøóãó) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
æóÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò Åäøóåõ íõæÊöÑõ ÈöæóÇÍöÏóÉò ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò: æóÅöäú ÊóäóÝøóáó
ÝóÞóæúáóÇäö.
(æóáöÓóÈúÚò ÒóÇÏó ÇáúÝóÌúÑó) äóÕøó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÌõÒõæáöíøõ ÞóÇÆöáðÇ:
áóÇ ÅÔúßóÇáó æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó.
(æóåöíó ÑóÛöíÈóÉñ) ÃóÕúÈóÛõ: ÑóßúÚóÊóÇ ÇáúÝóÌúÑö ãöäú ÇáÑøóÛóÇÆöÈö.
ÃóÔúåóÈõ: åõãóÇ ÓõäøóÉñ.
æóæóÌøóåó ÇÈúäõ íõæäõÓó ßöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÚðÇ.
(ÊóÝúÊóÞöÑõ áöäöíøóÉò ÊóÎõÕøõåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
ÕóáøóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö áóÇ íóäúæöí ÈöåöãóÇ ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö
áóãú íóÌúÒöíóÇåõ.
(æóáóÇ
(2/390)
ÊõÌúÒöÆõ Åäú ÊóÈóíøóäó ÊóÞóÏøõãõ
ÅÍúÑóÇãöåóÇ áöáúÝóÌúÑö æóáóæú ÈöÊóÍóÑøò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ÊóÍóÑøóì ÇáúÝóÌúÑó Ýöí Ûóíúãò æóÑóßóÚó áóåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö¡ æóÅöäú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÑóßóÚóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÃóÚóÇÏóåõãóÇ
ÈóÚúÏóåõ.
(æóäõÏöÈó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÇäó
ãóÇáößñ íóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÓöÑøðÇ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÃóÚúÌóÈóåõ ÞöÑóÇÁóÊõåõãóÇ Èö Þõáú
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó æóÇáúÅöÎúáóÇÕö áöáúÍóÏöíËö.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÃóÞóáøõ ÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÊóÈóÊøöáöíäó Ãóäú íóÞõæãó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ãöäú äóæúãöåö ÝóíóÐúßõÑó Çááøóåó æóíóÞúÑóÃó {Åöäøó Ýöí
ÎóáúÞö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖö} [Âá ÚãÑÇä: 190] ÇáúÚóÔúÑó ÇáúÂíóÇÊö¡
Ëõãøó íóÊóæóÖøóÃó æóíõÕóáøöíó ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò¡ ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚó
ÇáúÝóÌúÑõ ÑóßóÚó ÑóßúÚóÊóíúåö íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÃõæáóì Èö Þõáú íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÓõæÑóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö Ëõãøó
íõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó ÇäúÊóåóì.
äóÕøóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ Ýöí ÑóßúÚóÊóíúäö áöÝóÌúÑò Èö Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáúßóÇÝöÑõæäó æó (Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ) .
æóÑõæöíó Ðóáößó ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó æóãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóßõáøõåóÇ
ÕöÍóÇÍñ ËóÇÈöÊóÉñ.
æóßóÐóáößó «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö» ¡ ÞóÇáó: æóÇåúÊöÈóÇáõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÈöãóÇ íóÞúÑóÃõ ÝöíåöãóÇ Ïóáöíáõ ÃóäøóåõãóÇ ÓõäøóÉñ æóáóÇ æóÌúåó áöãóäú
ÞóÇáó ÅäøóåõãóÇ ÑóÛöíÈóÉñ æóáóÇ íõæÞóÝõ Úóáóì ãõÄóßøóÏóÇÊö ÇáÓøõäóäö
ÅáøóÇ ÈöãõæóÇÙóÈóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì
Ðóáößó¡ ÝóÑóßúÚóÊóÇ ÇáúÝóÌúÑö ÓõäøóÉñ æóÑóæóÇåõ ÃóÔúåóÈõ æóÚóáöíøñ Úóäú
ãóÇáößò æóÞóÇáóÇåõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇÈúäö ÍóäúÈóáò¡
æóÌóãóÇÚóÉõ Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö æóÇáúÃóËóÑö áóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí Ðóáößó
ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáÊøóãúåöíÏö.
(æóÅöíÞóÇÚõåóÇ ÈöãóÓúÌöÏò) ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò Ýöí ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉö:
ÕóáóÇÊõåõãóÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÍóÈøõ Åáóíøóº áöÃóäøó ÅÙúåóÇÑó ÇáÓøõäóäö
ÎóíúÑñ æóÎóÇáóÝó Ýöí åóÐóÇ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò (æóäóÇÈóÊú Úóäú ÇáÊøóÍöíøóÉö)
ÖóÚøóÝóåõ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó ãóÇ ÐõßöÑó Úóäú ÇáúÞóÇÈöÓöíøö Ãóäøó ãóäú ÃóÊóì
ÇáúãóÓúÌöÏó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö íõÕóáøöí ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò ÑóßúÚóÊóíúäö
ÊóÍöíøóÉð æóÑóßúÚóÊóíúäö áöáúÝóÌúÑö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: ÅÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö Ýóåöíó ÊóäõæÈõ
áóåõ Úóäú ÊóÍöíøóÉö
(2/391)
ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ ÊóäõæÈõ ÚóäúåóÇ
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ (æóÅöäú ÝóÚóáóåóÇ ÈöÈóíúÊöåö áóãú íóÑúßóÚú) ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóäú ÑóßóÚóåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú áóÇ íóÑúßóÚó ÅÐóÇ ÃóÊóì
ÇáúãóÓúÌöÏó æóÞóÇáó ÞóÈúáó Ðóáößó íóÑúßóÚõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÈöÇáÑøõßõæÚö ÃóÞõæáõ áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó Þóæúáõ ÓóÍúäõæäò æóÇÈúäö æóåúÈò æóÃóÕúÈóÛó.
æóÝöí ÇáÊøóãúåöíÏö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú áóÇ íóÑúßóÚó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ãóäú ÑóßóÚó Ýöí ÈóíúÊöåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÑúßóÚó áöÃóäøóåõ ÝöÚúáõ ÎóíúÑò áóÇ
íõãúäóÚõ ãöäúåõ ãóäú ÃóÑóÇÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÕöÍøó Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó
äóåóÊú Úóäúåõ ãöäú æóÌúåò áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóÇÝúÚóáõæÇ ÇáúÎóíúÑó} [ÇáÍÌ: 77] (æóáóÇ íõÞúÖóì ÛóíúÑõ ÝóÑúÖò ÅáøóÇ
åöíó ÝóáöáÒøóæóÇáö)
(2/392)
Ñóæóì ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãóäú äóÓöíóåõãóÇ
ÞóÖóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö.
ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: ãóÇ áóãú ÊóÒõáú ÇáÔøóãúÓõ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÞúÊõåõãóÇ Åáóì ÇáÖøõÍóì.
(æóÅöäú ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøõÈúÍõ æóåõæó ÈöãóÓúÌöÏò ÊóÑóßóåóÇ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ
(2/393)
ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö
Ýóáóãú íóÑúßóÚúåõãóÇ ÝóÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ íóÑúßóÚõåõãóÇ
æóáúíóÏúÎõáú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö: æóáóÇ íõÓúßöÊõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÄóÐøöäó
áöíóÑúßóÚóåõãóÇ (æóÎóÇÑöÌóåõ ÑóßóÚóåõãóÇ Åäú áóãú íóÎóÝú ÝóæóÇÊó
ÑóßúÚóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÓóãöÚó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúãóÓúÌöÏó¡ Ãóæú ÌóÇÁó æóÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú áóãú íóÎóÝú ÝóæóÇÊó ÑóßúÚóÉò ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
íóÑúßóÚóåõãóÇ ÎóÇÑöÌðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÃóÝúäöíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÊöí
ÊõÕóáøóì ÝöíåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇááøóÇÕöÞóÉõ Èöåö¡ æóÅöäú ÎóÇÝó ÏóÎóáó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó Åäú ÔóÇÁó ÕóáøóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú æóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÊóÔóåøõÏö
ÇáÕøõÈúÍö æóáóãú íóÑúßóÚú ÇáúÝóÌúÑó ÃóÑóì Ãóäú íõßóÈøöÑó æóíóÏúÎõáó
ãóÚóåõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÞõÚõæÏöåö ãóÚóåõ ÍóÊøóì íõÓóáøöãó
æóíóÑúßóÚó áöáúÃóãúÑö ÈöÇáÊøóÍöíøóÉö ÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö¡ æóÞóÏú æóÑóÏó: "
ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõáõæÓó ÃóÏúÑóßó ÝóÖúáó ÇáúÌóãóÇÚóÉö " ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøõíõæÎö: ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÊöãøõ ÕóáóÇÊóåõ æóáóÇ íõÕóíøöÑõåóÇ äóÇÝöáóÉð
æóáóåõ Ãóäú íõÚöíÏóåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò.
(æóåóáú ÇáúÃóÝúÖóáõ ßóËúÑóÉõ ÇáÓøõÌõæÏö¡ Ãóæú Øõæáõ ÇáúÞöíóÇãö
ÞóæúáóÇäö)
(2/394)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þöíáó ßóËúÑóÉõ ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö ÃóÝúÖóáõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: «ãóäú ÑóßóÚó ÑóßúÚóÉð Ãóæú
ÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÉð ÑóÝóÚó Çááøóåõ áóåõ ÈöåóÇ ÏóÑóÌóÉð æóÍóØøó ÈöåóÇ Úóäúåõ
ÎóØöíÆóÉð» æóÞöíáó: Øõæáõ ÇáúÞöíóÇãö ÃóÝúÖóáõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö:
«ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö Øõæáõ ÇáúÞõäõæÊö» æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÙúåóÑõº ÅÐú
áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÞöíáó ÃóãøóÇ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÝóßóËúÑóÉõ ÇáÓøõÌõæÏö
ÃóÝúÖóáõ æóÃóãøóÇ Ýöí Çááøóíúáö ÝóØõæáõ ÇáúÞöíóÇãö ÃóÝúÖóáõ.
[ÈóÇÈ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö]
[ÝóÕóáøö Ýöí Íõßúã ÕóáóÇÉ ÇáúÌóãóÇÚóÉ]
ÝóÕúáñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇãöäõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÝöíåö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÝõÕõæáò: Ýöí ÍõßúãöåóÇ æóÝöí ÕöÝóÉö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóÝöí
ÔõÑõæØö ÇáúÞõÏúæóÉö.
æóÝöí ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö.
(ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÝóÑúÖò ÛóíúÑö ÌõãõÚóÉò ÓõäøóÉñ) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóãúÓö ÌóãóÇÚóÉñ.
ÃóßúËóÑõ ÇáÔøõíõæÎö: ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÑúÖñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÓõäøóÉñ Ýöí ßõáøö ãóÓúÌöÏò¡
ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ áöáÑøóÌõáö Ýöí ÎóÇÕøóÉö äóÝúÓöåö.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÊóÎóáøóÝõ ÚóÑõæÓñ Úóäú ÇáÕøóáóæóÇÊö
ßõáøöåóÇ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÎõÝøöÝó áóåõ
(2/395)
ÊóÑúßõ ÈóÚúÖöåóÇ áöÊóÃúäöíÓö Ãóåúáöåö.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÚúäóì ÇáÏøöíäö
æóÔöÚóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö áóæú ÊóÑóßóåóÇ Ãóåúáõ ãöÕúÑò ÞõæÊöáõæÇ¡ æóÃóåúáõ
ÍóÇÑóÉò ÌõÈöÑõæÇ ÚóáóíúåóÇ æóÃõßúÑöåõæÇ.
(æóáóÇ ÊóÊóÝóÇÖóáõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÝóÇÖóáõ
(2/396)
ÈöÇáúßóËúÑóÉö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÕóáóÇÉñ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÍóíúËõ ÇáúãöäúÈóÑõ
æóÇáúÎõØúÈóÉõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÎóãúÓò æóÓóÈúÚöíäó ÕóáóÇÉð Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúãóÓóÇÌöÏö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÇáËøóæóÇÈõ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøöÌóÇáö ÍóÊøóì Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÓóÇÌöÏó.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚóÏøöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúãõÌóÇæöÑö Åáóì
ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ áöÌõÑúÍóÉö ÅãóÇãöåö (æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÝóÖúáõåóÇ
ÈöÑóßúÚóÉò) ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íõÏúÑößõ ÝóÖúáó ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÈöÌõÒúÁò ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÍõßúãõåóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÅÏúÑóÇßö
ÑóßúÚóÉò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÍóÏøõåóÇ ÅãúßóÇäõ íóÏóíúåö ÈöÑõßúÈóÊóíúåö ÞóÈúáó ÑóÝúÚö
ÅãóÇãöåö.
æóÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ ÚóÏóãó ÅÍúÑóÇãöåö Íöíäó ÇáÔøóßøö Ýöí
(2/397)
ÅÏúÑóÇßöåóÇ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÓóãöÚó
ÃóÔúåóÈõ íóÞúÖöíåóÇ æóÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóíóÓúÌõÏõ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÓóáøöãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóíõÚöíÏõ.
(æóäõÏöÈó áöãóäú íõÍóÕøöáõåõ ßóãõÕóáøò ÈöÕóÈöíøò áóÇ ÇãúÑóÃóÉò Ãóäú
íõÚöíÏó) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ.
æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóåõ Ãóäú íõÚöíÏó¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö
æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö:
(2/398)
Ñóæóì ÃóÈõæ ÒóíúÏò Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÅäøóãóÇ íõÚöíÏõ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ãóÓúÌöÏò¡ ÝóÇÓúÊóÙúåöÑú
Úóáóíúåö.
æóÇäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ ".
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö: ÕóáóÇÉõ ÇáÕøóÈöíøö
äóÇÝöáóÉñ¡ ãóäú Õóáøóì ãóÚóåõ áóåõ Ãóäú íõÚöíÏó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò.
æóÃóãøóÇ ãóäú Õóáøóì ÈöÒóæúÌóÊöåö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: áóÇ íõÚöíÏõ.
æóÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúÞóÑóæöíøöíäó.
æóÑõæöíó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõÚöíÏó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóÐóåóÈó
Åáóì åóÐóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ ÇáÊøõæäõÓöíøõ æóáóÇ íõÚöíÏõ
ãóÃúãõæãñ ÈöäóÇÓöí ÍóÏóËöåö áöÍõÕõæáö Íõßúãö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÕöÍøóÊöåóÇ
áóåõ ÌõãõÚóÉð.
ßóÐóáößó¡ æóÝöí ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÚóßúÓö äóÙóÑñ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áóÇ äóÙóÑó Ýöíåö ãóÚó ÞóÈõæáöåö ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøóåõ
æóÇáúÚóßúÓõ ÓóæóÇÁñ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Èóáú ÇáäøóÙóÑõ ãõÊóÞóÑøöÑñ.
(ãõÝóæøöÖðÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ßóæúäö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈöäöíøóÉö
ÇáäøóÝúáö¡ Ãóæú ÇáúÝóÑúÖö ÑóÇÈöÚõ ÇáúÃóÞúæóÇáö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÝúæöíÖö.
ÇõäúÙõÑú äóÕøó ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅäøóãóÇ Ðóáößó Åáóì Çááøóåö ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " ãóÃúãõæãðÇ ".
æóÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóÚóÇÏó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóÐóßóÑó
ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö Ãóäøó ÇáøóÊöí Õóáøóì Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÕóáøóÇåóÇ Úóáóì
ÛóíúÑö æõÖõæÁò Ãóäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÓóãóÇÚö ÓóÍúäõæäò æóÒóÇÏó Ýöíåö Ãóäøó
ãóÇáößðÇ ÞóÇáóåõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóæóÌúåõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö ßóÇáúãõÊóæóÖøöÆö íóÛúÓöáõ æóÌúåóåõ ãóÑøóÊóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËðÇ Åäú áóãú íóÚõãøó
(2/401)
Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ Úóãøó Èöåö
ãöäúåóÇ¡ æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó áöáøóÐöí
ÓóÃóáóåõ ÃóíøóÊõåõãóÇ ÃóÌúÚóáõ ÕóáóÇÊöí¿ ÞóÇáó: ÃóæóÃóäúÊó ÊóÌúÚóáõåóÇ¡
ÅäøóãóÇ Ðóáößó Åáóì Çááøóåö.
æóÞöíáó: ÅäøóåõãóÇ ãóÚðÇ ÕóáóÇÊóÇäö ÝóÑöíÖóÊóÇäö æóíóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ
Þóæúáõ ãóÇáößò Åäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ äóÇÝöáóÉð áóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÕøõÈúÍö
æóÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÃóíúÖðÇ: áóæú ÃóÚóÇÏó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóÕóáøóì
ÑóßúÚóÉð ÝóÇäúÊóÞóÖó æõÖõæÁõåõ¡ Ãóæú ÐóßóÑó Ãóäøóåõ Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò
Åäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóáößó ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáóæú ÃóÚóÇÏóåóÇ áöÇÚúÊöÞóÇÏö ÕóáóÇÊöåóÇ ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõ
ÕóáøóÇåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ.
(ãóÃúãõæãðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÄõãøõ ãõÚöíÏñ
ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÚóÇÏó ãóäú ÇÆúÊóãøó Èöåö¡ ÅÐú áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóÊõåõãóÇ
ÕóáóÇÊõåõ ÅäøóãóÇ Ðóáößó Åáóì Çááøóåö.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÙóÇåöÑõåóÇ Ãóäøó áöáúãõÄúÊóãøöíäó ÈöÇáúãõÚöíÏö Ãóäú
íõÚöíÏõæÇ ÌóãóÇÚóÉð.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Èóáú ÃóÝúÐóÇÐðÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅÐú ÞóÏú Êóßõæäõ åóÐöåö ÕóáóÇÊóåõ ÝóÕóÍøóÊú áóåõãú
ÌóãóÇÚóÉð ÝóáóÇ íõÚöíÏõæäóåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò¡ æóæóÌóÈóÊú Úóáóíúåöãú
(2/402)
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÎóæúÝðÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÃõæáóì ÕóáóÇÊóåõ æóåóÐöåö äóÇÝöáóÉð ÝóÇÍúÊóÇØó áöáúæóÌúåóíúäö.
(æóáóæú ãóÚó æóÇÍöÏò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÊöí
íõÚöíÏõ ãóÚóåóÇ ÇËúäóÇäö Ãóæú ÅãóÇãñ ÑóÇÊöÈñ.
æóäóÞúáõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÊõÚóÇÏõ ãóÚó æóÇÍöÏò áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÌóãóÚó Þóæúãñ Ýöí ãóÓúÌöÏò
áóåõ ÅãóÇãñ ÑóÇÊöÈñ æóáóãú íóÍúÖõÑú Ýóáóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó Ãóäú íóÌúãóÚó
Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ Õóáøóì Ýöíåö ÅãóÇãõåõ æóÍúÏóåõ¡ Ëõãøó ÃóÊóì Ãóåúáõåõ áóãú
íóÌúãóÚõæÇ Ýöíåö æóÕóáøóæúÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÃóÊóì åóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáøóÐöí Õóáøóì
æóÍúÏóåõ Åáóì ãóÓúÌöÏò ÂÎóÑó ÝóÃõÞöíãóÊú Ýöíåö Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ
íõÚöíÏõåóÇ ãóÚóåõãúº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÏú ÌóÚóáóåõ æóÍúÏóåõ ÌóãóÇÚóÉð
(ÛóíúÑó ãóÛúÑöÈò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÚóÇÏõ ÌóãöíÚõ
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÅáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈóº áöÃóäøóåóÇ æöÊúÑõ ÕóáóÇÉö ÇáäøóåóÇÑö
(ßóÚöÔóÇÁò ÈóÚúÏó æöÊúÑò) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íõÚöíÏõ Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò ãóäú Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó æóÍúÏóåõ æóÃóæúÊóÑó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ãóäøó ãóäú ÃóÚóÇÏó Ýöí
(2/403)
ÌóãóÇÚóÉò áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóÊõåõãóÇ
ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáËøóÇäöíóÉõ ÕóáóÇÊóåõ ÈóØóáó
æöÊúÑõåõ.
ÝóÅöäú åõæó ÃóÚóÇÏóåóÇ ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: íõÚöíÏõ ÇáúæöÊúÑó.
æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÚõãóÑó: áóÇ íõÚöíÏõåõ (æóÅöäú ÃóÚóÇÏó æóáóãú
íóÚúÞöÏú ÞóØóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÔóÝóÚó¡ æóÅöäú ÃóÊóãøó æóáóæú Óóáøóãó ÃóÊóì
ÈöÑóÇÈöÚóÉò Åäú ÞóÑõÈó) ÓóãöÚó ÚöíÓóì: ãóäú äóÓöíó ÝóÃóÚóÇÏó ÇáúãóÛúÑöÈó
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó ÑóÌóÚó¡ æóÅöäú ÐóßóÑó
ÈóÚúÏó Ãóäú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÝóÅöäú ÞóØóÚó ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó¡ æóÅöäú
Õóáøóì ÇáËøóÇäöíóÉó¡ Ëõãøó ÞóØóÚó ÑóÌóæúÊ Ãóäú íóßõæäó ÎóÝöíÝðÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóÐúßõÑú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò ÃóÖóÇÝó ÅáóíúåóÇ ÑóÇÈöÚóÉð
æóÓóáøóãó.
æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇáúÞóØúÚö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÏó
ÑóßúÚóÉò åõæó ÇáøóÐöí íóÃúÊöí Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÚúäöí
Ýöíãóäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÇáúãóÛúÑöÈõ æóåõæó ÈöåóÇ ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " æóÅöÞóÇãóÉõ ãóÛúÑöÈò ".
æóÝöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: Åäú ÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò ÔóÝóÚóåóÇ.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÅöäú ÐóßóÑó ÈóÚúÏóãóÇ Óóáøóãó ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö ÃóÊóì
ÈöÑóÇÈöÚóÉò Åäú ÞóÑõÈó æóÅöäú ÈóÚõÏó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
(æóÃóÚóÇÏó ãõÄúÊóãøñ ÈöãõÚöíÏò ÃóÈóÏðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ æóÃóÚóÇÏó
ãóäú ÇÆúÊóãøó Èöåö ÅÐú áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóÊõåõãóÇ ÕóáóÇÊõåõ (ÃóÝúÐóÇÐðÇ)
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó åóÐóÇ äóÕøõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÇõäúÙõÑú¡ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ãóÃúãõæãðÇ ".
(æóÅöäú ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÝóÓóÇÏõåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú) ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Åäú ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáøóÊöí Õóáøóì Ýöí ÈóíúÊöåö
(2/404)
ßóÇäóÊú Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò áóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö (æóáóÇ íõØóÇáõ ÑõßõæÚñ áöÏóÇÎöáò) .
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäú ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÍóÓøó ÃóÍóÏðÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóÇ íóãõÏøõ Ýöí ÑõßõæÚöåö áöíõÏúÑößó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÑøóßúÚóÉó.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: æóãóäú æóÑóÇÁóåõ ÃóÚúÙóãõ Úóáóíúåö ÍóÞøðÇ ãöãøóäú
íóÃúÊöí.
æóÓóãöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÝóÓøóÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: íóäúÊóÙöÑõåõ¡ æóÅöäú ØóÇáó Ðóáößó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö: íóÌõæÒõ ÇáúíóÓöíÑõ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÖõÑøõ Èöãóäú ãóÚóåõ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú «ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÃóØóÇáó æóÞóÇáó: Åäøó ÇÈúäöí
ÇÑúÊóÍóáóäöí» «æóÎóÝøóÝó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó
ÓóãöÚó ÈõßóÇÁó ÇáÕøóÈöíøö» .
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ãöäúåõ Çáúãóíúáõ Åáóì
ÊóÎúÝöíÝö Ðóáößó.
æóãöäú ÞóæóÇÚöÏö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö ãóÇ äóÕøõåõ: Ùóäøó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ ÇäúÊóÙóÑó Ýöí ÑõßõæÚöåö ÇáúãóÓúÈõæÞó áöíõÏúÑößó
ÇáÑøóßúÚóÉó ÃóÔúÑóßó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
Èóáú åõæó ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáúÞõÑúÈóÊóíúäö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÚóÇäóÉö
Úóáóì ÅÏúÑóÇßö ÇáúÞõÑúÈóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ßóãóÇ Ùóäøó áóßóÇäó ÊóÚúáöíãõ
ÇáúÚöáúãö¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáúÃóÐóÇäõ ÑöíóÇÁð æóíóÇ áóíúÊó
ÔöÚúÑöí ãóÇ ÇáøóÐöí íóÞõæáõ Ýöí ÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö
(2/405)
ÈóÞöíøóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÎóæúÝö.
(æóÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÊöÈõ ßóÌóãóÇÚóÉò) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö:
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÊöÈõ ÅÐóÇ Õóáøóì æóÍúÏóåõ áóÇ íõÚöíÏõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò¡
æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÊöí íõÚöíÏõ
ãóÚóåóÇ ÇËúäóÇäö¡ Ãóæú ÅãóÇãñ ÑóÇÊöÈñ.
(æóáóÇ ÊõÈúÊóÏóÃõ ÕóáóÇÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÅÐóÇ
ÃõÞöíãóÊú ÈöãóæúÖöÚò ÕóáóÇÉñ ãõäöÚó Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÛóíúÑöåóÇ¡
æóÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö¡ æóáóÒöãóÊú ãóäú áóãú íõÕóáøöåóÇ¡ Ãóæú ÕóáøóÇåóÇ
ÝóÐøðÇ æóåöíó ãöãøóÇ ÊõÚóÇÏõ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÑöÍóÇÈõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúãóãúäõæÚóÉõ ÝöíåóÇ ÇáúÝóÌúÑõ
ãöËúáõåõ.
ÇáÔøóíúÎõ: ãóäú ßóÇäó ÈöãóÓúÌöÏö Þóæúãò ÝóÃóÞóÇãõæåóÇ ÃõãöÑó
ÈöÇáÏøõÎõæáö ãóÚóåõãú áöáúÍóÏöíËö ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÅöÞóÇãóÉõ ãóÛúÑöÈò Úóáóíúåö " æóåõæó ÈöåóÇ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÅöäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóì ãóäú ÈöÇáúãóÓúÌöÏö æóÚóáóíúåö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÝóáöÇÈúäö ÑõÔúÏò Úóäú ÃóÍóÏö ÓóãóÇÚóíú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö:
ÊóáúÒóãõ äöíøóÉõ ÇáäøóÝúáö¡ æóÇáúÂÎóÑõ: íóÎúÑõÌõ¡ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóíóÖóÚõ ÇáúÎóÇÑöÌõ íóÏóåõ Úóáóì ÃóäúÝöåö ÓóãöÚóåõ
ÓóÍúäõæäó Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö
(2/406)
áöÅöÞóÇãóÉö ãóÇ áóÇ íõÚóÇÏõ.
(æóÅöäú ÃõÞöíãóÊú æóåõæó Ýöí ÕóáóÇÉò ÞóØóÚó¡ æóÅöäú ÎóÔöíó ÝóæóÇÊó
ÑóßúÚóÉò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ æóåõæó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
íõÕóáøöí ÝóÐøðÇ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÑößõ ÇáúÅöãóÇãó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÞóØóÚó¡ æóßõáøõ ãóÇ äóÐúßõÑõåõ
(2/408)
ÈóÚúÏõ ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÅäøóãóÇ åõæó
íóÊóãóÇÏóì ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ ãóÚó ÅãóÇãöåö ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáúÃõæáóì (æóÅöáøóÇ ÃóÊóãøó ÇáäøóÇÝöáóÉó) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÓõÆöáó
ãóÇáößñ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö ÝóÊõÞóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÞóÇáó: íóãúÖöí Úóáóì äóÇÝöáóÊöåö æóáóÇ íóÞúØóÚõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó
ÝóæóÇÊó ÇáÑøóßúÚóÉö ÝóáúíóÞúØóÚú ÈöÓóáóÇãò ÝóÅöäú áóãú íõÓóáøöãú ÃóÚóÇÏó
ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøóåõ Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ Åäú
ÃóÍúÑóãó¡ æóíóäúæöí Èöåö ÇáúÞóØúÚó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóßóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóíóÃúÊöí Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöíãóäú
ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÇáÙøõåúÑõ æóåõæó ÈöåóÇ Åäú áóãú íóÑúßóÚú ÞóØóÚó: Ãóäú
íóÞúØóÚó ÇáäøóÇÝöáóÉó Åäú áóãú íóÑúßóÚú.
æóÝóÑøóÞó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÅÐóÇ
ÞóØóÚóåóÇ ÚóÇÏó ÅáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÝöáóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÚóãøóÏú ÞóØúÚóåóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ
íõæäõÓó Þóæúáó ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö æóãóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌó ÇáøóÐöí
ÎóÑøóÌó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò (Ãóæú ÝóÑöíÖóÉð ÛóíúÑóåóÇ) ÇáøóÐöí áöáøóÎúãöíøö
æóÇáúãóÇÒöÑöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö
ÝóÑöíÖóÉñ æóåõæó ÝöíåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÝóÑöíÖóÉò ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÍõßúãó
æóÇÍöÏñ.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÝóÑöíÖóÉñ æóåõæó Ýöí
ÝóÑöíÖóÉò ÃõÎúÑóì Åäú ØóãöÚó Ãóäú íóÝúÑõÛó ãöäúåóÇ æóíõÏúÑößó ÇáÕøóáóÇÉó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÃóÊóãøóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÞóØóÚó æóÏóÎóáó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÕóáøóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÑóÌóÚó ÝóÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö
ßöáúÊóíúåöãóÇ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Úóáóíúåö¡ æóÇóáøóÊöí Õóáøóì ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõåõ: " ÃóÊóãøóåóÇ " íõÑöíÏõ Åäú ØóãöÚó Ãóäú íóÝúÑõÛó
ãöäúåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì.
æóÓóæóÇÁñ ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó¡ Ãóæú
ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóßóÚó¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö áöæõÌõæÈö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ÞóÇãóÊú
Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÇãóÊú Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóåõæó íõÕóáøöí
Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÚóíúäöåóÇ áöäóÝúÓöåö.
æóÞóæúáõåõ: " æóÅöáøóÇ ÞóØóÚó " ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó íõÏúÑößõ Ãóäú
íõÊöãøó ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÇÓúÊóÍóÈøó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö.
æóÞóæúáõåõ: " æóÏóÎóáó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö " Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó
ÞóÈúáó åóÐóÇ: áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÕóáøöíó äóÇÝöáóÉð æóáóãú íõÕóáøö
ÇáúÝóÑöíÖóÉó.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóåõæó ÅäøóãóÇ íõÕóáøöí åóÐöåö ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÃóäøóåóÇ äóÇÝöáóÉñ ÝóáóÚóáøóåõ
(2/409)
ÇÓúÊóÎóÝøó åóÐóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
áöãóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÓõæÁö ÇáÙøóäøö
æóáóãú íóáúÊóÝöÊú Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ ÊõÈúÏóÃõ ÕóáóÇÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö "
(æóÅöáøóÇ ÇäúÕóÑóÝó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö Úóäú ÔóÝúÚò ßóÇáúÃõæáóì Åäú
ÚóÞóÏóåóÇ) ÃóãøóÇ Åäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáÙøõåúÑö
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÇáÙøõåúÑõ ÝóÅöäú Õóáøóì ËóÇáöËóÉð
Õóáøóì ÑóÇÈöÚóÉð¡ æóáóÇ íóÌúÚóáõåóÇ äóÇÝöáóÉð¡ æóíõÓóáøöãõ æóíóÏúÎõáõ
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú ÑóßóÚó ÑóßúÚóÉð Õóáøóì ËóÇäöíóÉð æóÓóáøóãó
æóÏóÎóáó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ ãóÇ áóãú íóÎóÝú ÝóæóÇÊó
(2/410)
ÑóßúÚóÉò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú áóãú íóÑúßóÚú ÞóØóÚó.
æóÊóÎúÑöíÌõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöáøóÇ ÃóÊóãøó
ÇáäøóÇÝöáóÉó " (æóÇáúÞóØúÚõ ÈöÓóáóÇãò¡ Ãóæú ãõäóÇÝò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
æóÇáúÞóØúÚõ ÈöÓóáóÇãò¡ Ãóæú ãõäóÇÝò æóÇäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÅöáøóÇ ÃóÊóãøó ÇáäøóÇÝöáóÉó " (æóÅöáøóÇ ÃóÚóÇÏó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú áóãú íõÓóáøöãú ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøóåõ Úóáóì
ÅÍúÑóÇãöåö ÇáúÃóæøóáö.
(æóÅöäú ÃõÞöíãóÊú ÈöãóÓúÌöÏò Úóáóì ãõÍóÕøöáö ÇáúÝóÖúáö æóåõæó Èöåö
ÎóÑóÌó æóáóãú íõÕóáøöåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Õóáøóì
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãóÚó æóÇÍöÏò ÝóÃóßúËóÑó ÝóáóÇ íõÚöíÏõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ßóÇäó
ÅãóÇãðÇ¡ Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ æóáúíóÎúÑõÌú ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ (æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ÅÐóÇ
ÃõÞöíãóÊú ÈöãóæúÖöÚò ÕóáóÇÉñ ãõäöÚó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÛóíúÑöåóÇ
æóÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö.
ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " ÈöãóæúÖöÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó " ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóäõÏöÈó áöãóäú áóãú íõÍóÕøöáú " (æóÅöáøóÇ áóÒöãóÊúåõ ßóãóäú áóãú
íõÕóáøöåóÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÃóíúÖðÇ:
(2/411)
æóáóÒöãóÊú ãóäú áóãú íõÕóáøöåóÇ¡ Ãóæú
ÕóáøóÇåóÇ æóåöíó ãöãøóÇ ÊõÚóÇÏõ (æóÈöÈóíúÊöåö íõÊöãøõåóÇ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóÍúÑóãó Ýöí ÈóíúÊöåö¡ Ëõãøó ÓóãöÚó ÇáúÅöÞóÇãóÉó
æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõÏúÑößõåóÇ ÝóáóÇ íóÞúØóÚõ æóáúíóÊóãóÇÏó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅÐú áóíúÓó ÈöÕóáóÇÊóíúäö ãóÚðÇ æóÞóÏú ÞóÇáó - ÓõÈúÍóÇäóåõ
-: {æóáÇ ÊõÈúØöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú} [ãÍãÏ: 33] .
[ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÃóÆöãøóÉö]
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÃóÆöãøóÉö (æóÈóØóáóÊú
ÈöÇÞúÊöÏóÇÁò Èöãóäú ÈóÇäó ßóÇÝöÑðÇ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
ßõáøõåõãú ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ãóäú Õóáøóì ãõÄúÊóãøðÇ
ÈößóÇÝöÑò¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãú íóÚúáóãú ÈößõÝúÑöåö ßóÇáúÍóÇßöãö
ÈöÔóåóÇÏóÉö ßóÇÝöÑò íõäúÞóÖõ Íõßúãõåõ æóáóãú íõÚúÐóÑú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
Íóßóãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÛóíúÑö ÚóÏúáò ÝóÅöäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ æóáóÇ íõäúÞóÖõ
Íõßúãõåõ æóÊóÑóÏøóÏó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáÒøöäúÏöíÞö (Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏóäóÇ
æóáúíõÚöÏú ÕóáóÇÊóåõ ãóäú Õóáøóì æóÑóÇÁóåóÇ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò (Ãóæú ÎõäúËóì) ÓóÍúäõæäó: íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ ãóäú
Õóáøóì ÎóáúÝó ÎõäúËóì ãóÍúßõæãò áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáäøöÓóÇÁö æóáóæú Íõßöãó
áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáÑøöÌóÇáö áóãú íõÚöÏú.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÇáúãõÔúßöáõ ãõÔúßöáñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ßóÇáúãóÑúÃóÉö æóáöÐóÇ áóãú íóÑöËú Ýöí ÇáúæóáóÇÁö
ÔóíúÆðÇ (Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÄõãøõ
ÇáúãóÚúÊõæåõ.
ÓóÍúäõæäó: æóíõÚöíÏõ ãóÃúãõæãõåõ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÅöãóÇãóÉö ÇáúãóÌúäõæäö Íöíäó ÅÝóÇÞóÊöåö æóíõØúáóÈõ Úöáúãõåõ
ÈöãóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÅáøóÇ Èöåö.
(Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ ÈöÌóÇÑöÍóÉò) ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãóÚúäóì
ÇáÏøöíäö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú íóØúÑõÞõ ÇáúÎóáóáõ ÅáóíúåóÇ ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÝóÃóãøóÇ ÚóÇãøóÉõ ÇáäøóÇÓö ÝóáóÇ íõãóßøóäõæÇ ãöäú
ÇáÊøóÎóáøõÝö ÚóäúåóÇ æóáóÇ ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöí ÅãóÇãöåöãú Ãóäú íóßõæäó
ÛóíúÑó ãóÑúÖöíøò ÚöäúÏóåõãú ÝóÅöäøóåõ ãöËúáõåõãú æóÅöäøóãóÇ íóØúáõÈõ
ÇáúÃóÝúÖóáó ÇáúÃóÝúÖóáõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅãóÇãõß ãöËúáóß æóÊóÞõæáõ áóÇ
ÃõÕóáøöí ÎóáúÝóåõ ÝóáóÇ ÊõÕóáøö ÃóäúÊó ÅÐóäú ÝóÅöäøó ãóÇ íóÞúÏóÍõ
ÕóáóÇÊóß íóÞúÏóÍõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ æóãóÇ ÊóÕöÍøõ Èöåö ÕóáóÇÊõåõ ÊóÕöÍøõ
Èöåö ÕóáóÇÊõß¡ æóáóæú áóãú íóÊóÞóÏøóãú Çáúíóæúãó áöáúÅöãóÇãóÉö
ÇáúÃóÚúÏóáõ áóåõÏøöãóÊú ÕóæóÇãöÚõ æóÈöíóÚñ æóÕóáóæóÇÊñ æóãóÓóÇÌöÏõ
íõÐúßóÑõ ÝöíåóÇ ÇÓúãõ Çááøóåö ßóËöíÑðÇ.
æóÞóÇáó
(2/412)
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÅãóÇãóÉö
ÇáúÝóÇÓöÞö ÎöáóÇÝñ Ýöí ÍóÇáòº.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáÊøóåóÇæõäö æóÇáúÌõÑúÃóÉö ÈöÃóäú íóÊúÑõßó ãóÇ
ÇõÄúÊõãöäó Úóáóíúåö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáäøöíøóÉö æóÇáØøóåóÇÑóÉö
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ ÇÖúØóÑøóåõ åóæðì ÛóÇáöÈñ
Åáóì ÇÑúÊößóÇÈö ßóÈöíÑóÉò ãóÚó ÈóÑóÇÁóÊöåö ãöäú ÇáÊøóåóÇæõäö
æóÇáúÌõÑúÃóÉö ÕóÍøóÊú ÅãóÇãóÊõåõ æóåóÐóÇ íõÚúáóãõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóÇáö.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÃóÑóì Ãóäú ÊõÌúÒöÆó ÇáÕøóáóÇÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöÓúÞõåõ
ÈöãóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáÒøöäóÇ æóÇáúÛóÖóÈö¡ æóßóËöíÑðÇ
ãóÇ íõÑóì ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáÓøóáóÇØöíäö ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Ýöí ÃõãõæÑö
ÕóáóæóÇÊöåöãú¡ æóäóÍúæõ åóÐóÇ áöÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÈøóÇÈõ: ÃóÚúÏóáõ ÇáúãóÐóÇåöÈö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÏøóãõ
ÇáúÝóÇÓöÞõ áöáÔøóÝóÇÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóãóäú Õóáøóì ÎóáúÝóåõ áóÇ
ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó íóÊóÍóÝøóÙõ Úóáóì ÃõãõæÑö ÇáÕøóáóÇÉö.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ åõæó ãõÑúÊóÖóì ÇáÊøõæäõÓöíøö æóÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäö
íõæäõÓó ÇäúÊóåóì.
æóäóÕøõ ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóì ãóäú Õóáøóì
ÎóáúÝó ãóäú íóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑóº áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøõäõæÈö
æóáóíúÓó ÈöÃóÓúæóÃó ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúãõÈúÊóÏöÚö¡ æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ÅÚóÇÏóÉö ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ãõÈúÊóÏöÚò ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
íóÄõãøõ ÇáÓøóßúÑóÇäõ æóãóäú Õóáøóì ÎóáúÝóåõ ÃóÚóÇÏó.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÃóÈóÏðÇ.
æóßóÐóÇ íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ãóäú ÔóÑöÈó ÇáúãõÓúßöÑó ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóáöíÝóÉó Ãóæú ÞóÇÖöíóåõ¡ Ãóæú ÕóÇÍöÈó ÔõÑúØóÊöåöº
áöÃóäøó ãóäúÚó ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚóåõ ÏóÇÚò Åáóì ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ØóÇÚóÊöåöãú
æóÓóÈóÈñ Åáóì ÇáúÝöÊóäö¡ æóÞóÏú Õóáøóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÎóáúÝó ÇáúÍóÌøóÇÌö.
æóãóäú ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÍóÓóäñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÓóßúÑóÇäðÇ Ýöí
ÍóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÈøóÇÈõ: Ýöí ßóáóÇãö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÌóæóÇÒö
ÅãóÇãóÉö ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö ÅÐóÇ áóãú íóÓúßóÑú æóßóÇäóÊú ËöíóÇÈõåõ
ØóÇåöÑóÉð æóÛóÓóáó ÝóÇåõ æóáóãú íóÚúÊóÈöÑú ãóÇ Ýöí ÇáúÌóæúÝö æóÑõÈøóãóÇ
ÃóÚúØóì ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì.
æóÞóÇáó ÓóäóÏñ: áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÑóÝúÚõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÕóÇÑó
ßóãóäú ÃóÑóÇÞó ÇáúãóÇÁó æóÕóáøóì ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÝóÅöäøóåõ ÂËöãñ ãóÚó
ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö¡ æóåóáú íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÊóÞóíøóÃó¿ ÎöáóÇÝñ Èóíúäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÈøóÇÈõ: ÇáøóÐöí íóäúÒöáõ ÈöÇáäøóÇÓö ßóËöíÑðÇ ÅãóÇãóÉõ
ÇáúÝóÇÓöÞö ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ ãöãøóäú íóÛúÊóÇÈõ ÇáäøóÇÓó æóÑõÈøóãóÇ ÃóÎóÐó
ãõÑóÊøóÈðÇ ãöäú ÌöÈóÇíóÉö ÇáúãóÎóÇÒöäö æóãóäú íõÚúØöí áöÒóæúÌóÊöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãó áöÊóÐúåóÈó ÈöåóÇ Åáóì
(2/413)
ÇáúÍóãøóÇãö.
æóäóÞóáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: ãóäú ßóÇäó
ÅãóÇãðÇ áöÙóÇáöãò áóÇ íõÕóáøöí æóÑóÇÁóåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö:¡ Þöíáó: áöÚóØóÇÁò ÃóÎñ áöí ÕóÇÍöÈõ ÓõáúØóÇäò
íóßúÊõÈõ ãóÇ íóÏúÎõáõ æóãóÇ íóÎúÑõÌõ Ãóãöíäñ Úóáóì Ðóáößó Åäú ÊóÑóßó
Þóáóãóåõ ÕóÇÑó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÞóÇáó: ÇáÑøóÃúÓõ ãóäú¿ ÞõáúÊ: ÎóÇáöÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÃóæóãóÇ ÊóÞúÑóÃõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó: {Ýóáóäú
Ãóßõæäó ÙóåöíÑðÇ áöáúãõÌúÑöãöíäó} [ÇáÞÕÕ: 17] ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú Þóæúáó ÇáúÞóÈøóÇÈö ãöãøóäú íóÛúÊóÇÈõ ÇáäøóÇÓó ÓóíóÃúÊöí Íõßúãõ
Ðóáößó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóÇäúÙõÑú Þóæúáóåõ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúÍóãøóÇãó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÍóãøóÇãó ÅáøóÇ
ãöäú ÚöáøóÉò.
æóäóÞóáó ÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ãóäøó åóÐóÇ Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí áóãú íóßõäú áöáäøöÓóÇÁö ÍóãøóÇãñ ãõÝúÑóÏñ¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Íõßúãó ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÑõÄúíóÉö ÇáúÌóÓóÏö ßóÍõßúãö ÇáÑøóÌõáö ãóÚó ÇáÑøóÌõáö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ãöäú ÇáäøóÚöíãö ÇáúãóÔúÑõæÚö
ÇáúÅöÑúÝóÇåõ ÈöÊóäúÙöíÝö ÇáúÈóÏóäö ãöäú ÇáúÃóÞúÐóÇÑö ÒóÇÆöÏñ Úóáóì
ØóåóÇÑóÊöåö ãöäú ÇáúÃóäúÌóÇÓö ÈöÇáúÃóÏúåóÇäö æóÇáúÍóãøóÇãö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÏõÎõæáöåö ãõÝúÑóÏðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ ãóÚó Ãóåúáöåö¡ æóÅöäú
ÏóÎóáóåõ ãóÚó ÇáäøóÇÓö ÝóáúíóÓúÊóÊöÑú ÈöÕóÝöíÞò ãöäú ÇáúÃõÒõÑö
æóíóÕúÑöÝõ ÈóÕóÑóåõ Úóäú ãóÙóÇäøö ÇáöÇäúÊöåóÇßö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÇáúÍóãøóÇãõ ÏóÇÑñ íóÛúáöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõäúßóÑõ
æóÏõÎõæáõåõ Åáóì Ãóäú íóßõæäó ÍóÑóÇãðÇ ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó
ãóßúÑõæåðÇ¡ ÝóßóíúÝó Ãóäú íóßõæäó ÌóÇÆöÒðÇ¿ ÞõáúäóÇ: ÇáúÍóãøóÇãõ
ãóæúÖöÚõ ÊóÏóÇæò æóÊóØóåøõÑò ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáäøóåúÑö ÝóÅöäøó
ÇáúãõäúßóÑó ÞóÏú ÛóáóÈó Ýöíåö ÈößóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÇÊö¡ æóÈöÙóÇåöÑö
ÇáúãõäúßóÑóÇÊö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö ÇáúãóÑúÁõ ÏóÎóáóåõ æóÏóÝóÚó
ÇáúãõäúßóÑó Úóäú ÈóÕóÑöåö æóÓóãúÚöåö ãóÇ Ãóãúßóäóåõ æóÇáúãõäúßóÑõ
Çáúíóæúãó Ýöí ÇáúÈõáúÏóÇäö ÝóÇáúÍóãøóÇãõ ßóÇáúÈóáóÏö ÚõãõæãðÇ
æóßóÇáäøóåúÑö ÎõÕõæÕðÇ.
æóÞóÇáó ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ
ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö ÃóäúßóÑó¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó
Úóäú ÇáúÅöäúßóÇÑö ßóÑöåó ÈöÞóáúÈöåö Ýóíóßõæäõ ãóÃúÌõæÑðÇ Úóáóì
ßóÑóÇåóÊöåö æóíóÍúÝóÙõ ÈóÕóÑóåõ Úóäú ÇáúÚóæúÑóÇÊö ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó.
æóÝöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÏõÎõæáö ÇáúÍóãøóÇãö. ÏóÎóáó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - ÍóãøóÇãóÇÊö ÇáÔøóÇãö.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
ÇáúÍóãøóÇãõ ãöäú ÇáäøóÚöíãö ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËõæåõ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -: äöÚúãó ÇáúÈóíúÊõ ÇáúÍóãøóÇãõ íõØóåøöÑõ ÇáúÈóÏóäó
æóíõÐóßøöÑõ ÇáäøóÇÑó.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÈöÆúÓó ÇáúÈóíúÊõ ÇáúÍóãøóÇãõ íõÈúÏöí ÇáúÚóæúÑóÉó
æóíõÐúåöÈõ ÇáúÍóíóÇÁó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: ÈóÚúÖõåõãú ÊóÚóÑøóÖó áöÂÝóÊöåö æóÈóÚúÖõåõãú
áöÝóÇÆöÏóÊöåö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöØóáóÈö ÝóÇÆöÏóÊöåö ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
ãöäú ÂÝóÊöåö.
æóáöÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ãóÓóÇáößöåö Úóáóì ÊóÑúÌóãóÉö ÊóÚúÌöíáö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÚóÑóÝóÉó: ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝó ãóäú íõÞöíãõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÔóÑóÇÆöÚöåö æóÓõäóäöåö ÈóÑøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÝóÇÌöÑðÇ Ãóæú ãõÈúÊóÏöÚðÇ ãóÇ
áóãú ÊõÎúÑöÌú ÈöÏúÚóÊõåõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáúÝóÇÖöáó áóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÔúíöåö
Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúÌóÇÆöÑö ÝöíãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö.
æóÝöí ÚóÇÑöÖóÊöåö Úóáóì ÍóÏöíËö ÇáúÌóÑöíÏóÊóíúäö: ÇáÐøõäõæÈõ Úóáóì
ÞöÓúãóíúäö ÕóÛöíÑóÉò áóÇ ÃóÕúÛóÑó ãöäúåóÇ - æóåöíó ÇáäøóÙóÑõ -
æóßóÈöíÑóÉò áóÇ ÃóßúÈóÑó ãöäúåóÇ - æóåöíó ÇáúßõÝúÑõ -¡ æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ãõÎúÊóáöÝñ Íõßúãõåõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: ÌöäóÇíóÉõ ÇáúÈóÕóÑö
ÊõßóÝøöÑõåõ ÇáØøóÇÚóÇÊõ æóÞóÏú ÌóÚóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõßóÝøóÑðÇ ÈöÇáúæõÖõæÁö ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÄúãöäõ ÎóÑóÌó ãöäú
æóÌúåöåö ßõáøõ ÎóØöíÆóÉò äóÙóÑó ÅáóíúåóÇ ÈöÚóíúäöåö ãóÚó ÇáúãóÇÁö¡ Ãóæú
ãóÚó ÂÎöÑö ÞóØúÑö ÇáúãóÇÁö» æóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÃóÔúÈóåó
(2/414)
ÈöÇááøóãóãö ãöãøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö.
åóáú äóÙóÑõ ÇáúÚóíúäóíúäö ãöäú Çááøóãóãö ÇáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {ÇáøóÐöíäó íóÌúÊóäöÈõæäó ßóÈóÇÆöÑó ÇáÅöËúãö æóÇáúÝóæóÇÍöÔó
ÅöáÇ Çááøóãóãó} [ÇáäÌã: 32] (Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ) ãõÍóãøóÏñ æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
Ëõãøó ÇÆúÊóãøó ÈöãóÃúãõæãò ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ßóãóäú ÞóÇãó íóÞúÖöí
ÑóßúÚóÉð ÝóÇÊóÊúåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇÆúÊóãøó Èöåö ÂÎóÑõ ÝóÇÊóÊúåõ
Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉõ ÝóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÉõ åóÐóÇ ÇáúãõÄúÊóãøö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: ãóäú áóÒöãóåõ Ãóäú íóÞúÖöíó ÝóÐøðÇ
ÝóÞóÖóì ÈöÅöãóÇãò ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Ýöí ÅãóÇãò íõÕóáøöí ÈöÞóæúãò Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÑóÃóì
ÃóãóÇãóåõ ÌóãóÇÚóÉð ÊõÕóáøöí ÈöÅöãóÇãò ÝóÌóåöáó ÝóÕóáøóì ÈöÕóáóÇÊöåöãú:
ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÃúãõæãðÇ æóÃóÚóÇÏó ãóäú
(2/416)
æóÑóÇÁóåõ ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøóåõãú áóÇ ÅãóÇãó
áóåõãú.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóãóäú áóÞöíÊ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò.
(Ãóæú ãõÍúÏöËðÇ Åäú ÊóÚóãøóÏó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöÐóÇ Õóáøóì
ÇáúÌõäõÈõ ÈöÇáúÞóæúãö æóáóãú íóÚúáóãú¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó æóåõæó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇÓúÊóÎúáóÝó¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ÝóÕóáóÇÉõ
ãóäú ÎóáúÝóåõ ÊóÇãøóÉñ æóíõÚöíÏõ åõæó æóÍúÏóåõ¡ æóÅöäú Õóáøóì Èöåöãú
ÐóÇßöÑðÇ áöáúÌóäóÇÈóÉö ÝóÕóáóÇÊõåõãú ßõáøõåõãú ÝóÇÓöÏóÉñ¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÐóßóÑó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóãóÇÏóì Èöåöãú ÌóÇåöáðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÍúíöíðÇ
ÝóÞóÏú ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúåöãú (Ãóæú Úóáöãó ãõÄúÊóãøõåõ) ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ßõáøõ ÅãóÇãò
(2/417)
ÏóÎóáó Úóáóíúåö ãóÇ íõäúÞöÖõ ÕóáóÇÊóåõ
ÝóÊóãóÇÏóì Èöåöãú ÝóÕóáóÇÊõåõãú ãõäúÊóÞöÖóÉñ æóÚóáóíúåöãú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ãóÊóì ÚóáöãõæÇ.
æóãóäú Úóáöãó ÈöÌóäóÇÈóÉò ãöãøóäú ÎóáúÝóåõ æóÇáúÅöãóÇãõ äóÇÓò
áöÌóäóÇÈóÊöåö ÝóÊóãóÇÏóì ãóÚóåõ ÝóÕóáóÇÊõåõ ÝóÇÓöÏóÉñ.
ÓóãöÚó íóÍúíóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÃóØóÇÞó ãóäú ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈö
ÅãóÇãöåö äóÌóÇÓóÉð Ãóäú íõÑöíóåõ ÅíøóÇåóÇ ÝóÚóáó.
æóÅöäú áóãú íõØöÞú æóÕóáøóì ãóÚóåõ ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøó ßõáøó ãóäú
ÊóÚóãøóÏó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöËóæúÈò äóÌöÓò ÝóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Úóáóíúåö æóÇÌöÈóÉñ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö æóåóÐóÇ Õóáøóì ÚóÇáöãðÇ ÈöäóÌóÇÓóÉö
ËóæúÈö ÅãóÇãöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÚöÏú ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÃóÌúÒóÃó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõåõ: " Åäú ÃóØóÇÞó Ãóäú íõÑöíóåõ ÅíøóÇåóÇ ÝóÚóáó "
íõÑöíÏõ ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáúÅöãóÇãõ æóíóÓúÊóÎúáöÝõ æóíóÊóãóÇÏóì åõæó ãóÚó
ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝö Úóáóì ÕóáóÇÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóãöáó ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚóåõ ÚóãóáðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóÃóì ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÑöíóåõ ÅíøóÇåóÇ Ýóíóßõæäó ÞóÏú ÃóÝúÓóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóíóÞúØóÚó
æóíóÈúÊóÏöÆó.
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: " æóÅöäú áóãú íõÚöÏú ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÃóÌúÒóÃó "
Ãóíú áöÞóæúáö ãóäú íóÑóì Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúãóÃúãõæãöíäó áóíúÓóÊú
ÈöãõÑúÊóÈöØóÉò ÈöÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåöãú ãóÚó ãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö.
ÝóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóì ãóäú Õóáøóì
ÈöËóæúÈò äóÌöÓò ÚóÇãöÏðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöíãóäú ãóÓóÍó
ãóæúÖöÚó ÇáúãóÍóÇÌöãö.
æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÇáúãõÚóÏøóáö Åáóì ãóÐúåóÈö ÃóÔúåóÈó ÞóÇÆöáðÇ: áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáóíúäö ÊóÚóãøóÏóÇ ÝóÕóáøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöËóæúÈò äóÌöÓò
æóåõæó ÐóÇßöÑñ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÂÎóÑõ ÃóÎøóÑó ÇáÕøóáóÇÉó¡
æóåõæó ÐóÇßöÑñ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóÕóáøóÇåóÇ ÈöËóæúÈò ØóÇåöÑò ãóÇ
ÇÓúÊóæóÊú ÍóÇáóÊõåõãóÇ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò æóáóÇ ÞóÑõÈóÊú ÇäúÊóåóì.
æóíóÙúåóÑõ ãöäú ÇááøóÎúãöíøö æóÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò ÃóäøóåõãóÇ ÓóáøóãóÇ
åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎóÐó æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó
ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóËóæúÈö ãõÑúÖöÚóÉò " ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áöãóäú ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈö ÅãóÇãöåö äóÌóÇÓóÉð Ãóäú íóÏúäõæó
ãöäúåõ æóíõÎúÈöÑóåõ ãõÊóßóáøöãðÇ æóáóÇ ÊóÈúØõáó ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ
Êóßóáøóãó áöÅöÕúáóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÂÊöí Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäú
íõßóáøöãóåõ æóíóÈúäöíó Úóáóì ÕóáóÇÊöåö Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÅÌóÇÒóÉö
ÇáúßóáóÇãö ãöãøóÇ ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ãöäú ÅÕúáóÇÍò áöÕóáóÇÉò
Úóáóì ÍóÏöíËö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö.
æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ íóÍúíóì: áóåõ Ãóäú íóÎúÑöÞó ÇáÕøõÝõæÝó Åáóíúåö¡
Ëõãøó íóÑúÌöÚó Åáóì ÇáÕøóÝøö æóáóÇ íóÓúÊóÏúÈöÑó ÇáúÞöÈúáóÉó Ýöí
ÑõÌõæÚöåö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö Þóæúáö ÓóÍúäõæäò: æóÞöíáó: Åäú ÞóÏóÑó
Ãóäú íõÝúåöãó ÇáúÅöãóÇãó Ãóäøóåõ Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò¡ Ãóæú Ãóäøó Ýöí
ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉð ÈöÃóäú íóÊúáõæó ÂíóÉó ÇáúãõÏøóËøöÑö¡ Ãóæú ÂíóÉó
ÇáúæõÖõæÁö ÝóÚóáó æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö.
(æóÈöÚóÇÌöÒò Úóäú Ñõßúäò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÚóÑóÖó
áöÅöãóÇãò ãóÇ ãóäóÚóåõ ÇáúÞöíóÇãó ÝóáúíóÓúÊóÎúáöÝú ãóäú íõÕóáøöí
ÈöÇáúÞóæúãö æóíóÑúÌöÚú åõæó Åáóì ÇáÕøóÝøö ÝóíõÕóáøö ÈöÕóáóÇÉö
(2/419)
ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝö (Ãóæú Úöáúãò) ÚöíóÇÖñ:
ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ßóæúäõåõ ÚóÇáöãðÇ ÝóÞöíåðÇ ÈöãóÇ
íóáúÒóãõåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö.
ÇáúÞóÈøóÇÈõ: ãöËúáõ åóÐóÇ áöáúãóÇÒöÑöíøö ÝóÅöäøóåõ ÚóÏøó Ýöí ãóæóÇäöÚö
ÇáúÅöãóÇãóÉö ÚóÏóãó ÇáúÚöáúãö ÈöãóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÅáøóÇ Èöåö
ãöäú ÞöÑóÇÁóÉò æóÝöÞúåò.
æóáóÇ íóÑõÏøõåõ ÈöÇáúÝöÞúåö åõäóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóÍúßóÇãö ÇáÓøóåúæö ÝóÅöäøó
ÕóáóÇÉó ãóäú Ìóåöáó ÃóÍúßóÇãó ÇáÓøóåúæö ÕóÍöíÍóÉñ ÅÐóÇ ÓóáöãóÊú ãöãøóÇ
íõÝúÓöÏõåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö
ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ
ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáÓøõäóäö æóÇáúÝóÖóÇÆöáö.
æóáöÇÈúäö ÃóÈöí íóÍúíóì: ãóäú áóãú íóÚúÑöÝú ÊóãúíöíÒó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõæÝöí ÈöÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÐóßóÑó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñº áöÃóäøó ÌöÈúÑöíáó Õóáøóì
ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇãöáóÉð ÈöÌóãöíÚö
ÝóÑóÇÆöÖöåóÇ æóÝóÖóÇÆöáöåóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí
ÇáúÃóÌúæöÈóÉö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» Ýóáóãú íóÃúãõÑúåõãú Óöæóì
ÈöÝöÚúáö ãóÇ ÑóÃóæúÇ (ÅáøóÇ ßóÇáúÞóÇÚöÏö ÈöãöËúáöåö ÝóÌóÇÆöÒñ) ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: íóÄõãøõ ÇáúÌóÇáöÓõ áöÚõÐúÑò ãöËúáóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú áóãú
(2/420)
íóÓúÊóØöíÚõæÇ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóäú
íóÞõæãõæÇ ÕóáøóæúÇ ÞõÚõæÏðÇ¡ æóÃóãøóåõãú ÃóÍóÏõåõãú.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõº áöÃóäøóåõãú ßóÇáúãóÑúÖóì.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÝóÅöäú ÕóÍøó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÄúÊóãøöíäó ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó:
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáöÇÆúÊöãóÇãö æóíõÊöãøõ æóÍúÏóåõ.
æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÚõãóÑó: áóÇ íóÎúÑõÌõ.
æóÓóíóÃúÊöí áöÓóÍúäõæäò ÌóæóÇÒõ ÅãóÇãóÉö ÇáúÃõãøöíøö ÈöÇáúÃõãøöíøö.
æóáöÇÈúäö ÇááøóÈøóÇÏö ÌóæóÇÒõ ÅãóÇãóÉö ÇááøóÍøóÇäö ÈöãöËúáöåö.
(Ãóæú ÈöÃõãøöíøò Åäú æõÌöÏó ÞóÇÑöÆñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú Õóáøóì ãóäú íõÍúÓöäõ ÇáúÞõÑúÂäó ÎóáúÝó ãóäú áóÇ
íõÍúÓöäõåõ ÃóÚóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãóÃúãõæãõ ÃóÈóÏðÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ Õóáøóì ÅãóÇãñ ÈöÞóæúãò ÝóÊóÑóßó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÇäúÊóÞóÖóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÕóáóÇÊõåõãú æóÃóÚóÇÏõæÇ ÃóÈóÏðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÇóáøóÐöí áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúÞõÑúÂäó ÃóÔóÏøõ ãöäú
åóÐóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóíõÚöíÏõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãóÃúãõæãõ ÃóÈóÏðǺ
áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó Õóáøóì ÈöÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉò¡ æóÞóÏú æóÌóÏó ÞóÇÑöÆðÇ
íóÃúÊóãøõ Èöåö ÝóÊóÑóßóåõº íõÑöíÏõ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÝóÅöäú ÇÆúÊóãøó Èöåö Ãõãøöíøõæäó ãöËúáõåõ ÝóÕóáóÇÊõåõãú
ÊóÇãøóÉñ.
æóåóÐóÇ Åäú áóãú íóÌöÏõæÇ ãóäú íõÕóáøõæäó ÎóáúÝóåõ ãöãøóäú íóÞúÑóÃõ
æóÎóÇÝõæÇ ÐóåóÇÈó ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏõæÇ ÝóÕóáóÇÊõåõãú
ÝóÇÓöÏóÉñ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÝõÞóåóÇÆöäóÇ: æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö åóÐóÇ ÇáøóÐöí
áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ Ëõãøó ÃóÊóì ãóäú íõÍúÓöäõåóÇ ÝóáóÇ íóÞúØóÚõ
áöÏõÎõæáöåö ÝöíåóÇ ÈöãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ.
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Íóãóáó ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ Þóæúáõåõ ÎóáúÝó ãóäú áóÇ
íõÍúÓöäõ ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóì ÇááøóÍøóÇäö¡ æóÍóãóáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóáóì
ÇáúÃõãøöíøö.
ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóåóáú ÈöáóÇÍöäò ".
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÏóáöíáõäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÑöÆó áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÃúÊóãøó ÈöÇáúÃõãøöíøöº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÍúãöáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Úóäú
ÇáúãóÃúãõæãö æóåöíó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
æóÃóÚúÙóãõ ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãóÃúãõæãö Ãóäú Êóßõæäó ãõÓúÊóÍóÈøóÉð æóáóÇ
íóäõæÈõ ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö.
æóÞóÏú ÇÖúØóÑóÈó ÇáúãóÐúåóÈõ åóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃõãøöíøö Ãóäú íóØúáõÈó
ÞóÇÑöÆðÇ íõÕóáøöí æóÑóÇÁóåõ¿ æóÞöíáó: áóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó Úóáóíúåö
áöáúÍóÏöíËö «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÂÎõÐó ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇáó: Þõáú ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö» ÇáúÍóÏöíËó Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáöÇÆúÊöãóÇãõ æóÇÌöÈðÇ áóÃóãóÑóåõ Èöåö.
(Ãóæú ÞóÇÑöÆðÇ ÈößóÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ÑóÌõáò íóÞúÑóÃõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ÝóáúíóÎúÑõÌú æóíóÊúÑõßúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú Õóáøóì ÈöÑóÌõáò íóÞúÑóÃõ.
ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÝóáúíóÎúÑõÌú æóíóÊúÑõßúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú Õóáøóì ÎóáúÝóåõ ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöãõÕúÍóÝö ÚõËúãóÇäó ÇáúãõÌúÊóãóÚö
Úóáóíúåö.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÖóÈúØõ ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÓóÈúÚö ÞõÑøóÇÁò áóíúÓó áóåõ
ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóáóÇ ÊóáúÊóÝöÊõæÇ
(2/421)
Åáóì Þóæúáö ãóäú íóÞõæáõ ÇáÓøõæÑóÉõ
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÈöÍóÑúÝö ÞóÇÑöÆò æóÇÍöÏò Èóáú íóÞúÑóÃõ ÈöÃóíøö ÍóÑúÝò
ÃóÑóÇÏó¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÎúÊóÇÑõåõ áöäóÝúÓöí ÃóßúËóÑó ÇáúÍõÑõæÝö
ÇáúãóäúÓõæÈóÉö Åáóì ÞÇáæä ÅáøóÇ ÇáúåóãúÒó ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íõÓúÞöØõ
ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóÇ ÃóßúÓöÑõ ÈóÇÁó " ÇáúÈõíõæÊö " æóáóÇ Úóíúäó " Úõíõæäò "
æóáóÇ ãöíãó " ãöÊø " æóãóÇ ßõäúÊ áöÃóãõÏøó ãóÏøó ÍóãúÒóÉó¡ æóáóÇ ÃóÞöÝõ
Úóáóì ÇáÓøóÇßöäö æóÞúÝóÊóåõ¡ æóáóÇ ÃõÞöÑøõ ÈöÇáúÅöÏúÛóÇãö ÇáúßóÈöíÑö
áöÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóáóÇ ÃóãõÏøõ ãöíãó ÇÈúäö ßóËöíÑò¡ æóáóÇ ÃóÖõãøõ åóÇÁó
" Úóáóíúåöãú " æóÃóÞúæóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóäóÏðÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÚóÇÕöãò æóÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò.
(Ãóæú ÚóÈúÏò Ýöí ÌõãõÚóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
íóÄõãøõ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÍóÖóÑò Ýöí ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÞóÈóÇÆöáö æóáóÇ Ýöí
ÌõãõÚóÉò¡ Ãóæú ÚöíÏò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú Ãóãøóåõãú Ýöí ÌõãõÚóÉò¡ Ãóæú ÚöíÏò
ÃóÚóÇÏõæÇº ÅÐú áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåö æóáóÇ ÚöíÏó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÄõãøó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó
æóíóÄõãøó Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí ÓóÝóÑò ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÞúÑóÃóåõãú ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íõÊøóÎóÐó ÅãóÇãðÇ ÑóÇÊöÈðÇ.
(Ãóæú ÕóÈöíøò Ýöí ÝóÑúÖò) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÔóÑúØõ ÇáúÅöãóÇãö ÈõáõæÛõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÕóÈöíøò ÃóÚóÇÏó
ÃóÈóÏðÇ.
(æóÈöÛóíúÑöåö ÊóÕöÍøõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÌõÒú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ íóÄõãøõ ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí äóÇÝöáóÉò ÇáÑøöÌóÇáó æóáóÇ
ÇáäøöÓóÇÁó æóÑõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íóÄõãøõ ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí
ÇáäøóÇÝöáóÉö.
ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÇóáøóÐöí ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö æóÝöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö Ãóäøó
ÇáÕøóÈöíøó ÊóÌõæÒõ ÅãóÇãóÊõåõ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãõãóíøöÒõ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÅãóÇãóÊõåõ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÕúÚóÈò: ÊóÕöÍøõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÌõÒú.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö ÝóÊóÕöÍøõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÌõÒú¡ æóÞöíáó ÊóÕöÍøõ
æóÊóÌõæÒõ.
(æóåóáú ÈöáóÇÍöäò ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÈöÛóíúÑö ãõãóíøöÒò
Èóíúäó ÖóÇÏò æóÙóÇÁò ÎöáóÇÝñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇááøóÈøóÇÏö: ãóäú Õóáøóì
ÎóáúÝó ãóäú íóáúÍóäõ Ýöí Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóáúíõÚöÏú ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÓúÊóæöíó ÍóÇáõåõãóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó åõæó æóÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: æóßóÐóáößó ãóäú
áóãú íõãóíøöÒú Ýöí Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÇáÖøóÇÏó ãöäú ÇáÙøóÇÁö¡ æóÅöäú
áóÍóäó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ãõãøó ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÐóßóÑó Úóäú ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò
æóÇÈúäö ÇááøóÈøóÇÏö æóÇÈúäö ÔóÈúáõæäó Ãóäøóåõ ÊõÌúÒöÆõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÎóáúÝóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ: áóÇ ÊõÌúÒöÆõ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáö ãóÇáößò
Ýöíãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúÞõÑúÂäó æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÛóíúÑöåóÇ.
ÞóÇáó: æóåõæó ÃóÕóÍøõ ßóãóäú ÊóÑóßó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáÓøõæÑóÉö ÚóãúÏðÇ.
ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóÚúäóì Þóæúáöåö
(2/422)
Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö " æóßöÊóÇÈö " ÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö: " áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúÞõÑúÂäó " áóÇ íóÍúÝóÙõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ
æóáóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: Åäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó ÇááøóÍøóÇäö áóÇ ÊóÌõæÒõ¡ æóÅöäú áóãú íóáúÍóäú Ýöí
Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÊóÃúæöíáðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáøóÐöí áóÇ
íõÍúÓöäõ ÇáúÞõÑúÂäóº áöÃóäøóåõ Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáøóÐöí áóÇ íõÍúÓöäõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó.
æóÞóÇáó: Åäøóåõ áóãú íõÝóÑøöÞú ÝöíåóÇ Èóíúäó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÛóíúÑöåóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÈóÚöíÏñ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Ýöí ÇáäøóÙóÑö.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö æóÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: Åäøó
ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊóÌõæÒõ ÎóáúÝó ÇááøóÍøóÇäö Åäú ßóÇäó áóÍúäõåõ íõÛóíøöÑõ
ÇáúãóÚúäóì ßóßóÓúÑö ßóÇÝö " ÅíøóÇßó " æóÖóãøö ÊóÇÁö " ÃóäúÚóãúÊó "
æóíóÌõæÒõ Åäú áóãú íõÛóíøöÑú ÇáúãóÚúäóì ßóßóÓúÑö ÏóÇáö " ÇáúÍóãúÏõ "
æóÑóÝúÚö åóÇÁö " áöáøóåö ".
æóÞöíáó: ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú áóãú
ÊóÌöÈú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÇÑöÆó áóÇ íóÞúÕöÏõ ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇááøóÍúäõ Èóáú íóÚúÊóÞöÏõ
ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÈöåóÇ ãóäú áóÇ íóáúÍóäõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöáóì
åóÐóÇ ÐóåóÈó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò.
æóãöäú ÇáúÍõÌøóÉö ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÑøó ÈöÇáúãóæóÇáöí æóåõãú íóÞúÑóÁõæäó.
æóíóáúÍóäõæäó ÝóÞóÇáó: äöÚúãó ãóÇ ÞóÑóÃúÊõãú. æóãóÑøó ÈöÇáúÚóÑóÈö æóåõãú
íóÞúÑóÁõæäó æóáóÇ íóáúÍóäõæäó ÝóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÃõäúÒöáó» .
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÃóÍúÓóäõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝó ÇááøóÍøóÇäö¡
æóÅöäú æõÌöÏó ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäú Ãóãøó áóãú íõÚöÏú ãóÃúãõæãõåõ æóáóÇ
íõÎúÑöÌõåõ áóÍúäõåõ Úóäú Ãóäú íóßõæäó ÞõÑúÂäðÇ æóáóãú íóÞúÕöÏú ãõæÌóÈó
ÇááøóÍúäö¡ æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí íóÓúáóãõ ãöäú
ÇááøóÍúäö áóÃóÌúÒóÃóåõ.
æóÚóÑøóÝó ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó ÈöÇÈúäö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÕóÇÍöÈö ÇááøõÛóÉö
ÞóÇáó: ÃóÎóÐó Úóäú ËóÚúáóÈò æóÇÈúäö ÇáÓøößøöíÊö.
ÞóÇáó: æóßóÇäó íõÎóØøöÆõ ÇáúÃóÕúãóÚöíøó æóÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉ ÞóÇáó: æóßóÇäó
íõÌöíÒõ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÖúÚó ÇáÖøóÇÏö ãóßóÇäó ÇáÙøóÇÁö æóÇáúÚóßúÓó.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö æóÍõßúãõ
ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöåóÇ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ØóáøóÞó ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö áóÒöãóåõ.
(æóÃóÚóÇÏó ÈöæóÞúÊò Ýöí ßóÍóÑõæÑöíøò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÅÐóÇ ÃóíúÞóäúÊ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÏóÑöíøñ Ãóæú ÍóÑõæÑöíøñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö ÝóáóÇ ÊõÕóáøö ÎóáúÝóåõãú æóáóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó¡
ÝóÅöäú ÇÊøóÞóíúÊóåõ æóÎöÝúÊóåõ ÝóÕóáøöåóÇ ãóÚóåõ æóÃóÚöÏúåóÇ ÙõåúÑðÇ.
æóæóÞóÝó ãóÇáößñ Ýöí ÅÚóÇÏóÉö ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ãõÈúÊóÏöÚò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " ÃóÚöÏúåóÇ ÙõåúÑðÇ " ãóÚó æóÞúÝöåö
Ýöí ÅÚóÇÏóÉö ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ãõÈúÊóÏöÚò.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Ðóáößó Ãóäøó ÇáøóÐöí Õóáøóì ÊõÞóÇÉð Õóáøóì Úóáóì Ãóäú
íõÚöíÏó¡ æóãóäú Õóáøóì Úóáóì Ãóäú íõÚöíÏó áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÇáúÃõæáóì¡
æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí æóÞóÝó
(2/423)
Ýöíåö ãóÇáößñ ÝóÞóÏú ÞóÕóÏó ÇáöÇÆúÊöãóÇãó
Èöåö Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÝóÑúÖõåõ æóáóÇ íõÚöíÏõ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú
ÊõÌúÒöÆóåõ.
(æóßõÑöåó ÃóÞúØóÚõ æóÃóÔóáøõ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÇáúÈóÇÌöíøõ: ÌõãúåõæÑõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÅöãóÇãóÉö ÇáúÃóÞúØóÚö æóÇáúÃóÔóáøö æóáóæú Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÃóÚúíóÇÏö.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áöÃóäøóåõ ÚõÖúæñ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÌóÇÒóÊú ÇáúÅöãóÇãóÉõ¡ ÝóÚóÏøóåõ ßóÇáúÚóãóì.
æóãöäú Þóæúáö ãóÇáößò: ÅäøóãóÇ ÇáúÚõíõæÈõ Ýöí ÇáúÃóÏúíóÇäö áóÇ Ýöí
ÇáúÃóÈúÏóÇäö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóßóÑöåó
(2/428)
ÇÈúäõ æóåúÈò ÅãóÇãóÉó ÇáúÃóÞúØóÚö
æóÇáúÃóÔóáøö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÇÎúÊöÕóÇÑó Îóáöíáò Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäõ æóåúÈò Ýóåõæó ãõÔúÛöáñ.
(æóÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ÃóÞúÑóÃó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ íóÄõãøõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ Ýöí ÍóÖóÑò æóáóÇ ÓóÝóÑò¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÞúÑóÃóåõãú.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áöÌóåúáöåö ÈöÇáÓøõäóäö æóÛóíúÑöåö: áöäóÞúÕö ÝóÑúÖö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
ÇáÔøóíúÎõ: Åäú Ãóãøó ÃóÌúÒóÃóåõãú ßóãõÊóíóãøöãò ÈöãõÊóæóÖøöÆöíäó
ßóÑöåóåõ ãóÇáößñ æóáóãú íóßúÑóåúåõ ÇÈúäõ ãóÓúáóãóÉó.
(æóÐõæ ÓóáóÓò æóÞõÑõæÍò áöÕóÍöíÍò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇõÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÓóÞóØó
ÇáúæõÖõæÁõ íóÚúäöí ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÏóÉö¡ åóáú íóßõæäõ
Ðóáößó ÑõÎúÕóÉð áöáúÅöäúÓóÇäö Ýöí äóÝúÓöåö áóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ¡ Ãóæú
ÓõÞõæØõ Ðóáößó ÈöÌóÚúáö ÇáúÎóÇÑöÌö ßóÇáúÚóÏóãö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
æóÚóáóíúåö íõÎúÊóáóÝõ¡ åóáú ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÈöÛóíúÑöåö
æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöíãóäú ßóÇäóÊú ÊóäúÝóÕöáõ ãöäúåõ äóÌóÇÓóÉñ áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ãöäúåóÇ ßóãóäú Èöåö ÞõÑõæÍñ ÝóÝöíåö
ÞóæúáóÇäö.
åóáú ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöãóÇãóÉõ Ãóæú áóÇ æóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ ÅãóÇãðÇ
æóÃõÎúÈöÑó Ãóäøóåõ íóÌöÏõ Ðóáößó æóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáúæõÖõæÁö ãöäú ÇáúãóÐúíö ãóÚó ÛóÓúáö ÇáúÝóÑúÌö æóßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö íóÞõæáõ: Åäøöí áóÃóÌöÏõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÝóÎöÐöí
íóÊóÍóÏøóÑõ ßóÊóÍóÏøõÑö ÇááøõÄúáõÄö ÝóãóÇ ÃóäúÕóÑöÝõ ÍóÊøóì ÃóÞúÖöíó
ÕóáóÇÊöí íóÚúäöí Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÓúÊóäúßöÍðÇ Ýöí ÂÎöÑö ÚõãõÑöåö.
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó.
Úóäú ÓóÍúäõæäò: ÊóÑúßõ ÅãóÇãóÊöåö ÃóÍúÓóäõ ÅáøóÇ áöÐöí ÕóáóÇÍò.
(æóÅöãóÇãóÉõ ãóäú íõßúÑóåõ) ÚöíóÇÖñ: ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö Ýöí
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúÎõÐó Úóáóì
(2/429)
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÌúÑðÇ æóÞóÏú ßóÑöåóÊúåõ
ÌóãóÇÚóÊõåõ¡ Ãóæú ãóäú íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö Ýöíåöãú.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóäú Úóáöãó ÊóÓúáöíãó ãóäú ÍóÖóÑó ÃóÍóÞøöíøóÉó ÅãóÇãóÊöåö
áóãú íóÓúÊóÃúÐöäúåõãú¡ æóÅöäú ÎóÇÝó ßóÑóÇåöíóÉó ÈóÚúÖöåöãú
ÇÓúÊóÃúÐóäóåõãú¡ æóÅöäú ßóÑöåóåõ ÃóßúËóÑõ ÌóãóÇÚóÉò¡ Ãóæú ÃóÝúÖóáõåõãú
æóÌóÈó ÊóÃóÎøõÑõåõ æóÃóÞóáøõåõãú ÇõÓúÊõÍöÈøó¡ æóÍóÇáõ ãóäú æóÑóÏó Úóáóì
ÌóãóÇÚóÊöåö áóÛúæñ.
ÇõäúÙõÑú ØõÑóÑó ÇÈúäö ÚóÇÊò ÞóÈúáó ÊóÑúÌóãóÉò æóËöíÞóÉò ÈöÅöÌóÇÑóÉö
ÇáúÃóÈö ÇÈúäóåõ.
(æóÊóÑóÊøõÈõ ÎóÕöíøò) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: äóÞúÕõ ÇáúÎöáúÞóÉö Åäú ßóÇäó áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÞóÑøöÈðÇ ãöäú ÇáúÃõäõæËóÉö
ßóÇáúÎöÕóÇÁö ÝóßóÑöåó ãóÇáößñ ÅãóÇãóÊóåõ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÅãóÇãóÉð
ÑóÇÊöÈóÉð.
(æóãóÃúÈõæäò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äóÞóáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò ßóÑóÇåóÉó ÅãóÇãóÉö
ÇáúãóÃúÈõæäö áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ æóåõæó ÃóÑúÐóáõ ÇáúÝóÇÓöÞöíäó.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Þöíáó ÊóÌõæÒõ ÅãóÇãóÉõ ÇáúãóÃúÈõæäö ÑóÇÊöÈðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÕóÇáöÍó ÇáúÍóÇáö Ýöí äóÝúÓöåö.
(æóÃóÛúáóÝó) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÄõãøõ ÃóÛúáóÝõ.
ÓóÍúäõæäó: æóáóÇ íõÚöíÏõ ãóÃúãõæãõåõ.
(æóæóáóÏö ÒöäðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóßúÑóåõ Ãóäú
íõÊøóÎóÐó æóáóÏõ ÇáÒøöäóÇ ÅãóÇãðÇ ÑóÇÊöÈðÇ.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÎóæúÝó Ãóäú íõÚóÑøöÖó äóÝúÓóåõ áöáúÞóæúáö Ýöíåöº áöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãóÉó ãóæúÖöÚõ ÑöÝúÚóÉò æóßóãóÇáò íõäóÇÝóÓõ æóíõÍúÓóÏõ ÚóáóíúåóÇ
(æóãóÌúåõæáö ÍóÇáò) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ÃóÔúåóÈó æóÇÈúäö äóÇÝöÚò
æóÃóÕúÈóÛó æóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÄúÊóãøó
ÈöãóÌúåõæáò ÅáøóÇ ÑóÇÊöÈðÇ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ßóÇäóÊú ÊóæúáöíóÉõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö áöÐöí åóæðì áóÇ
íõÞóÏøóãõ ÝöíåóÇ ÈöãõæÌóÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇáÔøóÑúÚöíøö áóãú íõÄúÊóãøó
ÈöÑóÇÊöÈò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúßóÔúÝö Úóäúåõ æóßóÐóÇ ßóÇäó íóÝúÚóáõ ãóäú
ÃóÏúÑóßúÊõåõ.
(æóÚóÈúÏò ÈöÝóÑúÖò) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÚóÈúÏò Ýöí ÌõãõÚóÉò
".
(æóÕóáóÇÉò Èóíúäó ÇáúÃóÓóÇØöíäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
(2/431)
ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøõÝõæÝö Èóíúäó
ÇáúÃóÓóÇØöíäö ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúãóÓúÌöÏõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íóÚúäöí áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÕøõÝõæÝõ ãõÊøóÕöáóÉð
ÈöÇáúÚõãõÏö æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÊóÞóØøõÚö ÇáÕøõÝõæÝö ÇáøóÐöí äõåöíó
Úóäúåõ¡ æóßóÑöåó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáÕøóáóÇÉó Èóíúäó ÇáÓøóæóÇÑöí íõÑöíÏõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ãõÊøóÓöÚðÇ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÝúåõæãõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ
ãõÊøóÓöÚðÇ ßõÑöåóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Èóíúäó ÇáúÃóÓóÇØöíäö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: áóÇ ÊõßúÑóåõ.
(Ãóæú ÃóãóÇãó ÇáúÅöãóÇãö ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÏõæÑò ãóÍúÌõæÑóÉò ÈöÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÑóÃóæúÇ Úóãóáó ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáäøóÇÓö ãöäú ßõæðì áóåóÇ¡ Ãóæú ãóÞóÇÕöíÑó¡ Ãóæú ÓóãöÚõæÇ ÊóßúÈöíÑóÉð
ÝóíõßóÈøöÑõæÇ æóíóÑúßóÚõæÇ ÈöÑõßõæÚöåö æóíóÓúÌõÏõæÇ ÈöÓõÌõæÏöåö ÝóÐóáößó
ÌóÇÆöÒñ¡ æóÞóÏú Õóáøóì ÃóÒúæóÇÌõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÍõÌóÑöåöäøó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøõæÑõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÅöãóÇãö ßóÑöåúÊõ
Ðóáößó ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ ÝóÕóáóÇÊõåõãú ÊóÇãøóÉñ.
(æóÇÞúÊöÏóÇÁõ ãóäú ÈöÃóÓúÝóáö ÇáÓøóÝöíäóÉö Èöãóäú ÈöÃóÚúáóÇåóÇ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö
æóÇáäøóÇÓõ ÝóæúÞó ÓóÞúÝöåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóÇ ßóÇäó ÅãóÇãõåõãú
ÞõÏøóÇãóåõãú æóáóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íóßõæäó ÝóæúÞó ÇáÓøóÞúÝö æóÇáäøóÇÓõ
ÃóÓúÝóáó æóáóßöäú íõÕóáøöí ÇáøóÐöíäó ÝóæúÞó ÇáÓøóÞúÝö ÈöÅöãóÇãò
æóÇóáøóÐöíäó ÃóÓúÝóáó ÈöÅöãóÇãò.
(2/433)
ÇÈúäõ íõæäõÓó Þöíáó: ÅäøóãóÇ Ðóáößóº
áöÃóäøó ÇáúÃóÓúÝóáöíäó ÑõÈøóãóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú áóåõãú ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÅöãóÇãö æóÑõÈøóãóÇ ÏóÇÑóÊú ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÝóíóÎúÊóáöØõ
Úóáóíúåöãú ÃóãúÑõ ÕóáóÇÊöåöãú¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ßóÇáÏøõßøóÇäö íóßõæäõ
ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Þóæúãñ æóÃóÓúÝóáó ãöäúåõ Þóæúãñ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
(ßóÃóÈöí ÞõÈóíúÓò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ
íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì ÃóÈöí ÞõÈóíúÓò æóÞõÚóíúÞöÚóÇäó
ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ áöÈõÚúÏöåö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõ ãõÑóÇÚóÇÉó ÝöÚúáöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
(æóÕóáóÇÉõ ÑóÌõáò Èóíúäó äöÓóÇÁò æóÈöÇáúÚóßúÓö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÊõÕóáøöí Ýöí ÕóÝøò ãöäú ÕõÝõæÝö ÇáÑøöÌóÇáö. Úóäú
íóãöíäöåóÇ ÑóÌõáñ æóÚóäú íóÓóÇÑöåóÇ ÑóÌõáñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõãú.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí Þóæúãò áóãú íóÌöÏõæÇ ÓóÚóÉð Ýöí
(2/434)
ÕõÝõæÝö ÇáÑøöÌóÇáö ãöäú ßóËúÑóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÕóáøóæúÇ æóÑóÇÁó ÇáäøöÓóÇÁö: Åäøóåõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ
ÕóáóÇÊõåõãú.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÕóÍöíÍñ ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÇõäúÙõÑú ÓóãóÇÚó ÚöíÓóì.
(æóÅöãóÇãóÉñ ÈöãóÓúÌöÏò ÈöáóÇ ÑöÏóÇÁò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÃóßúÑóåõ áöÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÛóíúÑö ÑöÏóÇÁò
ÅáøóÇ ÅãóÇãðÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÝöí ÏóÇÑöåö¡ Ãóæú ÈöãóæúÖöÚò ÇÌúÊóãóÚõæÇ
Ýöíåö æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÌúÚóáó Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÚöãóÇãóÉð ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ Ãóæú Ýöí ÏóÇÑöåö¡ ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÇáÑøöÏóÇÁö ".
(æóÊóäóÝøõáõåõ ÈöãöÍúÑóÇÈöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
íóÊóäóÝøóáõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö æóáúíóÞõãú Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÝóÐøö æóÇáúãóÃúãõæãö ÝóáóåõãóÇ Ðóáößó.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÅãóÇãñ Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóæú ãóÓúÌöÏö
ÇáúÞóÈóÇÆöáö ÝóáúíóÞõãú æóáóÇ íóÞúÚõÏú Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøöåóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÅãóÇãðÇ Ýöí ÓóÝóÑò¡ Ãóæú Ýöí ÝöäóÇÆöåö ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÊóäóÍøóì¡ Ãóæú ÃóÞóÇãó.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Þöíáó: Ýöí ÚöáøóÉö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÝóÖöíáóÉò¡
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈöãóÑúÊóÈóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú
ÕóÇÑó ßóÇáúãóÚúÒõæáö ÚóäúåóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóÒõæáõ Úóäú ãóæúÖöÚöåö
ÈöáóÇ ÈõÏøò.
æóÞöíáó: áöíóÑóÇåõ ãóäú áóÇ íóÓúãóÚõ ÊóÓúáöíãóåõ ÝóíóÚúáóãó ÇäúÞöÖóÇÁó
ÇáÕøóáóÇÉö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åäú ÞóÇãó æóÊóÒóÍúÒóÍó Úóäú ãóæúÖöÚöåö ÈöÍóíúËõ íõÈúÕóÑõ
ÃóÌúÒóÃó.
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáÔøõíõæÎö ÇÈúäõ áõÈøò: ÝóÐóßóÑó åóÐóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö
æóÛóíúÑõåõ ÃóÚúäöí Ãóäøó ÇäúÍöÑóÇÝó ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÕóæúÈö ÇáúÞöÈúáóÉö
Ãóäú áóÇ íóÚúÊóÞöÏó ãóäú íóÏúÎõáõ
(2/435)
ÇáúãóÓúÌöÏó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóãú íõÕóáøö
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅãóÇãðÇ Ýöí ÝöäóÇÆöåö¡
Ãóæú Ýöí ÓóÝóÑò.
ÞóÇáó: æóãóÇ ÒóÇáó åóÐóÇ ÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ ãóÚúãõæáðÇ Èöåö íóäúÍóÑöÝõ
ÇáúÅöãóÇãõ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÅÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáúíóäúÕóÑöÝú.
ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ: ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ÊóÛúíöíÑõ åóíúÆóÊöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ áõÈøò: æóåóÐóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö Úóáóì ÇáäøóÏúÈö.
ÐóßóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ Ýöí
ãóÐúåóÈö ãóÇáößò.
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÍóÈøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóËúÈõÊó Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ÓóÇÚóÉð.
æóÞóÏú ÊóÑúÌóãó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÝóÞóÇáó: ÈóÇÈõ ãõßúËö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ãõÕóáøóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÝóÐóßóÑó Ýöíåö Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí Ýöí ãóßóÇäöåö ÇáøóÐöí Õóáøóì Ýöíåö
ÇáúÝóÑöíÖóÉó. ÞóÇáó: æóÝóÚóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó: «æóßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ Óóáøóãó íóãúßõËõ Ýöí
ãóßóÇäöåö íóÓöíÑðÇ» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò: íóÑóì æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ áößóíú íõÈúÚöÏó ãóäú
íóäúÕóÑöÝõ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáÕøóáóÇÉó ÇäúÝóÊóáó ÓóÑöíÚðÇ ÅãøóÇ Ãóäú
íóÞõæãó¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóäúÍóÑöÝó» .
ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò: ÔóÑøöÞú Ãóæú ÛóÑøöÈú æóáóÇ ÊóÓúÊóÞúÈöáú
ÇáúÞöÈúáóÉó¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøóáóæóÇÊö íóÓúÊóÞúÈöáõ
ÇáäøóÇÓó ÈöæóÌúåöåö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö áöÚöÈóÇÑóÉö ÑõÄúíóÇ Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ» .
ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: ÝóÚóáó Ðóáößó ÚöæóÖðÇ ãöäú ÞöíóÇãöåö Ýöí
ãõÕóáøóÇåõº áöÃóäøó ÞöíóÇãóåõ ÅäøóãóÇ åõæó áöíóÚúÑöÝó ÇáäøóÇÓõ ÈöÝóÑóÇÛö
ÇáÕøóáóÇÉö.
(æóÅöÚóÇÏóÉõ ÌóãóÇÚóÉò ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÊöÈö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ íóÌúãóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ãóÓúÌöÏò ãóÑøóÊóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÓúÌöÏðÇ áóíúÓó áóåõ ÅãóÇãñ ÑóÇÊöÈñ Ýóáößõáøö ãóäú ÌóÇÁó Ãóäú
íóÌúãóÚó Ýöíåö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ áóãú íõÌúãóÚú Ýöí ãóÓúÌöÏò ãóÑøóÊóíúäö áöãóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ãöäú ÇáÔøóÍúäóÇÁö æóáöÆóáøóÇ
íóÊóØóÑøóÞó Ãóåúáõ ÇáúÈöÏóÚö ÝóíóÌúÚóáõæäó ãóäú íóÄõãøõ Èöåöãú.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ íõÌúãóÚõ Ýöíåö ÈóÚúÖõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íóÌúãóÚó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÑøóÊóíúäö áóÇ ãóÇ
íõÌúãóÚõ Ýöíåö æóãóÇ áóÇ íõÌúãóÚõ.
(2/437)
æóÓóãöÚó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ íõÌúãóÚõ Ýöí
ÇáÓøóÝöíäóÉö ãóÑøóÊóíúäö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóíúÓó åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝò áöÅöÌóÇÒóÊöåóÇ ÕóáóÇÉó ãóäú
ÝóæúÞóåóÇ ÈöÅöãóÇãò¡ æóãóäú ÊóÍúÊóåóÇ ÈöÅöãóÇãòº áöÃóäøóåõãóÇ
ãóæúÖöÚóÇäö.
æóáöÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÚöäúÏó Þóæúáöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ -: {æóÊóÝúÑöíÞðÇ
Èóíúäó ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 107] ÞóÇáó: íóÚúäöí Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ÌóãóÇÚóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÇÍöÏò ÝóÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞõæÇ
Ôóãúáóåõãú Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö.
æóåóÐóÇ íóÏõáøõß Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúÃóßúÈóÑó æóÇáúÛóÑóÖó
ÇáúÃóÙúåóÑó ãöäú æóÖúÚö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÃúáöíÝõ ÇáúßóáöãóÉö Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÚóÞúÏõ ÇáÐøöãóÇãö æóÇáúÍõÑúãóÉö ÈöÝöÚúáö ÇáÏøöíóÇäóÉö
ÍóÊøóì íóÞóÚó ÇáúÃõäúÓõ ÈöÇáúãõÎóÇØóÈóÉö æóÊõÕóÝøóì ÇáúÞõáõæÈõ ãöäú
æóÖóÑö ÇáúÃóÍúÞóÇÏö æóÇáúÍóÓóÇÏóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ãóÚúäóì ÊóÝóØøõäö ãóÇáößò
Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÚóÇÏõ ÌóãóÇÚóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÊöÈö ÎöáóÇÝðÇ áöÓóÇÆöÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÍóÊøóì ßóÇäó Ðóáößó ÊóÔúÊöíÊðÇ áöáúßóáöãóÉö æóÅöÈúØóÇáðÇ
áöåóÐöåö ÇáúÍößúãóÉö ÝóíóÞóÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ æóíóÈúØõáõ ÇáäøöÙóÇãõ¡ æóÎóÝöíó
Ðóáößó Úóáóíúåöãú æóåóßóÐóÇ ÔóÃúäõåõ ãóÚóåõãú æóåõæó ÃóËúÈóÊõ ÞóÏóãðÇ
ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÍößúãóÉö æóÃóÚúáóãõ ÈöãóÞóÇØöÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÅöäú
ÃóÐöäó.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÚóáøóáúäóÇ ÇáúãóäúÚó ÈöÃóäøóåõ ÍöãóÇíóÉñ ãöäú
ÇáúÃóÐóì áöáúÃóÆöãøóÉö ÝóíóÌõæÒõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóäõÕõæÕõ
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ (æóáóåõ Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó Åäú
ÌóãóÚó ÛóíúÑõåõ ÞóÈúáóåõ Åäú áóãú íõÄóÎøöÑú ßóËöíÑðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÌóãóÚó Þóæúãñ Ýöí ãóÓúÌöÏò æóáóãú íóÍúÖõÑú
ÇáúÅöãóÇãõ Ýóáóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó Ãóäú íóÌúãóÚó.
æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö Ýöí ÍóÏöíËö ÅÏúÑóÇßö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò
ÞóÇáó Ýöíåö: ÅÐóÇ ÎöíÝó ÝóæúÊõ æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÎúÊóÇÑö áóãú
íõäúÊóÙóÑú ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÖöáðÇ ÌöÏøðÇ (æóÎóÑóÌõæÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíõÕóáøõæäó ÈöåóÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ Åäú
ÏóÎóáõæåóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÐúåóÈõ áöãóäú Õóáøóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò Ãóäú
íõÚöíÏó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÈöÃóÍóÏö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáËøóáóÇËóÉö áóÇ ÛóíúÑöåóÇ¡
æóÅöáúÒóÇãõ ÇááøóÎúãöíøö Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉó ÌóÇãöÚò Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÐøðÇ
ÝöíåóÇ íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÌóãóÇÚóÊóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÝóÐøöåóÇ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú æóÌóÏó ãóÓúÌöÏðÇ ÞóÏú
ÌóãóÚó Ãóåúáõåõ ÝóÅöäú ØóãöÚó ÈöÅöÏúÑóÇßö ÌóãóÇÚóÉò Ýöí ãóÓúÌöÏò
ÛóíúÑöåö ÎóÑóÌó ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÌóãóÇÚóÉð ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÎúÑõÌõæÇ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíóÌúãóÚõæÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó Ãóæú ãóÓúÌöÏó ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ãóæú ãóÓúÌöÏó ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÝóáóÇ
íóÎúÑõÌõæÇ ãöäúåõ æóáúíõÕóáøõæÇ Ýöíåö ÃóÝúÐóÇÐðÇ æóåõæó ÃóÚúÙóãõ
áöÃóÌúÑöåöãú ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö ÌóãóÇÚóÉð.
(æóÞóÊúáõ ßóÈõÑúÛõæËò ÈöãóÓúÌöÏò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÃóßúÑóåõ ÞóÊúáó ÇáúÈõÑúÛõæËö æóÇáúÞóãúáóÉö Ýöí ÕóáóÇÉò.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÞóÊúáõ ÇáúÈõÑúÛõæËö ÃóÎóÝøõ ÚöäúÏóåõ.
ÇááøóÎúãöíøö: æóíóÞúÊõáõ Èöåö ÇáúÚóÞúÑóÈó æóÇáúÝóÃúÑóÉó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÞóãúáóÉð ÝóáóÇ íõáúÞöíåóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóÇ íóÞúÊõáõåóÇ Ýöíåö.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò: æóáúíóÕõÑøóåóÇ Ýöí
ËóæúÈöåö (æóÝöíåóÇ íóÌõæÒõ ØóÑúÍõåóÇ ÎóÇÑöÌóåõ æóÇÓúÊóÔúßóáó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóØúÑóÍó ÇáúÞóãúáóÉó Åäú
ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ØóÑúÍõ ÇáúÈõÑúÛõæËö ÍóíøðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÌóÇÆöÒñº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóÐøóÈõ æóíóÚöíÔõ Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóãúáóÉö
ÝóáóÇ ÊõØúÑóÍõº ÅÐú Ýöí ÅáúÞóÇÆöåóÇ ÊóÚúÐöíÈñ áóåóÇ.
æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ãöäú ÌóæóÇÒö ØóÑúÍöåóÇ ÝóÞóÏú
íóßõæäõ áöÙóäøö ÏóæóÇãö ÍóíóÇÊöåóÇ¡ Ãóæú íóßõæäõ åóÐóÇ ÍõßúãðÇ áóåóÇ
(2/443)
ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõäóÌøóÓõ ÈöÇáúãóæúÊö.
(æóÌóÇÒó ÇÞúÊöÏóÇÁñ ÈöÃóÚúãóì) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇöÊøöÎóÇÐö ÇáúÃóÚúãóì ÅãóÇãðÇ ÑóÇÊöÈðÇ.
(2/444)
(æóãõÎóÇáöÝò Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö) ÇõäúÙõÑú
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ íõÞóáøöÏõ ãõÌúÊóåöÏñ ÛóíúÑóåõ ".
æóäóÞóáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÈöÇáúãõÎóÇáöÝö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÇáÙøóäøöíøóÉö.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: Åäøó ÃóÈóÇ ÇáúãóÚóÇáöí ÇáúÌõæóíúäöíøó ÞóÏøóãó ÚóÈúÏó
ÇáúÍóÞøö ÇáÕøóÞóáøöíøó Õóáøóì Èöåö. æóÞóÇáó áóåõ: ÇáúÈóÚúÖõ íóÏúÎõáõ Ýöí
Çáúßõáøö íõÚóÑøöÖõ áóåõ ÈöãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ÅÐú ßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí
ÔóÇÝöÚöíøðÇ.
æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÃóÈúåóÑöíøó ßóÇäó ÅãóÇãðÇ Ýöíåö æóÞúÊóåõ
ÓõÆöáó Ãóäú íóáöíó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÈóÛúÏóÇÏó ÝóÇãúÊóäóÚó æóÃóÔóÇÑó
ÈöÇáÑøóÇÒöíøö ÝóÇãúÊóäóÚó ÃóíúÖðÇ æóÃóÔóÇÑó ÈöÇáúÃóÈúåóÑöíøö ÝóáóãøóÇ
ÇãúÊóäóÚóÇ ãóÚðÇ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÞóÇáó: æóßóÇäó ÇáÑøóÇÒöíø Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÍõßöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÚöãúÑóÇäó ÞóÇáó áöí ÓóÍúäõæäó:
ÇÈúÊóáóíúÊäöí ÝóæóÇóááøóåö áóÃóÈúÊóáöíóäøóßó ÝóæóáøóÇäöí ÇáúÞóÖóÇÁó
ÞóÇáó: æóßóÇäó ÓõáóíúãóÇäõ ÚöÑóÇÞöíøó ÇáúãóÐúåóÈö (æóÃóáúßóäó) ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÇáúÃóáúßóäõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÊóÈóíøóäõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ¡ æóÇáúÃóáúËóÛõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÃóÊøóì áóåõ ÇáäøõØúÞõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúÍõÑõæÝö¡
æóÇáúÃóÚúÌóãöíøõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáÖøóÇÏö æóÇáÙøóÇÁö
æóÇáÓøöíäö æóÇáÕøóÇÏö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ
ÅÚóÇÏóÉó Úóáóì ãóäú ÇÆúÊóãøó Èöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÆúÊöãóÇãõ Èöåöãú
ãóßúÑõæåðÇ ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ãóäú áóÇ íóÑúÖóì ÓöæóÇåõãú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÇáúÃóáúËóÛõ ÇáøóÐöí íóáúÝöÙõ ÈöÇáÑøóÇÁö ÛóíúäðÇ
ÎóÝöíÝóÉð Ãóäøó ÅãóÇãóÊóåõ ÕóÍöíÍóÉñº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí Ðóáößó
ÅÍóÇáóÉñ ãóÚúäðì¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó äõÞúÕóÇäñ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáúÍõÑõæÝö.
(æóãóÍúÏõæÏò) Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÄõãøó ãóÍúÏõæÏñ
ÕóáóÍóÊú ÍóÇáõåõ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ íóÄõãøõ ÞóÇÊöáõ ÚóãúÏò¡ æóÅöäú ÊóÇÈó.
ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ ÈöÌóÇÑöÍóÉò ".
æóÞóÏú ÌóÚóáó ÇááøóÎúãöíøö ÇáúÞóÊúáó ãöäú ãöËúáö ãóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÕóÍøóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó ÇáúÞóÇÊöáö.
(æóÚöäøöíäò) ÚöíÓóì æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöãóÇãóÉö
ÇáúÚöäøöíäö.
(æóãóÌúÐõæãò ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÏøó ÝóáúíõäóÍøó) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅãóÇãóÉõ
ÇáúãóÌúÐõæãö ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÅáøóÇ Åäú ÊóÝóÇÍóÔó ÌõÐóÇãõåõ
æóÚõáöãó ãöäú ÌöíÑóÇäöåö Ãóäøóåõãú íóÊóÃóÐøóæúäó Èöåö Ýöí ãóÎóÇáöØöåöãú
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÅöãóÇãóÉö.
ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÌõÐóÇãò ".
(æóÕóÈöíøò ÈöãöËúáöåö) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÎöÝøóÉó ÅãóÇãóÉö
ÇáÕøóÈöíøö ÈöãöËúáöåö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
(æóÚóÏóãõ ÅáúÕóÇÞö
(2/445)
ãóäú Úóáóì íóãöíäö ÅãóÇãò¡ Ãóæú íóÓóÇÑöåö
Èöãóäú ÍóÐúæóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó æóÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÕøõÝõæÝõ ÞóÇãó ÍóíúËõ ÔóÇÁó ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ Ãóæú Úóäú íóãöíäöåö¡ æóÊóÚóÌøóÈó
ãóÇáößñ Ýöíãóäú ÞóÇãó íóãúÔöí ÍóÊøóì íóÞöÝó ÍóÐúæó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ØóÇÆöÝóÉð Úóäú íóãöíäö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÍóÐúæóåõ Ýöí ÇáÕøóÝøö
ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÞöÝó ØóÇÆöÝóÉñ Úóäú
íóÓóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÕøóÝøö æóáóÇ ÊóáúÕóÞõ ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáøóÊöí
Úóäú íóãöíäöåö.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóåõæó ßóÕóÝøò Èõäöíó Úóáóíúåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÚóÞøóÈóåõ ÇáÊøõæäõÓöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÊóÞúØöíÚñ æóÍóãóáóåõ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÚö æóíõßúÑóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
æóßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú ÊõÞúØóÚó ÇáÕøõÝõæÝõ æóäóåóì Úóäúåõ.
(æóÕóáóÇÉõ ãõäúÝóÑöÏò ÎóáúÝó ÕóÝøò æóáóÇ íóÌúÐöÈõ ÃóÍóÏðÇ æóåõæó ÎóØóÃñ
ãöäúåõãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó
ÇáÕøõÝõæÝö æóÍúÏóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóáøöíó ßóÐóáößó -
æóåõæó ÇáÔøóÃúäõ - æóáóÇ íóÌúÐöÈó Åáóíúåö ÃóÍóÏðÇ ÝóÅöäú ÌóÐóÈóåõ ÃóÍóÏñ
áöíõÞöíãóåõ ãóÚóåõ ÝóáóÇ íóÊøóÈöÚõåõ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäú ÇáøóÐöí
íóÝúÚóáõåõ æóãöäú ÇáøóÐöí ÌóÈóÐóåõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóäú Õóáøóì æóÍúÏóåõ æóÊóÑóßó ÝõÑúÌóÉð ÈöÇáÕøóÝøö ÃóÓóÇÁó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö æóåúÈò: æóíõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ.
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÃóÓóÇÁó æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
(æóÅöÓúÑóÇÚñ áóåóÇ ÈöáóÇ ÎóÈóÈò) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÅöÓúÑóÇÚö ÇáúãóÔúíö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ãóÇ áóãú íóÓúÚó¡
Ãóæú íóÎõÈøó Ãóæú ÈöÊóÍúÑöíßö ÝóÑóÓöåö áöíõÏúÑößó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóÇ áóãú íõÎúÑöÌúåõ ÅÓúÑóÇÚõåõ Úóäú ÇáÓøóßöíäóÉö.
(æóÞóÊúáõ ÚóÞúÑóÈò Ãóæú ÝóÃúÑò ÈöãóÓúÌöÏò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö:
ÊõÞúÊóáõ ÇáúÝóÃúÑóÉõ æóÇáúÚóÞúÑóÈõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö.
(æóÅöÍúÖóÇÑõ ÕóÈöíøò Èöåö áóÇ íóÚúÈóËõ æóíóßõÝøõ ÅÐóÇ äõåöíó) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÌóäøóÈõ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÅÐóÇ
(2/446)
ßóÇäó íóÚúÈóËõ¡ Ãóæú áóÇ íóßõÝøõ ÅÐóÇ
äõåöíó ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÇáúãóÌúäõæäó äóÕøó ÇááøóÎúãöíøö Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
ßóÇáÕøóÈöíøö íõÌóäøóÈõ ÃóíúÖðÇ ÇáúãóÓúÌöÏó.
(æóÈóÕúÞñ Èöåö Åäú ÍõÕøöÈó¡ Ãóæú ÊóÍúÊó ÍóÕöíÑöåö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú
ÇõÖúØõÑøó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Åáóì ÇáúÈõÕóÇÞö æóåõæó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÈúÕõÞó Ýöí ØóÑóÝö
ËóæúÈöåö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÓúÌöÏõ ãõÍóÕøóÈðÇ
ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúÕõÞó Ýöíåö ÈöÍóÇáò¡ æóÅöäú Ïóáóßóåõº áöÃóäøó
ÊóÏúáöíßóåõ áóÇ íõÐúåöÈõ ÃóËóÑóåõ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÈúÕõÞó ÊóÍúÊó
ÇáúÍóÕöíÑö áóÇ Úóáóì ÙóåúÑöåö æóáóÇ Ýöí ÍóÇÆöØö ÞöÈúáóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó Úóäú íóãöíäöåö ÑóÌõáñ æóÚóäú íóÓóÇÑöåö ÑóÌõáñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÕóÞó ÃóãóÇãóåõ æóÏóÝóäóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÏóÝúäöåö ÝóáóÇ íóÈúÕõÞõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
(2/447)
ÈöÍóÇáò ßóÇäó ãóÚó ÇáäøóÇÓö Ãóæú
æóÍúÏóåõ.
(Ëõãøó ÞóÏóãöåö¡ Ëõãøó íóÓóÇÑöåö Ëõãøó íóãöíäöåö¡ Ëõãøó ÃóãóÇãóåõ) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: Åäú ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ãõÍóÕøóÈðÇ ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõåõ ÏóÝúäõåõ
ÝóáóÇ íóÈúÕõÞõ ÃóãóÇãóåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóáúíóÈúÕõÞú ÊóÍúÊó ÞóÏóãöåö æóÃóãóÇãóåõ Ãóæú
íóãöíäöåö¡ Ãóæú ÔöãóÇáöåö æóíóÏúÝöäõåõ.
ÚöíóÇÖñ: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ íóÓóÇÑõåõ æóÊóÍúÊó ÞóÏóãöåö ÝóÅöäú ßóÇäó Úóäú
íóÓóÇÑöåö ÃóÍóÏñ æóÊóÚóÓøóÑó ÊóÍúÊó ÞóÏóãöåö Ýóíóãöíäöåö¡ Ëõãøó
ÃóãóÇãóåõ æóåõæó Ïóáöíáõ ÞóæúáöåóÇ: " æóÅöäú ßóÇäó Úóäú íóãöíäöåö
æóíóÓóÇÑöåö ÑóÌõáñ ÈóÕóÞó ÃóãóÇãóåõ æóÏóÝóäóåõ " ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ãóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóÊóÌóäøóÈó ãöäúåõ ÇáúãóÓúÌöÏó Ãóäú
íõÊøóÎóÐó ØóÑöíÞðÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ýöí æóÞúÊò
ãóÇ.
ÇááøóÎúãöíøö: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÏóËõ ÇáÑøöíÍö Èöåö æóÞóÏú äóÕøõæÇ ÃóíúÖðÇ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú íõÌóäøöÈó ÇáúãóÓúÌöÏó Úóäú ÅãóÇØóÉö ÇáúÃóÐóì Èöåö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú äóÌöÓðÇ ÝóáóÇ íõÞóáøöãõ ÙõÝõÑóåõ æóáóÇ íóÊóãóÖúãóÖõ
æóáóÇ íóÓúÊóÇßõ æóáóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö¡ æóãóäú ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈöåö ÏóãðÇ
ÎóÑóÌó Èöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö.
æóÞöíáó: íõÛóØøöíåö æóíóÊúÑõßõåõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÏõÎõæáö ãóÓúÌöÏò ".
(æóÎõÑõæÌõ ãõÊóÌóÇáøóÉò áöÚöíÏò æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò æóÔóÇÈøóÉò áöãóÓúÌöÏò)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáúãõÊóÌóÇáøóÇÊõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö
ÎõÑõæÌöåöäøó Åáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÔöÈúåö Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáÔøóæóÇÈøõ ÝóáóÇ
íóÎúÑõÌúäó Åáóì ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÇáúÚöíÏóíúäö æóáóÇ Åáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö¡ æóáóÇ ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÅáøóÇ Ýöí ÌóäóÇÆöÒö Ãóåúáöåöäøó
æóÞóÑóÇÈóÊöåöäøó.
åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóÃúÊöí Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö
(2/449)
Úóäú ãóÇáößò æóÚóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò Ãóäú
íóãúäóÚó ÇáäøöÓóÇÁó ÇáÔøóæóÇÈøó ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóáóÇ íõãúäóÚúäó ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÈøóÉõ ÇáúÝóÇÆöÞóÉõ Ýöí ÇáÔøóÈóÇÈö æóÇáäøóÌóÇÈóÉö
ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áóåóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÎúÑõÌó ÃóÕúáðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÇóáøóÐöí áöÇÈúäö íõæäõÓó¡ Þöíáó: áöãóÇáößò: ãóäú æóØöÆó ÌóÇÑöíóÊóåõ
åóáú íõÑúÓöáõåóÇ Åáóì ÇáÓøõæÞö Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö¿ ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó æóÇáúÍõÑøóÉõ ÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåóÇ ÞóÏú
ßóÇäóÊú ÃóÓúãóÇÁõ ÊóÞõæÏõ ÝóÑóÓó ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóåöíó
ÍóÇãöáñ (æóáóÇ íõÞúÖóì Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ Èöåö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõ ÇÈúäö
ãõÒóíúäò Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÔøóÇÈøóÉö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäóÊú ãöäú ÒóæúÌöåóÇ
Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö áóãú íõÞúÖó áóåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÎõÑõæÌö
æóßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÄóÏøöÈóåóÇ æóíõãúÓößóåóÇ¡ áóíúÓó ÈöÎöáóÇÝò áöãóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉöº áöÃóäøó ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóÇ íõãúäóÚõ
ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÇáúÚóÇãøö¡ ÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÈøóÉõ ÝóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ.
(æóÇÞúÊöÏóÇÁõ Ðóæöí ÓõÝõäò ÈöÅöãóÇãò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÇáÓøõÝõäõ ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÃóÍóÏöåóÇ¡ æóÕóáøóì
ÇáäøóÇÓõ ÈöÕóáóÇÊöåö ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: ÅÐóÇ ÓóãöÚõæÇ ÊóßúÈöíÑóåõ æóÑóÃóæúÇ ÃóÝúÚóÇáóåõ
ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú Åäú ÝóÑøóÞóÊúåõãú ÇáÑøöíÍõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåöãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ ãóäú
íõÊöãøõ Èöåöãú.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåóÐóÇ ÃóÕúæóÈõ.
(æóÝóÕúáõ ãóÃúãõæãò ÈöäóåúÑò ÕóÛöíÑò¡ Ãóæú ØóÑöíÞò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáäøóåúÑö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú ÇáØøóÑöíÞö Êóßõæäõ
Èóíúäó
(2/450)
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö.
(æóÚõáõæøõ ãóÃúãõæãò æóáóæú ÈöÓóØúÍò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ ÈóÃúÓó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÏóÇÎöáö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ëõãøó ßóÑöåóåõ æóÃóÎóÐó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÈöÞóæúáöåö
ÇáúÃóæøóáö.
(áóÇ ÚóßúÓõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÞóæúãò Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÇáäøóÇÓõ ÎóáúÝóåõ ÃóÓúÝóáó
(2/451)
ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ íõÚúÌöÈõäöí.
(æóÈóØóáóÊú ÈöÞóÕúÏö ÅãóÇãò æóãóÃúãõæãò Èöåö ÇáúßöÈúÑó ÅáøóÇ ÈößóÔöÈúÑò)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ æóÛóíúÑõåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóì ÔóíúÁò ÃóÑúÝóÚó ãöãøóÇ íõÕóáøöí Úóáóíúåö ãóäú ÎóáúÝóåõ¡ ãöËúáõ
ÇáÏøõßøóÇäö íóßõæäõ Ýöí ÇáúãöÍúÑóÇÈö æóäóÍúæöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÚóÇÏõæÇ ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøóåõãú
íóÚúÈóËõæäó.
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÏõßøóÇäðÇ íóÓöíÑó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö¡ ãöËúáõ ãóÇ
ßóÇäó ÚöäúÏóäóÇ ÈöãöÕúÑó ÝóÊõÌúÒöíåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ãöËúáõ ÇáÔøöÈúÑö æóÚóÙúãö ÇáÐøöÑóÇÚö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ãõÍóãøóÏò: ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ãóÇáößñ åóÐóǺ áöÃóäøó
Èóäöí ÃõãóíøóÉó ÝóÚóáõæåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúßöÈúÑö æóÇáúÌóÈúÑöíøóÉö
ÝóÑóÃóì åóÐóÇ ãöäú ÇáúÚóÈóËö æóãöãøóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ Õóáøóì ßóÐóáößó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÃóÚúäöí Úóáóì ãóæúÖöÚò
ãõÑúÊóÝöÚò ÞóÕúÏðÇ Åáóì ÇáÊøóßóÈøõÑö Úóäú ãõÓóÇæóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÕóáóÇÊõåõ ÃóíúÖðÇ ÈóÇØöáóÉñ.
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÖóíøöÞðÇ ÞóÇáó ÝóÖúáñ: Ïóáöíáõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí Þóæúáöåö: " áöÃóäøóåõãú íóÚúÈóËõæäó " Ãóäøóåõãú
ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÓöÚò ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúãóæúÖöÚõ
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÕóáóÇÊöåö äóÇÓñ
(2/452)
ÃóÓúÝóáó ãöäúåõ æóÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäó.
(æóåóáú íóÌõæÒõ Åäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ØóÇÆöÝóÉñ ßóÛóíúÑöåöãú¿
ÊóÑóÏøõÏñ) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÝõÞóåóÇÆöäóÇ: ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö Þóæúãñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú¡ æóÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãöíÚö
ÊóÇãøóÉñ.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÞóÕóÏó ÇáúãõÑúÊóÝöÚõæäó ãóÚó
(2/455)
ÇáúÅöãóÇãö ÈöÐóáößó ÇáÊøóßóÈøõÑó ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõãú¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏõæÇ Ðóáößó ÝóÝöí ÅÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóæúáóÇäö.
(æóãõÓóãøöÚñ æóÇÞúÊöÏóÇÁñ Èöåö) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÐößúÑñ
ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÊøóÝúåöíãó " ÊóÑúÔöíÍõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó
ÇáúÌóæóÇÒó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: Åäøó áóåõ ÃóÌúÑó ÇáÊøóäúÈöíåö.
æóßóÇäó ÓóíøöÏöí ÇÈúäõ ÓöÑóÇÌò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÌóÑóì
ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÔóíúÁò áóåõ ãõÓúÊóäóÏñ ÕóÍöíÍñ æóßóÇäó áöáúÅöäúÓóÇäö
ãõÎúÊóÇÑñ ÛóíúÑõåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÍúãöáó ÇáäøóÇÓó Úóáóì
ãõÎúÊóÇÑöåö ÝóíõÏúÎöáó Úóáóíúåöãú ÔóÛóÈðÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú æóÍóíúÑóÉð
Ýöí Ïöíäöåöãúº ÅÐú ãöäú ÔóÑúØö ÇáÊøóÛúíöíÑö Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÝóÞðÇ
Úóáóíúåö¡ ÇåÜ.
ÇõäúÙõÑú Þóæúáó ÚöíóÇÖò Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ: áóÇ
íóäúÈóÛöí áöáúÂãöÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóÇåöí Úóäú ÇáúãõäúßóÑö Ãóäú
íóÍúãöáó ÇáäøóÇÓó Úóáóì ãóÐúåóÈöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÛóíøöÑõ ãóÇ ÇõÌúÊõãöÚó
Úóáóì ÅÍúÏóÇËöåö¡ æóÅöäúßóÇÑöåö.
æóÑóÔøóÍó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãõÍúíöí ÇáÏøöíäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãöäúåóÇÌöåö
ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÝóáóÇ ÅäúßóÇÑó Ýöíåö æóáóíúÓó
áöáúãõÝúÊöí æóáóÇ áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÚúÊóÑöÖó Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝóåõ ÅÐóÇ
áóãú íõÎóÇáöÝú äóÕøó ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ãóæú ÇáÓøõäøóÉö Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóäóÍúæõ åóÐóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáÐøóÎöíÑóÉö áöáúÞóÑóÇÝöíøö¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÞóæóÇÚöÏö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáÔøõíõæÎö ÇÈúäõ áõÈøò: áóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ßóÑóÇåöíóÉò áóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãò ÝóÅöäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí Ðóáößó ÞóÑöíÈñ
æóÑõÈøóãóÇ íóÆõæáõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Åáóì ÃóãúÑò íóÍúÑõãõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Ýöí äóæóÇÒöáöåö ßóáóÇãó ÇÈúäö áõÈøò
ãóÚúÒõæøðÇ áöÈóÚúÖö ÇáÔøõíõæÎö æóÑóÔøóÍóåõ.
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ëóãøó ãõÓóãøöÚñ¡ æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ßóËöíÑóÉñ
ÞóÏú äóÕøó ÚöíóÇÖñ Ãóäøó ãöäú æóÙóÇÆöÝö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÑúÝóÚó
ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ßõáøöåö " æóÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ "
áöíóÞúÊóÏöíó Èöåö ãóäú æóÑóÇÁóåõ
(2/456)
ÞóÇáó: æóãöäú æóÙóÇÆöÝö ÇáúÅöãóÇãö
ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÌúÒöãó ÊóÍúÑöíãóåõ æóÊóÓúáöíãóåõ æóáóÇ íõãóØøöØóåõãóÇ
áöÆóáøóÇ íõÓóÇÈöÞóåõ ÈöåöãóÇ ãóäú æóÑóÇÁóåõ
(2/457)
(Ãóæú ÈöÑõÄúíóÉò æóÅöäú ÈöÏóÇÑò)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÅãóÇãò ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò ".
[ÝóÕóáøö Ýöí ÔõÑõæØ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁ ÈöÇáúÅöãóÇãö]
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÞõÏúæóÉö. (æóÔóÑúØõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö äöíøóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö) ÇÈúäõ ÇááøõÈøöíøö: áóãøóÇ
ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÏóÑøöÓöíäó: ÔóÑúØõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö äöíøóÊõåõ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó: ãóÇ ÃóÕúäóÚõ æóãóÇ äóæóíúÊõ åóÐóÇ ÞóØøõ¿ .
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÃóáóíúÓó Ãóäøóß áóÇ ÊõÍúÑöãõ ÍóÊøóì íõÍúÑöãó ÅãóÇãõß¿
ÞóÇáó: Èóáóì.
ÝóÞóÇáó: Êöáúßó åöíó äöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÔóÑúØõ ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúãóÃúãõæãö ãõØúáóÞðÇ
(2/458)
äöíøóÉõ ÇÊøöÈóÇÚöåö ÅãóÇãóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöãóÇãö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÃúÊóãøó Èöãóäú áóãú íóäúæö
åõæó Ãóäú íóÄõãøóß.
(æóáóæú ÈöÌöäóÇÒóÉò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí
ÇáúÌöäóÇÒóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉõ
ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÅáúÍóÇÞõåõ ÇáúÌöäóÇÒóÉó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö íõáúÍöÞõåóÇ ÈöåóÇ Ýöí äöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö æóßóÐóáößó Ýöí
ÇáúÌóãúÚö áöáúãóØóÑö (ÅáøóÇ ÌõãõÚóÉð) ÇáÊøóáúÞöíäõ: áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÅöãóÇãó Ãóäú íóäúæöíó ÇáúÅöãóÇãóÉó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÕóáóÇÉö
ÇáúÎóæúÝö¡ ÒóÇÏó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÝóÞóØú.
(æóÌóãúÚðÇ) ÚöíóÇÖñ: ãóÇ íõÞóÏøóãõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌóãúÚö íóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó Ãóäú íóäúæöíó ÇáúÅöãóÇãóÉó
æóÇáúÌóãúÚó.
ÇáúÞóÈøóÇÈõ: ÅäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö áöáúãóØóÑö
ÎóÇÕøóÉð.
(2/459)
(æóÎóæúÝðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáÊøóáúÞöíäö
ÈöåóÐóÇ.
(æóãõÓúÊóÎúáóÝðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáÊøóáúÞöíäö ÃóíúÖðÇ ÈöåóÐóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ßóãõÄúÊóãøò Èöåö
ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåöãú ÃóÝúÐóÇÐðÇ.
æóÝöí ÓóãóÇÚö ãõæÓóì Ýöí ãóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÑóÌõáò æóäöÓóÇÁò ÝóÃóÍúÏóËó
æóÎóÑóÌó æóáóãú íóÓúÊóÎúáöÝú ÕóÇÍöÈóåõ ÝóÃóÊóãøó ÈöÇáäøöÓóÇÁö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÕóáóÇÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ÊõÌúÒöÆõ ÅÐóÇ äóæóì Ãóäú íóßõæäó
ÅãóÇãóåõäøó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõåõ: " ÅÐóÇ äóæóì Ãóäú íóßõæäó ÅãóÇãóåõäøó " ÎöáóÇÝñ
áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÃúÊóãøó
(2/460)
Èöãóäú áóãú íóäúæö åõæó Ãóäú íóÄõãøóß.
(ßóÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑö ÎöáóÇÝó ÇáúÃóßúËóÑö)
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Åäú äóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÅöãóÇãóÉó ÍóÕóáó áóåõ ÝóÖúáõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúÕõáú áóåõ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóíóáúÒóãõåõ ÕöÍøóÉõ ÅÚóÇÏóÉö ãõÄúÊóãøò Èöåö áóãú
íóäúæöåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóáóÇÞò: áóÇ ÃóÙõäøõ Ãóäú íóÞõæáó ÃóÍóÏñ: Åäøó áóåõ Ãóäú
íõÚöíÏó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò.
æóÇäúÙõÑúåõ Þóæúáóåõãú Åäøó ÇáúãóÑúÁó áóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáúÚöÕúíóÇäö ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÈöÇáÊøóÑúßö ØóÇÚóÉó ÇáÏøóíøóÇäö¡ æóßóÐóÇ
áóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ äóæóì
(2/461)
ÈöÞöíóÇãöåö ÇáúÞõÑúÈóÉó ÇäúÊóåóì¡ ÝóåóÐóÇ
íõÑóÔøöÍõ ãõÎúÊóÇÑó ÇáúÃóßúËóÑö.
(æóãõÓóÇæóÇÉñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ÈöÃóÏóÇÁò æóÞóÖóÇÁò¡ Ãóæú
ÈöÙõåúÑóíúäö ãöäú íóæúãóíúäö) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ãóäú ÝóÇÊóÊúåõãú ÕóáóÇÉõ
ÙõåúÑò ãöäú íóæúãò æóÇÍöÏò ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÌúãóÚõæåóÇ ÈöÅöãóÇãò¡ ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ¡ ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãú ÙõåúÑñ
ãöäú ÓóÈúÊò æóÇáúÂÎóÑö ãöäú ÃóÍóÏò ÝóáóÇ íóÌúãóÚõæäóåóÇ.
æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì æóÇÍöÏò ÙõåúÑñ ãöäú ÍóÖóÑò æóÚóáóì ÂÎóÑó
ÙõåúÑñ ãöäú ÓóÝóÑò¡ æóßöáóÇåõãóÇ ãöäú íóæúãò æóÇÍöÏò æóÞóÏú ÎóÑóÌó
ÇáúæóÞúÊõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó æóÞúÊõåóÇ áóãú
íóÝõÊú Ãóæú ÝóÇÊó.
æóÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóæú ßóÇäóÊú ÙõåúÑõåõãú ãöäú ÃóíøóÇãò
ãõÝúÊóÑöÞóÉò áóãú íóÌõÒú áóåõãú Ãóäú íóÌúãóÚõæÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÃóíøóÇãò ãõÝúÊóÑöÞóÉò íóÚúáóãõæäóåóÇ
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ.
æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ãóäú ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð áóÇ íóÏúÑöí Åäú
ßóÇäóÊú ãöäú ÇáÓøóÈúÊö¡ Ãóæú ãöäú ÇáúÃóÍóÏö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íõÕóáøöíó ÕóáóÇÊóíúäö ÕóáóÇÉð áöáÓøóÈúÊö æóÕóáóÇÉð áöáúÃóÍóÏö¡ æóÃóãøóÇ
Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íóÞõæáõ íõÕóáøöí ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð íóäúæöí ÈöåóÇ
Çáúíóæúãó
(2/462)
ÇáøóÐöí ÊóÑóßóåóÇ Ýöíåö - æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÓóÍúäõæäò - ÝóíóÌõæÒõ áóåõãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÌóãóÇÚóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÙõåúÑõåõãú ãöäú ÃóíøóÇãò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò.
(ÅáøóÇ äóÝúáðÇ ÎóáúÝó ÝóÑúÖò) ÇáÊøóáúÞöíäõ: áöáúãóÃúãõæãö ÇáúãõÊóäóÝøöáö
Ãóäú íóÃúÊóãøó ÈöãõÝúÊóÑöÖò.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáäøóÝúáö ÈöÃóÑúÈóÚò¡ Ãóæú ÓóÝóÑò
ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Åäú æóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ËóÇáöËóÉö ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö¡ Ãóæú
ËóÇäöíóÉö ÇáËøõáóÇËöíøóÉö åóáú íóÏúÎõáõ ãóÚóåõ ãõÊóäóÝøöáðÇ¿ .
æóÇäúÙõÑú ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóÚóÞöÈó ÔóÝúÚò " Þóæúáó ÇÈúäö ÑõÔúÏò ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÃóæúÊóÑó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÚóÊóãóÉó.
(æóáóÇ íóäúÊóÝöáõ ãõäúÝóÑöÏñ áöÌóãóÇÚóÉò ßóÇáúÚóßúÓö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
áóÇ íóäúÊóÝöáõ ÝóÐøñ áöÌóãóÇÚóÉò æóáóÇ ÚóßúÓõåõ (æóÝöí ãóÑöíÖò ÇÞúÊóÏóì
ÈöãöËúáöåö ÝóÕóÍøó ÞóæúáóÇäö) ÇõäúÙõÑú åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " ÅáøóÇ ßóÇáúÞóÇÚöÏö ÈöãöËúáöåö " (æóãõÊóÇÈóÚóÉñ Ýöí ÅÍúÑóÇãò
æóÓóáóÇãò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõØúáóÈõ ÊóÃóÎøõÑõ ÅÍúÑóÇãö ÇáÊøóÇÈöÚö
æóÓóáóÇãõåõ.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: áóÇ íóÑúÝóÚõ ÃóÍóÏñ ÑóÃúÓóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ
íóÝúÚóáõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåö æóíóÝúÊóÊöÍõ ÈóÚúÏóåõ æóíóÞõæãõ
(2/464)
ãöäú ÇËúäóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÞöíóÇãöåö
æóíõÓóáøöãõ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó ÝóæóÇÓöÚñ Ãóäú
íóÝúÚóáóåõ ãóÚóåõ¡ æóÈóÚúÏóåõ ÃóÍúÓóäõ.
(ÝóÇáúãõÓóÇæóÇÉõ - æóÅöäú ÈöÔóßøò - Ýöí ÇáúãóÃúãõæãöíøóÉö ãõÈúØöáóÉñ)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóÍúÑóãó ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÌúÒóÃóåõ
æóÈóÚúÏóåõ ÃóÕúæóÈõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þöíáó: áóÇ íóÌúÒöíåö æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóÕúÈóÛó
æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóåõæó ÃóÙúåóÑõ áöÍóÏöíËö: «ÅÐóÇ ßóÈøóÑó ÝóßóÈøöÑõæÇ»
ÅÐú ÇáúÝóÇÁõ ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóÚúÞöíÈó.
æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚóåõ ãóÚðÇ ÝóÃóÊóãøóåóÇ ãóÚóåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÍõßúãõ
ÇáÓøóáóÇãö ßóÍõßúãö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
(2/465)
Ýöí Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóæú ÇÆúÊóãøó ÑóÌõáñ ÈöÂÎóÑó ÝóÔóßøóÇ Ýöí
ÊóÔóåøõÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöãóÇãö ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú ÓóáøóãóÇ ãóÚðÇ ÝóÚóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö¡ æóÅöäú ÊóÚóÇÞóÈóÇ ÕóÍøóÊú áöáËøóÇäöí
ÝóÞóØú.
(áóÇ ÇáúãõÓóÇæóÞóÉõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ãöäú ÔõÑõæØö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ æóÇáúãõÓóÇæóÞóÉõ Ïõæäó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö æóÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò Åäú ÈóÏóÃó ÈóÚúÏó ÈóÏúÆöåö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö
ÕóÍøó¡ æóÅöäú ÇÆúÊóãøó ãóÚóåõ æóÞóÈúáõ ÈóØóáó¡ æóÅöäú ÇÆúÊóãøó ÈóÚúÏóåõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝöíåöãóÇ (ßóÛóíúÑöåöãóÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóãóÇ
Óöæóì Ðóáößó ÝóæóÇÓöÚñ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ ãóÚóåõ æóÈóÚúÏóåõ ÃóÍúÓóäõ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ñóæóì ÇáÔøóíúÎõ: ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáÓøóáóÇãö ÃóÍúÓóäõ (áóßöäøó ÓóÈúÞóåõ ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöáøóÇ
ßõÑöåó) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÛóíúÑõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáÓøóáóÇãö íõßúÑóåõ
áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ÝöíåöãóÇ æóáóÇ íõÝúÓöÏõ Ðóáößó ÕóáóÇÊóåõ¡
æóÃóãøóÇ ÃóÝúÚóÇáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú
(2/466)
ÝóÚóáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÃóÏúÑóßóåõ
ÝöíåóÇ ÝóåóÐöåö ÓõäøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö Úóäúåõ ÝóåóÐóÇ ÊóÚóãøõÏõåõ ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäú
ÝóÚóáóåóÇ ãóÚóåõ ÝóÇäúÍóØøó áöáÑøõßõæÚö ãóÚó ÇäúÍöØóÇØöåö æóÑóÝóÚó
ãöäúåõ ãóÚó ÑóÝúÚöåö ÝóãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
(æóÃõãöÑó ÇáÑøóÇÝöÚõ ÈöÚóæúÏóÉò Åäú Úóáöãó ÅÏúÑóÇßóåõ ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö
áóÇ Åäú ÎóÝóÖó) .
ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäú ÇÊøóÈóÚó ÅãóÇãóåõ Ýöí ÑõßõæÚöåö ÈöãöÞúÏóÇÑö ÝóÑúÖöåö
æóÑóÝóÚó ÞóÈúáóåõ ÝóÑõßõæÚõåõ ÕóÍöíÍñ ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ
ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ áóÒöãóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì ãõÊóÇÈóÚóÊöåö¡ æóÅöäú
Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÑößõåõ ÑóÇßöÚðÇ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÑúÌöÚõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÝúÖõ ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö áöáÑøõßõæÚö Ãóæú ÇáÓøõÌõæÏö
ÝóÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò Ýöí äóÝúÓöåö ÈöÇÊøöÝóÇÞò Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ áöÇÊøöÈóÇÚö ÅãóÇãöåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó áóãú íóÞõãú ÈóÚúÏó
ÑõßõæÚöåö¡ Ãóæú ÓõÌõæÏöåö ãöÞúÏóÇÑó ÝóÑúÖöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÓóÈóÞó ÇáúÅöãóÇãó ÈöÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú
ÇáÓøõÌõæÏö íóÑúÌöÚõ ÑóÇßöÚðÇ¡ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ áöíóÑúÝóÚó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÅáøóÇ Ãóäú íóáúÍóÞóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝóáúíóËúÈõÊú
ãóÚóåõ ÈöÍóÇáöåö æóáóÇ íóÚõæÏõ Åáóì ÇáÑøõßõæÚö æóáóÇ Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö.
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÍóãóáóåõ ÔõíõæÎõäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÐúåóÈõ
ãóÇáößò.
æóÓóãöÚó ÃóÔúåóÈõ: ãóäú ÓóÈóÞó ÇáúÅöãóÇãó ÈöÇáÓøõÌõæÏö Ëõãøó ÃóÏúÑóßóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ËóÈóÊó ßóãóÇ åõæó Úóáóì ÓõÌõæÏöåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÓúÈöÞõ ÇáúÅöãóÇãó ÈöÇáÑøõßõæÚö íóÑúÝóÚõ
ãóÇ áóãú íóÑúßóÚú ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó ÑóÇßöÚñ
ËóÈóÊó Úóáóì ÑõßõæÚöåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí
(2/467)
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ØõÑõÞñ ÇõäúÙõÑú
Ýöíåö¡ æóÇäúÙõÑú ÑóÓúãó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöíó ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó.
(æóäõÏöÈó ÊóÞúÏöíãõ ÓõáúØóÇäò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
(2/468)
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáÓøõáúØóÇäõ¡
Ãóæú ÇáúÎóáöíÝóÉõ (Ëõãøó ÑóÈøö ãóäúÒöáò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: íõÞóÇáõ Ãóæúáóì ÈöãõÞóÏøóãö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÕóÇÍöÈõåóÇ¡ æóÃóæúáóì
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö ÅÐóÇ ÕóáøóæúÇ Ýöí ãóäúÒöáöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÐóäó áöÃóÍóÏöåöãú.
æóÑóÃóíúÊå íóÑóì Ðóáößó Ãóäøóåõ ÇáÔøóÃúäõ æóíóÓúÊóÍúÓöäõåõ.
æóÑóæóì ÃóÔúåóÈõ: íóÄõãøõåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóäúÒöáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ.
ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð ÝóáóåóÇ Ãóäú Êõæóáøöíó ÑóÌõáðÇ
íóÄõãøõåõãú.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Åäú ÍóÖóÑó ãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ ãöäú
ÕóÇÍöÈö ÇáúãóäúÒöáö Ãóæú ÃóÚúÏóáõ ãöäúåõ Ýóáúíõæóáøöåö Ðóáößó.
ÞóÇáó: æóÃóåúáõ ßõáøö ãóÓúÌöÏò Ãóæúáóì ÈöÅöãóÇãóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÍúÖõÑóåõãú ÇáúæóÇáöí (æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóáóì ÇáúãóÇáößö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
ãóÇáößõ ãóäúÝóÚóÉö ÇáÏøóÇÑö ßóãóÇáößö ÑóÞóÈóÊöåóÇ (æóÅöäú ÚóÈúÏðÇ)
ÊóÞóÏøóãóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÃóÔúåóÈó ÈöåóÐóÇ (ßóÇãúÑóÃóÉò æóÇÓúÊóÎúáóÝóÊú)
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúÛóíúÑö ÈöåóÐóÇ (Ëõãøó ÒóÇÆöÏö ÝöÞúåò¡ Ëõãøó ÍóÏöíËò
Ëõãøó ÞöÑóÇÁóÉò¡ Ëõãøó ÚöÈóÇÏóÉò¡ Ëõãøó ÈöÓöäøö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ëõãøó
ÈöäóÓóÈò¡ Ëõãøó ÈöÎõáõÞò Ëõãøó ÈöáöÈóÇÓò Åäú ÚóÏöãó äóÞúÕó ãóäúÚò¡ Ãóæú
ßõÑúåò) .
ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÍóÇáóÇÊõ æóßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú æóÌúåñ íõÏúáöí Èöåö æóáóÇ íõÏúáöí Èöåö ÇáúÂÎóÑõ ÝóÞöíåñ
æóÞóÇÑöÆñ æóÚóÇÈöÏñ æóÐõæ Óöäøò¡ ßóÇäó ÇáúÚóÇáöãõ ÃóæúáóÇåõãú¡ Ëõãøó
ÇáúÞóÇÑöÆõ Ëõãøó ÇáúÃóÓóäøõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÝóÞöíåõ ÝóÇáúãõÍóÏøöËõ ÝóÇáúÞóÇÑöÆõ ÇáúãóÇåöÑõ
ÝóÇáúÚóÇÈöÏõ ÝóÐõæ ÇáÓøöäøö.
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÞöíåõ Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÍóÏøöËõ ÃóÝúÖóáó
ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúÝóÞöíåó ÃóÚúáóãõ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÍóÏøöËõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÞóÇÑöÆö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÑöÆõ
ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúãõÍóÏøöËöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÓõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÑöÆõ ÇáúãóÇåöÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÇáúÍóÇáõ
ÇáúÍóÓóäóÉõ¡ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÚóÇÈöÏöº áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãóÙöäøóÉñ
áöáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÚóÇÈöÏõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúãõÓöäøö áößóËúÑóÉö
ÞõÑõÈóÇÊöåö¡ æóÇáúãõÓöäøõ Ãóæúáóì ãöãøóäú Ïõæäóåõ Ýöí ÇáÓøöäøöº áöÃóäøó
ÃóÚúãóÇáóåõ ÊóÒöíÏõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÓøöäøö.
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÍúÏóËõ ÓöäøðÇ ÃóÞúÏóãó ÅÓúáóÇãðÇ áóßóÇäó Ãóæúáóì
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö ÅÐú áóÇ ÝóÖöíáóÉó Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇáÓøöäøö.
ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: Ëõãøó ÃóÕúÈóÍõåõãú æóÌúåðÇ æóÃóÍúÓóäõåõãú ÎõáõÞðÇ.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: íóÝúÊóÞöÑõ ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÕöÝóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÊóÍúÕöíáö
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö Úóäú ÇáäøóÞúÕö ÇáúãóÇäöÚö ÇáúÅöÌúÒóÇÁó¡ Ãóæú ÇáäøóÞúÕö
ÇáúãóÇäöÚö ÇáúßóãóÇáó¡ æóÇáÕøöÝóÊóÇäö ÇáúÚöáúãõ æóÇáúæóÑóÚõ.
ÝóÅöäú ÔõæÑößó ÝöíåöãóÇ äõÙöÑó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÝóÖóÇÆöáö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÇáúÎõáõÞöíøóÉö æóÇáúãóßóÇäöíøóÉö.
ÝóÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ßóÇáÔøóÑóÝö Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóÇáÓøöäøö¡ æóÇáúÎõáõÞöíøóÉõ
ßóßóãóÇáö ÇáÕøõæÑóÉö æóíóáúÍóÞõ Èöåö ÍõÓúäõ ÇááøöÈóÇÓö¡
æóÇáúãóßóÇäöíøóÉõ ßóãóÇáößö ÑóÞóÈóÉö ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú ãóäóÇÝöÚöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíãö Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö: æóíõÞóÏøóãõ
ÇáúÃóÚúáóãõ Úóáóì ÇáúÃóÝúÖóáöº áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ãóÒöíøóÉñ íõÞúØóÚõ
ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóæúÊö Úóáóì ßóËöíÑö ÇáúÝöÞúåö
ãóÍúÐõæÑñ æóÚóáóì ãõÓóÇæöíåö ÛóíúÑõ ãóßúÑõæåò.
æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö ÍõÓúäõ
ÇáÕøóæúÊö.
(æóÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÇáäøóÇÞöÕö) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó Åäú ÍóÖóÑó ãóäú åõæó
(2/469)
ÃóÚúáóãõ ãöäúåõ Ýóáúíõæóáøöåö (ßóæõÞõæÝö
ÐóßóÑò Úóäú íóãöíäöåö æóÇËúäóíúäö ÎóáúÝóåõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÓúÊóÍóÈøõ
æõÞõæÝõ ÇáÑøóÌõáö Úóäú íóãöíäö ÅãóÇãöåö æóÇËúäóÇäö ÎóáúÝóåõ æóÇáúÎõäúËóì
ÎóáúÝó ÇáÑøóÌõáö ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÃõäúËóì ÎóáúÝó ÇáúÎõäúËóì (æóÕóÈöíøñ
ÚóÞóáó ÇáúÞõÑúÈóÉó ßóÇáúÈóÇáöÛö) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáÕøóÛöíÑõ íóËúÈõÊõ
ßóÇáúÈóÇáöÛö æóÅöáøóÇ ÝóáóÛúæñ (æóäöÓóÇÁñ ÎóáúÝó ÇáúÌóãöíÚö) ÊóÞóÏøóãó
äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃõäúËóì ÎóáúÝó ÇáúÎõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì ÎóáúÝó
ÇáÑøóÌõáö ãõØúáóÞðÇ (æóÑóÈøõ ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæúáóì ÈöãõÞóÏøóãöåóÇ) åóÐóÇ
ÊóãóÇãõ ÇáúÝóÑúÚö ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: " Ëõãøó ÑóÈøö
ãóäúÒöáò " (æóÇáúÃóæúÑóÚõ æóÇáúÚóÏúáõ æóÇáúÍõÑøõ æóÇáúÃóÈõ æóÇáúÚóãøõ
Úóáóì ÛóíúÑöåöãú) ÃóãøóÇ ÔóÑúØõ ÇáúæóÑóÚö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö
ÈóÔöíÑò íóÝúÊóÞöÑõ ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÇáúæóÑóÚö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÅöãóÇãö ÚóÏóãõ ÝöÓúÞöåö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ ÅãóÇãóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö æóÇáúÚóÈúÏö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÈõ æóÇáúÚóãøõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúÛóÑó
ÓöäøðÇ ãöäú ÇÈúäö ÃóÎöíåö ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóíóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóãøõ ÃóÍóÞøó
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ïõæäó ÇÈúäö ÃóÎöíåö Ýöí ÇáúÚöáúãö
æóÇáúÝóÖúáö æóáóÇ ßóáóÇãó Ãóäøó ÇáúÃóãöíÑó æóÕóÇÍöÈó ÇáúãóäúÒöáö ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõãóÇ ÃóÚúáóì ãóÑúÊóÈóÉð ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝóÖúáö.
åóÐóÇ Åäú ßóÇäó áóåõãóÇ æóáöáúÃóÈö æóáöáúÚóãøö ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúÍóÓóäóÉõ.
(æóÅöäú ÊóÔóÇÍøó ãõÊóÓóÇæõæäó áóÇ áößöÈúÑò ÇÞúÊóÑóÚõæÇ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
ÈöÃóäú ÊóÔóÇÍøó ãõÊóÓóÇæõæäó áöÝóÖúáöåöãú áóÇ áöÑöÆóÇÓóÉò ÇÞúÊóÑóÚõæÇ.
æóÞóÇáó ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö: (ÊóãúåöíÏñ) ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ ÚöäúÏó ÊóÓóÇæöí
ÇáúÍõÞõæÞö ÏóÝúÚñ áöáÖøóÛóÇÆöäö æóÇáúÃóÍúÞóÇÏö æóáöáÑøöÖóÇ ÈöãóÇ ÌóÑóÊú
Èöåö ÇáúÃóÞúÏóÇÑõ Ýóåõæó ãóÔúÑõæÚñ Èóíúäó ÇáúÎõáóÝóÇÁö - ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú
Ýöíåöãú ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúæöáóÇíóÉö -¡ æóÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóÇáúãõÄóÐøöäöíäó¡
æóÇáÊøóÞúÏöíãö áöáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó ÇáÒøöÍóÇãö æóáöÛõÓúáö
ÇáúÃóãúæóÇÊö ÚöäúÏó ÊóÒóÇÍõãö
(2/470)
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóÈóíúäó ÇáúÍóÇÖöäóÇÊö
æóÈóíúäó ÇáÒøóæúÌóÇÊö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÞöÓúãóÉö æóÇáúÎõÕõæãö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÍóÇßõãö.
(æóßóÈøóÑó ÇáúãóÓúÈõæÞõ áöÓõÌõæÏò) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõßóÈøöÑõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ áöãóÇ íõÏúÑößõ ãöäú ÓõÌõæÏò áóÇ
áöÌõáõæÓò (Ãóæú ÑõßõæÚò) ãöäú ãõÎúÊóÕóÑö ÇáØøõáóíúØöáöíøö: áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó Åáóì ÇáúãóäúÒöáö ÝóæóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö Ãóäú íõßóÈøöÑó ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö: ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÊóßúÈöíÑóÉó ÇáÑøõßõæÚö¡ ÝóÅöäú ßóÈøóÑó æóÇÍöÏóÉð æóäóæóì ÈöåóÇ
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÝóÕóáóÇÊõåõ ÊóÇãøóÉñ¡ æóÅöäú äóæóì ÈöåóÇ ÇáÑøõßõæÚó ãóÖóì
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó íóÈúÊóÏöÆõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÅöÞóÇãóÉò (ÈöáóÇ
ÊóÃúÎöíÑò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íõÄóÎøöÑõ ÅÍúÑóÇãóåõ ãóäú ÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÇ áóãú íóÚúÊóÏøó Èöåö.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÎóÇÑöÌóåõ ÑóßóÚóåóÇ "
æóÇäúÙõÑú Åäú ÎóÇÝó Ãóäú áóÇ íõÏúÑößóåõ ÑóÇßöÚðÇ ÇÓúÊóÍóÈøó áóåõ ãóÇáößñ
Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÅÍúÑóÇãóåõ ÍóÊøóì íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ÝóÅöäú
ÃóÍúÑóãó æóÑóßóÚó æóÔóßøó Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ:
íóÞúÖöí ÑóßúÚóÉð æóÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÓóáøöãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóíõÚöíÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó.
(áóÇ áöÌõáõæÓò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÈöåóÐóÇ (æóÞóÇãó
ÈöÊóßúÈöíÑò Åäú ÌóáóÓó Ýöí ËóÇäöíóÊöåö) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ßõáøõ ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÇãó ÈöÊóßúÈöíÑò æóßõáøõ ãóÇ Óöæóì Ðóáößó íóÞõæãõ
ÈöÛóíúÑö ÊóßúÈöíÑò (ÅáøóÇ ãõÏúÑößó ÇáÊøóÔóåøõÏö) åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú
ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö.
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÞõæãõ ãõÏúÑößõ ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÈöÊóßúÈöíÑò.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ ÞóÏú ÞóÇáó
(2/471)
ãóÇáößñ Ýöí ãõÏúÑößö ÊóÔóåøõÏö
ÇáúÌõãõÚóÉö íóÞõæãõ ÈöÛóíúÑö ÊóßúÈöíÑò æóíóßúÝöíåö ÊóßúÈöíÑõåõ ÃóæøóáðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÝóÅöäú ÞóÇãó ãõÏúÑößõ ÇáÊøóÔóåøõÏö ÈöÛóíúÑö
ÊóßúÈöíÑò ÃóÌúÒóÃóåõ.
(æóÞóÖóì ÇáúÞóæúáó æóÈóäóì ÇáúÝöÚúáó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóÇ ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýóåõæó Ãóæøóáõ ÕóáóÇÊöåö íõÑöíÏõ Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÌõáõæÓö ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ãöËúáó ÇáøóÐöí
ÝóÇÊóåõ íõÑöíÏõ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÞóÇáó: æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú
ÇáúãóÛúÑöÈö ÕóÇÑóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÌõáõæÓðÇ ßõáøõåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö: æóßóÐóáößó ãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ßõáøõ ÝóÐøò¡ æóÅöãóÇãò ÝóÈóÇäò æóßõáøõ
ãóÃúãõæãò ÝóÞóÇÖò Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóÇÕøóÉð.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇÎúÊöÕóÇÑõåõ Ãóäøó ßõáøó ãõÕóáøò ÈóÇäò ÅáøóÇ ÇáúãóÃúãõæãó
Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí äóÍúæó ãóÇ ÝóÇÊóÊúåõ.
(æóÑóßóÚó ãóäú ÎóÔöíó ÝóæóÇÊó ÑóßúÚóÉò Ïõæäó ÇáÕøóÝøö Åäú Ùóäøó
ÅÏúÑóÇßóåõ ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö íóÏöÈøõ ßóÇáÕøóÝøóíúäö áöÂÎöÑö ÝõÑúÌóÉò
ÞóÇÆöãðÇ¡ Ãóæú ÑóÇßöÚðÇ áóÇ ÓóÇÌöÏðÇ¡ Ãóæú ÌóÇáöÓðÇ) .
Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÏøóÈöíÈõ ÌóÇÆöÒñ ÝöíãóÇ ßóÇäó
Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÕøóÝøóíúäö¡ Ãóæú ÇáËøóáóÇËö ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÕöáó
Åáóì ÇáÕøóÝøö æóÇáúÅöãóÇãõ ÑóÇßöÚñ æóåõæó ãóÐúåóÈõåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÅÐóÇ ÑóßóÚó Ïõæäó ÇáÕøóÝøö áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÕöáó Åáóì
ÇáÕøóÝøö ÑóÇßöÚðÇ ÍóÊøóì íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò
(2/472)
Ãóäú íóÑúßóÚó Ïõæäó ÇáÕøóÝøö
æóáúíóÊóãóÇÏó Åáóì ÇáÕøóÝøö.
æóÅöäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáÑøóßúÚóÉõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÑóßúÚóÊõåõ
æóáóÇ íóãúÔöí Åáóì ÇáÕøóÝøö ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÍóÊøóì
íõÊöãøó ÇáÑøõßõæÚó æóíóÞõæãó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íóÑúßóÚõ Ïõæäó ÇáÕøóÝøö
æóíõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉó.
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÊøõæäõÓöíøõ æóÞóæúáõ ãóÇáößò Ãóæúáóì ÚöäúÏöí ÈöÇáÕøóæóÇÈö
áöÍóÏöíËö: «ÒóÇÏóßó Çááøóåõ ÍöÑúÕðÇ æóáóÇ ÊóÚõÏú» æóáöÞóæúáöåö: «áóÇ
ÕóáóÇÉó áöÝóÑúÏò ÎóáúÝó ÇáÕøóÝøö» ¡ æóÃóãøóÇ ÑõßõæÚõåõ ÈóÚöíÏðÇ ÈöÍóíúËõ
áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúãóÔúíõ áößóËúÑóÊöåö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÝúÚóáóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÓóæóÇÁñ.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÃóÑúÎóÕó ãóÇáößñ áöáúÚóÇáöãö Ãóäú íõÕóáøöíó
(2/473)
ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöãóæúÖöÚöåö áöÈõÚúÏò
ãöäú ÇáÕøõÝõæÝö ãóÇ áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÝõÑóÌñ ÝóáúíóÓõÏøõæåóÇ.
æóÓóãöÚó ÃóÔúåóÈõ: ãóäú ßóËõÑó ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÑóÇßöÚöíäó ÑóßóÚó
ãóÚóåõãú¡ æóÅöäú ÞóáøõæÇ ÊóÞóÏøóãó áöáÕøóÝøö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó íóÓöíÑò
æóßóËöíÑò.
(æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÇáúÅöÏúÑóÇßö ÃóáúÛóÇåóÇ) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó åóÐóÇ åõæó
Þóæúáõ ãóÇáößò áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÊóÞóÏøóãó
(2/474)
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ áöåóÐóÇ Ãóäú áóÇ íóÑúßóÚó
ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöÎóáöíáò Ãóäú íóäõÕøó Úóáóì åóÐóÇ.
(æóÅöäú ßóÈøóÑó áöÑõßõæÚò æóäóæóì Èöåö ÇáúÚóÞúÏó Ãóæú äóæóÇåõãóÇ¡ Ãóæú
áóãú íóäúæöåöãóÇ ÃóÌúÒóÃó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ ÅÐóÇ ßóÈøóÑó áöáÑøõßõæÚö
æóäóæóì ÈöåóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÃóÌúÒóÃó.
ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÞöíóÇãñ áóåóÇ ÅáøóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞó "
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåõãóÇ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáäøõßóÊö: áóæú äóæóì ÈöÊóßúÈöíÑóÉò
ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
(2/475)
æóÇáÑøõßõæÚö ÝóÅöäøóåõ íóÌúÒöíåö ßóãóÇ
áóæú ÇÛúÊóÓóáó ÛõÓúáðÇ æóÇÍöÏðÇ áöáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóäúæöåöãóÇ ÝóÝöí ÃóÌúæöÈóÉö ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÕóáóÇÊóåõ
ÊõÌúÒöÆõåõº áöÃóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑóÉó ÇáøóÊöí ßóÈøóÑóåóÇ ÊóäúÖóãøõ ãóÚó
ÇáäøöíøóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇãó ÈöåóÇ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö (æóÅöäú áóãú íóäúæöåö
äóÇÓöíðÇ áóåõ ÊóãóÇÏóì ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóÞóØú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ßóÈøóÑó áöáÑøõßõæÚö æóáóãú íóäúæö ÈöÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÊóãóÇÏóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó ÇÍúÊöíóÇØðǺ
áöÃóäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáúíóÞúØóÚú - æóáóæú ÊóÐóßøóÑó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö - ÈöÓóáóÇãò Ëóãøó íõÍúÑöãõ æóÐóáößó áöÍõÑúãóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞöíáó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Åäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
æóÛóíúÑóåóÇ ÓóæóÇÁñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóæú ßóÈøóÑó áöáÑøõßõæÚö æóåõæó ÐóÇßöÑñ
áöáúÅöÍúÑóÇãö ãõÊóÚóãøöÏðÇ áóãóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÕóáóÇÊõåõ ÈöÅöÌúãóÇÚò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäú ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáÑøõßõæÚö ÚöäúÏó ÓóÚöíÏò ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ ÓóÇåöíðÇ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÐóßóÑó ÇáúÝóÐøõ ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáúíóÞúØóÚú æóíóÈúÊóÏöÆú ãóÊóì ãóÇ ÐóßóÑó ÞóÈúáó ÑóßúÚóÉò¡
Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ äóæóì ÈöÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáÑøõßõæÚó Ãóãú áóÇ.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóÇ áóæú Ôóßøó ÝöíåóÇ. æóÞóÇáó: æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóËúäóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö íóÞúØóÚõ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÔøóßøö æóÇáúíóÞöíäö æóáóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ ÈöÎöáóÇÝö
(2/476)
ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí æõÖõæÆöåö ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÎúáöÝõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÊóãøó ÇáÕøóáóÇÉó¡
Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóãú íõÍúÑöãú áóÃóÚóÇÏó æóÃóÚóÇÏõæÇ¡ æóáóæú ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóæóÖøöÆò¡ ÃóÚóÇÏó æóáóãú íõÚöíÏõæÇ.
æóÇäúÙõÑú Þóæúáó ãóÇáößò: " íóÞúØóÚõ " åóáú íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÓóáóÇãò¿ .
ÇáúãóäúÕõæÕõ áöãóÇáößò Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóßóÚó
Ãóäøóåõ íóÞúØóÚõ ÇáÓøóáóÇãó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ ßóÈøóÑó ÑõßõæÚóåõ æóåõæó ÊóßúÈöíÑñ
íõÌúÒöÆõ ÇáúãóÃúãõæãó Úóáóì Þóæúáò Úóäú ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ äóÓöíó ÇáúÅöãóÇãõ ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóßóÈøóÑó ãóäú
ÎóáúÝóåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íóÞúØóÚõ ãóÊóì ãóÇ ÐóßóÑó æóíóÞõæáõ
áöáäøóÇÓö: Åäøöí äóÓöíÊõ ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ëõãøó íõÍúÑöãõ
æóíõÍúÑöãõæäó
(2/477)
ÈóÚúÏó Ãóäú íóÞúØóÚõæÇ ÈöÓóáóÇãò¡ Ãóæú
ßóáóÇãò ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÊóÌúÒöíåöãú æóÃóÚóÇÏó åõæó æóãóäú
ÎóáúÝóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÊóÎúÑöíÌõ ÇááøóÎúãöíøö ÕöÍøóÉó ÕóáóÇÉö ãóäú
ÎóáúÝóåõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ ÎóáúÝó äóÇÓöí ÌóäóÇÈóÊöåö ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó
ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÌõÒúÁñ¡ æóÇáØøóåóÇÑóÉó áöáÔøóÑúØö¡ æóÇáÑøõßúäó
ÃóÞúæóì (æóÝöí ÊóßúÈöíÑö ÇáÓøõÌõæÏö: ÊóÑóÏøõÏñ) ÇááøóÎúãöíøö: ãóÇ ÐõßöÑó
Ýöíãóäú ßóÈøóÑó áöáÑøõßõæÚö æóÊóÑóßó ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö íõÞóÇáõ
Ýöíãóäú ßóÈøóÑó æóåõæó íõÑöíÏõ ÇáÓøõÌõæÏó Åáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó ãõÍóãøóÏñ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú áóãú íõßóÈøöÑú ÇáúãóÃúãõæãõ áöáúÅöÍúÑóÇãö
æóáóÇ áöáÑøõßõæÚö æóßóÈøóÑó áöáÓøõÌõæÏö ÞóØóÚó ãóÇ áóãú íóÑúßóÚú
ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ÝóÅöäú ÑóßóÚó ÊóãóÇÏóì æóÃóÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö
ÑóßúÚóÉò ÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏñ ÇäúÊóåóì.
æóäóÍúæõ åóÐóÇ áöÇÈúäö íõæäõÓó¡ ÑóÇÌöÚú ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó.
(æóÅöäú áóãú íõßóÈøöÑú ÇÓúÊóÃúäóÝó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
Åäú ÐóßóÑó ãóÃúãõæãñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó Ãóäøóåõ äóÓöíó ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÞóØóÚó ÈöÛóíúÑö ÓóáóÇãò æóÃóÍúÑóãó¡ æóßóÐóáößó Åäú áóãú
íõßóÈøöÑú áöáúÅöÍúÑóÇãö æóáóÇ áöáÑøõßõæÚö ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÑóÝóÚó¡ Ëõãøó ßóÈøóÑó ÝóáúíóÈúÊóÏöÆú ÇáÊøóßúÈöíÑó¡ æóíóßõæäõ ÇáúÂäó
ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÞúÖöí ÑóßúÚóÉð ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóÞúØóÚõ ÈöÛóíúÑö ÓóáóÇãò ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ßóÈøóÑó ÇáúãóÃúãõæãõ ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö áöÙóäøöåö Ãóäøó
ÅãóÇãóåõ ßóÈøóÑó¡ Ëõãøó ßóÈøóÑó ÅãóÇãõåõ ÈóÚúÏóåõ
(2/478)
ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøóåõ íõßóÈøöÑõ ÈóÚúÏó
ÊóßúÈöíÑö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóíóßõæäõ ÞóØúÚõåõ ÈöÛóíúÑö ÓóáóÇãò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó ÊóßúÈöíÑóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö ßóáóÇ ÔóíúÁó
Ýóåõæó ßóãóäú áóãú íõßóÈøöÑú Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Åäú áóãú íõßóÈøöÑú ÈóÚúÏó ÅãóÇãöåö ÍóÊøóì ÑóßóÚó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÊóãóÇÏóì æóíõÚöíÏõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Åäú ØóãöÚó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ Ãóäú íõßóÈøöÑó æóíóØúãóÆöäøó ÑóÇßöÚðÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö
ÑóÃúÓóåõ ÝóÚóáó æóÃóÌúÒóÃóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ÞóØóÚó
ÈöÓóáóÇãò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÈöÛóíúÑö ÓóáóÇãò.
ÇááøóÎúãöíøö: ÃóÑóì Ãóäú áóÇ íõÓóáøöãóº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ
ÚöäúÏó Çááøóåö Ãóäøó ÊóßúÈöíÑóåõ áóÇ íóÌúÒöíåö Úóäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýóåõæó
Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ ÚöäúÏó Çááøóåö Ãóäøóåõ
íóÌúÒöíåö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÑóÝóÚó ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö æóåõæó ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì Ãóäú íóÚõæÏó ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò¡ æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÝóÞóÇáó:
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÊóãóÇÏóì æóíõÚöíÏó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ãõÍóãøóÏñ æóÇÈúäõ
ÔóÇÓò.
[ÝóÕóáøö Ýöí ÇÓúÊöÎúáóÇÝ ÇáúÅöãóÇã]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö.
ÝóÕúáñ
(äõÏöÈó) ÇáúÌóáøóÇÈõ: íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó íóÚúäöí
ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÚõÐúÑñ æóÇäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÅáøóÇ
ÇáúÌõãõÚóÉó " (áöÅöãóÇãò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÊóÞúÏöíãõ
ÅãóÇãò ÈóÏóáó ÂÎóÑó áöÅöÊúãóÇãö ÕóáóÇÉò (ÎóÔöíó ÊóáóÝó ãóÇáò¡ Ãóæú
äóÝúÓò) ÓóÍúäõæäó: íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÇáúÅöãóÇãö áöÎóæúÝöåö Úóáóì
ÏóÇÈøóÊöåö¡ Ãóæú ãóÊóÇÚò¡ Ãóæú åóáóÇßö äóÝúÓò ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÐóåóÇÈö ÏóÇÈøóÉò " (Ãóæú ãõäöÚó ÇáúÅöãóÇãóÉó
áöÚóÌúÒò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáöÚóÇÌöÒò
Úóäú Ñõßúäò " ÝóÇäúÙõÑú Þóæúáó Îóáöíáò: " áöÚóÌúÒò ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøõæÑóÉö " ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ áöÍóÕúÑö
ÞöÑóÇÁóÉö ÈóÚúÖö ÇáÓøõæÑóÉö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÝúåõæãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÕúÑöåö Úóäú ßõáøöåóÇ¡ æóÝöí
åóÐóÇ äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÊóÑúßõ ÓõäøóÉò ÛóáóÈóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÍõÕöÑó Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÎóÇÝó ÏóæóÇãó ÍóÕúÑöåö ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÎúáöÝõ ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó (Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÑõÚóÇÝò¡ Ãóæú ÓóÈúÞö
ÍóÏóËò¡ Ãóæú ÐößúÑöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ ÅÐóÇ ÑóÚóÝó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú ÃóÍúÏóËó¡ Ãóæú ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÌõäõÈñ¡ Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö
æõÖõæÁò ÇÓúÊóÎúáóÝó ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú áóãú íóÐúßõÑú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó áöÑõÄúíóÉö äóÌóÇÓóÉò ÈöËóæúÈöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÎúáöÝõ æóíóÞúØóÚõ ÅÐóÇ
ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉð ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ËóæúÈñ ÛóíúÑõåõ
ÊóãóÇÏóì æóÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö Åäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú ãóÇ
íóÛúÓöáõåõ Èöåö.
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÑøóÞóÊú ÇáÓøõÝõäõ ÃóËúäóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöäøóåõãú íóÓúÊóÎúáöÝõæäó.
æóÞóÏú äóÕøó
(2/479)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó
íóÓúÊóÎúáöÝõ Åäú ÞóåúÞóåó ÛóáóÈóÉð Ãóæú äöÓúíóÇäðÇ.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÓóÇÝöÑö íóäúæöí
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÃóËúäóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÎúáöÝõ¡ æóßóÐóáößó
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÓóÇÊöÑõ ÚóæúÑóÊöåö¡ Ãóæú ÚóÌõÒöåö ÑóÏøóåõ ÈöÞõÑúÈò.
(ÇÓúÊöÎúáóÇÝñ æóÅöäú ÈöÑõßõæÚò¡ Ãóæú ÓõÌõæÏò æóáóãú ÊóÈúØõáú Åäú
ÑóÝóÚõæÇ ÈöÑóÝúÚöåö ÞóÈúáóåõ) ãöäú ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ ÑóÇßöÚðÇ¡ Ãóæú ÌóÇáöÓðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ¡ Ãóæú
ÞóÇÆöãðÇ íóÏöÈøõ ßóÐóáößó.
ÇááøóÎúãöíøö: íóÏöÈøõ Åäú ÞóÑõÈó¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó Õóáøóì Èöåöãú Ýöí
ãóæúÖöÚöåö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÇÓúÊóÎúáóÝó æóåõæó
ÑóÇßöÚñ ÝóáúíóÑúÝóÚú Èöåöãú ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ æóÊõÌúÒöÆõåõãú ÇáÑøóßúÚóÉõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: íóÑúÝóÚõ ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ÈöÛóíúÑö ÊóßúÈöíÑò
ÝóáúíóÓúÊóÎúáöÝú ãóäú íóÑúÝóÚõ Èöåöãú.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞöíáó: íóÓúÊóÎúáöÝõ ãóäú íóÑúÝóÚõ Èöåöãú ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑúÝóÚó åõæó áöÆóáøóÇ íóÛúÊóÑøõæÇ ÈöÑóÝúÚöåö.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö.
áóæú ÑóÝóÚõæÇ ÈöÑóÝúÚöåö áóÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõãú æóåõãú ßóãóäú ÑóÝóÚó
ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö áöÑóÝúÚö ãóÃúãõæãò ãóÚóåõ Ùóäøóåõ ÅãóÇãóåõ.
(æóáóåõãú Åäú áóãú íóÓúÊóÎúáöÝú æóáóæú ÃóÔóÇÑó áóåõãú ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇÑö)
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÌõãúáóÉõ Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö Åäú ÐóßóÑó Ãóäøóåõ
ÌõäõÈñ¡ Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò ÝóÎóÑóÌó æóáóãú íõÞóÏøöãú ÃóÍóÏðÇ
ÞóÏøóãõæÇ ãõÊöãøðÇ Èöåöãú ÝóÅöäú ÃóÊóãøõæÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú
ÕóáóÇÊõåõãú ÝóÅöäú ÇäúÊóÙóÑõæåõ ÝóÓóÏóÊú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò: Åäú ÇäúÕóÑóÝó æóáóãú íõÞóÏøöãú æóÃóÔóÇÑó
Åáóíúåöãú Ãóäú ÇõãúßõËõæÇ ßóÇäó ÍóÞøðÇ Úóáóíúåöãú Ãóäú áóÇ íóÞõæãõæÇ
ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó ÝóíõÊöãøó Èöåöãú.
(æóÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÇáúÃóÞúÑóÈö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáÑøöæóÇíóÉõ íóÓúÊóÎúáöÝõ
ãöäú ÇáÕøóÝøö ÇáúãõæóÇáöíåö¡ ÇááøóÎúãöíøö: ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ.
(æóÊóÑúßõ ßóáóÇãò Ýöí ßóÍóÏóËò) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãöäú ÓõäøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
Ãóäú áóÇ íóÊóßóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÅÐóÇ ØóÑóÃó áóåõ ãóÇ íóãúäóÚõåõ
ÇáÊøóãóÇÏöí æóíóÓúÊóÎúáöÝó ÅÔóÇÑóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó Ãóäú áóÇ
íóÝúÞóåõæÇ ÝóáúíóÊóßóáøóãú.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóíóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõº áöÃóäøóåõ ÈöÇáØøóÇÑöÆö ÎóÑóÌó
Úóäú Ãóäú íóßõæäó ÅãóÇãðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú Êóßóáøóãó Ýöí ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö¡ æóÞóÇáó: íóÇ
ÝõáóÇäõ ÊóÞóÏøóãú áóãú íóÖõÑøóåõãú Ðóáößó æóáóßöäøóåõ áóÇ íóÈúäöí Åäú
ßóÇäó ÑóÇÚöÝðÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ Åäøó ÕóáóÇÊóåõãú
áóÇ ÊóÈúØõáõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÚóÝó ÝóÇáúÞóØúÚõ áóåõ ÌóÇÆöÒñ Ýöí Þóæúáò
æóãõÓúÊóÍóÈøñ Ýöí Þóæúáò ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÞóæúãö ÈöÝöÚúáöåö ãóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ¡ Ãóæú ãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò
(æóÊóÃóÎøóÑó ãõÄúÊóãøðÇ Ýöí ÇáúÚóÌúÒö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
æóíóÑúÌöÚõ åõæó Åáóì ÇáÕøóÝøö ÝóíõÕóáøöí ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö.
ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÈöÚóÇÌöÒò Úóäú Ñõßúäò " (æóãóÓúßõ ÃóäúÝöåö
Ýöí ÎõÑõæÌöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóÊóÃóÎøóÑõ Ýöí ÇáúÚóÌúÒö æóíóÎúÑõÌõ Ýöí
ÛóíúÑöåö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÇÖöÚðÇ íóÏóåõ Úóáóì ÃóäúÝöåö (æóÊóÞóÏøõãõåõ Åäú ÞóÑõÈó)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöäú ÈöÑõßõæÚò
" (æóÅöäú ÈöÌõáõæÓöåö) ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
æóÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö íóÏöÈøõ ÑóÇßöÚðÇ¡ æóÝöí ÇáúÌõáõæÓö
íóÏöÈøõ ÌóÇáöÓðÇ.
(æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÛóíúÑõåõ ÕóÍøóÊú ßóÃóäú ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóÌúäõæäðÇ æóáóãú
íóÞúÊóÏõæÇ Èöåö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÇáúÅöãóÇãõ ÅäúÓóÇäðÇ
ÝóÊóÞóÏøóãó ÛóíúÑõåõ ÝóÃóãøó æóÇÞúÊóÏóì Èöåö ãõÓúÊóÎúáóÝõ ÇáúÅöãóÇãö
áóÕóÍøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝó áóÇ ÊóÍúÕõáõ áóåõ ÑõÊúÈóÉõ
ÇáúÅöãóÇãö ÈöäóÝúÓö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÍóÊøóì íóÞúÈóáóåõ æóíóÝúÚóáó ÈóÚúÖó
ÇáúÝöÚúáö¡ æóáóãú íõÌöÈú ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ËõÈõæÊö ÅãóÇãóÉö ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö
áöáúÅöãóÇãóÉö ÈöÞóÈõæáöåö¡ Ãóæú ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãóÃúãõæãöíäó Ðóáößó
ØóÑöíÞóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ áöÇÈúäö ãõÍúÑöÒò ãóÚó ÈóÚúÖö ÔõíõæÎö ÚóÈúÏö
ÇáúÍóÞøö¡ æóÇáËøóÇäöí áöÚöíóÇÖò ãóÚó ÍõÐøóÇÞö ÔõíõæÎöåö.
æóÞóæúáõåóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ ÞóÈúáó Úóãóáöåö ÔóíúÆðÇ
æóÞóÏøóãó ÛóíúÑóåõ
(2/480)
ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú¡ ÇäúÊóåóì.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáäøõßóÊö ÈöäóÝúÓö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö
íóÕöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ ÅãóÇãðÇ áöáúÞóæúãö áóæú ÃóÍúÏóËó ÚóãúÏðÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÚúãóáó Èöåöãú ÚóãóáðÇ áóÃóÈúØóáó Úóáóíúåöãú ÈöÎöáóÇÝö áóæú
ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóÌúäõæäðÇ åóÐóÇ áóÇ íõÈúØöáõ Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì íóÚúãóáó
Èöåöãú ÚóãóáðÇ ÝóíóÊøóÈöÚõæåõ¡ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ãóÇáößò: íõÚöíÏõ ãóäú ÇÆúÊóãøó ÈöãóÚúÊõæåò.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøó ÇáúãóÚúÊõæåó áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ äöíøóÉñ ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íõÚöíÏó ãóÃúãõæãõåõ ÃóÈóÏðÇ (Ãóæú ÃóÊóãøõæÇ æõÍúÏóÇäðÇ¡ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõãú Ãóæú ÈöÅöãóÇãóíúäö ÅáøóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú íóÓúÊóÎúáöÝú Èöåöãú
ÃóÊóãøó Èöåöãú ÃóÍóÏõåõãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ æõÍúÏóÇäðÇ ÝóáóÇ íõÚúÌöÈõäöí
Ðóáößó¡ æóÕóáóÇÊõåõãú ÊóÇãøóÉñ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõãú.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáøóÐöíäó ÞóÖóæúÇ
ÈóÚúÏó ÍóÏóËö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÝúÐóÇÐðÇ ÃóÍúÓóäõº áöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ
ÏóÎóáõæÇ Úóáóì ÅãóÇãóÉö ÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö ÝóáóãøóÇ ÛõáöÈõæÇ Úóáóíúåö
ÈóÞõæÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ ÈöÛóíúÑö ÅãóÇãò ÝóÕóáøóæúÇ Úóáóì ãóÇ ÈóÞõæÇ Úóáóíúåö
æóáóãú ÊóáúÒóãúåõãú ÅãóÇãóÉõ ÂÎóÑóº áöÃóäøóåõãú áóãú íóßõæäõæÇ
ÇáúÊóÒóãõæåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóæú ÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåõãú ÑóÌõáðÇ æóÈóÇÞöíåöãú ÂÎóÑó
ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÌóãöíÚöåöãú ãõÌúÒöÆóÉð æóÈöÆúÓó ÝöÚúáõ ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÇááøóÎúãöíøö: æóåóÐóÇ ÝöÚúáñ ãõæóÇÝöÞñ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãöº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÍøó Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò áöäóÝúÓöåö
ÕóÍøó Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÈöÅöãóÇãöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÈöÅöãóÇãò æóÈóÚúÖõåõãú
áöäóÝúÓöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó Þóæúãñ ãöäúåõãú æóÃóÊóãøó
ÇáúÈóÇÞõæäó¡ Ãóæú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú æõÍúÏóÇäðÇ áóÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõãú
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö.
(æóÞóÑóÃó ãöäú ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇÈúÊóÏóÃó ÈöÓöÑøöíøóÉò Åäú áóãú
íóÚúáóãú) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÊöãøõ ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÃóæøóáö
Åäú ÓóãöÚóåõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóáóæú ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÅÓúÑóÇÑò ÈóÏóÃó ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ
ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÎóæúÝðÇ Ãóäú
(2/482)
íóßõæäó äóÓöíóåóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ Ãóæú áóãú
íõÊöãøóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÓóãöÚóåõ.
(æóÕöÍøóÊõåõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú Õóáøóì
áöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú Èóäóì ÈöÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇáöËóÉö ÕóÍøóÊú¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ßóÚóæúÏö ÇáúÅöãóÇãö áöÅöÊúãóÇãöåóÇ¡ æóÅöäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÚõÐúÑö
ÝóßóÃóÌúäóÈöíøò) åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ Ýöíåö äóÞúÕñ æóÊóÞúÏöíãñ æóÊóÃúÎöíÑñ
íóÕúÏõÑõ ãöËúáõ åóÐóÇ ãöäú ãõÎóÑøöÌöåö ãöäú ãõÈóíøóÖóÉö ÇáúãõÄóáøöÝö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÔóÑúØõ ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝö ÅÍúÑóÇãõåõ ÞóÈúáó
ÇáÓøóÈóÈö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóíõÊóÍóÑøóÒõ ÈöåóÐóÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÅäúÓóÇäñ
ãóÓúÈõæÞðÇ ÝóíõÍúÑöãó ÈóÚúÏó Ãóäú íóØúÑóÃó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ
íóãúäóÚõåõ ÇáÊøóãóÇÏöí ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ
áóãú íóäúÓóÍöÈú Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÅöãóÇãö æóíóäúÎóÑöØõ Ýöí Óöáúßöåö¡
Ãóæú íóÓúÈöÞõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÑøõßõæÚö¡ Ëõãøó íóÏúÎõáõ ãóÚóåõ
ÝóíóØúÑóÃõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáÊøóãóÇÏöí ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝóåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏó ÇáøóÐöí íóÃúÊöí Èöåö Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÃóãúÑöåö áóÇ íóÚúÊóÏøõ Èöåö¡ æóÇáúãõÞúÊóÏõæäó íóÚúÊóÏøõæäó
Èöåö ÝóíóÕöíÑõ ßóÇáúãõÊóäóÝøöáö ÈöÇáúãõÝúÊóÑöÖö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõãú ÇäúÊóåóì.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇÓúÊóÎúáóÝó
(2/483)
Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö æóÞóÏú ÝóÇÊóåõ
ÇáÑøõßõæÚõ ÝóáúíóãúÊóäöÚú æóáúíõÞóÏøöãú ÛóíúÑóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: Åäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÚõÐúÑö ÝóßóÃóÌúäóÈöíøò.
æóÃóãøóÇ ÕóáóÇÊõåõ ÝóÅöäú Õóáøóì ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú Èóäóì ÈöÇáúÃõæáóì¡
Ãóæú ÇáËøóÇáöËóÉö ÕóÍøóÊú.
æóÞöíáó: Åäú Èóäóì Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÈóØóáóÊú ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ãóÇ äóÕøõåõ: æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö
ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó Ãóäú íõÞóÇáó: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎúáóÝó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÃúãõæãöíäó
Ýóãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö Ãóäú íóßõæäó ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÍúÏöËó ÇáúÅöãóÇãõ áöíóÍúÕõáó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò
ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÚóáøõÞó Èóíúäó ÕóáóÇÊöåö æóÕóáóÇÉö ãóäú
ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ æóíóÕöíÑõ ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÃóÍúÑóãó
ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö ÝóÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõãú Åäú ÇÊøóÈóÚõæåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÕóáóÇÊõåõ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÝúÓõÏõ Åäú ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ Úóáóì
ÑóßúÚóÉò¡ Ãóæú ËóáóÇËò áöÌõáõæÓöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáúÌõáõæÓö
ÇäúÊóåóì.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÃóÍúÑóãó ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÍúÏóËó
ÇáúÅöãóÇãõ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÊóÇÈöÚöåö æóÕóÍøóÊú áóåõ Åäú áóãú íóÞúÈóáú¡
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Åäú ÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì æöÊúÑò ÈóØóáóÊú
æóÚóáóì ÔóÝúÚò ÕóÍøóÊú.
ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò: æóåóÐóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÚóãúÏö ÊóÑúßö
ÇáÓøõæÑóÉö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö Úóáöíøò ÝóíõÚöíÏõ.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó¡
Ëõãøó ÊóæóÖøóÃó æóÌóÇÁó ÝóÃóÎúÑóÌó ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝó æóÃóÊóãøó Èöåöãú
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóäúÈóÛöí Ðóáößó ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÅöÐóÇ
ÃõÊöãøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåöãú ÍóÊøóì íóÞúÖöíó áöäóÝúÓöåö¡ Ëõãøó
íõÓóáøöãõ æóíõÓóáøöãõæäó.
æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÚõãóÑó: áóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ áöÃóÍóÏò ÈóÚúÏó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÑóÇÚóì
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Þóæúáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÈöÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÏóËö¡
æóãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö ÈõØúáóÇäõåóÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÈöÍóÏóËöåö
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÝóÕóÇÑó ãõÈúÊóÏöÆðÇ áóåóÇ ãöäú æóÓóØöåóÇ
æóÚóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõãú ÃóÍúÑóãõæÇ ÞóÈúáóåõ.
ÇäúÊóåóì ÝöÞúåõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóãóÇ ÔóÐøó ãöäúåóÇ áóÝúÙñ æóÇÍöÏñ
ãöäú ÃóáúÝóÇÙö Îóáöíáò ÝóãõÍóÞøóÞñ Ãóäøó Ðóáößó åõæó ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏó
Îóáöíáñ.
(æóÌóáóÓó áöÓóáóÇãöåö ÇáúãóÓúÈõæÞõ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ æóÇáúãõÞúÊóÏöí ãóÓúÈõæÞóíúäö ÝóÞöíáó: Åäøó
ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝó ÅÐóÇ Ãóßúãóáó ÕóáóÇÉó ÇáúÅöãóÇãö ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÇáúãõÞúÊóÏöíäó Ãóäú ÇÌúáöÓõæÇ ÝóÅöÐóÇ Ãóßúãóáó ÕóáóÇÊóåõ ÞóÇãõæÇ
ÝóÞóÖóæúÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú.
æóÞöíáó: Åäøóåõãú íóÞõæãõæäó ÅÐóÇ Ãóßúãóáó ÕóáóÇÉó ÇáúÅöãóÇãö.
æóÓóÈóÈõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøóåõãú áóÇ íóÞúÖõæäó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
ÇáÕøóáóÇÉö ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåöãú æóÞóÏú ÍóÕóáó áöåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÑõÊúÈóÉõ
ÇáúÅöãóÇãóÉö Ýóåóáú íóßõæäõ Íõßúãõåõ Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÍúæóÇáö ßóÍõßúãö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóæøóáö æóßóÃóäøóåõ åõæó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ ÕóÇÑó
ßóÇáúãõÞúÊóÏöí ÝóíóÞúÖõæäó ÚöäúÏó ÞóÖóÇÆöåö¡ Ãóæú ÊõÑóÇÚóì ÍóÇáóÊõåõ Ýöí
äóÝúÓöåö áöÍõÕõæáö ÇáÑøõÊúÈóÉö ÝóáóÇ íóÞúÖõæäó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
ÕóáóÇÊöåö åóÐóÇ ãóËóÇÑõ ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö ÈóÔöíÑò.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáúÎöáóÇÝó æóáóãú íóÚúÒõ áöãóÇáößò ãöäúåóÇ
ÞóæúáðÇ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÊöãøõ ÈóÞöíøóÉó
ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó íõÔöíÑõ Åáóíúåöãú Ãóäú ÇõãúßõËõæÇ¡ Ëõãøó
íóÞõæãõ æóåõæó Ýöí ãóßóÇäöåö Ðóáößó áóÇ íóÊóÍóæøóáõ ÝóíóÞúÖöí Êöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉó æóíóÊóÔóåøóÏõ æóíõÓóáøöãõ æóíóÞõæãõæäó ÝóíóÞúÖõæäó Êöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áöÃóäøó ãóäú
ÝóÇÊóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóÞúÖöí ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÓóáóÇãöåö ÇäúÊóåóì.
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó (ßóÃóäú ÓõÈöÞó åõæó) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ ãóÓúÈõæÞðÇ Ïõæäó ÇáúãõÞúÊóÏöíäó
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Ãóßúãóáó ÕóáóÇÊóåõ æóÞóÇãó áöáúÞóÖóÇÁö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí
åóÐóÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íõÓóáøöãõæäó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÆöåö æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Íõßúãö äóÝúÓöåö.
(áóÇ ÇáúãõÞöíãõ íóÓúÊóÎúáöÝõåõ ãõÓóÇÝöÑñ áöÊóÚóÐøõÑö ãõÓóÇÝöÑò Ãóæú
Ìóåúáöåö ÝóíõÓóáøöãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóíóÞõæãõ ÛóíúÑõåõ áöáúÞóÖóÇÁö)
ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÃóÔúåóÈó: æóÇóáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäó æóÚóÈúÏõ Çáúãóáößö æóÇáúãöÕúÑöíøõæäó Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó æóÎóáúÝóåõ ãõÓóÇÝöÑõæäó
æóãõÞöíãõæäó ÝóÞóÏøóãó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúãõÞöíãöíäó
(2/484)
ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú Õóáøóì Èöåöãú
ÑóßúÚóÉð ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúãõÞöíãó íõÕóáøöí Èöåöãú
ÊóãóÇãó ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÔóåøóÏó ÞóÇãó ÝóÕóáøóì
áöäóÝúÓöåö ÊóãóÇãó ÕóáóÇÉö ÇáúãõÞöíãö ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó Óóáøóãó
ÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó¡ æóÃóÊóãøó ÇáúãõÞöíãõæäó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßöäóÇäóÉó: íõÓóáøöãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó æóíõÊöãøõ
ÇáúãõÞöíãõæäó ÅÐóÇ ÃóÊóãøó ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÃóæøóáö ÇäúÊóåóì. ÝóÇÓúÊóÙúåöÑú
ÃóäúÊó Úóáóì åóÐóÇ ÇáäøóÞúáö.
(æóÅöäú Ìóåöáó ãóÇ Õóáøóì ÃóÔóÇÑó ÝóÃóÔóÇÑõæÇ¡ æóÅöáøóÇ ÓõÈøöÍó Èöåö)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÇÓúÊóÎúáóÝó æóÞóÏú ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÖõ ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö æóÌóåöáó ãóÇ ãóÖóì ãöäúåóÇ íõÔóÇÑõ Åáóíúåö ÍóÊøóì íóÝúåóãó
ãóÇ ÐóåóÈó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú áóãú íóÝúåóãú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóãóÖóì
ÍóÊøóì ÓõÈøöÍó Èöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÈõÏøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊóßóáøóãó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú ãóÐúåóÈö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö æóÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ãöäú Ãóäøó ÅÕúáóÇÍó
ÇáÕøóáóÇÉö ÌóÇÆöÒñ áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ßöäóÇäóÉó
æóÓóÍúäõæäò.
(æóÅöäú ÞóÇáó áöãóÓúÈõæÞò: ÃóÓúÞóØúÊ ÑõßõæÚðÇ Úóãöáó Úóáóíúåö ãóäú áóãú
íóÚúáóãú ÎöáóÇÝóåõ æóÓóÌóÏó ÞóÈúáóåõ Åäú áóãú ÊóÊóãóÍøóÖú ÒöíóÇÏóÉñ
ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö) ÓóÍúäõæäó: ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÑóÌõáñ ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÝóÞóÏøóãóåõ
ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÞöíøóÉó ÕóáóÇÉö ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó
Åáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóåõæó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÝóÞóÇáó áóåõ: ÈóÞöíóÊú
Úóáóíøó ÓóÌúÏóÉñ áóÇ ÃóÏúÑöí Ãóãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóãú ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóáúíóÞõãú ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ ÈöÇáúÞóæúãö Åäú ßóÇäõæÇ
(2/485)
Úóáóì Ôóßøò ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú ÑóßúÚóÉð
ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ÈöäóÇÁñ¡ Ëõãøó íóÌúáöÓõæäó
æóíóÃúÊöí åõæó ÈöÑóßúÚóÉò ÞóÖóÇÁð ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÓõæÑóÉò
æóíóÓúÌõÏõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö æóíóÓúÌõÏõæäó ãóÚóåõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞóÏú Þöíáó: íóÓúÌõÏõ Èöåöãú ÞóÈúáó ÑóßúÚóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÓõÌõæÏõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÓóãóÇÚö ãõæÓóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÕúÈóÛó: íóÓúÌõÏõ ÅËúÑó ÊóãóÇãö ÕóáóÇÉö ÇáúÃóæøóáö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáößõáøö Þóæúáò æóÌúåñ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáÓøõÌõæÏõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö áöÃóäøó
ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÃõæáóíóíúäö ÞóÏú ÈóØóáóÊú áöáÓøóÌúÏóÉö ÇáøóÊöí ÃóÓúÞóØó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÕóÇÑó ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ ÅäøóãóÇ ÇõÓúÊõÎúáöÝó Úóáóì ËóÇäöíóÉö
ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÏú ÞóÑóÃó ÝöíåóÇ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÞóØú æóÞóÇãó ÝöíåóÇ
ÝóÏóÎóáóåõ ÇáäøóÞúÕõ ÚóíúäðÇ æóÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ËóÇáöËóÉð
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÑóÇÈöÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóåöíó ÑóßúÚóÉõ
ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáöÐóáößó ÞóÑóÃó ÝöíåóÇ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÍúÏóåóÇ¡ Ëõãøó
íóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö áöäóÝúÓöåö.
ÓóÍúäõæäó: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóæúãõ ãõæÞöäöíäó ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö ÞóÚóÏõæÇ
æóáóãú íóÊøóÈöÚõæåõ æóÞóÖóì ÇáúÅöãóÇãõ áöäóÝúÓöåö.
ÞóÇáó: æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú Åáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ÍóÊøóì ÞóÖóì
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö ÝóÇÊóÊóÇåõ ÝóÞóÇáó ÈóÞöíóÊú Úóáóíøó
ÓóÌúÏóÉñ¡ ÝóÕóáóÇÉõ ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝö ÊóÇãøóÉñº áöÃóäøóåõ Õóáøóì
ÈöÇáäøóÇÓö ÑóßúÚóÊóíúäö æóÞóÖóì ÑóßúÚóÊóíúäö æóáóßöäú íóÓúÌõÏõ ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãöº áöÃóäøóåõ ÞóÇãó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÌõáõæÓö æóÊóÑóßó ÇáÓøõæÑóÉó
ÇáøóÊöí ãóÚó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÑóßúÚóÉò¡ æóíóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ ÇáúÞóæúãõ¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ Úóáóì Ôóßøò ÃóÊóæúÇ ÈöÑóßúÚóÉò ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö ÈöÃõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÞóØú æóÓóáøóãõæÇ Ëõãøó ÓóÌóÏõæÇ áöáÓøóåúæö ÎóæúÝðÇ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÈóÞöíó Úóáóíúåöãú ÔóíúÁñ ÝóÊóÕöíÑó åóÐöåö ÑóßúÚóÉð ÒóÇÆöÏóÉð.
[ÈóÇÈ Ýöí ÕóáóÇÉ ÇáÓøóÝóÑ]
ÝóÕúáñ
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáÊøóÇÓöÚõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ãóÔúÑõæÚñ
ÃóÈõæ ÚõãóÑó Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö: ÓõäøóÉñ.
æóÑóæóì ÃóÔúåóÈõ: ÝóÑúÖñ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóãóÇáó Åáóíúåö ãõÍóãøóÏñ æóÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó.
ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ: ãõÓúÊóÍóÈøñ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ãõÈóÇÍñ (ÛóíúÑö ÚóÇÕò Èöåö
æóáóÇåò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÎóÑóÌó íõÑöíÏõ
ÇáÕøóíúÏó Úóáóì ãóÓöíÑóÉö ÃóÑúÈóÚóÉö ÈõÑõÏò ÞóÕóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Åäú ßóÇäó
Ðóáößó ÚóíúÔóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÎóÑóÌó ãõÊóáóÐøöÐðÇ Ýóáóãú ÃóÑóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÞóÕúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö.
ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: æóÅöäú
(2/486)
ÞóÕóÑó ÇáúãõÊóáóÐøöÐõ áöáÕøóíúÏö áóãú
íõÚöÏú áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÕøóíúÏó ãõÈóÇÍñ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÇáÕøóíúÏó áöáøóåúæö.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóãú íõÌöÈú Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóäú Íõßúãö ÇáÓøõÚóÇÉö Ýöí
ÇáúÞóÕúÑöº áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÊóÚóÏøóæúäó Ýöí ÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö¡
æóÝöí ÕóÑúÝöåóÇ ÝóÑóÂåõ ÓóÝóÑðÇ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ.
æóáóÚóáøó ÓõßõæÊóåõ Úóäú ÇáúÌóæóÇÈö ãõÍóÇÐóÑóÉñ ãöäú æõáóÇÉö æóÞúÊöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãóäú ÎóÑóÌó ÈóÇÛöíðÇ¡ Ãóæú ÞóÇØöÚðÇ áöáÓøóÈöíáö¡
Ãóæú ØóÇáöÈðÇ áöáúÅöËúãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ æóáóÇ Ãóßúáõ
ÇáúãóíúÊóÉö áöÖóÑõæÑóÉò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ: " æóáóÇ Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö " æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó áóåõ ÃóßúáóåóÇ
áöÅöÍúíóÇÁö äóÝúÓöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì åóÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú
ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö ÝóÑúÖóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáäøõÒõæÚõ ÚóãøóÇ åõæó
Úóáóíúåö ãóäú ÃóáúÛóì Ýöí ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÅíÍóÇÁõ
ÇáäøóÝúÓö íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ íóÑõÏøõ ÑóãóÞóåõ¡ ÝóÃóãóÑúäóÇåõ
ÈöÇáúÃóãúÑóíúäö ãóÚðÇ.
ÝóÅöäú ÝóÚóáóåõãóÇ Ýóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ¡ æóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÍóÏóåõãóÇ áóãú
äóÃúãõÑúåõ ÈöÊóÑúßöåö ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ áóãú íóÝúÚóáú ÇáúÂÎóÑó.
æóåóÐóÇ ßóãóäú ÃõãöÑó ÈöÊóÑúßö ÇáÒøöäóÇ æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ÝóÇäúÞóØóÚó
Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó áóåõ: áóÇ ÊóÊúÑõßú åóÐóÇ
ÍóÊøóì ÊóÊúÑõßó ÇáúÂÎóÑó Èóáú íõÞóÇáõ áóåõ ÃóäúÊó ãóãúÏõæÍñ Úóáóì ãóÇ
ÊóÑóßúÊó¡ æóÃóäúÊó ãóÐúãõæãñ Úóáóì ãóÇ ÃóÞóãúÊó Úóáóíúåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áöÃóäøó ãóäóÇØó Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ áóÇ
ÇáÓøóÝóÑõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáÓøóÝóÑõ ÇáúãõÈóÇÍõ åõæó ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóÊóÑóÎøóÕó Ýöíåö
(2/487)
ÈöÃóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÝóÑõ ÇáúÍóÑóÇãõ ÝóãóÔúåõæÑõ ãóÐúåóÈö ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó¡ æóÝóÑøóÞó Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáúÝöØúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö.
(ÃóÑúÈóÚóÉó ÈõÑõÏò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÓóÈóÈõ ÇáúÞóÕúÑö ÓóÝóÑñ ãóÚúÒõæãñ
Úóáóì Øõæáöåö ÌóÒúãðÇ ÝóÇáØøóæöíáõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑõÏò¡ æóÇáúÈóÑöíÏõ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÝóÑóÇÓöÎó Ýóåöíó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÝóÑúÓóÎðÇ¡ æóÇáúÝóÑúÓóÎõ
ÚóÔúÑõ ÛóáóæóÇÊò Ðóáößó ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
(2/488)
ãöíáðÇ¡ æóÇáúãöíáõ ÃóáúÝóÇ ÐöÑóÇÚò
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇáúÃóÕóÍøõ ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Çáúãöíáõ ÃóáúÝóÇ ÐöÑóÇÚò æóåöíó ÃóáúÝõ ÈóÇÚò. Þöíáó:
ÈöÈóÇÚö ÇáúÝóÑóÓö¡ æóÞöíáó: ÈöÈóÇÚö ÇáúÌóãóáö¡ ÇáúãõÍúßóãõ æóÇáÕøöÍóÇÍõ:
Çáúãöíáõ ÃóãóÏõ ÇáúÈóÕóÑö¡ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÇáÐøöÑóÇÚõ ÓöÊøóÉñ
æóËóáóÇËõæäó ÃõÕúÈõÚðÇ æóÇáúÃõÕúÈõÚõ ÓöÊøõ ÔóÚöíÑóÇÊò¡ ÈóØúäõ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ áöÙóåúÑö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóßõáøõ ÔóÚöíÑóÉò ÓöÊøõ ÔóÚóÑóÇÊò ãöäú
ÔóÚúÑö ÇáúÈöÑúÐóæúäö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÐøöÑóÇÚó ãóÇ Èóíúäó
ØóÑóÝóíú ÇáúãóÑúÝöÞö Åáóì ØóÑóÝö ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáúæõÓúØóì.
ÇáÕøöÍóÇÍõ: ÇáúÛóáúæóÉõ ÇáúÛóÇíóÉõ ãöÞúÏóÇÑõ ÑóãúíóÉò¡ æóÇáúÈóÇÚõ ÞóÏúÑõ
ãóÏøö ÇáúíóÏóíúäö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÞúÕõÑõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÍóÊøóì
Êóßõæäó ãóÓóÇÝóÉõ ÓóÝóÑöåö ÃóÑúÈóÚóÉó ÈõÑõÏò ÝóÃóßúËóÑó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó «áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÕóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Åáóì ÐóÇÊö ÇáäøõÕõÈö æóåöíó ãöäú
ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑõÏò» .
æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóÞúÕõÑõ Ýöí ãöËúáö ãóÇ Èóíúäó
ãóßøóÉó æóÇáØøóÇÆöÝö¡ æóÝöí ãöËúáö ãóÇ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÚõÓúÝóÇäó¡
æóãöËúáö ãóÇ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÌõÏøóÉó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑõÏò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöí
ÃóÞóáøó ãöäú ãóÓöíÑóÉö Çáúíóæúãö ÇáÊøóÇãøö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÍóÏøöåö ÝóÞöíáó ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ãöíáðÇ¡
æóÞöíáó: ÎóãúÓóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÅöäú ÞóÕóÑó
ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáËøóãóÇäöíóÉö æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãöíáðÇ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÅöäú ÞóÕóÑó ÝöíãóÇ
Ïõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Åáóì ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó ÝóÝöí ÅÚóÇÏóÊöåö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÞóæúáóÇäö¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÑó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó
ãöíáðÇ ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõ.
(æóáóæú ÈöÈóÍúÑò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóßúËóÑõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóäøó Íõßúãó
ÇáúÈóÍúÑö Íõßúãõ ÇáúÈóÑøö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÞúÕõÑõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åäú äóæóì ÓóÝóÑó
íóæúãò ÊóÇãøò.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÞóÇáó ãóÇáößñ: åóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóãúíóÇáó áóÇ ÊõÚúÑóÝõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóåóÐóÇ áóíúÓó
(2/490)
ÈöÎöáóÇÝò¡ æóÅöäøóãóÇ íõäúÙóÑõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÚó ÇáÓøóæóÇÍöáö ÈöÍóíúËõ íõãóíøöÒõ ãöÞúÏóÇÑóåõ ÈöÇáúÃóãúíóÇáö
Ýóåõæó ßóÇáúÈóÑøö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÓóØö ÇáúÈóÍúÑö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÊóãóíøóÒõ Ýöíåö ÇáúÃóãúíóÇáõ ÝóßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ ÇõäúÙõÑú Þóæúáó
ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÞóÈúáó åóÐóÇ.
(ÐóåóÇÈðÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ íóÚúÊóÈöÑõ Ýöí Øõæáöåö ÑõÌõæÚóåõ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúãõÑóÇÚóì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇáÓøóíúÑõ æóáóÇ íõÖóÇÝõ Åáóíúåö
ÇáÑøõÌõæÚõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÎóÑóÌó íóÏõæÑõ Ýöí ÇáúÞõÑóì æóÝöí
ÏóæóÑóÇäöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑõÏò ÞóÕóÑó.
ÇááøóÎúãöíøö: íõÑöíÏõ áóÇ íõÍúÊóÓóÈõ Ýöí Ðóáößó ãóäú
(2/491)
ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÑøõÌõæÚö¡ ÇäúÊóåóì.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÌóÚóáó ÓóäóÏñ åóÐóÇ ÎöáóÇÝðÇ æóÞóÇáó: ÇáÏøóÇÆöÑõ
ßóÇáúãõÓúÊóÞöíãö (ÞõÕöÏóÊú ÏõÝúÚóÉð) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÞóÕúÑö
ÓóÝóÑñ ãóÚúÒõæãñ Úóáóì Øõæáöåö ÌóÒúãðÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÎóÑóÌó Ýöí ØóáóÈö ÂÈöÞò Ãóæú
ÍóÇÌóÉò ÝóÞöíáó áóåõ åóÇ åöíó Èóíúäó íóÏóíúß Úóáóì ÈóÑöíÏò ÝóãóÔóì
ßóÐóáößó ÃóíøóÇãðÇ áóÇ íóÏúÑöí ÛóÇíóÉó ÓóÝóÑöåö ÝóáúíõÊöãøó Ýöí ÓóíúÑöåö
æóíóÞúÕõÑú Ýöí ÑõÌõæÚöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÑúÈóÚóÉó ÈõÑõÏò ÝóÃóßúËóÑó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóãøóÇ ÈóáóÛó åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó Ýöí ØóáóÈö ÂÈöÞò Úóáóì ÑóÃúÓö ÃóÑúÈóÚóÉö ÈõÑõÏò ÝóÃóÑóÇÏó
ÇáÑøõÌõæÚó ÝóÞöíáó: Åäøó ÍóÇÌóÊóß Ýöí ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ Úóáóì ÈóÑöíÏóíúäö
Èóíúäó íóÏóíúß¡ Ãóæú Úóäú íóãöíäöß¡ Ãóæú Úóäú ÔöãóÇáöß ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÃóÈúáõÛõ Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚó¡ Ëõãøó ÃóÊóãóÇÏóì ãöäúåõ Åáóì ÏóÇÑöí Úóáóì
ßõáøö ÍóÇáò æóÌóÏúÊå æóáóãú ÃóÌöÏúåõ.
ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÕõÑõ ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó
ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÃõÎúÈöÑó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÖóÇÝõ ãóÓöíÑñ Åáóì ÑõÌõæÚò.
æóÙóåóÑó áöí æóáöÛóíúÑöí ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÕõÑõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÃóÑúÈóÚóÉö ÈõÑõÏòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú äóæóì ÇáÑøõÌõæÚó¡ æóÞóÇáó ÃóäóÇ ÂÎõÐõ
Ýöí ÑõÌõæÚöí ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÐõßöÑó áöí Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöíåö
Ýóåõæó ßóÇáÑøóÇÌöÚö.
æóßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö¡ Ãóæú ÛóÑøó Èöí ÇáØøóÑöíÞõ¡
Ãóæú áöÍóÇÌóÉò ÛóíúÑö ÇáúÂÈöÞö Ýóåõæó ßóãõÈúÊóÏöÆò ÓóÝóÑðÇ ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö.
æóßóÇóáøóÐöí íõÑöíÏõ ÓóÝóÑðÇ Åáóì ÌöåóÉö ÞöÈúáóÉö ÈóáóÏöåö ÝóÐõßöÑó áóåõ
ÍóÇÌóÉñ Úóáóì ÈóÑöíÏóíúäö Ýöí ÏõÈõÑö ÈóáóÏöåö ÝóÞóÇáó: ÃóÎúÑõÌõ áöåóÐöåö
Ýöí ÏõÈõÑö ÈóáóÏöí Ëõãøó ÃóÑúÌöÚõ Úóáóì ØóÑöíÞöí æóáóÇ ÃóÏúÎõáõ
ãóÏöíäóÊöí¡ Ëõãøó ÃóÊóãóÇÏóì Åáóì ÊóãóÇãö ÓóÝóÑöí Ãóäøóåõ íóÞúÕõÑõ ãöäú
Íöíäö íóÈúÑõÒõ Úóäú ÞóÑúíóÊöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáøóÐöí ÈóáóÛó ÑóÃúÓó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÈõÑõÏò ÝóÞóÇáó: ÃóÈúáõÛõ ãóæúÖöÚó ßóÐóÇ Ëõãøó ÃóÊóãóÇÏóì
ãöäúåõ Åáóì ÏóÇÑöí áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐöåö ãõÕóÇÏóÑóÉñ æóíóÑõÏøõåõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáÔøóíúÎö ãóäú
ÓóÇÑó ÈóÑöíÏóíúäö ÝóÑóÌóÚó Åáóì ØóÑöíÞò ÃóÞúÕóÑó æóãóãóÑøõåõ Úóáóì
ãóäúÒöáöåö æóáóãú íõÑöÏú ÇáäøõÒõæáó Èöåö ÃóËöãó Ýöí ÑõÌõæÚöåö ÍóÊøóì
íõÌóÇæöÑóåõ ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö: " æóãóãóÑøõåõ Úóáóì
ãóäúÒöáöåö " ÝóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáö ÇÈúäö íõæäõÓó: "
ÃóÑúÌöÚõ Úóáóì ØóÑöíÞöí æóáóÇ ÃóÏúÎõáõ ãóÏöíäóÊöí " æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ
ÞóÏú ÙóåóÑó ãöäú ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ãóíúáñ áöÞóæúáö ÓóäóÏò: " ÇáÏøóÇÆöÑõ
ßóÇáúãõÓúÊóÞöíãö " Ýóáöãó áóÇ íõÚóÏøõ åóÐóÇ ÏóÇÆöÑðÇ¿ æóÇäúÙõÑú ÈóÚúÏó
åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ ÚóÇÏöáñ Úóäú ÞóÕöíÑò ".
(Åäú ÚóÏøóì ÇáúÈóáóÏöíøõ ÇáúÈóÓóÇÊöíäó ÇáúãóÓúßõæäóÉó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÑóÇÏó ÓóÝóÑðÇ ÝóáúíõÊöãøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì íóÈúÑõÒó Úóäú ÈõíõæÊö ÇáúÞóÑúíóÉö ÍóÊøóì áóÇ
íõÍóÇÐöíóåõ¡ Ãóæú íõæóÇÌöåóåõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
(2/492)
Ëõãøó íóÞúÕõÑó.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÈóÑóÒó ãóßøöíøñ áöÐöí Øõæðì ãõÓóÇÝöÑðÇ
ÃóÊóãøó ÍóÊøóì íóÓöíÑóº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ãóßøóÉó.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÓóÇÝóÑó ãóäú ÈöãöÕúÑò ãöäú ÇáúÃóãúÕóÇÑö áóÇ ÈöäóÇÁó
Íóæúáóåõ æóáóÇ ÈóÓóÇÊöíäó ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ íóÞúÕõÑõ ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö
ÇáÓøõæÑö.
æóÅöäú ßóÇäó Íóæúáó ÇáúãöÕúÑö ÈöäóÇÁóÇÊñ ãóÚúãõæÑóÉñ æóÈóÓóÇÊöíäõ ÝóÅöäú
ÇÊøóÕóáóÊú Èöåö æóßóÇäóÊú Ýöí Íõßúãöåö ÝóáóÇ íóÞúÕõÑõ ÍóÊøóì
íõÌóÇæöÒóåóÇ.
æóÅöäú áóãú ÊóÊøóÕöáú Èöåö æóßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ ÞóÕóÑó¡
æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáúãõÑúÊóÍóáõ Úóäúåõ
ÞóÑúíóÉð áóÇ ÊõÞóÇãõ ÝöíåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóáóÇ ÈöäóÇÁóÇÊò ãõÊøóÕöáóÉð
ÈöåóÇ æóáóÇ ÈóÓóÇÊöíäó ÞóÕóÑó ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÈõíõæÊó ÇáúÞóÑúíóÉö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌøö: ãóäú ÎóÑóÌó ãõÓóÇÝöÑðÇ ãöäú ÞõÑúØõÈóÉó
ÝóæóÕóáó Åáóì ÇáÈÑÊÇá¡ Ãóæú Åáóì ãöíäóÉó¡ Ãóæú Åáóì Úóíúäö ÔõåúÏóÉ
ÞóÕóÑó æóáóÇ íõÑóÇÚöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÓóÇÊöíäõ Úóäú íóãöíäöåö
æóÔöãóÇáöåö (æóÊõÄõæøöáóÊú ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãõÌóÇæóÒóÉö ËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò
ÈöÞóÑúíóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö) ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÃóåúáö
ÇáúÍóÏöíËö - æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò - Ãóäøóåõ
áóÇ
(2/494)
íóÞúÕõÑõ ÍóÊøóì íõÌóÇæöÒó ÇáúÈõíõæÊó
æóåõæó Þóæúáõåõ Ýöí ãõæóØøóÆöåö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãõØóÑøöÝò æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÇÈúäö
ßöäóÇäóÉó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞóÑúíóÉõ ãöãøóÇ ÊõÌóãøóÚõ
ÝöíåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóáóÇ íóÞúÕõÑõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ÚóäúåóÇ ÍóÊøóì íõÌóÇæöÒó
ËóáóÇËóÉó ÃóãúíóÇáò ÇäúÊóåóì.
Úóáóì äóÕøöåö æóÓöíóÇÞöåö.
æóÇóáøóÐöí áöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÊöãøõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÍóÊøóì íóÈúÑõÒó Úóäú ÞóÑúíóÊöåö ÝóíóÞúÕõÑó.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóäúÞóØöÚõ Úóäú ÈõíõæÊöåóÇ ÇäúÞöØóÇÚðÇ ÈóíøöäðÇ æóÑóæóì
ÇáúÃóÎóæóÇäö ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÐóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò
ÇäúÊóåóì.
ÝóÇäúÙõÑú ÃóäúÊó ãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö: " æóÊõÄõæøöáóÊú ".
(æóÇáúÚóãõæÏöíøõ ÍöáøóÊóåõ) .
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ãöäú ÈõíõæÊö ÇáúÚóãõæÏö ÝóÅöÐóÇ
ÝóÇÑóÞó ÇáúÍõáóáó ÇáøóÊöí ÓóÇÝóÑó ãöäúåóÇ ÞóÕóÑó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÇáÕøöÍóÇÍõ: íõÞóÇáõ åõæó Ýöí ÍõáøóÉö ÕöÏúÞò Ãóíú ãóÍóáøö ÕöÏúÞò¡
æóÇáúãóÍóáøóÉõ ãóäúÒöáõ ÇáúÞóæúãö (æóÇäúÝóÕóáó ÛóíúÑõåõãóÇ) ÊóÞóÏøóãó
äóÕøõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò: Åäú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáúãõÑúÊóÍóáõ Úóäúåõ
(2/495)
ÞóÑúíóÉð áóÇ ÊõÞóÇãõ ÈöåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóáóÇ ÈöäóÇÁóÇÊñ ãõÊøóÕöáóÉð ÈöåóÇ ÞóÕóÑó ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÈõíõæÊó
ÇáúÞóÑúíóÉö.
(ÞóÕúÑõ ÑõÈóÇÚöíøóÉò) åóÐóÇ ãóÞóÇãõ Óóäøò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
åõäóÇßó (æóÞúÊöíøóÉò¡ Ãóæú ÝóÇÆöÊóÉò Ýöíåö) .
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ãóÍóáøõ ÇáúÞóÕúÑö ßõáøõ ÕóáóÇÉò ÑõÈóÇÚöíøóÉò ãõÄóÏøóÇÉò Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö¡ Ãóæú ãõÞúÊóÖöíóÉò áöÝóæóÇÊöåóÇ Ýöíåö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉó ÓóÝóÑò
ÝóÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó ÐóåóÇÈö æóÞúÊöåóÇ Ýöí ÍóÖóÑò ÕóáøóÇåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö
ßóãóÇ ßóÇäó æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö.
æóÇäúÙõÑú áóæú ÐóßóÑó ÓóÝóÑöíøóÉð æóåõæó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÕóáøóÇåóÇ
ÍóÖóÑöíøóÉð ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ".
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú ÐóßóÑó ÕóáóÇÉó ÍóÖóÑò ÞóÏú ÐóåóÈó
æóÞúÊõåóÇ Ýöí ÓóÝóÑò Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ ßóãóÇ ßóÇäóÊú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö.
(æóÅöäú äõæÊöíøðÇ ÈöÃóåúáöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
æóÞóÕúÑõ ÇáäøóæóÇÊöíøóÉö¡ æóÅöäú
(2/496)
ßóÇäó ãóÚóåõãú ÇáúÃóåúáõ æóÇáúæóáóÏõ
(Åáóì ãóÍóáøö ÇáúÈóÏúÁö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÞóÇÖöí æóÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÃóÎóæóíúäö ãóÈúÏóÃõ ÇáúÞóÕúÑö ãõäúÊóåóÇåõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ãõÞóÏøöãóÇÊöåö.
(áóÇ ÃóÞóáøó ÅáøóÇ ßóãóßøöíøò Ýöí ÎõÑõæÌöåö áöÚóÑóÝóÉó æóÑõÌõæÚöåö) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíóÞúÕõÑõ ßõáøõ ÍóÇÌøò ÍóÊøóì Çáúãóßøöíøö ÅáøóÇ
Çáúãóäúæöíøó æóÇáúÚõÑúÝöíøó ÈöãóÍóáøöåöãóÇ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäøó Úóãóáó ÇáúÍóÇÌøö áóÇ íóÊöãøõ
(2/497)
ÅáøóÇ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò
ãóÚó áõÒõæãö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ãóÍóáøò áöÂÎóÑó áöÃóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú
ãóßøóÉó Åáóì ÚóÑóÝóÉó æóÇáÑøõÌõæÚó áóåóÇ áóÇÒöãñ (ÝóáóÝøöÞú) æóáöÐóÇ áóÇ
íóÞúÕõÑõ ÚóÑóÝöíøñ ÈóÚúÏó æõÞõæÝöåö æóÊóæóÌøõåöåö áöãöäðì æóãóßøóÉóº
áöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõ áöÚóÑóÝóÉó áöæóØóäöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÞóÕúÑõ Çáúãóßøöíøö áöáÓøõäøóÉö æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì
ÈöÇáÓøõäøóÉö ãóÍóáøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõæóÇÝöÞú ÇáúÃõÕõæáó.
(æóáóÇ ÑóÇÌöÚñ áöÏõæäöåóÇ æóáóæú áöÔóíúÁò äóÓöíóåõ) ÝöíåóÇ áöãóÇáößò:
ãóäú ÎóÑóÌó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÓóÝóÑðÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÓóÇÑó ãóÇ áóÇ
ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ÈóíúÊöåö Ýöí ÍóÇÌóÉò
ÝóáúíõÊöãøó Ýöí ÑõÌõæÚöåö ÍóÊøóì íóÈúÑõÒó ËóÇäöíóÉð.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÌúåõ åóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÓóÝóÑñ ÛóíúÑõ ÇáúÎõÑõæÌö ÝóáóÇ
íõÖóÇÝõ Åáóíúåö.
æóáóæú ÌóÇÒó åóÐóÇ áóÞóÕóÑó ãóäú ÎóÑóÌó Åáóì ãóÓóÇÝóÉö ÈóÑöíÏóíúäö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú äöíøóÊõåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ãöäú ÓóÇÚóÊöåö æóåóÐóÇ ÃóÈúíóäõ íóÚúäöí
ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ íóÞúÕõÑõ (æóáóÇ ÚóÇÏöáñ Úóäú ÞóÕöíÑò ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ßóÇäó ÚóÏóáó¡ Úóäú ÛóíúÑö Øóæöíáò áöÃóãúäò¡
Ãóæú íõÓúÑò¡ Ãóæú ÍóÇÌóÉò.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ ÞóÕóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú
áóãú íóÞúÕöÏú ÅáøóÇ ÇáÊøóÑóÎøõÕó
(2/498)
ÊóÎóÑøóÌó ÞóÕúÑõåõ Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò
Ýöí ãóÓúÍö áóÇÈöÓö ÇáúÎõÝøö áöáÊøóÑóÎøõÕö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕöÏó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúæóÓöíáóÉö
æóÊóÎúÑöíÌöåö.
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: Úóáóì ÞóÕúÏö ÕóíúÏö Çááøóåúæö æóÇáúÚóÇÕöí
ÈöÓóÝóÑöåö íóÑõÏøõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ÇáúÚöÕúíóÇäó áóÇ íóÑúÝóÚõ
Íõßúãó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ßóÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö¡ æóÓóÈóÈõ
ÇáúÞóÕúÑö ÓóÝóÑñ ãóØúáõæÈñ æóÇáÓøóÝóÑõ áöáúÞóÕúÑö ÎöáóÇÝõåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú åõäóÇ ãóÓúÃóáóÉó ÇáúßóÇÝöÑö íõÓóÇÝöÑõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÈõÑõÏò
ÝóíõÓúáöãõ¡ æóåõæó ÝóÐøñ ÞóÏú ÞóØóÚó äöÕúÝó ÇáúãóÓóÇÝóÉö¡ äóÞóáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó åõäóÇ Úóäú ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÕõÑõ.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: æóßóÐóáößó ÇáúÈõáõæÛõ ÞóÇáó: æóÝöí ØõåúÑö ÇáúÍóÇÆöÖö
äóÙóÑñ.
æóÇäúÙõÑú ãöäú äóÍúæö åóÐóÇ äóÇÒöáóÉð ÇÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ ÔõíõæÎõ æóÞúÊöäóÇ
æóåöíó Þóæúãñ ÓóÝúÑñ ãõÞúÕöÑõæäó ÑóÃóæúÇ åöáóÇáó ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó æóåõãú
Úóáóì ÈóÑöíÏóíúäö Ýöí ÑõÌõæÚöåöãú Åáóì ÈóáóÏöåöãú.
ÝóÙóåóÑó áöí Ãóäøó áóåõãú Ãóäú íõÝúØöÑõæÇº áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ íóÌõæÒõ
ÇáúÞóÕúÑõ íóÌõæÒõ ÇáúÝöØúÑõ æóÈöÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÞúÕõÑõæäó ÚóÊóãóÉó
Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóãú ÊóÌöÈú ÅáøóÇ æóÞóÏú ÈóÞöíó
áöÈóáóÏöåöãú ÃóÞóáøõ ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÈöÐóáößó ÇáúæóÌúåö
íõÕúÈöÍõæäó ãõÝúØöÑöíäó.
(æóáóÇ åóÇÆöãñ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúåóÇÆöãõ áóÇ íóÞúÕõÑõ.
(æóØóÇáöÈõ ÑóÚúíò ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÞóØúÚó ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÞóÈúáóåõ) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÊöãøõ ÇáúÍóÇÌøõ áöäõÝõæÐö
ÈóíúÚö ãóÇ ãóÚóåõ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò æóßóÐóáößó ÇáÑøõÚóÇÉõ íóÊúÈóÚõæäó ÇáúßóáóÃó.
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáóÇ íóÞúÕõÑõ ØóÇáöÈõ ÇáúÂÈöÞö ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó
ÞóØúÚó ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ïõæäóåõ ÝóßóÐóáößó ÇáúåóÇÆöãõ.
(æóáóÇ ãõäúÝóÕöáñ íóäúÊóÙöÑõ ÑõÝúÞóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÒöãó ÈöÇáÓøóíúÑö
ÏõæäóåóÇ) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöíãóäú ÈóÑóÒó ÚóÇÒöãðÇ ÝóÃóÞóÇãó ÞóÈúáó ãóÓóÇÝóÊöåö
íóäúÊóÙöÑõ áóÇÍöÞðÇ ØõÑõÞñ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÇäúÊöÙóÇÑõåõ ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑõ Ïõæäóåõ Åäú Ôóßøó Ýöí
ÎõÑõæÌöåö ÞóÈúáó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÃóÊóãøó¡ æóÅöáøóÇ ÞóÕóÑó.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóÅöäú ÌóÒóãó ÈöæóÞúÝö ÓóÝóÑöåö Úóáóì áóÇÍöÞöåö ÃóÊóãøó
æóÈöÚóßúÓöåö ÞóÕóÑó ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú åõäóÇ ãóÓúÃóáóÉð ÊóÚõãøõ ÈöåóÇ ÇáúÈóáúæóì æóåöíó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö íóÑúßóÈõ ÇáÓøóÝöíäóÉó Ýöí ãóÑúÓóì ÈóáóÏöåö æóíóÈúÞóì ÈöåóÇ
íóäúÊóÙöÑõ ÇáÑøöíÍó¡ ÇõäúÙõÑúåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöäú
ÈöÑöíÍò " (æóÞóØóÚóåõ ÏõÎõæáõ ÈóáóÏöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
æóíóÞúØóÚõåõ ãõÑõæÑõåõ ÈöæóØóäöåö¡ Ãóæú ãóÇ Ýöí Íõßúãö æóØóäöåö ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ ÅÐóÇ ãóÑøó
(2/499)
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÈöÞóÑúíóÉò ÝöíåóÇ Ãóåúáõåõ
æóæóáóÏõåõ ÝóÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåõãú æóáóæú ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ÃóÊóãøó¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÚóÈöíÏöåö æóÈóÞóÑöåö æóÌóæóÇÑöíåö æóáóÇ Ãóåúáó
áóåõ ÈöåóÇ æóáóÇ æóáóÏó ÞóÕóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÅÞóÇãóÉó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÈöåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò¡ Ãóæú
ÓõÑøöíøóÉñ íóÓúßõäõ ÅáóíúåóÇ.
æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö: æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ãóÓúßóäóåõ
æóáóßöäøóåõ äóßóÍó ÈöåóÇ ÝóáóÇ íõÊöãøõ ÍóÊøóì íóÈúäöíó ÈöÃóåúáöåö¡
æóíóáúÒóãõåõ ÇáÓøõßúäóì.
(æóÅöäú ÈöÑöíÍò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú ÑóÏøóÊúåõ ÑöíÍñ
Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÝóáúíõÊöãøó ãóÇ ÍóÈóÓóåõ ÇáÑøöíÍõ
ÍóÊøóì íóÙúÚóäó ËóÇäöíóÉð.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóåóÐóÇ Åäú ßóÇäó áóåõ æóØóäñ ÅáøóÇ ÞóÕóÑó Ýöíåö
ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÅÞóÇãóÉó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóØóäñ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó äóæóì
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÃóßúËóÑó ÝóßóÇäó íõÊöãøõ
Ýöíåö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÝóÑóÏøóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Åáóíúåö ÝóåóÐóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝõ Þóæúáö ãóÇáößò Ýöíãóäú ÃóæúØóäó ãóßøóÉó Ëõãøó ÑóÝóÖó
ÓõßúäóÇåóÇ æóÑóÌóÚó íóäúæöí ÇáÓøóÝóÑó (ÅáøóÇ ãõÊóæóØøöäó ßóãóßøóÉó
ÑóÝóÖó ÓõßúäóÇåóÇ æóÑóÌóÚó äóÇæöíðÇ áöÓóÝóÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú
ÏóÎóáó ãóßøóÉó ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóÃóæúØóäóåóÇ¡
Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó áöíóÚúÊóãöÑó ãöäú ÇáúÌõÍúÝóÉö æóíóÚõæÏó
Åáóì ãóßøóÉó æóíõÞöíãó ÈöåóÇ Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌó
ãöäúåóÇ ÝóáúíõÊöãøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí íóæúãóíúåö áöÃóäøó ãóßøóÉó ßóÇäóÊú
áóåõ ãóæúØöäðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó: íóÞúÕõÑõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåõæó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÌúåõ Þóæúáöåöãú íõÊöãøõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóæúØóäóåóÇ
æóÃóÊóãøó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöåóÇ ÕóÇÑó áóåóÇ Íõßúãõ ÇáúæóØóäö ÝóßóÃóäøóåõ
ÑóÌóÚó Åáóì æóØóäöåö.
æóæóÌúåõ Þóæúáöåö: " íóÞúÕõÑõ " áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöæóØóäöåö Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÊóãøó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ äóæóì ãöäú
ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ æóÃóãøóÇ æóØóäõåõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö Åáóì
äöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóßóÇäó ãóÇ áóÇ íóÊöãøõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò
ÃóÖúÚóÝó ãöãøóÇ íóÊöãøõ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò ÇäúÊóåóì.
ÑóÇÌöÚú ÇÈúäó íõæäõÓó ÝóÅöäøó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉð (æóÞóØóÚóåõ ÏõÎõæáõ
æóØóäöåö) åóÐóÇ
(2/500)
ÊóßúÑóÇÑñ.
(Ãóæú ãóßóÇäö ÒóæúÌóÉò ÏóÎóáó ÈöåóÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö (ÝóÞóØú) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäú áóãú
íóßõäú Èöåö ÛóíúÑõ ÚóÈöíÏöåö æóÈóÞóÑöåö ÞóÕóÑó (æóÅöäú ÈöÑöíÍò
ÛóÇáöÈóÉò) åóÐóÇ ÊóßúÑóÇÑñ.
(æóäöíøóÉõ ÏõÎõæáöåö æóáóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÇáúãóÓóÇÝóÉõ) ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö: ÅÐóÇ ÎóÑóÌó¡ æóÝöí ØóÑöíÞöåö ÞóÑúíóÉñ áóåõ ÈöåóÇ Ãóåúáñ
æóäóæóì ÏõÎõæáóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäúåõ Úóáóì ÃóÈúÑõÏò ÃóÑúÈóÚóÉò
ÞóÕóÑó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÊóãøó Ëõãøó íóäúÙõÑõ: ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÓóÝóÑöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑõÏò ÞóÕóÑó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÊóãøó¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó
æóáóãú íóäúæö ÏõÎõæáóåóÇ ÞóÕóÑó ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÇáúãóÓóÇÝóÊóíúäö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑõÏò.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÈóÏóÇ áóåõ ÝóÊóÑóßó ÏõÎõæáóåóÇ ÝóáúíóäúÙõÑú ÈóÞöíøóÉó
ÓóÝóÑöåö ãöäú ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÑúÈóÚóÉó ÈõÑõÏò ÞóÕóÑó ÅÐóÇ
ÙóÚóäó ãöäú ãóßóÇäöåö Ðóáößó áóÇ ÞóÈúáó ÇáÙøóÚúäö ãöäúåõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõº áöÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó íóÕöíÑõ ãõÓóÇÝöÑðÇ
æóßóÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ãöäú æóØóäöåö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó íõæäõÓó ÝóÅöäøó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉð¡ æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ åõäóÇ
ÅÐóÇ äóæóì Ãóäú íóÓöíÑó íóæúãðÇ æóíõÞöíãó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÞóÇáó
ÓóÍúäõæäó: Åäøóåõ íóÞúÕõÑõ Ýöí ãóÓöíÑöåö æóíõÊöãøõ Ýöí ãõÞóÇãöåö.
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Ýöíãóäú ÎóÑóÌó Ãóäú íóÓöíÑó ËóáóÇËöíäó
ãöíáðÇ Ãóæú ÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó íõÞöíãó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò Ãóäøóåõ
íóÞúÕõÑõ ãöäú Íöíäö íóÎúÑõÌõ ãöäú ãóÓöíÑöåö æóíõÊöãøõ Ýöí ãõÞóÇãöåö.
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö ÎöáóÇÝóåõ
(2/502)
æóÃóäøóåõ íõÑóÇÚöí ãóÓóÇÝóÊóåõ Åáóì
ãóæúÖöÚò äóæóì Ýöíåö ÇáúÅöÞóÇãóÉó æóÌóÚóáóåõ ßóæóØóäöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
Èóíúäó ßõáøö ãóæúÖöÚóíúäö ÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÈõÑõÏò ÃóÊóãøó æóáóãú
íóÞúÕõÑú.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞóæúáõ ÓóÍúäõæäò Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ äóæóì Ýöí
Ãóæøóáö ÓóÝóÑöåö Ãóäú íóÓöíÑó ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò
Ãóäøóåõ íóÌúÒöíåö ÇáÊøóÈúíöíÊõ áöÃóæøóáö áóíúáóÉò æóáóÇ íóÖõÑøõåõ
ÊóÎóáøõáõ ÇáúÝöØúÑö æóíóÕöíÑõ Íõßúãõåõ Íõßúãó ÇáÕøóæúãö ÇáúãõÊøóÕöáö¡
ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÓøóÝóÑö ÇáúãõÊøóÕöáö æóáóÇ íóÖõÑøõåõ
ÊóÎúáöíáõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóáóíúÓó äöíøóÊõåõ ÇáúÅöÞóÇãóÉó ßóÏõÎõæáöåö
æóØóäðÇ áóåõ íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÊúãóÇãó¡ æóÅöäú áóãú íóäúæö
ÅÞóÇãóÊóåõ Ýöí ÛóíúÑö æóØóäöåö áóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÈöäöíøóÉö ÅÞóÇãóÉö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò æóåõæó ÃóÖúÚóÝõ ãöäú æóØóäöåö.
(æóäöíøóÉõ ÅÞóÇãóÉö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÈóÑøò æóÈóÍúÑò Úóáóì ãõÞóÇãö ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåöäøó ÃóÊóãøó ÇáÕøóáóÇÉó æóÕóÇãó ÍóÊøóì íóÙúÚóäó
ãöäú ãóßóÇäöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: íõáúÛöí íóæúãó ÏõÎõæáöåö
æóáóÇ íóÍúÓöÈõåõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: åóÐóÇ ÃóÕúáñ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
æóÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ¡ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö¡
æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ãóäú íõáúÛöíó ÈóÚúÖó Çáúíóæúãö æóíóÈúÏóÃó ãöäú ÇáøóÐöí
íóáöíåö ãöäú Ãóæøóáöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÓóÍúäõæäñ æóÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÅÐóÇ ÏóÎóáó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøóåóÇÑö æóäóæóì ÅÞóÇãóÉó ÚöÔúÑöíäó ÕóáóÇÉð ÃóÊóãøó
ÇäúÊóåóì.
æóäóÕøõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóÅöäú äóæóì ÅÞóÇãóÉó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò¡ Ãóæú
ãóÇ íõÕóáøöí Ýöíåö ÚöÔúÑöíäó ÕóáóÇÉð ÃóÊóãøó (æóáóæú ÈöÎöáóÇáöåö) .
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóíóÞúØóÚõåõ ÈöäöíøóÉö ÅÞóÇãóÉö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÎöáóÇáöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇõäúÙõÑú Åäú ßóÇäó Úóäóì Ãóäøóåõ íõÊöãøõ Åäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí Ýöí äöíøóÊöåö Ãóäú íõÞöíãó Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò
áöíóßõæäó ÞóÏú ÇÎúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö ÎöáóÇÝðÇ
áöãõÑúÊóÖóì ÇÈúäö íõæäõÓó æóÞóæúáö ÓóÍúäõæäò æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö
(ÅáøóÇ ÇáúÚóÓúßóÑó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ßõáøõ ãóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÚóÓúßóÑõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÞóÕóÑó¡ æóÅöäú ØóÇáó
ãõÞóÇãõåõ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò æóáóíúÓó ÏóÇÑõ ÇáúÍóÑúÈö ßóÛóíúÑöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóÞúÕõÑõ Åäú ßóÇäó ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÅÞóÇãóÉö
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÅÐú áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó ãöáúßó ÇáËøöÞóÉö ÍóÊøóì
íõÌóÇæöÒó ÇáÖøõÑõæÈó æóíóÕöíÑó ÈöãóÍóáøöåö ÂãöäðÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÃóÊóãøó ÅÐóÇ äóæóì
ÅÞóÇãóÉó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ãöÕúÑò æóáóÇ
ÞóÑúíóÉò.
(Ãóæú ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ ÚóÇÏóÉð) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: íóÞúØóÚõ ÇáúÞóÕúÑó
äöíøóÉõ ÅÞóÇãóÉö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóãõÑõæÑõåõ
ÈöæóØóäöåö ßóäöíøóÉö ÅÞóÇãóÊöåö¡ æóÇáúÚöáúãõ ÈöåóÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö
ãöËúáõåõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÞóÕóÑó ÃóÈóÏðÇ æóáóæú ãõäúÊóåóì ÓóÝóÑöåö.
æóãöäú
(2/503)
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÊöãøõ
ÇáúÃóÓöíÑõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÝóíóÞúÕõÑó.
ÓóÍúäõæäó: æóíóÓúÃóáõ ÇáøóÐöíäó ÓóÇÝóÑõæÇ Èöåö æóíóÞúÈóáõ Þóæúáó
ÌóãóÇÚóÊöåöãú Ãóäøó ãóÓóÇÝóÉó ÓóÝóÑöåöãú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑõÏò.
(áóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãóäú ÃóÞóÇãó ÈöãóäúÒöáò ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóíøóÇãò Ãóæú ÃóßúËóÑó íóäúæöí ßõáøó íóæúãò ÇáöÇäúÊöÞóÇáó Ëõãøó íóÚúÑöÖõ
áóåõ ãóÇäöÚñ æóáóÇ íóÏúÑöí ãóÊóì íóäúÊóÞöáõ¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ íóÞúÕõÑõ
ÃóÈóÏðÇ ãóÇ áóãú íõÌúãöÚú ãõßúËðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóãöËúáõ Ðóáößó ãõäúÊóÙöÑõ ÍóÇÌóÉò Ãóæú ÈõÑúÁò¡
Ãóæú ãóÍúÈõæÓõ ÑöíÍò (æóÅöäú ÈöÂÎöÑö ÓóÝóÑöåö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö¡ æóÅöáøóÇ ÞóÕóÑó ÃóÈóÏðÇ æóáóæú ãõäúÊóåóì ÓóÝóÑöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäøó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöáÑøöæóÇíóÉö.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú ÞóÏöãó ãöäú ÈóáóÏò ÈóÚöíÏò áöÈóíúÚö ÊöÌóÇÑóÉò
ãóÚóåõ æóåõæó Úóáóì Ôóßøò Ýöí ãõÏøóÉö ÅÞóÇãóÊöåö ÈöÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí
ÞóÏöãóåõ æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÝöíãóÇ ãóÚóåõ åóáú Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóíøóÇãò¡ Ãóæú ÃóßúËóÑõ Ãóæú ÃóÞóáøõ ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõº áöÃóäøó ÛóÇíóÉó
ÓóÝóÑöåö ÞóÏú ÈóáóÛóåõ æóÇäúÞóÖóì
(2/504)
æóÇáÑøõÌõæÚõ ÅÍúÏóÇËõ ÓóÝóÑò ËóÇäò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇÌóÊõåõ ÚöäúÏó ãóäú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
ÓóíóÝúÑõÛõ ãöäúåóÇ Ýöí íóæúãóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËóÉò ÝóíóÞúÕõÑõ¡ æóÅöäú
Ôóßøó ÃóÊóãøó.
(æóÅöäú äóæóÇåóÇ ÈöÕóáóÇÉò ÔóÝóÚó æóáóãú ÊóÌúÒö ÍóÖóÑöíøóÉð æóáóÇ
ÓóÝóÑöíøóÉð) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÑóßúÚóÉð¡ Ëõãøó äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÔóÝóÚóåóÇ æóÓóáøóãó æóßóÇäóÊú áóåõ
äóÇÝöáóÉð æóÇÈúÊóÏóÃó ÕóáóÇÉó ãõÞöíãò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ ÞóÏøóãó ÛóíúÑóåõ æóÎóÑóÌó
æóÃóäúÔóÃó åõæó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚóåõãú (æóÈóÚúÏóåóÇ ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö áóãú ÃóÑó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóÇÌöÈóÉð æóÃóÍóÈøõ
Åáóì Ãóäú íõÚöíÏó.
æóÝöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåóÇ Ýöí æóÞúÊò æóáóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÏú Þöíáó: íõÚöíÏõ Ýöí æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ãõÞöíãñ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ.
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: Åäú ÃóÍúÑóãó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÈöÇáúÚóÕúÑö ÚöäúÏó ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö ÝóÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó Åäú ßóÇäó ÑóßóÚó ÞóÈúáó
ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÕóíøóÑóåóÇ äóÇÝöáóÉð æóÇÈúÊóÏóÃó ÕóáóÇÉó ãõÞöíãò¡
æóÅöäú ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö áóãú ÊóÖõÑøóåõ äöíøóÉõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉö (æóÅöäú ÇÞúÊóÏóì ãõÞöíãñ Èöåö Ýóßõáøñ Úóáóì ÓõäøóÊöåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú Õóáøóì ãõÞöíãñ ÎóáúÝó ãõÓóÇÝöÑò
ÝóáúíõÊöãøó ÇáúãõÞöíãõ ÈóÞöíøóÉó ÕóáóÇÊöåö ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö.
(æóßõÑöåó) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ ÝóÅöäøóåõ íóÌúÑöí Úóáóì
Ãóäøó äóÞöíÖó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ãóßúÑõæåñ (ßóÚóßúÓöåö æóÊóÃóßøóÏó) .
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãõÓóÇÝöÑõæäó æóãõÞöíãõæäó ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
íóÄõãøó ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÃóÍóÏõåõãú æóÇáúãõÞöíãöíäó ÃóÍóÏõåõãú¡ ÝóÅöäú
Ãóãøó ÇáúÌóãöíÚó ÃóÍóÏõåõãú ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãóåõãú
ãõÓóÇÝöÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ ÕóáóÇÉõ ãóäú æóÑóÇÁóåõ.
æóßóÑöåó ãóÇáößñ áöáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú íõÕóáøöíó æóÑóÇÁó ÇáúãõÞöíãöº
áöÃóäøó Ýöí ÅÊúãóÇãöåö ÊóÛúíöíÑó ÕóáóÇÊöåö ÅáøóÇ áöãóÚóÇäò ÊóÞúÊóÖöí
Ðóáößó ÝóÅöäú ÇÆúÊóãøó Èöåö ÝóáóÇ íõÚöíÏõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøó ÝóÖöíáóÉó ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ÂßóÏõ ãöäú
ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
æóÇÓúÊóÎóÝøó ãóÇáößñ áöáúÞóæúãö ÇáÓøóÝúÑö Ãóäú íõÞóÏøöãõæÇ ãõÞöíãðÇ
íõÊöãøõ Èöåöãú ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóÇ Óöäøò æóÝóÖúáò áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÎóáúÝóåõ ãöäú ÇáÑøóÛúÈóÉö Ãóæú ÕóÇÍöÈó ãóäúÒöáò áöãóÇ Ýöí ÊóÑúßö
ÇÆúÊöãóÇãöåö Èöåöãú ãöäú ÈóÎúÓöåö ÍóÞøóåõº ÅÐú åõæó ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö.
ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò åóÐóÇ ßóÃóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò: " Åäøó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞóÕúÑö " áöÃóäøó ßöáóíúåöãóÇ ÓõäøóÉñ
æóÊóÒöíÏõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÊóÝúÖöíáö ÇáúÃóÌúÑö¡ æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó ÇäúÊóåóì.
æóßóÇäó ÓóíøöÏöí ÇÈúäõ ÓöÑóÇÌò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(2/505)
íõÑóÔøöÍõ åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ æóíóÞõæáõ: ÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõãú
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÊóÍóÑøóæúÇ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáøóÊöí
íóãõÑøõæäó ÈöåóÇ Ýöí ÃóÓúÝóÇÑöåöãú ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö (æóÊóÈöÚóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÎóáúÝó ÇáúãõÞöíãö
ÇÊøóÈóÚóåõ æóÃóÊóãøó ãóÚóåõ ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó - íóÚúäöí
ÇáúãõÓóÇÝöÑó - ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúãõÞöíãö ÝóÅöäøóåõ
íóÞúÖöí ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò.
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
æóÇäúÙõÑú Åäú áóãú íõÏúÑößú ãóÚóåõ ÑóßúÚóÉð ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
íõÕóáøöíåóÇ ÞóÕúÑðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóÈúäöí Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö Ðóáößó ÕóáóÇÉó ÓóÝóÑò
ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÚóßúÓó åóÐóÇ ãóäú ÃóÍúÑóãó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
ÅËúÑó ÏóÝúÚöåö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö íóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ ÇáúÃõæáóì ÝóÈóÇäó
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ: íóÈúäöí Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÃóÑúÈóÚðÇ æóÇÓúÊõÍöÈøó ÈöÃóäú
íõÌóÏøöÏó ÅÍúÑóÇãóåõ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÞóØúÚò¡ æóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Åäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõáõæÓó Ãóäøóåõ íõÊöãøõ ÃóÑúÈóÚðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøóåõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ÃóÍúÑóãó.
æóÇäúÙõÑú áóæú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÈóÚúÏó
ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÃóÓúÞóØó ãöäúåóÇ ÓóÌúÏóÉð ÝóíóÃúÊöí
ÈöÓóÌúÏóÉò ÈöáóÇ ÅÔúßóÇáò¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÞõæáõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóÇ
ÊóãøóÊú áóåõ åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÇáúÌõãõÚóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÅöãóÇãò ÝóáúíóÈúäö Úóáóì åóÐöåö
ÇáÑøóßúÚóÉö ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò ÝóÊóÊöãøó áóåõ ÙõåúÑðÇ ßóãóäú ÌóÇÁó íóæúãó
ÇáúÎóãöíÓö íóÙõäøõåõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ íóÖõÑøõåõ ÅÍúÑóÇãõåõ
áöíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉð (æóáóãú íõÚöÏú) ÊóÞóÏøóãó äóÞúáõ
ÇáúÈóÇÌöíøö: ÝóÅöäú ÇÆúÊóãøó Èöåö áóãú íõÚöÏú ÎöáóÇÝó ãóÇ Ýöí
ÇáúÌóáøóÇÈö.
(æóÅöäú ÃóÊóãøó ãõÓóÇÝöÑñ äóæóì ÅÊúãóÇãðÇ¡ æóÅöäú ÓóåúæðÇ ÓóÌóÏó
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅÚóÇÏóÊõåõ) ÇáøóÐöí áöÇÈúäö ÑõÔúÏò Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó Úóáóì
(2/506)
ÇáÊøóãóÇãö ÚóãúÏðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ Ãóäøóåõ
Ýöí ÓóÝóÑò¡ Ãóæú ÌóåúáðÇ Ãóæú ãõÊóÃóæøöáðÇ Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÕóÍöíÍóÉñ
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÚöíÏóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÓóÝóÑöíøóÉð¡ ÝóÅöäú ÍóÖóÑó
Ýöíåö ÃóÚóÇÏóåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ.
æóÝöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: ÑóÌóÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí äóÇÓöí ÓóÝóÑöåö
Úóäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÓõÌõæÏõ Óóåúæò áóßóÇäó Úóáóíúåö
Ýöí ÚóãúÏöåö Ãóäú íõÚöíÏó ÃóÈóÏðÇ.
æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú Õóáøóì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÃóÑúÈóÚðÇ ÃóÚóÇÏó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÑóßúÚóÊóíúäö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúæóÞúÊö Åáóì äöíøóÊöåö ÃóÚóÇÏó
ÃóÑúÈóÚðÇ ãõÍóãøóÏñ: ÇáúæóÞúÊõ Ýöí Ðóáößó ÇáäøóåóÇÑõ ßõáøõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöÈúíóÇäöíøõ: ÇáúæóÞúÊõ Ýöí Ðóáößó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö.
(ßóãóÃúãõæãöåö) ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó ãõÝóÓøöÑðÇ áöÞóæúáö ãóÇáößò: Åäú
ÃóÍúÑóãó äóÇÓöíðÇ áöÓóÝóÑöåö¡ Ãóæú áöÅöÞúÕóÇÑöåö¿ ¡ Ãóæú ãõÊóÃóæøöáðÇ¡
æóÎóáúÝóåõ ãõÞöíãõæäó æóãõÓóÇÝöÑõæäó ÝóÅöäøóåõ íõÚöíÏõ åõæó æóãóäú
ÇÊøóÈóÚóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóíõÚöíÏõ ãóäú áóãú íóÊøóÈöÚúåõ ÃóÈóÏðÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõãú áóæú ÓóÈøóÍõæÇ Èöåö Íöíäó ÞóÇãó ãöäú
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóÑóÌóÚó Åáóíúåöãú æóÓóáøóãó ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó æóÃóÊóãøó
ÇáúãõÞöíãõæäó Ãóäøó Úóáóíúåöãú ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ
Úóáóì Ãóæøóáö äöíøóÊöåö.
(ÈöæóÞúÊò æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ÇáÖøóÑõæÑöíøõ) ÐóßóÑó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÇáúÎöáóÇÝó
ÇáúãóÐúßõæÑó Èóíúäó ãõÍóãøóÏò ÇáúÅöÈúíóÇäöíøö æóãóÇ ÑóÃóíúÊ áóåõ
ÊóÑúÌöíÍðÇ (Åäú ÇÊøóÈóÚóåõ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú) ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ
ÓóÍúäõæäò íõÚöíÏõ åõæó æóãóäú ÇÊøóÈóÚóåõ æóãóäú áóãú íóÊøóÈöÚúåõ íõÚöíÏõ
ÃóÈóÏðÇ.
(ßóÃóäú ÞóÕóÑó ÚóãúÏðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ
ÇÝúÊóÊóÍó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Úóáóì ÇáúÅöÊúãóÇãö¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÝóÓóáøóãó
ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö áóãú ÊóÌúÒöåö ÕóáóÇÊõåõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößòº áöÃóäøó
ÕóáóÇÊóåõ Úóáóì Ãóæøóáö äöíøóÊöåö.
(æóÇáÓøóÇåöí ßóÃóÍúßóÇãö ÇáÓøóåúæö) åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
Ýöíãóäú ÃóÍúÑóãó Úóáóì ÇáúÅöÊúãóÇãö æóÞóÕóÑó ÓóåúæðÇ ÞóÇáó: æóåõæó Úóáóì
ÃóÍúßóÇãö ÇáÓøóåúæö.
ÝóÅöäú ÌóÈóÑóåóÇ ÝóßóãõÊöãøò æóßóÃóäú ÃóÊóãøó æóãóÃúãõæãõåõ ÈóÚúÏó
äöíøóÉö ÞóÕúÑò ÚóãúÏðÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÃóÍúÑóãó ãõÓóÇÝöÑñ ÎóáúÝóåõ ãõÓóÇÝöÑõæäó ÈöäöíøóÉö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÃóÊóãøó ÚóÇãöÏðÇ æóÌóáóÓó ãóäú ÎóáúÝóåõ æóáóãú
íóÊøóÈöÚõæåõ ÝóÅöäøóåõãú íõÚöíÏõæäó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÅöÝúÓóÇÏöåö ÅíøóÇåóÇ Úóáóì
äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Åäú ÇÊøóÈóÚõæåõ ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú åóáú íõÝúåóãõ åóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäú ßóáóÇãö Îóáöíáò (æóÓóåúæðÇ
Ãóæú ÌóåúáðÇ ÝóÝöí ÇáúæóÞúÊö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ: ãóäú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ
ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò æóÓóÍúäõæäò ÓóæóÇÁñ ÃóÊóãøó ÓóÇåöíðÇ¡ Ãóæú
(2/507)
ÌóÇåöáðÇ.
(æóÓóÈøóÍó ãóÃúãõæãõåõ æóáóÇ íóÊøóÈöÚõåõ æóÓóáøóãó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÈöÓóáóÇãöåö) æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ Õóáøóì ãõÓóÇÝöÑñ
ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÝóÞóÇãó ãöäú ÇËúäóÊóíúäö ÝóÓóÈøóÍõæÇ ÝóÊóãóÇÏóì
æóÌóåöáó ÝóáóÇ íóÊøóÈöÚõæåõ æóíóÞúÚõÏõæÇ æóíóÊóÔóåøóÏõæÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÓóáøóãõæÇ ÈöÓóáóÇãöåö
æóíõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÍúÏóåõ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ (æóÃóÊóãøó
ÛóíúÑõåõ ÈóÚúÏóåõ ÃóÝúÐóÇÐðÇ) ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÈöåóÐóÇ ÃóÚúäöí
ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÞóÕúÑò æóÎóáúÝóåõ ãõÞöíãõæäó ÝóÃóÊóãøó
ÓóåúæðÇ Ãóäøóåõãú íóÌúáöÓõæäó æóíõÊöãøõæäó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö ÃóÝúÐóÇÐðÇ
(æóÃóÚóÇÏó ÝóÞóØú Ýöí ÇáúæóÞúÊö) ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóÃóÊóãøó
ÛóíúÑõåõ ".
(æóÅöäú Ùóäøóåõãú ÓóÝóÑðÇ ÝóÙóåóÑó ÎöáóÇÝõåõ ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ Åäú ßóÇäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ) ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöíãóäú ÏóÎóáó ãóÚó Þóæúãò íóÙõäøõåõãú ÓóÝóÑðÇ
ÝóÅöÐóÇ åõãú ãõÞöíãõæäó ÞóÇáó: íõÚöíÏõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó:
æóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÏøóÇÎöáõ ãõÓóÇÝöÑðÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõ ÓóÍúäõæäò ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáö ãóÇáößò: áöÃóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ áóÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ æóáóãú íóÖõÑøóåõ æõÌõæÏõ
ÇáúÞóæúãö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÍóÓöÈóåõãú Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÞóÕúÑö
æóÇáúÅöÊúãóÇãö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÊúãóÇãó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö
ÝóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áöãõÎóÇáóÝóÉö äöíøóÊöåö áöäöíøóÉö ÅãóÇãöåö Ýöí Ðóáößó.
æóÞóæúáõ ãóÇáößò íõÚöíÏõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó íõÑöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõ
ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú Óóáøóãó ãóÚóåõ ãöäú
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì.
(ßóÚóßúÓöåö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãóÚó
ÇáúÞóæúãö æóåõæó íóÙõäøõåõãú ÍóÖóÑöíøöíäó ÝóÃóáúÝóÇåõãú ãõÓóÇÝöÑöíäó
ÓóáøóãõæÇ ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóáöãóÇáößò ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏó åóÐóÇ
Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÊõÌúÒöÆõåõ¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÎöáóÇÝõ ãóÐúåóÈöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ.
(æóÝöí ÊóÑúßö äöíøóÉö ÇáúÞóÕúÑö æóÇáúÅöÊúãóÇãö ÊóÑóÏøõÏñ) ÇááøóÎúãöíøö:
íóÕöÍøõ Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó
Ãóäú
(2/508)
íóÊóãóÇÏóì Åáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö Ãóæú
íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: åóÐóÇ Úóáóì ÚóÏóãö áõÒõæãö ÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö.
ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú áóãú íóäúæö ÚóÏóÏó ÇáÑøóßóÚóÇÊö ".
æóäõÏöÈó ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÃóæúÈóÉö Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáÓøóÝóÑõ ÞöØúÚóÉñ ãöäú ÇáúÚóÐóÇÈö
ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÃóÍóÏõßõãú äóåúãóÊóåõ ãöäú æöÌúåóÊöåö ÝóáúíõÚóÌøöáú Åáóì
Ãóåúáöåö» ÇáúÈóÇÌöíøõ: íõÑöíÏõ ÈóáóÛó ãöäúåóÇ ãõÑóÇÏóåõ æóãóÇ íóßúÝöíåö.
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö ÇáÊøóÚúÌöíáó ÛóíúÑó ÇáúíóÓöíÑö
ãöäú ÊóÑúßö ÇáÊøóáóæøõãö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáÊøóÚúÌöíáó Ýöí
ÇáÓøóíúÑö Åáóì Ãóåúáöåö áöÍóÇÌóÊöåöãú Åáóì ÞöíóÇãöåö ÈöÃóãúÑöåöãú
æóÌóÚóáó Ðóáößó ãöãøóÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóÚúÌöíáó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö.
(æóÇáÏøõÎõæáõ ÖõÍðì) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÏúÎõáó ÕóÏúÑó
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóáóÇ íóÃúÊöíó Ãóåúáóåõ ØõÑõæÞðÇ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáäøóÙóÑõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÌóãúÚö¡ æóÃóÓúÈóÇÈõåõ
ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÇáúÃóæøóáõ ÇáÓøóÝóÑõ (æóÑõÎøöÕó áóåõ ÌóãúÚõ ÇáÙøõåúÑóíúäö)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ ÌóæóÇÒõ ÌóãúÚö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÊóíúäö
áöáúãõÓóÇÝöÑö.
Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Åäú ÇÑúÊóÍóáó ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÙøõåúÑóíúäö æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÇáúÌóãúÚó
ÚöäúÏó ÇáÑøóÍöíáö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: åõãóÇ ßóÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóæóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó
áóíúÓó ÈöæóÞúÊò ãõÚúÊóÇÏò áöáÑøóÍöíáö.
ÇÈúäõ ÚóáóÇÞò: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó
(2/509)
ÅäøóãóÇ ÑõÎøöÕó áöáÑøóÇßöÈö Ïõæäó
ÇáÑøóÇÌöáö ÑöÝúÞðÇ Èöåö áöãóÔóÞøóÉö ÇáäøõÒõæáö æóÇáÑøõßõæÈö (ÈöÈóÑøò)
äóÞóáó Ýöí ÇáäøõßóÊö Úóäú ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö: áóÇ íóÌúãóÚõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Èóíúäó ÕóáóÇÊóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÇáúÈóÑøö
ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÇÌöáõ áóÇ íóÌúãóÚõ Ýóáöãó ßóÇäó íóäõÕøõ Úóáóì
åóÐóÇ ÝóÇäúÙõÑú Ýöíåö (æóÅöäú ÞóÕõÑó) ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: íóÌõæÒõ
ÇáúÌóãúÚõ Ýöí Øóæöíáö ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÕöíÑöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö.
(æóáóæú áóãú íóÌöÏøó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌúãóÚõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÍóÊøóì íóÌöÏøó Èöåö ÇáÓøóíúÑõ æóíóÎóÇÝó ÝóæóÇÊó ÃóãúÑò.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Åäøöí áóÃóßúÑóåõ ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóåõæó ÃóÎóÝøõ ÚöäúÏöí áöáäøöÓóÇÁö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ßóÑóÇåóÉõ ãóÇáößò ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏøó Èöåö ÇáÓøóíúÑõ Ýóåõæó ãöËúáõ
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÎóÝøóÝóåõ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö áöãóÔóÞøóÉö
ÇáäøõÒõæáö ÚóáóíúåóÇ áößõáøö ÕóáóÇÉò ãóÚó ÍóÇÌóÊöåóÇ Åáóì ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑö
ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃõÌöíÒó áöáÑøóÌõáö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÏøó Èöåö
ÇáÓøóíúÑõ¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò.
æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö
æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö» ÇáúÍóÏöíËó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÅöäú áóãú
íóÌöÏøó Èöåö ÇáÓøóíúÑõ.
æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÅÐú «ÌóãóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÕøóáóÇÉó æóåõæó äóÇÒöáñ ÛóíúÑõ ÓóÇÆöÑò ãóÇßöËñ
Ýöí ÎöÈóÇÆöåö æóÝõÓúØóÇØöåö íóÎúÑõÌõ ÝóíõÞöíãõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ Ëõãøó
íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÎöÈóÇÆöåö» ÝóÝöíåö ÃóÞúæóì ÍõÌøóÉò Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì
ãóäú ÔóÑóØó ÌöÏøó ÇáÓøóíúÑö (ÈöáóÇ ßõÑúåò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóÇ
íõßúÑóåõ ÇáúÌóãúÚõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö (æóÝöíåóÇ ÊóÑúßõ ÇáúÌöÏøö
áöÅöÏúÑóÇßö ÃóãúÑò ãõåöãøò) ÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÞúáõ ÈöåóÐóÇ (Èöãóäúåóáò
ÒóÇáóÊú Èöåö æóäóæóì ÇáäøõÒõæáó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö) ÊõÓóãøóì ÇáúãóäóÇÒöáõ
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúãóÝóÇæöÒö Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÓøóÝóÑö ãóäóÇåöáó.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ÒóÇáóÊú Èöãóäúåóáöåö æóäóæóì ÇáäøõÒõæáó ÈóÚúÏó
ÇáúÛõÑõæÈö ÌóãóÚó Èöåö.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Úóäú ãóÇáößò: íóÌúãóÚõ ãóÊóì
ÃóÍóÈøó ÅãøóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ýöí æóÞúÊö ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ãóæú Ýöí
æóÓóØö ÇáúæóÞúÊö.
Ëõãøó ÑóÔøóÍó åóÐóÇ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóÞóÏú Ñóæóì ãóÇáößñ Úóäú ÓóÇáöãö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ Þöíáó: åóáú íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¿ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
ÇáäøóÇÓó ÈöÚóÑóÝóÉó¿ ÝóåóÐóÇ ÓóÇáöãñ ÞóÏú äóÒóÚó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåóÐóÇ
ÃóÕúáñ ÕóÍöíÍñ áöãóäú Ãóáúåóãóåõ Çááøóåõ ÑõÔúÏóåõ æóáóãú Êóãöáú Èöåö
ÇáúÚóÕóÈöíøóÉõ Åáóì ÇáúãõÚóÇäóÏóÉö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó
áöáúãõÓóÇÝöÑö ÑõÎúÕóÉñ æóÊóæúÓöÚóÉñ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ãõÑóÇÚóÇÉö ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö
æóÃóæøóáö ÇáúÚóÕúÑö áóßóÇäó Ðóáößó ÃóÔóÏøó ÖöíÞðÇ æóÃóßúËóÑó ÍóÑóÌðÇ
ãöäú ÇáúÅöÊúíóÇäö Èößõáøö ÕóáóÇÉò Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÃóíúÖðÇ áóÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÈóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁö æóÇáÕøõÈúÍö.
(æóÞóÈúáó ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö ÃóÎøóÑó ÇáúÚóÕúÑó) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ßóÇäó
ÇÑúÊöÍóÇáõåõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóäõÒõæáõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö ÃóÏøóì
ßõáøó ÕóáóÇÉò áöæóÞúÊöåóÇ (æóÈóÚúÏóåõ ÎõíøöÑó ÝöíåóÇ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú
ßóÇäó ÇÑúÊöÍóÇáõåõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóßóÇäó áóÇ íóäúÒöáõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö ÃóÏøóì ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Íöíäó ÇÑúÊöÍóÇáöåö.
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: íóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõåõ ÇáËøóÇäöíóÉó æóåõæó Ãóæúáóì.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: " ÞóÇáõæÇ ãõÎóíøóÑñ " - íõÑöíÏõ
Ýöí ÊóÃúÎöíÑö ÇáËøóÇäöíóÉö - áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ áöÛóíúÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö
(æóÅöäú ÒóÇáóÊú ÑóÇßöÈðÇ ÃóÎøóÑóåõãóÇ Åäú äóæóì ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑó) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: Åäú ÑóÍóáó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ Ãóæú äóæóì ÇáäøõÒõæáó ÈóÚúÏó
ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö æóÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö ÝóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÌóÇÆöÒñ
ÊóÃúÎöíÑõåõ ÌõãõÚóÉð ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúáóãóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íóÌúãóÚõåõãóÇ áöæóÞúÊóíúåöãóÇ Ýóáóæú ÌóãóÚó ÚöäúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóÑóæóì Úóáöíøñ íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö (Ãóæú ÞóÈúáóåõ)
(2/510)
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÑóÍóáó ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö æóäóæóì ÇáäøõÒõæáó ÞóÈúáó ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö ÃóÎøóÑó ÇáÙøõåúÑó
æóÌóãóÚó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÚóÕúÑö Ýöí æóÞúÊö äõÒõæáöåö (æóÅöáøóÇ
ÝóÝöí æóÞúÊóíúåöãóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ÑóÍóáó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
æóäóæóì ÇáäøõÒõæáó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ÌóãóÚóåõãóÇ áöæóÞúÊóíúåöãóÇ (ßóãóäú
áóÇ íóÖúÈöØõ äõÒõæáóåõ) ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóÞúÓöíãö ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ æóÞúÊñ íóÑúÊóÍöáõ Ýöíåö áóÇ
íóäúÒöáõ ÈóÚúÏóåõ Åáóì æóÞúÊò ËóÇäò íóäúÒöáõ äõÒõæáðÇ ßõáøöíøðÇ.
ÞóÇáó: æóÅöäú ÊóÓóÇæóÊú ÃóæúÞóÇÊõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóÅöäøóåõ íóÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÃõæáóì Åáóì ÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ æóÊóÚúÌöíáö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ áöíõÏúÑößó ÇáúæóÞúÊó ÇáúãõÎúÊóÇÑó
áöáÕøóáóÇÊóíúäö (æóßóÇáúãóÈúØõæäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ßóÇäó
ÇáúÌóãúÚõ áöáúãóÑöíÖö ÃóÑúÝóÞó Èöåö áöÔöÏøóÉö ãóÑóÖò¡ Ãóæú ÈóØúäò
ãõÊóÎóÑøöÞò ãöäú ÛóíúÑö ãóÎóÇÝóÉò Úóáóì ÚóÞúáöåö ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö Ýöí æóÓóØö ÇáÙøõåúÑö æóÈóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÚöäúÏó
ÛóíúÈõæÈóÉö ÇáÔøóÝóÞö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íóÌúãóÚõ ÂÎöÑó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóÃóæøóáó æóÞúÊö
ÇáúÚóÕúÑö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: åóÐóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ÝóíõÕóáøöí ßõáøó ÕóáóÇÉò Ýöí
æóÞúÊöåóÇ ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÚóÕúÑó ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÇÖúØöÑóÇÑò Åáóì Ðóáößó (æóáöáÕøóÍöíÍö ÝöÚúáõåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌúãóÚõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÍóÌøò¡ Ãóæú
ÚõãúÑóÉò ÍóÊøóì íóÌöÏøó Èöåö ÇáÓøóíúÑõ æóíóÎóÇÝó ÝóæóÇÊó ÃóãúÑò
ÝóíõÕóáøöíó ÇáÙøõåúÑó ÂÎöÑó æóÞúÊöåóÇ æóÇáúÚóÕúÑó Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áöáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúÌóãúÚõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ æóáöáúÍóÇÖöÑö ãöäú ÛóíúÑö ÓóÝóÑò.
ÇááøóÎúãöíøö: Þóæúáõ ÃóÔúåóÈó ÍóÓóäñº ÅÐú áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáÙøõåúÑö áöÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ÌóÇÆöÒñ.
(æóåóáú ÇáúÚöÔóÇÁóÇäö ßóÐóáößó¿ ÊóÃúæöíáóÇäö) ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó Þóæúáöåö:
" ÈöÈóÑøò ".
(æóÞóÏøóãó ÎóÇÆöÝõ ÇáúÅöÛúãóÇÁö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ
ÎóÇÝó ÇáúãóÑöíÖõ Ãóäú íõÛúáóÈó Úóáóì ÚóÞúáöåö ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ áóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó æóÈóíúäó
ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö (æóÇáäøóÇÝöÖö) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÎóæúÝõ ãóÇ
íóãúäóÚõåõ ÇáËøóÇäöíóÉó Åäú ÃóÎøóÑóåóÇ Åáóì æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóÈöåö Íõãøóì Ýöí æóÞúÊöåóÇ ßóÎóæúÝö ÅÛúãóÇÆöåö.
(æóÇáúãóíúÏö) Ñóæóì Úóáöíøñ: áöãõÑöíÏö ØõáõæÚö ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö æóíóÎóÇÝõ ÚóÌúÒóåõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáúÚóÕúÑö áöÚöáúãöåö
ãóíúÏóåõ ÌóãúÚõåõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúÈóÑøö ÞóÇÆöãðÇ.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãóäú Úóáöãó ãöäú ÍóÇáöåö Ãóäøóåõ íóãöíÏõ Åäú ÑóßöÈó
ÇáúÈóÍúÑó ÍóÊøóì ÊóÝõæÊóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ ÑõßõæÈõåõ æóáóÇ Åáóì ÍóÌøò¡ Ãóæú ÌöåóÇÏò¡
ÝóÅöäú Úóáöãó ãöäú ÍóÇáöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöÅöÎúáóÇáö ÝóÑúÖò ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáöÇäúÊöÞóÇáö Úóäúåõ Åáóì ÈóÏóáò
ßóãóäú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí ÞóÇÆöãðÇ ÝóåóÐóÇ Åäú æóÌóÏó
ãóäúÏõæÍóÉð ÝóáóÇ íóÑúßóÈõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóì ÇáÑøõÎóÕö.
Ýóãóäú ÃóÞóÇÓó ÃóÌóÇÒó ÑõßõæÈóåõ ßóãóÇ áóåõ Ãóäú íóäúÊóÞöáó Úóäú
ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö Åáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáÊøõÑóÇÈö Ýöí ÇáúÞöÝóÇÑö Åäú Íóãóáóåõ
Úóáóì Ðóáößó ãõÌóÑøóÏõ ØóáóÈö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóãóäú áóãú íóÞöÓú ãóäóÚó
ÑõßõæÈóåõ Åäú ßóÇäó íõÄóÏøöíåö Åáóì ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÝóÑúÖò ãöäú
ÇáúÝõÑõæÖö¡ æóÅöäú Ôóßøó åóáú íóÓúáóãõ
(2/511)
ãöäú ÇáúãóíúÏö Ãóãú áóÇ¿ ÝóÞóÇáõæÇ:
íõßúÑóåõ æóáóÇ íõãúäóÚõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóáóÇãóÉõ.
. (æóÅöäú Óóáöãó Ãóæú ÞóÏøóãó æóáóãú íóÑúÊóÍöáú¡ Ãóæú ÇÑúÊóÍóáó ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö æóäóÒóáó ÚöäúÏóåõ ÝóÌóãóÚó ÃóÚóÇÏó ÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö) ÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ ÌóãóÚó áöÎóæúÝö ÐóåóÇÈö
ÚóÞúáöåö ÝóÓóáöãó ÝóäóÕøó ÃóÕúÈóÛõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÌóãúÚõåõ ÊóÎúÝöíÝñ.
ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ: Èóáú åõæó ÊóËúÞöíáñº áöÃóäøóåõ Åäú Óóáöãó ÃóÚóÇÏó
ÇäúÊóåóì.
ÝóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: " ÈöÇáúæóÞúÊö ".
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóåöíó ãóäú ÌóãóÚó áöÌöÏøö ÓóíúÑò
Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÈöãóßóÇäöåö ÝóÞóÇáó
(2/512)
ÇÈúäõ ßöäóÇäóÉó: áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÚóÇÑöÖõ åóÐóÇ ÅÚóÇÏóÉó ãóäú ÌóãóÚó ÎóæúÝó
ÝóæóÇÊö ÚóÞúáöåö¡ æóíõæóÇÝöÞõ äóÕøó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóãóÇáößò: áóÇ
íõÚöíÏõ ãõÕóáøò ÌóÇáöÓðÇ áöÚõÐúÑò ÒóÇáó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇäúÊóåóì ÝóÇäúÙõÑú
ÃóíúÖðÇ ÃóäúÊó åóÐóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÑöæóÇíóÉõ Úóáöíøò
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöäú ÒóÇáóÊú ÑóÇßöÈðÇ ".
(æóÝöí ÌóãúÚö ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ ÌóæóÇÒõ
ÌóãúÚö ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÈöãóÓúÌöÏò áöÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÚóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÌóæóÇÒöåö ÑóÇÌöÍðÇ¡ Ãóæú ãóÑúÌõæÍðÇ ØóÑöíÞóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ áöáøóÎúãöíøö ãóÚó ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí áöÇÈúäö
ÑõÔúÏò æóÍúÏóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: áóÇ íóØúãóÆöäøõ Åáóì ÇáúÌóãúÚö æóáóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÅáøóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãõØúãóÆöäøóÉõ ÇáäøõÝõæÓö ÈöÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóßöÚøõ Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÌóÝóÇÁö æóÇáúÈóÏóÇæóÉö
(ÝóÞóØú) ÇááøóÎúãöíøö: æóáóÇ íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáØøöíäõº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÍöíäóÆöÐò íóäúÕóÑöÝõæäó Åáóì
ÃóÔúÛóÇáöåöãú ãöäú ÃóãúÑö ÏõäúíóÇåõãú ÈöÎöáóÇÝö Çááøóíúáö ÝóßóÇäó
ãóÔúíõåõãú áöÕóáóÇÊöåöãú¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì Ýöíãóäú ÃóÑóÇÏó ÊóÞóÏøõãó
ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÇáÙøõåúÑö.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ Ãóäú ÊõÕóáøöíó ÇáÙøõåúÑó Ýöí ÂÎöÑö
æóÞúÊöåóÇ æóÇáúÚóÕúÑó Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓóº áöÃóäøó Ðóáößó
íóÌõæÒõ ãöäú ÛóíúÑö ãóØóÑò (Èößõáøö ãóÓúÌöÏò áöãóØóÑò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÌúãóÚõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÖóÑö Èóíúäó
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö Ýöí ÇáúãóØóÑö.
ÇáúÌõÒõæáöíøõ: Þöíáó ÇáúÌóãúÚõ áöÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÎóÇÕøóÉð ÝóíõÈúäóì
Úóáóì åóÐóÇ: Ãóåúáõ ÇáúÚóãõæÏö ÇáøóÐöíäó áóÇ ãóÓúÌöÏó áóåõãú æóßóÐóáößó
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÕóáøöí Ýöí ÈóíúÊöåóÇ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: íõÚöíÏõ ÇáøóÐöíäó ÌóãóÚõæÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö (Ãóæú Øöíäò ãóÚó ÙõáúãóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
(2/514)
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÌúãóÚõæäó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Øöíäñ æóÙõáúãóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóØóÑñ (áóÇ áöØöíäò) ÙóÇåöÑõ
ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÅÌóÇÒóÉõ ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇáØøöíäö æóÇáúæóÍúáö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóØóÑñ æóáóÇ ÙõáúãóÉñ æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
(Ãóæú ÙõáúãóÉò) ÇáúÌõÒõæáöíøõ: áóÇ íóÌúãóÚõ áöáÑøöíÍö æóÍúÏóåõ æóáóÇ
áöáÙøõáúãóÉö æóÍúÏóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò¡ æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÔöÏøóÉõ ÇáÑøöíÍö ãóÚó ÇáÙøõáúãóÉö ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
æóÛóíúÑõåõ: íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ.
ÞóÇáó: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÙøõáúãóÉö ÙõáúãóÉõ Çááøóíúáö áóÇ ÙõáúãóÉõ
ÇáÓøóÍóÇÈö.
íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö áöáËøóáúÌö áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöíåö
ÞóæúáóÇäö.
(ÃõÐøöäó áöáúãóÛúÑöÈö ßóÇáúÚóÇÏóÉö æóÃõÎøöÑó ÞóáöíáðÇ¡ Ëõãøó
(2/515)
ÕõáøöíóÇ æöáóÇÁð ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ÃóÐóÇäò
ãõäúÎóÝöÖò ÈöãóÓúÌöÏò¡ æóÅöÞóÇãóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÓõäøóÉõ ÇáúÌóãúÚö Ãóäú íõäóÇÏöíó áöáúãóÛúÑöÈö Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ¡
Ëõãøó íõÄóÎøöÑó ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÊõÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóíõÕóáøöíó Ëõãøó
íõÄóÐøöäó áöáúÚöÔóÇÁö ÏóÇÎöáó ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ãõÞóÏøóãöåö.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÃóÐóÇäðÇ áóíúÓó ÈöÇáúÚóÇáöí¡ Ëõãøó íõÞöíãõ ÝóíõÕóáøöíåóÇ
Ëõãøó íóäúÕóÑöÝõæäó ÞóÈúáó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö.
ÝóÓøóÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÈöäöÕúÝö ÇáúæóÞúÊö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÛõÑõæÈö.
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÃóÕóÍøõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÅöáóì åóÐóÇ ßóÇäó íóÐúåóÈõ ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö æóåúÈò æóÃóÔúåóÈó æóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÞóÇáó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì
áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóáöíáðǺ ÅÐú Ýöí Ðóáößó ÎõÑõæÌõ ÇáÕøóáóÇÊóíúäö
ãóÚðÇ Úóäú æóÞúÊóíúåöãóÇ (æóáóÇ ÊóäóÞøõáó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóãú íóãúäóÚúåõ
æóáóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ ãóäúÚõ ÇáÊøóäóÝøõáö
Èóíúäó ÌóãúÚöåöãóÇ æóÓóãöÚóåõ ÃóÔúåóÈõ¡ æóÑóæóì ÇáúÚõÊúÈöíøõ ãóäúÚó
ÇáÊøóäóÝøõáö ÈóÚúÏó ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÇäúÙõÑú äóÕøó ÇÈúäö ÃóÈöí
ÒóíúÏò Åäøó ÇáúÅöãóÇãó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÞõæãó ãöäú ãõÕóáøóÇåõ ÅÐóÇ
Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó ÍóÊøóì íõÄóÐøöäó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ëõãøó íóÚõæÏó.
(æóÌóÇÒó áöãõäúÝóÑöÏò ÈöÇáúãóÛúÑöÈö íóÌöÏõåõãú ÈöÇáúÚöÔóÇÁö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóÊóì ÇáúãóÓúÌöÏó æóÞóÏú
Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí ÈóíúÊöåö ÝóæóÌóÏóåõãú Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ãóÚóåõãú ÎöáóÇÝðÇ áöáÊøóÝúÑöíÚö.
(æóáöãõÚúÊóßöÝò ÈöÇáúãóÓúÌöÏö) ÓóãöÚó ÇáúÞóÑöíäóÇäö: íóÌúãóÚõ ÌóÇÑõ
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÅöäú ÞóÑõÈó¡ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: æóÇáúÛóÑöíÈõ íóÈöíÊõ Èöåö.
íóÍúíóì Èúäõ ÚõãóÑó: æóÇáúãõÚúÊóßöÝõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóßöÝõ ÅãóÇãó ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
ÇáúÍóÞøö: íóÌúãóÚõ ãóÚóåõãú ãóÃúãõæãðÇ (ßóÃóäú ÇäúÞóØóÚó ÇáúãóØóÑõ
ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúãóØóÑõ ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöäöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: íóÌúãóÚõæäó
áöÚóÏóãö Ãóãúäöåö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Åäú Ãóãöäó ÝóáóÇ.
(áóÇ Åäú ÝóÑóÛõæÇ ÝóíõÄóÎøöÑõ áöáÔøóÝóÞö ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÊóì ÇáúãóÓúÌöÏó
æóÞóÏú Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí ÈóíúÊöåö
(2/516)
ÝóæóÌóÏóåõãú ÞóÏú ÌóãóÚõæÇ áóãú íõÕóáøö
ÇáúÚöÔóÇÁó ÍóÊøóì íóÛöíÈó ÇáÔøóÝóÞõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÓúÌöÏó ãóßøóÉó Ãóæú
ÇáúãóÏöíäóÉö áöãóÇ íõÑúÌóì ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáúÝóÖúáö ÝóíõÚúÐóÑó ÈöÃóäú
íõÕóáøöíó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö áöÝóÖúáöåöãóÇ ßóãóÇ ÚõÐöÑó
áöíõÏúÑößó ÝóÖúáó ÇáúÌóãóÇÚóÉö (æóáóÇ Åäú ÍóÏóËó ÇáÓøóÈóÈõ ÈóÚúÏó
ÇáúÃõæáóì) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÍóÏóËó ãóØóÑñ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóáóÇ ÌóãúÚó ÇÈúäõ íóÍúíóì: íóÌúÑöí Úóáóì åóÐóÇ:
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ íóÚúÒöãõ Úóáóì ÇáÑøóÍöíáö ÈóÚúÏó Ãóäú Õóáøóì ÇáúÃõæáóì
(æóáóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáÖøóÚöíÝõ ÈöÈóíúÊöåöãóÇ) Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÌöæóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö åöíó ÃóÈóÏðÇ ÊõÕóáøöí ãóÚó ÇáäøóÇÓö
ÈöÈóíúÊöåóÇ áóÇ ÊóÌúãóÚõ ãóÚóåõãú¡ æóäóÍúæõåõ áöÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÇáúÛóíúÑõ: ÌóãóÚó ãóÚóåõãú ßóÇáúãõÚúÊóßöÝö¡
æóÅöäøóãóÇ ÌóãóÚó áöÅöÏúÑóÇßö ÝóÖúáó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóßóÐóáößó ÇáúãóÑúÃóÉõ
(æóáóÇ ãõäúÝóÑöÏñ ÈöãóÓúÌöÏò) ÇõäúÙõÑú ÇáúÅöãóÇãó ÇáÑøóÇÊöÈó ÞóÏú
äóÕøõæÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì æóÍúÏóåõ áóÇ íõÚöíÏõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíõÚóÇÏõ ãóÚóåõ ÝóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ åóáú íóÌúãóÚõ
æóÍúÏóåõ (ßóÌóãóÇÚóÉò áóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåöãú) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÛóíúÑõ
ÇáúãõäúÕóÑöÝöíäó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì íóÞúäõÊõæÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó áóÇ
íóÌúãóÚõæäó.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íõæÊöÑõ ÌóÇãöÚñ ÞóÈúáó ÇáÔøóÝóÞö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÃóÌóÇÒóåõ ÈóÚúÖõåõãú áöÅöãóÇãö Þóæúãò áóÇ íóÛõÑøõæäó
æóÇÖöÍñ.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö]
ÝóÕúáñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÚóÇÔöÑõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö (ÔóÑúØõ
ÇáúÌõãõÚóÉö æõÞõæÚõ ßõáøöåóÇ ÈöÇáúÎõØúÈóÉö æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ãóÚðÇ ÝóÑúÖñ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
Åäú áóãú íóÎúØõÈú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ áóåõ ÈóÇáñ ÃóÚóÇÏõæÇ
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó
(2/517)
ÇáúÎõØúÈóÉó ÈóÏóáñ ãöäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÝóÑúÖðÇ ÝóßóÐóáößó ãóÇ åõæó ÈóÏóáñ
ãöäúåõãóÇ
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Úóáóì æõÌõæÈöåöãóÇ ÔóÑúØöíøóÊõåõãóÇ¡
æóãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ãóÇ áóÇ íõæÌóÏõ ÇáúãóÔúÑõæØõ ÈöÏõæäöåö æóÞóÏú
íõæÌóÏõ ÇáÔøóÑúØõ Ïõæäó ÇáúãóÔúÑõæØö ßóÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÊõæÌóÏõ ÈöÏõæäö
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÇáØøóåóÇÑóÉõ ÊõæÌóÏõ ÈöÏõæäö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÇáØøóåóÇÑóÉõ
ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÍóßóì ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÔóÑúØñ
Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÚóáóì Þóæúáö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøó ÅÊúíóÇäó ÇáúÌõãõÚóÉö íóÌöÈõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö áóíúÓó Ðóáößó
ÈöÔóÑúØò Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó åõæó ÚöäúÏó ÌõáõæÓö
ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóäú íóÃúÊöí ÍöíäóÆöÐò
ãöäú ØóÑóÝö ÇáúãöÕúÑö áóÇ íóÃúÊöí ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö¡
ÝóÏóáøó Ãóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóæóÞúÊõ
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö æóÎõØúÈóÊõåóÇ ÞóÈúáóåõ áóÛúæñ.
(áöáúÛõÑõæÈö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú
(2/518)
ÃóÎøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÕóáóÇÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÍóÊøóì ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö ÝóáúíõÕóáøö ÇáúÌõãõÚóÉó Èöåöãú ãóÇ áóãú
ÊóÛöÈú ÇáÔøóãúÓõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÏúÑößõ ÈóÚúÖó ÇáúÚóÕúÑö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö.
(æóåóáú Åäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÚóÕúÑö æóÕõÍøöÍó Ãóæú áóÇ:
ÑõæöíóÊú ÚóáóíúåöãóÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞöíáó ãóÇ ÈóÞöíó áöáúÚóÕúÑö ÑóßúÚóÉñ Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÓóãöÚóåõ ÚöíÓóì¡ æóÞöíáó: ãóÇ áóãú
ÊóÛúÑõÈú ÇáÔøóãúÓõ¡ ÑóæóÇåõ ãõØóÑøöÝñ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÑöæóÇíóÇÊö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ïóáöíáñ Úóáóíúåö.
(ÈöÇÓúÊöíØóÇäö ÈóáóÏò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãöäú ÔõÑõæØö ÃóÏóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö
ãóæúÖöÚõ ÇÓúÊöíØóÇäò¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
ãöÕúÑðÇ Èóáú íõÌóãøöÚõ Ýöí ÇáúÞõÑóì ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÝöíåóÇ ãõÏóÇæóãóÉõ
ÇáËøóæóÇÁö¡ æóÇÓúÊóÛúäóæúÇ Úóäú ÛóíúÑöåöãú æóÍóÕóáóÊú ÈöÌóãóÇÚóÊöåöãú
ÅÞóÇãóÉõ ÃõÈøóåóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÃóÓúÞóØóåóÇ ÓóÍúäõæäó Úóäú Ãóåúáö ÇáúãõäóÓúÊöíÑö æóÃóäúßóÑó ÇÈúäõåõ
ÅÞóÇãóÊóåóÇ
ÇÈúäõ ØóÇáöÈò: ÈÇæáÌ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÃõÎúÈöÑúÊõ ÈöÃóäøó ÈöåóÇ ÚóÔóÑóÉó ãóÓóÇÌöÏó.
(2/519)
ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÓõäøó ÛõÓúáñ " (Ãóæú ÃóÎúÕóÇÕò) ÇáúÎõÕøõ ÇáúÈóíúÊõ ãöäú ÇáúÞóÕóÈö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáúÎöÕóÇÕõ æóÇáúãóÍóÇáøõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãóÓóÇßöäõåõãú ßóãóÓóÇßöäö ÇáúÞõÑóì Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ æóßóÇäó áóåõãú
ÚóÏóÏñ áóãú íóÍöáøó áóåõãú Ãóäú íóÊúÑõßõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ßóÇäó Úóáóíúåöãú
æóÇáò¡ Ãóæú áóãú íóßõäú.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó: " Åäú áóãú
íóßõæäõæÇ Ãóåúáó ÚóãõæÏò ÌóãøóÚõæÇ " æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó Ðóáößó
ÇÎúÊöáóÇÝñ ãöäú ÇáúÞóæúáö æóÃóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚóãõæÏö¡
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò ÝóáóÇ ÊóäúÊóÞöáõ
Úóäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò æóåõæó ÇáúãöÕúÑõ¡ Ãóæú ãóÇ íõÔúÈöåõåõ ãöäú
ÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÃóÓúæóÇÞõ æóÇáúãóÓóÇÌöÏõ
(áóÇ Îöíóãò) ÇáúÎóíúãóÉõ ÈóíúÊñ ÊóÈúäöíåö ÇáúÚóÑóÈõ ãöäú ÚöíÏóÇäö
ÇáÔøóÌóÑö¡ æóÇáúÌóãúÚõ Îöíóãñ ßóÈóÏúÑóÉò æóÈöÏóÑò¡ æóÇáúÚóãõæÏõ ÚóãõæÏõ
ÇáúÈóíúÊö ÌóãúÚõ ÌóãúÚöåö ÚóãóÏñ æóÞóÏú ÞõÑöÆó Èöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{Ýöí ÚóãóÏò ãõãóÏøóÏóÉò} [ÇáåãÒÉ: 9] íõÞóÇáõ ÎöÈóÇÁñ ãõÚóãøóÏñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚóãõæÏö ÌõãõÚóÉñ
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóáóÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÞíÇØíä.
(æóÈöÌóÇãöÚò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúÌóÇãöÚõ ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú ÊõÞóÇãó ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏò
(ãóÈúäöíøò) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÈõäúíóÇäõ
ÇáúãóÎúÕõæÕõ Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÝóÅöäú ÇäúåóÏóãó ÓóÞúÝõåõ
ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ÅÐóÇ ÇäúåóÏóãó ÈóÞöíó
Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇáúÍõßúãö¡ æóÅöäú ßóÇäó
áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÓóãøóì ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íõÊøóÎóÐõ áöÈöäóÇÁö
ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÓúÌöÏðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÈúäóì æóåõæó ÝóÖóÇÁñ (ãõÊøóÍöÏò
æóÇáúÌõãõÚóÉõ áöáúÚóÊöíÞö) ÇáúÌóáøóÇÈõ: áóÇ ÊõÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí
ãöÕúÑò æóÇÍöÏò Ýöí ãóÓúÌöÏóíúäö ÝóÅöäú ÝóÚóáõæÇ ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ÕóáóÇÉõ
Ãóåúáö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÚóÊöíÞö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö
(2/520)
ÌóÇãöÚóÇäö ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ áöãóäú Õóáøóì
Ýöí ÇáúÃóÞúÏóãö¡ Õóáøóì Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÃóÍúÏóËö (æóÅöäú
ÊóÃóÎøóÑó ÃóÏóÇÁð) ÇõäúÙõÑú ÌóÚúáó åóÐöåö ÛóÇíóÉð æóÌóÚúáó ÛóíúÑöåö
ÇáúÛóÇíóÉó¡ æóÅöäú Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÃóÍúÏóËö (áóÇ Ðöí ÈöäóÇÁò
ÎóÝøó) ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ ÇáúãóÓúÌöÏõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÈúäóì
æóåõæó ÝóÖóÇÁñ æóÐößúÑõ ÇáúÈöäóÇÁö ÇáäøóÇÞöÕö åõæó ÇáøóÐöí íõÐúßóÑõ
ÈóÚúÏó åóÐóÇ (æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÓóÞúÝöåö æóÞóÕúÏö ÊóÃúÈöíÏöåóÇ Èöåö
ÅÞóÇãóÉó ÇáúÎóãúÓö Èöåö ÊóÑóÏøõÏñ) .
(2/521)
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÓøóÞúÝö Ýóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÇáúÈóÇÌöíøö ÚöäúÏó Þóæúáöåö:
" ãóÈúäöíøò "
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ãöäú ÔõÑõæØö ÃóÏóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÇáúãõÓóÞøóÝõ æóãóÇ ÚóáöãúÊ áöåóÐóÇ æóÌúåðÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö Åáóì ÇáúÂäó
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÞóÕúÏö ÊóÃúÈöíÏöåóÇ Èöåö ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ:
áóæú ÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó ãóÇ íóãúäóÚõåõãú ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö Ýöí íóæúãò ãóÇ
áóãú íóÕöÍøó áóåõãú ÌõãõÚóÉñ Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóÓóÇÌöÏö Ðóáößó
Çáúíóæúãó ÅáøóÇ Ãóäú íõäúÞóáó Åáóíúåö åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö
Ïõæäó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö æóíõÚóØøóáõ Íõßúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÃóæøóáö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ æóÞóÏú ÃõÞöíãóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÞõÑúØõÈóÉó
ÈöãóÓúÌöÏö ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó æóáóãú ÃóÑó Ðóáößó ßóÇäó ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò
ãóäóÚó ãöäú ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö æóÇáúÚõáóãóÇÁõ
ãõÊóæóÇÝöÑõæäó
ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÌóÇãöÚóÇäö ÃõÞöíãóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
Ýöí ÇáúÃóÞúÏóãö¡ æóÅöäú ÃõÞöíãóÊú Ýöí ÇáúÃóÍúÏóËö æóÍúÏóåõ ÃóÌúÒóÃóÊú¡
æóÅöäú ÃõÞöíãóÊú ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ ÃóÌúÒóÃóÊú ãóäú ÕóáøóÇåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÞúÏóãö æóÃóÚóÇÏó ÇáúÂÎóÑõæäó ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÅÞóÇãóÉö ÇáúÎóãúÓö Èöåö ÝóÇÓúÊóÙúåöÑú ÃóäúÊó
Úóáóíúåö¡ íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÅÐóÇ ÈóÚõÏó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäú ßóÇäó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÓóÇÝóÉõ ÈóÑöíÏò
ÃõÞöíãóÊú ÌõãõÚóÉñ Èößõáøö æóÇÍöÏò
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáÕøóÍöíÍõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò íõÊøóÎóÐõ ãóÓúÌöÏñ
ÌóÇãöÚñ ÈöÇáúÞóÑúíóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÌóÇãöÚö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÝóÑúÓóÎò áöÃóäøó ßõáøó ãóæúÖöÚò áóÇ íóáúÒóãõ
Ãóåúáóåõ ÇáäøõÒõæáõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö áöÈõÚúÏöåöãú - æóßóãõáóÊú Ýöíåöãú
ÔõÑõæØõ ÇáúÌõãõÚóÉö - áóÒöãóÊúåõãú ÅÞóÇãóÊõåóÇ (æóÕóÍøóÊú ÈöÑóÍúÈóÊöåö
æóØõÑõÞò ãõÊøóÕöáóÉò Èöåö Åäú ÖóÇÞó Ãóæú ÇÊøóÕóáóÊú ÇáÕøõÝõæÝõ áóÇ
ÇäúÊóÝóíóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí
ÃóÝúäöíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÑöÍóÇÈöåö æóÃóÝúäöíóÉö ãóÇ íóáöíåö ãöäú
ÇáúÍóæóÇäöíÊö æóÇáÏøõæÑö ÇáøóÊöí ÊõÏúÎóáõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÊøóÕöáú ÇáÕøõÝõæÝõ ÈöÊöáúßó ÇáúÃóÝúäöíóÉö æóßóÇäóÊú Èóíúäóåõãú ØóÑöíÞñ
ÝóÕóáóÇÉõ ãóäú Õóáøóì ÝöíåóÇ ÊóÇãøóÉñ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúãóÓúÌöÏõ æóáóÇ
ÃõÍöÈøõ Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÖöíÞöåö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó
ãóäú Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ãóÕóÇØöÈö ÇáúÍóæóÇäöíÊö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÃúÎõÐõåóÇ ÇáúÛóáúÞõ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò æóáóÇ ÖöíÞö ãóÓúÌöÏò Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóÕóáóÇÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñ æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÃóÈöí ÃóæúÓò.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóãøóÇ ßóÇäóÊú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÌóÇÆöÒóÉð áöãóäú ÖóÇÞó Úóäúåõ ÇáúãóÓúÌöÏõ æóÌóÈó Ãóäú ÊóÌõæÒó ÕóáóÇÉõ
ãóäú Õóáøóì ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÖöÞú ÇáúãóÓúÌöÏõ Úóäúåõ ÃóÕúáõ Ðóáößó
ãóäú Õóáøóì Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáËøóÇäöí æóåõæó íóÌöÏõ ÓóÚóÉð Ýöí ÇáÕøóÝøö
ÇáúÃóæøóáö ÇäúÊóåóì
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÎóÇÑöÌõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöáóÇ ÍóÌóÑò ãöËúáõåõ Åäú
ÖóÇÞó æóÇÊøóÕóáóÊú ÇáÕøõÝõæÝõ ÝóÅöäú áóãú ÊóÊøóÕöáú ÝóÝöíåóÇ ÊóÕöÍøõ¡
æóÅöäú áóãú íóÖöÞú ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÃõæóíúÓò ÊóÕöÍøõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
æóåõæó ÙóÇåöÑõåóÇ¡ æóÙóÇåöÑõ ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÇäúÊóåóì
(2/522)
ãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó Èöåö
ÇáúÝõÊúíóÇ¡ æóÇäúÙõÑú ÃóäúÊó åóÐóÇ ãóÚó áóÝúÙö Îóáöíáò æóÞóÏú ÈóÍóËó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ãóÚó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
ÝóÇäúÙõÑúåõ (ßóÈóíúÊö ÇáúÞóäóÇÏöíáö æóÓóØúÍöåö) ÇáúÌóáøóÇÈõ: áóÇ
ÊõÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóæúÞó ÓóØúÍö ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóÇ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúÞóäóÇÏöíáö (æóÏóÇÑò æóÍóÇäõæÊò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóæóÇäöíÊõ æóÇáÏøõæÑõ ÇáøóÊöí Íóæúáó ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóÇ ÊõÏúÎóáõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäò ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ãóäú ÊõÕóáøóì ÝöíåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäú ÃóÐöäó
ÃóåúáõåóÇ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÍóæóÇäöíÊó
æóÇáÏøõæÑó ÇáøóÊöí ÊõÏúÎóáõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÝöíåóÇ
ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÊøóÕöáú ÈöåóÇ ÇáÕøõÝõæÝõ æóßóÇäó Èóíúäóåõãú
ØóÑöíÞñ
æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö Ãóäøó ãóäú Õóáøóì Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö áöÖöíÞö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÝöíåóÇ ÃóÑúæóÇËõ ÇáÏøóæóÇÈøö
æóÃóÈúæóÇáõåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
(æóÈöÌóãóÇÚóÉò ÊóÊóÞóÑøóì Èöåöãú ÞóÑúíóÉñ ÈöáóÇ ÍóÏøò Ãóæú áóÇ ÝóÊóÌõæÒõ
ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈóÇÞöíäó áöÓóáóÇãöåóÇ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áóãú íóÍõÏøó
ãóÇáößñ ÍóÏøðÇ Ýöí ÃóÞóáøó ãóäú ÊõÞóÇãõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóÏóÏõ ãöãøóäú íõãúßöäõåõãú ÇáËøóæóÇÁõ æóäóÕúÈõ ÇáúÃóÓúæóÇÞö
ÚöíóÇÖñ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Úóäú ãóÇáößò åõæó ÔóÑúØõ
æõÌõæÈöåóÇ áóÇ Ýöí ÅÌúÒóÇÆöåóÇ¡ æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöí ßóáóÇãõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅÌóÇÒóÊõåóÇ ãóÚó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ
ÇáÊøóáúÞöíäõ: áóÇ ÍóÏøó áöáúÌóãóÇÚóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóÏðÇ
ÊóÊóÞóÑøóì Èöåöãú ÞóÑúíóÉñ
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
(2/523)
ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ.
æóÝöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ËóáóÇËõæäó ÑóÌõáðÇ æóãóÇ ÞóÇÑóÈóåõãú
Ýóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ÊóáúÒóãõåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóæõÌõæÈõåóÇ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÍõÖõæÑõ åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ßõáøö ÌõãõÚóÉò áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò: «ãóÇ
ÈóÞöíó Íöíäó ÇäúÝóÖøõæÇ ãóÚóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅáøóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ» .
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÍóÏöíËó ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ÞóÏú ÑóÊøóÈó
ÚõáóãóÇÄõäóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáäøóÇÒöáóÉö ÝóÑúÚðÇ ÛóÑöíÈðÇ ÝóÞóÇáõæÇ:
íóÌöÈõ ÅÊúãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ æóáóßöäøóåóÇ áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåõãú
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÌóÇÒó ÊóãóÇãõåóÇ Èöåö ßóÇäó ÇäúÚöÞóÇÏõåóÇ
Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò ßõáøõ ãóÇ ÇÎúÊóÑúÊå ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÞúÊóÏóì Èöåöãú.
æóÞóÏú ÊóÑóßó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ßóËöíÑðÇ ãöäú åóÐóÇ æóäóÞóáó ãóÇ áóãú
ÃóÎúÊóÑú äóÞúáóåõ¡ æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãõæóÇÝöÞñ æóÞóÏú
ÍóÕóáó ãöäú åóÐóÇ ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÕóÏóÑóÊú ãöäøöí ÈöåóÇ ÝõÊúíóÇ¡ æóåöíó
Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÞóÑúíóÉõ ÈöåóÇ
ËóáóÇËõæäó ÑóÌõáðÇ ÝóÅöäú ÍóÖóÑõæÇ ÝóÈöåóÇ æóäöÚúãóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÕóáøóæúÇ
ÙõåúÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ ÌõãõÚóÉð ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú Åäú ßóÇäõæÇ ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ÝóÃóßúËóÑó ÝóÃóÌóÒúÊ ÇáÕøóáóÇÉó ãõÑóÇÚóÇÉð áöÞóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóáóãú ÃõÌöÒúåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð áöãóÇ Ýöí ÏöíæóÇäö
ÇÈúäö íõæäõÓó ÇáøóÐöí åõæó - ßóãóÇ ßóÇäó íóÞõæáõ ÓóíøöÏöí ÇÈúäõ ÓöÑóÇÌò
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãõÕúÍóÝõ ÇáúãóÐúåóÈö.
æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Åäú ÇäúÝóÖøó ãóäú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóáóãú íóÈúÞó
ãöäúåõãú áóåõ ÃóËúäóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóßõæäõ
ÇáúÍõßúãõ¿ .
æóÇáúãóäúÕõæÕõ Úóäú ÓóÍúäõæäò Åäú ÊóÝóÑøóÞóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö æóáóãú íóÈúÞó ãóÚóåõ ÅáøóÇ
(2/524)
ÚóÈöíÏñ æóãõÓóÇÝöÑõæäó ÌóÚóáóåóÇ
äóÇÝöáóÉð æóÓóáøóãó æóÇäúÊóÙóÑó ÇáúÌóãóÇÚóÉó.
(æóÈöÅöãóÇãò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöØö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÏõæäóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÇáúãóÎõæÝó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ãóäóÚóåõãú æóÞóÏóÑõæÇ ÝóÚóáõæÇ
(ãõÞöíãò) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÄõãøõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóÇ ãõÓúÊóÎúáóÝðÇ
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ æóÓóÍúäõæäñ: íóÄõãøõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö æóÇäúÙõÑú Åäú
ßóÇäó ÅäøóãóÇ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÇáÊøóÈóÚö áößóæúäöåö ãõÓóÇÝöÑðÇ
(2/526)
äóæóì ÅÞóÇãóÉó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò
ÈöåóÐöåö ÇáúÞóÑúíóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóáóÇÞò: áóíóÈöíäõ Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÄõãøóåõãú
æóÇäúÙõÑú åóáú íõÝúåöãõåõ åóÐóÇ ãöäú áóÝúÙö Îóáöíáò¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: "
Þóíøöãñ " æóáóãú íóÞõáú: " ãõÓúÊóæúØöäñ " (ÅáøóÇ ÇáúÎóáöíÝóÉó íóãõÑøõ
ÈöÞóÑúíóÉö ÌõãõÚóÉò æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅáøóÇ Ãóäú íóãõÑøó
ÈöãóÏöíäóÉò Ýöí Úóãóáöåö Ãóæú ÞóÑúíóÉò íõÌóãøóÚõ ÈöåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÝóíõÌóãøöÚõ ÈöÃóåúáöåóÇ æóãóäú ãóÚóåõ ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ áöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ æóÇÝóÞó ÇáúÌõãõÚóÉó áóãú íóäúÈóÛö áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ
ÎóáúÝó ÚóÇãöáöåö (æóÈöÛóíúÑöåóÇ ÊóÝúÓõÏõ Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú Ìóåöáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÝóÌóãøóÚó ÈöÃóåúáö ÞóÑúíóÉò áóÇ ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÕöÛóÑöåóÇ
áóãú ÊóÌúÒöåöãú æóáóãú ÊóÌúÒöåö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ áóãú ÊóÌúÒöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ áöÃóäøóåõ
ÌóåóÑó ÝöíåóÇ ÚóÇãöÏðÇ (æóÈößóæúäöåö ÇáúÎóÇØöÈó) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ
ÖóÚõÝó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóáóÇ íõÕóáøöí Èöåöãú åõæó æóíóÎúØõÈõ
ÛóíúÑõåõ æóáúíõÕóáøö ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóíõÕóáøöí
ÇáúÃóãöíÑõ ÎóáúÝóåõ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó ãõÖóãøóäóÉñ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÝóÑøóÞó Úóáóì ÅãóÇãóíúäö ÇáúÞóÕúÏõ
(ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÔóÑúØõ ÇáúÎõØúÈóÉö æóÕúáõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöåóÇ¡ æóíóÓöíÑõ ÇáúÝóÕúáö ÚóÝúæñ
æóãöäú ÔõÑõæØöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÅãóÇãóÉõ ÎóØöíÈöåóÇ ÅáøóÇ áöÚóÌúÒò¡ Ãóæú
ÍóÏóËò¡ Ãóæú ÑõÚóÇÝò - æóÇáúãóÇÁõ ÈóÚöíÏñ -
(2/527)
ÝóíóÓúÊóÎúáöÝõ
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóáóÇ íõÊöãøõåóÇ æóáúíóÓúÊóÎúáöÝú ãóäú íõÊöãøõåóÇ Èöåöãú
æóíõÕóáøöí¡ æóßóÐóáößó Åäú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóÍúÑóãó ÝóáúíóÓúÊóÎúáöÝú¡ æóÃóßúÑóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó ãóäú áóãú
íóÔúåóÏú ÇáúÎõØúÈóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú íõÌúÒöÆóåõãú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÎúáöÝú ÞóÏøóãõæÇ ÑóÌõáðÇ
ãöãøóäú ÔóåöÏó ÇáúÎõØúÈóÉó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó¡ æóÅöäú ÞóÏøóãõæÇ ãóäú áóãú
íóÔúåóÏúåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú ÕóáóÇÊõåõãú
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ÊóÞóÏøóãó ÑóÌõáñ ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö æóáóãú
íõÞóÏøöãõæåõ åõãú æóáóÇ ÅãóÇãõåõãú ÃóÌúÒóÃóåõãú
(æóæóÌóÈó ÇäúÊöÙóÇÑñ áöÚõÐúÑò ÞóÑõÈó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÌóÇÁó ãöäú ÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ãóÇ íõÓúÊóäúßóÑõ ÌóãøóÚó ÇáäøóÇÓõ áöÃóäúÝõÓöåöãú Åäú
ÞóÏóÑõæÇ¡ æóÅöáøóÇ ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ æóÊóäóÝøóáõæÇ ãóÚóåõ
ÈöÕóáóÇÊöåöãú
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúãõÓúÊóäúßóÑõ ÎõÑõæÌõ æóÞúÊöåóÇ
ÓóÍúäõæäó: æóÅöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóäøóåõ ÌõäõÈñ äóÒóáó
áöáúÛõÓúáö æóÇäúÊóÙóÑõæåõ Åäú ÞóÑõÈó æóÈóäóì.
ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÝóÅöäú ÊóãóÇÏóì Ýöí ÎõØúÈóÊöåö ÌõäõÈðÇ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÌúÒóÃóåõãú.
(æóÈöÎõØúÈóÊóíúäö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ãóÚðÇ
ÝóÑúÖñ
æóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì ÈöåóÐóÇ: ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò æóÇÍöÏóÉñ ãóÚó
ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Ãóäøó ÇáúÌõáõæÓó Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÓõäøóÉñ æóÃóäøó
ÃóáúÝóÇÙóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøóäóÉò
(ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ Ìóåöáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó
æóÍúÏóåóÇ (ãöãøóÇ ÊõÓóãøöíåö ÇáúÚóÑóÈõ ÎõØúÈóÉð) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÞóÕøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ýóáóãú
íóÊóßóáøóãú ÅáøóÇ ÈöãöËúáö " ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö " æóäóÍúæöåö ÃóÚóÇÏõæÇ
ÇáúÎõØúÈóÉó æóÇáÕøóáóÇÉó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÓóÈøóÍó¡ Ãóæú åóáøóáó áóãú íóÌúÒöåö ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈößóáóÇãò íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö
ÎõØúÈóÉð
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÃóÞóáøõåóÇ ÍóãúÏñ æóÊóÕúáöíóÉñ æóÊóÍúÐöíÑñ
æóÊóÈúÔöíÑñ æóÞõÑúÂäñ
æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó æóåõæó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö: ÇáúíóÏõ ÇáúÚõáúíóÇ ÎóíúÑñ
ãöäú ÇáúíóÏö ÇáÓøõÝúáóì»
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Ýöíåö ÅÈóÇÍóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÎóØöíÈö Èößõáøö ãóÇ
íõÕúáöÍõ
(2/528)
(æóÊóÍúÖõÑõåõãóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ) ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÍúËõ ÇáúÈóÇÌöíøö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
ÔóÑúØõ ÇáúÌõãõÚóÉö " (æóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÛóíúÑõ ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö)
ÇáúÈóÇÌöíøõ: íóÌöÈõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÞóÇãó
(2/529)
íóÎúØõÈõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚóåõ æóÚóáóì ãóäú
áóãú íóÓúãóÚúåõ æóáóÇ íóÑóÇåõ ãöäú ÏóÇÎöáö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÎóÇÑöÌöåö
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò.
æóáöáúãõÓúÊóÞúÈöáö Ãóäú íóáúÊóÝöÊó íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ ÒóÇÏó Úóáöíøñ
Úóäú ãóÇáößò: æóáóåõ Ãóäú íóáúÊóÝöÊó¡ æóÅöäú Íóæøóáó ÙóåúÑóåõ Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íóÌöÈõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÅöãóÇãö Íöíäó
íóÎúØõÈõ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõæóØøóÃö: ÇáÓøõäøóÉõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáó
ÇáäøóÇÓõ ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú íóáöí
ÇáúÞöÈúáóÉó æóÛóíúÑóåóÇ
ÞóÇáó ÓóíøöÏöí ÇÈúäõ ÓöÑóÇÌò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÝóÅöÓúÞóÇØõ
ÇááøóÎúãöíøö Úóãøóäú ÈöÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÌóÚóáó ÈóÚúÖõ ãóäú áóÞöíÊõ Þóæúáó ÇááøóÎúãöíøö
ÎöáóÇÝó ÇáúãóÐúåóÈö
(æóÝöí æõÌõæÈö ÞöíóÇãöåö áóåõãóÇ ÊóÑóÏøõÏñ)
(2/530)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ßóæúäö ÞöíóÇãö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÑúÖðÇ¡ Ãóæú ÓõäøóÉð ØóÑöíÞõ ÇáúÃóßúËóÑö æóÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÌúáöÓó ÇáúÅöãóÇãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÍóÊøóì íõÄóÐøöäó ÇáúãõÄóÐøöäõ¡ Ëõãøó íóÞõæãó íóÎúØõÈõ æóíóÌúáöÓó Ýöí
æóÓóØöåóÇ ÌóáúÓóÉð ÎóÝöíÝóÉð Ëõãøó íóÞõæãó íóÎúØõÈõ¡ Ëõãøó íóÓúÊóÛúÝöÑó
Çááøóåó æóíóäúÒöáó
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÎõØóÈö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
æóÇáúÚöíÏóíúäö æóíóæúãö ÚóÑóÝóÉó íóÌúáöÓõ Ýöí ÃóæøóáöåóÇ æóæóÓóØöåóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíõÞóÕøöÑõ ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ
ÃóÞúÕóÑõåõãóÇ.
(æóáóÒöãóÊú ÇáúãõßóáøóÝó ÇáúÍõÑøó ÇáÐøóßóÑó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÇáúãõÊóæóØøöäó)
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãöäú ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ
æóÊóÕöÍøõ ÏõæäóåóÇ ÇáÐøõßõæÑöíøóÉõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóì ÚóÈúÏò æóãõÓóÇÝöÑò æóÇãúÑóÃóÉò¡ áóåõãú Ãóäú íõÕóáøõæåóÇ
ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú Þóæúáó ÇÈúäö ÑõÔúÏò " æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ " æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ
ãõÓúÊóæúØöäöíäó ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö (æóÅöäú ÈöÞóÑúíóÉò äóÇÆöíóÉò
ÈöÝóÑúÓóÎò ãöäú ÇáúãóäóÇÑö) ÇáÊøóáúÞöíäõ: íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ßóÇäó
(2/531)
ÎóÇÑöÌó ÇáúãöÕúÑö ÇáúãóÌöíÁõ ÅáóíúåóÇ
ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò¡ Ãóæú ãóÇ ÞóÇÑóÈóåóÇ
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò: íõÔúÊóÑóØõ åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ãöäú ÇáúãóäóÇÑö
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóáóÇ íõÑóÇÚóì åóÐóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÇáúæóÇÍöÏö Èóáú íóÌöÈõ
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö ÇáÓøóÚúíõ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉö
ÃóãúíóÇáò Ãóæú ÃóßúËóÑó
(ßóÃóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáäøöÏóÇÁó ÞóÈúáóåõ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóæú
ÃóäúÔóÃó ÇáÓøóÝóÑó ÝóÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÌóÇæöÒó ËóáóÇËóÉó
ÃóãúíóÇáò ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö æõÌõæÈõ ÇáúÌõãõÚóÉö
Úóáóíúåö æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøóåõ ÑóÝóÖó ÇáúÅöÞóÇãóÉó æóÌóÚóáó áóåõ
Íõßúãó ÇáÓøóÝóÑö äöíøóÉð æóÝöÚúáðÇ ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ Ýóåõæó ÝóÑúÚõ ÌóæóÇÒö ÇáÓøóÝóÑö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó Ýöíåö Þóæúáóíúäö ÇáúÌóæóÇÒó æóÇáúßóÑóÇåóÉó æóÈóäóì
åõæó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ¡ æóáóíúÓó Ýöí ßóáóÇãöåö ÊóäóÇÞõÖñ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóßúÑõæåó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÌóÇÆöÒö (Ãóæú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó Ëõãøó
ÞóÏöãó) ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóØóäóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú
Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Õóáøóì æóÞóÏú ÇäúÊóÞóÖóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÏøóãóåõ ÝóÕóáøóì
Èöåöãú áóÃóÌúÒóÃóÊúåõãú (Ãóæú ÈóáóÛó¡ Ãóæú ÒóÇáó
(2/534)
ÚõÐúÑõåõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÒóÇáó ÚõÐúÑõ
ÇáúãóÑöíÖö æóäóÍúæöåö ÈóÚúÏó Ãóäú Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÙõåúÑðÇ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ Åäú ÃóÏúÑóßóåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáÕøóÈöíøõ Åäú ÈóáóÛó Õóáøóì
ÇáÙøõåúÑó
ÇÈúäõ ÚóÓúßóÑò: ÞõÏõæãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóÇáúÚöÊúÞõ¡ æóÇáúÈõáõæÛõ¡
æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ áöæóÞúÊò íõÏúÑößõåóÇ íõæÌöÈõ ÅÊúíóÇäóåóÇ (áóÇ
ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö ÅáøóÇ ÊóÈóÚðÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúãõÑóÇÈöØõæäó ÈöãóæúÖöÚò
ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò æóÃóßúËóÑó Åäú ßóÇäó Ãóåúáõ Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö
íõÌóãøöÚõæäó æóÌóÈóÊú Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÑóÇÈöØöíäó ÇáúÌõãõÚóÉõ¡
æóÃóãøóÇ Åäú áóãú íóÈúáõÛú Ãóåúáõ Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÚóÏóÏó
ÇáúãõÔúÊóÑóØó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Èöãóäú ãóÚóåõãú ãöäú
ÇáúãõÑóÇÈöØöíäó ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú.
(æóäõÏöÈó ÊóÍúÓöíäõ åóíúÆóÉò¡ æóÌóãöíáõ ËöíóÇÈò¡ æóØöíÈñ) ÚöíóÇÖñ: ãöäú
ãõÓúÊóÍóÈøóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÎöÕóÇáö ÇáúÝöØúÑóÉö ãöäú ÞóÕøö
ÇáÔøóÇÑöÈö æóäóÊúÝö ÇáúÅöÈöØö æóÇáöÇÓúÊöÍúÏóÇÏö æóÊóÞúáöíãö ÇáúÃóÙúÝóÇÑö
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÇáÓøöæóÇßõ
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÒøöíäóÉõ áöáúÌõãõÚóÉö æóÇáÊøóØóíøõÈõ
(æóãóÔúíñ) ÚöíóÇÖñ: ãöäú ãõÓúÊóÍóÈøö ÇáúÌõãõÚóÉö ÊóÑúßõ ÇáÑøõßõæÈö Ýöí
ÇáÓøóÚúíö ÅáóíúåóÇ
(æóÊóåúÌöíÑñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
æóßóÑöåóåõ
(2/535)
ãóÇáößñ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
ÇõäúÙõÑú ÚöÈóÇÑóÉó ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
æóÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÌóáøóÇÈö: ÇáÊøóåúÌöíÑõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÊøóÈúßöíÑö
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò
æóÇáÊøóåúÌöíÑõ åõæó ÇáÑøóæóÇÍõ Ýöí ÇáúåóÇÌöÑóÉö æóåõæó ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö.
(æóÅöÞóÇãóÉõ Ãóåúáö ÇáÓøõæÞö ãõØúáóÞðÇ ÈöæóÞúÊöåóÇ) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
íóäúÈóÛöí áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõæóßøöáó æóÞúÊó ÇáäøöÏóÇÁö ãóäú íóäúåóì
ÇáäøóÇÓó Úóäú ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÍöíäóÆöÐò æóÃóäú íõÞöíãóåõãú ãöäú
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ãóäú
(2/536)
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóãóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ ãõäöÚó ãöäúåõ ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
áöÇÓúÊöÈúÏóÇÏöåöãú Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ïõæäó ÇáúÈóíøóÇÚöíäó ÝóÏóÎóáó Úóáóì
ÇáúÈóíøóÇÚöíäó Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ ÝóãõäöÚõæÇ ãöäúåõ áöÕóáóÇÍö ÇáúÚóÇãøóÉö
(æóÓóáóÇãõ ÎóØöíÈò áöÎõÑõæÌöåö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáúãóÔúÑõæÚó áöáúÎóØöíÈö Ãóäú íõÓóáøöãó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö
ãöäú ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö (áóÇ ÕõÚõæÏöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ íõÓóáøöãõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÅÐóÇ ÑóÞöíó ÇáúãöäúÈóÑó
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ßóãóÇ ÏóÎóáó¡ Ãóæú
ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íóÑúßóÚõ ãóÚó ÇáäøóÇÓö æóáóÇ íóÑúßóÚõ ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò (æóÌõáõæÓõåõ ÃóæøóáðÇ) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ¡ æóÇáúãóäúÕõæÕõ
Ãóäøó ÌõáõæÓó ÇáúÎóØöíÈö ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö áöãóÍóáøöåóÇ áöíõÄóÐøóäó
áóåóÇ ÓõäøóÉñ
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ
(æóÈóíúäóåõãóÇ) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: íõÊøóÝóÞõ
Úóáóì Ãóäøó ÌõáõæÓó ÇáúÎóØöíÈö Èóíúäó ÎõØúÈóÊóíúåö ÓõäøóÉñ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: Åäøóåõ ÝóÑúÖñ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
(2/538)
æóÞóÏúÑõ åóÐöåö ÇáúÌóáúÓóÉö ßóãöÞúÏóÇÑö
ÌõáõæÓö ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö (æóÊóÞúÕöíÑõåõãóÇ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóÞúÕóÑõ)
ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóáóÒöãóÊú ÇáúãõßóáøóÝó ".
(æóÑóÝúÚõ ÕóæúÊöåö) ãõÓúáöãñ: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó ÇÍúãóÑøóÊú ÚóíúäóÇåõ æóÚóáóÇ
ÕóæúÊõåõ.»
ÚöíóÇÖñ: Êóßõæäõ ÍóÑóßóÇÊõ ÇáúæóÇÚöÙö æóÇáúãõÐóßøöÑö æóÍóÇáóÇÊõåõ Ýöí
æóÚúÙò ÈöÍóÓóÈö ÇáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí íóÊóßóáøóãõ Ýöíåö æóãõØóÇÈöÞñ áóåõ
ÍóÊøóì áóÇ íóÃúÊöíó ÈöÇáÔøóíúÁö æóÖöÏøöåö
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íõÄúãóÑõ ÇáúÎóØöíÈõ Ãóäú íóÑúÝóÚó ÕóæúÊóåõ æóáöÐóáößó
ÇõÓúÊõÍöÈøó ÇáúãöäúÈóÑõ áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÅöÓúãóÇÚö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÎóØóÈó ÈöÇáúÃóÑúÖö ÌóÇÒó (æóÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ áöÚõÐúÑò
ÍóÇÖöÑóåóÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóßúÑóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó
ãóäú áóãú íóÔúåóÏú ÇáúÎõØúÈóÉó (æóÞöÑóÇÁóÉñ ÝöíåöãóÇ)
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÓõæÑóÉò ÊóÇãøóÉò
ãöäú ÞöÕóÇÑö ÇáúãõÝóÕøóáö
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÃóÓóÇÁó æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡
æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÏóÚõ
Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÎõØúÈóÊöåö: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ
Çááøóåó æóÞõæáõæÇ ÞóæúáÇ ÓóÏöíÏðÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 70] Åáóì {ÚóÙöíãðÇ}
(æóÎóÊúãõ ÇáËøóÇäöíóÉó. Èö íóÛúÝöÑõ Çááøóåõ áóäóÇ æóáóßõãú æóÃóÌúÒóÃó.
ÇõÐúßõÑõæÇ Çááøóåó íóÐúßõÑúßõãú) .
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÔóÃúäõ ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞõæáó ÅÐóÇ
ÝóÑóÛó ãöäú ÎõØúÈóÊöåö íóÛúÝöÑõ Çááøóåõ áóäóÇ æóáóßõãú¡ æóÅöäú ÞóÇáó:
ÇõÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ÝóÍóÓóäñ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕúæóÈõ (æóÊóæóßøõÄñ Úóáóì
ßóÞóæúÓò) ãöäú
(2/539)
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÓúÊóÍóÈøõ
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÊóæóßøóÃó Úóáóì ÚóÕðÇ ÛóíúÑö ÚóãõæÏö ÇáúãöäúÈóÑö ÅÐóÇ
ÎóØóÈó æóíõÞóÇáõ: Åäøó ÝöíåóÇ ÔóÛúáðÇ Úóäú ãóÓøö ÇááøöÍúíóÉö æóÇáúÚóÈóËö
ÈöÇáúíóÏö
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÇáúÞóæúÓõ ßóÇáúÚóÕóÇ æóÓóæóÇÁñ ÎóØóÈó Ýöí Ðóáößó Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö Ãóãú Åáóì ÌóÇäöÈöåö.
(æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
Ëõãøó Èö " åóáú ÃóÊóÇßó "
ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ ÊõÊúÑóßõ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÓõæÑóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÍóÇáò ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÑóÃúåóÇ áóãú ÊóÝúÓõÏú ÕóáóÇÊõåõ æóÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóÊóÑóßó ãóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ
æóßóÑöåó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ãóäú íõæóÞøöÊó Ýöí Ðóáößó ÓõæÑóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
(æóÅöäú áöãóÓúÈõæÞò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö
ÑóßúÚóÉð ÞóÖóì ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÃõÎúÑóì íóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ
ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ æóíóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö (æóåóáú
ÃóÊóÇßó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö (æóÃóÌóÇÒó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÓóÈøöÍú Ãóæú ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó) ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÛóÇÔöíóÉö.
æóÞöíáó áöãóÇáößò: ÃóÊóÑóì Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö¿ ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÝöíãóÇ ãóÖóì æóÃóÏúÑóßúäóÇ ÝóÓóÈøöÍú
æóÃóãøóÇ Çáúíóæúãó ÝóíóÞúÑóÁõæäó ÈöÇáÓøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ.
(æóÍõÖõæÑõ ãõßóÇÊóÈò) Ñóæóì ÃóÈõæ ãõÕúÚóÈò: ÃóßúÑóåõ áöãõßóÇÊóÈò ÊóÑúßó
ÇáúÌõãõÚóÉö (æóÕóÈöíøò æóÚóÈúÏò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
ÌõãõÚóÉó Úóáóì ãõÓóÇÝöÑò æóÚóÈúÏò æóÇãúÑóÃóÉò æóÕóÈöíøò æóãóäú ÔóåöÏóåóÇ
ãöäúåõãú ÝóáóÇ íóÏóÚõ ÕóáóÇÊóåóÇ æóáúíóÛúÊóÓöáú Åäú ÃóÊóÇåóÇ
(æóãõÏóÈøóÑò) ÇáúÌóáøóÇÈõ: íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõßóÇÊóÈö ÍõÖõæÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑö (ÃóÐöäó ÓóíøöÏõåõãóÇ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áöÑóÈøö
ÇáúÚóÈúÏö ãóäúÚóåõ ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö áóÇ ÕóáóÇÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÖõÑøó Èöåö Ýöí ÍóÇÌóÉò.
(æóÃóÎøóÑó ÇáÙøõåúÑó ÑóÇÌò ÒóæóÇáó ÚõÐúÑöåö) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áöáúãóÑöíÖö
ÕóáóÇÉõ ÙõåúÑöåö æóÞúÊó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóÑóÇÌò ÒóæóÇáó ÚõÐúÑöåö íõÄóÎøöÑõ áöÝóæóÇÊöåóÇ (æóÅöáøóÇ
Ýóáóåõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áöãóäú áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÛóíúÑó
ãõÓóÇÝöÑò ÕóáóÇÉõ ÙõåúÑöåö ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÊöåóÇ.
(æóÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÐõæÑö Åäú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ãõÏúÑößðÇ áöÑóßúÚóÉò áóãú
ÊóÌúÒöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí
ÈóíúÊöåö ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó ãöãøóäú
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóãú ÊóÌúÒöåö
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú Õóáøóì ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÙõåúÑó ÇáúæóÞúÊö
áóæú ÓóÚóì ÃóÏúÑóßóåóÇ ÃóÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡
æóÅöäú ÕóáøóÇåóÇ ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö áöæóÞúÊò áóæú ÓóÚóì áóãú íõÏúÑößúåóÇ
ÕóÍøóÊú¡ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
(æóáóÇ íõÌóãøöÚõ ÇáÙøõåúÑó ÅáøóÇ Ðõæ ÚõÐúÑò) ÃóÕúÈóÛõ: ãóäú
(2/540)
ÝóÇÊóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÕóáøóæúÇ
ÃóÝúÐóÇÐðÇ æóáóÇ íõÌóãøöÚõæäó ÇáÙøõåúÑó¡ áöÃóäøóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡
ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ ÌóãóÇÚóÉð ÙõåúÑðÇ ÝóÈöÆúÓó ãóÇ ÕóäóÚõæÇ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåöãú
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ áöÃóäøó ãóäúÚóåõãú áóíúÓó
ÈöÇáúÞóæöíøö ÅäøóãóÇ åõæó áöíõÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÞöíáó áöÆóáøóÇ íóßõæäó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð áöÃóåúáö ÇáúÈöÏóÚö
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÖóì æóÇáúãóÓúÌõæäõæäó æóÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ
Ãóäøóåõãú íõÌóãøöÚõæäó áöÃóäøóåõãú ãóÛúáõæÈõæäó Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÃóãøóÇ ãóäú ÊóÎóáøóÝõæÇ Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö áöÚõÐúÑò íõÈöíÍõ áóåõãú
ÇáÊøóÎóáøõÝó ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ßõäúÊ ãóÚó ÇÈúäö æóåúÈò
ÈöÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö æóãóÚóäóÇ äóÇÓñ Ýóáóãú äóÍúÖõÑú ÇáúÌõãõÚóÉó
áöÃóãúÑò ÎöÝúäóÇåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: äõÌóãøöÚõ¡ æóÞõáúÊ ÃóäóÇ: áóÇ¡
ÝóÃóáóÍøó ÇÈúäõ æóåúÈò ÝóÌóãøóÚó ÈöÇáúÞóæúãö æóÎóÑóÌúÊõ ÃóäóÇ Úóäúåõãú
ÝóÞóÏöãúäóÇ æóÓóÃóáúäóÇ ãóÇáößðÇ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊõÌóãøöÚõæÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ýóãóäú ÌóãøóÚó Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö æóåúÈò áóãú íõÚöÏú Úóáóì
Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÇáúãõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ØóæóÇÆöÝõ
ÇÈúäõ íõæäõÓó: Ñóæóì ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú Ýóáóåõãú Ãóäú íõÌóãøöÚõæÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ßöäóÇäóÉó ÇäúÊóåóì
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò: ãóäúÚõåõãú ãöäú ÇáúÌóãúÚö áóíúÓó
ÈöÇáúÞóæöíøö ÝóáöåóÐóÇ ÕóÏóÑóÊú ÝóÊúæóÇíó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÞõÑóì
ÇáøóÊöí áóÇ íóßúãõáõ áóåõãú ÚóÏóÏõ ÇáúãõÞöíãöíäó áöáúÌõãõÚóÉö Ãóäú
íóÌúÊóãöÚõæåóÇ ÙõåúÑðÇ æóáóÇ íõÕóáøõæÇ ãõÝóÑøóÞöíäó áóßöäú áóÇ
íõæÞöÚõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì íõæÞöäõæÇ Ãóäøó ÇáúÞóÑúíóÉó ÇáúÞóÑöíÈóÉó
ãöäúåõãú ÞóÏú ÕóáøóæúÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚó Ãóäøó ÅÞóÇãóÊóåóÇ ÈöÇáúÞõÑóì
ÝöíåóÇ ãóÇ ÝöíåóÇ
ÇõäúÙõÑú ßóáóÇãó ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " áóÇ Îöíóãò "¡ æóßóáóÇãó
ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ÞóÈúáó
(2/541)
Þóæúáöåö: " Ãóæú ÃóÎúÕóÇÕò " æóÞóæúáó
íóÍúíóì Èúäö ÚõãóÑó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌúÒö
"
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÃóÕúáõ ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò æóáóÇ íõäúÊóÞóáõ
ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò (æóÇÓúÊõÄúÐöäó ÅãóÇãñ) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö:
" æóäõÏöÈó ÊóÞúÏöíãõ ÓõáúØóÇäò " (æóæóÌóÈóÊú Åäú ãóäóÚó æóÃóãöäõæÇ)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøñ ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÈöÅöãóÇãò " æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ãóÇÊó æóÇáöíåöãú ÝóáúíõÞóÏøöãõæÇ
áöÃóäúÝõÓöåöãú ãóäú íóÎúØõÈõ æóíõÕóáøöí Èöåöãú¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞõÑóì
ÇáøóÊöí áöÃóåúáöåóÇ Ãóäú íõÌóãøöÚõæÇ
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áöáøóåö ÝõÑõæÖñ Ýöí ÃóÑúÖöåö¡ æóáóÇ íõÓúÞöØõåóÇ æóáöíóåóÇ
ÅãóÇãñ¡ Ãóæú áóãú íóáöåóÇ ãöäúåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ
(æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌúÒö) ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÚõãóÑó: ÇáøóÐöí ÃóÌúãóÚó
Úóáóíúåö ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóÇ ÊõÞóÇãõ ÅáøóÇ
ÈöËóáóÇËóÉò: ÇáúãöÕúÑö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãö ÇáøóÐöí íõÎóÇÝõ
ãõÎóÇáóÝóÊõåõ¡ ÝóãóÊóì ÚõÏöãó ÔóíúÁñ ãöäú åóÄõáóÇÁö áóãú Êóßõäú
ÌõãõÚóÉð.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó: áóÇ íõÕóáøöíåóÇ ÅáøóÇ ÓõáúØóÇäñ¡ Ãóæú
ãóÃúãõæÑñ¡ Ãóæú ÑóÌõáñ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÕóáøöíóåóÇ ÅáøóÇ ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö¡ æóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÇáÓøõáúØóÇäó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÅÞóÇãóÊöåóÇ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÃóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÝóÊóÍõæÇ ÇáúÈõáúÏóÇäó æóáóãú íóÖóÚõæÇ ÇáúãóäóÇÈöÑó ÅáøóÇ
ÈöÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó áóÇ ÊóÌöÈõ ÚöäúÏóåõãú ÍóíúËõ áóÇ ÓõáúØóÇäó
ÞóÇáó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö: æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò
(2/542)
Åäøó ÅÞóÇãóÊóåóÇ áóÇ ÊóÝúÊóÞöÑõ
áöÓõáúØóÇäò ÝóÅöäøóåõ Åäú ÊóæóáøóÇåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ áóãú íóÌõÒú Ãóäú
ÊõÞóÇãó Ïõæäóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóØøóáóåóÇ¡ Ãóæú äóåóÇåõãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÝóÅöäú
ÃóãöäõæÇ ãöäúåõ ÝóáúíõÞöíãõæåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó Ðóáößó æóÕóáøóì
ÃóÍóÏñ ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö áóãú íóÌúÒöåöãú áöÃóäøó
ÇáÓøõáúØóÇäó ÅÐóÇ äóåóÌó ãóäúåóÌðÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇÌúÊöåóÇÏò áóãú íõÎóÇáóÝú
æóÊóÌöÈõ ØóÇÚóÊõåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÎõÑõæÌó Úóáóíúåö ÓóÈóÈõ ÇáúÝöÊúäóÉö
æóÇáúåóÑúÌö æóÐóáößó áóÇ íóÍöáøõ æóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ ÝöÚúáõåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ
ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö ÇäúÊóåóì.
(æóÓõäøó ÛõÓúáñ ãõÊøóÕöáñ ÈöÇáÑøóæóÇÍö æóáóæú áóãú ÊóáúÒóãúåõ) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÛõÓúáõ áóåóÇ ãóØúáõæÈñ æóÕöÝóÊõåõ æóãóÇÄõåõ ßóÇáúÌóäóÇÈóÉö
æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ áöÂÊöíåóÇ æóáóæú áóãú ÊóáúÒóãúåõ¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÔóÑúØõ æóÕúáöåö ÈöÑóæóÇÍöåóÇ æóíóÓöíÑõ ÇáúÝóÕúáö ÚóÝúæñ
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÃõÍöÈøõ áöÂÊöíåóÇ ãöäú ËóãóÇäöíóÉö ÃóãúíóÇáò
ÅÚóÇÏóÉó ÛõÓúáöåóÇ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÃóæúÌóÈó ÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÑúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóåúáó ÇáÙøóÇåöÑö æóåõãú ãóÚó Ðóáößó íõÌöíÒõæäó ÕóáóÇÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ïõæäó ÛõÓúáò
æóÐóåóÈó ÇÈúäõ æóåúÈò ÕóÇÍöÈõ ãóÇáößò Ãóäøóåõ Åäú ÇÛúÊóÓóáó áöáúÌõãõÚóÉö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÃóÌúÒóÃóåõ æóåóÐóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÍúãóÏó æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøö æóÇáäøóÎóÚöíøö æóÛóíúÑöåöãú
æóÚóäú ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ áöáúÌõãõÚóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
æóãóÚúäóì: " ÍóÞøñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò " åõæó ßóãóÇ ÊóÞõæáõ æóÌóÈó
ÍóÞøõß Ãóíú Ýöí ßóÑöíãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ßóãóÇ íõÞóÇáõ: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú íóäúÙõÑó
áöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÕúÍóÈó ÅáøóÇ ãóäú íóÃúãóäõåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì
Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö áöÍóÞøö äóÝúÓöåö ãöäú
ÇáÊøóÌóãøõáö Èóíúäó ÌöíÑóÇäöåö æóÛóíúÑöåöãú æóÃóÎúÐöåö ÈöÍóÙøöåö ãöäú
ÇáÒøöíäóÉö ÇáúãõÈóÇÍóÉö æóáóÇ íõÖóíøöÚõ ÍóÞøóåõ ãöäúåóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí ÍóÏöíËò ÓóÇÏöÓò áöÇÈúäö ÔöåóÇÈò: æóÐóåóÈó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉõ Ãóäøó ÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅäøóãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÇáÊøóÃóÐøöí ÈöÑóæóÇÆöÍö ÇáúÃóæúÓóÇÎö
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõãú: ÇáØøöíÈõ íõÌúÒöÆõ Úóäúåõ æóÞóÏú ÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÝóÈöåóÇ æóäöÚúãóÊú»
æóÞóÇáó
(2/543)
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÛõÓúáõ áöãóäú áóÇ
ÑóÇÆöÍóÉó áóåõ ÍóÓóäñ æóáöãóäú áóåõ ÑóÇÆöÍóÉñ ßóÇáúÞóÕøóÇÈö
æóÇáúÍóæøóÇÊö æóÇÌöÈñ
ÇÈúäõ ÃóÈöí íóÍúíóì: æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóÇ íóÃúËóãõ ÊóÇÑößõåõ
(æóÃóÚóÇÏó Åäú ÊóÛóÐøóì¡ Ãóæú äóÇãó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áóÇ áöÃóßúáò ÎóÝøó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÇÛúÊóÓóáó áöáúÌõãõÚóÉö ÛóÏúæóÉð Ëõãøó
ÛóÏóÇ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö æóÐóáößó ÑóæóÇÍõåõ ÝóÃóÍúÏóËó áóãú íóäúÊóÞöÖú
ÛõÓúáõåõ æóÎóÑóÌó ÝóÊóæóÖøóÃó æóÑóÌóÚó¡ æóÅöäú ÊóÛóÏøóì æóäóÇãó ÈóÚúÏó
ÛõÓúáöåö ÃóÚóÇÏó ÍóÊøóì íóßõæäó ÛõÓúáõåõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáÑøóæóÇÍö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: åóÐóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó ÃóãúÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ
ÎóÝöíÝðÇ áóãú íõÚöÏúåõ.
(2/544)
(æóÌóÇÒó ÊóÎóØøò ÞóÈúáó ÌõáõæÓö
ÇáúÎóØöíÈö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅäøóãóÇ íõßúÑóåõ
ÇáÊøóÎóØøöí ÅÐóÇ ÞóÚóÏó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóáóÇ íõßúÑóåõ
ÝöÚúáõ Ðóáößó Åáóì ÝõÑóÌò Èóíúäó íóÏóíúåö æóáúíóÊóÑóÝøóÞú
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: íóãúäóÚõ ÌõáõæÓõåõ áóåóÇ ÇáÊøóÎóØøöíó
áöÝõÑúÌóÉò
(æóÇÍúÊöÈóÇÁñ ÝöíåóÇ) Ñóæóì Úóáöíøñ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÍúÊóÈöíó
ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ æóÃóäú íóãõÏøó ÑöÌúáóíúåö¡ áöÃóäøó
Ðóáößó ãóÚõæäóÉñ áóåõ
(2/545)
ÝóáúíóÝúÚóáú ãöäú Ðóáößó ãóÇ åõæó
ÃóÑúÝóÞó.
(æóßóáóÇãñ ÈóÚúÏóåóÇ áöáÕøóáóÇÉö) ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: Ýöí ÇáÊøóßóáøõãö
Èóíúäó ÇáäøõÒõæáö ãöäú ÇáúãöäúÈóÑö æóÇáÕøóáóÇÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇáúÚóãóáõ æóÇáúÝõÊúíóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúßóáóÇãö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ äóÒóáó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúãöäúÈóÑö
ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÈøöÑó ÎöáóÇÝðÇ áöáúÚöÑóÇÞöíøöíäó.
(æóÎõÑõæÌõ ßóãõÍúÏöËò ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóäú ÃóÍúÏóËó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö - æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ - ÎóÑóÌó
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ -: {ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúÐöäõæåõ} [ÇáäæÑ: 62]
ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÎóäúÏóÞö.
(æóÅöÞúÈóÇáñ Úóáóì ÐößúÑò Þóáøó ÓöÑøðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÞúÈöáõ Úóáóì ÇáÐøößúÑö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ:
Åäú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ ÎóÝöíÝðÇ ÓöÑøðÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõäúÕöÊó æóíóÓúÊóãöÚó (ßóÊóÃúãöíäò æóÊóÚóæøõÐò
ÚöäúÏó ÇáÓøóÈóÈö ßóÍóãúÏö ÚóÇØöÓò ÓöÑøðÇ) ÃóãøóÇ ÇáÊøóÃúãöíäõ ÓöÑøðÇ
ÝóÑóæóì Úóáöíøñ: ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáúÎóØöíÈõ: {ÕóáøõæÇ Úóáóíúåö æóÓóáøöãõæÇ
ÊóÓúáöíãðÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56]
(2/546)
ÝóáúíõÕóáøö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí äóÝúÓöåö
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÅöÐóÇ ÏóÚóÇ Ãóãøóäó ÇáäøóÇÓõ æóÌóåóÑõæÇ ÌóåúÑðÇ áóíúÓó
ÈöÇáúÚóÇáöí
æóÓóãöÚó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ íóÌúåóÑõ ÈöÇáÊøóÃúãöíäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: áóÇ íõÍóÑøößõ Èöåö áöÓóÇäóåõ
ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáÊøóÃúãöíäö ÚöäúÏó ÏõÚóÇÁö ÇáúÎóØöíÈö¡
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÓúÊóÏúÚöí ÇáÊøóÃúãöíäó ãöäúåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÇáÓøöÑøö Èöåö æóÇáúÌóåúÑö
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóíúÓó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÑóÝúÚõ ÇáúÃóíúÏöí ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
ÚóÞöÈó ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáøóÇ áöÎóæúÝö ÚóÏõæøò¡ Ãóæú ÞóÍúØò¡ Ãóæú ÃóãúÑò
íóäõæÈõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó íóÃúãõÑõ ÇáúÅöãóÇãõ áóåõãú ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íõÄóãøöäõæÇ Úóáóì ÏõÚóÇÆöåö æóáóÇ íóáúÚóäõæÇ ÌöÏøðÇ æóáóÇ
íõßúËöÑõæÇ
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚóæøõÐõ ÚöäúÏó ÇáÓøóÈóÈö ÓöÑøðÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáÊøóåúáöíáõ æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ æóÇáÏøõÚóÇÁõ æóÇáÊøóÚóæøõÐõ
æóÇáÊøóÕúáöíóÉõ áöÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÌóÇÆöÒñ
ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: æóíóÌúåóÑõ ÈöÐóáößó
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÓöÑøõ ÈöÐóáößó
æóÃóãøóÇ ÍóãúÏõ ÇáúÚóÇØöÓö ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÍúãóÏõ
ÇáúÚóÇØöÓõ ÓöÑøðÇ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÅäøóãóÇ íóÍúãóÏõ Ýöí äóÝúÓöåö
(æóäóåúíõ ÎóØöíÈò¡ Ãóæú ÃóãúÑõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÎõØúÈóÊöåö áöÃóãúÑò¡ Ãóæú äóåúíò
íóÃúãõÑõ Èöåö ÇáäøóÇÓó æóíóÚöÙõåõãú æóáóÇ íóßõæäõ áóÇÛöíðÇ
(æóÅöÌóÇÈóÊõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú
ßóáøóãóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö áóãú íóßõäú áóÇÛöíðÇ.
(æóßõÑöåó ÊóÑúßõ ØõåúÑò ÝöíåöãóÇ) ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: Åäú ÎóØóÈó
ãõÍúÏöËðÇ
(2/547)
ßõÑöåó áóåõ Ðóáößó æóÌóÇÒó
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóæóÌóÈó ÇäúÊöÙóÇÑõåõ ".
(æóÇáúÚóãóáõ íóæúãóåóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáÑøöæóÇíóÉõ ßóÑóÇåóÉõ ÊóÑúßö
ÇáúÚóãóáö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÃóÕúÈóÛõ: ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÚóãóáó ÇÓúÊöÑóÇÍóÉð ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇÓúÊöäóÇäðÇ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö (æóÈóíúÚñ ßóÚóÈúÏò ÈöÓõæÞò æóÞúÊóåóÇ)
ÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÕøõ Ãóäøóåõ íõÞóÇãõ ãöäú ÇáúÃóÓúæóÇÞö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ.
(æóÊóäóÝøõáõ ÅãóÇãò ÞóÈúáóåóÇ) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÑúÞóì
ÇáúãöäúÈóÑó ÅËúÑó ÏõÎõæáöåö æóáóÇ íóÑúßóÚó áöÃóäøóåõ íóÔúÑóÚõ Ýöí
ÝóÑúÖò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑúßóÚõ ãóäú íõÑöíÏõ ÇáúÌõáõæÓó ÇäúÊóåóì æóÇäúÙõÑú
åóáú áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÈóßøöÑó¿
åõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò íõÓóáøöãõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó
ÇáäøóÇÓö ÑóßóÚó¡ Ãóæú áóãú íóÑúßóÚú
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " áóÇ ÕõÚõæÏöåö " (Ãóæú ÌóÇáöÓò
ÚöäúÏó ÇáúÃóÐóÇäö) ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Óóáøóãó æóáóÇ íóÏúÚõæ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ãóäú ÏóÎóáó
ÈóÚúÏó ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÇáúãõÄóÐøöäõæäó
íõÄóÐøöäõæäó
(2/548)
ÝóáóÇ íõÕóáøöí ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÓóÇåöíðÇ¡
Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÝóáúíõÊöãøó æóáóÇ íóÞúØóÚõ
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ãóäú ÃóÍúÑóãó áöäóÇÝöáóÉò ÞóÈúáó ÏõÎõæáò ÝóáúíóÊóãóÇÏó¡
æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÍúÑöãó
ÞóÚóÏó æóáóÇ íõÍúÑöãõ.
(æóÍõÖõæÑõ ÔóÇÈøóÉò) ÊóÞóÏøóãó ÓóäóÏõ Þóæúáöåö: " æóÎõÑõæÌõ ãõÊóÌóÇáøóÉò
áöÚöíÏò " (æóÓóÝóÑñ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö) ÇáøóÐöí áöÇÈúäö íõæäõÓó Úóäú
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: áóÇ ÃõÍöÈøõ ÇáÓøóÝóÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóÊøóì
íóÔúåóÏóåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ýóåõæó Ýöí ÓóÚóÉò ãóÇ áóãú ÊóÒöÛú
ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÅöäú ÒóÇÛóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÍóÊøóì íóÔúåóÏóåóÇ
æóÐóáößó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõäúÔöÆó ÇáÓøóÝóÑó ãóÇ áóãú
íóØúáõÚú ÇáúÝóÌúÑõ.
(ßóßóáóÇãò Ýöí ÎõØúÈóÊóíúåö ÈöÞöíóÇãöåö æóÈóíúäóåõãóÇ)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóÌöÈõ ÇáÕøóãúÊõ áöáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÈóíúäóåõãóÇ
ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò: æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó íóÓúãóÚõ ÇáúÎõØúÈóÉó Ãóãú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÏóÇÎöáó ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóãú áóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÑóÃóíúÊ ãóÇáößðÇ íóÊóÍóÏøóËõ ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó
(2/549)
ÇáúÃóÐóÇäõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ ÇÓúÊóÞúÈóáó åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ (æóáóæú áöÛóíúÑö ÓóÇãöÚò)
ÊóÞóÏøóãó äóÞúáõ ÇÈúäö ÍóÇÑöËò ÇáöÇÊøöÝóÇÞó æóÚóáóì ØóÑöíÞóÉö ÛóíúÑöåö
ÝóÐóßóÑó ÇáúÎöáóÇÝó æóáóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÕøóãúÊó æóÇÌöÈñ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÓøóÇãöÚö æóáóæú ÈöÎóÇÑöÌö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú
áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÅöãóÇãó ãöäú ÇáúÅöäúÕóÇÊö ãöËúáõ ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú
ÓóãöÚóåõ¡ ãöËúáõ ÇáÕøóáóÇÉö íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÅöãóÇãó
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÅöäúÕóÇÊö ãöËúáõ ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚóåõ
(ÅáøóÇ Ãóäú íóáúÛõæó Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: áóÇ íóÌõæÒõ
Íöíäó ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóäú íõÍóÑøößó ÔóíúÆðÇ áóåõ ÕóæúÊñ ßóÈóÇÈò æóáóÇ
ËóæúÈò ÌóÏöíÏò
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ íóäúÈóÛöí ÇáúßóáóÇãõ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì
ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ãöäú ÓóÈøö ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ ÓóÈøõåõ Ãóæú ãóÏúÍö
ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ ãóÏúÍõåõ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÅÐóÇ áóÛóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÎõØúÈóÊöåö æóÊóßóáøóãó
ÈöãóÇ áóÇ íóÚúäöí ÇáäøóÇÓó áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÇáúÅöäúÕóÇÊõ
ÚöäúÏó Ðóáößó æóáóÇ ÇáÊøóÍóæøõáõ Åáóíúåö¡ æóÞóÏú ÝóÚóáó Ðóáößó ÇÈúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö
ÇááøóÎúãöíøö: æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ.
(æóßóÓöáóÇãò æóÑóÏøöåö) .
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ãóäóÚó ãóÇáößñ ÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ íõÓóáøöãõ æóáóÇ íóÑõÏøõ
(2/550)
æóáóÇ íóÔúÑóÈõ ãóÇÁð æóáóÇ íõÔóãøöÊõ
(æóäóåúíö áóÇÛò) ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÞõæáõ áöãóäú áóÛóÇ: ÃóäúÕöÊú
(æóÍóÕúÈöåö Ãóæú ÅÔóÇÑóÉò áóåõ)
ÚöíÓóì Èúäõ ÏöíäóÇÑò: áóíúÓó ÇáúÚóãóáõ Úóáóì ÍóÕúÈö ãóäú áóÛóÇ
æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäú áóÇ íõÔöíÑó Åáóíúåö¡ áöÃóäøó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ÇõÕúãõÊú æóÐóáößó áóÛúæñ.
(æóÇÈúÊöÏóÇÁö ÕóáóÇÉò áöÎõÑõæÌöåö¡ æóÅöäú áöÏóÇÎöáò æóáóÇ
(2/551)
íóÞúØóÚõ Åäú ÏóÎóáó) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " Ãóæú ÌóÇáöÓò ÚöäúÏó ÇáúÃóÐóÇäö "
(æóÝõÓöÎó ÈóíúÚñ æóÅöÌóÇÑóÉñ æóÊóæúáöíóÉñ æóÔóÑößóÉñ¡ æóÅöÞóÇáóÉñ
(2/552)
æóÔõÝúÚóÉñ ÈöÃóÐóÇäò ËóÇäò) ÓõÆöáó
ãóÇáößñ: Ãóíøõ ÇáúÃóÐóÇäö åõæó ÇáøóÐöí íõãúäóÚõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö
ÚöäúÏóåõ¿ ÞóÇáó: ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÚöäúÏó ÞõÚõæÏö ÇáúÅöãóÇãö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóÎóÑóÌó ÑóÞöíó ÇáúãöäúÈóÑó ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåõ
ÇáúãõÄóÐøöäõæäó æóßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð ÞóÇãõæÇ ÝóÃóÐøóäõæÇ ÈöÇáúãöÆúÐóäóÉö
æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò.» ¡ Ëõãøó ÊóáóÇåõ Úóáóì Ðóáößó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ æóÒóÇÏó ÚõËúãóÇäõ áóãøóÇ ßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ ÃóÐóÇäðÇ
ÈöÇáÒøóæúÑóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÃóÐøóäó ÇáËøóáóÇËóÉó. .
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÅöÐóÇ ÞóÚóÏó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÃóÐøóäó
ÇáúãõÄóÐøöäõæäó ãõäöÚó ãöäú ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäú ÊóÈóÇíóÚó ÍöíäóÆöÐò
ÇËúäóÇäö ÊóáúÒóãõåõãóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ Ãóæú ÊóáúÒóãõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝõÓöÎó
ÇáúÈóíúÚõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ
áóãú íõÝúÓóÎú
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóãóäú áóÇ ÊóÌöÈõ æóÊõÑúÝóÚõ ÇáúÃóÓúæóÇÞõ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÝóÌóÇÆöÒñ áöáúÚóÈöíÏö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó
æóÃóåúáö ÇáÓøõÌõæäö æóÇáúãóÑúÖóì Ãóäú íóÊóÈóÇíóÚõæÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú.
(2/554)
ÇáúÌóáøóÇÈõ: æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ßóÇáúÈóíúÚö
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÍöíäóÆöÐò æóÇáÔøóÑößóÉõ
æóÇáÊøóæúáöíóÉõ æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÊõÝúÓóÎõ¡ áöÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ
ÈóíúÚñ (ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÝóÇáúÞöíãóÉõ Íöíäó ÇáúÞóÈúÖö ßóÇáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö) . ÇÈúäõ íõæäõÓó: Åäú ÝóÇÊóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÝóÝöíåóÇ ÇáúÞöíãóÉõ
æóÞúÊó ÞóÈúÖöåóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóåõæó ÃóÈúíóäõ ãöäú Þóæúáö
ÛóíúÑöåö
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíóÍöáøõ áóåõ ÑöÈúÍõåõ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö ÇäúÊóåóì
ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó íõæäõÓó ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Úóäú Þóæúáö ãóÇáößò " íóÍöáøõ
áóåõ ÑöÈúÍõåõ ": Åäøóåõ Þóæúáñ ÑóÇÈöÚñ ßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÅÐóÇ æóÞóÚó
ÇáúÈóíúÚõ ãóÖóì ÝóÇÊó¡ Ãóæú áóãú íóÝõÊú.
æóÇäúÙõÑú ãóäú ÝóÑøóØó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì áóãú
íóÈúÞó ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ ÎóãúÓö ÑóßóÚóÇÊò åóáú Íõßúãõåõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Íõßúãõ ãóäú ÈóÇÚó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞúÊó Çáäøóåúíö
ÝóíõÝúÓóÎõ ÈóíúÚõåõ¿ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó æóåõæó Þóæúáõ
ÅÓúãóÇÚöíáó ÇáúÞóÇÖöí
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ íõÝúÓóÎõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊóËúäóæúÇ ãöäú åóÐóÇ ãóäú ÇÍúÊóÇÌó áöÔöÑóÇÁö ãóÇÁò
áöæõÖõæÆöåö äóÕøó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Úóáóì ÌóæóÇÒöåö æóÃóäøóåõ
áóÇ íõÝúÓóÎõ ÔöÑóÇÄõåõ.
(áóÇ äößóÇÍñ æóåöÈóÉñ æóÕóÏóÞóÉñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóÚúÞöÏó ÇáäøößóÇÍó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ æóáóÇ íõÝúÓóÎõ ÏóÎóáó¡ Ãóæú
áóãú íóÏúÎõáú¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÇáúåöÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ Ýöí Êöáúßó
ÇáÓøóÇÚóÉö.
(æóÚõÐúÑõ ÊóÑúßöåóÇ æóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÔöÏøóÉõ æóÍúáò ÝóãóØóÑò) ÃóãøóÇ
ÓõÞõæØõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÔóÏöíÏö ÇáúãóØóÑö ÝóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí
Ðóáößó ÑöæóÇíóÊóíúäö æóáóãú íõÔóåøöÑú æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÊóÑúßõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó Ýóåõæó ÓóãóÇÚõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóäóÕøõåõ: ÓõÆöáó ãóÇáößñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøöíäõ æóÇáúÃóÐóì Ýöí
(2/555)
ÇáØøóÑöíÞö ÃóíõÕóáøöí ÇáÑøóÌõáõ Ýöí
ãóäúÒöáöåö¿ ÞóÇáó ãóÇáößñ: äóÚóãú
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ãöäú äóÍúæö ÅÌóÇÒóÊöåö ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÇáØøöíäö æóÇáúæóÍúáö¡ áöÃóäøó ÝóÖöíáóÉó ÇáúæóÞúÊö
ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÊóÑúßõ ÝóÖöíáóÉö
ÇáúæóÞúÊö áöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö ÌóÇÒó ÊóÑúßõ ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóåóÇ
(Ãóæú ÌõÐóÇãñ) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Úóáóì ÇáúÌóÐúãóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóáóÇ
íõãúäóÚõæäó ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝöíåóÇ ÎóÇÕøóÉð æóáöáÓøõáúØóÇäö
ãóäúÚõåõãú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÞóÇáóåõ ãõØóÑøöÝñ
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú ßóËõÑõæÇ æóáóåõãú
Ãóäú íõÌóãøöÚõæÇ ÙõåúÑðÇ ÈöÛóíúÑö ÃóÐóÇäò Ýöí ãóæúÖöÚöåöãú æóáóÇ
íõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚó ÇáäøóÇÓö
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó Ýöí ÍõÖõæÑöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáäøóÇÓö
æóÃóæúÌóÈó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡
áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÃúÊõæäó ÅáóíúåóÇ ãöäú ÃóÚúãóÇáöåöãú ÝóíõÄúÐöí
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÈöäóÊúäö ÃóÚúÑóÇÞöåöãú¡ ÝóÇáúÌõÐóÇãõ ÃóÔóÏøõ¡
æóãóäúÚõåõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæúáóì áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö¡ æóßóãóÇ
ÌóÇÒó Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÒóæúÌóÊöåö ÅÐóÇ ÊóÌóÐøóãó ßóÇäó
ÃóÍúÑóì Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóãú
íóßõäú áóåõãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåöãú ÌõãõÚóÉð áöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó áóÇ ÊõÕóáøóì Ýöí ÇáúãöÕúÑö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ÝóÞóæúáõ
ÓóÍúäõæäò ÃóÈúíóäõ¡ ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó
æóßóÐóÇ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ÑóÔøóÍó Þóæúáó ÓóÍúäõæäò (æóãóÑóÖñ)
ÇááøóÎúãöíøö: ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáøóÊöí ÊõÈöíÍõ ÇáÊøóÎóáøõÝó Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúãóÑóÖõ ÇáøóÐöí íóÔõÞøõ ãóÚóåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÅáóíúåóÇ¡ Ãóæú
ÚöáøóÉñ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇááøõÈúËõ ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÍóÊøóì
ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ Ãóæú ßóÇäó ãõÞúÚóÏðÇ¡ æóáóÇ íóÌöÏõ ãóÑúßõæÈðÇ¡
Ãóæú ÃóÚúãóì æóáóÇ íóÌöÏõ ÞóÇÆöÏðÇ æóáóÇ íóåúÊóÏöí áöáúæõÕõæáö
ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö (æóÊóãúÑöíÖñ) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáÑøóÌõáö
íóåúáößõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóÊóÎóáøóÝõ Úóäúåõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú
ÃóÎóæóÇÊöåö íóäúÙõÑõ Ýöí ÃóãúÑöåö ãöãøóÇ íóßõæäõ ãöäú ÔóÃúäò ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ
(2/556)
ãóäú íóßúÝöíåö ÃóãúÑóåõ æóÎóÇÝó Úóáóíúåö
ÇáÊøóÛóíøõÑó æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóæúÊö íóÌõæÏõ ÈöäóÝúÓöåö íóÌõæÒõ
áóåõ ÇáÊøóÎóáøõÝõ Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÓóÈóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ
(æóÅöÓúÑóÇÝõ ÞóÑöíÈò æóäóÍúæöåö) ÇááøóÎúãöíøö: ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáøóÊöí
ÊõÈöíÍõ ÇáÊøóÎóáøõÝó Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÚõÐúÑõ Ýöí ÇáúÃóåúáö Ãóäú
Êóßõæäó ÒóæúÌóÊõåõ Ãóæú ÇÈúäóÊõåõ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõ æóÇáöÏóíúåö ÞóÏú ÇÔúÊóÏøó
Èöåö ÇáúãóÑóÖõ¡ Ãóæú ÇõÍúÊõÖöÑó Ãóæú ãóÇÊó ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÎóáøõÝõ
(æóÎóæúÝñ Úóáóì ãóÇáò) ÇááøóÎúãöíøö: ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáøóÊöí ÊõÈöíÍõ
ÇáÊøóÎóáøõÝó Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÚõÐúÑõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÈöÃóäú íóÎóÇÝó
ÓõáúØóÇäðÇ Åäú ÙóåóÑó ÃóÎóÐó ãóÇáõåõ Ãóæú íóÎóÇÝó Ãóäú íõÓúÑóÞó
ÈóíúÊõåõ¡ Ãóæú íõÍúÑóÞó ãóÊóÇÚõåõ ÝóíóÌõæÒó áóåõ ÇáÊøóÎóáøõÝõ
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóßóÐóáößó ÎóæúÝõåõ Úóáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåö (Ãóæú ÍóÈúÓò¡
Ãóæú ÖóÑúÈò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÎóÔöíó Ãóäú íóÊóÚóÏøóì Úóáóíúåö ÍóÇßöãñ
ÝóíóÓúÌõäóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáÓøöÌúäö¡ Ãóæú íóÖúÑöÈóåõ Ãóæú íóÎúÔóì
Ãóäú íõÞúÊóáó Ýóáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ÈóíúÊöåö ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ æóáóÇ
íóÎúÑõÌó
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáøóÊöí ÊõÈöíÍõ ÇáÊøóÎóáøõÝó
ÇáúÚõÐúÑõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ßóÃóäú íóÎóÇÝó Åäú ÙóåóÑó Ãóäú íõáúÒóãó ÈöÃóãúÑò
áóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÞóÊúáö ÑóÌõáò Ãóæú ÖóÑúÈöåö¡ Ãóæú ÈóíúÚóÉö ãóäú áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÚóÞúÏõ áóåõ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó: ÊóÓúÞõØõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÎóæúÝö íóãöíäö
ÈóíúÚóÉò áöÙóÇáöãò
(æóÇáúÃóÙúåóÑõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóæú ÍóÈúÓõ ãõÚúÓöÑò) ÓóãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÃõÍöÈøõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáúÌõãõÚóÉó ãöäú Ïóíúäò
Úóáóíúåö íóÎóÇÝõ ÛõÑóãóÇÁóåõ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ßóÇäó ÚóÏöíãðÇ æóÎóÇÝó Ãóäú íóÓúÌõäóåõ ÛõÑóãóÇÄõåõ
ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö¡ æóÝöí Ðóáößó
äóÙóÑñ¡ áöÃóäøóåõ íóÚúáóãõ ãöäú ÈóÇØöäö ÃóãúÑöåö ãóÇ áóæú ÊóÍóÞøóÞó áóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö ÓóÌúäñ Ýóåõæó ãóÙúáõæãñ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ãóÍúßõæãñ
Úóáóíúåö ÈöÍóÞøò Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóäóÍúæõ åóÐóÇ áöáøóÎúãöíøö (æóÚõÑúíñ¡
æóÑóÌóÇÁõ ÚóÝúæö ÞóæóÏò) ÇáúÍóÇæöí: ÚõÐúÑõ ÊóÑúßöåóÇ æóÇáúÌõãõÚóÉö
ÅÓúÑóÇÝõ ÞóÑöíÈò æóÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÑóÌóÇÁõ ÚóÝúæö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡
æóÇáúÚõÑúíõ¡ æóÃóßúáõ ÔóíúÁò ãõäúÊöäò.
(2/557)
(æóÃóßúáõ ßóËõæãò) ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú
Ãóßóáó ËõæãðÇ Ãóæú ÈóÕóáðÇ¡ Ãóæú ßõÑøóÇËðÇ äöíÆðÇ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÓúÊóÚúãöáó ãóÇ íõÒöíáõ Ðóáößó Úóäúåõ
ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: íõÕóáøöíåóÇ Ðõæ ÑóÇÆöÍóÉö Ëõæãò ÈöÝöäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö
áóÇ ÑöÍóÇÈöåö
ÇáúÈóÇÌöíøõ: äóÕøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÏõÎõæáõ ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúÌóÇãöÚö ÈöÑóÇÆöÍóÉö ÇáËøõæãö æóÚöäúÏöí Ãóäøó ãõÕóáøóì ÇáúÚöíÏö
æóÇáúÌóäóÇÆöÒö ßóÐóáößó¡ æóáöÇÈúäö æóåúÈò Ýöí ÇáøóÐöí íóÃúßõáõ ÇáËøõæãó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó ãöãøóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ áóÇ ÃóÑóì
Ãóäú íóÔúåóÏó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóÇ Ýöí ÑöÍóÇÈöåö¡ æóåóáú
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúãóÓúÌöÏó ãóäú Ãóßóáó ÇáËøõæãó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Èöåö ÃóÍóÏñ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÇáúÈóÕóáõ æóÇáúßõÑøóÇËõ ßóÇáËøõæãö ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝõÌúáõ íõÄúÐöí
æóíóÙúåóÑõ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóäú Ãóßóáóåõ ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇõäúÙõÑú ãóäú Ãóßóáó Ðóáößó æóÚõËöÑó Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäøóåõ íõÎúÑóÌõ ãöäúåõ ÞóÇáó: æóáóíúÓó ÃóßúáõåóÇ ÈöÍóÑóÇãò
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ãóäú Ãóßóáó ÇáËøõæãó ÈóÚúÏó ÇáúÅöäúÖóÇÌö ÈöÇáäøóÇÑö
ÝóáóÇ íõãúäóÚõ áöÍóÏöíËö ÚõãóÑó: ÝóáúíõãöÊúåóÇ äõÖúÌðÇ¡ æóáóãú
íõÎóÇáöÝúåõ ÃóÍóÏñ
æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÑóÇÆöÍóÊóåõ
(2/558)
ÊóÐúåóÈõ ÈöÇáúÅöäúÖóÇÌö ÝóíóÕöíÑõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáØøóÚóÇãö (ßóÑöíÍò ÚóÇÕöÝóÉò Èöáóíúáò) Ýöí
ÇáúãõæóØøóÃö: Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÃóÐøóäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí áóíúáóÉò ÐóÇÊö
ÈóÑúÏò æóÑöíÍò ÝóÞóÇáó: ÃóáóÇ ÕóáøõæÇ Ýöí ÇáÑøöÍóÇáö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: «Åäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÃúãõÑõ
ÇáúãõÄóÐøöäó ÅÐóÇ
(2/559)
ßóÇäóÊú áóíúáóÉñ ÈóÇÑöÏóÉñ ÐóÇÊõ ãóØóÑò
íóÞõæáõ: ÃóáóÇ ÕóáøõæÇ Ýöí ÇáÑøöÍóÇáó.»
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÞóÇÓó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÇáÑøöíÍó Úóáóì ÇáúãóØóÑö¡
æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÇááøóÇÍöÞóÉõ
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõ ÇáúãõÄóÐøöäö ÃóáóÇ ÕóáøõæÇ Ýöí
ÇáÑøöÍóÇáö ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ÇáúÃóÐóÇäö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Ýöí åóÐóÇ
ãöäú ÇáúÝöÞúåö ÇáÑøõÎúÕóÉõ Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí
ÇááøóíúáóÉö ÇáúãóØöíÑóÉö æóÇáÑøöíÍö ÇáÔøóÏöíÏóÉö¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ßõáøõ
ÃóãúÑò ãõÄúÐò æóÚõÐúÑò ãóÇäöÚò¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÎóáøõÝõ Úóäú
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöáúÚóÔóÇÁö æóáöÃóßúáö ÇáËøõæãö æóÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö
ÝóÃóÍúÑóì áöãöËúáö åóÐóÇ.
(áóÇ ÚõÑúÓò) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÊóÎóáøóÝõ ÇáúÚóÑõæÓõ Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ æóáóÇ ÍóÞøó áöáÒøóæúÌóÉö Ýöí ãóäúÚöåö
ãöäú ÔõåõæÏö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ íõÚúÌöÈõäöí ÊóÑúßõ ÇáúÚóÑõæÓö ÇáÕøóáóÇÉó ßõáøóåóÇ
íóÚúäöí Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÎõÝøöÝó áóåõ ÊóÑúßõ ÈóÚúÖöåóÇ áöáöÇÔúÊöÛóÇáö
ÈöÒóæúÌöåö æóÇáúÌóÑúíö Åáóì ÊóÃúäöíÓöåóÇ æóÇÓúÊöãóÇáóÊöåóÇ åóÐóÇ ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ÇáøóÊöí ÔõåõæÏõåóÇ ÝóÑúÖñ.
(Ãóæú Úóãðì) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö Ãóäøó ÇáúÃóÚúãóì ÇáøóÐöí áóÇ
íóÌöÏõ ÞóÇÆöÏðÇ æóáóÇ íóåúÊóÏöí áöáúæõÕõæáö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö íõÈóÇÍõ áóåõ
ÇáÊøóÎóáøõÝõ (Ãóæú ÔõåõæÏö ÚöíÏò¡ æóÅöäú ÃóÐöäó ÇáúÅöãóÇãõ)
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇõÎúÊõáöÝó åóáú áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúÐóäó áöãóäú ÔóåöÏó
ÇáúÚöíÏó ãöãøóäú ÈóÚõÏóÊú ÏóÇÑõåõ Úóäú ãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú
íóßúÊóÝöíó ÈöÔõåõæÏö ÇáúÚöíÏö¿ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÐóäõ æóáóÇ
íõäúÊóÝóÚõ ÈöÅöÐúäöåö Åäú ÃóÐöäó.
(2/560)
[ÈóÇÈ Ýöí ÕóáóÇÉ ÇáúÎóæúÝ] [ÝóÕóáøö Ýöí
ÃóäúæóÇÚ ÕóáóÇÉ ÇáúÎóæúÝ]
ÝóÕúáñ
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö æóåöíó
äóæúÚóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú íóßõæäõæÇ Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÊöÍóÇãö
ÇáúÝöÆóÊóíúäö.
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÍúÖõÑó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãõÓúáöãõæäó ãõÊóÕóÏøõæäó
áöÍóÑúÈö ÇáúÚóÏõæøö æóáóæú ÕóáøóæúÇ ÈöÃóÌúãóÚöåöãú áóÎóÇÝõæÇ ãóÚóÑøóÊóåõ
(ÑõÎøöÕó) ãõÍóãøóÏñ: ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö ØóÇÆöÝóÊóíúäö ÈöÅöãóÇãò
ÊóæúÓöÚóÉð æóÑõÎúÕóÉð æóáóæú Õóáøóì ÈóÚúÖõåõãú ÝóÐøðÇ ÃóÌúÒóÃóåõãú
ÇááøóÎúãöíøö: ãõÞúÊóÖóÇåõ ÌóæóÇÒõ ÕóáóÇÊöåóÇ ÈöÅöãóÇãóíúäö ÅÐú áóæú
ßóÇäóÊú ÚöáøóÉõ ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú Úóáóì ÅãóÇãò æóÇÍöÏò ÚóÏóãó ÇáúÎöáóÇÝö
Úóáóì ÇáúÃóÆöãøóÉö ãóÇ ÌóÇÒó ÕóáóÇÉõ ÈóÚúÖöåöãú ÝóÐøðÇ
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÌóãúÚó ØóÇÆöÝóÉò ÃõÎúÑóì ÈöÅöãóÇãò
ÃóËúÞóáõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÕóáóÇÉö ÈóÚúÖöåöãú ÝóÐøðÇ.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÇÈúäõ
ÚõáóíøóÉó: áóÇ ÊõÕóáøóì ÕóáóÇÉõ ÎóæúÝò ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÅöãóÇãò æóÇÍöÏò æóÅöäøóãóÇ ÊõÕóáøóì
ÈöÅöãóÇãóíúäö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöíåöãú} [ÇáäÓÇÁ: 102]
ÞóÇáõæÇ: ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåöãú áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõãú áöÃóäøóåõ
áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ áóíúÓó áöÛóíúÑöåö
(áöÞöÊóÇáò ÌóÇÆöÒò) ÇáúÌõÒõæáöíøõ: åóáú ÊõÕóáøóì ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö ÅÐóÇ
ÎóÇÝõæÇ ãöäú ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó¡ Ãóæú ÇáÓøöÈóÇÚö¡ Ãóæú áóÇ¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔóÚúÈóÇäó: ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö ãóÔúÑõæÚóÉñ Ýöí ßõáøö ÞöÊóÇáò ãóÃúÐõæäò
Ýöíåö (Ãóãúßóäó ÊóÑúßõåõ áöÈóÚúÖò ÞóÓúãõåõãú) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ßóÇäó
ÇáúÎóæúÝõ íõÊóæóÞøóÚõ Ýöíåö ãóÚóÑøóÉñ
(2/561)
áöÚõÏúæóÇäò ÇÔúÊóÛóáó Çáúßõáøõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÑóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáúßõáøö ÌóãóÇÚóÉð
ÝóÑøóÞóåõãú ØóÇÆöÝóÊóíúäö
ÇáúÈóÇÌöíøõ: åóÐóÇ Åäú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÑúÌõæäó ÇäúßöÔóÇÝó ÇáúÎóæúÝö ÞóÈúáó
ÐóåóÇÈö ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäú ÑóÌóæúÇ Ðóáößó ÇäúÊóÙóÑõæÇ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú
ÇáúæóÞúÊõ (æóÅöäú æöÌóÇåó ÇáúÞöÈúáóÉö) ÃóÔúåóÈõ: Åäú ßóÇäó ÚóÏõæøõåõãú
ÞöÈúáóÊóåõãú æóÃóãúßóäó ÕóáóÇÊõåõãú ÌóãöíÚðÇ ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Úóäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÎóæúÝö ØóÇÆöÝóÊóÇäö ÎóæúÝó Ãóäú íóÝúÊöäóåõãú ÇáúÚóÏõæøõ (Ãóæú Úóáóì
ÏóæóÇÈøöåöãú ÞöÓúãóíúäö) ÃóÈõæ ÚõãóÑó: íóÌúÚóáõåõãú ØóÇÆöÝóÊóíúäö
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöäú Õóáøóì Èößõáøö ÑóßúÚóÉò
" (æóÚóáøóãóåõãú) ÇáúßóÇÝöí: Åäú áóãú íóÃúãóäú Ãóäú íóÛúÔóÇåõãú
ÇáúÚóÏõæøõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåöãú ÚóÑøóÝóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ßóíúÝó íõÕóáøõæäó¡
Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÇáúÃóÐóÇäö æóÌóÚóáóåõãú ØóÇÆöÝóÊóíúäö (æóÕóáøóì ÈöÃóÐóÇäò
æóÅöÞóÇãóÉò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÕóáøöí ÇáúÅöãóÇãõ Íöíäó ÇáúÎóæúÝö
ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò (ÈöÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö ÑóßúÚóÉð¡
æóÅöáøóÇ ÝóÑóßúÚóÊóíúäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíõÕóáøöí
Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÍóÖóÑöíøóÉð ÑóßúÚóÊóíúäö Èößõáøö ØóÇÆöÝóÉò¡ æóÝöí
ÇáÓøóÝóÑö ÓóÝóÑöíøóÉð ÑóßúÚóÉð Èößõáøö ØóÇÆöÝóÉò æóíõÕóáøöí Ýöí
ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÊóíúäö æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ÑóßúÚóÉð (Ëõãøó ÞóÇãó ÓóÇßöÊðÇ¡ Ãóæú ÏóÇÚöíðÇ¡ Ãóæú ÞóÇÑöÆðÇ Ýöí
ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÍóÏöíËõ ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÔúÈóåõ
ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÅöáóì ÇáúÃóÎúÐö Èöåö ÑóÌóÚó ãóÇáößñ æóåõæó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÊõÊöãøõ áöäóÝúÓöåóÇ
(2/562)
æóíóËúÈõÊõ ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöäú
ÔóÇÁó ÓóßóÊó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÏóÚóÇ æóÃóÎóÐó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
ÊóÃúÊöí Ýöíåö ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóãøóÊú ÇáúÃõæáóì
ÓóáøóãóÊú æóÐóåóÈóÊú æöÌóÇåó ÇáúÚóÏõæøö¡ Ëõãøó ÃóÊóÊú ÇáØøóÇÆöÝóÉõ
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÉð Ëõãøó ÊóÔóåøóÏó æóÓóáøóãó æóÞóÖóæúÇ
åõãú ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö
æóÅöáóì ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÐóÇ ÑóÌóÚó ãóÇáößñ æóåõæó ÃóÍúæóØõº áöÃóäøó ÝöÚúáó
ÇáÕøóáóÇÉö ãõÊøóÕöáðÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó Ðóáößó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúãóÔúíö Èóíúäó
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡ æóÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßóÇäö ÇáúÚóÏõæøö ÅäøóãóÇ åõæó
áöáúÍöÝúÙö æóÇáúÍöÑóÇÓóÉö ÝóæõÞõæÝõåóÇ ÛóíúÑó ãõÕóáøöíóÉò Ãóãúßóäõ Ýöí
ÇáÊøóÍóÑøõÒö
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Ýöí ÌóæóÇÒö ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ÞóæúáóÇäö æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÕöÝóÊöåóÇ ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÞúæóÇáò (æóÝöí ÞöíóÇãöåö
ÈöÛóíúÑöåóÇ ÊóÑóÏøõÏñ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉó ÍóÖóÑò¡ Ãóæú
ßóÇäóÊú ÇáúãóÛúÑöÈó Ýóåóáú íóÌúáöÓõ ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó
ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈóÚúÏó ÅßúãóÇáö åóÐöåö¡ Ãóæú íóÞõæãõ
ÝóíóäúÊóÙöÑõåõãú¿ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÞóæúáóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ íóÞõæãõ
Ýóåóáú íóÞúÑóÃõ¡ Ãóæú íõÓóÈøöÍõ æóíóÐúßõÑõ Çááøóåó¿ æóÝöí ÇáúãóÐúåóÈö
ÞóæúáóÇäö
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÔúíóÇÎö: ÃóãøóÇ ÍóíúËõ áóÇ Êóßõæäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
ÅáøóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóÈøöÍó áöÆóáøóÇ ÊóÝõæÊó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÌõãúáóÉð¡ æóÍóíúËõ Êóßõæäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÓõæÑóÉò ÝóíóÝúÊóÊöÍõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉöº áöÃóäøóåõãú íõÏúÑößõæäó ÈóÚúÖóåóÇ
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíõÕóáøöí ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó íóËúÈõÊõ
ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì
(2/563)
íõÕóáøöíó ãóäú ÎóáúÝóåõ ÑóßúÚóÉð
íóÞúÑóÁõæäó ÝöíåóÇ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóíõÓóáøöãõæäó æóíõÕóáøöí
ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÑóßúÚóÉð íóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóíõÓóáøöãõ
æóíóÞúÖõæäó ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÓõæÑóÉò Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóÇ íóÞúÑóÃõ åõæó Ýöí ÞöíóÇãöåö Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö
ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ áóÇ íóÞúÑóÃõ ÈöÛóíúÑö Ãõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÎóÇáóÝóÊú ÛóíúÑóåóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóãõØóÑøöÝñ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÇäúÊóåóì ãöäú
ÇÈúäö íõæäõÓó
æóÚóáóì åóÐóÇ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÊóÕöÑó Îóáöíáñ
(æóÃóÊóãøóÊú ÇáúÃõæáóì æóÇäúÕóÑóÝóÊú Ëõãøó Õóáøóì ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ
ÈóÞöíó æóÓóáøóãó ÝóÃóÊóãøõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó åóÐóÇ åõæó
ãõÎúÊóÇÑõ ÇÈúäö íõæäõÓó æóÝóÓøóÑóåõ ÈöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö
ãóÇáößñ (æóáóæú ÕóáøóæúÇ ÈöÅöãóÇãóíúäö¡ Ãóæú ÈóÚúÖñ ÝóÐøðÇ ÌóÇÒó)
ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÑõÎøöÕó " (æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÃóÎøóÑõæÇ
áöÂÎöÑö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö æóÕóáøóæúÇ) ÇÈúäõ íõæäõÓó: Åäú ßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ
íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúÌóãúÚö æóíõÚóÌøöáõ Úóäú ÅÊúãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
åóíúÆóÊöåóÇ ÇáúãóÚúåõæÏóÉö æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ãóäú æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúãõØóÇÚóäóÉö æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ íõãúåöáõ ÇáúãõßóáøóÝó ÚöäúÏóäóÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÎóÇÝó
ÝóæóÇÊó ÇáúæóÞúÊö Õóáøóì ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ãóãúßóäóåõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö Åäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ æóáóÇ
ÇáÑøõÌõæÚõ æóáóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ æóáóÇ ÇáúÞöíóÇãõ æóáóÇ áõÒõæãõ ãóæúÖöÚò
æóÇÍöÏò æóáóÇ ÊóÑúßõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
(2/564)
ãöäú ÇáØøóÚúäö¡ æóÇáÖøóÑúÈö¡ æóÇáúÝóÑøö¡
æóÇáúßóÑøö¡ æóÞóæúáò íóÝúÊóÞöÑõ Åáóíúåö ãöäú ÇáÊøóäúÈöíåö áöÛóíúÑöåö¡
Ãóæú ÇáÊøóÍúÐöíÑö ãöäú ÚóÏõæøöåö ÇÝúÊóÞóÑó Åáóì Ðóáößó (ÅíãóÇÁð) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ÝóáúíõÄóÎøöÑõæÇ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó íõÕóáøõæÇ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì Îõíõæáöåöãú æóíõæãöÆõæäó
ãõÞúÈöáöíäó æóãõÏúÈöÑöíäó¡ æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌõæÇ Åáóì ÇáúßóáóÇãö Ýöí Ðóáößó
áóãú íóÞúØóÚú ÇáúßóáóÇãõ ÕóáóÇÊóåõãú (ßóÃóäú Ïóåóãóåõãú ÚóÏõæøñ ÈöåóÇ)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú Ïóåóãóåõãú ÚóÏõæøñ æóåõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÕóáøóæúÇ
ÈöÞóÏúÑö ÇáØøóÇÞóÉö Ïõæäó ÊóÑúßö ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú Þóæúáò Ãóæú
ÝöÚúáò
ÇááøóÎúãöíøö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúØóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÇáÕøóáóÇÉó æóíóÞöÝõæÇ
æöÌóÇåó ÇáúÚóÏõæøöº ÝóíõÕóáøöíó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇóáøóÐöíäó ãóÚóåõ äöÕúÝó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÃúÊöíó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÊõÕóáøöíó ÈóÞöíøóÉó
ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
æóÇäúÙõÑú Åäú ÚóÑóÖó áóåõãú ÇáúÎóæúÝõ ÃóËúäóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò
(æóÍóáøó áöáÖøóÑõæÑóÉö ãóÔúíñ æóÑóßúÖñ æóØóÚúäñ æóÚóÏóãõ ÊóæóÌøõåò
æóßóáóÇãñ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò æóÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÈöåóÐóÇ
ßõáøöåö (æóÅöãúÓóÇßõ ãõáóØøóÎò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÃóÍóÏò
ÅáúÞóÇÁõ ÇáÓøöáóÇÍó ÅÐóÇ ÊóáóØøóÎó ÈöÇáÏøóãö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãõÓúÊóÛúäöíðÇ Úóäúåõ æóáóÇ íóÎúÔóì Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ÃóãöäõæÇ ÈöåóÇ ÃóÊóãøóÊú ÕóáóÇÉó Ãóãúäò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÞóæúáõ
ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóåõæó Þóæúáõåõ:
ÅÐóÇ ÇäúßóÔóÝó ÇáúÎóæúÝõ ÈóÚúÏó Ãóäú Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÑóßúÚóÉð ãöäú
ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö Ãóäøóåõ íõÊöãøõ ÈöÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö
(2/565)
ãóÚðÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÊóÞúÖöí ÇáØøóÇÆöÝóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÇ ÝóÇÊóåóÇ
ÇááøóÎúãöíøö: ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÙøõåúÑö - æóåõãú ãõÞöíãõæäó - ÝóÕóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó ÐóåóÈó ÇáúÎóæúÝõ - æóåõæó ÞóÇÆöãñ -¡ æóßóÇäó
ÈóÚúÖõåõãú íõÕóáøöí ÔóíúÆðÇ æóÈóÚúÖõåõãú Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö
æóÈóÚúÖõåõãú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÝóÅöäøóåõ íóÊøóÈöÚõåõ ãóäú áóãú íõÕóáøö
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡ æóíõãúåöáõ ãóäú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÍóÊøóì íõÕóáøöíóåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ëõãøó íóÊøóÈöÚóåõ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóíõãúåöáõ ãóäú Õóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäö ÍóÊøóì íõÓóáøöãó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÌúÒóÃóÊú ÕóáóÇÉõ ãóäú ÃóÊóãøó
æóÇäúÕóÑóÝó ÞóÈúáó ÐóåóÇÈö ÇáúÎóæúÝö (æóÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáúÎóæúÝõ ÕóáøóæúÇ Úóáóì ÞóÏúÑö
ØóÇÞóÊöåöãú ÑõßúÈóÇäðÇ æóãõÔóÇÉð ãõÓúÊóÞúÈöáöí ÇáúÞöÈúáóÉö¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ æóíóÑúßóÚõæäó ÅíãóÇÁð
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåöãú Åäú ÃóãöäõæÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ØóÇáöÈöíäó - æóÚóÏõæøõåõãú
ãõäúåóÒöãõæäó -¡ æóØóáóÈõåõãú ÃóËúÎóäó Ýöí ÞóÊúáöåöãú ÝóáúíõÕóáøõæÇ
ÈöÇáúÃóÑúÖö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: åõãú Ýöí ÓóÚóÉò Ãóäú áóÇ íóäúÒöáõæÇ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ØóÇáöÈöíäó ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú ÇáúÎóæúÝó ÈöÇáúÈóÍúÑö äóÕøó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ
ÞõæÊöáõæÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÕóáøóæúÇ ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö æóáóÇ íóÞúØóÚõ
ÕóáóÇÊóåõãú Ñóãúíõåõãú ÈöÇáäøóÈúáö (ßóÓóæóÇÏò Ùõäøó ÚóÏõæøðÇ ÝóÙóåóÑó
äóÝúíõåõ) ÇááøóÎúãöíøö: áóåõãú Åäú ÎóÇÝõæÇ ÇáúÚóÏõæøó Ãóäú íõÕóáøõæÇ
ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö æóÅöäú áóãú íõÚóÇíöäõæåõ
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúÞóæúãö äóÙóÑõæÇ Åáóì ÓóæóÇÏò ÝóÙóäøõæåõ ÚóÏõæøðÇ
ÝóÕóáøóæúÇ ÕóáóÇÉó
(2/566)
ÎóæúÝò ØóÇÆöÝóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó Ðóáößó ÇáÓøóæóÇÏó ÅÈöáñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ: Åäøó ÕóáóÇÊóåõãú ÊóÇãøóÉñ
æóÇÓúÊóÍóÈøó ãõÍóãøóÏñ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó.
(æóÅöäú ÓóåóÇ ãóÚó ÇáúÃõæáóì ÓóÌóÏóÊú ÈóÚúÏó ÅßúãóÇáöåóÇ æóÅöáøóÇ
ÓóÌóÏóÊú ÇáúÞóÈúáöíøö ãóÚóåõ æóÇáúÈóÚúÏöíøó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ãóÚó
ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì ÓóÌóÏõæÇ áöáÓøóåúæö ÈóÚúÏó ÈöäóÇÆöåöãú ßóÇäó
ÞóÈúáõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏõ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ÓóÌóÏõæÇ ãóÚóåõ¡ Ëõãøó Óóáøóãó åõæó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö Óóáøóãó åõæó æóÓóÌóÏó æóáóÇ íóÓúÌõÏõæäó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóÅöäú Õóáøóì Ýöí ËõáóÇËöíøóÉò Ãóæú ÑõÈóÇÚöíøóÉò Èößõáøö ÑóßúÚóÉò
ÈóØóáóÊú ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉõ Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ßóÛóíúÑöåöãóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÌóÍö) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóæú Ìóåöáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö
ÝóÕóáøóì ÈöËóáóÇËö ØóæóÇÆöÝó ÑóßúÚóÉð ÑóßúÚóÉð ÝóÕóáóÇÉõ ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö ÌóÇÆöÒóÉñ æóÊóÝúÓõÏõ Úóáóì ÇáúÃõæáóì ÞóÇáóåõ ãõØóÑøöÝñ
æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÃóÕúÈóÛõ æóÇÈúäõ íõæäõÓó.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó íõÕóáøöí ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì
ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóáóãøóÇ Õóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÉð ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó
æóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊõÌúÒöÆóåõãú
æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÕóÇÑõæÇ íõÕóáøõæäó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ÃóÝúÐóÇÐðÇ
æóÞóÏú ßóÇäó æóÇÌöÈñ Ãóäú íõÕóáøõæåóÇ ãóÃúãõæãöíäó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýóåõãú ßóãóäú ÝóÇÊóÊúåõãú ÑóßúÚóÉñ ãöäú
ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì æóÃóÏúÑóßó ÇáËøóÇäöíóÉó ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÉó ÇáúÈöäóÇÁö æóÑóßúÚóÉð ÝóÐøðÇ æóßóÐóáößó ÝóÚóáõæÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóÞóÏú æóÇÝóÞó ÈöåóÇ ÓõäøóÉó ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö
Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÃóÌúÒóÃóÊúåõãú¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Åäú ÕóáøóÇåóÇ ÈöÃóÑúÈóÚö ØóæóÇÆöÝó Èößõáøö
ØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÉð: Åäøó ÕóáóÇÊóåõ æóÕóáóÇÉó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÊóÇãøóÉñ æóÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóæóÌúåõåõ Úóáóì äóÍúæö ãóÇ
ÝóÓøóÑúäóÇ Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö æóÃóäøó
ÇáØøóÇÆöÝóÉó ÇáúÃõæáóì æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊõÕóáøöíó ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÅöãóÇãò ÝóÕóáøóæúåóÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊõÕóáøöíó ÇáÑøóßúÚóÉó ÈöÅöãóÇãò
ÝóÕóáøóæúåóÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ ÝóÝóÓóÏóÊú Úóáóíúåöãú¡ æóÃóãøóÇ ÇáØøóÇÆöÝóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýóåõãú ßóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ãöäú ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì
ÑóßúÚóÉñ æóÃóÏúÑóßó ÇáËøóÇäöíóÉó
æóßóÐóáößó ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ åõãú ßóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÑóßúÚóÉñ ãöäú ÇáØøóÇÆöÝóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Èóáú ÊóÈúØõáõ Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó Ýöí
ÇáËøõáóÇËöíøóÉö æóÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõº áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÈöåóÇ
ÓõäøóÊóåóÇ (æóÕõÍøöÍó ÎöáóÇÝõåõ) ÇÈúäõ ÇáúÌóáøóÇÈö: áóæú Ìóåöáó ÝóÕóáøóì
Ýöí ÇáËøõáóÇËöíøóÉö Ãóæú ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö Èößõáøö ØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÉð:
ÕóáóÇÉõ ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉö Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÈóÇØöáóÉñ¡ æóÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåõãóÇ ÝóÕóÍöíÍóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
(2/567)
[ÈóÇÈ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö] [ÝóÕóáøö
Ýöí Íõßúã ÕóáóÇÉ ÇáúÚöíÏ]
ÝóÕúáñ
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö (Óõäøó
áöÚöíÏò ÑóßúÚóÊóÇäö) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ
æóåöíó ÑóßúÚóÊóÇäö
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: áóÇ íõÞóÇÊóáõ Ãóåúáõ ÈóáóÏò Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ
(áöãóÃúãõæÑö ÇáúÌõãõÚóÉö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÃóãøóÇ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöåóÇ
æóÓóãöÚó ÇáúÞóÑöíäóÇäö: ÅäøóãóÇ íõÌóãøöÚõåõãóÇ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò: Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íõÕóáøöíåöãóÇ Ãóåúáõ ÞóÑúíóÉò
ÈöåóÇ ÚöÔúÑõæäó ÑóÌõáðÇ
ÃóÔúåóÈõ: ÃóÓúÊóÍöÈøõåóÇ áóåõãú áóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÚóÈöíÏö æóãóäú
ÍóÖóÑóåóÇ ãöäúåõãú Õóáøóì æóáóãú íóäúÕóÑöÝú ÅáøóÇ ÈöÇäúÕöÑóÇÝö
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóãóÇ Úóáóíúåöäøó æóÇÌöÈñ
Åäú Õóáøóíúäó æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõäøó Ãóäú íõÕóáøöíäó ÃóÝúÐóÇÐðÇ Úóáóì
ÓõäøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ íõÌóãøöÚõ
(2/568)
Èöåöäøó ÃóÍóÏñ
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ æóåúÈò: áóíúÓó Úóáóì ãõÓóÇÝöÑò ÕóáóÇÉõ ÚöíÏò
(ãöäú Íöáøö ÇáäøóÇÝöáóÉö) ÇáÊøóáúÞöíäõ: æóÞúÊõåóÇ ÅÐóÇ ÃóÔúÑóÞóÊú
ÇáÔøóãúÓõ.
ÇááøóÎúãöíøö: æóÞúÊõåóÇ Ãóäú ÊóÑúÊóÝöÚó ÇáÔøóãúÓõ æóÊóÈúíóÖøó æóÊóÐúåóÈó
ÚóäúåóÇ ÇáúÍõãúÑóÉõ
æóÝöí ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÊóÍöáøõ Ýöíåö ÇáäøóÇÝöáóÉõ Ãóäú
ÊõÔúÑöÞó ÇáÔøóãúÓõ æóÊóÑúÊóÝöÚó ÞóÏúÑó ÑõãúÍò æóíóÐúåóÈó ÔõÚóÇÚõåóÇ¡
íõÑöíÏõ ÑõãúÍðÇ ãöäú ÃóÑúãóÇÍö ÇáúÚóÑóÈö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÞóÏúÑó ËóãóÇäöíóÉö ÃóÏúÑóÇÌò ÇÑúÊöÝóÇÚöíøóÉò
ßõäúÊ ÃóÐúßõÑõ áöÓóíøöÏöí ÇÈúäö ÓöÑóÇÌò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú ÊõÄúÊóì ÇáÕøóáóÇÉõ ÅÐóÇ
ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ
(2/569)
æóÇÈúíóÖøóÊú æóáóÇ íóäúÈóÛöí ÊóÃúÎöíÑõåóÇ
Úóäú Ðóáößó
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÚóÌøöáõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÎõÑõæÌó Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì
æóíõÎóÝøöÝõ ãóÇ áóÇ íõÎóÝøöÝõ Ýöí ÇáúÝöØúÑö áöÔõÛúáö ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÐóÈóÇÆöÍöåöãú æóÇäúÕöÑóÇÝöåöãú Åáóì Ãóåúáöåöãú ÈöÇáúÚóæóÇáöí
(áöáÒøóæóÇáö) ÇááøóÎúãöíøö: ÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ ãóÇ áóãú ÊóÒõáú ÇáÔøóãúÓõ
ÝóÅöäú ÃóÊóì ÇáúÚöáúãõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäøóåõ íóæúãõ ÇáúÚöíÏö áóãú
íõÕóáøö Ýöí ÈóÞöíøóÉö Çáúíóæúãö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö.
åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõãú íõÝúØöÑõæäó
æóíóÎúÑõÌõæäó ãöäú ÇáúÛóÏö
ÇááøóÎúãöíøö: æóÈöåóÐóÇ ÂÎõÐõ (æóáóÇ íõäóÇÏöí: ÇáÕøóáóÇÉó ÌóÇãöÚóÉð)
ÇáøóÐöí áöÚöíóÇÖò Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö ãóÇ äóÕøõåõ: æóÞóæúáõåõ: "
íóÈúÚóËõ ãõäóÇÏöíðÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÌóÇãöÚóÉð " ÇÓúÊóÍúÓóäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
åóÐóÇ æóåõæó ÍóÓóäñ
(æóÇÝúÊóÊóÍó ÈöÓóÈúÚö ÊóßúÈöíÑóÇÊò ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ëõãøó ÈöÎóãúÓò ÛóíúÑö
ÇáúÞöíóÇãö) ãöäú
(2/570)
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÊóßúÈöíÑõ ÇáúÚöíÏóíúäö
ÓóæóÇÁñ íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÓóÈúÚðÇ ÈöÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóãúÓðÇ ÛóíúÑó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÞöíóÇãö¡
æóÐóáößó ßõáøõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (ãõæóÇáðì ÅáøóÇ ÈöÊóßúÈöíÑö
ãõÄúÊóãøò ÈöáóÇ Þóæúáò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõãúåöáõ ÞóÏúÑó ÊóßúÈöíÑö
ãóÃúãõæãöåö
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Ïõæäó ÏõÚóÇÁò (æóÊóÍóÑøóÇåõ ãõÄúÊóãøñ áóãú íóÓúãóÚú)
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãóäú áóãú íóÓúãóÚú ÊóßúÈöíÑó ÅãóÇãöåö ÊóÍóÑøóÇåõ.
(æóßóÈøóÑó äóÇÓöíåö Åäú áóãú íóÑúßóÚú æóÓóÌóÏó ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÊóãóÇÏóì) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ äóÓöíó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáÊøóßúÈöíÑó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÍóÊøóì ÞóÑóÃó ÝóÐóßóÑó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÑúßóÚó ÑóÌóÚó ÝóßóÈøóÑó æóÞóÑóÃó æóÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡
æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÊóãóÇÏóì æóáóãú íõßóÈøöÑú ãóÇ ÝóÇÊóåõ
æóÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö (æóÓóÌóÏó ÛóíúÑõ ÇáúãõÄúÊóãøö ÞóÈúáóåõ)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÐúßõÑú
ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÊóãóÇÏóì æóÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö¡
æóæóÌóÏóåõ ÑóÇßöÚðÇ ÏóÎóáó ãóÚóåõ æóßóÈøóÑó æóÇÍöÏóÉð æóÑóßóÚó æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöÚóÇÏóÉõ ÓõæÑóÉò
áóåõãóÇ " ÇáúÈóÍúËõ
(2/572)
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
(æóãõÏúÑößõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö íõßóÈøöÑõ) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÓóÈóÞóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóáúíóÏúÎõáú ãóÚóåõ æóíõßóÈøöÑú ÓóÈúÚðÇ¡
íõÑöíÏõ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÞúÑóÃõ Åäú æóÌóÏóåõ ÞóÏú ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ¡ Ãóæú
ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáúíóÞúÖö ÑóßúÚóÉð íõßóÈøöÑõ ÝöíåóÇ ÓóÈúÚðÇ¡
æóÅöäú æóÌóÏóåõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÃóÍúÑóãó æóÌóáóÓó ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó
ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÖóì ÑóßúÚóÊóíúäö íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÓóÈúÚðÇ¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóãúÓðÇ¡ æóÅöäú æóÌóÏóåõ ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóáúíõßóÈøöÑú ÎóãúÓðÇ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: íõßóÈøöÑõ æóÇÍöÏóÉð
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÃóÙúåóÑõº áöÃóäøó æóÞúÊóåõ ÞóÏú ÝóÇÊóåõ áöãóÇ
íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇÓúÊöãóÇÚö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáÑøóßúÚóÉõ Ãóäøóåõ íõßóÈøöÑõ ÅÐóÇ ÞóÇãó
áöÞóÖóÇÆöåóÇ ÓóÈúÚðÇ åõæó ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
íóÞõæãõ ãõÏúÑößõ ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóÎöíÑö ÈöÊóßúÈöíÑò
æóÑóæóì ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóíúÖðÇ: íõßóÈøöÑõ ÓöÊøó
ÊóßúÈöíÑóÇÊò æóåóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöíãóäú ÌóáóÓó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÌõáõæÓò Ãóäøóåõ íóÞõæãõ ÈöÛóíúÑö
ÊóßúÈöíÑòº áöÃóäøóåóÇ åöíó ÓóÈúÚõ ÊóßúÈöíÑóÇÊò ÈöÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóåõæó ÞóÏú ßóÈøóÑó ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõßóÈøöÑú áöáúÞöíóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóÌóÈó Ãóäú íõßóÈøöÑó ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÐóáößó ÓöÊøõ ÊóßúÈöíÑóÇÊò¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
(ÝóãõÏúÑößõ ÇáËøóÇäöíóÉö íõßóÈøöÑõ ÎóãúÓðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ÈöåóÐóÇ¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò: ÇáúÃóÙúåóÑõ æóÇÍöÏóÉñ
(2/573)
(Ëõãøó ÓóÈúÚðÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö) ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò Åäøó åóÐóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö (æóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÞóÖóì ÇáúÃõæáóì ÈöÓöÊøò æóåóáú
ÈöÛóíúÑö ÇáúÞöíóÇãö ÊóÃúæöíáóÇäö) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó
ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáúÅöãóÇãó ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö ÝóÃóÍúÑóãó
æóÌóáóÓó ÝóÓóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ëõãøó ÞóÇãó áöáúÞóÖóÇÁö Ýóåóáú íóÓúÞõØõ
ãöäú ÚóÏóÏö ÇáÊøóßúÈöíÑö åóÐöåö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉõ ÇáøóÊöí ÏóÎóáó ÈöåóÇ Ãóãú
áóÇ¿ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
íõßóÈøöÑõ æóíóÌúáöÓõ Ëõãøó íóÞúÖöí ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÈóÇÞöíó
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóåóÐóÇ ÇÚúÊöÏóÇÏñ ãöäúåõ ÈöåóÐöåö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö
ÝóíõßóÈøöÑõ ÓöÊøðÇ ÛóíúÑóåóÇ¡ ÇäúÊóåóì ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(æóäõÏöÈó ÅÍúíóÇÁõ áóíúáóÊöåö) Ñóæóì ÃóÈõæ ÃõãóÇãóÉó: «ãóäú ÃóÍúíóÇ
áóíúáóÊóíú ÇáúÚöíÏö áóãú íóãõÊú ÞóáúÈõåõ íóæúãó ÊóãõæÊõ ÇáúÞõáõæÈõ» .
ÇáúÍóÇæöí: Õóáøóì ÇáúÚöíÏó ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡
æóÅöäú ÎóÑóÌó áöáúãõÕóáøóì ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú íõÕóáøöí Ýöíåö æóÃóÍúíóÇ
áóíúáóÊóåõ (æóÛõÓúáñ) ãóÇáößñ:
(2/574)
íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÛõÓúáõ Ýöí ßõáøö ÚöíÏò¡
æóæóÇÓöÚñ Ãóäú íóÛúÊóÓöáó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
æóÓóãóÇÚö ÇáúÞóÑöíäóíúäö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöíåö ÇÊøöÕóÇáõåõ ÈöÇáúÛóÏö æóáöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÍóÈøñ ÛóíúÑõ ãóÓúäõæäò
(æóÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö)
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÃóÝúÖóáõ ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÛõÓúáö áöáúÚöíÏóíúäö ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö
ÇáÕøõÈúÍö.
(æóÊóØóíøõÈñ æóÊóÒóíøõäñ) ãóÇáößñ: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÒøöíäóÉõ æóÇáÊøóØóíøõÈõ
Ýöí ßõáøö ÚöíÏò (æóÅöäú áöÛóíúÑö ãõÕóáøò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáÊøóÒóíøõäõ áöáúÞóÇÚöÏö æóÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÚóÌóÇÆöÒõ ÝóíóÎúÑõÌúäó
(2/575)
Ýöí ÈöÐúáóÉö ÇáËøöíóÇÈö (æóãóÔúíñ Ýöí
ÐóåóÇÈöåö) ãóÇáößñ: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÇáúÚöíÏóíúäö
ÇááøóÎúãöíøö: íóÚúäöí Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏñ
ÐóÇåöÈñ Åáóì ÑóÈøöåö áöíóÊóÞóÑøóÈó Åáóíúåö ÝóíóÐúåóÈó ÑóÇÌöáðÇ
ãõÊóÐóáøöáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøõÌõæÚö (æóÝöØúÑñ ÞóÈúáóåõ Ýöí ÇáúÝöØúÑö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇõÓúÊõÍöÈøó áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóØúÚóãó
íóæúãó ÇáúÝöØúÑö ÞóÈúáó ÇáúÛõÏõæøö æóáóíúÓó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì
(æóÊóÃúÎöíÑõåõ Ýöí ÇáäøóÍúÑö) ÇáÊøóáúÞöíäõ: íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÝöØúÑö Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö ãöäú ÇáúãõÕóáøóì
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áöíóßõæäó Ãóæøóáõ ØóÚóÇãöåö ãöäú áóÍúãö ÞõÑúÈóÊöåö
(æóÎõÑõæÌñ ÈóÚúÏó ÇáÔøóãúÓö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíåóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ÇáúãõÕóáøóì ÍóáøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ æóíóÎúÑõÌõ ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ñóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ãóÚó ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÇáäøóÇÓõ
ßóÐóáößó
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: æóíóÛúÏõæ ÇáäøóÇÓõ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõæäó
ãõÌúÊóãöÚöíäó ÞóÈúáó æõÕõæáö ÇáúÅöãóÇãö
æóÑóæóì Úóáöíøñ: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÞóÈúáó ÇáØøõáõæÚö¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÚõãóÑó
íõÓúÊóÍóÈøõ ÅËúÑó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö
(2/576)
(æóÊóßúÈöíÑñ Ýöíåö ÍöíäóÆöÐò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Ýöí
ÇáúÚöíÏóíúäö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÊóßúÈöíÑðÇ íõÓúãöÚõ
äóÝúÓóåõ æóãóäú íóáöíåö æóÝöí ÇáúãõÕóáøóì ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÇáúÅöãóÇãõ
áöáÕøóáóÇÉö ÞóØóÚó (áóÇ ÞóÈúáóåõ) ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ãóäú
ÛóÏóÇ ÅáóíúåóÇ ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóáóßöäú áóÇ
íõßóÈøöÑõ ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ (æóÕõÍøöÍó ÎöáóÇÝõåõ æóÌóåúÑñ Èöåö)
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÃúÊöí ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÇáúÚöíÏóíúäö ãóÇÔöíðÇ ãõÙúåöÑðÇ
áöáÊøóßúÈöíÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú íóÌúåóÑó Ýöí ØóÑöíÞöåö
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáÊøóåúáöíáö æóÇáÊøóÍúãöíÏö ÌóåúÑðÇ íõÓúãöÚõ äóÝúÓóåõ
æóãóäú íóáöíåö æóÝóæúÞó Ðóáößó ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóíõßóÈøöÑó¡
æóíõßóÈøöÑõæäó ÈöÊóßúÈöíÑöåö¡ æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö:
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Úóáóì ãóÇ åóÏóÇäóÇ
Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúäóÇ áóß ãöäú ÇáÔøóÇßöÑöíäó
íóÞõæáõ Çááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ -: {æóáöÊõßúãöáõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó
æóáöÊõßóÈøöÑõæÇ Çááøóåó Úóáóì ãóÇ åóÏóÇßõãú æóáóÚóáøóßõãú ÊóÔúßõÑõæäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 185] æóßóÇäó ÃóÕúÈóÛõ íóÒöíÏõ: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ßóÈöíÑðÇ¡
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ßóËöíÑðÇ¡ æóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÈõßúÑóÉð æóÃóÕöíáðÇ¡
æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö
æóãóÇ ÒöÏúÊó¡ Ãóæú äóÞóÕúÊó ÛóíúÑóåõ ÝóáóÇ ÍóÑóÌó
(æóåóáú áöãóÌöíÁö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú áöÞöíóÇãöåö áöáÕøóáóÇÉö¿ ÊóÃúæöíáóÇäö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõßóÈøöÑõ Ýöí
(2/577)
ÇáúãõÕóáøóì ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ
ÞóØóÚó
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúãõÓúÊóÍúÓóäõ Ãóäú íõßóÈøöÑó Ýöí ÇáúãõÕóáøóì æóÈóÚúÏó
Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇõäúÙõÑú
ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö.
(æóäóÍúÑõåõ ÃõÖúÍöíøóÊóåõ ÈöÇáúãõÕóáøóì) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇÓúÊóÍóÈøó
ãóÇáößñ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÎúÑöÌó ÃõÖúÍöíøóÊóåõ ÝóíóÐúÈóÍóåóÇ¡ Ãóæú
íóäúÍóÑóåóÇ ÈöÇáúãõÕóáøóì æóíõÈúÑöÒóåóÇ áöáäøóÇÓö ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú
ÎõØúÈóÊöåö æóáóæú Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÅöãóÇãö ÐóÈóÍó ÃõÖúÍöíøóÊóåõ
ÈöÇáúãõÕóáøóì ÈóÚúÏó ÐóÈúÍö ÇáúÅöãóÇãö ÌóÇÒó æóßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ æóÞóÏú
ÝóÚóáóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó.
(æóÅöíÞóÇÚõåóÇ Èöåö ÅáøóÇ ÈöãóßøóÉó) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÇáÓøõäøóÉõ ÇáúÎõÑõæÌõ Ýöí ÇáúÚöíÏö Åáóì ÇáúãõÕóáøóì ÅáøóÇ áöÃóåúáö
ãóßøóÉó ÝóÇáÓøõäøóÉõ ÕóáóÇÊõåõãú ÅíøóÇåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÝöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö: ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú ÊõÕóáøóì Ýöí ÇáúãõÕóáøóì Ïõæäó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÞúæóÇãñ áóÇ ãõÕóáøóì áóåõãú ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóáøõæåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáäøóÇÓõ
ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ íõÕóáøóì ÇáúÚöíÏóÇäö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö.
(æóÑóÝúÚõ íóÏóíúåö Ýöí ÃõæáóÇåõ ÝóÞóØú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáúÃõæáóì (æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ Èö ßóÓóÈøöÍú æóÇáÔøóãúÓö)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ÌóåúÑðÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Èö " ÓóÈøöÍú "
æó " ÇáÔøóãúÓö " æóäóÍúæöåöãóÇ (æóÎõØúÈóÊóÇäö ßóÇáúÌõãõÚóÉö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÎúÑõÌõ ÝöíåóÇ ÈöãöäúÈóÑò
(2/578)
æóíóÌúáöÓõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÎõØúÈóÉö
ÇáúÚöíÏóíúäö Ýöí ÃóæøóáöåóÇ¡ æóÝöí æóÓóØöåóÇ
(æóÓóãóÇÚõåõãóÇ)
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáúÎõØúÈóÉõ ãöäú ÓõäøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóãóäú ÔóåöÏó
ÇáÕøóáóÇÉó ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ãöäú ÕóÈöíøò¡ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÚóÈúÏò áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÊúÑõßó ÍõÖõæÑó ÓõäøóÊöåóÇ
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ßóØóæóÇÝö ÇáäøóÝúáö áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊúÑõßó
ÑõßõæÚóåõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÓõäøóÊöåö
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõäúÕöÊõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
ßóÇáúÌõãõÚóÉö (æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõ¡ æóÈóÚúÏöíøóÊõåõãóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÎõØúÈóÉõ ÇáúÚöíÏö ÅËúÑó ÇáÕøóáóÇÉö ÓõäøóÉñ.
(2/579)
(æóÃõÚöíÏóÊóÇ Åäú ÞõÏøöãóÊóÇ)
ÃóÔúåóÈõ: ãóäú ÈóÏóÃó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÚóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÃóÌúÒóÃóåõ æóÞóÏú ÃóÓóÇÁó
(æóÇÓúÊöÝúÊóÇÍñ ÈöÊóßúÈöíÑò) ÇáúæóÇÖöÍóÉõ: ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú
íóÝúÊóÊöÍó ÎõØúÈóÊóåõ ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóáóíúÓó
Ýöí Ðóáößó ÍóÏøñ
(æóÊóÎóáøõáõåõãóÇ Èöåö) ãóÇáößñ: íóÌúÑöí Ýöí ÎöáóÇáö ÎõØúÈóÊöåö æóáóÇ
ÍóÏøó Ýöí Ðóáößó (ÈöáóÇ ÍóÏøò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúæóÇÖöÍóÉö Ýöí
ÇáÊøóßúÈöíÑö Ãóæøóáó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóäóÕøõ ãóÇáößò Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí
ÎöáóÇáöåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Ýöí ßöáóíúåöãóÇ
æóÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó
ÇáÊøóÍúãöíÏö ÓóÈúÚó ÊóßúÈöíÑóÇÊò æóÝöí ãõÈúÊóÏóÃö ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÈúÚó
ÊóßúÈöíÑóÇÊò Ëõãøó íóãúÖöí Ýöí ÎõØúÈóÊöåö¡ ÝóßõáøóãóÇ ÇäúÞóÖóÊú
ÇáúßóáöãóÇÊõ ßóÈøóÑó Ýöí ËóáóÇËö ÊóßúÈöíÑóÇÊò
ÅÓúãóÇÚöíáõ: ÊóßúËöíÑõ ÇáÊøóßúÈöíÑö ÓõäøóÉñ
ÇáúãõÛöíÑóÉõ: ßóËúÑóÊõåõ Úöíøñ
ãóÇáößñ: æóíõßóÈøöÑõ ÇáäøóÇÓõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ßóÈøóÑó Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö
ÇáúÈóÇÌöíøõ: áöÃóäøóåõ ãóÑúæöíøñ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó
áóåõ.
(æóÅöÞóÇãóÉõ ãóäú áóãú íõÄúãóÑú ÈöåóÇ) ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì
ÇáøóÐöíäó áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú: áóÇ íõÕóáøõæäó ÇáúÚöíÏó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÌúÊóãöÚõæÇ æóíõÕóáøõæÇ
ÕóáóÇÉð ÈöÛóíúÑö ÎõØúÈóÉò¡ æóÅöäú ÎóØóÈó ÝóÍóÓóäñ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ýöí åóÐöåö
(2/580)
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö ÊóáúÒóãõ
ßõáøó ãõÓúáöãò æóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÚóÈöíÏö
æóÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó æóãóäú íõÄúãóÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö
íõÄúãóÑõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÔúåóÏõæåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÕóáøóæúåóÇ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ Úóáóì ÓõäøóÊöåóÇ Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓóÊú Úóáóì
ÇáäøöÓóÇÁö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ áóåõäøó.
(Ãóæú ÝóÇÊóÊúåõ) Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú æóÌóÏó ÇáäøóÇÓó
ÞóÏú ÇäúÕóÑóÝõæÇ íóæúãó ÇáúÚöíÏö ÝóáóÇ ÃóÑóì Úóáóíúåö ÕóáóÇÉð¡ æóÅöäú
Õóáøóì Ýöí ÇáúãõÕóáøóì¡ Ãóæú Ýöí ÈóíúÊöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóíõßóÈøöÑõ
ÓóÈúÚðÇ æóÎóãúÓðÇ
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóåóáú íõÕóáøöíåóÇ ãóäú ÊóÎóáøóÝó ÚóäúåóÇ Ýöí
(2/581)
ÌóãóÇÚóÉò¿ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú
áóãú íóÎúÑõÌú ÅáóíúåóÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö áóÇ íõÌóãøöÚõ Èöåöäøó ÃóÍóÏñ.
(æóÊóßúÈöíÑõåõ ÅËúÑó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÝóÑöíÖóÉð)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóßúÈöíÑõ ßõáøö ãõÕóáøò ÅËúÑó ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÝóÑöíÖóÉð
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóßúÈöíÑõ ßõáøö ãõÕóáøò ÅËúÑó ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÝóÑöíÖóÉð ãöäú ÙõåúÑö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíõßóÈøöÑõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÇáÑøöÌóÇáõ
æóÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáúÚóÈöíÏõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ æóÃóåúáõ ÇáúÈóÇÏöíóÉö
æóÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó æóßõáøõ ãõÓúáöãò Õóáøóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò¡ Ãóæú æóÍúÏóåõ
ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: æóÊõÓúãöÚõ ÇáúãóÑúÃóÉõ äóÝúÓóåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑó ßóÇäóÊú
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ãóæú Ýöí ÈóíúÊöåóÇ (æóÓõÌõæÏöåóÇ ÇáúÈóÚúÏöíøö)
ÃóÔúåóÈõ: æóíõÄóÎøöÑõ Úóäú ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÇáúÈóÚúÏöíøö (ãöäú ÙõåúÑö
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö) ÊóÞóÏøóãó äóÍúæõ åóÐóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
(áóÇ äóÇÝöáóÉò) ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö: áóÇ íõßóÈøöÑõ ÅËúÑó
ÇáäøóÝúáö ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ:
íõßóÈøöÑõ
(æóãóÞúÖöíøóÉò ÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ) .
ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: ãóäú ÞóÖóì ÕóáóÇÉð äóÓöíóåóÇ ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåóÇ ÝóáóÇ ÊóßúÈöíÑó Úóáóíúåö
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Åäú ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÕóáøóÇåóÇ
æóßóÈøóÑó ÈöÚóÞöÈöåóÇ
æóÐóßóÑó Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÈøöÑõ áóåóǺ áöÃóäøó
æóÞúÊó ÇáÊøóßúÈöíÑö áóåóÇ ÞóÏú ÝóÇÊó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóíøóÇãõ
ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ áóãú ÊóÎúÑõÌú ÈóÚúÏõ (æóßóÈøóÑó äóÇÓöíåö Åäú ÞóÑõÈó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÓöíó ÇáÊøóßúÈöíÑó
(2/582)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúÞõÑúÈö ÑóÌóÚó
ÝóßóÈøóÑó¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóßóÐóáößó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúãóÃúãõæãõ (æóãõÄúÊóãøñ Åäú ÊóÑóßóåõ ÅãóÇãõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÞóæúãõ
ÌõáõæÓñ ÝóáúíõßóÈøöÑõæÇ æóãóäú ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÖõ ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ
íõßóÈøöÑõ ÍóÊøóì íóÞúÖöíó
(æóáóÝúÙõåõ¡ æóåõæó Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ËóáóÇËðÇ) ÚöíóÇÖñ: ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÍóÏøõåõ ËóáóÇËñ
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóãú íóÍõÏøó ãóÇáößñ Ýöí
ÊóßúÈöíÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÍóÏøðÇ æóÈóáóÛóäöí Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÞõæáõ: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ËóáóÇËðÇ
æóÑóæóÇåõ Úóáöíøñ (æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ¡ Ëõãøó ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ ÝóÍóÓóäñ)
ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: Åäú ÌóãóÚó ãóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÊóåúáöíáðÇ æóÊóÍúãöíÏðÇ
ÝóÍóÓóäñ íóÞõæáõ Åäú ÔóÇÁó Ðóáößó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóáöáøóåö
ÇáúÍóãúÏõ
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÈöåóÐóÇ ÃóÎóÐó ÃóÔúåóÈõ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö
æóÑóæóíóÇåõ Úóäú ãóÇáößò áóßöäøó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑó
ãóÑøóÊóíúäö¡ ÞóÈúáó ÇáÊøóåúáöíáö æóÈóÚúÏóåõ.
(æóßõÑöåó ÊóäóÝøõáñ ÈöãõÕóáøðì ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ ÅáøóÇ ÈöãóÓúÌöÏò
ÝöíåöãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÕóáøóæúÇ ÌóãóÇÚóÉð
ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö Ýöí ãóÓúÌöÏò áöÚöáøóÉò Ãóæú ÕóáøóæúåóÇ ÌóãóÇÚóÉð Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÓóÇÍöáò ãöäú ÇáÓøóæóÇÍöáö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÊøóäóÝøõáö Ýöíåö
ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ßõÑöåó ÇáÊøóäóÝøõáõ ÞóÈúáó
ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö æóÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúãõÕóáøóì
ÇõäúÙõÑú
(2/583)
Þóæúáó ÇáäøóÇÓö íóæúãó ÇáúÚöíÏö
ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò: ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóäóÇ æóáóß ÊóÞóÈøóáó Çááøóåõ ãöäøóÇ
æóãöäúß ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ æóáóÇ ÃõäúßöÑõåõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÑóÃóíúÊ ÃóÕúÍóÇÈóåõ áóÇ íóÈúÊóÏöÆõæäó Èöåö
æóíõÚöíÏõæäóåõ Úóáóì ÞóÇÆöáöåö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇÈúÊöÏóÇÆöåö.
[ÈóÇÈõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö æóÇáúÎõÓõæÝ]
[ÝóÕóáøö Ýöí Íõßúã ÕóáóÇÉ ÇáúßõÓõæÝ æóÇáúÎõÓõæÝ]
ÝóÕúáñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúßõÓõæÝõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÙõáúãóÉö ÃóÍóÏö ÇáäøóíøöÑóíúäö
ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåöãóÇ. æóåóáú ÇáúÎõÓõæÝõ æóÇáúßõÓõæÝõ
áóÝúÙóÇäö ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö¿ ÇáÊøóÍóÇßõãõ Ýöí åóÐóÇ Åáóì ÇááøõÛóÉö¡
æóãóÞúÕõæÏõäóÇ äóÍúäõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÇÏöËö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ËóÚúáóÈñ: ÇáúÃóÌúæóÏõ Ãóäú íõÞóÇáó: ßóÓóÝóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóÎóÓóÝó
ÇáúÞóãóÑõ. .
(Óõäøó æóÅöäú áöÚóãõæÏöíøò æóãõÓóÇÝöÑò áóãú íóÌöÏøó ÓóíúÑõåõ áößõÓõæÝö
ÇáÔøóãúÓö) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÕóáóÇÉõ ßõÓõæÝö ÇáÔøóãúÓö ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: åöíó ÓõäøóÉñ áóÇ ÊõÊúÑóßõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
(2/584)
æóíõÕóáøöíåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÞõÑóì
æóÇáúÚóãõæÏö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò æóíõÕóáøöíåóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó
æóíõÌóãøöÚõæäó ÅáøóÇ Ãóäú íõÚóÌøöáó ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÇáÓøóíúÑõ¡
æóíõÕóáøöíåóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÍúÏóåõ æóÊõÕóáøöíåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí
ÈóíúÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÎúÑõÌó ÇáúãõÊóÌóÇáøóÉõ áóåóÇ
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíõÕóáøöíåóÇ ÇáúÚóÈöíÏõ ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ ÞóÇáó: "
íõÕóáøöíåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò " áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
-: " ÅÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú Ðóáößó ÈöåöãóÇ ÝóÇÝúÒóÚõæÇ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö "
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÊóØóæøóÚó ãóäú íõÕóáøöí ÈöÇáúÈóÇÏöíóÉö
ÕóáóÇÉó ÇáúßõÓõæÝö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íõÑöíÏõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÃóãøóÇ
ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÝóáóÇ ÑõÎúÕóÉó Ýöí ÊóÑúßöåöãú ÇáúÌóãúÚó
áöáúßõÓõæÝö
ÃóÔúåóÈõ: ãóäú áóãú íóÞúÏöÑú ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÖóÚúÝò¡ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò ÕóáøóÇåóÇ ÝóÐøðÇ
æóÑóæóì Úóáöíøñ áóÇ íóÞúÖöí
(2/585)
(ÑóßúÚóÊóÇäö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÞöíóÇãóíúäö
æóÑõßõæÚóíúäö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åöíó ÑóßúÚóÊóÇäö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò
ÑõßõæÚóÇäö æóÞöíóÇãóÇäö (ÓöÑøðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
íóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåöãóÇ.
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåöãóÇ
ÇááøóÎúãöíøö: æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ áöËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ
ÝöíåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö Úóäú ãóÇáößò
æóÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò ÞóÇáóÇ: íóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÎõÓõæÝö
æóãöãøóäú ÌóåóÑó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇäó Èúäó ÚõËúãóÇäó íóÌúåóÑõ
ÝöíåóÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉö: " ÓóÃóáó ÓóÇÆöáñ " æóÈöÇáúÌóåúÑö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ
æóæóÌúåõ åóÐóÇ æóÇÎúÊöíóÇÑö ÈóÚúÖö ÃóÔúíóÇÎöí ãóÇ ÎóÑøóÌóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóåóÑó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö» ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáÓøõäóäó ÇáúãõÞóÇãóÉó ÈöÇáäøóåóÇÑö ßóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
íõÌúåóÑõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóßóÐóáößó åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉõ.
(æóÑóßúÚóÊóÇäö ÑóßúÚóÊóÇäö áöÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö ßóÇáäøóæóÇÝöáö)
ÇáúÌóáøóÇÈõ æóÇááøóÎúãöíøö: ÕóáóÇÉõ ÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö ÓõäøóÉñ
ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÝóÖöíáóÉñ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóãú ÃóÓúãóÚú Ãóäøóåõ íõÌóãøóÚõ
áöÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö æóáóßöäú íõÕóáøõæäó ÃóÝúÐóÇÐðÇ ÑóßúÚóÊóíúäö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáäøóæóÇÝöáö æóíóÏúÚõæäó æóáóÇ
(2/586)
íóÌúåóÑõæäó (ÌóåúÑðÇ ÈöáóÇ ÌóãúÚò)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌóãøóÚõ áöÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö
æóÕóæøóÈó ÇááøóÎúãöíøö æóÃóÔúåóÈõ Ãóäøóåõ íõÌóãøóÚõ áóåóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóÞóÏú ÕóáøóÇåóÇ ÌóãóÇÚóÉð ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -.
(æóäõÏöÈó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö) ÚöíóÇÖñ: ãöäú Óõäóäö ÕóáóÇÉö ßõÓõæÝö ÇáÔøóãúÓö
Ãóäú ÊõÕóáøóì Ýöí ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ÇáúÌóæóÇãöÚö
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: íõÕóáøöí áößõÓõæÝö ÇáÔøóãúÓö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÇáúãóÔúåõæÑõ ßóæúäõ ÕóáóÇÉö ÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö Ýöí
ÇáúÈõíõæÊö æóÑóæóì Úóáöíøñ íóÝúÒóÚõæäó Åáóì ÇáúÌóÇãöÚö íõÕóáøõæäó
ÃóÝúÐóÇÐðÇ æóíõßóÈøöÑõæäó æóíóÏúÚõæäó.
(2/587)
(æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö Ëõãøó
ãõæóÇáöíóÇÊöåóÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÇÊö) ÇõäúÙõÑú ÓõßõæÊóåõ Úóäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóØúæöíáõ ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö ãóÇ
Ãóãúßóäó æóáóãú íóÖõÑøó Èöãóäú ÎóáúÝóåõ Åäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÙóÇåöÑõåõ äóÝúíõ ÇáÊøóÍúÏöíÏö áóßöäú ÞóÇáó ãóÇáößñ:
íóÞúÑóÃõ ÈöäóÍúæö ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ Ëõãøó íóÑúßóÚõ ØóæöíáðÇ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÍóÒóÑõæÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èö " íÓ " æó " ÇáúÚóäúßóÈõæÊö " æóÞöÑóÇÁóÉó ÃóÈóÇäó
Èö " ÓóÃóáó ÓóÇÆöáñ " æóÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÈöÇáúÈóÞóÑóÉö
ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóíóÑúßóÚõ ØóæöíáðÇ äóÍúæó ÞöÑóÇÁóÊöåö¡ Ëõãøó
íóÑúÝóÚõ ÝóíóÞõæáõ: ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ¡ Ëõãøó íóÞúÑóÃõ
ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ëõãøó íóÞúÑóÃõ ÞöÑóÇÁóÉð ØóæöíáóÉð äóÍúæó ÓõæÑóÉö
Âáö ÚöãúÑóÇäó Ëõãøó íóÑúßóÚõ äóÍúæó ÞöÑóÇÁóÊöåö¡ Ëõãøó íóÑúÝóÚõ
ÝóíóÞõæáõ: ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ Ëõãøó íóÓúÌõÏõ ÓóÌúÏóÊóíúäö
ÊóÇãøóÊóíúäö áóÇ ÊóØúæöíáó ÝöíåöãóÇ¡ Ëõãøó íóÞõæãõ ÝóíóÞúÑóÃõ ÈöäóÍúæö
ÇáäøöÓóÇÁö ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö ÈöäóÍúæö ÇáúãóÇÆöÏóÉö ãóÚó Ãõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÈúáó ßõáøö ÓõæÑóÉò ÇäúÊóåóì
æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó åóÐöåö Úóäú ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ æóæóÌøóåó Þóæúáóåõ áóÇ
ÊóØúæöíáó Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÞóÇáó: æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó Ãóäú íõØóæøöáó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö æóíõæóÇáöíó Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
Ãóíú áóÇ íóÞúÚõÏó ÈóíúäóåõãóÇ ÞõÚõæÏðÇ ØóæöíáðÇ
ÞóÇáó: æóæóÌøóåó Þóæúáó ãóÇáößò Åäøóåõ íóÝúÊóÊöÍõ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò
ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö Èö (ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó) ÃóäøóåóÇ
ÞöÑóÇÁóÉñ íóÊóÚóÞøóÈõåóÇ ÑõßõæÚñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ Ãõãøõ
ÇáúÞõÑúÂäö
æóæóÌøóåó ÃóíúÖðÇ ÇáúÞóæúáó ÇáúÂÎóÑó Åäøóåõ áóÇ íóÞúÑóÃõ Ãõãøó
ÇáúÞõÑúÂäö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
(2/588)
æóÝöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö (æóæóÚúÙñ ÈóÚúÏóåóÇ) Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö:
íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö ÝóíõÐóßøöÑõåõãú
æóíõÎóæøöÝõåõãú æóíóÃúãõÑõåõãú Ãóäú íóÏúÚõæÇ Çááøóåó æóíõßóÈøöÑõæÇ
æóíóÊóÕóÏøóÞõæÇ
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóáóÇ ÎõØúÈóÉó ãõÑóÊøóÈóÉð ÝöíåóÇ (æóÑóßóÚó
ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ãóÇáößò ÝóíóÑúßóÚõ äóÍúæó ÞöÑóÇÁóÊöåö
(æóÓóÌóÏó ßóÇáÑøõßõæÚö) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó åóÐóÇ åõæó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
(2/589)
áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÇóáøóÐöí áöãóÇáößò
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóØúæöíáó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóæóÌøóåó ÇÈúäõ
íõæäõÓó ßöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö.
(æóæóÞúÊõåóÇ ßóÇáúÚöíÏö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅäøóãóÇ
ÓõäøóÊõåóÇ Ãóäú ÊõÕóáøóì ÖóÍúæóÉð Åáóì ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö¡ æóáóÇ
íõÕóáøöíåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÅãóÇãñ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò ÃóäøóåóÇ ÊõÕóáøóì Ýöí ßõáøö æóÞúÊò
æóÑóÌøóÍóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÎö
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: æóÐóáößó ÃóÍúÓóäõ áöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ÃõãöÑó ÈöåóÇ
ÚöäúÏó ÍóÇÏöËò íóÍúÏõËõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú ÊõÕóáøóì ÚöäúÏóåõ ãóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúæóÞúÊõ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ
(æóÊõÏúÑóßõ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÈöÇáÑøõßõæÚö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö
(2/590)
ÇáúÃõæáóì áóãú íóÞúÖö ÔóíúÆðÇ
æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ßóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÏúÑóßó
ÇáÑøõßõæÚó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäøóãóÇ íóÞúÖöí ÑóßúÚóÉð ÝöíåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö¡
æóÊõÌúÒöÆõåõ.
(æóáóÇ ÊõßóÑøóÑõ) ãöäú
(2/591)
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
ÃóÊóãøõæÇ ÕóáóÇÉó ÇáúßõÓõæÝö - æóÇáÔøóãúÓõ ÈöÍóÇáöåóÇ - áóãú íõÚöíÏõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó æóáóßöäú íóÏúÚõæäó æóãóäú ÔóÇÁó ÊóäóÝøóáó (æóÅöäú ÇäúÌóáóÊú
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÝóÝöí ÅÊúãóÇãöåóÇ ßóÇáäøóæóÇÝöáö ÞóæúáóÇäö) ÇÈúäõ
ÍóÇÑöËò: ÇÊøóÝóÞõæÇ ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáäøóÇÓö ÕóáóÇÉó ÇáúßõÓõæÝö
ÝóÃóÊóãøó ÑóßúÚóÊóíúäö æóÓóÌúÏóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÇäúÌóáóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó æóíóÊóãóÇÏóì
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ßóíúÝó íõÕóáøöí ãóÇ ÈóÞöíó¿ ÝóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: íõÕóáøöí ãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóì ÓõäøóÊöåóÇ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäúåóÇ
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: íõÕóáøöí ÑóßúÚóÉð æóÓóÌúÏóÊóíúäö¡ Ëõãøó íóäúÕóÑöÝõ
æóáóÇ íõÕóáøöí Ðóáößó Úóáóì ÓõäøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúÎõÓõæÝö¡ ÇäúÊóåóì ÌóãöíÚõ
ãóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó.
(æóÞõÏøöãó ÝóÑúÖñ ÎöíÝó ÝóæóÇÊõåõ) åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
æóÊóÚóÞøóÈóåóÇ Îóáöíáñ Ýöí ÊóæúÖöíÍöåö ÞóÇÆöáðÇ: áóÚóáøóåõ íõÑöíÏõ
ÇáúÌöäóÇÒóÉó¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
(Ëõãøó ßõÓõæÝñ¡ Ëõãøó ÚöíÏñ¡ æóÃõÎøöÑó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ áöíóæúãò ÂÎóÑó)
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ßõÓõæÝñ æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁñ æóÚöíÏñ
æóÌõãõÚóÉñ Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ÝóíõÈúÏóÃõ ÈöÇáúÎõÓõæÝö - áöÆóáøóÇ
ÊóäúÌóáöíó ÇáÔøóãúÓõ Ëõãøó - ÚöíÏò¡ Ëõãøó ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõÊúÑóßõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ áöíóæúãò ÂÎóÑóº áöÃóäøó ÇáúÚöíÏó íóæúãõ ÊóÌóãøõáò
æóãõÈóÇåóÇÉò æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó íóæúãõ ÑóåúÈóÉò æóÓõßõæäò ÝóíõÄóÎøóÑõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áóÇ íóÊøóÝöÞõ åóÐóÇ ÚóÇÏóÉð æóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóÕúæöíÑö
ÎóæóÇÑöÞö ÇáúÚóÇÏóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ãóÚúÑöÝóÉõ ÝöÞúåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚõÐúÑö.
[ÈóÇÈ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö]
[ÝóÕóáøö Ýöí Íõßúã ÕóáóÇÉ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁ]
ÝóÕúáñ
(2/592)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö (Óõäøó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ áöÒóÑúÚò¡ Ãóæú ÔõÑúÈò
ÈöäóåúÑò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÅöäú ÈöÓóÝöíäóÉò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ñóæóì ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ãóÚóåóÇ: ÕóáóÇÉõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÓõäøóÉñ
ÇááøóÎúãöíøö: íõÑöíÏõ ÈöÌóÏúÈò¡ Ãóæú ÔõÑúÈò æóáóæú áöÏóæóÇÈøó
ÈöÕóÍúÑóÇÁó¡ Ãóæú Ýöí ÓóÝöíäóÉò Ãóæú Ýöí ÍóÖóÑò æóÞóÏú ÃóÎóÐõæÇ
ÒõÑõæÚóåõãú æóÇÍúÊóÇÌõæÇ Åáóì Ðóáößó
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ áöÓóÚóÉö ÎöÕúÈò ãõÈóÇÍñ æóáöäõÒõæáö
ÇáúÌóÏúÈö ÈöÛóíúÑöåöãú ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö¡ æóáöíóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì
ÇáúÈöÑøö æóÍóÏöíËóíú: «ãóäú ÇÓúÊóØóÇÚó Ãóäú íóäúÝóÚó ÃóÎóÇåõ»
«æóÏóÚúæóÉõ ÇáúãõÓúáöãö áöÃóÎöíåö ÈöÙóåúÑö ÇáúÛóíúÈö ãõÓúÊóÌóÇÈóÉñ»
æóÑóÏøó åóÐóÇ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÓõäøóÉñ ÇáÕøóáóÇÉö
æóÓóãöÚó ÃóÔúåóÈõ Þöíáó áöãóÇáößò: Ãóåúáõ ÞóÑúíóÉò ÅÐóÇ ßóËõÑó
ãóØóÑõåõãú ÓóÇáó æóÇÏöíåöãú ÈöãóÇ íóÔúÑóÈõæäó ÝóãõØöÑõæÇ ÝóÒóÑóÚõæÇ
æóáóãú íóÓöáú æóÇÏöíåöãú ÈöãóÇ íóÔúÑóÈõæäó ÃóíóÓúÊóÓúÞõæäó¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú¡ ÒóÇÏó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ áóåõãú ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ æóÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóãú ÊóËúÈõÊú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÃóØúáóÞó åóÐóÇ ÇáÔøóíúÎõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõ ÇáÏøõÚóÇÁó áóÇ ÇáúÈõÑõæÒó Åáóì ÇáúãõÕóáøóì Úóáóì ÓõäøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁöº áöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö
ÇáÔøóÏöíÏóÉö Åáóì
(2/593)
ÇáúÛóíúËö æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ãõÕúÚóÈò
Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ÇáúÈõÑõæÒó áöáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÍóØúãóÉö ÇáÔøóÏöíÏóÉö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáÕøõÈúÍö ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõ Èöåö
ÇáÏøõÚóÇÁó áóÇ ÇáúÈõÑõæÒó Åáóì ÇáúãõÕóáøóì áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí Ðóáößó
áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÖøõÍóì
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÓõäøóÊõåóÇ Ãóäú ÊõÕóáøóì ÖóÍúæóÉð
áóÇ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúÍöíäö ÇÈúäõ ÇááøõÈøöíøö: æóßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Åáóì
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÇáúÈõÑõæÒö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøö Åáóì
ÃóãúÑò ÃóÔóÏøó. ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÈöÊõæäõÓó ãöÑóÇÑðÇ
æóÅöãóÇãõ ÌóÇãöÚöåóÇ ÇáÔøóíúÎõ æóáóãú íõÕóáøöåóÇ ÈöÇáäøóÇÓö æóÞóÇáó:
ÎöÝúÊ Åäú ÕóáøóíúÊåóÇ Ãóäú íóÔúÊóÏøó ÃóãúÑõ ÇáØøóÚóÇãö æóíóÞúæóì
ÇáúåóÑúÌõ æóÇáúÛóáóÇÁõ (ÑóßúÚóÊóÇäö ÌóåúÑðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúãõÕóáøóì Õóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö ÑóßúÚóÊóíúäö íóÌúåóÑõ
ÝöíåöãóÇ æóíóÞúÑóÃõ Èö (ÓóÈøöÍú) (æóÇáÔøóãúÓö) æóäóÍúæóåõãóÇ (æóßõÑøöÑó
Åäú ÊóÃóÎøóÑó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÌóÇÆöÒñ
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ ãöÑóÇÑðÇ.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÃóíøóÇãðÇ ãõÊóæóÇáöíóÉð æóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
Ýöí ÅÈúØóÇÁö
(2/594)
Çáäøöíáö.
ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: æóÞóÏú ÝõÚöáó Ðóáößó ÚöäúÏóäóÇ ÈöãöÕúÑó ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ãõÊóæóÇáöíóÉð íóÓúÊóÓúÞõæäó Úóáóì ÓõäøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÍóÖóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ æóåúÈò
æóÑöÌóÇáñ ÕóÇáöÍõæäó Ýóáóãú íõäúßöÑõæåõ
(æóÎóÑóÌõæÇ ÖõÍðì) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ: " ÊõÕóáøóì ÖõÍðì " (ãõÔóÇÉð
ÈöÈöÐúáóÉò æóÊóÎóÔøõÚò) ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÎúÑõÌõ áóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ãóÇÔöíðÇ ãõÊóæóÇÖöÚðÇ ÛóíúÑó ãõÙúåöÑò áöÝóÎúÑò æóáóÇ ÒöíäóÉò ÑóÇÌöíðÇ
áöãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö áóÇ íõßóÈøöÑõ Ýöí ãóãúÔóÇåõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó
ãõÕóáøóÇåõ
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóÎúÑõÌõ ÇáäøóÇÓõ ÃóíúÖðÇ ãõÔóÇÉð Ýöí ÈöÐúáóÊöåöãú áóÇ
íóáúÈóÓõæäó ËöíóÇÈó ÇáúÌõãõÚóÉö (ãóÔóÇíöÎõ æóãõÊóÌóÇáøóÉñ æóÕöÈúíóÉñ áóÇ
ãóäú áóÇ íóÚúÞöáõ ãöäúåõãú æóÈóåöíãóÉñ æóÍóÇÆöÖñ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ:
íóÎúÑõÌõ áöáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÇáÑøöÌóÇáõ æóãóäú íóÚúÞöáõ ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãõÊóÌóÇáøóÇÊö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÔúíóÇÎöí: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÎõÑõæÌö ãóäú áóÇ íóÚúÞöáõ
ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÎõÑøöÌó Úóáóì ãóäúÚö ÇáúÍóÇÆöÖö æóãóäú
(2/595)
áóÇ íóÚúÞöáõ ãóäúÚõ ÎõÑõæÌö ÇáúÈóåóÇÆöãö
æóÐõßöÑó Ãóäøó ãõæÓóì Èúäó äõÕóíúÑò ÃóÌóÇÒó Ðóáößó
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇÓúÊóÍúÓóäó ÝöÚúáó ãõæÓóì Èúäö äõÕóíúÑò ÈóÚúÖõ ÚõáóãóÇÁö
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÞóÇáó: ÃóÑóÇÏó ÇÓúÊöÌúáóÇÈó ÑöÞøóÉö ÇáúÞõáõæÈö ÈöãóÇ
ÝóÚóáó æóáóíúÓó ÈöáóÇÒöãò ÇäúÊóåóì
(æóáóÇ íõãúäóÚõ Ðöãøöíøñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõãúäóÚõ Ãóåúáõ
ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö (æóÇäúÝóÑóÏó áóÇ Èöíóæúãò)
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÅÐóÇ ÃóÌóÒúäóÇ ÎõÑõæÌóåõãú ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
íóÎúÑõÌõæäó æóÞúÊó ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö íóÚúÊóÒöáõæäó äóÇÍöíóÉð æóáóÇ
íóÎúÑõÌõæäó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõãúº áöÃóäøóåõ íóÎúÔóì
Åäú ÇÓúÊóÓúÞóæúÇ ÞóÈúáõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏõ Ãóäú íõæóÇÝöÞõæÇ äõÒõæáó ÇáúÛóíúËö
Ýóíóßõæäó Ýöí Ðóáößó ÝöÊúäóÉñ áöáäøóÇÓö (Ëõãøó ÎóØóÈó ßóÇáúÚöíÏö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ Óóáøóãó æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáäøóÇÓó ÈöæóÌúåöåö ÝóÌóáóÓó
ÌóáúÓóÉð ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃóäøó ÇáäøóÇÓõ ÞóÇãó ãõÊóæóßøöÆðÇ Úóáóì ÞóæúÓò¡
Ãóæú ÚóÕðÇ ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóÎóØóÈó ÎõØúÈóÊóíúäö íóÝúÕöáõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌóáúÓóÉò ÎóÝöíÝóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃóäøó ÇáäøóÇÓõ æóÝóÑóÛó
ãöäú ÎõØúÈóÊöåö ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó ÞóÇÆöãðÇ æóÇáäøóÇÓõ ÌõáõæÓñ¡
æóÍóæøóáó ÑöÏóÇÁóåõ ãóßóÇäóåõ íóÑõÏøõ ãóÇ Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÇáúÃóíúãóäö
Úóáóì ÇáúÃóíúÓóÑö æóãóÇ Úóáóì ÇáúÃóíúÓóÑö Úóáóì ÇáúÃóíúãóäö æóáóÇ
íõÞóáøöÈõ ÑöÏóÇÁóåõ ÝóíóÌúÚóáõ ÇáúÃóÚúáóì ÇáúÃóÓúÝóáó æóÇáúÃóÓúÝóáó
ÇáúÃóÚúáóì.
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó: æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÕöÝóÉõ ÊóÍúæöíáö
ÇáÑøöÏóÇÁö ÚöäúÏóäóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ: íõÍóæøöáõ ÑöÏóÇÁóåõ ãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóíúãóäö Úóáóì ÇáúÃóíúÓóÑö æóãóÇ Úóáóì ÇáúÃóíúÓóÑö Úóáóì ÇáúÃóíúãóäö
æóáóÇ íõÞóáøöÈõåõ ÝóíóÌúÚóáõ ÇáúÃóÓúÝóáó ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÇáúÃóÚúáóì
ÇáúÃóÓúÝóáó
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: ÝóÌóÚóáó ãóÇ Úóáóì ÙóåúÑöåö
ãöäúåõ íóáöí ÇáÓøóãóÇÁó æóãóÇ ßóÇäó íóáöí ÇáÓøóãóÇÁó íóÌúÚóáõåõ íóáöí
ÙóåúÑóåõ ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÇ äóÕøóåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö " íóÌúÚóáõ ãóÇ Úóáóì ÙóåúÑöåö íóáöí ÇáÓøóãóÇÁó æóãóÇ
áöáÓøóãóÇÁö Úóáóì ÙóåúÑöåö " ÎöáóÇÝõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÚöíóÇÖñ: ãóäú ÌóÚóáóåóÇ ÎöáóÇÝðÇ æóåóãó ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÌóÚúáõ ãóÇ
Úóáóì íóãöíäöåö Úóáóì íóÓóÇÑöåö æóáóÇ íõÞóáøöÈõåõ ÝóíóÌúÚóáõ ÃóÚúáóÇåõ
ÃóÓúÝóáóåõ ÅáøóÇ ÈöÌóÚúáö ãóÇ Úóáóì ÙóåúÑöåö íóáöí ÇáÓøóãóÇÁó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãõÞúÊóÖóÇåõ ÊóÝúÓöíÑõåóÇ ÈöÌóÚúáö ãóÇ Úóáóì íóãöíäöåö
Úóáóì íóÓóÇÑöåö æóãóÇ Úóáóì íóÓóÇÑöåö Úóáóì íóãöíäöåö ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÓóØúÍöåö ÇáÙøóÇåöÑö ÙóÇåöÑðÇ ÈöÊóÕúíöíÑö ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÚõáúíóÇ
ÓõÝúáóì¡ æóãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇááøóÎúãöíøö æóÇáúãóÇÒöÑöíøö ÇáúÚóßúÓõ¡
æóãõÞúÊóÖóì ÇáúÌóáøóÇÈö ÌóæóÇÒõ ÌóãöíÚöåöãóÇ (æóÈóÏøóáó
(2/596)
ÇáÊøóßúÈöíÑó ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö æóÈóÇáóÛó
Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÂÎöÑó ÇáËøóÇäöíóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÊóßúÈöíÑó
Ýöí ÎõØúÈóÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóáóÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ
ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: æóíóÕöáõ ßóáóÇãóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö æóíóÃúãõÑõåõãú
Èöåö
ÇááøóÎúãöíøö: æóáóÇ íóÏúÚõæ áöáúÃóãöíÑö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóÃúãõÑõ
ÝöíåóÇ ÈöÇáØøóÇÚóÉö æóíõÍóÐøöÑõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóíóÍõÖøõ
Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÎõØúÈóÊöåö ÇÓúÊóÞúÈóáó
ÇáúÞöÈúáóÉó ÝóÍóæøóáó ÑöÏóÇÁóåõ¡ Ëõãøó íóÓúÊóÓúÞöí Çááøóåó æóíóÏúÚõæ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÙõåõæÑóåõãóÇ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö
ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö æóíóÈúÊóåöáõæäó Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóÃóßúËóÑõ Ðóáößó
ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÍóÊøóì íóØõæáó Ðóáößó æóíóÑúÊóÝöÚó ÇáäøóåóÇÑõ¡ Ëõãøó Åäú
ÔóÇÁó ÇáúÅöãóÇãõ ÇäúÕóÑóÝó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÍóæøóáó
Åáóíúåöãú Ýóßóáøóãóåõãú ÈößóáöãóÇÊò æóÑóÛøóÈóåõãú Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö æóåõæó
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÈøó ÃóÕúÈóÛõ
(Ëõãøó Íóæøóáó ÑöÏóÇÁóåõ íóãöíäóåõ íóÓóÇÑóåõ ÈöáóÇ ÊóäúßöíÓò)
ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáäøõÕõæÕõ ÈöåóÐóÇ æóÇäúÙõÑú ÓõßõæÊóåõ Úóäú ÛóíúÑö
ÇáúÅöãóÇãö
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÎõØúÈóÊöåö Íóæøóáó ÑöÏóÇÁóåõ
æóÍóæøóáó ÇáäøóÇÓõ ÃóÑúÏöíóÊóåõãú ßóÐóáößó æóåõãú ÌõáõæÓñ Ëõãøó íóÏúÚõæ
ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇÆöãðÇ æóíóÏúÚõæ ÇáäøóÇÓõ æóåõãú ÌõáõæÓñ (æóäõÏöÈó ÎõØúÈóÉñ
ÈöÇáúÃóÑúÖö) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ãóäóÚóÊú ÇáúãõÏóæøóäóÉõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÃóÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö (æóÕöíóÇãõ
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÞóÈúáóåõ æóÕóÏóÞóÉñ æóáóÇ íóÃúãõÑõ ÈöåöãóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ) ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÕöíóÇãñ ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Ýóãóäú ÊóØóæøóÚó ÎóíúÑðÇ Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áöíóÃúãõÑúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íõÕúÈöÍõæÇ íóæúãó
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÕöíóÇãðÇ æóáóæú ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö æóÕöíóÇãö
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ëõãøó íóÓúÊóÓúÞõæÇ ÅËúÑó Ðóáößó ßóÇäó
(2/597)
ÃóÍóÈøó Åáóíøó æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ ãõæÓóì
Èúäõ äõÕóíúÑò (Èóáú ÈöÊóæúÈóÉò æóÑóÏøö ÊóÈöÚóÉò) ÇááøóÎúãöíøö: íóäúÈóÛöí
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúãõÑó ÇáäøóÇÓó ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö
æóÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúãóÙóÇáöãö Åáóì ÃóåúáöåóÇ æóÃóäú íóÊóÞóÑøóÈõæÇ
Åáóì Çááøóåö ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö (æóÌóÇÒó ÊóäóÝøõáñ ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊóäóÝøóáó ÞóÈúáó
ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúãõÕóáøóì (æóÇÎúÊóÇÑó ÅÞóÇãóÉó
ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÈöãóÍóáøöåö áöãõÍúÊóÇÌò æóÞóÇáó Ýöíåö äóÙóÑñ)
ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò.
(2/598)
|