ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈõ ÇáúÌóäóÇÆöÒö] [Íõßúã ÛóÓóáó
ÇáúãóíøöÊ]
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöíåö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóÏóÈóíú ÇáúãõÍúÊóÖóÑö æóÈöÛõÓúáö
ÇáúãóíøöÊö æóÊóßúÝöíäöåö æóÊóÍúäöíØöåö æóÍóãúáö ÌöäóÇÒóÊöåö æóÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåö æóÏóÝúäå æóÇáÊøóÚúÒöíóÉö æóÇáúÈõßóÇÁö Úóáóíúåö (Ýöí æõÌõæÈö
ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö ÈöãõØóåøöÑò æóáóæú ÈöÒóãúÒóãó æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö
ßóÏóÝúäöåö æóßóÝóäöåö æóÓõäøöíøóÊöåöãóÇ ÎöáóÇÝñ) ÃóãøóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö ÇáúãõÓúáöãö
ÛóíúÑö ÇáÔøóåöíÏö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ãóÚó ÇáúÃóßúËóÑö: ÓõäøóÉñ. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ãóÚó
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó: ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò. æóÃóãøóÇ ÛõÓúáõåõ ÈöãõØóåøöÑò
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: íóÌõæÒõ ÈöãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö æóäóÍúæöåö áöÃóäøóåõ
áöáöÞóÇÁö ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóÇ áöáÊøóØúåöíÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò: ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Èöåö ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ãóÇáößò
æóÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÛõÓúáõåõ ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÒóíúÏò ÃóíúÖðÇ: áóÇ æóÌúåó áöÞóæúáö ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó áóÇ íõÛúÓóáõ ÈöãóÇÁö
ÒóãúÒóãó ãóíøöÊñ æóáóÇ äóÌóÇÓóÉñ. æóÃóãøóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúÌóäóÇÆöÒö ãöäú ÝõÑõæÖö
(3/3)
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÞöíáó ÓõäøóÉñ. æóÑóæóì
ÇáúÌóáøóÇÈõ Úóäú ãóÇáößò åöíó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ:
ÇÓúÊóäúÈóØó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú ßóáóÇãö ãóÇáößò ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò. æóÃóãøóÇ æõÌõæÈõ ÏóÝúäöåö æóßóÝóäöåö ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö æóÊóßúÝöíäõåõ æóÊóÍúäöíØõåõ ÓõäøóÉñ¡
æóÃóãøóÇ ÏóÝúäõåõ ÝóÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÞóÏú Þöíáó Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö Åäøóåõ ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáÊøóßúÝöíäõ ÚöäúÏóäóÇ æóÇÌöÈñ (æóÊóáóÇÒõãðÇ)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ íõÛóÓøóáõ ãóäú áóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÛúÓóáõ ÇáÏøóãõ
(3/4)
Úóäú ÇáÓøöÞúØö áóÇ ßóÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíõáóÝøõ Ýöí ÎöÑúÞóÉò. (æóÛõÓøöáó ßóÇáúÌóäóÇÈóÉö) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: ÃóãøóÇ ÕöÝóÉõ
(3/6)
ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÕóÈøö
ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøóÏóáøõßö Úóáóì Íõßúãö ÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö (ÊóÚóÈøõÏðÇ)
ÇááøóÎúãöíøö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÊóíóãøóãõ ÇáúãóíøöÊõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúãóÇÁö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÛõÓúáóåõ ÊóÚóÈøõÏñ (ÈöáóÇ äöíøóÉò) ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÊõÌúÒöÆõ ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
Ðóáößó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ íóÚúÞöÏõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì äöíøóÉò ßóÛóÓúáö ÇáúÅöäóÇÁö ãöäú æõáõæÛö ÇáúßóáúÈö
ÓóÈúÚðÇ.
[ÊóÛúÓöíá ÃóÍóÏ ÇáÒøóæúÌóíúäö ÕóÇÍöÈå]
(æóÞõÏøöãó ÇáÒøóæúÌóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÛóÓøöáõ
ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö ÕóÇÍöÈóåõ æóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó ÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóíóÓúÊõÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÚóæúÑóÉó ÕóÇÍöÈöåö.
æóÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Ãóäú íõÛóÓøöáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ
ÈóÇÏöíó ÇáúÚóæúÑóÉö. ÇááøóÎúãöíøö. ÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó æóÇÓöÚñ (Åäú
ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÝõæÊó ÝóÇÓöÏõåõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö) áóæú ÞóÇáó
ÅáøóÇ Ãóäú
(3/7)
íóÝõæÊó ÝóÇÓöÏõåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö áóßóÇäó
ÃóÈúíóäó.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÅÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó
äößóÇÍóåõãóÇ ÝóÇÓöÏñ áóÇ íõÞóÑøóÇäö Úóáóíúåö ãöËúáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÃõÎúÊóåõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö ÝóáóÇ íõÛóÓøöáõ ÇáúÍóíøõ ÇáúãóíøöÊó¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊõÛóÓøöáóåõ æóáóåõ Ãóäú
íõÛóÓøöáóåóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÏóÎóáó ÈöåóÇ æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ
ÝóáóÇ íõÛóÓøöáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ (ÈöÇáúÞóÖóÇÁö) ÓóÍúäõæäó: íõÞúÖóì
áöáÒøóæúÌö ÈöÛõÓúáö ÒóæúÌóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö ÅÐóÇ ÃóÈöí
ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ßöáóÇ ÇáÒøóæúÌóíúäö Ãóæúáóì
ÈöÛõÓúáö ÕóÇÍöÈöåö ãöäú ÇáúÂÎóÑö. ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöäú Þóæúáö ÓóÍúäõæäò.
(æóÅöäú ÑóÞöíÞðÇ ÃóÐöäó ÓóíøöÏõåõ) ÓóÍúäõæäó: áöáúÚóÈúÏö ÛõÓúáõ
ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÃóãóÉö æóáóåóÇ Ãóäú ÊõÛóÓøöáóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞúÖöíó
ÈöÐóáößó áöæóÇÍöÏö ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÒóæúÌóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
ÍõÑøóÉð æóíóÃúÐóäõ áóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÝóíõÞúÖóì áóåõ ÈöÐóáößó
(Ãóæú ÞóÈúáó ÈöäóÇÁò) ÓóÍúäõæäó. íõÛóÓøöáõ ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö
ÕóÇÍöÈóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÏú ÏóÎóáó ÈöÇãúÑóÃóÊöåö Ãóãú áóÇ (Ãóæú
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ) ÓóÍúäõæäó: Åäú ÙóåóÑó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ìõäõæäñ Ãóæú
ÌõÐóÇãñ Ãóæú ÈóÑóÕñ ÝóáöáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ Ãóäú íõÛóÓøöáó ÕóÇÍöÈóåõ
áöÃóäøóåõ äößóÇÍñ ÍóáóÇáñ íóÊóæóÇÑóËóÇäö Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö.
(Ãóæú æóÖóÚóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö:
(3/8)
æóÅöäú æóÖóÚóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÍóãúáóåóÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÒøóæúÌö æóÞóÈúáó ÛõÓúáöåö ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú ÊõÛóÓøöáóåõ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì
ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó íõÛóÓøöáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóáóíúÓó
Ýöí ÚöÏøóÉò ãöäúåóÇ (æóÇáúÃóÍóÈøõ äóÝúíõåõ Åäú ÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊóåóÇ Ãóæú
ÊóÒóæøóÌóÊú ÛóíúÑóåõ) ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: áóæú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ
æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóÇãöáñ ÝóæóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÛõÓúáöåö ÝóáóåóÇ Ãóäú
ÊóÊóÒóæøóÌó ÛóíúÑóåõ æóÊõÛóÓøöáóåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊú åöíó æóÊóÒóæøóÌó
ÃõÎúÊóåóÇ Ýóáóåõ Ãóäú íõÛóÓøöáóåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ÅÐóÇ äóßóÍó ÃõÎúÊóåóÇ Ãóäú áóÇ
íõÛóÓøöáóåóÇ æóÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
æóßóÐóáößó ÚöäúÏöí ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÊóÒóæøóÌóÊú ÛóíúÑóåõ
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú áóÇ ÊõÛóÓøöáóåõ (áóÇ ÑóÌúÚöíøóÉð) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáúãõØóáøóÞóÉõ æóÇÍöÏóÉð áóÇ íõÛóÓøöáõåóÇ ÒóæúÌõåóÇ
ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóáóÇ ÊõÛóÓøöáõåõ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó:
áóæú ÓóÃóáóÊúåõ Ãóäú ÊóÃúÊöíó ÃóåúáóåóÇ ÝóÃóÐöäó áóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑúÊóÌöÚóåóÇ áóãú íóßõäú ÅÐúäõåõ ÅÐúäðÇ æóáóÇ ÞóÖóÇÁð áóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÍóÊøóì íõÑóÇÌöÚóåóÇ (æóßöÊóÇÈöíøóÉð ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉò ãõÓúáöãò)
ÓóÍúäõæäó: áóíúÓó áöáúãõÓúáöãö ÛõÓúáõ ÒóæúÌóÊöåö ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
(æóÅöÈóÇÍóÉõ ÇáúæóØúÁö áöãóæúÊö ÈöÑöÞøò íõÈöíÍõ ÇáúÛõÓúáó ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Çáúãöáúßõ ÇáúãóÈöíÚõ áöáúæóØúÁö
ßóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ßóÇáäøößóÇÍö æóÛóíúÑöåö áóÛúæñ
ßóÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóÇáúãõÚúÊóÞóÉö áöÃóÌóáò æóÇáúãõÚúÊóÞö ÈóÚúÖõåóÇ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö Ýöí
(3/9)
ÇáúÛõÓúáö ßóÇáÒøóæúÌóÉö ÊõÛóÓøöáõ
ÓóíøöÏóåóÇ æóíõÛóÓøöáõåóÇ.
æóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: æóßóÐóáößó ãóäú íóÍöáøõ áóåõ æóØúÄõåóÇ ãöËúáõ
ÃóãóÊöåö æóãõÏóÈøóÑóÊöåö æóÃóãøóÇ ãõßóÇÊóÈóÊõåõ ÓóÍúäõæäó: Ãóæú ãõÚúÊóÞñ
ÈóÚúÖõåóÇ Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò Ãóæú ãóäú áóåõ ÝöíåóÇ ÔöÑúßñ ÝóáóÇ
ÊõÛóÓøöáõåõ æóáóÇ íõÛóÓøöáõåóÇ.
(Ëõãøó ÃóÞúÑóÈõ ÃóæúáöíóÇÆöåö) ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ Ãóæúáóì
ÈöÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö Ëõãøó ÃõæáóÇåõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö (Ëõãøó
ÃóÌúäóÈöíøñ) . ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ãóäú íõÛóÓøöáó ÇáÑøöÌóÇáõ
ÃóãúËóÇáóåõãú æóÇáäøöÓóÇÁõ ÃóãúËóÇáóåõäøó (Ëõãøó ÇãúÑóÃóÉñ ãóÍúÑóãñ
æóåóáú ÊóÓúÊõÑõåõ Ãóæú ÚóæúÑóÊóåõ ÊóÃúæöíáóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ãóÇÊó Ýöí ÓóÝóÑò áóÇ ÑöÌóÇáó ãóÚóåõ æóãóÚóåõ äöÓóÇÁñ
Ýöíåöäøó ÐóÇÊõ ãóÍúÑóãò ãöäúåõ Ãõãøñ Ãóæú ÃõÎúÊñ Ãóæú ÚóãøóÉñ Ãóæú
ÛóíúÑõåõäøó ÝóáúíóÛúÓöáúäóåõ æóíóÓúÊõÑúäóåõ. ÇááøóÎúãöíøö: Ãóíú
íóÓúÊõÑúäó ÌóÓóÏóåõ ßõáøóåõ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ íóÓúÊõÑúäó ÚóæúÑóÊóåõ
(Ëõãøó íõãøöãó áöãöÑúÝóÞóíúåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
áóãú íóßõäú Ýöíåöäøó ÐóÇÊõ ãóÍúÑóãò ãöäúåõ íóãøóãúäó æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö
Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö (ßóÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö) ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÞõÏøöãó Ðõæ
ãóÇÁò ãóÇÊó " (æóÊóÞúØöíÚö ÇáúÌóÓóÏö æóÊóÒúáöíÚöåö æóÕõÈøó Úóáóì
ãóÌúÑõæÍò Ãóãúßóäó ãóÇÁñ ßóãóÌúÏõæÑò Åäú áóãú íõÎóÝú ÊóÒúáöíÚõåõ)
(3/10)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÌóÑöíÍñ Ãóæú ãóÌúÏõæÑñ æóÎöíÝó Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÒóáøóÚó¡ Åäú
ÛõÓøöáó ÝóáúíõÕóÈøó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁõ ÕóÈøðÇ ÑóÞöíÞðÇ ÈöÞóÏúÑö
ØóÇÞóÊöåöãú æóáóÇ íõíóãøöãõæåõ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: ãóäú æõÌöÏó ÊóÍúÊó ÇáúåóÏúãö æóÞóÏú
ÊóåóÔøóãó ÑóÃúÓõåõ æóÚöÙóÇãõåõ æóÇáúãóÌúÏõæÑõ æóÇáúãõäúÓóáöÎõ
ÝóíõÛóÓøóáóÇäö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÇÍóÔú Ðóáößó ãöäúåõãú. æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: Ðõæ ÇáúÌõÏóÑöíøö æóÇáúãõÔóÑøóÍõ æóãóäú Åäú ãõÓøó ÊóÓóáøóÎó
íõÕóÈøõ ÇáúãóÇÁõ Úóáóíúåö ÈöÑöÝúÞò. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÞóæúáõ ÇÈúäö
ÈóÔöíÑò ÇáúÌóÓóÏõ ÇáúãõÞóØøóÚõ íõíóãøóãõ ÎöáóÇÝõåõ.
(æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóÞúÑóÈõ ÇãúÑóÃóÉò) ÇááøóÎúãöíøö: ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÝóÃóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÇÈúäóÊõåóÇ Ëõãøó ÈöäúÊõ ÇÈúäöåóÇ Úóáóì ãöËúáö
ãóäóÇÒöáö ÇáÑøöÌóÇáö (Ëõãøó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö
ÈóÔöíÑò: ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ãóäú íõÛóÓøöáó ÇáäøöÓóÇÁõ ÃóãúËóÇáóåõäøó (æóáõÝøó
ÔóÚúÑõåóÇ æóáóÇ íõÖóÝøóÑõ) ÇáÖøóÝúÑõ äóÓúÌõ ÇáÔøóÚúÑö æóÛóíúÑöåö
ÚóÑöíÖðÇ æóÚóÞúÕõåõ ÖóÝúÑõåõ æóáöíøõåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö. ÓõÆöáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÐóÇÊö ÇáÔøóÚúÑö ÊõÛóÓøóáõ ßóíúÝó íõÕúäóÚõ
ÈöÔóÚúÑöåóÇ ÃóíõÖóÝøóÑõ Ãóãú íõÝúÊóáõ Ãóãú íõÑúÓóáõ¿ æóåóáú íõÌúÚóáõ
ÇáúÃóßúÝóÇäó Ãóãú íõÚúÞóÕõ æóíõÑúÝóÚõ ãöËúáó ãóÇ ÊóÑúÝóÚõåõ ÇáúÍóíøóÉõ
ÈöÇáúÎöãóÇÑö¿ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÝúÚóáõæäó Èöåö ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ
æóÃóãøóÇ ÇáÖøóÝúÑõ ÝóáóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚúÑöÝõåõ ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÍóÓóäñ
ãöäú ÇáúÝöÚúáö áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú Ãõãøö ÚóØöíøóÉó ÞóÇáóÊú: ÊõæõÝøöíóÊú
ÇÈúäóÉñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóãøóÇ
ÛóÓøóáúäóÇåóÇ ÖóÝøóÑúäóÇ ÔóÚúÑó ÑóÃúÓöåóÇ ÝóÌóÚóáúäóÇ ËóáóÇËó ÖóÝóÇÆöÑó
äóÇÕöíóÊóåóÇ æóÞóÑúäóÇåóÇ Ëõãøó ÃóáúÞóíúäóÇåóÇ ãöäú ÎóáúÝöåóÇ. æóÞóÏú
Ñõæöíó ãóÇ íõÕúäóÚõ ÈöÇáúãóíøöÊö íõÕúäóÚõ ÈöÇáúÚóÑõæÓö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
áóÇ íõÍúáóÞõ æóáóÇ íõäóæøóÑõ (Ëõãøó ãóÍúÑóãñ ÝóæúÞó ËóæúÈò Ëõãøó
íõãøöãóÊú áößõæÚóíúåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ãóÇÊóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö áóÇ äöÓóÇÁó ãóÚóåõãú ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú Ðõæ
ãóÍúÑóãò ãöäúåóÇ ÛóÓøóáóåóÇ ãöäú ÝóæúÞö ËóæúÈò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðõæ
ãóÍúÑóãò íóãøóãó æóÌúåóåóÇ æóíóÏóíúåóÇ Åáóì ÇáúßõæÚóíúäö.
(æóÓõÊöÑó ãöäú ÓõÑøóÊöåö áöÑõßúÈóÊóíúåö) . ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Þöíáó Ýöí
ÛõÓúáö ÇáÑøóÌõáö ÇáÑøóÌõáó íõÌóÑøóÏõ ãóÇ Óöæóì ÇáúÚóæúÑóÉö æóåõæó Þóæúáõ
ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóÍóãóáóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÔúíóÇÎöí Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóæúÑóÉö ÇáÓøóæúÃóÊóÇäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÓúÊóÑõ ãöäú ÇáÓøõÑøóÉö Åáóì ÇáÑøõßúÈóÉö.
æóÃóãøóÇ ÛõÓúáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÃóäøóåóÇ
ÊõÓúÊóÑõ ãöäúåóÇ ãóÇ íóÓúÊõÑõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö ãöäú ÇáÓøõÑøóÉö
Åáóì
(3/11)
ÇáÑøõßúÈóÉö (æóÅöäú ÒóæúÌðÇ) ÊóÞóÏøóãó
äóÕøõåóÇ ÈöåóÐóÇ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó æóÇÓöÚñ.
[ÃóÑúßóÇä ÕóáóÇÉ ÇáúÌöäóÇÒóÉ]
(æóÑõßúäõåóÇ ÇáäøöíøóÉõ) ÇõäúÙõÑú ÅÊúíóÇäóåõ ÈöÇáÖøóãöíÑö åõäóÇ.
ÚöíóÇÖñ: ãöäú ÝõÑõæÖö ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÔõÑõæØö ÕöÍøóÊöåóÇ
ÇáäøöíøóÉõ. Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: Åäú äóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÃóÍóÏóåõãóÇ æóäóæóÇåõãóÇ ãóäú ÎóáúÝóåõ ÌóãöíÚðÇ ÃõÚöíÏóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóì ÇáøóÐöí áóãú íóäúæöåö ÇáúÅöãóÇãõ (æóÃóÑúÈóÚõ ÊóßúÈöíÑóÇÊò)
ÚöíóÇÖñ: ãöäú ÝõÑõæÖöåóÇ æóÔõÑõæØö ÕöÍøóÊöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÊóßúÈöíÑóÉõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóËóáóÇËõ ÊóßúÈöíÑóÇÊò ÈóÚúÏóåóÇ æóÇáÏøõÚóÇÁõ Èóíúäóåõäøó
(æóÅöäú ÒóÇÏó áóãú íõäúÊóÙóÑú) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöãøóäú íõßóÈøöÑõ ÎóãúÓðÇ ÝóáúíóÞúØóÚú ÇáúãóÃúãõæãõ ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóáóÇ íóÊúÈóÚúåõ
(3/12)
Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: íóÓúßõÊõ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ
Óóáøóãó ÈöÓóáóÇãöåö¡ æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö íõÕóáøöí ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÝóíõÊöãøõ
ÇáÕøóáóÇÉó (æóÇáÏøõÚóÇÁõ) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÚöíóÇÖò æóÇáÏøõÚóÇÁõ
Èóíúäóåõäøó.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáúãóíøöÊö åõæó ÇáúÞóÕúÏõ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: åóáú æóÞøóÊó Ýöíåö ãóÇáößñ ËóäóÇÁð æóÛóíúÑó
Ðóáößó¿ ÞóÇáó: ãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅáøóÇ ÇáÏøõÚóÇÁó áöáúãóíøöÊö
ÝóÞóØú.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóæúÝò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áóåõ æóÇÑúÍóãúåõ æóÇÚúÝõ
Úóäúåõ æóÚóÇÝöåö æóÃóßúÑöãú äõÒõáóåõ æóæóÓøöÚú ãõÏúÎóáóåõ æóÇÛúÓöáúåõ
ÈöãóÇÁò æóËóáúÌò æóÈóÑóÏò æóäóÞøöåö ãöäú ÇáúÎóØóÇíóÇ ßóãóÇ íõäóÞøóì
ÇáËøóæúÈõ ÇáúÃóÈúíóÖõ ãöäú ÇáÏøóäóÓö¡ æóÃóÈúÏöáúåõ ÏóÇÑðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú
ÏóÇÑöåö æóÃóåúáðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú Ãóåúáöåö æóÒóæúÌðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú ÒóæúÌöåö¡
æóÞöå ÝöÊúäóÉó ÇáúÞóÈúÑö æóÚóÐóÇÈó ÇáäøóÇÑö» .
æóÞóÇáó ÚóæúÝñ: ÝóÊóãóäøóíúÊ Ãóäøöí ßõäúÊ ÇáúãóíøöÊó áöÏõÚóÇÁö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞöíáó áöÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: ßóíúÝó ÊõÕóáøöí Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö¿ ÝóÞóÇáó: ÃóÍúãóÏõ
Çááøóåó æóÃõÕóáøöí Úóáóì äóÈöíøöåö Ëõãøó ÃóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÚóÈúÏõß
æóÇÈúäõ ÚóÈúÏöß æóÇÈúäõ ÃóãóÊöß ßóÇäó íóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
ÃóäúÊó æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõß æóÑóÓõæáõß æóÃóäúÊó ÃóÚúáóãõ Èöåö.
Çááøóåõãøó Åäú ßóÇäó ãõÍúÓöäðÇ ÝóÒöÏú Ýöí ÅÍúÓóÇäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÓöíÆðÇ ÝóÊóÌóÇæóÒú Úóäú ÓóíøöÆóÇÊöåö Çááøóåõãøó áóÇ
(3/13)
ÊóÍúÑöãúäóÇ ÃóÌúÑóåõ æóáóÇ ÊóÝúÊöäøóÇ
ÈóÚúÏóåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÓóãöÚúÊ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö Úóáóì
ÇáúÌóäóÇÆöÒö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÅÐóÇ ÃõÊöíó ÈöÌöäóÇÒóÉò
ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: «ßõáøõ ãöÇÆóÉò
ÃõãøóÉñ æóáóäú íóÌúÊóãöÚó ãöÇÆóÉñ áöãóíøöÊò ÝóíóÌúÊóåöÏõæäó áóåõ Ýöí
ÇáÏøõÚóÇÁö ÅáøóÇ æóåóÈó Çááøóåõ ÐõäõæÈóåõ áóåõãú» æóÅöäøóßõãú ÌöÆúÊõãú
ÔõÝóÚóÇÁó áöÃóÎöíßõãú ÝóÇÌúÊóåóÏõæÇ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö. Ëõãøó ÇÓúÊóÞúÈóáó
ÇáúÞöÈúáóÉó. ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÞóÇãó ÚöäúÏó æóÓóØöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇãúÑóÃóÉð ÞóÇãó ÚöäúÏó ãóäúßöÈóíúåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÚóÈúÏõß
æóÇÈúäõ ÚóÈúÏöß æóÇÈúäõ ÃóãóÊöß ÃóäúÊó ÎóáóÞúÊóåõ æóåóÏóíúÊóåõ
áöáúÅöÓúáóÇãö æóÃóäúÊó ÞóÈóÖúÊó ÑõæÍóåõ æóÃóäúÊó ÃóÚúáóãõ ÈöÓöÑøöåö
æóÚóáóÇäöíóÊöåö ÌöÆúäóÇ ÔõÝóÚóÇÁó áóåõ¡ Çááøóåõãøó äóÓúÊóÌöíÑõ ÈöÍóÈúáö
ÌöæóÇÑöß áóåõ Åäøóß Ðõæ æóÝóÇÁò æóÐöãøóÉò¡ ÃóÚöÐúåõ ãöäú ÝöÊúäóÉö
ÇáúÞóÈúÑö æóÚóÐóÇÈö Ìóåóäøóãó.
Çááøóåõãøó Åäú ßóÇäó ãõÍúÓöäðÇ ÝóÒöÏú Ýöí ÅÍúÓóÇäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÓöíÆðÇ ÝóÊóÌóÇæóÒú Úóäú ÓóíøöÆóÇÊöåö¡ Çááøóåõãøó äóæøöÑú áóåõ Ýöí
ÞóÈúÑöåö æóÃóáúÍöÞúåõ ÈöäóÈöíøöåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÃóäóÇ ÃóÓúÊóÍúÓöäõ
Ãóäú íõßóÈøöÑó Ëõãøó íóÞõæáõ: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóãóÇÊó
æóÃóÍúíóÇ¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí íõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì áóåõ
ÇáúÚóÙóãóÉõ æóÇáúßöÈúÑöíóÇÁõ æóÇáúãõáúßõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ æóÇáÓøóäóÇÁõ
æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ¡ Ëõãøó ÊõÕóáøöí ÇáÊøóÕúáöíóÉó
ÇáÊøóÇãøóÉó Ëõãøó ÊóÏúÚõæ ÈöÏõÚóÇÁö ÚóæúÝò Ëõãøó ÊõßóÈøöÑõ ÇáËøóÇäöíóÉó
æóÊóÍúãóÏõ æóÊõÕóáøöí Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÐóáößó Ëõãøó ÊóÏúÚõæ ÈöÏõÚóÇÁö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ëõãøó
ÊõßóÈøöÑõ ÇáËøóÇáöËóÉó æóÊóÍúãóÏõ æóÊõÕóáøöí Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÊóÏúÚõæ ÈöÏõÚóÇÁö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
Ëõãøó ÊõßóÈøöÑõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó æóÊóÞõæáõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúãöíÏö
æóÇáÊøóÕúáöíóÉö¡ Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÍóíøöäóÇ æóãóíøöÊöäóÇ æóÍóÇÖöÑöäóÇ
æóÛóÇÆöÈöäóÇ æóÕóÛöíÑöäóÇ æóßóÈöíÑöäóÇ æóÐóßóÑöäóÇ æóÃõäúËóÇäóÇ Åäøóß
ÊóÚúáóãõ ãõÊóÞóáøóÈóäóÇ æóãóËúæóÇäóÇ æóáóæóÇáöÏóíúäóÇ æóáöãóäú ÓóÈóÞóäóÇ
ÈöÇáúÅöíãóÇäö. Çááøóåõãøó ãóäú ÃóÍúíóíúÊóåõ ãöäøóÇ ÝóÃóÍúíöåö Úóáóì
ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóãóäú ÊóæóÝøóíúÊå ãöäøóÇ ÝóÊõæóÝøóåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÃóÓúÚöÏúäóÇ ÈöáöÞóÇÆöß æóØóíøöÈúäóÇ áöáúãóæúÊö æóÇÌúÚóáú Ýöíåö
ÑóÇÍóÊóäóÇ Ëõãøó ÊõÓóáøöãõ.
(3/14)
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð ÞõáúÊ:
Çááøóåõãøó ÅäøóåóÇ ÃóãóÊõß Ëõãøó ÊóÊóãóÇÏóì ÈöÐößúÑöåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÃúäöíËö ÛóíúÑó Ãóäøóß áóÇ ÊóÞõæáõ æóÃóÈúÏöáúåóÇ ÒóæúÌðÇ ÎóíúÑðÇ
ãöäú ÒóæúÌöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ÒóæúÌðÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
áöÒóæúÌöåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóäöÓóÇÁõ ÇáúÌóäøóÉö ãóÞúÕõæÑóÇÊñ Úóáóì
ÃóÒúæóÇÌöåöäøó áóÇ íóÈúÛöíäó Èöåöãú ÈóÏóáðÇ¡ æóÇáÑøóÌõáõ Êóßõæäõ áóåõ
ÒóæúÌóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö æóáóÇ íóßõæäõ áöáúãóÑúÃóÉö ÃóÒúæóÇÌñ.
æóÅöäú ßóÇäó ØöÝúáðÇ ÝóÅöäøóß ÊõËúäöí Úóáóì Çááøóåö æóÊõÕóáøöí Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÊóÞõæáõ:
Çááøóåõãøó Åäøóåõ ÚóÈúÏõß æóÇÈúäõ ÚóÈúÏöß ÃóäúÊó ÎóáóÞúÊå æóÑóÒóÞúÊå
æóÃóäúÊó ÃóãóÊøóåõ æóÃóäúÊó ÊõÍúíöíå. Çááøóåõãøó ÝóÇÌúÚóáúåõ
áöæóÇáöÏóíúåö ÓóáóÝðÇ æóÐõÎúÑðÇ æóÝóÑóØðÇ æóÃóÌúÑðÇ æóËóÞøöáú Èöåö
ãóæóÇÒöíäóåõãú æóÃóÚúÙöãú Èöåö ÃõÌõæÑóåõãú æóáóÇ ÊóÍúÑöãúäóÇ
æóÅöíøóÇåõãú ÃóÌúÑóåõ æóáóÇ ÊóÝúÊöäøóÇ æóÅöíøóÇåõãú ÈóÚúÏóåõ¡ Çááøóåõãøó
æóÃóáúÍöÞúåõ ÈöÕóÇáöÍö ÓóáóÝö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÅÈúÑóÇåöíãó
æóÃóÈúÏöáúåõ ÏóÇÑðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú ÏóÇÑöåö æóÃóåúáðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú Ãóåúáöåö
æóÚóÇÝöåö ãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáúÞóÈúÑö æóãöäú ÚóÐóÇÈö Ìóåóäøóãó.
ÊóÞõæáõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò æóÊóÞõæáõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö:
Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÃóÓúáóÇÝöäóÇ æóÃóÝúÑóÇØöäóÇ æóãóäú ÓóÈóÞóäóÇ
ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ Çááøóåõãøó ãóäú ÃóÍúíóíúÊóåõ ãöäøóÇ ÝóÃóÍúíöåö Úóáóì
ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóãóäú ÊóæóÝøóíúÊóåõ ãöäøóÇ ÝóÊõæóÝøóåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÇÛúÝöÑú áöáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãõÓúáöãóÇÊö æóÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÇáúÃóÍúíóÇÁö ãöäúåõãú æóÇáúÃóãúæóÇÊö Ëõãøó ÊõÓóáøöãõ¡
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ Ùóäøó ÇáúãóíøöÊõ ÐóßóÑðÇ ÝóÏóÚóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÐúßöíÑö
ÝóÅöÐóÇ ÈöÇáúãóíøöÊö ÃõäúËóì ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÕóáóÇÊõåõ ÊóÇãøóÉñ.
ÇáÊøõæäöÓöíøõ: åóÐóÇ ÕóæóÇÈñ áöÃóäøóåõ ÞóÏú äóæóì ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÇáÔøóÎúÕó
ÇáøóÐöí Õóáøóì Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ Ìóåúáõåõ
(3/15)
ÈöÐóáößó.
(æóÏóÚóÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ÃóÈõæ ÚõãóÑó:
ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÓóáøöãó ÅÐóÇ ßóÈøóÑó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó æóåõæó Þóæúáõ
ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÚóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóíóÏúÚõæ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö. ÇááøóÎúãöíøö: æóåõæó
ÃóÈúíóäõ æóÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇÈúäó íõæäõÓó ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ (æóÅöäú
æóÇáóÇåõ Ãóæú Óóáøóãó ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉò ÃóÚóÇÏó æóÅöäú ÏõÝöäó ÝóÚóáóì
ÇáúÞóÈúÑö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ æóÇáóì Èóíúäó ÇáÊøóßúÈöíÑö
æóáóãú íóÏúÚõ ÝóáúíõÚöÏú ÇáÕøóáóÇÉó ÚóáóíúåóÇ æóÓóãöÚóåõ ÒöíóÇÏñ. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÃóÞóáøõåõ Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áóåõ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó
ÈóÚúÖó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÌóåúáðÇ Ãóæú äöÓúíóÇäðÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÞõÑúÈö ãóÇ ÑõÝöÚóÊú ÃõäúÒöáóÊú ÝóÃóÊóãøó ÈóÞöíøóÉó
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÇáäøóÇÓö Ëõãøó íõÓóáøöãõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóØóÇæóáó
Ðóáößó æóáóãú ÊõÏúÝóäú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøóáóÇÉó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ÏõÝöäóÊú
ÊõÑößóÊú æóáóãú ÊõßúÔóÝú æóáóÇ ÊõÚóÇÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÚóáóíúåóÇ. ÇäúÊóåóì¡
äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó. æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò ÝóÓóæøóì Èóíúäó ãóäú ÏõÝöäó
ÈöÛóíúÑö ÕóáóÇÉò Ãóæú ÕóáóÇÉò äóÇÞöÕóÉò æóÞóÇáó: Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÞóÈúÑöåö ÞóæúáóÇäö.
æóÇóáøóÐöí áöÇÈúäö ÑõÔúÏò ãöãøóäú ÏõÝöäó Ïõæäó ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑöÌó áóåóÇ
ãóÇ áóãú íóÝõÊú ÝóÅöäú ÝóÇÊó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
íõÕóáøóì Úóáóì ÞóÈúÑöåö. ÝóÞóæúáõ Îóáöíáò: " æóÅöäú ÏõÝöäó ÝóÚóáóì
ÇáúÞóÈúÑö " ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ßóÃóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ
Ýöíãóäú ÏõÝöäó ÈöÕóáóÇÉò ÛóíúÑö ÊóÇãøóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ãóäú ÏõÝöäó Ïõæäó Ãóäú íõÕóáøóì Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ Ýóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöäóÞúáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøóåõ íõÎúÑóÌõ ãóÇ áóãú íóÝõÊú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÇáúÝóæóÇÊõ ÇáøóÐöí íóãúäóÚõ ãöäú ÅÎúÑóÇÌö
ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÞóÈúÑöåö áöáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö åõæó Ãóäú íõÎúÔóì Úóáóíúåö
ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÓóÍúäõæäò (æóÊóÓúáöíãóÉñ
ÎóÝöíÝóÉñ æóÓóãøóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú íóáöíåö) ÚöíóÇÖñ: ãöäú ÝõÑõæÖö
ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÔõÑõæØö ÕöÍøóÊöåóÇ ÇáÓøóáóÇãõ
(3/18)
ÂÎöÑðÇ.
ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÓóáøöãõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÍöÏóÉð æóÓóãøóÚó ãóäú
íóáöíåö ãóäú æóÑóÇÁóåõ íõÓóáøöãõæäó æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú æóÅöäú
ÃóÓúãóÚõæÇ ãóäú íóáöíåöãú áóãú ÃóÑó ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
åóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÓóæóÇÁñ ÝóÇáúÅöãóÇãõ íõÓúãöÚõ ãóäú
íóáöíåö áöÃóäøóåõãú íóÞúÊóÏõæäó Èöåö ÝóíõÓóáøöãõæäó ÈöÓóáóÇãóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÎóáúÝóåõ ÅäøóãóÇ íõÓóáøöãõ áöíóÊóÍóáøóáó ãöäú ÕóáóÇÊöåö
ÝóíõÓóáøöãó Ýöí äóÝúÓöåö.
æóÝöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÛóÇäöãò: íóÑõÏøõ ÇáúãóÃúãõæãõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóåõæó ÊóÝúÓöíÑñ áöÓóÇÆöÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö. ÇÈúäõ
íõæäõÓó ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÅáøóÇ ãóäú ÓóãöÚóåõ.
(æóÕóÈóÑó ÇáúãóÓúÈõæÞõ áöáÊøóßúÈöíÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóäú ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÊøóßúÈöíÑö ÇäúÊóÙóÑó ÍóÊøóì íõßóÈøöÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÝóíõßóÈøöÑõ ãóÚóåõ Ëõãøó íóÞúÖöíó ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ
ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ¡ Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÍóßóãö: æóíóÏúÎõáõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáäøöíøóÉö. Ñóæóì Úóáöíøñ: æóíóÏúÚõæ Ýöí ÇäúÊöÙóÇÑöåö.
(æóÏóÚóÇ Åäú ÊõÑößóÊú æóÅöáøóÇ æóÇáóì) äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÑöæóÇíóÉõ
Úóáöíøò íóÞúÖöí ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÑóÇÈöÚõ ÇáúÃóÞúæóÇáö áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò Åäú
ÊóÃóÎøóÑó ÑóÝúÚõåóÇ Ãóãúåóáó Ýöí ÏõÚóÇÆöåö æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÏóÚóÇ ÎóÝøóÝó
ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú ÈóÞöíó ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö æóÔõÑõæØöåóÇ
ÇáúÞöíóÇãõ áóåóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÚöíóÇÖñ.
æóÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãöäú ÔóÑúØö
(3/19)
ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö
ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÝóÅöäú Õõáøöíó ÚóáóíúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅãóÇãò ÃõÚöíÏóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÑóÚóÝó
ÇÓúÊóÎúáóÝó æóÅöäú ÐóßóÑó ãóäúÓöíøóÉð ÊóãóÇÏóì ÈöÎöáóÇÝö áóæú ÐóßóÑóåóÇ
Ýöí ÝóÑöíÖóÉò ÛóíúÑöåóÇ.
[ÇáúßóÝóä]
(æóßõÝøöäó ÈöãóáúÈõæÓöåö áöÌõãõÚóÉò æóÞõÏøöãó ßóãõÄúäóÉö ÇáÏøóÝúäö Úóáóì
Ïóíúäö ÛóíúÑö ÇáúãõÑúÊóåöäö) ÇõäúÙõÑú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÇáúÝóÑúÖõ ãöäú ÇáúßóÝóäö ÓóÇÊöÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇáÒøóÇÆöÏõ áöÓóÊúÑö
ÛóíúÑöåóÇ ÓõäøóÉñ. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÃóÞóáøõåõ ËóæúÈñ íóÓúÊõÑõ ßõáøóåõ.
ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ".
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅíÕóÇÄõåõ. Ãóäú íõßóÝøóäó Ýöí ËöíóÇÈö
ÌõãõÚóÊöåö æóÅöÍúÑóÇãö ÍóÌøöåö ÑóÌóÇÁó ÈóÑóßóÉö Ðóáößó. æóÞóÏú ÃóæúÕóì
ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ãóäú íõßóÝøóäó Ýöí ÌõÈøóÉó ÕõæÝò ÔóåöÏó ÈöåóÇ
ÈóÏúÑðÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáúÍõäõæØõ íõÑöíÏõ æóÌóãöíÚõ
ãõÄóäö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÅÞúÈóÇÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÇÑóì ãöäú ÑóÃúÓö
ãóÇáöåö. ÞóÇáó: æóÇáÑøóåúäõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúßóÝóäö æóÇáúßóÝóäõ Ãóæúáóì
ãöäú ÇáÏøóíúäö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó ÓóÊúÑó ÇáúãóíøöÊö æóÕöíóÇäóÊóåõ
ÍóÞøñ áöáøóåö Ýóåöíó ãõÞóÏøóãóÉñ. æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÝóäõ
ãóÑúåõæäðÇ ÝóÇáÑøóåúäõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúßóÝóäö ÝóÅöäøó ÇáúãõÑúÊóåöäó ÞóÏú
ÍóÇÒóåõ Úóäú ÚöæóÖò.
(æóáóæú ÓõÑöÞó) ÞóÇáó íóÍúíóì: ÓóÃóáúÊ ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÇáúãóíøöÊö
íõäúÈóÔõ¿ ÞóÇáó: áóÇ íõÚóÇÏõ ÛõÓúáõåõ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÃõæáóì ÊõÌúÒöÆõåõ
æóáóßöäú íõÏúÝóäõ æóíõßóÝøóäõ æóíõÈúÏóÃõ ßóÝóäõåõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöãóÇáöåö ÈõÏöÆó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
íõÈúÏóÃõ ÇáúßóÝóäõ ÇáúÃóæøóáõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÓóæóÇÁñ Úóáóì åóÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ÞóÏú ÞõÓøöãó Ãóãú áóÇ. (Ëõãøó Åäú æõÌöÏó æóÚõæøöÖó æõÑøöËó Åäú
ÝõÞöÏó ÇáÏøóíúäõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: Åäú æõÌöÏó ÇáúßóÝóäõ ÇáúÃóæøóáõ
Ýóåõæó ãöíÑóÇËñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ýóåõæó
áöáúÛõÑóãóÇÁö (ßóÃóßúáö ÇáÓøõÈúÚö ÇáúãóíøöÊó) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö
ÇáúÈóÕúÑöíøõ: áóæú äõÈöÔó ÇáúãóíøöÊõ ÝóÃóßóáóåõ ÇáÓøõÈúÚõ æóÈóÞöíó
ßóÝóäõåõ ßóÇäó áöáúæóÑóËóÉö.
(æóåõæó Úóáóì ÇáúãõäúÝöÞö ÈöÞóÑóÇÈóÉò) ÇááøóÎúãöíøö: Úóáóì ÇáúÃóÈö Ãóäú
íõßóÝøöäó æóáóÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó æóÇáúßóÈöíÑó ÇáúãõÒúãöäó¡ æóÚóáóì ÇáöÇÈúäö
Ãóäú íõßóÝøöäó ÃóÈóæóíúåö. åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú áóãú íóßõäú áöáúãóíøöÊö
ãóÇáñ åóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö Úóäú
(3/20)
ãóÇáößò (Ãóæú ÑöÞøò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ßóÝóäõ Ðöí ÑöÞøò Úóáóì ÑóÈøöåö ÍóÊøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ãõÓúáöãöíäó ßóÇäõæÇ Ãóæú ßõÝøóÇÑðÇ (áóÇ ÒóæúÌóÊöåö)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ßóÝóäö ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÑóæóì ÚöíÓóì Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ãóáöíøóÉð ßóÇäóÊú
Ãóæú ãõÚúÏöãóÉð. ÇááøóÎúãöíøö: æóÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäó æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ
áöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ßóÇäóÊú Úóáóì æóÌúåö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö áöãóßóÇäö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÞóÏú ÇäúÞóØóÚóÊú ÈöÇáúãóæúÊö. ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóäøó ÃõÌúÑóÉó ÇáØøóÈöíÈö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö æóãóÇ
ÊóÊóØóíøóÈõ Èöåö ãöäú ÔóÑóÇÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóíúÓó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: íõÞúÖóì Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÈößóÝóäöåóÇ
Åäú ßóÇäóÊú ãõæÓöÑóÉð ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò ãóÇ ÚóÒóÇ áöãóÇáößò ÝöíåóÇ
æóÇÍöÏðÇ.
(æóÇáúÝóÞöíÑõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó)
ÇááøóÎúãöíøö: Åäú áóãú íóßõäú áöáúÝóÞöíÑö æóÇáöÏðÇ æóæóáóÏðÇ Ãóæú
ßóÇäõæÇ ÝõÞóÑóÇÁó ÝóÚóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇáñ Ãóæú
áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì Ðóáößó ãöäúåõ ÝóÚóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
(æóäõÏöÈó ÊóÍúÓöíäõ Ùóäøò ÈöÇóááøóåö) Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ íóãõæÊóäøó
ÃóÍóÏõßõãú ÅáøóÇ æóåõæó íõÍúÓöäõ ÇáÙøóäøó ÈöÇóááøóåö» ÚöíóÇÖñ:
íõÓúÊóÍóÈøõ ÛóáóÈóÉõ
(3/21)
ÇáúÎóæúÝö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí
ãõåúáóÉö ÇáúÚóãóáö ÝóÅöÐóÇ ÏóäóÇ ÇáúÃóÌóáõ æóÐóåóÈó ÇáúÃóãóáõ
æóÇäúÞóØóÚó ÇáúÚóãóáõ ÇõÓúÊõÍöÈøó ÛóáóÈóÉõ ÇáÑøóÌóÇÁö. ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
áöÃóäøó ËóãóÑóÉó ÇáúÎóæúÝö ÊóÊóÚóÐøóÑõ ÍöíäóÆöÐò.
(æóÊóÞúÈöíáõåõ ÚöäúÏó ÅÍúÏóÇÏöåö Úóáóì Ãóíúãóäó Ëõãøó ÙóåúÑò) ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ ÃõÍöÈøõ ÊóÑúßó ÊóæúÌöíåö ÇáúãóíøöÊó Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÅÐóÇ
ÇÓúÊóØóÇÚó Ðóáößó ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: ãóÇ ÚóáöãúÊå ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÇáúÞóÏöíãö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõæóÌøóåó Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö Úóáóì ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö
ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑõæÇ ÝóÚóáóì ÙóåúÑöåö æóÑöÌúáóÇåõ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íõæóÌøóåó ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÅÍúÏóÇÏò
äóÙöíÑöåö æóÔõÎõæÕö ÈóÕóÑöåö ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó íõæäõÓó (æóÊóÌóäøõÈõ
ÍóÇÆöÖò) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íóÌúáöÓó ÚöäúÏóåõ ÃóÍóÏñ
ÅÐóÇ ÇõÍúÊõÖöÑó ÅáøóÇ ÃóÝúÖóáó Ãóåúáöåö æóÃóÍúÓóäóåõãú åóÏúíðÇ
æóßóáóÇãðÇ æóÃóäú íõßúËöÑõæÇ áóåõ ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÅöäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó
íóÍúÖõÑõæäóåõ æóíõÄóãøöäõæäó Úóáóì ÏõÚóÇÁö ÇáÏøóÇÚöíäó¡ æóÃóßúÑóåõ Ãóäú
ÊóÍúÖõÑóåõ ÍóÇÆöÖñ Ãóæú ßóÇÝöÑñ Ãóæú íóßõæäó Úóáóíúåö Ãóæú ÞõÑúÈóåõ
ËóæúÈñ ÛóíúÑó ØóÇåöÑò.
(Ãóæú ÌõäõÈò) ÇááøóÎúãöíøö: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÞúÑóÃó ÚöäúÏóåõ
ÇáúÞõÑúÂäõ æóíóßõæäó ÚöäúÏóåõ ØöíÈñ æóíõÌóäøóÈõåõ ÇáúÍóÇÆöÖõ
æóÇáúÌõäõÈõ. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áöÃóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÈóíúÊðÇ
Ýöíåö ÌõäõÈñ Ãóæú ÍóÇÆöÖñ (æóÊóáúÞöíäõåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõáóÞøóäó áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ. ÇááøóÎúãöíøö:
íõáóÞøóäõ ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöÖóÇÑö æóíõÚóÇÏõ Ðóáößó Úóáóíúåö ãóÑøóÉð
(3/22)
ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò. (æóÊóÛúãöíÖõåõ) ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÛóãøóÖó ÈóÕóÑõåõ ÅÐóÇ ÞõÖöíó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÇáúÅöÛúãóÇÖõ ÓõäøóÉñ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íõÛóãøöÖóåõ ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáúÌõäõÈõ. æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö:
ÅÐóÇ áóãú íõÛóãøóÖú ÇáúãóíøöÊõ æóÈóÞöíó
(3/24)
ßóËöíÑðÇ ÝóáúíóÌúÈöÐúåõ ÑóÌõáñ ãöäú
ÅÈúåóÇãö ÑöÌúáöåö ÇáúÃóíúãóäö æóÂÎóÑõ ãöäú ÚóÖõÏóíúåö ÝóíóÊóÛóãøóÖõ.
(æóÔóÏøõ áóÍúíóíúåö) ÇááøóÍúíõ ãóäúÈóÊõ ÇááøöÍúíóÉö. ÓóäóÏñ: íõÔóÏøõ
áóÍúíóÇåõ ÞóÈúáó ÈóÑúÏöåö íõÔóÏøõ áóÍúíõåõ ÇáúÃóÓúÝóáõ ÈöÚöÕóÇÈóÉò
ÊõÑúÈóØõ ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö ÎóæúÝó ÏõÎõæáö ÇáúåóæóÇãøö ÝóÇåõ.
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÎóæúÝó ÊóÔúæöíåö ÎóáúÞöåö (ÅÐóÇ ÞõÖöíó)
åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö. ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåóÇ: ãóÚúäóì ÞõÖöíó ãóÇÊó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóäóÇÊöíøõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍóÐúÝö Ãóíú ÅÐóÇ ÞõÖöíó ÃóÌóáõåõ
(æóÊóáúíöíäõ ãóÝóÇÕöáöåö ÈöÑöÝúÞò æóÑóÝúÚõåõ Úóäú ÇáúÃóÑúÖö) ÇõäúÙõÑú
ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóæóÖúÚõåõ Úóáóì ãõÑúÊóÝöÚò "
(æóÓóÊúÑõåõ ÈöËóæúÈò) äóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÅäøóãóÇ ÃõãöÑó
ÈöÊóÛúØöíóÉö æóÌúåö ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÊóÛóíøõÑðÇ
æóÍúÔöíøðÇ ãöäú ÇáúãóÑóÖö ÝóíóÙõäøõ ãóäú áóÇ ãóÚúÑöÝóÉó áóåõ ãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ (æóæóÖúÚõ ËóÞöíáò Úóáóì ÈóØúäöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äóÞóáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö ÌóÚúáõ ÍóÏöíÏóÉò Úóáóì ÈóØúäöåö
ÎóæúÝó ÇäúÊöÝóÇÎöåö áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÑõæöíó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ãõÈóÇÍñ (æóÅöÓúÑóÇÚõ
(3/25)
ÊóÌúåöíÒöåö ÅáøóÇ ÇáúÛóÑóÞó) ÇÈúäõ
ÔóÚúÈóÇäó: íõÚóÌøóáõ ÛõÓúáõåõ ÅËúÑó ãóæúÊöåö ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
æóíõÓúÊóÃúäóì ÇáúÛóÑöíÞõ ÑõÈøóãóÇ ÛóãóÑó ÇáúãóÇÁõ ÞóáúÈóåõ Ëõãøó
ÃóÝóÇÞó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÃóæúáóì ßóæúäõ ÇáúÛõÓúáö ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö
Íóãúáöåö. (æóáöáúÛõÓúáö ÓöÏúÑñ) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáó. ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóØúáõæÈõ Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÇáúÅöäúÞóÇÁõ.
ÇááøóÎúãöíøö: áóÇ íõÞúÕóÑõ Úóäú ÇáËøóáóÇËö ÝóÅöäú ÃóäúÞóì ÈöÃóÑúÈóÚò
ÎóãøóÓó æóÈöÓöÊøò ÓóÈøóÚó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúæöÊúÑõ
æóÃóÏúäóÇåõ ËóáóÇËñ. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáÓøöÏúÑö
Ãóæú ÇáúÎöØúãöíøö Ãóæú ÇáúÃõÔúäóÇäö Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú
íõÛóÓøóáó ãóÇ ÊóÍúÊóåõ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ Ëõãøó ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáúÞóÑóÇÍö Åäú ÔóÇÁó ÈóÇÑöÏðÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÓõÎúäðÇ¡ Ëõãøó ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÈöãöËúáö Ðóáößó æóíõÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ßóÇÝõæÑðÇ¡ ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáúßóÇÝöí:
æóÞóÏú ÞõÏøöãó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö ÇáúãóÇÁõ ÇáúÞóÑóÇÍõ Úóáóì ÇáúÛóÓúáóÉö
ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáÓøöÏúÑö æóßóÐóáößó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò.
(3/26)
(æóÊóÌúÑöíÏõåõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáúãóÐúåóÈõ ÊóÌúÑöíÏõåõ áöáúÛõÓúáö ÇáúãóÓúÊõæÑö ÇáúÚóæúÑóÉö áóÇ
íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÛóÇÓöáöåö æóãóäú íóáöíåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ Ëõãøó áóãú
íõÝúÔö Úóáóíúåö ÎóÑóÌó ãöäú ÐõäõæÈöåö
(3/27)
ßóíóæúãö æóáóÏóÊúåõ Ãõãøõåõ» .
[ßóíúÝöíøóÉ ÛóÓóáó ÇáúãóíøöÊ]
(æóæóÖúÚõåõ Úóáóì ãõÑúÊóÞöÚò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÃóßúãóáõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö Ãóäú íõÍúãóáó Åáóì ãóæúÖöÚò ÎóÇáò æóíõæÖóÚõ Úóáóì
ÓóÑöíÑò (æóÅöíÊóÇÑõåõ ßóÇáúßóÝóäö áöÓóÈúÚò) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóáöáúÛõÓúáö ÓöÏúÑñ " Þóæúáõ ÇááøóÎúãöíøö Ýöí ÇáúÛõÓúáö: Åäú ÃóäúÞóì
ÈöÓöÊøò ÓóÈøóÚó. æóÃóãøóÇ ÅíÊóÇÑõ ÇáúßóÝóäö ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú áóÇ íõßóÝøóäó ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÃóÞóáøó ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó Ðóáößó ÇáúÅöÈúíóÇäöíøõ:
íõÑöíÏõ ÛóíúÑó ÇáúÚöãóÇãóÉö æóÇáúãöÆúÒóÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáúßóÝóäö ÎóãúÓóÉõ
ÃóËúæóÇÈò íõÚóÏøõ ÝöíåóÇ ÇáúÚöãóÇãóÉõ æóÇáúãöÆúÒóÑõ æóÇáúÞóãöíÕõ
æóíõáóÝøõ Ýöí ËóæúÈóíúäö æóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóáúÒóãõ æóíõÔóÏøõ
ãöÆúÒóÑõåóÇ ÈöÚóÕóÇÆöÈó ãöäú ÍöÞúæóíúåóÇ Åáóì ÑõßúÈóÊóíúåóÇ æóÏöÑúÚñ
æóÎöãóÇÑñ æóÊõáóÝøõ Ýöí ËóæúÈóíúäö. ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: ÃóÞóáøõåõ áóåóÇ
ÎóãúÓóÉñ æóÃóßúËóÑõåõ ÓóÈúÚóÉñ. ÇááøóÎúãöíøö: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúæöÊúÑõ
ÝóæúÞó ÇËúäóíúäö æóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÇáÓøóÈúÚö (æóáóãú íõÚóÏú
ßóÇáúæõÖõæÁö áöäóÌóÇÓóÉò æóÛõÓöáóÊú) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Åäú ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúãóíøöÊö ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÛõÓúáöåö ÝóÅöäøó ÇáúÌõãúåõæÑó
ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì Ãóäøó ÛõÓúáóåõ áóÇ íõÚóÇÏõ æóÅöäøóãóÇ íõÛúÓóáõ
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚõ áöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó ÞóÏú ÕóÍøó ÝóáóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÇáúÍóÏóËö ßóÛõÓúáö ÇáúÍóíøö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÔúåóÈó.
æóÃóãøóÇ ÊóßúÑóÇÑõ ÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÇáúÛóÓóáóÇÊö ÝóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íõÚóÇÏõ
æõÖõæÁõåõ Ýöí ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÓóÍúäõæäó.
(æóÚóÕúÑõ ÈóØúäöåö ÈöÑöÝúÞò æóÕóÈøõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÛóÓúáö ãóÎúÑóÌöåö
ÈöÎöÑúÞóÉò æóáóåõ ÇáúÅöÝúÖóÇÁõ Åäú ÇÖúØóÑøó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
íóÌúÚóáõ ÇáúÛóÇÓöáõ Úóáóì íóÏóíúåö ÎöÑúÞóÉð æóíõÝúÖöí ÈöåóÇ Åáóì
ÝóÑúÌöåö æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ãõÈóÇÔóÑóÉò ÈöíóÏöåö ÝóÚóáó æóíóÚúÕöÑõ
ÈóØúäóåõ ÚóÕúÑðÇ ÑóÝöíÞðÇ. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áöíóÎúÑõÌó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåö
ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóíõÄúãóäõ ãöäú ÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÛõÓúáöåö.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóÅöÐóÇ ÚóÕóÑó ÈóØúäóåõ ÝóáúíóÃúãõÑú ÈöÕóÈøö ÇáúãóÇÁö
Úóáóíúåö áóÇ íõÞúØóÚõ ãóÇ ÏóÇãó íóÝúÚóáõ Èöåö Ðóáößó (æóÊóæúÖöÆóÊõåõ
æóÊóÚóåøõÏõ ÃóÓúäóÇäöåö æóÃóäúÝöåö ÈöÎöÑúÞóÉò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ Ãóäú íõæóÖøóÃó ÇáúãóíøöÊõ ÞóÈúáó Ãóäú
(3/28)
íõÛóÓøóáó.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóíóÃúÎõÐõ Úóáóì ÅÕúÈóÚöåö ÎöÑúÞóÉð áöíõäóÙøöÝó ÈöåóÇ
ÃóÓúäóÇäóåõ æóíõäóÞøöíó ÃóäúÝóåõ (æóÃóãøóÇ ÑóÃúÓõåõ áöãóÖúãóÖóÉò
æóÚóÏóãö ÍõÖõæÑö ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: áóÇ
íóØøóáöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõ ÛóÇÓöáöåö æóãóäú íóáöíåö (æóßóÇÝõæÑñ Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö) Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÌúÚóáõ Ýöí ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
(æóäõÔøöÝó) ÃóÔúåóÈõ: ÅÐóÇ ÝóÑóÛúÊ äóÔøóÝúÊ Èóáóáóåõ Ýöí ËóæúÈò
æóÚóæúÑóÊõåõ ãóÓúÊõæÑóÉñ.
(æóÇÛúÊöÓóÇáõ ÛóÇÓöáöåö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÙóÇåöÑõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÍóÈøó ÇáúÞóæúáó ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúÛõÓúáö Úóáóì ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ
ãöËúáó ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ãóÇáößò¡ æóÍóãóáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò Þóæúáó
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÈøó ÇáúÛõÓúáó æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöËúáõ
Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: áóÇ ÛõÓúáó Úóáóíúåö æóÚóáóíúåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí íõæÌöÈõåõ ÇáäøóÙóÑõ æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì
ÇáúÃõÕõæáö áöÃóäøó ÛóÓúáó ÇáúãóíøöÊö áóíúÓó áöÍóÏóËò.
(æóÈóíóÇÖõ ÇáúßóÝóäö) ÇááøóÎúãöíøö: íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáúßóÝóäö
ÇáúÈóíóÇÖõ. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãöäú ÇáúßóÊøóÇäö æóÇáúÞõØúäö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóÇáÕøõæÝö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÍóÏöíËö
«ÇáúÈóÓõæÇ ÇáúÈóíóÇÖó æóßóÝøöäõæÇ Ýöíåö ãóæúÊóÇßõãú» (æóÊóÌúãöíÑõåõ)
ÃóÔúåóÈõ: æóíõÌóãøóÑõ ÇáúßóÝóäõ
(3/29)
ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÌóãøóÑó ËöíóÇÈõ
ÇáúãóíøöÊö æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íõÌóãøöÑõåóÇ æöÊúÑðÇ æóÚóÏóãõ
ÊóÃóÎøõÑöåö Úóäú ÇáúÛõÓúáö ÇáøóÐöí áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Åäú ÛõÓøöáó
ÈöÇáúÚóÔöíøö æóßõÝøöäó ãöäú ÇáúÛóÏö ÃóÑúÌõæ Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ
(æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÅöíÊóÇÑõåõ ".
(æóáóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáÒøóÇÆöÏö Åäú ÔóÍøó ÇáúæóÇÑöËõ ÅáøóÇ Ãóäú íõæÕöíó
ÝóÝöí ËõáõËöåö) ÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔóÚúÈóÇäó: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò íóÓöíÑò Ýöí ßóÝóäöåö áóãú íóßõäú
áöÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÛóíúÑö ãõãóÇáóÃóÉò ãöäú ÌóãöíÚöåöãú.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íõÑöíÏõ Ýöí ÕöÝóÊöåö áóÇ ÇáäøóÞúÕó ãöäú ËóáóÇËóÉò. æóÅöäú
ÃóæúÕóì ÈöÓóÑóÝò Ýöí ßóÝóäöåö ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: íõÌúÚóáõ Ýöí ËõáõËöåö
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÞóÕúÏö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: íóÑúÌöÚõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ãöíÑóÇËðÇ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò: Åäøó ÇáúæóÑóËóÉó
æóÇáúÛõÑóãóÇÁó íõÌúÈóÑõæäó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÈúæóÇÈò¡ æóßóÐóÇ äóÞóáó
ÇÈúäõ íõæäõÓó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ËóáóÇËóÉö
ÃóËúæóÇÈó Åäú ÔóÍøó ÇáúæóÑóËóÉõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íõÞúÖóì Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö Ãóäú íõßóÝøöäõæåõ Ýöí
äóÍúæö ãóÇ ßóÇäó íóáúÈóÓõ Ýöí ÇáúÌõãóÚö æóÇáúÃóÚúíóÇÏö ÅáøóÇ Ãóäú
íõæÕöíó ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó ÝóÊõÊúÈóÚõ æóÕöíøóÊõåõ Åäú ÃóæúÕóì
ÈöÔóíúÁò íóÓöíÑò Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúÃóßúÝóÇäö Ïõæäó Ãóäú íóäúÞõÕó Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÞóÏú ÓõÆöáó ÓóÍúäõæäó Úóãøóäú ÃóæúÕóì
Ãóäú íõßóÝøóäó Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò ÝóÒóÇÏó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ËóæúÈðÇ Ýöí
ßóÝóäöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóäúÝõÐó ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáøóÇ
ãóÇ Ýöíåö ÞõÑúÈóÉñ æóáóÇ ÞõÑúÈóÉó æóáóÇ ÝóÖöíáóÉó Ýöí Ãóäú íõßóÝøóäó
ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò Èóáú ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íõßóÝøóäó Ýöí
ÃóÞóáøó ãöäú
(3/30)
ËóáóÇËóÉö ÃóÈúæóÇÈò (æóåóáú ÇáúæóÇÌöÈõ
ËóæúÈñ íóÓúÊõÑõåõ Ãóæú ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇáúÈóÇÞöí ÓõäøóÉñ ÎöáóÇÝõ
ÓõäøóÉò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÇÈúäö ÈóÔöíÑò ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóßõÝøöäó ÈöãóáúÈõæÓöåö ". (æóæöÊúÑõåõ) åóÐóÇ ÊóßúÑóÇÑñ áöÞóæúáöåö: "
ßóÇáúßóÝóäö " æóáóÚóáøóåõ ßóÑøóÑóåõ ÊóæúØöÆóÉð áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ
(æóÇáöÇËúäóÇäö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáöÇËúäóÇäö ÃóÍóÈøõ ãöäú
ÇáúæóÇÍöÏö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöáÓøõÊúÑóÉö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó
ÇáúæóÇÍöÏó íóÕöÝõ ãóÇ ÊóÍúÊóåõ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò (æóÇáËøóáóÇËóÉõ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ËóáóÇËóÉñ ÃóÍóÈøõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ áöáúæöÊúÑö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇááøóÎúãöíøö.
(æóÊóÞúãöíÕõåõ) ÇÓúÊóÍóÈøó Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö ÇáÊøóÞúãöíÕó (æóÊóÚúãöíãõåõ)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãöäú ÔóÃúäö ÇáúãóíøöÊö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú
íõÚóãøóãó æóÐóáößó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó (æóÚóÐóÈóÉñ ÝöíåóÇ) ÚóÐóÈóÉõ ßõáøö
ÔóíúÁò ØóÑóÝõåõ ãõØøóÑóÝñ íõÌúÚóáõ ãöäú ÚöãóÇãóÊöåö ÊóÍúÊó ÍóáúÞöåö
ßóÇáúÍóíøö æóíóßõæäõ ãöäúåóÇ ÞóÏúÑó ÇáÐøöÑóÇÚö ÐõÄóÇÈóÉñ íõÛóØøöí ÈöåóÇ
æóÌúåóåõ æóßóÐóáößó íõÊúÑóßõ ãöäú ÎöãóÇÑö ÇáúãóíøöÊóÉö (æóÃõÒúÑóÉñ
æóáöÝóÇÝóÊóÇäö) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÍóÈøõ áöãóÇáößò.
(æóÇáÓøóÈúÚõ áöáúãóÑúÃóÉö) ÇáøóÐöí áöáúÈóÇÌöíøö æóÛóíúÑöåö
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ãöäú ÇáúßóÝóäö ÎóãúÓõåõ ÃóËúæóÇÈò ÞóãöíÕñ æóÚöãóÇãóÉñ
æóãöÆúÒóÑñ æóËóæúÈóÇäö íõÏúÑóÌõ ÝöíåöãóÇ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
(3/31)
ßóÐóáößó ãöÆúÒóÑñ æóËóæúÈóÇäö æóÏöÑúÚñ
æóÎöãóÇÑñ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÓøóÈúÚö áöÍóÇÌóÊöåóÇ
Åáóì ÇáÓøóÊúÑö (æóÍõäõæØñ ÏóÇÎöáó ßõáøö áöÝóÇÝóÉò æóÚóáóì ÞõØúäò
íõáúÕóÞõ ÈöãóäóÇÝöÐöåö æóÇáúßóÇÝõæÑõ Ýöíåö æóÝöí ãóÓóÇÌöÏöåö
æóÍóæóÇÓøöåö æóãóÑóÇÞøöåö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúÍõäõæØõ ãóÃúãõæÑñ Èöåö
æóíóÌõæÒõ Èößõáøö ØóíøöÈò ØóÇåöÑò ßóÇáúßóÇÝõæÑö æóåõæó ÇáúãõÞóÏøóãõ.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÍóäøóØó ÈöÇáúãöÓúßö
æóÇáúÚóäúÈóÑö æóãóÇ ÊóØóíøóÈó Èöåö ÇáúÍóíøõ. ÃóÔúåóÈõ: íõÈúÓóØõ ÃóæúÓóÚõ
ÃóßúÝóÇäöåö ÝóÊõÐúÑóì Úóáóì ÈóÇØöäöåö ÇáúÍõäõæØõ Ëõãøó íõÈúÓóØõ ãóÇ
íóáöíåö æóíõÐúÑóì ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÈóÇØöäöåö ÇáúÍõäõæØõ æóåóßóÐóÇ Åáóì
ÇáøóÐöí Úóáóì ÌóÓóÏöåö ÝóíõÐúÑóì Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
æóãóÍöáøõ ÇáúÍõäõæØö ãóæóÇÖöÚõ ÇáÓøõÌõæÏö æóåöíó ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ
æóãóÛóÇÈöäõ ÇáúÈóÏóäö æóãóÑóÇÞõåõ ßóÇáúÂÈóÇØö æóÇáúÃóÝúÎóÇÐö ãöãøóÇ
íóÑöÞøõ ÌöáúÏõåõ æóíóßõæäõ ãóÍöáøðÇ áöáúÃóæúÓóÇÎö¡ æóÇáúÍóæóÇÓøõ
ßóÇáúÚóíúäóíúäö æóÇáúÃóäúÝö æóÇáúÝóãö æóÇáúÃõÐõäóíúäö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúÌóÓóÏö¡ æóÈóíúäó ÇáúßóÝóäö æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóßúÝóÇäö¡ æóáóÇ
íõÌúÚóáõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúßóÝóäö áöÃóäøóåõ ÒöíäóÉñ æóáóÇ ãóÚúäóì áóåóÇ
åóÇåõäóÇ. ÃóÔúåóÈõ: æóÅöäú ÌõÚöáó ÇáúÍõäõæØõ Ýöí áöÍúíóÊöåö æóÑóÃúÓöåö
æóÇáúßóÇÝõæÑõ ÝóæóÇÓöÚñ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíõÌúÚóáõ Úóáóì ÇáúÞõØúäö
ÇáøóÐöí íõÌúÚóáõ Èóíúäó ÝóÎöÐóíúåö áöÆóáøóÇ íóÓöíáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
æóíõÔóÏøõ ÈöÎöÑúÞóÉò Åáóì ÍõÌúÒóÉö ãöÆúÒóÑöåö. ÓóÍúäõæäó: íóÓõÏøõ
ÏõÈõÑóåõ ÈöÞõØúäóÉò æóíõÈóÇáöÛõ Ýöíåö ÈöÑöÝúÞò. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíóÓõÏøõ
(3/32)
ÃõÐõäóíúåö æóãóäúÎöÑóíúåö ÈöÞõØúäóÉò
ÝöíåóÇ ÇáúßóÇÝõæÑõ Ëõãøó íóÚúØöÝõ ÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí Úóáóì ÈóÏóäöåö
íóÖõãøõ ÇáúÃóíúÓóÑó Åáóì ÇáúÃóíúãóäö Ëõãøó ÇáúÃóíúãóäó Úóáóíúåö ßóãóÇ
íóáúÊóÍöÝõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö íóÝúÚóáõ åóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ËóæúÈò Ëõãøó íóÔõÏøõ
ÇáËøóæúÈó ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö æóÚöäúÏó ÑöÌúáóíúåö æóíõÍóáøõ ÚöäúÏó áóÍúÏöåö.
ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: íõÎóÇØõ Úóáóíúåö ßóÝóäõåõ. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÃóÌúãóÚõæÇ
Ãóäú áóÇ ÊõÎóÇØó ÇááøóÝóÇÆöÝõ.
(æóÅöäú ãõÍúÑöãðÇ æóãõÚúÊóÏøóÉð æóáóÇ íóÊóæóáøóíóÇäöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáúãóÐúåóÈõ ÑóÝúÚõ ÇáúãóæúÊö Íõßúãó ÇáúÅöÍúÑóÇãö. ÇáúÈóÇÌöíøõ: íõÍóäøóØõ
ßõáøõ ãóäú íõÛóÓøóáõ æóíõÕóáøóì Úóáóíúåö. ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö:
æóáöáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÛóÓøóáóÊú ÒóæúÌóåóÇ Ãóäú ÊõÌóÝøöÝóåõ æóÊõßóÝøöäóåõ
æóáóÇ ÊõÍóäøöØóåõ áöÃóäøóåóÇ ÍóÇÏøñ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÖóÚó ÍóãúáóåóÇ ÞóÈúáó
(3/33)
Ðóáößó.
(æóãóÔúíõ ãõÔóíøöÚò) ßóÑöåó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÇáÑøõßõæÈ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÑøõÌõæÚö ÞóÇáó: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÑúÌöÚó ÑóÇßöÈðÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúäö
(æóÅöÓúÑóÇÚõåõ) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ íóãúÔöí ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö ÇáúåõæóíúäóÇ
æóáóßöäú ãöÔúíóÉó ÇáÑøóÌõáö ÇáÔøóÇÈøö Ýöí ÍóÇÌóÊöåö (æóÊóÞóÏøóãóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúãóÔúíõ ÃóãóÇãó ÇáúÌöäóÇÒóÉö åöíó
ÇáÓøõäøóÉõ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÓúÈöÞó æóíóäúÊóÙöÑó æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúÌõáõæÓö ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö ÞóÈúáó Ãóäú ÊõæÖóÚó Úóäú ÃóÚúäóÇÞö
ÇáÑøöÌóÇáö (æóÊóÃóÎøõÑõ ÑóÇßöÈò æóÇãúÑóÃóÉò) ÇáúÈóÇÌöíøõ: Íõßúãõ
ÇáÑøóÇßöÈö Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ãóäú íóßõæäó ÎóáúÝó ÇáúÌöäóÇÒóÉö
æóÇáäøöÓóÇÁõ ÎóáúÝóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó Ýóáóãú íóßõäú áóåõ
Ãóäú íõãóÇÔöíó ãóäú Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö (æóÓóÊúÑõåóÇ ÈöÞõÈøóÉò) ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íõÊúÑóßõ Ãóäú íóÓúÊõÑó äóÚúÔó ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÞõÈøóÉò Ýöí
ÍóÖóÑò Ãóæú ÓóÝóÑò ÅÐóÇ æóÌóÏó Ðóáößó
(3/34)
æóÞóÏú ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÚõãóÑõ Íöíäó ÝõÚöáó
ÈöÒóíúäóÈö ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÌúÚóáó Úóáóì ÇáäøóÚúÔö áöáúãóÑúÃóÉö
ÇáúÈößúÑö Ãóæú ÇáËøóíøöÈö æöÔóÇÍñ æóÑöÏóÇÁõ ÇáúæóÔúíö Ãóæú ÇáúÈóíóÇÖö
ãóÇ áóãú íõÌúÚóáú ãöËúáó ÇáúÃóÎúãöÑóÉö ÇáúãõáóæøóäóÉö ÝóáóÇ ÃõÍöÈøõåõ¡
æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÓúÊóÑó ßóÝóäñ ÈöËóæúÈò ÓóÇÌò æóäóÍúæöåö æóíõäúÒóÚó
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö.
(æóÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö ÈöÃõæáóì ÇáÊøóßúÈöíÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö¡ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì. ÇáÑøöÓóÇáóÉõ:
æóÅöäú ÑóÝóÚó Ýöí ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó (æóÇÈúÊöÏóÇÁñ ÈöÍóãúÏò
æóÕóáóÇÉò Úóáóì äóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáúÍóãúÏö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãõÎúÊóÇÑõ ÇÈúäõ íõæäõÓó Ãóäú
íõÍóãøöÏó ÅËúÑó ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò (æóÅöÓúÑóÇÑõ ÏõÚóÇÁò) ÃóÔúåóÈõ: áóÇ
íóÌúåóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ ãóäú ÎóáúÝóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö æóÅöäú
ÃóÓúãóÚó ÈóÚúÖó Ðóáößó ãóäú Åáóì ÌóäúÈöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó.
(æóÑóÝúÚõ ÕóÛöíÑò Úóáóì ÃóßõÝøó) ÃóÔúåóÈõ: Íóãúáõ ÌöäóÇÒóÉö ÇáÕøóÈöíøö
Úóáóì ÇáúÃóíúÏöí ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇáäøóÚúÔö¡ ÝóÅöäú
Íõãöáó Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö áóãú ÃóÑó ÈóÃúÓðÇ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÍóãúáö ÇáúÌöäóÇÒóÉö Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö Åäú áóãú íóÌöÏú ãóäú
íóÍúãöáõåóÇ.
(æóæõÞõæÝõ ÅãóÇãò ÈöÇáúæóÓóØö æóãóäúßöÈóíú ÇáúãóÑúÃóÉö) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ:
æóíóÞöÝõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÚöäúÏó æóÓóØöåö æóÝöí ÇáúãóÑúÃóÉö
ÚöäúÏó ãóäúßöÈóíúåóÇ. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÂËóÇÑõ Ãóíúäó íóÞõæãõ
ÇáúÅöãóÇãõ
(3/35)
ãöäú ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó
ÍóÏøñ áóÇÒöãñ ãöäú ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Ýöí ÝöÚúáö ßõáøö
ãóÇ ÌóÇÁó Úóäú ÇáÓøóáóÝö¡ æóáóíúÓó ÞöíóÇãõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöäúåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ãóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ
áóãú íõæÞóÝú Úóáóíúåö. (ÑóÃúÓõ ÇáúãóíøöÊö Úóäú íóãöíäöåö) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: íóÌúÚóáõ ÑóÃúÓó ÇáúãóíøöÊö Úóäú íóãöíäö ÇáúÅöãóÇãö Ýóáóæú
ÚóßóÓó ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÕóáóÇÊõåõãú ãõÌúÒöÆóÉñ
Úóäúåõãú. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó æóÇÓöÚñ. æóßóÐóáößó áóæú
ÃóÎúØóÃó Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÌóäóÇÆöÒö áöáÕøóáóÇÉö ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÏøóãó
ÇáäøöÓóÇÁó Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáÕøöÛóÇÑó Úóáóì ÇáúßöÈóÇÑö áóãóÖóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó æóáóæú Úõáöãó ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö ÈöÇáúÞõÑúÈö.
(æóÑóÝúÚõ ÞóÈúÑò ßóÔöÈúÑò ãõÓóäøóãðÇ æóÊõÄõæøöáóÊú ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ßóÑóÇåóÊöåö ÝóíõÓóØøóÍõ) ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÊóÓúäöíãõ ÇáúÞóÈúÑö ÚöäúÏóäóÇ
åõæó ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõÓóäøóãó ÇáúÞóÈúÑõ æóÅöäú ÑõÝöÚó
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÊóÓúäöíãõ ÇáúÞóÈúÑö æóáóÇ
íõÑúÝóÚõ ÇáÕøöÍóÇÍõ ÊóÓúäöíãõ ÇáúÞóÈúÑö ÎöáóÇÝõ ÊóÓúØöíÍöåö.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ßóÑöåó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÊóÓúäöíãó ÇáúÞóÈúÑö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÖóÚøóÝó. ÚöíóÇÖñ: ÊóÝúÓöíÑõ ÇááøóÎúãöíøö: ÈößóÑóÇåóÉö
ÊóÓúäöíãöåóÇ áöÃóäøóåõ ÝöíåóÇ áöÂËóÇÑöåóÇ áóÇ áöÃóÌúæöÈóÊöåóÇ
æóäóÕøõåóÇ: Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÈõßóíúÑò Ãóäøó ÇáúÞõÈõæÑó ßóÇäóÊú
ÊõÓóæøóì ÈöÇáúÃóÑúÖö.
æóäóÞóáó ÚöíóÇÖñ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÃóãúÑö
ÈöÊóÓúæöíóÉö ÇáúÞõÈõæÑö æóÈóíúäó ÊóÓúäöíãöåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊõÓóØøóÍõ ÇáúÞõÈõæÑõ æóáóÇ ÊõÈúäóì æóáóÇ
ÊõÑúÝóÚõ æóÊóßõæäõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö äóÍúæðÇ ãöäú ÔöÈúÑò (æóÍóËúæõ
ÞóÑöíÈò Ýöíåö ËóáóÇËðÇ) ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÍóËóíóÇäö ÇáÊøõÑóÇÈö
Ýöí ÇáúÞóÈúÑö ËóáóÇËðÇ æóáóÇ ÃóÞóáøó æóáóÇ ÃóßúËóÑó æóáóÇ ÓóãöÚúÊ ãóäú
ÃóãóÑó Èöåö æóÇóáøóÐöíäó íóáõæäó ÏóÝúäóåóÇ íóáõæäó ÑóÏøó ÇáÊøõÑóÇÈö
ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ßóÇäó Úóáóì ÔóÝöíÑö ÇáúÞóÈúÑö
Ãóäú íóÍúËõæó Ýöíåö ËóáóÇËó
(3/36)
ÍóËóíóÇÊò ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÞóÏú
ÝóÚóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÞóÈúÑö ÇÈúäö ãóÙúÚõæäò.
(æóÊóåúíöÆóÉõ ØóÚóÇãò áöÃóåúáöåö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÑúÓóÇáõ ÇáØøóÚóÇãö
áöÃóåúáö ÇáúãóíøöÊö áöÇÔúÊöÛóÇáöåöãú ÈöãóíøöÊöåöãú ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ
ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÇáúãóäóÇÍóÉó ãöäú ÇáúÝöÚúáö ÇáúÍóÓóäö ÇáúãõÑóÛøóÈö Ýöíåö
ÇáúãóäúÏõæÈö Åáóíúåö. Ñõæöíó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöÃóåúáöåö áóãøóÇ ÌóÇÁó äóÚúíõ ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò: ÇÕúäóÚõæÇ áöÂáö ÌóÚúÝóÑò ØóÚóÇãðÇ æóÇÈúÚóËõæÇ Èöåö
Åáóíúåöãú ÝóÞóÏú ÌóÇÁó ãóÇ íóÔúÛóáõåõãú. Úóäúåõ» .
[ÇáÊøóÚúÒöíóÉö]
: (æóÊóÚúÒöíóÉñ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÊøóÚúÒöíóÉõ ÓõäøóÉñ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí
ÇáÊøóÚúÒöíóÉö
(3/37)
ËóæóÇÈñ ßóËöíÑñ ÌóÇÁó Ãóäøó Çááøóåó
íõáúÈöÓõ ÇáøóÐöí ÚóÒøóÇåõ áöÈóÇÓó ÇáÊøóÞúæóì. «æóÚóÒøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÇÈúäöåóÇ ÝóÞóÇáó:
Åäøó áöáøóåö ãóÇ ÃóÎóÐó æóáóåõ ãóÇ ÃóÈúÞóì æóáößõáøö ÃóÌóáò ãõÓóãøðì
æóßõáøñ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó ÝóÇÍúÊóÓöÈöí æóÇÕúÈöÑöí ÝóÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÈúÑõ
ÚöäúÏó ÇáÕøóÏúãóÉö ÇáúÃõæáóì» .
æóÑõæöíó: «ÈóÇÑóßó Çááøóåõ áóß Ýöí ÇáúÈóÇÞöí æóÂÌóÑóß Ýöí ÇáúÝóÇäöí» .
æóÑõæöíó: «ÂÌóÑóßõãú Çááøóåõ Ýöí ãõÕöíÈóÊößõãú æóÃóÚúÞóÈóßõãú ãöäúåóÇ
ÎóíúÑðÇ» . ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÇáÊøóÚúÒöíóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö æóÇÓöÚñ Ýöí
ÇáÏøöíäö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÈö ÝóíõÚóÒøóì ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÈóíúÊöåö
æóãóäúÒöáöåö. ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóæõÞõæÝõ æóáöíøö ÇáúãóíøöÊö ÚöäúÏó
ÊóÓúæöíóÉö ÇáÊøõÑóÇÈö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ÝóíõÚóÒøóì.
ÞóÇáó ÇáäøóÎóÚöíøõ: Åäøóåõ ãóßúÑõæåñ áóßöäøóåõ ãõÓúÊóÚúãóáñ. æóãóÇÊóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÝóÞóÇáó: ÅäøóÇ áóÇ
äõÚóÒøóì Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÈöÇáúÃõãøö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ
ßõáøñ æóÇÓöÚñ. ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÚúÌöÈõäöí áöáúãóÑúÁö Ãóäú íõÚóÒøöíó
ÇáúãõÓúáöãó ÅÐóÇ åóáóßó ÃóÈõæåõ ÇáúßóÇÝöÑõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóíúÓó åóÐóÇ
ÈöÈóíøöäò áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÒöíóÉó ÈöÇáúãóíøöÊö ÊóÌúãóÚõ ËóáóÇËóÉó
ÃóÔúíóÇÁó: ÃóÍóÏõåóÇ Êóåúæöíäõ ÇáúãõÕöíÈóÉö Úóáóì ÇáúãõÚóÒøóì
æóÊóÓúáöíóÊõåõ ãöäúåóÇ¡ æóÊóÍúÖöíÖõåõ Úóáóì ÇáúÊöÒóÇãö ÇáÕøóÈúÑö
æóÇÍúÊöÓóÇÈö ÇáúÃóÌúÑö æóÇáÑøöÖóÇ ÈöÞóÏóÑö Çááøóåö æóÇáÊøóÓúáöíãö
áöÃóãúÑöåö. æóÇáËøóÇäöí ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÃóäú íõÚóæøöÖóåõ Çááøóåõ ãöäú
ãõÕóÇÈöåö Èöäóíúáö ÇáËøóæóÇÈö æóíõÍúÓöäó áóåõ ÇáúÚõÞúÈóì æóÇáúãóÂÈó.
æóÇáËøóÇáöËõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáúãóíøöÊö ÝóíõÚóÒøóì ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÃóÈöíåö
ÇáúßóÇÝöÑö áöáúÍóÖøö Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ÈöÞóÏóÑö Çááøóåö æóÇáÏøõÚóÇÁö áóåõ¡
ÅÐú áóÇ íóãúäóÚõ Ãóäú íõÄúÌóÑó ÇáúãõÓúáöãõ ÈöãóæúÊö ÃóÈöíåö ÇáúßóÇÝöÑö
ÅÐóÇ Óóáøóãó áöÃóãúÑö Çááøóåö æóÑóÖöíó ÈöÞóÖóÇÆöåö¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ãóÇáößò Ãóäøó áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõÚóÒøöíó ÌóÇÑóåõ ÇáúßóÇÝöÑó ÈöãóæúÊö
ÃóÈöíåö ÇáúßóÇÝöÑö áöÐöãóÇãö ÇáúÌöæóÇÑö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: íóÞõæáõ áóåõ ÃóÎúáóÝó Çááøóåõ áóß ÇáúãõÕöíÈóÉó
ÝóÇáúãõÓúáöãõ Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÚúÒöíóÉö æóíõÚóÒøóì ÇáúÍõÑøõ ÈöÇáúÚóÈúÏö
[ÕÝÉ ÇáúÞóÈúÑ]
(æóÚóÏóãõ ÚõãúÞöåö) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íõÚóãøóÞó
ÇáúÞóÈúÑõ ÌöÏøðÇ Èóáú ÞóÏúÑó ÚóÙúãö ÇáÐøöÑóÇÚö ÝóÞóÈöáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÒóíúÏò.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÞøó ÇáøóÐöí åõæó äóÝúÓõ
ÇááøóÍúÏö æóÃóãøóÇ äóÝúÓõ ÇáúÞóÈúÑö Ýóíóßõæäõ ÃóßúËóÑó. ÇÈúäõ ÚóÇÊò:
ãóäú ÑóÃóì ÊóÚúãöíÞóåõ ÇáúÞóÇãóÉó æóÇáúÞóÇãóÊóíúäö ÑóÂåõ Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáúæóÍúÔö Ãóæú ÊóæóÞøóÚó ÇáäøóÈúÔó. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇááøóÍúÏõ ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáÔøóÞøö Åäú Ãóãúßóäó.
(3/38)
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ßõáøõ Ðóáößó æóÇÓöÚñ
æóÇááøóÍúÏõ ÃóÍóÈøõ æóåõæó ÇáúÍóÝúÑõ Ýöí ÞöÈúáóÉö ÇáúÞóÈúÑö æóÇáÔøóÞøõ
Ýöí æóÓóØöåö.
(æóÖóÌúÚñ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÃóíúãóäö ãõÞóÈøóáðÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáÒøóæúÌõ
ÃóÍóÞøõ ÈöÅöÏúÎóÇáö ÒóæúÌöåö ÞóÈúÑóåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÃóÞúÑóÈõ
ãóÍóÇÑöãöåóÇ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÝóÃóåúáõ
ÇáúÝóÖúáö.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Åäú áóãú íóßõäú Ëóãøó ãóÍóÇÑöãõ ÝóÇáäøöÓóÇÁõ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ÝóÃóåúáõ ÇáúÝóÖúáö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÃóÕúÈóÛõ: Åäú áóãú íóßõäú Ëóãøó ãóÍóÇÑöãõ
ÝóÞóæóÇÚöÏõ ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÃóåúáõ ÇáúÝóÖúáö. ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇáÒøóæúÌõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáöÇÈúäö æóÇáúÃóÈö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáöáÒøóæúÌö ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöÐöí
ãóÍúÑóãò ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÈöÐöí ÇáúÝóÖúáö ÚöäúÏó ÃóÚúáóÇåóÇ
æóÇáÒøóæúÌö ÚöäúÏó ÃóÓúÝóáöåóÇ. ÞóÇáõæÇ: æóíóÓúÊõÑõ ÞóÈúÑóåóÇ ÈöËóæúÈò.
ÃóÔúåóÈõ:
(3/43)
æóáóÇ ÃóßúÑóåõåõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö æóíóÞõæáõ
ÅÐóÇ æóÖóÚóåõ Ýöí áóÍúÏöåö: ÈöÓúãö Çááøóåö æóÚóáóì ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Çááøóåõãøó ÊóÞóÈøóáúåõ
ÈöÃóÍúÓóäó ÞóÈõæáò æóÅöäú ÏóÚóÇ ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú ÊóÑóßó ÝóæóÇÓöÚñ. ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: æóæóÇÓöÚñ Ãóäú íóáöíó ÅÞúÈóÇÑó ÇáúãóíøöÊö ÇáÔøóÝúÚõ æóÇáúæóÊúÑõ
æóíõáúÍóÏõ Úóáóì ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóÊõãóÏøõ íóÏõåõ
Çáúíõãúäóì Úóáóì ÌóÓóÏöåö æóíõÚúÏóáõ ÑóÃúÓõåõ áöÆóáøóÇ íóäúØóæöíó
æóÊõÚúÏóáõ ÑöÌúáóíúåö æóíõÑúÝöÞõ Ýöí Ðóáößó æóíóÍõáøõ ÚõÞóÏó ßóÝóäöåö
Åäú ÚóÞóÏó. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÅÏúÎóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ãöäú äóÇÍöíóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú ÃõÏúÎöáó ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö ÃõÑúÓöáó ãöäú
äóÇÍöíóÉö ÑóÃúÓöåö ãöäú ÇáÔøóÞøö ÇáúÃóíúÓóÑö ãöäúß æóÃóäúÊó Ýöí
ÇáúÞóÈúÑö ÝóæóÇÓöÚñ (æóÊõÏúÑößõ Åäú ÎõæáöÝó ÈöÇáúÍóÖúÑóÉö ßóÊóäúßöíÓö
ÑöÌúáóíúåö) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú æõÖöÚó Ýöí ÞóÈúÑöåö Úóáóì ÔöÞøöåö
ÇáúÃóíúÓóÑö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ áóãú íõæóÇÑõæåõ ÈöÍöÏúËóÇäö Ðóáößó
æóÃóáúÞóæúÇ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ ÝóÃóÑóì Ãóäú íõÍóæøóáó æóíõæóÌøóåó
Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóÅöäú ÝóÑóÛõæÇ ãöäú ÏóÝúäöåö ÊõÑößó æóáóÇ íõäúÈóÔõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøó æóÖúÚóåõ áöáúÞöÈúáóÉö ãóØúáõæÈñ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Åäú ÌóÚóáõæÇ ÑóÃúÓóåõ ãóßóÇäó ÑöÌúáóíúåö
æóÇÓúÊóÏúÈóÑõæÇ Èöåö ÇáúÞöÈúáóÉó æóæóÇÑóæúåõ æóáóãú íóÎúÑõÌõæÇ ãöäú
ÞóÈúÑò. äóÒóÚõæÇ ÊõÑóÇÈóåõ æóÍóæøóáõæåõ áöáúÞöÈúáóÉö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌõæÇ
ãöäú ÞóÈúÑöåö æóæóÇÑóæúåõ ÊóÑóßõæåõ.
(æóßóÊóÑúßö ÇáúÛõÓúáö æóÏóÝúäö ãóäú ÃóÓúáóãó ÈöãóÞúÈóÑóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö
ãóÇ áóãú íõÎóÝú ÇáÊøóÛóíøõÑõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
(3/44)
ÊóÑúßõ ÇáúÛõÓúáö æóÇáÕøóáóÇÉö ãóÚðÇ Ãóæú
ÇáúÛõÓúáö Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉö Ïõæäó ÇáúÛõÓúáö ÓóæóÇÁñ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÍõßúãö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøó ÇáúÝóæóÇÊó
ÇáøóÐöí íóãúäóÚõ ãöäú ÅÎúÑóÇÌö ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÞóÈúÑöåö áöáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåö åõæó Ãóäú íõÎúÔóì Úóáóíúåö ÇáÊøóÛóíøõÑõ. æóÞóÏú ÓõÆöáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú äóÕúÑóÇäöíøóÉò ÃóÓúáóãóÊú Íöíäó ãóæúÊöåóÇ ÝóÏõÝöäóÊú Ýöí
ÞõÈõæÑö ÇáäøóÕóÇÑóì ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇÐúåóÈõæÇ ÝóÇäúÈõÔõæåóÇ
Ëõãøó ÇÛúÓöáõæåóÇ æóÕóáøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÞóÏú
ÊóÛóíøóÑóÊú.
(æóÓóÏøõåõ ÈöáóÈöäò Ëõãøó áóæúÍò Ëõãøó ÞõÑúãõæÏò Ëõãøó ÂÌõÑøò Ëõãøó
ÍóÌóÑò Ëõãøó ÞóÕóÈò æóÓóäøõ ÇáÊøõÑóÇÈö Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÇÈõæÊö) ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöíãóÇ íõÌúÚóáõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÞóÈúÑöåö
ÇááøóÈöäõ Ëõãøó ÇáúÃóáúæóÇÍõ Ëõãøó ÇáúÞóÑóÇãöíÏõ Ëõãøó ÇáúÂÌõÑøõ Ëõãøó
ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ Ëõãøó ÇáúÞóÕóÈõ Ëõãøó Óóäøõ ÇáÊøõÑóÇÈö æóÓóäøõ ÇáÊøõÑóÇÈö
ÎóíúÑñ ãöäú ÇáÊøóÇÈõæÊö. ÞóÇáó Ðóáößó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇááøóÈöäóÉõ ãóÇ
íõÚúãóáõ ãöäú ÇáØøöíäö ÈöÇáÊøöÈúäö æóÑõÈøóãóÇ Úõãöáó ÈöÏõæäöåö. ÇÈúäõ
ÚóÇÊò: ÇáÊøóÇÈõæÊõ ãóßúÑõæåñ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáÕøóÇáöÍöíäó: ãóÇ ÌóäúÈöí ÇáúÃóíúãóäö ÈöÃóÍóÞøó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ãöäú
ÌóäúÈöí ÇáúÃóíúÓóÑö æóÃóãóÑó Ãóäú íõÍúËóì Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈõ Ïõæäó
ÛöØóÇÁò. ÇõäúÙõÑú ÞöÕøóÉó ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò.
(æóÌóÇÒó ÛõÓúáõ ÇãúÑóÃóÉò ÇÈúäó ßóÓóÈúÚò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÛóÓøöáó ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáÕøóÈöíøó ÇÈúäó ÓóÈúÚö
Óöäöíäó æóÔóÈóåóåõ.
(3/45)
æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò æóÊöÓúÚò.
ÇááøóÎúãöíøö: æóÃóãøóÇ ÇáúãõäóÇåöÒõ ÝóßóßóÈöíÑò (Ãóæú ÑóÌõáñ
ßóÑóÖöíÚóÉò) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÛúÓöáõ ÇáÑøóÌõáõ ÇáÕøóÈöíøóÉó
æóÅöäú ÕóÛõÑóÊú ÌöÏøðÇ.
ÞóÇáó ÚöíÓóì: ÅÐóÇ ÕóÛõÑóÊú ÌöÏøðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÛóÓøöáóåóÇ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ æóÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö.
(æóÇáúãóÇÁõ ÇáÓøõÎúäõ) ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóáöáúÛõÓúáö ÓöÏúÑñ " æóÚóÏóãõ ÇáÏøóáúßö áößóËúÑóÉö ÇáúãóæúÊóì ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: áóÇ ÈóÃúÓó ÚöäúÏó ÇáúæóÈóÇÁö æóãóÇ íóÔúÊóÏøõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö
ãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóæúÊóì áößóËúÑóÊöåöãú Ãóäú íóÌúÊóÒöÆõæÇ ÈöÛóÓúáóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÈöÛóíúÑö æõÖõæÁò íõÕóÈøõ ÇáúãóÇÁõ Úóáóíúåöãú ÕóÈøðÇ¡ æóáóæú
äóÒóáó ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÝóÙöíÚõ ÈößóËúÑóÉö ÇáúãóæúÊóì ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íõÏúÝóäõæÇ ÈöÛóíúÑö ÛõÓúáò ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ãóäú íõÛóÓøöáõåõãú
æóíõÌúÚóáõ ÇáäøóÝóÑõ ãöäúåõãú Ýöí ÞóÈúÑò æóÇÍöÏò æóÞóÇáóåõ ÃóÕúÈóÛõ
æóÛóíúÑõåõ.
(æóÊóßúÝöíäñ ÈöãóáúÈõæÓò) ÃóÔúåóÈõ: ÇáúßóÝóäõ ÇáúÌóÏöíÏõ æóÇáúÎóáöÞõ
ÓóæóÇÁñ æóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ ÅáøóÇ áöäóÌóÇÓóÉò Ãóæú æóÓóÎò
(æóãõÒóÚúÝóÑò æóãõæóÑøóÓò) ÚöíÓóì: ÓóÃóáúÊ ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö åóáú
ÊõßóÝøóäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ÇáúãóÕúÈõæÛóÉö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú
æóÊõßóÝøóäõ Ýöí ÇáúæóÑúÓö æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúÃóáúæóÇäö ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ßóÑöåó ÇáúãõÚóÕúÝóÑó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
åóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö áöÃóäøóåõ ßóÑöåó ÇáúãõÚóÕúÝóÑó
áöáúãóÑúÃóÉö Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö ÃóßúÑóåõ áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáÒøöíäóÉö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÑúÓõ æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ áöáÑøóÌõáö
æóÇáúãóÑúÃóÉö áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáØøöíÈö æóáóíúÓó ãöäú ÇáÒøöíäóÉö. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóÌóÇÒó ãóÇáößñ ÇáúßóÝóäó Ýöí ÇáúÚóÕóÈö æóåõæó
ÇáúÍöÈóÑõ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáúÍöÈóÑõ ãõÓúÊóÍóÈøñ áöãóäú Þóæöíó Úóáóíúåö.
æóÞöíáó: Åäøó ÃóÍóÏó ÇáúÃóËúæóÇÈö ÇáøóÊöí ßõÝøöäó ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÍöÈóÑðÇ. ÇáúÍöÈóÑóÉõ ãöËúáõ
ÚöäóÈóÉò ÈõÑúÏñ íóãóÇäöíøñ æóÇáúÌóãúÚõ ÍöÈóÑñ æóÇáúÚóÕóÈõ ÖóÑúÈñ ãöäú
ÈõÑõæÏö Çáúíóãúä.
(æóÍóãúáõ ÛóíúÑö ÃóÑúÈóÚóÉò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ Íóãúáõ ÓóÑöíÑö
ÇáúãóíøöÊö ßóíúÝó ÊóíóÓøóÑó. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò:
Íóãúáö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ãöäú ÌóæóÇäöÈöåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚö ÓõäøóÉñ æóÇÓúÊóÍóÈøó
åóÐóÇ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò (æóÈóÏúÁñ ÈöÃóíøö äóÇÍöíóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÍóãúáö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ãöäú Ãóíøö ÌóæóÇäöÈö
ÇáÓøóÑöíÑö ÔöÆúÊ ÈóÏóÃúÊ æóáóß Ãóäú ÊóÍúãöáó ÈóÚúÖó ÇáúÌóæóÇäöÈö
æóÊóÏóÚó ÈóÚúÖóåóÇ æóÅöäú ÔöÆúÊ áóãú ÊóÍúãöáú (æóÇáúãõÚóíøöäõ
ãõÈúÊóÏöÚñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó
íõÈúÏóÃõ ÈöÇáúíóãöíäö ÈöÏúÚóÉñ.
(æóÎõÑõæÌõ ãõÊóÌóÇáøóÉò Ãóæú ÔóÇÈøóÉò Åäú áóãú íõÎúÔó ãöäúåóÇ
ÇáúÝöÊúäóÉõ Ýöí ßóÃóÈò
(3/46)
æóÒóæúÌò æóÇÈúäò æóÃóÎò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõæóÓøóÚõ áöáäøöÓóÇÁö Ãóäú íóÎúÑõÌúäó ãóÚó
ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÊúÈóÚó ÇáÔøóÇÈøóÉõ ÌöäóÇÒóÉó
æóáóÏöåóÇ æóæóÇáöÏöåóÇ æóÒóæúÌöåóÇ æóÃóÎöíåóÇ. ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö:
" æóÎõÑõæÌõ ãõÊóÌóÇáøóÉò áöÚöíÏò æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò " (æóÓóÈóÞóåóÇ æóÌõáõæÓñ
ÞóÈúáó æóÖúÚöåóÇ) ÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÕøõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÊóÞóÏøóãóåõ.
(æóäóÞúáñ æóÅöäú ãöäú ÈóÏúæò) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÍúãóáó
ÇáúãóíøöÊõ ãöäú ÇáúÈóÇÏöíóÉö áöáúÍóÇÖöÑóÉö æóãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó. ãóÇÊó
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÈöÇáúÚóÞöíÞö ÝóÍõãöáóÇ
áöáúãóÏöíäóÉö æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò. æóÑóæóì Úóáöíøñ: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
áöáúãöÕúÑö Åäú ÞóÑõÈó.
(æóÈõßóÇÁñ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö æóÈóÚúÏóåõ ÈöáóÇ ÑóÝúÚö ÕóæúÊò æóÞóæúáò
ÞóÈöíÍò) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáúÈõßóÇÁõ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö æóÈóÚúÏóåõ ãõÈóÇÍñ
ÈöáóÇ ÑóÝúÚö ÕóæúÊò æóáóÇ ßóáóÇãò ãóßúÑõæåò æóáóÇ ÇÌúÊöãóÇÚö äöÓóÇÁò.
«ÇäúÊóåóÑó ÚõãóÑõ äöÓóÇÁð íóÈúßöíäó Úóáóì ãóíøöÊò ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÏóÚúåõäøó íóÇ ÇÈúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÅöäøó ÇáúÚóíúäó ÏóÇãöÚóÉñ æóÇáäøóÝúÓó ãõÕóÇÈóÉñ
æóÇáúÚóåúÏó ÍóÏöíËñ» . æóíõßúÑóåõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõäøó áöáúÈõßóÇÁö æóáóæú
ÓöÑøðÇ. æóäóåóì ÚõãóÑõ Ýöí ãóæúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäú íóÈúßöíäó æóÝóÑøóÞó
ÌóãúÚóåõäøó¡ «æóäóåóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú áóØúãö
ÇáúÎõÏõæÏö æóÔóÞøö ÇáúÌõíõæÈö æóÖóÑúÈö
(3/47)
ÇáÕøõÏõæÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáúæóíúáö
æóÇáËøõÈõæÑö æóÞóÇáó: áóíúÓó ãöäøóÇ ãóäú ÍóáóÞó æóÎóÑóÞó æóÐóáóÞó
æóÓóáóÞó» æóÇáúÍóáúÞõ ÍóáúÞõ ÇáÔøóÚúÑö¡ æóÇáÐøóáúÞõ ÖóÑúÈõ ÇáúÎõÏõæÏö¡
æóÇáÓøóáúÞõ ÇáÕøöíóÇÍõ Ýöí ÇáúÈõßóÇÁö æóÞõÈúÍõ ÇáúÞóæúáö.
(æóÌóãúÚõ ÃóãúæóÇÊò ÈöÞóÈúÑò áöÖóÑõæÑóÉò æóæóáöíó ÇáúÞöÈúáóÉó
ÇáúÃóÝúÖóáõ) Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáóíúäö ãöäú ÞóÊúáóì ÃõÍõÏò Ýöí ÞóÈúÑò æóÇÍöÏò Ëõãøó íóÞõæáõ:
Ãóíøõåõãú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÃóÎúÐðÇ áöáúÞõÑúÂäö» . ÝóÅöÐóÇ ÃõÔöíÑó Åáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇááøóÍúÏö. æóãöäú
(3/48)
ßöÊóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö: æóÅöÐóÇ ÏõÝöäó
ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÞóÈúÑò æóÇÍöÏò ÌõÚöáó ÇáÑøóÌõáõ ãöãøóÇ íóáöí
ÇáúÞöÈúáóÉó. Þöíáó: Ýóåóáú íõÌúÚóáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÌöÒñ ãöäú ÇáÕøóÚöíÏö
Ãóæú íõÏúÝóäóÇäö Ýöí ÞóÈúÑò æóÇÍöÏò ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò¿ ÞóÇáó: ãóÇ
ÓóãöÚúÊ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÝúÚóáõ Ðóáößó
ÈöÇáÑøóÌõáóíúäö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóíõÞóÏøóãõ Ýöí ÇááøóÍúÏö ÃóÝúÖóáõåõãóÇ
æóáóÇ íõÌúÚóáõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáÕøóÚöíÏö ÍóÇÌöÒðÇ æóßóÝóì
ÈöÇáúÃóßúÝóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÌöÒðÇ. æóßóÐóáößó Åäú ÝõÚöáó Ðóáößó
ÈöåöãóÇ áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò æóáöãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÍóÙøõåõ ãöäú
ÇáúÅöÓóÇÁóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÌóÚúáö ãóäúÝõæÓö ÇáäøõÝóÓóÇÁö
ãóÚóåóÇ Åäú ÇÓúÊóåóáøó ÌõÚöáó áöäóÇÍöíóÉö ÇáúÃóãóÇãö Åäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ
æóÅöáøóÇ ÃõÎøöÑó ÚóäúåóÇ æóäõæöíóÊú ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ïõæäóåõ Åäú áóãú
íóÓúÊóåöáøó¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÏúÝóäó ãóÚóåóÇ æóáóæú ÇÓúÊóåóáøó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÌõãöÚõæÇ Ýöí ÞóÈúÑò áöáÖøóÑõæÑóÉö
ÝóÇáÑøóÌõáõ áöáúÞöÈúáóÉö Ëõãøó ÇáÕøóÈöíøõ Ëõãøó ÇáúãóÑúÃóÉõ. ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: íõÄúÎóÐõ åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÞõÈõæÑöåöãú
ÈöãóßóÇäò æóÇÍöÏò æóÝöí ÊóÞóÏøõãö ÅÞúÈóÇÑöåöãú (Ãóæú ÈöÕóáóÇÉò íóáöí
ÇáúÅöãóÇãó ÑóÌõáñ ÝóØöÝúáñ ÝóÚóÈúÏñ ÝóÎóÕöíøñ ÝóÎõäúËóì ßóÐóáößó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú
ÌóäóÇÆöÒõ áóãú íóäúÈóÛö áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ
æóíõÄóÎøöÑó ÈóÚúÖóåóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ Þóáøó ÚóÏóÏõ ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÝóßóÇäõæÇ Ïõæäó
ÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóßóÇäó ãóÇáößñ íóÑóì ÇáúÃóÍúÓóäó Ãóäú íõÌúÚóáõæÇ æóÇÍöÏðÇ
ÃóãóÇãó æóÇÍöÏò¡ Ëõãøó ÑóÃóì æóÇÓöÚðÇ Ãóäú íóÌúÚóáõæÇ ÓóØúÑðÇ æóÇÍöÏðÇ
ãöäú ÇáÔøóÑúÞö Åáóì ÇáúÛóÑúÈö æóáóãú íõÝóÖøöáú ÅÍúÏóì ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì. æóÃóãøóÇ Åäú ßóËõÑóÊú ÌóäóÇÆöÒõ ÇáÑøöÌóÇáö æóÍúÏóåõãú
Ãóæú ãóÚó ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøóåõãú íóÌúÚóáõæäó ÓóØúÑóíúäö ÓóØúÑóíúäö Ãóæú
ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÓúØõÑõ
æöÊúÑðÇ ÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí æóÓóØö ÇáúÃóæúÓóØö ãöäúåóÇ. æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÔóÝúÚðÇ ÞóÇãó ÝöíåóÇ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóì íóãöíäöåö æóíóÓóÇÑö
ÇáøóÐöí Úóáóì íóÓóÇÑöåö æóíóßõæäõ ÇáúÃóÝúÖóáõ ãöäúåõãú ÇáøóÐöí Úóáóì
íóãöíäöåö Úóáóì ÔöãóÇáöåö Ëõãøó ÇáøóÐöí íóáöíå Ýöí ÇáúÝóÖúáö íóáöí
ÇáøóÐöí Úóáóì íóãöíäöåö Ëõãøó ÇáøóÐöí íóáöíåö Ýöí ÇáúÝóÖúáö ÇáøóÐöí
íóáöí ÇáøóÐöí Úóáóì ÔöãóÇáöåö Ëõãøó íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáÕøóÝøö ÇáøóÐöí
ÃóãóÇãóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÃóÈóÏðÇ.
æóÞóÇáó
(3/49)
Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö: æóÕöÝóÉõ
ÊóÑúÊöíÈöåöãú Úóáóì ãóÑóÇÊöÈöåöãú íõÞóÏøöãõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÚúáóì
ÇáúãóÑóÇÊöÈö æóåõãú ÇáÑøöÌóÇáõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÇáúÈóÇáöÛõæäó¡ ÝóÅöäú
ÊóÝóÇÖóáõæÇ Ýöí ÇáúÝóÖúáö æóÇáúÚöáúãö æóÇáÓøöäøö ÞõÏøöãó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÚúáóãõåõãú Ëõãøó ÃóÝúÖóáõåõãú Ëõãøó ÃóÓóäøõåõãú. æóÞõÏøöãó ÇáúÃóÚúáóãõ
áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ãóÒöíøóÉñ íõÞúØóÚõ ÈöåóÇ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÝóÖúáö
ãóÒöíøóÉñ áóÇ íõÞúØóÚõ ÚóáóíúåóÇ¡ Ëõãøó ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÝóÅöäú
ÊóÝóÇÖóáõæÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍöÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÇáÓøöäøö ÞõÏøöãó Ðõæ ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ãöäúåõãú Úóáóì ÇáøóÐöí
ÚõÑöÝó ÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áöÃóÍóÏöåöãú Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ãóÒöíøóÉñ ÞõÏøöãó ÇáúÃóÓóäøõ Ëõãøó
ÇáúÚóÈöíÏõ ÇáúßöÈóÇÑõ ÝóÅöäú ÊóÝóÇÖóáõæÇ ÝóÚóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö Ëõãøó ÇáúÚóÈöíÏõ ÇáÕøöÛóÇÑõ ßóÐóáößó Ëõãøó ÇáúÎóäóÇËóì
ÇáúãõÔúßöáõæäó ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÇáúßöÈóÇÑõ Ëõãøó ÇáúÎóäóÇËóì ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ
ÇáÕøöÛóÇÑõ Ëõãøó ÇáúÎóäóÇËóì ÇáúÚóÈöíÏõ ÇáúßöÈóÇÑõ Ëõãøó ÇáúÎóäóÇËóì
ÇáúÚóÈöíÏõ ÇáÕøöÛóÇÑõ Ëõãøó ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÇáúßöÈóÇÑõ Ëõãøó
ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÇáÕøöÛóÇÑõ Ëõãøó ÇáúÅöãóÇÁõ ÇáúßöÈóÇÑõ Ëõãøó
ÇáúÅöãóÇÁõ ÇáÕøöÛóÇÑõ (æóÝöí ÇáÕøóÝøö ÃóíúÖðÇ ÇáÕøóÝøõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇÈúäö ÑõÔúÏò: Åäú ßóËõÑóÊú ÌóäóÇÆöÒõ ÇáÑøöÌóÇáö æóÍúÏóåõãú. Ãóæú ãóÚó
ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó æóÇÍöÏñ¡ ÝóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäó íóÚúäöí Ãóäú
áóÇ íóÏúÎõáó Ýöí ÕóÝøö ÇáÑøöÌóÇáö ÇãúÑóÃóÉñ.
[ÒöíóÇÑóÉõ ÇáúÞõÈõæÑö]
(æóÒöíóÇÑóÉõ ÇáúÞõÈõæÑö ÈöáóÇ ÍóÏøò) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞõÈõæÑö æóÇáúÌõáõæÓö ÅáóíúåóÇ æóÇáÓøóáóÇãö ÚóáóíúåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúãõÑõæÑö. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÒöíóÇÑóÊöåóÇ
æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÚóãóáö. ÚöíóÇÖñ: Óóåøóáó ÇáúÞóÑóæöíøõæäó ÒöíóÇÑóÉó
ãóÑøóÉò Ãóæøóáó ÓóÇÈöÚö ÇáúãóíøöÊö æóãóäóÚóåõ ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøõæäó
æóÔóÏøóÏõæÇ ßóÑóÇåóÉó ÈöÏúÚóÊöåö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÐúåóÈõ ÈöÑõæÍö
ÇáúãõÄúãöäö ÈóÚúÏó ÝöÊúäóÊöåö Ýöí ÞóÈúÑöåö Åáóì Úöáøöíøöíäó æóÝöíåóÇ
ãõÌúÊóãóÚõ
(3/50)
ÃóÑúæóÇÍö ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÃóÑúæóÇÍõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÎóÇÕøóÉð ÊóØúáõÚõ ÞõÈõæÑóåóÇ æóãóæóÇÖöÚó Ñóãöíãö
ÃóÌúÓóÇÏöåóÇ ÐóÇåöÈóÉð æóÑóÇÌöÚóÉð Ëõãøó ÊóÃúæöí Åáóì ÌóäøóÉö ÇáúãóÃúæóì
ÊóßúÑöãóÉð ãöäú Çááøóåö¡ æóáöÐóáößó «ÃóãóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Úóáóì ÇáúÞõÈõæÑö æóÈöÒöíóÇÑóÊöåóÇ» ¡ ÇäúÊóåóì
ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÞóÏöãó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ãöäú ÓóÝóÑò
ÝóÞóÇãó Úóáóì ÈóÇÈö ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÇáó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß íóÇ
ÃóÈóÊö¡ æóßóÇäó ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì ÞõÈõæÑö
ÇáÔøõåóÏóÇÁö íóÞõæáõ áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ÃóáøóÇ ÊõÓóáøöãõæäó Úóáóì
ÇáÔøõåóÏóÇÁö ÝóíóÑõÏøõæäó Úóáóíúßõãú¿ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóåóÐóÇ
ßóËöíÑñ ÌöÏøðÇ Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÐóåóÈó Åáóíúåö ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóÇ
ÃóäúÊõãú ÈöÃóÓúãóÚó ãöäúåõãú» ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Êóßóáøõãöåö Úóáóì
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó ÎóÑóÌó Åáóì
ÇáúÞõÈõæÑö ÝóÞóÇáó: «ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÏóÇÑó Þóæúãò ãõÄúãöäöíäó» .
æóÇäúÙõÑú ÈóÞöíó áóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÃóÚúäöí ãöäú ÇáúÌóÇÆöÒóÇÊö
ÇáÏøóÝúäõ áóíúáðÇ ÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúÌöäóÇÒóÉö áóíúáðÇ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÏøóÝúäö áóíúáðÇ æóÞóÏú ÏõÝöäó
ÇáÕøöÏøöíÞõ áóíúáðÇ æóßóÐóáößó ÝóÇØöãóÉõ æóÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú -¡ æóíóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõÞóÈøóáó æóÌúåõ ÇáúãóíøöÊö ÝóÚóáóåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«æóÝóÚóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇÈúäö ãóÙúÚõæäò» .
(æóßõÑöåó ÍóáúÞõ ÔóÚóÑöåö æóÞóáúãõ ÙõÝúÑöåö æóåõæó ÈöÏúÚóÉñ æóÖõãøó
(3/51)
ãóÚóåõ Åäú ÝõÚöáó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóßúÑóåõ Ãóäú íõÊúÈóÚó ÇáúãóíøöÊõ ÈöãöÌúãóÑò Ãóæú
íõÞóáøóãó ÃóÙúÝóÇÑõåõ Ãóæú ÊõÍúáóÞó ÚóÇäóÊõåõ¡ æóÑóÃóì Ðóáößó ÈöÏúÚóÉð
ãöãøóäú íóÝúÚóáõåõ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóáóÇ íõÍúáóÞõ áóåõ ÔóÚóÑñ æóáóÇ
íõÎúÊóäõ æóáóÇ ÊõÞóáøóãõ ÃóÙúÝóÇÑõåõ æóíõäóÞøóì ÇáúæóÓóÎõ ãöäú
ÃóÙúÝóÇÑöåö æóÛóíúÑöåóÇ.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóãóÇ ÓóÞóØó áóåõ ãöäú ÔóÚóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÌõÚöáó
ãóÚóåõ Ýöí ÃóßúÝóÇäöåö (æóáóÇ ÊõäúßóÃõ ÞõÑõæÍõåõ æóíóÃúÎõÐõ ÚóÝúæóåóÇ)
ÇáúÌóáøóÇÈõ: Åäú ßóÇäóÊú Èöåö ÞõÑõæÍñ ÃóÎóÐó ÚóÝúæóåóÇ æóáóãú
íóäúßóÃúåóÇ (æóÞöÑóÇÁóÉñ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ßóÊóÍúãöíÑö ÇáÏøóÇÑö) ÓóãöÚó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ: áóíúÓóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóÇáúÈóÎõæÑõ ãöäú
ÇáúÚóãóáö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇÓúÊóÍóÈøó Ðóáößó. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÑõæöíó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøó ãóäú ÞóÑóÃó íÓ
Ãóæú ÞõÑöÆóÊú ÚöäúÏóåõ æóåõæó Ýöí ÓóßóÑóÇÊö ÇáúãóæúÊö ÈóÚóËó Çááøóåõ
ãóáóßðÇ Åáóì ãóáóßö ÇáúãóæúÊö Ãóäú åóæøöäú Úóáóì ÚóÈúÏöí ÇáúãóæúÊó» .
æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú íõÝúÚóáó Ðóáößó ÇÓúÊöäóÇäðÇ. æóãöäú
ÇÈúäö íõæäõÓó ãóÇ äóÕøõåõ: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÞóÑøóÈó ãöäúåõ ÅÐóÇ
ÇõÍúÊõÖöÑó ÑóÇÆöÍóÉõ ØöíÈò ãöäú ÈóÎõæÑò æóÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÞúÑóÃó ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö Èö " íÓ " Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäúåõ
ãóÇáößñ Ýóáóãú íóßúÑóåúåõ æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåó Ãóäú íõÚúãóáó Ðóáößó
ÇÓúÊöäóÇäðÇ.
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó. æóÃóãøóÇ ÇááøóÎúãöíøö ÝóãóÇ Úóæøóáó Úóáóì
ÇáÓøóãóÇÚö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáäøóÏúÈó ÎóÇÕøóÉð (æóÈóÚúÏóåõ) ÇõäúÙõÑú
ÃóäúÊó ãóÇ ãóÚúäóì åóÐóÇ (æóÚóáóì ÞóÈúÑöåö) áóãú íóäúÞõáú ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
ÅáøóÇ ãóÇ äóÕøõåõ ÞöÈóáó ÚöíóÇÖò: ÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö áöÍóÏöíËö ÇáúÌóÑöíÏóÊóíúäö
æóÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÝöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóì ÇáúÞõÈõæÑö. Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ãõæÓóì ÞóÇáó: ßõäúÊ ãóÚó ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò Ýöí
ÌöäóÇÒóÉò æóÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó ãóÚóäóÇ ÝóáóãøóÇ ÏõÝöäó ÇáúãóíøöÊõ ÌóÇÁó
ÑóÌõáñ ÖóÑöíÑñ íóÞúÑóÃõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÍúãóÏõ: Åäøó
åóÐóÇ ÈöÏúÚóÉñ. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó áöÃóÍúãóÏó: ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí
ÈöÔúÑö Èúäö ÅÓúãóÇÚöíáó¿ ÞóÇáó: ËöÞóÉñ
ÞóÇáó: åóáú ßóÊóÈúÊ Úóäúåõ ÔóíúÆðÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöíåö Åäøóåõ ÃóæúÕóì ÅÐóÇ ÏõÝöäó Ãóäú
íõÞúÑóÃó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö
æóÈöÎóÇÊöãóÊöåóÇ. ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊ ÇÈúäó Úóãøò íõæÕöí ÈöÐóáößó. ÝóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: ÝóÇÑúÌöÚú Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÝóÞõáú áóåõ íóÞúÑóÃõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóáúÞöíäõ ÇáúãóíøöÊö ÈóÚúÏó
ÇáÏøóÝúäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ãóÓóÇáößöåö: ÅÐóÇ ÃõÏúÎöáó ÇáúãóíøöÊõ
(3/52)
ÞóÈúÑóåõ ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÊóáúÞöíäõåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö æóåõæó ÝöÚúáõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáÕøóÇáöÍöíäó ãöäú ÇáúÃóÎúíóÇÑö áöÃóäøóåõ ãõØóÇÈöÞñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÐóßøöÑú ÝóÅöäøó ÇáÐøößúÑóì ÊóäúÝóÚõ ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÐÇÑíÇÊ: 55]
æóÃóÍúæóÌõ ãóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ Åáóì ÇáÊøóÐúßöíÑö ÈöÇóááøóåö ÚöäúÏó
ÓõÄóÇáö ÇáúãóáóÇÆößóÉö
(æóÕöíóÇÍñ ÎóáúÝóåóÇ æóÞóæúáõ ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ áóåóÇ) ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóÇ
íõÕóÇÍõ ÎóáúÝó ÇáúãóíøöÊö æóÓóãöÚó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò ÇáøóÐöí íóÞõæáõ
ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ áóåõ áóÇ ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóß. ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " æóäöÏóÇÁñ Èöåö ÈöãóÓúÌöÏò ".
(æóÇäúÕöÑóÇÝñ ÚóäúåóÇ ÈöáóÇ ÕóáóÇÉò Ãóæú ÈöáóÇ ÃóÐóÇäò Åäú áóãú
íõØóæøöáõæÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ßóÑöåó ãóÇáößñ Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
áöãóäú ÔóåöÏó ÌöäóÇÒóÉð Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ÍóÊøóì íõÕóáøöíó ÚóáóíúåóÇ
æóáóãú íóÑó ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó. æóÓõãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇÓöÚõ ÇáúãóÞóÇãö ÅÐóÇ æõÖöÚóÊú áöÊõÏúÝóäó ÍóÊøóì
íóÝúÑõÛõæÇ ãöäú ÏóÝúäöåóÇ æóÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö. æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÇáúÞóÈúÑó æóáóãú ÊõÞúÈóÑú Ãóäøó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãóÚóåóÇ ãóäú íóáöí ÃóãúÑóåóÇ. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: áöÃóäøó ÇáÏøóÝúäó ÚöÈóÇÏóÉñ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ãõäúÝóÕöáóÉñ Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöãóÇ áóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÌúÑö.
æóÝöí ÇáúÌóáøóÇÈö: ãóäú ÍóÖóÑó ÌöäóÇÒóÉð ÝóÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ
íóäúÕóÑöÝõ ÍóÊøóì ÊóæóÇÑóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ Ãóåúáõ ÇáúãóíøöÊö
ÅáøóÇ Ãóäú íõØóæøöáõæÇ Ðóáößó ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÐúäö. ÇäúÊóåóì
ÝóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ßõáøóåõ ÈóÚúÖóåõ Úóáóì ÈóÚúÖò.
(æóÍóãúáõåóÇ ÈöáóÇ æõÖõæÁò) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú
ÑóÌõáò ãóÑøóÊú Èöåö ÌöäóÇÒóÉñ æóåõæó Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÍúãöáó áöãóæúÖöÚö ÇáúÃóÌúÑö æóáóÇ íõÕóáøöí.
ÞóÇáó: áóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÚóãóáö Ãóäú íóÍúãöáó ÑóÌõáñ æóáóÇ íõÕóáøöí.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÌöÏõ ãóÇÁð íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö áóãú
íõßúÑóåú áóåõ Ãóäú íóÍúãöáó Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò. æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÔúåóÈõ:
áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÍúãöáó ÇáúÌöäóÇÒóÉó ÛóíúÑõ ãõÊóæóÖøöÆò.
(æóÅöÏúÎóÇáõåõ ÈöãóÓúÌöÏò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
(3/53)
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóßúÑóåõ Ãóäú ÊõæÖóÚó
ÇáúÌöäóÇÒóÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö (æóÇáÕøóáóÇÉõ ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú æõÖöÚóÊú ÞõÑúÈó ÇáúãóÓúÌöÏö
áöáÕøóáóÇÉö ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóáøöíó ãóäú ÈöÇáúãóÓúÌöÏö
ÚóáóíúåóÇ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöäóÇÒóÉõ Ýöíåö Ãóæú ÎóÇÑöÌóÉð Úóäúåõ
Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóÃúËóãõ
Ýöí ÕóáóÇÊöåö æóáóÇ íõÄúÌóÑõ æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó ÃõÌöÑó áöÃóäøó
åóÐóÇ åõæó ÍóÏøõ ÇáúãóßúÑõæåö. ÇõäúÙõÑú Ãóæøóáó ãóÓúÃóáóÉò ãöäú ÓóãóÇÚö
ÃóÔúåóÈó.
(æóÊóßúÑóÇÑõåóÇ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÇáó ãóÇáößñ
(3/54)
æóÛóíúÑõåõ: ãóäú áóãú íõÏúÑößú ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö áóãú íõÕóáøö ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÛóíúÑõåõ: íõÕóáøöí Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö Ãóæú Úóáóì ãóäú Õóáøóì
Úóáóíúåö ãõÈóÇÍñ áöÃóäøó Çááøóåó áóãú íóäúåó Úóäúåõ æóáóÇ ÑóÓõæáõåõ
æóáóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ßóÑóÇåóÊöåö¡ æóÝöÚúáõ ÇáúÎóíúÑö áóÇ íóÌöÈõ
Ãóäú íõãúäóÚó ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ãóÓóÇáößöåö: Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö Ïóáöíáñ Ãóäøóåõ
íõÕóáøóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö.
ÞóÇáóÊú ÇáúãóÇáößöíøóÉõ: áóíúÓó Ðóáößó ÅáøóÇ áöãõÍóãøóÏò. ÞõáúäóÇ: ãóÇ
Úóãöáóåõ ãõÍóãøóÏñ íõÚúãóáõ æóÊóÚúãóáõ Èöåö ÃõãøóÊõåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÃõÍúÖöÑó Èóíúäó íóÏóíúåö ÞõáúäóÇ ÑóÈøóäóÇ ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì Úóáóì Ðóáößó ÞóÇÏöÑñ æóäóÈöíøõäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÐóáößó Ãóåúáñ æóáóßöäú áóÇ äõÞöÑøõ Èöåö áöÃóäøóßõãú
ÑóæóíúÊõãõæåõ ãöäú ÚöäúÏö ÃóäúÝõÓößõãú.
(æóÊóÛúÓöíáõ ÌõäõÈò) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó áöáúÍóÇÆöÖö
Ãóäú ÊõÛóÓøöáó ÇáúãóíøöÊó æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áöáúÌõäõÈö Ãóäú íõÛóÓøöáóåõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí Ðóáößó ÇáúßóÑóÇåóÉõ áöÃóäøóåõ íóãúáößõ
ØõåúÑóåõ.
(ßóÓöÞúØò æóÊóÍúäöíØõåõ æóÊóÓúãöíóÊõåõ æóÕóáóÇÉñ Úóáóíúåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÇáúãóæúáõæÏö æóáóÇ
íõÛóÓøóáõ æóáóÇ íõÍóäøóØõ æóáóÇ íõÓóãøóì æóáóÇ íõæÑóËõ æóáóÇ íóÑöËõ
ÍóÊøóì íóÓúÊóåöáøó ÕóÇÑöÎðÇ ÈöÇáÕøóæúÊö. ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóåöáøó ÕóÇÑöÎðÇ áóßöäøóåõ ÊóÍóÑøóßó
æóÑóÖóÚó æóÚóØóÓó Ãóæú ãóßóËó íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð æóåõæó Íóíøñ
íóÊóäóÝøóÓõ æóíóÝúÊóÍõ Úóíúäóíúåö Ãóæú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ æóåõæó Íóíøñ
Ëõãøó Êóãøó ÎõÑõæÌõåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ãóÇÊó ßóÇáúÍóÇãöáö ÊõÌúÑóÍõ ÝóíóÎúÑõÌõ
ÈóÚúÖõ ÇáúÌóäöíäö æóåöíó ÍóíøóÉñ æóÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÏóãóÇ ãóÇÊóÊú. æóåóáú
Ýöíåö ÛõÑøóÉñ¿ ÃóßúËóÑõåõãú íóÐúßõÑõ åóÐóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
(æóÏóÝúäõåõ ÈöÏóÇÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÔöåóÇÈñ: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú
áóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÇáÓøöÞúØö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÏúÝóäó ãóÚó Ãõãøöåö.
æóßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú íõÏúÝóäó ÇáÓøöÞúØõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö. ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ:
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõäúÈóÔó ãóÚó ÇäúÊöÞóÇáö
ÇáúÃóãúáóÇßö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöÈúíóÇäöíøõ: ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÏúÝóäó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÏóÇÑöåö.
(æóáóíúÓó ÚóíúÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÈöíÑö) ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáÑøóÌõáö
íóÔúÊóÑöí ÇáÏøóÇÑó ÝóíóÌöÏõ ÝöíåóÇ ÞóÈúÑðÇ ÞóÏú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÏóÝóäóåõ¿ ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÈóíúÚó áöÃóäøó ãóæúÖöÚó ÇáúÞóÈúÑö
áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ßóÃóäøóåõ ÍóÈúÓñ. Þöíáó
áöãóÇáößò: Åäú æóÌóÏó ÝöíåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÑó ÓöÞúØò¿ ÞóÇáó: áóÇ
ÃóÑóì ÇáÓøöÞúØó ÚóíúÈðÇ áöÃóäøó ÇáÓøöÞúØó áóíúÓó áóåõ ÍõÑúãóÉõ
ÇáúãóæúÊóì. Þöíáó: ÃóÝóíóÌõæÒõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöãóæúÖöÚö ÇáÓøöÞúØö¿
ÞóÇáó: ÃóßúÑóåõ Ðóáößó.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóÇáúÞöíóÇÓõ ÌóæóÇÒõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö. ÇõäúÙõÑú
Þóæúáó ãóÇáößò: ÃóÑóì Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÈóíúÚó. ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÚóÈúÏõ
ÇáúÍóÞøö áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ íóÓöíÑñ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÊöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
ÚóíúÈñ áóÇÒöãñ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅÒóÇáóÊõåõ Ýóåõæó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ßóËöíÑñ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö
ÇáúÎóíúÑö Èóäóì ÏóÇÑðÇ áóåõ ÝóæóÌóÏó Ýöí ÈõÞúÚóÉò ãöäúåóÇ ÚöÙóÇãó
ÂÏóãöíøò íóßõæäõ ãóæúÖöÚõåõ ÍóÈúÓðÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ áóåõ æóáóÇ ÈöåóæóÇåõ
ÝóÊóÑóßóåõ æóåóæóÇåõ ÈóÑúÍðÇ (æóáóÇ ÍóÇÆöÖò) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö:
" æóÊóÛúÓöíáõ ÌõäõÈò ".
(æóÕóáóÇÉõ ÝóÇÖöáò Úóáóì ÈöÏúÚöíøò Ãóæú ãõÙúåöÑö ßóÈöíÑóÉò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÕóáøóì Úóáóì ÞóÇÊöáö äóÝúÓöåö æóíõÕúäóÚõ
Èöåö ãóÇ íõÕúäóÚõ ÈöãóæúÊóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíõæóÑøóËõ æóÅöËúãõåõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö æóáöÃóåúáö
(3/55)
ÇáúÝóÖúáö Ãóäú íõÕóáøõæÇ Úóáóì ÇáúÈõÛóÇÉö
æóÃóåúáö ÇáúÈöÏóÚö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÑøóÏúÚö. ÞóÇáó: æóíõÕóáøöí
Úóáóíúåöãú ÇáäøóÇÓõ æóßóÐóáößó ÇáúãõÔúÊóåöÑõ ÈöÇáúãóÚóÇÕöí æóãóäú ÞõÊöáó
Ýöí ÞöÕóÇÕò Ãóæú ÑóÌúãò áóÇ íõÕóáøöí Úóáóíúåöãú ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ Ãóåúáõ
ÇáúÝóÖúáö (æóÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ãóäú ÍóÏøõåõ ÇáúÞóÊúáõ ÈöÍóÏøò Ãóæú ÞóæóÏò
æóÅöäú ÊóæóáøóÇåõ ÇáäøóÇÓõ Ïõæäóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ßõáøõ ãóäú ÞóÊóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÞöÕóÇÕò Ãóæú ÑóÌúãò Ãóæú ÍóÏøò ãöäú
ÇáúÍõÏõæÏö ÝóáóÇ íõÕóáøöí Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ æóíõÕóáøöí Úóáóíúåö
ÇáäøóÇÓõ ÛóíúÑó ÇáúÅöãóÇãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóáößó ãõÍóÇÑóÈñ ÞóÊóáóåõ ÇáäøóÇÓõ Ïõæäó
ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøó ÍóÏøóåõ ÇáúÞóÊúáõ. ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÌóáóÏóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÒöäðÇ ÝóãóÇÊó ãöäúåõ ÝóÅöäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóíúåö
áöÃóäøó ÍóÏøóåõ ÇáúÌóáúÏõ áóÇ ÇáúÞóÊúáõ (æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ
ÝóÊóÑóÏøõÏñ) ÇáøóÐöí áöáøóÎúãöíøö: ÃóÑóì Ýöíãóäú Íõßúãõåõ ÇáúÃóÏóÈõ Ãóæú
ÇáúÞóÊúáõ Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøóÈó ÈöÐóáößó Ãóäú
íóÌúÊóäöÈó ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóåúáõ ÇáúÝóÖúáö ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö áöíóßõæäó
Ðóáößó ÑóÏúÚðÇ áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÍúíóÇÁö.
(æóÊóßúÝöíäñ ÈöÍóÑöíÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ Ýöí
ÃóßúÝóÇäö ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö ÇáúÎóÒøó áöÃóäøó ÓóÏóÇåõ ÍóÑöíÑñ
æóßóÑöåó Ýöí ÇáúÃóßúÝóÇäö ÇáúÍóÑöíÑó ãóÍúÖðÇ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÅáøóÇ
ÇáúÚóáóãó ãöäú ÇáúÍóÑöíÑö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ßóÝóäö ÇáÑøóÌõáö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö (æóäóÌóÓò) ÇáúßóÇÝöí: áóÇ íõßóÝøóäõ Ýöí ËóæúÈò äóÌóÓò ÅáøóÇ Ãóäú
íõæÌóÏó ÛóíúÑõåõ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóäúåõ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÃóÔúåóÈó.
(ßóÃóÎúÖóÑó) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÊõßóÝøóäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ÇáúãóÕúÈõæÛóÉö. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóßóÑöåó ÇáÓøóæóÇÏó
áöÃóÌúáö ÇáÊøóÝóÇÄõáö¡ æóãóäóÚó ÇááøóÎúãöíøö ÇáúÃóÎúÖóÑó æóÇáúÃóÒúÑóÞó
æóÇáúÃóÓúæóÏó (æóãõÚóÕúÝóÑò) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóÇáößðÇ ßóÑöåó
ÇáúãõÚóÕúÝóÑó (Ãóãúßóäó ÛóíúÑõåõ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅÒóÇáóÊõåõ) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ãóÇ ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö ãöäú ãóÊúÑõæßö ÝöÚúáò (æóÒöíóÇÏóÉõ
ÑóÌõáò Úóáóì ÎóãúÓóÉò) ÇáøóÐöí áöáøóÎúãöíøö æóÛóíúÑöåö áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì
ÓóÈúÚò (æóÇÌúÊöãóÇÚõ äöÓóÇÁò áöÈõßóÇÁò æóáóæú ÓöÑøðÇ) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " æóÈõßóÇÁñ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ".
(æóÊóßúÈöíÑõ äóÚúÔò æóÝóÑúÔõåõ ÈöÍóÑöíÑò) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõßúÑóåõ
ÅÚúÙóÇãõ
(3/56)
ÇáäøóÚúÔö æóÃóäú íõÝúÑóÔó ÊóÍúÊó
ÇáúãóíøöÊö ÞóØöíÝóÉõ ÍóÑöíÑò Ãóæú ÎóÒøò æóáóÇ íõßúÑóåõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÇ íõÝúÑóÔõ ÅáøóÇ ËóæúÈñ ØóÇåöÑñ (æóÅöÊúÈóÇÚõåõ ÈöäóÇÑò)
åóÐóÇ äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóßõÑöåó
ÍóáúÞõ ÔóÚúÑò ".
(æóäöÏóÇÁñ Èöåö ÈöãóÓúÌöÏò Ãóæú ÈóÇÈöåö áóÇ ÈößóÍóáúÞò ÈöÕóæúÊò ÎóÝöíøò)
ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáúÌóäóÇÆöÒö íõÄóÐøóäõ
ÈöåóÇ Úóáóì ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÝóßóÑöåó Ðóáößó æóßóÑöåó ÃóíúÖðÇ Ãóäú
íõÕóÇÍó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö æóíõÄóÐøóäõ ÈöåóÇ. æóÞóÇáó: áóÇ
ÎóíúÑó Ýöíåö. æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì ÈóÃúÓðÇ Ãóäú íõÏóÇÑö Ýöí ÇáúÍöáóÞö
íõÄóÐøöäõ ÇáäøóÇÓó ÈöåóÇ æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÈöÐóáößó ÕóæúÊóåõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÃóãøóÇ ÇáäøöÏóÇÁõ ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áößóÑóÇåóÉö ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÞóÏú ßõÑöåó Ðóáößó ÍóÊøóì
Ýöí ÇáúÚöáúãö. æóÃóãøóÇ ÇáäøöÏóÇÁõ ÈöåóÇ Úóáóì ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóßóÑöåóåõ ãóÇáößñ åõäóÇ æóÑóÂåõ ãöäú ÇáäøóÚúíö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ
æóåõæó Ãóäú íõäóÇÏöíó Ýöí ÇáäøóÇÓö ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÝóÇÔúåóÏõæÇ
ÌöäóÇÒóÊóåõ. æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÐóÇäõ æóÇáúÅöÚúáóÇãõ ãöäú ÛóíúÑö äöÏóÇÁò
ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ ÈöÅöÌúãóÇÚò æóÞóÏú «ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇãúÑóÃóÉò ÊõæõÝøöíóÊú æóÏõÝöäóÊú. ÃóÝóáóÇ ÂÐóäúÊõãõæäöí
ÈöåóÇ» . æóÇÓúÊóÎóÝøó ÇÈúäõ æóåúÈò Ãóäú íõäóÇÏóì ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö Úóáóì
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞóæúáõ ãóÇáößò ÃóÕóÍøõ. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáÓøóæúÏóÇÁö ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÐúäö ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÐóáößó íóÑõÏøõ
Þóæúáó ãóäú ßóÑöåó Ðóáößó æóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö áóÇ ÝöíãóÇ
ÎóÇáóÝóåóÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ
íóãõæÊõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóíõÕóáøöí Úóáóíúåö ÃõãøóÉñ ãöäú
ÇáäøóÇÓö íóÈúáõÛõæäó ãöÇÆóÉð ÝóíóÔúÝóÚõæäó
(3/57)
áóåõ ÅáøóÇ ÔõÝøöÚõæÇ Ýöíåö» ÝóÝöí åóÐóÇ
Ïóáöíáñ Úóáóì ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÅöÔúÚóÇÑö ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáöÇÓúÊößúËóÇÑö
ãöäú Ðóáößó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö. æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøó ÔõåõæÏó ÇáúÌóäóÇÆöÒö
ÎóíúÑñ æóÚóãóáõ ÈöÑøò æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó Åáóì ÇáúÎóíúÑö ãöäú
ÇáúÎóíúÑö. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÃóãóÑóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Ãóäú íõãóÑøó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÌöäóÇÒóÉö ÓóÚúÏò ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú ÊóÏúÚõæó áóåõ ÈöÍóÖúÑóÊöåö áöÃóäøó
ãõÔóÇåóÏóÊóåõ ÊóÏúÚõæ Åáóì ÇáúÅöÔúÝóÇÞö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóåõ æóáöÐóáößó
íõÓúÚóì Åáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóáóÇ íõÌúÊóÒóÃ ÈöãóÇ íõÏúÚóì áóåõ Ýöí
ÇáúãóäúÒöáö.
(æóÞöíóÇãñ áóåóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äõÓöÎó ÇáúÞöíóÇãõ áöáúÌöäóÇÒóÉö æóÝöí
ßóæúäöåö äóÓúÎó æõÌõæÈò áöäóÏúÈò Ãóæú áöÅöÈóÇÍóÉò¿ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö
Ãóäøóåõ áöÅöÈóÇÍóÉò. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇãõ Úóáóì
ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÍóÊøóì ÊõÏúÝóäó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöãøóÇ
äõÓöÎó.
(æóÊóØúíöíäõ ÞóÈúÑò Ãóæú ÊóÈúíöíÖõåõ æóÈöäóÇÁñ Úóáóíúåö Ãóæú ÊóÍúæöíÒñ
æóÅöäú Èõæåöíó Èöåö ÍóÑõãó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ
ÊóÌúÕöíÕó ÇáúÞõÈõæÑö æóÇáúÈöäóÇÁó ÚóáóíúåóÇ áöÍóÏöíËö Çáäøóåúíö Úóäú
ÊóÌúÕöíÕöåóÇ. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ãóÚúäóÇåõ ÊóÈúíóÖøõ ÈöÇáúÌöíÑö Ãóæú
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúÃóÈúíóÖö æóÇáúÞóÕøóÉõ ÇáúÌöíÑõ æóåõæó ÇáúÌóÕøõ. ÇäúÊóåóì
äóÕøõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÒöíäóÉö
ÇáÏøõäúíóÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÞóÈúÑö ãóßúÑõæåñ
æóÃóãøóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ ÍóæóÇáóíúåö ÝóÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÊøóÖúíöíÞö Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Ýöí ÇáúÃóãúáóÇßö.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÍóÇÆöØö ÇáúíóÓöíÑö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö
áöíóßõæäó ÍóÇÌöÒðÇ Èóíúäó ÇáúÞõÈõæÑö áöÆóáøóÇ íóÎúÊóáöØó Úóáóì ÇáäøóÇÓö
ãóæúÊóÇåõãú ãóÚó ÛóíúÑöåö áöíõÊóÑóÍøóãó Úóáóíúåöãú æóíõÌúãóÚó Åáóíúåöãú
ÛóíúÑõåõãú. æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÏúÝöäó Ýöí ãóÞúÈóÑóÉö ÛóíúÑöåö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÖúØóÑøó ÝóáóÇ íõãúäóÚõ áöÃóäøó ÇáúÌóÈøóÇäóÉó ÃóÍúÈóÇÓñ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóÍóÏñ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ. æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÈöåóÏúãö ãóÇ
Èõäöíó Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú
(3/58)
ÇáÑøóæúÖóÇÊö æóÇáúÞöÈóÇÈö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó
Ýöí ãöáúßö ÈóÇäöíåóÇ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ßóÇäóÊú ÍóíúËõ
áóÇ íóÃúæöí ÅáóíúåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÝóÓóÇÏö.
(æóÌóÇÒó áöáÊøóãúíöíÒö ßóÍóÌóÑò Ãóæú ÎóÔóÈóÉò ÈöáóÇ äóÞúÔò) ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÌúÚóáó Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö
ÍóÌóÑñ Ãóæú ÎóÔóÈóÉñ Ãóæú ÚõæÏñ íóÚúÑöÝõ Èöåö ÇáÑøóÌõáõ ÞóÈúÑó æóáöíøöåö
ãóÇ áóãú íõßúÊóÈú Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ ÃóÑóì Þóæúáó ÚõãóÑó: " áóÇ
ÊóÌúÚóáõæÇ Úóáóì ÞóÈúÑöí ÍóÌóÑðÇ " ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ãöäú ÝóæúÞöåö
Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÈöäóÇÁö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÌúÚóáó Ýöí
ØóÑóÝö ÇáúÞóÈúÑö ÇáúÍóÌóÑõ ÇáúæóÇÍöÏõ áöÆóáøóÇ íóÎúÝóì ãóæúÖöÚõåõ ÅÐóÇ
ÚóÝóÇ ÃóËóÑõåõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: áóíúÓó¡ ÇáúÚóãóáõ
Úóáóì ÃóÍóÇÏöíËö Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúßóÊúÈö Úóáóì
(3/59)
ÇáúÞóÈúÑö ÝóÅöäøó ÃóÆöãøóÉó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÔóÑúÞðÇ æóÛóÑúÈðÇ ãóßúÊõæÈñ Úóáóì ÞõÈõæÑöåöãú æóåõæó
Úóãóáñ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÎóáóÝõ Úóäú ÇáÓøóáóÝö.
(æóáóÇ íõÛóÓøóáõ ÔóåöíÏõ ãõÚúÊóÑóßò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí ÇáúãõÚúÊóÑóßö áóÇ íõÛóÓøóáõ æóáóÇ íõßóÝøóäõ æóáóÇ
íõÍóäøóØõ æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö æóíõÏúÝóäõ ÈöËöíóÇÈöåö (ÝóÞóØú) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóãøóÇ ãóäú ÞõÊöáó ãóÙúáõæãðÇ Ãóæú
ÞóÊóáóåõ ÇááøõÕõæÕõ Ýöí ÇáúãõÚúÊóÑóßö Ãóæú ãóÇÊó ÈöÛóÑóÞò Ãóæú åóÏúãò
ÝóÅöäøóåõ íõÛóÓøóáõ æóíõÕóáøóì Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóáößó Åäú ÞóÊóáóåõ ÇááøõÕõæÕõ Ýöí ÏóÝúÚöåö
ÅíøóÇåõãú Úóäú ÍóÑöíãöåö. ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: æóßóÐóáößó áóæú ÞóÊóáó
ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÇáúãõÚúÊóÑóßö ãõÓúáöãðÇ ÙóäøõæÇ Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúÚóÏõæøö¡ æóãóÇ ÏóÑóÓóÊú ÇáúÎóíúáõ ãöäú ÇáÑøóÌøóÇáóÉö ÝóÅöäøó
åóÄõáóÇÁö íõÛóÓøóáõæäó æóíõÕóáøóì Úóáóíúåöãú.
(æóáóæú ÈöÈóáóÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú áóãú íõÞóÇÊöáú) ÓõÆöáó ÃóÕúÈóÛõ Úóäú
Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö íõÛöíÑõæäó Úóáóì ÈóÚúÖö ËõÛõæÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóíóÞúÊõáõæäó ÇáÑøöÌóÇáó Ýöí ãóäóÇÒöáöåöãú Ýöí ÛóíúÑö ãõÚúÊóÑóßò æóáóÇ
ãõÌúÊóãóÚò æóáóÇ ãõáóÇÞóÇÉò. ÝóÞóÇáó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
åóÄõáóÇÁö: íõÛóÓøóáõæäó æóíõÕóáøóì Úóáóíúåöãú. ÝóÓóÃóáúÊ ÇÈúäó æóåúÈò
ÝóÞóÇáó áöí: åõãú ÔõåóÏóÇÁõ. æóåõæó ÑóÃúíñ. Þöíáó áöÃóÕúÈóÛó: æóÓóæóÇÁñ
ÞóÊóáõæåõãú ÛóÇÝöáöíäó Ãóæú ãõÛóÇÝóÕóÉð ÞóÇáó: äóÚóãú åõãú ÔõåóÏóÇÁõ.
Þöíáó: ÝóÅöäú ÞóÊóáõæÇ ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÕóÈöíøóÉð ÕóÛöíÑóÉð Ãóåõãú ÚöäúÏóß
ãöËúáõ ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÈóÇáöÛöíäó æóÈöÃóíøö ÞöÊúáóÉò ÞõÊöáõæÇ ÈöÓöáóÇÍò
Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÓöáóÇÍò¿ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú åõãú ÚöäúÏöí ÓóæóÇÁñ íõÕúäóÚõ
Èöåöãú ãóÇ íõÕúäóÚõ ÈöÇáÔøõåóÏóÇÁö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÈöÞóæúáö ÇÈúäö æóåúÈò
ÃóÞõæáõ æóÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäó æóåõæó æöÝóÇÞñ áöáúãõÏóæøöäóÉö. ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ÕóÈöíøóÉð. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞóÊóáóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ÈöÍóÌóÑò Ãóæú ÎóäóÞóåõ Ãóæú
ÞóÊóáóåõ Ãóíøó ÞöÊúáóÉò Ýöí ãóÚúÑóßóÉò Ãóæú ÛóíúÑö ãóÚúÑóßóÉò Ýóåõæó
ßóÇáÔøóåöíÏö Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö
(3/66)
æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò: ãóäú
ÃóÓóÑóåõ ÇáúÚóÏõæøõ Ýóáóãú íõÄóãøöäõæåõ ÍóÊøóì ÞóÊóáõæåõ æóÑóãóæúåõ
ÅáóíúäóÇ ÝóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö æóáóæú Ãóãøóäõæåõ Ëõãøó ÞóÊóáõæåõ
íõÛóÓøóáõ æóíõÕóáøóì Úóáóíúåö.
(3/68)
(æóÅöäú ÃóÌúäóÈó Úóáóì ÇáúÃóÍúÓóäö)
ÃóÔúåóÈõ: áóÇ íõÛóÓøóáõ ÇáÔøóåöíÏõ æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó
ÌõäõÈðÇ æóÞóÇáóåõ ÃóÕúÈóÛõ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÎöáóÇÝðÇ áöÓóÍúäõæäò.
æóÑóÔøóÍó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÊóÑúßó ÛóÓúáö ÇáúÌõäõÈö æóãóÇ ÐõßöÑó Þóæúáõ
ÓóÍúäõæäò. (áóÇ Åäú ÑõÝöÚó ÍóíøðÇ æóÅöäú ÃõäúÝöÐóÊú ãóÞóÇÊöáõåõ ÅáøóÇ
ÇáúãóÛúãõæÑó) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáúãóÚõæäóÉö: Åäú
Íõãöáó ÛõÓøöáó æóÕõáøöíó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃõäúÝöÐóÊú
ãóÞóÇÊöáõåõ Ýöí ÇáúãõÚúÊóÑóßö æóäóÍúæõ åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãõÞúÊóÖóì ãóÇ Íóßóì
ÇáúÈóÇÌöíøõ Úóäú ÓóÍúäõæäò. Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÝóßóÇäó íóÌöÈõ
Úóáóì Þóæúáö ÓóÍúäõæäò Ãóäú áóÇ íõÛóÓøóáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö æóåõæó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÏú ÛõÓøöáó
æóÕõáøöíó Úóáóíúåö ÈöãóÍúÖóÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
ÝöíåóÇ ãóäú Èöåö ÑóãóÞñ æóåõæó Ýöí ÛóãúÑóÉö ÇáúãóæúÊö ßóãõÌóåøóÒò
Úóáóíúåö æóãóäú ÈóÞöíóÊú áóåõ ÍóíóÇÉñ ÈóíøöäóÉñ ÝóßóÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ
ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóáóÇ ÇÈúäõ íõæäõÓó æóáóÇ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ äõÝõæÐó
ãóÞúÊóáò ÝóÇäúÙõÑú ÃóäúÊó Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö.
(æóÏõÝöäó ÈöËöíóÇÈöåö Åäú ÓóÊóÑóÊúåõ æóÅöáøóÇ ÒöíÏó ÈöÎõÝøò
æóÞóáóäúÓõæóÉò æóãöäúØóÞóÉò Þóáøó ËóãóäõåóÇ æóÎóÇÊóãò Þóáøó ÝóÕøõåõ áóÇ
ÏöÑúÚò æóÓöáóÇÍò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÕúäóÚõ
ÈöÞõÈõæÑö ÇáÔøõåóÏóÇÁö ãóÇ íõÕúäóÚõ ÈöÞõÈõæÑö ÇáúãóæúÊóì ãöäú ÇáúÍóÝúÑö
æóÇááøóÍúÏö æóáóÇ íõäúÒóÚõ ãöäú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ËöíóÇÈöåö æóáóÇ
ÝóÑúæò æóáóÇ ÎõÝøò æóáóÇ ÞóáóäúÓõæóÉò.
ÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ: æóáóÇ ÎóÇÊóãöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóÝöíÓó ÇáúÝóÕøö
æóáóÇ ãöäúØóÞóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ ÎóØóÑñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóíõäúÒóÚõ Úóäúåõ ÇáÏøöÑúÚõ
æóÇáÓøóíúÝõ æóÌóãöíÚõ ÇáÓøöáóÇÍö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ íõÒóÇÏõ Ýöí ßóÝóäöåö ÔóíúÁñ
ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ åõæó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÝöíãóÇ áóÇ íõæóÇÑöíåö æóÓõáöÈó ãóÇ
ßóÇäó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ ÝóÔóÇÁó æóáöíøõåõ Ãóäú
íóÒöíÏó ÚóáóíúåóÇ ÝóÐóáößó æóÇÓöÚñ ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò ãóäú ÚóÑøóÇåõ ÇáúÚóÏõæøõ: áóÇ ÑõÎúÕóÉó Ýöí ÊóÑúßö ÊóßúÝöíäóåõ
Èóáú Ðóáößó áóÇÒöãñ. «ßóÝøóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáÔøõåóÏóÇÁó íóæúãó ÃõÍõÏò ÇËúäóÇäö Ýöí ËóæúÈò» . æóÃóãøóÇ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ËöíóÇÈöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÌúÒöíåö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóãú íóÚúÑöÝú ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò æóáóÇ ÇÈúäõ íõæäõÓó ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇóáøóÐöí äóÞóáó
ÇááøóÎúãöíøö æóÇáúãóÇÒöÑöíøö Úóäú ãóÇáößò Åäú ÃóÑóÇÏó æóáöíøõåõ Ãóäú
íóÒöíÏó Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö æóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúßóÝóäö
áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó æóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ.
ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö ãóÇ áóÇ íóÓúÊõÑõ ÌóãöíÚó
ÌóÓóÏöåö ÓõÊöÑó ÈóÞöíøóÉõ ÌóÓóÏöåö (æóáóÇ Ïõæäó ÇáúÌõáøö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÕóáøóì Úóáóì íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò Ãóæú
ÑóÃúÓò æóáóÇ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ãóÚó ÇáÑøöÌúáóíúäö ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÃóßúËóÑõ
ÇáúÈóÏóäö Õõáøöíó Úóáóíúåö íõÑöíÏõ ÈóÚúÏó ÛõÓúáöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó: íõÕóáøóì Úóáóì ãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ æóíõäúæóì
ÈöÐóáößó ÇáúãóíøöÊõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÈöåö ÃóÞõæáõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÛóÇÆöÈò.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÛóÑöíÞò Ãóæú
ÞóÊöíáò ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÔóíúÁñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÇÈúäõ
ÃóÈöí ÓóáóãóÉó: íõÕóáøóì Úóáóíúåö.
(æóáóÇ ãóÍúßõæãñ ÈößõÝúÑöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
íõÕóáøóì Úóáóì ãóæúÊóì ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÃóÏóÈðÇ áóåõãú ÝóÅöÐóÇ ÎöíÝó Ãóäú íõÖóíøóÚõæÇ ÛõÓøöáõæÇ
æóÕõáøöíó Úóáóíúåöãú. æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö æóßóÐóÇ ÝóÓøóÑó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò ÇáúãõÏóæøóäóÉó æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí
(3/69)
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «íóÎúÑõÌõ Ýöíßõãú Þóæúãñ ÊõÍóÞøöÑõæäó ÕóáóÇÊóßõãú ãóÚó
ÕóáóÇÊöåöãú» åóÐóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÞúØóÚó ÃóÍóÏñ Úóäú ÇáúÎóæóÇÑöÌö
æóáóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö. Ëõãøó Íõßöíó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ßóÊóÈó
Ýöí ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ãöäú ÑóÃúíö ÇáúÞóæúãö Ãóäú íóÓöíÍõæÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÓóÇÏò Úóáóì ÇáúÃóÆöãøóÉö æóáóÇ Úóáóì ÃóÍóÏò
ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóáóÇ ÞóØúÚö ÓóÈöíáò ãöäú ÓõÈõáö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóáúíóÐúåóÈõæÇ ÍóíúËõ ÔóÇÁõæÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÃúíõåõãú ÇáúÞöÊóÇáó
ÝóæóÇóááøóåö áóæú Ãóäøó ÃóÈúßóÇÑöí ÎóÑóÌõæÇ ÑóÛúãóÉð Úóäú ÌóãóÇÚóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÃóÑøóÞúÊåóÇ. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Åáóì ÊóÑúßö ÞöÊóÇáöåöãú
ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö.
(æóÅöäú ÕóÛöíÑðÇ ÇÑúÊóÏøó) ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æóáóÏö
ÇáúãõÓúáöãö íóÑúÊóÏøõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÍúÊóáöãó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÊõÄúßóáõ ÐóÈöíÍóÊõåõ æóÅöäú ãóÇÊó áóãú íõÕóáøó
Úóáóíúåö.
(Ãóæú äóæóì Èöåö ÔóÇÆöÈóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö) ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú æóáóÏö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö íóãõæÊõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúáöãó
æóåõæó ãöãøóäú áóÇ ÐöãøóÉó áóåõº ÝóÞöíáó åõæó Úóáóì Íõßúãö ÇáúßóÇÝöÑö
áóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÈó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóãúÑò
íõÚúÑóÝõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÚóÞóáóåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåõ ÃóÈõæåõ Ãóæú
Ãõãøõåõ Ãóæú áóãú íóßõæäóÇ¡ æóÞóÚó Ýöí Óóåúãöåö ãöäú ÇáúãóÛúäóãö Ãóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÍóÑúÈöíøò¡ ÞóÏöãó Èöåö Ãóæú ÊóæóÇáóÏó Ýöí ãöáúßö
ãõÓúáöãò ãöäú ÚóÈúÏóíúåö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøöíäó¡ æóßóÇäó ãöäú äöíøóÉö
ÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íõÏúÎöáóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóãú áóÇ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö (ÅáøóÇ Ãóäú íõÓúáöãó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú æóÞóÚó Ýöí Óóåúãöåö ãöäú ÇáúãóÛúäóãö ÕóÛöíÑñ Ãóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóãóÇÊó ÕóÛöíÑðÇ áóãú íõÕóáøó Úóáóíúåö æóÅöäú äóæóì Èöåö
ÓóíøöÏõåõ ÇáúÅöÓúáóÇãó ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÈó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóãúÑò
íõÚúÑóÝõ Ãóäøóåõ ÚóÞóáóåõ.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ íóÚúÞöáõ ÇáúÅöÓúáóÇãó æóíóÚúÑöÝõ
ãóÇ ÃóÌóÇÈó Åáóíúåö æóßóÐóáößó Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö (ßóÃóäú
ÃóÓúáóãó) ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇÈúäõ ÇáúßóÇÝöÑö ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãóÑøóÉð: åõæó ÅÓúáóÇãñ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóÌõæÓöíøóÉð ÌóÇÒó æóØúÄõåóÇ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú íõÕóáøóì
ÚóáóíúåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÍúÓóäõ Ãóäøó áöãóäú ÇÑúÊóÏøó Íõßúãó
ÇáúßóÇÝöÑö æóáöãóäú ÃóÓúáóãó Íõßúãó ÇáúãõÓúáöãö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÅÓúáóÇãõ Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö. (æóäóÝóÑó ãöäú ÃóÈóæóíúåö)
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÈóÚúÖõ ÃóæúáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö ÞóÈúáó
ÈõáõæÛöåö æóäóÝóÑó ãöäú ÃóÈóæóíúåö ÝóÝöí ÞóÈõæáö ÅÓúáóÇãöåö ÞóæúáóÇäö¡
æóáóãú íóäúÞõáú ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóäóÝóÑó ãöäú ÃóÈóæóíúåö æóáóÇ
ÇááøóÎúãöíøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóäøóåõ ãóÞúØõæÚñ áóåõãú
ÈöÇáúÌóäøóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóãóÇ Èóíøóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃõãøóÊöåö Íõßúãó ÃóæúáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö ÈóíóÇäðÇ
íóÞúØóÚõ ãóÌöíÆõåõ ÇáúÚõÐúÑó.
Ëõãøó äõÞöáó ÈöÓóäóÏöåö Åáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åäøó åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉó áóÇ íóÒóÇáõ ÃóãúÑõåóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈðÇ Ãóæú ãõæóÇÊöíðÇ Ãóæú
ßóáöãóÉð ÊõÔúÈöåõåóÇ ãóÇ áóãú íóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÇáúÃóØúÝóÇáö
æóÇáúÞóÏóÑö. æóÚóäú ÇÈúäö Úóæúäò: ßõäúÊ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò
ÅÐú ÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: ãóÇÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÞóÊóÇÏóÉó æóÈóíúäó
ÍóÝúÕò Ýöí ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÊóßóáøóãó Ýöí Ðóáößó ÑóÈöíÚóÉõ.
ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ: ÅÐóÇ Çááøóåõ ÇäúÊóåóì ÚöäúÏó ÔóíúÁò ÝóÇäúÊóåõæÇ
æóÞöÝõæÇ ÚöäúÏóåõ. ÞóÇáó: ÝóßóÃóäøóãóÇ ßóÇäóÊú äóÇÑñ ÝóÃõØúÝöÆóÊú. ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: Åäú ÃóÓúáóãó ÇáúÃóÈõ Íõßöãó áöæóáóÏöåö ÇáøóÐöí áóÇ íóÚúÞöáõ
Ïöíäóåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÃõãøõ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ áóåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóåóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøõíõæÎö:
æóÇáúæóáóÏõ ÊóÇÈöÚñ áöÃõãøöåö Ýöí ÇáÑøöÞøö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÊóÇÈöÚñ
áöæóÇáöÏöåö Ýöí ÇáÏøöíäö.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóØõæÇ ÛõÓøöáõæÇ æóßõÝøöäõæÇ æóãõíøöÒó ÇáúãõÓúáöãõ
ÈöÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö)
(3/70)
ÓóãöÚó ãõæÓóì ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí äóÝóÑò
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÚóåõãú ãõÔúÑößñ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö æóÞóÚó
Úóáóíúåöãú ÈóíúÊñ ÝóåóáóßõæÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóì Ãóäú
íõÛóÓøóáõæÇ æóíõÕóáøóì Úóáóíúåöãú æóÊóßõæäõ äöíøóÊõåõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäúåõãú. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ
áóÇ ÎöáóÇÝó ÝöíåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅÐóÇ ßóÇäó äóÝóÑñ ãöäú
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÝöíåöãú ãõÓúáöãñ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö ÝóÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ: áóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåöãú.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: íõÛóÓøóáõæäó æóíõÕóáøóì Úóáóíúåöãú æóÊóßõæäõ
äöíøóÊõåõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ãöäúåõãú. æóÃóãøóÇ Åäú
æõÌöÏó ãóíøöÊñ ÈöÝóáóÇÉò áóÇ íõÏúÑóì ÃóãõÓúáöãñ åõæó Ãóãú ßóÇÝöÑñ ÝóáóÇ
íõÛóÓøóáõ æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö. ÞóÇáó:
æóÃóÑóì Ãóäú íõæóÇÑóì. ÞóÇáó: æóßóÐóáößó áóæú æõÌöÏó Ýöí ãóÏöíäóÉò ãöäú
ÇáúãóÏóÇÆöäö Ýöí ÒõÞóÇÞò æóáóÇ íõÏúÑóì ÃóãõÓúáöãñ åõæó Ãóãú ßóÇÝöÑñ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÅöäú ßóÇäó ãóÎúÊõæäðÇ ÝóßóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúíóåõæÏó íóÎúÊóÊöäõæäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì ÃóíúÖðÇ ãóäú íóÎúÊóÊöäõ (æóáóÇ
ÓöÞúØñ áóãú íóÓúÊóåöáøó) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ßóÓöÞúØò " (æóáóæú
ÊóÍóÑøóßó) ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÍóÑóßóÉö æóÇáÑøóÖóÇÚö
æóÇáúÚõØóÇÓö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÈöÐóáößó Íõßúãõ
ÇáúÍóíóÇÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÅöäú ÃóÞóÇãó íóæúãðÇ íóÊóäóÝøóÓõ
æóíóÝúÊóÍõ Úóíúäóíúåö æóíóÊóÍóÑøóß ÍóÊøóì íõÓúãóÚó áóåõ ÕóæúÊñ. æóÅöäú
ßóÇäó ÎóÝöíøðÇ ÞóÇáó ÅÓúãóÇÚöíáõ: æóÍóÑóßóÊõåõ ßóÍóÑóßóÊöåö Ýöí
ÇáúÈóØúäö áóÇ íõÍúßóãõ áóåõ ÝöíåóÇ ÈöÍóíóÇÉò.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: æóÞóÏú íóÊóÍóÑøóß ÇáúãóÞúÊõæáõ (Ãóæú ÚóØóÓó)
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ãóÇáößò (Ãóæú ÈóÇáó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Èóæúáõåõ áóÛúæñ
(Ãóæú ÑóÖóÚó) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÚóÇÑóÖó åóÐóÇ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ
æóÞóÇáó: áóÇ ãóÚúäóì áöÅöäúßóÇÑö ÏóáóÇáóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö Úóáóì ÇáúÍóíóÇÉö
áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ ÚöáúãðÇ íóÞöíäðÇ Ãóäøóåõ ãõÍóÇáñ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäú
íóÑúÖóÚó ÇáúãóíøöÊõ æóáóíúÓó ÇáÑøóÖóÇÚõ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí
Êóßõæäõ ãõÊóÑóÏøöÏóÉð Èóíúäó ÇáØøóÈöíÚóÉö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö: Åäøó ÇáúÚõØóÇÓó íóßõæäõ ãöäú ÇáÑøöíÍö
æóÇáúÈóæúáõ ãöäú ÇÓúÊöÑúÎóÇÁö ÇáúãóæóÇÓößö áöÃóäøó ÇáÑøóÖóÇÚó áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÞóÕúÏö Åáóíúåö¡ æóÇáÊøóÔóßøõßõ Ýöí ÏóáóÇáóÊöåö
Úóáóì ÇáúÍóíóÇÉö íõØúÑöÞõ Åáóì åóÏúãö ÞóæóÇÚöÏó ÖóÑõæÑöíøóÉò.
æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ æóåúÈò æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ
ßóÇáöÇÓúÊöåúáóÇáö ÈöÇáÕøõÑóÇÎö ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËó ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ ØõÚöäó
ãóÚúÏõæÏðÇ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇÊö áóæú ãóÇÊó áóåõ ãóæúÑõæËñ áóãóÇ æóÑöËóåõ
æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöã. æóáóæú ÞóÊóáó ÑóÌõáñ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÍöíäóÆöÐò áóãóÇ ÞõÊöáó Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ÚõãóÑó
ÍöíäóÆöÐò íóÊóßóáøóãõ æóíóÚúåóÏõ. æóÝóÑúÞñ Èóíúäó æóáóÏö ÇáúÈóÞóÑóÉö
ãóËóáðÇ ÊóÒúáöÞõåõ æóãöËúáõåõ áóÇ íóÚöíÔõ¡ æóÈóíúäó ÇáúãóÑöíÖóÉö ÇáøóÊöí
ÃóíöÓó ãöäú ÍóíóÇÊöåóÇ. åóÐöåö íõÑóÇÚóì ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÝóÊõÍúÓóÈõ
ÍóíøóÉð æóÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÒúáóÞö (ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÊóÍóÞøóÞó ÇáúÍóíóÇÉõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÕóáøóì Úóáóì ãóäú æõáöÏó Åäú
ÚõáöãóÊú ÍóíóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ÌõåöáóÊú ÝóßóÇáÓøöÞúØö áóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö
(æóÛõÓöáó Ïóãõåõ æóáõÝøó ÈöÎöÑúÞóÉò) ÊóÞóÏøóãóÊú ÑöæóÇíóÉõ Úóáöíøò
ÈöåóÐóÇ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÊóáóÇÒõãðÇ "
(æõæÑöíó) ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÏóÝúäõåõ ÈöÏóÇÑò ".
(æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÞóÈúÑò ÅáøóÇ Ãóäú íõÏúÝóäó ÈöÛóíúÑöåóÇ)
ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: æóãóäú ÏõÝöäó æóáóãú íõÕóáøó Úóáóíúåö æõæÑöíó ÝóÅöäøóåõ
íõÕóáøóì Úóáóì ÞóÈúÑöåö ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÝóÅöäú
ÏõÝöäó ÝóÚóáóì
(3/71)
ÇáúÞóÈúÑö " (æóáóÇ ÛóÇÆöÈò) ÇõäúÙõÑú
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ Ïõæäó ÇáúÌõáøö " (æóáóÇ ÊõßóÑøóÑõ) ÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÇáúÃóæúáóì ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÕöíøñ ÑõÌöíó ÎóíúÑõåõ Ëõãøó ÇáúÎóáöíÝóÉõ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãóÇ äóÕøõåõ: (ÞóÇÚöÏóÉñ) ÖóÈúØõ ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇÌöÈñ æóáóÇ ÊóäúÖóÈöØõ ÅáøóÇ ÈöÚóÙóãóÉö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí
äõÝõæÓö ÇáÑøóÚöíøóÉö æóãóåúãóÇ ÃõåöíäõæÇ ÊóÚóÐøóÑóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ¡
ÝóáöÐóáößó áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
áöÃóäøó Ðóáößó íõÎöáøõ ÈöÃóÆöãøóÊöåöãú. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÛóÇäöãò: æóÕöíøõ
ÇáúãóíøöÊö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ÃóÍóÞøõ ãöäú Çáúæóáöíøö.
(3/72)
æóÑóæóì ÓóÍúäõæäó: Åäú ßóÇäó áöÚóÏóÇæóÉò
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóáöíøöåö ÝóÇáúæóáöíøõ ÃóÍóÞøõ. ÓóÍúäõæäó:
æóÇáúæóÕöíøõ ÃóÍóÞøõ ãöäú ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÇáúÎóáöíÝóÉõ ÃóÍóÞøõ ãöäú
Çáúæóáöíøö. (áóÇ ÝóÑúÚõåõ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúÎõØúÈóÉö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ
íóßõæäõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóíøöÊöåöãú ÅáøóÇ ÇáúÃóãöíÑó Ãóæú
ÞóÇÖöíóåõ Ãóæú ÕóÇÍöÈó ÔõÑúØóÊöåö Ãóæú ãõÄóãøöÑóåõ Úóáóì ÇáúÌõäúÏö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÎõØúÈóÉõ æóÇáÕøóáóÇÉõ Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ ÝóÅöäú
ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö Ïõæäó Ãóäú íóßõæäó Åáóíúåö Íõßúãñ
ÈöÞóÖóÇÁò Ãóæú ÔõÑúØóÉò Ãóæú ÅãóÇÑóÉò Úóáóì ÇáúÌõäúÏö æóÇäúÝóÑóÏó
ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáÔøõÑúØóÉö Ãóæú ÇáúÅöãóÇÑóÉö Úóáóì
ÇáúÌõäúÏö Ïõæäó Ãóäú Êóßõæäó Åáóíúåö ÇáúÎõØúÈóÉõ æóÇáÕøóáóÇÉõ¡ áóãú
íóßõäú áóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÍóÞøñ æóßõáøõ ãóäú ßóÇäó
Åáóíúåö ãöäúåõãú ÇáúÍõßúãõ ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö æóÇáÕøóáóÇÉö
Ýóæóßöíáõåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåö Ýöí Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ãöäú
(3/73)
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúÌöäóÇÒóÉö.
æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó æóßöíáõåõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÎõØúÈóÉö Ïõæäó ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÑöæóÇíóÊõåõ Úóäú
ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
æóÚóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó Ðóáößó áöãóäú ßóÇäóÊú Åáóíúåö ÇáúÎõØúÈóÉõ
æóÇáÕøóáóÇÉõ íõÑöíÏõ æóÅöäú áóãú íóßõäú Åáóíúåö ÇáúÍõßúãõ. (Ëõãøó
ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÚóÕóÈóÉö) . ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ãóæúáóì ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÇáöÇÈúäõ
Ëõãøó ÇÈúäõåõ æóÅöäú ÓóÝóáó Ëõãøó ÇáúÃóÈõ Ëõãøó ÇáúÃóÎõ Ëõãøó ÇÈúäõåõ
æóÅöäú ÓóÝóáó Ëõãøó ÇáúÌóÏøõ Ëõãøó ÇáúÚóãøõ Ëõãøó ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö æóÅöäú
ÓóÝóáó Ëõãøó ÃóÈõæ ÇáúÌóÏøö Ëõãøó Èóäõæåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ßóæöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö æóãöíÑóÇËö ÇáúæóáóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí
ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝóÖúáö æóÇáÓøöäøö ÝóÃóÍúÓóäõåõãú ÎõáõÞðÇ áöÍóÏöíËö: «Åäøó
ÇáÑøóÌõáó áóíóÈúáõÛó ÈöÍõÓúäö ÎõáõÞöåö ÏóÑóÌóÉó ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÇááøóíúáö
ÇáÕøóÇÆöãö ÈöÇáúåóæóÇÌöÑö» ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí Ðóáößó æóÊóÔóÇÍøõæÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÃõÞúÑöÚó Èóíúäóåõãú ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÞóÏøöãó
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Úóáóì ãóäú
åõæó ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ Ýóáóåõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ áóåõ Ãóäú
íóÍúãöáóåõ áöãóäú íóÔóÇÁõ.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÃóÕúÈóÛõ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó Úóäú ÃóÕúÈóÛó ãöËúáó Þóæúáö
ÇÈúäö ÚóÈúÏ ÇáúÍóßóãö.
(æóÃóÝúÖóáõ æóáöíøò æóáóæú æóáöíøó ÇáúãóÑúÃóÉö) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú
ãóÇáößò Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÊóíúäö ÊóÍúÖõÑóÇäö ÌóãöíÚðÇ ÌöäóÇÒóÉö ÑóÌõáò
æóÌöäóÇÒóÉö ÇãúÑóÃóÉò áóíúÓó íõäúÙóÑõ Ýöí Ðóáößó Åáóì ÃóæúáöíóÇÁö
ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÇ áöÃóæúáöíóÇÁö ÇáÑøóÌõáö æóáóßöäú íõäúÙóÑõ Åáóì Ãóåúáö
ÇáúÝóÖúáö æóÇáÓøöäøö ÝóíõÞóÏøóãõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáÑøóÌõáö ÃóÍóÞøõ ãöäú
ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãó ÇáúÍõÓóíúäõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÚõãóÑó áöáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÌöäóÇÒóÉö ÃõÎúÊöåö Ãõãøö ßõáúËõæãò æóÇÈúäöåóÇ
ÒóíúÏõ Èúäõ ÚõãóÑó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö ÅÐú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÞóÏøóãóåõ áöÓöäøöåö æóáöÅöÞúÑóÇÑöåö íóÝúÖõáõåõ áóÇ áöÃóäøóåõ ÃóÍóÞøõ.
(æóÕóáøóì ÇáäøöÓóÇÁõ ÏóÝúÚóÉð) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ãóÇÊó ÑóÌõáñ Ýöí äöÓóÇÁò áóÇ ÑöÌóÇáó ãóÚóåõãú Õóáøóíúäó
Úóáóíúåö ÃóÝúÐóÇÐðÇ æóáóÇ ÊóÄõãøõåõäøó ÅÍúÏóÇåõäøó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ áõÈóÇÈóÉó: ÃóÝúÐóÇÐðÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ÅÚóÇÏóÉð áöáÕøóáóÇÉö æóÑóÏøóåõ ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúÚóÓøóÇáö
æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò (æóÕõÍøöÍó ÊóÑóÊøõÈõåõäøó) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäú íõÕóáøöíäó æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò.
(æóÇáúÞóÈúÑõ ÍóÈúÓñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞóÈúÑõ ÛóíúÑö ÇáÓøöÞúØö ÍóÈúÓñ.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóáóíúÓó ÚóíúÈðÇ (áóÇ íõãúÔóì
Úóáóíúåö) . ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÇáúÌõáõæÓó Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö
ÌóÇÆöÒñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóåúíö Úóäú Ðóáößó ÇáúÌõáõæÓõ Úóáóíúåö
áöáúÛóÇÆöØö æóÇáúÈóæúáö ßóÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ ãóÇáößñ.
æóÑõæöíó Ðóáößó ãõÝóÓøóÑðÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóßóÇäó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÊóæóÓøóÏõåóÇ
æóíóÌúáöÓõ ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúãóÔúíö ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÚóÝóÊú.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÈúÑõ ãõÓóäøóãñ æóÇáØøóÑöíÞõ Ïõæäóåõ ÝóáóÇ ÃõÍöÈøõåõ Ýöí
Ðóáößó ÊóßúÓöíÑõ ÊóÓúäöíãöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÛóÝõæÑö: ÊõÍúÑóËõ ÇáúãóÞúÈóÑóÉõ ÈóÚúÏó ÚóÔúÑö
Óöäöíäó Åäú ÖóÇÞóÊú Úóäú ÇáÏøóÝúäö. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ
ÍóÌóÑö ÇáúãóÞóÇÈöÑö ÇáúÚóÇÝöíóÉö æóáóÇ áöÈöäóÇÁö ÞóäúØóÑóÉò Ãóæú
ãóÓúÌöÏò æóÚóáóì
(3/74)
åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÑúËõåóÇ. Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÅöäú ÍõÑöËóÊú ÌõÚöáó ßöÑóÇÄõåóÇ Ýöí ãõÄúäóÉö ÏóÝúäö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãøóÇ ÈöäóÇÁõ ãóÓúÌöÏò Úóáóì ÇáúãóÞúÈóÑóÉö
ÇáúÚóÇÝöíóÉö ÝóáóÇ ßóÑóÇåöíóÉó Ýöíåö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ áöÃóäøó
ÇáúÞóÈúÑó æóÇáúãóÓúÌöÏó ÍóÈúÓóÇäö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÏóÝúäõ
ãóæúÊóÇåõãú ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÊøóÏóÇÝõäõ æóÇÍúÊöíÌó Ãóäú ÊõÊøóÎóÐó
ãóÓúÌöÏðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó áöáøóåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íõÓúÊóÚóÇäó ÈöÈóÚúÖö Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÇáäøóÝúÚõ Ýöíåö ÃóßúËóÑõ
æóÇáäøóÇÓõ ÃóÍúæóÌõ Åáóíúåö.
(æóáóÇ íõäúÈóÔõ ãóÇ ÏóÇãó Èöåö) ÊóÞóÏøóãóÊú ÝõÊúíóÇ ÔõíõæÎö ÇÈúäö
ÚóÑóÝóÉó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóíúÓó ÚóíúÈðÇ ". æóÇäúÙõÑú Ýöí ÍóÏöíËò¡
ËóÇáöËò áöãóÇáößò Úóäú ÃóÈöí ÇáÑøóÍøóÇáö ãöäú ÇáÊøóãúåöíÏö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ
(3/75)
ÇáäøóÈúÔõ áöÚõÐúÑò¡ æóÅöäøó ÌóÇÈöÑó Èúäó
ÚóÈúÏö Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÎúÑóÌó ÃóÈóÇåõ ãöäú ÞóÈúÑöåö
æóÏóÝóäóåõ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóßóÐóáößó ÝóÚóáó ãõÚóÇæöíóÉõ
ÈöãóÍúÖóÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóãú íõäúßöÑõæåõ Úóáóíúåö. ÇááøóÎúãöíøö:
äóÞúáõ ÇáúãóíøöÊö ÈóÚúÏó ÏóÝúäöåö áóíúÓó ÈöÍóÓóäò æóáóÇ íóÈúáõÛõ Ðóáößó
ÊóÃúËöíãó ÝóÇÚöáöåö¡ æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÃõÍúÏöËóÊú ÞõÈõæÑñ
ÈöÝöäóÇÁö Þóæúãò Ýöí ÛóíúÈóÊöåöãú Ëõãøó ÞóÏöãõæÇ Ýóáóåõãú ÊóÓúæöíóÉõ
ÞóÏöíãöåóÇ ÈöÇáÑøóãúíö ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ ÊóÓúæöíóÉó ÌóÏöíÏöåóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ ßóÑöåóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏóÉö áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÝúäöíóÉö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí Çáúãöáúßö ÇáúãõÍóæøóÒö áóãú íóßúÑóåúåõ
Èóáú áóåõãú äóÈúÔõåóÇ æóÊóÍúæöíáõåóÇ Åáóì ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ßóÝöÚúáö ãõÚóÇæöíóÉó.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÝöÚúáö ãõÚóÇæöíóÉó äóÙóÑñ
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó
áöãóÕúáóÍóÉò
ÚóÇãøóÉò ÍóÇÌöíøóÉò ßóÈóíúÚö ÇáúÍóÈúÓö áöÊóæúÓöíÚö ÌóÇãöÚö ÇáúÎõØúÈóÉö.
ÇÈúäõ Óóåúáò: ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúãóÔúíö Úóáóì ÃóÓúäöãóÉö ÇáúÞõÈõæÑö
«æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÔõÞøõ
ÇáúãóÞóÇÈöÑó Úóáóì ÃóÓúäöãóÊöåóÇ áóÇ ÈóíúäóåóÇ» . æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
ÇáúãóÔúíõ Úóáóì ÇáúãóÞóÇÈöÑö áöãóäú áóåõ ÞóÈúÑñ ÖóÑõæÑóÉð æóíõÄúãóÑõ
ÈöÇáÊøóÍóÝøõÙö Ãóäú áóÇ íóåúÏöãóåóÇ æóáöáÖøóÑõæÑóÉö ÃóÍúßóÇãñ (ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔöÍøó ÑóÈøõ ßóÝóäò ÛõÕöÈóåõ) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÏõÝöäó
ÈöËóæúÈò áöÛóíúÑöåö äóÈóÔó áöÃóÎúÐöåö ÑóÈøõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóØõæáó Ãóæú
íóÑõæÍó ÇáúãóíøöÊõ. ÓóÍúäõæäó: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ Ãóæú
ÕóÏøóÞóåõ Ãóåúáõ ÇáúãóíøöÊö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÓóÞóØó
ÎóÇÊóãõåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö Ãóæú ÏóäóÇäöíÑõ ßóÇäóÊú Ýöí ßõãøöåö Ýóáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÎúÑöÌó Ðóáößó ãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúãóíøöÊõ.
æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÓóÍúäõæäò: Åäú äóÓöíó Ýöí ÇáúÞóÈúÑö ßöíÓðÇ Ãóæú
ËóæúÈðÇ äõÈöÔó æóÅöäú ØóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÞöíãóÉó
ËóæúÈöåö (Ãóæú ÞóÈúÑò Èöãöáúßöåö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãóæúÖöÚõ ÇáúÞóÈúÑö Åäú
ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áöÛóíúÑö ÇáÏøóÝúäö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúäõ ÛóíúÑö
ÇáúãóÇáößö Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúáóÇßöåö¡ ÝóÅöäú ÍóÝóÑó
ÞóÈúÑðÇ ÝóÌóÇÁó ÛóíúÑõåõ æóÏóÝóäó Ýöíåö æóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáößõ ÅÎúÑóÇÌóåõ
Ýóáóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóØõæáó. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò: áóåõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÙóÇåöÑö ÃóÑúÖöåö ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú äóÍúæó åóÐóÇ åõæó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ
íõäúÈóÔõ ãóÇ ÏóÇãó Èöåö ". æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áöáÏøóÝúäö
Ýóåõæó ÍóÈúÓñ ÝóÅöäú ÍóÝóÑó Ýöíåö æóÌóÇÁó ÛóíúÑõåõ ÝóÏõÝöäó Ýöíåö
ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÎúÑóÌõ æóíóÈúÞóì ãóÇ ÇáøóÐöí íóÌöÈõ áöÍóÇÝöÑö
ÇáúÞóÈúÑö ÝóÞöíáó ËóÇäò æóÞöíáó ÞöíãóÉõ ÇáúÍóÝúÑö.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇááøóÈøóÇÏö¡ æóÞöíáó ÇáúÃóÞóáøõ ãöäúåõãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ¡ æóÞöíáó ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäúåõãóÇ ÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøö ÞóÇáó
áöÃóäøóåõ ÙóÇáöãñ (Ãóæú äóÓöí ãóÚóåõ ãóÇáñ) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ áöÇÈúäö
ÓóÍúäõæäò (æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÇ íóãúáößõ Ýöíåö ÇáÏøóÝúäó ÈóÞöíó
æóÚóáóíúåöãú ÞöíãóÊõåõ) ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
(æóÃóÞóáøõåõ ãóäúÚõ ÑóÇÆöÍóÊöåö æóÍóÑóÓöåö) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ áöÇÈúäö ÚóÇÊò
ãóäú ÑóÃóì ÊóÚúãöíÞó ÇáúÞóÈúÑö ÈöÍóíúËõ íõÊóæóÞøóÚõ ÇáäøóÈúÔõ.
(æóÈõÞöÑó Úóäú ãóÇáö ßóËõÑó æóáóæú ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò) ÓóÍúäõæäó
íõÈúÞóÑõ Úóäú ÏóäóÇäöíÑó Ýöí ÈóØúäö ÇáúãóíøöÊö áóÇ Úóáóì ãóÇ Þóáøó.
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: Ýöí ßóæúäö ãóÇ Þóáøó Ïõæäó ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò Ãóæú äöÕóÇÈö
ÇáÒøóßóÇÉö ÎöáóÇÝñ. æóÃóÌóÇÈó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó Úóäú ãõÞöíãö ÔóÇåöÏò Úóáóì
ãóíøöÊò áóãú íõÏúÝóäú Ãóäøóåõ ÈóáóÚó ÏóäóÇäöíÑó íóÍúáöÝõ áöíóÈúÞõÑó
ÈóØúäóåõ ÞóÇÆöáðÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò (áóÇ Úóäú
Ìóäöíäò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÈúÞõÑõ ÈóØúäó
ÇáúãóíøöÊóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóäöíäõåóÇ íóÖúØóÑöÈõ Ýöí ÈóØúäöåóÇ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Åäú ßóãõáóÊú ÍóíóÇÊõåõ æóÑõÌöíó ÎóáóÇÕõåõ ÈóÞóÑó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ ãóÈúÞõæÑðÇ Úóáóì äóÇÞóÉò
ãóÈúÞõæÑóÉò ÞóÇáó ÓóäóÏñ: æóÅöÐóÇ ÈóÞóÑó Ýóãöäú ÎóÇÕöÑóÊöåóÇ ÇáúíõÓúÑóì.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏöí ÇáúÈóÞúÑõ áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóÇ
íóÃúáóãõåõ. æóÞóÏú ÑóÃóì Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÞóØúÚó ÇáÕøóáóÇÉö ÎóæúÝó
æõÞõæÚö ÕóÈöíøò Ãóæú ÃóÚúãóì
(3/76)
Ýöí ÈöÆúÑò æóÞóØúÚõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö
ÅËúãñ æóáóßöäú ÃõÈöíÍó áöÅöÍúíóÇÁö äóÝúÓò ÝóßóÐóáößó íõÈóÇÍõ ÈóÞúÑõ
ÇáúãóíøöÊóÉö áöÅöÍúíóÇÁö æóáóÏöåóÇ ÇáøóÐöí íóÊóÍóÞøóÞõ ãóæúÊõåõ Åäú
ÊõÑößó æóÇáúæóÇÞöÚó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ÞóÏú íóÍúíóì ÝóßóÇäó ÇáúÈóÞúÑõ
Ãóæúáóì. æóíõÍúãóáõ Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó: " ßóÓúÑõ ÚöÙóÇãö ÇáúãóíøöÊö
ßóßóÓúÑöåóÇ ÍóíøðÇ " ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÚóÈóËðÇ æóÃóãøóÇ áöÃóãúÑò åõæó
æóÇÌöÈñ ÝóáóÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì ÇáúÍóíøó áóæú ÃóÕóÇÈóåõ ÃóãúÑñ Ýöí ÌóæúÝöåö íóÊóÍóÞøóÞõ
Ãóäøó ÍóíóÇÊóåõ ÈöÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö áóÈóÞóÑó Úóáóíúåö æóáóãú íóßõäú ÂËöãðÇ
Ýöí ÝöÚúáö Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöæóáóÏöåö Ãóæú ÚóÈúÏöåö ãóÚó Ãóäøó
ÍõÑúãóÉó ÇáúÍóíøö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáúãóíøöÊö¿ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö:
Åäú ßóÇäó ÇáúÌóäöíäõ Ýöí æóÞúÊò áóæú ÃóÓúÞóØóÊúåõ æóåöíó ÍóíøóÉñ áóãú
íóÚöÔú áóãú íõÈúÞóÑú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÔóåúÑò íóÚöíÔõ Ýöíåö ÇáúæóáóÏõ
ÅÐóÇ æóÖóÚóÊúåõ ßóÇóáøóÊöí ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚö Ãóæú ÇáÊøóÇÓöÚö Ãóæú
ÇáúÚóÇÔöÑö æóßóÇäó ãóÊóì ÈõÞöÑó Úóáóíúåö ÑõÌöíóÊú ÍóíóÇÊõåõ ÝóÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ íõÈúÞóÑõ Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ æóÓóÍúäõæäñ: íõÈúÞóÑõ Úóáóíúåö æóåõæó ÃóÍúÓóäõ
æóÅöÍúíóÇÁõ äóÝúÓò Ãóæúáóì ãöäú ÕöíóÇäóÉö ãóíøöÊò (æóÊõÄõæøöáóÊú ÃóíúÖðÇ
Úóáóì ÇáúÈóÞúÑö Åäú ÑõÌöíó) ÃóãøóÇ ÇááøóÎúãöíøö æóÇÈúäõ íõæäõÓó ÝóÞóÏú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÞúÑó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãõÕóÑøöÍóíúäö ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
Þóæúáö ãóÇáößò æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ËóáóÇËóÉó
ÃóÞúæóÇáò (æóÅöäú ÞõÏöÑó Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú ãóÍöáøöåö ÝõÚöáó) ÞóÇáó
ãóÇáößñ: Åäú ÞõÏöÑó Úóáóì Ãóäú íõÓúÊóÎúÑóÌó ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÍóíúËõ
íóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÝõÚöáó. ÇááøóÎúãöíøö: åóÐóÇ áóÇ íõãúßöäõ
(æóÇáäøóÕøõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö Ãóßúáöåö áöãõÖúØóÑøò) ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö:
ÇáúãõÖúØóÑøõ Åáóì Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö áóÇ íóÌöÏõ ÅáøóÇ áóÍúãó ÂÏóãöíøò
áóÇ íóÃúßõáúåõ æóÅöäú ÎóÇÝó ÇáÊøóáóÝó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ãöäú Èóäöí ÂÏóãó áóíúÓó
ÈöäóÌóÓò Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó ßóáóÇãò: áöÃóäøó Çááøóåó Óóãøóì ÇáúãóíúÊóÇÊö
ÑöÌúÓðÇ æóÇáúãóíøöÊõ ãöäú Èóäöí ÂÏóãó áóÇ íõÓóãøóì ãóíúÊóÉð ÝóáóíúÓó
ÈöÑöÌúÓò æóáóÇ äóÌóÓò æóáóÇ ÍóÑõãó Ãóßúáõåõ áöäóÌóÇÓóÊöåö æóÅöäøóãóÇ
ÍóÑõãó Ãóßúáõåõ ÅßúÑóÇãðÇ áóåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõÓóãøó
ãóíúÊóÉð áóãú íóÌõÒú áöáúãõÖúØóÑøö Ãóäú íóÃúßõáóåõ ÈöÅöÈóÇÍóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóåõ Ãóßúáó ÇáúãóíúÊóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö
(æóÕõÍøöÍó Ãóßúáõåõ) ¡ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÚóÞøóÈó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö
æóÛóíúÑõåõ Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÞóÕøóÇÑö Ãóäøó ÇáúãõÖúØóÑøó áóÇ íóÃúßõáõ
ãóíúÊóÉó ÂÏóãöíøò æóÊóÎúÑöíÌõåõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò Úóáóì ÇáúÈóÞúÑö ãóÑúÏõæÏñ.
(æóÏõÝöäóÊú ãõÔúÑößóÉñ ÍóãóáóÊú ãöäú ãõÓúáöãò ÈöãóÞúÈóÑóÊöåöãú æóáóÇ
ÊóÓúÊóÞúÈöáõ ÞöÈúáóÊóäóÇ æóáóÇ ÞöÈúáóÊóåõãú) Ñóæóì Úóáöíøñ:
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ ÊóãõæÊõ ÈöÍóãúáò ãöäú ãõÓúáöãò íóáöí ÏóÝúäóåóÇ Ãóåúáõ
ÏöíäöåóÇ ÈöãóÞúÈóÑóÊöåöãú.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó åóÐóÇ Úóäú ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÞóÇÆöáðÇ¡ ÅäøóãóÇ
æóáóÏõåóÇ ÚõÖúæñ ãöäúåóÇ. æóáóãøóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÑöæóÇíóÉó
Úóáöíøò ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ: ÝóäóÞóáó ÇÈúäõ ÛóáøóÇÈò ÊõÏúÝóäõ ÈöØóÑóÝö
ãóÞúÈóÑóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåúãñ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÊóÍóÕøóáó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑóÉó ÇáúÍóÇãöáóÉó ãöäú
ÇáúãõÓúáöãö Ãóäøó Ãóåúáó ÏöíäöåóÇ íóáõæäó ÏóÝúäóåóÇ æóáóÇ Íõßúãó ÝöíåóÇ
áöáúãõÓúáöãö. ÝóÞóæúáõåõ: " æóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ÞöÈúáóÊóäóÇ æóáóÇ
ÞöÈúáóÊóåõãú " ãõÞúÍóãñ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö ÅäøóãóÇ ãóæúÖöÚõåõ ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö: " ÝóáúíõæóÇÑöåö " ÍóÓúÈóãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ.
(æóÑõãöíó ãóíøöÊõ ÇáúÈóÍúÑö Èöåö ãõßóÝøóäðÇ Åäú áóãú íõÑúÌó ÇáúÈóÑøõ
ÞóÈúáó ÊóÛóíøõÑöåö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóíøöÊõ ÇáúÈóÍúÑö Åäú
ØóãöÚõæÇ ÈöÇáúÈóÑøö ãöäú íóæúãöåöãú æóÔöÈúåö Ðóáößó ÍóÈóÓõæåõ ÍóÊøóì
íóÏúÝöäõæåõ ÈöÇáúÈóÑøö æóÅöáøóÇ ÛõÓøöáó Ýöí ÇáúÍöíäö æóÕóáøóì Úóáóíúåö
æóÔõÏøó ßóÝóäõåõ Úóáóíúåö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóíõáúÞõæäóåõ Ýöí ÅáúÞóÇÆöåö
ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö ãõÍóÑøóÝðÇ Úóáóì ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÃóÕúÈóÛõ: æóáóÇ íõËóÞøöáõæÇ ÑöÌúáóíúåö
ÈöÔóíúÁò áöíóÛúÑóÞó ßóãóÇ íóÝúÚóáõ ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ æóÍóÞøñ Úóáóì
(3/77)
æóÇÌöÏöåö ÈöÇáúÈóÑøö ÏóÝúäõåõ æóÞóÇáó
ÓóÍúäõæäó íõËóÞøóáõ.
(æóáóÇ íõÚóÐøóÈõ ÈöÈõßóÇÁò áóãú íõæÕö Èöåö) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö: «Åäøó
ÇáúãóíøöÊó íõÚóÐøóÈõ ÈöÈõßóÇÁö Ãóåúáöåö Úóáóíúåö» ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ËóáóÇËõ ÊóÃúæöíáóÇÊò: ÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ
äóÕøõåõ: Þöíáó ãóÍúãóáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÈúßóì
Úóáóíúåö ÝóíõÚóÐøóÈõ Åäú äõÝøöÐóÊú æóÕöíøóÊõåõ.
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íõÚóÐøóÈõ ÈöÓóãóÇÚö ÈõßóÇÁö
Ãóåúáöåö æóíóÑöÞøõ áóåõãú æóÞóÏú ÌóÇÁó åóÐóÇ ãõÝóÓøóÑðÇ Ýöí ÍóÏöíËò
æóÅöáóíúåö äóÍóÇ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóåõæó Ãóæúáóì ãóÇ Þöíáó.
(æóáóÇ íõÊúÑóßõ ãõÓúáöãñ áöæóáöíøöåö ÇáúßóÇÝöÑö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóÃóÔúåóÈõ: Åäú ãóÇÊó ÇáöÇÈúäõ ÇáúãõÓúáöãõ ÝóáóÇ íõæóßøóáõ Åáóì ÃóÈöíåö
ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃóãúÑöåö ãöäú ÛõÓúáò æóáóÇ ÛóíúÑöåö. æóÃóãøóÇ
ÓóíúÑõåõ ãóÚóåõ æóÏõÚóÇÄõåõ áóåõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ (æóáóÇ íõÛóÓøöáõ
ãõÓúáöãñ ÃóÈðÇ ßóÇÝöÑðÇ æóáóÇ íõÏúÎöáõåõ ÞóÈúÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖöíÚó
ÝóáúíõæóÇÑöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÛóÓøöáõ
ÇáúãõÓúáöãõ ÃóÈóÇåõ ÇáúßóÇÝöÑó æóáóÇ íóÊúÈóÚõåõ æóáóÇ íõÏúÎöáõåõ
ÞóÈúÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó Úóáóíúåö Ãóäú íóÖöíÚó ÝóáúíõæóÇÑöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ãóÇÊó ßóÇÝöÑñ Èóíúäó ãõÓúáöãöíäó æóáóÇ
ßóÇÝöÑó ãóÚóåõãú áóÝøõæåõ Ýöí ÔóíúÁò æóæóÇÑõæåõ.
ÞóÇáó ÇááøóíúËõ æóÑóÈöíÚóÉõ: æóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ Èöåö ÞöÈúáóÊóäóÇ æóáóÇ
ÞöÈúáóÊóåõãú.
(æóÇáÕøóáóÇÉõ ÃóÍóÈøõ ãöäú ÇáäøóÝúáö ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöåóÇ ÇáúÛóíúÑõ Åäú
ßóÇäó ßóÌóÇÑò Ãóæú ÕóÇáöÍðÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÐóåóÈó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö æóÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó Åáóì Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáäøóæóÇÝöáö
æóÇáúÌõáõæÓó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÔõåõæÏö ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÌõãúáóÉð
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò. ãóÇÊó
(3/78)
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö ÝóÇäúÞóØóÚó
ÇáäøóÇÓõ áöÌöäóÇÒóÊöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ ÓóÚöíÏó Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÞõãú ãöäú ãóÌúáöÓöåö ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóáóÇ ÊóÔúåóÏõ åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáó ÇáÕøóÇáöÍó Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÇáÕøóÇáöÍö¿ ÝóÞóÇáó: áóÆöäú ÃõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúäö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú Ãóäú ÃóÔúåóÏó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó
ÇáÕøóÇáöÍó Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÇáÕøóÇáöÍö. æóÓõÆöáó ÃóíúÖðÇ: ÃóÔõåõæÏõ
ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÚöäúÏóß ÃóÝúÖóáõ Ãóãú ÇáúÞõÚõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¿ ÝóÞóÇáó:
ÇáúÞõÚõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áöÃóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÞõæáõ Çááøóåõãøó
ÇÛúÝöÑú áóåõ Çááøóåõãøó ÇÑúÍóãúåõ Çááøóåõãøó ÊõÈú Úóáóíúåö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: æóÞóÇáó ÇÈúäõ íóÓóÇÑò: ÔõåõæÏõ ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö ÌõãúáóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò.
ÞóÇáó: æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ åõæó Úóíúäõ ÇáúÝöÞúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÓóÃóáúÊ ãóÇáößðÇ ÝóÞõáúÊ: Ãóíøõ ÔóíúÁò ÃóÚúÌóÈõ
Åáóíúß ÇáúÞõÚõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóãú ÔõåõæÏõ ÇáúÌóäóÇÆöÒö¿ ÝóÞóÇáó:
Èóáú ÞõÚõæÏñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÍóÞøñ ãöäú ÌöæóÇÑò
Ãóæú ÞóÑóÇÈóÉò Ãóæú ÃóÍóÏñ íõÑúÌóì ÈóÑóßóÉõ ÔõåõæÏöåö íõÑöíÏõ Ýöí
ÝóÖúáöåö ÝóáúíóÍúÖõÑúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÐóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÓóÇÌöÏö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò.
(3/79)
|