ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇãö] [ÈóÇÈ Ýöí ÃóÍúßóÇã
ÇáÕøöíóÇã]
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íõäúÙóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö.
ÃóãøóÇ ÇáÕøóæúãõ ÝóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÓóÈóÈöåö æóÑõßúäöåö æóÔóÑúØöåö
(3/275)
æóÓõäøöíøóÊöåö. æóÃóãøóÇ ÇáúÝöØúÑõ
ÝóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãõÈöíÍóÇÊöåö æóãõæÌöÈóÇÊöåö. (æóíóËúÈõÊõ ÑóãóÖóÇäõ
ÈößóãóÇáö ÔóÚúÈóÇäó) ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöáúÚöáúãö
(3/277)
ÈöÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó ËóáóÇËõ ØõÑõÞò
æóåöíó: ÇáÑøõÄúíóÉõ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäú áóãú íõæÕóáú Åáóì
Ðóáößó ÝóÅößúãóÇáõ ÚöÏøóÉö ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ.
(Ãóæú ÈöÑõÄúíóÉö ÚóÏúáóíúäö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóËúÈõÊõ ÑóãóÖóÇäõ
æóÛóíúÑõåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö ÍõÑøóíúäö Ýöí ãöÕúÑò ÕóÛöíÑò ãõØúáóÞðÇ
æóßóÈöíÑò Ýöí Ûóíúãò. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÕóÇãõ
æóáóÇ íõÝúØóÑõ æóáóÇ íõÞóÇãõ ÇáúãóæúÓöãõ ÅáøóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö
ÍõÑøóíúäö ãõÓúáöãóíúäö ÚóÏúáóíúäö Úóáóì ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÌóãóÇÚóÉö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÚóÈöíÏö
æóÇáúãõßóÇÊóÈöíäó¡ æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÌõáò æóÇÍöÏò æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóáóæú ßóÇäó ãöËúáó ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ãóÇ
ÕõãúÊ æóáóÇ ÃóÝúØóÑúÊ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö. ÇááøóÎúãöíøö: ãóäóÚó ãóÇáößñ Ãóäú
íõÕóÇãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÑõÄúíóÉö äóÝúÓöåö áóÇ
Úóáóì æóÌúåö
(3/279)
ÇáúæõÌõæÈö æóáóÇ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóáóÇ
Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóáóæú ßóÇäó ãöËúáó ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ Íõßúãñ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÈóÏóäö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö æóÇÍöÏñ ÃóÕúáõåõ ÇáäøößóÇÍõ æóÇáØøóáóÇÞõ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÐúåóÈõ áóÛúæõ ÑõÄúíóÉö ÇáúÚóÏúáö áöÛóíúÑöåö æóáóæú
ßóÇäó ãöËúáó ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö. ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò: ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóÊóÎúÑöíÌõ ÇááøóÎúãöíøö ÞóÈõæáõåõ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ãõíóÓøóÑò
æóÇáÔøóíúÎö æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö íõÑóÏøõ ÈöÇáúãóÔóÞøóÉö ÇäúÊóåóì.
ÝóíóÙúåóÑõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÇÈúäö ãõíóÓøóÑò
æóÇáÔøóíúÎö ãõæóÇÝöÞñ áöáúãóÔúåõæÑö. æóÇóáøóÐöí ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ ãóÚó ÅãóÇãò íõÖóíøöÚõ ÃóãúÑó
ÇáúåöáóÇáö ÝóáóÇ íóÏóÚõæÇ Ðóáößó ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú.
Ýóãóäú ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÈöÑõÄúíóÉö ãóäú íóËöÞõ ÈöÕöÏúÞöåö ÕóÇãó Úóáóíúåö
æóÃóÝúØóÑó æóÍóãóáó Úóáóíúåö ãóäú íóÞúÊóÏöí Èöåö. ÇááøóÎúãöíøö: ÃóÌóÇÒó
Ýöí åóÐóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÔúíóÇÁó: ÇáÕøóæúãó æóÇáúÝöØúÑó ÈöÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö
ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÑõÄúíóÉö äóÝúÓöåö æóÃóäú íóÍúãöáó Úóáóíúåö ãóäú
íóÞúÊóÏöí Èöåö áöÃóäøóåõ íóÞúØóÚõ ÈöÕöÏúÞö äóÝúÓöåö¡ æóÃóäú íóÍúãöáóåõãú
Úóáóì Þóæúáö ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ËöÞóÉð ÚöäúÏóåõ. ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
íóÍúãöáó ãóäú íóÞúÊóÏöí Èöåö Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÈöÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÚöäúÏó
ÊóÖúíöíÚö ÇáúÅöãóÇãö ÌóÇÒó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúãöáó ÇáäøóÇÓó Úóáóì
ãöËúáö Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÝúÚóáó ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÝúÚóáóåõ.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«Åäøó ÈöáóÇáðÇ íõäóÇÏöí Èöáóíúáò ÝóßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì íõäóÇÏöíó
ÇÈúäõ Ãõãøö ãóßúÊõæãò» . ÝóÃóÈóÇÍó ÇáúÃóßúáó ÈöÞóæúáö ÈöáóÇáò æóÃóáúÒóãó
ÇáúÅöãúÓóÇßó ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ãóßúÊõæãò æóÍúÏöåö¡ æóÇáúÃóæøóáõ íõÎúÈöÑõ
Úóäú ÑõÄúíóÉö äóÝúÓöåö¡ æóÇáËøóÇäöí íõÎúÈöÑõ ÚóãøóÇ íõÎúÈöÑõ Èöåö
ÛóíúÑõåõ. æóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÝúØóÑó ÈöÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ
ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí åóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÃóÞóÇãõæåõ áöÐóáößó ÝóÃóÔúÈóåó
Çáúæóßöíáó. Þöíáó: íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóÌõæÒó ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúåöáóÇáö ÅÐóÇ ÃóÞóÇãõæÇ æóÇÍöÏðÇ áöÇáúÊöãóÇÓöåö áóåõãú ÝóíóÚúãóáõæäó
Úóáóì ãóÇ íõÎúÈöÑõåõãú Èöåö ãöäú åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÔóæøóÇáò.
ÑóÇÌöÚú ÇááøóÎúãöíøó æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ßóãóÇ åõæó
ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáÕøöíóÇãö ÅÐóÇ ÑóÃóì åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó ÈöäóÝúÓöåö ßóÐóáößó
åõæó ãõÎóÇØóÈñ Èöåö ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÔóÇåöÏóÇäö ÚóÏúáóÇäö ÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú
ÑóÃóíóÇåõ¡ æóåóÐöåö ÃóíúÖðÇ åöíó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò. ÝóÅöäú
ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ æóÇÍöÏñ ÝóáóÇ íóÚúãóáõ Úóáóì Þóæúáöåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó
Ýöí ãóæúÖöÚò áóíúÓó Ýöíåö ÅãóÇãñ íóÊóÝóÞøóÏõ ÃóãúÑó ÇáúåöáóÇáö ÝóÅöäøóåõ
íóÚúãóáõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö¡ æóåóÐöåö ÃóíúÖðÇ åöíó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò
ÞóÇÆöáðÇ: áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑóÊú áöÊóÖúíöíÚö
(3/280)
ÇáúÅöãóÇãö ÑóÌóÚó Åáóì ÅËúÈóÇÊöåö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóßóãóÇ ÌóÇÒó ÞóÈõæáõ ÇáúãõÄóÐøöäö ÇáúÚóÏúáö
ÇáúÚóÇÑöÝö ÈöÇáúÝóÌúÑö Ýöí ØõáõæÚò áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí Ðóáößó
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõåõ ØóáóÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí Ðóáößó.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó æõÌõæÈö Ðóáößó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúåöáóÇáö Ïõæäó
ÇáúÝóÌúÑö Ãóäøó ÇáÕøöíóÇãó íóÕöÍøõ ÅíÞóÇÚõ ÇáäøöíøóÉö Ýöíåö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáÕøóæúãö Ýöí Ãóæøóáö íóæúãò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÇÓúÊöåúáóÇáö ÇáúåöáóÇáö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
Úóáóì åóÐóÇ ÒóæóÇáõ ÇáÔøóãúÓö áöÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö æóáóÇ ÛõÑõæÈõ
ÇáÔøóãúÓö áöáúÝöØúÑö áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÍóÊøóì íõæÞöäó
ÈöÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö Ãóæú ÈöÛõÑõæÈöåóÇ. æóÌúåñ ÑóÇÈöÚñ ãöãøóÇ íõÎóÇØóÈõ
Èöåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÈöÇáÕøöíóÇãö ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú ÞóÏú
ËóÈóÊó ÑõÄúíóÊõåõ ÚöäúÏóåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÃóíúÖðÇ.
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÈöÐóáößó Ãóæú Úóäú
ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúåõ ÑõÄúíóÉð ÚóÇãøóÉð. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
æóßóÐóáößó Åäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ Ãóäøó Ãóåúáó ÈóáóÏö ßóÐóÇ ÕóÇãõæÇ
íóæúãó ßóÐóÇ ÈöÑõÄúíóÉò ÚóÇãøóÉò Ãóæú ÈöËõÈõæÊö ÑõÄúíóÊöåö ÚöäúÏó
ÞóÇÖöíåöãú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÞóÖóÇÁõ Çáúíóæúãö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: ÇáúÚóÏúáõ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáúåöáóÇáó ÞóÏú
ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö Åäú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÈóÚóËõæåõ áóÒöãóåõãú ÇáúÚóãóáõ
Úóáóì ÎóÈóÑöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íõÑúÓöáõæåõ Åáóì ÈóáóÏò
ãõÓúÊóßúÔöÝðÇ ÝóíõÎúÈöÑóåõãú Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ ÇáúåöáóÇáó Ýöíåö¡ Ãóæú
íõÎúÈöÑóåõãú ãöäú ÛóíúÑö ÅÑúÓóÇáò áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö äóÞúáö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö áóÇ ãöäú ÈóÇÈö äóÞúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóßóÐóáößó äóÞúáõ
ÇáÑøóÌõáö Åáóì Ãóåúáöåö æóÐóáößó ßõáøõåõ ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó
Ðóáößó ßõáøöåö ÖóÚöíÝñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ ãóÚúäóì ÚöäúÏöí áöÞóæúáö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó: "
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íõÎúÈöÑóåõãú Ïõæäó Ãóäú íóÈúÚóËõæåõ Ãóæú
íõÎúÈöÑó ÈöÐóáößó Ãóåúáóåõ æóæóáóÏóåõ " æóÅöäøóãóÇ íóÝúÊóÑöÞõ Ðóáößó
ÚöäúÏöí ÅÐóÇ ÈóÚóËó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÌõáðÇ Åáóì Ãóåúáö ÈóáóÏò áöíõÎúÈöÑóåõ
Åäú ßóÇäõæÇ ÑóÃóæúÇ ÇáúåöáóÇáó ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÐóáößó ÝóáöíóÃúãõÑú
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøöíóÇãö¡ æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÐóáößó ãöäú ÛóíúÑö
Ãóäú íõÑúÓöáóåõ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáÕøöíóÇãõ æóáóãú íóÕöÍøó áóåõ
Ãóäú íóÃúãõÑó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøöíóÇãö ÍóÊøóì íóÔúåóÏó ÈöÐóáößó ÚöäúÏóåõ
ÂÎóÑõ áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú åóáú íóáúÒóãõ åóÐóÇ ÇáúãõÎúÈöÑó Ãóäú íõÎúÈöÑó ßõáøó ÇáäøóÇÓö
ÅÐú ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÕøöíóÇãõ ÈöÎóÈóÑöåö ÝóßóÐóáößó
ÛóíúÑõåõ.
(æóáóæú ÈöÕóÍúæò ÈöãöÕúÑò) ÇááøóÎúãöíøö: íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö Ýöí ÇáúÛóíúãö æóÅöäú ÚóÙõãó ÇáúãöÕúÑõ æóÝöí
ÇáÕøóÍúæö Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÇáÕøóÛöíÑö. æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøóÍúæõ
æóÇáúãöÕúÑõ ßóÈöíÑðÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö
ÇáúÌóæóÇÒõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(ÝóÅöäú áóãú íõÑó ÈóÚúÏó ËóáóÇËöíäó ÕóÍúæðÇ ßõÐøöÈóÇ) ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÔóÇåöÏóíúäö ÔóåöÏóÇ Ýöí åöáóÇáö ÔóÚúÈóÇäó ÝóÚõÏøó áöÐóáößó ËóáóÇËöíäó
íóæúãðÇ Ëõãøó áóãú íóÑó ÇáäøóÇÓõ ÇáúåöáóÇáó áóíúáóÉó ÅÍúÏóì
(3/282)
æóËóáóÇËöíäó æóÇáÓøóãóÇÁõ ÕóÇÍöíóÉñ ÞóÇáó
ãóÇáößñ: åóÐóÇäö ÔóÇåöÏóÇ ÓóæúÁò.
(Ãóæú ãõÓúÊóÝöíÖóÉð) ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö:
ÞóÏú íóÃúÊöí ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö ãóÇ íóÔúÊóåöÑõ ÍóÊøóì áóÇ
íõÍúÊóÇÌó Ýöíåö Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÊøóÚúÏöíáö¡ ãöËúáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÞóÑúíóÉõ ßóÈöíÑóÉð ÝóíóÑóÇåõ ÝöíåóÇ ÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáäøöÓóÇÁõ
æóÇáúÚóÈöíÏõ ãöãøóäú áóÇ íõãúßöäõ Ýöíåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì ÇáúÈóÇØöáö
ÝóíóáúÒóãõ ÇáäøóÇÓó ÇáÕøóæúãõ ãöäú ÈóÇÈö
(3/283)
ÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö áóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
(æóÚóãøó Åäú äõÞöáó ÈöåöãóÇ ÚóäúåõãóÇ áóÇ ÈöãõäúÝóÑöÏò ÅáøóÇ ßóÃóåúáöåö
æóãóäú áóÇ ÇÚúÊöäóÇÁó áóåõãú
(3/284)
ÈöÃóãúÑöåö) ÞóÏú áóÎøóÕúÊ ãöäú
ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóÇÈúäö íõæäõÓó æóÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ãóÇ
ÃóÊóÍóãøóáõ ÚõåúÏóÊóåõ Åäú ÃóÝúÊóíúÊ ÝóÇäúÙõÑú ÃóäúÊó åóáú íóÊóäóÒøóáõ
ßóáóÇãõåõ Úóáóì Ðóáößó æóÇÓúÊóÙúåöÑú Úóáóíúåö¿
(æóÚóáóì ÚóÏúáò Ãóæú ãóÑúÌõæøò ÑóÝúÚõ ÑõÄúíóÊöåö æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÅöäú ÃóÝúØóÑõæÇ ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅáøóÇ
ÈöÊóÃúæöíáò ÝóÊóÃúæöíáóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÑóÃóì åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó
(3/288)
æóÍúÏóåõ ÝóáúíõÚúáöãú ÇáúÅöãóÇãó áóÚóáøó
ÛóíúÑóåõ ÑóÂåõ ãóÚóåõ ÝóÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÑóåõ
ÛóíúÑõåõ ÑóÏøó ÇáúÅöãóÇãõ ÔóåóÇÏóÊóåõ æóáóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ Ýöí äóÝúÓöåö¡
ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ. ÃóÔúåóÈõ: ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÃóæøöáðÇ ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó. æóÐóßóÑó
ÇááøóÎúãöíøö Þóæúáó ÃóÔúåóÈó ßóÃóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóáóãú íóÚúÒõåõ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÑóÝúÚõåõ. ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑõ
ÃóÈúíóäõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÌúÊóãöÚõ ãöäúåõãú ãóÇ íóÞóÚõ ÈöÞóæúáöåöãú
ÇáúÚöáúãõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì ÙõåõæÑö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
áöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö íóÞöÝõ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÑõÄúíóÉö
ÇáúåöáóÇáö ÎóæúÝó Ãóäú íõÄóÏøöíó Åáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ
ßóãóÇ äóÕøõæÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíó Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö ÝóÑúÖñ ÈöÑóÃúÓöåö áóÇ íõÓúÞöØõåõ ÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑö
ÇáúãõäúßöÑö Úóáóíúåö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÅäúßóÇÑó ÇáúÞóáúÈö ÝóÑúÖñ æóåõæó
áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÏóÝúÚö Ðóáößó ÇáúãõäúßóÑö.
(áóÇ ÈöãõäóÌøöãò) ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóÇ íõäúÙóÑõ Ýöí ÇáúåöáóÇáö Åáóì Þóæúáö
ÇáúãõäóÌøöãöíäó áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÞóÕóÑó Ðóáößó Úóáóì
(3/289)
ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú
ÅßúãóÇáö ÇáúÚöÏøóÉö Ýóáóãú íóÌõÒú ÅËúÈóÇÊõ ÒöíóÇÏóÉò Úóáóíúåö.
(æóáóÇ íõÝúØöÑõ ãõäúÝóÑöÏñ ÈöÔóæøóÇáò æóáóæú Ãóãöäó ÇáÙøõåõæÑó ÅáøóÇ
ÈöãõÈöíÍò) ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ: Åäú ÑóÃóì
åöáóÇáó ÔóæøóÇáò æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóáúíóäúæö ÇáúÝöØúÑó ÈöÞóáúÈöåö æóíóßõÝøó Úóäú ÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóßúáö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö
ÔóíúÁñ áóßöäú Úóáóíúåö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÛúÑöíÑö ÈöäóÝúÓöåö Ýöí åóÊúßö
ÚöÑúÖöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÍúÏóåõ Ýöí ÓóÝóÑò Ýöí
(3/292)
ãóÝóÇÒò ÝóÅöäøóåõ íõÝúØöÑõ. ÇááøóÎúãöíøö:
áóÇ íõãúäóÚõ ÈöÓóÝóÑò ãõØúáóÞðÇ.
(æóÝöí ÊóáúÝöíÞö ÔóÇåöÏö Ãóæøóáöåö áöÂÎóÑó ÂÎöÑóåõ¡ æóáõÒõæãöåö ÈöÍõßúãö
ÇáúãõÎóÇáöÝö ÈöÔóÇåöÏò ÊóÑóÏøõÏñ) ÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóÞóÇáó
íóÍúíóì: áóæú ÔóåöÏó æóÇÍöÏñ Úóáóì åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó æóÂÎóÑõ Úóáóì
ÔóæøóÇáò áóãú íõÝúØóÑú ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ. ÇäúÊóåóì äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó.
æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÝóäóÞóáó åóÐóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö: ãóÚúäóì Ðóáößó ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøóÇåöÏõ Úóáóì åöáóÇáö
ÑóãóÖóÇäó Ãóäøóåõ ÑóÂåõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ãöäú ÑõÄúíóÉö
ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì åöáóÇáö ÔóÚúÈóÇäó ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö
ÇáËøóÇäöí ÊóÕúÏöíÞñ áöáÔøóÇåöÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÑóÂåõ
ÇáÔøóÇåöÏõ ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ãöäú ÑõÄúíóÉö
ÇáúÃóæøóáö áóæóÌóÈó Ãóäú ÊóÌõæÒó ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÇåöÏó
ÇáËøóÇäöíó íõÕóÏøöÞõ ÇáÔøóÇåöÏó ÇáúÃóæøóáó ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÕúÏõÞó
ÇáÔøóÇåöÏõ ÇáËøóÇäöí ÅáøóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÕóÇÏöÞñ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö¡ íõÑöíÏõ
ÝóíõÕóÇãõ áöÊóãóÇãò ãöäú ÑõÄúíóÊöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÈöÈóíøöäò¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏöí Ãóäú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
æóÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ íóÊóÎóÑøóÌóÇäö Úóáóì Þóæúáóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ ãõÊøóÝöÞóÇäö Úóáóì ÅíÌóÇÈö ÇáÕøöíóÇãö áöÊóãóÇãò ãöäú ÑõÄúíóÉö
ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíãóÇ ÔóåöÏóÇ Èöåö ÅÐú ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóÇÊøóÝóÞóÇ ÝöíãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÍõßúãõ
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÔóåöÏó ÇáúÃóæøóáõ
(3/294)
Ãóäøóåõ ÑóÂåõ áóíúáóÉó ÇáúÃóÍóÏö æóßóÇäó
ÇáúÛóíúãõ¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÑóÃóì åöáóÇáó ÇáÔøóåúÑö
ÈóÚúÏóåõ áóíúáóÉó ÇáËøõáóÇËóÇÁö áõÝøöÞóÊú¡ æóÅöäú ÔóåöÏó Ãóäøóåõ ÑóÃóì
áóíúáóÉó ÇáöÇËúäóíúäö áóãú ÊõáóÝøóÞú. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ ÑóÇÈöÚõ
ÇáúÃóÞúæóÇáö. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ áõÒõæãö ÇáÕøöíóÇãö ÈöÍõßúãö
ÇáúãõÎóÇáöÝö ÈöÔóÇåöÏò ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Úóäú ÓóäóÏò: áóæú Íóßóãó
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÕøóæúãö ÈöÇáúæóÇÍöÏö áóãú íõÎóÇáóÝú æóÝöíåö äóÙóÑñ¡
áöÃóäøóåõ ÝóÊúæóì áóÇ Íõßúãñ. æóáóæú ßóÇäó ÅãóÇãñ íóÑóì ÇáúÍöÓóÇÈó
ÝóÃóËúÈóÊó Èöåö ÇáúåöáóÇáó áóãú íõÊøóÈóÚú áöÅöÌúãóÇÚö ÇáÓøóáóÝö Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö.
(æóÑõÄúíóÊõåõ äóåóÇÑðÇ áöáúÞóÇÈöáóÉö) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅÐóÇ ÑóÃóì
ÇáúåöáóÇáó ÂÎöÑó íóæúãò ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Ãóæú ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ýóåõæó
áöÛóÏöåö ÑõÆöíó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: åóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ (æóÅöäú ËóÈóÊó äóåóÇÑðÇ ÃóãúÓóßó æóÅöáøóÇ ßóÝøóÑó Åäú
ÇäúÊóåóßó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
(3/296)
ãóÇáößñ: Åäú ÃóÕúÈóÍó íóäúæöí ÇáúÝöØúÑó
æóáóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó íóæúãóåõ Ðóáößó ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó Úóáöãó Ãóæøóáó
ÇáäøóåóÇÑö Ãóæú ÂÎöÑóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúßõáó Ãóæú íóÔúÑóÈó Ãóæú
ÈóÚúÏóãóÇ Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó ÝóáúíóßõÝøó Úóäú ÇáúÃóßúáö ÈóÞöíøóÉó
íóæúãöåö¡ Ëõãøó Åäú Ãóßóáó ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÐóáößó áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúßõáóåõ ãõäúÊóåößðÇ áöÍõÑúãóÊöåö ÚóÇáöãðÇ
ÈöãóÇ Úóáóì ãõÊóÚóãøöÏö ÇáúÝöØúÑö Ýöíåö ÝóáúíõßóÝøöÑú.
(æóÅöäú ÛóíøóãóÊú æóáóãú íõÑó ÝóÕóÈöíÍóÊõåõ íóæúãó ÇáÔøóßøö) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: ÅÐóÇ ÇáúÊóãóÓó ÇáäøóÇÓõ ÇáúåöáóÇáó æóáóãú íóÑóæúåõ æóÇáÓøóãóÇÁõ
ãõÕúÍöíóÉñ ÝóáóÇ Ôóßøó æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãõÊóÛóíøöãóÉð ÝóÇáÔøóßøõ
ÍóÇÕöáñ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÈóíøóÊó ÇáúÅöãúÓóÇßõ áöíóÓúÊóÈúÑöÆó ãóÇ
íóÃúÊöí Èöåö ÇáäøóåóÇÑõ ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáÓøöÝóÇÑö¡ ÝóÅöäú ËóÈóÊó äóÝúíõ
ÇáÑøõÄúíóÉö Úõæøöáó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ËóÈóÊó ÅËúÈóÇÊõåóÇ ÇõÓúÊõÏöíãó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ.
(æóÕöíãó ÚóÇÏóÉð æóÊóØóæøõÚðÇ
(3/297)
æóÞóÖóÇÁð æóáöäóÐúÑò ÕóÇÏóÝó áóÇ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÕóÇãó Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí ãöäú ÂÎöÑö ÔóÚúÈóÇäó ÇáøóÐöí íõÔóßøõ Ýöíåö
Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó íõÑöíÏõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóíóÌõæÒõ ÊóØóæøõÚðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: æóãóäú ÕóÇãóåõ ÍóæúØóÉð Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøó
Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÝóáúíõÝúØöÑú ãóÊóì ÃóÝóÇÞó áöÐóáößó. æóÌúåõ Þóæúáö
ãóÇáößò Ãóäøóåõ íõÕóÇãõ ÊóØóæøõÚðÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÇÝöÞó Ðóáößó ÕóæúãðÇ ßóÇäó íóÕõæãõåõ
ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÕõãúåõ» . æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóäú
ÕóÇãóåõ ÍóæúØóÉð Ãóæú ÊóØóæøõÚðÇ Ëõãøó ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÝóáúíóÞúÖöåö ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: íóÕõæãõ íóæúãó ÇáÔøóßøö ãóäú äóÐóÑóåõ Ãóæú ãóäú
ÇÓúÊóÏóÇãó
(3/298)
ÇáÕøóæúãó æóÞóÖóÇåõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú
ÕóÇãóåõ ÞóÖóÇÁð ÝóÅöäú ËóÈóÊó ßóæúäõåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÝöí ÅÌúÒóÇÆöåö
ÎöáóÇÝñ. ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÈöÒóãóäò ÃõÈöíÍó Õóæúãõåõ " ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: ãóÚúäóì Õóæúãöåö äóÐúÑðÇ ãõæóÇÝóÞóÊõåõ ÃóíøóÇãðÇ
äóÐóÑóåóÇ¡ æóáóæú äóÐóÑó íóæúãó ÇáÔøóßøö ãöäú ÍóíúËõ åõæó Ôóßøñ ÓóÞóØó
áöÃóäøóåõ äóÐúÑõ ãóÚúÕöíóÉò. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ßóæúäõåõ ãóÚúÕöíóÉð íõÑóÏøõ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö Õóæúãöåö. (æóäõÏöÈó ÅãúÓóÇßõåõ
áóíõÊóÍóÞøóÞó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÈóíøóÊó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ.
(áóÇ áöÊóÒúßöíóÉö
(3/299)
ÔóÇåöÏóíúäö) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: áóæú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ýöí ÇáúåöáóÇáö ÝóÇÍúÊóÇÌó
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú íóßúÔöÝó ÚóäúåõãóÇ æóÐóáößó íóÊóÃóÎøóÑõ ÝóáóíúÓó Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÕöíóÇãõ Ðóáößó Çáúíóæúãö¡ ÝóÅöäú ÒõßøõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóãóÑó
ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÝöØúÑö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú
ÝöíãóÇ ÕóÇãõæÇ.
(Ãóæú ÒóæóÇáö ÚõÐúÑò ãõÈóÇÍò áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÑóãóÖóÇäó)
ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áöÚõÐúÑò Ëõãøó ÒóÇáó
ÚõÐúÑõåõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚõÐúÑðÇ íõÈöíÍõ ÇáúÝöØúÑó
ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú
íõãúÓößó ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåö ßóÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúãóÑöíÖö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚõÐúÑðÇ ÅäøóãóÇ ÓóÇÛó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ ãöäú
ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó Úóáöãó Ãóæú ÊóÓóÍøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóáóãú íóÚúáóãú
Ãóæú Ãóßóáó ÓóåúæðÇ Ãóæú ÔöÈúåó Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ÒóæóÇáó ÇáúÚõÐúÑö
ãõæÌöÈñ áöáúÅöãúÓóÇßö ßóãõÖúØóÑøò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: æóãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áöÚõÐúÑò
ãöäú ÚóØóÔò ÔóÏöíÏò Ãóæú ãóÑóÖò Ëõãøó ÊóáóÐøóÐó ÝóÃóÕóÇÈó Ãóåúáóåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÃóÎóÇÝõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö: Åäú ÈóÏóÃó ÈöÅöÕóÇÈóÉö
(3/300)
Ãóåúáöåö ßóÝøóÑó¡ æóÅöäú ÈóÏóÃó ÈöÃóßúáò
Ãóæú ÔõÑúÈò áóãú íõßóÝøöÑú æóÅöäú ÃóÕóÇÈó Ãóåúáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú ÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó
ÇÖúØóÑøóåõ ÙóãóÃñ ÝóÔóÑöÈó ÝóÇáúÃóÞúíóÓõ Þóæúáõ ÓóÍúäõæäò Ãóäøó áóåõ
Ãóäú íóÃúßõáó æóíóØóÃó áöÃóäøóåõ ÃóÝúØóÑó ÈöæóÌúåò ãõÈóÇÍò ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúãõÊóÚóØøöÔö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íõæóÇÝöí ÕöíóÇãóåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÑóÈó Ýöí äóåóÇÑöåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú
íõÈóíøöÊó ÇáúÝöØúÑó æóíóÃúßõáó æóíõÕöíÈó Ãóåúáóåõ.
æóáóæú ßóÇäó ÈöÑóÌõáò ãóÑóÖñ íóÍúÊóÇÌõ ãöäú ÇáÏøóæóÇÁö Ýöí äóåóÇÑöåö
Åáóì ÇáÔøóíúÁö ÇáúíóÓöíÑö íóÔúÑóÈõåõ áóãú íõÄúãóÑú ÈöÇáÕøöíóÇãö æóáóÇ
ÈöÇáúßóÝøö ÚóãøóÇ Óöæóì ãóÇ íõÖúØóÑøõ Åáóíúåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ñõæöíó
ÏóæóÇÁñ Úóäú ãóÇáößò ãöËúáó Þóæúáö ÓóÍúäõæäò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ
íõÝúØöÑõ ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑõÏøõ ÑóãóÞóåõ æóíõãúÓößõ ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáøóÐöí íõÚóÇáóÌõ ãöäú
ÕóäúÚóÊöåö ÝóíóÚúØóÔõ ÝóíõÝúØöÑõ ÝóÞóÇáó: áóÇ íóäúÈóÛöí áöáäøóÇÓö Ãóäú
íóÊóßóáøóÝõæÇ ãöäú ÚöáóÇÌö ÇáÕøóäúÚóÉö ãóÇ íóãúäóÚõåõãú ãöäú
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÔóÏøóÏó Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò: íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÅäøóãóÇ ÔóÏøóÏó Ýöí Ðóáößó áöãóäú ßóÇäó Ýöí ßöÝóÇíóÉò ãöäú
ÚóíúÔöåö Ãóæú ßóÇäó íõãúßöäõåõ ãöäú ÇáÊøóÓóÈøõÈö ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ãóÚóåõ Åáóì ÇáúÝöØúÑö æóÅöáøóÇ ßõÑöåó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÈøö ÇáÒøóÑúÚö
ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: ÇáúÝóÊúæóì ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÕóÇÏó
ÇáúãõÍúÊóÇÌó áóåõ ÇáúÍóÕóÇÏõ
(3/301)
æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÇáúÝöØúÑö
æóÇáúÅößúÑóÇåö áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÈøö ÇáÒøóÑúÚö ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö
ãõØúáóÞðÇ áöÍöÑóÇÓóÉö ãóÇáöåö æóÞóÏú äõåöíó Úóäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö.
(ÝóáöÞóÇÏöãò æóØúÁõ ÒóæúÌóÉò ØóåõÑóÊú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú Úóáöãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ ÈóíúÊóåõ ãöäú
ÓóÝóÑöåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö ÝóáúíõÕúÈöÍú ÕóÇÆöãðÇ¡ æóÅöäú ÃóÕúÈóÍó
íóäúæöí ÇáúÅöÝúØóÇÑó Ëõãøó ÏóÎóáó ÈóíúÊóåõ ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
Ýóäóæóì ÇáÕøóæúãó áóãú íõÌúÒöåö æóÚóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÃúßõáó Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåö æóíóØóÃó ÇãúÑóÃóÊóåõ Åäú æóÌóÏóåóÇ ÞóÏú
ØóåõÑóÊú.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
äóÕúÑóÇäöíøóÉð æóåöíó ØóÇåöÑñ Ýöí íóæúãöåóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ æóØúÄõåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÚóÏøöíóÉñ ÝöíãóÇ ÊóÑóßóÊú ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÕøóæúãö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ ËóÇáöËõ ÇáúÃóÞúæóÇáö.
(æóßóÝøõ áöÓóÇäò) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: íóäúÈóÛöí áöáÕøóÇÆöãö
(3/302)
Ãóäú íóÍúÝóÙó áöÓóÇäóåõ æóÌóæóÇÑöÍóåõ.
(æóÊóÚúÌöíáõ ÝöØúÑò æóÊóÃúÎöíÑõ ÓõÍõæÑò) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: ãöäú ÇáÓøõäøóÉö
ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÝöØúÑö æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáÓøõÍõæÑö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: «ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÊóÓóÍøóÑõ
æóíóÞõæãõ áöÕóáóÇÉö ÇáúÛóÏóÇÉö. ÞóÇáó ÃóäóÓñ: ßóÇäó Èóíúäó Ðóáößó ÞóÏúÑõ
ÎóãúÓöíäó ÂíóÉð» .
ÃóÔúåóÈõ: íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÓúÍõæÑö ãóÇ áóãú íóÏúÎõáú Åáóì
ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúÝóÌúÑö. ÇáúÞóÈøóÇÈõ: Ñóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò
(3/304)
Úóäú ãóÇáößò: ÅÐóÇ ÛóÔöíóÊúåõãú
ÇáÙøõáúãóÉõ ÝóáóÇ íõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì íõæÞöäõæÇ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö. ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: ÅäøóãóÇ íõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÝöØúÑö ÇÓúÊöäóÇäðÇ æóÊóÏóíøõäðÇ
ÝóÃóãøóÇ áöÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáóÇ ßóÐóÇ ÞóÇáó áöí ÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇáößò.
(æóÕóæúãñ ÈöÓóÝóÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáÕøóæúãõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó áöãóäú Þóæöíó Úóáóíúåö æóßõáøñ æóÇÓöÚñ. ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÝóÅöäøó ÇáúÝöØúÑó Ýöí ÓóÝóÑöåö ÃóÝúÖóáõ
áöíóÊóÞóæøóì ßóãóÇ ÝöØúÑõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÃóÝúÖóáõ áöáúÍóÇÌøö (æóÅöäú
Úóáöãó ÏõÎõæáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö) ÇõäúÙõÑú åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉó ßóÃóäøóåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ íóÞõæáõ: ÇáäøóÏúÈõ ãõÓúÊóÕúÍóÈñ æóáóæú Úóáöãó
Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö ÅÐú ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó
ÍöíäóÆöÐò
(3/310)
æóÇÌöÈñ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
(æóÕóæúãõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó Åäú áóãú íóÍõÌøó æóÚóÔúÑõ Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö) .
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÑóÏó ÇáÊøóÑúÛöíÈõ Ýöí ÕöíóÇãö ÇáúÚóÔúÑö æóíóæúãö
ÇáÊøóÑúæöíóÉö æóíóæúãö ÚóÑóÝóÉó æóÅöäøó ÕöíóÇãó íóæúãò ãöäú ÇáúÚóÔúÑö
ßóÕöíóÇãö ÔóåúÑóíúäö ãöäú ÛóíúÑöåö æóÕöíóÇãó íóæúãö ÇáÊøóÑúæöíóÉö
ßóÓóäóÉò æóÕöíóÇãó íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ßóÓóäóÊóíúäö. ÃóÔúåóÈõ æóÇÈúäõ æóåúÈò
æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÝöØúÑõåõ ÃóÝúÖóáõ áöáúÍóÇÌøö áöíóÞúæóì Úóáóì
ÇáÏøõÚóÇÁö.
(3/311)
(æóÚóÇÔõæÑóÇÁó) ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó ãóÇ
äóÕøõåõ: ÝóÕúáñ æóÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÝóÑõÛøöÈó Ýöíåö æóáóíúÓó
ÈöáóÇÒöãò¡ æóÝöíåö ÊõßúÓóì ÇáúßóÚúÈóÉõ ßõáøó ÚóÇãò æóÞóÏú ÎõÕøó ÈöÔóíúÁò
Ãóäøó ãóäú áóãú íõÈóíøöÊú Õóæúãóåõ æóÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍó Ãóäøó áóåõ Ãóäú
íóÕõæãóåõ Ãóæú ÈóÇÞöíåö Åäú Ãóßóáó. æóÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÓøóáóÝö¡ æóÌóÇÁó ÇáÊøóÑúÛöíÈõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚöíóÇáö
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó: «ãóäú æóÓøóÚó Úóáóì Ãóåúáöåö íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóÓøóÚó Çááøóåõ
Úóáóíúåö ÓóÇÆöÑó ÇáÓøóäóÉö» æóÅöäøó Ãóåúáó ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö
íóÊóÍóÑøóæúäó Ðóáößó ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ íóæúãõ ÚöíÏò. ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö
íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÃóãøóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ Ýöí íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó
æóÇáÊøóæúÓöÚóÉõ ÝóãóÎúáõæÞóÉñ ÈöÇÊøöÝóÇÞò æóÃóäøóåõ íõÎúáöÝõ Çááøóåõ
ÈöÇáÏøöÑúåóãö ÚóÔóÑóÉó ÃóãúËóÇáöåö æóÑóÃóíúÊ áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò:
áóÇ ÊóäúÓó áóÇ íóäúÓóß ÇáÑøóÍúãóäõ ÚóÇÔõæÑðÇ ... æóÇÐúßõÑúåõ áóÇ ÒöáúÊ
Ýöí ÇáúÃóÍúíóÇÁö ãóÐúßõæÑðÇ
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÔúãóáõåõ
ÞóæúáðÇ ... æóÌóÏúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøó æóÇáäøõæÑóÇ
ÃóæúÓöÚú ÈöãóÇáöß Ýöí ÇáúÚóÇÔõæÑö Åäøó áóåõ ... ÝóÖúáðÇ æóÌóÏúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÂËóÇÑö ãóÃúËõæÑðÇ
ãóäú ÈóÇÊó Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÚóÇÔõæÑö ÐóÇ ÓóÚóÉò ... íóßõäú ÈöÚöíÔóÊöåö
Ýöí ÇáúÍóæúáö ãóÓúÑõæÑðÇ
æóÃóäúÔóÏóäöí ÔóíúÎöí ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóäúËõæÑöíøõ
ÌóÏøóÏó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÑóÍúãóÊóåõ ÞóÇáó: ÃóäúÔóÏóäöí ÇáúÎóØöíÈõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑõ Èúäõ ÌõÒóíøò íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÞóÇáó: ÃóäúÔóÏóäöí ÇáúÎóØöíÈõ
ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÞõÑóÔöíøõ íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÞóÇáó: ÃóäúÔóÏóäöí
ÇáúÎóØöíÈõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÑóÔöíÏò áöäóÝúÓöåö íóæúãó
ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóÐóßóÑó Ãóäøó äóÙúãóåõ íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó:
ÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÃóÊóì ÝóÖúáõåõ ... Ýöí ÓõäøóÉò ãõÍúßóãóÉò
ÞóÇÖöíóåú
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ ÇáúãõÕúØóÝóì Åäøóåõ ... ÊóßúÝöíÑõ ÐóäúÈö ÇáÓøóäóÉö
ÇáúãóÇÖöíóåú
æóãóäú íõæóÓøöÚú íóæúãóåõ áóãú íóÒóáú ... Ýöí ÚóÇãöåö Ýöí ÚöíÔóÉò
ÑóÇÖöíóåú
(3/313)
(æóÊóÇÓõæÚóÇÁó) . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ãóäøó íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó åõæó ÚóÇÔöÑõ ÇáúãõÍóÑøóãö. ÇÈúäõ
ÔóÇÓò: æóíõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõ íóæúãö
(3/317)
ÊóÇÓõæÚóÇÁó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ßóÇäó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò íõæóÇáöí Õóæúãó Çáúíóæúãóíúäö ÎóæúÝðÇ Ãóäú íóÝõæÊóåõ íóæúãó
ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóßóÇäó íóÕõæãõåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÔøöåóÇÈö.
(æóÇáúãõÍóÑøóãö æóÑóÌóÈò æóÔóÚúÈóÇäó) áóæú ÞóÇáó æóÇáúãõÍóÑøóãö
æóÔóÚúÈóÇäó áóæóÇÝóÞó ÇáúãóäúÕõæÕó. äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÎóÕøó Çááøóåõ
ÇáúÃóÔúåõÑó ÇáúÍõÑõãó æóÝóÖóáóåóÇ æóåöíó: ÇáúãõÍóÑøóãõ æóÑóÌóÈñ æóÐõæ
ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÑóÛøóÈó Ýöí ÕöíóÇãö ÔóÚúÈóÇäó æóÞöíáó: Ýöíåö ÊóÑóÝøõÚõ
ÇáúÃóÚúãóÇáö. æóÑóÛøóÈó Ýöí ÕöíóÇãö íóæúãö äöÕúÝöåö æóÞöíóÇãõ Êöáúßó
ÇááøóíúáóÉö Þöíáó: æóÑóÛøóÈó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÕöíóÇãö ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ãöäú ÑóÌóÈò Ýöíåö ÈõÚöËó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-. æóíóæúãö ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÃõäúÒöáóÊú
ÇáúßóÚúÈóÉõ æóãóÚóåóÇ
(3/319)
ÇáÑøóÍúãóÉõ ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
(æóÅöãúÓóÇßõ ÈóÞöíøóÉö Çáúíóæúãö áöãóäú ÃóÓúáóãó) ÃóÔúåóÈõ: ãóäú
ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóáúíóÕõãøó Ðóáößó Çáúíóæúãó¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãó
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúßõáó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö æóíóÔúÑóÈó
æóáóãú íóäúÞõáú ÇÈúäõ íõæäõÓó ÎöáóÇÝó åóÐóÇ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóãóäú ÞóÇáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøó
ÇáúßõÝøóÇÑó ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÔóÑóÇÆöÚö ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö - ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöãúÓóÇßó
Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåö æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò æóÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö. (æóÞóÖóÇÄõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÓúáóãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ãóÖóì
(3/327)
æóáúíóÕõãú ÈóÇÞöíóåõ æóÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ
ÞóÖóÇÁõ Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó Ýöíåö.
(æóÊóÚúÌöíáõ ÇáúÞóÖóÇÁö æóãõÊóÇÈóÚóÊõåõ) ÇááøóÎúãöíøö: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÞúÖöíó ÑóãóÖóÇäó ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ÚóÞöÈó ÕöÍøóÊöåö Ãóæú ÞõÏõæãöåö áöÃóäøó
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó Åáóì ÇãúÊöËóÇáö ÇáØøóÇÚóÇÊö Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÑóÇÎöí
ÚóäúåóÇ¡ æóÅöÈúÑóÇÁõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ãóæúáóì¡ æóáúíóÎúÑõÌú
Úóäú ÇáúÎöáóÇÝö áöÞóæúáö ãóäú íóÞõæáõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
æóáöÞóæúáö ãóäú íóÞõæáõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ (ßóßõáøö Õóæúãò áóãú
íóáúÒóãú ÊóÊóÇÈõÚõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóÇ ÐóßóÑó
Çááøóåõ ãöäú ÕöíóÇãö ÇáÔøõåõæÑö ÝóãõÊóÊóÇÈöÚñ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóíøóÇãõ
ÝóãöËúáõ ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó æóßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö æóÕöíóÇãö ÇáúÌóÒóÇÁö
æóÇáúãõÊúÚóÉö æóÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ ÝóÇáúÃóÍóÈøõ
Åáóíøó Ãóäú íõÊóÇÈöÚó Ðóáößó ßõáøóåõ ÝóÅöäú ÝóÑøóÞóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ.
(æóÈóÏóÃó ÈößóÕóæúãö ÊóãóÊøõÚò Åäú áóãú íóÖöÞú ÇáúæóÞúÊõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóãóäú Úóáóíúåö Õóæúãõ åóÏúíò æóÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó
ÝóáúíóÈúÏóÃú ÈöÕóæúãö ÇáúåóÏúíö Åäú áóãú íõÑúåöÞúåõ ÑóãóÖóÇäó ÇáËøóÇäöíó
ÝóáúíóÞúÖö ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó íóÞúÖöí ÕöíóÇãó ÇáúåóÏúíö ÈóÚúÏó Ðóáößó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÕóæúãö ÇáúåóÏúíö
áöíóÕöáó Õóæúãóåõ ÈöãóÇ ßóÇäó ÕóÇãó Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÅöäøó áóåõ ÊóÃúÎöíÑó
ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó Åáóì ÔóÚúÈóÇäó¡ æóÅöäú áóãú íóÕõãú áöáúåóÏúíö æóáóÇ
áöáúÞóÖóÇÁö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ ÇáËøóÇäöí ÝóÕóÇãóåõ ÝóáúíóÈúÏóÃú
ÈóÚúÏóåõ ÈöÕóæúãö ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ¡ æóÕóæúãõ ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÂßóÏõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúÏóÃó
Èöåö.
(æóÝöÏúíóÉõ åóÑóãò Ãóæú ÚóØóÔò) . ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó ãóÚó ÇáÔøóíúÎö
ÇáúßóÈöíÑö ãöäú ÇáúÞõæøóÉö ãóÇ áóÇ íóÔõÞøõ ãóÚóåõ ÇáÕøóæúãõ Ãóæú ßóÇäó
Ýöí Òóãóäò áóÇ íóÔõÞøõ Ðóáößó Úóáóíúåö Ýöíåö áóÒöãóåõ Ãóäú íóÕõæãó¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÔöÏøóÉö ÍóÑøò æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑöåö áóÞóæöíó Úóáóì
ÇáÕøóæúãö ÃóÝúØóÑó æóÞóÖóì ÅÐóÇ ÕóÇÑó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡
æóÅöäú ÈóáóÛó Èöåö ÇáúßöÈóÑó Åáóì ÇáúÚóÌúÒö ÌõãúáóÉð ÃóÝúØóÑó æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ãöäú ÅØúÚóÇãò æóáóÇ ÛóíúÑöåö. æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÚóØøöÔõ íóÊóæóÌøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ
Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö Ýóáóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó æóíóÞúÖöíó Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íõæóÝøöíó ÈöÇáÕøóæúãö Ýöí
ÔöÊóÇÁò æóáóÇ ÕóíúÝò áöÍóÇÌóÊöåö áöáÔøõÑúÈö áöÚöáøóÉò Èöåö ÃóÝúØóÑó¡
ÝóÅöäú ÐóåóÈóÊú Úóäúåõ Êöáúßó ÇáúÚöáøóÉõ ÞóÖóì æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(3/328)
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇááøóÎúãöíøö ÛóíúÑó åóÐóÇ. æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö:
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó Ãóäú íõØúÚöãó.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÇ ÅØúÚóÇãó Úóáóíúåö æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÓóÍúäõæäó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÖóÚúÝõ ÈõäúíóÉö ÇáÕøóÍöíÍö æóÔóíúÎõæÎóÊöåö
ßóÇáúãóÑöíÖö.
(æóÕóæúãõ ËóáóÇËóÉò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò æóßõÑöåó ßóæúäõåóÇ ÇáúÈöíÖó) .
ÇááøóÎúãöíøö: ÑóÛøóÈó Ýöí ÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò
æóÝöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ ÕõãúÊ ãöäú ÇáÔøóåúÑö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÕõãú ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó» ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáúÈöíÖõ: ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó æóÊóÇáöíóÇåõ. æóÑóæóì
ÇáÔøóíúÎõ ßóÑóÇåóÉó ÊóÚóæøõÏö ÕóæúãöåóÇ æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ãóÇáößñ ÕóæúãóåóÇ áöÓõÑúÚóÉö ÃóÎúÐö
ÇáäøóÇÓö ÈöÞóæúáöåö ÝóíóÙõäøõ ÇáúÌóÇåöáõ æõÌõæÈóåóÇ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó
ãóÇáößðÇ ßóÇäó íóÕõæãõåóÇ æóÍóÖøó ãóÇáößñ ÃóíúÖðÇ ÇáÑøóÔöíÏó Úóáóì
ÕöíóÇãöåóÇ.
(ßóÓöÊøóÉò ãöäú ÔóæøóÇáò) ãõØóÑøöÝñ: ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ãóÇáößñ ÕöíóÇãó
ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ÔóæøóÇáò áöÐöí ÇáúÌóåúáö áóÇ ãóäú ÑóÛöÈó Ýöí
ÕöíóÇãöåóÇ áöãóÇ ÌóÇÁó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÝóÖúáö. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö
(3/329)
ÇáÔøõíõæÎö: áóÚóáøó ÇáúÍóÏöíËó áóãú
íóÈúáõÛú ãóÇáößðÇ æóãóÇáó ÇááøóÎúãöíøö áöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÕóæúãöåóÇ.
(æóÐóæúÞõ ãöáúÍò æóÚöáúßò Ëõãøó íóãõÌøõåõ
(3/330)
æóãõÏóÇæóÇÉõ ÍóÝúÑò Òóãóäóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ áöáÕøóÇÆöãö ÐóæúÞó ÇáúÚóÓóáö æóÇáúãöáúÍö
æóÔóÈóåöåö æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÌóæúÝóåõ¡ æóßóÑöåó ãóÖúÛó ÇáúÚöáúßö Ãóæú
ãóÖúÛó ÇáØøóÚóÇãö áöáÕøóÈöíøö Ãóæú íõÏóÇæöí ÇáúÍóÝúÑó Ýöí Ýöíåö
æóíóãõÌøõ ÇáÏøóæóÇÁó¡ æóßóÑöåó áöáøóÐöí íóÚúãóáõ ÃóæúÊóÇÑó ÇáúÚóÞóÈö
Ãóäú íóãõÑøó Ðóáößó Ýöí Ýöíåö íóãúÖõÛõåõ Ãóæú íóáúãöÓõåõ ÈöÝöíåö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: Ýóãóäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóãóÌøóåõ ÝóÞóÏú Óóáöãó.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ÌóæúÝóåõ ÔóíúÁñ
ãöäúåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ. ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: æóÛóÒúáõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúßóÊøóÇäó ÇáúãöÕúÑöíøó ÌóÇÆöÒñ ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÏøöãúäöí ÝóíóÓõæÛõ áóåóÇ Ðóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÖóÚöíÝóÉð æóÅöáøóÇ
ÝóíõßúÑóåõ.
(ÅáøóÇ áöÎóæúÝö ÖóÑóÑò) . ÃóÔúåóÈõ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöãõÏóÇæóÇÉö ÇáúÍóÝúÑö
äóåóÇÑðÇ Åäú ßóÇäó Ýöí ÕóÈúÑöåö áöáøóíúáö ÖóÑóÑñ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
æóíóÞúÖöí áöÃóäøó ÇáÏøóæóÇÁó íóÕöíÑõ Åáóì ÍóáúÞöåö. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáøóÐöí
ÚöäúÏöí Åäú Óóáöãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö (æóäóÐúÑõ íóæúãò ãõßóÑøóÑò)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÐóÑó Õóæúãó ßõáøö ÎóãöíÓò
íóÃúÊöí áóÒöãóåõ ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ãöäúåõ ÎóãöíÓðÇ ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÞóÖóÇåõ¡
æóßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú
(3/331)
íóäúÐõÑó Õóæúãó íóæúãò íõæóÞøöÊõåõ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÇáäøóÐúÑõ ÇáúãõØúáóÞõ ÌóÇÆöÒñ ÅÌúãóÇÚðÇ.
(æóãõÞóÏøöãóÉõ ÌöãóÇÚò ßóÞõÈúáóÉò æóÝößúÑò Åäú ÚõáöãóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõ
æóÅöáøóÇ ÍóÑõãóÊú) . ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÔóÏøóÏó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö
áöáÕøóÇÆöãö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÇáÊøóØóæøõÚö.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóáóãúÓõ ÇáúíóÏö ÃóíúÓóÑõ ãöäúåóÇ¡ æóÇáúÞõÈúáóÉõ
ÃóíúÓóÑõ ãöäú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÃóíúÓóÑõ ãöäú ÇáúÚóÈóËö
ÈöÇáúÝóÑúÌö Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÌóÓóÏö¡ æóÊóÑúßõ Ðóáößó ßõáøõåõ ÃóÍóÈøõ
ÅáóíúäóÇ. æóãóÇáößñ íõÔóÏøöÏõ Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãóÇ áóÇ
íõÔóÏøöÏõ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö æóáóÇ íóÞúÖöí ÞõÈúáóÉð æóáóÇ ÌöÓóÉð
æóÅöäú ÃóäúÚóÙó ÍóÊøóì íõãúÐöíó.
æóßóÇäó ÇáúÃóÝóÇÖöáõ íóÊóÌóäøóÈõæäó ãóäóÇÒöáóåõãú Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó
ÎóæúÝðÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú æóÇÍúÊöíóÇØðÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ãöäú Ðóáößó
ÈóÚúÖõ ãóÇ íóßúÑóåõæäó. ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÞõÈúáóÉõ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ
æóÇáúãõáóÇãóÓóÉõ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãóÇÊò Ýöí ÃóäúÝõÓöåöäøó æóÃóãúÑõåõäøó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöãóÇ íóßõæäõ ÚóäúåóÇ. Ýóãóäú
ßóÇäó íóÚúáóãõ ãöäú ÍóÇáöåö ÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäú Ðóáößó æóÃóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ Úóäúåõ ÅäúÒóÇáñ æóáóÇ ãóÐúíñ ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ¡ æóãóäú ßóÇäó
íóÚúáóãõ ãöäú ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúáóãõ ÚöäúÏó Ðóáößó ãöäú
ÇáúÅöäúÒóÇáö Ãóæú íóÓúáóãõ ãóÑøóÉð æóáóÇ íóÓúáóãõ ÃõÎúÑóì ßóÇäó Ðóáößó
ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóíúåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöíãóäú ÞóÈøóáó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÞõÈúáóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÓúáóãõ ãöäú ÇáúÅöãúÐóÇÁö ßóÇäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíãóäú ÃóÝúÓóÏó Èöåö
ÇáÕøóæúãó ßóÇäó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ãõÓóÈøóÈöåö æóÇÌöÈðÇ¡ æóãóäú áóãú
íóÝúÓõÏú Èöåö ßóÇäó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãõÓúÊóÍóÈøðÇ¡ æóÇáúÞóæúáõ Åäøó
ÇáúãóÐúíó áóÇ íõÝúÓöÏõ ÃóÍúÓóäõ æóÅöäøóãóÇ æóÑóÏó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ÚóãøóÇ íóäúÞõÖõ ÇáØøóåóÇÑóÉó ÇáúßõÈúÑóì Ïõæäó ÇáÕøõÛúÑóì¡
æóáóæú æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöãóÇ íóäúÞõÖõ ÇáØøóåóÇÑóÉó ÇáÕøõÛúÑóì áóÝóÓóÏó
ÇáÕøóæúãõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞõÈúáóÉö
(3/332)
æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÅöäú
áóãú íõãúÐö¡ æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÚóãúÏöåö
ßóÝøóÇÑóÉñ æóáóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøöíóÇãõ ÙöåóÇÑðÇ
Ãóæú ÞóÊúáó äóÝúÓò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ýöí «ÊóÞúÈöíáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóåúáóåõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ» : Åäøó ãóäú Ãóãöäó Ýóáóåõ Ðóáößó
æóãóäú ÎóÇÝó Úóáóì ÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ãóÇ áóãú íõÎúÝöåö ÚóáóíúåóÇ äóÈöíøõåóÇ ÝóÞóÏú ÈóÇÁó ãöäú ÇáÊøóÚóÓøõÝö
ÈöãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÃóÓøöí Èöåö ãóäúÏõæÈðÇ Åáóíúåö
ÇÓúÊóÍóÇáó Ãóäú íóÃúÊöíó ãöäúåõ ÎõÕõæÕðÇ áóåõ æóíóÓúßõÊó Úóáóíúåö
(æóÍöÌóÇãóÉõ ãóÑöíÖò ÝóÞóØú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅäøóãóÇ ÊõßúÑóåõ
ÇáúÍöÌóÇãóÉõ áöáÕøóÇÆöãö ãöäú ãóæúÖöÚò ÎöíÝóÉó ÇáÊøóÛúÑöíÑö ÝóÅöäú
ÇÍúÊóÌóãó æóÓóáöãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: Ýóãóäú ÃóÍóÓøó ãöäú äóÝúÓöåö ÈöÖóÚúÝò Ãóæú áóãú íóÚúÑöÝú
ÍóÇáóÉó äóÝúÓöåö ßõÑöåóÊú áóåõ ÇáúÍöÌóÇãóÉõ¡ ÝóÅöäú ÇÍúÊóÌóãó ÝóÇÍúÊóÇÌó
Åáóì ÇáúÝöØúÑö ÝóÞóÏú ÃóæúÞóÚó ÇáúãóÍúÙõæÑó æóíóßõæäõ Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ Ïõæäó ßóÝøóÇÑóÉò¡ æóÅöäú Óóáöãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóãóäú
Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö ÇáúÞõæøóÉó Úóáóì Ðóáößó ÝóÇáúÍöÌóÇãóÉõ ãõÈóÇÍóÉñ
áóåõ.
(æóÊóØóæøõÚñ ÞóÈúáó äóÐúÑò) Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö: ÓõÆöáó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö
Úóäú ÑóÌõáò äóÐóÑó ÕöíóÇãó ÔóåúÑò áóåõ Ãóäú íóÊóØóæøóÚó ÞóÇáó:
áöíóÈúÏóÃú ÈöÇáäøóÐúÑö. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáäøóÐúÑõ åõæó ãóÇ íóäúÐõÑõåõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóíõáúÒöãõåõ äóÝúÓóåõ ÈöÇáúÞóæúáö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö¡
æóÇáÊøóØóæøõÚõ ãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöÇáúÞóæúáö æóÅöäøóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö ÅÊúãóÇãõåõ. Ýóãöäú ÇáäøóÙóÑö
Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöãóÇ áóÒöãóåõ íóÈúÏóÃõ áöÊóÈúÑóÃó ÐöãøóÊõåõ ãöäúåõ Ëõãøó
íóÊóØóæøóÚõ¡ ÝóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáÊøóØóæøõÚó ÕóÍøó Õóæúãõåõ áöáÊøóØóæøõÚö
æóÈóÞöíó ÇáäøóÐúÑõ Ýöí ÐöãøóÊöåö. åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáäøóÐúÑõ ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäò¡ ÝóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÒóãóäò ãõÚóíøóäò æóÕóÇãóåõ ÊóØóæøõÚðÇ
ÃóËöãó æóáóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ äóÐúÑöåö æóíóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÐöãøóÊöåö Ýóíóßõæäõ Íõßúãõåõ Íõßúãó ÇáäøóÐúÑö ÇáøóÐöí áóãú íóÊóÚóáøóÞú
ÈöÒóãóäò ãõÚóíøóäò (Ãóæú ÞóÖóÇÁò) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóÇ
íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íóÕõæãó íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÞóÈúáó ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó
æóÚóÓóì Èöåö Ãóäú íóßõæäó ÎóÝöíÝðÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ßóÑöåó Ðóáößó
ßóÑóÇåöíóÉð ÎóÝöíÝóÉð ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó ÚöäúÏóåõ Ãóäú
íóÕõæãó Ýöí ÞóÖóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÇäúÊóåóì.
æóíõÑóÔøöÍõ åóÐóÇ Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáÕøóæúãõ Ýóãóäú ßóÇäó
ÕóÇÆöãðÇ áöÝóÑúÖöåö ÕóÍøó ÇÚúÊößóÇÝõåõ¡ æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ãóÑöÖó
Ãóæú ÓóÇÝóÑó ßõÊöÈó áóåõ ãóÇ ßóÇäó íóÚúãóáõ ÕóÍöíÍðÇ ãõÞöíãðÇ Ýóãóäú
ãóäóÚóåõ ãöäú ÕöíóÇãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ãóÑóÖñ Ãóæú ÓóÝóÑñ ßóÇäó ßóãóäú
ÕóÇãóåõ¡ Ýóãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì ÅÐóÇ ÇÔúÊóÛóáó ÈöÕóæúãö ÝóÑúÖöåö¡ æóÞóÏú
ÕóÍøó Þóæúáõåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ: «ãóÇ ÊóÞóÑøóÈó ÚóÈúÏöí Åáóíøó ÈöÔóíúÁò
ÃóÍóÈøó Åáóíøó ãöãøóÇ ÇÝúÊóÑóÖúÊ Úóáóíúåö» ÇõäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÃóÑúÈóÇÈö ÇáÊøóÕóæøõÝö ÚöäúÏóåõãú ÊóÞúÏöíãõ
Çáúãõåöãøö Úóáóì ÇáúÃóåóãøö ÍóÙøõ äóÝúÓò æóÑõÄúíóÉñ áöáäøóÝúÓö æóÞóÏú
ÞóÇáõæÇ: ßõáøõ Úóãóáò ÇÊøóÕóáóÊú Èöåö ÑõÄúíóÊõß ÝóáóÇ ÊóÍúÊóÓöÈúåõ.
æóÑóÔøóÍó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÑöæóÇíóÉó ÇÈúäö æóåúÈò Ãóäøó Õóæúãó íóæúãö
ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÊóØóæøõÚðÇ ÃóÍúÓóäõ ÈöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÑóÓõæáó
(3/333)
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö ÞóÈúáó ÇáÕøõÈúÍö ÈóÚúÏó ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö» . æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ãóäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÃóíøóÇãò
ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÇáúÝóÇÑöØö æóÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÞóÈúáóåõ
ÈöÃóíøöåöãóÇ íóÈúÏóÃõ.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íóÈúÏóÃõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó: æóíõÌúÒöÆõåõ
ÇáúÚóßúÓõ.
(æóãóäú áóÇ íõãúßöäõåõ ÑõÄúíóÉñ æóáóÇ ÛóíúÑõåóÇ ßóÃóÓöíÑò ßóãøóáó
ÇáÔøõåõæÑó) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÃóÓöíÑó ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõØúáóÞðÇ Ãóäøóåõ íóÈúäöí Úóáóì ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú ÇáúÚóÏóÏö æóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ãóåúæóÇÉò áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóæóÕøõáõ Åáóì ÇáÑøõÄúíóÉö Èóäóì Úóáóì
ÇáúÚóÏóÏö ÝóÃóßúãóáó ßõáøó ÔóåúÑò ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ (æóÅöäú ÇáúÊóÈóÓóÊú
æóÙóäøó ÔóåúÑðÇ ÕóÇãóåõ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÇáúÊóÈóÓóÊú Úóáóíúåö
ÇáÔøõåõæÑõ ÇÌúÊóåóÏó æóÈóäóì
(3/334)
Úóáóì Ùóäøöåö (æóÅöáøóÇ ÊóÍóÑøóì) ÇÈúäõ
ÚóÈúÏõæÓò æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÚóÈúÏõ Çáúãóáößö æóÃóÔúåóÈõ: Åäú ÃóÔúßóáó
ÑóãóÖóÇäõ Úóáóì ÃóÓöíÑò Ãóæú ÊóÇÌöÑò ÈöÈóáóÏò ÍõÑøò ÊóÍóÑøóÇåõ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÕóÇãó Ãóíøó ÔóåúÑò ÃóÍóÈøó (æóÃóÌúÒóÃó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇáúÊóÈóÓóÊú ÇáÔøõåõæÑõ Úóáóì ÃóÓöÑú Ãóæú ÊóÇÌöÑò
Ãóæú ÛóíúÑöåö Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö ÝóÕóÇãó ÔóåúÑðÇ íóäúæöí Èöåö
ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõ áóãú íõÌúÒöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÏúÑö ÃóÕóÇãó ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóßóÐóáößó
íõÌúÒöÆõåõ ÍóÊøóì íóäúßóÔöÝó Ãóäøóåõ ÕóÇãó ÞóÈúáóåõ ÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ
æóÚóÈúÏõ Çáúãóáößö æóÓóÍúäõæäñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÚöíÏõ ÅÐú áóÇ íóÒõæáõ ÝóÑúÖñ ÈöÛóíúÑö
íóÞöíäò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÞóæúáõ ÃóÔúåóÈó ÃóÈúíóäõ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÝóÑúÖóåõ Åáóì
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóåõæó ÞóÏú ÇÌúÊóåóÏó æóÕóÇãó Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö
ÍóÊøóì íóäúßóÔöÝó ÎöáóÇÝõåõ. ÃóÕúáõåõ ãóäú ÇÌúÊóåóÏó Ýöí íóæúãö Ûóíúãò
æóÕóáøóì Ýóáóãú íóÏúÑö ÃóÕóáøóì ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ.
(ÈöÇáúÚóÏóÏö) ãöäú ÇáäøõßóÊö ãöäú ßöÊóÇÈö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö áöÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: ÅÐóÇ ÕóÇãó ÔóæøóÇáðÇ ÝóáúíóÞúÖö íóæúãó ÇáúÝöØúÑö Åäú
ßóÇäó ÑóãóÖóÇäõ ÇáøóÐöí ÃóÝúØóÑóåõ ãöËúáó ÚóÏóÏö ÔóæøóÇáò ÇáøóÐöí
ÕóÇãóåõ ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóæøóÇáñ ÇáøóÐöí ÕóÇãóåõ
ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ æóÑóãóÖóÇäõ ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ íóæúãö ÇáúÝöØúÑö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇãó
ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáøóÊöí ÃóÝúØóÑó. (áóÇ ÞóÈúáóåõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú
ßóÇäó ÞóÈúáóåõ áóãú íõÌúÒöåö (Ãóæú ÈóÞöíó Úóáóì Ôóßøöåö) ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÈúáó Þóæúáöåö ÈöÇáúÚóÏóÏö (æóÝöí ãõÕóÇÏóÝóÊöåö
ÊóÑóÏøõÏñ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ ÕóÇãó Úóáóì ÇáÊøóÍóÑøöí Ëõãøó ÎóÑóÌó
æóÚóáöãó Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈóåõ ÈöÊóÍóÑøöíåö ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóíõÌúÒöÆõåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÔúåóÈó æóÓóÍúäõæäò.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóáóãú ÃóÌöÏú
(3/335)
ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÃóÎúÐõåõ ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ÈóÚöíÏñ¡ æóãóÇ ÐóßóÑó ÇááøóÎúãöíøö ÅáøóÇ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÎóÇÕøóÉð æóÓóÇÞóåõ ßóÃóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóáóãú íóÚúÒõåõ.
(æóÕöÍøóÊõåõ ãõØúáóÞðÇ ÈöäöíøóÉò ãõÈóíøóÊóÉò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÔóÑúØõ
ßõáøö Õóæúãò äöíøóÊõåõ áóíúáðÇ áóÇ ÈöÔóÑúØö ÊõáõæøöåóÇ ÇáúÝóÌúÑó
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÚóÇÔõæÑóÇÁõ ßóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áöÇÈúäö íõæäõÓó Ýöí ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ æóãóÇ
ÐóßóÑó ÛóíúÑóåõ.
(Ãóæú ãóÚó ÇáúÝóÌúÑö) ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö:
áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇáÕøöíóÇãõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÅíÞóÇÚó ÇáäøöíøóÉö ãóÚó ÇáúÝóÌúÑö
ãöãøóÇ íõÌúÒöÆõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÈöÚó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÇááøóÎúãöíøó Ýöí
åóÐóÇ æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ ÇõäúÙõÑúåõ Ýöíåö¡ æóÇäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " æóßóÃóßúáöåö ÔóÇßøðÇ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö "¡ æóÇäúÙõÑú åóáú íóßõæäõ
åóÐóÇ ßóÞóæúáöåöãú ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ßõÓõæÝñ æóÚöíÏñ ßóÞóæúáöåöãú ÅÐóÇ
ÈóáóÛó ÃóËúäóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÞóÇáó ÓóíøöÏöí ÇÈúäõ ÓöÑóÇÌò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: ÇÍúÊóÌúÊ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚó áöãóÓúÃóáóÉö ÇÈúäö ÇáúÃõÓúÊóÇÐö áóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóáúÝöÙó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÎóÇØóÈò ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Ýöí ÅÍúíóÇÆöåö. áóæú
ÃóÑóÇÏó ãõÑöíÏñ Ãóäú íõÞóÏøöÑó æóÞúÊðÇ ãõÚóíøóäðÇ Úóáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö
íóÔúÑóÈõ Ýöíåö ãõÊóÓóÍøöÑðÇ æóíóÞõæãõ ÚóÞöÈóåõ áöíõÕóáøöíó
(3/336)
ÇáÕøõÈúÍó ÝóáóíúÓó ãóÚúÑöÝóÉõ Ðóáößó Ýöí
ÞõæøóÉö ÇáúÈóÔóÑö.
(æóßóÝóÊú äöíøóÉñ áöãóÇ íóÌöÈõ ÊóÊóÇÈõÚõåõ) ÇááøóÎúãöíøö: ÃóãøóÇ ãóÇ
ÊóÌöÈõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ ßóÑóãóÖóÇäó æóÔóåúÑóíú ÇáÙøöåóÇÑö æóÞóÊúáö
ÇáäøóÝúÓö æóãóäú äóÐóÑó ÔóíúÆðÇ ÈöÚóíúäöåö æóãóäú äóÐóÑó ãõÊóÇÈóÚóÉó ãóÇ
áóíúÓó ÈöÚóíúäöåö ÝóÇáäøöíøóÉõ Ýöí Ãóæøóáöåö áöÌóãöíÚöåö ÊõÌúÒöÆõåõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÕøöíóÇãö íóÌõæÒõ ÊóÝúÑöíÞõåõ
ßóÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó æóÕöíóÇãöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
æóÝöÏúíóÉö ÇáúÃóÐóì ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ äóæóì ãõÊóÇÈóÚóÉó
Ðóáößó Ãóäú ÊõÌúÒöÆóåõ äöíøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ íóßõæäõ ÍõßúãõåóÇ ÈóÇÞöíðÇ
æóÅöäú ÒóÇáó ÚóíúäõåóÇ ãóÇ áóãú íóÞúØóÚúåóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÝöØúÑö
ÚóÇãöÏðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ áóãú íóäúæö ãõÊóÇÈóÚóÊóåõ ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó Úóáóíúåö ÊóÌúÏöíÏó ÇáäøöíøóÉö áößõáøö íóæúãò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÅáøóÇ ÈöÊóÈúíöíÊöåö Ýöí ßõáøö áóíúáóÉò¡ ÇÈúäõ íõæäõÓó:
áöÌóæóÇÒö ÇáúÝöØúÑö áóåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÌóåúãö æóÇóáøóÐöí íóÞúÖöí
ÑóãóÖóÇäó Úóáóíúåö ÇáÊøóÈúíöíÊõ ßõáøó áóíúáóÉò ÇõäúÙõÑú. ÇÈúäó íõæäõÓó:
ÝóÅöäøóåõ ÑóÔøóÍó åóÐóÇ ÈöäóÞúáö äóÍúæöåö Úóäú ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò (áóÇ
ãóÓúÑõæÏò æóíóæúãò ãõÚóíøóäò æóÑõæöíóÊú Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝöíåöãóÇ)
ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: æóßöÊóÇÈõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ãóäú
ÔóÃúäõåõ ÓóÑúÏõ ÇáÕøöíóÇãö Ãóæú ÔóÃúäõåõ Õóæúãõ íóæúãò ÈöÚóíúäöåö áóíúÓó
Úóáóíúåö ÇáÊøóÈúíöíÊõ áößõáøö íóæúãò.
ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ: ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó Úóáóì ãóäú ÚóæøóÏó äóÝúÓóåõ Õóæúãó
íóæúãò ÈöÚóíúäöåö æóÚóáóì ãóäú ÔóÃúäõåõ ÓóÑúÏõ ÇáÕøóæúãö ÇáÊøóÈúíöíÊõ
ßõáøó áóíúáóÉò áöÌóæóÇÒö ÝöØúÑöåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóÚóáøó ãóÇáößðÇ
ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö Ýöíãóäú ÔóÃúäõåõ Õóæúãõ íóæúãò ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÓóÑúÏõ
ÇáÕøöíóÇãö ÈöäóÐúÑò ßóÇäó äóÐóÑóåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöäóÐúÑò äóÐóÑóåõ
ÃóÌóÒøóÃóÊúåõ ÇáäøöíøóÉõ ÇáúÃõæáóì. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ
Ãóäú áóÇ íóÍúÊóÇÌó Ãóæøóáó íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó Åáóì äöíøóÉò áöÃóäøó
ÔóÃúäóåõ Õóæúãõåõ ÈöÚóíúäöåö æóáóãú íóÞõáú ÈöåóÐóÇ ÅáøóÇ ÇÈúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó íõæäõÓó ÝóÅöäøóåõ ÑóÏøó
(3/338)
Úóáóì ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóåõæó ãóÚó
Ðóáößó íóÞõæáõ: áóÇ íóÖõÑøõ ÊóÎóáøõáõ ÇáúÝöØúÑö.
æóÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú äóÐóÑó ÕöíóÇãó íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö ÝóÃóÕúÈóÍó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö æóåõæó íóÙõäøõåõ íóæúãó
ÇáúÃóÍóÏö ÝóíóÏúÚõæ ÈöÇáØøóÚóÇãö ÝóíõÎúÈóÑõ Ãóäøóåõ íóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö
Ãóäøóåõ íõÊöãøõ ÕöíóÇãóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãöËúáõ
åóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ æóÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö: æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÂÊöí Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÍöíÖõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÊóØúåõÑõ Ãóäøó ÇáÕøöíóÇãó áóÇ
íõÌúÒöÆõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÊõÌóÏøöÏó ÇáäøöíøóÉõ¡ æóáóÇ íóÌúÊóÒöÆõ
ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÝöØúÑö ÇáøóÐöí ÊóÎóáøóáó
ÇáÕøöíóÇãóíúäö æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÌúÏöíÏö
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÅÐú áóæú ÃóÌúÒóÃóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáÕøöíóÇãö ÇáËøóÇäöí æóáóãú íõÑóÇÚó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÇáúÝöØúÑö áóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íõÍúÊóÇÌó Ýöí Ãóæøóáö ÑóãóÖóÇäó Åáóì äöíøóÉò
áöÊóÞóÏøõãö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÕöíóÇãöåö ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÇáÊøóáúÞöíäó Ýóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ Ýöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì
æóáöÃóÔúåóÈó æóãóÇáößò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ßóáóÇãõ ÇÈúäö íõæäõÓó.
(áóÇ Åäú ÇäúÞóØóÚó ÊóÊóÇÈõÚõåõ ÈößóãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ
ÈöäöíøóÉò Ýöí ßõáøö áóíúáóÉò¡ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íõÑöíÏõ ÓóæóÇÁð äóæóì Ãóäú
íõÊóÇÈöÚó ÇáÕøöíóÇãó Ýöí ÓóÝóÑöåö Ãóãú áóÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÌóæóÇÒö
ÇáúÝöØúÑö áóåõ ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ áöáøóÎúãöíøö ÚöäúÏó Þóæúáöåö:
(3/339)
æóßóÝóÊú äöíøóÉñ áöãóÇ íóÌöÈõ ÊóÊóÇÈõÚõåõ
".
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: íóÊóÈóíøóäõ áöí Ãóäøó ãóäú ÓóÇÝóÑó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÞóÏöãó Ãóäøó Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝó ÇáÊøóÈúíöíÊó¡
æóßóÐóáößó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÍöíÖõ Ëõãøó ÊóØúåõÑõ¡ æóÇáÑøóÌõáõ íóãúÑóÖõ
Ëõãøó íõÝöíÞõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÚúÊóßöÝóÉö: ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú
áöáúÍóíúÖóÉö Ëõãøó ØóåõÑóÊú äóåóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÊóÚúÊóÏøõ Èöíóæúãò ÊóØúåõÑõ
Ýöíåö æóáóßöäú ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóØúåõÑó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö æóÊóäúæöíó ÇáÕøöíóÇãó æóÊóÏúÎõáó Íöíäó ÊõÕúÈöÍó ÝóíóÌúÒöíåóÇ.
ÝóÞóæúáõåõ: " æóÊóäúæöí ÇáÕøöíóÇãó " Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ãóÑöÖó
Ëõãøó ÃóÝóÇÞó Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝó ÇáÊøóÈúíöíÊó.
[ÔõÑõæØõ æõÌõæÈö ÇáÕøöíóÇãö æóÕöÍøóÉö ÝöÚúáöåö]
(æóÈöäóÞóÇÁò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãöäú ÔõÑõæØö æõÌõæÈö ÇáÕøöíóÇãö æóÕöÍøóÉö
ÝöÚúáöåö ÇáØøóåóÇÑóÉõ ãöäú Ïóãö ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö áöÃóäøó
ÇáÕøöíóÇãó áóÇ ÊóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõãóÇ áóßöäú
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇÌöÈñ ÚóáóíúåöãóÇ. (æóæóÌóÈó Åäú ØóåõÑóÊú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÍóÇÖóÊú ÇãúÑóÃóÉñ æóØóåõÑóÊú Ýöí
ÑóãóÖóÇäó Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö Ãóæú ÂÎöÑóåõ ÝóáúÊõÝúØöÑú ÈóÞöíøóÉó
íóæúãöåóÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú ÑóÃóÊú ÇáØøõåúÑó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÃóãøóÇ
Åäú ÑóÃóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÇÛúÊóÓóáóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóÃóÌúÒóÃóåóÇ
ÕóæúãõåóÇ (æóÅöäú áóÍúÙóÉð) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÇÚóì ÝóÑóÇÛõåóÇ ãöäú ÇáúÛõÓúáö Ýöí ÇáÕøóæúãö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó íóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑö ÛõÓúáò ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåõ Èóáú ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÍóíúÖö íóÕöíÑõ
ÍõßúãõåóÇ Íõßúãó ÇáúÌõäõÈö (æóãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö Åäú ÔóßøóÊú) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÇÓúÊóíúÞóÙóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö
ÝóÔóßøóÊú ÃóØóåõÑóÊú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáúÊóÕõãú
íóæúãóåóÇ Ðóáößó æóÊóÞúÖöíåö ÅÐú áóÇ íóÒõæáõ ÝóÑúÖñ ÈöÛóíúÑö íóÞöíäò¡
ÝóÃóãóÑúÊåóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÎóæúÝó Ãóäú íóßõæäó ØõåúÑõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÃóãóÑúÊåóÇ ÈöÇáÕøóæúãö ÎóæúÝó Ãóäú íóßõæäó ØõåúÑõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
áöãóäú ØóåõÑóÊú Ãóäú ÊõÌóÏøöÏó ÇáäøöíøóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÅöÐóÇ ÑóÃóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ËóæúÈöåóÇ Ïóãó
ÍóíúÖò Ýöí ÑóãóÖóÇäó áóÇ
(3/341)
ÊóÏúÑöí ãóÊóì ÃóÕóÇÈóåóÇ æóÕóáøóÊú
ÃóíøóÇãðÇ ßóÐóáößó ÝóáúÊóÊóØóåøóÑú æóÊóÞúÖöí íóæúãðÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäú
ÇáÕøóæúãö æóÊõÚöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÃóÍúÏóËö áöÈúÓóÉò áóÈöÓóÊúåõ. åóÐóÇ
Åäú ßóÇäóÊú ÊóäúÒöÚõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóäúÒöÚõåõ ÝóÊõÚöíÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú Ãóæøóáö ãóÇ áóÈöÓóÊúåõ. ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÈöÔóßøò Ýöí ÍóÏóËò ".
(æóÈöÚóÞúáò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÕøöíóÇãö æóÕöÍøóÉö ÝöÚúáöåö
ÇáúÚóÞúáõ (æóÅöäú Ìõäøó æóáóæú Óöäöíäó ßóËöíÑóÉð Ãóæú ÃõÛúãöíó íóæúãðÇ
Ãóæú Ìõáøóåõ Ãóæú ÃóÞóáøóåõ æóáóãú íóÓúáóãú Ãóæøóáóåõ ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ)
ÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú Ìõäøó Óöäöíäó ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóäú ÈóáóÛó æóåõæó ãóÌúäõæäñ ãõØúÈóÞñ ÝóãóßóËó Óöäöíäó Ëõãøó ÃóÝóÇÞó
ÝóáúíóÞúÖö Õóæúãó Êöáúßó ÇáÓøöäöíäó æóáóÇ íóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó
ßóÇáúÍóÇÆöÖö. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö íóæúãðÇ ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÞóæúáõ¡ Ýöí ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ßóÇáúÞóæúáö Ýöí
ÇáúãóÌúäõæäö æóåõæó ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÆöãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö
áóíúáðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÞóÏú äóæóì Õóæúãó Ðóáößó Çáúíóæúãö Ýóáóãú íõÝöÞú
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúãóÓóÇÁö æóÈóÚúÏóãóÇ ÃóÖúÍóì áóãú íõÌúÒöåö Õóæúãõ Ðóáößó
Çáúíóæúãö æóíóÞúÖöíåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ìõáøó
Çáúíóæúãö ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö
ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóÃóÝóÇÞó ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö áóãú íõÌúÒöåö
Õóæúãõåõ áöÃóäøóåõ ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÃóßúËóÑó ÇáäøóåóÇÑö. æóÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÃóÞóáøó Çáúíóæúãö æóáóãú íóÓúáóãú
Ãóæøóáóåõ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú äóæóì Õóæúãó
Ðóáößó Çáúíóæúãö Ýóáóãú íõÝöÞú ÅáøóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÖúÍóì áóãú íõÌúÒöåö
Õóæúãõ Ðóáößó Çáúíóæúãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ýóáóãú
íõÝöÞú ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåõ áóãú íõÌúÒöåö Õóæúãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÆöãö áóæú
äóÇãó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóÇäúÊóÈóåó ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö ÃóÌúÒóÃóåõ
Õóæúãõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÅöÛúãóÇÁõ áöãóÑóÖò Èöåö áóãú íõÌúÒöåö
Õóæúãõåõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò
Ýóáóãú ÊóÕúáõÍú áóåõ äöíøóÉñ æóÇáäøóÇÆöãõ ãõßóáøóÝñ áóæú äõÈøöåó
ÇäúÊóÈóåó (áóÇ Åäú Óóáöãó æóáóæú äöÕúÝóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú
ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÕúÈóÍó æóäöíøóÊõåõ ÇáÕøóæúãõ ÝóÃóÝóÇÞó
äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö æóÃõÛúãöíó Úóáóíúåö æóÞóÏú ãóÖóì ÃóßúËóÑõ ÇáäøóåóÇÑö
ÃóÌúÒóÃóåõ Õóæúãõ Ðóáößó Çáúíóæúãö.
(æóÈöÊóÑúßö ÌöãóÇÚò
(3/342)
æóÅöÎúÑóÇÌö ãóäöíøò æóãóÐúíò æóÞóíúÁò)
ÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÌöãóÇÚö æóÅöÎúÑóÇÌö Çáúãóäöíøö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÌöãóÇÚó æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú
ÇÓúÊöÏúÚóÇÁö Çáúãóäöíøö ãõÍóÑøóãñ Ýöí ÇáÕøóæúãö.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: íóÌöÈõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇáúÌöãóÇÚö æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÅäúÒóÇáñ Ãóæú Úóäú ÇáúÅöäúÒóÇáö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÌöãóÇÚñ
ßóÇóáøóÐöí íóÓúÊóãúÊöÚõ ÎóÇÑöÌó ÇáúÝóÑúÌö æóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöÇáúÅöäúÒóÇáö
Úóäú ÇáöÇÍúÊöáóÇãö æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó¡
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÐúíö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúãóÐúíõ Úóäú
ÊóÐóßøõÑò Ãóæú äóÙóÑò Ïõæäó ÞóÕúÏö ÇááøóÐøóÉö Åäú ÊõæÈöÚó äóÇÞöÖñ¡
æóÃóãøóÇ Åäú äóÙóÑó Úóáóì ÛóíúÑö ÞóÕúÏò Ãóæú ÊóÐóßøóÑó ÝóÃóãúÐóì Ïõæäó
Ãóäú íõÊóÇÈöÚó ÇáäøóÙóÑó Ãóæú ÇáÊøóÐóßøõÑó ÝóÞöíáó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ.
æóÓóãöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáäøóÙóÑö æóÇáÊøóÐóßøõÑö ãóÍúãõæáñ
Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÊóÇÈöÚó
Ðóáößó æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÇáÊøóÐóßøõÑö æóÇáäøóÙóÑõ ãóÍúãõæáñ Úóáóíúåö ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÙúåóÑõ áöÃóäøó ÇáúãóÐúíó áóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó: Åäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ãóäú ÞóÈøóáó Ãóæú
ÃóãúÐóì Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ÅäøóãóÇ åõæó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈñ. ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó
åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóãõÞóÏøöãóÇÊö ÌöãóÇÚò ". æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ
ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÞóíúÁö ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÐóÑóÚóåõ
ÇáúÞóíúÁõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÊóÞóíøóÃó
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
æóÇáúÝóÑöíÖóÉõ æóÇáäøóÇÝöáóÉõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: Úóáøóáó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ íóÃúãóäõ
Ãóäú íóÌõæÒó Ðóáößó ãöäúåõ Åáóì ÍóáúÞöåö áöÃóäøóåõ íóäúÏóÝöÚõ
ÇäúÏöÝóÇÚðÇ æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÕõäúÚó áóåõ Ýöíåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáöÇÍúÊöáóÇãó
ÈöÎöáóÇÝö
(3/343)
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÏúÚóì ÇáúÞóíúÁó. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ÝóÅöäú ÇÓúÊóÞóÇÁó ÚóÇÈöËðÇ áöÛóíúÑö ãóÑóÖò æóáóÇ ÚõÐúÑò
ÝóÑóÌóÚó ÔóíúÁñ Åáóì ÍóáúÞöåö ÝóáúíõßóÝøöÑú æóÅöáøóÇ ÝóáúíóÞúÖö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäú áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóåõæó ßóãóäú ÃóãúÓóßó ãóÇÁð Ýöí Ýöíåö ÝóÛóáóÈóåõ
æóÏóÎóáó ÍóáúÞóåõ íóÞúÖöí æóáóÇ íõßóÝøöÑõ.
[ãõÈúØöáóÇÊõ ÇáÕøöíóÇãö]
(æóÅöíÕóÇáö ãõÊóÍóáøöáò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÈúØöáõ ÇáÕøóæúãó æõÕõæáõ
ÛöÐóÇÁò áöÍóáúÞò Ãóæú ãóÚöÏóÉò ãóäúÝóÐñ æóÇÓöÚñ (Ãóæú ÛóíúÑöåö Úóáóì
ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáÕøóÇÆöãö íóÈúÊóáöÚõ
ÇáÏøöÑúåóãó æóÇáúÍóÕóì ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: áóåõ Íõßúãõ
ÇáØøóÚóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóåúæö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÝöí ÇáúÚóãúÏö ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÝóíóÞúÖöí áöÊóåóÇæõäöåö ÈöÕóæúãöåö. ÝóÌóÚúáõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ãóÚó ÇáúÚóãúÏö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúÈóåõ áöÃóäøó
ÇáúÍóÕóì íóÔúÛóáõ ÇáúãóÚöÏóÉó ÅÔúÛóÇáðÇ ãóÇ. æóÓóãöÚó ÃóÕúÈóÛõ ÇÈúäó
ÇáúÞóÇÓöãö: ÈóáúÚõ ÇáÏøöÑúåóãö æóÇáúÍóÕóì æóÇááøóæúÒóÉö ÈöÞöÔúÑöåóÇ
áóÛúæñ Ýöí ÇáäøóÝúáö æóáóæú ÚóãúÏðÇ æóÇáúÝóÑúÖõ Åäú ßóÇäó ÓóåúæðÇ
æóÅöáøóÇ ÞóÖóì¡ æóÇáúÚóÇÈöËõ ÈöäóæóÇÉò Ãóæú Øöíäò ÊóäúÒöáõ Ýöí ÍóáúÞöåö
áóÛúæñ Ýöí ÇáäøóÝúáö ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ÇáúÝóÑúÖö ßóÃóßúáò
áöÊóÛúÐöíóÊöåöãóÇ æóÅöäú äóÓöíó ÞóÖóì ÝóÞóØú.
(áöãóÚöÏóÊöåö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ÏóÇæóì ÌóÇÆöÝóÉð ÈöÏóæóÇÁò ãóÇÆöÚò Ãóæú
ÛóíúÑö ãóÇÆöÚò ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó áöÃóäøó Ðóáößó
áóÇ íóÕöáõ Åáóì ãóÏúÎóáö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö æóáóæú æóÕóáó Åáóíúåö
áóãóÇÊó ãöäú ÓóÇÚóÊöåö.
(ÈöÍõÞúäóÉò ÈöãóÇÆöÚò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ ÇáúÍõÞúäóÉó
áöáÕøóÇÆöãö ÝóÅöäú ÇÍúÊóÞóäó Ýöí ÝóÑúÖò Ãóæú æóÇÌöÈò ÈöÔóíúÁò íóÕöáõ
Åáóì ÌóæúÝöåö ÝóáúíóÞúÖö æóáóÇ íõßóÝøöÑõ. æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú
ÇáúÝóÊóÇÆöáö ÊõÌúÚóáõ áöáúÍõÞúäóÉö ÞóÇáó: ÃóÑóì Ðóáößó ÎóÝöíøðÇ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÞóØøóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ Ýöí ÅÍúáöíáöåö ÏõåúäðÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóåõæó
(3/345)
ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáúÍõÞúäóÉö. (Ãóæú ÍóáúÞò)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöíÕóÇáö ãõÊóÍóáøöáò
".
(æóÅöäú ãöäú ÃóäúÝò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ßóÑöåó
ãóÇáößñ ÇáÓøóÚõæØó áöáÕøóÇÆöãö ÃóÔúåóÈõ. áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÈóÇáöÛú Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÕóÇÆöãðÇ» ÃóÔúåóÈõ: æóÑóÃóì Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁó ÅÐú áóÇ íóßóÇÏõ íóÓúáóãõ
Ãóäú íóÕöáó Åáóì ÍóáúÞöåö.
(æóÃõÐõäò æóÚóíúäò) ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÞõæÚö ÇáúÝöØúÑö ÈöãóÇ
íóÕöáõ ãöäú ÇáúÚóíúäö Åáóì ÇáúÍóáúÞö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáöÇßúÊöÍóÇáõ ÌóÇÆöÒñ
áöãóäú íõÚúáóãõ ãöäú ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ Åáóì ÍóáúÞöåö¡ ÝóÅöäú
Úõáöãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ íóÕöáõ ãõäöÚó Úóáóì Þóæúáö ãóäú ÃóæúÞóÚó
Èöåö ÇáúÝöØúÑó. æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò Ýöíåö ÇáúÌóæóÇÒõ
æóÞóÇáó: ãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íõÔóÏøöÏõæäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
åóßóÐóÇ. æóÚóáóì åóÐóÇ íóÌúÑöí ÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíãóÇ íõÞóØøóÑõ Ýöí ÇáúÃõÐõäö
ÝóíóÌõæÒõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÕöáõ¡ æóíõÎúÊóáóÝõ ÅÐóÇ
(3/347)
ßóÇäó íóÕöáõ. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ
íóßúÊóÍöáõ ãóäú ßóÇäó íóÕöáõ Åáóì ÍóáúÞöåö.
(æóÈóÎõæÑò) ÇÈúäõ áõÈóÇÈóÉó: íõßúÑóåõ ÇÓúÊöäúÔóÇÞõ ÇáúÈóÎõæÑö æóáóÇ
íõÝúØöÑõ. ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ãöäú ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉö: ãóäú ÈóÎøóÑó
ÈöÏóæóÇÁò ÝóæóÌóÏó ØóÚúãó ÇáÏøõÎóÇäö Ýöí ÍóáúÞöåö ÞóÖóì¡ æóßóÐóÇ Åäú
æóÌóÏó ØóÚúãó Ïõåúäö ÑóÃúÓöåö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí.
æóÝöí ÇáÊøóáúÞöíäö: íóÌöÈõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÚóãøóÇ íóÕöáõ Åáóì ÇáúÍóáúÞö
ãöãøóÇ íóäúãóÇÚõ Ãóæú áóÇ íóäúãóÇÚõ Ëõãøó ÞóÇáó: æóãöËúáõåóÇ ÇáúßõÍúáõ
æóÇáÏøõåúäõ æóÇáÔøõãõæãõ ÇáúæóÇÕöáóÉõ Åáóì ÇáúÍóáúÞö æóÅöäú ãöäú
ÇáúÃóäúÝö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: áóæú Íóßøó ÇáúÍóäúÙóáó ÊóÍúÊó ÑöÌúáöåö ÝóæóÌóÏó
ØóÚúãóåõ Ýöí Ýóãöåö Ãóæú ÞóÈóÖó Úóáóì ÇáËøóáúÌö ÝóæóÌóÏó ÈóÑúÏóåõ Ýöí
ÌóæúÝöåö áóãú íõÝúØöÑú.
(æóÞóíúÁò æóÈóáúÛóãò Åäú Ãóãúßóäó ØóÑúÍõåõ ãõØúáóÞðÇ) ÊóÖóãøóäó
ßóáóÇãõåõ ÕöÍøóÊóåõ ÈöäöíøóÉò ãõÈóíøóÊóÉò æóÈöÊóÑúßö ÌöãóÇÚò æóÅöÎúÑóÇÌö
ãóäöíøò æóÅöíÕóÇáö ÞóíúÁò æóÈóáúÛóãò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáúÞóíúÁõ ÇáúÛóÇáöÈõ ÅÐóÇ
ÚóÑóÝó ÕóÇÍöÈõåõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Åáóì ÍóáúÞöåö ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó
æõÕõæáöåö Åáóì Ýöíåö ÝóáúíóÞúÖö Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ íóÞúÖöí Ýöí
ÇáÊøóØóæøõÚö.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÑóÌóÚó Åáóì ÍóáúÞöåö ÞóÈúáó ÝõÕõæáöåö ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÝõÕõæáöåö ãóÛúáõæÈðÇ Ãóæú ÛóíúÑó
ãóÛúáõæÈò æóåõæó äóÇÓò ÝóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí Ðóáößó Úóäú ãóÇáößò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóáúÛóãõ ÝóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: áóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÇáúÈóáúÛóãö
ÅÐóÇ äóÒóáó Åáóì ÇáúÍóáúÞö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ØóÑúÍöåö.
ÇáúÞóÈøóÇÈõ: ÈóÚúÖõ ãóäú áóãú íóÞöÝú Úóáóì åóÐóÇ ßóÇäó íóÊóßóáøóÝõ Ýöí
Õóæúãöåö ÅÎúÑóÇÌó ÇáúÈóáúÛóãö ãóåúãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÝóáóÍöÞóÊúåõ
ÈöÐóáößó ãóÔóÞøóÉñ áöÊóßóÑøõÑöåö Úóáóíúåö.
æóÝöí ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö ÈóíóÇäõ Ãóäøóåõ ãóÇ áóãú íóÕöáú Åáóì
ÇááøóåóæóÇÊö ÛóíúÑõ ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ØóÑúÍöåö.
ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ÇááøóåóæóÇÊö Ëõãøó ÚóÇÏó
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÃóÓóÇÁó æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
íõæäõÓó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãóäú ÊóäóÎøóãó Ëõãøó ÇÈúÊóáóÚó äõÎóÇãóÊóåõ ãöäú
Èóíúäö áóåóæóÇÊöåö Ãóæú ãöäú ÈóÚúÏö ÝõÕõæáöåóÇ Åáóì ØóÑóÝö áöÓóÇäöåö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÞóÏú ÃóÓóÇÁó¡ áöÃóäøó ÇáäøõÎóÇãóÉó áóíúÓóÊú
ÈöØóÚóÇãò æóáóÇ ÔóÑóÇÈò æóãóÎúÑóÌõåóÇ ãöäú ÇáÑøóÃúÓö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ãóäøóåõ áóãú
íóÊóÚóãøóÏú ÃóÎúÐóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÌúÊóãöÚñ Ýöí Ýöíåö
ãõÚúÊóÇÏñ ßóÇáÑøöíÞö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇÈúÊöáóÇÚõåõ áöÅöãúßóÇäö
ÇáöÇäúÝößóÇßö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöíÞö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ñóæóì ÃóÕúÈóÛõ
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÇáäøõÎóÇãóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí
ÇÈúÊöáóÇÚöåö ÅíøóÇåóÇ ÚóÇãöÏðÇ. ÇáúÞóÈøóÇÈõ: æóãóÖóì ÚöíóÇÖñ Ýöí
ÞóæóÇÚöÏöåö ãóÚó ÇÈúäö ÍóÈöíÈò
(3/348)
æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÚóÒóÇåõ ÇáÔøõíõæÎõ áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÞóÏú ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò Úóäú ÃóÕúÈóÛó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÞóÏú æóÌøóåóåõ ÇáÔøõíõæÎõ
æóÑóÌøóÍõæåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÓóßóÊó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÝóÇäúÙõÑú ÃóäúÊó Þóæúáó Îóáöíáò: " Åäú Ãóãúßóäó ØóÑúÍõåõ ãõØúáóÞðÇ¡
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ " áóæú ÞóáóÓó ãóÇÁð Ãóæú ØóÚóÇãðÇ Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÈóÚúÏó
æõÕõæáöåö Åáóì ØóÑóÝö áöÓóÇäöåö Ãóæú Åáóì ãóæúÖöÚò íõãúßöäõ ØóÑúÍõåõ
ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: åõæó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóáúÛóãö Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÚóãúÏöåö áöÃóäøóåõ ØóÚóÇãñ æóÔóÑóÇÈñ æóãóÎúÑóÌõåõ
ãöäú ÇáÕøóÏúÑö æóíóÞúÖöí Ýöí Óóåúæöåö. ÞóÇáó: æóåõæó íóÞúØóÚõ ÕóáóÇÊóåõ
Åäú ÝóÚóáóåõ ÝöíåóÇ ÚóãúÏðÇ ßóãóÇ íóÝúÓõÏõ Õóæúãõåõ¡ æóÅöäú ÑóÏøóåõ ãöäú
Èóíúäö áóåóæóÇÊöåö æóãöäú ãóæúÖöÚò áóÇ íõãúßöäõåõ ØóÑúÍõåõ ãöäúåõ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÇáúÈóÇÌöíøõ. æóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò
ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóáúÓó ØóÚóÇãñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøõÎóÇãóÉö.
ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáøóÐöí íóÈúÊóáöÚõ
ÇáúÞóáúÓó äóÇÓöíðÇ: áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí
ÚóãúÏöåö. æóæóÌúåõ Þóæúáö ãóÇáößò åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ íóÓöíÑõ Åáóì
ÇáúÝóãö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáäøõÎóÇãóÉó.
(Ãóæú ÛóÇáöÈò ãöäú ãóÖúãóÖóÉò)
(3/349)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÛúÊóÓöáó ÇáÕøóÇÆöãõ Ëõãøó íóÊóãóÖúãóÖó ãöäú ÍóÑøò íóÌöÏõåõ
æóÐóáößó íõÚöíäõåõ Úóáóì ãóÇ åõæó Ýöíåö.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÊóãóÖúãóÖó áöÐóáößó Ãóæú áöæõÖõæÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÓóÈóÞóåõ
ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÍóáúÞöåö ÝóáúíóÞúÖö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÊóØóæøõÚò áóÇ íóÞúÖöí. ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóíóÌõæÒõ ÈóáúÚõ ÑöíÞöåö ÅÐóÇ ÊóãóÖúãóÖó. ÇáúÈóÇÌöíøõ:
íõÑöíÏõ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ØóÚúãö ÇáúãóÇÁö ãöäúåõ.
(Ãóæú ÓöæóÇßò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: íõßúÑóåõ ÇáÓøöæóÇßõ ÈöÇáÑøóØúÈö
íóÊóÍóáøóáõ ÝóÅöäú ÊóÍóáøóáó æóÕóáó Åáóì ÍóáúÞöåö ÝóßóÇáúãóÖúãóÖóÉö.
ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöäú ÈöÇÓúÊöíóÇßò ÈöÌóæúÒóÇÁó
".
(æóÞóÖóì Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ãõØúáóÞðÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóÌöÈõ ÞóÖóÇÁõ
ÑóãóÖóÇäó æóæóÇÌöÈö ÇáÕøóæúãö ÇáúãóÖúãõæäö ÈöÝöØúÑöåö ÈöÃóíøö æóÌúåò
ßóÇäó æóáóæú ãõßúÑóåðÇ æóÇáúãõÚóíøóäö ÈöÝöØúÑöåö ÚóãúÏðÇ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó Ãóæú ÌóÇãóÚó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó äóÇÓöíðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÞóØú. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ßóÝøõ
ÇáúãõÝúØöÑö äóÇÓöíðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÚóíøóäö æóÇÌöÈñ.
(æóÅöäú ÈöÕóÈøò Ýöí ÍóáúÞöåö äóÇÆöãðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃõßúÑöåó Ãóæú ßóÇäó äóÇÆöãðÇ ÝóÕõÈøó Ýöí ÍóáúÞöåö ãóÇÁñ
Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÕöíóÇãõåõ ãõÊóØóæøöÚðÇ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ãóÇáößò.
(ßóãõÌóÇãóÚóÉö äóÇÆöãóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
áóæú ÌõæãöÚóÊú äóÇÆöãóÉñ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó
(3/350)
ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ
ßóÇáúÅößúÑóÇåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÊóßõÝøõ Úóäú ÇáúÃóßúáö ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåóÇ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöåóÇ.
(æóßóÃóßúáöåö ÔóÇßøðÇ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÑöåó ãóÇáößñ
áöãóäú Ôóßøó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö Ãóäú íóÃúßõáó. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÅöäú ÝóÚóáó
ÝóÈóÇäó ßóæúäõ Ãóßúáöåö ÞóÈúáõ Ãóæú ÈóÚúÏõ ÝóæóÇÖöÍñ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÞúÖöí. ÚöíóÇÖñ: Íóãóáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Þóæúáó
ãóÇáößò íóÞúÖöí Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: Èóáú
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó Ýöí
ÐöãøóÊöåö íóÈúÞóì ÝóáóÇ íóÒõæáõ Úóäú ÐöãøóÊöåö ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò æóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇÕöÏò áöÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÉö
ÇáÔøóåúÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: Þóæúáõåõ: " ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó " íõÑöíÏõ ÍóÊøóì
ÊõÞóÇÑöÈõæÇ ÈóíóÇäó ÇáúÎóíúØö ßóãóÇ ÞóÇáó: {ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛúäó
ÃóÌóáóåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 234] íõÑöíÏõ ÞóÇÑóÈúäó. æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö æóÂÎöÑöåö ÝóßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÝúØöÑó ÍóÊøóì
íóÏúÎõáó ÌõÒúÁñ ãöäú Çááøóíúáö ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÃúßõáõ Åáóì ÏõÎõæáö
ÌõÒúÁò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö æóÑõÔøöÍó åóÐóÇ ÈöÃóÈúáóÛó ÇõäúÙõÑú Ãóæøóáó
ÊóÑúÌóãóÉò ãöäúåõ.
(Ãóæú ØóÑóÃó ÇáÔøóßøõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Ãóßóáó
Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó Ôóßøó Ãóäú íóßõæäó Ãóßóáó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅÐú áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÝóÑúÖñ
ÈöÛóíúÑö íóÞöíäò. ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÊóÚúÌöíáõ
ÇáúÝöØúÑö ßóÐóáößó ÇáÓøõäøóÉõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÅöãúÓóÇßö ÅÐóÇ ÞóÑõÈó
ÇáúÝóÌúÑõ ãöäú ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáÕøöíóÇãö. æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
-: «ßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì íõäóÇÏöíó ÇÈúäõ Ãõãøö ãóßúÊõæãò» æóßóÇäó
ÑóÌõáðÇ
(3/351)
ÃóÚúãóì áóÇ íõäóÇÏöí ÍóÊøóì íõÞóÇáó áóåõ
ÃóÕúÈóÍúÊ ÃóÕúÈóÍúÊ ÝóÃóæøóáóåõ ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÞóÇÑóÈúÊ ÇáÕøóÈóÇÍó.
ÇááøóÎúãöíøö: æóãóäú ÊóÓóÍøóÑó Ýöí ÊóØóæøõÚò Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøó
ÇáúÝóÌúÑó ÞóÏú ßóÇäó ØóáóÚó ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíøóÊó ÇáÕøöíóÇãó ÃóãúÓóßó
ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
äöíøóÊõåõ ãöäú Ãóæøóáö Çááøóíúáö Ãóäú íóÞõæãó ÝóíóÊóÓóÍøóÑó Ëõãøó
íóÚúÞöÏó ÇáÕøöíóÇãó ÈóÚúÏó ÓõÍõæÑöåö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÃúßõáó ÈóÞöíøóÉó
íóæúãöåö æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÇáÕøöíóÇãó
ãöäú Ãóæøóáö Çááøóíúáö æóãóäú áóãú íóäúÙõÑú Ïóáöíáóåõ ÇÞúÊóÏóì
ÈöÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóÅöáøóÇ ÇÍúÊóÇØó. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãõÑöíÏõ ÇáÕøóæúãö Åäú
ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóÇ Ïóáöíáó áóåõ Úóáóì ÇáúÝóÌúÑö Ýóáóåõ Ãóäú íóÞúÊóÏöíó
ÈöÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóÝöíåö æóÑóÏó ÇáúÍóÏöíËõ Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ íõäóÇÏöí
Èöáóíúáò ÇáúÍóÏöíËó. æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóäú íóÓúãóÚõåõ Ýóáóåõ
ÇáÊøóÍóÑøöí æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúÃóÍúæóØö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íóÌõæÒõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõÄóÐøöäö ÇáúÚóÇÑöÝö ÇáúÚóÏúáö
Ãóäøó ÇáúÝóÌúÑó áóãú íóØúáõÚú. ÞóÇáó: æóÅöäú ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó æóåõæó
íóÃúßõáõ æóáóÇ Úöáúãó áóåõ ÈöÇáúÝóÌúÑö ÝóáúíóßõÝøó æóíóÓúÃóáú
ÇáúãõÄóÐøöäó Úóäú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóáúíóÚúãóáú Úóáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ÚóÏúáðÇ æóáóÇ ÚóÇÑöÝðÇ ÝóáúíóÞúÖö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÝóáúíóÞúÖö æóãõÈóÇÍñ áóåõ ÝöØúÑõ Ðóáößó Çáúíóæúãö
æóÇáÊøóãóÇÏöí.
(ÅáøóÇ ÇáúãõÚóíøóäó áöãóÑóÖò Ãóæú ÍóíúÖò Ãóæú äöÓúíóÇäò) ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÞúÖöí ÇáúãõÚóíøóäó áöãóÑóÖò ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò ÈöÚóíúäöåö ÝóãóÑöÖóåõ ßõáøóåõ áóãú
íóÞúÖöåö æóÅöäú ÃóÝúØóÑóåõ ãõÊóÚóãøöÏðÇ íõÑöíÏõ Ãóæú äóÇÓöíðÇ ÞóÖóì
ÚóÏóÏó ÃóíøóÇãöåö ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó. æóÃóãøóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÞúÖöí ÇáúãõÚóíøóäó áöÍóíúÖò ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú äóÐóÑóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ Õóæúãó ÓóäóÉò ËóãóÇäöíäó ÝóáóÇ ÊóÞúÖöí ÃóíøóÇãó ÍóíúÖóÊöåóÇ
áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖóÉó ßóÇáúãóÑóÖö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú äóÐóÑóÊú Õóæúãó ÇáúÎóãöíÓö æóÇáöÇËúäóíúäö ãóÇ
ÈóÞöíóÊú ÝóÍóÇÖóÊú Ýöíåöäøó Ãóæú ãóÑöÖóÊú ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó ÚóáóíúåóÇ.
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÝóÑõ ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ åõæó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÃóäøöí ÑóÃóíúÊå íóÓúÊóÍöÈøõ áóåõ ÇáúÞóÖóÇÁó
Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú äóÐóÑóÊú ÕöíóÇãó ÃóíøóÇãö ÍóíúÖóÊöåóÇ
ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó ÚóáóíúåóÇ ÝöíåóÇ æóÃóãøóÇ áóÇ íóÞúÖöí ÇáúãõÚóíøóäó
áöäöÓúíóÇäò ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö íõæäõÓó íõÑöíÏõ Ãóæú äóÇÓöíðÇ¡
æóãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäú íóÕõæãó
ÛóÏðÇ ÝóÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ æóÃóßóáó äóÇÓöíðÇ áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó ãõÝúØöÑðÇ äóÇÓöíðÇ áöíóãöíäöåö.
æóãöäú ÑóÓúãö ÌóÇÚó: ãóäú äóÐóÑó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÝóÃóÕúÈóÍó íóÃúßõáõ
íóÙõäøõåõ íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö íóßõÝøõ Úóäú ÇáØøóÚóÇãö ÈóÞöíøóÉó
íóæúãöåö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ
Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ãóäú ÃóÝúØóÑó äöÓúíóÇäðÇ Ýöí Õóæúãö äóÐúÑö
ãõÚóíøóäò Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ÇäúÊóåóì. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ
(3/352)
áóÇ íóÞúÖöí ÇáúãõÚóíøóäó Åäú ÃóÝúØóÑóåõ
áöãóÑóÖò Ãóæú ÍóíúÖò æóíóÞúÖöíåö Åäú ÃóÝúØóÑóåõ äöÓúíóÇäðÇ Ãóæú ÓóÝóÑðÇ
Ãóæú ÚóãúÏðÇ æóåóÐóÇ ÑóÇÈöÚõ ÇáúÃóÞúæóÇáö.
(æóÝöí ÇáäøóÝúáö ÈöÇáúÚóãúÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóáóæú ÈöØóáóÇÞò ÈóÊøó ÅáøóÇ
áöæóÌúåò ßóæóÇáöÏò æóÔóíúÎò æóÅöäú áóãú íóÍúáöÝóÇ) . ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÝöØúÑö Åäú ÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ
ãõÊóØóæøöÚðÇ¡ æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
áóÇ íõÌöíÒõåõ æóíóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí åõæó íóáúÚóÈõ ÈöÕóæúãöåö. æóÅöáóì
åóÐóÇ ÐóåóÈó ãóÇáößñ ÝóÞóÇáó: Åäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ æóÅöäú ÃóÝúØóÑó
áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ.
æóÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ: Åäú ÍóáóÝó Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú
ÈöÇáúÚöÊúÞö Ãóäú íõÝúØöÑó ÝóáúíõÍóäøöËúåõ æóáóÇ íõÝúØöÑõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÑóì áöÐóáößó æóÌúåðÇ¡ æóÅöäú ÍóáóÝó åõæó ÝóáúíõßóÝøöÑú æóáóÇ íõÝúØöÑõ¡
æóÅöäú ÚóÒóãó Úóáóíúåö ÃóÈóæóÇåõ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÝöØúÑö
ÝóáúíõØöÚúåõãóÇ æóÅöäú áóãú íóÍúáöÝóÇ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÑöÞøóÉð
ãöäúåõãóÇ Úóáóíúåö áöÅöÏóÇãóÉö Õóæúãóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÛóÇáöÈò: ÍõÑúãóÉõ
ÔóíúÎöåö ßóÍõÑúãóÉö æóÇáöÏöíåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇØöÈöíøõ Ýöí ãõæóÇÝóÞóÇÊöåö: ÊóÑúßõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì
ÇáúßõÈóÑóÇÁö ãóØúáõæÈñ æóÅöäøóåõ ãõÈúÚóÏñ Èóíúäó ÇáÔøóíúÎö
æóÇáÊøöáúãöíÐö ÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ: ãóäú ÞóÇáó áöÔóíúÎöåö áöãó ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÝúáöÍõ. Ëõãøó ÐóßóÑó ÍößóÇíóÉó ÃóÈöí íóÒöíÏó Ýöí ÇáÔøóÇÈøö ÇáøóÐöí
ÞóÇáõæÇ áóåõ ßõáú ãóÚóäóÇ ÝóÞóÇáó: Åäøöí ÕóÇÆöãñ. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÒöíÏó:
ÏóÚõæÇ ãóäú ÓóÞóØó ãöäú Úóíúäö Çááøóåö. æóãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö
(3/356)
Ýöí æóØúÁö ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáÕøóÇÆöãö Ýöí
ÑóãóÖóÇäó æóßõáøõ æóØúÁò äóåóì Çááøóåõ Úóäúåõ Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò
ßõáøöåöãú. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ æóÇÈúäõ æóåúÈò æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö æóÃóÕúÈóÛõ: Åäøó Ðóáößó áóÇ íóÍöáøõ æóáóÇ íõÍúÕöäõ æóÑóæóæúåõ
Úóäú ãóÇáößò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäú æóØöÆóåóÇ Ýöí Õóæúãö ÊóØóæøõÚò Ãóæú ÞóÖóÇÁö
ÑóãóÖóÇäó Ãóæú äóÐúÑò áöÃóíøóÇãò ÈöÛóíúÑö ÃóÚúíóÇäöåóÇ ÝóæóØúÄõåõ
íóÍöáøõ æóíõÍúÕöäõ ÅÌúãóÇÚðÇ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡
æóáöÃóäøóåõ áóæú ÃóÝúØóÑó íóæúãðÇ ãöäú ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ãöäú
äóÐúÑò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ÓóÇåöíðÇ ÌóÇÒó áóåõ ÝöØúÑõ ÈóÇÞöíåö Åäú ÔóÇÁó
æóíóÞúÖöíåö.
(æóßóÝøóÑó Åäú ÊóÚóãøóÏó ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò ÞóÑöíÈò æóÌóåúáò Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÝóÞóØú ÌöãóÇÚðÇ) . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
(3/357)
ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÅÝúÓóÇÏö Õóæúãö
ÑóãóÖóÇäó ÇäúÊöåóÇßðÇ áóåõ. ÇáúßóÇÝöí: æóßõáøõ æóÇÌöÈò ÛóíúÑõ ÑóãóÖóÇäó
áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ÇáúãõÝúØöÑö Ýöíåö ÚóÇãöÏðÇ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÌõáöÏó
áöáúÎóãúÑö ËóãóÇäöíäó Ëõãøó íõÖúÑóÈõ áöáúÅöÝúØóÇÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡
æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÌúãóÚó Ðóáößó Úóáóíúåö Ãóæú íõÝóÑøöÞóåõ. ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ãõÊóÃóæøöáðÇ ÝóÅöäú ÞóÑõÈó ÊóÃúæöíáõåõ
æóÇÓúÊóäóÏó Åáóì ÃóãúÑò ãóæúÌõæÏò ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö. æóåóÐóÇ
ßóãóÇ ãóËøóáóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ýöíãóäú ÃóÝúØóÑó äóÇÓöíðÇ ÝóÙóäøó
ÈõØúáóÇäó Õóæúãöåö ÝóÃóÝúØóÑó ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÑóì
ÇáØøõåúÑó áóíúáðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ ÝóÊóÙõäøõ Ãóäøó ãóäú
áóãú íóÛúÊóÓöáú áóíúáðÇ ÝóáóÇ Õóæúãó áóåõ ÝóÊóÃúßõáõ¡ æóÇáÑøóÌõáõ
íóÏúÎõáõ ãöäú ÓóÝóÑöåö áóíúáðÇ ÝóíóÙõäøõ Ãóäøóåõ áóÇ Õóæúãó áóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÏúÎõáó äóåóÇÑðÇ ÝóíõÝúØöÑõ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ íóÎúÑõÌõ ÑóÇÚöíðÇ Úóáóì
ãóÓöíÑóÉö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÙóäøó Ãóäøóåõ ÓóÝóÑñ íõÈöíÍõ ÇáúÝöØúÑó
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ÌóãöíÚö åóÄõáóÇÁö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ßõáøõ ãóÇ ÑóÃóíúÊ ãóÇáößðÇ íõÓúÃóáõ Úóäúåõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Úóáóì ÇáÊøóÃúæöíáö Ýóáóãú ÃóÑóåõ íóÌúÚóáõ Ýöíåö
ßóÝøóÇÑóÉð.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: æóãóÚúÑõæÝõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÌóÇåöáö
ßóÐöí ÊóÃúæöíáò ÞóÑöíÈò. Ýóáóæú ÌóÇãóÚó ÍóÏöíËó ÚóåúÏò ÈöÅöÓúáóÇãò
áöÙóäøöåö ÞóÕúÑó ÇáÕøóæúãö Úóáóì ãóäúÚö ÇáúÛöÐóÇÁö áöÚõÐúÑò.
ÞóÇáó: æóÚöáøóÉõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáöÇäúÊöåóÇßõ Ýóãóäú ÌóÇÁó ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ
ÕóÏóÞó æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó¡ æóãóäú ÙóåóÑó Úóáóíúåö ÕóÏóÞó ÝöíãóÇ íõÔúÈöåõ
æóáóÒöãóÊúåõ ÝöíãóÇ áóÇ íõÔúÈöåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: «æóÃóæúÌóÈó ÇáÑøóÓõæáõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóáóì ãõäúÊóåößö ÍõÑúãóÉö ÇáÔøóåúÑö ÈöÇáúæóØúÁö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó» .
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú ØóÇæóÚóÊúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ Ýöí ÇáúæóØúÁö
Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö Ëõãøó ÍóÇÖóÊú Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÃóÝúØóÑó íóæúãó ËóáóÇËöíäó ÌõÑúÃóÉð Ëõãøó ÌóÇÁó
ÇáËøóÈúÊõ Ãóäøóåõ íóæúãõ ÇáúÚöíÏö áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö áöÃóäøó
Çáúíóæúãó áóãú íóßõäú ãöäú ÑóãóÖóÇäó.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó áöÅöÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö
áóÇ áöåóÊúßò áöÍõÑúãóÉö ÇáÔøóåúÑö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÝúØóÑó
ÝóáóÒöãóÊúåõ ßóÝøóÇÑóÉñ Ëõãøó ÚóÇÏó ËóÇäöíóÉð Ýöí Çáúíóæúãö äóÝúÓöåö
áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÃõÎúÑóì.
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóãóÛöíÈõ ÇáúÍóÔóÝóÉö íõæÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóíõÝúÓöÏõ ÇáúÍóÌøó æóÇáÕøóæúãó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: Ãóäúåóì ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ Åáóì ÓöÊøöíäó æóÌúåðÇ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: æóÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÅÝúÓóÇÏö Õóæúãö
ÑóãóÖóÇäó ÇäúÊöåóÇßðÇ áóåõ ÈöãõæÌöÈö ÇáúÛõÓúáö æóØúÆðÇ æóÅöäúÒóÇáðÇ.
(Ãóæú ÑóÝúÚó äöíøóÉò äóåóÇÑðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÃóÕúÈóÍó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó æóäöíøóÊõåõ ÇáúÅöÝúØóÇÑõ Ýóáóãú íóÃúßõáú
æóáóãú íóÔúÑóÈú ÝóáúíóÞúÖö æóáúíõßóÝøöÑú æóáóæú äóæóì ÇáÕøóæúãó ÞóÈúáó
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö áóãú íóäúÝóÚúåõ Ðóáößó íõÑöíÏõ áöÃóäøóåõ ÈóíøóÊó
ÇáúÝöØúÑó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú äóæóì ÇáúÝöØúÑó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÕúÈóÍó
äóåóÇÑóåõ ßõáøóåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÃúßõáú æóáóãú íóÔúÑóÈú ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ÞóÇáó: ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ãóæú ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
íõßóÝøöÑó.
æóãöäú ÇáäøõßóÊö: ãóäú ÑóÝóÖó ÕóáóÇÊóåõ Ãóæú ÑóÝóÖó Õóæúãóåõ ßóÇäó
ÑóÇÝöÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÑóÝóÖó ÅÍúÑóÇãóåõ Ãóæú ÑóÝóÖó æõÖõæÁóåõ ÈóÚúÏó
ßóãóÇáöåö Ãóæú
(3/360)
Ýöí ÎöáóÇáöåö¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÝöíãóÇ åõæó ÃóíúÓóÑõ ãöäú åóÐóÇ Ýöíãóäú ÍóÇáóÊú äöíøóÊõåõ
Åáóì äóÇÝöáóÉò æóåõæó Ýöí ÝóÑöíÖóÉò.
æóåóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó ÓóåúæðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÈöËõ
ÇáúÚóÇãöÏõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Ãóäú íõÝúÓöÏó Úóáóì äóÝúÓöåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
íõæäõÓó: Þóæúáõ ÃóÔúåóÈó áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ãóäú äóæóì ÇáúÝöØúÑó
áóÚóáøóåõ íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÞóÏøóãóÊú áóåõ äöíøóÉõ ÇáÕøóæúãö Ëõãøó
äóæóì ÇáúÝöØúÑó ÝóåóÐóÇ áóÇ ÊóÑúÊóÝöÖõ ÇáäøöíøóÉõ ÇáúÃõæáóì Úóäúåõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÞõæÚö ÇáúÝöØúÑö ÈöÇáäøöíøóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÕøóæúãö æóÕöÍøóÊöåö¡ ÝóÌóÚóáóåõ
Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãõÝúØöÑðÇ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ áöÃóäøó ÇáúÅöãúÓóÇßó áóÇ
íóßõæäõ ÞõÑúÈóÉð áöáøóåö ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËó åóÐóÇ
äöíøóÉð Ãóäøóåõ áóÇ íõãúÓößõ ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåö áöáøóåö áóãú íóßõäú
ãõØöíÚðÇ æóáóÇ ãõÊóÞóÑøöÈðÇ æóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú Õóáøóì ãöäú
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó äóæóì Ãóäú íõÊöãøóåóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÊóÞóÑøöÈò áöáøóåö ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú Úóãóáö Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö
æóåõæó ÐóÇßöÑñ ÛóíúÑõ äóÇÓò áöãóÇ ÏóÎóáó Ýöíåö¡ Ãóæú ÛóÓóáó ÈóÚúÖó
ÃóÚúÖóÇÆöåö ÈöäöíøóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ëõãøó ÃóÊóãøó Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÈóÑøõÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
äóæóì Ãóäú íõÝúØöÑó ÈöÇáúÝöÚúáö ÈöÇáúÃóßúáö Ãóæú ÇáÔøõÑúÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö
Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ æóÃóÊóãøó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÃóÌúÒóÃóåõ Õóæúãõåõ¡
æóáóíúÓó ßóÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó äóæóì Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÅãúÓóÇßöåö ÛóíúÑó ãõÊóÞóÑøöÈò áöáøóåö¡ æóåóÐóÇ äóæóì Ãóäú íóÝúÚóáó
ÔóíúÆðÇ íõÝúØöÑõ Èöåö Ýóáóãú íóÝúÚóáú æóÈóÞöíó Úóáóì äöíøóÉò ÇáúÞõÑúÈóÉö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÕöíÈó Ãóåúáóåõ Ýóáóãú íóÝúÚóáú Ýóåõæó
ÈóÇÞò Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö.
(Ãóæú ÃóßúáðÇ Ãóæú ÔõÑúÈðÇ ÈöÝóãò ÝóÞóØú) . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÅÝúÓóÇÏö Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÇäúÊöåóÇßðÇ áóåõ ÈöãóÇ
íóÕöáõ Åáóì ÇáúÌóæúÝö Ãóæú ÇáúãóÚöÏóÉö ãöäú ÇáúÝóãö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÇáúæóÇÕöáö Åáóì ÇáúãóÚöÏóÉö Ãóæú
ÇáúÍóáúÞö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÝóãö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ãõÕúÚóÈò Ùóäøó Ãóäøó
ÇáÔøóÑöíÚóÉó ÚóáøóÞóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöæõÕõæáö ÔóíúÁò Åáóì ÇáúãóÚöÏóÉö
ãóÚó ÇáúÞóÕúÏö æóÇáúÚóãúÏö.
(æóÅöäú ÈöÇÓúÊöíóÇßò ÈöÌóæúÒóÇÁó) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ãóäú Ìóåöáó Ãóäú
íóãõÌøó ãóÇ ÊóÌóãøóÚó Ýöí Ýöíåö ãöäú ÇáÓøöæóÇßö ÇáÑøóØúÈö ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö. ÇáúÈóÇÌöíøõ: Ýöí åóÐóÇ äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ íõÛóíøöÑõ ÇáÑøöíÞó
æóãóÇ ßóÇäó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÝöí ÚóãúÏöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÝöí
ÇáÊøóÃúæöíáö æóÇáäøöÓúíóÇäö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÞóØú ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú
ÃóÛúÑóÈó ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ãóÇ Ýöí äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌøö
Ãóäøó ãóäú ÇÓúÊóÇßó ÈöÇáÓøöæóÇßö ÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú ÃõÕõæáö ÇáúÌóæúÒö
áóíúáðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ãóäú ÇßúÊóÍóáó áóíúáðÇ áóÇ íóÖõÑøõåõ åõÈõæØõ
ÇáúßõÍúáö Ýöí ãóÚöÏóÊöåö äóåóÇÑðÇ.
(Ãóæú ãóäöíøðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÈöãõæÌöÈö ÇáúÛõÓúáö æóØúÆðÇ æóÅöäúÒóÇáðÇ. æóÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÅöäúÒóÇáõ ÈöÇÍúÊöáóÇãò Ãóæú ãõáóÇÚóÈóÉò ãõæÌöÈñ
áöáúÛõÓúáö æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøöíóÇãö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ.
(æóÅöäú ÈöÅöÏóÇãóÉö ÝößúÑò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãóäú ÝóßøóÑó ÝóÇáúÊóÐøó
ÈöÞóáúÈöåö ÝóáóÇ Íõßúãó áöáøóÐøóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóäúÚóÙó ÝóßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú
ÃóãóÐóì äóÙóÑúÊ åóáú ÇÓúÊóÏóÇãó Ãóæú áóãú íóÓúÊóÏöãú¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÏóÇãó
ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÃóãóÐóì ÞóÕúÏðÇ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÏöãú ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡
(3/361)
æóÅöäú Ãóãúäóì ÝóÅöäú ÇÓúÊóÏóÇãó ÞóÖóì
æóßóÝøóÑó æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÏöãú ÞóÖóì ÈöáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÛóáóÈóÉð ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóÖóÇÁõ (ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÇáöÝó
ÚóÇÏóÊóåõ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ÇõäúÙõÑú äóÕøó ÇááøóÎúãöíøö ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " æóãõÞóÏøöãóÉö ÌöãóÇÚò ".
(æóÅöäú Ãóãúäóì ÈöÊóÚóãøõÏö äóÙóÑöåö ÝóÊóÃúæöíáóÇäö) . ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
Åäú äóÙóÑó ÝóÃóãúäóì ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÇÓúÊóÏóÇãó ÇáäøóÙóÑó ÝóÃóáúÒóãóåõ
ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÊóÃóæøóáóåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó Åáóì ÇáäøóÙóÑö æóÑóÃóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöÇáÓøõÞõæØö ÅäøóãóÇ åõæó
ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó Þóæúáó
ÇáúÞóÇÈöÓöíøö ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: Åäøóåõ æöÝóÇÞñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ßóáóÇãõ
ÇááøóÎúãöíøö æóÇÈúäö ÑõÔúÏò.
(ÈöÅöØúÚóÇãö ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ áößõáøò ãõÏøñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
áóãú íõÚóÑøöÝú ãóÇáößñ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅáøóÇ ÇáúÅöØúÚóÇãó æóåõæó
ÅØúÚóÇãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ ãõÏøðÇ ãõÏøðÇ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÈöãõÏøö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú
íõØúÚöãó ËóáóÇËöíäó ãöÓúßöíäðÇ ãõÏøóíúäö ãõÏøóíúäö
(3/362)
(æóåõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ) .
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ ÇáúÅöØúÚóÇãó Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáÕøöíóÇãö áöÃóäøóåõ ÃóÚóãøõ äóÝúÚðÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÈóÇÏóÑó íóÍúíóì
Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÃóãöíÑó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Íöíäó ÓóÃóáó ÇáúÝõÞóåóÇÁó
Úóäú æóØúÆöåö ÌóÇÑöíóÉð áóåõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó áößóÝøóÇÑóÊöåö ÈöÕóæúãöåö
ÝóÓóßóÊó ÍóÇÖöÑõæåõ Ëõãøó ÓóÃóáõæåõ áöãó áóãú íõÎóíøöÑú Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö¿ ÝóÞóÇáó: áóæú ÎóíøóÑúÊõåõ æóØöÆó ßõáøó íóæúãò æóÃóÚúÊóÞó
Ýóáóãú íõäúßöÑõæÇ. æóÊóÚóÞøóÈú åóÐóÇ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÈöÃóäøóåõ ãöãøóÇ
ÙóåóÑó ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ÅáúÛóÇÄõåõ æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì
ÅÈúØóÇáöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÊóÃóæøóáó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöíó ÈöÐóáößó
ÑóÃóì Ãóäøó ÇáúÃóãöíÑó ÝóÞöíÑñ æóãóÇ ÈöíóÏöåö ÅäøóãóÇ åõæó
áöáúãõÓúáöãöíäó. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóáóÇ íõÑóÏøõ åóÐóÇ ÈöÊóÚúáöíáö
ÇáúãõÝúÊöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó áöÃóäøóåõ áóÇ íõäóÇÝöíåö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö
ãõæÍöÔñ. ÇõäúÙõÑú ÞóÏú äóÞóáó ÚöíóÇÖñ Ãóäøó ÇáÑøóÔöíÏó ÍóäöËó Ýöí
íóãöíäò. ÝóÞóÇáó áóåõ ÛóíúÑõ ãóÇáößò: Úóáóíúßó ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò. ÝóÞóÇáó
áóåõ ãóÇáößñ: Úóáóíúß ÕöíóÇãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò.
ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏõ: ÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ: {Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú} [ÇáÈÞÑÉ:
196] ÝóÃóÞóãúÊäöí ãõÞóÇãó ÇáúãõÚúÏöãö. ÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ßõáøõ ãóÇ Ýöí íóÏöß áóíúÓó áóßó¡ Úóáóíúßó ÕöíóÇãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò.
(Ãóæú ÕöíóÇãö ÔóåúÑóíúäö Ãóæú ÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉò) Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö: «ÃóãóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌõáðÇ ÃóÝúØóÑó
Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ãóäú íõßóÝøöÑó ÈöÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉò Ãóæú ÈöÕöíóÇãö ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö Ãóæú ÅØúÚóÇãö ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ» (ßóÇáÙøöåóÇÑö) .
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÏöíËö ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÙøöåóÇÑö
ÝóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöíåö æóÇÌöÈñ ÊóÑúÊöíÈõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ
ÇÓúÊóÍóÈøó ÇáúÅöØúÚóÇãó Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÕøöíóÇãö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö åöíó ÅØúÚóÇãõ ÓöÊøöíäó ãõÏøðÇ
ãõÏøðÇ ßóÇáÙøöåóÇÑö¡ ãõæåöãñ ÃóäøóåóÇ ÈöÇáúãõÏøö ÇáúåóÇÔöãöíøö: ÝóãõÏøõ
ÇáÙøöåóÇÑö ÛóíúÑõ ãõÏøö ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÕøöíóÇãö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóÇ íõÌúÒöÆõ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÅáøóÇ
ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö ãöäú ßóæúäö ÇáÑøóÞóÈóÉö ßóÇãöáóÉð ÛóíúÑó
ãõáóÝøóÞóÉò ÓóáöíãóÉð ãõÍóÑøóÑóÉð
(3/363)
æóÊóÍúÑöíÑõåóÇ Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó
ÅÚúÊóÇÞóåóÇ. (æóÚóäú ÃóãóÉò æóØöÆóåóÇ) äóÞóáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Åäú æóØöÆó
ÃóãóÊóåõ ßóÝøóÑó ÚóäúåóÇ æóÅöäú ØóÇæóÚóÊúåõ áöÃóäøó ØóæúÚóåóÇ
ßóÇáúÅößúÑóÇåö áöáÑøöÞøö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅáøóÇ Ãóäú ÊóØúáõÈóåõ åöíó Ýöí
Ðóáößó æóÊóÓúÃóáóåõ Ýöíåö ÝóíóáúÒóãõåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
(Ãóæú ÒóæúÌóÉò ÃóßúÑóåóåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóßúÑóåó
ÇãúÑóÃóÊóåõ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóæóØöÆóåóÇ ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÚóáóíúåö ÚóäúåóÇ æóÚóäúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú æóØöÆóåóÇ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ÃóíøóÇãðÇ ÝóÚóáóíúåö
áößõáøö íóæúãò ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóÅöäú æóØöÆóåóÇ Ýöí íóæúãò ãóÑøóÊóíúäö
ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÝúÓóÏó íóæúãðÇ
æóÇÍöÏðÇ.
ÞóÇáó: æóÅöäú ØóÇæóÚóÊúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ Ýöí ÇáúæóØúÁö Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö
æóÍóÇÖóÊú Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö
äöíóÇÈóÉð ÝóáóÇ íóÕõæãõ æóáóÇ íõÚúÊöÞõ Úóäú ÃóãóÉò æóÅöäú ÃóÚúÓóÑó
ßóÝøóÑóÊú æóÑóÌóÚóÊú Åäú áóãú ÊóÕõãú ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÇáÑøóÞóÈóÉö
æóßóíúáö ÇáØøóÚóÇãö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅÐóÇ ßóÝøóÑó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú äóÝúÓöåö
ÎõíøöÑó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáúÅöØúÚóÇãö¡ æóÅöÐóÇ ßóÝøóÑó Úóäú
ÒóæúÌóÊöåö ÎõíøöÑó Ýöí æóÌúåóíúäö: ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÅöØúÚóÇãö¡ æóÅöÐóÇ
ßóÝøóÑó Úóäú ÃóãóÊöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÚöÊúÞõ áöÃóäøó æóáóÇÁóåõ áóåõ. ÇáäøõßóÊõ: ÅÐóÇ æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ
ãõßúÑóåóÉð ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõßóÝøöÑó ÚóäúåóÇ Ýóáóãú íóßõäú
ÚöäúÏóåõ ãóÇ íõßóÝøöÑõ Èöåö ÝóßóÝøóÑóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåóÇ
ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö ÑóÌóÚóÊú
(3/364)
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú
ãóßöíáóÉö ÇáØøóÚóÇãö Ãóæú ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÊú Èöåö Ðóáößó
ÇáØøóÚóÇãó Ãóæú ÞöíãóÉö ÇáúÚöÊúÞö Ãóíøõ Ðóáößó ÃóÞóáøõ ÑóÌóÚóÊú Èöåö¡
æóáóíúÓóÊú ßóÇáúÍóãöíáö íóÔúÊóÑöí ãóÇ íóÍúãöáõ Èöåö ãöäú ÚóÑúÖò Ãóæú
ØóÚóÇãò æóíóÏúÝóÚõ Ðóáößó áöáØøóÇáöÈö ÝóåóÐóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáËøóãóäö
áöÃóäøó ÇáúÍóãöíáó ãóÃúÎõæÐñ ÈöÐóáößó æóÇáÒøóæúÌóÉõ áóãú Êóßõäú
ãõÖúØóÑøóÉð Åáóì Ãóäú ÊõßóÝøöÑó Úóäú äóÝúÓöåóÇ æóáóÇ ãóÃúÎõæÐóÉð
ÈöÐóáößó ÝóÅöäøóãóÇ åöíó ßóÃóÌúäóÈöíøò. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÅöäú ßóÝøóÑóÊú
Úóäú äóÝúÓöåóÇ ÊóÕõæãõ áóãú ÊóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò.
(3/365)
(æóÝöí ÊóßúÝöíÑöåö ÚóäúåóÇ Åäú
ÃóßúÑóåóåóÇ Úóáóì ÇáúÞõÈúáóÉö ÍóÊøóì ÃóäúÒóáóÇ ÊóÃúæöíáóÇäö) ÍóãúÏöíÓñ:
Åäú ÃóßúÑóåóåóÇ Úóáóì ÇáúÞõÈúáóÉö ÝóÃóäúÒóáóÊú ßóÝøóÑó ÚóäúåóÇ. ÚöíóÇÖñ:
ÈöåóÐóÇ ÊóÃóæøóáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò ÇáúãõÏóæøóäóÉó.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ: áóÇ íõßóÝøöÑõ ÚóäúåóÇ. ÚöíóÇÖñ: æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(æóÝöí ÊóßúÝöíÑö ãõßúÑöåö ÑóÌõáò áöíõÌóÇãöÚó ÞóæúáóÇäö) . ÇáúÈóÇÌöíøõ:
ÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ãóäú
ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÎóÇÕøóÉð.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöÃóäøóåõ ãõáúÊóÐøñ
ÈöÇáúÌöãóÇÚö. ÇáúÈóÇÌöíøõ: åóÐóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøó ÇáöÇáúÊöÐóÇÐó
áóÇ íõæÌöÈõ ßóæúäóåõ ÚóÇÕöíðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÝöÚúáöåö æóáóÇ
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æõÌõæÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
Úóáóì ãõßúÑöåö ÑóÌõáò Úóáóì æóØúÁò áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ ãöäú Þóæúáö
ÇááøóÎúãöíøö æóãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ äóÕøõ ÇÈúäö
ÍóÈöíÈò ÝóÇäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ßóãõÌóÇãóÚóÉö äóÇÆöãóÉò "
æóÃóãøóÇ äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóßúÑóåó
ÑóÌõáðÇ Úóáóì ÇáÔøõÑúÈö Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ãóäú ÌóÇãöÚ ÒóæúÌóÊóåõ æóåöíó äóÇÆöãóÉñ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóáóãú íóÌúÚóáú Ýöí Ðóáößó ßóÝøóÇÑóÉð. æóÞóæúáõ ÓóÍúäõæäò: "
áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì
(3/366)
ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÃõßúÑöåóÊú ÈöÇáúæóØúÁö "
ÃóÍúÓóäõ áöÃóäøó ÇáúãõßúÑóåó ÃóÚúÐóÑõ ãöäú ÇáäøóÇÓöí æóíõßóÝøöÑõ
ÇáúãõßúÑöåõ Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú ÇÌúÊöÑóÇÆöåö Úóáóì ÇäúÊöåóÇß Õóæúãö
ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íõÝúÓöÏó Õóæúãó äóÝúÓöåö Ãóæú Õóæúãó
ÛóíúÑöåö.
(áóÇ Åäú ÃóÝúØóÑó äóÇÓöíðÇ Ãóæú áóãú íóÛúÊóÓöáú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö
Ãóæú ÊóÓóÍøóÑó ÞõÑúÈóåõ Ãóæú ÞóÏöãó áóíúáðÇ Ãóæú ÓóÇÝóÑó Ïõæäó ÇáúÞóÕúÑö
Ãóæú ÑóÃóì ÔóæøóÇáðÇ äóåóÇÑðÇ ÝóÙóäøõæÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó) ÃóãøóÇ ãóäú
ÃóÝúØóÑó äóÇÓöíðÇ ÝóÙóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÝóÊóãóÇÏóì Úóáóì ÝöØúÑöåö ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
(3/367)
ÝóÇäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÈöáóÇ
ÊóÃúæöíáò ÞóÑöíÈò "¡ æóÇäúÙõÑú åõäóÇßó ÃóíúÖðÇ ãóÓúÃóáóÉó ãóäú áóãú
íóÛúÊóÓöáú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÊóÓóÍøóÑó ÞõÑúÈó
ÇáúÝóÌúÑö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó ãóäú Ãóßóáó ÔóÇßøðÇ Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö ÞóÖóì æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö. ÇõäúÙõÑú Þóæúáó Îóáöíáò: "
ÞõÑúÈóåõ ". æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú ÓóÇÝóÑó Ïõæäó ÇáúÞóÕúÑö ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò ÞóÑöíÈò ". æóÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó ÔóæøóÇáò äóåóÇÑðÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
Ýöí Þóæúãò ÑóÃóæúÇ ÇáúåöáóÇáó íóæúãó ËóáóÇËöíäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ýöí
(3/368)
äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö ÝóÃóÝúØóÑõæÇ ÅäøóãóÇ
Úóáóíúåöãú ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÃóÝúØóÑõæÇ Úóáóì ÊóÃúæöíáò
(ÈöÎöáóÇÝö ÈóÚöíÏö ÇáÊøóÃúæöíáö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÇÓúÊóäóÏó
ÊóÃúæöíáõåõ Åáóì ÓóÈóÈò ãóÝúÞõæÏò ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÍóÇáö æóåóÐóÇ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÝúØöÑóÉö ÊóÚúæöíáðÇ
Úóáóì Ãóäøó ÛóÏðÇ íóæúãó ÍóíúÖóÊöåóÇ (ßöÑóÇÁò æóáóãú íõÞúÈóáú)
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
æóÌóÚóáóåõ ÇááøóÎúãöíøö ÇáúãóÐúåóÈó ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÚóáóì ÚóÏúáò Ãóæú ãóÑúÌõæøò ".
(Ãóæú áöÍõãøóì Ëõãøó Íõãøó Ãóæú áöÍóíúÖò Ëõãøó ÍóÕóáó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóÇ ÑóÃóíúÊ ãóÇáößðÇ íóÌúÚóáõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Úóáóì ÇáÊøóÃúæöíáö ÅáøóÇ
ÇãúÑóÃóÉð ÞóÇáóÊú ÛóÏðÇ ÃóÍöíÖõ ÝóÃóÝúØóÑóÊú Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö
æóÍóÇÖóÊú ÂÎöÑóåõ¡ æóÇóáøóÐöí ÞóÇáó Çáúíóæúãó ÃõÍóãøõ ÝóÃóÝúØóÑó Ëõãøó
Íõãøó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÃóæøóáóÇ ÃóãúÑðÇ áóãú íóäúÒöáú
ÈöåöãóÇ ÈóÚúÏõ æóåõæó ÞóÏú íóßõæäõ æóáóÇ íóßõæäõ æóÃóÕúáõåõãú Ýöí åóÐóÇ
Ãóäú áóÇ Íõßúãó áóåõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÇáúÃóÞúíóÓõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö ÃóäøóåõãóÇ íõÚúÐóÑóÇäö.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
áöÅöÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö áóÇ áöåóÊúßö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýóáóæú ßóÑøóÑó ÇáúÝöØúÑó
áóãú ÊõßóÑøóÑú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÊóì ÇáËøóÈúÊõ Ãóäøóåõ
íóæúãó ÇáúÚöíÏö Ãóæú ÇäúÊöåóÇÁõ ÍóíúÖóÊöåóÇ ÈóÞöíøóÉó Çáúíóæúãö ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó. ÞõáúÊ: æóßóÐóÇ ãóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ
ÝóËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ßóÇäóÊú ÇäúÞóÖóÊú ÛóÑúæ Óóáöãó. ÇäúÊóåóì äóÕøõ
ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÝóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáäøóÞúáó ãóÚó äóÕøö ÇáÊøóáúÞöíäö: ÊóÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúßõÈúÑóì ÈöÇáúÎõÑõæÌö Úóäú Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúåóÊúßö áóÇ íõÓúÞöØõåóÇ Úóäú íóæúãö æõÌõæÈöåóÇ ØõÑõæøõ ÚõÐúÑò ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÈöãóÑóÖò Ãóæú ÈöÍóíúÖò.
(Ãóæú ÍöÌóÇãóÉò) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÇÍúÊóÌóãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÝóÊóÃóæøóáó Ãóäøó áóåõ
(3/369)
ÇáúÝöØúÑó ÝóÃóßóáó ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ÞóÖóÇÁõ Ðóáößó Çáúíóæúãö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÃóæúÌóÈó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóåóÐóÇ äóÍúæõ ãóäú ÃóÕúÈóÍó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
ÕóÇÆöãðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÝóÊóÃóæøóáó Ãóäøó
áóåõ ÇáúÝöØúÑó ÝóÃóßóáó ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö Ëõãøó ÎóÑóÌó ÝóÓóÇÝóÑó ÝóÝöíåö
ÎöáóÇÝñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÃóÑóì Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÞóÖóÇÁó íóæúãò
áöÃóäøóåõ ãõÊóÃóæøöáñ æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ ÇáúÃóÞúæóÇáö áöÃóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÅäøóãóÇ åöíó ÊóßúÝöíÑõ ÇáÐøóäúÈö æóãóäú ÊóÃóæøóáó áóãú
íõÐúäöÈú ÇäúÊóåóì. ÝóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÓóÇÆöáö Îóáöíáò.
(Ãóæú ÛöíÈóÉò) ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõßóÝøöÑõ Ðõæ ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúÈóÚöíÏö
ßóÃóäú íóÛúÊóÇÈó ÝóíóÊóÃóæøóáó Ãóäøóåõ ÃóÝúØóÑó ÈöÐóáößó ÝóíóÃúßõáõ.
(æóáóÒöãó ãóÚóåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ) ÇáÊøóáúÞöíäõ:
(3/370)
íóáúÒóãõ ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó ÈöÅöÝúÓóÇÏöåö
Ãóæú ÈöÊóÑúßöåö Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò ßóÇäó ÌõãúáóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò
(Åäú ßóÇäóÊú áóåõ) ÇõäúÙõÑú áóÇ
(3/371)
Ôóßøó Ãóäøó ãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúßõÈúÑóì Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÚóáóíúåö ãóÚóåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
æóÅöäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö áóÇ
Úóáóì ÇáúãõßóÝøöÑö ÅÐú áóÇ íóÕõæãõ ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò¡ æóåóÐóÇ äóÍúæõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöíãóäú ÃóßúÑóåó ÒóæúÌóÊóåõ ÞóÇáó: ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÚóáóíúåö æóÍúÏóåõ Ãóäú íõßóÝøöÑó Úóäúåõ æóÚóäúåóÇ. ÇõäúÙõÑú
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÒóæúÌóÉò ÃóßúÑóåóåóÇ ".
(æóÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö áöãõæÌöÈöåóÇ) ÇõäúÙõÑú åóáú åõæó íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóáúÒóãõ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö áöãõæÌöÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí
ÇáúÛóÑóÖö¡ æóåóáú íóßõæäõ åóÐóÇ ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúßóÇÝöí ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ:
ãóäú Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó Ãóæú ÌóÇãóÚó ÚóÇãöÏðÇ ÐóÇßöÑðÇ áöÕóæúãöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó Õóæúãóåõ ÊóØóæøõÚðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÅöäú ÃóÝúØóÑó Ýöí
ÊóØóæøõÚöåö áöÚõÐúÑö ãóÑóÖò Ãóæú ÍóíúÖò Ãóæú äöÓúíóÇäò ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåö¡ æóÚóáóì ÇáäøóÇÓöí ÇáúßóÝøõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåö Úóäú
ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáúÌöãóÇÚö.
(æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Ýöí ÛóÇáöÈö ÞóíúÁò) ÇáÊøóáúÞöíäõ: áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóæúãó
ÐóÑúÚõ ÞóíúÁò æóáóÇ ÍöÌóÇãóÉñ æóáóÇ ÑõßõæÈõ ãóÃúËóãò áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú
ÇÚúÊöÞóÇÏö æõÌõæÈöåö æóãõÖöíøöåö Úóáóì ÈóíúÊöåö æóÅöãúÓóÇßöåö
ßóÇáúÛöíÈóÉö æóÇáäøóãöíãóÉö æóÇáúÞóÐúÝö.
(æóÐõÈóÇÈò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáÕøóÇÆöãö íóÏúÎõáõ
ÍóáúÞóåõ ÇáÐøõÈóÇÈõ Ãóæú íóßõæäõ Èóíúäó ÃóÓúäóÇäöåö ÝöáúÞóÉõ ÍóÈøóÉò
Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÝóíóÈúáóÚõåóÇ ãóÚó ÑöíÞöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóáóæú
ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò áóãú íóÞúØóÚú Ðóáößó ÕóáóÇÊóåõ.
(æóÛõÈóÇÑö ØóÑöíÞò) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: Ýöí ÇáúÛõÈóÇÑö íóßúËõÑõ
Ýöí ÍóáúÞö ÇáÕøóÇÆöãö ÍóÊøóì íóÊóÌóÇæóÒó Åáóì ÌóæúÝöåö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåö Ýöí ÝóÑöíÖóÉò æóáóÇ äóÇÝöáóÉò áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ÛóÇáöÈñ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÃóæúÌóÈó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ.
(Ãóæú ÏóÞöíÞò) ãöäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí ÛõÈóÇÑö ÇáÏøóÞöíÞö
áöÕóÇäöÚöåö áóÛúæõåõ. æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÌóáøóÇÈö: ãóäú ÏóÎóáó Ýöí ÍóáúÞöåö ÛõÈóÇÑõ ÇáÏøóÞöíÞö Ãóæú ÛõÈóÇÑõ
ÇáØøóÑöíÞö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ:
ÇáÏøóÞöíÞõ íóÏúÎõáõ ÛõÈóÇÑõåõ Ýöí ÍóáúÞö ÇáÕøóÇÆöãö áóíóÞúÖöíó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó æóÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ íóÞúÖöí Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö (Ãóæú ßóíúáò)
ÇõäúÙõÑú ÃóäúÊó åóÐóÇ (Ãóæú ÌöÈúÓò) ÇáúãóÚúÒõæøõ áöÓóÍúäõæäò æóÃóÔúåóÈó
æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ãóäøó ÛõÈóÇÑó ÇáØøóÑöíÞö ÚóÝúæñ áöÛóáóÈóÊöåö.
ÞóÇáó
(3/372)
ÃóÔúåóÈõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÞöíÞö íóÈúÞóì
ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÛõÈóÇÑö ÇáúÌóÈøóÇÓöíäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÃóãøóÇ ÛõÈóÇÑõ ÇáúÌóÈøóÇÓöíäó æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ
ãöãøóÇ áóÇ íõÛóÐøöí æóíóäúÝóÑöÏõ ÈöÇáöÇÖúØöÑóÇÑö Åáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö
Ýóåóáú íóßõæäõ ßóÛõÈóÇÑö ÇáÏøóÞöíÞö Ãóæú ßóÛõÈóÇÑö ÇáØøóÑöíÞö¿ ÝóÅöäú
ÚóáøóáúäóÇ ÛõÈóÇÑó ÇáØøóÑöíÞö ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ áóÇ íõÛóÐøöí
ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÚóáøóáúäóÇåõ ÈöÚõãõæãö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÝóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö.
æóÞóÇáó ÇáÊøõæäöÓöíøõ: Ýöí áóÛúæö ÛõÈóÇÑö ÇáØøóÑöíÞö æóÇáúÌöÈúÓö
æóÇáÏøöÈóÇÛö ÇáÕøóÇäöÚóÉö äóÙóÑñ áöÖóÑõæÑóÉò áöÕõäúÚöåö æóÅöãúßóÇäö
ÛóíúÑöåóÇ. ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: äóÙöíÑõ Ðóáößó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ äóÝúÓóåõ Ýöí
ÇáúÈöäóÇÁö æóäóÍúæöåö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö áöáÕøóáóÇÉö
ßóÇáúãõÍúÑöãö ÇáøóÐöí áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÑóÃúÓöåö Ãóæú
íóßõæäõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÕóäúÚóÊóåõ. æóÞóíøóÏúÊ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÅöãóÇãö íóÓúÊóÃúÌöÑõåõ æóíóÞõæáõ áóåõ Õóáøö¡ æóãóäú ÞóÇáó áóåõ æóÞúÊó
ÇáÕøóáóÇÉö: áóÇ ÊóÚúãóáõ áöí ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó ÃóÍúÓóäõ (áöÕóÇäöÚöåö) ÞóÏú
ÞóÑøóÑúÊ ãóÇ ÊóÎóíøóÑúÊå ãöäú ÇáäøõÕõæÕö æóÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " ßóãõÖúØóÑøò " ÝóÇäúÙõÑúåõ ÃóäúÊó (æóÍõÞúäóÉò Ýöí ÅÍúáöíáò
Ãóæú
(3/373)
Ïõåúäö ÌóÇÆöÝóÉò) ÇáúÅöÍúáöíáõ ãóÌúÑóì
ÇáúÈóæúáö æóÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÈöÍõÞúäóÉö ãóÇÆöÚò ".
(æóãóäöíøö ãõÓúÊóäúßöÍò Ãóæú ãóÐúíò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÅäúÒóÇáõ ãõÌóÑøóÏö
ÇáúÝößúÑóÉö Ïõæäó ÊóÊóÇÈõÚò Åäú ßóËõÑó áóÛúæñ áöáúãóÔóÞøóÉö. ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÝóÇáäøóÙóÑõ ÃóÍúÑóì ÇõäúÙõÑú áóãú íóÐúßõÑú ÇáöÇÍúÊöáóÇãó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÈúØöáõ ÇáÕøóæúãó Çáúãóäöíøõ ÈöáóÐøóÉò
íóÞöÙóÉð.
(æóäóÒúÚö ãóÃúßõæáò Ãóæú ãóÔúÑõæÈò Ãóæú ÝóÑúÌò ØõáõæÚó ÇáúÝóÌúÑö) ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: Åäú ØóáóÚó Úóáóíúåö ÇáúÝóÌúÑõ æóåõæó íóÃúßõáõ ÝóáúíõáúÞö ãóÇ
Ýöí Ýöíåö¡ æóáúíóäúÒöáú Úóäú ÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ßóÇäó íóØóÃõ¡ æóíõÌúÒöÆõåõ
ÇáÕøóæúãõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÖúÎöÖó ÇáúæóÇØöÆõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö. ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " Ãóæú ØóÑóÃó ÇáÔøóßøõ ".
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: íõáúÞöí ãóÇ Ýöí Ýöíåö æóíóÊóãóÖúãóÖõ.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: ãóäú äóÇãó ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóãóÖúãóÖó
ÍóÊøóì ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
(æóÌóÇÒó ÓöæóÇßñ ßõáøó ÇáäøóåóÇÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ ÈóÃúÓ ÈöÇáÓøöæóÇßö Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö æóÂÎöÑóåõ ÈöÚõæÏò íóÇÈöÓò
æóÅöäú Èóáøóåõ ÈöÇáúãóÇÁö æóÃóßúÑóåõåõ ÈöÇáúÚõæÏö ÇáÑøóØúÈö ÎóæúÝó
ÊóÍóáøõáöåö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÅáøóÇ áöÚóÇáöãò (æóãóÖúãóÖóÉñ áöÚóØóÔò)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÛóÇáöÈö
(3/374)
ãóÖúãóÖóÉò ".
(æóÅöÕúÈóÇÍñ ÈöÌóäóÇÈóÉò) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö
ÇáúæóØúÁõ Ýöí áóíúáöåö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕúÈöÍó ÌõäõÈðÇ ãöäú
(3/375)
ÇáúæóØúÁö.
(æóÕóæúãõ ÏóåúÑò) ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÕöíóÇãö
ÇáÏøóåúÑö æóÞóÏú ÓóÑóÏóåõ Þóæúãñ ÕóÇáöÍõæäó ÅáøóÇ ÇáúÃóíøóÇãó ÇáøóÊöí
ãõäöÚó ÕóæúãõåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÍóÓóäñ áöãóäú Þóæöíó Úóáóíúåö ÝóÍóãóáõæÇ
Çáäøóåúíó Úóáóì Ðöí ãóÔóÞøóÉò Ãóæú ÊóÚúãöíãò ÝöíãóÇ ãõäöÚó.
(æóÌõãõÚóÉò ÝóÞóØú) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ãóäøó ÕöíóÇãó íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö íóÌõæÒõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÕöíóÇãóåõ áöÃóäøóåõ íóæúãñ ãöäú
ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÝóÌóÇÒó ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáÕøóæúãö ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö.
æóãóäóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÕöíóÇãóåõ áöãóäú áóãú íóÕöáúåõ ÈöÕöíóÇãò ÞóÈúáóåõ
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áöáúÍóÏöíËö.
æóÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøö: áóÚóáøó ãóÇáößðÇ áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáúÍóÏöíËõ.
(æóÝöØúÑñ ÈöÓóÝóÑö ÞóÕúÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÓóÇÝóÑó ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöí ãöËúáöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÝúØóÑó æóÅöäú ÔóÇÁó ÕóÇãó æóÇáÕøóæúãõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó.
ÞóÇáó Ýöí
(3/376)
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: æóÅöäú ÞóÏöãó ÈóáúÏóÉð
äóæóì Ãóäú íõÞöíãó ÈöåóÇ Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö ÝóáúíõÝúØöÑú ÍóÊøóì
íóäúæöíó ÅÞóÇãóÉó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÕøóæúãõ ßóãóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ. (ÔóÑóÚó Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö) ÇáúÈóÇÌöíøõ:
ãóäú ÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÝöØúÑõ áöÃóäøó æóÞúÊó ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÕøóæúãö ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóßóÇäó
áóåõ ÇáúÝöØúÑõ (æóáóãú íóäúæöåö Ýöíåö æóÅöáøóÇ ÞóÖóì æóáóæú ÊóØóæøõÚðÇ
æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíóåõ ÈöÓóÝóÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÕúÈóÍó Ýöí ÍóÖóÑöåö ÕóÇÆöãðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóåõæó
íõÑöíÏõ ÓóÝóÑðÇ ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ Ðóáößó Çáúíóæúãó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö æóáóÇ
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö¡ áóßöäú ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö. æóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÈóÚúÏó
Ãóäú ÓóÇÝóÑó áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÃóÕúÈóÍó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÕóÇÆöãðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó
Ëõãøó ÃóÝúØóÑó áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÓóÚóÉò Ãóäú íõÝúØöÑó Ãóæú íóÕõæãó
(3/378)
ÝóáóãøóÇ ÕóÇãó áóãú íõãúßöäú Ãóäú
íóÎúÑõÌó ãöäúåõ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÃóÕúÈóÍó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÕóÇÆöãðÇ ãõÊóØóæøöÚðÇ Ëõãøó
ÓóÇÝóÑó ÝóÃóÝúØóÑó æóÕóÇãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãõÊóØóæøöÚðÇ Ëõãøó ÃóÝúØóÑó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÚõÐúÑò ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóáúíóÞúÖö
ÇäúÊóåóì.
æóÃóÙõäøõ Ãóäøó áöåóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚö ÃóÔóÇÑó Îóáöíáñ ÝóÇäúÙõÑú åóáú
íóÊóäóÒøóáõ ßóáóÇãõåõ ÚóáóíúåóÇ (ßóÝöØúÑöåö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö) ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ Ýöí ÓóÝóÑöåö ÝóÃóÝúØóÑó Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ
íõßóÝøöÑõ Ýóãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö ÝóÛóíúÑõ
Îóáöíáò íóÃúÊöí ÈöåóÐóíúäö ÇáúÝóÑúÚóíúäö áöÃóÌúáö ÐößúÑöåöãú ÇáúÎöáóÇÝó
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÚó ÇáúÃóæøóáó ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÃóÔúåóÈõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚõ
æóÇÝóÞó Úóáóíúåö ÃóÔúåóÈõ¡ ÝóßóÇäó Îóáöíáñ Ýöí Ûöäðì Úóäú ÇáúÅöÊúíóÇäö
Èöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÕóÏóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÝõÑõæÚö
ÇáúãóäúÕõæÕóÉö ßóÞóæúáöåö: " Ýöí ÇáäøóÖúÍö Ãóæú ÝöíåöãóÇ ".
(3/380)
(Ãóæú ÈöãóÑóÖò ÎóÇÝó: ÒöíóÇÏóÊóåõ Ãóæú
ÊóãóÇÏöíåö æóæóÌóÈó Åäú ÎóÇÝó åóáóÇßðÇ¡ Ãóæú ÔóÏöíÏó ÃóÐðì) ÇõäúÙõÑú
åóáú íóÊóäóÒøóáõ åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ¿ ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Ýöí
ãóÑöíÖò áóæú ÊóßóáøóÝó ÇáÕøóæúãó áöÞóÏúÑò Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÆöãðÇ
áöÞóÏúÑò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈöãóÔóÞøóÉò æóÊóÚóÈò ÝóáúíõÝúØöÑú æóáúíõÕóáøö
ÌóÇáöÓðÇ æóÏöíäõ Çááøóåö íõÓúÑñ ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó. æóßóÃóäøóåõ
áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áöåóÐóÇ Èóáú ÇÊøóÈóÚóåõ ÈöÞóæúáö
(3/382)
ãóÇáößò ÑóÃóíúÊõ ÑóÈöíÚóÉó ÃóÝúØóÑó Ýöí
ãóÑóÖò Èöåö æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ÞõáúÊõ íóÞúæóì Úóáóì ÇáÕøóæúãö.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Õóæúãõ Ðöí ÇáúãóÑóÖö Åäú áóãú íóÔõÞøó æóÇÌöÈñ
æóÅöäú ÔóÞøó ÝóÞóØú ÎõíøöÑó¡ æóÅöäú ÎóÇÝó Øõæáóåõ Ãóæú ÍõÏõæËó ÂÎóÑó
ãõäöÚó ÝóÅöäú ÕóÇãó ÃóÌúÒóÃóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóíóÍúÑõãõ ÇáÕøóæúãõ ãóÚó ÇáúãóÑóÖö ÅÐóÇ ÃóÏøóì
Åáóì ÇáÊøóáóÝö Ãóæú Åáóì ÇáúÃóÐóì ÇáÔøóÏöíÏö (ßóÍóÇãöáò) ÇááøóÎúãöíøö:
Õóæúãõ ÇáúÍóÇãöáö Åäú áóãú íóÔõÞøó æóÇÌöÈñ¡ æóÅöäú ÎöíÝó ãöäúåõ ÍõÏõæËõ
ÚöáøóÉò ÚóáóíúåóÇ. Ãóæú Úóáóì æóáóÏöåóÇ ãõäöÚó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóæúãõ
íõÌúåöÏõåóÇ Ãóæú íóÔõÞøõ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÊóÎúÔóì Åäú åöíó ÕóÇãóÊú
ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ßóÇäóÊú ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö.
æóÇóáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóäøóåóÇ Åäú ÃóÝúØóÑóÊú
áöÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí íóßõæäõ áóåóÇ Ãóäú ÊõÝúØöÑó
áöÃóÌúáöåóÇ ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ïõæäó ÅØúÚóÇãò áöÃóäøóåóÇ
ãóÑöíÖóÉñ ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú ãóÓóÇÞó ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó åóÐóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÑóÖöåóÇ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ. íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÅÐóÇ
ÃóÕúÈóÍóÊú ÕóÇÆöãóÉð æóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ æóÔóãøóÊú ÑóÇÆöÍóÉó ÔóíúÁò. æóÞóÏú
ÓõÆöáúÊ ÞóÏöíãðÇ æóÃóäóÇ ÈöÇáúÈóíóÇÒöíäó Úóäú ÍóÇãöáò ÔóåóÊú ãóÇ åõæó
ãõÍóÑøóãñ ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÚóÇãøóÉõ ÊóÔúåóÏõ Ãóäøó ÇÖúØöÑóÇÑóåóÇ Åáóíúåö
ßóÇÖúØöÑóÇÑö Ðöí ÇáúÛõÕøóÉö ÝóÇäúÙõÑúåõ.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò: Åäøó áöáÕøóÇÆöãö Ãóäú íóÌúÚóáó Ýöí ËõÞúÈö
ÖöÑúÓöåö áóæóÈóÇäðÇ áöíõÓóßøöäó æóÌóÚóåõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÖöíó
åóÐóÇ Çáúíóæúãó.
(æóãõÑúÖöÚò áóãú íõãúßöäúåóÇ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑñ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ) ÇááøóÎúãöíøö:
ÇáúãõÑúÖöÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÖóÇÚõ ÛóíúÑó ãõÖöÑøò ÈöåóÇ æóáóÇ ÈöæóáóÏöåóÇ
æóßóÇäó ãõÖöÑøðÇ ÈöåóÇ æóåõäóÇßó ãóÇáñ íõÓúÊóÃúÌóÑõ ãöäúåõ áöáöÇÈúäö
Ãóæú áöáúÃóÈö Ãóæú áöáúÃõãøö æóÇáúæóáóÏõ íóÞúÈóáõ ÛóíúÑóåóÇ áóÒöãóåóÇ
ÇáÕøóæúãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÖöÑøðÇ ÈöåóÇ ÊóÎóÇÝõ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ Ãóæú
Úóáóì æóáóÏöåóÇ æóÇáúæóáóÏõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÛóíúÑóåóÇ Ãóæú íóÞúÈóáõ
ÛóíúÑóåóÇ æóáóÇ íõæÌóÏõ ãóäú íõÓúÊóÃúÌóÑõ Ãóæú íõæÌóÏõ æóáóíúÓó åõäóÇßó
ãóÇáñ íõÓúÊóÃúÌóÑõ ãöäúåõ áóÒöãóåóÇ ÇáúÅöÝúØóÇÑõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
íõÌúåöÏõåóÇ ÇáÕøóæúãõ æóáóÇ ÊóÎóÇÝõ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóáóÇ Úóáóì
æóáóÏöåóÇ æóÇáúæóáóÏõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÛóíúÑóåóÇ ßóÇäóÊú ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó
ÇáÕøóæúãö æóÇáúÅöÝúØóÇÑö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóãóÊóì ÃóÝúØóÑóÊú áöÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ ÞóÖóÊú æóÃóØúÚóãóÊú. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: áóÇ ÅØúÚóÇãó ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúÍóÇãöáö æóÇáúãõÑúÖöÚö ßöáóÇåõãóÇ ÃóÚúÐóÑõ
ãöäú ÇáúãõÓóÇÝöÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅíÌóÇÈõ ÝöØúÑöåóÇ
ÇáúÅöØúÚóÇãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò: æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÍóÑøõ Ýöí äóÐúÑò ãõÚóíøóäò ÊõÝúØöÑõ æóÊõØúÚöãõ æóÊóÕõæãõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó¡ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøóåõ ßóÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáöÇäúÊöåóÇßö (ÎóÇÝóÊóÇ Úóáóì æóáóÏóíúåöãóÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇááøóÎúãöíøö: ÎóæúÝõåõãóÇ Úóáóì æóáóÏöåöãóÇ ßóÎóæúÝöåöãóÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóÇäúÙõÑú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó (æóÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúæóáóÏö Ëõãøó åóáú Ýöí ãóÇáö ÇáúÃóÈö Ãóæú ãóÇáöåóÇ ÊóÃúæöíáóÇäö)
ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÈúÏóÃõ
ÈöãóÇáö ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóãóÇáö ÇáúÃóÈö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÝóãóÇáö ÇáúÃõãøö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
(3/383)
ÛóíúÑó åóÐóÇ.
(æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÚóÏóÏö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÃóíøóÇãðÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÚöÏøóÊõåóÇ¡
ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÌóãöíÚó ÇáÔøóåúÑö æóÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÞóÖóÇÁó ãõÊóÝóÑøöÞðÇ
Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÔóåúÑò ËóÇäò ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÚóÏóÏõ
ÇáúÃóíøóÇãö¡ ÝóÅöäú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí ÔóåúÑò æóÚóæøóáó Úóáóì
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ãöäú Ãóæøóáöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÚóÏóÏö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ
Ôóßøó Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí Ãóßúãóáó Ýóåóáú
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÕöíóÇãõ ÌóãöíÚöåö Ãóæú ßóÇäó ÃóäúÞóÕó Ýóåóáú íóßúÊóÝöí
Èöåö¿ Ýöí
(3/384)
ÇáúãóÐúåóÈö ÞóæúáóÇäö.
(ÈöÒóãóäò ÃõÈöíÍó Õóæúãõåõ) ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó íóÕöÍøõ Ýöí
ßõáøö ÒóãóÇäò íóÕöÍøõ Ýöíåö Õóæúãõ ÇáÊøóØóæøõÚö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÃóíøóÇãö Çáúãóäúåöíøö Úóäú ÕöíóÇãöåóÇ æóáóÇ Ýöí ÔóåúÑò äóÐóÑó
ÕöíóÇãóåõ. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÕõæãõ Çáúíóæúãó
ÇáÑøóÇÈöÚó ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö ãöäú äóÐúÑöåö Ãóæú äóÐúÑö Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö æóáóÇ íóÕõæãõåõ ãõÊóØóæøöÚðÇ æóáóÇ íóÞúÖöí Ýöíåö ÑóãóÖóÇäó
æóáóÇ íõÈúÊóÏóÃõ Ýöíåö ÕöíóÇãñ æóÇÌöÈñ ãõÊóÊóÇÈöÚñ ãöäú ÙöåóÇÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåö (ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ýöí ÇáÑøóÌõáö
íóÕõæãõ ÑóãóÖóÇäó íóäúæöí Èöåö ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó ÞóÏú ßóÇäó ÃóÝúØóÑóåõ
Ýöí ÓóÝóÑò Ãóæú ãóÑóÖò ÞóÇáó: áóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäúåõ ÕöíóÇãõ ÑóãóÖóÇäó
ÚóÇãøóÉó Ðóáößó æóáóÇ ÇáøóÐöí äóæóì ÕöíóÇãóåõ ÞóÖóÇÁð Úóäúåõ æóÚóáóíúåö
Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÞóÖóÇÁó ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏó Õóæúãóåõ ÈöãóÇ äóæóì
Ëõãøó íóÞúÖöí ÇáúÃóæøóáó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÃóÝúØóÑóåõ Ýöí ãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò
áöÃóäøóåõ ÃóÝúÓóÏó ÇáúÂÎóÑó Íöíäó äóæóÇåõ ÞóÖóÇÁð áöãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
ãöäú ÇáÕøóæúãö¡ æóáóãú íóÌõÒú Úóáóíúåö ãöäú ÇáÕøóæúãö¡ æóáóãú íóÌõÒú
Úóäúåõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö áöÃóäøó ÑóãóÖóÇäó áóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð Úóäú
ÛóíúÑöåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÚóáöíøò æóÃóÔúåóÈó æóÓóÍúäõæäò
æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí
íõæÌöÈõåõ ÇáäøóÙóÑõ Ãóäú áóÇ íõÌúÒöÆóåõ Úóäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÞóÏú
Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÓóÝóÑò ÞóÖóÇÁð
Úóäú ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÝóßóíúÝó Èöãóäú ÕóÇãóåõ Úóäúåõ Ýöí
ÍóÖóÑò. æóÑóÃóì ÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ Åäú ÝóÚóáó æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
áöÃóäøóåõ áóåõ ÝöØúÑõåõ æóáóæú äóæóÇåõ ÚóäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ áóæóÌóÈó Ãóäú
íõÌúÒöÆóåõ Úóäú åóÐóÇ ÇáÑøóãóÖóÇäö æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö
áöÃóäøóåõ ÕóÇãóåõ ÚóãøóÇ
(3/385)
æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóÕõæãóåõ áóåõ ÝóáóÇ
ÊõÝúÓöÏõ äöíøóÊõåõ ãóÇ ÒóÇÏó ÝöíåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ãöäú äöíøóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò.
(æóÊóãóÇãõåõ Åäú ÐóßóÑó ÞóÖóÇÁóåõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÐóßóÑó Ýöí
ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó Ãóäøóåõ ÞóÖóÇåõ ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÝöØúÑõåõ.
(3/386)
ÇáÔøóíúÎõ: ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÞóÖóÇåõ¡
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóÚóÇÏó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóÕóÇÏóÝóåõãú Ýöí
ÂÎöÑö ÓõÌõæÏöåö æóáóãú íóÚúáóãú æóÏóÎóáó ãóÚóåõãú ÝóáúíõÓóáøöãú ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóáóåõ Ãóäú íõÊöãøó äóÇÝöáóÉð. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ ÎõÝøöÝó áóåõ ÇáúÞóØúÚõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Úóáóì
äöíøóÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó Úóáóì äöíøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýóáóãú
íóáúÒóãúåõ ãóÇ áóãú íóäúæö.
(æóÝöí æõÌõæÈö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÖóÇÁö ÎöáóÇÝñ) Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóãóÇ íóÞúÖöí
íóæúãðÇ æóÇÍöÏðÇ. æóÑóæóÇåõ íóÍúíóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö. æóÝöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó Úóáóíúåö íóæúãóíúäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÊøóØóæøõÚö ãöäú
ÛóíúÑö ÚõÐúÑö ÝóáúíóÞúÖö íóæúãóíúäö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÌúåõ Þóæúáöåöãú
Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó íóæúãðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÝóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÖóÇÁó ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóæøóáõ
áöÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ Ðóáößó æóåóÐóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó.
(æóÃõÏøöÈó ÇáúãõÝúØöÑõ ÚóãúÏðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÊóÇÆöÈðÇ)
ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú ÙóåóÑó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÃúßõáõ æóíóÔúÑóÈõ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÚõæÞöÈó Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íõÑóì Ãóäøó Ýöíåö ÑóÏúÚðÇ áóåõ
æóáöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÖøóÑúÈö Ãóæú ÇáÓøóÌúäö Ãóæú íõÌúãóÚõ Úóáóíúåö
ÇáúæóÌúåóÇäö ÌóãöíÚðÇ ÇáÖøóÑúÈõ æóÇáÓøóÌúäõ¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ
ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóíõÎúÊóáóÝõ Ýöíãóäú ÃóÊóì ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ æóáóãú íóÙúåóÑú
Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: áóÇ ÚõÞõæÈóÉó Úóáóíúåö æóáóæú
ÚõæÞöÈó ÎóÔöíÊõ Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíó ÃóÍóÏñ íóÓúÊóÝúÊöí Ýöí ãöËúáö Ðóáößó
æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãú íõÚóÇÞöÈú ÇáÓøóÇÆöáó. æóíóÌúÑöí ÝöíåóÇ Þóæúáñ ÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ íõÚóÇÞóÈõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÔóÇåöÏö ÇáÒøõæÑö ÅÐóÇ ÃóÊóì ÊóÇÆöÈðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö íõÚóÇÞóÈõ.
(æóÅöØúÚóÇãõ ãõÏøöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöãõÝóÑøöØò
Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÈöãöËúáöåö Úóäú ßõáøö íóæúãò áöãöÓúßöíäò) ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ßóÝøóÇÑóÉõ ãóäú ÝóÑøóØó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÍóÊøóì ÏóÎóáó
Úóáóíúåö ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ ãõÏøñ áößõáøö ãöÓúßöíäò Úóäú ßõáøö íóæúãò¡
æóßóÐóáößó Åäú ãóÇÊó ÝóÃóæúÕóì Èöåö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó
ÞóÏúÑó åóÐöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãõÏøñ äóÈóæöíøñ ãõØúáóÞðÇ. (æóáóÇ íõÚúÊóÏøõ
ÈöÇáÒøóÇÆöÏö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÌúÒöÆõ Ãóäú
íõØúÚöãó ÃóãúÏóÇÏðÇ ßóËöíÑóÉð áöãöÓúßöíäò æóÇÍöÏò æóáóßöäú ãõÏøðÇ
áößõáøö ãöÓúßöíäò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú Ðóáößó ÍóÊøóì ãóÇÊó æóÃóæúÕóì
Ãóäú íõØúÚóãó Úóäúåõ ÝóÐóáößó Ýöí ËõáõËöåö ÝóÅöäú áóãú íõæÕö ÈöÐóáößó
áóãú íóáúÒóãú ÇáúæóÑóËóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁõæÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÑöíÏõ
ÈöÞóæúáöåö ÝöíåóÇ: " áóÇ íõÌúÒöÆõ ÃóãúÏóÇÏðÇ ßóËöíÑóÉð áöãöÓúßöíäò
æóÇÍöÏò " íõÑöíÏõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÇÍöÏò áöÃóäøó ÝöÏúíóÉó ÇáÑøóãóÖóÇäö
ÇáúæóÇÍöÏö ßóÃóãúÏóÇÏö Çáúíóãöíäö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáÑøóãóÖóÇäóÇäö
ßóÇáúíóãöíäóíúäö.
(Åäú Ãóãúßóäó ÞóÖóÇÄõåõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó áóÇ Åäú ÇÊøóÕóáó ãóÑóÖõåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áöãóÑóÖò
(3/387)
Ãóæú ÓóÝóÑò Ëõãøó ÕóÍøó Ãóæú ÞóÏöãó
ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó ÇáËøóÇäöí ÈöÃóíøóÇãò ÃóÞóáøó ãöäú ÔóåúÑò Ýóáóãú
íóÕõãúåóÇ ÍóÊøóì ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÑóãóÖóÇäõ ÇáúãõÞúÈöáõ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÚóÏóÏõ åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ÝóÑøóØó ÝöíåóÇ ÃóãúÏóÇÏñ íõÝóÑøöÞõåóÇ
ÅÐóÇ ÃóÎóÐó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú ÊóãóÇÏóì Èöåö ÇáúãóÑóÖõ
Ãóæú ÇáÓøóÝóÑõ Åáóì ÑóãóÖóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóáúíóÕõãú åóÐóÇ ÇáÏøóÇÎöáó
Ëõãøó íóÞúÖöí ÇáúÃóæøóáó æóáóÇ ÅØúÚóÇãó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóãú
íõÝóÑøöØú¡ íõÑöíÏõ æóßóÐóáößó áóæú ÕóÍøó Ãóæú ÞóÏöãó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö
ÑóãóÖóÇäó ÝóãóÇÏóÊú Èöåö ÇáÕøöÍøóÉõ Ãóæú ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÍóÊøóì ÏóÎóáó
ÔóÚúÈóÇäõ ÝóãóÑöÖóåõ ßõáøõåõ Ãóæú ÓóÇÝóÑó Ýöíåö ÝóáóÇ ÅØúÚóÇãó Úóáóíúåö
áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÇáúÞóÖóÇÁó Åáóì ÔóÚúÈóÇäó¡ æóåóÐóÇ ßóãóäú
ÃóÎøóÑó ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó Åáóì ÞóÏúÑö ÎóãúÓö ÑóßóÚóÇÊò ãöäú
ÇáäøóåóÇÑö Ëõãøó ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ãóæú ÍóÇÖóÊú ÇãúÑóÃóÉñ¡ ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÞóÖóÇÁó ÚóáóíúåóÇ áöÐóáößó ÅÐú ÇáúæóÞúÊõ ÞóÇÆöãñ ÈóÚúÏõ ÝóßóÐóáößó
åóÐóÇ (ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) áóæú ÞóÇáó ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö áöÊóäúÒöáó Úóáóì ãóÇ
íóÊóÞóÑøóÑõ. ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÝóÑøöÞõ åóÐöåö ÇáúÃóãúÏóÇÏó ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí Ãóæøóáöåö Ãóæú Ýöí ÂÎöÑöåö¡ æóÅöäú áóãú
íõÝóÑøöÞúåóÇ ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ÝóáúíõÝóÑøöÞúåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó. ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãö ßõáøóãóÇ ÕóÇãó
íóæúãðÇ ÃóØúÚóãó ãöÓúßöíäðÇ.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóãóäú ÚóÌøóáó ßóÝøóÇÑóÉó ÇáÊøóÝúÑöíØö ÞóÈúáó æõÌõæÈöåóÇ
áóãú íõÌúÒöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö ÚöÔúÑõæäó íóæúãðÇ ÝóáóãøóÇ ÈóÞöíó
áöÑóãóÖóÇäó ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò ßóÝøóÑó Úóäú ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ
áóãú íõÌúÒöåö ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò.
(æóãóäúÐõæÑõåõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóÌöÈõ
(3/388)
ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöäóÐúÑò ÌóÇÆöÒò
(æóÇáúÃóßúËóÑõ Åäú ÇÍúÊóãóáóåõ ÈöáóÝúÙöåö ÈöáóÇ äöíøóÉò ßóÔóåúÑò
ÝóËóáóÇËöíäó Åäú áóãú íóÈúÏóÃú ÈöÇáúåöáóÇáö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÇáäøóÐúÑö Ãóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ ãöäú ÇáúãõßóáøóÝö Úóáóì äóÝúÓöåö
ÝóíõÍóÇÐöí Ýöíåö ÞóÕúÏóåõ æóãóÇ äóÕøõåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÔóíúÆðÇ æóßóÇäó ÇááøóÝúÙõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÃóÞóáøó æóÇáúÃóßúËóÑó ÝóÞöíáó
Åäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúÃóßúËóÑõ áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ ÅáøóÇ Èöåö.
æóÞöíáó íóÈúÑóÃõ ÈöÇáúÃóÞóáøö ÍóÊøóì íóäõÕøõ Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö.
æóíóäúÎóÑöØõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøöáúßö Ãóäú íóäúÐõÑó ÕöíóÇãó ÔóåúÑò æóÈóÏóÃó
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÔøóåúÑö ÝóÞöíáó íõÌúÒöÆõåõ ÊöÓúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó íóæúãðÇ
áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÞóáøõ. æóÞöíáó íóáúÒóãõåõ ÅßúãóÇáõ ËóáóÇËöíäó áöÃóäøóåóÇ
ÇáúÃóßúãóáõ ÇåÜ. æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÐóÑó
Õóæúãó ÃóíøóÇãò Ãóæú ÔóåúÑò Ãóæú ÔõåõæÑò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò ÝóáúíóÕõãú
ÚóÏóÏó Ðóáößó Åäú ÔóÇÁó ÊóÇÈóÚóåõ Ãóæú ÝóÑøóÞóåõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÃóÞúÕóì ÚöÏøóÉö ÃóíøóÇãöåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóáóãú
íóáúÒóãúåõ ÊóÊóÇÈõÚõåõ¡ ÃóÕúáõåõ ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú äóÐóÑó ÕöíóÇãó ÔõåõæÑò ÈöÛóíúÑö ÚóíúäöåóÇ
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð Ýóáóåõ Ãóäú íóÕõæãóåóÇ áöáúÃóåöáøóÉö Ãóæú áöÛóíúÑö
ÇáúÃóåöáøóÉö¡ ÝóÅöäú ÕóÇãóåóÇ áöáúÃóåöáøóÉö ÝóßóÇäó ÇáÔøóåúÑõ ÊöÓúÚóÉð
æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóãóäú ÕóÇãóåõ áöÛóíúÑö ÇáúÃóåöáøóÉö
Ãóßúãóáó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú åõäóÇ ãóÓúÃóáóÉó ÍóáöÝö
äöÓóÇÁö ÒóãóÇäöäóÇ ÈöÕöíóÇãö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÇÈúäõ ÓöÑóÇÌò
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÝúÊöí ÝöíåóÇ ÈöÕóæúãö íóæúãò æóÇÍöÏò ÞóÇÆöáðÇ:
Õóæúãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÔóÑúÚðÇ æóÚõÑúÝðÇ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö.
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÇáúÍóÇáöÝó ÈöÕóæúãö ÚóÇãò ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
æóäóÍúäõ äóÞúØóÚõ Ãóäøó ÞóáöíáðÇ ãóäú íóÕõæãõåõ. æóÇóáøóÐöí ÃóäóÇ
ÃõÝúÊöí Èöåö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäó Åäú ÕóÇãó ÈöØõæáö ÇáúÚóÇãö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò æóÇáÓøöÊøóÉó ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏó íóæúãö
ÇáúÝöØúÑö ãöäú ÔóæøóÇáò æóÃóØúÚóãó ÚóÔóÑóÉó ãóÓóÇßöíäó ÝóÞóÏú ÈóÑöÆóÊú
ÐöãøóÊõåõ Úóáóì Þóæúáö ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÚúÊóãóÏöíäó
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÇÑößñ áöáúæóÑóÚö¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßó åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎóÐó ãöäú
ÕöíóÇãö åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ãóÚó ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÓóæøóÝó ÕöíóÇãó ÇáúÚóÇãö
Ýóåõæó ãõÌúÊóÑöÆñ Úóáóì Çááøóåö.
ÃóãøóÇ ÕöíóÇãõ ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáúÝöØúÑö ÝóáöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ ãóäú ÕóÇãóåóÇ ÝóßóÃóäøóãóÇ ÕóÇãó ÇáúÚóÇãó¡ æóÃóãøóÇ
ãóäú ÕóÇãó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò: Åäøó ãóäú äóÐóÑó ÕöíóÇãó ÇáÏøóåúÑö ÈóÑöÆóÊú
ÐöãøóÊõåõ ÈöÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò. æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÈúäõ áõÈøò: Åäøó ÇáúÍóÇáöÝó
ÈöÕóæúãö ÇáúÚóÇãö áóÇ íóÊóÍóÊøóãõ Úóáóíúåö ÇáÕøöíóÇãõ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáöÇÌúÊöÒóÇÁõ Úóäú Ðóáößó ÈößóÝøóÇÑóÉö íóãöíäò.
æóÍõßöíó ãöËúáõ Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: æóåõæó
Ãóæúáóì ãóÇ Þöíáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÑóÌøóÍóåõ æóÇÍúÊóÌøó áóåõ¡
æóÇäúÙõÑú ÂÎöÑó ÇáúÚóæóÇÕöãö ãöäú ÇáúÞóæóÇÕöãö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ãóåøóÏó
(3/389)
åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎóÐó æóÚóÒóÇåõ ÃóíúÖðÇ
áöãóÇáößò. æóÓõÆöáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ åóáú áöáäøöÓóÇÁö ÑõÎúÕóÉñ ÅÐóÇ
ÍóäöËúäó Ýöí Õóæúãö ÇáúÚóÇãö¿ ÝóÃóÌóÇÈó: ÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáäøöÓóÇÁõ ÓóæóÇÁñ
íõÄúãóÑóÇäö æóáóÇ íõÌúÈóÑóÇäö ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÈöÇáÕøóæúãö
áóãú ÊóÎúÑõÌú ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÈóÑøõÑö æóáöÒóæúÌöåóÇ ãóäúÚõåóÇ ãöäú
ÇáÕøóæúãö æóíóÈúÞóì Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ. æóåóáú áóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåóÇ ãöäú
ÊóÚúÌöíáö ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó¿ ÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ¡ áöÃóäøó áóåóÇ Ãóäú
ÊõÈóÇÏöÑó áöÅöÈúÑóÇÁö ÐöãøóÊöåóÇ.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÃóäøóåóÇ Åäú ÊóáóÈøóÓóÊú ÈöÕóáóÇÉö ÊóØóæøõÚò
Ãóäøó áóåõ ÞóØúÚóåóÇ æóÖóãøóåóÇ Åáóíúåö. æóáöáúãóÇÒöÑöíøö ÃóíúÖðÇ ãóÇ
íõÐúßóÑõ ãöäú ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóäú ÇáúãóÔúíö áöáÖøóÑõæÑóÉö
áóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúãóÐúåóÈó æóíóÈúÞóì ãóØúáõæÈðÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáÓøóÈöíáó.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö ãóÐúåóÈñ áöÚóÇÆöÔóÉó
áóÇ íõÈóÇÚöÏõåõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÝóíõßóÝøöÑõ ÍóÊøóì íóÌöÏó ÇáÓøóÈöíáó
áöáúãóÔúíö æóäóÍúæõåõ áöáÓøõíõæÑöíøö ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó ÈóÔöíÑò
æóáöåóÐóÇ ÃóÔóÇÑó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö
Ãóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÎó ãóÇáõæÇ Åáóì Ãóäøó ßóÝøóÇÑóÊóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò.
ÞóÇáó: æóíóÚõÏøõæäóåõ äóÐúÑðÇ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ßõáøóåõ.
(æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÓóäóÉò æóÞóÖóì ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãõåõ Ýöí ÓóäóÉò) .
ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöíãóäú äóÐóÑó ÕöíóÇãðÇ
ãóÖúãõæäðÇ ÃóíøóÇãðÇ Ãóæú ÔóåúÑðÇ Ãóæú ÓóäóÉð Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò.
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ßõáøö Ðóáößó åõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÊóÇÈóÚó
æóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÑøóÞó.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò ÈöÛóíúÑö
ÚóíúäöåóÇ ÕóÇãó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÑóãóÖóÇäõ æóáóÇ
íóæúãõ ÇáúÝöØúÑö æóáóÇ ÃóíøóÇãõ ÇáäøóÍúÑö.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóÛóíúÑöåö: æóáóÇ ÃóíøóÇãõ ãöäðì. æóåóÐóÇ Èóíøöäñ
áöÃóäøóåóÇ ÓóäóÉñ ÈöÛóíúÑö ÚóíúäöåóÇ ÝóÕóÇÑó Çáúíóæúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ áóãú
íóäúÐõÑúåõ æóåõæó áóÇ íóÕõæãõåõ ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ ãóäú äóÐóÑóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóãóÇ ÕóÇãó ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Úóáóì
ÇáÔøõåõæÑö ÝóÚóáóì ÇáúÃóåöáøóÉö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ íõÝúØöÑõ ãöËúáó
ÑóãóÖóÇäó æóíóæúãö ÇáúÝöØúÑö æóíóæúãö ÇáÐøóÈúÍö ÃóÝúØóÑóåõ æóÞóÖóÇåõ¡
æóíóÌúÚóáõ ÇáÔøóåúÑó ÇáøóÐöí ÃóÝúØóÑó Ýöíåö ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ÝóíóÞúÖöí
Úóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóæøóÇáñ äóÇÞöÕðÇ íóæúãóíúäö. ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö
íõæäõÓó æóÇááøóÎúãöíøö¡ æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ßóÇäó Ðõæ ÇáúÍöÌøóÉö äóÇÞöÕðÇ
ÝóäóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÚóáóì
ãõÞúÊóÖóì ÇÈúäö íõæäõÓó íóÞúÖöí ÎóãúÓóÉó ÃóíøóÇãò (ÅáøóÇ Ãóäú
íõÓóãøöíóåóÇ Ãóæú íóÞõæáó åóÐöåö æóíóäúæöíó ÈóÇÞöíóåóÇ Ýóåõæó æóáóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúÞóÖóÇÁõ) ÕóæóÇÈõåõ Ãóæú íóÞõæáõ åóÐöåö æóíóäúæöí ÈóÇÞöíóåóÇ.
ÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÅÐóÇ Óóãøóì ÇáÓøóäóÉó ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: Åäú äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ ÕóÇãóåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÝúØóÑó
ãöäúåóÇ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö æóÃóíøóÇãö ÇáÐøóÈúÍö æóíóÕõæãõ ÂÎöÑó ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö áöÃóäøóåõ ÞóÏúÑõ äóÐúÑöåö æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö Ýöíåöäøó
æóáóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ æóÅöäú íóäúæöí ÞóÖóÇÁó Ðóáößó ßóãóäú äóÐúÑõåõ
ÕóáóÇÉõ íóæúãò ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÍöáøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíåóÇ ÞóÖóÇÁñ æóÅöäú ÌóÇÁó ÇáúãóäúÚõ ãöäúåõ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãóÇ ÃóÝúØóÑó ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö
áöÚõÐúÑò ãöäú ãóÑóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö Ýöíåö¡ æóÅöäú
(3/390)
ÃóÝúØóÑó ãöäúåóÇ ÔóåúÑðÇ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
ÞóÖóÇåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóåúÑõ ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÞóÖóì
ÚóÏóÏó ÃóíøóÇãöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÞúÖöíóåõ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ
ÝóÅöäú ÝóÑøóÞóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÃóÝúØóÑó ãöäúåõ íóæúãðÇ ÞóÖóÇåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
áöãóÑóÖò.
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÅÐóÇ ÞóÇáó åóÐöåö æóäóæóì ÈóÇÞöíóåóÇ ÝóÓóãöÚó ÚöíÓóì
ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö ãóäú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
æóÞóÏú ãóÖóì äöÕúÝõåóÇ ÞóÇáó: Úóáóíúåö ÕöíóÇãõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóæóì ãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäú ÇáÓøóäóÉö
ÝóÊóßõæäõ áóåõ äöíøóÊõåõ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ. æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇááøóÎúãöíøö
åóÐóÇ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ãöËúáõ ãóäú ÞóÇáó Ýöí äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó åóÐóÇ Çáúíóæúãó ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÕóáóÇÉõ
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÝöØúÑöåö áöÓóÝóÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÐóÑó ÕöíóÇãó ÔóåúÑò ÈöÚóíúäöåö ÝóáóÇ íóÞúÖöí
ÃóíøóÇãó ãóÑóÖöåö æóßóÐóáößó ãóäú äóÐóÑóÊú Õóæúãó ÓóäóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ áóÇ
ÊóÞúÖöí ÃóíøóÇãó ÍóíúÖóÊöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÝóÑõ ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ åõæó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÃóäøöí ÑóÃóíúÊå íóÓúÊóÍöÈøõ áóåõ ÇáúÞóÖóÇÁó
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÅáøóÇ áöãõÚóíøóäò ".
(æóÕóÈöíÍóÉõ ÇáúÞõÏõæãö Ýöí íóæúãö ÞõÏõæãöåö Åäú ÞóÏöãó áóíúáóÉð ÛóíúÑó
ÚöíÏò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú
äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò ÝóÞóÏöãó áóíúáðÇ ÝóáúíóÕõãú
ÕóÈöíÍóÉó Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö¡ æóáóæú ÞóÏöãó äóåóÇÑðÇ æóäöíøóÉõ
ÇáäøóÇÐöÑö
(3/391)
ÇáúÝöÑóÇÑõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö
áöÐóáößó Çáúíóæúãö. ÃóÔúåóÈõ: æóáóæú ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ áóíúáóÉó ÇáúÝöØúÑö
ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö ßóäóÇÐöÑö Õóæúãö ÛóÏò ÝóßóÇäó íóæúãõ ÛóÏò íóæúãó
ÇáúÃóÖúÍóì æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõ.
(æóÕöíóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö Åäú äóÓöíó Çáúíóæúãó) ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö
ÓóÍúäõæäó Ãóäøó ãóäú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö ÝóäóÓöíóåõ Ãóäøóåõ
íóÕõæãõ ÇáúÌõãõÚóÉó ßõáøóåóÇ (Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ÓóãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò ÃóÈóÏðÇ ÝóÞóÏöãó
Ýöí íóæúãò ÝóäóÓöíóåõ ÝóáúíóÕõãú ÂÎöÑó íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóåõæó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó Ãóæøóáó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÓøóÈúÊõ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÂÎöÑõ Þóæúáö ÓóÍúäõæäò Ãóäøóåõ íóÕõæãõ ÇáÏøóåúÑó æóåõæó
ÇáúÃóÞúíóÓõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÕöíóÇãõ ÇáÏøóåúÑö ÃóÞúíóÓõ áöíóÃúÊöíó Úóáóì
Ôóßøöåö (æóÑóÇÈöÚõ ÇáäøóÍúÑö áöäóÇÐöÑöåö æóÅöäú ÊóÚúíöíäðÇ) ÃóãøóÇ
Çáúíóæúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö ÎöáóÇÝñ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: íóÕõæãõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: áóÇ íóÕõæãõåõ ÇäúÊóåóì. ÝóÇäúÙõÑú Þóæúáó
Îóáöíáò: " æóÅöäú ÊóÚúíöíäðÇ " ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóíóÕõæãõåõ ÃóÚúäöí
Çáúíóæúãó ÇáÑøóÇÈöÚó ãóäú ßóÇäó Ýöí ÕöíóÇãò ãõÊóÊóÇÈöÚò æóáóÇ íóÕõæãõ
Çáúíóæúãóíúäö ÞóÈúáóåõ (áóÇ ÓóÇÈöÞóíúåö ÅáøóÇ ÇáúãõÊóãóÊøöÚö) .
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇáøóÐöí ÞóÇáó Èöåö ãóÇáößñ æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ãóäøó
ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö áóÇ íóÕõæãåóÇ ÅáøóÇ ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÌöÏõ åóÏúíðÇ (áóÇ ÊóÊóÇÈõÚõ ÓóäóÉò Ãóæú ÔóåúÑò Ãóæú ÃóíøóÇãò) ÇõäúÙõÑú
ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ßóÔóåúÑò ÝóËóáóÇËöíäó " æóÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " æóÇÈúÊóÏóÃó ÓóäóÉð " (æóÅöäú äóæóì ÈöÑóãóÖóÇäó Ýöí ÓóÝóÑöåö
ÛóíúÑóåõ Ãóæú ÞóÖóÇÁó ÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæú äóæóÇåõ æóäóÐúÑðÇ áóãú íóÌõÒú Úóäú
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÈöÑóãóÖóÇäó Ýöí ÓóÝóÑöåö ÛóíúÑóåõ
Ýóáóãú ÃóÌöÏúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÈöÑóãóÖóÇäó Ýöí ÍóÖóÑöåö ÛóíúÑóåõ
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÕóÇãó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÔóÚúÈóÇäó æóÑóãóÖóÇäó
íóäúæöí ÈöåöãóÇ ÇáÙøöåóÇÑó áóãú íõÌúÒöåö ÑóãóÖóÇäõ áöÝóÑúÖöåö æóáóÇ
áöÙöåóÇÑöåö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì
(3/392)
ÈöÑóãóÖóÇäó Ýöí ÍóÖóÑöåö ÞóÖóÇÁó
ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÍóÖóÑöåö
íóÞúÖöí Èöåö ÑóãóÖóÇäó ßóÇäó Úóáóíúåö ÃóÌúÒóÃóåõ áöåóÐóÇ æóßóÇäó
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö.
ÇááøóÎúãöíøö: åóÐóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÃóÊóì Èöåö ÇÈúäõ
íõæäõÓó äóÕøðÇ áöáúãõÏóæøöäóÉö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøõßóÊö: åóÐóÇ åõæó ÃóÕúæóÈõ ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ
Ðóáößó Úóäú ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí ÍóÖóÑó æóíóÞúÖöí ÇáúÃóæøóáó æóåõæó ãóÚúäóì
ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: ÝóÅöÐóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí
ÍóÖóÑó Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöØúÚóÇãõ Úóäú ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÃóæøóáö áöÊóÝúÑöíØöåö Åáóì Ãóäú ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ ËóÇäò. ÇõäúÙõÑú
åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ýöí ÇáäøóÙóÑö
Ãóäú áóÇ íõÌúÒöÆóåõ Úóäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÈöÑóãóÖóÇäó Ýöí ÓóÝóÑöåö ÞóÖóÇÁó ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÓóÝóÑò
ÞóÖóÇÁð Úóäú ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ íõÌúÒöíåö. ÇõäúÙõÑúåõ ÞóÈúáó
åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó ". æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì Ýöí
ÓóÝóÑöåö ÑóãóÖóÇäó æóäóÐóÑóåõ Ýóáóãú ÃóÌöÏúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì Ýöí
ÍóÖóÑöåö ÑóãóÖóÇäó æóäóÐóÑóåõ ÝóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ
ÞóÖóì ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó æóÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
Åäøóåõ íõÌúÒöíåö áöåóÐóÇ æóÚóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö.
ÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ íóÌúÑöí ÇáúÌóæóÇÈõ ÅÐóÇ ÕóÇãóåõ ÞóÖóÇÁð Úóäú
ÙöåóÇÑò Ãóæú äóÐúÑò ãóÖúãõæäò. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõÌúÒöÆõ
Úóäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóíóÌúÑöí ÝöíåöãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ¡
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÔúÑóßó Ýöí Õóæúãöåö. ÑóÇÌöÚú ÇááøóÎúãöíøó.
(æóáóíúÓó áöÇãúÑóÃóÉò íóÍúÊóÇÌõ áóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÊóØóæøõÚñ ÈöáóÇ ÅÐúäò)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÚóáöãóÊú ÍóÇÌóÉó ÒóæúÌöåóÇ áóãú ÊóÕõãú ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö æóÅöäú ÚóáöãóÊú ÚóÏóãóåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
(3/393)
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÌóæóÇÒõ Åäú ÌóåöáóÊú áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
æóãöËúáõ ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøõÑøöíøóÉõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö. æóãöäú
ÇÈúäö íõæäõÓó: ÅÐóÇ ÊóáóÈøóÓóÊú ÈöÇáäøóÇÝöáóÉö ÝóáöÒóæúÌöåóÇ Ãóäú
íóÞúØóÚóåóÇ ÚóáóíúåóÇ. ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöäú
ÃóÐöäó áöÚóÈúÏò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ". æóãöäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
Õóæúãö ÇáúÚöíÏö æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Ãóäøó äóÝúÓó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí Õóæúãö ÇáúÚöíÏö åõæó Çáúãóäúåöíøõ ÚóäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÅäøóãóÇ Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ
ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúãõÞóÇÑöäóÉõ áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÃóÍúßóÇãõ ÇáÕøöÝóÇÊö áóÇ
ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúãóæúÕõæÝóÇÊö æóßóÐóáößó ÇáúÚóßúÓõ. |