ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÑúßóÇäö
ÇáäøößóÇÍö]
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö Ýöí
ÇáúÃóÑúßóÇäö æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÇáÕøöíÛóÉõ æóÇáúãóÍóáøõ æóÇáÕøóÏóÇÞõ
æóÇáúÚóÇÞöÏõ. (æóÑõßúäõåõ æóáöíøñ æóÕóÏóÇÞñ æóãóÍóáøñ æóÕöíÛóÉñ) ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: ÃóÑúßóÇäõ ÇáäøößóÇÍö:
(5/42)
ÇáÕøöíÛóÉõ æóÇáúæóáöíøõ æóÇáÒøóæúÌõ
æóÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇáÕøóÏóÇÞõ (ÈöÃóäúßóÍúÊõ æóÒóæøóÌúÊõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÕöíÛóÊõåõ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÝúÙö
(5/43)
ÇáÊøóÒúæöíÌö æóÇáúÅöäúßóÇÍö.
(æóÈöÕóÏóÇÞò æóåöÈóÉò) ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÍúáóÇáö æóáóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóßóÐóáößó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó áóÝúÙõ ÇáúåöÈóÉö¡ Úóáóì Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÇÎúÊóáóÝó
Þóæúáõåõ Ýöí áóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö ÝóÞóÇáó ãóÑøóÉð Åäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ ÈöáóÝúÙö
(5/44)
ÇáúåöÈóÉö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáäøößóÇÍó
æóÝóæøóÖõæÇ ÇáÕøóÏóÇÞó æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö (æóåóáú ßõáøõ áóÝúÙò
íóÞúÊóÖöí ÇáúÈóÞóÇÁó ãõÏøóÉó ÇáúÍóíóÇÉö ßóÈöÚúÊõ ÊóÑóÏøõÏñ) ÚóÈúÏõ
ÇáúæóåøóÇÈö: íóäúÚóÞöÏõ ÇáäøößóÇÍõ Èößõáøö áóÝúÙò Ïóáøó Úóáóì
ÇáÊøóãúáöíßö ÃóÈóÏðÇ ßóÇáúÈóíúÚö¡ ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö: æóÅöäú áóãú
(5/45)
íõÐúßóÑú ÕóÏóÇÞñ (æóßóÞóÈöáúÊõ) ÇÈúäõ
ÔóÇÓò: íóßúÝöí Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ ÞóÈöáúÊõ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Çáúæóáöíøö ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóáóÇ
(5/46)
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÞõæáó ÞóÈöáúÊõ
äößóÇÍóåóÇ.
ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÅÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö Èöåö ßóáóÝúÙöåö (æóÈöÒóæøöÌúäöí
ÝóíóÝúÚóáõ æóáóÒöãó
(5/47)
æóÅöäú áóãú íóÑúÖó) ÝöíåóÇ: Åäú ÞóÇáó
áöÃóÈöí ÇáúÈößúÑö Ãóæú Çáúæóáöíøö ÝóæøóÖúÊõ Åáóíúåö ÒóæøöÌúäöí
æóáöíøóÊóßó ÈößóÐóÇ ÝóÞóÇáó: ÝóÚóáúÊõ ÝóÞóÇáó:
(5/48)
áóÇ ÃóÑúÖóì¡ áóÒöãóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
áöÃóäøó ÇÈúäó ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó: ËóáóÇËñ åóÒúáõåõäøó ÌóÏøñ: ÇáäøößóÇÍõ
æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÚöÊúÞõ.
(æóÌóÈóÑó ÇáúãóÇáößõ ÃóãóÉð æóÚóÈúÏðÇ ÈöáóÇ ÅÖúÑóÇÑò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáúãóÇáößõ æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó íõÌúÈóÑõ ÚóÈúÏõåõ æóÃóãóÊõåõ. æóÑóæóì
ãõÍóãøóÏñ: Åäú ÞóÕóÏó ÖóÑóÑðÇ ßóÑóÝöíÚóÉò ãöäú ÚóÈúÏöåö ÇáúÃóÓúæóÏö
Úóáóì ÛóíúÑö ÕóáóÇÍò áóãú íóÌõÒú. æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÖõÑøõ
(5/50)
ÈöÚóÈúÏöåö ÈöÊóÒúæöíÌöåö ãóäú áóÇ ÎóíúÑó
Ýöíåö. (áóÇ ÚóßúÓõåõ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäú
íõÒóæøöÌó ÃóãóÊóåõ Ãóæú ÚóÈúÏóåõ.
(5/51)
(æóáóÇ ãóÇáößõ ÈóÚúÖò æóáóåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ
æóÇáÑøóÏøõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÇáößõ ÈóÚúÖö ãóäú ÈóÚúÖõåõ ÍõÑøñ áóÇ
íõÌúÈóÑõ æóáóÇ íõÌúÈöÑõ.
(5/52)
(æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóáóÇ ÃõäúËóì ÈöÔóÇÆöÈóÉò
æóãõßóÇÊóÈò ÈöÎöáóÇÝö ãõÏóÈøóÑò æóãõÚúÊóÞò áöÃóÌóáò Åäú áóãú íóãúÑóÖú
ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú íóÞúÑõÈú ÇáúÃóÌóáõ) ÇááøóÎúãöíøö: ÃóÕúæóÈõ ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöíãóäú Ýöíåö ÚóÞúÏõ ÍõÑøöíøóÉò Ãóäú íõãúäóÚó ÇáÓøóíøöÏõ
ãöäú ÅÌúÈóÇÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉö áöÃóäøóåõãóÇ ÇÔúÊóÑóíóÇ
ÃóäúÝõÓóåõãóÇ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÅÌúÈóÇÑö ÇáúãõÏóÈøóÑö
æóÇáúãõÚúÊóÞö Åáóì ÃóÌóáò áöÃóäøóåõãóÇ Çáúíóæúãó Úóáóì ÍóÇáö ÇáÑøöÞøö
ÅáøóÇ Ãóäú íóãúÑóÖó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú íóÞúÑõÈó ÇáúÃóÌóáõ ÝóíõãúäóÚó ãöäú
Ðóáößó áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÔúÑóÝóÇ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö¡ æóíõãúäóÚõ ãöäú ÅÌúÈóÇÑö
ÇáúÅöäóÇËö íóÚúäöí ÇááøóÇÆöí Ýöíåöäøó ÔóÇÆöÈóÉõ ÍõÑøöíøóÉò ßóÃõãøö
ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóÇáúãõÚúÊóÞóÉö Åáóì ÃóÌóáòº áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáÓøóíøöÏö ÅäøóãóÇ åõæó ãóÇ áóãú íóÕöáú Åáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáóÇ ÍóÞøó
áóåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ãóäóÇÝöÚó áóíúÓó
áóåõ ÝöíåóÇ ÍóÞøñ æóÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö
(5/53)
Úóáóíúåöäøó ÈöíÚó ãöäúåõ áöãóÇ íóßõæäõ
ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÇáúÂäó æóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóÇóáøóÐöí
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö¡ æóáóíúÓó áóåõäøó Íóáøõ Ðóáößó
ÇáúÚóÞúÏö ÅÐóÇ ÕöÑúäó Åáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÞóÏú íóÓúÊóÎöÝøõ Ðóáößó ÅÐóÇ
ÒóæøóÌóåõäøó áöÚóÈúÏò áöÃóäøó Åáóíúåöäøó Íóáøó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
ÇáúÚöÊúÞö.
(Ëõãøó ÃóÈñ æóÌóÈóÑó ÇáúãóÌúäõæäóÉó æóÇáúÈößúÑó æóáóæú ÚóÇäöÓðÇ) . ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóÈõ íõÌúÈöÑõ ÇáúÈößúÑó æóáóæú ÚóäóÓóÊú Åäú áóãú íóØõáú
ãõßúËõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö æóáóãú ÊóÑúÔõÏú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇáúãóÌúäõæäóÉõ ßóÇáúÈößúÑö (ÅáøóÇ áößóÎóÕöíøò)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÃóÕúÈóÛõ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: æóÅöäú
ÒóæøóÌó ÇáúÃóÈõ ÈöäúÊóåõ ãöäú ÎóÕöíøò Ãóæú ãóÌúÈõæÈò Ãóæú Úöäøöíäò Úóáóì
æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö áóÒöãóåóÇ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Åäú ÃóÈóÊú ÇáúÈöäúÊõ ãöäú Ðóáößó ßóÇäó áöáÓøõáúØóÇäö
ãóäúÚõåõ (Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÇááøóÎúãöíøö: Þóæúáõ ÓóÍúäõæäó Ýöí åóÐóÇ
ÃóÍúÓóäõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÐóÇåöÈõ ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÎóÇÕøóÉð ÝóíóãúÖöíó
äößóÇÍõåõ (æóÇáËøóíøöÈõ Åäú ÕóÛõÑóÊú) .
ÓóÍúäõæäó: ãóäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ æóØóáõÞóÊú ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö áöáúÃóÈö
ÅÌúÈóÇÑõåóÇ ÈóáóÛóÊú ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú áóãú ÊóÈúáõÛú æóÑóÌøóÍó
ÇááøóÎúãöíøö Þóæúáó ÃóÔúåóÈó ÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö æóáóÇ ÊõÌúÈóÑõ
ÈóÚúÏóåõ (Ãóæú ÈöÚóÇÑöÖò) . ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: áóÇ ÃóÚúáóãõ
ÎöáóÇÝðÇ Ãóäøó ÇáËøóíøöÈó ÈöÚóÇÑöÖò ßóÇáúÈößúÑö (Ãóæú ÈöÍóÑóÇãò)
ÇááøóÎúãöíøö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÒóäóÊú íõÒóæøöÌõåóÇ ßóãóÇ íõÒóæøöÌõ
ÇáúÈößúÑó.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÛóÕúÈõåóÇ ßóÒöäóÇåóÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐöåö ÃóÞúÑóÈõ
áöáúÌóÈúÑö (æóåóáú Åäú áóãú ÊõßóÑøöÑú ÇáÒøöäóÇ ÊóÃúæöíáóÇäö) ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: ÃõáúÒöãóÊú Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáäøóÙóÑö
(5/54)
ÈöÍóÖúÑóÉö æóáöíøö ÇáúÚóåúÏö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúãóÒúäöíøö ÈöåóÇ ÇáúÍóíóÇÁó¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑó
ÇáÒøöäóÇ ãöäúåóÇ ÝóÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚó ÍóíóÇÄõåóÇ æóÒóÇáóÊú ÚöáøóÉõ
ÇáúÅöÌúÈóÇÑö æóáóãú íóßõäú áöÃóÈöíåóÇ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ
ÝóÇáúÊóÒóãóÊú Ðóáößó áöáúãõÎóÇáöÝö (áóÇ ÈöÝóÇÓöÏò) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáËøõíõæÈóÉõ ÇáÑøóÇÝöÚóÉõ áöáúÌóÈúÑö ãóÇ ßóÇäóÊú
Èöãöáúßò Ãóæú äößóÇÍò æóáóæú ÝóÓóÏó. ÇááøóÎúãöíøö: æóáóæú ßóÇäó
ãõÌúãóÚðÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö ÝóÍõßúãõåõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÌóÈúÑö Íõßúãõ
ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö (æóÅöäú ÓóÝöíåóÉð) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ íõÌúÈöÑõ ÇÈúäóÊóåõ ÇáËøóíøöÈó ÇáÑøóÔöíÏóÉó
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ æóáóÇ ÇáÓøóÝöíåóÉõ (æóÈößúÑðÇ ÑóÔóÏóÊú)
ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÇóáøóÐöí Èöåö ÇáúÚóãóáõ Ãóäøó ÇáúÃóÈó áóÇ
íõÌúÈöÑõ ãõÑúÔöÏóÊóåõ ÇáúÈößúÑó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÛöíËò: æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ äóÝóÞóÊõåóÇ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó
ÈöåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÅöÐúäõåóÇ ÕõãóÇÊõåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ Ýöí æóËóÇÆöÞöåö: ÇáÓøóãóÇÚõ ãöäúåóÇ ßóÇáËøóíøöÈö
(Ãóæú ÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÊóåóÇ ÓóäóÉð æóÃóäúßóÑóÊú) áóæú ÞóÇáó: " áóÇ
ÈöÞõÑúÈò ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ ÌóÇãóÚúÊõåóÇ æóÃóäúßóÑóÊú "
áöÊóäúÒöáó Úóáóì ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ØóÇáó ãõÞóÇãõ ÇáúÈößúÑö ÚöäúÏó ÇáÒøóæúÌö ãõÏøóÉð
íóÎúáõÕõ ÝöíåóÇ ÅáóíúåóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÍóÇáö ÇáÑøöÌóÇáö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö
Ëõãøó æóÞóÚó ÇáúÝöÑóÇÞõ æóåöíó ÈöÍóÇáö ÇáúÈóßóÇÑóÉö¡ ÇÑúÊóÝóÚó
ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ. æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú áóÇ ÍóÏøó áöÐóáößó ÅáøóÇ ãóÇ íóÑóì
Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÊóÚúáóãõ ãöäúåóÇ ãóÇ ÊóÚúáóãõåõ ÇáËøóíøöÈõ.
æóÞöíáó: ÍóÏøõ Ðóáößó ÓóäóÉñ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÃóÑóì ÇáÓøóäóÉó ØõæáðÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóãúÑðÇ ÞóÑöíÈðÇ ÌóÈóÑóåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÌúÈöÑõåóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúÞóÑöíÈö æóÅöäú
ÃóÞóÑøó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÌöãóÇÚöåóÇ æóÃóäúßóÑóÊú åöíó áöÃóäøóåóÇ ÊóÞõæáõ
ÃóäóÇ ÈößúÑñ æóÊõÞöÑøõ ÈöÃóäøó ÕóäöíÚó ÇáúÃóÈö ÌóÇÆöÒñ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ
íóÖõÑøõ Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö (æóÌóÈóÑó æóÕöíøñ ÃóãóÑóåõ ÃóÈñ Èöåö Ãóæú
Úóíøóäó ÇáÒøóæúÌó) .
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÅöÈóÇÁö æóÈöãóäú ÃóÞóÇãóåõ
ÇáúÃóÈõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö ÅÐóÇ Úóíøóäó
ÇáúÃóÈõ ÇáÒøóæúÌó ÇáøóÐöí íõÒóæøöÌõ ÇÈúäóÊóåõ ãöäúåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÚóíøöäú ÇáúÃóÈõ ÝóÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò Ãóäøó áöáúãõÞóÇãö
ÅÌúÈóÇÑóåóÇ æóÅöäúßóÇÍóåóÇ ãöãøóäú íóÑóÇåõ ÍõÓúäó äóÙóÑò áóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö æóÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Þóæúáõ ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Ãóäøóåõ
áóÇ íõÌúÈöÑõåóÇ (æóÅöáøóÇ ÝóÎöáóÇÝñ) ÇááøóÎúãöíøö: áóíúÓó
áöáúÃóæúÕöíóÇÁö ÅÐóÇ áóãú íóÌúÚóáú áóåõãú ÇáúÅöÌúÈóÇÑó æóáóÇ
áöáúÃóæúáöíóÇÁö Ãóäú íõÒóæøöÌõæÇ ÇáúÅöäóÇËó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
æóÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö (æóåõæó Ýöí ÇáËøóíøöÈö æóáöíøñ) ÝöíåóÇ: áóÇ ÃóãúÑó
áöæóáöíøò ãóÚó æóÕöíøò Ýöí ÇáúÈößúÑö¡ æóÅöäú ÒóæøóÌó æóáöíøõ ÇáËøóíøöÈö
ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúæóÕöíøö ßóÌóæóÇÒöåö áöáúÃóÎö Úóáóì ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäú
ÒóæøóÌóåóÇ ÇáúæóÕöíøõ ÌóÇÒó Úóáóì Çáúæóáöíøö ÝóÍóãúáõåóÇ ÝóÖúáñ Úóáóì
ÇáúãõÑúÔöÏóÉö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóæú ÑóÔóÏó ãóÍúÌõæÑóÊõåõ ÝóáóÇ äóÕøó æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÞóÇÁõ
æöáóÇíóÊöåö (æóÕóÍøó Åäú ãöÊøõ ÝóÞóÏú ÒóæøóÌúÊõ ÇÈúäóÊöí ÈöãóÑóÖò æóåóáú
Åäú ÞóÈöáó ÈöÞõÑúÈö ãóæúÊöåö ÊóÃúæöíáóÇäö) . ÇÈúäõ íõæäõÓó: Ýöí ÈóÚúÖö
ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú ÞóÇáó Åäú ãöÊøõ ãöäú ãóÑóÖöí ÝóÞóÏú
ÒóæøóÌúÊõ ÇÈúäóÊöí ãöäú ÝõáóÇäò ÌóÇÒó. ÝóÃóØúáóÞóåõ ÃóÕúÈóÛõ ÞóÇÆöáðÇ:
Ýöíåö ãóÛúãóÒñ áóßöäú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú ØóÇáó æóÞóíøóÏóåõ ÓóÍúäõæäó ÈöÞóÈõæáöåö
ÈöÇáúÞõÑúÈö æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö (Ëõãøó
áóÇ ÌóÈúÑó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ ãõÎúÊóÕøñ
ÈöÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúæóÕöíøö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóáúÍóÞó ÈöÐóáößó ÇáúÈóÇáöÛó
ÇáËøóíøöÈó ÈöÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ÙóåóÑó ãöäúåóÇ ÇáúÝóÓóÇÏõ æóáóãú íóÞúÏöÑú
æóáöíøõåóÇ Úóáóì ÕöíóÇäóÊöåóÇ Ãóæú áóãú íóßõäú áóåóÇ æóáöíøñ
(5/55)
íóÕõæäõåóÇ¡ æóÇáúÃóÍóÈøõ ÑóÝúÚõ Ðóáößó
áöáúÍóÇßöãö ÝóÅöäú áóãú íóÑúÝóÚú Çáúæóáöíøõ Ðóáößó áöáúÍóÇßöãö æóÒóæøóÌó
ãóÖóì ÝöÚúáõåõ (ÝóÇáúÈóÇáöÛõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö æóÛóíúÑöåö
Ãóäøóåõ áóíúÓó áöÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö æóÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö Ãóäú
íõÒóæøöÌõæÇ ÇáúÅöäóÇËó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö (ÅáøóÇ íóÊöíãóÉð ÎöíÝó
ÝóÓóÇÏõåóÇ æóÈóáóÛóÊú ÚóÔúÑðÇ) ãõÍóãøóÏñ: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÕóÈöíøóÉò
ÈöäúÊö ÚóÔúÑö Óöäöíäó Ýöí ÍóÇÌóÉò ÊóÊóßóÝøóÝõ ÇáäøóÇÓó: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
ÊóÊóÒóæøóÌó ÈöÑöÖóÇåóÇ áöãóßóÇäö ãóÇ åöíó Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóÕóÇÕóÉö
æóÇáúßóÔúÝóÉö¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ áöÊóÛúáöíÈö ÃóÎóÝøö ÇáÖøóÑóÑóíúäö.
ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö (æóÔõææöÑó ÇáúÞóÇÖöí) . ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóãú
íóÎúÊóáöÝú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóíõÔóÇæóÑõ ÇáúÞóÇÖöí (æóÇáúÃóÕóÍøõ Åäú
ÏóÎóáó æóØóÇáó) ÇáúãõÊóíúØöíøõ: áóæú ÒóæøóÌóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö
æóÕöíøñ Ãóæú æóáöíøñ Ãóæú ÍóÇßöãñ æóáóãú Êóßõäú ãõÍúÊóÇÌóÉð ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ äößóÇÍõåóÇ ÈöæóÌúåò æóíõÝúÓóÎõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÈóÚúÏóåõ ãóÇ
áóãú íóØõáú Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö.
åóÐóÇ åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÇäúÙõÑú åõäóÇ ãóÓúÃóáóÉð æóåöíó
ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúÃóÈõ ÇáäøóÝóÞóÉó Úóäú ÈöäúÊöåö æóÎóÔöíó ÚóáóíúåóÇ
ÇáÖøóíúÚóÉó áóÇ ÎöáóÇÝó ÃóäøóåóÇ ÊõÒóæøóÌõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ åõäóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ åõäóÇ ÅáøóÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ¡
(5/56)
æóÞöíáó íõÒóæøöÌõåóÇ æóáöíøõåóÇ áöÃóäøó
ÃóÈóÇåóÇ ÕóÇÑó ßóÇáúãóíøöÊö. (æóÞõÏøöãó ÇÈúäñ ÝóÇÈúäõåõ ÝóÃóÎñ ÝóÇÈúäõåõ
ÝóÌóÏøñ ÝóÚóãøñ ÝóÇÈúäõåõ) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäøó ÇáúÃóÍóÞøó ÇáöÇÈúäõ æóÅöäú ÓóÝóáó
Ëõãøó ÇáúÃóÈõ Ëõãøó ÇáúÃóÎõ áöáúÃóÈö Ëõãøó ÇÈúäõåõ æóáóæú ÓóÝóáó Ëõãøó
ÇáúÌóÏøõ Ëõãøó ÇáúÚóãøõ Ëõãøó ÇÈúäõåõ æóáóæú ÓóÝóáó. ÇõäúÙõÑú ÞóÏú
íóßõæäõ ÇáöÇÈúäõ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ æóáóßöäú íóßõæäõ ÇáúÃóÈõ
ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö æóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÍúÌõæÑóÉö ÇõäúÙõÑú Ýöí ÇÈúäö
ÚóÇÊò. (æóÞõÏøöãó ÇáÔøóÞöíÞõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) . ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßöáóÇ ÇáÔøóÞöíÞö æóáöíøñ áóÇ ÊóÞúÏöíãó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö (æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ) ÇááøóÎúãöíøö: ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò
Ãóäøó ÇáÔøóÞöíÞó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÃóÎö áöáúÃóÈö ÃóÍúÓóäõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÏóæøóäóÉö áöÃóäøóåõ íõÏúáöí ÈöÒöíóÇÏóÉö Ïóãö ÑóÍöãò
íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÇ ÇáúãöíÑóÇËó æóÇáÕøóáóÇÉó æóÇáúæóáóÇÁó Ïõæäó ãóäú
ÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÇáúÃõÈõæøóÉö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ (Ýóãóæúáðì) ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäú
áóãú íóßõäú ÚóÇÕöÈñ ãöäú ÇáäøóÓóÈö ÝóÇáúãóæúáóì ÇáúÃóÚúáóì (Ëõãøó åóáú
ÇáúÃóÓúÝóáõ æóÈöåö ÝõÓøöÑóÊú) .
ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ: ÇáúÃóÓúÝóáõ ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö (ÃóæøóáðÇ æóÕõÍøöÍó) . ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóÞöíáó áóÇ
æöáóÇíóÉó áóåõ æóÌóÚóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÇáúÃóÕóÍøó (ÝóßóÇÝöáñ)
ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó ÇáúßóÇÝöáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
æóáöíøðÇ Ýöí ÇáÏøóäöíøóÉö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó Çáúæóáöíøó ãõÞóÏøóãñ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúíóÊöíãóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÐóÇÊó ÃóÈò Ýóåóáú íõÒóæøöÌõåóÇ
ÇáúßóÇÝöáõ Ãóæú áóÇ¿ ËóÇáöËõåóÇ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ
ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÚöíóÇÖñ: æóãóÌúåõæáóÉõ ÇáúÃóÈö áöÛõÑúÈóÊöåóÇ ÈöÇáúÌóáóÇÁö
íóÊöíãóÉñ¡ æóÝöí ÇÓúÊöãúÑóÇÑö æöáóÇíóÊöåö ÈóÚúÏó ÝõÑúÞóÊöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÈöäóÇÁö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÇÝöáóÉõ ÇãúÑóÃóÉð¡
Ýóåóáú áóåóÇ Ãóäú ÊõÞóÏøöãó ãóäú íóÚúÞöÏõ äößóÇÍó ãóÍúÖõæäóÊöåóÇ¿
ÞóæúáóÇäö.
æóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúßóÇÝöáõ ÅäøóãóÇ ßóÝóáóåóÇ æóåöíó ËóíøöÈñ
æóáóãú íóßúÝõáúåóÇ Ýöí ÕöÛóÑöåóÇ¡ ÝóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÇÊò áóåõ ÅäúßóÇÍõåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÚóØøóÇÑö áóÇ íóäúßöÍõåóÇ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó ÅÚúØóÇÁõ ÇáÑøóÌõáö ÇÈúäóÊóåõ áöÛóíúÑö Ðöí
ãóÍúÑóãò ÈöÍóÓóäò æóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöÐöí ãóÍúÑóãò¡ æóáóíúÓó áóåõ
ÃóÎúÐõåóÇ Ïõæäó ÅÓóÇÁóÉò æóÖóÑóÑò ãöäúåõ ÈöåóÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ßóÑóÇåóÊõåõ áöÛóíúÑö Ðöí ãóÍúÑóãò ÕóÍöíÍóÉñ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú áóãú íóßõäú ÚóÒóÈðÇ. æóÝöíåóÇ: ÃóßúÑóåõ
áöáúÚóÒóÈö Ãóäú íõÄóÇÌöÑó ÛóíúÑó Ðöí ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÍõÑøóÉð Ãóæú
ÃóãóÉð.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó ÐóÇ Ãóãúäò æóåõæó ãóÃúãõæäñ ÌóÇÒó
æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú (æóåóáú Åäú ßóÝóáó ÚóÔúÑðÇ Ãóæú ÃóÑúÈóÚðÇ Ãóæú ãóÇ
íõÔúÝöÞõ ÊóÑóÏøõÏñ) ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõ ÇáÊøóåúÐöíÈö: ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ÕóÇáöÍñ: ÃóÞóáøõ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚõ Óöäöíäó¡ æóÞöíáó ÚóÔúÑõ Óöäöíäó¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ ÍóÏøó ÅáøóÇ ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóäóÇäó æóÇáÔøóÝóÞóÉó
(æóÙóÇåöÑõåóÇ ÔóÑúØõ ÇáÏøóäóÇÁóÉö) ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ áöáúãõÊóíúØöíøö
ÞóÇáó: æóÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÚóØøóÇÑö Ãóäøó ÇáúÍóÇÖöäó æóáöíøñ
ãõØúáóÞðÇ
(5/57)
(ÝóÍóÇßöãñ) ÇÈúäõ áõÈóÇÈóÉó: íõÒóæøöÌõ
ãöäú æóáöíøò áóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ Åäú ßóÇäó íõÞöíãõ ÇáÓøõäøóÉó
æóíóåúÊóÈöáõ ÈöãóÇ íóÌõæÒõ Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóíóÚúÞöÏõ
ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõæÞö Åäú ßóÇäó íóßúÔöÝõ Úóäú ãöËúáö åóÐóÇ
(ÝóæöáóÇíóÉõ ÚóÇãøóÉö ãõÓúáöãò) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÇáúæöáóÇíóÉõ æöáóÇíóÊóÇäö:
ÎóÇÕøóÉñ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåö: ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÎöáóÇÝóÉö äóÓóÈò Ãóæú
æóáóÇÁò Ãóæú ÓõáúØóÇäò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøóÉõ Ýóåöíó: æöáóÇíóÉõ ÇáÏøöíäö æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ ãóÚó
ÊóÚóÐøõÑö ÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóåöíó áöáúãõÓúáöãöíäó
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö åõãú Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÖõåõãú
(5/58)
ÃóæúáöíóÇÁõ ÈóÚúÖò.
(æóÕóÍøó ÈöåóÇ Ýöí ÏóäöíøóÉò ãóÚó ÎóÇÕøò áóãú íõÌúÈóÑú) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ Úóáöíøò ãóÚó ÇáúãõÏóæøóäóÉö
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅäúßóÇÍõ ÇáÏøóäöíøóÉö ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó ÓõáúØóÇäñ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóØøóÇÑö: æóÈöåóÐóÇ åõæó
ÇáúÚóãóáõ æóÇáúÝõÊúíóÇ æóÓóíóÃúÊöí áöáøóÎúãöíøö: íóãúÖöí ÚóÞúÏõ
ÇáúÃóÈúÚóÏö ãóÚó ÇáúÃóÞúÑóÈö Ýöí ÇáÏøóäöíøóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ (ßóÔóÑöíÝóÉò
ÏóÎóáó æóØóÇáó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝöíãóÇ ÚóÞóÏóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöí ÐóÇÊö
ÞóÏúÑò áóåóÇ æóáöíøõ äóÓóÈò ãöäú ßõÝúÁò ÓöÊøóÉõ ÃóÞúæóÇáò. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ÊóÍúÕöíáõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Åäú
(5/59)
ØóÇáó ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ÝõÓöÎó æóÅöäú
ØóÇáó ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö ãóÖóì¡ æóÅöäú ÞóÑõÈó ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö ÎõíøöÑó
Çáúæóáöíøõ.
(æóÅöäú ÞóÑõÈó ÝóáöáúÃóÞúÑóÈö Ãóæú ÇáúÍóÇßöãö Åäú ÛóÇÈó ÇáÑøóÏøõ)
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö íõæäõÓó Åäú ÞóÑõÈó ÎõíøöÑó Çáúæóáöíøõ. ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÝóÅöäú ÛóÇÈó ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóÞóÑõÈóÊú ÛóíúÈóÊõåõ ßóÊóÈó áóåõ.
ÇááøóÎúãöíøö: æóæóÞóÝó ÇáÒøóæúÌõ ÚóäúåóÇ æóÅöäú ÈóÚõÏóÊú ÛóíúÈóÊõåõ
ÝóÝöí ßóæúäö ÇáúÎöíÑóÉö áöáÓøõáúØóÇäö Ãóæú áöáúÍóÇÖöÑö
(5/60)
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ
ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí ÊóÎúÑöíÌñ¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÊóÃúæöíáñ
Úóáóì ÇáúãõÏóæøóäóÉö (æóÝöí ÊóÍóÊøõãöåö Åäú ØóÇáó ÞóÈúáóåõ ÊóÃúæöíáóÇäö)
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö íõæäõÓó: ÊóÍúÕöíáõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
íõÝúÓóÎõ ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö æóÅöäú ØóÇáó¡ æóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúÂÎóÑõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇÈúäö ÓóÚúÏõæäò Ãóäøóåõ
íõÎóíøóÑõ ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö æóáóæú ØóÇáó. (æóÈöÃóÈúÚóÏó ãóÚó ÃóÞúÑóÈó
Åäú áóãú íõÌúÈóÑú) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÅäúßóÇÍö æóáöíøò ÎóÇÕøò ÃóÈúÚóÏó
ãóÚó ÃóÞúÑóÈó ÛóíúÑö ãõÌúÈóÑò ÊöÓúÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò. ÇááøóÎúãöíøö: áóÇ
ÝóÓóÇÏó Ýöíåö
(5/61)
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÅäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ åóáú Ýöíåö
ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò Ãóæú áóÇ æóíóãúÖöí Ýöí ÇáÏøóäöíøóÉö ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ. æóÝöíåóÇ: Åäú äóßóÍó ãõÚúÊóÞóÊóåõ ÈöÅöÐúäöåóÇ ÌóÇÒó æóÅöäú
ßóÑöåó æóáöíøõåóÇ. æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÅäúßóÇÍö ÃóÈúÚóÏó ãóÚó ÃóÞúÑóÈó.
æóÑóæóì ÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö Åäú äóÒóáó äóÙóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÑóæóì
ÈóÚúÖõåõãú áöáúÃóÞúÑóÈö ÑóÏøõåõ ãóÇ áóãú íóØõáú æóÊóáöÏõ ÇáúÃóæúáóÇÏó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó: æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÍõÖõæÑðÇ ßõáøõåõãú æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÞúÚóÏõ
ãöäú ÈóÚúÖò ãöäúåõãú ÇáúæóáóÏõ æóÇáúæóÇáöÏõ äóÝúÓõåõ æóÇáúÃóÎõ
æóÇáúÌóÏøõ æóÇáúÚóãøõ æóÛóíúÑõåõãú ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÚóãøõ Ãóæú ÇáúÃóÎõ
ÈöÑöÖóÇåóÇ æóåöíó ËóíøöÈñ æóÃóäúßóÑó æóÇáöÏõåóÇ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö
áóãú íóÑõÏøó ÇáäøößóÇÍó æóáóíúÓó áöáúÃóÈö åóÇåõäóÇ Þóæúáñ áöÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ãóáóßóÊú ÃóãúÑóåóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ ÈóÇáöÛðÇ áóÇ ÃóÈö áóåóÇ
æóáóÇ æóÕöíøó æóáóåóÇ ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãóäú ÐóßóÑúäóÇ ÝóÒóæøóÌóåóÇ
ÇáúÃóÈúÚóÏõ ÈöÑöÖóÇåóÇ æóÃóäúßóÑó ÇáúÃóÞúÚóÏõ¡ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÌóÇÆöÒñ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäøó ÇáÑøóÌõáó ãöäú ÇáúÝóÎöÐö íõÒóæøöÌõ æóÅöäú
ßóÇäó Ëóãøó Ãóæúáóì ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ðõæ ÇáÑøóÃúíö ãöäú ÃóåúáöåóÇ íóÌõæÒõ ÅäúßóÇÍõåõ
ÅíøóÇåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÝóÖúáñ æóÕóáóÇÍñ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÚóÑóÈö
æóáóåóÇ ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãóäú ÐóßóÑúäóÇ. ÇäúÊóåóì äóÕøõåõ.
æóÇäúÙõÑú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÑóÇÌóÚóÉö ÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇÈúäõ
áõÈøò: Åäøó ÇáúÃóãúÑó ÝöíåóÇ ÃóÎóÝøõ ÞóÇáó: æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÞõÑøóÉó
Úóäú ãóÇáößò ÕöÍøóÉó
(5/62)
ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö ÈöáóÇ æóáöíøò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö íóäúÚóÞöÏõ ÈöÛóíúÑö æóáöíøò ÞóÇáó: æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó ØóáóÈó Çáúæóáöíøö ÅäøóãóÇ åõæó áöÊóÍúÕõáó ÇáúßóÝóÇÁóÉõ ÈöäóÙóÑö
Çáúæóáöíøö ÝöíåóÇ æóÞóÏú ÍóÕóáó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÇäúÊóåóì æóáóãú íõÌöÒú ÚöíóÇÖñ: Ñóæóì
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó ÌóæóÇÒó ÅäúßóÇÍö ÃóÈúÚóÏó ãóÚó ÃóÞúÑóÈó ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
æóÃõÎöÐó ãöäú ÞóæúáöåóÇ Åäú ÒóæøóÌó ËóíøöÈðÇ ÃóÎõæåóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ ÝóáóÇ
ãóÞóÇáó áöÃóÈöíåóÇ.
æóÝöíåóÇ: Ñóæóì Úóáöíøñ: Åäú ßóÇäóÇ ÃóÎóæóíúäö ÌóÇÒó æóáóÇ íóäúÈóÛöí Åäú
ßóÇäóÇ ÃóÎðÇ æóÚóãøðÇ. æóÝöíåóÇ: Åäú äóÒóáó ãóÖóì æóÍõãöáóÊú Úóáóíúåö
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃóÎö æóãóÓóÇÆöáõ ÝöíåóÇ ÙóÇåöÑõåóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
(ßóÃóÍóÏö ÇáúãõÚúÊóÞöíäó) ÝöíåóÇ áöãóÇáößò: ßöáóÇ ãõÚúÊóÞöí ÇáúÃóãóÉö
æóáöíøñ áóåóÇ. ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÒóæøóÌóåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÅÐúäö
ÇáúÂÎóÑö¿ ÞóÇáó: äößóÇÍõåõ ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú áóãú íóÑúÖó. ÚöíóÇÖñ:
ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÌóæóÇÒõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð (æóÑöÖóÇ ÇáúÈößúÑö ÕóãúÊñ) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÚúÑõæÝõ áóÇ íõÒóæøöÌõ ÇáúÈößúÑó ÛóíúÑõ ÇáúãõÌúÈóÑö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ÓóÝöíåóÉð æóÅöÐúäõåóÇ
ÕõãóÇÊõåóÇ (ßóÊóÝúæöíÖöåóÇ) ÇáúãõÊóíúØöíøõ: Ïóáöíáõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó
áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊõÝóæøöÖó áöæóáöíøöåóÇ¡ æóåóáú íóßõæäõ äõØúÞðÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ¿ ÙóÇåöÑõ ãóÐúåóÈö ÇáúãõæóËøóÞöíäó Åäøóåõ íóßõæäõ
ÈöÛóíúÑö äõØúÞò¡ æóÃóäøóåõ íõÌúÒöí ÕõãóÇÊõåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÛóÇÆöÈóÉð Úóäú ãóæúÖöÚö Çáúæóáöíøö æóÇáÒøóæúÌö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáäøõØúÞö.
ÇÈúäõ ÒóÑúÈò: Åäú ßóÇäó áóåóÇ æóáöíøñ æóÇÍöÏñ ÝóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú
ÊõÝóæøöÖó. ÇÈúäõ ÚóÇÊò: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ åóáú
áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊõÝóæøöÖó ÃóãúÑóåóÇ Åáóì Çáúæóáöíøö¡ Ãóæú åóáú Ðóáößó
ÈöíóÏöåö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÊóÝúæöíÖö ÇáúãóÑúÃóÉö¿ Ðóáößó Åáóíúåö
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò» ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö: Ðóáößó ÌóÇÑò Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáúæöáóÇíóÉö åóáú åöíó ÍóÞøñ áöáúãóÑúÃóÉö Ãóæú ÍóÞøñ áöáúæóáöíøö.
ÇõäúÙõÑú ÊóÑúÌóãóÉó ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÃóæúáöíóÇÁö.
(æóäõÏöÈó ÅÚúáóÇãõåóÇ Èöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÅÚúáóÇãöåóÇ
Ãóäøó ÇáÕøóãúÊó
(5/63)
ÅÐúäõåóÇ æóæõÌõæÈõåõ ÞóæúáóÇäö: ãóÐúåóÈõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ æóÚóÒóÇåõ
ÇáúÈóÇÌöíøõ ÑöæóÇíóÉð áöÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö (æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóì
Ìóåúáöåö Ýöí ÊóÃúæöíáö ÇáúÃóßúËóÑö) ÝöíåóÇ: Åäú ÞóÇáó áóåóÇ æóáöíøõåóÇ
Åäøöí ÒóæøóÌúÊõßö ãöäú ÝõáóÇäò ÝóÓóßóÊóÊú ÝóÐóáößó ãöäúåóÇ ÑöÖðÇ. ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÓøõßõæÊó ÑöÖðÇ.
æóÝöí ßóæúäöåö ÎöáóÇÝðÇ Ãóæú æöÝóÇÞðÇ ËóÇáöËõåóÇ ÇáúæóÞúÝõ. æóÝöíåóÇ:
áóÇ íóäúÝóÚõ ÇáúÈößúÑó ÅäúßóÇÑõåóÇ ÈóÚúÏó ÕõãóÇÊöåóÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
æóÓõÞõæØõ åóÐóÇ ãöäú ÇáÊøóåúÐöíÈö äóÞúÕñ (æóÅöäú ãóäóÚóÊú Ãóæú äóÝóÑóÊú
áóãú ÊõÒóæøóÌú) ÇáúÌóáøóÇÈõ: Åäú äóÝóÑóÊú Ãóæú ÞóÇãóÊú Ãóæú ÙóåóÑó
ãöäúåóÇ Ïóáöíáõ ßóÑóÇåóÊöåóÇ áóãú ÊõäúßóÍú (áóÇ Åäú ÖóÍößóÊú) ÇÈúäõ
ãõÛöíËò: ÖóÍößõåóÇ ÑöÖðÇ (Ãóæú ÈóßóÊú) Þóæúáõ ÇáúÌóáøóÇÈö ãóÚó ÇÈúäö
ãóÓúáóãóÉó Ãóäøó ÈõßóÇåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÚóÏóãö ÑöÖóÇåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÛöíËò: äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝóÇÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ
æóÍóßóãó ÈöÅöãúÖóÇÆöåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúßóÔúÝõ Úóäú ÍóÇáö ÈõßóÇÆöåóÇ åóáú åõæó
ÅäúßóÇÑñ Ãóæú áóÇ (æóÇáËøóíøöÈõ ÊõÚúÑöÈõ) åóÐóÇ äóÕøõ ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÇáó ÇáúßóÇÝöí: áóÇ íóßõæäõ ÓõßõæÊõ ÇáËøóíøöÈö ÅÐúäðÇ ãöäúåóÇ Ýöí
äößóÇÍöåóÇ æóáóÇ ÊõäúßóÍõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ ÞóæúáðÇ (ßóÈößúÑò ÑóÔóÏóÊú)
ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ Ãóäøó ÇáúÃóÈó
ÅÐóÇ ÑóÔóÏó ÈöäúÊõåõ ÇáúÈößúÑõ ÇäúÞóØóÚó ÅÌúÈóÇÑõåõ áóåóÇ æóáóÇ
íõÒóæøöÌõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
ÇáúÞóæúáö æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúåöäúÏöíøö æóÇÈúäõ ÇáúÚóØøóÇÑö æóÇáúÈóÇÌöíøõ
æóÛóíúÑõåõãú Ãóäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú äõØúÞöåóÇ æóÇáÓøóãóÇÚö ãöäúåóÇ
ßóÇáËøóíøöÈö.
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ÇáúÎóãúÓö ãóÓóÇÆöáó
ÇáøóÊöí áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú äõØúÞöåóÇ (Ãóæú ÚóÖóáóÊú) áóãú íóÐúßõÑú
ÇáúãõÊóíúØöíøõ åóÐöåö Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÈúßóÇÑö ÇááøóÇÊöí íóÊóßóáøóãúäó
áóßöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóËöíÞóÉö ãóÇ äóÕøõåõ: ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÃóäøóåóÇ
ÈößúÑñ ÚóÖóáóåóÇ ÃóÈõæåóÇ ÝóÃóäúßóÍóåóÇ ÝõáóÇäñ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÇÓúÊóÃúãóÑóåóÇ (Ãóæú ÒõæøöÌóÊú ÈöÚóÑúÖò) ÇõäúÙõÑú Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ áóÇ
íóÎúáõæ ãóåúÑõ ßõáøö íóÊöíãóÉò ãöäú ÚóÑúÖò ßóÝóÑúÎóÉö ÔõÑúÈò æóÚöãóÇãóÉò
æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóáóíúÓó íóÚúäöí ÈöåóÐöåö ÇáúãõÑúÔöÏóÉó: ÝóÅöäøó
ÅÐúäóåóÇ ÚöäúÏóåõ äõØúÞñ ÒõæøöÌóÊú ÈöÚóÑúÖò Ãóãú áóÇ¡ ÝóíóÈúÞóì
ÇáäøóÙóÑõ.
Åäú ßóÇäó Úóäöíó ÈöåóÐöåö ÇáúíóÊöíãóÉö æóÞóÏú ÚóÏøõæÇ ãöäú ÇáúÎóãúÓö
ÇááøóÇÆöí ÅÐúäõåõäøó äõØúÞñ ÇáúíóÊöíãóÉõ íõÓóÇÞõ áóåóÇ ãóÇ äõÓöÈóÊú
ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÅáóíúåóÇ Åäú áóãú íóßõäú áóåóÇ æóÕöíøñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÝóÎøóÇÑö: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÚóØøóÇÑö Ýöí ÐóÇÊö ÇáúæóÕöíøö
ÅäøóåóÇ ÊõÓúÊóÃúãóÑõ ÈöÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÒøóæúÌö æóÇáÕøóÏóÇÞö¡ Þóæúáñ ÝóÇÓöÏñ
áöÃóäøó ÐóÇÊó ÇáúæóÕöíøö áóíúÓó áóåóÇ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúãóåúÑö¡ ÅäøóãóÇ
áóåóÇ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÒøóæúÌö¡ æóåóÐóÇ ÅÌúãóÇÚñ æóÅöäøóãóÇ ÊõÓúÊóÃúãóÑõ
ÇáúíóÊöíãóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ æóÕöíøó áóåóÇ Úóäú ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúãóåúÑö
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÌóæóÇÒö ÃóãúÑöåóÇ¡ áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÃóÌóÇÒó áóåóÇ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÏõæäö ÇáúãóåúÑö áöÃóäøó ÝöÚúáóåóÇ ÚöäúÏóåõãú
ÌóÇÆöÒñ.
æóÇóáøóÐöí áöÇÈúäö Óóáúãõæäó ßóíúÝöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÆúãóÇÑö Ãóäú íõÞóÇáó
áóåóÇ Åäøó ÝõáóÇäðÇ ÊóÒóæøóÌóßö ÈöÕóÏóÇÞö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÅöäú ßõäúÊö
ÑóÇÖöíóÉð ÝóÇÕúãõÊöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÚóÑúÖðÇ ÝóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÝóÊúÍõæäó Ãóäøó ÓõßõæÊóåóÇ Ýöí ÞóÈúÖöåö ãóÚó ÇáúãõÚóÇíóäóÉö Ýöíåö
ÈóÑóÇÁóÉñ áöáÒøóæúÌö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóØøóÇÑö: áóÇ íóÈúÑóÃõ ÍóÊøóì
ÊóäúØöÞó.
ÑóÇÌöÚú ÇÈúäó Óóáúãõæäó Ýöí ÅäúßóÇÍö ÇáúÃóÎö. æóÍóÕøóáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ
Ýöí ÇáúíóÊöíãóÉö íóßõæäõ Ýöí ÕóÏóÇÞöåóÇ ÚóÑúÖñ áöËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò:
ÇáúÃóæøóáõ áöÇÈúäö ÇáúåöäúÏöíøö æóÇÈúäö ÇáúÚóØøóÇÑö
(5/64)
æóÇáúÈóÇÌöíøö¡ æóÇáËøóÇäöí áößóËöíÑò ãöäú
ÇáÔøõíõæÎö¡ æóÇáËøóÇáöËõ áöÇÈúäö áõÈóÇÈóÉó Ãóäøó ÇáÕøõãóÇÊó íõÌúÒöÆõ
ÝöíåöãóÇ.
ÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ: æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö áõÈóÇÈóÉó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáøóÐöí æóÌóÈó ÇáÕøóÏóÇÞõ Èöåö åõæó ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÒøóæúÌö æóÇáÕøóÏóÇÞõ
ÝóÑúÚñ áóåõ æóÍõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö Ãóäú íóßõæäó ÊóÇÈöÚðÇ áöáúÃóÕúáö¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÕõãóÇÊõåóÇ íõÌúÒöí Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ
ÊóÇÈöÚðÇ áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÑóÖðÇ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÚõÑöÝóÊú Èöåö
æóÃõÚúáöãóÊú Ãóäøó ÓõßõæÊóåóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýöíåö. æóÇáÏøóáöíáõ áöåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ÞóÇáó áöÞóæúãò ÇÔúåóÏõæÇ Ãóäøó
áöí Úóáóì ÝõáóÇäò ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÏöíäóÇÑðÇ æóÝõáóÇäñ ãóÚó ÇáúÞóæúãö
ÓóÇßöÊñ áóãú íóÞõáú äóÚóãú æóáóÇ áóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÊóáúÒóãõåõ.
æóÐóßóÑó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Úóäú äóÝúÓöåö Ýöí ÇÓúÊöÆúãóÇÑö ÈößúÑò ÞóÇáó:
áóãú ÃóÌúÊóÒú ÍóÊøóì ÊóßóáøóãóÊú æóÚóÑóÝó ÈöåóÇ ãóäú íóÛúáöÈõ Úóáóì
ÇáÙøóäøö ÃóäøóåóÇ åöíó ÞóÇáó: æóØóáóÈúÊ ßóáóÇãóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÓöíÞó
áóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÌöåóÇÒö ÚõÑõæÖðÇ (Ãóæú áöÑöÞøò) ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãöäú
ÇáúÎóãúÓö ÇááøóÇÆöí áóÇ ÈõÏøó ãöäú äõØúÞöåöäøó ÇáúÈößúÑõ ÇáøóÊöí
ÊõÒóæøóÌõ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
äõØúÞöåóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ Èöåö ÅÐú åõæó ÚóíúÈñ íóáúÒóãõåóÇ æóÊóÏúÎõáõ
Úóáóíúåö æóáóíúÓó ÕõãóÇÊõåóÇ åõäóÇ ÑöÖðÇ (Ãóæú ÚóíúÈñ) áóãú íóÐúßõÑú
ÇáúãõÊóíúØöíøõ åóÐóÇ æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÇÊò ÞóÇáó: ÇáúãõÒóæøóÌóÉõ
ãöäú Ðöí ÑöÞøò Ãóæú Ðöí ÚóÇåóÉò ÅÐúäõåóÇ äõØúÞñ (Ãóæú íóÊöíãóÉñ Ãóæú
ÇõÝúÊöíÊó ÚóáóíúåóÇ) Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáúÈößúÑõ ÇáúíóÊöíãóÉõ
ÊõÒóæøóÌõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ Ëõãøó ÊõÚúáóãõ ÈöÞõÑúÈö Ðóáößó áóÇ ÈõÏøó
ãöäú äõØúÞöåóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ ÈöÐóáößó.
æóÇäúÙõÑú ÈóÞöíó ãöäú ÇááøóÇÆöí ÅÐúäõåõäøó äõØúÞñ: ÇáúÈößúÑõ
ÇáúíóÊöíãóÉõ ÇáúãõÚóäøóÓóÉõ áóãú íóÐúßõÑúåõ Îóáöíáñ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ Óóáúãõæäó: ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÍóÏøó ÇáÊøóÚúäöíÓö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÑöÖóÇåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúßóáóÇãö ÞóÇáó: æóÝöí ÍóÏøö ÇáÊøóÚúäöíÓö ÎóãúÓóÉõ
ÃóÞúæóÇáò¡ ËóÇáöËõåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð. ÑóæóÇåõ ãõØóÑøöÝñ Úóäú ãóÇáößò
æóÃóÕúÈóÛó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÎóÇãöÓõåóÇ Ãóäú ÊóÞúÚõÏó Úóäú
ÇáúãóÍöíÖö æóåöíó ÑöæóÇíóÉñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóäú ãóÇáößò ÑóÇÌöÚú
ÇÈúäó Óóáúãõæäó (æóÕóÍøó Åäú ÞóÑõÈó ÑöÖóÇåóÇ ÈöÇáúÈóáóÏö) ÝöíåóÇ Åäú
ÒóæøóÌó ÇáúÈößúÑó æóáöíøõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ Ëõãøó ÃóÚúáóãóåóÇ
ÈöÇáúÞõÑúÈö ÝóÑóÖöíóÊú ÌóÇÒó æóáóÇ íõÚóÏøõ ÕõãóÇÊõåóÇ åõäóÇ ÑöÖðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú Ýöíåö æóÊóÃóÎøóÑó ÅÚúáóÇãõåóÇ
áóãú íóÌõÒú æóÅöäú ÑóÖöíóÊú.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáäøößóÇÍõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Ýöíåö ØõÑõÞñ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: åõæó
Ãóäú íóÚúÞöÏó Çáúæóáöíøõ äößóÇÍóåóÇ æóíõæÞöÝóåõ Úóáóì ÅÌóÇÒóÊöåóÇ
æóíóÐúßõÑõ Ãóäøóåõ áóãú íõÚúáöãúåóÇ Ðóáößó Ýöí ÅÌóÇÒóÊöåö Åäú ÃõÌöíÒó
ÈöÇáúÞõÑúÈö ÑöæóÇíóÊóÇäö: ÇáúÃõæáóì áöÇÈúäö ÇáúÞóÕøóÇÑö ÞóÇÆöáðÇ:
ÇáøóÐöí ÐóßóÑó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÌóæóÇÒõ ãóÇ æóÞóÝó Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö Çáúæóáöíøö
æóÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö (æóáóãú íõÞöÑøó Èöåö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö) ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÇáúÚóÇÞöÏõ Úóäú ÛóíúÑöåö - æóáöíøðÇ Ãóæú æóßöíáðÇ - Åäú ÒóÚóãó
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóäøóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÛóÇÆöÈö áóãú íóÝúÓóÎú ÞóÈúáó
ÞõÏõæãöåö¡ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÕóÍøó æóÅöäú ÈóÚõÏó¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ÝóÓóÏó æóáóæú ÞóÑõÈó.
ÇÈúäõ Óóáúãõæäó: Åäú ÒóæøóÌóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÃóÚúáóãóåóÇ ÈöÇáúÞõÑúÈö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó æóÃóÕúÈóÛõ: ÍóÏøõ ÇáúÞõÑúÈö
(5/65)
íóæúãðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó: ãóäú ÒóæøóÌó ÃõÎúÊóåõ ÇáúÈößúÑó Ãóæú
ÇáËøóíøöÈó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåóÇ ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóäú
ÇáúÈóáóÏö ÛóÇÆöÈóÉð ßóÇáúÞöáúÒöãö ãöäú ãöÕúÑó æóÈóíúäóåõãóÇ íóæúãóÇäö
Ýóåõæó ÞóÑöíÈñ ÅÐóÇ ÃóÑúÓóáó ÅáóíúåóÇ Ýöí ÝóæúÑö Ðóáößó ÝóÃóÌóÇÒóÊú¡
æóÃóãøóÇ ãöËúáõ ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ ÝóáóÇ. ÇäúÊóåóì æóÇäúÙõÑú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúæóáöíøö ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõßúÑóåõ áöáÑøóÌõáö Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö æóáöíøöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÝóÚóáó ßõÑöåó áóåõ æóØúÄõåóÇ ÍóÊøóì
íóÚúáóãó æóáöíøõåóÇ ÝóíõÌöíÒó Ãóæú íóÝúÓóÎó (æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ãõÌúÈöÑñ Ýöí
ÇÈúäò æóÃóÎò æóÌóÏøò ÝóæøóÖó áóåõ ÃõãõæÑóåõ ÈöÈóíøöäóÉò ÌóÇÒó) ÝöíåóÇ:
ãóäú ÒóæøóÌó ÃõÎúÊóåõ ÇáúÈößúÑó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÃóÈö áóãú íóÌõÒú¡
æóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÃóÈõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÈúäõ ÞóÏú ÝóæøóÖó
Åáóíúåö ÃóÈõæåõ ÌóãöíÚó ÔóÃúäöåö ÝóÞóÇãó ÈöÃóãúÑöåö ÝóíóÌõæÒõ
ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúÃóÈö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÃóãóÉö ÇáúÃóÈö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóáößó ÇáúÃóÎõ æóÇáúÌóÏøõ íõÞöíãõåõ åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãó.
ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò: ßóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áöÃóäøóåõ
Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ æöáóÇíóÉó ÇáúÈöäúÊö ÝóáóÇ æöáóÇíóÉó áöÇÈúäò æóáóÇ
ÃóÎò ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÊóÝúæöíÖó ÇáúÃóÈö
ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÃóÌúäóÈöíøò æóæóáöíøò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÌõæÒó åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍõ æóÅöäú áóãú íõÌöÒúåõ ÇáúÃóÈõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " ÈöÈóíøöäóÉò " ÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÊøóÝúæöíÖö áöáöÇÈúäö Ãóæú áöáúÃóÎö ÞóÈúáó ÚóÞúÏöåö
ÇáäøößóÇÍó æóÈöÐóáößó íóÊöãøõ ÅÌóÇÒóÉõ ÇáúÃóÈö áöÆóáøóÇ íóßõæäó Ðóáößó
ÏóÇÚöíðÇ Åáóì ÅÌóÇÒóÉö äößóÇÍò ÚóÞóÏóåõ ÛóíúÑõ ãóäú íóÌõæÒõ ÚóÞúÏõåõ
(æóåóáú Åäú ÞóÑõÈó ÊóÃúæöíáóÇäö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÔóÑúØö ÅãúÖóÇÁö
ÇáúÃóÈö ÈöÞõÑúÈöåö ÞóæúáóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ áöÍóãúÏöíÓó¡ æóÇáËøóÇäöí
áöÇÈúäö ÚöãúÑóÇäó ÇäúÊóåóì.
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÈúäõ íõæäõÓó ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐóÇ.
(æóÝõÓöÎó ÊóÒúæöíÌõ ÍóÇßöãò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇÈúäóÊóåõ Ýöí ßóÚóÔúÑò) ÇÈúäõ
ÚóÇÊò: ãóÛöíÈõ ÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÇÈúäóÊöåö ÇáúÈößúÑö ÛóíúÈóÉð ÞóÑöíÈóÉð
ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáúÃóíøóÇãö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó áóÇ ÎöáóÇÝó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÒóæøóÌõ Ýöí ãóÛöíÈöåö¡ ÝóÅöäú ÊóÒóæøóÌóÊú Ýöí ãóÛöíÈöåö ÝõÓöÎó
ÇáäøößóÇÍõ ÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÝóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖóåõ Úóáóíúåö
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó.
(æóÒóæøóÌó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ßóÅöÝúÑöíÞöíóÉó) ÝöíåóÇ áöãóÇáößò: ãóäú ÛóÇÈó
Úóäú ÇÈúäóÊöåö ÇáúÈößúÑö ÛóíúÈóÉó ÇäúÞöØóÇÚò ßóãóäú ÎóÑóÌó Åáóì
ÇáúãóÛóÇÒöí Åáóì ãöËúáö ÅÝúÑöíÞöíóÉó æóÇáúÃóäúÏóáõÓö æóØóäúÌóÉó
ÝóÃóÞóÇãó ÝóÑóÝóÚóÊú ÃóãúÑóåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóáúíóäúÙõÑú áóåóÇ
æóíõÒóæøöÌúåóÇ. Þöíáó áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Ýóåóáú áöáúÃóæúáöíóÇÁö Ãóäú
íõÒóæøöÌõæåóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáÓøõáúØóÇäö¿ ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÓóãöÚúÊ
ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ: ÊóÑúÝóÚõ ÃóãúÑóåóÇ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóãøóÇ Åäú ÎóÑóÌó ÊóÇÌöÑðÇ Åáóì ãöËúáö
ÅÝúÑöíÞöíóÉó æóäóÍúæöåóÇ æóáóãú íõÑöÏú ÇáúãõÞóÇãó ÈöÊöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö
ÝóáóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ æóáöíøñ æóáóÇ ÓõáúØóÇäñ æóÅöäú ÅÑóÇÏóÊõåõ ÇáöÇÈúäóÉõ
áöÃóäøó ãóÇáößðÇ áóãú íõæóÓøöÚú Ãóäú ÊõÒóæøóÌó ÇÈúäóÉõ ÇáÑøóÌõáö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÛöíÈó ÛóíúÈóÉð ãõäúÞóØöÚóÉð (æóÙóÇåöÑõåóÇ ãöäú ãöÕúÑó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇÈúäö ÚóÇÊò:
(5/66)
ãöËúáõ ÅÝúÑöíÞöíóÉó Ãóæú ØóäúÌóÉó Ãóæú
ÇáúÃóäúÏóáõÓö ãöäú ãöÕúÑó (æóÊõÄõæøöáóÊú ÃóíúÖðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíØóÇäö)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÝöí ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÃóÈöí
ÇáúÈößúÑö ÈöÈõÚúÏö ÛóíúÈóÊöåö æóÊóÃóæøóáóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÓúÞõØõ Åäú áóãú íóÓúÊóæúØöäú (ßóÛóíúÈóÉö ÇáúÃóÞúÑóÈö ÇáËøóáóÇËó)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó áöÛóíúÈóÉö
ÇáúÃóÞúÑóÈö ÃóÍóÞøõ ãöäú ÇáúÃóÈúÚóÏö.
ÞóÇáó: æóÞõÑúÈõ ÛóíúÈóÉö Çáúæóáöíøö ßóÍõÖõæÑöåö. ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó: æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ËóáóÇËö áóíóÇáò áóÇ
íóÞúÏõãõ ÒóæøóÌóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ (æóÅöäú ÃõÓöÑó Ãóæú ÝõÞöÏó
ÝóÇáúÃóÈúÚóÏõ) ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÃóÈö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÝõÞöÏó ÃóÈõæ ÇáúÈößúÑö ÝóÇäúÞóØóÚó ÎóÈóÑõ ãóæúÊöåö
æóÍóíóÇÊöåö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ íõÒóæøöÌõåóÇ Çáúæóáöíøõ ÈöÅöÐúäöåóÇ. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÃóãúÑöåö ÇáúãóæúÊõ ÝóÌóÇÒó ÅäúßóÇÍõåóÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÃóãøóÇ Åäú ÛóÇÈó ÇáúÃóÈõ ÛóíúÈóÉó ÇäúÞöØóÇÚò æóßóÇäóÊú
ÍóíóÇÊõåõ ãóÚúáõæãóÉð æóãóßóÇäõåõ ãóÚúÑõæÝðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇßöãó
íõÒóæøöÌõåóÇ ÅÐóÇ ÑóÝóÚóÊú Åáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÃóÈó ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
ßóÇáúÚóÇÖöáö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÇÈúäõ ÚóÇÊò: Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÃóÓöíÑðÇ Ãóæú
ÝóÞöíÏðÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íõÒóæøöÌõåóÇ ÅÐóÇ ÏóÚóÊúåõ Åáóì
Ðóáößó æóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí äóÝóÞóÊöåö æóÃóãöäóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáÖøóíúÚóÉõ¡
æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÃóÞúÑóÈö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÞõÑúÈó
ÛóíúÈóÉö ÇáúÃóÞúÑóÈö ßóÍõÖõæÑöåö æóÅöäú ÈóÚõÏóÊú ÒóæøóÌóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÝóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÅÐóÇ ÃõÓöÑó Ãóæú ÝõÞöÏó. æóÇäúÙõÑú Þóæúáó ÇÈúäö
ÑõÔúÏò Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íõÒóæøöÌõ ÇÈúäóÉó ÇáúÝóÞöíÏö ãóÚó
(5/67)
Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÇáúãóÔúåõæÑö Åäøó
Çáúæóáöíøó íõÒóæøöÌõåóÇ æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÈöäúÊö ÇáúÃóÓöíÑö (ßóÐöí
ÑöÞøò æóÕöÛóÑò æóÚóÊóåò æóÃõäõæËóÉò) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÔóÑúØõ Çáúæóáöíøö ÚóÞúáõåõ æóÈõáõæÛõåõ æóÍõÑøöíøóÊõåõ
æóÐõßõæÑöíøóÊõåõ¡ ÝóÇáúãóÚúÊõæåõ Ãóæú ÇáÕøóÈöíøõ ÓóÇÞöØñ æóßóÐóáößó Ðõæ
ÇáÑøöÞøö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóíõæóßøöáóÇäö áöÚóÞúÏö ãóäú æõßøöáóÇ æóÃõæÕöíóÇ
Úóáóíúåö Ãóæú ãóáóßóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÇáúÅöäóÇËö æóíóáöíóÇäöåö Ýöí
ÇáÐøõßõæÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõæóßøöáó ÇáÑøóÌõáõ
äóÕúÑóÇäöíøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÚóÞúÏö äößóÇÍöåö
æóÒöíóÇÏóÉõ ÇÈúäö ÔóÇÓò Ãóæú ÕóÈöíøðÇ áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ (áóÇ ÝöÓúÞò
æóÓóáóÈó ÇáúßóãóÇáó) ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÝöÓúÞõ ÇáúæöáóÇíóÉó
ÚöäúÏó ãóÇáößò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÇáúÝöÓúÞó áóÇ íóÓúáõÈõ
ÅáøóÇ ÇáúßóãóÇáó. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ åóÐóÇ ÇáÔøóÇÐøó. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÇõÎúÊõáöÝó åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí Çáúæóáöíøö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ
æóÇáÑøõÔúÏõ.
ÇõäúÙõÑú ÇáúãõÝöíÏó áöÇÈúäö åöÔóÇãò æóÓóíóÃúÊöí ÈóÞöíøóÉõ ÇáäøóÞúáö
ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÚóÞúÏõ ÇáÓøóÝöíåö " (æóæóßøóáóÊú
ãóÇáößóÉñ æóæóÕöíøóÉñ æóãõÚúÊóÞóÉñ æóÅöäú ÃóÌúäóÈöíøðÇ) áóæú ÞóÇáó: "
æóæóßøóáóÊú ãóÇáößóÉñ æóæóÕöíøóÉñ æóÅöäú ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóãõÚúÊóÞóÉñ "
áóßóÇäó ÃóÈúíóäó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÅáøóÇ ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú
ÒóæúÌðÇ Åäú ÚóÑóÝóåõ Ãóæú ÚóÊóÞó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Êõæóßøöáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúæóÕöíøó ÑóÌõáðÇ ÍõÑøðÇ
ÈöÚóÞúÏö äößóÇÍö ãóÍúÌõæÑóÊöåóÇ. æóÝöíåóÇ: áóåóÇ Ãóäú ÊóÓúÊóÎúáöÝó
ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóÅöäú ÍóÖóÑó ÃóæúáöíóÇÄõåóÇ¡ æóÞóÇáó ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó Êõæóßøöáõ áöÚóÞúÏö ãóäú ãóáóßóÊúåõ ãöäú ÇáúÅöäóÇËö. ÇÈúäõ
ÈóØøóÇáò: æóßóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóÞóÉõ (ßóÚóÈúÏò ÃõæÕöíó) ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó íõæóßøöáõ áöÚóÞúÏö ãóäú æóßøóáó Ãóæú ÃõæÕöíó Úóáóíúåö
ãöäú ÇáúÅöäóÇËö æóíóáöíåö ãöäú ÇáÐøõßõæÑö (æóãõßóÇÊóÈò Ýöí ÃóãóÉò ØóáóÈó
ÝóÖúáðÇ æóÅöäú ßóÑöåó ÓóíøöÏõåõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíõæóßøöáõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÃóãóÊöåö Ïõæäó ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö Úóáóì
ÇÈúÊöÛóÇÁö ÇáúÝóÖúáö (æóãóäóÚó ÅÍúÑóÇãñ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáËøóáóÇËóÉö) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö äößóÇÍõåõ æóÅöäúßóÇÍõåõ æóíóÌöÈõ
ÝóÓúÎõåõ (ßóßõÝúÑö ÇáúãõÓúáöãóÉö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúßõÝúÑõ íóãúäóÚõ
æöáóÇíóÉó ÇáúãõÓúáöãóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ (æóÚóßúÓöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÓóÇÏöÓõ
ÇáúÃóÞúæóÇáö Þóæúáõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÌõæÒõ áöãõÓúáöãò Ãóäú íóÚúÞöÏó
äößóÇÍó æóáöíøóÊöåö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö áóÇ áöãõÓúáöãò æóáóÇ
áöäóÕúÑóÇäöíøò áöÞóæúáöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ: {ãóÇ áóßõãú ãöäú æóáÇíóÊöåöãú
ãöäú ÔóíúÁò} [ÇáÃäÝÇá: 72]
(5/71)
ÅáøóÇ ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ãöäú äöÓóÇÁö
Ãóåúáö ÇáúÌöÒúíóÉö ÞóÏú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÑóÌõáñ ãõÓúáöãñ ÝóíóÌõæÒõ áöÃóäøó
æóáóÇÁóåóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó.
ÞóÇáó: æóáúíóÚúÞöÏú ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ äößóÇÍó æöáóÇíóÊöåö
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö áöãõÓúáöãò Åäú ÔóÇÁó (ÅáøóÇ ÇáúÃóãóÉó) ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: áöáúãõÓúáöãö ÑóÈøö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö ÅäúßóÇÍõåóÇ ãöäú
äóÕúÑóÇäöíøò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÇáúãöáúßö áóÇ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö. ÇõäúÙõÑú
Þóæúáóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãö
ÅÐú áóÇ íóÊóÒóæøóÌõ ÇáúãõÓúáöãõ ÃóãóÉð ßóÇÝöÑóÉð (æóãõÚúÊóÞóÉò ãöäú
ÛóíúÑö äöÓóÇÁö ÇáúÌöÒúíóÉö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ áöÃóäøó æóáóÇÁóåóÇ
áöáúãõÓúáöãöíäó.
ÇõäúÙõÑú Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÅáøóÇ Ãóäú íóãõæÊó ÈöáóÇ
æóÇÑöËò ÝóáöáúãõÓúáöãöíäó " æóÝöí ÇááøõÞóØóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÏóÝóÚóÊú áöÍóÈúÑò " (æóÒóæøóÌó ÇáúßóÇÝöÑõ áöãõÓúáöãò) ÊóÞóÏøóãó
äóÕøõåóÇ ÞóÈúáó Þóæúáöåö ÅáøóÇ ÇáúÃóãóÉó (æóÅöäú ÚóÞóÏó ãõÓúáöãñ
áößóÇÝöÑò ÊõÑößó) Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: áóæú ÚóÞóÏó Úóáóì ßóÇÝöÑóÉò
æóáöíøñ ãõÓúáöãñ áößóÇÝöÑò áóãú ÃóÚúÑöÖú áóåõ æóÞóÏú Ùóáóãó ÇáúãõÓúáöãõ
äóÝúÓóåõ (æóÚóÞóÏó ÇáÓøóÝöíåõ Ðõæ ÇáÑøóÃúíö ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö) Ýöí
åóÐóÇ ÇÖúØöÑóÇÈñ æóÑóÇÈöÚõ ÇáúÃóÞúæóÇáö æóåõæó ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÇáÓøóÝöíåó Åäú ßóÇäó ÐóÇ ÚóÞúáò æóÏöíäò ÅäøóãóÇ ÓóÝóåõåõ
ÈöÚóÏóãö ÍöÝúÙöåö áöãóÇáöåö Ýóáóåõ Ãóäú íõÌúÈöÑó ÈöäúÊóåõ æóíóÚúÞöÏó
ÚóáóíúåóÇ æóíõÓúÊóÍúÓóäõ ãõØóÇáóÚóÊõåõ æóÕöíøóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÇÞöÕó
ÇáÊøóãúíöíÒö ÎõÕøó ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáÒøóæúÌö æóÕöíøõåõ
æóÊõÒóæøóÌõ ÇÈúäóÊõåõ ßóíóÊöíãóÉò.
æóíõÎúÊóáóÝõ Ýöíãóäú íóáöí ÇáúÚóÞúÏó åóáú ÇáúæóÕöíøõ Ãóæú ÇáúÃóÈõ¿
æóáóæú ÚóÞóÏó ÍóíúËõ íóãúäóÚõ ãöäúåõ äóÙóÑó Åäú ÍóÓõäó ÅãúÖóÇÄõåõ
ÃóãúÖóì æóÅöáøóÇ ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóßóÐóÇß Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõæóáøðì
Úóáóíúåö äõÙöÑó Ýöí ÚóÞúÏöåö. ßóÐóÇ ÇõäúÙõÑú ÊóÑúÌóãóÉð Ýöí ÅäúßóÇÍö
ÇáúÃóÎö ãöäú ÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú áóãú íõæóáøö Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö æóåõæó Ðõæ
ÑóÃúíò ÌóÇÒó ÅäúßóÇÍõåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ. ÇáúÈóÇÌöíøõ Úóäú ÃóÔúåóÈó æóÇÈúäö
æóåúÈò: ÃõÎúÊõåõ ßóÇÈúäóÊöåö. ÇÈúäõ ÇáúÚóØøóÇÑö: áóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ Èóáú
æóÕöíøõåõ Ãóæú ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÅöäú ÚóÞóÏó ÝõÓöÎó¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÔúÑóÓó
Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ íóßõæäõ áóåóÇ æóáöíøñ ÅáøóÇ ãõæóáøðì
Úóáóíúåö: áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó ãóäú íõÒóæøöÌõåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
äößóÇÍó áöÓóÝöíåò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÕúÚóÈò: ÇáäøößóÇÍõ ÝóÇÓöÏñ.
(æóÕóÍøó Êóæúßöíáõ ÒóæúÌö ÇáúÌóãöíÚö) ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÞóÈúáó Þóæúáöåö: "
áóÇ ÝöÓúÞò " æóÇäúÙõÑú åóáú íóÏúÎõáõ áóåõ ÇáÕøóÈöíøõ Ýóíóßõæäõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò (áóÇ æóáöíøó ÅáøóÇ ßóåõæó) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
íóÕöÍøõ Êóæúßöíáõ ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóáöíøö áóÇ íõæóßøöáõ
ÅáøóÇ ãóäú íóÕöÍøõ ÚóÞúÏõåõ áóæú ßóÇäó æóáöíøðÇ (æóÚóáóíúåö ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ
áößõÝúÁò) ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: Åäú ÃóÈóì æóáöíøñ
ÅäúßóÇÍó æóáöíøóÊöåö æóÃóÈúÏóì æóÌúåðÇ ÞõÈöáó æóÅöáøóÇ ÃóãóÑóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÅöäúßóÇÍöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÒóæøóÌóåóÇ Úóáóíúåö
(æóßõÝúÄõåóÇ Ãóæúáóì) ÝöíåóÇ: ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú ËóíøöÈñ ÈößõÝúÁò Ýöí Ïöíäöåö
æóåõæó ÏõæäóåóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóÑóÏøóåõ ÃóÈñ Ãóæú æóáöíøñ ÒóæøóÌóåóÇ
ãöäúåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóÅöäú ÃóÐöäóÊú
(5/72)
áöæóáöíøóíúäö " (ÝóíóÃúãõÑõåõ ÇáúÍóÇßöãõ
Ëõãøó ÒóæøóÌó) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóãóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÝóÅöäú ÃóÈóì ÒóæøóÌóåóÇ Úóáóíúåö (æóáóÇ íóÚúÖõáõ ÃóÈñ ÈößúÑðÇ ÈöÑóÏøò
ãõÊóßóÑøöÑò ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó) ÑóÇÈöÚõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí ÇáúÚóÖúáö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö. ÞõáúÊ: Åäú ÃóÈóì ÃóÈñ ÅäúßóÇÍó
Ãóæøóáö ÎóÇØöÈò ÑóÖöíóÊúåõ ÇáúÈößúÑõ ßõÝõÄðÇ. ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚúåõ
æóáóÇ íõßúÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÑöÖó ÖóÑóÑõåõ ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÒóæøöÌúåóÇ æóÅöáøóÇ ÒóæøóÌúÊåóÇ Úóáóíúß. ÞõáúÊ: ÍóÏøõåõ ÈöÑóÏøö ÎóÇØöÈò
Ãóæú ÎóÇØöÈóíúäö ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚóÑøöÝó ÖóÑóÑóåõ
æóÅöÚúÖóÇáóåõ áóåõ ÇåÜ.
æóäóÕøõåóÇ Úóäú ÇÈúäö íõæäõÓó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóßõæäõ
ÇáúÃóÈõ ÚóÇÖöáðÇ áöÇÈúäóÊöåö ÇáúÈößúÑö ÇáúÈóÇáöÛö Ýöí ÑóÏøöåö Ãóæøóáó
ÎóÇØöÈò Ãóæú ÎóÇØöÈóíúäö ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÖóÑóÑõåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÚóÖúáõ Çáúæóáöíøö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÚóáóíúåö ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ áößõÝúÁò "
æóíóÈúÞóì ÚóÖúáõ ÇáúæóÕöíøö (æóÅöäú æóßøóáóÊúåõ ãöãøóäú ÃóÍóÈøó Úóíøóäó
æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ) ÝöíåóÇ áöãóÇáößò: Åäú ÞóÇáóÊú
áöæóáöíøöåóÇ ÒóæøöÌúäöí ãóäú ÃóÍúÈóÈúÊ ÝóÒóæøóÌóåóÇ ãöäú äóÝúÓöåö Ãóæú
ãöäú ÛóíúÑöåö áóãú íóÌõÒú ÍóÊøóì íõÓóãøöíó áóåóÇ ãóäú íõÒóæøöÌõåóÇ
æóáóåóÇ Ãóäú ÊõÌöíÒó Ãóæú ÊóÑõÏøó (æóáóæú ÈóÚõÏó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóåóáú
íóÕöÍøõ ÈöÑöÖóÇåóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈöÇáúÞõÑúÈö¿ ÞóæúáóÇäö: ÇáúÞóæúáõ
ÇáúÃóæøóáõ åõæó äóÞúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö (áóÇ ÇáúÚóßúÓõ)
ÇááøóÎúãöíøö: Åäú æóßøóáó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÉð áöÊõÒóæøöÌóåõ ãöäú äóÝúÓöåóÇ
æóÚóÞóÏó Ðóáößó æóáöíøõåóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö æóÃóäú áóÇ íóáúÒóãó
ÃóÍúÓóäõ.
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: Êóæúßöíáõ ÇáÒøóæúÌö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÊóÚúíöíäò
ÈöÎöáóÇÝö Êóæúßöíáö ÇáÒøóæúÌóÉö (æóáöÇÈúäö Úóãøò æóäóÍúæöåö Åäú Úóíøóäó
ÊóÒúæöíÌóåóÇ ãöäú äóÝúÓöåö ÈöÊóÒóæøóÌúÊõßö ÈößóÐóÇ æóÊóÑúÖóì æóÊóæóáøóíú
ÇáØøóÑóÝóíúäö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáöÇÈúäö ÇáúÚóãøö æóÇáúãõÚúÊóÞö
æóÇáúÍóÇßöãö æóæóßöíáöåöãú Ãóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö
ÈöÇáúÅöÐúäö áóåõ ãõÚóíøóäðÇ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÈóÇÈñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ æóáöíøðÇ åóáú
Êõæóßøöáõåõ ÝóíõÒóæøöÌõåóÇ ãöäú äóÝúÓöåö¿ íóÞõæáõ áóåóÇ ÞóÏú
ÊóÒóæøóÌúÊõß Úóáóì ÕóÏóÇÞò ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÊóÞõæáõ ÑóÖöíÊ (æóÅöäú
ÃóäúßóÑóÊú ÇáúÚóÞúÏó ÕõÏøöÞó Çáúæóßöíáõ Åäú ÇÏøóÚóÇåõ ÇáÒøóæúÌõ) Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÞóÑøóÊú
(5/73)
ÈöÇáúÅöÐúäö æóÃóäúßóÑóÊú ÅäúßóÇÍóåõ
ÅíøóÇåóÇ ÕõÏøöÞó Çáúæóßöíáõ Åäú ÇÏøóÚóÇåõ ÇáÒøóæúÌõ.
(æóÅöäú ÊóäóÇÒóÚó ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúãõÊóÓóÇæõæäó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú
ÇáÒøóæúÌö äóÙóÑó ÇáúÍóÇßöãõ) ÓóÇÏöÓõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Þóæúáõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
Åäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ æóåõãú Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò äóÙóÑó
ÇáÓøõáúØóÇäõ. ÇÈúäõ ÓóÚúÏõæäò: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú Ýöíãóäú
íóÚúÞöÏõ Ãóæú Ýöí ÇáÒøóæúÌö¡ æóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú ÈóÚúÏó
(5/74)
ÚóÞúÏö ÃóÍóÏöåöãú ÝóÅöäøóåõ íóãúÖöí ÅáøóÇ
áöÍóÞøò Ýöí ÇáúßóÝóÇÁóÉö ãöäú ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó (æóÅöäú ÃóÐöäóÊú
áöæóáöíøóíúäö ÝóÚóÞóÏóÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ Åäú áóãú íóÊóáóÐøóÐú ÇáËøóÇäöí
ÈöáóÇ Úöáúãò) ÝöíåóÇ: ÅÐóÇ æóßøóáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú
æóáöíøóíúåóÇ ÝóÒóæøóÌóåóÇ åóÐóÇ ãöäú ÑóÌõáò æóåóÐóÇ ãöäú ÑóÌõáò
ÝóÇáäøößóÇÍõ áöÃóæøóáöåöãóÇ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó ÇáúÃóæøóáõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáó
ÈöåóÇ ÇáúÂÎóÑõ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÊóáóÐøóÐó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ ßóÏõÎõæáöåö
ÈöåóÇ ÇåÜ. ÇõäúÙõÑú Þóæúáó ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáó ÈöåóÇ
ÇáúÂÎóÑõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞóíøóÏõæåõ ÈöÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó
ÏõÎõæáöåö (æóáóæú ÊóÃóÎøóÑó ÊóÝúæöíÖõåõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóãú íõÝóÑøöÞú
ÇáúÃóßúËóÑõ Èóíúäó ÊóæúßöíáöåóÇ æóáöíøóíúåóÇ Ýöí ßóáöãóÉò
(5/75)
Ãóæú ãõÊóÚóÇÞöÈóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäú ÊóÚóÇÞóÈóÇ ËóÈóÊó ÇáúÃóæøóáõ æóÝõÓöÎó ÇáËøóÇäöí
æóáóæú Èóäóì æóÍúÏóåõ ÇåÜ.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ßõáøóåõ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÚúíöíäö ÇáÒøóæúÌö. (Åäú áóãú Êóßõäú Ýöí ÚöÏøóÉö æóÝóÇÉò) ÇááøóÎúãöíøö:
Åäú ßóÇäó ÚóÞúÏõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÃóæøóáö
Ãóæú ØóáóÇÞöåö ÇÝúÊóÑóÞó ÇáúÌóæóÇÈõ¡ ÝóíõÝúÓóÎõ ÅÐóÇ ãóÇÊó áöÃóäøóåõ
äóÇßöÍñ Ýöí ÚöÏøóÉò æóáóÇ íõÝúÓóÎõ ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåóÇ
Ýöí ÚöÏøóÉò (æóáóæú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
Åäú ßóÇäó ÚóÞúÏõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúÃóæøóáö æóÏõÎõæáõåõ ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ãõÊóÒóæøöÌñ Ýöí ÚöÏøóÉò
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇãúÑóÃóÉö ÇáúãóÝúÞõæÏö ÊóÊóÒóæøóÌõ ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö ÇáúÃóÌóáö
æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóíóÏúÎõáõ ÈöåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÝóíóßúÔöÝõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÒóæøóÌóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÒóæúÌöåóÇ ÇáúãóÝúÞõæÏö æóÏóÎóáóÊú ÈóÚúÏó
æóÝóÇÊöåö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ãóäøóåõ íóßõæäõ ãõÊóÒóæøöÌðÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö
(æóÝõÓöÎó ÈöáóÇ ØóáóÇÞò Åäú ÚóÞóÏó ÈöÒóãóäò) ÇááøóÎúãöíøö: áóæú ÚóÞóÏó
ÇáúæóáöíøóÇäö Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ãöäú ÑóÌõáóíúäö ãóÚðÇ áóãú
íóÊóÞóÏøóãú ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö áóÝõÓöÎó ÇáäøößóÇÍóÇäö ÌóãöíÚðÇ¡
ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú áóãú íóÏúÎõáúº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏóíúäö
ÝóÇÓöÏóÇäö áöÚöáúãö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÂÎóÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÞóæúáõ ÇáúßóÇÝöí æóÇÈúäö ÔóÇÓò: " Åäú ÚóÞóÏóÇ
ãóÚðÇ ÊóÑóÇÝóÚóÇ " ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Ìóåöáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÚóÞúÏó
ÇáúÂÎóÑö (Ãóæú áöÈóíøöäóÉò ÈöÚöáúãöåö Ãóäøóåõ ËóÇäò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ
ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ Úóáóì Çáúæóßöíáö Ãóäøóåõ ÒóæøóÌó ÈóÚúÏó Úöáúãöåö
ÈöÊóÒúæöíÌö ÇáúÂÎóÑö ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÝúÓóÎõ ÈöÛóíúÑö ØóáóÇÞò (áóÇ
Åäú ÃóÞóÑøó) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãøóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ Ãóäøóåõ
ÒóæøóÌóåõ æóåõæó ÚóÇáöãñ ÈöÊóÒúæöíÌö ÇáúÂÎóÑö ÞóÈúáóåõ áóãú íõÕóÏøóÞú
æóËóÈóÊó ÇáäøößóÇÍõ ÇåÜ.
ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáúÚöáúãö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ íóÝúÓóÎõ äößóÇÍóåõ ÈöØóáóÇÞò æóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÌóãöíÚõ
ÇáÕøóÏóÇÞö (Ãóæú Ìõåöáó ÇáÒøóãóäõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú Ìõåöáó
ÇáúÃóæøóáõ æóáóÇ
(5/76)
ÇÎúÊöÕóÇÕó ÈöÈöäóÇÁò ÝóÓúÎðÇ¡ æóËóÇáöËõ
ÇáúÃóÞúæóÇáö Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Åäøó ÝóÓúÎóåõ íóßõæäõ ÈöØóáóÇÞò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú Ìõåöáó ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ ÝõÓöÎó
ÇáäøößóÇÍóÇäö ÌóãöíÚðÇ ÈöØóáóÇÞò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúËõÑú Úóáóì ÇáúÃóãúÑö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÏóÎóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÅöäøó äößóÇÍó åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÏóÎóáó ËóÇÈöÊñ.
ÇõäúÙõÑú ÊóÑúÌóãóÉð Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö íóÊóÒóæøóÌõåóÇ ÑóÌõáóÇäö ãöäú ÇÈúäö
íõæäõÓó (æóÅöäú ãóÇÊóÊú æóÌõåöáó ÇáúÃóÍóÞøõ ÝóÝöí ÇáúÅöÑúËö ÞóæúáóÇäö)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú ãóÇÊóÊú æóÌõåöáó ÇáúÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ãõÍúÑöÒò: íóÑöËóÇäöåóÇ äöÕúÝóíúäö.
æóÞóÇáó ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: áóÇ ÅÑúËó æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÊøõæäöÓöíøõ.
æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÊóÚúíöíäö
ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÅöÑúËö Ãóæú ãõæÌöÈöåö (æóÚóáóì ÇáúÅöÑúËö ÝóÇáÕøóÏóÇÞõ
æóÅöáøóÇ ÝóÒóÇÆöÏóÉñ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íóËúÈõÊõ ÇáÕøóÏóÇÞõ ÍóíúËõ íóËúÈõÊõ
(5/79)
ÇáúãöíÑóÇËõ.
æóÃóãøóÇ ÍóíúËõ íóäúÊóÝöí ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö ãóÇ ÒóÇÏó ãöäúåõ
Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãöíÑóÇËö (æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáóÇäö ÝóáóÇ ÅÑúËó æóáóÇ
ÕóÏóÇÞó) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÅÐú ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóÇ
ãöíÑóÇËó æóáóÇ ÕóÏóÇÞó áöáÔøóßøö Ýöí ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ýöí ÍóÞøö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ æóåöíó ÇáÓøóÈóÈõ (æóÃóÚúÏóáöíøóÉõ ãõÊóäóÇÞöÖóÊóíúäö ãõáúÛóÇÉñ)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÃóÞóÇãó ßõáøñ ÈóíøöäóÉð ÓóÞóØóÊóÇ.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ åóÇåõäóÇ ÈöãóÒöíÏö
ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ÅÐú áóÇ íóËúÈõÊõ äößóÇÍñ ÈöÔóÇåöÏò
æóíóãöíäò æóíóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ æóãóÒöíÏõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö åóÇåõäóÇ
ßóÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò (æóáóæú ÕóÏøóÞóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ) áöãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáúÃóÚúÏóáö ÞóÇáó: æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúãóÑúÃóÉö.
(æóÝõÓöÎó ãõæÕðì æóÅöäú ÈößóÊúãö ÔõåõæÏò ãöäú ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÈöãóäúÒöáò
Ãóæú ÃóíøóÇãò) áóÚóáøóåõ: " æóÝóÓúÎõ ãõæÕò ÈößóÊúãö ÔõåõæÏò æóÅöäú ãöäú
ÇãúÑóÃóÉò " ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äößóÇÍõ ÇáÓøöÑøö ÈóÇØöáñ
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÃõãöÑó ÇáÔøõåõæÏõ Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö æóáóæú
ßóÇäó ÇáÔøõåõæÏõ ãöáúÁó ÇáúÌóÇãöÚö. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóæú Úóäú
ÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì Ãóæú Ýöí ãóßóÇä ãóÎúÕõæÕò. ÇÈúäõ íõæäõÓó: Ãóæú Ýöí
ãóäúÒöáö ÇáøóÊöí äóßóÍó ÈöÙõåõæÑöåö Ýöí ÛóíúÑöåö. ÇááøóÎúãöíøö: æóáóæú
íóæúãóíúäö ÝóÞóØú (Åäú áóãú íóÏúÎõáú Ãóæú íóØõáú) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ
ÃõãöÑó ÔõåõæÏõ ÇáäøößóÇÍö ÈößóÊúãöåö ÝõÓöÎó ÅáøóÇ Ãóäú íóØõæáó ÈóÚúÏó
ÇáúÈöäóÇÁö ÝóíóãúÖöíó ÈöÇáúãõÓóãøóì (æóÚõæÞöÈóÇ æóÇáÔøõåõæÏõ) ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò:
(5/80)
Åäú ÇÊøóÝóÞó Çáúæóáöíøõ æóÇáÒøóæúÌóÇäö
Úóáóì ßóÊúãöåö æóáóãú íõÚúáöãõæÇ ÈöÐóáößó ÇáúÈóíøöäóÉó Ýóåõæó äößóÇÍõ
ÓöÑøò. ÝöíåóÇ áöÇÈúäö ÔöåóÇÈò: æóíõÚóÇÞóÈõ ãóäú ßóÊóãó Ðóáößó ãöäú
ÇáÔøõåõæÏö. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Ãóæú Çáúæóáöíøö Ãóæú ÇáÒøóæúÌóíúäö
(æóÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æõÌõæÈðÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÃúÊöíóåõ ÅáøóÇ äóåóÇÑðÇ)
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ãõÞúÍóãñ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö ãöäú
ÇáúãõÈóíøóÖóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÔóÑúØö ãóÇ íõäóÇÞöÖõ ÇáäøößóÇÍó ßóÔóÑúØö Ãóäú
áóÇ íóÃúÊöíóåóÇ áóíúáðÇ Ãóæú íõÄúËöÑó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú áóÇ íõÚúØöíóåóÇ
ÇáúæóáóÏó Ãóæú áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ Ãóæú áóÇ ÅÑúËó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò: Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáäøóåóÇÑöíøóÉö æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÊóÒóæøóÌõ
Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÃúÊöíóåõ Ãóæú íóÃúÊöíóåóÇ ÅáøóÇ äóåóÇÑðÇ Ãóæú áóÇ
ÊóÃúÊöíóåõ ÅáøóÇ áóíúáðÇ áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóíõÝúÓóÎõ ãóÇ áóãú íóÏúÎõáú ÝóÅöäú ÏóÎóáó
ËóÈóÊó æóáóåóÇ ÕóÏóÇÞõ ÇáúãöËúáö æóíóÓúÞõØõ ÇáÔøóÑúØõ æóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÃúÊöíóåóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ Óóáúãõæäó: ãöäú ÇáÔøõÑõæØö ÇáøóÊöí ÊõÝúÓöÏõ ÇáäøößóÇÍó
ãöËúáõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ ãöíÑóÇËó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú
Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÈöíóÏöåóÇ Ãóæú Úóáóì Ãóäú áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ æóÔöÈúåõ
Ðóáößó ãöãøóÇ åõæó ãõäóÇÝò áöãóÞúÕõæÏö ÇáúÚóÞúÏö æóãõÎóÇáöÝñ
áöáÓøõäøóÉö¡ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÈöåóÇ ÝóÇÓöÏñ íõÝúÓóÎõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò.
æóãöäú ÇáÔøóÇãöáö ãóÇ äóÕøõåõ: æóÅöÐóÇ ÔóÑóØó ãóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÚóÞúÏó
ßóÃóäú áóÇ íóÞúÓöãó áóåóÇ æóÃóäú áóÇ äóÝóÞóÉó æóáóÇ ãöíÑóÇËó Ãóæú áóÇ
íõÚúØöíóåóÇ ÇáúæóáóÏó. Ãóæú íõÄúËöÑó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÃóãúÑóåóÇ ÈöíóÏöåóÇ
ÝõÓöÎó ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö áóÇ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö (Ãóæú ÈöÎöíóÇÑò
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÛóíúÑò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí
(5/81)
äößóÇÍö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóäøóåõ íõÝúÓóÎõ
ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö æóÝöíåóÇ ÑóÌóÚó Úóäú ÝóÓúÎöåö ÈóÚúÏóåõ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇáäøößóÇÍõ Úóáóì ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÈóÚúÏó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÝöíãóÇ ÞóÑõÈó ÌóÇÆöÒñ æóåõæó Ýöí åóÐóÇ ÃóæúÓóÚõ ãöäú
ÇáÕøóÑúÝö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÅöäú ÔóÑóØó ãóÔõæÑóÉð ÝóáöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó
ÇáúÞóáöíáó æóåõæó ÍóÇÖöÑñ ÈöÇáúÈóáóÏö íóÃúÊöíóÇäöåö ãöäú ÝóæúÑöåöãóÇ
ÌóÇÒó¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉó ÝóãóäóÚóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó: áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ãóÇÊóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÇÑóÇ áóãú
íóÊóæóÇÑóËóÇ.
ÇááøóÎúãöíøö: æóãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúãóæúÊö Ýöí ÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
äóÇÏöÑñ æóÇáäøóÇÏöÑõ áóÇ Íõßúãó áóåõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÛóíúÑõ
ãõäúÚóÞöÏò ÍóÊøóì íóãúÖöíó Ýóáóãú íóÖõÑøó ÚóÏóãõ ÇáúãöíÑóÇËö. æóÚóáóì
ÊóÚúáöíáöåö ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÎöíóÇÑö Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú åöíó
ÃóãóÉð.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ãóæú ßöÊóÇÈöíøóÉð. Ëõãøó ÑóÏøó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó åóÐóÇ
ßõáøóåõ Úóáóì ÇááøóÎúãöíøö. ÇõäúÙõÑúåõ Ýöíåö (Ãóæú Úóáóì Åäú áóãú íóÃúÊö
ÈöÇáÕøóÏóÇÞö áößóÐóÇ ÝóáóÇ äößóÇÍó æóÌóÇÁó Èöåö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ
äößóÇÍõ ÎöíóÇÑò æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÃúÊö Èöåö áöáúÃóÌóáö
Ãóäøóåõ áóÇ äößóÇÍó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáÕøóÏóÇÞö Åáóì
ÇáúÃóÌóáö Ãóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÊøó ãóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÃõãøöåóÇ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÊóÒóæøóÌó Úóáóì Åäú áóãú íóÃúÊö
ÈöÇáúãóåúÑö Åáóì ÃóÌóáö ßóÐóÇ ÝóáóÇ äößóÇÍó. ÝõÓöÎó äößóÇÍõåõ æóÝõÑøöÞó
ÈóíúäóåõãóÇ æóáóãú íóÞõáú ãóÇáößñ ÏóÎóáó Ãóãú áóÇ æóáóæú ÏóÎóáó áóãú
ÃóÝúÓóÎúåõ (æóãóÇ ÝóÓóÏó áöÕóÏóÇÞöåö) ÝöíåóÇ: ãóäú äóßóÍó Úóáóì ÂÈöÞò
Ãóæú ÔóÇÑöÏò Ãóæú Ìóäöíäò Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö Ãóæú ÈöÒóÑúÚò áóãú íóÈúÏõ
ÕóáóÇÍõåõ Ãóæú Úóáóì ÏóÇÑö ÝõáóÇäò ÝõÓöÎó ÇáäøößóÇÍõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö
ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö æóËóÈóÊó ÈóÚúÏóåõ æóáóåóÇ ÕóÏóÇÞõ ÇáúãöËúáö¡ æóÊóÑõÏøõ
ãóÇ ÞóÈóÖóÊú ãöäú ÂÈöÞò Ãóæú ÔóÇÑöÏò æóÛóíúÑöåö.
æóãóÇ åóáóßó ÈöíóÏöåóÇ ÖóãöäóÊúåõ æóáóÇ ÊóÖúãóäõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
æóÊóßõæäõ ãõÕöíÈóÉð ãöäú ÇáÒøóæúÌö¡ æóãóÇ ÞóÈóÖóÊúåõ ÝóÊóÛóíøóÑó Ýöí
íóÏöåóÇ Ýöí ÈóÏóäò Ãóæú ÓõæÞò ÝóÞóÏú ÝóÇÊó æóÊóÑõÏøõ ÞöíãóÊóåõ ãóÇ
íõÞóæøóãõ Èöåö íóæúãó ÞóÈóÖóÊúåõ¡ æóÊóÑõÏøõ ãöËúáó ãóÇ áóåõ ãöËúáñ Åäú
ÒóÇáóÊú Úóíúäõåõ Ãóæú ÊóÛóíøóÑóÊú¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÝóÓúÎö ãóÇ ÚóÞóÏó
Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò Ãóæú ÅÌóÇÑóÊöåö æóÝöí ßõáøö ãóÇ ÝóÓóÇÏõåõ
Ýöí ÕóÏóÇÞöåö (Ãóæú Úóáóì ÔóÑúØò íõäóÇÞöÖõ ÇáúÚóÞúÏó ßóÃóäú áóÇ íóÞúÓöãó
áóåóÇ Ãóæú íõÄúËöÑó ÚóáóíúåóÇ æóÅöáøóÇ ÃõáúÛöíó) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: æóÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æõÌõæÈðÇ Åäú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íóÞúÓöãó
áóåóÇ Ãóæú íõÄúËöÑó ÚóáóíúåóÇ
(5/82)
åõæó ãöäú ÇáÔøóÑúØö æóÇáúãõäóÇÞóÖóÉö
æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáäøóåóÇÑöíøóÉö.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÕøõ ÝöíåóÇ æóåõæó Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó íõÝúÓóÎõ ÞóÈúáó
ÇáúÈöäóÇÁö¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáÏøõÎõæáõ ËóÈóÊó ÇáäøößóÇÍõ æóÃõáúÛöíó
ÇáÔøóÑúØõ¡ ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ äóÞóÕó åõäóÇ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö:
ÅÐóÇ ÔóÑóØó ãóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÚóÞúÏó ÝóßóÇáÕøóÏóÇÞö ÇáúÝóÇÓöÏö æóãóÇ áóÇ
íõäóÇÞöÖõåõ íõáúÛóì ÇåÜ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáäøóåóÇÑöíøóÉó ãõÞúÍóãóÉñ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåóÇ
ÝóÇäúÙõÑúåõ¡ æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ äóÕøõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóåóÇÑöíøóÉó
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÏøõÎõæáõ íõáúÛóì ÇáÔøóÑúØõ ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ äóÕøõæÇ Úóáóì
ÔõÑõæØò åöíó ãóßúÑõæåóÉñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍøó
ÇáäøößóÇÍõ æóÃõáúÛöíó ÇáÔøóÑúØõ.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: æóÐóáößó ãöËúáõ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Ãóäú áóÇ íõÎúÑöÌóåóÇ
ãöäú ÈóáóÏöåóÇ æóáóÇ íóÊóÓóÑøóì æóáóÇ íõÐúßóÑõ Ýöí Ðóáößó ÚöÊúÞñ æóáóÇ
ØóáóÇÞñ ÞóÇáó: ÝóåóÐóÇ ãóßúÑõæåñ¡ ÝóÅöäú äóÒóáó ÌóÇÒó ÇáäøößóÇÍõ
æóÈóØóáó ÇáÔøóÑúØõ.
æóÚóÏøó ÇááøóÎúãöíøö ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ãóÇ íóßõæäõ
ÌóÇÆöÒðÇ ãöËúáõ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Ãóäú áóÇ íóÖõÑøó ÈöåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ
æóáóÇ Ýöí äóÝóÞóÉò æóáóÇ Ýöí ßöÓúæóÉò æóáóÇ Ýöí ÚöÔúÑóÉò. ÞóÇáó: æóßõáøõ
Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáöåö: {æóÚóÇÔöÑõæåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö}
[ÇáäÓÇÁ: 19] æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÐößúÑó ÇÈúäö Óóáúãõæäó Ýöí ÇáÔøõÑõæØö:
ÌóÚúáõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúãóåúÑö Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ãóÚúáõæãóÉò æóãóÇÊó
ÞóÈúáóåóÇ.
æóãöäú äóæóÇÒöáö ÇáÓøóíøöÏö ãõÝúÊöí ÊõæäõÓó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: æóÞóÚóÊú
ÇáúÝõÊúíóÇ Åäú ßóÇäó ÌóÚóáó ÇáÒøóæúÌõ äóÝóÞóÉó ÇáÑøóÈöíÈö Úóáóì äóÝúÓöåö
ÍõÑúãóÉð áöÃõãøöåö ÑóÌóÚóÊú ÇáúÃõãøõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÍóÕóáó Ðóáößó
áöáúæóáóÏö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó. æóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó ÇáúæóáóÏõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö
ÓóÞóØóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóäú ÇáÒøóæúÌö. æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáÒøóæúÌõ
ÒóæúÌóÉð åóáú ÊóÚõæÏõ
(5/84)
ÇáäøóÝóÞóÉõ ßóãóÇ ßóÇäóÊú¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÊóÚõæÏõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ØóáóÇÞö ÇáúÚöÕúãóÉö ÔóíúÁñ (æóãõØúáóÞðÇ
ßóÇáäøößóÇÍö áöÃóÌóáò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äößóÇÍõ ÇáúãõÊúÚóÉö ÝöíåóÇ åõæó
ÇáäøößóÇÍõ Åáóì ÃóÌóáò Ãóæú ÈõÚúÏò.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóßóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÃóÊóÒóæøóÌõß ãóÇ ÃóÞóãúÊ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÏúÑößõåõ ÚõãúÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ. ÇááøóÎúãöíøö: æóÓóæóÇÁñ
ÔóÑóØó ÇáúÃóÌóáó ÇáÑøóÌõáõ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÝúÓóÎõ ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö
ÈöÛóíúÑö ØóáóÇÞò.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÇáúãóÑúÃóÉó ãóäú
äöíøóÊõåõ ÞóÖóÇÁõ ÅÑóÈöåö æóíõØóáøöÞõåóÇ æóáóíúÓó ãöäú ÃóÎúáóÇÞö
ÇáäøóÇÓö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ Åäú áóãú íóÔúÊóÑöØú Ðóáößó (Ãóæú Åäú ãóÖóì
ÔóåúÑñ ÝóÃóäóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõß) ÝöíåóÇ: ãóäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÉò ÅÐóÇ ãóÖóì
ÔóåúÑñ ÝóÃóäóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõß ÝóÑóÖöíóÊú åöíó æóæóáöíøõåóÇ ÝóåóÐóÇ
ÇáäøößóÇÍõ ÈóÇØöáñ áóÇ íõÞóÇãõ Úóáóíúåö.
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: Åäú ÞóÕóÏó áõÒõæãó ÇáäøößóÇÍö ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö áóÇ
ÇáúæóÚúÏó ÈöÅöíÞóÇÚöåö Ýóåõæó ãõÊúÚóÉñ. (æóåõæó ØóáóÇÞñ æóÅöäú
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö ßóãõÍúÑöãò æóÔöÛóÇÑò) Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö ãóÇ äóÕøõåõ:
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áöÑöæóÇíóÉò ÈóáóÛóÊúåõ Úóäú ãóÇáößò æóÛóíúÑöåö:
Åäøó ßõáøó äößóÇÍò äóÕøó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö áóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ íõÝúÓóÎõ ÈöÛóíúÑö
ØóáóÇÞò¡ æóÅöäú ØóáøóÞó Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö áóãú íóáúÒóãúåõ æóáóÇ
íóÊóæóÇÑóËóÇäö ßóãõÊóÒóæøöÌö ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÃõÎúÊöåö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö
æóÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÚóãøóÊöåóÇ¡ æóãóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Ýóáóãú íóÈúäö
ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÒóæøóÌó ÈöäúÊóåóÇ¡ Ãóæú äóÇßöÍó Ýöí ÚöÏøóÉò.
æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÈöåóÐóÇ ÇáäøößóÇÍö Åäú áóãú ÊóãóÓøó Úóáóì ÂÈóÇÆöåö
æóÃóÈúäóÇÆöåö æóáóãú íõÍóÕøöäúåóÇ ÇáúæóØúÁõ Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßõáøõ ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ
(5/85)
Ýöí ÅÌóÇÒóÊöåö æóÑóÏøöåö ÝóÇáúÝóÓúÎõ
Ýöíåö ÈöØóáóÇÞò æóíóÞóÚõ Ýöíåö ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÎõáúÚõ æóÇáúãõæóÇÑóËóÉõ
ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ Ãóæú ÊóäúßöÍõ ãöäú
ÛóíúÑö æóáöíøò¡ æóÇáúÃóãóÉö ÊóÊóÒóæøóÌõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö
áöÃóäøó åóÐóÇ ÞóÏú ÞóÇáó ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ: Åäú ÃóÌóÇÒóåõ Çáúæóáöíøõ ÌóÇÒó
æóÅöÐóÇ ÞóÖóì Èöåö ÞóÇÖò áóãú ÃóäúÞõÖúåõ æóßóÐóáößó äößóÇÍõ ÇáÔøöÛóÇÑö
æóÇáúãõÍúÑöãö áöáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíåöãóÇ.
(æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÈóáóÏöåö æóæóØúÆöåö)
(5/88)
(æóÝöíåö ÇáúÅöÑúËõ) ÇáÊøóåúÐöíÈõ: ãóäú
ÝõÓöÎó äößóÇÍõåõ ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ãöãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇáäøóÇÓõ
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áöÇÈúäöåö æóáóÇ áöÃóÈöíåö¡ áöÃóäøó ßõáøó äößóÇÍò
ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÝóÇáúÍõÑúãóÉõ ÊóÞóÚõ Èöåö ßóÍõÑúãóÉö ÇáäøößóÇÍö
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö¡ æóÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ æóÊóÞóÚõ
Ýöíåö ÇáúãõæóÇÑóËóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö (ÅáøóÇ äößóÇÍó ÇáúãóÑöíÖö) áöãóÇ
ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö íõÝúÓóÎõ ÈöØóáóÇÞò ÞóÇáó:
ßóÇáÔøöÛóÇÑö æóäößóÇÍö ÇáúãóÑöíÖö.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÊóÞóÚõ Èöåö ÇáúãõæóÇÑóËóÉõ ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÝóÓúÎõ
áöÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö. æóÝöíåóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ äößóÇÍõ ÇáúãóÑöíÖö
æóÇáúãóÑöíÖóÉö æóßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ íóËúÈõÊõ æóÅöäú ÕóÍøóÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÇõãúÍõåõ æóÃóÑóì ÅÐóÇ ÕóÍøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÇáäøößóÇÍõ
æóÅöäú ÝõÓöÎó ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóÇ ÕóÏóÇÞó áóåóÇ æóáóÇ ãöíÑóÇËó
(æóÅöäúßóÇÍõ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö) åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚõ ãóÏúÎóáñ ãöäú
ÇáúãõÈóíøóÖóÉö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö æóáóÚóáøóåõ ßóÇäó ßóãõÍúÑöãò
æóÔöÛóÇÑò æóÅöäúßóÇÍö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÊõÒóæøöÌõ
äóÝúÓóåóÇ¡ Ãóæú ÊóäúßöÍõ ÈöÛóíúÑö æóáöíøò æóÇáúÃóãóÉõ ÊóÊóÒóæøóÌõ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ëõãøó ÞóÇáó: æóßóÐóáößó äößóÇÍõ ÇáÔøöÛóÇÑö
æóÇáúãõÍúÑöãö¡ æóÌóÚóáó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóÇÍöÏðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú äóßóÍó ÚóÈúÏñ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ÝóØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÌöíÒó ÓóíøöÏõåõ
ÝóÇáØøóáóÇÞõ áóÇÒöãñ¡ æóÅöäú ÝóÓóÎó ÇáÓøóíøöÏõ äößóÇÍóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÈöäóÇÁö áóãú íóÍöáøó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃõãøóåóÇ (áóÇ
ÇõÊøõÝöÞó Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö ÝóáóÇ ØóáóÇÞó æóáóÇ ÅÑúËó ßóÎóÇãöÓóÉò)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ: ßõáøõ äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò áóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ
íõÝúÓóÎõ ÈöÛóíúÑö ØóáóÇÞò¡ æóÅöäú ØóáøóÞó Ýöíåö áóãú íóáúÒóãúåõ æóáóÇ
íóÊóæóÇÑóËóÇäö ßóãõÊóÒóæøöÌò ÇáúÎóÇãöÓóÉó æóÃõÎúÊõåõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö
(æóÍóÑõãó æóØúÄõåõ ÝóÞóØú) ÊóÞóÏøóãó
(5/90)
äóÕøõåóÇ: æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Åäú áóãú ÊõãóÓøó
Úóáóì ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö (æóãóÇ ÝõÓöÎó ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáúãõÓóãøóì)
ÝöíåóÇ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ßõáøõ ãóÇ ÝõÓöÎó ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ãöãøóÇ
ÝóÓóÏó áöÚóÞúÏöåö ÝóÝöíåö ÇáúãõÓóãøóì æóãóÇ ÝõÓöÎó ãöäú ÌóãöíÚö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóÇ ÕóÏóÇÞó Ýöíåö æóÊóÑõÏøõåõ Åäú ßóÇäóÊú
ÞóÈóÖóÊúåõ (æóÅöáøóÇ ÝóÕóÏóÇÞõ ÇáúãöËúáö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
Ýöí ÕóÑöíÍö ÇáÔøöÛóÇÑö Ãóäøóåõ Åäú ÝõÓöÎó ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóÇ
ÕóÏóÇÞó áóåóÇ¡ æóÅöäú ÝõÓöÎó ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö ßóÇäó áóåóÇ ÕóÏóÇÞõ
ÇáúãöËúáö (æóÓóÞóØó ÈöÇáúÝóÓúÎö ÞóÈúáóåõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ: ãóÇ ÝõÓöÎó
ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö áóÇ ÕóÏóÇÞó Ýöíåö æóÊóÑõÏøõåõ Åäú ßóÇäóÊú ÞóÈóÖóÊúåõ
(ÅáøóÇ äößóÇÍó ÇáÏøöÑúåóãóíúäö ÝóäöÕúÝõåõãóÇ ßóØóáóÇÞöåö) ÝöíåóÇ: ãóäú
äóßóÍó ÈöÏöÑúåóãóíúäö Ãóæú ãóÇ íõÓóÇæöíåöãóÇ ÝóÅöäú Êóãøó áóåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó ËóÈóÊó ÇáäøößóÇÍõ æóÅöäú ÃóÈóì ÝõÓöÎó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÏúÎõáó ÝóíõÌúÈóÑó Úóáóì ÅÊúãóÇãöåóÇ æóáóÇ íõÝúÓóÎõ ÇáäøößóÇÍõ
áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ
ÇáÏøöÑúåóãóíúäö. ÇäúÊóåóì äóÕøõåóÇ. íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÅÐóÇ ÝóÓóÎó ÞóÈúáó
ÇáúÈöäóÇÁö¡ åóáú íóáúÒóãõ äöÕúÝõ ÇáÏøöÑúåóãóíúäö¿ Ýöí Ðóáößó ÞóæúáóÇäö
ãóÔúåõæÑóÇäö. ÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö ãõÍóãøóÏñ æóÌóãóÇÚóÉñ æóÕóæøóÈóåõ
ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ. æóÞóÇáó ÈöÇáËøóÇäöí ÇáúÌóáøóÇÈõ æóÌóãóÇÚóÉñ æóÕóæøóÈóåõ
(5/91)
ÇÈúäõ ÇáúßóÇÊöÈö áöÃóäøóåõ ÝõÓöÎó
ÈöÌóÈúÑò ÝóÝóÇÑóÞó ÇáØøóáóÇÞó.
(æóÊõÚóÇÖõ ÇáúãõÊóáóÐøóÐõ ÈöåóÇ æóáöæóáöíøö ÕóÛöíÑò ÝóÓúÎõ ÚóÞúÏöåö
ÈöáóÇ ãóåúÑò æóáóÇ ÚöÏøóÉò) ÝöíåóÇ: áöáúæóáöíøö ÅãúÖóÇÁõ ÅäúßóÇÍö
ÇáÕøóÛöíÑö ÈöäóÝúÓöåö ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúæóØúÁö¡ ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÝóáóÇ
ãóåúÑó æóáóÇ ÚöÏøóÉó Åäú æóØöÆó áöÃóäøóåóÇ ãóßøóäóÊúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð æóÇÝúÊóÖøóåóÇ ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ÔóÇäóåóÇ ßóãóÇ
íóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÝúÓóÏó æóÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö Åäú ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáÑøóÏøö.
Åäú Ìóåöáó ÍóÊøóì ãóáóßó äóÝúÓóåõ ãóÖóì¡ æóÇäúÙõÑú Åäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íóäúÙõÑó áóåõ æóáöíøõåõ. ÇõäúÙõÑú ÊóÑúÌóãóÉó ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÝöÚúáö
Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö æóÝöí
ÊóÑúÌóãóÊöåö Ýöí ÅäúßóÇÍö ÇáúÃóÎö ÃõÎúÊóåõ ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó ÞóÇáó:
ÅÐóÇ áóãú íóÑõÏøó äößóÇÍó ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì ßóÈõÑó æóÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúæöáóÇíóÉö ÌóÇÒó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóÅöäú ÑóÏøó Çáúæóáöíøõ
(5/94)
ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö äößóÇÍó ÇáÓøóÝöíåö
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäú íóÊúÑõßó áóåóÇ
ÑõÈúÚó ÏöíäóÇÑò ßóÇáúÚóÈúÏö íóÊóÒóæøóÌõ æóíóÏúÎõáõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö (æóÅöäú ÒõæøöÌó ÈöÔõÑõæØò Ãóæú ÃõÌöíÒóÊú æóÈóáóÛó æóßóÑöåó
Ýóáóåõ ÇáÊøóØúáöíÞõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú äóßóÍó Úóáóì ÔõÑõæØò
ÝóÃóãúÖóÇåõ æóáöíøõåõ Ãóæú ÒóæøóÌóåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÝöí áõÒõæãöåóÇ
æóäóÝúíöåóÇ ÍóÊøóì íóáúÊóÒöãóåóÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ÞóæúáóÇäö.
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇááøõÒõæãö áöÇÈúäö æóåúÈò. æóÎóÑóÌó ãöäú ÞóæúáöåóÇ íóáúÒóãõ
ÎõáúÚõ æóáöíøöåö Úóäúåõ æóÇáúÞóæúáõ ÈöäóÝúíö ÇááøõÒõæãö áöÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÕúÈóÛó æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÃóßúËóÑõ ÇáúãõæóËøóÞöíäó Åäú
ÇáúÊóÒóãóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö áóÒöãóåõ ÇáäøößóÇÍõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Åäú áóãú íóáúÊóÒöãúåóÇ ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö
áóãú íóáúÒóãúåõ äößóÇÍñ æóáóÇ ÕóÏóÇÞñ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÑúÖóì ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÈöØóÑúÍö ÇáÔøõÑõæØö ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáäøößóÇíóÉõ.
ÇõäúÙõÑú íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÅÐóÇ áóãú íóáúÊóÒöãúåóÇ¡ åóáú Êóßõæäõ
ÇáúÝöÏúíóÉõ ÈöØóáóÇÞò¿ åóßóÐóÇ äóÞóáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
Þóæúáöåö: " Ýóáóåõ ÇáÊøóØúáöíÞõ " (æóÝöí äöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö ÞóæúáóÇäö)
ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò: Åäú áóãú íóáúÊóÒöãú ÇáÔøõÑõæØó æóíõÎóáøöí Úóäú ÇáäøößóÇÍö
ÝóÝöí áõÒõæãö äöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö ÞóæúáóÇäö áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÑóæóÇåõãóÇ
Úóäúåõ ãõÍóãøóÏñ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÈúäõ ÑõÔúÏò áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÅáøóÇ
Ãóäøó äöÕúÝó ÇáÕøóÏóÇÞö áóÇÒöãñ áóåõ æóÕóæøóÈó ãõÍóãøóÏñ äóÝúíó
ÇááøõÒõæãö ÇåÜ. ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ßóÇäó íóáúÒóãõåõ äöÕúÝõ ÇáÕøóÏóÇÞö áöãó
Þöíáó áóåõ ÇáÊøóØúáöíÞõ
(5/96)
(Úõãöáó ÈöåöãóÇ æóÇáúÞóæúáõ áóåóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó æóåõæó ßóÈöíÑñ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóæú ÞóÇáó ßõäúÊ Íöíäó ÔóÑóØó
ÃóÈöí ÕóÛöíÑðÇ æóÞóÇáó æóáöíøõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóÈðÇ Ãóæú æóÕöíøðÇ ßõäúÊ
ßóÈöíÑðÇ æóÚóÌóÒó ÇáÒøóæúÌõ Úóäú ÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÝóÓóãöÚó ÃóÈõæ ÒóíúÏò.
íóÍúáöÝõ æóáöíøõåóÇ ÏõæäóåóÇ.
æóíóÊóÎóÑøóÌõ ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóäøóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí
ÊóÍúáöÝõ (æóáöáÓøóíøöÏö ÑóÏøõ äößóÇÍö ÚóÈúÏöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äößóÇÍõ
Ðöí ÇáÑøöÞøö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÑóÈøöåö íóÕöÍøõ ÈöÅöãúÖóÇÆöåö ÑóÈøóåõ æóáóåõ
ÑóÏøõåõ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóæóÇÑöËõåõ ãöËúáõåõ.
æóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: æóáóæú ÈóÚõÏó (ÈöØóáúÞóÉò ÝóÞóØú) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: áöÑóÈøöåö ÝóÓúÎõåõ ÈöØóáúÞóÉò æóÝöíåö ÈöÈóÊóÇÊöåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö.
Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö (ÈóÇÆöäóÉò)
ÝöíåóÇ: áöÓóíøöÏöåö Ãóäú íõØóáøöÞó Úóáóíúåö ØóáúÞóÉð ÈóÇÆöäóÉð (Åäú áóãú
íóÈöÚúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑõÏøó Èöåö) ÝöíåóÇ: Åäú ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó Úöáúãöåö
ÈöäößóÇÍöåö áóãú íóßõäú áöáúãõÈúÊóÇÚö ÝóÓúÎõåõ¡ ÝóÅöãøóÇ ÑóÖöíóåõ Ãóæú
ÑóÏøóåõ ÝóíóÝúÓóÎõ ÇáúÈóÇÆöÚõ äößóÇÍóåõ Ãóæú íõÌöíÒõåõ ÇåÜ.
ÞóÇáõæÇ: æóÐóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ËóÈóÊóÊú áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ
(5/98)
ÝóÈóÇÚó ÇáÔøöÞúÕó ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúáóãó
ÈöÈóíúÚö ÔóÑöíßöåö. æóÇäúÙõÑú áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÈúÓóåõ
ÈöÚóíúÈö ÇáÊøóÒúæöíÌö Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò ÞóÏöíãò ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö: áóåõ ÇáÑøóÏøõ Ëõãøó áóÇ íóßõæäõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÓúÎõ ÇáäøößóÇÍö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÔøõíõæÎõ åóáú áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÚóíúÈö ÇáäøößóÇÍö íóÞõæáõ ÑöÖóÇß Èöåö ãóäóÚóäöí ÝóÓúÎóåõ¡ æóÇäúÙõÑú
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó Ãóäú Úóáöãó ÈöÇáÒøóæúÌóÉö¡
åóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÚóíúÈöåóÇ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóíúÖðÇ íóÞõæáõ
áóåõ ÚöÊúÞõß ãóäóÚóäöí ÝóÓúÎóåõ¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò: áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Úóáóíúåö. ÑóÇÌöÚú ÇáúãõÊóíúØöíøó¡ æóÇäúÙõÑú åóáú íóÑúÌöÚõ ÇáúÎöíóÇÑõ
áöÚóÈúÏò ÅÐóÇ ÚóÊóÞó¿ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ðóáößó ÑóÇÌöÚñ
Åáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÏóÎóáó. æóÇäúÙõÑú ÃóÎúÐó Ãóåúáö ßóÊúÈö
ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóäøó ãóäú ÍóÏóËó Úóáóì ãöáúßöåö ÝóÈóÇÚó Çáúãöáúßó áóãú
íóßõäú áöáúãõÔúÊóÑöí ÞöíóÇãñ¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó æóÅöáøóÇ ÑóÏøó æóÈóÚúÏó
Ðóáößó íóßõæäõ ÇáúßóáóÇãõ áöáúÈóÇÆöÚö.
ÇõäúÙõÑú ÃóæóÇÎöÑó äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÓóÚúÏò (Ãóæú íõÚúÊöÞõåõ) ÝöíåóÇ: Åäú
ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó Úöáúãöåö ÈöäößóÇÍöåö ÌóÇÒó äößóÇÍõåõ æóáóãú
íóßõäú áöáÓøóíøöÏö ÑóÏøõåõ (æóáóåóÇ ÑõÈúÚõ ÏöíäóÇÑò Åäú ÏóÎóáó) ÝöíåóÇ:
áöÑóÈøöåö ÑóÏøõ ÇáúãóåúÑö ãöäú ÇáÒøóæúÌóÉö ÈöÑóÏøöåö äößóÇÍóåõ
ÇáúÃóÑúÈóÚó ÏöíäóÇÑñ Åäú Èóäóì.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÊõÊúÈöÚõåõ Èöåö Åäú ÚóÊóÞó æóÞóÏú Èóäóì ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÃóÓúÞóØóåõ Úóäúåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ßóÞóæúáö ãóÇáößò Ýöí Ïóíúäöåö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÑóÈøöåö. ÓóÍúäõæäó: æóÅöäú ÃóÈúØóáóåõ ÑóÈøõåõ ÈóØóáó
(æóÇÊøõÈöÚó ÚóÈúÏñ æóãõßóÇÊóÈñ ÈöãóÇ ÈóÞöíó æóÅöäú áóãú íóÛõÑøóÇ Åäú
áóãú íõÈúØöáúåõ ÓóíøöÏñ Ãóæú ÓõáúØóÇäñ) áóæú ÞóÇáó æóÇÊøõÈöÚó ÚóÈúÏñ
æóãõßóÇÊóÈñ ÈöãóÇ ÈóÞöíó Åäú ÛóÑøóÇ Åäú áóãú íõÈúØöáúåõ ÓóíøöÏñ Ãóæú
ÓõáúØóÇäñ áöÊóäúÒöáó Úóáóì äóÕøö ÇÈúäö íõæäõÓó æóÇáÊøóåúÐöíÈö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÚóÞøóÈó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÊóÓúæöíóÉó
ÇáúÈóÑóÇÐöÚöíøö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: Åäú ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú
ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÃóÊúÈóÚóÊúåõ ÈöãóÇ ÑóÏøóÊúåõ Åäú ÛóÑøóåóÇ¡ æóÅöäú
Èóíøóäó áóåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÈúØóáóåõ Úóäúåõ ÑóÈøõåõ
Ãóæú ÇáÓøõáúØóÇäõ ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ. æóÕóæøóÈó
Þóæúáó ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö áöÑóÈøö ÇáúÚóÈúÏö ÅÓúÞóÇØõåõ æóáóæú ÛóÑøóåóÇ¡
æóÝöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Åäú áóãú íóÛõÑøóåóÇ æóÅöäú ÛóÑøóåóÇ ÝóíõæÞóÝõ
ÇáúÃóãúÑõ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ßóÇäó ßóÇáúÚóÈúÏö áóåõ Ãóäú íõÓúÞöØó Úóäúåõ¡
æóÅöäú ÃóÏøóì Ýóåõæó Úóáóíúåö áóíúÓó íóÓúÞõØõ¡ ÝóÇáúãõßóÇÊóÈõ åõæó
ÇáøóÐöí íóÝúÊóÑöÞõ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö áóÇ ÇáúÚóÈúÏõ.
æóÞóÇáó
(5/99)
ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúÚóÈúÏõ
ÓóæóÇÁñ ÇåÜ. (æóáóåõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Åäú ÞóÑõÈó æóáóãú íõÑöÏú ÇáúÝóÓúÎó)
ÝöíåóÇ: áóæú ÞóÇáó ÑóÈøõåõ áóÇ ÃõÌöíÒõåõ Åäú ÃóÑóÇÏó áóÓúÊ ÃóÝúÚóáõ
Ëõãøó ßóáøóãó ÝóÃóÌóÇÒó ÌóÇÒó ÈöÇáúÞõÑúÈö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÝóÓúÎó
ßóÞóæúáöåö ÑóÏóÏúÊå áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ ÈöäößóÇÍò ÌóÏöíÏò (Ãóæú íóÔõßøó
Ýöí ÞóÕúÏöåö) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÕóÏøóÞõ ÑóÈøõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÑõÏøó
ÚóÒóãó ÇáúÝöÑóÇÞó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ãóÇ áóãú íóÊøóåöãú¡ æóÅöäú Ôóßøó
ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò ÕóÏóÑó Ðóáößó ãöäúåõ Ýóåõæó ÝöÑóÇÞñ
æóÇÞöÚñ¡ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÝóÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÝöíãóÇ
(5/100)
ÈöíÚó Úóáóíúåö ÞóÏú ÑóÖöíÊõ ÝóÞóÏú Êóãøó
áöáúãõÔúÊóÑöí.
(æóáöæóáöíøö ÓóÝöíåò ÝóÓúÎõ ÚóÞúÏöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äößóÇÍõ ÇáÓøóÝöíåö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö áöáúæóáöíøö ÅãúÖóÇÄõåõ ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÞóÈúáó
ÈöäóÇÆöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáÒøóæúÌóÉö (æóáóæú ãóÇÊóÊú æóÊóÚóíøóäó
áöãóæúÊöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÅÈúÞóÇÁö ÇáäøóÙóÑö æóÑóÝúÚöåö ÈöãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò. ÝóÝöí ËõÈõæÊö ÇáúÅöÑúËö Åäú ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáäøóÙóÑö ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÞúæóÇáò¡ æóÇóáøóÐöí áöÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúáóãó Çáúæóáöíøõ
ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Åáóì Çáúæóáöíøö Úóáóì ÍóÇáöåö Åäú ÑóÃóì
Ãóäú íõËúÈöÊó ÇáäøößóÇÍó æóíóÃúÎõÐó ÇáúãöíÑóÇËó ßóÇäó Ðóáößó áóåõ¡
íõÑöíÏõ æóíóÛúÑóãõ ÇáÕøóÏóÇÞó. æóÅöäú ÑóÃóì Ãóäú íóÑõÏøóåõ æóíóÊúÑõßó
ÇáúãöíÑóÇËó ßóÇäó Ðóáößó áóåõ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáóåõ ãõØóÑøöÝñ æóÓóÍúäõæäñ. æóÃóãøóÇ Åäú ãóÇÊó ÇáÓøóÝöíåõ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÚúáóãó Çáúæóáöíøõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóáöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí Ðóáößó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò: Þóæúáñ Åäøóåõ áóÇ ãöíÑóÇËó áóåóÇ æóáóÇ ÕóÏóÇÞó
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÏóÎóáó Ýóíóßõæäõ áóåóÇ ÞóÏúÑó ãóÇ íóÓúÊóÍöáøõ
Èöåö. æóÞóæúáñ Åäøó áóåóÇ ÇáúãöíÑóÇËó æóÌóãöíÚó ÇáÕøóÏóÇÞö. æóåóÐóÇäö
ÇáúÞóæúáóÇäö ÌóÇÑöíóÇäö Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÝöÚúáöåö¡ åóáú åõæó
Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÍóÊøóì íóÑõÏøó Ãóæú Úóáóì ÇáÑøóÏøö ÍóÊøóì íõÌóÇÒó¿ ÇåÜ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ áóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúãõÊóíúØöíøõ æóåõæó ËõÈõæÊõ
ÇáúÅöÑúËö áóÇ ÇáúãóåúÑö.
(æóáöãõßóÇÊóÈò æóãóÃúÐõæäò ÊóÓóÑøò ÈöãóÇáöåöãóÇ æóÅöäú ÈöáóÇ ÅÐúäò)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áöáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ÇáÊøóÓóÑøöí
ÈöãóÇáöåöãóÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóãóÚúäóì ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÓóÇÆöíø «áóÇ
íóÊóÓóÑøóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãóÇáöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåö» Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÃúÐõæäö (æóäóÝóÞóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÛóíúÑö ÎóÑóÇÌò æóßóÓúÈò) ÝöíåóÇ:
íóáúÒóãõ ÇáúÚóÈúÏó äóÝóÞóÉõ ÇãúÑóÃóÊöåö ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÃóãóÉð¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÊóÈöíÊõ ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ æóäóÝóÞóÉõ ÒóæúÌóÉö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ãóÇáöåö Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáõåõ æóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ ãöäú
ßóÓúÈöåö æóÚöáúãöåö æóÐóáößó áöÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú
(5/101)
áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóØóæøóÚó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö (ÅáøóÇ áöÚõÑúÝò)
ÇááøóÎúãöíøö: äóÝóÞóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÎóÇÑóÌö Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö ãöäú
ãóÇáöåö áóÇ ãöäú ÝóÖúáö ÎóÑóÇÌöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåö Ãóæú ÚóÇÏóÉò
ÈöÐóáößó. (ßóÇáúãóåúÑö æóáóÇ íóÖúãóäõåõ ÓóíøöÏñ ÈöÅöÐúäö ÇáÊøóÒúæöíÌö)
ÝöíåóÇ: ãóäú ÒóæøóÌó ÚóÈúÏóåõ ÝóÇáúãóåúÑõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö áóÇ Ýöí
ÑóÞóÈóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
æóÍóíúËõ åõæó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ ÍóÕóáó áóåõ
ãöäú ãóÚúÑõæÝò áóÇ Ýöí ÝóÖúáö ÎóÑóÇÌöåö.
(æóÌóÈóÑó ÃóÈñ æóæóÕöíøñ æóÍóÇßöãñ ãóÌúäõæäðÇ ÇÍúÊóÇÌó) ÇááøóÎúãöíøö:
ÇáúãóÌúäõæäõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÝöíÞõ Åäú ÎóÔöíó ÝóÓóÇÏóåõ ÒóæøóÌó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóãóäú íõÝöíÞõ ßóÓóÝöíåò æóÝöí ÌóÈúÑöåö æóæóÞóÝóåõ Úóáóì ÑöÖóÇåõ
ÞóæúáóÇäö: ÇáúÌóÈúÑõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóÚó ÇÈúäö ÍóÈöíÈò¡ æóÇáúæóÞúÝõ
Úóáóì ÑöÖóÇåõ áöáúãõÏóæøóäóÉö ãóÚó ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö. æóíõÑúæóì Úóäú
ÇááøóíúËö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊ ãóßøóÉó ÝóæóÌóÏúÊ ÇáäøóÇÓó
ãõÒúÏóÍöãöíäó Úóáóì ÑóÌõáò ÝóÞõáúÊ: ãóäú åóÐóÇ¿ Þöíáó áöí: ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÏóäóæúÊ ãöäúåõ æóÑóÌõáñ íóÓúÃóáõåõ Úóäú æóáóÏò áóåõ áóÇ
íõÒóæøöÌõåõ ÇãúÑóÃóÉð ÅáøóÇ ØóáøóÞóåóÇ æóáóÇ ÓõÑøöíøóÉð ÅáøóÇ
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇÔúÊóÑö ÌóÇÑöíóÉð æóÒóæøöÌúåóÇ
ãöäúåõ Åäú ÃóÚúÊóÞóåóÇ áóãú íóáúÒóãúß ÚöÊúÞõåõ áöÃóäøóåóÇ ãóÇáõßó¡
æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÞöíóÊú Ýöí ãöáúßößó æóáóãú íóÏúÎõáú Úóáóíúßó ÝóÓóÇÏñ
Ýöí ãóÇáößö. ÝóÞóÇáó ÇááøóíúËõ: ÝóÚóÌöÈúÊ ãöäú Ýóåúãöåö æóÓõÑúÚóÉö
ÌóæóÇÈöåö
(æóÕóÛöíÑðÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøó ÇáúÃóÈó íõÌúÈöÑõ ÇÈúäóåõ
ÇáÕøóÛöíÑó Úóáóì ÇáäøößóÇÍö. ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ÇáúÞóæúáõ ÇáúãóÔúåõæÑõ Åäú
ÒóæøóÌó ÇáÕøóÛöíÑõ æóÕöíøóåõ ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈò Ãóæú ÞóÇÖò ÝóÐóáößó
ÌóÇÆöÒñ Úóáóíúåö æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö (æóÝöí ÇáÓøóÝöíåö ÎöáóÇÝñ) ÇáúãõÊóíúØöíøõ Ýöí ÓóãóÇÚö
ÚöíÓóì: íõÒóæøóÌõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ ßóÇáÕøóÛöíÑö æóÝöí ÇáäøößóÇÍö
ÇáúÃóæøóáö
(5/102)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: áóÇ íõÒóæøöÌõåõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõ æóÝöí
ÅÑúÎóÇÁö ÇáÓøõÊõæÑö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóÊóÞóÏøóãó
ÊóÞúÑöíÑõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó (æóÕóÏóÇÞõåõãú Åäú ÃóÚúÏóãõæÇ Úóáóì ÇáúÃóÈö
æóÅöäú ãóÇÊó) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÒóæøóÌó ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ
Ãóæú ßóÈöíÑñ ÓóÝöíåñ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóØó ÇáÕøóÏóÇÞó Úóáóì ÇáöÇÈúäö
æóÇáöÇÈúäõ ãõÚúÓöÑñ ÝóÇáÕøóÏóÇÞõ Úóáóì ÇáúÃóÈö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö.
æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó æóÇáöÇÈúäõ ãõÚúÓöÑñ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÈó åõæó
ÇáúãóØúáõæÈõ Èöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö¡
æóÅöäú ÇÔúÊóÑóØóåõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö æóåõæó ãõæÓöÑñ ßóÇäó Úóáóì ÇáöÇÈúäö¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúÞóæúáó æóÇáöÇÈúäõ ãõæÓöÑñ. æóÅöäú ÇÔúÊóÑóØóåõ
ÇáúÃóÈõ Úóáóì äóÝúÓöåö Åäú áóãú íõÄúÎóÐú Èöåö ÇáöÇÈúäõ¡ ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó
Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÕóÛöíÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÈöíÑðǺ áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú
ÇáúÃóÈö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÍóãúáö ÇåÜ.
ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ãõÚúÓöÑðÇ æóäóÍóáóåõ ÃóÈõæåõ æóÃóØúáóÞó
ÇáúÚóÞúÏó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóßõæäõ ÇáÕøóÏóÇÞõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ãóÇáó áóåõ ÞóÈúáó ÇáäøöÍúáóÉö áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó ÞóÏú
ÕóÇÑó ãõæÓöÑðÇ ÈöÊöáúßó ÇáäøöÍúáóÉö (Ãóæú ÃóíúÓóÑõæÇ ÈóÚúÏõ)
ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáúÃóÈö ÈöÇáÔøóÑúØö Ãóæú áöÚõÓúÑö
ÇáöÇÈúäö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ áöíõÓúÑö ÇáöÇÈúäö ÈóÚúÏó Ðóáößó (æóáóæú
ÔõÑöØó ÖöÏøõåõ) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóæøóáó ÕõæÑóÉò ãöäú
ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ: Åäøó ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó åóÐóÇ ãóÑøóÉð.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÃóíúÖðÇ: ÅÐóÇ ÔóÑóØó Ãóäøóåõ Úóáóì ÇÈúäöåö
ÇáúãõÚúÓöÑö æóÑóÖöíó ÇáúãõÒóæøöÌõ ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ÈöÇÓúãöåö æóßóÊóÈó ÇáËøóãóäó Úóáóíúåö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÃóÎóÐó ÃóÕúÈóÛõ æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí Òóãóäöíäó: æóÚóáóì åóÐóÇ ÑóÃóíúÊ ãóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö
ÞóÇáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò: æóÈöåö ÌóÑóì ÇáúÚóãóáõ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö (æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåöãú) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇááøóÎúãöíøö:
Åäú ÇÔúÊóÑóØóåõ ÇáúÃóÈõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö æóåõæó ãõæÓöÑñ Ãóæú ÃóØúáóÞó
ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö (ÅáøóÇ áöÔóÑúØò) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇááøóÎúãöíøö:
Åäú
(5/103)
ÇÔúÊóÑóØóåõ ÇáúÃóÈõ Úóáóì äóÝúÓöåö áóãú
íõÄúÎóÐú Èöåö ÇáöÇÈúäõ (æóÅöäú ÊóØóÇÑóÍóåõ ÑóÔöíÏñ æóÃóÈñ ÝõÓöÎó æóáóÇ
ãóåúÑó) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ÈóÇáöÛðÇ ÑóÔöíÏðÇ ÝóÒóæøóÌóåõ
ÇáúÃóÈõ ÈöÑöÖóÇåõ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáÕøóÏóÇÞó Úóáóì äóÝúÓöåö æóáóÇ
Úóáóì ÇáöÇÈúäö æóÞóÇáó ÇáúÃóÈõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÏúÊ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
ÇáöÇÈúäö æóÞóÇáó ÇáöÇÈúäõ ÅäøóãóÇ ÙóäóäúÊ Ãóäøó Ðóáößó Úóáóì ÃóÈöí ÞóÇáó
ãóÇáößñ: íõÝúÓóÎõ ÇáäøößóÇÍõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáöÇÈúäõ æóÇáúÃóÈõ Ýóãóäú äóßóáó
ãöäúåõãóÇ ÃóáúÒóãóåõ. æóÃóÑóì Åäú äóßóáóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÇáäøößóÇÍõ
æóíóÛúÑóãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó ÇáÕøóÏóÇÞö (æóåóáú Åäú ÍóáóÝóÇ
æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáäøóÇßöáó ÊóÑóÏøõÏñ) åóÐóÇ äóÕøõ ãõÍóãøóÏò ÇáøóÐöí
ÃóÊóì Èöåö ÇááøóÎúãöíøö ßóÃóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑñ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÅÐóÇ äóßóáóÇ
ÝóÞóÇáó: æóÃóÑóì ÅÐóÇ äóßóáóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö (æóÍóáóÝó ÑóÔöíÏñ
æóÃóÌúäóÈöíøñ æóÇãúÑóÃóÉñ ÃóäúßóÑõæÇ ÇáÑøöÖóÇ æóÇáúÃóãúÑõ ÍõÖõæÑðÇ Åäú
áóãú íõäúßöÑõæÇ ÈöãõÌóÑøóÏö Úöáúãöåöãú æóÅöäú ØóÇáó ßóËöíÑðÇ áóÒöãó)
ÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÔöíÏö ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÒóæøóÌó ÇÈúäóåõ
ÇáúÈóÇáöÛó ÇáúãóÇáößó áöÃóãúÑöåö æóåõæó ÍóÇÖöÑñ ÕóÇãöÊñ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
ÇáúÃóÈõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö ÞóÇáó ÇáöÇÈúäõ ãóÇ ÃóãóÑúÊå æóáóãú ÃóÑúÖó
ÕõÏøöÞó ãóÚó íóãöíäöåö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÝóÅöäú äóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö áóÒöãóåõ ÇáäøößóÇÍõ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÃóäúßóÑó Íöíäó ÈóáóÛóåõ ÓóÞóØó ÇáäøößóÇÍõ
æóÇáÕøóÏóÇÞõ Úóäúåõ æóÚóäú ÇáúÃóÈö. ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÃóäúßóÑó Íöíäó
Ýóåöãóåõ ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö áóãú íóÍúáöÝú æóÈóÚúÏó Íöíäö ÝóÑóÇÛöåö
æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõ ÇáÊøóåúÐöíÈö: íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÈóíúÚó ÑóÌõáñ Ëõãøó ÞóÇãó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÝóÃóËúÈóÊó ÇáúãóÈöíÚó áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÔöÞúÕðÇ ãöäúåõ Åäú ØóáóÈóåõ
íóÓúÞõØõ.
æóÈöåóÐóÇ ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌøö Ýöí äóæóÇÒöáöåö æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãóäúÕõæÕóÉñ Ýöí ÃóÞúÖöíóÉö ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö æóÔõÝúÚóÊöåóÇ æóíóÈúÞóì
ãóÞóÇáõåõ Ýöí ÇáËøóãóäö. ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáöÇÈúäõ æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÓóæóÇÁñ.
æóáöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ãóäú ÚóÞóÏó áöÛóÇÆöÈò ÈöÇÏøöÚóÇÁö ÃóãúÑöåö
æóãóåúÑöåö Öóãöäó ÝóÃóäúßóÑóåõ ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ. æóÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö. æóÝöíåóÇ: æóíóÓúÞõØõ ÇáúãóåúÑõ
Úóäú ÇáÖøóÇãöäö. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÓóãöÚó íóÍúíóì Èúäó
ÇáúÞóÇÓöãö ãóäú ÃóÔúåóÏó áöÑóÌõáò ÈöÅöäúßóÇÍöåö æóáöíøóÊóåõ ÝóÃóäúßóÑóÊú
ÚöáúãóåóÇ ÈöÐóáößó æóÑöÖóÇåóÇ Èöåö Åäú ßóÇäó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÈöÍóíúËõ
íóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÚúáóãúåõ ÝóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö ãöËúáõ ßóæúäöåö
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÍóíúËõ íóÑóì ÃóäøóåóÇ ÚóÇáöãóÉñ
ÍóáóÝóÊú ãóÇ æóßøóáóÊúåõ æóáóÇ ÑóÖöíóÊú æóáóÇ ÙóäóäúÊ Ãóäøó ÇááøóÚöÈó
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÈöÏóÇÑöåóÇ æóáóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÇáøóÐöí ÕõäöÚó áóåóÇ ÅáøóÇ
áöÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú äóßóáóÊú áóÒöãóåóÇ ÇáäøößóÇÍõ.
(5/104)
(æóÑóÌóÚó áöÃóÈò æóÐöí ÞóÏúÑò ÒóæøóÌó
ÛóíúÑóåõ æóÖóÇãöäñ áöÇÈúäóÊöåö ÇáäøöÕúÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãöËúáó ÇáúÃóÈö Ðõæ ÇáúÞóÏúÑö íõÒóæøöÌõ ÑóÌõáðÇ
æóíóÖúãóäõ ÕóÏóÇÞóåõ áóÇ íóÊúÈóÚõåõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóì
ÇáúÍóãúáö¡ áóíúÓóÊú åóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ ßóÍóãóÇáóÉö ÇáÏøõíõæäö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýóáóæú ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÝöí ßóæúäö ÇáäøöÕúÝö
áöáúÍóÇãöáö Ãóæú áöáÒøóæúÌö ÞóæúáóÇäö¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ áöáúÍóÇãöáö. ÇáúãõÊóíúØöíøõ: æóÈöåö ÇáúÚóãóáõ
ÈóåúÑóÇãó æóÓóäóÏñ: ÝóÑúÚñ: Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÅáøóÇ äöÕúÝó ÇáÕøóÏóÇÞö (æóÇáúÌóãöíÚõ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö) .
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóæú ÝóÓóÎó áöÝóÓóÇÏò ÝóáöáúÍóÇãöáö (æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóÑøöÍó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Ãóæú íóßõæäó ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö) . ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÖóãóÇäõ ÇáÑøóÌõáö ÕóÏóÇÞó ÇÈúäöåö Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøò Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ
Íóãóáó ÍóÊøóì íóäõÕøó Úóáóì ÇáúÍóãóÇáóÉö æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÍóãóÇáóÉö ÈöÇÊøöÝóÇÞò.
ÇÈúäõ Óóáúãõæäó: Åäú æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäó ßóÇáúåöÈóÉö
ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö (æóáóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Åäú ÊóÚóÐøóÑó
ÃóÎúÐõåõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åõæó Íóãúáõ ÕöáóÉò áóíúÓó ßóÍóãóÇáóÉö ÇáÏøöíäö
æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÝóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú æóÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõåõ
ÝóáóåóÇ ãóäúÚõ äóÝúÓöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÞúÈöÖóåõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóáóæú
ÝóáöÓó ÇáúÍóÇãöáõ Ãóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö (ÍóÊøóì íõÞúÏóÑó æóÊóÃúÎõÐõ ÇáúÍóÇáøó æóáóåõ ÇáÊøóÑúßõ)
ÇááøóÎúãöíøö: Åäú Öóãöäó Úóäú ÇáÒøóæúÌö ÕóÏóÇÞó ÈöäúÊöåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö
Ëõãøó ãóÇÊó æóáóãú íóÎúáõÝú ÔóíúÆðÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó
Ãóäú íóÏúÝóÚó Ðóáößó ÅáóíúåóÇ Ãóæú íõÝóÇÑöÞóåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ ÎóãúÓöíäó äóÞúÏðÇ æóÎóãúÓöíäó Åáóì ÃóÌóáò
æóÎóáóÝó ÇáúÃóÈõ ÎóãúÓöíäó ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÃúÎõÐõåóÇ æóßóÇäóÊú
ãóÝúÖõæÖóÉð äöÕúÝõåóÇ Úóäú ÇáúãõÚóÌøóáö æóäöÕúÝõåóÇ Úóäú ÇáúãõÄóÌøóáö¡
íóÚúäöí áöÃóäøó ÈöÇáúãóæúÊö Íóáøó ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÞøö¡ ÝóÅöäú ÃóÊóì
ÇáÒøóæúÌõ ÈöÊóãóÇãö ÇáúãõÚóÌøóáö æóåõæó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó Èóäóì ÈöåóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóÇÑóÞó.
ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÍóãøõáõ ÈöÑöÖóÇåóÇ ÝóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú
ÊóãúÊóäöÚó (æóÈóØóáó Åäú Öóãöäó Ýöí ãóÑóÖò Úóäú æóÇÑöËò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÖóãóÇäõ ãóåúÑö ÅäúßóÇÍö ÇÈúäöåö Ýöí ãóÑóÖöåö ÝöíåóÇ ÓóÇÞöØñ áöÃóäøóåõ
æóÕöíøóÉñ áöæóÇÑöËò
(5/105)
æóÇáäøößóÇÍõ ÌóÇÆöÒñ æóÇáÕøóÏóÇÞõ Úóáóì
ÇáöÇÈúäö Åäú ÃóÍóÈøó æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó ÇáäøößóÇÍõ æóÓóÞóØó ÇáÕøóÏóÇÞõ.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ äóÙóÑó áóåõ æóÕöíøñ (áóÇ ÒóæúÌó
ÇÈúäóÊöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÅäúßóÇÍõåõ ÇÈúäóÊóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö ÖóÇãöäðÇ
ãóåúÑóåóÇ ÕóÍöíÍñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíóËúÈõÊõ Ýöí ËõáõËöåö. æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí Ðóáößó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóãøóáó ÈöÕóÏóÇÞö
ÇáúãöËúáö æóÅöáøóÇ Ýóåöíó æóÕöíøóÉñ áöÇÈúäóÊöåö. æóÇäúÙõÑú ËóÇáöËó
ÊóÑúÌóãóÉò ãöäú ÇáäøößóÇÍö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
[ÇáúßóÝóÇÁóÉõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáÏøöíäõ æóÇáúÍóÇáõ]
(æóÇáúßóÝóÇÁóÉõ ÇáÏøöíäõ æóÇáúÍóÇáõ) . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúßóÝóÇÁóÉõ
ÇáúãõãóÇËóáóÉõ æóÇáúãõÞóÇÑóÈóÉõ æóåöíó ãóØúáõæÈóÉñ Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö
ÎóÇãöÓõ ÇáúÃóÞúæóÇáö äóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö ÅäøóåóÇ Ýöí
ÇáÏøöíäö æóÇáúÍóÇáö (æóáóåóÇ æóáöáúæóáöíøö ÊóÑúßõåóÇ) åóÐóÇ äóÕøõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇáÊøóáúÞöíäö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ: íóäúÈóÛöí Ýöí ÇáúíóÊöíãóÉö Ãóäú íóËúÈõÊó ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóäøóåóÇ ÈößúÑñ ÈóÇáöÛñ æóÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ßõÝõÄñ áóåóÇ Ýöí
ãóÇáöåö æóÍóÇáöåö. åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúßóÝóÇÁóÉö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõæóËøóÞöíäó: æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÈößúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóíøöÈõ
ÝóÊóÊóÒóæøóÌõ ãóäú ÔóÇÁóÊú¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóËúÈõÊó
Ýöí ÇáËøóíøöÈö ÇáúßóÝóÇÁóÉõ ßóÇáúÈößúÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí Òóãóäöíäó: æóßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö íóÃúÎõÐõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóíóÞõæáõ: æóÅöäú ßóÇäóÊú Êóãúáößõ ÃóãúÑó äóÝúÓöåóÇ
áóãú íóáúÒóãúäöí Ãóäú ÃõÚöíäóåóÇ ÅÐóÇ ÏóÚóÊú Åáóì ÛóíúÑö ßõÝúÁò
(æóáóíúÓó áöæóáöíøò ÑöÖðÇ ÈöãõØúáóÞö ÇãúÊöäóÇÚò ÈöáóÇ ÍóÇÏöËò) Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÑóÖöíó Çáúæóáöíøõ ÈöÚóíúÈò
(5/106)
ÝóØóáøóÞó ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíó ãöäúåõ ÍóÏóËñ ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö.
(æóáöáúÃõãøö ÇáÊøóßóáøõãõ Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáúÃóÈö ÇáúãõæÓöÑóÉó
ÇáúãóÑúÛõæÈó ÝöíåóÇ ãöäú ÝóÞöíÑò æóÑõæöíóÊú ÈöÇáäøóÝúíö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÅáøóÇ áöÖóÑóÑò Èóíøöäò) ÝöíåóÇ: ÃóÊóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ãõØóáøóÞóÉñ áöãóÇáößò
ÞóÇáóÊú: áöí ÇÈúäóÉñ ãõæÓöÑóÉñ ãóÑúÛõæÈñ ÝöíåóÇ ÃõÕúÏöÞóÊú ÕóÏóÇÞðÇ
ßóËöíÑðÇ ÃóÑóÇÏó ÃóÈõæåóÇ ÅäúßóÇÍóåóÇ ÇÈúäó ÃóÎöíåö ãõÚúÏöãðÇ áóÇ ÔóíúÁó
áóåõ¡ Ãóáöíó Ãóäú ÃóÊóßóáøóãó¿ ÞóÇáó: áóßö Ýöí Ðóáößó ãõÊóßóáøóãñ.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅäúßóÇÍõåõ ÌóÇÆöÒñ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖõÑøó
ÝóíõãúäóÚó¡ æóÑõæöíóÊú áóÇ áóßö (æóåóáú æöÝóÇÞñ¿ ÊóÃúæöíáóÇäö) ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÎöáóÇÝñ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó æöÝóÇÞñ
(æóÇáúãóæúáóì æóÛóíúÑõ ÇáÔøóÑöíÝö æóÇáúÃóÞóáøõ ÌóÇåðÇ ßõÝúÁñ) ÃóãøóÇ
Çáúãóæúáóì ÝóÝöíåóÇ Åäú ÑóÖöíóÊú ÈößõÝúÁò Ýöí ÇáÏøöíäö áóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö
æóÃóÈóÇåõ æóáöíøõåóÇ ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöäúßóÇÍö ÇáúãóæóÇáöí Ýöí ÇáúÚóÑóÈö æóÃóÚúÙóãõ
ÊóÝúÑöÞóÊöåöãú Èóíúäó ÚóÑóÈöíøóÉò æóãóæúáðì ÞóÇáó: æóÇáúãõÓúáöãõæäó
ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖö ÃóßúÝóÇÁñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóÇ ÎóáóÞúäóÇßõãú
ãöäú ÐóßóÑò} [ÇáÍÌÑÇÊ: 13] Åáóì Þóæúáöåö: {ÃóÊúÞóÇßõãú} æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáÔøóÑöíÝö ÝóÝöíåóÇ: ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú ËóíøöÈñ ÈößõÝúÁò Ýöí Ïöíäöåö æóåõæó
ÏõæäóåóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóÇáÔøóÑóÝö æóÑóÏøóåõ ÃóÈñ Ãóæú æóáöíøñ¡
ÒóæøóÌóåóÇ ãöäúåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÅöäúßóÇÍö ÇáúãóæóÇáöí Ýöí ÇáúÚóÑóÈö (æóÝöí ÇáúÚóÈúÏö ÊóÃúæöíáóÇäö)
ÝöíåóÇ: Þöíáó áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÑóÖöíóÊú ÈöÚóÈúÏò æóåöíó ÇãúÑóÃóÉñ
ËóíøöÈñ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö æóÃóÈóì ÇáúÃóÈõ Ãóæú Çáúæóáöíøõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
ãöäúåõ ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ÝöíåóÇ ãöäú ãóÇáößò ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ãóÇ
ÃóÎúÈóÑúÊõß ãöäú äößóÇÍö ÇáúãóæóÇáöí Ýöí ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÃõÚúÙöãõ ÅÚúÙóÇãðÇ
ÔóÏöíÏðÇ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó Èóíúäó ÚóÑóÈöíøóÉò æóãóæúáðì¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
áóíúÓó Çáúæóáöíøõ ÈöÚóÇÖöáò Ýöí ãóäúÚöåö ÐóÇÊó ÇáúÞóÏúÑö äößóÇÍó
ÇáúÚóÈúÏö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ æóÓóÍúäõæäñ: íõÝúÓóÎõ. ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: æóåóÐóÇ
ãöäú ÇáÕøóæóÇÈö áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ãöäú ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÇäúÊóåóì äóÞúáõ
ÇÈúäõ íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Þóæúáõ ÇáúãõÛöíÑóÉö ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö ÓóÚúÏõæäò
æóÛóíúÑöåö Èóáú åõæó æöÝóÇÞñ.
æóÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö äößóÇÍó ÇáúÚóÈúÏö
ÚóÑóÈöíøóÉð (æóÍóÑõãó ÃõÕõæáõåõ æóÝõÕõæáõåõ) . |