ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÝöíåö ÝóÕúáóÇäö]
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáÑøóÌúÚóÉö]
ö: ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÃóÑúßóÇäöåóÇ æóåöíó ÇáúãõÑúÊóÌöÚõ æóÓóÈóÈõ ÇáÑøóÌúÚóÉö
æóãóÍóáøõåóÇ¡ ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÑúÊóÌöÚóÉö
(íóÑúÊóÌöÚõ ãóäú íóäúßöÍõ æóÅöäú ÈößóÅöÍúÑóÇãò æóÚóÏóãö ÅÐúäö ÓóíøöÏò)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ßõáøõ ãóäú áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ
(5/401)
ÇáäøößóÇÍö Ýóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ æóáóÇ
íóãúäóÚõ ãöäúåóÇ ÇáúãóÑóÖõ æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóÅöäú ãóäóÚóÇ ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóÇ íóÞöÝõ Úóáóì ÅÐúäö
(5/402)
ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ Ýöí
ÇáúÃóãóÉö (ØóÇáöÞðÇ ÛóíúÑó ÈóÇÆöäò Ýöí ÚöÏøóÉö ÕóÍöíÍò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáúãóÍóáøõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö
ÈöæóØúÁò ÌóÇÆöÒò Ýöí äößóÇÍò ÕóÍöíÍò äóÇÞöÕò Úóäú äöåóÇíóÉö ãóÇ íóãúáößõ
ãöäúåõ ÇáÒøóæúÌõ
(5/403)
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÅíÞóÇÚöåö ãõÌóÑøóÏðÇ Úóäú
ÇáúÚöæóÖö æóÚóäú ÞóÕúÏö ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóáóÝúÙò íóÞúÊóÖöíåóÇ Úóáóì
ÎöáóÇÝò ÝöíåöãóÇ. (Íóáøó æóØúÄõåõ) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÔóÇÓò ÈöæóØúÁò
ÌóÇÆöÒò.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö. æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúæóØúÁõ Ýöí Õóæúãö ÊóØóæøõÚò ßóÇäó áóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ áöÝóÓóÇÏöåö
ÈöÃóæøóáö ÇáúãõáóÇÞóÇÉö ÝóÇáÊøóãóÇÏöí ÌóÇÆöÒñ (ÈöÞóæúáò ãóÚó äöíøóÉò
ßóÑóÌóÚúÊõ æóÃóãúÓóßúÊåóÇ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáÓøóÈóÈõ
æóåõæó ÇáÕøöíÛóÉõ æóãóÇ íóÌúÑöí ãóÌúÑóÇåóÇ.
ÝóÇáÕøöíÛóÉõ
(5/404)
ßóÞóæúáöåö ÑóÌóÚúÊ æóÑóÇÌóÚúÊ
æóÇÑúÊóÌóÚúÊ æóÑóÏóÏúÊåóÇ Åáóì ÇáäøößóÇÍö æóßõáøõ áóÝúÙò íóÍúÊóãöáõ
ÇáöÇÑúÊöÌóÇÚó ÅÐóÇ äóæóÇåõ Èöåö ÃóÝóÇÏóåõ ßóÞóæúáöåö ÃóÚóÏúÊ ÇáúÍöáøó
æóÑóÝóÚúÊ ÇáÊøóÍúÑöíãó æóÔöÈúåóåõ. æóíóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáÕøöíÛóÉö
ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÞúÊóÑöäõ ÈöÇáäøöíøóÉö ßóÇáúæóØúÁö æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
æóÔöÈúåöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÑöíó Úóäú ÇáäøöíøóÉö ÝóáóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáÑøóÌúÚóÉõ æóÞöíáó ÊóÍúÕõáõ (Ãóæú äöíøóÉò Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö) ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáÑøóÌúÚóÉó ÊóÕöÍøõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÅäøóãóÇ åõæó ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ ÝóÅöÐóÇ
äóæóì Ýöí äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÑóÇÌóÚóåóÇ æóÇÚúÊóÞóÏó Ðóáößó Ýöí
ÖóãöíÑöåö ÝóÞóÏú ÕóÍøóÊú ÑóÌúÚóÊõåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö¡
æóáóæú ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÚóÏúáõ Ïõæäó äöíøóÉò áóãóÇ ÕóÍøóÊú áóåõ ÈöÐóáößó
ÑóÌúÚóÉñ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú ÑóÃóì Ãóäøó
ÇáØøóáóÇÞó íóáúÒóãõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóæúáö Ïõæäó äöíøóÉò æóåõæó ÞóÇÆöãñ
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈóÚöíÏñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì (æóÕõÍøöÍó
ÎöáóÇÝõåõ Ãóæú íóÞõæáõ æóáóæú åóÒúáðÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö áóÇ ÇáúÈóÇØöäö)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóæúáö ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò
ÞóæúáóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÕöÍøóÉö äößóÇÍö ÇáúåóÒúáö¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì
ÈöÇáÕøöÍøóÉö.
æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÞóæúáõ Ïõæäó äöíøóÉò
áóãóÇ ÕóÍøóÊú áóåõ ÈöÐóáößó ÑóÌúÚóÉñ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö
æóÅöäú ÍóßóãúäóÇ Úóáóíúåö ÈöåóÇ áöÙóÇåöÑö áóÝúÙöåö (áóÇ ÈöÞóæúáò
ãõÍúÊóãóáò ÈöáóÇ äöíøóÉò ßóÃóÚóÏúÊõ ÇáúÍöáøó Ãóæú ÑóÝóÚúÊ ÇáÊøóÍúÑöíãó)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ßõáøõ Þóæúáò íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇÑúÊöÌóÇÚó ÅÐóÇ äóæóÇåõ Èöåö
ÃóÝóÇÏóåõ ßóÃóÚóÏúÊõ ÇáúÍöáøó Ãóæú ÑóÝóÚúÊ ÇáÊøóÍúÑöíãó (æóáóÇ ÈöÝöÚúáò
ÏõæäóåóÇ ßóæóØúÁò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞõáúÊ: ãóäú ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÊóØúáöíÞóÉð íóãúáößõ ÈöåóÇ ÇáÑøóÌúÚóÉó Ëõãøó ÞóÈøóáóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
Ãóæú áóÇãóÓóåóÇ ÈöÔóåúæóÉò Ãóæú ÌóÇãóÚó Ýöí ÇáúÝóÑúÌö Ãóæú ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÇáúÝóÑúÌö Ãóæú ÌóÑøóÏóåóÇ Ãóæú äóÙóÑó ÅáóíúåóÇ Ãóæú Åáóì ÝóÑúÌöåóÇ¡
Ãóíóßõæäõ Ðóáößó ÑóÌúÚóÉð¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú æóØöÆóåóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö íóäúæöí ÈöÐóáößó ÇáÑøóÌúÚóÉó æóÌóåöáó Ãóäú íõÔúåöÏó ÝóÐóáößó
ÑóÌúÚóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íóäúæö Ðóáößó ÝóáóíúÓóÊú ÈöÑóÌúÚóÉò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÈöÎöáóÇÝö æóØúÁö ãõÈúÊóÇÚö ÇáúÃóãóÉö ÈöÎöíóÇÑò ÝóÅöäøóåõ
ÇÎúÊöíóÇÑñ æóÅöäú áóãú íóäúæöåö (æóáóÇ ÕóÏóÇÞó) ÈóåúÑóÇãó: Úóäóì ÈöåóÐóÇ
Ãóäøóåõ Åäú æóØöÆó æóáóãú íóäúæö ÈöÐóáößó ÇáÑøóÌúÚóÉó ÝóáóÇ ÕóÏóÇÞó
Úóáóíúåö Ýöí æóØúÆöåö.
(5/405)
ÇáúãõÊóíúØöíøõ: áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö Åáóì æóáöíøò æóáóÇ ÕóÏóÇÞò æóáóÇ ÑöÖóÇ
ÇáúãõÑúÊóÌöÚóÉö ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ ÈóÇÞöíóÉð (æóÅöäú ÇÓúÊóãóÑøó
æóÇäúÞóÖóÊú áóÍöÞóåóÇ ØóáóÇÞõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ: æóØúÄõåõ ÑóÌúÚóÉñ æóÅöäú áóãú íóäúæö Èöåö ÇáÑøóÌúÚóÉó.
æóÃóÌóÇÈó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó Ýöíãóäú ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð æóÊóãóÇÏóì Úóáóì
æóØúÆöåóÇ ÛóíúÑö ãõÑöíÏö ÇáÑøóÌúÚóÉö ÍóÊøóì ãóÖóÊú ËóáóÇËõ ÍöíóÖò Ëõãøó
ÍóäöËó ÈöØóáóÇÞöåóÇ ËóáóÇËðÇ áóÒöãóåõ ÇáËøóáóÇËõ ßóÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö¡ æóáóåõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÚöÏøóÉö Åäú ÊóãóÇÏóì Úóáóì æóØúÆöåóÇ íõÑóÇÌöÚõåóÇ ÈöÇáúÞóæúáö
æóÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ Ëõãøó áóÇ íóØóÃõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ (æóáóÇ Åäú
áóãú íõÚúáóãú ÏõÎõæáñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÚúáóãó áóåõ ÈöåóÇ ÎóáúæóÉñ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇÑúÊöÌóÇÚóåóÇ æóÇÏøóÚóì
ÇáúæóØúÁó æóÃóßúÐóÈóÊúåõ ÝóáóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÑóÌúÚóÉó áóåõ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÊóËúÈõÊõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÈöÇáúÎóáúæóÉö æóÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóáóæú ßóÇäóÊú ÎóáúæóÉó ÒöíóÇÑóÉò (æóÅöäú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì
ÇáúæóØúÁö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö æóÃóÎóÐóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ) ÃóÔúåóÈõ: Åäú
ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÞóÈúáó ÇáúÝöÑóÇÞö ÈöæóØúÆöåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúáóãó ÈöåóÇ ÎóáúæóÉð áóãú íóäúÊóÝöÚú ÈöÐóáößó æóáóÇ
ÑóÌúÚóÉó áóåõ æóÅöäú ÕóÏøóÞóÊúåõ ÅÐú áóíúÓó ÈöÈöäóÇÁò ãóÚúáõæãò
æóáúÊóÚúÊóÏøó Åäú ÕóÏøóÞóÊúåõ æóáóåóÇ Úóáóíúåö ÇáÓøõßúäóì æóÇáäøóÝóÞóÉõ¡
æóÅöäú ßóÐøóÈóÊúåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö (ßóÏóÚúæóÇåõ áóåóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÞóÇáó ßõäúÊ ÑóÇÌóÚúÊõß ÃóãúÓö ÕõÏøöÞó Åäú
ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö áóãú íõÕóÏøóÞú.
(Åäú ÊóãóÇÏóíóÇ Úóáóì ÇáÊøóÕúÏöíÞö Úóáóì ÇáúÃóÕúæóÈö æóáöáúãõÕóÏøóÞóÉö
ÇáäøóÝóÞóÉõ) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÃóÔúåóÈó Åäú ÕóÏøóÞóÊúåõ ÝóáóåóÇ Úóáóíúåö
ÇáäøóÝóÞóÉõ (æóáóÇ ÊóØúáõÞõ áöÍóÞøöåóÇ Ýöí ÇáúæóØúÁö æóáóåõ ÌóÈúÑõåóÇ
Úóáóì ÊóÌúÏöíÏö ÚóÞúÏò ÈöÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÞóÇáó
ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ßõäúÊ ÑóÇÌóÚúÊõß Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
áóãú íõÕóÏøóÞú¡ æóÓóæóÇÁñ ÕóÏøóÞóÊúåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Ãóæú ßóÐóÈóÊúåõ ÅáøóÇ
Ãóäú
(5/406)
íóßõæäó áóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì Þóæúáöåö
ãöËúáó Ãóäú ÊóÔúåóÏó ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÃóÕóÈúÊåóÇ Ãóæú ÞóÈøóáúÊåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÔóåöÏóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÈöíÊõ ãóÚóåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö.
ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: áöÃóäøó ÇáúÅöÔúåóÇÏó ÚöäúÏóäóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ. ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÓóæóÇÁñ ãóÓøó Ãóæú áóãú íóãóÓøó ÝóÅöäøóåõ íõÕóÏøóÞõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó äóæóì ÇáÑøóÌúÚóÉó¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÃúÊö ÈöÏóáöíáò æóáóÇ
ÔõÈúåóÉò æóÇÚúÊóÑóÝóÊú åöíó áóãú ÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåóÇ
Ãóäøó ÚöÕúãóÉó ÇáúÃóæøóáö ÈóÇÞöíóÉñ ÚóáóíúåóÇ æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáäøóÝóÞóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú ÈöÇáØøóáóÇÞö áöÚóÏóãö
ÇáúæóØúÁö ÝóÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäú áóÇ ãóÞóÇáó áóåóÇ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÖóÑóÑðÇ æóÇáúÃóÍúßóÇãõ ãóäóÚóÊúåõ.
æóÅöäú ÃóÍóÈøó ÇáÒøóæúÌõ Ãóäú íõÚúØöíóåóÇ ÑõÈúÚó ÏöíäóÇÑò æóíõÍúÖöÑó
Çáúæóáöíøó ÌóÇÒó æóáóåõ ÌóÈúÑõåóÇ Úóáóì Ðóáößó (æóáóÇ Åäú ÃóÞóÑøó Èöåö
ÝóÞóØú Ýöí ÒöíóÇÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈöäóÇÁö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú
ÎóáóÇ ÈöåóÇ æóÃõãúßöäó ãöäúåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÃóåúáöåóÇ ÛóíúÑó ÏõÎõæáö
ÇáúÈöäóÇÁö æóÇÏøóÚóì ÇáúæóØúÁó æóÃóßúÐóÈóÊúåõ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ
æóáóÇ ÑóÌúÚóÉó áóåõ (æóÝöí ÅÈúØóÇáöåóÇ Åäú áóãú ÊõäóÌøóÒú ßóÛóÏò Ãóæú
ÇáúÂäó ÝóÞóØú ÊóÃúæöíáóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÛóíúÑõåõ: Åäú ÞóÇáó áóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÏñ ÝóÞóÏú ÑóÇÌóÚúÊõß áóãú
Êóßõäú åóÐöåö ÑóÌúÚóÉð ÇåÜ. æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó ÈöÔóíúÁò.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Þóæúáõåõ Ýöí åóÐóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó íóÑóì
ÇáÑøóÌúÚóÉó Åáóì ÃóÌóáò ßóÇáäøößóÇÍö Åáóì ÃóÌóáò æóÃóäøó ÇáÑøóÌúÚóÉó
ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì äöíøóÉò ãõÞóÇÑöäóÉò áöáúÝöÚúáö¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãó åóÐóÇ
ÇáäøöíøóÉó Çáúíóæúãó áöãóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÛóÏðÇ.
æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÏñ ÑóÇÌóÚúÊõß áóÇ
(5/407)
Êóßõæäõ ÑóÌúÚóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ Êóßõæäõ ÑóÌúÚóÉð ÇáúÂäó Èóáú Ýöí ÛóÏò
áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ Ýóáóåõ ÊóäúÌöíÒõåõ æóÊóÚúáöíÞõåõ (æóáóÇ Åäú ÞóÇáó ãóäú
íóÛöíÈõ Åäú ÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó ÝóÞóÏú ÇÑúÊóÌóÚúÊåóÇ) ÓóÍúäõæäó: ãóäú
ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóÑóÇÏó
ÓóÝóÑðÇ ÝóÎóÇÝó Ãóäú ÊõÍóäøöËóåõ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö ÝóÃóÔúåóÏó Åäú ÏóÎóáóÊú
ÝóÞóÏú ÇÑúÊóÌóÚúÊåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöãõÑúÊóÌöÚò. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøó
ÇáÑøóÌúÚóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö (ßóÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúÃóãóÉö äóÝúÓóåóÇ Ãóæú ÒóæúÌóåóÇ ÈöÊóÞúÑöíÑö ÚöÊúÞöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇÊö
ÇáÔøóÑúØö ÊóÞõæáõ Åäú ÝóÚóáóåõ ÒóæúÌöí ÝóÞóÏú ÝóÇÑóÞúÊå) Ýöí ÓóãóÇÚö
ÇáúÞóÑöíäóíúäö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ßõÊöÈó áöÇÈúäö ÝóÑøõæÎó ÈöáóÛúæö Þóæúáö
ÇáúÃóãóÉö ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò Åäú ÚóÊóÞóÊú ÊóÍúÊóåõ ÝóÞóÏú ÇÎúÊóÑúÊ äóÝúÓöí
Ãóæú ÞóÇáóÊú ÇÎúÊóÑúÊå¡ áöÃóäøóåõ ØóáóÇÞñ áöÃóÌóáò ãóÔúßõæßò Ýöíåö
æóÎöáóÇÝõ Úóãóáö ÇáúãóÇÖöíäó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÔóÑóØó
áóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Åäú ÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóãúÑõåóÇ ÈöíóÏöåóÇ ÝóÞóÇáóÊú
Åäú ÊóÒóæøóÌó Úóáóíøó ÝóÞóÏú ÇÎúÊóÑúÊ äóÝúÓöí Ãóæú ÇÎúÊóÑúÊ ÒóæúÌöí
áóÒöãó ÞóæúáõåóÇ¡ ÝóÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ æóÞóÏú ÓóÃóáó ÇÈúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáúÝóÑúÞö ÝóÞóÇáó: ÃóÊóÚúÑöÝõ ÏóÇÑó
ÞõÏóÇãóÉó ÏóÇÑðÇ íóáúÚóÈõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÍóãóÇãö ãõÚúÑöÖðÇ ÈöÞöáøóÉö
ÊóÍúÕöíáöåö¡ ÝóåóÌóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÚóÇãðÇ ßóÇãöáðÇ. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ãóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáúÍõÑøóÉö æóÇáúÃóãóÉö æóÅöäøóãóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÎöíóÇÑò æóÌóÈó
ÈöÇáÔøóÑúÚö ÈöÔóÑúØò æóÎöíóÇÑò ÌóÚóáóåõ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
ÈöÔóÑúØò.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞö äóÙóÑñ¡ æóãóäú ÃóäúÕóÝó Úóáöãó
Ãóäøó ÓõÄóÇáó ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö áóíúÓó Úóáóì ÃóãúÑò Ìóáöíøò æóåóÐöåö
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ËóÇáöËõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö (æóÕóÍøóÊú
ÑóÌúÚóÊõåõ Åäú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÊóÕóÑøõÝöåö
æóãóÈöíÊöåö ÝöíåóÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö: áóãú íõÕóÏøóÞú
æóÓóæóÇÁñ ÕóÏøóÞóÊúåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Ãóæú ßóÐøóÈóÊúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæãó
Ïóáöíáñ Úóáóì Þóæúáöåö ãöËúáó Ãóäú ÊóÔúåóÏó ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÃóÕóÈúÊåóÇ Ãóæú ÈóÇÊó ãóÚóåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåóÇ (Ãóæú ÞóÇáóÊú ÍöÖúÊ
ËóÇáöËóÉð ÝóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÞóæúáöåóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöãóÇ
íõßóÐøöÈõåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú ÞóÇáóÊú ÍöÖúÊ
ËóáóÇËó ÍöíóÖò Ýöí ÔóåúÑóíúäö ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÞóÏú ÞõáúÊ
ÈöÇáúÃóãúÓö Ãóæú ÞóÈúáóåõ Åäøóß áóãú ÊóÍöíÖöí ÔóíúÆðÇ ÝóÕóÏøóÞóÊúåõ
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ ÇáËøóÇäöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáÒøóæúÌõ
ÈóíøöäóÉð ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Ðóáößó Ýóíóßõæäõ áóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Åäú áóãú
íóãúÖö ãöäú íóæúãö ÇáúÞóæúáö ãóÇ ÊóÍöíÖõ Ýöíåö ËóáóÇËó ÍöíóÖò (Ãóæú
ÃóÔúåóÏó ÈöÑóÌúÚóÊöåóÇ ÝóÕóãóÊóÊú Ëõãøó ÞóÇáóÊú ßóÇäóÊú ÇäúÞóÖóÊú) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÔúåóÏó Úóáóì ÑóÌúÚóÊöåóÇ ÝóÕóãóÊóÊú Ëõãøó ÞóÇáóÊú:
ÈóÚúÏó íóæúãò Ãóæú ÃóÞóáøó ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊöí
(5/408)
ÞóÈúáó ÑóÌúÚóÊöåö áóãú ÊõÕóÏøóÞú
æóËóÈóÊóÊú ÑóÌúÚóÊõåõ (Ãóæú æóáóÏóÊú áöÏõæäö ÓöÊøóÉò ÑõÏøóÊú
ÈöÑóÌúÚóÊöåö æóáóãú ÊóÍúÑõãú Úóáóì ÇáËøóÇäöí) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú
ÕóÏøóÞúäóÇåóÇ Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÏóÚúæóÇåõ ÇáÑøóÌúÚóÉó
ÝóÊóÒóæøóÌóÊú ÝóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÍóÇãöáðÇ Ãóæú æóÖóÚóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóáúÊóÑõÏøó Åáóì ÇáúÃóæøóáö æóÊóßõæäõ ÑóÌúÚóÉð
æóÇáúæóáóÏõ æóáóÏõåõ æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó ßóÐöÈõåóÇ¡ Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÍóÇÖóÊú
ãóÚó ÇáúÍóãúáö æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóØöÆó
ÐóÇÊó ÒóæúÌò (æóÅöäú áóãú ÊóÚúáóãú ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú æóÊóÒóæøóÌóÊú
Ãóæú æóØöÆó ÇáúÃóãóÉó ÓóíøöÏõåóÇ ÝóßóÇáúæóáöíøóíúäö) áóãøóÇ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Íõßúãó ÇãúÑóÃóÉö ÇáúãóÝúÞõæÏö ÊóÊóÒóæøóÌõ Ëõãøó íóÞúÏõãõ
ÞóÇáó: ÝóÇÓúáõßú ÈöÇóáøóÊöí ÊóÚúáóãõ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ ÊóÚúáóãõ
ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏøó æóÊóäúßöÍó åóÐóÇ ÇáúãóÓúáóßó Ýöí ÝóÓúÎö
ÇáäøößóÇÍö æóÌóãöíÚö ÃóÍúßóÇãöåóÇ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóíúÖðÇ: ãóäú ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÃóãóÉó Ëõãøó
ÇÑúÊóÌóÚóåóÇ Ýöí ÓóÝóÑöåö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ æóÃóÔúåóÏó
ÈöÐóáößó ÝóæóØöÆóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ ÈóÚúÏó ÚöÏøóÊöåóÇ ÞóÈúáó Úöáúãöåö
ÈöÑóÌúÚóÊöåóÇ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáÒøóæúÌõ ÝóáóÇ ÑóÌúÚóÉó ÅÐóÇ æóØöÆó
ÇáÓøóíøöÏõ áóåóÇ ÈöÇáúãöáúßö ßóæóØúÆöåóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö (æóÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ
ßóÇáÒøóæúÌóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö æóÇáÏøõÎõæáö ÚóáóíúåóÇ
æóÇáúÃóßúáö ãóÚóåóÇ) .
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÑúÊóÌöÚóÉö]
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÑúÊóÌöÚóÉö æóåöíó
ãõÍóÑøóãóÉõ ÇáúæóØúÁö áóßöäú áóÇ ÍóÏøó Ýöí æóØúÆöåóÇ Ãóæú ÊóÕöÍøõ
ãõÎóÇáóØóÊõåóÇ¡ æóíóÕöÍøõ ÇáúÅöíáóÇÁõ ãöäúåóÇ æóÇáÙøöåóÇÑõ æóÇááøöÚóÇäõ
æóÇáØøóáóÇÞõ¡ æóáóÇ ÎóÝóÇÁó ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóæóÇÑõËö æóáõÒõæãö
ÇáäøóÝóÞóÉö. æóáóæú ÞóÇáó ÒóæúÌóÇÊöí ØóæóÇáöÞõ ÇäúÏóÑóÌóÊú ÊóÍúÊóåõ
æóÝöí ÚöÏøóÊöåóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ØóáóÇÞðÇ íóãúáößõ Ýöíåö
ÇáÑøóÌúÚóÉó áóÇ íóÚúÊóÏøõ ãöäúåóÇ ÈöäóÙúÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ
íóÃúßõáõ ãóÚóåóÇ æóáóÇ íóÑóì ÔóÚúÑóåóÇ æóáóÇ íóÎúáõæ ãóÚóåóÇ. æóßóÇäó
íóÞõæáõ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÏúÎõáó ÚóáóíúåóÇ æóíóÃúßõáó ãóÚóåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãóÚóåóÇ ãóäú íóÊóÍóÝøóÙõ ÈöåóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÝúÚóáõ.
ÚöíóÇÖñ: ÙóÇåöÑõåõ ãóäúÚõ ÇáÊøóáóÐøõÐö ÈöåóÇ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò
(æóÕõÏøöÞóÊú Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÉö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóÇáúæóÖúÚö ÈöáóÇ
íóãöíäò ãóÇ Ãóãúßóäó æóÓõÆöáó ÇáäøöÓóÇÁõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ
Åäú ÇÏøóÚóÊú ÇäúÞöÖóÇÁó ÚöÏøóÊöåóÇ ÈöæóÖúÚò Ãóæú ÓöÞúØò ÕõÏøöÞóÊú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáóÊú ÃóÓúÞóØúÊ ÝóÐóáößó áóÇ íóÎúÝóì
Úóáóì ÌöíÑóÇäöåóÇ æóÇáÔøóÃúäõ ÊóÕúÏöíÞõåóÇ ÈöÛóíúÑö íóãöíäò æóÅöäú
ÈóÚõÏó íóæúãñ ãöäú ØóáóÇÞöåóÇ Ãóæú ÃóÞóáøó¡ æóáóÇ ÃóäúÙõÑõ Åáóì
ÇáúÌöíÑóÇäö áöÃóäøóåõäøó ãóÃúãõæäóÇÊñ Úóáóì ÝõÑõæÌöåöäøó. æóÅöäú
ÃóáúÞóÊú ÏóãðÇ Ãóæú ãõÖúÛóÉð Ãóæú ÔóíúÆðÇ íóÓúÊóíúÞöäõ ÇáäøöÓóÇÁõ
Ãóäøóåõ æóáóÏñ ÝóÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ íóäúÞóÖöí ßóãóÇ ÊóäúÞóÖöí ÈöÐóáößó
ÚöÏøóÉõ ÇáúÍõÑøóÉö æóÊóßõæäõ Èöåö ÇáúÃóãóÉõ Ãõãøó æóáóÏò¡
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÇáÏøóãö ÇáúãõÌúÊóãöÚö ãóÇ áóÇ íóÊóÝóÑøóÞõ
ÈöÌóÚúáöåö Ýöí ãóÇÁò ÓõÎúäò. ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó ÍóÓóäñ.
ÇááøóÎúãöíøö: æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö Ýöí ãõÏøóÉò
ÊóäúÞóÖöí ÝöíåóÇ ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáäøöÓóÇÁö
ÕõÏøöÞóÊú. æóÑóæóì ãõÍóãøóÏñ: áóÇ ÊõÕóÏøóÞõ Ýöí ÔóåúÑò æóäöÕúÝò.
ÓóÍúäõæäó: æóáóíúÓó ÇáúÚóãóáõ Úóáóì Ãóäú ÊóÍúáöÝó ÞóÇáó Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ: {æóÅöäú ÊõÎóÇáöØõæåõãú ÝóÅöÎúæóÇäõßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 220] Ãóíú
Ýöí ÇáÏøöíäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ ÇáúãõÎóÇáóØóÉó ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÇáúÅöÕúáóÇÍó æóÇáÑøöÝúÞó ÈöÇáúíóÊöíãö ÝóÑóÝúÚõ ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí
ÊóÌóäøõÈö ÇáúíóÊöíãö Ýöí ãóÃúßóáöåö æóãóÔúÑóÈöåö. æóáóãøóÇ Êóßóáøóãó
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö.
(5/409)
Úóáóì åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÞóÇáó: ÝóÅöäú
Þöíáó: áöãó ÊóÑóßó ãóÇáößñ ÃóÕúáóåõ Ýöí ÇáÊøõåúãóÉö æóÇáÐøóÑóÇÆöÚö
æóÌõæøöÒó áöæóáöíøö ÇáúíóÊöíãö ÇáÔøöÑóÇÁõ¿ ÞõáúäóÇ: åóÇåõäóÇ ÃóÐöäó
Çááøóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãõÎóÇáóØóÉö æóæóßóáó ÇáúÍóÇÖöäöíäó Åáóì
ÃóãóÇäóÇÊöåöãú ÈöÞóæúáöåö {æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ ÇáúãõÝúÓöÏó ãöäó
ÇáúãõÕúáöÍö} [ÇáÈÞÑÉ: 220] æóßõáøõ ÃóãúÑò ãóÎõæÝò æóßóáó Çááøóåõ Ýöíåö
ÇáúãõßóáøóÝó Åáóì ÃóãóÇäóÊöåö áóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö Åäøóåõ íóÊóÐóÑøóÚõ Åáóì
ÃóãúÑò ãóÍúÙõæÑò Èöåö ÝóíõãúäóÚõ Èöåö ßóãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÇáäøöÓóÇÁó
ãõÄúÊóãóäóÇÊò Úóáóì ÝõÑõæÌöåöäøó ãóÚó ÚóÙöíãö ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì
Þóæúáöåöäøó Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö æóíóÑúÊóÈöØõ Èöåö ãöäú ÇáúÍöáøö
æóÇáúÃóäúÓóÇÈö¡ æóÅöäú ÌóÇÒó Ãóäú íóßúÐöÈúäó¡ æóåóÐóÇ Ýóäøñ ÈóÏöíÚñ
ÝóÊóÃóãøóáõæåõ æóÇöÊøóÎöÐõæåõ ÓõÊõæÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÃóãøöÑõæåõ.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝõÊúíóÇ ÇÈúäö áõÈøò Ýöí ãõÊøóåöãóÉò ÒóæúÌóåóÇ
ÝóÞöíåó ÇáúÞóÑúíóÉö ÞóÇáó: ÇáäøößóÇÍõ ÕóÍöíÍñ æóÇáÊøõåúãóÉõ ÏóäöíøóÉñ
áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÞöÝó áóåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó
ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ æóÊõÕóÏøóÞõ. æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÊöí áóÇ
ÊõÕóÏøóÞõ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ áöáÊøõåúãóÉö ÇáúÃóãóÉõ.
äóÞóáúÊå ÈöÇáúãóÚúäóì. ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: æóáöÇÈúäö ÚóÇÊò ãõÄóáøöÝõ
ÇáúÛõÑóÑö æóåõæó ÇÈúäõ ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö: ÅÐóÇ ãóÔóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí
ÇáÔøõÚóÑóÇÁö ãóÚó Ãóåúáö ÇáúÝóÓóÇÏö Ëõãøó ÊõÓóÇÞõ áóãú íóÓóÚú ÇáúÅöãóÇãó
Ãóäú íóßúÔöÝóåóÇ ÚóãøóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö åóáú ÒóäóÊú Ãóæú ÎóÑóÌóÊú ãöäú
ØóæúÚò ãöäúåóÇ Ãóæú ßõÑúåò æóíõÄóÏøöÈõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ íóßúÔöÝõåóÇ
Úóäú ÔóíúÁò.
ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÞõáúÊ: áöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáÓøöÊúÑõ Ýöí åóÐóÇ
ßóÞóæúáöåö «åóáøóÇ ÓóÊóÑúÊå ÈöÑöÏóÇÆöß» æóßóÞóæúáöåö «áóÚóáøóß ÞóÈøóáúÊ
áóÚóáøóß áóãóÓúÊ» (æóáóÇ íõÝöíÏõåóÇ ÊóßúÐöíÈõåóÇ äóÝúÓóåóÇ) ÊóÞóÏøóãó
äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáóÊú ÍöÖúÊ ËóáóÇËó ÍöíóÖò ÝóÞóÇáó áóåóÇ:
ÞóÏú ÞõáúÊ ÈöÇáúÃóãúÓö Åäøóß áóãú ÊóÍöíÖöí ÝóÕóÏøóÞóÊúåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÞóæúáõåóÇ ÇáËøóÇäöí (æóáóÇ ÃóäøóåóÇ ÑóÃóÊú Ãóæøóáó ÇáÏøóãö æóÇäúÞóØóÚó)
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáóÇ íõÝöíÏõ ÊóßúÐöíÈõåóÇ äóÝúÓóåóÇ æóáóÇ ÃóäøóåóÇ
ÑóÃóÊú Ãóæøóáó ÇáÏøóãö æóÇäúÞóØóÚó.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ ÞóÈöáó äóÞúáó
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú ÑóÃóíúÊ Ãóæøóáó
ÇáÏøóãö æóÇäúÞóØóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ æóáóíúÓó ÇáúãóÐúåóÈõ
ßóÐóáößó¡ Èóáú ÇáúãóÐúåóÈõ ßõáøõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Úóáóì ÞóÈõæáö
ÞóæúáöåóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÊóãóÇÏó¡ æóÅöäøóãóÇ íõáúÛóì ÞóæúáõåóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáóÊú ÏóÎóáúÊ Ýöí ÇáúÍóíúÖóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö Ëõãøó ÞóÇáóÊú ßõäúÊ
ßóÇÐöÈóÉð. ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÑóÌóÚó Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúÍóíúÖö " (æóáóÇ ÑõÄúíóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö áóåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú
ÞóÇáóÊú ÏóÎóáúÊ Ýöí ÇáúÍóíúÖóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö Ëõãøó ÞóÇáóÊú ãóßóÇäóåóÇ
ÅäøóåóÇ ßóÇÐöÈóÉñ æóäóÙóÑó ÅáóíúåóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóæóÌóÏúÊåóÇ ÛóíúÑó
ÍóÇÆöÖò¡ áóãú íõäúÙóÑú Åáóì äóÙóÑö ÇáäøöÓóÇÁö æóÈóÇäóÊú Íöíäó ÞóÇáóÊú
Ðóáößó Åäú ßóÇäó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÊóÍöíÖõ áóåõ ÇáäøöÓóÇÁõ (æóáóæú ãóÇÊó
ÒóæúÌõåóÇ ÈóÚúÏó ßóÓóäóÉò ÝóÞóÇáóÊú áóãú ÃóÍöÖú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÑúÖöÚò æóãóÑöíÖóÉò áóãú ÊõÕóÏøóÞú ÅáøóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ÊõÙúåöÑõåõ) ÓóãöÚó ÚöíÓóì ÌóæóÇÈó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÉö
íóãõæÊõ ÒóæúÌõåóÇ ÝóÊóÏøóÚöí ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÍöÖú æóÊóØúáõÈõ ÅÑúËóåóÇ
Åäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÑúÖöÚõ¡ Ýóåöíó ãõÕóÏøóÞóÉñ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÚóáóíúåóÇ
ÓóäóÉñ æóÅöäú áóãú ÊóÐúßõÑúåõ¡ æóÚóáóíúåóÇ Çáúíóãöíäõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ÞóÇáóÊú ÍöÖúÊ ËóáóÇËó ÍöíóÖò¡ æóÇóáøóÊöí ÊõÑúÖöÚõ ãõÕóÏøöÞóÉñ ÍóÊøóì
ÊóÝúØöãó æóáóÏóåóÇ æóÈóÚúÏó ÝöØóÇãöåö ÓóäóÉð.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõåõ Ýöí ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÑúÖöÚõ: ÅäøóåóÇ ãõÕóÏøóÞóÉñ
ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÚóáóíúåóÇ ÓóäóÉñ¡ ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ ãõÕóÏøóÞóÉñ Åäú
áóãú ÊóÍöÖú ÝöíãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÓóäóÉò ãóÚó íóãöíäöåóÇ æóáóåóÇ
ÇáúãöíÑóÇËõ¡ æóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ Åäú äóÞóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉó ÝóØóáóÈóÊú
ÇáúãöíÑóÇËó æóÒóÚóãóÊú Ãóäøó ÚöÏøóÊóåóÇ áóãú ÊóäúÞóÖö áöÃóäøó ÈöåóÇ
ÍöÓøðÇ ÊóÌöÏõåõ Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÍóÊøóì íóÑóÇåóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ
æóíõÕóÏøöÞúäóåóÇ ÝöíãóÇ ÇÏøóÚóÊú ãöäú Ðóáößó. æóÞóæúáõåõ: ÐóßóÑóÊú
ÇÑúÊöÝóÇÚó ÍóíúÖöåóÇ Ýöí ÍóíóÇÉö ÒóæúÌöåóÇ Ãóæú áóãú ÊóÐúßõÑúåõ ÎöáóÇÝõ
ãóÇ Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö áóÇ ÅÑúËó áóåóÇ æóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ
(5/410)
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÐúßõÑó Ðóáößó Ýöí ÍóíóÇÊöåö.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÍõßúãõ ÇáúãõÑúÖöÚö ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÝöØóÇãö ßóÇóáøóÊöí áóÇ
ÊõÑúÖöÚõ ãöäú íóæúãö ÇáØøóáóÇÞö ÅÐú ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáúÍóíúÖö ãóÚó ÇáÑøóÖóÇÚö
áóíúÓó ÈöÑöíÈóÉò ÇÊøöÝóÇÞðÇ. Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÍóÕóáó Ãóäøóåõ ãóæúÖöÚñ
íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ Ïõæäó íóãöíäò æóãóæúÖöÚñ íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåóÇ
ãóÚó Çáúíóãöíäö æóÅöäú áóãú ÊóÐúßõÑúåõ. ÇõäúÙõÑúåõ ÝóÝöíåö Øõæáñ
(æóÍóáóÝóÊú Ýöí ßóÇáÓøöÊøóÉö áóÇ ßóÇáúÃóÑúÈóÚóÉö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóæú
ÇÏøóÚóÊú Ðóáößó ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóäóÍúæöåóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊõÕóÏøóÞó ãóÚó íóãöíäöåóÇ æóÅöäú áóãú ÊóÐúßõÑú Ðóáößó¡ æóáóæú
ÇÏøóÚóÊú ÃóÈúÚóÏó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÚóÇãò ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÓúÊóßúãöáú
ÇáúÍóíúÖó áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊõÕóÏøóÞó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó Ýöí
ÍóíóÇÊöåö (æóÚóÔúÑò) áóÇ ãóÚúäóì áöåóÐóÇ (æóäõÏöÈó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ
æóÃóÕóÇÈóÊú ãóäú ãóäóÚóÊú áóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ØóáøóÞó
ÒóæúÌóÊóåõ ÝóáúíõÔúåöÏú Úóáóì ØóáóÇÞöåö æóÚóáóì ÑóÌúÚóÊöåö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöíãóäú ãóäóÚóÊú äóÝúÓóåóÇ æóÞóÏú ÇÑúÊóÌóÚó ÍóÊøóì
íóÔúåóÏó ÞóÏú ÃóÕóÇÈóÊú. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö (æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ßóÇáúÚóÏóãö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÈöÑóÌúÚóÉö ÃóãóÊöåö áóÛúæñ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
[ÝóÕúáñ ÊóÔúØöíÑö ÇáúãóåúÑö Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö]
ÇÈúäõ ÔóÇÓò ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ ãöäú ÝõÕõæáö ÊóÔúØöíÑö ÇáúãóåúÑö Ýöí
ÇáúãõÊúÚóÉö æóåöíó ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ æóãóÔúÑõæÚöíøóÊõåóÇ áöÌóÈúÑö ÞóáúÈö
ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÝóÌöíÚóÉö ÇáØøóáóÇÞö (æóÇáúãõÊúÚóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÍóÇáöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãõÊúÚóÉõ ãóÇ íõÄúãóÑõ ÇáÒøóæúÌõ
ÈöÅöÚúØóÇÆöåö ÇáÒøóæúÌóÉó áöØóáóÇÞöåö ÅíøóÇåóÇ. ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÃóäøóåóÇ
ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ íõÄúãóÑõ ÈöåóÇ æóáóÇ íõÞúÖóì ÈöåóÇ. ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú Êóßõæäó Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÇáöåö ãöäú ÚõÓúÑöåö
æóíõÓúÑöåö (ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö áöáÑøóÌúÚöíøóÉö) ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò Úóäú ÇÈúäö
æóåúÈò æóÃóÔúåóÈó: Åäú áóãú íõãóÊøöÚúåóÇ ÍóÊøóì ÇÑúÊóÌóÚóåóÇ ÓóÞóØóÊú
ÞóÇáó: ÝóÖúáñ æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáÑøóÌúÚöíøö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö (Ãóæú æóÑóËóÊóåóÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö:
ÊóÌöÈõ áöæóÑóËóÊöåóÇ Åäú ãóÇÊóÊú. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÊóÈúØõáõ ÈöãóæúÊöåö
(áößõáøö ãõØóáøóÞóÉò Ýöí äößóÇÍò áóÇÒöãò) åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö¡
(5/411)
æóÚöÈóÇÑóÉö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó åöíó áößõáøö ãõØóáøóÞóÉò Ýöí ÚöÕúãóÉò
áöÃóíøóÇãò ÝöíåóÇ æóáóÇ ÎöíóÇÑó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö (áóÇ ÝóÓúÎó ßóáöÚóÇäò
æóãöáúßö ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö áöÃóãúÑò ÇÎúÊóáóÚóÊú Ãóæú ÝõÑöÖó áóåóÇ
æóØóáõÞóÊú ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö æóãõÎúÊóÇÑóÉð áöÚöÊúÞöåóÇ Ãóæú áöÚóíúÈöåö)
ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ " áóÇ ãóäú ÇÎúÊóáóÚóÊú ".
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ãõÊúÚóÉó áöãõÎúÊóáöÚóÉò æóáóÇ ãõÕóÇáóÍóÉó
æóáóÇ ãõáóÇÚóäóÉó æóáóÇ ãõØóáøóÞóÉó ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö æóÞóÏú Óõãøöíó
áóåóÇ æóáóÇ ãóäú ÇÎúÊóÇÑóÊú äóÝúÓóåóÇ áöÚöÊúÞöåóÇ. ÇááøóÎúãöíøö: æóáóÇ
ãóäú ÞóÇãóÊú áöÚóíúÈò æóáóÇ ãöäú ÝõÓöÎó äößóÇÍõåóÇ æóáóæú áöÚóÇÑöÖò
ÍóÏóËó. ÇááøóÎúãöíøö: æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ áóãú íõãóÊøöÚúåóÇ
áöÈóÞóÇÆöåóÇ ãóÚóåõ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÖóåóÇ ãóÊøóÚóåóÇ (Ãóæú
ãõÎóíøóÑóÉð Ãóæú ãõãóáøóßóÉð) Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò:
áöáúãõÎóíøóÑóÉö æóÇáúãõãóáøóßóÉö ÇáúãõÊúÚóÉõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóæóÌúåõ
Ðóáößó Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÝöíåöãóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÇáøóÐöí
ÌóÚóáó Ðóáößó ÅáóíúåóÇ æóáóÚóáøóåóÇ ÊóÍúÊóÔöãõ ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóåõæó
ÞóÏú ÚóÑøóÖóåóÇ áöáúÝöÑóÇÞö ÝóÊóÎúÊóÇÑõ äóÝúÓóåóÇ æóåöíó ßóÇÑöåóÉñ
áöÐóáößó ãõÑöíÏóÉñ áöáúÈóÞóÇÁö ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ. ÇÈúäõ ÔóÇÓò. |