ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóÌúÑö] [ÃóÓúÈóÇÈ ÇáúÍóÌóÑ]
æóÃóÓúÈóÇÈõåõ ÓóÈúÚóÉñ: ÇáÕøöÈóÇ æóÇáúÌõäõæäõ æóÇáÑøöÞøõ æóÇáÊøóÈúÐöíÑõ
æóÇáúÝóáóÓõ æóÇáúãóÑóÖõ æóÇáäøößóÇÍõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌóÉö
(ÇáúãóÌúäõæäõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö áöáúÅöÝóÇÞóÉö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ
íóÕöÍøõ áöÅöäúÓóÇäò Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãóÇáöåö ÅáøóÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóæúÕóÇÝò æóåöíó: ÇáúÈõáõæÛõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóßóãóÇáõ ÇáúÚóÞúáö
æóÈõáõæÛõ ÇáÑøõÔúÏö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÑõÔúÏñ ãöäú ãóÌúäõæäò áöÓõÞõæØö
ãóíúÒöåö æóÐóåóÇÈö ÑóÃúíöåö (æóÇáÕøóÈöíøõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íóÕöÍøõ
ÑõÔúÏñ ãöäú ÕóÈöíøò áöÖóÚúÝö ãóíúÒöåö ÈöæõÌõæåö ãóäóÇÝöÚöåö (áöÈõáõæÛöåö
ÈöËóãóÇäö
(6/631)
ÚóÔúÑóÉó Ãóæú ÇáúÍõáõãö Ãóæú ÇáúÍóíúÖö)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÍóÏøõ ÇáÑøõÔúÏö ÍõÓúäõ ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúãóÇáö æóæóÖúÚõ
ÇáúÃõãõæÑö Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ¡ æóÍóÏøõ ÇáúÈõáõæÛö ßóãóÇáõ ÇáúÚóÞúáö¡
æóÚóáóÇãóÉõ ÇáúÈõáõæÛö ÇáöÇÍúÊöáóÇãõ Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáúÍóíúÖõ Ýöí
ÇáäøöÓóÇÁö æóÃóäú íóÈúáõÛó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÇáÓøöäøö ÃóÞúÕóì Óöäøö ãóäú
áóÇ íóÍúÊóáöãõ. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
ÚóÇãðÇ (Ãóæú ÇáúÍóãúáö)
(6/633)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÊóÎúÊóÕøõ ÇáúÃõäúËóì
ÈöÇáúÍóíúÖö æóÇáúÍóãúáö (æóÇáúÅöäúÈóÇÊö æóåóáú ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøöåö
ÊóÚóÇáóì¿ ÊóÑóÏøõÏñ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ ÎöáóÇÝó ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÈõáõæÛõ ÈöÇáúÅöäúÈóÇÊö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì. æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöíãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÍóÏøñ
æóÞóÏú ÃóäúÈóÊó æóáóãú íóÈúáõÛú ÃóÞúÕóì Óöäøö ãóäú áóÇ íóÍúÊóáöãõ
æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ áóãú íóÍúÊóáöãú¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏöí ãöäú
ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóäú íõÕóÏøóÞó æóáóÇ íõÞóÇãó Úóáóíúåö ÍóÏøñ áöÔóßøö
ÇÍúÊöáóÇãöåö. ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöäúÈóÇÊö ÇáúÅöäúÈóÇÊõ
ÇáúÎóÔöäõ Ïõæäó ÇáÒøóÛóÈö. ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóíóËúÈõÊõ ÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ãöÑúÂÉò ÊõÓóÇãöÊú ãóÍóáøó ÇáúÅöäúÈóÇÊö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÃóäúßóÑó
åóÐóÇ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö æóÞóÇáó: æóåõæó ßóÇáäøóÙóÑö Åáóì Úóíúäö ÇáúÚóæúÑóÉö
æóßóÐóáößó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö ÇáúãõÍóÏøöËõ ÇåÜ.
æóäóÞóáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Ãóäøó ãöäú ÃóãóÇÑóÉö ÇáúÈõáõæÛö äóÊúäõ ÇáúÅöÈúØö
æóÝóÑúÞõ ÇáúÃóÑúäóÈóÉö ãöäú ÇáúÃóäúÝö æóãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÎóíúØðÇ æóíóËúäöíóåõ æóíõÏöíÑóåõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóíóÌúãóÚó ØóÑóÝóíúåö Ýöí
ÃóÓúäóÇäöåö ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÑóÃúÓõåõ ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (æóÕõÏøöÞó Åäú
áóãú íõÑóÈú) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íóËúÈõÊõ ÇáöÇÍúÊöáóÇãõ ÈöÞóæúáöåö Åäú
(6/634)
ßóÇäó ãõãúßöäðÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÚóÇÑöÖóåõ
ÑöíÈóÉñ.
(áöáúæóáöíøö ÑóÏøõ ÊóÕóÑøõÝö ãõãóíøöÒò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøó ÇáÕøóÛöíÑó ÇáøóÐöí áóãú íóÈúáõÛú ÇáúÍõáõãó
áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ýöí ãóÇáöåö ãóÚúÑõæÝñ ãöäú åöÈóÉò æóáóÇ ÕóÏóÞóÉò æóáóÇ
ÚöÊúÞò æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ¡ ÝóÅöäú
ÈóÇÚó Ãóæú ÇÔúÊóÑóì Ãóæú ãóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÈóíúÚó æóÇáöÇÔúÊöÑóÇÁó ãöãøóÇ
íóÎúÑõÌõ Úóáóì ÚöæóÖò æóáóÇ íõÞúÕóÏõ Ýöíåö Åáóì ÝöÚúáö ãóÚúÑõæÝò ßóÇäó
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì äóÙóÑö æóáöíøöåö Åäú ßóÇäó áóåõ æóáöíøñ¡ ÝóÅöäú ÑóÂåõ
ÓóÏóÇÏðÇ æóÛóÈóØóåõ ÃóÌóÇÒóåõ æóÃóäúÝóÐóåõ æóÅöáøóÇ ÃóÈúØóáóåõ
æóÑóÏøóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóáöíøñ ÞõÏøöãó áóåõ æóáöíøñ íóäúÙõÑõ
Ýöí Ðóáößó ÈöæóÌúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (æóáóåõ Åäú ÑóÔóÏó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÈóíúÚñ
æóáóÇ ÚöÊúÞñ æóáóÇ åöÈóÉñ æóáóÇ ÕóÏóÞóÉñ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö æóÑõÔúÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌúÈöÑóåõ ÇáúÂäó æóÃóÓúÊóÍöÈøõ áóåõ
ÅãúÖóÇÁóåõ æóáóÇ ÃõÌúÈöÑõåõ Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ Óóáúãõæäó: Åäú áóãú íóÚúáóãú Çáúæóáöíøõ ÈöÇáäøößóÇÍö æóáóÇ
ÈöÇáúÈóíúÚö ÍóÊøóì ÊóÑóÔøóÏó ÇáúãóÍúÌõæÑõ ãóÖóì æóáöÇÈúäö ÑõÔúÏò ÎöáóÇÝõ
åóÐóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöíåóÇ áöáúæóÕöíøö ÅãúÖóÇÁõ äößóÇÍö ÇáÕøóÛöíÑö
ÈöäóÝúÓöåö. ãõÍóãøóÏñ: ÝóÅöäú Ìóåöáó ÍóÊøóì ãóáóßó äóÝúÓóåõ ãóÖóì. ÇÈúäõ
ÚóÇÊò: æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúæóËóÇÆöÞö ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÙóÇåöÑõåõ áóÇ
ÊóÚóÞøõÈó áöáúãóÍúÌõæÑö ÈóÚúÏó ãöáúßöåö ÃóãúÑó äóÝúÓöåö Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåö
ãöËúáó ÇáäøóÙóÑö áóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó. æóáöÇÈúäö ãõÍúÑöÒò ãöËúáõåõ äóÕøðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÎöíóÇÑõ ÈóÚúÏó ãöáúßöåö ÃóãúÑó äóÝúÓöåö Ýöí
ÃóÝúÚóÇáöåö æóáóãú íóÍúßö Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÏóÍõæäó Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò Ýöí ÈößúÑò
ãõæóáøðì ÚóáóíúåóÇ ÈóÇÚóÊú ÍöÕøóÉð ãöäú ÃóÑúÖò ãóÚó ÅÎúæóÊöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÊóÒóæøóÌóÊú ØóáóÈóÊú ÇáÑøõÌõæÚó ÝöíãóÇ ÈóÇÚóÊú ÝóÞóÇáó: Åäú ËóÈóÊó Ãóäøó
ÈóíúÚóåóÇ ãóÚó ÅÎúæóÊöåóÇ ßóÇäó ÅÈóÇÍóÉð æóÇáúÈóíúÚõ ÓóÏóÇÏñ áóÇ ÛóÈúäó
Ýöíåö ÝóÇáúÈóíúÚõ ÊóÇãøñ (æóáóæú ÍóäöËó ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö æóÑõÔúÏöåö ãóÇ ÍóáóÝó ÈöÍõÑøöíøóÊöåö
æóÍóäöËó Èöåö Ýöí ÍóÇáö ÕöÛóÑöåö.
æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáö ÕöÛóÑöåö æóÍóäöËó Ýöí ÍóÇáö
ÑõÔúÏöåö æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ (Ãóæú æóÞóÚó ÇáúãóæúÞöÚó)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóßóÐóáößó ÇõÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáÕøóÛöíÑõ
äóÙóÑðÇ
(6/635)
æóÓóÏóÇÏðÇ ãöãøóÇ ßóÇäó íóáúÒóãõ
Çáúæóáöíøó Ãóäú íóÝúÚóáóåõ¡ åóáú áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ æóíóäúÞõÖóåõ¿
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÚúáõæãõ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó Ðóáößó áóåõ.
(æóÖóãöäó ãóÇ ÃóÝúÓóÏó) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íóáúÒóãõ ÇáÕøóÛöíÑó ãóÇ ÃóÝúÓóÏó
æóßóÓóÑó Ýöí ãóÇáöåö ãöãøóÇ áóãú íõÄúÊóãóäú Úóáóíúåö (Åäú áóãú íõÄúãóäú
Úóáóíúåö) ãöäú ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö: Åäú ÇÈúÊóÇÚó Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÃóãóÉð
ÍóÈöáóÊú ãöäúåõ ßóÇäóÊú áóåõ Ãõãøó æóáóÏò æóáóãú íõÊúÈóÚú ÈöÇáËøóãóäö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÈóÚóËó íóÊöíãðÇ Ýöí ØóáóÈö ÂÈöÞò ÃóÎóÐóåõ
ÝóÈóÇÚóåõ æóÃóÊúáóÝó ÇáËøóãóäó áöÑóÈøö ÇáúÚóÈúÏö ÃóÎúÐõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ÇáúíóÊöíãö ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÃóÊúáóÝó æóáóÇ íóÊúÈóÚõ Èöåö
ÏóíúäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÝúÓóÏó Ãóæú ßóÓóÑó.
æóÚóäú ãõØóÑøöÝò æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö: ãóÇ ÈóÇÚóåõ Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö
ãöäú ãóÊóÇÚöåö æóÇäúÊóÞóÏó Ëóãóäóåõ æóÚóËóÑó Úóáóíúåö ÑóÏøó ãóÊóÇÚóåõ
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÔóíúÁñ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÏúÑóßó ÞóÇÆöãðÇ ÈöíóÏóíúåö ÝóíóÑõÏøõ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ Ãóæú íóßõæäõ
ÞóÏú ÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ãóÕóÇáöÍöåö æóæóÝøóÑó Èöåö ãöäú ãóÇáöåö ãóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ÈõÏøñ ãöäú ÅäúÝóÇÞö ãöËúáöåö Ýöíåö. æóæóÞóÚó ÃóíúÖðÇ
áöÃóÕúÈóÛó Ýöí äóæóÇÒöáöåö Ýöí ÇáúÈößúÑö ÊóÍúÊóÇÌõ ÝóÊóÈöíÚõ ÈóÚúÖó
ÚõÑõæÖöåóÇ æóÊõäúÝöÞõ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóÊóÕúäóÚõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãóÇ ßóÇäó
íóÕúäóÚõåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Ãóæú ÊóÈöíÚõ Ðóáößó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏö
ÃóÞóÇÑöÈöåóÇ æóåõæó ÛóíúÑõ æóÕöíøò æóíóßõæäõ Ðóáößó áöÚõÓúÑö ÇáÑøóÝúÚö
áöáúÞóÇÖöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÈöíÚó áóåõ ÈóÇáñ Ýóåõæó ãóÑúÏõæÏñ¡
æóÅöÐóÇ ÑõÏøó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ Íõæøöáó Ýöí äóÝóÞóÉò áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåóÇ ÍõÓöÈó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ
ßóÇáÏøõæóíúÑóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉö Ýóåõæó äóÇÝöÐñ.
[æóÕöíøóÉõ ÇÈúäö ÚóÔúÑö Óöäöíäó æóÃóÞóáøó ãöãøóÇ íõÞóÇÑöÈõåóÇ]
(æóÕóÍøóÊú æóÕöíøóÊõåõ ßóÇáÓøóÝöíåö Åäú áóãú íõÎóáøöØú) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÊóÌõæÒõ æóÕöíøóÉõ ÇÈúäö ÚóÔúÑö Óöäöíäó æóÃóÞóáøó ãöãøóÇ
íõÞóÇÑöÈõåóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó æóÌúåó ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÐóáößó Ãóäú áóÇ íóßõæäó
Ýöí ÇÎúÊöáóÇØò.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: æóÃóÌóÇÒó
(6/636)
ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÕöíøóÉó ãóäú
íóÚúÞöáõ ãóÇ íõæÕöí Èöåö ÇÈúäõ ÓóÈúÚö Óöäöíäó æóÔöÈúåõåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÊóÌõæÒõ æóÕöíøóÉõ ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö
æóÇáÓøóÝöíåö æóÇáúãõÕóÇÈö ÍóÇáó ÅÝóÇÞóÊöåö áóÇ ÍóÇáó ÎóÈóáöåö. (Åáóì
ÍöÝúÙö ãóÇáö Ðöí ÇáúÃóÈö ÈóÚúÏóåõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ËóãóÑó
ãóÇáõåõ æóÍóÇØóåõ ÇÓúÊóæúÌóÈó ÇáÑøõÔúÏó ÍóÊøóì æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãóÑóÖöíøö ÇáúÍóÇáö. ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóÈöåóÐóÇ
(6/641)
åõæó ÇáúÚóãóáõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáöÇÈúäõ Ýöí æöáóÇíóÉö ÃóÈöíåö ãóÇ ÏóÇãó ÕóÛöíÑðÇ
æóíóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúæöáóÇíóÉö ÈöÈõáõæÛöåö æóÅöäú áóãú íóÔúåóÏú ÇáúÃóÈõ
Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ãöäú ÇáúæöáóÇíóÉö.
åóÐóÇ Åäú ÈóáóÛó ãóÚúáõæãðÇ ÈöÇáÑøõÔúÏö æóáóíúÓó áöáúÃóÈö Ãóäú íóÑõÏøó
ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛó æóåõæó ãóÚúáõæãñ ÈöÇáÓøóÝóåö
ÝóáóÇ íõÎúÑöÌõåõ ÇáöÇÍúÊöáóÇãõ ãöäú æöáóÇíóÉö ÃóÈöíåö æóÃóÝúÚóÇáõåõ
ßõáøõåóÇ ãóÑúÏõæÏóÉñ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò. æóÇÎúÊõáöÝó Åäú ÈóáóÛó ãóÌúåõæáó
ÇáúÍóÇáö áóÇ íõÚúáóãõ ÑõÔúÏõåõ ãöäú ÓóÝóåöåö.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö. æóÇóáøóÐöí Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö: áöáúÃóÈö Ãóäú íóÍúÌõÑó Úóáóì ÇÈúäöåö ÞõÑúÈó ÈõáõæÛöåö
ÝóÅöäú ÈóÚõÏó áóãú íóÍúÌõÑú Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ.
(æóÝóßøö æóÕöíøò Ãóæú ãõÞóÏøóãò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ æóåõæó
ÕóÛöíÑñ æóÃóæúÕóì Èöåö Åáóì ÃóÍóÏò Ãóæú ÞóÏøóãó Úóáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÝóáóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú æöáóÇíóÉö ÃóÈöíåö æóáóÇ ãõÞóÏøóãö ÇáÓøõáúØóÇäö
ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåõ ãöäúåóÇ ÇáúæóÕöíøõ Ãóæú ÇáÓøõáúØóÇäõ Åäú ßóÇäó
ÇáúæóÕöíøõ ãõÞóÏøóãðÇ ãöäú ÞöÈóáöåö¡ æóÃóÝúÚóÇáõåõ ßõáøõåóÇ ãóÑúÏõæÏóÉñ
æóÅöäú Úõáöãó ÑõÔúÏõåõ ãóÇ áóãú íõØúáóÞú ãöäú ÇáúÍöÌúÑóÇäö. åóÐóÇ Þóæúáõ
ÇÈúäö ÒóÑúÈò Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó ãöäú ÞöÈóáö
(6/642)
ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íõØúáóÞõ ãöäú ÇáúæöáóÇíóÉö
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóãøóÇ æóÕöíøõ ÇáúÃóÈö ÝóÅöØúáóÇÞõåõ ÌóÇÆöÒñ
æóåõæó ãõÕóÏøóÞñ ÝöíãóÇ íõÐúßóÑõ ãöäú ÍóÇáöåö æóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú
Ðóáößó ÅáøóÇ ãöäú Þóæúáöåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÞóÇáó ÛóíúÑõ ÇÈúäö ÒóÑúÈò: ãõÞóÏøóãõ ÇáúÞóÇÖöí íóßúÝöí
ÅØúáóÇÞõåõ ßóæóÕöíøö ÇáúÃóÈóÏö¡ æóÃõÎöÐó ãöäú ÅÑúÎóÇÁö ÇáÓøõÊõæÑö ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú áóãú íóßõäú áöáúíóÊöíãö æóÕöíøñ ÝóÃóÞóÇãó áóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÎóáöíÝóÉð ßóÇäó ßóÇáúæóÕöíøö Ýöí ÌóãöíÚö ÃóãúÑöåö. æóÇäúÙõÑú
ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó ÇáúãóÍúÌõæÑõ ÈöãóÑúÃðì ãöäú æóÕöíøöåö æóØóÇáó
ÊóÕóÑøõÝõåõ¡ ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌøö æóÇÈúäõ ÚóÊøóÇÈò æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò
Ãóäøó ãóÇ áóÍöÞóåõ ãöäú Ïóíúäò ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ æóÊóÕóÑøõÝõåõ ãóÇÖò.
ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Ýöí äóæóÇÒöáöåö: æóÈöåóÐóÇ åõæó ÇáúÚóãóáõ. æóÞóÇáó
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ ãóÊóì ÑóÂåõ æóáöíøõåõ
æóÓóßóÊó ÝóÅöäøóåõ ãóÇÖò¡ æóíõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó Ðóáößó æóÈöåö
ÌóÑóì ÇáúÚóãóáõ ÚöäúÏóäóÇ ÈöÊõæäõÓó.
æóäóÞóáó ãöäú äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÍóÏøóíúäö Ýöí ÇÈúäò ÇÔúÊóÑóì ãöáúßðÇ
æóËóÈóÊó Ãóäøóåõ Ýöí æöáóÇíóÉö ÃóÈöíåö ÝóÞóÇãó ÇáúÃóÈõ íóÑõÏøõ ÇáúÈóíúÚó
ãõÏøóÚöíðÇ Ãóäøóåõ Íöíäó ÇáúÈóíúÚö ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ
Ãóäøó ÇáúÃóÈó ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ. ÝóÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ãóíúÓõæÑò: Åäú ÃóËúÈóÊó
ÇáúÛóíúÈóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÝóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó
æóÑóÏøó ÇáúÈóíúÚó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóÑúÈò: Åäú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóãú íóÒóáú ãõØóÇáöÈðÇ
áöáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÞõÏõæãö ÇáúÃóÈö ËóÈóÊó ÇáúÈóíúÚõ.
ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: æóßóÐóÇ ÇáúÚõÑúÝõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ ÈöÚöáúãö ÍóÇÌöÑöåö Ýóåõæó ãóÇÖò æóáóÇ ãóÑóÏøó
áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑóÏøõ ãóÇ áóÇ ÔõÚõæÑó áóåõ Èöåö. æóÇäúÙõÑú ÞóÈúáó
Þóæúáöåö Ýöí ÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó Åäú ÊóÑóßó ÇáäøóÙóÑó
áöãóÍúÌõæÑöåö Ãóäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ äóÞóÕóåõ¡
æóáöáúãõÊóíúØöíøö: ÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö äößóÇÍó Ðöí ÇáúæóÕöíøö ÅÐóÇ
ßóÇäó Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÍóÇáö ÑõÔúÏöåö¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÝóÚóáó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÇáö ãöäú ÇÈúÊöíóÇÚò æóÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõæóËøóÞöíäó: æóÈöÐóáößó ßóÇäó íõÝúÊöí ÈóÚúÖõ ãóäú
ÃóÏúÑóßúÊõåõ ãöäú ÇáÔøõíõæÎö æóíóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö åóÐóÇ Þóæúáõ
ãóÇáößò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÔúåóÈó Ýöí Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö Ãóäøó
ÔóåóÇÏóÊóåõ ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ.
ÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ: æóãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó Çáúãõæóáøóì
Úóáóíúåö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÈöåóÐóÇ åõæó ÇáúÚóãóáõ. æóáöÇÈúäö
ÑõÔúÏò Ýöí äóæóÇÒöáöåö Ýöí ÞóÇÖò ÞóÏøóãó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóì íóÊöíãò æóáóãú
íóÚúáóãú ÈöÍóÌúÑöåö Ëõãøó ËóÈóÊó ÍóÌúÑõåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáøóÐöí
ÃóÞõæáõ Èöåö Ýöí åóÐóÇ æóÃóÊóÞóáøóÏõåõ Ãóäøó ÊóÞúÏöíãó ÇáúÞóÇÖöí
ãõÎúÑöÌñ áóåõ ãöäú ÇáúÍóÌúÑö Åäú Úóáöãó ÈöÇáÑøõÔúÏö ãõÑóÇÚóÇÉð
áöãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
Úóáöãó ÇáÑøõÔúÏó áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúæöáóÇíóÉö. ÚöíóÇÖñ: äóÇÙóÑó ÇÈúäõ
áõÈóÇÈóÉó Ýöí Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ
(6/643)
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúæöáóÇíóÉö ÍóÊøóì
íõØúáöÞóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõ ãÒÏã: ÝóÃóäúÊó ÇáÓøóÇÚóÉó
ãõæóáøðì Úóáóíúß¡ ÝóÎóÌöáó æóßóÇäó ÓóÈóÈó ÑõÌõæÚöåö áöáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö¡
æóÓóíóÃúÊöí äóÕøõ ÇáúãõäúÊóÎóÈö Ãóäøó ãóäú ÍóÓõäóÊú ÍóÇáõåõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöÅöØúáóÇÞò ãöäú ÍóÌúÑò ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáõ " æóÒöíÏó áöáúÃõäúËóì.
" (ÅáøóÇ ßóÏöÑúåóãò áöÚóíúÔöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÌõæÒõ
áöáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÈóíúÚñ æóáóÇ íõáúÒóãõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö
æóÑõÔúÏöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÄõåõ ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ ãóÇ áóÇ ÈõÏøó áóåõ
ãöäúåõ áöÚóíúÔöåö ãöËúáõ ÇáÏøöÑúåóãö íóÈúÊóÇÚõ Èöåö áóÍúãðÇ Ãóæú ÎõÈúÒðÇ
Ãóæú ÈóÞúáðÇ æóäóÍúæóåõ íóÔúÊóÑöí Ðóáößó áöäóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ íóÓöíÑñ
æóåõæó ÊõÏúÝóÚõ Åáóíúåö äóÝóÞóÊõåõ ÝóíóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ãóÇ íõÕúáöÍõåõ (áóÇ
ØóáóÇÞöåö) ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ØóáóÇÞö ãóäú áóãú íóÍúÊóáöãú
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóáúÒóãõåõ.
æóÞóÇáó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: Åäú äóÇåóÒó
ÇáúÈõáõæÛó áóÒöãóåõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÇáúãóÐúåóÈõ áõÒõæãõ ØóáóÇÞö
ÇáÓøóÝöíåö ÇáúãõßóáøóÝö.
[áóÇ ÍóÌúÑó Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö Ýöí ÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÇáäøóÓóÈö æóäóÝúíöåö]
(æóÇÓúÊöáúÍóÇÞö äóÓóÈò æóäóÝúíöåö) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝó
ãõÊóÚóáøóÞõåõ Ýöí ÇáÓøóÝöíåö ÇáúÈóÇáöÛö¡ æóãõÊóÚóáøóÞõ ÇáúãóÚúØõæÝö
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóÇ ÍóÌúÑó Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö Ýöí
ÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÇáäøóÓóÈö æóäóÝúíöåö áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
åóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóÇ áóíúÓó áóåõ Ýöíåö ÅáøóÇ
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÝöÚúáõåõ Ýöíåö ÌóÇÆöÒñ.
(æóÚöÊúÞö ãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö æóÞöÕóÇÕò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáÓøóÝöíåõ
ÇáúÈóÇáöÛõ íóáúÒóãõåõ ÌóãöíÚõ ÍõÞõæÞö Çááøóåö Ýöí ÈóÏóäöåö æóãóÇáöåö¡
æóíóáúÒóãõåõ ãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÈóÏóäöåö ãöäú ÍóÏøò æóÞöÕóÇÕò¡ æóíóáúÒóãõåõ
ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáÙøöåóÇÑõ æóÚöÊúÞõ Ãõãøö æóáóÏöåö áöÃóäøóåóÇ ÊõÔúÈöåõ
ÇáÒøóæúÌóÉó ÇáøóÊöí áóíúÓó áóåõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöÇáúæóØúÁö
(æóäóÝúíöåö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÈößúÑö ÇáøóÊöí ÍóÇÖóÊú
íõÌúäóì ÚóáóíúåóÇ ÚóãúÏðÇ ÝóÊóÚúÝõæ åöíó æóíõÑöíÏõ ÃóÈõæåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó:
ÝóáóíúÓó áöáúÃóÈö ÞöÕóÇÕñ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÕúÈóÛó (æóÅöÞúÑóÇÑò ÈöÚõÞõæÈóÉò)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò íóáúÒóãõåõ ãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÈóÏóäöåö ãöäú
ÍóÏøò æóÞöÕóÇÕò æóãöäú ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÅÐóÇ æóÌóÈó Úóáóì Çáúãõæóáøóì
Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÊúáò Ãóæú ÙöåóÇÑò ÕóÇãó æóáóãú íõÚúÊöÞú¡ ÝóÅöäú
ÞõÊöáó ÚóãúÏðÇ ÕóÇáóÍó æóáöíøõåõ ÈöãóÇáöåö áöÃóäøó ÊóáóÝó äóÝúÓöåö
ÃóÖóÑøõ ãöäú ÊóáóÝö ãóÇáöåö æóáóÇ íóäúÝóÚõåõ ÈóÞóÇÁõ ãóÇáöåö ÅÐóÇ
ÊóáöÝóÊú äóÝúÓõåõ.
(6/644)
[ÊóÕóÑøõÝóÇÊ ÇáÕøóÛöíÑ ÞóÈúá ÇáúÍóÌóÑ]
(æóÊóÕóÑøõÝõåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÚöäúÏó
ãóÇáößò áóÇ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ æóáóãú
íõæÕö Èöåö Åáóì æóÇÍöÏò æóáóÇ ÞóÏøóãó Úóáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÕöíøðÇ
æóáóÇ äóÇÙöÑðÇ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóßõÈóÑóÇÁõ ÃóÕúÍóÇÈöåö: ÃóÝúÚóÇáõåõ
ßõáøõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÌóÇÆöÒóÉñ äóÇÝöÐóÉñ¡ ÑóÔöíÏðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÓóÝöíåðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò Ýöí ÔóíúÁò. æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
Åáóì Ãóäøóåõ íõäúÙóÑõ Åáóì ÍóÇáöåö íóæúã ÈóíúÚöåö æóÇÈúÊöíóÇÚöåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÑóÔöíÏðÇ ÌóÇÒóÊú ÃóÝúÚóÇáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÓóÝöíåðÇ áóãú íóÌõÒú
ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ¡ æóÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøó ÃóÝúÚóÇáóåõ ÌóÇÆöÒóÉñ áóÇ íõÑóÏøõ
ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ Åäú ÌõåöáóÊú ÍóÇáõåõ æóáóãú íõÚúáóãú ÈöÓóÝóåò æóáóÇ
ÑõÔúÏò (æóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÚóßúÓõ Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö Åäú ÑóÔóÏó ÈóÚúÏóåõ)
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÚóßúÓõ Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÌúÑö ÅÐóÇ ÑóÔóÏó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÅãúÖóÇÁö ÝöÚúáö ãóäú
Úóáóíúåö æöáóÇíóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÔöíÏðÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÃóäøóåõãóÇ
ãõÎóÑøóÌóÇäö Úóáóì Þóæúáóíú ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö. æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøóãóÇÚö äößóÇÍó
ÇáúíóÊöíãö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóÕöíøöåö Åäú ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÑóÔöíÏðÇ Ýöí
ÃóÍúæóÇáöåö ãöËúáõåõ áóæú ØóáóÈó ãóÇáóåõ ÃõÚúØöíåö¡ æóåóÐóÇ ãóÔúåõæÑõ
ÃóÞúæóÇáöåö Ãóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Úóáóì ÇáúíóÊöíãö áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ËõÈõæÊõåóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ÑõÔúÏõåõ¡ æóáóÇ ÓõÞõæØõåóÇ Åäú Úõáöãó
ÓóÝóåõåõ ÎöáóÇÝõ ãóÔúåõæÑö ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÚóÇãøóÉö ÃóÕúÍóÇÈöåö.
æóÝöí ãõäúÊóÎóÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí Òóãóäöíäó:
Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÑóÔóÏó æóÍóÓõäóÊú ÍóÇáõåõ ÝóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ãöäú ÈóíúÚò Ãóæú ÇÈúÊöíóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ
íóäúÙõÑõ Ýöíåö áöäóÝúÓöåö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ãóÇÖò æóÅöäú áóãú íõØúáöÞúåõ
ãöäú ÇáúÍóÌúÑö ÞóÇÖò æóáóÇ æóÕöíøñ¡ æóÈöåóÐóÇ ßóÇäó íõÝúÊöí ãóäú
ÃóÏúÑóßúÊõ ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏóì Èöåöãú Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì
ÕöÍøóÊöåö ãóÇ Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó: ÓóÃóáó ãóÇáößñ Úóäú Çáúãõæóáøóì
Úóáóíúåö áóãú íõÏúÝóÚú áóåõ ÈóÚúÏõ ãóÇáõåõ¡ åóáú ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ¿
ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ ÔóåóÇÏóÊõåõ ãóÇÖöíóÉñ æóÅöäú áóãú íõÏúÝóÚú
Åáóíúåö ãóÇáõåõ ÇåÜ. æóÇäúÙõÑú Ýöí ÊóÑúÌóãóÉò ãöäú ÇÈúäö Óóáúãõæäó
æóÇÑöËõ ÇáúãóÍúÌõæÑö åóáú íóÑõÏøõ ÃóÝúÚóÇáó ãóäú æóÑöËóåõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ.
(æóÒöíÏó áöáúÃõäúËóì ÏõÎõæáõ ÒóæúÌò æóÔóåóÇÏóÉõ
(6/645)
ÇáúÚõÏõæáö Úóáóì ÕóáóÇÍö ÍóÇáöåóÇ æóáóæú
ÌóÏøóÏó ÃóÈõæåóÇ ÍóÌúÑðÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÇáúÈößúÑõ
ÇáúãóÍöíÖó æóåöíó ÐóÇÊõ ÃóÈò ÝóÝöí ÍõßúãöåóÇ ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÞúæóÇáò¡
ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö æóÇáúãõÏóæøóäóÉö
æóÇáúæóÇÖöÍóÉö Ãóäøó ÇáöÇÈúäóÉó ÇáúÈößúÑó Ýöí æöáóÇíóÉö ÃóÈöíåóÇ ÍóÊøóì
ÊõÒóæøóÌó æóíóÏúÎõáó ÈöåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóíõÚúÑóÝó ãöäú ÍóÇáöåóÇ Ãóíú
íóÔúåóÏõ ÇáúÚõÏõæáõ Úóáóì ÕóáóÇÍö ÃóãúÑöåóÇ¡ Ýóåöíó Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò
åóÐóÇ ãóÇ áóãú ÊõäúßóÍú æóíóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Ýöí æöáóÇíóÊöåóÇ
ãóÑúÏõæÏóÉñ ÃóÝúÚóÇáõåóÇ æóÅöäú Úõáöãó ÑõÔúÏõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÈöåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ ÍõãöáóÊú Úóáóì ÇáÓøóÝóåö æóÑõÏøóÊú ÃóÝúÚóÇáõåóÇ ãóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ÑõÔúÏõåóÇ¡ æóÅöäú Úõáöãó ÑõÔúÏõåóÇ ÌóÇÒóÊú ÃóÝúÚóÇáõåóÇ
æóÎóÑóÌóÊú ãöäú æöáóÇíóÉö ÃóÈöíåóÇ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÞõÑúÈö ÈöäóÇÁö
ÒóæúÌöåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÇÓúÊóÍóÈøó Ãóäú íõÄóÎøóÑó
ÃóãúÑõåóÇ ÇáúÚóÇãó æóäóÍúæóåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅíÌóÇÈò. Ëõãøó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÈóÚúÏó åóÐóÇ: ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇãöäõ ÃóäøóåóÇ Ýöí
æöáóÇíóÉö ÃóÈöíåóÇ ÍóÊøóì íóãõÑøó ÚóáóíúåóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóÚúæóÇãò.
æóíõÚúÒóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÈöåö ÌóÑóì ÇáúÚóãóáõ
ÚöäúÏóäóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí Òóãóäöíäó: Åäøó åóÐóÇ ãóÇ áóãú íõÌóÏøöÏú ÇáúÃóÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóÝóåó ÞóÈúáó Ðóáößó. æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÒóÑúÈò æóÇÈúäõ
ÇáúÚóØøóÇÑö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáúÅöÔúÈöíáöíøõ: áóÇ íóáúÒóãõåóÇ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÖóãøóäó ÚóÞúÏõ ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÈöÓóÝóåöåóÇ¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íõÕóÏøóÞó ÇáúÃóÈõ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ
ÓóÝóåóåóÇ¡ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú íóÊöíãóÉð ÐóÇÊó æóÕöíøò
ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈöíåóÇ Ãóæú ãõÞóÏøóãò ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÞóÇÖöí¡
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ æóÞúÝõ ÅØúáóÇÞöåóÇ ãöäú ËöÞóÇÝö ÇáúÍóÌúÑö ÈöãóÇ íóÕöÍøõ
ÅØúáóÇÞõåóÇ ãöäúåõ Èöåö. ÇõäúÙõÑú Ýöí Ãóæøóáö äóæóÇÒöáö ÇÈúäö Óóåúáò
Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí ÇáúãõÊóÒóæøöÌóÉö ÊóãúÖöí ÃóÝúÚóÇáõåóÇ ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö
ÃóÚúæóÇãò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóÒöãóÊúåóÇ æöáóÇíóÉñ ÝóáöÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÚóÇÔó ÍóÊøóì ÒóæøóÌóåóÇ æóãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåóÇ ÇáúÍóÏøó¡ åóáú Êóßõæäõ ßóãóäú áóÇ æóáöíøó ÚóáóíúåóÇ¿
ÞóæúáóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇÈúäõ Óóáúãõæäõ. æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú íóÊöíãóÉð
áóãú íõæóáøó ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóÈò æóáóÇ æóÕöíøò ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
Òóãóäöíäó: ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßúÊõ Úóáóíúåö ÇáÔøõíõæÎó Ãóäú áóÇ ÊõÌóÇÒó
ÃóÝúÚóÇáõåóÇ ÍóÊøóì íóãõÑøó ÈöåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÒóæúÌöåóÇ ãöËúáõ ÓóäóÊóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËò (Úóáóì ÇáúÃóÑúÌóÍö) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóåõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ ÝóÇäúÙõÑú ÃóäúÊó ÇÈúäó íõæäõÓó.
(æóáöáúÃóÈö ÊóÑúÔöíÏõåóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåóÇ) ÇÈúäõ ãõÒóíúäò ãöäú Þóæúáö
ãóÇáößò: Åäøó ÇáúÈößúÑó ÅÐóÇ ÔõåöÏó áóåóÇ ÃóäøóåóÇ ãõÕúáöÍóÉñ áöãóÇáöåóÇ
æóÞóÏú ÈóáóÛóÊú ÇáúãóÍöíÖó ÏõÝöÚó ÅáóíúåóÇ ãóÇáõåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÊóÑúÊóÝöÚó Ýöí ÇáÓøöäøö Úóäú ÇáúÍóÏóÇËóÉö (ßóÇáúæóÕöíøö) ãöäú
ÇáúæóËóÇÆöÞö ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ãóÇ äóÕøõåõ: ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõæÕóì ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúÃóÈö ÃóÔúåóÏó ÝõáóÇäñ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõ ÑõÔúÏõ íóÊöíãöåö
ÝõáóÇäò ÃóØúáóÞóåõ æóÑóÔøóÏóåõ æóãóáøóßóåõ ÃóãúÑó äóÝúÓöåö æóãóÇáöåö.
ÇÈúäõ ÚóÇÊò: ÝóÅöäú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú ÓóÝöíåðÇ
áóÒöãóÊúåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ æóÑõÏøó ÝöÚúáõåõ æóÚõÒöáó ÇáúæóÕöíøõ æóÌõÚöáó
Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ¡ æóáóãú
(6/648)
íóÖúãóäú ÇáúæóÕöíøõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö. ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó ÚóÇÊò
æóÊóÑúÌóãóÉó ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö
æóÇáÊøóÑúÌóãóÉó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ æóåöíó ÊóÑúÌóãóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí
ÈóíúÚö ÇáÓøóÝöíåö (æóáóæú áóãú íõÚúÑóÝú ÑõÔúÏõåóÇ) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó
Þóæúáöåö " æóÝóßøö æóÕöíøò " Þóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÈö
ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú ÇáÑøõÔúÏõ ÅáøóÇ ãöäú Þóæúáöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÇÊò æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÑóÓúãö ÓöáúÚóÉò ÓóãøóÇåóÇ ÎöáóÇÝõ ÑöæóÇíóÉö
ÃóÕúÈóÛó.
(æóÝöí ãõÞóÏøóãö ÇáúÞóÇÖöí ÎöáóÇÝñ) ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö " æóÝóßøö æóÕöíøò Ãóæú ãõÞóÏøóãò " (æóÇáúæóáöíøõ ÇáúÃóÈõ) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: æóáöíó Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÃóÈõæåõ Ëõãøó æóÕöíøõåõ Ëõãøó
ÇáúÍóÇßöãõ. ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÊóÌõæÒõ æóÕöíøóÉõ ÇáúÌóÏøö ÈöæóáóÏö
ÇáúæóáóÏö æóáóÇ ÃóÎò ÈöÃóÎò æóÅöäú Þóáøó ÇáúãóÇáõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅíÕóÇÁõ
ÇáúÃõãøö ÈöãóÇáö æóáóÏöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÕöíøðÇ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúÃóÈö æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú Åäú ßóËõÑó ÇáúãóÇáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ
ßóÇáÓøöÊøöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ÌóÇÒó ÅÓúäóÇÏõåóÇ áöÚóÏúáò Ýöíãóäú áóÇ ÃóÈö áóåõ
æóáóÇ æóÕöíøó ÇåÜ.
æóÇäúÙõÑú ÞóÏú íõÑöíÏõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ãóäú íõæÕöíó áöÐöí ÃóÈò æóíóÎóÇÝõ
ãöäú ÇáúÃóÈö Ãóäú íõÖóíøöÚóåóÇ áóåõ Ãóæú íóÃúßõáóåóÇ. ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú æóåóÈó áöÕóÛöíÑò åöÈóÉð æóÍóãóáó ãóäú íóÍõæÒõåóÇ
áóåõ Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛó æóÊõÑúÖóì ÍóÇáõåõ ÝóÊõÏúÝóÚó Åáóíúåö æóíõÔúåóÏó
áóåõ ÈöÐóáößó¡ ÝóåóÐóÇ ÍóæúÒñ ßóÇäó áóåõ ÃóÈñ Ãóæú æóÕöíøñ Ãóæú áóãú
íóßõäú¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó Ýóáóåõ Ãóäú íóÞúÈöÖó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóåóÈóåõ
áöÛóíúÑö ÓóÝöíåò æóáóÇ ÕóÛöíÑò æóáóÇ ÚóÈúÏò æóÌóÚóáó Ðóáößó Úóáóì íóÏö
ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÍöíóÇÒóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó åóÐóÇ
áöáÕøóÛöíÑö ÎóæúÝó Ãóäú íóÃúßõáóåóÇ áóåõ Çáúæóáöíøõ.
ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö " áóÇ ÍóÇÖöäó " (æóáóåõ ÇáúÈóíúÚõ
ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÓóÈóÈóåõ) ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ÈóíúÚõ ÇáúÃóÈö
Úóáóì ÕöÛóÇÑö Èóäöíåö æóÃóÈúßóÇÑö
(6/649)
ÈóäóÇÊöåö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÙóÑö
ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÎöáóÇÝõåõ. (Ëõãøó æóÕöíøõåõ æóÅöäú ÈóÚõÏó) ÊóÞóÏøóãó
äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõæÕöíó
ÇáúÃõãøõ ÈöãóÇáö æóáóÏöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú æóÕöíøðÇ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö
(æóåóáú ßóÇáúÃóÈö Ãóæú ÅáøóÇ ÇáÑøóÈúÚó ÝóÈöÈóíóÇäö ÇáÓøóÈóÈö¿ ÎöáóÇÝñ)
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúæóÕöíøõ ÇáúÚóÏúáõ ßóÇáúÃóÈö íóÌõæÒõ áóåõ ãóÇ íóÌõæÒõ
áöáúÃóÈö æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÃóÈö Ãóäú íóÈöíÚó
(6/652)
ÚóÞóÇÑó ÇÈúäöåö ÅáøóÇ áöæóÌúåö äóÙóÑò
ßóÇáúæóÕöíøö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÃóãøóáú åóÐóÇ ãóÚó äóÞúáö ÇáúãõÊóíúØöíøö
Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáäøóÙóÑö ÇÊøöÝóÇÞðÇ. æóãöäú ÇáäøõßóÊö: áöáúÃóÈö Ãóäú
íóÈöíÚó Úóáóì ÇáöÇÈúäö ÇáÕøóÛöíÑö ÚóÞóÇÑóåõ æóáóÇ íóÚúÊóÑöÖõ Úóáóíúåö
æóáóíúÓó ßóÇáúæóÕöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÈöíÚõ ÅáøóÇ áöäóÙóÑò Ãóæú æóÌúåò.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: ãóÍúãóáõ ÈóíúÚö ÇáúæóÕöíøö Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáäøóÙóÑö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÇáäøóÙóÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈö¡ æóåóÐóÇ
Ýöí ÇáÑøöÈóÇÚö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáÑøöÈóÇÚö ÝóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÎöáóÇÝõåõ. åóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö ÈóíúÚõ ÚóÞóÇÑö ÇáúíóÊöíãö
ÅáøóÇ áöæõÌõæåò ÍóÕóÑóåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÚóÏøö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÍóÇÕöáõ ÚóÏøöåóÇ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ: Ïóíúäñ áóÇ ÞóÖóÇÁó áóåõ ãöäú
ÛóíúÑö Ëóãóäöåö¡ äóÝóÞóÉõ ÇáúíóÊöíãö¡ Ëõãøó ßóËúÑóÉõ ÇáËøóãóäö
ÇáúÍóáóÇáö áöÎóÑóÇÈöåö æóáóíúÓó Ëóãøó ãóÇ íõÕúáöÍõåõ Èöåö áöÔöÑúßò Ýöíåö
áöíõÚóæøöÖóåõ ãóÇ áóÇ ÔöÑúßó Ýöíåö áöÏóÚúæóì ÔóÑöíßöåö ÝöíãóÇ áóÇ
íóäúÞóÓöãõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ ãóÇáó áöáúíóÊöíãö íóÈúÊóÇÚõ áóåõ Èöåö Êöáúßó
ÇáúÍöÕøóÉó áößóæúäöåö ãóæúÖöÚðÇ áöíóÓúÊóÈúÏöáó áóåõ ÎóíúÑðÇ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÚõæÏõ ÈöäóÝúÚò ßóßóæúäöåö ÏóÇÑðÇ Èóíúäó ÇáúíóåõæÏö áöíóÔúÊóÑöíó
áóåõ Èóíúä ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóßóßóæúäöåö ãõËúÞóáðÇ ÈöÇáúãóÛúÑóãö Ãóæú
íõÎúÔóì Úóáóíúåö ÇáäøõÒõæáõ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÞóÏú ÌóãóÚúÊåóÇ Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÈúíóÇÊò ÇõäúÙõÑúåóÇ
Ýöíåö.
(æóáóíúÓó áóåõ åöÈóÉñ áöáËøóæóÇÈö) ÇáäøõßóÊõ: ÃóãøóÇ ÇáúÃóÈõ
(6/654)
ÝóÊóÌõæÒõ åöÈóÉõ ãóÇáö æóáóÏöåö
áöáËøóæóÇÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøö áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó áöáËøóæóÇÈö ÅÐóÇ
ÝóÇÊóÊú ÈöíóÏö ÇáúãóæúåõæÈö ÅäøóãóÇ Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ æóÇáúæóÕöíøõ áóÇ
íóÈöíÚõ áóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÚöíóÇÖò Ýöí ÑóÌõáò ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÈöäúÊöåö ÈöÚóÞóÇÑò
Ëõãøó ÈóÇÚó Ðóáößó ÇáúÚóÞóÇÑó ÈöÇÓúãö äóÝúÓöåö ãöäú ÇÈúäò áóåõ ÝóæóÌóÏó
ÒóæúÌõ ÇáúÈöäúÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÚóÞúÏó ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúÃóÈö
ÞóÇáó: ÊóÍúáöÝõ ãóÇ ÚóáöãóÊú ÈöÇáúåöÈóÉö ÅáøóÇ ÇáúÂäó æóÊóÕöÍøõ
ÇáúåöÈóÉõ áóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÝóãóÇÖò æóÊóØúáõÈõ ÊóÑößóÊóåõ
ÈöÇáËøóãóäö áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãõØóÑøöÝò æóÇÈúäö
ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ýöíãóäú ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÏóÇÑò Ãóæú
ÚóÈúÏò Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó Ýöí ãóÇáö ÇáúÃóÈö. ÇõäúÙõÑú
ÇáäøóæóÇÒöáó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó.
æóåóáú ãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ æóåóÈóåõ ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö Ãóæú ÊóÒóæøóÌó
Èöåö Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ (Ëõãøó ÍóÇßöãñ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó.
(æóÈóÇÚó ÈöËõÈõæÊö íõÊúãöåö æóÅöåúãóÇáöåö æóãöáúßöåö áöãóÇ ÈöíÚó
æóÃóäøóåõ ÇáúÃóæúáóì) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõØúáóÈõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Úóáóì
ÇáúãóÍúÌõæÑö ÐößúÑõ ßóæúäöåö Ãóæúáóì ãóÇ íõÈóÇÚõ Úóáóíúåö Ýöí äóÝóÞóÉò
Ãóæú Ïóíúäò. ÇáúãõÊóíúØöíøõ: æóíõßúÊóÈõ Ýöí ÇáúæóËöíÞóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú
ËóÈóÊó íõÊúãõ ÝõáóÇäò æóáóãú íõáúÝó Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÇÚö ÒóÇÆöÏñ æóÅöäøó
ÇáúÈóíúÚó ÈöÇáËøóãóäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÓóÏóÇÏñ æóäóÙóÑñ (æóÍöíóÇÒóÉõ
ÇáÔøõåõæÏö áóåõ æóÇáÊøóÓóæøõÞõ æóÚóÏóãõ ÅáúÛóÇÁö ÒóÇÆöÏò æóÇáÓøóÏóÇÏõ
Ýöí ÇáËøóãóäö) åóÐóÇ ßõáøõåõ åõæó äóÕøõ æóËöíÞóÉö ÇáúãõÊóíúØöíøö (æóÝöí
ÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøõåõæÏö ÞóæúáóÇäö) ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ßóÇäó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõæóËøóÞöíäó íõáúÒöãõ ÇáúÞóÇÖöíó ÇáúßóÔúÝó Úóäú ÃóÓúãóÇÁö
ÇáÔøõåõæÏö ÇáøóÐöíäó ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú íõÊúãõ ÇáúíóÊöíãö
æóÇÍúÊöíóÇÌõåõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí íóÌöÈõ Ãóäú
ÊóËúÈõÊó ÚöäúÏóåõ¡ æóíõáúÒóãõ ÇáÔøõåõæÏõ ÍöíóÇÒóÉõ ãóÇ ÔóåöÏõæÇ Ýöíåö
æóÃóäú Êóßõæäó ÍöíóÇÒóÊõåõãú áöÐóáößó ÈöÍóÖúÑóÉö ÔõåõæÏò ÂÎóÑöíäó.
æóßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú íóßúÊóÝöí ÈöÃóäú íóÞõæáó: æóËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
Èöãóäú ÞóÈöáó æóÃóÌóÇÒó íõÊúãó ÇáúíóÊöíãö ÝõáóÇäò æóÝóÇÞóÊóåõ¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ íóÐúßõÑõ ÇáúÞóÇÖöí ËõÈõæÊóåõ ÚöäúÏóåõ.
æóíóÓúÞõØõ ÃóíúÖðÇ ÐößúÑõ ÍöíóÇÒóÉö ÇáÔøõåõæÏö áöãóÇ ÔóåöÏõæÇ Ýöíåö¡
æóíõÑóì Ãóäøó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøõåõæÏö ÍóÏøõ ÇáÏøóÇÑö ßóÐóÇ íõÛúäöí Úóäú
ÍöíóÇÒóÊöåöãú áóåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí Òóãóäöíäó: æóáößõáøö Þóæúáò ÍõÌøóÉñ æóÃóÍúÓóäõ ÚöäúÏöí
áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõßóáøöÝóåõãú ÇáúÍöíóÇÒóÉó Åäú áóãú Êóßõäú ÈöÐóáößó
ãóÖóÑøóÉñ áöáúíóÊöíãö ÅÐú ÑõÈøóãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí íõÊúãõ
ÇáúíóÊöíãö æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö¡ æóÃóäøóåõ Åäú ÐóåóÈó
áöíóÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúÚõÏõæáö ÖóÇÚó ÇáúíóÊöíãõ æóæóÕóáóÊú
Åáóíúåö ÇáúÍóÇÌóÉõ.
(áóÇ ÍóÇÖöäó ßóÌóÏøò æóÚõãöáó ÈöÅöãúÖóÇÁö ÇáúíóÓöíÑö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÝöí ãõÞóÏøóãö ÇáúÞóÇÖöí ÎöáóÇÝñ "
æóÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ: áöáúÍóÇÖöäö ÞóÑöíÈò Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò Ãóäú íóÈöíÚó Úóáóì Çáúãõåúãóáö ÇáúíóÓöíÑö ãöäú ÚóÞóÇÑöåö
ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ëóãóäõåõ ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó Åáóì ÚöÔúÑöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ æóíóäúÝõÐõ Ðóáößó. æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó. æóÈöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÌóÑóì ÇáúÚóãóáõ ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö
ÇáúÞöÓúãóÉö Èóíúäó ÇáÕøöÛóÇÑö æóÇáúßöÈóÇÑö ãöäú äóæóÇÒöáö ÇÈúäö Óóåúáò
ßóÃóäøóåõ ÑóÔøóÍó Þóæúáó ãóÇáößò Ãóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó Ãóæú ÇáúÞóÑöíÈó
ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúíóÊöíãö æóÇßúÊóäóÝóåõ ÈöÛóíúÑö ÅíÕóÇÁò æóáóÇ
ÊóÞúÏöíãö ÞóÇÖò Ãóäøóåõ íõäúÝöÞõ áóåõ¡ æóÚóáóíúåö ãóÇ íóÌõæÒõ
áöáúæóÕöíøö Úóáóì ãóäú ÃóæúÕóì Åáóíúåö ãöäú ãõÞóÇÓóãóÉò Ãóæú ÇÈúÊöíóÇÚò
Ãóæú ÊóÒúæöíÌò Ãóæú ÕõáúÍò Ãóæú ÅäúÝóÇÞò Ãóæú ÍöíóÇÒóÉö ÕóÏóÞóÉò
(6/655)
ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö æóÔöÈúåöåö
íõäóÒøóáõ Ýöí Ðóáößó ãóäúÒöáóÉó ÇáúæóÕöíøö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÈöåóÐóÇ äóÞõæáõ. æóÃóÚúáóãúÊõ Èöåö ÃóÕúÈóÛó
ÝóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ æóáóãú íóßõäú ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íóÞõæáõåõ åóßóÐóÇ
ãõÌúãóáðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇáóåõ Ýöí ãóæúáóì ÇááøóÞöíØö ÇäúÊóåóì.
æóãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó: ãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ÊõÚúÑóÝõ áöÑóÌõáò æóÒóÚóãó
Ãóäøóåõ æóßöíáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÚúãóáõ áóåõ ÍóÊøóì íõËúÈöÊó áóåõ
ÔõÈúåóÉó ÇáúæóßóÇáóÉö ÝóÇáúÛóáøóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóßóÐóáößó ÇáúÃõãøõ
ÊóÈöíÚõ ÍóÞøó ÇáÕøöÈúíóÇäö æóåöíó ÛóíúÑõ æóÕöíøóÉò Ëõãøó íóÈúáõÛõ
ÇáúÃóØúÝóÇáõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ ÊõÞóæøöãõ æóÊõÍóæøöØõ æóÊóäúÙõÑõ
ÝóÈóÇÚóÊú æóåöíó ßóÐóáößó ÝóÇáúÛóáøóÉõ áöáúãõÈúÊóÇÚö (æóÝöí ÍóÏøöåö
ÊóÑóÏøõÏñ) ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó: ÇáÊøóÇÝöåõ ÇáúíóÓöíÑõ Ëóãóäõ
ÇáúÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÚöíÏò: ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÏóäóÇäöíÑó æóäóÍúæõåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóÑúÈò: ËóáóÇËõæäó ÏöíäóÇÑðÇ (æóáöáúæóáöíøö ÊóÑúßõ
ÇáÔøóÝöíÚö æóÇáúÞöÕóÇÕö æóíóÓúÞõØóÇäö æóáóÇ íóÚúÝõæ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí
ÏöíóÇÊöåóÇ áöáúÃóÈö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÌöÑóÇÍõ ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóáóÇ ÚóÝúæó
áóåõ ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò. æóßóÐóÇ ÇáúæóÕöíøõ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÔõÝúÚóÉö
ÇáÓøóÝöíåö áöæóáöíøöåö ÝóÅöäú Óóáøóãó ãóäú ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÃóÈò Ãóæú
æóÕöíøò Ãóæú ÓõáúØóÇäò ÔõÝúÚóÉó ÇáÕøóÈöíøö áóÒöãóåõ Ðóáößó.
(æóãóÖóì ÚöÊúÞõåõ ÈöÚöæóÖò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö áöáúæóÕöíøö Ãóäú
íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏó ãóäú íóáöíåö Úóáóì ÇáäøóÙóÑö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÚúÊöÞóåõ Úóáóì ãóÇáò íóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõ ÅÐú áóæú ÔóÇÁó ÇäúÊóÒóÚóåõ
ãöäúåõ (ßóÃóÈöíåö Åäú ÃóíúÓóÑó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú æóåóÈó ÔöÞúÕðÇ
ãöäú ÏóÇÑò áöÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö Úóáóì ÚöæóÖò ÌóÇÒó æóÝöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ãõÍóÇÈóÇÊõåõ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáËøóæóÇÈö æóáóÇ ãóÇ æóåóÈó Ãóæú
ÊóÕóÏøóÞó æóÃóÚúÊóÞó ãöäú ãóÇáö ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóíóÑõÏøõ Ðóáößó
ßõáøóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÈõ ãõæÓöÑðÇ ÝóíóÌõæÒõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáúÃóÈö æóíóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ Ýöí ãóÇáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö
æóÅöäú
(6/656)
ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÚöäúÏó Þóæúáöåö " Ãóæú áöæóáóÏò ÕóÛöíÑò ".
(æóÅöäøóãóÇ íóÍúßõãõ Ýöí ÇáÑøõÔúÏö æóÖöÏøöåö æóÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúÍóÈúÓö
ÇáúãõÚóÞøóÈö æóÃóãúÑö ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáäøóÓóÈö æóÇáúæóáóÇÁö æóÍóÏøò
æóÞöÕóÇÕò æóãóÇáö íóÊöíãò ÇáúÞõÖóÇÉõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ íóÞúÓöãõ Èóíúäó ÇáÕøöÛóÇÑö ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ ÇáúÞóÇÖöíó ÎöáóÇÝðÇ
áöáúæóÇÖöÍóÉö. ÇÈúäõ ÃóÈöí Òóãóäöíäó: æóßóÐóáößó ãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóíúÊóÇãö ãöäú ÊóÓúÝöíåò Ãóæú ÅØúáóÇÞò Ãóæú Êóæúßöíáò
áöáäøóÙóÑö Úóáóíúåöãú¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃóÍúÈóÇÓõ ÇáúãõÚóÞøóÈóÉõ áóÇ
íóßõæäõ ÇáäøóÙóÑõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ áöáúÞõÖóÇÉö æóÝöí ÏóæóÇæöíäöåöãú ÊõæÖóÚõ
æóÃóãúæóÇáõ ÇáúÛóíúÈö æóÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúÃóäúÓóÇÈõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÌóÑóì
ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÔõíõæÎõäóÇ. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõãóßøóäõ Ðõæ ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö ãöäú
ÇáúÞöÕóÇÕö. æóÑóæóì ãõÍóãøóÏñ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
íõæóáøöíó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúÌöÑóÇÍö ÚóÏúáóíúäö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÝóíóÏúÝóÚõ áöáúæóáöíøö
íóÞúÊõáõåõ æóíóäúåóì Úóäú ÇáúÚóÈóËö. æóãöäú ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóíõÞöíãõ
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì
(6/657)
ÚóÈúÏöåö æóÃóãóÊöåö ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ Ëõãøó
ÞóÇáó: áóßöäú Åäú ßóÇäó áöáúÃóãóÉö ÒóæúÌñ ÍõÑøñ Ãóæú ÚóÈúÏñ áöÛóíúÑöåö
ÝóáóÇ íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó ÚóáóíúåöãóÇ ÅáøóÇ áöÓõáúØóÇäò (æóÅöäøóãóÇ íõÈóÇÚõ
ÚóÞóÇÑõåõ áöÍóÇÌóÉò Ãóæú ÛöÈúØóÉò Ãóæú áößóæúäöåö ãõæóÙøóÝðÇ Ãóæú
ÍöÕøóÉò Ãóæú ÞóáøóÊú ÛóáøóÊõåõ ÝóíõÓúÊóÈúÏóáõ ÎöáóÇÝõåõ Ãóæú Èóíúäó
Ðöãøöíøóíúäö Ãóæú ÌöíÑóÇäö ÓõæÁò Ãóæú áöÅöÑóÇÏóÉö ÔóÑöíßöåö ÈóíúÚðÇ
æóáóÇ ãóÇáó áóåõ) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÅáøóÇ ÇáÑøóÈúÚó "
æóäóÕøó Úóáóì åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ãóÈúÓõæØóÉð ÌöÏøðÇ. ÇáúãõÊóíúØöíøõ:
ÝóÇäúÙõÑúåõ.
æóãöäú ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö¡ ãöäú ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö
ÈóíúÚõ ÚóÞóÇÑö íóÊöíãò Ãóäú íóßõæäó ãóæúÖöÚó ÓõæÁò ãöäú ÌöíÑóÇäò
ÝóíõÈóÏøöáõåõ Ýöí ÃóÌúæóÏó ãöäúåõ (Ãóæú áöÎóÔúíóÉö ÇäúÊöÞóÇáö
ÇáúÚöãóÇÑóÉö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóãöäú åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ßóæúäõ ÇáúÚóÞóÇÑö
ÈöãóæúÖöÚò ÎóÑöÈò Ãóæú íóÎúÔóì ÇäúÊöÞóÇáó ÇáúÚöãóÇÑóÉö ãöäú ãóæúÖöÚöåö
ÝóíóÓúÊóÈúÏöáõ ÈöËóãóäöåö Ýöí ãóæúÖöÚò ÃóÕúáóÍó ãöäúåõ (Ãóæú ÇáúÎóÑóÇÈö
æóáóÇ ãóÇáó áóåõ) ÇáúãõÊóíúØöíøõ: æóãöäú ÇáúæõÌõæåö Ãóäú íóßõæäó ÏóÇÑðÇ
æóÇåöíóÉð æóáóÇ ãóÇáó áöáúíóÊöíãö ÊóÕúáõÍõ ãöäúåõ (Ãóæú áóåõ ãóÇáñ
æóÇáúÈóíúÚõ Ãóæúáóì) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÈóÐóáó ÇáúãóÇáößõ
ÃóÖúÚóÇÝó ÇáúÞöíãóÉö ÈöíÚóÊú áóåõ ÏóÇÑõ ÇáúíóÊöíãö ÓóÍúäõæäó: Åäú ßóÇäó
ØóíøöÈó ÇáúãóßúÓóÈö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÈóÞöíó áóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö {æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊóÇãóì}
[ÇáäÓÇÁ: 6] . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ áöáÑøõÔúÏö ãóØúáõæÈñ
æóÝöí ßóæúäöåö ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ
æóÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóåõæó ÃóÈúíóäõ áöáúÂíóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö. æóÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáúÃóÔúåóÑõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ: áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÏúÝóÚó áöáúíóÊöíãö ÈóÚúÖó
ãóÇáöåö íóÎúÊóÈöÑõåõ Èöåö ßóÇáÓøöÊøöíäó ÏöíäóÇÑðÇ æóáóÇ íõßúËöÑõ ÌöÏøðÇ
Åäú ÑóÃóì ÇÓúÊöÞóÇãóÊóåõ ÝóÅöäú ÊóáöÝó
(6/658)
áóãú íóÖúãóäúåõ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
æóÇáúæóÕöíøõ ãõÕóÏøóÞñ ÝöíãóÇ ÏóÝóÚó áóåõ áöÐóáößó.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöí ÍóÇßöãò ÍóÌóÑó Úóáóì ãóÍúÌõæÑöåö ÈóíúÚó
ãöáúßò æóÃóØúáóÞó íóÏóåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÛóáóØñ
ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ãöäú ÇáúãóÇáö Óöæóì ÇáúÚóÞóÇÑö ÞóÏúÑó ãóÇ
íõÎúÊóÈóÑõ Èöåö ÇáÓøóÝöíåõ Ýóíóßõæäõ áöÐóáößó æóÌúåñ. æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ
ãöãøóÇ åõæó íóÞóÚõ íõÌóÏøöÏõ ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì ÈöäúÊöåö Ëõãøó íóÚöíÔõ
ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛó ÇáúÍóÏøó ÇáøóÐöí æõÞøöÊó áöÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåóÇ¡ åóáú
Êöáúßó ÇáúæöáóÇíóÉõ áóÇÒöãóÉñ áóåóÇ¿ ÇõäúÙõÑú ÊóÑúÌóãóÉó æóÕöíøóÉò
ÈöÇáäøóÙóÑö áöÈóäöí ÇáúæóÕöíøö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ØõÑóÑö ÇÈúäö ÚóÇÊò¡
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ áóæú áóãú íóÚúáóãú ÈöãóÇ ÝóæøóÊóåõ ÇáÓøóÝöíåõ ãöäú
ÈóíúÚò Ãóæú ÚóØöíøóÉò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí
ÑóÏøöåö ÞóæúáóÇäö.
ÇõäúÙõÑúåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö.
[ÇáúÍóÌóÑ ÈöÓóÈóÈö ÇáÑøöÞø]
(æóÍõÌöÑó Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáÑøöÞøõ
ÓóÈóÈñ Ýöí ÇáúÍóÌúÑö. ÇááøóÎúãöíøö: æóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÇáúãõÚúÊóÞõ
áöÃóÌóáò æóÃóãøõ ÇáúæóáóÏö áöÞöäøò.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö
Ýöí ãóÇáöåö ÈóíúÚñ æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÂÌóÑó ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÓóíøöÏöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ Óóãøóì Ãóæú ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö.
ÝóÅöäú ÚóØöÈó ÇáúÚóÈúÏõ ßóÇäó áöáÓøóíøöÏö ÞöíãóÉõ ÚóÈúÏöåö¡ ÇõäúÙõÑú
ßöÊóÇÈó
(6/659)
ÇáúÌõÚúáö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö (æóáóæú Ýöí
äóæúÚò) ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐúäõ ÇáÓøóíøöÏö áöÚóÈúÏöåö Úóáóì ÓóÈúÚóÉö
ÃóæúÌõåò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÚóÈúÏðÇ ÈöãóÇáò æóÃóãóÑóåõ Ãóäú
áóÇ íóÈöíÚó æóáóÇ íóÔúÊóÑöíó ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÞúÏö ÝóÏóÇíóäó ÇáäøóÇÓó
Ãóäøóåõãú ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏóíúåö æóÅöäú áóãú Êóßõäú åöíó
ÃóãúæóÇáõåõãú ÈöÚóíúäöåóÇ.
ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ Íöíäó ÃóØúáóÞóåõ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö
æóßóãóäú ÃõÐöäó áóåõ Ãóäú áóÇ íóÊøóÌöÑó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøö ÝóÊóÌóÑó Ýöí
ÛóíúÑöåö ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ áöÃóäøóåõ äóÕóÈóåõ
áöáäøóÇÓö¡ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóÚúáóãõæÇ ãóÇ äóÕóÈóåõ áóåõ.
ÇááøóÎúãöíøö: æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ áöÃóäøó ÓóíøöÏóåõ
ÛóÑøó ÇáäøóÇÓó ÈöÅöÐúäöåö.
(Ýóßóæóßöíáò ãõÝóæøóÖò) æóáóåõ Ãóäú íóÖóÚó
(6/660)
æóíõÄóÎøöÑó ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÛóÑöíãðÇ áóåõ ÈöÏóíúäò
Ãóæú ÍóØøóåõ äóÙóÑðÇ æóÇÓúÊöÆúáóÇÝðÇ ÌóÇÒó Ðóáößó æóÞóÇáóåõ ãóÇáößñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó Çáúæóßöíáõ ÇáúãõÝóæøóÖõ Åáóíúåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÕøö íõÑóÏøõ ÊóÚóÞøõÈõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí Þóæúáöåö: " Íõßúãõ ÇáúãóÃúÐõæäö
áóåõ Íõßúãõ Çáúæóßöíáö ÇáúãõÝóæøóÖö ". ÇõäúÙõÑú ãöäú åóÐóÇ ÃóÎúÐó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍõØøó ãõßúÊóÑöí ÇáúÃóÍúÈóÇÓö áöãóäú
íóÔúßõæ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÆúáóÇÝö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÃóæóÇÎöÑö äóæóÇÒöáö
ÇÈúäö Óóåúáò Ãóäøó Úóãóáó ÇáúÞõÖóÇÉö ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáúßöÑóÇÁö íóÍõØøõ
ãöäúåõ áöÊóÔóßøöí ÇáúãõßúÊóÑöí ÇáúÎóÓóÇÑóÉó ãöãøóÇ áóíúÓó áöÌóÇÆöÍóÉò.
(æóíõÖóíøöÝó Åäú ÇÓúÊóÃúáóÝó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓó áöáúãóÃúÐõæäö
Ãóäú íóÕúäóÚó ØóÚóÇãðÇ æóíóÏúÚõæó Åáóíúåö ÇáäøóÇÓó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ ÇÓúÊöÆúáóÇÝðÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóíóÌõæÒó
(æóíóÃúÎõÐó ÞöÑóÇÖðÇ æóíóÏúÝóÚóåõ) äóÍúæõ åóÐóÇ ÚóÒóÇ ÇááøóÎúãöíøö
áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóáóãú íóäúÞõáú ÇÈúäõ íõæäõÓó ÅáøóÇ ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö: æóáöáúãóÃúÐõæäö Ãóäú íóÏúÝóÚó ãóÇáðÇ ÞöÑóÇÖðÇ æóáóÇ
íóÏúÎõáóåõ¡ æóÃóÎúÐõåõ ÅíøóÇåõ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóãú íõÄúÐóäú áóåõ
Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ßóåöÈóÉò æóÃõÞöíãó ãöäúåóÇ ÚóÏóãõ
ãóäúÚöåö ãöäúåóÇ æóáöÛóíúÑö ãóäú ÃõÐöäó áóåõ ÇáúÞóÈõæáõ ÈöáóÇ ÅÐúäò)
áóæú ÞóÇáó " æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ßóåöÈóÉò æóíóÞúÈóáõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÓóíøöÏöåö ßóÛóíúÑö ãóäú ÃõÐöäó áóåõ " áóæóÇÝóÞó ÚöÈóÇÑóÉó ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö Ëõãøó ßóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÓúÊóÏúÑößõ æóÃõÞöíãó ãöäúåóÇ
ÚóÏóãõ ãóäúÚöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
(6/661)
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö " æóíóÊóÕóÑøóÝõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ " áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöæõÖõæÍö
ßóæúäö Ðóáößó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇáö ÇáúãóÃúÐõæäö¡ æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ
æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÃúÐõæäò áóåõ ÈöÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ¡ æóíõÄúÎóÐõ ÃóíúÖðÇ ãöäúåóÇ ÚóÏóãõ
ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö. æóÓóãöÚó ÓóÍúäõæäó: Åäú ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÚóÈúÏò ÝóÃóÈóì
Ãóäú íóÞúÈóáó ÝóáöÓóíøöÏöåö ÃóÎúÐõ Ðóáößó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
[ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúÌõÑó Úóáóì æóáöíøöåö]
(æóÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ßóÇáúÍõÑøö æóÃõÎöÐó ãóÇ ÈöíóÏöåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúÌõÑó Úóáóì æóáöíøöåö ÝóáóÇ
íóÍúÌõÑõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ýóãóäú ÈóÇÚó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ãöäúåõ Ãóæú ÇÈúÊóÇÚó ÝóÈóíúÚõåõ ãóÑúÏõæÏñ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóÇ íóäúÈóÛöí áöÓóíøöÏöåö Ãóäú
íóÍúÌõÑó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóíõæÞöÝõåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
æóíóÃúãõÑõ Èöåö ÝóíõØóÇÝõ Èöåö ÍóÊøóì íóÚúáóãó Ðóáößó ãöäúåõ. æóÅöÐóÇ
áóÍöÞó ÇáúãóÃúÐõæäó Ïóíúäñ ÝóáöÓóíøöÏöåö Ãóäú íóÍúÌõÑó Úóáóíúåö
æóíóãúäóÚóåõ ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÏóíúäõåõ Ýöí ãóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÝúÖõáó Úóäú Ïóíúäöåö ÔóíúÁñ Ãóæú íóßõæäó ÇáÓøóíøöÏõ ÏóÇíóäóåõ
Ýóíóßõæäõ ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáóíúÓó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóÍúÌõÑõæÇ
Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ áóåõãú Ãóäú íóÞõæãõæÇ Úóáóíúåö ÝóíõÝóáøöÓõæåõ æóåõæó
ßóÇáúÍõÑøö Ýöí åóÐóÇ.
[ÈóíúÚõ ÇáúãóÃúÐõæäö Ãõãøó æóáóÏöåö]
(æóÅöäú ãõÓúÊóæúáóÏóÊóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Þöíáó áöãóÇáößò:
ÃóíóÈöíÚõ ÇáúãóÃúÐõæäõ Ãõãøó æóáóÏöåö¿ ÞóÇáó: Åäú ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ Úóáóíúåö ãöäú Ïóíúäò ÝóÅöäøóåóÇ
ÊõÈóÇÚõ áöÃóäøóåóÇ ãóÇáñ áóåõ æóáóÇ ÍõÑøöíøóÉó ÝöíåóÇ æóáóãú íóÏúÎõáúåóÇ
ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö ãóÇ ÏóÎóáó Ãõãøó æóáóÏö ÇáúÍõÑøö¡ æóÃóãøóÇ æóáóÏõåõ
ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí Ïóíúäöåö áöÃóäøó æóáóÏóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáò áóåõ.
(ßóÚóØöíøóÊöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóÇ æóåóÈóåõ áöáúãóÃúÐõæäö æóÞóÏú
ÇÛúÊóÑóÞóåõ Ïóíúäñ ÝóÛõÑóãóÇÄõåõ ÃóÍóÞøõ Èöåö ãöäú ÓóíøöÏöåö¡
æóÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍóÞøõ ÈößóÓúÈöåö æóÚóãóáö íóÏöåö æóÃóÑúÔö ÌõÑúÍöåö
æóÞöíãóÊöåö Åäú ÞõÊöáó¡ ÝóÅöäú ÎóÇÑóÌóåõ ÓóíøöÏõåõ áóãú íóßõäú
áöáúÛõÑóãóÇÁö ãöäú Úóãóáö íóÏöåö ÔóíúÁñ æóáóÇ ãöäú ÎóÑóÇÌöåö æóáóÇ ãóÇ
íóÈúÞóì ÈöíóÏö ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ÎóÑóÇÌöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
áóåõãú Ýöí ãóÇáò Åäú æõåöÈó áöáúÚóÈúÏö Ãóæú ÊõÕõÏøöÞó Èöåö Úóáóíúåö Ãóæú
ÃõæÕöíó áóåõ Èöåö ÝóÞóÈöáóåõ ÇáúÚóÈúÏõ (æóåóáú Åäú ãõäöÍó áöáÏøóíúäö
Ãóæú ãõØúáóÞðÇ¿ ÊóÃúæöíáóÇäö) ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ: ãóÚúäóì Þóæúáöåö "
æóíóßõæäõ Ïóíúäõ ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ãóÇáò æõåöÈó áóåõ Ãóæú ÊõÕõÏøöÞó Èöåö
Úóáóíúåö " íõÑöíÏõ Ãóäøó Ðóáößó æõåöÈó áóåõ Ãóæú ÊõÕõÏøöÞó Èöåö Úóáóíúåö
áöíóÞúÖöíó Èöåö Ïóíúäóåõ ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ áöÛõÑóãóÇÆöåö ÃóÎúÐõåõ¡
æóÃóãøóÇ Åäú áóãú íõæåóÈú áóåõ áöÐóáößó Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ
ÇßúÊóÓóÈóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö. æóÍõßöíó Úóäú ÃóÈöí
ãõÍóãøóÏò Ãóäøó Ðóáößó ÓóæóÇÁñ æóáöÛõÑóãóÇÆöåö ÃóÎúÐõåõ ãõØúáóÞðÇ (áóÇ
ÛóáøóÊöåö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍóÞøõ ÈößóÓúÈöåö
æóÃóÑúÔö ÌõÑúÍöåö æóáóíúÓó áöáúÛõÑóãóÇÁö ãöäú ÎóÑóÇÌöåö ÔóíúÁñ.
(æóÑóÞóÈóÊöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó
ÚóÈúÏóåõ ÈöãóÇáò ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÝóáóÍöÞó ÇáúÚóÈúÏó Ïóíúäñ ßóÇäó
Ïóíúäõåõ ÝöíãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö¡ æóÝöí ãóÇáö ÇáúÚóÈúÏö ÃóíúÖðÇ
æóÊóßõæäõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÏøóíúäö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö áóÇ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö
æóáóÇ íóßõæäõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáÓøóíøöÏö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó (æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÛóÑöíãñ ÝóßóÛóíúÑöåö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÃóãøóÇ ÇäúÊöÒóÇÚõ ãóÇáöåö
Åäú áóãú íóßõäú ÛõÑóãóÇÁõ ÝóßóÛóíúÑöåö. ÇááøóÎúãöíøö: áöáÓøóíøöÏö Ãóäøó
(6/662)
íóÍúÌõÑó Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÈóÚúÏó ÅÐúäöåö
áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÞõæãó ÈöÝóáóÓöåö æóÅöäú ßóÑöåó
ÛõÑóãóÇÄõåõ áöíõÎóáøöÕó ÐöãøóÊóåõ ÇåÜ. æóÇäúÙõÑú Íõßúãó ÇáúãõÚúÊóÞö
ÈóÚúÖõåõ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: åõæó Ýöí íóæúãö ÓóíøöÏöåö ãóÍúÌõæÑñ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ Åäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí íóæúãö äóÝúÓöåö ßóÇáúÍõÑøö
íóÈöíÚõ æóíõÄóÇÌöÑõ äóÝúÓóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÈöíóÏöåö ãöäú ÇáúãóÇáö
íóÎõÕøõåõ Ïõæäó ÓóíøöÏöåö¡ ÅãøóÇ Èößóæúäöåö ÞóÏú ßóÇäó ÞóÇÓóãó ÓóíøöÏóåõ
Ãóæú íóßõæäõ ÇßúÊóÓóÈóåõ Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ÊóÎõÕøõåõ.
(æóáóÇ íõãóßøóäõ Ðöãøöíøñ ãöäú ÊóÌúÑò Ýöí ÎóãúÑò Åäú ÊóÌóÑó áöÓóíøöÏöåö
æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáóÇäö) ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ Ðöãøöíøñ. ÇááøóÎúãöíøö: áóÇ
íóäúÈóÛöí áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÃúÐóäó áöÚóÈúÏöåö ÈöÇáÊøóÌúÑö Åäú ßóÇäó
íóÚúãóáõ ÈöÇáÑøöÈóÇ Ãóæú ÎóÇÆöäðÇ Ýöí ãõÚóÇãóáóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÑóÈöÍó Ýöí
Úóãóáöåö ÈöÇáÑøöÈóÇ ÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÝóÖúáö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
äóÕúÑóÇäöíøðÇ æóÊóÌúÑõåõ ãóÚó Ãóåúáö Ïóíúäöåö ÈöÇáúÎóãúÑö Ãóæú
ÈöÇáÑøöÈóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ åóáú åõãú ãõÎóÇØóÈõæäó¿ æóÞóÏú æóÑöËó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ßóÇäó íóÈöíÚõ ÇáúÎóãúÑó æóåóÐóÇ Ýöí ÊóÌúÑöåö
áöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ÊóÌóÑó áöÓóíøöÏöåö áóãú íóÌõÒú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó.
ÚöíóÇÖñ: Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö " æóÃóäú íóÈöíÚó ÇáúÎóãúÑó
æóíóÈúÊóÇÚóåóÇ " Þöíáó: ãõÑóÇÏõåõ ÈöÚóÈúÏöåö åõäóÇ ãõßóÇÊóÈõåõ ÅÐú áóÇ
ÊóÍúÌöíÑó áóåõ Úóáóíúåö. æóÞöíáó: åõæó ãóÃúÐõæäñ áóåõ íóÊøóÌöÑõ ÈöãóÇáö
äóÝúÓöåö. æóÞöíáó: ÝöíãóÇ ÊóÑóßóåõ áóåõ ÓóíøöÏõåõ ÊóæúÓöÚóÉñ áóåõ.
æóÇäúÙõÑú ÐóßóÑó Ýöí ÍóÌúÑö ÇáÕøóÈöíøö ÌöäóÇíóÊóåõ ÝóÞóÇáó: æóÖóãöäó ãóÇ
ÃóÝúÓóÏó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÚõÞõæÈóÉò. æóáóãú íóÐúßõÑú åóÐóÇ åõäóÇ ãöäú ÇÈúäö
íõæäõÓó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ ãöãøóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÌóÓóÏöåö ãöäú
ÞóØúÚò Ãóæú ÞóÊúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ¡ æóãóÇ
Âáó ÛõÑøöãó Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ßóÅöÞúÑóÇÑò
ÈöÌõÑúÍò Ãóæú ÈöÞóÊúáò ÎóØóÃð Ãóæú ÈöÃóÎúÐö ãóÇáò Ãóæú ÈöÇÓúÊöåúáóÇßöåö
Ãóæú ÓóÑöÞóÉò áóÇ ÞóØúÚó ÝöíåóÇ¡ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö æóáóÇ
íõÊúÈóÚõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Åäú ÚóÊóÞó.
[ÇáúÍóÌóÑ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖ]
(æóÚóáóì ãóÑöíÖò) Ýöí æóËóÇÆöÞö ÇáúÈóÇÌöíøö: áóÇ íóÌõæÒõ áöÓóÈúÚóÉò
ÝöÚúáõåõãú Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÅáøóÇ Ýöí ÇáËøõáõËö ÝóÃóÏúäóì ãöäúåõãú
ÇáúãóÑöíÖõ¡ æóÓöÊøóÉñ íóÓúÞõØõ ãóÇ ÚóåöÏó áóåõãú Èöåö ãöäúåõãú ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí. ÇõäúÙõÑú ãõÝöíÏó ÇáúÍõßøóÇãö Ãóæøóáó
ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÏöÓö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ßõáøõ ãóÑóÖò ÃóÞúÚóÏó ÕóÇÍöÈóåõ Úóäú ÇáÏøõÎõæáö
æóÇáúÎõÑõæÌö æóÅöäú ßóÇäó ÌõÐóÇãðÇ Ãóæú ÈóÑóÕðÇ Ãóæú ÝóÇáöÌðÇ ÝóÅöäøóåõ
íõÍúÌóÑõ Ýöíåö Úóäú ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ØóáøóÞó Ýöíåö ÒóæúÌóÊóåõ æóÑöËóÊúåõ
æóáóíúÓó áöáúÞõæøóÉö æóÇáÑøöíÍö æóÇáÑøóãóÏö ãöäú Ðóáößó ÅÐóÇ ÕóÍøó
ÇáúÈóÏóäõ.
æóßóÐóáößó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÝóÇáöÌö æóÇáúÈóÑóÕö æóÇáúÌõÐóÇãö íóÕöÍøõ
ãóÚóåõ ÈóÏóäõåõ æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýóåõæó ßóÇáÕøóÍöíÍö ÇåÜ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóåóáú íóãúäóÚõ ãóÑóÖõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúãóÎõæÝõ " Þóæúáõ
ÇááøóÎúãöíøö " Ãóæøóáõ Øóæöíáöåö ßóÇáÓøõáøö æóÇáúÌõÐóÇãö ßóÕöÍøóÉò ".
æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Åäú ÇÚúÊóÞóÈóåõ ÇáúãóæúÊõ ÝóÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
ÈöÃóäøóåõ ãóÎõæÝñ (Íóßóãó ÇáØøöÈøõ ÈößóËúÑóÉö ÇáúãóæúÊö Èöåö ßóÓõáøò
æóÞõæáóäúÌö æóÍõãøóì ÞóæöíøóÉò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ãóÎõæÝõ ÇáúãóÑóÖö ãóÇ
íóÍúßõãõ ÇáØøöÈøõ
(6/663)
ÈöÃóäøó ÇáúåóáóÇßó Èöåö ßóËöíÑñ
ßóÇáúÍõãøóì ÇáúÍóÇÏøóÉö æóÇáÓøõáøö æóÇáúÞõæáóäúÌö æóÐóÇÊö ÇáúÌóäúÈö
æóÇáúÅöÓúåóÇáö ÈöÇáÏøóãö (æóÍóÇãöáö ÓöÊøóÉò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó Íõßúãó ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍóÇãöáö ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò Íõßúãõ ÇáúãóÑöíÖö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóÈöåö ÝóÓøóÑó ÚöíóÇÖñ ÇáúãóÐúåóÈó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ áóåóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúãóÑöíÖö ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛó Ýöí
ÇáÓøóÇÈöÚö ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú ÙóÇåöÑó
áóÝúÙö Îóáöíáò æóáöáÓøõíõæÑöíøö ãóÇ äóÕøõåõ: ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó
ÇáúÍóÇãöáó ÇáúãõÞúÑöÈö ßóÇáúãóÑöíÖóÉö áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóÇóáøóÐöí ÂÎõÐõ
Èöåö Åäú ÈóÇäóÊú ãöäú ÒóæúÌöåóÇ Ýóáóåõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ æóåõæó Þóæúáñ
áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ãõÓúÊóäóÏõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóæóÇÆöÏõ
æóÇáúåóáóÇßõ ãöäú ÇáúÍóãúáö Þóáöíáñ ãöäú ßóËöíÑò áóæú ÈóÍóËúÊó Úóäú
ãóÏöíäóÉò ãöäú ÇáúãóÏóÇÆöäö áóæóÌóÏúÊó ÃõãøóåóÇÊö ÃóåúáöåóÇ ÅãøóÇ
ÃóÍúíóÇÁð æóÅöãøóÇ ÃóãúæóÇÊðÇ ãöäú ÛóíúÑö äöÝóÇÓò¡ æóãóäú ßóÇäó åóÐóÇ
ÍóÇáõåõ áóãú ÊóÎúÑõÌú Èöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ Åáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÑóÖö
ÇáúãóÎõæÝö æóåóÐóÇ ãõÎúÊóÇÑõäóÇ ÇäúÊóåóì. æóÃóäóÇ ÃõÑóÇÚöí åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ÅÐóÇ ÚõËöÑó Úóáóì ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö ÝóÇãúäóÚú ÝóÓúÎóåóÇ.
(æóãóÍúÈõæÓò áöÞóØúÚò Ãóæú ÞóÊúáò Åäú ÎöíÝó ÇáúãóæúÊõ æóÍóÇÖöÑò ÕóÝøó
ÇáúÞöÊóÇáö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞõáúÊõ: Åäú ÞóÑõÈó áöÖóÑúÈö ÍóÏøò Ãóæú
ÞóØúÚö íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò ÝóØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú Ðóáößó
ÇáÖøóÑúÈö ÃóÊóÑöËõåõ¿ ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöíãóäú íóÍúÖõÑõ ÇáÒøóÍúÝó Ãóæú íõÍúÈóÓõ áöáúÞóÊúáö
åõæó ßóÇáúãóÑöíÖö¡ ÝóÖóÑúÈõ ÇáúÍóÏøö æóÞóØúÚõ ÇáúíóÏóíúäö ÎöíÝó ãöäúåõ
ÇáúãóæúÊõ Ýóåõæó ßóÇáúãóÑöíÖö. ÚöíóÇÖñ: ÚóÇÑóÖó åóÐóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó
ÇáúÍóÏøó íóÓúÞõØõ Åäú ÎöíÝó ÇáúãóæúÊõ Èöåö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ áóãú
íõÞúÕóÏú ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö (áóÇ ßóÌóÑóÈò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ðõæ
ÇáúÌöÑóÇÍö æóÇáúÞõÑõæÍö Åäú ÃóÑúÞóÏóåõ Ðóáößó æóÃóÖúäóÇåõ æóÈóáóÛó Èöåö
ÍóÏøó ÇáúÎóæúÝö Úóáóíúåö Ýóáóåõ Íõßúãõ ÇáúãóÑóÖö¡ æóãóÇ áóãú íóÈúáõÛú
Ðóáößó ãöäúåõ Ýóáóåõ Íõßúãõ ÇáÕøóÍöíÍö. ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÛóíúÑõ
ÇáúãóÎõæÝö ÇáúÌóÑóÈõ æóÇáÖøöÑúÓõ æóÍõãøóì íóæúãò æóÍõãøóì ÇáÑøóÈúÚö
æóÇáÑøóãóÏõ æóÇáúÈóÑóÕõ æóÇáúÌõÐóÇãõ æóÇáúÝóÇáöÌõ (æóãõáóÌøóÌò ÈöÈóÍúÑò
æóáóæú ÍóÕóáó Çáúåóæúáõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõáóÌøóÌö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÞúÊó Çáúåóæúáö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÑóÇßöÈõ ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøöíáö Ýöí Íöíäö ÇáúÎóæúÝö
æóÇáúåóæúáö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÝúÚóÇáõåõ ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö æóÑõæöíó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ
ãöäú ÇáËøõáõËö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóÙúåóÑõ ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ
Ãóäøó ÑõßõæÈó ÇáúÈóÍúÑö Åäú ßóÇäó ÍóÇáó Çáúåóæúáö Ýöíåö ßóÇäó
ßóÇáúãóÑóÖö æóåõæó Ïóáöíáõ ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö (Ýöí ÛóíúÑö
ãõÄúäóÊöåö æóÊóÏóÇæöíåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÍúÌóÑõ áöÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö
Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÇáúãóÎõæÝö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóäú ÍóÇÌóÊöåö ãöäú Ãóßúáöåö
æóßöÓúæóÊöåö æóÊóÏóÇæöíåö.
(æóãõÚóÇæóÖóÉò ãóÇáöíøóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÈóíúÚõ ÇáúãóÑöíÖö
æóÔöÑóÇÄõåõ ÌóÇÆöÒñ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó Ýöíåö ãõÍóÇÈóÇÉñ ÝóÊóßõæäó Êöáúßó
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ Ýöí ËõáõËöåö (æóæõÞöÝó ÊóÈóÑøõÚõåõ ÅáøóÇ áöãóÇáò ãóÃúãõæäò
æóåõæó ÇáúÚóÞóÇÑõ ÝóÅöäú ãóÇÊó Ýóãöäú ÇáËøõáõËö æóÅöáøóÇ ãóÖóì)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóíõæÞóÝõ ßõáøõ ÊóÈóÑøõÚò. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÈóÊóáó Ýöí ãóÑóÖöåö ÚóÊóÞó ÚóÈúÏõåõ æóãóÇáõåõ
(6/664)
ãóÃúãõæäñ ÊóãøóÊú ÍõÑøöíøóÊõåõ Ýöí ßõáøö
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÃúãõæäðÇ æõÞöÝó ÍóÊøóì
íõÞóæøóãó Ýöí ËõáõËöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóáóíúÓó ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÃúãõæäõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅáøóÇ ÇáÏøõæÑó æóÇáúÃóÑóÖöíäó æóÇáäøóÎúáó æóÇáúÚóÞóÇÑó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ ÊóÕóÏøóÞó ÇáúãóÑöíÖõ Ëõãøó ÕóÍøó ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
áóåõ áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó ßóÇäó áöÞöíóÇãö ÇáúãóÇäöÚö áóÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÈóÇáöÛö.
[ÇáúÍóÌóÑ Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉ]
(æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö áöÒóæúÌöåóÇ æóáóæú ÚóÈúÏðÇ Ýöí ÊóÈóÑøõÚò ÒóÇÏó
Úóáóì ËõáõËöåóÇ) ÃóãøóÇ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúÃóãóÉõ ÊóÍúÊó ÇáúÍõÑøö ÝóáóíúÓó
áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÍóÌúÑñ áöÃóäøó ãóÇáóåóÇ áöÓóíøöÏöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÑøóÉõ
ÊóÍúÊó ÇáúÚóÈúÏö ÝóÞóæúáõ ãóÇáößò Ãóäøó áóåõ ãóÇ áöáúÍõÑøö áöÃóäøóåõ
ÒóæúÌñ æóåõæó ÍóÞøñ áóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö æóåúÈò. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ÅÐóÇ ÚõÑöÝó ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö ÑõÔúÏõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÕóáóÇÍõ ÍóÇáöåóÇ
ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ æóÔöÑóÇÄõåóÇ Ýöí ãóÇáöåóÇ ßõáøöåö æóÅöäú ßóÑöåó
ÇáÒøóæúÌõ ÅÐóÇ áóãú ÊõÍóÇÈö¡ ÝóÅöäú ÍóÇÈóÊú Ãóæú ÊóßóáøóÝóÊú Ãóæú
ÃóÚúÊóÞóÊú Ãóæú ÊóÕóÏøóÞóÊú Ãóæú æóåóÈóÊú Ãóæú ÕóäóÚóÊú ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúãóÚúÑõæÝö ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ËõáõËöåóÇ æóßóÝóÇáóÊöåóÇ ãóÚúÑõæÝñ æóåöíó
ÚöäúÏó ãóÇáößò ãöäú æóÌúåö ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ ÝóÅöäú Íóãóáó Ðóáößó ßõáøóåõ
ËõáõËõåóÇ æóåöíó áóÇ ãóæúáóì ÚóáóíúåóÇ ÌóÇÒó æóÅöäú ßóÑöåó ÇáÒøóæúÌõ
áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÖóÑóÑò ÅáøóÇ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö
ßóÇáÏøöíäóÇÑö¡ æóãóÇ ÎóÝøó ÝóåóÐóÇ íõÚúáöãõ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÑöÏú Èöåö
ÖóÑóÑðÇ ÝóíóãúÖöí ÇáËøõáõËõ ãóÚó ãóÇ ÒóÇÏóÊú.
æóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãõãóÊøóÚðÇ Ýóáóåõ ÇáúÍóÌúÑõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÊóÝúæöíÊö ãóÇ ãóÊøóÚóÊúåõ Ýöíåö áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÞóÏú ÊóÚóáøóÞó Èöåö¡
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú Îóáöíáñ áöåóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÃóÚúäöí áöÝóÕúáö
ÇáúãõÊúÚóÉö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ Óóáúãõæäó Ãóæøóáó ßöÊóÇÈöåö ÈóÚúÏó
ÝóÕúáö ÇáÔøõÑõæØö æóÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÝóÓóÏó¡
æóäóÞóáó åõäóÇßó ÃóäøóåóÇ Åäú áóãú ÊõãóÊøöÚúåõ æóÒóÑóÚó ÃóÑúÖóåóÇ Ëõãøó
ØóáóÈóÊúåõ ÈöÇáúßöÑóÇÁö Ãóäøó áóåóÇ Ðóáößó ÈóÚúÏó íóãöíäöåóÇ ÃóäøóåóÇ
áóãú ÊóåóÈú Ðóáößó æóáóÇ ÎóÑóÌóÊú Úóäúåõ. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÒóÑóÚóåóÇ
ÈöÃóãúÑöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÒóÑóÚóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåóÇ ÝóáóÇ íóãöíäó
ÚóáóíúåóÇ æóÐóßóÑó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáÏøóÇÑö (æóÝöí ÅÞúÑóÇÖöåóÇ ÞóæúáóÇäö)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÃóÞúÑóÖóÊú ÃóßúËóÑó ãöäú ËõáõËöåóÇ ÝóÝöí Êóãúßöíäö
ÇáÒøóæúÌö ãöäú ÑóÏøöåö ÞóæúáóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ áöÇÈúäö ÇáÔøóÞøóÇÞö¡
æóÇáËøóÇäöí áöÇÈúäö ÏóÍõæäó ÞóÇÆöáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝóÇáóÉö áöÃóäøóåóÇ
Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ãóØúáõæÈóÉñ æóÝöí ÇáúÞóÑúÖö ØóÇáöÈóÉñ (æóåõæó ÌóÇÆöÒñ
ÍóÊøóì íõÑóÏøó) ÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: ãóÇ ÝóÚóáóÊú
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ãöäú ÚöÊúÞò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú åöÈóÉò Ýóåõæó
ãóÑúÏõæÏñ ÍóÊøóì íõÌöíÒóåõ ÇáÒøóæúÌõ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: åõæó ÌóÇÆöÒñ ÍóÊøóì íóÑõÏøóåõ ÇáÒøóæúÌõ
áöÚöÊúÞö ÇáúãöÏúíóÇäö¡ æóÑóæóÇåõ Úóäú ãóÇáößò (ÝóãóÖóì Åäú áóãú íóÚúáóãú
ÍóÊøóì ÊóÃóíøóãóÊú Ãóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÃóÕúæóÈõ
æóÇáúÃóÞúíóÓõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåö
ÇáÒøóæúÌõ ÍóÊøóì ÊóÃóíøóãóÊú ÈöãóæúÊöåö Ãóæú ØóáóÇÞöåö Ãóäøóåõ íóÍúßõãõ
Èöåö ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íóÍúßõãõ ÚóáóíúåóÇ Èöåö Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÞóÏú
ÑóÏøóåõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúãóÚúáõæãõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö
Åäú áóãú íóÚúáóãú ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú Úóáöãó æóáóãú íõÞúÖó ÈöÑóÏøò æóáóÇ
ÅÌóÇÒóÉò ÍóÊøóì ãóÇÊó ÚóäúåóÇ Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóÇÒöãñ
áóåóÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÃóãøóÇ Åäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú
ÝóÝöí Êóãúßöíäöåö ãöäú ÑóÏøö ÝöÚúáöåóÇ ÞóæúáóÇäö¡ ÇáúÃóæøóáõ áöÓóÍúäõæäò
ãóÚó ÇáúÃóÎóæóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí áöÃóÕúÈóÛó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
(ßóÚöÊúÞö
(6/665)
ÇáúÚóÈúÏö æóæóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö) ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: ÅÐóÇ ÞóÖóÊú ÈöÇáúßóÓúÑö
Ýóáóãú íóÚúáóãú Èöåö ÇáÒøóæúÌõ ÍóÊøóì ÊóÃóíøóãóÊú ÈöãóæúÊöåö Ãóæú
ØóáóÇÞöåö ÝóÐóáößó äóÇÝöÐñ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúÚóÈúÏö íõÚúØöí ÝóáóÇ íóÑõÏøõ
Ðóáößó ÓóíøöÏõåõ ÍóÊøóì ÃóÚúÊóÞó ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ íóÑõÏøõæäó ÚöÊúÞó ÇáúãöÏúíóÇäö áöáúÚóÈúÏö Ýóáóãú íóÎúÑõÌú
ãöäú íóÏöåö ÍóÊøóì ÃóíúÓóÑó Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãóÇÖò. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãøóÇ
ÇáúÛóÑöíãõ ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ Åäú ÈóÞöíó Ðóáößó
ÈöíóÏöåö Åáóì Ãóäú ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÚöáøóÉõ ÇáúãóäúÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
ÝöíãóÇ æóåóÈó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÇáÓøóíøöÏõ Ðóáößó Ãóæú
Úóáöãó Ýóáóãú íóÞúÖö Ýöíåö ÈöÑóÏøò æóáóÇ ÅÌóÇÒóÉò ÍóÊøóì ÚóÊóÞó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúãóÇáõ ÈöíóÏöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇÒöãñ áóåõ¡ æóåóÐóÇ
Ïóáöíáñ Ãóäøó ÝöÚúáóåõ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÍóÊøóì íóÑõÏøó (æóáóåõ ÑóÏøõ
ÇáúÌóãöíÚö Åäú ÊóÈóÑøóÚóÊú ÈöÒóÇÆöÏò) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞóÊú ËõáõËó ÚóÈúÏò áóÇ Êóãúáößõ ÛóíúÑóåõ ÌóÇÒó Ðóáößó æóáóæú
ÃóÚúÊóÞóÊúåõ ßõáøóåõ áóãú íóÌõÒú ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóßóÐóáößó ãóÇ æóåóÈóÊú
Ãóæú ÊóÕóÏøóÞóÊú ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ËõáõËöåóÇ. æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö
Èóíúäó ÇáúÚöÊúÞö æóÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÈöåö ÃóÞõæáõ. æóÇäúÙõÑú ÝóÑúÞñ Èóíúäó Ãóäú
ÊõÚúÊöÞó ãóäú áóÇ Êóãúáößõ ÛóíúÑóåõ Ãóæú ÊóÍúáöÝó ÈöÚöÊúÞöåö ÝóÊóÍúäóËó
(æóáóíúÓó áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáËøõáõËö ÊóÈóÑøõÚñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÚõÏó) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÊóßóÑøõÑö ÝöÚúáöåóÇ ÇÖúØöÑóÇÈñ ÇõäúÙõÑúåõ Ýöíåö. ÇÈúäõ
ÔóÇÓò.
(6/666)
|