ÇáÐÎíÑÉ
ááÞÑÇÝí (ÇáúÈóÇÈ ÇáËøóÇäöí ÚÔÑ Ýöí ÞóÖóÇÁ
ÇáÕøóáóæóÇÊ æóÊóÑúÊöíÈöåóÇ)
æóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÝõÕõæáò
ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
æóåõæó æóÇÌöÈñ Ýöí ßõáøö ãóÝúÑõæÖóÉò áóãú ÊÝÚá ÚöäúÏ ãóÇáß (Í Ô) ÞóÇáó
ÓóäóÏñ æóÚóáóì ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóÇÈúäö ÍóäúÈóáò áóÇ íóÞúÖöí
ÇáúãõÊóÚóãøöÏõ áöÃóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ ÈöÐóáößó ÝóÅöÐóÇ ÊóÇÈó áóÇ íóÞúÖöí
áóäóÇ ãóÇ Ýöí ãõÓáã Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÅöÐóÇ ÑóÞóÏó ÃóÍóÏõßõãú Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÛóÝóáó ÚóäúåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅöÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÝóÅöäøó
Çááå ÚÒ æóÌá íóÞõæá {æÃÞã ÇáÕøóáóÇÉ áÐßÑí} Ýóåõæó íóÏõáøõ ÈöÐóÇÊöåö
æóÊóäúÈöíåöåö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö
ÝóÇÆöÏóÊóÇäö ÇáÃæáì Ãóä ãÚäì ÇáúÂíóÉ ÃÞöã ÇáÕøóáóÇÉó áöÐößúÑö ÕóáóÇÊöí
Ýóíóßõæäõ ãöäú ãóÌóÇÒö ÇáúÍóÐúÝö Ãóæú ãöäú ãóÌóÇÒö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉ ÝÞÏ ÐßÑ Çááå ÊóÚóÇáóì ÝöíåóÇ
(2/380)
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÅöäøóãóÇ
ÎóÕøóÕó ÇáäøóÇÆöãó æóÇáúÛóÇÝöáó ÈöÇáÐøößúÑö áöÐóåóÇÈö ÇáúÅöËúãö Ýöí
ÍóÞøöåöãóÇ ÇáøóÐöí åõæó ãä áóæóÇÒöã ÇáúæõÌõæÈ ÝóÊæåã ÇáãÊæåã ÇäúÊöÝóÇÁ
ÞóÖóÇÁ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæõÌõæÈö ÝóÃóãóÑó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú
ÈóÇÈö ÇáÊøóäúÈöíåö ÈöÇáúÃóÏúäóì Úóáóì ÇáúÃóÚúáóì ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúãõÊóÚóãøóÏõ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö áóÇ
íõÄóÎøóÑõ ÅöáøóÇ áãóÔóÞøóÉ æóÞóÇáó ÓóäóÏñ ÊóÚúÌöíáõ ÞóÖóÇÁö ÇáúÝóæóÇÆöÊö
ßóÊóÚúÌöíáö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö íõÓúÊóÍóÈøõ æóáóÇ íóÌöÈõ æóÝöí
ÇáúßöÊóÇÈö íóÞúÖöí Úóáóì ÞóÏúÑö ØóÇÞóÊöåö æóáóÇ íóãúäóÚõåõ Úóäú
ÍóæóÇÆöÌöåö
ÝÑÚÇä ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íóÞúÖöí Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÍóÊøóì
ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ æóáóÇ íõÄóÎøöÑõåóÇ
æóíóÌúåóÑõ ÝöíãóÇ ßóÇäó íóÌúåóÑõ Ýöíåö æóíõÓöÑøõ ÝöíãóÇ ßóÇäó íõÓöÑøõ
Ýöíåö æóæóÇÝóÞóäóÇ (Ô) Ýöí ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö æóØõáõæÚöåóÇ æóÎóÇáóÝó Ýöí
ÇáúÅöÌúåóÇÑö ÈöÇáäøóåóÇÑö áöÝóæóÇÊöåö ÚöäúÏóåõ áöÝóæóÇÊö ÒóãóÇäöåö
ßóÊóßúÈöíÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÇááøóíúáõ ÚöäúÏóåõ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÌóåúÑó æóÇáÓøöÑøó æóÎóíøóÑóåõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Ýöí ÇáÓøöÑø æÇáÌåÑ
ãõØáÞðÇ ææÇÝÞäÇ ÃóÈõæ ÍäíÝóÉ Ýöí ÇáÓøöÑøö æóÇáúÌóåúÑö æóÎóÇáóÝóäóÇ Ýöí
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÛõÑõæÈöåóÇ æóÃóÈúØóáó ÕõÈúÍó Çáúíóæúãö ÈöØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö Úóáóíúåö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö Úóáóíúåö Ýöí ÚóÕúÑö
íóæúãöåö ãõÍúÊóÌøðÇ Èöäóåúíöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö
ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ ãõÝóÑøöÞðÇ Èóíúäó ÇáÕøõÈúÍö
æóÇáúÚóÕúÑö ÝóÅöäøó ÇáØøõáõæÚó íóÊóÚóÞøóÈõåõ æóÞúÊõ ÇáúãóäúÚö
æóÇáúÛõÑõæÈó íóÊóÚóÞøóÈõåõ æóÞúÊõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó äóÕøóåõ
ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáäøóæóÇÝöáö æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅöÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö
(2/381)
ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÎóÇÕøõ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö
ÞóÇáõæÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö Ïõæäó ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÚóÇãøñ Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö Ïõæäó ÇáúÃóÒúãóÇäö ÝóáóíúÓó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÂÎóÑö ãöäú æóÌå æÃÎÕ ãä æóÌå
ÞõáúäóÇ áóÇ äÓáã ÅöÐú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö Èóáú Ãóíøõ
ÒãóÇä ËóÈÊ Ýöíåö ÇáÍßã ÓÞØ Úóä ÛóíúÑöåö ßóÇáúãõØúáóÞóÇÊö ÓóáøóãúäóÇåõ
áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãõÄóßøóÏñ ÈöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÅöäøó
Ðóáößó æóÞúÊñ áóåóÇ æóÇáúãõÄóßøóÏõ Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåö áóäóÇ Úóáóì (Ô)
ÃóäøóåóÇ ÕöÝóÉñ áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ßóÕöÝóÉö ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö æóáöÃóäøó Þóæúáóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅöÐóÇ
ÐßÑåóÇ ÅöÔóÇÑóÉ Åöáóì ÇáãäÓíÉ ÈÌãáÉ ÕÝÇÊåÇ ÇáËøóÇäöí ÞóÇáó ÓóäóÏñ ãóäú
ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó ßõÝúÑðÇ Ëãøó ÇÓúáóãú áóÇ ÞóÖóÇÁ áãÇ ÊóÑßå Ýöí
ÑöÏøóÊöåö æóáóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò æó (Í) ÎáÇÝðÇ (Ô) æóáöÇÈúäö
ÍóäúÈóáò ÞóæúáóÇäö áóäóÇ Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ
íóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÝóæóÇÆöÊö
æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö åõæó æóÇÌöÈñ áöãóÇ Ýöí ãõÓúáöãò Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÌóÚóáó íóÓõÈøõ ßõÝøóÇÑó ÞõÑóíúÔò æóÞóÇáó
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ßöÏúÊõ Ãóäú ÃõÕóáøöíó ÇáúÚóÕúÑó ÍóÊøóì ßóÇÏóÊö
ÇáÔøóãúÓõ Ãóäú ÊóÛúÑõÈó ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöí Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóæóÇááøóåö
ãóÇ ÕóáøóíúÊõåóÇ ÝóäóÒóáúäóÇ Åöáóì ÈõØúÍóÇäó ÝóÊóæóÖøóÃó ÇáäøóÈöíøõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÊóæóÖøóÃúäóÇ ÝóÕóáøóì ÑóÓõæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáúÚóÕúÑ ÈÚÏ ãóÇ ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ æóÕóáøóì
ÈóÚúÏóåóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÑúßóÇäö áöÃóäøóåõ
ÊóÑúÊöíÈñ ãõÊóÚóáøöÞñ
(2/382)
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú Úóáöãó ÃóÚúíóÇäó
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóáóãú íóÔõßøó ÕóáøóÇåóÇ æóÅöäú Ôóßøó ÃóæúÞóÚó ãöäó
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÃóÚúÏóÇÏðÇ ÊÍíØ ÈöÚóÏóÏ Êöáúßó ÇáÔßæß
ÝÑæÚ ÓöÊøóÉ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö áóæú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú ÎóãúÓò
áóÇ íóÏúÑöí ÚóíúäóåóÇ Õóáøóì ÎóãúÓðÇ æóÞóÇáóåõ (Í æÔ) æóÞóÇáó ÇáúãõÒäöíø
ÇáúÞíóÇÓ ÚöäúÏöí Ãóä ÊÌÒíå ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò íóäúæöí ÈöåóÇ ãóÇ Úóáóíúåö
íóÌúåóÑõ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúÌóåúÑõ æóíóÌúáöÓõ ÈóÚúÏó ÇáËøóÇáöËóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãóÛúÑöÈó æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáÕøõÈúÍó ÝóÞóÏú ÕóáøóÇåóÇ æóÒóÇÏó áöÃóÌúáö
ÇáÔøóßøö ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõ ßóãóäú Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÃóÑúÈóÚðÇ
ÓóåúæðÇ æóÌóæóÇÈõåõ ãóäúÚõ ÇáÕøöÍøóÉö ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøóåúæö Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåóÇ ÇáÕøõÈúÍó ÓóáøóãúäóÇåõ áóßöäøó ÇáÓøóÇåöíó íÚúÊóÞÏ
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö æóåóÐóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÚóáóíúåóÇ
æóßóÐóáößó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÌõáõæÓö ÈóÚúÏó ÇáËøóÇáöËóÉö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ßóæúäöåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ãõÝúÓöÏñ ÃóíúÖðÇ æóßóÐóáößó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
Úáì ÊóÞúÏöíÑ ßóæäåóÇ ËáÇËíÉ ÇáËøóÇäöí ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑ áóæ äóÓöíó
ÙõåúÑðÇ æóÚóÕúÑðÇ áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóÊóåõãóÇ ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ íõÕóáøöí ÙõåúÑðÇ Èóíúäó ÚóÕúÑóíúäö Ãóæú ÚóÕúÑðÇ Èóíúäó
ÙõåúÑóíúäö æóÞöíáó íõÕóáøöí ÙõåúÑðÇ áöáÓøóÈúÊö Ëõãøó ÚóÕúÑðÇ áöáúÃóÍóÏö
Ëõãøó ÚóÕúÑðÇ áöáÓøóÈúÊö Ëõãøó ÙåÑÇ ááÃÍÏ ãõÑóÇÚóÇÉ ÃóÚúíóÇä ÇáúÃóíøóÇãö
Ýóáóæú Úóáöãó Ãóäú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÓóÝóÑöíøóÉñ æóÔóßøó Ýöí ÊóÞúÏöíãåóÇ
ÝóÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäú íõÕóáøöíó ÓöÊøðÇ ÙõåúÑðÇ
ÍóÖóÑöíøðÇ Ëõãøó íõÚöíÏóåõ ÓóÝóÑöíøðÇ Ëõãøó ÚÕÑÇ ÍóÖóÑöíøðÇ Ëõãøó
íõÚöíÏóåõ ÓóÝóÑöíøðÇ ÞóÇáó æóÖóÇÈöØõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäú íóÖúÑöÈó
ÇáúãóäúÓöíøóÇÊö Ýöí ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ ÈöæóÇÍöÏóÉò æóíóÒöíÏó Úóáóì
ÇáúãõÊóÍóÕøöáö æóÇÍöÏóÉð æóíõÕóáøöíó ÇáúÌóãöíÚó Úáì ÍóÓúÈóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÃóÚóÇÏó ßõáøó ÕóáóÇÉò íõÕóáøöíåóÇ ÓóÝóÑöíøóÉð
Ýóáóæú ÐóßóÑó ÕõÈúÍðÇ æóÙõåúÑðÇ
(2/383)
æóÚóÕúÑðÇ Õóáøóì ÓóÈúÚðÇ ãõÈúÊóÏöÆðÇ ãöäó
ÇáÕøõÈúÍö Åöáóì ÇáúÚóÕúÑö Ëõãøó ÇáÕøõÈúÍö ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÃóÚóÇÏó ßõáøó ÑõÈóÇÚöíøóÉò ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåóÇ ÓóÝóÑöíøóÉð ÝóÊóÈúáõÛõ
ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóÇäõæäö æóÚóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÔúåõæÑö
Ýöí ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÃóíøóÇãö íõÖóÇÚöÝõ ÇáúÚóÏóÏó ÇáøóÐöí íóäúÊóåöí
Åöáóíúåö ÇáúÍÓÇÈ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö áóæú Úóáöãó Úóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÌóåöáó íóæúãóåóÇ ÕóáøóÇåóÇ ÛóíúÑó ãõáúÊóÝöÊò Åöáóì
ÊóÚúíöíäö ÇáúÃóíøóÇãö áóÃóäøó ÇáÊøóÞóÑøõÈó ÈöÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÈöÇáúíóæúãö
ÞóÇáó ÓóäóÏñ åóÐóÇ ÅöÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÃóíøóÇãö ÃóãøóÇ Åöäú
Ôóßøó Ýöí íóæúãóíúäö ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ ÇáúÍõßúãõ æóÇÍöÏñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò íõÕóáøöíåóÇ ãóÑøóÊóíúäö áöíóæúãóíúäö äóÙóÑðÇ áöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃóíøóÇãö ÞóÇáó æóãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöåö áóæö ÇäúÍóÕóÑóÊú áóåõ ÌõãõÚóÉñ
ãõÚóíøóäóÉñ Õóáøóì ÓóÈúÚðÇ æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØó Ýöí Úõãõæãö ÇáúÌóåúáö
áößóËúÑóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö áóæú Ôóßøó Ýöí ßóæúäöåóÇ
ÓóÝóÑöíøóÉð ÕáÇåóÇ ÓÝÑíÉ Ëãøó ÍÖÑíÉ ÇáÑøóÇÈöÚ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑ áóæ äÓì
ÕóáóÇÉ æóËóÇäöíóÊóåóÇ æóáóÇ íóÏúÑöí ãóÇ åõãóÇ Õóáøóì ÇáúÎóãúÓó Úáì
ÊÑÊíÈåÇ æóÃÚóÇÏ ãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö æóáóæ ßóÇäóÊ ËóÇáöËåóÇ ÝÓÊÇ ÃóíúÖÇ áóßöä
íõÕóáøöí ßá ÕóáóÇÉ æóËóÇáöËåóÇ Ëõãøó ËóÇáöËóÉó ÇáËøóÇáöËóÉö ßóÐóáößó
ÍóÊøóì íõßúãöáó ÓöÊøðÇ æóßóãóÇáõåóÇ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÃõæáóì æóáóæú ßóÇäóÊú
ÑóÇÈöÚóÊóåóÇ ÃóÚúÞóÈó ßõáøó ÕóáóÇÉò ÈöÑóÇÈöÚóÊöåóÇ Ãóæú ÎóÇãöÓóÊóåóÇ
ÃóÚúÞóÈó ßõáøó ÕóáóÇÉò ÈöÎóÇãöÓóÊöåóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ÓóÇÏöÓóÊóåóÇ Ãóæú
ÍóÇÏöíóÉó ÚÔÑåóÇ Ãóæ ÓÇÏÓÉ ÚÔÑåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ Úóíúäõ ÇáúÃõæáóì
ÝóáúíõÕóáøö ÙõåúÑóíúäö æóÚóÕúÑóíúäö æóãóÛúÑöÈóíúäö æóÚöÔóÇÁóíúäö æÕÈÍíä
ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ÇáúÌõáøóÇÈö ÅöÐóÇ äóÓöíó ÕóáóÇÊóíúäö ãõÑóÊøóÈóÊóíúäö ãöäú
íóæúãò æóáóíúáóÉò áóÇ íóÏúÑöí Çááøóíúáó ÞóÈúáó ÇáäøóåóÇÑö Ãóæö
ÇáäøóåóÇÑó ÞóÈúáó Çááøóíúáö Õóáøóì ÓöÊøó ÕóáóæóÇÊò ãõÈúÊóÏöÆðÇ
ÈöÇáÙøõåúÑö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ áöÃóäøóåóÇ Ãóæøóáõ ÕóáóÇÉò ÈóÏóÃó ÈöåóÇ
ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÃóíøõ ÕóáóÇÉò ÈóÏóÃó ÈöåóÇ ÃóÚóÇÏóåóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáØøóÇåöÑö æóÞöíáó íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÕøõÈúÍö áöÃóäøóåóÇ Ãóæøóáõ
ÇáäøóåóÇÑö æóãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö åóáú åöíó ãöäó ÇáäøóåóÇÑö ÝóÊóßõæäõ
Ãóæøóáóåõ Ãóæú áóÇ ÝóÊßæä ÇáÙøåúÑ Ãæá ÇáäøóåóÇÑ ÝóÅöä ßä ËóáóÇËðÇ ÞÖì
ÓÈÚÇ Ãóæ ÃóÑúÈÚÇ ÞÖì ËóãóÇäöí Ãóæú ÎóãúÓðÇ ÞóÖóì ÊöÓúÚðÇ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÞóÇáó
(2/384)
ÓóäóÏñ æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúãõÊóÌóÇæöÑóÇÊö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊ ÇáÕøóáóÇÊóÇä ãÝÊÑÞÊíä ÝóÝöí ßÊÇÈ
ÇÈúä ÓóÍúäõæäò íõÕóáøöí ÓóÈúÚó ÕóáóæóÇÊò íóÈúÏóÃõ ÈöÕóáóÇÊóíö Çááøóíúáö
Ëõãøó ÈöÕóáóÇÊóíö ÇáäøóåóÇÑö æóáóÇ íóÈúÏóÃõ ÈöÕóáóæóÇÊö ÇáäøóåóÇÑö
áöÆóáøóÇ íõÕóáøöí ËóãóÇäöí ÞóÇáó ÓóäóÏñ Ýóáóæú ßõäøó ËóáóÇËðÇ æóÈóÏóÃó
ÈöÇáúãóÛúÑöÈö Õáì ÓÈÚÇ æóáóæ ÈóÏóÃó ÈÇáÕÈÍ Õáì ËóãóÇäöí áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
Ãóßúãóáó ÈöÇáúÚöÔóÇÁö ÇÍúÊóãóáó Ãóäú Êóßõæäó åöíó ÇáúÃõæáóì ÝóíõÚöíÏõ
ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó æóÅöäú ÈóÏóÃó ÈöÇáÙøõåúÑö Õóáøóì ÓóÈúÚó ÕóáóæóÇÊò
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ Ãóßúãóáó ÈöÇáÕøõÈúÍö ÝóÞóÏú Êóßõæäõ åöíó ÇáúÃõæáóì
æóÈóÚúÏóåóÇ ÕóáóÇÊóÇäö ãöäó ÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóíõÚöíÏõ ÇáúÃóÑúÈóÚó æóÅöäú
ÈóÏóÃó ÈöÇáúÚóÕúÑö Õáì ËóãóÇäöí Ãóæ ÈÇáÚÔÇÁ Õáì ÊÓÚÇ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÞóÇáó
ÓóäóÏñ áóæú äóÓöíó ÕóáóÇÊóíúäö áóÇ íóÏúÑöí ÃóåõãóÇ ãöäú íóæúãò Ãóæú
íóæúãóíúäö Õóáøóì ÚóÔúÑó ÕóáóæóÇÊò áöíóæúãóíúäö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóíóÞøóäó
ÃóäøóåõãóÇ ãÊÛÇíÑÇä ÝóíÕóáí ÓÈÚÇ áöÃóäøóåõ ÅöÐÇ ÈóÏóÃó ÈöÕóáóÇÉ íóæúã
íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÇáúÃõæáóì æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Åöáóì ãóÇ
íÖÇåíåÇ ãä ÇáúÎãÓ æóíÌæÒ Ãóäú Êóßõæäó åöíó ÇáËøóÇäöíóÉó
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÚó ÇáúÃóÏóÇÁö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóáøóÇÈö Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö ßõáøöåö Åöäøóåõ æóÇÌöÈñ ãóÚó
ÇáÐøößúÑö ÓóÇÞöØñ ãóÚó ÇáäøöÓúíóÇäö Ýöí ÇáúãóÊúÑõæßóÇÊö Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóÈóÚúÏóåõ æóÝöí ÇáúãóÝúÚõæáóÇÊö íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÕóáóÇÉõ
ÇáúÌöäóÇÒóÉö áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ãóÚóåóÇ Ýóåöíó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö Úóäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÌóãóÇÚóÉò äóÙóÇÆöÑõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ Ýöí ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóãõæóÇáóÇÉõ ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÅöÒóÇáóÉ ÇáäøóÌóÇÓóÉ æóÇáúæõÌõæÈ ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ãóÚó ÇáÐøößúÑö Ïæä
(2/385)
ÇáäøöÓúíóÇäö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö áöÖóÚúÝö ãõÏúÑóßö ÇáúæõÌõæÈö ÝöíåóÇ ÝóÓóÞóØó ãóÚó
ÇáäøöÓúíóÇäö æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö åõæó æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáúíóÓöíÑö ÝóíõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóáóæú ÝóÇÊó æóÞúÊõ ÃóÏóÇÆöåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò
æó (Ô) æó (Í) íóÈúÏóÃõ ÈöÇáúæóÞúÊöíøóÉö æóÑóæóì ÃóÔúåóÈõ ÇáÊøóÎúíöíÑó
ÈóíúäóåõãóÇ áóäóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÞóÏøóãó Ýöíåö Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÚóÕúÑó Úóáóì ÇáúãóÛúÑöÈö æóÚóíøóäó ÇáúæóÞúÊó
áöáúãóäúÓöíøóÉö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö ÈöÞóæúáöåö ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅöÐóÇ
ÐóßóÑóåóÇ æóíõÑúæóì ÝóÅöäøó Ðóáößó æóÞúÊõåóÇ æóåõæó áóÇ íóÊøóÓöÚ
áÛóíúÑåóÇ ÝóæóÌóÈó ÊóÃúÎöíÑåóÇ æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ æóÇÊøóÝóÞóÊö
ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú äóÓöíó ÇáÙøõåúÑó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó æóÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÚóÕúÑö Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáÙøõåúÑó ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÝúÓóÏõ Úóáóíúåö ÝóíóÌöÈõ
ÊóÞúÏöíãõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÌõæÈõåõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊõËúäöíó ÍõÌøóÉõ (Ô)
ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÎóãúÓö ãóÚó ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúÞóáöíáö
Úóáóì ÇáúßóËöíÑö æóÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì ÇáúãóäúÓöíøö ÝóÅöäøóåõ áóæú äóÓöíó
ÝóÈóÏóÃó ÈöÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóáóãú íóÐúßõÑú ÍóÊøóì ÎóÑóÌó æóÞúÊõ
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÕóÍøóÊú
æóÝöí ÇáúÈóÇÈö ÝõÑõæÚñ ÎóãúÓóÉ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãóäú ÐóßóÑó
ãóäúÓöíøóÉð Ýöí ãóßúÊõæÈóÉò ÞóØóÚó æóÅöäú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÔóÝóÚóåóÇ Ãóæú
ÑóßúÚóÊóíúäö Óóáøóãó Ãóæú ËóáóÇËðÇ ÃóÊóãøóåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóíóÞúØóÚõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó æóÅöäú ßóÇäó ãóÃúãõæãðÇ ÝóáóÇ
íóÞúØóÚõ æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãóÛúÑöÈõ ÊóãóÇÏóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
æóÃóÚóÇÏóåóÇ æóÅöÐóÇ Óóáøóãó Õóáøóì ãóÇ äóÓöíó æóÃóÚóÇÏó ãóÇ Õóáøóì ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú Õóáøóì ÞóÈúáóåóÇ ÕóáóÇÉð æóÃóÏúÑóßó æóÞúÊóåóÇ æóæóÞúÊó
ÇáøóÊöí Õóáøóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóáúíõÚöÏúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö æóæóÞúÊõ ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí åóÐóÇ Çááøóíúáõ
ßõáøõåõ ÞóÇáó ÓóäóÏñ ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÓóÍúäõæäñ Ãóäøó
ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò
(2/386)
æóáóÇ ÔóÑØ æóÙóÇåÑ ÇáúßÊÇÈ íÞúÖì
ÇáúæõÌõæÈó æóÇáÔøóÑúØöíøóÉó áöÞóÖóÇÆöåö ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
æóÞóæúáõåõ íóÊóãóÇÏóì ÇáúãóÃúãõæãõ æóíõßúãöáõ ÇáÐøóÇßöÑõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò
íóÔúåóÏõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöã æóÅöÐÇ ÞõáúäóÇ áóÇ íÞúÖì ÝóËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íóÞúØóÚõ æóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö íóÌúÚóáõåóÇ
äóÇÝöáóÉð æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Èóíúäó ãóÇ ÎóÑóÌó æóÞúÊõåõ ÝóáóÇ
íóÞúØóÚõ æóÞóÇáó Åöäú ÐóßóÑó ÙõåúÑó íóæúãöåö Ýöí ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú ãóÛúÑöÈó
áóíúáóÊöåö Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö íóÞúØóÚõ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÎóÑóÌó æóÞúÊõåõ Ýöí
ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÝóÇÓúÊöÏúÑóÇßõåõ áöÈóÞöíøóÉö ÇáúæóÇÌöÈö
Ãóæúáóì ãöäú äóÇÝöáóÉò áóÇ ÊõÌúÒöíåö ÍõÌøóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ãóäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÕóáóÇÉñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈóÚúÏó
ÅöÍúÑóÇãöåö ÈöåóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÌúåõ ÅöÊúãóÇãöåóÇ äóÇÝöáóÉð ÇáúÞöíóÇÓõ
Úóáóì ãóäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÝóÑöíÖóÉñ Ýöí äóÇÝöáóÉò æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
íõÖöíÝõ ÅöáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì ÝóäóÞõæáõ Åöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøõ ÞóÇÆöãðÇ íóÓóÚõ ÇáúãóäúÓöíøóÉó æóÇáäøóÇÝöáóÉó ÝóßóãóÇ
ÞóÇáó æóÅöäú áóãú íóÓóÚú ßóÐóÇßöÑö ÇáÙøõåúÑö Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇß ÝóÅöä ÇÊã äóÇÝöáóÉ ÎÑÌ ÇáúæóÞúÊõ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÛöáó ÈöãóÇ áóÇ íÌÈ Úóáóíúåö ÃóÕáå ÞóÇáó æóåõæó ãõÞúÊóÖì Þóæúáö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ãóäú ÃóÎøóÑó Úóäö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö ÃóËöãó æóÚóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíãö íõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóãóÇÏöí æóÅöäú ÎóÑóÌó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøõ æóÇáÖøóÑõæÑöíøõ ÝóÃóÊóãøó íõÊöãøõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
äóÇÝöáóÉð ãóÇ áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝöíåóÇ
æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÍóÈöíÈò íóÞúØóÚõ Úóáóì ÔóÝúÚò Ãóæú æöÊúÑò ÝóÅöäú ßóÇäó
íóãúäóÚõ ÞóØóÚó ÅöáøóÇ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÃóÏóÇÁõ ÇáúãóÐúßõæÑö ÝöíåóÇ
Èößõáøö æóÌúåò æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáÐøóÇßöÑö ÈóÚúÏó
ËóáóÇËò íóÞúØóÚõ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ áöáÐøößúÑö ÃóËóÑñ ÞóÇáó
æóíóÊóÎóÑøóÌõ Úóáóì Þóæúáöåö æóÚóáóì Þóæúáö ãóÇáößò Åöäú ÐóßóÑó ÈóÚúÏó
ÑóßúÚóÉò ãöäó ÇáÕøõÈúÍö ÝóÚöäúÏóåõ íóÞúØóÚõ æóÚöäúÏó ãóÇáößò íóÊóãóÇÏóì
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ áóÇ íóÞúØóÚõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÇáóåõ (Ô æÍ) ÅöãøóÇ
áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÍúãöáõ ÇáÊøóÑúÊöíÈó ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæú
(2/387)
áöÃóäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì
æõÌõæÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö æóíõÚöíÏõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉó ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÓöíøóÉö
ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ ÏóÇãó æóÞúÊõåóÇ ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö æóÓóÍúäõæäò æóÃóÈóÏðÇ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÝóÅöäøó ÇáÐøößúÑó
ÚöäúÏóåõ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇÈØÇá ÇáúÝóÑúÖöíøóÉ ÝóÊóÈúÞóì äóÇÝöáóÉð æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ íóÊóãóÇÏóì ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÞóÏú Íóßóì
ÇááøóÎúãöíøõ ÑöæóÇíóÉð ÈöÃóäøóåõ íõÖöíÝõ ÅöáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì æóíóÌúÚóáõåóÇ
ÑóÇÈöÚóÉð æóÇáúÃõæáóì ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÐøößúÑó áóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ íõÝúÓöÏõåóÇ æóÞóæúáõåõ
íõÚöíÏõåóÇ ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó
ãóäú ÏóÎóáó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõ Õóáøóì æóÍúÏóåõ ÇáúãóÛúÑöÈó
Ãóäøó åóÐóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö æóÐóÇßó ÇÊøõÝöÞó Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö ÝóÊóÚóíøóäó ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúãóÛúÑöÈö ãÑøóÊóíúäö ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ ÐóßóÑó ãóäúÓöíøóÉð ÈóÚúÏó ÅöíÞóÇÚå áöáÙåúÑö
æóÇáúÚÕÑ ÞÈá ÇáúÛõÑõæÈ ãöÞúÏóÇÑ íóÓóÚõ ÇáËøóáóÇËó Õóáøóì ÇáúãóäúÓöíøóÉó
Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÅöäö ÇÊøóÓóÚó áöáúãóäúÓöíøóÉö ãóÚó
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Õóáøóì ÇáúãóäúÓöíøóÉó æóÃóÚóÇÏó ÇáúÚóÕúÑó æóßóÐóáößó
ÇáúãóÛúÑöÈõ æóÇáúÚöÔóÇÁõ ãóÚó ÇáÕøõÈúÍö æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö
ÇáúæóÞúÊõ Åöáóì ÇÕúÝöÑóÇÑö ÇáÔøóãúÓö ÝóÞóØú
ãõáóÇÍóÙóÉñ Åöäøó ÊóÑúÊöíÈó ÇáúãóÝúÚõæáóÇÊö ãõÓúÊóÍóÈøñ æóåóÐóÇ æóÞúÊõ
äóåúíò æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóäú äóÓöíó ÇáäøóÌóÇÓóÉó Ãóæú ÃóÎúØóÃó
ÇáúÞöÈúáóÉó æóÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó
ÓóÇãóÍó ÝöíåöãóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãóÚó ÇáÐøößúÑö æóáóãú íõÓóÇãöÍú Ýöí
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ãóÚó ÇáÐøößúÑö æóÍóßóì Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö Ýöí ÇáúæóÞúÊö åóáú
åõæó ÇáÖøóÑõæÑöíøõ Ãóæö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøõ Þóæúáóíúäö ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó
ÓóäóÏñ Ýóáóæú Õóáøóì ÇáúãóäúÓöíøóÉó æóäóÓöíó ÅöÚóÇÏóÉó ãóÇ Õóáøóì
ÞóÈúáóåóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ íõÚöíÏõåóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöãõØóÑøöÝò áöæõÞõæÚö ÇáÕøóáóÇÉö ÕóÍöíÍóÉð æóÑóÇÚóì ãõØóÑøöÝñ
Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó æóÇÌöÈñ ÝóíõÓúÊóÏúÑóßõ ãóÚó ÇáÐøößúÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóáóæú ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó ÅöíÞóÇÚö ÇáúÌõãõÚóÉ ÞóÇáó ãóÇáß æóÇÈúä ÇáúÞóÇÓöã
íõÚöíÏ ÙåÑÇ
(2/388)
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ áóÇ íõÚöíÏõ áöÃóäøó
ÇáúÝóÑóÇÛó ãöäó ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö æóÅöäú ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Åöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ
íõÏúÑößõ ÑóßúÚóÉð ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÓöíøóÉö ÝóÃóÍóÈøõ Åöáóíøó Ãóäú íóÞúØóÚó
æóíóÞúÖöíó Ëõãøó íóÚõæÏó Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöáøóÇ ÊóãóÇÏóì æóáóÇ
ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÅöáøóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÅöãóÇãö æóÅöÚóÇÏóÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ Ýóáóæú Õóáøóì ÕóáóæóÇÊò ÐóÇßöÑðÇ áöáúãóäúÓöíøóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íõÕóáøöí ÇáúãóäúÓöíøóÉó æóãóÇ
ÈóÞöíó æóÞúÊõåõ ãöäó ÇáúãóÝúÚõæáóÇÊö æóåõæó íõÄóßøöÏõ Þóæúáó ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Åöäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÞóÇáó ÓóäóÏñ æóÚóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÔóÑúØöíøóÊöåö íõÚöíÏõ ÇáúãóÝúÚõæáóÇÊö ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóáóæú ÐóßóÑóåóÇ ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö ÝóÕóáøóÇåóÇ
æóÞóÏú ÈóÞöíó ãóÇ íóÓóÚõ ÕóáóÇÊóåõ ÝóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ÝóÈóÞöíó ÈóÞöíøóÉñ
ÞóÇáó ãóÇáößñ íõÚöíÏõ ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó æóÞóÇáó ÓóÍúäõæä ÇáÙøåúÑ
ÝóÞóØ æóáóæ ÐßÑåóÇ ÈÚÏ ãóÇ ÑóßóÚó ÇáúÝóÌúÑó ÞóÈúáó ÇáÕøõÈúÍö ÝóÕóáøóÇåóÇ
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ íõÚöíÏõ ÇáúÝóÌúÑó áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöæóÞúÊò
ãóÎúÕõæÕò ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ßóÇáúãóÝúÑõæÖóÉö æóáóæú Õóáøóì
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóÈóÞöíó ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉó
æóÔóßøó Ýöí ÝóÇÆöÊóÉò Õóáøóì ÇáúÝóÇÆöÊóÉó æóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉó
áöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Åöäú ÐóßóÑóåóÇ Ýöí
äóÇÝöáóÉò æóßóÇäó Õóáøóì ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð ÃóÖóÇÝó ÅöáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì
æóÅöáøóÇ ÞóØóÚó æóßóÇäó íóÞõæáõ íóÞúØóÚõ ÈöÞóÏúÑö ÑóßúÚóÉò ÃóãøóÇ ÚóÏóãõ
ÇáúÞóØúÚö ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò ÝóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáúæóÞúÊõ
ãõÓúÊóÍöÞøñ áöáäøóÇÝöáóÉö áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãóäú ÃóÏúÑóßó
ÑóßúÚóÉð ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó æóÃóãøóÇ ÇáúÞóØúÚõ
ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò ÝóáöÃóäøóåõ áóæúáóÇ Ðóáößó áóãú íóÙúåóÑú áöáÐøößúÑö
ÃóËóÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóÅöäøóåõ ÇäúÕóÑóÝó ÚóãøóÇ ÚóÒóãó Úóáóíúåö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÚöäúÏó ãóÇáößò Ýöí ßóæúäöåö íóÞúØóÚõ ËóáóÇËðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
æóáóÇ íóÞúØóÚõ ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö Ãóäøó ÇáËøóáóÇËó
ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÑóßúÚóÉò ãöäó ÇáäøóÇÝöáóÉö
æóÅöäøóãóÇ æöÒóÇäõåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö Ýöí
(2/389)
ÇáúÝóÑúÖö æóåõæó íóÞúØóÚõ ÝöíåöãóÇ
æóÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÝóáóÇ íõÚöíÏõåóÇ ßóãóäú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ Ýöí äóÇÝöáóÉ áÚÏã ÊóÚóãøÏå ÇáúÅöÈúØóÇá ÇáÑøóÇÈöÚ Ýöí
ÇáúßÊÇÈ ÅöÐÇ ÐßÑ ÇáÅöãóÇã ãäÓíÉ íÞØÚ æóíõÚáãåõã íÞØÚæä ÝóÅöäú áóãú
íóÐúßõÑúåóÇ ÍóÊøóì ÝóÑóÛó áóÇ íõÚöíÏõæäó æóíõÚöíÏõ åõæó ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö
ÇáúãóäúÓöíøóÉö æóßóÇäó íóÞõæáõ íõÚöíÏõæäó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÌóÚóáóåõ
íóÞúØóÚõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÐøö ÝóÅöäøóåõ íóÌúÚóáõ ÕóáóÇÊóåõ äóÇÝöáóÉð Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóáóæú ÃóÊóãøó ÇáúÅöãóÇãõ äóÇÝöáóÉð
áóÃóÝúÓóÏó Úóáóíúåöãú ÈöÊóãóÇÏöíåö ÞóÇáó ÓóäóÏñ æóÚóáóì Þóæúáöåö
íóÞúØóÚõæäó ÃóÌúãóÚõæäó ÝóÅöäøóåõ Åöäú ÑóßóÚó ÃóÊóì ÈöËóÇäöíóÉò
æóÓóáøóãó Èöåöãú æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ íóÓúÊóÎúáöÝõ
ßóÇáúÍóÏóËö æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÞóØóÚó áöÎóáóáò Ýöí
ÕöÝóÉö ÕóáóÇÊöåö ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÕöÝóÉñ ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáäøöíøóÉö íóÞúØóÚõ ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö
ßóãóÇ íóÞúØóÚõ ÝöíåöãóÇ æóÇáúÍóÏóË ÔóÑØ ãÝÇÑÞ æáåÐå ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ßõáøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ
ÇáúãóÃúãõæãö ÅöáøóÇ Ýöí äöÓúíóÇäö ÇáúÍóÏóËö æóÓóÈÞå ÇáúÎóÇãöÓ Ýöí
ÇáúßÊÇÈ Åöä ÐóßóÑó ËóáóÇËðÇ æóãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåõäøó ÞóÏøóãóåõäøó Úóáóì
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóÅöäú ÝóÇÊóÊú æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÈóÏóÃó ÈöÇáúÍóÇÖöÑóÉö Ëõãøó
ÇáúãóäúÓöíøóÇÊö Ëõãøó ÇáúÍóÇÖöÑóÉö Åöäú ÈóÞöíó ãöäú æóÞúÊöåóÇ ÔóíúÁñ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÙóÇåöÑõ ÇáúßöÊóÇÈö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúÃóÑúÈóÚó ÛóÇíóÉõ ÇáúßóËúÑóÉö æóÃóäøó ÇáúÎóãúÓó ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉõ
Úóáóíúåöäøó æóÞóÇáóåõ ÓóÍúäõæäñ æóÑõæöíó Úóäú ãóÇáößò ÊõÞóÏøóãõ
ÇáúÎóãúÓõ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÅöÐóÇ
ßóÇäó Úóáóíúåö ãóäúÓöíøóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ ÝóÞóÖøóÇåõäøó æóÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÎóãúÓñ ßõäøó ßóÇáúÎóãúÓö ÇáúãõäúÝóÑöÏóÇÊö íóÌöÈõ ÊóÑúÊöíÈõåóÇ Ýöí
äóÝúÓöåóÇ æóãóÚó ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóÚóÈøóÑó Úóäú Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö íóÌöÈõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáúÎóãúÓö ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÈöäóÇÁð ÞóÇáó ÓóäóÏñ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ãóÓúáóãóÉó ÊõÞóÏøóãõ ÇáúãóäúÓöíøóÇÊõ
(2/390)
æóÅöäú ßóËõÑúäó ÅöÐóÇ ÃóÊóì ÈöÌóãöíÚöåóÇ
Ýöí ÝóæúÑöåö æÇä ÎÑÌ æóÞÊ ÇáúÍóÇÖöÑóÉ æóÌÚá ÇÌãÇÚåãÇ Ýöí ÝóæúÑò æóÇÍöÏò
ßóÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö ÇáúßóËöíÑóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÍõÌøóÉõ ÇáÊøóÞúÏöíãö Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó æóÇÌöÈñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÇáúæóÇÌöÈõ íõÊúÑóßõ áöáúæóÇÌöÈö æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÝóäóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊõ Èóíúäó ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
æóÇáúãóäúÓöíøóÉö áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÅöäøó Ðóáößó æóÞúÊõåóÇ
æóÇáúãóäúÓöíøóÉõ Ãóæúáóì áöÊóÞóÏøõãö æõÌõæÈöåóÇ ÃóãøóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóáöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó ßõäøóÇ ãóÚó
ÇáäøóÈöí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÍõÈöÓúäóÇ Úóäú ÕóáóÇÉö
ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö ÝóÇÔúÊóÏøó Ðóáößó
Úóáóíøó ÝóÞõáúÊõ äóÍúäõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóÞóÇãó ÝóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÝóÕóáøóì
ÇáúÚóÕúÑó Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÝóÕóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÝóÕóáøóì
ÇáúÚöÔóÇÁó Ëõãøó ØóÇÝó ÚóáóíúäóÇ ÝóÞóÇáó ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Þóæúãñ
íóÐúßõÑõæäó Çááøóåó ÛóíúÑõßõãú ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáúÈóÇÌöíøõ æóáóíúÓó Ýöíåö
ÍõÌøóÉñ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö Ãóäøóåõäøó ÞõÏøöãúäó Úóáóì ÇáÕøõÈúÍö
ÍõÌøóÉõ ÇáúÎóãúÓö Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò
Ãóæú äóÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅöÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí
ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö æóÎóÇáóÝúäóÇåõ Ýöí ÇáúßóËöíÑö ÇáøóÐöí
íóÊóßóÑøóÑõ æóåõæó ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ áöÍõÕõæáö ÇáúãóÔóÞøóÉö
ÝóÈóÞíó ãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö
(2/391)
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó Ýöí
ÇáúæöÊúÑö)
æóåõæó ÇáúÝóÑúÏõ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö ÚöäúÏó
Ãåá ÇáúÍÌÇÒ æÈßÓÑåÇ ÇáÑÌá æóáõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúÚóÇáöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóßúÓö
æóÊóãöíãñ ÊóßúÓöÑõ ÝöíåöãóÇ æóåõæó ÈöÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö æóÃóãøóÇ
ÇáúãõËóáøóËóÉõ ãóÚó ÇáúßÓÑ Ýóåõæó ÇáúÝÑÇÔ ÇáæØÆ æóãóÚó ÇáúÝóÊúÍ ãóÇÁ
ÇáúÝóÍúá íÌãÚ Ýöí ÑóÍöãö ÇáäøóÇÞóÉö ÅöÐóÇ ÃóßúËóÑó ÇáúÝóÍúáõ ÖöÑóÇÈóåóÇ
æóáóãú ÊóáúÞóÍú æóåõæó ÚöäúÏóäóÇ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ æóÍóßóì
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Úóäú ÓóÍúäõæäò æõÌõæÈóåõ æóÈöåö ÞóÇáó (Í) ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöãóÇ
íõÑúæóì Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Åöäøó Çááøóåó ÒóÇÏóßõãú ÕóáóÇÉð Åöáóì
ÕóáóæóÇÊößõãõ ÇáúÎóãúÓö ÃóáóÇ æóåöíó ÇáúæöÊúÑõ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáÔøóíúÁö ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÌöäúÓöåö æóåõæó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò
áóäóÇ ãóÇ Ýöí ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÇáó áöáÓøóÇÆöáö
áóãøóÇ ÓóÃóáóåõ Úóäö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö ÝóÞóÇáó åóáú Úóáóíøó
ÛóíúÑõåõäøó ÞóÇáó áóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóØóæøóÚó ÝóÞóÇáó æóÇááøóåö áóÇ
ÃóÒöíÏõ Úóáóíúåöäøó æóáóÇ ÃóäúÞõÕõ ãöäúåõäøó ÝóÞóÇáó ÃóÝúáóÍó æóÇááøóåö
Åöäú ÕóÏóÞó æóáöÝöÚúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÅöíøóÇåõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö
æóåõæó ãöäú ÔöÚóÇÑö ÇáäøóæóÇÝöáö ÓõÄóÇáñ ÞöíóÇãõ Çááøóíúáö æóÇáúæöÊúÑö
æÇÌÈÇä Úáì ÇáäøóÈöí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóßóíúÝó
íóÓúÊóÞöíãõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÂßóÏõ
(2/392)
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓö ÇáúÚöíÏóÇäö
Ëõãøó ÇáúßõÓõæÝõ Ëõãøó ÇáúæöÊúÑõ Ëõãøó ÇáúÝóÌúÑõ Ëõãøó ÑóßúÚóÊóÇäö
ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÑóßúÚóÊóíö ÇáúÅöÍúÑóÇãö åóáú åõãóÇ
ÓõäøóÉñ Ãóæú äóÇÝöáóÉñ æóÝöí ÑóßúÚóÊóíö ÇáØøóæóÇÝö åóáú ÓõäøóÉñ Ãóæ
ÍßãåóÇ Íßã ÇáØøæÇÝ æóÝöí ÇáúßÊÇÈ åõæó æóÇÍöÏ æóÞóÇáóåõ (Ô) æóÞóÇáó (Í)
ÈöËóáóÇËò ÈöÊóÓúáöíãóÉò áóäóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó
ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇã Úóäú ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ãóËúäóì ãóËúäóì ÝóÅöÐóÇ ÎóÔöíó ÃóÍóÏõßõãõ ÇáÕøõÈúÍó Õóáøóì
ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉ íõæÊÑ áóåõ ãóÇ ÞóÏú Õóáøóì ÞóÇáó ÓóäóÏñ Ýóáóæú
ÃóæúÊóÑó ÎóáúÝó ãóäú íõæÊöÑõ ÈöËóáóÇËò ÞóÇáó ãóÇáößñ íõæóÇÝöÞõåõ æóáóæú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÔúÝóÚó æöÊúÑóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúãóäúÚó æóÑóæóì ÛóíúÑõåõ ÇáúßóÑóÇåóÉó æóÇáúÌóæóÇÒó æóãóäú ÃóÍúÑóãó
ÈöÔóÝúÚò áóÇ íõÍóæøöáõåõ æöÊúÑðÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúßöÊóÇÈö æóÑõæöíó ÇáúÌóæóÇÒõ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì äöíøóÉö
ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóäÞá ÇááøóÎúãöíøõ Úóäú ãóÇáößò ÇÝúÊöÞóÇÑóåõ Åöáóì
ÇáäøöíøóÉö áöÊóãúíöíÒö ÑõÊúÈóÊöåö æóÚóäú ÃóÕúÈóÛó ÚóÏóãõ ÇÝúÊöÞóÇÑöåö
áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÝóÅöÐóÇ ÎóÔöíó ÃóÍóÏõßõãõ ÇáÕøõÈúÍó Õóáøóì ÑóßúÚóÉð íõæÊÑ áóåõ ãóÇ ÞóÏú
Õóáøóì æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÔóÝúÚò ÌóÚóáóåõ æöÊúÑðÇ
ÅöÐóÇ ÎóÔöíó ÇáÕøõÈúÍó æóÃóãøóÇ ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÞóÈúáóåõ ÝóÝöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö Þöíáó åõãóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÊóãóÇãö ÇáúÝóÖöíáóÉö æóÞöíáó Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÓóÈóÈõ ÇáúÎöáóÇÝö åóáú åõæó æöÊúÑñ áöáúÝóÑúÖö Ãóæú ááäÝá
æóÝöí ÇÎúÊöÕóÇÕ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Èöåö Ãóæ ÊóßúÝöí ßõáøó ÑóßúÚóÊóíúäö
ÞóæúáóÇäö æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÕóÇáõåõãóÇ Èööåöö ÞóæúáóÇäö æóÝöí
ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íõæÊöÑõ ÈöæóÇÍöÏóÉò áóíúÓó ÞóÈúáóåóÇ ÔóíúÁñ Ýöí ÓóÝóÑò
æóáóÇ ÍóÖóÑò ÎöáóÇÝðÇ (Ô) ÃãÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóáóì Ãóäøóåõ æöÊúÑõ
ÇáäøóÝúáö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞóÏøõãöåö ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÙóÇåöÑõ ÇáúßöÊóÇÈö
áóÇ íõæÊöÑõ ÈöæóÇÍöÏóÉò áöÚõÐúÑö ÇáúãóÑóÖö ÎöáóÇÝðÇ áöÓóÍúäõæäò Ýöí
ÇáúãóÑóÖö æóÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ãöäú ÛóíúÑö
(2/393)
ÚõÐúÑò ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ íõÚöíÏõ æöÊúÑóåõ
ÈöÃóËóÑö ÔóÝúÚò ãóÇ áóãú íõÕóáøö ÇáÕøõÈúÍó æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ Åöäú ßóÇäó
ÈöÞÑÈ ÔóÝóÚóåõ æóÃóæúÊóÑó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇÊøöÕóÇáóåõ ÈöÇáÔøóÝúÚö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÑóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò
ÛóíúÑó Ðóáößó æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäö ÇáÓøóáóÝö æóÝöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí ÂÎõÐõ Èöåö Ýöí äóÝúÓöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöíåö ÈöÇáúÍóãúÏö
æóÇáúÅöÎúáóÇÕö æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóßóÇäó áóÇ
íõÝúÊöí Èöåö æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõåõ æóÑóæóì ÓóÍúäõæäñ Ðóáößó Úóäúåõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóåõæó Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏó æóåõæó Þóæúáõ ÌãóÇÚóÉ ãä
ÃóÕúÍóÇÈ (Ô) ÞóÇáó ÓóäóÏ æóÞóÇáó ÇÈúä ÍÈíÈ (Í) ÈöÊóÑúßö
ÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö ÝóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÍóãúÏö ÝóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö
áóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö æóáóæú ÓóåóÇ Úóäú ÌõãúáóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó Ãóäú íóÔúÝóÚóåõ æóíóÓúÌõÏó áöáÓøóåúæö Ëõãøó
íõæÊöÑó Ýóáóæú áóãú íóÏúÑö åóáú ÊóÑóßó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãöäó ÇáÔøóÝúÚö Ãóæú
ãöäó ÇáúæöÊúÑö ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ íóÓúÌõÏõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö æóíõÚöíÏõ
ÔóÝúÚóåõ æóæöÊúÑóåõ æóåóÐóÇ íóÊøóÌöåõ Ýöíãóäú ÌóãóÚó ÔóÝúÚóåõ æóæöÊúÑóåõ
Ýöí ÓóáóÇãò ÃóãøóÇ áóæú Óáã ÈóíäåãóÇ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ íóÔúÝóÚõ æöÊúÑóåõ
Ëõãøó íõæÊöÑõ ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÓóÌúÏóÉð æóáóãú íóÏúÑö ãöäú æöÊúÑöåö Ãóæú
ÔÝÚå ÞóÇáó ÓóÍúäõæä Çä ÊÞÏã áóåõ ÅöÔúÝóÇÚñ ÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÉð æóÓóáøóãó
æóÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö æóÊõÌúÒöíåö æóÅöáøóÇ ÃóÕúáóÍó åóÐöåö
ÈöÓóÌúÏóÉò æóÔóÝóÚóåóÇ æóÓÌÏ ÈÚÏ ÇáÓøóáóÇã æÃæÊÑ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáØøóÇåöÑö íóÌúåóÑõ Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÝóÅöäú ÓóåóÇ Úóäö ÇáúÌóåúÑö ÓóÌóÏó
ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÝöí ÈõØúáóÇäö æöÊúÑöåö ÞóæúáóÇäö
áöÃóäøó ÇÈúäó
(2/394)
ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÛóíúÑóåõ
ãöãøóäú æóÕóÝó æöÊúÑóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÐóßóÑóåõ ÌóåúÑðÇ æóÃóãøóÇ
ÇáÔøóÝúÚõ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÞöÑóÇÁóÉò
æÎÕÕå ÇáÞóÇÖöí Ýöí ÇáãÚæäÉ ÈÓÈÍ Ýöí ÇáÃæáì æóÞá íÃíåÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉ æóÞóÇáóåõ (Í æÔ) æóÇÈúä ÍóäúÈóá
ÝÑæÚ ÎóãúÓóÉ ÇáÃæá Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íõÕóáøöí ÇáúæöÊúÑó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö
æóÞóÇáóåõ (Ô æÍ) ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóäúÈóáò æóÃóÈöí ãõÕúÚóÈò
æóÇááøóÎúãöíøö ãöäøóÇ ÝóÚöäúÏóäóÇ áóåõ æóÞúÊóÇäö ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ Åöáóì
ÇáúÝóÌúÑö æóÇÖúØöÑóÇÑöíøñ ÈóÚúÏóåõ Åöáóì ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏóåõãõ
ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ ÝóÞóØú áóäóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãóäú äóÇãó Úóäú
æöÊúÑöåö ÝóáúíõÕóáøöåö ÅöÐóÇ ÃóÕúÈóÍó ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö
æóáóÇ íóÊóÚóãøóÏõ ÊóÃúÎöíÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÝóÅöäú
ÃóÕúÈóÍó æóÇáúæóÞúÊõ ãõÊøóÓöÚñ æóÞóÏú ÊóäóÝøóáó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íõæÊöÑõ ÇáúÂäó ÈöæóÇÍöÏóÉò æóÅöáøóÇ Õóáøóì ÞóÈúáóåõ
ÑóßúÚóÊóíúäö áöÃóäøó ÇáÔøóÝúÚó ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáÑøóæóÇÊöÈö ÝóÅöäú áóãú
íóÊøóÓöÚö ÇáúæóÞúÊõ áöáÔøóÝúÚö æóÇáúæöÊúÑö æóÑóßúÚóÊóíö ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáó
ÃóÕúÈóÛõ íóÓúÞõØõ ÞóÇáó ÓóäóÏñ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóÞõ
ÈöÇáúæóÞúÊö ãöäó ÇáÔÝÚ áöÃóä ÇáÕøõÈúÍ íÞÏã Úáì ÇáúæöÊúÑó ÚöäúÏó ÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö ÝóíõÞóÏøóãõ ÊóÇÈöÚõåõ æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ
ÅöáøóÇ Úóäö ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúæöÊúÑö ÕóáøóÇåõãóÇ æóÊóÑóßó ÇáúÝóÌúÑó
áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúæÊÑ áÇäå íõÓúÊóÏúÑóßõ äóåóÇÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæöÊúÑö æóÅöäú áóãú íóÓóÚú ÅöáøóÇ ÇáÕøõÈúÍó ÕóáøóÇåõ æóáóÇ íóÞúÖöí
ÈóÚúÏó ÇáÔøóãúÓö ÅöáøóÇ ÇáúÝóÌúÑó Åöäú ÔóÇÁó ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÃóÑúÈóÚõ
ÑóßóÚóÇÊò ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö íõæÊöÑõ ÈöËóáóÇËò æóíÏúÑß
(2/395)
ÇáÕøõÈúÍó ÈöÑóßúÚóÉò æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö íõæÊöÑõ ÈöæóÇÍöÏóÉò æóíõßúãöáõ ÇáÕøõÈúÍó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÞóÇáó (Í) íóÌöÈõ ÞóÖóÇÁõ
ÇáúæöÊúÑö ÈÚÏ ÇáÔøóãúÓ áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈ ÚöäúÏå æ (Ô) ÞóæáóÇäö Ýöí ÓóÇÆöÑ
ÇáÓøäóä ÇáãÄÞÊÉ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íõæÊöÑõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö Ýöí
ÇáÓøÝÑ ÍóíúËõ ÊóæóÌøóåÊ æóÞóÇáóåõ (Ô) ÎáÇÝðÇ (Í) ÞóÇáó æóÇÌöÈ Ãóäú
íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö æóíõæÊöÑó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó íäúÊóÞá Úóáóì
ÇáÑøóÇÍöáóÉö æóáóÇ íõÚöíÏõ æöÊúÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóäóÝøõáö ÎáÇÝðÇ (Ô) æóÝöí
ãõÓúáöãò ÃóæúÊóÑó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóæøóáó Çááøóíúáö æóæóÓóØóåõ
æóÂÎöÑóåõ æóÇäúÊóåóì æöÊúÑõåõ Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö ÞóÇáó æóÅöäú ÃóæúÊóÑó
ÞóÈúáó ÇáúÚöÔóÇÁö äóÇÓöíðÇ ÃóÚóÇÏóåõ ÈÚúÏåóÇ æóÞóÇáóåõ (Ô) ÎáÇÝðÇ (Í)
áäÇ ÇáúÚóãóá ÇáËøóÇáöË Ýöí ÇáúßÊÇÈ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøõÈúÍö äóÇÓöíðÇ
æöÊúÑó áóíúáóÊöåö Ãóäú íóÞúØóÚóåõ æóíõæÊöÑó æóÅöäú ßóÇäó ãóÃúãõæãðÇ
æóÞóÏú ßóÇäó íõÑóÎøóÕõ Ýöí ÇáÊøóãóÇÏöí áöáúãóÃúãõæãö ÍõÌøóÉõ ÇáúÞóØúÚö
Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏó
ãóäú äóÇãó Úóäú æöÊúÑöåö ÝóáúíõÕóáøöåö ÅöÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö ãóÇ ÞóÇáó ÃóÍóÏñ ÈöÞóØúÚö ÇáÕøõÈúÍö ÇáÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóÇáÕøóÍöíÍõ Úóäú ãóÇáößò ÚóÏóãõ ÇáúÞóØúÚö ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÞóÇáó
ÇáúãõÛöíÑóÉõ æóÇáúÈóÇÌöíøõ áóÇ íóÞúØóÚõ ãõäúÝóÑÏ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó áóÇ íõÞúØóÚõ ÅöáøóÇ ááúÝóÑÖ æÑæì Ýöí ÇáúãóÃúãõæã ÇáÊÎíÑ
Ýóíóßõæäõ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóíóÌõæÒõ ÃóáøóÇ íóÞúØóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÑóÇÚóÇÉð
áöáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöæõÌõæÈ
ÇáöÇÊøöÈóÇÚ
(2/396)
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ
íõÞúÖóì ÇáúæöÊúÑõ ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóÇ
ÕóáóÇÉó ÈÚÏ ÇáÕøõÈúÍ ÍóÊøóì ÊØáÚ ÇáÔøóãúÓ ÇáúÎóÇãöÓ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ
Ôóßøó Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö åóáú åõæó Ýöí ÇáÔøóÝúÚö Ãóæö ÇáúæöÊúÑö Óóáøóãó
æóÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö Ëõãøó ÃóæúÊóÑó áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúæöÊúÑö
ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÇÎúÊóÇÑó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÚóÏóãó ÇáÓøõÌõæÏö æóÍãá ãÓÆáÉ
ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ãóäú íõÌóæøöÒõ ÅöÖóÇÝóÉó ÇáúæöÊúÑö Åöáóì ÇáÔøóÝúÚö
æóÑõæöíó ÇáÓøõÌõæÏõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö Ýöí
ÇáúæöÊúÑö ÝóíóÔúÝóÚõåõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö
(2/397)
|