ÇáãÏÎá
áÇÈä ÇáÍÇÌ [ÝóÕúáñ ááÚÇáã Ãóäú áóÇ íóÊóÑóÏøóÏó
áöÃóÍóÏò ãöãøóäú íõäúÓóÈõ Åáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÃÈäÇÁ ÇáÏäíÇ]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ
ÐõßöÑó Ãóäú áóÇ íóÊóÑóÏøóÏó áöÃóÍóÏò ãöãøóäú íõäúÓóÈõ Åáóì Ãóäøóåõ ãöäú
ÃóÈúäóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ ÛóíúÑó Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÚóÇáöãó íóäúÈóÛöíó Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÈóÇÈöåö áóÇ ÚóßúÓó
ÇáúÍóÇáö Ãóäú íóßõæäó åõæó Úóáóì ÃóÈúæóÇÈöåöãú¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó áóåõ Ýöí
ßóæúäöåö íóÎóÇÝõ ãöäú ÚóÏõæøò Ãóæú ÍóÇÓöÏò æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ ãöãøóäú
íóÎúÔóì Ãóäøóåõ íõÔóæøöÔõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú íóÑúÌõæ ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú Ýöí
ÏóÝúÚö ÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÎúÔóÇåõ¡ Ãóæú íóÑúÌõæ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ
áöÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÌóáúÈö ãóäúÝóÚóÉò áóåõãú Ãóæú
ÏóÝúÚö ãóÖóÑøóÉò Úóäúåõãú¡ ÝóåóÐóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÚõÐúÑñ
(2/111)
íóäúÝóÚõåõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóáöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó Ðóáößó
ÈöÅöÔúÑóÇÝö äóÝúÓò áóãú íõÈóÇÑóßú áóåõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÆöÝðÇ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÝóÐóáößó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÅÔúÑóÇÝö ÇáäøóÝúÓö¡ æóÞóÏú
íõÓóáøóØõ Úóáóíúåö ãóäú íóÊóÑóÏøóÏõ Åáóíúåö Ýöí ãóÚúáõæãöåö ÚõÞõæÈóÉð
áóåõ ãõÚóÌøóáóÉð.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: Ýóåõæó íóÑúÊóßöÈõ ÃóãúÑðÇ ãóÍúÐõæÑðÇ ãõÍóÞøóÞðÇ
áöÃóÌúáö ãóÍúÐõæÑò ãóÙúäõæäò ÊóæóÞøõÚõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÞóÏú
íóßõæäõ æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ¡ æóåõæó ãóØúáõæÈñ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöÚóÏóãö
ÇÑúÊößóÇÈö Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÐúãõæãö ÔóÑúÚðÇ¡ Èóáú ÇáúÅöÚóÇäóÉõ
Úóáóì ÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌöåö æóÍóæóÇÆöÌö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅäøóãóÇ åõæó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Úóäú ÃóÈúæóÇÈö ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú¡ æóÇáÊøóÚúæöíáõ
Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÑøõÌõæÚõ Åáóíúåö¡ ÅÐú Ãóäøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì åõæó ÇáúÞóÇÖöí áöáúÍóæóÇÆöÌö æóÇáÏøóÇÝöÚõ áöáúãóÎóÇæöÝö
æóÇáúãõÓóÎøöÑõ áöÞõáõæÈö ÇáúÎóáúÞö æóÇáúÅöÞúÈóÇáõ ÈöåóÇ Úóáóì ãóäú ÔóÇÁó
ßóíúÝó íóÔóÇÁõ.
ÞóÇáó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö ÎöØóÇÈðÇ áöÓóíøöÏö
ÇáúÎóáúÞö ÃóÌúãóÚöíäó: «áóæú ÃóäúÝóÞóÊú ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÌóãöíÚðÇ ãóÇ
ÃóáøóÝúÊó Èóíúäó ÞõáõæÈöåöãú æóáóßöäøó Çááøóåó ÃóáøóÝó Èóíúäóåõãú»
ÝóÐóßóÑó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì åóÐóÇ Ýöí ãóÚúÑóÖö ÇáöÇãúÊöäóÇäö Úóáóì
äóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÇáúÚóÇáöãõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÊøóÈöÚðÇ áóåõ Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö ÓöíøóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÚúæöíáö Úóáóì ÑóÈøöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóÇáÓøõßõæäö Åáóíúåö
Ïõæäó ãóÎúáõæÞóÇÊöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì íõÚóÇãöáõåõ
ÈöåóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÇááøóØöíÝóÉö ÇáøóÊöí ÚóÇãóáó ÈöåóÇ äóÈöíøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÈóÑóßóÉö ÇáöÇÊøöÈóÇÚö áóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóíóÓúáóãõ ÈöÐóáößó ãöäú ÇáÊøóÑóÏøõÏö
Åáóì ÃóÈúæóÇÈö ãóäú áóÇ íóäúÈóÛöí ßóÇóáøóÐöí íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö
æóåõæó Óõãøñ ÞóÇÊöáñº áöÃóäøóåõ áóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí ÃóÍúæóÇáöåöãú íóÇ
áóíúÊóåõãú áóæú ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ ÛóíúÑõ¡ Èóáú íóÖõãøõæäó
Åáóì Ðóáößó ãóÇ åõæó ÃóÔóÏøõ æóÃóÔúäóÚõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÞõæáõæäó:
Åäøó ÊóÑóÏøõÏóåõãú Åáóì ÃóÈúæóÇÈöåöãú ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóæóÇÖõÚö Ãóæú ãöäú
ÈóÇÈö ÅÑúÔóÇÏöåöãú Åáóì ÇáúÎóíúÑö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÎúØöÑõ
áóåõãú æóåõæó ßóËöíÑñ ÞóÏú ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì¡ æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏõæÇ
Ðóáößó ÝóÞóÏú Þóáøó ÇáÑøóÌóÇÁõ ãöäú ÊóæúÈóÊöåöãú æóÑõÌõæÚöåöãú ÅÐú
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊõæÈõ ÃóÍóÏñ ÞóØøõ ãöäú ÇáúÎóíúÑö.
æóÞóÏú äóÞóáó ÈóÚúÖõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ãóäøó
ÇáúÚóÏúáó ÅÐóÇ ÊóÑóÏøóÏó áöÈóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäøó Ðóáößó ÌõÑúÍóÉñ Ýöí
ÍóÞøöåö æóÊõÑóÏøõ Èöåö ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÑóÏøõÏö
Åáóì ÈóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÚóÇáöãñ ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÓóÇáöãñ ãóÌúáöÓõåõ ãöãøóÇ íóÌúÑöí Ýöí ãóÌóÇáöÓö ãóäú ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõãú¡ ÝóßóíúÝó ÇáÊøóÑóÏøõÏõ áöÛóíúÑö
(2/112)
ÇáúÞóÇÖöí¡ Ýóãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì
æóÃóæúÌóÈõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú Ðóáößó
[ÝóÕúáñ ÊõÑõßó ÇáúÚóÇáã ÇáÏøóÑúÓó áöÚóæóÇÑöÖó ÊóÚúÑöÖõ áóåõ ãöäú
ÌöäóÇÒóÉò Ãóæú ÛóíúÑåóÇ]
(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáÏøóÑúÓó áöÚóæóÇÑöÖó ÊóÚúÑöÖõ áóåõ
ãöäú ÌöäóÇÒóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Åäú ßóÇäó íóÃúÎõÐõ Úóáóì ÇáÏøóÑúÓö
ãóÚúáõæãðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóÑúÓó ÅÐú ÐóÇßó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö¡ æóÍõÖõæÑõ
ÇáúÌöäóÇÒóÉö ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö æóÝöÚúáõ ÇáúæóÇÌöÈö íóÊóÚóíøóäõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÐøöãøóÉó ãóÚúãõæÑóÉñ Èöåö æóáóÇ ÔóíúÁó ÂßóÏõ æóáóÇ ÃóæúÌóÈõ ãöäú
ÊóÎúáöíÕö ÇáÐøöãøóÉö¡ ÅÐú ÊóÎúáöíÕõåóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ëõãøó ÈóÚúÏó
Ðóáößó íóäúÙõÑõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö¡ Ýóáóæú ÍóÖóÑó
ÇáúÌöäóÇÒóÉó æóÃóÈúØóáó ÇáÏøóÑúÓó áöÃóÌúáöåóÇ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÓúÞöØó ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö ãóÇ íóÎõÕøõ Ðóáößó¡ Èóáú áóæú ßóÇäó ÇáÏøóÑúÓõ
áóíúÓó áóåõ ãóÚúáõæãñ áóÊóÚóíøóäó Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö ÇáúÌõáõæÓõ Åáóíúåö¡
ÅÐú Ãóäøóåõ ÊóãóÍøóÖó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóáóÓóãóÇÚõ ãóÓúÃóáóÉò æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÚóÇáöãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÓóÈúÚöíäó
ÍóÌøóÉð ãóÈúÑõæÑóÉð ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ÝóÃóíúäó åóÐóÇ ãöäú
ÝóÖúáö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¿ ¡ æóÞóÏú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÃóæúáóÇÏö ÇáúÍóÓóäö Ãóæú
ÇáúÍõÓóíúäö ÝóÎóÑóÌó áöÌöäóÇÒóÊöåö Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÓóÇßöäöåóÇ
ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö æóÈóÞöíó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö¡
ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ Åáóì ÌöäóÇÒóÉö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÇáÕøóÇáöÍö
ÇÈúäö ÇáÑøóÌõáö ÇáÕøóÇáöÍö ÇÈúäö ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáó ãõÌöíÈðÇ áóåõãú Úóáóì Ðóáößó: ÕóáóÇÉõ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÚöäúÏöí ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÍõÖõæÑö ÌöäóÇÒóÉö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö
ÇáÕøóÇáöÍö ÇÈúäö ÇáÑøóÌõáö ÇáÕøóÇáöÍö ÇÈúäö ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöÐóÇ ÝóÖøóáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÕóáóÇÉó ÑóßúÚóÊóíúäö äóÇÝöáóÉð Úóáóì ÍõÖõæÑöåóÇ ÝóãóÇ ÈóÇáõßó
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÝóãóÇ ÈóÇáõßó ÈöÅöáúÞóÇÁö ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚöáúãöº
áöÃóäøóåõ ÎóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò ÓöíøóãóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ.
æóßóÐóáößó áóÇ íóÊúÑõßõ ÇáÏøóÑúÓó áöÃóÌúáö ãóÑöíÖò íóÚõæÏõåõ Ãóæú ãóÇ
ÃóÔúÈóåóåõ ãöäú ÇáÊøóÚúÒöíóÉö æóÇáÊøóåúäöÆóÉö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉöº áöÃóäøó
åóÐóÇ ßõáøóåõ ãóäúÏõæÈñ¡ æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáúÚöáúãö ãõÊóÚóíøöäñ Åäú ßóÇäó
íóÃúÎõÐõ Úóáóíúåö ãóÚúáõæãðÇ æóÞóÏú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ãóÚúáõæãðÇ Èóáú áóæú ÚóÑöíó ÚóäúåõãóÇ ãóÚðÇ áóßóÇäó ÃóÝúÖóáó
ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö. ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó æóÚõáöãó
ãöäú Ãóäøóåõ íóÊúÑõßõ ãóÇ äõÏöÈó Åáóíúåö áöÃóÌúáöåö¡ ÝóãóÇ ÈóÇáõßó
ÈöÈóØóÇáóÉö ÇáÏøóÑúÓö áöÃóÌúáö ÈöÏúÚóÉò äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú Ðóáößó.
æóÞóÏú ßóËõÑó ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
ÔóÚöíÑóÉñ ãöäú ÔóÚóÇÆöÑö ÇáÏøöíäö ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ÝóíõÈúØöáõæäó
ÇáÏøóÑúÓó áöÃóÌúáö
(2/113)
ÇáÕøõÍúÈóÉ áöÃóÌúáö ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÇáËøóÇáöËö áóåõ Ãóæú ÊóãóÇãö
ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ÇáÓøõäøóÉö Ãóæú ÇáúÝóÑóÍö ßóÇáúÚóÞöíÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ßóÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáÊøóåúäöÆóÉö ÈöæöáóÇíóÉò Åáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäú Ðóáößó ãóäúÏõæÈðÇ ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú
íóÝúÚóáóåõ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáÏøóÑúÓö ÅÐóÇ Óóáöãó ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ ãöäú ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö Ãóæú ÇáúÈöÏóÚö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÊóÑúßõåõ ãóÚó ÅÙúåóÇÑö ÊóÞúÈöíÍöåö æóÇáÊøóÔúäöíÚö
Úóáóì ÝóÇÚöáöåö æóÇáÊøóÍúÐöíÑö ãöäúåõ ÈöãóÇ Ãóãúßóäóåõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇáöãõ ãóÇÔöíðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãöäúåóÇÌö ÇäúÓóÏøóÊú
Èöåö åóÐöåö ÇáËøõáúãóÉõ ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóÊóÌöÏõ
ÈóÚúÖóåõãú íõÈúØöáõæäó ÇáÏøõÑõæÓó áöÈöÏúÚóÉö ÇáÕøõÈúÍóÉö Ãóæú ÇáËøóÇáöËö
Ãóæú ÇáÊøóåúäöÆóÉö ÈöæöáóÇíóÉö ÎõØøóÉò Ãóæú ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÛóÇÆöÈò
ÞóÏöãó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ¡ ÝóíóÊúÑõßõæäó
ÇáúæóÇÌöÈó æóíóÕöíÑõ ãóÇ íóÃúÎõÐõæäóåõ ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ýöíåö ãöäú
ÇáÔøõÈúåóÉö ãóÇ Ýöíåö¡ æóíóãúÖõæäó Åáóì ÈöÏúÚóÉò íóÇ áóíúÊóåõãú áóæú
ÝóÚóáõæåóÇ æóåõãú ãõÚúÊóÑöÝõæäó ÈöÃóäøó ãóÇ ÝóÚóáõæåõ ãóßúÑõæåñ Ãóæú
ÍóÑóÇãñ¡ áóßöäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÑóì Ãóäøó Ðóáößó æóÇÌöÈñ Ãóæú ãóäúÏõæÈñ
Åáóíúåö ÈöÍóÓúÈö ãóÇ íóÎúØöÑõ áóåõ ãöäú ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö ÇáøóÊöí
ÊóÃúÈóÇåóÇ ÞóæóÇÚöÏõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
ãöËóÇáõåõ Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáÏøóÑúÓó æóíóÑõæÍó Åáóì ÊóåúäöÆóÉö ãóäú íóÎóÇÝõ
ãöäúåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúãóäúÕöÈó ãöäú íóÏöåö Ãóæú íóÑúÌõæåõ áöãóäúÕöÈò
ÂÎóÑó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ãóÞóÇÕöÏöåöãú |