ÇáãÏÎá áÇÈä ÇáÍÇÌ

[ÝóÕúáñ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÃóÓúÈóÇÈöåöãú æóÕóäóÇÆöÚöåöãú æóãóÚóÇíöÔöåöãú]
[ÍóÇá ÇáúãõÍúÊóÖóÑ æóãóÇ íóÍúÊóÇÌ Åáóíúåö]
(ÝóÕúáñ) : ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáøóÐöíäó íóÏõæÑõ Úóáóíúåöãú ÃóãúÑõ ÇáÏøöíäö¡ æóäóÑúÌöÚõ ÇáúÂäó Åáóì ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÊóÕóÑøõÝõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÃóÓúÈóÇÈöåöãú æóÕóäóÇÆöÚöåöãú

(3/228)

æóãóÚóÇíöÔöåöãú¡ æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáäøöíøóÉö ÝöíãóÇ åõæó íõÍóÇæöáõåõ¡ æóãóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäúåõ¡ æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ßóËöíÑñ.
ÝóäóÈúÏóÃõ ÃóæøóáðÇ ÈöãóÇ åõæó ÇáúÃóæúáóì ÝóÇáúÃóæúáóì¡ æóÇáúÂßóÏõ ÝóÇáúÂßóÏõ.
ÝóÃóæøóáõ ãóÇ äóÈúÏóÃõ Èöåö ãöäú ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÇáúÍöÑóÝö: ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö æóÍóÝúÑõ ÇáúÞóÈúÑö æóÛóíúÑõåõãóÇ æóãóÇ íõÝúÚóáõ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÈóÚúÖö ãóÇ ÃóÍúÏóËõæåõ Ýöíåö ÅÐú Åäøóåõ ãöäú Ãóåóãøö ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö æóÂßóÏöåóÇ. áóßöäú äõÞóÏøöãõ ÃóæøóáðÇ ÐößúÑó ÍóÇáö ÇáúãõÍúÊóÖóÑö æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúÂÏóÇÈö æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
ÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÞøöäõæÇ ãóæúÊóÇßõãú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ» æóæóÑóÏó ÃóíúÖðÇ: «ãóäú ßóÇäó ÂÎöÑõ ßóáóÇãöåö áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÏóÎóáó ÇáúÌóäøóÉó» ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÈóåõ ÍóÇÆöÖñ æóáóÇ ÌõäõÈñ æóáóÇ ÕóÛöíÑñ íóÚúÈóËõ áóÇ íóÑúÌöÚõ áöãóÇ íõÄúãóÑõ Èöåö Ãóæú íõäúåóì Úóäúåõ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ Ãóãúßóäó Ãóäú áóÇ íóßõæäó Úóáóíúåö äóÌóÇÓóÉñ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ËóæúÈõåõ ØóÇåöÑðÇ æóÈóÏóäõåõ ØóÇåöÑðÇ¡ æóßóÐóáößó ãóäú ÍóÖóÑóåõ íóßõæäõ ßóÐóáößó.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÖóÑö ÅÐú ÐóÇßó ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäú ÇáØøöíÈö ÅßúÑóÇãðÇ áöáöÞóÇÁö ÇáúãóáóÇÆößóÉö. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÖõÑóåõ ÅÐú ÐóÇßó ÃóÍúÓóäõ Ãóåúáöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö åóÏúíðÇ æóÎõáõÞðÇ æóÏöíäðÇ æóÓóãúÊðÇ æóæóÞóÇÑðÇ ÝóíõáóÞøöäõåõ ßóáöãóÊóíú ÇáÊøóæúÍöíÏö ÈöÑöÝúÞò¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÞõæáó: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÌóåúÑðÇ¡ Ëõãøó íóÓúßõÊõ ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó íõÚöíÏõåóÇ¡ Ëõãøó ßóÐóáößó Åáóì Ãóäú íõÞúÖóì. æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó áóåõ: Þõáú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ Ãóæú íõáöÍøó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ: Þõáú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÞóÏú íóÊóæóåøóãõ ÇáúãõÍúÊóÖóÑõ ÅÐú ÐóÇßó¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÃóÎóÐóÊúåõ ÛóÔúíóÉñ ÝóíóÊóæóåøóãõ Ýóíóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöãóæúÊöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóßúËóÑó Úóáóíúåö ÈöáóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÇÎúÊóáóØó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ãóÇ æõÕöÝó ÞóÈúáõ Óóáöãó ãöäú åóÐóÇ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõßúËöÑó ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö áóåõ æóáöáúÍóÇÖöÑöíäó áóßöäú ÈöÎóÝúÖö ÕóæúÊò æóÍõÓúäö ÓóãúÊò æóæóÞóÇÑòº áöÃóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó íóÍúÖõÑõæäó æóíõÄóãøöäõæäó Úóáóì ÏõÚóÇÁö ÇáÏøóÇÚöí.
æóåóÐóÇ ÇáúãóæúØöäõ ãöäú ÇáúãóæóÇØöäö ÇáøóÊöí íõÑúÌóì ÝöíåóÇ ÞóÈõæáõ ÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóÞóÏú ÃóäúßóÑó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÚöäúÏóåõ ÈöÓõæÑóÉö íÓ æóÓõæÑóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ æóÚóáøóáó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú Úóãóáö ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóÌóÇÒóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÕúÝõåõ ãöäú ÇáúæóÞóÇÑö æóÇáÊøõÄóÏóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÊóæúÌöíåöåö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -

(3/229)

áóãú íóßõäú ãöäú Úóãóáö ÇáäøóÇÓö¡ æóßóÑöåó Ãóäú íõÚúãóáó Ðóáößó ÇÓúÊöäóÇäðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÓúÊóÍóÈøõ Ðóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÇáúÌöåóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäó íõÚóÙøöãõåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó ÇáúãõßóáøóÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÝóáóÇ íõÝúÚóáõ Ðóáößó Èöåö ÍóÊøóì íõÚóÇíöäó¡ æóåõæó Ãóäú íóÔúÎóÕó ÈöÈóÕóÑöåöº áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó Èöåö ÞóÈúáó ÇáúãõÚóÇíóäóÉö ÞóÏú íõæåöãõåõ Ýóíóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöãóæúÊöåö Ãóæú áöáúÛóÔóíóÇäö Úóáóíúåö.
æóíóäúÈóÛöí áöãóäú íõáóÞøöäõåõ Ãóäú áóÇ íóÖúÌóÑó æóáóÇ íóÞúáóÞó Åäú ØóÇáó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíúåö æóæóÌóÏó ãóäú íóÞõæãõ Úóäúåõ ÈöÐóáößó ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÑóÇÍóÉð áöäóÝúÓöåö ÝóÚóáó¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÌóãóÇÚóÉð ÝóíóÝúÚóáõæäó Ðóáößó æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò¡ æóáóÇ íõáóÞøöäõæäóåõ ÈöÌóãóÇÚóÊöåöãú¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÍúÑöÌõåõ æóíõÞúáöÞõåõ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúÌóÑó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÇáúãõÍúÊóÖóÑö áöãóÇ íõáúÞöíåö Åáóíúåö¡ æóÞóÏú íõÑóì ãöäú ÈóÚúÖöåöãú ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö áöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ãóæúÖöÚõ ÝöÊúäóÉò æóÃóãúÑò ÔóÏöíÏò. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ æóÑóÏó Ãóäøó ÇáúãõÍúÊóÖóÑó ÅÐóÇ ÇõÍúÊõÖöÑó íóÃúÊöíåö ÔóíúØóÇäóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÕöÝóÉö ÃóÈöíåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÕöÝóÉö Ãõãøöåö¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÇáøóÐöí åõæó Úóäú íóãöíäöåö Úóáóì ÕöÝóÉö ÃóÈöíåö: íóÇ Èõäóíøó ÃóäóÇ ÞóÏú ÓóÈóÞúÊõß Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊõ ÇáúÍóÞøó Ýöíåö æóÇáÏøöíäó ÇáúÃóÞúæóãó ÇáøóÐöí Èöåö ÇáäøóÌóÇÉõ¡ æóåõæó Ïöíäõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö ÝóãõÊú Úóáóíúåö Ýóåõæó ÇáúÍóÞøõ ÃóÚóÇÐóäóÇ Çááøóåõ ãöäú Ðóáößó Èöãóäøöåö¡ æóíóÞõæáõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÕöÝóÉö Ãõãøöåö: íóÇ Èõäóíøó ÞóÏú ßóÇäó ÈóØúäöí áóß æöÚóÇÁð æóËóÏúíöí áóß ÓöÞóÇÁð æóÍöÌúÑöí áóß æöØóÇÁð¡ æóÃóäóÇ ÃõÍöÈøõ áóß ãóÇ ÃõÍöÈøõ áöäóÝúÓöí¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞúÊõß Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäö æóÚóÑóÝúÊõ ÇáúÍóÞøó ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóãõÊú Úóáóì Ïöíäö ÇáúíóåõæÏöíøóÉö Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ãóäøó ÇáúÃóÏúíóÇäó ÊõÚúÑóÖõ Úóáóíúåö ÅÐú ÐóÇßó¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÃóãúÑñ ÎóØöÑñ ÚóÙöíãñ Ýöí ÇáúÎóØóÑö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõßúËöÑõæÇ áóåõ ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö æóÃóäú íóÌúÊóäöÈõæÇ ÇááøóÛóØó æóÇáúÞöíáó æóÇáúÞóÇáó¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊ ÓóíøöÏöí ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÍúßöí Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÌóÇÁõæÇ Åáóì ÇáúÈöáóÇÏö ÈöäöíøóÉö ÇáúÍöÌóÇÒö ÝóãóÑöÖó ÈóÚúÖõåõãú æóÇÍúÊõÖöÑó ÝóÌóáóÓó Åáóíúåö ÑõÝóÞóÇÄõåõ íõáóÞøöäõæäóåõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÕúÝõåõ ÝóßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÇáó ãóäú Úóáóì íóãöíäöåö: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ãóÚøóÑó æóÌúåóåõ æóÑóÏøóåõ Åáóì äóÇÍöíóÉö ÇáúíóÓóÇÑö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ãóäú Úóáóì íóÓóÇÑöåö Ðóáößó ãóÚøóÑó æóÌúåóåõ æóÑóÏøóåõ Åáóì ÇáäøóÇÍöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó ßóÐóáößó¡ Ëõãøó ßóÐóáößó Åáóì Ãóäú ÛóáóÈó Úóáóíúåöãú Çáäøóæúãõ ÝóäóÇãõæÇ¡ æóÈóÞöíó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú íõáóÞøöäõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ Íóæøóáó æóÌúåóåõ Åáóì äóÇÍöíóÉö Çáúíóãöíäö ÏóÇÑ Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ

(3/230)

Íóæøóáóåõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúíóÓóÇÑö ÏóÇÑó Åáóíúåö¡ Ëõãøó ßóÐóáößó¡ Ëõãøó ßóÐóáößó Åáóì Ãóäú ÛóáóÈó Úóáóíúåö Çáäøóæúãõ ÃóíúÖðÇ ßóÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó Ýöí Çáäøóæúãö ÅÐú ÑóÃóì ÇáäøóÇÓó íóÊóÌóÇÑóæúäó ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊ: ÝóãóÇ ÈóÇáõ ÇáäøóÇÓö¿ ÝóÞóÇáõæÇ: åõãú ãóÇÔõæäó Åáóì ÝõáóÇäò " ÇÓúãö ÇáúãõÍúÊóÖóÑö " íõåóäøöÄõäóåõ ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞõáúÊ: åóÐóÇ ÕóÇÍöÈöí ÝóÃóÓúÑóÚúÊ ãóÚóåõãú áöÃõåóäøöíóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ãóäú íõåóäøöíåö ÝóÌöÆúäóÇ Åáóì ÈóÇÈò ßóÈöíÑò ÝóÏóÎóáó ÇáäøóÇÓõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÏóÎóáúÊ ãóÚóåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÈöÕóÇÍöÈöí æóÇÞöÝñ¡ æóÇáäøóÇÓõ íõåóäøõæäóåõ ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÒóÇÍóãúÊ ãóÚóåõãú ÍóÊøóì ÇÌúÊóãóÚúÊ Èöåö ÝóåóäøóíúÊõåõ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÛóíúÑöí¡ ÝóÃóãúÓóßó ÈöíóÏöí æóÞóÇáó: Âåò íóÇ ÝõáóÇäõ ãóÇ åóÐóÇ ÇáúÍóÇáõ ÇáøóÐöí ÝóÚóáúÊõãú ãóÚöí ÊóÑóßúÊõãõæäöí æóÍöíÏðÇ áöáÔøóíóÇØöíäö íóÊóÓóáøóãõæäöí¡ ÝóÞõáúÊ áóåõ: ßõäøóÇ äõáóÞøöäõß æóÃóäúÊó ÊõãóÚøöÑõ æóÌúåóß æóÊõÚúÑöÖõ ÚóäøóÇ íóãöíäðÇ æóíóÓóÇÑðÇ ÝóÞóÇáó áöí: ãóÇ Úóäúßõãú ßõäúÊ ÃõÚúÑöÖõ¡ æóÅöäøóãóÇ ßõäúÊ ÃõÚúÑöÖõ Úóäú ÇáÔøóíóÇØöíäö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÃóÊóíóÇäöí Úóáóì ÕöÝóÉö ÃóÈöí ãöäú ÌöåóÉö Çáúíóãöíäö æóÚóáóì ÕöÝóÉö Ãõãøöí ãöäú ÌöåóÉö ÇáúíóÓóÇÑöº ÝóåóÐóÇ íóÏúÚõæäöí Åáóì Ïöíäö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö¡ æóåóÐöåö ÊóÏúÚõæäöí Åáóì Ïöíäö ÇáúíóåõæÏöíøóÉö¡ æóßóÇäó ßóáóÇãõßõãú íõÄúäöÓõäöí æóÃóÓúÊóæúËöÞõ Èöåö¡ ÝóáóãøóÇ äöãúÊõãú ÊóÓóáøóãóÇäöí áóßöäú ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÚóÇäóäöí¡ ÝóÅöäøóäöí áóãøóÇ Ãóäú ÈóÞöíÊ æóÍöíÏðÇ äóÒóáó ãóáóßñ ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö æóÈöíóÏöåö ÍóÑúÈóÉñ ÝóåóÒøóåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÞóÇáó áóåõãóÇ: ÅáóíúßõãóÇ Úóäú æóáöíøö Çááøóåö ÝóæóáøóíóÇ åóÇÑöÈóíúäö¡ Ëõãøó áóÞøóäóäöí ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÝóÞõáúÊåóÇ ÝóãõÊøõ ÚöäúÏó Ðóáößó¡ æóåóÄõáóÇÁö íõåóäøõæäóäöí ÈöãóÇ ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Èöåö Úóáóíøó¡ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó¡ ÝóÇÓúÊóÝóÇÞó ãöäú äóæúãöåö ÝóÞóÇãó Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóæóÌóÏóåõ ÞóÏú ãóÇÊó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúãóæúÊõ æóáõÞøöäó: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÞóÇáó: áóÇ. ÝóÑõÆöíó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÝóÞöíáó áóåõ: ßõäøóÇ äóÞõæáõ áóß: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóäúÊó ÊóÞõæáõ: áóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó ÅÈúáöíÓõ ÊóÚóÑøóÖó áöí æóÞóÇáó áöí: ÓóáöãúÊ ãöäøöí íóÇ ÃóÍúãóÏõ ÝóÞõáúÊ áóåõ: ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáÑøõæÍõ Ýöí ÇáúÍõáúÞõæãö áóÇ ÃóÓúáóãõ ãöäúß¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÌóæóÇÈðÇ áóåõ áóÇ áóßõãú Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóÞóÏú Ñóæóì ãóÇáößñ Ýöí ãõæóØøóÆöåö Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Ãóäøó ÑóÓõæáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ãóÑöÖó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚóËó Çááøóåõ Åáóíúåö ãóáóßóíúäö ÝóÞóÇáó: ÇõäúÙõÑú ãóÇÐóÇ íóÞõæáõ áöÚõæøóÇÏöåö¡ ÝóÅöäú åõæó ÅÐóÇ ÌóÇÁõæåõ ÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö ÑóÝóÚóÇ Ðóáößó Åáóì Çááøóåö¡ æóåõæó ÃóÚúáóãõ ÝóíóÞõæáõ áöÚóÈúÏöí Úóáóíøó Åäú ÊóæóÝøóíúÊå ÃõÏúÎöáúåõ ÇáúÌóäøóÉó¡ æóÅöäú ÃóäóÇ ÔóÝóíúÊå Ãóäú ÃõÈúÏöáóåõ áóÍúãðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú áóÍúãöåö æóÏóãðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú Ïóãöåö

(3/231)

æóÃóäú ÃõßóÝøöÑó Úóäúåõ ÓóíøöÆóÇÊöåö» .
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ ÊõÕöíÈõ ÇáúÚóÈúÏó äóßúÈóÉñ ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ Ãóæú ÏõæäóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÐóäúÈò æóãóÇ íóÚúÝõæ Çááøóåõ Úóäúåõ ÃóßúËóÑõ ÞóÇáó æóÞóÑóÃó» {æóãóÇ ÃóÕóÇÈóßõãú ãöäú ãõÕöíÈóÉò ÝóÈöãóÇ ßóÓóÈóÊú ÃóíúÏöíßõãú} [ÇáÔæÑì: 30] ÇáúÂíóÉó.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÊúÑóßó ÃóÍóÏðÇ íóÈúßöí Íóæúáóåõ íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ ÈöÐóáößó¡ æóãóäú ßóÇäó ÈóÇßöíðÇ ãöäú ÌóãóÇÚóÊöåö ÝóáúíóÚúÊóÒöáú Úóäúåõ ÈöãóæúÖöÚò áóÇ íóÓúãóÚõåõ ÇáúãõÍúÊóÖóÑõ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÈõßóÇÁö ÈöÇáÏøõãõæÚö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÍõÓúäõ ÇáÊøóÚóÒøöí æóÇáÊøóÕóÈøõÑö Ãóæúáóì æóÃóÌúãóáõ áöãóäú ÇÓúÊóØóÇÚó.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú ÇáÓøóÎóØö æóÇáÖøóÌóÑö æóáúíóßõäú ãõæÞöäðÇ ÈöÇáúÚöæóÖö ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐú Åäøó ãóäú ãóÇÊó áóãú íóßõäú ÈöíóÏöåö Íóáøñ æóáóÇ ÑóÈúØñ æóáóÇ ÞõÏúÑóÉñ æóáóÇ ÅÑóÇÏóÉñ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑò ãöäú Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì¡ ÝóÇóáøóÐöí ÃóÞóÇãóåõ Ýöí Ðóáößó íõÞöíãõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö Ãóæú áóÇ íõÍúæöÌõåõ Åáóíúåö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóãúÊóËöáó ÇáÓøõäøóÉó¡ æóíóÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ Íöíäó æõÞõæÚö ÇáúÃóãúÑö Èöåö¡ ÝóíóÞõæáõ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö - ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö - ÍóíúËõ íóÞõæáõ: «ãóÇ ãöäú ÇãúÑöÆò ÊõÕöíÈõåõ ãõÕöíÈóÉñ ÝóíóÞõæáõ ãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: ÅäøóÇ áöáøóåö¡ æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó¡ Ëõãøó íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÃúÌõÑúäöí Ýöí ãõÕöíÈóÊöí æóÇÚúÞõÈúäöí ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÃóÈúÏóáóåõ ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ» ÞóÇáóÊú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó: ÝóáóãøóÇ Ãóäú ãóÇÊó ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó ÌóÚóáúÊ ÃóÞõæáõåóÇ æóÞõáúÊ: æóãóäú ÎóíúÑñ ãöäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Ëõãøó ÞõáúÊ: ÃóãúÊóËöáõ ÇáÓøõäøóÉó ÝóÃóÞõæáõåóÇ ÝóÞõáúÊåóǺ ÝóÃóÈúÏóáóäöí Çááøóåõ Èöåö ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáóÊú.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøöÓóÇÁõ ÈöãóÚúÒöáò Úóäúåõ ÅÐú ÐóÇßóº áöÃóäøó Ýöíåöäøó ãöäú ÇáÑøöÞøóÉö æóÚóÏóãö ÇáÕøóÈúÑö æóÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö Ãóæú ÞöáøóÊöåöãóÇ æóäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóÞúáö ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ¡ æóÐóáößó íõÄóÏøöí Åáóì æõÞõæÚö ãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÍúÊóÖóÑö ÝóíõÊóÍóÝøóÙõ ãöäú Ðóáößó æóãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí Çáäøóåúíö ÇáÕøóÑöíÍöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áóíúÓó ãöäøóÇ ãóäú ÍóáóÞó æóÎóÑóÞó æóÏóáóÞó æóÓóáóÞó» ¡ æóãóÚúäóì ÍóáóÞó: ÍóáóÞó ÇáÔøõÚõæÑó æóÎóÑóÞó: ÎóÑóÞó ÇáúÈóÇÈó æóÏóáóÞó åõæó ÊóÎúãöíÔõ ÇáúæõÌõæåö æóÇáÖøóÑúÈõ Úóáóì ÇáúÎõÏõæÏö¡ æóÓóáóÞó åõæó ÇáúßóáóÇãõ ÇáÑøóÏöíÁõ ÇáúÞóÈöíÍõ æóãöäúåõ {ÓóáóÞõæßõãú ÈöÃóáúÓöäóÉò ÍöÏóÇÏò} [ÇáÃÍÒÇÈ: 19] ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóíúÓó ãöäøóÇ ãóäú ÖóÑóÈó ÇáúÎõÏõæÏó æóÔóÞøó ÇáúÌõíõæÈó æóÏóÚóÇ ÈöÏóÚúæóì ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö» ¡ æóÑóæóì

(3/232)

ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: «ãóÇ ãöäú ãóíøöÊò íóãõæÊõ ÝóíóÞõæãõ ÈóÇßöíåöãú ÝóíóÞõæáõ: æóÇÌóÈóáóÇåõ æóÇÓóäóÏóÇåõ¡ æóäóÍúæó Ðóáößó ÅáøóÇ æóßøóáó Çááøóåõ Èöåö ãóáóßóíúäö íóäúÊóåöÑóÇäöåö æóíóÞõæáóÇäö áóåõ: ÃóåóßóÐóÇ ßõäúÊ» æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò ÞóÇáó: ÃõÛúãöíó Úóáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóæóÇÍóÉó ÝóÌóÚóáóÊú ÃõÎúÊõåõ ÚóãúÑóÉõ ÊóÈúßöí¡ æóÊóÞõæáõ: æóÇÌóÈóáóÇå æóÇßóÐóÇ æóÇßóÐóÇ ÊõÚóÏøöÏõ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó Íöíäó ÃóÝóÇÞó: ãóÇ ÞõáúÊö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Þöíáó: áöí ÃóäúÊó ßóÐóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó áóãú ÊóÈúßö Úóáóíúåö.
æóíóäúÈóÛöí áöãóäú ÍóÖóÑó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö Ãóäú áóÇ íõÙúåöÑó ÇáúÌóÒóÚó ÅÐú ÐóÇßó¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ðóáößó ãöäúåõ áöáäøöÓóÇÁö ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöæõÞõæÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäúåõäøó ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ ÌõåúÏóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÑøöÝúÞö æóÇáÔøóÝóÞóÉö æóÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáÓøöíóÇÓóÉö ãóÚó Ãóåúáö ÇáúãóíøöÊö Åäú Ãóãúßóäó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÃóÞóÇãó ÓóØúæóÉó ÇáÔøóÑúÚö Úóáóíúåöãú¡ æóáóÇ íóÊúÑõßõåóÇ áöÃóÌúáö ãóÇ äóÒóáó Èöåöãúº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÞóÏú ÞóÑøóÑó ãóÇ Ýöíåö ãóÇ ÞóÑøóÑó ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú Ãóíú ãóÇÊó ÝóáóÇ ÊóÈúßöí ÈóÇßöíóÉñ» ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ãóÇ ÍóÏøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ¡ æóãóäú ÍóÖóÑó ãöäú Ãóåúáöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ÝóÃóãóÑóåõãú æóäóåóÇåõãú Ýóáóãú íóÓúãóÚõæÇ ãöäúåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÍúÖõÑó ãóÇ ÏóÇãó Ðóáößó ãóæúÌõæÏðǺ áöÃóäøóåõ ãõäúßóÑñ Èóíøöäñ æóÊóÛúíöíÑõåõ æóÇÌöÈñ ãõÊóÚóíøöäñ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÓúãóÚú Ðóáößó ÝóÃóÞóáøõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÎóÇÕøóÉö äóÝúÓöåö ÚóÏóãõ ÍõÖõæÑöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÅöäúßóÇÑö áöãóÇ æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóäú áóãú íõÒöáú ÇáúãõäúßóÑó ÝóáúíóÒõáú Úóäúåõ» ¡ áóßöäøóåõ Åäú ßóÇäó ÞõÏúæóÉð ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÎúÈöÑóåõãú ÈöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÍõÖõæÑöåö ãóÇ æóÞóÚõæÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÞóÚó ÈöÍóÖúÑóÊöåö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÇÎúÊöáóÇØö ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÇáÑøöÌóÇáö æóßóÔúÝö æõÌõæåöåöäøó æóÊóÓúæöíÏöåóÇ æóÊóÓúæöíÏö ÈóÚúÖö ÃóÌúÓóÇÏöåöäøó æóäóÔúÑö ÇáÔøõÚõæÑö¡ æóÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáúæóíúáö æóÇáËøõÈõæÑö¡ æóåõæó ÏóÚúæóì ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóáöÈóÇÓö ÇáúÃóÒúÑóÞö æóÇáÓøóæóÇÏö¡ æóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõäøó ãöäú ÎóÑúÞö ÞõÚõæÑö ÇáúÞõÏõæÑö ÇáÓøõæÏö æóÌóÚúáöåóÇ Ýöí ÍõáõæÞöåöãú æóÓóßúÈö ÇáÊøõÑóÇÈö Úóáóì ÇáÑøõÁõæÓö æóÊóáúØöíÎö ÇáúÈõíõæÊö ÈöÇáÓøóæóÇÏö¡ æóãóÇ íóÌúÚóáõæäóåõ Ýöí ÇáúÃóÚúäóÇÞö ãöäú ÇáÓøóáóÇÓöáö.
æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ãöäú ÇáúÞõÈúÍö ÅáøóÇ ÇáÊøóÝóÇÄõáõ ÈöÇáÓøóáóÇÓöáö æóÇáúÃóÛúáóÇáö ÇáøóÊöí ÊóæóÚøóÏó ÈöåóÇ Ãóåúáó ÇáäøóÇÑö. ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäú Ðóáößó Èöãóäøöåö. æóÊóÍúÝöíóÊöåöãú

(3/233)

áöáúÃóÞúÏóÇãö ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóÊúÑõßõ áõÈúÓó ÇáÓøóæóÇÏö æóíõÚóæøöÖõ Úóäúåõ ÇáúÈóíóÇÖó¡ æóÅöäú ßóÇäó áõÈúÓõ ÇáúÈóíóÇÖö ãõÈóÇÍðÇ Ãóæú ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇØöäö áóßöäøó ÇÊøöÎóÇÐóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöäóÇäö Èöåö ÈöÏúÚóÉñ.
æóÈóÚúÖõåõãú íóÊúÑõßõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ÚöäúÏó ãóæúÊö ãóíøöÊöåöãú æóáóÇ íóÑúÌöÚõæäó áóåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ÊóÎúÊóáöÝõ ÃóÍúæóÇáõåõãú ÝöíåóÇ: Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÊúÑõßõåóÇ Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö æóãöäúåõãú ãóäú íóÊúÑõßõåóÇ ÇáÔøóåúÑó æóÇáÔøóåúÑóíúäö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÌóåúáðÇ ãöäúåõãú ÈöãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú æóãóÇ íõÄúãóÑõæäó Èöåö¡ ÝóíóÍúÑöãõåõãú ÇááøóÚöíäõ ËóæóÇÈó ãõÕóÇÈöåöãú æóËóæóÇÈó ÇáÕøóáóÇÉö æóíõæÞöÚõåõãú Ýöí ÇáúÅöËúãö Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÈöÚóÇÏóÊöåö ÇáÐøóãöíãóÉö ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäú Ðóáößó Èöãóäøöåö¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ íóÍöáøõ áöÇãúÑóÃóÉò ÊõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú ÊóÍõÏøó Úóáóì ãóíøöÊò ÝóæúÞó ËóáóÇËò ÅáøóÇ Úóáóì ÒóæúÌò ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ» æóÇáúÅöÍúÏóÇÏõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú íóÊóÖóãøóäõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäú ÎóãúÓò: áöÈóÇÓö ÇáúãõÕóÈøóÛóÇÊö ßõáøöåóÇ ÅáøóÇ ÇáÓøóæóÇÏó¡ æóÇáúÍõáöíøö¡ æóÇáúßõÍúáö¡ æóÇáØøöíÈö¡ æóÅöáúÞóÇÁö ÇáÊøóÝóËö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøöÌóÇáö¿ æóãöãøóÇ ÃóÍúÏóËõæåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÍõÖõæÑõ ÇáØøóÇÑóÇÊö æóÇáÖøóÑúÈõ ÈöåóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇáäøóÇÆöÍóÉö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ßõáøõ äóÇÆöÍóÉò Ýöí ÇáäøóÇÑö ÅáøóÇ äóÇÆöÍóÉó ÍóãúÒóÉó» æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú ÃóÓöíÏ Èúäö ÃóÈöí ÃóÓöíÏò Úóäú «ÇãúÑóÃóÉò ãöäú ÇáúãõÈóÇíöÚóÇÊö ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÚóáóíúäóÇ Ãóäú áóÇ äóÚúÕöíóåõ Ýöíåö Ãóäú áóÇ äóÎúãõÔó æóÌúåðÇ æóáóÇ äóÏúÚõæó æóíúáðÇ æóáóÇ äóÔõÞøó ÌóíúÈðÇ æóáóÇ äóäúÔõÑó ÔóÚúÑðÇ» æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú Ãõãøö ÚóØöíøóÉó ÞóÇáóÊú: «ÃóÎóÐó ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ÇáúÈóíúÚóÉö Ãóäú áóÇ äóäõæÍó Úóáóì ãóíøöÊò» .
æóÑóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÃóäóÓò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÎóÐó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö Íöíäó ÈóÇíóÚóåõäøó Ãóäú áóÇ íóäõÍúäó ÝóÞõáúäó: íóÇ ÑóÓõæáó Åäøó äöÓóÇÁð ÓóÇÚóÏúäóäóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÃóÝóäõÓóÇÚöÏõåõäøó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ ÅÓúÚóÇÏó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö» .
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóäúåóì Úóäú ÇáäøóÚúíö ÝóÞóÇáó: ÅíøóÇßõãú

(3/234)

æóÇáäøóÚúíó ÝóÅöäøóåõ ãöäú Úóãóáö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö» ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ãöäú ÇáäøóÚúíö ÇáúÃóÐóÇäõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö. Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõäøó íóÝúÚóáúäó Ðóáößó áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ.
æóáóæú ÃóÎóÐúäó áöÃóäúÝõÓöåöäøó ÑóÇÍóÉð æóÎóÝóÖúäó ãöäú ÃóÕúæóÇÊöåöäøó Íöíäó äóÚúíöåöäøó¡ Ëõãøó ÇÚúÊóÏúäó ãóÚó Ðóáößó ÚóÇÏóÉð ÌóÇåöáöíøóÉð¡ æóåöíó Ãóäøó ãóäú ÌóÇÁóÊú áöÊõÚóÒøöíó ÊóÏúÎõáõ¡ æóåöíó ÊóÏúÚõæ ÈöÇáúæóíúáö æóÇáËøõÈõæÑö æóÇááøóØúãö Úóáóì ÇáúÎõÏõæÏö æóÊóÎúãöíÔö ÇáúæõÌõæåö¡ æóÊóÊóáóÞøóÇåóÇ ÇáäøóæóÇÆöÍõ Úóáóì ãóÇ íõÚúåóÏõ ãöäú ÝöÚúáöåöäøó ÇáÐøóãöíãö æóíóÊóßóáøóÝúäó ÅÐú ÐóÇßó ÑóÝúÚó ÃóÕúæóÇÊöåöäøó¡ ÝóÅöÐóÇ æóÕóáúäó Åáóì Ãóåúáö ÇáúãóíøöÊö Þõãúäó Åáóì áöÞóÇÆöåöäøó¡ æóÝóÚóáúäó ãóÚóåõäøó ßóÝöÚúáöåöäøó æóíóÚúãóáúäó ßóÐóáößó ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ßóÐóáößó¡ Ëõãøó ßóÐóáößó ãóÚó ßõáøö ãóäú ÃóÊóì Åáóíúåöäøó ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö áöáÊøóÚúÒöíóÉö¡ æóíóÈúÞóíúäó Úóáóì Ðóáößó ãõÏøóÉð Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íóäúÞóØöÚõ ãóÚóÇÑöÝõåõäøó¡ æóíóÝúÚóáúäó ãóÚó Ðóáößó ÃóÝúÚóÇáðÇ ÞóÈöíÍóÉð ÔóäöíÚóÉð ÊõäóÒøóåõ ÇáúÃóÞúáóÇãõ Úóäú ßóÊúÈöåóÇ¡ æóÇáúÃóáúÓõäõ Úóäú ÇáäøõØúÞö ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóì ÐößúÑöåóÇ¡ æóßõáøõåóÇ ãõÕóÇÏöãóÉñ áöáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö¡ æóåöíó æóÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóäú ÊóäúÍóÕöÑó Ãóæú ÊóÑúÌöÚó Åáóì ÞóÇäõæäò ãóÚúáõæãòº áöÃóäøó Ðóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÚóæóÇÆöÏö ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÇáúÃóÞóÇáöíãö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ ÌõåúÏóåõ¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÍúÖõÑõ ãóæúÖöÚóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ýóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ÍóÖóÑó áóßóÇäó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú ÃóÚúäöí Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúÅöËúãö áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ áóíúÓó ßóÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãó Èöãóäøöåö.

[ÍõÑúãóÉõ ÇáúãóíøöÊö ßóÍõÑúãóÉö ÇáúÍóíøö]
ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáúãóíøöÊõ ÝóáúíóÔúÊóÛöáú ãóäú ÍóÖóÑóåõ ÈöÍóÞøöåö æóíóÃúÎõÐú Ýöí ÅÕúáóÇÍö ÔóÃúäöåö. Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäú íõÛúãöÖó Úóíúäóíúåö áöÆóáøóÇ ÊóÈúÞóì ãóÝúÊõæÍóÊóíúäö¡ æóÐóáößó Ôóæóåñ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÚöÕóÇÈóÉð Ãóæú ØóÑóÝó ÚöãóÇãóÉò Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ æóíóÌúÚóáóåóÇ ÊóÍúÊó ÐóÞóäöåö æóíóÔõÏøóåóÇ Úóáóì ÑóÃúÓöåö áöÆóáøóÇ ÊóÓúÊóÑúÎöíó ÐóÞóäõåõ ÝóíóÈúÞóì ÝóÇåõ ãóÝúÊõæÍðÇ¡ æóÐóáößó Ôóæóåñ¡ æóÞóÏú íóäúÒöáõ ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÌóæúÝöåö Íöíäó ÛõÓúáöåö¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÈóÚúÏó ÊóßúÝöíäöåö ÝóíõáóæøöËõåõ¡ æóÞóÏú ÊóÏúÎõáõ ÇáúåóæóÇãøõ ãöäúåõ áöÌóæúÝöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÝúÊõæÍðÇ¡ Ëõãøó íõáöíäõ ãóÝóÇÕöáóåõ æóíóãõÏøõ íóÏóíúåö ãóÏøðÇ¡ æóßóÐóáößó ÑõßúÈóÊóíúåö Íöíäó ÎõÑõæÌö ÇáÑøõæÍö ãöäúåõ¡ æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íõÄóÎøöÑó Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóÊóÚóÐøóÑó ãóÏøõåóÇ.
Ëõãøó íóÌúÚóáõ Úóáóì ÈóØúäöåö ÍóÏöíÏóÉð Ãóæú ÓößøöíäðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóØöíäðÇ ãóÈúáõæáðÇ ØóÇåöÑðǺ áöÆóáøóÇ íóÚúáõæó ÝõÄóÇÏõåõ ÝóíõÎúÔóì Ãóäú íóÊóÝóÌøóÑó ÞóÈúáó Íõáõæáöåö Ýöí ÞóÈúÑöåö¡ Ëõãøó íõÒöíáó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáËøöíóÇÈö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÞóãöíÕó¡ Ëõãøó íõÌúÚóáó Úóáóì ÔóíúÁò ãõÑúÊóÝöÚò ßóÏóßøóÉò æóäóÍúæöåóÇ

(3/235)

áöÆóáøóÇ íóÊóÓóÇÑóÚó Åáóíúåö ÇáúåóæóÇãøõ æóÇáÊøóÛúíöíÑõ æóíõÓóÌøóì ÈöËóæúÈò. Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÊóÌúåöíÒöåö Úóáóì ÇáúÝóæúÑöº áöÃóäøó ãöäú ÅßúÑóÇãö ÇáúãóíøöÊö ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáó ÈöÏóÝúäöåö æóãõæóÇÑóÇÊöåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÊõåõ ÝóÌúÃóÉð¡ Ãóæú ÈöÕóÚúÞò Ãóæú ÛóÑóÞò Ãóæú ÓóÈúÊóÉð Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íõÓúÊóÚúÌóáú Úóáóíúåö æóíõãúåóáú ÍóÊøóì íõÊóÍóÞøóÞó ãóæúÊõåõ¡ æóáóæú ÃóÊóì Úóáóíúåö ÇáúíóæúãóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÊóÛúíöíÑõåõ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóíóÞøõäõ ÈöãóæúÊöåöº áöÆóáøóÇ íõÏúÝóäó ÍóíøðÇ ÝóíõÍúÊóÇØó áóåõ¡ æóÞóÏú æóÞóÚó Ðóáößó áößóËöíÑò ÝóíõÊóÍóÝøóÙõ ãöäú åóÐóÇ.
æóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Èöåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú Êóáúíöíäö ãóÝóÇÕöáöåö æóÛóíúÑöåóÇ Ýóáúíóßõäú Ðóáößó ÈöÊõÄóÏóÉò æóæóÞóÇÑòº áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúãóíøöÊö ßóÍõÑúãóÉö ÇáúÍóíøö. æóíõÓóãøöí Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö Ýöí Ðóáößó ÝóíóÞõæáõ: ÈöÓúãö Çááøóåö æóÚóáóì ãöáøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåöíó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÅÐóÇ ãóÇÊó ÃóæúÞóÏõæÇ ÚöäúÏóåõ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ÔóãúÚóÉð ÍóÊøóì íõÕúÈöÍó¡ æóÐóáößó ÈöÏúÚóÉñ æóÓóÑóÝñ¡ æóãóäú áóãú íóßõäú ãöäúåõãú áóåõ ÞõÏúÑóÉñ Úóáóì ÇáÔøóãúÚö ÃóæúÞóÏõæÇ ÓöÑóÇÌðÇ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÕúÈöÍó æóíõíóÓøöÑõ ÞóÈúáó ÛõÓúáöåö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúßóÝóäö¡ æóÇáúÍõäõæØö æóíõÈóÎøöÑõ ÇáúßóÝóäó ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÎóãúÓðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÛõÓúáöåö ÝóíóÔõÏøõ Úóáóì æóÓóØö ÇáúãóíøöÊö ãöÆúÒóÑðÇ ÛóáöíÙðÇ¡ Ëõãøó íõÚóÑøöíåö ãöäú ÇáúÞóãöíÕö æóÈóÚúÏó Ðóáößó íõÛóÓøöáõåõ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ãóäú íõÛúÓóáó Ýöí ÞóãöíÕò æóáóÇ íõÚóÑøóì æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÛõÓøöáó Ýöí ÞóãöíÕöåö ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäõæÇ ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íõÚóÑøõæåõ ßóãóÇ íóÝúÚóáõæäó ÈöãóæúÊóÇåõãú ÝóÓóãöÚõæÇ ÇáúåóÇÊöÝó íóÞõæáõ: ÛóÓøöáõæåõ Ýöí ÇáúÞóãöíÕö» æóÇÓúÊóÏóáøó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóãóäú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì ÊóÚúÑöíóÉö ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÇáúÞóãöíÕöº áöÃóäøóåõãú «ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íõÛóÓøöáõæåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãõÊóÌóÑøöÏðÇ ãöäú ÇáúÞóãöíÕö ßóãóÇ íóÝúÚóáõæäó ÈöãóæúÊóÇåõãú ÍóÊøóì ÓóãöÚõæÇ ÇáúåóÇÊöÝó ÝóÊóÑóßõæåõ» ¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ Èöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøó ÊóÚúÑöíóÉó ÇáúãóíøöÊö ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÊóäúÙöíÝöåö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÚóáó Úóáóì ÚóæúÑóÊöåö ÎöÑúÞóÉð ÛóáöíÙóÉð ÝóæúÞó ÇáúãöÆúÒóÑö ÍóÊøóì áóÇ ÊõæÕóÝó ÇáúÚóæúÑóÉõ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÍúÖõÑóåõ ÃóÍóÏñ ÅÐú ÐóÇßó ÅáøóÇ ÇáúÛóÇÓöáõ æóÍúÏóåõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÇÓöáõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóäú íõÚöíäõåõ ÝóíóÌõæÒõ Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÖøóÑõæÑóÉö

(3/236)

æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ áóåóÇ ÃóÍúßóÇãñ. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÇÓöáõ æóãóäú íõÚöíäõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíóÇäóÉö¡ æóÇáúÃóãóÇäóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó ãõÖúØóÑøñ Åáóì Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÞóÏú íóÊóÛóíøóÑõ ÍóÇáõåõ¡ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåõ ÃóÍóÏñ ÝóÞóÏú íõÎóíøóáõ Åáóíúåö Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÔóÞóÇæóÊöåö. æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäøóåõ Åäú ÑóÃóì ÎóíúÑðÇ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÐóßóÑóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ¡ æóÅöäú ÑóÃóì ÛóíúÑó Ðóáößó ÓóßóÊó Úóäúåõ æóáóÇ íóÈõæÍõ Èöåö áöÃóÍóÏò.

[ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö]
æóÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóíøö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóíøöÊö ÇáúãõÓúáöãö æóÐóáößó Ãóäøó ãöäú ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÃóÎöíåö ÇáúãõÓúáöãö ÃóÑúÈóÚðÇ: ÛõÓúáõåõ æóÊóßúÝöíäõåõ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö æóÏóÝúäõåõ¡ æóÇáúÛõÓúáõ ÃóæøóáõåóÇ¡ æóßóíúÝöíøóÊõåõ ßóßóíúÝöíøóÉö ÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò ÅáøóÇ Ãóäøó ÛõÓúáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö íóÊóæóáøóÇåõ ÇáúÍóíøõ ÈöäóÝúÓöåö ÛóÇáöÈðÇ æóåóÐóÇ íõÛóÓøöáõåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóÑóÇÆöÖõåóÇ æóÓõäóäõåóÇ æóÝóÖóÇÆöáõåóÇ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò. ÝóÃóæøóáõ ãóÇ íóÈúÏóÃõ ÈöÛõÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóäúåõ ÝóíõÈóÇÔöÑõ ãóÍóáøó ÇáäøóÌúæö ÈöÎöÑúÞóÉò ÛóáöíÙóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáÕøõæÝö Ýóåõæó ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÊøóäúÙöíÝö ÝóíóÚúÑõßõ ÈöåóÇ ÇáúãóæúÖöÚó¡ æóãóäú íõÚöíäõåõ íóÓúßõÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó¡ Ëõãøó íóÛúÓöáõ ÇáúÎöÑúÞóÉó ÛóÓúáðÇ ÌóíøöÏðÇ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó¡ Ëõãøó íõÚöíÏõ ÛóÓúáó ÇáúãóÍóáøö¡ æóåõæó íóÚúÑõßõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì íóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ØóåõÑó æóÊóäóÙøóÝó ÝóÍöíäóÆöÐò íõÝöíÖõ Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó ÇáúÞóÑóÇÍó ãöäú ÝóÑúÞöåö Åáóì ÞóÏóãöåö¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ Ýöí ÈóÏóäöåö ÝóãóåúãóÇ ÔóÚóÑó ÈöäóÌóÇÓóÉò Ýöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò ßóÇäóÊú ãöäúåõ ÛóÓóáóåóÇ Úóäúåõ¡ æóÇáúÈóÎõæÑõ ÅÐú ÐóÇßó ÍóÇÖöÑñ íõÈóÎøóÑõ Èöåö áöÆóáøóÇ ÊõÔóãøó ãöäúåõ ÑóÇÆöÍóÉñ ßóÑöíåóÉñ¡ æóÇáúãóíøöÊõ íóßúÑóåõ Ãóäú íõÔóãøó Ðóáößó ãöäúåõ ßóãóÇ íõßúÑóåõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÍóíøö¡ Ëõãøó íõÞúÚöÏõåõ æóíóÚúÕöÑõ ÈóØúäóåõ ÚóÕúÑðÇ ÑóÝöíÞðÇ¡ æóãóäú íõÚöíäõåõ íóÕõÈøõ Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó Íöíäó íóÝúÚóáõ ßóÐóáößó æóíõÒóÇÏõ Ýöí ÇáúÈóÎõæÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÑóÃóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóäúÞóì ÌóÓóÏóåõ ÃóÝóÇÖó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó æóÃóÚóÇÏó ÛóÓúáó ÇáúãóÍóáøö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÎöÑúÞóÉò ÃõÎúÑóì Ãóæú ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåóÇ æóÊóØúåöíÑöåóÇ æóÊóäúÙöíÝöåóÇ¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÍóáøö äóÌóÇÓóÉñ áóÇ íõãúßöäõ ÒóæóÇáõåóÇ ÅáøóÇ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåóÇ ÈöÇáúíóÏö åóáú íõÈóÇÔöÑõåóÇ ÈöíóÏöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö Ãóæú íóÊúÑõßõåóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ æóáóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÒöíáóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ÈöåóÇ ÝóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóíøöÊö æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ßóËöíÑñ ãöäúåõãú ãöäú

(3/237)

ÍóáúÞö ÚóÇäóÉò ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøóåõãú íóßúÔöÝõæäó ÇáúÚóæúÑóÉó áöÍóáúÞöåóÇ ÝóíõÔóÇåöÏõåóÇ ãóäú íõÒöíáõåóÇ¡ æóãóäú íõÚöíäõåõ Ýöí ÛõÓúáöåö æóÈóÚúÖõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÈóÚúÖöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÅÐóÇ ÛõÓøöáó íóÍúÖõÑõ ÛõÓúáóåõ ÃóÞóÇÑöÈõåõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö áóæú Óóáöãó ãöäú ÇØøöáóÇÚöåöãú Úóáóì ÚóæúÑóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÍóáúÞó ÚóÇäóÊöåö áóßöäøó Ðóáößó ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóØøóáöÚó Úóáóì Ðóáößó ÅáøóÇ ãóäú íóÝúÚóáõ Ðóáößó Èöåö¡ æóÇØøöáóÇÚõ ÛóíúÑöåö ãõÍóÑøóãñ.¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãóÍóáøö æóáóãú íõãúßöäú ÅÒóÇáóÊõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÏö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÅöÒóÇáóÉö ÔóíúÁò ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÅÒóÇáóÊõåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ßóÔúÝõ ÚóæúÑóÊöåö áöãóäú íõÒöíáõ Ðóáößó Úóäúåõ ÝóÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì Ãóäú íõãúäóÚó.
ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: æóáóÇ ÍõÌøóÉó áöãóäú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇÝúÚóáõæÇ ÈöãóæúÊóÇßõãú ãóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ ÈöÚóÑõæÓößõãú» ¡ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -º áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáó ÅäøóãóÇ íóÊóæóáøóÇåõ ÇáúÚóÑõæÓõ ÈöäóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÃúÐóäó áöÛóíúÑöåö Ýöí Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ Èöåö.
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ÞóÏú ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ýöí ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáúãóæúÊóì ÝóÊóÌöÏõ ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö íóÏúÎõáõæäó Åáóì ÇáúÍóãøóÇãö ÝóíóÃúãõÑõæäó ÇáúÈóáøóÇäó Ãóäú íóÍúáöÞó áóåõãú ÚóÇäóÊóåõãú ÝóíóßúÔöÝõ Úóáóíúåö ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóíúÊóåõ áóæú ßóÇäó æóÍúÏóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÍóÑøóãðÇ áóßöäú íóØøóáöÚõ Úóáóì Ðóáößó ÌóãóÇÚóÉñ ãöãøóäú Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ØóåõÑó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóáúíóÃúÎõÐú ÑóÃúÓó ÇáúãóíøöÊö ÝóíõÍóæøöáõåõ Åáóì äóÇÍöíóÉö Çáúíóãöíäö æóíõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáÏøóßøóÉö ÞóáöíáðÇ æóíóÌúÚóáõ Ýóãóå æóÃóäúÝóåõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÃóÑúÖö æóíóÚúÕöÑõ ÃóäúÝóåõ ÈöÑöÝúÞò ÝóÅöäú ßóÇäó åõäóÇßó ÝóÖúáóÉñ ÎóÑóÌóÊú.
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú Ðóáößó ÑóÏøó ÑóÃúÓóåõ ßóãóÇ ßóÇäó¡ Ëõãøó íõÝöíÖõ ÇáúãóÇÁó Úóáóíúåö æóÚóáóì ÇáÏøóßøóÉö ÍóÊøóì íóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóäóÙøóÝó Ðóáößó ßõáøõåõ æóØóåõÑó¡ Ëõãøó íõÒöíáõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÇáúãöÆúÒóÑö¡ Ëõãøó íóÓúÊõÑõåõ ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú Èöåö ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåö¡ æóíóÊóÍóÝøóÙõ Úóáóì ÚóæúÑóÊöåö áöÆóáøóÇ ÊóäúßóÔöÝó ÚöäúÏó ãõÍóÇæóáóÉö Ðóáößó. ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÝóÍöíäóÆöÐò íóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåöíó ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ÝóíóÛúÓöáõåóÇ æóíõãóÖúãöÖõ Ýóãóå ÈöÑöÝúÞò ÈóÚúÏó Ãóäú íõÍóæøöáó ÑóÃúÓóåõ

(3/238)

ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ãóÖúãóÖóÊöåö æóÇÓúÊöäúÔóÇÞöåö áöÆóáøóÇ íóäúÒöáó ÇáúãóÇÁõ ÌóæúÝóåõ¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÛõÓúáöåö æóíõÓóæøößõåõ ÈöÎöÑúÞóÉò ãöäú ÕõæÝò Ãóæú ãóÇ íõÞóÇÑöÈõåóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú Ðóáößó ÑóÏøóåõ Åáóì ÇáÏøóßøóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÛóÓúáö ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö ÃóÝóÇÖó ÇáúãóÇÁó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÈóÚúÏó ÊóÎúáöíáö ÔóÚúÑöåö ÝóíóÛúÓöáõ ÑóÃúÓóåõ ÈöíóÏöåö¡ Ëõãøó ÇáúÃóíúãóäó ÝóÇáúÃóíúãóäó¡ æóÇáúÃóÚúáóì ÝóÇáúÃóÚúáóì ãöäú ÌóÓóÏöåö¡ æóíõÞóáøöÈõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÛõÓúáö íóãöíäðÇ æóíóÓóÇÑðÇ æóÙóåúÑðÇ æóÈóØúäðÇ ÍóÊøóì íóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Úóãøóåõ ÈöÇáúÛõÓúáö¡ ÝóåóÐöåö ÛóÓúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåöíó ÇáúÝóÑúÖõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúäõ ÇáúãóíøöÊö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈöåóÇ.
Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÊóäúÙöíÝöåö ãöäú ÇáúÃóæúÓóÇÎö ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáÓøöÏúÑö ßóãóÇ íõäóÙøóÝõ ÇáúÍóíøõ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú åóÐöåö ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúßóÇÝõæÑö ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí ÅäóÇÁò Ýöíåö ãóÇÁñ æóíõÐöíÈõåõ Ýöíåö¡ Ëõãøó íóÛúÓöáõ ÇáúãóíøöÊó Èöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÕúÝõåõ ÈóÚúÏó ÊóäúÙöíÝö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÇáúãöÆúÒóÑö æóÇáÏøóßøóÉö ãöäú ÃóËóÑö ÇáÓøöÏúÑö.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó Åáóì ÛóÓúáöåö ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáúßóÇÝõæÑö ÃóÒóÇáó ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøõÊúÑóÉö ÇáúßóËöíÝóÉö æóÃóáúÞóì Úóáóíúåö ÎöÑúÞóÉð áóØöíÝóÉð ãöäú ÔóãóÎúÊóÇäöíøóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡ Ëõãøó íõÝöíÖõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁó ÝóÊóÈúÞóì ÇáúÚóæúÑóÉõ ßóÃóäøóåóÇ ãóßúÔõæÝóÉñ ÅÐóÇ ÇÈúÊóáøóÊú ÇáúÎöÑúÞóÉõ ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóÐóáößó ãõÍóÑøóãñ Èóáú íóÓúÊõÑõåõ ÈöãöËúáö ÇáúÎöÑúÞóÉö ÇáúßóËöíÝóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ãóæú ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÊóäúÙöíÝöåóÇ¡ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÇæóáóÉö æóíóÛõÖøõ ØóÑúÝóåõ ãóåúãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ÌõåúÏóåõ ãóÚó ÇáÊøóæúÝöíóÉö ÈöÛõÓúáöåö.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÛóÓóáó ÇáúãóíøöÊó íóÌúÚóáõåõ Èóíúäó ÑöÌúáóíúåö¡ æóåõæó æóÇÞöÝñ Úóáóì ÇáÏøóßøóÉö¡ æóÐóáößó ãóßúÑõæåñ¡ Èóáú íóßõæäõ ÇáúÛóÇÓöáõ æóÇÞöÝðÇ ÈöÇáúÃóÑúÖö æóíõÞóáøöÈõåõ ÚöäúÏó ÛóÓúáöåö áóåõ.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÛóÇÓöáó ÅÐóÇ ÈóÏóÃó Ýöí ÛõÓúáöåö ÃóÎóÐó íóÐúßõÑõ áößõáøö ÚõÖúæò íóÛúÓöáõåõ ÐößúÑðÇ ãöäú ÇáúÃóÐúßóÇÑö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÐößúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÍóÓóäñ ÓöÑøðÇ æóÚóáóäðÇ áóßöäú Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝöíåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÍóáøõ ãóÍóáøõ ÊóÝóßøõÑò æóÇÚúÊöÈóÇÑò æóÎóÔúíóÉò ÝóíóÔúÊóÛöáõ Èöåö Úóäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÐößúÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ æóåõæó Úóãóáõ ÇáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÃóÌúãóÚöíäó æóÛóíúÑõåõ ÈöÏúÚóÉñ.
ÝóÅöÐóÇ

(3/239)

ÝóÑóÛó ãöäú åóÐöåö ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóÞóÏú Êóãøó ÛóÓúáõåõ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö¡ Ëõãøó íóÊóÝóÞøóÏõ Ýóãóå æóÃóäúÝóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÏóÎóáó Ýöí ÌóæúÝöåö ÔóíúÁñ ãöäúåõ: Ýóíõãöíáõ ÑóÃúÓóåõ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÇáÏøóßøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÝöíåöãóÇ ÔóíúÁñ ÎóÑóÌó¡ Ëõãøó íõÚöíÏõåõ Åáóì ÇáÏøóßøóÉö¡ Ëõãøó íõäóÙøöÝõ ãóÇ ÊóÍúÊó ÃóÙúÝóÇÑöåö ÈöÚõæÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóÇ íõÞóáøöãõåóÇ¡ æóÊóÞúáöíãõåóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ÈöÏúÚóÉñ ãöãøóäú ÝóÚóáóåõ ÅÐú Åäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú ÝöÚúáö ÇáÓøóáóÝö¡ Ëõãøó íõÓóÑøöÍõ áöÍúíóÊóåõ ÈöãõÔúØò æóÇÓöÚö ÇáúÃóÓúäóÇäö.
æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ ÈöÑóÃúÓöåö æóíóÊóÑóÝøóÞõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó Ýöí ÇáúãõÔúØö ÔóÚúÑñ ÌóãóÚóåõ æóÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÇáúßóÝóäö íõÏúÝóäõ ãóÚóåõ¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÝõæØóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ÝóíõäóÔøöÝõ ÈöåóÇ ÌóãöíÚó ÈóÏóäö ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåõ äóÔøóÝó ÈöåóÇ ÇáÏøóßøóÉó ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÊóáøó ÈöåóÇ ãóÇ íóÌúÚóáõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÞóãöíÕò æóÛóíúÑöåö.
Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÊóÌúåöíÒöåö¡ ÝóÃóæøóáõ ÔóíúÁò íóÝúÚóáõåõ: Ãóäú íóÃúÎõÐó ÞõØúäóÉð æóíóÌúÚóáó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúßóÇÝõæÑö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáØøöíÈö¡ æóÇáúßóÇÝõæÑõ ÃóÍúÓóäõº áöÃóäøóåõ íõÑúÏöÚõ ÇáúãóæóÇÏøó ÝóíóÌúÚóáõåóÇ Úóáóì Ýóãöåö¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÞõØúäóÉð ÃõÎúÑóì ÝóíóÝúÚóáõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíóÓõÏøõ ÈöåóÇ ÃóäúÝóåõ¡ Ëõãøó ÃõÎúÑóì ãöäú ÇáäøóÇÍöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóíõÑúÓöáõåóÇ Ýöí ÃóäúÝöåö ÞóáöíáðÇ¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÎöÑúÞóÉð ÝóíóÔõÏøõåóÇ Úóáóì ÇáúÝóãö¡ æóÇáúÃóäúÝö¡ Ëõãøó íóÚúÞöÏõåóÇ ãöäú ÎóáúÝö ÚõäõÞöåö ÚóÞúÏðÇ æóËöíÞðÇ ÝóÊóÈúÞóì ßóÃóäøóåóÇ ÇááøöËóÇãõ¡ Ëõãøó íóÌúÚóáõ Úóáóì Úóíúäóíúåö æóÃõÐõäóíúåö ÎöÑúÞóÉð ËóÇäöíóÉð ÈóÚúÏó æóÖúÚö ÇáúÞõØúäö ãóÚó ÇáúßóÇÝõæÑö Úóáóì Úóíúäóíúåö æóÃõÐõäóíúåö æóíóÚúÞöÏõåóÇ ÚóÞúÏðÇ ÌóíøöÏðÇ ÝóÊóÕöíÑõ ßóÇáúÚöÕóÇÈóÉö.
Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÎöÑúÞóÉð ËóÇáöËóÉð ÝóíóÔõÏøõ ÈöåóÇ æóÓóØóåõ¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÎöÑúÞóÉð ÑóÇÈöÚóÉð ÝóíóÚúÞöÏõåóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÎöÑúÞóÉö ÇáúãóÔúÏõæÏö ÈöåóÇ æóÓóØõåõ Ãóæú íóÎöíØõåóÇ ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó íóáúÍõãõåóÇ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÞõØúäóÉð æóíóÌúÚóáó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáØøöíÈö æóÇáúßóÇÝõæÑö¡ æóåõæó ÃóÍúÓóäõº áöÃóäøóåõ íóÔõÏøõ ÇáúÚõÖúæó æóíóÓõÏøõåõ¡ æóíóÌúÚóáóåóÇ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáÏøõÈõÑö æóíõÑúÓöáó Ðóáößó ÞóáöíáðÇ ÈöÑöÝúÞò¡ æóíóÒöíÏõ áöáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáúÞõÈõáö ÞõØúäóÉð ÃõÎúÑóì æóíóÝúÚóáõ Ýöíåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÏøõÈúÑö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò¡ Ëõãøó íóáúÍõãõåõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÎöÑúÞóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ Ëõãøó íóÑúÈöØõåóÇ ÑóÈúØðÇ æóËöíÞðÇ.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö¡ Èóáú ÇáúãõÍóÑøóãõ ÇáøóÐöí íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÎúÑöÞõæäó ÍõÑúãóÉó ÇáúãóíøöÊö æóíõÑúÓöáõæäó Ýöí ÏõÈõÑöåö ÞõØúäðÇ æóßóÐóáößó Ýöí ÍóáúÞöåö æóÃóäúÝöåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö æóÅöÎúÑóÇÞö ÍõÑúãóÉö ÇáúãóíøöÊö.

[ÊóßúÝöíäõ ÇáúãóíøöÊö]
¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÊóßúÝöíäöåö ÝóíóÔõÏøõ Úóáóì æóÓóØöåö ãöÆúÒóÑðÇ

(3/240)

Ãóæú íõáúÈöÓõåõ ÓóÑóÇæöíáó æóåõæó ÃóÓúÊóÑõ áóåõ.
Ëõãøó íõáúÈöÓõåõ ÇáúÞóãöíÕó. ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó íõÞóãøóÕõ æóíõÚóãøóãõ. Ëõãøó íõÚóãøöãõåõ æóíóÌúÚóáõ áóåõ ãöäú ÇáúÚöãóÇãóÉö ÐõÄóÇÈóÉð æóÊóÍúäöíßðÇ ßóãóÇ åöíó ÇáúÚöãóÇãóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóíøö áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóíøó íõÑúÎöí ÇáÊøóÍúäöíßó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóíøöÊö ÝóÅöäøóåõ íóÔõÏøõ Ðóáößó Úóáóíúåö æóíóÓúÊóæúËöÞõ Ýöí ÚóÞúÏöåö áöÆóáøóÇ íóÓúÊóÑúÎöíó ÐóÞóäõåõ æóíóäúÝóÊöÍó Ýóãõåõ æóÞóÏú íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ íõáóæøöËõ ÇáúßóÝóäó Ëõãøó íõÚóãøöãõåõ ÈöÈóÇÞöí ÇáúÚöãóÇãóÉö æóíóÔõÏøõåóÇ ÔóÏøðÇ æóËöíÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÚöãóÇãóÉö ÇáúÍóíøö Ëõãøó íóÈúÓõØõ ÇáÐøõÄóÇÈóÉó Úóáóì æóÌúåöåö ÝóíóÓúÊõÑõ æóÌúåóåõ ÈöåóÇ¡ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ ÈöãóÇ íóÝúÖõáõ ãöäú ÇáúãóäóÚóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö íóÓúÊõÑõ ÈöåóÇ æóÌúåóåóÇ. Ëõãøó íóäúÞõáõåõ Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúßóÝóäö ÝóíóÌúÚóáõåõ Úóáóíúåö æóíõÍóäøöØõåõ.
æóãóæóÇÖöÚõ ÇáúÍõäõæØö ÎóãúÓñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÌúÚóáó Úóáóì ÙóÇåöÑö ÌóÓóÏö ÇáúãóíøöÊö.
ÇáËøóÇäöí: íõÌúÚóáõ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÃóßúÝóÇäöåö æóáóÇ íõÌúÚóáõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúßóÝóäö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÌúÚóáó Úóáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáÓøóÈúÚóÉö æóåöíó ÇáúÌóÈúåóÉõ æóÇáúÃóäúÝõ æóÇáúßóÝøóÇäö ãóÚó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÇáÑøõßúÈóÊóÇäö æóÃóØúÑóÇÝö ÃóÕóÇÈöÚö ÇáÑøöÌúáóíúäö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íõÌúÚóáó Úóáóì ãóäóÇÝöÐö ÇáúæóÌúåö ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íõÌúÚóáó Úóáóì ÇáúÃóÑúÝóÇÛö æóåöíó ãóÛóÇÈöäõ ÇáúÌóÓóÏö ÎóáúÝó ÃõÐõäóíúåö æóÊóÍúÊó ÍóáúÞöåö æóÊóÍúÊó ÅÈúØóíúåö æóÝöí ÓõÑøóÊöåö æóãóÇ Èóíúäó ÝóÎöÐóíúåö æóÃóÓóÇÝöáö ÑõßúÈóÊóíúåö æóÞóÚúÑö ÞóÏóãóíúåö¡ æóÐóáößó ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóßõæäõ ãóÚóåõ ãöäú ÇáØøöíÈö¡ ÝóÅöäú Þóáøó Úóäú ÇÓúÊöíÚóÇÈö Ðóáößó ÝóáúíóÞúÊóÕöÑú Úóáóì ÇáúÃóÑúÝóÇÛö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ.
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõßóÝøóäó Ýöí æöÊúÑò. Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ØóÑóÝó ÃóÍóÏö ßõãøóíúåö ÝóíóÑúÈöØõåõ ÈöØóÑóÝö Çáúßõãøö ÇáúÂÎóÑö ÑóÈúØðÇ æóËöíÞðÇ. Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÎöÑúÞóÉð ØóæöíáóÉð ÝóíóÑúÈöØõåóÇ ãóæúÖöÚó ÑóÈúØö Çáúßõãøóíúäö Ëõãøó íóãõÏøõåóÇ Åáóì ÅÈúåóÇãóíú ÑöÌúáóíúåö ÝóíóÑúÈöØõåóÇ ÝöíåöãóÇ ÑóÈúØðÇ ÌóíøöÏðÇ æóËöíÞðÇ áöÆóáøóÇ ÊóÊóÍóÑøóßó ÃóØúÑóÇÝõåõ æóÊóÊóÝóÑøóÞó. ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Èöåö Ðóáößó Ãóãöäó ãöäú ÍóÑóßóÊöåóÇ.
æóåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó ÅÐóÇ ÃóáúÈóÓó ÇáúãóíøöÊó ÇáúÞóãöíÕó.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóÌó ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóì ÝöÚúáö Ðóáößó áöÚóÏóãö ÍóÑóßóÉö ÃóØúÑóÇÝöåö. ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó Åáóì áóÍúÏöåö ÃóÒóÇáó ÇáÑøöÈóÇØó Úóäúåõ¡ æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÇÏóåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäöº æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÇáúÞõØúäó ÇáúßóËöíÑó ÝóíóÌúÚóáõæäóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóíøöÊö ÍóÊøóì íóÚúáõæó¡ Ëõãøó íóÌúÚóáõæäó ÇáúÞõØúäó Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö æóÊóÍúÊó Íóäóßöåö

(3/241)

æóÊóÍúÊó ÑóÞóÈóÊöåö ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó ÑóÃúÓõåõ æóßóÊöÝóÇåõ ÈöÇáÓøóæóÇÁö¡ Ëõãøó íóÌúÚóáõæäó ÇáúÞõØúäó ßóÐóáößó ÚöäúÏó ÓóÇÞóíúåö ãöäú åóÇåõäóÇ æóãöäú åóÇåõäóÇ ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÈóØúäõåõ æóÑóÃúÓõåõ æóÑöÌúáóÇåõ ÈöÇáÓøóæóÇÁö.
æóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÞóÏú ÌóãóÚó Èóíúäó ãõÍóÑøóãóíúäö æóÈöÏúÚóÉò: ÝóÇáúãõÍóÑøóãõ ÇáúÃóæøóáõ ÅÖóÇÚóÉõ ÇáúãóÇáö Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáúÞõØúäö áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò.
æóÇáúãõÍóÑøóãõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐõ Ëóãóäö ÇáúÞõØúäö ãöäú ãóÇáö ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóíúÓó áóåõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ ÖóÑõæÑóÊöåö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì Ðóáößó ÛóÕúÈñ áöÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ¡ æóáóæú ÝóÑóÖó æóÑóÖöíó ÇáúæóÑóËóÉõ áóãõäöÚó ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö æóÇáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÇáúÈöÏúÚóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈöÏúÚóÉõ Ýóßóæúäõåõãú ÇÚúÊóÇÏõæÇ Ãóäú íõÎúÑöÌõæåõ Ýöí ßóÝóäöåö ÈöÇáÓøóæóÇÁö ÚöäúÏó ÇáäøóÇÙöÑö áóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåóÐóÇ ãöäú ãõÍúÏóËóÇÊö ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÇáúãóíøöÊõ íóÊóÃóÐøóì ãöãøóÇ íóÊóÃóÐøóì ãöäúåõ ÇáúÍóíøõ Ýóáóæú ÌõÚöáó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõØúäö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÍóíøö áóßóÇäó Ýöíåö Ôóæúåñ æóÎóÑúÞñ áöÍõÑúãóÊöåö æóáóÇ íóÑúÖóì ÈöÐóáößó¡ ÝóßóÐóáößó íõãúäóÚõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóíøöÊö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúãóíøöÊö ÇáúãõÓúáöãö ßóÍõÑúãóÊöåö Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö.
æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:: «ßóÓúÑõ ÚóÙúãö ÇáúãóíøöÊö ßóßóÓúÑöåö æóåõæó Íóíøñ» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.
æóÐóáößó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÚóÙúãö æóÛóíúÑöåö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó¡ Ýóßõáøõ ãóÇ áóÇ íóáöíÞõ Èöåö Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö áóÇ íõÝúÚóáõ Èöåö ÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÐöäó ÇáÔøóÑúÚõ Ýöíåö¡ æóãóÇ áóãú íóÃúÐóäú ÇáÔøóÑúÚõ Ýöíåö ÝóíõãúäóÚõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò.
æóÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÅÏúÑóÇÌö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ßóÝóäöåö Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÈöÍóíúËõ íõÚúÑóÝõ ÑóÃúÓõåõ æóßóÊöÝóÇåõ æóÑöÌúáóÇåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ Ðóáößó ãöäúåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö æóåõæó Ýöí ËöíóÇÈöåö¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏóåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÚóíúÈñ ÚóÙöíãñ ÍóÊøóì íóÞõæáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó ãóäú ÛóÓóáó ÇáúãóíøöÊó æóßóÝøóäóåõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö áóÇ íóÚúÑöÝõ ÔóíúÆðÇ¡ æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ áöãóÇ ÃóäöÓó Èöåö ßóËöíÑñ ãöãøóäú íõÛóÓøöáõ ÇáúãóæúÊóì ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ãöäú ÇáúÈöÏóÚö æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö æóÞöáøóÉö ÇáúÚöáúãö¡ æóåóÐóÇ æóãóÇ ÔóÇßóáóåõ ãöäú ãõÍúÏóËóÇÊö ÇáúÃõãõæÑö.
æóåóÐóÇ åõæó Úóíúäõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóíúËõ ÞóÇáó:: «ßóíúÝó Èößó íóÇ ÍõÐóíúÝóÉõ ÅÐóÇ ÊóÑóßúÊ ÈöÏúÚóÉð ÞóÇáõæÇ ÊóÑóßó ÓõäøóÉð» æóåóÇ åõæó ÐóÇ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó

(3/242)

Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ÇáúãóÑúÁõ ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöÝöÚúáö ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÚóæóÇÆöÏöåöãú ÇáÑøóÏöíÆóÉö¡ æóáóãú íóÒóáú ÇáÓøóáóÝõ ÇáÕøóÇáöÍõ - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - íõæÕõæäó Èöãóäú íóÍúÖõÑõåõãú ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö æóãóäú íõÛóÓøöáõåõãú æóãóäú íõÕóáøöí Úóáóíúåöãú æóãóäú íóáúÍóÏõåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö åóÐóÇ æóåõãú ßóãóÇ Þöíáó Úõíõæäñ Ýöí ÇáúÚõíõæäö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÍóÇáõåõãú Ýöí ÒóãóÇäöåöãú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃõÓúáõæÈö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöåóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¿ ÝóáúíóäúÙõÑú ÇáúÅöäúÓóÇäõ áöäóÝúÓöåö áóÚóáøó Ãóäú íóÞóÚó áóåõ ÇáúÎóáóÇÕõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö. Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó åóÇåõäóÇ ÕóÚúÈóÉñº áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÇÓöáó ÊóÇÈó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÑóÌóÚó Úóäú ÚóæóÇÆöÏöåö ÇáÑøóÏöíÆóÉö áóÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ áöÚóÏóãö ãóäú íóÊóÍóáøóáõ ãöäúåõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãóÑúÁö Ãóäú íóäúÙõÑó áöäóÝúÓöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÃóÍóÏñ íóäúÙõÑõ áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÂßóÏö æóÕöíøóÊöåö Ãóäú íõæÕöíó Èöãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöãøóäú íóÍúÖõÑõ ãóæúÊóåõ Ãóæú ãóäú íõÛóÓøöáõåõ æóãóäú íõÕóáøöí Úóáóíúåö æóãóäú íóáúÍóÏõåõº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÐøöÑñ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÛóÇáöÈðÇ¡ ÅÐú Åäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøóåõãú íóÚúÑöÝõæäó ÇáúÃóÍúßóÇãó¡ æóáóÇ íóÚúÑöÝõæäó ßóíúÝöíøóÉó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö áöÐóáößó¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóåóÇÈõ ÇáúãóíøöÊó ÝóáóÇ íóÊóæóáøóì ÛõÓúáóåõ æóáóÇ ÊóÌúåöíÒóåõ¡ æóßóÐóáößó ãóäú íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáÕøóáóÇÍö ÛóÇáöÈðÇ Þóáøó Ãóäú íóÚúÑöÝó ãõÈóÇÔóÑóÉó Ðóáößó ÝóÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó ÚóÒöíÒðÇ áöÞöáøóÉö æõÌõæÏö ãóäú íóÚúÑöÝõ Ðóáößó ÝöÞúåðÇ æóÚóãóáðÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú íõÚóíøöäó ãóäú íóÎúÊóÇÑõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíäö æóíõáúÞöíó Åáóíúåö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÅáóíúåóÇ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö Åäú Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÝóíõæÕöí Èöåö Åáóì ÔóÎúÕò íóÞõæãõ ÈöÐóáößó ÚóÇÑöÝò ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö íóÍúÖõÑõ Íöíäó ÛõÓúáöåö¡ æóíóÃúãõÑõ ÈöÇáÓøõäøóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóíóäúåóì Úóäú ÖöÏøöåóÇ ãöäú ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö æóíóãúÔöí Úóáóì ÇáúÃõÓúáõæÈö ÇáúãóæúÕõæÝö ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÃóÌúãóÚöíäó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÛóÓøöáóåõ æóáóÇ íõßóÝøöäóåõ ÅáøóÇ ãóäú íõÑúÌóì ÈóÑóßóÊõåõ æóÎóíúÑõåõº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÂÎöÑõ ÚóåúÏöåö ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÎúÊóãó ÈöÇáúæóÓóÇÆöáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáøóÊöí íóÍúÕõáõ áöáúãóíøöÊö ÈöÓóÈóÈöåóÇ

(3/243)

ÇáäøóÝúÚõ ÍóÇáðÇ æóãóÂáðÇ.
æóãóÇ ÒóÇáó ÇáÓøóáóÝõ - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - íõæÕõæäó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ áöÇÚúÊöäóÇÆöåöãú Èöåö.
æóÍõßöíó Ýöí Ðóáößó ÍößóÇíóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÛõÝöÑó áóåõ ÈöÈóÑóßóÉö ãóäú Êóæóáøóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ.
Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ Íóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøõåúÑóæóÑúÏöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚóæóÇÑöÝö áóåõ: Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöãøóäú áóÇ íõÑúÖóì ÍóÇáõåõ ãóÇÊó ÝóÓõÆöáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóßóÇÈöÑö " ÓóãøóÇåõ " Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóíúåö ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÝóÑõÆöíó ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÇáúãóäóÇãö æóåõæó Ýöí ÍóÇáóÉò ÍóÓóäóÉò ÝóÞöíáó áóåõ: ãóÇ ÝóÚóáó Çááøóåõ Èöß ÞóÇáó: ÛóÝóÑó áöí Þöíáó áóåõ: ÈöãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÈöÅöÚúÑóÇÖö ÝõáóÇäò Úóäøöí ÍóíúËõ ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíøó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøõåúÑóæóÑúÏöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÝóåóÄõáóÇÁö ÅÞúÈóÇáõåõãú ÑóÍúãóÉñ æóÅöÚúÑóÇÖõåõãú ÑóÍúãóÉñ. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ Ãóäú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö ÑõÍöãó áöÃóÌúáö Ãóäøóåõ ãóíøöÊñ æóÇãúÊõËöáóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÑõÍöãó áöÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöíåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Úóáóì ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõåõ ãõÚúÑöÖðÇ Ýöí Øõæáö ÚõãúÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÎöÊóÇãó ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ áóÚóáøóåõ íõÍúÓöäõ ÇáúÌóãöíÚó.
äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúãóæúÊó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Èöãóäøöåö æóßóÑúãöåö Åäøóåõ ÞóÑöíÈñ ãõÌöíÈñ.
æóÞóÏú ÓóãöÚúÊ ÓóíøöÏöí ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: Åäøóåõ ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÃóäúÏóáõÓö ÇãúÑóÃóÉñ ãõÓúÑöÝóÉñ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ÝóãóÇÊóÊú Úóáóì ÔóÑøö ÍóÇáò ÝóÑóÂåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáÕøóÇáöÍöíäó Ýöí Çáäøóæúãö æóåöíó Ýöí ÍóÇáóÉò ÍóÓóäóÉò ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÃóäúÊö ÝõáóÇäóÉõ¿ ÞóÇáóÊú: äóÚóãú ÝóÞóÇáó: ßóíúÝó ÍóÇáõß¿ ÝóÞóÇáóÊú: ÛõÝöÑó áöí ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÈöãóÇÐóÇ¿ æóÞóÏú ßõäúÊ æóßõäúÊ ÝóÞóÇáóÊú: áóãøóÇ Ãóäú ÃõÎúÑöÌó ÈöÌöäóÇÒóÊöí ãõÑøó ÈöåóÇ Úóáóì ÑóÌõáò ÎóíøóÇØò¡ æóÝöí ßõãøöåö ËóæúÈñ áöÓóíøöÏöí ÝõáóÇäò ÝóÕóáøóì Úóáóíøó ÝóÛõÝöÑó áöí ßóÑóÇãóÉð áöÐóáößó ÇáËøóæúÈö.
æóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ÈóÚúÖõ ÃóæúáóÇÏö ÓóíøöÏöí ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÑúÌóÇäöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó æóÇáöÏóÊóåõ ÃóÊóÊú Åáóì ÃóÈöíåö ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ Ãóäøó ÃõãøóåóÇ ÞóÏú ÊõæõÝøöíóÊú æóØóáóÈóÊú ãöäúåõ ÞóãöíÕðÇ ÊõßóÝøöäõåóÇ Ýöíåö ÝóÃóÚúØóÇåóÇ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÛóÏö ÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöÃóäøó Çáúãóáóßóíúäö - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ - ÌóÇÁóÇåóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö: ÇÐúåóÈú ÈöäóÇ ÝóÅöäøó ËóæúÈó ÇáúãóÑúÌóÇäöíøö ÚóáóíúåóÇ Ýóáóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ áóåóÇ.
æóßõäúÊ ÃóÚúåóÏõ ÈöãóÏöíäóÉö ÝóÇÓó Ãóäøó ÇáúÛóÓøóÇáöíäó áöáúãóæúÊóì Úóáóì ÞöÓúãóíúäö: ÞöÓúãñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏñ ãöãøóäú íõÑúÊóÖóì Ïöíäõåõ ÛóÓóáóåõ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ãöäú ÛóíúÑö ÃõÌúÑóÉò æóáóÇ ÚöæóÖò¡ Èóáú áöÇÈúÊöÛóÇÁö ÇáËøóæóÇÈö
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí íõÛóÓøöáõæäó

(3/244)

ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö æóåõãú ÚóÇãøóÉõ ÇáäøóÇÓö.

[ÂÏóÇÈ ÇáãÛÓá]
æóíóäúÈóÛöí áöãóäú íõÛóÓøöáõ ÇáúãóíøöÊó Ãóäú íóÛúÊóÓöáó ÈóÚúÏó Ãóäú íóÝúÑõÛó ãöäú ÛõÓúáöåöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóØøóäó äóÝúÓóåõ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö ÈóÇáóÛó Ýöí ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö æóÊóäúÙöíÝöåö¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö áóÇ íóÛúÊóÓöáõæäó ÝóíóÏóÚõæäó Ðóáößó ÊóÍóÝøõÙðÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÝøóÙõæÇ ÝóÞóÏú íóÆõæáõ Ðóáößó Åáóì ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÊóäúÙöíÝö ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÊóÑúßö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ýöíåö æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí ÊóÌõÑøõ Åáóì ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÃóßúËóÑõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÛóÇÓöáõ ÇáøóÐöí íõÛóÓøöáõåõ ÝóåóÐöåö ÈöÏúÚóÉñ ÌóÑøóÊú Åáóì ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóÐóáößó Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ÚóáöãõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇÓöáó íóÃúÎõÐõ ãóÇ Úóáóì ãóíøöÊöåöãú áóãú íóÊúÑõßõæÇ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóÞóÏú íõÊúÑóßõ ÈóÚúÖõåõãú ãóæúÕõæÝó ÇáúÚóæúÑóÉö.
æóÞóÏú ãóÇÊó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÈóÇÑóßöíäó ãöäú ÇáúãóÚóÇÑöÝö ÝóÏóÎóáúÊ Úóáóíúåö æóåõæó íõÛúÓóáõ æóÚóáóì ÚóæúÑóÊöåö ÎöÑúÞóÉñ ãöäú ÚöãóÇãóÉò ÔóãóÎúÊóÇäöíøóÉò ãóáúÈõæÓóÉò æóÞóÏú ÇÈúÊóáøóÊú ÈöÇáúãóÇÁö ÝóÈóÞöíóÊú ÇáúÚóæúÑóÉõ ãóæúÕõæÝóÉð ÝóÃóäúßóÑúÊ Úóáóíúåöãú æóÃóãóÑúÊõåõãú ÈöÓóÊúÑöåö ÝóÞóÇáó ÇáúÛóÇÓöáõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí æóÌóÏúäóÇåõ áóíúÓó ÚöäúÏóåõãú ÛóíúÑõåõ ÝóÃóÎóÐúÊ ÝõæØóÉð ÌóÏöíÏóÉð ßóÇäóÊú Úóáóíøó ÅÐú ÐóÇßó æóÏóÝóÚúÊåóÇ áóåõãú áöíóÓúÊõÑõæåõ ÈöåóÇ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÃóÎõæ ÇáúãóíøöÊö Ðóáößó ÃóÓúÑóÚó ÝóÌóÇÁó ÈöÝõæØóÊóíúäö ÛóáöíÙóÊóíúäö ÌöíóÇÏò ÝóÓóÊóÑõæåõ ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáúÃõÎúÑóì ãöäú ÝóæúÞöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÞóÈúáõ¡ ÝóÇäúÙõÑú Åáóì åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ßóíúÝó ÊóÌõÑøõ Åáóì ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí¡ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÊóÚúíöíäõ ÃõÌúÑóÉö ÇáúÛóÇÓöáö æóÃóäú íõÔúÊóÑóØó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íóÌöÏõåõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ßóÇÆöäðÇ ãóÇ ßóÇäó ÝóÊóäúÓóÏøõ åóÐöåö ÇáËøõáúãóÉõ ÇáøóÊöí æóÞóÚó ÈöÓóÈóÈöåóÇ ßóÔúÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúãóäúÚõ ãöäú ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö áöÍóáúÞö ÇáúÚóÇäóÉö¡ æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãóÍóáøö æóáóÇ íõãúßöäõ ÒóæóÇáõåóÇ ÅáøóÇ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåóÇ ÈöÇáúíóÏö Ýóãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì æóÃóÍúÑóì Ãóäú íõãúäóÚó åóÐóÇ.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÇÏóåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú æóåöíó Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ãóÇÊó áóåõãú ãóíøöÊñ äóÇÏóæúÇ Úóáóíúåö æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ «Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóãøóÇ ÇõÍúÊõÖöÑó: ÅÐú ÃóäóÇ ãöÊøõ ÝóáóÇ ÊõÄúÐöäõæÇ Èöí ÃóÍóÏðÇ ÝóÅöäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú íóßõæäó äóÚúíðÇ æóÅöäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóäúåóì Úóäú ÇáäøóÚúíö¡ ÝóÅöÐóÇ ãöÊøõ ÝóÕóáøõæÇ Úóáóíøó æóÓõáøõæäöí Åáóì ÑóÈøöí ÓóáøðÇ» .
áóßöäú ÞóÏú ÊóÓóÇãóÍó

(3/245)

ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöÐóáößó ÈöÃóäú íóÞöÝó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÚöäúÏó ÇäúÕöÑóÇÝö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÞõæáó: ÃóÎõæßõãú ÝõáóÇäñ ÞóÏú ãóÇÊó ÈöÕóæúÊò íóÌúåóÑõ Èöåö Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáúÌóåúÑö áóÇ Úóáóì ãóÇ íõÚúåóÏõ ãöäú ÒóÚóÞóÇÊö ÇáúãõÄóÐøöäöíäó æóÚóæóÇÆöÏöåöãú¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöäú ÇáäøóÚúíö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ¡ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáäøöÏóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó åõäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóÞöÝõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö æóíóÌúåóÑõ ÈöÕóæúÊöåö ßóãóÇ ÐõßöÑó.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÇáúãõÄóÐøöäõæäó ãöäú ÒóÚóÞóÇÊöåöãú ÝóíõãúäóÚõ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ Ëõãøó íóÑúÈöØõ ÇáúßóÝóäó ãöäú ÚöäúÏö ÑóÃúÓöåö æóãöäú ÚöäúÏö ÑöÌúáóíúåö ÑóÈúØðÇ æóËöíÞðÇ. Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí äóÞúáöåö æóÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÇáúÈóíúÊö Åáóì ÇáäøóÚúÔö æóÐóáößó ßõáøõåõ ÈöÑöÝúÞò æóÍõÓúäö ÓóãúÊò æóæóÞóÇÑò.
æóáúíóÍúÐóÑú ÚöäúÏó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö æóåõæó Ãóäøóåõãú ÚöäúÏó ÅÎúÑóÇÌö ÇáúãóíøöÊö íõÞöíãõæäó ÇáÕøóíúÍóÉó ÇáúÚóÙöíãóÉó äöÓóÇÁð æóÑöÌóÇáðÇ¡ æóÞóÏú íóÎúÊóáöØõæäó æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ æóíõÓóãøõæäó Ðóáößó æóÏóÇÚðÇ áöáúãóíøöÊö æóÞöíóÇãðÇ ÈöÍóÞøöåö¡ æóÐóáößó ßóÐöÈñ ãöäúåõãú æóÇÝúÊöÑóÇÁñ áöãõÎóÇáóÝóÊöåöãú Ýöí Ðóáößó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãõØóåøóÑóÉó¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó Ðóáößó áóØúãõ ÇáúÎõÏõæÏö æóãóÇ ÔóÇßóáóåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóäúÚõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ ÌóåúÏóåõ¡ æóáóÇ íõãúäóÚõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÈõßóÇÁö ÇáúÌóÇÆöÒö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ãóÇ áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÑóÝúÚõ ÕóæúÊò¡ Ãóæú áóØúãñ Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö ÚöäúÏóåõãú ÇáúãóãúäõæÚóÉö ÔóÑúÚðÇ.
æóÇáÊøóÕóÈøõÑõ Úóäú ÇáúÈõßóÇÁö ÃóÌúãóáõ áöãóäú ÇÓúÊóØóÇÚó.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÇáúÛóÇÓöáó ÅÐóÇ ÏóÎóáó áöíõÛóÓøöáó ÇáúãóíøöÊó íõÞöíãõæäó ÅÐú ÐóÇßó ÇáÕøóíúÍóÉó ÇáúÚóÙöíãóÉó æóíóÝúÚóáõæäó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÞóÈúáõ¡ Èóáú íóÒöíÏõ ÇáäøöÓóÇÁõ Úóáóì Ðóáößó ÝöÚúáðÇ ÞóÈöíÍðÇ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÛóÇÓöáóÉó ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú áöÊõÛóÓøöáó ÇáúãóíøöÊóÉó ÞóÇãó ÇáäøöÓóÇÁõ ÅáóíúåóÇ ÈöÇáÔøóÊúãö æóÇáÖøóÑúÈö æóåöíó Úóáóì Úöáúãò ãöäú Ðóáößó ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÊóÃúÎõÐõ ÍöÐúÑóåóÇ æóÊóÊóÎóÈøóÃõ ãöäúåõäøó æóíóÞõáúäó áóåóÇ: íóÇ æóÌúåó ÇáÔøõÄúãö ÝóÊóÞõæáõ åöíó áóåõäøó ÌóæóÇÈðÇ: ÅäøóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÇáÔøõÄúãó ÚöäúÏóßõäøó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáÑøóÏöíÆóÉö Ëõãøó ÈóÚúÏó Íöíäò íõãóßøöäøóåóÇ ãöäú ÊóÛúÓöíáö ÇáúãóíøöÊóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÚöÙóåõäøó æóÊõÐóßøöÑóåõäøó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÞóÖóÇÁõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÏóÑõåõ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö ÝóáúíõÍúÐóÑú ãöäúåõ æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
æóßóÐóáößó íõÍúÐóÑõ ãöãøóÇ

(3/246)

íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú ÅÐú ÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ãóæúÖöÚõ ÇÚúÊöÈóÇÑò æóÑõÌõæÚò æóÓõßõæäò íóÝúÚóáõæäó ÅÐú ÐóÇßó ÖöÏøó ÇáúãõÑóÇÏö æóíõßúËöÑõæäó ÇááøóÛóØó ãóÚó ÇáúÛóÇÓöáö æóÇáúÍóãøóÇáöíäóº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö íóÞóÚõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ÇáúÛõÓúáö æóÇáúãõÔóÇÍøóÉö ÝöíåóÇ¡ æóÊóÞóÚõ ÖóÌøóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÅÐú ÐóÇßó æóåõæó ÖöÏøõ ãóÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö ãöäú ÇáÊøóÐóßøõÑö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóíóÍúÊóÇÌõ æóßöíáõ ÇáúãóíøöÊö Ãóäú íóÍúÊóÇØó áóåõ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõ ãóÇÏøóÉó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóãúäõæÚóÉö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÈöÃóäú íóÊøóÝöÞó ãóÚó ÇáúÛóÇÓöáö æóÇáúÍóãøóÇáöíäó ÞóÈúáó ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåöãú Úóáóì ÔóíúÁò ãóÚúáõæãò áóÇ äöÒóÇÚó Èóíúäóåõãú Ýöíåö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÊøóì íóÓúáóãó ãöäú ÇáúæõÞõæÚö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - áóíúÓó áóåõãú ÛóÇÓöáñ æóáóÇ ÍóãøóÇáñ ÈöÃõÌúÑóÉò¡ Èóáú ßóÇäõæÇ íõÛóÓøöáõæäó ÈóÚúÖóåõãú ÈóÚúÖðÇ æóíóÍúãöáõ ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ æóíóÊóÒóÇÍóãõæäó Úóáóì ÇáäøóÚúÔö ÇÈúÊöÛóÇÁó ÇáËøóæóÇÈö ÝóíóÍúãöáõæäóåõ ÈöÇáäøóæúÈóÉö¡ æóÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö Åáóì Çáúíóæúãö ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÍöÌóÇÒö ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì åóÐóÇ ÝóÈöåóÇ æóäöÚúãóÊú æóãóäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÝóíõÒöíáõ ãóÇ íóÊóæóÞøóÚõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÔóíúÁò ãóÚúáõæãò.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó Ãóäøó ÇáúÛóÇÓöáó Ãóæú ÇáúÛóÇÓöáóÉó ÅÐóÇ ÝóÑóÛóÇ ãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö æóÊóßúÝöíäöåö íóÃúÊõæäó Èöåö Åáóì ÍóÖúÑóÉö ÇáÑøöÌóÇáö Åäú ßóÇäó ÑóÌõáðÇ Ãóæú Åáóì ÇáäøöÓóÇÁö Åäú ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð ÍóÊøóì íóÃúÎõÐõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÍõØóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóÐóáößó ÈöÏúÚóÉñ æóãõÎóÇáóÝóÉñ áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉöº áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÅßúÑóÇãõ ÇáúãóíøöÊö ÈöÊóÚúÌöíáö ÏóÝúäöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÃóÓúÑöÚõæÇ ÈöÌóäóÇÆöÒößõãú ÝóÅöäú Êóßõ ÕóÇáöÍóÉð ÝóÎóíúÑñ ÊõÞóÏøöãõæäóåóÇ Åáóíúåö æóÅöäú Êóßõ Óöæóì Ðóáößó ÝóÔóÑøñ ÊóÖóÚõæäóåõ Úóäú ÑöÞóÇÈößõãú» æóåóÄõáóÇÁö íóÊúÑõßõæäóåõ ÈóÚúÏó ÊóÌúåöíÒöåö áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò¡ Èóáú áöáúÈöÏúÚóÉö æóÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÍõØóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ æóÐóáößó ãöäúåõãú ÝöÚúáñ ÞóÈöíÍñ ÔóäöíÚñ ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÔóíúÁò ãóÚúáõæãò áöíóÑõÏøó Èöåö ãóÇ ÃóÍúÏóËõæåõ ãöäú ÇáúÈöÏúÚóÉö æóÇóááøóåõ ÇáúãóÓúÆõæáõ Ýöí ÇáÕøóÝúÍö æóÇáÊøóÌóÇæõÒö.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí íõÛúÓóáõ Èöåö ÇáúãóíøöÊõ íóÌúÊóãöÚõ ÊóÍúÊó ÏóßøóÉö ÇáúÛõÓúáö ÝóíóÚúãóáõæäó ÊõÑóÇÈðÇ ÍóæúáóåóÇ

(3/247)

áöíóÑõÏøó ÇáúãóÇÁó Ãóäú íóÓöíáó ãöäú äóæóÇÍöíåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛõæÇ ãöäú ÇáúÛõÓúáö ÑóÝóÚõæÇ ÇáÏøóßøóÉó æóäóÒóÍõæÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ Ãóãúßóäóåõãú¡ Ëõãøó íóÎúáöØõæäó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ÈöÐóáößó ÇáÊøõÑóÇÈö¡ Ëõãøó íóÍúãöáõæäóåõ æóíóÑúãõæäóåõ ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóíúÊö ÝóÊóÊóäóÌøóÓõ ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÌúÓóÇÏõåõãú æóËöíóÇÈõåõãú Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÃúÎõÐõæäó ÇáúãóíøöÊó æóíóÍúãöáõæäóåõ ÍóÊøóì íõÎúÑöÌõæåõ ãöäú ÇáúÈóíúÊö æóíóÖóÚõæäóåõ Úóáóì ÇáäøóÚúÔö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÛúÓöáõæÇ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáäøóÌóÓö ÝóíõäóÌøöÓõæäó ÇáúßóÝóäó¡ æóäóÍúäõ ÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÚóßúÓõ ÇáúÍóÇáö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ ÌóåúÏóåõ.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåö Åáóì ÇáäøóÚúÔö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú¡ æóåöíó ÍõÖõæÑõ ÔóÎúÕò íõÓóãøõæäóåõ ÈöÇáúãõÏöíÑö ÝóíõÒóßøöí ÇáúãóíøöÊó Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöãöËúáö Þóæúáöåö: ÇáÓøóÚöíÏõ ÇáÔøóåöíÏõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÑøóÆöíÓõ ÇáÕøóÇáöÍõ ÇáúÚóÇÈöÏõ ÇáúÎóÇÔöÚõ ÇáúæóÑöÚõ ßóåúÝõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóáöáúãóÑúÃóÉö: ÇáÓøóÚöíÏóÉõ ÇáÔøóåöíÏóÉõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóáúÝóÇÙöåöãú ÇáúãóÚúåõæÏóÉö ÚöäúÏóåõãú Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÇáøóÊöí ÌóãóÚóÊú Èóíúäó ÇáÊøóÒúßöíóÉö æóÇáúßóÐöÈö ÇáÕøõÑóÇÍö¡ æóÇáúãóÍóáøõ ãóÍóáøõ ÕöÏúÞò æóÅöÎúáóÇÕò æóÑõÌõæÚò Åáóì Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÝóÞóÇÈóáõæåõ ÈöÖöÏøö ÇáúãõÑóÇÏö ãöäúåõãú¡ æóÇáúãóíøöÊõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ãõÖúØóÑøñ Åáóì ÇáÏøõÚóÇÁö áóåõ æóÅöÙúåóÇÑö ÝóÞúÑöåö æóãóÓúßóäóÊöåö æóÇÖúØöÑóÇÑöåö æóÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÑóÍúãóÉö ÑóÈøöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì¡ æóåõãú íóÃúÎõÐõæäó Ýöí äóÞöíÖö Ðóáößó ßõáøöåö¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÏöíÑó áóãú íóßúÊóÝö ÈöÇáÊøóÒúßöíóÉö áöáúãóíøöÊö æóÇáúßóÐöÈö Ýöí ÍóÞøöåö ÍóÊøóì ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÈöäóÍúæö Þóæúáöåö: áöíóÊóÞóÏøóãó ÓóíøöÏõäóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÑøóÆöíÓõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÒúßöíóÉö Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÞõæáõ: ÝõáóÇäõ ÇáÏøöíäö íóäúÚóÊõåõ ÈöÛóíúÑö ÇÓúãöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí ÇáäøõÚõæÊö ãöäú ÇáúãóäúÚö æóÊóÚúÙöíãöåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íóÑúÌõæåõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú Ýöí ÇáúãóÂáö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÍóáøó ãóÍóáøõ ÊóæóÇÖõÚò æóÑõÌõæÚò æóÊóæúÈóÉò¡ æóãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ ãöäú ÍõÖõæÑö ÇáúãõÏöíÑö¡ æóãóÇ íóÑúÖóæúäó Èöåö ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåö æóÃóÞúæóÇáöåö¡ ßõáøõ Ðóáößó äóÞöíÖõ æóÚóßúÓõ ÍóÇáö ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö. æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú¡ æóÐóáößó Ãóäøó ãóäú ãóÇÊó áóåõ ãóíøöÊñ ÈöãóæúÖöÚò¡ æóßóÇäó ÈöÞõÑúÈöåö ãóÓúÌöÏñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáäøóÇÓõ ÌóáóÓõæÇ

(3/248)

Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏö íóäúÊóÙöÑõæäó ÎõÑõæÌó ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÅäøóãóÇ Èõäöíó áöáÕøóáóÇÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ áóÇ áöáúÌõáõæÓö Ýöíåö áöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúãóæúÊóì ÝóíõäóÒøóåõ ÇáúãóÓúÌöÏõ Úóäú ÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö áöÛóíúÑö ãóÇ Èõäöíó áóåõ¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóÏúÎõáõ æóáóÇ íõÕóáøöí ÇáÊøóÍöíøóÉó.
æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {Ýöí ÈõíõæÊò ÃóÐöäó Çááøóåõ Ãóäú ÊõÑúÝóÚó æóíõÐúßóÑó ÝöíåóÇ ÇÓúãõåõ} [ÇáäæÑ: 36] ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ýöí ãóÚúäóÇåõ: ÅäøóåóÇ ÊõÛúáóÞõ æóáóÇ ÊõÝúÊóÍõ ÅáøóÇ ÃóæúÞóÇÊó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ßõáøõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö Ãóæú ÇäúÊöÙóÇÑóåóÇ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ßóÇäó.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõåõãú ãöäú ÍõÖõæÑö ÇáúÞõÑøóÇÁö ÅÐú ÐóÇßó æóíõÈúÓóØõ áóåõãú ÍóÕöíÑñ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú ÈöÓóÇØñ Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ ÝóíóÌúáöÓõæäó ÚóáóíúåóÇ æóíóÞúÑóÄõäøó ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóÝöí Ðóáößó ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÃóÔúíóÇÁõ. ÝóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó íõäóÒøóåõ Úóäú Ãóäú íõÞúÑóÃó Ýöí ÇáØøõÑõÞö æóÝöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýöí ãóæóÇÖöÚö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÇáØøõÑõÞö ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ßóËúÑóÉö Èóæúáö ÇáÏøóæóÇÈøö æóÛóíúÑöåóÇ æóãöãøóäú áóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú Èóäöí ÂÏóãó¡ æóÇáúÞõÑúÂäõ íõäóÒøóåõ Úóäú Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáØøóÑóÞóÇÊö ãóÍóáøñ áöáúãõÑõæÑö ÝöíåóÇ áóÇ áöáúÌõáõæÓö.
æóÞóÏú «äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáØøõÑõÞóÇÊö» Ýóãóäú ÌóáóÓó ÝöíåóÇ áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò Ýóåõæó ÛóÇÕöÈñ áöÐóáößó ÇáúãóæúÖöÚö Ýöí æóÞúÊöåö Ðóáößó¡ æóãóäú ÛóÕóÈó ÔöÈúÑðÇ ãöäú ÃóÑúÖò ØõæøöÞóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Åáóì ÓóÈúÚö ÃóÑóÖöíäó¡ æóåõãú ÛóÇÕöÈõæäó áöáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÌóáóÓõæÇ ÝöíåóÇ áöáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí æóÞúÊöåöãú Ðóáößó ÍóÊøóì íóäúÕóÑöÝõæÇ. æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÞõÑøóÇÁõ Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåöãú ãöäú ÔöÈúåö Çáúåõäõæßö æóÇáÊøóÑúÌöíÚóÇÊö ßóÊóÑúÌöíÚö ÇáúÛöäóÇÁö ÍóÊøóì Åäøóß ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÍóÇÖöÑðÇ ãóÚóåõãú Ýöí ãóæúÖöÚò æóÊóÓúãóÚõåõãú áóÇ ÊõÝóÑøöÞõ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÃóÛóÇäöí ÛóÇáöÈðÇ¡ æóåóÐóÇ ãõÔóÇåóÏñ ãöäúåõãú ãóÑúÆöíøñ ãöäú ÝöÚúáöåöãú¡ æóåõæó ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáúÞóÈóÇÆöÍö áóæú Óóáöãó ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ãöäúåõ ÚóãúÏðÇ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö¡ æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõãú íóÃúÊõæäó ÈöÇáúÞõÑøóÇÁö ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóæú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÞöÑóÇÁóÊõåõãú ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÅÐóÇ ÞõÑöÆó ÊóäúÒöáõ ÇáÑøóÍúãóÉõ áóÚóáøó Ãóäú ÊóÚõãøó ÇáúãóíøöÊó æóÊóÚõãøóåõãú áóßöäøóåõãú íóÝúÚóáõæäó ÖöÏøó Ðóáößó ÝóíóÊúÑõßõæäóåõãú íóÞúÑóÁõæäó Ýöí ÇáØøõÑõÞö ÝóíóÇ áöáøóåö æóíóÇ áóáúÚóÌóÈö Ãóíúäó

(3/249)

ÐóåóÈóÊú ÇáúÚõÞõæáõ áóæú áóãú íóßõäú áöáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Ýöí Ðóáößó ÃóãúÑñ æóáóÇ äóåúíñ áóßóÇäó ÝöÚúáõåõ ÞóÈöíÍðÇ ÔóäöíÚðÇ ÝóßóíúÝó æóÇáÔøóÑúÚõ íóäúåóì Úóäúåõ¿ æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõãú ÊóÑóßõæÇ ÃóãúÑó ÇáÔøóÑúÚö æóÏóáóÇáóÉó ÇáúÚóÞúáö¡ æóÝóÚóáõæÇ ãóÇ Òóíøóäó áóåõãú ÇááøóÚöíäõ.
æóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÈóÇÌöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö Óõäóäö ÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÓõäóäö ÇáúÚóÇÈöÏöíäó: Ãóäøó ÅÈúáöíÓó ÇááøóÚöíäó íóÞõæáõ: ÇáúÚóÌóÈõ áöÈóäöí ÂÏóãó íõÍöÈøõæäó Çááøóåó æóíóÚúÕõæäóåõ æóíõÈúÛöÖõæäöí æóíõØöíÚõæäóäöí.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÃúÊõæäó ÈöÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáäøóÇÓö íõÓóãøõæäóåõãú ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáÐøóÇßöÑöíäó íóÐúßõÑõæäó ÃóãóÇãó ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÌóãóÇÚóÉð Úóáóì ÕóæúÊò æóÇÍöÏò¡ æóíóÊóÕóäøóÚõæäó Ýöí ÐößúÑöåöãú æóíóÊóßóáøóÝõæäó Èöåö Úóáóì ØõÑõÞò ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ æóßõáøõ ØóÇÆöÝóÉò áóåóÇ ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáÐøößúÑö æóÚóÇÏóÉñ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ¡ ÝóíóÞõæáõæäó: åóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ÇáúãõÓóáøóãöíøóÉö ãóËóáðÇ¡ æóåóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ßóÐóÇ¡ æóåóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ßóÐóÇ ßóãóÇ ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ÇáúÃóÍúÒóÇÈö ÇáøóÊöí íóÞúÑóÁõæäóåóÇ ÝóíóÞõæáõæäó: åóÐóÇ ÍöÒúÈõ ÇáÒøóÇæöíóÉö ÇáúÝõáóÇäöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÍöÒúÈõ ÇáÒøóÇæöíóÉö ÇáúÝõáóÇäöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÍöÒúÈõ ÇáÑøöÈóÇØö ÇáúÝõáóÇäöíøö¡ æóåóÐóÇ ÍöÒúÈõ ÇáÑøöÈóÇØö ÇáúÝõáóÇäöíøö¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò áóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÂÎóÑó ÛóÇáöÈðÇ.
Ëõãøó ÇáúÚóÌóÈõ ãöäúåõãú ßóíúÝó íóÃúÊõæäó ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö áöáÐøößúÑö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö áöáÊøóÈóÑøõßö Èöåöãú æóåõãú Úóäúåõ ÈöãóÚúÒöáòº áöÃóäøóåõãú íõÈóÏøöáõæäó áóÝúÙó ÇáÐøößúÑö Èößóæúäöåöãú íóÌúÚóáõæäó ãóæúÖöÚó ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóäúÞóØöÚõ äóÝóÓõåõ ÚöäúÏó ÂÎöÑö Þóæúáöåö: áóÇ Åáóåó¡ Ëõãøó íóÌöÏõ ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÞóÏú ÓóÈóÞõæåõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÝóíõÚöíÏõ ÇáäøóÝúíó ãóÚóåõãú Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÐóáößó áóíúÓó ÈöÐößúÑò æóíõÄóÏøóÈõ ÝóÇÚöáõåõ æóíõÒúÌóÑõ áöÞõÈúÍö ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöäú ÇáÊøóÛúíöíÑö áöáÐøößúÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÃóíúäó ÇáúÈóÑóßóÉõ ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú ÈöÍõÖõæÑöåöãú Úóáóì Ãóäøóåõãú áóæú ÃóÊóæúÇ ÈöÇáÐøößúÑö Úóáóì æóÌúåöåö áóãõäöÚó ÝöÚúáõåõ áöáúÍóÏóËö Ýöí ÇáÏøöíäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.

[ÊóßúÈöíÑõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó ãóÚó ÇáúÌöäóÇÒóÉö]
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú¡ æóåöíó ÞóÑöíÈóÉõ ÇáúÚóåúÏö æóÇáúÍõÏõæËö¡ æóÃóæøóáõ ãóäú ÃóÍúÏóËóåóÇ æóÇáò ßóÇäó ÈöãöÕúÑó æóåöíó ÊóßúÈöíÑõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó ãóÚó ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÈöÓóÈóÈöåöãú ãóÚó ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáÐøóÇßöÑöíäó æóÇáúãõÑöíÏöíäó æóãóäú íõÊóÇÈöÚõåõãú Ýöí ÝöÚúáöåöãú ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ ÝóíóÈúÞóì Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÛóæúÛóÇÁõ æóÊóÎúáöíØñ æóÊóÎúÈöíØñ¡ ÝóÃóíúäó åóÐóÇ ãöäú ÇãúÊöËóÇáö ÇáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö æóåöíó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ áóÚóáøóßõãú ÊõÑúÍóãõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ¡

(3/250)

æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí ÒóÚóÞóÇÊö ÇáúÌóãöíÚö ÈöãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí. æóíóÒöíÏõ ÈóÚúÖõåõãú ÒóÚóÞóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ÎóáúÝöåöãú æóßóÔúÝö ÇáúæõÌõæåö æóÇááøóØúãö Úóáóì ÇáúÎõÏõæÏö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÔóÇåóÏñ ãóÚúáõæãñ ãöäúåõãú.
æóåóÐóÇ æóãóÇ ÔóÇßóáóåõ ÖöÏøõ ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÌóäóÇÆöÒõ ÇáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÃóÌúãóÚöíäóº áöÃóäøó ÌóäóÇÆöÒóåõãú ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÃóÏóÈö æóÇáÓøõßõæäö æóÇáúÎõÔõæÚö æóÇáÊøóÖóÑøõÚö ÍóÊøóì Åäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõÕöíÈóÉö ßóÇäó áóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú Èóíúäöåöãú áößóËúÑóÉö ÍõÒúäö ÇáúÌóãöíÚö æóãóÇ ÃóÎóÐóåõãú ãöäú ÇáúÞóáöÞö æóÇáöÇäúÒöÚóÇÌö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÝößúÑóÉö ÝöíãóÇ åõãú Åáóíúåö ÕóÇÆöÑõæäó æóÚóáóíúåö ÞóÇÏöãõæäó ÍóÊøóì áóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú íõÑöíÏõ Ãóäú íóáúÞóì ÕóÇÍöÈóåõ áöÖóÑõæÑóÇÊò ÊóÞóÚõ áóåõ ÚöäúÏóåõ ÝóíóáúÞóÇåõ Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÝóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáÓøóáóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÔóíúÆðÇ áöÔõÛúáö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ¡ ÍóÊøóì Åäøó ÈóÚúÖóåõãú áóÇ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÛöÐóÇÁó Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó áöÔöÏøóÉö ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú ÇáúÌóÒóÚö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ãóíøöÊõ ÛóÏøò íõÔóíøöÚõ ãóíøöÊó Çáúíóæúãö.
æóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó Åáóì Þóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöãóäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö: ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ áöÃóÎöíßõãú ÝóÞóÇáó áóåõ: áóÇ ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóß. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÍóÇáõåõãú Ýöí ÊóÍóÝøõÙöåöãú Ýöí ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÝóÃóíúäó ÇáúÍóÇáõ ãöäú ÇáúÍóÇáö¿ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí¡ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú áóåõ ÚóÞúáñ Ãóäú áóÇ íóäúÙõÑó Åáóì ÃóÝúÚóÇáö ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ áöÚóæóÇÆöÏöåöãúº áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáÓøóáóÝö æóÃóÍúæóÇáöåöãú¡ ÝóÇáÓøóÚöíÏõ ÇáÓøóÚöíÏõ ãóäú ÔóÏøó íóÏóåõ Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚöåöãú¡ Ýóåõãú ÇáúÞóæúãõ áóÇ íóÔúÞóì Èöåöãú ãóäú ÌóÇáóÓóåõãú æóáóÇ ãóäú ÃóÍóÈøóåõãú
¡ Åäøó ÇáúãõÍöÈøó áöãóäú íõÍöÈøõ ãõØöíÚñ
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÈöÇáúãóíøöÊö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö. áóßöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÐößúÑõåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÈóÚúÖó ãóäú íóÚúÊóäõæäó Èöåö ãöäú ÇáúãóæúÊóì íóÊúÑõßõæäóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÕóáøóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóíóÞöÝõæäó ÚöäúÏóåõ íóÏúÚõæäó æóíõØóæøöáõæäó ÇáÏøõÚóÇÁó¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóÝúÚóáõ ãóÇ åõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ÊóßúÈöíÑõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó ÅÐú ÐóÇßó Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÒóÚóÞóÇÊöåöãú¡ æóíõØóæøöáõæäó Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáÓøõäøóÉõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ ÈöÇáúãóíøöÊö Åáóì ÏóÝúäöåö æóãõæóÇÑóÇÊöåö¡ æóÝöÚúáõåõãú ÈöÖöÏøò ÝóáúíõÍúÐóÑú ãöäú

(3/251)

åóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.

[ÔõÑõæØõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÃóÑúßóÇäõåóÇ æóÓõäóäõåóÇ]
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóßúÑõæåóÉñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ÌóÇÆöÒóÉñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì Ðóáößó åöíó ÇáúÈöÏúÚóÉõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÔõÑõæØö æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÝóÑóÇÆöÖöåóÇ æóÓõäóäöåóÇ æóÝóÖóÇÆöáöåóÇ¡ áóßöäú ÈóÞöíóÊú ÔõÑõæØõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ æóÃóÑúßóÇäõåóÇ æóÓõäóäõåóÇ.
ÝóÔõÑõæØõåóÇ ÓóÈúÚóÉñ æóåöíó: ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóÏóËö æóØóåóÇÑóÉõ ÇáúÎóÈóËö æóÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö æóÊóÑúßõ ÇáúßóáóÇãö æóÊóÑúßõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö æóÇáäøöíøóÉõ.
æóÃóÑúßóÇäõåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÃóÑúÈóÚõ ÊóßúÈöíÑóÇÊò æóÇáÏøõÚóÇÁõ æóÇáÊøóÓúáöíãõ æóÇáúÞöíóÇãõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö. æóÓõäóäõåóÇ ÓöÊøóÉñ:
ÇáúÃõæáóì: ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÍóãúÏõ æóÇáËøóäóÇÁõ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö¡ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáÊøóíóÇãõäõ ÈöÇáÓøóáóÇãö æóÅöÎúÝóÇÄõåõ æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: Ãóäú íõæÖóÚó ÇáúãóíøöÊõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõÕóáøöí¡ æóÑóÃúÓõåõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóãóæúÖöÚõ ÞöíóÇãö ÇáúãõÕóáøöí Ýöí æóÓóØö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÚöäúÏó ãóäúßöÈóíúåóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -º áöÃóäøóåõ íóÎóÇÝõ Úóáóíúåö Åäú ÞóÇãó Ýöí æóÓóØöåóÇ Ãóäú íóÊóÐóßøóÑó ÈöÐóáößó ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ Ãóæú ãóÇ ÊõäóÒøóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ãöãøóäú íõÛúÓóáõ æóíõÕóáøóì Úóáóíúåö.
æóíóÎúÑõÌõ ãöäú Ðóáößó ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÇáúãóæúÊóì áóÇ íõÛóÓøóáõæäó æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåöãú:
Ãóæøóáõåõãú: ÇáÔøóåöíÏõ Èóíúäó ÇáÕøóÝøóíúäö Ýöí äõÕúÑóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáÓøöÞúØõ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóåöáøó ÕóÇÑöÎðÇ¡ æóáóÇ Íõßúãó áöÍóÑóßóÊöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáúßóÇÝöÑõ ÅÐóÇ ãóÇÊó Úóáóì ßõÝúÑöåö¡ æóÞóÏú æóÑóÏóÊú Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÃóÍóÇÏöíËõ æóÂËóÇÑñ ÌõãúáóÉð¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Èúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÛóÇáöÈó Ðóáößó Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö æóåõæó Þóæúáõåõ: (ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóãóÇÊó æóÃóÍúíóÇ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí íõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì áóåõ ÇáúÚóÙóãóÉõ æóÇáúßöÈúÑöíóÇÁõ æóÇáúãõáúßõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ æóÇáËøóäóÇÁõ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ¡ Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÕóáøóíúÊ æóÑóÍöãúÊ æóÈóÇÑóßúÊ Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó æóÚóáóì Âáö ÅÈúÑóÇåöíãó Åäøóß ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ¡ Çááøóåõãøó Åäøóåõ ÚóÈúÏõß æóÇÈúäõ ÚóÈúÏöß æóÇÈúäõ ÃóãóÊöß ÃóäúÊó ÎóáóÞúÊå æóÃóäúÊó ÑóÒóÞúÊå æóÃóäúÊó ÃóãóÊøóåõ æóÃóäúÊó ÊõÍúíöíåö æóÃóäúÊó ÃóÚúáóãõ ÈöÓöÑøöåö æóÚóáóÇäöíóÊöåö ÌöÆúäóÇß ÔõÝóÚóÇÁó áóåõ ÝóÔóÝøöÚúäóÇ Ýöíåö.
Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÓúÊóÌöíÑõ ÈöÍóÈúáö ÌöæóÇÑöß áóåõ Åäøóß Ðõæ æóÝóÇÁò æóÐöãøóÉò

(3/252)

Çááøóåõãøó Þöå ãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáúÞóÈúÑö æóãöäú ÚóÐóÇÈö Ìóåóäøóãó¡ Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áóåõ æóÇÑúÍóãúåõ æóÇÚúÝõ Úóäúåõ æóÚóÇÝöåö æóÃóßúÑöãú äõÒõáóåõ æóæóÓøöÚú ãõÏúÎóáóåõ æóÇÛúÓöáúåõ ÈöãóÇÁò æóËóáúÌò æóÈóÑóÏò æóäóÞøöåö ãöäú ÇáÐøõäõæÈö æóÇáúÎóØóÇíóÇ ßóãóÇ íõäóÞøóì ÇáËøóæúÈõ ÇáúÃóÈúíóÖõ ãöäú ÇáÏøóäóÓö¡ æóÃóÈúÏöáúåõ ÏóÇÑðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú ÏóÇÑöåö æóÃóåúáðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú Ãóåúáöåö æóÒóæúÌðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú ÒóæúÌöåö¡ Çááøóåõãøó Åäú ßóÇäó ãõÍúÓöäðÇ ÝóÒöÏú Ýöí ÅÍúÓóÇäöåö æóÅöäú ßóÇäó ãõÓöíÆðÇ ÝóÊóÌóÇæóÒú Úóäú ÓóíøöÆóÇÊöåö¡ Çááøóåõãøó Åäøóåõ ÞóÏú äóÒóáó Èöß æóÃóäúÊó ÎóíúÑõ ãóäúÒõæáò Èöåö ÝóÞöíÑðÇ Åáóì ÑóÍúãóÊöß æóÃóäúÊó Ûóäöíøñ Úóäú ÚóÐóÇÈöåö¡ Çááøóåõãøó ËóÈøöÊú ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóäúØöÞóåõ æóáóÇ ÊóÈúÊóáöåö Ýöí ÞóÈúÑöåö ÈöãóÇ áóÇ ØóÇÞóÉó áóåõ Èöåö¡ Çááøóåõãøó áóÇ ÊóÍúÑöãúäóÇ ÃóÌúÑóåõ æóáóÇ ÊóÝúÊöäøóÇ ÈóÚúÏóåõ) .
ÊóÞõæáõ åóÐóÇ ÈöÅöËúÑö ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò¡ æóÊóÞõæáõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: (Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÍóíøöäóÇ æóãóíøöÊöäóÇ æóÍóÇÖöÑöäóÇ æóÛóÇÆöÈöäóÇ æóÕóÛöíÑöäóÇ æóßóÈöíÑöäóÇ æóÐóßóÑöäóÇ æóÃõäúËóÇäóÇ Åäøóß ÊóÚúáóãõ ãõÊóÞóáøóÈóäóÇ æóãóËúæóÇäóÇ æóáöæóÇáöÏöíäóÇ æóáöãóäú ÓóÈóÞóäóÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö ãóÛúÝöÑóÉð ÚóÒúãðÇ æóáöáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãõÓúáöãóÇÊö æóÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÇáúÃóÍúíóÇÁö ãöäúåõãú æóÇáúÃóãúæóÇÊö¡ Çááøóåõãøó ãóäú ÃóÍúíóíúÊå ãöäøóÇ ÝóÃóÍúíöåö Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö æóãóäú ÊóæóÝøóíúÊå ãöäøóÇ ÝóÊóæóÝøóåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóÓúÚöÏúäóÇ ÈöáöÞóÇÆöß æóØóíøöÈúäóÇ áöáúãóæúÊö æóØóíøöÈúåõ áóäóÇ æóÇÌúÚóáú Ýöíåö ÑóÇÍóÊóäóÇ æóãóÓóÑøóÊóäóÇ) Ëõãøó ÊõÓóáøöãõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð ÞõáúÊ: (Çááøóåõãøó ÅäøóåóÇ ÃóãóÊõß) Ëõãøó ÊóÊóãóÇÏóì ÈöÐößúÑöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÃúäöíËö ÛóíúÑó Ãóäøóß áóÇ ÊóÞõæáõ: æóÃóÈúÏöáúåóÇ ÒóæúÌðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú ÒóæúÌöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ÒóæúÌðÇ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö áöÒóæúÌöåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóäöÓóÇÁõ ÇáúÌóäøóÉö ãóÞúÕõæÑóÇÊñ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöäøó áóÇ íóÈúÛöíäó Èöåöãú ÈóÏóáðÇ¡ æóÇáÑøóÌõáõ Êóßõæäõ áóåõ ÒóæúÌóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡ æóáóÇ íóßõæäõ áöáúãóÑúÃóÉö ÃóÒúæóÇÌñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ØöÝúáðÇ ÝóÊõËúäöí Úóáóì Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì¡ æóÊõÕóáøöí Úóáóì äóÈöíøöåö Ëõãøó ÊóÞõæáõ: (Çááøóåõãøó Åäøóåõ ÚóÈúÏõß æóÇÈúäõ ÚóÈúÏöß æóÇÈúäõ ÃóãóÊöß ÃóäúÊó ÎóáóÞúÊå æóÃóäúÊó ÑóÒóÞúÊå æóÃóäúÊó ÃóãóÊøóåõ æóÃóäúÊó ÊõÍúíöíåö¡ Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ áöæóÇáöÏóíúåö ÓóáóÝðÇ æóÐõÎúÑðÇ æóÝóÑóØðÇ æóÃóÌúÑðÇ æóËóÞøöáú Èöåö ãóæóÇÒöíäóåõãóÇ æóÃóÚúÙöãú Èöåö ÃõÌõæÑóåõãóÇ æóáóÇ ÊóÍúÑöãúäóÇ æóÅöíøóÇåõãóÇ ÃóÌúÑóåõ æóáóÇ ÊóÝúÊöäøóÇ æóÅöíøóÇåõãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ Çááøóåõãøó ÃóáúÍöÞúåõ ÈöÕóÇáöÍö ÓóáóÝö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÃóÈúÏöáúåõ ÏóÇÑðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú ÏóÇÑöåö æóÃóåúáðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú Ãóåúáöåö æóÚóÇÝöåö ãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáúÞóÈúÑö æóãöäú ÚóÐóÇÈö Ìóåóäøóãó) ÊóÞõæáõ Ðóáößó ÈöÅöËúÑö ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò æóÊóÞõæáõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: (Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÃóÓúáóÇÝöäóÇ æóÃóÝúÑóÇØöäóÇ æóáöãóäú ÓóÈóÞóäóÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ Çááøóåõãøó ãóäú ÃóÍúíóíúÊå ãöäøóÇ ÝóÃóÍúíöåö Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö æóãóäú ÊóæóÝøóíúÊå

(3/253)

ãöäøóÇ ÝóÊóæóÝøóåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇÛúÝöÑú áöáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãõÓúáöãóÇÊö æóÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÇáúÃóÍúíóÇÁö ãöäúåõãú æóÇáúÃóãúæóÇÊö) Ëõãøó ÊõÓóáøöãõ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊõÌúãóÚó ÇáúÌóäóÇÆöÒõ Ýöí ÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóíóáöíó ÇáúÅöãóÇãó ÇáÑøöÌóÇáõ Åäú ßóÇäó Ýöíåöãú äöÓóÇÁñ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÑöÌóÇáðÇ ÌõÚöáó ÃóÝúÖóáõåõãú ãöãøóÇ íóáöí ÇáúÅöãóÇãó¡ æóÌõÚöáó ãöäú Ïõæäöåö ÇáÕøöÈúíóÇäõ¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú æóÑóÇÁö Ðóáößó Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÃúãõæãðÇ æóáóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÇ åõæó ÇáúãóíøöÊõ ÃóæóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ Ãóæú ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì¡ Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúæöí Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì ãóäú Õóáøóì Úóáóíúåö ÅãóÇãõåõ¡ Ëõãøó íóÏúÚõæó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõÎúÑöÌó ÇáúãóíøöÊõ ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ßóíúÝöíøóÉõ ÎõÑõæÌöåö Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö¡ æóãóÇ íóÊóÚóÇØóæúäóåõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõãú íóÓúÊóãöÑøõæäó Úóáóì Ðóáößó Åáóì Ãóäú íóÕöáõæÇ ÈöåóÇ Åáóì ãóæúÖöÚò ÎóÇÑöÌò Úóäú ÇáúÃóÓúæóÇÞö íõÓóãøõæäóåõ ÈöÏóÑúÈö ÇáúæóÏóÇÚö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÕóáõæÇ Åáóíúåö ÞóØóÚõæÇ ßõáøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÚóæóÇÆöÏöåöãú ãöäú ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáÐøóÇßöÑöíäó æóÇáúãõÄóÐøöäöíäó¡ Ëõãøó íóÝúÚóáõæäó ÚöäúÏó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÃóÝúÚóÇáðÇ ãõÎóÇáöÝóÉð áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö. ÝóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõãú íóÖóÚõæäó ÇáäøóÚúÔó åõäóÇßó¡ æóíóÞöÝõ æóáöíøõ ÇáúãóíøöÊö ÈöãóæúÖöÚò¡ æóÇáúãõÏöíÑõ íõäóÇÏöí ÃóãóÇãóåõ Ýöí ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóÃúÊõæÇ Åáóì ÇáÊøóÚúÒöíóÉö æóíóÊóßóáøóãõ ÈöÃóáúÝóÇÙò ãóÚúáõæãóÉò ãõÍúÊóæöíóÉò Úóáóì ÇáúßóÐöÈö æóÇáÊøóÒúßöíóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóíóÃúÊõæäóåõ áöáÊøóÚúÒöíóÉö æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò¡ æóÇáúãõÏöíÑõ íõÒóßøöí æóíõËúäöí Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.

[ÇáÊøóÚúÒöíóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö]
æóÇáÊøóÚúÒöíóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö Åäú áóãú íóÍúÕõáú áöáúãóíøöÊö ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÊóÃúÎöíÑñ Úóäú ãõæóÇÑóÇÊöåö¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáó Ðóáößó ÝóÊõãúäóÚõ¡. æóÇáúÃóÏóÈõ Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíóÉö Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãúº Ãóäú Êóßõæäó ÚöäúÏó ÑõÌõæÚö Ãóåúáö ÇáúãóíøöÊö ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúäö Åáóì ÈóíúÊöåö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÕöÝóÊöåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. Ëõãøó Åäøó ãóäú ÚóÒøóì ãöäúåõãú ÃóßúËóÑõåõãú íóÑúÌöÚõæäó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö æóÇáúãõÔóíøöÚõæäó áöáúÌöäóÇÒóÉö ÅäøóãóÇ íõÔóíøöÚõåóÇ ãóäú íõÔóíøöÚõåóÇ ãöäúåõãú áöÃóãúÑóíúäö Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóåõãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÚóáóíúåóÇ æóÏóÝúäõåóÇ¡ Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉõ ÚóáóíúåóÇ áóíúÓó ÅáøóÇ. Ýóãóäú ÎóÑóÌó áöáÕøóáóÇÉö ÚóáóíúåóÇ ÝóÇäúÕöÑóÇÝõåõ ãöäú ÍóíúËõ Õóáøóì ÚóáóíúåóÇ¡ æóãóäú ÎóÑóÌó áóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÇäúÕöÑóÇÝõåõ ÈóÚúÏó ãõæóÇÑóÇÊöåóÇ.
æóßóÐóáößó ãóäú íóÎúÑõÌõ áöáÏøóÝúäö ÝóÞóØú áöÚõÐúÑò íóãúäóÚõåõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö æóåõãú íóÑúÌöÚõæäó ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íõÓóãøõæäóåõ ÈöÏóÑúÈö ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóåõæó áóíúÓó ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóíú

(3/254)

ÇáÐøößúÑö æóíóÑúÊóßöÈõæäó Ýöíåö ãóÍúÐõæÑðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøó ãóÐúåóÈóåõ: Ãóäøó ãóäú ÏóÎóáó Ýöí Úóãóáö ÞõÑúÈóÉò íóáúÒóãõåõ ÅÊúãóÇãõåõ¡ æóåõãú ÞóÏú ÔóÑóÚõæÇ Ýöí ÇáÊøóÔúíöíÚö ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí Õõáøöíó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÏóÑúÈö ÇáúæóÏóÇÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåóÐóÇ Úóãóáõ ÞõÑúÈóÉò ÞóÏú ÔóÑóÚõæÇ Ýöíåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåöãú ÅÊúãóÇãõåõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÊúÈóÚõæåõ Åáóì Ãóäú íõæóÇÑóì ÈöÇáÊøõÑóÇÈö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì Þóæúáö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãøóÇ Ãóäú ÓõÆöáó Úóäú ÇáäøöÓóÇÁö íõÕóáøöíäó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö Þöíáó áóåõ: ÃóíóäúÕóÑöÝúäó ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ ãóäú ÏóÎóáó Ýöí Úóãóáò æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÊúãóÇãõåõ ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝúäó ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÎõØúÈóÊöåö¡ æóÅöäú ßõäøó áóÇ íóÓúãóÚúäóåóÇ¡ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáóº áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö áóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò Úóáóíúåöäøó¡ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÔóÑóÚúäó ÝöíåóÇ áóÒöãóåõäøó ÅÊúãóÇãõåóÇ Úóáóì ÓõäøóÊöåóÇ¡ æóÐóáößó ÈöÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ äóÍúäõ ÈöÓóÈöíáöåö ÅÐú Åäøó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÌöäóÇÒóÉö áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡ Ýóãóäú ÊóÈöÚóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÞõÑúÈóÉò ÝóíóáúÒóãõåõ ÅÊúãóÇãõåóÇ¡ æóÇáúÅöÊúãóÇãõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöãõæóÇÑóÇÊöåóÇ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
æóÈóÚúÖõåõãú ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõãú ãóíøöÊñ íóÚúÊóäõæäó Èöåö íóÊúÑõßõæäóåõ ÚöäúÏó ÏóÑúÈö ÇáúæóÏóÇÚö ÓóÇÚóÉð íóÞúÑóÁõæäó æóíóÐúßõÑõæäó æóíõßóÈøöÑõæäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÝöÚúáöåöãú ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúãóæúÊóì¡ æóíõÓóãøõæäóåõ æóÏóÇÚðÇ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöáÓøõäøóÉöº áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÅßúÑóÇãõ ÇáúãóíøöÊö ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö ÈöÏóÝúäöåö¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúÞõÑøóÇÁó æóÇáÐøóÇßöÑöíäó æóÇáúãõßóÈøöÑöíäó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö íóÑúÌöÚõæäó ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¡ Ëõãøó ÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÝöÚúáöåöãú Ðóáößóº áöÃóäøóåõãú íóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõãú íóÝúÚóáõæäó ãóÇ íóÝúÚóáõæäó áöáÊøóÈóÑøõßö¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãõæÇ Ãóäú íóÕúÍóÈõæÇ ÇáúãóíøöÊó ÈöÐóáößó ßõáøöåö Åáóì Ãóäú íõæóÇÑóì Ýöí ÞóÈúÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáõæÇ Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÇáØøõÑõÞö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ¡ ßóÇäó Ðóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÝóÚóáõæåõ ÅäøóãóÇ åõæó áöÃóÌúáö ÇáäøóÇÓö.

[ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÊóÔúíöíÚö ÇáúÌöäóÇÒóÉö]
Ëõãøó Åäøó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÊóÔúíöíÚö ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ãóäøó ãóäú íõÔóíøöÚõåóÇ íóãúÔöí ãóÚóåóÇ ÍóÊøóì ÊõÏúÝóäó¡ æóåõãú íóÝúÚóáõæäó ÛóíúÑó åóÐóǺ áöÃóäøóåõãú íóÊúÈóÚõæäóåóÇ ÍóÊøóì íõÕóáøõæÇ ÚóáóíúåóÇ æóíóãúÔõæÇ ãóÚóåóÇ Åáóì ÏóÑúÈö ÇáúæóÏóÇÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóæúÇ Åáóíúåö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú íóãúÔöí¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÑúßóÈõ¡ æóßõáøñ íóÓúáõßõ ãóÇ íóÎúÊóÇÑõåõ ãöäú ÇáØøõÑõÞö ÝóíóÓúÈöÞõæäó ÇáúÌöäóÇÒóÉó Åáóì ÇáúÞóÈúÑö¡ æóÊóÈúÞóì ÇáúÌöäóÇÒóÉõ ÊóÌúÑöí ÈöåóÇ ÇáúÍóãøóÇáõæäó æóáóÇ íõÔóíøöÚõåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÞóáöíáõ ãöäú ÇáäøóÇÓö æóãöäú ÔöÏøóÉö ÌóÑúíö ÇáúÍóãøóÇáöíäó ÈöåóÇ ÊóÑóì ÇáúãóíøöÊó íóåúÊóÒøõ

(3/255)

Úóáóì ÇáäøóÚúÔö¡ æóÑóÃúÓõåõ íóÎúÝöÞõ¡ æóÈóÏóäõåõ íóÖúØóÑöÈõ¡ æóíóÊóãóÎøóÖõ ÝõÄóÇÏõåõ¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ Åáóì ÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÝóÖóáóÇÊö ãöäú ÌóæúÝöåö Åáóì Ýóãöåö Ãóæú ÏõÈõÑöåö ÝóíóÐúåóÈõ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí áöÃóÌúáöåö ÃõãöÑúäóÇ ÈöÊóÛúÓöíáö ÇáúãóíøöÊö æóåõæó ÇáúÅößúÑóÇãõ áöáöÞóÇÁö ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÔóäöíÚñ ãöäú ÇáúÝöÚúáö¡ æóÃóÕúáõ Ðóáößó ßõáøöåö ÅäøóãóÇ äóÔóÃó ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ æóÇáÊøóÈóÑøõßö ÈöãóÑóÇÓöãöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÝúÚóáõ Ýöí ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÍóáøóÊú ÇáúÈóÑóßóÉõ Ýöíåö¡ æóÐóåóÈó ßõáøõ ãóÇ íõÊóÎóæøóÝõ ãöäúåõ ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ ÌóåúÏóåõ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: Åäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÇáúãóÔúíö ãóÚóåóÇ áöÇÓúÊöÚúÌóÇáö ÇáúÍóãøóÇáöíäó ÈöåóÇ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáó åõäóÇ ãóßúÑõæåñ áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö æóáöãóÇ íõÎúÔóì Ãóäú íóÎúÑõÌó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÝóÖóáóÇÊö ãöäú ÇáúãóíøöÊö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóíõãúäóÚõæäó ãöäú ÇáúÚóÌóáóÉö ÇáøóÊöí ÊõÄóÏøöí Åáóì ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúãóíøöÊö æóÈöãóäú íóãúÔöí ãóÚóåõ.
æóåóÐóÇ ÚóßúÓõ ãóÇ íóãúÔõæäó Èöåö Íöíäó ÇáúÎõÑõæÌö Èöåö ãöäú ÈóíúÊöåö Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóãöäúåõ Åáóì ÏóÑúÈö ÇáúæóÏóÇÚö¡ ÝóÅöäøóåõãú íóãúÔõæäó Èöåö ÇáúåõæóíúäóÇ.
æóÞóÏú ÌóÇÁó Çáäøóåúíõ Úóäúåõ ÈöãóÇ æóÑóÏó: «æóáóÇ ÊóÏöÈøõæÇ ÈöåóÇ ßóÏóÈöíÈö ÇáúíóåõæÏö» ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: Åäøó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÇáúãóÔúíö ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö Ãóäú íóßõæäó ßóÇáÔøóÇÈøö ÇáúãõÓúÑöÚö Ýöí ÍóÇÌóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö åõæó æóÓóØñ Èóíúä ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ: ÃóæøóáðÇ ãöäú ÇáÏøóÈöíÈö ÈöåóÇ¡ æóÂÎöÑðÇ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáö ÇáøóÐöí íóÖõÑøõ ÈöåóÇ {æóßóÇäó Èóíúäó Ðóáößó ÞóæóÇãðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 67] ¡ ÝóßóÇäóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑöåöãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäóåóÇ ÅÐú Åäøóåõãú áóæú ÚóÑóÝõæåóÇ ãóÇ ÊóÑóßõæåóǺ áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó áóÇ íóÊúÑõßõåóÇ ÃóÍóÏñ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóíúÓó åóÇåõäóÇ ÖóÑõæÑóÉñ ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì ÊóÑúßöåóÇ¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóíóßõæäõ ÇáúãóÇÔõæäó ÃóãóÇãóåóÇ æóÇáÑøõßúÈóÇäõ ÎóáúÝóåóÇ Åáóì ÞóÈúÑöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÇÔöíó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÑøóÇßöÈö ÝóíõÞóÏøóãõ ÑóÌóÇÁó ÞóÈõæáö ÔóÝóÇÚóÊöåöº áöÃóäøó ÍóÇáõ ÊóæóÇÖõÚò æóÇÝúÊöÞóÇÑò¡ æóÇáúãóÍóáøõ ÞóÇÈöáñ áöÐóáößó. Ëõãøó ÅÐóÇ ãóÔóì ÇáúãõÔóÇÉõ ÃóãóÇãóåóÇ æóÇáÑøõßúÈóÇäõ ÎóáúÝóåóÇ¡ ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú áóÇ íóÊóßóáøóãó ÃóÍóÏñ ãóÚó ÃóÍóÏòº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò ÈöÏúÚóÉñ ÅÐú Åäøóåõãú ÐóÇåöÈõæäó áöáÔøóÝóÇÚóÉö íóÑúÌõæäó ÞóÈõæáóåóÇ¡ ÝóíóÔúÊóÛöáõæäó ÈöãóÇ åõãú Åáóíúåö ÕóÇÆöÑõæäó Ýóíóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãõÔúÊóÛöáðÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÈöÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãóíøöÊö Ãóæú áöäóÝúÓöåö

(3/256)

æóáöáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú áöÌóãöíÚö Ðóáößó ßõáøöåö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÍõÖõæÑö ÌóäóÇÆöÒöåöãú íóÊóäóÇßóÑõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóÚúÖò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåöãú ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ áöáúÈóáóÏö ÊóÚóÇÑóÝõæÇ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí æõÏøöåöãú ÇáÔøóÑúÚöíøö. Ëõãøó ÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú Ýöí ßóæúäöåöãú íóÓúÈöÞõæäó ÇáúÌöäóÇÒóÉó æóíóÌúáöÓõæäó íóäúÊóÙöÑõæäóåóÇ æóíóÊóÍóÏøóËõæäó ÅÐú ÐóÇßó Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö æóÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÝöí ãõÍóÇæóáóÉö ÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ. æóãóäú ßóÇäó Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ßóíúÝó íõÑúÌóì ÞóÈõæáõ ÔóÝóÇÚóÊöåö¿ Èóáú ÈóÚúÖõåõãú íóÝúÚóáõ Ðóáößó æóÇáúãóíøöÊõ íõÞúÈóÑõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ Èóáú ÈóÚúÖõåõãú íóÊóÖóÇÍóßõæäó Íöíäó íóÊóßóáøóãõæäó æóÂÎóÑõæäó íóÊóÈóÓøóãõæäó æóÂÎóÑõæäó íóÓúÊóãöÚõæäó¡ æóßõáøõ Ðóáößó ãõÎóÇáöÝñ áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.

[íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÔúÑóÚó ÃóæøóáðÇ Ýöí ÍóÝúÑö ÇáúÞóÈúÑö ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö Ýöí ÛõÓúáöåö]
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÔúÑóÚó ÃóæøóáðÇ Ýöí ÍóÝúÑö ÇáúÞóÈúÑö ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö Ýöí ÛõÓúáöåö. æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÍóÇáö ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäú íóÍúÝöÑó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÛõÓúáö¡ æóÚóáóì Ðóáößó ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö Åáóì Çáúíóæúãö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöÌóÇÑóÉö ãóäú íóÍúÝöÑõåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÝúÑõ Ýöí ÇáúãóÞúÈóÑóÉöº áöÃóäøóåõ íõÄúãóäõ Úóáóíúåö ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö Ãóäú áóæú ÏõÝöäó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ ãöäú ÇáäøóÈúÔö Úóáóíúåö Ãóæú æõÕõæáö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Åáóíúåö¡ Ãóæú íõÏúÝóäõ Ýöí ÃóÑúÖò ãõÓúÊóÚóÇÑóÉò ÃóÚúäöí áóÇ ÃóÕúáó áóåóÇ ßóÇáúßöíãóÇäö æóãóÇ ÔóÇÈóåóåóÇ¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ áóíúÓó ÈöÍöÑúÒò áöáúãóíøöÊöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõäúÈóÔõ æóíõÈúäóì Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍöÑúÒõåõ ãóÞúÈóÑóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóíóäúÈóÛöí áöæóáöíøö ÇáúãóíøöÊö Ãóäú íóÎúÊóÇÑó áóåõ ÇáÏøóÝúäó ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó áöáÊøóÈóÑøõßö Èöåöãú áöãóÇ æóÑóÏó «åõãú ÇáúÞóæúãõ áóÇ íóÔúÞóì Èöåöãú ÌóáöíÓõåõãú» æóáöãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ãóÇ ÒóÇáó ÌöÈúÑöíáõ íõæÕöíäöí ÈöÇáúÌóÇÑö ÍóÊøóì ÙóäóäúÊ Ãóäøóåõ ÓóíõæóÑøöËõåõ» ÝóáóÚóáøó ÈóÑóßóÉó ÇáúÌöæóÇÑö¡ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäú ÊóÚõæÏó Úóáóì ãóäú ÌóÇæóÑóåõãú æóäóÒóáó ÈöÓóÇÍóÊöåöãú¡ æóÞóÏú ãóÖóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäú íóÎúÊóÇÑõæÇ ÇáÏøóÝúäó ÚöäúÏó ÞõÈõæÑö ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÏøóÝúäö ÚöäúÏó ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóÇáÕøõáóÍóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÇ ÝóíóÇ ÍóÈøóÐóÇ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí íóÍúÝöÑõ ÇáúÞóÈúÑó ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíäö æóÇáúÎóíúÑö æóÇáúÃóãóÇäóÉöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÞóÏú íóÌöÏõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÃóËóÑó ãóíøöÊò ÝóíõÒöíáõåõ Ãóæú íóßúÓöÑõåõ¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ

(3/257)

áöÃóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ÍõÈöÓó Úóáóì ãóäú ÏõÝöäó Ýöíåö ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ãöäúåõ ÃóËóÑñ ÃóáúÈóÊøóÉó¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÔóíúÁò ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýóåõæó ÛóÇÕöÈñ áöãóæúÖöÚö ÇáúãóíøöÊö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáÊøóÍóáøõáõ ãöäúåõ ãõÊóÚóÐøöÑñ ÝóíóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú åóÐóÇ ÌóåúÏóåõ¡ æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö íóÍúÝöÑõæäó æóíóÑúãõæäó ÚöÙóÇãó ÇáúãóæúÊóì ÈóÚúÏó ÊóßúÓöíÑöåóÇ ÈöãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ æóåõæó ãõÍóÑøóãñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ãóæúÖöÚðÇ íóÍúÝöÑõ Ýöíåö ÈöÓóÈóÈö ÂËóÇÑö ÇáúãóæúÊóì ÇáøóÊöí åõäóÇßó ÝóáúíóÎúÑõÌú Úóäú ÇáúãóÞúÈóÑóÉö Åáóì ÇáúÈóÑøöíøóÉö ÞóáöíáðÇ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöåóÇ Ýóåõæó ÃóÈúÑóÃõ áöáÐøöãøóÉö¡ æóíõÑóÇÚóì ãóÚó Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö Ïõæäó ÔóíúÁò íóÓúÊõÑõåõ Úóäú ÇáúãóÇÑøöíäó ãöËúáó ÌöÏóÇÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÚóáøó Ãóäú íóäóÇáóåõ ÈóÑóßóÉõ ãóäú íóãõÑøõ Úóáóì Êöáúßó ÇáØøóÑöíÞö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÚóáøó ãóäú íóÊóÑóÍøóãõ Úóáóíúåö ãöäúåõãúº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ãõÖúØóÑøñ Åáóì Ðóáößó ßóÇÆöäðÇ ãóÇ ßóÇäó.
æóÍößúãóÉõ ÏóÝúäö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåóÇ. æóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõæäó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ æóåõæó Ãóäøó ãóäú ßóÇäó áóåõ ÑöíóÇÓóÉñ æóãóÇáñ Úõãöáó áóåõ ÊõÑúÈóÉñ Ýöí ÇáúÈóáóÏö æóÏõÝöäó ÝöíåóÇ ÝóÊõÕöíÈõåõ ÇáäøóÌóÇÓóÇÊõ æóÊóãõÑøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÑóÇÈóÇÊõ ÝóíóäúãóÇÚõ ÇáúãóíøöÊõ ÝöíåóÇ¡ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó Ýöí ÇáúãóÞúÈóÑóÉö íóÈúäõæäó ÝöíåóÇ ÇáúÈõíõæÊó æóíóÚúãóáõæäó ÝöíåóÇ ÇáÓøóÑóÇÈóÇÊö¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóÈúäõæäó ÇáúÂÈóÇÑó æóÇáúÍóãøóÇãóÇÊö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÞõÈúÍõ Ðóáößó æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áöáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóÈúÚõÏó ÈöÇáúÍóÝúÑö Úóäú åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÍóÊøóì áóÇ íóÕöáó Åáóì ÇáúãóíøöÊö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóÇáÑøõØõæÈóÇÊö¡ æóÅöÐóÇ ÍõÝöÑó ÇáúÞóÈúÑõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóäú íóÍúÝöÑõåõ ãöãøóäú íóÚúÑöÝõ ÇáúÞöÈúáóÉó ãóÚúÑöÝóÉð ÌóíøöÏóÉð¡ æóáóÇ íóÚúãóáõ Úóáóì ãóÇ íóÌöÏõåõ ãöäú ÇáúãóÍóÇÑöíÈö Ýöí ÇáúÞõÈõæÑöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉöº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóäú íóÖóÚõåóÇ áóÇ íóÚúÑöÝõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Úöáúãö Ðóáößó ÝóíóÞóÚõ ÈöÓóÈóÈöåö ÇáúÎóØóÃõ æóÇáúÎóáóáõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó Èöãóäú íóÚúÑöÝõ ÇáúÍõßúãó Ýöí Ðóáößó ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúÞóÈúÑõ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÇáÓøóæóÇÁö. æóíóäúÈóÛöí áóåõ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÝöÑó áöáúãóíøöÊö Úóáóì Øõæáöåö Ãóæú ÃóÒúíóÏó ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÞóÈúÑöåö íóßõæäõ ÏõÎõæáõåõ Ýöíåö ÈöÇáÓøóæóÇÁö¡ æóÚóáóì Ðóáößó ãóÖóì ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáúÝõ.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúæóÞúÊö ãöäú Ãóäøóåõãú íõÎóÇáöÝõæäó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÕöÝóÉö ÍóÝúÑö ÇáúÞóÈúÑö ÝóíóÍúÝöÑõæäóåõ ãöäú

(3/258)

ÃóÚúáóÇåõ ÖóíøöÞðÇ æóãöäú ÃóÓúÝóáöåö ÈöØõæáö ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
º áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáúãóæúÊóì Ãóäøóåõãú áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÊóäóÇæóáóåõãú ÇáÑøóÌõáõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÃóÚúäöí ãóÚó ÇáÊøóÍóÝøõÙö Úóáóì ÏõÎõæáö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÞóÈúÑö Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö ÈöÇÍúÊöÑóÇãöåö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúæóÇÍöÏö.
æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóíúÓó áöÐóáößó ÍóÏøñ ãöäú ÔóÝúÚò Ãóæú æóÊúÑò¡ æóáóßöäú ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúãóíøöÊõ æóíóÞõæãõ Èöåö æóíóßõæäõ Ðóáößó ÈöÑöÝúÞò æóÊõÄóÏóÉò ÍóÊøóì ßóÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóÇ íóÊóÍóÑøóßõ áöæõÌõæÏö ÇáÊøóáóØøõÝö Èöåö Ýöí ÅÏúÎóÇáöåö Ýöí ÞóÈúÑöåö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÍúÊóÇÌõ æóáöíøõ ÇáúãóíøöÊö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÞöíóÇÓóåõ æóíóÍúÝöÑó áóåõ Úóáóì ÞóÏúÑö Ðóáößó Ãóæú ÃóÒúíóÏó ÞóáöíáðÇ¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ÈöÇáÓøóæóÇÁö ãöäú ÃóÚúáóì ÇáúÞóÈúÑö Åáóì ÇááøóÍúÏö ÍóÊøóì íóÏúÎõáó ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÞóÈúÑöåö ÈöÇáÓøóæóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóíóßõæäõ ãóäú íõÏúÎöáõåõ Ýöí ÞóÈúÑöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍöº áöÃóäøóåõ ÂÎöÑõ ÚóåúÏöåö ÈöÇáÏøõäúíóÇ æóÃóæøóáõ ãóäúÒöáò íóÍöáøõ Ýöíåö ãöäú ãóäóÇÒöáö ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÂÎöÑõ ÚóåúÏöåö Èöãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõãóßøöäó ÇáúÍóÝøóÇÑöíäó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäú íõÏúÎöáõæåõ Ýöí ÞóÈúÑöåö áöÚóÏóãö ÇÊøöÕóÇÝöåöãú ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáÕøóáóÇÍö ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íõÏúÎöáõæåõ Ýöí ÞóÈúÑöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÊóäóÇæöáõæäó áóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóíóÓõáøõæäó ÇáúãóíøöÊó ãöäú ÌöåóÉö ÑóÃúÓöåö¡ æóíóÊóäóÇæóáõæäóåõ ÞóáöíáðÇ ÞóáöíáðÇ ÈöÑöÝúÞò¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö íóÝúÚóáõæäó ÖöÏøó Ðóáößó¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÍóÝøóÇÑó íóÊóäóÇæóáõåõ ÍóÊøóì ÅÐóÇ äóÒóáó ÃóßúËóÑõåõ ÌóÚóáóåõ ÇáúÍóÝøóÇÑõ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö Ëõãøó íóÑúãöíåö ÈöÔöÏøóÉò ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö æóåõæó íóÖúØóÑöÈõ æóÝöí Ðóáößó ÅÎúÑóÇÞñ áöÍõÑúãóÉö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÎõÑõæÌö ÇáúÝóÖóáóÇÊö ãöäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ æóãóÇ ÔóÇßóáóåõ. Ëõãøó Åäøóåõãú íõÏúÎöáõæäóåõ ÇáúÞóÈúÑó ãóäúßõæÓðÇ Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ Ðóáößó íõãúäóÚõ áöËóáóÇËö ãóÚóÇäò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉöº áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÞóÏú ãóÖóÊú Ãóäú íõÏúÎóáó Ýöí ÞóÈúÑöåö ÈöÇáÓøóæóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃõÏúÎöáó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÝóÞóÏú ÊóäúÒöáõ ÇáúãóæóÇÏøõ Åáóì Ýóãöåö æóÃóäúÝöåö ÝóÊóÎúÑõÌõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÝóÇÄõáö Ýöí Ãóæøóáö ãóäúÒöáò ãöäú ãóäóÇÒöáö ÇáúÂÎöÑóÉö íõÏúÎöáõæäóåõ Ýöíåö ãóäúßõæÓðÇ Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÍúÏõ ÖóíøöÞðÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ßóËöíÑò ãöäúåõãú Ãóäøóåõãú íõÏúÎöáõæäó ÇáúãóíøöÊó ÇáúÞóÈúÑó ÝóáóÇ íóÓóÚõåõ

(3/259)

ÝóíóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ãõÚóÇáóÌóÉö Ðóáößó¡ æóáóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúãõÚóÇáóÌóÉõ ÈóÚúÏó ÅÏúÎóÇáö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÞóÈúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÎúÑóÇÞö ÍõÑúãóÊöåö. ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÍúÏõ ÃóØúæóáó ãöäú ÇáúãóíøöÊö ÍóÊøóì íóÏúÎõáó Ýöíåö Ïõæäó ãõÚóÇáóÌóÉò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí áóÍúÏöåö ÝóíõÒöíáõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÑøöÈóÇØö ãöäú äóÇÍöíóÉö ÑóÃúÓöåö æóãöäú äóÇÍöíóÉö ÑöÌúáóíúåö¡ Ëõãøó íõÒöíáõ ÇáÑøöÈóÇØó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÏú ÌóÚóáóåõ Úóáóì Úóíúäóíúåö æóÃõÐõäóíúåö æóÚóáóì Ýóãöåö æóÃóäúÝöåö¡ æóáóÇ íõÒöíáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõØúäö áöÆóáøóÇ íõÑóì Úóáóíúåö ÃóËóÑñ.
æóßóÐóáößó ÇáúÎöÑóÞõ ÇáøóÊöí ÍóáøóåóÇ ÞóÈúáõ áöÆóáøóÇ íõÑóì ÚóáóíúåóÇ Ðóáößó. Ëõãøó íóÍöáøõ ÇáÑøöÈóÇØó ÇáøóÐöí Ýöí ÅÈúåóÇãóíú ÑöÌúáóíúåö. æóßóÐóáößó íóÍöáøõ ÇáÑøöÈóÇØó ÇáøóÐöí Ýöí ßõãøóíúåö æóíõÓóÑøöÍõ íóÏóíúåö. Ëõãøó íõÖúÌöÚõåõ Úóáóì ÌóäúÈöåö ÇáúÃóíúãóäö¡ æóíóßõæäõ Ýöí ÇáúßóÝóäö ßóÃóäøóåõ Ýöí ÝöÑóÇÔöåö ÈóÚúÖõåõ ÊóÍúÊóåõ æóÈóÇÞöíåö ãõÛóØøðì Èöåö. Ëõãøó íõáúÕöÞõåõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóáóÇ íóÌúÚóáú ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóíóßõæäõ ÈöÇáÓøóæóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöÌóÓóÏöåöº áöÃóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ãóæúÖöÚõ Ðõáøò æóÇÝúÊöÞóÇÑò¡ æóáóíúÓó ÈöãóæúÖöÚö ÑóÝúÚö ÑóÃúÓò æóáóÇ ÛóíúÑöåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö áöæóáóÏöåö ÚóÈúÏö Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - áóãøóÇ Ãóäú ÛõÔöíó Úóáóíúåö Ýöí ÓóßóÑóÇÊö ÇáúãóæúÊö æóÃóÎóÐó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÑóÃúÓóåõ ÝóÑóÝóÚóåóÇ Úóáóì ÝóÎöÐöåö ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÇÓúÊóÝóÇÞó ãöäú ÛóÔúíóÊöåö ÞóÇáó: ÖóÚú ÑóÃúÓöí Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áóÇ Ãõãøó áóß¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÝúÖõæÇ ÈöáöÍúíóÊöí Åáóì ÇáúÃóÑúÖö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÍóÇáõ ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóÚó ãóÇ ÎóÕøóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö ãöäú ÇáúãóÂËöÑö ÇáúÚóÙöíãóÉö ãóÚó äóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÛóíúÑöåö Ýóåõæó ÃóÌúÏóÑõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó ÍóÇÆöáò æóÇÑúÊöÝóÇÚò ÚóáóíúåóÇ ÈöÔóíúÁò ãóÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöÚóßúÓö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóÅöäøóåõãú íóÌúÚóáõæäó ÊóÍúÊó ÇáúãóíøöÊö ÔóíúÆðÇ íóÞöíåö ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö¡ Èóáú ÈóÚúÖõåõãú íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó ÈöÃóäú íóÌúÚóáó ÊóÍúÊóåõ ØóÑøóÇÍóÉð æóÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö æöÓóÇÏóÉð. æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÌóÇÁõæÇ Åáóì áóÍúÏöåö ÃóÒóÇáõæÇ Êöáúßó ÇáúÎöÑóÞó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó æóÃóÎúÑóÌõæÇ ÇáúÞõØúäó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáõæåõ ãóÚóåõ Ýöí Ýóãöåö æóÃóäúÝöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÕúÝõåõ Úóäúåõãú ÝóíõÎúÑöÌõæäóåõ ãöäú ÍóáúÞöåö æóÊóÎúÑõÌõ ÇáúãóæóÇÏøõ ãóÚó Ðóáößó æóíóÈúÞóì Ýóãõåõ ãóÝúÊõæÍðÇ¡ æóÝöí Ðóáößó ãöäú ÇáÔøóæúåö ãóÇ Ýöíåö ãóÚó ÅÎúÑóÇÞö ÍõÑúãóÉö ÇáúãóíøöÊö æóæõÌõæÏö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáúÞóÈúÑö æóÐóåóÇÈö ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÃõãöÑúäóÇ ÈöÛõÓúáöåö áóåõ.
æóßóÐóáößó íõÍúÊóÑóÒõ ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ

(3/260)

ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÌúÚóáõæäó ÇáÊøõÑóÇÈó Ýöí Úóíúäóíúåö æóíóÞõæáõæäó ÚöäúÏó Ðóáößó: áóÇ íóãúáóÃõ Úóíúäó ÇÈúäö ÂÏóãó ÅáøóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÅËúãö ÝóÇÚöáö Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ Èóáú åóÐóÇ ÃóÔóÏøõº áöÃóäøóåõ íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ãöäú ÇáúãóíøöÊö ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö. Èóáú íóÍöáøõ ÇáÑøöÈóÇØóÇÊö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóíúÓó ÅáøóÇ æóíóßõæäõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö íõÛúãöÖõ Úóíúäóíúåö ãóåúãóÇ ÞóÏóÑó. ÝóÅöÐóÇ ÃóÖúÌóÚóåõ Úóáóì ÌóäúÈöåö ÇáúÃóíúãóäö ÝóáúÊóßõäú ÇáúíóÏõ Çáúíõãúäóì ãöäú ÇáúãóíøöÊö ÃóãóÇãóåõ æóÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÌóäúÈöåö ÇáúÃóíúÓóÑö Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÍóÌóÑðÇ ßóÈöíÑðÇ ÝóíõÑóßøöÒõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóíõÓúäöÏõ ÇáúãóíøöÊó Èöåö ãöäú ÎóáúÝö ÙóåúÑöåö¡ æóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÅÓúäóÇÏö ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÎóáúÝö ÙóåúÑöåö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö æóÍúÏóåõ Ïõæäó åóÐóÇ ÇáúÍóÌóÑöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÓúäóÏóåõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö áóíúÓó ÅáøóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇáúÝóÖóáóÇÊõ ÝóíóÊóÍóáøóáõ ÇáÊøõÑóÇÈõ ÈöäóÏóÇæóÊöåóÇ ÝóíõÓúÊóáúÞóì ÇáúãóíøöÊõ Úóáóì ÙóåúÑöåö Ýóíóãöíáõ æóÌúåõåõ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÏóæóÇãõåõ ãõÓúÊóÞúÈöáóåóÇ ÍóÊøóì íóÝúäóì Ãóæú íóÝúÚóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíóÎúÊóÇÑõ. Ëõãøó ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÅÓúäóÇÏöåö ÈöÇáúÍóÌóÑö ÌóÚóáó ÎóáúÝó ÇáúÍóÌóÑö ÊõÑóÇÈðÇ íõÓúäöÏõåõ Èöåö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóíøöÊö Åáóì ÞóÏóãöåö æóíóßõæäõ ãóÚó Ðóáößó ÎóÇÔöÚðÇ ãõÊóÐóáøöáðÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÈúÑõ ÍóÌóÑðÇ ÕõáúÈðÇ áóíúÓó Ýöíåö ÊõÑóÇÈñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÄúÊóì ÈöÇáÑøóãóáö ÝóíóÝúÑöÔó ÊóÍúÊó ÇáúãóíøöÊö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇáÏøóÇÚöíóÉö Åáóì Ðóáößóº áöÃóäøóåõ Åäú ÈóÞöíó Ïõæäóåõ ÇäúãóÇÚó Ýöí ÞóÈúÑöåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÑøóãúáö Ãóäú íóßõæäó ØóÇåöÑðÇ. æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÈúÑõ ÓóÈöÎðÇ Ãóæú ÊõÑóÇÈðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÇáÑøóãúáö ÈöÏúÚóÉñº áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÃúÊõæäó Èöåö ÝóíóÝúÑöÔõæåõ ÊóÍúÊóåõ áöÛóíúÑö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ßõáøö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí áóÍúÏö ÇáúãóíøöÊö ÝóáúíóÊóÑóÈøóÕú ÞóáöíáðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÎõÐó Ýöí ÓóÏøö ÇááøóÍúÏö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö áöíóÊóÐóßøóÑó ÍöíäóÆöÐò åóáú äóÓöíó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÕúÝõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú íóÚúáóãõ ÇáúÍõßúãó Ýöí Ðóáößó ßóÇäó Ãóæúáóì¡ Ýóãóäú äóÓöíó ãöäúåõãóÇ áóÚóáøó ÇáúÂÎóÑó íóÐúßõÑõåõ¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÓóÏøö ÇááøóÍúÏö¡ æóíóãúÊóËöáõ ÇáÓøõäøóÉó Ýöí Ðóáößó Ãóäú íóÞõæáó ãóÚó Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßóÇäó ÅÐóÇ æóÖóÚó ÇáúãóíøöÊó Ýöí ÞóÈúÑöåö íóÞõæáõ: ÈöÓúãö Çááøóåö æóÚóáóì ãöáøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» æóÇÓúÊóÍóÈøó

(3/261)

Ðóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó íóÞõæáõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúãöíóÉö (Çááøóåõãøó ÃóÓúáóãóåõ Åáóíúß ÇáúÃóÔöÍøóÇÁõ ãöäú æóáóÏöåö æóÃóåúáöåö æóÞóÑóÇÈóÊöåö æóÅöÎúæóÇäöåö æóÝóÇÑóÞó ãóäú ßóÇäó íõÍöÈøõ ÞõÑúÈóåõ æóÎóÑóÌó ãöäú ÓóÚóÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÍóíóÇÉö Åáóì ÙõáúãóÉö ÇáúÞóÈúÑö æóÖöíÞöåö æóäóÒóáó Èöß æóÃóäúÊó ÎóíúÑõ ãóäúÒõæáò Èöåö Åäú ÚóÇÞóÈúÊå ÝóÈöÐóäúÈöåö æóÅöäú ÚóÝóæúÊ Úóäúåõ ÝóÃóäúÊó Ãóåúáõ ÇáúÚóÝúæö ÃóäúÊó Ûóäöíøñ Úóäú ÚóÐóÇÈöåö æóåõæó ÝóÞöíÑñ Åáóì ÑóÍúãóÊöß Çááøóåõãøó ÇõÔúßõÑú ÍóÓóäóÇÊöåö æóÇÛúÝöÑú ÓóíøöÆóÇÊöåö æóÃóÚöÐúåõ ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö æóÇÌúãóÚú áóåõ ÈöÑóÍúãóÊöß ÇáúÃóãúäó ãöäú ÚóÐóÇÈöß æóÇßúÝöåö ßõáøó åóæúáò Ïõæäó ÇáúÌóäøóÉö Çááøóåõãøó ÝóÇÎúáõÝúåõ Ýöí ÊóÑößóÊöåö Ýöí ÇáúÛóÇÈöÑöíäó æóÇÑúÝóÚúåõ Ýöí Úöáøöíøöíäó æóÌõÏú Úóáóíúåö ÈöÝóÖúáöß íóÇ ÃóÑúÍóãó ÇáÑøóÇÍöãöíäó) æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ íóÞõæáõ ÅÐóÇ Óóæøóì Úóáóíúåö ÇááøóÈöäó (Çááøóåõãøó Åäøóåõ ÞóÏú äóÒóáó Èöß æóÎóáøóÝó ÇáÏøõäúíóÇ æóÑóÇÁó ÙóåúÑöåö æóÇÝúÊóÞóÑó Åáóì ãóÇ ÚöäúÏóß æóÃóäúÊó Ûóäöíøñ Úóäú ÚóÐóÇÈöåö Çááøóåõãøó ËóÈøöÊú ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóäúØöÞóåõ æóáóÇ ÊóÈúÊóáöåö Ýöí ÞóÈúÑöåö ÈöãóÇ áóÇ ØóÇÞóÉó áóåõ Èöåö) ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÌóäøóÈó ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÃúÊõæäó ÈöãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö ÝóíóÌúÚóáõæäóåõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÞóÈúÑöåö¡ æóÐóáößó áóãú íóÑöÏú Úóäú ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÑöÏú Ýóåõæó ÈöÏúÚóÉñ. Ëõãøó ÇáúÚóÌóÈõ ãöäúåõãú ßóíúÝó íóÃúÊõæäó ÈöãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö æóíõÎúÑöÌõæäó ÇáúÞõØúäó ãöäú Ýóãöåö æóÃóäúÝöåö æóÊóÎúÑõÌõ ÇáúãóæóÇÏøõ ÅÐú ÐóÇßó æóÊõÔóãøõ ãöäúåõ ÇáÑøóæóÇÆöÍõ ÇáúßóÑöíåóÉõ¡ æóíóÊóäóÌøóÓõ ÇáúãóÍóáøõ ÈöÅöÍúÏóÇËöåöãú ÇáäøóÌóÇÓóÉó Ýöí ÇáúÞóÈúÑö ÈöÑóÔøöåöãú ãóÇÁó ÇáúæóÑúÏö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú íõÈóÎøóÑó ÇáúÞóÈúÑõ æóáóÇ Ãóäú íõÝúÑóÔó Ýöíåö ÑóíúÍóÇäñº áöÃóäøóåõ ÎõÑõæÌñ Úóäú ÝöÚúáö ÇáÓøóáóÝö æóíóßúÝöíåö ãöäú ÇáØøöíÈö ãóÇ ÞóÏú Úõãöáó áóåõ æóåõæó Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÝóäóÍúäõ ãõÊøóÈöÚõæäó áóÇ ãõÈúÊóÏöÚõæäó ÝóÍóíúËõ æóÞóÝó ÓóáóÝõäóÇ æóÞóÝúäóÇ. Ëõãøó íóÓõÏøõ Úóáóíúåö ÇááøóÍúÏó¡ æóÞóÏú ßóÑöåó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú íóÓõÏøó ÈöÇáúÃóáúæóÇÍö æóáóåõãú Ýöí ÇááøóÈöäö ÇÊøöÓóÇÚñ Åäú ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ¡ æóØóåóÇÑóÊõåõ Çáúíóæúãó ãóÚúÏõæãóÉñ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÇáúÍóÌóÑõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ. Ëõãøó íáíÓ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÍóÌóÑóíúäö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáØøóÇåöÑö ÇáúãóÚúÌõæäö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáØøóÇåöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÛúäöí Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÔóíúÆðÇ áóßöäú æóÑóÏóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Èöåö ÝóÊõÊøóÈóÚõ æóíõÓóÏøõ ÇáúÎóáóáõ ÍóíúËõ ßóÇäó. ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåõ ÝóÞóÏú Êóãøó áóÍúÏõåõ ÝóíóÕúÚóÏõ ÅÐú ÐóÇßó æóíõåóÇáõ Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ßóÇäó Úóáóì ÔóÝöíÑö ÇáúÞóÈúÑö Ãóäú íóÍúËõæó Ýöíåö ËóáóÇËó ÍóËóíóÇÊò

(3/262)

ãöäú ÊõÑóÇÈò. æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÓóÍúäõæäó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊ ãöäú ÃóãúÑò Èöåö æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÃó ÃóÍóÏñ ÅÐú ÐóÇßó ÇáúÞõÑúÂäó áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÍóáøó ãóÍóáøõ ÝößúÑóÉò æóÇÚúÊöÈóÇÑò æóäóÙóÑò Ýöí ÇáúãóÂáö¡ æóÐóáößó íõÔúÛöáõ Úóäú ÇÓúÊöãóÇÚö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö: {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ¡ æóÇáúÅöäúÕóÇÊõ ãõÊóÚóÐøóÑñ áöÔõÛúáö ÇáúÞóáúÈö ÈöÇáúÝößúÑö ÝöíãóÇ åõæó Åáóíúåö ÕóÇÆöÑñ æóÚóáóíúåö ÞóÇÏöãñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú ÝöÚúáö ãóäú ãóÖóì æóåõãú ÇáÓøóÇÈöÞõæäó æóÇáúÞõÏúæóÉõ ÇáúãõÊøóÈóÚõæäó¡ æóäóÍúäõ ÇáÊøóÇÈöÚõæäó ÝóíóÓóÚõäóÇ ãóÇ æóÓöÚóåõãú¡ ÝóÇáúÎóíúÑõ æóÇáúÈóÑóßóÉõ æóÇáÑøóÍúãóÉõ Ýöí ÇÊøöÈóÇÚöåöãú æóÝøóÞóäóÇ Çááøóåõ ßóÐóáößó Èöãóäøöåö.

[ÅÐóÇ ÝóÑóÛõæÇ ãöäú ÅåóÇáóÉö ÇáÊøõÑóÇÈö Úóáóíúåö ÝóáúíóÑúÝóÚõæÇ ÇáúÞóÈúÑó ÞóáöíáðÇ Úóäú ÇáúÃóÑúÖö]
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛõæÇ ãöäú ÅåóÇáóÉö ÇáÊøõÑóÇÈö Úóáóíúåö ÝóáúíóÑúÝóÚõæÇ ÇáúÞóÈúÑó ÞóáöíáðÇ Úóäú ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÄúÊóì ÈöÊõÑóÇÈò ÂÎóÑó ÍóÊøóì íóßúËõÑó æóíóÑúÊóÝöÚó ÇáúÞóÈúÑõ Èöåö¡ æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóßõæäó áóÇØöÆðÇ ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö áóßöäú ÈóÚúÏó Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó Úóäú ÇáúÃóÑúÖö ÞóáöíáðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇÎúÊõáöÝó åóáú íõÓóØøóÍõ ÇáúÞóÈúÑõ Ãóæú íõÓóäøóãõ Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ ÝóÃóíøõãóÇ ÝóÚóáó ãöäúåõãóÇ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ. æóáóÇ íõÌóÕøóÕõ ÇáúÞóÈúÑõ æóßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú íõÑóÕøó Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ÈöÇáúÍóÌóÑö æóÇáØøöíäö æóÃóäú íõÈúäóì Úóáóíúåö ÈöØõæÈò Ãóæú ÍöÌóÇÑóÉò. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö áóãøóÇ Ãóäú Êóßóáøóãó Úóáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö: {ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ÛóáóÈõæÇ Úóáóì ÃóãúÑöåöãú áóäóÊøóÎöÐóäøó Úóáóíúåöãú ãóÓúÌöÏðÇ} [ÇáßåÝ: 21] Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÌóÕøóÕó ÇáúÞóÈúÑõ æóÃóäú íõÞúÚóÏó Úóáóíúåö æóÃóäú íõÈúäóì Úóáóíúåö» . æóÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú ÊõÌóÕøóÕó ÇáúÞõÈõæÑõ æóÃóäú íõßúÊóÈó ÚóáóíúåóÇ æóÃóäú íõÈúäóì ÚóáóíúåóÇ æóÃóäú ÊõæØóÃó» . ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ æóÑóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÊóÌúÕöíÕö ÇáúÞõÈõæÑö¡ æóåõæó ÊóÝúÕöíÕõåóÇ» . æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ãóäú íõÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ.
æóãöäú ÇáúÞõÑúØõÈöíøö Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÊøóíøóÇÍö ÇáúÃóÓóÏöíøö ÞóÇáó: «ÞóÇáó áöí Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò: ÃóÈúÚóËõß Úóáóì ãóÇ ÈóÚóËóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú áóÇ ÃóÏóÚó ÊöãúËóÇáðÇ ÅáøóÇ ØóãóÓúÊå æóáóÇ ÞóÈúÑðÇ ãõÔúÑöÝðÇ ÅáøóÇ ÓóæøóíúÊå.» æóÝöí

(3/263)

ÑöæóÇíóÉò «æóáóÇ ÕõæÑóÉð ÅáøóÇ ØóãóÓúÊåóÇ» æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ: ÙóÇåöÑõåõ ãóäúÚõ ÊóÓúäöíãö ÇáúÞõÈõæÑö æóÑóÝúÚöåóÇ æóÃóäú Êóßõæäó áóÇØöÆóÉð. æóÞóÏú ÞóÇáó Èöåö ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö. æóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚó ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÅöÒóÇáóÊöåö åõæó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÊøóÓúäöíãö æóíóÈúÞóì áöáúÞóÈúÑö ãóÇ íõÚúÑóÝõ Èöåö æóíõÍúÊóÑóãõ æóÐóáößó ÕöÝóÉõ ÞóÈúÑö äóÈöíøöäóÇ ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóÃóãøóÇ ÊóÚúáöíóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúßóËöíÑö Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇåöáöíøóÉõ ÊóÝúÚóáõåõ ÊóÝúÎöíãðÇ æóÊóÚúÙöíãðÇ¡ ÝóÐóáößó íõåúÏóãõ æóíõÒóÇáõ¡ ÝóÅöäøó Ýöíåö ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÒöíäóÉö ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí Ãóæøóáö ãóäóÇÒöáö ÇáúÂÎöÑóÉö æóÊóÔúÈöíåðÇ Èöãóäú ßóÇäó íõÚóÙøöãõ ÇáúÞõÈõæÑó æóíóÚúÈõÏõåóÇ¡ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí æóÙóÇåöÑö Çáäøóåúíö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: åõæó ÍóÑóÇãñ æóÇáÊøóÓúäöíãõ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ ÞóÏúÑó ÔöÈúÑò ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÓóäóÇãö ÇáúÈóÚöíÑö æóíóÑõÔøõ Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó áöÆóáøóÇ íóäúÊóËöÑó ÈöÇáÑøöíÍö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõØóíøóäó¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÌóÕøóÕõ ÇáúÞóÈúÑõ æóáóÇ íõØóíøóäõ æóáóÇ íõÑúÝóÚõ Úóáóíúåö ÈöäóÇÁñ¡ æóÇáÏøóÝúäõ Ýöí ÇáÊøóÇÈõæÊö ÌóÇÆöÒñ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáÑøóÎúæóÉö. æóáóÇ íõÌúÚóáõ ÇáúÞóÈúÑõ ãõÑóÈøóÚðÇ. æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÚóáøóãó ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö ÈöÍóÌóÑò¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ Ãóäú ÏóÝóäó ÚõËúãóÇäó Èúäó ãóÙúÚõæäò ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÃúÊöíóåõ ÈöÍóÌóÑò Ýóáóãú íóÓúÊóØöÚú Íóãúáóåõ ÝóÞóÇãó Åáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÍóÓóÑó Úóäú ÐöÑóÇÚóíúåö Ëõãøó Íóãóáóåõ ÝóæóÖóÚóåõ ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö æóÞóÇáó ÃõÚóáøöãõ Èöåö ÞóÈúÑó ÃóÎöí æóÃóÏúÝöäõ Åáóíúåö ãóäú ãóÇÊó ãöäú Ãóåúáöí» .

[ãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÚúÒöíóÉö Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúÃóÏóÈö ÅÐóÇ ÑóÌóÚó æóáöíøõ ÇáúãóíøöÊö Åáóì ÈóíúÊöåö]
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛõæÇ ãöäú Ðóáößó ÝóáúíóäúÕóÑöÝõæÇ Úóäúåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÞúÑóÃó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞóÕóÇÆöÏö æóáóÇ ãóÇ ÔóÇÈóåóåóÇ áöáúæóÌúåóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóíú ÇáÐøößúÑö Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÅÐú ÐóÇßó¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõæäó Ýöí ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö æóãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÚúÒöíóÉö Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúÃóÏóÈö ÅÐóÇ ÑóÌóÚó æóáöíøõ ÇáúãóíøöÊö Åáóì ÈóíúÊöåö¡ æóíóÌõæÒõ ÞóÈúáóåõ ÃóÚúäöí ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö æóÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÝóÞøóÏóåõ ÈóÚúÏó ÇäúÕöÑóÇÝö ÇáäøóÇÓö Úóäúåõ ãóäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóÖúáö æóÇáÏøöíäö æóíóÞöÝó ÚöäúÏó ÞóÈúÑöåö ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö æóíõáóÞøöäóåõº áöÃóäøó Çáúãóáóßóíúäö - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ - ÅÐú ÐóÇßó íóÓúÃóáóÇäöåö æóåõæó íóÓúãóÚõ ÞóÑúÚó äöÚóÇáö ÇáúãõäúÕóÑöÝöíäó Úóäúåõ. æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÏóÝúäö ÇáúãóíøöÊö æóÞóÝó

(3/264)

Úóáóíúåö æóÞóÇáó: ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ áöÃóÎöíßõãú æóÇÓúÃóáõæÇ áóåõ ÇáÊøóËúÈöíÊó ÝóÅöäøóåõ ÇáúÂäó íõÓúÃóáõ» ¡ æóÑóæóì ÑóÒöíäñ Ýöí ßöÊóÇÈöåö Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ ÈóÚúÏó ãóÇ íóÝúÑõÛõ ãöäú ÏóÝúäö ÇáúãóíøöÊö: (Çááøóåõãøó åóÐóÇ ÚóÈúÏõß äóÒóáó Èöß æóÃóäúÊó ÎóíúÑõ ãóäúÒõæáò Èöåö ÝóÇÛúÝöÑú áóåõ æóæóÓøöÚú ãõÏúÎóáóåõ) ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ÍóÇãöÏö Èúäõ ÇáúÈóÞøóÇáö æóßóÇäó ãöäú ßöÈóÇÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøõáóÍóÇÁö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÌöäóÇÒóÉð ÚóÒøóì æóáöíøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúäö æóÇäúÕóÑóÝó ãóÚó ãóäú íóäúÕóÑöÝõ ÝóÊóæóÇÑóì åõäóíúåóÉð ÍóÊøóì íóäúÕóÑöÝó ÇáäøóÇÓõ Ëõãøó íóÃúÊöí Åáóì ÇáúÞóÈúÑö ÝóíõÐóßøöÑõ ÇáúãóíøöÊó ÈöãóÇ íõÌóÇæöÈõ Èöåö Çáúãóáóßóíúäö - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ -. æóíóßõæäõ ÇáÊøóáúÞöíäõ ÈöÕóæúÊò ÝóæúÞó ÇáÓøöÑøö æóÏõæäó ÇáúÌóåúÑö ÝóíóÞõæáõ: (íóÇ ÝõáóÇäõ áóÇ ÊóäúÓó ãóÇ ßõäúÊ Úóáóíúåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáÏøõäúíóÇ ãöäú ÔóåóÇÏóÉö Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóß ÇáúãóáóßóÇäö - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ - æóÓóÃóáóÇß ÝóÞõáú áóåõãóÇ: Çááøóåõ ÑóÈøöí¡ æóãõÍóãøóÏñ äóÈöíøö¡ æóÇáúÞõÑúÂäõ ÅãóÇãöí¡ æóÇáúßóÚúÈóÉõ ÞöÈúáóÊöí) ¡ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó Ãóæú äóÞóÕó ÝóÎóÝöíÝñ¡ æóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÇáÊøóáúÞöíäö ÈöÑóÝúÚö ÇáúÃóÕúæóÇÊö æóÇáÒøóÚóÞóÇÊö áöÍõÖõæÑö ÇáäøóÇÓö ÞóÈúáó ÇäúÕöÑóÇÝöåöãú ÝóáóíúÓó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÔóíúÁò Èóáú åõæó ÈöÏúÚóÉñ.
æóßóÐóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõæåõ ÈóÚúÏó ÇäúÕöÑóÇÝö ÇáäøóÇÓö Úóäúåõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö Ýóåõæó ÈöÏúÚóÉñ ÃóíúÖðÇ. æóÞóÏú ÓóÃóáúÊ ÓóíøöÏöí ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞõáúÊ áóåõ: ÃóíóäúÈóÛöí áöáúãõßóáøóÝö Ãóäú íóÍúÝóÙó åóÐóÇ ÇáÊøóáúÞöíäó Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÍóÊøóì íóßõæäó ãõÊóíóÓøöÑðÇ Úóáóì áöÓóÇäöåö ÅÐú ÐóÇßó ÝóÇäúÒóÚóÌó æóÞóÇáó: ÃóäúÊó ÊõÌóÇæöÈõ ÅäøóãóÇ íõÌóÇæöÈõ Úóãóáõß Åäú ßóÇäó ÕóÇáöÍðÇ ÝóÕóÇáöÍðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÓóíøöÆðÇ ÝóÓóíøöÆðÇ ÝóÍóÕøöáú ÇáúÚóãóáó Ýóåõæó íóßúÝöíß¡ ÝóÅöäøóåõ ÇáúÚöÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóäúÌõæ ÈöåóÇ ÈöÝóÖúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ÇááøóÞúáóÞóÉõ ÈöÇááøöÓóÇäö Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
æóÞóÏú ÃóãóÑó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáÊøóÚúÒöíóÉö ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏóßõãú ãõÕöíÈóÉñ ÝóáúíóÐúßõÑú ãõÕöíÈóÊóåõ Èöí ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúãóÕóÇÆöÈö» ¡ æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÃõãøóÊöåö æóÊóÓúáöíóÉñ áóåõãú¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÝóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: ÝóáúíóÐúßõÑú ãõÕöíÈóÊóåõ Èöí¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÓúáöíóÉõ ÝóÞóæúáõåõ: - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúãóÕóÇÆöÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÐóßøóÑó ÇáúãõÄúãöäõ ãóÇ ÃõÕöíÈó Èöåö ãöäú ÝóÞúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÇäóÊú Úóáóíúåö ÌóãöíÚõ ÇáúãóÕóÇÆöÈö æóÇÖúãóÍóáøóÊú¡ æóáóãú

(3/265)

íóÈúÞó áóåóÇ ÎóØóÑñ æóáóÇ ÈóÇáñ. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíóÉö ÃóáúÝóÇÙñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóÃóÍúÓóäõ ÇáÊøóÚúÒöíóÉö ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÂÌóÑóßõãú Çááøóåõ Ýöí ãõÕöíÈóÊößõãú æóÃóÚúÞóÈóßõãú ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ ÅäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó» æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóÒøóì ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÕóÏöíÞöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÕóÇÆöÈö¡ æóßóÐóáößó íõÚóÒøóì ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÒóæúÌóÊöåö ÇáÕøóÇáöÍóÉöº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúãóÕóÇÆöÈö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ßõÊõÈöåöãú ÃóáúÝóÇÙó ÇáÊøóÚúÒöíóÉö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ¡ æóãóäú íõÚóÒøöí¡ æóãóäú íõÚóÒøóì Ýöíåö áóíúÓó åóÐóÇ ãóæúÖöÚóåóÇ. æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÊóì Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÊóÈúßöí Úóáóì ÕóÈöíøò áóåóÇ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÇÊøóÞöí Çááøóåó æóÇÕúÈöÑöí ÝóÞóÇáóÊú: æóãóÇ ÊõÈóÇáöí ÈöãõÕöíÈóÊöí ÝóáóãøóÇ ÐóåóÈó Þöíáó áóåóÇ: Åäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóÎóÐóåóÇ ãöËúáõ ÇáúãóæúÊö ÝóÃóÊóÊú ÈóÇÈóåõ Ýóáóãú ÊóÌöÏú Úóáóì ÈóÇÈöåö ÈóæøóÇÈöíäó ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áóãú ÃóÚúÑöÝúß ÝóÞóÇáó: «ÅäøóãóÇ ÇáÕøóÈúÑõ ÚöäúÏó ÇáÕøóÏúãóÉö ÇáúÃõæáóì» ¡ æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÓöäóÇäò ÞóÇáó: ÏóÝóäúÊ ÇÈúäöí ÓöäóÇäðÇ¡ æóÃóÈõæ ØóáúÍóÉó ÇáúÎóæúáóÇäöíøõ ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÔóÝöíÑö ÇáúÞóÈúÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛúÊ ÞóÇáó: ÃóáóÇ ÃõÈóÔøöÑõß ÞõáúÊ: Èóáóì ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ãóÇÊó æóáóÏõ ÇáúÚóÈúÏö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöãóáóÇÆößóÊöåö: ÃóÞóÈóÖúÊõãú æóáóÏó ÚóÈúÏöí ÝóíóÞõæáõæäó: äóÚóãú ÝóíóÞõæáõ: ÃóÞóÈóÖúÊõãú ËóãóÑóÉó ÝõÄóÇÏöåö ÝóíóÞõæáõæäó: äóÚóãú ÝóíóÞõæáõ: ãóÇÐóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏöí ÝóíóÞõæáõæäó: ÍóãöÏóß æóÇÓúÊóÑúÌóÚó ÝóíóÞõæáõ: ÇÈúäõæÇ áöÚóÈúÏöí ÈóíúÊðÇ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö æóÓóãøõæåõ ÈóíúÊó ÇáúÍóãúÏö» ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «íóÞõæáõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ áöÚóÈúÏöí ÇáúãõÄúãöäö ÚöäúÏöí ÌóÒóÇÁñ ÅÐóÇ ÞóÈóÖúÊ ÕóÝöíøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ Ëõãøó ÇÍúÊóÓóÈóåõ ÅáøóÇ ÇáúÌóäøóÉõ» æóíóäúÈóÛöí áöÃóåúáö ÇáúÝóÖúáö æóÇáÏøöíäö Ãóäú íõÑóÇÚõæÇ ÇáÊøóÚúÒöíóÉó Ýöí ÇáÏøöíäö ÃóßúËóÑó ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÝóÇÊóÊúäöí ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóÚóÒøóÇäöí ÝöíåóÇ ÝõáóÇäñ æóáóãú íõÚóÒøöäöí ÛóíúÑõåõ æóáóæú ãóÇÊó áöí æóáóÏñ áóÚóÒøóÇäöí Ýöíåö ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ Ãóäøó ãõÕöíÈóÉó ÇáÏøöíäö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÏøöíäö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãõÕöíÈóÉö ÇáÏøõäúíóÇ ÚóßúÓõ ãóÇ ÇáúÍóÇáõ Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö.

[ÇáÐøóÈúÍõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö]
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåöíó Ãóäøóåõãú íóÍúãöáõæäó ÃóãóÇãó ÇáúÌöäóÇÒóÉö ãóÚó ÇáúÍóÇãöáöíäó Ýöí ÇáúÃóÞúÝóÇÕö ÇáúÎöÑúÝóÇäó æóÇáúÎõÈúÒó æóíõÓóãøõæäó Ðóáößó

(3/266)

ÈöÚóÔóÇÁö ÇáúÞóÈúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóæúÇ Åáóì ÇáúÞóÈúÑö ÐóÈóÍõæÇ ãóÇ ÃóÊóæúÇ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúäö æóÝóÑøóÞõæåõ ãóÚó ÇáúÎõÈúÒö¡ æóíóÞóÚõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ãõÒóÇÍóãóÉñ æóÖóÑúÈñ æóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ¡ æóíõÍúÑóãõåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö.
æóÐóáößó ãõÎóÇáöÝñ áöáÓøõäøóÉö ãöäú æõÌõæåò: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÃóäóÓò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: (áóÇ ÚóÞúÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö) ¡ æóÇáúÚóÞúÑõ åõæó ÇáÐøóÈúÍõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöíóÇÁö æóÇáÓøõãúÚóÉö æóÇáúãõÈóÇåóÇÉö æóÇáúÝóÎúÑöº áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÞõÑúÈö ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÈöåóÇ Ïõæäó ÇáúÌóåúÑö¡ Ýóåõæó ÃóÓúáóãõ¡ æóÇáúãóÔúíõ ÈöÐóáößó ÃóãóÇãó ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÌóãúÚñ Èóíúäó ÅÙúåóÇÑö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáÑøöíóÇÁö æóÇáÓøõãúÚóÉö æóÇáúãõÈóÇåóÇÉö æóÇáúÝóÎúÑö¡ æóáóæú ÊóÕóÏøóÞó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÓöÑøðÇ áóßóÇäó ÚóãóáðÇ ÕóÇáöÍðÇ áóæú Óóáöãó ãöäú ÇáúÈöÏúÚóÉö ÃóÚúäöí Ãóäú íõÊøóÎóÐó Ðóáößó ÓõäøóÉð Ãóæú ÚóÇÏóÉðº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú ÝöÚúáö ãóäú ãóÖóì¡ æóÇáúÎóíúÑõ ßõáøõåõ Ýöí ÇÊøöÈóÇÚöåöãú - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÛóíúÑó ãóÑøóÉò.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËóåóÇ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ íóÚúÊóäöí ÈöÍößúãóÉö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÃóæóÇãöÑöåö æóäóæóÇåöíåö æóÅöÔóÇÑóÇÊöåö¡ æóåöíó ÅÏúÎóÇáõ ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËõæåóÇ æóåöíó ÈöÏúÚóÉñ Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÝóßóíúÝó ÈöãóÇ íõÝúÚóáõ ÝöíåóÇ. Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõãú íóÝúÑöÔõæäó ÝöíåóÇ ÊóÍúÊó ÇáúãóíøöÊö ØóÑøóÇÍóÉð Ãóæú ÞóØöíÝóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ¡ æóíóÖóÚõæäó ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö æöÓóÇÏóÉð æóíõÛóØøõæäóåõ ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ ãõÖúØóÌöÚñ Ýöí ÈóíúÊöåö æóíóÌúÚóáõæäó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúãóÔúãõæãö ãóÇ Ãóãúßóäóåõãú ãöäú ÇáúíóÇÓóãöíäö æóÇáÑøóíúÍóÇäö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóíõÈóíøöÊõæäó Ðóáößó ÚöäúÏóåõ ÝöíåóÇ æóãóæúÖöÚõ ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö Ýöíåö ÙõáúãóÉñº áöÃóäøóåõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóíúÓó áóåõ ãóæúÖöÚñ íóÏúÎõáõ ãöäúåõ ÇáÖøóæúÁõ ÅáøóÇ ãöäú ãóæúÖöÚö ÈóÇÈöåóÇ¡ æóåõæó ÖóíøöÞñ¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõæäó Ýöí ÛóÇáöÈò Åáóì ÏõÎõæáö ÇáÖøóæúÁö ãóÚóåõãú.
æóÐóáößó Ýöíåö ÊóÝóÇÄõáñ ÈöÏõÎõæáö ÇáäøóÇÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÍóÊøóì Åäøó ÈóÚúÖóåõãú íõæÞöÏõ ÇáÔøóãúÚó æóíóÊúÑõßõåõ ãóæúÞõæÏðÇ ÚöäúÏóåõº áöÆóáøóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáÙøóáóÇãö¡ æóíóÓõÏøõ Úóáóíúåö ÈóÇÈó ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö¡ ÝóåóÐóÇ Ýöíåö ÅÖóÇÚóÉõ ÇáúãóÇáö ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóÝóÇÄõáö æóãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÞóÏú íóÞóÚõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÞóÈúáó Ãóäú íõØúÝóÃó ÝóíóÍúÑöÞõåõ¡ Ãóæú íóÍúÑöÞó ãóÇ Úóáóíúåö Ãóæú íóÍúÑöÞó ÛóíúÑóåõ Åäú ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúæóÞõæÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏõæãõ áóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáúãóÍúÐõæÑóÇÊöº áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÞöíøóÉó ÅÐóÇ ÓõÏøó ÈóÇÈõåóÇ ÇãúÊóäóÚó ÏõÎõæáõ ÇáúåóæóÇÁö ÅáóíúåóÇ¡ æóÇáäøóÇÑõ áóÇ ÊóÊøóÞöÏõ ÅáøóÇ

(3/267)

ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúåóæóÇÁö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÎóãóÏóÊú Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö áóßöäú ÞóÏú áóÇ ÊóÎúãóÏõ ÍóÊøóì íóÌúÑöíó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÇáúãóæúÊóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÍóÑöíÞö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ãóæúÖöÚõ ÎóÔóÇÔò æóåóæóÇãøó.
æóÞóÏú «ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãõßóáøóÝó Ãóäú íõØúÝöÆó ÇáúãöÕúÈóÇÍó ÞóÈúáó äóæúãöåö» ¡ æóÚóáøóáó Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÝõæóíúÓöÞóÉó ÊõÖúÑöãõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö ÈóíúÊóåõãú äóÇÑðÇ æóÇáäøóæúãõ åõæó ÇáúæóÝóÇÉõ ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóÐóáößó ãóãúäõæÚñ ãóÚóåõ ÝóáóÇ íõÝúÚóáõ Ðóáößó Ýöí ÇáúßõÈúÑóì ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì æóÃóÍúÑóì¡ æóÌóÚúáõ ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö íõãúäóÚõ áöæõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ: ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö Ýöí ÊóÑúßö ÇáÏøóÝúäö æóßóÝóì ÈöåóǺ áöÃóäøó ãóäú åõæó Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö ÛóíúÑõ ãóÏúÝõæäòº áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÌóÚúáöåö Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö Ãóæú Ýöí ÈóíúÊò æóíõÛúáóÞõ Úóáóíúåö¡ ÝóåóÐóÇ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö áóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóÏúÝõæäñ ÝóÞóÏú ÊóÑóßõæÇ ÇáÏøóÝúäó æóåõæó ÔóÚöíÑóÉñ ãöäú ÔóÚóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÏú ÇãúÊóäøó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö ÚóáóíúäóÇ ÈöÇáÏøóÝúäö ÝóÞóÇáó: {Ãóáóãú äóÌúÚóáö ÇáÃóÑúÖó ßöÝóÇÊðÇ} [ÇáãÑÓáÇÊ: 25] {ÃóÍúíóÇÁð æóÃóãúæóÇÊðÇ} [ÇáãÑÓáÇÊ: 26] ÝóÇáÓøóÊúÑõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊö ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö Ýöí ÎóáúæóÊöåö ãöãøóÇ íóßúÑóåõ Ãóäú íóØøóáöÚó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ æóíóÓúÊõÑõ ÚóæúÑóÊóåõ Èöåö æóÇáÓøóÊúÑõ Ýöí ÇáúãóãóÇÊö ÓóÊúÑõ ÌöíóÝö ÇáúÃóÈóÏóÇäö¡ æóáóæúáóÇ äöÚúãóÉõ ÇáúÞõÈõæÑö áóßóÇäó ÔóäóÇÚóÉð Èóíúäó ÇáúÃóÔúßóÇáö¡ æóíõÞóÇáõ ãóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÍóíóæóÇäö ÃóÔóÏøõ ßóÑóÇåóÉð ãöäú ÑóÇÆöÍóÉö ÌöíÝóÉö ÇáúÂÏóãöíøö ÝóÓóÊóÑóåõ Çááøóåõ ÈöÇáÏøóÝúäö ÅßúÑóÇãðÇ áóåõ æóÊóÚúÙöíãðÇ. æóãóäú æóÖóÚó Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö ÝóÞóÏú ÊóÑóßó ãóÇ ÇãúÊóäøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö Úóáóíúåö ãöäú äöÚúãóÉö ÇáÏøóÝúäö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó Úóáóì ÃóÈöí ØóáúÍóÉó íóÚõæÏõåõ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Åäøöí áóÃóÑóì ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÍóÏóËó Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊõ ÝóÅöÐóÇ ÊõæõÝøöíó ÚóÌøöáõæÇ Èöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áöÌöíÝóÉö ãõÓúáöãò Ãóäú ÊõÍúÈóÓó Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóíú Ãóåúáöåö» ¡ æóãóäú ÌõÚöáó Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö¡ ÝóÃóåúáõåõ íóßúÔöÝõæäó Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ãóÇÊó áóåõãú ãóíøöÊñ¡ ÝóÞóÏú íóÚúÑöÝõæäó ãóÇ ÊóÛóíøóÑó ãöäú ÍóÇáö ãóäú ßóÔóÝõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ãóæúÊóÇåõãú æóíóÔõãøõæäó ÇáÑøóæóÇÆöÍó ÇáúßóÑöíåóÉó ãöäúåõ¡ æóåõæó íóßúÑóåõ Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö Ãóäú íõÔóãøó ãöäúåõ ÈóÚúÖõ Ðóáößó. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö Ãóæú Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóíú Ãóåúáöåö ÝóíõãúäóÚõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÎóÑúÞö ÍõÑúãóÊöåöº áöÃóäøó åõãú íóÏúÎõáõæäó Úóáóíúåö ÈöãóíøöÊò ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÑöíÈó ÇáúÚóåúÏö ãöãøóäú ÞóÈúáóåõ

(3/268)

ßóÔóÝõæÇ æóãóÇ åõæó Ýöíåö ãöäú ÇáäøóÊúäö æóÇáÏøõæÏö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÍóÊøóì áóÞóÏú Íõßöíó Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð äóÒóáóÊú ÝóÓúÞöíøóÉð áöæóÖúÚö ãóíøöÊò áóåóÇ ÝöíåóÇ ÝóæóÌóÏóÊú ÇÈúäóÉð áóåóÇ ßóÇäóÊú ÞóÏú ÏõÝöäóÊú ãöäú ãõÏøóÉò ÝóÑóÃóÊú ÑóÃúÓóåóÇ æóæóÌúåóåóÇ íóÛúáöíóÇäö ÏõæÏðÇ ÝóÐóåóÈó ÚóÞúáõåóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÈóÇÈó ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö ÖóíøöÞñ ßóãóÇ åõæó ãõÔóÇåóÏñ ãóÑúÆöíøñ æóÊõÍúÈóÓõ Ýöíåö ÇáÑøóæóÇÆöÍõ ÇáúßóÑöíåóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝõÊöÍó áöÌóÚúáö ãóíøöÊò ÂÎóÑó¡ æóßóÇäó ÞóÑöíÈó ÇáúÚóåúÏö ãöãøóäú ÞóÈúáóåõ ÎóÑóÌóÊú Êöáúßó ÇáÑøóæóÇÆöÍõ ÇáúßóÑöíåóÉõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ØóÑöíøðÇ ÝóÂÐóÊú ßõáøó ãóäú ÍóÖóÑó ÇáúÌöäóÇÒóÉó.
æóÃóãøóÇ ãóäú íóäúÒöáõ ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÏõ ãöäú ÇáúßõáúÝóÉö æóÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáäøöåóÇíóÉó¡ æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöãóÑóÖöåö Ãóæú ãóæúÊöåö Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõãú íõÏúÎöáõæäóåõ ãóäúßõæÓðÇ Úóáóì ÑóÃúÓöåö: æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÞõÈúÍö Íöíäó ÅÏúÎóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÇáúÞóÈúÑó¡ Ýóåõæó Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö ÃóÌúÏóÑõ ÈöÇáúãóäúÚöº áöÃóäøó ÈóÇÈóåóÇ ÃóÖúíóÞõ ãöäú ÇáÔøöÞøö ÇáøóÐöí íóÚúãóáõæäóåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ýöíãóäú ÃóáúÍóÏó ãóíøöÊðÇ æóÓóÞóØóÊú ãöäúåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö äóÝóÞóÉñ Ãóæú áõÄúáõÄóÉñ Ãóæú ÔóíúÁñ áóåõ ÞöíãóÉñ ßóÈöíÑóÉñ Ýóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú Ãõåöíáó Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ åóáú íóßúÔöÝõ ãóÇ Ãõåöíáõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö æóíóÃúÎõÐõ ãóÇ ÓóÞóØó ãöäúåõ «º áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö» ¡ æóÊóÑúßõåõ ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö Ãóæú áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößóº áöÃóäøó Ýöíåö ßóÔúÝðÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÈóÚúÏó ãõæóÇÑóÇÊöåö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÐóáößó ÎóÑúÞñ áöÍõÑúãóÊöåö æóáöãóÇ íõÎúÔóì Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÊóÛóíøóÑó ÍóÇáõåõ Åáóì ÃóãúÑò ãõÛóíøóÈò ÚóäøóÇ ÝóíóßúÔöÝõ Úóáóíúåö æóíóäúÊóåößõ ÓöÊúÑóåõ ÈöÐóáößó¡ æóÐóáößó ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíãóäú ÓóÞóØó ãöäúåõ ÔóíúÁñ áóåõ ÞöíãóÉñ ßóÈöíÑóÉñ ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöãóäú íõßúÔóÝõ Úóäúåõ áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò¡ ÝóåóÐóÇ ÃóÌúÏóÑõ ÈöÇáúãóäúÚö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÞõÈúÍö ÈöåóÊúßö ÇáÓøöÊúÑö Úóãøóäú ÝöíåóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøó Ãóåúáó Êöáúßó ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö ÞóÏú íóÊóÛóíøóÑõæäó Úóäú ÂÎöÑöåöãú¡ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ¡ æóíóäúßóÔöÝõæäó ÝóíóÈúÞóæúäó ÚõÑóÇÉð ÈöãóÑúÃðì ãöãøóäú íóãõÑøõ Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ æóÐóáößó ßóÔúÝóÉñ áóåõãú æóåóÊúßñ áöÍõÑúãóÊöåöãú¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ ÙóÇåöÑñ. ÍóÊøóì áóÞóÏú ÑõÆöíó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÝóÓóÇÞöíö¡ æóÍöãóÇÑñ ãóíøöÊñ ÞóÏú ØõÑöÍó Úóáóíúåöãú. ÝóÇäúÙõÑú ÈöÚóíúäö ÇáúÅöäúÕóÇÝö ãóÇ ÃóÔúäóÚó åóÐóÇ æóÃóÞúÈóÍóåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúáö¡ ÝóßóíúÝó æóÇáÔøóÑöíÚóÉõ ÞóÏú äóåóÊú

(3/269)

Úóäúåõ æóÐóãøóÊúåõ¡ ÝóáóÇ åõãú ãõãúÊóËöáõæäó áöÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ åõãú íóÑúÌöÚõæäó áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúáöº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó íóÃúÈóì Ðóáößó ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: ãóÇ ÍóÑóãóåõãú ÇáÔøóíúØóÇäõ ãöäú ÈóÑóßóÉö ÇáÏøóÝúäö æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÓøóÊúÑö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÏúÝõæäó ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ ÇáúÝóÖóáóÇÊõ ÔóÑöÈóÊúåóÇ ÇáúÃóÑúÖõ ÝóíóÈúÞóì äóÙöíÝðÇ Ýöí ÞóÈúÑöåö¡ æóãóäú æõÖöÚó Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö íóäúãóÇÚõ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÎúÑõÌõ ãöäúåõ æóÊóÊóÍóáøóáõ ãöäú ÌóÓóÏöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäøó ÅÏúÎóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö Ýöíåö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÝóÎúÑö æóÇáúßöÈúÑöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøóåõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÅáøóÇ ÇáúãõÊóßóÈøöÑõæäó¡ æóÇáúãóæúÖöÚõ ãóæúÖöÚõ Ðõáøò æóÇÝúÊöÞóÇÑò æóÇÖúØöÑóÇÑò æóÅöÙúåóÇÑö ãóÓúßóäóÉò æóÇÍúÊöíóÇÌò áóÇ ÅÙúåóÇÑö ÇáúÚöÒøö æóÇáúßöÈúÑö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÇÓöÚõ: ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÊóÈúáöíØö ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö¡ æóÐóáößó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö áóÇ íóäúÈóÛöí ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúãóãóÇÊö ÅÐú «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ æóáóãú íóÈúäö áóÈöäóÉð Úóáóì áóÈöäóÉò» ¡ ÝóÃóÞóáøõ ãóÇ íõãúßöäõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõßóáøóÝö Ãóäú íóãúÊóËöáó Ðóáößó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÚóÇÔöÑõ: ãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÊóÈúíöíÖö ÏóÇÎöáö ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö ÍóÊøóì ÊóÈúÞóì ßóÇáúÈõíõæÊö ÇáøóÊöí íóÊóÝóÇÎóÑõ ÈöåóÇ ÃóÈúäóÇÁõ ÇáÏøõäúíóÇ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö. æóßóÐóáößó íõãúäóÚõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÊøóÈúáöíØö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò Èóáú åóÐóÇ ÃóÔóÏøõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó: Ãóäøó ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ ÓóÈóÈñ áöÇäúÈöÚóÇËö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö æóÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóäúãóÇÚõ Ýöí ÞóÈúÑöåö ÝóÊóßúËõÑõ ÇáÑøóæóÇÆöÍõ áöÚóÏóãö ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÇáúÍóÔóÑóÇÊõ ÊóÊúÈóÚõ ÇáÑøóæóÇÆöÍó ÍóíúËõ ßóÇäóÊú¡ æóßóÐóáößó ÇáúßöáóÇÈõ æóÇáÓøöÈóÇÚõ æóÇáÐøöÆóÇÈõ¡ æóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÈúÑö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ íóÔúÑóÈõ ÇáúÝóÖóáóÇÊö ãöäú ÇáúãóíøöÊö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó: ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÊóíúÓöíÑö ÇáÓøóÑöÞóÉö Úóáóì ãóäú ÃóÑóÇÏóåóÇ¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ ãóÚúÕöíóÉñ ßõÈúÑóì ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóæúÊóì¡ ÝóæóÖúÚõ ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö Ýöíåö ÊóíúÓöíÑñ Úóáóì ãóäú ÇõÈúÊõáöíó ÈöäóÈúÔö ÇáúÞõÈõæÑö ÅÐú Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí Ðóáößó Åáóì ßóÈöíÑö ßõáúÝóÉò Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Åáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÝúÊóÍõ ÇáúÈóÇÈó áóíúÓó ÅáøóÇ æóíóÊóíóÓøóÑõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ãóÇ íõÑöíÏõåõ¡ æóÝóÇÚöáõ ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóãóäú íõíóÓøöÑõåóÇ Úóáóíúåö ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ÇáúÅöËúãö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔúÑó: Ãóäøó ãóäú íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäúåõãú ãöäú ÇáÊøóíúÓöíÑö Úóáóì ÇáäøóÈøóÇÔö íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúÍóÕöíäö æóÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÇäöÚóÉö æóÇáúÍõÑøóÇÓö æóãóäú íóÓúßõäõ ÝöíåóÇ Ãóæú Åáóì ÌóÇäöÈöåóÇ æóíóÈõæáõ æóíóÊóÛóæøóØõ¡ æóÇáÓøóÑóÇÈõ ÓóÑöíÚñ ÓóÑóíóÇäõåõ

(3/270)

ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö ÝóíóÆõæáõ Ðóáößó Åáóì ÊóäúÌöíÓö ãóäú åõäóÇßó ãöäú ÇáúãóæúÊóì ÈöäóÌóÇÓóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò Úóäúåõãú¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ ãóÚó åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáÑøóÏöíÆóÉö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ßõáúÝóÉò ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÏõäúíóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÈóæøóÇÈö æóÇáúÞóíøöãö æóÇáúÎóÇÏöãö æóãóäú íóÍúÑõÓõ æóÌóÚúáö ÕöåúÑöíÌò áóåõãú ÝóÊóÒöíÏõ ÇáäøóÏóÇæóÉõ ÈöÐóáößó ÝóíóäúãóÇÚõ ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÞóÈúÑöåö¡ æóÞóÏú ÍóßóãóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÇáÏøóÝúäö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö áöáÓøóáóÇãóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÝóÇÓöÏö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: ãóÇ Ýöí ÝöÚúáöåóÇ ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö Çáäøóåúíö «º áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóÇäóÇ Úóäú ÇáÊøóÔóÈøõåö ÈöÇáúÃóÚóÇÌöãö» æóãóÇ ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÝöÚúáöåóÇ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåöãú ÝóÓóÑóì Ðóáößó Åáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ãóÚó ßóæúäöåöãú áóÇ íóÔúÚõÑõæäó ÈöÇÑúÊößóÇÈö åóÐóÇ Çáäøóåúíö ÇáÕøóÑöíÍö äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäøó ãóäú ÏõÝöäó Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö Úóáóì ãóÇ ÃóÍúßóãóÊúåõ ÇáÔøóÑöíÚóÉõ áóåõ ÍõÑúãóÉñ áößóæúäö ÞóÈúÑöåö ÙóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì áöÃóÍóÏò ÍóÝúÑõåõ æóáóÇ Ãóäú íóÈúäöíó Úóáóíúåö æóáóÇ Ãóäú íóÌúÚóáó Úóáóíúåö ÓóÑóÇÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÃóÑúÖö ÛóíúÑó ãõÑúÊóÝöÚóÉò ßóÇáúÞóÈúÑö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóáóíúÓó áöáúãóíøöÊö Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÃóÑúÖö ÃóËóÑñ íõÚúÑóÝõ Èöåö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ Åáóì ÇáúÈöäóÇÁö ÚóáóíúåóÇ ÍóíúËõ ÏóËóÑõæåóÇ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú ÅÑúÓóÇáö ÓóÑóÇÈò Ãóæú ÌóÚúáö ãöÑúÍóÇÖò æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó: ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóäúÎóÓöÝõ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÈöåóÇ ãóäú ÊóäúÎóÓöÝõ Èöåö¡ æóÞóÏú íóåúáóßõ Ëõãøó ÊóÈúÞóì ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÚúÈóÑóÉð áöãóäú íóãõÑøõ ÈöåóÇ æóÔõäúÚóÉð Úóáóì ãóäú ÝöíåóÇ ÍóÊøóì Åäøó ÈóÚúÖó ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáÔøóÑúÚó áóíõØöíáõ ÇáäøóÙóÑó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó ÇáÐøóßóÑó ãöäú ÇáúÃõäúËóì¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÓöíøóãóÇ Åäú æóÞóÚó ÇáÓøóíúáõ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÃóÚúÙóãó Ýöí ÇáúßóÔóÝóÉö æóåóÊúßö ÇáÓøöÊúÑö æóÐóåóÇÈö ÍõÑúãóÉö ÇáúãõÄúãöäö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: ãóäú ÃóæúÕóì Ãóäú íõÏúÝóäó Ýöí ÝóÓúÞöíøóÉò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóäúÝõÐõ æóÕöíøóÊõåõ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÝöíãóÇ åõæó ÃóíúÓóÑõ ãöäú åóÐóÇ æóåõæó Ãóäøó ãóäú ÃóæúÕóì Ãóäú íõÈúäóì Úóáóì ÞóÈúÑöåö ÈóíúÊñ ÝóÞóÇáó: áóÇ æóáóÇ ßóÑóÇãóÉó. ÝóÇáúãóäúÚõ åõäóÇ ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì æóÃóÍúÑóì.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó: ÃóäøóåóÇ ÊóÈúÞóì ãóÃúæóì ÇááøõÕõæÕö æóãóäú áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö ÝóíóÎúÊóÈöÆõæäó ÝöíåóÇ æóíóÌúÚóáõæäó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÎúÊóÇÑõæäó ãöäú ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì íóÊóÕóÑøóÝõæÇ Ýöí Ðóáößó æóßóÇäóÊú ÓóÈóÈðÇ áöáÓøóÊúÑö Úóáóíúåöãú¡ æóÞóÏú æóÞóÚó Ðóáößó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäøó ÇáúÝóÓúÞöíøóÉó ÊõãúÓößõ ãóæóÇÖöÚó

(3/271)

ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúãóæúÊóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ æóÞúÝðÇ Ýóíóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ áöãóÇ ÚóÏóÇ ãóæúÖöÚó ÌóÓóÏöåöº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ áöáúÛóíúÑö ãöãøóäú ãóÇÊó ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÍúÝöÑó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ÖóÑõæÑóÊöåö¡ æóåõæó ãóÇ íõæóÇÑöíåö ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó. æóÃóÔóÏøõ ãóäúÚðÇ ãöäú ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ßõáúÝóÉö ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÇáúÝóÓúÞöíøóÉö ÅÐóÇ ãóÇÊó áóåõãú ãóíøöÊñ ÃóäúÒóáõæåõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö áóåõãú ÍóÊøóì Åäøó ÈóÚúÖóåõãú áóíõæÕöí ÈöÐóáößó¡ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúßóÔúÝó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÈóÚúÏó ãõæóÇÑóÇÊöåö ãõÍóÑøóãñº áöÃóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ÍõÈöÓó Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö Ãóäú íõÏúÝóäó ãóÚóåõ Ýöíåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóæúÖöÚõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóÑóÇÑóÉö Ãóæú ÇáÓøóÈúÎóÉö ÈöÍóíúËõ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÇáúÃóæøóáó ÞóÏú Ýóäöíó æóáóãú íóÈúÞó áóåõ ÃóËóÑñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÐóäú ãöËúáó ÇáúãõÚóáøóÇ ÈöãóßøóÉó áöÔöÏøóÉö ÍóÑóÇÑóÊöåö æóÇáúÈóÞöíÚö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö áöÔöÏøóÉö ÓóÈúÎóÊöåö ÝóíóÈúáóì ÇáúãóíøöÊõ ÝöíåöãóÇ ÓóÑöíÚðÇ ÍóÊøóì Åäøóåõ áóÇ íõæÌóÏõ ÅáøóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ. æóáöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÍúÑõËõ ÇáúÈóÞöíÚó ÈóÚúÏó Óöäöíäó æóíóÏúÝöäõ Ýöíåö ÃóÚúäöí ÞõÈõæÑó ãóäú ÊóÍóÞøóÞó Îõáõæøõ ÇáúÞóÈúÑö ãöäúåõãúº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÇÏóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåöíó ÌóÚúáõ ÇáÑøõÎóÇãö Úóáóì ÇáúÞõÈõæÑö¡ æóåöíó ÈöÏúÚóÉñ æóÓóÑóÝñ æóÅöÖóÇÚóÉõ ãóÇáò æóÝóÎúÑñ æóÎõíóáóÇÁõ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ÍóæóÇáóíúåö. æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ãóäú íóÌúÚóáó Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ÃóáúæóÇÍðÇ ãöäú ÎóÔóÈò ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáÑøõÎóÇãö. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöäú Ãóäú íóÌúÚóáó Úóáóíúåö ÏóÑóÇÈúÒöíäó ÅÐú Ãóäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãóßúÑõæåóÉö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÕöÝóÉõ ÇáúÞóÈúÑö Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö¡ Ýóßõáøõ ãóÇ ÎóÇáóÝóåóÇ Ýóåõæó ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ æóÅöÖóÇÚóÉõ ãóÇáò æóÝóÎúÑñ æóÎõíóáóÇÁõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.

[äóÞúÔö ÇÓúãö ÇáúãóíøöÊö æóÊóÇÑöíÎö ãóæúÊöåö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö]
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú äóÞúÔö ÇÓúãö ÇáúãóíøöÊö æóÊóÇÑöíÎö ãóæúÊöåö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÚöäúÏó ÑóÃúÓö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÍóÌóÑö ÇáúãõÚóáøóãö Èöåö ÞóÈúÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÌóÑõ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ãóæú ßóÇäó ÇáäøóÞúÔõ Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÇÏõæåõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ãóãúäõæÚðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ßóÇäó Ýöí ÈóáóÇØóÉò ãóäúÞõæÔóÉò Ãóæú Ýöí áóæúÍò ãöäú ÎóÔóÈò. æóÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÚóãõæÏò ßóÇäó ÑõÎóÇãðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ æóÇáÑøõÎóÇãõ ÃóÔóÏøõ ßóÑóÇåóÉð. æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúÚóãõæÏõ ãöäú ÎóÔóÈò ÝóíõãúäóÚõ ÃóíúÖðÇ. Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì ÇáúÈöÏúÚóÉö ßóíúÝó ÊóÌõÑøõ Åáóì ÇáúãõÍóÑøóãö

(3/272)

ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú áóãøóÇ Ãóäú ÇÑúÊóßóÈó ÈöÏúÚóÉó ÇáäøóÞúÔö¡ æóÝöí Ðóáößó ÂíóÇÊñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÇÍúÊóæóÊú ãóÚó Ðóáößó Úóáóì ÇÓúãò ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú Úóáóì ÇÓúãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ áóåõ ÍõÑúãóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Ëõãøó ÊóäúÏóËöÑõ Êöáúßó ÇáÊøõÑúÈóÉõ æóíóäúÏóËöÑõ ÃóåúáõåóÇ æóãóÚóÇÑöÝõåóÇ ÝóíóÞóÚõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Åäú Óóáöãó ãöäú ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÞóÏú íóÈöíÚõåõ ÇáÓøóÇÑöÞõ áöãóäú íóÌúÚóáõåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó áóÇ ÊóáöíÞõ Èöåö ãöËúáõ ÚóÊóÈóÉö ÈóÇÈò Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚö ãöÑúÍóÇÖò æóíóÌúÚóáõ äóÇÍöíóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö Åäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ¡ æóáóÇ íóÔúÚõÑõ ÈöãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÅöËúãö Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÈóÇÚóåõ áöäóÕúÑóÇäöíøò Ãóæú íóåõæÏöíøò ÝóÐóáößó ÃóÚúÙóãõº áöÃóäøóåõãú íóÞúÕöÏõæäó ÇãúÊöåóÇäó ãóÇ ÊõÚóÙøöãõåõ ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ÇáúãõØóåøóÑóÉõ ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉõ¡ æóÅöäú Óóáöãó ãöäú ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóíóÈúÞóì ãóæúØõæÁðÇ ÈöÇáúÃóÞúÏóÇãö ãõãúÊóåóäðÇ ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ¡ æóÐóáößó ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ðóáößó ÌóåúÏóåõ. æóßóÐóáößó íóãúäóÚõ Ãóäú íõæÞóÝó ÚöäúÏó ÑóÃúÓö ÇáúãóíøöÊö ÚóãõæÏñ¡ æóÅöäú áóãú íõäúÞóÔú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÑõÎóÇãò Ãóæú ÍóÌóÑò Ãóæú ÎóÔóÈò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎõíóáóÇÁö æóÇáÓøóÑóÝö æóÅöÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ ãóãúäõæÚñ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúæóÝóÇÉö. æóÝöíåö ãöäú ÇáúÞõÈúÍö Ãóäøó ÝóÇÚöáó Ðóáößó íõÑöíÏõ ÇáÙøõåõæÑó æóÈóÞóÇÁó ÇÓúãöåö æóÃóËóÑöåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö Åäú ßóÇäó æóÕøóì ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ßóÇäó íõÍöÈøõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú æóÝóÚóáóåõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ÝóÈöÏúÚóÉõ Ðóáößó ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÝóÇÚöáöåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö. æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐößúÑö ãóÂËöÑö ÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãóÇ áóãú íóßõäú ãóäúÞõæÔðÇ Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö Ãóæú Úóáóì ÌöÏóÇÑò Ãóæú Ýöí æóÑóÞóÉò ãóáúÕõæÞóÉò åõäóÇßó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ãóãúäõæÚðÇ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÇáÔøóãóÚö ÇáúÛóáöíÙö ÇáúßóÈöíÑö ÇáøóÐöí áóíúÓóÊú Èöåö ÍóÇÌóÉñ áöáúæóÞõæÏö áóæú ßóÇäó ÓóÇÆöÛðÇ Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÅÖóÇÚóÉó ãóÇáò. æóßóÐóáößó íóãúäóÚõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÞöäúÏöíáò Úóáóì ÞóÈúÑö ãóäú ßóÇäó ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÇáúÎóíúÑö¡ æóÇáäøóÇÓõ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ áöíóÃúÊöíó ÇáäøóÇÓõ Åáóì ãóßóÇäö ÇáÖøóæúÁö ÝóíóÒõæÑõæäóåõº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÇáúæóÇÌöÈó ãöËúáõ ÇáúÍóÌøö æóÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõßóáøóÝõ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÊóßöÈó ãõÍóÑøóãðÇ ßóÅöÎúÑóÇÌö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ æóãóÇ íõÔúÈöåõåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑúÖó ÓóÇÞöØñ Úóäúåõ.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåö ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡ æóÒöíóÇÑóÉõ

(3/273)

ÇáúÞõÈõæÑö áóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò ÝóßóíúÝó ÊõÝúÚóáõ ãóÚó æõÌõæÏö ãóÝóÇÓöÏó. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞõÈõæÑö ÈöÇááøóíúáö ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö. æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóäúÚö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ãóäøó ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÝóÑøóÞõæÇ Ýöí ÇáúÃóÞóÇáöíãö æóãóÇÊó ßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö æóÛóíúÑöåö æóáóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ äõÞöÔó Úóáóì ÞóÈúÑö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú æóáóÇ ÚõáøöÞó Úóáóíúåö ÞöäúÏöíáñ æóáóÇ Úõãöáó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÚóáóÇãóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóíúåö. æóíóÏõáøõß Úóáóì ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú ÞõÈõæÑöåöãú ÅáøóÇ ÇáúÝóÐøõ ÇáäøóÇÏöÑõ¡ æóåõãú ÇáúÞõÏúæóÉõ æóäóÍúäõ ÇáúÃóÊúÈóÇÚõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÃóãúÑðÇ ãóÚúãõæáðÇ Èöåö áóÈóÇÏóÑóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Åáóì ÝöÚúáöåö æóáóÇÔúÊõåöÑó ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ÍóÊøóì áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãõÊóÃóÎøöÑöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö. æóÃóíúÖðÇ ÝóÝöí ÇáäøóÞúÔö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ãóÝúÓóÏóÉñ ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö íõÑöíÏõæäó ÇáÔøõåúÑóÉó áöÞõÈõæÑö ÃóæúáöíóÇÆöåöãú ÝóíóäúÞõÔõæäó ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãó ãóäú ãóÖóì ãöäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó áößóíú íóåúÑóÚó ÇáäøóÇÓõ Åáóì ÒöíóÇÑóÊöåöãú¡ æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÌóåóáóÉö ÈöÏöíäöåöãú æóÇáúÝóÓóÞóÉö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ ÌóåúÏóåõ. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÚúãóáõæäó Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ÓóÞúÝðÇ ãöäú ÐóåóÈò æóíóÌúÚóáõæäó åõäóÇßó ÊóÕóÇæöíÑó¡ æóåóÐóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÞõÈúÍö ãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Èóíøöäñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÙúáóÇáö ÈöÇáÓøóÞúÝö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáÐøóåóÈõ åóáú íóÌõæÒõ áöáúÃóÍúíóÇÁö Ãóäú íóÏúÎõáõæÇ ÊóÍúÊóåõ Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ãóãúäõæÚðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóæúÊóì ÅÐú Åäøóåõãú ãõÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÅÙúåóÇÑö ÇáúÝóÞúÑö æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÃóÍúíóÇÁö¡ æóÝöí ÝöÚúáö ÇáÓøóÞúÝö ÇáúãõÐúåóÈö ãöäú ÙõåõæÑö ÇáúÝóÎúÑö æóÇáúÎõíóáóÇÁö ãóÇ åõæó ãóÐúãõæãñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóæúÊóì áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ. æóÃóãøóÇ ÇáÕøõæóÑõ Ýóåöíó äóÞöíÖõ ÇáúãõÑóÇÏöº áöÃóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó áóÇ ÊóÍúÖõÑõ ãóæúÖöÚðÇ Ýöíåö ÕõæÑóÉñ¡ æóÇáúãõÄúãöäõæäó íóØúáõÈõæäó ÍõÖõæÑó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÚöäúÏó ãóíøöÊöåöãú ÑóÌóÇÁó ÈóÑóßóÊöåöãú áöíõÛúÝóÑó áóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú ÇáúÍõÖõæÑö ÍóÕóáó ÖöÏøõ ÇáúÈóÑóßóÉö æóÇáúÎóíúÑö ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö. æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúÈöÏúÚóÉõ ÅÐóÇ ÚõãöáóÊú Ýöí ÔóíúÁò ßóËõÑóÊú ÇáúãóÝóÇÓöÏõ Ýöíåö æóÞóáøó Ãóäú ÊóäúÍóÕöÑó ÈöÖöÏøö ãóÇ åöíó ÇáÓøõäøóÉõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÇõãúÊõËöáóÊú

(3/274)

Ýöí ÔóíúÁò ÃóäóÇÑó æóÇÓúÊóäóÇÑó æóÊóÌóãøóáó æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÍúÏóåõ

[ÝóÕúáñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÊóåúíöÆóÉõ ØóÚóÇãò áöÃóåúáö ÇáúãóíøöÊö]
(ÝóÕúáñ)
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóåúíöÆóÉõ ØóÚóÇãò áöÃóåúáö ÇáúãóíøöÊö ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ áöáäøöíóÇÍóÉö æóÔöÈúåöåóÇ áöãóÇ Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÌóÇÁó äóÚúíõ ÌóÚúÝóÑò ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÕúäóÚõæÇ áöÂáö ÌóÚúÝóÑò ØóÚóÇãðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÌóÇÁóåõãú ãóÇ íóÔúÛóáõåõãú» æóáöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÞóÑøõÈö Åáóì ÇáúÃóåúáö æóÇáúÌöíÑóÇäö æóÇáúÈöÑøö áóåõãú ÝóßóÇäó Ðóáößó ãõÓúÊóÍóÈøðÇ. æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóíúåöãú: íóäúÈóÛöí áöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúãóíøöÊö Ãóäú íóÚúãóáõæÇ áöÃóåúáö ÇáúãóíøöÊö Ýöí íóæúãöåöãú æóáóíúáóÊöåöãú ØóÚóÇãðÇ íõÔúÈöÚõåõãú ÞóÇáõæÇ: æóÃóãøóÇ ÅÕúáóÇÍõ Ãóåúáö ÇáúãóíøöÊö ØóÚóÇãðÇ æóÌóãúÚõ ÇáäøóÇÓö Úóáóíúåö Ýóáóãú íõäúÞóáú Ýöíåö ÔóíúÁñ¡ æóåõæó ÈöÏúÚóÉñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÈøò¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáÊøóáúÈöíäóÉõ ãöäú Ãóåóãøö Ðóáößó áöãóÇ æóÑóÏó ÃóäøóåóÇ ÊõÐúåöÈõ ÇáúÍõÒúäó. æóÕöÝóÊõåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÎóÝöíÝóÉð ßóÃóäøóåóÇ ÇáúãóÇÁõ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÈóíúÖóÇÁõ áöÃóÌúáö ÇáÏøóÞöíÞö ÇáøóÐöí íõÚúãóáõ ÝöíåóÇ¡ æóíõÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãöáúÍö ÞóÏúÑó ÞöæóÇãöåóÇ. æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÌúÚóáó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÒøóíúÊö Ãóæú ÇáÔøóíúÑóÌö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóÏúåóÇäö¡ Ëõãøó íõæÞóÏõ ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÖóÌó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóËúÎóäó ãöäú Ðóáößó Ýóåöíó ÇáúÍóÑöíÑóÉõ áóÇ ÇáÊøóáúÈöíäóÉõ. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÏøöãõæÇ ÔõÑúÈóåóÇ Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó. Ýóáóæú ÌóÇÁóåõãú ÇáØøóÚóÇãõ ãöäú ãóæóÇÖöÚó ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞõæÇ ÈöãóÇ ÝóÖóáó Úóäúåõãú Ãóæú íõåúÏõæåõ áöãóäú íóÎúÊóÇÑõæäó. æóÞóÏú ÓõÆöáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú ÌóãúÚö ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÝóÃóäúßóÑó Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: ÊõÔúÈöåõ ÇáúæóáóÇÆöãó æóáóßöäú íóÃúßõáõæäó ãöäúåóÇ æóíõØúÚöãõæäó æóíõåúÏõæäó Åáóì ÇáúÌöíÑóÇäö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö¡ ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú Úóãóáóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóíøöÊö æóÌóãúÚö ÇáäøóÇÓö Úóáóíúåö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÇáúÈóÇÌöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö Óõäóäö ÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÓõäóäö ÇáúÚóÇÈöÏöíäó áóåõ æóßóÇäó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö ÅÐóÇ ÏõÚöíó Åáóì ÇáúÚõÑúÓö ÃóÌóÇÈó æóÅöÐóÇ ÏõÚöíó Åáóì ÇáúÎöÊóÇäö ÇäúÊóåóÑó ÇáøóÐöí ÏóÚóÇåõ Ãóæú ÑóãóÇåõ ÈöÇáúÍóÕóì¡ æóÞóÇáó: áóÇ íõÌöíÈõßõãú ÅáøóÇ Ãóåúáõ ÑöíóÇÁò æóÓõãúÚóÉò. æóÑõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúæóáöíãóÉõ Ãóæøóáõ íóæúãò ÍóÞøñ æóÇáËøóÇäöí ãóÚúÑõæÝñ æóÇáËøóÇáöËõ ÓõãúÚóÉñ æóãóäú ÓóãøóÚó ÓóãøóÚó Çááøóåõ Èöåö. æóÞóÇáó ÃóÒúåóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãóäú

(3/275)

ÕóäóÚó ØóÚóÇãðÇ áöÑöíóÇÁò æóÓõãúÚóÉò áóãú íóÓúÊóÌöÈú Çááøóåõ áöãóäú ÏóÚóÇ áóåõ¡ æóáóãú íõÎúáöÝú Çááøóåõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÉó ãóÇ ÃóäúÝóÞó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö æóÇáúÎöÊóÇäö¡ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúãóíøöÊö íóÚúãóáõæäó ÇáØøóÚóÇãó ËóáóÇËó áóíóÇáò æóíóÌúãóÚõæäó ÇáäøóÇÓó Úóáóíúåö ÚóßúÓó ãóÇ Íõßöíó Úóäú ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú ÝöÚúáö Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÝöÚúáöåö áöáÕøóÏóÞóÉö Úóäú ÇáúãóíøöÊö áöáúãõÍúÊóÇÌöíäó æóÇáúãõÖúØóÑøöíäó áóÇ áöáúÌóãúÚö Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íõÊøóÎóÐú Ðóáößó ÔöÚóÇÑðÇ íõÓúÊóäøõ Èöåöº áöÃóäøó ÃóÝúÚóÇáó ÇáúÞõÑúÈö ÃóÝúÖóáõåóÇ ãóÇ ßóÇäó ÓöÑøðÇ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÍóÑøóÒó ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåöíó Ãóäøóåõãú íõæÞöÏõæäó ÇáÓøöÑóÇÌó Ãóæú ÇáúÞöäúÏöíáó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÇáúãóíøöÊõ ËóáóÇËó áóíóÇáò ãöäú ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö Åáóì ØõáõæÚöåóÇ¡ æóÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ÓóÈúÚó áóíóÇáò¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõãú íóÝúÚóáõæäó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÛõÓøöáó Ýöíåö ÇáúãóíøöÊõ. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÖóÚõæäó ÍóÌóÑðÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÇáúãóíøöÊõ¡ æóíóÌúÚóáõæäó Úóáóíúåö ÓöÑóÇÌðÇ íõæÞóÏõ Åáóì ÇáÕøõÈúÍö æóÐóáößó ÈöÏúÚóÉñ ãöãøóäú ÝóÚóáóåõ. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøó ËöíóÇÈó ÇáúãóíøöÊö áóÇ ÊõÛúÓóáõ ÅáøóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö¡ æóíóÞõæáõæäó: Åäøó Ðóáößó íóÑõÏøõ Úóäúåõ ÚóÐóÇÈó ÇáúÞóÈúÑö¡ æóÐóáößó ÊóÍóßøõãñ æóÇÝúÊöÑóÇÁñ Úóáóì ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøó æóáöíøó ÇáúãóíøöÊö íóÚúãóáõ ÇáúÚöÔóÇÁó ËóáóÇËó áóíóÇáò¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ Ðóáößó. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ãóÇÆöÏóÉó ÇáØøóÚóÇãö ÇááøóíóÇáöíó ÇáËøóáóÇËó ÅáøóÇ ÇáøóÐöí æóÖóÚóåóÇ. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí ÛõÓøöáó Ýöíåö ÇáúãóíøöÊõ íõæÖóÚõ Ýöíåö ÑóÛöíÝñ æóßõæÒõ ãóÇÁò ËóáóÇËó áóíóÇáò ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÅÐóÇ ãóÇÊó áóÇ íóÃúßõáõ Ãóåúáõåõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛõæÇ ãöäú ÏóÝúäöåö. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ Åáóì ÇáúÈóíúÊö ãöäú ÇáÏøóÝúäö áóÇ íóÏúÎõáõæäó ÇáúÈóíúÊó ÍóÊøóì íóÛúÓöáõæÇ ÃóØúÑóÇÝóåõãú ãöäú ÃóËóÑö ÇáúãóíøöÊö. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÈõßóÇÁö ÈõßúÑóÉð æóÚóÔöíøóÉð Íöíäó ÇáúÛóÏóÇÉö æóÇáúÚöÔóÇÁö. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ãóäú ÍóÖóÑó ÇáúãóíøöÊó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö

(3/276)

ÑõæÍöåö áóÇ íóÚúãóáõ ÔõÛúáðÇ ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó Úóáóíúåö ÓóÈúÚóÉõ ÃóíøóÇãò. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãú ÅÐóÇ ÚóØóÓó Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö íóÞõæáõæäó áóåõ: ßóáøöãú ÝõáóÇäðÇ Ãóæú ÝõáóÇäóÉó ãöãøóäú íõÍöÈøõ ãöäú ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÈöÇÓúãöåö¡ æóíõÚóáøöáõæäó Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóáúÍóÞó ÈöÇáúãóíøöÊö.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÈóíúÊö Ýöí ÒöíÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóÇ íóäúÊóÝöÚõæäó Èöåö æóíóØúÑóÍõæäóåõ æóíóÑóæúäó Ãóäøóåõ äóÌóÓñ¡ æóíõÚóáøöáõæäó Ðóáößó ÈöÃóäøó ÑõæÍó ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú ÛóØóÓóÊú Ýöíåö. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó æóáöíøó ÇáúãóíøöÊö ãóÇ ÏóÇãó ÍóÒöíäðÇ Úóáóì ãóíøöÊöåö áóÇ íóÃúßõáõ ãóÚó ÌóãóÇÚóÊöåö ÍóÊøóì íóäúÞóÖöíó ÍõÒúäõåõ. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÅÐóÇ ãóÇÊó ÍóÒöäõæÇ Úóáóíúåö ÓóäóÉð ßóÇãöáóÉð¡ áóÇ íóÎúÊóÖöÈõ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÍöäøóÇÁö æóáóÇ íóáúÈóÓúäó ÇáËøöíóÇÈó ÇáúÍöÓóÇäó¡ æóáóÇ íóÊóÍóáøóíúäó¡ æóáóÇ íóÏúÎõáúäó ÇáúÍóãøóÇãó¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑõ Åáóì ÏõÎõæáöåö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúÍóãøóÇãö ÝóíõãúäóÚúäó ãöäú Ðóáößó åõäøó æóãóÚóÇÑöÝõåõäøó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáÓøóäóÉõ Úóãöáúäó ãóÇ íõÚúåóÏõ ãöäúåõäøó ãöäú ÇáäøóÞúÔö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÛöÔøö ÇáúãóãúäõæÚö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóíõÈóÇÏöÑúäó Åáóì ÝöÚúáö Ðóáößó åõäøó æóãóäú ÇáúÊóÒóãó ÇáúÍõÒúäó ãóÚóåõäøó æóíõÓóãøõæäó Ðóáößó ÈöÝóßøö ÇáúÍõÒúäö¡ æóíóÞóÚõ áóåõäøó ÇÌúÊöãóÇÚñ ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ ÝóÑóÍñ ãõÊóÌóÏøöÏñ ÚöäúÏó ÌóãöíÚöåöäøó¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Þóæúáöåöãú: Åäøó ÇáúãóíøöÊó ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú Åáóì ÒöíóÇÑóÊöåö áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÞöíó ÎóÇØöÑõåõ ãóßúÓõæÑðÇ Èóíúäó ÇáúãóæúÊóì¡ æóíóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõ íóÑóÇåõãú ÅÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÓõæÑö ÇáúÈóáóÏö¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Þóæúáöåöãú ÈöÃóäøó ÇáúãóæúÊóì íóÊóÝóÇÎóÑõæäó Ýöí ÞõÈõæÑöåöãú ÈöÇáúÃóßúÝóÇäö æóÍõÓúäöåóÇ¡ æóíõÚóáøöáõæäó Ðóáößó ÈöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãóæúÊóì Ýöí ßóÝóäöåö ÏóäóÇÁóÉñ íõÚóÇíöÑõæäóåõ ÈöÐóáößó¡ æóíóÍúßõæäó Úóáóì Ðóáößó ãóäóÇãóÇÊò ßóËöíÑóÉð íóØõæáõ ÊóÊóÈøõÚõåóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöÐößúÑöåö¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøöÓúæóÉö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ãóäú ßóÇäóÊú ãöäúåõäøó íóÚöÒøõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóíøöÊõ ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÌöäóÇÒóÊöåö ãóßúÔõæÝóÉð ÈöÛóíúÑö ÑöÏóÇÁò. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáúÊöÒóÇãö ÕõÈúÍóÉö ÇáúÞóÈúÑö¡ æóåõæó ÊóÈúßöíÑõåõãú Åáóì ÞóÈúÑö ãóíøöÊöåöãú ÇáøóÐöí ÏóÝóäõæåõ ÈöÇáúÃóãúÓö åõãú æóÃóÞóÇÑöÈõåõãú æóãóÚóÇÑöÝõåõãú æóÃóíøõ ãóäú ÛóÇÈó ãöäúåõãú ÚóäúåóÇ æóÌóÏøõæÇ Úóáóíúåö ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÝóÑúÖðÇ ãõÊóÚóíøöäðÇ

(3/277)

æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöäú ÌóÚúáö ÈóÚúÖöåöãú ËóæúÈðÇ ãóäúÔõæÑðÇ Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÝóÑúÔö ÇáúÈõÓõØö æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÇáÊøõÑúÈóÉö áöãóäú íóÃúÊöí Åáóì ÇáÕøõÈúÍóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó æóãóäúÚöåö.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú äóÕúÈö ÇáúÎóíúãóÉö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú æõÞõæÏö ÇáÔøóãóÚö æóÛóíúÑöåö Ýöí Çááøóíúáö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÞúÑõÈó ÇáúãóíøöÊó ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóËóÑö ÇáäøóÇÑö ÃóÕúáðǺ áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäú Çáäøóåúíö Úóäú ÅÊúÈóÇÚö ÇáúãóíøöÊö ÈöÇáäøóÇÑö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöåóÇ ÊõæÞóÏõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÏóÝóäõæÇ ÇáúãóíøöÊó ÓóßóäõæÇ ÚöäúÏóåõ ãõÏøóÉð Ýöí ÈóíúÊò Ýöí ÇáÊøõÑúÈóÉö Ãóæú ÞõÑúÈöåóÇ¡ æóåõãú ãóÚó Ðóáößó íõæÞöÏõæäó ÇáúÃóÍúØóÇÈó ÇáúßóËöíÑóÉó áöÖóÑõæÑóÇÊöåöãú ÝóíóÊóÝóÇÁóáõæäó Úóáóíúåö ÈöæõÞõæÏöåóÇ ÚöäúÏóåõ æóíóÈõæáõæäó æóíóÊóÛóæøóØõæäó åõäóÇßó¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóÞúÚõÏõ áöÊóãóÇãö ÇáÔøóåúÑö æóíóÊóÚóÇåóÏõæäóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóíóÝúÚóáõæäó ÚöäúÏóåõ ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÇáúãóÚúåõæÏóÉó ãöäúåõãú ÝóÊóÓúÑöí ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Åáóíúåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÐößúÑõåõ¡ æóåóÐóÇ ãóæúÖöÚõ Çáäøóåúíöº áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúãóÞóÇÈöÑö. æóÞóÏú Íóãóáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Çáäøóåúíó Úóáóì ÌõáõæÓö ÇáúÅöäúÓóÇäö áöÍóÇÌóÊöåö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ¡ æóåõæó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö ÙóÇåöÑñ æóÊõäóÔøöÝõåõ ÇáÔøóãúÓõ æóÊõäóÔøöÝõåõ ÇáÑøöíóÇÍõ æóíóÔúÑóÈõåõ ÇáÊøõÑóÇÈõ æóíõÒöíáõåõ ãóäú ÑóÂåõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Íöíäó ÅÞóÇãóÊöåöãú ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö ÇáúßóËöíÑö Ýöí ÇáúßóäöíÝö ÇáøóÐöí åõäóÇßó ÝóÊóÓúÑöí ÇáÑøõØõæÈóÉõ ÇáäøóÌöÓóÉõ Åáóì ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÞóÈúÑöåö ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö ÝóÊõÓúÑöÚõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Åáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó Ýóåõæó ÃóÔóÏøõ ãöäú ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúãóäúÚõ ãöäú Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÝöÚúáö ÇáËøóÇáöËö áöáúãóíøöÊö æóÚóãóáöåöãú ÇáúÃóØúÚöãóÉó Ýöíåö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÚöäúÏóåõãú ßóÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ãóÚúãõæáñ Èöåö æóíõÔöíÚõæäóåõ ßóÃóäøóåõ æóáöíãóÉõ ÚõÑúÓò æóíóÌúãóÚõæäó áöÃóÌúáöåö ÇáúÌóãúÚó ÇáúßóËöíÑó ãöäú ÇáúÃóåúáö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÇáúãóÚóÇÑöÝö¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú æóáóãú íóÃúÊö æóÌóÏõæÇ Úóáóíúåö ÇáúæóÌúÏó ÇáúÚóÙöíãó. Ëõãøó Åäøóåõãú áóãú íóÞúÊóÕöÑõæÇ Úóáóì Ðóáößó ÍóÊøóì íóÞúÑóÁõæÇ åõäóÇßó ÇáúÞõÑúÂäó ÇáúÚóÙöíãó Úóáóì ÚóæóÇÆöÏöåöãú ÇáúãóÚúåõæÏóÉö ãöäúåõãú ÈöÇáúÃóáúÍóÇäö æóÇáÊøóØúÑöíÈö ÇáúÎóÇÑöÌö Úóäú ÍóÏøö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö

(3/278)

ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö ÈöÓóÈóÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåöãóÇ¡ æóíóÃúÊõæäó ãóÚó Ðóáößó ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö íóÐúßõÑõæäó æóíõÍóÑøöÝõæäó ÇáÐøößúÑó Úóäú ãóæóÇÖöÚöåö Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÚöäúÏóåõãú¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó ÝóíóÃúÊöí ÈöÇáúãõÄóÐøöäöíäó íõßóÈøöÑõæäó ßóÊóßúÈöíÑö ÇáúÚöíÏö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú. æóÞóÏú ÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáúÍóÇáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÃóãúÑðÇ ãóÚúãõæáðÇ Èöåö ÍóÊøóì áóæú ÊóÑóßóåõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú áóßóËõÑó Ýöíåö ÇáúÞöíáõ æóÇáúÞóÇáõ¡ ÝóßóíúÝó áóæú ÃóäúßóÑó Ðóáößó. Ëõãøó ÇäúÖóãøó Åáóíúåö Ãóäøóåõãú íóÊóßóáøóÝõæäó Ýöíåö ÇáÊøóßúáöíÝó ÇáúßóËöíÑó áöÃóÌúáö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäóåõ ãöäú ÇáúÚóæóÇÆöÏö Ýöí Ðóáößó. æóãöäúåõãú ãóäú íóÃúÊöí ÈöÇáúæóÇÚöÙö Åáóì ÇáÑøöÌóÇáö. æóãöäúåõãú ãóäú íóÃúÊöí ÈöÇáúæóÇÚöÙóÉö Åáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóíóÒöíÏõæäó Ýöí ÃóÞúæóÇáöåöãú æóíóäúÞõÕõæäó æóíõÍóÑøöÝõæäó ÈóÚúÖó Ðóáößó æóíóÝúåóãõæäó ÛóíúÑó ÇáúãõÑóÇÏö æóíóÊóÝóæøóåõæäó ÈöÅöØúáóÇÞö ÃóÔúíóÇÁó áóÇ íóäúÈóÛöí ÐößúÑõåóÇ Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÔúåóÇÏö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÐøóãøö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áöáÓøóãóÇÚö æóãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö ãöãøóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí¡ æóÊöáúßó ÇáúÞóÈóÇÆöÍõ æóÇáúãóÝóÇÓöÏõ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáËøóÇáöËö æóÇáÓøóÇÈöÚö æóÊóãóÇãö ÇáÔøóåúÑö æóÊóãóÇãö ÇáÓøóäóÉö æóÝöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò ÝõÚöáó Ðóáößó Ýöíåö ãöäú ÈóíúÊò Ãóæú ÞóÈúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ßõáøõ Ðóáößó íõãúäóÚõ.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÝöÚúáö ÇáÊøóåúáöíáóÇÊö áöãóæúÊóÇåõãú æóÌóãúÚöåöãú ÇáúÌóãúÚó ÇáúßóËöíÑó áöÐóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáÐøößúÑõ ÌóåúÑðÇ æóÌóãóÇÚóÉð æóãóÇ Ýöíåö. æóíóÍúÊóÌøõæäó Úóáóì ÝöÚúáö Ðóáößó ÈöãóÇ Íõßöíó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøõíõæÎö ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøóåõ ÑóÃóì Ýöí ãóäóÇãöåö ÈóÚúÖó ÇáúãóæúÊóì Ýöí ÚóÐóÇÈò ÝóÐóßóÑó áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÓóÈúÚöíäó ÃóáúÝó ãóÑøóÉò Ëõãøó ÃóåúÏóÇåóÇ áóåõ¡ ÝóÑóÂåõ Ýöí ãóäóÇãöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí åóíúÆóÉò ÍóÓóäóÉò¡ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÛõÝöÑó áóåõ ÈöÅöåúÏóÇÆöåö áóåõ ËóæóÇÈó ÇáÓøóÈúÚöíäó ÃóáúÝðÇ. æóåóÐóÇ áóíúÓó Ýöíåö Ïóáöíáñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóäóÇãñ¡ æóÇáúãóäóÇãõ áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö Íõßúãñ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÝóÚóáóåóÇ æóÍúÏóåõ Ýöí ÎóÇÕøóÉö äóÝúÓöåö¡ æóÃóåúÏóì áóåõ ËóæóÇÈóåóÇ æóáóãú íóÌúãóÚú áöÐóáößó ÇáäøóÇÓó ßóãóÇ íóÝúÚóáõæäó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÇáÔøõåúÑóÉö ÍóÊøóì ÕóÇÑó Ðóáößó ÚöäúÏóåõãú ÃóãúÑðÇ ãóÚúãõæáðÇ Èöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó ÃóÍóÏñ Ýöí ÎóÇÕøóÉö äóÝúÓöåö æóÃóåúÏóì ËóæóÇÈóåõ áöãóäú ÔóÇÁó ÝóáóÇ íõãúäóÚõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÝóÚóáó ÎóíúÑðÇ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÊóÑúßö ÇáúÝõÑõÔö ÇáøóÊöí ÊõÌúÚóáõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóíøöÊö

(3/279)

áöÌõáõæÓö ãóäú íóÃúÊöí Åáóì ÇáÊøóÚúÒöíóÉö ÝóíóÊúÑõßõæäóåóÇ ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ÓóÈúÚóÉõ ÃóíøóÇãò¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íõÒöíáõæäóåóÇ. æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÒóÑúÚö ÔóÌóÑóÉò Ãóæú ÕóÈøóÇÑóÉò Ãóæú ÑóíúÍóÇäò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö æóíõÚóáøöáõæäóåõ ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÍúÖõÑõ ãóæúÖöÚó ÇáúÎõÖúÑóÉö ÊóÐúßõÑõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì.
æóÇáËøóÇäöí: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ Ãóäú ãóÑøó Úóáóì ÞóÈúÑóíúäö¡ æóåõãóÇ íõÚóÐøóÈóÇäö ÝóÃóÎóÐó ÌóÑöíÏóÉð ÑóØúÈóÉð ÝóÔóÞøóåóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÌóÚóáó äöÕúÝóåóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóÈúÑóíúäö æóÇáäøöÕúÝó ÇáËøóÇäöíó Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÞóÇáó áóÚóáøóåõ íõÎóÝøóÝõ ÚóäúåõãóÇ ãóÇ áóãú íóíúÈóÓóÇ» . æóåóÐóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÍõÌøóÉñ.
ÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóíóÑõÏøõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí áöÃóÌúáöåö ÔõÑöÚó ÇáÏøóÝúäõ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóåõæó Ãóäú íóÈúÞóì ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÞóÈúÑöåö äóÙöíÝðÇ áöÚóØóÔö ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí íõÏúÝóäõ ÝöíåóÇ ÇáúãóíøöÊõ¡ ÝóÃóíøõ ÝóÖúáóÉò ÎóÑóÌóÊú ÔóÑöÈóåóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ¡ æóÇáúÛóÑúÓõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö íóÓúÊóÏúÚöí ÖöÏøó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÓøóÞúíö ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóÐóáößó íõÒöíáõ åóÐöåö ÇáúÍößúãóÉó áöÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúÞóÈúÑó íóÈúÞóì ãóÈúáõæáðÇ ãöäú ÏóÇÎöáöåö ÝóáóÇ íóÔúÑóÈõ ÇáúÝóÖóáóÇÊö ÝóíóäúãóÇÚõ ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÞóÈúÑöåö ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó¡ ÝóíóÕöíÑõ ÅÐóäú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÏóÝúäöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáÊøõÑúÈóÉö Ãóæú íõäúÞóÑõ áóåõ Ýöí ÇáúÍóÌóÑö ÇáÕøõáúÈö æóÞóÏú ãóÖóì ÈóíóÇäõ Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÚóáøóåõ íõÎóÝøóÝõ ÚóäúåõãóÇ ãóÇ áóãú íóíúÈóÓóÇ» ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÈóÑóßóÉö ãóÇ æóÞóÚó ãöäú áóãúÓöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÊöáúßó ÇáúÌóÑöíÏóÉö. æóÞóÏú äóÕøó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ÓöÑóÇÌö Çáúãõáõæßö áóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÝóÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ: æóÐóáößó áöÈóÑóßóÉö íóÏöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. æóãóÇ äõÞöáó Úóäú æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýóáóãú íóÕúÍóÈúåõ Úóãóáõ ÈóÇÞöíåöãú - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ÅÐú áóæú ÝóåöãõæÇ Ðóáößó áóÈóÇÏóÑõæÇ ÈöÃóÌúãóÚöåöãú Åáóíúåö¡ æóáóßóÇäó íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóÝúäõ Ýöí ÇáúÈóÓóÇÊöíäö ãõÓúÊóÍóÈøðÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÔóÑúÍö ãóÚóÇáöãö Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÃóãøóÇ «ÛóÑúÓõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔöÞøó ÇáúÚóÓöíÈö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö» ¡ æóÞóæúáõåõ: «áóÚóáøóåõ íõÎóÝøóÝõ ÚóäúåõãóÇ ãóÇ áóãú íóíúÈóÓóÇ» ¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáÊøóÈóÑøõßö ÈöÃóËóÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÏõÚóÇÆöåö ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÚóäúåõãóÇ¡ æóßóÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóÚóáó

(3/280)

ãõÏøóÉó ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÏóÇÑóÉö ÝöíåöãóÇ ÍóÏøðÇ áöãóÇ æóÞóÚóÊú Èöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ÊóÎúÝöíÝö ÇáúÚóÐóÇÈö ÚóäúåõãóÇ¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó Ýöí ÇáúÌóÑöíÏö ÇáÑøóØúÈö ãóÚúäðì áóíúÓó Ýöí ÇáúíóÇÈöÓö¡ æóÇáúÚóÇãøóÉõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÈõáúÏóÇäö ÊóÛúÑöÓõ ÇáúÎõæÕó Ýöí ÞõÈõæÑö ãóæúÊóÇåõãú æóÃóÑóÇåõãú ÐóåóÈõæÇ Åáóì åóÐóÇ¡ æóáóíúÓó áöãóÇ íóÊóÚóÇØóæúäóåõ ãöäú Ðóáößó æóÌúåñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ " ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ ÈöáóÝúÙöåö "¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú áóÇ íóÓúÊóÚúãöáõæäó ÇáúãõáõæÎöíøóÉó ãóÇ ÏóÇãõæÇ Ýöí ÇáúÍõÒúäö Úóáóì ãóíøöÊöåöãú¡ æóíõÚóáøöáõæäó Ðóáößó ÈöãóÇ ÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ÃóäøóåóÇ ãõÌóãøöÚóÉõ ÇáúÃóÍúÈóÇÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóßóáõæåóÇ ÊóÐøóßøóÑõæÇ ÈöåóÇ ãóíøöÊóåõãú ÝóíóÊóÌóÏøóÏõ Úóáóíúåöãú ÇáúÍõÒúäõ.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú áóÇ íóÃúßõáõæäó ÇáÓøóãóßó ãõÏøóÉó ÍõÒúäöåöãú Úóáóì ãóíøöÊöåöãú¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ ãöäú ÇáúÃóÍúÏóÇËö æóÇáúÈöÏóÚö Ýöí ÇáÏøöíäö æóÊóÑúßö ÇáúæõÞõæÝö ãóÚó ÍõÏõæÏö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö. æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÐúßóÑó åóÐóÇ æóáóÇ íõÚóÑøóÌó Úóáóíúåö áöÙõåõæÑö ÈóÇØöáöåö æóÓóãóÇÌóÊöåö æóÞõÈúÍöåö¡ áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃóæøóáðÇ ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö áöáÓøõäøóÉö æóÞóÚóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ áöíõÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ áóÇ ÑóÈøó ÓöæóÇåõ æóáóÇ ãóÑúÌõæøó ÅáøóÇ ÅíøóÇåõ æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÓóáøóãó.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÃóÍúßóÇãõ ÇáúæöáóÇÏóÉö]
ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáäøöÝóÇÓö æóãóÇ íõÝúÚóáõ Ýöíåö æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì ÇáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóåõæó ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöãøóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó ÇáúÎóáúÞó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇáúãóæúÊó ÈóÚúÏóåõ. áóßöäú áóãøóÇ Ãóäú ßóÇäóÊú ÃóÍúßóÇãõ ÇáúæöáóÇÏóÉö ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö ÊóÃóÎøóÑó ÐößúÑõåóÇ. áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÃóÎøöÑõæåõäøó ÍóíúËõ ÃóÎøóÑóåõäøó Çááøóåõ» ¡ ÝóÙõåõæÑõ ÇáúæóáóÏö ãöäú ÈóØúäö Ãõãøöåö åõæó Ãóæøóáõ ÎõÑõæÌöåö Åáóì ÏóÇÑö ÇáÊøóßúáöíÝö. ÝóíóäúÈóÛöí Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì æóáöíøö ÇáúãóæúáõæÏö Ãóäú íóßõæäó ãõãúÊóËöáðÇ áöÃóãúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöíåö¡ æóíóÊøóÈöÚó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãõØóåøóÑóÉó Ýöí ÍóÞøöåö áöÊóÚõæÏó ÈóÑóßóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúãóæúáõæÏö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÃóãúÑöåö æóÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãõÍúÊóÖóÑó ÚöäúÏó ãóæúÊöåö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÃóÍúÓóäö ÍóÇáóÇÊöåö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøóº áöÃóäøóåõ ÇáúÎöÊóÇãõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ãöËúáóåõ Íöíäó ÈõÑõæÒöåö

(3/281)

Åáóì ÇáÏøõäúíóÇ. íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ æóÑóÏó Ãóäøó ÇáúÍóÝóÙóÉó ÅÐóÇ ÕóÚöÏõæÇ ÈöÚóãóáö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøóÍöíÝóÉõ ÃóæøóáõåóÇ ãõÈóíøóÖðÇ æóÂÎöÑõåóÇ ãõÈóíøóÖðÇ ÈöÇáúÍóÓóäóÇÊö íóÞõæáõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó áöãóáóÇÆößóÊöåö: ÃõÔúåöÏõßõãú Ãóäøöí ÞóÏú ÛóÝóÑúÊ áóåõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ßóãóÇ æóÑóÏó. æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑö æóÝöíåö: «ßóíúÝó ÊóÑóßúÊõãú ÚöÈóÇÏöí æóåõæó ÃóÚúáóãõ Èöåöãú ÝóíóÞõæáõæäó: ÊóÑóßúäóÇåõãú æóåõãú íõÕóáøõæäó æóÃóÊóíúäóÇåõãú æóåõãú íõÕóáøõæäó» . æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí ÇáöÇÚúÊöäóÇÁõ ÈöÃóãúÑö ÇáúãóæúáõæÏö Íöíäó ÎõÑõæÌöåö Åáóì ÏóÇÑö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÃóäú ÊõãúÊóËóáó ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÐóáößó æóáöíøõåõ ÝóáóÚóáøó Ãóäú ÊóÍúÕõáó áóåõ ÈóÑóßóÉõ ÇáöÇãúÊöËóÇáö Ýöí Ãóæøóáö ÏõÎõæáöåö Åáóì ÇáÏøõäúíóÇ æóÝöí ÎõÑõæÌöåö ãöäúåóÇ ÝóíóÍúÕõáõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÞõæøóÉõ ÇáÑøóÌóÇÁö Ýöí ÇáúÚóÝúæö ÚóãøóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Çáúæóáöíøõ ãóÇÔöíðÇ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö æóÝöí ÍóÞøö ÇáúãóæúáõæÏö Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúãóäúåóÌö ÇáúÃóÞúæóãö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí Ðóáößó Åáóì ÚóæóÇÆöÏö ÃóßúËóÑö Ãóåúáö æóÞúÊöåö Þóæöíó ÇáÑøóÌóÇÁõ Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÕö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ãóæúÊö ÇáúãõÍúÊóÖóÑö æóÝöí ÏóÝúäöåö ãóÇ ÃóÍúÏóËõæÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÈöÏóÚö¡ åóÐóÇ æóÇáúãõÈóÇÔöÑõ áöÐóáößó ÇáÑøöÌóÇáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáÑøöÌóÇáö áöáúÚõáóãóÇÁö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõäøó ãõÍúÊóÌöÈóÇÊñ æóÊóÑóÈøóíúäó Ýöí ÇáúÌóåúáö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÝóáöÃóÌúáö ÈõÚúÏöåöäøó Úóäú ÇáúÚöáúãö æóÃóåúáöåö ÛóÇáöÈðÇ ÇÊøóÎóÐúäó ÚóæóÇÆöÏó ÑóÏöíÆóÉð ãõÊóÚóÏøöÏóÉð Þóáøó Ãóäú ÊóäúÍóÕöÑó ÎóÇáóÝúäó ÝöíåóÇ ÇáÔøóÑöíÚóÉó ÇáúãõØóåøóÑóÉó. ÝóíóäúÈóÛöí áöæóáöíøö ÇáúãóæúáõæÏö¡ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó Åáóíúåöäøó æóáóÇ Åáóì ÑóÃúíöåöäøó æóáóÇ Åáóì ÚóæóÇÆöÏöåöäøó¡ æóÅöäú ÛóÖöÈúäó Ãóæú ÊóÔóæøóÔúäó Ãóæú Âáó ÃóãúÑõåõ ãóÚóåõäøó Åáóì åóÌúÑöåöäøó Ãóæú ÝöÑóÇÞöåöäøóº áöÃóäøó ÕöáóÉó ÇáÑøóÍöãö ÅäøóãóÇ åöíó ãóØúáõæÈóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÈöÇáöÇÊøöÈóÇÚö æóÇáöÇãúÊöËóÇáö áóÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö¡ Èóáú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÚõ ÅÐóÇ ÝõÚöáó ßóÇäó ÞóØúÚðÇ áöáÑøóÍöãö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÏúÎõáõ Èöåö ÇáÓøõÑõæÑõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÞóØúÚñ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì æóáöíøö ÇáúãóæúáõæÏö Ãóäú íóäúÙõÑó áöäóÝúÓöåö æóáöáúãóæúáõæÏö ÈöáöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåõ æóÚóáóíúåö ãöäú ÃóãúÑö ÇáúãóæúáõæÏö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáöåö ÝóáúíóÓúÃóáú Úóäú Ðóáößó Ãóåúáóåõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö Åöäú ßõäúÊõãú áÇ ÊóÚúáóãõæäó} [ÇáäÍá: 43] ÝóÈöÇáÓøõÄóÇáö ÊóÊóÈóíøóäõ áóåõ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóíóÊøóÈöÚõåóÇ æóÊóÙúåóÑõ áóåõ ÇáúÈöÏúÚóÉõ ÝóíóÊóÌóäøóÈõåóÇ ÝóíóÏúÎõáõ ÈöÐóáößó Ýöí Úõãõæãö

(3/282)

Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó Çááøóåó ãóÚó ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ æóÇáøóÐöíäó åõãú ãõÍúÓöäõæäó} [ÇáäÍá: 128] ÝóÊóÍúÕõáõ áóåõ ÇáúãóÚöíøóÉõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóÃóíøõ äöÚúãóÉò ÃóßúÈóÑõ ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÑöíó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ÝóÞóÏú Ãóãöäó ãöäú ÇáúÚóÇåóÇÊö æóÇáúÂÝóÇÊö æóÓóáöãó ÏöíäðÇ æóÏõäúíóÇ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó äóÙóÑõåõ áöÕöáóÉö ÑóÍöãöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóæúáõæÏö ÃóæøóáðÇ Íöíäó ÎöØúÈóÉö Ãõãøöåö Åäú ßóÇäó æóÇáöÏðǺ áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇÎúÊóÇÑõæÇ áöäõØóÝößõãú ßóãóÇ ÊóÎúÊóÇÑõæäó áöÕóÏóÞóÇÊößõãú» åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÕöáóÉö ÑóÍöãöåö áöæóáóÏöåö.
ÇáúãóÞóÇãõ ÇáËøóÇäöí Íöíäó ÇáúæóØúÁö ÃóÚúäöí Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáúÂÏóÇÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ.
ÇáúãóÞóÇãõ ÇáËøóÇáöËõ Íöíäó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ÇáúãõÈóÇÑóßöíäó æóáóåõ æóáóÏñ Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÃóÚúÑóÇÖò ÝóßóáøóãúÊ æóÇáöÏóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃõÈóÇáöí Èöåö ÝóÅöäøöí ÇãúÊóËóáúÊ ÇáÓøõäøóÉó Íöíäó ÞóÑõÈúÊ Ãõãøóåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÎóíúÑñ¡ æóßóÐóáößó ßóÇäó áóãøóÇ Ãóäú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ æóßóÇäóÊú ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÈöäúÊõ Úóãøöåö ÝóÌóÇÁó Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÝóØóáóÈó ÞõæÊóåõ ãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáúÈóÇÈö ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÝóÃóÈóì ÝóÓóÃóáóåõ æóÇáöÏõåõ Úóäú ãõæÌöÈö Ðóáößó ÝóÞóÇáó: Åäøöí ÞóÏú ÇÍúÊóáóãúÊ ÇáúÈóÇÑöÍóÉó ÝóáóÇ íóÍöáøõ áöí Ãóäú ÃóÏúÎõáó æóÈöäúÊõ Úóãøöí Ýöí ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóåóÐöåö ËóãóÑóÉõ ÇáöÇãúÊöËóÇáö Çááøóåõãøó áóÇ ÊóÍúÑöãúäóÇ Ðóáößó íóÇ ÑóÈøó ÇáúÚóÇáóãöíäó ÈöãõÍóãøóÏò æóÂáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú æóÓóáøóãó.

æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÓóÇáöãóÉð ãöäú ÇáúÛóÑóÑö æóÇáúÛöÔøö ÝóåóÇåõäóÇ ÃóæúÌóÈõ áöíóÞóÚó ÇáöÇãúÊöËóÇáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóæúáõæÏö Ýöí ãóÈúÏóÃö ÃóãúÑöåö áöÊóÍúÕõáó áóåõ ÇáúÈóÑóßóÉõ æóÇáÊøóÝóÇÄõáõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞóÇÈöáóÉõ ÃõÌúÑóÊõåóÇ ãóÚúáõæãóÉñ íóÊøóÝöÞõ ãóÚóåóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó Åäú ÒóÇÏóåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúåöÈóÉö áóÇ ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍóÈøó Ãóäú íõæóÝøöíóåóÇ ÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÊóÑóßóåõ¡ æóßóÐóáößó åöíó Åäú ÑóÃóÊú ÞóÈõæáóåõ ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÊóÑóßóÊúåõ. åóÐóÇ Åäú ßóÇäó æóÇáöÏðÇ. æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó æóÇáöÏò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÚúØöíó Ðóáößó ÅáøóÇ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúæóÇáöÏõ Åäú ßóÇäó áöáÕøóÈöíøö ãóÇáñ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÊóÑúßõ ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÇÈöáóÉó ÊóÃúÊöí Úóáóì ÛóíúÑö ãóÚúáõæãò ÛóÇáöÈðÇ ÝóíóÍúÕõáõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌóåóÇáóÉö æóÇáúÛóÑóÑö æóÇáúãõÛóÇÈóäóÉö æóÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóÇáúßóáóÇãö ÇáúßóËöíÑö ÈöÓóÈóÈö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ Èóáú ÈóÚúÖõåõäøó íóÑóíúäó

(3/283)

Ãóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÚóíúÈñ æóÞöáøóÉõ ÍöÔúãóÉò æóÊóÑúßõ ÑöíóÇÓóÉò¡ æóåõæó áóÚóãúÑõ Çááøóåö ÈöÖöÏøö ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁòº áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãõØóåøóÑóÉó ÅÐóÇ ÊõÑößóÊú áóÇ íóÎúáõÝõåóÇ ÅáøóÇ ÖöÏøõåóÇ¡ ÝóÇáÑøöíóÇÓóÉõ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÓøõäøóÉö ÝóíóÊóÍóÑøóÒõ Úóäú ÖöÏøöåóÇ ÌóåúÏóåõ áöÊóÚõæÏó ÈóÑóßóÉõ ÇÊøöÈóÇÚöåóÇ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ãöäú ÇáúãóæúáõæÏö æóÇáúæóáöíøö æóÇáúÞóÇÈöáóÉö æóãóäú ÃóÚóÇäó Úóáóì Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
æóíóäúÈóÛöí áöáúæóáöíøö Èóáú íóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáúÞóÇÈöáóÉó Úóäú ßóíúÝöíøóÉö ãõÈóÇÔóÑóÊöåóÇ áöáúãóæúáõæÏöº áöÃóäøó ÇáúÞóæóÇÈöáó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Þóáøó Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙúäó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÝóÊõÈóÇÔöÑõ ÇáúÞóÇÈöáóÉõ Ïóãó ÇáäøöÝóÇÓö æóÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóÊóáúãöÓõ ÇáúãóæúáõæÏó æóãóÇ íõÌúÚóáõ Úóáóíúåö ãöäú ÇááøöÈóÇÓö ÈöÐóáößó ßõáøöåö ãöäú ÛóíúÑö ÛóÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáØøóåõæÑö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ Èóáú ÈóÚúÖõ ÇáúÞóæóÇÈöáö íóáúÚóÞúäó ÇáúãóæúáõæÏó ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóÕóÇÈöÚöåöäøó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóíõÚóáøöáúäóåõ ÈöÃóäøó Ðóáößó íóäúÝóÚõåõ áößóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ ßóÐöÈñ æóÈõåúÊóÇäñ æóãõÎóÇáóÝóÉñ áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö áöãóÇ æóÑóÏó Ãóäøó «Ãóæøóáó ãóæúáõæÏò æõáöÏó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÝóÃõÊöíó Èöåö Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÍóäøóßóåõ ÈöÊóãúÑóÉò ÈóÚúÏó Ãóäú áóÇßóåóÇ Ýöí Ýóãöåö ÇáúßóÑöíãö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» Ëõãøó ãóÖóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æõáöÏó áóåõãú ãóæúáõæÏñ ÃóÊóæúÇ Èöåö Åáóì ãóäú íóÚúÊóÞöÏõæäó ÈóÑóßóÊóåõ æóÎóíúÑóåõ ÝóíõÍóäøößõåõ áóåõãú ÑóÌóÇÁó ÈóÑóßóÊöåö¡ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÖöÏøõ åóÐóÇ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò.
æóãöäúåõäøó ãóäú ÅÐóÇ ÊóÚóÓøóÑóÊú ÇáúæöáóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóÎóÐúäó áõÈóÇÈó ÇáúÎõÈúÒö æóíóÌúÚóáúäó Ýöí ÞóáúÈöåö ÒöÈúáó ÇáúÝóÃúÑóÉö æóíõØúÚöãúäóåóÇ Ðóáößó ãöäú ÍóíúËõ áóÇ ÊóÔúÚõÑõ Èöåö æóíõÚóáøöáúäó Ðóáößó ÈöÒóÚúãöåöäøó Ãóäøóåõ íõåóæøöäõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúæöáóÇÏóÉó¡ æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö áöãóÇ æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «Åäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó áóãú íóÌúÚóáú ÔöÝóÇÁó ÃõãøóÊöí ÝöíãóÇ ÍõÑøöãó ÚóáóíúåóÇ» ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÝóØóÑó ÇáÕøóÈöíøó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö Åáóì ÏóÇÑö ÇáÊøóßúáöíÝö Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÞóÏú íõÎóÇÝõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÑóÇãó áóåõ ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõåõ áóãú íóÞúÕöÏúåõ æóáóãú íóÔúÚõÑú Èöåö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÝóÇÄõáñ ÑóÏöíÁñ Ýöí ßóæúäöåö ÃóÝúØóÑó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÍóÇáöåö Úóáóíúåö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Çáúæóáöíøõ íóÓúÃóáõ Úóäú ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇäúÍóÓóãóÊú åóÐöåö ÇáúãóÇÏøóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ. Ëõãøó íõÚóáøöãõåóÇ ãóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ýöí ÍóÞøöåóÇ

(3/284)

æóÍóÞøö ÇáúãóæúáõæÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåóÇ Úöáúãñ ÈöÐóáößó ÝóíóÇ ÍóÈøóÐóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåóÇ Úöáúãñ ãöäúåõ ÝóÊóÊóÚóáøóãõ ÇáúÍõßúãó Ýöíåö ÈöÓóÈóÈö ÓõÄóÇáöåö áóåóÇ Úóäúåõ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú äóÔóÃó ÃóßúËóÑõåõäøó Úóáóì ÚóæóÇÆöÏó ÑóÏöíÆóÉò ÇÊøóÎóÐúäóåóÇ¡ æóÞóÏú ÌóÑøóÊú Åáóì ãõÍóÑøóãóÇÊò ÌõãúáóÉð ßóãóÇ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöãøóÇ ÇÊøóÎóÐõæåõ ãöäú ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö¡ æóåöíó Ãóäøó ÛóÇÓöáó ÇáúãóíøöÊö íóÃúÎõÐõ ãóÇ íóÌöÏõ Úóáóíúåö ÝóÌóÑøó Ðóáößó Åáóì ãõÍóÑøóãò æóåõæó Ãóäøó ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúãóíøöÊö íóÊúÑõßõæäó ãóíøöÊóåõãú ãóßúÔõæÝðÇ ÈöáóÇ ÓõÊúÑóÉò Ãóæú ÈöÔóíúÁò íóÕöÝõ ÇáúÚóæúÑóÉó Ãóæú íóÍúßöíåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÝöíãóÇ äóÍúäõ ÈöÓóÈöíáöåö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò¡ æóåõæó Ãóäøóåõäøó ÞóÏú ÌóÑóÊú ÚóæóÇÆöÏõåõäøó Ãóäøó ÇáúÞóÇÈöáóÉó ÊóÃúÎõÐõ ãóÇ äóÒóáó Ýöíåö ÇáúãóæúáõæÏõ¡ æóÐóáößó íóÌõÑøõ Åáóì ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúãóæúáõæÏö Åäú ßóÇäó Ãóåúáõåõ ÝõÞóÑóÇÁóº áöÃóäøó Ãóåúáóåõ ÅÐóÇ ÚóáöãõæÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÈöáóÉó ÊóÃúÎõÐõ Ðóáößó áóÇ íóÚúÊóäõæäó Èöåö¡ æóÞóÏú ãóÖóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõãú íóÊóÈóÑøóßõæäó ÈöÃóËóÑö ÇáúÃóßóÇÈöÑö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáÕøóáóÇÍö Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ äóÒóáó ÇáúãóæúáõæÏõ Ýöí ËóæúÈö ÃóÍóÏöåöãú Ãóæú Ýöí ÎöÑúÞóÉò ãöäú ÃóËóÑöåöãú¡ ÝóÐóáößó ÚöäúÏóåõãú Ûõäúãñ æóÈóÑóßóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ Úóáöãó Ãóåúáõ ÇáúãóæúáõæÏö Ãóäøó ÇáúÞóÇÈöáóÉó ÊóÃúÎõÐõ Ðóáößó ÃóãúÓóßõæåõ áöÃóäúÝõÓöåöãú áöáÊøóÈóÑøõßö ÝóÍõÑöãó ÇáúãóæúáõæÏõ ÈóÑóßóÉó ãõÈóÇÔóÑóÉö Êöáúßó ÇáúÎöÑúÞóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÙõåõæÑöåö Åáóì ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÈöÏúÚóÉö ßóãóÇ ÍõÑöãó ÇáúãóíøöÊõ ÇáÓøõÊúÑóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËõæåóÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúÛóÇÓöáó íóÃúÎõÐõ ãóÇ æóÌóÏó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÊóÝóÇÎóÑõ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáøóÐöí íóäúÒöáõ Ýöíåö ÇáúãóæúáõæÏõ ÍóÊøóì Åäøóåõãú íóÎúÑõÌõæäó Ýöí Ðóáößó ÚóãøóÇ áóÇ íóäúÈóÛöíº áöÃóäøóåõãú íóÊøóÎöÐõæäóåõ ãöäú ÎöÑúÞóÉö ÍóÑöíÑò ÛóÇáöÈðÇ. æóÞóÏú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «º áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÍóÑöíÑö ÈöíóÏöåö ÇáúßóÑöíãóÉö¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇäö ÍóÑóÇãóÇäö Úóáóì ÐõßõæÑö ÃõãøóÊöí Íöáøñ áöÅöäóÇËöåóÇ» ÝóÞóæúáõåõ: - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÐõßõæÑö ÃõãøóÊöí¡ æóáóãú íóÞõáú Úóáóì ÑöÌóÇáö ÃõãøóÊöí Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó áõÈúÓóåõ ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÐóáößó æóáöíøõ ÇáúãóæúáõæÏö¡ æóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÇáúÎöÑúÞóÉó æóáóÇ íóÚúáóãõæäó ãóÇ åõæó ÇáúãóæúáõæÏõ ÃóÐóßóÑðÇ Ãóãú ÃõäúËóì. æóáóÇ ÍõÌøóÉó áöãóäú íóÞõæáõ: ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí áöÈóÇÓö ÇáúÍóÑöíÑö áöáÐøóßóÑö ÇáÕøóÛöíÑö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÏóÇáøñ Úóáóì ÇáúãóäúÚö¡ æóÃóíúÖðÇ áóæú ÞõáúäóÇ ÈöÍöáøöåö Ýóåõæó ãóßúÑõæåñ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóíõÌóäøöÈõåõ ÇáúãóæúáõæÏó áöÊóÍúÕõáó áóåõ ÇáúÈóÑóßóÉõ æóÇáÊøóÝóÇÄõáõ ÇáúÍóÓóäõ ÈöÓóÈóÈö ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÝöí

(3/285)

Ðóáößó ÚóÙöíãõ ÇáËøóæóÇÈö áöæóáöíøöåöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖó ÇáúÞóæóÇÈöáö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäó ÇáúÎöÑúÞóÉó ÇáøóÊöí ÃõÚöÏøóÊú áóÃóäú íóäúÒöáó ÝöíåóÇ ÇáúãóæúáõæÏõ ÃóÎóÐúäóåóÇ áöÃóäúÝõÓöåöäøó¡ æóáóãú íõÈóÇÔöÑúäó ÇáúãóæúáõæÏó Èöåö ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÊóÛóíøóÑó ÍõÓúäõåóÇ Ãóæú íóäúÞõÕó ËóãóäõåóÇ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÏõÎõæáõ ÇáúÞóÇÈöáóÉö Úóáóì Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóÊúåõ ãöãøóÇ åõæó ãóÌúåõæáñ íõãúäóÚõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÕöÝóÉò ÊóÍúÕõÑõåõ ÝóÐóáößó ÓóÇÆöÛñ ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóËöíÑðÇ äóÞúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÑóÖðÇ. ÝóæóÞóÚó ÈöÓóÈóÈö ãóÇ ÃóÍúÏóËúäóåõ ãöäú ÇáúÈöÏúÚóÉö Ãóäøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÍõÑöãõæÇ ÈóÑóßóÉó ÃóËóÑö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ æóÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ æóÞóÚõæÇ Ýöí ÇáúãõÝóÇÎóÑóÉö ÈöÍõØóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ áöÃóÌúáö ãóÇ ÊóÐúßõÑõåõ ÇáúÞóÇÈöáóÉõ áöáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÎöÑúÞóÉö ÇáúÍóÑöíÑö æóÕöÝóÊöåóÇ ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÇÏõæåóÇ áöäõÒõæáö ÇáúãóæúáõæÏö ÝöíåóÇ ÝóÍóÕóáó ÇáÖøóÑóÑõ áöáúÝóÑöíÞóíúäö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞóÇÈöáóÉõ ÈöÃõÌúÑóÉò ãóÚúáõæãóÉò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇäúÒóÇÍó åóÐóÇ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö. æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ßõáøó ãóäú íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóæúáõæÏó íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ßóÇáúÞóÇÈöáóÉö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúãöíóÉö áöÃóäøóåóÇ ãóÔúÑõæÚóÉñ Ýöí ßõáøö ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóÇáÓøóßóäóÇÊö ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí áóåõ ÞóÏúÑõ æóÈóÇáò.
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãóæúáõæÏõ ãöäú ÈóØúäö Ãõãøöåö Åáóì ÖóæúÁö ÇáÏøõäúíóÇ æóÌóÈó ÇáÔøõßúÑõ áöæõÌõæåò ÚóÏöíÏóÉò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó Ãõãøóåõ ßóÇäóÊú Ýöí ÎóØóÑò ÚóÙöíãò ÍóÊøóì Åäøóåõ áóíúÓó áóåóÇ ãöäú ãóÇáöåóÇ ÅáøóÇ ÇáËøõáõËõ áöãóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóØóÑö¡ æóÓóáóÇãóÊõåóÇ äöÚúãóÉñ ãöäú Çááøóåö ÔóÇãöáóÉñ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøõßúÑõ¡ æóÔõßúÑõåóÇ ÇãúÊöËóÇáõ ØóÇÚóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇÌúÊöäóÇÈõ äöÚóãöåö æóÇÊøöÈóÇÚõ ÓõäøóÉö äóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐú ßóÃóäøóåóÇ æõåöÈóÊú ÚõãúÑðÇ ÌóÏöíÏðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãóæúáõæÏó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÕóÍöíÍðÇ ÓóæöíøðÇ ÛóíúÑó äóÇÞöÕò ÝóåóÐöåö äöÚúãóÉñ ËóÇäöíóÉñ íóÌöÈõ ÇáÔøõßúÑõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÃóÈö æóÃóÞóÇÑöÈöåö æóãöäú ÇáúÃõãøö æóÃóÞóÇÑöÈöåóÇ Úóáóì ÓóáóÇãóÊöåöãú ãöäú ÇáäøóÞúÕö Ýöí æóáóÏöåöãú.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáÔøõßúÑõ Úóáóì ÊóßúËöíÑö ÚóÏóÏöåöãú. æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: ÇáäøößóÇÍõ Ýöíåö ÎóãúÓõ ÎöÕóÇáò ÍóãöíÏóÉò:
ÃóæøóáõåóÇ: Ãóäøóåõ íóÛõÖøõ ÇáØøóÑúÝó.
æóÇáËøóÇäöí: íõÍúÕöäõ ÇáúÝóÑúÌó.
æóÇáËøóÇáöËõ: íõßúËöÑõ ÇáäøóÓúáó.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íõÈúÞöí ÇáÐøößúÑó.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: íõÈúÞöí ÇáúÃóËóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúãóæúáõæÏõ ÝóÞóÏú ßóËõÑó Èöåö ÇáúÚóÏóÏõ æóÑõÝöÚó Èöåö ÇáÐøößúÑõ Åäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ æóÇáúÃóËóÑõ Åäú ßóÇäóÊú ÃõäúËóì ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÔøõßúÑõ Úóáóì Ðóáößó.
æóÞóÏú æóÑóÏó: «ÃóßúËöÑõæÇ ãöäú ÇáúÚóÇÆöáóÉö ÝóÅöäøóßõãú áóÇ ÊóÏúÑõæäó ÈöÃóíøöåöãú

(3/286)

ÊõÑúÒóÞõæäó» ÝóÞóÏú íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ áöáúÍößúãóÉö ÇáÑøóÈøóÇäöíøóÉö ÓóÈóÈðÇ áößóËúÑóÉö ÇáÑøöÒúÞö æóÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ãöäú ÇáÊøóÚóÈö æóÇáäøóÕóÈö¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ ÍöÓøðǺ áöÃóäøóÇ äõÔóÇåöÏõ ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö íóßõæäõ ÝóÞöíÑðÇ ÖóÚöíÝðÇ ÊóÚöÈðÇ ãöäú ÇáÊøóßóÓøõÈö ÈóÚöíÏðÇ ãöäú ÇáúÚöáúãö æóÃóåúáöåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÞöÕóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÏóËó áóåõ ãóæúáõæÏñ ÙóåóÑó ÃóãúÑõåõ æóßóËõÑó ÎóíúÑõåõ æóÈóÇÔóÑó ÇáúÚõáóãóÇÁó æóÓóãöÚó ÝóæóÇÆöÏóåõãú ÈöæóÇÓöØóÉö æóáóÏöåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáäøöÚóãö ÇáúãõÊóÑóÇÏöÝóÉö.
æóÞóÏú Íõßöíó Ãóäøó ÍóÈöíÈðÇ ÇáäøóÌøóÇÑó ÑõÆöíó æóåõæó íóãúÔöí Ýöí ÑößóÇÈö æóáóÏöåö ÝóÚóÐóáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÚõÑöÝó ÍóÈöíÈñ ÅáøóÇ ÈöæóáóÏöåö¡ æóåóÐóÇ ãõÔóÇåóÏñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ïóáöíáò æóáóÇ ÊóãúËöíáò. ÝóÞóÇÈóáõæÇ åóÐöåö ÇáäøöÚóãó ÇáúÚóÙöíãóÉó ÈöÖöÏøöåóÇ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö ÇáúãõÍúÏóËóÉö ÅÐú Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÙóåóÑóÊú ÚöäúÏóåõãú åóÐöåö ÇáäøöÚóãõ ÃóÞúÈóáó ÇáäøöÓóÇÁõ Úóáóì ÇáÒøóÛúÑóÏóÉö æóíóÑúÝóÚúäó ÃóÕúæóÇÊóåõäøó ÈöÐóáößó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÏøõÝøö æóÇáÑøóÞúÕö æóÇááøóåúæö æóÇááøóÚöÈö æóÇáöÇÓúÊöåúÊóÇÑö æóÞöáøóÉö ÇáúÍóíóÇÁö ãóÚó ÇáÊøóÝóÇÎõÑö ÈöãóÇ íóÕúäóÚúäóåõ ãöäú ÇáúÃóØúÚöãóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö æóÇÌúÊöãóÇÚö ÃóÈúäóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ æóÍöÑúãóÇäö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõÖúØóÑøöíäó æóÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó ãóÚó ÊóÔóæøõÝöåöãú æóØóáóÈöåöãú ßõáøñ Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÇáöåö¡ æóÃóßúËóÑõåõäøó íóÞõãúäó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö ãõÏøóÉó ÇáÓøóÈúÚóÉö ÃóíøóÇãò áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ Ýóßõáøõ ãóäú ÌóÇÁóÊú ÊõåóäøöÆõ ÌóÏóÏúäó áóåóÇ Çááøóåúæó æóÇááøóÚöÈó æóÇáÑøóÞúÕó æóÇáöÇÓúÊöåúÊóÇÑó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÍúæóÇáöåöäøó ÇáÑøóÏöíÆóÉö.
Ëõãøó ãóÚó åóÐöåö ÇáúÞóÈóÇÆöÍö ÇáÔøóäöíÚóÉö ÇáúãóÒóÇãöíÑõ æóÇáúÃóÈúæóÇÞõ Úóáóì ÇáúÈóÇÈö ÊõÚúãóáõ ãóÚó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúåóÑúÌö æóÇáÔøõåúÑóÉö æóÞöáøóÉö ÇáúÍóíóÇÁö ãöäú Úóãóáö ÇáÐøõäõæÈö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäóåõãú ßóÃóäøóåõ ÔóÚöíÑóÉñ ãöäú ÔóÚóÇÆöÑö ÇáÏøöíäö ÊõÊøóÈóÚõ¡ Ýóãóäú áóãú íóÝúÚóáú ãöËúáó ÝöÚúáöåöãú ÝóßóÃóäøóåõ ÇÈúÊóÏóÚó ÈöÏúÚóÉð Ýöí ÇáÏøöíäö. æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: Åäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ÇõÖúØõÑøóÊú Åáóì ÇáÊøóÕúÝöíÞö Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ ÕóÝøóÞóÊú ÈöÃõÕúÈõÚóíúäö ãöäú íóÏöåóÇ Úóáóì ÙóåúÑö íóÏöåóÇ ÇáúÃõÎúÑóìº áöÃóäøó ÕóæúÊóåóÇ ÚóæúÑóÉñ ÝóãõäöÚóÊú ãöäú ÇáúßóáóÇãö æóÚõæøöÖóÊú Úóäúåõ ÇáÊøóÕúÝöíÞó Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöãóÇ ÃóÍúÏóËúäóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÝóÙöíÚóÉö ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÅÍúÏóÇËö åóÐöåö ÇáäøöÚóãö ÇáúãõÊóÌóÏøöÏóÉö. æóÃóÔóÏøõ ãöäú åóÐóÇ æóÃóÞúÈóÍõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöãøóäú íóÑóÇåõãú ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö Ãóæú íóÚúáóãõ ÍóÇáóåõãú áóÇ íõÛóíøöÑõåõ æóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöÍõåõ æóáóÇ ÊóÔúãóÆöÒøõ äóÝúÓõåõ¡ Èóáú íõÓóÑøõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÐóáößó æóíõÚöíäõ Úóáóíúåö.
æóÃóÔóÏøõ ãöäú

(3/287)

Ðóáößó ßõáøöåö æóÃóÚúÙóãõåõ ÞõÈúÍðÇ æóÔóäóÇÚóÉð Ãóäøó ÈóÚúÖó ãóäú íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÚöáúãö Ãóæú Åáóì ÇáúÎöÑúÞóÉö Ãóæú Åáóì ÇáúãóÔúíóÎóÉö íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó Ýöí ÈõíõæÊöåöãú æóíóÓúÊóÍúÓöäõæäóåõ ãöãøóäú íóÝúÚóáõåõ Èóáú íóÌúãóÚõæäó ÇáäøóÇÓó Úóáóíúåö æóíóÏúÚõæäóåõãú Åáóíúåö æóíóÐõãøõæäó ãóäú íóÝúÚóáõ Ðóáößó æóáóÇ íóÏúÚõæåõãú Åáóíúåö ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó Úóáóì ÇáúÌóåúáö æóÇáúÌóåúáö ÈöÇáúÌóåúáö. æóáóíúÓó ãóÇ íóÊóÚóÇØóæúäóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÎóÇÕøðÇ ÈöÃóãúÑö ÇáäøöÝóÇÓö Èóáú åõæó ÚöäúÏóåõãú ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÃóãúÑò ÍóÏóËó Èöåö ÓõÑõæÑñ ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÍóÇÌøö ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÝóÚóáõæÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÃóãúÑö ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ ÊóÓúÃóáú ÚóãøóÇ ÃóÍúÏóËõæÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö¡ Èóáú ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö äõÞúØóÉð ãöäú ÈóÍúÑö ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóåõæó ßóËöíÑñ ãõÊóÚóÏøöÏñ Þóáøó Ãóäú íóäúÍóÕöÑó Ãóæú íóÑúÌöÚó Åáóì ÞóÇäõæäò ãóÚúáõæãò áöÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÃóÞóÇáöíãö æóÇáúÈöáóÇÏö æóÇáúÚóæóÇÆöÏö¡ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÃóãúÑö ÇáäøöÝóÇÓö Ýöíåö ÛóäöíøóÉñ Úóäú ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÊóÝúÕöíáö ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö.
æóáóÇ íóÙõäøõ ÙóÇäøñ Ãóäøó åóÐóÇ ÅäúßóÇÑñ áöæóáöíãóÉö ÇáäøößóÇÍö Èóáú åöíó ÓõäøóÉñ ãóÚúãõæáñ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ æóßóÐóáößó ÇáÖøóÑúÈõ ÈöÇáÏøõÝøö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÓóÇáöãðÇ ãöäú ÇáÕøóÑóÇÕöÑö æóÇáÓøöáúÓöáóÉö ÇáúÍóÏöíÏö ÇááøóÊóíúäö ÃõÍúÏöËóÊóÇ Ýöíåö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÝóÇÚöáõ áöÐóáößó ÃóÍóÏó ÔóÎúÕóíúäö ÅãøóÇ ÌóÇÑöíóÉñ ãöäú ÇáúæóÎúÔö ãöãøóäú áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÕõæÑóÊöåóÇ æóáóÇ Åáóì ÓóãóÇÚö ÕóæúÊöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ Ãóæú ÍõÑøóÉñ ãõÊóÌóÇáøóÉñ áóÇ ÊõÔúÊóåóì æóáóÇ íõáúÊóÐøõ ÈößóáóÇãöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÊõÔúÊóåóì æóíõáúÊóÐøõ ÈößóáóÇãöåóÇ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöäúåóÇ ãõÍóÑøóãñ áóÇ íóÌõæÒõ.
ÝóåóÐóÇ åõæó ÅÚúáóÇäõ ÇáäøößóÇÍö æóÅöÝúÔóÇÄõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÝöÚúáö ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊõÓóæøöáõåõ ÇáúÃóäúÝõÓõ ÇáúÃóãøóÇÑóÉõ ÈöÇáÓøõæÁö ãöäú ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åáóì ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö æóÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÇáúÎóÓöíÓóÉö¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÏóÎóáó Åáóì ÈóáóÏò ÝóæóÌóÏó ÝöíåóÇ ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ÞóÏú ÃóÕóÇÈóåõãú ÍõÒúäñ ÝóÖóÌøõæÇ æóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó áöãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú¡ æóæóÌóÏó ÂÎóÑöíäó ÞóÏú ÃóäúÚóãó Úóáóíúåöãú ÝóÝóÑöÍõæÇ æóÓõÑøõæÇ æóÎóÑóÌõæÇ ÈöÐóáößó Åáóì ßõÝúÑö ÇáäøöÚúãóÉö ÝóÞóÇáó: ÇõÈúÊõáöíó åóÄõáóÇÁö ÝóãóÇ ÕóÈóÑõæÇ¡ æóÃõäúÚöãó Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÝóãóÇ ÔóßóÑõæÇ¡ ÝóáóÇ íõãóßøöäõäöí ÇáúãõÞóÇãõ ãóÚó Þóæúãò åóÐóÇ ÍóÇáõåõãú¡ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó æóÎóÑóÌó ãöäú Èóíúäöåöãú. æóåóÐóÇ ÍóÇáõ ÃóßúËóÑö Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú

(3/288)

Èóíúäö ÃóÙúåõÑöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäöº áöÃóäøó ÇáúãõßóáøóÝó áóÇ íóÎúÑõÌõ Åáóì ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÅáøóÇ æóíóÌöÏõ Ýöíåö ãóÇ åõæó ãöËúáõ ãóÇ ÎóÑóÌó Úóäúåõ Ãóæú íóÒöíÏõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÅÐóäú Ýöí ÎõÑõæÌöåö ÅáøóÇ ÍõÕõæáõ ÇáÊøóÚóÈö æóÇáäøóÕóÈö æóÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íõÈóÏøöÏõ æóíóãúäóÚõåõ ãöäú ÌóãúÚö ÎóÇØöÑöåö æóÇáÏøóÃúÈö Ýöí ÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáäøóÙóÑö Ýöí ÎóáóÇÕö ãõåúÌóÊöåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ãóæúÖöÚò Åáóì ÂÎóÑó íõæÌöÈõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóÛóíúÑõåõ. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇÒöãó Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö íõÚóæøóÖõ Úóäú Ðóáößó ÑõÓõæãõ ÈóíúÊöåö æóÊóÑúßõ ÇáúÎóæúÖö ÝöíãóÇ åõãú ÈöÕóÏóÏöåö ÛóíúÑó ãõÝóÇÑöÞò áöÌóãóÇÚóÊöåöãú ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ ÈöÐóáößó ÈóÑóßóÉõ ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «äöÚúãó ÇáÕøóæóÇãöÚõ ÈõíõæÊõ ÃõãøóÊöí» ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóËóáó ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ Óóáöãó ãöäú åóÐöåö ÇáúÂÝóÇÊö ßõáøöåóÇ æóßóÃóäøóåõ ÛóÇÆöÈñ Úóäúåõãú Ýóáóãú íóÖõÑøóåõ ÈöÚóæúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÈóÑóßóÉö äóÈöíøöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÔóíúÁñ ãöãøóÇ åõãú Ýöíåö¡ Èóáú íóßúËõÑõ ÃóÌúÑõåõ æóíóÚúáõæ ÃóãúÑõåõ ÚöäúÏó ÑóÈøöåö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÌöÏõ Ýöí äóÝúÓöåö ãöäú ÇáúÞóáöÞö æóÇáöÇäúÒöÚóÇÌö ÚöäúÏó ÑõÄúíóÉö ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÓóãóÇÚöåö¡ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ãõáóÇÒöãñ áöØóÇÚóÉö ÑóÈøöåö ãõãúÊóËöáñ ÓõäøóÉó äóÈöíøöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íõÒóÚúÒöÚúåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö¡ Èóáú íóÑóì Ðóáößó ÛóäöíãóÉð ÈóÇÑöÏóÉð ÓöíÞóÊú áóåõ ÝóíóÛúÊóäöãõåóÇ æóíóÔúßõÑõ Çááøóåó Úóáóì ãóÇ ÍóÈóÇåõ ãöäúåóÇ. áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇáúÚóãóáõ Ýöí ÇáúåóÑúÌö ßóåöÌúÑóÉò ãóÚöí» ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáÔøõßúÑõ Úóáóì ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÈöÔóÇÑóÉö ãöäú Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì áöáúæóÇáöÏóíúäö íóßõæäõ Ãóäøó ÚóãóáóåõãóÇ áóÇ íóäúÞóØöÚõ æóÅöäú ãóÇÊóǺ áöÃóäøó æóáóÏóåõãóÇ ãöäú ÓóÚúíöåöãóÇ æóÂËóÇÑöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÇáöÍðÇ ÝóÈóÎò Úóáóì ÈóÎò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóãóÇ ÝóÚóáó ãöäú ÎóíúÑò ÍóÕóáó ÇáËøóæóÇÈõ áöæóÇáöÏóíúåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóäúÞõÕó ãöäú ÃóÌúÑöåö ÔóíúÁñ¡ æóãóÇ ÝóÚóáó ãöäú ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáóÇ íóÕöáõ ÅáóíúåöãóÇ ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ëõãøó ßóÐóáößó Ýöí æóáóÏö ÇáúæóáóÏö Åáóì ãõäúÊóåóì ÇäúÞöÑóÇÖöåöãú. æóåóÐóÇ ÎóíúÑñ ÚóÙöíãñ æóäöÚúãóÉñ ÔóÇãöáóÉñ íóÊóÚóíøóäõ ÇáÔøõßúÑõ ÚóáóíúåóÇ. áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÞóíøöÏõæÇ ÇáäøöÚóãó ÈöÇáÔøõßúÑö» ¡ ÝóÇäúÙõÑú Åáóì åóÐöåö ÇáäøöÚúãóÉö ãóÇ ÃóßúãóáóåóÇ æóÃóÚúÙóãóåóÇ Åáóì Ðóáößó ãöäú ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí íóÊóÚóíøóäõ ÇáÔøõßúÑõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÇÈóáõæåóÇ ÈöÖöÏøöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì æóáöíøö ÇáúãóæúáõæÏö

(3/289)

Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËúäóåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúãóæúáõæÏó ÅÐóÇ ÌóÇÁõæÇ Åáóì ÞóØúÚö ÓõÑøóÊöåö ÌóãóÚõæÇ ÚöäúÏóåõ ßõáøó ãóæúáõæÏò íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÏõÎõæáö Ðóáößó ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí ÊõÞúØóÚõ Ýöíåö ÓõÑøóÉõ ÇáúãóæúáõæÏö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóÞúØóÚõ ÇáúÞóÇÈöáóÉõ ÓõÑøóÉó ÇáúãóæúáõæÏö¡ æóíóÒúÚõãúäó Ãóäøó ãóäú áóãú íóÍúÖõÑú ãöäú ÇáÕøöÛóÇÑö ÚöäúÏó ÞóØúÚöåóÇ æóÏóÎóáó ÈóÚúÏóåõ ÊóÍúæóáøõ ÚóíúäóÇåõ Ãóæú íóÈúÞóì íóÈúßöí ßóËöíÑðÇ¡ æóÐóáößó ãöäúåõäøó ÈóÇØöáñ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö¡ æóßõáøõ ãóÇ áóíúÓó áóåõ ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö íóÊóÚóíøóäõ ØóÑúÍõåõ æóÊóÑúßõ ÇáúãõÈóÇáóÇÉö Èöåö æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ (ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÞóæóÇÈöáö æóåõæó Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ãöäúåõäøó ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Åáóì ÈóíúÊò æóÞóÈöáóÊú Ýöíåö áóÇ íõãúßöäõ ÛóíúÑõåóÇ Ãóäú ÊóÏúÎõáó ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö¡ æóíõÚóáøöáúäó Ðóáößó ÈöÒóÚúãöåöäøó Ãóäøó Ïóãó ÇáúãóæúáõæÏö æóÏóãó Ãõãøöåö ÞóÏú æóÞóÚó Úóáóì íóÏö ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÛóíúÑõåóÇ ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö¡ æóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ãöäúåõäøó æóÞóÚó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÇáúÃõæáóì æóÃóåúáö ÇáúÈóíúÊö ÔóäóÂäñ æóÎöÕóÇãñ ßóËöíÑñ¡ æóíóÚúÊóÞöÏúäó Ãóäøó ÝöÚúáó Ðóáößó ÍóÑóÇãñ¡ æóåóÐóÇ ÊóÍóßøõãñ ãöäúåõäøó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóÇÝúÊöÑóÇÁñ Èóíøöäñ. ÝóíóäúÈóÛöí áöæóáöíøö ÇáúãóæúáõæÏö Ãóäú áóÇ íóÞúÑõÈó ãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåóÇ ÍóÊøóì íõÈóíøöäó áóåóÇ Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Ýöí Ðóáößó ÞóÈúáó ÅÊúíóÇäöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíóÊú æóÅöáøóÇ ÊóÑóßóåóÇ æóÃóÎóÐó ÓöæóÇåóÇ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇáúÃóÞúæóãö æóÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóÓúáóãö. Ýóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö ÍõÓúäö ÇáÕøõÍúÈóÉö æóÇáÊøóÃóáøõÝö æóÊóÑúßö ÇáÊøóÔúæöíÔö áóßóÇäó Ðóáößó ÍóÓóäðÇ. æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúÊóÑóÒó ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõäøó Ýöí áóíúáóÉö ÇáÓøóÇÈöÚö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏó ÑóÃúÓö ÇáúãóæúáõæÏö ÇáúÎöÊúãóÉõ æóÇááøóæúÍõ æóÇáÏøóæóÇÉõ æóÇáúÞóáóãõ æóÑóÛöíÝñ ãöäú ÇáúÎõÈúÒö æóÞöØúÚóÉñ ãöäú ÇáÓøõßøóÑö Åäú ßóÇäó ãõÞöáøðÇ¡ æóãóäú ßóÇäó áóåõ ÓóÚóÉñ Úóãöáó ÑóÛöíÝðÇ ßóÈöíÑðÇ ãöäú ÇáúßóãóÇÌö æóÃõÈúáõæÌóÉð ãöäú ÇáÓøõßøóÑö æóØóÈóÞðÇ ãöäú ÇáúÝóÇßöåóÉö æóÞõÝøóÉð ãöäú ÇáäøóÞúáö æóÔóãóÚðÇ¡ æóãóäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÃóÎóÐó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÕóÈöíÍóÉõ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö ÝóÑøóÞúäó ßõáøó ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö ãöäú Ðóáößó æóíóÒúÚõãúäó Ãóäøóåõ ÈóÑóßóÉñ áöãóäú ÃóÎóÐóåõ¡ æóÃóäøóåõ íóäúÝóÚõåõ ãöäú ÇáÕøõÏóÇÚö¡ æóíõÚóáøöáúäó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóßúÊõÈõ ÈöÇáÏøóæóÇÉö æóÇáúÞóáóãö ãóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ÇáúãóæúáõæÏö Ýöí ÚõãúÑöåö Åáóì Íöíäö ãóæúÊöåö¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ ßóÐöÈñ ãóÍúÖñ æóÇÝúÊöÑóÇÁñ ãöäú ÞöÈóáö ÃóäúÝõÓöåöäøó¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõäøó ãöäú ßóÊúÈö ÚöÕóÇÈóÉö ÇáúãóæúáõæÏö ÈöÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö íóßúÊõÈõæäó

(3/290)

ÝöíåóÇ ÓõæÑóÉó íÓ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóíóÚúÕöÈúäóåõ ÈöåóÇ Ýöí íóæúãö ÓóÇÈöÚöåö.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõäøó ãöäú ÌóÚúáö ÇáÓøößøöíäö ÇáøóÊöí ÞõØöÚóÊú ÈöåóÇ ÓõÑøóÉõ ÇáúãóæúáõæÏö ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö ãóÇ ÏóÇãóÊú Ãõãøõåõ ÌóÇáöÓóÉð ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú ÍóãóáóÊúåóÇ ãóÚóåóÇ ÊóÝúÚóáõ åóÐóÇ ãõÏøóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ æóíõÚóáøöáúäó Ðóáößó áöÆóáøóÇ íõÕöíÈóåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÌóÇäøö¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõäøó ãöäú Ãóäøó ÇáúãóæúáõæÏó ÅÐóÇ ÛóÇÈóÊú Úóäúåõ Ãõãøõåõ áöÖóÑõæÑóÉò Ýöí ÇáúÈóíúÊö¡ æóáóãú íóßõäú ÚöäúÏóåóÇ ãóäú íóÞúÚõÏõ ÚöäúÏó ÇáúãóæúáõæÏö ÊóÌúÚóáõ ÚöäúÏóåõ ßõæÒðÇ ãóãúáõæÁðÇ ãóÇÁð æóÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíÏö.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõäøó ãöäú ÃóÎúÐöåöäøó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúãöáúÍö¡ æóíóÕúÈõÛúäó ÈóÚúÖóåõ ÈöÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö¡ æóÈóÚúÖóåõ ÈöÇáÒøöäúÌóÇÑö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóíóÎúáõØúäó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ãöäú Çáúßóãøõæäö ÇáúÃóÓúæóÏö æóíõæÞöÏõæäó ÇáÔøóãóÚó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö¡ æóÊóáúÈóÓõ Ãõãøõ ÇáúãóæúáõæÏö ËöíóÇÈðÇ ÍöÓóÇäðÇ¡ æóíóÏõÑúäó ÈöåóÇ ÈöæóáóÏöåóÇ ÇáúÈóíúÊó ßõáøóåõ¡ æóÇáúÞóÇÈöáóÉõ ÃóãóÇãóåóÇ ÍóÇãöáóÉð áöáúãóæúáõæÏö¡ æóÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÑóì ÃóãóÇãó ÇáúÞóÇÈöáóÉö ãóÚóåóÇ ØóÈóÞñ Ýöíåö ÇáúãöáúÍõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóíóäúËõÑúäóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ¡ æóÝöí ÇáØøóÈóÞö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÈóÎõæÑö ÈóÎõæÑñ ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóíóÒúÚõãúäó Ãóäøóåõ íóäúÝóÚõ ãöäú ÇáúÃóãúÑóÇÖö æóÇáúßóÓóáö æóÇáúÚóíúäö æóÇáúÌóÇäøö æóÇáÔøóÑøö ßõáøöåö¡ æóåóÐóÇ ãöäúåõäøó ßóÐöÈñ æóÇÝúÊöÑóÇÁñ æóÈöÏóÚñ áóíúÓóÊú ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãõØóåøóÑö Ýöí ÔóíúÁò.
ÝóÇááøóÈöíÈõ ãóäú Óóáøóãó äóÝúÓóåõ æóÃóåúáóåõ æóæóáóÏóåõ Åáóì ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö æóÊóÑóßó ßõáøó ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÇáúãõÍúÏöËõæäóº áöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÃóÍúÏóËó ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ íõÚóáøöáõåõ ÈöÊóÚóÇáöíáó áóÇ íóÞõæãõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ Úóáóì ÓóÇÞò áóßöäú áóÇ íóÙúåóÑõ ÈóÇØöáõåóÇ ÅáøóÇ áöÃóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÈóÕöíÑóÉö æóÇáÊøóãúíöíÒö ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö ßóÇÆöäóÉð ãóÇ ßóÇäóÊú¡ æóÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÝóÇáúÎóíúÑõ ßõáøõåõ Ýöí ÇáöÇÊøöÈóÇÚö¡ æóÇáÔøóÑøõ ßõáøõåõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö. ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó Ãóäú íóãõäøó ÚóáóíúäóÇ ÈöÇáöÇÊøöÈóÇÚö æóÊóÑúßö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö ÈöãõÍóãøóÏò æóÂáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.

[ÃóÍúßóÇã ÇáúÚóÞöíÞóÉ]
æóíóäúÈóÛöí áöæóáöíøö ÇáúãóæúáõæÏö Åäú ßóÇäóÊú áóåõ ÞõÏúÑóÉñ Ãóäú íóÚõÞøó Úóäúåõ Ýöí ÓóÇÈöÚöåöº áöÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ¡ æóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Ýöí ÇáÓøöäøö æóÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäú ÇáúÚõíõæÈö. æóÞóÏú ÓõÆöáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÚóãøóÇ íõÊøóÞóì Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÝóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö ÇáúßóÑöíãóÉö¡ æóÞóÇáó: ÃóÑúÈóÚñ: ÇáúÚóÑúÌóÇÁõ ÇáúÈóíøöäõ ÚóÑóÌõåóÇ¡ æóÇáúÚóæúÑóÇÁõ ÇáúÈóíøöäõ

(3/291)

ÚóæóÑõåóÇ¡ æóÇáúãóÑöíÖóÉõ ÇáúÈóíøöäõ ãóÑóÖõåóÇ¡ æóÇáúÚóÌúÝóÇÁõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõäúÞóì æóæóÞúÊõåóÇ ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ãöäú Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö¡ ÝóÅöäú æõáöÏó ÇáúãóæúáõæÏõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö Çáúíóæúãö¡ ØõÑöÍó Ðóáößó¡ æóáóÇ íõÍúÓóÈõ¡ æóíóÊóÍóÝøóÙõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ ÝóáóÇ íõÚúØöí ÇáúÌóÒøóÇÑó ÃõÌúÑóÊóåõ ãöäú áóÍúãöåóÇ æóáóÇ ÌöáúÏöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóÇÈöáóÉõº áöÃóäøó Ðóáößó ÚöæóÖñ ÝóíóÏúÎõáõ Ðóáößó Ýöí ÞöÓúãö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö¡ æóáóÍúãõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáúÚóÞöíÞóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãóÇ¡ æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ æóåõæó Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöãóÇ íóÐúÈóÍõåõ Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö Åáóì ÇáúãóÓúãóØö¡ ÝóíõÚúØöí ÌöáúÏóåóÇ æóÑóÃúÓóåóÇ æóÃóØúÑóÇÝóåóÇ áöáÕøóÇäöÚö ÇáøóÐöí íóÚúãóáõåóÇ¡ æóÐóáößó ãõÍóÑøóãñ áóÇ íóÌõæÒõ. åóÐóÇ Åäú ÚóãöáóåóÇ ÓóáöíÎðÇ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÚóãöáóåóÇ ÓóãöíØðÇ¡ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó ÈöåóÇ æóáöíãóÉð æóíóÏúÚõæó ÇáäøóÇÓó ÅáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú ÝöÚúáö ãóäú ãóÖóì. æóÞóÏú ÓõÆöáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóíõÕúäóÚõ ãöäúåóÇ ØóÚóÇãñ æóíõÌúãóÚõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÎúæóÇäõ¿ ÝóÃóäúßóÑó Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: ÊóÔóÈøõåñ ÈöÇáúæóáóÇÆöãö¡ æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÊõØúÈóÎõ æóÊõÄúßóáõ æóíõØúÚóãõ ÇáúÌöíÑóÇäõ. æóíóäúÈóÛöí Åäú ßóÇäó ÇáúãóæúáõæÏõ ãöãøóäú íóÚõÞøõ Úóäúåõ Ãóäú áóÇ íõæÞöÚó Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãó ÅáøóÇ Íöíäó íóÐúÈóÍõ ÇáúÚóÞöíÞóÉó¡ æóíóÊóÎóíøóÑõ áóåõ Ýöí ÇáöÇÓúãö ãõÏøóÉó ÇáÓøóÇÈöÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÐóÈóÍó ÇáúÚóÞöíÞóÉó ÃóæúÞóÚ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúáõæÏõ ãöãøóäú áóÇ íóÚõÞøõ Úóäúåõ áöÝóÞúÑö æóáöíøöåö¡ ÝóíõÓóãøõæäóåõ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ÔóÇÁõæÇ.
Ëõãøó ÇáúÚóÌóÈõ ãöãøóäú íóÏøóÚöí ÇáúÝóÞúÑó ãöäúåõãú¡ æóíóÚúÊóáøõ Èöåö Úóáóì ÊóÑúßö ÓõäøóÉö ÇáúÚóÞöíÞóÉö¡ æóíóÊóßóáøóÝõ áöÈóÚúÖö ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËõæåóÇ ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì Ëóãóäö ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö. Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö ãöäú Úóãóáö ÇáÒøóáóÇÈöíóÉö¡ Ãóæú ÔöÑóÇÆöåóÇ æóÔöÑóÇÁö ãóÇ ÊõÄúßóáõ Èöåö ãóÇ Ëóãóäõåõ ÃóÖúÚóÇÝõ ãóÇ íóÝúÚóáõ Èöåö ÇáúÚóÞöíÞóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó. åóÐóÇ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö Ýöíåö áöÛóíúÑö ãóÚúäðì ÔóÑúÚöíøò¡ Èóáú áöáúÈöÏúÚóÉö æóÇáÙøõåõæÑö æóÇáúÞöíáö æóÇáúÞóÇáö. æóÈóÚúÖõåõãú íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö. æóÈóÚúÖõåõãú íóÝúÚóáõ Ðóáößó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö. æóÈóÚúÖõåõãú íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóíóÚúÊóáøõæäó Ýöí Ðóáößó Èößóæúäöåöãú áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÇáúÚóÞöíÞóÉö¡ æóÇáúÚóÞöíÞóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ËóãóäõåóÇ ÃóíúÓóÑõ æóÃóÎóÝøõ ãöäú Ðóáößó Èóáú áóæú

(3/292)

ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÊóÑúßö ãóÇ ÃóÍúÏóËõæåõ Ýöí ÇáúÚóÕöíÏóÉö ãöäú ÇáúÈöÏúÚóÉö áóßóÇäó Ýöíåö Ëóãóäõ ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÒöíóÇÏóÉñº áöÃóäøó ÇáúÚóÕöíÏóÉó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÇáäøõÝóÓóÇÁõ æóÍúÏóåóÇ¡ ÝóÒõÈúÏöíøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ÏõæäóåóÇ ÊóßúÝöíåóÇ¡ æóåõãú íóÚúãóáõæäó ÇáúÚóÕöíÏóÉó¡ æóíóÔúÊóÑõæäó ãóÇ ÊõÄúßóáõ Èöåö æóíõÝóÑøöÞõæäó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóåúáö æóÇáúÌöíÑóÇäö æóÇáúãóÚóÇÑöÝö¡ æóåóÐóÇ ÔóíúÁñ áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåöãú æóáóãú íóäúÏõÈúåõãú ÇáÔøóÑúÚõ Åáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅØúÚóÇãõ ÇáØøóÚóÇãö ãóäúÏõæÈðÇ Åáóíúåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö áóßöäú ãóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖú Ðóáößó ÊóÑúßõ ÓõäøóÉò¡ æóåõãú áóæú ÇÔúÊóÑóæúÇ ÈöËóãóäö ÇáúÚóÕöíÏóÉö æóãóÇ ÊõÄúßóáõ Èöåö ãóÇ íóÚõÞøõ Èöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáÔøóÑúÚöíøö áóßóÇäó Ýöíåö ÇáúßöÝóÇíóÉõ æóÒöíóÇÏóÉñ.
Ëõãøó íóÒöíÏõæäó ãóÚó Ðóáößó ãóÇ íóÊøóÎöÐõæäóåõ ãöäú ÇáäøóÞúáö áóíúáóÉó ÇáÓøóÇÈöÚö æóíõÝóÑøöÞõæäóåõ Ýöí íóæúãöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ. æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÝóÞöíÑö ãöäúåõãú. æóãöäúåõãú ãóäú íõÚóæøöÖõ Úóäú ÇáäøóÞúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÍóáóÇæóÉð Úóáóì ÕöÝóÉò ãóÚúáõæãóÉò ÊõÔúÈöåõ ÇáäøóÞúáó íõÓóãøõæäóåóÇ ÈöÇáúãõÛóÒúÏöÑóÇÊö æóÈóÚúÖõåõãú íõÓóãøõæäóåóÇ ÈöÇáäøóËõæÑö¡ æóÐóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÓøóÑóÝö æóÇáúÈöÏúÚóÉö æóãóÍóÈøóÉö ÇáÙøõåõæÑö æóÇáúÎõíóáóÇÁö æóÊóÑúßö ÇáÓøõäóäö æóÇáöÇåúÊöÈóÇáö ÈöÃóãúÑöåóÇ æóÇÛúÊöäóÇãö ÈóÑóßóÊöåóÇ. Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó ÒóÇÏõæÇ ÚóÇÏóÉð ÐóãöíãóÉð¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÌóÏøöÏõæÇ ßöÓúæóÉð áöÃóåúáö ÇáúÈóíúÊö¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúÈóíúÊõ ÍóÊøóì ÇáúÍóÕöíÑõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÌúÏöíÏöåóÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÇÚúÊóÇÏõæåõ¡ ÝóÇäúÙõÑú - ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó - Åáóì ÕóÑúÝö åóÐöåö ÇáäøóÝóÞóÇÊö æóßóËúÑóÊöåóÇ æóÊóÔóÚøõÈöåóÇ¡ Ëõãøó Åäøóåõãú ãóÚó Ðóáößó íóÚúÊóáøõæäó áöÊóÑúßö ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÈöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ. æóÈóÚúÖõåõãú íóÊóÏóÇíóäõ áöÊöáúßó ÇáúÚóæóÇÆöÏö æóáöÈóÚúÖöåóÇ¡ æóíóÚúÊóáøõæäó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÞöíÞóÉó áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÝóáóÇ íóÔúÛóáõæäó ÐöãøóÊóåõãú ÈöÇáÏøóíúäö áöÃóÌúáöåóÇ æóíóÔúÛóáõæäó ÐöãøóÊóåõãú ÈöÇáÏøóíúäö áöÃóÌúáö Êöáúßó ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÚóßúÓõ ãóÇ íõäúÏóÈõæäó Åáóíúåö¡ æóíõØúáóÈõ ãöäúåõãú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
Ëõãøó Åäøó ÇáÊøóÏóÇíõäó áöÃóÌúáö ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö íóÎúáõÝõ Úóáóì ÇáúãõäúÝöÞö ÚóáóíúåóÇ æóíõíóÓøöÑõ Úóáóíúåö æóÝóÇÁó ÏóíúäöåóÇ ßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö áöÈóÑóßóÉö ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö ÝóÈöåóÇ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ÃõãõæÑö ÇáúÃóãúËóÇáö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáÔøóíúØóÇäó ÇááøóÚöíäó ÃóáúÞóì Åáóíúåöãú Ðóáößó ÍóÊøóì íóÍúÑöãóåõãú ÈóÑóßóÉó ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö áöÃóÌúáö Ãóäøó ÝöÚúáóåóÇ ÈóÑóßóÉñ æóÎóíúÑñ æóÛóäöíãóÉñ¡ æóåöíó

(3/293)

ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ íõßóáøöÝõåõãú ãöäú ÇáúÚóæóÇÆöÏö íóÓöíÑóÉõ ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÝöíåóÇ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ¡ æóÝöí ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÖöÏøõ Ðóáößó¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÈöÏúÚóÉö ãöäú ÇáÐøóãøö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÝöíåóÇ áóÇ ÊóÎúáõÝõ æóáóÇ íõËóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÊóÚóÈöåö áöÃóÌúáöåóÇ¡ ÝóÝöíåóÇ ÇáÊøóÚóÈõ ÏõäúíóÇ æóÃõÎúÑóì.
æóÝöí ÝöÚúáö ÇáúÚóÞöíÞóÉö ãöäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÃóÔúíóÇÁõ ßóËöíÑóÉñ: ãöäúåóÇ: ÇãúÊöËóÇáõ ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÅöÎúãóÇÏõ ÇáúÈöÏúÚóÉö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÈóÑóßóÉö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÍöÑúÒñ áöáúãóæúáõæÏö ãöäú ÇáúÚóÇåóÇÊö æóÇáúÂÝóÇÊö ßóãóÇ æóÑóÏó¡ ÝóÇáÓøõäøóÉõ ãóåúãóÇ ÝõÚöáóÊú ßóÇäóÊú ÓóÈóÈðÇ áößõáøö ÎóíúÑò æóÈóÑóßóÉò¡ æóÇáúÈöÏúÚóÉõ ÈöÖöÏøö Ðóáößó.
æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóæóÌóÏõæÇ ÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó ãóäúËõæÑóíúäö Ýöí ÈóíúÊöåö¡ æóÃóæúáóÇÏõåõ ÐóÇåöÈõæäó æóÑóÇÌöÚõæäó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: íóÇ ÓóíøöÏóäóÇ¡ ÃóãóÇ åóÐóÇ ÅÖóÇÚóÉõ ãóÇáò¡ ÞóÇáó: Èóáú åöíó Ýöí ÍöÑúÒò ÞóÇáõæÇ áóåõ: æóÃóíúäó ÇáúÍöÑúÒõ¡ ÞóÇáó áóåõãú: åöíó ãõÒóßøóÇÉñ¡ æóÐóáößó ÍöÑúÒõåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ äóÍúäõ ÈöÓóÈöíáöåö ãóäú ÚõÞøó Úóäúåõ¡ Ýóåõæó Ýöí ÍöÑúÒò ãöäú ÇáúÚóÇåóÇÊö æóÇáúÂÝóÇÊö¡ æóÃóÞóáøõ ÂÝóÉò ÊóÞóÚõ ÈöÇáúãóæúáõæÏö íóÍúÊóÇÌõ æóáöíøõåõ Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóíúåö ÞóÏúÑó ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ¡ Ýóãóäú ßóÇäó áóåõ áõÈøñ ÝóáúíóÈúÐõáú ÌóåúÏóåõ Úóáóì ÝöÚúáöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÌóãóÚóÊú Èóíúäó ÍöÑúÒö ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÏóäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÈóÏóäõ ÝóÓóáóÇãóÉõ ÇáúãóæúáõæÏö ÓöíøóãóÇ ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö æóÇáúÚóÇåóÇÊö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõåóÇ ÍöÑúÒðÇ áöáúãóÇáö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÝóÞóÉó Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö äóÒúÑñ íóÓöíÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ íóÊóßóáøóÝõæäóåõ ãöäú ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ¡ æóÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÝöíãóÇ íóÊóæóÞøóÚõ Úóáóì ÇáúãóæúáõæÏö ãöäú ÊóæóÞøõÚö ÇáúÚóÇåóÇÊö æóÇáúÂÝóÇÊö¡ æóÝöíåóÇ ßóËúÑóÉõ ÇáËøóæóÇÈö ÇáúÌóÒöíáö áöÃóÌúáö ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÝöÚúáöåóÇ æóÊóÝúÑöíÞöåóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ ÇáúÃóÌúÑó ÇáúßóËöíÑó áöÞöáøóÉö ÝóÇÚöáöåóÇ. áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÓõäøóÉð ãöäú Óõäóäöí ÞóÏú ÃõãöíÊóÊú ÝóßóÃóäøóãóÇ ÃóÍúíóÇäöí æóãóäú ÃóÍúíóÇäöí ßóÇäó ãóÚöí Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» ¡ ÝóÞóÏú ÔóåöÏó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöãóäú ÃóÍúíóÇ ÓõäøóÉð ãöäú ÇáÓøõäóäö ÅÐóÇ ÃõãöíÊóÊú ÈöÇáúãóÚöíøóÉö ãóÚóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúÌóäøóÉö. æóÇáúÚóÞöíÞóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Þóáøó Ãóäú ÊõÚúÑóÝó¡ æóÅöäú ÚõÑöÝóÊú ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ÝóÈöÇáöÇÓúãö áóíúÓó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ãöäúåõãúº áöÃóäøóåõãú íóÝúÚóáõæäó ÝöíåóÇ ÃóÝúÚóÇáðÇ ÊõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÔúÑõæÚö ÝöíåóÇ.
ÝóãöäúåóÇ ãõÎóÇáóÝóÉõ æóÞúÊöåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáøóÐöí ÊõÐúÈóÍõ Ýöíåö

(3/294)

áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú íõÄóÎøöÑõåóÇ Úóäúåõ¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÌúÒöí ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú áóßöäú ÝóæøóÊó äóÝúÓóåõ ÝóÖöíáóÉó ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóæúÖõæÚö áóåóÇ¡ ãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÇáÊøóæúÝöíóÉö ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÅÐú Ãóäøóåõãú íõÚúØõæäó ãöäú áóÍúãöåóÇ æóÌöáúÏöåóÇ áöáÕøóÇäöÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: Ýöíãóäú ßóÇäó áóåõ ËóæúÈñ áöáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÝóÖúáó ÚöäúÏóåõ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ÍóÊøóì íõÖóÍøöíó¡ ÝóßóÐóáößó íóÈöíÚõåõ ÍóÊøóì íóÚõÞøó Úóäú æóáóÏöåö¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ íóÊóÏóÇíóäõ áöáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ ÝóßóÐóáößó íóÊóÏóÇíóäõ áöáúÚóÞöíÞóÉö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑõæÇ áóåõ ÇáöÇÓúãó ãöäú Íöíäö æöáóÇÏóÊöåö Åáóì ÓóÇÈöÚöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÊóÇÑõæÇ áóåõ ãöäú ÇáúÃóÓúãóÇÁö ãóÇ ßóÇäó ÓóÇáöãðÇ ãöäú ÇáÊøóÒúßöíóÉö æóÇáúßõäóì Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ¡ æóáóåõ Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÈöÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÃóÓúãóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ãóÞúäóÚñ æóÈóÑóßóÉñ æóÎóíúÑñ ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì Ðóáößó Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
æóÞóÏú æóÞóÚó áöÓóíøöÏöí ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóåõæó ÈöãóÏöíäóÉö ÊõæäõÓó Ãóäøóåõ áóãøóÇ Ãóäú ÇÒúÏóÇÏó áóåõ ãóæúáõæÏñ ØóÇáóÈõæåõ ÈöÈóÚúÖö ÚóæóÇÆöÏöåöãú ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÝóÃóÈöí Úóáóíúåöãú¡ æóÞóÇáó: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóæúáóì ÞóÇáó: æóßõäúÊ ãóÑöíÖðÇ áóÇ ÃóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÍóÑóßóÉö¡ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÚóÒóãúÊ Úóáóì ÇáúÚóÞöíÞóÉö æóÌóÒóãúÊ ÈöåóÇ ÑóÃóíúÊ ÝöíãóÇ íóÑóì ÇáäøóÇÆöãõ Ãóäøöí ãóÇÔò Úóáóì ØóÑöíÞò æóãóÚöí ÔóÎúÕñ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ äóÍúäõ äóãúÔöí Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÅöÐóÇ ÈöÌöíÝóÉò ÞóÏú ÚóÑóÖóÊú áóäóÇ Ýöí æóÓóØöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó áöí Ðóáößó ÇáÔøóÎúÕõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚöí: ÚóÓóì Ãóäøóß ÊõÚöíäõäöí Úóáóì ÒóæóÇáö åóÐöåö ÇáúÌöíÝóÉö Úóäú ÇáØøóÑöíÞöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÚúÈõÑõ ãöäú åóÇåõäóÇ ÇáÓøóÇÚóÉó ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊ áóåõ: äóÚóãú ÝóÃóÒóáúäóÇ ÇáúÌöíÝóÉó Úóäú ÇáØøóÑöíÞö æóäóÙøóÝúäóÇåõ¡ æóÅöÐóÇ ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ÃóÞúÈóáó ÝóÓóáøóãúÊ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó áöí: æóÚóáóíúß ÇáÓøóáóÇãõ íóÇ ÝóÞöíåõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ ÝóÇäúÊóÈóåúÊ ãöäú äóæúãöí¡ ÝóæóÌóÏúÊ ÇáúÚóÇÝöíóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÃóÕúÈóÍúÊ æóÎóÑóÌúÊ æóÇÔúÊóÑóíúÊ ÇáÐøóÈöíÍóÉó áöáúÚóÞöíÞóÉö ÈöäóÝúÓöí¡ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÚóãöáúÊåóÇ ÌóãóÚúÊ ÈóÚúÖó ÇáúÅöÎúæóÇäö æóÍóÏøóËúÊåãú ÈöãóÇ ÌóÑóì ÝóÇÔúÊõåöÑó ÇáúÃóãúÑõ¡ æóßóÇäóÊú ÇáúÚóÞöíÞóÉõ ÅÐú ÐóÇßó ÞóÏú ÏõËöÑóÊú ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì ßóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÝóÇÔúÊõåöÑóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúÈóáóÏö. æóåóÐóÇ åõæó äóÕøõ ÇáúÍóÏöíËö

(3/295)

ÇáúæóÇÑöÏö Úóäúåõ Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö ÍóíúËõ ÞóÇáó: «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÓõäøóÉð ãöäú Óõäóäöí» ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÝóÃóæøóáúÊõ ÇáúÌöíÝóÉó Úóáóì ÇáúÚóæóÇÆöÏö æóÃõæøöáóÊú ÅÒóÇáóÊõåóÇ æóÊóäúÙöíÝõ ÇáØøóÑöíÞö Úóáóì ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö. æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ

[ÝóÕúáñ ÇáúÎöÊóÇäõ]
ÇáúÎöÊóÇäõ (ÝóÕúáñ) æóÃóãøóÇ ÇáúÎöÊóÇäõ ÝóÞóÏú ãóÖóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáÓøóáóÝö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÎúÊöäõæäó ÃóæúáóÇÏóåõãú Íöíäó íõÑóÇåöÞõæäó ÇáúÈõáõæÛó¡ áóßöäú ÞóÏú æóÑóÏóº «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÊóäó ÇáúÍóÓóäó æóÇáúÍõÓóíúäó íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö Ãóæú äóÍúæóåõ» ¡ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó ÞóÑöíÈñ¡ ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò ÝóÚóáóåõ ÇáúãõßóáøóÝõ ßóÇäó ãõãúÊóËöáðÇ¡ æóÐóáößó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúáöíáöº áöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑó áóíúÓó ÈöãõßóáøóÝò¡ æóÇáúÞóØúÚõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÊóßúáöíÝöåö Ýöíåö ÅíáóÇãñ áóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÃóãøóÇ ÎöÊóÇäõåõ Íöíäó ÇáúãõÑóÇåóÞóÉö¡ Ýóåõæó ãõÊóÚóíøóäñº áöÃóäøó ßóÔúÝó ÚóæúÑóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ãõÍóÑøóãñ¡ áóßöäú íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóáóãõ ÇáÔøóÏöíÏõ æóÇáúÈõØúÁõ Ýöí ÇáúÈõÑúÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÝóÅöäøó Ãóáóãóåõ ÎóÝöíÝñ æóÈõÑúÃóåõ ÞóÑöíÈñ. æóÇÎúÊõáöÝó Åäú æõáöÏó ãóÎúÊõæäðÇ åóáú íõÎúÊóäõ Ãóãú áóÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö: Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: åóÐöåö ãõÄúäóÉñ ßóÝóÇäóÇ Çááøóåõ ÅíøóÇåóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóì ÝöÚúáöåóÇ æóáöÃóäøó ßóÔúÝó ÇáúÚóæúÑóÉö ãöäú ßóÈöíÑò æóÕóÛöíÑò áóÇ íõÈóÇÍõ ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò¡ æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ ãóÚúÏõæãóÉñ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãõæÓóì Úóáóíúåö áöíóÞóÚó ÇáöÇãúÊöËóÇáõ.
æóÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÎöÊóÇäö ÇáÐøóßóÑö ÅÙúåóÇÑõåõ¡ æóÝöí ÎöÊóÇäö ÇáäøöÓóÇÁö ÅÎúÝóÇÄõåõ. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÍóÞøöåöäøó åóáú íóÎúÝöÖúäó ãõØúáóÞðÇ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúãóÔúÑöÞö æóÃóåúáö ÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÝóÃóåúáõ ÇáúãóÔúÑöÞö íõÄúãóÑõæäó Èöåö áöæõÌõæÏö ÇáúÝóÖúáóÉö ÚöäúÏóåõäøó ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö¡ æóÃóåúáõ ÇáúãóÛúÑöÈö áóÇ íõÄúãóÑõæäó Èöåö áöÚóÏóãöåóÇ ÚöäúÏóåõäøó¡ æóÐóáößó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöíãóäú æõáöÏó ãóÎúÊõæäðÇ ÝóßóÐóáößó åõäóÇ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò.

(3/296)

[ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÝöáóÇÍóÉö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÝöáóÇÍóÉö
ÇÚúáóãú æóÝøóÞóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáÕøóäóÇÆöÚö ÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö áóßöäøó ÈóÚúÖóåõãóÇ ÂßóÏõ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóæóÞóÚóÊú ÇáúÈõÏóÇÁóÉó ÈöãóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ æóåõæó ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÍóÝúÑõ áóåõ æóÏóÝúäõåõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ æóãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÉò¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóäúÈöíåö ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÇáúãõßóáøóÝõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó äöíøóÊõåõ Ýöíåö Ãóäú íóÞõæãó Èöåö Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöäöíøóÉö ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉöº áöíóÓúÞõØó Úóäúåõãú ÝóíóÏúÎõáó ÈöÐóáößó Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö» Ëõãøó íóÖõãøõ Åáóì Ðóáößó ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáúÚóÇáöãö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäúåóÇ Ýöí ßõáøö ÝöÚúáò íóÞóÚõ áóåõ¡ æóáóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ãóÇ åõæó íóÝúÚóáõåõ Èóáú íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÈöäöíøóÉò ÕóÇáöÍóÉò.
æóÇáÑøöÒúÞõ áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú íóÃúÊöíó ãöäú ÌöåóÉò ãóÚúáõæãóÉò ÝóÅöäú ÞõÓöãó áóåõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÔúÑóÇÝò ÝóíóÐúåóÈõ Úóäúåõ ÇáöÇÓúÊöÔúÑóÇÝõ æóÊóÞóÚõ áóåõ ÇáúÈóÑóßóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÊöåö ÔóíúÁñ ãöäú Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö ÊóãóÍøóÖó ÇáúÝöÚúáõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóíóÈúÞóì áóåõ ÐóÎöíÑóÉð íóÌöÏõåõ ÃóÍúæóÌó ãóÇ íóßõæäõ Åáóíúåö æóÇáÑøöÒúÞõ ÇáúãóÞúÓõæãõ Ýöí ÇáúÃóÒóáö áóÇ íóÝõæÊõåõ¡ ÅÐú Åäøó ÇáÑøöÒúÞó íóØúáõÈõß ÃóßúËóÑó ãóÇ ÊóØúáõÈõåõ ÃóäúÊó æóÈóÞöíó ÇáÊøóÕóÈøõÑõ æóÇáÊøóÌóãøõáõ æóÇáúÍöÑúÕõ æóÇáÊøóÚóÈõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ýóãóäú ÃõÑöíÏõ Èöåö ÇáÓøóÚóÇÏóÉó ÃõÞöíãó Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇáÊøóÕóÈøõÑõ æóÇáÊøóÌóãøõáõ æóãóäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÖöÏøó Ðóáößó ÃõÞöíãó Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÍöÑúÕõ æóÇáÊøóÚóÈõ äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäúåõãóÇ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇáöãö ÈóíóÇäõ åóÐóÇ ßõáøöåö Íöíäó ÃóÎóÐóåõ ÇáúÌóÇãößöíøóÉ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑóåóÇ ÝóßóÐóáößó Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõßóáøóÝõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÝóÑúÖö Úóäúåõ æóÚóäúåõãú.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÍúÕõáõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó

(4/2)

ÕóáóÇÊöåö æóÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ßõáøö ãóÇ åõæó Ýöíåö ÅÐú Ãóäøó ßõáøó Ðóáößó ÞóÏú ÑóÌóÚó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÎóÇáöÕðÇ ÝóÈóÞöíó Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÍúæóÇáöåö ãõÊóÞóáøöÈðÇ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóåóÐóÇ ÃóÝúÖóáõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇóááøóåö æóÃóÏóÇÁö ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊöº áöÃóäøó åóÐóÇ äóÝúÚõ ãõÊóÚóÏøò æóÐóáößó ÃóÑúÌóÍõ Ýöí ÇáúæóÒúäö æóÃóÚúÙóãõ ÚöäúÏó ÇáÑøóÈøö ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÅöÐóÇ Úóáöãó Ðóáößó ÝóÂßóÏõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ãöäú ÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÇáúÍöÑóÝö ÇáÒøöÑóÇÚóÉõ ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÞöæóÇãõ ÇáúÍóíóÇÉö æóÞõæÊõ ÇáäøõÝõæÓö ÝóáöÐóáößó ÈõÏöÆó Èöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóíóÚúÞõÈõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãóÇ íóÓúÊõÑõ Èöåö ÇáúÚóæúÑóÉó æóÐóáößó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÕóäúÚóÉö ÇáúÍöíóÇßóÉö æóåöíó ÇáúÞóÒóÇÒóÉõ¡ Ëõãøó ÇáúÂßóÏõ ÝóÇáúÂßóÏõ æóÇáúÃóæúáóì ÝóÇáúÃóæúáóì ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÓøóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÇáÒøöÑóÇÚóÉõ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÃóßúËóÑöåóÇ ÃóÌúÑðÇ ÅÐú Åäøó ÎóíúÑóåóÇ ãõÊóÚóÏøò áöáÒøóÇÑöÚö æóáöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÛóíúÑöåöãú æóÇáØøóíúÑö æóÇáúÈóåóÇÆöãö æóÇáúÍóÔóÑóÇÊö ßõáøõ Ðóáößó íóäúÊóÝöÚõ ÈöÒöÑóÇÚóÊöåö ÍóÊøóì Åäøóåõ áóíõÞóÇáõ: Åäøóåõ ÇáÒøóÇÑöÚõ áóæú ÓóãöÚó ãóäú íóÞõæáõ äóÃúßõáõ ãöäúåõ Íöíäó ÒöÑóÇÚóÊöåö áóãú íóÒúÑóÚú ÔóíúÆðÇ áößóËúÑóÉö ãóäú íóÞõæáõ: äóÃúßõáõ ãöäúåõ ÝóãóÇ Ýöí ÇáÕøóäóÇÆöÚö ßõáøöåóÇ ÃóÈúÑóßõ ãöäúåóÇ æóáóÇ ÃóäúÌóÍõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì æóÌúåöåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøö æóåöíó ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáúßõäõæÒö ÇáúãõÎóÈøóÃóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö. áóßöäøóåóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉò ÈöÇáúÝöÞúåö æóÍõÓúäö ãõÍóÇæöáóÉò Ýöí ÇáÕøöäóÇÚóÉö ãóÚó ÇáäøõÕúÍö ÇáÊøóÇãøö æóÇáúÅöÎúáóÇÕö ÝöíåóǺ ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóÍúÕõáõ ÇáúÈóÑóßóÇÊõ æóÊóÃúÊöí ÇáúÎóíúÑóÇÊõ.
ÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóÇ ãöäú ãõÓúáöãò íóÛúÑöÓõ ÛóÑúÓðÇ Ãóæú íóÒúÑóÚõ ÒóÑúÚðÇ ÝóíóÃúßõáõ ãöäúåõ ÅäúÓóÇäñ Ãóæú ÈóåöíãóÉñ ÅáøóÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÓóäóÇÊñ Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóãöäú Ðóáößó ãóÇ æóÑóÏó ÃóíúÖðÇ «Åäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÓúÊóÛúÝöÑõ áöáÒøóÇÑöÚö Ãóæú áöáúÛóÇÑöÓö ãóÇ ÏóÇãó ÒóÑúÚõåõ ÃóÎúÖóÑó» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó Ýóãóäú Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉñ áöÊóÚóáøõãö ÇáúÚöáúãö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö Ýöí ÍöÑúÝóÊöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÚóáøõãõ æóãóäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉñ áöÐóáößó ÝóáúíóÓúÃóáú ÇáúÚõáóãóÇÁó Úóäú ÝöÞúåö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí ÒöÑóÇÚóÊöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÍöÑóÝö ÅÐú Åäøó Ðóáößó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÝöÞúåò ßóËöíÑò.
æóÇóáøóÐöí íóäúÈóäöí Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ åõæó ÊóÞúæóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó áóÇ íõÞúÏöãõ ÇáúãóÑúÁõ Úóáóì ÔóíúÁò ãöãøóÇ íõÍóÇæöáõåõ ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó áöÓóÇäó ÇáúÚöáúãö Ýöíåö æóÈöÇáÓøõÄóÇáö íóÍúÕõáõ ÇáúÚöáúãõ.
æóÞóÏú ÌóÑóì ÈöãóÏöíäóÉö ÝóÇÓó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáÔøõÈøóÇäö ÃóÕóÇÈóåõ ÌõÐóÇãñ æóßóÇäó ãöãøóäú íóÓúßõäõ

(4/3)

ÎóÇÑöÌóåóÇ ÝóÌóÇÁó Èöåö Ãóåúáõåõ Åáóì ØóÈöíÈò ÈöåóÇ æóßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ ÍóÇÐöÞðÇ ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÐóáößó ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÑóÂåõ ÞóÇáó áóåõãú ãóÇ íóØúáõÈõ åóÐóÇ ÅáøóÇ ÍóæóÇÑöíøñ ãöäú ÍóæóÇÑöíøö ÚöíÓóì - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÃóíúÃóÓóåõãú ãöäú ÈõÑúÆöåö ÝóÑóÌóÚõæÇ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö ÅÐú ãóÑøõæÇ ÈöÑóÌõáò ãöäú ãóÚóÇÑöÝöåöãú æóåõæó íóÒúÑóÚõ Ýöí ÃóÑúÖò ÝóÓóáøóãõæÇ Úóáóíúåö ÝóÑóÏøó Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãó æóÞóÇáó áóåõãú: ãöäú Ãóíúäó ÃóÞúÈóáúÊõãú¿ ÞóÇáõæÇ: ãöäú ãóÏöíäóÉö ÝóÇÓó¡ ÞóÇáó: æóãóÇ ÝóÚóáúÊõãú ÝöíåóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ÐóåóÈúäóÇ ÅáóíúåóÇ ÈöÓóÈóÈö æóáóÏö ÝõáóÇäò æóÃóÎúÈóÑõæåõ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÝóÞóÇáó áóåõãú: æóãóÇ ÞóÇáó áóßõãú ÇáØøóÈöíÈõ¿ ÞóÇáõæÇ áóåõ: ÞóÇáó: áóÇ íõÈúÑöÆõ åóÐóÇ ÅáøóÇ ÍóæóÇÑöíøñ ãöäú ÍóæóÇÑöíøö ÚöíÓóì - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóæóÌóÏó ãöäú Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóíúäó ÍóæóÇÑöíøõ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÓóÃóáóåõãú Úóäú ÇáÔøóÇÈøö Ãóíúäó åõæó¿ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: åóÇ åõæó ÐóÇ ÍóÇÖöÑñ ÝóÃóãóÑó Èöåö ÝóÃõÍúÖöÑó Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóãóÔøóì íóÏóåõ Úóáóíúåö æóäóÝóËó æóÅöÐóÇ ÈöÇáÔøóÇÈøö ÞóÏú ÐóåóÈó Úóäúåõ ÌóãöíÚõ ãóÇ ßóÇäó Èöåö æóÞóÇãó ÕóÍöíÍðÇ ÓóæöíøðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõãú: ÇÑúÌöÚõæÇ Èöåö Åáóì ÇáØøóÈöíÈö¡ æóÞõæáõæÇ áóåõ: åóÐóÇ ÝöÚúáõ æóÇÍöÏò ãöäú ÍóæóÇÑöíøö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáÕøóÇáöÍõ ÇáÒøóÇÑöÚõ ãöãøóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÕóáóÇÍò ãóÓúÊõæÑó ÇáúÍóÇáö æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúßöÓúÑóÉó Åäú ßóÇäóÊú ØóíøöÈóÉð ÌóÑóì åóÐóÇ æóÃóãúËóÇáõåõ ãöäú ÇáúßóÑóÇãóÇÊö æóÎóÑúÞö ÇáúÚóÇÏóÇÊö ÈöÈóÑóßóÊöåóÇ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: ÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çáúåöãóãó ÞóÏú ÊóÞóÇÕóÑóÊú Úóäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÒøöÑóÇÚóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÍóÕøöáõ ÇáúÃõÌõæÑó ÇáúßóËöíÑóÉó ÃóÑóÇÏóåóÇ ÇáúãõßóáøóÝõ Ãóæú áóãú íõÑöÏúåóÇ. æóãóÇ ÞóÇáóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÙóÇåöÑñ Èóíøöäñ¡ ÍóÊøóì Åäøó ßóËöíÑðÇ ãöãøóäú íõÑóÇÚöí åóÐöåö ÇáäøöíøóÉó ÇáÕøóÇáöÍóÉó ÊóÞóÚõ áóåõ ÇáúÈóÑóßóÇÊõ ÍóÊøóì íõÞóÇáó Úóäúåõ: Åäøóåõ æóÌóÏó ßóäúÒðÇ æóáóÞóÏú ÕóÏóÞó ÇáúÞóÇÆöáõ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõº áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáúßóäúÒö æóãóäúÝóÚóÊóåõ ÅäøóãóÇ åöíó æõÌõæÏõ ÇáúíõÓúÑö æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö æóåõæó æóÇÞöÚñ áöãóäú ÍóÇæóáó ÇáÒøöÑóÇÚóÉó Úóáóì ãóÇ íóäúÈóÛöí ãöäú ãõÍóÇæóáóÊöåóÇ ÔóÑúÚðÇ.
æóáöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ÇäúÞóÓóãõæÇ Ýöí ÊóÓóÈøõÈöåöãú Úóáóì ÞöÓúãóíúäö Ýóãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó íóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÍóæóÇÆöØö æóåöíó ÇáúÈóÓóÇÊöíäõ æóãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó íóÊóÓóÈøóÈõ Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóßöáóÇåõãóÇ ÍóÓóäñ æóáóßöäøó ÇáÒøöÑóÇÚóÉó áöãóäú íõÍúÓöäõåóÇ Ãóæúáóì æóÃóÝúÖóáõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÝöíåóÇ ÇáËøóæóÇÈó ÇáúÌóÒöíáó æóÇáäøóÝúÚó

(4/4)

ÇáúßóËöíÑó ÇáúãõÊóÚóÏøöíøó.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÍößóÇíóÉõ ÈóÚúÖö ÇáÔøõíõæÎö ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÒúÑóÚõ Ýöí ÃóÑúÖöåö ÚóÔöíøóÉó ÚóÑóÝóÉó æóãóÇ ÌóÑóì áóåõ ãöäú ßóæúäöåö ÊóÑóßó ÇáúæõÞõæÝó ÈöÚóÑóÝóÉó áöÃóÌúáö ÒöÑóÇÚóÉö ÃóÑúÖöåö ÅÐú ÐóÇßó áöÃóÌúáö ãóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö äöíøóÊõåõ Ýöí ÒöÑóÇÚóÊöåóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÒøöÑóÇÚóÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Èóáú ÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÈöáöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö Ýöí ãõÍóÇæóáóÊöåóÇ áöÊóÃóßøõÏöåóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúÞõæÊó ÇáøóÐöí åõæó ÕóáóÇÍõ ÇáúÞóáúÈö æóÇáúÞóÇáóÈö æóÈöåö íóÕúÝõæ ÇáúÈóÇØöäõ æóíóßúËõÑõ ÇáúÎõÔõæÚõ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «Åäøó ÇáúÍóáóÇáó Èóíøöäñ æóÅöäøó ÇáúÍóÑóÇãó Èóíøöäñ æóÈóíúäóåõãóÇ ÃõãõæÑñ ãõÔúÊóÈöåóÇÊñ áóÇ íóÚúáóãõåõäøó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö Ýóãóäú ÇÊøóÞóì ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÈúÑóÃó áöÏöíäöåö æóÚöÑúÖöåö æóãóäú ÍóÇãó Íóæúáó ÇáúÍöãóì íõæÔößõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöíåö ÃóáóÇ æóÅöäøó áößõáøö ãóáößò Íöãóì ÃóáóÇ æóÅöäøó Íöãóì Çááøóåö ãóÍóÇÑöãõåõ ÃóáóÇ æóÅöäøó Ýöí ÇáúÌóÓóÏö ãõÖúÛóÉð ÅÐóÇ ÕóáóÍóÊú ÕóáóÍó ÇáúÌóÓóÏõ ßõáøõåõ æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏóÊú ÝóÓóÏó ÇáúÌóÓóÏõ ßõáøõåõ ÃóáóÇ æóåöíó ÇáúÞóáúÈõ» æóáóãú íóÒóáú ÇáÓøóáóÝõ ÇáúãóÇÖõæäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - íóÊóÍóÝøóÙõæäó Úóáóì ÇáúÞõæÊö ÇáøóÐöí íóÏúÎõáõ ÃóÌúæóÇÝóåõãú ÇáÊøóÍóÝøõÙó Çáúßõáøöíøó æóÝöíåö ßóÇäó ÊóæóÑøõÚõåõãú æóÇáúæóÓóÇæöÓõ ÇáøóÊöí ÊóÏúÎõáõ Úóáóíúåöãú Ýöíåö íóÏúÝóÚõæäóåóÇ Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÊóÑúßöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - «ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóäú ÇáúãõÄúãöäõ ÇáøóÐöí ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó ÓóÃóáó ãöäú Ãóíúäó ÞõÑúÕõåõ æóÅöÐóÇ ÃóãúÓóì ÓóÃóáó ãöäú Ãóíúäó ÞõÑúÕõåõ¿ ÞõáúÊ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áóæú Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ßõáøöÝõæÇ Úöáúãó Ðóáößó áóÊóßóáøóÝõæåõ ÞóÇáó: ÚóáöãõæÇ Ðóáößó æóáóßöäú ÛóÔóãõæÇ ÇáúãóÚöíÔóÉó ÛóÔúãðÇ» .

[ØóáóÈõ ÇáúÍóáóÇáö ÝóÑöíÖóÉñ ÈóÚúÏó ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáÕøóáóÇÉö]
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ØóáóÈõ ÇáúÍóáóÇáö ÝóÑöíÖóÉñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑöíÖóÉö» Ãóíú ÈóÚúÏó ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáÕøóáóÇÉö.
æóÑõæöíó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóäú Ãóßóáó ÇáúÍóáóÇáó ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ äóæøóÑó Çááøóåõ æóÌúåóåõ æóÃóÌúÑóì íóäóÇÈöíÚó ÇáúÍößúãóÉö ãöäú ÞóáúÈöåö Úóáóì áöÓóÇäöåö» æóÑõæöíó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «Åäøó Çááøóåó íõÍöÈøõ ÇáúãõÄúãöäó ÇáúãõÍúÊóÑöÝó» æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÍóáøõ ãóÇ Ãóßóáó ÇáÑøöÌóÇáõ ãöäú ßóÓúÈö íóÏöåö» æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Ïõáøóäöí Úóáóì Úóãóáò ÃóÏúÎõáõ Èöåö ÇáúÌóäøóÉó ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÓúÃóáú ÃóÍóÏðÇ ÔóíúÆðÇ»

(4/5)

æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú ÈóÇÊó ßóÇáøðÇ ãöäú ØóáóÈö ÇáúÍóáóÇáö ÈóÇÊó ãóÛúÝõæÑðÇ áóåõ æóÃóÕúÈóÍó æóÇóááøóåõ ÑóÇÖò Úóäúåõ» Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì ãóÇ ÌóÑóì ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÔóÑúÈóÉö ÇááøóÈóäö ÇáøóÊöí ÔóÑöÈóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäú ÌöåóÊöåóÇ ÝóÐõßøöÑó ÈöÐóáößó ÝóÓóÃóáó ÝóÃõÎúÈöÑó ÈöÔóíúÁò áóãú ÊóØöÈú äóÝúÓõåõ ÈöÌöåóÊöåö ÝóÊóÞóÇíóÃóåóÇ æóÞóÇÓóì ãöäú Ðóáößó ãõÚóÇáóÌóÉð ÔóÏöíÏóÉð ÝóÞöíáó áóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóæú áóãú ÊóÎúÑõÌú ÅáøóÇ ÈöÑõæÍöí áóÃóÎúÑóÌúÊåóǺ áöÃóäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ßõáøõ áóÍúãò äóÈóÊó ãöäú ÍóÑóÇãò ÝóÇáäøóÇÑõ Ãóæúáóì Èöåö» æóÞóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó áóåõ ÌöÑóÇÈñ Ýöíåö ÞõæÊõåõ æóÚóáóíúåö ÞõÝúáñ ãöäú ÍóÏöíÏò æóÇáúãöÝúÊóÇÍõ ÚöäúÏóåõ áóÇ íõãóßøöäõ ãöäúåõ ÛóíúÑóåõ ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó ÈöÐóáößó ãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÌóæúÝöåö ÝóåóÐóÇ ßóÇäó ÍóÇáóåõãú Ýöí ÊóÍóÝøõÙöåöãú - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÃóãúÑö ÇáúãóØúÚõæãö.
æóÃóãøóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÝóÚóáóì ÇáúÚóßúÓö ãöäú Ðóáößó ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì Þóæúáö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ Ãóäú ÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: íóÇ ÕóÇÍöÈó ÇáúÍóæúÖö åóáú ÊóÑöÏõ ÍóæúÖóß ÇáÓøöÈóÇÚõ¿ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: íóÇ ÕóÇÍöÈó ÇáúÍóæúÖö áóÇ ÊõÎúÈöÑúåõ ÝóÅöäøóÇ äóÑöÏõ Úóáóì ÇáÓøöÈóÇÚö æóÊóÑöÏõ ÚóáóíúäóÇ.
æóãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åäøöí áóÃóÌöÏõåõ íóÊóÍóÏøóÑõ ãöäøöí ãöËúáó ÇáúÎõÑóíúÒóÉö æóÃóäóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÃóÞúØóÚõ ÕóáóÇÊöí " íóÚúäöí ÇáúãóÐúíó ".
åóÐóÇ æóÞóÏú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ íóÞúÊóÏöí ÇáäøóÇÓõ Èöåö Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãúÔõæäó ÍõÝóÇÉð Ëõãøó íõÕóáøõæäó æóáóÇ íóÛúÓöáõæäó ÃóÞúÏóÇãóåõãú ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåóÇ äóÌóÇÓóÉñ ÑóØúÈóÉñ.
æóßóÇäóÊú ÇáúßöáóÇÈõ ÊóÏúÎõáõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÍúæóÇáöåöãú ÇáÓøóäöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ÍóÕúÑñ ÚóßúÓó ÍóÇáö ßóËöíÑò ãöäú Ãóåúáö ÇáúæóÞúÊö ÅÐú Åäøóåõãú íóÊóæóÑøóÚõæäó Ýöí ÃóãúÑö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóíõÖóíøöÚõæäó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÃóæúÞóÇÊöåöãú ÈöÓóÈóÈöåóÇ¡ æóíóÊóÓóÇåóáõæäó Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÞõæÊö æóíóÑúßóäõæäó Ýöíåö Åáóì Þóæúáö ÞóÇÆöáò Ãóæú ÒóáøóÉö ÚóÇáöãò ÞóÇáó ÈöÇáúÍöáøö Ãóæú ÇáúßóÑóÇåóÉö æóíóÌúÚóáõæäóåõ ÍõÌøóÉð

(4/6)

Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÍõØóÇãö ÚõßöÓó ÇáúÍóÇáõº ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóÞóÏú ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: áóæú ÏóÎóáóåõãú ÇáúæöÓúæóÇÓõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÞõæÊö Ïõæäó ÇáØøóåóÇÑóÉö áóßóÇäó ÃóäúÌóÍó æóÃóæúáóì Èóáú ÃóæúÌóÈóº áöÃóäøóåõ ãóÇÔò Úóáóì ÞóÇäõæäö ÇáöÇÊøöÈóÇÚö Ãóæú ßóãóÇ ßóÇäó íóÞõæáõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ãóæúáóì Èóáú ÃóæúÌóÈõ.

æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí áöáÒøóÇÑöÚö Ãóäú íóÊúÑõßó ÍóÞøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö áöÞóæúáö ÃóÍóÏò ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÇãúÊóÍóÞóÊú ÇáúÈóÑóßóÇÊõ æóÐóåóÈóÊú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÌúÑöÈóÉö æóÇáúãõÔóÇåóÏóÉö Èóáú Úóáóíúåö Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúÎóÑóÇÌó æóíõÎúÑöÌó ÇáÒøóßóÇÉó Úóäúåõ æóÚóãøóÇ ÝóÖóáó ÝóÈöÐóáößó ÊóßúËõÑõ ÇáúÈóÑóßóÉõ æóíóÞóÚõ ÇáúÎõáúÝõ æóÊóÍúÕõáõ ÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö.

[ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö]
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúæóÇáò.
ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ - Ãóäøóåõ ÊóÌõæÒõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ Èößõáøö ÔóíúÁò íóÌõæÒõ ãöáúßõåõ æóÈóíúÚõåõ ßóÇäó ãöãøóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÇáúÃóÑúÖõ Ãóæú ãöãøóÇ áóÇ ÊõäúÈöÊõåõ.
ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí - Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ßöÑóÇÄõåóÇ ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ßóÇäó ØóÚóÇãðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ.
ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ - Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ßöÑóÇÄõåóÇ ÈöãóÇ ÊõäúÈöÊõåõ Åäú áóãú íóßõäú ØóÚóÇãðÇ ãöËúáó ÇáúÎóÔóÈö æóÇáÕøóäúÏóáö.
ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ - Ãóäøóåõ Åäú ÒóÑóÚó ÝöíåóÇ ÇáúÍöäúØóÉó ÌóÇÒó Ãóäú íóÃúÎõÐó Ýöí ÅÌóÇÑóÊöåóÇ ÇáúÚóÏóÓó æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ÇáúÞóØøóÇäöíøö.
æóíóäúÈóÛöí áöáúãõßóáøóÝö Ãóäú íóÚúãóáó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÌõåúÏóåõº áöÃóäøó Ðóáößó ÓóÈóÈñ áöÍõÕõæáö ÇáúÈóÑóßóÉö æóäóÌóÇÍö ÇáÓøóÚúíö ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáúÞõæÊöº áöÃóäøó ÇáúÍóáóÇáó íõÚöíäõ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóíõßóÓøöáõ Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóßóÝóì ÈöåóÇ ãöäøóÉñ æóíóÓúÞõØõ ßöÑóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖö Úóäúåõ ÈöÃóÍóÏö ÔóíúÆóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ - ÚóÏóãõ ÑóíøöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí - ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåóÇ Íöíäó íóÝúÑõÛõ ÃóæóÇäõ ÇáÒøöÑóÇÚóÉö.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÃóÚóãøöåóÇ äóÝúÚðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÅáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÛóíúÑöåóÇ áöíóÍõæÒó ÇáúãóÑúÁõ ÝóÖöíáóÊóåóÇ æóíóÛúÊóäöãó ÈóÑóßóÊóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÈóÑóßóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇãúÊöËóÇáö æóÇáöÇãúÊöËóÇáõ ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáÓøõÄóÇáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó ßõáøõåõ ÅäøóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÓøóáóÇãóÉö Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáúÚöÑúÖö æóÇáúãóÇáö.
æóÃóãøóÇ ãóÚó ÊóæóÞøõÚö ÖöÏøö Ðóáößó ÝóÊóÑúßõåõ ÅÐóäú ãõÊóÚóíøóäñ æóáóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÒøöÑóÇÚóÉö ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÓóÚóÉñº áöÃóäøó

(4/7)

ÂÝóÉó ÇáÒøöÑóÇÚóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÞóÏú ÚóÙõãóÊú Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãóÔúåõæÑñ¡ ÍóÊøóì Åäøó ÇáÒøóÑøóÇÚ ßóÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ÃóÓöíÑñ Ðóáöíáñ ÍóÞöíÑñ æóßóÃóäøóåõ áóÇ ÈóÇáó áóåõ ÚöäúÏóåõãú æóáóÇ ÑõæÍó¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÐøõáøö ßóÇÝò Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö áöíóÊóäóÈøóåó Èöåö Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÎóØóÑö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãõÊóÓóÈøöÈðÇ ÈöÕöäóÇÚóÉö ÇáúÝöáóÇÍóÉö æóÇáúÛöÑóÇÓóÉö Ýöí ÈöáóÇÏöåö¡ ÝóáóãøóÇ Ãóäú æóÑóÏó Åáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÓóÈøóÈó ÈöÐóáößó áöÃóÌúáö ÇáúÚóÇÆöáóÉö ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÑóÃóì ÃóßúËóÑó ÍóÇáö ÇáúãõÒóÇÑöÚöíäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏö æóãóÇ åõãú Ýöíåö ãöäú ÇáÔøóÙóÝö ÞóÇáó: áóÇ íóÍöáøõ áöí Ãóäú ÃóÊóÓóÈøóÈó Ýöí Ðóáößó åóÇåõäóÇ Ëõãøó æóÞóÚó áóåõ Ãóäøó ÇáÊøóÓóÈøõÈó Ýöí ÍóÞøöåö ãõÊóÃóßøóÏñ áöÃóÌúáö ÇáúÚóÇÆöáóÉö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÓóÈøóÈó ÈöÛóíúÑö ÇáúÝöáóÇÍóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÇÖúØóÑóÑúÊ Åáóì ÇáÊøóÓóÈøõÈö ÊóÓóÈøóÈúÊ áóåõãú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÇäúÞóØóÚó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÊóÑóßó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÅöáúÞóÇÁö ÇáúÚöáúãö ÝóÝóÚóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÚóåõ ãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ ÝóÃóÛúäóÇåõ ÇáúÛöäóì Çáúßõáøöíøó Úóäú ÇáäøóÇÓö æóÚóäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÈöÓóÈóÈö ÚöÒøö ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáäøöíøóÉö ÇáÕøóÇáöÍóÉö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÃúÎõÐõ ÕóÏóÞóÉð æóÇÌöÈóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÊóØóæøõÚðÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐößúÑö ÍóÇáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÊóÑúßõ ÇáÕøöäóÇÚóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÆõæáõ Åáóì ÈóÚúÖö ãóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ÇáúÝóáøóÇÍö æóÛóíúÑöåö íóÊóÚóíøóäõ ÊóÑúßõåóÇ ÝóßóíúÝó ÈöÇáúÝóáøóÇÍö ÇáúãöÓúßöíäóÉö äóÝúÓõåõ¿ ¡ æóÊóÍúÕöíáõ ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáúÝöáóÇÍóÉö ÅäøóãóÇ åöíó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÓøóáóÇãóÉö ÈöãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÝóáøóÇÍöíäó.
æóÞóÏú ÌóÇÁó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö áöÓóíøöÏöí ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÓúÊóÝúÊöíå Ýöí ÇáÊøóÓóÈøõÈö ãóÚó ÔóÎúÕò áóÇ íõÑúÖóì ÍóÇáõåõ ÝóãóäóÚóåõ ãöäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó áóåõ: áöí ÈóäóÇÊñ æóÚóÇÆöáóÉñ áóíúÓó áóåõãú ÔóíúÁñ íóÞúÊóÇÊõæäó Èöåöº ÝóÞóÇáó áóåõ: áóÇ íóáúÒóãõß Ãóäú ÊóÊóÓóÈøóÈó áóåõãú ÅáøóÇ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáúÍóáóÇáö æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõß Ýöíåöãú ÔóíúÁñ åõãú ÚóÇÆöáóÉõ Çááøóåö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõØúÚöãóåõãú ÃóØúÚóãóåõãú æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóãúäóÚóåõãú ãóäóÚóåõãú æóáóÇ ÚõÐúÑó áóß Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö ÈöÓóÈóÈöåöãú Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóäóÝóÚóäóÇ Èöåö.
æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ Ãóäøó ÇáØøöíäó áöÌõäúÏöíøò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÒóÑóÚóåõ áöäóÝúÓöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÃóÊøóì áóåõ Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÝóáøóÇÍöíäó ÇáøóÐöíäó íõÈóÇÔöÑõæäó Ðóáößó ÅÐú Åäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäúåõãú ÅÐóÇ ÚóáöãõæÇ ãöäúåõ ÚóÏóãó ÇáúÌõÑúÃóÉö æóÇáÙøõáúãó äóåóÈõæåõ äóåúÈðÇ ÍóÊøóì Åäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÕøóáõ áóåõ

(4/8)

ãöãøóÇ ÒóÑóÚóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÖõ ÎóÑóÇÌö ÇáúÃóÑúÖö ÝóÃóáúÌóÃóåõ Ðóáößó Åáóì ÚóÏóãö ÇáÒøóÑúÚö ÈöÓóÈóÈö ÓõæÁö ÊóÕóÑøõÝöåöãú.
ÍóÊøóì ßóÃóäøó ãóÇáóåõ ÚöäúÏóåõãú ÍóáóÇáñ íóÕúÑöÝõæäó Ýöíåö¡ æóÈóÚúÖõåõãú íõÈóÇáöÛõ Ýöí ÇáúÃóÐöíøóÉö ÍóÊøóì Åäøóåõãú áóíóÞúÊõáõæäó ÇáúÈóåóÇÆöãó ÇáøóÊöí áóåõ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúÌõæÚö áöÃóÎúÐöåöãú ãóÇ ÃóÑõÕöÏó áóåóÇ ãöäú ÇáúÚóáóÝö ÝóæóÞóÚó ÇáúÝóÓóÇÏõ.
ãöäú ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÛöÑóÇÓóÉö]
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáúÛöÑóÇÓóÉõ Ýóåöíó ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáúÝöáóÇÍóÉö ÛóÇáöÈðÇ ÃóÚúäöí Ýöí ÓóáóÇãóÉö ãóäú íóÊóÚóÇØóÇåóÇ ãöäú ÇáÐøõáøö æóÇáúÅöåóÇäóÉö ãöãøóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ÇáúÝóáøóÇÍöíäó æóåöíó ÃóäúÌóÍõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú íõÍúÓöäõåóÇ.
áóßöäøóåóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì Úöáúãò ÈöåóÇ æóÚöáúãò ÝöíåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöåóÇ Ýóåõæó ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöäóÇÚóÉö ÇáúÛöÑóÇÓóÉö æóãóÇ íõÕúáöÍõåóÇ æóãóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚöáúãõ ÝöíåóÇ Ýóåõæó ÊóÚóáøõãõ áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö æóãóÇ íóÌõæÒõ ãöäúåóÇ æóãóÇ íóÍúÑõãõ æóãóÇ íõßúÑóåõ æóãóÇ íõÈóÇÍõ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÅÐú Åäøó áóåóÇ ÃóÑúßóÇäðÇ æóÔõÑõæØðÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ æóÞóÏú ßóËõÑóÊú ÇáúãõÝóÇÓóÏóÉõ ÝöíåóÇ áöÃóÌúáö ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú áóÇ íóÓúáõßó ÈöäúíóÇÊö ÇáØøóÑöíÞö Èóáú íóãúÔöí Úóáóì ÌóÇÏøóÉö ÇáúÃóãúÑö ÇáúæóÇÖöÍö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóíóÊúÑõßõ ãóÇ ÍóÇßó Ýöí äóÝúÓöåö ãöäú ÇáÑøõßõæäö Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÖøóÚöíÝö æóÇáúãóÔúíö Úóáóì ÇáúÞóäóÇØöÑö ÇáøóÊöí ÇÕúØóáóÍó ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì Âáó ÃóãúÑõåõãú ÝöíåóÇ Åáóì Ãóäú íóÈöíÚõæÇ ÇáËøóãóÑóÉó Åáóì Óöäöíäó æóíóÚúÊóáøõæäó ÈöÃóäøóåóÇ ãõÓóÇÞóÇÉñ¡ æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áóåóÇ ÔõÑõæØñ æóÃóÑúßóÇäñ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäúåóÇ ãóæúÌõæÏñ ÅáøóÇ ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÙøóÇåöÑö áóíúÓó ÅáøóÇ¡ æóáóÇ ÍóÞöíÞóÉó áöÐóáößó Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÅÐú Åäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÏóÎóáõæÇ Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúãõÓóÇÞöí ÇáËøóãóÑóÉó ßõáøóåóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøöäöíäó.
æóÕöÝóÉõ ãóÇ íóÒúÚõãõæäó ÃóäøóåóÇ ãõÓóÇÞóÇÉñ ÌóÇÆöÒóÉñ Ãóäú íõÓóÇÞöí ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ Úóáóì ãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò ÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ãöäúåóÇ áöáúãõÓóÇÞöí æóÌõÒúÁñ æóÇÍöÏñ áöáúãõÓóÇÞóÇÉö Ëõãøó íóåóÈõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÌõÒúÁðÇ.
ÝóÊóÈóíøóäó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõãú ÏóÎóáõæÇ Úóáóì Ãóäøó Çáúßõáøó áöáúãõÓóÇÞöí æóåóÐóÇ ÈóíúÚñ áöáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ áóßöäøó ÝöÚúáóåõãú Ðóáößó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÃóÔóÏøõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãöº áöÃóäøó ÇáúÌõÒúÁó ÇáøóÐöí íóåóÈõåõ áöáúãõÓóÇÞöí Úóáóì ÛóíúÑö ÚöæóÖò áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóåóÐöåö ÇáúÞóäóÇØöÑõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóãóäú ÊóÈöÚóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó

(4/9)

ÈöåóÇ ÅÐú Åäøó ÞóÇÚöÏóÉó ãóÐúåóÈöåö Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÈóÇØöäö ÇáúÃóãúÑö æóãóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóíúåö áóÇ Åáóì ÇááøóÝúÙö ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÊóÑúßõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÝö ÈöåóÇ ßóãóÇ ÊóÚóíøóäó ÊóÑúßõ ÇáÒøóÇÑöÚóÉö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Åáóì ÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóåóßóÐóÇ ßõáøóãóÇ æóÌóÏó ÚöáøóÉð Ýöí ÓóÈóÈö ÊóÑúßöåö æóÚóÏóáó Åáóì ÛóíúÑöåö Åáóì Ãóäú íóÌöÏó ÓóÈóÈðÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóíóÍúÊóÑöÝõ Èöåö ÝóÊóÞóÚõ áóåõ ÇáúÈóÑóßóÉõ æóÇáúÎóíúÑõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÊóÓóÈøóÈó Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáÔøóÑúÚó ÇáÔøóÑöíÝó ÝóÅöäøó ÇáúÈóÑóßóÉó ÊõãúÍóÞõ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö ãóÚó ÇáúÅöËúãö ÇáúÍóÇÕöáö áóåõ ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ðóáößó ÌóåúÏóåõ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ Èöãóäøöåö æóßóÑóãöåö.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÕöäóÇÚóÉö ÇáúÞóÒóÇÒóÉö]
ö æóÇáúßóáóÇãõ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÇáÒøöÑóÇÚóÉö æóÇáúÛöÑóÇÓóÉö ÃóÚúäöí Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáäøöíøóÉö ÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúÝóÑúÖõ ÃóÚúáóì Ýöí ÇáúÝóÖúáö ãöäú ÇáÓøõäóäö ÝóíõäúÙóÑõ ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáäøöíøóÇÊö ÇáøóÊöí íóÎúÑõÌõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÇáöãõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö æóÅöáóì ÅáúÞóÇÁö ÇáÏøõÑõæÓö æóÅöáóì ÇáÓøõæÞö Ýóíóäúæöí ãóÇ ÊóãóÓøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö ãöäúåóÇ ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáõåõ ãöäú ÃóãúÑö ÕöäóÇÚóÉö ÇáúÞóÒóÇÒóÉö æóíóÝúÚóáõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýöí ÃóãúÑö ÕöäóÇÚóÊöåóÇ Úóáóì äöíøóÉö ÅÓúÞóÇØö ÇáúÝóÑúÖö Úóäúåõ æóÚóäú ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÑóÝúÚö ÇáúßõáúÝóÉö Úóäúåõãú Ýöí ÊóÍúÕöíáö ãóÇ íõÍóÇæöáõåõ æóÊóíúÓöíÑö Ðóáößó Úóáóíúåöãú æóÇáäøõÕúÍö áóåõãú Ýöíåö æóÃóãúÑõ ÇáÑøöÒúÞö ÊóÇÈöÚñ áöÐóáößó áóÇ ãóÊúÈõæÚñ ÅÐú Åäøó ÇáÑøöÒúÞó ãóÞúÓõæãñ ÞóÏú ÝóÑóÛó ãöäúåõ ÝóáóíúÓó áöáúãóÑúÁö ÞõÏúÑóÉñ Úóáóì Ãóäú íóÒöíÏó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÈöÕöäóÇÚóÊöåö æóáóÇ ÈöÍöíáóÊöåö æóáóÇ Úóáóì Ãóäú íõäúÞöÕó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈößóÓóáöåö æóÊóÑúßöåö áöãõÚóÇäóÇÊöåö Èóáú íóßõæäõ Úóãóáõåõ ÎóÇáöÕðÇ áöæóÌúåö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó áóÇ íóÈúÛöí Èöåö ÈóÏóáðÇ æóáóÇ ÚöæóÖðÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáäøóÕöíÍóÉõ ÝöíãóÇ åõæó íõÍóÇæöáõåõ ãöäú ÕöäóÇÚóÊöåö ÝóíóäúÕóÍõ áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ íóäúÕóÍõ áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÃóßúËóÑõ æóÞóÏú Þöíáó: ßóãóÇ ÊóÏöíäõ ÊõÏóÇäõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÒúáõ Ýöíåö ÚóÝóäñ Ãóæú ÃóÕóÇÈóÊúåõ ãöäú ÞöáøóÉö ÇáÊøóÈúíöíÖö ÚöáøóÉñ ÊõÖúÚöÝõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÞõæøóÊöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö ÇáúÈóíóÇäó ÇáÔøóÑúÚöíøó.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ

(4/10)

ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ íóÓúÃóáõ ÚóãøóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÕóäúÚóÊöåö ãöäú ÇáäøóÕöíÍóÉö áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÈóíóÇäö áóåõãú.
æóÐóáößó Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÃúÎõÐõ ÛóÒúáó ÇáúÍóÑöíÑö ÝóíóÛúáöíå äöÕúÝó Ûóáúíò Ëõãøó íõÎúÑöÌõåõ æóåõæó ÈóÚúÏõ Úóáóì ÍóÇáöåö ãöäú ÚóÏóãö ßóãóÇáö ÇáÊøóÈúíöíÖö Ëõãøó íóÕúÈõÛõåõ Ëõãøó íóÝúÊóÑöÞõæäó Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÃóÞúÓóÇãò Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÈöíÚõåõ ÛóÒúáðÇ áöãóäú íõØóÑøöÒõ Èöåö.
æóãöäúåõãú ãóäú íóäúÓöÌõåõ æóíóÈöíÚõåõ ÎöÑúÞóÉð.
æóãöäúåõãú ãóäú íóÚúãóáõ ãöäúåõ ÍóÇÔöíóÉð æóãöäúåõãú ãóäú íóãúÒöÌõåõ ãóÚó ÇáúÛóÒúáö ßóËóæúÈö ÇáØøõÑóÍö¡ ßõáøõ Ðóáößó ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
ÃóãøóÇ ÊóÑúßõåõãú ßóãóÇáó ÈóíóÇÖöåö ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö æóÇáúÎóÏöíÚóÉö áöáäøóÇÓö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúæóì áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí íõßóãøöáõ ÈóíóÇÖóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóíóÞúæóì.
æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõåõ ÛóÒúáðÇ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÎóÏöíÚóÉö ÅÐú Åäøóåõ áóÇ íóãúßõËõ ÅáøóÇ ÞóáöíáðÇ æóíóÊóÛóíøóÑõ Åäú áóãú íõÛúÓóáú ÝóÅöÐóÇ ÛõÓöáó ÐóåóÈóº áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÛóÓúáö íóÊóÕóæøóÝõ æóíóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóÕúáöåö ÔóÚúÑðÇ.
æóÃóãøóÇ äóÓúÌõåõ ÎöÑúÞóÉð æóÈóíúÚõåóÇ Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåóÇ ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäú ÇáúÚõíõæÈö ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÇáúÈóÇØöäóÉö¡ ÍóÊøóì Åäøóåõ áóæú Èóíøóäó áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÇáúÎöÑúÞóÉö ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ ÌóÑóì Ýöí ÛóÒúáöåóÇ áóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÔöÑóÇÆöåóÇ.
æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó Èóíøóäó Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÑóÖöíó Èöåö ÝóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ - ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö æóÞóÏú äóåóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäúåõ æóãóäú ÇÑúÊóßóÈó ãóÇ äóåóì Úóäúåõ Ýóåõæó ÂËöãñ.
æóÇáËøóÇäöí - Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞóÏú íóÔúÊóÑöí ÇáúÎöÑúÞóÉóº áóÃóäú íóÈöíÚóåóÇ ÝóÊóÊóÚóÏøóì ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóÛóíúÑöåö ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ Åäú Èóíøóäó åóÐóÇ áóÇ íõÈóíøöäõ ÇáúÂÎóÑó Ýóíóßõæäõ Ýöí Ðóáößó ÅÖóÇÚóÉõ ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúÚðÇ æóåóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúßöíãúíóÇÁö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäó ÃóäøóåóÇ ãöäú Úóãóáö íóÏöåö.
æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ Ãóäøóåõ Èóíøóäó ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ãóäú ÕóÇÑóÊú Åáóíúåö áóÇ íõÈóíøöäõ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÅÐóäú Èóíúäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö.
æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ íóÑúÌöÚõ ãöáúßðÇ Åáóì ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ Ðóáößó ÃóÕúáðÇ ãöËúáõ ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ÇáúãóåúÏö íóÑöËõ Ðóáößó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ãöãøóäú áóÇ íóÚúáóãõ Ðóáößó æóáóÇ íóãõÑøõ ÈöÈóÇáöåö Ãóæú áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÚóÈøöÑó Úóäúåõ ßóÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáøóÐöí áóÇ íóÍúÓöãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóáóÇ ÊõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÖøóÑóÑõ áöãóäú æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ãöáúßöåö ÝóíóÌöÈõ ÞóØúÚõ åóÐöåö

(4/11)

ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÍóÊøóì íóÓúáóãó ÇáúãóÑúÁõ ãöäú ÂÝóÊöåóÇ.
æóãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÝóÅöäøó ÇáúÈóÑóßóÉó ãöäú Ëóãóäö Ðóáößó æóÛóíúÑöåö æóÊóãúÊóÍöÞõ ãöäú Èóíúäö íóÏóíú ãóäú íóÓúÊóÚúãöáõ Ðóáößó äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
æóãöäú ÇáúÛöÔøö æóÇáúÎóÏöíÚóÉö ÃóíúÖðÇ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÕõäúÚö ÇáúÛóÒúáö ÈöÇáúÍõÑúÈõËö æóåõæó íõÍúÑöÞõ ÇáúÛóÒúáó æóíõÐúåöÈõ ÈöÞõæøóÊöåö æóíóÊúÑõßõ ÇáÕøõäúÚó ÈöÇáäøöíáóÉö æóåöíó äóÇÝöÚóÉñ áöáúÛóÒúáö ÛóíúÑõ ãõÖöÑøóÉò áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó åóÐóÇ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöÊóÑúßö ãõáóÇÍóÙóÉö ÇÌúÊöäóÇÈö ãóÇ äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÍõÈøõ ÇáÏøõäúíóÇ ÑóÃúÓõ ßõáøö ÎóØöíÆóÉò» æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÝóÇÚöáó Ðóáößó áóæúáóÇ ãóÍóÈøóÊõåõ áöáÏøõäúíóÇ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí åóÐöåö ÇáäøóÇÒöáóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÍõÑúÈõËó ÚöäúÏóåõãú ÃóÑúÎóÕõ ãöäú ÇáäøöíáóÉö ÝóíóÓúÊóÚúãöáõæäóåõ áóÚóáøó Ãóäú íóÊóæóÝøóÑó Úóáóíúåöãú ÊóÝóÇæõÊõ ãóÇ Èóíúäó Ëóãóäö ÇáÕøöÈúÛóíúäö æóåõæó áóÚóãúÑõ Çááøóåö ÈöÚóßúÓò¡ Ýóáóæú ÇÓúÊóÚúãóáõæÇ ÇáäøöíáóÉó ãóÚó Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö áóßóÇäó ÃóÈóÑúßó æóÃóäúÌóÍó æóãóÚó Ðóáößó íóÓúáóãõæäó ãöäú ÛöÔøö ÇáäøóÇÓö æóÚóÏóãö äõÕúÍöåöãú æóÚóÏóãö ÇáúÅöËúãö Ýöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ßõáøó ÔóíúÁò íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõäúÞöÕõ ÞõæøóÉó ÇáúÛóÒúáö Ãóæú Ýöíåö ÊóÏúáöíÓñ ãóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
æóßóÐóáößó áóÇ íóÚúãóáõ Úóáóì ÇáúÎöÑúÞóÉö ÔóãúÚðÇ æóáóÇ íõÏóáøößõåóÇ ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì ÊóÍúÓõäó æóÊóÈúÑõÞó Ãóæú íóÙúåóÑó ÃóäøóåóÇ ÕóÝöíÞóÉñ æóåöíó Úóáóì ÇáÖøöÏøö ãöäú Ðóáößó ÝóÅöäøó åóÐóÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ãöäú ÇáÊøóÏúáöíÓö æóÇáúÛöÔøö.
æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» ÝóáúíõÚúãöáú ÌóåúÏóåõ Úóáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö æóíõÚóæøöÖú Úóäúåõ ÇáäøóÕöíÍóÉó áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÎöÑúÞóÉö ÃóÑúÔñ Ãóæú Îóáóáñ ãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌúÚóáõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÎöÑúÞóÉö ÍóÊøóì íóÙúåóÑó Ðóáößó ßõáøõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íõÈóíøöäõ áóåõ ÇáúÈóíóÇäó ÇáÊøóÇãøó¡ ÅÐú Åäøó ÃóÕúáó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÚõãúÏóÊóåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÃóßúáö ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóáóÇáõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáäøóÕöíÍóÉö áöäóÝúÓöåö æóáöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ æóÑóÏó Ãóäøó ãóäú Ãóßóáó ÇáúÍóáóÇáó ÃóØóÇÚó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóÇÁó Ãóæú ÃóÈóì¡ æóãóäú Ãóßóáó ÇáúÍóÑóÇãó ÚóÕóì Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóÇÁó Ãóæú ÃóÈóì.
¡ æóÅöäú ÞóÏóÑó Ãóäú íóßõæäó ÐóÇßöÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÇáö Úóãóáöåö áöáÕøöäóÇÚóÉö Ýóåõæó Ãóæúáóì Èöåö áöÊóÍúÕõáó ÇáúÈóÑóßóÉõ áóåõ æóáöãóäú íóÓúÊóÚúãöáõ

(4/12)

Êöáúßó ÇáúÎöÑúÞóÉó ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó áöÔõÛúáö ÈóÇáöåö ÈöÊóÏúÈöíÑö ÕóäúÚóÊöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÛúÝõáó Úóäú ÇáÐøößúÑö ÈöÞóáúÈöåö æóåóßóÐóÇ íóÝúÚóáõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ íõÍóÇæöáõåõ ãöäú ÔõÛúáöåö ÈöÃóãúÑö ÇáÕøöäóÇÚóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÓóÊúÑó ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇÌöÈñ¡ æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöäóÇÚóÉö ÝóÝóÇÚöáõåóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ÝóÑúÖò æóÇÌöÈò æóÝöÚúáõåõ Ýöíåö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáËøóæóÇÈö¡ ÝóßóíúÝó Èöåö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó Èöåö ÍõÓúäõ ÇáäøöíøóÉö æóÊóÚóÏøõÏõåóÇ æóÇÍúÊöÓóÇÈõåóÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóåóÐóÇ ÎóíúÑñ ÚóÙöíãñ áóÇ íóÍúÕõÑõåõ ÅáøóÇ ãóäú ãõäøó Èöåö ÝóÅöÐóäú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÔõÛúáöåö Ýöí ÇáÕøöäóÇÚóÉö æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö ÈöÇáúãóÑúÁö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö áöÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÚö ÇáúãõÊóÚóÏøöí ãöäú ÇáúÎóíúÑö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íõÈóÇáöí ÕóÇÍöÈõ åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò íóÝúÌóÄõåõ ÇáúãóæúÊõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁóåõ ÅäøóãóÇ íóÌöÏõåõ Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáúÎóíúÑö ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÅÐú Åäøó ÃóÍúæóÇáóåõ ßõáøóåóÇ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÌóãöíÚõåóÇ ÚöÈóÇÏóÉð íóÊóÞóÑøóÈõ ÈöåóÇ Åáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó.
áóßöäú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó Ýöí ÕöäóÇÚóÊöåö ßõáøó ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ãõÝúÓöÏñ áöäöíøóÊöåö Ãóæú ãõäúÞöÕñ áóåóÇ æóßõáøõ Ðóáößó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãõÞúÊóÖóì Úöáúãö ÇáÕøóäúÚóÉö¡ Ýóßõáøõ ÔóíúÁò íóÑóì Ãóåúáõ ÇáÕøóäúÚóÉö Ãóäøóåõ ÛöÔøñ Ãóæú ãóßúÑõæåñ ÝöíåóÇ ÝóíóÌúÊóäöÈõåõ æóáóÇ íóÞúÑóÈõåõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì íóÏöåö äóÌóÇÓóÉñ Ãóäú íóãóÓøó ÇáúÎöÑúÞóÉó Ãóæú ÇáúÛóÒúáó ÅÐú ÐóÇßó ÍóÊøóì íóÛúÓöáó ÇáäøóÌóÇÓóÉó.
æóßóÐóáößó íóÊóÍóÝøóÙõ Ãóäú íóãúÔöíó ÚóáóíúåóÇ ÈöÞóÏóãöåö æóÝöíåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ. æóßóÐóáößó íóÊóÍóÝøóÙõ Ãóäú íóÌúÚóáó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇáäøóÌöÓóÉö Ãóæú Úóáóì ãóæúÖöÚò äóÌöÓò Ãóæú íóäúÔõÑó ÇáúÛóÒúáó Úóáóì ÍóÇÆöØò Ãóæú ÌóÑöíÏò Ãóæú ÍóÈúáò äóÌöÓò.
æóßóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö ßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúãõÑó Èöåö ãóäú ÚöäúÏóåõ ãöãøóäú íõÍóÇæöáõ Ðóáößó ãóÚóåõ ãöäú ÇáÕøóÇäöÚö æóÇáÕøóÈöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ æóåóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÒøöÑóÇÚóÉö ãöäú ÃóÝúÖóáö ÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÃóÚúÙóãöåóǺ áöÃóäøó ÈöåóÇ ÊóÞóÚõ ÇáÓøõÊúÑóÉõ ÛóÇáöÈðÇ æóÇáÓøõÊúÑóÉõ æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åöíó ÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö.
æóãóÇ ßóÇäó ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÑóÇÚöí ÍóÞøó ÃóåúáöåóÇ æóãóÇ ÒóÇáó ÇáúÝõÖóáóÇÁõ æóÃóåúáõ ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáúÎóíúÑö íóÍúÊóÑöÝõæäó ÈöåóÇ.
æóåóÐóÇ ÈöÖöÏøö ãóÇ íóÞõæáõåõ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúÚöáúãó æóíõÌóÇÓöÑõ ÈöÇáäøõØúÞö ÈöÖöÏøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ äóÕøõ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÚóÒöíÒöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì Íóßóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö Úóäú ßõÝøóÇÑö Þóæúãö äõæÍò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -

(4/13)

Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ áóåõ {ÃóäõÄúãöäõ áóßó æóÇÊøóÈóÚóßó ÇáÃóÑúÐóáõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 111] ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: åõãú ÇáúÞóÒøóÇÒõæäó Ýóåõãú ÇáúÃóÑúÐóáõæäó ÚöäúÏó ÇáúßõÝøóÇÑö æóåõãú ÇáúÎóæóÇÕøõ ÚöäúÏó ÇáÑøóÈøö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóåóÐóÇ ãóÏúÍñ áóåõãú æóËóäóÇÁñ Úóáóíúåöãúº áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÏú ÎóÕøóåõãú æóÇÌúÊóÈóÇåõãú Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú ÎóÇáóÝó äõæÍðÇ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö «áóæú ÃóäúÝóÞó ÃóÍóÏõßõãú ãöËúáó ÃõÍõÏò ÐóåóÈðÇ ãóÇ ÈóáóÛó ãõÏøó ÃóÍóÏöåöãú æóáóÇ äóÕöíÝóåõ» íóÚúäöí Ãóäøó ãóäú ÓóÈóÞó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞóÏú ÝóÇÒó ÈöÇáÓøóÈúÞö ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ ãóäú ÈóÚúÏóåõ ãöãøóäú ÃóÓúáóãó Ãóäú íóÕöáó Åáóì ÝóÖöíáóÊöåö¡ æóáóæú ÃóäúÝóÞó ãöËúáó ÃõÍõÏò ÐóåóÈðÇ íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áÇ íóÓúÊóæöí ãöäúßõãú ãóäú ÃóäúÝóÞó ãöäú ÞóÈúáö ÇáúÝóÊúÍö æóÞóÇÊóáó ÃõæáóÆößó ÃóÚúÙóãõ ÏóÑóÌóÉð ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃóäúÝóÞõæÇ ãöäú ÈóÚúÏõ æóÞóÇÊóáõæÇ æóßõáÇ æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÍõÓúäóì} [ÇáÍÏíÏ: 10] æóÇäúÙõÑú Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÞøö äõæÍò - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - {æóÌóÚóáúäóÇ ÐõÑøöíøóÊóåõ åõãõ ÇáúÈóÇÞöíäó} [ÇáÕÇÝÇÊ: 77] æóÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÃóäúÌóíúäóÇåõ æóãóäú ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÝõáúßö ÇáúãóÔúÍõæäö} [ÇáÔÚÑÇÁ: 119] {Ëõãøó ÃóÛúÑóÞúäóÇ ÈóÚúÏõ ÇáúÈóÇÞöíäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 120] ÝóáóÇ íóÎúØöÑõ ÈöÞóáúÈö ãõÓúáöãò Ãóäøó ãóäú äóÌóÇ ãóÚó äõæÍò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõãú åõãú ÇáúÃóÑúÐóáõæäó¡ æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäú Ãóåúáö åóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉö æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúÍóÑøö ÊóÚóÑøóæúÇ ãöäú ÇáÓøõÊúÑóÉö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÊóÈúÞóì ÚóæúÑóÇÊõåõãú ÈóÇÏöíóÉð æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÊóÍúÑöíãöåö¡ æóÃóÔóÏøõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõãú íóÙõäøõæäó Ãóäøó Ðóáößó ãõÈóÇÍñ áóåõãú.
æóÞóÏú Óóáöãó Ãóåúáõ ÇáúãóÛúÑöÈö ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÚúÕöíóÉö áóßöäú ÞóÏú ÈóÞöíó ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóáúÈóÓõæäó ÓóÑóÇæöíáó ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ íóßõæäõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö íóÕöÝõ ÇáúÚóæúÑóÉó æóíóÈúÞóì ÈóÚúÖõ ÇáúÝóÎöÐö ãóßúÔõæÝðÇ æóáóíúÓó ÇáËøóæúÈõ ÇáøóÐöí íóÕöÝõ ÇáúÚóæúÑóÉó ãóãúäõæÚðÇ æóÅöÙúåóÇÑõ ÈóÚúÖö ÇáúÝóÎöÐö ãóßúÑõæåñ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÞöíáó: ÍóÑóÇãñ¡ æóãóäú ÊóÚóÑøóì ãöäú ÇáÓøõÊúÑóÉö ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÔóÈöíåñ ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö ÅÐú Åäøó æóÌúåó ÇáúÈóåöíãóÉö æóÝóÑúÌóåóÇ ãóßúÔõæÝóÇäö ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íõÓúÊóÞúÈóÍõ ãöäú ÇáúÈóåöíãóÉö ÅÐú ÅäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÎóÇØóÈóÉò æóåóÐóÇ ÇáúãöÓúßöíäõ ãõÎóÇØóÈñ Ýóåõæó ÚóÇÕò Ýöí ÝöÚúáöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÕöíóÇäóÉõ äóÝúÓöåö æóÕöíóÇäóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöåö æóãóÚóÇÑöÝöåö ãöäú åóÐöåö ÇáäøóÇÒöáóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÔóäöíÚóÉñ ÞóÈöíÍóÉñ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÈöãóÏöíäóÉö ÝóÇÓó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÈóÇÑóßöíäó ãöäú Ãóåúáö åóÐöåö ÇáÕøöäóÇÚóÉö íóÚúãóáõ Úóáóì äóæúáöåö ÍóÕöíÑðÇ íóÓúÊõÑõåõ ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì íóÓúáóãó ãöäú ÑõÄúíóÉö ãóÇ íóßúÑóåõ Ãóæú íõãúäóÚõ.
æóåóÐóÇ åõæó áöáøóÐöí íóÊóÚóíøóäõ

(4/14)

Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõßóáøóÝõ ãöäú Þóæúãò ÑóÇÌöÚöíäó Åáóíúåö ãõãúÊóËöáöíäó ãóÇ íóÃúãõÑõåõãú Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöäúåõãú.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÇáúÛóÒúáó ãöäú åóÐóÇ æóåóÐóÇ æóíóÎúáöØõæäó ÇáúÌóãöíÚó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöËúáó ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÃóÑúÝóÚó ãöäúåõ Ãóæú Ïõæäóåõ ÝóíóäúÓöÌõæäó ÇáúÌóãöíÚó æóíõÚúØõæäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÛóÒúáöåö æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúÛóÒúáóíúäö ãöËúáó ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ áóãú íóÃúÐóäú Ýöí Ðóáößó æóåóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÃóãúÑö ÇáÕøöäóÇÚóÉö Ýöí ÔóíúÁò Èóáú åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇäóÉö æóÇáúÛöÔøö.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íóáúÈóÓõ ÅáøóÇ ÇáúÍóáóÇáó ÇáúÈóíøöäó.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÛóíúÑõåõ ÈöÇáúÚóßúÓö æóãóÇ ÈóíúäõåõãóÇ.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú ãöäú Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáúÛóÒúáó ÇáÑøóÝöíÚó áöäóÝúÓöåö æóíõÈóÏøöáõåõ ÈöÃóÛúáóÙó ãöäúåõ¡ Ãóæú ÈöÛóÒúáò ÚóÝöäò ÖóÚöíÝö ÇáúÞõæøóÉö ãöËúáöåö Ýöí ÇáÑøõÝúÚö æóÐóáößó ÍóÑóÇãñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö æóÃóÍúæóÇáõåõãú Ýöí åóÐóÇ áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ÍóÕúÑñ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåöãú ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö ÇáúÈóíøöäö áóíúÓó ãöäú ÃóãúÑö ÇáÕøöäóÇÚóÉö Ýöí ÔóíúÁò.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõãú ãöäú ÞöÓúãóíúäö:
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇäöÚðÇ íóÚúãóáõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó íóÚúãóáõ áöäóÝúÓöåö.
æóåõæó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÞöÓúãóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÇÓõ íóÃúÊõæäóåõ ÈöÇáúÛóÒúáö íóäúÓöÌõåõ áóåõãú æóåóÐóÇ íõÓóãøõæäóåõ ÈöÇáúÞöÈóÇáóÉö æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúÛóÒúáó æóíóäúÓöÌóåõ áöäóÝúÓöåö æóíóÈöíÚóåõ ÝóÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ - íóÍúÊóÇÌõ ÇáÕøóÇäöÚõ Ýöíåö Åáóì ÇáäøõÕúÍö æóÈóÐúáö ÇáúãóÌúåõæÏö áöãõÚóáøöãöåö æóíóÊøóÈöÚõ ÛóÑóÖóåõ æóãóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí Ðóáößó Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúãõÑóåõ ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÏúáöíÓó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ áöãõÚóáøöãöåö Ýöíåö ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇáúãõÚóáøöãõº ÊóÑóßóåõ æóãóÑøó Åáóì ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íõÎúáöÕõ ÐöãøóÊóåõ ÚöäúÏóåõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí - Ãóäú íóÚúãóáó áöáäøóÇÓö áöáúÞöÈóÇáóÉö ÝóåóÐóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáäøõÕúÍö ÃóíúÖðÇ Ýöí Úóãóáöåö æóíóÍúÊóÇÌõ ãóÚó Ðóáößó Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó Úóáóì ÇáúÎõíõæØö ÇáøóÊöí ÊóÝúÖõáõ ÝóáóÇ íóÑúãöí ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú Þóáøó.
æóáóÇ íóÊúÑõßõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö ÇáÕøöÛóÇÑö ÇáøóÐöíäó íóÎóÇÝõ ãöäúåõãú Ãóäú íóÞúØóÚõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÛóÒúáö Ãóæú íóÑúãõæåõ Ãóäú íõÈóÇÔöÑõæÇ ÛóÒúáó ÇáäøóÇÓö ÝóíóÍúÊóÑöÒõ ãöäú Ðóáößó ÌóåúÏóåõ ÝóÅöäú ÝóÖóáó.
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÎõíõæØö ÌóãóÚóåõ æóÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÎöÑúÞóÉö æóíóÏúÝóÚõ Ðóáößó áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóÃóãøóÇ

(4/15)

ÅÐóÇ ßóÇäó íóÔúÊóÑöí ÇáúÛóÒúáó æóíóÚúãóáõåõ áöäóÝúÓöåö æóíóÈöíÚõåõ Ýöí ÇáÓøõæÞö Ýóåõæó ÃóÓúáóãõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóäúÕóÍó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íõÏóáøöÓó ÈöÝöÚúáö ÔóíúÁò ãöäú ÇáÔøóãóÚö Ãóæú ÇáÏøóáúßö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ.
æóíóÍúÊóÑöÒõ ãóÚó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÛóÒúáö ãöãøóÇ íóØúÑóÃõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíóÇÖö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íõÖúÚöÝõåõ ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäúåõãú íõÓóÇãöÍõ äóÝúÓóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÈöíÚõ Ýöí ÇáÓøõæÞö.
æóãöäúåõãú ãóäú íóÝúÚóáõ ÝöÚúáðÇ ãõÍóÑøóãðÇ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒóÊú ÇáúÎöÑúÞóÉõ ÇáøóÊöí íóÚúãóáõåóÇ áöáúÞöÈóÇáóÉö íõßúãöáõåóÇ ÈöÛóÒúáò ÓõæÞöíøò ãöäú ÚöäúÏöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåóÇ æóíóÃúÎõÐõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚöæóÖóåõ Ãóæú íõßóãøöáõåóÇ ÈöÛóÒúáò ÂÎóÑó áöÛóíúÑö ÕóÇÍöÈöåóÇ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÚöæóÖóåõ æóíõÚúØöíå áöáúÃóæøóáö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÝóÇÓöÏö æóãóÇ ÔóÇÈóåóåóÇ æóãóäú íõÈóÇÔöÑõ ÇáúÃóãúÑó ÈöäóÝúÓöåö åõæó ÇáúãõØøóáöÚõ Úóáóì ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÇáúãóÝóÇÓöÏö ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúãóÕóÇáöÍõ æóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúãóÝóÇÓöÏõ¡ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ áöáÕøóæóÇÈö.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÑóÉö]
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÞóÒóÇÒóÉö ãóÇ íóäúæöíå ÝöíåóÇ ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö æóãóÇ íóÌúÊóäöÈõåõ ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÞöÕóÇÑóÉö.
ÝóãöãøóÇ íõÌúÊóäóÈõ ÝöíåóÇ Ãóäú áóÇ íõÞóÕøöÑó ÈöãóÇÁò äóÌöÓò æóáóÇ íóÈúÓõØó ÇáúÞõãóÇÔó Úóáóì ÔóíúÁò äóÌöÓò æóáóÇ íóãúÔöí Úóáóíúåö ÈöÃóÞúÏóÇãöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ØóÇåöÑóÉð Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÔúíõ áóÇ íóÕöáõ Åáóì ÑóÔøö ÇáúÞõãóÇÔö ßõáøöåö ÅáøóÇ Èöåö ÝóíóÌõæÒõ.
æóßóÐóáößó íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó ÃóÑúæóÇËó ÇáúÈóÞóÑö ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÞóÕøóÇÑöíäó ÝóÅöäøóåõ íóÞúØóÚõ ÇáúÎöÑúÞóÉó ÓóÑöíÚðÇ ÈöÓóÈóÈö ÔöÏøóÉö ÍóÑóÇÑóÊöåö¡ æóßóÐóáößó ãóÇ íõÔúÈöåõåõ.
æóßóÐóáößó íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÌöíÑö ÝóÅöäøóåõ íóÞúØóÚõåõãóÇ ÚóÇÌöáðÇ.
æóßóÐóáößó íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÚúÕöÑóåóÇ ÚóÕúÑðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÇáúÍóÏøö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝöº áöÃóäøó Ðóáößó íóÖõÑøõ ÈöåóÇ.
æóÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõåõãú ãöäú ÖóÑúÈö ÇáúÎöÑóÞö Úóáóì ÇáúÍöÌóÇÑóÉö Íöíäó ÇáúÞóÕóÇÑóÉö æóÐóáößó íóÐúåóÈõ ÈöÞõæøóÉö ÇáúÎöÑúÞóÉö æóíõÖúÚöÝõåóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö æóåõæó ãõÍóÑøóãñ Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö æóÚóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÎöÑúÞóÉö¡ æóÅöäú ÑóÖöíóÇ ÈöÐóáößó.
æóÇáúÞöÕóÇÑóÉõ ÇáúãõÈóÇÍóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó Èóáøõ

(4/16)

ÇáúÞõãóÇÔö æóäóÔúÑõåõ ÝóÅöÐóÇ äóÔóÝó ÃóÚóÇÏó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó Ëõãøó ßóÐóáößó ÍóÊøóì íóÈúíóÖøó æóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ÇáúãõÈóÇÍóÉö æóÈóíúäó ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÈöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö æóÞöÕóÑöåóÇ ÝóíóÓúÊóÚúÌöáõæäó Ýöí ÞóÕúÑö ÇáÒøóãóÇäö ÇáøóÐöí íõÞóÕøóÑõ Ýöíåö ÍóÊøóì íóÈúíóÖøó Ýöíåö ÓóÑöíÚðÇ æóÐóáößó ÓóÈóÈñ Ýöí ÞöÕóÑö ÚõãúÑö ÇáËøóæúÈö Íöíäó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóáóÇãóÉó ÝóáúíóÕúÈöÑú ãõÏøóÉð ÊóÈúíóÖøõ ÝöíåóÇ ÇáúÎöÑúÞóÉõ Ïõæäó ãõÚóÇáóÌóÉò áóåóÇ ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ÈöåóÇ.
Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõãú ÒóÇÏó Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÝóÇÓöÏö Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó ÇáúÎöÑúÞóÉó Ýöí ÈóíúÊöåö æóíóÊøóÎöÐóåóÇ ÓõÝúÑóÉð Ãóæú ÓöãóÇØðÇ.
æóßóÐóáößó íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÚöíÑóåóÇ áöÛóíúÑöåö íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÈöåóÇ ãõÏøóÉð æóíóÊóÚóáøóáõ áöÕóÇÍöÈöåóÇ ßõáøóãóÇ ØóÇáóÈóåõ ÈöåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÝúÑõÛú ÞöÕóÇÑóÊõåóÇ æóåöíó ãóÚó Ðóáößó Ýöí ÈóíúÊöåö íóÓúÊóÚúãöáõåóÇ æóíóÊóãóäúÏóáõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÚúíóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÍöíäóÆöÐò íóÎúÑõÌõ ÈöåóÇ áóíõÞóÕøöÑóåóÇ æóíóÝúÚóáõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÝóÊóÈúíóÖøõ Ýöí ÃóÞúÑóÈö æóÞúÊò æóáöÐóáößó íóßõæäõ ÊóÞúØöíÚõåóÇ Ýöí ãõÏøóÉò ÞóÑöíÈóÉò ÈóÚúÏó áõÈúÓöåóÇ áöãóÇ ÕóäóÚó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÌöíÑö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: Åäøó ÇáÕøóäúÚóÉó ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú íõÍóÇæöáóåóÇ ÈöÇáúÌöíÑö æóÇáÑøóæúËö æóãóÇ íõÔúÈöåõåõº áöÃóäøó ÇáúÎöÑúÞóÉó áóÇ ÊóÈúíóÖøõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÑóÉó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉó ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅäøóãóÇ åöíó ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáÔøóãúÓö áóÇ ÈöÛóíúÑöåöãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ.
æóåóÐöåö ÇáúãóÝóÇÓöÏõ ßõáøõåóÇ ãõÔóÇåóÏóÉñ ãóÑúÆöíøóÉñ ãöäúåõãú ÝóÊóÌöÏõ Ýöí ÇáúÎöÑúÞóÉö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íóÊóÚóÇØóæúäóåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÃõÑõæÔðÇ ßóËöíÑóÉð æóÈóÚúÖõåõãú íõÑúÝöíåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåóÇ æóíóÓúÊõÑõ Ðóáößó ÈöÇáÕøóÞúáö ãóÚó ÇáÕøóÇÈõæäö æóíõÏóáøöÓõ ÈöÐóáößó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ.
æóÈóÚúÖõåõãú áóÇ íóäúÕóÍõ Ýöí ÞöÕóÇÑóÊöåóÇ Èóáú íõÍóÓøöäõåóÇ ÈöÃóÔúíóÇÁó ÝóÅöÐóÇ áõÈöÓóÊú Ëõãøó ÛõÓöáóÊú ÙóåóÑóÊú ÓõãúÑóÊõåóÇ æóÞóÏú ÓóÑóì ÛöÔøõåõãú ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó Åáóì ãóäú íóÔúÊóÑöí ÇáúÎöÑúÞóÉó ÝóÅöäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÇáÐøóÇÑöÚó ãóËóáðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÈöÏöÑúåóãóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú æóÛõÓöáóÊú ÊóÎúÑõÌõ Ýöí Ãóæøóáö ÛóÓúáöåö æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí ÊóÍúÑöíãö åóÐóÇ æóÃóÔúÈóÇåöåö.
æóÃóÔóÏøõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÞóÕøóÇÑöíäó íóÓúÊóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö æóíóÊóÚóáøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúÞõãóÇÔó Åäú áóãú íõáúÈóÓú áóãú ÊóÍúÓõäú ÞöÕóÇÑóÊõåõ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈå.
æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íóÓúÊóÚúãöáõ ÇáúÎöÑúÞóÉó ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÊóÏóäøóÓóÊú ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáúÞóÕøóÇÑö

(4/17)

ÝóÊóÇÑóÉð íõÓúÑöÚõ ÇáúÞóÕøóÇÑõ Ýöí ÞöÕóÇÑóÊöåóÇ æóÊóÇÑóÉð íóÓúÊóÚúãöáõåóÇ ÇáúÂÎóÑõ Ëõãøó íõÞóÕøöÑõåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛóÊú ÞöÕóÇÑóÊõåóÇ ÎóÑóÌóÊú ßóÃóäøóåóÇ ÌóÏöíÏóÉñ áöãóÇ íóÝúÚóáõ ÝöíåóÇ ãöãøóÇ íõÍóÓøöäõåóÇ ÙóÇåöÑðÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÈöÓóåóÇ ÊóÞóØøóÚóÊú ÓóÑöíÚðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÓóÈóÈõ åóÐóÇ ÇáúÛöÔøö ÚóÏóãõ ÇáúÈóíóÇäö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» æóÞóÏú æóÑóÏó «ÇáÏøöíäõ ÇáäøóÕöíÍóÉõ ÞóÇáõæÇ: áöãóäú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: áöáøóåö æóáößöÊóÇÈöåö æóáöÑóÓõæáöåö æóáöÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚóÇãøóÊöåöãú» Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóáóÇãóÉó ÝóáúíóÊúÑõßú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ áöÆóáøóÇ íóÏúÎõáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÚöíÏö ÇáúÚóÙöíãö¡ äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
ÔóÊøóÇäó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÍöÏñ íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ÈöÚóãóáöåö æóäöíøóÊöåö æóÂÎóÑõ íóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó ÈöåöãóÇ ßõáøõ Ðóáößó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö ÓõæóíúÏóÇÁõ ÇáúÞõáõæÈö ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö ÇáúÍóÓóäóÉö æóÖöÏøöåóÇ æóãöäú ÍõÓúäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ãóæú ÖöÏøöåö ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÑúÁõ Ýöí Úöáøöíøöíäó íóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóÓúÝóáó ÓóÇÝöáöíäó ÈöÓóÈóÈö Úóãóáöåö æóäöíøóÊöåö.
æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÛöÔøö ãöäú ÇáúãóåóÇáößö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÑóßóÉó ÊõäúÒóÚõ ãöäú Èóíúäö íóÏóíú ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÖóÑóÑöåö áöáúãõÓúáöãöíäó æóÓõæÁö ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ÍóÞøöåöãú æóÚóÏóãö äõÕúÍöåö áóåõãú¡ æóãóäú äóÕóÍó áöáøóåö æóáößöÊóÇÈöåö æóáöÑóÓõæáöåö æóáöÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚóÇãøóÊöåöãú ÝóÞóÏú ÝóÇÒó ÈöÇáÑøóÇÍóÉö æóÇáúÚóÇÝöíóÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡ ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó Ãóäú áóÇ íóÍúÑöãóäóÇ Ðóáößó ÈößóÑóãöåö Åäøóåõ æóáöíøõ Ðóáößó æóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóíúåö ÈöãõÍóãøóÏò æóÂáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú æóÓóáøóãó.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÕöäóÇÚóÉö ÇáúÎöíóÇØóÉö]
ö æóåóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÂßóÏö ÇáÕøóäóÇÆöÚö æóåöíó ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóåöíó ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÓöÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ÛóÇáöÈðÇ æóÐóáößó ÝóÑúÖñ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉöº áöÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ÚóæúÑóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÌõáõ Ýóãöäú ÓõÑøóÊöåö Åáóì ÑõßúÈóÊöåö æóÓóÊúÑõ ÈóÇÞöí ÈóÏóäöåö ÓõäøóÉñ æóßóãóÇáñ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáÊøóÌóãøõáõ ÇáúãóØúáõæÈõ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö¡ Ëõãøó ãóÇ íóÏúÝóÚõ Èöåö ÇáúÍóÑøó æóÇáúÈóÑúÏó ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáöÇãúÊöäóÇäö Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö {æóÌóÚóáó áóßõãú ÓóÑóÇÈöíáó ÊóÞöíßõãõ ÇáúÍóÑøó æóÓóÑóÇÈöíáó ÊóÞöíßõãú ÈóÃúÓóßõãú} [ÇáäÍá: 81] ÝóäóÈøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÈöÐößúÑö ÇáúÍóÑøö Úóáóì ÇáúÈóÑúÏö ÅÐú Ãóäøó ãóÇ íóÞöí ÇáúÍóÑøó íóÞöí ÇáúÈóÑúÏó

(4/18)

æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÇáúÎöíóÇØóÉõ ÎóíúÑõåóÇ ãõÊóÚóÏøò áöÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÎóíúÑó ÇáúãõÊóÚóÏøöíó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞóÇÕöÑö Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö æóÍúÏóåõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãõßóáøóÝö Ãóäú áóÇ íõÏóäøöÓó ãóÇ åõæó Ýöíåö ãöäú åóÐöåö ÇáØøóÇÚóÉö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÔöíäõåóÇ Ãóæú íóÐúåóÈõ ÈöËóæóÇÈöåóÇ Ãóæú íõäúÞöÕõåóÇ æóÐóáößó áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáúÚöáúãõ áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíãö Ãóæú ÈöÇáÓøõÄóÇáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáäøõÕúÍõ Ýöí ÕóäúÚóÊöåö ÌóåúÏóåõ áöÊóÍúÕöíáö åóÐóÇ ÇáËøóæóÇÈö¡ æóÂßóÏõ ãóÇ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ÇáúãóÝóÇÓöÏó Ýöí ÕóäúÚóÊöåö ÝóÅöäøó ÖóÑóÑóåóÇ ãõÊóÚóÏøò ßóãóÇ Ãóäøó ÎóíúÑóåóÇ ãõÊóÚóÏøò ÅÐú Åäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóäúÕóÍú ÝöíåóÇ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÖóíóÇÚñ áöÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö.
æóãóÝóÇÓöÏõåóÇ ÚóÏöíÏóÉñ Þóáøó Ãóäú ÊóäúÍóÕöÑó Ãóæú ÊóÑúÌöÚó Åáóì ÞóÇäõæäò áößóËúÑóÊöåóÇ æóÊóÔóÚøõÈöåóÇ áóßöäú äõäóÈøöåõ Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ áöíóÓúÊóÏöáøó ÈöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ.
Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõÚóáøöãó ÅÐóÇ ßóáøóÝó ÇáÕøóÇäöÚó ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ Ãóäú íóÎöíØó ÈöÇáúÎóíúØö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÝúÊöáóåõ ÝóáóÇ íóÝúÚóáõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÎóíúØó ÅÐóÇ áóãú íõÝúÊóáú áóãú Êóßõäú áóåõ ÞõæøóÉñ ÊõÞöíãõ ÇáúÎöíóÇØóÉó ãóÚóåóÇ.
æóßóÐóáößó áóæú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔõáøó æóíõæóÓøöÚó Èóíúäó ÇáúÛõÑúÒóÊóíúäö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö Ýöíåö.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áõÈúÓõåõ Ãóæú íõßúÑóåõ ÝóíóÑõÏøõåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ íóÎöíØõåõ áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÖúØóÑøðÇ áöÃõÌúÑóÊöåö ãöËóÇáõåõ Ãóäú íóßõæäó ËóæúÈó ÍóÑöíÑò áöáÑøöÌóÇáö Ãóæú ËóæúÈðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÍóÑöíÑö ÓóÇÈöáðÇ áöÃóÓúÝóáó ãöäú ÇáúßóÚúÈóíúäö Ãóæú íóßõæäó Ýöí ÇáËøóæúÈö áöáÑøöÌóÇáö æõÓúÚñ ÎóÇÑöÞñ íóÕöáõ Åáóì ÍóÏøö ÇáÓøóÑóÝö ÝóåóÐóÇ ãõÍóÑøóãñ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóíúåö áóÇ ÊóÌõæÒõ.
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóÇáËøóæúÈõ ÇáúæóÇÓöÚõ æóÇáÓøóÇÈöáõ Ýöí ÍóÞøöåöäøó ÓõäøóÉñ æóßóãóÇáñ.
æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö ËöíóÇÈó ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÇÕúØóáóÍúäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö áöáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ãöäú áõÈúÓö ÇáÖøóíøöÞö æóÇáúÞóÕöíÑö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÚóæóÇÆöÏöåöäøó ÇáÐøóãöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ãóÖóÊú Ýöí ËöíóÇÈö ÇáÑøöÌóÇáö Ãóäú Êóßõæäó ÞóÕöíÑóÉð Ïõæäó æõÓúÚò ÎóÇÑöÞò.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ÓöÑóÇÌö Çáúãõáõæßö áóåõ æóáóãøóÇ ÏóÎóáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ æóÇÓöÚò ÓóíøöÏõ ÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí ÒóãóÇäöåö Úóáóì ÈöáóÇáö Èúäö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ÃóãöíÑö ÇáúÈóÕúÑóÉö æóßóÇäó ËóæúÈõåõ Åáóì äöÕúÝö ÓóÇÞóíúåö¡ ÞóÇáó áóåõ ÈöáóÇáñ: ãóÇ åóÐöåö ÇáÔøõåúÑóÉõ íóÇ ÇÈúäó æóÇÓöÚò¿

(4/19)

ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõ æóÇÓöÚò: ÃóäúÊõãú ÔóåóÑúÊõãõæäóÇ åóßóÐóÇ ßóÇäó áöÈóÇÓõ ãóäú ãóÖóì æóÅöäøóãóÇ ÃóäúÊõãú ØóæøóáúÊõãú Ðõíõæáóßõãú ÝóÕóÇÑóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Èóíúäóßõãú ÈöÏúÚóÉð æóÔõåúÑóÉð æóÇáúæóÇÓöÚõ ÇáØøóæöíáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøöÓóÇÁö åõæó ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÚóßóÓõæÇ ÇáúÃóãúÑó Ýöí Ðóáößóº ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.

æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÝóÕøöáó ËóæúÈðÇ áöÌöäúÏóÇÑò Ãóæú ÙóÇáöãò æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ æóáóÇ íóÎöíØõåõº áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÃóÚóÇäóåõãú Úóáóì ãóÇ íóÊóÚóÇØóæúäóåõ Ýóíóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ áóåõãú Ýöí ÇáúÅöËúãö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÚóÇäóÉö áóåõãú¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÝóÈöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÃóÞóáøó ãóÑóÇÊöÈó ÇáúÅöäúßóÇÑö æóåõæó ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÈöÇáúÞóáúÈö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑóåõãú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåöãú æóßóáóÇãöåöãú æóÐóáößó íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáúåöÌúÑóÇäö ÇáúãõÊóÚóíøóäö Úóáóíúåö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ãóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ ÓõÍúÊñ æóåõæó íóÊúÚóÈõ Ýöí ÕóäúÚóÊöåö áöíóÃúßõáó ÇáúÍóáóÇáó ÝóßóíúÝó íóÃúÎõÐõ ÇáúÍóÑóÇãó ÇáúÈóíøöäó Ýöí ÃõÌúÑóÊöåö ÝóíóÌúÊóãöÚõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÚóÈõ æóÃóßúáõ ÇáúÍóÑóÇãö.
æóÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÞóÚõ áöÈóÚúÖöåöãú Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ãóäøóåõ íóÃúßõáõ ÇáúÍóáóÇáó ÈöÓóÈóÈö ÕóäúÚóÊöåö æóåõæó íóÚúãóáõåóÇ áöãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ ÝóÅöäú ÇÖúØóÑøó Åáóì ÇáúÎöíóÇØóÉö áöÃóÍóÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö Ãóæú ÛõÕöÈó ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõæóÓøöÚó ÇáúÍöíáóÉó Ýöí ÃóÎúÐö ÃõÌúÑóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ßóÓúÈöåöãú ãöËúáó Ãóäú íóÊóÏóÇíóäõæÇ æóíóÏúÝóÚõæÇ áóåõ ÃõÌúÑóÊóåõ ãöäú Ðóáößó Ãóæú íõÍöíáõæåõ ÈöåóÇ Úóáóì ãóäú åõæó ãõÓúÊóÊöÑñ ÈöáöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö ÝöíãóÇ ÈöíóÏöåö.
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇáõ ÇáÙøóÇáöãö ßõáøõåõ ÍóÑóÇãðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÎúÊóáöØðÇ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö áóßöäú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóíøóáó Ýöí ÃóÎúÐö ÃõÌúÑóÊöåö ãöäú ÇáúÌöåóÉö ÇáúãóÓúÊõæÑóÉö ÈöÇáúÚöáúãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýóåõæó ÃóÈúÑóßõ æóÃóäúÌóÍõ áöÚóãóáöåö æóÓóÚúíöåö æóãöäú ÂßóÏö ãóÇ íóÌúÊóäöÈõåõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú áóÇ íóÎöíØó áöãõÞóÏøöãò æóãóäú ÝóæúÞóåõ æóãóäú Ïõæäóåõ ãöãøóäú íõÔúÈöåõåõãú Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÊóÑúßö ÇáÔøóÝóÞóÉö Úóáóíúåöãú

æóãöäú ÂßóÏöåóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íõÝóÕøöáó æóáóÇ íóÎöíØó ËóæúÈðÇ áöÇãúÑóÃóÉò íóÊøóåöãõåóÇ ÈöÇáúÈöÛóÇÁö Ãóæú ãóäú åöíó ãóÚúÑõæÝóÉñ Èöåö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÅÚóÇäóÉð áóåóÇ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ áößóæúäöåóÇ ÊóÊóÌóãøóáõ ÈöáõÈúÓö Ðóáößó áöÛóíúÑö ÒóæúÌöåóÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «Åäøó ÇáúÚóÑúÔó íóåúÊóÒøõ áöäõØúÝóÉò æóÞóÚóÊú Ýöí ÍóÑóÇãò» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöäú åóÐóÇ ÌóåúÏóåõ.
æóßóÐóáößó áóÇ íóÎöíØõ áöãóäú ßóÇäóÊú ãõÊóÈóÑøöÌóÉð ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ãõÙúåöÑóÉð áöáÒøöíäóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáÒøöäóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÅÚóÇäóÉñ áóåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãöº áöÃóäøó ÇáÊøóÈóÑøõÌó ÝöÚúáñ ãõÍóÑøóãñ æóíóÌõÑøõ

(4/20)

Ðóáößó Åáóì ÅÏúÎóÇáö ÇáÊøóÔúæöíÔö æóÇáúÝóÓóÇÏö Èöåö Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÝóÊóäõæÇ ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö Ëõãøó áóãú íóÊõæÈõæÇ Ýóáóåõãú ÚóÐóÇÈõ Ìóåóäøóãó æóáóåõãú ÚóÐóÇÈõ ÇáúÍóÑöíÞö} [ÇáÈÑæÌ: 10] æóãóäú ÃóÚóÇäó Úóáóì ÇáúÝöÊúäóÉö Ýóåõæó ßóÝóÇÚöáöåóÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÝöÊúäóÉó ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö ÞóÏú ÊóÚóÏøóÊú Åáóì áóÚúäö äóÍúæö ÇáúÚóÔóÑóÉö æóåõãú ÚóÇÕöÑõåóÇ æóÔóÇÑöÈõåóÇ æóÈóÇÆöÚõåóÇ æóãõÔúÊóÑöíåóÇ æóÇáúãóÍúãõæáóÉõ áóåõ æóãõÞúÊóäöíåóÇ æóÍóÇÖöÑõåóÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó.
ÝóßóÐóáößó ßõáøõ ãõÎóÇáóÝóÉò Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÊóÌöÏõ ÝöÊúäóÊóåóÇ ãõÊóÚóÏøöíóÉð ÝóíóÞóÚõ ÇáúÅöËúãõ Úóáóì ÝóÇÚöáöåóÇ æóÚóáóì ßõáøö ãóäú ÃóÚóÇäóåõ ÈöÔóíúÁò ãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÍóÇáöåö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãóäú íóÍúÐóÑõ æóãóÇ ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö.

æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÝóÕøöáó æóáóÇ íóÎöíØó ËóæúÈðÇ áöãóßøóÇÓò æóáóÇ ÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÔóÇÈóåóåõº áöÃóäøó Ðóáößó ÅÚóÇäóÉñ áóåõ Úóáóì ãóÇ åõæó ÈöÕóÏóÏöåö æóÊóÑúßõ ÇáÊøóÛúíöíÑö Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ.

¡ æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöäú ÎöíóÇØóÉö ÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÓöÚö æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõåõ ãõÊóáóÈøöÓðÇ ÈöÇáúÚöáúãöº áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó áóíúÓó ÈößóËúÑóÉö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÇÊøöÈóÇÚö ãóÇ íóÃúãõÑõ ÇáúÚöáúãõ Èöåö æóÇáúÚöáúãõ íóäúåóì Úóäú Ðóáößó.
æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ËóæúÈöåö ãöäú ÇáÓøöÌóÇÝö ÇáúæóÇÓöÚö Ýöí Ðóíúáöåö æóÃóßúãóÇãöåö æóÞóÏú ãóÖóì ÐößúÑõ Ðóáößó Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöäúåõ ÌóåúÏóåõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúãóÚó ÞõÕóÇÕóÉó ßõáøö ãóÇ ÎóíøóØóåõ æóãóÇ ÝóÖóáó ÝóíóÍúÝóÙõ Ðóáößó ßõáøóåõ æóíõáúÞöíå Ýöí ÇáËøóæúÈö Íöíäó Øóíøöåö æóáóÇ íóÛúÝõáõ Úóäú Ðóáößó ÝóÊóÚúãõÑõ Èöåö ÐöãøóÊõåõ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó Ãóäú íóÊúÑõßó ßõáøó ãóÇ åõæó Ýöíåö æóíóÔúÛóáó ÈöÍößóÇíóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö æóÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúãõÖöíøö ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóáóÇ íóÍúÑöãõ äóÝúÓóåõ ãöäú ÝóÖöíáóÉö Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÕóäúÚóÊöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÎõÓúÑóÇäñ Èóíøöäñ æóÍöÑúãóÇäñ ÙóÇåöÑñ æóãõÐúåöÈñ áöáúÈóÑóßóÇÊö æóÓóÇÆöÞñ Åáóì ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊöº áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÆóÉó áóåóÇ ÃõÎóíøóÇÊñ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó áóåóÇ ÃõÎóíøóÇÊñ ÝóíóÎóÇÝõ Úóáóì ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÌóãóÇÚóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäú íóÆõæáó ÃóãúÑõåõ Åáóì ÊóÑúßö ÇáÕøóáóæóÇÊö Ãóæú æõÞõæÚö ÇáúÎóáóáö ÝöíåóÇ æóÔõÛúáõåõ ÈöÃóãúÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÃóÎúÐõ Ýöí ÔóÃúäöåóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ÇáÑøöÒúÞö æóíõÐúåöÈõ ÈöÇáÊøóÚóÈö æóÊóÞóÚõ Èöåö ÇáúÈóÑóßóÉõ.
æóÞóÏú ÃóËúäóì Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö Úóáóì ÝóÇÚöáö Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö {ÑöÌóÇáñ áÇ Êõáúåöíåöãú ÊöÌóÇÑóÉñ æóáÇ ÈóíúÚñ Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáäæÑ: 37]

(4/21)

ÇáúÂíóÉó ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÇáõæÇ: äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÇáøóÐöíäó ÅÐóÇ ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÊóÑóßõæÇ ßõáøó ÔõÛúáò æóÈóÇÏóÑõæÇ ÅáóíúåóÇ æóÑóÃóì ÓóÇáöãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóåúáó ÇáÓøõæÞö æóåõãú ãõÞúÈöáõæäó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó: åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÃóÑóÇÏóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÞóæúáöåö {áÇ Êõáúåöíåöãú ÊöÌóÇÑóÉñ æóáÇ ÈóíúÚñ Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáäæÑ: 37] æóãóÇ íóÝúÚóáõåõ åõæó Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö íóÃúãõÑõ Èöåö ãóäú åõæó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö ÝóÅöäøóåõãú ãöäú ÑóÚöíøóÊöåö «æóßõáøõßõãú ÑóÇÚò æóßõáøõßõãú ãóÓúÆõæáñ Úóäú ÑóÚöíøóÊöåö» æóáóíúÓó åóÐóÇ ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúÎóíøóÇØö æóÍúÏóåõ Èóáú åõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßõáøöåöãú ãöäú ÇáúÎóíøóÇØöíäó æóÛóíúÑöåöãú ÝóÍóÞøñ Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÈóÇÏöÑõæÇ Åáóì ãóÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö æóäõÏöÈõæÇ Åáóíúåö áöÊóÍúÕõáó áóåõãú ÇáúÈóÑóßóÇÊõ æóÇáúÎóíúÑóÇÊõ áöÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑö ÇáÔøóÇÑöÚö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóì äóÝúÓöåö æóÚóáóì ãóäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúÎóæúÖö Ýöí ÇáúÈóÇØöáö ãöäú ÇáúÛöíÈóÉö æóÇáúãõÒóÇÍö ÈöÇáúßóÐöÈö æóÃóÎúÈóÇÑö ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöäúåõ ãóÇ åõæó ÍóÑóÇãñ æóãöäúåõ ãóÇ íóÌõÑøõ Åáóì ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö ÇáúÈóíøöäö ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÔøõÈøóÇäö ÝóÊóßúËõÑõ ÇáúãóÝóÇÓöÏõ æóÞóÏú íóÆõæáõ Åáóì ÇÑúÊößóÇÈö ÃõãõæÑò ßóÇäõæÇ ÚóäúåóÇ Ýöí Ûöäðì.

æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöäú ÎõáúÝö ÇáúæóÚúÏö ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö: íóÝúÑõÛõ ËóæúÈõß ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó Ëõãøó áóÇ íóÝöí áóåõ ÈöÐóáößó.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «æóíúáñ áöáÕøóÇäöÚö ãöäú ÛóÏò æóÈóÚúÏó ÛóÏò æóæóíúáñ áöáÊøóÇÌöÑö ãöäú ÊóÇááøóåö æóÈöÇóááøóåö» Ëõãøó áöíóÍúÐóÑú ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúÃóíúãóÇäö ÝóÅöäøóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÇÏöÞóÉð ÝóáóíúÓóÊú ãöäú Ôöíóãö ÇáäøóÇÓö æóáóÇ ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÓøóáóÝó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóÇäõæÇ íóÍúÊóÑöãõæäó ÇÓúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÐúßõÑõæåõ ÅáøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáÊøóÞóÑøõÈö Åáóì Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇÊøöÎóÇÐó ÇáÓøóÌøóÇÏóÉö áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò ÈöÏúÚóÉñ ÝóÅöäú ÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÅáóíúåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò Ãóæú ÊóæóÞøöí äóÌóÇÓóÉò Ýóáúíóßõäú Ðóáößó ãöäú ÍóÕöíÑò Ãóæú ãöäú ÇáúÞõãóÇÔö ÇáúÛóáöíÙö ãöãøóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÇáúÃóÑúÖõ.
æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ãóÇ áóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÇáúÃóÑúÖõ ãóßúÑõæåóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóãóÇ

(4/22)

ÈóÇáõß ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáÓøóÌøóÇÏóÇÊö ÇáøóÊöí ÊõÚúãóáõ ãöäú ÇáäøóÕóÇÝöí æóÔóÈóåöåóÇ æóÃóÞóáøõ ãóÑóÇÊöÈöåö Ãóäú íóßõæäó ãóßúÑõæåðÇ æóÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúãóßúÑõæåö íóßõæäõ ãóßúÑõæåðÇ ÝóáóÇ íõÚöíäõ ÈöÎöíóÇØóÊöåö Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúãóßúÑõæåö ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãóÎöíØóÉð Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÌóÚúáö ÇáúÞöÈúáóÉö æóÊóÖúÑöíÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó ãóÍóáøõ ÊóæóÇÖõÚò æóÎõÔõæÚò æóÐöáøóÉò æóãóÓúßóäóÉò áóÇ ÍóÇáó ÝóÎúÑò æóÎõíóáóÇÁó æóÊóäóÚøõãò¡ ÍóÊøóì Åäøóåõ áóíõÚúØöí ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÎöíóÇØóÉö ÇáÓøóÌøóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ÎöÑúÞóÊöåóÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ÎöíóÇØóÉó ÏõáõæÞö ÇáÔøõåúÑóÉö æóÇáúãõÑóÞøóÚóÇÊö ÇáøóÊöí ÇÊøóÎóÐóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ßóÃóäøóåóÇ ÏóßóÇßöíäõ ÝóÊóÌöÏõ ÈóÚúÖõåõãú íóÃúÎõÐõ ÎöÑóÞðÇ ÌõãúáóÉð ãõÎúÊóáöÝóÉó ÇáúÃóáúæóÇäö ÃóÈúíóÖó æóÃóÕúÝóÑó æóÃóÎúÖóÑó æóÃóÍúãóÑó æóÃóÓúæóÏó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóíõÑóÊøöÈõæäóåóÇ æóÇÍöÏóÉð ÈöÌóäúÈö ÇáúÃõÎúÑóì æóÈóÚúÖõåõãú íóÊóÛóÇáóì Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÑóÞøóÚóÇÊö ÝóíóÌúÚóáõåóÇ ãöäú ÇáúÞõãóÇÔö ÇáÑøóÝöíÚö ÇáúÝóÇÎöÑö ÇáøóÐöí áöÊóÝúÕöíáöåö Ëóãóäñ ßóËöíÑñ ÝóíóÞúØóÚõæäóåóÇ ÎöÑúÞóÉð ÎöÑúÞóÉð áöÃóÌúáö ÛóÑóÖö ÇáÔøõåúÑóÉö ÇáúãóãúäõæÚóÉö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóÇäúÙõÑú - ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó - Åáóì ÕöÝóÉö åóÐöåö ÇáúãõÑóÞøóÚóÉö Ãóíøõ ÔóÈóåò ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ãõÑóÞøóÚóÉö ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÑõÞúÚóÉð ÃóÍóÏõåóÇ ãöäú ÃõÏúãò.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ãóÑóÇÞöí ÇáÒøõáúÝóì áóåõ æóÞóÏú ÑóÞøóÚó ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ËöíóÇÈóåõãú ÞóÇáó: æóÐóáößó ãöäú ÔöÚóÇÑö ÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÓõäóäö ÇáúãõÊøóÞöíäó ÞóÇáó æóÃóÎúØóÃóÊú ÇáÕøõæÝöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÝóÌóÚóáóÊúåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÃóäúÔóÃóÊúåõ ãõÑóÞøóÚóÇÊò ãöäú ÃóÕúáöåö æóåóÐóÇ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöíóÇÁö¡ ÞóÇáó: æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÊøóÑúÞöíÚö ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáËøóæúÈö Úóáóì åóíúÆóÊöåö Ãóæú íóßõæäõ ÑóÇÝöÚðÇ áöáúÚõÌúÈö¡ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì:
áóíúÓó ÇáÊøóÕóæøõÝõ áõÈúÓó ÇáÕøõæÝö ÊõÑóÞøöÚõåõ ... æóáóÇ ÈõßóÇÄõß Åäú Ûóäøóì ÇáúãõÛóäøõæäóÇ
æóáóÇ ÕöíóÇÍñ æóáóÇ ÑóÞúÕñ æóáóÇ ØóÑóÈñ ... æóáóÇ ÇÑúÊöÚóÇÔñ ßóÃóäú ÞóÏú ÕöÑúÊ ãóÌúäõæäðÇ
Èóáú ÇáÊøóÕóæøõÝõ Ãóäú ÊóÕúÝõæó ÈöáóÇ ßóÏóÑò ... æóÊóÊúÈóÚó ÇáúÍóÞøó æóÇáúÞõÑúÂäó æóÇáÏøöíäóÇ
æóÃóäú ÊõÑóì ÎóÇÔöÚðÇ áöáøóåö ãõßúÊóÆöÈðÇ ... Úóáóì ÐõäõæÈöß Øõæáó ÇáÏøóåúÑö ãóÍúÒõæäðÇ

(4/23)

æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú áóÈöÓó ËóæúÈó ÔõåúÑóÉò ßóÓóÇåõ Çááøóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ËóæúÈó Ðõáøò æóÕóÛóÇÑò Ëõãøó ÃóÔúÚóáóåõ Úóáóíúåö äóÇÑðÇ» æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöíãóäú áóÈöÓó ËóæúÈó ÔõåúÑóÉò: Åäøóåõ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇáúãõØúÑóÞö ÈöÇáúãöØúÑóÞóÉö æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóǺ áöÃóäøó ÇáúãõØúÑóÞó ÈöÇáúãöØúÑóÞóÉö ÞóÏú Úóáöãó ãóäúÚóåõ æóÊóÍúÑöíãóåõ ÈöÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö ÇáúãõÑóÞøóÚóÇÊö ÝóÅöäøóåõ íóáúÊóÈöÓõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÃóãúÑõåóÇ ÝóíóÙõäøõ ÌóæóÇÒó Ðóáößó.

æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÎöíØó ÃóÞúÈóÇÚó ÇáúÍóÑöíÑö áöáÑøöÌóÇáö ßóãóÇ áóÇ íóÎöíØõ ËóæúÈðÇ ÍóÑöíÑðÇ áóåõãúº áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ßóÇäó ãõÚöíäðÇ áóåõãú Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóßóÇäó ÔóÑöíßðÇ áóåõãú Ýöí ÇáúÅöËúãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóßóÐóáößó íóÌúÊóäöÈõ ÎöíóÇØóÉó ÇáúÞõÈóÚö ÇáøóÐöí ÃõÌúÑóÉõ ÎöíóÇØóÊöåö ÃóßúËóÑõ ãöäú Ëóãóäöåö áöÍõÓúäö ÎöíóÇØóÊöåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÓøóÌøóÇÏóÉö æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÊóÑúßõ ãóÇ ÃóÍúÏóËõæåõ ãöäú ÇáúÛöÔøö ÈöÚóãóáö ÇáØøóæóÇÞöí æóÇáúÃóÞúÈóÇÚö ãöäú ÇáúÎöÑóÞö ÇáúãóáúÈõæÓóÉö ÇáøóÊöí íõÏóáøöÓõæäó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäøóåõãú íóÛúÓöáõæäóåóÇ æóíõäóÔøõæäóåóÇ æóíõÕúÞöáõæäóåóÇ ÕóÞúáðÇ ßóËöíÑðÇ ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó ßóÃóäøóåóÇ ÌóÏöíÏóÉñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÍóÊøóì Åäøó ÈóÚúÖóåõãú áóíóÈöíÚõåóÇ ÈöãöËúáö ËóãóäöåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÌóÏöíÏóÉð Ãóæú ÈöãóÇ íõÞóÇÑöÈõåõ ÝóÅöÐóÇ ÛõÓöáóÊú ÊóÞóØøóÚóÊú æóÊóãóÒøóÞóÊú æóåóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÕøóäúÚóÉö Ýöí ÔóíúÁò ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇäóÉö æóÇáúÛöÔøö æóÐóáößó ãöäú ÇáúÍóÑóÇãö ÇáúÈóíøöäö ÇáøóÐöí áóÇ Ôóßøó Ýöíåö.
æóãöäúåõãú ãóäú íóÚúãóáõåóÇ æóíõÈóíøöäõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÎóáöíÚö æóÐóáößó ÃóíúÖðÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ÈöËóãóäö ãöËúáöåóÇ æóÑóÖöíóÇ ÈöÐóáößó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÞóáóåóÇ æóÍóÓøóäóåóÇ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÕóÞúáóåóÇ æóÊóÍúÓöíäóåóÇ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí Ðóáößó íóÒöíÏõåóÇ ÖóÚúÝðÇ Úóáóì ÖóÚúÝöåóÇ.

æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó ÇáÐøóåóÈó Ýöí ÃóÞúÈóÇÚö ÇáÑøöÌóÇáöº áöÃóäøóåõ ãõÍóÑøóãñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýöí ÇáúÞõÕóÇÕóÉö æóÇáúÎöÑóÞö ÇáøóÊöí ÊóÝúÖõáõ ãöäú ÇáúÎöíóÇØóÉö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÞúÈóÇÚö ÇáúÌóÇÆöÒö áõÈúÓõåóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ ÝóÖóáó ãöäú Ðóáößó æóÝöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãóÇ íõÛúäöí Úóäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÈöÐößúÑö ÊóÝóÇÕöíáö ãóÇ íóÊóÚóÇØóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáúÎöíóÇäóÉö æóÚóÏóãö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö áóÇ ÌóÑóãó Ãóäøó ÇáúÈóÑóßóÉó ÞóÏú ÇäúÍóÇÒóÊú Úóäúåõãú ÈöãóÚúÒöáò æóßóíúÝó áóÇ æóÇáúÈóÑóßóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáöÇãúÊöËóÇáö æóÇáäøõÕúÍö áöáúÚöÈóÇÏö ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóãóÇÌöãõ

(4/24)

ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÇÏóåóÇ ÈóÚúÖõ ãóäú íóäúÓõÈõ Åáóì ÇáúÎöÑúÞóÉö Ýöí ßóæúäöåöãú íóÚúãóáõæäó ÇáúÌõãúÌõãó ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ÝóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí ÊóÍúÑöíãö åóÐóǺ áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáÓøóÑóÝö æóÇáúÈöÏúÚóÉö æóÇáúÎõíóáóÇÁóº áöÃóäøóåõ íóÌöÏõ ãóÇ íõÚóæøöÖõ Úóäúåõ ÈöÏöÑúåóãóíúäö Åáóì ÓóÈúÚóÉò Åáóì ÚóÔúÑóÉò æóåõæó ßóËöíÑñ ÓöíøóãóÇ æóãóäú íóÝúÚóáõ åóÐóÇ ãóäúÓõæÈñ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Åáóì ÇáÒøõåúÏö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÊøóÞóáøõáö ãöäúåóÇ æóÊóÑúßö ÇáúãõÈóÇáóÇÉö ÈöåóÇ æóÕóÑúÝöåóÇ Ýöí æõÌõæåö ÇáúÎóíúÑö æóÇáúÈöÑøö æóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ãóäú áóÈöÓó ÇáúÌõãúÌõãó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÐößúÑõåõ ÖöÏøó åóÐóÇ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁòº áöÃóäøó ãóäú íóßõæäõ Ëóãóäõ ÞóÏóãöåö ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì áõÈúÓö ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ Úóáóì ÈóÏóäöåö Ëõãøó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúãóØúÚóãö æóÇáúãóÓúßóäö æóÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÎóÇÏöãö ÛóÇáöÈðÇ ÝóÕóÇÑó ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó íóÓúÊóÞöáøõ ãóÇ íóÃúÊöíå ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ áöÃóÌúáö ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÇäöÚö Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ãóÑóÇÊöÈö ÇáäøóÇÓö æóÊóÍúÕöíáöåóÇ ÅãøóÇ ÈöÇáÊøóÚóáøõãö Ãóæú ÈöÇáÓøõÄóÇáö ÚóäúåóÇ æóåöíó ãõäúÍóÕöÑóÉñ Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóÞúÓóÇãò: æóÇÌöÈñ æóãóäúÏõæÈñ æóãõÈóÇÍñ æóãóßúÑõæåñ æóãõÍóÑøóãñ.
ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ æóÇÌöÈðÇ Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ ÝóíóÝúÚóáõåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãóäúÏõæÈöº Ýóíóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ áöÝóÇÚöáöåöãóÇ Ýöí ÇáËøóæóÇÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈóÇÍõ ÝóíóÝúÚóáõåõ ÈöäöíøóÉö ÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌö ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóíóÕöíÑõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ÞõÑúÈóÉð Ëõãøó íóÕúÍóÈõåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö» æóÃóãøóÇ ÇáúãóßúÑõæåõ ÝóíóÚúãóáõ Úóáóì ÊóÑúßöåö ÌóåúÏóåõº áöÃóäøóåõ Åäú ÇÑúÊóßóÈóåõ ßóÇäó ÐóÑöíÚóÉð Åáóì ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãõÍóÑøóãö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ ÝóáóÇ íóÞúÑóÈõåõ ÃóÕúáðÇ Èóáú íóßõæäõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÍóÇÌöÒñ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöíåö æóåõæó ÊóÑúßõ ÇáúãóßúÑõæåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ãóÑóÇÞöí ÇáÒøõáúÝóì áóåõ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÇááøöÈóÇÓö áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö Úóäú ÃóÈúÕóÇÑö ÇáúÎóáúÞö æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö æóÝöí ÇáäøöÓóÇÁö ÂßóÏõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóÑúÖñ ÅÓúáóÇãöíøñ æóÇáúæóÇÌöÈõ ãöäúåõ áöÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö ãóÇ íóÞöí ãöäú ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö æóíóÓúÊóÏúÝöÚõ Èöåö ÇáÖøóÑóÑó Úóäú äóÝúÓöåö ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÍóÑúÈö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊúÑõßó Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÏõæÈõ Åáóíúåö áöÍóÞøö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýóåõæó ßóÇáÑøöÏóÇÁö áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÎõÑõæÌö Åáóì

(4/25)

ÇáúãóÓúÌöÏö áöáÕøóáóÇÉö áöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {ÎõÐõæÇ ÒöíäóÊóßõãú ÚöäúÏó ßõáøö ãóÓúÌöÏò} [ÇáÃÚÑÇÝ: 31] ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö: Åäøóåõ ÇáÑøöÏóÇÁõ.
æóÞóÇáóÊú ÇáÕøõæÝöíøóÉõ ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö {ÎõÐõæÇ ÒöíäóÊóßõãú} [ÇáÃÚÑÇÝ: 31] Ãóäøóåõ ÇáØøóÇÚóÉõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó ÃóÌúãóáõ æóáóÇ ÃóÒúíóäõ ãöäúåóÇ ÅÐú Åäøóåõ ÈöÇáØøóÇÚóÉö æóÇáÊøóÞúæóì íóßõæäõ ÇáúÞóÈõæáõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ íóÊóÞóÈøóáõ Çááøóåõ ãöäó ÇáúãõÊøóÞöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 27] æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ËöíóÇÈñ áöáúÚöíÏóíúäö æóÇáúÌõãõÚóÉö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóÇ Úóáóì ÃóÍóÏößõãú áóæú ÇÊøóÎóÐó ËóæúÈóíúäö áöÌõãõÚóÊöåö Óöæóì ËóæúÈóíú ãöåúäóÊöåö» æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóäúÏõæÈõ Åáóíúåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóåõæó ãóÇ íóÊóÌóãøóáõæäó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅÓúÑóÇÝò «áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí äóÒóÚó ÇáËøóæúÈóíúäö ÇáúÎóáóÞóíúäö æóáóÈöÓó ÇáúÌóÏöíÏóíúäö ÃóáóíúÓó åóÐóÇ ÎóíúÑðÇ ÖóÑóÈó Çááøóåõ ÚõäõÞóß ÞóÇáó: Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÇáó: Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÝóÖõÑöÈóÊú ÚõäõÞõåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» .
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈóÇÍõ Ýóåõæó áõÈúÓõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö áöáÑøöÌóÇáö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóíõßúÑóåõ áöáäøöÓóÇÁö ÅáøóÇ ãóÚó ÒóæúÌò.
æóÅöáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóÔóÇÑó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÞóæúáöåö «äöÓóÇÁñ ßóÇÓöíóÇÊñ ÚóÇÑöíøóÇÊñ» .
æóÃóãøóÇ ÇáúãóßúÑõæåõ ÝóáõÈúÓõ ËóæúÈò áöáÔøõåúÑóÉö áöáúÍóÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ ÝóáõÈúÓõ ÇáúÍóÑöíÑö áöáÑøöÌóÇáö æóåõæó ãõÈóÇÍñ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøöÓóÇÁö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáÕøóÇäöÚõ ãóËóáðÇ: ÅÐóÇ ÊóÍóÑøóÒúÊ ãöãøóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ÐóåóÈóÊú ÇáúãóÚöíÔóÉõ Ãóæú ÞóáøóÊú æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÊóÏúÚõæ Åáóì ÇáÕøóäúÚóÉö áöÃóÌúáö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö æóÇáúÚóÇÆöáóÉö æóÞóáøó Ãóäú ÊóÊóÃóÊøóì ÇáÕøóäúÚóÉõ ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÊøóÍóÑøõÒó ãöäú Êöáúßó ÇáúãóÝóÇÓöÏö åõæó ÇáøóÐöí íóÌúáöÈõ ÇáÑøöÒúÞó ÌóáúÈðÇ æóíóÓõæÞõåõ ÓóæúÞðǺ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ãóÚó ÇáúãõÊøóÞöíäó ÇáúãõæÝöíäó ÈöÇáúÃóãóÇäóÉö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóäú äóÕóÍó Ýöí ÕóäúÚóÊöåö ÝóÞóÏú äóÕóÍó áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ßóËõÑó ÇáúÍóáóÇáõ áóÏóíúåöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó ÈöÐóáößó ÈóÇÏóÑó Åáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö æóÇáÕøóáóÇÍö æóßóÇäó ßóËöíÑñ ãöäú ÃóÔúÛóÇáöåöãú Úóáóì íóÏóíúåö¡ æóßóÓúÈõåõãú Úóáóì ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÍóáóÇáö íõÚöíäõ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóíõßóÓøöáõ Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóËóáó ÇáúÎóíøóÇØõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóãóÔóì Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäúåõ æóÊóÍóÑøóì áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íõÈóÇáöí Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò íóÝúÌóÄõåõ ÇáúãóæúÊõ áóíúáðÇ ßóÇäó Ãóæú äóåóÇÑðÇ ßóÇäó Ýöí ÏõßøóÇäöåö Ãóæú Ýöí ÈóíúÊöåö ßóÇäó Ýöí ÕóäúÚóÊöåö Ãóæú Ýöí ÕóáóÇÊöåöº áöÃóäøóåõ ãóÊóì ÌóÇÁóåõ ÇáúãóæúÊõ æóÌóÏóåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö æóÇáØøóÇÚóÉö

(4/26)

æóÇáöÇãúÊöËóÇáö áöÃóãúÑö Çááøóåö æóäóåúíöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Ýóãóäú ßóÇäó ÚóÇÞöáðÇ ÝóáúíóäúÊóÈöåú æóãóäú ßóÇäó ãõäúÊóÈöåðÇ ÝóáúíóÍúÑöÕú æóáúíóÒöÏú Ýöí ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöÈóÇÞö Åáóì ÇáúÎóíúÑóÇÊö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÚóáóÇãóÉõ ÇáäøõÌúÍö æóÇáÕøöÏúÞö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö.
Çááøóåõãøó áóÇ ÊóÍúÑöãúäóÇ Ðóáößó Èöãóäøöß æóßóÑóãöß Åäøóß Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ ÈöãõÍóãøóÏò æóÂáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÇÌöÑö ÇáúÈóÒøö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ]
õ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÑøöÒúÞó áóÇ íóÓõæÞõåõ ÍöÑúÕõ ÍóÑöíÕò æóáóÇ íõÌúáóÈõ ÈöÇáúÍöíóáö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ßóËöíÑðÇ ãöãøóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÇáúãóÇáõ áóÏóíúåö ßóËöíÑñ æóÚóßúÓõåõ ãöãøóäú íõÍúÓöäõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÓóÈóÈö ÍóÐúÞöåö æóäóÈóÇåóÊöåö ÝóÞöíÑñ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóßóÐóáößó ÊóÌöÏõ ÈóÚúÖó ãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÕóäúÚóÉð áóÏóíúåö ÇáÑøöÒúÞõ ßóËöíÑñ æóÈóÚúÖõ ãóäú íõÍúÓöäõ ÕóäóÇÆöÚó ÌõãúáóÉò áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÞõæÊö íóæúãöåö ÅáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò æóÊóÚóÈò Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÍúæóÇáöåöãú æóåöíó ßóËöíÑóÉñ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáÊøóÇÌöÑö Ãóäú íóÌúáöÓó ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóíúÓöíÑö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöÚóÇäóÊöåö áóåõãú ÈöãóÇ íõÍóÕøöáõåõ Ýöí ÏõßøóÇäöåö ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ãóäú åõæó ãõÖúØóÑøñ Ãóæú ãõÍúÊóÇÌñ ÝóíóÌöÏó ÍóÇÌóÊóåõ ãõÊóíóÓøöÑóÉð Ïõæäó ÊóÚóÈòº áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÚóÔúÑóÉö ÃóÐúÑõÚò ãóËóáðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÃóÞóáøó¡ Ýóáóæú ßõáøöÝó åóÐóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÓæÓíÉ Ãóæú ãóÞúØóÚðÇ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÍóÇÌóÊóåõ ãöäúåõ áóÔóÞøó Ðóáößó Úóáóíúåö æóÕóÚõÈó ÝóÅöÐóäú ÞóÏú ÊóÚóíøóäó Ãóäøó ãóÇ íõÍóÇæöáõåõ Ýöí ÏõßøóÇäöåö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóíúÓöíÑö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö» Ëõãøó íõÖöíÝõ Åáóì åóÐöåö ÇáäøöíøóÉö äöíøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö æóäõÕúÍó ãóäú íõÈóÇÔöÑõåõ ãöäú ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝöíãóÇ íõÚóÇãöáõåõãú Èöåö æóíóÊóæóßøóáõ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÑöÒúÞöåö ÍóÊøóì íóßõæäó ÚöäúÏóåõ æõÌõæÏõ ÇáÏøõßøóÇäö æóÚóÏóãõåõ ÈöÇáÓøóæóÇÁö ÈöÓóÈóÈö ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáÑøöÒúÞö ÇáúãóÞúÓõæãö ÇáúãõÞóÏøóÑö.
æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÊøõÌøóÇÑö æóÇáÕøõäøóÇÚö ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú æóãöãøóäú ÓóíóÃúÊöí ÝóäöíøóÉõ ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ãóÃúãõæÑõæäó ÈöåóÇ áößóíú íóÚúÙõãó ËóæóÇÈõåõãú æóíóßúËõÑó ÎóíúÑõåõãú æóÊóÚõãøóåõãú ÇáúÈóÑóßóÉõ ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáõæäóåõ ãöäú ÃõãõæÑöåöãú æóÊóÞóÚó áóåõãú ÇáúÅöÚóÇäóÉõ ÈöÓóÈóÈö

(4/27)

ãóÇ ÇÓúÊóÕúÍóÈõæåõ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåöãú ßõáøöåö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÓøõæÞó Ãóæú ãóÑøó Úóáóì ÏõßøóÇäöåö Ãóäú áóÇ íóØúáõÈóåõ æóáóÇ íõÔöíÑó Åáóíúåöº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÔúÑóÇÝö æóåõæó ãõÐúåöÈñ áöáúÈóÑóßóÉö Èóáú íóÊóäóÒøóåõ Úóäú Ðóáößó.
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÑóÃóì ÃóÍóÏðÇ íóÔúÊóÑöí ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÑúÕõÏõåõ áóÚóáøó Ãóäú íóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÇÊøöÝóÇÞñ ÝóíóÈöíÚõåõ åõæó Èóáú íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì íóÞöÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÏõßøóÇäöåö æóíóÓúÃóáõåõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöÐóÇ ØóáóÈó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ åõæó Ýöí ÏõßøóÇäöåö ÃóÎúÑóÌóåõ áóåõ Ïõæäó Ãóäú íóÊóßóáøóãó Ãóæú íõÔöíÑó ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ íóãúÏóÍõ Èöåö ÓöáúÚóÊóåõ Ãóæú íõÒóíøöäõåóÇ áóåõ.
æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ÌóÇÁó áöíóØúáõÈó ãöäúåõ ÎöÑúÞóÉð áöíóÔúÊóÑöíóåóÇ ÝóÃóãóÑó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåóÇ áóåõ ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ æóÖóÑóÈó ÚóáóíúåóÇ ÈöíóÏöåöº ÝóÞóÇáó áóåõ ÓóíøöÏõåõ: ÑõÏøóåóÇ ÝóÑóÏøóåóÇ¡ æóÞóÇáó áöáúãõÔúÊóÑöí: áóÇ ÃóÈöíÚõß ÔóíúÆðÇ¡ ÞóÇáó: æóáöãó¿ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÖóÑóÈó ÈöíóÏöåö ÚóáóíúåóÇ Íöíäó ÃóÎúÑóÌóåóÇ áóß æóÐóáößó ÊóÍúÓöíäñ áóåóÇ Ýöí Úóíúäöß ÝóáóÇ ÃóÈöíÚõß ÔóíúÆðÇ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
ÝóåóßóÐóÇ ßóÇäó ÝöÚúáõ ÇáÓøóáóÝö Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåöãú ÝóÚóáóì ãöäúæóÇáöåöãú ÝóÇäúÓöÌú Åäú ßõäúÊ ãõÍöÈøðÇ áóåõãú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÏøóÚö ãóÇ áóíúÓó Ýöíß ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÖøóÑúÈóÉõ Úóáóì ÇáúÎöÑúÞóÉö ãöãøóÇ íõÒóíøöäõåóÇ ÚöäúÏóåõãú ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÛóíúÑöåóÇ æóÛóíúÑöåóÇ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøõßøóÇäõ Ýöí ãóæúÖöÚò ßóËöíÑö ÇáÖøóæúÁö æóÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóãúÑõ ÇáúÎöÑúÞóÉö æóãóÇ åöíó Úóáóíúåö ÈöäóÙóÑöåö áóÇ ÈöÞóæúáö ÛóíúÑöåö æóÐóáößó ÈöÖöÏøö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóÊóÌöÏõ ãóæóÇÖöÚó ÇáúÈóÒøö ÛóÇáöÈðÇ ÞóÏú ÓóÊóÑõæåóÇ ÍóÊøóì áóÇ ÊóßóÇÏõ ÇáÓøóãóÇÁõ Ãóäú ÊõÑóì ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáÓøöÊúÑö ÝóÊóÈúÞóì ÙõáúãóÉñ ÝóÊóÍúÓõäõ ÇáúÎöÑúÞóÉõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÙøóáóÇãö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÈöåóÇ Åáóì ÇáÖøóæúÁö ÙóåóÑóÊú ÚõíõæÈõåóÇ ãöäú ÇáúÛöáóÙö æóÇáúÎöÝøóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö æóÇáúÎöíóÇäóÉö¡ æóÐóáößó ãõÐúåöÈñ áöáúÈóÑóßóÉö æóãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó -.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÎöÑúÞóÉö ÃóÑúÔñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÚõíõæÈö Ãóäú íõÙúåöÑóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÊóÞúáöíÈö ÇáúÎöÑúÞóÉö Úóáóíúåö äóÇæöíðÇ ÈöÐóáößó ÇáäøõÕúÍó áóåõ æóáöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇÕöÏðÇ ÊóÎúáöíÕó ÐöãøóÊöåö ãöãøóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÞøö ÅÎúæóÇäöåö.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóãúÑó ÇáúÎöÑúÞóÉö ÇáøóÊöí íõÑöíÏõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ ãöäúåõ Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÃóÑúÔñ Ãóæú ÚóíúÈñ æóÃóÒóÇáó Ðóáößó æóáóãú íóÚúáóãú ãõÔúÊóÑöíåóÇ ÝóíõÈóíøöäõåõ áóåõ ÝóÅöäú áóãú íõÈóíøöäúåõ ßóÇäó ÛöÔøðÇ ÅÐú Åäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú Úóáöãóåõ áóäóÝóÑó ãöäú ÇáúÎöÑúÞóÉö ÎóÔúíóÉó Ãóäú Êóßõæäó

(4/28)

ãõÍúÊóÑöÞóÉð Ãóæú ÚóÝöäóÉð.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÇáÏøöíäõ ÇáäøóÕöíÍóÉõ» æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöäú Ãóäøóåõ íóÞöíÓõ ÚóÑúÖó ÇáúÎöÑúÞóÉö ãöäú ÇáØøóíøóÉö ÇáúÃõæáóì æóåõæó ãóæúÖöÚõ æóÌúåöåóǺ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÚõÑúÝöåöãú ÃóÚúÑóÖõ ãöãøóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ÈöÓóÈóÈö ãóØøöåöãú æóÌóÐúÈöåöãú áóåóÇ ÍóÊøóì íóÒöíÏó Úóáóì ÈóÇØöäö ÇáúÎöÑúÞóÉö.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúÎöÑúÞóÉö ãóÇ åöíó ãóäúÓõæÈóÉñ Åáóì ÈóáóÏò æóÃóÛúÑóÇÖõ ÇáäøóÇÓö Êóãöíáõ Åáóì ÞõãóÇÔö Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÞõãóÇÔö ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö æóíóäúÓöÈóåõ Åáóíúåö¡ æóáóæú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÈóáóÏóíúäö ÞõÑúÈñ íóÓöíÑñ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÛúÑóÇÖó ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýöí Ðóáößó ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ãóæúÖöÚó åóÐöåö ßóÐóÇ æóãóæúÖöÚó åóÐöåö ßóÐóÇ ÝóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú Ýóåõæó ßöÐúÈñ æóÛöÔøñ æóÐóáößó ãóãúäõæÚñ ÓóæóÇÁñ ÒóÇÏó ÇáËøóãóäõ Ãóæú äóÞóÕó Ãóæú ßóÇäóÇ ÈöÇáÓøóæóÇÁö.
æóÞóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó ÕóÇäöÚñ íõÍúÓöäõ ãóÇ íóäúÓöÌõåõ æóÊóÛóÇáóì ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúãóäúÓõæÈö Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÈöíÚõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Úóãóáö ÛóíúÑöåö æóíóäúÓöÈõåõ Åáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáóåõ Ãóæú ÃóÍúÓóäóº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö æóÇáúßóÐöÈö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú Úóáöãó Ðóáößó áóäóÝóÑó ãöäú ÔöÑóÇÁö ÇáúÎöÑúÞóÉö¡ æóÅöäú ÃóÚúÌóÈóÊúåõ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÞóÏú ÌóÑóÊú Ãóäøó Èóíúäó ÇáúãóæúÖöÚóíúäö æóÇáÕøóÇäöÚöíäó ÊóÝóÇæõÊðÇ Ýöí ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáäøõÕúÍõ æóÚóÏóãõ ÇáúßóÐöÈö ÃóíúÖðÇ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí íóØúáõÈõ ãöäúåõ ÎöÑúÞóÉð Ãóäú íóÓúÃóáó ãöäúåõ ÚóãøóÇ íõÑöíÏõ ÝóíõÎúÑöÌõ áóåõ ÃóæøóáðÇ ÛóÑóÖóåõ ÇáøóÐöí ØóáóÈóåõ.
æóíóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ßóæúäöåö áóÇ íõÎúÑöÌõ áóåõ ÃóæøóáðÇ Èóáú íóÚúÑöÖõ Úóáóíúåö ÎöÑúÞóÉð Ïõæäó ãóÇ ØóáóÈó Ëõãøó ËóÇäöíðÇ ÝóæúÞóåõ ÞóáöíáðÇ Ëõãøó ßóÐóáößó Ëõãøó íõÎúÑöÌõ áóåõ ÂÎöÑðÇ ÛóÑóÖóåõ æóßõáøóãóÇ ÃóÎúÑóÌó áóåõ ÎöÑúÞóÉð ÐóßóÑó ËóãóäóåóÇ ÈöäóÍúæò ãöäú Ëóãóäö ÇáúÎöÑúÞóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö ãöäúåõ ÈöÐóáößó áöíõæóØøöäóåõ Úóáóì Ëóãóäö ÇáúÎöÑúÞóÉö ÇáøóÊöí ØóáóÈóåóÇ ãöäúåõ æóáößóíú íõÍóÓøöäóåóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÚóÑóÖó Úóáóíúåö æóåõæó ÃóÏúäóì ãöäúåóÇ æóåõæó íõÞóÇÑöÈõåóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö ÃóíúÖðÇ æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóÊøóÝöÞó ãóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáËøóãóäö ÈöäóÝúÓö ÑõÄúíóÉö æóÌúåö ÇáúÎöÑúÞóÉö¡ Èóáú ÍóÊøóì íóØøóáöÚó Úóáóì ÌóãöíÚö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäúåóÇ ÝóÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÐóáößó ÍöíäóÆöÐò íóÊøóÝöÞõ ãóÚóåõ Úóáóì ËóãóäöåóÇ æóáóÇ íóÊøóÝöÞõ ãóÚóåõ Úóáóì ÇáËøóãóäö Íöíäó ÑõÄúíóÉö ÇáúæóÌúåöº áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóæúäðÇ ßóËöíÑðÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó Ýóåõæó ÛöÔøñ áöãóÇ Úõáöãó.
æóÚõåöÏó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú Ãóäøó æóÌúåó ÇáúÎöÑúÞóÉö íõÍóÓøöäõæäóåõ ÈöÇáäøóÓúÌö æóÛóíúÑöåö

(4/29)

æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ ÃóáöÝóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Åáóì ÃóÌúáö ãõÍóÇÓóäóÉò Úóáóì ãóÇ ÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÍóÊøóì íõÈóíøöäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÍóÞöíÞóÉó Ðóáößó ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈóíúÚóÉð ãöäú ÇáúÞõãóÇÔö æóåöíó äóæúÚñ æóÇÍöÏñ æóÈóÚúÖõåóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÈóÚúÖò Ãóæú ÃóØúæóáõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöäú Þóáøó Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ Ãóäú áóÇ íóÌúÚóáó áößõáøö ÞöØúÚóÉò ãöäúåóÇ ÞöíãóÉð ãóÚúáõæãóÉð áóÇ åõæó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ æóíõÎúÈöÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÞõæøöãóÊú Èöåö¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÞóÏúÑó ËóãóäöåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö ÃóíúÖðÇ Èóáú ÍóÊøóì íõÈóíøöäó áöáúãõÔúÊóÑöí ßóíúÝöíøóÉó ÇáúÃóãúÑö Ýöí Ðóáößó.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÈóíúÚóÉõ ßõáøõåóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÉó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÝóíõãúäóÚõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÎúÊóáöÝõ ÇáúÃóÛúÑóÇÖõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÈöíÚõ ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ãõÓóÇæóãóÉð¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÌõãúáóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáúãõÓóÇæóãóÉö æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð Ëõãøó ÇäúÎóÝóÖó ÓõæÞõåóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÛóíúÑöåö ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÅÐú ÐóÇßó ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö ÃóíúÖðÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÎöÑúÞóÉð ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò Ëõãøó ÞóÕøóÑóåóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÞõæáõ: ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ ÈößóÐóÇ æóÞóÕøóÑúÊåóÇ ÈößóÐóÇ æóÞóÇãóÊú Úóáóíøó ÈöãóÌúãõæÚö Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝöíåóÇ ãöËúáó ÇáØøóÑúÒö æóÛóíúÑöåö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäó ÃóÕúáó ÇáËøóãóäö æóÞöíãóÉó ÇáúÚóãóáö Åäú Úóãöáóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäú Úóãöáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöÑúÞóÉö ÝóíõÈóíøöäõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ ÃóÚúØóì Ýöíåö æóÞöíãóÉó ÕóäúÚóÊöåö.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÛõÈöäó Ýöí ÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ãöËúáóåóÇ Ïõæäó ÛóÈúäò äóÇÞöÕò Úóäú Ëóãóäö ÇáúÃõæáóì Ãóäú íõÈóíøöäó áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ ÛõÈöäó Ýöíåö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ßóÇäó Ðóáößó ÛöÔøðÇ æóåõæó ÍóÑóÇãñ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí: Èößóãú ÈöÚúÊ ãöäú åóÐöåö ÇáúÎöÑúÞóÉö Ãóäú íõÕóÏøöÞóåõ Ýöí ÅÎúÈóÇÑöåö ÈöãóÇ ÈóÇÚó ãöäúåóÇ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÈóíúÚõåõ ÝöíåóÇ ÝóíõÎóíøöÑõåõ ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó Ãóæú ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãõÓóÇæóãóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ßóÇäó Ðóáößó ÛöÔøðÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÞóØøóÚó ãóËóáðÇ Úóáóì ÞöíóÇÓò ãóÚúáõæãò Ëõãøó æóÌóÏóåõ äóÇÞöÕðÇ Úóäúåõ Ãóäú áóÇ íõÎúÈöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇóáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö ÍóÊøóì íõÈóíøöäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö Ëõãøó æóÌóÏóåõ äóÇÞöÕðÇ ßóÐóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõæóÒøöÚó ÇáËøóãóäó Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó

(4/30)

ÈóÚúÏó ÇáäøóÞúÕö ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ýóåõæó ÛöÔøñ ÃóíúÖðÇ.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ Ýöí ÚóßúÓöåö æóåõæó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúãõÞóØøóÚó Úóáóì Ãóäøóåõ ËóáóÇËõæäó ÐöÑóÇÚðÇ ÝóíóÌöÏóåõ ÅÍúÏóì æóËóáóÇËöíäó ÝóíóÃúÎõÐó ÇáÒøóÇÆöÏó áöäóÝúÓöåö Ëõãøó íõÎúÈöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö æóáóÇ íóÐúßõÑõ áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäó ÍóÞöíÞóÉó Ðóáößó ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ýóåõæó ÛöÔøñ ÃóíúÖðÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÎöÑúÞóÉó ÞóÇÓóåóÇ ÞöíóÇÓðÇ æóÇÓöÚðÇ æóÇÝöíðÇ ÝóíõÑúÎöí ÇáúÎöÑúÞóÉó ÃóËúäóÇÁó ÇáúÞöíóÇÓö ÍóÊøóì ÊóäúÞõÕó Úóáóì ÈóÇÆöÚöåóÇ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóíóÝúÚóáõ ÚóßúÓóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ãóØøóåóÇ æóÔóÏøó íóÏóåõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóíóÒöíÏõ ÞöíóÇÓõåóÇ áóåõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóÊóäúÞõÕõ Úóáóì ãõÔúÊóÑöíåóÇ ãöäúåõ ÍóÊøóì Åäøó ÈóÚúÖóåõãú áóíóåóÈõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÒöíóÇÏóÉð ÈóÚúÏó ÞöíóÇÓöåö Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÇÓóåóÇ æóÌóÏóåóÇ ãóÚó Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö äóÇÞöÕóÉð Úóäú ÍóÞøöåö æóåóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇäóÉö æóÇáúÎöáúÓóÉö æóåõãóÇ ãõÍóÑøóãóÇäö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÓøöáúÚóÉó ãõÓóÇæóãóÉð¡ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ÔöÑóÇÁóåóÇ Ýóåõæó ÃóÍóáøõ áóåõ æóÃóÈúÑóßõ¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÌóÇÒó Ðóáößó áóßöäú ÞóÏú íóÚúÊóæöÑõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãõÑóÇÈóÍóÉð Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÛóÇáöÈðÇ áóÇ íõÚúØöí ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ãóÇ íóÎúáõÕõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóíóÎóÇÝõ Ãóäú íõßóÐøöÈóåõ ÝóíóÒöíÏõ Ýöí ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó ÍóÑóÇãñ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÅöäú ÈóÇÚó ãõÑóÇÈóÍóÉð ÝóáúíóÊóÍóÑøó ÇáÕøöÏúÞó æóáúíõÎúÈöÑú ÈöÔöÑóÇÆöåóÇ Ïõæäó ÒöíóÇÏóÉò Ãóæú äõÞúÕóÇäò.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúßóãóÇáö æóÇáäøõÕúÍö áöáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáøóÊöí íóÈöíÚõåóÇ áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäú ßóÇäó íõÑöíÏõåóÇ áöäóÝúÓöåö ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö ÈóÇÚóåõãú Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÑúÖóÇåõ áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÑúÖóÇåõ áóåõãú.
áöãóÇ æóÑóÏó «ÇáúãõÄúãöäõ íõÍöÈøõ áöÃóÎöíåö ÇáúãõÄúãöäö ãóÇ íõÍöÈøõ áöäóÝúÓöåö» ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýóßõáøõ ãóÇ íóÓúÊóÑúÔöÏõåõ áöäóÝúÓöåö íóÈöíÚõåõ áóåõãú æóãóÇ áóÇ íóÓúÊóÑúÔöÏõåõ áóÇ íóÝúÚóáõåõ ãóÚóåõãú æóåóÐóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáäøõÕúÍö æóÚóÏóãö ÇáúÛöÔøö.
ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» æóÃóÍúæóÇáõ ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóËöíÑóÉñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ÍóÕúÑñ.
áóßöäøó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÊóÌúãóÚõ ßõáøó Ðóáößó æóåöíó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÊóÑúÖóÇåõ áöäóÝúÓöß ÊóÑúÖóÇåõ áóåõãú æóßõáøó ãóÇ ÊóÓúÎóØõåõ áöäóÝúÓöß ÊóÓúÎóØõåõ áóåõãú.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÌúáöÓó

(4/31)

Ýöí ÏõßøóÇäöåö æóåõæó ãõØúÑöÞñ ÈöÑóÃúÓöåö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ãõÞúÈöáñ Úóáóì ÐößúÑö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãõÊóÔóÇÛöáðÇ ÚóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáÓøõæÞö Ýöíåö ãöäú Çááøóåúæö æóÇáúÛóÝúáóÉöº áöÃóäøó ãóæúÖöÚó ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÇáØøõÑõÞóÇÊö ÊóÙúåóÑõ Ýöíåö ÚóæúÑóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ íóÌöÈõ ÊóÛúíöíÑõåóÇ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú ÑóÃóì ãöäúßõãú ãõäúßóÑðÇ ÝóáúíõÛóíøöÑúåõ ÈöíóÏöåö» ÅáóÎú.
ÝóÅöäú åõæó ÇáøóÐöí ÌóáóÓó Ýöí ÇáÓøõæÞö íóÓúãóÚõ ßóáóÇãóåõãú ÝóÞóÏú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóÔúíóÇÁõ ßóÇäó ÚóäúåóÇ Ýöí Ûöäðì æóÞóÏú íóÚúÌöÒõ Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú ßõáøöåóÇ.
æóÞóÏú äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáØøõÑõÞóÇÊö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ.

æóÇáúÌóÇáöÓõ Ýöí ÇáÏøõßøóÇäö ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÛóÖøõ ÈóÕóÑöåö ÌóåúÏóåõ.
æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõáúÞöíó ÓóãúÚóåõ áöãóÇ Ãóåúáõ ÇáÓøõæÞö íóÎõæÖõæäó Ýöíåö æóíóäúæöí ÈöÐóáößó ÇãúÊöËóÇáó ÇáÓøõäøóÉö æóáöÆóáøóÇ ÊóÊóÚóãøóÑó ÐöãøóÊõåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÚúäöíå æóÅöÐóÇ ÊóÚóãøóÑóÊú Þóáøó Ãóäú ÊóÊóÎóáøóÕó.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íõãóÇÒöÍó Ãóåúáó ÇáÓøõæÞö æóáóÇ íõÈóÇÓöØóåõãúº áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÌóáóÓó ÇáäøóÇÓõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáÏøõßøóÇäö æóåõæó ãóÃúãõæÑñ ÈöÛóÖøö ÈóÕóÑöåö Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö æóãóÃúãõæÑñ Ãóäú áóÇ íóÌúáöÓó Úóáóì ÇáØøõÑõÞóÇÊö æóÝöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ÏóÚóÊúåõ Åáóì ÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáÓøõæÞö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÃóãóÇßöäö ÇáúÍöÑóÝö Ýóãóäú ÌóáóÓó ãóÚóåõ áóíúÓó áóåõ ÖóÑõæÑóÉñ ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì ÇáúÌõáõæÓö ÝóÝöí ÝöÚúáö Ðóáößó ãõÕóÇÏóãóÉñ áöäóåúíö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö - ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö - äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú Ðóáößó.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÊóÔúÊóÑöí ãöäúåõ Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ÃóãúÑöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ ãöäú ÇáËøöíóÇÈö Ãóæú ßóÇäóÊú ãöãøóäú ÊõÙúåöÑõ ãöÚúÕóãóåóÇ Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÒöíäóÊöåóÇ Ãóæú ÊóÊóßóáøóãõ ÈößóáóÇãò Ýöíåö áõíõæäóÉñ æóÑöÞøóÉñ ÝóíóÚúãóáõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÈóíúÚö áóåóÇ ãóÚó ÇáúãõÏóÇÑóÇÉö áóåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÕóÑöÝó Úóäúåõ ÈöÓóáóÇãòº áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãóÊóì ÔóÚóÑúäó Èöãóäú íóÊóæóÑøóÚõ Úóäú ãõÎóÇáóØóÊöåöäøó ÊóÓóáøóØúäó Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóÐöíøóÉö ÈöÈóÐóÇÁóÉö ÇááøöÓóÇäö æóÇáúßóáóÇãö ÇáúãõäúßóÑö.
æóåóÐöåö ÈóáöíøóÉñ ÚõÙúãóì æóÞóÚóÊú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóÊóÌöÏõ ÇáúÈóÒøóÇÒó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ íóÎúáõæ ÏõßøóÇäõåõ ãöäú ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö áõÈúÓö ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÊøóÍóáøöí æóÇáÒøöíäóÉö æóÇáÊøóÈóÑøõÌö ÍóÊøóì ßóÃóäøó ÈóÚúÖóåõäøó ãóÚó ÃóÒúæóÇÌöåöäøó Ãóæú Ðóæöí ãóÍóÇÑöãöåöäøó Úóáóì ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÚóÇÏóÊöåöäøó Ýöí Ðóáößó.
æóÞóÏú

(4/32)

æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÈóÇÚöÏõæÇ Èóíúäó ÃóäúÝóÇÓö ÇáäøöÓóÇÁö æóÃóäúÝóÇÓö ÇáÑøöÌóÇáö» Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõäøó ÇÚúÊóÏúäó ãóÚó Ðóáößó ÚóÇÏóÉð ÐóãöíãóÉð æóåöíó Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ãöäúåõäøó ÊóÃúÊöí ÈöÒóæúÌöåóÇ áöÊóÔúÊóÑöíó ãóÇ ÊóÎúÊóÇÑõåõ ÝóÅöÐóÇ ÌóáóÓóÊú Úóáóì ÇáÏøõßøóÇäö ÐóåóÈó ÒóæúÌõåóÇ Åáóì ãóßóÇä ÂÎóÑó æóÊóÑóßóåóÇ æóåóÐöåö ÈóáöíøóÉñ ÚóÙöíãóÉñ æóÝöÊúäóÉñº áöÃóäøóåóÇ Åäú ÌóáóÓóÊú æóÍúÏóåóÇ Úóáóì ÇáÏøõßøóÇäö Ýóåöíó ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÝöÊóäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÊóÒóÇíóÏóÊú ÇáúÝöÊóäõ æóÊóÚóÏøóÏóÊú æóßóËõÑóÊú ÇáúãöÍóäõ æóÊóÖóÇÚóÝóÊú ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøõßøóÇäö ÔóÇÈøðÇ ÝóÅöäøóåõäøó íóÚúãóáúäó Úóáóíúåö ÃóäúæóÇÚó ÇáúÍöíóáö æóÇáúãóßúÑö ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó áóíúÓó ÈöãõÊóÃóåøöáò ÝóÊóÒöíÏõåõ ÇáúÝöÊóäõ æóÞóáøó Ãóäú íóÊóÎóáøóÕó ãöäú ÔóÈóÇÆößöåöäøó æóÃóäú ÊóÎúáõÕó áóåõ ÓóÇÚóÉñ Ïõæäó ÓóíøöÆóÉò íóÑúÊóßöÈõåóÇ ÅãøóÇ ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú ÈöáöÓóÇäöåö Ãóæú ÈöíóÏöåö Ãóæú ÈöÞóáúÈöåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÍóÇãó Íóæúáó ÇáúÍöãóì íõæÔößõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöíåö» ÍóÊøóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõäøó áöÊóÓúÃóáó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøõßøóÇäö Ãóáóß ÒóæúÌóÉñ Ãóáóß ÌóÇÑöíóÉñ ÝóÅöäú ÔóÚõÑúäó ãöäúåõ ÈöÇáÊøóÚóÝøõÝö Úóãöáúäó Úóáóíúåö ÇáúÍöíáóÉó ÝöíãóÇ íóÑöÏúäóåõ ãöäúåõ ãöäú ãóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒúäó Úóäúåõ æóÞóáøóÊú ÍöíáóÊóåõäøó Ýöíåö íóÓúÎóÑúäó Èöåö æóíóÌúÚóáúäóåõ ãõËúáóÉð æóíóÚöÈúäó Úóáóíúåö ÇáúÎóíúÑó æóÇáÊøóÚóÝøõÝó æóíóÊøóåöãúäóåõ Ýöí Ïöíäöåö æóíóäúÓöÈúäóåõ Åáóì ßóËóÇÝóÉö ÇáØøóÈúÚö æóíóÞõáúäó Åäøó ãóÇ åõæó Ýöíåö áóíúÓó ÈöÍóÞöíÞóÉò Èóáú íóÓúÊóÚúãöáõ Ðóáößó áöáÑøöíóÇÁö æóÇáÓøõãúÚóÉö ÚöäúÏó ÇáúÎóáúÞö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ æóÍöíóáõåõäøó Ýöí åóÐóÇ æóÛóíúÑöåö Þóáøó Ãóäú ÊóäúÍóÕöÑó ÍóÊøóì áóÞóÏú ÊóáöÝó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÈöÓóÈóÈöåöäøó ÓöíøóãóÇ Ýöí ãõÚóÇãóáóÊöåöäøó ãóÚó ÃóÒúæóÇÌöåöäøó ÝóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÃóÊúáóÝúäó Úóáóíúåö Ïöíäóåõ æóÈóÚúÖõåõãú äóÝúÓóåõ æóÈóÚúÖõåõãú ãóÇáóåõ æóÈóÚúÖõåõãú ÃóØúÚóãúäóåõ ÝóÊóÌóÐøóãó æóÈóÚúÖõåõãú Êóæóáøóåó Ýöí ÚóÞúáöåö Ãóæú ÊóÌóäøóäó æóÈóÚúÖõåõãú ÊóßóÓøóÍó æóÈóÚúÖõåõãú ÓóÍóÑúäóåõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ Ýóåõäøó ãóÕóÇÆöÏõ ÇáÔøóíúØóÇäö æóÈöÓóÈóÈö ÛöæóÇíóÊöåöäøó íóÊóæóÕøóáõ Åáóì ÇÝúÊöÊóÇäö Ãóåúáö ÇáúÅöíãóÇäö Ýóåõäøó ÃóÔóÏøõ ãöäúåõ ßóíúÏðÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ßóíúÏóßõäøó ÚóÙöíãñ} [íæÓÝ: 28] æóÞóÇáó ÚóÒøó ãöäú ÞóÇÆöáò {Åöäøó ßóíúÏó ÇáÔøóíúØóÇäö ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 76] æóåóÐóÇ åõæó ÍóÇáõ ÇáúÛóÇáöÈö ãöäúåõäøó.
æóÞóÏú íõæÌóÏõ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ãóäú åöíó ãõáóÇÒöãóÉñ áöÈóíúÊöåóÇ ãõÓúÊóÊöÑóÉñ ãõÊóÚóÝøöÝóÉñ ãõÍóÇÝöÙóÉñ Úóáóì ÕóáóÇÊöåóÇ ÍóÇÝöÙóÉñ áöÍóÞøö ÈóÚúáöåóÇ Ýóãóäú æõÌöÏóÊú Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö Ýóåõæó ÝóÖúáñ ÚóÙöíãñ æóÎóíúÑñ

(4/33)

Úóãöíãñ æóáóíúÓó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÏøóßóÇßöíäö ßõáøöåöãú ãóäú åõæó ãõÈúÊóáóì ÈöåóÐöåö ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúÈóÒøóÇÒö æóÇáÕøóÇÆöÛö æóÇáúÃóÎúÝóÇÝöíøö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Úóáóì ãóäú åõæó ãõÊóÓóÈøöÈñ ÈöÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ãóæú ãóÇ íõÞóÇÑöÈõåóÇ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Çáúßõáøöíøõ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÅáøóÇ Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÝöÊúäóÊöåöäøó ÝóÊóÑúßõ ÇáÏøõßøóÇäö Úóáóíúåö ãõÊóÚóíøóäñ æóíóÊóÓóÈøóÈõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ Åäú Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö ÓóÇáöãðÇ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÝóÇÓöÏö¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó ÝóáúíóÊóæóßøóáú Úóáóì ÇáÑøóÒøóÇÞö Ðõæ ÇáúÞõæøóÉö ÇáúãóÊöíäö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÔóíúÆðÇ æóáóÇ íõãóßøöäóåóÇ Ãóäú ÊóÌúáöÓó Úóáóì ÏõßøóÇäöåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ ãóäú ÓóáöãóÊú ãöäúåõäøó ãöäú ßõáøö ãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöãõÚóÇãóáóÊöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÎóíúÑó æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö áóãú íõÚúÏóãú ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ æóÅöäú ÚõÏöãó ãöäú Þóæúãò Ýóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÂÎóÑöíäó æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ÇáúÈóíúÚó áößõáøö ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎóíøóÇØöº áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÑóÌóÚó ãóÇáõåõ ÍóÑóÇãðÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó ÍóáóÇáðÇ æóÇáúÍóÑóÇãõ íóÌõÑøõ Åáóì ÇáäøóÇÑö.
æóíóÍúÐóÑõ ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÈöÓóÈóÈöåö æóÂßóÏõ ãóÇ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊøóÞöíó ÇáúÃóíúãóÇäó Ýöí ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö æóÃóÎúÐöåö æóÚóØóÇÆöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóíúáñ áöáÊøóÇÌöÑö ãöäú ÊóÇááøóåö æóÈöÇóááøóåö» ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ðóáößó ÌóåúÏóåõ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÞöáøó ÇáúßóáóÇãó æóÇááøóÛóØó Ýöí ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúÝóÇÖöáóÉö ßóÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÇáúãõÚóÙøóãö æóÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö ÇáúÚöÙóÇãö æóÃóíøóÇãö ÇáúÌõãóÚö ÇáÒøõåúÑö æóÛóíúÑö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍó íóÌõÑøõ Åáóì ÇáúãóßúÑõæåö æóÇáúãóßúÑõæåõ íóÌõÑøõ Åáóì ÇáúãõÍóÑøóãö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ýöíåö Ïöíäñ æóÝóÖúáñ Ãóäú íóÊúÑõßóåõ íóÞöíÓõ áöäóÝúÓöåö áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú Êóßõæäó Úóíúäõåõ Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ íóÍöíÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóíóÃúÎõÐõ ÃóÞóáøó ãöäú ÍóÞøöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íõÚúáóãõ Ïöíäõåõ æóÎóíúÑõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞöíÓõ áóåõ ÈöÇáúÚóÏúáö æóíõÈóíøöäõ áóåõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö æóÇáúÞóæúáö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ãóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì Ëóãóäò ãóÚúáõæãò æóÞóÇÓó áóåõ ÇáúÎöÑúÞóÉó Ãóäú áóÇ íõÚóÌøöáó ÈöÞóØúÚöåóÇ ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ æóíõÍóÕøöáóåõº áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö íóÔúÊóÑõæäó ÇáúÎöÑúÞóÉó Úóáóì ÇáäøóÞúÏö ÝóÅöÐóÇ ÞóØóÚõæÇ ÇáúÎöÑúÞóÉó ÃóÚúØóæúÇ ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö æóÈóÞöíó ÇáúÈóÇÞöí ÝóÊóÇÑóÉð íóÊóßóáøóÝõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÕøóÈúÑó Åäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöãøóäú íóËöÞõ Èöåö

(4/34)

æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÑóåúäðÇ Úóáóì ËóãóäöåóÇ æóÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóÛóíúÑöåö ÊóßúËõÑõ ÇáÑøõåõæäõ ÚöäúÏóåõãú æóÊóãúßõËõ ÇáÓøöäöíäó ÇáØøóæöíáóÉó ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÐóåóÇÈö ãóÇ åõæó íóÊóÓóÈøóÈõ Ýöíåö æóíóÈúÞóì ãóÇáõåõ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÌöÏõ Åáóì ÞóÈúÖöåö ÓóÈöíáðÇ æóÇáúÛóÇáöÈõ Çáúíóæúãó ãöäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÊóíóÓøóÑó áóåõãú ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ áóÇ íõÝóßøöÑõæäó Ýöí ÇáÏøõíõæäö æóÅöäøóãóÇ íõÝóßøöÑõæäó Ýöí ÞóÖóÇÁö ãóÂÑöÈöåöãú Ýöí æóÞúÊöåöãú Ðóáößó æóãóÂÑöÈõåõãú Þóáøó Ãóäú ÊóÝúÑõÛó.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóÞúØóÚó ÇáúÎöÑúÞóÉó ÍóÊøóì íóäúÞõÏó ÇáúÝöÖøóÉó ÅãøóÇ ÈöäóÝúÓöåö Åäú ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ Ãóæú ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íóÚúÑöÝõ Ðóáößó æóßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóãóÇäóÉö áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì ÖóÑóÑöåö Ãóæú Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ýöí ÇáÕøóÈúÑö Åäú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ Ýöíåö ÒóíúÝñ áößóËúÑóÉö ÇáúÛöÔøö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ æóÒóäó ÇáúÝöÖøóÉó Åäú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÞóÒøóÇÒò Ãóæú ÊóÇÌöÑò Ãóäú íóÌúÚóáó Ýöí ßöÝøóÉö ÇáÕøóäúÌóÉö ÍóÈøóÉó ÎóÑøõæÈò Ãóæú äóÍúæóåóÇ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó æóæóÒóäó ÇáúÝöÖøóÉó áöíóÃúÎõÐóåóÇ áöäóÝúÓöåö Ãóäú íóÌúÚóáó Ýöí ßöÝøóÉö ÇáúÝöÖøóÉö ÍóÈøóÉó ÎóÑøõæÈò Ãóæú äóÍúæóåóÇ áöíóßõæäó Ðóáößó ÍóÇÌöÒðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö.
æóáóíúÓó åóÐóÇ ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúÈóÒøóÇÒö æóÍúÏóåõ Èóáú åõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãóäú íóÊóÚóÇØóì ÇáúÈóíúÚó æóÇáÔøöÑóÇÁó æóãóäú íóÃúÎõÐõ áöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö Ãóäú áóæú ßóÇäó æóßöíáðÇ Ãóæú æóÕöíøðÇ ÝóíõãúäóÚõ æóíóÊóÍóÑøóì ÇáÕøóæóÇÈó ÌóåúÏóåõ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÓóÇãöÍó Ýöí ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö ãóäú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíäö æóÇáúÎóíúÑö ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ãóÌóÇÒðÇ ÝóíóÊúÑõßõ áóåõ ÈóÚúÖó ÇáÑøöÈúÍö Ãóæú ßõáøóåõ ãóÇ áóãú íóÖõÑøó ÈöÍóÇáöåö.
æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóæú ßóÇäó áóåõ ÌöÏóÉñ Ãóäú íóÈöíÚó ÈöÇáÏøóíúäö áöãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöÐóáößó æóíóÕúÈöÑó Úóáóíúåö Èöåö ÍóÊøóì íóÝúÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÇÏõæÇ Ýöíåö ÒöíäóÉó ÇáúÃóÓúæóÇÞö Úóáóì ãóÇ ÚóåöÏó Ýöí ÇáÒøóãóÇäö Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáúÈóíúÚó æóÇáÔøöÑóÇÁó Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó æóíóáúÒóãõ ÈóíúÊóåõ Ãóæú ÇáúãóÓúÌöÏó Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ÇáÓøóÇáöãóÉö ãöãøóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÝóÅöäú ÌõÈöÑó Úóáóì Ðóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÊóÚóÇØóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö Èóáú íõÚúØöí ãóÇ íõáúÒöãõæäóåõ Èöåö ãöäú ÇáúÛóÑóÇãóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÍõÖõæÑò áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÈóÚúÖöåóÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõãóÇÔö Ýöíåö ÕõæÑóÉñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóäúÓõæÌóÉð Ãóæú ãõØóÑøóÒóÉð Ãóæú ãóÑúÓõæãóÉðº áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ßóÇäó

(4/35)

ÔóÑöíßðÇ áöãóäú íóÊóÚóÇØóì ÇáÊøóÕúæöíÑó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÚöíÏö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó ÇáÓøõæÞó Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÚóßúÓöåö áóÇ íóãúßõËõ Ýöí ÇáÏøõßøóÇäö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ Èóáú íóäúÕóÑöÝõ ÞóÈúáó ÇÕúÝöÑóÇÑöåóÇ áöãóÇ ÞóÏú Þöíáó: Åäøó Ãóæøóáó ãóäú íóÏúÎõáõ ÇáÓøõæÞó ÇáÔøóíóÇØöíäõ Ëõãøó ÔóíóÇØöíäõ ÇáúÅöäúÓö¡ æóÚóßúÓõåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ.
æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøó ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÇÊóíúäö ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÛóÇáöÈðÇ ÍóÇáõåõ ÇáúÍöÑúÕõ æóÇáöÇÓúÊöÔúÑóÇÝõ æóåõãóÇ ãõÐúåöÈóÇäö áöáúÈóÑóßóÉö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎóíøóÇØö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó ÇÔúÊóÛóáó ÈöÍößóÇíóÊöåö Ëõãøó ÃóÎóÐó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúãõÖöíøö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò åõæó æóãóäú ÚöäúÏóåõ.
ÝóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÒøóÇÒö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÓöãúÓóÇÑò æóÔóÑöíßò æóÑóÞöíÞò æóãõÈúÊóÇÚò ÝóíóÞúØóÚõ ßõáøó Ðóáößó ÍóÊøóì íóÕöíÑó Ðóáößó ãöäúåõ ÚóÇÏóÉð ãóÚúÑõæÝóÉð áóÇ íóÞúÕöÏõåõ ÃóÍóÏñ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áöãóÇ Úóáöãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö ÝóÊõÍúÝóÙõ ÈöÐóáößó ÃóæúÞóÇÊõ ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÊóäúÖóÈöØõ æóÞóáøó Ãóäú ÊóÝõæÊóåõãú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÍóÇÌöÒñ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÝöÚúáö ÇáúãõÍóÑøóãö æóåõæó ÎõÑõæÌõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÍóÇÌöÒñ Úóäú ÇáúæõÞõæÚö ÝöíãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÒøóÇÒõ ãóËóáðÇ: ÅÐóÇ ÊóÍóÑøóÒúÊ ãöãøóÇ ÐóßóÑúÊõãú Þóáøó ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ æóÞóáøó ÇáÑøöÒúÞõ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎóíøóÇØö æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ

[ÝóÕúáñ Ýöí äöíøóÉö ÇáÊøóÇÌöÑö ÇáøóÐöí íóÊøóÌöÑõ ãöäú ÅÞúáöíãò Åáóì ÅÞúáöíãò]
ò æóãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÃõÎúÑóì íóÈúÊóÛöí ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöãøóäú íóÊóÓóÈøóÈõ Ýöí ÇáúÃóÓúÝóÇÑö ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäú Ãóäú íóÐúåóÈó ÊóÚóÈõåõ æóãõÎóÇØóÑóÊõåõ ÝöíåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúãõÍóÇæóáóÉö Ýöí ØóáóÈö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÒøöíóÇÏóÉö ãöäúåóÇ æóÇáöÇÓúÊöÔúÑóÇÝö ÅáóíúåóÇ Èóáú íóßõæäõ ÃóÕúáõ ÃóãúÑöåö ÇáøóÐöí íõÚóæøöáõ Úóáóíúåö æóíóÚúÊóãöÏõåõ ÇáÊøóÞúæóì æóáóÇ íõÓóÇÝöÑõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉö áöÐóæöí ÇáúÚõÞõæáö ÇáúÛóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÇÑöÝöíäó ÈöÐóáößó ÇáúÃóãúÑö ãöãøóäú ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÚöáúãö æóÇáÕøóáóÇÍö æóÇáÊøóÌóÇÑöÈö.
æóÕöÝóÉõ ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö

(4/36)

ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãóÔúåõæÑóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ æóåöíó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÚóáøöãõäóÇ ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ßõáøöåóÇ ßóãóÇ íõÚóáøöãõäóÇ ÇáÓøõæÑóÉó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö íóÞõæáõ ÅÐóÇ åóãøó ÃóÍóÏõßõãú ÈöÇáúÃóãúÑö ÝóáúíóÑúßóÚú ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ëõãøó áúíóÞõáú: Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÓúÊóÎöíÑõß ÈöÚöáúãöß æóÃóÓúÊóÞúÏöÑõßó ÈöÞõÏúÑóÊößó æóÃóÓúÃóáõßó ãöäú ÝóÖúáößó ÇáúÚóÙöíãö ÝóÅöäøóßó ÊóÞúÏöÑõ æóáóÇ ÃóÞúÏöÑõ æóÊóÚúáóãõ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ æóÃóäúÊó ÚóáøóÇãõ ÇáúÛõíõæÈö Çááøóåõãøó Åäú ßõäúÊ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÎóíúÑñ áöí Ýöí Ïöíäöí æóãóÚóÇÔöí æóÚóÇÞöÈóÉö ÃóãúÑöí Ãóæú ÞóÇáó: Ýöí ÚóÇÌöáö ÃóãúÑöí æóÂÌöáöåö ÝóÇÞúÏõÑúåõ áöí æóíóÓøöÑúåõ áöí Ëõãøó ÈóÇÑößú áöí Ýöíåö¡ æóÅöäú ßõäúÊ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÔóÑøñ áöí Ýöí Ïöíäöí æóãóÚóÇÔöí æóÚóÇÞöÈóÉö ÃóãúÑöí Ãóæú ÞóÇáó: Ýöí ÚóÇÌöáö ÃóãúÑöí æóÂÌöáöåö ÝóÇÕúÑöÝúåõ Úóäøöí æóÇÕúÑöÝúäöí Úóäúåõ æóÇÞúÏõÑú áöí ÇáúÎóíúÑó ÍóíúËõ ßóÇäó Ëõãøó ÑóÖøöäöí Èöåö ÞóÇáó æóíõÓóãøöí ÍóÇÌóÊóåõ» .
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöãøóäú áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÚöäúÏóåõ Úöáúãñ æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ ÈöÍößúãóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Ýöí ÃóáúÝóÇÙöåö ÇáúÌóÇãöÚóÉö áöáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÚóáöíøóÉöº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÎúÊóÇÑõæäóº áöÃóäúÝõÓöåöãú ÇÓúÊöÎóÇÑóÉ ÛóíúÑó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÇáÐøößúÑö æóåóÐóÇ Ýöíåö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãóÑúÁö áöäóÝúÓöåö ÛóíúÑó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ áóåõ ãóäú åõæó ÃóÑúÍóãõ Èöåö æóÃóÔúÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäú äóÝúÓöåö æóæóÇáöÏóíúåö ÇáúÚóÇáöãõ ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÑúÔöÏõ áöãóÇ Ýöíåö ÇáúÎóíúÑõ æóÇáäøóÌóÇÍõ æóÇáúÝóáóÇÍõ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ.
æóÈóÚúÖõåõãú íóÓúÊóÎöíÑõ ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó æóíóÊóæóÞøóÝõ ÈóÚúÏóåóÇ ÍóÊøóì íóÑóì ãóäóÇãðÇ íóÝúåóãõ ãöäúåõ ÝöÚúáó ãóÇ ÇÓúÊóÎóÇÑó Ýöíåö Ãóæú ÊóÑúßóåõ Ãóæú íóÑóÇåõ ÛóíúÑõåõ áóåõ æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÚöÕúãóÉö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ÃóãóÑó ÈöÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉö áóÇ ÈöãóÇ íõÑóì Ýöí ÇáúãóäóÇãö æóáóÇ íõÖöíÝõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÛóíúÑóåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÈöÏúÚóÉñ æóíóÎúÔóì ãöäú Ãóäøó ÇáúÈöÏúÚóÉó ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÔóíúÁò áóÇ íóäúÌóÍõ Ãóæú áóÇ íóÊöãøõº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÔøóÑúÚö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉö ÝóÞóØú ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íõÒóÇÏó ÚóáóíúåöãóÇ æóáóÇ íõÚóÑøöÌó Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóíóÇ ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö - ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö - ÇÎúÊóÇÑó áóäóÇ ÃóáúÝóÇÙðÇ ãõäúÞóÇÉð ÌóÇãöÚóÉð áöÎóíúÑóíú ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáÑøóÇæöí áöáúÍóÏöíËö Ýöí ÕöÝóÊöåóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóÇáúÍóÖøö

(4/37)

Úóáóì ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÃóáúÝóÇÙöåóÇ æóÚóÏóãö ÇáúÚõÏõæáö Åáóì ÛóíúÑöåóÇ «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÚóáøöãõäóÇ ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ßõáøöåóÇ ßóãóÇ íõÚóáøöãõäóÇ ÇáÓøõæÑóÉó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö» æóÇáúÞõÑúÂäõ ÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÛóíøóÑó æóáóÇ íõÒóÇÏó Ýöíåö æóáóÇ íóäúÞõÕó ãöäúåõ æóÅöÐóÇ äóÕøó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÍõßúãö äóÕøðÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃúæöíáó áóÇ íóÑúÌöÚõ áöÛóíúÑöåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Úóäú Êöáúßó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÈóÇÑóßóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí íóÎúÊóÇÑõåóÇ ÇáúãóÑúÁõ áöäóÝúÓöåö æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ãóäóÇãò íóÑóÇåõ åõæó Ãóæú íóÑóÇåõ áóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóæú ÇäúÊöÙóÇÑö ÝóÃúáò Ãóæú äóÙóÑò Ýöí ÇÓúãö ÇáúÃóíøóÇãö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÃóíøóÇãõ ßõáøõåóÇ ÃóíøóÇãõ Çááøóåö.
Ãóæú ÇäúÊöÙóÇÑõ ãóäú íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ÝóíóäúÙõÑõ Ýöí ÇÓúãöåö ÝóíóÔúÊóÞøõ ãöäúåõ ãóÇ íõæÌöÈõ ÚöäúÏóåõ ÇáúÝöÚúáó Ãóæú ÇáÊøóÑúßó.
æóãöäú ÇáäøóÇÓö åõæó ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ãöäú åóÐóÇ æóåõæó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì Þóæúáö ÇáúãõäóÌøöãöíäó æóÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáäøõÌõæãö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÊóÚóÇØóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýóãóäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóæú ÛóíúÑóåõ æóÊóÑóßó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÝóÓóÇÏö ÑóÃúíöåö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ãöäú ÇáúÞõÈúÍö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãöäú ÞöáøóÉö ÇáúÃóÏóÈö ãóÚó ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇÎúÊóÇÑó áöáúãõßóáøóÝö ãóÇ ÌóãóÚó áóåõ Ýöíåö Èóíúäó ÎóíúÑö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÈöáóÝúÙò íóÓöíÑò æóÌöíÒò æóÇÎúÊóÇÑó åõæó áöäóÝúÓöåö ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ.
Úóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóÔõßøõ æóáóÇ íóÑúÊóÇÈõ Ýöí Ãóäøó ãóäú ÚóÏóáó Úóäú Êöáúßó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÈóÇÑóßóÉö Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÎóÇÝõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøóÃúÏöíÈö Ãóäú íóÞóÚó Èöåö æóÃóäúæóÇÚõåõ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÅãøóÇ ÚóÇÌöáðÇ æóÅöãøóÇ ÂÌöáðÇ Ýöí äóÝúÓöåö Ãóæú æóáóÏöåö Ãóæú ãóÇáöåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó.
Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó Åáóì ÍößúãóÉö ÃóãúÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúãõßóáøóÝó ÈöÃóäú íóÑúßóÚó ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö íõÑöíÏõ Ãóäú íóØúáõÈó ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÖóÇÁó ÍóÇÌóÊöåö.
æóÞóÏú ãóÖóÊú ÇáúÍößúãóÉõ Ãóäøó ãöäú ÇáúÃóÏóÈö ÞóÑúÚó ÈóÇÈö ãóäú ÊõÑöíÏõ ÍóÇÌóÊóßó ãöäúåõ¡ æóÞóÑúÚõ ÈóÇÈö Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÕøóáóÇÉö.
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó ÃóÍóÏóßõãú ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóÅöäøóåõ íõäóÇÌöí ÑóÈøóåõ» æóáöÃóäøóåóÇ ÌóãóÚóÊú Èóíúäó ÂÏóÇÈò ÌõãúáóÉò.
ÝóãöäúåóÇ ÎõÑõæÌõåõ Úóäú ÇáÏøõäúíóÇ ßõáøöåóÇ æóÃóÍúæóÇáöåóÇ

(4/38)

ÈöÅöÍúÑóÇãöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì Ãóäøóåõ ÎóáóÝó ÇáÏøõäúíóÇ æóÑóÇÁó ÙóåúÑöåö æóÃóÞúÈóáó Úóáóì ãóæúáóÇåõ íõäóÇÌöíåö.
Ëõãøó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÎõÖõæÚö æóÇáäøóÏóãö æóÇáÊøóÐóáøõáö Èóíúäó íóÏóíú Çáúãóæúáóì ÇáúßóÑöíãö ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÌóáöíáóÉö áóíúÓó åóÐóÇ ãóæúÖöÚõ ÐößúÑöåóÇ.
ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÝóÑóÛó ãöäú ÊóÍúÕöíáö åóÐöåö ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÇáúÌóãøóÉö ÍöíäóÆöÐò ÃóãóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÇáÏøõÚóÇÁö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Èö " Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó " æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Èö " Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ " ÝóÅöäú ÞóÑóÃó ÈöÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáÓøõæóÑö ÝóÐóáößó æóÇÓöÚñ Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì Êöáúßó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÌóáöíáóÉö ÇáøóÊöí ÔóÑóÚóåóÇ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÃõãøóÊöåö áöíõÑúÔöÏåõãú Åáóì ãóÕóÇáöÍöåöãú ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö æóÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö.
ÝóÃóæøóáõåóÇ «Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÓúÊóÎöíÑõßó ÈöÚöáúãößó» ÝóÞóæúáõåõ: Çááøóåõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ãóÚúäóÇåõ: ÃóÓúÃóáõßó ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÓõÆöáúÊ Èöåö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ äõÞöáó Ãóäøóåõ ÇÓúãõ Çááøóåö ÇáúÃóÚúÙóãö ÇáøóÐöí ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÌóãöíÚõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö.
æóÞóæúáõåõ «Åäøöí ÃóÓúÊóÎöíÑõßó ÈöÚöáúãößó» Ãóíú ÈöÚöáúãößó ÇáúÞóÏöíãö ÇáúßóÇãöáö áóÇ ÈöÚöáúãöí ÃóäóÇ ÇáúãóÎúáõæÞõ ÇáúÞóÇÕöÑõ Ýóãóäú ÝóæøóÖó ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÑóÈøöåö ÇÎúÊóÇÑó áóåõ ãóÇ íóÕúáõÍõ æóÞóæúáõåõ «æóÃóÓúÊóÞúÏöÑõßó ÈöÞõÏúÑóÊößó» Ãóíú ÈöÞõÏúÑóÊößó ÇáúÞóÏöíãóÉö ÇáúÃóÒóáöíøóÉö áóÇ ÈöÞõÏúÑóÊöí ÃóäóÇ ÇáúãóÎúáõæÞóÉö ÇáúãõÍúÏóËóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö.
Ýóãóäú ÊóÚóÑøóì Úóäú ÞõÏúÑóÉö äóÝúÓöåö æóßóÇäóÊú ÞõÏúÑóÊõåõ ãóäõæØóÉð ÈöÞõÏúÑóÉö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãóÚó ÇáÓøõßõæäö æóÇáÖøóÑóÇÚóÉö Åáóíúåö ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏö ÇáÑøóÇÍóÉö áóåõ ÅãøóÇ ÚóÇÌöáðÇ Ãóæú ÂÌöáðÇ Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ.
æóÃóíøõ ÑóÇÍóÉò ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáöÇäúÓöáóÇÎö ãöäú ÚóäóÇÁö ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáúÎóæúÖö ÈöÝößúÑóÉö ÚóÞúáöåö ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ÚóÇÞöÈóÊóåõ.
æóÞóæúáõåõ «æóÃóÓúÃóáõßó ãöäú ÝóÖúáößó ÇáúÚóÙöíãö» Ýóãóäú ÊóæóÌøóåó ÈöÇáÓøõÄóÇáö Åáóì ãóæúáóÇåõ Ïõæäó ãóÎúáõæÞò æóÇÓúÊóÍúÖóÑó ÓóÚóÉó ÝóÖúáö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÊóæóßøóáó Úóáóíúåö æóäóÒóáó ÈöÓóÇÍóÉö ßóÑóãöåö ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí äóÌúÍö ÓóÚúíö ãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ ÅÐú ÝóÖúáõ Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÌóáøõ æóÃóÚúÙóãõ ãöäú Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì ÞóÇäõæäò ãóÚúáõæãò æóÊóÞúÏöíÑò.
æóÞóæúáõåõ «ÝóÅöäøóßó ÊóÞúÏöÑõ æóáóÇ ÃóÞúÏöÑõ æóÊóÚúáóãõ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ æóÃóäúÊó ÚóáøóÇãõ ÇáúÛõíõæÈö» Ýóãóäú ÊóÈóÑøóÃó æóÇäúÎóáóÚó ãöäú ÊóÏúÈöíÑö äóÝúÓöåö æóÍóæúáöåö æóÞõæøóÊöåö æóÑóÌóÚó ÈöÇáöÇÝúÊöÞóÇÑö Åáóì ãóæúáóÇåõ ÇáúßóÑöíãö ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÌöÒõåõ

(4/39)

ÔóíúÁñ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö æóÈõáõæÛöåö ãóÇ íõÄóãøöáõåõ æóæõÞõæÚö ÇáÑøóÇÍóÉö áóåõ.
æóÞóæúáõåõ «Çááøóåõãøó Åäú ßõäúÊ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÎóíúÑñ áöí Ýöí Ïöíäöí æóãóÚóÇÔöí æóÚóÇÞöÈóÉö ÃóãúÑöí Ãóæú ÞóÇáó: æóÝöí ÚóÇÌöáö ÃóãúÑöí æóÂÌöáöåö» ÇáÔøóßøõ åõäóÇ ãöäú ÇáÑøóÇæöí Ýöí ÃóíøöåöãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãõßóáøóÝö Ãóäú íóÍúÊóÇØó áöäóÝúÓöåö Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÈóÑóßóÉö áóÝúÙöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÇáúÞóØúÚö ÝóíóÃúÊöí ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ.
æóÞóæúáõåõ «ÝóÇÞúÏõÑúåõ áöí æóíóÓøöÑúåõ áöí Ëõãøó ÈóÇÑößú áöí Ýöíåö» Ýóãóäú ÑóÖöíó ÈöãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ áóåõ ÓóíøöÏõåõ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÚóæóÇÞöÈö ÇáúÃõãõæÑö ßõáøöåóÇ æóÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÌóãöíÚöåóÇ ÈöÚöáúãöåö ÇáúÞóÏöíãö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÈóÏøóáõ æóáóÇ íóÊóÍóæøóáõ ÝóÞóÏú ÓóÚöÏó ÇáÓøóÚóÇÏóÉó ÇáúÚõÙúãóì.
æóÞóæúáõåõ «¡ æóÅöäú ßõäúÊ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÔóÑøñ áöí Ýöí Ïöíäöí æóãóÚóÇÔöí æóÚóÇÞöÈóÉö ÃóãúÑöí Ãóæú ÞóÇáó Ýöí ÚóÇÌöáö ÃóãúÑöí æóÂÌöáöåö» ÇáÔøóßøõ ãöäú ÇáÑøóÇæöí.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö.
æóÞóæúáõåõ «ÝóÇÕúÑöÝúåõ Úóäøöí æóÇÕúÑöÝúäöí Úóäúåõ æóÇÞúÏõÑú áöí ÇáúÎóíúÑó ÍóíúËõ ßóÇäó Ëõãøó ÑóÖøöäöí Èöåö» Ýóãóäú Óóßóäó Åáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÊóÖóÑøóÚó Åáóíúåö æóáóÌóÃó Ýöí ÏóÝúÚö ÌóãöíÚö ÇáÔøóÑøö Úóäúåõ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÓóáóÇãóÊöåö ãöäú ßõáøö ãóÇ íóÊóæóÞøóÚõ ãöäú ÇáúãóÎóÇæöÝö ÝóÃóíøõ ÏõÚóÇÁò íóÌúãóÚõ åóÐöåö ÇáúÝóæóÇÆöÏó æóíõÍóÕøöáõåóÇ ãöãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãóÑúÁõ áöäóÝúÓöåö ãöãøóÇ íóÎúØöÑõ ÈöÈóÇáöåö ãöäú ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÌóáöíáóÉö ÇáøóÊöí ÇÍúÊóæóÊú Úóáóì ãóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö æóÃóßúËóÑó ãöäúåõ.
æóáóæú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÎóíúÑö æóÇáúÈóÑóßóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ãóäú ÝóÚóáóåóÇ ßóÇäó ãõãúÊóËöáðÇ áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö ãõÍóÕøöáðÇ áöÈóÑóßóÊöåóÇ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó ÊóÍúÕõáõ áóåõ ÈóÑóßóÉõ ÇáäøõØúÞö ÈöÊöáúßó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí ÊóÑúÈõæ Úóáóì ßõáøö ÎóíúÑò íóØúáõÈõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ áöäóÝúÓöåö æóíóÎúÊóÇÑõåõ áóåóÇ.
ÝóíóÇ ÓóÚóÇÏóÉõ ãóäú ÑõÒöÞó åóÐóÇ ÇáúÍóÇáó ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó Ãóäú áóÇ íóÍúÑöãóäóÇ Ðóáößó Èöãóäøöåö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáóåóÇ ÇáúãõßóáøóÝõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóãúÊóËöáó ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÃóãúÑö ÇáÏøõÚóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÃóæøóáðÇ ÈöÇáËøóäóÇÁö Úóáóì Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Ëõãøó íõÕóáøöí Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÏõÚóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ Ëõãøó íóÎúÊöãõåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉö ãöäú ßóãóÇáö ÇáöÇãúÊöËóÇáö áöáÓøõäøóÉö.
ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãõßóáøóÝö Ãóäú áóÇ íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö ÝóÚóáóì ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáö ÇáÑøóÇæöí ßóÇäó

(4/40)

ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÚóáøöãõäóÇ ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ßõáøöåóÇ ßóãóÇ íõÚóáøöãõäóÇ ÇáÓøõæÑóÉó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉõ æóÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉõ ÈóÑóßóÊõåõãóÇ ÙóÇåöÑóÉñ ÈóíøöäóÉñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáöÇãúÊöËóÇáö áöáÓøõäøóÉö æóÇáúÎõÑõæÌö ÚóãøóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö ãöäú ÇáúåóæóÇÌöÓö æóÇáúæóÓóÇæöÓö æóåöíó ßóËöíÑóÉñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ÃóÏóÈö ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ æóãöäú ÇáúÍóÒúãö áößõáøö Ðöí áõÈøò Ãóäú áóÇ íõÈúÑöãó ÃóãúÑðÇ æóáóÇ íõãúÖöíó ÚóÒúãðÇ ÅáøóÇ ÈöãóÔõæÑóÉö Ðöí ÇáÑøóÃúíö ÇáäøóÇÕöÍö æóãõØóÇáóÚóÉö Ðöí ÇáúÚóÞúáö ÇáÑøóÇÌöÍö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÈöÇáúãóÔõæÑóÉö äóÈöíøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ãóÇ ÊóßóÝøóáó Èöåö ãöäú ÅÑúÔóÇÏöåö æóÚóæúäöåö æóÊóÃúíöíÏöåö ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÔóÇæöÑúåõãú Ýöí ÇáÃóãúÑö} [Âá ÚãÑÇä: 159] ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ ÃóãóÑóåõ ÈöãõÔóÇæóÑóÊöåöãú ÊóÃóáøõÝðÇ áóåõãú æóÊóØóíøõÈðÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú.
æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ ÃóãóÑóåõ ÈöãõÔóÇæóÑóÊöåöãú áöãóÇ Úóáöãó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÝóÖúáö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÃóãóÑóåõ ÈöãõÔóÇæóÑóÊöåöãú áöíóÓúÊóäøó ÈöåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó æóíóÊúÈóÚóåõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó æóÅöäú ßóÇäó Úóäú ãõÔóÇæóÑóÊöåöãú ÛóäöíøðÇ.
æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÇáúãõÔóÇæóÑóÉõ ÍöÕúäñ ãöäú ÇáäøóÏóÇãóÉö æóÃóãóÇäñ ãöäú ÇáúãóáóÇãóÉö» æóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáÑøöÌóÇáõ ËóáóÇËóÉñ: ÑóÌõáñ ÊóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúÃõãõæÑõ ÝóíõÕóÏøöÑõåóÇ ÈöÑóÃúíöåö æóÑóÌõáñ íõÔóÇæöÑõ ÝöíãóÇ ÃóÔúßóáó Úóáóíúåö æóíóäúÒöáõ ÍóíúËõ íóÃúãõÑõåõ Ãóåúáõ ÇáÑøóÃúíö æóÑóÌõáñ ÍóÇÆöÑñ ÈóÇÆöÑñ áóÇ íóÃúÊóãöÑõ ÑõÔúÏðÇ æóáóÇ íõØöíÚõ ãõÑúÔöÏðÇ.
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - äöÚúãó ÇáúãõæóÇÒóÑóÉõ ÇáúãõÔóÇæóÑóÉõ æóÈöÆúÓó ÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÏõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏõ.
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Åäøó ÇáúãõÔóÇæóÑóÉó æóÇáúãõäóÇÙóÑóÉó ÈóÇÈóÇ ÑóÍúãóÉò æóãöÝúÊóÇÍóÇ ÈóÑóßóÉò áóÇ íóÖöáøõ ãóÚóåõãóÇ ÑóÃúíñ æóáóÇ íõÝúÞóÏõ ãóÚóåõãóÇ ÍóÒúãñ.
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóÇ ÎóÇÈó ãóäú ÇÓúÊóÎóÇÑó æóáóÇ äóÏöãó ãöäú ÇÓúÊóÔóÇÑó» æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö: ãöäú ÍóÞøö ÇáúÚóÇÞöáö Ãóäú íõÖöíÝó Åáóì ÑóÃúíöåö ÂÑóÇÁó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóíóÌúãóÚó Åáóì ÚóÞúáöåö ÚõÞõæáó ÇáúÍõßóãóÇÁö ÝóÇáÑøóÃúíõ ÇáúÝóÐøõ ÑõÈøóãóÇ Òóáøó æóÇáúÚóÞúáõ ÇáúÝóÑúÏõ ÑõÈøóãóÇ Öóáøó.
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉõ Úóíúäõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÞóÏú ÎóÇØóÑó ãóäú ÇÓúÊóÛúäóì ÈöÑóÃúíöåö.
æóÞóÇáó áõÞúãóÇäõ áöÇÈúäöåö ÔóÇæöÑú ãóäú ÌóÑøóÈó ÇáúÃõãõæÑó ÝóÅöäøóåõ íõÚúØöíßó ãöäú ÑóÃúíöåö ãóÇ ÞóÇãó Úóáóíúåö ÈöÇáúÛóáóÇÁö æóÃóäúÊó ÊóÃúÎõÐõåõ

(4/41)

ãöäúåõ ÈöÇáÑøóÎóÇÁö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÈõáóÛóÇÁö ÇáúÎóØóÃõ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÑúÔóÇÏö ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÇáÕøóæóÇÈö ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «äóÞøöÍõæÇ ÚõÞõæáóßõãú ÈöÇáúãõÐóÇßóÑóÉö æóÇÓúÊóÚöíäõæÇ Úóáóì ÃõãõæÑößõãú ÈöÇáúãõÔóÇæóÑóÉö» æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «Åäøó ãöäú ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ ÇÓúÊóäúÕóÍóåõ Ãóäú íóäúÕóÍóåõ» æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó «ÇáúãõÓúÊóÔöíÑõ ãõÚóÇäñ æóÇáúãõÓúÊóÔóÇÑõ ãõÄúÊóãóäñ» æóÚóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÞóÇáó áõÞúãóÇäõ áöÇÈúäöåö íóÇ Èõäóíøó ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÚöäúÊ ÝóÃóÚúäö æóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÔöÑúÊ ÝóáóÇ ÊóÚúÌóáú ÍóÊøóì ÊóäúÙõÑó» æóÑóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇÓúÊóÑúÔöÏõæÇ ÇáúÚóÇÞöáó ÊóÑúÔõÏõæÇ æóáóÇ ÊóÚúÕõæåõ ÝóÊóäúÏóãõæÇ» ÝóÅöÐóÇ ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúãõÔóÇæóÑóÉö ÇÑúÊóÇÏó áóåóÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ ãóäú ÇÓúÊóßúãóáóÊú Ýöíåö ÎóãúÓõ ÎöÕóÇáò: ÅÍúÏóÇåõäøó ÚóÞúáñ ßóÇãöáñ ãóÚó ÊóÌúÑöÈóÉò ÓóÇÈöÞóÉò ÝóÅöäøóåõ ÈößóËúÑóÉö ÇáÊøóÌóÇÑöÈö ÊóÕöÍøõ ÇáÑøóæöíøóÉõ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö áöÇÈúäöåö ãõÍóãøóÏò ÇÍúÐóÑú ãóÔõæÑóÉó ÇáúÌóÇåöáö¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÇÕöÍðÇ ßóãóÇ ÊóÍúÐóÑõ ÚóÏóÇæóÉó ÇáúÚóÇÞöáö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏõæøðÇ ÝóÅöäøóåõ íõæÔößõ Ãóäú íõæóÑøöØóß ÈöãóÔõæÑóÊöåö ÝóíóÓúÈöÞõ Åáóíúßó ãóßúÑõ ÇáúÚóÇÞöáö æóÊóæúÑöíØõ ÇáúÌóÇåöáö.
æóßóÇäó íõÞóÇáõ: ÅíøóÇßó æóãõÔóÇæóÑóÉó ÑóÌõáóíúäö ÔóÇÈøñ ãõÚúÌóÈñ ÈöäóÝúÓöåö Þóáöíáõ ÇáÊøóÌóÇÑöÈö Ýöí ÛöÑøóÉò.
æóßóÈöíÑñ ÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáÏøóåúÑó ãöäú ÚóÞúáöåö ßóãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÌöÓúãöåö.
æóÞöíáó Ýöí ãóäúËõæÑö ÇáúÍößóãö: ßõáøõ ÔóíúÁò ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáúÚóÞúáö æóÇáúÚóÞúáõ ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáÊøóÌóÇÑöÈö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó ÇáúÚóÞúáó Òóíúäñ áöÃóåúáöåö ... æóáóßöäøó ÊóãóÇãó ÇáúÚóÞúáö Øõæáõ ÇáÊøóÌóÇÑöÈö
æóÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóßõæäó ÐóÇ Ïöíäò æóÊõÞóì ÝóÅöäøó Ðóáößó ÚöãóÇÏõ ßõáøö ÕóáóÇÍò æóÈóÇÈõ ßõáøö äóÌóÇÍò æóãóäú ÛóáóÈó Úóáóíúåö ÇáÏøöíäõ Ýóåõæó ãóÃúãõæäõ ÇáÓøóÑöíÑóÉö ãõæóÝøóÞõ ÇáúÚóÒöíãóÉö.
æóÑóæóì ÚößúÑöãóÉõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÃóÑóÇÏó ÃóãúÑðÇ ÝóÔóÇæóÑó Ýöíåö ÇãúÑóÃð ãõÓúáöãðÇ æóÝøóÞóåõ Çááøóåõ áöÃóÑúÔóÏö ÃõãõæÑöåö» .
æóÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ Ãóäú íóßõæäó äóÇÕöÍðÇ æóÏõæÏðÇ ÝóÅöäøó ÇáäøõÕúÍó æóÇáúãóæóÏøóÉó íóÕúÑöÝóÇäö ÇáúÝößúÑóÉó æóíõãóÍøöÕóÇäö ÇáÑøóÃúíó.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍõßóãóÇÁö áóÇ ÊõÔóÇæöÑú

(4/42)

ÅáøóÇ ÇáúÍóÇÒöãó ÛóíúÑó ÇáúÍóÓõæÏö æóÇááøóÈöíÈó ÛóíúÑó ÇáúÍóÞõæÏö æóÅöíøóÇßó æóãõÔóÇæóÑóÉó ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøó ÑóÃúíóåõäøó Åáóì ÇáúÃóÝóäö æóÚóÒúãóåõäøó Åáóì Çáúæóåóäö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÏóÈóÇÁö ãóÔõæÑóÉõ ÇáúãõÔúÝöÞö ÇáúÍóÇÒöãö ÙóÝóÑñ æóãóÔõæÑóÉõ ÛóíúÑö ÇáúÍóÇÒöãö ÎóØóÑñ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁö
ÇõÕúÝõ ÖóãöíÑðÇ áöãóäú ÊõÚóÇÔöÑõåõ ... æóÇÓúßõäú Åáóì äóÇÕöÍò ÊõÔóÇæöÑõåõ
æóÇÑúÖó ãöäú ÇáúãóÑúÁö Ýöí ãóæóÏøóÊöåö ... ÈöãóÇ íõÄóÏøöí Åáóíúßó ÙóÇåöÑõåõ
æóÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ãóäú íóßõæäó Óóáöíãó ÇáúÝößúÑö ãöäú åóãøò ÞóÇØöÚò æóÛóãøò ÔóÇÛöáò.
ÝóÅöäøó ãóäú ÚóÇÑóÖóÊú ÝößúÑóÊóåõ ÔóæóÇÆöÈõ Çáúåõãõæãö áóãú íóÓúáóãú áóåõ ÑóÃúíñ æóáóãú íóÓúÊóÞöãú áóåõ ÎóÇØöÑñ.
æóÞóÏú Þöíáó Ýöí ãóäúËõæÑö ÇáúÍößóãö ÈöÊóÑúÏóÇÏö ÇáúÝößúÑö íóäúÌóÇÈõ áóßó ÇáúÚößúÑõ.
æóÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÓúÊóÔóÇÑö Ýöíåö ÛóÑóÖñ íõÊóÇÈöÚõåõ æóáóÇ åóæðì íõÓóÇÚöÏõåõ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÛúÑóÇÖó ÌóÇÐöÈóÉñ æóÇáúåóæóì ÕóÇÏøñ æóÇáÑøóÃúíõ ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåõ Çáúåóæóì æóÌóÇÐóÈóÊúåõ ÇáúÃóÛúÑóÇÖõ ÝóÓóÏó.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö
æóÞóÏú ÊóÍúßõãõ ÇáúÃóíøóÇãõ ãóäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ... æóíõÑúÏöí Çáúåóæóì ÐóÇ ÇáÑøóÃúíö æóåõæó áóÈöíÈñ
æóíõÍúãóÏõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúÝóÊóì æóåõæó ãõÎúØöÆñ ... æóíõÚúÐóáõ Ýöí ÇáúÅöÍúÓóÇäö æóåõæó ãõÕöíÈñ
ÝóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõßúãöáóÊú åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáõ ÇáúÎóãúÓõ Ýöí ÑóÌõáò ßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáúãóÔõæÑóÉö æóãóÚúÏöäðÇ áöáÑøóÃúíö ÝóáóÇ ÊóÚúÏöáú Úóäú ÇÓúÊöÔóÇÑóÊöåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ãóÇ Êóæóåøóãóåõ ãöäú ÝóÖúáö ÑóÃúíößó æóËöÞóÉð ÈöãóÇ ÊóÓúÊóÔúÚöÑõåõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÑóæöíøóÊößó ÝóÅöäøó ÑóÃúíó ÛóíúÑö Ðöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÃóÓúáóãõ æóåõæó ãöäú ÇáÕøóæóÇÈö ÃóÞúÑóÈõ áöÎõáõæÕö ÇáúÝößúÑö æóÎõáõæøö ÇáúÎóÇØöÑö ãóÚó ÚóÏóãö Çáúåóæóì æóÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÔøóåúæóÉö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýóãóäú ÊóÑóßó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó æóÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉó íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøóÚóÈö ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó ÈöÓóÈöíáöåö áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöäóÝúÓöåö Ïõæäó ÇáöÇãúÊöËóÇáö áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö æóãóÇ ÃóÍúßóãúÊå Ýöí Ðóáößó ÅÐú ÅäøóåóÇ áóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÚóãøóÊúåõ ÇáúÈóÑóßóÇÊõ æóáóÇ ÊõÊúÑóßõ ãöäú ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÍóÕóáó Ýöíåö ÖöÏøõ Ðóáößó äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö ÈöãõÍóãøóÏò æóÂáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÌöÚó ÇáúãõÓúÊóÎöíÑõ Åáóì ãóÇ íóäúÔóÑöÍõ Åáóíúåö ÕóÏúÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÚóÒúãõåõ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóãúÊóËöáó

(4/43)

ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö.
áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóÇ ÍóÞøõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò áóåõ ÔóíúÁñ íõÑöíÏõ Ãóäú íõæÕöíó Ýöíåö íóÈöíÊõ áóíúáóÊóíúäö ÅáøóÇ æóæóÕöíøóÊõåõ ãóßúÊõæÈóÉñ ÚöäúÏóåõ» åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö ÝóÝöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì áöãóÇ íóÊóæóÞøóÚõåõ Ýöí ÓóÝóÑöåö æóÝöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáøóÊöí íóÊøóÌöÑõ ÝöíåóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó Ýóåõæó ãõÖúØóÑøñ Åáóì ÊóÎúáöíÕö ÐöãøóÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÈóáóÏöåö Åáóì ãóÇ íõÚóÇäöíå ãöäú ÇáúÃóÓúÝóÇÑö Ëõãøó íóÊõæÈõ ÇáÊøóæúÈóÉó ÈöÔõÑõæØöåóÇ.
æóåöíó ÇáäøóÏóãõ æóÇáúÅöÞúáóÇÚõ æóÇáúÚóÒúãõ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó æóÑóÏøõ ÇáÊøóÈóÚóÇÊö áöãóäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÔóÑúØñ ÑóÇÈöÚñ ÝóÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃõæóáõ ãõÊóíóÓøöÑóÉñ Úóáóì ÇáúãóÑúÁöº áöÃóäøóåóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÈøöåö.
æóãóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÑóÈøöåö ÝóÇáúÛóÇáöÈõ ÇáÑøóÌóÇÁõ Ýöí ÇáúÚóÝúæö æóÇáÕøóÝúÍö Úóäúåõ æóÃóãøóÇ ÑóÏøõ ÇáÊøóÈóÚóÇÊö ÝóãõÊóÚóÐøöÑñ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóÞóáøó ãóäú íóÊóÎóáøóÕõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÊóæúÝöíÞò æóÊóÃúíöíÏò ãöäú Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÝóíõÈóÇÏöÑõ Åáóì ÞóÖóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøõíõæäö æóíóÑõÏøõ ÇáúæóÏóÇÆöÚó æóíóÊóÍóáøóáõ ãöäú ßõáøö ãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ãõÚóÇãóáóÉñ Ýöí ÔóíúÁò Ãóæú ãõÕóÇÍóÈóÉñ¡ æóíóßúÊõÈõ æóÕöíøóÊóåõ æóíõÔúåöÏõ Úóáóíúåö ÈöåóÇ æóíõæóßøöáõ ãóäú íóÞúÖöí Úóäúåõ ãóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÞóÖóÇÁö Ïõíõæäöåö ÈöäóÝúÓöåö æóíóÊúÑõßõ áöÃóåúáöåö æóãóäú ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ äóÝóÞóÊóåõãú Åáóì Íöíäö ÑõÌõæÚöåö ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóÇáöÏóÇäö ÝóáúíóÌúÊóåöÏú Ýöí ÅÑúÖóÇÆöåöãóÇ¡ æóßóÐóáößó ãóäú íóÊóæóÌøóåõ Åáóíúåö ÈöÑøõåõ æóØóÇÚóÊõåõ ãöäú ÚóÇáöãò æóÕóÇáöÍò íóÑúÌöÚõ ÅáóíúåöãóÇ æóíóÓúßõäõ Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÊóÇÑó áöÒóÇÏöåö ÃóØúíóÈó ÌöåóÉò Êóßõæäõ Ýöí ãóÇáöåö.

[ÝóÕúáñ ÊÇÌÑ ÇáÈÒ íõæóÓøöÚ Úóáóì äóÝúÓöåö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõæóÓøöÚó Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäúåõ áöíóÌöÏó ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ÇáöÇÊøöÕóÇÝö ÈöãóßóÇÑöãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáúÍóËøö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó íóÍúÖõÑõåõ Ýöí æóÞúÊö Ãóßúáöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóæú ÛóíúÑõåõãú ÝóíõÔóÇÑößõåõãú Ýöí ÛöÐóÇÆöåö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöáÓøóáóÇãóÉö ãöäú ÇáúÈõÎúáö æóÃóÎúáóÇÞö ÇááøöÆóÇãö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÔóÑøõ ÇáäøóÇÓö ãóäú Ãóßóáó æóÍúÏóåõ» Ëõãøó Åäøóåõ ãóÚó Ðóáößó íóÌöÏõ ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ãõæóÇÓóÇÉö ÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇáúãõÖúØóÑøöíäóº áöÃóäøó ãóäú íóÃúßõáõ æóÍúÏóåõ Ýöíåö ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö ãóÇ Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÓóÚóÉñ æóÈóÐúáñ ãöäúåõ ÎóÑóÌó ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóßúÑõæåö æóÏóÎóáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÚúÑõæÝö æóÍõÕõæáö ÇáËøóæóÇÈö ÇáúÌóÒöíáö.

[ÊÇÌÑ ÇáÈÒ áóÇ íõÔóÇÑößó ÛóíúÑóåõ Ýöí ÇáÒøóÇÏö æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúãóÑúßõæÈö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íõÔóÇÑößó ÛóíúÑóåõ Ýöí ÇáÒøóÇÏö æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúãóÑúßõæÈö áöÃóäøóåõ

(4/44)

Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí æõÌõæåö ÇáúÈöÑøö ãöäú ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÝöÚúáö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÅöäú ÔóÇÑóßó ÛóíúÑóåõ ÌóÇÒó áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì Ïõæäö ÍóÞøöåö áöíóÓúáóãó ãöäú ÚöãóÇÑóÉö ÐöãøóÊöåö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÍóÕøöáó áöÓóÝóÑöåö ãóÑúßõæÈðÇ ÌóíøöÏðÇ íóÃúãóäõ Úóáóíúåö ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóäúÞóØöÚó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÓóÝóÑöåö.

[ÝóÕúáñ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÊÇÌÑ ÇáÈÒ Ãóäú íõÙúåöÑó áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÈøóÉ ãóÇ íóÍúãöáõåõ ÚóáóíúåóÇ]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Åäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÈößöÑóÇÁò Ãóäú íõÙúåöÑó áöÕóÇÍöÈöåóÇ ßõáøó ãóÇ íóÍúãöáõåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ áóãú íõÙúåöÑúåõ áóåõ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇäóÉö¡ æóÇáúÎöíóÇäóÉõ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ÔóíúÁò ÇãúÊóÍóÞóÊú ãöäúåõ ÇáúÈóÑóßóÇÊõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ áóåõ ÝóáóÇ íõÍóãøöáõåóÇ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÊõØöíÞõåõ ÎöíÝóÉó Ãóäú íóÖõÑøó ÈöÏóÇÈøóÊöåö æóÞóÏú íóÆõæáõ Ðóáößó Åáóì ÖóÑóÑö äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÞöÝõ ãöäú ËöÞóáö ãóÇ Íóãóáóåõ ÚóáóíúåóÇ Ýóíóßõæäõ Ýöíåö ÅÖóÇÚóÉõ ãóÇáò ãöäú ÍõÕõæáö ÇáÖøóÑóÑö áöäóÝúÓöåö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íõÑóÇÝöÞó Ýöí ÓóÝóÑöåö ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóæú ÇáÕøóáóÇÍö Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ ÃóÚúäöí ÇáúãõÑóÇÝóÞóÉó ÇáúÎóÇÕøóÉó ÇáøóÊöí ÊõÍúÏöËõ ÇáúãóæóÏøóÉó æóÇáúÃõáúÝóÉó æóÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉó æóÓõßõæäó ÈóÚúÖöåöãú Åáóì ÈóÚúÖò.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑóÇÝóÞóÉõ Ýöí äóÝúÓö ÇáØøóÑöíÞö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó ÝöíåóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóÍúÕöíáöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóØó Ýöí ÍóÞøöåö ãóÇ ÐõßöÑó ÃóæøóáðÇ ãöäú ãõÑóÇÝóÞóÉö ÇáúÚóÇáöãö Ãóæú ÇáÕøóÇáöÍöº áöÃóäøóåõãóÇ íõÐóßøöÑóÇäöåö ÅÐóÇ äóÓöíó æóíõÄúäöÓóÇäöåö æóíõÚöíäóÇäöåö Úóáóì ØóÇÚóÉö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÚóáóì ÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÇáúãóÑúÁõ Úóáóì Ïöíäö Îóáöíáöåö ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóÍóÏõßõãú ãóäú íõÎóÇáöáú» æóÞóÏú Þöíáó: ÇáÑøóÝöíÞõ ÞóÈúáó ÇáØøóÑöíÞö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
Úóäú ÇáúãóÑúÁö áóÇ ÊóÓúÃóáú æóÓóáú Úóäú ÞóÑöíäöåö ... Ýóßõáøõ ÞóÑöíäò ÈöÇáúãõÞóÇÑöäö íóÞúÊóÏöí
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Èöãóäú ãóÚóåõ ÑóÃóíúÊõßó ÔóÈøóåúÊõß

[ÝóÕúáñ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóßõæäó ÓóÝóÑõåõ ÛõÏúæóÉó ÇáäøóåóÇÑö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóßõæäó ÓóÝóÑõåõ ÛõÏúæóÉó ÇáäøóåóÇÑö.
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Çááøóåõãøó ÈóÇÑößú áöÃõãøóÊöí Ýöí ÈõßõæÑöåóÇ» æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉð Ãóæú ÌóíúÔðÇ ÈóÚóËóåõãú ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö

[ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÚóÒóãó ÊÇÌÑ ÇáÈÒ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ãóäúÒöáöåö Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó Ãóæú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ãóäúÒöáöåö Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó Ãóæú íõÕóáøöíó

(4/45)

ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÅöäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì Èö " Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó " æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö Èö " Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ " ÈóÚúÏó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÐóáößó ÍóÓóäñ¡ æóÅöäú ÞóÑóÃó ÈöÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáÓøõæóÑö ÝóÐóáößó æóÇÓöÚñ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóÇ ÎóáóÝó ÃóÍóÏñ ÚöäúÏó Ãóåúáöåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö íóÑúßóÚõåõãóÇ ÚöäúÏóåõãú Íöíäó íõÑöíÏõ ÓóÝóÑðÇ» æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö ÂíóÉó ÇáúßõÑúÓöíøö æóáöÅöíáóÇÝö ÞõÑóíúÔòº ÝóÞóÏú æóÑóÏó Ðóáößó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -.
æóÇáúÞõÑúÂäõ ÈóÑóßóÉñ æóÎóíúÑñ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò æóÃóæóÇäò áóßöäú íõãúäóÚõ ÇáúÌõäõÈõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÍóÊøóì íóÛúÊóÓöáó æóíóÊóíóãøóãó Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ.
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÞóÇáó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «Çááøóåõãøó ÇßúÝöäöí ãóÇ Ãóåóãøóäöí æóãóÇ áóÇ ÃóåúÊóãøõ áóåõ Çááøóåõãøó ÒóæøöÏúäöí ÇáÊøóÞúæóì æóÇÛúÝöÑú áöí ÐóäúÈöí» æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Ãóäú íõæóÏøöÚó Ãóåúáóåõ æóÌöíÑóÇäóåõ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ æóÃóÕúÏöÞóÇÁóåõ æóãóÚóÇÑöÝóåõ æóÃóäú íõæóÏøöÚõæåõ æóíóãúÔöí Úóáóíúåöãú æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ Ýóåöíó ÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãóÇÖöíóÉõ.
æóÃóäú íóÞõæáó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ÃóÓúÊóæúÏöÚõ Çááøóåó Ïöíäóß æóÃóãóÇäóÊóß æóÎóæóÇÊöíãó Úóãóáöß ÒóæøóÏóß Çááøóåõ ÇáÊøóÞúæóì æóÛóÝóÑó ÐóäúÈóß æóíóÓøóÑó áóß ÇáúÎóíúÑó ÍóíúËõãóÇ ßõäúÊ.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÏöãó ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøó ÅÎúæóÇäóåõ æóãóÚóÇÑöÝóåõ íóÃúÊõæäó Åáóíúåö æóíõÓóáøöãõæäó Úóáóíúåö æóíõåóäøöÆõæäóåõ ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö æóíóÏúÚõæäó áóåõ æóíóÏúÚõæ áóåõãú.
æóÞóÏú Íõßöíó Ãóäøó ÈóÚúÖó ãóÚóÇÑöÝö ÇáúÌõäóíúÏö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÏöãó ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÇáó Ýöí äóÝúÓöåö Åäú ÃóäóÇ ÐóåóÈúÊ Åáóì ÈóíúÊöí ÌóÇÁóäöí ÇáúÌõäóíúÏõ áöíõÓóáøöãó Úóáóíøó ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú ÃóÈúÏóÃó Èöåö ÞóÈúáó ÏõÎõæáöí ÈóíúÊöí ÝóÃõÓóáøöãó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÓúÞõØó Úóäúåõ ÊóßúáöíÝõ ÇáúÅöÊúíóÇäö Åáóíøó ÝóÝóÚóáó Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ÈóíúÊöåö ÝóãóÇ åõæó ÅáøóÇ Ãóäú ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ ÈöÇáúÌõäóíúÏö Úóáóì ÇáúÈóÇÈö ÝóÎóÑóÌó Åáóíúåö ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö æóÞóÇáó áóåõ: íóÇ ÓóíøöÏöí ãóÇ Íóãóáóäöí Úóáóì Ãóäú ÂÊöíß ÞóÈúáó Ãóäú ÂÊöíó Åáóì ÈóíúÊöí ÅáøóÇ ÎóÔúíóÉó ÊóßóáøõÝöß ÇáúãóÌöíÁó Åáóíøó ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÌõäóíúÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÐóÇßó ÝóÖúáõß æóåóÐóÇ ÍóÞøõß

[ÝóÕúáñ ÇáÊøóÚóæøõÐö ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÈóíúÊöåö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö áöáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ãóäúÒöáöåö Ãóäú íóÞõæáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáÊøóÚóæøõÐö ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÈóíúÊöåö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö áöáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó «Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÚõæÐõ Èöß Ãóäú ÃóÖöáøó Ãóæú ÃõÖóáøó Ãóæú ÃóÒöáøó Ãóæú ÃõÒóáøó» ÅáóÎú Ëõãøó íóÞõæáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó «ÈöÓúãö Çááøóåö ÊóæóßøóáúÊ

(4/46)

Úóáóì Çááøóåö áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö» áöãóÇ æóÑóÏó «Ãóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÞõæáõ áóåõ: åõÏöíÊ æóßõÝöíÊ æóæõÞöíÊ» .
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ãóäúÒöáöåö íóÞõæáõ Ðóáößó ÝóÚöäúÏó ÇáÓøóÝóÑö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì

[ÝóÕúáñ íóäúÈóÛöí áÊÇÌÑ ÇáÈÒ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Íöíäó ÎõÑõæÌöåö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Íöíäó ÎõÑõæÌöåö¡ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ Èóíúäó íóÏóíú ßõáøö æöÌúåóÉò íóÊóæóÌøóåõ ÅáóíúåóÇ Ãóæú ÍóÇÌóÉò íõÑöíÏõ Ãóäú íóÞúÖöíóåóÇ Ãóæú ÎóæúÝò íõÑöíÏõ Ãóäú íóÃúãóäó ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó áöãóÇ æóÑóÏó ÝöíåóÇ ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÂÑöÈö æóÏóÝúÚö ÇáúãóÖóÇÑøö Ýóãöäúåõ «ÇÑúÍóãõæÇ ãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóÑúÍóãúßõãú ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö» æóáöÃóäøó ÇáúãóÓóÇßöíäó ÑóÍúãóÉñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáõØúÝñ ÈöÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÍóÊøóì ÊóÍúÕõáó ÇáúÈóÑóßóÉõ áöáúÌóãöíÚö.
ÝóÇáúãóÓóÇßöíäõ áöÞóÖóÇÁö ÖóÑõæÑóÇÊöåöãú æóÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ áöÞóÖóÇÁö ãóÂÑöÈöåöãú æóÏóÝúÚö ãóÖóÇÑøöåöãú

[ÝóÕúáñ íóäúÈóÛöí áÊÇÌÑ ÇáÈÒ Ãóäú íõßúËöÑó ÇáÓøóíúÑó Ýöí Çááøóíúá]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõßúËöÑó ÇáÓøóíúÑó Ýöí Çááøóíúá áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö «Úóáóíúßõãú ÈöÇáÏøõáúÌóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊõØúæóì ÈöÇááøóíúáö» .

æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÑöíÍó ÏóÇÈøóÊóåõ ÈöÇáäøõÒõæáö ÚóäúåóÇ ÛõÏúæóÉð æóÚóÔöíøóÉð æóÚöäúÏó ßõáøö ÚóÞóÈóÉò æóíóÌúÊóäöÈó Çáäøóæúãó Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ ÝóÅöäú Íóãøóáó ÇáúãõßóÇÑöí ÇáÏøóÇÈøóÉó ÝóæúÞó ØóÇÞóÊöåóÇ áóÒöãó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÑõßõæÈöåóÇ áöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ - ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö.
æóÇáËøóÇäöí - ÊóÍúãöíáõåóÇ ãóÇ ÊóÚúÌóÒõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ æóåõæó ÍóÑóÇãñ.
æóÇáËøóÇáöËõ - ãóÇ íõÄóÏøöí ÇáúÃóãúÑõ Åáóíúåö ãöäú æõÞõæÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö æóåõæó ÍóÑóÇãñ.
æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÑúÏõÝó ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöáúßóåõ æóÃóØóÇÞóÊú Ðóáößó æóÃóãøóÇ ãóÚó ÚóÏóãöåöãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóãúßõËó Úóáóì ÙóåúÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóåöíó æóÇÞöÝóÉñ ÒóãóÇäðÇ ØóæöíáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÔõÛúáò Èóáú íóäúÒöáõ ÚóäúåóÇ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ãóÇ íõÑöíÏõ¡ Ëóãøó ÅÐú ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóíúÑó Åäú ÔóÇÁó ÑóßöÈóåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåóÇ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÑöíÍóåóÇ ãóåúãóÇ Ãóãúßóäóåõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÑóÇÍóÉó ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÃóãúäðÇ ãöäú æõÞõæÝöåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöÏúÎóÇáó ÇáÓøõÑõæÑö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÈößöÑóÇÁò.
æóÞóÏú æóÑóÏó «Ýöí ßõáøö ÐóÇÊö ßóÈöÏò ÍóÑøóÇÁó ÃóÌúÑñ» æóÃóãøóÇ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ áóåõ ÅÏúÎóÇáõ ÇáÓøõÑõæÑö Úóáóì ÃóÎöíåö ÇáúãõÓúáöãö ÝóãóÔúåõæÑñ ÈóÑóßóÊõåõ æóÎóíúÑõåõ ÝóÊóÍúÕõáõ áóåõ åóÐöåö ÇáúÎóíúÑóÇÊõ æóãóÚó æõÌõæÏö ÑóÇÍóÉö ÈóÏóäöåö ÈöÇáúãóÔúíöº áöÃóäøó ÇáúãóÔúíó Ýöí æóÞúÊò Ïõæäó æóÞúÊò íõÞóæøöí

(4/47)

ÇáúÈóÏóäó æóíõäóÔøöØõåõ æóÞóÏú Þöíáó: Åäøó Ýöíåö ÃóãúäðÇ ãöäú æóÌóÚö ÇáúãóÝóÇÕöáö æóßóÝóì ÈöåóÇ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÔúíö æóãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÈóÏóäö æóÃóãøóÇ ãóÚó ÚóÏóãö Ðóáößó ÝóáóÇ.
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ãõÍúßóãö ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {áÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅöáÇ æõÓúÚóåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286]

[ÝóÕúáñ íóäúÈóÛöí áÊÇÌÑ ÇáÈÒ Ãóäú íóãúÊóËöáó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÇáÐøößúÑö ÇáúæóÇÑöÏö]
(ÝóÕúáñ) ÝóÅöÐóÇ ÑóßöÈó ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóãúÊóËöáó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÇáÐøößúÑö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóåõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊ ÚóáöíøðÇ ÃõÊöíó áóåõ ÈöÏóÇÈøóÉò áöíóÑúßóÈóåóÇ ÝóáóãøóÇ æóÖóÚó ÑöÌúáóåõ Ýöí ÇáÑøößóÇÈö ÞóÇáó: ÈöÓúãö Çááøóåö ÅáóÎú.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáúÚóÇáöãö ãöäú ÈóíúÊöåö Åáóì ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö Ýöí ÇáÓøõæÞö.
Ëõãøó íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú Þóæúáöåö «Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÓúÃóáõßó Ýöí ÓóÝóÑöäóÇ åóÐóÇ ÇáúÈöÑøó æóÇáÊøóÞúæóì æóãöäú ÇáúÚóãóáö ãóÇ ÊõÍöÈøõ æóÊóÑúÖóì Çááøóåõãøó åóæøöäú ÚóáóíúäóÇ ÓóÝóÑóäóÇ æóÇØúæö ÚóäøóÇ ÈõÚúÏóåõ Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÇáÕøóÇÍöÈõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÎóáöíÝóÉõ Ýöí ÇáúÃóåúáö æóÇáúãóÇáö æóÇáúæóáóÏö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÚõæÐõ Èöß ãöäú æóÚúËóÇÁö ÇáÓøóÝóÑö æóßóÂÈóÉö ÇáúãõäúÞóáóÈö æóÓõæÁö ÇáúãóäúÙóÑö Ýöí ÇáúÃóåúáö æóÇáúãóÇáö æóÇáúæóáóÏö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö»

[ÝóÕúáñ íóäúÈóÛöí áÊÇÌÑ ÇáÈÒ Ãóäú áóÇ íóÓúáõßó ÈõäóÈøóÇÊö ÇáØøõÑõÞö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóÓúáõßó ÈõäóÈøóÇÊö ÇáØøõÑõÞö áöãóÇ íõÎúÔóì Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö ÝöíåóÇ.
æóÞóÏú ßóÑöåó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúæöÍúÏóÉó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÇáó «ÇáÑøóÇßöÈõ ÔóíúØóÇäñ æóÇáÑøóÇßöÈóÇäö ÔóíúØóÇäóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÑóßúÈñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÓöíÑó ãóÚó ÇáäøóÇÓö æóáóÇ íóäúÝóÑöÏó æóÍúÏóåõ ÈöØóÑöíÞò Ïõæäóåõãú ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÎöíÝó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãõØóåøóÑóÉó æóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ËóáóÇËóÉð ÝóÃóßúËóÑó Ãóäú íõÄóãøöÑõæÇ Úóáóíúåöãú æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú æóíõÔúÊóÑóØó Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ÃóÝúÖóáóåõãú ÚöáúãðÇ æóÕóáóÇÍðÇ æóÚóÞúáðÇ æóÑóÃúíðÇ ÝóÅöäú ÌóãóÚóåóÇ ßõáøóåóÇ Ýóåõæó ÇáúßóãóÇáõ¡ æóÅöäú ÚóÏöãó ÈóÚúÖóåóÇ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóÃúíö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÚöáúãö ÈöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáÊøóÞúÏöãóÉö æóíóáúÒóãõåõ äõÕúÍõåõãú æóÊóáúÒóãõåõãú ØóÇÚóÊõåõ ÅÐóÇ Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÕóÇÑõæÇ ãöäú ÑóÚöíøóÊöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð ÝóáúíõÄóãøöÑõæÇ ÃóÍóÏóåõãú»

[ÝóÕúáñ áóÇ íóÓúÊóÕúÍöÈó ÇáÊÇÌÑ ÇáúãõÓóÇÝöÑ ÌóÑóÓðÇ æóáóÇ ßóáúÈðÇ]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÕúÍöÈó ãóÚóåõ ÌóÑóÓðÇ æóáóÇ ßóáúÈðÇ¡ æóßóÐóáößó

(4/48)

íóÌúÊóäöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÛóíúÑöåö ãöãøóäú åõæó ãóÚóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöãóÇ æóÑóÏó «áóÇ ÊóÕúÍóÈõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÑõÝúÞóÉð ÝöíåóÇ ßóáúÈñ Ãóæú ÌóÑóÓñ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
æóÝöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «Åäøó ÇáúÌóÑóÓó ãöÒúãóÇÑõ ÇáÔøóíúØóÇäö» æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóÓúßõäó Åáóì ÊóÚúáöíáö ãóäú íóÞõæáõ: Åäøó ÍöÓøó ÇáúÌóÑóÓö íõÐúåöÈõ ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞöº áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚóÊú ÍöÓøóåõ ÐóåóÈóÊú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÝóÞóÏú ÊóÚúØóÈõ ÇáúãõÔóÇÉõ Ãóæú ÇáÏøóæóÇÈøõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇááøóÚöíäó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõæÞöÚó ÇáäøóÇÓó Ýöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö íõæóÌøöåõ Ðóáößó æóíõáúÞöí áóåõãú Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÞúÈóáóåõ äóÝúÓõ ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúÚöáúãó Ãóæú ãóäú ÇÓúÊóÍúßóãóÊú Úóáóíúåö ÇáúÚóæóÇÆöÏõ ÇáÑøóÏöíÆóÉõ Èóáú ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáúÚóßúÓö ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÑøõÝúÞóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõãúÊóËöáóÉð áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö ÓóáöãóÊú ãöäú ÇáúÚóØóÈö ãöäú ÂÏóãöíøò Ãóæú ÍóÔóÑóÇÊò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÅöäú ÇõÈúÊõáöíó ÈöÕõÍúÈóÉö ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóÚóÌóÒó Úóäú ÊóÛúíöíÑöåö áóÒöãóåõ ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÈöÇáúÞóáúÈö Ëõãøó áöíóÞõáú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí ÑõÄúíóÉö ÇáúãõäúßóÑö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÊóÛúíöíÑöåö æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó: Çááøóåõãøó Åäøó åóÐóÇ ãõäúßóÑñ " ËóáóÇËðÇ "

[ÝóÕúáñ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáÊÇÌÑ ÇáúãõÓóÇÝöÑ Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóßúÊóÑõæäó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÌöãóÇáö æóíóÊøóÝöÞõæäó ãóÚóåõ Úóáóì Ãóäú íóÍúãöáó ßõáøó ÃóáúÝö ÑöØúáò ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ßóÐóÇ ßóÐóÇ æóíõÎúÈöÑõæäó ÇáúßóÑöíøó ÈöÃóäøó ãóÇ Íóãóáõæåõ ËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÑöØúáò Ãóæú äóÍúæóåóÇ æóåóÐóÇ Ùõáúãñ æóÛóÕúÈñ áöáúÌöãóÇáö æóáöáúÌóãóáö.
ÃóãøóÇ ÇáÙøõáúãõ áöáúÌóãøóÇáö ÝóáöÃóäøóåõ íõÕóÏøöÞõåõãú ÝóáóÇ íóÒöäõ Úóáóíúåöãú ÝóíóÍúãöáõ ÇáÒøóÇÆöÏó ÇáøóÐöí ßóÐøóÈõæåõ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÃõÌúÑóÉò.
æóÃóãøóÇ Ùõáúãõåõãú áöáúÌóãóáö ÝóáöÃóäøó ÇáúßóÑöíøó íõÕóÏøöÞõåõãú Ýöí ÇáúæóÒúäö æóÚóÇÏóÊõåõ ãóËóáðÇ Ãóäú íóÍúãöáó Úóáóì ÇáúÌóãóáö ËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÑöØúáò ÝóÍóãóáó ÇáÊøóÇÌöÑõ Úóáóíúåö ÃóáúÝðÇ æóåõæó íóÞõæáõ: ÅäøóåóÇ ËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÑöØúáò æóåóÐóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö æóÈöÇáúÌöãóÇáö æóÈöÇáÊøóÇÌöÑö ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ ÃóäøóåóÇ ÊóÞöÝõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó

[ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáÊÇÌÑ ÇáúãõÓóÇÝöÑ ÈóáóÏðÇ Ãóæú ÞóÇÈóáóåóÇ Ãóæú äóÒóáó ãóäúÒöáðÇ]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈóáóÏðÇ Ãóæú ÞóÇÈóáóåóÇ Ãóæú äóÒóáó ãóäúÒöáðÇ Ãóäú íóÞõæáó «Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÓúÃóáõß ÎóíúÑóåóÇ æóÎóíúÑó ÃóåúáöåóÇ æóÎóíúÑó ãóÇ ÝöíåóÇ æóÃóÚõæÐõ Èöß ãöäú ÔóÑøöåóÇ æóÔóÑøö ÃóåúáöåóÇ æóÔóÑøö ãóÇ ÝöíåóÇ» ÈóÚúÏó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó íóÎúÊöãõ ÈöåóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ßõáøö ãóäúÒöáò íóäúÒöáõåõ «ÃóÚõæÐõ ÈößóáöãóÇÊö Çááøóåö ÇáÊøóÇãøóÇÊö ãöäú ÔóÑøö ãóÇ ÎóáóÞó» ËóáóÇËðÇ áöãóÇ

(4/49)

æóÑóÏó «ãóäú ÞóÇáó Ðóáößó áóãú íóÖõÑøóåõ ÔóíúÁñ ÍóÊøóì íóÑúÊóÍöáó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóäúÒöáö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ

[ÝóÕúáñ ÌóÇÁó ÇáÊÇÌÑ ÇáúãõÓóÇÝöÑ Åáóì Íóáøö ÇáÑøóÍúáö Ãóæú Åáóì ÔóÏøöåö Úóáóì ÇáÑÇÍáÉ]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó Åáóì Íóáøö ÇáÑøóÍúáö Ãóæú Åáóì ÔóÏøöåö Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö Ãóäú íõÓóãøöíó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóíõßúËöÑó ãöäú ÐößúÑöåö ÚóÒøó æóÌóáøó áöÊóÍúÕõáó áóåõ ÇáúÈóÑóßóÉõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ - ÐößúÑõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÇáËøóÇäöí - ÇãúÊöËóÇáõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÐúßõÑõ Çááøóåó Ýöí ÃóÍúíóÇäöåö ßõáøöåóÇ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íõÚóÑøöÓó Úóáóì ÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö áöãóÇ Ñõæöíó ÃóäøóåóÇ ãóÃúæóì ÇáúåóæóÇãøö ÈöÇááøóíúáö

[ÝóÕúáñ ÅÐóÇ Ìóäøó Çááøóíúáõ Úóáóì ÇáÊÇÌÑ ÇáúãõÓóÇÝöÑ]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ Ìóäøó Úóáóíúåö Çááøóíúáõ Ãóäú íóÞõæáó ãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõåõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóåõæó «íóÇ ÃóÑúÖõ ÑóÈøöí æóÑóÈøõß Çááøóåõ ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÔóÑøöß æóÔóÑøö ãóÇ Ýöíß æóÔóÑøö ãóÇ ÎõáöÞó Ýöíß æóÔóÑøö ãóÇ íóÏöÈøõ Úóáóíúß æóÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÃóÓóÏò æóÃõÓõæÏò æóãöäú ÇáúÍóíøóÉö æóÇáúÚóÞúÑóÈö æóãöäú ÓóÇßöäö ÇáúÈóáóÏö æóãöäú æóÇáöÏò æóãóÇ æóáóÏó» . æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÞóæúãðÇ Ãóäú íóÞõæáó «Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÌúÚóáõß Ýöí äõÍõæÑöåöãú æóäóÚõæÐõ Èöß ãöäú ÔõÑõæÑöåöãú» æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ãóÚó Ðóáößó Ãóäú íõßúËöÑó ãöäú ÏõÚóÇÁö ÇáúßóÑúÈö æóåõæó ãóÇ ßóÇäó íóÞõæáõåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÇáúßóÑúÈö «áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÇáúÚóÙöíãõ ÇáúÍóáöíãõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÔö ÇáúÚóÙöíãö áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÑóÈøõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö æóÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÔö ÇáúßóÑöíãö» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ.
æóÝöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ßóÑóÈóåõ ÃóãúÑñ ÞóÇáó íóÇ Íóíøõ íóÇ Þóíøõæãõ ÈöÑóÍúãóÊöß ÃóÓúÊóÛöíËõ»

[ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÕúÚóÈóÊú ÏóÇÈøóÉõ ÇáÊÇÌÑ ÇáúãõÓóÇÝöÑ Úóáóíúåö]
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÕúÚóÈóÊú Úóáóíúåö ÏóÇÈøóÊõåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÃõÐõäöåóÇ {ÃóÝóÛóíúÑó Ïöíäö Çááøóåö íóÈúÛõæäó æóáóåõ ÃóÓúáóãó ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖö ØóæúÚðÇ æóßóÑúåðÇ æóÅöáóíúåö íõÑúÌóÚõæäó} [Âá ÚãÑÇä: 83] æóÅöÐóÇ ÇäúÝóáóÊóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ äóÇÏóì (íóÇ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÇÍúÈöÓõæÇ) íóÞõæáõåóÇ ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ

[ÝóÕúáñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÍöÏóÇÁõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö]
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÍöÏóÇÁõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑöº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÑúæöíÍðÇ áöáäøõÝõæÓö æóÊóäúÔöíØðÇ áöáÏøóæóÇÈøö æóÇÔúÊöÛóÇáðÇ Úóäú ãóÔóÞøóÉö ÇáÓøóÝóÑö

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÝóÑõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó ÑõßõæÈöåö

(4/50)

{ÈöÓúãö Çááøóåö ãóÌúÑóÇåóÇ æóãõÑúÓóÇåóÇ Åöäøó ÑóÈøöí áóÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [åæÏ: 41] Ëõãøó íóÞõæáõ {æóãóÇ ÞóÏóÑõæÇ Çááøóåó ÍóÞøó ÞóÏúÑöåö æóÇáÃóÑúÖõ ÌóãöíÚðÇ ÞóÈúÖóÊõåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö} [ÇáÒãÑ: 67] ÇáúÂíóÉó ÈößóãóÇáöåóÇ.
ÝóÞóÏú æóÑóÏó «Ãóäøó ãóäú ÞóÇáóåóÇ Íöíäó ÑõßõæÈöåö ÇáÓøóÝöíäóÉó Ãóãöäó ãöäú ÇáúÛóÑóÞö» .

[ÝóÕúáñ ÇáúÅößúËóÇÑ ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõßúËöÑó ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÓóÝóÑöåö áöäóÝúÓöåö æóáöÃóåúáöåö æóáöæóáóÏöåö æóÅöÎúæóÇäöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóãóÚóÇÑöÝöåö æóáöæõáóÇÉö ÃõãõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÎóÇÕøóÊöåöãú æóÚóÇãøóÊöåöãú ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ.
áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÔøóÑöíÝö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ËóáóÇËõ ÏóÚóæóÇÊò ãõÓúÊóÌóÇÈóÇÊò áóÇ Ôóßøó Ýöíåöäøó ÏóÚúæóÉõ ÇáúãóÙúáõæãö æóÏóÚúæóÉõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÏóÚúæóÉõ ÇáúæóÇáöÏö áöæóáóÏöåö» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÍúÑöÕó Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ØóÑöíÞöåöº áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÈöÚóÈúÏò ÎóíúÑðÇ ÕóÇÏóÝó ãóÚúÑõæÝõåõ ÍóÇÌóÉó ÃóÎöíåö» æóÇáÓøóÝóÑõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáÖøóÑõæÑóÉö Èóáú ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÛóÇáöÈðÇ ÝóíóÓúÞöí ÇáúãóÇÁó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ÅÐóÇ Ãóãúßóäó æóíóÍúãöáõ ÇáúãõäúÞóØöÚó ÅÐóÇ ÊóíóÓøóÑó áóåõ.
æóÝöíåö ÒöíóÇÏóÉñ ÃõÎúÑóì æóåöíó ãõÌóÇåóÏóÉõ ÇáäøóÝúÓöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøõÍøõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãóÎóÇÝóÉó ÇÍúÊöíóÇÌöåóÇ áöãóÇ åõæó íóÈúÐõáõåõ

[ÕóáóÇÉ ÇáäøóÇÝöáóÉ Úóáóì ÇáÑÇÍáÉ Ýöí ÇáÓøóÝóÑ]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóÊúÑõßó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóæúÑóÇÏö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóáóÇ íõÓóÇãöÍó äóÝúÓóåõ ÈöÊóÑúßöåóÇ æóáóÇ íóÊúÑõßó ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Èóáú íóÝúÚóáõ ÌóãöíÚó Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÇáÊøóæóÇÈöÚö áöáúÝóÑóÇÆöÖö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ áóßöäú íóÞóÚõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÍóÖóÑö æóÇáÓøóÝóÑö ÈöÃóäøó áóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáäøóæóÇÝöáó Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÍóíúËõ ÊóæóÌøóåóÊú Èöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúæöÊúÑó ÅáøóÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÇáúÎóãúÓó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÕóáøöíåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÑúÖö Ãóæú Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ÞóÇÆöãðÇ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÏúÚõæó ÖóÑõæÑóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ Åáóì ÕóáóÇÊöåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóæúÖöÚõ ãóÎõæÝðÇ Ãóæú íóßõæäó ãóÑöíÖðÇ ÍóÊøóì Ãóäøóåõ áóæú äóÒóáó ÈöÇáúÃóÑúÖö Õóáøóì ÌóÇáöÓðÇ ÈöÇáúÅöíãóÇÁö ÝóáúíõÕóáøö ÑóÇßöÈðÇ æóáóÇ íóäúÒöáõ áóßöäú íõæãöÆõ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáÓøõÌõæÏö áóÇ Åáóì ßóæúÑö ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÝóÅöäú ÃóæúãóÃó ÝóÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ.
æóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö æóåõæó ÑóÇßöÈñ áöÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóÞúÈöáó ÈöåóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó æóÊõæÞóÝõ áóåõ

(4/51)

ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÍóÊøóì íõÊöãøó ÕóáóÇÊóåõ Åäú ßóÇäó ØóÑöíÞó ÓóÝóÑöåö áöÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö.
Ëõãøó ãóÚó ãóÇ ÐõßöÑó íóßõæäõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö Ýöí äöíøóÊöåö ÇáÊøóíúÓöíÑó Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöÞúáöíãóíúäö ÇááøóÐóíúäö íóÊóÑóÏøóÏõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ÇáúÃóÞóÇáöíãö ÝóíõíóÓøöÑõ Úóáóì åóÄõáóÇÁö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ãöãøóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóåõãú Ãóæú ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú áóßöäøóåõ Þóáöíáñ.
æóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÂÎóÑöíäó¡ æóíóÌúÚóáõ ØóáóÈó ÇáÑøöÒúÞö ÊóÈóÚðÇ áöÐóáößó ãóÚó Êóæóßøõáöåö Úóáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöíåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÑøöÒúÞó áóÇ íóÓõæÞõåõ ÍöÑúÕõ ÍóÑöíÕò æóáóÇ íõÌúáóÈõ ÈöÇáúÍöíóáö æóáóÇ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÝõÑöÛó ãöäúåõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó áóåõ äöíøóÉñ ÍóÇÖöÑóÉñ ÌóãöíáóÉñ ÍóÊøóì íóßõæäó ÓóÝóÑõåõ æóÍóÑóßóÊõåõ æóÎõØóÇåõ Ýöí ØóÇÚóÉö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúä ÃóÎöíåö» Ëõãøó íóÕúÍóÈõ Ðóáößó äöíøóÉõ ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú äöíøóÊõåõ Úóáóì ãóÇ æõÕöÝó ßóÇäó Çááøóåõ Ýöí Úóæúäöåö æóãóäú ßóÇäó Çááøóåõ Ýöí Úóæúäöåö {ÝóáÇ ÊóÚúáóãõ äóÝúÓñ ãóÇ ÃõÎúÝöíó áóåõãú ãöäú ÞõÑøóÉö ÃóÚúíõäò} [ÇáÓÌÏÉ: 17] áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÔõÑõæØñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóßúËóÑõåóÇ ãöäú ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÅöíÞóÇÚöåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉö áóåóÇ áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊöº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÛóíúÑóåõ íóÞõæãõ Úóäúåõ ÈöÐóáößó ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÝóÑö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ãóÚó Ðóáößó ÇáúÚöáúãõ ÈöÕóáóÇÉö ÇáÓøóÝóÑö æóãóÇ íóÝúÚóáõ ÝöíåóÇ æóÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÞúÕóÑõ ÝöíåóÇ æóÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÞúÕóÑõ ÝöíåóÇ æóÇáúÍóÏøõ ÇáøóÐöí íóäúæöí ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöíåö æóãóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöíåö ãöäú ÞóÕúÑò æóÅöÊúãóÇãò¡ æóÃóãúÑõ ÇáúÞóÕúÑö æóãóÚúÑöÝóÊõåõ æóÔõÑõæØõåõ æóÝóÑóÇÆöÖõåõ æóÓõäøóÊõåõ æóÝóÖóÇÆöáõåõ æóÝöí Ãóíøö æóÞúÊò íóÌöÈõ æóÝöí Ãóíøö æóÞúÊò íóÍúÑõãõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ãõÓúÊóæúÝóì Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóÊúÑõßó ÇáúÃóÐóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑöº áöÃóäøóåõ ÔóÚöíÑóÉñ ãöäú ÔóÚóÇÆöÑö ÇáÏøöíäö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÄóÐøöäó ÈöäóÝúÓöåö æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÃúãõÑó ÛóíúÑóåõ ÈöÐóáößó ÍóÊøóì ÊóÙúåóÑó ÔóÚöíÑóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÊóÈúÞóì ÞóÇÆöãóÉð Èóíúäóåõãú æóÝöíåöãú.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöíãóäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÐøóäó æóÃóÞóÇãó Õóáøóì æóÑóÇÁóåõ ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÃóãúËóÇáõ ÇáúÌöÈóÇáö æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÃóÐóÇäó æóÃóÞóÇãó Õóáøóì Úóäú íóãöíäöåö ãóáóßñ æóÚóäú íóÓóÇÑöåö ãóáóßñ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó Ãóäú íóÊúÑõßó ßõáøó ãóÇ åõæó Ýöíåö ãöäú ÓóíúÑò æóÛóíúÑöåö

(4/52)

ÍóÊøóì íõÕóáøöíó áöÃóäøóåõ ÃóÈúÑóÃõ áöáÐøöãøóÉö æóÃóÝúÖóáõ æóÃóÈúÑóßõº áöÃóäøó ÇáúÃóÓúÝóÇÑó ÇáúÛóÇáöÈó ÝöíåóÇ æõÞõæÚõ ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Úóäú Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÝúÌóÃóåõ ÚõÐúÑñ ÝóÊóÎúÑõÌõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÓóÈóÈöåö Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÝóíóÍúÊóÇØõ ÈöÃóäú íõæÞöÚó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöíóßõæäó Ðóáößó ÍóÇÌöÒðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóíóÌõæÒõ áóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì ÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöáÖøóÑõæÑóÉö áóßöäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó Åáóì ÈóáóÏò íóßõæäõ ÇáØøóÑöíÞõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑó ãóÃúãõæäò Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöäú ÇáúÎóØóÑö ÈöÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö æóÐóáößó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ

[ÝóÕúáñ áóÇ íóÑúßóÈó ÇáúÈóÍúÑó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö Ýöíåö]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÑúßóÈó ÇáúÈóÍúÑó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö Ýöíåö áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú ÑóßöÈó ÇáúÈóÍúÑó Ýöí ÇÑúÊöÌóÇÌöåö ÝóÞóÏú ÈóÑöÆó ãöäú ÇáÐøöãøóÉö» Èóáú íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúÝóÕúáõ ãõÚúÊóÏöáðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò íõÓóÇÝöÑõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÑúßóÈó ÇáúÈóÍúÑó ãóÚó ÇáäøóæóÇÊöíøóÉö ÇáøóÐöíäó ÇÚúÊóÇÏõæÇ ßóÔúÝó ÚóæúÑóÇÊöåöãú ÇáúãõÍóÑøóãö Úóáóíúåöãú ßóÔúÝõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÓúÊóÊöÑõæÇ ÇáÓøõÊúÑóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó.
æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó ãóÚó ÃóÍóÏò ãöãøóäú íõÈóÇÔöÑõåõ æóåõæó ÊóÇÑößñ áöáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ áóåõ Ýöí æöÒúÑöåö Èóáú åõæó ãõÔóÇÑößñ áöáäøõæÊöíøö æóÇáúÌóãøóÇáö ÅÐóÇ ÇÊøóÕóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ Ýóåõæó ÔóÑöíßñ áóåõ áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö æóÊóÑúßö ÇáúÃóÎúÐö Úóáóì íóÏöåö ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇØö Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ãöäú ÌöåóÊöåö åõæó ÅÐú Åäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÔøóÑúÚö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÞóÏú ÇÔúÊóÑóØóåõ æóÅöäøóãóÇ ÇõÍúÊöíÌó åõäóÇ Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØöåö áöÃóÌúáö ãóÇ ÇÌúÊóÑóÃó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÊóÑúßö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãóäúåöíøóÇÊö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ãóÇ ÐõßöÑó Þóáøó Ãóäú ÊóÞóÚó áóåõ ÇáúÈóÑóßóÉõ Ýöí ÓóÈóÈò íóÖúØóÑøõ Ýöíåö Åáóì ãõÈóÇÔóÑóÉö ãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ.

[ÝóÕúáñ áóÇ íõÓóÇÝöÑó Åáóì ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö]
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó Åáóì ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÅöÓúáóÇãõ íóÚúáõæ¡ æóáóÇ íõÚúáóì Úóáóíúåö» ÅÐú Åäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó Åáóì ÈöáóÇÏöåöãú ßóÇäóÊú ßóáöãóÊõåõãú åöíó ÇáúÚõáúíóÇ¡ æóßóáöãóÊõåõ ÎóÇãöÏóÉñ Ýöí Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö ÝóíõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó æóáöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÓóÝóÑóåõ íóßõæäõ ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóíúÓöíÑö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáÖøöÏøö ãöäúåõº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóíúÓöíÑðÇ Úóáóì ÃóÚúÏóÇÁö Çááøóåö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÃóÚúÏóÇÆöåö ÈöãóÇ íóÓúÊóÚöíäõæäó Èöåö Úóáóì ßõÝúÑöåöãú ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íóÈöíÚõåõ áóåõãú

(4/53)

Ãóæú íóÔúÊóÑöíåö ãöäúåõãú ÝóíóäúÝóÚõåõãú Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ãóÚðÇ.

[ÝóÕúáñ ÒöíóÇÑóÉó ÇáÊÇÌÑ áöáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøõáóÍóÇÁö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö]
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóäúæöíó ÒöíóÇÑóÉó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøõáóÍóÇÁö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãöãøóäú Ýöí Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö ÇáøóÊöí åõæó ãõÊóæ ãõÊóæóÌøöåñ ÅáóíúåóÇ æóãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ØóÑöíÞöåö áöÇÛúÊöäóÇãö ÝóÖöíáóÉö ÑõÄúíóÊöåöãú æóÇáÊøóÈóÑøõßö Èöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÞóÏú íõæÌóÏõæäó Ýöí ÅÞúáöíãò Ïõæäó ÅÞúáöíãò æóíóßúËõÑõæäó Ýöí ãóæúÖöÚò Ïõæäó ÂÎóÑó ÝóÅöÐóÇ äóæóì Ðóáößó æóæóÌóÏó ÇáÓøóÈöíáó Åáóíúåö ÍóÕóáó áóåõ ÃóÌúÑõ ÇáäøöíøóÉö æóÇáúÚóãóáö ãóÚðÇ æóÅöäú ãóäóÚóåõ ãöäúåõ ãóÇäöÚñ ÍóÕóáó áóåõ ÃóÌúÑõ ÇáäøöíøóÉö. æóÞóÏú æóÑóÏó «ãóäú ÎóÑóÌó íóÒõæÑõ ÃóÎðÇ áóåõ Ýöí Çááøóåö ÎóÑóÌó ãóÚóåõ ÓóÈúÚõæäó ãóáóßðÇ íóÓúÊóÛúÝöÑõæäó áóåõ Åáóì Ãóäú íóÑúÌöÚó» ÝóÊóÍúÕõáõ áóåõ åóÐöåö ÇáúÝóÖöíáóÉõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö ÝöíåóÇ ÈöÛóíúÑö ÊóÚóÈò¡ æóáóÇ äóÕóÈò.
æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóäúæöíó ÒöíóÇÑóÉó ÞõÈõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøõáóÍóÇÁö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ãóÑøó Èöåö Ãóæú ÏóÎóáóåõ Åäú ÊóíóÓøóÑó Ðóáößó Úóáóíúåö áóßöäú íõÞóÏøöãõ ÒöíóÇÑóÉó ÇáúÃóÍúíóÇÁö Úóáóì ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÃóãúæóÇÊö ÅÐú Åäøó ÍóÞøóåõãú ãõÊóÚóíøóäñ Ýöí æóÞúÊöåöãú Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú Ýóáóæú ãóÑøó ÈöÇáúÞõÈõæÑö ÃóæøóáðÇ ÈóÏóÃó ÈöÒöíóÇÑóÉö ÃóåúáöåóÇ æóíóãúÊóËöáõ ÇáÓøõäøóÉó ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõåõ åõäóÇßó ãöäú ÇáÓøóáóÇãö æóÇáÊøóÑóÍøõãö æóÇáÏøõÚóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÕúÝõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö ãóäú ßóÇäó íóÚúÑöÝõåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ÅÐú Åäøóåõ ÑóÍöãñ. áöãóÇ äõÞöáó Ýöí ÇáúÃóËóÑö Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ ÑóÍöãñ æóÕóáó Çááøóåõ ãóäú æóÕóáóåõ æóÞóØóÚó ãóäú ÞóØóÚóåõ.

[ÝóÕúáñ ÇáÊÇÌÑ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÈóíúÊöåö Ãóäú íóäúæöíó ÇáÓøöíóÇÍóÉó Ýöí ÃóÑúÖö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÈóíúÊöåö Ãóäú íóäúæöíó ÇáÓøöíóÇÍóÉó Ýöí ÃóÑúÖö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóäú íóäúÙõÑó æóíóÚúÊóÈöÑó Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÑúÖö æóÈöÞóÇÚöåóÇ æóÓóåúáöåóÇ æóæóÚúÑöåóÇ æóÊóÝóÌøõÑö ÇáúÃóäúåóÇÑö ãöäúåóÇ æóÌóÑúíöåóÇ æóÂËóÇÑö ÇáúÃõãóãö ÇáúãóÇÖöíóÉö æóãóÇ ÌóÑóì áóåõãú æóßóíúÝó ÕóÇÑõæÇ ÎóÈóÑðÇ æóÃóËóÑðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäõæÇ ÑõÄúíóÉð æóäóÙóÑðÇ.
æóßóÐóáößó íóÚúÊóÈöÑõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÓóÇßöäöíåóÇ Ýöí ÇáúÎóáúÞö æóÇáúÎõáõÞö æóÇáúÃóáúæóÇäö æóÇááøõÛóÇÊö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÇÊö æóÇáúãóÂßöáö æóÇáúãóÔóÇÑöÈö æóÇáúãóáóÇÈöÓö æóÇáúÚóæóÇÆöÏö æóÇáúÚóÌóÇÆöÈö.

[ÝóÕúáñ Ãóäú íóäúæöíó Ýöí ÓóÝóÑöåö ÇáúÎóáúæóÉó Úóäú ÇáäøóÇÓö]
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóäúæöíó Ýöí ÓóÝóÑöåö ÇáúÎóáúæóÉó Úóäú ÇáäøóÇÓö æóÝöí ÇáúÎóáúæóÉö ãöäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÅÐú Åäøó ÇáÓøóÝóÑó ãóÙöäøóÉõ ÇáúÎóáúæóÉö ÛóÇáöÈðÇ ÅÐú Åäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõ

(4/54)

ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö: ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÑóÇßöÈðÇ Ãóæú ãóÇÔöíðÇ ÝóÇáúãóÇÔöí ÇáúÎóáúæóÉõ ÍóÇÕöáóÉñ áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ æóåõãóÇ íóÊóßóáøóãóÇäö Ýöí ÇáúÚõáõæãö Ãóæú ÇáúÃóÚúãóÇáö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÎóáúæóÉöº áöÃóäøó Ýöíåö ÅÚóÇäóÉð Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÚóãóáö ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäú ÇáúÞöíáö æóÇáúÞóÇáö æóÇáúßóáóÇãö ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúäöí ÝóÅöäú ÊóæóÞøóÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóÇáúÎóáúæóÉõ ÃóæúÌóÈõ æóáúíóÃúÎõÐú ØóÑöíÞðÇ ÛóíúÑó Êöáúßó ÃóÚúäöí Ãóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Úóãøóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ æóáóßöäú íóÎúáõæ ÈöäóÝúÓöåö ãóÚó ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó.
æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóÍúãóáò æóãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóæú åõæó ÑóÇßöÈñ æóÍúÏóåõ Ãóæú åõæó ÑóÇßöÈñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ æóÍúÏóåõ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãóÇÔöí ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò. æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ Ýöí ãóÍúãóáò ãóÚó ÑóÝöíÞò ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÇÔöí ãóÚó ÑóÝöíÞò ÝóÅöäú ÊóæóÞøóÚó ÖöÏøó ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ Úóäúåõ ÈöÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÐøößúÑö ãõÊóÚóíøóäñ¡ æóáóæú ÌóåóÑðÇ Èóáú ÇáúÌóåúÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäö ÃóÝúÖóáõº áöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ íóäúÞóØöÚõ ßóáóÇãõåõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóÞóÏú íóÞúÊóÏöí Èöåö ÝóíõÄúÌóÑõ åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÝöíÞõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÛóíúÑó ãõÔúÊóÛöáò ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóæúÑóÇÏö æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ãõÞúÈöáðÇ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÝóÇáúÅöÓúÑóÇÑõ Ýöí ÍóÞøöåö ãõÊóÚóíøóäñ áöÆóáøóÇ íõÔóæøöÔó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ åõæó ÈöÓóÈöíáöåö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúÎóíúÑö.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇááøóÚöÈö ÈöÇáÔøöØúÑóäúÌö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõº áöÃóäøó Ðóáößó ÊóÖúíöíÚñ áöáÒøóãóÇäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÓóÝóÑóåõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ØóÇÚóÉö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóåóÐóÇ íõäóÇÝöíåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÈóØóÇáóÉö ÇáúæóÞúÊö æóÇáúæõÞõæÚö ÝöíãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÛóÇáöÈðÇ.

¡ æóßóÐóáößó íõãúäóÚõ ÇáúãóÇÔöí æóÇáÑøóÇßöÈõ ãöäú Ñóãúíö ÇáØøõíõæÑö ÈöÇáúÈõäúÏõÞö æóÇáúãóÞóÇáöíÚö æóÇáúÍóÐúÝö ÈöÇáúÍóÌóÑö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõº áöÃóäøó Ðóáößó íõÄúÐöíåóÇ¡ æóáóÇ íóÍöáøõ ÃóßúáõåóÇ Èöåö ãóÇ áóãú ÊõÏúÑóßõ ÐóßóÇÊõåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍóíóÇÉö ÇáúãõÓúÊóÞöÑøóÉö ÝöíåóÇ æóåõæó äóÇÏöÑñ Þóáøó Ãóäú íóÞóÚóº Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚúÐöíÈö ÇáúÍóíóæóÇäö áöÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóãúíó ÈöÇáÓøöåóÇãö ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ ÛóíúÑõ ãóßúÑõæåò Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ ÅáóíúåóÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ ÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÍúÊóÇÌðÇ ÂËóÑó ÈöåóÇ ãóäú íóÍúÊóÇÌõåóÇ Ýóáóåõ ÇáËøóæóÇÈõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó áóÇ íóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáúÍößóÇíóÇÊö ÇáúãõÖúÍößóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÊóÖúíöíÚñ áöáúæóÞúÊö æóÓóÝóÑõåõ ÅäøóãóÇ

(4/55)

äóæóÇåõ áöáúÞõÑúÈóÉö ÝóáóÇ íóÔõæÈõåõ ÈöÛóíúÑöåö æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú íóßõæäó ãõÊóáóÈøöÓðÇ ÈöÇáØøóÇÚóÉö Ýöí ßõáøö ÃóÍúæóÇáöåö ÅÐú Åäøóåõ Úóáóì ÎóØóÑò ÚóÙöíãò áöÃóÌúáö ãóÇ íõÊóæóÞøóÚõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÇáúÃóåúæóÇáö æóÇáúÃóÎúØóÇÑö ãöãøóÇ ÌóÑóì Ýöíåö áöÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó Èóíúäó Úóíúäóíúåö áöíóÍúÌöÒóåõ Úóäú Çááøóåúæö æóÇááøóÚöÈö æóÇáúÎóæúÖö ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúäöí æóíóÍõËøóåõ Úóáóì ÏóæóÇãö ÇáúÅöÞúÈóÇáö Úóáóì ØóÇÚóÉö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöÊöáóÇæóÉö ßöÊóÇÈöåö æóÐößúÑöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäú íõÍóÇÝöÙó Úóáóì ÕöÍøóÉö äöíøóÊöåö æóÚóáóì ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ÝóáóÇ íõÏóäøöÓõåõ ÈöÛóíúÑöåö ãöãøóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõåõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúßóÈõ ÇáúÈóÍúÑó Ýöí ÃóæóÇäö ÇáúÎóæúÝö ãöäúåõ ÛóÇáöÈðÇ Ýóáóæú ÑóßöÈóåõ Ýöí æóÞúÊò íóÌõæÒõ ÑõßõæÈõåõ Ýöíåö Ëõãøó åóÇÌó Úóáóíúåö ÝóÊóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÇáÊøóæúÈóÉö Úóáóíúåö æóÚóáóì ÌóãöíÚö ãóäú Ýöí ÇáúãóÑúßóÈö æóÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÈöÇáÖøóÑóÇÚóÉö æóÇáöÇÓúÊößóÇäóÉö ÅÐú áóÚóáøó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú íóßõæäõ ÈöÓóÈóÈö ÐóäúÈò æóÇÞóÚóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÚõæÞöÈó ÇáúÌóãöíÚõ Èöåö ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáóÊú ÇáÊøóæúÈóÉõ æóÇáÑøõÌõæÚõ æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑõ Ãóãöäó ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íóãúÊóËöáõæäó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöäöíøóÉö ÑóÝúÚö åóÐöåö ÇáÔøöÏøóÉö Úóäúåõãú ÝóíõÚúØõæäóåóÇ áöÝõÞóÑóÇÆöåöãú ÝóÅöäú åõãú ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó Þóæöíó ÇáÑøóÌóÇÁõ Ýöí ÎóáóÇÕöåöãú æóÅöÛóÇËóÊöåöãú.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóßúÊõÈõ ÇáÕøóÏóÞóÉó ÇáøóÊöí ÊóÓúãóÍõ äóÝúÓõåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ Ïõæäó Ãóäú íõÚúØõæåóÇ áöÃóÍóÏò ÅÐú ÐóÇßó ãöäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõãú Èóáú ÍóÊøóì íóÕöáõæÇ Åáóì ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöÐóÇ æóÕóáõæÇ ÅáóíúåóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÍúæóÇáõåõãú ÝöíåóÇ Ýóãöäúåõãú ãóäú íõÎúÑöÌõåóÇ æóãöäúåõãú ãóäú íõÈúØöÆõ ÈöåóÇ æóãöäúåõãú ãóäú íõÎúÑöÌõ ÈóÚúÖóåóÇ æóíõãúÓößõ ÈóÚúÖóåóÇ æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íõÎúÑöÌõ åóÐóÇ æóáóÇ åóÐóÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÔóäöíÚñ ÞóÈöíÍñº áöÃóäøó ÇáÐøöãøóÉó ÞóÏú ÊóÚóãøóÑóÊú ÈöÍóÞøö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ýóãóäú áóãú íõÎúÑöÌú Ðóáößó ãöäúåõãú ÈóÞöíóÊú ÐöãøóÊõåõ ãóÔúÛõæáóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäóÊú ãöäúåõ ÈóÑöíÆóÉð Ýóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÃóÎúÑóÌõæÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÈóÚúÏó æõÕõæáöåöãú Åáóì ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÑõÏøõ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáäøóÐúÑö. æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÅöäøó ÇáäøóÐúÑó áóÇ íóÑõÏøõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÎúÑóÌõ Èöåö ãöäú ÇáúÈóÎöíáö» ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÝóãóÇ ßõÔöÝó Úóäúåõãú Ýöí ÇáúãóÑúßóÈö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöãõÌóÑøóÏö ÝóÖúáö Çááøóåö áóÇ ÈöÓóÈóÈö ÕóÏóÞóÊöåöãú.
æóÞóÏú æóÞóÚó ÈöäóÇ ÈóÚúÖõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÑúßóÈö ÇáøóÐöí ÌöÆúäóÇ Ýöíåö

(4/56)

ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóßóÊóÈó ÇáäøóÇÓõ ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÍóÇáöåö ãöäú ÇáÔøöÏøóÉö ÝóÔóßóÇ Ãóåúáõ ÇáúãóÑúßóÈö Ðóáößó áöÓóíøöÏöí ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÑúÌóÇäöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóßõäøóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãóÚóåõ æóÝöí ÎóÝóÇÑóÊöåö æóÍóÕóáóÊú áóäóÇ ÇáäøóÌóÇÉõ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÈöÓóÈóÈöåöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ Ãóäú ÔóßóÇ ÇáäøóÇÓõ Åáóíúåö ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú ÃóãóÑóåõãú ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáÊøóæúÈóÉö æóÇáÑøõÌõæÚö æóÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÝóÚóáúäóǺ ÝóÞóÇáó: æóÃóíúäó åöíó ÇáÕøóÏóÞóÉõ¿ ÝóÃóÎúÈóÑõæåõ ÈöãóÇ ÌóÑóìº ÝóÞóÇáó: áóÇ æóÃóãóÑóåõãú Ãóäú íõÚöíÏõæÇ Úóáóíúåöãú ÇáØøóáóÈó ËóÇäöíóÉð ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÐúßõÑó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ æóíõÚúØöíåö ÇáúÂäó ÝóÌõãöÚóÊú ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÌõÚöáóÊú Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóÝóÑøóÞóåóÇ Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúãóÑúßóÈö ÝóØóÇÈó ÇáúæóÞúÊõ æóåóÏóÃó ÇáúÈóÍúÑõ æóÌóÇÁóÊú ÇáÑøöíÍõ ÇáúãõæóÇÝöÞóÉõ Ýóáóãú ÊóÒóáú ãõÓúÊóãöÑøóÉð ÍóÊøóì æóÕóáúäóÇ Åáóì ÇáúãóÞúÕöÏö ÓóÇáöãöíäó æóÓóÈóÈõ Ðóáößó ÈóÑóßóÉõ ÇáöÇãúÊöËóÇáö áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö æóÇáöÇåúÊöÏóÇÁõ ÈöÃóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúãóÔóÇíöÎö ÇáøóÐöíäó ÌóÚóáóåõãú Çááøóåõ ÑóÍúãóÉð ÚóÇãøóÉð áöáúÚóÇãöáöíäó¡ æóÇáúßõáøõ ãõÊóæóÓøöáõæäó ÈöÓóíøöÏö ÇáúãõÑúÓóáöíäó äóÓúÃóáõ Çááøóåó Ãóäú áóÇ íóÍúÑöãóäóÇ ãöäú ÈóÑóßóÇÊöåöãú æóÑóÃúíöåöãú æóäóÙóÑöåöãú Åäøóåõ æóáöíøõ Ðóáößó æóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóíúåö ÈöãõÍóãøóÏò æóÂáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú æóÓóáøóãó.

(ÝóÕúáñ) ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åáóì ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáøóÊöí ÃóÑóÇÏóåóÇ Ãóæú ØóáóÚó Åáóì ÈóáúÏóÉò íõÑöíÏõ ÇáúÈóíúÚó ÝöíåóÇ Ãóæú ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäúåóÇ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÞöíãõ ÈöåóÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÅÐú ÐóÇßó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÈóíúÊö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóíõÕóáøöíó Ýöíåö ÑóßúÚóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÊóíóÓøóÑõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö æóÈöåóÇ ÞöæóÇãõåõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÍóÕóáóÊú áóåõ ÎöÕóÇáñ ÍóãöíÏóÉñ: ãöäúåóÇ ÇãúÊöËóÇáõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉöº áöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÏóÎóáó Åáóì ÈóáóÏò ÈóÏóÃó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÕóáøóì Ýöíåö ÑóßúÚóÊóíúäö» æóãöäúåóÇ ãóÇ ÍóÕóáó áóåõ ãöäú ÒöíóÇÑóÉö ÈóíúÊö ÑóÈøöåö.
æóãöäúåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö.
æóãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÔúÑóÇÝö áöáúÃóÓúæóÇÞö áöáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÃóÎúÐö æóÇáúÚóØóÇÁö¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Åáóì ÊóÎúáöíÕö äöíøóÊöåö Ýöí äõÕúÍöåö áöäóÝúÓöåö æóÓóáóÇãóÊöåóÇ æóäõÕúÍö ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝöíãóÇ íóÈöíÚõåõ áóåõãú æóíóÔúÊóÑöíåö ãöäúåõãú ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÇáøóÊöí íóÈöíÚõåóÇ áóåõãú ÝöíåóÇ ÚóíúÈñ ãóÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íõÈóíøöäóåõ ãöËúáó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÊøóÝúÕöíáóÉõ ÞóÕöíÑóÉð Ãóæú ÝöíåóÇ ÃóÑúÔñ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó ßõáøóåõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáäøõÕúÍö áöáúãõÓúáöãöíäó æóÊóÑúßõåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ»

(4/57)

ÝóÅöäú åõæó ÛóÔøó Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ÝóÞóÏú ÏóÎóáó æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí ÊóÈóÑøóÃó ãöäúåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóì ãóÇ ÊóÃóæøóáóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ðóáößó.
æóãöäú ÇáúÛöÔøö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞõãóÇÔõ ÚöäúÏóåõ ãõÎúÊóáöÝó ÇáúÍóÇáö ÝóÈóÚúÖõåõ ÌóíøöÏñ æóÈóÚúÖõåõ ÑóÏöíÁñ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÌóíøöÏó ÝóíóÚúÑöÖõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÞóÏóÇ Úóáóì Ëóãóäò ãóÚúáõæãò áößõáøö ÎöÑúÞóÉò ãöäúåóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÌóíøöÏó Ëõãøó ÃóÚúÞóÈóåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÑøóÏöíÁö áöíóÃúÎõÐó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøóÏöíÁó ÈöãöËúáö Ëóãóäö ÇáúÌóíøöÏö ÙóäøðÇ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö æóÇáúÍõÓúäö æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ áóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøóåõ ÛöÔøñ æóÅöÐú ßóÇäó ÛöÔøðǺ ÝóÊóãúÊóÍöÞõ ÇáúÈóÑóßóÉõ ãöäú ÇáúãóÇáö ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóÇáÊøóÇÌöÑõ ÞóÏú ÊóÚöÈó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÎóÇØóÑó æóÝóÇÑóÞó Ãóåúáóåõ áöáúæõÌõæåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóáöÊóäúãöíóÉö ÇáúãóÇáö æóÅöÕúáóÇÍöåö ÝóíóÞóÚõ áóåõ ÇáúÚóßúÓõ æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö¡ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íóÏúÎõáõ Ýöí Ööãúäö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» .
æóãöäúåõãú ãóäú íóÎúáöØõ ÇáØøóíøöÈó ÈöÇáÑøóÏöíÁö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóßóÑöåó ãóÇ ÏóÝóÚóåõ áóåõ ãöäú ÇáÑøóÏöíÁö íõßóÇÈöÑõåõ Ýöíåö æóíóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí: åõæó ãöËúáõ ÇáúÌóíøöÏö Ãóæú íõÞóÇÑöÈõåõ æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö Èóáú ÇáäøóÕöíÍóÉõ ÊõæÌöÈõ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúÌóíøöÏó æóÍúÏóåõ æóÇáÑøóÏöíÁó æóÍúÏóåõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ãóÚó Ðóáößó Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó åóÐóÇ ÑóÏöíÁñº áöÃóäøóåõ Åäú ÓóßóÊó Úóáóíúåö Ùóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÚóÇáö Ãóæú ÇáúæóÓóØö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú áóÇ íóÎúáöØó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö æóÐóáößó ØóÑöíÞõ ÇáÓøóáóÇãóÉö áöãóäú ÃóÑóÇÏóåóÇ.
ÃóãøóÇ áóæú ÎóáóØó ÇáúÌóíøöÏó ÈöÇáÑøóÏöíÁö æóÈóÇÚóåõ ÈöÓöÚúÑö ÇáÑøóÏöíÁö ÝóåóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ áóåõ áóíúÓó áóåõ Ýöíåö ÔóÑöíßñº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúåöÈóÉö áöáúãõÓúáöãöíäó ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó Ýöíåö æóßöíáðÇ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ áöíóÊöíãò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÃóÕúáðÇ æóãóÇ ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö.

[ÝóÕúáñ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò Ãóäú áóÇ íõäúÞöÕó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ]
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò Ãóäú áóÇ íõäúÞöÕó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú äóÞóÕóåõ ÝóÐóáößó ãöäú ÈóÇÈö Ãóßúáö ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáöº áöÃóäøó ÇáÐøöãøóÉó ÞóÏú ÊóÚóãøóÑóÊú ÈöÇáËøóãóäö ßõáøöåö æóÛóÇáöÈõ ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÇáúãõÔóÇÍøóÉõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÅöÐóÇ äóÞóÕóåõ ãöäú Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáÑøöÖóÇ ÝóÇáúÛóÇáöÈõ ÚóÏóãõ ÑöÖóÇåõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú

(4/58)

ÇáúÚóæóÇÆöÏö æóãöäú ÑóÛúÈóÉö ÇáäøõÝõæÓö Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ ÌóãöíÚó ÍóÞøöåóÇ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÅáøóÇ Ðõáøõ ÇáÓøõÄóÇáö Ýöí Ãóäú íóÍõØøó Úóäúåõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ áóåõ Úóáóíúåö áóßóÇäó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÇáÐøóãøö ÝóßóíúÝó æóÞóÏú ÌóãóÚó ãóÚó Ðóáößó ÇÓúÊöÔúÑóÇÝó ÇáäøóÝúÓö æóÇáÔøóÑóåó ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÞöíÑðÇ ÝóÐóáößó ÃóÞúÈóÍõ æóÃóÔúäóÚõ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó æóßöíáðÇ áöáúÛóíúÑö Ãóæú æóáöíøðÇ Ãóæú æóÕöíøðÇ áöíóÊöíãò ÝóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóåóÐóÇ ÇáÐøóãøõ ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ æóÞóÚó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò¡ æóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Ýöí ÇáúãõÓóÇæóãóÉö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøóÞúÕö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí Ðóáößó Èóáú åõæó ãóÔúÑõæÚñ ãõÓúÊóÍóÈøñ áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóÇßöÓõæÇ ÇáúÈóÇÚóÉó ÝóÅöäøó Ýöíåöãú ÇáúÃóÑúÐóáöíäó» æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ Ûóäöíøóíúäö Ãóæú ÝóÞöíÑóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÔóÃúäõ ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÛóÇáöÈðÇ (ÝóÕúáñ)
æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íóÓúÃóáõ ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóäú íõäúÞöÕó Úóäúåõ æóáóßöäú íóÓúÃóáõåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó ãóÚó ßóæúäö ÇáúÈóíúÚö æóÞóÚó Úóáóì ÇáúÍõáõæáö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ æóåõæó ãõáúÊóÍöÞñ ÈöÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ÃóÚúäöí Ýöí äõÞúÕóÇäö ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íóÓúÃóáõåõ äõÞúÕóÇäó ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑó æóáóßöäú íõãóÇØöáõåõ ÈöÞóæúáöåö: ÛóÏðÇ æóÈóÚúÏó ÛóÏò æóÛõÏúæóÉð æóÚóÔöíøóÉð Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÚóæóÇÆöÏöåöãú ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóåóÐóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Ööãúäö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóØúáõ ÇáúÛóäöíøö Ùõáúãñ» äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.

æóãöäúåõãú ãóäú íóßõæäõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÅÚúØóÇÁö ÇáËøóãóäö ßõáøöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó Åäøóåõ íóÞúØóÚõåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ãöÑóÇÑðÇ ßóËöíÑóÉð æóåóÐóÇ ãõáúÊóÍöÞñ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóØúáõ ÇáúÛóäöíøö Ùõáúãñ» ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóØúáö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÈóÚúÖöåöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÈóÚúÖöåö ßóãóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ßõáøöåö ÛóÇáöÈðÇ.
æóãöäúåõãú ãóäú íõÝóÑøöÞõ ÇáËøóãóäó Úóáóì ãóÑøóÇÊò ÚóÏöíÏóÉò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÕúÏõåõ ÈöÐóáößó Ãóäú íóÖúÌóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáÊøóÑóÏøõÏö Åáóíúåö ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÛóÑöíÈðÇ íóÞúÕöÏõ ÇáÓøóÝóÑó ÝóíóÝúÚóáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ðóáößó ãóÚóåõ ÍóÊøóì íõÖúØóÑøó Åáóì Ãóäú íóÊúÑõßó áóåõ ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÊóÑóÊøóÈó Ýöí ÐöãøóÊöåö áöíóÊóÎóáøóÕó ãöäúåõ æóíóÐúåóÈó áöÔóÃúäöåö¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ æóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÃúÌöíáö ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÇáúãõÚóíøóäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÕóÇÑó ÇáúÍõßúãõ Ýöí

(4/59)

Ðóáößó Íõßúãó ÇáúÍóÇáøö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ.

[ÝóÕúáñ ÕöÝóÉö ÇáÓøõæÞö ÇáøóÐöí íõÈóÇÚõ Ýöíåö ÇáúÈóÒøõ]
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ãöËúáó ÇáúÍóÑöíÑö æóÇáúÈóÒøö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ íõÞóáøöÈõåõ Úóáóì ãóäú íóÔúÊóÑöíåö ãöäúåõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÓøõæÞö ÇáøóÐöí íõÈóÇÚõ Ýöíåö ÇáúÈóÒøõ ãöäú ßóæúäöåöãú íóÔúÊóÑõæäóåõ ÍóÊøóì íóÕöíÑó ßóÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúÛóáóÓö áöÊóÍúÓõäó Ýöí Úóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÊöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö íõÞóáøöÈõåóÇ Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÚöäúÏó ÇáÙøóåöíÑóÉö Ãóæú ãóÇ íõÞóÇÑöÈõåóÇ áóæóÞóÝó ÈöÐóáößó Úóáóì ÈóÇØöäö ÃóãúÑöåóÇ æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÐøóãøö.

[ÝóÕúáñ ßóËúÑóÉö ÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö]
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö æóÐóáößó ãóÐúãõæãñ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóíúáñ áöáÊøóÇÌöÑö ãöäú ÊóÇááøóåö æóÈöÇóááøóåö» åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóáöÝõåõ Úóáóì ÍóÞøò æóåõæó ãóÐúãõæãñ ßóãóÇ ÊóÑóì ÝóßóíúÝó æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú íóÍúáöÝõæäó Úóáóì ÊóÍúÓöíäö ÓöáóÚöåöãú æóÞóÏú Êóßõæäõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÍóáóÝõæÇ Úóáóíúåö Èóáú åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÅÐú ÅäøóåóÇ áöÃóÌúáö ÊóÍúÓöíäö ÓöáóÚöåöãú æóÊóÒúíöíäöåóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÊóÛúÈöíØöåö ÈöåóÇ¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ ãóÐúãõæãñ.
æóãöäúåõãú ãóäú íõÑóÛøöÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ýöí ÓöáúÚóÊöåö ÈöÃóäú íóÞõæáó áóåõ: Åäøó ãóæúÖöÚóåóÇ ÇáøóÐöí ÃóÊóíúÊ ÈöåóÇ ãöäúåõ ßóÐóÇ æóåöíó ãóÚúÏõæãóÉñ Ýöíåö Ãóæú ÞóáöíáóÉñ æóÃóäøóåóÇ ÊõÓóÇæöí ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáúÚóÇáöí Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ ßóÐóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåóÇ ÈöÇáúÌóåúÏö æóÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÍóÊøóì ÈóÇÚóåóÇ áöí. Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÚóæóÇÆöÏöåöãú ÇáøóÊöí áóÇ íóäúÍóÕöÑõ ÊóÝúÕöíáõåóÇ.
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóáöÝõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóáöÝõ ÈöÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÈöÇáØøóáóÇÞö Ýóåõæó ÃóÞúÈóÍõ æóÃóÔúäóÚõ áöæõÞõæÚöåö Ýöí Çáäøóåúíö ÇáÕøóÑöíÍö.
áöãóÇ æóÑóÏó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóÍúáöÝõæÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ ÈöÇáúÚóÊóÇÞö ÝóÅöäøóåóÇ ÃóíúãóÇäõ ÇáúÝõÓøóÇÞö» ÝóíóÏúÎõáõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÊóÍúÊó Úõãõæãö åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóíõÄóÏøóÈõ ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÈöÇáúÚóÊóÇÞö.
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóäú ÝóÚóáó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÊóãúÊóÍöÞõ ÇáúÈóÑóßóÉõ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö æóãóäú ÇãúÊóÍóÞóÊú ÇáúÈóÑóßóÉõ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö ÝóáóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÈöÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÛóÇáöÈðǺ æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÊóÌöÏõ ßóËöíÑðÇ ãöäúåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö

(4/60)

ßóÃóäøóåõãú æõßóáóÇÁõ æóÃõãóäóÇÁõ Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÝóáóÇ íóÌöÏõæäó ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ÇáÕøóÑúÝö Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ áöØóÇÚóÉö ÑóÈøöåöãú ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Èóáú åõãú ÎóÒóäóÉñ áöÛóíúÑöåöãú. ÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ãõÍúßóãö ÇáÊøóäúÒöíáö {æóáöáøóåö ÎóÒóÇÆöäõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖö} [ÇáãäÇÝÞæä: 7] ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: ÎóÒóÇÆöäõ Çááøóåö Ýöí ÃóÑúÖöåö ÃóíúÏöí ÎóáúÞöåö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÎöÒóÇäóÉð áöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö áöäóÝúÓöåö Èóáú áöÛóíúÑöåö ãöËúáó ÇáÕøóÇäöÚö æóÇáúÃóÌöíÑö æóÇáúæóÇÑöËö ÃóÚúäöí Ýöí Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áóåõãú æóåõæó ãóÌúÈõæÑñ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú íóÏöåö áöåóÄõáóÇÁö æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõãú ØóæúÚðÇ Ãóãú ßóÑúåðÇ æóÚóáóÇãóÉõ ßóæúäö ÇáúãóÇáö áöáÔøóÎúÕö ÊóÓúáöíØõåõ Úóáóì åóáóßóÊöåö Ýöí ÇáúÍóÞøö¡ ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ýóãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöÐóáößó æóÞóÚóÊú áóåõ ÇáúÈóÑóßóÉõ ÝóÇäúÊóÝóÚó Èöåö áöäóÝúÓöåö æóÇäúÊóÝóÚó æóÑóËóÊõåõ ÈóÚúÏóåõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõãú ãóÚó ÇáÐøößúÑö ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÈóÑóßóÉö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊÇÌÑ Êóßõæäó ÇáÓøöáóÚõ Ýöí ÇáúÎóíúÔö ÝóíóÔúÊóÑöíóåóÇ ÈöÎóíúÔöåóÇ]
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøöáóÚõ Ýöí ÇáúÎóíúÔö ÝóíóÔúÊóÑöíóåóÇ ÈöÎóíúÔöåóÇ æóíóÍúÓõÈõ Úóáóì ÇáúÎóíúÔóÉö ÃóÑúØóÇáðÇ ãóÚúáõæãóÉð íóÐúßõÑõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáúÎóíúÔóÉõ Ïõæäó Ðóáößó ÇáúæóÒúäö¡ æóíóãúÊóäöÚõ ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Åäú áóãú íõæóÇÝöÞúåõ Úóáóì Ðóáößó ÝóíõÖúØóÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóì ãõæóÇÝóÞóÊöåö áöÆóáøóÇ ÊóÈõæÑó ÓöáúÚóÊõåõ Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö ÊóæóÇØõÆöåö ãóÚó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøõÌøóÇÑö ãöãøóäú íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁó Êöáúßó ÇáÓøöáóÚö.
ãöËóÇáõåõ Ãóäú íóßõæäó æóÒúäõ ÇáúÎóíúÔóÉö ÚóÔúÑóÉó ÃóÑúØóÇáò ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚö: ÅäøóãóÇ ÃóÍúÓõÈõåóÇ ÚöÔúÑöíäó ÑöØúáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÚóÔúÑóÉó ÃóÑúØóÇáò ãöäú ÇáúÝõáúÝõáö ãóËóáðÇ Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóáóÇ ãõÞóÇÈóáóÉö ÔóíúÁò áöÒöíóÇÏóÊöåö Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì æóÒúäö ÇáúÎóíúÔóÉö.

[ÝóÕúáñ ÇáÊÇÌÑ ÅÐóÇ ÃóÚúÌóÈóÊúåõ ÇáÓøöáúÚóÉõ Ãóæú æóÞóÚó áóåõ ÝöíåóÇ ÛóÑóÖñ]
(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÌóÈóÊúåõ ÇáÓøöáúÚóÉõ Ãóæú æóÞóÚó áóåõ ÝöíåóÇ ÛóÑóÖñ íõÞóÈøöÍõåóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÐúßõÑõ áóåõ ÚõíõæÈðÇ áöíóÈúÎóÓóåóÇ ÚöäúÏóåõ ÈöÐóáößó.
æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ ãóÚó ãóäú íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁóåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íõäóÝøöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÚóäúåóÇ ÝóíóÌöÏó ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ÔöÑóÇÆöåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöãóÇ íóÎúÊóÇÑõ ãöäú ÇáËøóãóäö æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÍóíøõáö Úóáóì Ãóßúáö ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ðóáößó ÌóåúÏóåõ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.

(4/61)

ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÓöáúÚóÉñ íõÔöíÚõ ÈöÃóäøóåóÇ ãóÚúÏõæãóÉñ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö æóÃóäøóåóÇ ÚöäúÏóåõ æóÞóÏú ØõáöÈóÊú ãöäúåõ ÈößóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö Ýóáóãú íóÑúÖó Èöåö æóíóÔúßõÑõåóÇ æóíóÍúáöÝõ Úóáóì Ðóáößó.
æóåóÐóÇ ÞóÏú ÌóãóÚó Èóíúäó ÃóÔúíóÇÁó ãóÐúãõæãóÉò Èóáú ÈóÚúÖõåóÇ ãõÍóÑøóãñ ÃóãøóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ ÝóÞóæúáõåõ: ÅäøóåóÇ ãóÚúÏõæãóÉñ æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ.
æóÇáËøóÇäöí - ÇáúßóÐöÈõ Ýöí Þóæúáöåö: æóÞóÏú ØõáöÈóÊú ãöäúåõ ÈößóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ Èöåö æóåóÐóÇ ßóÐöÈñ ËóÇäò ÅÐú ÃóÎúÈóÑó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíúåö.
æóÇáËøóÇáöËõ - ÔõßúÑõåõ áóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑó Ýóåõæó ßóÐöÈñ ËóÇáöËñ æóÅöäú ßóÇäóÊú ßóãóÇ ÐóßóÑó ÚóäúåóÇ Ýóåõæó ãóÐúãõæãñº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇÓúÊöÔúÑóÇÝö ÇáäøóÝúÓö ÈöÇáÑøóÛúÈóÉö ÝöíåóÇ æóÇáÊøóÛúÈöíØö ÈöÔóÃúäöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóßúÓõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ - ÍóáöÝõåõ ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÕöÝóÉö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúÍõÓúäö æóÇáúÌóæúÏóÉö æóåóÐóÇ íóÏõæÑõ Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúßóÑóÇåóÉõ. æóÇáúÂÎóÑõ: ÇáÊøóÍúÑöíãõ.
ÃóãøóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö Úóáóì ãóÇ ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíúåö ÈöíóÞöíäò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ Íõßúãö ÇáúÍóáöÝö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýóåõæó Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì ÔóíúÁò æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáúÚóÊóÇÞö.

[ÝóÕúáñ ÞõÚõæÏ ÇáÊÇÌÑ Ýöí ÈóíúÊò ãõÙúáöãò æóíõÞóáøöÈõ ÇáÓøöáóÚó Úóáóì ãóäú íõÑöíÏ ÔÑÇÆåÇ]
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäú íóÞúÚõÏó Ýöí ÈóíúÊò ãõÙúáöãò æóíõÞóáøöÈõ ÇáÓøöáóÚó Úóáóì ãóäú íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁóåóÇ áöíõÙúåöÑó ÃóäøóåóÇ ÌóíøöÏóÉñ æóßóÇäóÊú Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÈöÓóÈóÈö ÙóáóÇãö ÇáúãóæúÖöÚö¡ Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõãú áóÇ íóÝúÊóÍõ ÇáúãóæúÖöÚó ÅáøóÇ ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö áöíóÞöáøó ÇáÖøóæúÁõ ÝóíóÍúÓõäó ÇáúÞõãóÇÔõ Ýöí Úóíúäö ãõÔúÊóÑöíåö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö æóÇáÊøóÍóíøõáö Úóáóì Ãóßúáö ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáö æóåõæó ãõÍóÑøóãñ.

(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎúÐóåóÇ ãóäóÚóåõ ÛöáúãóÇäõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íõÚúØöíóåõãú ÔóíúÆðÇ íõÓóãøõæäóåõ ÈöåöÈóåöÊöãú æóÈóÇÆöÚõ ÇáÓøöáóÚö íóäúÙõÑõ Åáóíúåöãú¡ æóáóÇ íóãúäóÚõåõãú ãöäú Ðóáößó æóåóÐóÇ ãóÐúãõæãñ Ýöí ÇáúÝöÚúáö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ íóÍöáøõ ãóÇáõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ Úóäú ØöíÈö äóÝúÓò ãöäúåõ» .

æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÊóæúÞöíÚðÇ ãöãøóäú áóåõ ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ íõÓóÇãöÍõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÈöÇáúãóÙóÇáöãö ÇáøóÊöí

(4/62)

ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáúãõÓúÊóãöÑøóÉö Ýöí ÃóÎúÐöåöãú ãöäú ÇáÊøõÌøóÇÑö Úóáóì ßõáøö Íöãúáò ãöäú ßóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ ßóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ æóÐóáößó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÔóÊøóì.
Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖó ãóäú ÈöíóÏöåö Ðóáößó ÇáÊøóæúÞöíÚõ ÞóÏú íóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÝóÑõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÝóíóÈöíÚõ Ðóáößó ÇáÊøóæúÞöíÚó áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøõÌøóÇÑö ÈöÏõæäö ãóÇ íõáúÒöãõæäó ÇáÊøóÇÌöÑó Ýöí Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö Úóáóì ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
æóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ãõÍóÑøóãñ ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ ÃóãøóÇ ÊóÍúÑöíãõåõ Úóáóì ãóäú ÈóÇÚó ÇáÊøóæúÞöíÚó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÔóÑúÚðÇ ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó ßóÇäó åõæó æóÇáÙøóáóãóÉõ ÓóæóÇÁð.
æóÃóãøóÇ ÊóÍúÑöíãõåõ Úóáóì ãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ ÝóáöÃóäøóåõ ÃóÚóÇäóåõ Úóáóì ÝöÚúáö ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö æóÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÇáÙøõáúãö ãõÍóÑøóãóÉñ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÚúØöíó ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö áöãóäú íõÑöíÏõ ÃóÎúÐóåõ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö æóÌúåò ÔóÑúÚöíøò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóíúåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÅößúÑóÇåö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÇáúÅößúÑóÇåõ åõäóÇ ãóÚúÏõæãñ ÃóáúÈóÊøóÉó æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊúÑõßóåõ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÙõáúãðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÃóãøóÇ áóæú ÃóÚúØóÇåõ ãóÇ ÈöíóÏöåö ãöäú ÇáÊøóæúÞöíÚö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÝóåóÐóÇ ãóÚúÑõæÝñ ÕóäóÚóåõ ãóÚóåõ æóáóåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÊóÚóæøóÖó Úóäú ÝöÚúáöåö áöÐóáößó ÇáúãóÚúÑõæÝö åóÏöíøóÉð¡ æóáóÇ íõÑúÓöáõ ãóÚóåõ ãóÇáðÇ íóÔúÊóÑöí áóåõ Èöåö ÔóíúÆðÇ Ãóæú íõÑúÓöáõ ãóÚóåõ ãóÇ íóÈöíÚõåõ áóåõ Ãóæú íõÞúÊóÑóÖõ ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóåõæó ßóËöíÑñ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÈöíóÏöåö ÇáÊøóæúÞöíÚõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈóÐúáõåõ ÅÐóÇ áóãú íõÓóÇÝöÑú áöãóäú åõæó ãõÓúÊóÍöÞøñ áöáÑøöÝúÞö ãöäú ÇáÊøõÌøóÇÑö áöíóÏúÝóÚó ÈöÐóáößó ÇáÙøõáúãó Úóäú ÃóÎöíåö ÇáúãõÓúáöãö ÈöãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö.

[ÝóÕúáñ ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íõÄúÎóÐõ ÝöíåóÇ ÇáÙøõáúãõ æóíóÒúÚõãõæäó ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ]
(ÝóÕúáñ)
æóãöËúáõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÊøóæúÞöíÚö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íõÄúÎóÐõ ÝöíåóÇ ÇáÙøõáúãõ æóíóÒúÚõãõæäó ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ æóíóßúÊõÈõæäó áóåõ æõÕõæáðÇ ÈöÊóÇÑöíÎö ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ãöäúåõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐõæäó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ áöãõÏøóÉò ÊóÞúÑõÈõ ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóì ÈóÚúÖö ãóäú ÈöíóÏöåö ÇáúæõÕõæáõ ÇáúÍóÑóßóÉõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÝóíóÝúÚóáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÊøóæúÞöíÚö ãöäú ÛóíúÑöåö Ýóãóäú áóåõ ÔóíúÁñ íõÚúØóì Úóáóíúåö ãóÇ ÇÚúÊóÇÏõæåõ ãöäú ÇáÙøõáúãö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáËøóÇäöí ÚöäúÏóåõãú ÇÓúãñ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóäúÚö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò ÝóáúíóÍúÐóÑú

(4/63)

ãöäú Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.

[ÝóÕúáñ ÌóÚóáó ÇáúÝõáúÝõáó ÇáøóÐöí íõÑöíÏõæäó ÈóíúÚóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò äóÏöíøò]
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÌúÚóáõæäó ÇáúÝõáúÝõáó ÇáøóÐöí íõÑöíÏõæäó ÈóíúÚóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò äóÏöíøò áöíóËúÞõáó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúæóÒúäö.
æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó Ýöí ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö æóÇáúÍóÑöíÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúÈóÖóÇÆöÚö ÇáøóÊöí ÊóÞúÈóáõ ÇáäøóÏóÇæóÉó áöÊóÒöíÏó Ýöí ÇáúæóÒúäö æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÛöÔøö ÇáøóÐöí áóÇ Ôóßøó Ýöíåö Èóáú áóæú äóÏøóì æóåõæó áóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó áóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ ÚöäúÏó ÈóíúÚöåö æóÅöäú ÎóÝøó æóÑóÌóÚó áöãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúíõÈúÓö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÔóíúÁò íóÝúÚóáõåõ åõæó Èöåö¡ æóåóÐóÇ æóãóÇ ÔóÇÈóåóåõ ãõÐúåöÈñ áöáúÈóÑóßóÉö ãõãúÍöÞñ áöáúãóÇáö ãõÏúÎöáñ áöÕóÇÍöÈöåö ÊóÍúÊó Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» .

(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÈúÊóáøó áóåõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ áóåõ ÕóãúÛñ ßóÇáúÚöáúßö æóÇááøöÈóÇäö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ ÝóíóÈúÞóì ßóÇáúÍöÌóÇÑóÉö áöÊóÕóãøõÛöåö ÈöÇáúÈóáóáö ÝóíóßúÓöÑõæäóåóÇ æóíóÎúáöØõæäó ãóÚóåóÇ ÇáÓøóÇáöãó ãöäú ÇáúÈóáóáö æóíóÈöíÚõæäó Ðóáößó¡ æóáóÇ íõÈóíøöäõæäó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö ÃóíúÖðÇ ÅÐú Åäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú Úóáöãó Èöåö áóãú íóÔúÊóÑöåö ÅáøóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö Ãóæú äóÍúæöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ æóÊóÑúßõåõ ÛöÔøñ æóåõæó ãöäú ÈóÇÈö Ãóßúáö ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáö.

(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ íóÈöÓó ÚöäúÏóåõ ÇáÊøóãúÑõ ÇáúåöäúÏöíøõ ÚóÌóäóåõ ÈöÇáúÞõØóÇÑóÉö ÍóÊøóì íóÈúÞóì ßóÃóäøóåõ ØóÑöíøñ æóåóÐóÇ ÛöÔøñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö æóåõæó ãõáúÊóÍöÞñ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú Ãóßúáö ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáö.

[ÝóÕúáñ ÌóãóÚó ãóÚó ÇáúßöÑóÇÁö ãóÇ íõáúÒöãõæäóåõ ãöäú ÇáúÈóÇØöáö]
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇßúÊóÑóì Úóáóì Íóãúáö ãóÊóÇÚöåö Ýöí ÇáúãóÑúßóÈö Ãóæú Úóáóì ÏóÇÈøóÉò íóÝúÚóáõ ãóÚó Ðóáößó ÝöÚúáðÇ áóÇ íóÓõæÛõ æóåõæó Ãóäøóåõ íóÌúãóÚõ ãóÚó ÇáúßöÑóÇÁö ãóÇ íõáúÒöãõæäóåõ ãöäú ÇáúÈóÇØöáö Ýöí ØóÑöíÞöåö æóÐóáößó áóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÇáÙøõáúãó ÞóÏú íóÞöáøõ æóÞóÏú íóßúËõÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóäú áóåõ ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö æóãóäú áóíúÓó áóåõ ÞõÏúÑóÉñ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ åóÇåõäóÇ ãóÞúØõæÚñ ÈöåóÇ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ.
æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúãóäúÚö Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáÊøóæúÞöíÚö ÇáøóÐöí ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò.

(4/64)

ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÊøõÌøóÇÑö ÇáøóÐöíäó íóÊøóÌöÑõæäó Ýöí ÇáúÞõãóÇÔö ÇáÅÓßäÏÑÇäí æóÐóáößó Ãóäøóåõãú íóÊøóÝöÞõæäó ãóÚó ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõ ÇáúãõÞóØøóÚó ÈößóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúæóÑóÞö Ëõãøó íõÚúØõæäóåõ ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇáäøóÞúÑóÉó ÚöæóÖðÇ ÚóäúåóÇ ÝóíóÍúÓõÈõåóÇ Úóáóíúåö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÏöÑúåóãóíúäö Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó æóåóÐóÇ ÛóÕúÈñ Ëõãøó íóÖõãøõæäó Åáóì Ðóáößó Ãóäøóåõãú íõäúÞöÕõæäó ÇáúÞõãóÇÔó Íöíäó íóÞöíÓõæäóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú äóÇÞöÕðÇ ÝóíóÞõæáõæäó: äóÞóÕó ßóÐóÇ æóßóÐóǺ ÝóíõäúÞöÕõæäó ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóåóÐóÇ ÛóÕúÈñ ËóÇäò. Ëõãøó íóÖõãøõæäó ÅáóíúåöãóÇ æóÌúåðÇ ËóÇáöËðÇ ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ãöäúåõ Úóáóì ßõáøö ãõÞóØøóÚò ÎóÇãò ÇÔúÊóÑóæúåõ ÏöÑúåóãóíúäö Úóáóì ÇÓúãö ÇáúÛöáúãóÇäö æóåóÐóÇ ÛóÕúÈñ ËóÇáöËñ ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäúåõ.

¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÔúÊóÑõæäó ÇáúÞõãóÇÔó ÇáúÎóÇãó ÇáúÃóÈúíóÖó ãöäú ÈöáóÇÏò ãõÎúÊóáöÝóÉò ÈöãóÇ íõÔúÈöåõ ÞõãóÇÔó ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ Ëõãøó íõÞóÕøöÑõæäóåõ ÈöÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö æóíóÈöíÚõæäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÓúßóäúÏóÑóÇäöíøñ æóåóÐóÇ ÛöÔøñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ áóãú íóÑúÖó Èöåö æóáóãú íõÚúØö Ýöíåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÅáøóÇ Ïõæäó ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÃóæøóáðÇ.

¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ãõÍóÑøóãò áóÇ Ôóßøó Ýöíåö æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÎúáöØõæäó ÇáÒøóÈóÇÏó ÈöÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáÊøóÏúáöíÓö Ýöí ÇáúãöÓúßö¡ æóáóÇ íóßóÇÏõ Ðóáößó íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ÍóÊøóì áóÞóÏú ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöÓúßðÇ ÈöãöÆöíäó Ëõãøó Åäøóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöãõÏøóÉò ÓóÇæóì ÏöÑúåóãóíúäö Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ æóåóÐóÇ áóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóÍúÑöíãöåö æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ (ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÎóáúØöåöãú ÇáúãöÓúßó ÇáúÈõÏóÇæöíøó ÈöÇáúÚöÑóÇÞöíøö ÇáØøöíÈö æóãóÇ ÔóÇÈóåóåõ æóíóÈöíÚõæäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÇáØøöíÈö æóÐóáößó ÛöÔøñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö æóÇáúÈõÏóÇæöíøõ åõæó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ßõÝøóÇÑö ÇáúåöäúÏö ãöäú äóËúÑöåöãú ÇáúãöÓúßó Úóáóì ÃóÕúäóÇãöåöãú æóíõÓóãøõæäóåõ ÈöÇáúÈõÏóÇæöíøö ÝóíóÃúÎõÐõæäó ãóÇ äóËóÑõæÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúãöÓúßö æóíóÎúáöØõæäóåõ ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáØøöíÈö æóíóÈöíÚõæäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ØöíÈñ ßõáøõåõ ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäúåõ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.

(4/65)

ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÊóÚóÇãóáõæäó ÈöÇáúÝöÖøóÉö Ýöí ÈóáóÏò ÝóíóÈúÞóì áöÈóÚúÖöåöãú ÚöäúÏó ÈóÚúÖò ÔóíúÁñ ÝóíóÞúÈöÖõ Ðóáößó ãöäúåõ Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó æóÇáÓøößøóÉõ ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóÐóáößó ÑöÈðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÞóÇáöíãó æóÇáúÈöáóÇÏó ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÖóÑúÈö ÇáÓøößøóÉö æóÝöí ÇáúÛöÔøö ÈöÇáäøõÍóÇÓö æóÚóÏóãö ÇáúÛöÔøö Èöåö ÝóÊõæÌóÏõ åóÐöåö ÇáÓøößøóÉõ Ýöí ÈóáóÏò Ïõæäó ÃõÎúÑóì æóÅöäú æõÌöÏóÊú ÝóÊõÄúÎóÐõ ÈöÒöíóÇÏóÉò Ãóæú äõÞúÕóÇäò. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÏóÑóÇåöãó ÇáúãóÛúÑöÈö áóíúÓóÊú ßóÏóÑóÇåöãö ÅÝúÑöíÞöíøóÉó æóáóíúÓóÊú ÏóÑóÇåöãõ ÅÝúÑöíÞöíøóÉó ßóÏóÑóÇåöãö ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ æóáóíúÓóÊú ÏóÑóÇåöãõ ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ ßóÏóÑóÇåöã ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö æóÇáúÃóÞóÇáöíãö æóÓößóßöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÈóÞöíó áöÈóÚúÖöåöãú ÚöäúÏó ÈóÚúÖò ÔóíúÁñ ÝóíóÞúÈöÖõåõ Ýöí ãóæúÖöÚò æóáóíúÓóÊú Êöáúßó ÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ Èóáú ÛóíúÑõåóÇ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÇáÊøóÝóÇÖõáõ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ æóÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÇáÑøöÈóÇ ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúÝöÖøóÉö ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö ÅáøóÇ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò æóÃóãóÑóäóÇ Ãóäú äóÔúÊóÑöíó ÇáúÝöÖøóÉó ÈöÇáÐøóåóÈö ßóíúÝó ÔöÆúäóÇ æóäóÔúÊóÑöíó ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáúÝöÖøóÉö ßóíúÝó ÔöÆúäóÇ» . æóáóÇ íóÏúÎõáõ åóÇåõäóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - ãöäú ÌóæóÇÒö ÕóÑúÝö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉöº áöÃóäøó ÕóÑúÝó ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöíåö ãöËúáó ÇáÐøóåóÈö ãóÚó ÇáúÝöÖøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÕóÑúÝõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÌöäúÓöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ãóÚó ÍõÖõæÑöåöãóÇ ÃóÚúäöí ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉó ÈöÇáúÝöÖøóÉö ÈöÔóÑúØö ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÓøößøóÊóíúäö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúØóì ãóäú ÈóÞöíóÊú áóåõ ÏóÑóÇåöãõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÂÎóÑö ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ÚóäúåóÇ ÐóåóÈðÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íõÓóÇæöí ÇáÐøóåóÈó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÝöÖøóÉó Ýöíåö Ëõãøó íóÕúÑöÝõ ÇáÐøóåóÈó áöäóÝúÓöåö ÈöÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåö Åäú ÔóÇÁó ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúãõÎóáøöÕõ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ æóÛóíúÑöåö ÈöãóÇ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö ÅÐú Åäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöíåö æóåõæó ãõÍóÑøóãñ ÅÐú ÇáúãõãóÇËóáóÉõ áóÇ Êõãúßöäõ ãóÚó Ðóáößó ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ ÌóåúÏóåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáÑøöÈóǺ áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÊóæóÚøóÏó ÝóÇÚöáóåõ ÈöÇáúÍóÑúÈö ãöäúåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóãöäú ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäúåõ

(4/66)

æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.

(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ãöäú ÇáÙøõáúãö íóÍúÓõÈõåõ Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãöãøóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ãóÇáöåö ÅÐóÇ ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ Úóáóíúåö æóÐóáößó ÛóÕúÈñ áóåõãú æóÇáúÛóÕúÈõ Ýöíåö ãóÇ Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÛóäöíøðÇ ÝóßóíúÝó Èöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÝóÞöíÑö ÇáúãõÖúØóÑøö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóì Ðóáößó¿ ¡ äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
æóÈóÚúÖõ ãóäú íóäúÊóÓöÈõ Åáóì ÇáÏøöíäö ãöäúåõãú íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú åóÐóÇ æóáóßöäú ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Úóáóì ÊóÓúãöíóÉö Ãóäøóåõ ÒóßóÇÉñ íóÍúÓõÈõåõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÛóÕúÈñ áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó áóåóÇ ÃóÍúßóÇãñ ÊóÎõÕøõåóÇ ãöËúáõ ãóÌöíÁö ÇáÓøóÇÚöí æóÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö æóÅöÓúÞóÇØö ãóÇ ÈöíóÏöåö ãöäú ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Úóäúåõ æóÊóÕúÏöíÞöåö ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóßõáøõ ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Úóáóì ÊóÓúãöíóÉö Ãóäøóåõ ÒóßóÇÉñ áóíúÓó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö ÅÐú Åäøóåõ íõÄóÏøöí ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ÈóáóÏö ÞõæÕó ãóËóáðÇ Ëõãøó Ýöí ÈóáóÏö ÃóÎúãöíãó Ëõãøó Ýöí ãöÕúÑó Ëõãøó Ýöí ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ¡ æóáóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊõÄúÎóÐõ ÈöÛóíúÑö Íóæúáò æóÈöÛóíúÑö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÝöíåóÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÊõÌúÒöíåö æóÅöäú ÓõãøöíóÊú ÒóßóÇÉð ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÈöÇáúãóÚóÇäöí ÇõÓúÊõÚúÈöÏúäóÇ áóÇ ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙöº Ýóßóæúäõåõãú íõÓóãøõæäóåóÇ ÒóßóÇÉð áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöåóÇ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÄúÎóÐó ãöäúåõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÝöíåóÇ ÔóÑúÚðÇ ÝóåóÐöåö ÇáøóÊöí ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝöíåóÇ åóáú ÊõÌúÒöíåö Åäú ÃóÚúØóÇåóÇ áóåõãú Ãóæú áóÇ ÊõÌúÒöíåö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÕúÑöÝõæåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÕóÇÑöÝöåóÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÈóÇÔöÑó ÈöäóÝúÓöåö ÅÚúØóÇÁóåóÇ áöÃóÑúÈóÇÈöåóÇ ãöäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó Ýöí ÇáúÂíóÉö Ãóæú ÈóÚúÖöåöãú¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Úóáóì ÇáÖøöÏøö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Çáúãóßøöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõãú ÌõÒúÁðÇ íóÓöíÑðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ åõãú íõÎúÑöÌõæäóåõ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú Ýöí æõÌõæåö ÇáúÞõÑóÈö æóßóÇäõæÇ ãóÚó Ðóáößó íóÊóÓóÈøóÈõæäó Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúæóÑóÚö ãöäú ÃóßúËóÑöåöãú ßóãóÇ Íõßöíó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóßóÇäó ãöäú ÇáúãõÊóÓóÈøöÈöíäó æóßóÇäó Ãóåúáõ Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó

(4/67)

æóÇáúãõäúÞóØöÚöíäó ÞõæÊõåõãú ãöäú ÊóÓóÈøõÈöåö ÝóÃóÑúÓóáó Åáóíúåö æóßöíáõåõ ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáÓøõæÓö íõÎúÈöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÍóÑöíÑó ÞóÏú ØõáöÈó ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏóß ÔóíúÁñ ÝóÇÈúÚóËú Èöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóß ÔóíúÁñ ÝóÇÔúÊóÑö æóÇÈúÚóËú ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÈóáóÛóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ ÇÔúÊóÑóì ÍóÑöíÑðÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ÝóáóãøóÇ Ãóäú ßóÇäó Ýöí Çááøóíúáö ÊóÝóßøóÑó Ýöí äóÝúÓöåö æóÞóÇáó: ÇÈúÊóÚúÊ ÇáúÍóÑöíÑó ãöäú ÕóÇÍöÈöåö æóáóãú ÃõÚóÑøöÝúåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ØõáöÈó ÈöÈöáóÇÏö ÇáÓøõæÓö æóáóÚóáøóåõ áóæú ÚóÑóÝó ãóÇ ÈóÇÚó áöí Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì Çáäøóæúãö Ýöí Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÝúÌóÃóåõ ÇáúãóæúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóíøöäó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÑöíÑö Ðóáößó ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÃóÕúÈóÍó ãóÖóì Åáóíúåö ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÈóáóÛóßó Ãóäøó ÇáúÍóÑöíÑó ÞóÏú ØõáöÈó ÈöÈöáóÇÏö ÇáÓøõæÓö¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÇáó áóåõ: Èóáóì ÞóÏú ßóÊóÈó Åáóíøó æóßöíáöí ÈöÐóáößó ÃóÝóÊóÑóì ÇáúÂäó ÊóÈöíÚõåõ áöí¿ ÞóÇáó: áóǺ ÝóÑóÏøóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ÅáøóÇ ÃóíøóÇãðÇ íóÓöíÑóÉð æóÈóÇÚóåõ ÈöÖöÚúÝö Ðóáößó ÇáËøóãóäö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö ßóÇäó ÊóÓóÈøõÈõåõ æóãóÚó Ðóáößó ßóÇäó íóÞõæáõ: æóÇóááøóåö ãóÇ ÃóÚúáóãõ Çáúíóæúãó Ýöí ãóÇáöí ÏöÑúåóãðÇ æóÇÍöÏðÇ ÍóáóÇáðÇ.
åóÐóÇ ÍóÇáõ ÇáúÞóæúãö ÚóßúÓõ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÍóÇáõ Çáúíóæúãó ÊóÌöÏõ ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóÛúãõæÓðÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö Ãóæú ÇáúãóßúÑõæåóÉö æóåõæó ãóÚó Ðóáößó íóÍúáöÝõ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ãóÇáöåö ÏöÑúåóãðÇ æóÇÍöÏðÇ ÍóÑóÇãðÇ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó Úóáóì ÇäúÚößóÇÓö ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóÊóÒúßöíóÉö ÇáäøõÝõæÓö æóÒóåúæöåóÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö ÇáøóÐöí íóãúÍóÞõ ÇáúÈóÑóßóÇÊö æóíóÃúÊöí ÈöÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúÚóÇÝöíóÉó Èöãóäøöåö

(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÛúÊóäöãó Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí íóÞúÚõÏõ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö áöÃóÌúáö ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö ãõÌóÇáóÓóÉó ÚõáóãóÇÁö ÇáúæóÞúÊö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó ãöäúåõãú ÇáúãõäúÞóØöÚöíäó Åáóì ÑóÈøöåöãú ÚóÒøó æóÌóáøóº áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó ÈöåóÄõáóÇÁö åöíó ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ íóÝúäóì ÑöÈúÍõåóÇ Èóáú íóÈúÞóì Ðóáößó ãõÊóÌóÏøöÏðÇ Øõæáó ÚõãúÑöåö æóÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåöãú ãóäú ãöËúáõåõ ãóÚúÏõæãñ Ýöí ÃõÝõÞöåö Ãóæú ÈóáóÏöåö ÅÐú Åäøó ÎóíúÑó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö æóÈóÑóßóÊóåóÇ ÚóÇãøñ Ýöí ÃóÞúØóÇÑö ÇáúÃóÑúÖö áóßöäú ÞóÏú íõæÌóÏõæäó Ýöí ÅÞúáöíãò Ïõæäó ÂÎóÑó æóÞóÏú íóÞöáøõæäó ÝóíóÍúÊóÇÌõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóÛúÊóäöãó ÇáÊøóÈóÑøõßó Èöåöãú Ýöí ßõáøö ÈóáóÏò ÏóÎóáóåóÇ áöÊóÍúÕõáó áóåõ ÈóÑóßóÊõåõãú Úóáóì íóÞöíäò æóíóÍúÊóÇÌõ ãóÚó Ðóáößó Åáóì ÇáúÅöÛúÖóÇÁö ÚóãøóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú æóíõÍúãóáõ Ðóáößó Úóáóì ÃóÍúÓóäö ÍóÇáò Ýöí ÇáÊøóÃúæöíáö áóåõãú Ýóåõæó ÇáúãõÎúáöÕõ áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÍóÊøóì áóÇ íóÔõæÈóåõ ÔóíúÁñ ÛóíúÑõ ãóÇ åõæó ÞóÇÕöÏõåõ áóßöäú Ðóáößó ÈöÔóÑúØò íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö æóåõæó Ãóäú

(4/68)

áóÇ íõÎóÇáöÝó ÇáÓøõäøóÉó ÝóÅöäú ÎóÇáóÝóåóÇ ÝóÇáúÝöÑóÇÑõ ÇáúÝöÑóÇÑõ æóÊóÑúßõ ÑõÄúíóÉö ãóäú íóÞóÚõ Ýöí åóÐóÇ æóÃóãúËóÇáöåö ãõÊóÚóíøöäñ

[ÝóÕóáøö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÏøóíúäö]
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Åäú ÞóÏóÑó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÞúÏö ÝóáúíóÝúÚóáú¡ æóáóÇ íóÈöíÚõ ÈöÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó Èöåö íóÆõæáõ Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóÇáúãõÎóÇÕóãóÉö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóÇáúãõÄúãöäõ íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóÌúÚóáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Ðóáößó ÍóÇÌöÒðÇ ãóäöíÚðÇ æóáóíúÓó Ëóãøó ÃóãúäóÚõ ãöäú ÊóÑúßö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ÕóáóÇÍõ ÇáÔøóÎúÕö æóÍóÇÌóÊõåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÐú Åäøó Ýöíåö ÅÚóÇäóÉð áöÃóÎöíåö ÇáúãõÓúáöãö æóÊóÝúÑöíÌðÇ Úóäúåõ æóãóäú ßóÇäó Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö ßóÇäó Çááøóåõ Ýöí Úóæúäöåö.

(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ Ãóäú áóÇ íõÚúØöíó Ýöí ÇáËøóãóäö ÏóÑóÇåöãó ÒóÇÆöÝóÉð¡ æóáóÇ äóÇÞöÕóÉð Èóáú ÌóíøöÏóÉð æóíõÑóÌøöÍó áóåõ Ýöí ÇáúæóÒúäö áöíóßõæäó Ðóáößó ÍóÇÌöÒðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÑóÇãö æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÊøóæúÝöíóÉö ÈöÍóÞøöåö æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó æóæóÒóäó áöäóÝúÓöåö íóÃúÎõÐõ ÃóÞóáøó ãöäú ÍóÞøöåö¡ æóáóæú ÈöÍóÈøóÉò áöáúãóÚúäóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãö.

(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ãõØóÇáóÈóÉñ ÚöäúÏó ÃóÍóÏò Ãóäú áóÇ íõÈóßøöÑó áóåõ ãöäú ÛõÏúæóÉö ÇáäøóåóÇÑö íõØóÇáöÈõåõ Èóáú íõÄóÎøöÑõ Ðóáößó Åáóì ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö Ýóåõæó ÃóäúÌóÍõ ÅÐú Åäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÈóÇÚó æóÇÔúÊóÑóì æóÍóÕóáó áóåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÏõßøóÇäöåö ÝóíõÚúØöíåö æóåóÐóÇ Úóæúäñ ãöäúåõ áöÃóÎöíåö æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö.

[ÝóÕúáñ áóÇ íõßúËöÑó ãöäú ÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáÓøõæÞö]
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íõßúËöÑó ãöäú ÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáÓøõæÞö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÏúÚõæó ÖóÑõæÑóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ Åáóì Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÓøõæÞó ãóÍóáøõ ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö ÛóÇáöÈðÇ ãöãøóäú áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåõ æóãóÍóáøõ ÇáÔøóíóÇØöíäö ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãõÄúãöäö Ãóäú áóÇ íõßúËöÑó ãöäú Ðóáößó. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÑúÌõæÚðÇ Åáóíúåö ÝöíãóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö Ãóæú íóäúåóì Úóäúåõ ÝóÌõáõæÓõåõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÑóÍúãóÉñ ÈöÃóåúáö ÇáÓøõæÞö ÓöíøóãóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóÚóÇÑöÝöåö æóÅöÎúæóÇäöåö ÅÐú ÈöÓóÈóÈö ÌõáõæÓöåö Ýöí ÇáÓøõæÞö ÊóÊóÈóíøóäõ Èöåö ÇáúãóÕóÇáöÍõ æóÇáúãóÝóÇÓöÏõ æóÞóÏú íóßõæäõ Ãóåúáõ ÇáÓøõæÞö Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÛóÇÝöáöíäó ÚóäúåóÇ ÝóíóäúÊóÈöåõæäó ÅáóíúåóÇ ÈöÓóÈóÈöåö.

æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÈóáóÏò ÝóáúíõÎúÑöÌúåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö.
æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÓöáúÚóÉñ Ýöí ÈöáóÇÏò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò Ãóäú íõÎúÑöÌó ÇáÒøóßóÇÉó ÚóäúåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ÝöíåóÇ

(4/69)

ÍóÊøóì íóÓúáóãó ãöäú äóÞúáö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí æóÌóÈóÊú Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÏúÚõæó ÖóÑõæÑóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ ßóÛóáóÇÁò íóÞóÚõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÝóÊóÒöíÏõ ÍóÇÌóÊõåõãú ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÝóíóÌõæÒõ ÇáäøóÞúáõ Åáóíúåöãú æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö æóÃóãøóÇ ãóÚó ÚóÏóãöåóÇ ÝóíõãúäóÚõ ãöäú äóÞúáöåóǺ áöÃóäøóåõ ÛóÕúÈñ áöãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÝõÞóÑóÇÁõ Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö Ýöí Úóíúäö Ðóáößó ÇáúãóÇáö Ýóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ áóåõãú Ýöíåö ÈöÐóáößó ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí æóÌóÈó áóåõãú Ýöíåö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.

(ÝóÕúáñ)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýöí ÈóáóÏöåö Íöíäó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú Ãóäøóåõ íóãúÔöí Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö æóãóÚóÇÑöÝöåö æóíõæóÏøöÚõåõãú ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ ÅÐóÇ ÚóÒóãó Úóáóì ÑõÌõæÚöåö Åáóì Ãóåúáöåö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ÝóáúíóÝúÚóáú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.

[ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÑÌÚ ÇáúãõÓóÇÝöÑ Åáóì ÈóáóÏöåö]
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åáóì ÈóáóÏöåö ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÑúÓöáó ãóäú íõÎúÈöÑõ Ãóåúáóåõ ÈöÞõÏõæãöåö áöíóÃúÎõÐõæÇ ÇáúÃõåúÈóÉó áöáöÞóÇÆöåö. áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäú Çáäøóåúíö Úóäú Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáÑøóÌõáõ Ãóåúáóåõ ØõÑõæÞðÇ æóÇáØøõÑõæÞõ åõæó ÇáúÅöÊúíóÇäõ áóíúáðÇ.
æóíóÏúÎõáõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãóäú íóÃúÊöí Úóáóì ÛóÝúáóÉò æóÚóáóì ÛóíúÑö ÃõåúÈóÉò.
Ëõãøó ÈóÚúÏó Úöáúãöåöãú ÈöÐóáößó ÅÐóÇ ÏóÎóáó Åáóì ÈóáóÏöåö íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÒöíóÇÑóÉó ÈóíúÊö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóíõÍóíøöíåö ÈöÑóßúÚóÊóíúäö. æóÐóáößó áöÝóæóÇÆöÏó ãöäúåóÇ ÇãúÊöËóÇáõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉöº áöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò ÈóÏóÃó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÕóáøóì Ýöíåö ÑóßúÚóÊóíúäö» æóßóÝóì ÈöåóÇ ÈóÑóßóÉð æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóåõ æóãóÚóÇÑöÝóåõ ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÃóäú íóÃúÊõæÇ Åáóíúåö áöáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö æóáöáÊøóåúäöÆóÉö ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏõæåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÊóíóÓøóÑó Úóáóíúåöãú Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÐúäò¡ æóáóÇ æõÞõæÝò æóÇäúÊöÙóÇÑò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÊö. æóãöäúåóÇ Ãóäøó Ýöí ÈõØúÆöåö Úóäú ÇáÏøõÎõæáö Åáóì Ãóåúáöåö ÝóÇÆöÏóÉð ÃõÎúÑóì áößóíú ÊóãúÊóÔöØó ÇáÔøóÚöËóÉõ æóÊóÏúåõäó. æóãöäúåóÇ Ãóäøó Ãóåúáóåõ íõÑöíÏõæäó Íöíäó áöÞóÇÆöåö ÇáÊøóãóÊøõÚó ÈöÑõÄúíóÊöåö æóÇáúÌõáõæÓó ãóÚóåõ æóÇáúÍóÏöíËó ÝóÅöäú åõæó ÈóÏóÃó ÈöÃóåúáöåö ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÌöÏö ÌóÇÁó Åáóíúåö ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóÞóØóÚõæÇ Úóáóíúåöãú ãóÇ åõãú ÈöÕóÏóÏöåö. æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÈõÏóÇÁóÉó ÈöãóÇ åõæó ãõÊóãóÍøöÖñ áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÂßóÏõ Úóáóì ÇáúãóÑúÁö ãöãøóÇ åõæó ãóÔõæÈñ ÛóÇáöÈðÇ ÈöÍóÙøö äóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúáõåõ áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó.
æóãöäúåóÇ ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáËøóæóÇÈö ÇáúÌóÒöíáö Ýöí ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáäøóÝúÓöº áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó ÊõÑöíÏõ ÅÓúÑóÇÚó ÇáúÃóæúÈóÉö Åáóì ÇáúÃóåúáö

(4/70)

ÝóíõÎóÇáöÝõ äóÝúÓóåõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúÅöÈúØóÇÁö ÚóãøóÇ ÊõÍöÈøõåõ æóÊóÔúÊóåöíåö æóáóíúÓó åóÐóÇ ãõÚóÇÑöÖðÇ áöÃóãúÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÓõÑúÚóÉö ÇáúÃóæúÈóÉö Åáóì ÇáúÃóåúáöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóíøóäó ÇáúÍõßúãó ÈöÝöÚúáöåö æóÈöÞóæúáöåö æóåõæó Ãóäøó ÓõÑúÚóÉó ÇáúÃóæúÈóÉö Êóßõæäõ ÈóÚúÏó ÒöíóÇÑóÉö ÇáúãóÑúÁö ÈóíúÊó ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúÚóØøóÇÑõ ãöäú ÊóÍúÓöíäö ÇáäøöíøóÉö æóÇáúÂÏóÇÈö]
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÐößúÑö ÊóÇÌöÑö ÇáúÈóÒøö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÝöí ÇáúÚóØøóÇÑö ãöËúáõåõ ÃóÚúäöí Ýöí ÈóíúÚöåö ÇáÓøöáóÚó ÇáøóÊöí Ýöí ÏõßøóÇäöåö ÝóíóÌúÊóäöÈõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÈöÈóíóÇäöåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí Íöíäó ÔöÑóÇÆöåóÇ ãöäúåõ.
Ëõãøó Åäøó ÇáúÚóØøóÇÑó áóÇ íóÎúáõæ ÃóãúÑõåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÞöÓúãóíúäö: ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí íóÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúßóÇÑöãö. Ãóæú ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí íóÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÚóØøóÇÑö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÎúáöíÕö äöíøóÊöåö Ýöí ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö ÈöÃóäú íóäúæöíó Èöåö Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÇ ÛóíúÑóåõ ÅÐú Åäøó ÃóßúËóÑó ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ãõÍóÇæóáóÉö ãóÇ åõæó íõÍóÇæöáõåõº áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÚóØøóÇÑöíäó ÇáÖøõÚóÝóÇÁö ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÃóÍóÏõåõãú Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäú ÇáÒøóÈóÇÏö ÃõæÞöíøóÉð Ãóæú äóÍúæóåóÇ Ãóæú ãöäú ÇáúãöÓúßö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÍóÇáö Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÔöÑóÇÆöåóÇ ãöäú ÇáúßóÇÑöãö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Ýóíóßõæäõ åõæó íóäúæöí ÈöÐóáößó ÇáÊøóíúÓöíÑó Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ãöËóÇáõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäú ÇáúãöÓúßö ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú ãöäú ÇáÒøóÈóÇÏö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÝóíóÈöíÚõåõ åõæó Ýöí ÏõßøóÇäöåö ÈöÇáúÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãö æóÇáúÚóÔóÑóÉö æóãóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó Ãóæú ÃóÞóáøõ ãöäúåõ ÝóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ íóßõæäõ ãõÚöíäðÇ Ýöíåö áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí Úóæúäö åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÓóÈóÈö ÅÚóÇäóÊöåö ÇáúæóÇÍöÏó ãöäú ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöãøóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáÓøöáóÚö Úóáóì ÞóÏúÑö ÞöáøóÊöåóÇ Ãóæú ßóËúÑóÊöåóÇ¡ æóÈöÐóáößó ÊóßúËõÑõ ÇáúÍóÓóäóÇÊõ æóíóÒöíÏõ ÇáËøóæóÇÈõ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÅöÚóÇäóÊöåö áöÌóãóÇÚóÉò ßóËöíÑóÉò ãöäúåõãú æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÛúÊóäöãó ãóÇ ÓöíÞó áóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÎóíúÑö ÇáúÚóÙöíãö æóÇáËøóæóÇÈö ÇáúÌóÒöíáö

(4/71)

ÝóíõÕóÍøöÍó äöíøóÊóåõ æóíõÌóÑøöÏóåóÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóíõÎóáøöÕóåóÇ ãöäú ÏóäóÓö ãóÇ ÊóÊóÚóáøóáõ Èöåö ÇáäøõÝõæÓõ ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáÏøõäúíóÇ æóßóËúÑóÊöåóÇ æóØóáóÈö ÇáÑøöÒúÞö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö ãöäúåõ ÅÐú Åäøó ÇáÑøöÒúÞó ãóÞúÓõæãñ æóÞóÏú ÞóÏøóÑóåõ Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúáõÞó ÇáúÎóáúÞó.
áöãóÇ æóÑóÏó Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÎóáóÞó ÇáúÃóÑúÒóÇÞó ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúáõÞó ÇáúÃóÔúÈóÇÍó ÈöÃóáúÝóíú ÚóÇãò. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÇáÑøöÒúÞõ ÞóÏú ÝõÑöÛó ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÓõæÞõåõ ÍöÑúÕõ ÍóÑöíÕò. æóíóÚúãóáõ Úóáóì ÇáÊøóÎúáöíÕö ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóäóÇÁóÉö æóíóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóæúáóì æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ÚöäúÏó ÑóÈøöåö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÅÐóäú Èóíúäó ÕóáóÇÊöåö æóÕóæúãöåö ÇáúãõÊóØóæøöÚö ÈöåöãóÇ æóÈóíúäó ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö ÅÐú ÅäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ÃóÚúãóÇáñ íóÊóÞóÑøóÈõ ÈöåóÇ Åáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóíóÒöíÏõ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÝóÖöíáóÉð ÝóÅöäøóåõ ÎóíúÑñ ãõÊóÚóÏøò æóÇáúÎóíúÑõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÃóÑúÌóÍõ ãöãøóÇ åõæó ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúãóÑúÁö äóÝúÓöåö ÝóíóÚúãóáõ Úóáóì åóÐóÇ íóäúÌóÍõ ÓóÚúíõåõ æóíóÙúÝóÑõ ÈöãõÑóÇÏöåö ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÇäúßöÔóÇÝö ÛõÈóÇÑö íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóãøóÇ Ãóäú ÚóÏøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÔúÑóÇØó ÇáÓøóÇÚóÉö ÚóÏøó ãöäúåóÇ ÊóÞóÇÑõÈó ÇáÒøóãóÇäö æóÞóÏú æóÌóÏúäóÇ ÇáÒøóãóÇäó æóÇÍöÏðÇ ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÓóáóÝöäóÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - áóãú íóÒöÏú áóåõãú Ýöíåö ÔóíúÁñ æóáóãú íóäúÞõÕú áóäóÇ ãöäúåõ ÔóíúÁñ áóßöäú áóãøóÇ Ãóäú ßóÇäó ÊóÓóÈøõÈõåõãú æóÍóÑóßóÇÊõåõãú æóÓóßóäóÇÊõåõãú Ýöí ßõáøö ÃóÍúæóÇáöåöãú áöÑóÈøöåöãú ÚóÒøó æóÌóáøó ÑóÈöÍõæÇ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÃóÚúãóÇÑóåõãú ÅÐú Åäøó ÇáúÚõãúÑó áóíúÓó Ýöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ ÅáøóÇ æõÞõæÚó ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö Ýöíåö ÝóßóÇäõæÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ áóãøóÇ Ãóäú ßóÇäóÊú ÍóÑóßóÇÊõåõãú æóÓóßóäóÇÊõåõãú ßõáøõåóÇ áöÑóÈøöåöãú ÚóÒøó æóÌóáøó áóíúÓó áöáäøóÝúÓö ÝöíåóÇ ÍóÙøñ¡ æóáóÇ áöáøóåúæö ÝöíåóÇ ãóØúãóÚñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÑóÌóÇÁó ÇáËøóæóÇÈö æóÂÎóÑõæäó íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó ÇãúÊöËóÇáðÇ áöÃóãúÑö ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö æóÇÊøöÕóÇÝðÇ ÈöÑóÓúãö ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö æóåóÐóÇ ÃóÚúáóì ÇáúãóÞóÇãóÇÊö æóÃóÑúÝóÚõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÍúæóÇáöäóÇ Çáúíóæúãó ÅÐú Åäøó.
ÇáúÛóÇáöÈó ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáÊøóÞóÑøõÈö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóåõãóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÊóÕóÑøõÝöäóÇ Þóáöíáñ ãöäú ßóËöíÑò æóãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏóäóÇ áöÑóÇÍóÉö ÇáäøõÝõæÓö Ãóæú áöÍõÙõæÙöåóÇ Ãóæú áöÇßúÊöÓóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãöäúåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóßõæäó åóíøöäðÇ áóíøöäðÇ Ýöí ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö.
ãóÚó æõÌõæÏö

(4/72)

ÇáÊøóÍóÝøõÙö Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäú ÇáúÅöÌúÍóÇÝö ÈöåóÇ ÝöíãóÇ íõÎöáøõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÓóÇãóÍó ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÍóÇáöåö. æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì íõÓóÇãöÍõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí áóÇ íóÖõÑøõ Èöåö áöíóÛúÊóäöãó ÈöÐóáößó ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÈóÑóßóÉö ÏõÚóÇÆöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÍóíúËõ íóÞõæáõ «ÑóÍöãó Çááøóåõ ÇãúÑóÃð ÓóãúÍðÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÓóãúÍðÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì» æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú ÇÓúÊöÔúÑóÇÝö ÇáäøóÝúÓö áöáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒö ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÏõßøóÇäöåö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÈöíÚõåõ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ãóÇÑøðÇ Ãóæú æóÞóÝó Úóáóì ãóäú íõÑöíÏõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäúåõ ÝóáúíóÛõÖøó ØóÑúÝóåõ Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóäúÙõÑú Åáóì ÌöåóÊöåö Èóáú ÍóÊøóì íóÞúÕöÏóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú Çáäøóåúíö Úóäú Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö Ãóæú íóÓõæãó Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö ÝóÅöäú ÝóÚóáóåõ ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ æóÇãúÊóÍóÞóÊú ÇáúÈóÑóßóÉõ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÎúáöØó ãóÚó ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÇáúÍóáöÝö ÈöÇáúÃóíúãóÇäö Úóáóì ãóÇ íõÍóÇæöáõæäóåõ Ýöí ÈóíúÚöåöãú æóÔöÑóÇÆöåöãú æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö æóåõæó ãóÐúãõæãñ æóÞóÏú æóÑóÏó Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóíúáñ áöáÊøóÇÌöÑö ãöäú ÊóÇááøóåö æóÈöÇóááøóåö» æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -º áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÐúßõÑõæäó ÇÓúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅáøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚóÈøõÏö áöÊóÚúÙöíãöåö Ýöí ÞõáõæÈöåöãú æóßóÇäõæÇ íõÍóÇÝöÙõæäó Úóáóì ÇãúÊöËóÇáö ÓõäøóÉö äóÈöíøöåöãú - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú Ãóäøó ÃóíúãóÇäóåõãú ÅäøóãóÇ åöíó áöáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇÓúÊöÌúáóÇÈöåóÇ. ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÞóÏú ßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íóÍúáöÝõ Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÇóááøóåö áóÇ íóÞúÖöí Çááøóåõ áöáúãõÄúãöäö ÞóÖóÇÁð ÅáøóÇ ßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóåõ» Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó íóãöíäóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóíúÓóÊú ÈöÏóÇÎöáóÉò Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ Èóáú åöíó ßõáøõåóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÇáäøóÏúÈö áöãóÇ ÔóÑóÚóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÅöÐóÇ ÊóÊóÈøóÚúÊ Ðóáößó æóÌóÏúÊå ßóÐóáößó.
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ ÞóÏóÑó Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíó ÈöÇáÏøóíúäö ÝóáúíóÝúÚóáú áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ - Ãóäøóåõ íóÓõÏøõ ÈöÐóáößó ÈóÇÈó ÇáäøöÒóÇÚö æóÇáúÎõáúÝö Ýöí ÇáúæóÚúÏö.
æóÇáËøóÇäöí - Ãóäøóåõ íõÒöíáõ ÈöÐóáößó

(4/73)

Úóäú äóÝúÓöåö ãóÇ íóÊóæóÞøóÚõåõ ãöäú ÇáÐøõáøö ÈöÓóÈóÈö ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõº áöÃóäøó ÇáúãõÏóÇäó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÊóÌöÏõ Úóáóíúåö ÃóËóÑó ÇáÐøõáøö. æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÍóÏöíËõ Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãõÄúãöäõ áóÇ íõÐöáøõ äóÝúÓóåõ» æóÞóÏú Þöíáó: Åäøó ÇáÏøóíúäó ÑöíÈóÉñ ÈöÇááøóíúáö æóãóÐóáøóÉñ ÈöÇáäøóåóÇÑö. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÖúØóÑøó Åáóì ÇáÏøóíúäö æóíóßõæäó ãöäú íõÏóÇíöäõåõ ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöÇáÓøóãóÇÍóÉö æóÇáÏøöíäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóäú¡ æóáóÇ íóÈúäöí Úóáóì ãóÇ íóÚúáóãõåõ ãöäúåõ ãöäú ÞóÏöíãö ÇáÕøõÍúÈóÉö æóÍõÓúäö ÇáúãóæóÏøóÉö ÝóÅöäøó ÃóÚóÒøó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö Çáúíóæúãó ÏõäúíóÇåõãú æóÇáúÍöÑúÕõ ÚóáóíúåóÇ æóÊóÑúßõ ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÈöåóÇ ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
(ÝóÕúáñ)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó áöÛóíúÑöåö ÃóÑúÌóÍó áóåõ æóÅöÐóÇ ÞóÈóÖó áöäóÝúÓöåö ÝóáúíóÃúÎõÐú ÔóÍöíÍðÇ áöíóßõæäó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÑóÇãö. ÝóßóÐóáößó Ýöí æóÒúäö ÇáÓøöáóÚö ÓóæóÇÁñ ÈöÓóæóÇÁò.
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøöáóÚõ ÚöäúÏóåõ ãóÍúÝõæÙóÉð áöÆóáøóÇ íóÞóÚó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÊóÓúÊóÞúÐöÑõåõ ÇáäøõÝõæÓõ.
ãöËóÇáõåõ Ãóäú íóÊúÑõßó ÈóÚúÖó ãóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÇáúíóÇÈöÓóÉö ãóßúÔõæÝðÇ ÝóÊóÈõæáõ Ýöíåö ÇáúÝóÃúÑóÉõ ÝóíóÊóäóÌøóÓõ ÈóÚúÖõåõ ÈöÐóáößó æóíõÓúÊóÞúÐóÑõ ÈóÇÞöíåö ÝóÅöäú æóÞóÚó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÝóáúíõÈóíøöäú áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú ÏóÎóáó ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó Ýöí ÇáúÛöÔøö äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóØøóÇÑõ ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáøóÐöí íóÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÚóØøóÇÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÎúáöÕó äöíøóÊóåõ ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáõåõ ÝóíóÌúÚóáõåóÇ áöÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó. æóßóíúÝöíøóÊõåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöíãóäú ÞóÈúáóåõ æóåõæó Ãóäú íõíóÓøöÑó Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÇáøóÊöí íõÍóÇæöáõåóÇ ÝóíõíóÓøöÑõåóÇ áóåõãú ÞóÑöíÈóÉð ãöäú ãóæóÇÖöÚöåöãúº áöÃóäøó Ýöí ÎõÑõæÌö ÈóÚúÖöåöãú Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÚóØøóÇÑöíäó ÇáúßöÈóÇÑö ãóÔóÞøóÉð Úóáóíúåöãú.
æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÔúÊóÑöí ÇáúÃõæÞöíøóÉó æóäöÕúÝó ÇáúÃõæÞöíøóÉö æóÇáÑøõÈúÚó æóÇáËøõãõäó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóÇáúÚóØøóÇÑõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÐößúÑõåõ áóÇ íóáúÊóÝöÊõ Åáóì Ðóáößó Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÈöÔöÑóÇÆöåö ãöäúåõ ãõíóÓøöÑðÇ Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÏõßøóÇäõåõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÈóÚöíÏò ãöäú ÇáúÚóØøóÇÑöíäó ÇáúßöÈóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íóÚúÙõãõ ËóæóÇÈõåõ

(4/74)

ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊõÖúØóÑøõ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÇÈö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ áöÔöÑóÇÁö Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏõæÇ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÈõíõæÊöåöãú ÒóÇáó Úóäúåõãú ÇáÊøóÚóÈõ æóÇáúãóÔóÞøóÉõ Ýöí ãóÔúíöåöãú áöãóæúÖöÚö ÇáúÚóØøóÇÑö ÇáúßóÈöíÑö ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõãú Ðóáößó ãöäú ÌöåóÊöåö ÈöáóÇ Ëóãóäò ÅÐú Åäøó ãóÇ íóáúÍóÞõåõãú ãöäú ÇáúãõÖöíøö Åáóì Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÈóÚöíÏóÉö ÃóßúËóÑõ ãóÔóÞøóÉð. Ëõãøó ßóÐóáößó ÈöåóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉö Ýöí ÊóíúÓöíÑö ßõáøö ãóÇ íõÍóÇæöáõåõ ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÅÎúæóÇäõåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáËøóæóÇÈö ÇáúÌóÒöíáöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö» Ëõãøó íóÕúÍóÈõ Ðóáößó ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(ÝóÕúáñ)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáõ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó ÊóÑóßó ßõáøó ãóÇ åõæó Ýöíåö æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÍößóÇíóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö æóãóÖóì Åáóì ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäú ÅíÞóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí ÌóãóÇÚóÉòº áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÝúÖóáõ áóåõ ÝóáúíõÈóÇÏöÑú Åáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ æóÇáúÃóÚúáóì Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÑúÌöÚõ Åáóì ÏõßøóÇäöåö æóÐóáößó ÃóÈúÑóßõ áóåõ Ýöí ãóÇáöåö æóÃóäúÌóÍõ áóåõ Ýöí ÓóÚúíöåö.
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúæóÒúäö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóæúÒõæäõ ÞóÏú ÔóÍøó ÞóáöíáðÇ ÝóíõÎúÑöÌóåõ æóíóÏúÝóÚóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóíóÒöíÏó Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö æóÒúäò ÝóíóÍúÕõáõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóì æóÒúäò ãóÚúáõæãò æóÃóÎóÐó ãóÌúåõæáðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ äóÇÞöÕóÉð Úóäú ÍóÞøöåö Ãóæú ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóíúåö ÝóÊóÞóÚó ÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí ÇáúæóÒúäö áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞöåö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÛóÑóÑö ÇáúÍóÇÕöáö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÛóÑóÑõ ÇáúíóÓöíÑõ ãõÛúÊóÝóÑñ Ýöí ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íõæäõÓó ÇáÕøóÞóáøöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÝóÞóÇáó: æóÞóÏú íóÌõæÒõ ÇáúÛóÑóÑõ ÇáúíóÓöíÑõ ÅÐóÇ ÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóíúåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ áóãú ÊóÏúÚõ Åáóíúåö ÍóÇÌóÉñ. æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö áóßóÇäó Ðóáößó ãóãúäõæÚðÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú Íöíäó ÃóÎóÐóåõ Ãóäøóåõ ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö ÝóÇãúÊóäóÚó áöÐóáößó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: åöÈóÉõ ÇáúãóÌúåõæáö ÌóÇÆöÒóÉñ æóÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÞóÏú æóåóÈó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁó ÇáúãóÌúåõæáó áöÈóÇÆöÚöåö ÝóíóÌõæÒõ Ðóáößó.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó åöÈóÉó ÇáúãóÌúåõæáö ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÒöäóÉö

(4/75)

ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóåóÐóÇ áóãú íóÊóÍóÞøóÞúåõ ÈöÇáúæóÒúäö ÇáøóÐöí ÏóÎóáóÇ Úóáóíúåö.

[ÝóÕúáñ ÈóíúÚö ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÚöäúÏóåõ Ïõæäó æóÒúäò]
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íõÓóÇãöÍó äóÝúÓóåõ Ýöí ÈóíúÚö ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÚöäúÏóåõ Ïõæäó æóÒúäò ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ýóáúíóßõäú Ðóáößó Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáúíóÓöíÑö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÞöÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ãõÚóÇíóäóÉö Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ÇáúãóÈöíÚö áóåõ æóÍöÑúÒöåö¡ ÅÐú Åäøó ÇáúæóÒúäó ÃóÍúÕóÑõ æóÃóÖúÈóØõ æóÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÇáúÛóÈúäö æóÇáúßóËöíÑõ ÞóÏú áóÇ íõÍúÓöäõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÍöÑúÒóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÓöíÑö.
æóÇáúÈóíúÚõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ãóßöíáñ æóãóæúÒõæäñ æóÌõÒóÇÝñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö ßóíúáò¡ æóáóÇ æóÒúäò Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÌõÒóÇÝðÇ æóÇáúÌõÒóÇÝõ ãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú íóßõæäó ãóÑúÆöíøðÇ ãóÍúÑõæÒðÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÚóÇíóäóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áöãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÅöáøóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúãóãúäõæÚö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.

[ÝóÕúáñ ÇáúãóÝóÇÓöÏõ ÇáøóÊöí ÊóÚúÊóæöÑõ ÇáúÚóØøóÇÑó]
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáõæäóåõ ãöäú ÇáÓøöáóÚö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ Ðóáößó Íöíäó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÊøóÇÌöÑö ÇáúãõÓóÇÝöÑö áóßöäøó ÇáúãóÝóÇÓöÏó ÇáøóÊöí ÊóÚúÊóæöÑõ ÇáúÚóØøóÇÑó ÊóÑúÈõæ Úóáóì Êöáúßó ÝóíõÍúÊóÇÌõ Ãóäú äóÐúßõÑó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ áöíóÞóÚó ÇáÊøóäúÈöíåõ Èöåö Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ.
Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÇáúÚõæÏó ÇáÑøóÏöíÁó æóÈõÑóÇÏóÊóåõ æóÈõÑóÇÏóÉó ÇáØøöíÈö ãöäúåõ æóíóÚúÌöäõæäóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÚóäúÈóÑö ÇáúÎóÇãö æóíóÈöíÚõæäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßõáøõåõ ØöíÈñ æóÃóÌúÒóÇÄõåõ ãóÚó Ðóáößó ãõÎúÊóáöÝóÉñ ãóÌúåõæáóÉñº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú Úóáöãó ÈöÐóáößó Ãóæú Èóíøóäóåõ áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ áóãú íóÑúÖó Èöåö.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÛöÔøñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö¡ æóÞóÏú æóÑóÏó «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäó ÇáúÌóäóæöíøó æÇáÈÑÔäæäí æóÇáúåóãúÏóÇäöíøó æóíóÎúáöØõæäó ÇáúÌóãöíÚó æóíóÈöíÚõæäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßõáøóåõ Ìóäóæöíøñ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúÌóäóæöíøó íõÑúÛóÈõ Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÛóíúÑöåö. æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÎúáöØõæäó ãóÇÁó ÇáúæóÑúÏö ÇáúÚóÊöíÞó ÈöÇáúÌóÏöíÏö ãöäúåõ æóíóÈöíÚõæäóåõ ßõáøóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÌóÏöíÏñ æóÐóáößó ãöäú ÇáúÛöÔøö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ áóæú Èóíøóäó Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí áóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú

(4/76)

íóÔúÊóÑõæäó ÇáúæóÑúÏó ÝóíõÒöíáõæäó Úóäúåõ ÈóÚúÖó ÇáúæóÑóÞö ÇáøóÐöí ÝóæúÞóåõ ÝóíóÕúÛõÑõ ÇáÒøöÑøõ ÈöÐóáößó æóíóÈöíÚõæäó ãóÇ ÃóÎúÑóÌõæåõ ãöäúåõ ãöäú ÇáúæóÑóÞö ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÇáËøóãóäö áöáúãõÊóÓóÈøöÈöíäó Ýöí ÇáäøóÇØöÝö æóÛóíúÑöåö æóíóÈöíÚõæäó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ Úóáóì ÇáÒøöÑøö ÈöÓöÚúÑöåö ÕóÍöíÍðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóáóãú íõÈóíøöäõæÇ Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú Úóáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÐóáößó áóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÈöíÚó áóåõ Èöåö ÍóÊøóì íõäúÞöÕó ãöäúåõ Ãóæú íóÊúÑõßóåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóáóãú íóÃúÎõÐúåõ æóÐóáößó ÛöÔøñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúÈóÓúÊóÌö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóäúÚõåõ Ýöí ÍóÞøö ÊõÌøóÇÑö ÇáúßóÇÑöãö áóßöäøó ÇáúÚóØøóÇÑó ÃóßúËóÑõ ÊóÎúáöíØðÇ ãöäúåõãú Ýóåõæó ÃóÌúÏóÑõ ÈöÇáúãóäúÚö æóáóíúÓó åóÐóÇ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Èóáú Ðóáößó ÚóÇãøñ ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÝöíãóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÝóÅöäøóåõãú íóÎúáöØõæäó ÇáÑøóÏöíÁó ÈöÇáØøóíøöÈö Ëõãøó íóÈöíÚõæäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßõáøõåõ ØóíøöÈñ æóÐóáößó ÛöÔøñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÊóÍúÓöíäö ÓöáóÚöåöãú ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÇÏõæåóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ãöËúáõ Þóæúáöåöãú Åäøó åóÐöåö ÇáÓøöáúÚóÉó ãóÚúÏõæãóÉñ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóãóÇ ÌóÇÁó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ æóÞóáøó ÇáúæóÇÕöáõ ÈöåóÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí íõÑóÛøöÈõæäó ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÝöíåóÇ æóÐóáößó ÛöÔøñ.
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíåóÇ ÍóÞøðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóäú æóÊóÑúßõåõ Ãóæúáóì ÓöíøóãóÇ æóÈóÚúÖõåõãú íõÖöíÝõ Åáóì Ðóáößó ÇáúÃóíúãóÇäó Ýóåõæó ÃóÍúÑóì ÈöÇáúãóäúÚö. æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò ÍóÇáøðÇ æóíóßúÐöÈõ æóíóÒöíÏõ Ýöí ËóãóäöåóÇ.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÎóáúØö ÇáúãöÓúßö ÇáÑøóÏöíÁö ÈöÇáØøóíøöÈö æóíóÈöíÚõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ØóíøöÈñ ßõáøõåõ¡ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó Ýöí ÇáÒøóÈóÇÏö ÝóíóÎúáöØõæäó ØóíøöÈóåóÇ ÈöÑóÏöíÆöåóÇ æóíóÈöíÚõæäóåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ØóíøöÈóÉñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó Êóßõæäõ ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ÕöäúÝóíúäö ØóíøöÈò æóÑóÏöíÁò ÝóíóÚúÑöÖõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóíúäó ãöäú ÇáØøóíøöÈö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ Úóáóì ãóÇ ÑóÂåõ ãöäúåóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÃóæøóáðÇ ÇáØøóíøöÈó ãöäú ÇáúÚóíúäö Ëõãøó ÃóÏúãóÌó áóåõ ÇáÑøóÏöíÁó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÔúÚõÑó Èöåö æóÐóáößó ÛöÔøñ.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò

(4/77)

Åáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò Ëõãøó íõÎúÈöÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö æóáóãú íóÐúßõÑú áóåõ ÇáúÃóÌóáó æóÐóáößó ÛöÔøñ æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÚóØøóÇÑö æóÝöíãóäú ÞóÈúáóåõ æóãóäú ÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏõ ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäúåõ.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò ÍóÇáøðÇ Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò Ëõãøó íõãóÇßöÓõåõ Ãóæú íóÓúÃóáõåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó Úóäú ÇáúÃóÌóáö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒö æóáóíúÓó Ðóáößó ÎóÇÕøðÇ Èöåö.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ íóØúÑóÍõ Úóáóì æóÒúäö ÇáúÎóíúÔóÉö ãóÇ åõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú æóÒúäöåóÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóÇÌöÑö ÇáúãõÓóÇÝöÑö.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò æóíóÊóÚóíøóäõ Ðóáößó ÇáËøóãóäõ Ýöí ÐöãøóÊöåö Ëõãøó Åäøóåõ íõÚúØöí ÇáúÈóÇÆöÚó ÚóãøóÇ ÊóÑóÊøóÈó Ýöí ÐöãøóÊöåö ãöäú ÇáÐøóåóÈö Ãóæú ÇáúÝöÖøóÉö Ãóæú Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ ÝõáõæÓðÇ ÝöíåóÇ ÒóíúÝñ íóßúÑóåõåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÛóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí Ðóáößó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÉó ãöãøóäú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÇÛúÊóÕóÈóåóÇ ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö ÇáúÛóÕúÈö ãöËúáó ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÎöáúÓóÉö æóÇáúãõÕóÇÏóÑóÉö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóÊóÎúÊóáöÝõ ÃóÍúæóÇáõåõãú Ýöí ËóãóäöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì íóÏö ÙóÇáöãò ÒóÇÏõæåõ Ýöí ËóãóäöåóÇ áöíóÊøóÎöÐõæÇ ÚöäúÏóåõ íóÏðÇ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÓøóÇÑöÞö æóÇáúãõÎúÊóáöÓö äóÞóÕõæåõ ãöäú ËóãóäöåóÇ ÇáäøóÞúÕó Çáúßõáøöíøó æóÐóáößó ßõáøõåõ ãõÍóÑøóãñ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáúãõÔúÊóÑöí áóåóÇ æóåõæó íóÚúáóãõ ÃóãúÑóåóǺ áöÃóäøó ãóäú ÃóÚóÇäó Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ýóåõæó ßóÝóÇÚöáöåóÇ.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ íóÊóæóáøóì ÈóíúÚó ÇáÓøöáóÚö ÇáøóÊöí ÇÛúÊóÕóÈóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóíóÎúÏöãõåõ Ýöí ÈóíúÚöåóÇ áöÛóíúÑöåö æóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ãõÍóÑøóãñ áóÇ íóÌõæÒõ æóåõæó ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÈóíúÚöåö áóåõ æóÔöÑóÇÆöåö ãöäúåõ¡ æóáóæú Óóáöãó ÇáäøóÇÓõ ãöãøóäú íóÝúÚóáõ ãöËúáó åóÐóÇ æóãöãøóäú íõÚöíäõ ÇáÙøóáóãóÉó áóÞóáøó ÇáúÛóÕúÈõ æóÞóáøóÊú ÇáúãóÝóÇÓöÏõ æóáóßöäú ÈöÅöÚóÇäóÉö åóÐóÇ æóÃóãúËóÇáöåö ßóËõÑó ÇáÙøõáúãõ æóÝóÔóǺ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.

[ÝóÕúáñ ÇáÓøóãóÇÓöÑóÉõ]
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóãóÇÓöÑóÉõ ÝóÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÃóÞúæóì æóÃóßúËóÑõ ÛöÔøðÇ ÈöÇáúÞóæúáö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøöáóÚö æóÞóÏú íóÓúáóãõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ðóáößó áóßöäú íóØøóáöÚõæäó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö ãöäú ÇáúÛöÔøö ÝóíóÈöíÚõæäóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí æóíõÒóíøöäõæäóåóÇ Ýöí Úóíúäöåö¡ æóáóÇ íõÈóíøöäõæäó áóåõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú

(4/78)

ÇáúÛöÔøö Ëõãøó íõÖöíÝõæäó Åáóì Ðóáößó ÇáúÍóáöÝó ÈöÇáúÃóíúãóÇäö ÇáúßóËöíÑóÉö áöíõÄóßøöÏõæÇ ÈöåóÇ ãóÇ ÍóÓøóäõæåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó Êóßõæäõ ØóíøöÈóÉð ÎóÇáöÕóÉð ÓóÇáöãóÉð ãöäú ÇáÏøóäóÓö æóÇáúÛöÔøö ÝóíõÒóíøöäõæäó áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÎóáúØóåóÇ ÈöÈóÚúÖö ÇáÑøóÏöíÁö ãöäúåóÇ áöíõÑóÛøöÈõæåõ ÈöÐóáößó Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö æóÐóáößó ÛöÔøñº áöÃóäøóåõ áóæú Èóíøóäó Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí áóßóÑöåóåõ æóÅöäú Þóáøó æóáóãú íóÃúÎõÐú ãóÇ ÎõáöØó ãóÚóåõ ÅáøóÇ ÈöËóãóäöåö Ïõæäó Ëóãóäö ÇáØøóíøöÈö.

[ÝóÕúáñ Ýöí äöíøóÉö ÇáúæóÑøóÇÞö æóßóíúÝöíøóÊöåóÇ æóÊóÍúÓöíäöåóÇ]
ÇÚúáóãú - æóÝøóÞóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó - Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈó ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí íõÊóÞóÑøóÈõ ÈöåóÇ Åáóì Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ ÍóÓõäóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöíåö ÅÐú Åäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÇáúßóÑöíãó íõßúÊóÈõ Ýöí ÇáúæóÑóÞö æóÊóÝúÓöíÑóåõ æóÇáäøóÇÓöÎó æóÇáúãóäúÓõæÎó æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÇáúÚõáõæãö¡ æóßóÐóáößó ÍóÏöíËõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÔóÑúÍõåõ æóãóÇ ÇÍúÊóæóì Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÍößóãö æóÇáúãóÚóÇäöí æóÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúÌóãøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ÍóÕúÑñ æóßõÊõÈõ ÇáúÝöÞúåö æóÈóÇÞöí ÇáúÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáäøóÇÓõ Åáóíúåö ãöäú ßõÊõÈö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö æóÚõÞõæÏö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóÇáúæóßóÇáóÇÊö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ æóåóÐöåö ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõåöãøóÉö Ýöí ÇáÏøöíäö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóÓóÈøöÈõ ÝöíåóÇ íóäúæöí ÈöÐóáößó ÅÚóÇäóÉó ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ÞóÖóÇÁö ãóÂÑöÈöåöãú ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáõæäóåõ áóßóÇäó ÔóÑöíßðÇ áóåõãú ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ áóåõãú ãöäú ÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ÝöÚúáö Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõäúÞöÕó ãöäú ÃõÌõæÑöåöãú ÔóíúÆðÇ ÝóíóÍúÕõáó áóåõ åóÐóÇ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÎóÐó Úóäúåõ ÚöæóÖðÇ Ýóíóßõæäõ ÈöÓóÈóÈö äöíøóÊöåö Ýöí Ðóáößó ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóíõÚóæøöáõ Ýöí ÑöÒúÞöåö Úóáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÇáøóÐöí ÞóÏøóÑóåõ áóåõ æóÎóáóÞóåõ ÞóÈúáó ÎóáúÞö ÌõËøóÊöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ åóÐóÇ.
Ëõãøó íõÖöíÝõ Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÊóÍúÓöíäö ÇáäøöíøóÉö Íöíäó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÈóíúÊöåö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇáöãö æóÇáúãõÊóÚóáøöãö.
Ëõãøó íõÖöíÝõ Åáóì Ðóáößó äöíøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö áóßöäú ÞóÏú íóÚúÊóæöÑõåõ Ýöí Ðóáößó ÚóßúÓõ ãóÇ ÌóáóÓó Åáóíúåö ãöËúáõ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúæóÑóÞó áöãóäú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÚöíäõ Èöåö Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóæú ãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ÝóãöËúáõ ÇáÙøõáúãö

(4/79)

æóãóÇ ÔóÇßóáóåõ æóãöËúáõ ÇáúßóÐöÈö ßóÞöÕøóÉö ÇáúÈóØøóÇáö æóÚóäúÊóÑóÉó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ. æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÈóÛöí ÝóãöËúáõ ÇáúÍößóÇíóÇÊö ÇáúãõÖúÍößóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ãöãøóÇ íóáúåõæ Èöåö ÇáúãóÑúÁõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÍóÐøóÑó ãöäú åóÐóÇ æóÃóÔúÈóÇåöåö áöÆóáøóÇ íóÏúÎõáó ÈöÐóáößó Ýöí Ööãúäö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áöãó ÊóÞõæáõæäó ãóÇ áÇ ÊóÝúÚóáõæäó} [ÇáÕÝ: 2] {ßóÈõÑó ãóÞúÊðÇ ÚöäúÏó Çááøóåö Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ ãóÇ áÇ ÊóÝúÚóáõæäó} [ÇáÕÝ: 3] º áöÃóäøóåõ Åäú ÈóÇÚó ÇáúæóÑóÞó áöãóäú íóßúÊõÈõ Ýöíåö Ðóáößóº ÝóÞóÏú ÝóÚóáó ãóÇ áóãú íóÞõáúåõ ÈöáöÓóÇäöåö æóáóãú íóäúæöåö ÈöÞóáúÈöåö ÝóíóÏúÎõáõ ÈöÐóáößó ÊóÍúÊó åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó Ýöí ÃóÚúáóì Úöáøöíøöíäó Åáóì ÃóÓúÝóáö ÓóÇÝöáöíäó ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóËóáðÇ: Åäøöí áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÍóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÍúãöáó ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÓøóáóÇãóÉö ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÛóíúÑõåõãóÇ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Þóáøó Ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝó ÍóÇáõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÈöÓóÈóÈö ÛóáóÈóÉö ÇáúÌóåúáö Úóáóì ÃóßúËóÑöåöãúº áöÃóäøóåõãú íóÑóæúäó Ãóäøó ãóÇ åõãú Ýöíåö ãõÈóÇÍñ Ãóæú ãóßúÑõæåñ Èóáú ÈóÚúÖõåõãú ÇäúÛóãóÓó Ýöí ÇáúÌóåúáö ÍóÊøóì Åäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ æõÌõæÈó Ðóáößó Ãóæú äóÏúÈóåõ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ åõãú Ýöíåö ÅÐú Åäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÎúÝöí ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí åõæó ÚöäúÏóåõ ãóÚúÕöíóÉñ æóåõãú ÚöäúÏó ÃóäúÝõÓöåöãú áóíúÓõæÇ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò Èóáú ÈóÚúÖõåõãú íóÝúÊóÎöÑõ ÈöÐóáößó.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÃóì ãóÇ íóßúÑóåõ Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõÙúåöÑó áóåõ ÇáúßóÑóÇåóÉó Èóáú íóÐúßõÑó ÃóÚúÐóÇÑðÇ ãóÇäöÚóÉð áóåõ ãöäú ÈóíúÚöåö ÅÐú Åäøóåõ Åäú ÃóÙúåóÑó Ðóáößó áóåõ Ãóæú ÚóÑóÖó áóåõ Èöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÊóÑóÊøóÈóÊú ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÝöÊóäñ ßóËöíÑóÉñ Þóáøó Ãóäú íóÊóÎóáøóÕó ãöäúåóÇ æóÇáúÃóÚúÐóÇÑõ ßóËöíÑóÉñ ÝóáúíóÍúÐóÑú Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäú Ðóáößó æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ íóßúÔöÝõ Úóäú ÃóÍúæóÇáöåöãú.
ÝóÅöäú ÝóÚóáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚó áöãóäú áóÇ íõÑúÊóÖóì ÍóÇáõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ãöäú ÛóíúÑö ÔõÚõæÑöåö ÈöÐóáößó ÝóÞóÏú Óóáöãó ãöäú ÇáúÅöËúãöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÝóÚóáó ãóÇ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú ãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈöÇáúæóÑóÚö Ýöí ÊóÓóÈøõÈöåö æóÊóÕóÑøõÝöåö ÝóÐóáößó áóåõ Íõßúãñ íóÎõÕøõåõ æóÇóáøóÐöí íóÎõÕøõåõ åõæó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó¡ æóáóÇ íóÔúÊóÑöíó ãöãøóäú íóÍõæßõ Ýöí äóÝúÓöåö ÔóíúÁñ ãóÇ ãöãøóÇ íóßúÑóåõåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÇáÔøóÑöíÝõ ÝóÅöäú æóÞóÚó áóåõ Ðóáößó ÝóáúíóÊóÍóíøóáú Úóáóì ÝóÓúÎö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú Ðóáößó Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÑóÏøö ÇáËøóãóäö Úóáóì

(4/80)

ÕóÇÍöÈöåö Åäú ÊóÚóíøóäó áóåõ Ýöí Ðóáößó ãóäúÝóÚóÉñ ãóÇ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóáúíóÊóÕóÏøóÞú Èöåö¡ æóáóÇ íõÏúÎöáúåõ Ýöí ãóÇáöåö¡ æóáóÇ íóäúÊóÝöÚú Èöåö æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ Ýöí ÇáËøóãóäö æóÇáúãóËúãõæäö æóÝöí ÇáúæóÑøóÇÞö æóÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó.
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöäú ÇáúÛöÔøö ÝöíãóÇ åõæó íõÍóÇæöáõåõ.
ãöËóÇáõåõ Ãóäú íõÚúØöíó ÇáÏøóÓúÊó ÇáøóÐöí íõÓóÇæöí ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ÝóíóÈöíÚóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÏøóÓúÊö ÇáøóÐöí íõÓóÇæöí ÃóÑúÈóÚóÉðº áöÃóäøó ÇáúæóÑóÞó Ýöí Ðóáößó íóÎúÊóáöÝõ Ëóãóäõåõ ÈöÓóÈóÈö ÕöÝóÊöåö ÝóÞóÏú íóßõæäõ æóÑóÞðÇ ÒóÇÆöÏðÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇÖö æóÝöí ÇáÕøöÞóÇáö æóíóßõæäõ ãöãøóÇ Úõãöáó Ýöí ÇáÕøóíúÝö æóÂÎóÑõ ÚóßúÓõåõ ÃóÚúäöí Ýöíåö ÓõãúÑóÉð æóäóÞúÕðÇ Ýöí ÇáÕøöÞóÇáö Ãóæú ÇáúÈóíóÇÖóÉö æóÚõãöáó Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóãóÇ Èóíúäó Ðóáößó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäó ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÈöÈóíóÇäöåö ãöäú ÇáúÛöÔøö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÏóÎóáó ÈößöÊúãóÇäöåö ÊóÍúÊó Úõãõæãö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ ÈóíúÚõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÓóÇæóãóÉð Ãóæú ãõÑóÇÈóÍóÉð. ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓóÇæóãóÉð Ýóåõæó ÃóÍúÓóäõ æóÃóÎúáóÕõ áöáÐøöãøóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÈóÍóÉð ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÈóÒøóÇÒö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáÏøóíúäö Ãóæú æõåöÈó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó. Ýóßõáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóÔóæøõÝö áöáúãõÔúÊóÑöí æóÇáäøóÙóÑö Åáóíúåö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáÓøõæÞó Ãóæú æóÞóÝó Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýóåõæó ãõÔúÊóÑóØñ Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ æóÛóíúÑöåö ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãõÊóÓóÈøöÈöíäó.
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ÚöäúÏó ÔöÑóÇÆöåö ÇáúæóÑóÞó ãöäú ÇáúæóÑøóÇÞóÉö Ãóäú íóßõæäó Ýöí æóÞúÊò íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõßúÔóÝõ Ýöíåö Úóáóì ÚóæúÑóÇÊö ãóäú íóÚúãóáõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö ÅÐú Åäøó ÃóßúËóÑóåõãú íóÌúÚóáõæäó Ýöí ÃóæúÓóÇØöåöãú ÎöÑúÞóÉð ÊóÕöÝõ ÇáúÚóæúÑóÉó áöÕöÛóÑöåóÇ æóÇäúÍöÕóÇÑöåóÇ Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇÈúÊöáóÇáöåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáúÝóÎöÐõ Úóäú ÂÎöÑöåö ãóßúÔõæÝñ ÝóÅöäú ÏóÎóáó æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ýóåöíó ãóÚúÕöíóÉñ æóÐóáößó ãõäóÇÞöÖñ áöãóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö äöíøóÊõåõ ãöäú Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóíóÈöíÚõ æóíóÔúÊóÑöí ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäú íóÊóÍóÑøóì æóÞúÊðÇ íóßõæäõæäó Ýöíåö ÓóÇáöãöíäó ãöãøóÇ ÐõßöÑó.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ãóäú íóÎúáöØó ÇáúæóÑóÞó ÇáúÎóÝöíÝó ÈöÇáúæóÑóÞö ÇáúÌóíøöÏö ÇáøóÐöí íóÕúáõÍõ áöáäøóÓúÎöº áöÃóäøó

(4/81)

Ðóáößó ÊóÏúáöíÓñ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáúÎóÝöíÝó áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúßóÔúØó áöÎöÝøóÊöåö Èóáú íóßõæäõ Ðóáößó ÚöäúÏóåõ ÈöãóÚúÒöáò ÝóÅöÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãöãøóäú íóäúÓóÎõ Ýöíåö ÃóÚúØóÇåõ ãöãøóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ãöäúåõ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ãöãøóäú íóßúÊõÈõ Ýöíåö ÇáÑøóÓóÇÆöáó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÃóÚúØóÇåõ ãöäú ÇáúæóÑóÞö ÇáúÎóÝöíÝö ÈóÚúÏó Ãóäú íõÈóíøöäó áóåõ Ðóáößó.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúæóÑøóÇÞö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúæóÑøóÇÞóÉö Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúæóÑóÞö ÇáúãóßúÊõæÈö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÚúÑöÝó ãóÇ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåö ÔóíúÁñ áóåõ ÍõÑúãóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ Èóáú åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ.
ÝóÅöÐóÇ äóÙóÑó Ýöíåö ÚóÑóÝó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóæú ÍóÏöíËö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú ÇÓúãò ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÇÓúãö äóÈöíøò ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóæú ÇÓúãö ãóáóßò ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóíóÌúÊóäöÈõ Ðóáößó ßõáøóåõ áöÍõÑúãóÊöåö æóÊóÚúÙöíãöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝöº áöÃóäøó ÇáÕøõäøóÇÚó íóÏõæÓõæäó Ðóáößó ÈöÃóÑúÌõáöåöãú æóÛóíúÑöåóÇ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÚúÙóãö ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáöÇãúÊöåóÇäö äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú Ðóáößó.
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÊúÑõßó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö íóÝúÚóáõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö Ýóãóäú áóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõãú ãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ãóæúÖöÚöåö æóÃóÊóì ÈöÛóíúÑöåö æóÇÔúÊóÑóØó Úóáóíúåö ÓóÊúÑó ÚóæúÑóÊöåö ãóÚó ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáÊøóÍóÝøõÙö Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõ æóÍóÕóáó áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ æóÇáúÈóÑóßóÉõ ÝöíãóÇ åõæó íõÍóÇæöáõåõ æóÚõÑöÝóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ÝóáóÇ íóÃúÊöí Åáóíúåö ÅáøóÇ ãóäú íõÌóÇäöÓõåõ ÝöíãóÇ åõæó íóØúáõÈõåõ ãöäú ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö æóÇáÊøóÍóÝøõÙö Úóáóì ÇáÏøöíäöº áöÃóäøó ÇáÓøóáóÝó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóÇäóÊú ÃóÓúÈóÇÈõåõãú ÊóÇÈöÚóÉð áöÃóÏúíóÇäöåöãú æóãóäú ÝóÚóáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÊóÔóÈøóåó Èöåöãú æóÇáÊøóÔóÈøõåõ ÈöÇáúßöÑóÇãö ÝóáóÇÍñ.
ÝóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÚóÇÏóÉö Ãóåúáö ÒóãóÇäöåö ÝóÅöäøóåõãú Úóáóì ÚóßúÓö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÓóæóÇÁñ ÈöÓóæóÇÁò ÅÐú Åäøó ÇáúÃóÕúáó ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ æóÃóÏúíóÇäõåõãú ÊóÇÈöÚóÉñ áóåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÓøóáóÝö íóÈúÏóÁõæäó Ýöíåö ÃóÚúãóÇáóåõãú ÞóÈúáó ÃóåúæóÇÆöåöãú æóÐõßöÑó Ýöí ÕöÝóÉö ÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú áóãú íóÊóÔóÈøóåú Èöåöãú íóÈúÏóÁõæäó Ýöíåö ÃóåúæóÇÁóåõãú ÞóÈúáó ÃóÚúãóÇáöåöãú. ÝóÅöäú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÑøóÇÞóÉö ãóËóáðÇ: Åäú ÝóÚóáúÊ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Þóáøó Ãóäú ÃóÌöÏó

(4/82)

ÕóÇäöÚðÇ íóÚúãóáõ ÝóíóÊóÚóØøóáõ Úóáóíøó ÇáÓøóÈóÈõ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÎóíúÑó - æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö - áóãú íõÚúÏóãú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöäú ÚõÏöãó Ýöí Þóæúãò Ýóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÂÎóÑöíäó Èóáú äóÌöÏõ ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ÚóßúÓö åóÐóÇ æóåõæó Ãóäøó ÇáÕøõäøóÇÚó ÅÐóÇ ÚóáöãõæÇ ãöäú ÇáÔøóÎúÕö Ãóäøóåõ íõæóÓøöÚõ áóåõãú Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóíóÊóÍóÐøóÑõ Úóáóì Ïöíäöåö æóÏöíäöåöãú æóíõÓóÇãöÍõåõãú æóíóÊóÛóÇÖóì áóåõãú Ýöí ÔóíúÁò ãóÇ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÃõÌúÑóÊöåöãú ÈöãóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõ ßóËõÑó ÎõØøóÇÈõåõ æóÚóÒøó ÃóãúÑõåõ æóÍóÕóáóÊú áóåõ ÇáúÈóÑóßóÉõ Ýöí ßõáøö ãóÇ íõÍóÇæöáõåõ.

[ÝóÕúáñ Ýöí äöíøóÉö ÇáäøóÇÓöÎö æóßóíúÝöíøóÊöåóÇ]
ÇÚúáóãú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Ãóäøó ÇáäøóÇÓöÎó Ýöí ÇáúÃóÌúÑö æóÇáËøóæóÇÈö íóÑúÈõæ Úóáóì ÇáúæóÑøóÇÞöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò ÚóÙöíãóÉò ÅÐú Åäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó äóÓúÎõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÍóÏöíËö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú Ýöí ÇáúÝöÞúåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÏú ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÊøöáóÇæóÉö æóåöíó ãóÍúÖõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÈóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÓöíøóãóÇ Åäú ÊóÏóÈøóÑó ÝöíãóÇ íóßúÊõÈõåõ æóÊóÝóßøóÑó Ýöí ãóÚóÇäöíåö ÝóÈóÎò Úóáóì ÈóÎò. æóÅöäú ßóÇäó íóßúÊõÈõ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÑöíÈñ ãöäúåõ Ýöí ÇáËøóæóÇÈö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ãöäú ÇáúÝóÖöíáóÉö ÅáøóÇ ãóÇ æóÑóÏó (ãóäú ßóÊóÈó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ßöÊóÇÈò ÈóÞöíóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÊõÕóáøöí Úóáóíúåö ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö ãóßúÊõæÈóÉð Ýöí Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö) æóßóÝóì ÈöåóÇ äöÚúãóÉð.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöäú ÇáäøóÓúÎö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉöº áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÞóÏú äóÇÞóÖó äöíøóÊóåõ ÇáøóÊöí ÌóáóÓó ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íõÍóÇæöáõ ÇáÓøóÈóÈó ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÈöäöíøóÉö ÅÚóÇäóÉö ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÊóíúÓöíÑöåö Úóáóíúåöãú ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ãöäú ÇáÓøöáóÚö æóÛóíúÑöåóÇ æóÃóäøó ÇáÑøöÒúÞó Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóäøóåõ íóÎúÑõÌõ Åáóì ÓóÈóÈöåö Ðóáößó ÈöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ Íöíäó ÎõÑõæÌö ÇáúÚóÇáöãö æóÇáúãõÊóÚóáøöãö æóíóÍúÊóÓöÈõ ÎõØóÇåõ æóÊóÚóÈóåõ Ýöí Ðóáößó Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ëõãøó íõÖöíÝõ Åáóì Ðóáößó äöíøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ÝóÝöí åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóæúáóì æóÇáúÃóÍúÑóì ÅÐú Åäøóåõ ãóÍúÖõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóäúÓóÎó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáúßóÐöÈö

(4/83)

ßóÞöÕøóÉö ÇáúÈóØøóÇáö æóÚóäúÊóÑóÉó æóÔóÈóåöåöãóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãóãúäõæÚñ Ãóæú ÇáúÍößóÇíóÇÊö ÇáúãõÖúÍößóÉö æóÔöÈúåöåóÇ ÝóÅöäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí.
æóßóÐóáößó áóÇ íóäúÓóÎõ áöÙóÇáöãò Ãóæú ãóäú íõÚöíäõåõ Úóáóì ÇáÙøõáúãö Ãóæú ãóäú Ýöí ßóÓúÈöåö ÔõÈúåóÉñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÏóÎóáó Ýöí Úõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áöãó ÊóÞõæáõæäó ãóÇ áÇ ÊóÝúÚóáõæäó} [ÇáÕÝ: 2] {ßóÈõÑó ãóÞúÊðÇ ÚöäúÏó Çááøóåö Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ ãóÇ áÇ ÊóÝúÚóáõæäó} [ÇáÕÝ: 3] æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúÍõÑõæÝó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóáóÇ íõÚóáøöÞõ ÎóØøóåõ ÍóÊøóì áóÇ íóÚúÑöÝóåõ ÅáøóÇ ãóäú áóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ ÞóæöíøóÉñ Èóáú Êóßõæäõ ÇáúÍõÑõæÝõ ÈóíøöäóÉð ÌóáöíøóÉð ÝóáóÇ íóÊúÑõßõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÍõÑõæÝö ÇáøóÊöí ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáäøõÞóØö Ïõæäó Ãóäú íóäúÞõØóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÁó ÊóÎúÊóáöÝõ ãóÚó ÇáÊøóÇÁö æóÇáËøóÇÁö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáäøõÞóØö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÌöíãõ æóÇáúÍóÇÁõ æóÇáúÎóÇÁõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøó ÈöÝöÚúáöåö ÊóÚõãøõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ áößóËöíÑò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõØú Ãóæú íõÚóáøöÞú ÎóØøóåõ ÚóßúÓó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ßóËöíÑñ ãöãøóäú íóßúÊõÈõ ÇáúæóËóÇÆöÞó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäöº áöÃóäøóåõãú ÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóì ÔóíúÁò áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÛóíúÑõåõãú Èóáú ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÎóØøó ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÇÕúØöáóÇÍðÇ íóÎõÕøõåõ Ýöí Ðóáößó Þóáøó Ãóäú íóÚúÑöÝóåõ ÛóíúÑõåõ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉöº áöãóÇ æóÑóÏó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöãõÚóÇæöíóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «íóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ ÃóáúÞö ÇáÏøóæóÇÉó æóÍóÑøöÝú ÇáúÞóáóãó æóÇäúÕöÈú ÇáúÈóÇÁó æóÝóÑøöÞú ÇáÓøöíäó¡ æóáóÇ ÊõÚúæöÑú Çáúãöíãó æóÍóÓøöäú Çááøóåó æóãõÏøó ÇáÑøóÍúãóäó æóÌóæøöÏú ÇáÑøóÍöíãó æóÖóÚú Þóáóãóß ÎóáúÝó ÃõÐõäöß ÝóÅöäøóåõ ÃóÐúßóÑõ áöáúãõãúáöí» æóÝöí ßõÊõÈöåöãú Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÅÖóÇÚóÉõ ÍõÞõæÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚõÞõæÏö ÃóäúßöÍóÊöåöãú áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóãõæÊó ÇáúßóÇÊöÈõ Ãóæú íóÊóÚóÐøóÑó æõÌõæÏõåõ¡ æóáóÇ íóÚúÑöÝõ ÛóíúÑõåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ãóÇ ßóÊóÈóåõ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÝøóÙó ãöäú åóÐóÇ æóÃóÔúÈóÇåöåö ÚóãøóÊú ãóäúÝóÚóÉõ ßöÊóÇÈóÊöåö áöÃóßúËóÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõäóÞøöØú Ãóæú íõÚóáøöÞú ÎóØøóåõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóäúÓóÎó ÈöÇáúÍöÈúÑö ÇáøóÐöí íóÎúÑöÞõ ÇáúæóÑóÞó ÝóÅöäøó Ýöíåö ÅÖóÇÚóÉó ÇáúãóÇáö æóÅöÖóÇÚóÉó ÇáúÚöáúãö ÇáúãóßúÊõæÈö Èöåö ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäóÊú äõÓúÎóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ ãóÚúÏõæãóÉð Ãóæú ÚóÒöíÒðÇ æõÌõæÏõåóÇ æóíóáúÍóÞõ ÈöÐóáößó ÇáäøóÓúÎõ ÈöÇáúÍöÈúÑö ÇáøóÐöí íõãúÍóì ãöäú ÇáúæóÑóÞö ÓóÑöíÚðÇ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÓúÎõ ÈöÇáúãöÏóÇÏö ÇáøóÐöí ÊóÓúæóÏøõ Èöåö ÇáúæóÑóÞóÉõ æóÊóÎúÊóáöØõ ÇáúÍõÑõæÝõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò æóåóÐóÇ ãõÔóÇåóÏñ ãóÑúÆöíøñ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ãóäúÚöåö

(4/84)

Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßúÊõÈó ÑöÓóÇáóÉð ãöäú ãóæúÖöÚò Åáóì ÂÎóÑó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ÝóäóÚóãú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ ßóßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÍõßúãò ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÔóÑúØöåö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ÇáúæóßóÇáóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÍõßúãõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí äóÓúÎö ÇáúÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÞóÏú Þöíáó: Åäøó ÎóíúÑó ÇáúÎóØøö ãóÇ ÞõÑöÆó.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóáóÓó áöáäøóÓúÎö Ãóäú íóßõæäó Úóáóì æõÖõæÁò ÝóÅöäú ÔóÞøó Ðóáößó Úóáóíúåö Ýóáúíóßõäú Ýöí Ãóæøóáö ÌõáõæÓöåö Úóáóì æõÖõæÁò Ëõãøó íõÛúÊóÝóÑõ áóåõ ãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó íóäúÓóÎõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúæõÖõæÁö Íöíäó íõÈóÇÔöÑõåõ Ýöí ßõáøö Íöíäò ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏóËõ¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÐóáößó ÇáúÍóÏóËö ÝóíóÊóæóÖøóÃõ Ýöí Ãóæøóáö ÌõáõæÓöåö æóíõÛúÊóÝóÑõ áóåõ ãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó.
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÌúÊóäöÈú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎóíøóÇØö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõãóÇØóáóÉö ÈöÇáÔøõÛúáö æóåóÐóÇ Ãóæúáóì Èóáú ÃóæúÌóÈõ Ãóäú íõæÝöíó ÈöãóÇ íóÞõæáõåõº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÍúÖö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóáóÇ íóÔõæÈõåóÇ ÈöãóÇ íõäóÇÞöÖõåóÇ ÈöæõÞõæÚöåö Ýöí ÎõáúÝö ÇáúæóÚúÏö ÈöÞóæúáöåö: ÛóÏðÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ÛóÏò¡ Ëõãøó áóÇ íõæÝöí ÈöÐóáößó¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöäú æõÞõæÚö ÇáúÃóíúãóÇäö ãöäúåõ ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒö æóÛóíúÑöåö.
(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáäøóÓúÎó ãöäú ÌóãóÇÚóÉò ÝóíóäúÓóÎõ áöåóÐóÇ æóáöåóÐóÇ¡ æóáóÇ íõÚúáöãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú Ãóäøóåõ íóäúÓóÎõ áöÛóíúÑöåö æóÐóáößó íõäóÇÞöÖõ ÇáäøõÕúÍó áöãóäú áóãú íõÚúáöãúåõ ÈöÐóáößó æóáöÃóäøóåõ ÌóãóÚó Ýöíåö Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÔúÑóÇÝö æóÇáúÍöÑúÕö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáÐøóãøö.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóäúÓóÎó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøóåõ Ýöí ÓóÈóÈò æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ßõáøõåóÇ íõäóÒøóåõ ÇáúãóÓúÌöÏõ ÚóäúåóÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõáóæøöËúåõ ÝóÅöäú ÊõæõÞøöÚó Ðóáößó ãõäöÚó æóÅöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ.
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó Ãóäú íóÊúÑõßó ãóÇ åõæó Ýöíåö æóíóÔúÊóÛöáõ ÈöÍößóÇíóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö æóÇáÊøóåóíøõÄö áöÅöíÞóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÐóÇäõ æóåõæó íóßúÊõÈõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúæóÑóÞóÉö ÝóáóÇ íóÊúÑõßõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÍóÊøóì íõßúãöáóåóǺ áöÃóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ ÎóØøõ ÇáúæóÑóÞóÉö ÈöÓóÈóÈö ÞöíóÇãöåö ÚóäúåóÇ Ýóíõãúåóáõ ÍóÊøóì íõÊöãøóåóÇ.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó

(4/85)

íõÓóØøöÑõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúæóÑóÞóÉö ÝóáóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóåõ ÍóÊøóì íõßúãöáóåóÇ. æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöãóÐúãõæãòº áöÃóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÍõÓúäö ÇáÕøóäúÚóÉö æóäõÕúÍö ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ ãóÇ áóãú íóÎúÔó ÝóæóÇÊó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊúÑõßó ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó Ãóäú íóäúÓóÎó ÇáúÎöÊúãóÉó Úóáóì ÛóíúÑö ãóÑúÓõæãö ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáøóÐöí ÇÌúÊóãóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì ãóÇ æóÌóÏóÊúåõ ÈöÎóØøö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÞõÑúÂäõ íõßúÊóÈõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÇÚúÊöáóÇáö ãóäú ÎóÇáóÝó ÈöÞóæúáöåö: Åäøó ÇáúÚóÇãøóÉó áóÇ ÊóÚúÑöÝõ ãóÑúÓõæãó ÇáúãõÕúÍóÝö æóíóÏúÎõáõ Úóáóíúåöãú ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåöãú Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÅÐóÇ ßõÊöÈó Úóáóì ÇáúãóÑúÓõæãö ÝóíóÞúÑóÁõæäó ãóËóáðÇ æóÌóÇÆöí æóÌóÇíº áöÃóäøó ÑóÓúãóåóÇ ÈöÃóáúÝò ÞóÈúáó ÇáúíóÇÁö. æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ {ÝóÃóäøóì íõÄúÝóßõæäó} [ÇáÚäßÈæÊ: 61] {Ãóäøóì íõÕúÑóÝõæäó} [ÛÇÝÑ: 69] ÝóÅöäøóåõãú íóÞúÑóÁõæäó Ðóáößó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáúíóÇÁö ÅãøóÇ ÓóÇßöäóÉð æóÅöãøóÇ ãóÝúÊõæÍóÉð. æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÞóÇáõæÇ ãóÇáö åóÐóÇ ÇáÑøóÓõæáö} [ÇáÝÑÞÇä: 7] ãóÑúÓõæãõ ÇáúãõÕúÍóÝö ÝöíåóÇ ÈöáóÇãò ãõäúÝóÕöáóÉò Úóäú ÇáúåóÇÁö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÝó ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÇáöí æóÞóÝó Úóáóì ÇááøóÇãö.
æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áóÇ ÃóÐúÈóÍóäøóåõ {æóáÃóæúÖóÚõæÇ ÎöáÇáóßõãú} [ÇáÊæÈÉ: 47] ãóÑúÓõæãõåõãóÇ ÈöÃóáúÝò ÈóÚúÏó áóÇ ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃóåõãóÇ ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÞóÑóÃóåõãóÇ ÈöãóÏøóÉò ÈóíúäóåõãóÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúãóÑúÓõæãó ãöäú ÇáúÃõãøóÉö íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÊóÚóáøóãó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Úóáóì æóÌúåöåóÇ Ãóæú íóÊóÚóáøóãó ãóÑúÓõæãó ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ãóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃõãøóÉõ æóÍõßúãõåõ ãóÚúáõæãñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÐößúÑõåõ ãóÑúÏõæÏñ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÞóÏú ÊóÚóÏøóÊú åóÐöåö ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ Åáóì ÎóáúÞò ßóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöäú Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö æóÍóÞøö ÛóíúÑöåö æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóäúÓóÎó ÇáúÎöÊúãóÉó ÈöáöÓóÇäö ÇáúÚóÌóãöº áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóäúÒóáóåõ ÈöáöÓóÇäò ÚóÑóÈöíøò ãõÈöíäò æóáóãú íõäúÒöáúåõ ÈöáöÓóÇäö ÇáúÚóÌóãö.
æóÞóÏú ßóÑöåó

(4/86)

ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - äóÓúÎó ÇáúãõÕúÍóÝö Ýöí ÃóÌúÒóÇÁò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò æóÞóÇáó: Åäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÇáó {Åöäøó ÚóáóíúäóÇ ÌóãúÚóåõ} [ÇáÞíÇãÉ: 17] æóåóÄõáóÇÁö íõÝóÑøöÞõæäóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßõÑöåó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÊóÛúíöíÑöåö Úóäú ÇááøöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáúãõÈöíäö.
æóáóÞóÏú ÓóÑóì åóÐóÇ áöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ ÍóÊøóì Åäøóåõãú áóíõÚöÏøõæäó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö æóäóÓúÎö ÇáúÎöÊúãóÉö ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÝóÖöíáóÉö æóÈóÚúÖõåõãú íóÌúãóÚõ Ýöí ÇáúÎöÊúãóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Èóíúäó ßóÊúÈöåóÇ ÈöÇááøöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÇááøöÓóÇäö ÇáúÚóÌóãöíøö ÝóíóßúÊõÈõ ÇáúÂíóÊóíúäö æóÇáËøóáóÇËó ÈöÇááøöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ëõãøó íóßúÊõÈõåóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÇááøöÓóÇäö ÇáúÚóÌóãöíøö æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö ÇáÕøóÏúÑõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáÓøóáóÝõ ÇáÕøóÇáöÍõ æóÇáúÚõáóãóÇÁõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÚóÑøöÌó Úóáóì Þóæúáö ãóäú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.

[ÝóÕúáñ Ýöí äöíøóÉö ÇáÕøóÇäöÚö ÇáøóÐöí íõÌóáøöÏõ ÇáúãóÕóÇÍöÝó æóÇáúßõÊõÈó æóÛóíúÑóåóÇ]
(ÝóÕúáñ)
Ýöí äöíøóÉö ÇáÕøóÇäöÚö ÇáøóÐöí íõÌóáøöÏõ ÇáúãóÕóÇÍöÝó æóÇáúßõÊõÈó æóÛóíúÑóåóÇ. ÇÚúáóãú æóÝøóÞóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉó ãöäú Ãóåóãøö ÇáÕøóäóÇÆöÚö Ýöí ÇáÏøöíäö ÅÐú ÈöåóÇ ÊõÕóÇäõ ÇáúãóÕóÇÍöÝõ æóßõÊõÈõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÇáúÚõáõæãõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ýöí Ðóáößó Åáóì ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáäøóÇÓöÎöº áöÃóäøóåõ ãõÚöíäñ ÈöÕóäúÚóÊöåö Úóáóì ÕöíóÇäóÉö ãóÇ ÊóÚöÈó Ýöíåö ÇáäøóÇÓöÎõ æóÍóÕøóáóåõ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÌóãóÇáñ áöáúßöÊóÇÈö æóÊóÑúÝöíÚñ áóåõ æóÇÍúÊöÑóÇãõåõ æóÊóÑúÝöíÚõåõ ãõÊóÚóíøóäñ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáÕøóÇäöÚõ ãöäú ÈóíúÊöåö ÃóÎóÐó ãöäú äöíøóÇÊö ÇáúÚóÇáöãö æóÇáúãõÊóÚóáøöãö ãóÇ íóÚúÊóæöÑõåõ æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íóäúæöí ÅÚóÇäóÉó ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÕöäóÇÚóÊöåö Úóáóì ÕöíóÇäóÉö ãóÕóÇÍöÝöåöãú æóßõÊõÈöåöãú Ëõãøó íóÕúÍóÈõ ãóÚó Ðóáößó äöíøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: Åäøó ÇáÕøóÇäöÚó ãóËóáðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉö ÇáúÚóÇáöãöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇáöãó íóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÛóíúÑöåö Åáóì ÇáÊøóÚóáøõãö æóÇáÊøóÚúáöíãö æóÐóáößó íóÞúÈóáõ ßõáøó ãóÇ äóæóÇåõ æóÇáÕøõäøóÇÚõ áóíúÓõæÇ ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõãú ãõÓúÊóÛúÑöÞõæäó Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÚóÇáöãö æóÛóíúÑöåö ÅÐú Åäøó ÇáÕøóÇäöÚó æóÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúãõÊóÓóÈøöÈöíäó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉö Úõáõæãò:
ÇáúÃóæøóáõ - Úöáúãõ ÇáÕøóäúÚóÉö ÇáøóÊöí íõÍóÇæöáõåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí - ÇáúÚöáúãõ ÈöáöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö ÝöíåóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ - ÇáúÚöáúãõ ÈöãóÇ íóÎõÕøõåõ Ýöí äóÝúÓöåö æóÐóáößó ÚóÇãøñ Ýöí ÍóÞøöåö æóÍóÞøö ÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ íóÚúÊóæöÑõ ßõáøó ÅäúÓóÇäò ãöäúåõãú Ýöí ÚöÈóÇÏóÊöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóãóÇ åõæó ãóÃúãõæÑñ Èöåö Ýöí Ðóáößó

(4/87)

ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáÓøõäóäö æóÇáúÝóÖóÇÆöáö æóãóÇ íõÕúáöÍõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉó æóãóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ. æóÇáúÚöáúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ - Úöáúãõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúãõßóáøóÝõ Ýöí ãõÎóÇáóØóÊöåö áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóÍóÝøõÙö Úóáóì äóÝúÓöåö æóÚóáóì ãóäú ÎóÇáóØóåõ ãöäú ÇáúæõÞõæÚö ÝöíãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí æóÐóáößó ßóËöíÑñº ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ Úõáõæãò áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåóÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóáøóãóåóÇ Ãóæú íõÚóáøöãóåóÇ áöãóäú íóØúáõÈõåóÇ ãöäúåõ Åäú æóÞóÚó áóåõ Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ íõÊúÑóßõ ÇáúãõÊóÓóÈøöÈõ ãöäú äöíøóÉö ÇáúÚóÇáöãö ãöËúáõ ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÍöíøóÊöåö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÚúÊóæöÑõåõ Ýöí ÇáÓøõæÞö Ãóæú ÇáÏøõßøóÇäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó Åáóì ÏõßøóÇäöåö Ãóäú íóãúÊóËöáó ÇáÓøõäøóÉó åõæó æóÛóíúÑõåõ ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó Ýöí ÝöÚúáö ÇáúÂÏóÇÈö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí ÏõÎõæáöåö ÈóíúÊóåõ æóÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ ãöËúáó ÊóÞúÏöíãö Çáúíóãöíäö æóÊóÃúÎöíÑö ÇáÔøöãóÇáö Ýöí ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö ÓóæóÇÁñ ÈöÓóæóÇÁò ãóÚó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇáÐøößúÑö ÇáúãóÃúËõæÑö Ýöí Ðóáößó æóÃóäú íóÈúÏóÃó ÈöÕóáóÇÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú íóÌúáöÓó áöÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÏõÎõæáöåö ÈóíúÊóåõº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÕöáóÉñ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöáóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÃúÎõÐõ ÝöíãóÇ ÌóáóÓó Åáóíúåö. æóåóÐóÇ ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó íóßõæäõ ÇáÏøõßøóÇäõ áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóæúÖöÚñ íóÑúßóÚõ Ýöíåö ÝóíõÚóæøöÖõ Úóäú Ðóáößó ÐößúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÇáÓøóãóÇÏö ÃóÍóÏö ãóÔóÇíöÎö ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ãóäøóåõ ÈóáóÛóÊú Èöåö äóÇÝöáóÊõåõ Ýöí ÏõßøóÇäöåö ãóÚó ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÑóßúÚóÉò Ýöí Çáúíóæúãö ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõß Úóáóì Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÊóäóÝøóáõæäó Ýöí ÏóßóÇßöíäöåöãú áóßöäú ãöäúåõãú ÇáúãõßúËöÑõ æóãöäúåõãú ÇáúãõÞöáøõ Ýóãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÊøóÔóÈøõåö Èöåöãú ßóÇäó Èöåö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáÊøóÔóÈøõåó ÈöÇáúßöÑóÇãö ÝóáóÇÍñ. æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ ÞóÏóÑó Ãóäú áóÇ íóÌúáöÓó Ýöí ÏõßøóÇäöåö ÅáøóÇ æóåõæó ãõÓúÊóÞúÈöáñ ÇáúÞöÈúáóÉó ÝóáúíóÝúÚóáú. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóäú (ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ÇáúãóÝóÇÓöÏó ÇáøóÊöí ÊóÚúÊóæöÑõåõ Ýöí ÕóäúÚóÊöåö ÅÐú åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÚúÙóãõº áöÃóäøó ÈöÊóÌóäøõÈöåóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáÏøõÎõæáõ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáÏøöíäõ ÇáäøóÕöíÍóÉõ» æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöÐóÇ ÊóÌóäøóÈó ÇáúãóÝóÇÓöÏó ÝóÞóÏú äóÕóÍó áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÊóÍúÕõáõ áóåõ ÔóåóÇÏóÉõ ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÈöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíäö ÝóÅöÐóÇ Óóáöãó ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÕóÍøóÊú áóåõ ÇáúÛóäöíãóÉõ æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáÖøöÏøö ãöäú

(4/88)

Ðóáößó äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúßöÊóÇÈó Åáóì ÇáÕøóÇäöÚö Úóáóì ÔóíúÁò ãóÚúáõæãò ÚöæóÖðÇ Úóäú ÃóÔúíóÇÁó ÌõãúáóÉò æóÐóáößó íõãúäóÚõº áöÃóäøóåõ ÌóãóÚó Ýöíåö Èóíúäó ÈóíúÚö ÇáúÌöáúÏö æóÇáúÈöØóÇäóÉö æóÇáúÍóÑöíÑö æóÈóíúäó ÃõÌúÑóÊöåö Ýöí Úóãóáö Ðóáößó æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÌúåõæáñ.
æóÇáúæóÌúåõ Ýöí Ðóáößó - Ãóäú íóÃúÊöíó Åáóì ÇáÕøóÇäöÚö ÈöÇáúÌöáúÏö æóÇáúÈöØóÇäóÉö æóÇáúÍóÑöíÑö ãöäú ÚöäúÏöåö æóíõÄóÇÌöÑóåõ Úóáóì Úóãóáö Ðóáößó.
æóæóÌúåñ ËóÇäò - æóåõæó Ãóäøó ÇáÕøóÇäöÚó íõÈóíøöäõ áóåõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ Úóáóì ÍöÏóÊöåö æóíõÚóíøöäõ Ëóãóäóåõ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íõÄóÇÌöÑõåõ Úóáóì ÕóäúÚóÊöåö.
æóæóÌúåñ ËóÇáöËñ - æóåõæó Ãóäú íõæóßøöáóåõ Ýöí ÔöÑóÇÁö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú Ðóáößó Åäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ Ëõãøó íõÄóÇÌöÑõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóáóì Úóãóáöåö.
ÝóåóÐöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ÌóÇÆöÒóÉò æóåöíó íóÓöíÑóÉñ ÓóåúáóÉõ ÇáúãóÏúÑóßö ãöäú ÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò ÊóáúÍóÞõåõãóÇ Ýöí Ðóáößó Ëõãøó ãóÚó åóÐöåö ÇáÓøõåõæáóÉö æóÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö íóÊúÑõßõ ÃóßúËóÑõåõãú Ðóáößó ßõáøóåõ æóíóÝúÚóáõ ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ßóËöíÑñ ãöãøóäú áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóãóÖóì Úóáóì ÃóËóÑöåö ãóäú áóåõ Úöáúãñ áöÇÓúÊöÆúäóÇÓö ÇáäøõÝõæÓö ÈöÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáúãõÍúÏóËóÉö ÝóÊóÊóÚóãøóÑõ ÐöãøóÊõåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÊóÚóãøóÑõ ÐöãøóÊõåõ ÈöÞöíãóÉö ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáúÌöáúÏö æóÈöØóÇäóÊöåö æóÇáúÍóÑöíÑö æóÃõÌúÑóÉö ÇáÕøóÇäöÚö æóÇáÕøóÇäöÚõ ÊóÊóÚóãøóÑõ ÐöãøóÊõåõ ÈöãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäúåõãú ßóíúÝó íóÃúÊõæäó ÈößõÊõÈö ÇáúÚöáúãö æóíõÌóáøöÏõæäóåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóãúäõæÚö ÝöíåóÇ
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ÇáúæóÑóÞö ÇáøóÐöí íõÈóØøöäõ Èöåö ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÕøõäøóÇÚö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäøóåõãú íóÓúÊóÚúãöáõæäó ÇáúæóÑóÞó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúÑöÝõæÇ ãóÇ Ýöíåö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåö ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáúßóÑöíãõ Ãóæú ÍóÏöíËõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú ÇÓúãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúãóáóÇÆößóÉö Ãóæú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ - æóãóÇ ßóÇäó ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ¡ æóáóÇ ÇãúÊöåóÇäõåõ ÍõÑúãóÉð áóåõ æóÊóÚúÙöíãðÇ áöÞóÏúÑöåö æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóæú ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóæú ÇáúÚõáõæãõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÝóíõßúÑóåõ Ðóáößó¡ æóáóÇ íõÈúáóÛõ Èöåö ÏóÑóÌóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóØóÇáöÈõ ÇáúÚöáúãö Ãóæúáóì ÈöÃóäú íõäóÒøöåó äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúãóßúÑõæåö ÝóÅöäú ßóÇäó íóÚúáóãõ ÇáÕøóÇäöÚó Ãóæú íóÙõäøõ Èöåö Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ

(4/89)

ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÝóáóÇ íóÚúãóáõ ÚöäúÏóåõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú íóÚúãóáõ ÚöäúÏóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÈóíøöäó áóåõ ÇáúÍõßúãó Ýöí Ðóáößó æóíóÚúáóãó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÓóãöÚó ãöäúåõ.
æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÈóØøöäó ÇáúÌöáúÏó ÈöÇáúÃóæúÑóÇÞö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÍöÓóÇÈõ æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöãóßúÑõæåò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÊóËóÈøóÊõ Ýöí Ðóáößó æóíõãúåöáõ áóÚóáøóåõ Ãóäú íóßõæäó ÖóÇÚó áöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÇáÏøóÝúÊóÑõ ÇáøóÐöí åõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö ÝóíóÖöíÚõ ãóÇáõåõ ÈöÓóÈóÈöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøóÇäöÚõ ãöãøóäú íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú åóÐóÇ æóÃóãúËóÇáöåö ÍõÝöÙóÊú Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÃóãúæóÇáõåõãú ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäóÊú ÖóÇÆöÚóÉð Úóáóíúåöãú.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóì ÚóÏóÏö ßóÑóÇÑöíÓö ÇáúßöÊóÇÈö æóÃóæúÑóÇÞöåö ÝóáóÇ íõÞóÏøöãõ¡ æóáóÇ íõÄóÎøöÑõ ÇáúßóÑóÇÑöíÓó¡ æóáóÇ ÇáúÃóæúÑóÇÞó Úóäú ãóæóÇÖöÚöåóÇ æóíóÊóÃóäøóì Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáäøõÕúÍö æóÊóÑúßõåõ ãöäú ÇáúÛöÔøö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáÕøóÇäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö áöíóÚúÑöÝó ÈöÐóáößó ÇÊøöÕóÇáó ÇáúßóáóÇãö ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóæú Êóßõæäó ÚöäúÏå ãõÔóÇÑóßóÉñ Ýöí ÇáúÚöáúãö íóÚúÑöÝõ ÈöåóÇ Ðóáößó Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íóÍúÊóÑöÒõ Ãóäú íõæóáøöíó ÚóãóáóåóÇ áöãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÊóãúíöíÒóåóÇ ãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö æóÇáÕøöÈúíóÇäö áöÆóáøóÇ íóÎúÊóáöØó ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÞóÚõ åóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóíóÊúÚóÈõ Ýöí Úóãóáöåö Ëõãøó ãóÚó ÇáÊøóÚóÈö ÇáúãóæúÌõæÏö íóÃúßõáõ ÇáúÍóÑóÇãó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÝóÅöäú æóÞóÚó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóÌóÈó Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö ÅÚóÇÏóÊõåõ¡ æóáóæú ãöÑóÇÑðÇ ÍóÊøóì íóäúÕóáöÍó¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÇáúÚöæóÖó ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÊóÓóáøóãóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúãóáóåõ Úóáóì ÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäú åóÐóÇ æóÃóÔúÈóÇåöåö
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö Ãóäú áóÇ íõÌóáøöÏó ßöÊóÇÈðÇ áöÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏúíóÇäö ÇáúÈóÇØöáóÉöº áöÃóäøóåõ ÈöÝöÚúáöåö Ðóáößó íóßõæäõ ãõÚöíäðÇ áóåõãú Úóáóì ßõÝúÑöåöãú æóãóäú ÃóÚóÇäó Úóáóì ÔóíúÁò ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ áöÝóÇÚöáöåö åóÐóÇ æóÌúåñ. æóæóÌúåñ ËóÇäò æóåõæó ãöËúáõ ÇáúÃóæøóáö Ãóæú íõÞóÇÑöÈõåõ æóåõæó ÊóÛúÈöíØõåõãú ÈöÏöíäöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ÑóÃóæúÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó íõÚöíäõåõãú ÓöíøóãóÇ Úóáóì ÍöÝúÙö ãóÇ Ýöí ßõÊõÈöåöãú íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøóåõãú Úóáóì ÍóÞøò ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó. æóáóæú Úóáöãó Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÇáøóÐöí ÃóÊóæúÇ Èöåö Åáóíúåö ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäóÒøóáóÉö ãöËúáõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö æóÇáÒøóÈõæÑö ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúãóäúÚö ÓóæóÇÁñ ÈöÓóæóÇÁòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÍøó Ãóäøóåõãú ÈóÏøóáõæÇ æóÍóÑøóÝõæÇ

(4/90)

ÝöíåóÇ æóÛóíøóÑõæÇ æóÐóáößó áóÇ ÊõÚúáóãõ ãóæóÇÖöÚõåõ ÝóÊõÊúÑóßõ ßõáøõåóÇ ÝóÅöäú < m s=002520> ÃóÊóæúÇ Åáóíúåö ÈößöÊóÇÈò ãóßúÊõæÈò ÈöÇáÓøõÑúíóÇäöíøóÉö Ãóæú ÇáúÚöÈúÑóÇäöíøóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ ÝóáóÇ íõÌóáøöÏõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáÑøõÞóì ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóãóÇ íõÏúÑöíß áóÚóáøóåõ ßõÝúÑñ Ýóßõáøõ ãóÇ ÍóÇßó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöäú åóÐóÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÊóÌóäøõÈõåõ.
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ØóÇáöÈö ÇáúÚöáúãö æóÛóíúÑöåö ãöãøóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÚóãóáö ÚöäúÏóåõ Ãóäú íóÊóÍóÑøóÒó ãöãøóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ ãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö ÝóáóÇ íóÚúãóáõ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÚúáöãóåõ ÈöÐóáößó áóÚóáøóåõ Ãóäú íóÊõæÈó Ãóæú íóÑúÌöÚó. åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÑóÝúÚö Ðóáößó Åáóì ãóäú áóåõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞõÏúÑóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÅäúßóÇÑö ÇáúãõäúßóÑö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÑóÝúÚõåõ Åáóì ãóäú áóåõ ÇáúÃóãúÑõ Ãóæú ÑóÝóÚóåõ æóáóãú íóÌöÏú ÔóíúÆðÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö åöÌúÑóÇäõ ÇáÕøóÇäöÚö ÇáøóÐöí íóÊóÚóÇØóì Ðóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú íõÚúáöãóåõ ÈöÇáúÍõßúãö Ýöíåö ÍóÊøóì íóÔöíÚó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æóíóÚúáóãó Ãóäøó åóÐóÇ ÍóÑóÇãñ áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú æóÑóÏó (Ãóäøó ÇáÙøóáóãóÉó íõÍúÔóÑõæäó åõãú æóÃóÚúæóÇäõåõãú ÍóÊøóì ãóäú ãóÏøó áóåõãú ãóÏøóÉð) ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÏøõ áóåõãú ãóÏøóÉò ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÇáö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÇáÕøóÇäöÚö ÇáøóÐöí íõÌóáøöÏõ áóåõãú ãóÇ íóÕõæäõæäó Èöåö ãóÇ ÇÑúÊóßóÈõæåõ ãöãøóÇ åõæó ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó ÛöáóÇÝðÇ áöÏóæóÇÉò ÝöíåóÇ ÐóåóÈñ Ãóæú ÝöÖøóÉñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóíúåö ÈöÊóÌúáöíÏöåóÇ.
æóßóÐóáößó áóÇ íõÌóáøöÏõ ÔóíúÆðÇ áöÙóÇáöãò áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ - ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãõÚöíäó ÔóÑöíßñ.
ÇáËøóÇäöí - Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÃóãúæóÇáöåöãú ÍóÑóÇãñ æóÇáÕøóÇäöÚõ íóÊúÚóÈõ Ýöí ÕóäúÚóÊöåö áöíóÃúßõáó ÇáúÍóáóÇáó Ëõãøó ãóÚó ÊóÚóÈöåö íóÃúßõáõ ÇáúÍóÑóÇãó ÝóíóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÞóÚó Ýöíåö æóíóäúåóì ÛóíúÑóåõ Úóäúåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íóÊóÍóÝøóÙõæäó ãöäú åóÐóÇ æóÃóÔúÈóÇåöåö áóÞóáøó ÇáÙøõáúãõ æóÚõÑöÝó ÕóÇÍöÈõåõ æóáóßöäú ÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏó ÇáÕøóÇäöÚö æóÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁð Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÝóíõÓóæøõæäó Èóíúäó ãóäú ßóÓúÈõåõ ÍóáóÇáñ æóÍóÑóÇãñ¡ æóáóÇ íõÚóÑøöÌõæäó Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö.
ßõáøõ åóÐóÇ ÓóÈóÈõåõ ÇáÊøóÛóÇÝõáõ ÚóãøóÇ ÃõãöÑó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Èöåö æóÇäúÖóãøó Åáóíúåö ÇÓúÊöÆúäóÇÓõ ÇáäøõÝõæÓö ÈöÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáúãõÍúÏóËóÉö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáöÇÓúÊöÔúÑóÇÝö áöáÒøöíóÇÏóÉö ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö

(4/91)

ãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö ãöäú Þóæúáöåöãú: ÛóÏðÇ æóÈóÚúÏó ÛóÏò. æóßóÐóáößó íóÌúÊóäöÈõ ÇáúÃóíúãóÇäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó Ãóäú íõÈóÇÏöÑó åõæó æóãóäú ãóÚóåõ Åáóì ÅíÞóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Ãóäú íõÈóÇÏöÑó Åáóì Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÕóÇÍöÝó æóßõÊõÈó ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÚõáõæãó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÇáøóÊöí íõÌóáøöÏõåóÇ ÊóÃúãõÑõ ÈöÐóáößó æóÊóäúåóì Úóäú ÖöÏøöåö.

[ÝóÕúáñ Ýöí äöíøóÉö ÇáúÃóÈúÒóÇÑöíøö æóãõÍóÇæóáóÊöåóÇ æóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäúåóÇ]
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí äöíøóÉö ÇáúÚóØøóÇÑö ãóÇ íõÛúäöí Úóäú ÐößúÑöåö åóÇåõäóÇ áóßöäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáúÃóÈúÒóÇÑöíøö ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúßóíúáö Ãóæú ÇáúÌõÒóÇÝö ÝóÇáúßóíúáõ ãóÚúÑõæÝñ æóÇáúÌõÒóÇÝõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú íõÚóÇíöäó Ðóáößó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóËöíÑðÇ ÝóíóÊóÍóÝøóÙõ Ãóäú íõÚúØöíó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó Ïõæäó Ãóäú íóØøóáöÚó Úóáóì ÞóÏúÑöåö. æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöäú Ãóäú íõÕöíÈó ãóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÊóßúÑóåõåõ ÇáäøõÝõæÓõ ãöËúáõ Èóæúáö ÇáúÝóÃúÑóÉö æóÇÈúäö ÚõÑúÓò æóÇáúåöÑøö ÝóíóÊóäóÌøóÓõ ÈöÐóáößó ßõáøõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ æóãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáäøõÝõæÓö ÃóäøóåóÇ ÊóÔúãóÆöÒøõ ãöãøóÇ ÈóÞöíó ÓóÇáöãðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóÛúØöíóÉö áóåõ Ýöí ÈóíúÊöåö Ãóæú Ýöí ÏõßøóÇäöåö Íöíäó ÛóíúÈóÊöåö Úóäúåõ æóÅöäú æóÞóÚó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí áößóÑóÇåóÉö ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ãóÇ íóÈúÞóì ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÞóÏú ßóËõÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÍóÊøóì Åäøóß áóÊóÌöÏõ ÇáúÞöÑúØóÇÓó ÇáøóÐöí ÊóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöíåö Èóæúáõ ÇáúÝóÃúÑóÉö ãóÎúáõæØñ ÈöÇáÓøöáúÚóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ßóÇáúßõÒúÈóÑóÉö æóÇáúÃóäöíÓõæäó æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöäúåõ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.

[ÝóÕúáñ Ýöí äöíøóÉö ÇáÒøóíøóÇÊö]
ÇÚúáóãú æóÝøóÞóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Ãóäøó ÇáÒøóíúÊó íóÙúåóÑõ Ýöíåö ÇáÊøóÏúáöíÓõ ÓóÑöíÚðÇ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäúåõ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúßóËöíÑõ Ëõãøó ÏõáøöÓó ÈöÔóíúÁò ãóÇ ãöäú ÇáÑøóÏöíÁö ÑóÌóÚó ßõáøóåõ ÑóÏöíÆðÇ ÙóÇåöÑðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÛóíúÑöåö ÛóÇáöÈðÇ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó ÅÐóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÃóæúÚöíóÊöåö ÎóÝøó æóÕóÝóÇ æóÒóÇáó ãöäúåõ ÇáúßóÏóÑõ æóáóíúÓó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøöáóÚö ÇáøóÊöí íóÊøóÌöÑõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÑúÁõ ÃóßúËóÑõ ÓóáóÇãóÉð ãöäúåõ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ íóÙúåóÑõ

(4/92)

Ýöíåö ÇáÊøóÏúáöíÓõ.
æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÍúßöí Úóäú ÔóíúÎöåö ÓóíøöÏöí ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáÒøóíøóÇÊö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÊøóÌöÑõ Ýöí ÇáÒøóíúÊö æóíóÞõæáõ ãóÇ ãóÚúäóÇåõ: Åäøöí áóÇ ÃóÊøóÌöÑõ Ýöí ÇáÒøóíúÊö ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøöí áóÇ ÃóËöÞõ ÈöäóÝúÓöí ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÏóáøöÓõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáÒøóíúÊõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÏúáöíÓóº áöÃóäøó ÇáúßóËöíÑó ãöäúåõ ÅÐóÇ ÎõáöØó Èöåö ÔóíúÁñ ãóÇ ãöäú ÇáÑøóÏöíÁö ÑóÌóÚó ßõáøõåõ ÑóÏöíÆðÇ æóÅöÐóÇ áóãú íõÎúáóØú Èöåö ÔóíúÁñ æóÈóÞöíó Ýöí ÃóæúÚöíóÊöåö ÊóÕóÝøóì æóØóÇÈó ÝóÂãóäõ Úóáóì äóÝúÓöí ãöäú ÇáúÛöÔøö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó Ýóåõæó ÃóÍúÓóäõ ãóÇ íóÊøóÌöÑõ Ýöíåö ÇáúãóÑúÁõ áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì.
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÎúáöØó ÌöäúÓó ÒóíúÊò ÈöÌöäúÓö ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáÒøõíõæÊó Úóáóì ÃóäúæóÇÚò: ÒóíúÊõ ÇáÒøóíúÊõæäö æóåõæó ÃóÚúÙóãõåóÇ æóÃóÚóãøõåóÇ äóÝúÚðÇ. æóíóáöíåö ÒóíúÊõ ÇáÓøöãúÓöãö æóåõæó ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ áóåõ ÇáÔøóíúÑóÌõ Ëõãøó ÒóíúÊõ ÇáúÞõÑúØõãö Ëõãøó ÒóíúÊõ ÇáÓøóáúÌóãö Ëõãøó ÈöÒúÑõ ÇáúßóÊøóÇäö ÝóáóÇ íõÎúáóØõ ÃóÍóÏõ åóÐöåö ÇáÒøõíõæÊö ÈöÛóíúÑöåóÇ. æóßóÐóáößó áóÇ íõÎúáóØõ Ýöí ßõáøö äóæúÚò ãöäúåõ ØóíøöÈõåõ ÈöÑóÏöíÆöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÏúáöíÓö¡ Ëõãøó Åäøóåõ íóÚõæÏõ æóÈóÇáõ Ðóáößó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáØøóíøöÈó íóÑúÌöÚõ ÑóÏöíÆðÇ ÅÐóÇ ÎõáöØó ÈöÇáúÞóáöíáö ãöäú ÇáÑøóÏöíÁö ÝóÅöäú ÎóáóØóåõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ßóÇäó Ðóáößó ÃóÔóÏøó Ýöí ÇáúãóäúÚö íóÖõÑøõ Èöåö.
æóßóÐóáößó ÇÎúÊöáóÇÝõ ãóäúÝóÚóÉö ÇáÒøõíõæÊö Ýöí ÇáúÞóáúíö ÈöåóÇ æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ßóËöíÑñ.
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäú ÇáÊøóÏúáöíÓö ÞóÏú ßóËõÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ ÍóÊøóì Åäøóß áóÊóÌöÏõ ÈóÚúÖó ãóäú íóÞúáöí ÇáÒøóáóÇÈöíóÉó Ãóæú ÇáÓøóãóßó Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ Ýöí ÇáÓøõæÞö íóÞúáöíåö Ýöí ÇáÒøóíúÊö ÇáúÍóÇÑøö æóåõæó ÛöÔøñ æóÊóÏúáöíÓñ æóãõÖöÑøñ áöÂßöáöåö Ýöí ÈóÏóäöåö æóáöÈóÇÆöÚöåö Ýöí Ïöíäöåö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáøóÊöí áóãú ÊóØöÈú äõÝõæÓõ ÃóåúáöåóÇ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö
(ÝóÕúáñ)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÚóØøóÇÑö ÇáúßóÈöíÑö æóÇáÕøóÛöíÑö ßóíúÝöíøóÉõ äöíøóÊöåöãóÇ ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáóÇäöåö ãöäú ÇáÓøöáóÚö æóÈöÃóíøö äöíøóÉò íóÌúáöÓóÇäö Ýöí ÇáÏøóßóÇßöíäö æóÈöÃóíøö äöíøóÉò íóÈöíÚóÇäö æóíóÔúÊóÑöíóÇäö ÝóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÒøóíøóÇÊö ÇáúßóÈöíÑö æóÇáÕøóÛöíÑö æóãóäú åõæó ÈöÞõÑúÈö ÇáúÈõíõæÊö Ãóæú ÈöÇáúÈõÚúÏö ãöäúåóÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÇáúßóáóÇãõ Úóáóì åóÐóÇ ßóÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ÈöÓóæóÇÁò ãöäú ÇáÊøóíúÓöíÑö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö

(4/93)

ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáÊøóåúæöíäö Úóáóíúåöãú ÈöÑóÝúÚö ßõáúÝóÉö ÇáúãóÔúíö Úóäúåõãú Åáóì ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÈóÚöíÏóÉö ãöäú ÈõíõæÊöåöãú ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ãöäú Ðóáößó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ßõáøõåõ ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö

[ÝóÕúáñ ÔöÑóÇÁö ÇáúÎõáõæáö ÇáøóÊöí ÚõÕöÑóÊú ÃóæøóáðÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÎóãúÑö]
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÊóÍóÑøóÒó ãöäú ÔöÑóÇÁö ÇáúÎõáõæáö ÇáøóÊöí ÚõÕöÑóÊú ÃóæøóáðÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÎóãúÑö Ëõãøó ÝóÓóÏóÊú Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ÝóÕóÇÑóÊú ÎóáøðǺ áöÃóäøó ÝóÇÚöáó Ðóáößó áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö: ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ãõÓúáöãðÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíó Ðóáößó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÅÚóÇäóÉñ áóåõ Úóáóì ßõÝúÑöåö æóÌóÈúÑñ áöËóãóäö ãóÇ ÚóÕóÑóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóãúÑñ æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÕóÇÑóì íóÌúÚóáõ ÇáúÎóáøó Ýöí ÃóæúÚöíóÉö ÇáúÎóãúÑö æóíóÈöíÚõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó Èóáú ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ íóÊóÍóÑøóÒõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÝúÚóáõ Ðóáößó. æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ åöÌúÑóÇäõåõ æóÃóÏóÈõåõ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íõãúßöäõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõßóáøóÝö Ãóäú áóÇ íóÌúÈõÑó Úóáóíúåö Ëóãóäó Ðóáößó ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöäúåõ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - Ýöíãóäú íóÚúãóáõ ÇáúÚöäóÈó ÎóáøðÇ: Åäøóåõ áóÇ íóßúÔöÝõ Úóäúåõ ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ÎóáøðÇ æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Åäú ßóÔóÝó Úóäúåõ ÞóÈúáó Ðóáößó æóÑóÂåõ ÎóãúÑðÇ ÊóÚóíøóäóÊú Úóáóíúåö ÅÑóÇÞóÊõåõ æóÛóÓúáõ ÇáúÅöäóÇÁö ãöäúåõ æóÛóÓúáõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú æöÚóÇÁò æóËóæúÈò æóÈóÏóäò Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó. åóÐóÇ æóåõæó áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÅáøóÇ ÇáúÎóáøó ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöãóäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÎóãúÑó.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáúÛöÔøö Ýöí ÇáúÎóáøöº áöÃóäøó ÇáúÎóáøó ÃóÕúäóÇÝñ ÃóØúíóÈõåõ æóÃóäúÝóÚõåõ Îóáøõ ÇáúÚöäóÈö ÝóíóÛõÔøõåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÍõÈõæÈðÇ ãöäú ÇáúÚöäóÈö ÝóíóÌúÚóáõæäóåóÇ Ýöí Îóáøò ÓöæóÇåõ æóíóÈöíÚõæäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ Îóáøõ ÇáúÚöäóÈö æóÐóáößó ÛöÔøñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíó ÎóáøðÇ¡ æóáóÇ íóÈöíÚóåõ æóÝöíåö ÈóÞöíøóÉõ ÊóÎúãöíÑò ÝóÅöäøó Ðóáößó ÍóÑóÇãñº áöÃóäøóåõ ÎóãúÑñ ÈóÚúÏõ. æóßóÐóáößó íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó ÇáäøóÖõæÍó¡ æóáóÇ íóÔúÊóÑöíåö æóÝöíåö ÈóÞöíøóÉñ ãöäú ÇáÊøóÎúãöíÑö ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÇÑúÊóßóÈó ãõÍóÑøóãðÇ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÑóÇÞóÊõåõ æóÇáÊøóæúÈóÉõ ãöãøóÇ æóÞóÚó Ýöíåö æóãóÇ ßóÇäó ãõÍóÑøóãðÇ ÐóåóÈóÊú ÈóÑóßóÉõ ãóäúÝóÚóÊöåö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú ÔöÝóÇÁó ÃõãøóÊöí ÝöíãóÇ ÍõÑøöãó ÚóáóíúåóÇ» æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöãøóÇ ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóÊóÌöÏõ ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö íóÓúÊóÚúãöáõæäó ÇáäøóÖõæÍó æóÕöÝóÇÊõ ÇáúÎóãúÑö Ýöíåö ÈóíøöäóÉñ áóÇ Ôóßøó ÝöíåóÇ æóíóÏøóÚõæäó ãóÚó Ðóáößó Ãóäøóåõ äóÖõæÍñ æóíóÌúÑöí Ðóáößó Èóíúäóåõãú ãóÌúÑóì ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ÇáúÌóÇÆöÒóÉö

(4/94)

æóÇáúÎõáõæáö æóÛóíúÑöåöãóÇ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ Èóíøöäñ Ýöí ÇáúÍöÓøö æóÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøó ÇáúÎóãúÑó áóÇ íóÑúÌöÚõ äóÖõæÍðÇ ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáÊøóÓúãöíóÉö

(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóãúäö Ãóäú áóÇ íóÎúáöØóåõ ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö Ãóæú ÈöÌöäúÓöåö ÇáúÞóÏöíãö Ãóæú ÇáÑøóÏöíÁö ãöäúåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøöº áöÃóäøó ÇáúÌóÏöíÏó íõÓúÊóÚúãóáõ áöáúÃóßúáö æóÇáúÞóÏöíãó íóäúÝóÚõ áöáúÃóãúÑóÇÖö æóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóÑóÇåöãö ÇáäøóÇÝöÚóÉö æóÈöÍóÓóÈö ÞöÏóãöåö Êóßõæäõ ãóäúÝóÚóÊõåõ æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÑöíÏõ ÅáøóÇ ÇáÓøóãúäó ÇáøóÐöí áöáúÃóßúáö æóÐóáößó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÌóÏöíÏõ ãöäúåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÏöíãõ ÝóáóÇ íõÚóÏøõ áöáúÃóßúáö.
æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóÛúÑóÇÖõ ÝöíåöãóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú áóÇ íóÎúáöØó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö Ýóáóæú æóÞóÚó Ðóáößó áóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÛöÔøñ.
æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö íóÛõÔøõæäó ÈöÃóäú íóÎúáöØõæåõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö æóåõæó ÇáÔøóÍúãõ¡ æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí ÊóÍúÑöíãö åóÐóÇ.
æóÇáÓøóãúäõ ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ÈóÞóÑöíøñ æóåõæó ÃóØúíóÈõåõ æóÌóÇãõæÓöíøñ æóÛóäóãöíøñ. ÝóÇáúÈóÞóÑöíøõ ÚóáóÇãóÉõ ÇáúÎóÇáöÕö ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÃóÕúÝóÑõ ÎöáúÞóÉð. æóÇáúÌóÇãõæÓöíøõ æóÇáúÛóäóãöíøõ ÃóÈúíóÖõ ÎöáúÞóÉð æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íóÛõÔøõ ÈöÃóäú íóÌúÚóáó Ýöí ÇáúÌóÇãõæÓöíøö æóÇáúÛóäóãöíøö ÕóÈúÛðÇ íóÕöíÑõ Èöåö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÕúÝóÑó. æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó Ýöí ÇáÒøõÈúÏö æóÐóáößó ÛöÔøñ ÝóÅöäú æóÞóÚó ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú Ýóåõæó ÛöÔøñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö. Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõãú ÊóÛóÇáóì Ýöí ÇáúÛöÔøö¡ ÍóÊøóì Åäøóåõ áóíóÌúÚóáõ ÈóÚúÖó ÍóæóÇÆöÌó Ýöí ÇááøóÈóäö ÝóíóÕöíÑõ ßõáøõåõ ÓóãúäðÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóÝóÑúÞñ ßóËöíÑñ ãóÇ Èóíúäó ãóäúÝóÚóÉö ÇáÓøóãúäö æóãóäúÝóÚóÉö ÇááøóÈóäö ÓöíøóãóÇ æóÇááøóÈóäõ ÅÐóÇ ÞóÏõãó ÝóÅöäøóåõ íóßúËõÑõ ÖóÑóÑõåõ æóåóÐóÇ ÃóßúËóÑõ ÛöÔøðÇ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ. æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ÇáúÛöÔøó ßõáøóåõ Ýöí åóÐóÇ æóÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ ãõÊóÚóíøóäñ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãõÊóÓóÈøöÈöíäó ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáõæäóåõ ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÇáøóÊöí ÈöÃóíúÏöíåöãú.
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúæóÒúäö Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí ßöÝøóÉö ÇáúãöíÒóÇäö æóÔóÍøóÊú ÞóáöíáðÇ íõÚúØöíåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí æóíóÒöíÏõåõ ÚóãøóÇ ÔóÍøó ãöäú æóÒúäöåóÇ ÌõÒóÇÝðÇ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÞóÏú ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøöáóÚö ÎóÇÕøóÉð

(4/95)

ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóØóÃó ÈöäóÚúáöåö Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÊóÚóÇØóì Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚó áöÆóáøóÇ íõäóÌøöÓóåõ ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ íóÊúÑõßóåõ ãóßúÔõæÝðÇ Íöíäó ÛóíúÈóÊöåö Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõåúÑóÇÞõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ íóÈöíÚõåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÝóíóÌúãóÚõåõ æóíóÑõÏøõåõ Ýöí æöÚóÇÆöåö Ãóæú Ýöí æöÚóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÐóáößó ÞóÏú íóÊóäóÌøóÓõ Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÊöåö áöáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöíåö ÝóíõØúÚöãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ íóÃúãóäõ ãöäú Ãóäú íóÏöÈøó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ÇáúãóÓúãõæãóÉö ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöäú åóÐóÇ æóÃóÔúÈóÇåöåö.
Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö: ÅãøóÇ Ãóäú íóÒöäó Êöáúßó ÇáÓøöáóÚó Ýöí ßöÝøóÉö ãöíÒóÇäöåö Ãóæú íõÚóÇíöÑó æöÚóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÒöäó áóåõ Ýöíåö æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÃóÓúáóãõ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÑóÇÁóÉó ÐöãøóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäó íóÒöäõ Ýöí ßöÝøóÉö ãöíÒóÇäöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú Êóßõæäó ßöÝøóÉõ ÇáúãöíÒóÇäö ÓóÇáöãóÉð ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóãöãøóÇ ÊóÓúÊóÞúÐöÑõåõ ÇáäøõÝõæÓõ æóãóÚó Ðóáößó íõÛóØøöíåóÇ Íöíäó ÛóíúÈóÊöåö. æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöãøóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ãóÓúÍöåö áößöÝøóÊóíú ÇáúãöíÒóÇäö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÎöÑóÞö ÇáøóÊöí ÌõãöÚóÊú ãöäú ÇáØøõÑõÞö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÎúáõæ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÎöÑóÞö ÇáúÍóíúÖö æóãöäú ÃóËóÑö Ðóæöí ÇáúÚóÇåóÇÊö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãóãúäõæÚñ æóÅöäú ÛõÓöáóÊúº áöÃóäøó ÛóÓúáóåóÇ áóÇ íõÒöíáõ ÃóÐóÇåóÇ Ëõãøó ÅÐóÇ ÝóÑøóÛó ÇáÓøöáúÚóÉó ÇáøóÊöí Ýöí ßöÝøóÉö ÇáúãöíÒóÇäö Ýöí æöÚóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáúíõÈóÇáöÛú Ýöí ãóÓúÍöåóÇ ÈöíóÏöåö ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáúßöÝøóÉö ÔóíúÁñ ãöãøóÇ æóÒóäóåõ áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÓúßõÈõ ãöäú ßöÝøóÉö ÇáúãöíÒóÇäö Ýöí ÇáúÞóÏøóÇÍóÉö ÝóáúíõÈóÇáöÛú ÃóíúÖðÇ Ýöí ÊóÕúÝöíóÉö ÇáúÞóÏøóÇÍóÉö ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÇáúßöÝøóÉö áóßöäøóåõ íóÊóÑóÈøóÕõ ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì íõäóÞøöØó ãóÇ ÈóÞöíó ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ãóÓúÍöåóÇ ßóÇáúßöÝøóÉö æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÑóÌøöÍó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúæóÒúäö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó ãóÇ ÒóÇÏóåõ ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÇáúßöÝøóÉö Ãóæú ÇáúÞóÏøóÇÍóÉö ÓöíøóãóÇ Íöíäó ÇÓúÊöÚúÌóÇáöåö áößóËúÑóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöíäó ãöäúåõ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íóÌúÚóáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÞóÏøóÇÍóÉó Úóáóì æöÚóÇÁò ØóÇåöÑò äóÙöíÝò ÝóÅöäú ÈóÞöíóÊú ÈóÞöíøóÉñ ÊóÕóÝøóÊú Ýöí Ðóáößó ÇáúæöÚóÇÁö ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÔóíúÁñ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ãóäú íóÊóÍóÑøóì Úóáóì Ïöíäöåö ÈöãóÏöíäóÉö ÝóÇÓó ÞóÏú ÌóáóÓó Ýöí ÏõßøóÇäöåö íóÈöíÚõ ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇÌúÊóãóÚó áóåõ Ýöí æöÚóÇÁö ÇáúÞóÏøóÇÍóÉö ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÑóÂåõ ÞóÇáó: åóÐóÇ ãöáúßõ ÇáúÛóíúÑö ãõÍóÞøóÞñ ÞóÏú ÊóÚóãøóÑóÊú ÇáÐøöãøóÉõ Èöåö æóÅöäú ÓóÇãóÍó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÏú áóÇ íõÓóÇãöÍõ

(4/96)

Èöåö ÇáúÂÎóÑõæäó ÝóÊóÑóßó ÇáÏøõßøóÇäó æóÇÌúÊóãóÚó ÈöÓóÈóÈò ÛóíúÑöåö.
áóßöäú ãóäú ßóÇäó ÍóÇáõåõ Çáúíóæúãó Úóáóì ãöËúáö ÍóÇáö åóÐóÇ ÇáÓøóíøöÏö ÝóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÍóÞøöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäú íóÌúáöÓó áöÐóáößó áöäóÝúÚö ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäúåõãú ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö äöíøóÉö ÇáúÎõÖóÑöíøö]
øö æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ßóÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ. áóßöäú ÈóÞöíó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö Úóáóì ÃóÔúíóÇÁó ÊóÎõÕøõåõ: ÝóãöäúåóÇ ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóíúÚö ÇáúãõáõæÎöíøóÉö Ãóæøóáó ÏõÎõæáöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõãúäóÚõ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÇÏóåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÌúÚóáõæäóåóÇ ÍõÒóãðÇ æóßõáøõ ÍõÒúãóÉò ãóÑúÈõæØóÉñ ÈöÇáúÞóÔøö Ãóæú ÇáúÍóáúÝóÇÁö ÇáúßóËöíÑóÉö æóÝöíåóÇ ãöäú ÇáØøöíäö æóÇáúãóÇÁö ãóÇ íóÒöíÏõ ãóÌúãõæÚõåõ Úóáóì ÇáúãõáõæÎöíøóÉö äóÝúÓöåóÇ æóãóÚó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Êóßõæäõ ãóÌúåõæáóÉð ÌõÒóÇÝðÇ æóæóÒúäðǺ áöÃóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÞóÔøö æóÇáúÍóáúÝóÇÁö æóÇáØøöíäö æóÇáúãóÇÁö ãóæúÌõæÏóÉñ ÝöíåóÇ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ ÈöÐóáößó ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö ÝóíóÊóÍóÑøóÒõ ãöäú åóÐóÇ æóÃóÔúÈóÇåöåö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: áóÇ íõãúßöäõ ÈóíúÚõ ÇáúãõáõæÎöíøóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÏõÎõæáöåóÇ ÅáøóÇ ßóÐóáößó áöÃóÌúáö ãóÇ ÇÚúÊóÇÏó ãóäú íóÒúÑóÚõåóÇ Ýöí ÚóãóáöåóÇ ßóÐóáößó. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝöÚúáõ ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÎóÇØóÈñ ÈöáöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö ÝöíãóÇ åõæó íõÍóÇæöáõåõ ãöäú åóÐöåö ÇáÓøöáúÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ãóËóáðÇ: Åäú ÊóÍóÑøóÒóÊú áóÇ íõãúßöäõ ÈóíúÚõåóÇ¡ æóáóÇ ÔöÑóÇÄõåóÇ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÚóáóíúåóÇ ÊóÑúßõåóÇ Åáóì ÃóæóÇäò ÊóßúËõÑõ Ýöíåö ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóËõÑóÊú ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ ÈöÇáúæóÒúäö æóÇáúÌõÒóÇÝöº áöÃóäøó ãóÇ íõÑúÈóØõ Èöåö ÍõÒóãõåóÇ ÅÐóÇ ßóËõÑóÊú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ íóÓöíÑñ Ýóåõæó ÊóÈóÚñ áöíóÓóÇÑóÊöåö ÃóíúÖðÇ Ýóáóæú Úóáöãó ÇáÒøóÇÑöÚõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ ãóäú íóÔúÊóÑöíåóÇ ãöäúåõ æóåöíó Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóãúäõæÚóÉö ÔóÑúÚðÇ áóãú íóÝúÚóáú ÝöíåóÇ Ðóáößó áöÃóÌúáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ ãóäú íóÔúÊóÑöíåóÇ ãöäúåõ Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö æóßóÇäó íõäóÙøöÝõåóÇ æóíóÑúÈöØõ ÍõÒóãóåóÇ ßóãóÇ íóÕúäóÚõ ÈöåóÇ Ðóáößó ÚöäúÏó ÑõÎúÕöåóÇ æóíóÈöíÚõåóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóæúãöåóÇ æóåöíó Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóãúäõæÚóÉö ÝóíóÕöíÑõ ÇáËøóãóäõ áóåõ ÍóáóÇáðÇ æóÊóÍúÕõáõ áóåõ ÇáúÈóÑóßóÉõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóíõØúÚöãõ

(4/97)

ÅÎúæóÇäóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÇ åõæó ÌóÇÆöÒñ ÔöÑóÇÄõåõ æóÈóíúÚõåõ ÝóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáúÈóÑóßóÉõ áöÌóãóÇÚóÉò áöÒóÇÑöÚöåóÇ æóÈóÇÆöÚöåóÇ æóáöáúÎõÖóÑöíøö æóáöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ æóáöÂßöáöåóÇ.
Ëõãøó ÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ßóËöíÑò ãöãøóäú íóÊóÚóÇØóì ÇáúÚöáúãó æóÇáúÝöÞúåó ßóíúÝó áóÇ íõÛóíøöÑõæäó Ðóáößó Ãóæú íóÊóßóáøóãõæäó Úóáóíúåö Ãóæú íõÈóíøöäõæäóåõ áöãóäú ÍóÖóÑóåõãú ãöãøóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ Úöáúãó Ðóáößó Èóáú ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÚóßúÓö åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö íóÝúÊóÎöÑõæäó ÈöÃóßúáöåóÇ æóåöíó Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóãúäõæÚóÉö ÔóÑúÚðÇ ÝóÃóíúäó ÇáúÚöáúãõ æóÃóíúäó Ãóåúáõåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóÇÑöÝõ ÑóÒöíäñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÅöäøóãóÇ åöíó ÃóÓúãóÇÁñ æóÞóÚóÊú Úóáóì ÛóíúÑö ãõÓóãøóíóÇÊöº ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÞõáúÞóÇÓö]
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÞõáúÞóÇÓöº áöÃóäøóåõ Úóáóì äóæúÚóíúäö ÑõÁõæÓò æóÃóÕóÇÈöÚó æóÇáúÃóÕóÇÈöÚõ ÃóÍúÓóäõåõ æóÃóØúíóÈõåõ ÝóíõÏóáøöÓõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáÑøõÁõæÓö ÝóíõÞóÔøöÑõåóÇ æóíõÞóØøöÚõåóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ æóíóÎúáöØõåóÇ ãóÚóåóÇ Ëõãøó íóÈöíÚõ Ðóáößó ÈöÓóæúãò æóÇÍöÏò æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö æóÇáÊøóÏúáöíÓöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó æóÇáÑøõÁõæÓó ãõÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáËøóãóäö æóÇáØøóÚúãö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåöãóÇ æóÇáÑøóÛúÈóÉö ÝöíåöãóÇ æóÇáúãõÍóÇæóáóÉö áóåõãóÇ ÛóÇáöÈðÇ æóáöÃóäøó ÇáäøóÇÑó ÇáøóÊöí ÊõäúÖöÌõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚó áóÇ ÊõäúÖöÌõ ÇáÑøõÁõæÓó ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúæóÞõæÏö ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ØóÈóÎóåõãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÇäúÍóáøóÊú ÇáúÃóÕóÇÈöÚõ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáÑøõÁõæÓõ áóãú ÊóäúÖóÍú ÈóÚúÏõ æóÊóÏúÎõáõåõ ÇáúãõÛóÇÈóäóÉõº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íõÑöíÏõ Ãóäú íóÌúÈõÑó ÇáÑøõÁõæÓó æóÇáúãõÔúÊóÑöí íõÑöíÏõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÌóãöíÚó ãöäú ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÎóáúØõåõãóÇ ÛöÔøñ æóÊóÏúáöíÓñ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ. æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÌóÇÆöÒõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú íõÝúÑöÏó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóíóÈöíÚóåõ Úóáóì ÍöÏóÊöåö ßõáøñ ÈöÓóæúãò íóÎõÕøõåõ æóåóÐóÇ æóÌúåñ ãõÊóíóÓøöÑñ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÐøöÑò.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ ãöäú ÇáúÎóáúØö áóíúÓó Ëóãøó ÖóÑõæÑóÉñ ÏóÇÚöíóÉñ Åáóíúåö áöÓõåõæáóÉö ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÈóíúÚö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÍöÏóÊöåö Èóáú ÝöÚúáõåõãú Ðóáößó ÅãøóÇ áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÚöáúãö Ãóæú áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÛöÔøö Ãóæú áöáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú Ðóáößó.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÑóÌøöÍó

(4/98)

Ýöí ÇáúæóÒúäö ÃóßúËóÑó ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáúãõÊóÓóÈøöÈöíäóº áöÃóäøó Ëóãóäó ãóÇ íõÑóÌøöÍõåõ ÇáúÎõÖóÑöíøõ íóÓöíÑñ æóÅöäú ßóËõÑó ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ãóÇ íóÒöäõ Èöåö ãöäú ÍóÌóÑö ÇáúßóÐøóÇäö Ãóæú ÇáØøõæÈö ÇáúÂÌõÑøö Ãóäú íóÊóÝóÞøóÏóåõ Ýöí ßõáøö íóæúãò ÅÐú ÅäøóåóÇ ÊóäúÞõÕõ ÓóÑöíÚðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÊóÝóÞøóÏúåóÇ ÊóÚóãøóÑóÊú ÐöãøóÊõåõ ÝóáúíóÊóÍóÑøóÒú ãöäú Ðóáößó

[ÝóÕúáñ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáäøöíøóÉ áöÌõáõæÓöåö Ýöí ÇáÏõßøóÇäö ÇáÊøóíúÓöíÑó]
(ÝóÕúáñ)
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú Êóßõæäó äöíøóÊõåõ áöÌõáõæÓöåö Ýöí ÏõßøóÇäöåö ÇáÊøóíúÓöíÑó Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÃóßúËóÑó ÇÚúÊöäóÇÁð ÈöÊóÍúÓöíäö ÇáäøöíøóÉö ÝöíãóÇ ÌóáóÓó Åáóíúåöº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáÖøõÚóÝóÇÁö ãöäú ÇáÔøõíõæÎö æóÇáúÚóÌóÇÆöÒö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáÕøöÛóÇÑö íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÔöÑóÇÁö ãóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóíõÞóÑøöÈõ Úóáóíúåöãú ÈöÐóáößó ÇáúÈóÚöíÏó æóíõíóÓøöÑõ Úóáóíúåöãú ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö æóíõÚöíäõåõãú Úóáóì ÞóÖóÇÁö ãóÂÑöÈöåöãú. «æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö» .
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóãúÏóÍó ÓöáúÚóÊóåõ¡ æóáóÇ íõËúäöíó ÚóáóíúåóÇ ÈöáóÝúÙò¡ æóáóÇ ßöäóÇíóÉò æóíóßúÝöí Ýöí Ðóáößó ãõÔóÇåóÏóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÛóíúÑöåö áóåóǺ áöÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åöíó Úóáóíúåö ÝóíóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÊúÈõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóÏúÍó ÇáúÈóÇÆöÚö áöÓöáúÚóÊöåö ãóÚó ÕöÏúÞöåö Ýöí Ðóáößó áóãú íóßõäú ãöäú Úóãóáö ÇáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó -.
æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö íóãúÏóÍõ ÓöáúÚóÊóåõ ÈöÇáúßóÐöÈö¡ ÍóÊøóì Åäøó ÈóÚúÖóåõãú áóíõäóÇÏöí ÚóáóíúåóÇ æóíóÐúßõÑõ áóåóÇ ÇÓúãðÇ ÛóíúÑó ÇÓúãöåóÇ ÇáúãóÚúÑõæÝö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ýóãóäú ÓóãöÚóåõ ãöãøóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ ãöËóÇáõåõ ãóäú íóÈöíÚõ ÇáúÝóÞøõæÓó íõäóÇÏöí Úóáóíúåö íóÇ áõæÈúíóÇ Ýóãóäú ÓóãöÚóåõ ãöãøóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ íóÙõäøõ Ãóäøó Ðóáößó ãöäúåõ ÕóÍöíÍñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúæóÇÑöÏõ «Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó ÓõÆöáó ÝóÞöíáó áóåõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóíóÓúÑöÞõ ÇáúãõÄúãöäõ¿ ÞóÇáó: ÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó Þöíáó: ÃóíóÒúäöí ÇáúãõÄúãöäõ¿ ÞóÇáó: ÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó¡ Þöíáó: ÃóíóßúÐöÈõ ÇáúãõÄúãöäõ¿ ÞóÇáó: áóÇ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì ÞóÇáó «ÅäøóãóÇ íóÝúÊóÑöí ÇáúßóÐöÈó ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö» ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐóÇ

(4/99)

ÇáÐøóãøö ÇáúÚóÙöíãö Ëõãøó íóÑúÊóßöÈõæäóåõ áóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò¡ æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ Èóáú áöáúÚóÈóËö æóÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö æóÚóÏóãö ãóäú íóÃúãõÑõ Ãóæú íóäúåóì Úóäú ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÊóÛóÇáóì Ýöí ÊóÛúíöíÑö ÇÓúãö ÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí íóÈöíÚõåõ ÝóíõäóÇÏöí Úóáóíúåö ÈöÇÓúãò ÈóÚöíÏò ãöäúåõ. ãöËóÇáõåõ Ãóäú íóÞõæáó Úóáóì ÇáúÌõãøóíúÒö: íóÇ ÝöÑúÕóÇÏõ íóÇ ÚóÓóáó äóÍúáò íóÇ ÃóÍúáóì ãöäú ÇáÊøöíäö¡ æóßõáøõ Ðóáößó ßóÐöÈñ. æóÈóÚúÖõåõãú íóÐúßõÑõ Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáøóÊöí íóØõæÝõ ÈöåóÇ ãóäóÇÝöÚó íóÎúÊóáöÞõåóÇ æóíóÓúãóÚõåóÇ ãóäú áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåõ ÈöÐóáößó æóßõáøõåóÇ ÚóæóÇÆöÏõ ÇÕúØóáóÍõæÇ ÚóáóíúåóÇ æóÐóáößó ãõÐúåöÈñ áöáúÈóÑóßóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÈóÑóßóÉó ÊóÐúåóÈõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú åóÐóÇ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÔúÑóÇÝõ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöåóÐóÇ æóÃóãúËóÇáöåö ÝóíóÌúãóÚõæäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÇáÊøóÚóÈó æóÇáäøóÕóÈó æóÇáúãóÔóÞøóÉó æóÞöáøóÉó ÇáÑøöÒúÞö áöÚóÏóãö ÇáúÈóÑóßóÉö¡ äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
æóÈóÚúÖõåõãú Êóßõæäõ ÓöáúÚóÊõåõ ÑóÏöíÆóÉð ÝóíóãúÏóÍõåóÇ æóíõËúäöí ÚóáóíúåóÇ. ãöËóÇáõåõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáúßõÑøóÇËö æóÇáúÈóÞúáö ÇááøóÐóíúäö ÞóÏú ÐóÈóáóÇ: ßõÑøóÇËñ ãóáöíÍñ ÈóÞúáñ ãóáöíÍñ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö ãöäúåõãú.

æóÈóÚúÖõåõãú íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó ÝóíõÕóáøöí Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó äöÏóÇÆöåö Úóáóì ÓöáúÚóÊöåö æóÈóíúÚöåóÇ æóÔöÑóÇÆöåóÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: Åäøó ÝóÇÚöáó Ðóáößó íõäúåóì Úóäúåõ æóíõÄóÏøóÈõ æóíõÒúÌóÑõº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ Úóáóì ãóÇ ÔõÑöÚóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøóÚóÈøõÏö áóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÐúßóÑõ Úóáóì ÇáÓøöáóÚö Íöíäó ÈóíúÚöåóÇ æóÔöÑóÇÆöåóÇ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÎóÇÕøðÇ Èöåö Èóáú åõæó ÚóÇãøñ ÝöíãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú Ãóæú ÃóßúËóÑõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÔóíúÆðÇ íõÚúÌöÈõåõ íóÞõæáõ: Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúß íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó íõÚóæøöÖõ Úóäú ÍößóÇíóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúß íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÝúÓóÍó áóåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö íóÞõæáõ: ÕóáøõæÇ Úóáóì ãõÍóãøóÏò Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ æóÈóÚúÖõåõãú íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúßóÐöÈö Íöíäó äöÏóÇÆöåö Úóáóì ÓöáúÚóÊöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚóÇÏóÉö.
æóÈóÚúÖõåõãú íóÌúãóÚõ Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáúßóÇÐöÈóÉö. æóÇóáøóÐöí íóÊóÚóíøóäõ ãöäú Ðóáößó ÊóæúÞöíÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÍúÊöÑóÇãõåõ

(4/100)

æóÊóÚúÙöíãõåõ ÈöÃóäú áóÇ íóÐúßõÑó ÇÓúãóåõ¡ æóáóÇ íõÕóáøöíó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚóÈøõÏö áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö áöáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó -. æóÊõäúÏóÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÇáØøõÑõÞö æóãóæóÇÖöÚö ÇáúÛóÝúáóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÐößúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö ÝöíåóÇ ÓöÑøðÇ æóÚóáóäðÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó Ýóãóäú ÇÑúÊóßóÈó ãöäú ÇáúÈóíøóÇÚöíäó Ãóæú ÇáØøóæøóÇÝöíäó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÝóíõÄúãóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÊóÌóäøóÈóåõãú ÈöÚóÏóãö ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõãú áóßöäú ÈóÚúÏó Ãóäú íõÚúáöãóåõãú Ãóäøóåõ ãóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõãú ÅáøóÇ áöÃóÌúáö ÊóÚóÇØöíåöãú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÈöÔóíúÆóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ÚóÏóãõ ÇáúÅöÚóÇäóÉö áóåõãú.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóíúåöãú. æóãóäú ÓóãöÚóåõãú¡ æóáóæú áóãú íóÔúÊóÑö ãöäúåõãú íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóíúåöãú ÝóÞóØú.
Ëõãøó Åäøó ÇáúÅöäúßóÇÑó Úóáóì ãóäú ÇÑúÊóßóÈó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö ãóäú ÞóÇãó Èöåö ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó. áóßöäú ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ æóíõÞúÈóáõ ãöäúåõ. æóíõäúÏóÈõ áóåõ ÅÐóÇ Ùóäøó Ãóäøóåõ íõÓúãóÚõ ãöäúåõ.
æóíõßúÑóåõ áóåõ Ãóæú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÃóãúÑóåõ æóäóåúíóåõ íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöËóÇáõåõ Ãóäú íóäúåóì Úóäú ÔóíúÁò ÝóíóÞóÚó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò ÃõÎúÑóì ÈöÃóäú íóÔúÊõãó Ãóæú íóÞúÐöÝó ãóäú äóåóÇåõ æóíóÔúÊõãóåõ æóíóÞúÐöÝóåõ ÇáúÂÎóÑõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú ãöãøóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ÝóáúíõÚúÑöÖú Úóãøóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ áóßöäú áóÇ ÈõÏøó áóåõ Ãóäú íõÚóæøöÖó Úóäú Ðóáößó ÇãúÊöËóÇáó ÇáÓøõäøóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó: Çááøóåõãøó Åäøó åóÐóÇ ãõäúßóÑñ " ËóáóÇËðÇ " æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
Ëõãøó Åäøó ãöäú ÇáúÈóíøóÇÚöíäó ãóäú íóÞöÝõ ÈöãóæúÖöÚò Ýöí ÇáÓøõæÞö Ãóæú ÇáØøóÑöíÞö ÝóåóÐóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÝöÚúáöåö æóíõãúäóÚõ ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÛóÇÕöÈñ áöáúãõÓúáöãöíäó ãóæóÇÖöÚó ãõÑõæÑöåöãú áöÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌöåöãú Åäú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ÖóíøöÞðÇ¡ æóáóæú áóãú íõÖóíøöÞú ÈöÐóáößó Úóáóíúåöãú áöæõÓúÚö ÇáØøóÑöíÞö ÝóíõßúÑóåõº áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÖúíöíÞöåóÇ ÈößóËúÑóÉö ÇáúÌõáõæÓö ÝöíåóÇ æóáöÃóäøó Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ ÅÚóÇäóÉð áóåõ Úóáóì ãóÇ íóÊóÚóÇØóÇåõ ãöãøóÇ åõæó ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö æóÝöíåö ÚóÏóãõ ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóãöäúåõãú ãóäú íóØõæÝõ Úóáóì ÇáúÈõíõæÊö æóíóÏúÎõáõ ÇáúÃóÒöÞøóÉó æóíóÓúáõßõ ÇáúãóæóÇÖöÚó ÇáúÈóÚöíÏóÉó ãöäú ÇáÓøõæÞö ÝóåóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú íóãõÑøó Ýöí ÍóÇÌóÊöåö ßóãóÇ íóãõÑøõ ÛóíúÑõåõ æóíõÛúÊóÝóÑõ áóåõ ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì ÈóÇÈö ãóäú íóÈöíÚõ áóåõ æóÝöí ÃóËúäóÇÁö ãõÑõæÑöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌö ÇáúãõÓúáöãöíäó

(4/101)

æóÕöíóÇäóÉö ÍóÑöíãöåöãú ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúÃóÓúæóÇÞö.
áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú áóÇ íóÑúÊóßöÈó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáØøóæøóÇÝöíäó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ áöáúãóÑúÃóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÏúÎõáó Åáóì ãóæúÖöÚò ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑóÇåõ ãóäú íóãõÑøõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÊóÎúÑõÌõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÊóÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÝóåóÐóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÍúÏóåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÎóáúæóÉñ ÈöÇãúÑóÃóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò æóåõæó ãõÍóÑøóãñ æóÅöäú ßóÇäóÇ áóãú íóÞúÕöÏóÇåõ æóÃóãøóÇ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÝóíõãúäóÚõ ãöäúåõ æóÅöäú ÃóÐöäóÊú áóåõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÍóæúÒöåóÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäú íóÛõÖøó ØóÑúÝóåõ Íöíäó ÈóíúÚöåö áöáúãóÑúÃóÉö ÝóáóÇ íóäúÙõÑõ ÅáøóÇ Åáóì ãóæúÖöÚö ÞóÏóãóíúåö Ãóæú Ýöí ÓöáúÚóÊöåö. æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÍóÞøö ÇáØøóæøóÇÝöíäó ãõÊóÚóíøóäñ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáúÈóíøóÇÚöíäó áóåõäøó ãöäú ÇáúÃõÌóÑóÇÁö ãöËúáö ãóäú íóÈöíÚõ ÇáúßóÊøóÇäó æóÇááøóÈóäó æóÇáÒøóíúÊó ÇáúÍóÇÑøó æóÇáÓøóÞøóÇÁö æóÇáØøóÍøóÇäó. æóãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö ßóÇáúãõÒóíøöäö æóÇáúÈóäøóÇÁö æóÇáäøóÌøóÇÑö æóÇáúãõÒóÑøöÈö æóÇáúãõÈóáøöØö æóãóäú ÔóÇÈóåóåõãú ÝóíóÊóÍóÝøóÙõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö. ãöËóÇáõåõ Ãóäú íóÃúÊöíó ãóäú íóÈöíÚõ ÇáúßóÊøóÇäó ÝóÊóÇÑóÉð íóÎúáõæ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö æóåõæó ãõÍóÑøóãñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÊóÇÑóÉð ÊóÃúÊöí åöíó æóÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÝóíóÌúÊóãöÚúäó Úóáóíúåö æóíóÞóÚõ ÈöÓóÈóÈö ÇÌúÊöãóÇÚöåöäøó ãóÚóåõ æóãõÍóÇÏóËóÊöåöäøó áóåõ ÃóÔúíóÇÁõ ãóãúäõæÚóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝöº áöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäúåõäøó íóÎúÑõÌúäó Úóáóíúåö Ïõæäó ÍöÌóÇÈò æóÞóÏú íóßõæäõ ÈóÚúÖõåõäøó ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóæúÈõ ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáøóÐöí íóÕöÝõ Ãóæú íóÔöÝøõ Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóæúÈõ ÇáúÞóÕöíÑõ Ïõæäó ÓóÑóÇæöíáó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÚóæóÇÆöÏöåöäøó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóãóÚó Ðóáößó íóÒúÚõãúäó Ãóäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóíóÎúÊóáöÞúäó ÃóÍúßóÇãðÇ ãöäú ÚöäúÏö ÃóäúÝõÓöåöäøó ÈöÃóäú íóÞõáúäó: Åäøó ÇáúßóÊøóÇäöíøó æóÇáÓøóÞøóÇÁó æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõãóÇ áóíúÓõæÇ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÇáøóÐöíäó íõÓúÊóÍóì ãöäúåõãú. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇááøóÚöíäó áóÇ íõæÞöÚõ ÇáäøóÇÓó ÈöÛóæóÇíóÊöåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÍóÊøóì íóÏõÓøó áóåõãú ÝöíåóÇ ãóÇ íóÈúÚóËõåõãú Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ ãöäúåõ ÈöÃóäú íõáúÞöíó áóåõãú æõÌõæåðÇ ãöäú ÇáÊøóÚóÇáöíáö. æóåóÐöåö ÈóáöíøóÉñ ÞóÏú ÍóÏóËóÊú Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö ãöäúåõäøó. ãöËóÇáõ Ðóáößó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÃóÔúÑóÇÝö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö íóÒúÚõãúäó Ãóäøóåõäøó áóÇ íóÓúÊóÍúíöíäó ÅáøóÇ ãöäú ÔóÑöíÝò æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ æóÈóÚúÖõ ÇáäøöÓúæóÉö ãöäú ÇáúÃóÔúÑóÇÝö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö áóÇ íóÍúÊóÌöÈúäó ãöäú ÇáúÛóÑöíÈö ÃóÕúáðÇ æóíóÊóÍóÏøóËúäó ãóÚóåõ æóíõØöáúäó Ðóáößó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÈóÓúØö ãöäúåõäøó ãóÚóåõ æóíóÒúÚõãúäó Ãóäøó ÇáúÛóÑöíÈó

(4/102)

áóíúÓó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÇáøóÐöíäó íõÓúÊóÍóì ãöäúåõãú¡ æóßóÐóáößó ãóäú áóåóÇ ÑöíóÇÓóÉñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæú áöÒóæúÌöåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöí ãöäú ÇáúÛöáúãóÇäö¡ æóáóÇ ãöäú ÇáúÚóæóÇãø æóíóÑóíúäó ÈöÒóÚúãöåöäøó Ãóäøóåõãú ÃóÞóáøõ ãöäú Ãóäú íõÓúÊóÍóì ãöäúåõãú.
Ëõãøó ÓóÑóì Ðóáößó Åáóì ßóËöíÑò ãöäú äöÓóÇÁö Ãóåúáö ÇáúæóÞúÊö íóÒúÚõãúäó Ãóäøó ÇáØøóæøóÇÝöíäó æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõãú ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍöÑóÝö æóÇáÕøóäóÇÆöÚö áóíúÓõæÇ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÇáøóÐöíäó íõÓúÊóÍóì ãöäúåõãú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÃóãóÑó Èöåö Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö ÍóíúËõ íóÞõæáõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì {Þõáú áöáúãõÄúãöäöíäó íóÛõÖøõæÇ ãöäú ÃóÈúÕóÇÑöåöãú æóíóÍúÝóÙõæÇ ÝõÑõæÌóåõãú Ðóáößó ÃóÒúßóì áóåõãú Åöäøó Çááøóåó ÎóÈöíÑñ ÈöãóÇ íóÕúäóÚõæäó} [ÇáäæÑ: 30] {æóÞõáú áöáúãõÄúãöäóÇÊö íóÛúÖõÖúäó ãöäú ÃóÈúÕóÇÑöåöäøó æóíóÍúÝóÙúäó ÝõÑõæÌóåõäøó} [ÇáäæÑ: 31] Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö. ÝóÃóæúÞóÚóåõäøó ÇááøóÚöíäõ ÈöÊóÓúæöíáöåö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÕøö ÇáÕøóÑöíÍö æóÈöãóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃõãøóÉõ ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉõ ÃóÚóÇÐóäóÇ Çááøóåõ ãöäú ÈóáóÇÆöåö Èöãóäøöåö.
Ëõãøó ÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ßóËöíÑò ãöäú ÑöÌóÇáöåöäøó ÇáøóÐöíäó åõãú ÃóÑúÌóÍõ ãöäúåõäøó ÚóÞúáðÇ æóÃóÞúæóãõ ÏöíäðÇ Ãóäøóåõãú íóÃúÊõæäó Åáóì ÈõíõæÊöåöãú ÝóíóÌöÏõæäó ÇáúßóÊøóÇäöíøó æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõ ãöäú ÇáØøóæøóÇÝöíäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÚó Ãóåúáöíåöãú Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóÇ íóäúåóæúäó Úóäú ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ßóÃóäøóåõãú áóãú íóÓúãóÚõæÇ ÇáúÂíóÉó ÇáúßóÑöíãóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÐößúÑõåóÇ Èóáú ÇäúÛóãóÓó ÃóßúËóÑõåõãú Ýöí ÇáúÌóåúáö ãóÚó ÒóÚúãö ßóËöíÑò ãöäúåõãú Ãóäøóåõãú áóÇ íóÌúåóáõæäó æóÃóäøóåõãú Úóäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóÞúæóãö áóÇ íóÍöíÏõæäó Ýóáóæú äóÈøóåóåõãú ÃóÍóÏñ ãöãøóäú æóÝøóÞóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÃóíúÞóÙóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÛóãóÑóÇÊö áóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäú íóÞõæáó: Åäøöí áóÇ ÃóÊøóåöãõ ÇãúÑóÃóÊöí áöãóÇ ÃóÚúáóãõ ãöäú ÚöÝøóÊöåóÇ æóÕöíóÇäóÊöåóÇ æóÃóäøó ÇáúÎöíóÇäóÉó áóÇ ÊóÎúØöÑõ ÈöÈóÇáöåóÇ ÝóßóíúÝó ÃóÎóÇÝõ ÚóáóíúåóÇ. æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÏóÎóáó ÇááøóÚöíäõ Úóáóì ßóËöíÑò ãöäúåõãú ÝóÃóæúÞóÚóåõãú Ýöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö ÈöÓóÈóÈö ÊóÍúÓöíäö Ùóäøöåöãú ÈöÃóÒúæóÇÌöåöãú.
æóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáÙøóäøó æóÕóáó Åáóì ÍóÏøö ÇáúíóÞöíäö áóßóÇäó Ðóáößó ãóãúäõæÚðÇ ÔóÑúÚðÇ ÅÐú Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÑúÃóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö Ãóäú ÊóÎúÑõÌó ÅáøóÇ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ Ãóæú Úóáóì Ðöí ãóÍúÑóãò ãöäúåóÇ æóåóÐöåö ÚóæóÇÆöÏõ ÞóÏú ÇÓúÊóÍúßóãóÊú ÝóßóËõÑó ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö ÍóÊøóì Åäøóß áóÊóÌöÏõ ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ØóáóÈóÊú ãöäúåõ ÒóæúÌóÊõåõ ÇáúßóÊøóÇäó Ãóæú ÇáúãóÇÁó Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ íóÊúÑõßõ ÚöäúÏóåóÇ Ëóãóäó Ðóáößó ÍóÊøóì íóÚúÈõÑó ÚóáóíúåóÇ ÇáúßóÊøóÇäöíøõ Ãóæú ÇáÓøóÞøóÇÁõ ÝóÊóÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ æóÝöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö Êóßõæäõ æóÍúÏóåóÇ ÝóíóÏúÎõáõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóÞøóÇÁõ

(4/103)

Ãóæú ÇáúßóÊøóÇäöíøõ Ãóæú ÔöÈúåõåõãóÇ ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáúÎóáúæóÉõ Èöåö¡ æóäóÝúÓõ æõÞõæÚö ÇáúÎóáúæóÉö ãõÍóÑøóãñ æóÚöäúÏóåóÇ æóãóÚóåóÇ ÊóßúËõÑõ ÇáúãóÝóÇÓöÏõ ÍóÊøóì áóÇ íõÓúÊóÈúÚóÏó æõÞõæÚõ ÇáúãóÚúÕöíóÉö ãóÚó Ãóäøó ÏóæóÇãóåõãú Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö æõÞõæÚö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÇáúßõÈúÑóì ÃóÔóÏøõ æóÃóÖóÑøõ æóÐóáößó Ãóäøó ÏóæóÇãó ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕõÛúÑóì ÃóÍóÈøõ Åáóì ÇááøóÚöíäö ãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÇáúßõÈúÑóìº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäú ÇáúßõÈúÑóì æóÇáúÅöÞúáóÇÚõ ÚóäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõÛúÑóì¡ ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäúåõãú íóÊóåóÇæóäõæäó ÈöåóÇ æóåöíó ãóÚó ÇáÏøóæóÇãö ÚóáóíúåóÇ ÊóÕöíÑõ ßõÈúÑóì äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú Ðóáößó. ãöËóÇáõåõ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÚóãøö æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõ Åäú æóÇÞóÚó ÇáúãóÚúÕöíóÉó ÇáúßõÈúÑóì ÞóÏú áóÇ íóÏõæãõ ÝóíõÒóíøöäõ áóåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ÊóÑúßóåóÇ ÍóÊøóì ÊóßúËõÑó ãöäúåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊõ ÈöÓóÈóÈö ÏóæóÇãö ÎõÑõæÌö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò ãóÚó ÇáúãõÍóÇÏóËóÉö æóÇáúãõãóÇÒóÍóÉö æóÇáúÎóáóæóÇÊö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÌóÇÑõ æóÇáúÌóÇÑóÉõ æóãóäú ÊóÑóÈøóì ÈóÚúÖõåõãú ãóÚó ÈóÚúÖò Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøöÛóÑö¡ æóáóÇ ÊóÌöÏõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌö æóÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÐõßöÑó ÅáøóÇ ÓóáóÇãóÉó ãóÍóáøö ÇáúÌöãóÇÚö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáÒøóæúÌõ æóÛóíúÑõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÞõÑúÈö ÒóæúÌöåóÇ áóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú íõãóËøöáõ ÇáÕøõæÑóÉó ÇáøóÊöí ÑóÂåóÇ æóÊóÚóáøóÞó ÎóÇØöÑõåõ ÈöåóÇ Èóíúäó Úóíúäóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóÕúáõ åóÐöåö ÇáúãóÝóÇÓöÏö ßõáøöåóÇ ÃóÍóÏõ ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó:
ÇáúÃóæøóáõ - ÚóÏóãõ ÇáÓøõÄóÇáö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÚóãøóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÑúÁó Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö.
æóÇáËøóÇäöí - ÇÓúÊöÍúßóÇãõ ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáÑøóÏöíÆóÉö ÇáúãõÍúÏóËóÉö ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ßóÃóäøóåóÇ Ïöíäñ íõÊóÏóíøóäõ Èöåö ÛóÇáöÈðÇ æóÇáËøóÇáöËõ ÊóÍúÓöíäõ ÇáÙøóäøö Èöãóäú ÃóÎúÈóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ äóÇÞöÕñ Ýöí ÇáúÚóÞúáö æóÇáÏøöíäö. æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÊóÌöÏõ ÈóÚúÖóåõãú ÅÐóÇ ÍóÌøóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ ÃóØúáóÞó áóåóÇ ÇáÓøóÈöíáó Ýöí ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Èöãóäú ÔóÇÁóÊú æóÇáúÎõÑõæÌö Úóáóì ãóäú ÔóÇÁóÊú áöÊóÍúÓöíäö Ùóäøöåö ÈöåóÇ ãöäú ÃóÌúáö ÍóÌøöåóÇ æóÇáúãóÝóÇÓöÏõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóäú ÊõÍúÕóÑó áóßöäú ãóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö íõÛúäöí Úóäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÛóíúÑöåö äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö. æóÞóÏú ÓóãöÚúÊ ÓóíøöÏöí ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÍúßöí Úóäú ÃóÍóÏö ÔõíõæÎöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó ßóÈöíÑó ÇáÓøöäøö æóßóÇäóÊú áóåõ ÒóæúÌóÉñ ÚõãúÑõåóÇ ãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò Ãóæú äóÍúæõåóÇ æóßóÇäó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó íóÏõÞøõ ÇáúÈóÇÈó ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÒóæúÌóÊõåõ ÝóÝóÊóÍóÊú áóåõ ÝóßóÇäó íóæúãðÇ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÝóæóÞóÚóÊú ãóÓúÃóáóÉñ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÅÍúÖóÇÑö ÇáäøóÞúáö

(4/104)

ÝöíåóÇ áöáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÌóÇÁó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Åáóì ÈóíúÊöåö áöíóäúÙõÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÝóÏóÞøó ÇáúÈóÇÈó ÝóÎóÑóÌóÊú áóåõ ÌóÇÑöíóÉõ ÒóæúÌóÊöåö ÇáøóÊöí ÑóÈøóÊúåóÇ ÝóÝóÊóÍóÊú áóåõ ÇáúÈóÇÈó ÝóÓóÃóáóåóÇ Ãóíúäó ÝõáóÇäóÉõ " íóÚúäöí ÒóæúÌóÊóåõ "¿ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãöº ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÇõÏúÎõáöí ÇáúÈóíúÊó æóÚõÏøöí ÇáúßõÊõÈó ãöäú ÇáÕøóÝøö ÇáúÝõáóÇäöíøö ÝóÅöÐóÇ æóÕóáúÊ Ýöí ÇáúÚóÏøö Åáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝõáóÇäöíøö ÝóÃúÊöíäöí Èöåöº ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ÃóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÝóÊóÃúÎõÐõ ÍóÇÌóÊóß¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: æóßóíúÝó ÃóÏúÎõáõ æóÃóäúÊö Ýöí ÇáúÈóíúÊöº ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: Ãóãøöäöí ÊóÎóÇÝõ¿ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÎúáõæó ÑóÌõáñ ÈöÇãúÑóÃóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò» æóÃóäóÇ ÑóÌõáñ ÃóÌúäóÈöíøñ æóÃóäúÊö ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóáóÇ íõãúßöäõäöí ÇáÏøõÎõæáõ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó. ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì ßöÈóÑö Óöäøö åóÐóÇ ÇáÓøóíøöÏö æóÚóãóáöåö æóÕóáóÇÍöåö æóÅöÓóÇÁóÉö Ùóäøöåö ÈöäóÝúÓöåö ÝóÃóíúäó ÇáúÍóÇáõ ãöäú ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãõÒóíøöäö]
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÒóíøöäõ ÝóãóÝóÇÓöÏõåõ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãóäú æóÝøóÞóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó ÇáÓøóÞøóÇÁó æóÇáúßóÊøóÇäöíøó íõãúßöäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäúåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ÈöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÒóíøöäö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö áóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóÍúÏóåóÇ ÝóÊóÚúÙõãõ ÇáúãóÝóÇÓöÏõ æóíóßúËõÑõ ÇáúÎóØóÑõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÍöáøõ áöáúãõÒóíøöäö Ãóäú íóÏúÎõáó Åáóì ÈóíúÊò íóßõæäõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÍóÊøóì íóßõæäó ãóÚóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ Ýöíåö ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú Ðöí ãóÍúÑóãò Ãóæú ÌóãóÇÚóÉö äöÓóÇÁò¡ æóáóÇ íóÍöáøõ áóåóÇ åöíó Ãóäú ÊóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúÈóíúÊö ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÃóÍóÏö åóÄõáóÇÁö æóãóÚó Ðóáößó íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ËöÞóÉð ÃóãöíäðÇ æóíóÛõÖøó ØóÑúÝóåõ ãóåúãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó¡ æóáóÇ íóäúÙõÑó ÅáøóÇ áöãóæúÖöÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóßóÐóáößó åöíó. æóíóäúæöí ÈöãóÇ íõÍóÇæöáõåõ ãöäú ÕóäúÚóÊöåö ÇáúÞöíóÇãó ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÃóäú íõÓúÞöØó ÇáúÍóÑóÌó Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóíóäúæöí ãóÚó Ðóáößó ÅÚóÇäóÉó ÇáúãóáúåõæÝöíäó æóÇáúãõÖúØóÑøöíäó ãöäúåõãúº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóåúÌõãõ Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ÇáÏøóãõ ÝóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌúåõ áöæóÞúÊöåö æóÅöáøóÇ ÃóÝúÖóì Èöåö Åáóì ÇáúãóæúÊö. æóíóäúæöí ãóÚó Ðóáößó ÅÚóÇäóÉó ÅÎúæóÇäöåö Úóáóì ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÏøóãö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáÔøöÝóÇÁõ Ýöí ËóáóÇËò» æóÚóÏøó ÝöíåóÇ

(4/105)

ÔóÑúØóÉó ãöÍúÌóãò. æóíóäúæöí ãóÚó Ðóáößó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú äöíøóÉö ÇáúÚóÇáöãö æóÇáúãõÊóÚóáøöãö Ýöí ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÈóíúÊöåö æóÑõÌõæÚöåö Åáóíúåö æóÊóáóÈøõÓõåõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÇÊö áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÃóÎúÐö ãóÇ íóÑúÊóÝöÞõ Èöåö ÅÐóÇ ÈóÏóÇ áóåõ¡ æóáóÇ íõäúÞöÕõ Ðóáößó ãöäú ÃóÌúÑöåö ÔóíúÆðÇ. æóíóäúÈóÛöí ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì Èóáú ÇáúÃóæúÌóÈõ Ãóäú Êóßõæäó áöáäøöÓóÇÁö ÕóÇäöÚóÉñ ãõÓúáöãóÉñ ãõÊóÌóÇáøóÉñ ÊóÝúÚóáõ áóåõäøó ÝöÚúáó ÇáúãõÒóíøöäö ÍóÊøóì áóÇ íóÖúØóÑøóåõäøó ÇáúÃóãúÑõ Åáóíúåö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ÝóÇáÕøöÈúíóÇäõ ÇáúãóÃúãõæäõæäó ÇáøóÐöíäó åõãú Ïõæäó ãõÑóÇåóÞóÉö ÇáúÈõáõæÛö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÝóÇóáøóÐöíäó ãöäú ÇáÔøõíõæÎö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÎóáúæóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøóÇäöÚóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ÊõÈóÇÔöÑõ Ðóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÌúÊóäóÈó ãöäúåõäøó ãóäú ßóÇäóÊú ÔóÇÈøóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÊóãúÔöí æóåöíó ãóßúÔõæÝóÉõ ÇáúæóÌúåö ÛóÇáöÈðÇ ãõÙúåöÑóÉð áöáÒøöíäóÉö æóÇáÊøóÈóÑøõÌö æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåóÇ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö¡ æóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ ÓóáóÇãóÊóåóÇ áóßóÇäó ÊóÈóÑøõÌõåóÇ Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÃóÌóÇäöÈö ãõÍóÑøóãðÇ ÝóíõÎóÇÝõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÊóÏúÎõáõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóßúÊóÓöÈó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÎöÕóÇáöåóÇ æóÃóÍúæóÇáöåóÇ ÇáúãóÐúãõæãóÉö ÔóÑúÚðÇ¡ æóßóÇäó íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú áóÇ ÊõÊúÑóßó ÔóÇÈøóÉñ ÊóÚúãóáõ åóÐóǺ áöÃóäøóåõäøó íóÊóæóÕøóáúäó Èöåö Åáóì ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÈóíúÊöåö áóíúÓó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóÊõÚúÌöÈõåõ ÇáÔøóÇÈøóÉõ ãöäúåõäøó ÝóíõÝúÊóÍõ áóåóÇ ÇáúÈóÇÈó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÚúãóáõ áöÃóåúáöåö ÝóãóÇ ÊóÔúÚõÑõ ÅáøóÇ æóåöíó ãóÚóåõ Ýöí ÎóáúæóÉò ÝóíõÎóÇÝõ ãóÚó Ðóáößó ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÇáúßõÈúÑóì æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ åóÌúÑõ ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ãöäú ÇáÕøóæóÇäöÚö æóãóäú ÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ áóãú íóÊøóÕöÝú ÈöåöÌúÑóÇäöåóÇ ÅÐú Åäøóåõ ÞóÏú ÃóÚóÇäóåóÇ æóãóäú ÃóÚóÇäóåóÇ ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ áóåóÇ ÝöíãóÇ ÇÑúÊóßóÈóÊúåõ ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáÔøóÑúÚó ÇáÔøóÑöíÝó¡ ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäú Ðóáößó Èöãóäøöåö.
æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ ÊõÖúØóÑøõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Åáóíúåö ãöäú ÎõÑõæÌö ÇáÏøóãö æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóÊõãúäóÚõ ãöäúåõ. ãöËóÇáõåõ Ãóäú ÊóÏúÎõáó ÇáÕøóÇäöÚóÉõ Ãóæú ÇáúãõÒóíøöäõ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ áóÊõÝóáøöÌó ÃóÓúäóÇäóåóÇ Ãóæú ÊõÌóÑøöÏóåóÇ áöÊóÈúíóÖøó ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóæú ÝóÚóáóÊúåõ ÈöäóÝúÓöåóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò åóÐóÇ æóÌúåñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áöäóåúíöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö «áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúæóÇÕöáóÉó æóÇáúãõÓúÊóæúÕöáóÉ æóÇáúæóÇÔöãóÉó æóÇáúãõÓúÊóæúÔöãóÉ æóÝöíåö ÇáúãõÛóíøöÑóÇÊö áöÎóáúÞö Çááøóåö» æóåóÐóÇ ãöäúåõ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóÚóáóì ÇáúãõÒóíøöäö ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÌúÊóäöÈóÇ ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö

(4/106)

ÇáúãõÍóÑøóãö Ýöí ßóæúäö ÇáúãóÑúÃóÉö íõÍóÝøöÝõåóÇ ÇáúãõÒóíøöäõ æóÐóáößó ãóÚúÕöíóÉñ ßõÈúÑóì ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó Ýöíåö ÎõÑõæÌðÇ Úóáóì ÇáúãõÒóíøöäö æóÇÓúÊöãúÊóÇÚðÇ áóåõ ÈöåóÇ ÅÐú Åäøóåõ íõÈóÇÔöÑõ ÈöíóÏóíúåö ÎóÏøóíúåóÇ æóÔóÝóÊóíúåóÇ æóÐóáößó ÍóÑóÇãñ ßõáøõåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöËúáõ ÊóÝúáöíÌö ÇáúÃóÓúäóÇäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÞöÝó Èóíúäó íóÏóíúåö ßóãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõåõäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÎõÑõæÌöåöäøó Úóáóíúåö ÈöÇáËøóæúÈö ÇáúÞóÕöíÑö Ïõæäó ÇáÓøóÑóÇæöíáö æóÐóáößó áóÇ íóÍöáøõ æóíóÌöÈõ ÊóÃúÏöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúãõÒóíøöäö ÞóÏú ÇÑúÊóßóÈó ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÝóíóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÊøóæúÈóÉõ æóÇáúÅöÞúáóÇÚõ Úóäú åóÐöåö ÇáÑøóÐóÇÆöáö ÇáúãóãúäõæÚóÉö ÔóÑúÚðÇ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ äóåúíõåõãóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚóÇ ÃõÏøöÈóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöí Ðóáößó.
æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú áóÇ ÊóÏóÚó ÇãúÑóÃóÉð ÊõÍóÝøöÝõåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÔóÚúÑö ÍóÇÌöÈóíúåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÝúÚóáó åöíó ÃóíúÖðÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåóÇ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúæóÇÔöãóÇÊö æóÇáúãõÓúÊóæúÔöãóÇÊ æóÇáäøóÇãöÕóÇÊö æóÇáúãõÊóäóãøöÕóÇÊö æóÇáúãõÊóÝóáøöÌóÇÊö áöáúÍõÓúäö ÇáúãõÛóíøöÑóÇÊö ÎóáúÞó Çááøóåö» ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ íóÍúíóì Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò áóåõ ÇáäøóÇãöÕóÉõ Ýóåöíó ÇáøóÊöí ÊõÒöíáõ ÇáÔøóÚúÑó ãöäú ÇáúæóÌúåö æóÇáúãõÊóäóãøöÕóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ÊóØúáõÈõ ÝöÚúáó Ðóáößó ÈöåóÇ æóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÍóÑóÇãñ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáäøóåúíõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÍóæóÇÌöÈö æóãóÇ Ýöí ÃóØúÑóÇÝö ÇáúæóÌúåö.

[ÝóÕúáñ Ýöí ãõÚóÇáóÌóÉö ÇáØøóÈöíÈö æóÇáúßóÍøóÇáö ÇáúßóÇÝöÑóíúäö]
(ÝóÕúáñ) æóÃóÔóÏøõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÞõÈúÍö æóÃóÔúäóÚõ ãóÇ ÇÑúÊóßóÈóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ãõÚóÇáóÌóÉö ÇáØøóÈöíÈö æóÇáúßóÍøóÇáö ÇáúßóÇÝöÑóíúäö ÇááøóÐóíúäö áóÇ íõÑúÌóì ãöäúåõãóÇ äõÕúÍñ¡ æóáóÇ ÎóíúÑñ Èóáú íõÞúØóÚõ ÈöÛöÔøöåöãóÇ æóÃóÐöíøóÊöåöãóÇ áöãóäú ÙóÝöÑóÇ Èöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÑöíÖõ ßóÈöíÑðÇ Ýöí Ïöíäöåö Ãóæú Úöáúãöåö Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÚöäúÏóåõãú Ýöí Ïöíäöåöãú Ãóäøó ãóäú äóÕóÍó ãöäúåõãú ãõÓúáöãðÇ ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó Úóäú Ïöíäöåö æóÃóäøó ãóäú ÇÓúÊóÍóáøó ÇáÓøóÈúÊó Ýóåõæó ãõåúÏóÑõ ÇáÏøóãö ÚöäúÏóåõãú ÍóáóÇáñ áóåõãú ÓóÝúßõ Ïóãöåö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÑóÇÝóÞóåõ íóåõæÏöíøñ Ýöí ØóÑöíÞò ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÚóÒóãó Úóáóì ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÞóÇáó áóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -: ÃóäúÊõãú ÊóÞõæáõæäó: Åäøóßõãú áóÇ ÊõÈóÇÔöÑõæäó ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÛóÔóÔúÊõãõæåõ Ýöíåö ÝóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáõæÇ ÝóÞóÏú ÎóÑóÌúÊõãú Úóäú Ïöíäößõãú æóÃóäúÊó ÞóÏú ÑóÇÝóÞúÊäöí Ýöí åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ÝóÃóíúäó ÛöÔøõß¿ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúíóåõæÏöíøõ:

(4/107)

ÃóãóÇ ÑóÃóíúÊäöí ÃóÑúÌöÚõ ÊóÇÑóÉð Úóäú íóãöíäöß æóÊóÇÑóÉð Úóäú íóÓóÇÑöß¿ ÞóÇáó: Èóáóì¡ ÞóÇáó: ãóÇ æóÌóÏúÊ ÔóíúÆðÇ ÃóÛõÔøõß Èöåö ÅáøóÇ Ãóäøöí ÃõÊóÇÈöÚõ Ùöáøóß æóÃóØóÃõ ÈöÞóÏóãöí Úóáóì ãóæúÖöÚö ÑóÃúÓöß ãöäúåõ ÎöíÝóÉó Ãóäú ÃóÎúÑõÌó Úóäú Ïöíäöí.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÃóÕúáõ Ïöíäöåöãú æóÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏóåõãú ÝóßóíúÝó íõÓúßóäõ Åáóì Þóæúáöåöãú Ãóæú íõÑúÌóÚõ Åáóì æóÕúÝöåöãú ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ãóäú íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÚöáúãö æóåõæó ãöãøóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö íóÓúÊóØöÈøõ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ãóÚó ÊóÍóÞøõÞöåö ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÃóãúÑöåöãú æóíóÞõæáõ: Åäøóåõ áóÇ íóÓúßõäõ Åáóì Þóæúáöåöãú Èóáú íóÑúÌöÚõ Ýöí Ðóáößó Åáóì Úöáúãöåö æóãóÚúÑöÝóÊöåö æóíóßõæäõ Þóæúáõåõãú áóåõ ÊóÃúäöíÓðÇ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ íóØøóáöÚõ ÈöãõÔóÇÑóßóÊöåö áóåõãú Ýöí Úöáúãö ÇáØøöÈøö ÝóíóÚúáóãõ ÈöÐóáößó ãóÇ íóÕöÝõæäóåõ áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛöÔøðÇ Ãóæú äõÕúÍðÇ ÇØøóáóÚó Úóáóíúåö. æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ - Ãóäøó ÅÎúæóÇäóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÞúÊóÏõæäó Èöåö Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö Ãóåúáö ÇáúÃóÏúíóÇäö ÇáúÈóÇØöáóÉö áóåõãú æóåõãú áóíúÓõæÇ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ãöËúáóåõ Èóáú ÃóßúËóÑõåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáØøöÈøö ÃóÕúáðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí - Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúãóäõ ÇáúÛóÝúáóÉó Úóäú Ãóäú íóÏõÓøõæÇ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÇáúÚóÞóÇÞöíÑö ÇáøóÊöí íóÕöÝõæäóåóÇ ÝóíóÓúÊóÚúãöáóåóÇ ÝóÊóßõæäó ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÖóÑóÑöåö ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõãú áóÇ íõÚúØõæäó áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóÏúæöíóÉö ÇáøóÊöí ÊóÖõÑøõåõ ÙóÇåöÑðǺ áöÃóäøóåõãú áóæú ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó áóÙóåóÑó ÛöÔøõåõãú æóÇäúÞóØóÚóÊú ãóÇÏøóÉõ ãóÚóÇÔöåöãú áóßöäøóåõãú íõÖöíÝõæäó áóåõ ãöäú ÇáúÃóÏúæöíóÉö ãóÇ íóáöíÞõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÑóÖö æóíõÙúåöÑõæäó ÇáÕøóäúÚóÉó Ýöíåö æóÇáäøõÕúÍó æóÞóÏú íóÊóÚóÇÝóì ÇáúãóÑöíÖõ ÝóíõäúÓóÈõ Ðóáößó Åáóì ÍöÐúÞö ÇáØøóÈöíÈö æóãóÚúÑöÝóÊöåöº áöíóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúãóÚóÇÔõ ßóËöíÑðÇ ÈöÓóÈóÈö ãóÇ æóÞóÚó áóåõ ãöäú ÇáËøóäóÇÁö Úóáóì äõÕúÍöåö Ýöí ÕóäúÚóÊöåö áóßöäøóåõ íóÏõÓøõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö æóÕúÝöåö ÍóÇÌóÉð áóÇ íõÝúØóäõ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÛóÇáöÈðÇ æóÊóßõæäõ Êöáúßó ÇáúÍóÇÌóÉõ ãöãøóÇ ÊóäúÝóÚõ Ðóáößó ÇáúãóÑöíÖó æóíóäúÊóÚöÔõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö áóßöäøóåõ íóÈúÞóì ÇáúãóÑöíÖõ ÈóÚúÏóåóÇ ãõÏøóÉð Ýöí ÕöÍøóÉò æóÚóÇÝöíóÉò Ëõãøó íóÚõæÏõ Úóáóíúåö ÈöÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóÇáö æóÞóÏú íóÏõÓøõ ÍóÇÌóÉð ÃõÎúÑóì ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóßöäøóåõ Åäú ÌóÇãóÚó ÇäúÊóßóÓó æóãóÇÊó¡ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ Ýöí ÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì íóÕöÍøõ ÇáúãóÑöíÖõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ áóßöäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó ÇäúÊóßóÓó æóãóÇÊó. æóÞóÏú íóÏõÓøõ ÍóÇÌóÉð ÃõÎúÑóì ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ ÇáúãóÑöíÖõ ÕóÍøó æóÞóÇãó ãöäú ãóÑóÖöåö áóßöäú áóåóÇ ãõÏøóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú Êöáúßó

(4/108)

ÇáúãõÏøóÉõ ÚóÇÏóÊú ÈöÇáÖøóÑóÑö Úóáóíúåö æóÊóÎúÊóáöÝõ ÇáúãõÏøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ãõÏøóÊõåóÇ ÓóäóÉð Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÛöÔøöåöãú æóåõæó ßóËöíÑñ.
Ëõãøó íóÊóÚóáøóáõ ÚóÏõæøõ Çááøóåö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãóÑóÖñ ÂÎóÑõ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÝóáóíúÓó áöí Ýöíåö ÍöíáóÉñ Ýóáóæú Óóáöãó ãöäúåõ áóÚóÇÔó æóÕóÍøó æóíõÙúåöÑõ ÇáÊøóÃóÓøõÝó æóÇáúÍõÒúäó Úóáóì ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúãóÑöíÖó Ëõãøó íóÕöÝõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóÔúíóÇÁó ÊóäúÝóÚõ áöãóÑóÖöåö áóßöäøóåóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÝóÇÊó ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö ÝóíóäúÕóÍõ ÍóíúËõ áóÇ íóäúÝóÚõ äõÕúÍõåõ Ýóãóäú íóÑóì Ðóáößó ãöäúåõ íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáäøóÇÕöÍöíäó æóåõæó ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáúÛóÇÔøöíäó. æóÞóÏú Þöíáó:
ßõáøõ ÇáúÚóÏóÇæóÉö ÞóÏú ÊõÑúÌóì ÅÒóÇáóÊõåóÇ ... ÅáøóÇ ÚóÏóÇæóÉó ãóäú ÚóÇÏóÇß Ýöí ÇáÏøöíäö
æóÞóÏú íóÓúÊóÚúãöáõæäó ÇáäøõÕúÍó Ýöí æóÕúÝöåöãú¡ æóáóÇ íóÛõÔøõæäó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ÈöÔóíúÁò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöãøóäú áóÇ ÎóØóÑó áóåõãú Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóáóÇ Úöáúãó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúÛöÔøö ãöäúåõãúº áöÃóäøóåõãú áóæú áóãú íóäúÕóÍõæÇ áóãóÇ ÍóÕóáóÊú áóåõãú ÇáÔøõåúÑóÉõ ÈöÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÇáØøöÈøö æóáóÊóÚóØøóáó Úóáóíúåöãú ãóÚóÇÔõåõãú æóÞóÏú íõÊóÝóØøóäõ áöÛöÔøöåöãú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÙúåóÇÑö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú æóäõÕúÍöåöãú ÝóíóÓúÊóÚúãöáõæäó Ðóáößó ãóÚó åóÐóÇ ÇáÕøöäúÝö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ ÃóÚúäöí ãóäú áóÇ ÎóØóÑó áóåõ Ýöí ÇáÏøöíäö ßóÇáúÚóæóÇãøö æóÇáúÚóÈöíÏö æóÛóíúÑö Ðóáößó.
æóãöäú ÛöÔøöåöãú äõÕúÍõåõãú áöÈóÚúÖö ãóäú íõÈóÇÔöÑõæäóåõ ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ áöíóÔúÊóåöÑõæÇ ÈöÐóáößó æóÊóÍúÕõáõ áóåõãú ÇáúÍõÙúæóÉõ ÚöäúÏóåõãú æóÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöãøóäú ÔóÇÈóåóåõãú æóíóÊóÓóáøóØõæäó ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó Úóáóì ÞóÊúáö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãóæúÌõæÏñ ÙóÇåöÑñ. æóÞóÏú íóäúÕóÍõæäó ÇáúÚõáóãóÇÁó æóÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÐóáößó ãöäúåõãú ÛöÔøñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõãú íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó áößóíú ÊóÍúÕõáó áóåõãú ÇáÔøõåúÑóÉõ æóÊóÙúåóÑó ÕóäúÚóÊõåõãú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåöãú Ýóíóßõæäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ Åáóì ÅÊúáóÇÝö ãóäú íõÑöíÏõæäó ÅÊúáóÇÝóåõ ãöäúåõãú æóåóÐóÇ ãöäúåõãú ãóßúÑñ ÚóÙöíãñ. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ÃóÍúæóÇáöåöãú Ãóäøóåõãú íõÙúåöÑõæäó ÕóäúÚóÊóåõãú Ýöí Þóæúãò áöÊóãúÔöíóÉö ãóÚóÇÔöåöãú æóíóÓúÊóÚúãöáõæäó Ïöíäóåõãú Ýöí ÂÎóÑöíäó æóãóäú ßóÇäó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú áóÇ íõÑúßóäó Åáóíúåö¡ æóáóÇ íõÓúßóäó Åáóì æóÕúÝöåöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÎóØóÑñ ÚóÙöíãñ ÅÐú Åäøó ßõáøó ÕóäúÚóÉò ÅÐóÇ ÃóÎúØóÃó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÝöíåóÇ ÞóÏú íõãúßöäõ ÊóáóÇÝöíåóÇ ÅáøóÇ åóÐóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÎóØóÃó ÝöíåóÇ ÅÊúáóÇÝñ áöáäøõÝõæÓö æóßõáøõ ãóäú áóåõ ÚóÞúáñ áóÇ íõÎóÇØöÑõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøó ãóäú ÎóÇØóÑó ÈöäóÝúÓöåö íõÎúÔóì Úóáóíúåö Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí Úõãõæãö Çáäøóåúíö

(4/109)

Ýöíãóäú ÞóÊóáó äóÝúÓóåõ ÈöÔóíúÁò.
æóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ãóäú ÃóËöÞõ Èöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Úöáúãó ÇáØøöÈøö Úóáóì ÈóÚúÖö ÔõíõæÎö ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÈöãöÕúÑó ÞóÇáó: æóßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑó áóåõ ØóÈöíÈñ íóåõæÏöíøñ ÝóÛóÖöÈó Úóáóíúåö æóåóÌóÑóåõ æóØóÑóÏóåõ ÝóÈóÞöíó ÇáúíóåõæÏöíøõ íóÊóæóÓøóáõ Åáóíúåö ÈöÇáäøóÇÓö æóåõæó áóÇ íõÞúÈöáõ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ÇáúíóåõæÏöíøõ: æóÇóááøóåö áóÃóÐúÈóÍóäøóåõ ÐóÈúÍðÇ¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó ÇáúíóåõæÏöíøõ íóÊóÍóíøóáõ ÍóÊøóì ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö æóÕóÝóÍó Úóäúåõ¡ Ëõãøó Åäøóåõ ãóÑöÖó Ðóáößó ÇáÑøóÆöíÓõ ãóÑóÖðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÞóÇáó: ÝóßõäúÊ íóæúãðÇ ÃóÞúÑóÃõ Úóáóì ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÈóíúÊöåö ÅÐú ÌóÇÁóåõ ÌóãóÇÚóÉñ íóØúáõÈõæäóåõ Ãóäú íóãúÔöíó ãóÚóåõãú Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÑöíÖö ÝóÃóÈóì ÝóãóÇ ÒóÇáõæÇ Èöåö ÍóÊøóì ÃóäúÚóãó áóåõãú ÝóÎóÑóÌó ãóÚóåõãú æóÞóÇáó áöí: ÇÌúáöÓú åõäóÇ ÍóÊøóì ÂÊöí ÝóãóÇ åõæó ÅáøóÇ Þóáöíáñ æóÑóÌóÚó æóåõæó íõÑúÚöÏõ ÝóÞõáúÊ: ãóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÝóÞóÇáó áöí: ÓóÃóáúÊåãú ÚóãøóÇ æóÕóÝóåõ ÇáúíóåõæÏöíøõ áóåõ ÝóæóÌóÏúÊå ÞóÏú ÐóÈóÍóåõ ÐóÈúÍðÇ ÝóãóÇ ßõäúÊ áöÃóÏúÎõáó Úóáóíúåö ÅÐú Åäøóåõ áóÇ íõÑúÊóÌóì æóáöÆóáøóÇ íóäúÓöÈó ÇáúíóåõæÏöíøõ Ðóáößó Åáóíøó æóÞóÇáó áöí: áóÇ ÈóÞóÇÁó áóåõ ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö ÝóßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóÃóÕúÈóÍó ãóíøöÊðÇ æóåóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÊóäúÈöíåò Úóáóì ÛöÔøöåöãú æóÎöíóÇäóÊöåöãú æóÃóÍúæóÇáõåõãú Ýöí åóÐóÇ æóÛóíúÑöåö ÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóäú ÊõÍúÕóÑó Ãóæú ÊóÑúÌöÚó Åáóì ÞóÇäõæäò ãóÚúáõæãòº áöÃóäøó ÇáúÎóíúÑó íóäúÍóÕöÑõ æóÇáÔøóÑøó áóÇ íóäúÍóÕöÑõ. ÝóáúíóäúÙõÑú ÇáúÚóÇÞöáõ áöäóÝúÓöåö ÈöäóÝúÓöåö æóÞóÏú Þöíáó: Åäøó ÇáúÚóÇÞöáó ãóäú ÇÊøóÚóÙó ÈöÛóíúÑöåö Ýóßõäú ÚóÇÞöáðÇ Ãóæú ãõÞóáøöÏðÇ áöáúÚõÞóáóÇÁö æóÅöíøóÇßó æóÇÊøöÈóÇÚó ÃóÎöí ÇáúÌóåóÇáóÉö ÝóÅöäøóåõ ãõÄúÐò äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö. æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íóÊóÍóÝøóÙõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Úóáóì ÒóÚúãöåö ÝóíóÃúÎõÐõ ØóÈöíÈðÇ ãõÓúáöãðÇ æóØóÈöíÈðÇ äóÕúÑóÇäöíøðÇ Ãóæú íóåõæÏöíøðÇ ÝóíóÚúÑöÖõ ãóÇ íóÕöÝõåõ ÇáúßóÇÝöÑõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÃóíúÖðÇ. æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ãöäú æõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ - ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÞóÏú íóÛúÝõáõ Úóäú ÈóÚúÖö ÌõÒúÆöíøóÇÊö ãóÇ æóÕóÝóåõ ÇáúíóåõæÏöíøõ Ãóæú ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ.
ÇáËøóÇäöí - ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóíúÑö Èöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÇáËøóÇáöËõ - ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÚóÇäóÉö áóåõãú Úóáóì ßõÝúÑöåöãú ÈöãóÇ íõÚúØöíå áóåõãú.
ÇáÑøóÇÈöÚõ - ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÐöáøóÉö ÇáúãõÓúáöãö áóåõãú.
ÇáúÎóÇãöÓõ - ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÚúÙöíãö ÔóÃúäöåöãú ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÑöíÖõ ÇáøóÐöí íõÈóÇÔöÑõæäóåõ ÑóÆöíÓðÇ ÝóÅöäøóåõãú íóÊóÝóÇÎóÑõæäó ÈöãõÚóÇáóÌóÊöåö æóíóÊóÚóÒøóÒõæäó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÓóÈóÈö æóÕúáóÊöåöãú Èöåö æóÇáÊøóÑóÏøõÏö áöÈóÇÈöåö æóÞóÏú ÃóãóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÊóÕúÛöíÑö ÔóÃúäöåöãú æóåóÐóÇ ÚóßúÓõåõ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ - ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÞõÈúÍö æóÇáÔøóäóÇÚóÉö Åäú ßóÇäó

(4/110)

ÇáúãóÑöíÖõ ÇãúÑóÃóÉð ãõÓúáöãóÉðº áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÚóÏõæøõ Çááøóåö íóÊóãóÊøóÚõ ÈöÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ æóíóÌõÓøõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúãõÓúáöãóÉó áóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊõÙúåöÑó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóÏóäöåóÇ Úóáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö Ãóæú ÇáúíóåõæÏöíøóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäúåõäøó ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÇáÑøóÌõáö æóÞóÏú ÊóÍúÊóÇÌõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ Åáóì ßóÔúÝö ÈóÚúÖö ÈóÏóäöåóÇ áöíóÑóì ãóæúÖöÚó ÇáúÃóáóãö ãöäúåóÇ ÝóíõÈóÇÔöÑõ Ðóáößó ÚóÏõæøõ Çááøóåö æóÚóÏõæøõ ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÝóÙöíÚñ íóÞúÈõÍõ ÓóãóÇÚõåõ ÝóßóíúÝó ÈöÊóÚóÇØöíåö ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó íóÕöÝõ áöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÒóæúÌóÉó ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ÇÈúäóÊóåõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÎöÕóÇáöåöãú ÇáúãóÐúãõæãóÉö æóåöíó ßóËöíÑóÉñ æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ãöäú ÇáúÛóíúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉö áóæú áóãú íóßõäú ãóãúäõæÚðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÚóÇÝóÇäóÇ Çááøóåõ ãöäú ÈóáóÇÆöåö Èöãóäøöåö. ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ßóÔúÝó ÇáúÚóæúÑóÉö áöáØøóÈöíÈö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÑöíÖõ ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÊóÏúÚõæ áöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúßóÇÝöÑö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáØøóÈöíÈö ÇáúãõÓúáöãö ÝóíõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.

[ÝóÕúáñ áóÇ íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ãóäú áóíúÓóÊú áóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ]
(ÝóÕúáñ) ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÊóÍóÑøóÒó Úóáóì äóÝúÓöåö æóÚóáóì ãóÑöíÖöåö ãöäú Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ãóäú áóíúÓóÊú áóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö ãöäú ÇáÔøõÈøóÇäö æóÛóíúÑöåöãú æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚóåõãú ÇáúÅöÌóÇÒóÇÊõ ÈöÕöäóÇÚóÉö ÇáØøöÈøö Ãóæú ÇáúßõÍúáö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóì äóÝúÓö ãóÚúÑöÝóÊöåö æóÏöíäöåö æóÊóÌúÑöÈóÊöåö áöáúÃõãõæÑö æóãóÇ íóÚúÊóæöÑõåõ Ýöí ÕóäúÚóÊöåö æóÇáÔøõÈøóÇäõ áóãú íóÍúÕõáú áóåõãú ßóÈöíÑõ ÃóãúÑò Ýöí ÇáÊøóÌúÑöÈóÉö æóÇáÏøõÑúÈóÉö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÎóØóÃó Ýöí åóÐóÇ ßóÈöíÑñº áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÎúØóÃó ÇáØøóÈöíÈõ ÞóÊóáó Ãóæú ÇáúßóÍøóÇáõ ÃóÚúãóì. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ íõäúÙóÑõ Åáóì ãóäú åõæó ÃóÕúáõÍõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÃóØöÈøóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇáÊøóÌúÑöÈóÉö æóÇáÏøöíäö ÝóíõÓúßóäõ Åáóì æóÕúÝöåö.
æóãóÇ æõÕöÝó Ýöí ÃóãúÑö ÇáØøóÈöíÈö Ýóåõæó ãóØúáõæÈñ Ýöí ÇáúßóÍøóÇáö ÃóíúÖðÇ ÅÐú Åäøó ÇáúßóÍøóÇáó íõÈóÇÔöÑõ æóÌúåó ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöíóÏóíúåö æóíóäúÙõÑõ áóåóÇ ÈöÚóíúäóíúåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ ÐóÇ ãóÚúÑöÝóÉò æóÏöíäò ÃóÚúäöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÍóÇáö Ãóåúáö æóÞúÊöåö Ýöí Ðóáößó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó

(4/111)

ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÊóÑúßõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö Ãóåúáö ÇáúÃóÏúíóÇäö ÇáúÈóÇØöáóÉö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúæõÌõæåö æóáöÃóäøóåõãú áóÇ íõÄúãóäõæäó Úóáóì ÍóÑöíãö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑóäöí ÈóÚúÖõ ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò íõÔúÑöÝõ ãöäúåõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÌöíÑóÇäö ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÞóÇáó: ÝóÑóÃóíúÊ ÔóÇÈøðÇ íóåõæÏöíøðÇ ÏóÎóáó ÈóíúÊðÇ Ýöí ÇáÑøóÈúÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãõÔúÑöÝðÇ Úóáóíúåö æóßóÇäó Ýöíåö äöÓóÇÁñ ãõÌúÊóãóÚóÇÊñ ÝóÎóÑóÌóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó Åáóì ÇáúßóÍøóÇáö æóÎóáóÇ ÈöåóÇ ÝóßóÍøóáó ÚóíúäóíúåóÇ Ëõãøó ÃóÕóÇÈó ãöäúåóÇ ãóÇ íõÕöíÈõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú Ãóåúáöåö " ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÑóÇÏó ÇáúæóØúÁó Ãóæú ãõÞóÏøöãóÇÊöåö " ÞóÇáó: Ýóáóãú ÃóÊóãóÇáóßú äóÝúÓöí ÍóÊøóì ÃóÎóÐúÊ ÚóÕðÇ æóäóÒóáúÊ Åáóì ÈóÇÈö ÇáúãóæúÖöÚö ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÎóÑóÌó ÇáúíóåõæÏöíøõ ÖóÑóÈúÊå ÇáÖøóÑúÈó ÇáúãõæÌöÚó æóÊóæøóÈúÊõåõ Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ãóÚöí ÛóíúÑöí ÃóÔúåóÏúÊ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãöº ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö ãóÇ ÃóÔúäóÚóåõ æóÃóÞúÈóÍóåõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúãõÓúáöãóÉó áóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊóßúÔöÝó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóÏóäöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö ÝóßóíúÝó ÈöæõÞõæÚö åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÇáúÝóÙöíÚö æóßõáøõ Ðóáößó ÓóÈóÈõåõ ÇáÊøóÓóÇãõÍõ æóÇáÊøóÛóÇÝõáõ Úóäú ÇáÊøóæóÞøöí ãöäú ÎõáúØóÉö Ãóåúáö ÇáúÃóÏúíóÇäö ÇáúÈóÇØöáóÉö æóÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãú Ýöí ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÚóÇÏó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÊóÑóì¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýóãóäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõãú æóÃóÕóÇÈóåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÈóÏóäöåö Ãóæú Úóíúäóíúåö ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÃúÌõæÑò Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÊóÓóÈøóÈó Ýöí ÅÏúÎóÇáö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì äóÝúÓöåö ÅÐú Åäøóåõãú áóÇ íõÄúãóäõæäó.
Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó ãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú ÇáúÃõäúÓö æóÇáúæõÏøö áóåõãú¡ æóÅöäú Þóáøó ÅáøóÇ ãóäú ÚóÕóãó Çááøóåõ æóÞóáöíáñ ãóÇ åõãú æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÃóÎúáóÇÞö Ãóåúáö ÇáÏøöíäö æóãóÚó Ðóáößó íõÎúÔóì Úóáóì Ïöíäö ÈóÚúÖö ãöäú íóÓúÊóØöÈøõåõãú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ÈóÚúÖõ ãóäú ÃóËöÞõ ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÇáúÅöÎúæóÇäö Ãóäøóåõ ãóÑöÖó ÚöäúÏóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáöåö ÝóÃóÈóì ÇáúãóÑöíÖõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÄúÊóì Åáóíúåö ÈöÝõáóÇäò ÇáúíóåõæÏöíøö ÝóÌöíÁó Èöåö Åáóíúåö æóÈóÞöíó íõæóÇÙöÈõåõ ÞóÇáó: ÝóÑóÃóíúÊ ÇáúíóåõæÏöíøó ÇáøóÐöí íõÈóÇÔöÑõåõ Ýöí Çáäøóæúãö æóåõæó íóÞõæáõ áöí: Ïöíäõ ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - åõæó ÇáÏøöíäõ ÇáúÞóÏöíãõ æóÇáÏøöíäõ ÇáøóÐöí íóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö Ýóåõæó ÇáÏøöíäõ ÇáúÃóÞúæóãõ¡ æóÈóÞöíó íõÔóäøöÚõ æóíóÞõæáõ ÞóÇáó: ÝóÇäúÊóÈóåúÊ ãöäú äóæúãöí æóÃóäóÇ ãóÐúÚõæÑñ æóÇáúÊóÒóãúÊ Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó áöí ãóäúÒöáðÇ ÃóÈóÏðÇ æóÈóÞöíÊ ÅÐóÇ áóÞöíÊå Ýöí ØóÑöíÞò ÃóÓúáõßõ ÛóíúÑóåõ æóÃóÎóÇÝõ Ãóäú íóÕöáó Åáóíøó ÔóíúÁñ ãöäú æóÈóÇáöåö ÝóåóÐóÇ ÞóÏú ÑõÍöãó ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ

(4/112)

ßóÇäó ãõÚúÊóäðì Èöåö ÝóíóÎóÇÝõ ãóäú ÇÓúÊóØóÈøóåõãú æóáóãú íóßõäú ãõÚúÊóäðì Èöåö Ãóäú íóåúáößó ãóÚóåõãú¡ æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáúÎóæúÝõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÇáúÎóØöÑö áóßóÇäó ãõÊóÚóíøóäðÇ ÊóÑúßõåõ ÝóßóíúÝó ãóÚó æõÌõæÏ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöØöÈøö ÇáúÃóÈóÏóÇäö æóÊóßúÍöíáõ ÇáúÚõíõæäö æóãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÍöÓóÇÈö]
(ÝóÕúáñ) Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì ÇÔúÊöÛóÇáöåöãú ÈöÊóÍúÕöíáö åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáËøóáóÇËóÉö æóåöíó ØöÈøõ ÇáúÃóÈóÏóÇäö æóÊóßúÍöíáõ ÇáúÚõíõæäö æóãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÍöÓóÇÈöº áöÃóäøóåõãú ÊóæóÕøóáõæÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ Åáóì ÅÊúáóÇÝö ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÃóÈúÏóÇäöåöãú æóÏõäúíóÇåõãú æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅäøóãóÇ íõåöãøõåõ ÕóáóÇÍõ ÈóÏóäöåö Ãóæú ãóÇáöåö ÝóÅöäú ÇÚúÊóáøó ÈóÏóäõåõ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáØøóÈöíÈö áóåõ æóÇáúßóÍøóÇáö áöÚóíúäóíúåö æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÇÍúÊóÇÌó áöãóäú íóÍúÕõÑõåõ æóíóÍúÓöÈõåõ æóÞóÏú ÊóÖóãøóäó Ðóáößó ÇáúÅöÎúáóÇáó ÈöÇáÏøöíäöº áöÃóäøóåõ ÈöæõÞõæÚö ÇáúÎóáóáö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÇáÏøöíäö ÛóÇáöÈðÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÝóÑúÖó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó áóåõ ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÈóÏóäöåö ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÌõáõæÓö ÝóÅöäú ÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåö ÑóÌóÚó Åáóì ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö¡ æóßóÐóáößó íõÝúØöÑõ Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ.
æóßóÐóáößó ÇáúãõßóáøóÝõ íóßõæäõ ãóÚóåõ ãóÇ íóÊóÓóÈøóÈõ Ýöíåö Ýöí ÓóÈóÈò ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãöËúáõ ÇáÒøöÑóÇÚóÉö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóíóÊóÓóáøóØõæäó Úóáóíúåö ÈöÇáÙøõáúãö æóÇáúÛóÑóÇãóÉö íóÊóÞóÑøóÈõæäó ÈöÐóáößó Åáóì ãóÎúÏõæãöåöãú ãöäú ÇáÙøóáóãóÉö ÝóíóÖúØóÑøõ ÇáúãõÊóÓóÈøöÈõ ÇáúãöÓúßöíäõ Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó ÇáúÍöíóáó Ýöí ÇáÊøóÓóÈøõÈö ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó áöíóÞúÊóÇÊó ãöäúåõ ÝóíóÍúÕõáó áóåõ ÈóØóÇáóÉõ ÇáúæóÞúÊö æóÎõáõæøöåö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúÝößúÑö Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÂÎöÑóÉö áöÔõÛúáöåö ÈöÇáúÝößúÑóÉö Ýöí ÃóãúÑö ÞõæÊöåö. æóÞóÏú ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáÑøöÝúÞõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóáóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúßóÓúÈö Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
ÝóåóÐóÇ ãöäúåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúÅöÞúáóÇáó ãöäú ÇáÊøóßóÓøõÈö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÃóÈúÑóßõ æóÃóäúÌóÍõ áöÃóÌúáö ÇáÊøóÝóÑøõÛö áöáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÃóãúÑö ÇáúÂÎöÑóÉöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóËõÑó Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÇáÊøóäóÞøõáõ ãöäú ÓóÈóÈò Åáóì ÓóÈóÈò ÇÔúÊóÛóáó ÈöÐóáößó Úóäú ÃóãúÑö ÇáúÂÎöÑóÉö.
æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöãóäú ÞóÇáó áóåõ: áöãó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö æóßóÇäó Úóáóì ßóÊöÝöåö ÌöÑóÇÈñ¿ ÝóÞóÇáó: Åáóì ÈóáóÏò ÃóãúáóÃõ åóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøöÚúÑó ÅÐóÇ ÑóÎõÕó áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ßóÈöíÑö ÊóÓóÈøõÈò¡ æóáóÇ Úóãóáò ÝóíóÈúÞóì ÇáúãóÑúÁõ ãõÞúÈöáðÇ Úóáóì ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÃóãúÑö ÂÎöÑóÊöåö ãõÚúÑöÖðÇ ÚóãøóÇ íóÔúÛóáõåõ Úóäú Ðóáößó. æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì

(4/113)

ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáØøóÑöíÞö: ãóäú ßóÇäó ãõÔúÊóÛöáðÇ ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ßõáøöÝó ãöäú ÇáúÚóãóáö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÝóÞöíÑö ÇáúãõäúÞóØöÚö æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóǺ áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó Êóãöíáõ ãóÚó ÃóßúËóÑö ãóÇ ÊóÚúãóáõåõ ÝóÅöäú ßóËõÑóÊú ÃóÓúÈóÇÈõ ÇáÏøõäúíóÇ ÚóáóíúåóÇ ãóÇáóÊú ÅáóíúåóÇ æóÅöäú ßóËõÑó ÔõÛúáõåóÇ ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö ãóÇáóÊú ÅáóíúåóÇ. æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÞóÇáõæÇ: Åäøó ãóäú äóÞóÕó Ýöí ÚóÔóÇÆöåö Úóäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ãóäøóåõ íõØöíáõ ÇáúÞöíóÇãó Ãóæú íõÍúíöí Çááøóíúáó ßõáøóåõ ÖöÏøó ãóÇ ÊõÑöíÏõåõ ÇáäøóÝúÓõ ãöäú ÇáÑøóÇÍóÉö ÚöäúÏó ÇáÔøöÈóÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóØóÇáó ÇáúÞöíóÇãó Ãóæú ÃóÍúíóÇ Çááøóíúáó ßõáøóåõ ßóÇäóÊú ÇáØøóÇÚóÉõ ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÑöÍö ÝóÊóäúÞóÇÏõ ÇáäøóÝúÓõ ÅáóíúåóÇ ÃóßúËóÑó æóíóÍúÕõáõ áóåõ ãóÚó Ðóáößó ÝóÖöíáóÉõ ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóáóÇ ÌöåóÇÏó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãõÌóÇåóÏóÉö ÇáäøóÝúÓö áöãóÇ æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÑóÌóÚúÊõãú ãöäú ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÃóÕúÛóÑö Åáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÃóßúÈóÑö» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -º áöÃóäøó ÌöåóÇÏó ÇáäøõÝõæÓö ÏóÇÆöãñ ãõÓúÊóãöÑøñ ÅÐú Åäøóåõ Úóãóáñ Èóíúäó ÇáúãõßóáøóÝö æóÈóíúäó ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÈóíúäó Ãóåúáöåö æóÅöÎúæóÇäöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó Ëóãøó ÖóÑõæÑóÉñ ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì ãõÈóÇÔóÑóÊöåöãú áöæõÌõæÏö åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáö ÇáËøóáóÇËö ÇáúßóËöíÑóÉö Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåöº áöÃóäøóß ÞóÏú ÊóÌöÏõ Ýöí ÇáúãóÏóÇÑöÓö ãöäú ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö ÇáÔøóÑöíÝö ãóäú áóåõ ÇáúíóÏõ Ýöí Ðóáößó ÃóßúËóÑó ãöäúåõãú æóÞóÏú ÌõÈöáõæÇ Úóáóì ÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáÔøóÝóÞóÉö áöÅöÎúæóÇäöåöãú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áóßöäøóåóÇ ÚóæóÇÆöÏõ ÇõäúÊõÍöáóÊú æóÃóäöÓóÊú ÇáäøõÝõæÓõ ÈöåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáúãõÛúæöí æóÇáúåóæóì ÇáúãõÑúÏöí ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.

ãóÚó Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáØøöÈøö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÊøóÌúÑöÈóÉö æóÚóäúåóÇ ÃõÎöÐó æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóäú íóÚúÑöÝõ Ðóáößó áóæú áóãú íóßõäú Ëóãøó ØóÈöíÈñ ãóÚúÑõæÝñ ÈöÐóáößó Ãóæú ßóÍøóÇáñ æóÞóÏú ÊóÌöÏõ ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöíäó áóÏóíúåö ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÇáÊøóÇãøóÉõ ÇáúÌóíøöÏóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈö ßóËúÑóÉö ÇáÊøóÌóÇÑöÈö Ýóãóäú ßóËõÑóÊú ÊóÌóÇÑöÈõåõ ßóËõÑóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÊóÌöÏõ ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúÞóæóÇÈöáö æóÇáúÚóÌóÇÆöÒö íóÚúÑöÝúäó ÌõãúáóÉð ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÌóíøöÏóÉö æóåóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáÊøóÌóÇÑöÈö.
æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäøóåõãú íóÊúÑõßõæäó Ðóáößó ßõáøóåõ æóíóÑúÌöÚõæäó Åáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãóÚó ÊóíóÞøõäöåöãú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö Ãóäøó ÇáØøóÈöíÈó ÇáúßóÇÝöÑó íõÈóÇÔöÑõåõãú æóáóíúÓó Ýöí ÚóÞúáöåö

(4/114)

ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ íóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑóÉó æóíóÓúßóÑõ ÈöåóÇ Ëõãøó íóãúÔöí Åáóì ãóäú íõÈóÇÔöÑõåõãú ãöäú ÇáúãóÑúÖóì ÝóíóÕöÝõ áóåõãú ãóÇ íóÕöÝõ æóåõæó Ýöí ÛóíúÑö æóÚúíöåö¡ æóáóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö¡ æóáóÇ ãóÇ äóÞóÕó¡ æóáóÇ ãóÇ Þöíáó áóåõ¡ æóáóÇ ãóÇ ßóÊóÈó Ãóæú æóÕóÝó æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÎóØóÑñ ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
æóÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÍóíúËõ ÓóÏøó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó ÈöÞóæúáöåö: ãóÇÊó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ æóÇáÓøóáóÇãõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó æóßóæúäõåõ ÃóÞóÇãóåõãú ãöäú ÃóÓúæóÇÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÛúäóì Çááøóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóäúßõãú æóäóåóì Úóäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãú æóãõÈóÇÔóÑóÊöåöãú æóÃóãóÑó Ãóäú áóÇ íõÓóÇßöäõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ íóÑúÝóÚõæÇ Úóáóíúåöãú ÌöÏóÇÑðÇ Èóáú íóßõæäõæÇ ÈöãóÚúÒöáò Úóäúåõãú ßõáøõ Ðóáößó ãöäúåõ áöÓóÏøö ÐóÑöíÚóÉö Ãóäú íóÞóÚó ÈóÚúÖõ ãóÇ ÌóÑóì ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ãöäúåõãú Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÏú ÃóäúÔóÏó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó:
áõÚöäó ÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúíóåõæÏõ ÝóÅöäøóåõãú ... ÈóáóÛõæÇ ÈöãóßúÑöåöãõæ ÈöäóÇ ÇáúÂãóÇáóÇ
ÎóÑóÌõæÇ ÃóØöÈøóÇÁð æóÍõÓøóÇÈðÇ áößóíú ... íóÊóÞóÓøóãõæÇ ÇáúÃóÑúæóÇÍó æóÇáúÃóãúæóÇáóÇ

[ÝóÕúáñ ØöÈøõ ÇáúÃóÈóÏóÇäö æóÇáÑøõÞóì ÇáúæóÇÑöÏóÉõ]
õ æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ æóÚõáöãó ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÃóãúÑõ ÇáúãóÑöíÖö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÍúæóÇáò ÃóÚúáóÇåóÇ æóÃóÍúÓóäõåóÇ æóÃóÑúÝóÚõåóÇ áöãóäú ÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóæóßøõáõ Úóáóì Çááøóåö æóÇáÊøóÝúæöíÖõ Åáóíúåö æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÓóÚóÉö ÝóÖúáöåö æóÚóÙöíãö ßóÑóãöåö Ïõæäó Ãóäú íóÎúÊóáöÌó Ýöí ÈóÇØöäöåö ÔóíúÁñ Ãóæú íóÓúÊóÚúãöáó ÓóÈóÈðÇ ÙóÇåöÑðÇ Èóáú íóßõæäõ ßóÇáúãóíøöÊö Úóáóì ÇáúãõÛúÊóÓóáö Èóíúäó íóÏóíú ÛóÇÓöáöåö¡ æóåóÐóÇ Åäú æõÌöÏó Ýóåõæó ÇáúßöÈúÑöíÊõ ÇáúÃóÍúãóÑõ æóåõæó ÇáøóÐöí äõÞöáó Úóäú ÍóÇáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Íöíäó ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ãóÇ ÊóÔúÊóßöí¿ ÞóÇáó: ÐõäõæÈöí¡ ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÊóÔúÊóåöí¿ ÞóÇáó: ÑóÍúãóÉó ÑóÈøöí¡ ÞóÇáó: ÃóáóÇ ÂãõÑõ áóß ÈöØóÈöíÈò¿ ÞóÇáó: ÇáØøóÈöíÈõ ÃóãúÑóÖóäöí¡ ÞóÇáó: ÃóáóÇ ÂãõÑõ áóß ÈöÚóØóÇÁò¿ ÞóÇáó: áóÇ ÍóÇÌóÉó áöí Ýöíåö¡ ÞóÇáó: íóßõæäõ áöÈóäóÇÊöß¡ ÞóÇáó: ÃóÊóÎúÔóì Úóáóì ÈóäóÇÊöí ÇáúÝóÞúÑó Åäøöí ÃóãóÑúÊ ÈóäóÇÊöí ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ßõáøó áóíúáóÉò ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ãóäú ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúæóÇÞöÚóÉö ßõáøó áóíúáóÉò áóãú

(4/115)

ÊõÕöÈúåõ ÝóÇÞóÉñ ÃóÈóÏðÇ» æóÇáúÍóÏöíËõ ãóÔúåõæÑñ ãóÚúÑõæÝñ.
æóãöËúáõåõ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ Ãóäú ãóÑöÖó ÝóÚóÇÏõæåõ æóÞóÇáõæÇ: ÃóáóÇ äóÏúÚõæ áóß ÈöØóÈöíÈò¿ ÞóÇáó: ÇáØøóÈöíÈõ ÃóãúÑóÖóäöí.
æóãöËúáõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ Ãóäú Þöíáó áóåõ: ÃóáóÇ äóÃúÊöíß ÈöÇáØøóÈöíÈö ÝóÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóæú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÔöÝóÇÆöí Ýöí ÑóÝúÚö íóÏöí Åáóì ÔóÍúãóÉö ÃõÐõäöí ãóÇ ÑóÝóÚúÊåóÇ æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÐúäóÈúÊ ÐóäúÈðÇ ÝóÃóäóÇ ÃóÈúßöí Úóáóíúåö ãõäúÐõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡ Þöíáó áóåõ: æóãóÇ åõæó ÇáÐøóäúÈõ¿ ÞóÇáó: ØóáóÚó áöí ØõáõæÚñº ÝóÑóÞóíúÊõåõ ÝóÇÓúÊóÑóÇÍó ÝóÌóÚóáó ÇáÑøõÞúíóÉó ÐóäúÈðÇ íõÓúÊóÛúÝóÑõ ãöäúåõ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÇáØøöÈøö ÚöäúÏóåõ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÍúæóÇáöåöãú ÇáÓøóäöíøóÉö æóåöíó ßóËöíÑóÉñ. ÝóåóÐöåö åöíó ÇáÏøóÑóÌóÉõ ÇáúÚõáúíóÇ

ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúãóÑöíÖõ Úóäú åóÐöåö ÇáÏøóÑóÌóÉö ÝóáúíóãúÊóËöáú ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÃóÏúæöíóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáøóÊöí æóÞóÚó ÇáäøóÕøõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ. æóåöíó ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ.
Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóæú ßóÇäó ÔóíúÁñ íóÏúÝóÚõ ÇáúãóæúÊó áóÏóÝóÚóåõ ÇáÓøóäóÇ» æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÍóÈøóÉõ ÇáÓøóæúÏóÇÁõ ÔöÝóÇÁñ ãöäú ßõáøö ÏóÇÁò ÅáøóÇ ÇáÓøóÇãó» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ÇáúÍóÈøóÉõ ÇáÓøóæúÏóÇÁõ åöíó ÇáÔøõæäöíÒõ æóåöíó Çáúßóãøõæäõ ÇáúÃóÓúæóÏõ æóÇáÓøóÇãøõ ÇáúãóæúÊõ.
ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÈøóÉö ÇáÓøóæúÏóÇÁö: Åäøó ÇáúÃóØöÈøóÇÁó íóÞõæáõæäó: ÅäøóåóÇ ÊóäúÝóÚõ áóÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ãóÑóÖðÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÏöíËõ ãóÍúãõæáðÇ ÚóáóíúåóÇ.
ÞóÇáó: ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáóåóÇ Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáúÃóØöÈøóÇÁó ÚóäúåóÇ ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑõæåõ ÃóäøóåóÇ ÊóäúÝóÚõ áöÐóáößó ÇáúãóÑóÖö ÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
æóßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÃúÈóì Ðóáößó æóíóÞõæáõ: ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú Ãóäú ÃóÞõæáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøõæÑö ÇáúÃóßúãóáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÎúÈóÑó ÈöÔóíúÁò ÝóäóÚúÑöÖõåõ Úóáóì ÑóÃúíö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÙøõáúãóÉö. ÝóÞöíáó áóåõ: ÝóãóÇ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÇáóÊú ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ¿ ÝóÞóÇáó ÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ - Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍóÈøóÉõ ÇáÓøóæúÏóÇÁõ ÊóäúÝóÚõ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóãúÑóÇÖö ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º áöÃóäøóåõ äóÙóÑó ÈöÇáäøõæÑö ÇáúÃóßúãóáö ÇáøóÐöí æóåóÈóåõ Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóãóäøó Úóáóíúåö Èöåö ÝóÑóÂåóÇ ÊóäúÝóÚõ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóãúÑóÇÖö¡ æóÃóåúáõ ÇáØøöÈøö äóÙóÑõæÇ ÈöÙõáúãóÉö ÇáúÝößúÑö ÇáøóÐöí

(4/116)

ÚöäúÏóåõãú Ýóáóãú íóÚúÑöÝõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí - Ãóäøó ÇáúÍóÈøóÉó ÇáÓøóæúÏóÇÁó ßóÇäóÊú ÊóäúÝóÚõ áóÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ãóÑóÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ Ëõãøó ÌóÚóáóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÊóäúÝóÚõ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóãúÑóÇÖö ßóãóÇ ÎõÕøóÊú ÈöÎóÕóÇÆöÕó Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃõãóãö ÅßúÑóÇãðÇ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÙóÇåöÑñ Èóíøöäñ. áóßöäøó Ðóáößó ÑóÇÌöÚñ Åáóì äöíøóÉö ÇáúãóÑöíÖö ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáõåõ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÊóáóÞøóì ÈöÇáúÞóÈõæáö æóÞõæøóÉö ÇáÊøóÕúÏöíÞö¡ ÝóÚóáóì ÞóÏúÑö ÇáäøöíøóÉö íóäúÌóÍõ ÇáÓøóÚúíõ æóíóÙúÝóÑõ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈöÇáúãõÑóÇÏö.
æóÞóÏú Íóßóì ÓóíøöÏöí ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÍößóÇíóÉð ÝóÞóÇáó: Åäøó ÔóÇÈøðÇ ßóÇäó íóÍúÖõÑõ ãóÌúáöÓó ÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáÒøóíøóÇÊö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÊóßóáøóãó íóæúãðÇ Úóáóì ÇáúÍóÈøóÉö ÇáÓøóæúÏóÇÁö æóÃóäøóåóÇ ÔöÝóÇÁñ ãöäú ßõáøö ÏóÇÁò æóÈóíøóäó Ðóáößó æóÃóæúÖóÍóåõ æóÚóáøóáóåõ ÝóÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò ÇäúÞóØóÚó ÇáÔøóÇÈøõ Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö Ëõãøó ÍóÖóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÓóÃóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú ãõæÌöÈö ÛóíúÈóÊöåö ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ ÈöÚóíúäóíúåö ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: æóãóÇ ÚóãöáúÊ áóåõãóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÈøóÉó ÇáÓøóæúÏóÇÁó¡ ÞóÇáó: æóßóíúÝó æóÌóÏúÊ ÍóÇáóß ÚóáóíúåóÇ¿ ÞóÇáó: áóãøóÇ ÚóãöáúÊåóÇ Ýöí Úóíúäóíøó ßóÇÏóÊú ÚóíúäóÇíó Ãóäú ÊóØöíÑóÇ æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíøó æóßóËõÑó ÇáúÃóáóãõ ÝóÞõáúÊ ãõÎóÇØöÈðÇ áóåõãóÇ: ÇÐúåóÈóÇ Ãóæú áóÇ ÊóÐúåóÈóÇ ÃóæúÌöÚóÇ Ãóæú áóÇ ÊõæÌöÚóÇ ÝóÇáÔøóíúÎõ ãóÇ äóÞóáó ÅáøóÇ ÍóÞøðÇ æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÞóÇáó ÅáøóÇ ÕöÏúÞðÇ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáóº ÝóÇáúÊóÝóÊó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åáóì ÌõáóÓóÇÆöåö æóÞóÇáó áóåõãú: ÇÌúÚóáõæÇ ÈóÇáóßõãú ãóäú ãóÑöÖó ãöäúßõãú ÈöÇáúÚóíúäóíúäö ÝóáóÇ íóßúÊóÍöáõ ÈöÇáúÍóÈøóÉö ÇáÓøóæúÏóÇÁöº áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÇ äóÌøóÇåõ ÅáøóÇ ÞõæøóÉõ íóÞöíäöåö ÝóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÏúæöíóÉó ÇáúãóÃúËõæÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÞõæøóÉõ ÇáúíóÞöíäö æóÇáÊøóÕúÏöíÞö Ýóãóäú Þóæóì íóÞöíäõåõ Óóåõáó Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ æóÍóÕóáó áóåõ ÇáØøöÈøõ ãöäú ÛóíúÑö ßõáúÝóÉò¡ æóáóÇ ãóÔóÞøóÉò æóãóäú áóãú íóÞúæó íóÞöíäõåõ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÃóÍúæóÇáöäóÇ ÇáúÂäó ÝóáúíóÑúÌöÚú Åáóì æóÕúÝö ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÇáúÚóÇÑöÝöíäó ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåöíó ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ íõÎóáøöí äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö áöáÊøóÈóÑøõßö ÈöåóÇ ÝóíóÓúÊóÚúãöáõ ÚóÓóáó ÇáäøóÍúáö æóÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÈóÇÑóßóÉö.
æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÇÍúÊóÌóãó áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ãöäú ÇáÔøóåúÑö æóÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó æóÅöÍúÏóì

(4/117)

æóÚöÔúÑöíäó ßóÇäó áóåõ ÔöÝóÇÁð ãöäú ßõáøö ÏóÇÁò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö.
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäú ßóÇäó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃóÏúæöíóÊößõãú ÎóíúÑñ ÝóÝöí ÔóÑúÈóÉö ÚóÓóáò Ãóæú ÔóÑúØóÉö ãöÍúÌóãò Ãóæú áóÐúÚóÉò ÈöäóÇÑò æóãóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃóßúÊóæöíó» ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ.
ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÕóÏó Åáóì äóæúÚò ãöäú Çáúßóíøö ãóßúÑõæåò ÈöÏóáöíáö ßóíøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÈóíøðÇ íóæúãó ÇáúÃóÍúÒóÇÈö Úóáóì ÃóßúÍóáöåö áóãøóÇ Ñõãöíó.
æóÞóÏú Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóæóì äóÝúÓóåõ» ÍóßóÇåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÇáúÍóáöíãöíøõ. æóßóæóì ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò ÇáøóÐöí ÇåúÊóÒøó áóåõ ÚóÑúÔõ ÇáÑøóÍúãóäö æóÞóÏú ÇßúÊóæóì ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÍõÕóíúäò.
æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÃóÚúÑóÝó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáØøöÈøö ÝóÓõÆöáóÊú Úóäú ãõæÌöÈö Ðóáößó ÝóÞóÇáóÊú: ãöäú ßóËúÑóÉö ÃóãúÑóÇÖö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÇáúÍõÓúäóì áóåõ: æóÍõßöíó Ãóäøó ØóÈöíÈðÇ ÚóÇÑöÝðÇ äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÞóÇáó áöÚóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö: áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈößõãú ãöäú Úöáúãö ÇáØøöÈøö ÔóíúÁñ æóÇáúÚöáúãõ ÚöáúãóÇäö: Úöáúãõ ÇáúÃóÏúíóÇäö æóÚöáúãõ ÇáúÃóÈóÏóÇäö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ: ÌóãóÚó Çááøóåõ ÇáØøöÈøó Ýöí äöÕúÝö ÂíóÉò ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ ÝóÞóÇáó: ãóÇ åöíó¿ ÞóÇáó Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {æóßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ æóáÇ ÊõÓúÑöÝõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 31] ÝóÞóÇáó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ¡ æóáóÇ íõÄúËóÑõ Úóäú ÑóÓõæáößõãú ÔóíúÁñ ãöäú ÇáØøöÈøö¿ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÑóÓõæáõäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóãóÚó ÇáØøöÈøó Ýöí ÃóáúÝóÇÙò íóÓöíÑóÉòº ÝóÞóÇáó: ãóÇ åöíó¿ ÞóÇáó «ÇáúãóÚöÏóÉõ ÈóíúÊõ ÇáÏøóÇÁö æóÇáúÍöãúíóÉõ ÑóÃúÓõ ßõáøö ÏóæóÇÁò æóÃóÚúØö ßõáøó ÌöÓúãò ãóÇ ÚóæøóÏúÊå» ÝóÞóÇáó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ: ãóÇ ÊóÑóßó ßöÊóÇÈõßõãú¡ æóáóÇ äóÈöíøõßõãú áöÌóÇáöíäõæÓó ØöÈøðÇ.
ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ: íõÞóÇáõ: Åäøó ãõÚóÇáóÌóÉó ÇáØøóÈöíÈö äöÕúÝóÇäö: äöÕúÝñ ÏóæóÇÁñ æóäöÕúÝñ ÍöãúíóÉñ¡ ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÇ ÝóßóÃóäøóß ÈöÇáúãóÑöíÖö æóÞóÏú ÈóÑöÆó æóÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍöãúíóÉõ Èöåö Ãóæúáóì ÅÐú áóÇ íóäúÝóÚõ ÏóæóÇÁñ ãóÚó ÊóÑúßö ÇáúÍöãúíóÉö æóÞóÏú ÊóäúÝóÚõ ÇáúÍöãúíóÉõ ãóÚó ÊóÑúßö ÇáÏøóæóÇÁö.
æóáóÞóÏú ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÕúáõ ßõáøö ÏóæóÇÁò ÇáúÍöãúíóÉõ» æóÇáúãóÚúäóì ÈöåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ÊõÛúäöí Úóäú ßõáøö ÏóæóÇÁò. æóáöÐóáößó íõÞóÇáõ: Åäøó Ãóåúáó ÇáúåöäúÏö Ìõáøõ ãõÚóÇáóÌóÊöåöãú ÇáúÍöãúíóÉõ íõãúäóÚõ ÇáúãóÑöíÖõ Úóäú ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáúßóáóÇãö ÚöÏøóÉó ÃóíøóÇãò ÝóíóÈúÑóÃõ æóíóÕöÍøõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍõßóãóÇÁö: ÃóßúÈóÑõ ÇáÏøóæóÇÁö ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÛöÐóÇÁö. æóÞóÏú Èóíøóäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÈóíóÇäðÇ ÔóÇÝöíðÇ íõÛúäöí Úóäú ßõáøö ßóáóÇãö ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÝóÞóÇáó «ãóÇ ãóáóÃó

(4/118)

ÇÈúäõ ÂÏóãó æöÚóÇÁð ÔóÑøðÇ ãöäú ÈóØúäöåö ÍóÓúÈõ ÇÈúäó ÂÏóãó áõÞóíúãóÇÊñ íõÞöãúäó ÕõáúÈóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóËõáõËñ áöØóÚóÇãöåö æóËõáõËñ áöÔóÑóÇÈöåö æóËõáõËñ áöäóÝóÓöåö» ÎóÑøóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. æóÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ: áóæú ÓóãöÚó ÈõÞúÑóÇØõ ÈöåóÐöåö ÇáúÞöÓúãóÉö áóÚóÌöÈó ãöäú åóÐöåö ÇáúÍößúãóÉö. æóÞóÇáõæÇ: áóíúÓó áöáúÈöØúäóÉö ÃóäúÝóÚõ ãöäú ÌóæúÚóÉò ÊóÊúÈóÚõåóÇ.

æóÂßóÏõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÞõæøóÉõ ÇáúíóÞöíäö æóÇáÊøóÕúÏöíÞõ äóÍúæñ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÝóíóãúÔöí Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ãóÐúåóÈö Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÈöÐóæóÇÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÈöÎóÇÕøöíøóÉò ÝöíåóÇ Èóáú ÈöãóÍúÖö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÚöáó Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅáøóÇ Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóÃóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöÔóíúÁò ãöäú ÇáúãõÍúÏóËóÇÊö Ýöí ÔóíúÁò ÝóÇáÏøóæóÇÁõ áóÇ íóäúÝóÚõ ÈöäóÝúÓöåö Èóáú ÇáÔøöÝóÇÁõ æóÛóíúÑõåõ ÎóáúÞñ ãöäú ÎóáúÞö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó íóÎúáõÞõåõ ÚöäúÏóåõ Åäú ÔóÇÁó æóíóãúäóÚõåõ Åäú ÔóÇÁó æóíõãúÑöÖõ Èöåö Åäú ÔóÇÁó æóãöËúáõåõ ÇáúÎõÈúÒõ áóÇ íõÔúÈöÚõ ÈöäóÝúÓöåö æóÇáúãóÇÁõ áóÇ íóÑúæöí æóÇáäøóÇÑõ áóÇ ÊõÍúÑöÞõ æóÇáÓøößøöíäõ áóÇ ÊóÞúØóÚõ Ýóáóæú ÔóÇÁó ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú áóÇ íõÔúÈöÚó ÈöÇáúÎõÈúÒö áóÝóÚóáó¡ æóáóæú ÔóÇÁó Ãóäú áóÇ íóÑúæöíó ÈöÇáúãóÇÁö áóÝóÚóáó.
æóÞóÏú äóÞóáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÇáúÍõÓúäóì áóåõ ÞóÇáó ÎóÑøóÌó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Åáóì «ÃóÈöí ÑöãúËóÉó ÞóÇáó ÃóÊóíúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ÃóÈöí ÝóÑóÃóì ÇáøóÊöí ÈöÙóåúÑöåö ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóáóÇ ÃõÚóÇáöÌõåóÇ ÝóÅöäøöí ØóÈöíÈñ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÃóäúÊó ÑóÝöíÞñ æóÇóááøóåõ ÇáØøóÈöíÈõ» æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú ÃóÈöí ÑöãúËóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÞóÇáó: «ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÑöäöí åóÐöåö ÇáøóÊöí ÈöÙóåúÑöß ÝóÅöäøöí ÑóÌõáñ ØóÈöíÈñº ÞóÇáó: Çááøóåõ ÇáØøóÈöíÈõ Èóáú ÃóäúÊó ÑóÌõáñ ÑóÝöíÞñ ØóÈöíÈõåóÇ ÇáøóÐöí ÎóáóÞóåóÇ» .
ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ æóãóÚúäóì åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚóÇáöÌó áöáúãóÑöíÖö ãöäú ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÐöÞðÇ ãõÊóÞóÏøöãðÇ Ýöí ÕóäúÚóÊöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍöíØõ ÚöáúãðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáÏøóæóÇÁö æóÅöäú ÚóÑóÝóåõ æóãóíøóÒóåõ ÝóáóÇ íóÚúÑöÝõ ãöÞúÏóÇÑóåõ¡ æóáóÇ ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ÇÓúÊóæóì Úóáóíúåö ãöäú ÈóÏóäö ÇáúÚóáöíáö æóÞõæøóÊöåö¡ æóáóÇ íõÞúÏöãõ Úóáóì ãõÚóÇáóÌóÊöåö ÅáøóÇ ãõÕóãøöãðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÃóÛúáóÈö ãöäú ÑóÃúíöåö æóÝóåúãöåöº áöÃóäøó Úöáúãóåõ Ýöí ãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóæóÇÁö ßóãóäúÒöáóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí Úöáúãö ÇáÏøóÇÁö Ýóåõæó ßóÐóáößó ÑõÈøóãóÇ íõÕöíÈõ æóÑõÈøóãóÇ íõÎúØöÆõ æóÑõÈøóãóÇ íóÒöíÏõ ÝóíóÛúáõæ æóÑõÈøóãóÇ íõäúÞöÕõ ÝóíóáúÛõæ. ÝóÇÓúãõ ÇáÑøóÝöíÞö ÅÐóäú Ãóæúáóì Èöåö ãöäú ÇÓúãö ÇáØøóÈöíÈöº áöÃóäøóåõ íóÑúÝõÞõ ÈöÇáúÚóáöíáö ÝóíóÍúãöíå ãöãøóÇ íõÎúÔóì Ãóäú áóÇ íóÊóÍóãøóáóåõ ÈóÏóäõåõ æóÈöÓóÞúíöåö

(4/119)

ãóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ ÃóÑúÝóÞõ Èöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáØøóÈöíÈõ Ýóåõæó ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáÏøóÇÁö æóÇáÏøóæóÇÁö æóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÔøöÝóÇÁö æóáóíúÓó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÅáøóÇ ÇáúÎóÇáöÞõ ÇáúÈóÇÑöÆõ ÇáúãõÕóæøöÑõ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóãøóì ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö ÃóÍóÏñ ÓöæóÇåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäú áóÇ ØóÈöíÈó¡ æóáóÇ ÔóÇÝöíó¡ æóáóÇ ãõÕóÍøöÍó Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ ÎóáóÞó ÇáÏøóÇÁó æóÇáÏøóæóÇÁó Ýóåõæó ÇáØøóÈöíÈõ ÝóíóÊóæóßøóáõ Úóáóíúåö æóíóäúÞóØöÚõ Åáóíúåö æóíóÚúÊóÕöãõ Èöåö æóíóáúÌóÃõ Ýöí ãóÑóÖöåö æóÕöÍøóÊöåö Åáóíúåö ËöÞóÉð Èöåö¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú Úóáöãó ÃóíøóÇãó ÇáúãóÑóÖö æóÃóíøóÇãó ÇáÕøöÍøóÉö Ýóáóæú ÍóÑóÕó ÇáúÎóáúÞõ Úóáóì ÊóÞúáöíáö Ðóáößó Ãóæú ÒöíóÇÏóÊöåö áóãóÇ ÞóÏóÑõæÇ.
ÞóÇáó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì {ãóÇ ÃóÕóÇÈó ãöäú ãõÕöíÈóÉò Ýöí ÇáÃóÑúÖö æóáÇ Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú ÅöáÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú äóÈúÑóÃóåóÇ} [ÇáÍÏíÏ: 22] Ëõãøó íóÊóäóÇæóáõ ÇáÏøóæóÇÁó æóíóÓúÊóÚúãöáõåõ ßóãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõ ÌóãöíÚó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÃóãúÑö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Åäú ÃóæúÕóáóåõ Åáóì ÇáÏøóæóÇÁö ÈóÑöÆó æóÅöäú ÍóÌóÈóåõ ÈöãóÇäöÚò íóãúäóÚõåõ æóÞóÏøóÑó ÈöãóæúÊöåö áóãú íóäúÝóÚúåõ. áóßöäøóåõ ãóÃúÌõæÑñ Úóáóì ãóÇ ÃõãöÑó Úóáóì áöÓóÇäö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÝöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúßóÑöíãö. ÞóÇáó Çááøóåõ ÇáúÚóÙöíãõ {æóäõäóÒøöáõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ åõæó ÔöÝóÇÁñ æóÑóÍúãóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 82] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {íóÎúÑõÌõ ãöäú ÈõØõæäöåóÇ ÔóÑóÇÈñ ãõÎúÊóáöÝñ ÃóáúæóÇäõåõ Ýöíåö ÔöÝóÇÁñ áöáäøóÇÓö} [ÇáäÍá: 69] æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ (Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÔóÑöíßò ÞóÇáó: «ÞóÇáóÊú ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóáóÇ äóÊóÏóÇæóì¿ ÞóÇáó: äóÚóãú íóÇ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÊóÏóÇæóæúÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó áóãú íóÏóÚú ÏóÇÁð ÅáøóÇ æóÖóÚó áóåõ ÔöÝóÇÁð ÅáøóÇ ÏóÇÁð æóÇÍöÏðÇ ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóãóÇ åõæó¿ ÞóÇáó ÇáúåóÑóãõ» ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöíÓóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÎóÑøóÌó ãõÓúáöãñ Úóäú ÌóÇÈöÑò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áößõáøö ÏóÇÁò ÏóæóÇÁñ ÝóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÏóæóÇÁñ ÇáÏøóÇÁó ÈóÑöÆó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì» åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúÃóÆöãøóÉö ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáÏøóæóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÁö æóÔõÑúÈö ÇáÏøóæóÇÁö.
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÎõÒóÇãóÉó Èúäö ãóÚúãóÑò ÞóÇáó «ÓóÃóáóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞõáúÊ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊ ÑõÞðì äóÓúÊóÑúÞöíåóÇ æóÃóÏúæöíóÉð äóÊóÏóÇæóì ÈöåóÇ ÃóÊóÑõÏøõ ãöäú ÞóÏóÑö Çááøóåö¿ ÞóÇáó: åöíó ãöäú ÞóÏóÑö Çááøóåö» ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -

(4/120)

ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäú áóÇ ÔóÇÝöíó Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅáøóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÍúÏóåõ æóÞóÏú Èóíøóäó Ðóáößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞóæúáöåö áóÇ ÔóÇÝöíó ÅáøóÇ ÃóäúÊó ÝóíóÚúÊóÞöÏó ÇáÔøöÝóÇÁó áóåõ æóÈöåö æóãöäúåõ æóÃóäøó ÇáúÃóÏúæöíóÉó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáóÉó áóÇ ÊõæÌöÈõ ÔöÝóÇÁð æóÅöäøóãóÇ åöíó ÃóÓúÈóÇÈñ æóæóÓóÇÆöØõ íóÎúáõÞõ Çááøóåõ ÚöäúÏóåóÇ ÝöÚúáóåõ æóåöíó ÇáÕøöÍøóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ íóÎúáõÞõåóÇ ÃóÍóÏñ ÓöæóÇåõ ÝóßóíúÝó íóäúÓöÈõåóÇ ÚóÇÞöáñ Åáóì ÌóãóÇÏò ãöäú ÇáúÃóÏúæöíóÉö Ãóæú ÓöæóÇåóÇ¡ æóáóæú ÔóÇÁó ÑóÈøõß áóÎóáóÞó ÇáÔøöÝóÇÁó ÈöÏõæäö ÓóÈóÈò æóáóßöäú áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøõäúíóÇ ÏóÇÑó ÃóÓúÈóÇÈò ÌóÑóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÝöíåóÇ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍößúãóÉö Úóáóì ÊóÚóáøõÞö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö. æóÅöáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóÔóÇÑó ÌöÈúÑöíáõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóæúÖóÍóåõ ÈöÞóæúáöåö áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÈöÓúãö Çááøóåö ÃóÑúÞöíß æóÇóááøóåõ íóÔúÝöíß» ÝóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÑøõÞúíóÉó ãöäúåõ æóåöíó ÓóÈóÈñ áöÝöÚúáö Çááøóåö æóåõæó ÇáÔøöÝóÇÁõ.

æóåóÐöåö åöíó ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÃóÚúäöí ÇáÑøõÞóì ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö æóÈöÇáúÃóÐúßóÇÑö ÇáúæóÇÑöÏóÉö æóÐóáößó ÓõäøóÉñ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÇÒöÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íõäúåóì Úóäú ÇáÑøõÞóì ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÇááøõÛóÉö ÇáúÚóÌóãöíøóÉö Ãóæú ÈöãóÇ áóÇ íõÏúÑóì ãóÚúäóÇåõ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ßõÝúÑñ.
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáäøóÔúÑóÉö ÊõßúÊóÈõ Ýöí æóÑóÞò Ãóæú ÅäóÇÁò äóÙöíÝò ÓõæóÑñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÈóÚúÖõ ÓõæóÑò Ãóæú ÂíóÇÊñ ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ ãöäú ÓõæÑóÉò Ãóæú ÓõæóÑò ãöËúáõ ÂíóÇÊö ÇáÔøöÝóÇÁö.
ÝóÞóÏú äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÞõÔóíúÑöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó æóáóÏóåõ ãóÑöÖó ãóÑóÖðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÞóÇáó: ÍóÊøóì ÃóíöÓúÊõ ãöäúåõ æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíøó ÝóÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÝóÔóßóæúÊ áóåõ ãóÇ ÈöæóáóÏöí ÝóÞóÇáó áöí: Ãóíúäó ÃóäúÊó ãöäú ÂíóÇÊö ÇáÔøöÝóÇÁö¿ ÝóÇäúÊóÈóåúÊ ÝóÝóßøóÑúÊ ÝöíåóÇ ÝóÅöÐóÇ åöíó Ýöí ÓöÊøóÉö ãóæóÇÖöÚó ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóåöíó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóíóÔúÝö ÕõÏõæÑó Þóæúãò ãõÄúãöäöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 14] . {æóÔöÝóÇÁñ áöãóÇ Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö} [íæäÓ: 57] . {íóÎúÑõÌõ ãöäú ÈõØõæäöåóÇ ÔóÑóÇÈñ ãõÎúÊóáöÝñ ÃóáúæóÇäõåõ Ýöíåö ÔöÝóÇÁñ áöáäøóÇÓö} [ÇáäÍá: 69] . {æóäõäóÒøöáõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ åõæó ÔöÝóÇÁñ æóÑóÍúãóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 82] . {æóÅöÐóÇ ãóÑöÖúÊõ Ýóåõæó íóÔúÝöíäö} [ÇáÔÚÑÇÁ: 80] . {Þõáú åõæó áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ åõÏðì æóÔöÝóÇÁñ} [ÝÕáÊ: 44] ÞóÇáó: ÝóßóÊóÈúÊåóÇ Ýöí ÕóÍöíÝóÉò Ëõãøó ÍóáóáúÊåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö æóÓóÞóíúÊå ÅíøóÇåóÇ ÝóßóÃóäøóãóÇ äóÔöØó ãöäú ÚöÞóÇáò Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó æóãóÇ ÒóÇáó ÇáúÃóÔúíóÇÎõ ãöäú ÇáúÃóßóÇÈöÑö ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú íóßúÊõÈõæäó ÇáúÂíóÇÊö ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö

(4/121)

æóÇáúÃóÏúÚöíóÉó ÝóíõÓúÞóæúäóåóÇ áöãóÑúÖóÇåõãú æóíóÌöÏõæäó ÇáúÚóÇÝöíóÉó ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÑúÌóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ ÊóÒóÇáõ ÇáúÃóæúÑóÇÞõ áöáúÍõãøóì æóáöÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáÒøóÇæöíóÉö Ýóãóäú ßóÇäó Èöåö Ãóáóãñ ÃóÎóÐó æóÑóÞóÉð ãöäúåóÇ ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ ÝóíóÈúÑóÃõ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóßóÇäó ÇáúãóßúÊõæÈõ ÝöíåóÇ (Çááøóåõ ÃóÒóáöíøñ áóãú íóÒóáú¡ æóáóÇ íóÒóÇáõ íõÒöíáõ ÇáÒøóæóÇáó æóåõæó áóÇ íõÒóÇáõ¡ æóáóÇ Íóæúáó¡ æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö {æóäõäóÒøöáõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ åõæó ÔöÝóÇÁñ æóÑóÍúãóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 82] æóÞóÏú ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóßúËóÑó ÊóÏóÇæöíåö ÈöÇáäøóÔúÑóÉö íóÚúãóáõåóÇ áöäóÝúÓöåö æóáöÃóæúáóÇÏöåö æóáöÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóíóÌöÏõæäó Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøöÝóÇÁó. æóÃóÎúÈóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóÇåóÇ áóåõ Ýöí ÇáúãóäóÇãö. Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóåõ: ãóÇ ÊóÚúáóãõ ãóÇ ÃóÚúãóáõåõ ãóÚóß æóãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöß Ýöí åóÐöåö ÇáäøóÔúÑóÉö Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÎóÇÏöãõåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóåöíó åóÐöåö {áóÞóÏú ÌóÇÁóßõãú ÑóÓõæáñ ãöäú ÃóäúÝõÓößõãú ÚóÒöíÒñ Úóáóíúåö ãóÇ ÚóäöÊøõãú} [ÇáÊæÈÉ: 128] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö. {æóäõäóÒøöáõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ åõæó ÔöÝóÇÁñ æóÑóÍúãóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 82] . {áóæú ÃóäúÒóáúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóì ÌóÈóáò} [ÇáÍÔÑ: 21] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö. {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] ßóÇãöáóÉð. æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóÇäö Ëõãøó ÊóßúÊõÈõ Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÇáúãõÍúíöí æóÃóäúÊó ÇáúãõãöíÊõ æóÃóäúÊó ÇáúÎóÇáöÞõ æóÃóäúÊó ÇáúÈóÇÑöÆõ æóÃóäúÊó ÇáúãõÈúÊóáöí æóÃóäúÊó ÇáúãõÚóÇÝöí æóÃóäúÊó ÇáÔøóÇÝöí ÎóáóÞúÊäóÇ ãöäú ãóÇÁò ãóåöíäò æóÌóÚóáúÊäóÇ Ýöí ÞóÑóÇÑò ãóßöíäò Åáóì ÞóÏóÑò ãóÚúáõæãò. Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÓúÃóáõß ÈöÃóÓúãóÇÆöß ÇáúÍõÓúäóì æóÕöÝóÇÊöß ÇáúÚõáúíóÇ íóÇ ãóäú ÈöíóÏöåö ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ æóÇáúãõÚóÇÝóÇÉõ æóÇáÔøöÝóÇÁõ æóÇáÏøóæóÇÁõ.
ÃóÓúÃóáõß ÈöãõÚúÌöÒóÇÊö äóÈöíøöß ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈóÑóßóÇÊö Îóáöíáöß ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÍõÑúãóÉö ßóáöíãöß ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇÔúÝöåö) æóÃóÚúØóÇåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - äóÔúÑóÉð ÃõÎúÑóì áöáúÚóíúäö æóåóÐöåö äõÓúÎóÊõåóÇ ÊóßúÊõÈõ (ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò áóÇ ÖõÑøó ÅáøóÇ ÖõÑøõß¡ æóáóÇ äóÝúÚó ÅáøóÇ äóÝúÚõß¡ æóáóÇ ÇÈúÊöáóÇÁó ÅáøóÇ ÇÈúÊöáóÇÄõß¡ æóáóÇ ãõÚóÇÝóÇÉó ÅáøóÇ ãõÚóÇÝóÇÊõß ÝóÃóäúÊ ÇáúÍóíøõ ÇáúÞóíøõæãõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÌóÇæöÒõß Ùõáúãõ ÙóÇáöãò ãöäú ÅäúÓò¡ æóáóÇ Ìöäøò ÃóÚõæÐõ ÈößóáöãóÇÊöß ÇáÊøóÇãøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íõÌóÇæöÒõåõäøó ÈóÑøñ¡ æóáóÇ ÝóÇÌöÑñ ãöäú ÅäúÓò æóÌöäøò ÃóÓúÃóáõß ÈöÕöÝóÇÊöß ÇáúÚõáúíóÇ ÇáøóÊöí áóÇ íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏñ Úóáóì æóÕúÝöåóÇ æóÈöÃóÓúãóÇÆöß ÇáúÍõÓúäóì ÇáøóÊöí áóÇ íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏñ Ãóäú íõÍúÕöíóåóÇ æóÃóÓúÃóáõß ÈöÐóÇÊöß

(4/122)

ÇáúÌóáöíáóÉö æóäõæÑö æóÌúåöß ÇáúßóÑöíãö æóÈóÑóßóÇÊö äóÈöíøöß ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÇÊóãö ÃóäúÈöíóÇÆöß Ãóäú ÊóÔúÝöíóåõ æóÊõÚóÇÝöíóåõ æóÊóÑõÏøó ãóÇ Èöåö Úóáóì ÃóÚúÏóÇÆöåö¡ æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÓóáøóãó ÊóÓúáöíãðÇ ßóËöíÑðÇ) æóÅöäú ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇäó Ãóßúãóáó.
æóÕöÝóÉõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Ãóäú íõßúÊóÈó ÈöÒóÚúÝóÑóÇäò Ýöí ÅäóÇÁò äóÙöíÝò Ãóæú Ýöí æóÑóÞóÉò Ëõãøó íõÛúÓóáõ ÇáúÅöäóÇÁõ ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú ÊõÍóáøõ ÇáúæóÑóÞóÉõ ÈöÇáúãóÇÁö Ëõãøó íóÔúÑóÈõ Ðóáößó ÇáúãóÇÁó Úóáóì ÇáÑøöíÞö Ëõãøó íóÌúÚóáõ íóÏóíúåö Ýöí ÇáúÈóáóáö ÇáøóÐöí ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÝóíóãúÓóÍõ ÈöåöãóÇ ãóÇ Ãóãúßóäóåõ ãöäú ÈóÏóäöåö.
æóÞóÏú ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ãóäú íóäúÊóãöí Åáóì ÇáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóßóÇäó íóÑóì Ýöí ãóäóÇãöåö ÃóÔúíóÇÁó ÊõÑóæøöÚõåõ æóíóÝúÒóÚõ ãöäúåóÇ ÝóÔóßóÇ Åáóíúåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÇ Èöåö ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóßúÊõÈó äóÔúÑóÉð Ýöí ÅäóÇÁò äóÙöíÝò ÈöÒóÚúÝóÑóÇäò æóíóÔúÑóÈóåóÇ Úóáóì ÇáÑøöíÞö æóåöíó áöáÓøöÍúÑö æóÇáúÛóãøö æóÇáúÃóãúÑóÇÖö. æóåóÐöåö äõÓúÎóÊõåóÇ (ÊõßúÊóÈõ ÓõæÑóÉõ íÓ æóÇáúæóÇÞöÚóÉö æóÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÞõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóÇäö æóÂíóÉõ ÇáúßõÑúÓöíøö æóÂãóäó ÇáÑøóÓõæáõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÞõáú {Âááøóåõ ÃóÐöäó áóßõãú Ãóãú Úóáóì Çááøóåö ÊóÝúÊóÑõæäó} [íæäÓ: 59] ÝóÅöÐóÇ ÔóÑöÈóåóÇ íóÃúÎõÐõ ÓóÈúÚó ÊóãóÑóÇÊò ÚóÌúæóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú íóÑúÞöíóåóÇ ÈöÑõÞúíóÉö ÇáÒøóíúÊö ÇáúãóÑúÞöíøö æóíóÃúßõáóåóÇ ÝóÅöäøó ÇáÓøöÍúÑó íóÐúåóÈõ Úóäúåõ ÈöÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÇáÒøóíúÊõ ÇáúãóÑúÞöíøõ ÕöÝóÊõåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÒøóíúÊö ÇáØøóíøöÈö æóíóÌúÚóáóåõ Ýöí ÅäóÇÁò äóÙöíÝò æóíóÃúÎõÐó ÚõæÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ æóíõÍóÑøößó Èöåö ÇáÒøóíúÊó æóíóÞúÑóÃó Úóáóíúåö {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö. æó {áóÞóÏú ÌóÇÁóßõãú ÑóÓõæáñ ãöäú ÃóäúÝõÓößõãú ÚóÒöíÒñ Úóáóíúåö} [ÇáÊæÈÉ: 128] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö. {æóäõäóÒøöáõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ åõæó ÔöÝóÇÁñ æóÑóÍúãóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 82] æó {áóæú ÃóäúÒóáúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóì ÌóÈóáò} [ÇáÍÔÑ: 21] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò. æóíóßúÊõÈõ áóåõ ãóÚó åóÐöåö ÇáäøóÔúÑóÉö ÍöÑúÒðÇ íõÚóáøöÞõåõ Úóáóíúåö æóåóÐöåö äõÓúÎóÊõåõ {ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö} [ÇáÝÇÊÍÉ: 1] {ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÝÇÊÍÉ: 2] Åáóì ÂÎöÑöåóÇ. {æóÅöáóåõßõãú Åöáóåñ æóÇÍöÏñ áÇ Åöáóåó ÅöáÇ åõæó ÇáÑøóÍúãóäõ ÇáÑøóÍöíãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 163] {Çááøóåõ áÇ Åöáóåó ÅöáÇ åõæó ÇáúÍóíøõ ÇáúÞóíøõæãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 255] Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇááøóåõ ÓóãöíÚñ Úóáöíãñ} [ÇáÈÞÑÉ: 256] . {Âãóäó ÇáÑøóÓõæáõ ÈöãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúåö} [ÇáÈÞÑÉ: 285] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö. {ÔóåöÏó Çááøóåõ Ãóäøóåõ áÇ Åöáóåó ÅöáÇ åõæó æóÇáúãóáÇÆößóÉõ æóÃõæáõæ ÇáúÚöáúãö ÞóÇÆöãðÇ ÈöÇáúÞöÓúØö áÇ Åöáóåó ÅöáÇ åõæó ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ} [Âá ÚãÑÇä: 18] . {áóÞóÏú ÌóÇÁóßõãú ÑóÓõæáñ ãöäú ÃóäúÝõÓößõãú} [ÇáÊæÈÉ: 128] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö

(4/123)

{Þõáö ÇÏúÚõæÇ Çááøóåó Ãóæö ÇÏúÚõæÇ ÇáÑøóÍúãóäó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 110] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö. {æóäõäóÒøöáõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ åõæó ÔöÝóÇÁñ æóÑóÍúãóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 82] . {Þõáú Âááøóåõ ÃóÐöäó áóßõãú Ãóãú Úóáóì Çááøóåö ÊóÝúÊóÑõæäó} [íæäÓ: 59] . {æóÅöÐóÇ ÐóßóÑúÊó ÑóÈøóßó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÍúÏóåõ æóáøóæúÇ Úóáóì ÃóÏúÈóÇÑöåöãú äõÝõæÑðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 46] . {æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃúÊó ÇáúÞõÑúÂäó ÌóÚóáúäóÇ Èóíúäóßó æóÈóíúäó ÇáøóÐöíäó áÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇáÂÎöÑóÉö ÍöÌóÇÈðÇ ãóÓúÊõæÑðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 45] . {áóæú ÃóäúÒóáúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóì ÌóÈóáò} [ÇáÍÔÑ: 21] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö {ÅöÐóÇ ÒõáúÒöáóÊö ÇáÃóÑúÖõ ÒöáúÒóÇáóåóÇ} [ÇáÒáÒáÉ: 1] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö. {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö. {íõÚóáøöãõæäó ÇáäøóÇÓó ÇáÓøöÍúÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 102] Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ åõãú ÈöÖóÇÑøöíäó Èöåö ãöäú ÃóÍóÏò ÅöáÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 102] . Çááøóåõãøó áóÇ ÍöÌóÇÈó ÅáøóÇ ÍöÌóÇÈõß¡ æóáóÇ ÓöÊúÑó ÅáøóÇ ÓöÊúÑõß ÝóÇÍúÌõÈú Úóäú ÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò " ÈöÇÓúãö ÇáÔøóÎúÕö æóÇÓúãö ÃóÈöíåö " ÈöÝóÖúáöß ßõáøó ÓöÍúÑò æóÔóÑøó ßõáøö ÅäúÓò æóÌóÇäøò æóÃóÓúÃóáõß Çááøóåõãøó ÈöÇÓúãöß ÇáúÃóÚúÙóãö æóßóáöãóÇÊöß ÇáÊøóÇãøóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ íõÌóÇæöÒõåõäøó ÈóÑøñ¡ æóáóÇ ÝóÇÌöÑñ Ãóäú ÊóãúäóÚó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍöÑúÒö ÇáúãõäóÒøóáö ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ýöíåö ãöäú ÔóÑøö ÇáúÅöäúÓö æóÇáúÌöäøö æóÔóÑøö ßõáøö Ðöí ÔóÑøò ãóÇ Úõáöãó ãöäúåõ æóãóÇ áóãú íóÚúáóãúåõ ÅáøóÇ ÃóäúÊó æóÓóÇßöäöåö æóÌóãöíÚö ãóÇ Ýöíåö ÈöÑóÍúãóÊöß íóÇ ÃóÑúÍóãó ÇáÑøóÇÍöãöíäó æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÓóáøóãó ÊóÓúáöíãðÇ ßóËöíÑðÇ Åáóì íóæúãö ÇáÏøöíäö) ÝóÇÓúÊóÚúãóáó ÇáäøóÔúÑóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò æóÚóáøóÞó Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúÍöÑúÒó ÇáúãóÐúßõæÑó ÝóÈóÑöÆó ãöãøóÇ ßóÇäó Èöåö. æóÇáÒøóíúÊõ ÇáúãóÑúÞöíøõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÐößúÑõåõ ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ íóäúÝóÚõ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóãúÑóÇÖö æóÃóäøó ÕöÝóÉó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ãóäú íóÌúáöÓó Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÞóáöíáðÇ æóíóÏúåõäó Èöåö ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÃóáóãõ ÝóíóÈúÑóÃó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÌóÚõ ÔóÏöíÏðÇ ÌóÚóáó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáöÇÏøöåóÇäö Èöåö ÅãøóÇ ÇáúãóÕúØóßóì æóÅöãøóÇ ÇáÔøõæäöíÒõ æóåõæó Çáúßóãøõæäõ ÇáúÃóÓúæóÏõ ÈóÚúÏó ÏóÞøöåö.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöæóÌóÚö ÇáúÃóÓúäóÇäö]
ö ãóÑöÖó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöæóÌóÚö ÇáúÃóÓúäóÇäö ÍóÊøóì ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÃóßúáö æóÇáúßóáóÇãö ÈöÓóÈóÈöåö æóßóÇäó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö íóãúÑóÖõ ÈöÐóáößó æóíóÊóÏóÇæóì áóåõ ÝóæóÞóÚó áóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÏóÇæóì áóÚóáøóåõ íóÏúÎõáõ ÈöÐóáößó ãóÚó ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÓúÊóÑúÞõæäó¡ æóáóÇ íóÊóØóíøóÑõæäó æóÚóáóì ÑóÈøöåöãú íóÊóæóßøóáõæäó ÝóÊóÑóßó ÇáÊøóÏóÇæöí

(4/124)

ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ÝóÒóÇÏó ÇáúÃóãúÑõ Èöåö ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ãóäóÇãöåö ÝóÔóßóÇ áóåõ ãóÇ Èöåö ÝóÞóÇáó áóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: áóæú ÚóáöãúÊ ãóÇ áóß ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ãóÇ ÔóßóæúÊ æóáóßöäú ÎõÐú ÇáÓøóÚúÊóÑó ÇáúÈóÑøöíøó æóÇáúãöáúÍó ÇáúÌóíúÏóÑÇäöíøó æóÏõÞøó ÇáÓøóÚúÊóÑó æóÛóÑúÈöáúåõ ÈöÎöÑúÞóÉò æóÎõÐú ãöäúåõ ÇáËøõáõËóíúäö æóãöäú ÇáúãöáúÍö ÇáúÌóíúÏóÑÇäöíøö ÈóÚúÏó ÏóÞøöåö ÇáËøõáõËó æóÇÎúáöØúåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÅöÐóÇ ÌöÆúÊ ÚöäúÏó Çáäøóæúãö ÇÓúÊóßú ÈöÎöÑúÞóÉö ÕõæÝò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÞóÑøöÍõ ÇáúÃóÓúäóÇäó áóßöäú ãóÇ Úóáóíúß Ëõãøó ÐóÑú Úóáóì ÇáúÃóÓúäóÇäö ÇáøóÊöí ÊõÄúáöãõß ãöäúåõ ÞóáöíáðÇ ÊóÈúÑóÃõ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÈóÑöÆó¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÈúÑóÃõ. æóÇáÓøóÚúÊóÑõ ÇáúÈóÑøöíøõ åõæó ÇáÓøóÚúÊóÑõ ÇáÔøóÇãöíøõ æóÇáúãöáúÍõ ÇáúÌóíúÏóÑÇäöíøõ åõæó ÇáúãöáúÍõ ÇáÃäÏÑÇäí.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöáÏøóæúÎóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÑøóÃúÓö]
ö ÔóßóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöÏóæúÎóÉò Ýöí ÑóÃúÓöåö ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Çáäøóæúãö ÝóÃóÚúØóÇåõ åóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁó áöåóÐóÇ ÇáúãóÑóÖö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÞöÑúÝóÉð æóÒóäúÌóÈöíáðÇ æóÞõÑõäúÝõáðÇ æóÌóæúÒóÉó ØöíÈò æóÓõäúÈõáðÇ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ÏöÑúåóãñ æóäöÕúÝñ æóæóÒúäõ ÏöÑúåóãóíúäö ãöäú ÇáÔøõæäöíÒö íõÏóÞøõ ÇáúÌóãöíÚõ Ëõãøó íõØúÈóÎõ æóíõÚúÞóÏõ ÈöÚóÓóáö ÇáäøóÍúáö ÝóÅöÐóÇ ÞóÑõÈó ÇÓúÊöæóÇÄõåõ ÚõÕöÑó Úóáóíúåö Þóáöíáñ ãöäú Çááøóíúãõæäö æóíóßõæäõ ÇáúÚóÓóáõ ÇáäøóÍúáõ ÛóÇáöÈðÇ Úóáóíúåö ÝóÝóÚóáóåõ ÝóÈóÑöÆó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöáúÍóÕúÈóÉö]
ö ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÈöÇáúÍóÕúÈóÉö ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Çáäøóæúãö ÝóÃóÚúØóÇåõ åóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁó æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÚóÓóáö ÇáäøóÍúáö æóÔóíúÆðÇ ãöäú Îóáøö ÇáúÚöäóÈö æóÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÒøóíúÊö ÇáúãóÑúÞöíøö æóíóÎúáöØõ ÇáúÌóãöíÚó æóíóÏøóåöäõ Èöåö ÝóÚóãöáóåõ ÝóÈóÑöÆó.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöÖóÚúÝö ÇáúÈóÕóÑö]
ö ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöÚóíúäóíúåö ãóÑóÖðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÍóÊøóì Åäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÝúÊóÍó Úóíúäóíúåö ÈöÇáäøóåóÇÑö ÍóÊøóì íõÛóØøöíó Úóíúäóíúåö ÈöÔóíúÁò íóÞöí ãöäú ÖóæúÁö ÇáäøóåóÇÑö ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Çáäøóæúãö æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÍóÌóÑó ßõÍúáö ÇáúÅöËúãöÏö æóíõÍúãöíóåõ

(4/125)

Ýöí ÇáäøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ Íóãöíó ÃóÎúÑóÌóåõ æóÃóØúÝóÃóåõ Ýöí ÇáÒøóíúÊö ÇáúãóÑúÞöíøö Ëõãøó íóØúÍóäõåõ æóíóßúÊóÍöáó Èöåö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÈóÑöÆó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöäõÒõæáö ÇáÏøóãö æóÇáúÞõæáóäúÌö]
ö ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ãóäú íóäúÊóãöí Åáóíúåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÐóáößó ÝóÔóßóÇ ãóÇ Èöåö áóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Çáäøóæúãö ÝóÃóÔóÇÑó ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó æóÒúäó ËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó ãöäú ÚóÓóáö ÇáäøóÍúáö æóæóÒúäó ÏöÑúåóãò æóäöÕúÝò ãöäú ÇáÒøóíúÊö ÇáúãóÑúÞöíøõ æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ÍóÈøóÉð ãöäú ÇáÔøõæäöíÒö æóíóÎúáöØó ÇáúÌóãöíÚó Ëõãøó íõÝúØöÑó Úóáóíúåö æóíóÝúÚóáó ãöËúáóåõ ÚöäúÏó Çáäøóæúãö íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó æóÊõÚúãóáõ áóåõ ÇáÊøóáúÈöíäóÉõ æóíóÓúÊóÚúãöáõåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÝúØöÑó Úóáóì Ðóáößó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÕöÝóÊõåóÇ. æóíóßõæäõ ÛöÐóÇÄõåõ ãóÓúáõæÞóÉó ÇáÏøóÌóÇÌö Ãóæú áóÍúãó ÇáÖøóÃúäö ÝóÌóÇÁó Åáóì ÇáúãóÑöíÖö ÈóÚúÖõ ãóäú íóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáØøöÈøö ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú ÍóÇáöåö æóãóÇ íóÊóÏóÇæóì Èöåö æóãóÇ åõæó ÛöÐóÇÄõåõ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÝóÞóÇáó áóåõ áóÇ ÊóÝúÚóáú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÔøóíúÎó ÛóíúÑõ ãóÚúÕõæãò ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãóÑöíÖõ: áóÇ ÃóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÑúßö ãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáØøóÈöíÈõ ÑóÇÌöÚúåõ ÝóÅöäú ÈóÞöíó Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÇÝúÚóáú ÝóÑóÇÌóÚóåõ ÝóÎóÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì áöÓóÇäö ÎóÇÏöãöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÃóäøó ÇáÔøóíúÎó ÇäúÒóÚóÌó æóÞóÇáó: Åäú ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÊóÝúÚóáóåõ ÝóÇÝúÚóáúåõ æóÅöäú áóãú ÊõÑöÏú ÝóÇÑúãöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö " íóÚúäöí äóÝúÓóåõ " ãóÇ ÃóÚúØóÇß ÔóíúÆðÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóÚúØóÇßóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÎúÈóÑúäóÇß ÍóíúËõ ÌöÆúÊ ÈöäöíøóÉò ÕóÇáöÍóÉò æóÓóÊóáúÞóÇåóÇ ÝóÃóÞúÈóáó ÇáúãóÑöíÖõ Úóáóì ãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÝóÚóáóåõ ÝóÈóÑöÆó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÚöÈó Ýöíåö ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöáÔøóÚúÑö ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúÚóíúäö]
ö ÇÔúÊóÏøó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÇáÔøóÚúÑõ ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ Ýöí Úóíúäóíúåö ÝóÔóßóÇ Ðóáößó áöáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöÃóÎúÐö ÇáúÅöËúãöÏö æóíóÔúæöíå Ýöí ÇáäøóÇÑö Ëõãøó íóÏõÞøõåõ æóíóÚúÌöäõåõ ÈöÇáÒøóíúÊö ÇáúãóÑúÞöíøö Ëõãøó íõÚöíÏõåõ ÝóíóÔúæöíå Ýöí ÇáäøóÇÑö Ëõãøó íóÏõÞøõåõ æóíóÚúÌöäõåõ ÈöÇáÒøóíúÊö

(4/126)

ÇáúãóÐúßõæÑö íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò Ëõãøó íóÏõÞøõåõ æóíóßúÊóÍöáõ Ýöí ßõáøö íóæúãò ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ Åäú ÞóÏóÑó ÝóÝóÚóáó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÓóÇÈöÚö ãóÑøóÉò ÌóÇÁó áöíóÏõÞøóåõ Ýóáóãú íóÞúÏöÑú áößóËúÑóÉö ÑõØõæÈóÊöåö æóäõÚõæãóÊöåö ÝóÚóãöáó ãöäúåõ ãöËúáó Çáúãöíáö ÇáøóÐöí íõßúÊóÍóáõ Èöåö æóÌóÚóáó íóßúÊóÍöáõ Èöåö ßõáøó íóæúãò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÈóÑöÆó æóÒóÇÏó ÈóÕóÑõåõ ÍõÓúäðÇ æóÞõæøóÉð.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöÖóÚúÝö ÇáúãóÚöÏóÉö]
ö ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöãóÚöÏóÊöåö ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøó íóæúãò Úóáóì ÇáÑøöíÞö æóÒúäó ÏöÑúåóãò ãöäú ÇáúæóÑúÏö ÇáúãõÑóÈøóì æóíóßõæäó ãóáúÊõæÊðÇ ÈöÇáúãõÕúØóßóì ÈóÚúÏó ÏóÞøöåóÇ æóíóÌúÚóáó Ýöíåö ÓóÈúÚó ÍóÈøóÇÊò ãöäú ÇáÔøõæäöíÒö íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÝóÚóáóåõ ÝóÈóÑöÆó.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöáäøóÒúáóÉö]
ö ãóÑöÖó ÈöåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö æóÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåö ÇáÒøõßóÇãõ ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÞöÑúÝóÉó æóÇáúÝõáóíøóÉó æóÈöÒúÑó ÞóØõæäóÇ æÇáßËíÑÇÁ æóÇáúÃóäöíÓõæäó æóÇáÔøõæäöíÒó æóÃóäú íóÏõÞøó ÇáÔøõæäöíÒó æóíóÎúáöØó ÇáúÌóãöíÚó æóíóÔõãøóåõ ÝóÃóÎóÐó åóÐóÇ ÇáúÌóãöíÚó æóÏóÞøóåõ æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÎöÑúÞóÉò æóÔóãøóåõ ÝóÈóÑöÆó.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöÞóØúÚö ÇáÏøóãö ÅÐóÇ ÌóÑóì ÚóÞöíÈó ÇáÓøöÞúØö ßóËöíÑðÇ]
æóÞóÚó Ðóáößó áóÒóæúÌóÉö ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö æóßóÇäó ÞóÏú ÌóÑóì áóåóÇ Ïóãñ ßóËöíÑñ ÍóÊøóì ÃóÖúÚóÝóåóÇ ÝóÔóßóÇ Ðóáößó áöáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøó íóæúãò Úóáóì ÇáÑøöíÞö ÚóÓóáó ÇáäøóÍúáö ÈóÚúÏó áóÊøöåö ÈöÇáÔøõæäöíÒö íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÃõÓúÈõæÚóíúäö æóíóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ßõáøö íóæúãò ãöäúåõ ÓóÈúÚó ÊóãóÑóÇÊò ÚóÌúæóÉð íóÃúßõáõåóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ íóÑúÞöíåóÇ ÈöÑõÞúíóÉö ÇáÒøóíúÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ æóíóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó ÞöÑóÇÁóÉó ÂíóÉö ÇáÓøöÍúÑö ãöäú ÇáúÈóÞóÑóÉö æóåöíó ãöäú Þóæúáöåö {íõÚóáøöãõæäó ÇáäøóÇÓó ÇáÓøöÍúÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 102]

(4/127)

Åáóì Þóæúáöåö {æóãóÇ åõãú ÈöÖóÇÑøöíäó Èöåö ãöäú ÃóÍóÏò ÅöáÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 102] æóÓõæÑóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÝóÝóÚóáóÊú ÝóÕóÍøóÊú æóÈóÑöÆóÊú.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöæóÌóÚö ÇáÙøóåúÑö]
ö ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöÙóåúÑöåö ÝóÔóßóÇ Ðóáößó áöáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÚóÓóáó ÇáäøóÍúáó æóÇáÔøõæäöíÒó æóÏõåúäó ÇáúÃóáúíóÉö æóÇáÒøóíúÊó ÇáúãóÑúÞöíøó æóÑóÞöíÞó ÇáúÈóíúÖóÉö æóíóÎúáöØó Ðóáößó ßõáøóåõ æóíóãõÏøóåõ Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö æóíóÐóÑøó Úóáóíúåö ÏóÞöíÞó ÇáúÚóÏóÓö ÈöÞöÔúÑöåö ãóÚó ÇáúÍóÑúãóáö ÈóÚúÏóãóÇ íõÏóÞøõ ÏóÞøðÇ äóÇÚöãðÇ ÍóÊøóì íóÚõæÏó ãöËúáó ÇáÏøóÞöíÞö ÝóÝóÚóáóåõ ÝóÈóÑöÆó.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöáúÍóÑóÇÑóÉö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÏóãö]
ö ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöÍóÑóÇÑóÉò ÊóÍúÊó ÞóÏóãóíúåö ÝóÔóßóÇ Ðóáößó áöáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÏúåõäó Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí íõÄúáöãõåõ ÈöÏõåúäö ÇáúæóÑúÏö ÇáÔøóíúÑóÌöíøö æóíóÌúÚóáó ãóÚóåõ Îóáøó ÚöäóÈò æóíóÌúÚóáóåõ Ýöí ÇáÔøóãúÓö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏó Ãóäú íóÑúÞöíó Ðóáößó ÈöÑõÞúíóÉö ÇáÒøóíúÊó ÇáúãõÊóÞóÏøöã ÐößúÑõåóÇ ÝóÃóæøóáõ íóæúãò Ïóåóäó Èöåö ÈóÑöÆó æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöÓóáóÓö ÇáÑøöíÍö]
ö ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Èöåö ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áöáÔøóíúÎö ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáÔøõæäöíÒö ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó æóãöäú ÇáúÎõÒóÇãóì ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝðÇ æóãöäú Çáúßóãøõæäö ÇáúÃóÈúíóÖö ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó æóãöËúáóåõ ãöäú ÇáÓøóÚúÊóÑö ÇáÔøóÇãöíøö æóãöËúáóåõ ãöäú ÇáúÝõáóíøóÉö æóæóÒúäó ÏöÑúåóãò ãöäú ÇáúÈóáøõæØö æóåõæó ËóãóÑóÉõ ÇáúÝõÄóÇÏö æóÃõæÞöíøóÉð ãöäú ÇáÒøóíúÊö ÇáúãóÑúÞöíøö æóíóÌúÚóáó Ýöíåö ãöäú ÇáúÚóÓóáö ÇáäøóÍúáö ãóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö æóåõæó ÑõÈõÚõ ÑöØúáò æóíóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÛóÏúæóÉó ÇáäøóåóÇÑö æóÒúäó ÏöÑúåóãóíúäö Úóáóì ÇáÑøöíÞö æóÚöäúÏó Çáäøóæúãö æóÒúäó ÏöÑúåóãò æóäöÕúÝò ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÝóÈóÑöÆó Ëõãøó Åäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÇáó Ýöí Çáäøóæúãö áöÐóáößó ÇáÔøóÎúÕö ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöåóÐóÇ

(4/128)

ÇáÏøóæóÇÁö: Åäøóåõ íóäúÝóÚõ áöÃóÏúæóÇÁó æóåöíó ÇáÑøöíÍõ æóÓóáóÓõ ÇáÑøöíÍö æóÇáúãóÚöÏóÉõ æóÈõÑõæÏóÊõåóÇ æóæóÌóÚõ ÇáúÝõÄóÇÏö æóáöÃóáóãö ÇáúÍóíúÖö æóÃóáóãö ÇáäøöÝóÇÓö æóáöÊóÚóÞøõÏö ÇáÑøöíóÇÍö.

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöáÔøöÏøóÉö ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÈöÇáúÅöäúÓóÇäö Ãóæú ÊóæóÞøóÚóåóÇ]
æóÞóÚó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÔöÏøóÉò ßóÈöíÑóÉò ÝóÔóßóÇ Ðóáößó áöáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö ÈöÃóäú íõÓóÈøöÍó ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò æóíõÍóãøöÏó ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò æóíõßóÈøöÑó ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò æóíóÞõæáó: Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò ÇáäøóÈöíøö ÇáúÃõãøöíøö ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò¡ æóíóÞõæáó: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò¡ Ëõãøó íõÕóáøöíó ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð æóíóÏúÚõæó ÈóÚúÏóåóÇ ÈöãóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ Ëõãøó íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÎóÊúãóÉö ÎóãúÓöíäó ÂíóÉð ãöäú ÂÎöÑö ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö Ëõãøó íõÕóáøöíó ÃóÑúÈóÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÑóßúÚóÉð Ëõãøó íóÏúÚõæó ÈöåóÐóÇ ÇáÏøõÚóÇÁö æóåõæó (Çááøóåõãøó áóÇ ÝóÑóÌó ÅáøóÇ ÝóÑúÌõß ÝóÝóÑøöÌú ÚóäøóÇ ßõáøó ÔöÏøóÉò æóßõÑúÈóÉò íóÇ ãóäú ÈöíóÏöåö ãóÝóÇÊöíÍõ ÇáúÝóÑóÌö æóÇßúÝöäóÇ ÔóÑøó ãóäú íõÑöíÏõ ÖõÑøóäóÇ ãöäú ÅäúÓò æóÌöäøò æóÇÏúÝóÚúåõ ÚóäøóÇ ÈöíóÏöß ÇáúÞóæöíøóÉö ÈöÅöÐúäöß æóÞõÏúÑóÊöß Åäøóß Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ) ÝóÝóÚóáóåõ ÝóÐóåóÈóÊú Êöáúßó ÇáÔøöÏøóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ Ðóáößó ÇáÔøóÎúÕõ æóßóÇäó ÓóíøöÏõäóÇ ãõÍóãøóÏñ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íóÞõæáõ Ýöí Çáäøóæúãö áöáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÏøõÚóÇÁö: Åäøó ãóäú ÝóÚóáó åóÐóÇ ÕóÇÏöÞðÇ ÝóÑøóÌó Çááøóåõ Úóäúåõ ÔöÏøóÊóåõ Ýöí íóæúãöåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Ãóíøó ÔóíúÁò ßóÇäó

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöæóÌóÚö ÇáúíóÏóíúäö]
ö ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöæóÌóÚö ÇáúíóÏóíúäö ÝóÐóßóÑó áöáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáÒøóíúÊö ÇáúãóÑúÞöíøö ÃõæÞöíøóÉð æóãöäú Ïõåúäö ÇáúÃóáúíóÉö ÑõÈõÚó ÃõæÞöíøóÉò æóãöäú Ïõåúäö ÇáúÈóÇÈõæäóÌö ÑõÈõÚó ÃõæÞöíøóÉò æóãöäú Ïõåúäö ÇáúÈóäóÝúÓóÌö ÑõÈõÚó ÃõæÞöíøóÉò æóãöäú ÚóÓóáö ÇáäøóÍúáö ÑõÈõÚó ÃõæÞöíøóÉòº æóÊóßõæäõ åóÐöåö ÇáúÃóÏúåóÇäõ ãóÑúÞöíøóÉð ÈöÑõÞúíóÉö ÇáÒøóíúÊö æóãöäú ÇáúÎõÒóÇãóì ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝðÇ æóãöäú ÇáÔøõæäöíÒö ÏöÑúåóãóíúäö æóãöäú ÇáÒøóÇÌö ÏöÑúåóãðÇ æóäöÕúÝðÇ æóíóÌúÚóáó

(4/129)

Çáúßõáøó Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÍóÊøóì íóÎúÊóáöØó ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò æóíóÏøóåöäó Èöåö ÝóÅöäú ÒóÇáó æóÅöáøóÇ ÌóÚóáó Ýöí ÇáúÍöäøóÇÁö æóØóáóì Èöåö ÇáúíóÏó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúÑóÃõ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöÈõÑõæÏóÉö ÇáúãóÚöÏóÉö]
ö ãóÑöÖó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöÐóáößó ÝóÔóßóÇ áöáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæóÇÁö æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃõæÞöíøóÉð æóäöÕúÝðÇ ãöäú ÚóÓóáö ÇáäøóÍúáö æóÏöÑúåóãóíúäö ãöäú ÇáÔøõæäöíÒö æóÏöÑúåóãóíúäö ãöäú ÇáúÃóäöíÓõæäö æóäöÕúÝó ÃõæÞöíøóÉò ãöäú ÇáäøõÚúäõÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö æóãöäú ÇáúÞõÑõäúÝõáö äöÕúÝó ÏöÑúåóãò æóãöäú ÇáúÞöÑúÝóÉö äöÕúÝó ÏöÑúåóãò æóÔóíúÆðÇ ãöäú ÞöÔúÑö Çááøóíúãõæäö ãóÚó Þóáöíáò ãöäú ÇáúÎóáøö æóíóÚúÞöÏó Ðóáößó Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÝóÈóÑöÆó

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöáúãóÛóÕö]
ö ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: ãóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÈöíÊó ÅáøóÇ æóíóßõæäó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúßóÑóÇæúíóÇ ÔóíúÁñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÝóÚõ áöáÑøöíÍö æóÇáúãóÛóÕö æóÇáúÞõæáóäúÌö Íöíäó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ æóÞóÏú ÌóÑøóÈó Ðóáößó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÝóæóÌóÏóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò íõÝúÚóáõ áöÚõÓúÑö ÇáäøöÝóÇÓö]
ö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íõßúÊóÈõ Ýöí ÂäöíóÉò ÌóÏöíÏóÉò (ÇõÎúÑõÌú ÃóíøõåóÇ ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÈóØúäò ÖóíøöÞò æóãöäú ÊóÍúÊö ÖöíÞò Åáóì ÓöÚóÉö åóÐöåö ÇáÏøõäúíóÇ ÇõÎúÑõÌú ÈöÞõÏúÑóÉö ÇáøóÐöí ÌóÚóáóß Ýöí ÞóÑóÇÑò ãóßöíäò Åáóì ÞóÏóÑò ãóÚúáõæãò. {áóæú ÃóäúÒóáúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóì ÌóÈóáò} [ÇáÍÔÑ: 21] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö {æóäõäóÒøöáõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ åõæó ÔöÝóÇÁñ æóÑóÍúãóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 82] æóÊóÔúÑóÈõåóÇ ÇáäøõÝóÓóÇÁõ æóíõÑóÔøõ ãöäúåõ Úóáóì æóÌúåöåóÇ. ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÎóÐúÊå Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÓøóÇÏóÉö ÇáúãõÈóÇÑóßöíäó ÝóãóÇ ßóÊóÈúÊå áöÃóÍóÏò ÅáøóÇ äóÌóÍó Ýöí æóÞúÊöåö

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöáËøöÞóáö]
ö ßóÇäó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÐóÇ ÔóßóÇ áóåõ ÃóÍóÏñ ÈöãóÑóÖö ÇáËøöÞóáö íõÔöíÑõ Úóáóíúåö ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó áóÈöäóÉð ãöäú ÇáØøõæÈö

(4/130)

ÇáäøöíÁö æóíóÌúÚóáóåóÇ Ýöí ÇáúÝõÑúäö ÍóÊøóì ÊóÍúãóì Ëõãøó íóÎúÑõÌóåóÇ æóíóÌúÚóáó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÝõáóíøóÉö æóíóÃúÎõÐó ÎöÑúÞóÉð ÝóíóÈõáøóåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö Ëõãøó íóÌúÚóáóåóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó Ëõãøó íóÌúáöÓó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáò æóíóÊóÍóãøóáó ÍóÑóÇÑóÊóåóÇ ãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö Åáóì Ãóäú ÊóÈúÑõÏó íóÝúÚóáõ Ðóáößó ãóÑøóÉð Ýöí ßõáøö íóæúãò ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó æóÞóÏú ÌóÑøóÈóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÝóÈóÑöÆó æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö

[ÕöÝóÉõ ÏóæóÇÁò áöáúÈõÑõæÏóÉö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Ýöí ÇáÏøöãóÇÛö]
ö íóÃúÎõÐõ ãóäú íóÔúÊóßöí Ðóáößó ãöÍúÌóãóÉð ØóÇåöÑóÉð ÝóíóÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÑøóãóÇÏö Ãóæú ÇáÑøóãúáö Ëõãøó íóÃúÎõÐó ÌóãúÑóÉð ãöäú ÇáäøóÇÑö ÝóíóÌúÚóáóåóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó Ëõãøó íóÃúÎõÐó ÎöÑúÞóÉð ÕóÛöíÑóÉð æóíóÈõáøóåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö æóíõÏöíÑóåóÇ Úóáóì Ýóãö ÇáúãöÍúÌóãóÉö áöÆóáøóÇ íóÊóÃóÐøóì ÇáúÚõÖúæõ ÈöåóÇ Ëõãøó íóÌúÚóáó Ýóãó ÇáúãöÍúÌóãóÉö Úóáóì ÕõÏúÛöåö ÇáúÃóíúãóäö æóíóÔõÏøó Úóáóíúåö æóíõãöíáó ÑóÃúÓóåõ ÚóáóíúåóÇ æóíõãúÓößó ÇáúãöÍúÌóãóÉó ÈöíóÏöåö Åäú ÞóÏóÑó æóÅöáøóÇ ÝóíõãúÓößóåóÇ ÈöÍóÇÆöáò íóãúäóÚõ ãöäú æõÕõæáö ÇáúÍóÑóÇÑóÉö Åáóì íóÏöåö ÇáøóÊöí íõãúÓößõåóÇ ÈöåóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò Ãóæú ÎóãúÓðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ ßõáøó ãóÑøóÉò ÈöÌóãúÑóÉò ÍóÊøóì ÊóäúØóÝöÆó Êöáúßó ÇáúÌóãúÑóÉõ Ëõãøó íóÝúÚóáó ãöËúáó Ðóáößó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáÕøõÏúÛö ÇáúÃóíúÓóÑö Ëõãøó ßóÐóáößó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö Úóáóì ÃóÚúáóì ÇáúÌóÈúåóÉö ãöäú æóÓóØöåóÇ Ëõãøó íóÝúÚóáó Ðóáößó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÍöÌóÇãóÉö ãöäú ÇáúÞóÝóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó Ýöí ÇáÏøöãóÇÛö ãöäú ÇáúÈõÑõæÏóÉö ÔóíúÁñ ÝóÊõÚóÇÏõ ÇáúãöÍúÌóãóÉõ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö íóÈúÑóÃõ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÏú ÌóÑøóÈó Ðóáößó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÝóÈóÑöÆó æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö.
æóåóÐóÇ íõÛúäöí Úóäú ÃóÎúÐö ÇáÏøóæóÇÁö áöÊöáúßó ÇáúÈõÑõæÏóÉö æóÚóäú Çáúßóíøö ÈöÇáäøóÇÑö.
ÝóåóÐöåö åöíó ÇáäøóÔúÑóÉõ æóÇáúÃóÏúæöíóÉõ ÇáøóÊöí íõÊóÏóÇæóì ÈöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ.

[ÇáäøóÔúÑóÉõ ÇáøóÊöí íóÚúãóáõåóÇ ÇáúãõÚóÒøöãõæäó]
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÔúÑóÉõ ÇáøóÊöí íóÚúãóáõåóÇ ÇáúãõÚóÒøöãõæäó Úóáóì Ãóíøö ÍóÇáóÉò ßóÇäóÊú ÝóáóíúÓóÊú ãöäú åóÐöåö Ýöí ÔóíúÁò æóåöíó ãóãúäõæÚóÉñ¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ßóáóÇãöåöãú ãóÚúÑõæÝðǺ áöÃóäøóåõãú íóÊóáóÝøóÙõæäó ãóÚó Ðóáößó ÈöáóÝúÙò áóÇ íõÚúÑóÝõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúæóÑóÞóÉö ÇáøóÊöí íóßúÊõÈõåóÇ ãóäú ÇäúÛóãóÓó Ýöí ÇáúÌóåúáö Ýöí ÂÎöÑö ÌõãõÚóÉò Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÝöíåóÇ ãóÚúÑõæÝðÇ áóßöäú ãóäóÚõæåóÇ áöÃóÌúáö ÇááøóÝúÙóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ æóåöíó ãóÚúáõæãóÉñº áöÃóäøó Ðóáößó ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóãóÇ íõÏúÑöíß áóÚóáøóåõ ßõÝúÑñ

(4/131)

æóßóÐóáößó íõãúäóÚõ ßõáøõ ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ãöËúáõ ãóäú íóßúÊõÈõ Ýöí æóÑóÞóÉò Ãóæú íóäúÞõÔõ Ýöí ÔóÞóÝóÉò Ãóæú Ýöí ÌöÏóÇÑò ÔóíúÆðÇ ÈöáóÝúÙò áóÇ íõÚúÑóÝõ æóíóÒúÚõãõ ãóÚó Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÏúÝóÚõ ÇáÓøöÍúÑó Ãóæú ÇáúÚóíúäó Ãóæú ÇáúÈóÞøó Ãóæú ÇáúÈõÑúÛõæËó Ãóæú Çáäøóãúáó Ãóæú ÇáúÍóíøóÉó Ãóæú ÇáúÚóÞúÑóÈó Ãóæú ÇáúÝóÃúÑóÉó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøóåõ íóäúÝóÚõ áöãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ ÔóÑúÚðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Ýöíåö.

[ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáúíóÓöíÑö ãöäú ÇáúÎóãúÑö]
æóÞóÏú ãóäóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáúíóÓöíÑö ãöäú ÇáúÎóãúÑö¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú ÔöÝóÇÁó ÃõãøóÊöí ÝöíãóÇ ÍóÑøóãó ÚóáóíúåóÇ» ÝóÍõÕõæáõ ÇáÔøöÝóÇÁö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÃóÏúæöíóÉö ÇáúÌóÇÆöÒö ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ ãóÙúäõæäñ ÝóßóíúÝó íóÓõæÛõ Ãóäú íõÚúãóÏó Åáóì ÝöÚúáö ÔóíúÁò äóåóì Úóäúåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÔöÝóÇÁñ åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ãöäú ÃóÎúáóÇÞö Ãóåúáö ÇáúÅöíãóÇäö.

æóÃóãøóÇ ÇáäøóÝúËõ ÚóÞöíÈó ÇáÑøóÞúíö Ýóåõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáäøóÝúËö ÇáÊøóÈóÑøõßõ ÈöÊöáúßó ÇáÑøõØõæÈóÉö Ãóæú ÇáúåóæóÇÁö Ãóæú ÇáäøóÝóÓö ÇáúãõÈóÇÔöÑö áöáÑøõÞúíóÉö æóÇáÐøößúÑö ÇáúÍóÓóäö ßóãóÇ íõÊóÈóÑøóßõ ÈöÛõÓóÇáóÉö ãóÇ íõßúÊóÈõ ãöäú ÇáÐøößúÑö æóÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúÍõÓúäóì.
æóßóÇäó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóäúÝõËõ ÅÐóÇ ÑóÞóì äóÝúÓóåõ æóßóÇäó íóßúÑóåõ ÇáÑøõÞúíóÉó ÈöÇáúÍóÏöíÏóÉö æóÇáúãöáúÍö ÇáøóÐöí íõÚúÞóÏõ æóÇóáøóÐöí íóßúÊõÈõ ÎóÇÊóãó ÓõáóíúãóÇäó æóÇáúÚóÞúÏõ ÚöäúÏóåõ ÃóÔóÏøõ ßóÑóÇåóÉð áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ãõÔóÇÈóåóÉö ÇáÓøöÍúÑö.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÑóÕó ÃóÍóÏóåõãú ËõÚúÈóÇäñ Ãóæú ÚóÞúÑóÈñ ÃóÎóÐõæÇ ÓößøöíäðÇ æóÌóÚóáõæåóÇ Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí æóÕóáó ÇáÓøõãøõ Åáóíúåö æóÐóáößó íõÚúÑóÝõ ÈöÞóæúáö ÇáúãóáúÓõæÚö æóíõãöÑøõæäóåóÇ Úóáóì ÈóÏóäö ÇáúãóáúÓõæÚö Åáóì ãóæúÖöÚö ÇááøóÓúÚóÉö æóíóÊóßóáøóãõæäó ÍöíäóÆöÐò ÈößóáóÇãò ÃóÚúÌóãöíøò áóÇ íõÚúÑóÝõ.
æóãöäú Ðóáößó ÇáØøóÇÓóÉõ ÇáøóÊöí íóÚúãóáõåóÇ ÈóÚúÖõåõãú Ãóæú ÇáúÅöäóÇÁõ æóÞóÏú ÕóæøóÑõæÇ ÝöíåóÇ ÊóÕóÇæöíÑó ãóãúäõæÚóÉð æóíóÚúãóáõæäó ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁó æóíóÓúÞõæäóåõ áöáúãóáúÓõæÚö Ãóæú ãóäú ÚóÖøóåõ ßóáúÈñ æóÐóáößó ßõáøõåõ áóÇ íóÓõæÛõº áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÇæöíÑó ãõÍóÑøóãóÉñ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ãóäúÚö Ðóáößó ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÇáÔøöÝóÇÁõ Ýöíåö.

æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Êóßóáøóãó Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÝóÞóÇáó: «äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÑõÞóì Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ: íóÇ ÇÈúäó Úóãøö ÑóÓõæáö

(4/132)

Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍúíóÇäðÇ ÊõæÌöÚõäöí Úóíúäöí ÝóÂÊöí Åáóì ÝõáóÇäò ÇáúíóåõæÏöíøö ÝóíóÑúÞöíåóÇ ÝóÃóÓúÊóÑöíÍõ Ãóæú ßóãóÇ. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -: Åäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÖóÚõ íóÏóåõ Úóáóì Úóíúäöß ÝóíõæÌöÚõåóÇ Ëõãøó íõæóÓúæöÓõ áóß ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó Åáóì ÝõáóÇäò ÇáúíóåõæÏöíøö ÝóÅöÐóÇ æóÖóÚó íóÏóåõ ÚóáóíúåóÇ æóÊóßóáøóãó ÈößóáóÇãöåö ÑóÝóÚó ÇáÔøóíúØóÇäõ íóÏóåõ Úóäú Úóíúäöß Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó æóäóåóÇåõ Úóäú Ãóäú íóÚõæÏó áöãöËúáöåóÇ» áóÞóÏú ÝóÊóÍó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáúÈóÇÈó æóÃóæúÖóÍó æóÈóíøóäó ßóíúÝöíøóÉó ÊóáóÞøöí ÃóãúÑö ÇáÔøóÇÑöÚö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÅöäøóåõ íóÃúãõÑõ Úóäú ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÐóáößó ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ÅãøóÇ ÈöæóÍúíö ÅáúåóÇãò æóÅöãøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö Çáúãóáóßö æóßöáóÇåõãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÞóÈõæáõåõ.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÇ ÌóÑóì Ýöí ÞöÕøóÉö «ÇáøóÐöí ÔóßóÇ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóØúäó ÃóÎöíåö ÝóÃóãóÑóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäú íóÓúÞöíóåõ ÚóÓóáðÇ ÝóÝóÚóáó¡ Ëõãøó ÔóßóÇ áóåõ ÝóÞóÇáó: ÇÓúÞöåö ÚóÓóáðÇ ÝóÝóÚóáó¡ Ëõãøó ÔóßóÇ áóåõ ÝóÞóÇáó: ÇÓúÞöåö ÚóÓóáðÇ ÝóÝóÚóáó¡ Ëõãøó ÔóßóÇ áóåõ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÕóÏóÞó Çááøóåõ¡ æóßóÐóÈó ÈóØúäõ ÃóÎöíß ÇÓúÞöåö ÚóÓóáðÇ ÝóÓóÞóÇåõ ÝóÈóÑöÆó» .
ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ýöí ãóÚúäóì Ðóáößó: Åäøó ÇáúÚóÓóáó ÇáøóÐöí ÔóÑöÈóåõ ÇáúãóÑöíÖõ ÈöÈóØúäöåö ßóÇäó Ýöíåö ÇáÔøöÝóÇÁõ Ýóáóãú íóÒóáú íõÎúÑöÌõ ãóÇÏøóÉó ÇáúãóÑóÖö ÍóÊøóì áóãú íõÈúÞö ÔóíúÆðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò ÇäúÞóØóÚó ÇäúØöáóÇÞõ ÈóØúäöåö æóßóÇäó ÇáøóÐöí ÙóåóÑó áöÃóÎöíåö Ãóäøó ÇáúÚóÓóáó áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÈöÓóÈóÈöåö ÔöÝóÇÁñ æóßóÇäó ÇáÔøöÝóÇÁõ ÞóÏú ÍóÕóáó

[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáØøóÈöíÈö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÈóíúÊöåö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áöáØøóÈöíÈö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÈóíúÊöåö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäú íóäúæöíó Êöáúßó ÇáäøöíøóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇáöãö Íöíäó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÈóíúÊöåö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏöº áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÚöáúãóÇäö: Úöáúãõ ÇáúÃóÏúíóÇäö æóÚöáúãõ ÇáúÃóÈóÏóÇäö¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóÕóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöíåö ßóÇäó ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Úóãóáöåö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íõÑöíÏõ Úóáóíúåö ÚöæóÖðÇ ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ æóíóäúæöí ÈöÐóáößó ÇãúÊöËóÇáó ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö Ýöí ÇáÊøóØóÈøõÈö æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÅÚóÇäóÉö ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóßóÔúÝö ÇáúßóÑúÈö Úóäúåõãú æóãõÔóÇÑóßóÊöåöãú Ýöí ãóÕóÇÆöÈöåöãú æóÇáäøóæóÇÒöáö ÇáøóÊöí ÊóäúÒöáõ Èöåöãú.
æóíóäúæöí ÇáÓøóÊúÑó Úóáóì ÚóæúÑóÇÊö ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íóØøóáöÚõ ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãöãøóÇ ÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ Åáóì ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóíúåö.
æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì íõÄúãóÑõ ÇáúãóÑöíÖõ æóãóäú

(4/133)

Êóæóáøóì ÃóãúÑóåõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÚúãöáóÇ ÅáøóÇ ãóäú íõÑúÊóÖóì ÍóÇáõåõ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
æóíóäúæöí ÇáÔøóÝóÞóÉó Úóáóíúåöãú æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ æóÃóÎóÐóåõ ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÈöäöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåö Úóáóì ãóÇ åõæó ÈöÕóÏóÏöåö ßóãóÇ ãóÖóì Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇáöãö æóÇáúãõÊóÚóáøöãö Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÃóÎúÐöåöãóÇ ÇáúãóÚúáõæãö æóÊóÑúßöåö æóÇäúÞöØóÇÚöåö æóßõáøõ Ðóáößó ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÈóÇÈöåö.
ÝóÇáØøóÈöíÈõ ãõÔóÇÑößñ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö. ÃóÚúäöí Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÊöåö ãóäú íõÚúØöíåö æóãóäú áóÇ íõÚúØöíåö Ýóíóßõæäõ ÇáúÌóãöíÚõ ÚöäúÏóåõ Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò Èóáú íóßõæäõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúØöíå ÚöäúÏóåõ ÃóÚúÙóãóº áöÃóäøóåõ ÊóãóÍøóÖó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇäúÊóÝóÊú Úóäúåõ ÍõÙõæÙõ ÇáäøóÝúÓö. Ëõãøó íõÖöíÝõ Åáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö äöíøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö áöíóÊóÖóÇÚóÝó ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÇáËøóæóÇÈõ æóÐóáößó ßõáøõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó ÊóÑóßó ßõáøó ãóÇ åõæó Ýöíåö æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö æóÚóáóì æóáöíøöåö Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÚúãöáóÇ ãöäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöÇáÏøöíäö æóÇáËøöÞóÉö æóÇáúÃóãóÇäóÉöº áöÃóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöãóÇ íóÕöÝõåõ Ýöí ãõåóÌö ÇáúãóÑúÖóì. æóíóäúÈóÛöí áöáØøóÈöíÈö Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóáóÓó ÚöäúÏó ÇáúãóÑöíÖö Ãóäú íõÄúäöÓóåõ ÈöÈóÔóÇÔóÉö ÇáúæóÌúåö æóØóáóÇÞóÊöåö æóíõåóæøöäó Úóáóíúåö ãóÇ åõæó Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÑóÖö æóíóÞúÕöÏó ÈöÐóáößó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉöº áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÞóÏú ÃóÍúßóãóÊú Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó íõØóæøöáõ áóåõ ÇáÒøóÇÆöÑõ Ýöí ÃóÌóáöåö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó

[ÝóÕúáñ áóÇ íóÞúÚõÏó ãóÚó ÇáØøóÈöíÈö ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú íõÙóäøõ ÇáúãóÑöíÖó áóÇ íõÑöíÏõ ãÌÇáÓÊå]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÞúÚõÏó ãóÚó ÇáØøóÈöíÈö ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú íõÙóäøõ Èöåö Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó áóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú íóØøóáöÚó Úóáóì ÍóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú Êóßõæäõ Èöåö ÃóãúÑóÇÖñ áóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú íõØúáöÚó ÚóáóíúåóÇ ÃóÍóÏðÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÇáúÃóæúáöíóÇÁõº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãöäú ßõäõæÒö ÇáúÈöÑøö ßöÊúãóÇäõ ÇáúãóÕóÇÆöÈö» ÝóÅöÐóÇ ÇõÖúØõÑøõæÇ Åáóì ÐößúÑö ãóÇ äóÒóáó Èöåöãú ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Ýöíåö Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö ÎóÇÕøóÉð æóÐóáößó áóíúÓó ÈöãóßúÑõæåòº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÕøóÞóáøöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÇáÔøóßúæóì ßõáøõåóÇ ãóÐúãõæãóÉñ ÅáøóÇ áöËóáóÇËò: ØóÇáöÈö Úöáúãò íóÔúßõæ Åáóì ÚóÇáöãò ÏóÇÁó Ýóåúãöåö¡ æóãõÑöíÏò íóÔúßõæ Åáóì ÔóíúÎöåö ÏóÇÁó ÞóáúÈöåö¡ æóÚóáöíáò íóÔúßõæ Åáóì ØóÈöíÈò ÏóÇÁó ÈóÏóäöåö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÛóíúÑõ ÇáØøóÈöíÈö áóÇ ãóÚúäóì áöÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú

(4/134)

Ðóáößó. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÇáØøóÈöíÈö ãóäú åõæó ãõÈóÇÔöÑñ áöáúãóÑöíÖö æóÚóÇáöãñ ÈöÍóÇáö ãóÑóÖöåö æóÇáúãóÑöíÖõ áóÇ íóÓúÊóÍúíö Ãóäú íóÐúßõÑó Ðóáößó ÈöÍóÖúÑóÊöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóäú.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáØøóÈöíÈõ ÃóãöíäðÇ Úóáóì ÃóÓúÑóÇÑö ÇáúãóÑúÖóì ÝóáóÇ íõØúáöÚõ ÃóÍóÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÑöíÖõ ÅÐú Åäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ÇØøöáóÇÚö ÛóíúÑöåö Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóæú ÃóÐöäó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó Ðóáößó ãóÚóåõ¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ãöäú ÇáúãóÑöíÖö Ýöí ÃóãúÑöåö ÈöÐóáößó ÇÓúÊöÌúáóÇÈó ÎóæóÇØöÑö ÇáúÅöÎúæóÇäö æóãóäú íóÊóÈóÑøóßõ ÈöÏõÚóÇÆöåö áóåõ ÈöÙóåúÑö ÇáúÛóíúÈö ÝóåóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóíóäúÈóÛöí áöáØøóÈöíÈö Ãóäú íõÔóåøöíó ÇáúãóÑöíÖó Ýöí ÇáúÃóÛúÐöíóÉö Ëõãøó íóäúÙõÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÑöíÖõ ÝóÅöäú ÑóÃóì Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ãóäúÝóÚóÉð áóåõ Ãóæú ÚóÏóãó ÖóÑóÑò íóÚõæÏõ Úóáóíúåö ÍóÇáðÇ Ãóæú ãóÂáðÇ æóÓøóÚó áóåõ Ýöíåö æóÅöäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÖóÑóÑñ¡ æóáóÇ äóÝúÚñ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÓóÇãöÍóåõ Ýöíåö ÝóÑõÈøóãóÇ ÇÔúÊóåóÊú äóÝúÓõ ÇáúãóÑöíÖö ÔóíúÆðÇ æóíóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöÑóÇÍóÊöåóÇ æóÞóÏú æóÞóÚó Ðóáößó áößóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ æóÅöäú ÑóÃóì Ãóäøó Ýöíåö ÖóÑóÑðÇ ÚóÏóáó Úóäúåõ áöÛóíúÑöåö æóÊóáóØøóÝó ÈöÇáúãóÑöíÖö Ýöí ãóäúÚöåö áóåõ ãöäúåõ æóãóÚó Ðóáößó íóÚöÏõåõ Èöåö Úóäú ÞóÑöíÈò ÊóØúíöíÈðÇ áöäóÝúÓöåö æóáöÆóáøóÇ íóäúÒóÚöÌó ÝóíóÒöíÏó ãóÑóÖõåõ.
æóíõÞóÇáõ: Åäøó ÇáäøóÝúÓó ÃóÚúÑóÝõ ÈöãóÇ íõÕúáöÍõåóÇ ãöäú ÇáØøóÈöíÈö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö Ýóíóßõæäõ ÇáØøóÈöíÈõ íõÑóÇÚöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóáóØøõÝö ÈöÇáúãóÑöíÖö æóÇáúÅöÔúÝóÇÞö Úóáóíúåö. ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí íõÑúÌóÚõ Åáóíúåö æóíõÚóæøóáõ Úóáóíúåöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Çááøóåõ ÇáØøóÈöíÈõ¡ Èóáú ÃóäúÊó ÑóÌõáñ ÑóÝöíÞñ» æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
æóíóäúÈóÛöí áöáØøóÈöíÈö Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ÍóÇáö ÇáúãóÑöíÖö ÝóÅöäú ßóÇäó ãóáöíøðÇ ÃóÚúØóÇåõ ãöäú ÇáúÃóÏúæöíóÉö ãóÇ íóáöíÞõ ÈöÍóÇáöåö æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝöíåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÃóÚúØóÇåõ ãöäú ÇáúÃóÏúæöíóÉö ãóÇ ÊóÕöáõ ÞõÏúÑóÊõåõ Åáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ßõáúÝóÉò æóáóÇ ãóÔóÞøóÉò¡ æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãóæúÌõæÏñ ßóËöíÑñ

[ÝóÕúáñ Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö Íöíäó ÌõáõæÓöåö ÚöäúÏó ÇáúãóÑöíÖö Ãóäú íóÊóÃóäøóì Úóáóíúåö]
(ÝóÕúáñ) æóãöäú ÂßóÏö ãóÇ Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö Íöíäó ÌõáõæÓöåö ÚöäúÏó ÇáúãóÑöíÖö Ãóäú íóÊóÃóäøóì Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÓõÄóÇáöåö áóåõ ÍóÊøóì íõÎúÈöÑóåõ ÇáúãóÑöíÖõ ÈöÍóÇáöåö Ëõãøó íõÚöíÏó Úóáóíúåö ÇáÓøõÄóÇáóº áöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÑõÈøóãóÇ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöãóÇ åõæó Ýöíåö áöÌóåúáöåö Èöåö Ãóæú áöÔõÛúáöåö ÈöÞõæøóÉö Ãóáóãöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÈöíÈõ ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáúãóÑóÖö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ÝóíóÊóÃóäøóì Úóáóíúåö ãóÚó Ðóáößó.
æóÐóáößó

(4/135)

ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íõãúåöáõæäó Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÐößúÑö ÍóÇáöåö áóåõ Èóáú ÚöäúÏó ãóÇ íóÔúÑóÚõ Ýöí ÐößúÑö ÍóÇáöåö íõÌöíÈõ ÇáØøóÈöíÈõ æóíóßúÊõÈõ æóÇáúãóÑöíÖõ ÈóÚúÏõ áóãú íóÝúÑõÛú ãöäú ÐößúÑö ÍóÇáöåö áóåõ Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÒúÚõãõ ÈöÑóÃúíöåö Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÞõæøóÉö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇáúÍöÐúÞö æóßóËúÑóÉö ÇáÏøöÑóÇíóÉö ÈöÇáÕøöäóÇÚóÉö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÚóÌóáóÉó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáØøóÈöíÈö ÞóÈöíÍóÉñ áöãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ áöÂÏóÇÈö ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö ÝóßóíúÝó ÈöåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáØøóÈöíÈö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúãóÚó ßóáóÇãó ÇáúãóÑöíÖö Åáóì ÂÎöÑöåö ÝóáóÚóáøó ÂÎöÑóåõ íóäúÞõÖõ Ãóæøóáóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ æóáóÑõÈøóãóÇ ÛóáöØó ÇáúãóÑöíÖõ Ýöí ÐößúÑö ÍóÇáöåö Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö Úóäúåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÈöíÈõ ãöãøóäú íóÊóÃóäøóì Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö æóíõÚöíÏõ Úóáóíúåö ÇáÓøõÄóÇáó ÈöÑöÝúÞò æóÊóáóØøõÝò Ãóãöäó ãöäú ÇáúÛóáóØö ÝóÅöäøó ÇáúÛóáóØó Ýöí åóÐóÇ ÎóØóÑñ¡ ÅÐú Åäøóåõ ÞóÏú áóÇ íõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõåõ æóÃóÕúáõ ÇáØøöÈøö ßõáøöåö æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúãóÑóÖö ÝóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ÇáúãóÑóÖõ Óóåõáó ÊóÏóÇæöíåö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö ÇáÊøóÑóÈøõÕõ æóÇáÊøóÃóäøöí áóÚóáøóåõ íóÚúÑöÝõ ÇáúãóÑóÖó Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Ïõæäó ÊóÎúãöíäò¡ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö Åäú ßóÇäó áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúãóÑóÖó Ãóæú ÚóÑóÝóåõ æóáóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ ÈöÏóæóÇÆöåö Ãóäú áóÇ íóßúÊõÈó ÃóæúÑóÇÞðÇ ÈöÃóÔúÑöÈóÉò æóÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÅÖóÇÚóÉõ ãóÇáò.
æóÞóÏú æóÞóÚó áöí ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáúÃóØöÈøóÇÁö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÊóÑóÏøóÏõ Åáóíøó Ýöí ãóÑóÖò ßóÇäó Èöí æóíóÕöÝõ ÃóÔúÑöÈóÉð æóÃóÏúæöíóÉð íõäúÝóÞõ ÝöíåóÇ äóÝóÞóÉñ ÌóíøöÏóÉñ ÝóØóÇáó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíøó ÝóÞóØóÚúÊå æóÚóæøóÖúÊ ãóæúÖöÚó Êöáúßó ÇáäøóÝóÞóÉö ÎõÈúÒðÇ ÃóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö ÈöäöíøóÉö ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÏóÝúÚö Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö ÝóãóÇ ßóÇäó ÅáøóÇ Þóáöíáñ æóÝóÑøóÌó Çááøóåõ Úóäøöí æóÍóÕóáóÊú ÇáúÚóÇÝöíóÉõ. ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÎóÑóÌúÊ áóÞöíÊ ÇáØøóÈöíÈó ÝóÓóÃóáúÊå ÚóãøóÇ ßóÇäó íóßúÊõÈõåõ ãöäú ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÃóíøõ ãóäúÝóÚóÉò ßóÇäóÊú ÝöíåóÇ áöÐóáößó ÇáúãóÑóÖö ÝóÞóÇáó: æóÇóááøóåö ãóÇ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÈõÍõ ÈöÇáØøóÈöíÈö Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÚöäúÏö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóáóÇ íóÕöÝõ áóåõ ÔóíúÆðǺ áöÆóáøóÇ íõæÍöÔóåõ ÈöÐóáößó æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö.
æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÑöíÖõ ÝóÞöíÑðÇ ÝóãóäúÚñ Úóáóì ãóäúÚò. æóåóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãóÇ æóÕóÝóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÈöÓóÈóÈöåö ÖóÑóÑñ áöáúãóÑöíÖö ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíõãúäóÚõ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóíóäúÈóÛöí áöáØøóÈöíÈö Ãóäú íóÓúÃóáó

(4/136)

ãóäú íóÎúÏõãõ ÇáúãóÑöíÖó¡ æóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÑöíÖö æóÍúÏóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇáöÌó ÑõÈøóãóÇ ÚóÑóÝó ãóÇ ÈöÇáúãóÑöíÖö ÃóßúËóÑó ãöäúåõ Ãóæú ãöËúáóåõ ÝóíóÍúÕõáõ ÈöÓóÈóÈöåö ãöäú ÇáúßóÔúÝö æóÇáÊøóËóÈøõÊö ãóÇ íóÞúÑõÈõ ãöäú ÇáúíóÞöíäö ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÑóÖö.
æóíóäúÈóÛöí áöáØøóÈöíÈö Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÇÓõ ÚöäúÏóåõ Úóáóì ÃóÕúäóÇÝò¡ æóáóÇ íóÌúÚóáóåõãú ÕöäúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÕöäúÝñ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõãú æóÕöäúÝñ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõãú æóÕöäúÝñ ÅÐóÇ æóÕóÝó áóåõãú ÔóíúÆðÇ ÃóÚúØóì áóåõãú ãóÇ íõäúÝöÞõæäóåõ Ýöíåö:
ÝóÇáúÃóæøóáõ - ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑó ãóäú áóåõ ÓóÚóÉñ Ýöí ÏõäúíóÇåõ.
æóÇáËøóÇäöí - ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøõáóÍóÇÁö ÇáúãóÓúÊõæÑöíäó Ýöí ÍóÇáö ÏõäúíóÇåõãú ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÊóÈóÑøóßó ÈöÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóì ØöÈøöåöãú æóÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌöåöãú ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú ÈóÐóáõæÇ áóåõ ÔóíúÆðÇ ÑóÏøóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÊóÇÌðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóÎúÐöåö ÅÐóäú.
æóÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇáöËõ - ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ßöÝóÇíóÊöåöãú Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøöÍøóÉö ÝóåóÄõáóÇÁö íõÚúØöíåöãú Ëóãóäó ãóÇ íóÕöÝõåõ áóåõãú Åäú ßóÇäóÊú áóåõ ÌöÏóÉñ. æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ÇáúÃóØöÈøóÇÁö Ýöíåö åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáõ ÇáúÍóãöíÏóÉõ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ

[ÝóÕúáñ íóäúÈóÛöí áöáØøóÈöíÈö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÍóÇáö ÇáúãóÑöíÖö Ýöí ÍóÇáö ÕöÍøóÊöåö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áöáØøóÈöíÈö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÍóÇáö ÇáúãóÑöíÖö Ýöí ÍóÇáö ÕöÍøóÊöåö Ýöí ãöÒóÇÌöåö æóãõÑóÈøóÇåõ æóÅöÞúáöíãöåö æóãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ãöäú ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÇáúÃóÏúæöíóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Ðóáößó ÝóÈöÇáÓøõÄóÇáö ãöäú ÇáúãóÑöíÖö Ãóæú ãöãøóäú íóáõæÐõ Èöåö ÝóíóÚúãóáõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì Ðóáößó ßõáøöåö.
æóÞóÏú ÌóÑóì ÈöãóÏöíäóÉö ÝóÇÓó Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ãóÑöÖó ãóÑóÖðÇ ÔóÏöíÏðÇ æóßóÇäó Ýöí æóÞúÊöåö ØóÈöíÈñ ÚóÇÑöÝñ ÍóÇÐöÞñ ÝóÇÓúÊóØóÈøóåõ Ýóáóãú íóÝöÏú ÔóíúÆðÇ ÝóæóÌóÏó ÇáÓøõáúØóÇäõ Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍóÑøöÝó Èöåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáØøóÈöíÈõ: Åäú ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÊóÓúÊóÑöíÍó ÝóÇÎúÑõÌú Åáóì ÇáúÈóÑøöíøóÉö æóÇÏúÎõáú Ýöí ÈóíúÊò ãöäú ÔóÚúÑò æóÇÝúÑöÔú ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí ÊóÖúØóÌöÚõ Ýöíåö ÈöÇáúÚóÒóÝö æóåõæó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÍóáúÝóÇÁö ÇáøóÐöí íõæÞóÏõ Èöåö ÇáäøóÇÑõ æóÃóÒöáú ãóÇ Úóáóíúß ãöäú ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÊóÝøó Ýöí ßöÓóÇÁò æóÇÖúØóÌöÚú Úóáóì ÇáúÚóÒóÝö æóÃúãõÑú ãóäú íóØúÈõÎõ áóß ãõÝúÊóáøóÉð ÏóÇÎöáó ÈóíúÊö ÇáÔøóÚúÑö ÇáøóÐöí ÃóäúÊó Ýöíåö Ãóæú ÇõØúÈõÎúåóÇ ÃóäúÊó ÈöäóÝúÓöß æóÇÓúÊóäúÔöÞú ÏõÎóÇäó Êöáúßó ÇáäøóÇÑö ÇáøóÊöí ÊóÍúÊó ÇáúÞöÏúÑö ÝóÅöÐóÇ äóÖöÌó ÇáØøóÚóÇãõ Ýóßõáú

(4/137)

ãöäúåõ æóåõæó ÍóÇÑøñ ÍóÊøóì ÊóÔúÈóÚó Ëõãøó äóãú - ÝóÝóÚóáó ÝóæóÌóÏó ÇáúÚóÇÝöíóÉó æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉó ßóÇäóÊú ãõÑóÈøóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóßõæäó ÓõáúØóÇäðÇ. æóÞóÏú äóØóÞó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóåõæó ãóÇ æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÍóíúËõ ÞóÇáó «æóÃõÚúØö ßõáøó ÌóÓóÏò ãóÇ ÚóæøóÏúÊå» æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó

[ÝóÕúáñ ÇáØøóÈöíÈõ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑóÊú Úóáóíúåö ÚóÇÝöíóÉõ ÇáúãóÑöíÖö]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áöáØøóÈöíÈö ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑóÊú Úóáóíúåö ÚóÇÝöíóÉõ ÇáúãóÑöíÖö ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÝóáúíóÓúÃóáú Úóäú æóÇáöÏóíú ÇáúãóÑöíÖö ÝóíóØúáõÈúåõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÍóÇáö ÇáúÃóÈóæóíúäö ÝóÅöäøóåõ ÃóíúÖðÇ ÓóÈóÈñ áöáúÚóÇÝöíóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãõÑóÈøóì ÇáúãóÑöíÖö.
æóÞóÏú ÌóÑóì Ýöí ÅÝúÑöíÞöíøóÉó Ýöí ÃóíøóÇãö Çáúãóáößö ÇáúãõÓúÊóäúÕöÑö Ãóäøó ãóáößó ÇáúÝöÑöäúÌö ÈöÕöÞöáøöíøóÉó ÃóÑúÓóáó Åáóíúåö íóØúáõÈõ ãöäúåõ ØóÈöíÈðÇ ÍóÇÐöÞðÇ ÚóÇÑöÝðÇ æóÐóßóÑó Ãóäøó æóáóÏóåõ ãóÑöíÖñ æóÞóÏú ÚóÌóÒó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ ÇáøóÐöíäó ÚöäúÏóåõ Úóäú ÈõÑúÆöåö ÝóÃóÑúÓóáó Åáóíúåö ØóÈöíÈðÇ Úóáóì ãóÇ ØóáóÈó ÝóáóãøóÇ Ãóäú æóÕóáó ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ ãóÚóåõ ÚöäúÏó ÇáúãóÑöíÖö ÝóÃóãóÑó Ãóäú íõÚúãóáó áóåõ ßóÐóÇ ÝóÞóÇáõæÇ: ÚóãöáúäóÇåõ ÝóÞóÇáó: ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ Åáóì Ãóäú ÝóÑóÛóÊú ÇáúÃóÏúæöíóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÏóÇæóì ÈöåóÇ Ðóáößó ÇáúãóÑöíÖõ ÝóÇäúÝóÕóáó ÇáúãóÌúáöÓõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ëõãøó Åäøó ÇáØøóÈöíÈó ÃóÑúÓóáó Åáóì Ãõãøö ÇáúãóÑöíÖö æóåõæó íóÞõæáõ: ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÌúÊóãöÚó Èöß Ïõæäó ËóÇáöËò¡ ÝóÝóÚóáóÊúº ÝóÞóÇáó áóåóÇ: Åäú ßõäúÊ ÊõÑöíÏöíäó ÚóÇÝöíóÉó æóáóÏöß ÝóÃóÎúÈöÑöíäöí ÇÈúäõ ãóäú åõæó ÝóÅöäøóåõ Åäú áóãú íõÚúÑóÝú ÃóÈõæåõ áóÇ íóÓúÊóÑöíÍõ¿ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÈóÏúæöíøñ ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú ÃóÓöíÑðÇ ÝóÃóÚúÌóÈóåóÇ ÝóãóßøóäóÊúåõ ãöäú äóÝúÓöåóÇ ÝóÍóãóáóÊú ÈöÐóáößó ÇáúæóáóÏö ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÞóÏú ÇÓúÊóÑóÇÍó æóáóÏõß¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åáóì Çáúãóáößö ÇáúãõÓúÊóäúÕöÑö æóØóáóÈó ãöäúåõ Ãóäú íõÑúÓöáó áóåõ ÌóãóáðÇ ÕóÛöíÑðÇ íóÞúÑõÈõ ãöäú ÇÈúäö ÇááøóÈõæäö ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóäúÕöÑõ ÅÐú ÐóÇßó ÚóÌóÈðÇ: ãöäú Ãóíúäó ÌóÇÁó åóÐóÇ ÇáúÈóÏúæöíøõ¿ ÝóáóãøóÇ Ãóäú æóÕóáó ÇáúÌóãóáõ Åáóì ÇáØøóÈöíÈö äóÍóÑóåõ æóÔóæóì ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãóÑöíÖö æóÔóãøóãóåõ ÅíøóÇåõ æóÃóØúÚóãóåõ ãöäúåõ ÝóÇÓúÊóÞóáøó ãöäú ãóÑóÖöåö æóæóÌóÏó ÇáúÚóÇÝöíóÉó Úóáóì Ðóáößó. æóåóÐóÇ íóÏõáøõß Úóáóì Ãóäøó ãóÚúÑöÝóÉó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÃóÕúáñ ßóÈöíÑñ ãöäú ÃõÕõæáö ÇáØøöÈøö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑúÌóÚó Åáóíúåö

[ÝóÕúáñ Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö]
(ÝóÕúáñ) æóÂßóÏõ ãóÇ Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö æóÇóáøóÐöí íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÞóÇÑõæÑóÉöº áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ ÐõßöÑó ÞóÈúáõ ÊóÎúãöíäñ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÑóÖö æóÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ ÃóÈúíóäõ ãöäú ßõáøö ãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÎóáóÞó ÇáúÃóÔúíóÇÁó æóÌóÚóáó áößõáøö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ áóæúäðÇ ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁó¡ ÝóÅöäøóåõ ÚóÒøó

(4/138)

æóÌóáøó ÎóáóÞóåõ æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ áóæúäðÇ Ýóáóæúäõåõ áóæúäõ ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ýöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÈúíóÖó Ãóæú ÃóÕúÝóÑó Ãóæú ÃóÍúãóÑó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó íóÑúÌöÚõ ÇáúãóÇÁõ Ýöí áóæúäöåö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÌóæúÝö ÇáúãóÑöíÖö ÊóÛóíøóÑó Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáúãóÑóÖö ÇáøóÐöí íóÔúßõæ Èöåö ÇáúãóÑöíÖõ ÝóíóÚúÑöÝõ ÇáØøóÈöíÈõ ÅÐú ÐóÇßó ÇáúÚöáøóÉó Ãóæú íóÞúÑõÈõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúíóÞöíäö ÍóÊøóì Åäøó ÈóÚúÖó ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÇáúÚóÇÑöÝöíäó ÈöåóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉö ÅÐóÇ æóÕóÝó áóåõãú ÇáúãóÑöíÖõ ãóÇ Èöåö Ãóæú æóÕóÝó áóåõãú Úóäúåõ áóÇ íóÃúÎõÐõæäó Èöåö¡ æóáóÇ íõÚóæøöáõæäó Úóáóíúåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÛóáóØö æóÇáúæóåúãö Ýöí Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÎúØöÆõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÝóíóÚúÑöÝõ ÇáØøóÈöíÈõ ÅÐóÇ ÑóÂåóÇ ãóÇ ÈöÇáúãóÑöíÖö ãöäú ÇáÔøóßúæóì ÝóíóÚúãóáõ ÇáØøóÈöíÈõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ãóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ ãöäú Ðóáößó.
æóÞóÏú ãóÑöÖó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÚóÌúáóÇäó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöãóÏöíäóÉö ÊõæäõÓó æóßóÇäó ãöäú ÃóßóÇÈöÑö æóÞúÊöåö Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúÚóãóáö ÝóÓõÆöáó Ãóäú íõÄúÊóì áóåõ ÈöÇáØøóÈöíÈö ÝóÇãúÊóäóÚó ÝóãóÇ ÒóÇáõæÇ Èöåö ÍóÊøóì ÃóäúÚóãó áóåõãú ÝóÌóÇÁõæÇ ÈöÇáØøóÈöíÈö ÝóäóÙóÑó Åáóì ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÝóÞóÇáó: íóÇ ÓóíøöÏöí ÊóÔúÊóßöí ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó ÊóÔúÊóßöí ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Ëõãøó ßóÐóáößó Åáóì Ãóäú ÚóÏøó áóåõ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ãóÑóÖðÇ. æóßóÇäó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÎúÝöí Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÐúßõÑõåõ áöÃóÍóÏò. áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãöäú ßõäõæÒö ÇáúÈöÑøö ßöÊúãóÇäõ ÇáúãóÕóÇÆöÈö» æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
áóßöäú áóãøóÇ Ãóäú ÐóßóÑó áóåõ ÇáØøóÈöíÈõ Ðóáößó æóåõæó ÍóÞøñ áóãú íõãúßöäúåõ Ãóäú íóÓúßõÊó ÎóÔúíóÉó Ãóäú íõÙóäøó ÈöÇáØøóÈöíÈö Ãóäøóåõ Þóáöíáõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉö Ãóæú Ãóäøóåõ ßóÐóÈó ÝöíãóÇ ÞóÇáó Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó áóãú íõÎúÑöÌúåõ Úóäú ÇáúßöÊúãóÇäö æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÎóÑóÌó Èöåö Úóäúåõ ÞóÏú ÚõæøöÖó Úóäúåõ ËóæóÇÈðÇ ÂÎóÑó æóåõæó ÚóÏóãõ ÊóßúÐöíÈö ÇáØøóÈöíÈö æóÏóÝúÚõ ÓõæÁö ÇáÙøóäøö Úóäú ÃóÎöíåö ÇáúãõÓúáöãö æóÅöÙúåóÇÑõ ãóÚúÑöÝóÊöåö áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó ßóíúÝó ÇÓúÊóÎúÑóÌó ÇáØøóÈöíÈõ ãöäú ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö åóÐöåö ÇáúÃóãúÑóÇÖó ßõáøóåóÇ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÈöãöÕúÑó ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÈöÞóáöíáò ÈóÚúÖõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÈóíúÊöåö íóÌöÏõ ÇáäøóÇÓó ãõÌúÊóãóÚöíäó íóäúÊóÙöÑõæäó ÎõÑõæÌóåõ ßõáøñ ãöäúåõãú ÈöÞóÇÑõæÑóÉò ÝóíóäúÙõÑõ Ýöí ßõáøö ÞóÇÑõæÑóÉò æóíóÕöÝõ ÇáúãóÑóÖó æóÇáÏøóæóÇÁó áößõáøö æóÇÍöÏò ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÇÑõæÑóÉò íóÕöÝõ ãóÇ ÈöãóÑöíÖöåö áóÇ íõÌóÇæöÈõåõ ÈöÔóíúÁò æóíóÞõæáõ: ÍóÊøóì

(4/139)

ÊóÃúÊöíó ÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÕöÝó æóÇáúãóÑöíÖó ÞóÏú íõÎúØöÆóÇäö æóÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ áóÇ ÊõÎúØöÆõ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÈöíÈõ ÚóÇÑöÝðÇ ÇÓúÊóÎúÑóÌó ãöäú ãóÇÁö ÇáúãóÑöíÖö ßõáøöíøóÇÊö ãóÇ åõæó Ýöíåö æóÌõÒúÆöíøóÇÊöåö ÍóÊøóì Åäøóåõ áóíóÙúåóÑõ áóåõ ãöäú ãóÇÆöåö åóáú åõæó ÔóÇÈøñ Ãóæú ßóÈöíÑõ ÇáÓøöäøö Ãóæú ßóåúáñ Ãóæú ÕóÛöíÑñ Ãóæú ÐóßóÑñ Ãóæú ÃõäúËóì Ãóæú ÍóÇãöáñ Ãóæú ÛóíúÑõ ÍóÇãöáò æóåóáú åõæó íóÓúßõäõ Ýöí ÓõÝúáò Ãóæú Úõáõæøò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó íóÙúåóÑõ áóåõ Ýöí ãóÇÁö ÇáúãóÑöíÖö ãöËúáõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÍóÊøóì ÇáÓøõáøóãõ ÇáøóÐöí íóÕúÚóÏõ Ýöíåö Ýóãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì Ãóäú íóÚúÑöÝó ãóÇ Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó Ãóæú ÎóáóØó.
æóÞóÏú ßóÇäó ÈöãóÏöíäóÉö ÝóÇÓó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁö æóßóÇäó Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇáúÍóÇáõ Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóÅöäøóß ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊ ÈöÇáúÞóÇÑõæÑóÉö Åáóì ÇáØøóÈöíÈö æóäóÙóÑó ÝöíåóÇ ÔóÑóÚó íóÓúÃóáõ ÅÐú ÐóÇßó ÚóãøóÇ íóÔúßõæ Èöåö ÇáúãóÑöíÖõ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÅÐóäú Ýöí äóÙóÑöåö ÅáóíúåóÇ Èóáú íóßõæäõ ÇáØøóÈöíÈõ íóÍúßõãõ æóíóÌúÒöãõ ÈöÃóäøó ÕóÇÍöÈó åóÐóÇ ÇáúãóÇÁö íóÔúßõæ ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóßóÇäó ÓóÈóÈõåõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóãõÚóÇáóÌóÊõåõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ áóßöäøó ÇáúÞóÇÑõæÑóÉó áóåóÇ ÔõÑõæØñ ßóËöíÑóÉñ. ãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÈóÚúÏó ÇäúÊöÈóÇåö ÇáúãóÑöíÖö ãöäú äóæúãöåö Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íóäóÇãõ áóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Çáäøóæúãö ÝóÃóæøóáõ ãóÇ íóÈõæáõ ãöäú Çááøóíúáö. æóÃóäú íóßõæäó ÇáúãóÇÁõ ßóÇãöáðÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõãú íóÝúÚóáõæäó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó Ãóäú íóÌúÚóáó Ýöí ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÈóÚúÖó ÇáúãóÇÁö æóåóÐóÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ áóÇ íõÙúåöÑõ Èöåö ÇáØøóÈöíÈõ ÃóãúÑó ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÝóáóÇ íõÚóæøöáõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÚóÏóãõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÌöåóÊöåö æóÚóÏóãõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇáØøóÈöíÈö ÈóÞöíó ÍóÇáõ ÇáúãóÑöíÖö ãõÊóÒóÇíöÏðÇ æóÊóßúËõÑõ Úóáóíúåö ÇáäøóÝóÞóÇÊõ æóíóØõæáõ Úóáóíúåö ÇáúÃóãóÏõ æóÑõÈøóãóÇ Âáó Èöåö ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáúåóáóÇßö áöÚóÏóãö ÇáÕøóäúÚóÉö æóÓõæÁö ÇáúãõÍóÇæóáóÉö

[ÝóÕóáøö ÇáÃÔÊÛÇá ÈöÚöáúãö ÇáØøöÈø]
(ÝóÕúáñ) æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö æóãóäú Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉñ áöáúÝóåúãö æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÚöáúãö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö áöÞöáøóÉö ãóäú íóÔúÊóÛöáõ Èöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì Åäøóåõ áóíóßóÇÏõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ Èöåö Ãóäú íóßõæäó ÝóÑúÖó Úóíúäò ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÛóáó ØóÇáöÈñ Èöåö äóÝóÚó äóÝúÓóåõ æóÃóåúáóåõ æóãóÚóÇÑöÝóåõ æóÅöÎúæóÇäóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÈóÞöíó Ýöí ÞõÑúÈóÉò äóÝúÚõåóÇ ãõÊóÚóÏøò æóÃóäúÊó

(4/140)

ÊóÌöÏõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãóäú Ýöíåö ÞóÇÈöáöíøóÉñ áöáúÝóåúãö áöÐóßóÇÆöåö æóÍöÐúÞöåö Ëõãøó íóÊúÑõßõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó Èöåö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóÍúÕöíáöåö

[Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö Ãóäú íóÊúÑõßó ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõ ãóäú ÇäúÛóãóÓó Ýöí ÇáúÌóåúáö ãöäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö Ãóäú íóÊúÑõßó ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÈóÚúÖõ ãóäú ÇäúÛóãóÓó Ýöí ÇáúÌóåúáö ãöäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúÚóáöíáõ ÇáúÚóÇÝöíóÉó æóßóÇäó ÇáúãóÑöíÖõ ãöãøóäú áóåõ ÌöÏóÉñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóËóÑúæóÉñ ÝóÅöäøóåõãú íóÎúáóÚõæäó Úóáóì ÇáØøóÈöíÈö ÎöáúÚóÉó ÍóÑöíÑò æóÐóáößó ãõÍóÑøóãñ Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóáúÈóÓóåóÇ¡ æóáóÇ Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ¡ æóáóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ áöãóäú íóáúÈóÓõåóÇ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ æóíõÝóÕøöáóåóÇ áöáäøöÓóÇÁö ÝóäóÚóãú áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóáúÈóÓóåóÇ Íöíäó ÎõáöÚóÊú Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ

[ÝóÕúáñ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö Ãóæú æóáöíøöåö ÇãúÊöËóÇáõ ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö]
(ÝóÕúáñ) æóÂßóÏõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö Ãóæú æóáöíøöåö ÇãúÊöËóÇáõ ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÏóÇæõæÇ ãóÑóÖóÇßõãú ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇÏúÝóÚõæÇ ÇáúÈóáóÇÁó ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇÓúÊóÚöíäõæÇ Úóáóì ÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌößõãú ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö» æóÐóáößó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÍóÇáö ÇáúãóÑóÖö æóÇáúãóÑöíÖö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÑóÖõ ÔóÏöíÏðÇ ÝóáúíõßúËöÑú ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãóáöíøðÇ ÝóßóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÝóÌõåúÏõ ÇáúãõÞöáøö¡ áöÍóÏöíËö «ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ýöí ÇáÊøóãúÑóÉö ÇáøóÊöí ÊóÕóÏøóÞóÊú ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóãóÚóåóÇ ÇÈúäóÊóÇäö ÝóÔóÞøóÊúåóÇ äöÕúÝóíúäö æóÃóÚúØóÊú ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝðÇ» .
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó íóÔúÊóÑöí äóÝúÓóåõ ãöäú ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊõÓóÇæöí äóÝúÓõåõ ÚöäúÏóåõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú ÊóÃúËöíÑò Úóáóì ÇáúÞóØúÚöº áöÃóäøó ÇáúãõÎúÈöÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÇÏöÞñ æóÇáúãõÎúÈóÑó Úóäúåõ ßóÑöíãñ ãóäøóÇäñ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáËøóæóÇÈó ÍóÇÕöáñ ÈöäóÝúÓö ÇáÕøóÏóÞóÉö Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó Åäú ÕóÍøó ÕóÇÍöÈõåóÇ ãöäú ãóÑóÖöåö ÝóÈóÎò Úóáóì ÈóÎò æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÇãúÊóËóáó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãõØóåøóÑóÉó æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóíóÌöÏõ ÕóÏóÞóÊóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÃóæúÝóÑó ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Èóáú ãõÖóÇÚóÝóÉð Åáóì ÓóÈúÚöãöÇÆóÉò ßóãóÇ æóÑóÏó {æóÇááøóåõ íõÖóÇÚöÝõ áöãóäú íóÔóÇÁõ} [ÇáÈÞÑÉ: 261] æóÇáÕøóÏóÞóÉõ áöáúãóÑöíÖö ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
Ëõãøó ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÎóÇÕøóÉð ÈöÇáúãóÑöíÖö æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑöíÖö.
æóÞóÏú Ïóáøó ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì ÚõãõæãöåóÇ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -

(4/141)

«ßõáøõ ÓõáóÇãóì ãöäú ÇáäøóÇÓö Úóáóíúåö ÕóÏóÞóÉñ» æóÇáÓøõáóÇãóì ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö ãóÚó ÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÇáúÞóÕúÑö åöíó ÃóÚúÖóÇÁõ ÇÈúäö ÂÏóãó ÝóßóÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íóÞõæáõ: Úóáóì ßõáøö ÚõÖúæò ãöäú ÃóÍóÏößõãú ÕóÏóÞóÉñ ÝóíõÚúØöí ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ Ýöí ßõáøö íóæúãò íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãóÑúÁõ Åáóì ËóáóËöãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó ÕóÏóÞóÉð Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóåóÐóÇ ÚóÓöíÑñ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ÇáäøóÇÓö íóÞúÏöÑõ Úóáóì åóÐóÇ.
æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãóÇ Èóíøóäó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóÊóãøó ÈóíóÇäò Íöíäó «ÓóÃóáóåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ: ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú¿ ÞóÇáó: ÃóãúÑñ ÈöãóÚúÑõæÝò æóäóåúíñ Úóäú ãõäúßóÑò¡ ÞóÇáõæÇ: ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú¿ ÍóÊøóì ÞóÇáó: ÑóßúÚóÊóÇ ÇáÖøõÍóì ÊõÌúÒöÆõ Úóäúåõ» ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÑóßúÚóÊóÇ ÇáÖøõÍóì áöãóäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÔóíúÁò ÊõÌúÒöÆõ Úóäú ËóáóËöãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó ÕóÏóÞóÉð {Ðóáößó ÊóÎúÝöíÝñ ãöäú ÑóÈøößõãú æóÑóÍúãóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 178] æóáöÃóÌúáö ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÈóÑóßóÉö ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -: áóæú äõÔöÑó áöí ÃóÈóæóÇíó ãóÇ ÊóÑóßúÊåãóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÑóßúÚóÊóÇ ÇáÖøõÍóì ÊõÌúÒöÆõ ãóäú ÚóÌóÒó æóãóäú ÞóÏóÑó ÝóÇáúÃóãúÑõ áóåõ ÈöÞóÏúÑö ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö {áÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅöáÇ æõÓúÚóåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286] ¡ æóáóÇ íóÙõäøõ ÙóÇäøñ Ãóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãõÍóÇáóÉñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÇáúãóÍúÓõæÓö ãöäú ÅäúÝóÇÞö ÇáÏøöÑúåóãö æóÇáÏøöíäóÇÑöº áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóßõäú ÇáÏøöÑúåóãõ æóÇáÏøöíäóÇÑõ ßóÇäó ÇááøöÓóÇäõ ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäóÇäö ßóÇäóÊú ÇáúíóÏóÇäö ßóÇäóÊú ÇáÑøöÌúáóÇäö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÞóæúáöåö «æóÇáúßóáöãóÉõ ÇáØøóíøöÈóÉõ ÕóÏóÞóÉñ» Ýóßõáøõ åóÐöåö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö äóÝóÞóÊõåóÇ ØóÇÚóÉõ Çááøóåö ÈöåóÇ ÝóÇááøöÓóÇäõ ÕóÏóÞóÊõåõ æóäóÝóÞóÊõåõ ÃóÔúíóÇÁõ ßóËöíÑóÉñ ãöäúåóÇ ÊöáóÇæóÉõ ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞöÑóÇÁóÉõ ÍóÏöíËö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÏóÑúÓõ ÇáúÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö æóÅöÑúÔóÇÏõ ÇáÖøóÇáøö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ¡ Ëõãøó ßóÐóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇááøöÓóÇäó ãöäúåóÇ ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÈóÇÞöíåóÇ

[ÝóÕúáñ ÂßõÏõ ÇáúÃõãõæÑö Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóåöíó ÇáúæóÕöíøóÉõ]
(ÝóÕúáñ) æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóÇÝöÑõ ÍóÊøóì íõæÕöíó áöÃóÌúáö ãóÇ íóÊóæóÞøóÚõ Ýöí ÓóÝóÑöåö Ýóåõæó Ýöí ÇáúãóÑöíÖö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì æóÃóÍúÑóìº áöÃóäøó ÇáúãóÙöäøóÉó Ýöíåö ÃóÞúæóì. Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÝóáúÊóßõäú äöíøóÊõåõ Ýöí Ðóáößó ÇãúÊöËóÇáó ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóÇ ÍóÞøõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò áóåõ ÔóíúÁñ íõæÕöí Ýöíåö íóÈöíÊõ áóíúáóÊóíúäö ÅáøóÇ æóæóÕöíøóÊõåõ ãóßúÊõæÈóÉñ ÚöäúÏóåõ»

(4/142)

ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ãóÇ ãóÑøóÊú Úóáóíøó áóíúáóÉñ ãõäúÐõ ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ Ðóáößó æóÅöáøóÇ æóÚöäúÏöí æóÕöíøóÊöí.
åóÐóÇ æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÇáúãóÑöíÖö ÝóÂßõÏõ ÇáúÃõãõæÑö Úóáóíúåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóåöíó ÇáúæóÕöíøóÉõ áöÃóÌúáö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó åöíó äóÔúÑóÉñ áöáúãóÑöíÖö æóÓóÈóÈñ áöÚóÇÝöíóÊöåö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóÞóÏú æóÞóÚó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ßóËöíÑðÇ Þóæúãñ íõæÕõæäó Ëõãøó íóÎúáõÞõ Çááøóåõ áóåõãú ÇáúÚóÇÝöíóÉó ÝóíóÕöÍøõæäó ãöäú ãóÑóÖöåöãú.
æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãõØóåøóÑóÉõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÊõÝúÓöÍõ áóåõ ÇáúÚõæøóÇÏõ Ýöí ÚõãúÑöåö ÈöÃóäú íóÞõæáõæÇ áóåõ: áóÇ ÈóÃúÓó Úóáóíúß æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó. ÝóÅöäøó ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ãõãúßöäñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÑöíÖõ ãöãøóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö ÝóíóÊóÃóßøóÏõ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÍóÞøöåö áöáúÃóËóÑö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: Åäøóßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóåúØõ ÃóÆöãøóÉñ íõÞúÊóÏóì Èößõãú

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáÔøóÑóÇÈö ÇáøóÐöí íóÓúÊóÚúãöáõåõ ÇáúãóÑöíÖõ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö]
ö ÝóÅöÐóÇ æóÕóÝó ÇáØøóÈöíÈõ ÔóÑóÇÈó ÇáúãóÑöíÖö ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóæú áöæóáöíøöåö Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÔøóÑóÇÈö ÇáøóÐöí æóÕóÝóåõ áóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáóåõ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãóÑúæóÇäó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÒõåúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÃóÔúÑöÈóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÇáúãóÚúåõæÏóÉõ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÞõÑóì æóÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö íóÚúÑöÝõæäó ÊóÞúæöíãóåóÇ æóÊóÑúßöíÈóåóÇ ÛóíúÑó Ãóäøöí ÃóÞõæáõ æóÇÍöÏóÉð Åäøó ÇáäøóÇÓó ÅäøóãóÇ íóÈöíÚõæäó ÇáúÃóÓúãóÇÁó ãöËúáó ÔóÑóÇÈö ÇáúæóÑúÏö ÝóÅöäøóåõãú ÅÐóÇ ÃóÞóÇãõæåõ Åäú ÃõÞöíãó ÈöÍóíúËõ íóäúÝóÚõ ÌóÇÁó áóæúäõåõ Åáóì ÇáÓøóæóÇÏö Ýóåõãú áóÇ íóÖóÚõæäó Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÑúÏö ÅáøóÇ ãóÇ íõÛóíøöÑõåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÝúÊóì ÇáØøóÈöíÈõ ãóËóáðÇ ÈöÃõæÞöíøóÉò ãöäú ÔóÑóÇÈö ÇáúæóÑúÏö ÃóÚúØóÇåõ ÇáÔøóÑóÇÈöíøõ ÔóÑóÇÈðÇ ÚóÞóÏó ãöäúåõ ÈöÇáúãóÇÁö ÔóÑóÇÈðÇ áóÇ ØóÚúãó áöáúæóÑúÏö Ýöíåö¡ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó ÈöÔóÑóÇÈö ÇáÇÓØæÎæÏÓ æóÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÑöíÖõ íóÍúÓóÈõ Ãóäøó ãóÇ íóÔúÑóÈõ ÔóÑóÇÈõ ÇáúæóÑúÏö Ãóæú ÔóÑóÇÈõ ÇáÇÓØæÎæÏÓ æóåõæó ÅäøóãóÇ ÔóÑöÈó ÇáÓøõßøóÑó Ãóæú ÇáúÚóÓóáó ÇáøóÐöí ÃõÒöíáóÊú ÑóÛúæóÊõåõ ÝóáóÇ íóäúÝóÚõ ÇáúãóÑöíÖó ÈöÔóíúÁò.
æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó ÈöÇáúÃóÏúåóÇäö ÅáøóÇ äóÝóÑðÇ íóÓöíÑðÇ ÝóÅöäøóß ÊóÓúãóÚõ Ïõåúäó ÇáúÈóäóÝúÓóÌö

(4/143)

Ãóæú Ïõåúäó ÇáúæóÑúÏö¡ æóáóÇ ÑóÇÆöÍóÉó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÏøõåúäóíúäö ÝóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ Ãóäú ÊõÎúÊóÈóÑó ÇáúÃóÔúÑöÈóÉõ ÈöØóÚúãöåóÇ æóßõáøõ ÔóÑóÇÈò íõÊøóÎóÐõ ÝóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõäúÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö ãóÚó ÇáúÃóÏúæöíóÉö Ëõãøó íõÑúÝóÚó Úóáóì äóÇÑò áóíøöäóÉò ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÇáúãóÇÁõ ØóÚúãó Ðóáößó ÇáÏøóæóÇÁö æóÑóÇÆöÍóÊóåõ æóíóÊóÛóíøóÑó áóæúäõ ÇáúãóÇÁö ÊóÛúíöíÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íõÕóÝøóì æóíõÖóÇÝõ Åáóì ÕóÇÝöí ÇáÓøõßøóÑö Ãóæú ÇáúÚóÓóáö æóíõÚúÞóÏõ ÔóÑóÇÈðÇ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ðóáößó ÈöæóÒúäö ÇáÕøõäõæÌö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÃóäú íóßúÊóÓöÈó ÇáØøóÚúãó Ãóæú ÇáÑøóÇÆöÍóÉó æóíóÊóÛóíøóÑó Çááøóæúäõ æóáöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÞóáøóãóÇ ÃõÝúÊöí ÈöÔóÑóÇÈò ãóÚúáõæãò æóÅöäøóãóÇ ÃõÝúÊöí ÈöÃóÏúæöíóÉò ÊõØúÈóÎõ Úóáóì ãóÇ Ãóßõæäõ ÃóÑúÓõãõ. æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÏúåóÇäõ ÝóÇÎúÊöÈóÇÑõåóÇ ÈöäóÍúæö åóÐóÇ¡ æóÃóÝúÖóáõ ÃóÏúåóÇäö ÇáúÃóÏúæöíóÉö ãóÇ ßóÇäó ØóÚúãõ ÇáÏøóæóÇÁö æóÑóÇÆöÍóÊõåõ íõæÌóÏóÇäö Ýöí ÇáÏøõåúäö æóÅöäú ßóÇäó áóåõ áóæúäñ ÙóÇåöÑñ Ãóäú íóÊóÈóíøóäó Ýöí ÇáÏøõåúäö ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇáúÍóÇáõ Úóáóíúåö Çáúíóæúãó ÝóÅöäøóß ÊóÌöÏõ ÇáúÃóÔúÑöÈóÉó ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÕøóÝóÇÁö æóÇáÔøõÑõæÞö. æóáóæú Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú Úóãöáó ÔóÑóÇÈðÇ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÕøóäúÚóÉö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ áóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì íóÏöåö Èóáú íõÄúÐõæäóåõ Ãóæú íõÞöíãõæäóåõ ãöäú ÇáÓøõæÞö æóßõáøõ Ðóáößó ÓóÈóÈõåõ ÚóÏóãõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÇáÕøóäúÚóÉö Úóáóì æóÌúåöåóÇ.
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóåúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈöí Ãóäøó æóÇáöÏóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÕóÝóÇ ÔóÑóÇÈõ ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøö ßóÏõÑó Ïöíäõåõ¡ æóÇáÕøóíúÏóáóÇäöíø åõæó ÇáúÚóØøóÇÑõ æóåõæó ÚöäúÏóåõãú ãóÚó Ðóáößó íóÈöíÚõ ÇáúÃóÔúÑöÈóÉó ÝóÅöÐóÇ Úóãöáó ÇáÔøóÑóÇÈó ÕóÇÝöíðÇ ÝóÞóÏú ÛóÔøó ÇáäøóÇÓó ÈöÐóáößó æóÅöÐóÇ ÛóÔøó ßóÏõÑó Ïöíäõåõ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÈöíÈõ ÍóÇÐöÞðÇ æóÇáÕøóíúÏóáóÇäöíø ÕóÇÏöÞðÇ æóÇáúãóÑöíÖõ ãõæóÇÝöÞðÇ Þóáøó áõÈúËõ ÇáúÚöáøóÉö.
æóÞóÏú ÃóÚúØóì ÇÈúäõ ÒóåúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇäõæäðÇ ßõáøöíøðÇ Ýöí Úóãóáö ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÇáúÃóÏúåóÇäö Ýóãóäú ÃóÑóÇÏóåõ ÝóáúíóÞöÝú Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö. æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáÔøóÑóÇÈö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÇáúÚóÞóÇÞöíÑö ãóäú íóßõæäõ ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáÏøöíäö æóÇáäøóÕöíÍóÉö æóíóßõæäõ ÚöäúÏóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ ÈöÕóáóÇÍö ÇáÔøóÑóÇÈö æóÝóÓóÇÏöåö áöÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÃóÞóáøõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÛöÔøö íóßõæäõ ÝöíãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ ãöäú ÇáÔøóÑóÇÈö æóÛóíúÑöåö íõßóÏøöÑõ Úóáóíúåö æóÞóÏú íóÆõæáõ Åáóì ÇáÊøóáóÝö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö áöÃóÌúáö Ðóáößó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÑóÇÈöíøõ ÚöäúÏóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ ÈöÇáØøöÈøö Ãóæú ÈöØóÑóÝò ãöäúåõ ÝóíóÊóÃóßøóÏõ

(4/144)

ÇáúÞóÕúÏõ Åáóíúåö æóÅöíËóÇÑõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöãøóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ Ðóáößó.
æóíóäúÈóÛöí áöáÔøóÑóÇÈöíøö Ãóäú íóÊóÃóäøóì ÝöíãóÇ íõØúáóÈõ ãöäúåõ ãöäú ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóíóÓúÃóáó ãóäú íóØúáõÈõ Ðóáößó ãöäúåõ æóíõßóÑøöÑó Úóáóíúåö ÇáÓøõÄóÇáó ÝóÑõÈøóãóÇ ÛóáöØó ÇáØøóÈöíÈõ Ãóæú ÛóÝóáó Úóäú ÔóíúÁò Ýóíóßõæäõ ÇáÔøóÑóÇÈöíøõ íóÓúÊóÏúÑößõ Ðóáößó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÑóÇÈöíøõ áóÇ íóÚúÑöÝõ ÔóíúÆðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóßúãóáö æóÇáúÃóÍúÓóäö Ãóäú áóÇ íóÊóÓóÈøóÈó Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÝóÅöäú ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö ÝóíóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ÈöæóÕúÝöåö ÚóÇÑöÝñ

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÊóÍóÑøóÒó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãóËóáðÇ íóØúáõÈõ ÃõæÞöíøóÊóíúäö ãöäú ÔóÑóÇÈóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö æóËóãóäõåõãóÇ æóÇÍöÏñ ÝóíóÌúÚóáõ ÇáúÃõæÞöíøóÊóíúäö ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ãöäú åóÐóÇ æóãöäú åóÐóÇ Úóáóì ÇáúÍóÒúÑö æóÇáÊøóÎúãöíäö æóåóÐóÇ ÞóÏú ãóäóÚóåõ ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú áöáúÌóåóÇáóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö Ýöíåö Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÒöäó áóåõ ÃóæøóáðÇ ÃõæÞöíøóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑóÇÈóíúäö Ëõãøó íóÒöäó áóåõ ÈóÚúÏóåóÇ ÃõæÞöíøóÉð ÃõÎúÑóì ãöäú ÇáÔøóÑóÇÈö ÇáúÂÎóÑö. æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ Óóåúáñ áóíúÓó Ýöíåö ßóËöíÑõ ãóÔóÞøóÉò

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú áóåõ ÃóãúÑñ Ãóäú íõÞöíãó ãöäú ÇáúÃóÓúæóÇÞö ãóäú íóÔúÊóÛöáõ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈöº áöÃóäøó ÇáäøóÕóÇÑóì ÚöäúÏóåõãú ÃóÈúæóÇáõåõãú ØóÇåöÑóÉñ¡ æóáóÇ íóÊóÏóíøóäõæäó ÈöÊóÑúßö äóÌóÇÓóÉò ÅáøóÇ Ïóãó ÇáúÍóíúÖö ÝóÞóØú æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÇáÔøóÑóÇÈõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãõÊóäóÌøöÓñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúíóåõæÏõ ÝóÅöäøóåõãú íóÊóÏóíøóäõæäó ÈöÛöÔøö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöÐóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõãú ÔóÑóÇÈñ ÝóÛóÇáöÈõ ÇáÙøóäøö Ýöíåö Ãóäøóåõ ãóÛúÔõæÔñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ ãóäúÚõåõãú ãöäú ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ áöÚõáóãóÇÆöäóÇ - ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÅöÞóÇãóÊöåöãú ãöäú ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÝóßóíúÝó Èöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íóÊóãóßøóäõæäó Èöåö ãöäú ÖóÑóÑö ãóÑúÖóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ íóÙõäøõ ÙóÇäøñ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú áóåõ ÇáúÃóãúÑõ Èóáú åõæó ãõÊóÚóíøöäñ Úóáóì ßõáøö ãóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ðóáößó.

æóíóäúÈóÛöí áöáÔøóÑóÇÈöíøö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóì ÃóæúÚöíóÉö ÇáÔøóÑóÇÈö ÈöÃóäú íóÕõæäóåóÇ ÈöÇáÊøóÛúØöíóÉö æóÃóäú íóÊóÝóÞøóÏóåóÇ æóÞúÊðÇ ÈóÚúÏó æóÞúÊò ÓöíøóãóÇ Ýöí

(4/145)

Òóãóäö ÇáúÍóÑøö ÇáøóÐöí íóßúËõÑõ Ýöíåö ÇáúÎóÔóÇÔõ ÎöíÝóÉó Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú äóÓöíó ÊóÛúØöíóÉó ÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú ÛóØøóÇåóÇ ÈóÚúÖó ÊóÛúØöíóÉò ÝóÇäúßóÔóÝóÊú. ÝóÞóÏú íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ÍóíóæóÇäñ ÝóíóãõæÊõ ÝöíåóÇ Ãóæú íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÝóÖúáóÉñ ÝóíóÊóäóÌøóÓõ Ãóæú íóÏúÎõáõåõ äóãúáñ æóÞóÏú íóßõæäõ Çáäøóãúáõ Ãóßóáó Ýöí æóÞúÊöåö Ðóáößó ËõÚúÈóÇäðÇ Ãóæú ÚóÞúÑóÈðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÓúãõæãóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÞúÊõáõ Ãóæú íóÍúÏõËõ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÃóãúÑóÇÖñ áöãóäú íóÊóäóÇæóáõåóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöäú Ðóáößó ÇáÊøóÍóÝøõÙó Çáúßõáøöíøó æóãóäú æóÞóÚó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ æóÅöäú Èóíøóäóº áöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóÇÊõæÇ ÈöåóÐóÇ ÇáäøóæúÚö Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÑóÇÞóÉõ ãóÇ æóÞóÚó áóåõ ãöäú Ðóáößó æóÛóÓúáõ ÇáúÅöäóÇÁö ãöäúåõ ÛóÓúáðÇ ÈóáöíÛðÇ æóÅöÑóÇÞóÊõåõ ÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöãöËúáöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÇáöãðǺ áöÃóäøó ÇáúÅöÑóÇÞóÉó æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö æóäõÕúÍõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇÌöÈñ æóËóæóÇÈõ ÇáúæóÇÌöÈö ÃóßúËóÑõ ãöäú ËóæóÇÈö ÇáúãóäúÏõæÈö

[ÝóÕúáñ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÞóÏõãó ÇáÔøóÑóÇÈõ ÚöäúÏóåõ Ãóäú áóÇ íóÈöíÚóåõ]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÞóÏõãó ÇáÔøóÑóÇÈõ ÚöäúÏóåõ Ãóäú áóÇ íóÈöíÚóåõ ÍóÊøóì íõÈóíøöäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ÞóÏöíãñº áöÃóäøóåõãú íóÞõæáõæäó: Åäøó ÇáúÝóÇßöåóÉó ÇáúÌóÏöíÏóÉó ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ÐóåóÈóÊú ÝóÇÆöÏóÉõ ãóÇ Úõãöáó ÈöÇáúÝóÇßöåóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóßóÐóáößó íóÞõæáõæäó Ýöí ÇáúÚóÞóÇÞöíÑö æóÇáúÃóÏúæöíóÉö: ÅäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÏöíãóÉð áóÇ ÊõÝöíÏõ ãóäú ÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ Ãóæú ÊõÝöíÏõ ÈóÚúÖó ÝóÇÆöÏóÉò åóÐóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóäúÏõÑõ ãöËúáõ ÎöíóÇÑö ÔóäúÈóÑò æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ÝóÅöäøóåõ ßõáøóãóÇ ÞóÏõãó ßóÇäó ÃóÍúÓóäó ãöäú ÌóÏöíÏöåö

[ÝóÕúáñ Ýöí ÈÇÆÚ ÇáúÃóÔúÑöÈóÉ]
(ÝóÕúáñ) æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáØøóÈöíÈö ÅÐóÇ ÌóÇÁó áöáúãóÑöíÖö áóÇ íõÍúÖöÑõ ãóÚóåõ ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ ãóäú áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÔøóÑóÇÈöíøö ÝóáóÇ íõÓóÇãöÍõ ÃóÍóÏðÇ Ýöí ÇáúÌõáõæÓö ÚöäúÏóåõ áöáúãóÚóÇäöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáØøóÈöíÈö æóáúíóÍúÑöÕú Úóáóì Ðóáößó ãóåúãóÇ Ãóãúßóäóåõ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóßõæäó ßóÊõæãðÇ áöáÓøöÑøö ÝöíãóÇ íõÍúßóì áóåõ ãöäú ÍóÇáö ÇáúãóÑöíÖö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞø ÇáØøóÈöíÈö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æõÕöÝó áóåõ ãóÇ ÈöÇáúãóÑöíÖö Ãóäú áóÇ íõÍöíáó Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÃóØöÈøóÇÁö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáóÇ íõãóßøöäõåõãú ãöäú ÇáúÌõáõæÓö ÚöäúÏóåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÇáöåöãú ÇáÓøóíøöÆö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑóÇÈõ íõÔúÊóÑóì áöÕóÍöíÍò ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÑóÇÈöíøö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáØøöÈøö Èóáú áóÇ íóÖõÑøõ Ãóäú íóßõæäó ÕóÈöíøðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöãóÇ íõØúáóÈõ ãöäúåõ ãöäú ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö

(4/146)

æóÈöÇáúæóÒúäö æóÅöÚúØóÇÁö ÇáúÍóÞøö

(ÝóÕúáñ) æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ßóíúÝöíøóÉõ äöíøóÉö ÇáØøóÈöíÈö ÝóÇáÔøóÑóÇÈöíøõ ãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó æóíóÒöíÏõ Úóáóíúåö ÇáÔøóÑóÇÈöíøõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö áöÚóãóáö ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÇáúÚóÞóÇÞöíÑö ÝóáúÊóßõäú äöíøóÊõåõ Ýöí Ðóáößó ÅÚóÇäóÉõ ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöíóßõæäó ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ÏóÇÆöãðÇ Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò äóÝúÚõåóÇ ãõÊóÚóÏøò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö» Èóáú ÅÚóÇäóÉõ ÇáúãóÑúÖóì ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ ãöäú ÅÚóÇäóÉö ßóËöíÑò ãöäú ÃóÕöÍøóÇÆöåöãú áößóËúÑóÉö ÖóÑõæÑóÇÊöåöãú æóÞöáøóÉö ãóäú íóÚúÑöÝõ ãõÍóÇæóáóÉó ÃóãúÑóÇÖöåöãú

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÇÓõ ÚöäúÏóåõ Úóáóì ËóáóÇËö ØóÈóÞóÇÊò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞøö ÇáØøóÈöíÈö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó ÇáäøõÖõæÍó¡ æóáóÇ íóÊóÓóÈøóÈó Ýöíåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Íõßúãõåõ

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ æóáöáØøóÈöíÈö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ãóÇ íóÞõæáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöäú Ãóäøó ÇáØøóÈöíÈó áóÇ íóÃúÊöí áöáúãóÑöíÖö ÍóÊøóì íóØúáõÈóåõº áöÃóäøó åóÐóÇ íóÑõÏøõåõ ÃóãúÑõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö æóÐóáößó ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó ØóÈöíÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÑöíÖõ ãöãøóäú åõæó ãõÊóáóÈøöÓñ ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáÔøóÑúÚó ÇáÔøóÑöíÝó ÝóÊóÊúÑõßõ ÚöíóÇÏóÊõåõ ÍóÊøóì íõÞúáöÚó Úóäú Ðóáößó æóíóÊõæÈó ãöäúåõ ÇáÊøóæúÈóÉó ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Èóáú íóÍúÕõáõ áöáúãóÑöíÖö ÈöÚöíóÇÏóÉö ÇáÔøóÑóÇÈöíøö æóÇáØøóÈöíÈö ãöäú ÇáÓøõÑõæÑö ãóÇ åõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÚöíóÇÏóÉö ÛóíúÑöåöãóÇ áöãõÔóÇÑóßóÊöåöãóÇ áóåõ ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÑóÖö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúãóÑöíÖõ íóÓúÊóÍöí Ãóäú íõÑúÓöáó Åáóì ÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ æóíóÍúãöáõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúãóÔóÞøóÉó Ýóíóßõæäõ ÅÊúíóÇäõåõãóÇ áóåõ ãöäú ÊöáúÞóÇÁö ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÑóÝúÚó ßõáúÝóÉò Úóäúåõ æóÅöÏúÎóÇáó ÓõÑõæÑò Úóáóíúåö. æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúãóÑöíÖõ ÝóÞöíÑðÇ ãõäúÞóØöÚðÇ æóáóãú íóÌöÏú ãóäú íõÑúÓöáõåõ

[ÝóÕúáñ ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö]
(ÝóÕúáñ) æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö ÊóÑúßõ Øõæáö ÇáúãõßúËö ÚöäúÏóåõ æóÇáØøóÈöíÈõ æóÇáÔøóÑóÇÈöíøõ ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó áöÖóÑõæÑóÉö ÇáúãóÑöíÖö ÅáóíúåöãóǺ áöÃóäøó Ýöí ÅØóÇáóÉö ãõßúËöåöãóÇ ÚöäúÏóåõ íóÊóÈóíøóäõ áóåõãóÇ ãöäú ÍóÇáöåö ãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÚóÑóÝóÇ ÇáúãóÑóÖó æóãõÍóÇæóáóÊóåõ

(4/147)

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÐóÇ äóÒóáó ãöäú ÏõßøóÇäöåö áöÖóÑõæÑóÉò Ãóäú áóÇ íóÊúÑõßó ÕóÈöíøðÇ ÕóÛöíÑðÇ íóÈöíÚõ æóíóÔúÊóÑöí áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí Ãóäøóåõ íóßõæäõ ãõÔóÇÑößðÇ Ýöí Úöáúãö ÇáØøöÈøö áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÇáØøóÈöíÈõ ÞóÏú ÛóáöØó ÝöíãóÇ æóÕóÝó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÇáÕøóÈöíøö ãóäú áóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáØøöÈøö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ æóáöÛóíúÑöåö Ãóäú íóßõæäó Ãóåóãøõ ÇáúÃõãõæÑö ÚöäúÏóåõ ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉó Úóáóì ÇáÏøöíäö æóÇáäøóÙóÑó ÝöíãóÇ åõæó ÇáúÃóæúáóì æóÇáúÂßóÏõ Úóáóíúåö ÝóíõÞóÏøöãóåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö.
ãöËóÇáõåõ ãóÇ äóÍúäõ ÈöÓóÈöíáöåö ãöäú Ãóäøó ÇáÔøóÑóÇÈóíøó æóÇáØøóÈöíÈó ÞóÏú íóßõæäóÇäö Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö ÇáäøóÝúÚö Åáóì åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚóÇ ÇáúÃóÐóÇäó ÊóÑóßó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ åõæó Ýöíåö æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÍößóÇíóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö æóÇáúÃóÎúÐö Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåõ ÈöÝõÑõæÖöåö æóÓõäóäöåö æóÂÏóÇÈöåö ÑóÌóÚó Åáóì ãóÇ ßóÇäó ÈöÕóÏóÏöåö ÝóáóÇ íóÒóÇáõ Ýöí Úóãóáö ÎóíúÑò ãõÊóÌóÏøöÏò {Ðóáößó ÝóÖúáõ Çááøóåö íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔóÇÁõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 54]

[ÝóÕúáñ ÛöÔø ÇáÔøóÑóÇÈöíø]
(ÝóÕúáñ) æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚóØøóÇÑöíäó ãöäú ÇáúÛöÔøö Ýöí ÓóÈóÈöåöãú ÝóÇáÔøóÑóÇÈöíøõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÍóÞøöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÛóíúÑöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛöÔøõ ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó ÛöÔøó ÇáÔøóÑóÇÈöíøö íóÆõæáõ Åáóì ÅÒúåóÇÞö ÇáäøõÝõæÓö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÃóãúÑóÇÖö Ãóæú ØõæáöåóÇ áöÃóäøó ÛóÇáöÈó ãóÇ íõÔúÊóÑóì ãöäúåõ áöáúãóÑöíÖö æóÇáúãóÑöíÖõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáó ãóÇ áóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÊóÖóÑøóÑó ÈöÐóáößó ÛóÇáöÈðÇ æóÞóÏú ÊóÚúÓõÑõ ãõÏóÇæóÇÊõåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐó ÍóÇÌóÉð ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóåõ ÓóáóÇãóÊóåóÇ ãöäú ÇáúÛöÔøö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÂßóÏõ ãóÇ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó Ýöí ÏõßøóÇäöåö ÏöãóÇÁó ÇááøöÓóÇäö ÇáúÈóáóÏöíøöº áöÃóäøóåõ ÌóãóÚó Ýöíåö Èóíúäó ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó ÑóÏöíÆóÉò:
ÃóÍóÏõåóÇ - ÇáúãóßúÓõ
æóÇáËøóÇäöí - Ãóäøó ÇáúãóßøóÇÓó Ýöí ÇáúæóÞúÊö íóåõæÏöíøñ
æóÇáËøóÇáöËõ - ÛöÔøõåõãú Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ ÝóíóÊóÃóßøóÏõ ÇáúãóäúÚõ áöÐóáößó.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÒúÛóáõæäó ÍóÇÌóÉð ÊõÓóãøóì ÔíÑÎÔß ÈöÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì ÊõÓóãøóì ÈÈíÑÎÔß æóåõãóÇ ãõÊóÔóÇÈöåóÇäö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö Ýöí ÇáäøóÝúÚö.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóíúÚöåöãú ÇáÒøóäúÌóÈöíáó ÈóÚúÏó ÎóáúØöåöãú áóåõ ÈöÃóÔúíóÇÁó íóÛõÔøõæäóåõ ÈöåóÇ ãöãøóÇ ÊõÔúÈöåõåõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö.

(4/148)

æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÊóÏúáöíÓöåöãú ÇáÒøóäúÌóÈöíáó ÇáúãõÑóÈøóì ÈöÎóáúØöåö ÈöÛóíúÑöåö ÝóÊóÞöáøõ ãóäúÝóÚóÊõåõ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÔúÊóÑóì áöáÊøóÏóÇæöí æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÛúÔõæÔðÇ ÈöÛóíúÑöåö ÞóÏú íóÚõæÏõ ÈöÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ãóäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÊóÏúáöíÓöåöãú ÔóÍúãó ÇáÞÇæäÏ íóÌúÚóáõ ÛóíúÑóåõ Ýöíåö ÅÐú Åäøóåõ íóäúÝóÚõ áöáÒøóãúäóì ÝóíóÎúáöØõæäó Èöåö ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ ÝóíóÚõæÏõ ÈöÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ãóäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáúÛöÔøö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎõæáóÇäö ÇáúåöäúÏöíøöº áöÃóäøóåõ Þóáøó Ãóäú íõæÌóÏó ÎóÇáöÕðÇ Ýóãóäú ÇÓúÊóÚúãóáó ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ íõÔúÈöåõåõ ÚóÇÏó Úóáóíúåö ÈöÇáÖøóÑóÑö æóÛóÇáöÈõ ãóäú íóÍúÊóÇÌõåõ ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ áöáúÚóíúäóíúäö

(ÝóÕúáñ) æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÔøóÑóÇÈöíøõ íóÔúÊóÑöí ãöäú ÞóÇÚóÇÊö ÇáÔøóÑóÇÈöíøö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóì äóÝúÓöåö æóÏöíäöåö ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íõÞóáøöáõæäó ÇáúÝóÇßöåóÉó Ýöí ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö.
æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúæóÑúÏó ÇáúãõÑóÈøóì ÇáøóÐöí íóÚúãóáõåõ ÈóÚúÖõåõãúº áöÃóäøóåõãú íõÞóáøöáõæäó ÇáúæóÑúÏó Ýöíåö æóíóÚúãóáõæäóåõ ÈöÍõËóÇáóÉö ÇáÓøõßøóÑö æóÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÑøóÏöíÆóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö íõÞóÇãõæäó ãöäú ÃóÓúæóÇÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóßóíúÝó íõÈóÇÔöÑõæäó ãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ ãóÑóÖóÇåõãú ãöäú ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ýóãöäú ÈóÇÈò Ãóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö æóÝöí ÇáúÞóÇÚóÇÊö æóÇáúãóØóÇÈöÎö ßóËöíÑñ ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÇáÕøõäøóÇÚö ÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáúÞóÇÚóÇÊö áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ÞöæóÇãó ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö¡ æóáóÇ ãóÇ íõÕúáöÍõåóÇ¡ æóáóÇ ãóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ÝóíóÚúãóáõæäóåóÇ ßóíúÝóãóÇ ÇõÊøõÝöÞó æóíóÈöíÚõæäóåóÇ áöáäøóÇÓö ßóÐóáößó.
æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÔøóÑóÇÈó ãöãøóäú áóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäúåõãú Úóáóì Ïöíäöåö ÝóÅöäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÚúÞöÏõ ÔóÑóÇÈóåõ ÈÇáÌáÇÓÉ æóÇáÊøóÑúäöíÞö æóÇáÓøõßøóÑö ÇáúÃóÍúãóÑö Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íóÏøóÚõæäó Ãóäøóåõãú íóÚúãóáõæäóåõ ÈöÇáÓøõßøóÑö ÇáØøóíøöÈö Ýóáóæú äóÝóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÓóæóÇÏö ÔóÑóÇÈöåöãú ÞóÇáõæÇ áóåõ: åóÐóÇ ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáúÝóÇßöåóÉö Ýöíåö æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóÖóãøõæÇ Åáóì ãóÇ ÇÑúÊóßóÈõæåõ ãöäú ÇáúÛöÔøö ÇáúãõÍóÑøóãö ãõÍóÑøóãðÇ ÂÎóÑó æóåõæó ÇáúßóÐöÈõ.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÇáÔøóÑóÇÈó ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ÕöäúÝóíúäö: ÔóÑóÇÈñ áöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö æóÔóÑóÇÈñ áöáÊøõÌøóÇÑö æóÃóåúáö ÇáúÃóÑúíóÇÝö ÝóÇáÔøóÑóÇÈõ ÇáøóÐöí íõÈóÇÚõ áöáÊøõÌøóÇÑö æóÃóåúáö ÇáúÃóÑúíóÇÝö ÑóÏöíÁñ ÝóíóÚúÑöÖõæäó Úóáóíúåöãú ÇáúÚóíúäó ãöäú ÇáäøóæúÚö ÇáØøóíøöÈö ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó ÇáÊøõÌøóÇÑõ æóÃóåúáõ ÇáúÃóÑúíóÇÝö Åáóì ÇáúÈóáóÏö

(4/149)

ÇáøóÐöí ÞóÕóÏõæåõ æóÌóÏõæåõ ÑóÏöíÆðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóíúäö ÇáøóÊöí ÑóÃóæúåóÇ¡ æóáóÇ íõãúßöäõåõãú ÇáÑøõÌõæÚõ Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÍúÐóÑõ Úóáóì Ïöíäöåö ÝóáóÇ íóÈöíÚõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíóÇäö ÝóíóÛúÑóãõ ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÛóÇáöÈðÇ æóåóÐóÇ äóÇÏöÑñ æõÞõæÚõåõ æóãöäúåõãú ãóäú íõÏóáøöÓõ Èöåö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ÏóáøóÓó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóíúåö åõæó. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» æóÃóäúæóÇÚõ ÇáúÛöÔøö Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ßóËöíÑóÉñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ æóãóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóäúÈöíåõ Èöåö íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÇÞöíåö ÈöÇáÖøöãúäö. æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäú íóäúÕóÍó ÇáúãóÑúÁõ äóÝúÓóåõ ÈöÎóáóÇÕö ÐöãøóÊöåö æóÃóäú íóäúÕóÍó ÅÎúæóÇäóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝöíãóÇ íóÞúÕöÏõæäóåõ ãöäúåõ ãöäú æóÖúÚö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãóæóÇÖöÚóåóÇ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ãóÇ íõÝúÚóáõ Ýöí ÇáúãóØóÇÈöÎö]
ö ÇÚúáóãú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Ãóäøó ÇáúãóØóÇÈöÎó åöíó ÇáúÃóÕúáõ áöáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÝöíåóÇ ÃõãõæÑñ ÚóÏöíÏóÉñ ÚóÌöíÈóÉñ íóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ áöíõÊóÍóÝøóÙó ãöäúåóÇ ÅÐú ÇáúÚöáúãõ ÞóÇÆöãñ íóÃúãõÑõ æóíóäúåóì ÝóÃóæøóáõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞóäúÏó ÅÐóÇ ÃõÊöíó Èöåö Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÒöäõæäóåõ Ýöíåö íóäúßóÓöÑõ ÈóÚúÖõåõ ÛóÇáöÈðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ßóÐóáößó ÞóÈúáõº ÝóíóÞóÚõ ÈóÚúÖõåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóíóÎúÊóáöØõ ÈöÒöÈúáö ÇáÏøóæóÇÈøö æóÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö Ëõãøó íóÖõãøõæäóåõ ÈöãóÇ ÇÎúÊóáóØó Èöåö ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÝúÑóÇÏö æóíóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØõÈöÎó æóÛõáöíó æóÕõÝøöíó ãöäú ÇáúÚõíõæäö ØóåõÑó (ÝóÕúáñ) Ëõãøó Åäøó ÇáúÞóäúÏó ÅÐóÇ ßõÓøöÑó ÕóÍöíÍõåõ Ýöí ÇáúãóØúÈóÎö æóÌõÚöáó Ýöí ÇáúÌöÝóÇäö ÈóÚúÏó ØóÈúÎöåö æóÕóÝøõæåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÍóØøõæåõ Ýöíåö ãóßúÔõæÝðÇ ÝóÞóáøó Ãóäú íóÓúáóãó ãöäú Èóæúáö ÇáúÝóÃúÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÏöÈøõ Úóáóíúåö ÓöíøóãóÇ ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáøóÊöí íóßúËõÑõ ÇáúÎóÔóÇÔõ ÝöíåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÏóÝúäóåõ ÚóãóÏõæÇ Èöåö Åáóì Øöíäò Ýöí ÈóíúÊö ÇáÏøóÝúäö ãõÚóÏøò áöÊóÛúØöíóÊöåö Èöåö æóÐóáößó ÇáØøöíäõ ãóÚó ßóæúäöåö Ýöí ÈõíõæÊò ãõÙúáöãóÉò ãóßúÔõæÝóÉò íóÏúÎõáõ ÇáÕøõäøóÇÚõ Åáóì ÈóíúÊö ÇáúÎóáóÇÁö ÍõÝóÇÉð æóíóãúÔõæäó ßóÐóáößó Ýöí ÇáØøóÑóÞóÇÊö Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö - æóÈóíúÊõ ÇáúÎóáóÇÁö æóÇáØøõÑõÞóÇÊõ Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ - Ëõãøó íóãúÔõæäó ÈöÊöáúßó ÇáúÃóÞúÏóÇãö Úóáóì Ðóáößó ÇáØøöíäö ÝóíóÏõæÓõæäóåõ ÈöåóÇ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáúÝóÃúÑóÉó

(4/150)

ÞóÏú ÓóßóäóÊú æóæóáóÏóÊú Ýöí Ðóáößó ÇáØøöíäö ÝóÅöÐóÇ ÏóÇÓõæåõ ÈöÃóÑúÌõáöåöãú ÞóÊóáõæÇ ÃóæúáóÇÏóåóÇ ÝóíóÎúÊóáöØõæäó ÈöÇáØøöíäö Úóáóì Ãóäøóåõãú áóæú ÃóÎúÑóÌõæåõãú ãöäúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãú áóãú íõÝöÏú Ðóáößó ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó ÇáØøöíäó ÞóÏú ÊóäóÌøóÓó ÈöãóæúÊöåöãú Ëõãøó íóÌúÚóáõæäóåõ Úóáóì æõÌõæåö ÇáúÌöÝóÇäö ØóÑöíøðÇ ÚöäúÏó ÏóÝúäöåö ÝóíóÊóÔóÑøóÈõ ÇáÓøõßøóÑó ãöäú Ðóáößó ÇáØøöíäö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö Ëõãøó íõÚöíÏõæäóåõ Åáóì ÈóíúÊö ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö

[ÝóÕúáñ ÇáúÎóÇÈöíóÉõ ÇáøóÊöí íõØúÈóÎõ ÝöíåóÇ ÇáÓøõßøóÑõ]
ÝóÕúáñ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÇÈöíóÉõ ÇáøóÊöí íõØúÈóÎõ ÝöíåóÇ ÇáÓøõßøóÑõ ÝóÅöäøóåõãú ÅÐóÇ ãóÔóæúÇ ÝóæúÞóåóÇ ÍõÝóÇÉð Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÚó ßóæúäöåóÇ ãõäúÛóÓöáóÉð æóÃóÑóÇÏõæÇ ÛóÓúáóåóÇ íóÛúÓöáõæäó ÃóÑúÌõáóåõãú ãóÚóåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóØøóÇÑóÉõ ÝóÃóæúÚöíóÊõåóÇ ãõÝóÊøóÍóÉñ ãóßúÔõæÝóÉñ ãóÃúæðì áöáúÝóÃúÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö¡ Ëõãøó Åäøóåõãú íóÓúãöØõæäóåóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ áöíóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåóÇ ãóÇ íóÈöÓó ÝöíåóÇ áóÇ áöÃóÌúáö ÊóØúåöíÑöåóÇ ÝóíóÍúÕõáõ ãöäú Ðóáößó ÛõÓóÇáóÉñ ÑóÏöíÆóÉñ áöÃóÌúáö ÞóÐóÇÑóÊöåóÇ ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íóáúÍóÞõåóÇ æóåöíó ãóßúÔõæÝóÉñ Ýöí ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúãõÙúáöãóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÎúáõæ ãöäú ÇáúÍóÔóÑóÇÊö¡ æóÈóæúáõåóÇ ÛóÇáöÈðÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóæúÚöíóÉö Ëõãøó íóÃúÎõÐõæäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ íóÓöíáõ ãöäú ÇáúÃóÈóÇáöÌö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúÞóäúÏö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãóØúÈóÎö ÅÐóÇ ãóÖóÊú Úóáóíúåö ãõÏøóÉñ ãóÚó ãóÇ íõÛúÓóáõ ãöäúåõ æóåõãú ßõáøóãóÇ ÏóÎóáõæÇ Ãóæú ÎóÑóÌõæÇ åõäóÇßó ÏóÇÓõæÇ Úóáóíúåö ÈöÃóÑúÌõáöåöãú ÍõÝóÇÉð ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ØóÈúÎó åóÐöåö ÇáúÛõÓóÇáóÉö ÌóãóÚõæÇ ÇáúÌóãöíÚó æóÛóáóæúåõ Úóáóì ÇáäøóÇÑö æóÌóÚóáõæÇ Ýöíåö ÞóáöíáðÇ ãöäú ÇááøóÈöäö áöÊóÚúáõæó Êöáúßó ÇáúÃóæúÓóÇÎõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÎóÇÈöíóÉö ÝóíõÒöíáõæäóåóÇ Ëõãøó íõæÞöÏõæäó Úóáóíúåö ÇáäøóÇÑó ÍóÊøóì íóËúÎõäó Ëõãøó íóÏúÚõæäóåõ Ýöí ÇáúÃóãúØóÇÑö ÇáúãóßúÔõæÝóÉö æóíóÊúÑõßõæäóåõ ãóßúÔõæÝðÇ æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóãúØóÇÑö ÇáúÝóÃúÑóÉõ Ãóæú ÒöÈúáõåóÇ Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÇáÏøóÈöíÈö¡ Ýóãöäúåõ ãóÇ íõæÌóÏõ ÕóÍöíÍðÇ æóãöäúåõ ãóÇ íõæÌóÏõ æóÞóÏú ÊóÒóáøóÚú ÝóíõÒöíáõæäóåõ æóíóÔöÍøõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÈöÅöÑóÇÞóÊöåóÇ ÝóíóÈöíÚõåóÇ áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåöíó ãõÊóäóÌøöÓóÉñ¡ æóáóÇ íõÈóíøöäõ¡ æóáóæú Èóíøóäó áóãú íóÌõÒú Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖó ÇáÕøõäøóÇÚö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö íóØúÈõÎõæäóåóÇ¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐõæäó ÞöæóÇãóåóÇ áöÆóáøóÇ ÊóäúÞõÕó ÝóíóÈúÞóì ÝöíåóÇ ãóÇÆöíøóÉñ ÝóÊóÍúãõÖõ ÓóÑöíÚðÇ Ýóãóäú ÓóÇÝóÑó ÈöåóÇ ÎóÓöÑóåóÇ áöÓõÑúÚóÉö ÍõãõæÖóÊöåóÇ (ÝóÕúáñ) æóÃóãøóÇ ÇáúÞóØøóÇÑóÉõ ÇáØøóíøöÈóÉõ ÚöäúÏóåõãú ÝóÞóáøó Ãóäú íõÎúÑöÌõæåóÇ Úóáóì æóÌúåöåóÇ Èóáú íóÎúáöØõæäó Ýöí ßõáøö ãóØóÑò ãöäúåóÇ ÚöäúÏó ÈóíúÚöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÕúáö ÇáúÚõíõæäö Ëõãøó íóÃúÎõÐõæäó ÚóÕðÇ

(4/151)

íõÍóÑøößõæäó ÈöåóÇ ßõáøó ãóØóÑò ÍóÊøóì íóÏúÎõáó ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÈóÚúÖò ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó ÚóáóÊú ÝóæúÞó ÇáúãóØóÑö ÑóÛúæóÉñ ÕóÝúÑóÇÁõ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäóÊú ÇáúÞóØøóÇÑóÉõ ÓóæúÏóÇÁó ÝóÊóÑöÞøõ ÈöÐóáößó æóíóÍúÓõäõ áóæúäõåóÇ ÝóíóÙõäøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÕóÝóÇÁö ÞóäúÏöåóÇ æóÃóäøóåóÇ ÞóØøóÇÑóÉñ ØóíøöÈóÉñ Úóáóì æóÌúåöåóÇ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó

[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÑúäöíÞ]
ÝóÕúáñ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúäöíÞõ ÝóíóÌúÚóáõæäó ÑóÏöíÆóåõ Ýöí ÞóÚúÑö ÇáúÌöÝóÇäö æóØóíøöÈóåõ Ýöí ÃóÚúáóÇåóÇ Ëõãøó íóÌúÚóáõæäóåóÇ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ÍóÊøóì íóíúÈóÓó ÃóÚúáóÇåóÇ æóÃóÓúÝóáõåóÇ ØóÑöíøñ ÑóÏöíÁñ ÝóíóÙõäøõ ãõÔúÊóÑöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ãöËúáõ ÃóÚúáóÇåóÇ íóÇÈöÓñ äóÞöíøñ

(ÝóÕúáñ) æóÃóãøóÇ ÇáÓøõßøóÑõ ÇáúÚóÇáöí ÝóáöÈóÚúÖöåöãú Ýöíåö ÕöäóÇÚóÉñ ÚóÌöíÈóÉñ ÚöäúÏó ãõÍóÇæöáóÊöåö æóÐóáößó Ãóäøó ÞõãúÚó ÇáÓøõßøóÑö íõÑóì ÙóÇåöÑõåõ ÃóÈúíóÖó ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãóÖóì Èöåö æóßóÓóÑóåõ æóÌóÏó ÈóÇØöäóåõ ÃóÍúãóÑóº áöÃóäøó ÇáÊøóÇÌöÑó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÔöÑóÇÁóåõ ÅäøóãóÇ íõÞóáøöÈõ ÙóÇåöÑóåõ ÝóÅöäú ÊóÓóáøóÎó ÚöäúÏóåõãú ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö ÃóÕúáóÍõæåõ ÈöÕöäóÇÚóÊöåöãú ÇáÑøóÏöíÆóÉö Ýóãóäú ÑóÂåõ íóÙõäøõåõ Ãóäøóåõ ÕóÍöíÍñ ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóÅöÐóÇ ÈóÞöíó ÞóáöíáðÇ ÎöíÝó Úóáóíúåö ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÑõßõæÈö ÇáúÈóÍúÑö æóØõæáö ÇáÓøóÝóÑö æóßóËúÑóÉö ÇáÔøóíúáö æóÇáúÍóØøö

[ÝóÕúáñ ÞóØúÑõ ÇáäøóÈóÇÊö]
ÝóÕúáñ æóÃóãøóÇ ÞóØúÑõ ÇáäøóÈóÇÊö ÝóáöÈóÚúÖöåöãú Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÛöÔøñ ÂÎóÑõ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáØøóÑöíøó ãöäúåõ åõæó ÇáúãóÑúÛõæÈõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÞóÏöíãöåö ÝóÅöäøóåõ ãóÑúÛõæÈñ Úóäúåõ ÝóíóÃúÊöí ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÌöÏõåõ Ýöí ÞõÏõæÑöåö ÝóíóÑúÛóÈõ Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõãú ÚóæøóÖõæåõ Úóäúåõ ÈöÇáúÞóÏöíãö ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÂÎóÑõ ÝóíóÌöÏõåõ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÝóíóÑúÛóÈõ Ýöíåö ÝóíóÔúÊóÑöíå ãöäúåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ ØóÑöíøñ æóåõæó ÞóÏöíãñ¡ Ëõãøó ßóÐóáößó Ëõãøó ßóÐóáößó ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãóÇ ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÇáúÞóÏöíãö æóåóÐóÇ ÛöÔøñ æóÊóÏúáöíÓñ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó Èóáú áóæú ØóÇáó ãõßúËõåõ Ýöí ÞõÏõæÑöåö ÎóÇáöÕðÇ áóÊóÚóíøóäó Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÈóíøöäõæÇ ÚöäúÏó ÈóíúÚöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ÞóÏöíãðǺ áöÃóäøó ÇáØøóÑöíøó ãöäúåõ áóíúÓó ßóÇáúÞóÏöíãö

(ÝóÕúáñ) æóÃóãøóÇ ÇáÓøõßøóÑõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÃóÓúÝóáö ÇáúÞöãúÚö ÃóÍúãóÑó íóÃúÎõÐõ ÈóÚúÖõåõãú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÓøõßøóÑö ÇáúÃóÈúíóÖö ÝóíóÍõßøõ Èöåö ÙóÇåöÑó ÇáÓøõßøóÑö ÇáúÃóÍúãóÑö ÈöÕóäúÚóÉò áóåõãú Ýöíåö

(4/152)

ÝóíóÑúÌöÚõ ßóÃóäøóåõ ÃóÈúíóÖõ ÝóíóÙõäøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÈóÇØöäóåõ ãöËúáõ ÙóÇåöÑöåö.
æóåóÐöåö äõÈóÐñ ãöãøóÇ íóÛõÔøõ Èöåö ÈóÚúÖõåõãú æóãóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóäúÈöíåõ Èöåö íõÛúäöí Úóäú ÊóÊóÈøõÚö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡ æóÇáúÃóãúÑõ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Óóåúáñ íóÓöíÑñ Úóáóì ãóäú ÃóÑóÇÏó ÎóáóÇÕó ÐöãøóÊöåö æóÈóÑóÇÁóÊóåóÇ ãöäú ÇáÊøóÈöÚóÇÊö æóæõÞõæÚó ÇáúÈóÑóßóÉö áóåõ ÍóÇáðÇ æóãóÂáðǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ Ýöí ÃõÌúÑóÉö ÇáÕøõäøóÇÚö æóÇáúãõÄóäö ßóÔöÑóÇÁö ÇáúÃóæúÚöíóÉö ÇáøóÊöí íõÛóØøöí ÈöåóÇ æóÒöíóÇÏóÉö Ëóãóäö ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íóÛúÓöáõæäó Èöåö ãóÇ íóäõæÈõåõãú æóÅöÌóÇÑóÉö ãóäú íóÞõæãõ ÈöÊóÛúØöíóÉö ÇáúÃóæúÚöíóÉö æóÕöíóÇäóÊöåóÇ æóÅöÌóÇÑóÉö Ãóãöíäò íóáúÍóÙõ ÈöäóÙóÑöåö ÇáÕøõäøóÇÚó ÝóíóÃúãõÑõåõãú ÈöÛóÓúáö ÃóÞúÏóÇãöåöãú æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó.
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõäóÈøóåó Úóáóì ãöËúáö åóÐóǺ áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ æóÇÌöÈñ æóÇáúæóÇÌöÈõ Þóáøó Ãóäú íóÎúÝóì Úóáóì ÃóÍóÏòº áöÃóäøó ÇáúãõßóáøóÝó Ãóåóãøõ ÃõãõæÑöåö Úóáóíúåö ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóåóÐóÇ ÝóÑúÖñ ÝóÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáõ Ýöí ÃõãõæÑö ÇáúæóÑøóÇÞóÉö ãöäú Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ íóÔúÊóÑöØõ Úóáóì ÇáÕøõäøóÇÚö ÝöÚúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóÑúÖó Úóíúäò Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãõßóáøóÝöíäó áóßöäú áóãøóÇ Ãóäú ÇÚúÊóÇÏó ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö ÊóÑúßóåóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó Úóáóíúåöãú ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ äóÍúäõ ÈöÓóÈöíáöåö ãöäú ÃóãúÑö ÇáúãóØóÇÈöÎö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÕøóÇäöÚõ íóÊóÍóÝøóÙõ Úóáóì Ïöíäöåö æóãõÓúÊóÃúÌöÑõåõ íóØúáõÈõ ãöäúåõ ÏóæóÇãó ÇáúÚóãóáö æóíóÔöÍøõ Úóáóíúåö ÈöÅöíÞóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ Ýóåõæó ÂËöãñ Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ íóÏúÎõáõ ÅíÞóÇÚõåóÇ ÈöÔõÑõæØöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóáóæú ÔõÑöØóº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ßóÇãöáóÉð æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö Ãóäú íõØöíÚóåõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÌõãõÚóÉö æóÕóæúãö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóáóÇ íóÚúãóáõ ÚöäúÏó ãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõº áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöåöÌúÑóÇäöåö ÝóßóíúÝó íóÚúãóáõ ÚöäúÏóåõ æóÝöí äóÝúÓö ÇáúÚóãóáö ÚöäúÏóåõ ÅÚóÇäóÉñ áóåõ.

(ÝóÕúáñ) æóáóÇ ÍõÌøóÉó áöãóäú íóÏøóÚöí ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóØóÇÈöÎö Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ÞóÈúáõ íóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóíúåöãú áößóËúÑóÉö ÇáúÃóæúÚöíóÉö áöÇÍúÊöíóÇÌöåöãú Åáóì Ëóãóäö ÇáúÃóÛúØöíóÉö æóáöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáÕøõäøóÇÚö Ãóäøóåõãú áóÇ íóÓúãóÚõæäó ãóÇ íõÞóÇáõ áóåõãú ãöãøóÇ íõÄúãóÑõæäó Èöåö Ãóæú íõäúåóæúäó Úóäúåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÒöíóÇÏóÉò íóÓöíÑóÉò ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ ÈöÐóáößó ÎóáóÇÕõ ÐöãøóÊöåö æóÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ æóÇáúÎóíúÑõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÝöíãóÇ åõæó ÈöÓóÈöíáöåö ÈöÓóÈóÈö äõÕúÍöåö áöáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøó ãóÑúÖóÇåõãú íóÍúÊóÇÌõæäó áöáúÛöÐóÇÁö

(4/153)

ÈöÇáÓøõßøóÑö æóÇáúÃóÔúÑöÈóÉö Ýóßõáøõ ãóÑöíÖò ÊóäóÇæóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÓõßøóÑöåö Ãóæú ãöäú ÇáÔøóÑóÇÈö ÇáøóÐöí Úóãöáóåõ Èöåö áóåõ Ýöíåö ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ãöäú ÇáúÃóÕöÍøóÇÁö áöÖóÑõæÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ åóÐóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäö ßõáøö ãóäú íõÈóÇÔöÑõ ãóÇ ÐõßöÑó íóÊóÍóÝøóÙõ Ýöíåö æóíóÝúÚóáõ ÇáúÃóãúÑó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ Çáúíóæúãõ ÝóÞóÏú ÚóÒøó æõÌõæÏõ åóÐóÇ Ýóãóäú ÝóÚóáóåõ ßóÇäó ãóÔúåõæÏðÇ áóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÓõäøóÉð ãöäú ÓõäøóÊöí ÞóÏú ÃõãöíÊóÊú ÝóßóÃóäøóãóÇ ÃóÍúíóÇäöí æóãóäú ÃóÍúíóÇäöí ßóÇäó ãóÚöí Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» ÝóÞóÏú ÔóåöÏó áóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÇáúãóÚöíøóÉö ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö åóÐóÇ æóåõæó ÅäøóãóÇ ÃóÍúíóÇ ÓõäøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöãóäú ÃóÍúíóÇ ÝóÑóÇÆöÖó ÚóÏöíÏóÉð ÓöíøóãóÇ æóäóÝúÚõåóÇ ãõÊóÚóÏøò æóÇáúÎóíúÑõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞóÇÕöÑö Úóáóì ÇáúãóÑúÁö äóÝúÓöåö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÎóíúÑó æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö áóãú íõÚúÏóãú ãöäú ÇáäøóÇÓö ÌõãúáóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÅöäú ÚõÏöãó Ýöí Þóæúãò Ýóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÂÎóÑöíäó æóãóäú ÓóÃóáó æóÝóÍóÕó Úóãøóäú íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÌöÏó ãóäú åõæó ãõÊóÍóÝøöÙñ Úóáóì Ïöíäöåö áóßöäú ÞóÏú íõÚóÒøõ æõÌõæÏõåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóãúßöäóÉö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÓøõßøóÑó ÇáÓøóÇáöãó ãöäú ßóËöíÑò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãóæúÌõæÏñ æóåõæó ÇáøóÐöí íõÚúãóáõ Ýöí ÈóÚúÖö ÈöáóÇÏö ÇáÕøóÚöíÏö æóíõÓóãøóì ÇáúÞöÝúØöíøó æóÇáËøóãóäõ ãõÊóÞóÇÑöÈñ¡ æóáóæú ÛóáóÇ Ëóãóäõåõ áóÊóÚóíøóäó ÔöÑóÇÄõåõ áöãóäú íõÑöíÏõåõ¡ æóáóæú ÝõÞöÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö áóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóæøóÖó Úóäúåõ ÈöãóÇ íõÚúãóáõ ãöäú ÚóÓóáö ÇáäøóÍúáö ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÈúÑõÏó ÍóÑóÇÑóÊõåõ ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì íóÚúÊóÏöáó æóáöÃóÌúáö ÚóÏóãö ÇáäøóÙóÑö Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóÚúäöí ÇáÊøóÍóÝøõÙó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÎóáóÇÕö ÇáÐøöãøóÉö Þóáøó Ãóäú ÊóÑóì ãóäú íóÊóÓóÈøóÈõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÅáøóÇ æóåõæó íóÔúßõæ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ãóæú ÞöáøóÊöåóÇ Ãóæú ÇáúÎóÓóÇÑóÉö ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö Ãóæú íõÚúÏóãõ ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö æóíõÞóæøóãõ æóÏõíõæäõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÐöãøóÊöåöº ßõáøõ Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÚóÏóãö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃõãõæÑö äóÝúÓöåö æóÝößóÇßöåóÇ ÈöäõÕúÍö ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóáóæú æóÞóÚó ÇáäøõÕúÍõ æóÒóÇÏó Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ÞóáöíáðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóÌóÇÁóÊú ÇáúÈóÑóßóÇÊõ ÊóÊúÑóì æóáóßóËõÑóÊú ÇáúÎóíúÑóÇÊõ áóÏóíúåö æóåõæó ÃóãúÑñ ãõÔóÇåóÏñ ãóÑúÆöíøñ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {æóáóæú Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ ãóÇ íõæÚóÙõæäó Èöåö áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóåõãú æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 66] Ýóßõáøõ ÅäúÓóÇäò íóÑúÌöÚõ Úóãóáõåõ Åáóíúåö Ãóæú Úóáóíúåö äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ãóäú íõÑöíóäóÇ ÇáúÍóÞøó ÍóÞøðÇ æóíóÑúÒõÞóäóÇ ÇÊøöÈóÇÚóåõ æóíõÑöíóäóÇ

(4/154)

ÇáúÈóÇØöáó ÈóÇØöáðÇ æóíóÑúÒõÞóäóÇ ÇÌúÊöäóÇÈóåõ ÈöãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÕóÍúÈöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú æóÓóáøóãó

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáØøóÇÍõæäö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ]
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ ÇáúÞõæÊõ ÇáøóÐöí Èöåö ÇáúÞóæóÇãõ áóßöäú áóãøóÇ Ãóäú ßóÇäó ÇáúÝóÕúáõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÃóßúËõÑõåõ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúãóÑúÖóì ÞõÏøöãó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãóÑöíÖö ÂßóÏõ æóÖóÑõæÑóÊóåõ ÃóÔóÏøõ æóÇáúÝóÍúÕõ ÚóãøóÇ íóÍöáøõ æóíóÍúÑõãõ Ýöí ÍóÞøöåö ãõÊóÃóßøöÏñ æóãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáÕøóÍöíÍö æóÅöäú ßóÇäóÇ ãóÚðÇ ãõÊóÃóßøöÏóíúäö. ÝóÃóæøóáõ ãóÇ íóäúÈóÛöí áöÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö Ãóäú íõÍúÖöÑó äöíøóÊóåõ æóíõÍúÓöäóåóÇ æóíõäóãøöíóåóÇ ãóåúãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó Ëõãøó íóäúæöíó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö æóãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ãöäú Êöáúßó ÇáäøöíøóÇÊö ÇáøóÊöí íóÎúÑõÌõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÇáöãõ ãöäú ÈóíúÊöåö æóíóÑúÌöÚõ Åáóíúåö áöíóßõæäó Ýöí ÓóÈóÈöåö æóåõæó Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò ãõÞúÈöáðÇ Úóáóì ãóæúáóÇåõ ÝóíóÞúÕöÏõ ÈöãóÇ åõæó Ýöíåö Ãóäú íõíóÓøöÑó Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÞúæóÇÊóåõãú áößóæúäöåö íóÝúÚóáõåóÇ Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö ÝóíóßúÝöíåöãú ãõÄúäóÉó ÇáúÝößúÑö ÝöíãóÇ åõãú íóÊóæóÞøóÚõæäóåõ Ýöí ÇáØøóÍöíäö ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö æóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ßóÇäó áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ æóÇáúÃóÌúÑõ ÇáúÚóÙöíãõ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ äõÞöáó Ýöí ÇáúÞöÏúÑö ÅÐóÇ ÃóÚóÇÑóåóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ßóÃóäøóåõ ÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇ ØõÈöÎó ÝöíåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãöáúÍõ ÅÐóÇ ÃóÚúØóì ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ßóÃóäøóåõ ÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇ ØõíøöÈó ÈöÐóáößó ÇáúãöáúÍö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÊóÎúáöíÕö ÇáúÞõæÊö ÇáøóÐöí Èöåö ÞóæóÇãõ ÇáúÈöäúíóÉö ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÇáøóÊöí ÊóÚúÊóÑöíåö ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáËøóæóÇÈó Ýöí åóÐóÇ ÃóÚúÙóãõ æóßóÃóäøóåõ ÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇ íõÈóÇÔöÑõåõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÅÐóäú Èóíúäó ÕóáóÇÊöåö æóÕöíóÇãöåö æóÇáÊøóØóæøõÚö ÈöåöãóÇ æóÈóíúäó ÓóÈóÈöåö Èóáú ÕóáóÇÊõåõ æóÕóæúãõåõ ãóÞúÕõæÑóÇäö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÓóÈóÈöåöº áöÃóäøó äóÝúÚóåõ ÚóÇãøñ áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐú Åäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ÇáäøóÇÓö íóÞúÏöÑõ Úóáóì Úóãóáö ÇáØøóÇÍõæäö Ýöí ÈóíúÊöåö æóáóíúÓó ßõáøõ ÇáäøóÇÓö ÃóíúÖðÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóØúÍóäó ÈöíóÏöåö æóáóíúÓó ßõáøõ ÇáäøóÇÓö ÃóíúÖðÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÌóÇÑöíóÉò Ãóæú ÚóÈúÏò íóØúÍóäóÇäö áóåõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáØøóÇÍõæäö ÞóÏú ÑóÝóÚó åóÐöåö ÇáúßõáúÝóÉó Úóäú ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ëõãøó íóßõæäõ ÊóØóáøõÚõåõ æóÊóÔóæøõÞõåõ áöáÑøöÒúÞö áöÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó áóÇ Åáóì ÇáÓøóÈóÈö ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú

(4/155)

íóÑúÒõÞóåõ ÑóÒóÞóåõ ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÃóÈúæóÇÈó ÇáÑøöÒúÞö ÚöäúÏóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Úóáóì ÇáÕøõäøóÇÚö ÓóÊúÑó ÇáúÚóæúÑóÉö æóÃóÏóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóãóäú áóãú íóÓúÊóãöÚú ãöäúåõãú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÊóÑúßõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú Ðóáößó Úóáóíúåöãú Ýóåõæó ãõÔóÇÑößñ áóåõãú Ýöí ÇáúÅöËúãö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ åöÌúÑóÇäõåõ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íõãúßöäõ ÊóÑúßõ ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÔúÊóÑó ãöäúåõ ßóÓóÏóÊú Úóáóíúåö ãóÚöíÔóÊõåõ áóßöäú ÈóÚúÏó Ãóäú íõÚúáóãó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ ÅäøóãóÇ åõæó áöÃóÌúáö ÚóÏóãö ÊóÛúíöíÑöåö Úóáóì ÇáÕøõäøóÇÚö ÇáøóÐöíäó íóÚúãóáõæäó ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ ãöËúáõåõ Úóáóì ãóäú ßóÇäó íóØúÍóäõ áöáäøóÇÓö æóÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÝóáóÇ íõØúÍóäõ ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ ÍóÊøóì íõÞúáöÚó Úóäú Ðóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú íóÚúáóãó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóáóÚóáøó ÞóÇÆöáðÇ: íóÞõæáõ: Åäøó ÇáúåöÌúÑóÇäó áóÇ íõÝöíÏõ ãöäú æóÇÍöÏò¡ æóáóÇ ãöäú ÇËúäóíúäö ÍóÊøóì íóÊúÑõßóåõ ÓóÇÆöÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöíäó. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó æóÇáöÇËúäóíúäö æóãóäú ÍóÐóÇ ÍóÐúæóåõãóÇ áóåõãú Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóÌúÑõ ÇáúÚóÙöíãõ æóÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõº áöÃóäøóåõãú ÞóÇãõæÇ ÈöæóÙöíÝóÉò ÊóÚóíøóäóÊú Úóáóíúåöãú æóÚóáóì ÌóãúÚò ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóßóÇäó Ýöí ÅäúßóÇÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáöÇËúäóíúäö ÝóÇÆöÏóÉñ ÚóÙöíãóÉñ æóåöíó ÇãúÊöËóÇáõ ÃóãúÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÍóíúËõ ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ýöíßõãú ÇáúãõäúßóÑõ Ýóáóãú ÊõÛóíøöÑõæåõ íõæÔößõ Ãóäú íóÚõãøó Çááøóåõ Çáúßõáøó ÈöÚóÐóÇÈò» ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáÊøóÛúíöíÑó ÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÇáúæóÇÍöÏö æóÇáöÇËúäóíúäö æóáöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó æõÞõæÚõ ÇáÓøõÄóÇáö ãöäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Úóäú ãõæÌöÈö ÊóÑúßö ÔöÑóÇÁö ÇáÏøóÞöíÞö æóÛóíúÑöåö æóÊóÑúßö ØóÍúäö ÇáúÞõæÊö æóÛóíúÑöåö ÚöäúÏó ãóäú åóÐöåö ÕöÝóÊõåõ ÝóÅöÐóÇ ÓóÃóáó ÇáúæóÇÍöÏõ æóÇáöÇËúäóÇäö ÃóÎúÈóÑóÇ ÈöãõæÌöÈöåö ÝóíóÔöíÚõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóíõÚúáóãõ ÝóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íóÞúÊóÏöí æóíóåúÊóÏöí æóÈóÚúÖõåõãú íóÚúáóãõ ÇáúÍõßúãó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÑöÖðÇ Úóäú ÝöÚúáöåö ÝóßóÇäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÙõåõæÑö ÇáúÍóÞøö æóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö æóÐóáößó ÎóíúÑñ ÚóÙöíãñ.
æóÝöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÍöÏõ Ãóæú ÇáöÇËúäóÇäö áóÇ íõÛóíøöÑóÇäö ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó ÇáäøóÇÓõ ãóÚóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÛúíöíÑö áóÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÊóÑúßö ÇáúÅöäúßóÇÑö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøó ÛóíúÑóåõãóÇ íóÞõæáõ ßóãóÞóÇáóÊöåöãóÇ Ëõãøó ßóÐóáößó Ëõãøó ßóÐóáößó ÝóíõÄóÏøöí åóÐóÇ Åáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÛúíöíÑö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóíóÞóÚõ ÇáúÚóÐóÇÈõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÞóÈúáõ. äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúÚóÇÝöíóÉó Èöãóäøöåö

(4/156)

[ÝóÕóáøö ãÔì ÇáÕäÇÚ ÍÝÇÉ Úóáóì Èóæúá ÇáÎíá]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÊúÑõßó ÇáÕøõäøóÇÚó íóÝúÚóáõæäó ãóÇ ÇÚúÊóÇÏõæåõ ãöäú ãóÔúíöåöãú ÍõÝóÇÉð Úóáóì Èóæúáö ÇáúÎóíúáö æóÏõÎõæáöåöãú ÈóíúÊó ÇáúÎóáóÇÁö ÍõÝóÇÉð ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáØøõÑõÞóÇÊö Ëõãøó íóÏõæÓõæäó ÇáúÞóãúÍó ÈöÊöáúßó ÇáúÃóÞúÏóÇãö ÇáäøóÌöÓóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúÓöáõæåóÇ ÝóíóÕöíÑõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÃóÞúÏóÇãõåõãú ãöäú ÇáúÞóãúÍö ÞóÈúáó ÛóÓúáöåóÇ ãõÊóäóÌøöÓðÇ æóåóÐöåö ãóÝúÓóÏóÉñ ÚóÙöíãóÉñ æóåöíó Ýöí ÐöãøóÉö ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõãú¡ æóßóÐóáößó ãóäú ÑóÂåõãú æóÚóáöãó Èöåöãú æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÊøóÛúíöíÑö Úóáóíúåöãú ÈöÔóÑúØöåö æóáóãú íóÝúÚóáú

(ÝóÕúáñ) æóÞóÏú äõÞöáó Úóäú ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ áóÇ íóäúÎõáõæäó ÇáÏøóÞöíÞó æóäóÎúáõåõ ãöäú ÅÍúÏóì ÇáúÈöÏóÚö ÇáËøóáóÇËö ÇáúãõÍúÏóËóÉö ÃóæøóáðÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö ÇáøóÐöí íõÈóÇÔöÑõ ÇáúÞóãúÍó æóíóÊóæóáøóì ØóÍúäóåõ æóíóÞöÝõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ÇáÊøóÍóÝøõÙó Çáúßõáøöíøó Úóáóì ÇáÏøóÞöíÞö ãöäú Ãóäú íõÕöíÈóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÑúæóÇËö ÇáÏøóæóÇÈøö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÊóäóÌøóÓõ Èöåöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ãöãøóäú áóÇ íóäúÎõáõåõ ÝóíóÃúßõáõåõ æóåõæó ãõÊóäóÌøöÓñ æóãóäú æóÞóÚó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÎúÈöÑó Èöåö ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóÞöíÞö Íöíäó ÃóÎóÐóåõ áóåõ áöíóÚúãóáó Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö Ýöíåö

[ÝóÕúáñ ÇáÑøöÝúÞó ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáøóÊöí íóØúÍóäõ ÚóáóíúåóÇ]
(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÑúÝõÞó ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáøóÊöí íóØúÍóäõ ÚóáóíúåóÇ áöËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ - ÇáúÅöÍúÓóÇäõ ÅáóíúåóÇ ÈöÑóÇÍóÊöåóÇ ãöäú ãóÔóÞøóÉö ÇáúÚóãóáö ÞóáöíáðÇ.
æóÇáËøóÇäöí - áöÆóáøóÇ íóÌöíÁó Ýöí ÇáØøóÍúäö ÎõÔõæäóÉñ ÝóíóÕöíÑõ ßóÇáÏøóÔöíÔö ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ØóÍóäó Ýöí æóÞúÊö ÇáúÍóÑøö.
æóÇáËøóÇáöËõ - Ãóäøó ÇáÏøóÞöíÞó áóÇ íóÒúßõæ ßóËöíÑðÇ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÞóÇÏõæÓö Þóáöíáñ ãöãøóÇ íõØúÍóäõ ÃóÎóÐó ØóÍöíäðÇ áöÔóÎúÕò ÂÎóÑó ÝóíóÓúßõÈõåõ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ßóÐóáößó Ëõãøó ßóÐóáößó ÝóÊóÎúÊóáöØõ ÃóÞúæóÇÊõ ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò æóåöíó ãóÝúÓóÏóÉñ ÚóÙöíãóÉñ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÃóÍóÏõåõãú íõÍóÕøöáõ ÞõæÊóåõ Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö æóÂÎóÑõ íõÍóÕøöáõåõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúæóÑóÚö æóãóÑóÇÊöÈõåõ ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ æóÂÎóÑõ ãóßøóÇÓñ Ãóæú ÙóÇáöãñ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ ãöãøóäú áóÇ íõÑúÊóÖóì ÍóÇáõåõ Ýöí ÃóãúÑö Ïöíäöåö ÝóÊóÝúÓõÏõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÃóÞúæóÇÊõ ÇáäøóÇÓö æóãóÞóÇÕöÏõåõãú ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÇáøóÐöí Þóáøó Ãóäú íóÊóÎóáøóÕó Ýöíåö ÇáúÍóáóÇáõ áößóËúÑóÉö ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóíóÊúÚóÈõ ÇáúãõßóáøóÝõ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö Ëõãøó íóÝúÓõÏõ

(4/157)

Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÏú æóÑóÏó «ãóäú Ãóßóáó ÇáúÍóáóÇáó ÃóØóÇÚó Çááøóåó ÔóÇÁó Ãóæú ÃóÈóì æóãóäú Ãóßóáó ÇáúÍóÑóÇãó ÚóÕóì Çááøóåó ÔóÇÁó Ãóæú ÃóÈóì» æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ÇáúÍóáóÇáõ Èóíøöäñ æóÇáúÍóÑóÇãõ Èóíøöäñ æóÈóíúäóåõãóÇ ÃõãõæÑñ ãõÔúÊóÈöåóÇÊñ áóÇ íóÚúáóãõåóÇ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö Ýóãóäú ÇÊøóÞóì ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÈúÑóÃó áöÚöÑúÖöåö æóÏöíäöåö æóãóäú æóÞóÚó Ýöí ÇáÔøõÈõåóÇÊö æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö ßóÑóÇÚò íóÑúÚóì Íóæúáó ÇáúÍöãóì íõæÔößõ Ãóäú íõæóÇÞöÚóåõ¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó áößõáøö ãóáößò Íöãðì ÃóáóÇ æóÅöäøó Íöãóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÃóÑúÖöåö ãóÍóÇÑöãõåõ» ÝóÃóãøóÇ áöÓóÇäõ ÇáúÚöáúãö ÝóÇóáøóÐöí íõÎóÇØóÈõ Èöåö ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Úóáóì ÞõæÊöåö Ãóäú íóÎúÊóáöØó ÈöÇáúÍóÑóÇãö ÇáúÈóíøöäö¡ ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó ÇáØøóÍöíäõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ áöãóßøóÇÓò Ãóæú ÙóÇáöãò Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóÈúÞóì ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ØõÍöäó ÞóÈúáó ØóÍöíäöåö ÊóÍúÊó ÇáúÍóÌóÑö ÝóíóÎúÊóáöØó ÈöØóÍöíäöåö æóÅöäú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ ÝóÅöäøó ÇáúíóÓöíÑó ãöäú ÇáúÍóÑóÇãö áóåõ ÊóÃúËöíÑñ ÚóÙöíãñ Ýöí ÇáúÞóáúÈö æóÇáúÞóÇáóÈö æóÇáÑøöÒúÞö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÑóÚõ ÝóáóÇ íóÃúÊöí Åáóì ÇáØøóÇÍõæäö ÃóáúÈóÊøóÉó áöÃóäøó ØóÑöíÞóåõ ãõäóÇÝöíóÉñ áöÍóÇáö ãóÇ íõÝúÚóáõ ÝöíåóÇ ÅÐú Ãóäøó ÃóÏúäóì ÇáúæóÑóÚö Ãóäú íóÚúÑöÝó ÃóÕúáó ÇßúÊöÓóÇÈö ÇáúÞõæÊö ãöäú Ãóíúäó åõæó æóÐóáößó ãõÊóÚóÐøöÑñ Ýöí ÇáØøóÇÍõæäö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íóÈúÞóì ÊóÍúÊó ÇáúÍóÌóÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãóÇ ÌóÑóì áöáúÍóÌøóÇÌö áóãøóÇ Ãóäú æóáöíó ÇáúÚöÑóÇÞó æóßóÇäó Ãóåúáõåõ áóÇ íóÊóæóáøóì Úóáóíúåöãú ÃóÍóÏñ æóíõÔóæøöÔõ Úóáóíúåöãú ÅáøóÇ åóáóßó ÓóÑöíÚðÇ ÈöÏõÚóÇÆöåöãú Úóáóíúåöº ÝóÃóãóÑóåõãú ÇáúÍóÌøóÇÌõ Ãóäú íóÃúÊöíó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÈóíúÖóÉö ÏóÌóÇÌóÉò æóíóÖóÚóåóÇ Ýöí ÕóÍúäö ÇáúÌóÇãöÚö æóÃóÑóÇåõãú Ãóäøó áóåõ ÈöÐóáößó ÖóÑõæÑóÉð ÝóÇÓúÊóÎóÝøõæÇ Ðóáößó ãöäúåõ ÝóÝóÚóáõæÇ Ëõãøó ÃóãóÑóåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóíúäó ÈóíúÖóÊöåö æóÃóÑóÇåõãú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÈóÏóÇ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóãøóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÃóÎóÐõæÇ Ðóáößó áóãú íóÚúáóãú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóíúäó ÈóíúÖóÊöåö ÝóáóãøóÇ Ãóäú Úóáöãó ÇáúÍóÌøóÇÌõ Ãóäøóåõãú ÊóÕóÑøóÝõæÇ Ýöí Ðóáößó ãóÏøó íóÏóåõ Åáóíúåöãú ÝóÏóÚóæúÇ Úóáóíúåö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú ÝóãõäöÚõæÇ ÇáúÅöÌóÇÈóÉó. æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóËõÑóÊú ÇáúãóÙóÇáöãõ Çáúíóæúãó æóßóËõÑó ÇáÏøõÚóÇÁõ Úóáóì ÝóÇÚöáöåóÇ æóÞóáøóÊú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Ãóæú ÚõÏöãóÊú.
æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «íóÃúßõáõ ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÍóÑóÇãó æóíóáúÈóÓõ ÇáúÍóÑóÇãó æóíóÞõæáõ: íóÇ ÑóÈøö íóÇ ÑóÈøö Ãóäøóì íõÓúÊóÌóÇÈõ áöÐóáößó¿» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Ýóáóæú Óóáöãó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö æóÏóÚóÇ áóÇÓúÊõÌöíÈó áóåõ ÚóÇÌöáðÇ» æóÞóÏú æóÞóÚó ÈöÈöáóÇÏö ÇáúãóÛúÑöÈö Ãóäøó ÈóáóÏðÇ ÈöÈöáóÇÏö ÇáÓøõæÏóÇäö ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ áóÇ íõæóáøöí Úóáóíúåöãú ÃóÍóÏðÇ

(4/158)

æóíóÙúáöãõåõãú ÅáøóÇ åóáóßó ÈöÏõÚóÇÆöåöãú Úóáóíúåö ÝóÊóÍóíøóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí ÃóãúÑöåöãú ÝóØóáóÈó ãöäúåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Ãóäú íõæóáøöíóåõ Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ: ÃóäúÊó ÊóÚúÑöÝõ ÇáÔøóÑúØó ÝóÞóÈöáóåõ ÝóæóáøóÇåõ ÝóÎóÑóÌó ãöäú Íöíäöåö ÝóÛóÕóÈó ãöáúÍðÇ æóÈöáóÇÏõ ÇáÓøõæÏóÇäö áóíúÓó ÝöíåóÇ ãöáúÍñ æóÊóÑóßóåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö æóãóÖóì áöÓóÝóÑöåö Ðóáößó ÝóáóãøóÇ Ãóäú æóÕóáó ÊóÑóßó ÇáäøõÒõæáó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúæöáóÇíóÉö æóÌóáóÓó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö æóÃóÙúåóÑó ÇáúÚóÏúáó æóÇáúÎóíúÑó æóÇáÕøóáóÇÍó ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: ÃóáóÇ ÊóØúáõÚõ Åáóì ãóæúÖöÚöß¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ ãóÇ ÌöÆúÊ ÅáøóÇ Úóáóì Ãóäøöí æóÇÍöÏñ ãöäúßõãú æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö íõãúßöäõäöí Ãóäú ÃõÈóÇÔöÑóßõãú¡ æóáóÇ ÃóÕúÏõÑõ ÅáøóÇ Úóäú ÑóÃúíößõãú Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
ÝóÈóÞöíó ßóÐóáößó ãõÏøóÉð ÝóÇÚúÊóÞóÏõæåõ æóÍóÓøóäõæÇ Èöåö ÇáÙøóäøó ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ãöäúåõãú ÊóãóÇÑóÖó ÝóÇÌúÊóãóÚó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú æóÓóÃóáõæåõ Úóäú ãõæÌöÈö ãóÑóÖöåö ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøó Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÚóÏóãö ÇáúãöáúÍö ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: äóÃúÊöí áóß ÈöÇáúãöáúÍö ÝóÞóÇáó: Åäøöí áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÃóÕúáóåõ æóÅöäøó áöí ãöáúÍðÇ ÈöÇáúÈöáóÇÏö ÃóÚúÑöÝõ ÌöåóÊóåõ æóÃóÕúáóåõ ÝóáóÚóáøó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÇáÔøöÝóÇÁõ ÝóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãú Ãóäú ÃõÑúÓöáó ãóäú íóÃúÊöí Èöåö ÝóÚóáúÊ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÃóÐóäõæÇ áóåõ ÝóÃóÑúÓóáó ãóäú íóÃúÊöí Èöåö ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÍóÕóáó ÚöäúÏóåõ ÝóÑøóÞóåõ Úóáóíúåöãú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÑóßóÉö ÝóÌóÇÁó ÔóÎúÕñ ãöäúåõãú Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóÞóÇáó áóåõ: ãóÇ ÝóÚóáúÊ ÈöÇáúãöáúÍö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐúÊå¿ ÝóÞóÇáó: åõæó ÐóÇ áóãú ÃóÓúÊóÚúãöáú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: áóÇ ÊóÓúÊóÚúãöáúåõ ÝóÅöäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÔóíúÁñ æóÅöäøöí áóãú ÃóÓúÊóÚúãöáú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóáóãøóÇ Ãóäú Úóáöãó ÇáúæóÇáöí Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÃóßóáõæÇ ÇáúãöáúÍó ØóáóÚó Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúæöáóÇíóÉö æóãóÏøó íóÏóåõ Åáóíúåöãú ÝóÌóÇÁó ÇáÔøóÎúÕõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóÞóÇáó áóåõ: Ãóáóãú ÃóÞõáú áóß: Åäøó ÊóÍúÊó åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇãóÇ ãóÚðÇ æóÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöáúÍóåõ ãóÚóåõ æóÌóÇÁóÇ Åáóì ÇáúæóÇáöí ÝóæóÖóÚóÇ ÇáúãöáúÍó Èóíúäó íóÏóíúåö æóÞóÇáóÇ áóåõ: ÅäøóÇ áóãú äóÓúÊóÚúãöáú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÎóÇÝó ãöäúåõãóÇ æóÎóÑóÌó åóÇÑöÈðÇ ãöäú Íöíäöåö Ãóæú ßóãóÇ ÌóÑóì. æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó ÅÐóÇ Ãóßóáó ÇáúÍóáóÇáó áóãú ÊõÑóÏøó ÏóÚúæóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáøóÐöí æóÞóÚó ÈöÓóÈóÈö ÈóíúÖóÉò æóãöáúÍò ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÎóáúØö ÇáúÞõæÊö Ýöí ßõáøö ØóÍúäóÉò.
æóáóÚóáøó ÇáÕøóÇäöÚó íóÞõæáõ: Åäøó ÝöÚúáó Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó áöáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõäöí ÛóíúÑõåõº áöÃóäøöí Åäú ÕóÈóÑúÊ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ØóÍöíäõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÃóÎóÇÝõ Ãóäú íóäúßóÓöÑó ÍóÌóÑõ ÇáØøóÇÍõæäö Ãóæú íóÝúÓõÏõ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõ ÍóÊøóì ÊóÞöÝó ÇáÏøóÇÈøóÉõ æóíõÈóÏøöáóåóÇ

(4/159)

ÈöÛóíúÑöåóÇ áóßöäøóåõãú ÔóÍøõæÇ ÈöÈóØóÇáóÉö ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÊõæÞóÝõ Ýöíåö ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇÏõæÓö. ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáÕøóÇäöÚõ ãóËóáðÇ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÎúÊöáóÇØö ÇáØøóÍöíäóíúäö æóÅöäú ÝóÑóÛó ãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇÏõæÓöº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó íóÈúÞóì ãöäúåõ ÔóíúÁñ ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÍóÌóÑö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ ãöäúåõ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó åóÐóÇ ÃóãúÑñ ÖóÑõæÑöíøñ áóÇ íõãúßöäõ ÛóíúÑõåõ áößõáøö ÃóÍóÏò ÝóÇÛúÊõÝöÑó áöíóÓóÇÑóÉö ÃóãúÑöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇáÏøóÇÚöíóÉö Åáóíúåö æóáößóæúäö äõÝõæÓö ÇáäøóÇÓö ÊóÓúãóÍõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÞóÇÏõæÓö ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÇáäøóÇÓö ÚóÏóãõ ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Èöåö áóßöäú íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÑóÇÚóì ÍóÇáõ ÇáÔøóÎúÕóíúäö ÝóíõÓúßóÈõ ØóÍöíäõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÞöíÈó ãóäú íõÌóÇäöÓõåõ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáÊøóÓóÈøõÈö æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö æóÃóãøóÇ áöÓóÇäõ ÇáúæóÑóÚö ÝóáóÇ íõÓóÇãöÍõ ÕóÇÍöÈõåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÃóÕúáðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÞöíÈó ãóäú íõÌóÇäöÓõåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ãóÑóÇÊöÈó ÇáúæóÑóÚö ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ Èóáú ØóÑöíÞõ ÇáúæóÑóÚö Ãóäú íóØúÍóäó Ýöí ÈóíúÊöåö¡ æóáóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú íóÏöåö¡ æóáóÇ ãöäú ÊóÍúÊö äóÙóÑöåö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íõÞúÝöáõ Úóáóì ÞõæÊöåö ÈöÞõÝúáö ÍóÏöíÏò ÍóÊøóì íõæÞöäó ÈöÓóáóÇãóÊöåö ãöãøóÇ íóØúÑóÃõ Úóáóíúåö.
æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÓóíøöÏöí ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: Åäøó ÔóíúÎóåõ ÓóíøöÏöí ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö ÇáÒøóíøóÇÊó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó ÅÐóÇ ÎóáóÇ Èöåö íóÞõæáõ áóåõ: ÃóÊóÚúÑöÝõ ßóãú ÞóÑóÃúÊ ÍöÒúÈðÇ Úóáóì ÇáØøóÍöíäö ÇáøóÐöí ØóÍóäúÊå ÇáúÈóÇÑöÍóÉó¿ ÝóÃóÞõæáõ: áóÇ ÝóíóÞõæáõ: ÞóÑóÃúÊ Úóáóíúåö ÑõÈúÚó ÇáúÎöÊúãóÉö æóãóÑøóÉð íóÞõæáõ ÃóßúËóÑó æóãóÑøóÉð íóÞõæáõ ÃóÞóáøó æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ áößóíú íõäóÈøöåóåõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúæóÑóÚö.

æóÇáúæóÑóÚõ ÃóíúÖðÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ÝóáóíúÓó æóÑóÚõ ÇáúÛóÑöíÈö ßóæóÑóÚö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÝóæóÑóÚõ ÇáúÛóÑöíÈö ÓõæÞõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÎöáóÇÝö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏöº áöÃóäøóåõãú íóÚúÑöÝõæäó ÃõÕõæáó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÛóÇáöÈðÇ ÝóíóÚúÑöÝõæäó ÇáúãóæóÇÖöÚó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ æóÃóåúáõ ÇáúÛóÕúÈö æóÇáÙøõáúãö¡ æóßóÐóáößó íóÚúÑöÝõæäó ãóäú íóÊóÍóÝøóÙõ Úóáóì Ïöíäöåö æóÇáúÛóÑöíÈõ ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌóåúáõ ÈöÐóáößó ÝóÞóÏú íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú ÌöåóÉò æóåöíó ãöãøóÇ íóÑúÛóÈõ ÝöíåóÇ æóÞóÏú íóÞúÕöÏõ Åáóì ÌöåóÉò æóåöíó ãöãøóÇ íóÑúÛóÈõ ÚóäúåóÇ ÚöäúÏó ãóäú íóÚúÑöÝõåóÇ æóÞóÏú ßóÇäó ÈöÇáúãóÛúÑöÈö ÈöãóÏöíäóÉö ÓóÈúÊóÉó æóåöíó ãöäú ÃóßúËóÑö ÈöáóÇÏö ÇáúãóÛúÑöÈö ÓóãóßðÇ æóßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóßóÇÈöÑö ÞóÏú ÇÔúÊóåóì ÇáÓøóãóßó æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì Ãóßúáöåö áöæóÑóÚöåö ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈöåö ßóÇäó

(4/160)

ãóÇÔöíðÇ Úóáóì ÇáÓøóÇÍöáö æóÅöÐóÇ ÈöÓóãóßóÉò ÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáúÈóÍúÑö æóÃóáúÞóÊú äóÝúÓóåóÇ Ýöí ÇáúÈóÑøö ÝóÝóÑöÍó ÕóÇÍöÈõåõ ÅÐú ÐóÇßó æóÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Çáúíóæúãó íóÃúßõáõ ÓóíøöÏöí ÇáÔøóíúÎõ ÇáÓøóãóßóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó áóåõ ÚõÐúÑñ ãöäú ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáÔøóÈóßóÉö ÇáøóÊöí íõÕóÇÏõ ÈöåóÇ Ãóæú ÇáÓøöäøóÇÑóÉö Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÃóÎóÐóåóÇ Ýöí ãöÍúÝóÙóÊöåö æóÃóÊóì ÈöåóÇ Åáóì ÇáÔøóíúÎö æóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöãóÇ ÌóÑóì æóÞóÇáó áóåõ ãóÇ áóß ÚõÐúÑñ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ßõáúåóÇ ÃóäúÊó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÈóÞöíó áóß ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÔóíúÁñ¿ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Êöáúßó ÇáúãöÍúÝóÙóÉõ ÇáøóÊöí ÌöÆúÊ ÈöåóÇ ÝöíåóÇ ãöäú Ãóíúäó ÌöåóÊõåóÇ æóãóÇ ßóíúÝöíøóÉõ ÏöÈóÇÛöåóÇ æóãóäú ÕóäóÚóåóÇ æóÚóÏøóÏó áóåõ ÃóÔúíóÇÁó ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö.
ÝóåóÐöåö ÇáúÍößóÇíóÉõ ÊõäúÈöÆõß Ãóäøó ÇáúæóÑóÚó áóåõ ãóÑóÇÊöÈõ ßóËöíÑóÉñ æóÃóäøó ãóäú íóÊóÚóÇäóÇåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÑõÄúíóÉõ ÇáØøóÇÍõæäö ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáØøóÍúäö ÝöíåóÇ.
æóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúæóÑóÚõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÃóÒúãóÇäö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö ÍößóÇíóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ áóãú íóÔúÈóÚú ãöäú ÇáúÎõÈúÒö ãõäúÐõ äõåöÈóÊú ÏóÇÑõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚóáøóáó Ðóáößó ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÎóÇáóØó ÃóãúæóÇáó ÇáäøóÇÓö ÇáúÍóÑóÇãõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÇáúÛóÒóÇáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ãöäúåóÇÌö ÇáúÚóÇÈöÏöíäó áóåõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÝóßóÃóäøó ÇáúæóÑóÚó íõÎóÇáöÝõ ÇáÔøóÑúÚó æóÍõßúãóåõ ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ãóæúÖõæÚñ Úóáóì ÇáúíõÓúÑö æóÇáÓøóãóÇÍóÉö æóáöÐóáößó ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÈõÚöËúÊ ÈöÇáúÍóäöíÝöíøóÉö ÇáÓøóãúÍóÉö» æóÇáúæóÑóÚõ ãóæúÖõæÚñ Úóáóì ÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö ßóãóÇ Þöíáó: ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáúãõÊøóÞöí ÃóÖúíóÞõ ãöäú ÚõÞúÏóÉö ÇáÊøöÓúÚöíäó¡ Ëõãøó ÇáúæóÑóÚõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ÃóíúÖðÇ æóßöáóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇÍöÏñ áóßöäú áöáÔøóÑúÚö ÍõßúãóÇäö Íõßúãõ ÇáúÌóæóÇÒö æóÍõßúãõ ÇáúÃóÝúÖóáö ÇáúÃóÍúæóØö ÝóÇáúÌóÇÆöÒõ äóÞõæáõ áóåõ: Íõßúãõ ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÍúæóØõ äóÞõæáõ áóåõ: Íõßúãõ ÇáúæóÑóÚö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÇäúÙõÑú Åáóì ÇáúÍóÑóÇãö Çáúíóæúãó æóßóËúÑóÊöåö æóßóËúÑóÉö ÇáÊøóÓóÇãõÍö Ýöíåö æóÚóÏóãö äóÙóÑö ãóäú íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäú Ðóáößó ÛóÇáöÈðÇ.
ÝóÌóÇÁó ãöäú åóÐóÇ ãóÇ ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÎóáøóÕó ÇáúÝóÞöíÑõ ÞõæÊóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö Ýóåõæó ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÏúåóãó Ýöí æóÞúÊöåö. æóßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí Þóæúáö Óóåúáö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÊøõÓúÊóÑöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøõäúíóÇ ßõáøõåóÇ ÍóÑóÇãðÇ áóßóÇäó ÞõæÊõ ÇáúãõÄúãöäö ãöäúåóÇ ÍóáóÇáðÇ¡ Åäøó ãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÍõæÌõ ÚóÈúÏóåõ ÇáúãõÄúãöäó áöÃóßúáö ÇáúÍóÑóÇãöº áöÃóäøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ

(4/161)

æóÊóÚóÇáóì ÃóÎúÑóÌó áóåõ ÞõæÊóåõ Íöíäó ßóÇäó Ýöí ÇáúãóåúÏö ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÑöÝóåõ æóíóÚúÈõÏóåõ ãöäú Èóíúäö ËóáóÇËö ãõÍóÑøóãóÇÊò: ÇáÏøóãö¡ æóÇáúÝóÑúËö¡ æóÇáúÃõãøö¡ ÝóÈóÚúÏó Ãóäú ÚóÑóÝóåõ æóÚóÈóÏóåõ íõØúÚöãõåõ ÇáúÍóÑóÇãó ãóÚóÇÐó Çááøóåö Èóáú íõÎúÑöÌõ áóåõ ÑöÒúÞóåõ ãöäú æóÓóØö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÍóáóÇáðÇ ØóíøöÈðÇ ßóãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ áóåõ ÃóæøóáðÇ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÞõæáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö æóåõæó: Åäøó ÇáúÍóÑóÇãó áóãøóÇ Ãóäú Úóãøó ÃóãúÑõåõ ÇõÖúØõÑøó ÇáúãõÄúãöäõ Åáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ßóÇáúãóíúÊóÉö ÅÐóÇ ÇõÖúØõÑøó ÅáóíúåóÇ.
æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÃóæúÖóÍõ æóÃóÙúåóÑõ æóÃóÈúíóäõº áöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó ÕóÇáöÍóÉñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ßöÊóÇÈö ãóÑóÇÞöí ÇáÒøõáúÝóì áóåõ æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ íóáúåóÌõ Èöåö ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóíúÓó åõæó ÍóÏöíËðÇ ÅäøóãóÇ åõæó ßóáóÇãõ åóÐóÇ ÇáúÚóÇáöãö ÇáúÝóÇÖöáö

[ÝóÕúáñ æóÒóäó ØóÍöíäó ÅäúÓóÇäò ÝóäóÞóÕó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Úóäú æóÒúäöåö ÇáúÃóæøóáö]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ æóÒóäó ØóÍöíäó ÅäúÓóÇäò ÝóäóÞóÕó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Úóäú æóÒúäöåö ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íõßúãöáóåõ áóåõ ãöäú ÏóÞöíÞö äóÝúÓöåö áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÎúáöØóåõ ÍóÊøóì íõÎúÈöÑóåõ ÈöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÞóÕó ØóÍöíäõ ÔóÎúÕò ßóãøóáóåõ áóåõ ãöäú ØóÍöíäö ÔóÎúÕò ÂÎóÑó Ëõãøó ßóÐóáößó Ëõãøó ßóÐóáößó¡ æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáØøóÍöíäö ÇáøóÐöí äóÞóÕó ØóÍöíäõåõ íóÑóì Ðóáößó ãöäúåõãú¡ æóáóÇ íóäúåóÇåõãú Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóÒúÌõÑõåõãú Èóáú íóÃúÎõÐõåõ ÅÐóÇ ßóãøóáõæÇ áóåõ ãöäúåõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÅÐóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú Ýöí ÇáúÛóÕúÈö æóáõÍõæÞö ÇáúÅöËúãö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáÊøóæúÈóÉõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáõ ãöãøóäú ÃóÎóÐõæÇ áóåõ ãöäú ØóÍöíäöåö Ãóæú ÛóÑóÇãóÊõåõ áóåõ

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöãøóÇ ÇäúÊóÍóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúÞóãúÍó ãöäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò¡ æóáóÇ íõÚúØöíóåõãú Ëóãóäóåõ ÅáøóÇ ÏóÞöíÞðÇ ãõÞóÓøóØðÇ. æóãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅäøóãóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ãóÇ ÍóÕóáó ÈöíóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÚúÊóÈöÑõ ãóÇ ÚóÞóÏóÇ Úóáóíúåö ÈöÃóáúÓöäóÊöåöãóÇ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÞõæÊó Ãóæúáóì ãóÇ íõÍúÊóÇØõ áóåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú Ãóßóáó ÇáúÍóáóÇáó ÃóØóÇÚó Çááøóåó ÔóÇÁó Ãóæú ÃóÈóì æóãóäú Ãóßóáó ÇáúÍóÑóÇãó ÚóÕóì Çááøóåó ÔóÇÁó Ãóæú ÃóÈóì» æóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÍóáóÇáõ Èóíøöäñ æóÇáúÍóÑóÇãõ Èóíøöäñ

(4/162)

æóÈóíúäóåõãóÇ ÃõãõæÑñ ãõÔúÊóÈöåóÇÊñ» æóÇáúãõÊóÔóÇÈöåõ ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöíåö¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ãóßúãóáõ áóßöäú Ýöí ÇáúÞõæÊö ÂßóÏõ ãöäú ÛóíúÑöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó

[ÝóÕúáñ ãóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÈóÇÆöÚö ÇáÏøóÞöíÞö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÞóãúÍðÇ ÞóÏöíãðÇ]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÈóÇÆöÚö ÇáÏøóÞöíÞö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÞóãúÍðÇ ÞóÏöíãðÇ Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó áöãõÔúÊóÑöí ÇáÏøóÞöíÞö ãöäúåõ.
æóßóÐóáößó íóáúÒóãõåõ Åäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ ÞóÏöíãðÇ æóÈóÚúÖõåõ ÌóÏöíÏðÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ãõÎúÊóáöØðÇ ÈöÇáÔøóÚöíÑö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóíõÈóíøöäõ Ðóáößó ßõáøóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú æóÞóÚó Ýöí ÇáúÛöÔøö æóÐóáößó ãõÍóÑøóãñ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóæúÈóÉõ æóÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáõ ãöãøóäú ÈóÇíóÚóåõ Ãóæú ÔóÇÑóÇå Ýóãóäú áóãú íóÑúÖó ãöäúåõãú ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÑõÏøóåõ Úóáóíúåö Ãóæú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÉö ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáúÞóÏöíãö áóÒöãóåõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ Ðóáößó

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇáÏøóæóÇÈøõ áöáÑøóÈöíÚö ÒóÇÏõæÇ ÓöÚúÑó ÇáÏøóÞöíÞö ÅÐú ÐóÇßó æóÞóáøó Ãóäú íõÙúåöÑõæåõ áöáäøóÇÓö áöíóÌöÏõæÇ ÈöÐóáößó ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÓøöÚúÑö æóÇáúÞóãúÍõ Úóáóì ÍóÇáöåö áóãú íõÚúÏóãú æóáóãú íóÞöáøó æóÃóßúËóÑõ ÇáÊøõÌøóÇÑö íõÍöÈøõæäó äöÝóÇÞó ÓöáóÚöåöãú æóÐóáößó ãóßúÑõæåñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú íóÊøóÌöÑõ Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇÊöº áöÃóäøóåõãú íõÑöíÏõæäó Ûõáõæøó ÇáúÃóÔúíóÇÁö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåöãú ÇáúãõÓúáöãöíäó áóßöäú Ýöí ÍóÞøö ÈóÇÆöÚö ÇáÏøóÞöíÞö ÃóÔóÏøõ ßóÑóÇåóÉò¡ Èóáú íóÆõæáõ Ðóáößó Åáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóÇÌöÑö ÇáøóÐöí íóÊøóÌöÑõ Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇÊö. ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÔõÑõæØñ: ãöäúåóÇ Ãóäú áóÇ íõÒóÇÍöãó ÇáäøóÇÓó Íöíäó ÔöÑóÇÆöåö Èóáú íóÃúÊöí Åáóì ÇáÔøöÑóÇÁö Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÊóßõæäõ äöíøóÊõåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ Ýöí ÔóåúÑò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ÛóáóÇ ÇáÓøöÚúÑõ Ãóæú ÑóÎõÕó ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöäöíøóÉö Ãóäøóåõ íõãúÓößõåõ ÍóÊøóì íóÛúáõæó Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ æóãóÚó ÊóÍúÑöíãöåö ÊóãúÍóÞõ ÇáúÈóÑóßóÉõ ãöäú Èóíúäö íóÏóíú ãóäú åóÐöåö ÕöÝóÊõåõ ÝóíóäúÈóÛöí ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÊøóÌöÑó Ýöí ÇáúÞóãúÍö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáÏøóÞöíÞö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÍõÈõæÈöº áöÃóäøó ÇáäøõÝõæÓó ÛóÇáöÈðÇ ÊõÍöÈøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóØóáóÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö åóÇåõäóÇ ÖóÑóÑñ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ßóíúÝó Èöß ÅÐóÇ ßõäúÊ Èóíúäó Þóæúãò íõÍóÕøöáõæäó ÞõæÊó ÓóäóÊöåöãú åóÐóÇ æóåõæó ÇáúÞõæÊõ æóÍúÏóåõ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöäöíøóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöíåö æóÔöÑóÇÁö ÇáúßóËöíÑö ãöäúåõ æóÎóÒúäöåö áöíóäúÊóÙöÑó Èöåö ÇáÓøöÚúÑó¡ Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõãú ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÇáúÞóãúÍõ Úóáóì

(4/163)

ÍóÇáöåö æóáóãú íóÒöÏú ÓöÚúÑõåõ Ãóæú ÒóÇÏó ÞóáöíáðÇ Þóáøó Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÐóáößó Èóáú íõÄóÎøöÑóåõ æóÅöäú ßóÇäó Åáóì ÇáÓøóäóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ãóÇ áóãú íóÎúÔó Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúßõáóåõ ÇáÓøõæÓõ æóåóÐóÇ Ýöíåö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóØóÑö æóßóÓúÈö ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáò íóÝúÚóáõåõ ÈöÌóæóÇÑöÍöåö.
æóßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú áóåõãú ÓóäóÉõ ÛóáóÇÁò æóßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÞóãúÍñ ÅãøóÇ Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÇáÓøöÚúÑö ÇáúæóÇÞöÚö Ëõãøó íóÔúÊóÑöíó Ýöí ßõáøö íóæúãò ÞõæÊóåõ áöíõÔóÇÑößó ÅÎúæóÇäóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Êöáúßó ÇáÔøöÏøóÉö æóåóÐóÇ åõæó ÍóÇáõ ÇáäøóÇÓö ÝóÃóíúäó ÇáúÍóÇáõ ãöäú ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó

[ÝóÕúáñ áóÇ íóÔúÊóÑöíó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáÏøóÞöíÞó ãöäú ØóæóÇÍöíäö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáÏøóÞöíÞó ãöäú ØóæóÇÍöíäö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáóÇ íóØúÍóäõ ÚöäúÏóåõãú áöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ - ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ íõÚöíäõ Ãóåúáó ÇáúßõÝúÑö ÈöÐóáößó.
ÇáËøóÇäöí - Ãóäøóåõ íóÊúÑõßõ ÅÚóÇäóÉó ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÇáËøóÇáöËõ - Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö íóÓúÊóÚúãöáõæäó ÇáÕøõäøóÇÚó ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÝöí Ðóáößó ÐöáøóÉñ áöáúãõÓúáöãö æóÚöÒøóÉñ áöáúßóÇÝöÑö ÝóíõÄúãóÑõ ÇáúãõÓúáöãõ Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó ÚöäúÏóåõãú æóáóÇ íõÚöíäóåõãú.
ÇáÑøóÇÈöÚõ - Ãóäøóåõãú áóÇ íóÊóÍóÑøóÒõæäó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
ÇáúÎóÇãöÓõ - Ãóäøóåõãú íóÊóÏóíøóäõæäó ÈöÛöÔøö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ - Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÔóßóÑõæÇ ÓöáóÚóåõãú ÈöÇáúÍõÓúäö æóÇáúÌóæúÏóÉö áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóì ÕöÏúÞöåöãú Èóáú ÇáúÛóÇáöÈõ ÚóßúÓõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÇÒöÚñ æóáöÊóÍúÓöíäö ÇáÙøóäøö Èöåöãú ãóÌóÇáñ.
ÇáÓøóÇÈöÚõ - ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáÕøóáöíÈö Úóáóì ÈóÇÈö ÇáØøóÇÍõæäö æóÝöí ÃóÑúßóÇäöåóÇ. ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãõÄúãöäö Ãóäú íõäóÒøöåó ÍõÑúãóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäú åóÐöåö ÇáÑøóÐóÇÆöáö æóÃóÔúßóÇáöåóÇ æóÞóÏú ÇÓúÊóÍúßóãóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóÕóÇÑó ÚöäúÏó ÃóßúËóÑöåöãú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö Èóáú ÈóÚúÖõåõãú íõÝóÖøöáõ ãõÚóÇãóáóÉó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ãõÚóÇãóáóÉö ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíóÐúßõÑõæäó áöÐóáößó Úóáóì ÒóÚúãöåöãú æõÌõæåðÇ ãöäú ÇáúÍõÌóÌö áóÇ íóÞõæãõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ Úóáóì ÓóÇÞò¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõãú áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌóÌö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÈöÑóÏøö Ðóáößó Úóáóíúåöãú

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóÈöíøõ ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõ ÇáúÞóãúÍó ãöäú ÇáúÈõíõæÊö æóíóÃúÊöí Èöåö áöáØøóÍúäö æóíóÑõÏøóåõ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ÃóãöíäðÇ ÏöíäðÇ æóÅöáøóÇ ÝóãóÓúÊõæÑõ ÇáúÍóÇáö

(4/164)

áöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ ÈõíõæÊó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÊóÞöÝõ áóåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÇáúÍóÑóÇÆöÑö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÞóÏú íóÌöíÁõ Ýöí æóÞúÊò áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÅáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíäö ÛóÖøó ÈóÕóÑóåõ æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÅÐú ÐóÇßó ÅáøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáúÎóáúæóÉõ æóåöíó ãõÍóÑøóãóÉñ æóÅöäú ÛóÖøó ØóÑúÝóåõ. Èóáú íóÖóÚõ ÇáÏøóÞöíÞó Úóáóì ÇáúÈóÇÈö æóíõÚúáöãõ ãóäú Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÈöÐóáößó æóíóÊóæóÇÑóì ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì íóÚúáóãó Ãóäøóåõãú ÃóÎóÐõæåõ æóíóãõÑøõ áöÓóÈöíáöåö¡ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ Ýöí ÃóÎúÐöåö ÇáúÞóãúÍó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÅáøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ. æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóÈöíøõ ÇáøóÐöí íõÈóÇÔöÑõ ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ íõÚúåóÏõ ãöäúåõ ÇáÏøöíäõ¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõ Èóáú íóØøóáöÚõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÓõæÁö ÍóÇáöåö Ëõãøó íóÈúÚóËõåõ ÝóíóÏúÎõáõ ÈõíõæÊó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÛóÇáöÈõ æõÞõæÚõ ÇáúÝöÊóäö ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó Ãóæú ÊóæóÞøõÚõåóÇ æóÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÊøóÎöÐõ ÇáÕøóÈöíøó ÇáøóÐöí íõÈóÇÔöÑõ Ðóáößó äóÕúÑóÇäöíøðÇ Ãóæú íóåõæÏöíøðÇ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúßóÍøóÇáö ÇáúíóåõæÏöíøö æóãóÇ ÌóÑóì áóåõ ãóÇ íõÛúäöí Úóäú ÐößúÑöåö åõäóÇ

[ÝóÕúáñ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöäú ÊóÈúÏöíÏö ÇáúÞóãúÍö]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöäú ÊóÈúÏöíÏö ÇáúÞóãúÍö Íöíäó ÅÊúíóÇäö ÇáúÍóãøóÇáöíäó Èöåö Åáóíúåö æóÚöäúÏó ÇáÔøóíúáö æóÇáúÍóØøö æóÍöíäó ÅÚúØóÇÆöåö áöáÕøõäøóÇÚö æóãõÍóÇæóáóÊöåöãú áóåõ ÞóÈúáó ÇáØøóÍúäö ÝóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÎóÑúÞñ ÝóíóÒöíÏõ ÊóÈúÏöíÏõ ÇáúÞóãúÍö ÈöÓóÈóÈöåö æóíóÈúÞóì Èóíúäó ÇáúÃóÑúÌõáö íóãúÔöí Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáØøóÇÍõæäö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íóÃúÊõæäó Èöåö ÅáóíúåóÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Åäøó ÇáúÞõæÊó ÅÐóÇ ÇõãúÊõåöäó íóÓúÊóÛöíËõ áöÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú íõßúÑöãóåõ. æóÅöÐóÇ ÃóßúÑóãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÑóÝóÚó ÓöÚúÑóåõ ÝóíóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú åóÐóÇ ÌóåúÏõåõ æóíóÊúÑõßõ ãóäú íóßúäõÓõ Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚó æóíóáúÊóÞöØõ ãóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóæú ÈóÞöíóÊú ÍóÈøóÉñ æóáóãú íóÒóáú åóÐóÇ ãöäú ÔóÃúäö ÇáäøóÇÓö ÇáúãóÑúÌõæÚö Åáóíúåöãú æóáöÃóäøó ÝöÚúáó ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÓóÈóÈñ áöæõÞõæÚö ÇáúÈóÑóßóÉö æóÅöÈúÞóÇÁö ÇáäøöÚúãóÉö Úóáóì ãóäú åöíó ÚöäúÏóåõ¡ æóßóÐóáößó íóÊóÍóÝøóÙõ Ýöí ãóæúÖöÚö æóÒúäö ÇáÏøóÞöíÞö æóÔóíúáöåö æóÍóØøöåö æóÇáúÎõÑõæÌö Èöåö. æóßóÐóáößó íóÊóÍóÝøóÙõ Úóáóì ÇáúæöÚóÇÁö ÇáøóÐöí íõÍúãóáõ Ýöíåö ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÎóÑúÞñ Ãóæú ÞóØúÚñ áóãú íóÔúÚõÑú Èöåö¡ æóáóÇ íóßöáõ ÃóãúÑó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Åáóì ÇáÕøõäøóÇÚöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó

(4/165)

Ãóäøóåõãú áóÇ íõÄúÊóãóäõæäó Úóáóì ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö áöÃóäøóåõãú íóÊóåóÇæóäõæäó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáúÚóæóÇÆöÏõ íóÞöáøõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóäúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÊóæúÝöíÞò ãöäú Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóÊóÃúíöíÏò.
æóÇáÊøóÍóÝøõÙõ Úóáóì ÇáÏøóÞöíÞö ÂßóÏõ ãöäú ÇáÊøóÍóÝøõÙö Úóáóì ÇáúÞóãúÍö æóÅöäú ßóÇäóÇ ãóÚðÇ ãõÍúÊóÑóãóíúäö áóßöäøó ÇáÏøóÞöíÞó ÅÐóÇ æóÞóÚó æóãóÔóì Úóáóíúåö ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÚöäúÏó ÇáäøóÇÙöÑö Åáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ ÝóíõãúÊóåóäõ ÈöÇáÏøóæúÓö Úóáóíúåö æóÞóáøó Ãóäú íóÃúÊöíó ÅäúÓóÇäñ ÝóíõÒöíáóåõ Ãóæú íóÍúÊóÑöãóåõ ÝóáóÇ íóÏõæÓó Úóáóíúåö áöÌóåóÇáóÊöåö Èöåö ÈóÚúÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóãúÍö ÝóÅöäøóåõ íõÑóì Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Ýóáóæú ÊóÑóßóåõ ÈóÚúÖõ ãóäú íóãõÑøõ Èöåö ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ íóÊóÍóÝøóÙõ áóåõ ÂÎóÑõ ãöãøóäú íóÚúÑöÝõ ÞóÏúÑó äöÚóãö Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì. æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÚúÕöíóÉñ ÞóÏú ÚóãøóÊú ÈöåóÇ ÇáúÈóáúæóì ÓöíøóãóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÓøóÇÍöáö æóÇáúÔøõæóäö ÝóÅöäøó ÇáúãóÇÑøó ÈöÊöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö íõÚóÇíöäõ ÇáúÞóãúÍó æóÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÍõÈõæÈö íõÏóÇÓõ ÈöÇáúÃóÞúÏóÇãö æóíóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõßóáøóÝö ÊóÃóßøõÏðÇ ßóÈöíÑðÇ Ãóäú áóÇ íóãõÑøó ÈöÊöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö ÝóÅöäú ÏóÚóÊú ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì ÇáúãóÔúíö ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóãõÑøõ ÈöåóÇ ÑóÇßöÈðÇ Ãóæú ãõäúÊóÚöáðÇ Èóáú íóÍúÊóÝöí Ëõãøó íóãúÔöí æóíóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó æóÅöäú ÊóäóÌøóÓóÊú ÞóÏóãõåõ ÈöãóÇ åõäóÇßó ÛóÓóáóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔõÞøó Ðóáößó Úóáóíúåö æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃóíúÖðÇ ÎóíúÑõåóÇ ãõÊóÚóÏøò æóÖóÑóÑõåóÇ ãõÊóÚóÏøòº áöÃóäøóåõ ÈöÓóÈóÈö ãóäú íõßúÑöãõ ÇáäøöÚúãóÉó íõÏöíãõåóÇ Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Úóáóì ÌóãöíÚö Ãóåúáö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö æóÈöÓóÈóÈö ãóäú íõåöíäõåóÇ íóÚõãøõ Ûõáõæøõ ÇáÓøöÚúÑö ÌóãöíÚóåõãú ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö Ãóäú áóÇ íõÍúæöÌó Ãóåúáóåõ¡ æóáóÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ðóæöí ãóÍóÇÑöãöåö Åáóì ÇáúæõÞõæÝö áöÕóÈöíøö ÇáØøóÇÍõæäö æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõ ãöäú ÇáØøóæøóÇÝöíäó¡ æóáóÇ íõÓóÇãöÍõåõãú Ýöí Ðóáößó Èóáú íóÊóæóáøóì Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú íõæóáøöíåö ãóäú íóËöÞõ Èöåö ãöäú ãóÍóÇÑöãö Ãóåúáöåö Ãóæú ÚóÈúÏöåóÇ Ãóæú ÚóÈúÏöåö æóãóÚó Ðóáößó íóÍúÐóÑõ ãöäú ÍõÕõæáö ÇáúÎóáúæóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈöíÏö ÝóÅöäøó ÇáÊøóåóÇæõäó ÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö íõÝúÖöí Åáóì æõÞõæÚö ãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõÄúãöäö Ãóäú áóÇ íõÓóÇãöÍó Ýöí ÇáúæóÓöíáóÉö Åáóì Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÃóÏúæóÇÁó ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú íóÓúåõáõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ ãõÏóÇæóÇÊõåóÇ æóíóÕúÚõÈõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÍúßóÇãöåóÇ¡ æóáóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÇáÔøöÝóÇÁó ÍóÕóáó ÈóÚúÏõ ÝóãóÇ ÝóÇÊó áóÇ íõÓúÊóÏúÑóßõ¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÞõáõæÈö ãóÇ ÍóÕóáó ÝöíåóÇ ãöäú Çáúãóíúáö Åáóì ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÇáúÎóÓöíÓóÉö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóßõáøõ Ðóáößó

(4/166)

ÓóÈóÈõåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö ÃóæøóáðÇ æóåóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåõ ßóÇÝò áöãóäú Ýöíåö ÚõÑõæÈöíøóÉñ æóÛóíúÑóÉñ ÅÓúáóÇãöíøóÉñ äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáúÝóÑøóÇäö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö]
ö ÝóÃóæøóáõ Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÍúÓöäó äöíøóÊóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö Ýóßõáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö ãöäú ÍõÓúäö ÇáäøöíøóÇÊö ÝóãöËúáõåõ åõäóÇ. áóßöäú íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÍúãõæäó ÇáúÝõÑúäó ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÃóÑúæóÇËö ÇáúÍóãöíÑö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ÝóíóÊóäóÌøóÓõ ÇáúÝõÑúäõ ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö¡ Ëõãøó Åäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍúãóì ÇáúÝõÑúäó ÑóÏøó ÇáäøóÇÑó Åáóì äóÇÍöíóÉò ãöäúåõ¡ Ëõãøó Åäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáúãöãúÓóÍóÉó ÇáøóÊöí íóãúÓóÍõ ÈöåóÇ æóåöíó ãóÈúáõæáóÉñ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÚóÏøö áöÈóáøöåóÇ Ýöíåö ÝóíóãúÓóÍõ ÃóÑúÖó ÇáúÝõÑúäö ÈöåóÇ ÝóíóÒöíÏõ ÇáúÝõÑúäó ÈöåóÇ ÊóäúÌöíÓðÇ Ëõãøó íóÑõÏøõåóÇ Åáóì Ðóáößó ÇáúãóÇÁö ÝóÊõäóÌøöÓõåõ æóåóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÃóæøóáðÇ ØóåõæÑðÇ Ëõãøó Åäøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÈóÊøóáó íóÏõåõ ÈöãóÓøöåö áöáúãöãúÓóÍóÉö æóÈöÐóáößó ÇáúãóÇÁö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÚóÌöíäó ÈöíóÏöåö ÞóÈúáó ÛóÓúáöåóÇ ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ãöäú Ðóáößó æóÈóÚúÖõåõãú íóÛúÓöáõ íóÏóåõ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÇÁö æóíóãóÓøõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÌöíäó Íöíäó ÊóäóÇæõáöåö áöÑóãúíöåö Ýöí ÇáúÝõÑúäö ÝóíóÒöíÏõåõ ÊóäúÌöíÓðÇ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóÌöíäö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóåõæó Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáúÝõÑúäö ÝóíõØúÚöãõ ÇáäøóÇÓó ÇáúÎõÈúÒó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó.
æóØóÑöíÞõ ÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÍúãöíó ÇáúÝõÑúäó ÈöÔóíúÁò ØóÇåöÑò ãöËúáó ÇáúÍóáúÝóÇÁö æóÇáúÞóÔøö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáØøóÇåöÑóÇÊö. æóíóÌõæÒõ Íóãúæõåõ ÈöÃóÑúæóÇËö ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. æóíóÎúÊóáöÝõ ãóÐúåóÈõåõ Ýöí ÃóÑúæóÇËö ÇáúÎóíúáö æóÃóÈúæóÇáöåóÇ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ðóáößó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóßúáö áõÍõæãöåóÇ æóÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò: Þóæúáñ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÎóÈúÒõ ÈöÃóÑúæóÇËöåóÇ¡ æóÞóæúáñ ËóÇäò ÈöÇáúãóäúÚö æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÞóæúáñ ËóÇáöËñ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö æóÚóáóì åóÐóÇ íõßúÑóåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÈöÛóÇáõ æóÇáúÍóãöíÑõ ÝóÃóÑúæóÇËõåóÇ äóÌöÓóÉñ ãõØúáóÞðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóãóäú æóÇÝóÞóåõ Ýóßõáøõ Ðóáößó ÚöäúÏóåõãú äóÌöÓñ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ. æóíóÇ áóíúÊóåõãú áóæú ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÅöÐóÇ ßóÇäó

(4/167)

Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóÍúãóì ÇáúÝõÑúäó ÈöÇáØøóÇåöÑóÇÊö Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏóåõ ãóÇÁñ ãõØúáóÞñ ãõÕóÇäñ ãöãøóäú áóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóäóÇæõáó ÇáúÚóÌöíäó ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóæøóáðÇ Åäú ßóÇäóÊú ÃóÕóÇÈóÊú íóÏóåõ äóÌóÇÓóÉñ Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÛóÓúáõ íóÏöåö ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÏúÎöáó íóÏóåõ Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäóÊú íóÏõåõ ØóÇåöÑóÉð æóÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÝóÖóáóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑóÉö ßóÇáúãõÎóÇØö æóÇáúÈõÕóÇÞö æóÇáúÚóÑóÞö æóÅöäú ßóÇäóÊú ØóÇåöÑóÉð ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõåóÇ ÃóíúÖðÇ ÅÐú Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóÌöíäö áóæú ÃóÚúáóãóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÚóÌöíäó Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÛóÓúáò áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóíóÆõæáõ ÃóãúÑõåõ Åáóì Ãóäøóåõ íóÛõÔøõ ÅÎúæóÇäóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíóÃúßõáõ ÇáúÍóÑóÇãó æóÞóÏú ÃóÝúÓóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö Êöáúßó ÇáäøöíøóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ æóãóÚó Ðóáößó íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõØúáöÚó ÕóÇÍöÈó ÇáúÎõÈúÒö Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì Ýöíåö ÝóÅöäú áóãú íóÑúÖó æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÛóÑøöãóåõ áóåõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí íóÈõáøõ Ýöíåö ÇáúãöãúÓóÍóÉó ØóÇåöÑðÇ äóÙöíÝðÇ ÃóæøóáðÇ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ØóåõæÑðÇ Ëõãøó áóÇ íõÈóÇáöí ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú ÇáúãöãúÓóÍóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáØøóÇåöÑóÇÊö ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÞúÐóÑðÇ æóíóÍúÐóÑõ Ãóäú íóÛúÓöáó íóÏóåõ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ØóÇåöÑðǺ áöÃóäøóåõ ãõÖóÇÝñ æóãõÓúÊóÞúÐóÑñ ÈöÇáÓøóæóÇÏö ÇáøóÐöí Ýöíåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Úóáóì íóÏöåö äóÌóÇÓóÉñ ÝóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöíåö æóÛóÓóáóåóÇ ãöäúåõ áóÇ ÊóØúåõÑõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÇÁö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÈõáøó ÇáúãöãúÓóÍóÉó ãöäúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó Úóáóì ÇáúÎõÈúÒö ÅÐóÇ ÍóÕóáó Ýöí ÇáúÝõÑúäö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó::
ÃóÍóÏõåóÇ - Ãóäú íóÍúÊóÑöÞó.
ÇáËøóÇäöí - Ãóäú ÊóÞúæóì Úóáóíúåö ÇáäøóÇÑõ æóáóãú ÊõÍúÑöÞúåõ ßóÇáúÃóæøóáö.
ÇáËøóÇáöËõ - Ãóäú áóÇ íõÎúÑöÌóåõ æóåõæó ÚóÌöíäñº áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ íóÖõÑøõ ÈöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö ÝóÝöíåöãóÇ ÅÖóÇÚóÉõ ãóÇáòº áöÃóäøó ÇáäøóÇÑó ÞóÏú ÒóÇÏóÊú Ýöí ÌóÝóÇÝöåóÇ Úóäú ÇáÑøõØõæÈóÉö ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö æóÝöíåö ÖóÑóÑñ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøó ÇáÔøóíúÎó ÇáúßóÈöíÑó æóÇáÕøóÈöíøó ÇáÕøóÛöíÑó æóÇáúãóÑöíÖó æóãóäú Èöåö æóÌóÚñ Ýöí ÃóÓúäóÇäöåö íóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóíúåöãú Ãóßúáõåõ. æóÝöíåö ÖóÑóÑñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøóåõ íõãúÓößõ ÇáØøóÈúÚó æóÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ ÈóÚúÖõ ãóäú íóÊóäóÇæóáõåõ Åáóì ÇáÏøóæóÇÁö æóÇáØøóÈöíÈö ÈöÓóÈóÈö

(4/168)

Ãóßúáöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ æóÝöíåö ÈóÚúÖõ ÚõÌõæäóÉñ ÝóÅöäøóåõ ÃóíúÖðÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøó ãóäú Ãóßóáóåõ íóÊóæóáøóÏõ Ýöí ÈóØúäöåö ÏõæÏñ áöÚõÝõæäóÊöåö ÝóíóÊóæóáøóÏõ ãöäúåóÇ ÃóãúÑóÇÖñ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÇáØøóÈöíÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáõ. æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÛúÑóãó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõÈúÒö ÎõÈúÒóåõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ ÝóíóÑõÏøõåõ Åáóì ÇáúÝõÑúäö ÞóáöíáðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúØöí ÇáúÃõÌúÑóÉó áöáÕøóÇäöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúßöãó ÕóäúÚóÊóåõ. æóíóäúÈóÛöí áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõÈúÒö ÅÐóÇ æóÞóÚó áóåõ Ýöí ÎõÈúÒöåö ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÐõßöÑó æóßóÇäó Ðóáößó äóÇÏöÑðÇ Ãóäú íõÓóÇãöÍó ÇáÕøóÇäöÚó Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ íõÛóÑøöãóåõ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÔóÃúäõåõ Ýóáóåõ ÇÊøöÓóÇÚñ Ýöí ÊóÛúÑöíãöåö æóÊóÑúßöåö Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõÈúÒö ÇáúãõÍúÊóÑöÞö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ æóíóÃúÎõÐó ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö íóæúãóÆöÐò Åäú áóæú ßóÇäó ÓóÇáöãðÇ ãöäú ÍóÑúÞöåö ßóÇäó áóåõ Ðóáößó Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÝóÑøóÇäõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÞöíãóÉó ÇáúÎõÈúÒö æóíóÃúÎõÐóåõ áöäóÝúÓöåö ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÃóÛúÑóÇÖó ÇáäøóÇÓö ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÃóÞúæóÇÊöåöãú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÎúÊóáöØó ÎõÈúÒõ ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áöáúãõßóáøóÝö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãóåúãóÇ Ãóãúßóäóåõ Ãóäú áóÇ íóÎúÈöÒó ÅáøóÇ Ýöí ÝõÑúäö ÎõÈúÒö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÝóáúíóÝúÚóáúº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóäøóåõãú áóÇ íõÍúãõæäó ÇáúÝõÑúäó ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáØøóÇåöÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝõÑúäö ÇáøóÐöí íõÎúÈóÒõ Ýöíåö ÎõÈúÒõ ÇáúÈóíúÊö Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÅáøóÇ áõÈóÇÈó ÇáÑøóÛöíÝö ãóåúãóÇ Ãóãúßóäóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÕöáú Åáóíúåö ÔóíúÁñ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÝóÑøóÇäö Íöíäó íóÑúãöíåö Ýöí ÇáúÝõÑúäö ÅÐú Åäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ßóËöíÑò ãöäúåõãú ÚóÏóãõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö.
æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäúåõãú ßóíúÝó íóÎúÈöÒõæäó ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáäøóÌöÓóÉö æóåöíó áóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÄõåóÇ¡ æóáóÇ ÈóíúÚõåóÇ æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåöãú Ãóäøóåõãú áóÇ íóÃúÎõÐõæäóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚöæóÖö áöÃóÌúáö Ãóäøó ÚöæóÖóåóÇ ÚöäúÏóåõãú íóÓöíÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöËóãóäö ÇáØøóÇåöÑóÇÊö
æóÃóÕúáõ åóÐöåö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáøóÊöí ÇÑúÊóßóÈóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÍõÈøõ ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÅÐú Åäøóåõãú ÈöÍõÈøöåóÇ ÔóÍøõæÇ ÈöËóãóäö ãóÇ íõæÞöÏõæäóåõ ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáØøóÇåöÑóÉö æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóãóÇ äóÍóÇ äóÍúæóåõ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÍõÈøõ ÇáÏøõäúíóÇ ÑóÃúÓõ ßõáøö ÎóØöíÆóÉò»
Ëõãøó ÇáúÚóÌóÈõ ßõáøõ ÇáúÚóÌóÈö ãöãøóäú íóÑóì ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Ãóæú íóÓúãóÚõ Èöåö ãóäú åõæó ËöÞóÉñ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÊøóÛúíöíÑö Úóáóíúåöãú æóáóãú íóÝúÚóáú

(4/169)

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ íóÎúÊóáöÓõ ãöäú ÎõÈúÒö ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÇáÑøóÛöíÝó æóÇáÑøóÛöíÝóíúäö. Ýóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íóáúÊóÝöÊõ áöÐóáößó áöÌöÏøóÊöåö æóíóÓúÊóÞúÈöÍõ ØóáóÈó Ðóáößó ãöäúåõ. æóãöäúåõãú ãóäú íóßõæäõ ÖóÚöíÝó ÇáúÍóÇáö ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÐóáößó æóíóãúäóÚõåõ ÇáúÍóíóÇÁõ ãöäú ÇáØøóáóÈö æóãöäúåõãú ãóäú íóØúáõÈõ Ðóáößó áöÞöáøóÉö ÐóÇÊö íóÏöåö Ãóæú ÈõÎúáöåö ÝóãóÑøóÉð íõÚúØöíåö ÇáúÝóÑøóÇäõ Ðóáößó æóíóÚúÊóáøõ áóåõ ÈöÇáúÛóáóØö Ãóæú ÇáäøöÓúíóÇäö æóãóÑøóÉð íõßóÇÈöÑõåõ¡ æóáóÇ íõÚúØöíåö ÔóíúÆðÇ æóÊóÞóÚõ ÇáúãõäóÇÒóÚóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÃõÌúÑóÉö ÇáúÎõÈúÒö ÝóãóÑøóÉð íóÑõÏøõåóÇ Úóáóíúåö æóãóÑøóÉð íóÑõÏøõ ÈóÚúÖóåóÇ æóãóÑøóÉð áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ

[ÝóÕúáñ ÇáÏøóÞöíÞó ÇáøóÐöí íóÊóÈóÏøóÏõ Úóáóì ÇáúãóÓúØóÈóÉö]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÇáÏøóÞöíÞó ÇáøóÐöí íóÊóÈóÏøóÏõ Úóáóì ÇáúãóÓúØóÈóÉö ÇáøóÊöí ÊõæÖóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóØúÈóÇÞõ íóÊúÑõßõæäóåõ Úóáóì ÍóÇáöåö¡ æóáóÇ íóßúäõÓõæäóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò æóíóãúÔõæäó Úóáóíúåö ÈöÃóÞúÏóÇãöåöãú æóäöÚóÇáöåöãú æóÐóáößó ÇãúÊöåóÇäñ áöäöÚóãö Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóíõÎóÇÝõ ãöäú ÚóÇÞöÈóÊöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÏøóÞöíÞö ÇáøóÐöí íóÌúÊóãöÚõ ÚöäúÏóåõ ãöãøóÇ íóÝúÖõáõ Ýöí ÇáúÃóØúÈóÇÞö ÈóÚúÏó Ñóãúíö ÇáúÎõÈúÒö Ýöí ÇáúÝõÑúäö Úóáóì ÚóÌöíäö ÃóÍóÏò ãöãøóäú åõæó ãõÓúÊóÊöÑñ ÈöáöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáäøóÇÓó íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÃóÞúæóÇÊö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáÏøóÞöíÞõ ÞóÏú ÇÎúÊóáóØó ÈöÏóÞöíÞö ãóßøóÇÓò Ãóæú ÙóÇáöãò Ãóæú ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÚúæóÇäöåöãú ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíõÎóíøóÑõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõÈúÒö Ýöí ÊóÛúÑöíãö ÇáúÝóÑøóÇäö Ãóæú ÊóÑúßöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÝóÑøóÇäö Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúÎõÈúÒó áöÕóÇÍöÈöåö Ïõæäó Ãóäú íõÚúáöãóåõ ÈöãóÇ ÌóÑóì ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛöÔøö æóÇáúÎöíóÇäóÉö æóÅöäú Úóãöáó ãöäú Ðóáößó ÇáÏøóÞöíÞö Úóáóì ÎõÈúÒö ÙóÇáöãò Ãóæú ãóßøóÇÓò Ãóæú ÃóÚúæóÇäöåöãú ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ. æóíóäúÈóÛöí áöáúÝóÑøóÇäö Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÌúÚóáó ãöäú åóÐóÇ ÇáÏøóÞöíÞö Úóáóì ÚóÌöíäö ÃóÍóÏò ÝóáúíóÝúÚóáú áöíóÓúáóãó ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÇÎúÊöáóÇØö ÃóÞúæóÇÊöåöãú

(ÝóÕúáñ)
æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íõÓóÇãöÍó ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú æóåõæó Ãóäú íóÌúÊóãöÚó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÝõÑúäö ÇáúÌóæóÇÑöí æóÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáúÈóäóÇÊõ ÇáúÃóÈúßóÇÑõ æóÇáÔøõÈøóÇäõ æóÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáúÚóÈöíÏõ æóíóÊóÍóÏøóËõæäó åõäóÇßó ÈöÃóÔúíóÇÁó ÓóÞúØóÉò ÑóÐúáóÉò ãóãúäõæÚóÉò Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö æóåöíó ãõÍóÑøóãóÉñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõÈúÒö Ãóäú áóÇ íõÑúÓöáó Åáóì ÇáúÝóÑøóÇäö ÃóÍóÏðÇ ãöãøóäú íõÎóÇÝõ

(4/170)

Úóáóíúåö Ãóäú íõÔóÇÑößóåõãú Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ åõãú Ýöíåö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóáóÇ íõØöíÚõæäóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ãöäúåõãú ÚõÞõæÞðÇ áöãóÇ æóÑóÏó «áóÇ ØóÇÚóÉó áöãóÎúáõæÞò Ýöí ãóÚúÕöíóÉö ÇáúÎóÇáöÞö» ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó Ðóáößó ãóÚúÕöíóÉñ æóÞóÏú ÊóÆõæáõ Åáóì æõÞõæÚö ÇáúÝóÇÍöÔóÉ ÇáúßõÈúÑóì äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÈóáóÇÆöåö

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÎúÈöÒó áöãóäú ÓóÈóÞó ÃóæøóáðÇ ÝóÃóæøóáðÇ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÌöíäõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ÇáÊøóáóÝõ æóãóäú ÓóÈóÞó íõÄúãóäõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóíõÞóÏøöãõåõ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö ÅÖóÇÚóÉö¡ ÇáúãóÇáö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó äóÇÏöÑðÇ æõÞõæÚõåõ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÏóÃúÈöåö ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóáóíúåö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÚöäúÏóåõ ÎõÈúÒõ ãõÔóÇåóÑóÉò æóÎõÈúÒõ äóÞúÏò íõÞóÏøöãõæäó ÕóÇÍöÈó ÇáäøóÞúÏö æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÃóÎøöÑðÇ¡ æóáóæú ÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÊóáóÝö ÎõÈúÒö ÇáúãõÔóÇåóÑóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍöÑúÕö Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáÏøõäúíóǺ áöÃóäøóåõãú íóÎóÇÝõæäó ÝóæóÇÊó ÕóÇÍöÈö ÇáäøóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔóÇåóÑóÉö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ æóãóäú ÝóÚóáóåõ ßóÇäó ÂËöãðÇ ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÎõÈúÒõ ÇáúãõÔóÇåóÑóÉö ÈöÓóÈóÈö ÊóÃúÎöíÑöåö ÎõÈúÒó ÕóÇÍöÈöåö ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÎõÈúÒö ÇáúãõÍúÊóÑöÞö

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ íóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáúÎõÈúÒö æóÇáäøóÇÓõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúÎóãúÓõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóÞóáøó Ãóäú íõÝóßøöÑó ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ æóÇáÏøóíøöäõ Ýöíåöãú Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö íõÕóáøöíåóÇ ÞóÖóÇÁð. Ýóãóäú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ãöäú ÍóÇáöåöãú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö åöÌúÑóÇäõåõãú¡ æóáóÇ íõãóßøöäõ ÃóÍóÏðÇ ãöãøóäú ÚöäúÏóåõ ãöäú ÎóÈúÒöåö ÚöäúÏóåõãúº áöÃóäøó Ýöíåö ÅÚóÇäóÉð áóåõãú æóáúíóãúÖö áöãóäú áóÇ íóÚúáóãõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóíõÍúÓöäõ ÇáÙøóäøó Èöåö æóíóÎúÈöÒõ ÚöäúÏóåõº áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÇÒöÚñ.

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóÓúÃóáó Úóäú ÃóÎúÈóÇÑöåöãú¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú íõÖúØóÑøõ Åáóì ãõÚóÇãóáóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÍóÞöíÑóÉö ÅÐú Åäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÊóÊóÈøõÚö ÇáúÚóæúÑóÇÊö æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ÝóíõÍúãóáõ ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóåöíó ÇáØøóåóÇÑóÉõ ãöäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóåõ ÖöÏøõåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúãóáó Úóáóì Ðóáößó

(4/171)

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ãóäú íóÏõæÑõ Úóáóì ÇáúÈõíõæÊö áöÃóÎúÐö ÇáúÚóÌöíäö ÇãúÑóÃóÉð ãõÊóÌóÇáøóÉð áöÃóÌúáö ÕöíóÇäóÉö ÍóÑöíãö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚöäúÏó ãõäóÇæóáóÊöåöäøó ÇáúÚóÌöíäó áöÛóíúÑö Ðöí ãóÍúÑóãò ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó ÝóáúíóÊøóÎöÐú ÕóÈöíøðÇ ÚóÇÞöáðÇ ÚóÝöíÝðÇ ÃóãöíäðÇ ÞóÏú ÌõÑøöÈó æóåõæó ÈóÚúÏõ áóãú íóÈúáõÛú ÇáúÍõáõãó ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó ÝóáúíóÝúÚóáú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÕóÈöíøö ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö Íöíäó ÃóÎúÐöåö áöáúÞóãúÍö ãöäú ÇáúÈõíõæÊö æóÑóÏøöåö ÅáóíúåóÇ ÏóÞöíÞðÇ

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáúÎóÈøóÇÒö ÇáøóÐöí íóÚúãóáõ ÇáúÎõÈúÒó áöáÓøõæÞö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö]
ö íóäúÈóÛöí áöáúÎóÈøóÇÒö ÇáøóÐöí íóÚúãóáõ ÇáúÎõÈúÒó áöáÓøõæÞö Ãóäú Êóßõæäó äöíøóÊõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö æóÇáúÝõÑúäö áöíóßõæäó Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò æóÎóíúÑò æóÊóÞóÑøõÈò Åáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÅÊúíóÇäöåö ÈöÇáÏøóÞöíÞö Åáóì ÇáúÝóÑøóÇäö Ãóæú Åáóì ÈóíúÊöåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóíúåö ãöäú Ãóäú íóÊóÈóÏøóÏó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ãóÇ ÝóÅöäú æóÞóÚó áóåõ Ðóáößó ÝóáúíõÒöáúåõ ÓóÑöíÚðÇ ÈöíóÏöåö Åäú Ãóãúßóäóåõ æóÅöáøóÇ ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ ÈöÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóáúíóÓúÊóäöÈú Úóäúåõ ÛóíúÑóåõ áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáúÃóãóÇäóÉöº áöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÕõäøóÇÚö ÇáúÝõÑúäö æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõãú áóÇ íõÄúÊóãóäõæäó Úóáóì ÍöÝúÙö Ðóáößó æóáöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó ãöäú ÊóÈúÏöíÏö ÇáÏøóÞöíÞö ÂßóÏõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÞóãúÍö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÏóÞöíÞðÇ ÑóÏöíÆðÇ Ãóäú íõÎúÈöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãöäúåõ ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ ÇáúÎõÈúÒó ãöäú ÇáÏøóÞöíÞö ÇáÑøóÏöíÁö æóíóÍúáöÝõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÏøóÞöíÞö ÇáØøóíøöÈö æóÐóáößó ÛöÔøñ æóÞóÏú æóÑóÏó «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöíãóäú ÎóáóØó ÇáØøóíøöÈó ÈöÇáÑøóÏöíÁö ãöäúåõ æóÇáúãõßóáøóÝõ ÅäøóãóÇ íóÊúÚóÈõ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æóíóÏúÃóÈõ Ýöíåö áöíóÃúßõáó ÍóáóÇáðÇ æóåõæó íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Åáóì ÇáúÍóÑóÇãö ÇáúÈóíøöäö äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú Ðóáößó

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÎõÐó Úóáóì íóÏö ÇáÕøõäøóÇÚö æóíóÒúÌõÑóåõãú Úóäú ÚóæóÇÆöÏöåöãú

(4/172)

ÇáÑøóÏöíÆóÉö Ýöí ÊóÈúÏöíÏöåöãú ÇáÏøóÞöíÞó Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íóÚúÌöäõæäó ÝöíåóÇ æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáøóÊöí íóÖóÚõæäó ÝöíåóÇ ÇáúÚóÌöíäó áöáÊøóÞúÑöíÕö æóÇáúÎóÈúÒö.
æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóì ÇáúÚóÌöíäö ãöäú ãóÔúíö ÇáúÎõÔóÇÔö æóÛóíúÑöåö Úóáóíúåö Íöíäó íóäúÊóÙöÑõæäó Èöåö ÇáÊøóÎúãöíÑó ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõÛóØøöíóåõ ÈöÔóíúÁò ØóÇåöÑò äóÙöíÝò Ãóæú íóÊúÑõßó ãóäú íóÍúÑõÓõåõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö Åäú ÚóÌóÒó ÚóãøóÇ íõÛóØøöíåö Èöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö. æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóãúäóÚó ÇáÕøõäøóÇÚó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóÑøö æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÚúÌöäõæäó æóÇáúÚóÑóÞõ íóÓúÞõØõ ãöäúåõãú æóíóÞóÚõ Ýöí ÇáúÚóÌöíäö ÇáÐøõÈóÇÈõ æóáóíúÓó Ëóãøó ãóäú íóäõÔøõåõ ÝóíóÎúÊóáöØó ÈöÇáúÚóÌöíäö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÞúÐóÑñ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÔóíúÁñ íóÊøóÞöí Èöåö ÇáúÚóÑóÞó Ãóäú íóäúÒöáó Ýöí ÇáúÚóÌöíäö æóíóÊúÑõßó ãóäú íóäõÔøõ ÇáÐøõÈóÇÈó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÞóÏú ÛóÔøó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí ÇáúÛöÔøö æóáöÃóÌúáö ÚóÏóãö ÇÍúÊöÑóÇÒöåöãú ÊóÌöÏõ Ýöí ÇáúÎõÈúÒö ÃóÔúíóÇÁó ãõÓúÊóÞúÐóÑóÉð ßóÈóäóÇÊö æóÑúÏóÇäó æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÏøóÈöíÈö æóÇáúÞóÔøö æóÇáúÍóáúÝóÇÁö æóÇáÔøóÚúÑö æóÐóáößó ßõáøõåõ ãóãúäõæÚñ

[ÝóÕúáñ áóÇ íóÚúÌöäõæäó ÇáúÚóÌöíäó ÈöãóÇÁö ÇáúÂÈóÇÑö ÇáúãóÇáöÍóÉö]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÊúÑõßóåõãú íóÚúÌöäõæäó ÇáúÚóÌöíäó ÈöãóÇÁö ÇáúÂÈóÇÑö ÇáúãóÇáöÍóÉö¡ Ëõãøó Åäøóåõãú ãóÚó Ðóáößó íóÌúÚóáõæäó Ýöíåö ÇáúãöáúÍó ÝóíóÕöíÑõ ØóÚúãõ ÇáúÎõÈúÒö ãõÑøðÇ ãóÇáöÍðÇ ÝóÇáúãóÑóÇÑóÉõ ãöäú ãóÇÁö ÇáúÂÈóÇÑö æóÇáúãõáõæÍóÉõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãöáúÍö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóì ãóÇÁö Êöáúßó ÇáúÂÈóÇÑö

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÎúáöØó ãóÚó ÇáÏøóÞöíÞö ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ íõÍóÓøöäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöËúáó ÇáúßõÑúßõãö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ áöæõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ - Ãóäøóåõ íõÍóÓøöäõåõ Ýöí Úóíúäö ãõÔúÊóÑöíåö Åäú ßóÇäó ÏóÞöíÞõåõ ÑóÏöíÆðÇ ßõáøóåõ Ãóæú ãóÎúáõæØðÇ ÈöÑóÏöíÁò æóíóÒöíÏõåõ ÍõÓúäðÇ Ýöí Úóíúäöåö Åäú ßóÇäó ÏóÞöíÞõåõ ØóíøöÈðÇ ßõáøóåõ æóÐóáößó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÛöÔøö.
ÇáËøóÇäöí - Ãóäøó Ýöíåö ÖóÑóÑðÇ áöÂßöáöåö Ïõæäó ãóäúÝóÚóÉò ãóÞúÕõæÏóÉò ÔóÑúÚðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ - Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÊó Ãóæú ÈóÑóÏó ÊóÛóíøóÑó ØóÚúãõåõ æóäóÝóÑóÊú äõÝõæÓõ ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ãöäúåõ áöÙõåõæÑö Ðóáößó Ýöíåö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöãóÇ íóÌúÚóáõæäóåõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáØøóíøöÈóÉö¡ æóáóÇ ÊóÖõÑøõ ÈöÂßöáöåö¡ æóßóÐóáößó ãóÇ íóÌúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö Úóáóì æóÌúåö ÇáßãÇÌ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ

(4/173)

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÇáúÚóÐúÈö ÇáøóÐöí íóÚúÌöäõ Èöåö ÇáÏøóÞöíÞó ãöäú ÇáÐøõÈóÇÈö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö æóÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÚóÌöíäö Èóáú åóÐóÇ ÂßóÏõ ÅÐú Åäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÊóÓúÊóÊöÑõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÌöíäö áöÙõåõæÑöåóÇ Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ. æóßóÐóáößó íóÊóÍóÝøóÙõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íóÚúÌöäõ ãöäúåõ æóÚóáóì ÇáúÚóÌöíäö æóÇáúÎõÈúÒö æóÂäöíóÊöåö æóãóÇ íõÝúÑóÔõ ÊóÍúÊóåõ æóãóÇ íõÛóØøóì Èöåö ãöäú ÃóíúÏöí ÇáÕøõäøóÇÚö æóÇáúÝóÑøóÇäö. ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÍúÊóÑöÒõæäó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉò.
ÝóãöäúåóÇ Ãóäú íõÈóÇÔöÑó ÃóÍóÏõåõãú ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÈöíóÏöåö Ëõãøó íõÈóÇÔöÑó ÈöåóÇ Êöáúßó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÞóÈúáó ÛóÓúáöåóÇ Ãóæú íóÛúÓöáóåóÇ ÈöãóÇÁò ãõÖóÇÝò áöØóÇåöÑò æóÐóáößó áóÇ íõØóåøöÑõåóÇ. æóãöäúåóÇ Ãóäú íóãóÓøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑóÉó ßóÇáúãõÎóÇØö æóÇáúÈõÕóÇÞö æóÇáúÃóÚúÑóÇÞö æóÍóßøö ÈóÏóäöåö æóãõÑõæÑö íóÏöåö Ýöí ÇáúãóÛóÇÈöäö æóãóÓøö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑóÉö Ãóæú ÇáäøóÌöÓóÉö ßóÌöÏóÇÑö ãöÑúÍóÇÖò æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ Ëõãøó íóãóÓøó ÈöåóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÛúÓöáóåóÇ

[ÝóÕúáñ ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íóÛúÓöáõ ÇáÕøõäøóÇÚõ Ýöíåö ÃóíúÏöíóåõãú]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú íóäúåóì ÇáÕøõäøóÇÚó ÚóãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÕóáøöíäó ãöäúåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí Òóãóäö ÇáúÈóÑúÏö ÃóÎóÐõæÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÚóÏøö áöáúÚóÌöíäö ÝóíóÊóæóÖøóÆõæäó Èöåö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó ãõÖóÇÝðÇ áöÃóËóÑö ÇáúÚóÌöíäö Ãóæú ÇáÏøóÞöíÞö Ãóæú áöãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÛóíúÑö Ðóáößó

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó ãóÇ íóÌúÚóáõåõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÛöÝóÉö æóåöíó ÚóÌöíäñ ØóÇåöÑðÇ ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞúÐóÑò¡ æóáóÇ íõãóßøöäõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÏóæúÓöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏóãõåõ ØóÇåöÑóÉðº áöÃóäøó áóåóÇ ÍõÑúãóÉð ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íóÚúáóÞõ ÈöåóÇ ãöäú ÃóËóÑö ÇáÏøóÞöíÞö Ãóæú ÇáúÚóÌöíäö Èóáú Êóßõæäõ ãõÕóÇäóÉð Úóäú ßõáøö Ðóáößó æóÚóãøóÇ íõÕöíÈõåóÇ ãöäú ÒõÑúÞö ØóÇÆöÑò Ãóæú ÒöÈúáö ÝóÃúÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö æóÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÅáóíúåóÇ ÈóÓóØóåóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÊõÈúÓóØõ Úóáóíúåö ØóÇåöÑðÇ Ëõãøó íóÌúÚóáõ ÚóáóíúåóÇ ÃóÑúÛöÝóÉó ÇáúÚóÌöíäö Ëõãøó íõÛóØøöíåóÇ ÈöãöËúáö ãóÇ ÈóÓóØóåõ ÊóÍúÊóåóÇ ÃóÚúäöí Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö

[ÝóÕúáñ ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íóÛúÓöáõ ÇáÕøõäøóÇÚõ Ýöíåö ÃóíúÏöíóåõãú ãöäú ÃóËóÑö ÇáúÚóÌöíäö]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íóÛúÓöáõ ÇáÕøõäøóÇÚõ

(4/174)

Ýöíåö ÃóíúÏöíóåõãú ãöäú ÃóËóÑö ÇáúÚóÌöíäö¡ æóßóÐóáößó ÛóÓøóÇáóÉõ ÇáúÃóæóÇäöí ÇáøóÊöí íõÚúÌóäõ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóØúÑóÍõæäó ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò íõãúÔóì Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóÞúÏóÇãö¡ æóáóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò äóÌöÓò Ãóæú ãõÓúÊóÞúÐóÑò Èóáú íõØúÚöãõæäóåõ áöáÏøóÌóÇÌö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó ÝóáöÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó ÃõáúÞöíó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú ÇáäøóåúÑö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó ÍõÝöÑó áóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò ØóÇåöÑò ÛóíúÑö ãõÓúÊóÞúÐóÑò ÓóÇáöãò ãöäú ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ íóÃúãõÑõ ÇáúÝóÑøóÇäó Ãóäú íõÎúÑöÌó ÇáúÎõÈúÒó áóåõ æóåõæó ÈóÚúÏõ áóãú íóäúÖóÌúº áöÃóäøóåõ íóËúÞõáõ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóåõæó ÛöÔøñ æóÝöíåö ÖóÑóÑñ áöÂßöáöåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó (ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÝóÑøóÇäö Ãóäú áóÇ íóÓúãóÚó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõÈúÒö ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó ÝóÅöäú ÝóÚóáó ßóÇäóÇ ãõÔúÊóÑößóíúäö Ýöí ÇáúÅöËúãö ãóÚðÇ

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÝóÑøóÇäö Ãóäú áóÇ íõÍúÑöÞóåõ¡ æóáóÇ íõÞóãøöÑóåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì äõÖúÌöåöº áöÃóäøó Ðóáößó íóÖõÑøõ ÈöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõÈúÒö Ýöí ÇáËøóãóäö æóíóÖõÑøõ ÈöÂßöáöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáäøõÖúÌö ÇáÊøóÇãøö Ýöí ÇáÕøóäúÚóÉö ßõáøöåóÇ æóÇáäøóÕöíÍóÉõ áöáúãõÓúáöãöíäó

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáÓøóÞøóÇÁö]
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáäøöíøóÇÊõ ÇáøóÊöí íóÎúÑõÌõ ÈöåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøóÇÍõæäö æóíóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú ÐõßöÑó ÈóÚúÏóåõ ÝóÝöí ÇáÓøóÞøóÇÁö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóæúáóì æóÇáúÃóæúÌóÈö ÅÐú Åäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÞõæÊõ æóÇáúãóÇÁõ ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ãóÚóÇäò ÌõãúáóÉð. ãöäúåóÇ ÇáÔøõÑúÈõ æóåõæó ãõÞóÇÈöáñ áöáúÃóßúáö. æóãöäúåóÇ ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö. æóãöäúåóÇ ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËö. æóãöäúåóÇ ÅÍúíóÇÁõ ÇáäøóÝúÓö ÅÐóÇ ÛóÕøó ÕóÇÍöÈõåóÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ßóËöíÑñ íóØõæáõ ÊóÊóÈøõÚõåõ ÝóáöáÓøóÞøóÇÁö ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÚóÙöíãõ æóÇáúÎóíúÑõ ÇáúÚóãöíãõ Ýöí ÊóíúÓöíÑö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÐóáößó ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Ýöí äöíøóÊöåö æóíõäóãøöíóåóÇ áöíóÍõæÒó ÈöåóÇ ËóæóÇÈó Ðóáößó ßõáøöåö Åäú Ãóãúßóäó æóÅöáøóÇ ÈóÚúÖóåõ æóíóßõæäõ ÊóØóáøõÚõåõ Ýöí ÇáÑøöÒúÞö Åáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó áóÇ Åáóì ÃóÍóÏò ÓöæóÇåõ ßóãóÇ ãóÖóì Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö

áóßöäøó ÂßóÏó ãóÇ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÌóäøóÈó ãóÇ ÝöíåóÇ

(4/175)

ãöãøóÇ íõÖóÇÏøõ äöíøóÊóåõ Ãóæú íõäúÞöÕõåóǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÚúãóáõ áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáúÚóãóáõ áóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ØóÇÚóÉð ÎóÇáöÕóÉð ãöäú ÇáÔøóæóÇÆöÈö æóÇáúãóÝóÇÓöÏö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÇáúãóÇÁó ãöäú ÇáúãóæúÑöÏóÉö ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáúÈóÑøö æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÔóíúÁñ ãöäú ÝóÖóáóÇÊö ãóäú áóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ Úóáóì Ïöíäöåö¡ æóáóÇ íõÑóÇÚöí ÍóÞøó ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú íóßõæäõ ÌóÇåöáðÇ ÈöãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÝóíóÈõæáõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ãóæúÑöÏóÉö ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú ÝöíåóÇ æóåóÐöåö åöíó ÅÍúÏóì ÇáúãóáóÇÚöäö ÇáËøóáóÇËö ÇáøóÊöí äóÕøó ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÍóíúËõ íóÞõæáõ «ÇÊøóÞõæÇ ÇáúãóáóÇÚöäó ÇáËøóáóÇËó ÇáúÈöÑóÇÒó Ýöí ÇáúãóæóÇÑöÏö æóÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö æóÇáÙøöáøö» Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáÓøóÞøóÇÁõ ÝóíóãúáóÃõ ÝóíóØúáõÚõ ãóÇ Úóãöáó åõäóÇßó Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÇáøóÐöí íóãúáóÃõ Èöåö Ýöí ÇáÑøóÇæöíóÉö Ãóæú ÇáúÞöÑúÈóÉö ÝóíóÊóäóÌøóÓõ ßõáøõ Ðóáößó Ëõãøó íóÓúßõÈõåõ áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÊóÊóäóÌøóÓõ Èöåö ËöíóÇÈõåõãú æóÃóÌúÓóÇãõåõãú æóÞõæÊõåõãú ÇáøóÐöí íóÚúÌöäõæäóåõ ãöäúåõ æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÉõ ãóäú ÊóØúåõÑõ Èöåö ÝóíóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ßõáúÝóÉò Ýöí ÛóÓúáö ËöíóÇÈöåöãú æóÃóÌúÓóÇãöåöãú æóÅöÚóÇÏóÉö ÕóáóÇÊöåöãú æóÊóÈúÏöíÏö ÞõæÊöåöãú æóÛóÓúáö ÇáúÃóæóÇäöí æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ.
æóÞóÏú æóÞóÚó Ðóáößó áöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ßóËöíÑðÇ æóÃóÎúÈóÑó ãóäú íõæËóÞõ Èöåö ãöäúåõãú Ãóäøóåõãú ÇÍúÊóÇÌõæÇ Åáóì ßõáúÝóÉò Ýöí ÊóØúåöíÑö ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú ãöäúåõ.
Ëõãøó ãóÚó ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí åõæó ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáúÈóÑøö ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÚóßöÑñ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö æóÞóáøó Ãóäú íóÓúáóãó ãöäú ÇáúÝóÖóáóÇÊö ÝóÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ äóÌöÓóÉð æóÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ãõÓúÊóÞúÐóÑóÉð æóÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ØóÇåöÑóÉð æóÞóÏú íóßõæäõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íõãúáóÃõ ãöäúåõ ÓóÑóÇÈõ ÍóãøóÇãò Ãóæú æóÑøóÇÞóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóÝúäöíóÉö ÇáúãõÓóáøóØóÉö Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú ÇáäøóåúÑöº ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö ÈöÃóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÑóÃóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Óóáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÍöíäóÆöÐò íóÛúÑöÝõ ÇáúãóÇÁó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ßõáúÝóÉñ ÝóÅöäøó ÇáúßõáúÝóÉó åóÇåõäóÇ æóÇÌöÈóÉñ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ãóßóáó ÇáúÍóÑóÇãó áöÅöåúãóÇáöåö ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö æóäóÇÞóÖó ÝöÚúáõåõ Êöáúßó ÇáäøöíøóÇÊö ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó ÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÚúãóÇáó ÊõÕóÏøöÞõ ÇáäøöíøóÉó Ãóæú ÊõßóÐøöÈõåóÇ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó Êóßõæäõ Úóíúäõåõ äóÇÙöÑóÉð Åáóì ãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõ Èöåö ÇáúãóÇÁó ÝóÅöäú ÏóÎóáóåõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáäøóÌöÓóÉö ÃóÒóÇáóåõ æóØóåøóÑó ÇáúæöÚóÇÁó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑóÇÊö

(4/176)

ÕóÈøóåõ æóÃóÎóÐó ÛóíúÑóåõ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íóãúáóÃó ÈöÇááøóíúáö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Ýöíåö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÍóíúËõ íóÃúãóäõ ãöäú æõÞõæÚö ÔóíúÁò ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ãóæú ÇáúÝóÖóáóÇÊö¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó ÔóíúÁñ ãöäú åóÐóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóÍóÝøõÙö ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö æóíóÛúÑóãõ áöãõÔúÊóÑöíåóÇ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ËóãóäöåóÇ Ãóæú íóÑúÖóì ãöäúåõ ÈöãöËúáöåóÇ

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóãúáóÃó ÇáÑøóÇæöíóÉó Ãóæú ÇáúÞöÑúÈóÉó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäú íóÊúÑõßóåóÇ äóÇÞöÕóÉð æóÐóáößó ÛöÔøñ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú Êóßõæäó ÇáÑøóÇæöíóÉõ Ãóæú ÇáúÞöÑúÈóÉõ ÓóÇáöãóÉð ãöäú ÇáúÎóÑúÞöº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íóäúÞõÕõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóåõæó ÛöÔøñ ÃóíúÖðÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÓúßõÈõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁó ÈóÚöíÏðÇ æóÇáúÎóÑúÞõ ãõÊøóÓöÚñ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó Ýöíåö ÃóÐöíøóÉñ áöáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ØõÑõÞóÇÊöåöãú áöäóÏóÇæóÊöåóÇ ÈöãóÇ íóäúÕóÈøõ ÝöíåóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáÔøöÊóÇÁö æóÞóÏú ÃóãóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÈöÅöãóÇØóÉö ÇáúÃóÐóì ãöäú ÇáØøóÑöíÞö æóåóÐóÇ ÖöÏøõåõ

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ãóæú ÇáúÞöÑúÈóÉõ ÌóÏöíÏóÉð Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó áöãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí Úóãöáó ÝöíåóÇ áößóíú íóÍúÕõáó áóåõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ØóåõæÑò¡ ÅÐú Åäøóåõ ãõÖóÇÝñ áöÔóíúÁò ÛóíúÑö ØóÇåöÑò ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÞóÏú ÛóÔøó æóÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ßõáøö ãóäú ÊóØóåøóÑó ãöäúåõ Ãóæú ÃóÒóÇáó Èöåö äóÌóÇÓóÉð¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÇáÑøóÇæöíóÉõ ÞóÏöíãóÉð æóÏóåóäóåóÇ¡ æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÞóØöÑóÇäñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ íóÓúáõÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÚóáó Úóáóì ÇáÑøóÇæöíóÉö ÛöØóÇÁð ØóÇåöÑðÇ ßóËöíÝðÇ ÓóÇÊöÑðÇ áöÌóãöíÚöåóÇ áöíóÓúáóãó ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÊóáúæöíËö ËöíóÇÈöåöãú ÈöåóÇ¡ ÅÐú Åäøó Ðóáößó ÃóÐðì áöáúãõÓúáöãöíäó æóÃóÐóÇåõãú ãõÍóÑøóãñ.
æóíóäúÈóÛöí áöãõÔúÊóÑöí ÇáÑøóÇæöíóÉö Ãóæú ÇáúÞöÑúÈóÉö Ãóäú íóÑúÛóÈó ÚóãøóÇ ãõáöÆó ÈöÇááøóíúáö ÎóÔúíóÉð ãöäú æõÞõæÚö ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Èóáú íóäúÈóÛöí áöáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ãõáöÆóÊú ÈöÇáäøóåóÇÑö Ãóäú íóÍúÊóÇØó áöäóÝúÓöåö ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóÞóÈúáó Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáËøóãóäó áöíóÓúáóãó ãöäú ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇØó ßóãóÇ æõÕöÝó æóæóÌóÏóåõ ÓóÇáöãðÇ ÏóÝóÚó áóåõ ÇáËøóãóäó æóÅöäú æóÌóÏóåõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÈöäóÌóÇÓóÉò áóÒöãóåõ ÅÑóÇÞóÊõåõ Åäú ÇÓúÊóØóÇÚó¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí Ðóáößó áöáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÍóÇßöãö áöáúãóÔóÞøóÉö¡ æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ

(4/177)

ÇáúÞöíãóÉõº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÈöØóÇåöÑò æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÚúáóÇãõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ¡ æóáóæú ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöíåö áóßóÇäó ÞóÏú ÝóÚóáó ãóÚóåõ ãóÚúÑõæÝðÇ áóßöäú ÈóÚúÏó Ãóäú íõÚóÑøöÝóåõ ÈöÇáúÍõßúãö Ýöí Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóÞóÚó áóåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì æóíóÈöíÚóåõ áöáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇáÓøóÞøóÇÁõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ æóÌóÏó ÈöÇáÓøöáúÚóÉö ÚóíúÈðÇ Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÅãúÓóÇßöåóÇ æóÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö æóÈóíúäó ÑóÏøöåóÇ.
æóíóäúÈóÛöí áöãóäú æóÞóÚó áóåõ Ðóáößó Åäú áóãú íóßõäú ãõÖúØóÑøðÇ æóãõÍúÊóÇÌðÇ ÅáóíúåóÇ Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíóåóÇ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó áóåõ ÚóÇÏóÉñº áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÛúíöíÑõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú áöÚõÐúÑò ÝóÃóÞóáøó ãóÇ íõãúßöäõ Ýöí ÇáúåöÌúÑóÇäö Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäúåõ

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóãúÔöíó ÈöÇáúÌóãóáö ãóÔúíðÇ ãõÊóæóÓøöØðÇ áóÇ íõÓúÑöÚõ Ýöíåö ÝóíóÖõÑøõ ÈöÇáúÌóãóáö¡ æóáóÇ íõÈúØöÆõ ÝóíóÖúÑöÈõåõ ÃóíúÖðÇ áöØõæáö ãõßúËö ÇáËøöÞóáö Úóáóíúåö áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò æóíóÖõÑøõ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ØõÑõÞóÇÊöåöãú¡ æóßóÐóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ÅÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ Åáóì ÇáúÈóÍúÑö áöÃóÎúÐö ÇáúãóÇÁö ÝóíõÓúÑöÚõæäó ÈöÇáúÌóãóáö ÇáúÅöÓúÑóÇÚó ÇáúßóËöíÑóº ÝóíóÑúÊóßöÈõæäó ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÃóÔúíóÇÁó ãóÐúãõæãóÉð ãöäúåóÇ Ãóäøóåõãú íõÊúÚöÈõæäó ÇáúÌóãóáó áöÓõÑúÚóÊöåöãú Èöåö ÅÐú Åäøó ÇáúÌóãóáó áóíúÓó ãöäú ÔóÃúäöåö ÇáúÌóÑúíõ ãóÚó ÇáúÍöãúáö æóãöäúåóÇ ÅÎóÇÝóÊõåõãú áöáúãõÓúáöãöíäó ÈöÕóÏúãöåöãú Ýöí ÇáØøõÑõÞóÇÊö æóÇáúÃóÓúæóÇÞö æóãöäúåóÇ ÊóáúæöíËõ ËöíóÇÈöåöãú ÈöÇáÑøóÇæöíóÉö ÇáøóÊöí íóÊúÑõßõæäóåóÇ ãóßúÔõæÝóÉð ãõÊóÏóáøöíóÉð ãöäú ÌóÇäöÈóíú ÇáúÌóãóáö

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú ãöäú ÈóíúÚöåöãú ÇáúÞöÑúÈóÉó Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú íóåóÈõ Ðóáößó Ëõãøó íóÈöíÚõåóÇ ÈóÚúÏõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßóÇãöáóÉñ Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÝúÚóáõ ãóÇ åõæó ÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó æóåõæó Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ ÇáÑøóÇæöíóÉó Ëõãøó íóÈöíÚõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ íóÎúÊóáöÓõåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÐóáößó ãõÍóÑøóãñ

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóáóÃó ÇáúÞöÑúÈóÉó ãöäú ÇáÑøóÇæöíóÉö ÑóÈóØó Ýóãó ÇáÑøóÇæöíóÉö ÑóÈúØðÇ ÎóÝöíÝðÇ ÝóíóÞúØõÑõ ãöäúåóÇ ãóÇÁñ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÝóãóÇ íóÝúÑõÛõ ãöäú ÓóßúÈö ÇáÑøóÇæöíóÉö ÅáøóÇ æóÞóÏú äóÞóÕó ãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóÑúÖóì Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÔúÊóÑöíäó.
æóÅöÐóÇ

(4/178)

ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõäúÞöÕóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÍöÓóÇÈöåö Ãóæú íóÊúÑõßó æóíõäúåóì ÇáÓøóÞøóÇÁõ Úóäú æõÞõæÚö ãöËúáö åóÐóÇ ãöäúåõ ÅÐú Åäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö æóãóÚó Ðóáößó ÝóÝöíåö ÃóÐðì áöáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ØõÑõÞóÇÊöåöãú Ýöí Òóãóäö ÇáÔøöÊóÇÁö ßóãóÇ ãóÑøó

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú áóÇ íóÊóÍóÝøóÙõæäó Úóáóì ÇáúÞöÑúÈóÉö ÇáøóÊöí íóãúáóÆõæäóåóÇ ãöäú ÇáÑøóÇæöíóÉö ÅÐú Åäøóåõãú íóãúáóÆõæäó ÈöåóÇ æóÝöíåóÇ ÎóÑúÞñ ÝóíõáóæøöËõæäó ÈöåóÇ ÇáúÌõÏúÑóÇäó æóÇáúÃóÑúÖó æóÇáÓøõáøóãó æóíóäúÞõÕõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóÇáúÛóÇáöÈõ ÇáúãõÑõæÑõ Úóáóì Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóíóÊóáóæøóËõ ÈöåóÇ ËöíóÇÈõ ÇáúãóÇÑøöíäó æóÃóØúÑóÇÝõåõãú ÝóíóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ßõáúÝóÉò Ýöí ÛóÓúáöåóÇ æóíóÏúÎõáõ áöÈóÚúÖöåöãú ÇáÔøóßøõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÈóÏóäóåõ Ãóæú ËóæúÈóåõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÌöÏóÇÑõ ÌöÏóÇÑó ãöÑúÍóÇÖò ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ Ðóáößó

[ÝóÕúáñ ÇáÓøóÞøóÇÁö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÈóíúÊó áöÓóßúÈö ÇáúãóÇÁö]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáÓøóÞøóÇÁö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÈóíúÊó áöÓóßúÈö ÇáúãóÇÁö Ãóäú íóØúÑõÞó ÈöÑóÃúÓöåö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ íóäúÙõÑó Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúÈóíúÊö ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÞóÏóãöåö æóÝöí ãóæúÖöÚö ÓóßúÈö ÇáúãóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíúÊö ÍóÇÖöÑðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÃõãöÑó ÈöÛóÖøö ÇáØøóÑúÝö Ýöí ÇáØøõÑõÞóÇÊö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÔúÊóÑóßóÉð ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí åöíó ãóÍúÌõæÑóÉñ¡ æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí ÇáØøõÑõÞóÇÊö ãõÓúÊóÊöÑóÇÊñ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÇáöåöäøó Ýöí ÇáúÈõíõæÊö ÓöíøóãóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóÑøö æóÅöÐóÇ áóãú íóÛõÖøó ØóÑúÝóåõ ÎöíÝó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúÝöÊúäóÉö ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáÓøóÞøóÇÁö Ãóäú íóÊóæóáøóì ÏõÎõæáó ÇáúÈóíúÊö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ íóßöáõ Ðóáößó áöÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÏõÎõæáó ÇáúÈóíúÊö ÃóãóÇäóÉñ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÕöÝóÉõ ÕóÈöíøö ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö ãöäú ßóæúäöåö ÃóãöíäðÇ ÚóÝöíÝðÇ ÏóíøöäðÇ ÝóÝöí ÇáÓøóÞøóÇÁö ãöËúáõåõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÇáúÛóÇáöÈõ ÚóÏóãõ ÇáöÇØúãöÆúäóÇäö áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö Ýöí åóÐóÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõº áöÃóäøóåõ Ýöí äóÝúÓöåö áóÇ íóÛõÖøõ ØóÑúÝóåõ ÅáøóÇ ÈößõáúÝóÉò æóÔöÏøóÉò Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÝóíõÎóÇÝõ Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó áóÇ íóÝúÚóáõ ßóÝöÚúáöåö ÝóÊõÊóæóÞøóÚõ ÇáúÝöÊúäóÉõ

[ÝóÕúáñ áóÇ íóÓúßõÈó ÇáÓÞÇÁ Ýöí ÈóíúÊò Ýöíåö ÇãúÑóÃóÉñ æóÇÍöÏóÉñ]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÓúßõÈó Ýöí ÈóíúÊò Ýöíåö ÇãúÑóÃóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÙúåóÑõ Úóáóíúåö ÅÐú Åäøó Ðóáößó ÎóáúæóÉñ ÈöÃóÌúäóÈöíøóÉò æóÇáúÎóáúæóÉõ ÈöåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ

(4/179)

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÓúßõÈó Ýöí ÈóíúÊò Ýöíåö ãóäú íóÊóÈóÑøóÌõ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøó Ðóáößó íóÏúÚõæ Åáóì ÝóÓóÇÏö ÇáúÞõáõæÈö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöäú ßõäøó íóÒúÚõãúäó Ãóäøóåõäøó áóÇ íõÎúÔóì Úóáóíúåöäøó áöÕöíóÇäóÊöåöäøó ÅÐú Åäøó ÎõÑõæÌóåõäøó Úóáóì ÛóíúÑö Ðöí ãóÍúÑóãò íóÍúÑõãõ æóíõÐúåöÈõ Úóäúåõäøó ãóÇ íóÒúÚõãúäóåõ ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÊøóÚóÝøõÝö ÅÐú áóæú ßõäøó ßóÐóáößó áóãóÇ ÙóåóÑúäó Úóáóì ÛóíúÑö Ðöí ãóÍúÑóãò

[ÝóÕúáñ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì ÇáúæõÞõæÝó]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì ÇáúæõÞõæÝó ãóÚó ÇáÓøóÞøóÇÁö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóßóÐóáößó ãóäú ÃóÔúÈóåóåõ Ãóæú íóßöáõ Ðóáößó Åáóì Ðöí ÑóÍöãò ãöäú Ãóåúáöåö Ãóæú ÚóÈöíÏöåö Ãóæú ÚóÈöíÏö Ãóåúáöåö ÇáúãóÃúãõæäöíäó.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú æõÞõæÚö ÇáúÎóáúæóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈöíÏö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóáóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ ãóÇ ãóÖóì Ýöí ÕóÈöíøö ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö ãöäú Ãóäøóåõ íóÖóÚõ ÇáØøóÍöíäó Úóáóì ÇáúÈóÇÈö æóíóÊóæóÇÑóì ÍóÊøóì ÊóÃúÎõÐóåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐú Åäøó Ðóáößó áóÇ ÎóáúæóÉó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÞøóÇÁö (ÝóÕúáñ) æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÓøóÞøóÇÁó íóÊóæóáøóì ãóÇ ÐõßöÑó ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÔóÞøó Úóáóíúåö Ðóáößó æóßóÇäóÊú áóåõ ÖóÑõæÑóÉñ ÝóáúíóÊøóÎöÐú ÕóÈöíøðÇ ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöãóÇ ÇÊøóÕóÝó åõæó Èöåö

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ÇáÕøóÈöíøõ Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ ÇáúÞöÑúÈóÉó Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú íóåóÈõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãóáö¡ Ëõãøó íóÈöíÚõåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßóÇãöáóÉñ æóÈóÚúÖõåõãú íóÝúÚóáõ ãóÇ åõæó ÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó æóåõæó Ãóäøóåõ íóÈöíÚõåóÇ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÈóíúÚöåóÇ íóåóÈõ Ãóæú íóÈöíÚõ ãöäúåóÇ æóÐóáößó ÎöáúÓóÉñ æóÎöíóÇäóÉñ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãóáö æóáöãóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãóáö äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÝöÚúáõ Ðóáößó ÝóÝöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö ãöäú ÈóÇÈò ÃóÍúÑóì

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ áóåõ ãöäú ÇáúÅöÏúáóÇáö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÈõíõæÊö ÍóÊøóì íóÏúÎõáóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇÓúÊöÆúÐóÇäò æóÐóáößó íõãúäóÚõ Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö æóÐóæöí ÇáúãóÍóÇÑöãö áöÃóãúÑö ÇáÔøóÇÑöÚö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÏõÎõæáö ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÈöÛóíúÑö ÇÓúÊöÆúÐóÇäò æóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó íóÌöÈõ ÃóÏóÈõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÃóÏóÈöåö ÝóáúíóåúÌõÑúåõ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íõãúßöäõ Ýöí ÇáúåöÌúÑóÇäö ÊóÑúßõ ãõÚóÇãóáóÊöåö

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ Ëóãóäó ÚöÏøóÉò ÑóÇæöíðÇ

(4/180)

ãõÚóÌøóáðÇ ãöäú ÔóÎúÕò æóíóÝúÚóáõ Ýöí Ðóáößó ãöËúáó ãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúÝóÑøóÇäõ Ýöí ÎóÈúÒö ØóÈóÞö ÇáúãõÔóÇåóÑóÉö ãóÚó ÎóÈúÒö ØóÈóÞö ÇáäøóÞúÏö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ Ðóáößó æóíóÒöíÏõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÞøóÇÁõ ÈöÃóäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ áóåõ ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí íóßúÓõÏõ Úóáóíúåö Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ÝóíóÓúßõÈõåõ áóåõ Ýöíåö Ãóæú íóÃúÊöí áóåõ Èöåö Ýöí æóÞúÊò íóÑúÛóÈõ ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÓóßúÈö ÇáúãóÇÁö Ýöíåö ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóÑøö ÝóíóÓúßõÈõ áóåõ Ýöí ÇáúÞóÇÆöáóÉö Ãóæú Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö ÝóÞóáøó Ãóäú íóÈúÑõÏó æóíóÈöíÚó Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö ÈöÇáäøóÞúÏö æóÐóáößó ÖóÑóÑñ æóÛöÔøñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÚóÌøóáó áóåõ Ëóãóäó ÇáúãóÇÁö

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú íóÊóæóáøóì ÃóãúÑó ÇáúãóÇÁö Ãóäú Êóßõæäó íóÏóÇåõ ÓóÇáöãóÊóíúäö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝóÑøóÇäö ÅÐú Ãóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäúåõãú íóÊóåóÇæóäõæäó ÈöÃóãúÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóÇáúãõÓúÊóÞúÐöÑóÇÊ ÝóíõÈóÇÔöÑõæäóåóÇ Ëõãøó áóÇ íóÛúÓöáõæäó ÃóíúÏöíóåõãú ãöäúåóÇ

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãöäú ÇáÑøóÇæöíóÉö ÈóÚúÖóåóÇ Ãóæú æóåóÈóåõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÅöÐóÇ ÓóßóÈóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí ÌóÚóáó Ýöí ßõáøö ÞöÑúÈóÉò íóãúáóÄõåóÇ ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ Ãóæú äóÍúæðÇ ãöäúåõ æóíõãúÓößõåóÇ ÈöÕóäúÚóÉò áóåõ ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íõÙúåöÑó áöáúÛóíúÑö ÃóäøóåóÇ ãóáúÂäóÉõ¡ æóÐóáößó áóÇ íõÙúåöÑõ áöãõÔúÊóÑöíåóÇ ÚóÏóÏó ÞöÑóÈö ÇáÑøóÇæöíóÉö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÊøóåöãóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøóÇæöíóÉõ ßóÇãöáóÉð ÝóÅöäøóåõ íóãúáóÃõ ÇáúÞöÑúÈóÉó ÈößóãóÇáöåóÇ áöíóÝúÑõÛó ãöäú ÓóßúÈö ÇáÑøóÇæöíóÉö ÓóÑöíÚðÇ

(ÝóÕúáñ) æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇááøóíóÇáöí ÇáøóÊöí íóÚúãóáõæäóåóÇ Ýöí ÇáÓøóäóÉö Ýöí ÇáúÞóÑóÇÝóÉö ãöËúáó áóíúáóÉö ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó æóÛóíúÑöåóÇ æóÃóäøó Ðóáößó íõãúäóÚõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÍúÐõæÑóÇÊö ÝóßóÐóáößó íõãúäóÚõ ßõáøõ ãóäú ÃóÚóÇäóåõãú Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí ÊõÚöíäõåõãú. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó Ýöí ÊóíúÓöíÑö ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåöãú ÅÚóÇäóÉñ áóåõãú Ýóíóßõæäõ ãõÔóÇÑößðÇ áóåõãú Ýöí áõÍõæÞö ÇáúÅöËúãö ÝöíãóÇ ÇÑúÊóßóÈõæåõ ÚóÇÝóÇäóÇ Çááøóåõ ãöäú ÈóáóÇÆöåö Èöãóäøöåö

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú æõÞõæÚö ÇáúãõÔóÇÊóãóÉö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ÈóÚúÖõåõãú ãóÚó ÈóÚúÖò æóÐößúÑö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÎóÈöíËóÉö.
æóíóäúÈóÛöí áöáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóäúåóÇåõ æóíóÒúÌõÑóåõ ÍóÊøóì íóÊõæÈó ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú åóÌóÑóåõ¡ æóãöäú ÇáúåöÌúÑóÇäö Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíó ãöãøóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÎóÇÕøðÇ Èöåöãú Èóáú åõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö ãóäú ÐõßöÑó ÞóÈúáõ ãöäú ÇáÕøõäøóÇÚö æóãóäú íóÃúÊöí ÈóÚúÏõ

(4/181)

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÊúÑõßõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÕúáðÇ æóÈóÚúÖõåõãú íõÎúÑöÌõæäóåóÇ Úóäú ÃóæúÞóÇÊöåóÇ Ëõãøó íóÞúÖõæäóåóÇ ãóÚó ßóæúäöåöãú áóÇ íõÝóÇÑöÞõæäó ÇáúãóÇÁó Øõæáó íóæúãöåöãú æóÇáúãóÓóÇÌöÏõ ãöäúåõãú ÞóÑöíÈóÉñ¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó Úóáóì ÞöáøóÉö ÇáúÍóíóÇÁö ãöäú Úóãóáö ÇáÐøõäõæÈö

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íõÕóáøõæäó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ãóÔúíöåöãú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÈöÇáúãóÇÁö áöíóÈöíÚõæåõ¡ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íõÝúÓóÍó áóåõãú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö íóÞõæáõæäó: ÕóáøõæÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóäóÍúæó Ðóáößó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: Åäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚóÈøõÏö æóÇáÊøóÞóÑøõÈö.
æóãöäú ÇáäøóæóÇÏöÑö áöáÔøóíúÎö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÌøõÈö ãöäú ÇáÔøóíúÁö: Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö æóÓóáøóãó: Åäøó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÕóáøóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö æóÑóÌóÇÁö ÇáËøóæóÇÈö.
ÞóÇáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÍóÇÑóÈöíäó æóÇáúãõÑúÊóÏøöíäó

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáúÞóÕøóÇÈö]
ö æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáúÌóÒøóÇÑö " ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö æóÛóíúÑöåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÇáúÌóÒøóÇÑõ ãöËúáõåõ Èóáú ÃóãúÑõåõ ÃóÚóÒøõ áöÅöÍúáóÇáöåö ÇáÐøóÈöíÍóÉó æóåöíó ÃóãóÇäóÉñ æóÇáäøóÇÓõ ãõÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ÕóÍöíÍõåõãú æóÖóÚöíÝõåõãú ÝóíõÍúÓöäõ äöíøóÊóåõ ãóÇ Ãóãúßóäóåõ Ýóíóßõæäõ Úóãóáõåõ ßõáøõåõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÑøöÒúÞõ Úóáóì ÇáúÎóÇáöÞö áóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúáõæÞö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóíóÈúÞóì ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ßõáøö ÃóÍúæóÇáöåö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÎóíúÑó ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞóÇÕöÑö Úóáóì ÇáúãóÑúÁö äóÝúÓöåö æóÔóÛúáõåõ ÈöÕóäúÚóÊöåö ÎóíúÑñ ãõÊóÚóÏøò Ýóåõæó Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò ÚóÙöíãóÉò ÅÐóÇ ÍóÓõäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÝöíåóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó Ýöí ãóæúÓöãò ãöËúáö ÇáúÃóÖóÇÍöíøö æóÇáúåóÏóÇíóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓõäøóÉö ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ

(4/182)

ãöäú ÇáúÃóÌúÑö Ýöí ÅÚóÇäóÊöåöãú ãóÇ Çááøóåõ Èöåö Úóáöíãñ ÅÐú Åäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö áóÇ íõÍúÓöäõæäó ÇáÐøóÈúÍó æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú íõÍúÓöäõåõ áóßöäú ÞóÏú íóÚúÌöÒõ Úóäúåõ áöÖóÑõæÑóÇÊò ÊóÞóÚõ áóåõ æóßõáøõ ãóäú ÃóÚóÇäó Úóáóì ÎóíúÑò Ýóáóåõ ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ãöËúáõ ÝóÇÚöáöåö.
Ëõãøó ÇÚúáóãú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí íóÊóÚóíøóäõ ÇáöÇåúÊöãóÇãõ ÈöÐößúÑöåóÇ æóÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ãõåöãøóÇÊöåóǺ áöÃóäøó ÇáÐøóßóÇÉó ÃóãóÇäóÉñ ÝóáóÇ íóÊóæóáøóì ÃóãúÑóåóÇ ÅáøóÇ Ãóãöíäñ áóÇ íõÊøóåóãõ Ýöí Ïöíäöåö ÅÐú Åäøó áóåóÇ ÃóÍúßóÇãðÇ ÊóÎõÕøõåóÇ ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáÓøõäóäö æóÇáúÝóÖóÇÆöáö æóÔõÑõæØö ÇáÕøöÍøóÉö æóÔõÑõæØö ÇáúÝóÓóÇÏö æóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóßúáõåõ ãöäú ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ æóãóÇ íõßúÑóåõ æóãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ãóäú íóÐúÈóÍõåóÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÍúßóÇãöåóÇ ËöÞóÉð ÃóãöíäðÇ ÎöíÝóÉó Ãóäú íõØúÚöãó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÍóÑóÇãó æóíóÃúÎõÐó ãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãúº áöÃóäøó ÇáäøóÌöÓó áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ ÔóÑúÚðÇ.

[ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáÐøóßóÇÉ]
ÝóÝóÑóÇÆöÖõåóÇ ÎóãúÓñ: æóåöíó ÇáäøöíøóÉõ: æóãóÚúäóÇåóÇ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöÐóÈúÍöåö áóåóÇ ÊóÍúáöíáóåóÇ áöãóäú íóÃúßõáõåóÇ.
æóÇáúÝóæúÑõ: æóåõæó Ãóäú íóÐúÈóÍó Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò áóÇ ãõåúáóÉó Ýöíåö.
æóÞóØúÚõ ÇáúÍõáúÞõæãö æóÇáúæóÏóÌóíúäö.
ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö áóãú ÊõÄúßóáú.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÃóÑúÈóÚò ÅÐóÇ áóãú íóÞúØóÚú ÇáúãóÑöíÁó Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÇáäøöÕúÝó ÝóÃóßúËóÑó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌóæúÒóÉõ Åáóì ÇáúÈóÏóäö æóÅöÐóÇ ÈóÚøóÖó ÇáÐøóÈúÍó ÝóÑóÝóÚó íóÏóåõ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ Ýöí ÇáúÝóæúÑö.

[Óõäóäõ ÇáÐøóßóÇÉ]
æóÓõäóäõåóÇ ÃóÑúÈóÚñ: ÅÍúÏóÇÏõ ÇáúÂáóÉö æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ æóÇáÕøóÈúÑõ ÚóáóíúåóÇ Åáóì Ãóäú ÊóÈúÑõÏó¡ Ýóãóäú ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÓøõäóäö äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ ßõÑöåó ÃóßúáõåóÇ ÅáøóÇ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÄúßóáõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÃóæøóáó.

[ÝóÖóÇÆöáõ ÇáÐøóßóÇÉ]
æóÝóÖóÇÆöáõåóÇ ÃóÑúÈóÚñ: ÓóæúÞõåóÇ Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáÐøóÈúÍö ÈöÑöÝúÞò æóÅöÖúÌóÇÚõåóÇ Úóáóì ÌóäúÈöåóÇ ÇáúÃóíúÓóÑö ÈöÑöÝúÞò æóÃóäú íóÌúÚóáó ÞóÏóãóåõ ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÕóÝúÍóÉö ÎóÏøöåóÇ ÇáúÃóíúãóäö æóÃóäú áóÇ íóÐúÈóÍó ÈóåöíãóÉð æóÇáúÃõÎúÑóì ÊóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ

æóÊóÕöÍøõ ÐóßóÇÉõ ãóäú ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÕóÇÝò: Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÞöáðÇ ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáÐøóÈúÍö ÞóÇÕöÏðÇ áöáÊøóÐúßöíóÉö.

¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú ÎóãúÓò: ÕóÛöíÑñ áóÇ íõãóíøöÒõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóãóÌúäõæäñ æóÓóßúÑóÇäõ áóÇ íõãóíøöÒõ ãóÇ íóÝúÚóáõ æóãóÌõæÓöíøñ æóãõÑúÊóÏøñ.

æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÐóßóÇÉö ÃóÑúÈóÚò: ÇáÕøóÈöíøõ ÇáøóÐöí áóãú íóÍúÊóáöãú æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúßöÊóÇÈöíøõ ÅÐóÇ æóßøóáóåõ ÇáúãõÓúáöãõ Ãóäú íóÐúÈóÍó áóåõ æóÇáúãõÖóíøöÚõ áöÕóáóæóÇÊöåö åóáú ÊõÄúßóáõ

(4/183)

ÐóÈöíÍóÊõåõãú Ãóãú áóÇ.

æóÊóÕöÍøõ ÐóÈöíÍóÉõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ - Ãóäú Êóßõæäó ÇáÊøóÐúßöíóÉõ áóåõãú.
æóÇáËøóÇäöí - Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú Ãóßúáõåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ - ÅÐóÇ áóãú íõåöáøõæÇ Èöåö áöÛóíúÑö Çááøóåö

æóÚóáóÇãóÉõ ÇáúÍóíóÇÉö ÎóãúÓñ: ÓóíóáóÇäõ ÇáÏøóãö æóØóÑúÝõ ÇáúÚóíúäö æóÑóßúÖõ ÇáÑøöÌúáö æóÊóÍúÑöíßõ ÇáÐøóäóÈö æóÅöÝóÇÖóÉõ ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇáúÍóáúÞö.

æóÇáúãóÞóÇÊöáõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ ÎóãúÓóÉñ: æóåöíó ÞóØúÚõ ÇáäøõÎóÇÚö æóåõæó ÇáúãõÎøõ ÇáøóÐöí Ýöí ÚöÙóÇãö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÇáÕøõáúÈö¡ æóÞóØúÚõ ÇáúÃóæúÏóÇÌö æóßóÓúÑõ ÃóÚúáóì ÇáÙøóåúÑö æóÇäúÊöËóÇÑõ ÇáúÍóÔúæóÉö æóÇäúÊöËóÇÑõ ÇáÏøöãóÇÛö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇäúÔöÞóÇÞö ÇáúßóÑöÔö æóÇáúÃóæúÏóÇÌö. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáÐøóßóÇÉö ÈöËóáóÇËóÉò: ÇáúÚóÙúãõ æóÇáÓøöäøõ æóÇáÙøõÝúÑõ.

ÝóÅöäú ÇÎúÊóáøó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóæú ãóÇÊóÊú ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåóÇ áóãú íóÌõÒú ÃóßúáõåóÇ áóßöäú íõäúÊóÝóÚõ ãöäúåóÇ ÈöÎóãúÓò: æóåöíó ÇáúÌöáúÏõ ÅÐóÇ ÏõÈöÛó æóÇáÕøõæÝõ æóÇáúæóÈóÑõ æóÇáÔøóÚúÑõ æóÇáÑøöíÔõ ÅÐóÇ ÛõÓöáó Ðóáößó ßõáøõåõ.
æóíõßúÑóåõ ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚñ: ÇáúÞóÑúäõ æóÇáúÚóÙúãõ æóÇáÓøöäøõ æóÇáÙøöáúÝõ.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÒøóÇÑõ ãöãøóäú íóÚúÑöÝõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãó æóßóÇäó ËöÞóÉð ÃóãöíäðÇ Ãóãöäó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ãöäú Ãóßúáö ãóÇ ÍóÑøóãóåõ ÇáÔøóÑúÚõ Úóáóíúåöãú Ãóæú ßóÑöåóåõ áóåõãú æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóíøöäó áöáúãõÓúáöãöíäó ãóäú íóÑúÖóÇåõ Ãóåúáõ ÇáÏøöíäö æóÇáúÚöáúãö æóÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö áöãõÈóÇÔóÑóÉö ÐóÈóÇÆöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ íóßöáõ Ðóáößó Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóåöíãóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõº áöÃóäøó ÇáäøõÝõæÓó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ ÊóØúãóÆöäøõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóåöíãóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóØúÑóÃó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ áóÇ ÊõÄúßóáõ ãóÚóåõ ÝóíóßúÊõãõ ÕóÇÍöÈõåóÇ ãóÇ ØóÑóÃó ÚóáóíúåóÇ áöáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáØøóÇÑöÆóÉö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ãöËúáõ ÇáÔøõÍøö Úóáóì ÐóåóÇÈö ËóãóäöåóÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÐøóÇÈöÍõ ãöäú ÛóíúÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÈóåóÇÆöãö ãöãøóäú ÞóÏú ÇÑúÊóÖóÇåõ Ãóåúáõ ÇáÏøöíäö æóÇáúÚöáúãö æóÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö Ãõãöäó Úóáóì ÐóÈóÇÆöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöãøóÇ íóØúÑóÃõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóÞõæãõ Èöåöãú Úóíøóäó áóåõãú ãóäú íóÞõæãõ Èöåöãú Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
æóÚóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ßõäúÊ ÃóÚúåóÏõ ÇáúÃóãúÑó ÈöãóÏöíäóÉö ÝóÇÓó áóÇ íóÐúÈóÍõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÈóåóÇÆöãö Èóáú ãóäú ÞóÏøóãóåõ áöÐóáößó Ãóåúáõ ÇáÏøöíäö æóÇáúÚöáúãö æóÇáúÎóíúÑö æóÃóÚúäöí ÈöÇáÊøóÞóÏøõãóÉö Ýöí äóÝúÓö ÇáÊøóÐúßöíóÉö áóíúÓó ÅáøóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóáúÎõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóåöíãóÉö æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú áóÇ íõäóÌøöÓó ÇááøóÍúãó ÚöäúÏó ÓóáúÎöåóÇ ÈöÇáÏøóãö

(4/184)

ÇáúãóÓúÝõæÍö Èóáú íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú Ðóáößó áöÆóáøóÇ íõØúÚöãó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇááøóÍúãó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó Åäú ÊóÑóßõæÇ ÛóÓúáóåõ æóÃóãøóÇ áóæú ÛóÓóáõæåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÓøóãöíØö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóØúåõÑõ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåö æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íõÝöíÖõæäó ÇáúãóÇÁó Úóáóì ÇáÐøóÈöíÍóÉö ÈóÚúÏó ÓóáúÎöåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÓóáóÇãóÉö áóÍúãöåóÇ ãöäú ÇáÏøóãö ÇáúãóÓúÝõæÍö íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó áóíõËúÞöáõæäó Èöåö ÇááøóÍúãó Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö

[ÝóÕúáñ áóÇ íóØúÈõÎó ÇááøóÍúãó ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáÓøõæÞö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåö]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäú áóÇ íóØúÈõÎó ÇááøóÍúãó ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáÓøõæÞö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåö áöæõÕõæáö ÇáÏøóãö ÇáúãóÓúÝõæÍö Åáóíúåö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÃóÍúßóÇãõ ÇáÓøóãöíØö æóÇáúÍõßúãõ Ýöíãóäú íóÈöíÚõ ÇáÓøóãöíØó æóÇáÓøóáöíÎó ãóÚðÇ Ýöí ÏõßøóÇäò æóÇÍöÏóÉò.
æóãóÇ íóÝúÚóáõ Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÇáÓøóáöíÎó ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãóäú íóÈöíÚõ ÇáÓøóãöíØó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÓøóáöíÎö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó íóÏó ÇáúÌóÒøóÇÑö æóÓößøöíäóåõ ãõÊóäóÌøöÓóÊóÇäö ÈöãóÇ äóÇáóåõãóÇ ãöäú ÇáÓøóãöíØö

[ÝóÕúáñ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúÈõØõæäõ Ãóäú íóÛúÓöáóåóÇ ÞóÈúáó ØóÈúÎöåóÇ]
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáúÈõØõæäõ Ýóãóäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÛúÓöáóåóÇ ÞóÈúáó ØóÈúÎöåóÇ ÅÐú ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúáóãõ ãöäú ÇáÏøóãö ÇáúãóÓúÝõæÍö ÛóÇáöÈðÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóßõæäõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíóåõ Úóáóì ÇáúæóÒúäöº áöÃóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó ÊóÏúÎõáõåõ áößóæúäöåöãú íóÌúÚóáõæäóåóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÊóËúÞõáõ Ýöí ÇáúæóÒúäö ÝóãóÇ íõÚúÑóÝõ ßóãú ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ æóáóÇ ßóãú æóÒúäõåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ æóæóÌúåñ ËóÇäò æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí íóÌúÚóáõæäóåóÇ Ýöíåö ãõÊóÛóíøöÑñ ÈöÇáÏøóãö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíóåóÇ æóÒúäðÇ Èóáú ÌõÒóÇÝðÇ Ëõãøó íõØóåøöÑóåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö

[ÝóÕúáñ ÎáØ ÇáÌÒÇÑ áÍãÇ ØÑíÇ ÈáÍã ÈÇÆÊ æíÈíÚå Úóáóíøó Ãóäøóåõ ØÑíÇ]
(ÝóÕúáñ)
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÌóÒøóÇÑö Ãóäú áóÇ íóÎúáöØó áóÍúãðÇ ØóÑöíøðÇ ÈöáóÍúãò ÈóÇÆöÊò æóíóÈöíÚóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ØóÑöíøñ ßõáøõåõº áöÃóäøó Ðóáößó ÛöÔøñ æóåõæó ãõÍóÑøóãñ¡ æóáóÇ ÊóÊóÎóáøóÕõ ÐöãøóÊõåõ ÈöãóÇ íóÊóÃóæøóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøó ÇááøóÍúãó ÅÐóÇ ÈóÇÊó äóÞóÕó Úóáóì ÈóÇÆöÚöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú Úóáöãó ÈöÐóáößó áóãú íóÑúÖó Èöåö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Èóáú ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÃúßõáõæäó ÇááøóÍúãó ÅÐóÇ ÈóÇÊóº áöÃóäøó ÞõæøóÊóåõ ÞóÏú äóÞóÕóÊú æóáöÃóäøó ÇáúÚöáóáó æóÇáúÃóãúÑóÇÖó ÊóÍúÏõËõ ÈöÓóÈóÈö Ãóßúáöåö áößóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö

(4/185)

[ÝóÕúáñ ÇáÐøóÈúÍö Ýöí ãóæóÇÓöãö ÇáäøóÕóÇÑóì]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÐøóÈöíÍóÉõ ÞóáöíáóÉó ÇáÔøóÍúãö íóÌúÚóáõ ãóÚóåóÇ ÔóÍúãó ÛóíúÑöåóÇ áößóíú íõÑúÛóÈó Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇááøóÍúãö áößóËúÑóÉö Ïõåúäöåö æóåóÐóÇ ÛöÔøñ «æóãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» .
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÊóÍóÑøóÒó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáÐøóÈúÍö Ýöí ãóæóÇÓöãö ÇáäøóÕóÇÑóìº áöÃóäøó Ðóáößó ÅÚóÇäóÉñ áóåõãú æóÝöíåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÊóÚúÙöíãñ áöãóæóÇÓöãöåöãú æóÇáúãõÓúáöãõæäó ãõäóÒøóåõæäó Úóäú ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö

[ÝóÕúáñ ÇáÐøóÈúÍ áöÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉ]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÐúÈóÍõæäó Ýöí ãóæúÖöÚò ãõÓúÊóÏöíÑò ÝóáóÇ íõÕóÇÏöÝõ ÇáúÞöÈúáóÉó ÅáøóÇ ÈóÚúÖõåõãú æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöåóÇ ÓõäøóÉñ ãõÊóÃóßøöÏóÉñ æóÝöíãóäú ÊóÑóßóåóÇ ÎöáóÇÝñ åóáú ÊõÄúßóáõ ÐóÈöíÍóÊõåõ Ãóãú áóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Èóáú íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó äóæúÈóÊõåõ áöÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö æóÍöíäóÆöÐò íóÐúÈóÍõ ÅáóíúåóÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöäóÇÁõ ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍöº áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Þóæöíøñ Ýöíãóäú ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÓøõäóäö åóáú ÊõÄúßóáõ ÐóÈöíÍóÊõåõ Ãóãú áóÇ. áóßöäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÃóÞúæóì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú æóÞóÚó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íóÑóì ÊóÍúáöíáóåóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ æóÞóÚó áóåõ Ýöí ÇáÐøóÈöíÍóÉö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÝõÑõæÖö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ýóåõæó ÛöÔøñ æó «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ»

[ÝóÕúáñ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú íóÊóæóáøóì ÇáÐøóÈúÍó Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÍóÝøöÙðÇ Úóáóì ÕóáóæóÇÊöåö]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú íóÊóæóáøóì ÇáÐøóÈúÍó Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÍóÝøöÙðÇ Úóáóì ÕóáóæóÇÊöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð Ýöí ÍóÞøöåö æóÍóÞøö ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ãóäú áóãú íõÕóáøö ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÐóÈöíÍóÊöåö åóáú ÊõÄúßóáõ Ãóãú áóÇ¿ æóÞóÏú ãóÑøó ÝóÅöäú ÐóÈóÍó æóåõæó ãöãøóäú áóãú íõÕóáøö æóÊóÇÈó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ áöáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÞóÏú ÛóÔøó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáÔøóÑóÇÆöÍöíøö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö]
ÞóÏú ãóÑøó Ýöí äöíøóÉö ÇáúÌóÒøóÇÑö ãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÇáÔøóÑóÇÆöÍöíøõ ãöËúáõåõ Ãóæú ÞóÑöíÈñ ãöäúåõ.
ÃóÚúäöí Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÊóßóáøóÝõæÇ ãõÍóÇæóáóÉó Ðóáößóº áöÃóäúÝõÓöåöãú áöãóÇ æóÑóÏó «æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö

(4/186)

ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö» áóßöäøó Ðóáößó ÈöÔõÑõæØò ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ãöäúåóÇ Ãóäú áóÇ íóÎúáöØó áóÍúãðÇ áöÔóÎúÕò ÈöáóÍúãò áöÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ Ãóäú íõÈóÏøöáóåõ.
æóßóÐóáößó áóÇ íóÎúáöØõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íóØúÈõÎõåõ ãöäú Ãóíøö ÔóíúÁò ßóÇäó¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöäú ÎóáúØö ÇáÔøóíúÑóÌö æóÛóíúÑöåö æóÎóáúØö ÇáúÃóÝóÇæöíåö æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÓóÇæöíðÇ æóãõæóÇÝöÞðÇ æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Ýöí åóÐóÇ ÃóÔóÏøõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇÎúÊöáóÇØö ÇáØøóÍöíäóíúäö æóÅöäú ßóÇäóÇ ãóÚðÇ æóÇÌöÈóíúäöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ßóÓúÈöåöãú æóÝöíãóÇ íóÔúÊóÑõæäó Èöåö ÂáóÇÊö ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáÔøóÑóÇÆöÍöíøó íóØúÈõÎõ áöãóäú áóÇ íõÑúÖóì ÍóÇáõåõ Ýöí ßóÓúÈöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÍóÇáõåõ ãóÑúÖöíøðÇ áóãú íóÌõÒú æóÃóßúËóÑõ ãóäú íóÊóÚóÇØóì åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈó íóÊóÓóÇåóáõæäó Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóåöíó ãóãúäõæÚóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÛúÓöáõæäó ÇáúÞöÏúÑó ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑö æóÅöäú ßóÇäó ÃóæøóáðÇ ÓóÇáöãðÇ Èóáú íóÛúÓöáõ ßõáøó æöÚóÇÁò ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö æóíóßõæäõ ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ ØóÇåöÑñ äóÙöíÝñ íõÈóÇÔöÑõ Èöåö ÇáúÛóÓúáó æóÇáÊøóäúÙöíÝó ßóÇááøöíÝóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ Ýöí ÇáúÎõÔõæäóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó áóæú ÑóÂåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøóÚóÇãö áóãú íóÑúÖó Èöåö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÛöÔøðÇ.
æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÎöÑóÞö ÇáøóÊöí íóÛúÓöáõæäó ÈöåóÇ ÂäöíóÊóåõãú æóíóãúÓóÍõæäóåóÇ ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÞúÐóÑóÉñ æóÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÎöÑóÞõ ÇáúÍóíúÖö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÅÐú Åäøó ãóäú íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåö ÚóÏóãõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÊóØúåöíÑöåóÇ æóÞóÏú íóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÈóÞöíøóÉñ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíóåóÇ¡ æóáóæú ÛóÓóáóåóÇ ÈóÚúÏó ÔöÑóÇÆöåóÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÍóÝøõÙõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóãóÇ ÔóÇßóáóåóÇ ÝóÅöäú æóÞóÚó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäóåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáØøóÚóÇãö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÞóÏú ÛóÔøó æóÞóÏú æóÑóÏó «ãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúáóãóåõ æóáóãú íóÑúÖó ÈöÃóÎúÐöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÛõÑúãõåõ áóåõ.
æóíóäúÈóÛöí áöÕóÇÍöÈö ÇáØøóÚóÇãö Ãóäú áóÇ íóØúÈõÎó ÚöäúÏó ãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ãóÚó Úöáúãöåö ÝóÞóÏú ÇÑúÊóßóÈó ãóßúÑõæåðÇ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÚóÇãö Åäú ÔóÇÑóßóåõ ÃóÍóÏñ Ýöíåö Ãóäú íõÚúáöãóåõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÞóÏú ÛóÔøó æóÇáúÛöÔøõ ãõÍóÑøóãñ

[ÝóÕúáñ ÊóÑúßõ ÇáúÞõÏõæÑö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ ãóßúÔõæÝóÉð ÈöÃóËóÑö ÇáØøóÚóÇãö]
(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÊóÑúßö ÇáúÞõÏõæÑö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ ãóßúÔõæÝóÉð ÈöÃóËóÑö ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó íõÓúÑöÚõ ÅáóíúåóÇ æóÞóÏú íõáúÞöí ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú Óõãøöåö Ëõãøó

(4/187)

íóÛúÓöáõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔõÚõæÑò ÈöãóÇ ÌóÑóì ÝöíåóÇ ÝóÞóÏú áóÇ íõÈóÇáöÛõ Ýöí ÛóÓúáöåóÇ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ Åáóì ÅÊúáóÇÝö ÇáäøõÝõæÓö Ãóæú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÃóãúÑóÇÖò ÎóØöÑóÉò ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÛóÓúáóåóÇ äóÇÓöíðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí ØõÈöÎó áóåõ ÝöíåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÑúÖó Èöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÛõÑúãõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÅöäú áóãú íõÚúáöãúåõ ÝóÞóÏú ÛóÔøó «æóãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» .
æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó Úóáóì ØóÚóÇãö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö ÇáøóÐöíäó íõÚöíäõæäóåõ Ýöí ÇáÏøõßøóÇäö Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäú Þóáøó ÝóÅöäú Úóáöãó ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÚúáóÇãõ ÕóÇÍöÈöåö áöíóÊóÍóáøóáó ãöäúåõ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÞóÏú ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõ æóÐöãøóÊõåõãú æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÞóÏú ÛóÔøó æóãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ.
æóßóÐóáößó íóãúäóÚõåõãú ãöäú Ãóäú íõÏúÎöáó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú íóÏóåõ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÚóÏóãõ äóÙóÇÝóÉö ÃóíúÏöíåöãú æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÛóÓóáó ÇáúÞõÏõæÑó ãöãøóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ Ãóäú íõÛóØøöíóåóǺ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÛóÓóáóåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóÇÆöÍóÉö ãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöãóÌöíÁö ÇáúÍóíóæóÇäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáõ æóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ØóÈóÎó Ýöí ÞõÏõæÑò æóÃóÝúÑóÛó ãóÇ ÝöíåóÇ áöÕóÇÍöÈöåö æóÛóØøóÇåóÇ æóáóãú íóÛúÓöáúåóÇ Ëõãøó ÈóÇÊóÊú æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóØúÈõÎó ÝöíåóÇ Ãóäú íóÛúÓöáóåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößóº áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÃóØúÚöãóÉö ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÃóËóÑõåóÇ íõÎóÇÝõ ãöäú ÖóÑóÑöåö æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú ÊóÚóÇÝõåõ äóÝúÓõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóÈóÎó ÝöíåóÇ Ëõãøó ÃóÝúÑóÛóåõ ãöäúåóÇ Ëõãøó ØóÈóÎó ÝöíåóÇ ÇáúÂÎóÑó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóäú áóßöäú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÚúáöãó ÕóÇÍöÈó ÇáØøóÚóÇãö ÇáËøóÇäöí áöáúãóÚúäóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ØóÍöíäö ÔóÎúÕò ÈóÚúÏó ØóÍöíäö ÔóÎúÕò ÂÎóÑó

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí áöáúãõßóáøóÝö Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ ÞóÏóÑó Ãóäú áóÇ íóØúÈõÎó ÚöäúÏó ÇáÔøóÑóÇÆöÍöíøö ÝóáúíóÝúÚóáúº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íóãõÑøõæäó Úóáóì ÏõßøóÇäöåö æóíóÔõãøõæäó Êöáúßó ÇáÑøóæóÇÆöÍó æóÝöíåöãú ÇáúÝóÞöíÑõ æóÇáúãöÓúßöíäõ æóÇáÕøóÛöíÑõ æóÇáÔøóíúÎõ ÇáúßóÈöíÑõ æóÇáúÍóÇãöáõ æóÊóÎúÊóáöÝõ ÃóÍúæóÇáõåõãú Ýöí Ðóáößó Ýóãöäúåõãú ãóäú íóØúáõÈõ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÚóÇãö æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íóØúáõÈõ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ¡ æóãóäú íóØúáõÈõ ãöäúåõãú ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ æóÅöäú ÃõÚúØöíó ÝóÇáäøóÒúÑõ ÇáúíóÓöíÑõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÑõÏøõ ÔóåúæóÊóåõ æóåóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøóÚóÇãö ÍóÇÖöÑðÇ æóÇáúÛóÇáöÈõ ÚóÏóãõ ÍõÖõæÑöåö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÖóÑóÑö ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÞóÏú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ Úóäú ÃóÐöíøóÉö ÇáúÌóÇÑö ÈöÑóÇÆöÍóÉö ÇáúÞöÏúÑö åóÐóÇ æóÈóíúäóß æóÈóíúäóåõ ÌöÏóÇÑñ

(4/188)

ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöãóÇ íõØúÈóÎõ Ýöí ÇáÓøõæÞö æóÇáäøóÇÓõ íóÑóæúäóåõ æóíóÔõãøõæäó ÑóÇÆöÍóÊóåõ ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ áóÇ íóÃúßõáõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÏúÎöáó ÇáÊøóÔúæöíÔó Úóáóì ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú.
æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÖóÑóÑó¡ æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» ÓöíøóãóÇ Åäú ãóÑøó Èöåö ÑóÌõáñ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ æóãóÚóåõãóÇ ÕóÛöíÑñ Ãóæú ÕöÛóÇÑñ¡ æóáóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõãú Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ãöËúáö Ðóáößó ÇáØøóÚóÇãö.
æóÞóÏú ÃóãóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÈöÃóäú íõßúËöÑó ÇáúãóÑúÁõ ÇáúãóÑóÞóÉó Ýöí ØóÚóÇãöåö áöíõÚúØöíó ÇáúÌöíÑóÇäó ãöäúåóÇ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí áöãóäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáØøóÈúÎö ÚöäúÏó ÇáÔøóÑóÇÆöÍöíøö Ãóäú íõßúËöÑó ãöäú ÇáúãóÑóÞóÉö æóíõßúËöÑó ãöäú ÇáúÅöÚúØóÇÁö áöãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÚóÓöÑñ áóÇ íõÞúÏóÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóæú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóØúÈõÎó Ýöí ÈóíúÊöåöº áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó ÈöÑóÇÆöÍóÉö ÇáúÞöÏúÑö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÃóÞóáøõ ãöäúåõ Ýöí ÇáÓøõæÞö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõØúÚöãó ÇáúÌöíÑóÇäó ãöäúåóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóãúÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÐóáößó¡ æóÞóÏú Èóíøóäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÅØúÚóÇãö ÇáúÌóÇÑö æóåöíó Ãóäú áóÇ íõÄúÐöíó ÌóÇÑóåõ ÈöÑóÇÆöÍóÉö ÞöÏúÑöåö æóåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÃóæúÌóÏõ ÝöíãóÇ ØõÈöÎó Ýöí ÇáÓøõæÞö æóÇáúãõßóáøóÝõ ÚóÇÌöÒñ Úóäú Ãóäú íóÚõãøó ßõáøó ãóäú íóÊóÔóÑøóÝõ Åáóì Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöíÑóÇäö. æóåóÐóÇ Èóíøöäñ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ

(ÝóÕúáñ) æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÑóÇÆöÍöíøö ãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí ÕóÈöíøö ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÍõæäö æóÝöí ÇáÓøóÞøóÇÁö æóÕóÈöíøöåö.
æóíóäúÈóÛöí áöÕóÇÍöÈö ÇáØøóÚóÇãö ÅÐóÇ ÃóÊóì áóåõ Èöåö Ãóäú íõØúÚöãó ãöäúåõ ÍóÇãöáóåõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäú Þóáøó. æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóäú íõÈóÇÔöÑõåõ ãöäú ÒóæúÌóÉò Ãóæú ÌóÇÑöíóÉò Ãóæú ÚóÈúÏò æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõãúº áöãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÃóÊóì ÃóÍóÏóßõãú ÎóÇÏöãõåõ ÈöØóÚóÇãöåö ÝóáúíõäóÇæöáúåõ áõÞúãóÉð Ãóæú áõÞúãóÊóíúäö Ãóæú ÃõßúáóÉð Ãóæú ÃõßúáóÊóíúäö ÝóÅöäøóåõ æóáöíó ÚöáóÇÌóåõ» æóíóäúÈóÛöí áöáÔøóÑóÇÆöÍöíøö ÅÐóÇ ÃóÑúÓóáó ÇáúÞöÏúÑó ãóÚó ÕóÈöíøöåö Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáØøóÚóÇãö Ãóäú íõÛóØøöíóåóǺ áöÃóäøó ÈöÊóÛúØöíóÊöåóÇ ÊóÞöáøõ ÃóÐöíøóÉõ ÇáäøóÇÓö ÈöÑóÇÆöÍóÊöåóÇ æóãöäú Ðóáößó íóãúÊóäöÚõ ÇáäøóÙóÑõ áöãóÇ ÝöíåóÇ ÝóÊóßõæäõ ÇáÊøóÛúØöíóÉõ ãõÊóÚóíøöäóÉð áöãóÇ ÐõßöÑó æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøóÚóÇãö åõæó ÇáúÍóÇãöáõ áóåóÇ Ýóåõæó ãóÃúãõæÑñ ÃóíúÖðÇ ÈöÊóÛúØöíóÊöåóÇ áóßöäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ÝóÑúÞñ æóåõæó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáØøóÚóÇãö ãóÃúãõæÑñ ÈöÃóäú íõØúÚöãó ãöäúåõ æóÞóÏú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó

(4/189)

áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáØøóÈøóÇÎö ÇáøóÐöí íóÈöíÚõ Ýöí ÇáÓøõæÞö]
Ýóíóäúæöíó ÈöÐóáößó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÑóÇÆöÍöíøö.
áóßöäú íóÒöíÏõ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúæöíó ÈöØóÈúÎöåö ÇáÊøóíúÓöíÑó Úóáóì ÇáúÛõÑóÈóÇÁö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáøóÐöíäó íóÚúÌöÒõæäó Úóäú ÝöÚúáö Ðóáößó Ýöí ÈõíõæÊöåöãú Ãóæú íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÝöÚúáöåö ÈöãóÔóÞøóÉò ÊóáúÍóÞõåõãú Ýöí ãõÍóÇæóáóÊöåö.
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑóÇÆöÍöíøö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÔøóÑóÇÆöÍöíøó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóæú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÛóØøöíó ãóÇ ØóÈóÎóåõ ÅÐóÇ ÃóÑúÓóáóåõ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóÔóæøõÝö Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóßúÔõæÝðÇ æóÇáØøóÈøóÇÎõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ØóÚóÇãóåõ ãóßúÔõæÝðÇ ÊóÔóæøóÝóÊú Åáóíúåö ÇáäøõÝõæÓõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ Ýöí ÍóÞøö ÇáØøóÈøóÇÎöº áöÃóäøóåõ Åäú ÛóØøóì ØóÚóÇãóåõ ÊóÚóÐøóÑóÊú ÑõÄúíóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ Ãóæú íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíúÚöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóäúæöí ÈöØóÈúÎöåö ÇáÊøóíúÓöíÑó Úóáóì ÇáúÛõÑóÈóÇÁö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ ÅÙúåóÇÑõ ØóÚóÇãöåö áöíóÊöãøó áóåõ ÞóÕúÏõåõ æóÅöÐóÇ ßóÔóÝóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÎóÇØöÑõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö Ýóãóäú íóÔúÊóÑöíåö ãöäúåõ áóÇ íóÃúßõáõåõ ÅáøóÇ æóÝöíåö Úõíõæäõ ÃõæáóÆößó ÝóíóÍúÊóÇÌõ ãóäú íóÔúÊóÑöíåö Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóíúåö Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íõÈóÇáöÛõ Ýöí ÇáúÅöØúÚóÇãö ãöäúåõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÞóáöíáðÇ ÝóíõÚúØöí ãöäúåõ ÇáúæóÇÍöÏó æóÇáöÇËúäóíúäö¡ æóáóæú áõÞúãóÉð Ãóæú áõÞúãóÊóíúäö áöãóäú íóÑóì Ãóäøó ÇáÏøóÝúÚó áóåõ ÃóÕúáóÍõ ãöäú ÇáúãõÖúØóÑøöíäó æóÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó æóÅöÐóÇ Íóãóáóåõ Åáóì ÈóíúÊöåö ÝóÊóÛúØöíóÊõåõ ãõÊóÚóíøöäóÉñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáØøóÈøóÇÎö Ãóäú áóÇ íóØúÈõÎó ÅáøóÇ áóÍúãðÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ áóÇ íóÎúáöØõåõ ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÇááøõÍõæãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ãöäúåõãú ãöäú ÎóáúØöåöãú ÇááøóÍúãó ÇáÖøóÇäöíó ãóÚó ÇáúÈóÞóÑöíøö æóíóÈöíÚõæäóåõ ßõáøóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÍúãõ ÖóÃúäò æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÛöÔøñ æóåõæó ãõÍóÑøóãñ.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÔúÊóÑõæäó ÇááøóÍúãó ÇáúÈóÞóÑöíøó ÇáÕøóÛöíÑó æóíóØúÈõÎõæäóåõ æóíóÈöíÚõæäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÍúãõ ÖóÃúäò æóÐóáößó ãõÍóÑøóãñ ÃóíúÖðÇ.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ íóÈöíÊõ ÚöäúÏóåõãú ÇááøóÍúãõ ÇáúãóØúÈõæÎõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÛóÏö æóØóÈóÎõæÇ ÇááøóÍúãó ÇáØøóÑöíøó ÎóáóØõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÇááøóÍúãö ÇáøóÐöí ØóÈóÎõæåõ ÈöÇáúÃóãúÓö

(4/190)

æóÈóÇÚõæåõ ãóÚóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöãøóÇ ØõÈöÎó Çáúíóæúãó æóÐóáößó ÛöÔøñ æóãóäú ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ.
æóíóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó Ãóäú íõÚúáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÝóÅöäú ÑóÖöíó Èöåö ÝóÈöåóÇ æóäöÚúãóÊú æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÞóÈóÖóåõ ÝóÅöäú ÝóÇÊó ÇáØøóÚóÇãõ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóáøóáó ãöäú ßõáøö ãóäú ÈóÇÚóåõ áóåõ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó ÝóÐöãøóÊõåõ ãóÔúÛõæáóÉñ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ãóÚó Ðóáößó ÑóÏøõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáøóÐöí ÈóíúäóåõãóÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØóÈóÎó ÇááøóÍúãó ÕóáóÞóåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÕöáõ Åáóì ÇáäøõÖúÌö íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó áöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ - Ãóäú íóËúÞõáó Ýöí ÇáúæóÒúäöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ äóÖöÌó ÎóÝøó Ýöí ÇáúæóÒúäö.
æóÇáËøóÇäöí - ÎöíÝóÉó Ãóäú íóÈöíÊó ÚöäúÏóåõãú ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÝóÊóÏúÎõáóåõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ áöäõÖúÌöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ - Ãóäøó ÇáäøóÇÖöÌó ãöäú ÇááøóÍúãö ÅÐóÇ ÈóÇÊó íóÙúåóÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Ãóäøóåõ ÈóÇÆöÊñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ØóÑöíøðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÎúÝóì Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÊó ÇááøóÍúãõ ÚöäúÏóåõãú ãóØúÈõæÎðÇ ÇÓúÊóÛúäóæúÇ Èöåö Úóäú ÔöÑóÇÁö ÇááøóÍúãö Ýöí íóæúãöåöãú Ðóáößó æóØóÈóÎõæÇ ÇáØøóÚóÇãó ÈöÇáÏøõåúäö ÝóÞóØú æóÈóÇÚõæÇ ÇááøóÍúãó ÇáøóÐöí ÈóÇÊó ÚöäúÏóåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ áóÍúãñ ØóÑöíøñ ØõÈöÎó Èöåö åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãõ Çáúíóæúãó

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóØúÈõÎõæäó ÇááøóÍúãó ÇáÓøóãöíØó ÇáøóÐöí ÈóÇÊó ÚöäúÏóåõãú æóíóÈöíÚõæäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÍúãñ ØóÑöíøñ¡ æóáóÇ íõÈóíøöäõæäó¡ æóáóæú Èóíøóäõæåõ áóãú íóÌõÒú áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö æóãöäúåõãú ãóäú íóÎúáöØõ ãóÚóåõ áóÍúãó ÇáÓøóáöíÎö æóíóØúÈõÎõæäóåõãóÇ ãóÚðÇ æóåõæó ãõáúÍóÞñ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóãöËúáõåõãóÇ Ýöí ÇáúãóäúÚö ÇáÏøõåúäõ ÇáøóÐöí íõÓóãøõæäóåõ Ïõåúäó ÇáúÈõÏúäöº áöÃóäøóåõ Ïõåúäõ ÇáÓøóãöíØö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö

[ÝóÕúáñ ÇáØøóÈúÎõ Ýöí ÞõÏõæÑö ÇáúÈöÑóÇãö ÇáúãóÔúÚõæÈóÉö]
(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáØøóÈúÎö Ýöí ÞõÏõæÑö ÇáúÈöÑóÇãö ÇáúãóÔúÚõæÈóÉöº áöÃóäøó ãóäú íõÔóÚøöÈõåóÇ íóØúáöí ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÏøóãö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóì äóÌóÇÓóÊöåö ÝóíóÊóäóÌøóÓõ ãóÇ ØõÈöÎó ÝöíåóÇ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÐúåóÈó Ðóáößó ãöäúåóÇ æóíõÛúÓóáó ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóäú

[ÝóÕúáñ ÔöÑóÇÁ ãÑÞÉ ÇáØøóÚóÇã æÒäÇ]
(ÝóÕúáñ) æóÃóãøóÇ ãóÑóÞóÉõ ÇáØøóÚóÇãö ÝóáóÇ íóÔúÊóÑöíåóÇ æóÒúäðÇ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÓóÇáöãóÉð ãöäú Ãóäú íóÎúÊóáöØó ÈöåóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóØó ÈöåóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÊóÚóíøóäó ÔöÑóÇÄõåóÇ ÌõÒóÇÝðÇ.
ãöËóÇáõåõ Ãóäú Êóßõæäó

(4/191)

ÇáúãóÑóÞóÉõ ÝöíåóÇ ÍöãøóÕñ Ãóæú ÃóÑõÒøñ Ãóæú ÓöáúÞñ Ãóæú ÞõáúÞóÇÓñ Ãóæú ÈóÇÐöäúÌóÇäñ Ãóæú ÏõÈøóÇÁõ Ãóæú ÌóÒóÑñ Ãóæú ßõÑõäúÈñ Ãóæú áõÝúÊñ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãóÚó ãóÑóÞóÊöåö Úóáóì ÇáúæóÒúäö áöÏõÎõæáö ÇáúÌóåóÇáóÉö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ãõÛóÇÈóäóÉò.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäúåõ Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÁò íõÑöíÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÃóßúËóÑó æóÇáúÈóÇÆöÚõ íõÑöíÏõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãöäúåõ ÃóÞóáøó ÝóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ æóÒúäðÇ æóíóÌõæÒõ ÌõÒóÇÝðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÌúÚóáó Ýöí æöÚóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóØøóáöÚó Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÑóÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÔöÑóÇÁõ ÇáúÚóÏóÓö æóÇáúÈöÓöáøóÉö ÇáúãóØúÈõæÎóíúäö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ æóÝöíåöãóÇ ÇáÓøöáúÞõ æóÇáúÞõáúÞóÇÓõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÁõ Ðóáößó æóÒúäðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíóÌõæÒõ ÌõÒóÇÝðÇ ÈöÔóÑúØö ãõÚóÇíóäóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÐóáößó ßóãóÇ ÓóÈóÞó

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇááøóÈøóÇäö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö]
ÇÚúáóãú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Ãóäøó ÇááøóÈøóÇäó íóäúÈóÛöí áóåõ ÃóæøóáðÇ Ãóäú íóäúæöíó ÈöãõÍóÇæóáóÉö ÇááøóÈóäö ÇáÊøóíúÓöíÑó Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÎóÈøóÇÒö æóÇáØøóÈøóÇÎöº áöÃóäøó ÇáúÎõÈúÒó åõæó ÇáúÞõæÊõ æóÇáØøóÚóÇãõ äóæúÚñ ãöäú ÅÏóÇãöåö æóÇááøóÈóäõ ÃóÔúÑóÝõº áöÃóäøóåõ ØóÚóÇãñ æóÅöÏóÇãñ ÅÐú Åäøóåõ ÞóÏú íõÓúÊóÛúäóì Èöåö Úóäú ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ÝóíõÍúÖöÑõ äöíøóÊóåõ ÚöäúÏó ãõÍóÇæóáóÊöåö áóåõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÇáäøöíøóÉõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ áóåõ ÅáøóÇ ÈöãõÑóÇÚóÇÉö ÅÊúÈóÇÚö áöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö ÝöíãóÇ åõæó íõÍóÇæöáõåõ æóÃóæúÌóÈõ ãóÇ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ ÃõÍúÏöËó Ýöíåö.
Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíó ÇááøóÈóäó ÅáøóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö: ÅãøóÇ ÈöãõÚóÇíóäóÉò áóåõ ÝóíóÌõæÒõ ÈöÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÓúáóãó Ýöíåö ÝóíóÌõæÒõ ÈöÔõÑõæØö ÇáÓøóáóãö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó ãóÇ ÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ÚóÇÏóÉò ÐóãöíãóÉò ÎóÇáóÝõæÇ ÝöíåóÇ ÇáÔøóÑúÚó ÇáÔøóÑöíÝó æóåõæó Ãóäøó ÇááøóÈøóÇäó íóÃúÎõÐõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ÇááøóÈóäö Ýöí ßõáøö íóæúãò ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇÊøöÝóÇÞò ãóÚó ÕóÇÍöÈö ÇááøóÈóäö Úóáóì Ëóãóäò ãóÚúáõæãò¡ æóáóÇ ãõÚóÇÞóÏóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò Èóáú ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÞõæáõ áóåõãú ßóÈöíÑõåõãú ãöäú ÇáÓøöÚúÑö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóÆõæáõ ÃóãúÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ýöí ÓöÚúÑö ÇááøóÈóäö ÝóÅöäøó ÕóÇÍöÈó ÇááøóÈóäö íóØúáõÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÇááøóÈøóÇäõ íõäóÇÒöÚõåõ ÝöíåóÇ¡ æóáóæú ÝõÑöÖó ÚóÏóãõ ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõãóÇ

(4/192)

ÏóÎóáóÇ Úóáóì ÇáúÌóåóÇáóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ æóåóÐöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÞóÏú ÚóãøóÊú ÈöåóÇ ÇáúÈóáúæóìº áöÃóäøóåõ Þóáøó ãóäú íóÓúÊóÛúäöí Úóäú ÔöÑóÇÆöåö æóåõãú íóÝúÚóáõæäó Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóÓóÑóì Ðóáößó Åáóì ãóÇ íõØúÈóÎõ Èöåö ãöäú ÇáúÃóÑõÒøö æóÛóíúÑöåö æóÓóÈóÈõ æõÞõæÚöåöãú Ýöí åóÐóÇ æóäóÍúæöåö ÚóÏóãõ ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö æóäóåúíöåö Ýóáóæú ÓóÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö Úóäúåõ áóÈóíøóäõæÇ áóåõãú ÇáúÍõßúãó Ýöíåö æóÚóÑóÝõæåõ.
æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ãóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáÏøöíäö áóÇ íóÃúßõáõ ÇááøóÈóäó¡ æóáóÇ ãóÇ Úõãöáó Ýöíåö ÝóÓóÃóáúÊå Úóäú Ðóáößó ÝóÐóßóÑó Ãóäøó ãóäúÚóåõ ÈöÓóÈóÈö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóáöæóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó ÇáúÅöäúÝóÍóÉó ÇáøóÊöí íõÚúãóáõ ÈöåóÇ ÇáúÌõÈúäõ äóÌöÓóÉñ.
áóßöäøó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó ÇáËøóÇäöíó ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí äóÌóÇÓóÉö ÇáúÅöäúÝóÍóÉö æóØóåóÇÑóÊöåóÇ ÝóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóäøóåóÇ ØóÇåöÑóÉñº áöÃóäøó ãóÇ Ãõßöáó áóÍúãõåõ ÝóÈóæúáõåõ ØóÇåöÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöí ãóäúÚöåö

[ÝóÕúáñ ÕóÈúÛö ÇáÒøõÈúÏö æóÇáÓøóãúäö ÍóÊøóì íóÈúÞóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ]
(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÕóÈúÛö ÇáÒøõÈúÏö æóÇáÓøóãúäö ÍóÊøóì íóÈúÞóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóæúäõåõ íóãöíáõ Åáóì ÇáÕøõÝúÑóÉö æóåóÐóÇ ÛöÔøñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö¡ æóáóÇ ÚõÐúÑó áöãóäú íóÞõæáõ: Åäøó åóÐöåö ÚóÇÏóÉñ ÞóÏú ÚõáöãóÊú ÈöÇáúÚõÑúÝö ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáúãóÐúãõæãóÉó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö áóÇ ÊõÑóÇÚóì¡ æóáóÇ íõÑúÌóÚõ ÅáóíúåóÇ æóáöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóÅöäú Úóáöãó ÈöÐóáößó ÝóáóÇ íóÚúÑöÝõåõ ßóËöíÑñ ãöãøóäú íóÔúÊóÑöíåö ãöäúåõãú. æóåóÐóÇ ÖöÏøõ ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäú ÇáäøóÕöíÍóÉö áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÊóÑúßö ÇáúÛöÔøö áóåõãú

[ÝóÕúáñ ÊóÛúØöíóÉó ÃóæóÇäöí ÇááøóÈóäö]
(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íõåúãöáõæäó ÊóÛúØöíóÉó ÃóæóÇäöí ÇááøóÈóäö æóÊóÛúØöíóÊõåóÇ ãõÊóÚóíøöäóÉñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝöíåóÇ áóÈóäñ Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÍóíóæóÇäö íóÊóÊóÈøóÚõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæöÚóÇÁõ Ýöíåö áóÈóäñ ÃóáúÞóì Óõãøóåõ Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÑöÛðÇ ÝóßóÐóáößó ÝóíõÎóÇÝõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ãóäú íóÌúÑöíó Úóáóì ãóäú íóÊóäóÇæóáõ ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ íõÕöíÈõåõ ãóÇ íõßúÑóåõ æóÞóÏú íóÆõæáõ Ðóáößó Åáóì ÅÊúáóÇÝö ÇáäøõÝõæÓö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ÃóæóÇäöí ÇááøóÈóäö æóÊóäúÙöíÝõåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ßõáøó ÅäóÇÁò Úóáóì ÍöÏóÊöåö æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøóåõ íóÛúÓöáõ ÇáúÃóæúÚöíóÉó

(4/193)

ÈöÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÛóÓóáó Èöåö ÇáúæöÚóÇÁó ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇäöíó æóÇáËøóÇáöËó æóåóßóÐóÇ æóÐóáößó áóÇ íõÒöíáõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉó Èóáú åõæó ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö. æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÊóÌöÏõ ÇáúÍóáöíÈó ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóæóÇäöí áóåõ ÐóÝöÑóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚúãóáú ÝöíåóÇ.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúæöÚóÇÁö ãöäú ÃóÓúÝóáöåö äóÌóÇÓóÉñ æóåõãú íóÛúÓöáõæäó ÙóÇåöÑó ÇáúæöÚóÇÁö æóÈóÇØöäóåõ ÈöãóÇÁò æóÇÍöÏò ÝóÅöÐóÇ ÛóÓóáó ÛóíúÑóåõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÇÁö äóÌøóÓóåõ æóäóÌøóÓó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÛúÓöáó ßõáøó ÅäóÇÁò æóÍúÏóåõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÊóÛúØöíóÊõåóÇ ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ áóÈóäó ÝöíåóÇ áöãóÇ íõÎúÔóì ÚóáóíúåóÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ¡ æóáóæú ÝõÑöÖóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú Ðóáößó áóÊóÚóíøóäóÊú ÊóÛúØöíóÊõåóÇ áöãóÇ íõÎúÔóì ãöäú æõÞõæÚö ÇáÐøõÈóÇÈö æóÇáúÛõÈóÇÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑóÉö

[ÝóÕúáñ ÇáÕøöÍóÇÝö ÇáøóÊöí íõÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÇááøóÈóäõ áöáúãõÔúÊóÑöí]
(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõåõãú Ýöí ÇáÕøöÍóÇÝö ÇáøóÊöí íõÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÇááøóÈóäõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäúåõãú áóÇ íóÛúÓöáõæäóåóÇ æóãóäú íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäúåõãú íóÛúÓöáõåóÇ ÈöãóÇÁò æóÇÍöÏò æóÐóáößó ÇáúãóÇÁõ æóÅöäú ßóÇäó ØóåõæÑðÇ ÝóÞóÏú ÊóäóÌøóÓó ÈöÛóÓúáö ÇáúæöÚóÇÁö ÇáúÃóæøóáö Ýöíåöº áöÃóäøóåõãú íõæÞöÏõæäó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö åóÐóÇ Åäú ßóÇäó Øöíäõ ÇáÕøöÍóÇÝö ØóÇåöÑðÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ãóäú íóÓúÊóÚúãöáõåõ Ãóäú íóÛúÓöáóåõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ßõáøö ÅäóÇÁò Úóáóì ÍöÏóÊöåö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÞóÏú ÊóäóÌøóÓó ÇááøóÈóäõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÛúÑóãó Ëóãóäóåõ áöãõÔúÊóÑöíåöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÑó áóÇ ÊõØóåøöÑõ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÈóÚúÖõåõãú íóäúÝõÖõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÛõÈóÇÑö æóíóÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÇááøóÈóäó ãöäú ÛóíúÑö ÛóÓúáò æóÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáõ

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáúÈóäøóÇÁö]
ÇÚúáóãú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉó ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáäøóÇÓõ æóíóÖúØóÑøõæäó ÅáóíúåóÇ ßóËöíÑðǺ áöÃóäøóåõ ÈöåóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÇáúÝóÞöíÑõ æóÇáúÛóäöíøõ æóÇáØøóÇÆöÚõ æóÇáúÚóÇÕöí æóÇáúãõÎúáöØõ æóÞóÏú ÇãúÊóäøó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì {Ãóáóãú äóÌúÚóáö ÇáÃóÑúÖó ßöÝóÇÊðÇ} [ÇáãÑÓáÇÊ: 25] {ÃóÍúíóÇÁð æóÃóãúæóÇÊðÇ} [ÇáãÑÓáÇÊ: 26]

(4/194)

Ãóíú ÓóÊúÑðÇ áöÚóæúÑóÇÊößõãú Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊößõãú æóÓóÊúÑðÇ áöÌöíóÝö ÃóÌúÓóÇÏößõãú ÈöÇáÏøóÝúäö ÈóÚúÏó ãóãóÇÊößõãú æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí äöíøóÉö ÇáúÎóÈøóÇÒö æóÇáúÝóÑøóÇäö æóÇáÓøóÞøóÇÁö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóäøóÇÁö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóäúæöíó ÅÚóÇäóÉó ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÞöíóÇãó ÈöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖö ÇáúãõÊóÚóíøóäö Úóáóì ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó ÔóÃúäó ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóÐóáößó Ýóãóäú ÞóÇãó Èöåö ÓóÞóØó ÇáúÍóÑóÌõ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó æóãóÚó åóÐóÇ Ýóãóäú ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö Ëõãøó íõÖöíÝõ Åáóì Ðóáößó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÈóíúÊöåö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú äöíøóÉö ÇáúÚóÇáöãö æóÇáúãõÊóÚóáøöãö Ëõãøó íõÖöíÝõ Åáóì Ðóáößó äöíøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ÝóíóÑúÌöÚõ áóåõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ßõáøõ Úóãóáöåö áöáúÂÎöÑóÉö ÕóÑúÝðÇ æóÇáÑøöÒúÞõ ÇáúãóÞúÓõæãõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ Ãóäú íóÃúÊöíóåõ ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö ÍóÙøöåö ãöäú ÂÎöÑóÊöåö áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÈóÏóÃó ÈöÍóÙøöåö ãöäú ÏõäúíóÇåõ ÝóÇÊóåõ ÍóÙøõåõ ãöäú ÂÎöÑóÊöåö æóáóãú íóäóáú ãöäú ÏõäúíóÇåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÞõÓöãó áóåõ æóãóäú ÈóÏóÃó ÈöÍóÙøöåö ãöäú ÂÎöÑóÊöåö äóÇáó ãöäú ÂÎöÑóÊöåö ãóÇ ÃóÍóÈøó æóáóãú íóÝõÊúåõ ãöäú ÏõäúíóÇåõ ãóÇ ÞõÓöãó áóåõ» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: Åäøó ÈöäóÇÁó ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - áóãú íóßõäú Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáúÈõäúíóÇäö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÈõíõæÊó ÞóÏú íóßõæäõ ÝöíåóÇ ãóÇ íõÔúÈöåõ ÈöäóÇÁó ÇáÓøóáóÝö æóãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõãú íóÚúãóáõæäóåõ ÈöÎóÔóÈö ÇáäøóÎúáö æóÌóÑöíÏöåö æóÈöÇáúÞóÕóÈö æóåóÐóÇ äóæúÚñ ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáÓøóáóÝö¡ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó ÝóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÈõíõæÊö ÇáøóÊöí íóÚúãóáõæäóåóÇ ÕóÛöíÑóÉñ ÖóíøöÞóÉñ Ýóåöíó ÔóÈöíåóÉñ ÈöÈõäúíóÇäö ÇáÓøóáóÝö æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáöÇÊøöÓóÇÚö ÇáúÎóÇÑöÞö áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò ÝóíóäúÈóÛöí áöáúÈóäøóÇÁö Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈöåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ áöÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íóÛúÖóÈó Úóáóì Ðóáößó Ãóæú ÊóÏúÚõæó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóíúåö æóÇáÖøóÑõæÑóÇÊõ áóåóÇ ÃóÍúßóÇãñ ÊóÎõÕøõåóÇ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÈõäúíóÇäö Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÇÕúØóáóÍó Úóáóì ÝöÚúáöåö ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÇáÒøóÎúÑóÝóÉö æóÇáØøöáóÇÁö ÈöÇáÐøóåóÈö æóÛóíúÑöåö Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó ÚöäúÏóåõ æóíóÊóÌóÔøóãó ÇáúãóÔóÞøóÉó Úóáóì äóÝúÓöåö áöÆóáøóÇ íóßõæäó ãõÚöíäðÇ Úóáóì ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö æóÇáÓøóÑóÝö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö

[ÝóÕúáñ ÇáäøóÕöíÍóÉö Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö]
(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäó Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö ÅÐóÇ Úóãöáó Ãóäú íóäúÕóÍó ÕóÇÍöÈó ÇáúÚóãóáö ÝöíãóÇ åõæó íóÚúãóáõ áóåõ æóÃóäú íõæóÝøöÑó Úóáóíúåö ÇáúãõÄúäóÉó ÝóãóåúãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì Ðóáößó ÝóÚóáó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáäøóÕöíÍóÉö Ýöí

(4/195)

ÇáúÈõäúíóÇäö ÍóÊøóì áóÇ íóÎúÊóáøó.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóØúáõÈó ãöäú ÇáúãõÄúäóÉö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåöº áöÃóäøó Ðóáößó ÅÖúÑóÇÑñ ÈöÕóÇÍöÈö ÇáúÈöäóÇÁö. æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÈóäøóÇÆöíäó ãóäú íóÑúÊóßöÈõ åóÐóÇ æóÞóÏú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÖóÑóÑó¡ æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» æóãöäú ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóáúÚõæäñ ãóäú ÖóÇÑøó ãõÄúãöäðÇ Ãóæú ãóßóÑó Èöåö» æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóäú ÖóÇÑøó ÖóÇÑøó Çááøóåõ Èöåö æóãóäú ÔóÇÞøó ÔóÇÞøó Çááøóåõ Úóáóíúåö»

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãõÄúäóÉò ßóËöíÑóÉò íóØúáõÈõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÈóÚúÖóåóÇ ÃóæøóáðÇ æóíõÎúÈöÑõåõ Ãóäøó Ðóáößó ßóÇÝò áóåõ Ëõãøó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóãóáö ØóáóÈó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúãõÄúäóÉö Ëõãøó ßóÐóáößó Ëõãøó ßóÐóáößó Åáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÖúÚóÇÝó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ æóåóÐóÇ ÛöÔøñº áöÃóäøóåõ áóæú ÚóÑóÝó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈöäóÇÁö ÌõãúáóÉó Ðóáößó ÃóæøóáðÇ áóÃóÎøóÑó ÃóãúÑóåõ Åáóì Ãóäú íõíóÓøóÑó Úóáóíúåö ÝóÃóæúÞóÚóåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÇáÊøóßóáøõÝö ÈöÃóÎúÐö ÇáÏøóíúäö æóÛóíúÑöåö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÃóßúËóÑöåö ÅÐú Åäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö áóÇ íõãúßöäõ ÊóÑúßõåõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö.
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íõÓúÑöÚõæäó Ýöí ÇáúÚóãóáö áößóíú íõÚúÑóÝó Ðóáößó ãöäúåõãú æóÃóäøóåõãú íóäúÕóÍõæäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÛóíúÑöåöãúº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöíãóäú íõÓúÑöÚõ ÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöÇáúÚóãóáö ÝóÊóßõæäõ ØõæÈóÉñ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÍóÏøö ÇáúÌöÏóÇÑö æóÃõÎúÑóì ÏóÇÎöáóÉñ Ýöíåö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÓúÑóÇÚö æóÐóáößó ÚóíúÈñ Ýöí ÇáúÚóãóáö æóäóÞúÕñ Ýöí ÇáÕøóäúÚóÉö æóÈöÓóÈóÈöåö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóÑúãöíãö Úóäú ÞõÑúÈò áöÖóÚúÝö ÇáúÌöÏóÇÑö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÎóáóáö ÇáøóÐöí Èóíúäó ÇáØøõæÈö¡ æóßóÐóáößó íóÍúÐóÑõ ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÚóßúÓö åóÐóÇ æóåõæó Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáØøõæÈóÉó Ýöí íóÏöåö æóíóäúÙõÑõåóÇ æóíõÞóáøöÈõåóÇ æóíóäúÍöÊõåóÇ¡ æóáóÇ íóÖóÚõåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÚóãóáö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÈõØúÁò æóÐóáößó ãõÖöÑøñ ÈöÕóÇÍöÈö ÇáúÚóãóáöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóØøóáöÚõ ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúÚóãóáö ÅáøóÇ ÇáúÞóáöíáó æóÇáúãõÊóÚóíøóäõ åõæó ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúæóÓóØõ áóÇ ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ ÇáúãõÎöáøõ ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóáóÇ ÇáúÈõØúÁõ ÇáúãõÖöÑøõ ÈöÕóÇÍöÈöåö {æóßóÇäó Èóíúäó Ðóáößó ÞóæóÇãðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 67]

(4/196)

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ ãöãøóÇ íõÚúãóáõ ÈöÇáØøöíäö æóÇáúÌöíÑö Ãóäú íóÊóÍóÑøóì ÇÚúÊöÏóÇáó ÞóÏúÑöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉöº áöÃóäøóåõ Åäú ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóäóÞóÕó ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÇÎúÊóáøó ÇáúÚóãóáõ æóãóÚó Ðóáößó íóÊóÝóÞøóÏõ ÈöÇáÓøóÞúíö Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó ÇáúÌöíÑõ æóáóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÇáÓøóÞúíö ÈóÚúÏõ æóÐóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÚóãóáõ ÞõÑúÈó ãóæúÖöÚò íóßõæäõ ãóßúÔõæÝðÇ áöáÔøóãúÓö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÓøóÞúíö ßóËöíÑðÇ æóÂÎóÑõ íóßõæäõ Ýöí ÇáÙøöáøö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÇáúÃóæøóáö æóÂÎóÑõ íóßõæäõ Ýöí ÇáÓøöÈóÇÎö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäú ÚõßöÓó Ýöí ÇáÓøóÞúíö ÃóÎóáøó ÈöÇáúÚóãóáö æóÃóÖóÑøó ÈöÕóÇÍöÈöåö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÎúÈöÑóåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÓøóÞúíö áößõáøö ãóæúÖöÚò ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÕóÍó Ýöí Úóãóáöåö ÝóáóÇ íóÈúäöí ÈöÇáúÌöÈúÓö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÓøöÈóÇÎö Ãóæú ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäúåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó Îóáóáñ Ýöí ÇáúÚóãóáö æóÛöÔøñ áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÚóßúÓöåö æóåõæó Ãóäú íóÈúäöíó ÈöÇáØøöíäö æóÇáúÌöíÑö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÝóíóÈúäöí ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí íóÕúáõÍõ áóåõ æóíóÈúÞóì ãóÚóåõ æóíóäúæöí ÈöÐóáößó ÇãúÊöËóÇáó ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö ãöäú ÈóÐúáö ÇáäøóÕöíÍóÉö áöÅöÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó

(ÝóÕúáñ) æóíóäúÈóÛöí Ãóæú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÚóãóáö Ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐó ãöäú Ãóåúáö åóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉö ÅáøóÇ ãóäú åõæó ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáÏøöíäö æóÇáËøöÞóÉö æóÇáúÃóãóÇäóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö æóÐóáößó ÝöíãóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ Ýöí ÇáÏøõæÑö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÊõæõÞøöÚóÊú ÇáúãóÝóÇÓöÏõ ÝóÅöäú ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö Ýóáúíóßõäú ÍóÇÖöÑðÇ ãóÚóåõ Ãóæú ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ãöãøóäú íóÌõæÒõ áöáúÍóÑöíãö Ãóäú íóÎúÑõÌúäó Úóáóíúåö

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóãóáö ÍóÇÖöÑðÇ äóÕóÍõæÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö æóáóãú íóÊóæóÇäóæúÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÇÔúÊóÛóáõæÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈóÚúÖõåõãú ãóÚó ÈóÚúÖò æóÃóÈúØóÆõæÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÞóÚóÏõæÇ áöáúÃóßúáö ÃóÈúØóÆõæÇ ßóËöíÑðÇ æóÐóáößó íóÖõÑøõ ÈöÕóÇÍöÈö ÇáúÚóãóáö Èóáú íóÃúßõáõæäó ãõÓúÑöÚöíäó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú

(4/197)

íõÎöáøõæÇ ÈöÇáÓøõäøóÉö Ýöí Ãóßúáöåöãú ãöËúáõ ÊóÕúÛöíÑö ÇááøõÞúãóÉö æóÊóØúæöíáö ÇáúãóÖúÛóÉö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÂÏóÇÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ

[ÝóÕúáñ Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö æóãóäú íóßõæäõ ãóÚóåõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Úóáóì ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö]
ÝóÕúáñ æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö æóãóäú íóßõæäõ ãóÚóåõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Úóáóì ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóíõÈóÇÏöÑõæäó Åáóì ÅíÞóÇÚöåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÈöÊóæóÇÈöÚöåóÇ æóãóäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÃõÏøöÈó ÇáúÃóÏóÈó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÇáúÚóãóáö Ãóæú ãóäú íóÚúãóáõ ÚöäúÏóåõº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí ÊõæÞóÚõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÊóæóÇÈöÚõåóÇ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {Åöäøó ÇáÕøóáÇÉó ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ßöÊóÇÈðÇ ãóæúÞõæÊðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 103] æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÚúäóì {ÑöÌóÇáñ áÇ Êõáúåöíåöãú ÊöÌóÇÑóÉñ æóáÇ ÈóíúÚñ Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáäæÑ: 37]

[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÕøóÇÆöÛö]
ÇÚúáóãú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó Ãóäøó ÇáÕøóÇÆöÛó íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó äöíøóÊõåõ ÍóÓóäóÉð æóíõÔúÚöÑó äóÝúÓóåõ ÈöåóÇ Íöíäó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöãóÇ íõÍóÇæöáõåõº áöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÕóäúÚóÊöåö ÅäøóãóÇ åõæó áöÒóÎúÑóÝóÉö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóíõÒöíáõ Ðóáößó ÈöäöíøóÊöåö ÇáúÍóÓóäóÉö¡ æóßóíúÝöíøóÊõåóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÅÚóÇäóÉó ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÞóÖóÇÁö ãóÂÑöÈöåöãú æóÇáÊøóÝúÑöíÌö Úóäúåõãú æóÊóÊúãöíãö ãóÞóÇÕöÏöåöãú ÇáúãóÍúãõæÏóÉö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö.
æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÌöåóÇÏõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÍõÓúäõ ÇáÊøóÈóÚøõáö» æóãöäú ÍõÓúäö ÇáÊøóÈóÚøõáö ÇáÒøöíäóÉõ æóÃóÚúÙóãõåóÇ æóÃóÝúÎóÑõåóÇ áõÈúÓõ ÇáúÍõáöíøö ÝóÅöÐóÇ äóæóì ÅÚóÇäóÊóåõãú Ýóáóåõ ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ãöËúáõ ÃóÌúÑöåöãú Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ãöäú äöíøóÉö ÇáúÚóÇáöãö æóÇáúãõÊóÚóáøöãö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäúåóÇ Ëõãøó íõÖöíÝõ Åáóì Ðóáößó äöíøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ÝóíóÈúÞóì Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò æóÎóíúÑò ÏóÇÆöãò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Ýöí ÕóäúÚóÊöåö áöÆóáøóÇ íóÞóÚó Ýöí ÇáÑøöÈóÇ æóíõæÞöÚõ ÛóíúÑóåõ ãöãøóäú íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ Ýöíåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÏóäøöÓó äöíøóÊóåõ ÇáøóÊöí äóæóÇåóÇ ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ãöËúáó Ãóäú íóÚúãóáó Ãóæú íóÈöíÚó Ãóæú íóÔúÊóÑöíó áöÇãúÑóÃóÉò ãõÊøóåóãóÉò ÈöÇáúÈöÛóÇÁö Ãóæú ãõÊóÈóÑøöÌóÉò æóÅöäú áóãú ÊõÊøóåóãú ÈöÐóáößó. ÝóÅöäøó ÝöÚúáó åóÐóÇ ãöãøóÇ íõÝúÓöÏõ Èöåö ÞõáõæÈó ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó

(4/198)

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÊóÍóÏøóËó ãóÚó ÇãúÑóÃóÉò ÅáøóÇ ÝöíãóÇ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåõ ãöãøóÇ íõÍóÇæöáõåõ áóåóÇ ãöäú ÕóäúÚóÊöåö Ãóæú íóÈöíÚõ áóåóÇ Ãóæú íóÔúÊóÑöí ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ íóÊúÑõßõåóÇ ÊóßúÔöÝõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ãöÚúÕóãöåóÇ Ãóæú ÓóÇÞöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ áöÃóÌúáö Ðóáößó áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÅÐú íõãúßöäõ ãóÚúÑöÝóÉõ Ðóáößó ÈöÃóäú ÊóÞöíÓó ãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÈöÎóíúØò æóÊóÃúÊöí Èöåö ãóÚóåóÇ Ãóæú ÊóÃúÊöí ÈöÓöæóÇÑò íóÞöíÓõ Úóáóíúåö Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÊóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäúåõ ÈöÍóÇÆöáò Úóáóì íóÏöåóÇ æóÊóÞöíÓõåõ áöäóÝúÓöåóÇ ãöäú ÊóÍúÊö ÅÒóÇÑöåóÇ Ãóæú ÊóÕöÝõ áóåõ ãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö.
æóãöËúáõ Ðóáößó íóÊóÚóíøóäõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÎõÝøö¡ æóáóÇ ÊóÊóßóáøóãõ ÚöäúÏó Ðóáößó ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò áóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ æóÊóÌúÚóáõ ÃõÕúÈõÚóåóÇ Ýöí ÝóãöåóÇ Íöíäó ßóáóÇãöåóÇ áöÊõÎóÔøöäó ßóáóÇãóåóÇ ãóåúãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚóÊú. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÚóÏöãóÊú ãóäú íóäõæÈõ ÚóäúåóÇ ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú Ðöí ãóÍúÑóãò ÝóÅöäú æóÌóÏóÊú Ðóáößó ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåóÇ Ãóäú ÊóÎúÑõÌóº áöÃóäøó ÎõÑõæÌóåóÇ ÝöÊúäóÉñ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãöãøóäú íõÝúÊóÊóäõ ÈöåóÇ ÝóíõßúÑóåõ áóåóÇ Ãóäú ÊóÎúÑõÌóº áöÃóäøó Çáäøóåúíó ÔóÇãöáñ áößõáøöåöäøó ÅáøóÇ ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó ãöäú ÇáúãõÊóÌóÇáøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÅÑóÈó áöáÑøöÌóÇáö ÝöíåóÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú íóÓúÊóÚúÝöÝúäó ÎóíúÑñ áóåõäøó} [ÇáäæÑ: 60] ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóäú íóäõæÈõ ÚóäúåóÇ ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú ÝóÊõÑúÓöáõ ãóäú íóäõæÈõ ÚóäúåóÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúãõÊóÌóÇáøóÇÊö ÇááøóÇÊöí áóÇ íõäúÙóÑõ Åáóíúåöäøó¡ æóáóÇ íõÚúÈóÃõ Èöåöäøó¡ æóáóÇ ÝöÊúäóÉó Ýöí ÕõæóÑöåöäøó¡ æóáóÇ Ýöí ßóáóÇãöåöäøó ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÚóáóíúåóÇ Ðóáößó ÝóáúÊóÓúÊóÛúäö Úóäú ÇáúÍõáöíøö Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ áóåóÇ ÚöäúÏó ÑóÈøöåóÇ æóÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ æóÅöÐóÇ æóÌóÏóÊú ãóäú íóäõæÈõ ÚóäúåóÇ ãöãøóäú ÐõßöÑó ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÑøöÈóÇ æóÇáÕøóÑúÝö æóßóíúÝöíøóÉö ÊóÎúáöíÕö ÇáÐøöãøóÉö Ýöí Ðóáößó æóãóÇ ÔóÇßóáóåõ ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú ãóäú íóÚúáóãõåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÅÑúÓóÇáõåõ. æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ Åäú ÊóæóáøóÊú Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÒóæúÌöåóÇ æóÐóæöí ãóÍóÇÑöãöåóÇ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: Åäøó ÇáäøöÓóÇÁó áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåõäøó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÈöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö¡ æóáóÇ íóÌöÏúäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö ãóäú íóäõæÈõ Úóäúåõäøó ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÚúãóáó Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöáúãö Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÚúÑöÝó ÃóãúÑó ÏöíäöåóÇ ãöËúáó ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÔöÑóÇÁö ÍóæóÇÆöÌöåóÇ æóßóãóÇ ÊóÎúÑõÌõ áöÞóÖóÇÁö ãóÇ ÊõÖúØóÑøõ Åáóíúåö ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊöåóÇ ÝóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÓúÃóáó Ãóåúáó

(4/199)

ÇáúÚöáúãö ÞóÈúáó Ðóáößó Ëõãøó ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÓøõÄóÇáö ÊóãúÖöí Ýöí ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ. æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ Óóåúáñ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ØóáóÈõ ÇáúÚöáúãö ÝóÑöíÖóÉñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò» ÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: ãóÚúäóÇåõ ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúß Úóãóáõåõ æóÌóÈó Úóáóíúß ÇáúÚöáúãõ Èöåöº áöÃóäøó ãóäú Úóãöáó ÇáØøóÇÚóÉó Úóáóì ÛóíúÑö Úöáúãò ÝóáóíúÓóÊú ÈöØóÇÚóÉò.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ãóäøó ÇáÕøóÇÆöÛó íóÞúÚõÏõ Ýöí ÏõßøóÇäöåö æóíóãúÊóáöÆõ Úóáóíúåö ÇáÏøõßøóÇäõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÍúíóÇäö ÈöÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó ßóæúäöåö íóäúÙõÑõ Åáóíúåöäøó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóíõÈóÇÔöÑõåõäøó ÈöíóÏöåö Íöíäó ÞöíóÇÓö ãóÇ ÕóÇÛóåõ áóåõäøó ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÍóÐóÑõ ãöäú Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íõÝúÓöÏõ ÇáúÞõáõæÈó æóíõÎöáøõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ. ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö

(ÝóÕúáñ) æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó Ýöí ÕöíóÇÛóÊöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõÍóÑøóãñ æóåõæó ãöãøóÇ íóÝúÓõÏõ Úóáóíúåö ãóÇ ÌóáóÓó Åáóíúåö ãöäú äöíøóÊöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÊóÚóÇãóáõæäó ÈöÇáÑøöÈóÇ ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóì ãóäúÚöåö ÔóÑúÚðÇ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÈöíÚõæäó ÇáúÎóáúÎóÇáó æóÇáÓøöæóÇÑó Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ãöãøóÇ Úõãöáó ãöäú ÝöÖøóÉö ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÎóÇáöÕö ÈöåóÐöåö ÇáúÝöÖøóÉö ÇáúãóÛúÔõæÔóÉö Çáúíóæúãó æóÐóáößó Úóíúäõ ÇáÑøöÈóÇ æóÞóÏú ÊóæóÚøóÏó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÇÚöáóåõ ÈöÇáúÍóÑúÈö

(ÝóÕúáñ) æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÈöíÚõæäó ÝöÖøóÉó ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÎóÇáöÕóÉö ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãóÛúÔõæÔóÉö Çáúíóæúãó æóíóÃúÎõÐõæäó ãóÚó Ðóáößó ÃõÌúÑóÉó ÕöíóÇÛóÊöåöãú áóåóÇ ãõÖóÇÝóÉð Åáóì ËóãóäöåóÇ æóÍõßúãõåóÇ ÇáúãóäúÚõ ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÈúáóåóÇ.
æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÞóÏú ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóáóíúÊóåõ ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íõØøóáóÚõ Úóáóíúåö Èóáú íóÝúÚóáõæäóåõ ÌöåóÇÑðÇ ÝóíõäóÇÏõæäó Úóáóíúåö Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÇÓö æóßóËöíÑñ ãöãøóäú íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÚöáúãö íóãõÑøõ Èöåöãú æóíóÑóì ãóÇ åõãú Ýöíåö æóíóÓúãóÚõ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó áóÇ íõÛóíøöÑõæäó ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáÕøóíúÑóÝöíøö æóÛóíúÑöåö]
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Ýóíóäúæöí ÈöÓóÈóÈöåö ÇáÊøóíúÓöíÑó Úóáóì ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó

(4/200)

ãóÚóåõ ÐóåóÈñ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Ãóäú íóÞúÖöíó Èöåö ßóËöíÑðÇ ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊöåö ÓöíøóãóÇ ÇáúãõÍóÞøóÑóÇÊö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÕóÑúÝöåö ÝóÅöÐóÇ ÕóÑóÝóåõ ÊóíóÓøóÑó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÈóÇÞöí ÍóæóÇÆöÌöåö æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö ÃóÎöíåö ÝóÊóÍúÕõáõ áóåõ åóÐöåö ÇáúÅöÚóÇäóÉõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ ÈöÓóÈóÈö ÅÚóÇäóÊöåö áöÃóÎöíåö æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóíóßõæäõ ãóÇ íõÚóÇäöíåö ãöäú ÈóÇÈö ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÃóÚúáóì ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãóäúÏõæÈö Ëõãøó íõÖöíÝõ Åáóì Ðóáößó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ ãöäú äöíøóÉö ÇáúÚóÇáöãö æóÇáúãõÊóÚóáøöãö Íöíäó ÎõÑõæÌöåö ãóÚó äöíøóÉö ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö. áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÕøóÑúÝö æóãöäú Ãóíúäó íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ æóíóÊóíóÞøóÙõ áöÐóáößó¡ æóáóÇ íõÓóÇãöÍõ äóÝúÓóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõº áöÃóäøó ÈóÇÈó ÇáÕøóÑúÝö ÈóÇÈñ ÖóíøöÞñ áóíúÓó ßóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú æõÓøöÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÔúíóÇÁó Ýöí ÛóíúÑöåö áóãú ÊõæóÓøóÚú Ýöíåö ÝóáúíóÍúÐóÑú ßõáøó ÇáúÍóÐóÑö ãöäú Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ÔóíúÁò ãóÇ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóæóÚøõÏö ÈöÇáúÍóÑúÈö.
æóáöÃóÌúáö ßóËúÑóÉö ãóÇ íõÊóæóÞøóÚõ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÈóÇ ßóÑöåó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÇáÊøóÓóÈøõÈó Ýöí Ðóáößó ÎöíÝóÉð ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöíåöº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÊóÚóáøóãõæäó ÇáúÚöáúãó æóÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Åäú ÚóÑöíó Úóäú ÇáúÚöáúãö Ýöí ÓóÈóÈöåö æóÞóÚó Ýöí ÇáÑøöÈóÇ æóÃóæúÞóÚó ÛóíúÑóåõ Ýöíåö æóáöÃóÌúáö ÇáúÎóæúÝö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÑøöÈóÇ.
ßóÇäó ÃóÕúÈóÛõ íóßúÑóåõ Ãóäú íóÓúÊóÙöáøó ÈöÌöÏóÇÑö ÕóíúÑóÝöíøò.
æóÞóÏú ÊóÑóßó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãöíÑóÇËóåõ ãöäú ÃóÈöíåö æóßóÇäó ãóÇáðÇ ßóËöíÑðÇ ÌóÒöíáðÇ ÝóÓõÆöáó Úóäú ÓóÈóÈö Ðóáößó ÝóÞóÇáó: Åäøó ÃóÈöí ßóÇäó ÕóíúÑóÝöíøðÇ æóÃóÎóÇÝõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÕøóÑúÝö áóãú íóÍúßõãúåõ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
æóãöäú ßöÊóÇÈö ãóÑóÇÞöí ÇáÒøõáúÝóì áöáúÝóÞöíåö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÇáÏøöÑúåóãõ ÇáúÍóáóÇáõ ÃóÔóÏøõ ãöäú áõÞöíøö ÇáÒøóÍúÝö æóÃóßúËóÑõ ÃóßóáóÉö ÇáÑøöÈóÇ Ãóåúáõ ÇáÕøóÑúÝö. æóßóÇäó íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÓúÞóíúÊ ãóÇÁð ÝóÓõÞöíÊ ãöäú ÈóíúÊö ÕóÑøóÇÝò ÝóáóÇ ÊóÔúÑóÈúåõ.
æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÃóæúÝóì - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅÐóÇ ãóÑøó Úóáóì ÇáÕøóíóÇÑöÝóÉö ÞóÇáó áóåõãú: ÃóÈúÔöÑõæÇ¡ ÞóÇáõæÇ: ÈóÔøóÑóß Çááøóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú: ÃóÈúÔöÑõæÇ ÈöÇáäøóÇÑö¡ ÝóÓóÃóáõæÇ Úóäúåõ ÝóÞöíáó áóåõãú: åõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÃóæúÝóì ÕóÇÍöÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ

(4/201)

ÞóÇáó Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÑøöÈóÇ ÛóÇáöÈñ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÕøóÑúÝö áóÇ íóäúÌõæäó ãöäúåõ Ýöí ÊöÌóÇÑóÊöåöãú. æóÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËò ãöËúáö åóÐóÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Åäøó åóÇåõäóÇ ÞóæúãðÇ ÃóßóáóÉõ ÇáÑøöÈóÇ áóæú ÃóÏúÑóßóåõãú ãóäú ãóÖóì áóäóÕóÈõæÇ áóåõãú ÇáúÍóÑúÈó.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ãóßúÍõæáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÞóãúÍö æóÇáÕøóÑúÝö» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -: ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ÊöÌóÇÑóÉñ ãóãúÍõæÞóÉñ. æóßóÑöåó ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó ÇáÏøóáóÇáóÉó. æóßóÑöåó ÞóÊóÇÏóÉõ ÃõÌúÑóÉó ÇáÏøóáøóÇáöíäó. æóÑõæöíó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ: íóÇ ÃóÎöí áóÇ ÊõÓóáøöãú æóáóÏóß Ýöí ÈóíúÚóÊóíúäö¡ æóáóÇ Ýöí ÕóäúÚóÊóíúäö. ÃóãøóÇ ÇáúÈóíúÚóÊóÇäö Ýóåõæó ÈóíúÚõ ÇáØøóÚóÇãö æóÈóíúÚõ ÇáúÃóßúÝóÇäö. æóÃóãøóÇ ÇáÕøóäúÚóÊóÇäö ÝóåõãóÇ ÇáúÌöÒóÇÑóÉõ æóÇáÕøöíóÇÛóÉõ ÃóãøóÇ ÇáúÌóÒøóÇÑõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇÓöí ÇáúÞóáúÈö æóÃóãøóÇ ÇáÕøóæøóÇÛõ ÝóÅöäøóåõ íõÒóÎúÑöÝõ ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö.

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÈóÚúÖö ãóÇ íóÚúÊóæöÑõ ÇáúÍóÇÌøó Ýöí ÍóÌøöåö ãöãøóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÍúÐöíÑõ ãöäúåõ]
õ ÇÚúáóãú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáøóÊöí Èõäöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÚóáóíúåóÇ áóßöäú áóãøóÇ Ãóäú ÍóÏóËóÊú Ýöíåö ÃõãõæÑñ ãõÊóÔóÚøöÈóÉñ ÊóÚóÐøóÑóÊú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íõÎóÇáöØõåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ãöãøóÇ áóÇ íóÑúÖóÇåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÇáÔøóÑöíÝõ.
Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõãú íõÖóíøöÚõæäó ÇáÕøóáóæóÇÊö æóíõÎúÑöÌõæäóåóÇ Úóäú ÃóæúÞóÇÊöåóÇ áöÃóÌúáö ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÍóÌøö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÅÌúãóÇÚðÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúãõßóáøóÝö: ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ ÊóÝõæÊõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÏú ÓóÞóØó ÇáúÍóÌøõ Úóäúåõ.
æóÞóÏú ÓõÆöáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáøóÐöí íóÑúßóÈõ ÇáúÈóÍúÑó Åáóì ÇáúÍóÌøö¡ æóáóÇ íóÌöÏõ ãóæúÖöÚðÇ íóÓúÌõÏõ Ýöíåö ÅáøóÇ Úóáóì ÙóåúÑö ÃóÎöíåö ÃóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÍóÌøõ ÝóÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóíóÑúßóÈõ ÍóíúËõ áóÇ íõÕóáøöí æóíúáñ áöãóäú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó æóíúáñ áöãóäú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó.
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúÍóÇÌøö íóÃúÊöí

(4/202)

ãõÑóÇåöÞðÇ áóíúáóÉó ÇáäøóÍúÑö íõÑöíÏõ Ãóäú íõÏúÑößó ÇáúæõÞõæÝó ÈöÚóÑóÝóÉó ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ëõãøó íóÐúßõÑõ ÕóáóÇÉó ÇáúÚöÔóÇÁö Ãóäøóåõ áóãú íõÕóáøöåóÇ ÈóÚúÏõ ÝóÅöäú åõæó ÇÔúÊóÛóáó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóÇÊóåõ æóÞúÊõ ÇáúæõÞõæÝö æóÅöäú æóÞóÝó ÎóÑóÌó æóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúæóÇáò:
Þóæúáñ: íõÕóáøöí æóíóÝõæÊõåõ ÇáúÍóÌøõ. æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ÚóßúÓõåõ. æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÍöÌóÇÒöíøðÇ Ãóæú ÂÝóÇÞöíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÍöÌóÇÒöíøðÇ ÞóÏøóãó ÇáÕøóáóÇÉó æóÅöäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ æóÅöäú ßóÇäó ÂÝóÇÞöíøðÇ ÞóÏøóãó ÇáúÍóÌøó æóÅöäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ. æóÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ßóÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇíóÝóÉö ÝóíõÕóáøöí æóåõæó ãóÇÔò Ãóæú ÑóÇßöÈñ ÝóíõÏúÑößõåõãóÇ ãóÚðÇ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÚöäúÏóåõãú ãóÚó æõÌõæÏö åóÐöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö ÝóßóíúÝó íóÊúÑõßõ ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáÕøóáóÇÉó Ãóæú íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö. åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó ãóäú ÐóßóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÇãúÑóÃóÉð ÝóíóÞúæóì ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÃóãúÑöåóÇ ÅÐú áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Úóáóì ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÍóÌøö Åáóì ÓóäóÉò ÃõÎúÑóì Åäú ßóÇäóÊú ÂÝóÇÞöíøóÉð¡ æóáóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåóÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúÑóÇÚö Ýöí ÇáúãóÔúíö Åäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ãóÑúßõæÈñ¡ Ëõãøó Åäøó ßóËöíÑðÇ ãöãøóäú ÇäúÛóãóÓó Ýöí ÇáúÌóåúáö ãöäúåõäøó íóÎúÑõÌúäó Åáóì ÇáúÍóÌøö æóíóÊúÑõßúäó ÇáÕøóáóæóÇÊö æóãóäú ÕóáøóÊú ãöäúåõäøó ÊõÕóáøöí Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö æóÐóáößó ãõÍóÑøóãñ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑõ åõæó ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúãõßóáøóÝõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÎóæúÝò ÝóíõÕóáøöíó Úóáóì ÍóÓóÈö ÍóÇáöåö Ãóæú íóßõæäó ãóÑöíÖðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÅÐóÇ äóÒóáó Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Èóáú íõæãöÆõ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ÊõæÞóÝó áóåõ æóíóÓúÊóÞúÈöáó ÈöåóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó ÝóÅöÐóÇ ÕóáøóíóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÝóáúíõæãöÆóÇ ÈöÇáÓøõÌõæÏö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö áóÇ Åáóì ßõæóÑö ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÝóÅöäú ÃóæúãóÃó Åáóì ßõæóÑö ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÝóÕóáóÇÊõåõãóÇ ÈóÇØöáóÉñ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåóÇ Ãóäú ÊõÕóáøöíó Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ýöí ÍóÞøöåóÇ.
æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó äõÒõæáó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÑõßõæÈóåóÇ ÚóæúÑóÉñ ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ íõÊóæóÞøóÚõ ãöäú ßóÔúÝöåóÇ æóäóÙóÑö ÛóíúÑö ÇáúãóÍóÇÑöãö áóåóÇ æóåóÐóÇ áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÅÐú áóÇ ÛóíúÑóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóæúÌö¡ æóáóÇ ãóÍúÑóãóº áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóÛúíóÑõ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ æóãöäú Ðöí

(4/203)

ãóÍóÇÑöãöåóÇ.
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÃóÍóÏó ÃóÛúíóÑõ ãöäú Çááøóåö» æóÞóÏú ÃóãóÑóåõäøó Çááøóåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó - Ãóäú íõÕóáøöíäó Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõäøó Èöåö æóáóãú íõÑóÎøöÕú áóåõäøó Ýöí ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Úóäú æóÞúÊöåóÇ Ãóæú ÕóáóÇÊöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÍúãóáö áöÚõÐúÑò ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÅáøóÇ ãóÇ ÐõßöÑó ÞóÈúáõ ÝóíóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóäúÒöáó Åáóì ÝöÚúáö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÝóÚóáóÊúåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö æóíóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáäøõÒõæáõ áöÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÓúÊóÊöÑõ ÌóåúÏóåóÇ æóíóÍúÑõãõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÇáäøóÙóÑõ ÅáóíúåóÇ.
åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö. æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäóäõ ÝóÌóÇÆöÒñ ÝöÚúáõåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÕóáøöí Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö ÍóíúËõ ÊóæóÌøóåóÊú Èöåö íõæãöÆõ ÅíãóÇÁð» .
æóßóÐóáößó ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö ÅáøóÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóíõæÊöÑõ Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Åáóì Çááøóåö ÅáøóÇ ÈöØóÇÚóÊöåö æóØóÇÚóÊõåõ ÝöÚúáõ æóÇÌöÈò Ãóæú ãóäúÏõæÈò Ãóæú ÊóÑúßõ ãõÍóÑøóãò Ãóæú ãóßúÑõæåò.
Ýóãöäú ÊóÞúæóÇåõ ÊóÞúÏöíãõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Çááøóåõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Úóáóì ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö æóÊóÞúÏöíãõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÌóÇåöáõæäó ÇáøóÐöíäó íóÙõäøõæäó Ãóäøóåõãú Åáóì ÑóÈøöåöãú íóÊóÞóÑøóÈõæäó æóåõãú ãöäúåõ ãõÈúÊóÚöÏõæäó ÝóíõÖóíøöÚõ ÃóÍóÏõåõãú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÍöÝúÙðÇ áöáúãóäúÏõæÈóÇÊö æóíóÑúÊóßöÈõ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÕóæúäðÇ Úóäú ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÅáøóÇ Ðóæõæ ÇáÖøóáóÇáóÇÊö æóÃóåúáõ ÇáúÌóåóÇáóÇÊö ÇäúÊóåóì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö Ãóäú íõÞóÏøöãó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóíõÄóÎøöÑó ãóÇ ÃóÎøóÑóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó. ÝóÂßóÏõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÃóÚúáóÇåóÇ æóÃóÚúÙóãõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÈöÑóÓõæáöåö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÞóÇãóÉõ ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ ÚóáóíúåóÇ. ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÈóíúäó ÇáÔøöÑúßö æóÇáúßõÝúÑö ÊóÑúßó ÇáÕøóáóÇÉö» æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú Õóáøóì ÕóáóÇÊóäóÇ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÞöÈúáóÊóäóÇ æóÃóßóáó ÐóÈöíÍóÊóäóÇ ÝóÐóáößó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáøóÐöí áóåõ ÐöãøóÉõ Çááøóåö æóãóäú ÃóÈóì Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ æóÚóáóíúåö ÇáúÌöÒúíóÉõ» æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóæúÖöÚõ ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáÏøöíäö ãóæúÖöÚõ ÇáÑøóÃúÓö ãöäú ÇáúÌóÓóÏö» æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú

(4/204)

ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö Ãóäú íóÍúÐóÑó ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íõÓóÇÝöÑõæäó áöáúÍóÌøö æóíõÖóíøöÚõæäó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóãóäú íõÖóíøöÚõåóÇ ãöäúåõãú Úóáóì ÃóÞúÓóÇãò Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÊúÑõßõåóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó ÍóÊøóì íõÞöíãó æóÍöíäóÆöÐò íõÕóáøöí æóãöäúåõãú ãóäú íõæÞöÚõåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóÐóáößó ãõÍóÑøóãñº áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó áóãú íõÈöÍú ÇáÊøóíóãøõãó ÅáøóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö áóåõ. ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ ÕóÚöíÏðÇ ØóíøöÈðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ãóäú íóÊóíóãøóãõ æóÇáúÞöÑóÈõ ãóÚóåõ ãóáúÂäóÉõ ÈöÇáúãóÇÁö æóíóÚúÊóáøõæäó ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÚó æõÌõæÏö ãóäú åõæó ÚóØúÔóÇäõ ãóÚóåõãú Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó áóÇ íóÓúÞõæäó ÛóíúÑóåõãú æóÅöäú ÓóÞóì ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóáöíáñ ãöäú ßóËöíÑò æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåöãú Ãóäøóåõãú íóÃúÊõæäó ÇáúãóÇÁó ÇáËøóÇäöí æóÇáúãóÇÁõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóßúËóÑõåõ ÈóÇÞò ãóÚóåõãú æóÇáÊøóíóãøõãõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ãóãúäõæÚñ ÔóÑúÚðÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö Èóáú íóÒöíÏõ ãóäú ÇäúÛóãóÓó ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÌóåúáö ÈöÃóäú íóÊóíóãøóãó æóåõæó äóÇÒöáñ Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóíóÚúÊóáøõæäó áöÌóåúáöåöãú ÈöÃóäøó äóÝúÓó æõÌõæÏö ÇáÓøóÝóÑö íõÈöíÍõ áóåõãú ÇáÊøóíóãøõãó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö æóåóÐóÇ Ìóåúáñ ÚóÙöíãñ ãöãøóäú ÇÑúÊóßóÈóåõ æóÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú åóÐóÇ æóÃóãúËóÇáöåö ãõÊóÚóíøóäñ æóãóäú ÝóÚóáóåõ ÝóÞóÏú ÇÑúÊóßóÈó ÇáúãóÍúÐõæÑó Ýöí ÚóÏóãö ÇáÓøõÄóÇáö æóÝöí ÅíÞóÇÚöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáÊøóíóãøõãö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøóíóãøõãõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö áóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö.

[ÝóÕúáñ ÔõÑõæØó æõÌõæÈö ÇáúÍóÌøö]
(ÝóÕúáñ) æóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÃóÚúäöí ÚöÈóÇÏóÉó ÇáúÍóÌøö ÇÝúÊóÑóÖóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ãóÑøóÉð Ýöí ÇáúÚõãõÑö Ëõãøó ÚóÐóÑó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÇáúÃóÚúÐóÇÑó ÊóáúÍóÞõ ÇáúãõßóáøóÝó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú: Åäøó ÔõÑõæØó æõÌõæÈö ÇáúÍóÌøö ÓöÊøóÉñ: æóåöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÇáúÚóÞúáõ æóÇáúÈõáõæÛõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ æóÅöãúßóÇäõ ÇáÓøóíúÑö ÝóÅöäú ÚõÏöãó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ áóãú íóÌöÈú¡ æóÐóáößó Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÃóãúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó ÇáúãõßóáøóÝó ãóÃúãõæÑñ ÈöÅöíÞóÇÚöåóÇ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÚóÏöãó ÇáúãóÇÁó Êóíóãøóãó ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóáóãú íóÌöÏú ãóäú íõíóãøöãõåõ ÃóæúãóÃó Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáÊøóíóãøõãö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöíãóÇÁõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÅáóíúåóÇ¡ æóÐóáößó ãõÊóÚóíøöäñ Ýöí ãöËúáö ÇáúãóÑúÈõæØö æóÇáúãóÕúáõæÈö ÝóÅöäú æóÌóÏó

(4/205)

ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóáóãú íóÞúÏöÑú Ãóäú íóãóÓøóåóÇ áöãóÑóÖò Èöåö Ãóæú ÑóÈúØò Ãóæú ÕóáúÈò ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúãõÑó ÛóíúÑóåõ Ãóäú íõíóãøöãóåõ æóíóäúæöíó åõæó ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöäóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú áóãú íóäúæöåóÇ æóäóæóÇåóÇ ãóäú íóãøóãóåõ Úóäúåõ ÝóáóÇ ÊõÌúÒöíåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊúÑõßõ ÇáÓøõæÑóÉó ÇáøóÊöí ãóÚó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóíóÞúÑóÃõ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÍúÏóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíó ÞóÇÆöãðÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÌöÏóÇÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóíóÞúÑóÃó ãóÚó Ðóáößó Ãóæú íóÓúÊóäöÏó Åáóì ÑóÌõáò Ãóæú ÒóæúÌóÉò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ãöäú ÐóæóÇÊö ãóÍóÇÑöãöåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó Õóáøóì ÌóÇáöÓðÇ íõæãöÆõ ÈöÇáÑøõßõæÚö æóíóÓúÌõÏõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö ÚóáóíúåóÇ ÃóæúãóÃó ÈöÇáÓøõÌõæÏö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóíóßõæäõ ÅíãóÇÄõåõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÃóÎúÝóÖó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÌõáõæÓö Õóáøóì ãõÓúÊóäöÏðÇ Úóáóì Íõßúãö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÞóÇÆöãö ÇáúãõÓúÊóäöÏö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó Õóáøóì ãõÖúØóÌöÚðÇ ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóåõæó Úóáóì ÌóäúÈöåö ÇáúÃóíúãóäö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó Õóáøóì Úóáóì ÙóåúÑöåö ãõÓúÊóáúÞöíðÇ Úóáóì ÞóÝóÇåõ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóíúÓó ÈöãõÓúÊóÞúÈöáò ÇáúÞöÈúáóÉó ÅäøóãóÇ åõæó ãõÓúÊóÞúÈöáñ ÇáÓøóãóÇÁó áóßöäøóåõ áóæú ÌóáóÓó áóßóÇäó ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÓøõÌõæÏõ Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúÅöíãóÇÁö ÈöÚóíúäöåö ÅÐú Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäúåõ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ æóãóÚóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÚóÞúáöåö æóÐóáößó ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ Åäú ÚõÏöãó ÔóÑúØñ ãöäú Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö áóãú íóÃúËóãú ÇáúãõßóáøóÝõ ÈöÊóÑúßöåö¡ Èóáú åõæó ãóÃúÌõæÑñ Úóáóì ÇáöÇÊøöÈóÇÚö áöáöÓóÇäö ÇáúÚöáúãö Ýöí ÝöÚúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÝöí ÊóÑúßöåóÇ.
æóáöÃóÌúáö ÊóÑúßö ÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú æóÝóåöãõæåõ ãöäú ÇáúãõßóáøóÝö æóÈöÇáÏøõÎõæáö ÝöíåóÇ ãöËúáó Ãóäú íóÓúãóÚó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøó ÇáúÍóÌøó æóÇÌöÈñ ÝóíóÙõäøó áöÌóåúáöåö Ãóäøó Ðóáößó ãõÊóÚóíøöäñ Úóáóíúåöº áößóæúäöåö áóãú íóÓúÃóáú ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö¡ æóåõæó ÈóÑöíÁõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÝóÑúÖöåö Úóáóíúåö ÝóíõßóáøöÝõ äóÝúÓóåõ ãóÇ áóÇ íóÝöí Èöåö æóáóÇ ÊóÊóÎóáøóÕõ ÇáÐøöãøóÉõ ÈöÅöíÞóÇÚöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÝöÚúáöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöíåö áößóËúÑóÉö ÇáÔøóæóÇÆöÈö ÇáøóÊöí ÊóÚúÊóæöÑõ ÇáúÚóãóáó ÓöíøóãóÇ ÇáúÍóÌøõ ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ ÅÎúÝóÇÄõåõ áöÙõåõæÑöåö æóãóÚúÑöÝóÉö ÇáäøóÇÓö áöÝóÇÚöáöåö æóÊóÚúÙöíãöåöãú áóåõ áöÃóÌúáöåö

(4/206)

æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - áóæú äõåöíó ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÌóÇÍöãö ÇáúÌóãúÑö áóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ áóæú ÐõÞúÊå.
æóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ Ãóåúáõ ÇáÏøöíäö æóÇáúÚóÞúáö æóÇáúãõÑõæÁóÉö.
æóãöäú ßöÊóÇÈö ãóÑóÇÞöí ÇáÒøõáúÝóì áöáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö íóßúËõÑõ ÇáúÍóÇÌøõ ÈöÇáúÈóíúÊö íóåõæäõ Úóáóíúåöãú ÇáÓøóÝóÑõ æóíõÈúÓóØõ Úóáóíúåöãú ÇáÑøöÒúÞõ æóíóÑúÌöÚõæäó ãóÍúÑõæãöíäó ãóÓúáõæÈöíäó íóåúæöí ÈöÃóÍóÏöåöãú ÈóÚöíÑõåõ Èóíúäó ÇáúÞöÝóÇÑö æóÇáÑøöãóÇáö æóÌóÇÑõåõ ãóÃúÓõæÑñ Åáóì ÌóäúÈöåö áóÇ íõæóÇÓöíåö.
æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÞõæÊö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó íõæóÏøöÚõ ÈöÔúÑó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö æóÞóÇáó ÞóÏú ÚóÒóãúÊ Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÃóÝóÊóÃúãõÑõäöí ÈöÔóíúÁò ÝóÞóÇáó áóåõ ÈöÔúÑñ: ßóãú ÃóÚúÏóÏúÊ áöáäøóÝóÞóÉö¿ ÝóÞóÇáó: ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÞóÇáó ÈöÔúÑñ ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò ÊóÈúÊóÛöí ÈöÍóÌøöß äõÒúåóÉð Ãóæú ÇÔúÊöíóÇÞðÇ Åáóì ÇáúÈóíúÊö Ãóæú ÇÈúÊöÛóÇÁó ãóÑöÖóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÇáó ÇÈúÊöÛóÇÁó ãóÑöÖóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó ÝóÅöäú ÃóÕóÈúÊ ÑöÖóÇ Çááøóåö æóÃóäúÊó Ýöí ãóäúÒöáöß æóÊõäúÝöÞõ ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò æóÊóßõæäõ Úóáóì íóÞöíäò ãöäú ãóÑöÖóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó ÇÐúåóÈú ÝóÃóÚúØöåóÇ ÚóÔúÑóÉó ÃóäúÝõÓò. ãóÏöíäñ ÊóÞúÖöí Ïóíúäóåõ æóÝóÞöíÑñ ÊóÑõãøõ ÔóÚóËóåõ æóãõÚöíáñ ÊõÍúíöí ÚöíóÇáóåõ æóãõÑóÈøðì íóÊöíãñ ÊõÝóÑøöÍõåõ æóÊõÛöíËõ áóåúÝóÇäó æóÊóßúÔöÝõ ÖõÑøó ãõÍúÊóÇÌò æóÊõÚöíäõ ÑóÌõáðÇ ÖóÚöíÝó ÇáúíóÞöíäö¡ æóÅöäú Þóæöíó ÞóáúÈõß Ãóäú ÊõÚúØöíóåóÇ áöæóÇÍöÏò ÝóÇÝúÚóáú¡ ÝóÅöäøó ÅÏúÎóÇáóß ÇáÓøõÑõæÑó Úóáóì ÞóáúÈö ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÃóÝúÖóáõ ãöäú ãöÇÆóÉò ÍóÌøóÉò ÈóÚúÏó ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Þõãú ÝóÃóÎúÑöÌúåóÇ ßóãóÇ ÃóãóÑúäóÇß¡ æóÅöáøóÇ Þõáú áóäóÇ ãóÇ Ýöí ÞóáúÈöß ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóÈóÇ äóÕúÑò ÓóÝóÑöí ÃóÞúæóì Ýöí ÞóáúÈöí ÝóÊóÈóÓøóãó ÈöÔúÑñ æóÞóÇáó áóåõ ÇáúãóÇáõ ÅÐóÇ ÌõãöÚó ãöäú æóÓóÎö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö æóÇáÔøõÈõåóÇÊö ÇÞúÊóÖóÊú ÇáäøóÝúÓõ Ãóäú ÊóÞúÖöíó Èöåö æóØóÑðÇ ÊõÓúÑöÚõ Åáóíúåö ÊóÙóÇåõÑðÇ ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö æóÞóÏú Âáóì Çááøóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäú áóÇ íóÞúÈóáó ÅáøóÇ Úóãóáó ÇáúãõÊøóÞöíäó.
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÞóÏöíãðÇ ÅÐóÇ äóÙóÑõæÇ Åáóì ÇáúãõÊúÑóÝöíäó ÞóÏú ÎóÑóÌõæÇ Åáóì ãóßøóÉó íóÞõæáõæäó áóÇ ÊóÞõæáõæÇ ÎóÑóÌó ÝõáóÇäñ ÍóÇÌøðÇ æóáóßöäú ÞõæáõæÇ ÎóÑóÌó ãõÓóÇÝöÑðÇ. ÓóãöÚúÊ ÓóíøöÏöí ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÍúßöí Ãóäøó ÔóÇÈøðÇ ãöäú ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÌóÇÁó Åáóì ÇáúÍóÌøö ÝóáóãøóÇ Ãóäú æóÕóáó Åáóì åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏö ÝóÑóÛó ãóÇ ÈöíóÏöåö æóßóÇäó íõÍúÓöäõ ÇáúÎöíóÇØóÉó ÝóÌóÇÁó Åáóì ÎóíøóÇØò æóÌóáóÓó íóÎöíØõ ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö æóßóÇäó Úóáóì Ïöíäò æóÎóíúÑò æóßóÇäó ÌõäúÏöíøñ íóÃúÊöí

(4/207)

Åáóì ÇáÏøõßøóÇäö ÝóíóÞúÚõÏõ ÚöäúÏóåõ ÝóíóÊóßóáøóãõæäó æóÇáÔøóÇÈøõ áóÇ íóÊóßóáøóãõ ãóÚóåõãú¡ Èóáú ãõÞúÈöáñ Úóáóì ãóÇ åõæó ÈöÕóÏóÏöåö ÝóÍóÕóáó áöáúÌõäúÏöíøö Ýöíåö ÍõÓúäõ Ùóäøò ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÌóÇÁó ÃóæóÇäõ ÎõÑõæÌö. ÇáÑøóßúÈö Åáóì ÇáúÍóÌøö ÓóÃóáóåõ ÇáúÌõäúÏöíøõ áöãó áóÇ ÊóÍõÌøõ ÝóÞóÇáó áóíúÓó áöí ÔóíúÁñ ÃóÍõÌøõ Èöåö ÝóÌóÇÁó ÇáúÌõäúÏöíøõ ÈöÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÞóÇáó áóåõ ÎõÐú åóÐöåö ÝóÍõÌøó ÈöåóÇ ÝóÑóÝóÚó ÇáÔøóÇÈøõ ÑóÃúÓóåõ Åáóíúåö æóÞóÇáó áóåõ ßõäúÊ ÃóÙõäøõß ãöäú ÇáúÚõÞóáóÇÁö ÝóÞóÇáó: æóãóÇ ÑóÃóíúÊ ãöäú ÚóÏóãö ÚóÞúáöí¿ ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóäóÇ ÃóÞõæáõ áóß ßõäúÊ Ýöí ÈóáóÏöí Èóíúäó Ãóåúáöí æóÝóÑóÖó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíøó ÇáúÍóÌøó ÝóáóãøóÇ Ãóäú æóÕóáúÊ Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÃóÓúÞóØóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäøöí áöÚóÏóãö ÇÓúÊöØóÇÚóÊöí ÌöÆúÊ ÃóäúÊó ÈöÏóÑóÇåöãöß ÊõÑöíÏõ Ãóäú ÊõæÌöÈó Úóáóíøó ÔóíúÆðÇ ÃóÓúÞóØóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäøöí¡ æóÐóáößó áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó. æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÃóíúÖðÇ ÌóÇÁó Åáóì åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏö ÝóÝóÑóÛó ãóÇ ÈöíóÏöåö ÝóÈóÞöíó íóÚúãóáõ ÈöÇáúÞöÑúÈóÉö Úóáóì ÙóåúÑöåö æóßóÇäó íóÍúÕõáõ áóåõ Ýöí ßõáøö íóæúãò ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÝóíóÃúßõáõ ãöäúåóÇ ÈöäöÕúÝö ÏöÑúåóãò æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáúÈóÇÞöí æóßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÈöÈóáóÏöåö ÝóÌóÇÁó ÈóÚúÖõ ãóÚóÇÑöÝöåö ãöäú Ãóåúáö ÈóáóÏöåö æóÓóÃóáõæåõ Ãóäú íóãúÖöíó ãóÚóåõãú Åáóì ÇáúÍöÌóÇÒö ÝóÃóÈóì Úóáóíúåöãú ÝóÓóÃóáõæåõ Úóäú ÓóÈóÈö ÇãúÊöäóÇÚöåö ÝóÞóÇáó áóåõãú: Åäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó áóãú íóÝúÑöÖú Úóáóíøó ÇáúÍóÌøó ÇáúÂäó áöÚóÏóãö ÞõÏúÑóÊöí Úóáóì ÇáÒøóÇÏö æóãóÇ ÃóÍúÊóÇÌõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÇáõæÇ: ÎõÐú ãöäøóÇ ãóÇ ÊóÎúÊóÇÑõ ÝóÞóÇáó: áóãú íóÌöÈú Úóáóíøó Ðóáößó æóáóãú ÃõäúÏóÈú Åáóíúåö ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ äóÍúäõ äõÞúÑöÖõß Åáóì Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Åáóì ÈóáóÏöß ÝóÞóÇáó æóãóäú íóÖúãóäõ áöí ÇáúÍóíóÇÉó ÍóÊøóì ÊóÃúÎõÐõæÇ ÞóÑúÖóßõãú ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ äóÌúÚóáõß Ýöí Íöáøò ãöäúåõ ÝóÞóÇáó áóåõãú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíøó Ðóáößó æóáóÇ ÃõäúÏóÈõ Åáóíúåö ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ ÝóæóÝøöÑú ãöãøóÇ ÊõÍóÕøöáõåõ Ýöí ßõáøö íóæúãò ãóÇ ÊóÍõÌøõ Èöåö æóÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÈóáóÏöß æóãóÇáöß ÝóÞóÇáó áóåõãú ÊóÝõæÊõäöí ÍóÓóäóÇÊñ ãõÚóÌøóáóÉñ áöÔóíúÁò áóãú íóÌöÈú Úóáóíøó ÇáúÂäó æóáóÇ ÃóÏúÑöí åóáú ÃóÚöíÔõ áöÐóáößó ÇáÒøóãóÇäö Ãóãú áóÇ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.

æóÞóÏú ãóäóÚó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈóÚúÖó ãóäú íóäúÊóãöí Åáóíúåö ãöäú ÍóÌøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÈöãóÇáò íóÃúÎõÐõåõ ÞóÑúÖðÇ ãöäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÈóáóÏöåö ãóÚó ÑóÛúÈóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö Ýöí Ðóáößó æóÊóáóåøõÝöåö Úóáóíúåö æóÕóÈúÑöåö Åáóì Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÞúÊóÑöÖö Ýöí ÈóáóÏöåöãú ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåöãú ÅáóíúåóÇ¡ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÑóÇÛöÈñ Ýöí Ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐó ÚóÑúÖóåõ áóæú ÑóÖöíó ÇáúãõÞúÊóÑöÖõ. æóÚóáøóáó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ðóáößó

(4/208)

ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÚöãóÇÑóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ÈöÔóíúÁò áóÇ íóÏúÑöí åóáú íóÝöí Èöåö Ãóãú áóÇ¿ Åäú ßóÇäó ÞóÑúÖðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãöäøóÉõ Ýöíåö ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúåöÈóÉö ÝóÝöíåö ÇáúãöäøóÉõ ÃóßúËóÑõ.
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÓóíøöÏöí ÇáÔøóíúÎö: áóåõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÇáö áóÇ íóãõäøõ¡ Èóáú íõãóäøõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäú áóãú íóãõäøó åõæó ãöäú Ãóåúáöåö æóÃóÞóÇÑöÈöåö Ýöí ÈóáóÏöåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÞóÏú áóÇ íóÑúÌöÚõ åõæó áöáúÈóáóÏö íóÚúäöí ÇáúãõÞúÊóÑöÖó ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÊóÞóÚõ ÇáúãöäøóÉõ Úóáóì Ãóåúáöåö æóÃóÞóÇÑöÈöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞóÚú Ðóáößó ãöäúåõãú ÞóÏú íóÞóÚõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÝóíóÞõæáõæäó ÝõáóÇäñ ÃóÍúÌóÌó ÝõáóÇäðÇ¡ æóÝöí Ðóáößó ãöäú ÇáúãöäøóÉö ãóÇ Ýöíåö ÈöÔóíúÁò áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö¡ æóáóãú íõäúÏóÈú Åáóíúåö Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
åóÐóÇ ÝöÚúáõåõãú Ýöí ÇáúÍóÌøóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåöãú Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö åóÐóÇ ÍóÇáõ ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó íóäúÙõÑõæäó Ýöí ÎóáóÇÕö Ðöãóãöåöãú æóíóÊóÝóßøóÑõæäó Ýöí Ðóáößó æóÇáúÌóÇåöáõ ÇáúãöÓúßöíäõ íóÊóÏóÇíóäõ æóíóÍúÊóÇáõ æóíóØúáõÈõ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóÌøö ÍóÊøóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú áóíóØúáõÈõ ãöäú ÇáÙøóáóãóÉö ÇáúãõÊóÓóáøöØöíäó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó íóÊóÚóíøóäõ åöÌúÑóÇäõåõãú Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÒöíóÇÏóÉö ØõÛúíóÇäöåöãú áößóæúäöåöãú íóÑóæúäó ÈóÚúÖó ãóäú íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ æóíóÙõäøõæäó Èöåö ÎóíúÑðÇ Úóáóì ÃóÈúæóÇÈöåöãú æóíõÚóÇãöáõåõãú ÈöåóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóíóØúáõÈõ ãöäú ÝóÖóáóÇÊö ÃóæúÓóÇÎöåöãú ãöäú ÏõäúíóÇåõãú ÇáúÞóÐöÑóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö.
æóÞóÏú íóÛúáöÈõ Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ÇáúÌóåúáõ ÝóÊõÓóæøöáõ áóåõ äóÝúÓõåõ Ãóæú íóÛõÑøõåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ Úóáóì ØóÇÚóÉò æóÎóíúÑò¡ æóåõæó ÈöÇáúÚóßúÓö äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáúÎöÐúáóÇäö.
æóÈóÚúÖõ ãóäú íóØúáõÈõ ãöäú åóÄõáóÇÁö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóÌøö íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó ÈöÃóäú íóÚöÏóåõãú ÈöÇáÏøõÚóÇÁö áóåõãú Ýöí Êöáúßó ÇáúãóæóÇØöäö ÇáÔøóÑöíÝóÉö. æóÈóÚúÖõåõãú íóÊúÑõßõ Ãóåúáóåõ ÖöíóÇÚðÇ æóíóãúÖöí Åáóì ÇáúÍóÌøö. æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ßóÝóì ÈöÇáúãóÑúÁö ÅËúãðÇ Ãóäú íõÖóíøöÚó ãóäú íóÚõæáõ» æóÈóÚúÖõ ãóäú ÇäúÛóãóÓó ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÌóåúáö íóÝúÚóáõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö æóÈóÚúÖõåõãú ÞóÏú ÇÊøóÎóÐó Ðóáößó ÏõßøóÇäðÇ íóÌúÈöí Èöåö ÃóãúæóÇáó ÇáäøóÇÓö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÞøö ãóäú íóÚúãóáõ ÇáúãóæúáöÏó ÓóæóÇÁñ ÈöÓóæóÇÁò Ãóæú íóÒöíÏõ Úóáóíúåö. æóÈóÚúÖõåõãú áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Èöãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú áöÊóÚóÐøõÑö æõÕõæáöåö Åáóíúåöãú ÝóíóÊóÔóÝøóÚõ ÚöäúÏóåõãú Èöãóäú íóÑúÌõæ Ãóäú íóÓúãóÚõæÇ ãöäúåõ Ãóæú íóÑúÌöÚõæÇ Åáóì Þóæúáöåö æóíõËúäöí ÇáÔøóÇÝöÚõ Úóáóì ãóäú íóÔúÝóÚõ áóåõ ÚöäúÏóåõãú ÅÐú ÐóÇßó ÈöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö áöíóÊóÚóØøóÝõæÇ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåöãú ÝóíóÃúßõáõæÇ ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÏøöíäó¡ æóÐóáößó ãóÐúãõæãñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö. æóÈóÚúÖõåõãú áóÇ íóÕöáõ Åáóíúåö

(4/209)

ÈöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóæóÕøõáö Åáóíúåöãú ÈöÛóíúÑöåö ÝóíóÎúÑõÌõ ÈöÛóíúÑö ÒóÇÏò æóáóÇ ãóÑúßõæÈò ÝóÊóØúÑóÃõ Úóáóíúåö ÃõãõæÑñ ÚóÏöíÏóÉñ ßóÇäó ÚóäúåóÇ Ýöí Ûöäðì. ãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó ãõÊóÚóÏøò Ýöí Ðóáößó. æóãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÞõæÊö æóÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáÊøóÚóÈö æóÊóßóáøõÝö ÇáäøóÇÓö ÇáúÞöíóÇãó ÈöÞóæúáöåö æóÓóÞúíöåö æóÑõÈøóãóÇ Âáó ÃóãúÑõåõ Åáóì ÇáúãóæúÊö¡ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóÊóÌöÏõåõãú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö ØóÑúÍóì ãóíøöÊöíäó ÈóÚúÏó Ãóäú ÎóÇáóÝõæÇ ÃóãúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÞøö ÃóäúÝõÓöåöãú æóÃóæúÞóÚõæÇ ÅÎúæóÇäóåõãú ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöãøóäú Úóáöãó ÈöÍóÇáöåöãú ãöäú Ãóåúáö ÇáÑøóßúÈö Ýöí ÅËúãöåöãú æóßóÐóáößó íóÃúËóãõ ßõáøõ ãóäú ÃóÚóÇäóåõãú ÈöÔóíúÁò áóÇ íóßúÝöíåöãú Ýöí Ãóæøóáö ÃóãúÑöåöãú Ãóæú ÓóÚóì áóåõãú Ýöíåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó ÛóíúÑóåõ íõÚöíäõåõãú ÈöÔóíúÁò ÊóÊöãøõ Èöåö ßöÝóÇíóÊõåõãú Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö æóÇáúÚóæúÏö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóäú. ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Ðóáößó ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÅöÚúØóÇÁõ áóåõãúº áöÃóäøó Ðóáößó ÓóÈóÈñ áöÏõÎõæáöåöãú ÝöíãóÇ áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõãú Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÚóØóÔö æóÇáúÌõæÚö æóÇáÊøóÚóÈö æóÇáúÅöÝúÖóÇÁö Åáóì ÇáúãóæúÊö¡ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýóíóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ áóåõãú ÝöíãóÇ æóÞóÚó Èöåöãú æóÝöíãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú ãöäú ÇáÓøõÎúØö æóÇáÖøóÌóÑö æóÇáÓøóÈøö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú Úóáöãó ÈöÍóÇáöåöãú ÅÚóÇäóÊõåõãú ÈöãóÇ ÊóíóÓøóÑó Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóæú ÈöÇáÔøóÑúÈóÉö æóÇáÔøóÑúÈóÊóíúäö æóÇááøõÞúãóÉö æóÇááøõÞúãóÊóíúäö æóíõÚóÑøöÝõåõãú Ãóäøó ãóÇ ÇÑúÊóßóÈõæåõ ãõÍóÑøóãñ Úóáóíúåöãú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú Ãóäú íóÚõæÏõæÇ áöãöËúáöåö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÓóÈóÈõåõ ÇáúÌóåúáõ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóãóÇ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ¡ æóãóÇ íõãúäóÚõ æóãóÇ íõäúÏóÈõ æóãóÇ íõßúÑóåõ. æóÞóÏú ÌóÇÁó åóÐóÇ ÈöÇáäøóÕøö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «íóÃúÊöí Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÒóãóÇäñ íóÍõÌøõ ÃóÛúäöíóÇÄõåõãú áöáäøõÒúåóÉö æóÃóæúÓóØõåõãú áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóÞõÑøóÇÄõåõãú áöáÑøöíóÇÁö æóÝõÞóÑóÇÄõåõãú áöáúãóÓúÃóáóÉö» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÞõÑøóÇÁõ åõãú ÇáúãõÊóÚóÈøöÏõæäó. æóáöÃóÌúáö åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí æóãóÇ ÔóÇßóáóåóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ØóÇÚóÉõ ÇáúÌóÇåöáö ÔóåúæóÉñ æóØóÇÚóÉõ ÇáúÚóÇÑöÝö ÇãúÊöËóÇáñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö Ãóäú íóäúÙõÑó ÝöíãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÝóíõÈóÇÏöÑó Åáóì ÝöÚúáöåö ÈöÔóÑúØö ÓóáóÇãóÊöåö ãöäú ÇáÔøóæóÇÆöÈö æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÞóÚó ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÊóÏóÇíóäõæäó ÍóÊøóì íõæÌöÈõæÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóÑúÖó ÇáúÍóÌøö æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõãú ãóÇ íõæÝõæäó ãóÇ ÊóÚóãøóÑóÊú Èöåö

(4/210)

ÐöãøóÊõåõãú. Ëõãøó Åäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ßóËöíÑò ãöäúåõãú Ãóäøóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ÇáúÃóÍúßóÇãó Ýöí ÚöÈóÇÏóÊöåöãú ÝóíóÞóÚõ ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÍóÌøöåöãú æóáóÑõÈøóãóÇ íóÑúÌöÚõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÍõßúãðÇ áöãóÇ íóØúÑóÃõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãõÝúÓöÏóÇÊö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Þõáú åóáú äõäóÈøöÆõßõãú ÈöÇáÃóÎúÓóÑöíäó ÃóÚúãóÇáÇ} [ÇáßåÝ: 103] {ÇáøóÐöíäó Öóáøó ÓóÚúíõåõãú Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóåõãú íóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú íõÍúÓöäõæäó ÕõäúÚðÇ} [ÇáßåÝ: 104] äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö. ÝóáóíúÓó Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö Ãóäú íóÍúÊóÇáó Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÔóíúÁò áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãóÉó ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö æóÐöãøóÊõåõ ÇáúÂäó ÈóÑöíÆóÉñ ÝóáóÇ íóÔúÛóáõåóÇ ÈöÔóíúÁò áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÈóÑóÇÁóÊõåóÇ ãöäúåõ æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõßóáøóÝõ Ýöí äóÝúÓöåö íõÍöÈøõ ÇáúÍóÌøó æóíóäúæöíåö æóíóÎúÊóÇÑõåõº áöÃóäøó ÔóÃúäó ÇáúãõÓúáöãö Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ØóÇÚóÉó ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóíõÍöÈøóåóÇ áóßöäú íõÞóíøöÏõ ãóÍóÈøóÊóåõ ÈöÇãúÊöËóÇáö ÇáúÃóãúÑö ÝöíåóÇ æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÃóäú íõæóÝøöÑó æóíóÍúÊóÇáó æóíóÊóÓóÈøóÈó Ýöí æõÌõæÈö Ðóáößó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈöÔóÑúØöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÑúßõåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ýóåõæó ÚóÇÕò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÊóÑóßó Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÑöÖóÇ æóÇáöÏóíúåö áöÆóáøóÇ íóÚõÞøóåõãóÇ ÝóíóÊóÑóÈøóÕó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÚóÇãó æóÇáúÚóÇãóíúäö Ãóæú íóßõæäõ áóåõ ÚõÐúÑñ ãöäú ãóÑóÖò æóÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Åáóì ÇáÓøóäóÉö ÇáúÂÊöíóÉö.¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇ íõäúÝöÞõåõ Ýöíåö æóíóÍúÊóÌøõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó åõæó ÈöåóÇ ãõÊóØóæøöÚñ æóÇáúÍóÌøõ ÝóÑúÖñ Úóáóíúåö æóÇáÊøóØóæøõÚõ áóÇ íóÓõÏøõ ãóÓóÏøó ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóæúÝöíÑõ æóÇáöÇÍúÊöíóÇáõ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÇ íóÍõÌøõ Èöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóÍúßóÇãöåö æóãóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãöãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóæú íóÍúÑõãõ Ãóæú íõäúÏóÈõ Ãóæú íõßúÑóåõ Ãóæú íõÈóÇÍõº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóÊóÚóÈøóÏú ÃóÍóÏðÇ ÈöÇáúÌóåúáö. ÞóÇáó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäå æóÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö Åöäú ßõäúÊõãú áÇ ÊóÚúáóãõæäó} [ÇáäÍá: 43] æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ØóáóÈõ ÇáúÚöáúãö ÝóÑöíÖóÉñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò» ÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúß Úóãóáõåõ æóÌóÈó Úóáóíúß ÇáúÚöáúãõ Èöåö. ÝóÃóæøóáõ Ðóáößó Ãóäú íóäúÙõÑó ÇáúãõßóáøóÝõ ÅÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáÒøóÇÏö æóãóÇ íõäúÝöÞõåõ Ýöí ÍóÌøöåö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãöäú ÃóØúíóÈö ÌöåóÉò Êõãúßöäõåõº áöÃóäøó ÇáúÍóáóÇáó íõÚöíäõ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóíõßóÓøöáõ Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú Ãóßóáó ÇáúÍóáóÇáó ÃóØóÇÚó

(4/211)

Çááøóåó ÔóÇÁó Ãóæú ÃóÈóì æóãóäú Ãóßóáó ÇáúÍóÑóÇãó ÚóÕóì Çááøóåó ÔóÇÁó Ãóæú ÃóÈóì» æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - íóÊúÑõßõæäó ÓóÈúÚöíäó ÈóÇÈðÇ ãöäú ÇáúÍóáóÇáö ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóÞóÚõæÇ Ýöí ÈóÇÈò ãöäú ÇáúÍóÑóÇãö åóÐóÇ æóåõãú áóãú íóÊóáóÈøóÓõæÇ ÈöÝöÚúáö ÇáúÍóÌøö ÇáøóÐöí íõÑöíÏõ åóÐóÇ Ãóäú íóÊóáóÈøóÓó Èöåö. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáøóÐöí íóÍõÌøõ ÈöãóÇáò ÍóÑóÇãò Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóÈøóíúßó Çááøóåõãøó áóÈøóíúßó íóÞõæáõ áóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó áóÇ áóÈøóíúßó æóáóÇ ÓóÚúÏóíúßó ÍóÊøóì ÊóÑõÏøó ãóÇ Ýöí íóÏóíúß. Ýóãóäú íõÌóÇÈõ ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö ßóíúÝó íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÍóÌøõåõ äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö. ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÑøóÒó ãöäú ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó ÝóáúíóÞúÊóÑöÖú ãóÇáðÇ ÍóáóÇáðÇ áöíóÍõÌøó Èöåö¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ØóíøöÈñ áóÇ íóÞúÈóáõ ÅáøóÇ ØóíøöÈðÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ: ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏõæÓò ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóãóÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÇáúãõÑúÓóáöíäó ÝóÞóÇáó {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÑøõÓõáõ ßõáõæÇ ãöäó ÇáØøóíøöÈóÇÊö æóÇÚúãóáõæÇ ÕóÇáöÍðÇ Åöäøöí ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó Úóáöíãñ} [ÇáãÄãäæä: 51] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ØóíøöÈóÇÊö ãóÇ ßóÓóÈúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 267] » ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó ÇáØøóíøöÈõ åõæó ÇáúÍóáóÇáõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏõæÓò: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÚöãóÇÏó ÇáÏøöíäö æóÞöæóÇãóåõ åõæó ØóíøöÈõ ÇáúãóØúÚóãö Ýóãóäú ØóÇÈó ãóßúÓóÈõåõ ÒóßóÇ Úóãóáõåõ æóãóäú áóãú íõÕóÍøöÍú ØóíøöÈó ãóßúÓóÈöåö ÎöíÝó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáó ÕóáóÇÊõåõ æóÕöíóÇãõåõ æóÍóÌøõåõ æóÌöåóÇÏõåõ æóÌóãöíÚõ Úóãóáöåöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ {ÅöäøóãóÇ íóÊóÞóÈøóáõ Çááøóåõ ãöäó ÇáúãõÊøóÞöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 27] æóäóÙóÑó ÚõãóÑõ Åáóì ÇáúãõÕóáøöíäó ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÛõÑøõäöí ßóËúÑóÉõ ÑóÝúÚö ÃóÍóÏößõãú ÑóÃúÓöåö æóÎóÝúÖöåö ÇáÏøöíäõ ÇáúæóÑóÚõ Ýöí Ïöíäö Çááøóåö æóÇáúßóÝøõ Úóäú ãóÍóÇÑöãö Çááøóåö æóÇáúÚóãóáõ ÈöÍóáóÇáö Çááøóåö æóÍóÑóÇãöåö. æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÃóãúÓóì æóÇäöíðÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÍóáóÇáö ßóÇäó ãóÛúÝõæÑðÇ áóåõ» æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáÐøößúÑõ ÐößúÑóÇäö ÐößúÑñ ÈöÇááøöÓóÇäö æóÐößúÑñ ÈöÇáúÞóáúÈö æóÐóáößó ÍóÓóäñ æóÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ÐößúÑõ Çááøóåö ÚöäúÏó ÃóãúÑöåö æóäóåúíöåö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó Åäøöí áóÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃóÏóÚó Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáúÍóÑóÇãö ÓõÊúÑóÉð ãöäú ÇáúÍóáóÇáö æóáóÇ ÃõÍóÑøöãõåóÇ æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÞõæÊö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÛóíúÑõåõ ãöäú ßóÑóãö ÇáÑøóÌõáö ØöíÈõ ÒóÇÏöåö Ýöí ÓóÝóÑöåö æóßóÇäó íóÞõæáõ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÍõÌøóÇÌö ÃóÎúáóÕõåõãú äöíøóÉð æóÃóÒúßóÇåõãú äóÝóÞóÉð æóÃóÍúÓóäõåõãú íóÞöíäðÇ æóíõÑúæóì áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÆöãøóÉö

(4/212)

ÅÐóÇ ÍóÌóÌúÊ ÈöãóÇáò ÃóÕúáõåõ ÓõÍúÊñ ... ÝóãóÇ ÍóÌóÌúÊ æóáóßöäú ÍóÌøóÊú ÇáúÚöíÑõ
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÂÏóÇÈö ÇáúãõÓóÇÝöÑö áöáÊøöÌóÇÑóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÝöí ÍóÞøö åóÐóÇ ÂßóÏõº áöÃóäøó ÓóÝóÑóåõ áöãóÍúÖö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÊóÎúáöíÕö ãóÇ íõäúÝöÞõåõ Ýöí ÍóÌøöåö ÃóæúÌóÈó. æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóÇäó ÇáÏøöÑúåóãõ ÇáøóÐöí íõäúÝöÞõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÓóÈúÚöãöÇÆóÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó. æóÑóæóì íóÒöíÏõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÇáäøóÝóÞóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ßóÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÈöÓóÈúÚöíäó ÖöÚúÝðÇ» ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí áöãóäú íõÑöíÏõ ÇáúÍóÌøó Ãóäú íóãúÊóËöáó ÇáÓøõäøóÉó ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö áóßöäøó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó åõäóÇ áóíúÓóÊú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó Ýöí ÝöÚúáö ÇáúæóÇÌöÈö áóÇ ãóÍóáøó áóåóÇ æóßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÇáúãóßúÑõæåö¡ æóÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉõ åõäóÇ åóáú íóÝúÚóáõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ãóæú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÂÊöíóÉö æóåóáú íõÑóÇÝöÞõ ÝõáóÇäðÇ Ãóãú áóÇ æóåóáú íóßúÊóÑöí ãóÚó ÝõáóÇäò Ãóãú áóÇ æóåóáú íóÔúÊóÑöí ÇáúãóÑúßõæÈó Ãóæú íóßúÊóÑöíåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó

æóÇáÔøóÙóÝõ Ýöí ÇáúÍóÌøö Ãóæúáóì ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõßóáøóÝõº áöÃóäøóåóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãóÇÖöíóÉõ. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÚõÐúÑñ ÝóíóÑúßóÈó Ýöí ÇáúãóÍúãóáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÏúÚóÉð áóßöäú áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÃóÑúÈóÇÈõ ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö áóåõãú ÃóÍúßóÇãñ ÊóÎõÕøõåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÈöÏúÚóÉðº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÕúÍóÇÈóåõ áóãú íóÝúÚóáõæÇ Ðóáößó¡ æóÃóæøóáõ ãóäú ÃóÍúÏóËóåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ íõæÓõÝó ÝóÑóßöÈó ÇáäøóÇÓõ ÓõäøóÊóåõ æóßóÇäó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí æóÞúÊöåö íõäúßöÑõæäóåóÇ æóíóßúÑóåõæäó ÇáÑøõßõæÈó ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Çáúãóßøöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÃóÎóÇÝõ Ãóäøó ÈóÚúÖó ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÊóãóÇæõÊö ÇáúÅöÈöáö íóßõæäõ Ðóáößó ÓóÈóÈóåõ áöËöÞóáö ÇáúãóÍúãóáö æóËöÞóáõåõ ÚóÏúáõ ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóäúÝõÓò æóÒöíóÇÏóÉò ãóÚó Øõæáö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÞöáøóÉö ÇáúãóØúÚóãö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÅÐóÇ äóÙóÑó Åáóì ãóÇ ÃóÍúÏóËó ÇáúÍóÌøóÇÌö ãöäú ÇáÒøöíäóÉö æóÇáúãóÍóÇãöáö íóÞõæáõ Åäøó ÇáúÍóÌøó Þóáöíáñ æóÇáÑøóßúÈó ßóËöíÑñ.
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÎóÇÑó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóÇÓúÊóÔóÇÑó ÝóÇäúÔóÑóÍó ÕóÏúÑõåõ ÚóÞöíÈó ÇÓúÊöÎóÇÑóÊöåö áöÝöÚúáö ÇáúÍóÌøö ÈóÇÏóÑó Åáóì ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÃóÓúÈóÇÈöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉó Åáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÃóæúÌóÈõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÃóÍúæóÇáõ ÝóáóÇ íóÌöÏõ ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ. æóÞóÏú ÎóÑøóÌó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -

(4/213)

«ãóäú ãóáóßó ÑóÇÍöáóÉð æóÒóÇÏðÇ íõÈóáøöÛõåõ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö æóáóãú íóÍõÌøó ÝóáóÇ Úóáóíúåö Ãóäú íóãõæÊó íóåõæÏöíøðÇ Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøðÇ» æóÐóáößó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ {æóáöáøóåö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÍöÌøõ ÇáúÈóíúÊö ãóäö ÇÓúÊóØóÇÚó Åöáóíúåö ÓóÈöíáÇ} [Âá ÚãÑÇä: 97] Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÃóÈóæóÇäö íóãúäóÚóÇäöåö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÝóÞóÉð Úóáóíúåö ÝóáúíóÊóÑóÈøóÕú ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÚóÇãó æóÇáúÚóÇãóíúäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåóÐóÇ ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÚõãõÑõåõ ÇáÓøöÊøöíäó ÝóÅöäú ÈóáóÛóåóÇ ÊóÚóíøóäóÊú Úóáóíúåö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóáóÇ íõÄóÎøöÑõåõ áöÃóÌúáö ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóáóÇ ÛóíúÑöåöãóÇ æóáóÇ íóÓúÊóÎöíÑõ Ýöíåö. æóßóÐóáößó áóÇ íóÓúÊóÎöíÑõ Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö åóáú íóÝúÚóáõåóÇ Ãóæú áóÇ¡ Èóáú íóÓúÊóÎöíÑõ Ýöí ÝöÚúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÝöÚúáöåöãóÇ ãóÚðÇ. æóáóÇ íóÓúÊóÎöíÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ. áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ åóãøó ÃóÍóÏõßõãú ÈöÇáúÃóãúÑö» ÇáúÍóÏöíËó¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ íóÑúßóÚõ ÑóßúÚóÊóíú ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö áößõáøö ãóÇ íóÝúÚóáõ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ ÍóíúËõ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ åóãøó ÃóÍóÏõßõãú ÈöÇáúÃóãúÑö» ¡ æóåóÐóÇ áóãú íóåõãøó ÈóÚúÏõ ÈöÔóíúÁò ãõÚóíøóäò Ãóæú åóãøó ÈöÇáúÈóÚúÖö ÝóáóÇ ÇÓúÊöÎóÇÑóÉó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ æóãóÇ æóÖóÚóåõ ÇáÔøóÑúÚõ áöÔóíúÁò ÝóÇáÊøóÚóÏøöí Èöåö áöÛóíúÑöåö ÈöÏúÚóÉñ. æóÞóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöäú Ãóäøóåõ íõÕóáøöí Úóáóì ÌóäóÇÆöÒö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó ãóÇÊõæÇ Ýöí ÃóÞúØóÇÑö ÇáúÃóÑúÖö ÕóáóÇÉó ÇáúÛóÇÆöÈö ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ãöäú ßõáøö íóæúãò¡ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöÝöÚúáö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó -º áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ãóäøóåõ ÝóÚóáó åóÐóÇ ÝóíóÓóÚõäóÇ ãóÇ æóÓöÚóåõãú Åäú ßõäøóÇ ÕóÇáöÍöíäó.

ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÔöÑóÇÁö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÍóÌøõåõ ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú áóÇ íõãóÇßöÓó ãóäú íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ. áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáÏøöÑúåóãó ÇáøóÐöí íõäúÝóÞõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ãõÖóÇÚóÝñ ÈöÓóÈúÚöãöÇÆóÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóÅöÐóÇ ãóÇßóÓó ÝóæøóÊó äóÝúÓóåõ ËóæóÇÈðÇ ßóËöíÑðÇ áöÃóÌúáö ãóÇ íõäúÞöÕõ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇÓúÊóÍóÈøó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö ÊóÑúßó ÇáúãõãóÇßóÓóÉö æóÇáúãõÍóÇßøóÉö Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÃóÓúÈóÇÈö ÓóÝóÑö ÇáúÍóÌøö æóÞóÇáó áóÇ íõãóÇßöÓõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò íóÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåóÐóÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáúÌöÏøóÉö¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íóÎúÔóì Ãóäú áóÇ íóÞõæãó Èöåö ãóÇ ÈöíóÏöåö ÅÐóÇ áóãú íõãóÇßöÓú ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúãõãóÇßóÓóÉö

(4/214)

ÅÐóäú. æóÞóÏú ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõãóÇßöÓõ ÚöäúÏó ÔöÑóÇÆöåö ÇáúÍóÇÌóÉó ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö áöáúÍóÌøö ßóÇäó áóÇ íõãóÇßöÓõ ÃóÍóÏðÇ ãöãøóäú íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÝóÑõÈøóãóÇ ÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó Ãóæú ÇÈúÊóÏóÃó åõæó Èöåö ÝóÞóÇáó: Åäøó ÏöÑúåóãó ÇáúÍóÌøö ÈöÓóÈúÚöãöÇÆóÉò Ýóáóæú ãóÇßóÓúÊ áóäóÞóÕó áöí ãöäú ÇáËøóæóÇÈö Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íõÄúãóÑõ Ýöíåö ÈöÇáúãõãóÇßóÓóÉö áöáúÈóÇÚóÉö áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóÇßöÓõæÇ ÇáúÈóÇÚóÉó ÝóÅöäøó Ýöíåöãú ÇáúÃóÑúÐóáöíäó» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.

Ëõãøó íóßõæäõ Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÊöåö áößõáøö ãóÇ íóÔúÊóÑöíåö áöÍóÌøöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáúæóÞóÇÑõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊõãú ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÓøóßöíäóÉö æóÇáúæóÞóÇÑö» æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõãóÇ ÑõßúäóÇäö ÚóÙöíãóÇäö ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáÏøöíäö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúãóÈúäöíøö ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Åäøó ÇáúÎõÔõæÚó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö áöáÕøóáóÇÉö æóÇÌöÈñ ÝóãóÇ äóÍúäõ ÈöÓóÈöíáöåö ãöËúáõåõº áöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö æóÅöáóì ÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöáóì ãóÓúÌöÏöåö ÝóÇáÓøóßöíäóÉõ ÂßóÏõ Ýöí ÍóÞøöåö ãöãøóäú íóÎúÑõÌõ Åáóì ãóÓúÌöÏò ÓöæóÇåõãóÇ áóßöäøó ØóáóÈó ÇáÓøóßöíäóÉö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÂßóÏõ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÇáúÎõÔõæÚõ æóÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáúæóÞóÇÑõ ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ÂßóÏõ ãöäúåõ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÍóæóÇÆöÌöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ æóÕóáõæÇ Åáóì ãóÖöíÞò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÊóÒóÇÍóãõæÇ æóÊóÖóÇÑóÈõæÇ æóÊóÔóÇÊóãõæÇ æóÙóåóÑóÊú ãöäúåõãú ÚóæúÑóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ ÈöÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö æóÚöäúÏó æõÑõæÏö ÇáúãöíóÇåö ÃóßúËóÑõ æóÃóÔúäóÚõ ÝóáúíóÍúÐóÑú ÅÐú ÐóÇßó ÚöäúÏó ÇáúãöíóÇåö ãöäú ÇáúãõÔóÇÊóãóÉö æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ãöãøóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ÚöäúÏó ãóäú ÑóÂåõãú Ãóæú ÓóãöÚó Úóäúåõãú.
æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ãóÍúãõæáöíäó ÞóÏú ÞõØöÚóÊú ÈóÚúÖõ ÃóØúÑóÇÝöåöãú áöÃóÌúáö ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö ÚöäúÏó ÇáúãöíóÇåö æóÞóÏú ÊõÒúåóÞõ äõÝõæÓõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó áöÔöÏøóÉö ãóÇ íõáóÇÞöí¡ æóåóÐóÇ ãõÍóÑøóãñ ÞóÈöíÍñ áóæú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÌøö ÝóßóíúÝó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ÖöÏøõ ãóÇ åõæó ãóÃúãõæÑñ Èöåöº áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÓøóßöíäóÉö æóÇáúæóÞóÇÑö æóÇáúÅöÛúÖóÇÁö Úóäú ãóÓóÇæöÆö ÇáäøóÇÓö æóÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÕóÇáöÍöåöãú æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÇáúãöíóÇåö áóÇ íõÈóÇáõæäó ÈößóÔúÝö ÚóæúÑóÇÊöåöãú.
æóÞóÏú æóÑóÏó «ÇáäøóÇÙöÑõ æóÇáúãóäúÙõæÑõ ãóáúÚõæäóÇäö» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó

(4/215)

- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ÌóåúÏóåõ ãöäú ßõáøö ÇáúÞóÈóÇÆöÍö ÇáøóÊöí ÊóÝúÌóÄõåõ ÝóíóÊóáóÞøóÇåóÇ ÈöÇáöÇãúÊöËóÇáö áöÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåõ æóáóÇ íóÓúÃóáõ ÇáúÚõáóãóÇÁó ÚóãøóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ Ãóæú íóÞóÚó áóåõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íõÒóíøöäõæäó ÇáúÌóãóáó ÈöÇáúÍõáöíøö ãöäú ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÃóÓóÇæöÑö æóÇáúÞóáóÇÆöÏö æóíõáúÈöÓõæäóåõ ÇáúÍóÑöíÑó íóÝúÚóáõæäó Èöåö Ðóáößó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåöãú ãöäú ÇáúÈóáóÏö æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó Ýöí ÇáúÚóÞóÈóÉö æóßóÐóáößó ÚöäúÏó æõÕõæáöåöãú Åáóì ÇáúÍóÑóãóíúäö ÇáÔøóÑöíÝóíúäö æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ãöËúáóåõ æóåõãú ÂËöãõæäó Ýöí Ðóáößó æóíõÔóÇÑößõåõãú Ýöí ÇáúÅöËúãö ãóäú ÊóØóÇæóáó áöÑõÄúíóÉö Ðóáößó æóåõãú ßóËöíÑñ æóãóäú ÃóÚúÌóÈóåõ Ðóáößó ãöäúåõãú Ãóæú ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÝóÅöËúãõåõ ÃóßúËóÑõ.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøöÓúæóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõäøó ÞóÑöíÈñ Ãóæú ãóÚóÇÑöÝõ íóÎúÑõÌõæäó Åáóì ÇáúÍóÌøö íóÎúÑõÌúäó áóíúáðÇ íóãúÔöíäó Ýöí ÇáØøõÑõÞö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóíóÑúÝóÚúäó ÚóÞöíÑóÊóåõäøó ÈöãóÇ íóÞõáúäóåõ ãöäú ÇáÊøóÍúäöíäö æóÇáÑøöÌóÇáõ íóÓúãóÚõæäó æóíóäúÙõÑõæäó Åáóì ÝöÚúáöåöäøó æóáóÇ íõäúßöÑõæäó Úóáóíúåöäøó¡ æóåóÐóÇ ÞóÈöíÍñ ãöäú ÇáúÝöÚúáö ãõÍóÑøóãñ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ ãóÑøóÉð Ýöí ÇáúÚõãõÑö¡ æóåöíó ÇáúÍóÌøõ. æóãöËúáõ åóÐóÇ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ÚöäúÏó ÇáÑøõÌõæÚö ãöäú ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ æóÕóáõæÇ Åáóì ÈõíõæÊöåöãú æóíõÖúÑóÈõ ÅÐú ÐóÇßó ÚöäúÏó ÃóÈúæóÇÈöåöãú ÈöÇáØøóÈúáö æóÇáúÃóÈúæóÇÞö æóÇáúãóÒóÇãöíÑö æóíõÓóãøõæäó Ðóáößó ÈöÊóåúäöÆóÉö ÇáúÍóÇÌøö æóãóäú íóÝúÚóáõ Ðóáößó ßóÇäó ÂËöãðÇ æóßóÐóáößó ãóäú ÔóÇÑóßóåõãú ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö áóåõãú Ãóæú ÈöÇáúæõÞõæÝö æóÇáäøóÙóÑö Ãóæú ÕóÛóì Åáóíúåöãú Ãóæú ÃóÚúÌóÈóåõ Ðóáößó ãöäúåõãúº áöÃóäøó åóÐóÇ ãõäúßóÑñ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÊóÛúíöíÑõåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó ÝóÃóÞóáøõ ãóÇ íõãúßöäõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÈöÇáúÞóáúÈö æóãóäú ÕóÛóì Ãóæú äóÙóÑó áóãú íõÛóíøöÑú ÈöÞóáúÈöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÊøóÛúíöíÑó ÈöÇáúÞóáúÈö åõæó ÃóÖúÚóÝõ ÇáúÅöíãóÇäö ÝóãóÇÐóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇáÖøóÚöíÝö Åäú ÐóåóÈó ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.

ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íõÍúÑöãõæäó ãöäú ÑóÇÈöÛò¡ æóåõæó ãóæúÖöÚñ ÞóÈúáó ÇáúÌõÍúÝóÉö ÝóíóÈúÏóÁõæäó ÇáúÍóÌøó ÈöÝöÚúáò ãóßúÑõæåò¡ æóåõæó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÞóÈúáó ÇáúãöíÞóÇÊö æóÇáúÍóÌøõ ãóÑøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÇáúÚõãõÑö æóíóÚúÊóáøõæäó ÈöÃóäøó ÇáúÌõÍúÝóÉó ÇáøóÊöí ÌõÚöáóÊú áóåõãú ãöíÞóÇÊðÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇÁñ

(4/216)

íóÛúÊóÓöáõæäó Èöåö áöáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáúãóÇÁõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÑóÇÈöÛò¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóÅöäøóåõ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ ÝóíóÊúÑõßõæäó ÇáÓøõäøóÉó áöÃóÌúáö ãõÓúÊóÍóÈøò. æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ Èóáú áóæú ÇÛúÊóÓóáó Ýöí ÑóÇÈöÛò ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåöãú ÇáÑøóÍöíáó Ëõãøó ÓóÇÑó Åáóì ÇáúÌõÍúÝóÉö æóÃóÍúÑóãó ãöäúåóÇ áóßóÇäó ÞóÏú ÍóÕøóáó ÇáÓøõäøóÉó æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøó. æóÞóÏú ÓõÆöáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóãøóäú ÇÛúÊóÓóáó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÓóÇßöäöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Ëõãøó ÎóÑóÌó Åáóì Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö æóÃóÍúÑóãó ãöäúåóÇ ÝóÞóÇáó: Åäøó ÛõÓúáóåõ ÕóÍöíÍñ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó æóÈóíúäó ÇáúãóÏöíäóÉö æóÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ãóÓóÇÝóÉñ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇáøóÊöí Èóíúäó ÑóÇÈöÛò æóÇáúÌõÍúÝóÉö. ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: Åäøó ÇáúÌõÍúÝóÉó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáÑøóßúÈõ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáúåóÇ Ýóåõæó íóãõÑøõ ÈöåóÇ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóäú áóÇ íõÍúÑöãó ÍóÊøóì íóÏúÎõáóåóÇ¡ Èóáú ÅÐóÇ ÍóÇÐóÇåóÇ ÃóÍúÑóãó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóÛúÊóÓöáõ Ýöí ÑóÇÈöÛò ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáäøóÇÓö ÇáÑøóÍöíáó Ëõãøó íóÓöíÑõ ãóÚóåõãú Åáóì Ãóäú íõÍóÇÐöíó ÇáúÌõÍúÝóÉó ÝóÅöÐóÇ ÍóÇÐóÇåóÇ äóÒóáó Úóäú ÑóÇÍöáóÊöåö æóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ëõãøó ÊóÚóÑøóì ãöäú ÇáúãóÎöíØö æóáóÈöÓó ËöíóÇÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Ãóäú íóáúÈóÓó ËöíóÇÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÑóÇÈöÛò Ëõãøó íóÊúÑõßó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÍóÊøóì íõÍóÇÐöíó ÇáúÌõÍúÝóÉó Ýóáóåõ Ðóáößó. æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÌõÍúÝóÉö ÈöãóÇ íõÑöíÏõåõ ãöäú ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú æóÃóÍúÑóãó ãöäú æóÓóØöåóÇ Ãóæú ãöäú ÂÎöÑöåóÇ¡ ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ áóåõ æóÞóÏú ÊóÑóßó ÇáúÃóæúáóì¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈóÚúÏóåóÇ ÝóãóßúÑõæåñ æóÚóáóíúåö ÇáÏøóãõº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÓõäøóÉð ÅÐú Ãóäøó ÇáÏøóãó ÌóÈúÑñ áöãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú ÝóÖöíáóÉö ÝöÚúáö ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÌóÈúÑñ áöáúÎóáóáö ÇáøóÐöí æóÞóÚó ÝöíåóÇ. Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì ÍößúãóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö¡ æóåöíó ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú áõÈúÓö ËöíóÇÈö ÇáúÃóÍúíóÇÁö Åáóì áõÈúÓö ËöíóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇÊöº áöÃóäøó ÊóÌóÑøõÏóåõ ãöäú ÇáúãóÎöíØö æóáõÈúÓóåõ ËöíóÇÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÔóÈöíåñ ÈöÇáúãóíøöÊö Íöíäó íõÏúÑóÌõ Ýöí ÃóßúÝóÇäöåö æóÞóæúáõ ÇáúÍóÇÌøö áóÈøóíúßó ÔóÈöíåñ ÈöÞöíóÇãöåöãú ãöäú ÞõÈõæÑöåöãú ãõåúØöÚöíäó Åáóì ÇáÏøóÇÚöí ÇáøóÐöí íóÏúÚõæåõãú Åáóì ÇáúãóÍúÔóÑö æóÇáúÛõÓúáõ

(4/217)

áöáúÅöÍúÑóÇãö ÔóÈöíåñ ÈöÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö æóæõÞõæÝõåõãú ÈöÚóÑóÝóÉó ÔóÈöíåñ ÈöæõÞõæÝöåöãú Ýöí ÇáúãóÍúÔóÑö æóÑóãúíõ ÇáúÌöãóÇÑö æóÛóíúÑõåõ ãöäú ãóäóÇÓößö ÇáúÍóÌøö ÔóÈöíåñ ÈöÇáúãóæóÇÞöÝö ÇáøóÊöí áóåõãú Ýöí ÇáúãóÍúÔóÑö æóÇáÓøõÄóÇáõ ÚöäúÏó ßõáøö ãóæúÞöÝò æóßóæúäõ ÈóÑóßóÉö ÈóÚúÖöåöãú ÊóÚõãøõ Úóáóì ÈóÚúÖò ÔóÈöíåñ ÈöÇáúãóÍúÔóÑö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÈóÑóßóÉó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáÑøõÓõáö - ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåöãú ÃÌúãóÚöíäó - ÊóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú Ãõãóãöåöãú¡ æóÇáÕøóÇáöÍõ ãöäú ÇáúÃõãóãö ÊóÚõæÏõ ÈóÑóßóÊõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈöÍóÓúÈö ÍóÇáöåö æóÍóÇáöåöãú. Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì ÍößúãóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÃóãúÑöåö ÈöÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áöáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóÇ áöãóÇ æóÑóÏó «ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ãóÛúÝõæÑò áóåõ ÛõÝöÑó áóåõ» ÝóÃõãöÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò áöåóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö. æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ Ýöí Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö ãóäú åõæó ãóÛúÝõæÑñ áóåõ ÝóÃõãöÑó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö áöíóÍúÕõáó áöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãóÚó ãóäú åõæó ãóÛúÝõæÑñ áóåõ ÝóíõÛúÝóÑõ áöáúÌóãöíÚö ÈöÓóÈóÈöåö. æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÝóÃõãöÑó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö áöíóÃúÊöíóåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö æóãóäú åõæó ÍóæóÇáóíúåóÇ ÝóíóÔúÊóÑößó ÇáúÌóãöíÚõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóíõÛúÝóÑõ áöáúÌóãöíÚö ÈöÓóÈóÈö ãóäú åõæó ãóÛúÝõæÑñ áóåõ ãöäúåõãú¡ æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö æóáóÇ ÍóæóÇáóíúåóÇ ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÃõãöÑó ÈöÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÝöíåö ÇáúæõÞõæÝõ ÈöÚóÑóÝóÉó¡ æóåõæó ãõÚúÙóãõåõ ÝóíóÌúÊóãöÚõ Ãóåúáõ ÇáúãóÔúÑöÞö æóÃóåúáõ ÇáúãóÛúÑöÈö æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÂÝóÇÞö ÝóíõÛúÝóÑõ áöáúÌóãöíÚö ÈöÓóÈóÈö ÇáúãõÊøóÕöÝö ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö áóåõ æóÇáÑøöÖóÇ Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ ÎóíúÑñ ÚóÙöíãñ ÚóÇãøñ áöáúÃõãøóÉö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Úóáóì ÍõÖõæÑö Êöáúßó ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö æóÊöáúßó ÇáÔøóÚóÇÆöÑö ßõáøöåóÇ áöíóÝõæÒó ãóäú ÍóÖóÑóåóÇ ãóÚó ÇáúÝóÇÆöÒöíäó. ãóäøó Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ ÈöÐóáößó Èöãóäøöåö

[ÝóÕúáñ ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÍóÌøöåö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö æóÈóÚúÏóåõ]
{ÝóÕúáñ}
æóÂßóÏõ ãóÇ Úóáóíúåö ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÍóÌøöåö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö æóÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ØóáóÈõ ÇáúÚöáúãö ÝóÑöíÖóÉñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò» æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÚúäóÇåõ ÝóÃóæøóáõ ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí ÍóÌøöåö ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáÓøõäóäö æóÇáúÝóÖóÇÆöáö æóãóÇ íóÌúÊóäöÈõåõ Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö æóãóÇ íõÝúÓöÏõåõ æóãóÇ íóÌúÈõÑõåõ. ÝóÝóÑóÇÆöÖõ ÇáúÍóÌøö ÎóãúÓóÉñ¡ æóåöíó ÇáäøöíøóÉõ æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóÇáØøóæóÇÝõ æóÇáÓøóÚúíõ Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö æóÇáúæõÞõæÝõ ÈöÚóÑóÝóÉó. ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö

(4/218)

æóÇáúæõÞõæÝõ ÈöÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö æóÑóãúíõ ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö

[ÝóÕúáñ Óõäóä ÇáúÍóÌø ÇáúãõæÌöÈóÇÊõ áöáÏøóãö]
{ÝóÕúáñ}
æóÓõäóäõåõ ÇáúãõæÌöÈóÇÊõ áöáÏøóãö Úóáóì ãóäú ÊóÑóßó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÅÝúÑóÇÏõ ÇáúÍóÌøö æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ãóßóÇäö ÇáúãöíÞóÇÊö æóÊóÑúßõ ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáÊøóáúÈöíóÉö æóØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö æóÑóßúÚóÊóÇ ÇáØøóæóÇÝö æóÃóäú áóÇ íóÞöÝó ÈöÚóÑóÝóÉó Èöáóíúáò ãõÎúÊóÇÑðÇ áöÐóáößó æóÇáúãóÈöíÊõ ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö æóÑóãúíõ ÇáúÌöãóÇÑö æóÃóäú áóÇ íóÑúãöíó ÇáúÌöãóÇÑó Èöáóíúáò æóÇáúãóÈöíÊõ Èöãöäðì áóíóÇáöíó ÇáúÌöãóÇÑö æóÇáúÍóáúÞõ Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑõ æóÃóäú áóÇ íóÝúÚóáó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÑøóãúíö æóæõÞõæÚõ ØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Ýöí íóæúãö ÇáäøóÍúÑö Ãóæú Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí Ðóáößó

[ÝóÕúáñ ÝóÖóÇÆöáõ ÇáúÍóÌøõ]
{ÝóÕúáñ}
æóÝóÖóÇÆöáõåõ ÚöÔúÑõæäó¡ æóåöíó Ãóäú íõÍúÑöãó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóáõÈúÓõ ÇáúÈóíóÇÖö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇÛúÊöÓóÇáóÇÊõ ÇáúÍóÌøö ßõáøõåóÇ æóÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäú ÇáÊøóáúÈöíóÉö æóÇáÑøóãóáö Ýöí ÇáúÃóÔúæóÇØö ÇáËøóáóÇËö ãöäú Ãóæøóáö ÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÈóÇÞöíåö æóÇáÑøóãóáõ Èóíúäó ÇáúÚóãõæÏóíúäö Ýöí ÇáÓøóÚúíö. æóÇáúÅöÓúÑóÇÚõ Ýöí æóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò¡ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ãõÒúÏóáöÝóÉó æóãöäðì. æóÃóäú íóãõÑøó Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúãóÃúÒöãóíúäö Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö æóÇáúÚóæúÏö " æóåõãóÇ ÌóÈóáóÇäö Èóíúäó ãõÒúÏóáöÝóÉó æóÚóÑóÝóÉó " æóÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÇáúåóÏúíö æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÈöÚóÑóÝóÉó æóÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö. æóÇáúæõÞõæÝõ ÈöÃóÑúÖö ÚóÑóÝóÉó Ïõæäó ÌóÈóáöåóÇ. æóÃóäú íóÈúÏóÃó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÈöÑóãúíö ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö Ëõãøó íóäúÍóÑó Ëõãøó íóÍúáöÞó Ãóæú íõÞóÕøöÑó. æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáäøóÝúÑö ÇáËøóÇäöí Åáóì ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö. æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãõÍóÕøóÈö æóØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö. æóÊóÞúÈöíáõ ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö æóÇÓúÊöáóÇãõ ÇáÑøõßúäö ÇáúíóãóÇäöí. æóÏõÎõæáõ ÇáúÈóíúÊö æóÇáÑøõßõæÚõ Ýöí ÇáúãóÞóÇãö

[ÝóÕúáñ ÎÕÇÆÕ ÇáÍÑã]
{ÝóÕúáñ} íóÎúÊóÕøõ ÇáúÍóÑóãõ ÈöÎóãúÓóÉö ÃóÍúßóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú áóÇ íõÍóÇÑóÈó Ãóåúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÛõæÇ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ.
ÇáËøóÇäöí: ÊóÍúÑöíãõ ÕóíúÏöåö Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö æóÇáúãõÍöáøõ ãöäú Ãóåúáöåö æóãöãøóäú ØóÑóÃó Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇáöËõ: ÊóÍúÑöíãõ ÞóØúÚö ÔóÌóÑöåö ÇáøóÐöí ÃóäúÈóÊóåõ Çááøóåõ Ýöíåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáóåõ ÍóáóÇáñ ÍóÊøóì íõåöáøó ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò íóÊóÍóáøóáõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íóßúËõÑõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Åáóíúåö ßóÇáúÍóØøóÇÈöíäó æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõãú.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúáöãò áóÇ ãóÇÑøðÇ æóáóÇ ãõÞöíãðÇ

[ÝóÕúáñ ÇáÍÑãÇÊ ÎóãúÓ]
{ÝóÕúáñ} ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó ÇáúÍõÑõãóÇÊõ ÎóãúÓñ ÇáúßóÚúÈóÉõ ÇáúÍóÑóÇãõ æóÇáúãóÓúÌöÏõ

(4/219)

ÇáúÍóÑóÇãõ æóÇáúÈóáóÏõ ÇáúÍóÑóÇãõ æóÇáÔøóåúÑõ ÇáúÍóÑóÇãõ æóÇáúãõÍúÑöãõ ÍóÊøóì íóÍöáøó æóÇáÔøóÚóÇÆöÑõ ÓóÈúÚñ ÇáÑøõßúäõ æóÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉõ æóÇáúãóÔúÚóÑõ ÇáúÍóÑóÇãõ æóÇáúÈõÏúäõ æóÇáúÌöãóÇÑõ æóÚóÑóÝóÉõ

[ÝóÕúáñ ÇÛúÊöÓóÇáóÇÊõ ÇáúÍóÌøö]
{ÝóÕúáñ} ÇÛúÊöÓóÇáóÇÊõ ÇáúÍóÌøö ËóáóÇËñ: ÇáúÃóæøóáõ: áöáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóåõæó ÂßóÏõåóÇ. ÇáËøóÇäöí: áöÏõÎõæáö ãóßøóÉó. ÇáËøóÇáöËõ: áöáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó. æóÐóáößó Úóáóì ßõáøö ãóäú ÚóÞóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÅáøóÇ ÇáúÍóÇÆöÖó æóÇáäøõÝóÓóÇÁó¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ íóÛúÊóÓöáóÇäö áöÏõÎõæáö ãóßøóÉó ÅÐú Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõãóÇ ÇáØøóæóÇÝõ æóíóÛúÊóÓöáóÇäö áöáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáúæõÞõæÝö æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó áöÏõÎõæáö ãóßøóÉó æóáöáúæõÞõæÝö ÝóáóÇ íóÊóÏóáøóßõ ÅáøóÇ ÊóÏúáöíßðÇ ÎóÝöíÝðÇ ÈöÍóíúËõ íóÓúáóãõ ãöäú ÞóÊúáö ÏóæóÇÈøö ÑóÃúÓöåö æóÌóÓóÏöåö

[ÝóÕúáñ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö íóãúäóÚõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÔóíúÆðÇ]
{ÝóÕúáñ} ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö íóãúäóÚõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÔóíúÆðÇ áõÈúÓó ÇáúãóÎöíØö ßõáøöåö æóÊóÛúØöíóÉó ÇáÑøóÃúÓö æóáõÈúÓó ÇáúÎõÝøóíúäö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáäøóÚúáóíúäö æóÍóáúÞó ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö æóÅöÒóÇáóÉó ÇáÔøóÚúÑö Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö æóÞóÕøó ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóÇáØøöíÈó æóÞóÊúáó ÇáúÞóãúáö æóÇáöÇÕúØöíóÇÏó æóÞóÊúáó ÇáÕøóíúÏö æóÅöãúÓóÇßóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÇÕúØóÇÏóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó æóÇáúÎöØúÈóÉó æóÚóÞúÏó ÇáäøößóÇÍö áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåö æóãóÛöíÈó ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ æóÅöäúÒóÇáó ÇáúãóÇÁö ÇáÏøóÇÝöÞö Ýöí ÇáúíóÞöÙóÉö. æóÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÓóÇæöíóÉñ áöáÑøóÌõáö Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÍóÇÔóÇ ËóáóÇËò: áõÈúÓõ ÇáúãóÎöíØö æóÊóÛúØöíóÉõ ÇáÑøóÃúÓö æóáõÈúÓõ ÇáúÎõÝøóíúäö

[ÝóÕúáñ ÇáØøóæóÇÝõ Ýöí ÇáúÍóÌøö]
{ÝóÕúáñ} æóÇáØøóæóÇÝõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ËóáóÇËñ. ØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö¡ æóåõæó ÓõäøóÉñ æóØóæóÇÝõ ÇáúÅöÝóÇÖóÉö¡ æóåõæó ÝóÑúÖñ æóØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóåõæó ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö

[ÝóÕúáñ Ñóãóì ÇáúÌöãóÇÑõ]
{ÝóÕúáñ} ÇáúÌöãóÇÑõ ËóáóÇËñ ÇáúÌóãúÑóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí Êóáöí ãóÓúÌöÏó ãöäðì æóÇáúæõÓúØóì æóÌóãúÑóÉõ ÇáúÚóÞóÈóÉö.

{ÝóÕúáñ} æóÇáÑøóãúíõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò. íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö æóÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÇáËøóáóÇËóÉõ

[ÝóÕúáñ ÇáúåóÏúíõ Ýöí ÇáúÍóÌø]
{ÝóÕúáñ} ÇáúåóÏúíõ ËóáóÇËñ ÅÈöáñ æóÈóÞóÑñ æóÛóäóãñ æóÚóáóÇãóÇÊõåõ ËóáóÇËñ ÊóÞúáöíÏñ æóÅöÔúÚóÇÑñ æóÊóÌúáöíáñ æóÐóáößó ßõáøõåõ íóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÇáúÅöÈöáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÞóÑõ ÝóÊõÞóáøóÏõ æóáóÇ ÊõÔúÚóÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ ÃóÓúäöãóÉñ æóáóÇ íõÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÛóäóãö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó

{ÝóÕúáñ} íõÄúßóáõ ãöäú ÇáúåóÏúíö ßõáøöåö æóÇÌöÈöåö æóÊóØóæøõÚöåö ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúíóÇÁó ÌóÒóÇÁó

(4/220)

ÇáÕøóíúÏö æóÝöÏúíóÉó ÇáúÃóÐóì æóäóÐúÑó ÇáúãóÓóÇßöíäö æóãóÇ ÚóØöÈó ãöäú åóÏúíö ÇáÊøóØóæøõÚö ÞóÈúáó ãóÍóáøöåö

[ÝóÕúáñ ÌóÒóÇÁõ ÇáúãõÍúÑöãö ÅÐóÇ ÞóÊúáó ÕóíúÏðÇ]
{ÝóÕúáñ} íóÌöÈõ ÇáúÌóÒóÇÁõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö Ýöí ÓóÈúÚóÉö ãóæóÇÖöÚó:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÅÐóÇ äóÕóÈó ÝõÓúØóÇØðÇ ÝóÊóÚóáøóÞó ÈöÃóØúäóÇÈöåö ÕóíúÏñ ÝóÚóØöÈó.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÝóÑøó ÇáÕøóíúÏõ áöÑõÄúíóÊöåö ÝóÚóØöÈó.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ äóÕóÈó ÔöÑóÇßðÇ áöÓóÈõÚò ÝóÚóØöÈó Ýöíåö ÕóíúÏñ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ Ïóáøó ÍóáóÇáðÇ Ãóæú ÍóÑóÇãðÇ Úóáóì ÕóíúÏöåö ÝóÞóÊóáóåõ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÅÐóÇ ÃóÚúØóì ÓóæúØóåõ Ãóæú ÑõãúÍóåõ áöãóäú íóÞúÊõáõ Èöåö ÕóíúÏðÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÛõáóÇãóåõ ÚöäúÏó ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÅöÑúÓóÇáö ÕóíúÏò ÝóÙóäøó ÇáúÛõáóÇãõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÞóÊúáöåö ÝóÞóÊóáóåõ.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ ÍóáóÇáðÇ¡ æóåõæó Ýöí íóÏöåö.

[ÝóÕúáñ ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈÇáÚãÑÉ Åáóì ÇáúÍóÌøö íõæÌöÈõ ÇáúåóÏúíó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö]
{ÝóÕúáñ} ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åáóì ÇáúÍóÌøö íõæÌöÈõ ÇáúåóÏúíó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÚúÊóãöÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÞöíãó ÍóÊøóì íóÍõÌøó ãöäú ÚóÇãöåö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó Åáóì ÈóáóÏöåö Ãóæú Åáóì ãöËúáö ÈóáóÏöåö Ýöí ÇáúÈõÚúÏö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚõãúÑóÉõ ãõÞóÏøóãóÉð Úóáóì ÇáúÍóÌøö.

[ÝóÕóáøö ÑÝÚ ÇáÕæÊ ÈÇáÊáÈíÉ]
{ÝóÕúáñ} æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÑúÝóÚõæäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö ÍóÊøóì íóÚúÞöÑõæÇ ÍõáõæÞóåõãú æóÈóÚúÖõåõãú íóÎúÝöÖõæäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú ÍóÊøóì íóßóÇÏó Ãóäú áóÇ íõÓúãóÚó æóÇáÓøõäøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÇáÊøóæóÓøõØõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ ÍóÊøóì íóÊóÃóÐøóì æóáóÇ íóÎúÝöÖõåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÓúãóÚõ ÅÐú Ãóäøó ÔóÚöíÑóÉó ÇáúÍóÌøö áóÇ ÊóÙúåóÑõ ÈöÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÌóåúÑõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö æóíõáóÈøöí ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóÚöäúÏó áöÞóÇÁö ÇáÑøöÝóÇÞö æóÚöäúÏó ÕõÚõæÏö ÌóÈóáò Ãóæú äõÒõæáò ãöäúåõ æóíõáóÈøöí ÓóÇÚóÉð ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò áóßöäøó Ðóáößó ÈöÔóÑúØò íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáõæÇ Ðóáößó ÕóæúÊðÇ æóÇÍöÏðÇ ÅÐú Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÇáúÈöÏóÚö¡ Èóáú ßõáøõ ÅäúÓóÇäò íõáóÈøöí áöäóÝúÓöåö Ïõæäó Ãóäú íóãúÔöíó Úóáóì ÕóæúÊö ÛóíúÑöåö Ëõãøó Êóßõæäõ ÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáúæóÞóÇÑõ ãõÓúÊóÕúÍóÈóÉð ãóÚóåõ Ýöí ßõáøö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÈöÅöåúáóÇáöåö ÏóÎóáó Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÍõÖõæÑö æóÇáúÃóÏóÈö Ýöí ßõáøö ÃóÍúæóÇáöåö ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÍóÌøöåö áöÆóáøóÇ íóÝõæÊóåõ ãóÇ ÃõÚöÏøó áóåõ ãöäú ÇáËøóæóÇÈö. æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÍóÌøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó Ýóáóãú íóÑúÝõËú æóáóãú íóÝúÓõÞú ÑóÌóÚó ßóíóæúãö æóáóÏóÊúåõ Ãõãøõåõ» æóÇáÑøóÝóËõ ÇáúÌöãóÇÚõ

(4/221)

æóÇáúÝõÓõæÞõ ÇáúãóÚóÇÕöí

[ÝóÕúáñ ÇáúÅöÍúÑóÇã ÈöÇáúÍóÌøö æóÊóÑóß ÇáúãõÍóÇãöá æÇáÌÍÝ ãÓæÑÉ Úóáóì ÍÇáåÇ]
{ÝóÕúáñ} æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íõÍúÑöãõæäó ÈöÇáúÍóÌøö æóíóÊúÑõßõæäó ÇáúãóÍóÇãöáó æóÇáúÍõÌõÝó ãõÓóæøóÑóÉð Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóãúäóÚõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÊóÛúØöíóÉö ÇáÑøóÃúÓö¡ Èóáú íóßúÔöÝõ ÚóäúåóÇ ÍóÊøóì íóÊøóÕöÝó ÈöÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö. áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÍóÇÌøõ ÃóÔúÚóËõ ÃóÛúÈóÑõ» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÙøöáøö áóãú íóÊøóÕöÝú ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó Ðóáößó ãöäúåõ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ. æóÞóÏú äóÞóáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÃóäúßóÑó Úóáóì ãóäú ÇÓúÊóÙóáøó ÑóÇßöÈðÇ æóÞóÇáó: ÃõÖúÍö áöãóäú ÃóÍúÑóãúÊ áóåõ. Ëõãøó äóÞóáóÇ Úóäú ÇáÑøöíóÇÔöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÑóÃóíúÊ ÃóÍúãóÏó Èúäó ÇáúãõÚóÏøóáö ÇáúÝóÞöíåó Ýöí íóæúãò ÔóÏöíÏö ÇáúÍóÑøö ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóåõæó ÖóÇÍò áöáÔøóãúÓö ÝóÞõáúÊ áóåõ íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÝóÖúáö åóÐóÇ ÃóãúÑñ ÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö Ýóáóæú ÃóÎóÐúÊ ÈöÇáÊøóæúÓöÚóÉö ÝóÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ
ÖóÍøóíúÊ áóåõ ßóíú ÃóÓúÊóÙöáøó ÈöÙöáøöåö ... ÅÐóÇ ÇáÙøöáøõ ÃóãúÓóì Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö ÞóÇáöÕóÇ
ÝóíóÇ ÃóÓóÝóÇ Åäú ßóÇäó ÓóÚúíö ÈóÇØöáðÇ ... æóíóÇ ÍóÓúÑóÊóÇ Åäú ßóÇäó ÍóÌøöí äóÇÞöÕðÇ
äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝõÓúØóÇØö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÙöáøó ÊóÍúÊóåõ áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÏõæãõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÍóÇãöáö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ßóÇáúÈóíúÊö ÇáúãóÈúäöíøö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóÙöáøó ÈöÙöáøö ÇáúÍöãúáö¡ æóåõæó ãóÇÔòº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÏõæãõ æóßóÐóáößó íóÌõæÒõ Ãóäú íõÛóØøöíó ÑóÃúÓóåõ ÈöíóÏöåöº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ íóÏõæãõ æóßóÐóáößó íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÙöáøó ÈöÙöáøö ÇáÔøóÌóÑóÉö æóÇáúÍóÇÆöØö ÅÐú Ãóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ áóÇ íóÏõæãõ.

[ÝóÕúáñ ãóÇ íóÝúÚóáåõ ÇáúÍóÇÌø ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ãóßøóÉó]
{ÝóÕúáñ} ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åáóì ãóßøóÉó æóÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáúÈóíúÊö Ýóåõæó ãóØúáõæÈñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóÏóÈö æóÇáÓøóßöíäóÉö æóÇáúæóÞóÇÑö æóÇáúÎõÔõæÚö æóÇáúÍõÖõæÑö æóÇáöÇÍúÊöÑóÇãö áöÈóíúÊö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáöÇÈúÊöåóÇáö Èöåö æóÇáËøóäóÇÁö Úóáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ æóÇáöÇÈúÊöåóÇáö æóÇáÊøóÖóÑøõÚö

(4/222)

ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóØóáóÈö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ ãöäú ÃóãúÑö Ïöíäöåö æóÏõäúíóÇåõ. æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÏúÎõáó ãöäú ËóäöíøóÉö ßóÏóÇÁò Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÖöíÞñ æóÒóÍúãóÉñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÏøõÎõæáö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÅÐú Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ÃóæúÌóÈõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãõÍóÑøóãöº áöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÏøõÎõæáõ ÅáøóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáËøóäöíøóÉö ÝóÊóÞóÚõ ÇáÒøóÍúãóÉõ æóíóãõæÊõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóÔóíúÁñ íóÆõæáõ Åáóì ãöËúáö åóÐóÇ ÝóÊóÑúßõåõ ãõÊóÚóíøöäñ æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÅÐóÇ ÊõÑößó ÝóáóÇ ÚóÊúÈó Úóáóì ÊóÇÑößöåö æóáóÇ Ðóãøó Ýöí ÍóÞøöåö. ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ãóßøóÉó ÝóáúíóÞúÕöÏú ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÝóíóÏúÎõáõåõ ãöäú ÈóÇÈö Èóäöí ÔóíúÈóÉó Ëõãøó íóÃúÊöí Åáóì ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö ÝóíõÞóÈøöáõåõ æóÊóÞúÈöíáõåõ Ãóäú íóÖóÚó Ýóãóå Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÕóæúÊò æóÇáÊøóÕúæöíÊõ Èöåö ÈöÏúÚóÉñ æóáúíõÒóÇÍöãú Úóáóì ÊóÞúÈöíáö ÇáúÍóÌóÑö ãóÇ áóãú íóßõäú ÃóÐðì ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÈøóÑó Íöíäó íõÞóÇÈöáõåõ æóãóÖóì. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøó ÇáÑøöÌóÇáó æóÇáäøöÓóÇÁó íóÊóÒóÇÍóãõæäó Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö ÝóíóÞóÚõ ÇáöÇäúÖöÛóÇØõ Èóíúäóåõãú ÝóÞóÏú íóÃúÊöí Ýóãõ ÇáÑøóÌõáö Úóáóì Ýóãö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÈöÇáúÚóßúÓö æóÇáØøóæóÇÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ãöäú ÔóÑúØöåö ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÝóÊóäúÊóÞöÖõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ Úóáóì ßõáøö ãóäú ÇáúÊóÐøó Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÚóáóì ãóäú áóãú íóáúÊóÐøó Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáØøóæóÇÝó áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅáøóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáÊøóÚóÈö Ãóæú ÈöÈõÚúÏö ÇáØøóÇÆöÝö ÇáúÎóÇÆöÝö Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúãóÓóÇÝóÉó æóÅöáøóÇ ÝóíõÎöáøõ ÈöØóæóÇÝöåö ÛóÇáöÈðÇ. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõ íõÞóÈøöáõ ÇáúÍóÌóÑó æóÇáäøóÇÓõ íóÕõÈøõæäó Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö ãóÇÁó ÇáúæóÑúÏö æóÝöíåö ÇáúãöÓúßõ ÝóíõÕöíÈõåõ ãöäúåõ¡ æóåõæó ãõÍúÑöãñ ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ãöäú Ðóáößó ÌóåúÏóåõ æóÇóááøóåõ ÇáúãóÓúÆõæáõ Ýöí ÇáÊøóÌóÇæõÒö Èöãóäøöåö

[ÝóÕúáñ ÊÞÈíá ÇáúÍóÌóÑ ÇáúÃóÓúæóÏ]
{ÝóÕúáñ} æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõ íóÃúÊöí áöáúÍóÌóÑö ÝóíõÞóÈøöáõåõ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóÈóÚúÖõ ÇáúÍóÌóÑö ÎóáúÝóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áóãú íóÓúÊóßúãöáú ÇáØøóæóÇÝó ÈöÇáúÈóíúÊö ÓóÈúÚóÉó ÃóÔúæóÇØò¡ Èóáú ÓöÊøóÉð ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö æóÌóÈó Úóáóíúåö Ïóãñ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÈóØóáó ØóæóÇÝõåõ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ãöäú ÞóÇÈöáò¡ æóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÝóíóáúÒóãõåõ Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÞóÚõ áóåõ ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ ÅÍúÑóÇãóåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ðóáößó åóÐóÇ

(4/223)

ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ. æóßóíúÝöíøóÉõ ãóÇ íóÝúÚóáõ ÍóÊøóì íóÓúáóãó ãöãøóÇ ÐõßöÑó åõæó Ãóäú íóãúÔöíó ËóáóÇËó ÎõØõæóÇÊò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáÑøõßúäö ÇáúíóãóÇäöí Ëõãøó íóÑöÏõ ÇáúÈóíúÊó Úóáóì íóÓóÇÑöåö Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö Ýóíóßõæäõ Úóáóì íóÞöíäò ãöäú ÅßúãóÇáö ÇáØøóæóÇÝö¡ æóãöËúáõ Ðóáößó íõÝúÚóáõ Ýöí ÇáÔøóæúØö ÇáúÃóÎöíÑö íóãúÔöí Ýöíåö ÍóÊøóì íóÊúÑõßó ÇáúÍóÌóÑó ÎóáúÝóåõ ÈöÎõØúæóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËò áößóíú íóËöÞó ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö. Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÎóÐó Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö ÝóáúíóÑúãõáú Ýöí ÇáúÃóÔúæóÇØö ÇáËøóáóÇËóÉö ãöäú Ãóæøóáöåö æóÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáúæóÞóÇÑõ ãóÚó Ðóáößó áóÇ íõÝóÇÑöÞóÇäöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáúÃóÔúæóÇØö ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÊóì ÈöÈóÇÞöí ÇáØøóæóÇÝö ãóÇÔöíðÇ ÇáúåõæóíúäóÇ æóÇáúÎõÔõæÚõ Ýöí Ðóáößó ãóØúáõæÈñ áóßöäøóåõ ÃõÌöíÒó áöáØøóÇÆöÝö ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö æóÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ÊóÞóÚõ. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóØõæÝõæäó ÈöÇáúÈóíúÊö¡ æóåõãú íóÌúÑõæäó Ýöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúÃóÔúæóÇØö ßõáøöåóÇ æóáóíúÓó Úóáóíúåöãú ãöäú ÃóãóÇÑóÇÊö ÇáúÎõÔõæÚö ÔóíúÁñ¡ Èóáú ÖöÏøõåõ ÝóíõÎóÇáöÝõæäó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäö ÇáÔøóÑöíÝö Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó: ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ßóæúäöåöãú íóÒöíÏõæäó Úóáóì ÇáÑøóãóáö ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÔúæóÇØö ÇáúÃõæóáöº áöÃóäøóåõãú íóÌúÑõæäó ÝöíåóÇ ÌóÑúíðÇ æóÇáúãóæúÖöÚõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõãú íõæÞöÚõæäó ÇáØøóæóÇÝó ßõáøóåõ Úóáóì ÍóÏøò æóÇÍöÏò Ýöí ÇáúÌóÑúíö æóÇáöÇÓúÊöÈóÇÞö æóÇáúãóæúÖöÚõ ÇáËøóÇáöËõ ÚóÏóãõ ÇáúÎõÔõæÚö æóÇáÓøóßöíäóÉö æóÇáúæóÞóÇÑö Ýöí ØóæóÇÝöåöãú¡ æóÐóáößó ãóØúáõæÈñ Ýöíåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó

[ÝóÕúáñ ÇáØøóæóÇÝ ãöäú ÏÇÎá ÇáúÍóÌóÑ]
{ÝóÕúáñ} æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóØõæÝó ãöäú ÏóÇÎöáö ÇáúÍóÌóÑöº áöÃóäøóåõ ãöäú äóÝúÓö ÇáúÈóíúÊö æóáóÇ íóÊöãøõ ÇáØøóæóÇÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ßõáøöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóäúåõ æóáóÇ íóÓúÊóáöãõ ÇáÑøõßúäóíúäö ÇááøóÐóíúäö íóáöíóÇäö ÇáúÍóÌóÑó áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó áóãú íóÊöãøó åõäóÇßó Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÅÈúÑóÇåöíãó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÓúÊóáöãúåõãóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáÑøõßúäó ÇáúíóãóÇäöí æóÞóÝó ÚöäúÏóåõ æóáóãóÓóåõ ÈöíóÏöåö Ëõãøó ÌóÚóáóåõ Úóáóì Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÈöíáò. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íõÞóÈøöáõæäó ÇáÑøõßúäó ÇáúíóãóÇäöí ßóãóÇ íõÞóÈøöáõæäó ÇáúÍóÌóÑó ÇáúÃóÓúæóÏó æóÇáÓøõäøóÉõ ÇÓúÊöáóÇãõ ÇáúíóãóÇäöíö ÈöÇáúíóÏö áóÇ ÈöÇáúÝóãö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÊóÑöÒõ Ýöí ØóæóÇÝöåö ãöäú ÃóÔúíóÇÁó ÃóÍóÏõåóÇ æóÇáËøóÇäöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóæúØö ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÃóÎöíÑö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöäú ÇáØøóæóÇÝö Ýöí ÏóÇÎöáö

(4/224)

ÇáúÍöÌúÑö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöäú ÇáÔøóÇÐóÑúæóÇäö Ãóäú íóãöíáó ÈöÔóíúÁò ãöäú ÈóÏóäöåö Ýöí ÏóÇÎöáöåö¡ æóåõæó Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóÇáÔøóÇÐóÑúæóÇäõ åõæó ÇáøóÐöí Èóíúäó ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö æóÇáÑøõßúäö ÇáúíóãóÇäöí.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöäú ÇáØøöíÈö ÇáøóÐöí íõÕóÈøõ Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö Ãóäú íõÕöíÈóåõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöäú áóãúÓö ÇáäøöÓóÇÁö. Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö¡ æóåõæó ãõÞúÈöáñ Úóáóì ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÏøõÚóÇÁö ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó áöäóÝúÓöåö æóáöãóäú ÃóÍóÈøó æóáöáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÓöÑøðÇ Ýöí äóÝúÓöåö æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ áöÆóáøóÇ íóÔúÛóáó ÛóíúÑóåõ.
æóÞóÏú ÓõÆöáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú Þóæúáö ÇáØøóÇÆöÝö ÅíãóÇäðÇ Èöß æóÊóÕúÏöíÞðÇ ÈößöÊóÇÈöß ÝóÞóÇáó: åóÐöåö ÈöÏúÚóÉñ æóáóãú íóÍõÏøó Ýöí Ðóáößó ÍóÏøðÇ ãöäú Þóæúáò ãóÎúÕõæÕò Ãóæú ÏõÚóÇÁò¡ Èóáú íóÏúÚõæ ÈöãóÇ ÊóíóÓøóÑó áóåõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú Ãóäøóåõãú íóÓúÊóÕúÍöÈõæäó ãóÚóåõãú ãóäóÇÓößó ÇáúÍóÌøö æóÃóßúËóÑõåõãú áóÇ íóÔúÊóÛöáõ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó ÑõÄúíóÉö ÇáúÈóíúÊö ßóÐóÇ æóÚöäúÏó ÏõÎõæáö ãóßøóÉó ßóÐóÇ æóÚöäúÏó ÇáØøóæóÇÝö ßóÐóÇ æóÚöäúÏó ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö ßóÐóÇ æóÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÊö ßóÐóÇ æóÚöäúÏó ÇáúãõáúÊóÒóãö ßóÐóÇ æóÚöäúÏó ÇáÑøõßúäö ÇáúíóãóÇäöí ßóÐóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÈóíúÊó íóÞõæáõ ßóÐóÇ æóÝöí ÇáúãóÞóÇãö ßóÐóÇ æóÝöí ÇáÕøóÝóÇ ßóÐóÇ æóÝöí ÇáúãóÑúæóÉö ßóÐóÇ æóÝöí ÇáÓøóÚúíö ßóÐóÇ æóÝöí ãöäðì ßóÐóÇ æóÝöí ÚóÑóÝóÇÊò ßóÐóÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóíóÔúÊóÛöáõæäó Ýöí ØóÑöíÞöåöãú ÈöãóÚúÑöÝóÉö åóÐöåö ÇáúÃóÏúÚöíóÉö æóíóÊúÑõßõæäó ãóÇ íóáúÒóãõåõãú Ýöí ÍóÌøöåöãú ãöäú ãõÝúÓöÏóÇÊöåö æóãõÕóÍøöÍóÇÊöåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ØóæóÇÝò ÞóÈøóáó ÇáúÍóÌóÑó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ëõãøó íóÑúßóÚõ ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö. æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÑúßóÚóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ãóÇ áóãú Êóßõäú ãõÒóÇÍóãóÉñ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÑóßóÚó Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÑõßõæÚöåö ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö æóÞóÈøóáóåõ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÕøóÝóÇ ÝóíóÃúÊöí ÅáóíúåóÇ ÝóíóÕúÚóÏõ Ýöí ÃóÚúáóÇåóÇ ÍóÊøóì íóäúÙõÑó Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÝóíõËúäöíó Úóáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ ÈöãóÇ ÊóíóÓøóÑó áóåõ Ëõãøó íõÕóáøöíó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÕøóáóÇÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó Ëõãøó íóÏúÚõæó ÈöãóÇ ÊóíóÓøóÑó áóåõ áöäóÝúÓöåö æóáöæóÇáöÏóíúåö æóáöÃóÞóÇÑöÈöåö æóáöÅöÎúæóÇäöåö æóáöáúãõÓúáöãöíäó Ëõãøó íóäúÒöáó ãöäúåóÇ¡ æóíóÃúÎõÐó Ýöí ÇáÓøóÚúíö Åáóì Ãóäú íóÕöáó Åáóì Çáúãöíáö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÑúãõáó ÅÐú ÐóÇßó Åáóì Ãóäú íóÕöáó Åáóì Çáúãöíáö ÇáËøóÇäöí Ëõãøó íóãúÔöíó Åáóì Ãóäú íóÕöáó Åáóì ÇáúãóÑúæóÉö ÝóíóÝúÚóáó ÝöíåóÇ ãóÇ ÝóÚóáó Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò íóÈúÏóÃõ

(4/225)

ÈöÇáÕøóÝóÇ æóíóÎúÊöãõ ÈöÇáúãóÑúæóÉö.

æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáúÌóÑúíö æóÇáúÅöÓúÑóÇÚö Ýöí ßõáøö Ðóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÝöÚúáöåöãú Ýöí ÇáØøóæóÇÝö¡ Èóáú ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Ýöí åóÐóÇ ÃóÔóÏøõº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÓúÚóæúäó æóåõãú ÑõßúÈóÇäñ Úóáóì ÇáÏøóæóÇÈøö. æóÞóÏú ßóÑöåó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáÑøõßõæÈó Ýöí ÇáÓøóÚúíö ÃóÔóÏøó ßóÑóÇåóÉò æóåõãú íóÌúÑõæäó ÈöåóÇ ÇáúÌóÑúíó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÇÏõæåõ Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ÝóíõÄúÐõæäó ÈöÐóáößó ÛóíúÑóåõãú ãöäú ÇáúÍõÌøóÇÌö æóãóäú Ýöí ÇáÓøõæÞö ãöãøóäú íóÈöíÚõ æóíóÔúÊóÑöí æóÞóÏú íóÆõæáõ Ðóáößó Åáóì ãóÝóÇÓöÏó ÊóÞóÚõ áóåõãú ßóÇäõæÇ ÚóäúåóÇ Ýöí Ûöäðì¡ æóåóÐóÇ ÖöÏøõ ãóÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö ãöäú ÇáúÎõÔõæÚö æóÇáÓøóßöíäóÉö æóÇáúæóÞóÇÑö. æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÓúÚóì Úóáóì ÑöÌúáóíúåö. æóßóÐóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÔóÇÚöÑö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó æóÑóãúíö ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö ÝóÅöäøó ÇáÑøõßõæÈó ÝöíåöãóÇ ÃóÝúÖóáõ æóÞóÏú ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - íóãúÔöí ÇáúãóäóÇÓößó ßõáøóåóÇ æóÇáúãóÔóÇÚöÑõ æóÇáúÌóäóÇÆöÈõ ÊõÞóÇÏõ Åáóì ÌóÇäöÈöåö. æóÞóÏú äõÞöáó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÍóÌøö ÇáúãóÈúÑõæÑö Ãóäøóåõ ÅØúÚóÇãõ ÇáØøóÚóÇãö æóáöíäõ ÇáúßóáóÇãö æóÇáúãóÔúíõ Ýöí ÇáúãóäóÇÓößö æóÇáúãóÔóÇÚöÑö ÃóÔóÏøõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ¡ æóåöíó ãöäú ãóßøóÉó Åáóì ãöäðì Ëõãøó Åáóì ÚóÑóÝóÇÊò Ëõãøó Åáóì ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö Ëõãøó Åáóì ãöäðì Ëõãøó Åáóì ãóßøóÉó Ëõãøó Åáóì ãöäðì Ëõãøó Åáóì ÇáúãõÍóÕøóÈö Ëõãøó Åáóì ãóßøóÉó áöØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÑøõßõæÈö ÑóßöÈó æóãóÔóì ÈöÇáÑøöÝúÞö æóÇáúÃóäóÇÉö ÎöíÝóÉð ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡ æóåóÐóÇ ÇáÓøóÚúíõ ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ.

æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóæóÇÝö ÝóÅöäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó Ýöíåö æóÇÌöÈóÉñ Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÓóÚúíöåö ãóÖóì Ýöíåö ÍóÊøóì íõÊöãøóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÍúÏóËó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ØóæóÇÝöåö ÊóØóåøóÑó æóÇÈúÊóÏóÃó ØóæóÇÝóåõ æóÇáÑøóãóáõ Ýöí ÇáúÃóÔúæóÇØö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÈóíúäó Çáúãöíáóíúäö æóÝöí æóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáÑøöÌóÇáö Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó ÂÝóÇÞöíøðÇ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íõßúËöÑó ãöäú ÇáØøóæóÇÝö ÈöÇáúÈóíúÊö áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ áóÇ íóÓúÊóËúäöí ãöäúåõ Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅáøóÇ æóÞúÊóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ æóÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò Ãóäú íóØõæÝó Ýöí åóÐóíúäö ÇáúæóÞúÊóíúäö ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ÊóÏúÚõæåõ áöáØøóæóÇÝö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó ãöäú ÓõäøóÉö ÇáØøóæóÇÝö Ãóäú íóÃúÊöíó ÚõÞúÈóÉõ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö. æóíóÌõæÒõ

(4/226)

áóåõ Ãóäú íóØõæÝó ØóæóÇÝðÇ æóÇÍöÏðÇ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóíõÄóÎøöÑó ÇáÑøõßõæÚó áóåõ Åáóì ÈóÚúÏö ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Ãóæú ãóÛöíÈöåóÇ æóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö æóÖóÑõæÑóÇÊöåö. ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ ÑóÌóÚó Åáóì ÇáØøóæóÇÝö ÝóÅöäú ÊóÚöÈó Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö æóÌóáóÓó Ýöí ãóæúÖöÚö ãõÕóáøóÇåõ ÊõÌóÇåó ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóåõæó ÚöÈóÇÏóÉñ. áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÚöÈóÇÏóÉñ æóíóÍúÕõáõ áóåõ ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö» ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó ÊóÚóÈõåõ ÞóÇãó æóÔóÑóÚó Ýöí ÇáØøóæóÇÝö íóÝúÚóáõ Ðóáößó áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ Åáóì Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Ãóåúáö ãóßøóÉó ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó áóåõãú Ãóäú íõßúËöÑõæÇ ãöäú ÇáÊøóäóÝøõáö ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÂÝóÇÞöíøó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ãóÚúÏõæãóÉñ ÚöäúÏóåõ ÝóíóÛúÊóäöãõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö Ãóåúáö ãóßøóÉó ÝóÅöäøóåóÇ ãõÊóíóÓøöÑóÉñ Úóáóíúåöãú Øõæáó ÓóäóÊöåöãú ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæåõãú Åáóì ãõÒóÇÍóãóÉö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúãóæúÓöãö¡ ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö ÌóáóÓó áöÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö æóíõÕúÛöí áöãóÇ íóÞõæáõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÊóÚúáöíãö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóÌøö. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÊóÑúßö ÍõÖõæÑö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇÓúÊöãóÇÚöåóÇ ÝóíóÊúÑõßõ ÓõäøóÉð ãóÚúãõæáðÇ ÈöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÎóØöíÈõ ãöäú ÎõØúÈóÊöåö æóÇäúÕóÑóÝó ÇáäøóÇÓõ ÝóáúíóÃúÎõÐú Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ãöäðì ÝóíõÕóáøöí ÈöåóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó æóÇáÕøõÈúÍó Ëõãøó íóÑúÍóáõ ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Åáóì ÚóÑóÝóÉó.

æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÑúÍóáõæäó ãöäú ãöäðì ÝóíóÃúÊõæäó ÚóÑóÝóÉó áóíúáðÇ ÝóíõæÞöÏõæäó ÇáÔøóãúÚó æóíóÕúÚóÏõæäó Èöåö Åáóì ÌóÈóáö ÚóÑóÝóÉó ÝóíóÃúÊõæäó ÇáúÞõÈøóÉó ÇáøóÊöí íõÓóãøõæäóåóÇ ÞõÈøóÉó ÂÏóãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóíõÏöíÑõæäó ÈöåóÇ ÇáÔøóãúÚó ãóæúÞõæÏðÇ æóíóØõæÝõæäó ÈöåóÇ ßóØóæóÇÝöåöãú ÈöÇáúÈóíúÊö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõÍúÏóËóÉö æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãóäú áóåõ ÇáúÃóãúÑõ ãóäúÚõåõãú æóÒóÌúÑõåõãú æóÊóÝúÑöíÞõ ÌóãúÚöåöãú Úóäú åóÐóÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ áóíúáðÇ ßóÇäó Ãóæú äóåóÇÑðÇ æóáóåõ Ýöí Ðóáößó ËóæóÇÈõ ãóäú ÃóÍúíóÇ ÓõäøóÉð æóÃóÎúãóÏó ÈöÏúÚóÉð ÝóßóíúÝó ÈöÈöÏóÚò ßóãóÇ ÓóÈóÞó. æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÌúáöÓõæÇ Èöãöäðì ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. Ýóãóäú ÊóÑóßó ÇáúãóÈöíÊó Èöãöäðì æóÈóÇÊó ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóÞóÏú ÊóÑóßó ÓõäøóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÈúÊóÏóÚó. ÝóÅöÐóÇ æóÕóáõæÇ Åáóì ÚóÑóÝóÉó ÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÖóÑõæÑóÇÊöåöãú Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ÝóíóÛúÊóÓöáõæäó æóíóÃúÊõæäó Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö

(4/227)

æóÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó ÈöäóãöÑóÉó æóåóÐöåö ÓõäøóÉñ ÞóÏú ÊõÑößóÊú Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãóäú æóÝøóÞóåõ Çááøóåõ æóÞóáöíáñ ãóÇ åõãú æóÞóÏú ÕóÇÑõæÇ íõÕóáøõæäó ÚöäúÏó ÇáÕøóÎóÑóÇÊö ÈöãóæúÖöÚö ÇáúæõÞõæÝö.

ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÕóáóÇÊöåö ÃóÊóì áöãóæúÖöÚö ÇáúæõÞõæÝö ÝóÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó. æóÎõØóÈõ ÇáúÍóÌøö ËóáóÇËñ åóÐöåö æóÇáúÎõØúÈóÉõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ æóÇáúÎõØúÈóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ Ýöí ËóÇäöí íóæúãö ÇáäøóÍúÑö æóãõÚúÙóãõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎõØóÈö ÇáËøóáóÇËö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõäøó ÊóÚúáöíãõ ÇáúÍõÌøóÇÌö ãóÇ íóáúÒóãõåõãú Ýöí ÍóÌøöåöãú æóãóÇ íõäúÏóÈõ áóåõãú Ýöíåö æóãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú æóãóÇ íõßúÑóåõ áóåõãú æóíõÚóáøöãõåõãú ÇáúãóÝóÇÓöÏó ÇáøóÊöí ÊóÚúÊóæöÑõåõãú æóßóíúÝöíøóÉó ÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäúåóÇ æóíóÍõÖøõåõãú Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ßõáøö ãóÇ íõÍóÇæöáõæäóåõ ãöäú ÃóãúÑö ÍóÌøöåöãú ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊóíóÓøóÑó Úóáóíúåö Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÊøóÖóÑøõÚö æóÇáöÇÈúÊöåóÇáö¡ æóßóÐóáößó ÇáäøóÇÓõ íóÞúÊóÏõæäó Èöåö Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ æóæóÇÓöÚñ Ýöí ÍóÞøöåöãú Ãóäú íõÄóãøöäõæÇ Úóáóì ÏõÚóÇÁö ÇáúÅöãóÇãö ãóäú ÞóÑõÈó ãöäúåõ æóãóäú ÈóÚõÏó Úóäúåõ¡ æóÃóäú íóÏúÚõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú ÈöãóÇ ÃóÍóÈøõæÇ æóáöãóäú íóÎúÊóÇÑõæåõ æóáöáúãõÓúáöãöíäó.
æóáóíúÓó ãöäú ÕöÝóÉö ÇáúæõÞõæÝö Ãóäú áóÇ íóÒóÇáó ÞóÇÆöãðÇ Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö¡ Èóáú ÅÐóÇ ÊóÚöÈó ãöäú ÇáúæõÞõæÝö ÌóáóÓó¡ æóåõæó íóÝúÚóáõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ Ãóäú íóÞöÝó ÑóÇßöÈðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ ãõÓúÊóËúäðì ãöãøóÇ äõåöíó Úóäúåõ ãöäú ÇÊøöÎóÇÐö ÙõåõæÑö ÇáÏøóæóÇÈøö ãóÓóÇØöÈó íóÌúáöÓõ ÚóáóíúåóÇ æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó ÈöÇáÑøóÇÍöáóÉö ßóãóÇ åõæó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÃóÑúÖö. æóÈöÇáúÌõãúáóÉö Ýóßõáøõ ãóäú ÍóÖóÑó ÈöÚóÑóÝóÉó ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ Ãóæú ãõÖúØóÌöÚðÇ Ãóæú äóÇÆöãðÇ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ÇáúæõÞõæÝõ áóßöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó æóÊóÍóÞøóÞó ÛõÑõæÈõåóÇ æóÃóÞúÈóáó ÙóáóÇãõ Çááøóíúáö Ýóáúíõãúåóáú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóáöíáðǺ áöÃóäøó ÇáúæõÞõæÝó ÈöÇááøóíúáö åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÚöäúÏó ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÇáúæõÞõæÝõ ÈöÇáäøóåóÇÑö ÓõäøóÉñ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáÓøõäøóÉõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ãöäú Çááøóíúáö ÌõÒúÁðÇ ÈöÚóÑóÝóÉó. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó Ýöí ÇáÑøóÍöíáö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ãöäú íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÝóíóÔõÏøõæäó ÇáÑøöÍóÇáó æóíóÍúãöáõæäó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÍúãóÇáó Ëõãøó íóÃúÊõæäó Åáóì ÇáúÚóáóãóíúäö Ãóæú ÞóÑöíÈò ãöäúåõãóÇ ÝóíóÞöÝõæäó åõäóÇßó ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÞõÑúÕõ ÇáÔøóãúÓö ÃóÓúÑóÚõæÇ ÈöÇáúÎõÑõæÌö

(4/228)

ãöäú Èóíúäö ÇáúÚóáóãóíúäö æóÞóÏú íóßõæäõ ÞõÑúÕõåóÇ ÈóÚúÏõ áóãú íóßúãõáú ãóÛöíÈõåõ ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÍóÌøöåöãú áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúæõÞõæÝó Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú Çááøóíúáö åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÚöäúÏó ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú åóÐóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÛóíúÑöåö.

æóßóËúÑóÉõ ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÚóÑóÝóÉó æóÇáúÅöáúÍóÇÍö Èöåö æóÇáöÇÈúÊöåóÇáõ æóÇáÊøóÖóÑøõÚõ åõæó ÇáÓøõäøóÉõ ÚõãõæãðÇ. áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÝúÖóáõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÏõÚóÇÁõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó æóÃóÝúÖóáõ ãóÇ ÞõáúÊ ÃóäóÇ æóÇáäøóÈöíøõæäó ãöäú ÞóÈúáöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ» æóáóÇ íóÊúÑõßõ Ðóáößó ÅáøóÇ áöãóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõ æóÃóÚúáóì. æóÐóáößó ãöËúáõ ãóÇ Íõßöíó Úóäú ÇáúÝõÖóíúáö Èúäö ÚöíóÇÖò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãøóÇ Ãóäú æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó æóÇáäøóÇÓõ íóÏúÚõæäó æóíóÈúÊóåöáõæäó¡ æóåõæó ÓóÇßöÊñ áóÇ íóÊóßóáøóãõ ÝóáóãøóÇ Ãóäú äóÝóÑó ÇáäøóÇÓõ ÞóÈóÖó ÈöíóÏöåö Úóáóì áöÍúíóÊöåö æóÞóÇáó æóÇÓóæúÃóÊóÇåõ¡ æóÅöäú ÛõÝöÑóÊú Ëõãøó äóÝóÑó ãóÚó ÇáäøóÇÓö ÝóáóÍúÙóÉñ ãöäú åóÐóÇ ÇáÓøõßõæÊö æóÇáúæóÞóÇÑö æóÇáúÎõÔõæÚö æóÇáúÍõÖõæÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò «Åäøó Çááøóåó áóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ÕõæóÑößõãú æóáóßöäú íóäúÙõÑõ Åáóì ÞõáõæÈößõãú» ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ßóíúÝó íóßõæäõ ÇáÓøõßõæÊõ ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ãõÎøõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¿ ÝóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó «ãóäú ÔóÛóáóåõ ÐößúÑöí Úóäú ãóÓúÃóáóÊöí ÃóÚúØóíúÊå ÃóÝúÖóáó ãóÇ ÃõÚúØöí ÇáÓøóÇÆöáöíäó» ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóäú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÐößúÑöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáÏøóÇÚöí ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöãóäú ÃõáúÈöÓó ÎöáúÚóÉó ÇáÊøóÖóÑøõÚö æóÇáöÇÝúÊöÞóÇÑö æóÇáöÇäúßöÓóÇÑö Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãóÞóÇãðÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇáúÎõÔõæÚö æóÇáúÍõÖõæÑö æóÇáúÝößóÑö ÇáÓøõäøöíøóÉö ÇáúÌóáöíáóÉö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÊóÝóßøõÑõ ÓóÇÚóÉò ÎóíúÑñ ãöäú ÚöÈóÇÏóÉö ÓóäóÉò» æóÞöíáó ÎóíúÑñ ãöäú ÚöÈóÇÏóÉö ÇáÏøóåúÑö. ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó áóß Ðóáößó ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúÎõÔõæÚó æóÇáÓøõßõæÊó æóÇáúÍõÖõæÑó æóÇÓúÊöÕúÛóÇÑó ÇáäøóÝúÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäö ÇáúÚóÙöíãö ÂßóÏõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáÑøöÖóÇ æóÇáÊøóÓúáöíãõ Ãóæú ÇáÏøõÚóÇÁõ æóÇáÊøóÖóÑøõÚõ. æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáõº æóáöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ æóÇáÊøóÓúáöíãó ÃóÌóáøõ ÇáúãóÞóÇãóÇÊö æóÃóÚúáóÇåóÇ æóÐóáößó áóÇ íóÞõæãõ Ýöíåö ÅáøóÇ æóÇÍöÏõ ÚóÕúÑöåö. äóÚóãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇãúÊöËóÇáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÃõãöÑó ÝöíåóÇ ÇáúãõßóáøóÝõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ßóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÝöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøöåóÇ ÅáøóÇ

(4/229)

Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó ãöäúåóÇ¡ æóåöíó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÝöí ÇáÑøõßõæÚö æóÝöí ÇáúÌõáõæÓö ÞóÈúáó ÇáÊøóÔóåøõÏö. æóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÓöÑøðÇ æóÚöäúÏó ÇáúÃóÐóÇäö æóÍóÖúÑóÉö ÇáúÞöÊóÇáö áöÞóæúáö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøö ÓóÇÚóÊóÇäö ÊõÝúÊóÍõ áóåõãóÇ ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö æóÞóáøó ÏóÇÚò ÊõÑóÏøõ Úóáóíúåö ÏóÚúæóÊõåõ ÍóÖúÑóÉõ ÇáäøöÏóÇÁö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóÝøõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö. æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ãóÑøó ÈöÂíóÉö ÑóÍúãóÉò Ýöí ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÞóÝó æóÓóÃóáó¡ æóÅöÐóÇ ãóÑøó ÈöÂíóÉö ÚóÐóÇÈò æóÞóÝó æóÇÓúÊóÌóÇÑó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúÑõæÚö ÝöíåóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ¡ æóåöíó ßóËöíÑóÉñ ßõáøõ Ðóáößó íóÝúÚóáõåõ ÇãúÊöËóÇáðÇ áöáÓøõäøóÉö æóÅöÙúåóÇÑðÇ áöáúÝóÇÞóÉö æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑö¡ æóåõæó Ýöí Ðóáößó ÑóÇÖò Úóäú ÑóÈøöåö íóÎúÊóÇÑõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ãóæúáóÇåõ áóåõ æóáóÇ íóÓúßõäõ Åáóì ÛóíúÑöåö ßóÇÆöäðÇ ãóÇ ßóÇäó¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÔóÑúØö ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÃóÏóÈö ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÌúÊóäöÈó ÑóÝúÚó ÇáÕøóæúÊö ÈöÍóíúËõ íóÚúÞöÑõ ÍóáúÞóåõ áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóíúËõ ÞóÇáó «ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇÑúÈóÚõæÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú ÝóÅöäøóßõãú áóÇ ÊóÏúÚõæäó ÃóÕóãøó æóáóÇ ÛóÇÆöÈðÇ» æóãöäú ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÊøóÍúÕöíáö ÞóÇáó ãóÇáößñ ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓóáóãóÉó ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ÞóÇÆöãðÇ ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö æóåõæó íóÏúÚõæ ÈöÕóæúÊò æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÝóÃóäúßóÑó Úóáóíúåö æóÞóÇáó áóÇ ÊõÞóáøöÕõæÇ ÊóÞúáöíÕó ÇáúíóåõæÏö ÝóÞöíáó áóåõ ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÊóÞúáöíÕö ÇáúíóåõæÏö ÞóÇáó ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö.

æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó Þóæúáó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {æóáÇ ÊóÌúåóÑú ÈöÕóáÇÊößó æóáÇ ÊõÎóÇÝöÊú ÈöåóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 110] äóÒóáóÊú Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö ÚöäúÏó ÇáÏøõÚóÇÁö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃõäúßöÑó ÇáúßóËöíÑõ ãöäúåõ ãóÚó ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáúíóåõæÏö¡ æóÃóãøóÇ ÑóÝúÚõåóÇ Åáóì Çááøóåö ÚöäúÏó ÇáÑøóÛúÈóÉö Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊößóÇäóÉö ÝóÕöÝóÊõåõ Ãóäú Êóßõæäó ÙõåõæÑõåõãóÇ Åáóì ÇáúæóÌúåö æóÈõØõæäõåõãóÇ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö. æóÞöíáó Ýöí Þóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {æóíóÏúÚõæäóäóÇ ÑóÛóÈðÇ æóÑóåóÈðÇ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 90] Ãóäøó ÇáÑøóÛóÈó Êóßõæäõ ÈõØõæäõ ÇáúÃóßõÝøö Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáÑøóåóÈõ ÈõØõæäõåõãóÇ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö. ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúÎõÔõæÚö æóÇáúÍõÖõæÑö ÅÐú ÐóÇßó ÊóÓóÈøóÈó Ýöí ÍõÕõæáöåö ÈöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö ÈóæóÇÚöËöåö æóÇÓúÊöÌúáóÇÈö ÏóæóÇÚöíåö æóÇáöÇÝúÊöÞóÇÑö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí Ãóäú íóãõäøó Úóáóíúåö. Ýóãöäú ÈóæóÇÚöËöåö Ãóäú íóÊóÐóßøóÑó ÐõäõæÈóåõ æóãóÇ ÇÑúÊóßóÈó ãöäú ÞõÈúÍö Úóãóáöåö ÍóÊøóì íóäúÏóãó Úóáóì Ðóáößó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÕöáõ Åáóì ÍóÏøö ÇáúÞõäõæØö æóíóÐúßõÑõ ÇáúÎóæúÝó ãóÚó ÇáÑøóÌóÇÁö æóÓóÚóÉö

(4/230)

ÇáÑøóÍúãóÉö æóíõÍúÓöäõ Ùóäøóåõ ÈöãóæúáóÇåõ ÇáúßóÑöíãö ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇØöäö ÇáÔøóÑöíÝóÉö æóíóÏúÚõæ ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇááøóÇÆöÞóÉö ÈöÍóÇáöåö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÑóÈøóäóÇ ÙóáóãúäóÇ ÃóäúÝõÓóäóÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 23] {ÑóÈøóäóÇ áÇ ÊõÄóÇÎöÐúäóÇ Åöäú äóÓöíäóÇ Ãóæú ÃóÎúØóÃúäóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286] {ÑóÈøóäóÇ ÇÛúÝöÑú áóäóÇ ÐõäõæÈóäóÇ æóÅöÓúÑóÇÝóäóÇ Ýöí ÃóãúÑöäóÇ} [Âá ÚãÑÇä: 147] Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÏúÚöíóÉö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóåöíó ßóËöíÑóÉñ æóíóÏúÚõæ áöäóÝúÓöåö æóáöæóÇáöÏóíúåö æóáöÐõÑøöíøóÊöåö æóáöÅöÎúæóÇäöåö æóáöáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú ÇáÓøóÌúÚö Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÊøóäúãöíÞö Ýöí ÃóáúÝóÇÙöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú ÇáúÎõÔõæÚö Ýöí ÔóíúÁò¡ æóåõæó ãöäú ãõÍúÏóËóÇÊö ÇáúÃõãõæÑö æóÇáúãóÍóáøõ ãóÍóáøõ ÎõÖõæÚò æóÇäúßöÓóÇÑò æóÐóáößó íõäóÇÝöíåö.

[ÝóÕúáñ ãóÇ íóÝúÚóá ÈóÚúÏ ÇáÏøóÝúÚó ãöäú ÚóÑóÝóÉó]
{ÝóÕúáñ} ÝóÅöÐóÇ ÏõÝöÚó ãöäú ÚóÑóÝóÉó ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÝóáúíóãúÔö ÇáúåõæóíúäóÇ æóÚóáóíúåö ÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáúæóÞóÇÑõ æóÇáúÎõÔõæÚõ¡ æóåõæó íóÊóÖóÑøóÚõ Åáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóíóÓúÃóáõåõ ãöäú ÝóÖúáöåö. æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ÅáøóÇ ãöäú Èóíúäö ÇáúÚóáóãóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ ÅäøóãóÇ ÌõÚöáóÇ ÚóáóãðÇ Úóáóì ÍóÏøö ÚóÑóÝóÉó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú Ãóíøö äóæóÇÍöíåóÇ ÔóÇÁó ÝóáóÇ ÍóÑóÌó. ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú áóÇ íóÎúÑõÌõæäó ÅáøóÇ ãöäú Èóíúäö ÇáúÚóáóãóíúäö æóíóÑóæúäó Ãóäøó ãóäú ÎóÑóÌó ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÍóÌøó áóåõ ÝóíóÍúÕõáõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÇáÒøóÍúãóÉõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ æóÇáÖøóÑóÑõ ÇáúßóËöíÑõ áöáäøóÇÓö ÓöíøóãóÇ ÇáÖøõÚóÝóÇÁõ æóÇáúãõÔóÇÉõ æóÑõÈøóãóÇ íóäúßóÓöÑõ ÈóÚúÖõ ÇáúãóÍóÇÑøö æóÇáúÍõÌõÝö åõäóÇßó æóíóÞóÚõ ÈóÚúÖõ ÇáÑøõßúÈóÇäö æóíóÞóÚõ Èóíúäåãú ÑóÝúÚõ ÇáúÃóÕúæóÇÊö ÈöÇáÓøöÈóÇÈö æóÇáÔøóÊúãö æóãóÇ áóÇ íóáöíÞõ ÚóÞöÈó ÃóÚúÙóãö ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö ÇáúãõÚóÙøóãö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú äóÇÍöíóÉò ÃõÎúÑóì áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöíóÓúáóãó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: áöíóÚúáóãó ãóäú íóÑóÇåõ ãöäú ÇáäøóÇÓö Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö áóíúÓó ÈöãóØúáõæÈò.
æóÕöÝóÉõ ÇáÏøóÝúÚö Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí äõÞöáóÊú Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóåöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÏõÝöÚó¡ æóåõæó ÑóÇßöÈñ Úóáóì äóÇÞóÊöåö ÇáúÞóÕúæóÇÁö æóÞóÏú ÔõäöÞó áöáúÞóÕúæóÇÁö ÇáÒøöãóÇãõ ÍóÊøóì Ãóäøó ÑóÃúÓóåóÇ áóíõÕöíÈõ ãóæúÑößó ÑóÍúáöåö¡ æóåõæó

(4/231)

íóÞõæáõ ÈöíóÏöåö ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇáÓøóßöíäóÉó ÇáÓøóßöíäóÉó æóßõáøóãóÇ ÃóÊóì ÌóÈóáðÇ ãöäú ÇáúÌöÈóÇáö ÃóÑúÎóì áóåóÇ ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì ÊóÕúÚóÏó ÍóÊøóì ÃóÊóì ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉó ÝóÕóáøóì ÈöåóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó ÈöÃóÐóÇäò æóÇÍöÏò æóÅöÞóÇãóÊóíúäö æóáóãú íõÓóÈøöÍú ÈóíúäóåõãóÇ ÔóíúÆðÇ» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ Ãóäú ÏõÝöÚó ãöäú ÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó áóåõ ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò ÇáÕøóáóÇÉõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ ÃóãóÇãóß» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõãú áóãøóÇ Ãóäú æóÕóáõæÇ Åáóì ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö ÃóÐøóäó æóÃóÞóÇãó æóÇáÑøöÍóÇáõ ÞóÇÆöãóÉñ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÝóÑóÛõæÇ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÍóØøõæÇ ÇáÑøöÍóÇáó æóÃóÞóÇãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÕóáøóæúÇ ÇáúÚöÔóÇÁó¡ æóåóÐöåö ÓõäøóÉñ ÞóÏú ÊõÑößóÊú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ ÃóÍóÏñ ÝóØõæÈóì áöãóäú ÃóÍúíóÇåóÇ æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö ÝóíóÙõäøõæäó Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó åõäóÇßó ßóÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÚóÑóÝóÉó æóÈóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÇáúãóØóÑö Ýöí ÇáúÃóÞóÇáöíãö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö ßóãóÇ æõÕöÝó ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÇãúÊöËóÇáö ÓõäøóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ãóÇ ÇãúÊóËóáóåóÇ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö ÇáúãõßóÑøóãóÉö æóÝöí ÍóÞøö ÃóÕúÍóÇÈöåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -. æóÞóÏú ßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßõáøóãóÇ ÝóÚóáó ÝöÚúáðÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö íóÞõæáõ «ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú» æóÃóßúËóÑõ ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö ÅäøóãóÇ åöíó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚóÈøõÏö¡ æóåóÐóÇ ãöäúåóÇ.

æóíóäúÈóÛöí áöáúÍóÇÌøö Ãóäú íóáúÊóÞöØó ÇáúÍóÕóì ÝöíãóÇ Èóíúäó ÚóÑóÝóÉó æóÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó. æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÍóÌóÑðÇ ßóÈöíÑðÇ ÝóíóßúÓöÑõåõ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÌóÇÒó æóÚóÏóÏõåóÇ ÓóÈúÚõæäó ÍóÕóÇÉð¡ æóåóÐóÇ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö

[ÝóÕúáñ ÅÍúíóÇÁ áóíúáóÉ ÇáúÚöíÏ áöáúÍóÇÌøö]
{ÝóÕúáñ} æóíóäúÈóÛöí áöáúÍóÇÌøö Ãóäú íõÍúíöíó áóíúáóÉó ÇáúÚöíÏö ÈöÇáÕøóáóÇÉö. æóÞóÏú ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó íóÞõæãõ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ßõáøóåóÇ æóßóÐóáößó ÛóíúÑõåõ. æóÞóÏú ÇÓúÊóÍóÈøó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ðóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÞúØóÇÑö. áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú ÃóÍúíóÇ áóíúáóÊóíú ÇáúÚöíÏö ÃóÍúíóÇ Çááøóåõ ÞóáúÈóåõ íóæúãó ÊóãõæÊõ ÇáúÞõáõæÈõ» æóÐóáößó ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóáóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ßóãóÇ íóÝúÚóáõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ Èóáú ßõáøõ ÅäúÓóÇäò Ýöí ÈóíúÊöåö áöäóÝúÓöåö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÃúÊóãøó Èöåö ÈóÚúÖõ Ãóåúáöåö æóæóáóÏöåö

[ÝóÕúáñ ÕóáóÇÉ ÇáÕøõÈúÍ ÈÇáãÒÏáÝÉ]
{ÝóÕúáñ} æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÕøõÈúÍó ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö Íöíäó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóáóÇ

(4/232)

íóäúÊóÙöÑõ ÈöåóÇ ÃóÍóÏðǺ áöÃóäøóåóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãóÚúãõæáõ ÈöåóÇ. æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÕóáóÇÉð áöÛóíúÑö ãöíÞóÇÊöåóÇ ÅáøóÇ ÕóáóÇÊóíúäö ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö æóÕóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÞóÈúáó ãöíÞóÇÊöåóÇ» . íóÚúäöí ÈöÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö æóÇáÕøõÈúÍö ÈöåóÇ æóíóÚúäöí ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáó ãöíÞóÇÊöåóÇ ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí ÚóÇÏóÊõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - íõæÞöÚõåóÇ Ýöíåö ÝóßóÇäó íõÈóßøöÑõ ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÊóÍóÞøõÞö ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ïõæäó ãõåúáóÉò. æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ãóíúãõæäóÉó Ãõãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - áóãøóÇ Ãóäú ÍóÌøóÊú ãóÚó ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ãöäú áóíúáóÉö ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö ÞóÇáóÊú ÚöäúÏó Ðóáößó: Åäú ÃóÕóÇÈó ÚõËúãóÇäõ ÇáÓøõäøóÉó Ýóåõæó íõÕóáøöí ÇáúÂäó ÝóãóÇ ÃóÊóãøóÊú ßóáóÇãóåóÇ ÅáøóÇ æóÇáúãõÄóÐøöäõ íõÞöíãõ ÇáÕøóáóÇÉó. Ëõãøó ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÈöåóÇ ÏõÝöÚó Åáóì ÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó æóÇáúãóÔúÚóÑó Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÝóíõËúäöí Úóáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ æóíõÕóáøöí Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó íóÏúÚõæ áöäóÝúÓöåö æóáöæóÇáöÏóíúåö æóáöÃóæúáóÇÏöåö æóáöÃóåúáöåö æóáöÌóãöíÚö ãóÚóÇÑöÝöåö æóáöáúãõÓúáöãöíäó æóíóÈúÊóåöáõ æóíóÊóÖóÑøóÚõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäøó ÇáÏøõÚóÇÁó åõäóÇßó ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡ æóåõæó ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÑúÌõæøö ÝöíåóÇ ÞóÈõæáõ ÇáÏøõÚóÇÁö æóíóäúæöí ÈöÐóáößó ßõáøöåö ÇãúÊöËóÇáó ÇáÓøõäøóÉö íóÝúÚóáõ Ðóáößó Åáóì Ãóäú íõÓúÝöÑõ ÇáúæóÞúÊõ ÇáúÅöÓúÝóÇÑó ÇáúÈóíøöäó.

æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÍõÌøóÇÌö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÑúÍóáõæäó ãöäú ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö æóíóÃúÊõæäó Åáóì ãöäðì ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞöÝõæÇ ÈöÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóíóÊúÑõßõæäó åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉó ÇáúÚõÙúãóì æóÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÎóíúÑóÇÊö æóÇáúÈóÑóßóÇÊö ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì æóßóÝóì ÈöåóÇ ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ ãóÇÖöíóÉñ ãóÔúÑõæÚóÉñ¡ æóÞóÏú ÊóÑóßóåóÇ ÃóßúËóÑõåõãú æóãóäú ÃóÍúíóÇ ÓõäøóÉð ãöäú ÇáÓøõäóäö Ýóáóåõ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ. Ëõãøó íõÏúÝóÚõ Åáóì ãöäðì ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó ÈóØúäó ãõÍóÓøöÑò Ñóãóáó ÞóÏúÑó ÑóãúíóÉö ÇáúÍóÌóÑö æóíóäúæöí ÈöÐóáößó ÇãúÊöËóÇáó ÇáÓøõäøóÉö ÃóíúÖðÇ æóÅöÍúíóÇÁóåóÇ Ëõãøó íóãúÔöí ÇáúåõæóíúäóÇ Åáóì Ãóäú íóÕöáó Åáóì ãöäðì ÝóíóÃúÊöíó ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÝóíóÑúãöíóåóÇ ãöäú ÃóÓúÝóáöåóÇ¡ æóåõæó ÑóÇßöÈñ æóíõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò.

æóáúíóÍúÐóÑú ãöäú Ãóäú íóÑúãöíó Ýöí ÌöÏóÇÑö ÇáúÌóãúÑóÉö ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó áóãú íóÍúÊóÓöÈú Èöåö. æóßóÐóáößó áóÇ íóÑúãöíåóÇ ÈöÞõæøóÉò æóáóÇ íóÖóÚõåóÇ æóÖúÚðÇ æóáóßöäú íóßõæäõ ÑóãúíðÇ ãõÊóæóÓøöØðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóíúÓóÊú áóåõ ÑóÇÍöáóÉñ ÝóáúíóÑúãö¡ æóåõæó ÞóÇÆöãñ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ ÇáÑøóÇßöÈõ Åäú ÊóæóÞøóÚó åõäóÇßó

(4/233)

ÒóÍúãóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ÝóíõÓóÇãóÍõ Ýöí ÇáÑøóãúíö¡ æóåõæó äóÇÒöáñ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú Ñóãúíöåö ÑóÌóÚó Åáóì ãöäðì ÝóäóÒóáó ÈöåóÇ Ëõãøó íóäúÍóÑõ Åäú ßóÇäó ãóÚóåõ åóÏúíñ æóÃóÝúÖóáõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÆöÖöåö äóÍúÑõ ÇáúåóÏúíöº áöÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ Þóáøó ÝóÇÚöáõåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóÝöíåóÇ ÇáäøóÝúÚõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí. æóßóíúÝöíøóÉõ ãóÇ íõÝúÚóáõ Ýöíåö Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö íõÔúÚöÑõåõ æóíõÞóáøöÏõåõ æóíóßúÓõæåõ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÐóáößó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÅöÈöáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÞóÑõ ÝóÊõÞóáøóÏõ æóáóÇ ÊõÔúÚóÑõ æóÞöíáó Åäú ßóÇäóÊú áóåóÇ ÃóÓúäöãóÉñ ÃõÔúÚöÑóÊú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóÇ íõÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÛóäóãö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó Ëõãøó íóÓúÊóÕúÍöÈõ ÇáúåóÏúíó ãóÚóåõ Åáóì Ãóäú íóÞöÝó ÈöÚóÑóÝóÉó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ãóæú ÇáúÈóÞóÑö Ãóæú ÇáúÛóäóãö Ëõãøó íóÃúÊöí Èöåö Åáóì ãöäðì¡ æóåõæó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íóäúÍóÑõåõ Ýöíåö. æóÞóÏú ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ åóÐöåö ÓõäøóÉñ ãóÇÖöíóÉñ ÞóÏú ÊõÑößóÊú æóÞóáøó ÇáúÚóãóáõ æóÇáúÚöáúãõ ÈöåóÇ ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÝöÚúáöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÍúíóÇ åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉõ ÇáøóÊöí ÃõãöíÊóÊú ÝóíóÍúÕõáõ áöãóäú ÃóÍúíóÇåóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö - ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö - ÈöÇáúãóÚöíøóÉö ãóÚóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÓõäøóÉð ãöäú ÓõäøóÊöí ÞóÏú ÃõãöíÊóÊú ÝóßóÃóäøóãóÇ ÃóÍúíóÇäöí æóãóäú ÃóÍúíóÇäöí ßóÇäó ãóÚöí Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÍóÌøö íóÊúÑõßõæäó ÌõãúáóÉð ãöäú Óõäóäöåö ÅáøóÇ ãóäú æóÝøóÞóåõ Çááøóåõ æóÞóáöíáñ ãóÇ åõãú. ÝóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÊóÑúßö åóÐóÇ æóÃóãúËóÇáöåö¡ Èóáú íóßõæäõ ãõÍóÇÝöÙðÇ Úóáóì ÓõäøóÉö äóÈöíøöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.

Ëõãøó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú äóÍúÑö åóÏúíöåö íóÍúáöÞõ Ãóæú íõÞóÕøöÑõ æóÇáúÍóáúÞõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÊøóÞúÕöíÑö Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáÊøóÞúÕöíÑõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáäøöÓóÇÁö æóÇáÊøóÞúÕöíÑõ Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ Úóáóíúåöäøó æóÚóáóì ãóäú ÝóÚóáóåõ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáöº áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÕöíÑó åõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ßõáøö ÔóÚúÑóÉò ãöäú ÔóÚúÑö ÑóÃúÓöåö ÝóÇáúÍóáúÞõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÃóíúÓóÑõ ãöäúåõ Ëõãøó íõÝúØöÑõ Úóáóì åóÏúíöåö äóÇæöíðÇ ÈöÐóáößó ÇÊøöÈóÇÚó ÓõäøóÉö äóÈöíøöåö ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÐóáößó ßóÇäó íóÝúÚóáõ¡ æóÅöäú ÃóÝúØóÑó Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúßóÈöÏö ÝóÍóÓóäñ æóíóÊóÕóÏøóÞõ ãöäúåõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÌöáóÇáöåö æóÌöáúÏöåö áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈöåö Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÃóãóÑóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÌöáóÇáö ÇáúÈõÏúäö ÇáøóÊöí

(4/234)

äóÍóÑúÊõ æóÈöÌõáõæÏöåóÇ» æóÊóÞúÏöíãõ ÇáäøóÍúÑö Úóáóì ÇáúÍóáúÞö åõæó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ æóáóæú ÞõÏøöãó ÇáúÍóáúÞõ Úóáóì ÇáäøóÍúÑö ÝóáóÇ ÍóÑóÌó. æóáúíóßõäú Ýöí ßõáøö ÃóÝúÚóÇáöåö Þóæöíøó ÇáÑøóÌóÇÁö Ýöí ÝóÖúáö ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóßóÑúãöåö æóÅöÍúÓóÇäöåö Ýöí ÞóÈõæáöåö ãöäúåõ ãóÇ ÊóÚóÈøóÏóåõ Èöåö. áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ «ÃóäóÇ ÚöäúÏó Ùóäøö ÚóÈúÏöí Èöí» æóãóÇ åõæó Ýöíåö ãóÞóÇãñ ÚóÙöíãñ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÞõæøóÉõ ÇáÑøóÌóÇÁö Ýöíåö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáúãóÞúÈõæáöíäó Ãóæú ãöãøóäú ÛõÝöÑó áóåõ ÈöÓóÈóÈö ãõÔóÇÑóßóÊöåö áöáúãóÞúÈõæáöíäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÚõÙúãóì. æóÇäúÙõÑú Åáóì ÍößúãóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Ýöí ßóæúäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÊóÍó áöÃõãøóÊöåö ÇáúÈóÇÈó áöíóÏúÎõáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÈóÑóßóÉö ÈóÚúÖò ÍóÊøóì áóÇ íóåúáóßó Úóáóì Çááøóåö ÅáøóÇ åóÇáößñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ÕóáóÇÉö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÃóÞóÇáöíãö Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö ßõáøõ ÅäúÓóÇäò íõÕóáøöí Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí íóáöí ÈóíúÊóåõ Ãóæú ãóæúÖöÚó ÓóÈóÈöåö Ãóæú ÕóäúÚóÊöåö. æóÍößúãóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåöãú ãóäú åõæó ãóÞúÈõæáñ ÝóíõÛúÝóÑõ áöáúÈóÇÞöíäó ÈöÓóÈóÈöåöº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊõÑúÝóÚõ Úóáóì ÃóÊúÞóì ÞóáúÈö ÑóÌõáò ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö ãóäú åõæó ãõÊøóÕöÝñ ÈöÐóáößó ÝóÃóãóÑó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö æóÃóãóÑó ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó ÈöåóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö æóãóäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌóåóÇ ÈöÇáúÍõÖõæÑö ÅáóíúåóÇ Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö áóÚóáøó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåöãú ãóäú åõæó ãóÞúÈõæáñ ÝóíõÛúÝóÑõ áöáúÌóãöíÚö ÈöÓóÈóÈöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ãóäú åõæó ãõÊøóÕöÝñ ÈöÐóáößó ÝóíóÃúÊöí Ãóåúáõ ÇáúÂÝóÇÞö Åáóì ÇáúÍóÌøö ÝóíóÌúÊóãöÚõæäó Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö ÌóãöíÚðÇ æóíóÊóÔóÇÑóßõæäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÚõÙúãóì ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó ãóäú åõæó ãõÊøóÕöÝñ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöíåöãú ÝóíõÛúÝóÑõ áöáúÌóãöíÚö ÈöÓóÈóÈöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú æóÃóÙõäøõåõ ãõÞóÇÊöáó Èúäó ÓõáóíúãóÇäó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóãøóÇ Ãóäú ÍóÌøó æóÈóÇÊó ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö ÃóÎóÐóÊúåõ ÓöäóÉñ ÝóÑóÃóì ãóáóßóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÞõæáõ áöáúÂÎóÑö ßóãú ÍóÌøó ÈóíúÊó ÑóÈøöäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÓöÊøõãöÇÆóÉö ÃóáúÝò ÝóÞóÇáó áóåõ Ýóßóãú ÞõÈöáó ãöäúåõãú ÞóÇáó ÓöÊøóÉñ ÝóÇÓúÊóÝóÇÞó ãöäú ÓöäóÊöåö ãóÑúÚõæÈðÇ ÝóÞóÇáó Çááøóåõãøó Åäú ßóÇäóÊú ãöäúß ÝóÃóÚöÏúåóÇ Úóáóíøó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö ÝóÃóÈúÚöÏúåóÇ Úóäøöí ÝóäóÇãó ÝóÑóÂåõãóÇ ßóÐóáößó Ëõãøó ÇÓúÊóÝóÇÞó ÝóÞóÇáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ëõãøó äóÇãó ÝóÑóÂåõãóÇ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÞóÇáó Çáúãóáóßõ ÊóÞóÈøóáó Çááøóåõ

(4/235)

ãöäúåõãú ÓöÊøóÉð ÞóÇáó ÝóÞõáúÊ áóåõ æóÈóÇÞöí ÇáäøóÇÓö ãóÇ ÎóÈóÑõåõãú ÃóãóÑúÏõæÏõæäó¿ ¡¡ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó ÝóÞóÇáó Çáúãóáóßõ: Åäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó æóåóÈó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÓøöÊøóÉö ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò¡ æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÑóÃóì ÔóÇÈøðÇ æóÚóáóíúåö ÂËóÇÑõ ÇáúÎóíúÑö ÝóÍóÕóáó áóåõ Èöåö ÍõÓúäõ Ùóäøò ÝóÈóÞöíó íóÊóÝóÞøóÏõ Ýöí ßõáøö ãóÞóÇãò ãöäú ÇáúÍóÌøö ÞóÇáó ÝóÑóÃóíúÊå áóãøóÇ Ãóäú Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö æóÑóÌóÚó Åáóì ãöäðì ÞóÇáó Åáóåöí æóÓóíøöÏöí Åäøó ÇáäøóÇÓó íóÊóÞóÑøóÈõæäó Åáóíúß ÈöåóÏóÇíóÇåõãú¡ æóáóíúÓó áöí ÔóíúÁñ ÃóÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åáóíúß ÅáøóÇ ÑõæÍöí ÝóÎõÐúåóÇ Åáóíúß ÝóÎóÑøó ãóíøöÊðÇ æóÍößóÇíóÇÊõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóÃóÔúÈóÇåöåö ßóËöíÑóÉñ ÃóÚóÇÏó Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÈóÑóßóÇÊöåöãú Èöãóäøöåö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÊóÞúæöíóÉõ ÇáÑøóÌóÇÁö Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ áóÚóáøóåõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáúãõÊóÞóÈøóáö ãöäúåõãú Ãóæú ÇáúãóÛúÝõæÑö áóåõãú. äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ãóäú áóÇ íóÍúÑöãóäóÇ Ðóáößó ÈößóÑóãöåö áóÇ ÑóÈøó ÓöæóÇåõ

[ÝóÕóáøö ØóæóÇÝ ÇáúÅöÝóÇÖóÉ Ýöí íóæúã ÇáäøóÍúÑ]
{ÝóÕúáñ} æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Ýöí íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÝúÑõÛó ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÝóÞóÏú Êóãøó ÍóÌøõåõ æóÍóáøó áóåõ ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö Ëõãøó íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó ÈöãóßøóÉó Ãóæú Ýöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúæóÞúÊõ æóáóíúÓó Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Ñóãóáñ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÚõÏó Ýöí ãóßøóÉó ÍóÊøóì íõÕóáøöíó ÝöíåóÇ¡ Èóáú Åäú ÕóÇÏóÝóåõ æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö Õóáøóì ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåö Åáóì ãöäðì ÝóíóÈöíÊõ ÈöåóÇ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÈöíÊó ÈöåóÇ ãöäú ÇáÓøõäóäö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö ÝóíóÌöÈõ ÇáÏøóãõ Úóáóì ãóäú ÊóÑóßó ÇáúãóÈöíÊó ÈöåóÇ áóíúáóÉð ãöäú áóíóÇáöíöåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑóåóÇ Ëõãøó íõÞöíãõ ÈöåóÇ Åáóì Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö ãöäú íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ñóãóì ÇáúÌöãóÇÑó ÇáËøóáóÇËó Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáÑøóãúíö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ßóíúÝöíøóÉó Ðóáößó æóáóÇ íóÊúÑõßõ ÇáÊøóßúÈöíÑó ÚóÞöÈó ÇáÕøóáóæóÇÊö æóßóÐóáößó áóÇ íóÏúÚõ ÇáÊøóßúÈöíÑó Èöãöäðì Øõæáó ãóÞóÇãöåö ÝöíåóÇ ÓóÇÚóÉð ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò æóíóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÑóÝúÚðÇ ãõÊóæóÓøöØðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÚúÞöÑõ ÍóáúÞóåõ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÔõÑöÚó ÇáÐøößúÑõ ÝöíåóÇ ÌóåúÑðÇ Ëõãøó åõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáÊøóÚúÌöíáö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Åáóì Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÃóÝúÖóáõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ãöäú ÇáÊøóÚúÌöíáö áóßöäú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö íóÊóÚóÐøóÑõ ÝóÈóÞöíó ÇáÊøóÚúÌöíáõ ãõÊóÚóíøóäðǺ áöÃóäøó ãóäú ÃóÞóÇãó ãöäúåõãú Åáóì Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ÃóßúËóÑõåõãú íóÑúãõæäó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Ëõãøó íóÑúÍóáõæäó

(4/236)

æóãóäú ÝóÚóáó åóÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÏøóãõº áöÃóäøó ÇáÑøóãúíó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ÞóÈúáó æóÞúÊöåö ßóãóÇ áóæú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóãóäú ÛóÑóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ Èöãöäðì æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúãóÈöíÊõ ÈöåóÇ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ÍóÊøóì íóÑúãöíó ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ Êõãúßöäõ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÈóÚúÏó ÑóÍöíáö ÇáäøóÇÓö ãöäú ãöäðì ÅáøóÇ ÈöÎóØóÑò æóÛóÑóÑò¡ æóåóÐóÇ ãóãúäõæÚñ áöãóÇ íõÊóæóÞøóÚõ Ýöíåö. ÝóÅöÐóÇ ÑóÍóáó ãöäú ãöäðì ÞóÇÕöÏðÇ ãóßøóÉó ÝóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáäøõÒõæáó ÈöÇáúãõÍóÕøóÈö æóÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÐóáößó ÝóÚóáó ÝóíõÕóáøöíó Ýöíåö ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó æóÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÃóæúÞóÇÊöåóÇ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÃóÝúÚóÇáó ÇáúÍóÌøö ÛóÇáöÈõåóÇ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÝóíóÝúÚóáõ ßóãóÇ ßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íóÝúÚóáõ. æóåóÐöåö ÓõäøóÉñ ãóÇÖöíóÉñ ÞóÏú ÊõÑößóÊú Ýóãóäú ÃóÍúíóÇåóÇ ÍóÕóáó áóåõ ãöäú ÇáËøóæóÇÈö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ. æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÃóßúËóÑöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÑóÍóáõæÇ ãöäú ãöäðì áóÇ íóäúÒöáõæäó ÅáøóÇ ÈöãóßøóÉó æóíóÊóÚóáøóáõæäó ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÝöíåóÇ ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÍõÌøóÉñº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò åõæó ÇáøóÐöí äóÒóáó ÈöÇáúãõÍóÕøóÈö æóÕóáøóì Ýöíåö¡ æóåõæó ÇáúãõÔóÑøöÚõ áöÃõãøóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáúÚóÇáöãõ ÈöãóÇ åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ÚöäúÏó ÑóÈøöåö ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÊóÞúÏöíãö ãóÇ ÞóÏøóãó æóÊóÃúÎöíÑõ ãóÇ ÃóÎøóÑó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -

Ëõãøó íóÏúÎõáõ ãóßøóÉó Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáóåóÇ ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÃúÊõæäó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö. æóÇáúÚõãúÑóÉõ ÚöäúÏó ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÌóÇÆöÒóÉñ Ýöí ßõáøö ÇáÓøóäóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÌøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÝúÚóáõåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö áóÒöãóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ãöäú Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáóåóÇ ÞóÈúáó ÛõÑõæÈöåóÇ áóãú ÊõÌúÒöåö¡ æóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåóÇ æóáóÇ íõÍúÏöËõ áóåóÇ ÅÍúÑóÇãðÇ ÌóÏöíÏðÇ. ÝóÚóáóì ãóÐúåóÈöåö ãóäú ÝóÚóáóåóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ÈóÚúÏó ÇáÑøóãúíö Ýóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö áóãú íóÊóÍóáøóáú ãöäúåõ ÈóÚúÏõ æóíóáúÒóãõåõ Ýöí ßõáøö ãóÇ íõÍóÇæöáõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÍúÑöãö ÝöíãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóæú íõßúÑóåõ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóíóäúÈóÛöí áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú åóÐóÇ Ãóäú íóÎúÑõÌó Åáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÚóÕúÑó

(4/237)

ÈöãóßøóÉó ãöäú Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáúÍöáøó ÇÛúÊóÓóáó æóáóÈöÓó ËöíóÇÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇäúÊóÙóÑó ÛõÑõæÈó ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó ÈöÇáúÍöáøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ æóãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÈóÚúÏóåóÇ ÑóßóÚó ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÚóÞöÈó ÇáúÝóÑúÖö ÕóÍøó¡ æóíóäúæöí ÇáÏøõÎõæáó ÝöíåóÇ æóíõáóÈøöí ßóãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúÍóÇÌøõ. ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì Åáóì ãóßøóÉó ØóÇÝó æóÓóÚóì æóÍóáóÞó æóÞóÏú ÊóãøóÊú ÚõãúÑóÊõåõ æóíõÏúÑößõ Ðóáößó ßõáøóåõ ÚöäúÏó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈöÞóáöíáò ÝóÊóÍúÕõáõ áóåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò ÝöíåóÇ æóíõÏúÑößõ ÇáÓøóÝóÑó ãóÚó ÇáäøóÇÓö Åäú ÑóÍóáó ÇáÑøóßúÈõ Ýöí Êöáúßó ÇááøóíúáóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ãóäóÇÓößö ÍóÌøöåö æóÚõãúÑóÊöåö. æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáÑøóßúÈó áóÇ íóÑúÍóáõ ÅáøóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÎóÇãöÓö áóßöäøóåõ ÞóÏú íóÑúÍóáõ Ýöí áóíúáóÊöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö æóãóäú ÝóÚóáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ßóÇäó ãõÊóÃóåøöÈðÇ áöáÓøóÝóÑö ãóÚó ÇáäøóÇÓö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÊóÇÈöÚõæÇ Èóíúäó ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóäúÝöíóÇäö ÇáÐøõäõæÈó æóÇáúÝóÞúÑó ßóãóÇ íóäúÝöí ÇáúßöíÑõ ÎóÈóËó ÇáúÍóÏöíÏö æóÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö æóáóíúÓó áöáúÍóÌøóÉö ÇáúãóÈúÑõæÑóÉö ËóæóÇÈñ ÅáøóÇ ÇáúÌóäøóÉó» ÒóÇÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ «æóãóÇ ãöäú ãõÄúãöäò íóÙóáøõ íóæúãóåõ ãõÍúÑöãðÇ ÅáøóÇ ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÈöÐõäõæÈöåö»

Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ãóßøóÉó ÝóáúíóØõÝú ÈöÇáúÈóíúÊö ØóæóÇÝó ÇáúæóÏóÇÚö ÝóÅöäú ÇÔúÊóÛóáó ÈóÚúÏóåõ ÈöÔõÛúáò ßóËöíÑò Ãóæú ØóÇáó ãóÞóÇãõåõ ÈöåóÇ æóÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó ÝóáúíõÚöÏúåõ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÎõÑõæÌö. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ãóßøóÉó íóÎúÑõÌõæäó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÞóåúÞóÑóì æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõæäó Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó æóÏóÇÚöåöãú áóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóíóÒúÚõãõæäó Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóÏóÈö æóÐóáößó ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãóßúÑõæåóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÃóÕúáó áóåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö æóáóÇ ÝóÚóáóåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóåõãú ÃóÔóÏøõ ÇáäøóÇÓö ÍöÑúÕðÇ Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÓõäøóÉö äóÈöíøöåöãú - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. Ëõãøó ÃóÏøóÊú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËõæåóÇ æóÚóáøóáõæåóÇ Åáóì Ãóäú ÕóÇÑõæÇ íóÝúÚóáõæäóåóÇ ãóÚó ãóÔóÇíöÎöåöãú æóãóÚó ßõÈóÑóÇÆöåöãú æóÚöäúÏó ÇáúãóÞóÇÈöÑö ÇáøóÊöí íóÍúÊóÑöãõæäóåóÇ æóíõÚóÙøöãõæäó ÃóåúáóåóÇ æóíóÒúÚõãõæäó Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóÏóÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.

(4/238)

[ÝóÕúáñ ÒöíóÇÑóÉ ÇáäøóÈöíø]
ÝóÕúáñ} ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ãóßøóÉó ÝóáúÊóßõäú äöíøóÊõåõ æóÚóÒöíãóÊõåõ æóßõáøöíøóÊõåõ Ýöí ÒöíóÇÑóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÒöíóÇÑóÉö ãóÓúÌöÏöåö æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó ßõáøöåö áóÇ íõÔúÑößõ ãóÚóåõ ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ãóÞúÕöÏöåö Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÔóíúÁò ãöäú ÍóæóÇÆöÌöåö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãóÊúÈõæÚñ áóÇ ÊóÇÈöÚñ Ýóåõæó ÑóÃúÓõ ÇáúÃóãúÑö ÇáúãóØúáõæÈö æóÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúÃóÚúÙóãö.

ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúãõÔóÑøóÝóÉö Úóáóì ÓóÇßöäöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóäúÒöáó ÈöÇáúãõÚóÑøóÓö¡ æóåõæó ãóæúÖöÚñ ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÏöíäóÉö ÍóÊøóì íóÊóÃóåøóÈó áöáÏøõÎõæáö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíóÊóØóåøóÑó æóíóÑúßóÚó æóíóáúÈóÓó ÃóÍúÓóäó ËöíóÇÈöåö æóíóÊóØóíøóÈó æóíõÌóÏøöÏó ÇáÊøóæúÈóÉó Ëõãøó íóÏúÎõáó¡ æóåõæó ãóÇÔò Úóáóì ÑöÌúáóíúåö æóÚóáóíúåö ÃóËóÑõ ÇáÐøöáøóÉö æóÇáúãóÓúßóäóÉö æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑö.
æóÞóÏú æóÑóÏó «Ãóäøó æóÝúÏó ÚóÈúÏö ÇáúÞóíúÓö áóãøóÇ Ãóäú ÞóÏöãõæÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÇÏóÑõæÇ Åáóíúåö ßõáøõåõãú ÅáøóÇ ÓóíøöÏóåõãú ÝóÅöäøóåõ ÇÛúÊóÓóáó æóáóÈöÓó ÃóÍúÓóäó ËöíóÇÈöåö Ëõãøó ÌóÇÁó ÝóÓóáøóãó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó áóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöíß ÎóÕúáóÊóÇäö íõÍöÈøõåõãóÇ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÇáúÍöáúãõ æóÇáúÃóäóÇÉõ» .
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ßóíúÝöíøóÉõ ÒöíóÇÑóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÍóÓúÈö ãóÇ ÍóÖóÑó Ýöí ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó ÇáúÂÏóÇÈó ãóÚóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóäú ÊõÍúÕóì áöÚóÙöíãö ÃóãúÑöåö æóÌóáóÇáóÉö ÞóÏúÑöåö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ. ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÒöíóÇÑóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÍöíäóÆöÐò íóÃúÎõÐõ ÝöíãóÇ íõÑöíÏõåõ æóÐóáößó áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò ÅãøóÇ ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ Ãóæú ÇáÓøóÝóÑõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì Ãóæú ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì æóØóäöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÊúÑóßó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö áöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÈöÂÏóÇÈö ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö ãóÚóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÅÐú ÇáúÌóäóÇÈõ ÚóÙöíãñ ÝóÇÍúÊöÑóÇãõåõ ÈöÊöáúßó ÇáäøöÓúÈóÉö ÚóÙöíãñ æóáóÇ íóÎúáõæ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÇáúåóÝóæóÇÊö æóÇáúßóÓóáö ÇáøóÐöí íóØúÑóÃõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ ãóäú ÚóÕóãó Çááøóåõ åóÐóÇ æóÌúåñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÇáößðÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÓõÆöáó ÃóíøõãóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíúß ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ Ãóæú ÇáúÞõÝõæáõ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇáÓøõäøóÉõ ÇáúÍóÌøõ Ëõãøó ÇáúÞõÝõæáõ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÓøõäøóÉö Ãóæúáóì. æóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅÐóÇ ÝóÑóÛó

(4/239)

ãöäú ÍóÌøöåö íóÞõæáõ íóÇ Ãóåúáó Çáúíóãóäö íóãóäõßõãú æóíóÇ Ãóåúáó ÇáúÚöÑóÇÞö ÚöÑóÇÞõßõãú æóíóÇ Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö ÔóÇãõßõãú æóíóÇ Ãóåúáó ãöÕúÑó ãöÕúÑõßõãú.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÍößóÇíóÉõ ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ÌóÇæóÑó ÈöãóßøóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð æóáóãú íóÈõáú Ýöí ÇáúÍóÑóãö æóáóãú íóÖúØóÌöÚú ÝóãöËúáõ åóÐóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ Ãóæú íõÄúãóÑõ ÈöåóÇ æóÇáúãóæúÖöÚõ ãóæúÖöÚõ ÑöÈúÍò áóÇ ãóæúÖöÚõ ÎóÓóÇÑóÉò ÝóíóÍúÑöãõ äóÝúÓóåõ ÇáÑøöÈúÍó áöÞöáøóÉö ÇáúÃóÏóÈö ÇáøóÐöí íóÕúÏõÑõ ãöäúåõ æóÞöáøóÉö ÇáöÇÍúÊöÑóÇãö ÓöíøóãóÇ Íöíäó íóßõæäõ ÇáÑøóßúÈõ äóÇÒöáðÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÝóÊóÌöÏõ ÇáúÚóÐöÑóÉõ æóÇáúÈóæúáõ Ýöí ÇáØøõÑõÞö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúãõÚóÙøóãö ÈöÍóíúËõ ÇáúãõäúÊóåóì ÝóíóãúÔöí ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÚóáóíúåóÇ ÝóÊóÊóäóÌøóÓõ äóÚúáõåõ Ãóæú ÞóÏóãõåõ ÈöÐóáößó Ëõãøó íóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáÔøóÑöíÝó Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö æóÞóÏú Íóßóì áöí ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÌóáöíáõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÝóÇÓöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉö ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÎóÑóÌó Åáóì ãóæúÖöÚò ãöäú Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö æóÚóÒóãó Ãóäú íóÞúÖöíó ÍóÇÌóÊóåõ Ýöíåö ÝóÓóãöÚó åóÇÊöÝðÇ íóäúåóÇåõ Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÇáúÍõÌøóÇÌõ íóÚúãóáõæäó åóÐóÇ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÇáúåóÇÊöÝõ ÈöÃóäú ÞóÇáó æóÃóíúäó ÇáúÍõÌøóÇÌõ æóÃóíúäó ÇáúÍõÌøóÇÌõ æóÃóíúäó ÇáúÍõÌøóÇÌõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÈóáóÏö ÍóÊøóì ÞóÖóì ÍóÇÌóÊóåõ Ëõãøó ÑóÌóÚó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íõÔóÇåöÏõ ãóÇ ÝõÚöáó åõäóÇßó ãöäú ÇáúãöíÖóÇÁóÇÊö ÇáøóÊöí ÚõãöáóÊú Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÔøóÑöíÝö æóáóåóÇ ÓóÑóÇÈóÇÊñ æóÇáúãöíóÇåõ ÊõÓúßóÈõ æóÐóáößó ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáúÍõÌúÑóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö¡ æóåõæó ãõÔóÇåóÏñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ðóáößó íóÓúÑöí Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÓóÑöíÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóíóÌöÈõ ÊóÛúíöíÑõåõ ÈöÒóæóÇáöåö áöãóäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÈöÇáúÞóáúÈö æóãöäú ÇáÊøóÛúíöíÑö ÈöÇáúÞóáúÈö ÇáúåóÑóÈõ ãöäú ãóæúÖöÚò íõÈóÇÔóÑõ ãöËúáõ åóÐóÇ Ýöíåö Ëõãøó Åäøó Ýöí ÇáäøóÇÍöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí ÊõÞóÇÈöáõ ÇáúãöíÖóÇÁóÇÊö ÑõØõæÈóÇÊò æóÝöíåóÇ ÓóÑóÇÈóÇÊñ æóßõáøõ Ðóáößó íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇáúæõÕõæáõ Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóíóÌöÈõ ÊóÛúíöíÑõåõ ÈöÍóÓúÈö ÍóÇáö ÇáúãõÛóíøöÑö.
æóÓóÈóÈõ ÇáúæõÞõæÚö Ýöí åóÐóÇ æóÃóÔúÈóÇåöåö Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõãú íóÚúÊóÞöÏõæäó ÇáúÍóÓóäóÉó ãöäú ÍóíúËõ åöíó ÍóÓóäóÉñ æóíóÝúÚóáõæäóåóÇ æóáóÇ íõÝóßøöÑõæäó ÝöíãóÇ íóÕúÏõÑõ ÚóäúåóÇ ãöäú ÇáÓøóíøöÆóÇÊöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÝúØöäõ áöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÇáúãõÑóÇÞöÈõæäó áöáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö ÇáúãõÊóÍóÝøöÙõæäó ãöãøóÇ íõÊóæóÞøóÚõ Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö æóÝöÚúáõ åóÐóÇ ÈöÌöæóÇÑö

(4/240)

ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÔøóÑöíÝö ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáÓøóíøöÆóÇÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÚöáõåõ íóÞúÕöÏõ Èöåö ÇáúÍóÓóäóÉóº áöÃóäøóåõ äóÙóÑó áöãóÇ ßóÇäó íõÝúÚóáõ åõäóÇßó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÅÒóÇáóÊóåõ ÈöÝöÚúáö ÇáúãöíÖóÇÁóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÑøõÈõØö ÝóæóÞóÚó Ýöí ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÊóÍóÝøóÙó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÃóæøóáðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö ÝóíóÐúåóÈõ ÈöÇáÔøóãúÓö æóÇáÑøöíÍö æóÇáúÅöÒóÇáóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÝõÚöáó ãöäú ÇáúãöíÖóÇÁóÇÊö æóÇáÑøõÈõØö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóÅöäøóåõ íóÌúÊóãöÚõ ÇáúÃóÐóì Ýöí ÇáúßõäõÝö ãóÚó ÇäúÕöÈóÇÈö ÇáúãóÇÁö ÝóíóÓúÑöí ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ íóÓúãóÚõ æóíõÔóÇåöÏõ ÞöÑóÇÁóÊóåõãú áöÊöáúßó ÇáúÃóÓúÈóÇÚö ÍóáóÞðÇ ÍóáóÞðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÔøóÑöíÝö æóßóÐóáößó ÇáúÃóÍúÒóÇÈõ æóÇáúÃóÐúßóÇÑõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ßóÑóÇåóÉõ Ðóáößó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÝóÑóÛõæÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÌóáóÓõæÇ íóÊóÍóÏøóËõæäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÔøóÑöíÝö ÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÛöíÈóÉö æóÇáäøóãöíãóÉö æóÊóÇÑóÉð ÈöÞóæúáöåöãú ÌóÑóì áöÝõáóÇäò ßóÐóÇ æóæóÞóÚó áöÝõáóÇäò ßóÐóÇ æóÇÊøóÝóÞó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúÝõáóÇäöíøö ßóÐóÇ Ëõãøó Åäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÑúÝóÚõæäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú ÈöÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÑúÖóÇåõ ÚóÇÞöáñ ÚöäúÏó ÞóÈúÑö æóáöíøò ÝóßóíúÝó íõÝúÚóáõ ÚöäúÏó ÇáúÍõÌúÑóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó ÓõæÞó ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ÇáÕøöÛóÑö Úóáóì ãóÇ ÞóÏú Úõáöãó æóíõÄúÊóì Åáóì ÇáÓøõæÞö ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÌõæÒõ ãöäú ÇáúÛóäóãö ÇáøóÊöí äõåöÈóÊú æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÓøöáóÚö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÔúÊóåóÑó æóÐóÇÚó Ãóäøó åõäóÇßó ÈóÚúÖó ãóäú áóåõ ÇÚúÊöÞóÇÏñ áóÇ ÊóÑúÖóÇåõ ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉõ ÝóíõÎóÇÝõ Ãóäú íóÕöáó åóÐóÇ ÇáÓøõãøõ áöãóäú ÞóÑõÈó ãöäúåõãú Ãóæú ÎóÇáóØóåõãú Ýóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøóåõ Óóáöãó ãöäú Ðóáößó ÝóÞóÏú áóÇ íóÓúáóãõ ãöäúåõ æóáóÏõåõ æóÃóåúáõåõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóãóÚóÇÑöÝõåõ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÊóÛúíöíÑó Ðóáößó áóÇ íõãúßöäõ áöÊóÚóÐøõÑöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇãöäõ: ãóÇ íóÝúÚóáõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÈóæúáö Úóáóì ÓóØúÍö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö. æóÞóÏú æóÞóÚó áöí áóãøóÇ Ãóäú ÍóÌóÌúÊ ßõäúÊ ÃõÕóáøöí ãõÈóÇÔöÑðÇ áöáúÃóÑúÖö ÝóÞóÇáó áöí ãóäú ÃóËöÞõ Èöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝöÞúåö æóÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇáÏøöíäö áóÇ ÊóÝúÚóáú æóäóåóÇäöí Úóäú Ðóáößó æóÞóÇáó áóÇ ÈõÏøó áóß ãöäú ÎöÑúÞóÉò ÊõÕóáøöí ÚóáóíúåóÇ ÝóÓóÃóáúÊå Úóäú ãõæÌöÈö Ðóáößó ÝóÞóÇáó Åäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö íóÈöíÊõæäó Úóáóì ÓóØúÍö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóíóÈõæáõæäó Ýöíåö ÈöÇááøóíúáö ÍóÊøóì íóßúËõÑó ÈöÍóíúËõ ÇáúãõäúÊóåóì ÝóíóÌöíÁó ÇáúãóØóÑõ ÝóíóäúÒöáó Ðóáößó ßõáøõåõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ Ýöí ÚöãóÇÏö ÇáÏøöíäö æóÑóÃúÓöåö¡ æóåöíó ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóßóíúÝó íõãúßöäõ

(4/241)

ÇáúãóÞóÇãõ ãóÚóåóÇ æóÞóÏú ßõäúÊ ÚóÒóãúÊ Ãóäú ÃõÌóÇæöÑó ÈöåóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ ÊóíóÓøóÑóÊú Úóáóíøó ÝóÞóÇáó ãóÇ íóÍöáøõ áóß Ãóäú ÊõÌóÇæöÑó ÝóÞõáúÊ áóåõ æóáöãó¿ ÝóÞóÇáó áöí ãóäú íóäúÙõÑõ ãöäú Ãóíúäó ÊóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íóÓúßõäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏö áöÊóÚóÐøõÑö Ðóáößó ÝöíåóÇ ÝóÞõáúÊ áóåõ Ýóáöãó ÌóÇæóÑúÊ ÃóäúÊó ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó áöí ÌóÇæóÑúÊ ÇÖúØöÑóÇÑðÇ áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ æóÃóäúÊó ÊõÑöíÏõ Ãóäú ÊõÌóÇæöÑó ãõÎúÊóÇÑðÇ ÝóÇäúÙõÑú áöäóÝúÓöß æóÇáÓøóáóÇãõ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
ÝóÊóÑóßúÊ ÇáúãõÌóÇæóÑóÉó áöäõÕúÍöåö æóÔóÝóÞóÊöåö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö ÇáúÌóãöíáóÉö ÇáøóÊöí ßõäúÊ ÃóÚúåóÏõ ãöäúåõ.
Ëõãøó áóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÇáúãõÌóÇæöÑó áóÇ íõÈóÇÔöÑõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ ãõÓúÊóÍóÈøóÉð Ýöí ÍóÞøöåö ãóÇ áóãú íóÎöáøó ÈöÚöÈóÇÏóÉò ÃõÎúÑóì åöíó ÃóßúÈóÑõ ãöäúåóÇ ßóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáúÚöáúãö ÇáÔøóÑöíÝö Åäú áóãú íõãúßöäúåõ ÝöíåóÇ æóßóÇáúÌöåóÇÏö æóÇáÑøöÈóÇØö æóÈöÑøö ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÇáúÞöíóÇãö ÈöãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÕöáóÉö ÇáÑøóÍöãö áöãóäú íõÍöÈøõ Ðóáößó ÈöÇáúÍõÖõæÑö ãóÚóåõ Ïõæäó ÅÑúÓóÇáö ÇáÓøóáóÇãö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇãúÊöËóÇáó ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö ÝóíõÞóÏøöãó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ æóíõÄóÎøöÑó ãóÇ ÃóÎøóÑóåõ ÝóÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÃóæóÇãöÑöåö æóÇÌúÊöäóÇÈö äóæóÇåöíåö Ýöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò ßóÇäó åóÐöåö åöíó ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ.
æóÞóÏú ßóÇäó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóáúåóÌõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ßóËöíÑðÇ
æóÎóíúÑõ ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÇ ßóÇäó ÓõäøóÉð ... æóÔóÑøõ ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÍúÏóËóÇÊö ÇáúÈóÏóÇÆöÚõ
æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó Çááøóåó áóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ÕõæóÑößõãú æóáóßöäú íóäúÙõÑõ Åáóì ÞõáõæÈößõãú» Ýóßóãú ãöäú ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö ÞóÑöíÈñ ÈöÍóíúËõ ÇáúãõäúÊóåóì æóßóãú ãöäú ÞóÑöíÈö ÇáÏøóÇÑö ÈóÚöíÏñ ÈöÍóíúËõ ÇáúãõäúÊóåóì.
æóÞóÏú ßóÇäó ÓóíøöÏöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ ßóãú ãóäú åõæó ãóÚóäóÇ æóáóíúÓó åõæó ãóÚóäóÇ æóßóãú ãóäú åõæó ÈóÚöíÏñ ÚóäøóÇ¡ æóåõæó ãóÚóäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Èúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóæú ßóÇäóÊú ÇáÓøóÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúåóíóÇßöáö æóÇáÕøõæóÑö ãóÇ ÙóÝöÑó ÈöåóÇ ÈöáóÇáñ ÇáúÍóÈóÔöíøõ æóÍõÑöãóåóÇ ÃóÈõæ áóåóÈò ÇáúÞõÑóÔöíøõ.
æóÞóÏú äóÙóãó ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÞóÇáó
æóßóãú ãöäú ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö äóÇáó ãõÑóÇÏóåõ ... æóßóãú ãöäú ÞóÑöíÈö ÇáÏøóÇÑö ãóÇÊó ßóÆöíÈðÇ
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóíúÓó ÇáÔøóíúÁõ áöãóäú ÎõÈøöÆó áóåõ ÅäøóãóÇ åõæó áöãóäú ÞõÓöãó áóåõ.
ÝóÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÓõäøóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóÑúÁõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö

(4/242)

ÈöÇáúÃóÔúÈóÇÍö.
æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÞõæÊö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö ßóãú ãöäú ÑóÌõáò ÈöÃóÑúÖö ÎõÑóÇÓóÇäó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ãöãøóäú íóØõæÝõ Èöåö æóßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú íóÞõæáõ áóÃóäú Êóßõæäó ÈöÈóáóÏöß æóÞóáúÈõß ãõÔúÊóÇÞñ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ÎóíúÑñ áóß ãöäú Ãóäú Êóßõæäó Ýöíåö æóÃóäúÊó ãõÊóÈóÑøöãñ ÈöãóÞóÇãöß Ãóæú ÞóáúÈõß ãõÊóÚóáøöÞñ Åáóì ÈóáóÏò ÛóíúÑöåö.
æóÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÑöíÏõ ÇáÓøóÝóÑó Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì æóÐóáößó ãõÓúÊóÍóÈøñ ãõÑóÛøóÈñ Ýöíåö. ÝóÅöÐóÇ ÚóÒóãó Úóáóì Ðóáößó Ýóíóäúæöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÈóíúÊöåö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö æóíóäúæöí ãóÚó Ðóáößó äöíøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö æóíóÒöíÏõ åõäóÇ ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö Ýöíåö ÇáöÇãúÊöËóÇáó áöãóÇ ÃõãöÑó Èöåö ãöäú ÔóÏøöåö ÇáÑøöÍóÇáó Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ Íöíäó ÎõÑõæÌöåö Åáóì ãóÓúÌöÏö ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö æóíóäúæöí ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú ÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí Ðóáößó æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íõÔúÑößó Ýöí äöíøóÊöåö ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì æóØóäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚöÈóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóæú ßóÇäó æóØóäõåõ Ýöí ØóÑöíÞöåö ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö.
ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÃóÞúÕóì ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ýöíåö ßóÓõäøóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÃóÚúäöí Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåö ÈöÇáÊøóÍöíøóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÅöäøó ÊóÍöíøóÊóåõ ÈöÇáØøóæóÇÝö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö áöáúÞóÇÏöãö Åáóíúåö. Ëõãøó ÇáúÂÏóÇÈõ ÇáúãóØúáõæÈóÉõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÊóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáËøóáóÇËóÉö æóíóÓúÊóÕúÍöÈõ ÇáúÎõÔõæÚó æóÇáúåóíúÈóÉó æóÅöÙúåóÇÑó ÇáÐøöáøóÉö æóÇáúãóÓúßóäóÉö æóÊóßõæäõ Úóáóíúåö ÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáúæóÞóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÌøö.
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÊóÍöíøóÊöåö ÃóÎóÐó Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö áóåõ æóáöãóäú ÓóÈóÞó ÐößúÑõåõ. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáúãõÓúÊóåúÌóäóÉö¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóØõæÝõæäó ÈöÇáÕøóÎúÑóÉö ßóãóÇ íóØõæÝõæäó ÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö. æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú íóÊóÚóãøóÏõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì íóÌúãóÚõæÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú ÈöäöíøóÇÊöåöãú Èóíúäó ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÊóíúäö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáÕøóÎúÑóÉö æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáÕøóÎúÑóÉö ãóäúÓõæÎñ ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúßóÚúÈóÉö Ýóãóäú äóæóì Ðóáößó Ýóåõæó ÈöÏúÚóÉñ¡ Èóáú íóäúæöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÞóØú Ïõæäó Ãóäú íóÎúáöØó ãóÚóåóÇ ãóÇ ÐõßöÑó.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÃúÊõæäó Åáóì ãóæúÖöÚò åõäóÇßó íõÓóãøõæäóåõ ÓõÑøóÉó ÇáÏøõäúíóÇ Ýóãóäú áóãú íóßúÔöÝú Úóäú ÓõÑøóÊöåö æóíóÖóÚúåóÇ Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ æóÞóÚó Ýöí ÒöíóÇÑóÊöåö ÇáúÎóáóáõ Úóáóì ÒóÚúãöåöãú ÝóÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÝöÚúáò

(4/243)

ãõÍóÑøóãò ãõÊøóÝóÞò Úóáóíúåö¡ æóåõæó ßóÔúÝõ ÃóÈúÏóÇäö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÑøöÌóÇáö áöæóÖúÚöåóÇ Úóáóíúåö.
æóÇáúÈöÏóÚõ ÇáøóÊöí ÊõÚúãóáõ åõäóÇßó ßóËöíÑóÉñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ.
Ëõãøó ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÒöíóÇÑóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö æóÇáÏøõÚóÇÁö ÝóíõÞóæøöí ÑóÌóÇÁóåõ Ýöí ÝóÖúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÅöÍúÓóÇäöåö ÈöÃóäú íõäúÌöÒó áóåõ ãóÇ æóÚóÏóåõ Úóáóì áöÓóÇäö ÇáÕøóÇÏöÞö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÓõáóíúãóÇäó Èúäó ÏóÇæõÏ - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ Èóäóì ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö ÓóÃóáó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÎöáóÇáðÇ ËóáóÇËðÇ ÓóÃóáó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÍõßúãðÇ íõÕóÇÏöÝõ Íõßúãóåõ ÝóÃõæÊöíóåõ æóÓóÃóáó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ãõáúßðÇ áóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò ãöäú ÈóÚúÏöåö ÝóÃõæÊöíóåõ æóÓóÃóáó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó Íöíäó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíóåõ ÃóÍóÏñ áóÇ íóäúåóÒõåõ ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ÎóØöíÆóÊöåö ßóíóæúãö æóáóÏóÊúåõ Ãõãøõåõ» ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýóãóäú ÎóÑóÌó Åáóíúåö ÈöäöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö áóíúÓó ÅáøóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÐõäõæÈöåö ßóíóæúãö æóáóÏóÊúåõ Ãõãøõåõ.
æóÞóÏú ÎóÑóÌó Åáóíúåö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÓóÇßöäöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö ÝóáóãøóÇ Ãóäú æóÕóáó Åáóíúåö Õóáøóì Ýöíåö æóÑóÌóÚó Åáóì ãóæúÖöÚöåö. æóíóäúÈóÛöí áóåõ Íöíäó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö Úóáóì ÓóÇßöäöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Ãóäú íóäúæöíó ÇáÓøóÝóÑó Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì ÈöäöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö æóÒöíóÇÑóÉö ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ãóßøóÉó Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäøóåõ íóäúæöí ÒöíóÇÑóÉó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ãóÓúÌöÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóíúÓó Ëóãøó ãóæúÖöÚõ äóÈöíøò ãóÞúØõæÚñ Èöåö ÈóÚúÏó ãóæúÖöÚö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ãóæúÖöÚó ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÚúäöí ãóÇ ÏóÇÑó Èöåö ÇáúÈöäóÇÁõ ÝóÅöäøóåõ ãõÍóÞøóÞñ Ãóäøóåõ Ýöí ÏóÇÎöáöåö.
æóÞóÏú äóÞóáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó äóÈöíøó Çááøóåö ÓõáóíúãóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Þöíáó áóåõ Ýöí äóæúãöåö ÇÈúäö Úóáóì ÞóÈúÑö Îóáöíáöí ÈöäóÇÁð íõÚúÑóÝõ Èöåö ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÃóÕúÈóÍó äóÙóÑó Ýóáóãú íóÚúÑöÝú ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí Þöíáó áóåõ Úóáóíúåö Ëõãøó Þöíáó áóåõ Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöËúáõåõ Ëõãøó Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÈøö

(4/244)

áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÝóÞöíáó áóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌúÊ ÝóÇäúÙõÑú Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÕúÚóÏõ ãöäúåõ ÇáäøõæÑõ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÇÈúäö Úóáóíúåö ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÃóÕúÈóÍó äóÙóÑó ÝóÅöÐóÇ åõæó ÈöÇáäøõæÑö ÇáøóÐöí Þöíáó áóåõ Úóäúåõ ÞóÏú ÙóåóÑó Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÝóÚóáøóãó Úóáóíúåö æóÈóäóÊúåõ ÇáúÌóÇäøõ áóåõ æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÊóÑóì ßõáøó ÍóÌóÑò ãöäú Êöáúßó ÇáúÍöÌóÇÑóÉö Þóáøó Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì Íóãúáöåö ÚóÔúÑóÉñ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÝóÑóÛó ãöäú ÈöäóÇÆöåö ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÓóÑöíÑöåö æóÕóÚöÏóÊú Èöåö ÇáÑøöíÍõ Åáóì Ãóäú ÎóÑóÌó ãöäú ÝóæúÞöåö Ýóáóãú íóÚúãóáú áóåõ ÈóÇÈðÇ íóÏúÎõáõ Åáóíúåö ãöäúåõ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ æóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ ÅÐóÇ ÃóÊóæúÇ Åáóì ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íóÒõæÑõæäóåõ ãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáúÈöäóÇÁö æóÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì Ðóáößó Åáóì Ãóäú ÌóÇÁó ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÝóÊóÍó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö æóÛóíúÑóåõ ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö æóÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÑóÉö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú Åáóì Ãóäú ÊóÛóáøóÈó ÇáúÝöÑöäúÌõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóÎóÐõæåõ ãöäú ÃóíúÏöíåöãú ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóËóãóÇäöíäó æóÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóÈóÞöíó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú Åáóì ÊóãóÇãö ÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉò æóËóãóÇäöíäó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóæúÖóÊóíúäö ÝóÚóãóÏó ÇáúßõÝøóÇÑõ áóãøóÇ Ãóäú ßóÇäó ÈöÃóíúÏöíåöãú Åáóì ÝóÊúÍö ÈóÇÈò Ýöí Ðóáößó ÇáúÈöäóÇÁö æóÌóÚóáõæåõ ßóäöíÓóÉð æóÕóæøóÑõæÇ Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáúÈöäóÇÁö ÞõÈõæÑðÇ ÝóíóÞõæáõæäó åóÐóÇ ÞóÈúÑõ ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - åóÐóÇ ÞóÈúÑõ ÅöÓúÍóÇÞó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - åóÐóÇ ÞóÈúÑõ íóÚúÞõæÈó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - åóÐóÇ ÞóÈúÑõ íõæÓõÝó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - åóÐóÇ ÞóÈúÑõ ÓóÇÑóÉó Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú ÃóíúÏöíåöãú Ýöí ÇáÊøóÇÑöíÎö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇáÐøößúÑõ ÝóÊóÑóßõæÇ ÇáúÈóÇÈó Úóáóì ÍóÇáöåö ãóÝúÊõæÍðÇ æóÇöÊøóÎóÐõæåõ ÌóÇãöÚðÇ æóÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì Ðóáößó Åáóì ÇáúÂäó.
ÝóíóäúÈóÛöí Úóáóì åóÐóÇ áöãóäú ÃóÊóì Åáóì ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäú íóÒõæÑóåõ ãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáúÈöäóÇÁö ßóãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇáõ ÃóæøóáðÇ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íóÒõæÑó ãöäú ÏóÇÎöáöåöº áöÃóäøó Ðóáößó ÃóãúÑñ ÎóØóÑñ ÅÐú íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúÑõ ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÈö Ãóæú ãóÇ ÞóÇÈóáóåõ Ãóæú ãóÇ Èóíúäó Ðóáößó ÝóíóÏõæÓó Úóáóíúåö Íöíäó ãóÔúíöåö æóÇÍúÊöÑóÇãõåõ æóÇÌöÈñ ãõÊóÚóíøóäñ ÝóáóÇ íóÒõæÑõ ÅáøóÇ ãöäú ÎóÇÑöÌöåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ åõäóÇßó ÝóáúíõÕóáøö ÎóÇÑöÌóåõ æóíóÈúÓõØú ÔóíúÆðÇ íõÕóáøöí Úóáóíúåö ÅÐú Ãóäøó ÎóÇÑöÌóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÃóÞúÏóÇãö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎóØóÑõ Ýöí äóÝúÓö ÇáÏøõÎõæáö Åáóíúåö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ

(4/245)

Ýöíåö Çáúíóæúãó ãöäú ÇáúÛöäóÇÁö æóÇáÑøóÞúÕö Ýöí ßõáøö íóæúãò ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö¡ æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó

æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÞõæáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáúÚóÏóÓö ÇáøóÐöí íõÝóÑøöÞõæäóåõ Ýöíåö åóÐöåö ÖöíóÇÝóÉõ ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóíõÝúÑöÏõæäóåõ ÈöÇáÐøößúÑö ÝóÞóÏú íõæåöãõ Ðóáößó Ãóäøó ÖöíóÇÝóÊóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäóÊú ÈöÇáúÚóÏóÓö áóíúÓó ÅáøóÇ æóßóÇäóÊú ÖöíóÇÝóÊõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÐóÈúÍö ÇáúÈóÞóÑö¡ æóåóÐóÇ áóÝúÙñ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúåóì Úóäúåõ ÞóÇÆöáõåõ æóÞóÏú ÔóÇÚó åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ãöäú ÇáúÈöáóÇÏö ÊóÓúãóÚõåõãú íõäóÇÏõæäó Úóáóì ÇáúÚóÏóÓö ÇáúãóØúÈõæÎö Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÚóÏóÓõ ÇáúÎóáöíáö ÚóÏóÓõ ÇáúÎóáöíáö ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {ÝóÌóÇÁó ÈöÚöÌúáò Óóãöíäò} [ÇáÐÇÑíÇÊ: 26] ¡ æóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÕóÍó ÅÎúæóÇäóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöãøóäú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÞúÈóáõ ãöäúåõ äóÕöíÍóÊóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáúíóÚúÊóÒöáúåõãú æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö ÈöÎóÇÕøóÉö äóÝúÓöåö.
æóáúíóÍúÐóÑú Ãóäú íõÕúÛöíó Ãóæú íóäúÙõÑó Ãóæú íóÑúÖóì ÈöãóÇ íõÝúÚóáõ åõäóÇßó Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ßõáøó íóæúãò ãöäú ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáØøóÈúáö æóÇáúÃóÈúæóÇÞö æóÇáúãóÒóÇãöíÑö æóíóÑúÞõÕõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö åõäóÇßó ÚöäúÏó ÖóÑúÈöåöãú ÈöåóÇ æóíõÓóãøõæäó Ðóáößó ÈöäóæúÈóÉö ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóåóÐóÇ áóÚöÈñ æóáóåúæñ æóãõäúßóÑñ ÙóÇåöÑñ ÊóÊóÚóíøóäõ ÅÒóÇáóÊõåõ Úóáóì ãóäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÈöÔóÑúØöåö æóãóäú áóãú íóÞúÏöÑú ÝóáóÇ íóÍúÖõÑõåõ áöÆóáøóÇ íõÔóÇÑößóåõãú Ýöí ÅËúãö ãóÇ ÇÑúÊóßóÈõæåõ æóíóÐúåóÈõ Úóäúåõ ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÈöÇáúÞóáúÈö¡ æóåõæó ÃóÏúäóì ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÅöäúßóÇÑö. æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÚúáöãó ÛóíúÑóåõ ãöãøóäú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóãöÚõ äóÕöíÍóÊóåõ Ãóæú íóÑúÌõæ Ðóáößó ãöäúåõ ãöäú ÅÎúæóÇäöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑöåö.
æóÃóÔúäóÚõ ãöäú ÖóÑúÈöåöãú ÈöÇáØøóÈúáö æóÊóÕúæöíÊöåöãú ÈöÇáúãóÒóÇãöíÑö æóÇáúÃóÈúæóÇÞö Ãóäøóåõãú íóÑóæúäó Ãóäøó Ðóáößó ÞõÑúÈóÉñ íóÊóÞóÑøóÈõæäó ÈöåóÇ Åáóì ÑóÈøöåöãú ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö¡ æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó. ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íóÊóÞóÑøóÈõæäó ÈöÇáúÍóÓóäóÇÊö æóåõãú ãóÚó Ðóáößó æóÌöáõæäó Ãóäú áóÇ íõÞúÈóáó ãöäúåõãú ÝóÇäúÚóßóÓó ÇáúÍóÇáõ æóÕóÇÑõæÇ íóÊóÞóÑøóÈõæäó ÈöÇáÓøóíøöÆóÇÊö æóíóÒúÚõãõæäó ÃóäøóåóÇ ÍóÓóäóÇÊñ ãõÊóÞóÈøóáóÉñ ãöäúåõãú ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö¡ æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóÇáúÈöÏóÚõ ÇáøóÊöí ÊõÝúÚóáõ Ýöíåö æóÝöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì Þóáøó Ãóäú ÊõÍúÕóÑó æóÝöí ÇáÊøóáúæöíÍö ãóÇ íõÛúäöí Úóäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÝóÇááøóÈöíÈõ ÇáúÚóÇÞöáõ ãóäú ÃóÎóÐó áöäóÝúÓöåö ãöäú äóÝúÓöåö ÝóÃóäúÞóÐó ãõåúÌóÊóåõ ãöäú ÛóãóÑóÇÊö ÇáúÚóæóÇÆöÏö ÇáúãóÐúãõæãóÉö æóÃóÞúÈóáó Úóáóì ãóÇ íóÚúäöíåö æóãóÇ íóäúÝóÚõåõ áöíóæúãö ãóÚóÇÏöåö ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóáóÇ íõÎóáøöí äóÝúÓóåõ ãöäú ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞõÈõæÑö ÇáøóÊöí åõäóÇßó

(4/246)

ãóäúÓõæÈóÉñ Åáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóßóÐóáößó ÞõÈõæÑõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÔøõåóÏóÇÁö æóÇáÕøõáóÍóÇÁö ÇáøóÐöíäó Ýöí ØóÑöíÞöåö Åäú ÊóíóÓøóÑó Úóáóíúåö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÍóÞøðÇ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ æóÇáúÈóÑóßóÇÊõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ æóíõÞóæøöí ÇáÑøóÌóÇÁó Ýöí ÅÌóÇÈóÉö ÏõÚóÇÆöåö ÚöäúÏóåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ãóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö äöíøóÊõåõ ÇáúÌóãöíáóÉõ.
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÞöíãó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì áöÝóÖöíáóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö Åäú Óóáöãó ãöãøóÇ íóÚúÊóæöÑõåõ Ýöíåö æóÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÅöäúßóÇÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó ÚóæúÑóÉó Ãóåúáöåö ÝóÇáÓøóÝóÑõ Åáóíúåöãú ÅÐóäú ãõÊóÚóíøóäñ Ýóíóäúæöí ÈöÇáÑøõÌõæÚö Åáóíúåöãú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÕúÝõåõ Ýöí ÑõÌõæÚö ÇáúÚóÇáöãö Åáóì ÈóíúÊöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ Õóáøóì Ýöíåö ÝóßóÐóáößó åõäóÇ áóßöäøó ÇÓúÊöÍúÖóÇÑóåõ Êöáúßó ÇáäøöíøóÇÊö ÂßóÏõ áöÃóÌúáö Øõæáö ÛóíúÈóÊöåö æóÊóÚóáøõÞö ÎóæóÇØöÑö ÇáúÃóåúáö ÈöãóÇ íóÊóæóÞøóÚõæäó ãöäú ÛóÑóÑö ÇáØøóÑöíÞö æóÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáøóÊöí ÊóÍúÏõËõ áóåõ¡ æóßóÐóáößó åõæóº áöÃóäøóåõãú ÑóÚöíøóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÎóáóÝó Úóáóíúåöãú ãóäú íóäõæÈõ Úóäúåõ áöÞóÖóÇÁö ÖóÑõæÑóÇÊöåöãú æóÍóæóÇÆöÌöåöãú áóßöäú íõÍúÊóãóáõ Ãóäú ÊóÊóÛóíøóÑó ÇáúÃóÍúæóÇáõ æóáóíúÓó ÍõÖõæÑõåõ ßóÛóíúÈóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÓóÝóÑõåõ Åáóíúåöãú ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇáö.

ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì æóØóäöåö Ýóíóäúæöíó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ.
æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÕúÍöÈó ãóÚóåõ åóÏöíøóÉð áöíõÏúÎöáó ÈöåóÇ ÇáÓøõÑõæÑó Úóáóì Ãóåúáöåö æóÅöÎúæóÇäöåö æóãóÚóÇÑöÝöåö Åäú ÊóíóÓøóÑóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÊóßóáøóÝóåóÇ¡ æóåöíó ÓõäøóÉñ ãóÇÖöíóÉñ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó íóÝúÚóáõ Íöíäó ÞõÏõæãöåö Åáóì æóØóäöåö Êöáúßó ÇáúÂÏóÇÈó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó.
æóáúíóÍúÐóÑú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÌóÇÁõæÇ ãöäú ÓóÝóÑö ÇáúÍóÌøö ÌóÇÁó ÈóÚúÖõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö ÝóíóÖúÑöÈõæäó ÚöäúÏó ÈóÇÈöåö ÈöÇáØøóÇÑøö ÇáúãõÕóÑúÕöÑö æóÇáØøóÈúáö æóÇáúÃóÈúæóÇÞö æóÇáúãóÒóÇãöíÑö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö.
Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö ãöäú ÊóÍúÕöíáö Úöáúãò æóÚöÈóÇÏóÉò æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ íõÌóÇäöÓõåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÓóäóÇÊö ÅäøóãóÇ åõæó ÇÑúÊößóÇÈõ ÇáÓøóíøöÆóÇÊö¡ æóåõæó ÇáúÂäó ÞóÏú ÚõÑøöíó ÚóäúåóÇ Ýóåõæó ÞóÇÈöáñ áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÓóäóÇÊö ÅÐú åöíó ÎóÝöíÝóÉñ Úóáóíúåö æóËóÞõáóÊú Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÆóÇÊõ ÝóíóÓúÊóÕúÍöÈõ åóÐóÇ ÇáúÍóÇáó ÈóÞöíøóÉó ÚõãõÑöåö ÝóÅöäøóåõ ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì ãóäú ÊõÞõÈøöáó ÍóÌøõåõ æóíóÓúÊóÚúãöáõ ÇáúÌóÏøó

(4/247)

æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÈóÞöíøóÉó ÚõãõÑöåö áóÚóáøóåõ Ãóäú íóßõæäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãöäú ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó áóÇ ÓóíøöÆóÉó áóåõãúº áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÞóÏú ÛõÝöÑóÊú æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö¡ æóåõæó ÇáúÂäó Úóáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúãõÑúÖöíóÉö ÈöÝóÖúáö Çááøóåö æóäöÚúãóÊöåö ÝóãóÊóì ÝóÌóÃóåõ ÇáúãóæúÊõ æóÌóÏóåõ Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÓøóáóÇãóÉö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «æóÇáúÍóÌøõ ÇáúãóÈúÑõæÑõ áóíúÓó áóåõ ÌóÒóÇÁñ ÅáøóÇ ÇáúÌóäøóÉõ» æóÞóÇáó «ãóäú ÍóÌøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó Ýóáóãú íóÑúÝõËú æóáóãú íóÝúÓõÞú ÑóÌóÚó ßóíóæúãö æóáóÏóÊúåõ Ãõãøõåõ» æóÇáÑøóÝóËõ ÇáúÌöãóÇÚõ æóÇáúÝõÓõæÞõ ÇáúãóÚóÇÕöí ÃóÚóÇÐóäóÇ Çááøóåõ ãöäú Ðóáößó Èöãóäøöåö

[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö]
ö ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÝöÚúáóåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÌóãóÇÚóÉð ÈöÏúÚóÉñ ãõäúßóÑóÉñ.
áóßöäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåóǺ áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÏúÚóÉð¡ æóÃóäøó ÝöÚúáóåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÌóãóÇÚóÉð ÌóÇÆöÒñ æóÃóáøóÝó ÊóÃúáöíÝðÇ ÑóÏøó Ýöíåö Úóáóì ãóäú ÊóÞóÏøóãóåõ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóãóäú ÊóÃóÎøóÑó Ýöí Þóæúáöåöãú ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ãõäúßóÑóÉñ ÈößóáóÇãò ãõÊóäóÇÞöÖò íóÓúÊóÏöáøõ Ýöíåö ÈöÔóíúÁò Úóáóíúåö áóÇ áóåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóåóÐöåö ÓõäøóÉõ Çááøóåö ÃóÈóÏðÇ ÌóÇÑöíóÉð Ýöíãóäú íõÍóÇæöáõ ÅÎúãóÇÏó ÓõäøóÉò æóÅöÙúåóÇÑó ÈöÏúÚóÉò Ãóäøó ßóáóÇãóåõ íóßõæäõ ãõÊóäóÇÞöÖðÇ ãõÊóÈóÇíöäðÇ ÝóÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö ãöäú ßóáóÇãöåö ÝóßóÝóì ÇáúÛóíúÑó ãõÄúäóÉõ Ðóáößó ÅÐú Ãóäøó ÇáúÍóÞøó æóÇÍöÏñ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ æóáóÇ íóÒöíÏõ æóáóÇ íóäúÞõÕõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 82] Ýóßõáøõ ãóÇ åõæó ãöäú Çááøóåö Ýóåõæó æóÇÍöÏñ. ÝóÈóÏóÃó Ýöí ÑóÏøöåö ÈöÎõØúÈóÉò åóÐóÇ äóÕøõåóÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÈóÇäó ãóäóÇÑó ÇáúÍóÞøö æóÃóäóÇÑóåõ. æóÃóÒóÇáó ãóäú ÍóÇÏó Úóäú ÓóÈöíáöåö æóÃóÈóÇÑóåõ. æóÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÃóæúÝóÑóÇäö Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÇáäøóÈöíøöíäó æóÇáÕøóÇáöÍöíäó ãóÇ ÇÚúÊóÑóì ÖöíóÇÁñ ÙóáóÇãðÇ ÝóÃóÛóÇÑóåõ.
ÓóÃóáúÊõãú ÃóÑúÔóÏóßõãú Çááøóåõ æóÅöíøóÇíó ÚóãøóÇ ÑóÇãóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöäú ÅÒóÇáóÉö ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö æóÊóÚúØöíáöåóÇ æóãóäúÚö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÚöÈóÇÏóÉò ÇÚúÊóÇÏõæåóÇ Ýöí áóíúáóÉò ÔóÑöíÝóÉò áóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóÝúÖöíáöåóÇ¡ æóÇÍúÊöÌóÇÌõåõ áöÐóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúæóÇÑöÏó ÈöåóÇ ÖóÚöíÝñ Èóáú ãóæúÖõæÚñ

(4/248)

æóÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÑóÝúÚõåóÇ æóÅöáúÍóÇÞõåóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúãóØúÑõæÍö ÇáúãóÏúÝõæÚö æóÛõáõæøõåõ Ýöí Ðóáößó æóÅöÓúÑóÇÝõåõ¡ æóÛõáõæøõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ãõÔóÇÞøóÊöåö æóÎöáóÇÝöåö ÍóÊøóì ÖõÑöÈó áóåõ ÇáúãóËóáõ Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÃóÑóÃóíúÊó ÇáøóÐöí íóäúåóì} [ÇáÚáÞ: 9] {ÚóÈúÏðÇ ÅöÐóÇ Õóáøóì} [ÇáÚáÞ: 10] Åáóì {ßóáÇ áÇ ÊõØöÚúåõ æóÇÓúÌõÏú æóÇÞúÊóÑöÈú} [ÇáÚáÞ: 19] ÝóÑóÛöÈúÊõãú Ýöí Ãóäú ÃõÈóíøöäó ÇáúÍóÞøó Ýöí Ðóáößó æóÃõæóÖøöÍóåõ ÃõÒóíøöÝó ÇáÒøóÇÆöÝó ãöäúåõ æóÃõÒóÍúÒöÍóåõ ÝóÇÓúÊóÚóäúÊõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì Ðóáößó æóÇÓúÊóÎóÑúÊå¡ æóÃóæúÌóÒúÊ ÇáúÞóæúáó Ýöíåö æóÇÎúÊóÕóÑúÊå æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö æóÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ æóãóÇ ÊóæúÝöíÞöí ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö Úóáóíúåö ÊóæóßøóáúÊ æóÅöáóíúåö ÃõäöíÈõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ. ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÎõØúÈóÊöåö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÈóÇäó ãóäóÇÑó ÇáúÍóÞøö æóÃóäóÇÑóåõ. ÝóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÚöäúÏóåõ ÅÞóÇãóÉõ åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöÔóÇÚóÊõåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóßóíúÝó Êóßõæäõ ãöäú ÇáúÍóÞøö ÇáäøóíøöÑö ÇáúãõÈöíäö¡ æóåõæó ÞóÏú äóÞóáó Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúæóÇÑöÏó ÈöåóÇ ãóæúÖõæÚñ¡ æóÃóäøóåóÇ ÍóÏóËóÊú Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö ÝóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ Ýöí ÇáúÞóæúáöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ÇáúÈóíøöäó åõæó ÇáøóÐöí áóÇ äóßöíÑó áóåõ¡ æóåóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáøóÊöí ÃóÑóÇÏó ÅËúÈóÇÊóåóÇ ÞóÏú ÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁõ.
æóÞóæúáõåõ æóÃóÒóÇáó ãóäú ÍóÇÏó Úóäú ÓóÈöíáöåö æóÃóÈóÇÑóåõ ÝóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ãöäúåõ íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ãöäú ÕöÍøóÊöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó ÚóáóíúåóÇ æóÃóäøóåóÇ ãõÍúÏóËóÉñ æóåõæó íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó Åáóì Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇáøóÐöíäó ÃóäúßóÑõæåóÇ ÛóáöØõæÇ Ýöí Ðóáößó æóäöÓúÈóÉõ ÇáúÛóáóØö Åáóíúåö ÃóÞúÑóÈõº áöÃóäøó ãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉó ßõáøõåõ ÈóÇØöáñ æóÇáúÈóÇØöáõ åõæó ÇáÒøóÇÆöÝõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÞõæãõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ Úóáóì ÓóÇÞò. æóÞóæúáõåõ ÓóÃóáúÊõãú ÃóÑúÔóÏóßõãú Çááøóåõ æóÅöíøóÇíó ÚóãøóÇ ÑóÇãóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöäú ÅÒóÇáóÉö ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö æóÊóÚúØöíáöåóÇ.
ÝóÞóæúáõåõ æóÊóÚúØöíáöåóÇ¡ ÇáÊøóÚúØöíáõ ÅäøóãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóì ÃóãúÑò ãóÔúÑõæÚò ÚõØøöáó åóÐóÇ åõæó ÇáÊøóÚúØöíáõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ¡ æóÃóãøóÇ ÊóÚúØöíáõ ãóÇ ÃõÍúÏöËó ÝóáóíúÓó ÈöÊóÚúØöíáò Èóáú åõæó ÇáúãõÊóÚóíøöäõ.
æóÞóæúáõåõ æóãóäúÚö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÚöÈóÇÏóÉò ÇÚúÊóÇÏõæåóÇ ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ åöíó ãóÇ ÞóÑøóÑóåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ ÇáÔøóÑöíÝõ æóÈóíøóäóåóÇ¡ æóãóÇ áóãú íõÞóÑøöÑúåõ ÝóáóíúÓó ÈöÚöÈóÇÏöåö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ ÇáúãóÇäöÚõ áóåóÇ ÅãøóÇ Ãóäú íóãúäóÚóåóÇ áößóæúäö ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏóåõ ãóæúÖõæÚðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóíóãúäóÚõåóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÏöíËõ ÚöäúÏóåõ ÖóÚöíÝðÇ ÝóíóãúäóÚõåóÇ ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö

(4/249)

æóÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö æóíóÌõæÒõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ãóÇ áóãú íóÊøóÎöÐúåóÇ ÚóÇÏóÉð áöíóÞóÚó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÏóáöíáò ÕóÍöíÍò æóÖöÏøöåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÇÚúÊóÇÏõæåóÇ ÝóåóÐóÇ ÑóÏøñ ãöäúåõ Úóáóì äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó áóãú ÊõÔúÑóÚú ÞóØøõ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÇáÔøóÑöíÝõ æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú Úóãöáó ÚóãóáðÇ áóíúÓó Úóáóíúåö ÃóãúÑõäóÇ Ýóåõæó ÑóÏøñ» æóÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÛóÇÆöÈö áóãú íóÑöÏú ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÑóÇãóåõ ÔóÑúÚñ Ýóåöíó ãóÑúÏõæÏóÉñ æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö íóÌúÊóãöÚõæäó Ýöí ãóÓúÌöÏò Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚò ãóÔúåõæÑò íõÞóÏøöãõæäó æóÇÍöÏðÇ íõÕóáøöí Èöåöãú ÌóãóÇÚóÉð Åäøó Ðóáößó íõãúäóÚõ Åäú ßóÇäó ãöäúåõãú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÏóÇæóãóÉö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÍóÏóËñ Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÍóÞøöåöãú æóåõãú áóãú íóÒöíÏõæÇ æóáóãú íõäúÞöÕõæÇ Ýöí ÇáÊøóäóÝøõáö ÇáúãóÔúÑõæÚö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú ÃóæúÞóÚõæÇ ÕóáóÇÉó ÇáäøóÇÝöáóÉö ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚò ãóÔúåõæÑò ÝóßóíúÝó Èöåöãú Ýöí ãóäúÚö ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö áöãóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóæú ÑóÃóíúÊ ÇáÕøóÍóÇÈóÉó íóÊóæóÖøóÆõæäó Åáóì ÇáúßõæÚóíúäö áóÝóÚóáúÊ ßóÝöÚúáöåöãú æóÅöäú ßõäúÊ ÃóÞúÑóÄõåóÇ Åáóì ÇáúãóÑóÇÝöÞöº áöÃóäøóåõãú ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúÚöáúãö æóÃóÍúÑóÕõ ÎóáúÞö Çááøóåö Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íõÊøóåóãõæäó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøöíäö æóáóÇ íóÙõäøõ Ðóáößó Èöåöãú ÅáøóÇ Ðõæ ÑöíÈóÉò Ýöí Ïöíäöåö Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó Ýóßõáøõ ãóÇ áóãú íóÝúÚóáõæåõ ÅÐóÇ ÝõÚöáó ÈóÚúÏóåõãú ßóÇäó äóÞúÕðÇ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÍúÏóËó Ýöí ÃóãúÑöäóÇ åóÐóÇ ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ Ýóåõæó ÑóÏøñ» ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÑóÏøó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ãóÔúÑõæÚöíøóÊóåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÑóÇãóåõ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ ÈöÇáÔøóÑúÚö.
æóÞóæúáõåõ: Ýöí áóíúáóÉò ÔóÑöíÝóÉò áóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóÝúÖöíáöåóÇ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãöäú ÃóäøóåóÇ áóíúáóÉñ ÔóÑöíÝóÉñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÈóÏõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö Èóáú íõÚóÙøöãõåóÇ ÇáúãõßóáøóÝõ ÈöÇáöÇãúÊöËóÇáö áóÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÚöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑöíÚóÉó ãõÊóáóÞøóÇÉñ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ æóÞóÏú Èóíøóäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãóÇ ÊóÝúÚóáõåõ ÃõãøóÊõåõ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò æóÃóæóÇäò æóÃóíúÖðÇ ÝóíóÓóÚõäóÇ ÝöíåóÇ ãóÇ æóÓöÚó ÇáÓøóáóÝó Åäú ßõäøóÇ ÕóÇáöÍöíäóº áöÃóäøó ÊóÚúÙöíãó ÇáÔøóÚóÇÆöÑö æóÇÍúÊöÑóÇãóåóÇ Úóäúåõãú íõÄúÎóÐõ æóãöäúåõãú íõÊóáóÞøóì áóÇ ÈöãóÇ ÓóæøóáóÊú áóäóÇ ÃóäúÝõÓõäóÇ æóãóÖóÊú ÚóáóíúåóÇ ÚóÇÏóÊõäóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóßóãó

(4/250)

ÇáÔøóÑúÚõ ÇáÔøóÑöíÝõ Ýóåõæó ÇáøóÐöí íõÊøóÈóÚõ áóÇ ÇáúÚóæóÇÆöÏõ ÃóÚóÇÐóäóÇ Çááøóåõ ãöäú ÈóáóÇÆöåö Èöãóäøöåö.
Þóæúáõåõ æóÇÍúÊöÌóÇÌõåõ áöÐóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúæóÇÑöÏó ÈöåóÇ ÖóÚöíÝñ Èóáú ãóæúÖõæÚñ. ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íõÈóíøöäõ ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ æóãóÇ ßóÇäó ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö ßóíúÝó íóÑõæãõ ÅËúÈóÇÊóåõ æóÇáÊøóÞóÑøõÈõ Èöåö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÞóæúáõåõ: æóÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÑóÝúÚõåóÇ æóÅöáúÍóÇÞõåóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúãóØúÑõæÍö ÇáúãóÏúÝõæÚö ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúæóÇÑöÏõ ÈöåóÇ ãóæúÖõæÚðÇ Ãóæú ÖóÚöíÝðÇ Ýóãóäú ØóÑóÍóåóÇ æóÃóäúßóÑóåóÇ áóãú íóÓúÊóäöÏú Ýöí Ðóáößó áöÞóæúáöåö æóáóÇ áóÝöÚúáöåö Èóáú áöÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúÅöÍúÏóÇËö Ýöí ÇáÏøöíäö ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åöíó Ýöí ÇáÏøöíäö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóÃúÓö ãöäú ÇáúÌóÓóÏö æóÞóæúáõåõ æóÛõáõæøõåõ Ýöí Ðóáößó æóÅöÓúÑóÇÝõåõ.
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ áóÝúÙñ ÞóÈöíÍñ ÔóäöíÚñ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÍóÞøö ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö ÝóßóíúÝó ÈöÕõáóÍóÇÆöåöãú æóÎöíóÇÑöåöãú ÝóßóíúÝó ÈöÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÚóÇãöáöíäó ãöäúåõãú æóáóÝúÙõ ÇáúÛõáõæøö íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {íóÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö áÇ ÊóÛúáõæÇ Ýöí Ïöíäößõãú æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ Úóáóì Çááøóåö ÅöáÇ ÇáúÍóÞøó} [ÇáäÓÇÁ: 171] ÝóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇÍöÏñ ÝóÞóÇáõæÇ ËóÇáöËõ ËóáóÇËóÉò ÝóÒóÇÏõæÇ ãóÇ ßóÝóÑõæÇ Èöåö ãöäú ÐößúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúæóáóÏö ÝóÛóáóæúÇ Ýöí Ïöíäöåöãú Ýóãóäú ÒóÇÏó Ýöí ÇáÏøöíäö ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ Ýóåõæó ÇáøóÐöí íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÛõáõæøö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÈöÏúÚóÉó æóÐóãøóåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÒöÏú ÔóíúÆðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÇáÔøóÑöíÝõ æóÞóÏú Ðóãøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúãõÓúÑöÝöíäó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÈöÞóæúáöåö {Åöäøóåõ áÇ íõÍöÈøõ ÇáúãõÓúÑöÝöíäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 31] ÝóßóíúÝó íóÓúÊóÍöáøõ Ãóäú íõØúáöÞó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÐóÈøó Úóäú ÇáÓøõäøóÉö æóÍóãóÇåóÇ ÃóÓúÃóáõ Çááøóåõ ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö áõÍõæãõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóÓúãõæãóÉñ æóÚóÇÏóÉõ Çááøóåö Ýöíãóäú ÂÐóÇåõãú ÃóÈóÏðÇ ãóÚúáõæãóÉñ. æóßóíúÝó áóÇ¡ æóåõæó ÓõÈúÍóÇäóåõ ÇáäøóÇÕöÑõ áóåõãú æóÇáúãõÞóÇÊöáõ Úóäúåõãú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {æóáóíóäúÕõÑóäøó Çááøóåõ ãóäú íóäúÕõÑõåõ} [ÇáÍÌ: 40] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäú ÊóäúÕõÑõæÇ Çááøóåó íóäúÕõÑúßõãú æóíõËóÈøöÊú ÃóÞúÏóÇãóßõãú} [ãÍãÏ: 7] Ãóíú Åäú ÊóäúÕõÑõæÇ Ïöíäóåõ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóÇ áóäóäúÕõÑõ ÑõÓõáóäóÇ æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóíóæúãó íóÞõæãõ ÇáÃóÔúåóÇÏõ} [ÛÇÝÑ: 51] ÝóÖóãöäó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì äóÕúÑóåõ ãóäú äóÕóÑó Ïöíäóåõ. æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóíúÓó ÇáúãõÄúãöäõ ÈöÇáØøóÚøóÇäö æóáóÇ ÇááøóÚøóÇäö æóáóÇ ÇáúÝóÇÍöÔö æóáóÇ ÇáúÈóÐöíÁö» Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó

(4/251)

- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãöäú ÈóÐóÇÁóÉö ÇááøöÓóÇäö æóåöíó ãóãúäõæÚóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÂÍóÇÏö ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö ÝóßóíúÝó ÈöåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÚóÇãöáöíäó æóÑóËóÉö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúãõÑúÓóáöíäó ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåöãú æóåõãú áóãú íõäúßöÑõæåóÇ ãöäú ÊöáúÞóÇÁö ÃóäúÝõÓöåöãú Èóáú Åäøóåõãú ãõÓúÊóäöÏõæäó Ýöí Ðóáößó áöÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö æóáöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÅÐú Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó áóãú ÊõÚúÑóÝú ÚöäúÏóåõãú ÍóÊøóì ÍóÏóËóÊú Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö ßóãóÇ æóÇÝóÞó Úóáóíúåö æóÞóÑøóÑóåõ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáÏøöíäö áóãú ÊóÊóÃóÎøóÑú Åáóì åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇóááøóåö áóÞóÏú ÌöÆúÊõãú ÈöÈöÏúÚóÉò ÙõáúãðÇ æóáóÞóÏú ÝõÞúÊõãú ÃóÕúÍóÇÈó ãõÍóãøóÏò ÚöáúãðÇ æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÃóÞóáøó ãöäú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö¡ æóåõæó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú áöáÐøößúÑö ÌóãóÇÚóÉð ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÌóÚóáõæåõ ÔöÚóÇÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ Ýóãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì Ãóäú íóäúåóæúÇ Úóäúåõ æóíóÒúÌõÑõæÇ ÝóÇÚöáóåõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäøóåõ áóäú íóÃúÊöíó ÂÎöÑõ åóÐöåö ÇáúÃóãóÉö ÈöÃóåúÏóì ãöãøóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÃóæøóáõåóÇ. æóÞóæúáõåõ: æóÛõáõæøõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ãõÔóÇÞøóÊöåö æóÎöáóÇÝöåö åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó æóÛóíúÑóåõãú ÞóÏú ÎóÇáóÝõæÇ ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÞóÏú äóÕøõæÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÅäøóãóÇ åõãú ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝóÞóÏú ßóÇäó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ æóÚóáóì Ðóáößó ÃóÏúÑóßúÊ ÇáäøóÇÓó æóÑóÃóíúÊ ÇáäøóÇÓó æóãóÇ åõæó ãöäú ÃóãúÑö ÇáäøóÇÓö íóÚúäöí Èöåö ÇáúÚõáóãóÇÁó æóßóÐóáößó ÛóíúÑõåõ æóÛóíúÑõåõ ÅäøóãóÇ íõØúáöÞõæäó áóÝúÙóÉó ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãõÔóÇÞøóÉö ÛóíúÑöåöãú ÅÐú áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó Þóæúáõ ÛóíúÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóæú ÚóÇÏóÊõåõãú áóßóÇäó Ýöíåö ÊóÛúíöíÑñ áöãóÚóÇáöãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóäóÓúÎñ áóåóÇ¡ æóåóÐöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉõ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ãóÍúÝõæÙóÉñ Åáóì Ãóäú íóÃúÊöíó ÃóãúÑõ Çááøóåö. æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì ÖõÑöÈó áóåõ ÇáúãóËóáõ Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {ÃóÑóÃóíúÊó ÇáøóÐöí íóäúåóì} [ÇáÚáÞ: 9] {ÚóÈúÏðÇ ÅöÐóÇ Õóáøóì} [ÇáÚáÞ: 10] Åáóì {ßóáÇ áÇ ÊõØöÚúåõ æóÇÓúÌõÏú æóÇÞúÊóÑöÈú} [ÇáÚáÞ: 19] ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó Åáóì ßóíúÝöíøóÉö ÇÓúÊöÔúåóÇÏöåö ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö ÇáøóÊöí äóÒóáóÊú Ýöí ÃóÈöí Ìóåúáò íóÑõÏøõ ÈöåóÇ Úóáóì ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÕõáóÍóÇÆöåöãú ÇáøóÐöíäó íõäúßöÑõæäó ÇáúÈöÏóÚó æóÇáúãõÍúÏóËóÇÊö æóíóÐõÈøõæäó Úóäú ÇáÏøöíäö Ýóáóæú Úóáöãó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö áóãóÇ Êóßóáøóãó Èöåö äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
Ëõãøó Åäøó Çáäøóåúíó ãóÇ æóÑóÏó

(4/252)

ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú äóåóì Úóäú ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö ÇáøóÊöí ÈóíøóäóåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú äóåóì Úóäú ÇáúÈöÏúÚóÉö æóÃóäúßóÑóåóÇ Ýóåõæó ãóÍúãõæÏñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö ãóÔúßõæÑñ Úóáóì ÓóÚúíöåö. áöãóÇ æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «íóÍúãöáõ åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó ãöäú ßõáøö ÎóáóÝò ÚõÏõæáõåõ íóäúÝõæäó Úóäúåõ ÊóÍúÑöíÝó ÇáúÛóÇáöíäó æóÇäúÊöÍóÇáó ÇáúãõÈúØöáöíäó æóÊóÃúæöíáó ÇáúÌóÇåöáöíäó» ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÛóíúÑõåõ Ýóãóäú ÚóÏøóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ßóíúÝó íõÏúÎöáõåõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ Ýöí ÇáÐøóãøö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Ýöí ÃóÈöí Ìóåúáò æóÃóÔúÈóÇåöåö äóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö.
æóÞóæúáõåõ: ÝóÑóÛöÈúÊõãú Ýöí Ãóäú ÃõÈóíøöäó ÇáúÍóÞøó Ýöí Ðóáößó æóÃõæóÖøöÍóåõ æóÃõÒóíøöÝó ÇáÒøóÇÆöÝó ãöäúåõ æóÃõÒóÍúÒöÍóåõ. ÝóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ãöäúåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÅÞóÇãóÊöåóÇ æóÅöÔóÇÚóÊöåóÇ æóÃóäøó ÇáúÈóÇØöáó Ýöí ÑóÏøöåóÇ æóÅöäúßóÇÑöåóÇ ÝóíóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ ÊóäúÞöíÕõ ãóäú ãóÖóì ãöäú ÕóÏúÑö ÇáúÃõãøóÉö æóÓóáóÝöåóÇ ÇáÕøóÇáöÍö æóÊóÒúßöíóÉõ ãóäú ÃóÍúÏóËó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö ÅÐú íóáúÒóãõ ãöäú Þóæúáöåö Åäøó ÇáÕøóÏúÑó ÇáúÃóæøóáó ÝóÇÊóÊúåõãú ÝóÖöíáóÉõ åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÚóÇÐó Çááøóåö Ãóäú íóÙõäøó åóÐóÇ ÃóÍóÏñ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÎóíúÑõ ÇáúÞõÑõæäö ÞóÑúäöí Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú» æóÞóæúáõåõ: ÝóÇÓúÊóÚóäúÊ ÈöÇóááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì æóÇÓúÊóÎóÑúÊå.
ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÌóÈö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö ßóíúÝó íóÓúÊóÚöíäõ æóíóÓúÊóÎöíÑõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó áóÇ Êóßõæäõ Ýöí æóÇÌöÈò æóáóÇ ãõÍóÑøóãò æóáóÇ ãóßúÑõæåò Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÈóíóÇäöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÞóÏú ÇÓúÊóÚóÇäó æóÇÓúÊóÎóÇÑó Ýöí ÔóíúÁò íóáúÒóãõåõ ãöäúåõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó æóÚóáóì ãóäú ÃóÊóì ÈóÚúÏóåõãú ãöãøóäú æóÇÝóÞóåõãú ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÅäúßóÇÑö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõÍúÏóËóÉö Ýöí ÇáÏøöíäö.
æóÞóæúáõåõ: æóÃóæúÌóÒúÊ ÇáúÞóæúáó Ýöíåö æóÇÎúÊóÕóÑúÊå. ÝóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ Ýöíåö ÅíåóÇãñ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚóåõ Ãóæú ØóÇáóÚóåõ ÅÐú Åäøóåõ íõÔúÚöÑõ Ãóäøó áóåõ ÃóÏöáøóÉð ßóËöíÑóÉð Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÑóÇãóåõ æóáóíúÓó áóåõ ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóåõæó ãóÍúÌõæÌñ Èöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÚóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÌõáøóÉö íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÃóÞúæóì ÇáúÃóÏöáøóÉö ÚöäúÏóåõ æóÃóÚúÙóãöåóÇ

(4/253)

áößóíú íóÍúÕõáó áóåõ ãóÇ ÑóÇãóåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö. ÝóÞóæúáõåõ: æóÃóæúÌóÒúÊ ÇáúÞóæúáó Ýöíåö æóÇÎúÊóÕóÑúÊå Ýöíåö ãóÇ Ýöíåö. æóÞóæúáõåõ ÚóÞöÈó ÎõØúÈóÊöåö: ÝóÃóÞõæáõ Åäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÔóÇÚóÊú Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóáóãú Êóßõäú ÊõÚúÑóÝõ. ÝóáóÝúÙõåõ åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ áöäóÞúáöåö åõæó æóÛóíúÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÍóÏóËóÊú Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö æóáóãú ÊõÚúÑóÝú ÞóÈúáóåõ æóÔóíúÁñ åõæó ßóÐóáößó Ýóåõæó ÈöÏúÚóÉñ æóÞóÏú æóÑóÏó «ßõáøõ ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ æóßõáøõ ÖóáóÇáóÉò Ýöí ÇáäøóÇÑö» ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÃóíøõ ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí Þóæúáöåö: ÔóÇÚóÊú¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÝóíóÍúÊóãöáõ ËóáóÇËóÉó ãóÚóÇäò ÅãøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöáóÝúÙóÉö ÇáäøóÇÓö ÇáúÚõáóãóÇÁó ßóãóÇ åõæó ÇÕúØöáóÇÍõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÅØúáóÇÞö åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉö Úóáóíúåöãú ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ãõÑóÇÏóåõ ÝóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÞóÏú ÃóäúßóÑõæåóÇ æóÚóÏøõæåóÇ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõÍúÏóËóÉö ÇáúãõäúßóÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáúÚóæóÇãøó áóíúÓó ÅáøóÇ ÝóÇáúÚóæóÇãøõ áóÇ íõÞúÊóÏóì Èöåöãú Ýöí ÔóíúÁò.
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÑóÇÏóåõãóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÅäúßóÇÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇáúÚóæóÇãøõ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåöãú ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú Þöíáó Åäøó ãóäúÔóÃóåóÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÕóÇäóåõ Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì.
ÝóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÃóíúÖðÇ ãöäúåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ÅÐú Ãóäøó ãóÈúÏóÃó ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÇáúÈõÞóÚõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ áóåóÇ ÝóÖöíáóÉñ Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÊóÃúËöíÑñ ÝöíãóÇ ÍóÏóËó ÝöíåóÇ æóáóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÐóåóÈó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö. æóÞóÏú ÍóÝöÙóåóÇ Çááøóåõ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÏöíäóÉó æóãóßøóÉó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö æóÞóÏú ÍóÏóËóÊú ÝöíåöãóÇ ÃõãõæÑñ ãóÚúÑõæÝóÉñ íóÃúÈóÇåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ ÇáÔøóÑöíÝõ æóáóÇ íóÞõæáõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÇáÊøóÔúÑöíÚõ áóÇ íóßõæäõ ÈöÝóÖöíáóÉö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáÔøóÑöíÝóÉö æóáóÇ ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÇáúÝóÇÖöáóÉö æóÔóÑóÝöåöãóÇ.
ÅäøóãóÇ íõÊóáóÞøóì Úóäú ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöäóÕøöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. ÝóÅöäú ßóÇäó Þóæúáõåõ Åäøó ãõäúÔóÃóåóÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó Úóáóì ÚóãóáöåóÇ æóÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÝóãóÇ ÊóÞóÏøóãó åõæó ÌóæóÇÈõåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÍóÏóËóÊú Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò ÝóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóíúåö áóÇ áóåõº áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÏøöíäö áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóßóÇäò Ïõæäó ÂÎóÑó.
æóÞóæúáõåõ æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúæóÇÑöÏõ ÈöåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ æóÎõÕõæÕöåóÇ ÖóÚöíÝñ ÓóÇÞöØõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö

(4/254)

Ëõãøó ãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ åõæó ãóæúÖõæÚñ æóÐóáößó ÇáøóÐöí äóÙõäøõåõ æóãöäúåõãú ãöäú íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì æóÕúÝöåö ÈöÇáÖøóÚúÝö æóáóÇ ÊõÓúÊóÝóÇÏõ áóåõ ÕöÍøóÉñ ãöäú ÐößúÑö ÑóÒöíäö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ÅíøóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí ÊóÍúÑöíÑö ÇáÕøöÍóÇÍö æóáóÇ ãöäú ÐößúÑö ÕóÇÍöÈö ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÍúíóÇÁö áóåõ Ýöíåö æóÇÚúÊöãóÇÏõåõ Úóáóíúåö áößóËúÑóÉö ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÇáÖøóÚöíÝö æóÅöíÑóÇÏö ÑóÒöíäò ãöËúáóåõ Ýöí ãöËúáö ßöÊóÇÈöåö ãöäú ÇáúÚóÌóÈö.
ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì ÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÈöåóÇ ÖóÚöíÝñ ÓóÇÞöØõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ãóÚó Þóæúáöåö Åäøóåõ ãóæúÖõæÚñ æóÅöáóì ãõäóÇÞóÔóÊöåö áöÑóÒöíäò Ýöí ßóæúäöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÊóÚóÌøõÈöåö ãöäú Ðóáößó ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ÞóÇáóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ.
æóÞóæúáõåõ Ëõãøó Åäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÖóÚúÝö ÇáúÍóÏöíËö ÈõØúáóÇäõ ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö æóÇáúãóäúÚõ ãöäúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÏóÇÎöáóÉñ ÊóÍúÊó Úõãõæãö ãõØúáóÞö ÇáúÃóãúÑö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÈöãõØúáóÞö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåöíó ÅÐóäú ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ÈöÚõãõæãö äõÕõæÕö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáäøóÇØöÞóÉö ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãõØúáóÞö ÇáÕøóáóÇÉö æóãöäúåóÇ ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáÕøóáóÇÉõ äõæÑñ» æóãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ËóæúÈóÇäó æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇÓúÊóÞöíãõæÇ æóáóäú ÊõÍúÕõæÇ æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÎóíúÑó ÃóÚúãóÇáößõãú ÇáÕøóáóÇÉõ» ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí Óõäóäöåö æóáóåõ ØõÑõÞñ ÕöÍóÇÍñ. æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäúåõ ßóíúÝó äóÓóÈó ÇáúÍóÏöíËó Åáóì ÇÈúäö ãóÇÌóåú æóÞóÏú ÎóÑøóÌóåõ ãóÇáößñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáúãõæóØøóÅö æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáúÍõÝøóÇÙö ãöäú ÇáúãõÍóÏøöËöíäó. Ëõãøó. Åäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ ãóÇ ÑóÇãóåõ æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí áõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÕóáøö Úóáóíúåöãú} [ÇáÊæÈÉ: 103] Ãóíú: ÇõÏúÚõ áóåõãú æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ} [ÇáÍÌ: 77] ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÃóãúÑñ ãõØúáóÞñº áöÃóäøó ÇáÓøõÌõæÏó íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóíóáóÇäö æóÇáöÇäúÍöäóÇÁö.
ÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ ÓóÌóÏó ÇáÙøöáøõ ÅÐóÇ ãóÇáó æóÓóÌóÏóÊú ÇáäøóÎúáóÉõ ÅÐóÇ ãóÇáóÊú Ýóáóæú ÊõÑößúäóÇ ãóÚó ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõØúáóÞö ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ïõæäó ÈóíóÇäò áóãú äóÚúÑöÝú ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ãóÇ åöíó ÝóáóãøóÇ ÈóíøóäóåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÚóáöãúäóÇ ÍóÞöíÞóÉó Ðóáößó æóÊóÝúÕöíáóåõ ÞóÇáó

(4/255)

ÊóÚóÇáóì {æóÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó ÇáÐøößúÑó áöÊõÈóíøöäó áöáäøóÇÓö ãóÇ äõÒøöáó Åöáóíúåöãú} [ÇáäÍá: 44] ÝóÌóãöíÚõ ÃóäúæóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÇáúÃóÞúæóÇáö Èóíøóäóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÚóáøóãóåõ æóäõÞöáó Úóäúåõ æóÊóÞóÑøóÑó æóáóíúÓóÊú ÕóáóÇÉõ ÑóÌóÈò ãöäú Ðóáößó ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ÕóáóÇÉò áóÇ ÈõÏøó Ãóäú ÊõÊóáóÞøóì ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÊóäóÝøóáó ÈöãöËúáö ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö Ãóæú ÇáúßõÓõæÝö Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Ãóæú ÇáúÎóæúÝö Ãóæú ÇáúÌöäóÇÒóÉö.
åóÐóÇ¡ æóåõæó ÞóÏú ÝóÚóáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóíúÝó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÔóíúÁò áóãú íóÝúÚóáúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóáóÇ ÞóÑøóÑóåõ Èóáú ÅäøóãóÇ ÍóÏóËó Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúãõßóáøóÝõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Ýöí ÇáÊøóäóÝøõáö Úóáóì ãóÇ ÊóäóÝøóáó Èöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. æóÞóÏú ÓõÆöáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ÃóãúÑö ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÇáó: Åäøó Çááøóåó ÈóÚóËó ÅáóíúäóÇ ãõÍóãøóÏðÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ äóÚúáóãõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ äóÝúÚóáõ ßóãóÇ ÑóÃóíúäóÇåõ íóÝúÚóáõ.
æóÞóæúáõåõ: æóÃóÎõÕøõ ãöäú Ðóáößó æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÊóÚúáöíÞðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - æóáóãú íóÖóÚúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú Õóáøóì ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö ÚöÔúÑöíäó ÑóßúÚóÉð Èóäóì Çááøóåõ áóåõ ÈóíúÊðÇ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» ÝóåóÐóÇ ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö Ýóåõæó íóÊóäóÇæóáõ ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÑóßúÚóÉð æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÊõæÌöÈõ äóæúÚöíøóÉð æóÎõÕõæÕöíøóÉð ÛóíúÑó ãóÇäöÚóÉò ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ ÚöäúÏó Ãóåúáö Ãóäøóåõ áóãú Ýóáóæú áóãú íõÑöÏú ÅÐúäó ÍóÏöíËò ÃóÕúáðÇ ÈöÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÈöÚóíúäöåóÇ æóæóÕúÝöåóÇ áóßóÇäó ÝöÚúáõåóÇ ãóÔúÑõæÚðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÇåÜ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãõÊóáóÞøóÇÉñ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÈöÃóæúÞóÇÊöåóÇ æóÃóÓúãóÇÆöåóÇ æóÕöÝóÇÊöåóÇ æóÍõÏõæÏöåóÇ æóáóÇ ãóÏúÎóáó áöÕóáóÇÉö ÑóÌóÈò Ýöí Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÏóËóÊú Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ. Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÌóÈö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö ßóíúÝó ÇÓúÊóÏóáøó áöÌóæóÇÒö ÝöÚúáö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäøó ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÑóßúÚóÉð ÝóÑóÏøó ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÍöÓóÇÈö æóáóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö

(4/256)

ÅÐú ÃóäøóåóÇ ÊóÚóÈøõÏñ ãóÍúÖñ æóÇáúÍöÓóÇÈõ ÅäøóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúãóæóÇÑöíËö æóãóÇ ÔóÇÁó ßõáøõåóÇ.
ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó «ãóäú Õóáøóì Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð Èóäóì Çááøóåõ áóåõ ÞóÕúÑðÇ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» ÝóåóÐóÇ äóÕøñ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö æóãóÚó åóÐóÇ ÝóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈöº áöÃóäøó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÝóÑúÞðÇ¡ æóåõæó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáäøöíøóÊóíúäö ÅÐú Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅÐóÇ ÊóäóÝøóáó ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö ÅäøóãóÇ íóäúæöí ÇáäøóÇÝöáóÉó áöáúÍóÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏö ÝöíåóÇ æóÕóáóÇÉõ ÑóÌóÈò áóåóÇ äöíøóÉñ ÊóÎõÕøõåóÇ æóÕöÝóÉñ ÊóÎõÕøõåóÇ æóÇÓúãñ íóÎõÕøõåóÇ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÊóäóÝøóáó ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÚóÇÏóÉñ Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ÚóÇÏóÉñ ãóÖóì Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ áóãú íóÌúãóÚú áóåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö æóÊóäóÝøóáó ÇáÊøóäóÝøõáó ÇáúãóÚúåõæÏó Ýóåõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ Úóáóì ÈóÇÈöåö

æóáóæú áóãú íóßõäú ãöäú ÚóÇÏóÊöåö æóÕóáøóì Ýöí ÈóíúÊöåö Ãóæøóáó áóíúáóÉö ÌõãõÚóÉò ãöäú ÑóÌóÈò ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÝóÐøðÇ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉð Ýóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÝöíåóÇ åóáú åõæó ãóæúÖõæÚñ Ãóæú ÖóÚöíÝñ ÝóÚóáóì ÖóÚúÝöåö ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ áóåõ ãóÇ áóãú íõÏóÇæöãú Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÝóÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÍúÏóËó Ýöí ÃóãúÑöäóÇ åóÐóÇ ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ Ýóåõæó ÑóÏøñ» æóÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÔöÚóÇÑñ ÙóÇåöÑñ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ïóáöíáò Úóáóíúåö íõÚóíøöäõåõ ßóÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö.
Ëõãøó Åäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ÑóÛøóÈó Ýöí ÇáÊøóäóÝøõáö ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÇáúÍóÏöíËö áóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÕóáóÇÉó ÑóÌóÈò æóáóÇ ÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ æóáóÇ Ýóåöãó ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÓøóáóÝö åóÐóÇ æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ÈöãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÍöÓóÇÈö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö íõæÌöÈõ äóæúÚöíøóÉð æóÎõÕõæÕöíøóÉð ÛóíúÑó ãóÇäöÚóÉò ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóæúÞöíÝö Úóáóì ÈóíóÇäö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì Ðóáößó ÝóÃóæúÕóÇÝõåóÇ ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì Ãóäú ÊóÝúÊóÞöÑó Åáóíúåö.
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÇáúÃóÐúßóÇÑõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ãöäú ÍóíúËõ åöíó ÞóÏú ÌóÇÁóÊú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö

(4/257)

ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ÌóÇÁóÊú ÝóÝöÚúáõåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÊóÔúÑöíÚò æóÔóÚóÇÆöÑó ÙóÇåöÑñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí Úõãõæãö ÇáúÃóãúÑö ÈöãõØúáóÞö ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ÚóÏóãö ÏõÎõæáöåóÇ Ýöíåö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó áóåõ ÇáúÚõãõæãõ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÚóãøóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÅÐú Ãóäøó ÐóÇÊó ÇáÔøóíúÁö ÅÐóÇ áóãú ÊóÏúÎõáú Ýóãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì ÕöÝóÊõåõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Ýóáóæú áóãú íõÑöÏú ÅÐúäó ÍóÏöíËò ÃóÕúáðÇ ÈöÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÈöÚóíúäöåóÇ æóæóÕúÝöåóÇ áóßóÇäó ÝöÚúáõåóÇ ãóÔúÑõæÚðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ. ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáóÉò Ýöí Úõãõæãö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÏúÎõáú ÐóÇÊõåóÇ ÝóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì ÝóÈóÇäó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãóÔúÑõæÚóÉò ßóãóÇ ÐóßóÑó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúæóÇÑöÏõ ÝöíåóÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÖóÚöíÝñ ÝóáóÇ íõäúßóÑõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ. æóÞóæúáõåõ æóßóãú ãöäú ÕóáóÇÉò ãóÞúÈõæáóÉò ãõÔúÊóãöáóÉò Úóáóì æóÕúÝò ÎóÇÕøò áóãú íóÑöÏú ÈöæóÕúÝöåóÇ Ðóáößó äóÕøñ ÎóÇÕøñ ãöäú ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò Ëõãøó áóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ æóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ áóÞóÇáó ãóÚó Ðóáößó ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ÍóÓóäóÉñ áößóæúäöåóÇ ÑóÇÌöÚóÉð Åáóì ÃóÕúáò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÞöÚò Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝöº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚöåóÇ ÈóíøóäóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ æóÈóíøóäó ÃóæúÞóÇÊóåóÇ æóÃóÓúãóÇÁóåóÇ æóÌóãöíÚó ÕöÝóÇÊöåóÇ ÍóÊøóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝöíåóÇ ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÈóíóÇäöåö Ýóåõæó ÍóÏóËñ Ýöí ÇáÏøöíäö ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáúãõÕóáøöí ÈöÐóáößó ßõáøöåö Íóßóãó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÕóÍöíÍóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöáúÞóÈõæáö Ãóæú ÇáÑøóÏøö ÅÐú Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú ÔóÃúäöåöãóÇ æóáóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú åóÐóÇ æóåöíó ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúãóÔúÑõæÚóÉõ ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÞöæóÇãõ ÇáÏøöíäö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÕóáóÇÉò ÛóíúÑö ãóÚúÑõæÝóÉò Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõÚúÑóÝú Ðóáößó Ýöíåö Ýóåõæó ÈöÏúÚóÉñ æóßõáøõ ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ æóÇáÖøóáóÇáóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ãõÊóÞóÈøóáóÉð.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö áöÇÈúäöåö ÚóÈúÏö Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - áóãøóÇ ÞóÇáó áóåõ åóäöíÆðÇ áóß íóÇ ÃóÈóÊö ÊóÕóÏøóÞúÊ Çáúíóæúãó ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ: æóÇóááøóåö áóæú Úóáöãó ÃóÈõæß Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÊóÞóÈøóáó ãöäúåõ ÍóÓóäóÉð æóÇÍöÏóÉð ãóÇ ßóÇäó ÔóíúÁñ ÃóÔúåóì áóåõ ãöäú ÇáúãóæúÊö. åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÞóÈõæáö ÇáúÞóÈõæáó ÚöäúÏó Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ

(4/258)

æóÊóÚóÇáóì¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáúÞóÈõæáó ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÇáúÚõáóãóÇÁõ áóÇ íóÞúÈóáõæäó ÅáøóÇ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúãõÞúÊóÏóì Èöåöãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÏúÚóÉñ ãõäúßóÑóÉñ ÝóÚóáóì ßöáóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ÝóßóáóÇãõåõ ãóÑúÏõæÏñ æóÇáúÈöÏúÚóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóÇ ÇÎúÊóÑóÚóåõ ÇáúãóÑúÁõ ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö æóáóãú íóÓúÈöÞú Åáóíúåö ÛóíúÑõåõ ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÕóáóÇÉð áóãú ÊóÑöÏú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÅáøóÇ ãöäú ÈóíóÇäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýóãóäú ÝóÚóáóåóÇ æõÕöÝó ÝöÚúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÈöÏúÚóÉñ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ áóÞóÇáó ãóÚó Ðóáößó ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ÍóÓóäóÉñ ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐöåö ÇáúÛóÝúáóÉö ãóÇ ÃóÔóÏøóåóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÞóÑøóÑó ÚöäúÏóåõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÈöÏúÚóÉò ÝóÍóßóãó Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ÍóÓóäóÉñ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó. áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» Ýóãóäú ÒóÇÏó æóÕúÝðÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö ÝóÞóÏú ÒóÇÏó Úóáóì ÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãóäúåöíøñ ÚóäúåóÇ æóÇáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ ÃóÞóáøõ ãóÑóÇÊöÈöåö Ãóäú íóßõæäó ãóßúÑõæåðÇ æóÇáúãóßúÑõæåõ ÖöÏøõ ÇáúÍóÓóäö ÝóßóíúÝó íóÍúßõãõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÃóäøóåõ íóÕöÝõåóÇ ÈößóæúäöåóÇ ÈöÏúÚóÉð ÍóÓóäóÉð. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Åäøó ÇáúÈöÏúÚóÉó ÇáúÍóÓóäóÉó ãöËúáõ ÈöäóÇÁö ÇáúÞóäóÇØöÑö æóÇáúãóÏóÇÑöÓö æóÇáÑøõÈõØö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ.
æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ æóÃóäúßóÑõæåóÇ ÅäúßóÇÑðÇ ÔóÏöíÏðÇ. ÍóÊøóì Ãóäøó ãóäú åõæó Úóáóì ãóÐúåóÈö åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö¡ æóåõæó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇ íóÍúíóì Çáäøóæóæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóäúßóÑóåóÇ ÅäúßóÇÑðÇ ÔóÏöíÏðÇ Ýöí ÝóÊóÇæöíå¡ æóåóÐóÇ áóÝúÙõåóÇ. ÞóÇáó: ãóÓúÃóáóÉñ: ÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÌõãõÚóÉò ãöäú ÑóÌóÈò åóáú åöíó ÓõäøóÉñ Ãóæú ÝóÖöíáóÉñ Ãóæú ÈöÏúÚóÉñ.
ÇáúÌóæóÇÈõ åöíó ÈöÏúÚóÉñ ÞóÈöíÍóÉñ ãõäúßóÑóÉñ ÃóÔóÏøó ÅäúßóÇÑò ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ãõäúßóÑóÇÊò ÝóÚõíøöäó ÊóÑúßõåóÇ æóÇáúÅöÚúÑóÇÖõ ÚóäúåóÇ¡ æóÅöäúßóÇÑõåóÇ Úóáóì ÝóÇÚöáöåóÇ æóÚóáóì æóáöíøö ÇáúÃóãúÑö æóÝøóÞóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóäúÚõ ÇáäøóÇÓö ãöäú ÝöÚúáöåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÑóÇÚò æóßõáøõ ÑóÇÚò ãóÓúÆõæáñ Úóäú ÑóÚöíøóÊöåö æóÞóÏú ÕóäøóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ßõÊõÈðÇ Ýöí ÅäúßóÇÑöåóÇ æóÐóãøöåóÇ æóÊóÓúÝöíåö ÝóÇÚöáöåóÇ æóáóÇ íóÛúÊóÑøó ÈößóËúÑóÉö ÇáúÝóÇÚöáöíäó áóåóÇ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÈõáúÏóÇäö æóáóÇ ÈößóæúäöåóÇ ãóÐúßõæÑóÉð Ýöí ÞõæÊö ÇáúÞõáõæÈö æóÅöÍúíóÇÁö Úõáõæãö ÇáÏøöíäö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ÈóÇØöáóÉñ.
æóÞóÏú ÕóÍøó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÃóÍúÏóËó

(4/259)

Ýöí ÃóãúÑöäóÇ åóÐóÇ ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ Ýóåõæó ÑóÏøñ» æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãöäú Úóãöáó ÚóãóáðÇ áóíúÓó Úóáóíúåö ÃóãúÑõäóÇ Ýóåõæó ÑóÏøñ» .
æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ßõáøõ ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ» æóÞóÏú ÃóãóÑóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚöäúÏó ÇáÊøóäóÇÒõÚö ÈöÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ßöÊóÇÈöåö ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} [ÇáäÓÇÁ: 59] æóáóãú íóÃúãõÑúäóÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÌóÇåöáöíäó æóáóÇ ÈöÇáöÇÛúÊöÑóÇÑö ÈöÛóáóØóÇÊö ÇáúãõÎúØöÆöíäó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ áößóæúäöåóÇ ÑóÇÌöÚóÉð Åáóì ÃóÕúáò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÝóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáóº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóæúÞöíÝöíøóÉñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Èóíøóäó ßóíúÝöíøóÉó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáúÎõÑõæÌö ÅáóíúåóÇ æóÇáÊøóßúÈöíÑö ÝöíåóÇ æóßóÐóáößó Èóíøóäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÕóáóÇÉó ÇáúßõÓõæÝö æóÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö æóÇáÑøóæóÇÊöÈö ãóÚó ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö æóÇáÊøóåóÌøõÏö æóÕóáóÇÉó ÇáúãóÑöíÖö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÈóíøóäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÌóãöíÚó ÃóäúæóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóæúÖóÍóåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö æóÇáúÞóæúáö Ýóáóãú íóÈúÞó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÒöíÏó ÝöíåóÇ æóáóÇ íõäúÞöÕó ãöäúåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÏúÚóÉð ãóãúäõæÚóÉð ÝóÃóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö ÅÐóÇ ÃõÍúÏöËóÊú áöÊöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÓúãöíóÉñ æóæóÞúÊñ ÎóÇÕøñ åöíó ÈöåóÇ æóÕóÇÑóÊú ÔöÚóÇÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÔóÇÆöÚðÇ áóãú íóßõäú ãóÚúÑõæÝðÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö ÝóÞóÏú ÕóÇÑóÊú åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöíøóÉö íóÝúÊóÞöÑõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåóÇ Åáóì Ïóáöíáò ÔóÑúÚöíøò ãõÓúÊóÞöáøò Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö.
æóÞóæúáõåõ æóãöäú ÃóãúËóÇáö åóÐóÇ ãóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì ÅäúÓóÇäñ Ýöí ÌõäúÍö Çááøóíúáö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÞóÑóÃó Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÂíóÉð ÝóÂíóÉð ãöäú ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓõæÑóÉð Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí æóÎóÕøó ßõáøó ÑóßúÚóÉò ãöäúåóÇ ÈöÏõÚóÇÁò ÎóÇÕøò ÝóåóÐöåö ÕóáóÇÉñ ãóÞúÈõæáóÉñ ÛóíúÑõ ãóÑúÏõæÏóÉò æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÞõæáó åóÐöåö ÕóáóÇÉñ ãõÈúÊóÏóÚóÉñ ãóÑúÏõæÏóÉñ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÑöÏú ÈöåóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ßöÊóÇÈñ æóáóÇ ÓõäøóÉñ æóáóæú æóÖóÚó ÃóÍóÏñ ÍóÏöíËðÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÑóæóÇåóÇ Èöåö áóÃóÈúØóáúäóÇ ÇáúÍóÏöíËó æóÃóäúßóÑúäóÇåõ æóáóãú äõäúßöÑú ÇáÕøóáóÇÉó ÝóßóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáöåóÐóÇ ÔóæóÇåöÏõ æóäóÙóÇÆöÑõ áóÇ ÊõÍúÕóì ãöäú ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö. ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ æóÞóÇáó ÚóäúåóÇ

(4/260)

ÅäøóåóÇ áóãú ÊóÑöÏú Ýöí ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò ÝóßóÝóì ÛóíúÑóåõ ÈöÞóæúáöåö: ãõÄúäóÉó ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö ÅÐú Ãóäøó ãóÇ áóãú íóÑöÏú Ýöí ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò Ýóåõæó ÈöÏúÚóÉñ æóÇáúÈöÏúÚóÉõ ãóßúÑõæåóÉñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÝóåóÐöåö ÕóáóÇÉñ ãóÞúÈõæáóÉñ ÛóíúÑõ ãóÑúÏõæÏóÉò ÝóÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ßóÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Þóæúáöåö æóßóãú ãöäú ÕóáóÇÉò ãóÞúÈõæáóÉò ÝóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú íóãúÊóËöáó ãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóíõÍúÓöäó ÇáäøöíøóÉó ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó æóíóÊøóÈöÚó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí Úóãóáöåö æóíóÑúÌõæ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÞóÈõæáó ãöäú ÝóÖúáö Çáúãóæúáóì ÇáúßóÑöíãö¡ æóÞóÏú ÃóÌúÑóì Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÝóÖúáöåö Ãóäøó ãóäú ÃóØóÇÚóåõ æóÇÊøóÈóÚó ÃóãúÑóåõ æóÇÌúÊóäóÈó äóåúíóåõ ÊóÞóÈøóáó ãöäúåõ æóäóÌøóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÝóÚóáó ÝöÚúáðÇ áóãú íóÑöÏú Èöåö ßöÊóÇÈñ æóáóÇ ÓõäøóÉñ ÝóáóÇ äöÒóÇÚó Ýöí Ãóäøó ÝöÚúáó åóÐóÇ ÍóÏóËñ æóÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÇáÏøöíäö ãóãúäõæÚñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáäøóÎóÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóæú ÑóÃóíúÊ ÇáÕøóÍóÇÈóÉó íóÊóæóÖøóÆõæäó Åáóì ÇáúßõæÚóíúäö áóÊóæóÖøóÃúÊ ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ßõäúÊ ÃóÞúÑóÄõåóÇ Åáóì ÇáúãóÑóÇÝöÞö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÏóÑóÌó ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ Ýóãóäú ÇÏøóÚóì ÛóíúÑó Ðóáößó Ýóåõæó ãóÍúÌõæÌñ ÈöÞóæúáöåöãú æóÝöÚúáöåöãúº áöÃóäøó ÇáËøóæóÇÈó ÅäøóãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇãúÊöËóÇáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÝóßóÇäõæÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - íóãúÊóËöáõæäó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÃóÚúãóÇáöåöãú æóíóÎóÇÝõæäó ãóÚó Ðóáößó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÎóæúÝõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈóÚúÏó ÇáúÚóãóáö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÚóãóáö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÞóÏú ÐóßóÑó ÕõæÑóÉð áóãú ÊóÑöÏú Ýöí ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò ÝóÌóÚóáóåóÇ ÏóáöíáðÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì ãóÇ ÑóÇãóåõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóÞóÑóÃó Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÂíóÉð ÝóÂíóÉð ãöäú ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓõæÑóÉð.
ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ÝóÚóáó ÝöÚúáðÇ ãóßúÑõæåðÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöÝöÚúáö «ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÈóáóÛó Åáóì ÞöÕøóÉö ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó ÃóÎóÐóÊú ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÚúáóÉñ ÝóÑóßóÚó æóáóãú íóÞúÑóÃú ÈöÈóÚúÖö ÓõæÑóÉò Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö» ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÓøõæÑóÉö áöáúÚõÐúÑö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÂíóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò¡ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó íóÎúÊóÇÑõåóÇ ÝóÃóíúäó ÇáúÍóÇáõ ãöäú ÇáúÍóÇáö æóÃóíúäó ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóáóæú æóÖóÚó áóåóÇ ÃóÍóÏñ ÍóÏöíËðÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÑóæóÇåóÇ Èöåö áóÃóÈúØóáúäóÇ ÇáúÍóÏöíËó æóÃóäúßóÑúäóÇåõ æóáóãú äõäúßöÑú ÇáÕøóáóÇÉó ÝóßóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí

(4/261)

ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö¡ æóåõæó ÌóæóÇÈõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò.
æóÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãóÇÖöíóÉõ Ýöí ÇáÊøóäóÝøõáö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÞóÑøó ÚóáóíúåóÇ ÝöÚúáõåõ æóÞóæúáõåõ æóÃóãúÑõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäú íõÓóáøöãó ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöäúåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÓøóåúæö Ãóæú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚóãúÏö ÝóÅöäú æóÞóÚó Ðóáößó ãöäúåõ ÓóåúæðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ áöáúÌõáõæÓö ãóÇ áóãú íóÑúßóÚú ÝóÅöäú ÑóßóÚó ãóÖóì Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÍóÊøóì íõÊöãøóåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ æóíóÓúÌõÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ÝóÅöäú áóãú íõÓóáøöãú æóÞóÇãó Åáóì ÎóÇãöÓóÉò ÓóåúæðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ãóÊóì ÐóßóÑó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì Ðóáößó.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ Ãóäú «ÎóÑóÌó ãóÚó ÕóÝöíøóÉó áóíúáðÇ ÝóãóÑøó Èöåö ÑóÌõáóÇäö ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóáóãøóÇ ÑóÃóíóÇ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÓúÑóÚóÇ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÑöÓúáößõãóÇ ÅäøóåóÇ ÕóÝöíøóÉõ ÈöäúÊõ Íõíóíøò ÝóÞóÇáóÇ ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó: Åäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÌúÑöí ãöäú ÇÈúäö ÂÏóãó ãóÌúÑóì ÇáÏøóãö æóÅöäøöí ÎóÔöíÊ Ãóäú íóÞúÐöÝó ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí ÞõáõæÈößõãóÇ ÔóÑøðÇ Ãóæú ÞóÇáó ÔóíúÆðÇ» .
ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐóíúäö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÇáúÚóÙöíãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚöÕúãóÊõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóÇáÓøóßóäóÇÊö æóÇáúÃóÕúáõ ÇáËøóÇäöí ÞõæøóÉõ ÅíãóÇäö ÃóÕúÍóÇÈöåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóãóÚó Ðóáößó áóãú íóßúÊóÝö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöåóÐóíúäö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÍóÊøóì Èóíøóäó áóåõãóÇ ãóÇ ÇáúÍóÇáõ Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáúÃóÕúáö ßóÇÝöíðÇ áóãú íóÍúÊóÌú - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäú íõÈóíøöäó áóåõãóÇ Ðóáößó. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ ÔóæóÇåöÏõ æóäóÙóÇÆöÑõ áóÇ ÊõÍúÕóì ãöäú ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö ÚóäúåóÇ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáÔøóæóÇåöÏö æóÇáäøóÙóÇÆöÑö ÇáøóÊöí ÞóÇáó ÚóäúåóÇ æóåöíó ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏóÉò ÃóÚúäöí Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáöÇÊøöÈóÇÚöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑöíÚóÉó ãóäúÞõæáóÉñ ãóÍúÝõæÙóÉñ áóÇ ÚóÞúáöíøóÉñ æóáóÇ ÞöíóÇÓöíøóÉñ.
äóÚóãú ÇáúÝõÞóåóÇÁõ íõÚóáøöáõæäó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåóÇ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäú íóÎúÊóÑöÚó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ æóíõÚóáøöáóåõ ÈöÚóÞúáöåö ÝóÈóÚöíÏñ Úóäú æóÌúåö ÇáÕøóæóÇÈö ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáò ÚöäúÏó Ðóæöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö. Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÃóÕúáò ãöäú

(4/262)

ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö Ýöíåö ÝóÊúÍõ ÈóÇÈò ÚóÙöíãò áöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÇáúÈöÏóÚö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÏøöíäö ÅÐú Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÇÓúÊóÍúÓóäó ÔóíúÆðÇ íóÓúÊóäöÏõ áöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÝóíõÚóáøöáõ ãóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÈöÃóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÃóÕúáò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãóÚóÇÐó Çááøóåö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ßóÐóáößóº áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {æóÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó ÇáÐøößúÑó áöÊõÈóíøöäó áöáäøóÇÓö ãóÇ äõÒøöáó Åöáóíúåöãú} [ÇáäÍá: 44] æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóáóÇ æóÅöäøöí ÞóÏú ÈóáøóÛúÊ ãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÃóßúËóÑó» Úóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö æóíõÑúÌóÚõ Åáóíúåö Èóíøóäóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åöíó ÊóæúÞöíÝöíøóÉñ Ýóåöíó ãõÝúÊóÞöÑóÉñ Åáóì ÈóíóÇäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóãóÓøõßó Èöåö ãõÊóÚóíøöäñ æóáóÇ íõØóÇáóÈõ ãóäú ÊóãóÓøóßó Èöåö ÈöÏóáöíáò ÛóíúÑöåö Ýóãóäú ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ÕóáóÇÉð Ãóæú ÔöÚóÇÑðÇ Ýóåõæó ÇáøóÐöí íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáøóÐöí ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ãóÚó ÖóÚúÝöåö áóãú íõäúÞóáú Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÕóÏúÑö ÇáúÃõãøóÉö Ýóåöãó Ãóäú íõÌúãóÚó áóåóÇ æóáóÇ Ãóäú ÊõÚúãóáó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóáóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö æóßóÐóáößó ãóäú ÃóÊóì ÈóÚúÏóåõãú Åáóì ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö æóÔóíúÁñ áóãú íõæÌóÏú ãöäú åóÄõáóÇÁö ÝóÇØøöÑóÇÍõåõ ãõÊóÚóíøöäñ.
æóÞóÏú Èóíøóäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÌóãöíÚó ÃóäúæóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ æóßóíúÝöíøóÊóåóÇ æóæóÞøóÊó áößõáøö ÕóáóÇÉò ãöäúåóÇ æóÞúÊðÇ ãóÚúáõæãðÇ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÒöíÏó æóáóÇ íõäúÞöÕó Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ. æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáúÃóÕúáö ßóÇÝöíðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ áóãóÇ ÏóÚóÊú ÍóÇÌóÉñ Åáóì ÈóíóÇäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßõáøó ÕóáóÇÉò Úóáóì ÍöÏóÊöåóÇ æóãóÇ ÊóÎúÊóÕøõ Èöåö æóãóÇ íóäõæÈõ ÇáúãóÑúÁõ ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÝúÓó ãöäú ØóÈúÚöåóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÑöíÏõ ÇáÏøõÎõæáó ÊóÍúÊó ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÔøóíúØóÇäó Úóáóì ÊóãóÑøõÏöåö Ýöí ßõÝúÑöåö áóÇ íõäóÇÒöÚõ ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉó æóÇáäøóÝúÓó ÊõäóÇÒöÚõåóÇ Ýóßõáøõ ÝöÚúáò ßóÇäóÊú Èöåö ãóÃúãõæÑóÉð áóÇ ÊóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöãõÌóÇåöÏóÉò ÞóæöíøóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÈúÊóÏöÚõåõ æóÊõÍúÏöËõåõ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÔóØõ Ýöíåö æóÊóÊóÍóãøóáõ ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÇáúÎóØóÑó áößóæúäöåóÇ ÂãöÑóÉð ÛóíúÑó ãóÃúãõæÑóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÏúÑößõåóÇ Ýöíåö ÇáÊøóÚóÈõ¡ ÝóÅöäøóåõ Íõáúæñ ÚöäúÏóåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÃóäøóåóÇ ÂãöÑóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáóíúÓóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóáóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö¡ æóáóÇ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÑóÇÌöÚóÉñ

(4/263)

Åáóì ÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑö Çáúãóæúáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ãóÚó ÈóíóÇäö ÑóÓõæáöåö ÇáúãóÚúÕõæãö Ýöí ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóÇáÓøóßóäóÇÊö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÝóÍóíúËõ ãóÔóì ãóÔóíúäóÇ æóÍóíúËõ æóÞóÝó æóÞóÝúäóÇ¡ æóßóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ãóÇ ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÃóÝóÇÏõæåõ ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÍóÏöíËö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöãøóÇ áöáúÞöíóÇÓö Ýöíåö ãóÏúÎóáñ.
Çááøóåõãøó ãõäøó ÚóáóíúäóÇ ÈöÐóáößó ÈößóÑóãöß íóÇ ßóÑöíãõ æóÃóíúÖðÇ ÝóãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ Úóáöãõæåõ æóÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóáóãú íóÚúãóáõæÇ Èöåö æóãóÚóÇÐó Çááøóåö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÅÐú Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóäúÞöíÕõåõãú æóÊóÝúÖöíáõ ãóäú ÈóÚúÏóåõãú Úóáóíúåöãú æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõãú Ãóßúãóáõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò æóÃóÔóÏøõåõãú ÇÊøöÈóÇÚðÇ.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ Úóáöãõæåõ æóÊóÑóßõæÇ ÇáúÚóãóáó Èöåö áóãú íóÊúÑõßõæÇ ÅáøóÇ áöãõæÌöÈò ÃóæúÌóÈó ÊóÑúßóåõ ÝóßóíúÝó íõãúßöäõ ÝöÚúáõåõ åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÊóÚóÞøóáõ. æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ áóãú íóÚúáóãõæåõ Ýóíóßõæäó ãóäú ÇÏøóÚóì Úöáúãóåõ ÈóÚúÏóåõãú ÃóÚúáóãó ãöäúåõãú æóÃóÝúÖóáó æóÃóÚúÑóÝó ÈöæõÌõæåö ÇáúÈöÑøö æóÃóÍúÑóÕó ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÎóíúÑðÇ áóÚóáöãõæåõ æóáóÙóåóÑó áóåõãú æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõãú ÃóÚúÞóáõ ÇáäøóÇÓö æóÃóÚúáóãõåõãú. æóÞóÏú ÞóÇáó ãõØóÑøöÝõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÔøöÎøöíÑö ÚõÞõæáõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóÒúãöäóÊöåöãú. æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõãú ÅÔúßóÇáñ Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊö áöæõÝõæÑö ÚõÞõæáöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÏóËóÊú ÇáÔøõÈóåõ ÈóÚúÏóåõãú áóãøóÇ ÎóÇáóØóÊú ÇáúÚõÌúãóÉõ ÇáúÃóáúÓõäó ÝóáöäõÞúÕóÇäö ÚõÞõæáö ãóäú ÈóÚúÏóåõãú Úóäú ÚõÞõæáöåöãú æóÞóÚó ãóÇ æóÞóÚó.
æóÞóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊóæóåøóãõ Ýöíåö ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÃõãõæÑñ äóÐúßõÑõåóÇ æóäõÈóíøöäõ ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúæóÇÖöÍö ßóæúäóåóÇ ÓóÇáöãóÉð ãöäú Ðóáößó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÊóßúÑóÇÑö ÇáÓøõæÑóÉö æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú ÇáúãóßúÑõæåö ÇáúãõäúßóÑö æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÊóßúÑóÇÑõ ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö åöíó ÝóÅöäú áóãú äóÓúÊóÍöÈøóåõ äóÚõÏøõåõ ãöäú ÇáúãóßúÑõæåö ÇáúãõäúßóÑö áöÚóÏóãö Ïóáöíáò Þóæöíøò Úóáóì Ðóáößó¡ æóãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ßóÑóÇåóÉö äóÍúæö Ðóáößó ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÈöãóÚúäóì ÊóÑúßö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÞóÏú ÃõØúáöÞóÊú Úóáóì ãóÚóÇäò æóÐóáößó ÃóÍóÏõåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãöäú æõÞõæÚö ÇáÊøóæóåøõãö áóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó Èóáú åöíó ãóÓóÇÆöáõ ÚóÏöíÏóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ ÎóÇáóÝó ÝöíåóÇ äóÞúáó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÈóÏóÃó ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáÓøõæÑóÉö Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ ÈöãóÇ æóÑóÏó Ýöí

(4/264)

ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÊóßúÑóÇÑö ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö. æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøó ÚõáóãóÇÁóäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÞóÇáõæÇ Ýöí ãóÚúäóì Ðóáößó Åäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáøóÐöí ßóÇäó íõßóÑøöÑõåóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÍúÝóÙõ ÛóíúÑóåóǺ áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - ßóÇäõæÇ áóÇ íõßóÑøöÑõæäóåóÇ ãóÚó Úöáúãöåöãú ÈöÝóÖöíáóÊöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó¡ ÝóáóíúÓó Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì ÊóßúÑóÇÑö ÇáÓøõæÑóÉö áöÍóÇÝöÙö ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÓõÆöáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ ãöÑóÇÑðÇ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÝóßóÑöåó Ðóáößó æóÞóÇáó åõæó ãöäú ãõÍúÏóËóÇÊö ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËõæåóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÑöåó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöáøóÐöí íóÍúÝóÙõ ÇáúÞõÑúÂäó Ãóäú íõßóÑøöÑó {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ãöÑóÇÑðÇ áöÆóáøóÇ íõÚúÊóÞóÏó Ãóäøó ÃóÌúÑó ãóäú ÞóÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó ßõáøóåõ ßóÃóÌúÑö ãóäú ÞóÑóÃó {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÊóÃúæöíáðÇ áöãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú «ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÏöáõ ËõáõËó ÇáúÞõÑúÂäö» ÅÐú áóíúÓó Ðóáößó ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏóåõãú áóÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ÈóÏóáðÇ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøõæóÑö ÇáØøöæóÇáö¡ æóáóßóÑøóÑõæåóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäú ÝóÑóÇÆöÖöåöãú æóäóæóÇÝöáöåöãú æóáóÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ãöäú Ïõæäö ÓóÇÆöÑö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÊöáóÇæóÊöåöãú. ÝóáóãøóÇ áóãú íóÝúÚóáõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÞóÑóÃó {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò áóÇ íõÓóÇæöí ÃóÌúÑó ãóäú ÃóÍúíóÇ Çááøóíúáó æóÞóÇãó Ýöíåö ÈöÇáúÞõÑúÂäö ßõáøöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Åäøó ÊóßúÑöíÑóåóÇ Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ãöäú ãõÍúÏóËóÇÊö ÇáúÃõãõæÑö æóÑóÃóì Ðóáößó ÈöÏúÚóÉð¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóì Ãóäøó ÊóßúÑöíÑóåóÇ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉò ØóæöíáóÉò ÊóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íóÌúÊóãöÚõ ãöäú ÊóßúÑöíÑöåóÇ ÇáúãóÑøóÇÊö ÇáøóÊöí ßóÑøóÑóåóÇ ÝöíåóÇ áöãóÇ ËóÈóÊó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ «ÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ íóÞúÑóÃõ {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] íõßóÑøöÑõåóÇ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÛóÏóÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áóåõ¡ æóßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóÊóÞóÇáøõåóÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö ÅäøóåóÇ áóÊóÚúÏöáõ ËõáõËó ÇáúÞõÑúÂäö» ÅÐú ÞóÏú íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó íõÑóÏøöÏõåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÝóÙõ ÓöæóÇåóÇ æóáóãú íóÞõáú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -

(4/265)

Åäøó Ðóáößó ãöäú ÝöÚúáöåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøõæóÑö ÇáØøöæóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÚúáóãó ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÚúÏöáõ ËõáõËó ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ßóÇäó íóÊóÞóÇáøõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - íóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó ãöäú Ãóæøóáöåö Åáóì ÂÎöÑöåö ßõáøñ Úóáóì ÞóÏúÑö æöÑúÏöåö ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÇÏóåõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÑúÌöíÚõ ÇáúÞõÑúÂäö áöáÊøóÝóåøõãö æóÇáÊøóÏóÈøõÑö.
åóÐóÇ ÇáøóÐöí Ýóåöãóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíóÓóÚõäóÇ ãóÇ æóÓöÚóåõãú Åäú ßõäøóÇ ÕóÇáöÍöíäó. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú äóÓúÊóÍöÈøóåõ áóãú äóÚõÏøóåõ ãöäú ÇáúãóßúÑõæåö ÇáúãõäúßóÑö áöÚóÏóãö Ïóáöíáò Þóæöíøò Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóáóíúÓó ßóãóÇ ÒóÚóãóº áöÃóäøó ÊóßúÑóÇÑó ÇáÓøõæÑóÉö áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÊóßúÑóÇÑóåóÇ ãóßúÑõæåñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÑóÇÏõ áöáËøóæóÇÈö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáöÇÊøöÈóÇÚö åöíó ÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈöåóÇ¡ æóÝöíåóÇ ÊóÑúßõ ÇáúÅöÍúÏóÇËö Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóåõæó ÎóíúÑñ ÚóÙöíãñ æóÇáúãóßúÑõæåõ ÇáúãõäúßóÑõ áóíúÓó áóåõ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÊöáóÇæóÉö ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì æóÌúåöåóÇ Èóáú ÇáúßóÑóÇåóÉõ åõäóÇ ßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåò æóÍóÏøõ ÇáúãóßúÑõæåö ãóÇ Ýöí ÊóÑúßöåö ËóæóÇÈñ¡ æóáóíúÓó Ýöí ÝöÚúáöåö ÚöÞóÇÈñ¡ æóÇáúÞõÑúÂäõ íõäóÒøóåõ Úóäú ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãóßúÑõæåö Ýöíåö¡ ÝóÊóÑúßõåõ íóÊóÃóßøóÏõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú áóãú íóÍúÝóÙú ÇáúÞõÑúÂäó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóäú ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáÓøõæÑóÉö Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö æóÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ¡ æóãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ßóÑóÇåóÉö äóÍúæö Ðóáößó ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÈöãóÚúäóì ÊóÑúßö ÇáúÃóæúáóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÞóÏú ÃõØúáöÞóÊú Úóáóì ãóÚóÇäò æóÐóáößó ÃóÍóÏõåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÊöáóÇæóÉö ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÇáúÚóÒöíÒö íóÊóÃóßøóÏõ ÊóÑúßõåõ ÅÐú áóÇ ÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóì ÇÑúÊößóÇÈö ãöËúáö åóÐóÇ Ýöí ÊöáóÇæóÉö ßóáóÇãö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó.

Þóæúáõåõ ÇáËøóÇäöí ÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö ÇáúãõÝúÑóÏóÊóÇäö ÚóÞöÈó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÃóÆöãøóÊõäóÇ Ýöí ßóÑóÇåóÉö ãöËúáö Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÒöÚõ íóÎúÊóÇÑõ Þóæúáó ãóäú íóßúÑóåõåõãóÇ ÝóÓóÈöíáõåõ Ãóäú íóÊúÑõßóåõãóÇ ÝóÍóÓúÈõ áóÇ Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÃóÕúáöåóÇ. æóåóßóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÊóßúÑóÇÑö ÇáÓøõæÑóÉö ÓóæóÇÁñ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÇÓúãõåóÇ ÇáúãóÚúÑõæÝõ áöÈóÞóÇÁö ãõÚúÙóãöåóÇ Ãóæú áóãú íóÈúÞó áößóæúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅÈúÞóÇÁó ÇáäøóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóÇÏõæåõ ãöäú ÔóÛúáö åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÕöíóÇäóÊöåöãú Úóäú ÇáÊøóÑúßö áóÇ Åáóì ÎóáóÝò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó

(4/266)

ÅäøóãóÇ íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÊøóÞóÑøõÈõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáöÇãúÊöËóÇáö áóÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö æóáóÇ ÈöÇáúãóßúÑõæåö¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÃóÆöãøóÊõäóÇ Ýöí ßóÑóÇåóÉö ãöËúáö Ðóáößó æóÇáúÚõáóãóÇÁõ ÅäøóãóÇ ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáÓøõÌõæÏó ÇáúãõäúÝóÑöÏó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö áóÇ ËóÇáöËó áóåõãóÇ:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ÓõÌõæÏõ ÇáÔøõßúÑö Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íóÑóÇåõ.
æóáóíúÓóÊú åóÇÊóÇäö ÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ðóáößó Úóäú ÇáÓøóáóÝö ÇáúãóÇÖöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÝóÈóØóáó ãóÇ ÍóßóÇåõ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÅÌóÇÒóÉö ãöËúáö Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÒöÚõ íóÎúÊóÇÑõ Þóæúáó ãóäú íóßúÑóåõåõãóÇ ÝóÓóÈöíáõåõ Ãóäú íóÊúÑõßóåõãóÇ ÝóÍóÓúÈõ¡ áóÇ Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÃóÕúáöåóÇ ÝóåóÐóÇ áóÇ íóäúåóÖõ áóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóíúåö áóÇ áóåõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÇáúãõÝúÑóÏóÊóíúäö áóãú íõÕóáøö ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö Úóáóì ÕöÝóÊöåóÇ ÈößóãóÇáöåóÇ ÝóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú Úóäú Ãóäú Êóßõæäó ÕóáóÇÉó ÑóÛóÇÆöÈó¡ æóÅöäú ÓóÌóÏóåõãóÇ ÝóÞóÏú ÇÑúÊóßóÈó ÇáúãóßúÑõæåó áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóåóßóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÊóßúÑóÇÑö ÇáÓøõæÑóÉö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÇÓúãõåóÇ ÇáúãóÚúÑõæÝõ áöÈóÞóÇÁö ãõÚúÙóãöåóÇ Ãóæú áóãú íóÈúÞó ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ áóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö ÇÓúãõåóÇ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö Ãóæú ÕóáóÇÉó ÇáäøóÇÝöáóÉö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÝóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú Úóäú Ðóáößó áöäõÞúÕóÇäö ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÇáúãõÝúÑóÏóÊóíúäö ãöäúåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÕóáóÇÉó ÇáäøóÇÝöáóÉö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö¡ ÝóáóíúÓó ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÕöÝóÉõ ÇáäøóÇÝöáóÉö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö æóÃóíúÖðÇ Ýóåõæó áóãú íóäúæöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ áößóæúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅÈúÞóÇÁó ÇáäøóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóÇÏõæåõ ãöäú ÔóÛúáö åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö.
áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöáóÝúÙóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÝóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáöÇãúÊöËóÇáõ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Åäøó åóÐöåö ÈöÏúÚóÉñ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÇ áóíúÓó ÈöÔóÑúÚöíøò ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãóÚúäóì áóÝúÙóÉö ÇáäøóÇÓö¡ æóãóÇÐóÇ ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ æóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ãóÇ ÇÚúÊóÇÏõæåõ ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáúãõæóÇÝöÞóÉó ÇáÔøóÑúÚó ÇáÔøóÑöíÝó Ãóæú ÇáúãõÎóÇáöÝóÉó áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáúãõæóÇÝöÞóÉó áöáÔøóÑúÚö ÝóáóíúÓó ãóÇ ÃõÍúÏöËó Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö ÈöãõæóÇÝöÞò áöáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöãóÇ

(4/267)

ÇÚúÊóÇÏõæåõ ãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÔøóÑúÚó ÇáÔøóÑöíÝó Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ãóÑúÏõæÏñ ÝóÇáúßóáóÇãõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò Úóáóì ßöáóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑóíúäö.
Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÌóÈö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö ßóíúÝó íõËúÈöÊõ ÕóáóÇÉð ÈöÚóãóáö Ãóåúáö ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö¡ æóãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÚóãóáö ÚõáóãóÇÁö ãóÏöíäóÉö ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ßóæúäöåöãú ÇáúÌóãøó ÇáúÛóÝöíÑó¡ æóÝöí ÒóãóÇäò áóÇ íõãúßöäõ ÐóåóÇÈõ ÇáÓøõäóäö Úóäúåõãú æóáóÇ íõÊøóåóãõæäó Ýöí ÊóÑúßö ÓõäøóÉò æóáóÇ Ýöí ÅÍúÏóÇËö ÈöÏúÚóÉò æóáóÇ íõÞúÏöãõæäó Úóáóì ÔóíúÁò ÈöÛóíúÑö Úöáúãò æóáóÇ ÍõÌøóÉò æóåõãú ÇáøóÐöíäó ÑóæóæúÇ ÇáúÍóÏöíËó ÇáøóÐöí åõæó ÚöäúÏóåõ ãõÚóÇÑöÖñ áöÚóãóáöåöãú¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: Åäøó ÇáÑøóÇæöíó íõÑúÌóÚõ Åáóíúåö Ýöí Ýóåúãö ÇáúÍóÏöíËö æóÊóÝúÓöíÑöåö áóåõ¡ æóíóßõæäõ ÊóÑúÌöíÍðÇ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì Ýóåúãö ãóäú ÚóÏóÇåõ ÝóßóíúÝó íóÍúßõãõ ÈöÚóÇÏóÉö ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóãóÇßöäö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöãöËúáö Ðóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ãöäú ÔóÛúáö åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó ÈöÇáöÇÊøöÈóÇÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÔóÛúáõ åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÈöãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãöäú ÇáÊøóäóÝøõáö æóÇáÐøößúÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÊøóÝóßøõÑö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÊóÑúßö ÇáúÈöÏúÚóÉö åõæó ÇáúãõÊóÚóíøöäõ¡ æóÅöäú ÔóÛóÑó ÇáúæóÞúÊó Úóäú ÇáúÚóãóáö.
æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÞõæÊö áöÃóÈöí ØóÇáöÈò Çáúãóßøöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íóÃúÊöí Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÒóãóÇäñ íóßõæäõ ÃóÝúÖóáõ ÃóÚúãóÇáöåöãú Çáäøóæúãó æóÃóÝúÖóáõ Úõáõæãöåöãú ÇáÕøóãúÊó " íóÚúäöí áöÝóÓóÇÏö ÇáúÃóÚúãóÇáö æóáöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúÚöáúãö " æóÃóÝúÖóáõ ÃóÍúæóÇáöåöãú ÇáúÌõæÚó áöÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúÍóÑóÇãö æóÛõãõæÖö ÇáúÍóáóÇáö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóÕöíóÇäóÊöåöãú Úóäú ÇáÊøóÑúßö áóÇ Åáóì ÎóáóÝò. ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ãóäú áóãú íõÕóáøö ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÈóÞöíó ÈöÏõæäö Úóãóáò æóÔõÛõæÑõ åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö Úóäú ÝöÚúáö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÃóÝúÖóáõ æóÃóÚúáóì Èóáú äóæúãõåõ ÃóÝúÖóáõ ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÚó ÈöÏúÚóÉð Ýöí Úóãóáöåö Ãóæú ÏóÓöíÓóÉð ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöåö ãóÚó ÊóÍóÞøõÞöåóÇ. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö áóÇ Åáóì ÎóáóÝò Ãóäøóåõãú áóÇ íóÔúÊóÛöáõæäó Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÌóæóÇÈõåõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó áóÇ Åáóì ÎóáóÝò ÚóäúåóÇ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÛóáõæÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö ãöäú ØóáóÈö Úöáúãò Ãóæú ÕóáóÇÉö äóÇÝöáóÉò Ãóæú ÐößúÑò Ãóæú ÏõÚóÇÁò Ãóæú ÊóÝóßøõÑò Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉö ãõÓúáöãò Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó

(4/268)

ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóäú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ æóÃóÚúáóìº áöÃóäøóåõ Ýöí Úóãóáò ãóÔúÑõæÚò íõËóÇÈõ Úóáóíúåö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Çáäøóæúãó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÛóáó ÈöÚóãóáò ãóÔúÑõæÚò ßóÇäóÊú ÇáúÝóÖöíáóÉõ ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì æóÃóÍúÑóì.

æóÞóæúáõåõ ÇáËøóÇáöËõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÚóÏóÏò ÎóÇÕøò ãöäú ÛóíúÑö äóÕøò ÝóåóÐóÇ ÞóÑöíÈñ æóÇÖöÍñ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ßóãóäú íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÓõÈúÚö ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÑõÈõÚöåö ßõáøó íóæúãò æóßóÊóÞúíöíÏö ÇáúÚóÇÈöÏöíäó ÈöÃóæúÑóÇÏöåöãú ÇáøóÊöí íóÎúÊóÇÑõæäóåóÇ áóÇ íóÒöíÏõæäó ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íóäúÞõÕõæäó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãõÊóáóÞøóÇÉñ ãöäú ÈóíóÇäö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú äóÕøò Ýöí ÚóÏóÏöåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ æóÎõÕõæÕöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÅÐú Ãóäøó ÃóÝúÑóÇÏóåóÇ ßõáøóåóÇ ÞóÏú ÈóíøóäóåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÚóÏóÏöåóÇ ÝóßóíúÝó íõãúßöäõ ãóÚó åóÐóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ãöËúáö Ðóáößó¡ ÝóåóÐóÇ ÞóÑöíÈñ¡ æóåõæó Íõßúãñ ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÛóíúÑö Ïóáöíáò.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ¡ æóåõæó ßóãóäú íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÓõÈúÚö ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÑõÈõÚöåö ßõáøó íóæúãò. ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÃóæúÑóÇÏö áóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÏóÇæóãóÉó Úóáóì ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ÇáúãóÑúÁõ ãöäú ÇáúÃóæúÑóÇÏö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú äóÕøö ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÃóÍóÈøó ÇáúÚóãóáö Åáóì Çááøóåö ÃóÏúæóãõåõ¡ æóÅöäú Þóáøó» ÝóÊóÖóãøóäó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÍóÖøó ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì ÇáúãõÏóÇæóãóÉö Úóáóì ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó ÞóáöíáóÉð Ãóæú ßóËöíÑóÉð.
ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÎúÊöãõ ÇáúÞõÑúÂäó ßõáøóåõ Ýöí ÑóßúÚóÉö ÇáúæöÊúÑö æóÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóÇäõæÇ ÚóÇáöãöíäó ÈöÍóÇáöåö æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõ ÝóßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ.
ÝóåóÐöåö ÓõäøóÉñ ãóÇÖöíóÉñ Ýöí ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃóæúÑóÇÏö Úóáóì ãóÇ íóÎúÊóÇÑõåõ ÇáúãóÑúÁõ Ýöí äóÝúÓöåö æóíóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÊõÞóÇÓõ ÇáúÈöÏúÚóÉõ Úóáóì åóÐóÇ.

æóÞóæúáõåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäøó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÚóÏóÏö ÇáÓøõæóÑö æóÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãóßúÑõæåñ áöÔóÛúáö ÇáúÞóáúÈö. æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡ æóåõæó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞõáõæÈö æóÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö.
æóÞóÏú Ñõæöíó ÚóÏøõ ÇáúÂíóÇÊö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóØóÇæõÓò æóÇÈúäö ÓöíÑöíäó æóÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóÇáúÍóÓóäö

(4/269)

æóÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó Ýöí ÚóÏóÏò ßóËöíÑò ãöäú ÇáÓøóáóÝö.
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ ÈóÃúÓó ÈóÚúÏó ÇáúÂíö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÕóÇÍöÈõ ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö Ýöí ãóäúÕõæÕóÇÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó æóÇáËøóæúÑöíøö æóÛóíúÑõåõãú. æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÍóÏöíËõ ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÓóÇÈöíÍö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ãöäú ÝöÚúáö åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÚóÏøö ÇáúÂíóÇÊö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóíúÓó Ýöíåö Ïóáöíáñ áóåõº áöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÚõÑúÝöåöãú æóÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí ÒóãóÇäöåöãú.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäú Þóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ÊóÓóÍøóÑúäóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÞóÇãó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÞõáúÊ ßóãú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáÓøõÍõæÑö ÞóÇáó ÞóÏúÑõ ÎóãúÓöíäó ÂíóÉð» . æóãóÇ æóÑóÏó ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÞóÇãó ÈöÚóÔúÑö ÂíóÇÊò áóãú íõßúÊóÈú ãöäú ÇáúÛóÇÝöáöíäó æóãóäú ÞóÇãó ÈöãöÇÆóÉö ÂíóÉ ßõÊöÈó ãöäú ÇáúÞóÇäöÊöíäó æóãóäú ÞóÇãó ÈöÃóáúÝö ÂíóÉò ßõÊöÈó ãöäú ÇáúãõÞóäúØöÑöíäó» ¡ ÝóåóÐöåö ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÚóÇÏóÊöäóÇ Çáúíóæúãó ÝóßóÇäó ÇáúÍóÇÝöÙõ ãöäúåõãú áöáúÞõÑúÂäö ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýóåõæó íóÚúáóãõ ßóãú íõÑöíÏõ Ãóäú íóÞúÑóÃó æóÚóáóì Ãóíøö ÂíóÉò íóÞöÝõ ßõáøõ Ðóáößó ÚöäúÏóåõ Ìóáöíøñ áóÇ ÎóÝóÇÁó Èöåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÍöÓóÇÈò æóáóÇ ÚóÏøò¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÑößó Ðóáößó Íöíäó ÃóÍúÏóËó ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÊóÍúÒöíÈó ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÑóÌóÚõæÇ Åáóì ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÇáúÃóÍúÒóÇÈö æóÇáúÃóäúÕóÇÝö æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö æóÇáúÃóËúãóÇäö æóÇáúÃóÓúÈóÇÚö æóäóÍúæöåóÇ æóãóäú ÃóÍúÑóãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáöãó ßóãú ãöäú ÍöÒúÈò íõÑöíÏõ Ãóäú íóÞúÑóÃóåõ æóÚóÑóÝó ãóÇ íóÞöÝõ Úóáóíúåö ãöäúåóÇ ßóãóÇ ßóÇäó ÃõæáóÆößó íóÚúáóãõæäó ÈöÇáúÂíóÇÊö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÔóÛúáñ Úóäú ÇáúÍõÖõæÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÚóÏøö ÇáÊøóÓúÈöíÍö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò íõÊöãøõ ÇáúÚóÏóÏó ÇáúãóÐúßõæÑó ÅáøóÇ ÈöÍöÓóÇÈö æóÚóÏøò Úóáóì ÃóäóÇãöáöåö¡ æóÐóáößó ÔóÛúáñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãõÊóÍóÞøöÞñ íõÐúåöÈõ ÇáúÎõÔõæÚó ÝöíåóÇ æóÇáúãóØúáõæÈõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÎõÔõæÚõ áóÇ ÚóÏóÏõ ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóÇáúÃóÐúßóÇÑö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ. æóÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö. æóÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÛóÇÆöÈö áóíúÓóÊú ÈöãóÔúÑõæÚóÉò ÝóáóÇ íõÞóÇÓó ãóÇ åõæó ÈöÏúÚóÉñ Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÔúÑõæÚñ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡ æóåõæó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞõáõæÈö æóÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö. ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ áóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáóº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÔóÛúáõ ÇáúÞóáúÈö ÈöãóÇ íõÚóÏøõ æóíõÍúÓóÈõ.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí

(4/270)

ÇáúÍóÏöíËö Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÓöíÑõæÇ ÈöÓóíúÑö ÖõÚóÝóÇÆößõãú» ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÑóÇÚóì ÃóÍúæóÇáõ ÇáúÞõáõæÈö æóÇáäøóÇÓö Èóáú ÍóÇáõ ÇáÖøóÚöíÝö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åäøóßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóåúØõ ÃóÆöãøóÉñ íõÞúÊóÏóì Èößõãú ÝóáóÇ íóÓöíÑõ ÇáúÞóæöíøõ ÅáøóÇ ÈöÓóíúÑö ÇáÖøóÚöíÝö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÇáúÍóÇáóÉõ æóÇÍöÏóÉð. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÍóÏöíËõ ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÓóÇÈöíÍö. ÝóåóÐóÇ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáÊøóÓóÇÈöíÍö ÞóÏú æóÑóÏó ÈöåóÇ ÇáúÍóÏöíËõ æóÈóíøóäó ßóíúÝöíøóÊóåóÇ Ýöíåö¡ Ýóåöíó ÅÐóäú ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÈóíøóäóÉö Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ ãóÇ åõæó ãõÍúÏóËñ Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÈóíøóäñ. æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ íõÏóÇæóãõ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íõÌúãóÚõ áóåõãóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏò æóáóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ãóÔúåõæÑòº áöÃóäøó Ðóáößó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÈóíóÇäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö ÍóÏöíËö ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÓóÇÈöíÍö. ÝóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÙöíãö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÞóæöíøö ÇáúãõäúÐöÑöíøõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÓøõäóäö áóåõ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÛóíúÑö ÍóÏöíËò Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÓóÇÈöíÍö æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ßóÈöíÑõ ÔóíúÁò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÚõÞóíúáöíøõ ÇáúÍóÇÝöÙõ áóíúÓó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÓóÇÈöíÍö ÍóÏöíËñ íóËúÈõÊõ. æóÞóæúáõåõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÌõãúáóÉò ãóÚó Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáúßõÓõæÝóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÕóáóÇÉö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö æóæöÊúÑöåóÇ. æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó áóÇ ÊõÓóäøõ ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøöÊøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ãóäúåöíøñ ÚóäúåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö. æóÝöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÑøóÈöíÚö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö.
æóãöäú ÇáÏøóáöíáö Úóáóíúåö ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «Ãóäøóåõ ÈóÇÊó ÚöäúÏó ÎóÇáóÊöåö ãóíúãõæäóÉó áóíúáóÉð ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí ÕóáóÇÊóåõ ãöäú Çááøóíúáö ÞóÇãó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÝóæóÞóÝó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÝóÃóÏóÇÑóåõ Åáóì íóãöíäöåö» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò ÇáÊøóÕúÑöíÍõ «ÈöÃóäøóåõ ÞóÇãó íõÕóáøöí ãõÊóØóæøöÚðÇ ãöäú Çááøóíúáö» .
æóËóÈóÊó Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÊóÇåõãú Ýöí ÏóÇÑöåöãú Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÕóáøóì Èöåö æóÈöÃõãøö Óõáóíúãò æóÃõãøö ÍóÑóÇãò. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò

(4/271)

áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÝóÕóáøóì ÈöäóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ÊóØóæøõÚðÇ.» . æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö äóÍúæõåõ Úóäú ÚöÊúÈóÇäó Èúäö ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Ýöíåö Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÑúÖðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú äóÝúáðÇ áóíúáðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú äóåóÇÑðÇ ÝóÐøðÇ Ãóæú Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÈóíóÇäö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ ÝóÍóíúËõ ÌóãóÚó ÌóãóÚúäóÇ æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó: - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» ¡ æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÔóÇãöáñ áöÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóÕöÝóÇÊöåóÇ æóÃóæúÞóÇÊöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó. æóÞóÏú Èóíøóäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ðóáößó ÃóÊóãøó ÈóíóÇäò ÝóãóÇ ÝóÚóáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÐøðÇ Ãóæú Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóáúíóÝúÚóáúåõ ÇáúãõßóáøóÝõ ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò.
æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÑúÁö Ýöí ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» ÝóÏóáøó Úõãõæãõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö Ãóäú ÊõÕóáøóì Ýöí ÇáúÈõíõæÊö ÝóÔóÑóÚó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãóÎúÕõæÕóÉò¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ÈöåóÇ ÛóíúÑóåóǺ áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö æóÇáÊøóÌúãöíÚõ Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóãøó Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö Ýöí ÈóíúÊöåö æóÝöí ÈóíúÊö ÛóíúÑöåö æóáóãú íóÝúÚóáú ãöËúáó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóáóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ãóÇ ÔóÑóÚóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò¡ æóáóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö Ïóáöíáñ ÍóÊøóì íõÞóÇÓó Úóáóì ÇáäøóæóÇÝöáö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÝóßóíúÝó ÊõÞóÇÓõ Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÔúÑõæÚñ.

æóÞóæúáõåõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Åäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÕóÇÑóÊú ÔöÚóÇÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÍóÇÏöËðÇ¡ æóíõãúäóÚõ ÅÍúÏóÇËõ ÔöÚóÇÑò ÙóÇåöÑò æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÍóÇÕöáó Ðóáößó íóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ áóåóÇ ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÙóåóÑóÊú æóßóËõÑóÊú ÇáÑøóÛóÇÆöÈõ ÝöíåóÇ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íõÚóßøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇÌúÊöËóÇËöåóÇ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ ÝóÅöäøó ãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÚõáóãóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Úöáúãö ÇáúÝöÞúåö æóÓóÇÆöÑö Úõáõæãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãöäú ÇáÊøóÃúÕöíáö æóÇáÊøóÝúÕöíáö æóÇáÊøóÝúÑöíÚö æóÇáÊøóÕúäöíÝö æóÇáÊøóÏúÑöíÓö ÔöÚóÇÑñ ÙóÇåöÑñ ÍóÏóËñ Ýöí ÇáÏøöíäö áóãú íóßõäú Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóáöãó áóÇ íóÞõæáõ Åäøó Ðóáößó ãõÈúÊóÏóÚñ íóäúÈóÛöí ÇÌúÊöäóÇÈõåõ æóÔöÚóÇÑñ ÙóÇåöÑñ ãõÍúÏóËñ íõÚóíøóäõ ÇÌúÊöäóÇÈõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúæóÇÖöÍö Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö

(4/272)

áóíúÓóÊú ÈöËóÇÈöÊóÉò¡ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ÇáúÃóãúÑö ÈöãõØúáóÞö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóäøó ÃóäúæóÇÚó ÇáÕøóáóÇÉö ßõáøóåóÇ æóÕöÝóÇÊöåóÇ áóÇ ÊõÊóáóÞøóì ÅáøóÇ ãöäú ÈóíóÇäö ÇáÑøóÓõæáö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ æóÞóÏú ÈóíøóäóåóÇ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÃõÎöÐóÊú Úóäúåõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÃóÕúáó áóåóÇ ßóãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÙóåóÑóÊú ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÙõåõæÑö ãóÇ ÍóÏóËó Ãóäú íõáúÍóÞó ÈöÇáúãóÔúÑõæÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóßóËõÑóÊú ÇáÑøóÛóÇÆöÈõ ÝöíåóÇ. ÝóÇáÑøóÛóÈóÇÊõ áóÇ ÊóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöåóÇ ÑóÛóÈóÇÊö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚõáóãóÇÁó¡ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ÅÐú ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÞóÏú ÃóäúßóÑõæåóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑóåõãú ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÑóÛóÈóÇÊöåöãú.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÚóÕúÑö áóÇäúÍóáøó äöÙóÇãõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
æóßóíúÝó ÊõÚúÊóÈóÑõ ÑóÛóÈóÇÊõ ãóäú áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåõ ÝöíãóÇ íõÍúÏöËõæäóåõ Ýöí ßõáøö ÚóÕúÑò æóÃóæóÇäò æóÞóÏú ÍóÝöÙó Çááøóåõ ÇáÔøóÑöíÚóÉó ÈöÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íõÚóßøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇÌúÊöËóÇËöåóÇ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó áóåóÇ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÚõáóãóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Úöáúãö ÇáúÝöÞúåö æóÓóÇÆöÑö Úõáõæãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÅáóÎú. ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó Åáóì ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóì ãóÇ ÑóÇãóåõ ãöäú ÊóÞúÑöíÑö ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö æóÅöÙúåóÇÑöåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúÌóãóÇÚóÇÊö¡ æóåõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö áóÇ áóåõ æóÐóáößó Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáÏøöíäö æóÚõãúÏóÊóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ßöÊóÇÈõ Çááøóåö Ýóåõæó ãóäúÈóÚõ ÇáúÚõáõæãö æóßõáøõ ÇáúÚõáõæãö ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäúåõ æóãöäú ÈóíóÇäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóßúÊõÈõæäó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáÕøõÍõÝö æóÝöí ÇáúÌóÑöíÏö æóÝöí ÛóíúÑöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÈóíøóäñ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÛóíúÑöåö æóÐóáößó ÎöíÝóÉð ãöäúåõãú ãöäú ØõÑõæøö ÇáäøöÓúíóÇäö Úóáóíúåöãú Ãóæú Çáúæóåúãö Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ. æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÞóÇáó «ßõäúÊ ÃóßúÊõÈõ ßõáøó ÔóíúÁò ÃóÓúãóÚõåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÑöíÏõ ÍöÝúÙóåõ ÝóäóåóÊúäöí ÞõÑóíúÔñ æóÞóÇáõæÇ ÃóÊóßúÊõÈõ ßõáøó ÔóíúÁò æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÔóÑñ íóÊóßóáøóãõ Ýöí ÇáúÛóÖóÈö æóÇáÑøöÖóÇ ÞóÇáó ÝóÃóãúÓóßúÊ Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÍóÊøóì ÐóßóÑúÊ Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóæúãóÃó ÈöÃõÕúÈõÚöåö Åáóì Ýöíåö æóÞóÇáó ÇõßúÊõÈú ÝóæóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö

(4/273)

ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÍóÞøñ» ÝóßóÇäó Ðóáößó ÃóÕúáðÇ ÚóÙöíãðÇ áößóÊúÈö ÇáúÚöáúãö æóÇáÊøóÍóÝøõÙö Úóáóì ÍóÏöíËö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú Ãóäú íóÏúÎõáóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Ãóæú äõÞúÕóÇäñ æóÓóÈóÈðÇ ÞóæöíøðÇ áöÍöÝúÙö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÈóíóÇäöåóÇ æóÕöíóÇäóÊöåóÇ ãöäú Ãóäú íóÖöíÚó ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ. ÝóÌóÚóáó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Òóãóäöåö æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö æóÃóÞóÑøóåõãú - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ßóÊúÈöåö æóÃóÎóÐó ÇáäøóÇÓõ Úóäúåõãú Ðóáößó ÈöÇáúßóÊúÈö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÇáúÚõáóãóÇÁö æóßóÇäó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõÊóÚóíøöäö Úóáóì ÇáúÃõãøóÉö ßóÇÝøóÉð ÈöÏúÚóÉð. ÝóÃóáúÒóãó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÇáúÚõáóãóÇÁó ÈöÃóäú íóÞõæáõæÇ Úóäú Úöáúãö ÇáúÝöÞúåö æóÓóÇÆöÑö Úõáõæãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö Åäøó Ðóáößó ÈöÏúÚóÉñ æóáóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú íóÕöÍøó åóÐóÇ ÇáúÅöáúÒóÇãõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö áöáúÚõáóãóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÃóäúßóÑõæÇ ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö. æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÞóíøöÏõæÇ ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúßõÊõÈö» ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÞóíøöÏõæåõ ÝóÞóÏú ÊóÑóßõæÇ ãóÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö æóßóÇäóÊú ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ÊóÖöíÚõ¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÃóãúÑñ ÎóØóÑñ áóæú Úóáöãó ãóÇ Ýöíåö ãóÇ ÞóÇáóåõ. Ëõãøó ÇõäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÌóÈö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÑóÇãó ÅËúÈóÇÊó ÈöÏúÚóÉò ÍóÏóËóÊú ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö ÝóæóÞóÚó ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö Çáúãóåõæáö¡ æóåõæó Ãóäøó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáÓøóáóÝõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÏúÚóÉñ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö¡ æóÅöäøóÇ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó æóÇóáøóÊöí ÍóÏóËóÊú Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö ÃóËúÈóÊóåóÇ æóÞóÇáó ÚóäúåóÇ ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÈöÏúÚóÉò æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú ÇÍúÊóÌøó ÇáúãõäóÇÒöÚõ ÈöÃóÔúíóÇÁó ÃõÎóÑó áóÇ ÊõÓóÇæöí ÇáÐøößúÑó æóãöãøóÇ íõÌóÇÈõ Èöåö ÚóäúåóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóåõ Õóáøö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó æóÊóÌóäøóÈú æóÌóäøöÈú ÝöíåóÇ ãóÇ ÒóÚóãúÊ Ãóäøóåõ ãóÍúÐõæÑñ ßóãóÇ ÈóíøóäóÇåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó. ÝóÇäúÙõÑú ÑóÍöãóäóÇ Çááøóåõ æóÅöíøóÇßó Åáóì åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö ãóÇ ÃóÚúÌóÈóåõº áöÃóäøó ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåõãú ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÞóÇãó áóåõãú ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö íóÑõÏøõæäó Úóáóíúåö ÈöÃóÏóÈò æóÇÍúÊöÑóÇãò æóÊóáóØøõÝò æóÇÍúÊöÌóÇÌò ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÓõäøóÉö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ßóæúäöåöãú íõÚóÙøöãõæäóåõ æóÞóÏú ÝóÚóáó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÖöÏøó Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí ÞóÇáó ÚóäúåóÇ ÅäøóåóÇ áóÇ ÊõÓóÇæöí ÇáÐøößúÑó æóåöíó ãöãøóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇÌúÊöäóÇÈõåõ æóíóÝúÓõÞõ ãóäú ÝóÚóáóåõ Ãóæú ÍóÖóÑóåõ Ãóæú ÑóÖöíó ÈöÔóíúÁò

(4/274)

ãöäúåõ¡ æóåöíó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö Ýöí Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö ãõÎúÊóáöØöíäó ÈöÓóÈóÈö ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÝóæóÌóÏõæÇ ÇáúæóÓöíáóÉó ÝöíåóÇ Åáóì ÃóÛúÑóÇÖöåöãú ÇáúÎóÓöíÓóÉö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö æóãóÇ íóÌúÑöí ÝöíåóÇ æóÝöí áóíúáóÉö ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÃóÛúäóì Ðóáößó Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö æóßõáøõ Ðóáößó áóÇ íóÑúÖóÇåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóãöãøóÇ íõÌóÇÈõ Èöåö ÚóäúåóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóåõ Õóáøö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó æóÊóÌóäøóÈú æóÌóäøöÈú ÝöíåóÇ ãóÇ ÒóÚóãúÊ Ãóäøóåõ ãóÍúÐõæÑñ æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóåõæó ÓöÊøóÉõ ÃóÔúíóÇÁó:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÊóßúÑóÇÑõ ÇáÓøõæÑóÉö.
ËóÇäöíåóÇ: ÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö ÇáúãõÝúÑóÏóÊóÇäö ÚóÞöÈó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö.
ËóÇáöËõåóÇ: ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóÞóíøõÏö ÈöÚóÏóÏò ÎóÇÕøò ÈöÛóíúÑö äóÕøò.
ÑóÇÈöÚõåóÇ: ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú Ãóäøó ÚóÏøó ÇáÓøõæóÑö æóÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãóßúÑõæåñ áöÔóÛúáö ÇáúÞóáúÈö.
ÎóÇãöÓõåóÇ: ÝöÚúáõåóÇ ÌóãóÇÚóÉð.
ÓóÇÏöÓõåóÇ: ßóæúäõåóÇ ÕóÇÑóÊú ÔöÚóÇÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÍóÇÏöËðÇ æóíõãúäóÚõ ÅÍúÏóÇËõ ÔöÚóÇÑò ÙóÇåöÑò.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ áóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö Ãóäøóåõ íõÕóáøöíåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÏöíËõ ÖóÚöíÝðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõäóÇÒöÚõ Ýöíåö áóßöäú Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøóåõ íõÕóáøöíåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÝóÅöÐóÇ ÊóÌóäøóÈóåóÇ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÝöÚúáõåóÇ¡ ÝóßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ Õóáøö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÌóãóÇÚóÉð ÈöãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ ÊõÕóáøöåóÇ æóåöíó ßóÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ Èóíøöäñº áöÃóäøó Þóæúáóåõ Õóáøö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÃóãúÑñ ãöäúåõ áóåõ ÈöÝöÚúáöåóÇ æóÞóæúáõåõ æóÊóÌóäøóÈú æóÌóäøöÈú ÝöíåóÇ ãóÇ ÒóÚóãúÊ Ãóäøóåõ ãóÍúÐõæÑñ äóåúíñ ãöäúåõ Úóäú ÅíÞóÇÚöåóǺ áöÃóäøóåóÇ Åäú ÝõÚöáóÊú ÎóÇáöíóÉð Úóäú Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóáóíúÓóÊú åöíó ÇáÕøöÝóÉõ ÇáøóÊöí íõäóÇÒóÚõ ÝöíåóÇ. æóÞóæúáõåõ¡ æóåõæó ãõÚúÊóÏøñ ãöäúåóÇ ÈöÞóæúáöåö Åäøó Ýöí Ðóáößó ÇÎúÊöÕóÇÕó áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÞöíóÇãö¡ æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò ãöäú ÍóÇáö ãóäú íõÕóáøöí ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö Ãóäú íóÏóÚó Ýöí ÈóÇÞöí áóíóÇáöíöåö ÕóáóÇÉó Çááøóíúáö¡ æóãóäú áóãú íóÏøóÚö Ðóáößó íóßõäú ãõÎóÕøöÕðÇ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÞöíóÇãö¡ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓúáöíãö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇãó áóíúáóÉð ÛóíúÑóåóÇ áóãú íóßõäú ãõÎóÕøöÕðÇ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÞöíóÇãö ÝóÊöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ÝöÚúáöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÈöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ æóÃóÕøóáúäóÇåõ Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáÑøóÛóÇÆöÈö ÛóíúÑõ

(4/275)

ãõáúÍóÞóÉò ÈöÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõäúßóÑóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúÍóæóÇÏöËó ÐóæóÇÊõ æõÌõæåò ãõÎúÊóáöÝóÉò ãõÔúÊóÈöåóÉò Ýóãóäú áóãú íõãóíøöÒú ßóÇäó ÈöÕóÏóÏö ÅáúÍóÇÞö ÇáÔøóíúÁö ãöäúåóÇ ÈöÛóíúÑö äóÙöíÑöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ßõáøö ãóÇ ÑóÇãóåõ ãöäú ÝöÚúáöåóÇ æóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ ãõÍúÏóËóÉñ Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó åõæó æóÛóíúÑõåõ æóÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÇáÏøöíäö ãóãúäõæÚñ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáúÍóæóÇÏöËó ÐóæóÇÊõ æõÌõæåò ãõÎúÊóáöÝóÉò ãõÔúÊóÈöåóÉò. ÝóÞóÏú ÊóÈóíøóäøó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõäúßóÑóÉö áöãóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÞúáõ Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÅäúßóÇÑöåóÇ¡ æóåõãú ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúÍóæóÇÏöËö¡ æóæõÌõæåöåóÇ¡ æóãöäú Ãóíøö ÞöÓúãò åõæó ãóÇ ÍóÏóËó æóÞóÏú ÚóÏøõæåóÇ ãöäú ÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáúãõäúßóÑóÉö áóÇ ãöäú ÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö Ãóæú ÇáúÌóÇÆöÒóÉö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Ýóãóäú áóãú íõãóíøöÒú ßóÇäó ÈöÕóÏóÏö ÅáúÍóÇÞö ÇáÔøóíúÁö ãöäúåóÇ ÈöÛóíúÑö äóÙöíÑöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÚöÈóÇÑóÊõåõ åóÐöåö ÊõÝúåöãõ Ãóäøó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö áóãú íõãóíøöÒõæÇ Ãóäøóåõãú ÃóáúÍóÞõæÇ ÇáÔøóíúÁó ÈöÛóíúÑö äóÙöíÑöåö¡ æóÃóäøóåõ ÞóÏú ãóíøóÒó ãóÇ áóãú íõãóíøöÒõæÇ¡ æóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÏúÑóßó Úóáóíúåöãú ãóÇ æóåóãõæÇ Ýöíåö æóÛóáöØõæÇ æóÃóáúÍóÞó ÇáÔøóíúÁó ÈöäóÙöíÑöåö ÝóÃóÕóÇÈó Ïõæäóåõãú Úóáóì ÒóÚúãöåö æóÞóæúáõåõ¡ ÝóåóÐóÇ ÈóíóÇäñ ÔóÇÝò íóÊóÖóÇÁóáõ Èöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÇáúÚóÙöíãõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÎóÇáöÝö¡ æóíóÊóÈóÏøóáõ Èöåö æóÕúÝõåõ ÅÐóÇ áóãú íõÚóÇäöÏú ÈöæóÕúÝö ÇáúãõæóÇÝöÞö ÇáúãõÄóÇáöÝö íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ ÔóÇÝò Úóáóì ãóÇ ÙóåóÑó áóåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÅäúßóÇÑöåóÇ¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÃóÊóì Èöåö ßõáøöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú íõÚóÇäöÏú ÅáóÎú Ýöíåö ãóÇ Ýöíåö ÅÐú Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ãõÈóÑøóÁõæäó Úóäú ÇáúÚöäóÇÏöº áöÃóäøó ÇáúÚöäóÇÏó åõæó ÑóÏøõ ÇáúÍóÞøö ÈóÚúÏó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÃóäøóåõ ÍóÞøñ. æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÈúÞóì áóåõ ÅáøóÇ ÌóÚúÌóÚóÉñ áóÇ ØóÇÆöáó æóÑóÇÁóåóÇ æóÞóÚúÞóÚóÉñ æóÅöíåóÇãóÇÊñ áóÇ íóÛúÊóÑøõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÔöÑúÐöãóÉñ ÃóÝúÓóÏóÊú ÃóåúæóÇÄõåóÇ ÂÑóÇÁóåóÇ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÈóÚöíÏñ ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅÐú Ãóäøó ÇáúÚóÇáöãó íõäóÒøöåõ áöÓóÇäóåõ Úóäú Ãóäú íóÕöÝó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáÐøóãöíãóÉö ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóßóíúÝó íóÕöÝõ ÈöåóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇáúÚóÇãöáöíäó ÓöíøóãóÇ ÇáúãõÊøóÈöÚöíäó ãöäúåõãú ÇáúãõÍóÇÝöÙöíäó Úóáóì ÓõäøóÉö äóÈöíøöåöãú - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÐøóÇÈøöíäó ÚóäúåóÇ¡ æóÃóÙõäøõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÅäøóãóÇ åõæó ãõÑúÊóÌóáñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÅáøóÇ ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÞóÏúÑó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÓøõäøóÉö æóáóÇ ÞóÏúÑó ÇáúæóÚöíÏö áöãóäú æóÞóÚó

(4/276)

Ýöí ÍóÞøö ÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ãóæú ÊóäóÞøóÕóåõ ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÓøóáóÇãóÉó Èöãóäøöåö. ãóÚó Ãóäøó ãóÇ ÇÍúÊóæóÊú Úóáóíúåö ÞöÕøóÉõ ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íõÛúäöí Úóäú ßõáøö ãóÇ ÐóßóÑó ÞóÈúáõ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÎõØúÈóÊöåö ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åäøóåõ ßóÇäó ÑóÃúíöí æóÑóÃúíõ ÚõãóÑó Ãóäøó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö áóÇ ÊõÈóÇÚõ æóÇáúÂäó ÞóÏú ÙóåóÑó áöí ÃóäøóåóÇ ÊõÈóÇÚõ ÝóÞóÇáó áóåõ ãóäú ÍóÖóÑóåõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó -: ÑóÃúíõß æóÑóÃúíõ ÚõãóÑó ÚöäúÏóäóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÑóÃúíöß æóÍúÏóß ÝóÓóßóÊó Úóáöíøñ æóáóãú íóÞõáú ÔóíúÆðÇ.
ÝóãóÇ äóÍúäõ ÈöÓóÈöíáöåö ãöËúáõåõ Ãóæú íõÞóÇÑöÈõåõ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÃóäúßóÑõæÇ åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú ÃóæúÌóÈõ ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÑóÃúíö åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö æóÍúÏóåõ ÈöÛóíúÑö Ïóáöíáò íóÞõæãõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ Úóáóì ÓóÇÞò ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÅËúÈóÇÊöåö åõæó æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÍóÏóËóÊú Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáúÎóÇãöÓö¡ æóÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúæóÇÑöÏó ÝöíåóÇ ãóæúÖõæÚñ.¡ æóÅöäøóãóÇ ØóÇáóÊú ÇáúãõäóÇÞóÔóÉõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöÆóáøóÇ íóÙõäøó ÙóÇäøñ Ãóäøóåõ ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú ßóáóÇãöåö ßõáøöåö¡ æóáóÚóáøó Ýöíåö ÍõÌøóÉñ áöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÝóÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóì äóÞúáö ßóáóÇãöåö ÈöÚóíúäöåö.
æóæóÞóÚó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÌóãöíÚö Ðóáößó ÈöÝóÖúáö Çááøóåö æóÚóæúäöåö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÓøóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ áöáÕøóæóÇÈö ãóÚó Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÇáúÅöãóÇãó ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏö Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÚóÈúÏó ÇáÓøóáóÇãö Èúäó ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÓøõáóãöíøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÝóÚóáóåóÇ áóßöäøóåõ Êóßóáøóãó ÈößóáóÇãò ãõØúáóÞò¡ æóáóãú íóÊøóÈöÚú ÃóáúÝóÇÙó ÇáúÞóÇÆöáö ÈöåóÇ. ÝóÞóÇáó ãóÇ åóÐóÇ áóÝúÙõåõ: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí áóÇ íõÍöíØõ Èöåö æóÕúÝõ æóÇÕöÝò. ÇáúÂÎóÑö ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÍúæöíåö ãóÚúÑöÝóÉõ ÚóÇÑöÝò. Ìóáøó ÑóÈøõäóÇ Úóäú ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÎóáúÞöåö¡ æóßõáøõ ÎóáúÞöåö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÈöÍóÞøöåö¡ ÃóÍúãóÏõåõ Úóáóì äöÚóãöåö æóÅöÍúÓóÇäöåö¡ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ Ýöí ÓõáúØóÇäöåö¡ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ ÇáúãóÈúÚõæËó ÈöÍõÌøóÊöåö æóÈõÑúåóÇäöåö¡ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóì Âáöåö - æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÅöÎúæóÇäöåö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈöÏóÚó ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ ßóÇáÊøóæóÓøõÚö Ýöí ÇáúãóÂßöáö æóÇáúãóÔóÇÑöÈö æóÇáúãóáóÇÈöÓö æóÇáúãóäóÇßöÍö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ¡ æóåõæó ßõáøõ ãõÈúÊóÏóÚò ãõæóÇÝöÞò áöÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÛóíúÑö ãõÎóÇáöÝò áöÔóíúÁò ãöäúåóÇ ßóÈöäóÇÁö ÇáÑøõÈõØö æóÇáúÎóÇäúÞóÇåú

(4/277)

æóÇáúãóÏóÇÑöÓö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈöÑøö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÚúåóÏú Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ãöäú ÇÕúØöäóÇÚö ÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáúãõÚóÇæóäóÉö Úóáóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì¡ æóßóÐóáößó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ ãõÈúÊóÏóÚñ¡ æóáóßöäú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÊóÏóÈøõÑõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÝóåúãõ ãóÚóÇäöíåö ÅáøóÇ ÈöãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÚõåõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ ÃõãöÑúäóÇ Èöåö ãöäú ÊóÏóÈøõÑö ÂíóÇÊö ÇáúÞõÑúÂäö æóÝóåúãö ãóÚóÇäöíåö¡ æóßóÐóáößó ÊóÏúæöíäõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÊóÞúÓöíãõåóÇ Åáóì ÇáúÍóÓóäö æóÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúãóæúÖõæÚö æóÇáÖøóÚöíÝö ãõÈúÊóÏóÚñ ÍóÓóäñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÍöÝúÙö ßóáóÇãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÏúÎõáóåõ ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ¡ æóÃóäú íóÎúÑõÌó ãöäúåõ ãóÇ åõæó ãöäúåõ. æóßóÐóáößó ÊóÃúÓöíÓõ ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÝöÞúåö æóÃõÕõæáöåö ßõáøõ Ðóáößó ãõÈúÊóÏóÚñ ÍóÓóäñ ãõæóÇÝöÞñ áöÃõÕõæáö ÇáÔøóÑúÚö ÛóíúÑõ ãõÎóÇáöÝò áöÔóíúÁò ãöäúåóÇ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö Ãóæú ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑöíÝö. Ýóãöäú Ðóáößó ÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÛóÇÆöÈö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóÐöÈñ Úóáóíúåö ÐóßóÑó Ðóáößó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Èúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö.
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ ÅäøóåóÇ áóãú ÊóÍúÏõËú ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ËóãóÇäöíäó æóÃóÑúÈóÚãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóåöíó ãóÚó Ðóáößó ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáÔøóÑúÚö ãöäú æõÌõæåò íóÎúÊóÕøõ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÈóÚúÖöåóÇ æóÈóÚúÖõåóÇ íóÚõãøõ ÇáúÚóÇáöãó æóÇáúÌóÇåöáó.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúÚóÇáöãõ ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÚóÇáöãó ÅÐóÇ ÕóáøóÇåóÇ ßóÇäó ãõæåöãðÇ áöáúÚóÇãøóÉö ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáÓøõäóäö Ýóíóßõæäõ ßóÇÐöÈðÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöáöÓóÇäö ÇáúÍóÇáö æóáöÓóÇäõ ÇáúÍóÇáö ÞóÏú íõÞóÏøóãõ Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúãóÞóÇáö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚóÇáöãó ÅÐóÇ ÝóÚóáóåóÇ ßóÇäó ãõÊóÓóÈøöÈðÇ Ýöí Ãóäú ÊóßúÐöÈó ÇáúÚóÇãøóÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíóÞõæáõæäó: åóÐöåö ÓõäøóÉñ ãöäú ÇáÓøõäóäö æóÇáÊøóÓóÈøõÈõ Ýöí ÇáúßóÐöÈö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÚóÇáöãó æóÇáúÌóÇåöáó Ýóãöäú æõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáúÈöÏóÚö ãöãøóÇ íõÛúÑöí ÇáúãõÈúÊóÏóÚöíäó ÇáúæóÇÖöÚöíäó Úóáóì æóÖúÚöåóÇ æóÇÝúÊöÑóÇÆöåóÇ æóÇáúÅöÛúÑóÇÁõ ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóíúåö ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóÅöØúÑóÇÍõ ÇáúÈöÏóÚö æóÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö ÒóÇÌöÑñ Úóäú æóÖúÚöåóÇ æóÇÈúÊöÏóÇÚöåóÇ æóÇáÒøóÌúÑõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑóÇÊö ãöäú ÃóÚúáóì ãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉõ.
ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÓõäøóÉö ÇáÓøõßõæäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÝöíåóÇ ÊóÚúÏóÇÏó ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö ÇËúäóÊóíú

(4/278)

ÚóÔúÑóÉó ãóÑøóÉð æóÊóÚúÏóÇÏó ÓõæÑóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÚóÏøõåõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ ÈöÊóÍúÑöíßö ÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÆöåö ÝóíõÎóÇáöÝõ ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÊóÓúßöíäö ÃóÚúÖóÇÆöåö. ÇáËøóÇáöËõ ÃóäøóåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÓõäøóÉö ÎõÔõæÚö ÇáúÞóáúÈö æóÎõÖõæÚöåö æóÍõÖõæÑöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÝúÑöíÛöåö áöáøóåö æóãõáóÇÍóÙóÉö ÌóáóÇáöåö æóßöÈúÑöíóÇÆöåö æóÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ãóÚóÇäöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÃóÐúßóÇÑö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóÇÍóÙó ÚóÏóÏó ÇáÓøõæóÑö ÈöÞóáúÈöåö ßóÇäó ãõáúÊóÝöÊðÇ Úóäú Çááøóåö ãõÚúÑöÖðÇ Úóäúåõ ÈöÃóãúÑò áóãú íõÔúÑóÚú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ ÈöÇáúæóÌúåö ÞóÈöíÍñ ÔóÑúÚðÇ¡ ÝóãóÇ ÇáÙøóäøõ ÈöÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Úóäúåõ ÈöÇáúÞóáúÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÚúÙóãõ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÃóäøóåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÓõäøóÉö ÇáäøóæóÇÝöáö¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøõäøóÉó ÝöíåóÇ Ãóäøó ÝöÚúáóåóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÅáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÇáÔøóÑúÚõ ßóÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÇáúßõÓõæÝö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÈóíúÊöåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÕóáóÇÊöåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» .
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÃóäøóåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÓõäøóÉö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÈöÇáäøóæóÇÝöáö ÝóÅöäøó ÇáÓøõäøóÉó ÝöíåóÇ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÅáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ æóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉõ ÇáúãõÎúÊóáóÞóÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäúåõ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÃóäøóåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÇáúÝöØúÑö ÅÐú ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÒóÇáõ ÃõãøóÊöí ÈöÎóíúÑò ãóÇ ÚóÌøóáõæÇ ÇáúÝöØúÑó æóÃóÎøóÑõæÇ ÇáÓøõÍõæÑó» .
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÃóäøóåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáÓøõäøóÉö Ýöí ÊóÝúÑöíÛö ÇáúÞóáúÈö Úóäú ÇáÔøóæóÇÛöáö ÇáúãõÞúáöÞóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ¡ æóåõæó ÌóæúÚóÇäõ ÙóãúÂäõ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÑøö ÇáÔøóÏöíÏö. æóÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúãóÔúÑõæÚóÉõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÔóÇÛöáò íõãúßöäõ ÏóÝúÚõåõ.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäøó ÓóÌúÏóÊóíúåóÇ ãóßúÑõæåóÊóÇäö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑöíÚóÉó áóãú ÊóÑöÏú ÈöÓóÌúÏóÉò ãõäúÝóÑöÏóÉò áóÇ ÓóÈóÈó áóåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞõÑóÈó áóåóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ æóÔóÑóÇÆöØõ æóÃóæúÞóÇÊñ æóÃóÑúßóÇäñ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÏõæäöåóÇ ÝóßóãóÇ áóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó æóãõÒúÏóáöÝóÉó æóÑóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö æóÇáÓøóÚúíö Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö ãöäú ÛóíúÑö äõÓõßò æóÇÞöÚò Ýöí æóÞúÊöåö ÈöÃóÓúÈóÇÈöåö æóÔóÑóÇÆöØöåö ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÊóÞóÑøóÈõ Åáóíúåö ÈöÓóÌúÏóÉò æóÇÍöÏóÉò ãõäúÝóÑöÏóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞõÑúÈóÉð ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÓóÈóÈñ ÕóÍöíÍñº æóáöÐóáößó íõÊóÞóÑøóÈõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò æóÃóæóÇäò æóÑõÈøóãóÇ ÊóÞóÑøóÈó ÇáúÌóÇåöáõæäó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöãóÇ åõæó ãõÈúÚöÏñ Úóäúåõ

(4/279)

ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íóÔúÚõÑõæäó.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: áóæú ßóÇäóÊú ÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö ãóÔúÑõæÚóÊóíúäö áóßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÓøõäøóÉö Ýöí ÎõÔõæÚöåöãóÇ æóÎõÖõæÚöåöãóÇ ÈöãóÇ íóÔúÊóÛöáõ Èöåö ãöäú ÚóÏøö ÇáÊøóÓúÈöíÍö ÝöíåöãóÇ ÈöÈóÇØöäöåö Ãóæú ÈöÙóÇåöÑöåö Ãóæú ÈöÈóÇØöäöåö æóÙóÇåöÑöåö.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóÎõÕøõæÇ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÞöíóÇãò ãöäú Èóíúäö ÇááøóíóÇáöíö æóáóÇ ÊóÎõÕøõæÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÕöíóÇãò ãöäú Èóíúäö ÇáúÃóíøóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí Õóæúãò íóÕõæãõåõ ÃóÍóÏõßõãú» ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÇáúÍóÌøóÇÌö Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó Ãóäøó Ýöí Ðóáößó ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáÓøõäøóÉö ÝöíãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÃóÐúßóÇÑö ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÅöäøóåõ «áóãøóÇ äóÒóáó Þóæúáõåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì {ÓóÈøöÍö ÇÓúãó ÑóÈøößó ÇáÃóÚúáóì} [ÇáÃÚáì: 1] ÞóÇáó ÇÌúÚóáõæåóÇ Ýöí ÓõÌõæÏößõãú» .
æóÞóæúáõ ÓõÈøõæÍñ ÞõÏøõæÓñ Åäú ÕóÍøóÊú Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íóÕöÍøó Ãóäøóåõ ÃóÝúÑóÏóåóÇ ÈöÏõæäö ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÃóÚúáóì¡ æóáóÇ Ãóäøóåõ æóÙøóÝóåóÇ Úóáóì ÃõãøóÊöåö æóãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøóåõ áóÇ íõæóÙøöÝõ ÅáøóÇ ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÇáÐøößúÑóíúäö. æóÝöí Þóæúáö ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÃóÚúáóì ãöäú ÇáËøóäóÇÁö ãóÇ áóíúÓó Ýöí Þóæúáö ÓõÈøõæÍñ ÞõÏøõæÓñ. æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÚö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇáøóÐöíäó åõãú ÃóÚúáóÇãõ ÇáÏøöíäö æóÃóÆöãøóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÊóÇÈöÚöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú Ïóæøóäó ÇáúßõÊõÈó Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãóÚó ÔöÏøóÉö ÍöÑúÕöåöãú Úóáóì ÊóÚúáöíãö ÇáäøóÇÓö ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóÇáÓøõäóäó áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ãóäøóåõ ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÇ ÏóæøóäóåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóáóÇ ÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓöåö æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÊõÍöíáõ Ãóäú íóßõæäó ãöËúáõ åóÐóÇ ÓõäøóÉð æóÊóÛöíÈõ Úóäú åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó åõãú ÃóÚúáóÇãõ ÇáÏøöíäö æóÞõÏúæóÉõ ÇáúãõÄúãöäöíäó æóåõãú ÇáøóÐöíäó Åáóíúåöãú ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáÓøõäóäö æóÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö.
æóåóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ íõÕóáøöíåóÇ Ãóåúáõ ÇáúãóÛúÑöÈö ÇáøóÐöíäó ÔóåöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöØóÇÆöÝóÉò ãöäúåõãú ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÒóÇáõæäó Úóáóì ÇáúÍóÞøö ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ. æóßóÐóáößó áóÇ ÊõÝúÚóáõ ÈöÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö áöÊóãóÓøõßöåöãú ÈöÇáÓøõäøóÉö æóáóãøóÇ ÕóÍøó ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö Çáúãóáößö ÇáúßóÇãöáö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõÝúÊóÑóíóÇÊö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÈúØóáóåóÇ ãöäú ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÝóØõæÈóì áöãóäú Êóæóáøóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóÚóÇäó Úóáóì ÅãóÇÊóÉö ÇáúÈöÏóÚö æóÅöÍúíóÇÁö ÇáÓøõäóäö.
æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú

(4/280)

íóÓúÊóÏöáøó ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑõ ãóæúÖõæÚò» ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÕóáóÇÉò áóÇ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáÔøóÑúÚó ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÃóíøõ ÎóíúÑò Ýöí ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÔøóÑöíÚóÉö. æóãöËúáõ Ðóáößó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÔóÑøõ ÇáúÃõãõæÑö ãõÍúÏóËóÇÊõåóÇ æóßõáøõ ãõÍúÏóËóÉò ÈöÏúÚóÉñ æóßõáøõ ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ» æóÝøóÞúäóÇ Çááøóåõ áöáúÅöÌóÇÈóÉö æóÇáöÇÊøöÈóÇÚö æóÌóäøóÈóäóÇ ÇáÒøóíúÛó æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÚó.
æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÑóÌõáóíúäö ãöãøóäú ÊóÕóÏøóíóÇ áöáúÝõÊúíóÇ ãóÚó ÈõÚúÏöåöãóÇ ÚóäúåóÇ ÓóÚóíóÇ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÝúÊóíóÇ ÈöÊóÍúÓöíäöåóÇ æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÈóÚöíÏò ãöãøóÇ ÚõåöÏó ãöäú ÎóØóÆöåöãóÇ æóÒóáóáöåöãóÇ ÝóÅöäú ÕóÍøó Ðóáößó ÚóäúåõãóÇ ÝóãóÇ ÍóãóáóåõãóÇ Úóáóì Ðóáößó ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÕóáøóíóÇåóÇ ãóÚó ÇáäøóÇÓö ãöäú ÌóåúáöåöãóÇ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãóäúåöíøóÇÊö ÝóÎóÇÝóÇ æóÝóÑøóÞóÇ Åäú äóÃóíóÇ ÚóäúåóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóåõãóÇ Ýóáöãó ÕóáøóíúÊõãóÇåóÇ ÝóÍóãóáóåõãóÇ ÇÊøöÈóÇÚõ Çáúåóæóì Úóáóì Ãóäú ÍóÓøóäóÇ ãóÇ áóãú ÊõÍóÓøöäúåõ ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ÇáúãõØóåøóÑóÉõ äõÕúÑóÉð áöåóæóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÍóÞøö æóáóæú ÃóäøóåõãóÇ ÑóÌóÚóÇ Åáóì ÇáúÍóÞøö æóÂËóÑóÇåõ Úóáóì åóæóÇåõãóÇ æóÃóÝúÊóíóÇ ÈöÇáÕøóæóÇÈö áóßóÇäó ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáúÍóÞøö Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóãóÇÏöí Ýöí ÇáúÈóÇØöáö {æóáóæú Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ ãóÇ íõæÚóÙõæäó Èöåö áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóåõãú æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 66] æóÇáúÚóÌóÈõ ãöãøóäú íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóíõÝúÊöí ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó ãóæúÖõæÚóÉñ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó íõÓóæøöÛõ ãõæóÇÝóÞóÉó æõÖøóÇÚöåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóåóáú Ðóáößó ÅáøóÇ ÅÚóÇäóÉñ áöáúßóÐøóÇÈöíäó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóäú ÇÊøóÈóÚó Çáúåóæóì Öóáøó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäõ Ëõãøó ÃóÝúÊóíóÇ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÕöÍøóÉö ãöËúáöåóÇ¡ ÝóÅöäøó ãóäú äóæóì ÕóáóÇÉð æóæóÕóÝóåóÇ Ýöí äöíøóÊöåö ÈöÕöÝóÉò ÝóÇÎúÊóáóÝóÊú Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉõ Ýóåóáú ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ Ãóæú ÊóäúÚóÞöÏõ äóÝúáðÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÔúåõæÑñ æóåóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö¡ ÝóÅöäøó ãóäú íõÕóáøöíåóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáÓøõäóäö ÇáúãõæóÙøóÝóÉö ÇáÑøóÇÊöÈóÉö. æóåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉõ ãõÊóÎóáøöÝóÉñ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÃóÞóáøõ ãóÑóÇÊöÈöåóÇ Ãóäú ÊóÌúÑöíó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó. æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÓóáøóãó. æóÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ. åóÐóÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäú ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËõæåóÇ Ýöí áóíúáóÉö ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÝóÇáúßóáóÇãõ

(4/281)

ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÛóÇÆöÈö Ýöí ÇáúãóäúÚö æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ÃóÍúÏóËõæåõ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑú ÞóÈúáõ æóÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÓóáøóãó ÊóÓúáöíãðÇ ßóÈöíÑðÇ