ÇáãÏæäÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáËøóÇäöí] [ãóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ÇáÔøóÑöíßóíúäö íóÞúÊóÓöãóÇäö ÝóíóÌöÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÍöÕøóÊöåö
ÚóíúÈðÇ Ãóæú ÈöÈóÚúÖöåóÇ]
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÔøóÑöíßóíúäö íóÞúÊóÓöãóÇäö ÝóíóÌöÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÍöÕøóÊöåö ÚóíúÈðÇ Ãóæú ÈöÈóÚúÖöåóÇ ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ÔóÑöíßóíúäö
ÇÞúÊóÓóãóÇ ÏõæÑðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ÃóÑúÖðÇ Ãóæú ÚõÑõæÖðÇ¡ ÝóÃóÕóÇÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÚóÈúÏò ãóäú ÇáúÚóÈöíÏö ÚóíúÈðÇ Ãóæú ÈöÈóÚúÖö ÇáÏøõæÑö Ãóæú
ÈöÈóÚúÖö ÇáúÚõÑõæÖö ÇáøóÊöí ÕóÇÑóÊú Ýöí ÍóÙøöåö ÚóíúÈðÇ¡ ßóíúÝó íóÕúäóÚõ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì Ðóáößó ãöËúáó ÇáúÈõíõæÚö æóÇáÏøõæÑö áóíúÓó ÝöíåóÇ ÝóæúÊñ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí æóÌóÏó Ýöíåö ÇáúÚóíúÈó¡ åõæó æóÌúåó ãóÇ ÃóÎóÐó Ýöí
äóÕöíÈöåö æóßóËúÑóÊóåõ¡ ÑóÏøó Ðóáößó ßõáøóåõ æóÑóÌóÚó Úóáóì ÍóÞøöåö
æóÑõÏøóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÝõæÊó ãóÇ Ýöí íóÏóíú ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú ÍóÈúÓò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú åóÏúãò íóßõæäõ ÞóÏú
åóÏóãó ÏóÇÑöåö ÝóÈóäóÇåóÇ ÝóåóÐóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò ßõáøõåõ ÝóæúÊñ. ÞóÇáó:
ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú Ýöí íóÏö åóÐóÇ¡ æóÃóÕóÇÈó åóÐóÇ ÇáúÂÎóÑõ ÚóíúÈðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõåóÇ æóíóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáøóÐöí ÝóÇÊóÊú ÇáÏøõæÑõ Ýöí
íóÏóíúåö äöÕúÝó ÞöíãóÉö ÇáÏøõæÑö íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ¡ æóÊóßõæäõ åóÐöåö
ÇáÏøõæÑõ ÇáøóÊöí ÑóÏøóåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú áóãú ÊóÝõÊú ÑõÏøóÊú æóßóÇäóÊú ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ¡
æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÚöäúÏó ãóÇáößò áóíúÓó ÈöÝóæúÊò Ýöí ÇáÏøõæÑö.
ÞõáúÊõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí æóÌóÏó Èöåö ÇáúÚóíúÈó ÃóÞóáøó ãöãøóÇ Ýöí
íóÏóíúåö ãöäú ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áóåõ ÑóÏøóåõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí æóÌóÏó Èöåö ÇáúÚóíúÈó ÃóÞóáøó
ãöãøóÇ Ýöí íóÏóíúåö ãöäú Ðóáößó¡ æóáóíúÓó ãöäú ÃóÌúáöåö ÇÔúÊóÑóÇåõº
ÑóÏøóåõ æóäóÙóÑó Åáóíúåö ßóãú åõæó ãöãøóÇ ÇÔúÊóÑóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÓøõÈúÚó Ãóæú ÇáËøõãõäó ÑóÌóÚó Åáóì ÞöíãóÉö ãóÇ Ýöí íóÏóíú ÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÃóÎóÐó ãöäúåõãú ÞöíãóÉó äöÕúÝö ÓõÈúÚö Ðóáößó Ãóæú äöÕúÝö Ëõãõäöåö
ÐóåóÈðÇ Ãóæú æóÑöÞðÇ¡ æóáóãú íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú.
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÏøóÇÑó Ëõãøó íóÌöÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ¡ Ãóæú íõÓúÊóÍóÞøõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ¡ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí
æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ æóÇÓúÊõÍöÞøó ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÇáÔøóíúÁõ ÇáÊøóÇÝöåõ¡
ãöËúáõ ÇáúÈóíúÊö íóßõæäõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúÚóÙöíãóÉö Ãóæú ÇáäøóÎóáóÇÊö
Êóßõæäõ Ýöí ÇáäøóÎúáö ÇáúßóËöíÑóÉö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó íóÑúÌöÚõ ÈöÍöÕøóÊöåö
ãöäú ÇáËøóãóäö æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÈóíúÚõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ìõáøó
Ðóáößó ÑóÏøóåõ. ÝóßóÐóáößó ÇáúÞöÓúãóÉõ æóÇáÏøóÇÑõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ
æóÇáÏøõæÑõ ÇáúßóËöíÑóÉõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ¡ ÓóæóÇÁñ Úóáóì ãóÇ
ÝóÓøóÑúÊõ áóßó¡ Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈó ÇáúÚóíúÈõ íóÓöíÑðÇ ÑóÏøó
Ðóáößó ÇáøóÐöí
(4/294)
ÃóÕóÇÈó Èöåö ÇáúÚóíúÈó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáËøóãóäö¡ æóíóáúÒóãõåõ ãóÇ ÈóÞöíó æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇóáøóÐöí
íõÕöíÈõåõ ãöäú ÞöíãóÉö ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÝóíõÔóÇÑößóåõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøóãóÇ áóåõ
ÞöíãóÉõ Ðóáößó ÐóåóÈðÇ Ãóæú æóÑöÞðÇ¡ ßóÇäó ÍóÙøõ ÕóÇÍöÈöåö ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú
ÝóÇÆöÊðÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóæú ÇÞúÊóÓóãóÇåõ ÝóÃóÎóÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÍóÙøöåö
äóÎúáðÇ æóÏõæÑðÇ æóÑóÞöíÞðÇ æóÍóíóæóÇäðÇ¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÍóÙøöåö
ÈóÒøðÇ æóÚöØúÑðÇ æóÌóæúåóÑðÇ¡ ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÐóáößó ÝóÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ ÕóÇÑó áóåõ ÚóíúÈðÇ¡ ÝóÃóÕóÇÈó Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóæúåóÑö
æóÍúÏóåõ Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöØúÑö¡ Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÌóãöíÚó
ãóÇ ÕóÇÑó áóåõ Ýöí äóÕöíÈöåö¡ Ãóæú íóÑõÏøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈó Èöåö
ÇáúÚóíúÈó æóÍúÏóåõ¿
ÞóÇáó: íõäúÙóÑõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈó Èöåö ÇáúÚóíúÈó
åõæó æóÌúåó ãóÇ ÕóÇÑó áóåõº ÑóÏøó ÌóãöíÚóåõ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÑóÏøó Ðóáößó æóÍúÏóåõ ÈöÚóíúäöåö ÈöÍóÇáö ãóÇ
æóÕóÝúÊõ áóßó.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö íóÞúÊóÓöãóÇäöåóÇ ÝóíóÌöÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÍöäúØóÊöåö ÚóíúÈðÇ]
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ãóäú ÝóÎøó Èóíúäó ÇËúäóíúäö æöÑúËóÇåõ ÝóÇÞúÊóÓóãóÇåõ¡
æóØóÍóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍöÕøóÊóåõ¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Úóáóì ÚóíúÈò Ýöí ÍöäúØóÊöåö
ãóäú ÚóÝóäò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡
ßóíúÝó íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö¿
ÞóÇáó: íóÑõÏøõ ÕóÇÍöÈõåõ ÇáøóÐöí áóãú íóØúÍóäú ÍöäúØóÊóåõ Åäú ßóÇäóÊú
áóãú ÊóÝõÊú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÝóÇÊóÊú ÃóÎúÑóÌó ãóßöíáóÊóåóÇ
æóíõÎúÑöÌõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ØóÍóäó ÍöäúØóÊóåõ ÞöíãóÉó ÍöäúØóÊöåö ÇáøóÊöí
ØóÍóäó ÝóÊóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: æóáöãó áóÇ íõÎúÑöÌõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ØóÍóäó ÍöäúØóÊóåõ ÍöäúØóÉð
ãöËúáóåóÇ ãóÚúÝõæäóÉð ãóÚöíÈóÉð¡ ÝóÊóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ßõáøóåóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÈöåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÚóíúÈðÇ æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú æóáóÇ íõæÌóÏõ ãöËúáõåóÇ áóãú íõÎúÑöÌú ãöËúáóåóÇ¡
æóáöÃóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÍöäúØóÉð ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóÃóÊúáóÝóåóÇ ÝóÙóåóÑó
Úóáóì ÚóíúÈò ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÏóÑóÇåöãöåö
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚóíúÈö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÑõÏøó ÍöäúØóÉð ãöËúáóåóÇ
ãóÚúÝõæäóÉð ãóÚöíÈóÉðº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÍöäúØóÉò ãöËúáöåóÇ ãóÚúÝõæäóÉò ãóÚöíÈóÉò¡ áóãú íõÍöØú ÈöãóÚúÑöÝóÉö
Ðóáößó æóÇáúÚõÑõæÖõ ßõáøõåóÇ æóÇáúÍóíóæóÇäõ ßóÐóáößó. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÞóÇÓóãó ÕóÇÍöÈóåõ ÍöäúØóÊóåõ æóØóÍóäóåóÇ ÝóÙóåóÑó Úóáóì ÚóíúÈò ÈóÚúÏó
ØóÍúäö ÕóÇÍöÈöåö¡ Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÍöÕøóÉö ÕóÇÍöÈöåö ãöäú
ÇáúÍöäúØóÉö ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóíúÈö áóãú íóÕúáõÍú Ðóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ
ÍöäúØóÉð ÈöÍöäúØóÉò æóÝóÖúáò ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ Ðóáößó. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
áóÇ íóÕúáõÍõ áóãú íóßõäú áóåõ ÈõÏøñ ãöäú Ãóäú íõÎúÑöÌó ÞöíãóÉó
ÇáúÍöäúØóÉö ÇáøóÊöí ØóÍóäóåóÇ¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöËúáóåóÇ
áöÃóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö ßóÇÆöäóÉð ãóÇ ßóÇäóÊú¡
ØóÚóÇãðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÝóæóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú ÚöäúÏóåõ¡
áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÞõæáó ÃóäóÇ ÃõÎúÑöÌõ ãöËúáóåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÍóÇØõ ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóáóæú ßóÇäó íõÍóÇØõ ÈöãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó
áóÑóÃóíúÊõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ Ðóáößó¡ Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöËúáóåóÇ ãöãøóÇ
íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáØøóÚóÇãó ÇáúÚóÝöäó ÈöÇáØøóÚóÇãö ÇáúÚóÝöäö¡
ÃóíóÕúáõÍõ åóÐóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¿ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÚóÝóäõ
íõÔúÈöåõ ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÝóäõ
ãõÊóÝóÇæöÊðÇ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóãúÍóÇäö íóßõæäõ
ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáÊøöÈúäö æóÇáÊøõÑóÇÈö ÇáÔøóíúÁõ ÇáúÎóÝöíÝõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡ æóáóæú ßóÇäó
(4/295)
ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóËöíÑó ÇáÊøöÈúäö Ãóæú
ÇáÊøõÑóÇÈö ÍóÊøóì íóÕöíÑó Ðóáößó Åáóì ÇáúãõÎóÇØóÑóÉö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
Ãóæú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÞöíøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãóÛúÔõæÔðÇ ßóËöíÑó
ÇáÊøöÈúäö æóÇáÊøõÑóÇÈö¡ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ
äóÞöíøóíúäö Ãóæú íóßõæäó ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáúÛóáóËö ÇáÔøóíúÁó
ÇáúÎóÝöíÝó. ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ßóËöíÑðÇ ÕóÇÑó Åáóì ÇáúãõÎóÇØóÑóÉö
æóÅöáóì ØóÚóÇãò ÈöØóÚóÇãò æóáóíúÓó ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
íõÔúÈöåõ ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ãöäú ÇáØøóÚóÇãö¡ ãöËúáó ÇáúÈóíúÖóÇÁö
æóÇáÓøóãúÑóÇÁö Ãóæú ÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÓøõáúÊõ ÈóÚúÖõ åóÐöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝö
ÈöÈóÚúÖòº áöÃóäøó åóÐóíúäö ÇáÕøöäúÝóíúäö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÝóíóÊóÈóÇíóÚóÇäöåö¡ æóáöÃóäøó åóÐóíúäö ãóÛúÔõæÔóÇäö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ
Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú ÓóãúÑóÇÁó ãóÛúáõæËóÉð ÈöÔóÚöíÑò
ãóÛúáõæËò¡ ÃóíóÕúáõÍõ Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÔóíúÆðÇ ÎóÝöíÝðÇ ÈöÍóÇáö
ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó.
ÞõáúÊõ: æóáóíúÓó ÍóÔóÝõ ÇáÊøóãúÑö ÈöãóäúÒöáóÉö ÛóáóËö ÇáØøóÚóÇãöº
áöÃóäøó ÇáúÍóÔóÝó ãöäú ÇáÊøóãúÑö æóÇáúÛóáóËó ÅäøóãóÇ åõæó ÔóíúÁñ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáØøóÚóÇãö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóÛúáõæËó ÅÐóÇ ßóÇäó ÕõÈúÑóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ ÃóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÊóÓöãóÇåõ ÈóíúäóåõãóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó Åäú ßóÇäó ãöäú ÕõÈúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÕõÈúÑóÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö áóãú íóÕúáõÍú Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÏúÑóì ãóÇ æóÞúÚõ ÛóáúËö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ãöäú
ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ. æóÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÛúáõæËóÉð ÛóáúËõåóÇ ÔóíúÁñ
æóÇÍöÏñ¡ áóÇ íóÏúÎõáõåõ ãöäú ÎóæúÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇáúãõÎóÇØóÑóÉö ãóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáÕøõÈúÑóÊóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö. ÞóÇáó: æóáóÞóÏú
ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÛóÑúÈóáóÉö ÇáúÞóãúÍö Ýöí ÈóíúÚóÊöåö¿ ÝóÞóÇáó:
åõæó ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóÇ Ôóßøó Ýöíåö. ÝóÃóÑóì Ãóäú íõÚúãóáó Èöåö¡
æóÇóáøóÐöí ÃõÌöíÒõåõ ãöäú ÇáúÞóãúÍö ÈöÇáúÞóãúÍö Ãóæú ÇáúÞóãúÍö
ÈöÇáÔøóÚöíÑö Ãóäú íóßõæäóÇ äóÞöíøóíúäö Ãóæú íóßõæäóÇ ãõÔúÊóÈöåóíúäö¡
æóáóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóáúËðÇ æóÇáúÂÎóÑõ äóÞöíøðÇ¡ æóáóÇ íóßõæäóÇ
ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÞúÊóÓóãúäóÇ ÏóÇÑðÇ ÈóíúäóäóÇ ÝóÈóäóíúÊõ ÍöÕøóÊöí Ãóæú
åóÏóãúÊõåóÇ¡ ÝóÃóÕóÈúÊõ ÚóíúÈðÇ ßóÇäó Ýöí ÍöÕøóÊöí ÞóÈúáó Ãóäú ÃóåúÏöãó
Ãóæú ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÈúäöíó¿
ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÎúÈóÑúÊõßó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ åóÏóãó Ãóæú Èóäóì Ëõãøó ÃóÕóÇÈó
ÚóíúÈðÇ¡ Ýóåõæó ÝóæúÊñ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö äöÕúÝö ÇáúÚóíúÈö ÝóíóÃúÎõÐõ
ÈöÐóáößó ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÏóÑóÇåöãó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõ áóßó ÞóÈúáó
Ðóáößó¡ ÝóíóäúÙõÑõ ãóÇ Ýöíåö ÇáúÚóíúÈõ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝöåö ÏóäóÇäöíÑó
Ãóæú ÏóÑóÇåöãó¡ æóåóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ÚóÈúÏðÇ ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ áöÛóíúÑöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÝóÈóÇÚó
äöÕúÝóåõ ãóäú íóæúãöåö Ðóáößó¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøó ÑóÌõáñ ÑõÈõÚó ÌóãöíÚö
ÇáúÚóÈúÏö¡ Ãóíóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑõÏøó äöÕúÝó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö
Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó äöÕúÝõåõ Ãóæú
ËõáõËõåõ Ãóæú ÑõÈõÚõåõ Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÑóÏøó ÇáúÌóãöíÚó æóÅöäú ÔóÇÁó ÍóÈóÓó ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäúåõ¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÈóÇÆöÚöåö Ýöí Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö
ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÑõÈõÚó ÌóãöíÚö ÇáúÚóÈúÏö¡ Ãóíóßõæäõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÁñ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáÑøõÈõÚó ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
æóíóÑúÌöÚõ åóÐóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøó
(4/296)
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÍöÕøóÊöåö Åäú ÔóÇÁó
Ãóæú íóÑõÏøõ Åäú ÔóÇÁó¡ æóíóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö Úóáóì
ÈóÇÆöÚöåö ãöËúáõ ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó Ýöí åóÐóÇ íóßõæäõ ãõÎóíøóÑðÇ. ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóÈóÇÚó
äöÕúÝóåõ ãóßóÇäóåõ¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Úóáóì ÚóíúÈò ÝóÑóÖöíó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÚóíúÈö æóÞóÈöáó ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáõ ÃóäóÇ ÃóÑõÏøõ¡ Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÇáúÃóæøóáó ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇõÑúÏõÏú ÇáúÂäó Åäú ÃóÍúÈóÈúÊõ
äöÕúÝó ÞöíãóÉö ÇáúÚóíúÈö áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ íóÑõÏøõ
ÇáäøöÕúÝó ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúÚóíúÈö ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÎõÐú äöÕúÝó
ÇáúÚóÈúÏö æóÇÏúÝóÚú Åáóíúåö äöÕúÝó ÇáËøóãóäö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÞúÊóÓóãúÊ ÃóäóÇ æóÕóÇÍöÈöí ÚóÈúÏóíúäö ÈóíúäóäóÇ¡
ÝóÃóÎóÐúÊõ ÃóäóÇ ÚóÈúÏðÇ æóåõæó ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö
ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áöí¿
ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúßõãóÇ äöÕúÝõ
ÚóÈúÏò¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÎóÐúÊó ÌóãöíÚó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö æóÃóÚúØóíúÊó ÔóÑöíßóßó
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÂÎóÑó¡ ßõäúÊó ÞóÏú ÈöÚúÊóåõ äöÕúÝó Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí
ÕóÇÑó áóåõ ÈöäöÕúÝö åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áóßó¡ ÝóáóãøóÇ
ÇõÓúÊõÍöÞøó äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏóíúßó¡ ÞõÓöãó åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ßóÇäó áóßó æóÚóáóì ÇáäøöÕúÝö
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóíúÊóåõ ãöäú ÕóÇÍöÈößó¡ Ýóíóßõæäõ äöÕúÝõ ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí
ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú äóÕöíÈößó æóäöÕúÝõ ÇáäøöÕúÝö ãöäú äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈößó¡
ÝóÊóÑúÌöÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈößó ÈöÑõÈõÚö ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏóíúåöº
áöÃóäøóåõ Ëóãóäñ áöãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏóíúßó
ãöäú äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈößó¡ ÝóÊóÑúÌöÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈößó Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
áóãú íóÝõÊú Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÏú ÝóÇÊó Ýöí
íóÏö ÕóÇÍöÈößó ßóÇäó áóßó Úóáóíúåö ÑõÈõÚõ ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÞóÈúÖöåö¡
æóáóÇ Êóßõæäõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí Ãóäú ÊóÑõÏøó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì
ÕóÇÍöÈößó ÝóÊóÃúÎõÐó äöÕúÝó ÚóÈúÏößóº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÃóÑúÖö íóÔúÊóÑöíåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ ãöäúåóÇ
ÇáØøóÇÆöÝóÉõ.
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäúåóÇ íóÓöíÑðÇ¡ ÑóÃóíúÊõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÈöÞöíãóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÇáúÈóíúÚõ ÝöíãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÃóÑóì ÇáúÈóíúÊó ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÇáúÌóÇãöÚóÉö
æóÇáäøóÎúáóÉó ãöäú ÇáäøóÎúáö ÇáúßóËöíÑóÉö æóÇáÔøóíúÁó ÇáúíóÓöíÑó ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúßóËöíÑóÉö¡ áóíúÓó ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ÇáúÝóÓóÇÏõ áóåóÇ¡
ÝóÃóÑóì Ãóäú íóáúÒóãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáúÈóíúÚõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
íóÏóíúåö¡ æóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÈöÞóÏúÑö ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó. æóÅöäú
ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó åõæó Ìõáøõ ÇáÏøóÇÑö æóáóåõ ÇáúÞóÏúÑõ ãöäú
ÇáÏøóÇÑöº ÑóÃóíúÊõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÍúÈöÓó
ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏóíúåö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöäú ÇáÏøóÇÑö æóíóÑúÌöÚó
Ýöí ÇáËøóãóäö ÈöÞóÏúÑö ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøó
Ãóäú íóÑõÏøó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏóíúåö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóíóÃúÎõÐó
ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ ÝóÐóáößó áóåõ.
ÞóÇáó: ÝóÞöíáó áöãóÇáößò: ÝóÇáúÛõáóÇãõ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ íóÔúÊóÑöíåóÇ
ÇáÑøóÌõáõ ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ ãöäúåõ Ãóæú ãöäúåóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúíóÓöíÑõ¿ .
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáúÃóãóÉõ ÚöäúÏöí
ÇáÏøõæÑó æóÇáúÃóÑóÖöíäó æóáóÇ ÇáäøóÎúáóº áöÃóäøó ÇáúÛöáúãóÇäó
æóÇáúÌóæóÇÑöíó íõÑöíÏõ Ãóåúáõåõãú Ãóäú íóÙúÚóäõæÇ Èöåöãú æóíóØóÃõ
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóíõÓóÇÝöÑõ ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúÛõáóÇãö¡ Ýóåõæó Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÌóÇÑöíóÉö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó
ãöäúåõ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúíóÓöíÑõ ßóÇäó ÈöÎöíóÇÑò¡ Åäú ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóÊóãóÇÓóßó ÈöãóÇ ÈóÞöíó æóíóÑúÌöÚó Ýöí ÇáËøóãóäö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäúåõ ßóÇäó Ðóáößó áóåõ¡ æóÅöäú
(4/297)
ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÑõÏøóåõ ßõáøóåõ ÝóÐóáößó
áóåõ¡ ÝóãóÓúÃóáóÊõßó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö Ýöí ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÚöäúÏöí ÊõÔúÈöåõ
ÇáÏøõæÑó æóáóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáúÚóÈöíÏóº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ßóÇäó áóåõ Ýöí ßõáøö ÚóÈúÏò äöÕúÝõåõ¡ ÝóßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÇáúæóØúÁö
Åäú ßóÇäóÊóÇ ÌóÇÑöíóÊóíúäö æóßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäú Ãóäú íõÓóÇÝöÑó
ÈöåöãóÇ Åäú ßóÇäóÇ ÚóÈúÏóíúäö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇÓóãó ÕóÇÍöÈóåõ ÝóÃóÎóÐó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó ÚóÈúÏöåö ÈöäöÕúÝö ÕóÇÍöÈöåö ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ãöäú
äöÕúÝö ÕóÇÍöÈöåö ÑõÈõÚõåõº áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó äöÕúÝó
ÕóÇÍöÈöåö ßõáøóåõ¡ æóáóßöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöÐóáößó ÇáÑøõÈõÚö ÇáøóÐöí
ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áöÕóÇÍöÈöåö Åäú ßóÇäó
áóãú íóÝõÊú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÝóÇÊó ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöÑõÈõÚö ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áöÕóÇÍöÈöåö íóæúãó ÞóÈúÖöåö.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáúÝóæúÊõ Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ:
ÇáäøóãóÇÁõ æóÇáäøõÞúÕóÇäõ æóÇáúÈóíúÚõ æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ ÃóæóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ÇáÓøöáóÚó ÝóíóÌöÏõ
ÈöÈóÚúÖöåóÇ ÚóíúÈðÇ Ãóæú íõÓúÊóÍóÞøõ ãöäúåóÇ ÇáÔøóíúÁõ.
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ Ãóæú ÇõÓúÊõÍöÞøó áóíúÓó
åõæó Ìõáøó Ðóáößó æóáóÇ ßóËúÑóÊóåõ æóáóÇ ãöäú ÃóÌóáöåö ÇÔúÊóÑóìº ÑóÏøóåõ
ÈöÚóíúäöåö æóáóÒöãóåõ ÇáúÈóíúÚõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó. ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ¡ áóíúÓó ÇáÑøõÈõÚõ Ìõáøó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ Ýöíåö ØóáóÈõ ÇáúÝóÖúáö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ åóÐóÇ Ýöí
åóÐóÇ¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅäøóãóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ßõáøóåõ ãöäú ÑóÌõáò áöÃóäøó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõÓóÇÝöÑó Èöåö
æóáöÃóäøó áóåõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ãóäú íóØóÃóåóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäúåóÇ ÇáúÞóáöíáõ ÑóÏøóåóÇ Åäú ÃóÍóÈøó æóáóãú íóßõäú
áöáúÈóÇÆöÚö ÍõÌøóÉñ Ãóäú íóÞõæáó áóÇ ÃóÞúÈóáõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ
ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäúåóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúíóÓöíÑõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÞóÏú ÇäúÞóØóÚóÊú
Úóäúåõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúæóØúÁö æóÇáúÃóÓúÚóÇÑö æóãóÇ
ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇÓóãó ÕóÇÍöÈóåõ ÝóÃóÎóÐó Ýöí äöÕúÝö
ÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ äöÕúÝó ÚóÈúÏö ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚóåõ
ÔóÑöíßðÇ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ÇáÑøõÈõÚõ ãöäú äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡
ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏóíúåö ãöäú ÍóÙøö ÔóÑöíßöåöº
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúÌóÇÑöíóÉó ÅäøóãóÇ íóÑõÏøõåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ Åáóì
ÇáúÍóÇáö ÇáúÃõæáóì¡ æóÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÈöåöãóÇ
æóáóÇ íóØóÃó ÇáúÌóÇÑöíóÉó. ÝóÇáúÚóÈöíÏõ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Èóíúäó ÇáÔøõÑóßóÇÁö
ÝóÇÞúÊóÓóãõæåõãú¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖõ ãóÇ Ýöí
íóÏóíúåö¡ ÅäøóãóÇ íõÍúãóáõæäó ãóÍúãóáó ÇáÓøöáóÚö æóÇáÏøõæÑö ÅÐóÇ
ÇõÔúÊõÑöíóÊú ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ÈóÚúÖõåóÇ Åäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó
ßóËöíÑðÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÌóãöíÚó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇÝöåðÇ
íóÓöíÑðÇ áóÇ ÞóÏúÑó áóåõ áóãú íóÑõÏøó ãóÇ ÈóÞöíó æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ
íõÕöíÈõåõ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ ÝóÓøóÑúÊõ áóßó¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö Ýöí
ÇáúÚóÈöíÏö ßóÐóáößó ÓóæóÇÁñº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò: áóæú
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö æóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÓóæóÇÁñ áóÇ
ÊóÝóÇÖõáó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ãöäúåõãóÇ æóÇÍöÏñ áóãú íóÑõÏøó
ÇáËøóÇäöí ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÔúÊóÑö ÃóÍóÏóåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö¡
ÝóßóÐóáößó ÇáäøöÕúÝõ Íöíäó ÇÔúÊóÑóì áóãú íóÔúÊóÑö ÇáÑøõÈõÚó ÇáøóÐöí
ÇõÓúÊõÍöÞøó áöáÑøõÈõÚö ÇáúÂÎóÑö ÇáøóÐöí áóãú íõÓúÊóÍóÞøó¡ Ýóíóßõæäó áóåõ
ÍõÌøóÉñ íóÑõÏøõåõ ÈöåóÇ Ãóæú íóÞõæáõ ßõäúÊõ ÃõÓóÇÝöÑõ ÈöÇáúÚóÈúÏö Ãóæú
ÃóØóÃõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÝóáóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚöí ÔóÑöíßñ ÝóÊóßõæäõ
áóåõ ÍõÌøóÉñ¡ ÝóáóãøóÇ áóãú Êóßõäú áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóáóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö ÍõÌøóÉñ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ãóÇ
ÈóÞöíó Ýöí íóÏóíúåö ãöäú äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡
æóáóßöäú íóÑúÌöÚõ Úóáóì
(4/298)
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÑõÈõÚö ÇáúÚóÈúÏö Åäú ßóÇäó
áóãú íóÝõÊú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÝóÇÊó ÝóÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈóÚúÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÚóÔóÑóÉó ÃóÚúÈõÏò ÈöÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò ÞöíãóÉõ
ßõáøö ÚóÈúÏò ãöÇÆóÉõ ÏöíäóÇÑò ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö ÊöÓúÚóÉõ
ÃóÚúÈõÏò æóÈóÞöíó ãöäúåõãú ÚöäúÏöí ÚóÈúÏñ æóÇÍöÏñ ÝóÃóÑóÏúÊõ ÑóÏøóåõ¡
Ãóíóßõæäõ áöí Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: äóÚóãú¡ ÊóÑõÏøõ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó Ìõáøõ ÇáÓøöáúÚóÉö
ÇáøóÊöí ãöäúåóÇ ÊóÑúÌõæ ÇáúÝóÖúáó æóÇáÑøöÈúÍó Ãóæú ßóËúÑóÊóåõ¡ æóáóÇ
íõäúÙóÑõ Ýöí Ðóáößó Åáóì ÇÓúÊöæóÇÁö ÞöíãóÉö ÇáúãóÊóÇÚö æóáóÇ ÊóÝóÇæõÊö
Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÏóÇÑðÇ æóÚóÈúÏðÇ æóÏóÇÈøóÉð
æóËóæúÈðÇ æóÌóæúåóÑðÇ æóÚöØúÑðÇ¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÈöÃóßúËóÑö åóÐöåö ÇáÕøõäõæÝö
ÚóíúÈðÇ Ãóæú ÇõÓúÊõÍöÞøó ÃóßúËóÑõåóÇ¡ æóßõáøõ ÕöäúÝò ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáËøóãóäö ÞóÑöíÈñ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóíúÓó ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõäõæÝö ÔóíúÁñ
ÇõÔúÊõÑöíó ÇáÕøöäúÝõ ÇáúÂÎóÑõ áöãóßóÇäöåö æóáóÇ Ýöíåö ØóáóÈõ ÇáúÝóÖúáö¡
æóáóßöäú ØóáóÈó ÇáúÝóÖúáó Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ Ãóíóßõæäõ
áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏóíúåö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú Ðóáößó ÃóßúËóÑõ
ÇáúãóÊóÇÚö¡ Ãóæú ÇáøóÐöí íóÑúÌõæ Ýöíåö ÇáäøóãóÇÁó æóÇáúÝóÖúáó.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ÏóÇÑðÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈöí ÇÞúÊóÓóãúäóÇåóÇ
ÝóÃóÎóÐúÊõ ÃóäóÇ ÑõÈõÚóåóÇ ãöäú ãõÞóÏøóãöåóÇ æóÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈöí ËóáóÇËóÉó
ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ ãöäú ãõÄóÎøóÑöåóÇ¡ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ Ýöí Þóæúáöåöº áöÃóäøó åóÐóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÈõíõæÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú íóÏóíú åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÇáÑøõÈõÚó
äöÕúÝõ ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö¡ ßóíúÝó íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¿
ÞóÇáó: íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÏøóÇÑö ãöäú
ãõÄóÎøóÑö ÇáÏøóÇÑö ÈöÞöíãóÉö ÑõÈõÚö ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÑúÈóÇÚö äöÕúÝõ ãóÇ Ýöí
íóÏóíúåö Ãóæú ËõáõËõåõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÚúãóáõ Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ãöËúáõ
Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúÈõíõæÚö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÇáúÞöÓúãóÉõ áóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú
íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊóÇÝöåðÇ íóÓöíÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí
ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ åõæó Ìõáøõ ãóÇ Ýöí
íóÏóíúåö¡ ÝóÃóÑóì ÇáúÞöÓúãóÉó ÊõäúÊóÞóÖõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó
ÇáúÞöÓúãóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÍúãóáõ ãóÍúãóáó ÇáúÈõíõæÚö¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ
ÍõÌøóÉó áöãóäú ÇõÓúÊõÍöÞøó Ýöí íóÏóíúåö ÔóíúÁñ Ãóäú íóÞõæáó ÅäøóãóÇ
ÈöÚúÊõßó äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏóíúßó ÈöäöÕúÝö ãóÇ Ýöí íóÏóíøóº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÈóíúÚò ÅäøóãóÇ åõæó ãõÞóÇÓóãóÉñ. ÝóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú
Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ÇáÊøóÇÝöåõ ÇáøóÐöí áóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÖóÑóÑñ áöãóÇ
íóÈúÞóì Ýöí íóÏóíúåö ËóÈóÊóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóãú
ÊõäúÊóÞóÖú¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ
áóßó. æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó ÖóÑóÑðÇ áöãóÇ íóÈúÞóì Ýöí
íóÏóíúåö ãöäú äóÕöíÈöåö ÑóÏøóåõ ßõáøóåõ æóÑóÌóÚó ÝóÞóÇÓóãó ÕóÇÍöÈóåõ
ÇáËøóÇäöíóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóÝõæÊó äóÕöíÈõ ÕóÇÍöÈöåö ÝóíõÎúÑöÌó ÇáúÞöíãóÉó
ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÓúãóÚõßó ÊóÐúßõÑõ Úóäú ãóÇáößò ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó
ÇáúÞóáöíáõ áóãú ÊõäúÊóÞóÖú ÇáúÞöÓúãóÉõ æóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ÇáúßóËöíÑõ
ÇõäúÊõÞöÖóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ¡ ãóÇ ÍóÏøõ åóÐóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÏøóÇÑó ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ
ÇáäøöÕúÝõ ãöäúåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑõÏøó
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÈóÇÞöíó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÇáËøõáõËõ¿
ÞóÇáó: áóãú íóÌöÏú áóäóÇ
(4/299)
ãóÇáößñ Ýöí ÇáËøõáõËö ÔóíúÆðÇ ÃóÍúÝóÙõåõ¡
æóáóßöäøöí ÃóÑóì ÇáËøõáõËó ßóËöíÑðÇ æóÃóÑóì Ãóäú íóÑõÏøó ÇáÏøóÇÑó ÅÐóÇ
ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäúåóÇ ÇáËøõáõËõº áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ËõáõËö ÇáÏøóÇÑö
ÝóÓóÇÏñ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÛóäóãö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÈöÇáúÞöíãóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú æóÑöËúäóÇ ÃóäóÇ æóÃóÎñ áöí ÚöÔúÑöíäó ÔóÇÉð ÝóÃóÎóÐúÊõ
ÃóäóÇ ÎóãúÓõ ÔöíóÇåò ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð æóÃóÎóÐó ÃóÎöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð¡ ÃóíóÕúáõÍõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó Åäú ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáúÛóäóãó Úóáóì
ÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáÓøöåóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóì ÃóãúÑò
Ýóíóßõæäó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóíúåö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóÇÉñ¡
ÃóÊõäúÊóÞóÖõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì Ãóäú ÊõäúÊóÞóÖó ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóáóßöäú íõäúÙóÑõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáÔøóÇÉõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉõ åöíó
ÎõãúÓõ ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÑóÌóÚó Úóáóì ÃóÎöíåö ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö ÎõãúÓö ãóÇ
Ýöí íóÏóíúåö.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ìõáøõ ÍöÕøóÊöåö
ãöäú ÇáúÛóäóãö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÊõäúÊóÞóÖõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó
ãöäú íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ åõæó Ìõáøõ ÍöÕøóÊöåö æóÝöíåö ÑóÌóÇÁõ ÇáúÝóÖúáö
æóÇáäøóãóÇÁö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÞóæúãö íóÑöËõæäó
ÇáúÍóÇÆöØó ãöäú ÇáäøóÎúáö ÝóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ Èóíúäóåõãú: Åäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÊóÓöãõæÇ ÇáËøóãóÑó ÝóíóÝúÖõáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Çáúßóíúáö
áöÑóÏóÇÁóÉö ãóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáÊøóãúÑö¡ æóáóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöËúáó
ãóßöíáóÉö ãóÇ íóÃúÎõÐõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ ãöäú ÇáÊøóãúÑö ÅáøóÇ Ãóäøó ÊóãúÑó
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÃóÌúæóÏõ¡ ÝóíóÃúÎõÐõåõ áöãóæúÖöÚö ÌóæúÏóÉö ËóãóÑóÉö
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÏóÑóÇåöãó.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ¡ æóáóßöäú íóÊóÞóÇæóãõæäó
ÇáúÃóÕúáó¡ ßõáøõ ÕöäúÝò ãöäúåóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¡ Ëõãøó íóÊóÑóÇÏøõæäó
åóÐóÇ ÇáúÝóÖúáó Åäú ßóÇäó Èóíúäóåõãú ÝóÖúáñ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÃóÊóì ÈöÍöäúØóÉò æóÏóÑóÇåöãó æóÂÎóÑõ ÈöÍöäúØóÉò æóÏóÑóÇåöãó
ÝóÊóÈóÇÏóáóÇ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Çáúßóíúáõ æóÇÍöÏðÇ æóæóÒúäõ
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÏøóÑóÇåöãö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö]
ö ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú æóÑöËúÊ ÃóäóÇ æóÃóÎöí ËóáóÇËöíäó ÅÑúÏóÈøðÇ ãöäú
ÍöäúØóÉò æóËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÇÞúÊóÓóãúäóÇåóÇ¡ ÝóÃóÎóÐúÊõ ÃóäóÇ
ÚöÔúÑöíäó ÅÑúÏóÈøðÇ ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö æóÃóÎóÐó ÃóÎöí ÚóÔóÑóÉó ÃóÑóÇÏöÈó
ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö æóËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáúÞóãúÍõ ãõÎúÊóáöÝðÇ ÓóãúÑóÇÁõ æóãóÍúãõæáóÉñ Ãóæú
äóÞöíøóÉñ æóãóÛúáõæËóÉñ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ æóÕóÝúÊõ
áóßó Ýöí ÇáÊøóãúÑö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ ãöäú ÕõÈúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóäóÞóÇæóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÕöäúÝò æóÇÍöÏò áóÇ íõÄúÎóÐõ Ãóæøóáõåõ
áöáÑøóÛúÈóÉö Ýöíåö æóíõåúÑóÈõ ãöäú ÑóÏóÇÁóÉö ÂÎöÑöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐó ÚóÔóÑóÉó ÃóÑóÇÏöÈó æóÃóÚúØóì ÃóÎóÇåõ
ÚóÔóÑóÉó ÃóÑóÇÏöÈó Ëõãøó ÈóÞöíóÊú ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑóÇÏöÈó ÈóíúäóåõãóÇ
æóËóáóÇËõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóáóÇËöíäó
ÏöÑúåóãðÇ ÍöÕøóÉó ÃóÎöíåö ãöäú åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÃóÑóÇÏöÈó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöåóÐóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö åóÐóÇ ÈöØóÚóÇãò æóåóÐóÇ ÈöØóÚóÇãò
æóÏóÑóÇåöãó Ýóíóßõæäõ ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÞóãúÍõ
(4/300)
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ ÎõÐú
åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÂÎõÐõ ÃóäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóãúÍó¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÎõÐú
åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÂÎõÐõ äóÕöíÈóßó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóãúÍö ÑõÈõÚóåõ Ãóæú
äöÕúÝóåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÐóÇ¡ æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÝóÖóáó ÈóÚúÏó ÍöÕøóÊöåö
ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö ÈóíúÚñ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú æóÑöËúäóÇ ÃóäóÇ æóÃóÎñ áöí ãöÇÆóÉó ÅÑúÏóÈøò ãöäú ÍöäúØóÉò
æóãöÇÆóÉó ÅÑúÏóÈøò ãóäú ÔóÚöíÑò¡ ÝóÃóÎóÐúÊõ ÃóäóÇ ÓöÊøöíäó ÅÑúÏóÈøðÇ
ãöäú ÍöäúØóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÅÑúÏóÈøðÇ ãóäú ÔóÚöíÑò¡ æóÃóÎóÐó ÃóÎöí
ÓöÊøöíäó ÅÑúÏóÈøðÇ ãóäú ÔóÚöíÑò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÅÑúÏóÈøðÇ ãóäú ÍöäúØóÉò¡
ÃóÊóÌõæÒõ åóÐöåö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößòº áöÃóäøó ÇáúÍöäúØóÉó
ÇáøóÊöí ÃóÎóÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ åöíó ãöËúáõ ãóÇ ÃóÎóÐó ÔóÑöíßõåõ¡ æóãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÔóÑöíßõåõ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÈóÏóáñ ÈóÇÏóáóåõº ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÍöäúØóÉö ÈöÇáÔøóÚöíÑö
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó íóÏðÇ ÈöíóÏò¿ ÞóÇáó: æóÞóÏú ÓóÃóáúÊõ
ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáúÞóæúãö íóÑöËõæäó ÇáúÍõáöíøó ãöäú ÇáÐøóåóÈö¡ ÝóÊóÞõæáõ
ÃõÎúÊõåõãú ÇõÊúÑõßõæÇ Åáóíøó åóÐóÇ ÇáúÍõáöíøó æóÃóäóÇ ÃõÚúØöíßõãú æóÒúäó
ÍóÞøößõãú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍõáöíøö ÐóåóÈðÇ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ æóÒóäúÊó Ðóáößó áóåõãú íóÏðÇ ÈöíóÏò ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóæú æóÑöËúäóÇ ÍöäúØóÉð æóÞõØúäöíøóÉð ÇÞúÊóÓóãúäóÇ
Ðóáößó ÃóäóÇ æóÃóÎöí ÃóÎóÐúÊõ ÃóäóÇ ÇáúÍöäúØóÉó æóÃóÚúØóíúÊõ ÃóÎöí
ÇáúÞõØúäöíøóÉó¡ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó íóÏðÇ
ÈöíóÏò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÒóÑúÚðÇ ÞóÏú ÈóáóÛó æóØóÇÈó áöáúÍóÕóÇÏö ÝóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúÕóÏó ßõáøõåõ ãóßóÇäóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÍöäúØóÉð æóÞõØúäöíøóÉð¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÕöäúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóÞúÊóÓöãóÇåõ ÒóÑúÚðÇ ÍóÊøóì
íóÍúÕõÏóÇåõ æóíóÏúÑõÓóÇåõ æóíóÞúÊóÓöãóÇåõ ÈöÇáúßóíúáö.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÞóæúãö íóÞúÊóÓöãõæäó ÇáÏøõæÑó ÝóÊõÓúÊóÍóÞøõ ÍöÕøóÉõ
ÃóÍóÏöåöãú æóÞóÏú Èóäóì]
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÞúÊóÓóãúäóÇ ÏóÇÑðÇ ÈóíúäóäóÇ ÝóÈóäóì ÃóÍóÏõäóÇ Ýöí
äóÕöíÈöåö ÇáúÈõäúíóÇäó Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó äöÕúÝõ äóÕöíÈö ÇáøóÐöí Èóäóì
ÈöÚóíúäöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÎúÈóÑúÊõßó Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ Èóäóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ýöí äóÕöíÈöåö ÝóÐóáößó ÝóæúÊñ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó äöÕúÝõ äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö
ÇáøóÐöí áóãú íóÈúäö Ýöí äóÕöíÈöåö ÔóíúÆðÇ¡ ßóÇäó Ðóáößó ÝóæóÇÊðÇ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóíõÞóÇáõ áöáøóÐöí Èóäóì ÃóÎúÑöÌú ÞöíãóÉó ãóÇ ÕóÇÑó áóßó
æóíóÑõÏøõ åóÐóÇ ßõáøó ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö¡ Ëõãøó íóÞúÊóÓöãóÇäö ÇáúÞöíãóÉó
æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí
ÇõÓúÊõÍöÞøó ßóËöíÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ ÊõÑößóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ
æóÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö Ðóáößó Ýöí ÞöíãóÉö äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó ÑõÈõÚó ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÑóÌóÚó ÈöËóãóäö
ÞöíãóÉö äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí Èóäóì äóÕöíÈóåõ æóßóÇäó äóÕöíÈõåõ
ÝóæúÊðÇ.
ÞõáúÊõ: æóÇáÏøóÇÑóÇäö æóÇáÏøóÇÑõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ¿
ÞóÇáó äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÃóÑúÖðÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÇÞúÊóÓóãõæåóÇ
ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ÈóÚúÖõåóÇ¡ Ãóæú ÃóÑúÖóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÞúÊóÓóãúäóÇ ÃóÑúÖóíúäö ÝóÃóÎóÐúÊõ ÃóäóÇ ÃóÑúÖðÇ æóÃóÎóÐó
ÕóÇÍöÈöí ÃõÎúÑóì¡ ÝóÛóÑóÓó ÃóÍóÏõäóÇ Ýöí ÃóÑúÖöåö æóÈóäóì¡ ÝóÃóÊóì
ÑóÌõáñ ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÚúÖó ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÕóÇÑóÊú áöåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÛóÑóÓó æóÈóäóì¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöåóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÇÏúÝóÚú Åáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÛóÑóÓó
ÞöíãóÉó ÛöÑóÇÓóÊöåö æóÈõäúíóÇäöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí
ÇÓúÊóÍúÞóÞúÊóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúßó ÞöíãóÉó ÃóÑúÖößó ÈóÑóÇÍðǺ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúäö
(4/301)
Ýöí ÃóÑúÖößó ÛóÇÕöÈðÇ æóÅöäøóãóÇ Èóäóì
Úóáóì æóÌúåö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÔóÑöíßöåö ÇáøóÐöí ÞóÇÓóãóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú
ÃóÑúÖöåö ÇáÔøóíúÁó ÇáÊøóÇÝöåó ÇáúíóÓöíÑó áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóäúÞõÖó
ÇáúÞöÓúãóÉó¡ æóáóßöäú Åäú ßóÇäó ÇõÓúÊõÍöÞøó ÑõÈõÚõ ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö
ÑóÌóÚó ÈöÞöíãóÉö Ëóãóäö ãóÇ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÐóáößó
Ýöí ÇáÏøóÇÑö Åäú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð áóãú ÊóÝõÊú Ãóæú ÞóÏú ÝóÇÊóÊú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇäúÙõÑú ÃóÈóÏðÇ Åáóì ãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ßóËöíÑðÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÞóÏúÑö äöÕúÝö Ðóáößó ÝöíãóÇ
Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö íóßõæäõ Èöåö ÔóÑöíßðÇ áóåõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÅÐóÇ
áóãú íóÝõÊú¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó ÊóÇÝöåðÇ íóÓöíÑðÇ ÑóÌóÚó
ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö Ðóáößó ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÏóÑóÇåöãó¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÈöÐóáößó ÔóÑöíßðÇ áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÇáÏøóÇÑõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇåóÇ ÝóÈóäóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí äóÕöíÈöåö¡
Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó äóÕöíÈõåõ æóÞóÏú ÈóäóÇåõ Ãóæú äöÕúÝõåõ íõÞóÇáõ
áöáúãõÓúÊóÍöÞøö: Åäú ÔöÆúÊó ÝóÇÏúÝóÚú Åáóì åóÐóÇ ÞöíãóÉó ÈõäúíóÇäöåö
Ãóæú ÎõÐú ãöäúåõ ÞöíãóÉó ÃóÑúÖößó ÈóÑóÇÍðÇ Ýöí Þóæúáößó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇáúÚóÈöíÏõ æóÇáÏøõæÑõ ÈöãóäúÒöáóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó Ìõáøõ ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÑóÏøó ÇáúÌóãöíÚó¡ æóÅöäú
ÇõÓúÊõÍöÞøó ÇáúÃóÞóáøõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏóíúåö áóãú íóÑõÏøó ÅáøóÇ ãóÇ
ÇõÓúÊõÍöÞøó æóÍúÏóåõ ÈöãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ãöäú ÍöÕøóÉö ÇáËøóãóäö¡
ÝóÇáúÞöÓúãóÉõ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ìõáøõ äóÕöíÈöåö
ÑóÌóÚó ÈöÞóÏúÑö äöÕúÝö Ðóáößó ÝóÔóÇÑóßó Èöåö ÕóÇÍöÈóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó ÊóÇÝöåðÇ íóÓöíÑðÇ ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö Ðóáößó
ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó¡ æóáóÇ íõÔóÇÑößõ Èöåö ÕóÇÍöÈóåõ Ýöí ÍóÙøöåö ÇáøóÐöí
Ýöí íóÏóíúåö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Þóæúáõ ãóÇáößò. æóÊóÝúÓöíÑõåõ áöÃóäøó
ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ãöÇÆóÉó ÅÑúÏóÈøò ãöäú ÍöäúØóÉò
ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ ÎóãúÓõæäó ãöäúåóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åäú ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóÍúÈöÓó ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóÅöäú
ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÑõÏøó ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáÏøóÇÑóÇäö æóÞóÇáó
ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÈöÎóãúÓöíäó ÅÑúÏóÈøðÇ ãöäúåóÇ ÚóíúÈðÇ Ãóæú
ËõáõËó Ðóáößó ÇáØøóÚóÇãö Ãóæú ÑõÈõÚóåõ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãóÇ æóÌóÏó ãöäú ØóíøöÈöåö¡ æóíóÑõÏøó ãóÇ ÃóÕóÇÈó Ýöíåö ÇáúÚóíúÈó¡
ÅäøóãóÇ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÌóãöíÚó Ãóæú íóÑõÏøó ÇáúÌóãöíÚó æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ãóÇáößñ.
[ÞöÓúãóÉõ ÇáÏøõæÑö ÇáúßóËöíÑóÉö íõÓúÊóÍóÞøõ ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ]
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöÔúÑõæäó ÏóÇÑðÇ ÊóÑóßóåóÇ æóÇáöÏöí ãöíÑóÇËðÇ
Èóíúäöí æóÈóíúäó ÃóÎöí ÝóÇÞúÊóÓóãúäóÇåóÇ¡ ÝóÃóÎóÐúÊõ ÃóäóÇ ÚóÔúÑóÉó
ÏõæÑò Ýöí äóÇÍöíóÉò æóÃóÎóÐó ÃóÎöí ÚóÔóÑóÉð Ýöí äóÇÍöíóÉò ÃõÎúÑóì
ÊóÑóÇÖóíúäóÇ ÈöÐóáößó æóÇÓúÊóåóãúäóÇ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÇÓúÊõÍöÞøóÊú
ÏóÇÑñ ãóäú ÇáÏøõæÑö ÇáøóÊöí ÕóÇÑóÊú áöí¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö: Åäú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ ÇáøóÊöí
ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ãöäú äóÕöíÈöåö Ãóæú ÃóÕóÇÈó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ åöíó Ìõáøõ ãóÇ
Ýöí íóÏóíúåö ãöäú åóÐöåö ÇáÏøõæÑö æóÃóßúËóÑõ åóÐöåö ÇáÏøõæÑö ËóãóäðÇ
ÑõÏøóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ßõáøõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóíúÓó ßóÐóáößó ÑóÏøóåóÇ
æóÍúÏóåóÇ æóÑóÌóÚó Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö.
ÞõáúÊõ: æóßóíúÝó íóÑúÌöÚõ Ýöí äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÃóíóÖúÑöÈõ ÈöÐóáößó Ýöí
ßõáøö ÏóÇÑò¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäú ÊõÞóæøóãõ ÇáÏøõæÑõ ÝóíóäúÙõÑõ ßóãú ÞöíãóÊõåóÇ¡
Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ßóãú ßóÇäóÊú ãöäú
ÇáÏøõæÑö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí íóÏóíú ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÚõÔúÑðÇ Ãóæú
(4/302)
ËõãõäðÇ Ãóæú ÊõÓúÚðÇ ÑóÌóÚó ÝóÃóÎóÐó ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö ÞöíãóÉó äöÕúÝö ÚõÔúÑö ãóÇ Ýöí íóÏóíú ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÅäøóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÚóíúÈðÇ ÈöÏóÇÑò ãöäúåóÇ ÞõÓöãóÊú åóÐöåö ÇáúãóÚöíÈóÉõ
æóãóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö.
ÞõáúÊõ: æóÇáÏøóÇÑõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ Ýöí åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò áöáÏøõæÑö ÇáúßóËöíÑóÉö¿
ÞóÇáó: äóÚóãúº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÇáúæóÇÍöÏóÉó íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ÇáÖøóÑóÑõ
Úóáóíúåö ÝöíãóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÈúäöíó Ãóæú íóÓúßõäó¡ ÝóáöÐóáößó ÌõÚöáó
áóåõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ãóäú íóÑõÏøó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÍöÏö íóÔúÊóÑöí ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ äöÕúÝõåõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøó
ÌóãöíÚóåõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏõæÑðÇ ßóËöíÑðÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÊõÍúãóáõ ãóÍúãóáó
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÈóíúÚö Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáÑøóÞöíÞö æóÌõãúáóÉö ÇáÏøõæÑö
æóÌõãúáóÉö ÇáúãóÊóÇÚö ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú Ðóáößó ÈóÚúÖõåõ Ïõæäó
ÈóÚúÖò¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö áóÇ
ãóÖóÑøóÉó Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó Ýóíóßõæäõ ãöËúáó ÇáÏøóÇÑö.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ÌóÇÑöíóÊóíúäö Èóíúäöí æóÈóíúäó ÑóÌõáò ãöäú ÔöÑóÇÁò
Ãóæú ãöíÑóÇËò¡ ÃóÎóÐúÊ ÃóäóÇ æóÇÍöÏóÉð æóÃóÚúØóíúÊå ÃõÎúÑóì¡ ÝóæóØöÆó
ÕóÇÍöÈöí ÌóÇÑöíóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú ãöäúåõ Ëõãøó ÃóÊóì ÑóÌõáñ
ÝóÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ æóáóÏóÊú¿ ÞóÇáó: íóÃúÎõÐõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó
æóíóÃúÎõÐõ ÞöíãóÉó æóáóÏöåóÇ æóíóÑúÌöÚõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú Ýöí
íóÏóíúåö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÅáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÞóÏú ÝóÇÊóÊú¡ ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÈöäóãóÇÁò Ãóæú äõÞúÕóÇäò Ãóæú
ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÓúæóÇÞò Ãóæú ÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÝõæÊõ Èöåö ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö
äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÞóÈúÖöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ æóÌóÏó ÑóÌõáñ
ÌóÇÑöíóÊóåõ ÚöäúÏó ÑóÌõáò æóÞóÏú æóáóÏóÊú ãöäúåõ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÓõÑöÞóÊú
ãöäúåõ ÝóËóÈóÊó áóåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì Ðóáößó¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ
æóÞöíãóÉó æóáóÏöåóÇ íóæúãó íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó:
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ æóáóßöäú íóÃúÎõÐõ ÞöíãóÊóåóÇ æóÞöíãóÉó
æóáóÏöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ¡ æóÇóáøóÐöí
ÂÎõÐõ Èöåö ÃóäóÇ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõåóÇ æóíóÃúÎõÐõ ÞöíãóÉó æóáóÏöåóÇ.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÈóÇÚó ÌóÇÑöíóÉð Ýöí ÓõæÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÑóÌõáñ ãóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈóÚúÏóãóÇ ÝóÇÊóÊú ÈöäóãóÇÁò
Ãóæú äõÞúÕóÇäò Ãóæú ÍóæóÇáóÉö ÃóÓúæóÇÞò Ýöí íóÏö åóÐóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
Ãóíóßõæäõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞöíãóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÝóÇÊóÊú Ýöí íóÏóíúåö æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó ËóãóäóåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¿
ÞóÇáó: áóÇ íóßõæäõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÌóÇÑöíóÊóåõ
ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÍóÇáóÊú ÈöäóãóÇÁò Ãóæú äõÞúÕóÇäò Ãóæú
ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÓúæóÇÞò ÝóáóíúÓó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ Ãóæú íóÃúÎõÐõ ËóãóäóåóÇ
ãöäú ÈóÇÆöÚöåóÇ Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Ýöí Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ËóãóäõåóÇ ÚõÑõæÖðÇ Ãóæú ÍóíóæóÇäðÇ æóÞóÏú ÍóÇáóÊú
ÈöÇáúÃóÓúæóÇÞö Ãóæú ÈöäóãóÇÁò Ãóæú ÈöäõÞúÕóÇäò¿
ÞóÇáó: Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÚõÑõæÖó ãöäú íóÏö ÈóÇÆöÚö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÒóÇÏóÊú ÇáúÚõÑõæÖ Ãóæú äóÞóÕóÊú áóÇ ÍõÌøóÉó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÚõÑõæÖö æóáóÇ äõÞúÕóÇäöåóÇ áöÃóäøóåóÇ Ëóãóäõ ÌóÇÑöíóÊöåö.
ÞóÇáó: æóáöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð
ÈöÓöáúÚóÉò ãöäú ÑóÌõáò¡ ÝóæóÌóÏó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÌõáóíúäö ÈöÇáÓøöáúÚóÉö
ÇáøóÊöí ÃóÎóÐó ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÚóíúÈðÇ ÝóÑóÏøóåóÇ æóÞóÏú ÍóÇáóÊú
ÇáúÃóÓúæóÇÞõ Ýöí ÇáøóÊöí æóÌóÏó ÝöíåóÇ ÇáúÚóíúÈó æóÝöí ÇáúÃõÎúÑóì¡ ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáøóÊöí æóÌóÏó ÝöíåóÇ ÇáúÚóíúÈó æóáóãú íóßõäú áóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóáóßöäú íóÃúÎõÐõ ÞöíãóÊóåóÇ æóßóÐóáößó ÞóÇáó
ãóÇáößñ.
ÞõáúÊõ: æóáöãó ÞóÇáó ãóÇáößñ Ðóáößó¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáøóÐöí áóãú íóÌöÏú ÈöÌóÇÑöíóÊöåö ÚóíúÈðÇ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ
áóåóÇ ÝóÚóáóíúåö äõÞúÕóÇäõåóÇ æóáóåõ äóãóÇÄõåóÇ¡ æóÇóáøóÐöí æóÌóÏó
ÈöÌóÇÑöíóÊöåö ÚóíúÈðÇ áóãú íóÑúÖó ÈöåóÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ
áöáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈó ÈöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøóåóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãóÇ ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
(4/303)
ÇáøóÊöí Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö
áöÕóÇÍöÈöåö ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÃóíúÖðÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÞóæúáõ ãóÇáößò ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ Èöåö Ýöí ãõÓúÊóÍöÞøö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏú æóáóÏóÊú ÚöäúÏó ÓóíøöÏöåóÇ¡ áöãó ÞóÇáó ãóÇáößñ
áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ æóáóßöäú íóÃúÎõÐõ ÞöíãóÊóåóÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí ÍóÇáóÊú ÈöäóãóÇÁò Ãóæú äõÞúÕóÇäò Ãóæú ÍóæóÇáóÉö
ÃóÓúæóÇÞò Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÑóÌõáñ: Åäøó áöáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóäú
íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ¡ ãóÇ ÝóÑúÞõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ¡
Åäú ÃõÎöÐóÊú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ÇáøóÐöí æóáóÏóÊú ãöäúåõ ßóÇäó Ðóáößó ÚóÇÑðÇ
Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ ÇáøóÐöí æóáóÏóÊú ãöäúåõ æóÚóáóì æóáóÏöåóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÅÐóÇ ÃõÚúØöíó ÞöíãóÊóåóÇ ÝóÞóÏú ÃõÚúØöíó ÍóÞøóåõ¡
ÝóÅöäú ÃóÈóì ÝóåóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑõ æóíõãúäóÚõ Ðóáößó. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÊóÝúÓöíÑõ Þóæúáö ãóÇáößò ÇáúÂÎöÑö¡ ÝóÃóäóÇ ÂÎõÐõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÞóÏöíãö
íóÃúÎõÐõåóÇ æóíóÃúÎõÐõ ÞöíãóÉó æóáóÏöåóÇ ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó áóÇ
ÃõÑöíÏõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóÃóäóÇ ÃõÑöíÏõ ÞöíãóÊóåóÇ¡ æóÞóÇáó ÓóíøöÏõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú ÚöäúÏóåõ áóÇ ÃóÏúÝóÚõ áöåóÐóÇ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÔóíúÆðÇ æóáóßöäú íóÃúÎõÐõ ÌóÇÑöíóÊóåõ¡ ÃóíõÌúÈöÑõåõ
ãóÇáößñ Úóáóì Ãóäú íóÏúÝóÚó ÞöíãóÊóåóÇ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
íõÌúÈöÑõåõ ãóÇáößñ Úóáóì Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóíúåö ÞöíãóÊóåóÇ æóÞöíãóÉó
æóáóÏöåóÇ¡ æóÐóáößó ÑóÃúíöí ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÏóÝúÚö ÞöíãóÊöåóÇ æóÞöíãóÉö æóáóÏöåóÇ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÂÎöÑö.
ÞõáúÊõ: æóßóíúÝó íóÃúÎõÐõ ÞöíãóÉó ÌóÇÑöíóÊöåö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò ÅÐóÇ
æóáóÏóÊú ÚöäúÏóåõ¡ Ãóíóæúãó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ãóæú íóæúãó ÍóãóáóÊú Ãóæú íóæúãó
ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóæúãó íóÓúÊóÍöÞøõåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóæú ãóÇÊóÊú
ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøóåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøõåóÇ áóãú íóßõäú áöáúãõÓúÊóÍöÞøö
Ãóäú íóÊúÈóÚó ÇáøóÐöí æóáóÏóÊú ÚöäúÏóåõ ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÏóíúäðÇ¡ æóáóæú
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÊúÈóÚóåõ Åäú åöíó åóáóßóÊú ÈöÞöíãóÊöåóÇ ãóÇ ßóÇäó áóåõ
Ýöí æóáóÏöåóÇ ÞöíãóÉñ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ æóÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ íóæúãó íóÓúÊóÍöÞøõåõãú¡ æóáóíúÓó áóåõ
ãöäú ÞöíãóÉö æóáóÏöåóÇ ÇáøóÐöíäó åóáóßõæÇ ÔóíúÁñ.
ÞõáúÊõ: ÝóåóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áöáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú¡ Ãóíóßõæäõ
áóåõ Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö ãöäú ÇáúãóåúÑö ÔóíúÁñ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ íóßõæäõ áóåõ ãöäú ÇáúãóåúÑö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó äóÚóãú.
[ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáå ÝóÃóÎóÐó Ýöí æóÕöíøóÊå ËõáõË ÏóÇÑ
ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ãöäú íóÏöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁ]
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÃóÎóÐó Ýöí
æóÕöíøóÊöåö ËõáõËó ÏõæÑö ÇáúãóíøöÊö ÝóÈóäóì Ðóáößó¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøó
Ðóáößó ãöäú íóÏóíúåö ãõÓúÊóÍöÞøñ¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ÇÏúÝóÚú ÞöíãóÉó ÈõäúíóÇäö åóÐóÇ ÇáúãõæÕóì
áóåõ Ãóæú ÎõÐú ÞöíãóÉó ÃóÑúÖößó ÈóÑóÇÍðÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÞöíãóÉó ÈõäúíóÇäöåö æóÞóÏú ÃóäúÝóÞó
ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýöí ÈõäúíóÇäöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐó
áöÃóäøó ÃóÓúæóÇÞó ÇáúÈõäúíóÇäö ÍóÇáóÊú¡ Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöãóÇ ÎóÓöÑó Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúÈõäúíóÇäö Úóáóì æóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö
áöÃóäøóåõãú ÃóÚúØóæúåõ Ýöí ËõáõËöåö ãóÇ áóíúÓó áóåõãú ÝóÛóÑøõæåõ¿ ÞóÇáó:
áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì æóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö ãöäú Ðóáößó
ÈöÞóáöíáò æóáóÇ ßóËöíÑò.
ÞõáúÊõ: ÝóÊõäúÊóÞóÖõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÊõäúÊóÞóÖõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Ýöí ÇáÏøõæÑö¡ æóíóÞúÓöãõæäó
ËóÇäöíóÉð æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ËõáõËó ÏõæÑö ÇáúãóíøöÊö
ÈóÚúÏó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÍöÞøó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ãöËúáõ Þóæúáö
(4/304)
ãóÇáößò Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÝõæÊó
ÇáÏøõæÑõ Ýöí íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÈõäúíóÇäò¡ ÝóíóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÞöíãóÉö íóæúãó ÞóÈóÖõæÇ ÇáÏøõæÑó ÈöÇáúÞóÓúãö
ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó ÇáúÞöíãóÉó Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúæóÕöíøóÉö
æóÇáúãóæóÇÑöíËö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÏøõæÑõ æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúæóÑóËóÉö
ÈöåóÏúãò¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÎõÐú ËõáõËó åóÐöåö ÇáÏøõæÑö ãóåúÏõæãóÉð
æóËõáõËó äóÞúÖöåóÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåöãú ÝöíãóÇ äóÞóÖó ÇáúåóÏúãõ
ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÈóÇÚõæÇ ãöäú ÇáäøóÞúÖö ÔóíúÆðÇ¡ Ýóíóßõæäõ
áóåõ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÇÚõæÇ Èöåö æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Úóáóíúåöãú ÔóíúÁñ ÛóíúÑõ
Ðóáößó áóÇ ÞöíãóÉñ æóáóÇ ÛóíúÑõåóÇ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò
ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ ÝóåóÏóãóåóÇ ÝóÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÑóÌõáñ¡ ÝóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ:
Åäú ÃóÍóÈøó ãõÓúÊóÍöÞøõåóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ãóåúÏõæãóÉð ÈöÍóÇáöåóÇ
ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóÅöäú ÃóÈóì ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÊúÈóÚó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÈöÇáËøóãóäö¡ æóáóíúÓó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÉñ æóáóÇ ÛóíúÑõåóÇ
ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóäóÇ ÃóÑóì: Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáøóÐöí åóÏóãó ÈóÇÚó ãöäú äóÞúÖöåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
ÃóÎúÐó ÇáÏøóÇÑö ãóåúÏõæãóÉð¡ ßóÇäó áóåõ Ëóãóäõ ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøóåõ Ëóãóäõ ÔóíúÆöåö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ÌóÇÑöíóÉð ÝóÚóãöíóÊú ÚöäúÏóåõ Ëõãøó
ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÑóÌõáñ¡ Ãóíóßõæäõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞöíãóÊóåóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò. ÅäøóãóÇ áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÍóÇáöåóÇ Ãóæú íóÃúÎõÐó ËóãóäóåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö åõæó
ãõÎóíøóÑñ Ýöí Ðóáößó.
ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÈúÊóÇÚó ÏóÇÑðÇ
ÝóÇÍúÊóÑóÞóÊú Ëõãøó ÃóÊóì ÕóÇÍöÈõåóÇ ÝóÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ¡ Ãóæú ÃóÏúÑóßó
ÑóÌõáñ ÝöíåóÇ ÔõÝúÚóÉð¡ áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ÇáøóÐöí
ÇÍúÊóÑóÞóÊú Ýöí íóÏóíúåö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ
Ãóæú íõÓóáøöãóåóÇ æóíóÊúÈóÚó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÇáËøóãóäö¡ æóáöáÔøóÝöíÚö Ãóäú
íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö ãõÍúÊóÑöÞóÉð Ãóæú íóÏóÚóåóÇ áóÇ ÔóíúÁó
áóåõ ÛóíúÑó Ðóáößó.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáäøóÞúÖö íóßõæäõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö æóÇáúÚóÑúÕóÉõ
áóíúÓóÊú áóåõãóÇ ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö]
ö ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó äóÞúÖðÇ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö æóÇáúÚóÑúÕóÉõ áóíúÓóÊú
áóåõãóÇ¡ ÝóÃóÑóÇÏóÇ Ãóäú íóÞúÊóÓöãóÇ äóÞúÖóåóÇ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö Ëõãøó
íóÓúÊóåöãóÇ Ãóæú íóÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÔóíúÁò¡ Ãóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõãóÇ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì åóÐóÇ ÌóÇÆöÒðÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚõÑõæÖö.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞöÓúãóÉó ÇáäøóÞúÖö æóÃóÈóì ÕóÇÍöÈõåõ¡
ÃóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú íõÌúÈóÑõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÚõÑõæÖö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóÇ Ãóäú íóåúÏöãóÇ ÇáäøóÞúÖó æóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö
ÛóÇÆöÈñ¡ Ãóíóßõæäõ áóåõãóÇ Ãóäú íóåúÏöãóÇåõ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäøöí ÃóÑóì: Åäú
ÃóÑóÇÏóÇ Ãóäú íóåúÏöãóÇåõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö ÛóÇÆöÈñ Ãóäú íóÑúÝóÚóÇ
Ðóáößó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóíóäúÙõÑõ ÇáÓøõáúØóÇäõ áöáúÛóÇÆöÈö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÃóÝúÖóáó áöáúÛóÇÆöÈö Ãóäú íõÚúØöíóåõãóÇ ÞöíãóÉó ÇáäøóÞúÖö
æóíóÃúÎõÐó ÇáäøóÞúÖó áóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó¡ æóÅöäú ÑóÃóì Ãóäú
íõÎóáøöíóåõãóÇ æóäóÞúÖóåõãóÇ ÎóáøóÇåõãóÇ æóÐóáößó¡ æóãóÇ ÕóäóÚó
ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö.
ÞõáúÊõ: Ýóãöäú Ãóíúäó íóäúÞõÏõ ÇáËøóãóäó Åäú ÑóÃóì Ãóäú íóÃúÎõÐó áóåõ¿
ÞóÇáó: íóäúÙõÑõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí Ðóáößó æóÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóÚúáóãõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú äóÞóÖóÇ æóáóãú íóÑúÝóÚóÇ Ðóáößó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
Ãóíóßõæäõ ÚóáóíúåöãóÇ áöÐóáößó ÔóíúÁñ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåöãóÇ æóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÐöäúÊ áöÑóÌõáò íóÈúäöí Ýöí ÚóÑúÕóÉò áöí æóíóÓúßõäõ
æóáóãú ÃõæóÞøöÊú áóåõ¡ ßóãú íóÓúßõäõ ÓóäóÉð æóáóÇ ÔóåúÑðÇ¡
(4/305)
ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ãóãú
áóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú Èóäóì¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈõäúíóÇäöåö ÞóÇáó ÑóÈøõ
ÇáúÚóÑúÕóÉö ÇõÎúÑõÌú Úóäøöí¿
ÞóÇáó: ÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅÐóÇ
ßóÇäó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóíúåö ãóÇ ÃóäúÝóÞó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Óóßóäó ãóÇ íóÑóì ãöäú Øõæáö ÇáÓøöäöíäó ãóÇ íóßõæäõ
Óõßúäóì ÝöíãóÇ ÃóÐöäó áóåõ¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ÏóÝóÚó Åáóíúåö
ÞöíãóÉó Ðóáößó ãóäúÞõæÖðÇ Åäøó ÃóÍóÈøó¡ Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÎõÐú ÈõäúíóÇäóßó
æóáóÇ ÔóíúÁó áóßó ÛóíúÑó Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Óóßóäó ÇáÓøóäóÉó æóÇáÓøóäóÊóíúäö Ãóæú
ÇáúÚóÔúÑó Óöäöíäó ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÕóÉö ÇõÎúÑõÌú Úóäøöí¿ ÞóÇáó: áóãú
ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Óóßóäó
ÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö
áöíóÓúßõäó ãöÞúÏóÇÑó åóÐöåö ÇáÓøöäöíäó áößóËúÑóÉö ãóÇ ÃóäúÝóÞó Ýöí
ÈõäúíóÇäöåö ßóÇäó Ðóáößó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ¡ ÃóíõÚúØöíåö ÞöíãóÉó äóÞúÖöåö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÕóÉö ãõÎóíøóÑñ Ýöí Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóì
ÕóÇÍöÈö ÇáäøóÞúÖö ÞöíãóÉó äóÞúÖöåö Çáúíóæúãó Íöíäó íõÎúÑöÌõåõ
ãóäúÞõæÖðÇ¡ æóÝöí Ãóäú íóÃúãõÑóåõ Ãóäú íóÞúáóÚó äóÞúÖóåõ. æóáóíúÓó
áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóÞúÖö ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóÑúÕóÉö ÃóäóÇ ÃóÏúÝóÚõ
Åáóíúßó ÞöíãóÉó äóÞúÖößó Ãóäú íóÞõæáó áóÇ ÃóÞúÈóáõ Ðóáößó æóáóßöäøöí
ÃóÞúáóÚõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí Ðóáößó Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÚóÑúÕóÉö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÑóÌõáñ áöÑóÌõáóíúäö Ãóäú íóÈúäöíóÇ ÚóÑúÕóÉð áóåõ
æóíóÓúßõäóÇåóÇ ÝóÈóäóíóÇåóÇ¡ ÝóÃóÎúÑóÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÏú
Óóßóäó ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÇáúÚóÑúÕóÉó
áöíóÈúäöíó ÝóíóÓúßõäó ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ Óóßóäó¡ ßóíúÝó íõÎúÑöÌõåõ ÑóÈøõ
ÇáúÚóÑúÕóÉö¡ ÃóíõÚúØöíåö ÞöíãóÉó äöÕúÝö ÇáäøóÞúÖö¡ Ãóãú íóÞõæáõ ÑóÈøõ
ÇáúÚóÑúÕóÉö ÇáäøóÞúÖó¡ Ãóãú áóÇ íóßõæäõ ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÕóÉö Ýöí åóÐóÇ
ãõÎóíøóÑðÇ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáäøóÞúÖö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íõÞúáöÚó
äóÞúÖóåõ áöÃóäøó áóåõ Ýöíåö ÔóÑöíßðÇ¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó íõÓúÊóØóÇÚõ Ãóäú íõÞúÓóãó ÇáäøóÞúÖõ Èóíúäó
ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ Ýóíóßõæäõ äóÕöíÈõ åóÐóÇ Úóáóì ÍöÏóÉò æóäóÕöíÈõ åóÐóÇ
Úóáóì ÍöÏóÉò¡ ÝóíõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó íõÞóÇáõ áöáøóÐöí ÞóÇáó áóåõ
ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÕóÉö ÇõÎúÑõÌú Úóäøöí íõÞóÇáõ áóåõ ÇÞúáóÚú äóÞúÖóßó ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔóÇÁó ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÕóÉö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÞöíãóÊöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áóÇ íõÓúÊóØóÇÚõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóÞúÖö¡ Þöíáó áöáÔøóÑöíßóíúäö
áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÞúáóÚó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó áóåõ ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÕóÉö
ÇÞúáóÚú äóÞúÖóßó¡ ÝóáúíóÊóÑóÇÖó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóãúÑò
íóÕúØóáöÍóÇäö Úóáóíúåö ÈóíúäóåõãóÇ. ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóÞóÇæóãóÇåõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú íóÈöíÚóÇäöåö æóÅöäú ÈóáóÛó ÇáËøóãóäõ ÝóÃóÍóÈøó
ÇáúãõÞöíãõ Ýöí ÇáúÚóÑúÕóÉö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ßóÇäó Ðóáößó áóåõ
ÈöÔõÝúÚóÊöåö¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ãóÇáößò Ýöí ÑóÌõáóíúäö ÈóäóíóÇ Ýöí
ÑõÈõÚò áóíúÓó áóåõãóÇ¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú Ðóáößó
ÇáäøóÞúÖö ÝóÃóÑóÇÏó ÔóÑöíßõåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÔõÝúÚóÊöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÑóì Ðóáößó áóåõ ÈöÔõÝúÚóÊöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóÇ åõæó ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Ýöíåö ÔóíúÁñ¡
æóáóßöäøöí ÃóÑóì Ðóáößó áóåõ¡ ÝóÇáÔøóÑöíßóÇäö ÚöäúÏöí ÈöåóÐöåö
ÇáúãóäúÒöáóÉö.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáØøóÑöíÞö æóÇáúÌöÏóÇÑö]
ö ÞõáúÊõ: åóáú íõÞúÓóãõ ÇáØøóÑöíÞõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÅÐóÇ ÃóÈóì Ðóáößó
ÈóÚúÖõåõãú¿ ÞóÇáó: áóÇ íõÞúÓóãõ Ðóáößó ÚöäúÏó
(4/306)
ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÌöÏóÇÑõ¡ åóáú íõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅÐóÇ ØóáóÈó
Ðóáößó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÃóÈóì ÇáúÂÎóÑõ¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäøöí ÃóÑóì: Åäú
ßóÇäó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ æóßóÇäó íóäúÞóÓöãõ ÑóÃóíúÊõ Ãóäú
íóäúÞóÓöãó Ðóáößó ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó áöåóÐóÇ Úóáóíúåö ÌõÐõæÚñ æóáöåóÐóÇ Úóáóíúåö
ÌõÐõæÚñ¿ ßóíúÝó íóÞúÊóÓöãõåõ åóÐóÇäö¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÌõÐõæÚõ åóÐóÇ ãöäú åóåõäóÇ æóÌõÐõæÚõ åóÐóÇ ãöäú
åóåõäóÇ¡ áóÇ íóÓúÊóØöíÚóÇäö ÞöÓúãóÉó åóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
åóÐóÇ åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íóÊóÞóÇæóãóÇäöåö¡ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóÇ
íóäúÞóÓöãõ ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö æóÇáúÍóíóæóÇäö.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÍóãøóÇãö æóÇáúÂÈóÇÑö æóÇáúãóæóÇÌöáö
æóÇáúÚõíõæäö]
ö ÞõáúÊõ: ÝóÇáúÍóãøóÇãõ¡ ÃóíõÞúÓóãõ ÅÐóÇ ÏóÚóÇ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö
Åáóì ÇáúÞöÓúãóÉö æóÃóÈóì Ðóáößó ÔóÑöíßõåõ¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ðóáößó
íõÞúÓóãõ.
ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÝóÑúÞõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÍóãøóÇãö æóÇáØøóÑöíÞö æóÇáúÍóÇÆöØö
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóãóÇáößñ íõÞóÓøöãõ
ÇáúÍóãøóÇãó æóÝöíåö ÖóÑóÑñ æóáóÇ íõÞóÓøöãõ ÇáØøóÑöíÞó æóÇáúÍóÇÆöØó
æóÝöíåö ÖóÑóÑñ¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÍóãøóÇãó ` ` ÚóÑúÕóÉñ¡ æóÇáØøóÑöíÞó æóÇáúÍóÇÆöØó
áóíúÓóÊú áóåõãóÇ ßóÈöíÑõ ÚóÑúÕóÉò¡ ÝóÅöäøóãóÇ íõÞúÓóãóÇäö Úóáóì ÛóíúÑö
ÖóÑóÑò. ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáÖøóÑóÑõ áóãú íõÞúÓóãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÑóÇÖóíóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÇáúæóÑóËóÉõ Åäú ßóÇäõæÇ æóÑöËõæÇ Ðóáößó Úóáóì ÞóÓúãö Ðóáößó
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóäóÇ ÃóÑóì ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö: Åäú ßóÇäó
Ýöí ÞöÓúãóÊöåö ÖóÑóÑñ Ãóäú áóÇ íõÞóÓøóãó æóÃóäú íõÈóÇÚó Úóáóíúåöãú.
ÞõáúÊõ: Ýóåóáú íõÞóÓøóãõ ÇáúÂÈóÇÑõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: Ýóåóáú ÊõÞóÓøóãõ ÇáúãóæóÇÌöáõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò ÝóäóÚóãú æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÇ ÃóÑóì
Ðóáößóº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí Ðóáößó
ÖóÑóÑñ Åäú ÇÞúÊóÓóãóÇåõ¡ æóíóßõæäõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ Ìóáøó
Úóáóì ÍöÏóÉò íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÝóáóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ.
ÞõáúÊõ: Ýóåóáú ÊõÞúÓóãõ ÇáúÚõíõæäõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõ Ãóäøó ÇáúÚõíõæäó ÊõÞúÓóãõ Ãóæú ÇáúÂÈóÇÑó ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáÔøöÑúÈö¡ íóßõæäõ áößõáøö Þóæúãò ÍóÙøõåõãú ãöäú ÇáÔøöÑúÈö ãóÚúáõæãñ¡
ÝóÃóãøóÇ ÞöÓúãóÉõ ÃóÕúáö ÇáúÚõíõæäö Ãóæú ÃóÕúáö ÇáúÈöÆúÑö Ýóáóãú
ÃóÓúãóÚú Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó íõÞúÓóãõ¡ æóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú ÊõÞúÓóãó ÅáøóÇ
Úóáóì ÇáÔøöÑúÈö.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáäøóÎúáóÉö æóÇáÒøóíúÊõæäóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó äóÎúáóÉð æóÒóíúÊõæäóÉð Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡ åóáú
íóÞúÊóÓöãóÇäöåöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¿
ÞóÇáó: Åäú ÇÚúÊóÏóáóÊóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö æóÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÐóáößó
ÞóÓóãúÊõåõãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ íóÃúÎõÐõ åóÐóÇ æóÇÍöÏóÉð æóåóÐóÇ æóÇÍöÏóÉð.
æóÅöäú ßóÑöåóÇ áóãú íõÌúÈóÑóÇ Úóáóì Ðóáößó. æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ áóÇ
íóÚúÊóÏöáóÇäö Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ÊóÞóÇæóãóÇåõãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú
íóÈöíÚóÇäöåöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóÌóÑóÊóÇäö ÚöäúÏöí
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóÌóÑóÉö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉò¡
æóÇáÔøóÌóÑóÉõ ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáËøóæúÈö Ãóæú ÇáúÚóÈúÏö. æóÞóÏú
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáËøóæúÈö Èóíúäó ÇáäøóÝóÑö Åäøóåõ áóÇ íõÞúÓóãõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÞóÓøóãõ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäóÇ ÃõÑöíÏõ
Ãóäú ÃóÈöíÚó æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõåõ áóÇ ÃóÈöíÚõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÌúÈóÑõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÑöíÏõ ÇáúÈóíúÚó Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Úóáóì Ëóãóäò¡ Þöíáó áöáøóÐöí áóÇ
íõÑöíÏõ ÇáúÈóíúÚó Åäú ÔöÆúÊó ÝóÎõÐú æóÅöäú
(4/307)
ÔöÆúÊó ÝóÈöÚú ãóÚó ÕóÇÍöÈößó
æóÇáäøóÎúáóÉõ ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÕóÇÍöÈöåö ÝöíåóÇ.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÞóáöíáóÉö æóÇáÏøõßøóÇäö Èóíúäó
ÇáÔøõÑóßóÇÁö]
ö ÞõáúÊõ: ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÑúÖðÇ ÞóáöíáóÉð Èóíúäó ÃóÔúÑóÇßò ßóËöíÑóÉò¡
Åäú ÇÞúÊóÓóãõæåóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú áóãú íóÖõÑøó ãóÇ Ýöí ÍóÙøö
ÃóÍóÏöåöãú ÅáøóÇ ÇáúÞóáöíáõ ÇáøóÐöí áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö¡ ÃóÊõÞúÓóãõ
Èóíúäóåõãú åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖõ Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÊõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú æóÅöäú ßóÑöåó ÈóÚúÖõåõãú. æóãóäú ÏóÚóÇ Åáóì
ÇáúÞóÓúãö ãöäúåõãú ÞõÓöãóÊú ÇáúÃóÑúÖõ Èóíúäóåõãú æóÅöäú áóãú íóÏúÚõ Åáóì
Ðóáößó ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÏõßøóÇäñ Ýöí ÇáÓøõæÞö Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡
ÏóÚóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóì ÇáúÞöÓúãóÉö æóÃóÈóì ÕóÇÍöÈõåõ¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÑúÕóÉõ ÃóÕúáõåóÇ Èóíúäóåõãú¡ Ýóãóäú ÏóÚóÇ Åáóì
ÇáúÞöÓúãóÉö ÞõÓöãó ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ÏóÇÑðÇ Ýöí ÌóæúÝö ÏóÇÑò¡ ÇáÏøóÇÑõ ÇáÏøóÇÎöáóÉõ
áöÞóæúãò æóÇáúÎóÇÑöÌóÉõ áöÞóæúãò ÂÎóÑöíäó¡ æóáöÃóåúáö ÇáÏøóÇÑö
ÇáÏøóÇÎöáóÉö ÇáúãóãóÑøõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌóÉö¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóåúáõ ÇáúÎóÇÑöÌóÉö
Ãóäú íõÍóæøöáõæÇ ÈóÇÈóåõãú Ýöí ãóæúÖöÚò Óöæóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó
Ýöíåö¡ æóÃóÈóì Úóáóíúåöãú Ãóåúáõ ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáóÉö Ðóáößó¡ Ãóíóßõæäõ
Ðóáößó áóåõãú¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÍúÝóÙõ ãöäú ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ æóÃóÑóì Åäú ßóÇäõæÇ
ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íõÍóæøöáõæåõ Åáóì ÌóäúÈö ÈóÇÈö ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÐöí ßóÇäó
æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáóÉö¡ ÑóÃóíúÊõ
Ãóäú íõãúäóÚõæÇ ãöäú Ðóáößó æóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íõÍóæøöáõæÇ ÈóÇÈóåõãú
Åáóì äóÇÍöíóÉò ãöäú ÇáÏøóÇÑö áóíúÓó Ýöí ÞõÑúÈö ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó
Ýöíåö ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóáóíúÓó áóåõãú Ðóáößó Åäú ÃóÈóì Úóáóíúåöãú Ãóåúáõ
ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáóÉö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóåúáõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö Ãóäú íõÖóíøöÞõæÇ
ÈóÇÈó ÇáÏøóÇÑö æóÃóÈóì Úóáóíúåöãú Ãóåúáõ ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáóÉö¿
ÞóÇáó: áóíúÓó áóåõãú Ãóäú íõÖóíøöÞõæÇ ÇáúÈóÇÈó¡ æóáóÇ ÃóÍúÝóÙõåõ Úóäú
ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ÏóÇÑðÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÑóÌõáò ÃóäóÇ æóåõæó
ÔóÑöíßóÇäö ÝöíåóÇ áóãú ÊõÞúÓóãú æóÅöáóì ÌóÇäöÈöåóÇ ÏóÇÑñ áöí¡ ÝóÃóÑóÏúÊõ
Ãóäú ÃóÝúÊóÍó ÈóÇÈó ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí áöí Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí Èóíúäöí
æóÈóíúäó ÔóÑöíßöí æóÃóÈóì ÔóÑöíßöí Ðóáößó¿
ÞóÇáó: Ðóáößó áóåõ Ãóäú íóãúäóÚóßó.
ÞõáúÊõ: áöãó¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí ÊõÑöíÏõ Ãóäú ÊóÝúÊóÍó Ýöíåö ÈóÇÈó
ÏóÇÑößó åõæó Èóíúäóßó æóÈóíúäó ÔóÑöíßößó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏóíúßó
áöÃóäøóßõãóÇ áóãú ÊóÞúÓöãóÇåóÇ ÈóÚúÏõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÏúäóÇ Ãóäú äõÞóÓøöãó¡ ÝóÞõáúÊõ ÇÌúÚóáõæÇ äóÕöíÈöí Ýöí
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö Åáóì ÌóäúÈö ÏóÇÑöí ÍóÊøóì ÃóÝúÊóÍó Ýöíåö ÈóÇÈðÇ ÞóÇáó:
ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö ÝóÞóÇáó: áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì
Þóæúáöåö åóÐóÇ¡ æóáóßöäú ÊõÞúÓóãõ ÇáÏøóÇÑõ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ
æóÕóÝúÊõ áóßó¡ Ëõãøó íõÖúÑóÈõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáÓøöåóÇãö¡ ÝóÅöäú ÕóÇÑó
áóåõ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí Åáóì ÌóäúÈö ÏóÇÑöåö ÝóÊóÍó Ýöíåö ÈóÇÈóåõ Åäú
ÔóÇÁó ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó¡ æóÅöäú æóÞóÚó äóÕöíÈõåõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáúÂÎóÑö ÃóÎóÐóåõ æóáóãú íóßõäú áóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ÏóÇÑðÇ Èóíúäó Þóæúãò ÇÞúÊóÓóãõæåóÇ Úóáóì Ãóäú
íóÃúÎõÐó åóÐóÇ ØóÇÆöÝóÉð æóåóÐóÇ ØóÇÆöÝóÉò ÝóæóÞóÚóÊú ÇáúÃóÌúäöÍóÉõ Ýöí
ÍóÙøö ÑóÌõáò ãöäúåõãú¡ ÃóÊóßõæäõ ÇáúÃóÌúäöÍóÉõ áóåõ¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÃóÌúäöÍóÉõ Ýöí ÍóÙøö ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÝóÐóáößó
áóåõ.
ÞõáúÊõ: æóáöãó ÌóÚóáúÊó ÇáúÃóÌúäöÍóÉó áöáøóÐöí ÕóÇÑóÊú áóåõ Êöáúßó
ÇáäøóÇÍöíóÉõ¡ æóÇáúÃóÌúäöÍóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó
(4/308)
Ýöí åóæóÇÁö ÇáúÃóÝúäöíóÉö¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú äóÇÍöíóÉð ßóÇäó ÝöäóÇÁõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÍóÇáöåö¡ æóÇáúÃóÌúäöÍóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí ÇáúÝöäóÇÁö¿
ÞóÇáó: ÇáúÃóÌúäöÍóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÈúäöíøóÉð ÝóÅöäøóãóÇ åöíó ãöäú
ÇáÏøóÇÑö¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÇáúÝöäóÇÁö æóÕóÇÑóÊú
ÎóÒóÇÆöäó áöáÏøóÇÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÇÞúÊóÓóãõæÇ Úóáóì Ãóäú ÃóÚúØóæúÇ ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÇáÏøóÇÑö¡ ßóÇäóÊú ÇáúÃóÌúäöÍóÉõ áöáøóÐöí
ÃóÎóÐó Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉó ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÃóÌúäöÍóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÃóÌúäöÍóÉõ ÎóÒóÇÆöäõ áöÍöÕøóÊöåö æóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäú Ãóäú Êóßõæäó
ÝöäóÇÁð¡ æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí.
[ÇáÑøóÌõáóíúäö íóÞúÊóÓöãóÇäö ÇáúÌöÏóÇÑó Úóáóì Ãóäú íóÒöíÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÕóÇÍöÈóåõ ÏóäóÇäöíÑó Åáóì ÃóÌóáò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÏóÇÑðÇ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÇÞúÊóÓóãóÇåóÇ
ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÃóÎóÐó åóÐóÇ ØóÇÆöÝóÉð æóÃóÚúØóì ØóÇÆöÝóÉð
ÕóÇÍöÈóåõ¡ Úóáóì Ãóäú ÃóÚúØóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú
ÃóÚúØóÇåõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÚõÑõæÖðÇ äóÞúÏðÇ Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò¡ æóßóíúÝó
áóãú íóÖúÑöÈú áöáøóÐöí íõÚúØöíåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÈöÚóíúäöåö ÃóÌóáðÇ¿
ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÚóíúäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÏóíúäðÇ
ãóæúÕõæÝðÇ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖúÑöÈó áöÐóáößó ÃóÌóáðÇ¡ íóÌõæÒõ
ãöäú åóÐóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóíóÝúÓõÏõ ãöäú åóÐóÇ ãóÇ íóÝúÓõÏõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÂÎóÑõ ØóÇÆöÝóÉð
ãöäú ÇáÏøóÇÑö Úóáóì Ãóäú íóÒöíÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÏóäóÇäöíÑó.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ÇÞúÊóÓóãóÇåóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÃóÎóÐó åóÐóÇ
ØóÇÆöÝóÉð æóåóÐóÇ ØóÇÆöÝóÉð¡ Úóáóì Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÕóÏóÞóÉò ãóÚúÑõæÝóÉò Ãóæú íóåóÈó áóåõ åöÈóÉð ãóÚúÑõæÝóÉð¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ãöäú ÑóÌõáò ãóãóÑøóåõ Ýöí ÏóÇÑöåö ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäú ÑóÞóÈóÉö ÇáÏøóÇÑö ÔóíúÆðÇ¡ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó¿
ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ãóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÇáÕøóÛöíÑö íóßõæäõ Èóíúäó
Þóæúãò Ýóíóßõæäõ Ýöí äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú ãóÇ áóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÅÐóÇ
ÞõÓöãó ÃóíõÞúÓóãõ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞúÓóãõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú ãóÇ
áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÞõÓöãó Èóíúäóåõãú¡ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó
Ýöí ßöÊóÇÈöåö: {ãöãøóÇ Þóáøó ãöäúåõ Ãóæú ßóËõÑó äóÕöíÈðÇ ãóÝúÑõæÖðÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 7] ÓõæÑóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÇáúÞóáöíáõ ÇáäøóÕöíÈõ Ýöí åóÐóÇ
æóÇáúßóËöíÑõ ÇáäøóÕöíÈõ Ýöí åóÐóÇ ÓóæóÇÁñ¡ íõÞúÓóãõ Úóáóíúåöãú ÅÐóÇ
ØóáóÈõæÇ ÇáúÞöÓúãóÉó æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì Þóáöíáö ÇáäøóÕöíÈö æóáóÇ Åáóì
ßóËöíÑö ÇáäøóÕöíÈö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöÐóÇ ÏóÚóÇ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö Åáóì ÇáúÞöÓúãóÉö
æóÔóÑößóÊõåõãú ãöäú ÔöÑóÇÁò Ãóæú ãöíÑóÇËò ÝóÃóÈóì ÈóÞöíøóÊõåõãú
ÇáúÞöÓúãóÉó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÏóÚóÇ ãöäúåõãú Åáóì ÇáúÞöÓúãóÉö æóßóÇäó ãóÇ
Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãöãøóÇ íõÞúÓóãõ ÞõÓöãó ãöäú ÑóÞöíÞò Ãóæú ÏóæóÇÈø Ãóæú
ÛóíúÑö Ðóáößó.
ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÔöÑóÇÁò Ãóæú ãöíÑóÇËò ÝóÅöäøóåõ
íõÞúÓóãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóäúÞóÓöãõ æóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú: ÃóäóÇ
áóÇ ÃóÈöíÚõ æóÞóÇáó ÈóÞöíøóÊõåõãú äóÍúäõ äóÈöíÚõ.
ÞóÇáó: íõÈóÇÚõ Úóáóíúåöãú¡ æóÚóáóíúåö ÌóãöíÚõ Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÃóÍóÈøõæÇ
Ãóæú ßóÑöåõæÇ ÅáøóÇ
(4/309)
Ãóäú íõÑöíÏó ÇáøóÐöíäó ßóÑöåõæÇ ÇáúÈóíúÚó
Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ Ðóáößó ÈöãóÇ íõÚúØõæäó Ýöíåö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõãú.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÃóÑúÒóÇÞö ÇáúÞõÖóÇÉö æóÇáúÚõãøóÇáö æóÃóÌúÑö ÇáúÞõÓøóÇãö
Úóáóì ãóäú åõæó]
ó ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: åóáú ßóÇäó íóßúÑóåõ ãóÇáößñ ÃóÑúÒóÇÞó
ÇáúÞõÖóÇÉö æóÇáúÚõãøóÇáö¿
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáúÚõãøóÇáõ ÝóßóÇäó íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÚóãöáõæÇ Úóáóì ÍóÞøò
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóÑúÒóÇÞöåöãú¡ æóÃóãøóÇ ÃóÑúÒóÇÞõ ÇáúÞõÖóÇÉö Ýóáóãú ÃóÑó
ãóÇáößðÇ íóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ.
ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóÃóíúÊó ÞõÓøóÇãó ÇáúãóÛóÇäöãö¡ ÃóíóÕúáõÍõ
Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÃóÌúÑðÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÞõÓøóÇãö ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ ÃóÑóì Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ
Úóáóì ÇáúÞóÓúãö ÃóÌúÑðÇ¡ ÝóÞõÓøóÇãõ ÇáúãóÛóÇäöãö ÚöäúÏöí áóÇ íóäúÈóÛöí
áóåõãú Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ Úóáóì Ðóáößó ÃóÌúÑðÇ.
ÞõáúÊõ: áöãó ßóÑöåó ãóÇáößñ ÃóÑúÒóÇÞó ÇáúÞõÓøóÇãö æóÌóæøóÒó ÃóÑúÒóÇÞó
ÇáúÚõãøóÇáö¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÃóÑúÒóÇÞó ÇáúÞõÓøóÇãö ÅäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ Ðóáößó ãöäú
ÃóãúæóÇáö ÇáúíóÊóÇãóì¡ æóÃóÑúÒóÇÞó ÇáúÚõãøóÇáö ÅäøóãóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
ÞõáúÊõ: ÃóÝóÑóÃóíúÊó Åäú ÌóÚóáó áöáúÞõÓøóÇãö ÃóÑúÒóÇÞðÇ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÚóáó áöáúÞõÓøóÇãö ÃóÑúÒóÇÞðÇ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó. ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó
ÃóÔúíóÇÁõ ãöäú ÃõãõæÑö ÇáäøóÇÓö ãöãøóÇ íóäõæÈõåõãú¡ íóÈúÚóËõ ÝöíåóÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÅäøóãóÇ Ðóáößó Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö íõÑúÒóÞõæäó ãöäú ÈóíúÊö
ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó Þóæúãñ ÞóÇÓöãðÇ íóÞúÓöãõ Èóíúäóåõãú
ÏóÑóÇåöãó¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáúÞóæúãö íóßõæäõ áóåõãú ÚöäúÏó
ÇáÑøóÌõáö ÇáúãóÇáõ ÝóíóÓúÊóÃúÌöÑõæäó ÑóÌõáðÇ íóßúÊõÈõ Èóíúäóåõãú
ÇáúßöÊóÇÈó æóíóÓúÊóæúËöÞõ áóåõãú ÌóãöíÚðÇ¡ Úóáóì ãóäú ÊóÑóì ÌóÚúáó
Ðóáößó¿
ÞóÇáó: ÃóÑóÇåõ Èóíúäóåõãú¡ ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóÊóÑóì Úóáóì ÇáøóÐöí íõæÖóÚõ
Úóáóì íóÏóíúåö ÇáúãóÇáõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÇáõ áöåóÄõáóÇÁö¿
ÞóÇáó: äóÚóãúº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóæúËöÞõ áóåõ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ÚöäúÏöí
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóÇÑö Êóßõæäõ Èóíúäó ÇáúÞóæúãö ÝóíóØúáõÈõ ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúÞóÓúãó æóáóÇ íóØúáõÈõ ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÞóÓúãó¡ ÝóíóÓúÊóÃúÌöÑõæäó
ÇáÑøóÌõáó Ýóíóßõæäõ Ðóáößó Úóáóì ãóäú ØóáóÈó æóÚóáóì ãóäú áóãú íóØúáõÈú¡
æóÅöäøóãóÇ æóÌúåõ ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãóÇáößðÇ ßóÑöåó ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÌúÚóáó
ÇáúÞóÇÖöí áöáúÞõÓøóÇãö ÃóÑúÒóÇÞðÇ ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúãóÛúäóãö äóÍúäõ äóÑúÖóì Ãóäú
íõÚúØóì åóÐóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Úóáóì Ãóäú íóÞúÓöãó ÈóíúäóäóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ æóÃóÑúÌõæ Ãóäú íóßõæäó ÎóÝöíÝðÇ.
ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãóÇáößðÇ ßóÑöåó ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÃúÎõÐó
Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡ ÈöãóäúÒöáóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõæÞö
æóíóÑúÒõÞóåõ ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö. ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÑöåó æóÞóÇáó
ÅäøóãóÇ íóÍúãöáõ åóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóÃóãøóÇ Åäú ÑóÖõæÇ Úóáóì Ãóäú
íõÚúØõæÇ ãóäú íóÞúÓöãõ Èóíúäóåõãú ãóÛúäóãóåõãú ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
[Ýöíãóäú ÏóÈøóÑó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúãóÑóÖö æóÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúãóÑóÖö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈöíÏðÇ áóåõ Ýöí
ãóÑóÖöåö áóÇ íóÍúãöáõåõãú ÇáËøõáõËõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞúÑóÚõ Èóíúäõåõãú.
ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áöãóÇáößò: ÝóÅöäú ÏóÈøóÑóåõãú ÌóãöíÚðÇ¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóÇ ÏóÈøóÑó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÝöí ÇáúãóÑóÖö ÚóÊóÞó
ãöäúåõãú ãóÈúáóÛõ ÇáËøõáõËö¡ æóãóÇ ÏóÈøóÑó ãöäúåõãú ÌóãöíÚðÇ Ýöí ãóÑóÖò
ßóÇäó Ãóæú Ýöí
(4/310)
ÕöÍøóÉò Ýöí ßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò áóãú
íóßõäú ÊóÏúÈöíÑõ ÈóÚúÖöåöãú ÞóÈúáó ÈóÚúÖò¡ ÝóÅöäøóåõãú íõÚúÊóÞõ ãöäúåõãú
ÌóãöíÚðÇ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ¡ áóÇ íóÈúÏóÃõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÞóÈúáó
ÕóÇÍöÈöåö¡ Åäú ÃóÚúÊóÞó ãöäúåõãú ÃóäúÕóÇÝóåõãú ÚóÊóÞó ãöäúåõãú
ÃóäúÕóÇÝóåõãú ßõáøóåõãú Ãóæú ËõáõËóåõãú Ãóæú ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚöåöãú¡
æóíóÈúÞóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõãú ÑóÞöíÞðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúÓóÈõæäó¡ æóãóÇ
ÏóÈøóÑó ÈóÚúÖóåõãú ÞóÈúáó ÈóÚúÖò Ýöí ÕöÍøóÉò ßóÇäó Ãóæú Ýöí ãóÑóÖò
ÈõÏöÆó ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúÃóæøóáö¡ íõÈúÏóÃõ ÈöÇáúãõÏóÈøóÑö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÇáúÃóæøóáõ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö Úóáóì ãóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóíõÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÏõÈøöÑó Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÇáúÃóæøóáõ
ÝóÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÇáÊøóÏúÈöíÑó Ýöí
ÇáúÞõÑúÚóÉö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú ÃóÚúÊóÞó ËóáóÇËóÉó ÃóÚúÈõÏò áóåõ æóÇáËøõáõËõ
íóÍúãöáõ ãöäúåõãú ÚóÈúÏóíúäö æóäöÕúÝðÇ¿
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÚúÊöÞõ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãöäúåõãú
ÈöÇáÓøöåóÇãö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíõÞóæøóãõæäó Ëõãøó íõÖúÑóÈõ Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøöåóÇãö.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÞúÓóãõ ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ßõáøõåóÇ Èóíúäóåõãú Úóáóì
ÇáúÞöíãóÉö¡ Ëõãøó íõÖúÑóÈõ ÈöÇáÓøöåóÇãö ÝóíõäúÙóÑõ Åáóì ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó
ÇáÓøóåúãõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó åõæó æóÍúÏóåõ ßóÝóÇÝó ÇáËøõáõËö
æóÇáöÇËúäóÇäö ÇáúÈóÇÞöíóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó
ãöäúåõ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ æóÑõÞøó ãöäúåõ ãóÇ ÈóÞöíó æóÑõÞøó ÕóÇÍöÈóÇåõ
ÌóãöíÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÇáÓøóåúãõ åõæó ÃóÞóáøõ
ãöäú ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó ÌóãöíÚõåõ Ëõãøó ÖõÑöÈó ÇáÓøóåúãõ Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö
ÇáúÈóÇÞöíóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáÓøóåúãõ åõæó
ÃóÞóáøõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó ßõáøõåõ æóÚóÊóÞó ãöäú ÇáúÂÎóÑö
ÇáúÈóÇÞöí ÊóãóÇãõ ÇáËøõáõËö æóÑõÞøó ãöäúåõ ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáÓøóåúãõ åõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáËøõáõËö
ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÊóãóÇãõ ÇáËøõáõËö æóÑõÞøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ¡ æóÕóÇÍöÈõåõ
ßõáøõåõ ÑóÞöíÞñ.
ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÝóÓøóÑó áöí ãóÇáößñ ßóãóÇ ÝóÓøóÑúÊõ áóßó.
ÞõáúÊõ: Ýóåóáú íóßõæäõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøöíóÇÈö áóÇ íóäúÞóÓöãõ Ãóæú ãöäú
ÇáÏøóæóÇÈøö Ãóæú ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: ÑóÃúÓóÇäö Èóíúäó ÚóÔóÑóÉö ÑöÌóÇáò Ãóæú
ËóæúÈñ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÝóåóÐóÇ áóÇ íóäúÞóÓöãõ.
ÞõáúÊõ: æóÞóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÞúÓóãõ ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ßõáøõåóÇ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö
Ëõãøó íõÖúÑóÈõ ÈöÇáÓøöåóÇãö.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÏøóÇÑö ÈöÇáúÃóÐúÑõÚö Úóáóì ÇáÓøöåóÇãö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈöí
ÝóÇÞúÊóÓóãúäóÇåóÇ ãõÐóÇÑóÚóÉð¡ ÐóÑóÚúäóÇ äöÕúÝóåóÇ Ýöí äóÇÍöíóÉò
æóäöÕúÝóåóÇ Ýöí äóÇÍöíóÉò Úóáóì Ãóäú íõÖúÑóÈó ÈóíúäóäóÇ ÈöÇáÓøöåóÇãö¡
ÝóÍóíúËõãóÇ ÎóÑóÌó Óóåúãõ ÃóÍóÏöäóÇ ÃóÎóÐóåõ¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁð æóÞóÓóãóÇåóÇ ÈöÇáÐøöÑóÇÚö
ÓóæóÇÁð¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÖúÑöÈóÇ åóÐóÇ ÈöÇáÓøöåóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáÏøóÇÑõ ãõÎúÊóáöÝóÉð ÈóÚúÖõåóÇ ÃóÌúæóÏõ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÞóÓóãóÇåóÇ
ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊó áöí¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÖúÑöÈóÇ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáÓøöåóÇãö ÚöäúÏó ãóÇáößòº áöÃóäøó åóÐóÇ ãõÎóÇØóÑóÉñ áóÇ íóÏúÑöí
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóíóÎúÑõÌõ Óóåúãõåõ Úóáóì ÇáúÌóíøöÏö Ãóãú Úóáóì ÇáÑøóÏöíÁö
ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁð ÝóÞóÓóãóÇåóÇ¡
ÝóÌóÚóáóÇ Ýöí äóÇÍöíóÉò ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ Ýöí äóÇÍöíóÉò Úóáóì Ãóäú
íóÖúÑöÈóÇ Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáÓøöåóÇãö¿
ÞóÇáó: áóÇ ÎóíúÑó Ýöí åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ãóÇáößòº áöÃóäøó åóÐóÇ
ãõÎóÇØóÑóÉñ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÑóÖöíóÇ Ãóäú íõÚúØöíó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ
ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÇáÏøóÇÑö æóÈóÚúÖõ Ðóáößó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÈóÚúÖò Ãóæú
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÈóÚúÖò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ãóÇáößò áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó Ýöíåö
ãõÎóÇØóÑóÉñ.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáö
(4/311)
ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÇáÓøöåóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÞúÓöãóÇ ÇáÏøóÇÑó Úóáóì ÞöíãóÉö ÚóÏúáò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÏúáö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóÕúáõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúÞõÑúÚóÉó.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÏøõæÑö æóÇáÓøóÇÍóÉö æóÇáúãõÑúÝóÞö
ÈöÇáÓøóÇÍóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÏøóÇÑó Êóßõæäõ Èóíúäó ÇáúÞóæúãö áóåõãú ÓóÇÍóÉñ
æóáóåóÇ ÈõäúíóÇäñ¡ ßóíúÝó íóÞúÊóÓöãõæäóåóÇ¿ ÃóíóÞúÊóÓöãõæäó ÇáúÈõäúíóÇäó
Úóáóì ÍöÏóÉò æóÇáÓøóÇÍóÉó Úóáóì ÍöÏóÉò¡ Ãóãú íóÞúÊóÓöãõæäó ÇáúÈõäúíóÇäó
æóáóÇ íóÞúÊóÓöãõæäó ÇáÓøóÇÍóÉó¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøóÇÍóÉõ Úóáóì ÍöÏóÉò áóãú íóÞúÊóÓöãõæÇ
ÇáúÈõäúíóÇäó æóáóÇ íóÞúÊóÓöãõæäó ÇáÓøóÇÍóÉó.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøóÇÍóÉõ¡ ÅÐóÇ ÞõÓöãóÊú ãóÚó ÇáúÈõäúíóÇäö ßóÇäó
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÓøóÇÍóÉö ãóÇ íóäúÊóÝöÚõ
Èöåö Ýöí ãóÏúÎóáöåö æóãóÎúÑóÌöåö æóãóÑúÈöØö ÏóæóÇÈøöåö æóãóÑóÇÝöÞöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú åóßóÐóÇ ÞõÓöãóÊú ÇáÓøóÇÍóÉõ æóÇáúÈõäúíóÇäõ ÌóãöíÚðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøóÇÍóÉõ ÅÐóÇ ÞõÓöãóÊú ãóÚó ÇáúÈõäúíóÇäö áóÇ íóßõæäõ
Ýöí äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ íóÑúÊóÝöÞõ Èöåö Ýöí ãóÏúÎóáöåö
æóãóÎúÑóÌöåö æóÍóæóÇÆöÌöåö¡ Ãóæú ßóÇäó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú áöÞöáøóÉö
äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáÓøóÇÍóÉö áóÇ íóßõæäõ Ýöí äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáÓøóÇÍóÉö ãóÇ
íóÑúÊóÝöÞõ Èöåö Ýöí ãóÏúÎóáöåö æóãóÎúÑóÌöåö æóãóÑóÇÝöÞöåö¡ æóßóÇäó
ÈóÞöíøóÊõåõãú íóßõæäõ Ýöí äóÕöíÈöåöãú ãóÇ íóÑúÊóÝöÞõæäó Èöåö¡ ÝóáóÇ
ÊõÞúÓóãõ ÇáÓøóÇÍóÉõ æóÊõÊúÑóßõ ÇáÓøóÇÍóÉõ Èóíúäóåõãú æóíõÞúÓóãõ
ÇáúÈöäóÇÁõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãú Þóáöíáó ÇáäøóÕöíÈö¡ ÝóßóÇäó
ÇáøóÐöí íóÕöíÑõ áóåõ ãöäú ÇáÓøóÇÍóÉö ÞóÏúÑó ãóÏúÎóáöåö æóãóÎúÑóÌöåö
æóÞóÏúÑó ØóÑöíÞöåö ÝóÞóØú¡ æóÈóÞöíøóÊõåõãú íóÕöíÑõ ÍóÙøõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ãöäú ÇáÓøóÇÍóÉö ãóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÝóÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÞöÓúãóÉó¿
ÞóÇáó: áóÇ ÊõÞúÓóãõ ÇáÓøóÇÍóÉõº áöÃóäøó ÇáúÞóáöíáó ÇáäøóÕöíÈö Åäú
ÇÞúÊóÓóãõæÇ áóãú íóÑúÊóÝöÞú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúãóÏúÎóáö æóÇáúãóÎúÑóÌö
æóåõãú íóÑúÊóÝöÞõæäó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ãõÑúÊóÝóÞõ
ÇáÓøóÇÍóÉö Èóíúäóåõãú ßõáøöåöãú ÇáúÞóáöíáõ ÇáäøóÕöíÈö æóÇáúßóËöíÑõ
ÇáäøóÕöíÈö Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáÓøóÇÍóÉö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú íóÈúäöíó Ýöí ÇáÓøóÇÍóÉö ÈöäóÇÁð
ßóÇäó áóåõãú Ãóäú íóãúäóÚõæåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
[Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÈõíõæÊö æóÇáúÛõÑóÝö æóÇáÓøõØõæÍö]
ö ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ÏóÇÑðÇ áóåóÇ ÛõÑóÝñ æóÈõíõæÊñ ÓõÝúáñ¡
æóáöáúÛõÑóÝö ÓóØúÍñ æóáöáúÈõíõæÊö ÓóÇÍóÉñ Èóíúäó íóÏóíúåóÇ ÝóÇÞúÊóÓóãõæÇ
ÇáúÈõäúíóÇäó Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö¡ Ãóíóßõæäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÛõÑóÝö Ãóäú
íóÑúÊóÝöÞó ÈöÓóÇÍóÉö ÇáÏøóÇÑö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÛõÑóÝö Ãóäú íóÑúÊóÝöÞó ÈöÇáÓøóÇÍóÉö ÃóÓúÝóáó
ÇáÏøóÇÑö ÝöíãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ áóäóÇ¡ ßóãóÇ íóÑúÊóÝöÞõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈõíõæÊö
ÇáÓøõÝúáó æóáóÇ íóßõæäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö Ãóäú íóÑúÊóÝöÞó ÈöÓóØúÍò
Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÛõÑúÝóÉö¡ ÅäøóãóÇ ÇáúãõÑúÝóÞõ Ýöí ÓóÇÍóÉö ÇáÏøóÇÑö
æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó Ýöí ÇáÓøõØõæÍö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÓøóØúÍó ÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíú
ÇáúÛõÑóÝö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÞõÓøóÇãõ Ãóäú íóÞúÊóÓöãõæÇ ÇáúÈõäúíóÇäó
Èóíúäóåõãú¡ ÃóíõÞóæøöãõæäó ÇáÓøóØúÍó ÝöíãóÇ íõÞóæøöãõæäó ãöäú
ÇáúÈõäúíóÇäö Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò äóÚóãú¡ íõÞóæøöãõæäó ÇáÓøóØúÍó
ÝöíãóÇ íõÞóæøöãõæäó ãöäú ÇáúÈõäúíóÇäöº áöÃóäøó ÇáÓøóØúÍó áóíúÓó
ÈöÓóÇÍóÉò ÚöäúÏó ãóÇáößò¡ æóßõáøõ ãóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáÓøóÇÍóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó
(4/312)
áöáúÞõÓøóÇãö ãöäú Ãóäú íõÞóæøöãõæåõ
æóíõÏúÎöáõæåõ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö¡ íõÞóæøöãõæäó ÇáúÛõÑúÝóÉó ÈöãóÇ Èóíúäó
íóÏóíúåóÇ ãöäú ÇáúãõÑúÝóÞö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÎóÔóÈó åóÐóÇ ÇáÓøóØúÍö ÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíú åóÐöåö
ÇáúÛõÑúÝóÉö¡ Úóáóì ãóäú íõÞóæøöãõæäó ÎóÔóÈó ÇáÓøóØúÍö åóÄõáóÇÁö
ÇáúÞõÓøóÇãõ¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÊóÍúÊó åóÐóÇ ÇáÓøóØúÍö ÈóíúÊñ ÌóÚóáó ÇáúÞõÓøóÇãõ
ÞöíãóÉó ÎóÔóÈö åóÐóÇ ÇáÓøóØúÍö ãöäú ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí ÊóÍúÊóåõ¡
æóÇóáøóÐöí ÓóÞúÝõåõ åóÐóÇ ÇáÓøóØúÍõ ÌõÚöáó Ðóáößó áóåõ¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó
áöí ãóÇáößñ.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÛõÑúÝóÉñ ÝóæúÞó ÈóíúÊò¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÞõÓøóÇãõ
Ãóäú íóÞúÊóÓöãõæÇ ÇáúÈõäúíóÇäó¡ ßóíúÝó íõÞóæøöãõæäó ÎóÔóÈó ÓóÞúÝö åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÊö æóÚóáóíúåö ÎóÔóÈõ ÇáúÛõÑúÝóÉö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞúÓóãõ ÎóÔóÈõ ÓóÞúÝö ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí ÝóæúÞóåõ
ÛõÑúÝóÉñ ãóÚó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÃóÓúÝóáö æóáóÇ íõÞúÓóãõ ãóÚó ÇáúÛõÑúÝóÉö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó Åäú ÇäúßóÓóÑóÊú ÎóÔóÈóÉñ ãöäú ÓóÞúÝö åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÊö æóÝóæúÞóåóÇ ÛóÑúÝóÉñ áöÛóíúÑöåö¡ ßóÇäó Úóáóì ÑóÈøö åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÊö ÇáúÃóÓúÝóáö ÅÕúáóÇÍõ åóÐöåö ÇáúÎóÔóÈóÉö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì Ãóäú íõÕúáöÍóåóÇ áöÃóäøó ÝóæúÞóåóÇ
ÛõÑúÝóÉñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊõ ÇáøóÐöí ÝóæúÞóåõ ÛõÑúÝóÉñ
áöÛóíúÑö ÑóÈøö ÇáúÈóíúÊö ÅÐóÇ ÑóËøóÊú ÍöíØóÇäõ ÇáúÈóíúÊö¡ ßóÇäó Úóáóì
ÑóÈøö ÇáúÈóíúÊö ÇáÓøõÝúáöíøö ÅÕúáóÇÍõ ÇáúÍöíØóÇäö áöÆóáøóÇ ÊóäúåóÏöãó
ÛõÑúÝóÉõ ÇáúÃóÚúáóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö Ãóäú íõÏóÚøöãó
Úõáõæøóåõ ÍóÊøóì íóÈúäöíó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÝúáöíøö ÓóÞúÝóåõ æóíóÝúÑõÛó
ãöäúåõ¡ æóáóíúÓó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáöíøö Ãóäú íóÈúäöíó ÓõÝúáöíøóÉð
ÅáøóÇ ÈöãóÇ ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ ÞóÈúáó Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Ðóáößó
ÖóÑóÑñ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÅöÐóÇ ÇäúåóÏóãóÊú ÇáúÛõÑúÝóÉõ ÝóÓóÞóØóÊú Úóáóì
ÇáúÈóíúÊö ÝóåóÏóãóÊúåõ¡ ÃõÌúÈöÑó ÑóÈøõ ÇáúÈóíúÊö ÇáÓøõÝúáöíøö Úóáóì Ãóäú
íóÈúäöíó ÈóíúÊóåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÛõÑúÝóÉö ÍóÊøóì íóÈúäöíó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÛõÑúÝóÉö ÛõÑúÝóÊóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÝúáöíøö Ãóäú íóÈúäöíó
ÈóíúÊóåõ ÃõÌúÈöÑó Úóáóì Ãóäú íóÈöíÚó ÈóíúÊóåõ ãöãøóäú íóÈúäöíåö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÔúÊóÑò Úóáóì Ãóäú íóÈúäöíóåõ ÝóÞóÇáó áóÇ
ÃóÈúäöíåö¿ ÝóÞóÇáó: íõÌúÈóÑõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäú íóÈúäöíóåõ Ãóæú
íóÈöíÚóåõ ÃóíúÖðÇ ãöãøóäú íóÈúäöíåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúÈóíúÊó ÅÐóÇ ßóÇäó äóÕöíÈõ ÃóÍóÏöåöãú ÅÐóÇ ÞõÓöãó
áóãú íõäúÊóÝóÚú Èöåö¡ ÃóíõÞúÓóãõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞúÓóãõ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
íóÞõæáõ: {ãöãøóÇ Þóáøó ãöäúåõ Ãóæú ßóËõÑó äóÕöíÈðÇ ãóÝúÑõæÖðÇ} [ÇáäÓÇÁ:
7] ÓõæÑóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ÞõáúÊõ: Ýóíóßõæäõ áöÕóÇÍöÈö åóÐóÇ ÇáúÞóáöíáö
ÇáäøóÕöíÈö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÓúßõäóåõ Ãóæú íóÑúÊóÝöÞó
ãöäú ÇáÓøóÇÍóÉö Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö¡ ÈöãöËúáö ãóÇ íóÑúÊóÝöÞõ Èöåö ÇáúßóËöíÑõ
ÇáäøóÕöíÈö Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö¿
ÞóÇáó: Åäú Óóßóäó ãóÚóåõãú Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÊóÝöÞó¡ æóÅöäú áóãú íóÓúßõäú
ãóÚóåõãú ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúÊóÝöÞó ÈöÇáÓøóÇÍóÉö æóåõæó ÓóÇßöäñ Ýöí ÏóÇÑò
ÃõÎúÑóì ÝóÃóÑóì Ðóáößó áóåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóäóÇ ÃóÑóì Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ áóÇ íóäúÞóÓöãõ ãöäú ÇáÏøõæÑö æóÇáúãóäóÇÒöáö æóÇáúÃóÑóÖöíäó
æóÇáúÍóãøóÇãóÇÊö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóßõæäõ Ýöí ÞöÓúãóÊöåö ÇáÖøóÑóÑõ
æóáóÇ íóßõæäõ ÝöíãóÇ íõÞúÓóãõ ãöäúåõ ãõäúÊóÝóÚñ¡ ÝóÃóÑóì Ãóäú íõÈóÇÚó
æóíõÞúÓóãó Ëóãóäõåõ Úóáóì ÇáúÝóÑóÇÆöÖöº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» æóåóÐóÇ
ÖóÑóÑñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó äóÕöíÈõ ÃóÍóÏöåöãú áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö
æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÓõßúäóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö ÔõÑóßóÇÄõåõ
äóÍúäõ äóÞúÓöãõ ÇáÓøóÇÍóÉó æóÌóãöíÚó ÇáúÈõäúíóÇäö áöíóäúÊóÝöÚó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäøóÇ ÈöäóÕöíÈöåö ãöäú ÇáÓøóÇÍóÉö¡ íóÈúäöí æóíóÕúäóÚõ Ýöíåö ãóÇ
íóÔóÇÁõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóáöíáõ ÇáäøóÕöíÈö ÇáøóÐöí áóíúÓó áóåõ Ýöí äóÕöíÈöåö
ãöäú ÇáúÈõäúíóÇäö ãóÇ íõÓúßóäõ áóÇ ÊóÞúÊóÓöãõæÇ ÇáÓøóÇÍóÉó¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóì ÅÐóÇ ßóÇäó
åóÐóÇ åóßóÐóÇ áóÇ ÊõÞúÓóãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÇÍóÉõ æóÊõÊúÑóßõ Úóáóì
ÍóÇáöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ
(4/313)
Úóäú ÑóÌõáò åóáóßó æóÊóÑóßó æóáóÏðÇ
æóÇãúÑóÃóÉð æóÊóÑóßó ÃóÑúÖðÇ æóÏõæÑðÇ¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÞóÓøóãõ ÇáÏøõæÑõ æóÇáúÃóÑúÖõ ÃóËúãóÇäðÇ¡ ÝóíõÖúÑóÈõ
áöáúãóÑúÃóÉö ÈöËõãõäöåóÇ Ýöí ÅÍúÏóì ÇáäøóÇÍöíóÊóíúäö¡ æóíõÖúÑóÈõ
áöáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇáäøóÇÍöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóáóÇ íõÖúÑóÈõ áóåóÇ
ÈöËõãõäöåóÇ æóÓóØó ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ æóÓóØó ÇáÏøóÇÑö.
ÞõáúÊõ: æóßóíúÝó íõÖúÑóÈõ áóåóÇ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö¿
ÞóÇáó: ÊõÞóÓøóãõ ÇáÏøóÇÑõ ÃóËúãóÇäðÇ¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáËøõãõäóíúäö
ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇáøóÐöí ãöäú åóÐöåö ÇáäøóÇÍöíóÉö æóÇóáøóÐöí ãöäú
ÇáäøóÇÍöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóíõÓúåóãõ áöáúãóÑúÃóÉö ÚóáóíúåöãóÇ æóáóÇ
íõÓúåóãõ ÅáøóÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóÃóíøõ ÇáØøóÑóÝóíúäö ÎóÑóÌó áöáúãóÑúÃóÉö
ÃóÎóÐóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÖõãøó ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÖõåõ Åáóì ÈóÚúÖò
ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö ÃóíúÖðÇ.
[Ýöíãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍúÏöËó Ýöí ÃóÑúÖöåö ÍóãøóÇãðÇ Ãóæú ÝõÑúäðÇ Ãóæú
ÑóÍðì]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäóÊú áöí ÚóÑúÕóÉñ Åáóì ÌóÇäöÈö ÏõæÑö Þóæúãò¡
ÝóÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃõÍúÏöËó Ýöí Êöáúßó ÇáúÚóÑúÕóÉö ÍóãøóÇãðÇ Ãóæú ÝõÑúäðÇ
Ãóæú ãóæúÖöÚðÇ áöÑóÍðÇ ÝóÃóÈóì Úóáóíøó ÇáúÌöíÑóÇäõ Ðóáößó¡ Ãóíóßõæäõ
áóåõãú Ãóäú íóãúäóÚõæäöí Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ãóÇ
íõÍúÏöËõ ÖóÑóÑðÇ Úóáóì ÇáúÌöíÑóÇäö ãöäú ÇáÏøõÎóÇäö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ¡
Ýóáóåõãú Ãóäú íóãúäóÚõæßó ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: íõãúäóÚõ
ãöäú ÖóÑóÑö ÌóÇÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÖóÑóÑðÇ ãõäöÚó ãöäú Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÍóÏøóÇÏðÇ ÝóÇöÊøóÎóÐó ÝöíåóÇ ßöíÑðÇ Ãóæú
ÇÊøóÎóÐó ÝöíåóÇ ÃóÝúÑóÇäðÇ íóÓöíáõ ÝöíåóÇ ÇáÐøóåóÈõ æóÇáúÝöÖøóÉõ¡ Ãóæú
ÇÊøóÎóÐó ÝöíåóÇ ÃóÑúÍöíóÉð ÊóÖõÑøõ ÈöÌõÏúÑóÇäö ÇáúÌöíÑóÇäö Ãóæú ÍóÝóÑó
ÝöíåóÇ ÂÈóÇÑðÇ Ãóæú ßóäöíÝðÇ ÞõÑúÈó ÌõÏúÑóÇäö ÌöíÑóÇäöåö ãóäóÚúÊóåõ ãöäú
Ðóáößó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú åóÐóÇ Ýöí
ÇáÏøõÎóÇäö æóÛóíúÑöåö.
ÞõáúÊõ: åóáú ÊóÑóì ÇáÊøóäøõæÑó ÖóÑóÑðÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóÃóÑóì ÇáÊøóäøõæÑó
ÎóÝöíÝðÇ.
ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäóÊú ÏóÇÑõ ÇáÑøóÌõáö Åáóì
ÌóäúÈö ÏóÇÑö Þóæúãò¡ ÝóÝóÊóÍó Ýöí ÛõÑúÝóÊöåö ßõæðì Ãóæú ÃóÈúæóÇÈðÇ
íõÔúÑöÝõ ãöäúåóÇ Úóáóì ÏõæÑö ÌöíÑóÇäöåö¡ ÃóíõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó Ãóãú
áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó.
[Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÏøõæÑö æóÇáÑøóÞöíÞö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ æóÇÍöÏóÉð]
ð ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÏõæÑðÇ¡ æóÑóÞöíÞðÇ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö
ÝóÞóæøóãõæÇ ÇáÑøóÞöíÞó ÝóßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÑøóÞöíÞö ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡
æóÞóæøóãõæÇ ÇáÏøõæÑó ÝóßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÏøõæÑö ÃóíúÖðÇ ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡
ÝóÃóÑóÇÏóÇ Ãóäú íóÌúÚóáóÇ ÇáÑøóÞöíÞó Ýöí äóÇÍöíóÉò æóÇáÏøõæÑó Ýöí
äóÇÍöíóÉò Úóáóì Ãóäú íóÓúÊóåöãóÇ Úóáóì ÇáÏøõæÑö æóÇáÑøóÞöíÞö¿
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: áöãó¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÇáúãõÎóÇØóÑóÉö.
ÞõáúÊõ: ßóíúÝó íóßõæäõ åóÐóÇ ãõÎóÇØóÑóÉð¡ æóÞöíãóÉõ ÇáÑøóÞöíÞö ÃóáúÝõ
ÏöíäóÇÑò æóÞöíãóÉõ ÇáÏøõæÑö ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò¿
ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÓóæóÇÁð áöÃóäøó åóÐóíúäö ÔóíúÆóÇäö
ãõÎúÊóáöÝóÇäö¡ ÇáÏøõæÑõ ÛóíúÑõ ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÑøóÞöíÞõ ÛóíúÑõ ÇáÏøõæÑö¡
ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÎóÇØóÑóÇ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÎóÑóÌó Óóåúãõåõ Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ãöäú ÇáÏøõæÑö ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí åóÐóÇ. æóÅöäøóãóÇ
íóäúÈóÛöí áöåóÐóÇ Ãóäú íóÞúÓöãõæÇ ÇáÏøõæÑó Úóáóì ÍöÏóÉò æóÇáÑøóÞöíÞó
Úóáóì ÍöÏóÉò.
ÞõáúÊõ: áöãó ßóÑöåúÊó åóÐóÇ Ýöí ÇáÏøõæÑö æóÇáÑøóÞöíÞö¡ æóÃóäúÊó
ÊõÌöíÒõåõ ÝöíãóÇ åõæó ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÏøóÇÑö Êóßõæäõ
(4/314)
Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö¡ Ãóæú ÇáÏøóÇÑóíúäö
ÊóßõæäóÇäö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö - åõãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö æóÇáäøóÝóÇÞö
ÓóæóÇÁñ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö - ÝóÞóÓóãóåóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö¡
æóßóÇäó ÈõäúíóÇäõ ÅÍúÏóì ÇáÏøóÇÑóíúäö ÖöÚúÝó ÈõäúíóÇäö ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí
ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÈõäúíóÇäóåóÇ ÞóÏú ÑóËøó æóÈõäúíóÇäó ÇáúÃõÎúÑóì
ÃóÍúÓóäõ æóÃóØúÑóì¡ ÝóÞóÓóãóåóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö ÝóÌóÚóáó
ãóßóÇäó ÇáúÈõäúíóÇäö ÇáúãõÑúÊóÝöÚö ÖöÚúÝóåõ ãöäú ÇáúÈõäúíóÇäö ÇáÑøóËøö¡
Ãóæú ÞóÓóãó ÇáÏøóÇÑó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÇáøóÊöí ÈóíúäóåõãóÇ ÝóßóÇäóÊú
äóÇÍöíóÉñ ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÞóÏú ÊóÞóÇÏóãó ÈõäúíóÇäõåóÇ æóÑøóËó æóäóÇÍöíóÉñ
ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÇáúÃõÎúÑóì ÌóÏöíÏóÉó ÇáúÈõäúíóÇäö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÈõäúíóÇäõ
ÇáøóÐöí ÊóÞóÇÏóãó Ýöí ÇáúÞóÓúãö ÖöÚúÝó ÇáúÈõäúíóÇäö ÇáúÌóÏöíÏö¡
ÝóÖóÑóÈóÇ Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáÓøöåóÇãö ÝóÌóæøóÒóåõ ãóÇáößñ. æóÃóäúÊó
ÊõÌöíÒõåõ. ÝóãóÇ ÝóÑúÞõ ãóÇ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ Èóíúäó ÇáÑøóÞöíÞö
æóÇáÏøõæÑö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞóÏú ÎóÇØóÑó ÈöÇáúÈõäúíóÇäö
ÇáúÌóÏöíÏö¿
ÞóÇáó: áóíúÓó åóÐóÇ ãöËúáó ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÏøõæÑöº áöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó
íõÞúÓóãõ Úóáóì ÍöÏóÉò æóÇáÏøõæÑó Úóáóì ÍöÏóÉò¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÏøõæÑõ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó ãöäú Ãóäøó äóÇÍöíóÉð ãöäúåóÇ ÍóÓóäóÉõ
ÇáúÈõäúíóÇäö æóäóÇÍöíóÉð ÃõÎúÑóì Ïõæäó Ðóáößó¡ áóãú íóßõäú áöáúÞóÇÓöãö
ÈõÏøñ ãöäú Ãóäú íóÞúÓöãó Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö æóíóÌúÚóáó ÍóÙøó ßõáøö
ÅäúÓóÇäò Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò æóíõÓúåöãó Èóíúäóåõãú¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó
Óóåúãõåõ Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö ÇáúÌóÏöíÏö ÃóÎóÐóåõ ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌóÏöíÏö ßóÇäó Ðóáößó áóåõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú åóÐóÇ¡
æóÐóáößó Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÏøõæÑö¡ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÞúÓöãó
ÇáÑøóÞöíÞó Úóáóì ÍöÏóÉò æóÇáÏøõæÑó Úóáóì ÍöÏóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøõæÑõ
æóÇáÑøóÞöíÞõ ÝóÐóáößó ãöäú ÇáúãõÎóÇØóÑóÉö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
åóæóÇåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÇáÏøõæÑö¡ ÝóÌóÚóáóÇ ÇáÑøóÞöíÞó Ýöí äóÇÍöíóÉò
æóÇáÏøõæÑó Ýöí äóÇÍöíóÉò Úóáóì Ãóäú íóÓúÊóåöãóÇ ÝóßóÃóäøóåõãóÇ
ÊóÎóÇØóÑóÇ ÝöíãóÇ åóæóÇåõãóÇ Ýöíåö¿ ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÊóÑóÇÖóì åóÐóÇäö Ýöí
ÇáÏøõæÑö æóÇáÑøóÞöíÞö ÝóÃóÎóÐó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÇáÏøõæÑó æóÇáúÂÎóÑõ
ÇáÑøóÞöíÞó¿
ÞóÇáó: ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Åäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÞõÑúÚóÉò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóÑöËóÇ ÑóÞöíÞðÇ æóÏóäóÇäöíÑó¡ ÝóÌóÚóáóÇ
ÇáÑøóÞöíÞó Ýöí äóÇÍöíóÉò æóÇáÏøóäóÇäöíÑó Ýöí äóÇÍöíóÉò Úóáóì Ãóäú
íóÓúÊóåöãóÇ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÞöíãóÉõ ÇáÑøóÞöíÞö ãöËúáõ ÇáÏøóäóÇäöíÑö
ÓóæóÇÁñ¡ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿ æóßóíúÝó Åäú ßóÇäóÊú ÏõæÑðÇ
æóÏóäóÇäöíÑó ÝóÌóÚóáóÇ ÇáÏøõæÑó Ýöí äóÇÍöíóÉò æóÇáÏøóäóÇäöíÑó Ýöí
äóÇÍöíóÉò. Ãóæú ßóÇäóÊú ÏõæÑðÇ æóËöíóÇÈðÇ ÝóÌóÚóáóÇ ÇáÏøõæÑó Ýöí
äóÇÍöíóÉò æóÇáËøöíóÇÈó Ýöí äóÇÍöíóÉò - æóÞöíãóÉõ ÇáÏøõæÑö æóÇáËøöíóÇÈö
ÓóæóÇÁñ - Ãóæú ßóÇäóÊú ËöíóÇÈðÇ æóÍóíóæóÇäðÇ ÞöíãóÉõ ÇáúÍóíóæóÇäö ãöËúáõ
ÞöíãóÉö ÇáËøöíóÇÈö - ÝóÌóÚóáóÇ ÇáËøöíóÇÈó Ýöí äóÇÍöíóÉò æóÇáúÍóíóæóÇäó
Ýöí äóÇÍöíóÉò Úóáóì Ãóäú íóÓúÊóåöãóÇ Úóáóì Ðóáößó - æóÞöíãóÉõ
ÇáúÍóíóæóÇäö æóÞöíãóÉõ ÇáËøöíóÇÈö ÓóæóÇÁñ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ðóáößó ßõáøöåöº áöÃóäøó ÇáÕøöäúÝóíúäö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáúãõÎóÇØóÑóÉõ æóÇáúÛóÑóÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÓöãóÇ
Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÚóÉö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÕöäúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÌóÇÒó Ãóäú íóÞúÊóÓöãóÇ Ðóáößó
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÅÐóÇ ÚóÏóáóÇ ÇáúÞóÓúãóíúäö Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÑöíÏõ Ãóäú íóÝúÊóÍó ÈóÇÈðÇ Ýöí ÒõÞóÇÞò äóÇÝöÐò Ãóæú
ÛóíúÑö äóÇÝöÐò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÒõÞóÇÞðÇ äóÇÝöÐðÇ Ãóæú ÛóíúÑó äóÇÝöÐò¡
Ýöíåö ÏõæÑñ áöÞóæúãò ÔóÊøóì¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãú Ãóäú íóÌúÚóáó
áöÏóÇÑöåö ÈóÇÈóíúäö íóÝúÊóÍõ Ðóáößó Ýöí ÇáÒøõÞóÇÞö¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÍóæøöáó ÈóÇÈó ÏóÇÑöåö Åáóì ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáÓøößøóÉö ÝóãóäóÚóåõ Ãóåúáõ
ÇáÓøößøóÉö¡ Ãóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõãú Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÍúÏöËó ÈóÇÈðÇ ÍöÐóÇÁó ÈóÇÈö ÏóÇÑö
(4/315)
ÌóÇÑöåö Ãóæú ÞõÑúÈó Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÓøößøóÉõ ÛóíúÑó äóÇÝöÐóÉòº áöÃóäøó ÌóÇÑóåõ íóÞõæáõ ÞóÏú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚõ ãöäú ÇáÓøößøóÉö ÇáøóÐöí åõæó ÍöíóÇáõ ÇáøóÐöí ÊõÑöíÏõ Ãóäú
ÊóÝúÊóÍó Ýöíåö ÈóÇÈðÇ áöÏóÇÑößó¡ áöí Ýöíåö ãõÑúÊóÝóÞñ¡ ÃóÝúÊóÍõ ÈóÇÈöí
ÝóÃóäóÇ Ýöí ÓõÊúÑóÉò¡ æóÃõÞóÑøöÈõ ÍõãõæáóÊöí Åáóì ÈóÇÈö ÏóÇÑöí ÝóáóÇ
ÃõÄúÐöí ÃóÍóÏðÇ¡ æóáóÇ ÃóÊúÑõßõßó ÊóÝúÊóÍõ ÍöíóÇáó ÈóÇÈö ÏóÇÑöí Ãóæú
ÞõÑúÈó Ðóáößó ÝóÊóÊøóÎöÐó Úóáóíøó Ýöíåö ÇáúãóÌóÇáöÓó æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
åóÐóÇ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÖóÑóÑðÇ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÍúÏöËó Úóáóì
ÌóÇÑöåö ãóÇ íóÖõÑøõåõ Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøößøóÉõ äóÇÝöÐóÉð Ýóáóåõ
Ãóäú íóÝúÊóÍó ãóÇ ÔóÇÁó æóíõÍóæøöáó ÈóÇÈóåõ Åáóì Ãóíøö ãóæúÖöÚò ÔóÇÁó.
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøößøóÉõ äóÇÝöÐóÉð¡ ÝóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú åõæó Þóæúáõåõ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóæú Ãóäøó ÏóÇÑóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÌóæúÝö
ÇáúÃõÎúÑóì - ÇáÏøóÇÑõ ÇáÏøóÇÎöáóÉõ áöÞóæúãò ÔóÊøóì æóÇáúÎóÇÑöÌóÉõ
áöÛóíúÑöåöãú - ÅáøóÇ Ãóäøó áöÃóåúáö ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáóÉö ÇáúãóãóÑøó Ýöí
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö æóÇáØøóÑöíÞõ áóåõãú ÝöíåóÇ¡ ÝóÇÞúÊóÓóãó
Ãóåúáõ ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáóÉö ÏóÇÑóåõãú Èóíúäóåõãú ÝóÃóÑóÇÏó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÞúÊóÓóãõæÇ Ãóäú íóÝúÊóÍó Ýöí ÍöÕøóÊöåö
ÈóÇÈðÇ Åáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö¡ áöÃóäøó áóåõãú ÝöíåóÇ ÇáúãóãóÑøó.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö: áóÇ ÃóÊúÑõßõßõãú ÊóÝúÊóÍõæäó
åóÐöåö ÇáúÃóÈúæóÇÈó Úóáóíøó æóÅöäøóãóÇ áóßõãú ÇáúãóãóÑøõ Úóäú
ãóæúÖöÚößõãú ÇáøóÐöí ßóÇäó¿
ÞóÇáó: áóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõãú ãöäú Ðóáößó¡ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõãú Ãóäú
íõÍúÏöËõæÇ ÈóÇÈðÇ Åáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ÅáøóÇ ÇáúÈóÇÈó ÇáøóÐöí
ßóÇäó áóåõãú ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÊóÓöãõæÇ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÍóÏöíËö
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÇáúÎóáöíÌö ÇáøóÐöí ÃóãóÑøóåõ Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáÑøóÌõáö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÏóÇÑðÇ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÇÞúÊóÓóãóÇåóÇ -
æóáöÑóÌõáò Ýöí ÌóäúÈöåöãú ÏóÇÑñ áóÕöíÞóÉõ ÃóÍóÏö ÇáäøóÕöíÈóíúäö -
ÝóÇÔúÊóÑóì åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáäøóÕöíÈó ÇáøóÐöí åõæó ãõáóÇÕöÞõåõ ÝóÝóÊóÍó
ÈóÇÈðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóÕöíÈö æóÃóÍúÏóËó ÇáúãóãóÑøó - ãóãóÑøó ÏóÇÑöåö Ýöí
ØóÑöíÞö åóÐóÇ ÇáäøóÕöíÈö - ÝóÃóÈóì Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö
Ðóáößó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÚóíúäöåóÇ: áóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóãúäóÚóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó Ýöí ÇáäøóÕöíÈö ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóì áöíóÑúÊóÝöÞó ÈöÐóáößó åõæó æóãóäú ãóÚóåõ ãöãøóäú Óóßóäó ãöäú
æóáóÏöåö æóíóÊóæóÓøóÚó ÈöÇáäøóÕöíÈö æóíóßõæäó ãóãóÑøõåõ Ýöíåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ ÓößøóÉð äóÇÝöÐóÉð áöáäøóÇÓö
íóÏúÎõáõæäó ãöäú ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö íóÊóÍóÑøóÝõæäó Åáóì ÇáäøóÕöíÈö
æóíóãõÑøõæäó Ýöí ÇáäøóÕöíÈö Åáóì ãóÎúÑóÌö ÇáäøóÕöíÈö ÍóÊøóì íóÊøóÎöÐó
ãóãóÑøðÇ ÔöÈúåó ÇáúãóãóÑøö Ýöí ÇáÒøõÞóÇÞö¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó áóåõ
æóßóÐóáößó ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Íöíäó ÓóÃóáúÊõåõ ÚóäúåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÓúßóäó ãóÚóåõ ÛóíúÑóåõ Ãóæú ÂÌóÑó ÇáÏøóÇÑó¡
Ãóíóßõæäõ áóåõãú Ãóäú íóãõÑøõæÇ Ýöí ÇáäøóÕöíÈö ßóãóÇ ßóÇäó áóåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöäú ßóÑóÇåöíóÉö ãóÇáößò Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ
ÓößøóÉð äóÇÝöÐóÉð ÝóÞóØú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáúÈõäúíóÇäó ÈöÇáúÞöíãóÉö
æóÇáÓøóÇÍóÉó ãõÐóÇÑóÚóÉð¡ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøóÇÍóÉõ ãöãøóÇ ÊóÍúãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó¡ Ãóæú ßóÇäóÊú
ÇáÓøóÇÍóÉõ ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁð æóÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí ÇáÐøóÑúÚö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú
ÌóÇÒó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÝóÇÖöáóÉð ÝóáóÇ ÃóÑóì Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ äõÞóÓøöãõ ÇáÓøóÇÍóÉó¡
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: äõÞóÓøöãõ ÇáÓøóÇÍóÉó¡ æóÝöí ÇáÓøóÇÍóÉö Ýöí äóÕöíÈö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö æóíóÑúÊóÝöÞõ Èöåö¿
ÞóÇáó: ÊõÞóÓøóãõ ÇáÓøóÇÍóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊó áöí ÚöäúÏó
ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóíóÌõæÒõ Ãóäú äóÞúÓöãó ÈóíúÊðÇ
(4/316)
Èóíúäöí æóÈóíúäó ÔóÑöíßöí ãõÐóÇÑóÚóÉð
Ëõãøó äóÓúÊóåöãú Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÎúÈóÑúÊõßó Ãóäøó Þóæúáó ãóÇáößò: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÞúÊóÓöãóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãõÓóÇåóãóÉð ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ
ÇáäøóÕöíÈóíúäö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó åóÐóÇ íóßõæäõ
ãõÎóÇØóÑóÉð. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÓóÇåóãóÉò íóÃúÎõÐõ åóÐóÇ
äóÇÍöíóÉð æóåóÐóÇ äóÇÍöíóÉð ÊóÑóÇÖöíðÇ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
[Ýöí ÞóÓúãö ÇáÏøóÇÑö ÇáúÛóÇÆöÈóÉö æóÞóÓúãö ÇáúæóÕöíøö Úóáóì ÇáúßóÈöíÑö
ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáÕøöÛóÇÑö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÏóÇÑðÇ æóÑöËúäóÇåóÇ Úóäú ÑóÌõáò - æóÇáÏøóÇÑõ
ÛóÇÆöÈóÉñ ÚóäøóÇ ÈöÈóáóÏò ãóäú ÇáúÈõáúÏóÇäö - æóÞóÏú æõÕöÝóÊú áóäóÇ
ÇáÏøóÇÑõ æóÈõíõæÊõåóÇ æóãóÇ ÝöíåóÇ ãóäú ÓóÇÍóÊöåóÇ¡ ÝóÃóÑóÏúäóÇ Ãóäú
äóÞúÓöãóåóÇ Úóáóì ÕöÝóÉö ãóÇ æóÕóÝõæåóÇ áóäóÇ íóÚúÑöÝõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäøóÇ äóÇÍöíóÊóåõ æóãóæúÖöÚóåõ æóãóÇ íóßõæäõ áóåõ ãöäú ÇáúÈõäúíóÇäö¡
ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðǺ áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÇáúÛóÇÆöÈóÉó ÞóÏú
ÊõÈóÇÚõ ÈöÇáÕøöÝóÉö ÚöäúÏó ãóÇáößò¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ ÝöíåóÇ
ÌóÇÒóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝöíåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ åóáóßó æóÊóÑóßó ÏõæÑðÇ æóÚóÞóÇÑðÇ
æóÃóãúæóÇáðÇ æóáóãú íõæÕö¡ æóÊóÑóßó æóÑóËóÉð ßõáøõåõãú ÛõíøóÈñ ÅáøóÇ
ÑóÌõáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÍóÇÖöÑðÇ ãóäú ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÝóÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÇÖöÑõ
Ãóäú íóÞúÓöãó åóÐöåö ÇáÏøõæÑó æóÇáÑøöÈóÇÚó æóÇáúÚõÑõæÖó æóíóÃúÎõÐó
ÍóÞøóåõ ãóäú ÇáúÚõÑõæÖö æóäóÕöíÈóåõ ãóäú ÇáÏøõæÑö æóÇáúÃóÑóÖöíäó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÑúÝóÚõ Ðóáößó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ýóíõæóßøöáõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ æóßöíáðÇ íóÞúÓöãõ áöáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÛóÇÆöÈö ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóãóÇ
ÕóÇÑó áöáúÛóÇÆöÈö ÚóÒóáóåõ áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÃóÍúÑóÒóåõ áóåõ.
ÞóÇáó: æóÚóäú åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ ÝóÞóÇáó ãöËúáó ãóÇ
ÞõáúÊõ áóßó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÞóÏú ÃóæúÕóì - æóÇáúæóÑóËóÉõ ÛõíøóÈñ
ßõáøõåõãú ÛóíúÑó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÇÖöÑõ Ãóäú íóÞúÓöãó
äóÕöíÈóåõ ãöäú ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ Ãóíóßõæäõ ÇáúæóÕöíøõ åóåõäóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáúÛõíøóÈõ ßöÈóÇÑðÇ ßõáøõåõãú¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÞóÇÓöãó ÇáúæóÕöíøõ áóåõãú¡ æóáóßöäú íóÑúÝóÚõ Ðóáößó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
ÍóÊøóì íõÞóÇÓöãóåõ áóåõãú. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÛõíøóÈõ ÕöÛóÇÑðÇ
ßõáøõåõãú ÌóÇÒóÊú ãõÞóÇÓóãóÉõ ÇáúæóÕöíøö áóåõãú æóÚóáóíúåöãú.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÑóÃúíöí.
ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇãúÑóÃóÉò ÍóáóÝóÊú áöÅöÎúæóÊöåóÇ
áóÊõÞóÇÓöãóäøóåõãú ÏóÇÑðÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõãú¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ
ÅÎúæóÊõåóÇ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝúÊ ÝóäóÍúäñ äõÞóÇÓöãõßö¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÑóì Ãóäú ÊóÑúÝóÚó åóÐóÇ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóíóÞúÓöãõ
áóåóÇ.
ÞõáúÊõ: áöãó ÞóÇáó ãóÇáößñ åóÐóÇ¿
ÞóÇáó: ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáÏøõáúÓóÉö ÝóÊóÍúäóËõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÈöíÑñ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÛóÇÆöÈðÇ
æóÌóãöíÚõ ÇáúæóÑóËóÉö ÕöÛóÇÑñ æóåõãú ÍõÖõæÑñ ÚöäúÏó ÇáúæóÕöíøö¡
ÃóíóÞúÓöãõ ÇáúæóÕöíøõ ÇáÏøóÇÑó æóíóÚúÒöáõ äóÕöíÈó ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÚóíúäöåóÇ: áóÇ íóÞúÓöãõ
ÇáúæóÕöíøõ áöáúÛóÇÆöÈö¡ æóáóßöäú íóÑúÝóÚõ Ðóáößó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
ÝóíóÞúÓöãõåóÇ Èóíúäóåõãú æóíóÚúÒöáõ äóÕöíÈó ÇáúßóÈöíÑö ÝóíóÍõæÒõåõ áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøöÛóÇÑõ ÛõíøóÈðÇ æóÇáúßóÈöíÑõ ÍóÇÖöÑðÇ¡
ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúßóÈöíÑõ Ãóäú íõÞóÇÓöãó ÇáúæóÕöíøó¡ Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõÞóÇÓöãó ÇáúßóÈöíÑó áöáúÃóÕóÇÛöÑö¡ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ãóãú áóÇ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÈöíÑõ ÍóÇÖöÑðÇ áóãú
íõáúÊóÝóÊú Åáóì ãóÛöíÈö ÇáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ ÍóÇÖöÑðÇ.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: ãóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö æóÇáúÌöÏóÇÑö íóßõæäõ Èóíúäó
ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ ÃóíõÞúÓóãõ¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö íóßõæäõ
Èóíúäó ÇáÔøõÑóßóÇÁö: Åäøóåõ íõÞúÓóãõ æóáóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöí
ÇáúÌöÏóÇÑö
(4/317)
ÔóíúÆðÇ.
ÞõáúÊõ: áöãó ÌóæøóÒó ãóÇáößñ ÞöÓúãóÉó ÇáúÍóãøóÇãö¡ æóåõæó ÅÐóÇ ÞõÓøöãó
ÈóØóáó ÇáúÍóãøóÇãõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÍöÕøóÊóåõ ãöäúåõãóÇ¿
ÞóÇáó: åõæó ãöËúáõ ÇáúÈóíúÊö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó ÞóÏú íóßõæäõ
Èóíúäó ÇáúÞóæúãö ÇáúßóËöíÑö¡ æóåõãú Åäú ÇÞúÊóÓóãõæåõ áóãú íóÕöÑú Ýöí
ÍóÙøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ íõÓúßóäõ æóáóÇ íóÕöíÑõ áóåõ Ýöíåö
ãóäúÝóÚóÉñ¡ ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÍóãøóÇãõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ åóáóßó æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò
ÈöÇáËøõáõËö æóÊóÑóßó ÏõæÑðÇ æóÚóÞóÇÑðÇ æóÊóÑóßó æóÑóËóÉð ÛõíøóÈðÇ¡
ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Ãóäú íóÞúÓöãó æóíóÃúÎõÐó äóÕöíÈóåõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Ýöí åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúæóÇÑöËö¡ íóÑúÝóÚõ Ðóáößó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö Ýóíõæóßøöáõ ÑóÌõáðÇ
íóÞúÓöãõ ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö¡ æóíõÚúØöí ÇáÓøõáúØóÇäõ åóÐóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö ÍóÞøóåõ æóíóÍõæÒõ Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóáóíúÓó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøóÇÑö åõæó Ãóæúáóì ÈöãóÇ
Èóíúäó íóÏóíú ÈóÇÈö ÈóíúÊöåö ãóäú ÇáÓøóÇÍóÉö Ýöí ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö ÈöåóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÚöäúÏöí.
ÞóÇáó: æóáóÇ íóØúÑóÍõ Ýöí ÇáÓøóÇÍóÉö Èóíúäó íóÏóíú ÈóÇÈö ÛóíúÑöåö
ÇáúÍóØóÈó æóÇáúÚóáóÝó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÓóÚóÉñ Úóäú Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ØóÑúÍö Ðóáößó Ýöí
ÇáÓøóÇÍóÉö æóæóÖúÚö ÈóÚúÖö Ðóáößó Úóáóì ÈóÇÈö ÛóíúÑöåö ØóÑóÍóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ Èöãóäú íóØúÑóÍõ Ðóáößó Úóáóì ÈóÇÈöåö
Ðóáößó¡ ÝóíõãúäóÚó ãöäú Ãóäú íóÖõÑøó ÈöÛóíúÑöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáúÈõäúíóÇäó æóÓóÇÍóÉó ÇáÏøóÇÑö¡
Ãóíóßõæäõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáØøóÑöíÞó áóÇ
íóÚúÑöÖõ ÝöíåóÇ áöÕóÇÍöÈöåö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÊõÞóÑøõ ÇáØøóÑöíÞõ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÞúÊóÓóãóÇåóÇ Úóáóì Ãóäú íóÕúÑöÝó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈóÇÈðÇ Ýöí äóÇÍöíóÉò ÃõÎúÑóì æóáóÇ íóÊúÑõßóÇ ØóÑöíÞðÇ æóÑóÖöíóÇ
ÈöÐóáößó¿
ÞóÇáó: ÝóÇáúÞöÓúãóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõãóÇ ØóÑöíÞñ
íóÑúÊóÝöÞóÇäö Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóßöäú íóÃúÎõÐõ åóÐóÇ ÍöÕøóÊóåõ
ÝóíóÕúÑöÝõ ÈóÇÈóåõ ÍóíúËõ ÔóÇÁó ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóæúÖöÚñ íóÕúÑöÝõ
ÈóÇÈóåõ Åáóíúåö æóßóÐóáößó ÕóÇÍöÈõåõ.
ÞõáúÊõ: ÊóÍúÝóÙõåõ Úóäú ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÓóãóÇ ÇáúÈõäúíóÇäó Ëõãøó ÞóÓóãóÇ ÇáÓøóÇÍóÉó ÈóíúäóåõãóÇ
æóáóãú íóÐúßõÑóÇ ÇáØøóÑöíÞó ÃóäøóåõãóÇ íóÑúÊóÝöÞóÇäö Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ
æóáóÇ íóÑúÊóÝöÞóÇäö ÇáØøóÑöíÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÞóÓóãóÇ ÇáÏøóÇÑó Úóáóì
åóÐóÇ ÝóÕóÇÑó ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÍöÕøóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÃóÊóÑóì åóÐóÇ
ÞóØúÚðÇ áöáØøóÑöíÞö ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú ÊóÃúãõÑõ ÇáøóÐöí ÕóÇÑó ÈóÇÈõ
ÇáÏøóÇÑö áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÝúÊóÍó Ýöí äóÕöíÈöåö ÈóÇÈðÇ áöÃóäøó ÈóÇÈó
ÇáÏøóÇÑö ÞóÏú ÕóÇÑó áöÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÐóáößó¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑóÇ Ýöí ÞöÓúãóÊöåöãóÇ Ãóäú íóÌúÚóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
æóáóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÍöÕøóÊöåö
íóÝúÊóÍõ Ýöí äóÕöíÈöåö ÈóÇÈðÇ¡ ÝóÃóÑóì ÇáØøóÑöíÞó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÍóÇáöåóÇ¡ æóÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áóåõ Ýöí ÍöÕøóÊöåö¡ æóáóßöäøó
ÇáúãóãóÑøó áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóãúäóÚó ÔóÑöíßóåõ ÇáøóÐöí
ÞóÇÓóãóåõ ãöäú ÇáúãóãóÑøö Ýöí Ðóáößó. ÞóÇáó: æóáóÇ ÃóÍúÝóÙõ Ðóáößó Úóäú
ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÞúÊóÓóãóÇ ÏóÇÑðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÃóÎóÐó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÏõÈõÑó ÇáÏøóÇÑö æóÃóÚúØóì ÕóÇÍöÈóåõ ãõÞóÏøóãó ÇáÏøóÇÑö Úóáóì
Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ØóÑöíÞñ Ýöí ÍöÕøóÉö ÕóÇÍöÈöåö¿
ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØóÇ æóÑóÖöíóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ãóæúÖöÚñ íóÕúÑöÝõ Åáóíúåö ÈóÇÈóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóæúÖöÚñ áóãú
íóÌõÒú Ðóáößó. æóßóÐóáößó ÞóÇáó. ãóÇáößñ ÝöíåóÇ¡ æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Úóäú
ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí Þóæúãò ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÏóÇÑðÇ Úóáóì Ãóäú ÃóÎóÐó
ÈóÚúÖõåõãú ÛõÑóÝðÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÝóßóÑöåó Ðóáößó. æóßóÇäó áóíúÓó áöáúÛõÑóÝö ØóÑöíÞñ íóÕúÑöÝõ Åáóì Ðóáößó.
æóÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ.
(4/318)
Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú ßóÇäó áóåóÇ ØóÑöíÞñ íõÝúÊóÍõ ÈóÇÈõåóÇ
Åáóíúåö áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ
[ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÏøõæÑö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÏõæÑðÇ Èóíúäó Þóæúãò ÔóÊøóì ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú
íóÞúÊóÓöãõæÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäúåõãú: ÇÌúÚóáõæÇ äóÕöíÈöí Ýöí ÏóÇÑò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÞóÇáó ÈóÞöíøóÊõåõãú: Èóáú íõÌúÚóáõ äóÕöíÈõßó Ýöí ßõáøö
ÏóÇÑò¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö íõÑöíÏõæäó ÞóÓúãó ÏõæÑöåöãú
ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäóÊú ÇáÏøõæÑõ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò ÑóÃóíúÊõ Ãóäú
íóÌúÚóáó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò Ýöí ÏóÇÑò íóÌúãóÚõ äóÕöíÈóåõ Ýöí ÏóÇÑò
æóÇÍöÏóÉò Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò æóáóÇ íõÝóÑøöÞõ ÃóäúÕöÈóÇÁóåõãú Ýöí ßõáøö
ÏóÇÑò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæóÇÖöÚõåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð ãöãøóÇ ÊóÔóÇÍøó ÇáäøóÇÓõ
ÝöíåóÇ áöáúÚõãúÑóÇäö Ãóæú áöÛóíúÑö ÇáúÚõãúÑóÇäö¡ ÑóÃóíúÊõ Ãóäú ÊõÞúÓóãó
ßõáøõ ÏóÇÑò Úóáóì ÍöÏóÊöåóÇ. ÞóÇáó: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÈóÚúÖõ Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó - æóÃóÑóÇåõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò - Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó
ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÏõæÑðÇ æóßóÇäó æóÑóËóÊõåõ Ýöí ÏóÇÑò ãöäú ÏõæÑöåö
ßóÇäõæÇ íóÓúßõäõæäóåóÇ¡ æóÏõæÑõåõ ÇáøóÊöí ÊóÑóßó ÓóæóÇÁñ ßõáøõåóÇ Ýöí
ãóæóÇÖöÚöåóÇ æóÝöí ÊóÔóÇÍøö ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ¡ ÝóÊóÔóÇÍøó ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ íóÓúßõäõæäóåóÇ¡ ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ æóíõÌúÚóáõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝöíåóÇ äóÕöíÈñ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáÏøõæÑõ ÇáøóÊöí ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí ÇáÏøóÇÑõ Ýöíåö ÇáøóÊöí íóÓúßõäõæäóåóÇ¡ Ëõãøó íóÞúÓöãõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáÏøõæÑö ÝóíóÌúÚóáõ äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí ÏóÇÑò
ÊóÌúãóÚõ äóÕöíÈóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøõæÑõ Ýöí
äóÝóÇÞöåóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö æóÊóÔóÇÍøö ÇáäøóÇÓö Úóáóì ãóæóÇÖöÚöåóÇ
ÓóæóÇÁð¡ æóßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÈóÚúÖò æóÐóáößó ßõáøõåõ
ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó ãóÇ Èóíúäó ÇáÏøóÇÑóíúäö¡ Êóßõæäõ ÇáÏøóÇÑõ Ýöí
ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáÏøóÇÑõ ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÇáäøóÇÍöíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóæóÇÖöÚóåóÇ æóÑóÛúÈóÉó
ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö æóÊóÔóÇÍøõ ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÓóæóÇÁñ¿
ÞóÇáó: ÝóåóÇÊóÇäö íõÌúãóÚõ äóÕöíÈõ ßõáøö ÅäúÓóÇäò ãöäúåõãú Ýöí ãóæúÖöÚò
æóÇÍöÏò ãöäú ÅÍúÏóì ÇáÏøóÇÑóíúäö æóáóÇ íóÞúÓöãõ äóÕöíÈóåõ Ýöí åóÐöåö
æóåóÐöåöº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑóíúäö ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö æóÇáäøóÝóÇÞö
ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ Åáóì ÇÝúÊöÑóÇÞö ÇáÏøóÇÑóíúäö Ýöí
Ðóáößó ÇáúãöÕúÑö ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ ÏõæÑðÇ ÈóÚúÖõåóÇ åöíó ÓóæóÇÁñ
Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ æóäóÝóÇÞöåóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó¡
ÈóÚúÖõåóÇ áóíúÓóÊú ÓóæóÇÁñ¡ ÃóÊõÌúãóÚõ åóÐöåö ÇáÏøõæÑõ ÇáøóÊöí
ãóæóÇÖöÚõåóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáäøóÝóÇÞö ÓóæóÇÁñ¡ ÝóíõÞúÓóãõ áößõáøö
ÅäúÓóÇäò ÍöÕøóÊõåõ ãöäúåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò Ýöí ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò¡
æóíõäúÙóÑõ Åáóì ßõáøö ÏóÇÑò ãöãøóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ áóíúÓóÊú Ýöí
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÓóæóÇÁð¡ ÝóÊõÞúÓóãõ Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóíóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÍöÕøóÊóåõ ãöäúåóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ Èóíúäó Þóæúãò¡ ÔóíúÁñ
áöÃóÍóÏöåöãú ÝöíåóÇ ÇáúÎõãõÓõ æóáöÂÎóÑó ÝöíåóÇ ÇáÑøõÈõÚõ æóáöÂÎóÑó
ÇáÓøõÈúÚõ¡ ßóíúÝó ÊõÞúÓóãõ åóÐöåö ÇáÏøõæÑõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÊõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú Úóáóì Óóåúãö ÃóÞóáøöåöãú äóÕöíÈðÇ æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ãóÇáößñ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöÐóÇ ÞõÓöãóÊú Úóáóì Óóåúãö ÃóÞóáøöåöãú äóÕöíÈðÇ¡ ÃóíõÚúØóì
Óóåúãõåõ ÍóíúËõãóÇ ÎóÑóÌó¡ Ãóãú íõÌúÚóáõ.
(4/319)
Óóåúãõåõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÚõÕúÈóÊóåõ:
Åäøóåõ íõÖúÑóÈõ áöáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö æóíõÖóãøõ äóÕöíÈõ
ÇáúÚõÕúÈóÉö Åáóì ÔöÞøò æóÇÍöÏò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóáóÇ íõÌúãóÚõ äóÕöíÈõ ÇËúäóíúäö Ýöí ÇáúÞóÓúãö æóÅöäú
ÃóÑóÇÏóÇ Ðóáößó¡ æóáóßöäú íõÞúÓóãõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍöÕøóÊõåõ
Úóáóì ÍöÏóÉò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÃõÎúÊóåõ æóÃõãøóåõ
æóÇãúÑóÃóÊóåõ¡ ßóíúÝó ÊõÞúÓóãõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ Èóíúäóåõãú Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÞúÓóãõ Úóáóì ÃóÞóáøöåöãú ÓóåúãðÇ. ÞóÇáó:
æóíõÌúãóÚõ ÍóÞøõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóáóì ÍöÏóÉò æóáóÇ íõÝóÑøóÞõ.
ÞóÇáó: æóÊóÝúÓöíÑõ åóÐóÇ ÚöäúÏöí¡ Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó ÊõÞúÓóãõ Úóáóì
ÃóÞóáøöåöãú ÓóåúãðÇ¡ Ãóæú ÇáúÃóÑúÖõ Åäú ßóÇäóÊú ÃóÑúÖðÇ¡ ÝóíõÖúÑóÈõ
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ ÝóÅöäú ÊóÔóÇÍøó ÇáúæóÑóËóÉõ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÇÖúÑöÈú Úóáóì åóÐóÇ ÇáØøóÑóÝö ÃóæøóáðÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
Èóáú ÇÖúÑöÈú Úóáóì åóÐóÇ ÇáØøóÑóÝö ÇáúÂÎóÑö ÃóæøóáðÇ¡ ÖóÑóÈó ÇáúÞóÇÓöãõ
ÈöÇáÓøöåóÇãö Úóáóì Ãóíøö ÇáØøóÑóÝóíúäö íóÖúÑöÈõ Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ¡
ÝóÚóáóì Ãóíøö ÇáØøóÑóÝóíúäö íóÎúÑõÌõ ÇáÓøóåúãõ ÝóÅöäøóåõ íóÖúÑöÈõ
Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÓöåóÇãóåõãú ÝóíóÖúÑöÈõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáØøóÑóÝö¡ ÝóÃóíøõ Óóåúãò ÎóÑóÌó ãöäú ÓöåóÇãöåöãú Åäú ßóÇäóÊú ÇáöÇÈúäóÉõ
Ãóæú ÇáúÃõÎúÊõ Ãóæú ÇáúÃõãøõ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ Öóãøó Åáóì ÓóåúãöåóÇ åóÐóÇ
ÈóÞöíøóÉó ÍóÞøöåóÇ ÍóÊøóì íõßúãöáóåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ëõãøó íóÖúÑöÈõ ÃóíúÖðÇ ÓöåóÇãó ãóäú ÈóÞöíó¡
ÝóÅöäú ÊóÔóÇÌóÑõæÇ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÖóÑóÈó ÇáúÞóÇÓöãõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáÓøöåóÇãö Úóáóì ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ ÝóÚóáóì Ãóíøö ÇáØøóÑóÝóíúäö ÎóÑóÌó
ÇáÓøóåúãõ ÖóÑóÈó ÈöÓöåóÇãöåöãú Úóáóíúåö¡ ÝóÃóíøóÊõåõäøó ÎóÑóÌó ÓóåúãõåóÇ
Ãóßúãóáó áóåóÇ ÈóÞöíøóÉó äóÕöíÈöåóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÈóÞöíó ãöäúåõäøó ÇËúäóÇäö æóÊóÔóÇÍøóÇ Úóáóì ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ áóãú íóäúÙõÑú
Åáóì Þóæúáö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÖóÑóÈó ÇáúÞóÇÓöãõ Úóáóì Ãóíøö
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÔóÇÁóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÖóÑóÈó Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö
ÝóÞóÏú ÖóÑóÈó áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöåóÇãõ áóÇ ÊóÚúÊóÏöáõ Ýöí ÇáúÞóÓúãö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÝóÚõæÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúÍöÓóÇÈö¡ ÝóíóÕöíÑõ Óóåúãõ ÃóÍóÏöåöãú
áóÇ íóÚúÊóÏöáõ ÍóÊøóì íõÖóÚøóÝó Åáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóÓúåõãò¡ ÝóÅöÐóÇ ÖõÑöÈó
Úóáóíúåö ÈöÇáÓøöåóÇãö ÝóÎóÑóÌó Úóáóì ÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÖõãøóÊú
ÇáÊøöÓúÚóÉõ Åáóíúåö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøóÇÍóÉõ æóÇÓöÚóÉð¡ ÝóÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú
íóÞúÓöãõæåóÇ æóÝöí ÍóÙøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ íóÑúÊóÝöÞõ Èöåö ÅÐóÇ
ÞõÓöãóÊú Èóíúäóåõãú¡ æóáóíúÓó áóåõãú ãóÎúÑóÌñ æóáóÇ ØóÑöíÞñ ÅáøóÇ ãóäú
ÈóÇÈö ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÇÔúÊóÌóÑõæÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÇÌúÚóáúåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÐúÑõÚò¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÃóÞóáøõ ãöäú Ðóáößó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí åóÐóÇ: Åäøóåõ íóÊúÑõßõ áóåõãú ØóÑöíÞðÇ ÞóÏúÑó
ãóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇáúÍóãõæáóÉõ æóÞóÏúÑó ãóÇ íóÏúÎõáõæäó.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóÊúÑõßõ áóåõãú ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÞóÏúÑó ÚóÑúÖö ÈóÇÈö
ÇáÏøóÇÑö¿ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ åóÐóÇ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: åóáú íóßõæäõ áöáúÌóÇÑö Ãóäú íóÑúÝóÚó ÈõäúíóÇäóåõ ÝóíõÌóÇæöÒó
Èöåö ÈõäúíóÇäó ÌóÇÑöåö áöíõÔúÑöÝó Úóáóíúåö¿
ÞóÇáó: áóåõ Ãóäú íóÑúÝóÚó ÈõäúíóÇäóåõ ÅáøóÇ Ãóäøöí ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ
íóÞõæáõ: íõãúäóÚõ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÑóÝóÚó ÈõäúíóÇäóåõ ÝóÓóÏøó Úóáóì ÌóÇÑöåö ßõæóÇåõ¡
ÃóÙúáóãóÊú ÃóÈúæóÇÈõ ÛõÑóÝöåö æóßõæóÇåóÇ¡ æóãóäóÚóåõ ÇáÔøóãúÓó Ãóäú
ÊóÞóÚó Ýöí ÍõÌúÑóÊöåö¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó Ãóäøóåõ
íõãúäóÚõ ãöäú ÖóÑóÑö ÌóÇÑöåö¡ æóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íóãúäóÚó åóÐóÇ ãöäú
ÇáúÈöäóÇÁö Êóãøó ßöÊóÇÈõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÇáúßõÈúÑóì æóíóáöíåö ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáúÃóæøóáõ
(4/320)
|