ÇáãÏæäÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáúÃóæøóáõ] [Ýöí
ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò ãöäú ÚóÈöíÏöåö ÝóíóãõæÊõæäó ßõáøõåõãú
Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú]
õ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò ãöäú ÚóÈöíÏöåö ÝóíóãõæÊõæäó
ßõáøõåõãú Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò
ãöäú ÚóÈöíÏöåö ÝóãóÇÊó ÚóÈöíÏõåõ ßõáøõåõãú¡ ãóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí
Ðóáößó¡ åóáú ÊóÈúØõáõ æóÕöíøóÊõåõ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÚóÔóÑóÉò ãöäú ÚóÈöíÏöåö
Ãóäú íõÚúÊóÞõæÇ æóáóãú íõÓóãøöåöãú ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡ æóßóÇäó ÚóÈöíÏõåõ
ÚöÏøóÊõåõãú ÎóãúÓöíäó ÚóÈúÏðÇ Ýóáóãú íõÞóæøóãõæÇ¡ Ãóæú ÛóÝóáó
ÇáúæóÑóËóÉõ Úóäú Ðóáößó ÍóÊøóì ãóÇÊó ãöäúåõãú ÚöÔúÑõæäó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÚúÊöÞõ ËõáõËõåõãú ÈöÇáÓøóåúãö íõÓúåóãõ
Èóíúäóåõãú¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÚöÏøóÉõ Ðóáößó ÃóÞóáøó ãöäú ÚóÔóÑóÉò Ãóæú
ÃóßúËóÑó ãöäú ÚóÔóÑóÉò ÚóÊóÞõæÇ¡ æóãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú ÞóÈúáó ÇáúÞóÓúãö
ÞóÈúáó Ãóäú íõÞóæøóãõæÇ áóãú íóÏúÎõáú Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíäó ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö
ãöäúåõãú ÔóíúÁñ¡ æóáóãú íóßõäú áöáúæóÑóËóÉö Ýöíåöãú Þóæúáñ. æóÅöäøóãóÇ
íóÚúÊöÞõ ãöãøóäú ÈóÞöíó ÚóÔóÑóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ËóáóÇËöíäó ÌõÒúÁðÇ
ÈöÇáÓøöåóÇãö¡ æóãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú ÞóÈúáó ÇáúÞóÓúãö ÝóßóÃóäøó
ÇáúãóíøöÊó áóãú íóÊúÑõßúåõ. ÞóÇáó: æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ æóÕöíøóÉõ ÇáúÚóÈöíÏö
áöãóßóÇäö ÇáøóÐöíäó ãóÇÊõæÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÚóÔóÑóÉö ÃóÚúÈõÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö
ÇáúÎóãúÓöíäó¡ ÝóãóÇÊó ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäúåõãú æóÈóÞöíó ÚóÔóÑóÉñ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú Íóãøóáóåõãú ÇáËøõáõËó ÚóÊóÞõæÇ. ÞóÇáó: æóÞóÇáó
áöí ãóÇáößñ: ÅäøóãóÇ ÊóÕöíÑõ ÇáúæóÕöíøóÉõ áöãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõãú Úóáóì
ÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó. æóáóæú åóáóßõæÇ ßõáøõåõãú ÅáøóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÚóÊóÞó ËõáõËóÇåõãú¡ æóáóæú åóáóßõæÇ ßõáøõåõãú ÅáøóÇ ÚöÔúÑöíäó ãöäúåõãú
ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõãú Ýöí ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó íõæÕöí ÈöÚóÔóÑóÉò ãöäú ÅÈöáöåö Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö¡ æóáóåõ ÅÈöáñ ßóËöíÑóÉñ¡ ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåóÇ æóÈóÞöíó ÈóÚúÖõåóÇ.
ÝóÅöäøóåõ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó íóÞúÓöãõ ÈöÇáÓøöåóÇãö Úóáóì ãóÇ
æóÕóÝúÊõ áóßó¡ æóßóÐóáößó ÇáÑøóÞöíÞõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöåóÇ ÇáÑøóÌõáõ Ëõãøó
åóáóßó ÈóÚúÖõåóÇ¡ ßóÇäóÊú ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó ÚöäúÏó ãóÇáößò¡
íóÞúÓöãõ ÈöÇáÓøöåóÇãö æóáóæú áóãú íóÈúÞó ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ãöÞúÏóÇÑõ
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóßóÇäó ÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåóÇ ßóÇäó Ðóáößó áöáúãõæÕóì áóåõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÊõßó¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊõæÇ ßõáøõåõãú ÝóÞóÏú
ÈóØóáóÊú æóÕöíøóÊõåõ¡ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ãóäú ÃõæÕöíó áóåõ ÈöÚóÈúÏò
ÝóãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö. æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóíúåö íóæúãó íõäúÙóÑõ Ýöí
ÇáËøõáõËö¡ ÝóãóÇ ãóÇÊó Ãóæú ÊóáöÝó ÞóÈúáó Ðóáößó¡
(4/321)
ÝóßóÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóãú íóÊúÑõßúåõ
æóßóÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÃóæúÕóì Ýöíåö ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóæøóãõ
áöãóíøöÊò æóáóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóì ãóíøöÊò¡ ÞóÇáó Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò.
ÐóßóÑóåõ ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö äóÇÝöÚò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÞóíúÓò Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöáÑøóÌõáö ÈöÇáÔøóíúÁö ÈöÚóíúäöåö ÝöíãóÇ íõæÕöí ãóäú
ËõáõËöåö Ýóíóåúáößõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ. ÞóÇáó: áóíúÓó áöáøóÐöí ÃõæÕöíó
áóåõ Èöåö Ãóäú íõÍóÇÕøó Ãóåúáó ÇáËøõáõËö ÈöÔóíúÁò¡ æóÞóÏú ÓóÞóØó
ÍóÞøõåõ. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÑöÌóÇáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ ãöäúåõãú
ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò æóÃóäóÓõ Èúäõ ÚöíóÇÖò æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò æóÚóãúÑõæ
Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Ýöí ÒóãóÇäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÃóÚúÊóÞó ÃóÚúÈõÏðÇ áóåõ ÓöÊøóÉð ÚöäúÏó
ãóæúÊöåö æóáóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑõåõãú¡ ÝóÃóÓúåóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóíúäóåõãú ÝóÃóÚúÊóÞó ËõáõËó
Êöáúßó ÇáÑøóÞöíÞö» . ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò æóÇáúÍóÇÑöËõ
Èúäõ ÃóíøõæÈó Èúäö ÃóÈöí ÊóãöíãóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó æóÃóÈöí
ÞöáóÇÈóÉó ÇáúÌóÑúãöíøö Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöËúáõåõ. ÇááøóíúËõ Èúäõ
ÓóÚúÏò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÃóÏúÑóßúÊõ ãóæúáðì áöÓóÚúÏö Èúäö
ÈóßúÑò íõÏúÚóì ÏõåõæÑðÇ¡ ÃóÚúÊóÞó ËõáõËó ÑóÞöíÞò áóåõ åõãú ÞóÑöíÈñ ãöäú
ÇáúÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÑõÝöÚó ÃóãúÑõåõãú Åáóì ÃóÈóÇäó Èúäö ÚõËúãóÇäó
ÝóÞóÓøóãóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ÝóÃóÎúÑóÌó
ËõáõËóåõãú ÝóÃóÚúÊóÞóåõãú.
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÞóÇáó:
ßóÇäó áöÑóÌõáò ÛõáóÇãóÇäö ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö Ýóáóãú
íõÏúÑó ÃóíøõåõãóÇ åõæó¡ ÝóÃóÓúåóãó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÕóÇÑó ÇáÓøóåúãõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÛõÔöíó Úóáóì ÇáúÂÎóÑö. ÑöÌóÇáñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú ãóÇáößñ æóíõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó Úóäú ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò ÍóÏøóËóåõãú Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ãóäøóåõ
ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú ÃóÈöíåö ÓóÚúÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÌóÇÁóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö
íóÚõæÏõäöí ãöäú æóÌóÚò ÇÔúÊóÏøó Èöí ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÏú
ÈóáóÛó Èöí ãöäú ÇáúæóÌóÚö ãóÇ ÊóÑóì æóÃóäóÇ Ðõæ ãóÇáò æóáóÇ íóÑöËõäöí
ÅáøóÇ ÇÈúäóÉñ áöí. ÃóÝóÃóÊóÕóÏøóÞõ ÈöËõáõËóíú ãóÇáöí¿ ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÇáÔøóØúÑõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: áóÇ. ÞõáúÊõ:
ÝóÇáËøõáõËõ¿ ÞóÇáó: ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËõ ßóËöíÑñ¡ Åäøóßó Åäú ÊóÐóÑú
æóÑóËóÊóßó ÃóÛúäöíóÇÁó ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú ÊóÐóÑóåõãú ÚóÇáóÉð
íóÊóßóÝøóÝõæäó ÇáäøóÇÓó¡ æóÅöäøóßó áóäú ÊõäúÝöÞó äóÝóÞóÉð ÊóÈúÊóÛöí
ÈöåóÇ æóÌúåó Çááøóåö¡ ÅáøóÇ ÃõÌöÑúÊó ÝöíåóÇ¡ ÍóÊøóì ãóÇ ÊóÌúÚóáõ Ýöí Ýöí
ÇãúÑóÃóÊößó. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÃõÎóáøóÝõ ÈóÚúÏó
ÃóÕúÍóÇÈöí¿ ÞóÇáó: Åäøóßó áóäú ÊõÎóáøóÝó ÝóÊóÚúãóáó ÚóãóáðÇ ÕóÇáöÍðÇ
ÊóÈúÊóÛöí Èöåö æóÌúåó Çááøóåö ÅáøóÇ ÇÒúÏóÏúÊó Èöåö ÏóÑóÌóÉð æóÑöÝúÚóÉð¡
æóáóÚóáøóßó Ãóäú ÊõÎóáøóÝó ÍóÊøóì íóäúÊóÝöÚó Èößó ÃóÞúæóÇãñ æóíõÖóÑøõ
Èößó ÂÎóÑõæäó. Çááøóåõãøó ÃóãúÖö áöÃóÕúÍóÇÈöí åöÌúÑóÊóåõãú æóáóÇ
ÊóÑõÏøóåõãú Úóáóì ÃóÚúÞóÇÈöåöãú. áóßöäú ÇáúÈóÇÆöÓõ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÎóæúáóÉó
íóÑúËöí áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
ãóÇÊó ÈöãóßøóÉó» .
ÞóÇáó íõæäõÓõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò: ÝóßóÇäó Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõäøóÉð Ýöí ÇáËøõáõËö áößõáøö ãõæÕò
ÈóÚúÏóåõ. ãõæÓóì Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú Úóáöíøö
Èúäö ÑóÈóÇÍò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÚóÇÏó ÓóÚúÏðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÃóæúÕö. ÝóÞóÇáó: ãóÇáöí ßõáøõåõ áöáøóåö.
ÞóÇáó: áóíúÓó áóßó æóáóÇ áöí. ÞóÇáó: ÝóËõáõËóÇåõ. ÞóÇáó: áóÇ. ÞóÇáó:
ÝóäöÕúÝõåõ. ÞóÇáó: áóÇ. ÞóÇáó: áóÇ ÊõÎóíøöÈóäøó æóÇÑöËóßó. ÞóÇáó:
ÝóËõáõËõåõ.
(4/322)
ÞóÇáó: ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËõ ßóËöíÑñ.
ÞóÇáó: Ëõãøó ÏóÚóÇ áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÃóÐúåöÈú Úóäúåõ ÇáúÈóÇÓó ÑóÈøó ÇáäøóÇÓö
Åáóåó ÇáäøóÇÓö ãóáößó ÇáäøóÇÓö ÃóäúÊó ÇáÔøóÇÝöí áóÇ ÔóÇÝöíó ÅáøóÇ
ÃóäúÊó¡ ÃóÑúÞöíßó ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò íóÃúÊöíßó ãöäú ÍóÓóÏò æóÚóíúäò¡
Çááøóåõãøó ÃóÕöÍøó ÞóáúÈóåõ æóÌöÓúãóåõ æóÇßúÔöÝú ÓóÞóãóåõ æóÃóÌöÈú
ÏóÚúæóÊóåõ» .
ÞóÇáó ÓóÚúÏñ: ÝóÓóÃóáóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ æóÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöäú ÈóÚúÏöåö Úóäú Þóæúáö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
ÝóÍóÏøóËúÊõåõãóÇ ÈöÐóáößó¡ ÝóÍóãóáóÇ ÇáäøóÇÓó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö.
ÇÈúäõ æóåúÈò ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ ØóáúÍóÉó Èúäó ÚóãúÑòæ Çáúãóßøöíøó
íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÚóØóÇÁó Èúäó ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «Åäøó Çááøóåó ÃóÚúØóÇßõãú ËõáõËó ÃóãúæóÇáößõãú ÚöäúÏó
æóÝóÇÊößõãú ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÃóÚúãóÇáößõãú» . ãóÓúáóãóÉõ Èúäõ Úóáöíøò Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö æóÇÞöÏò Úóäú ãóßúÍõæáò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «Åäøó Çááøóåó ÃóÚúØóÇßõãú ÇËúäóÊóíúäö áóãú
ÊóßõæäóÇ áóßõãú: ÕóáóÇÉó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈóÚúÏó ãóæúÊößõãú æóËõáõËó
ÃóãúæóÇáößõãú ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÃóÚúãóÇáößõãú ÚöäúÏó ãóæúÊößõãú» . ÇÈúäõ
æóåúÈò Úóäú ÑöÌóÇáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú ÚõãóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ æóíõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó æóÛóíúÑõåõãú¡ Ãóäøó äóÇÝöÚðÇ
ÍóÏøóËóåõãú Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö ÓõÆöáó Úóäú ÇáúæóÕöíøóÉö¿ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÇáËøõáõËõ æóÓóØñ
ãöäú ÇáúãóÇáö áóÇ ÈóÎúÓñ æóáóÇ ÔóØóØñ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöáÑøóÌõáö ÈöËõáõËö ÚóÈöíÏöåö Ýóíóåúáößõ
ÈóÚúÖõåõãú]
ú ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ ÚóÈöíÏöí åóÄõáóÇÁö áöÝõáóÇäò¡
æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÈõÏò¡ Ýóåóáóßó ãöäúåõãú ÇËúäóÇäö æóÈóÞöíó ãöäúåõãú
æóÇÍöÏñ¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ ËõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí áöáúãõæÕóì áóåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
ÌóãöíÚõ ÇáúÈóÇÞöí. æóÅöäú ßóÇäó ËõáõËõ ÇáúãóíøöÊö íóÍúãöáõåõ. æóÅöäú
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí åõæó ËõáõËó ÇáúÚóÈöíÏö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
áöáúãõæÕóì áóåõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ËõáõËõåõ. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò. æóÞóÏú
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÑóÌõáò ÞóÇáó: ËõáõËõ ÑóÞöíÞöí ÃóÍúÑóÇÑñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÚúÊöÞõ ËõáõËõåõãú ÈöÇáÓøóåúãö æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ãöäú ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ËõáõËõåõ. ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì Ãóäøóåõ ÔóÑöíßñ
áöáúæóÑóËóÉö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó ãóäú
ÇáúÚóÈöíÏö íóäúÞóÓöãõæäó¡ ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËó ÇáúÚóÈöíÏö Åäú
ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÞöÓúãóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ áóÇ íóäúÞóÓöãõæäó Ýóãóäú ÏóÚóÇ
Åáóì ÇáúÈóíúÚö ãöäúåõãú ÃóÌúÈóÑó ÕóÇÍöÈóåõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÈöÍóÇáö ãóÇ
æóÕóÝúÊõ áóßó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáøóÐöí ÃóÈóì ÇáúÈóíúÚó
ÈöãóÇ íõÚúØóì Èöåö ÕóÇÍöÈõåõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöËõáõËö Ûóäóãöåö áöÑóÌõáò ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ
ÈóÚúÖõåóÇ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ Ûóäóãöí áöÝõáóÇäò¡ æóáóåõ ãöÇÆóÉõ
ÔóÇÉò. ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÑóÌõáñ ËõáõËóíú ÇáúÛóäóãö æóÈóÞöíó ËõáõËõåóÇ¡
æóÇáËøõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí ãóäú ÇáúÛóäóãö íóÍúãöáõåõ ÇáËøõáõËõ ÇáúãõæÕóì
Èöåö¡ Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáËøõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí ãóäú ÇáúÛóäóãö ÌóãöíÚõåõ
áöáúãõæÕóì áóåõ¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó.
ÞõáúÊõ: æóíõÌúÚóáõ
(4/323)
ÇáÖøóíóÇÚõ Ýöí ÇáúÛóäóãö ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö
æóãöäú ÇáúãõæÕóì áóåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÌóãöíÚõ Ûóäóãöí áöÝõáóÇäò¡ Ýóåóáóßó ÈóÚúÖõåóÇ Ãóæú
ÇõÓúÊõÍöÞøó ÈóÚúÖõåóÇ¡ Ãóíóßõæäõ ÌóãöíÚõ ãóÇ ÈóÞöíó áöÝõáóÇäò ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóáöãó áóÇ íóßõæäõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÇáúÛóäóãö ÝóÐóåóÈó
ãöäúåóÇ ËõáõËóÇåóÇ æóÈóÞöíó ÇáËøõáõËõ¡ áöãó áóÇ íóßõæäõ ÇáËøõáõËõ
ÇáúÈóÇÞöí áöáúãõæÕóì áóåõ ÅÐóÇ Íóãóáó Ðóáößó ÇáËøõáõËõ¿
ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöËõáõËöåóÇ æóáóãú íõæÕö áóåõ
ÈößõáøöåóÇ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöáÑøóÌõáö ÈöÚóÔúÑóÉö ÔöíóÇåò ãöäú Ûóäóãöåö
ÝóÊóåúáößõ Ûóäóãõåõ ÅáøóÇ ÚóÔúÑóÉð]
ð ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÚóÔúÑóÉò ãöäú åóÐöåö ÇáúÛóäóãö æóåöíó
ãöÇÆóÉõ ÔóÇÉò¡ ÝóåóáóßóÊú ßõáøõåóÇ ÅáøóÇ ÚóÔúÑóÉð ãöäúåóÇ¡ æóÇáËøõáõËõ
íóÍúãöáõ åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉó¿
ÞóÇáó: Ýóáóåõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ßõáøõåóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÊóÚúÏöáõ äöÕúÝó ÇáúÛóäóãö
áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÛóäóãö¡ ÃóíõÚúØöíåö ÅíøóÇåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáËøõáõËõ¡ íóÍúãöáõåóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú áóãú íóåúáößú ãöäú ÇáúÛóäóãö ÔóíúÁñ¡ ßóíúÝó íõÚúØöíåö
ÇáúÚóÔóÑóÉó¿
ÞóÇáó: ÈöÇáÓøöåóÇãö íóÏúÎõáõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÚóÔóÑóÉö ãóÇ ÏóÎóáó.
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ Óóãøóì ÝóÞóÇáó: ÚóÔúÑóÉñ ãöäú Ûóäóãöí áöÝõáóÇäò. Ýóåõæó
ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÚõÔúÑõ åóÐöåö ÇáúÛóäóãö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÅÐóÇ Óóãøóì ÚóÔúÑóÉð æóåöíó ãöÇÆóÉñ¡ ÝóåóáóßóÊú ßõáøõåóÇ
ÅáøóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉó¡ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÔóÑóÉõ ßõáøõåóÇ áöáúãõæÕóì áóåõ. æóÅöÐóÇ
ÃóæúÕóì ÈöÚõÔúÑöåóÇ ÝóåóáóßóÊú ßõáøõåóÇ ÅáøóÇ ÚóÔúÑóÉð¡ áóãú íóßõäú
áöáúãõæÕóì áóåõ ÅáøóÇ ÚõÔúÑó ãóÇ ÈóÞöíó. ÞóÇáó: æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÇÔúÊöÑóÇÁö ÑóÞóÈóÉò ÊõÚúÊóÞõ Úóäúåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑõæÇ äóÓóãóÉð
ÝóÃóÚúÊöÞõæåóÇ Úóäøöí¡ ÝóÇÔúÊóÑóæúåóÇ¡ ÃóÊóßõæäõ ÍõÑøóÉð Íöíäó
ÇÔúÊóÑóæúåóÇ Ãóãú áóÇ Êóßõæäõ ÍõÑøóÉð ÅáøóÇ ÈóÚúÏóãóÇ íõÚúÊöÞõ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÞõæãõ Úóáóì ÍöÝúÙö Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ¡ æóáóÇ ÃóÑóÇåõ
ÍõÑøðÇ ÍóÊøóì íõÚúÊóÞóº áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÊóáóåõ ÑóÌõáñ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö
ÞöíãóÉõ ÚóÈúÏò¡ Ýóåõæó ãóÇ áóãú íõÚúÊöÞõæåõ ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÍõÏõæÏöåö æóÍõÑúãóÊöåö æóÌóãöíÚö ÍóÇáóÇÊöåö
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ãóÇÊó ßóÇäó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÔúÊóÑõæÇ ÂÎóÑó Åáóì
ãóÈúáóÛö ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑõæÇ ÑóÞóÈóÉð
ÝóÃóÚúÊöÞõæåóÇ Úóäøöí - æóËõáõËõ ãóÇáöåö ãöÇÆóÉõ ÏöíäóÇÑò æóÇáúæóÑóËóÉõ
íóÌöÏõæäó ÑóÞóÈóÉð ÈöÎóãúÓöíäó ÏöíäóÇÑðÇ - æóáóãú íõÓóãøö ÇáúãóíøöÊõ
ÇáËøóãóäó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅäøóãóÇ íóäúÙõÑõ Ýöí åóÐóÇ Åáóì ãóÇ ÊóÑóßó
ÇáúãóíøöÊõ ãöäú ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÑó ÇáúãóÇáö äóÙóÑó Åáóì
ÞóÏúÑö ãóÇ ÊóÑóßó¡ æóÅöäú ßóÇäó Þóáöíáó ÇáúãóÇáö äóÙóÑó Ýöí Ðóáößó.
ÝóÅöäøóãóÇ íóäúÙõÑõ Ýöí Ðóáößó Åáóì ãóÇáöåö ÝóíóÔúÊóÑöí áóåõ Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáö. íóÌúÊóåöÏõ áóåõ Ýöí Ðóáößó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáúãóÇáö æóÞöáøóÉö ÇáúãóÇáö¡ áóíúÓó ãóäú
ÊóÑóßó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò Ýöí åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÊóÑóßó ÃóáúÝó
ÏöíäóÇÑò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Ãóäú íóÚúÊöÞó Úóäúåõ äóÓóãóÉñ ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò - æóËõáõËõåõ áóÇ íóÈúáõÛõ Ðóáößó - ÃóíõÚúÊóÞõ Úóäúåõ ãóÈúáóÛõ
ÇáËøõáõËö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÞóÏúÑõ ãóÇ íõÔúÊóÑóì Èöåö ÑóÞóÈóÉñ
æóåóÐóÇ Þóæúáõ
(4/324)
ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ¿
ÞóÇáó: íõÔúÑóßõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏõæÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÚöíäõæÇ ÈöåóÇ ãõßóÇÊóÈðÇ Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÚóáõæÇ¡ æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ãóÇáößò. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÇÈúäö
ÌõÑóíúÌò Úóäú ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöãóÇáò
íõÈúÊóÇÚõ áóåõ Èöåö ÑóÞóÈóÉñ Ýóáóãú íõæÌóÏú áóåõ ÑóÞóÈóÉñ¡ ÝóáúíõÚöäú
Èöåö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Ãóäú ÊõÔúÊóÑóì ÑóÞóÈóÉñ ÝóÊõÚúÊóÞ Úóäúåõ
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÐóáößó ËõáõËõåõ¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÇáúæóÕöíøõ
ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ Úóäúåõ Ëõãøó áóÍöÞó ÇáúãóíøöÊó Ïóíúäñ¡ ßóíúÝó íóÕúäóÚõ¿
ÞóÇáó: Åäú áóÍöÞó ÇáúãóíøöÊó Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÌóãöíÚó ãóÇáöåö ÑõÏøó
ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáÑøöÞøö¡ æóÅöäú áóÍöÞóåõ Ïóíúäñ áóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÌóãöíÚó
ÇáúãóÇáö ÑõÏøó ÇáúÚóÈúÏõ æóÃõÚúØöíó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö Ïóíúäóåõ¡ Ëõãøó
íõÚúÊóÞõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãöÞúÏóÇÑõ ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö ÈóÚúÏó ÇáÏøóíúäö¡ æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúæóÕöíøõ ÔóíúÆðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáÏøóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞõæÇ Úóäøöí äóÓóãóÉð Úóäú ÙöåóÇÑöí
æóáóãú íõÓóãøö áóåõãú ÇáËøóãóäó¿
ÞóÇáó: íóäúÙõÑõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó Ýöí äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÇáö
Ýöí ÞöáøóÊöåö æóßóËúÑóÊöåö¡ ÝóíõÚúÊöÞõ ãöäú ÇáúãóÇáö äóÓóãóÉð Úóáóì
ÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì ÇáÓøõáúØóÇäõ.
[ÇáÑøóÌõáõ íõæÕöí Ãóäú íõÔúÊóÑóì ÚóÈúÏõ ÝõáóÇäò ÝóíõÚúÊóÞó Ãóæú íõÈóÇÚó
ÚóÈúÏõåõ ãöãøóäú ÃóÍóÈøó Ãóæú ãöäú ÝõáóÇäò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Ãóäú íõÔúÊóÑóì ÚóÈúÏõ ÝõáóÇäò
áöÝõáóÇäò¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí ÝóÃóÈóì ÓóÇÏóÇÊõ ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÈöíÚõæåõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ãóäú íõÔúÊóÑóì ÚóÈúÏõ ÝõáóÇäò
ÝóíõÚúÊöÞõæäóåõ¡ Ãóæú ÞóÇáó ÈöíÚõæÇ ÚóÈúÏöí ãóäú ÝõáóÇäò ÑóÌõáò
ÓóãøóÇåõ¡ Ãóæú ÞóÇáó ÈöíÚõæÇ ÚóÈúÏöí ãöãøóäú ÃóÍóÈøó: Ãóäøó åóÄõáóÇÁö
ßõáøóåõãú íõÒóÇÏõ Ýöí Ëóãóäö ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÇÔúÊóÑõæåõ ÝóÃóÚúÊöÞõæåõ
ÇáËøõáõËõ ËõáõËõ Ëóãóäöåö æóíõæÖóÚõ ãöäú Ëóãóäö ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÈöíÚõæåõ
ãöäú ÝõáóÇäò¡ ÇáËøõáõËõ ËõáõËõ Ëóãóäöåö æóíõæÖóÚõ ãöäú Ëóãóäö ÇáøóÐöí
ÞóÇáó ÈöíÚõæåõ ãöãøóäú ÃóÍóÈøó ËõáõËõ Ëóãóäöåö¡ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõæÖóÚõ
ãöäú Ëóãóäöåö ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑöåö ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÇáúãóíøöÊõ ÈöíÚõæåõ
ãöäúåõ ÌóãöíÚõ Ëóãóäöåö. ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÐóáößó¡ æóÇóáøóÐöí
ÞóÇáó ÈöíÚõæåõ ãöãøóäú ÃóÍóÈøó ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÅäøóãóÇ íõæÖóÚõ ËõáõËõ
Ëóãóäöåö ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑöåö ÇáøóÐöí ÃóÍóÈøó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöäøóåõ íõæÖóÚõ Úóäúåõ ÇáËøõáõËõ ËõáõËõ Ëóãóäöåö æóßóÐóáößó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÇÔúÊóÑõæåõ ÝóÃóÚúÊöÞõæåõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ íõÒóÇÏõ Ýöí
Ëóãóäöåö ãöËúáõ ËõáõËö Ëóãóäöåö. ÅÐóÇ ÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ: áóÇ ÃóÈöíÚõåõ
ÈöËóãóäöåö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íõÒóÇÏõ Ýöí åóÐóÇ æóáóÇ íõæÖóÚõ Úóäú åóÄõáóÇÁö ÇáúÂÎóÑöíäó
ãóÈúáóÛõ ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ.
ÞõáúÊõ: áöãó¿
ÞóÇáó: ßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇáÓøóíøöÏõ - ÓóíøöÏõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÃóãóÑó
ÇáúãóíøöÊõ Ãóäú íõÔúÊóÑóì ÝóíõÚúÊóÞõ Úóäúåõ - Ãóäú íóÈöíÚóåõ¡ ßóíúÝó
íóÕúäóÚõæäó¿ æóßóíúÝó Åäú ÃóÈóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÈöíÚõæÇ ÝõáóÇäðÇ
ãöäúåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ¡ Ãóæú ÃóÈóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöíÚõæäöí ãöäúåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ÈöËõáõËóíú Ëóãóäöåö¡ ßóíúÝó
íóÕúäóÚõæäó¿
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÇÔúÊóÑõæåõ ÝóÃóÚúÊöÞõæåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÃúäöí ÈöËóãóäöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ Ãóäú íóÈöíÚõæåõ ÑõÏøó Ëóãóäõåõ
ãöíÑóÇËðÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíäóÇÁö ÈöÐóáößó.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò æóÛóíúÑõåõ Úóäú ãóÇáößò¡
(4/325)
Ãóäøó ÇáúãóÇáó íõæÞóÝõ ãóÇ ßóÇäó íõÑúÌóì
Ãóäú íõÔúÊóÑóì åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÃóãóÑó ÅáøóÇ Ãóäú íóÝõæÊó
ÈöãóæúÊò Ãóæú ÚöÊúÞò æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö. æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí
ÞóÇáó ÈöíÚõæåõ ãöäú ÝõáóÇäò¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÝõáóÇäñ áóÓúÊõ ÂÎõÐõåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáËøóãóäö ÅáøóÇ Ãóäú íóÕúäóÚõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ËõáõËö Ëóãóäöåö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúæóÑóËóÉó íõÎóíøóÑõæäó Èóíúäó Ãóäú íõÚúØõæåõ ÈöãóÇ ÞóÇáó æóÈóíúäó Ãóäú
íóÞúØóÚõæÇ áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóÈúÏö ÈóÊúáðÇ. æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó
ÈöíÚõæåõ ãöãøóäú ÃóÍóÈøó æóáóíúÓó ãöäú ÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö æóáóãú íóÌöÏú
ÇáúÚóÈúÏõ ãóäú íóÔúÊóÑöíåö ÈöËõáõËóíú Ëóãóäöåö ãöãøóäú ÃóÍóÈøó¡ ÝóÅöäøó
ÇáúæóÑóËóÉó íõÎóíøóÑõæäó Èóíúäó Ãóäú íóÈöíÚõæåõ ÈöãóÇ ÃóÚúØóæúÇ æóÈóíúäó
Ãóäú íõÚúÊöÞõæÇ ËõáõËóåõ ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò
æóÛóíúÑö æóÇÍöÏò¡ Ãóäøó ÇáúæóÑóËóÉó ÅÐóÇ ÈóÐóáõæåõ ÈöæóÖöíÚóÉö ÇáËøõáõËö
Ýóáóãú íõæÌóÏú ãóäú íóÔúÊóÑöíåö ÅáøóÇ ÈöÃóÞóáøó¡ Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó
Úóáóíúåöãú áöÃóäøóåõãú ÞóÏú ÃóäóÝóÐõæÇ æóÕöíøóÉó ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóáóíúÓó
Úóáóíúåöãú ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ. æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ ÇÔúÊóÑõæÇ ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò áöÝõáóÇäò ÝóÃóÈóì ÓóÇÏóÇÊõåõ Ãóäú
íóÈöíÚõæåõ¡ ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóì
Ãóäú íõÒóÇÏó Úóáóì Ëóãóäöåö ãöËúáõ ËõáõËö Ëóãóäöåö Åäú Íóãóáó Ðóáößó
ÇáËøõáõËõ¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÓóíøöÏõåõ ÃõäúÝöÐóÊú æóÕöíøóÉõ ÇáúãóíøöÊö¡
æóÅöäú ÃóÈóì ÅáøóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò ÃõÚúØöíó ÇáøóÐöí ÃõãöÑó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
áóåõ ÇáúÚóÈúÏó ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö æóÒöíóÇÏóÉó ËõáõËö Ëóãóäöåöº áöÃóäøóåõ
ßóÃóäøóåõ ÈöåóÇ íóÔúÊóÑöí ÅÐóÇ áóãú íõÍöÈøó ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú íóÒöíÏõæÇ
Úóáóì Ðóáößó ÔóíúÆðÇ. æóÅöäú ÃóÈóì ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ãóäú íóÈöíÚõæåõ ÈöÔóíúÁò
æóáóãú íóßõäú ãöäú ÔóÃúäöåöãú Ãóäú íõÒóÇÏõæÇ ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú íóÈöíÚõæåõ
ÃóÕúáðÇ ÖóäøðÇ ãöäúåõãú ÈöÇáúÚóÈúÏö¡ áóãú íóßõäú áöáøóÐöí ÃõæÕöíó áóåõ
Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö. ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáÑøõæóÇÉö: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÒöíÏó Ýöí ÇáøóÐöí ÃõãöÑó Ãóäú íõÔúÊóÑóì
áöÝõáóÇäò ãöËúáõ ËõáõËö Ëóãóäöåö æóáóãú íõÑöÏú Ãóåúáõåõ ÈóíúÚóåõ ÅáøóÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ Ãóæú ÃóÈóæúåõ ÃóÕúáðÇ ÖóäøðÇ ãöäúåõãú ÈöÇáúÚóÈúÏö¡ áóãú
íóßõäú Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ËõáõËö ÇáËøóãóäö¡
æóáúíóßõäú Ëóãóäõåõ åõæó ãõæÞóÝðÇ ÍóÊøóì íõÄúíóÓó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú
ÃóíöÓó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÑóÌóÚó ÇáËøóãóäõ ãöíÑóÇËðÇ æóáóãú íóßõäú áöáøóÐöí
ÃóæúÕóì ÇáúãóíøöÊõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñº áöÃóäøó
ÇáúãóíøöÊó ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÑóÞóÈóÉò æóáóãú íõæÕö áóåõ ÈöãóÇáò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ Ýöí
æóÕöíøóÊöåö ÈöíÚõæÇ ÚóÈúÏöí ãöãøóäú íõÚúÊöÞõåõ ÝóáóÇ íóÌöÏõæäó ãóäú
íóÃúÎõÐõåõ ÈöæóÖöíÚóÉö ÇáËøõáõËö ãóäú Ëóãóäöåö: Åäøóåõ íõÞóÇáõ
áöáúæóÑóËóÉö ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÈöíÚõæÇ ÈöãóÇ æóÌóÏúÊõãú æóÅöãøóÇ Ãóäú
ÊõÚúÊöÞõæÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ËõáõËóåõ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝú Ýöíåö
Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÑøõæóÇÉö ÞóÈúáó åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ÈöíÚõæÇ ÚóÈúÏöí ãóäú ÝõáóÇäò æóáóãú
íóÞõáú: ÍõØøõæÇ Úóäúåõ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÍóØøó¿
ÞóÇáó: íóÍõØøõ Úóäúåõ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÍóØøó ÚöäúÏó ãóÇáößò:
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÄúÎóÐú ÈöÞöíãóÊöåö ÕóÇÑóÊú æóÕöíøóÊõåõ ÈöÍóÇáö ãóÇ
æóÕóÝúÊõ áóßó.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö Ãóæú ÈöÈóíúÚöåö ãöãøóäú
íõÚúÊöÞõåõ ÝóíóÃúÈóì ÇáúÚóÈúÏõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö Ýöí ãóÑóÖöåö
ÝóíóÃúÈóì ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäú íóÞúÈóáó Ðóáößó¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÍõÑøñ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ
Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãöäúåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÊóÍúÝóÙõåõ Úóäú ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú åóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÌóÇÑöíóÊõåõ
ãöãøóäú íõÚúÊöÞõåóÇ ÝóÞóÇáóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ áóÇ ÃõÑöíÏõ Ðóáößó. ÞóÇáó:
íõäúÙóÑõ Ýöí ÍóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÌóæóÇÑöí ÇáúæóØúÁö ãöãøóäú
íõÊøóÎóÐõ ßóÇäó
(4/326)
Ðóáößó áóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãöäúåõäøó ÈöíÚóÊú ãöãøóäú íõÚúÊöÞõåóÇ æóáóÇ íõäúÙóÑõ Ýöí ÞóæúáöåóÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú Þöíáó áóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì Þóæúáö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
æóÊõÈóÇÚõ áöáúÚöÊúÞö¡ ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ãóäú íóÔúÊóÑöíåóÇ
ÈöæóÖöíÚóÉö ÇáËøõáõËö Åäú ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ãóÇáñ íóÍúãöáõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó.
[Ýöí ÇáúãóÑöíÖö íóÔúÊóÑöí ÇÈúäóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö¿
ÞóÇáó: ÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáËøõáõËõ
íóÍúãöáõåõ ÌóÇÒó æóÚóÊóÞó æóæóÑöËó ÈóÞöíøóÉó ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäó
æóÍúÏóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ ÃóÎóÐó ÍöÕøóÊóåõ ãöäú
ÇáúãöíÑóÇËö. ÞóÇáó: æóáóãú ÃóÓúãóÚú ÃóäóÇ åóÐóÇ ãöäú ãóÇáößò
æóÃóÎúÈóÑóäöí Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áóåõ æóÇÔúÊóÑóì ÇÈúäóåõ
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ æóÞöíãóÊõåõ ÇáËøõáõËõ¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì ÇáöÇÈúäó ãõÈúÊóÏóÃð ÅÐóÇ Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ æóíóßõæäõ
æóÇÑöËðǺ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ áóãøóÇ ÌóÚóáóåõ æóÇÑöËðÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáËøõáõËö ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÕóÍöíÍðÇ.
æóÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí Ãóäú íõÔúÊóÑóì ÃóÈõæåõ ãóäú ÈóÚúÏö
ãóæúÊöåö. ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íõÔúÊóÑóì æóíõÚúÊóÞó ãöäú ÈóÚúÏö ãóæúÊöåö
Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú ÇÔúÊóÑõæåõ æóÃóÚúÊöÞõæåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇÔúÊóÑõæåõ.
[Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÚöÊúÞö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: Åäú ãöÊøõ ãóäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ
Ãóæú åóáóßúÊõ Ýöí ÓóÝóÑöí åóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÃóÊóÌúÚóáõ åóÐöåö
æóÕöíøóÉð Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åóÐöåö æóÕöíøóÉñ ÚöäúÏó ãóÇáößò¡ æóáóåõ Ãóäú íõÛóíøöÑóåóÇ. ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íõÛóíøöÑóåóÇ ÌóÇÒóÊú Ýöí ËõáõËöåö Åäú ãóÇÊó Ýöí
ÓóÝóÑöåö Ãóæú ãóÇÊó Ýöí ãóÑóÖöåö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÈóÑóÃó ãöäú ãóÑóÖöåö Ãóæú ÞóÏöãó ãóäú ÓóÝóÑöåö Ýóáóãú
íõÛóíøöÑú ãóÇ ßóÇäó ÞóÇáó Ýöí ÚóÈúÏöåö Ðóáößó ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ ÃóíõÚúÊóÞõ
Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóÊóÈó Ðóáößó Ýöí
ÞöÑúØóÇÓò ÝóæóÖóÚóåõ æóÃóÞóÑøóåõ ÈóÚúÏó ÕöÍøóÊöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÞõÏõæãöåö
ãöäú ÓóÝóÑöåö Úóáóì ÍóÇáöåö æóÞóÏú ßóÇäó æóÖóÚóåõ Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò
æóÃóÞóÑøóåõ Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáö¡ ÝóåóÐöåö æóÕöíøóÉñ ÊóäúÝõÐõ Ýöí
ËõáõËöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: Åäú ãöÊøõ Ýöí ÓóÝóÑöí åóÐóÇ Ãóæú ãóäú
ãóÑóÖöí åóÐóÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈöíÚóåõ. ÞóÇáó: äóÚóãú
íóÈöíÚõåõ æóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÊóÏúÈöíÑðÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÌúÊóãóÚõ Úóáóíúåö
ÚöäúÏóäóÇ¡ Ãóäøó ÇáúãõæÕöí ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú Ýöí ãóÑóÖöåö
ÈöæóÕöíøóÉò ÝöíåóÇ ÚóÊóÇÞóÉõ ÑóÞöíÞò ãöäú ÑóÞöíÞöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÛóíøöÑõ
ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÈóÏóÇ áóåõ æóíóÕúäóÚõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÔóÇÁó ÍóÊøóì
íóãõæÊó¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóØúÑóÍó Ðóáößó ÇáúæóÕöíøóÉó æóíõÈóÏøöáó
ÛóíúÑóåóÇ ÝóÚóáó. æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ãóÇ ÍóÞøõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò áóåõ ÔóíúÁñ íõæÕöí Ýöíåö
íóÈöíÊõ áóíúáóÊóíúäö ÅáøóÇ æóæóÕöíøóÊõåõ ÚöäúÏóåõ ãóßúÊõæÈóÉñ» ÞóÇáó:
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõæÕöí áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÛúíöíÑö æóÕöíøóÊöåö æóãóÇ
ÐóßóÑó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö¡ ßóÇäó ßõáøõ ãõæÕò ÞóÏú ÍóÈóÓó ãóÇáóåõ
ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì Ýöíåö ãöäú ÇáúÚóÊóÇÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú íõæÕöí
ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÚöäúÏó ÓóÝóÑöåö.
(4/327)
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÈóáóÛóäöí Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÍóÒúãò æóíóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò æóÇÈúäö ÞõÓóíúØò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö
åõÑúãõÒó Ãóäøó ÇáúãõæÕöíó ãõÎóíøóÑñ Ýöí æóÕöíøóÊöåö íóãúÍõæ ãóÇ íóÔóÇÁõ
æóíõËúÈöÊõ ãöäúåóÇ ãóÇ íóÔóÇÁõ ãóÇ ÚóÇÔó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÓóíúØò æóíóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò: åóÐóÇ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÞóÖóÇÁõ ÇáäøóÇÓö. ÇÈúäõ æóåúÈò: Úóäú ÇáúÎóáöíáö Èúäö ãõÑøóÉó Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Úóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãöáóÇßõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÃóÎúÐõåóÇ.
íõæäõÓõ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóäú ÃóæúÕóì ÈöæóÕöíøóÉò Åäú
ÍóÏóËó Èöåö ÍóÏóËñ ãöäú æóÌóÚöåö Ëõãøó ÕóÍøó ÝóÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íóÚõæÏó
Ýöí æóÕöíøóÊöåö ÚóÇÏó ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóËúäóì¡ Åäú ÍóÏóËó ÝöíåóÇ ÍóÏóËñ.
æóÅöäú ÃóÈóÊú Ðóáößó ÝóÞóÏú ÃóÈóÊúåõ. æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãóÑöíÖõ ÈóÚúÏó
Ãóäú íóÕöÍøó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÏúÊõ Åäú ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËñ ÃóÚúÊóÞúÊõåõãú
ÝóÃóäóÇ ÃóÑóì Ãóäú íõÏóíøóäó.
ÞóÇáó íõæäõÓõ: æóÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: Åäú ÇÓúÊóËúäóì Ãóæú áóãú íóÓúÊóËúäö¡
Ýóåõæó íõÞóÇáõ ãóÇ ÝóÚóáó æóíóäúÒöÚõ ÅÐóÇ ÔóÇÁó æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÊóÑóßó
ßõáøó ãóÇ ÞóÇáó æóáóãú íõÄúÎóÐú Èöåö Ýóåõæó ÍóÓóÈõ äóÝúÓöåö.
ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: Åäøó ÇáúãõæÕöíó áóÇ íõæÕöí Ýöí ãóÇáöåö ÅäøóãóÇ æóáøóì
ÔóíúÁó äóÝúÓöåö. Ýóåõæó íóÊóÎóíøóÑõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ Ýöíåö
ÈöÒóáøóÊöåö æóáóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäúåõ. ÝóÇáúãõæÕöí íóäúÒöÚõ æóíõÍúÏöËõ Ýöí
ÇáúÚóÊóÇÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÅöäøó ãóÚó ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÃóÔúÈóÇåóåóÇ¡
ÇáÑøóÌõáõ íõÚúØöí ÇáÑøóÌõáó ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö Åäú ÍóÏóËó Èöåö ÍóÏóËõ
ÇáúãóæúÊö ÇáúãóÇáó ÝóíóäúÒöáõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ Ëõãøó íóäúÞõáõåõ
Åáóì ÛóíúÑöåö Ãóæú íóÕúÑöÝõ Úóäúåõ ÈóÚúÖóåõ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÚóÊóÇÞóÉõ ÊóáúÒóãõ áóÒöãóÊú
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö íóäúÊóÞöáõ Ýöí ÇáúÚóÊóÇÞóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ. íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú
ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúãõÚóÇåöÏö ÂÎöÑõ ÃóãúÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÚúÞöáõ» . ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ äóÈúåóÇäó Úóäú ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö
Úóäú ÇÈúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÔúÊóÑöØõ
Ýöí æóÕöíøóÊöåö Åäú ÍóÏóËó ÇáúãóæúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú ÃõÛóíøöÑó æóÕöíøóÊöí
åóÐöåö.
ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó: æóÃóÎúÈóÑóäöí äóÇÝöÚñ ãóæúáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íóÔúÊóÑöØõ Ýöí æóÕöíøóÊöåö Åäú ÍóÏóËó Èöí
ÍóÏóËñ ÞóÈúáó Ãóäú ÃõÛóíøöÑó ßöÊóÇÈöí. ÑöÌóÇáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò æóÑóÈöíÚóÉó æóÚóØóÇÁò æóÛóíúÑöåöãú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó: íõÚóÇÏõ Ýöí ßõáøö æóÕöíøóÉò.
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáÒøõÈóíúÑö Çáúãóßøöíøó ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò ÃóÚúÊóÞó Ýöí æóÕöíøóÉò áóåõ ÛõáóÇãóíúäö áóåõ¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ
ÝóÃóÚúÊóÞó ÛóíúÑóåõãóÇ. ÝóÑõÝöÚó Ðóáößó Åáóì ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ãóÑúæóÇäó ÝóÃóÌóÇÒó ãóÇ ÕóäóÚó æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÇáúãóÑöíÖõ ãõÎóíøóÑñ
ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú æóÕöíøóÊöåö. æóÃóÎúÈóÑóäöí ÑöÌóÇáñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóØóÇæõÓò æóãõÌóÇåöÏò
æóÑóÈöíÚóÉó æóÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö æóÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÞõæáõæäó: ÇáúÂÎöÑóÉõ ÃóÍóÞøõ ãöäú ÇáúÃõæáóì æóÅöäøó ÇáúãõæÕöíó
ãõÎóíøóÑñ Ýöí æóÕöíøóÊöåö íóãúÍõæ ãöäúåóÇ ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíõËúÈöÊõ ãöäúåóÇ
ãóÇ íóÔóÇÁõ ãóÇ ÚóÇÔó.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì Ýöí æóÕöíøóÊöåö ÝóÞóÇáó: Åäú
ãöÊøõ Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ãõÓúáöãò Ýóåõæó ÍõÑøñ æóáóåõ ÚóÈöíÏñ
ãõÓúáöãõæäó æóäóÕóÇÑóì¡ ÝóÃóÓúáóãó ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó ÈóÚúÖõ ÑóÞöíÞöåö
Ëõãøó íóãõæÊõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÚúÊöÞõ ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ íóæúãó ÃóæúÕóì¡
áóÇ ÃóÑóÇåõ ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑóåõãú.
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú íõæäõÓõ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò
ÞóÇáó: ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ãõÓúáöãò ÍõÑøñ Åäú ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËõ
(4/328)
ÇáúãóæúÊö¡ ÝóáóãøóÇ ßõÊöÈó ÇáúßöÊóÇÈõ
ÃóÓúáóãó ÈóÚúÖõ ÑóÞöíÞöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó. ÞóÇáó: äóÑóì Ðóáößó
ÇäúÊóåóì Åáóì ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãõÓúáöãöíäó íóæúãó ÞóÇáó Ðóáößó
ÇáúÞóæúáó.
ÞóÇáó íõæäõÓõ: æóÞóÇáó äóÇÝöÚñ ãóæúáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó ãöËúáóåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ãöäú
ÈóÚúÏö ãóæúÊöåö¡ Ãóæú ÞóÇáó åõæó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò¡ Ãóæú
ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞõæåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡
Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Þóæúáõåõ ÃóÚúÊöÞõæåõ æóÞóæúáõåõ åõæó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò ÓóæóÇÁñ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó: åõæó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
ÈöÔóåúÑò¡ ÝóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáËøõáõËõ áóÇ íóÍúãöáõåõ¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóÌöíÒõæÇ ÇáúæóÕöíøóÉó æóÅöáøóÇ
ÝóÃóÚúÊöÞõæÇ ãöäúåõ ÇáËøõáõËó ÈóÊúáðÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúæóÕöíøóÉó¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõãú ÊóãóÇãó ÇáÔøóåúÑö ÎóÑóÌó ÈöÌóãöíÚöåö ÍõÑøðÇ
æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
[ÇáÊøóÔóåøõÏõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóßúÊõÈó æóÕöíøóÊóåõ¡ åóáú
ÓóãöÚúÊó ãöäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íóÞõæáõ íóÔúåóÏõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÝóíóßúÊõÈõ
Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúæóÕöíøóÉö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ íóÔúåóÏõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÝóíóßúÊõÈõ
Ðóáößó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóßúÊõÈó ÇáúæóÕöíøóÉó.
ÞõáúÊõ: Ýóåóáú ÐóßóÑó áóßõãú åóÐóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó ßóíúÝó åõæó¿
ÞóÇáó: áóãú íóÐúßõÑúåõ áóäóÇ. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÃóÔúåóáó Èúäö ÍóÇÊöãò
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóæúäò Ýöí æóÕöíøóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÐóßóÑó ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóãúÑóÉó
Èóäöíåö æóÃóåúáóåõ¡ Ãóäú íóÊøóÞõæÇ Çááøóåó íõÕúáöÍõæÇ ÐóÇÊó Èóíúäöåöãú
æóíõØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ Åäú ßóÇäõæÇ ãõÄúãöäöíäó æóÃóæúÕóÇåõãú
ÈöãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ÅÈúÑóÇåöíãõ Èóäöíåö æóíóÚúÞõæÈõ {íóÇ Èóäöíøó Åäøó
Çááøóåó ÇÕúØóÝóì áóßõãú ÇáÏøöíäó ÝóáóÇ ÊóãõæÊõäøó ÅáøóÇ æóÃóäúÊõãú
ãõÓúáöãõæäó} [ÇáÈÞÑÉ: 132] ÓõæÑóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÃóáøóÇ ÊóÑúÛóÈõæÇ Ãóäú
ÊóßõæäõæÇ ÅÎúæóÇäðÇ áöáúÃóäúÕóÇÑö æóãóæóÇáöíåãú¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚöÝøóÉó
æóÇáÕøöÏúÞó ÎóíúÑñ æóÃóÈúÞóì æóÃóßúÑóãõ ãöäú ÇáÑøöíóÇÁö æóÇáúßóÐöÈö¡
Ëõãøó ÃóæúÕóì ÝöíãóÇ ÊóÑóßó Åäú ÍóÏóËó Èöåö ÍóÏóËõ ÇáúãóæúÊö ÞóÈúáó Ãóäú
íõÛóíøöÑó æóÕöíøóÊóåõ åóÐöåö ÝóÐóßóÑó ÍóÇÌóÊóåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ Úóæúäò:
ÝóÐóßóÑúäóÇåõ áöäóÇÝöÚò ãóæúáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó: ßóÇäóÊú Ãõãøõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÊõæÕöí ÈöåóÐóÇ¡ æóÓóãöÚúÊõ ãóäú íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: ßóÇäõæÇ íõæÕõæäó Ãóäøóåõ: íóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóå
ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÑóÓõæáõåõ. æóÃóæúÕóì
ãóäú ÊóÑóßó ãöäú Ãóåúáöåö Ãóäú íóÊøóÞõæÇ Çááøóåó ÑóÈøóåõãú æóíõÕúáöÍõæÇ
ÐóÇÊó Èóíúäöåöãú Åäú ßóÇäõæÇ ãõÄúãöäöíäó¡ æóÃóæúÕóÇåõãú ÈöãóÇ ÃóæúÕóì
Èöåö ÅÈúÑóÇåöíãõ Èóäöíåö æóíóÚúÞõæÈõ {íóÇ Èóäöíøó Åäøó Çááøóåó ÇÕúØóÝóì
áóßõãú ÇáÏøöíäó ÝóáóÇ ÊóãõæÊõäøó ÅáøóÇ æóÃóäúÊõãú ãõÓúáöãõæäó} [ÇáÈÞÑÉ:
132] ÓõæÑóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÃóæúÕóì Åäú ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö åóÐóÇ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóßúÊõÈõ æóÕöíøóÊóåõ æóáóÇ íóÞúÑóÄõåóÇ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÑóÌõáðÇ ßóÊóÈó æóÕöíøóÊóåõ æóáóãú íóÞúÑóÃúåóÇ Úóáóì
ÇáÔøõåõæÏö æóÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåöãú ãóßúÊõæÈóÉð æóÞóÇáó áóåõãú: ÇÔúåóÏõæÇ
Úóáóíøó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ æóáóãú íõÚóÇíöäõæåõ Íöíäó ßóÊóÈóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåöãú ãóßúÊõæÈóÉð æóÞóÇáó áóåõãú
(4/329)
ÇÔúåóÏõæÇ Úóáóíøó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÚóÑóÝõæÇ Ãóäøóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ
ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóáúíóÔúåóÏõæÇ ÚóáóíúåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò
ãöËúáóåõ ÅÐóÇ ØóÈóÚó ÚóáóíúåóÇ æóÏóÝóÚóåóÇ Åáóì äóÝóÑò æóÃóÔúåóÏóåõãú
Ãóäøó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäúåõ æóÃóãóÑóåõãú Ãóäú íóßúÝõáõæÇ ÎóÇÊöãóåõ ÍóÊøóì
íóãõæÊó. ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏóåõãú Ãóäøó ãóÇ ÝöíåóÇ
ãöäúåõ. ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÍóÝúÕò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏò
Úóäú ÍóÝúÕö Èúäö ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÓóÝóÑðÇ ßóÊóÈó æóÕöíøóÊóåõ æóØóÈóÚó ÚóáóíúåóÇ¡ Ëõãøó ÏóÝóÚóåóÇ
Åáóì ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóÞóÇáó: ÇÔúåóÏõæÇ Úóáóíøó
ÈöãóÇ ÝöíåóÇ Åäú ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËñ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÞóÈóÖóåóÇ ãöäúåõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóßúÊõÈõ æóÕöíøóÊóåõ æóíõÞöÑøõåóÇ Úóáóì íóÏöåö ÍóÊøóì
íóãõæÊó]
ó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÞõáúÊõ áöãóÇáößò: ÇáÑøóÌõáõ íõæÕöí ÚöäúÏó
ÓóÝóÑöåö æóÚöäúÏó ãóÑóÖöåö ÝóíóßúÊõÈõ æóÕöíøóÊóåõ æóíóÖóÚõåóÇ Úóáóì íóÏö
ÑóÌõáò¡ Ëõãøó íóÞúÏóãõ ãöäú ÓóÝóÑöåö Ãóæú íóÈúÑóÃõ ãóäú ãóÑóÖöåö
ÝóíóÞúÈöÖõåóÇ ãöãøóäú åöíó ÚöäúÏóåõ Ýóíóåúáößõ¡ ÝóÊõæÌóÏõ ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÍóÇáöåóÇ¡ Ãóæú ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÃóäøóåóÇ åöíó¡ ÃóÊóÑóì
Ãóäú ÊóäúÝõÐó¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóßóíúÝó ÊóÌõæÒõ æóåöíó Ýöí íóÏöåö ÞóÏú ÃóÎóÐóåóÇ¿
ÝóáóÚóáøóåõ Ãóäú íóßõæäó ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐóåóÇ áöíõÄóÇãöÑó äóÝúÓóåõ ÝöíåóÇ¡
æóáóíúÓó ãöãøóäú íõÑöíÏõ Ãóäú íõÌöíÒó æóÕöíøóÊóåõ ÈöÃóÎúÐöåóÇ
æóíóÌúÚóáóåóÇ Úóáóì íóÏóíú äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóäúÝõÐõ ÅÐóÇ ÌóÚóáóåóÇ
Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÊóÈó æóÕöíøóÊóåõ æóåõæó ãóÑöíÖñ¡ ÝóÃóÞóÑøóåóÇ
ÚöäúÏó äóÝúÓöåö æóÃóÔúåóÏó ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÃóÊóÌõæÒõ åóÐöåö
ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÊóÈó æóÕöíøóÊóåõ æóÃóÔúåóÏó ÚóáóíúåóÇ æóåõæó
ÕóÍöíÍñ æóÃóãúÓóßóåóÇ ÚöäúÏó äóÝúÓöåö ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ ÃóÊóÌõæÒõ
æóÕöíøóÊõåõ åóÐöåö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: æóÕöíøóÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóäóÇ ÃóÑóì Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ
ßóÊóÈó æóÕöíøóÊóåõ æóáóãú íóÞõáú Åäú ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËñ ãöäú ãóÑóÖöí
åóÐóÇ Ãóæú Ýöí ÓóÝóÑöí åóÐóÇ ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ãõÈúåóãóÉð áóãú íóÐúßõÑú ÝöíåóÇ ãóæúÊóåõ ãöäú
ãóÑóÖöåö æóáóÇ ÐóßóÑó ÓóÝóÑóåõ ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ. æóÓóæóÇÁñ Åäú ßóÇäó
ßóÊóÈóåóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú Ýöí ãóÑóÖöåö¡ Ýóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ ßóÊóÈó
ÝöíåóÇ: ãóÊóì ãóÇ ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËñ Ãóæú Åäú ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËñ¡
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãóäú íóÏóíúåö Ãóæú ßóÇäóÊú Úóáóì íóÏóíúåö¡ Ýóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ
ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøõåõæÏó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúãóÑóÖö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó: Åäú ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËñ Ýöí
ãóÑóÖöí åóÐóÇ Ãóæú Ýöí ÓóÝóÑöí åóÐóÇ¡ ÝóáöÝõáóÇäò ßóÐóÇ æóÝõáóÇäñ
ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ. æóßóÊóÈó Ðóáößó ÝóÈóÑóÃó ãöäú ãóÑóÖöåö Ãóæú ÞóÏöãó ãöäú
ÓóÝóÑöåö ÝóÃóÞóÑøó æóÕöíøóÊóåõ ÈöÍóÇáöåóÇ¿
ÞóÇáó: åöíó æóÕöíøóÉñ ÈöÍóÇáöåóÇ ãóÇ áóãú íóäúÞõÖúåóÇ¡ ÝóãóÊóì ãóÇ ãóÇÊó
Ýóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ æóÅöäú ÈóÑóÃó ãöäú ãóÑóÖöåö Ãóæú ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑöåö
æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÊóÈó Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÕóì ÈöÛóíúÑö ßöÊóÇÈò
ÝóÞóÇáó: Åäú ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËñ Ýöí ÓóÝóÑöí åóÐóÇ Ãóæú Ýöí ãóÑóÖöí åóÐóÇ
Ãóæú ÔóåöÏó Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÍøó ãöäú ãóÑóÖöåö Ðóáößó Ãóæú
ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑöåö Ðóáößó Ëõãøó ãóÇÊó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÈóÇØöáñ áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ. æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÛóíúÑó ãóÇ ÃóÔúåóÏó Úóáóíúåö ãöäú Ðóáößó æóáóÇ äóÞóÖóåõ ÈöÝöÚúáò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ Úóáóì ÍóÇáò. æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ßóÊóÈó ÈöÐóáößó
ßöÊóÇÈðÇ æóæóÖóÚóåõ
(4/330)
Úóáóì íóÏö ÛóíúÑöåö æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ
æóáóãú íõÛóíøöÑúåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú íõæäõÓó Úóäú ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ßóÊóÈó æóÕöíøóÊóåõ ÝóßóÊóÈó ÝöíåóÇ: Åäú
ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËñ ãóäú æóÌóÚöí åóÐóÇ Ãóæú ÓóÝóÑöí åóÐóÇ¡ Ëõãøó ÈóÑóÃó
ãöäú æóÌóÚöåö Ðóáößó Ãóæú ÞóÏöãó ãóäú ÓóÝóÑöåö Ðóáößó æóÈóÞöíóÊú
æóÕöíøóÊõåõ ßóãóÇ åöíó áóÇ íóÐúßõÑõ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò: åöíó æóÕöíøóÉñ ÅÐóÇ áóãú íõÛóíøöÑúåóÇ¡ ÝóÅöäøó
ÓóÇáöãó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÎúÈóÑóäöí Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóÇ ÍóÞøõ
ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò íóãõÑøõ Úóáóíúåö ËóáóÇËõ áóíóÇáò ÅáøóÇ æóæóÕöíøóÊõåõ
ÚöäúÏóåõ ãóßúÊõæÈóÉñ» . ÓóÍúäõæäñ æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóæúÕóì
ÈöæóÕöíøóÉò æóßóÊóÈó ÝöíåóÇ Åäú ÃóÕóÇÈóäöí ÞóÏóÑñ ãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ
ÝóÕóÍøó æóáóãú íóÞúÈöÖú ÇáúæóÕöíøóÉó ãöäú ÕóÇÍöÈöåóÇ ÇáøóÐöí æóÖóÚóåóÇ
ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì ãóÑöÖó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÝóãóÇÊó¡ ÝóÃóÑóÇåóÇ ÌóÇÆöÒóÉð.
[Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Åáóì ÇáúæóÕöíøö]
øö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Åáóíúåö ÇáÑøóÌõáõ ÝóÞóÇáó:
ÇÔúåóÏõæÇ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ æóÕöíøöí æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡
ÃóÊóßõæäõ æóÕöíøóÉð Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú
íõÒóæøöÌó ÈóäóÇÊöåö æóÈóäöíåö ÇáÕøöÛóÇÑó æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúæóÇáöÏõ
ÃóæúÕóì Åáóíúåö ÈöÈõÖúÚö ÇáúÈóäóÇÊö æóáóÇ ÞóÇáó áóåõ ÒóæøöÌú ÈöäúÊöí¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÝõáóÇäñ æóÕöíøöí æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößó
Ýóåõæó æóÕöíøõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÝöí ÈõÖúÚö ÈóäóÇÊöåö æóÝöí
ÅäúßóÇÍö Èóäöíåö ÇáÕøöÛóÇÑö.
ÞõáúÊõ: æóÅöäú ßóÇäó áöáÕøöÛóÇÑö ÃóæúáöíóÇÁõ ÍõÖõæÑðÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóÅöäú ßóÇäó áóåõãú ÃóæúáöíóÇÁõ ÍõÖõæÑðÇ¡ ÝóåóÐóÇ
ÇáúæóÕöíøõ Ãóæúáóì ÈöÅöäúßóÇÍöåöãú Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßõäøó ÇáúÈóäóÇÊõ ÞóÏú ÈóáóÛúäó¡ Ãóíóßõæäõ áöáúæóÕöíøö
Ãóäú íõÒóæøöÌóåõäøó ÃóíúÖðÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Ýöíåöäøó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåõäøó ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõäøó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú. ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ßóÊóÈúäóÇ ÂËóÇÑó åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóÇ ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ãóäú ÇÈúäóÉò ËóíøöÈò¡ Ãóíóßõæäõ
áöåóÐóÇ ÇáúæóÕöíøö Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú æóáóåóÇ ÃóæúáöíóÇÁõ
ÍõÖõæÑñ¿
ÞóÇáó: áóãú íóÞõáú áóäóÇ ãóÇáößñ ÅÐóÇ ßõäøó ÃóÈúßóÇÑðÇ Ãóæú ÅÐóÇ ßõäøó
ËóíøöÈóÇÊò. ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÓóÃóáúäóÇ ãóÇáößðÇ æóßóÇäó ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈúßóÇÑö ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÎúÈóÑóßó æóåõæó ÚöäúÏóäóÇ
ÓóæóÇÁñ¡ ÇáúæóÕöíøõ æóáöíøñ Ýöí ÇáËøóíøöÈö æóÝöí ÇáúÈößúÑö ÅÐóÇ
ÑóÖöíóÊú¡ æóáóæú æóáøóÊú ÇáËøóíøöÈõ Çáúæóáöíøó ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÌóÇÒó
ÅäúßóÇÍõåõ æóÅöäú ßóÑöåó ÇáúæóÕöíøõ Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ Ýöí
ÇáËøóíøöÈö æóáóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈößúÑö. æóÐóáößó ÃóäøóÇ ÓóÃóáúäóÇ
ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáËøóíøöÈö Êõæóßøöáõ ÃóÎóÇåóÇ¡ ÝóÒóæøóÌóåóÇ
æóáóåóÇ æóÇáöÏñ ÍóÇÖöÑñ ÝóßóÑöåó ÃóÈõæåóÇ ÇáäøößóÇÍó æóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÝúÓóÎóåõ¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóËóíøöÈñ åöíó¿ ÞõáúäóÇ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ãóÇ
áöáúÃóÈö æóãóÇ áóåóÇ¡ æóÑóÃóì äößóÇÍó ÇáúÃóÎö ÌóÇÆöÒðÇ æóÅöäú ßóÑöåó
ÇáúÃóÈõ Ðóáößó. æóßóÐóáößó ÇáúæóÕöíøõ ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú ÇáËøóíøöÈõ ÝóæóáøóÊú
ÃóãúÑóåóÇ Çáúæóáöíøó¡ ÌóÇÒó ÅäúßóÇÍõåõ ÅíøóÇåóÇ æóÅöäú ßóÑöåó Ðóáößó
ÇáúæóÕöíøõ¡ æóÇáúÈößúÑõ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáËøóíøöÈö Ýöí åóÐóÇ. ÞóÇáó:
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóæóÕöíøõ ÇáúæóÕöíøö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÕöíøö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóÛóíúÑöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúæóÕöíøõ ÝóÃóæúÕóì Åáóì ÛóíúÑöåö¡
ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó:
(4/331)
äóÚóãú¡ ßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ íóßõæäõ
æóÕöíøõ ÇáúæóÕöíøö ãóßóÇäó ÇáúæóÕöíøö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãóíøöÊó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó: ÝõáóÇäñ
æóÕöíøöí¡ Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ æóÕöíøðÇ Ýöí ÅäúßóÇÍö ÈóäóÇÊöåö æóÌóãöíÚö
ÊóÑößóÊöåö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò. ÞóÇáó: äóÚóãú ÅáøóÇ Ãóäú íóÎõÕøóåõ
ÈöÔóíúÁò ÝóáóÇ íóßõæäõ æóÕöíøðÇ ÅáøóÇ Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö.
ÞõáúÊõ: æóæóÕöíøõ ÇáúãõæÕöí ÈöåóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò. ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóæóÕöíøõ
ÇáúæóÕöíøö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÕöíøö. ÞóÇáó: æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò
Ýöíãóäú æóáöíó æóÕöíøóÉð æóÅöäú ßóÇäóÇ ÑóÌõáóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉð
ÝóÍóÖóÑó ÃóÍóÏóåõãú ÇáúãóæúÊõ ÝóÃóæúÕóì ÈöãóÇ ÃõæÕöíó Èöåö Åáóíúåö ãöäú
Êöáúßó ÇáúæóÕöíøóÉö Åáóì ÛóíúÑö ÔóÑöíßöåö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÌóÇÒó Ðóáößó
áóåõ Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ. ÓóÍúäõæäñ: æóáóÓúäóÇ äóÞõæáõ ÈöÐóáößó ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ äóÒúÚõ ãóäú íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó áóÇ íõæÕöí ÈöãóÇ ÃõæÕöíó
Åáóíúåö Èöåö. ãóÓúáóãóÉõ Èúäõ Úóáöíøò Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäò
æóÛóíúÑõåõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÔõÑóíúÍò Ãóäøóåõ ÃóÌóÇÒó
æóÕöíøóÉó æóÕöíøö ÇáúæóÕöíøö. æóÈóáóÛóäöí Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ ÃóÌóÇÒó æóÕöíøóÉó æóÕöíøö ÇáúæóÕöíøö.
ÞóÇáó ãóÓúáóãóÉõ Èúäõ Úóáöíøò: æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: íõÑúÌóÚõ Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúÃóæøóáö. æóÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ. íóÞõæáõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö
íõæÕöí Åáóì ÇáúÞóæúãö: Åäøó ãóÇáóåõ áóÇ íóÞúÊóÓöãõæäóåõ Èóíúäóåõãú Èóáú
íóßõæäõ ÚöäúÏó ÃóÝúÖóáöåöãú¡ åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑõ áöÇÈúäö æóåúÈò.
[æóÕöíøóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð åóáóßóÊú æóÚóáóíúåóÇ Ïóíúäñ¡
ÝóÃóæúÕóÊú ÈöæóÕóÇíóÇ æóÃóæúÕóÊú Åáóì ÑóÌõáò¡ Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ
æóÕöíøóåóÇ æóíóÈöíÚõ ãóÇ áóåóÇ ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ÏóíúäóåóÇ æóíõäúÝöÐó
æóÕóÇíóÇåóÇ Ãóãú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ
ãöÞúÏóÇÑó ÇáÏøóíúäö æóÇáúæóÕóÇíóÇ¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó áóåóÇ æóÑóËóÉñ ÝóÃóÏøóæúÇ ÏóíúäóåóÇ æóÞóÇÓóãõæÇ Ãóåúáó
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóÐóáößó áóåõãú ÌóÇÆöÒñ¡ æóÇáúæóÕöíøõ åõæó æóÕöíøñ ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì Åáóíúåö ÑóÌõáñ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÅöäúÝóÇÐö
æóÕöíøóÊöåóÇ¡ ÝóæóÕöíøõ ÇáÑøóÌõáö æóæóÕöíøõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí Ðóáößó
ÓóæóÇÁñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóáóíúåóÇ Ïóíúäñ æóáóãú
Êóßõäú ÈöæóÕöíøóÉò ÝóÃóæúÕóÊú Åáóì ÑóÌõáò¡ ÃóÊóÌõæÒõ æóÕöíøóÊõåóÇ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÌõæÒõ æóÕöíøóÊõåóÇ Ýöí ãóÇáö æóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
ÕöÛóÇÑðÇ æóáóåõãú ÃóÈñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõãú æóÇáöÏñ ÌóÇÒóÊú
æóÕöíøóÊõåóÇ Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ßõäúÊõ íóæúãðÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò¡ ÝóÃóÊóÇåõ
Þóæúãñ ÝóÐóßóÑõæÇ áóåõ Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÃóæúÕóÊú Åáóì ÑóÌõáò
ÈöÊóÑößóÊöåóÇ æóáóåóÇ ÃóæúáóÇÏñ ÕöÛóÇÑñ¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ßóãú ÊóÑóßóÊú¿ ÞóÇáõæÇ: äóåúÒõ ÓöÊøöíäó ÏöíäóÇÑðÇ. ÞóÇáó:
ãóÇ ÃóÑóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúæóÕöíøõ ÚóÏúáðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõäúÝöÐó
Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÐóáößó ÚöäúÏöí Ýöíãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÈñ
æóáóÇ æóÕöíøñ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö: Åäøó æóÕöíøóÉó
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÇáö æóáóÏöåóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóåõæó ÚöäúÏóäóÇ ÃóÚúÏóáõ.
[Ýöí æóÕöíøö ÇáúÃõãøö æóÇáúÃóÎö æóÇáúÌóÏøö]
øö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó æóÕöíøó ÇáúÃõãøö¡ åóáú íóßõæäõ æóÕöíøðÇ ÝöíãóÇ
ÊóÑóßóÊú ÇáúÃõãøõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóÊú Åáóíúåö Ýöí Þóæúáö
(4/332)
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ ÎóÝøóÝó Ðóáößó æóÌóÚóáóåõ æóÕöíøðÇ Ýöí
ÇáÔøóíúÁö ÇáúíóÓöíÑö æóÐóáößó ÑóÃúíöí. ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáúßóËöíÑö
ÝóáóÇ ÃóÑóì Ðóáößó æóÃóÑóì Ãóäú íóäúÙõÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ áóåõ Ýöí Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó æóÕöíøó ÇáúÃóÎö ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÎõæåõ æóÇÑöËóåõ
æóÃóÎõæåõ ÕóÛöíÑñ¡ ÝóÃóæúÕóì ÈöÊóÑößóÊöåö ÇáøóÊöí æóÑöËóåóÇ ÃóÎõæåõ
ãöäúåõ æóÈöÃóÎöíåö Åáóì ÑóÌõáò¡ æóáóíúÓó áöáúÃóÎö ÃóÈñ æóáóÇ æóÕöíøñ¡
ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäøó ÇáúÃóÎó ÅÐóÇ ßóÇäó æóÕöíøðÇ áöÃóÎöíåö ÌóÇÒó Ðóáößó.
æóÅöáøóÇ áóãú Êóßõäú æóÕöíøóÊõåõ Êöáúßó æóÕöíøóÉð æóÐóáößó Åáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÅöäú ÑóÃóì Ãóäú íõÞöÑøóåõ ÃóÞóÑøóåõ æóÅöáøóÇ ÌóÚóáóåõ
Åáóì ãóäú íóÑóì.
ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÝóÑúÞõ ãóÇ Èóíúäó æóÕöíøö ÇáúÃóÎö æóæóÕöíøö ÇáúÃõãøö¿
ÞóÇáó: ÇáúÃõãøõ æóÇáöÏóÉñ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ýöí æóáóÏöåóÇ ÃóÔúíóÇÁõ
ßóËöíÑóÉñ áóÇ ÊóÌõæÒõ áöáúÃóÎö¡ æóáóæú ÃóÌóÒúÊõåõ áöáúÃóÎö áóÃóÌóÒúÊõåõ
áöãóäú åõæó ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáúÃóÎö áöáúÚóãøö Ãóæú áöáúÚóÕóÈóÉö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúÌóÏøó ÅÐóÇ åóáóßó æóÝöí ÍöÌúÑöåö æóáóÏõ ÇÈúäöåö
ÃóÕóÇÛöÑõ áóíúÓó áóåõãú ÃóÈñ æóáóÇ æóÕöíøñ¡ ÝóÃóæúÕóì ÇáúÌóÏøõ Èöåöãú
Åáóì ÑóÌõáò¡ Ãóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ æóÕöíøðÇ áóåõãú Ãóãú áóÇ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì Åäú áóãú íóßõäú ÇáúÌóÏøõ áóåõãú æóÕöíøðÇ áóãú íóÌõÒú
Ðóáößó¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íõäúßöÍõ ÇáúÃóÈúßóÇÑó ãöäú ÈóäóÇÊö
ÇÈúäöåö ÍóÊøóì íóÈúáõÛúäó æóíóÑúÖóíúäó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÌóÏøó äóÝóÞóÉõ
ÃóÍóÏò ãöäú æóáóÏö ÇÈúäöåö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
æóáóÏó ÇáúæóáóÏö äóÝóÞóÉõ ÌóÏøöåöãú. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóãúáößõ
ÈõÖúÚóåõäøó - ÕöÛóÇÑðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ßöÈóÇÑðÇ - ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõæÕöíó Èöåöãú Åáóì ÃóÍóÏò æóÅöäú ßóÇäõæÇ åõãú æóÑóËóÉð.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÏóíúäöåö Åáóì ÑóÌõáò æóÈöãóÇáöåö Åáóì ÂÎóÑó
æóÈöÈõÖúÚö ÈóäóÇÊöåö Åáóì ÂÎóÑó]
ó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ÝõáóÇäñ æóÕöíøñ Úóáóì ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöí
æóÊóÞóÇÖöí Ïóíúäöí¡ æóÝõáóÇäñ æóÕöíøñ Úóáóì ãóÇáöí¡ æóÝõáóÇäñ æóÕöíøñ
Úóáóì ÈõÖúÚö ÈóäóÇÊöí¿ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ.
ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ÓõÆöáó ãóÇáößñ - æóÃóäóÇ ÚöäúÏóåõ - Úóäú ÑóÌõáò ÃóæúÕóì
Åáóì ÑóÌõáò Ãóäú íóÊóÞóÇÖóì Ïóíúäóåõ æóíóÈöíÚó ÊóÑößóÊóåõ æóáóãú íõæÕö
Åáóíúåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú åóÐóÇ¡ ÃóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌó ÈóäóÇÊöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó áóÑóÌóæúÊõ Ãóäú íóßõæäó
ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóáóßöäú ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõÑúÝóÚó Ðóáößó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
ÍóÊøóì íóäúÙõÑó Ýöí Ðóáößó ÇáÓøõáúØóÇäõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ ÝõáóÇäñ æóÕöíøñ ÍóÊøóì íóÞúÏóãó ÝõáóÇäñ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÏöãó Ýóåõæó æóÕöíøñ]
øñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó: ÝõáóÇäñ æóÕöíøöí
ÍóÊøóì íóÞúÏóãó ÝõáóÇäñ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ ÝóÝõáóÇäñ ÇáúÞóÇÏöãõ
æóÕöíøöí¡ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú åóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ.
[Ýöí ÚóÒúáö ÇáúæóÕöíøö Úóäú ÇáúæóÕöíøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÈöíËðÇ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ ÎóÈöíËðÇ ÃóíõÚúÒóáõ Úóäú
ÇáúæóÕöíøóÉö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ ÛóíúÑó ÚóÏúáò ÝóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Åáóíúåö. ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóíúÓó
áöáúãóíøöÊö Ãóäú íõæÕöíó
(4/333)
ÈöãóÇáö ÛóíúÑöåö æóåõãú æóÑóËóÊõåõ Åáóì
ãóäú áóíúÓó ÈöÚóÏúáò.
[ÇáÑøóÌõáõ íóÈúÏõæ áóåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøõ æóÕöíøóÉð Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãõæÕöí
Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ãóäú íóÊúÑõßóåóÇ¿ ÞóÇáó:
ÃóÑóÇåóÇ ÞóÏú áóÒöãóÊúåõ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÏóÚóåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ãóÇÊó
ÇáúãõæÕöí.
[ÇáúæóÕöíøóÉõ Åáóì ÇáÐøöãøöíøö æóÇáÐøöãøöíøõ Åáóì ÇáúãõÓúáöãö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãõÓúáöãðÇ ÃóæúÕóì Åáóì Ðöãøöíøò¡ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó
Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúãóÓúÎõæØõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Åáóíúåö¡
ÝóÇáÐøöãøöíøõ ÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó ÇáúæóÕöíøóÉõ Åáóíúåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Åáóì äóÕúÑóÇäöíøò¡ ÃóíóÌõæÒõ Ãóãú áóÇ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Åáóì ÛóíúÑö
ÚóÏúáò ÝóÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÛóíúÑõ ÚóÏúáò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Ðöãøöíøñ Åáóì ãõÓúáöãò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ÊóÑößóÊöåö ÇáúÎóãúÑõ Ãóæú
ÇáúÎóäóÇÒöíÑõ Ãóæú ÎóÇÝó Ãóäú íõáúÒóãó ÈöÇáúÌöÒúíóÉö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó.
[Ýöí ÇáúæóÕöíøóíúäö íóÈöíÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóíóÔúÊóÑöí Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúæóÕöíøóíúäö¡ åóáú íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú
íóÈöíÚó æóíóÔúÊóÑöíó áöáúíóÊóÇãóì Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúæóÕöíøóíúäö: Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íõÒóæøöÌó Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõæóßøöáóåõ
ÕóÇÍöÈõåõ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ äóÙóÑó Ýöí Ðóáößó ÇáÓøõáúØóÇäõ
æóÞóÇáó: ÇáúÈóíúÚõ ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÊöåö. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áöÃóäøó
Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö æóßóÃóäøóåõãóÇ Ýöí
ÝöÚúáöåöãóÇ ÝöÚúáõ æóÇÍöÏò.
[Ýöí ÇáúæóÕöíøóíúäö íóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúæóÕöíøóÇäö Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
ÚöäúÏó ãóäú íóßõæäõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ÚöäúÏó ÃóÚúÏóáöåöãóÇ æóáóÇ
íóÞúÓöãõ ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÓóæóÇÁð ÞóÇáó: áóãú
ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóì Ãóäú íóäúÙõÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ
Ýöí Ðóáößó ÝóíóÏúÝóÚõ ÇáúãóÇáó Åáóì ÃóÍúÑóÒöåöãóÇ æóÃóßúÝóÇåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúæóÕöíøóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÑóËóÉõ ÕöÛóÇÑðÇ
ÝóÃóÎóÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÖó ÇáÕøöÈúíóÇäö ÚöäúÏóåõ æóÞóÓóãóÇ ÇáúãóÇáó¡
ÝóÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÙøó ãóäú ÚöäúÏóåõ ãóäú ÇáÕøöÈúíóÇäö¡
ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÞúÓóãõ ÇáúãóÇáõ¡ æóáóßöäú íóßõæäõ ÚöäúÏó
ÃóÚúÏóáöåöãóÇ æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑúÊõßó ÈöåóÐóÇ Úóäú ãóÇáößò.
(4/334)
[Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Åáóì ÇáúÚóÈúÏö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Åáóì ÚóÈúÏö äóÝúÓöåö Ãóæú ãõßóÇÊóÈö
äóÝúÓöåö¡ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö ÃóßóÇÈöÑõ æóÃóÕóÇÛöÑõ ÝóÞóÇáõæÇ
äóÍúäõ äóÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏó æóäóÃúÎõÐõ ÍóÞøóäóÇ¿
ÞóÇáó: íõäúÙóÑõ Åáóì ÞóÏúÑö ÍõÙõæÙö ÇáúßöÈóÇÑö ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áöáúÃóÕóÇÛöÑö ãóÇáñ íóÍúãöáõ Ãóäú íõÄúÎóÐó áóåõãú ÇáúÚóÈúÏõ Ýóíóßõæäó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÕöíøðÇ áóåõãú ÇáúÞóÇÆöãó áóåõãú ÃõÎöÐó ÇáúÚóÈúÏõ áóåõãú
æóÃóÚúØóæúÇ ÇáúÃóßóÇÈöÑó ÞóÏúÑó ÍõÙõæÙöåöãú ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõãú Ýöí ãóÇáöåöãú ãóÇ íóÍúãöáõ Ðóáößó æóßóÇäó Ðóáößó ãõÖöÑøðÇ
ÈöÇáúÃóÕóÇÛöÑö¡ ÈóÇÚó ÇáúÃóßóÇÈöÑõ äóÕöíÈóåõãú æóÊõÑößó ÍóÙøõ
ÇáúÃóÕóÇÛöÑö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö íõÞóæøóãõ Úóáóíúåöãú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÃóßóÇÈöÑö ÃóäúÕöÈóÇÁóåõãú Úóáóì ÇáúÃóÕóÇÛöÑö ÖóÑóÑñ Ýöí
ÈóíúÚöåöãú åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó¡ æóíóÏúÚõæäó Åáóì ÇáúÈóíúÚö ÝóíóáúÒóãõ
ÇáúÃóÕóÇÛöÑó ÇáúÈóíúÚõ ãóÚó ÅÎúæóÊöåöãú ÇáúÃóßóÇÈöÑö.
[Ýöí ÈóíúÚö ÇáúæóÕöíøö ÚóÞóÇÑðÇ áöíóÊóÇãóì æóÚóÈúÏóåõãú ÇáøóÐöí ÞóÏú
ÃóÍúÓóäó ÇáúÞöíóÇãó Úóáóíúåöãú]
ú ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúæóÕöíøó¡ åóáú áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÚóÞóÇÑó
ÇáúíóÊóÇãóì¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áöåóÐóÇ æõÌõæåñ: ÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÑõ ÇáøóÊöí áóÇ
íóßõæäõ Ýöí ÛóáøóÊöåóÇ ãóÇ íóÍúãöáõåõãú æóáóíúÓó áóåõãú ãóÇáñ íõäúÝóÞõ
Úóáóíúåöãú ãöäúåõ ÝóÊõÈóÇÚõ¡ æóáóÇ ÃóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ¡ Ãóæú íõÑúÛóÈõ
ÝöíåóÇ ÝóíõÚúØóì ÇáËøóãóäó ÇáøóÐöí íóÑóì Ãóäøó Ðóáößó ÛöÈúØóÉñ áóåõ¡
ãöËúáõ Çáúãóáößö íõÌóÇæöÑõåõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÝóíõËóãøöäõåóÇ æóãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡ ÝóáóÇ ÃóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ. æóÃóãøóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ÝóáóÇ ÃóÑóì Ðóáößó.
ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ Ýöí ÚóÈúÏò áöáúíóÊóÇãóì ÞóÏú ÃóÍúÓóäó
Úóáóíúåöãú ÇáúÞöíóÇãó æóÃóÍóÇØó Úóáóíúåöãú ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúæóÕöíøõ
ÈóíúÚóåõ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì
åóÐöåö ÇáúÍóÇáö.
[ÇáúæóÕöíøö íóÔúÊóÑöí ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö]
ö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÊóì Åáóì ãóÇáößò ÑóÌõáñ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú ÍöãóÇÑóíúäö ãöäú ÍõãõÑö
ÇáúÃóÚúÑóÇÈö åóáóßó ÕóÇÍöÈõåõãóÇ æóÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò ãóäú Ãóåúáö
ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ ÝóÊóÓóæøóÞó ÇáúæóÕöíøõ ÈöåöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóÞóÏöãó
ÈöåöãóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó Ýóáóãú íõÚúØó ÈöåöãóÇ ÅáøóÇ ËóãóäðÇ íóÓöíÑðÇ
äóÍúæðÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÏóäóÇäöíÑó¡ ÝóÃóÊóì Åáóì ãóÇáößò ÝóÇÓúÊóÔóÇÑóåõ
Ýöí ÃóÎúÐöåöãóÇ áöäóÝúÓöåö æóÞóÇáó: ÞóÏú ÊóÓóæøóÞúÊõ ÈöåöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÈóÇÏöíóÉö ÝóÃóäóÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÂÎõÐóåõãóÇ ÈöãóÇ
ÃóÚúØóíúÊõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ¡ æóßóÃóäøóåõ ÎóÝøóÝóåõ
áöÞöáøóÉö ÇáËøóãóäö æóáöÃóäøóåõ ÊóÇÝöåñ æóÞóÏú ÇÌúÊóåóÏó ÇáúæóÕöíøõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕöíøõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ
Ýöíåö: áóÇ íóÔúÊóÑöí áöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÔúÊóÑöí áóåõ æóßöíáñ áóåõ æóáóÇ
íóÏõÓøõ ãóäú íóÔúÊóÑöí áóåõ¡ æóáóßöäøó ãóÇáößðÇ æóÓøóÚó áöåóÐóÇ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö áöÃóäøóåõ ÊóÇÝöåñ íóÓöíÑñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ ÇÈúÊóÇÚó ÚóÈúÏðÇ áöäóÝúÓöåö ãöäú
ÇáúíóÊóÇãóì ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó¿
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò. ÞóÇáó: æóßóÇäó ãóÇáößñ
íõäúßöÑõ Ðóáößó ÅäúßóÇÑðÇ ÔóÏöíÏðÇ.
(4/335)
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íõäúÙóÑõ ÝöíãóÇ
ÇÈúÊóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ ãöäú ãóÇáö ÇáúíóÊóÇãóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÝóÖúáñ
ßóÇäó áöáúíóÊóÇãóì¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÝóÖúáñ ÊõÑößó Ýöí íóÏóíú
ÇáúæóÕöíøö.
[ÇáúæóÕöíøõ íóÈöíÚõ ÊóÑößóÉó ÇáúãõæÕöí æóÝöí ÇáúæóÑóËóÉö ßöÈóÇÑñ
æóÕöÛóÇÑñ]
ñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö ÃóÕóÇÛöÑõ
æóÃóßóÇÈöÑõ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúæóÕöíøõ ÇáúãöíÑóÇËó Ïõæäó
ÇáúÃóßóÇÈöÑö¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÍõÖõæÑðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÍúÖöÑóåõãúº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó áöí: ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúãóíøöÊö Ïóíúäñ
Úóáóì ÑöÌóÇáò ÝóÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò áóåõ æóÑóËóÉñ ßöÈóÇÑñ ÝóÃóÎóÐó
ÇáúæóÕöíøõ ÇáúÛóÑöíãõ ÇáÏøóíúäó¡ áóãú íóßõäú ÊóÃúÎöíÑõåõ ÌóÇÆöÒðÇ
Úóáóíúåöãú. ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ æóÃóÎøóÑó ÇáúÛóÑöíãõ Úóáóì
æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö áöáúÃóÕóÇÛöÑö ÌóÇÒó Ðóáößó. æóÐóáößó Ãóäøöí ÓóÃóáúÊõåõ
Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÍúáöÝõ áöáÑøóÌõáö ÈöØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö ÃóáúÈóÊøóÉó
áóíóÞúÖöíóäøóåõ ÍóÞøóåõ Åáóì ÃóÌóáò. ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Ãóäú
íõÄóÎøöÑóåõ¡ ÝóíóãõæÊõ ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÍóÞøõ¡ ÃóÝóÊóÑóì áöáúæóÑóËóÉö
Ãóäú íõÄóÎøöÑõæåõ¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì Åáóì
ÑóÌõáò æóÇáúæóÑóËóÉõ ÕöÛóÇÑñ ÝóÃóÎøóÑóåõ ÇáúæóÕöíøõ ÌóÇÒó áóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÃóßóÇÈöÑö æóáóÇ
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúæóÕöíøö. æóÞóÏú ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúæóÕöíøöº áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑóåõ ãöäú ÇáúãóÚúÑõæÝö æóãóÚúÑöÝóÉð áóÇ
íóÌõæÒõ
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊ Åäú ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ ÛõíøóÈðÇ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÞõæãõ Úóáóì
ÍöÝúÙö Þóæúáö ãóÇáößò¡ æóÃóÑóì Åäú ßóÇäõæÇ ÈöÃóÑúÖò äóÇÆöíóÉò æóÊóÑóßó
ÍóíóæóÇäðÇ æóÑóÞöíÞðÇ æóËöíóÇÈðÇ ÑóÃóíúÊõ áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÈöíÚó
Ðóáößó æóíóÌúãóÚõåõ áóåõãú ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Úóáóíúåöãú¡ æóíóÑúÝóÚõ
Ðóáößó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÍóÊøóì íóÃúãõÑó ãóäú íóÈöíÚõ ãóÚóåõ äóÙóÑðÇ
áöáúÛóÇÆöÈö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí æóíóÞõæáõ ÞóÏú ÃóæúÕóíúÊõ Åáóì ÝõáóÇäò
ÝóÕóÏøöÞõæåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóæóÕóíúÊ ÈöËõáõËöí æóÞóÏú
ÃóÎúÈóÑúÊ Èöåö ÇáúæóÕöíøó ÝóÕóÏøöÞõæÇ ÇáúæóÕöíøó¡ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÑóÌõáò ÞóÇáó: ÞóÏú ßóÊóÈúÊõ æóÕöíøóÊöí
æóÌóÚóáúÊõåóÇ ÚöäúÏó ÝõáóÇäò ÝóÕóÏøöÞõæåõ æóäóÝøöÐõæÇ ãóÇ ÝöíåóÇ: Åäøóåõ
íõÕóÏøóÞõ æóíõäóÝøóÐõ ãóÇ ÝöíåóÇ ÝóßóÐóáößó ãóÓúÃóáóÊõßó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÇáúæóÕöíøõ: ÅäøóãóÇ ÃõæÕöí ÈöÇáËøõáõËö
áöÇÈúäóíøó. ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ãóÇ
ÃóÎúÈóÑúÊõßó¡ æóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íõÞúÈóáó Þóæúáõåõº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ
ÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöËõáõËöåö Åáóì ÑóÌõáò íóÌúÚóáõåõ ÍóíúËõ
íõÑöíÏõ¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ æóáóÏó äóÝúÓöåö - íóÚúäöí æóáóÏó ÇáúæóÕöíøö Ãóæú
ÃóÍóÏðÇ ãóäú Ðóæöí ÞóÑóÇÈóÊöåö. ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÃóÑóì Ðóáößó
ÌóÇÆöÒðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöÐóáößó æóÌúåñ íõÚúÑóÝõ Èöåö ÕóæóÇÈõ
ÝöÚúáöåö¡ ÝóåóÐóÇ ÔóÇåöÏñ áöÇÈúäöåö¡ ÝóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íóÌõæÒó. æóÞóÏú
ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúæóÕöíøö ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÇáúãóíøöÊõ:
ÕóÏøöÞõæåõ.
[ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÕöíøö áöÑóÌõáò Ãóäøóåõ æóÕöíøñ ãóÚóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáóíúäö ÝóÔóåöÏó ÇáúæóÕöíøóÇäö
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì
(4/336)
Åáóì ÝõáóÇäò ÃóíúÖðÇ ãóÚóäóÇ¡ ÃóíóÌõæÒõ
Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: äóÚóãú íóÌõæÒõ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áóåõãóÇ ÝöíãóÇ ÔóåöÏóÇ Èöåö ãóäúÝóÚóÉñ.
[Ýöí ÇáúæóÇÑöËóíúäö íóÔúåóÏóÇäö áöÑóÌõáò Ãóäøóåõ æóÕöíøõ ÃóÈöíåöãóÇ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö Ãóäøó
ÃóÈóÇåõãóÇ ÃóæúÕóì Åáóì ÝõáóÇäò¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóÇåõ ÌóÇÆöÒðÇ
áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóæú ÔóåöÏó ÇáúæóÇÑöËóÇäö Úóáóì äóÓóÈò
íõáúÍöÞóÇäöåö ÈöÃóÈöíåöãóÇ Ãóæú ÈöæóÕöíøóÉò áöÑóÌõáò ÈöãóÇáò Ãóæú
ÈöÏóíúäò Úóáóì ÃóÈöíåöãóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúæóÕöíøóÉõ.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáúæóÇÑöËóíúäö íóÔúåóÏóÇäö Úóáóì
ÚöÊúÞö ÚóÈúÏò¡ Ãóäøó ÃóÈóÇåõãóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ æóãóÚóåõãóÇ ÃóÎóæóÇÊñ¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö ÇáøóÐöí áóÇ íõÊøóåóãóÇäö Úóáóì ÌóÑøö
ÇáúæóáóÇÁö ÅáóíúåöãóÇ Ýöí ÏóäóÇÁóÉö ÇáÑøóÞöíÞö æóÖöÚóÊöåöãú ÌóÇÒó
Ðóáößó¡ æóÚöÊúÞõ ÇáÑøóÞöíÞö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö. æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÇáúÚóÈöíÏö ÇáøóÐöíäó íõÑúÛóÈõ Ýöí æóáóÇÆöåöãú æóíõÊøóåóãóÇäö Úóáóì ÌóÑøö
æóáóÇÁö åóÄõáóÇÁö ÇáÑøóÞöíÞö Ïõæäó ÃóÎóæóÇÊöåöãú Ãóæú ÇãúÑóÃóÉö
ÃóÈöíåöãú Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó áóãú íóÌõÒú Ðóáößó. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ
Ýöí ÇáúæóÇÑöËóíúäö ÇááøóÐóíúäö íóÔúåóÏóÇäö Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö: Åäú áóãú
íóÌõÑøóÇ ÈöÐóáößó äóÝúÚðÇ Åáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÌóÑøóÇ
ÈöÐóáößó äóÝúÚðÇ áóãú íóÌõÒú.
[Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóÕöíøö áöáúæóÑóËóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÔóåöÏó ÇáúæóÕöíøõ ÈöÏóíúäò áöáúãóíøöÊö Úóáóì
ÇáäøóÇÓö¡ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: áöãó¿
ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ íóÌõÑøõ Åáóì äóÝúÓöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó ÇáúæóÑóËóÉõ ßõáøõåõãú ßöÈóÇÑðÇ¡ ÃóÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÕöíøö¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáúæóÑóËóÉõ ÚõÏõæáðÇ æóßóÇäó áóÇ íóÌõÑøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÔóíúÆðÇ íóÃúÎõÐõåõ ÝóÔóåóÇÏóÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÔóåöÏó ÇáúæóÕöíøõ áöæóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö ÈöÏóíúäò
áóåõãú Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ åõæó ÇáäøóÇÙöÑõ
áóåõãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ æóßóÇäõæÇ ÚõÏõæáðÇ íóáõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú¡
ÝóÃóÑóì ÔóåóÇÏóÊóåõ ÌóÇÆöÒóÉð áóåõãú áöÃóäøóåõ áóíúÓó íóÞúÈöÖõ
ÇáúæóÕöíøõ áóåõãú ÔóíúÆðÇ¡ ÅäøóãóÇ íóÞúÈöÖõæäó åõãú áöÃóäúÝõÓöåöãú ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÍóÇáóÊõåõãú ãóÑúÖöíøóÉð.
[Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö áöáúæóÕöíøö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÔóåöÏó ÇáäøöÓóÇÁõ áöáúæóÕöíøö Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì
Åáóíúåö åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊõ¡ ÃóÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõäøó ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÞõæãõ Úóáóì ÍöÝúÙö Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ¡ æóáóßöäú Åäú
ßóÇäó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåöäøó ÚöÊúÞõ æóÅöÈúÖóÇÚõ ÇáäøöÓóÇÁö ÝóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú
ÊóÌõæÒó. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì
ÇáúæóÕöíøö Úóáóì ÍóÇáò áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøó áóíúÓó ÈöãóÇáò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÔóåöÏúäó Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö
ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ¡
(4/337)
ÃóÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõäøó Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÔóåóÇÏóÊõåõäøó ÌóÇÆöÒóÉñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÛóíúÑõåõäøó
ÍóáóÝó ãóÚóåõäøó æóÇÓúÊóÍóÞøó ÍóÞøóåõ. ÞóÇáó: æóÇãúÑóÃóÊóÇäö æóãöÇÆóÉõ
ÇãúÑóÃóÉò Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ¡ íóÍúáöÝõ ãóÚóåõäøó æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÍóÞøóåõ.
ÞõáúÊõ: æóíóÍúáöÝõ ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÔóåöÏóÊú ÇãúÑóÃóÊóÇäö áöÚóÈúÏò Ãóæú áöÇãúÑóÃóÉò Ãóæú
áöÕóÈöíøò¡ ÃóíóÍúáöÝõæäó æóíóÓúÊóÍöÞøõæäó ÍóÞøóåõãú¿
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóäóÚóãú íóÍúáöÝõæäó
æóíóÓúÊóÍöÞøõæäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ¡ ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ ÍóÊøóì íóßúÈõÑõ
æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö ßóÈöíÑñ æóÇÍöÏñ Ãóæú ßóÈöíÑóÇäö
ÃóíóÍúáöÝõæäó¿
ÞóÇáó: ãóäú ÍóáóÝó ãöäúåõãú ÝóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåö
æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÕóÇÛöÑõ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ßõáøõ
ãóäú ÍóáóÝó ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåö ãöäú Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú äóßóáó ÇáúÃóßóÇÈöÑõ Úóäú Çáúíóãöíäö æóÈóáóÛó ÇáÕøöÛóÇÑõ¡
ßóÇäó áóåõãú Ãóäú íóÍúáöÝõæÇ æóíóÓúÊóÍöÞøõæÇ ÍõÞõæÞóåõãú Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÐøöãøöíøó ÅÐóÇ ÔóåöÏó áóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÈöÍóÞøò
ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö Úóáóì ÑóÌõáò ãõÓúáöãò¡ ÃóíóÍúáöÝõ ÇáÐøöãøöíøõ ãóÚó
ÔóåóÇÏóÉö åóÇÊóíúäö ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÍóÞøóåõ Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÑóì Ýöí ÑóÌõáò ãóÇÊó ÝóÔóåöÏó Úóáóì ãóæúÊöåö
ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö¡ Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÒóæúÌóÉñ¡ Ãóæú
íóßõæäõ ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÚóÈöíÏò íóÚúÊöÞõæäó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóáóãú
íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ ãóÇáñ íõÞúÓóãõ¡ ÝóÃóÑóì ÔóåóÇÏóÊóåõäøó ÌóÇÆöÒóÉð.
ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÃóÚúáóãúÊõßó ãóÇ ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ Ýöí ÔóåóÇÏóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò Úóäú ÑóÈöíÚóÉó
Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúæóÇÍöÏö» .
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÞóíúÓò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ãöËúáõåõ. ãóÇáößñ æóÚõãóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò æóÃóäóÓõ Èúäõ
ÚöíóÇÖò Ãóäøó ÌóÚúÝóÑó Èúäó ãõÍóãøóÏò ÃóÎúÈóÑóåõãú Úóäú ÃóÈöíåö «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö
ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúæóÇÍöÏö» - ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ÚöíóÇÖò Ãóäøó
ÌóÚúÝóÑó Èúäó ãõÍóãøóÏò ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇåõ íóÞõæáõ
áöáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó æóÃóÔúåóÏõ áóÞóÖóì ÈöåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò Èóíúäó ÃóÙúåõÑößõãú ÈöÇáúßõæÝóÉö. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò
æóÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ßóÊóÈó Åáóì
ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
æóåõæó ÚóÇãöáñ Úóáóì ÇáúßõæÝóÉó¡ Ãóäú ÇÞúÖö ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó
ÇáÔøóÇåöÏö.
[ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí Åáóì ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóíõÎóÇÕöãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
ÎõÕõæãóÉò áöáúãõæÕöí Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí Åáóì ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóíõÎóÇÕöãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
ÎõÕõæãóÉò áöáúãõæÕöí Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú íõÎóÇÕöãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
Ïóíúäò Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóæúÕóì
Åáóì ÑóÌõáóíúäö - æóÞóÏú ßóÇäóÊú Èóíúäó ÇáúãõæÕöí æóÈóíúäó ÑóÌõáò
ÎõÕõæãóÉñ - ÃóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó ÃóÍóÏó ÇáúæóÕöíøóíúäö Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÃóãúÑõ ÃóÍóÏö ÇáúæóÕöíøóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö æóáóãú
äõæÞöÝúåõ Úóáóì ãóÓúÃóáóÊößó åóÐöåö¡ æóáóßöäøó Ðóáößó ÑóÃúíöí Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú Ãóäøó ãõÏøóÚöíðÇ ÇÏøóÚóì ÞöÈóáó åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊö ÏóÚúæóì
ÝóÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏó ÇáúæóÕöíøóíúäö¡ Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãóåõ
(4/338)
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞúÖóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì
Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÏóÚúæóì ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ æóíóËúÈõÊõ ÍóÞøõåõ¡ ÞóÏóÑó
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæóÕöíøóíúäö Ãóæú áóãú íóÞúÏöÑú. ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ:
íõÞúÖóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁó ÇáúæóÕöíøõ ÇáúÛóÇÆöÈõ ÈóÚúÏóãóÇ
ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÕöíøö ÇáúÍóÇÖöÑö¡ ÝóßóÇäóÊú áóåõ
ÍóÌøóÉñ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÌóåöáóåóÇ åóÐóÇ ÇáúæóÕöíøõ ÇáøóÐöí ÎóÇÕóãó¡
äóÙóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÑóÃóì ãóÇ íóÏúÝóÚõ Èöåö ÍõÌøóÉó
åóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÏóÝóÚóåóÇ æóÑóÏøó ÇáúÍóÞøó Åáóì æóÑóËóÉö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú áóãú íóÑó Ðóáößó ÃóäúÝóÐóåõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöÃõãøö æóáóÏöåö Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÊóÒóæøóÌó]
ó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÃõãøö æóáóÏöåö ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÊóÒóæøóÌó¡ ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõ æóÞóÈóÖóÊú
ÇáúÃóáúÝó¡ Ëõãøó ÅäøóåóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó¿ ÝóÞóÇáó: ÔóåöÏúÊõ
ãóÇáößðÇ æóÓõÆöáó Úóäú ÇãúÑóÃóÉò åóáóßó ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÃóæúÕóì
ÅáóíúåóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóäúßöÍó ÝóÊóÒóæøóÌóÊú. ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÃóÑóì Ãóäú ÊóÝúÓóÎó æóÕöíøóÊóåóÇ¡ ÝóÃóÑóì ãóÓúÃóáóÊóßó ãöËúáó åóÐöåö
ÊóäúÒöÚõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóáúÝó Åäú ÊóÒóæøóÌóÊú.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöÌóäöíäö ÇãúÑóÃóÉò ÝóÃóÓúÞóØóÊúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöãóÇ Ýöí ÈóØúäö åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÈöæóÕöíøóÉò ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí¡ Ëõãøó ÃóÓúÞóØóÊúåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ãóÇÊó
ÇáúãõæÕöí¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóÇ ÃóÑóì áóåõ ãöäú
ÇáúæóÕöíøóÉö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÑõÌó ÍóíøðÇ æóíóÓúÊóåöáøó ÕóÇÑöÎðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóäúÝóÞó ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö Úóáóíúåö
Ãóæú ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúíóÊóÇãóì ÝóÞóÇáó: ÞóÏú
ÏóÝóÚúÊ Åáóíúåöãú ÃóãúæóÇáóåõãú ÈóÚúÏó ãóÇ ÈóáóÛõæÇ¡ æóÃóäúßóÑõæÇ Ãóäú
íóßõæäõæÇ ÞóÈóÖõæÇ ÃóãúæóÇáóåõãú¡ ÃóíõÕóÏøóÞõ ÇáúæóÕöíøõ Úóáóíúåöãú Ãóãú
ÍóÊøóì íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÇáúæóÕöíøõ¿
ÞóÇáó: áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÇáúæóÕöíøõ ÍóÊøóì íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó æóÅöáøóÇ
ÛóÑöãó. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÃóíúÖðÇ: Åäøóåõ Åäú ÞóÇáó ÞóÏú ÃóäúÝóÞúÊõ
Úóáóíúåöãú æóåõãú ÕöÛóÇÑñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÍöÌúÑöåö íóáöíåöãú ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãóÇ áóãú íóÃúÊö ÈöÃóãúÑò íõÓúÊóäúßóÑõ Ãóæú ÈöÓóÑóÝò
ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóáöíåöãú ÛóíúÑõåõ ãöËúáó Ãõãøöåöãú Ãóæú
ÃóÎöíåöãú Ãóæú ÛóíúÑö åóÄõáóÇÁö Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÏú ÏóÝóÚúÊõ ÇáäøóÝóÞóÉó
Åáóì ãóäú íóáöíåöãú Ãóæú ÃóäúÝóÞúÊõ Úóáóíúåöãú ÝóÃóäúßóÑõæÇ¡ áóãú
íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò íóÃúÊöí ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÛõÑøöãó.
ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ: {ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚúÊõãú Åáóíúåöãú
ÃóãúæóÇáóåõãú ÝóÃóÔúåöÏõæÇ Úóáóíúåöãú} [ÇáäÓÇÁ: 6] .
(4/339)
[Ýöí ÅÞúÑóÇÑö ÇáúæóÇÑöËö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÈöæóÕöíøóÉò Ãóæú ÈöæóÏöíÚóÉò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÞóÑøó ÇáúæóÇÑöËõ ÈöæóÕöíøóÉö ÇáËøõáõËö
áöÑóÌõáò ÃóÌúäóÈöíøò¿
ÞóÇáó: íóÍúáöÝõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ãóÚó åóÐóÇ ÇáúæóÇÑöËö æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÍóÞøóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íóÍúáöÝó ÃóÎóÐó ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåö ãöäú
äóÕöíÈö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ ÓóÍúäõæäñ: Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõæóáøðì
Úóáóíúåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú åóáóßó æóÇáöÏöí æóÊóÑóßó ÃóãúæóÇáðÇ æóÑóÞöíÞðÇ
ÝóÃóÞúÑóÑúÊõ ÈöÚóÈúÏò ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí íóÏóíú ÃóÈöí
æóÏöíÚóÉð áöÝõáóÇäò æóÃóäúßóÑó ÈóÞöíøóÉõ ÇáúæóÑóËóÉö¡ ßóíúÝó
íóÞúÊóÓöãõæäó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö áöÝõáóÇäò æóÞóÏú
ÊóÑóßó æóÇáöÏõåõ ÑóÞöíÞðÇ ßóËöíÑðÇ¿
ÞóÇáó: íóÍúáöÝõ ÕóÇÍöÈõåõ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÍóÞøóåõ ãóÚó ÔóÇåöÏò Åäú ßóÇäó
ÚóÏúáðÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íóÍúáöÝó¿
ÞóÇáó: íóßõæäõ áóåõ ÞóÏúÑõ ãõæóÑøóËöåö ãöäúåõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÃóãóÊöåö Åáóì ÃóÌóáò ÝóÊóáöÏõ ÞóÈúáó
ãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö Ãóæú ÊóÌúäöí ÌöäóÇíóÉð]
ð ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞõæÇ ÃóãóÊöí ãöäú
ÈóÚúÏö ãóæúÊöí ÈöÓóäóÉò Ýöí æóÕöíøóÊöåö¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÝóæóáóÏóÊú
ÇáúÃóãóÉõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáÓøóäóÉö¡ Ãóæú ÌóäóÊú ÌöäóÇíóÉð ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÇáÓøóäóÉö¡ Ãóæú Ìõäöíó ÚóáóíúåóÇ ÌöäóÇíóÉñ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáÓøóäóÉö¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãóíøöÊõ ÝóåóÐöåö ÇáúÃóãóÉõ áóÇ ÊõÑóÏøõ Åáóì
ÇáÑøöÞøö Úóáóì ÍóÇáòº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ãõÚúÊóÞóÉð
Åáóì ÃóÌóáò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåóÇ¡ ÝóÅöäú æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ ÝóæóáóÏõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåóǺ áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÞóÉó Åáóì ÃóÌóáò æóáóÏõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ íóÚúÊöÞõ
ÈöÚöÊúÞöåóÇ. ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ãóÇ ÌóäóÊú ãöäú ÌöäóÇíóÉò¡ ÝóÅöäøóãóÇ
íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö ÇÈúÑóÁõæÇ ãöäú ÎöÏúãóÊöåóÇ Ãóæú ÇÝúÊóßøõæÇ
ÇáúÎöÏúãóÉó ÈöÌóãöíÚö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÝóÅöäú ÈóÑóÁõæÇ ãöäú ÎöÏúãóÊöåóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóíõÞóÇÕøõ ãöäú ÎöÏúãóÊöåóÇ
ãöäú ÌöÑóÇÍóÇÊöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóÊú ÞöíãóÉó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÇáÓøóäóÉö ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÎóÏóãóÊú ÈóÞöíøóÉó ÇáÓøóäóÉö¡
æóÅöäú ãóÖóÊú ÇáÓøóäóÉõ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÔóíúÁñ
ÚóÊóÞóÊú æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÏóíúäðÇ
ÊóÊúÈóÚõ Èöåö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ìõäöíó ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ
ÇáøóÐöí Ìóäóì ÚóáóíúåóÇ ÌöäóÇíóÉð ÃóãóÉñ æóíóßõæäõ Ðóáößó áöæóÑóËóÉö
ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóáóíúÓó áóåóÇ ãöäúåõ Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñº áöÃóäøó
ÇáúÃóãóÉó ÇáúãõÚúÊóÞóÉó Åáóì ÃóÌóáò ÅÐóÇ Ìõäöíó ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ
åõæó áöÓóíøöÏöåóÇ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó áóåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞõÊöáóÊú
ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÞöíãóÊõåóÇ áöÓóíøöÏöåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú åõæó Þóæúáõåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóÇ ÇßúÊóÓóÈóÊú ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÓóíøöÏöåóÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáÓøóäóÉö¡ Ãóæú æõåöÈó áóåóÇ áöãóäú íóßõæäõ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: Ðóáößó áóåóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Åäøó áöáúæóÑóËóÉö
Ãóäú íóäúÊóÒöÚõæÇ Ðóáößó ãöäúåóÇ ãóÇ áóãú íóÞúÑõÈú ÇáúÃóÌóáõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÃóãóÊöåö Åáóì ÃóÌóáò ÝóíõÚúÊöÞõåóÇ
ÇáúæóÇÑöËõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÊóÑóßó æóÇÑöËðÇ æóÇÍöÏðÇ æóáóãú íóÏøóÚö
æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ¡ æóÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÃóãóÊöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
(4/340)
ÈöÎóãúÓö Óöäöíäó - æóÇáËøõáõËõ
íóÍúãöáõåóÇ - ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÇáúÎóãúÓö Óöäöíäó¡ ãöãøóäú íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÚöÊúÞõ¡ Ãóãöäú ÇáúãóíøöÊö
Ãóãú ãöäú æóÇÑöËöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÚöÊúÞõ ãöäú ÇáúãóíøöÊö æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ
ãöäú ÇáúæóÇÑöËö.
ÞõáúÊõ: Ýóåóáú íóßõæäõ áöáúæóÇÑöËö Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ ÊóÎúÏõãõåõ ÍóÊøóì
íóÓúÊóßúãöáó ÇáúÎóãúÓó Óöäöíäó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÚúÊóÞóåóÇ¿
ÞóÇáó: áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ÅíøóÇåóÇ åöÈóÉñ
ãöäúåõ áóåóÇ ÎöÏúãóÊóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú åóáóßó æóÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö
ÃóãóÉò áóåõ ÈóÚúÏó ÎóãúÓö Óöäöíäó ãóäú ÈóÚúÏö ãóæúÊöåö¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ
ÃóÍóÏõ ÇáúæóÇÑöËöíäó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¿
ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÚöÊúÞõåõ åóåõäóÇ æóÖúÚõ ÎöÏúãóÊöåö ÝóíõæÖóÚõ Úóäú
ÇáúÃóãóÉö ÍóÞøõ åóÐóÇ ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö¡ æóíóßõæäõ äóÕöíÈõåõ ãöäúåóÇ
ÍõÑøðÇ æóÊóÎúÏõãõ ÇáúÈóÇÞöíó äöÕúÝó ÎöÏúãóÊöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóì ÃóÌóáõ
ÇáúÎöÏúãóÉö ÎóÑóÌóÊú ÍõÑøóÉð.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúæóÇÑöËõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ ãöäúåóÇ
áöÕóÇÍöÈöåö ÞöíãóÉó ÎöÏúãóÊöåö ãöäúåóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöÚóÈúÏöåö ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõ
ÑóÞóÈóÉó ÇáúÚóÈúÏö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÑóÌõáðÇ ÃóæúÕóì Ýöí ãóÑóÖöåö áöÚóÈúÏöåö ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö¡ æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõ ÌóãöíÚó ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: åõæó ÍõÑøñ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÝóÖúáñ Úóäú ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÚúØöí ãóÇ ÝóÖóáó ãöäú ÇáËøõáõËö ÈóÚúÏó
ÑóÞóÈóÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøõáõËõ áóÇ íóÍúãöáõ ÑóÞóÈóÊóåõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÚúÊöÞõ ãöäúåõ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÐóáößó Ãóäøöí ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íõÚúÊöÞó ÌóãöíÚóåõ
Ýöí ÇáËøõáõËöº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö
ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ Þõæøöãó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÚóÈúÏó
ÇáÑøóÌõáö ÝóÃóÚúÊóÞó ãöäúåõ ÌõÒúÁðÇ ÃõÚúÊöÞó Úóáóíúåö ßõáøõåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ãöäúåõ ÌõÒúÁñ
ÃóÍúÑóì Ãóäú íóÓúÊóßúãöáó Úóáóì äóÝúÓöåö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ æóáöáúÚóÈúÏö
ãóÇáñ ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäúåõ æóíóÚúÊöÞõº áöÃóäøó ãóÇ ÈóÞöíó áóåõ
ãöäú ËõáõËö ÓóíøöÏöåö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó ÑóÞóÈóÊöåö ãöäú ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö¡
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇáöåö íõÚúÊóÞõ Ýöí Ðóáößó æóáóæú áóãú íóßõäú íõÚúÊóÞõ
ÝöíãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ãöäú ãóÇáöåö ãóÇ ÃõÚúÊöÞó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËö
ÓóíøöÏöåö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËö ÓóíøöÏöåö ÈóÚúÏó ÑóÞóÈóÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö
Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóíõÚúÊöÞõ ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÝóíõÞóæøóãõ
Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýóåõæó ÃóÍúÑóì ÈöÇÓúÊößúãóÇáö ÚöÊúÞöåö ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóåóÐóÇ æóÌúåõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõ æóÇÓúÊóÍúÓóäúÊõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÞóæúáõ ÑóÈöíÚóÉó Åäøóåõ íõÞóæøóãõ Ýöí ãóÇáö
äóÝúÓöåö ÍóÊøóì íõÊöãøó ÈöÐóáößó ÚöÊúÞóåõ. æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇááøóíúËõ
Èúäõ ÓóÚúÏò æóíóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÇáöãò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöáúÚóÈúÏö ÈöÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö
Ãóæú ÈöËõáõËöåö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÌúÚóáõ Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÓõÏõÓõ ÇáúãóÇáö ÎóÑóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ.
ÝóÞõáúÊõ áöãóÇáößò: ÝóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú ÅáøóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÚóíúäöåö¡
ÝóÃóæúÕóì áöáúÚóÈúÏö ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóÝöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝõ
ÏöíäóÇÑò¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÚúÊöÞõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÅáøóÇ ËõáõËóåõ æóíóßõæäõ
ÇáúãóÇáõ ÈöíóÏöåö Úóáóì åóíúÆóÊöåö. ÓóÍúäõæäñ: æóßóÐóáößó íóÞõæáõ ÈóÚúÖõ
ßöÈóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò ÈöÞóæúáö ãóÇáößò åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÚóÈúÏöåö ÈöãóÇáò ÃóíóÌõæÒõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåõ ÌóÇÒó Ðóáößó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ íóßõæäõ áöáúæóÑóËóÉö
(4/341)
Ãóäú íóäúÊóÒöÚõæåõ ãöäúåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¿
ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóíõÚúÊöÞõ æóíõÊöãøõ áóåõ ËõáõËó ÇáúãóíøöÊö Åäú
Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúãöáú ÇáËøõáõËõ ÑóÞóÈóÊóåõ ÚóÊóÞó
ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö ãóÈúáóÛõ ÇáËøõáõËö. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö
ãõÑøóÉó Èúäö ãóÚúÏóÇäó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÈöíÚóÉó íóÞõæáõ Ýöí ÑóÌõáò
ÃóæúÕóì áöÚóÈúÏöåö æóáöÇãúÑóÃóÉò áóåõ ÍõÑøóÉò æóáóåõ ãöäúåóÇ ÃóæúáóÇÏñ
ÕöÛóÇÑñ ÃóÍúÑóÇÑñ æóáöæóáóÏöåö ãöäúåóÇ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö. ÞóÇáó
ÑóÈöíÚóÉõ: íõÚúÊöÞõ ÇáúÚóÈúÏó¡ æóÐóáößó áöÃóäøó æóáóÏóåõ ãöäú
ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáúÍõÑøóÉö áóåõãú äóÕöíÈñ Ýöí ËõáõËö ÇáúãõæÕöí¡ ÝóÞóÏú
ãóáóßõæÇ ãöäú ÃóÈöíåöãú ÈóÚúÖóåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ æóãóÇ ãóáóßó ÇáúÚóÈúÏõ
ãöäú äóÝúÓöåö ÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ.
[ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÓóäóÉð ÝóÈóÇÚó ÇáúæóÑóËóÉõ
ÇáúÚóÈúÏó ãöäú ÑóÌõáò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöí ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÓóäóÉð¡
ÝóÈóÇÚóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÚóÈúÏó ãöäú ÑóÌõáò - æóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÚúáóãõ
Ãóäøó áöáúãõæÕóì áóåõ Ýöíåö ÇáúÎöÏúãóÉó - ÝóÑóÖöíó ÈöÐóáößó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóäóÉö¡ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò
Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÍöáøõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
Úóáóì Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóì ÓóäóÉò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ.
[ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÓóäóÉð]
ð ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöí ÑóÌõáñ ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÓóäóÉð¡
ÃóíõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÎöÏúãóÉö Ãóãú Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú Íóãóáóåõ
ÇáËøõáõËõ ÌóÇÒó ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö æóÎóÏóãó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÓóäóÉð¡ æóÅöäú
áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÎõíøöÑó ÇáúæóÑóËóÉõ Èóíúäó Ãóäú íõÓóáøöãõæÇ
ÇáúÎöÏúãóÉó - ßóãóÇ ÃóæúÕóì ÇáúãóíøöÊõ - Ãóæú íóÈúÑóÁõæÇ ãöäú ËõáõËö
ÇáúãóíøöÊö Ýöí ßõáøö ãóÇ ÊóÑóßó. æóßóÐóáößó ÇáÏøóÇÑõ íõæÕóì áöÑóÌõáò
íóÓúßõäõåóÇ ÓóäóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ íõÞóæøöãõ ÇáÏøóÇÑó ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ
áóßó. ÞõáúÊõ: æóáöãó ÞóÇáó ãóÇáößñ ÊõÞóæøóãõ ÇáÏøóÇÑõ æóáóÇ ÊõÞóæøóãõ
ÇáúÎöÏúãóÉõ æóÇáÓøõßúäóì¿
ÞóÇáó: áöÃóäøöí ÅÐóÇ ÞóæøóãúÊõ ÇáúÎöÏúãóÉó æóÇáÓøõßúäóì ÍóÈóÓúÊõ
ÇáÏøóÇÑó Úóäú ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ æóÇáúÚóÈúÏó Úóäú ÃóÑúÈóÇÈöåö¡ æóåõãú
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÈóíúÚöåö ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöÇáúÛóáøóÉö Ãóæú ÈöÇáúÎöÏúãóÉö¡ ÃóåõãóÇ
ÓóæóÇÁñ ÚöäúÏó ãóÇáößò¿ ÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÓóãöÚúäóÇ ãöäú ãóÇáößò ÅäøóãóÇ
ÓóãöÚúäóÇ ÇáúÎöÏúãóÉó¡ ÝóÃóÑóÇåõ ßõáøóåõ ÓóæóÇÁð ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÈöÇáúÛóáøóÉö ÝóÞóÏú ÃóæúÕóì ÈöÇáúÎöÏúãóÉö æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÇáúÎöÏúãóÉö
ÝóÞóÏú ÃóæúÕóì ÈöÇáúÛóáøóÉö åõæó ÚöäúÏöí ÓóæóÇÁñ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö ÝóÊóáöÏõ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí Ãóæú ÈóÚúÏóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöÚöÊúÞö ÃóãóÉò áóåõ Ëõãøó
æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí¡ Ãóíóßõæäõ
(4/342)
æóáóÏõåóÇ ÑóÞöíÞðÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú. ÓóÍúäõæäñ: áöÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊúåõ æóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøó
æóÕöíøóÊóåõ æóíõÛóíøöÑóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÞóæøóãó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞóæøóãó æóáóÏõåóÇ ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáËøõáõËö¡ ÝóÅöäú
ÍóãóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËõ ÎóÑóÌóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ. ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ãóÇ
æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÅöäøóåõ íõÞóæøóãõ ãóÚóåóÇ¡ ßóÐóáößó ÞóÇáó
áöí ãóÇáößñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóÇ íõÔúÈöåõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãõæÕóì
ÈöÚöÊúÞöåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉó áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÓóíøöÏõåóÇ ÑóÏøóåóÇ¡
Ýóßõáøõ æóáóÏò ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ
ãõÏóÈøóÑñ ãóÚóåóÇ¡ æóÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåóÇ áóÇ íóßõæäõ æóáóÏõåóÇ ãóÚóåóÇ
Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ æóáóÏõåóÇ ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáÓøóíøöÏö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áóÇ íõÓúÊóØóÇÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö æóÞóÏú ËóÈóÊóÊú¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÃóãóÊöåö ÝóæóáóÏóÊú
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ýóáóãú íóÍúãöáúåóÇ ÇáËøõáõËõ æóæóáóÏóåóÇ áóãú íõÞúÑóÚú
ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ íõÞúÑóÚõ Èóíúäó ÇáøóÐöíäó íõæÕöí ÈöÚöÊúÞöåöãúº áöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó åóåõäóÇ ÅäøóãóÇ ÌóÇÁóåõ ÇáúÚöÊúÞõ ãöäú ÞöÈóáö Ãõãøöåö¡
ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÞõ ãöäúåõ ãöËúáõ ãóÇ íõÚúÊóÞõ ãöäú Ãõãøöåö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö áöÑóÌõáò ÝóíõÚúÊöÞõ
ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó]
ó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÑøóÌõáó íõæÕöí ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö áöÑóÌõáò
ÝóíõÚúÊöÞõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÃóãóÉó¡ Ãóíóßõæäõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÍõÑøðÇ
Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäøöí ÈóáóÛóäöí
Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÌóÇÑöíóÊöåö
Úóáóì ÑóÌõáò Ëõãøó íóÈõÊøõ ÚöÊúÞó ÇáúÃóãóÉö. ÞóÇáó: ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ
ÍõÑøñ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÈóÊøó ÚöÊúÞó ÇáúÃõãøö. ÞóÇáó: æóÈóáóÛóäöí Úóäú
ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäö
ÃóãóÊöåö¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÃõãøó¡ ÃóíóÚúÊöÞõ
ÇáúæóáóÏõ ãóÚóåóÇ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÚöÊúÞõåõãú ÌóÇÆöÒñ¡ æóíóÚúÊöÞõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÈöÚöÊúÞöåóÇ
æóÊóÓúÞõØõ æóÕöíøóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡ ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóÇ áóæú Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó æóåóÈó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ áöÑóÌõáò¡ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóÇäóÊú åöíó æóãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ
ÍõÑøóíúäö æóÓóÞóØóÊú ÇáúåöÈóÉõ. ÃóæóáóÇ ÊóÑóì áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ æóåóÈó
ãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÌóÇÑöíóÊöåö áöÑóÌõáò Ëõãøó ÝóáøóÓó ÈöíÚóÊú æóßóÇäó ãóÇ
Ýöí ÈóØúäöåóÇ áöãóäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóåóÈúÊ áöÑóÌõáò ãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöí Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞúÊåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÖóÚó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¿
ÞóÇáó: ÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åöíó ÍõÑøóÉñ
æóãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÍõÑøñ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÎúÏöãõ ÚóÈúÏóåõ ÑóÌõáðÇ ÚóÔúÑó
Óöäöíäó Ëõãøó åõæó ÈóÚúÏó Ðóáößó åöÈóÉñ áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÝóÞóÈóÖóåõ
ÇáúãõÎúÏóãõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö Óöäöíäó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÞúÈöÖó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ. ÞóÇáó: ÇáúÚóÈúÏõ áöáúãóæúåõæÈö
áóåõ æóÞóÈúÖõ ÇáúãõÎúÏóãö ÇáúÚóÈúÏó ÞóÈúÖñ áöäóÝúÓöåö æóáöáúãóæúåõæÈö
áóåõ æóÓóæóÇÁñ Åäú ßóÇäó æóåóÈó ÇáúÚóÈúÏó æóÃóÎúÏóãóåõ Ýöí ÕóÝúÞóÉò
æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÃóÎúÏóãóåõ ÝóÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÎúÏóãõ Ýöí
ÕöÍøóÊöåö Ëõãøó æóåóÈóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÑóÌõáò¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú
ÇáúÎöÏúãóÉõ æóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎöÏúãóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÈúÏó áöáúãóæúåõæÈö áóåõ áöÃóäøó ÓóíøöÏó ÇáúÚóÈúÏö Íöíäó æóåóÈóåõ
áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö æóåõæó Ýöí íóÏö ÇáúãõÎúÏóãö ÝóÞóÈúÖõ ÇáúãõÎúÏóãö
ÞóÈúÖõ ÇáúãóæúåõæÈö áóåõº áöÃóäøóåõ Íöíäó æõåöÈó ÇáúÚóÈúÏó æõåöÈóåõ
æóÇáúÚóÈúÏõ ÎóÇÑöÌñ ãöäú íóÏö ÇáÓøóíøöÏö
(4/343)
ÝóÞóÏú ÞóÈóÖó ãöäúåõ æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö áöÑóÌõáò
Ýóåóáóßó - æóÇáúãóÇáõ æóÇÓöÚñ Ãóæú ÛóíúÑõ æóÇÓöÚò - ÝóÃóÚúÊóÞó
ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÃóãóÉó ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÖóÚó ÇáúæóáóÏó áöãóäú æóáóÇÁõ ãóÇ Ýöí
ÈóØúäöåóÇ¿
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÎúÈóÑóäöí ÇááøóíúËõ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÑóÌõáò ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÃõãøó ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÖóÚó æóáóÏóåóÇ. ÞóÇáó: ÞóÇáó
áöí ÑóÈöíÚóÉõ: åöíó ÍõÑøóÉñ æóæóáóÏõåóÇ ÍõÑøñ ãóÚóåóÇ æóáóíúÓó
áöáúãõÊóÕóÏøöÞö Úóáóíúåö ÔóíúÁñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáóåõ
ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÑóÃúíöí.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò ÓóäóÉð Ëõãøó åõæó
ÍõÑøñ ÝóíóÃúÈóì Ãóäú íóÞúÈóáó]
ó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÑóÌõáñ Ýöí ãóÑóÖöåö: íóÎúÏõãõ ÚóÈúÏöí
åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó ÓóäóÉð Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí ÝóÃóÈóì
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö Ãóäú íóÞúÈóáó ÇáúæóÕöíøóÉó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúæóÕöíøóÉõ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÈóáúåóÇ ÇáøóÐöí íõæÕóì
áóåõ ÈöåóÇ ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö íõÎúÏöãõåõ ÇáÑøóÌõáõ ÓóäóÉð Ëõãøó åõæó
ÍõÑøñ¡ ÝóíóåóÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ÇáúÎöÏúãóÉó áöáúÚóÈúÏö Ãóæú
íóÈöíÚõåóÇ ãöäúåõ¡ Ãóäøóåõ ÍõÑøñ Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉó. ÞóÇáó: æóÞóÇáó áöí
ãóÇáößñ: æóáóÇ ÍõÌøóÉó áöáÓøóíøöÏö æóáóÇ áöáúæóÑóËóÉö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó. æóÃóÑóì åóÐóÇ Íöíäó ÃóÈóì Ãóäú íóÞúÈóáó ÇáúæóÕöíøóÉó Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóÎúÏõãõ æóÑóËóÉó ÇáúãóíøöÊö ÓóäóÉð¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÍõÑøðÇ
áöÃóäøó åóÐóÇ Íöíäó áóãú íóÞúÈóáú ÇáúæóÕöíøóÉó ÕóÇÑóÊú ÎöÏúãóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö áöæóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö ÅáøóÇ Ãóäú íóåóÈóåóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÎöÏúãóÉö áöáúÚóÈúÏö¡ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÞóÈöáóåóÇ ÅÐóÇ æóåóÈóåóÇ
æóíóÎúÑõÌõ ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ ãóßóÇäóåõ.
[ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÓóäóÉð Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÛóÇÆöÈñ]
ñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: íóÎúÏõãõ ÚóÈúÏöí ÝõáóÇäðÇ ÓóäóÉð¡ Ëõãøó
åõæó ÍõÑøñ - æóÐóáößó Ýöí ãóÑóÖöåö - ÝóãóÇÊó ÝóäóÙóÑó ÝóÅöÐóÇ ÝõáóÇäñ
ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ÈöÈóáóÏò äóÇÁò Úóäú ÇáúãóíøöÊö Úóäú
ÇáúÚóÈúÏö¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ãóÇ ÃóÞõæãõ Úóáóì ÍöÝúÙöåö¡
æóÃóÑóì áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íõÄóÇÌöÑóåõ áöáúÛóÇÆöÈö æóíóÃúÎõÐó áóåõ
Úóãóáó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÄóÇÌöÑõ æóíóÎúÏõãõ¡ Ëõãøó
åõæó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ÃóæúÝóÊú ÇáÓøóäóÉõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íõÄóÇÌöÑõ
æóÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏ ãöäúåõ äóÇÍöíóÉó ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáúÍóÖóÇäóÉö ÇäúÊóÙóÑó
Èöåö æóßóÊóÈó Åáóì ÇáÑøóÌõáö¡ Ãóæú ÎóÑóÌó ÇáúÚóÈúÏõ Åáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóæúÝóÊú ÇáÓøóäóÉõ ãöäú íóæúãö ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ Ýóåõæó ÍõÑøñ.
ÞõáúÊõ: ÎóÏóãó Ãóæú áóãú íóÎúÏöãú¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áöÃóäøöí ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ
áöÚóÈúÏöåö ÇõÎúÏõãúäöí ÓóäóÉð æóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóíóÃúÈóÞõ ãöäúåõ ÍóíúËõ
ÊóäúÞóÖöí ÇáÓøóäóÉõ. ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: åõæó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú
ÇáÓøóäóÉõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ãóÑöÖóåóÇ. ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íóÚúÊöÞó ÅÐóÇ ãóÖóÊú
ÇáÓøóäóÉõ ãöäú íóæúãö ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõº áöÃóäøóÇ ÓóÃóáúäóÇ ãóÇáößðÇ
(4/344)
Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí æóåõæó ÕóÍöíÍñ
æóíóÞõæáõ Ýöí æóÕöíøóÊöåö: ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ÎóãúÓö Óöäöíäó¡ ãöäú
Ãóíúäó íóÖúÑöÈõ áóåõ ÇáúÎóãúÓó Óöäöíäó¡ ãóäú íóæúãö ÃóæúÕóì Ãóæú ãóäú
íóæúãö ãóÇÊó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Èóáú ãöäú íóæúãö ãóÇÊó íóÍúÓöÈõ áóåõ ÎóãúÓó
Óöäöíäó.
ÞõáúÊõ: æóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ æóÅöäøóãóÇ åöíó æóÕöíøóÉñ æóáóÇ
íóßõæäõ ÇáúÃóÌóáõ ÅáøóÇ ãöäú ÈóÚúÏö ãóæúÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ÑóÌõáñ
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóäóÇ ãöÊøõ ÝóÚóÈúÏöí åóÐóÇ ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÎóãúÓö
Óöäöíäó¡ æóßóÐóáößó ÊóÞóÚõ ÇáúæóÕóÇíóÇ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÎöÏúãóÉö ÃóãóÊöåö áöÑóÌõáò æóÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ
áöÂÎóÑó ÝóÊóáöÏõ æóáóÏðÇ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Ýöí ÃóãóÉò áóåõ ÝóÞóÇáó: ÊóÎúÏõãõ
ÝõáóÇäðÇ ÍóíóÇÊóåõ¡ æóÌóÚóáó ÑóÞóÈóÊóåóÇ ÈóÚúÏó ÎöÏúãóÊöåóÇ áöÝõáóÇäò
áöÑóÌõáò ÂÎóÑó¡ ÝóæóáóÏóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÃóæúáóÇÏðÇ Ýöí ÍóÇáö
ÎöÏúãóÊöåóÇ¡ ÃóíóÎúÏõãõ ÃóæúáóÇÏõåóÇ ãóÚóåóÇ Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÎóÏóãó ÃóãóÊóåõ ÑóÌõáðÇ ÍóíóÇÊóåõ Ãóæú
ÚóÈúÏóåõ ÝóæõáöÏó áöáúÚóÈúÏö ãöäú ÃóãóÊöåö æóáóÏóÇäö¡ æóáóÏõ ÇáúÚóÈúÏö
ãöäú ÃóãóÊöåö æóæóáóÏõ ÇáúÃóãóÉö¡ íóÎúÏõãóÇäö Åáóì ÇáúÃóÌóáö ÇáøóÐöí
ÌõÚöáó Ýöí ÃóÈöíåö æóÝöí Ãõãøöåö Åäú ßóÇäó Óóãøóì áóåóÇ ÚóÏóÏðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó Óóãøóì ÍóíóÇÊóåõ ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó äóÝóÞóÉó ÇáúÚóÈúÏö¡ Úóáóì ãóäú åöíó¡ ÃóÚúáóì
ÇáúãõÎúÏóãö Ãóãú Úóáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÎöÏúãóÉö ÌóÇÑöíóÊöåö
Ãóæú ÚóÈúÏöåö áöÃõãøö æóáóÏöåö Ãóæú áöÃóÌúäóÈöíøò ãöäú ÇáäøóÇÓö Úóáóì
ãóäú äóÝóÞóÊõåõ¿
ÞóÇáó: Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóÎóÏóãó.
[Ýöí ÇáÑøóÌõá íõæÕöí áöæóÇÑöËöåö ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÓóäóÉð Ëõãøó åõæó
ÍõÑøñ]
øñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: íóÎúÏõãõ ãóíúãõæäñ åóÐóÇ ÇÈúäöí ÓóäóÉð
Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÏúÎõáõ ÌóãöíÚõ ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÎöÏúãóÉö ÅÐóÇ áóãú íõÓóáøöãõæÇ Ðóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÇáÓøóäóÉõ
Ýóåõæó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåõ.
[æóÕöíøóÉö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö æóÇáÕøóÈöíøö]
øö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãóÍúÌõæÑó Úóáóíúåö Åäú ÍóÖóÑóÊúåõ ÇáúæóÝóÇÉõ
ÝóÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÌúÊóãóÚõ Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ
Ãóäøó ÇáúÃóÍúãóÞó æóÇáÓøóÝöíåó æóÇáúãõÕóÇÈó ÇáøóÐöí íõÝöíÞõ ÃóÍúíóÇäðÇ¡
Ãóäøó æóÕóÇíóÇåõãú ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõãú ãöäú ÚõÞõæáöåöãú ãóÇ
íóÚúÑöÝõæäó Èöåö ÇáúæóÕöíøóÉó. ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ãóäú áóíúÓó ãóÚóåõ ãöäú
ÚóÞúáöåö ãóÇ íóÚúÑöÝõ Èöåö ãóÇ íõæÕöí¡ Ãóæú ßóÇäó ãóÛúáõæÈðÇ Úóáóì
ÚóÞúáöåö ÝóáóÇ æóÕöíøóÉó áóåõ. ÞóÇáó: æóÈóáóÛóäöí Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö íõæÕöí ÚöäúÏó ãóæúÊöåö. ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÕøóÈöíøó¡ åóáú ÊóÌõæÒõ æóÕöíøóÊõåõ Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì æóåõæó ÇÈúäõ ÚóÔúÑö Óöäöíäó Ãóæú
ÅÍúÏóì ÚóÔúÑó ÓóäóÉð Ãóæú ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÌóÇÒóÊú
(4/345)
æóÕöíøóÊõåõ.
ÞõáúÊõ: Ýóåóáú ßóÇäó íõÌöíÒõ æóÕöíøóÉó ÇÈúäö ÃóÞóáøö ãöäú ÚóÔúÑö
Óöäöíäó¿
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÈúäó ÃóÞóáøö ãöäú ÚóÔúÑö Óöäöíäó
ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáúÎóÝöíÝö ÑóÃóíúÊõåõ ÌóÇÆöÒðÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó æóÌúåó
ÇáúæóÕöíøóÉö.
ÞõáúÊõ: ãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó æóÌúåó ÇáúæóÕöíøóÉö¿ ÞóÇáó:
Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí æóÕöíøóÊöåö ÇÎúÊöáóÇØñ. ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÍóÒúãò Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó
Óõáóíúãò ÇáÒøõÑóÞöíøó ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú Ãõãøöåö ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: Þöíáó
áöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö: Åäøó åóåõäóÇ ÛõáóÇãðÇ íóÝóÇÚðÇ ãöäú ÛóÓøóÇäó
áóãú íóÍúÊóáöãú æóåõæó Ðõæ ãóÇáò æóæóÇÑöËõåõ ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóáóíúÓó áóåõ
åóåõäóÇ ÅáøóÇ ÇÈúäóÉõ Úóãøò áóåõ. ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÝóáúíõæÕö áóåóÇ
ÝóÃóæúÕóì áóåóÇ ÈöãóÇáò íõÞóÇáõ áóåõ ÈöÆúÑõ ÌõÔóãó. ÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ
Óõáóíúãò: ÝóÈöÚúÊõ ÃóäóÇ Ðóáößó ÇáúãóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöËóáóÇËöíäó
ÃóáúÝðÇ¡ æóÇÈúäóÉõ Úóãøöåö ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì áóåóÇ Ãõãøõ ÚóãúÑöæ Èúäö
Óõáóíúãò. æóÃóÎúÈóÑóäöí ÑöÌóÇáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò æóÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÇÈúäö ÔöåóÇÈò
æóÛóíúÑöåöãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöËúáóåõ. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãóÓúÚõæÏò: ãóäú ÃóÕóÇÈó æóÌúåó ÇáúÍóÞøö ÃóÌóÒúäóÇåõ. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú
ÇÈúäö áóåöíÚóÉó æóíóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó Úóäú ÇÈúäö ÇáúåóÇÏö Ãóäøó
ÇÈúäóÉó Úóãøò áóåõ ÌóÇÑöíóÉð áöËóãóÇäö Óöäöíäó Ãóæú ÊöÓúÚò¡ ÃóæúÕóÊú
áöÚóãøóÉò áóåóÇ ÈöËõáõËö ãóÇáöåóÇ ÝóÇÎúÊóÕóãõæÇ Ýöíåö¡ ÝóÃóÌóÇÒó ÃóÈóÇäõ
Èúäõ ÚõËúãóÇäó æóÕöíøóÊóåóÇ. æóÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÃóÌóÇÒó æóÕöíøóÉó ÛõáóÇãò
Ýöí ËõáõËöåö ÇÈúäö ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöÚóÈúÏö æóÇÑöËöåö Ãóæú áöÚóÈúÏö äóÝúÓöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÚóÈúÏö ÑóÌõáò åõæó æóÇÑöËõåõ Ýöí
ãóÑóÖöåö¡ ÃóÊóÌõæÒõ åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí Ãóäú íõÔúÊóÑóì ÛõáóÇãõ
ÇÈúäöåö Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóíõÚúÊóÞõ Úóäúåõ¡ ÃóÊóÑóì Ãóäú íõÒóÇÏó Úóáóíúåö
ãöËúáõ ËõáõËö Ëóãóäöåö ßóãóÇ íõÒóÇÏó Ýöí ÚóÈúÏö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ åóÐóÇ ÅÐðÇ íóßõæäõ æóÕöíøóÉð áöæóÇÑöËò ÝóãóÓúÃóáóÊõßó
ÊõÔúÈöåõ åóÐóÇ¡ áóÇ ÃóÑóì Ãóäú ÊóÌõæÒó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóíúÁó ÇáÊøóÇÝöåó ãöËúáó
ÇáËøóæúÈö íóßúÓõæåõ ÅíøóÇåõ Ýöí æóÕöíøóÊöåö¡ Ãóæú ÇáÔøóíúÁó ÇáúÎóÝöíÝó
ÇáøóÐöí íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö æóÌúåó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö
æóÇáúæóÕöíøóÉö áöÓóíøöÏöåö: æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÚóÈúÏó áóÚóáøóåõ
Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áóåõ ÎöÏúãóÉñ æóÕõÍúÈóÉñ
æóãöÑúÝóÞñ¡ ÝóãöËúáõ åóÐóÇ íóÌõæÒõ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÚóÈúÏö ÇÈúäöåö ÈöæóÕöíøóÉò ãöäú ãóÇáöåö
æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõ ÇÈúäöåö¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáøóÐöí íõæÕöí áöÚóÈúÏö äóÝúÓöåö
ÈöæóÕöíøóÉò ÏóäóÇäöíÑó. ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÑóÇåóÇ ÌóÇÆöÒóÉð æóáóÇ
ÃóÑóì áöáúæóÑóËóÉö Ãóäú íóäúÒöÚõæÇ Ðóáößó ãöäúåõ¡ æóáóæú ÌóÇÒó áóåõãú
Ãóäú íóäúÒöÚõæåõ áóßóÇäóÊú æóÕöíøóÉõ ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ÛóíøóÑó äóÇÝöÐóÉð.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÃóÑóì Åäú ÈóÇÚóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú íóÈöíÚõæåõ
ÈöãóÇáöåö ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚõæåõ ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ
áóåõ. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Ãóäú íóäúÊóÒöÚó ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö
ãöäú Êöáúßó ÇáúæóÕöíøóÉö ßóÇäó Ðóáößó áóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÚóÈúÏõ ÇÈúäöåö ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ æóÇÑöËó áóåõ
ÛóíúÑõ ÇÈúäöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÈúÏö äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ æóÑóËóÉñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÃóÌúäóÈöíøñ áöÚóÈúÏö ÑóÌõáò¡
Ãóíóßõæäõ áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö Ãóäú íóäúÊóÒöÚó Ðóáößó ÇáúãóÇáó ãöäú
ÚóÈúÏöåö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÞõæãõ Úóáóì ÍöÝúÙö Þóæúáö ãóÇáößò¡ æóáóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ
Ãóäú íóäúÊóÒöÚóåõ æóÅöäøóãóÇ ãõäöÚó ãöäú ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÓóíøöÏó
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇÑöËõ
(4/346)
ÇáúãóíøöÊö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÚóÈúÏö ÇÈúäöåö Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöæóÕöíøóÉò
ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó¿
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóíúÁó ÇáÊøóÇÝöåó
ÇáúíóÓöíÑó æóÞóÏú ÝóÓøóÑúÊõ Ðóáößó áóßó.
ÞõáúÊõ: ÃóæúÕóì áóåõ ÈöæóÕöíøóÉò Ýóáóãú íõÍóÇÈö æóÇÍöÏðÇ ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì áöÚóÈúÏö ÇÈúäöåö ÝóÞóÏú ÍóÇÈóì ÈóÚúÖó
ÇáúæóÑóËóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöãõßóÇÊóÈö äóÝúÓöåö ÈöæóÕöíøóÉò
ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÕöíøóÉó
áöÚóÈúÏöåö.
[ÇáúæóÕöíøóÉõ áöáúÞóÇÊöáö]
ö ÞõáúÊõ: åóáú íõÌöíÒõ ãóÇáößñ ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúÞóÇÊöáö¿
ÞóÇáó: ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãöíÑóÇËö íóÑöËõ ãöäú ÇáúãóÇáö æóáóÇ íóÑöËõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö. æóÃóäóÇ
ÃóÑóì Åäú ßóÇäóÊú áóåõ ÍóíóÇÉñ ÝóÃóæúÕóì áóåõ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö Èöåö¡
ÝóÃóÑóì ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ Ýöí ÇáúãóÇáö æóÝöí ÇáÏøöíóÉö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ¿
ÞóÇáó: Åäú ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ áóãú ÊóÌõÒú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì
áóåõ ÈöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÊúáö Ýöí ãóÇáò æóáóÇ
Ýöí ÏöíóÉò¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ
ÝóÃóæúÕóì áóåõ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúæóÇÑöËó ÅÐóÇ ÞóÊóáó ãóäú íóÑöËõ ÚóãúÏðÇ áóãú íóÑöËú ãöäú ÇáúãóÇáö
æóáóÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÚóãúÏðÇ Åäú
ÃóæúÕóì áóåõ ÈóÚúÏó ÇáÖøóÑúÈö ÈöãóÇáò ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Ýöí ËõáõËöåö¡
æóÅöäú ÚóÝóÇ áóåõ ãöäú Ïóãöåö ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ íõÍúÓóÈõ Ðóáößó Ýöí
ãóÇáöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúÞóÇÊöáö¡ åóáú ÊóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÈöåóÇ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð¿
ÞóÇáó: ÇáúæóÕöíøóÉõ áöÞóÇÊöáö ÇáúÎóØóÃö ÊóÌõæÒõ Ýöí ãóÇáöåö æóáóÇ
ÊóÌõæÒõ Ýöí ÏöíóÊöåö¡ æóÞóÇÊöáõ ÇáúÚóãúÏö áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ æóÕöíøóÉñ Ýöí
ãóÇáò æóáóÇ Ýöí ÏöíóÉò. ÃóäúÙõÑõ ÃóÈóÏðÇ ãóäú ÃõæÕöíó áóåõ ÈöæóÕöíøóÉò
ÝóßóÇäó åõæó ÞóÇÊöáó ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóæúÕóì
áóåõ ÚóãúÏðÇ ÝóáóÇ æóÕöíøóÉó áóåõ ãöäú ãóÇáöåö æóáóÇ ãöäú ÏöíóÊöåö¡
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇÑöËö ÇáøóÐöí íóÞúÊõáõ æóÇÑöËóåõ ÚóãúÏðÇ ÝóáóÇ íóÑöËõ
ãöäú ãóÇáöåö æóáóÇ ãöäú ÏöíóÊöåö¡ æóÞóÇÊöáõ ÇáúÎóØóÃö íóÑöËõ ãöäú
ÇáúãóÇáö æóáóÇ íóÑöËõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúæóÕöíøóÉõ
Ýöí ÇáúÞóÇÊöáö ÎóØóÃð ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÊúáö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõ ÈóÚúÏó ÇáÖøóÑúÈö - ÚóãúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÎóØóÃð - ÌóÇÒó
áóåõ ßõáøõ ãóÇ ÃõæÕöíó áóåõ Èöåö Ýöí ÇáúãóÇáö æóÝöí ÇáÏøöíóÉö ÌóãöíÚðÇ
ÅÐóÇ Úõáöãó Ðóáößó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: Ýöí ÇáúÎóØóÃö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕóì áóåõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÝóíóãõæÊõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃõæÕöíó áöÑóÌõáò ÈöæóÕöíøóÉò¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúæóÕöíøóÉõ áöæóÑóËóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ. ÞóÇáó:
æóáóÞóÏú ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÛóÇÆöÈò ÝóãóÇÊóÇ
ÌóãöíÚðÇ æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúÛóÇÆöÈõ ÈöæóÕöíøóÊöåö. æóÞóÏú ãóÇÊó
(4/347)
ÇáúãõæÕöí ÞóÈúáó ÇáúãõæÕóì áóåõ¿ ÞóÇáó:
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÑóËóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ãóßóÇäóåõ æóÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãú.
ÞõáúÊõ: åóáú áóåõãú Ãóäú íóÑõÏøõæåóÇ æóáóãú íóÞúÈóáõæåóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú Ðóáößó áóåõãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÓóãöÚúÊóåõ ãöäú ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäøó Ðóáößó áóåõãú Ãóäú íóÑõÏøõæÇ Ãóæú íóÞúÈóáõæÇ
áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö: ÅÐóÇ ãóÇÊó ãóäú áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ
ÝóÅöäøó æóÑóËóÊóåõ ãóßóÇäóåõ áóåõãú ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú
íóÃúÎõÐõæåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóåõãú. æóßóÐóáößó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöæóÇÑöËöåö Ëõãøó íõæáóÏõ áóåõ æóáóÏñ ÝóíóÍúÌõÈõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæóÕóíúÊ áöÃóÎöí ÈöæóÕöíøóÉò æóåõæó æóÇÑöËöí¡
Ëõãøó æõáöÏó áöí æóáóÏñ ÝóíóÍúÌõÈõåõ æóÇáúæóÕöíøóÉõ ãöäøöí áóåõ ÅäøóãóÇ
ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúãóÑóÖö Ãóæú Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¿
ÞóÇáó: ÇáúæóÕöíøóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÑóßóåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ æõáöÏó
áóåõ ÝóÕóÇÑó ãõÌöíÒðÇ áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÇáúÃóÎõ ÛóíúÑõ
æóÇÑöËò Ýóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÌóÇÆöÒóÉñ¡ Úóáöãó ÇáúãõæÕóì áóåõ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÇãúÑóÃóÉò ÈöæóÕöíøóÉò Ýöí ÕöÍøóÊöåö¡
Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóÊóÌõæÒõ æóÕöíøóÊõåõ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: æóÕöíøóÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöÕóÏöíÞöåö ÇáúãõáóÇØöÝö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÕóÏöíÞò ãõáóÇØöÝò¡ ÃóíóÌõæÒõ Ãóãú áóÇ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ
íóÍúãöáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö áóãú íóÌõÒú Ýöí Ðóáößó
ÅáøóÇ ÇáËøõáõËõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒó ÇáúæóÑóËóÉõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóíúäò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÑóËóÉõ ÚõÕúÈóÉð æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåõãúº áöÃóäøóåõ íõÊøóåóãõ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÑóËóÊõåõ ÃóÈóÇÚöÏó ÝöíãóÇ
ÃóÞóÑøó Èöåö áöáÕøóÏöíÞö ÇáúãõáóÇØöÝö ÚöäúÏó ãóÇáößò. ÞóÇáó: æóÅöäú
ßóÇäó æóÑóËóÊõåõ æóáóÏóåõ áóãú íõÊøóåóãú æóÌóÇÒó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö
áöáÕøóÏöíÞö ÇáúãõáóÇØöÝö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó æóÑóËóÊõåõ ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú æóáóÏó
æóáóÏöåö¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì ÇáúÃóÈóæóíúäö ãöäú Ðóæöí ÞóÑóÇÈóÊöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
æóáóãú ÃóÓúãóÚúåõ ãöäú ãóÇáößò¡ æóæóáóÏõ æóáóÏöåö ÈöãóäúÒöáóÉö æóáóÏöåö
íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ áöáÕøóÏöíÞö ÇáúãõáóÇØöÝö ãóÚóåõãú ÈöÇáÏøõíõæäö.
[ÇáÑøóÌõáõ íõæÕöí ÝóíóÚõæáõ Úóáóì ËõáõËöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú ÃóæúÕóì Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóÚóÇáó Úóáóì ËõáõËöåö¡
ÃóíóÌõæÒõ ãöäú Ðóáößó ÇáËøõáõËö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÝóÑúÞõ ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö ÐóÇÊö ÇáÒøóæúÌö¡
ÃóÌóÒúÊ áöáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ ÚóÇáó Úóáóì ÇáËøõáõËö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ ÚóÇáóÊú Úóáóì ËõáõËöåóÇ áóãú ÊõÌöÒú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó áóÇ íõÑöíÏõ ÇáÖøóÑóÑó ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõ ÇáúÈöÑøó
áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÇáËøõáõËõ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÕóäöíÚõåóÇ
ßõáøõåõ ÅÐú
(4/348)
ÒóÇÏóÊú Úóáóì ËõáõËöåóÇ ÝóÐóáößó ßõáøõåõ
ÖóÑóÑñ ÚöäúÏó ãóÇáößò¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ÖóÑóÑðÇ áóãú íóÌõÒú ãöäúåõ ÔóíúÁñ
æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌóÇÒó ÈóÚúÖõ ÇáÖøóÑóÑö æóíõÊúÑóßó ÈóÚúÖõåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÚóÈúÏò - æóåõæó ÞöíãóÉõ ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò - æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÈöÏóÇÑöåö - æóÞöíãóÉõ ÇáÏøóÇÑö
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò - æóÊóÑóßó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Óöæóì Ðóáößó ÝóÃóÈóÊú
ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ Ðóáößó¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áóåõãú: ÃóÓúáöãõæÇ Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö ãóÈúáóÛó
æóÕöíøóÊöåö ãöäú ÇáËøõáõËö Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ æóÃóÓúáöãõæÇ Åáóì ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ãóÈúáóÛó æóÕöíøóÊöåö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡ æóíõÞóÇáõ
áöáúæóÑóËóÉö: ÇÍúÈöÓõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóÇÑö. æóÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡
æóÇáÏøóÇÑõ ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò¡ Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóÈúÏö äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö
æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøóÇÑö äöÕúÝõ ÇáÏøóÇÑö ÝóåóÐóÇ ËõáõËõ ÇáúãóíøöÊö¡
æóíóÈúÞóì Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúæóÑóËóÉö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóäöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö
æóäöÕúÝõ ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóåóÐóÇäö ÃóáúÝóÇäö¡ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò äóÇÖøóÉñ
æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóåóÐóÇäö
ÃóáúÝóÇäö ÊóãóÇãõ ÇáËøõáõËóíúäö æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÂÎõÐõ Èöåö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöæóÕóÇíóÇ Ëõãøó íõÝöíÏõ ãóÇáðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÕóÇíóÇ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóáóÇ ãóÇáó
áóåõ íóæúãó ÃóæúÕóì Ëõãøó ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÝóãóÇÊó¿
ÞóÇáó: Åäú Úóáöãó ÇáúãóíøöÊõ ÈöãóÇ ÃóÝóÇÏó ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõåõ.
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì æóáóåõ ãóÇáñ Ëõãøó äóÝóÐó ãóÇáõåõ Ðóáößó
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏóåõ íóæúãó ÃóæúÕóì¡ Ëõãøó ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÝóãóÇÊó¡ ÃóÊóßõæäõ æóÕóÇíóÇåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÇáö Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó æóÕöíøóÊóåõ Ýóåöíó Ýöí ãóÇáöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó
Ýöí íóÏóíúåö íóæúãó ÃóæúÕóì¡ æóÝöí ßõáøö ãóÇáò íõÝöíÏõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ãöãøóÇ Úóáöãó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ ÝóæóÑöËó ãóÇáðÇ áóãú íóÚúáóãú
Èöåö Ãóæú Úóáöãó Èöåö¡ Ãóíóßõæäõ áöÃóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ßõáøõ ãóäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóåõ
ãóÇáñ áóãú íóÚúáóãú Èöåö ãöËúáõ ÇáúãöíÑóÇËö¡ íóßõæäõ ÈöÃóÑúÖò ÞóÏú
æóÑöËóåõ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö ÝóãóÇÊó ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ áóÇ ÚöÊúÞó æóáóÇ ÛóíúÑóåõ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú Úóáöãó Èöåö ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóæúÕóì ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöíåö Úóáöãó
Èöåö Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóæú ÛóíúÑö ãóÑóÖöåö¡ ÝóÐóáößó ÓóæóÇÁñ ÊóÏúÎõáõ
ÇáúæóÕóÇíóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅáøóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóÏúÎõáõ ÝöíãóÇ Úóáöãó Èöåö æóÝöíãóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåö Ýöí
ÇáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÛóÇÆöÈö.
ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ßõáøõ ÏóÇÑò ÃóÚúãóÑóåóÇ Ãóæú ÃóÑúÖò ÍóÈóÓóåóÇ Ýöí
ÕöÍøóÊöåö ÝóÑóÌóÚóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÑúÌöÚõ ÛóíúÑó ÍóÈúÓò¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÊóÏúÎõáõ
Ýöí Ðóáößó. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÅäøóãóÇ ÑóÌóÚóÊú Åáóíúåö åóÐöåö ÇáúÃóÍúÈóÇÓõ
ãóÇáðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóÞóÏú ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáúãóÇáó
ÅáøóÇ Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúæóÕóÇíóÇ áóãú íóÓúÊóßúãöáõæÇ æóÕóÇíóÇåõãú¿ ÞóÇáó:
íóÑúÌöÚõæäó Ýöí åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÈúÓö áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÑóÌóÚó ãóÇáðÇ áöáúãóíøöÊö¡ ÝóíóÃúÎõÐõæäó ËõáõËóåõ æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÈúÓõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ åõæó ÚõãúÑóì Ãóæú Óõßúäóì åõæó ÇáøóÐöí
íóÑúÌöÚõ ãöíÑóÇËðÇ æóÊóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÈúÓõ
ÇáúãõÈóÊøóáõ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ãöíÑóÇËðÇ æóáóÇ ÊóÑúÌöÚõ Ýöíåö
(4/349)
ÇáúæóÕóÇíóÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÇáúãóæóÇáöí ÇáúãóÏóäöíøö
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÑóÌõáðÇ ÃóæúÕóì
ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÞóÇáó: Úóáóì ËõáõËöåö¡ Ëõãøó æõÌöÏó áöáÑøóÌõáö ãóÇáñ
æóÑöËóåõ ãöäú äóÓöíÈò áóåõ áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö:
áöí Ýöí åóÐóÇ ÍöÕøóÉñ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúÞóæúãö: åóáú áóßó Ãóäú
ÃõÚúØöíóßó ËóáóÇËöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¿ ÝóÃóÈóì¡ ÝóÇÎúÊóÕóãóÇ Åáóì ÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÃóÈóÇäõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó ÚöäúÏóåõ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÃóÈóÇäõ: ÎõÐú ÇáËøóáóÇËöíäó¡ ÞóÇáó: ÃóÕúáóÍóßó Çááøóåõ. ÇáúãóÇáõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó. ÝóÞóÇáó ÃóÈóÇäõ: áóÇ ËóáóÇËöíäó áóßó æóáóÇ
ÛóíúÑóåóÇ¡ ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì ÇáÑøóÌõáõ ÝöíãóÇ ÚóÑóÝó æóáóíúÓó áóåõ ÍóÞøñ
ÝöíãóÇ áóãú íóÚúÑöÝú. ÞóÇáó: æóÃóÎúÈóÑóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÚöíóÇÖò Úóäú
ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö åöÔóÇãò Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöãóÔõæÑóÉö ÃóÈóÇäó Èúäö ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó
ÃóÈóÇäõ: æóåõæó ÇáøóÐöí äóæóì Íöíäó ÃóæúÕóì. ÑöÌóÇáñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóíóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
æóÑóÈöíÚóÉó æóãóßúÍõæáò Ãóäøó æóÕöíøóÊóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ
Úóáöãó ãöäú ãóÇáöåö. ãóÓúáóãóÉõ Èúäõ Úóáöíøò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö íóÒöíÏó Úóäú ãóßúÍõæáò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöÇáËøõáõËö
Ëõãøó ÞõÊöáó. ÞóÇáó: áóíúÓó áöÃóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÔóíúÁñ.
æóÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó: ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ¡
æóÞóÏú æóÑöËó ÑóÞöíÞðÇ ÈöÇáúíóãóäö Íöíäó ÞóÇáó Ðóáößó - áóãú íóÚúáóãú
Èöåöãú - ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: åõãú ãóãúáõæßõæäó. æóÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú
Ðóáößó ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ãóäú Úóáöãóåõ ãöäúåõãú¡
æóãóäú ÛóÇÈó Úöáúãõåõ Úóäúåõ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ¡ æóÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó
ÅäøóãóÇ íõæÕõæäó ÝöíãóÇ ÚóáöãõæÇ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú. ÞóÇáó Ðóáößó
ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó æóÛóíúÑõåõ.
[Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöÒóßóÇÉò æóáóåõ ãõÏóÈøóÑñ æóÃóæúÕóì ÈöÒóßóÇÉò
æóÈöÚöÊúÞò ÈóÊúáò æóÈöÅöØúÚóÇãö ãóÓóÇßöíäó]
ó ÞóÇáó: æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóåúáößõ æóíõæÕöí ÈöÒóßóÇÉò
Úóáóíúåö æóíóÊúÑõßõ ãõÏóÈøóÑðÇ áóåõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóáóÇ íóÓóÚõ ÇáËøõáõËõ
Ðóáößó¿
ÞóÇáó: áóÇ íóÝúÓóÎõ ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÔóíúÁñ¡ æóÅöäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö ãõÈúÏóÃñ Úóáóì ÇáÒøóßóÇÉö æóÚóáóì ÇáúÚöÊúÞö ÇáúæóÇÌöÈö
æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóÇ íóÝúÓóÎõåõ ÔóíúÁñ æóáóíúÓó
áöáúãóíøöÊö Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö áöáúãóíøöÊö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåöº áöÃóäøóåóÇ
æóÕöíøóÉñ. æóáóãú íóÑóåõ ãöËúáó ãóÇ ÃóÚúÊóÞó æóÈóÊúáõåõ Ýöí ãóÑóÖöåö.
æóÞóÇáó: ÇáÒøóßóÇÉõ ãõÈúÏóÃóÉñ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÈóÊøóáö Ýöí
ÇáúãóÑóÖö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ãõÈúÏóÃñ Úóáóì
ÇáÒøóßóÇÉö.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÐóáößó
ãõÈúÏóÃóÉñ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡
æóåöíó æóÇáÒøóßóÇÉõ ãõÈúÏóÃóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýöí ÇáúãóÑóÖö
. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áöãóÇáößò: Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãóÑöÖó ãóÑóÖðÇ
ÝóÌóÇÁóåõ ãóÇáñ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ¡ Ãóæú ÍóáøóÊú ÒóßóÇÉõ ãóÇáò áóåõ
íóÚúÑöÝõ Ðóáößó æóåõæó ãóÑöíÖñ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöÃóÏóÇÁö ÒóßóÇÊöåö¡ ÃóÊóÑóì
Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ËõáõËöåö¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö æóÅöäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ¡
ÝóÃóÑóÇåõ ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö. æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ËõáõËö ãóÇáöåö
ßõáøóãóÇ ÝóÑøóØó Ýöíåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÍóÊøóì íõæÕöíó Èöåö Ýóíóßõæäó Ýöí
ËõáõËöåö¡ ßóÐóáößó ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó
(4/350)
Åäú ÃóæúÕóì ÈöÒóßóÇÉò Úóáóíúåö æóÈöÃóäú
íõØúÚöãó Úóäúåõ ÇáúãóÓóÇßöíäó ãöäú äóÐúÑò æóÇÌöÈò¡ Ãóæú ÃóæúÕóì Ãóäú
íõØúÚöãó Úóäúåõ ãöäú Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò ãóäú
ÇáúæóÇÌöÈö¡ Ãóíóßõæäõ Ýöí ÇáËøõáõËö Ãóãú Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: Èóáú Ýöí ÇáËøõáõËö ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó: ÍõÌøõæÇ Úóäøöí ÍóÌøóÉó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö äóÓóãóÉò áóíúÓóÊú ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóÃóæúÕóì
ÈöÃóäú íóÔúÊóÑõæÇ ÚóÈúÏðÇ ÈöÚóíúäöåö ÝóíõÚúÊöÞõæåõ Úóäúåõ¡ æóÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóÈóÊóáóåõ æóÏóÈøóÑó ÚóÈúÏðÇ æóÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö
ÚóÈúÏò áóåõ ÂÎóÑó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÃóæúÕóì ÈößöÊóÇÈóÉö ÚóÈúÏò áóåõ
ÂÎóÑó¡ æóÃóæúÕóì ÈöÒóßóÇÉò ÈóÞöíóÊú Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö æóÃóÞóÑøó
ÈöÏõíõæäò áöáäøóÇÓö Ýöí ãóÑóÖöåö¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáÏøõíõæäõ
ãõÈúÏóÃóÉñ ßóÇäóÊú áöãóäú íóÌõæÒõ áóåõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Ãóæú áöãóäú áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÅÞúÑóÇÑõåõ¡ Ëõãøó ÇáÒøóßóÇÉõ Ëõãøó ÇáúÚöÊúÞõ ÇáúãõÈóÊøóáõ
æóÇáúãõÏóÈøóÑõ ÌóãöíÚðÇ ãóÚðÇ áóÇ íõÈúÏóÃõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈöåö.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ëõãøó ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÚóíúäöåö æóÇóáøóÐöí ÃóæúÕóì Ãóäú
íõÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäöåö ÌóãöíÚðÇ áóÇ íõÈúÏóÃõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö.
ÞóÇáó: Ëõãøó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ëõãøó ÇáúÍóÌøõ æóÇáÑøóÞóÈóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÚóíúäöåóÇ ÓóæóÇÁñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÏøõíõæäõ áöãóäú íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ
áóåõ ÃóÎúÐõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áöãóäú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÑóÌóÚóÊú ãöíÑóÇËðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÈúÏóÃõ ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÕóÇíóÇ¡
Ëõãøó Êóßõæäõ ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏóåóÇ. ÇÈúäõ æóåúÈò
æóÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞúÊõáõ ÇáÑøóÌõáó ÎóØóÃð ÝóíóãõæÊõ
ÇáúÞóÇÊöáõ æóÚóáóíúåö ÑóÞóÈóÉñ. ÞóÇáó: Êöáúßó ÇáÑøóÞóÈóÉõ ãöäú
ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÃóæúÕóì ÈöåóÇ æóíõÈúÏóÃõ ÇáÏøóíúäõ ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöÒóßóÇÉò Ãóæú ÍóÌøò.
ÞóÇáó: åõæó ãöäú ËõáõËöåö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö Ãóäú íõÚúÊóÞó æóåõæó
ÞóÏú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑõæÇ ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò ÈöÚóíúäöåö
ÝóÃóÚúÊöÞõæåõ Úóäøöí æóÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞõæÇ ÚóÈúÏöí ÝõáóÇäðÇ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ íõÈúÏóÃõ¿
ÞóÇáó: ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÇáËøõáõËö¡ áóÇ íõÈúÏóÃõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó
ÕóÇÍöÈöåö ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞõæÇ ÝõáóÇäðÇ áöÚóÈúÏò áóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡
æóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑõæÇ äóÓóãóÉð ÝóÃóÚúÊöÞõæåóÇ Úóäøöí¡ ÈöÃóíøöåöãóÇ íõÈúÏóÃõ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÈöÚóíúäöåö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö]
ö ÞóÇáó: æóÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¿ ÝóÞóÇáó: íõÈúÏóÃõ ÈöÃóåúáö ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáøóÐöíäó Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: æóßóáøóãúÊõåõ Ýöí Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ãóÑøóÉò
ÝóÑóÃóíúÊõ Þóæúáóåõ Ãóäøóåõ íõÈúÏóÃõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö.
[ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÝõáóÇäò æóáöáúãóÓóÇßöíäö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÝõáóÇäò æóáöáúãóÓóÇßöíäö ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò æóáöáúãóÓóÇßöíäö¿
ÞóÇáó: ÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò Ýöí
(4/351)
ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúíóÊóÇãóì.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞúÓóãõ Úóáóíúåöãú Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóáóãú íóÑóåõ ÃóËúáóÇËðÇ æóÐóáößó ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ áóÇ íõÔúÈöåõ ãóÓúÃóáóÊöíº áöÃóäøó ãóÓúÃóáóÊöí ÞóÏú ÃóæúÕóì
ÈöËõáõËöåö áöÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö æóáöáúãóÓóÇßöíäö¡ Ýóáöãó áóÇ íóÌúÚóáõ
áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö äöÕúÝó ÇáËøõáõËö¿
ÞóÇáó: áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÚöäúÏöí äöÕúÝõ ÇáËøõáõËöº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõ
áóåõ æóáöáúãóÓóÇßöíäö¡ ÝóáóÇ ÃóÑóì áóåõ äöÕúÝó ÇáËøõáõËö æóáóãú
ÃóÓúãóÚúåõ ãöäú ãóÇáößò¡ æóáóßöäøöí ÃóÑóì Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí Ðóáößó Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö Åáóì ÃóÌóáò æóáöÑóÌõáò
ÈöËõáõËöåö Ãóæú ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÈöÔóåúÑò Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó
æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ Ãóæú ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ãöäú
ãóÇáöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ËõáõËõ ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó
ÚöÊúÞóåõ Åáóì ÃóÌóáò æóíõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: Åäú ÔöÆúÊõãú ÝóÇÏúÝóÚõæÇ
ÇáúãöÇÆóÉó Åáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ Ãóæú ÇáËøõáõËó ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì Èöåö
æóÎõÐõæÇ ÎöÏúãóÉó ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÇáúÃóÌóáö¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÎöÏúãóÉõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúæóÕöíøóÉö Åáóì ÇáúÃóÌóáö æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ
ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö ßóÇäó ãóÇ ÊóÑóßó áöÃóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáøóÐöíäó ÃóæúÕóì
áóåõãú ÈöÇáúãóÇáö¡ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúÚöÊúÞõ åóåõäóÇ ãõÈúÏóÃñ Úóáóì
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÅáøóÇ Åáóì ÇáúÃóÌóáö¡ æóÕóÇÑóÊú
ÇáúÎöÏúãóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö - æóåõæó ÇáúÚóÈúÏõ - áöÃóåúáö
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒó ÇáúæóÑóËóÉõ æóÕöíøóÉó ÇáúãóíøöÊö¡
ÝóíóÏúÝóÚõæäó æóÕöíøóÉó ÇáúãóíøöÊö ßõáøóåóÇ æóíóßõæäõ áóåõãú ÇáúÎöÏúãóÉõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö. ÞóÇáó: ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉñ ÇáúÚóÈúÏö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáËøõáõËö¡ ÎõíøöÑó ÇáúæóÑóËóÉõ Èóíúäó Ãóäú íõäóÝøöÐõæÇ ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö
ÇáúãóíøöÊõ æóÈóíúäó Ãóäú íõÚúÊöÞõæÇ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÈóÊúáðÇ¡ æóÊóÓúÞõØõ ÇáúæóÕóÇíóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãõÈúÏóÃñ Úóáóì
ÇáúæóÕóÇíóÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáÑøõæóÇÉö áóÇ ÃóÚúáóãõ
Èóíúäóåõãú Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÏóÈøöÑõ ÚóÈúÏóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö æóíõÚúÊöÞõ ÂÎóÑó Åäú
ÍóÏóËó Èöåö ÍóÏóËñ]
ñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö æóÞóÇáó
áöÂÎóÑó: Åäú ÍóÏóËó Èöí ÍóÏóËõ ÇáúãóæúÊö Ýóåõæó ÍõÑøñ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÈúÏóÃõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÑøõæóÇÉö
áóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäóåõãú Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÅáøóÇ ÃóÔúåóÈõ ÝóÅöäøóåõ
íóÃúÈóÇåõ. Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÚóÈúÏóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö æóíõÍóÇÈöí Ýöí
ÈóíúÚöåö æóíõÚúÊöÞõ ÂÎóÑó
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÈóÇÚó Ýöí ãóÑóÖöåö ÚóÈúÏðÇ æóÍóÇÈóì Ýöíåö -
æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáËøõáõËõ - æóÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÂÎóÑó -
æóÞöíãóÉõ ÇáúãõÚúÊóÞö ÇáËøõáõËõ - ÈöÃóíøöåöãóÇ íõÈúÏóÃõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáøóÐöí íõæÕöí ÈöæóÕöíøóÉò Ýöí ãóÑóÖöåö
æóíõæÕöí ÈöÚöÊúÞò: Åäøó ÇáúÚöÊúÞó ãõÈúÏóÃñ æóáóãú ÃóÓúãóÚú Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÔóíúÆðÇ ÃóÞõæãõ Úóáóì ÍöÝúÙöåö¡ æóÃóÑóì
(4/352)
ÇáúÈóíúÚó ãöËúáó ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóãóÇ
ÍóÇÈóì Èöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö áöÃóäøó ãóÇ
ÍóÇÈóì Èöåö ÅäøóãóÇ åöíó åöÈóÉñ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö
Ýöí ÇáúãóÑóÖö: ÅäøóãóÇ åöíó ãöäú ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóåõæó Þóæúáõ ÇáÑøõæóÇÉö áóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäóåõãú Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö Ýöí ãóÑóÖöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
æóíõÚúÊöÞõ ÂÎóÑó Úóáóì ãóÇáò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ÚóÈúÏöí ãóíúãõæäñ ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡
æóÚóÈúÏöí ãóÑúÒõæÞñ ÍõÑøñ Úóáóì Ãóäú íõÄóÏøöíó Åáóì æóÑóËóÊöí ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò¡ æóÇáËøõáõËõ áóÇ íóÍúãöáõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ãóæú íóÍúãöáõåõãóÇ¡
ßóíúÝó íóÕúäóÚõ ÈöåöãóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáøóÐöí íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò áóåõ æóíõæÕöí
ÈößöÊóÇÈóÉö ÚóÈúÏò áóåõ ÂÎóÑó: Åäøó ÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåö íõÈúÏóÃõ Èöåö
Úóáóì ÇáúãõæÕóì ÈößöÊóÇÈóÊöåö¡ ÝóÃóÑóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåö
Úóáóì Ãóäú íõÄóÏøöíó Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Ãóæú íõÚúØöíó
áöÂÎóÑó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Åäú ÚóÌøóáóåóÇ ÊóÍóÇÕøóÇ Ýöí ÇáËøõáõËö - åõæó
æóÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåö - ÈöÛóíúÑö ãóÇáò¡ æóÅöäú áóãú íõÚóÌøöáú ÇáúãóÇáó
ÈõÏöÆó ÈöÇóáøóÐöí ÃõÚúÊöÞó ÈöÛóíúÑö ãóÇáò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøõáõËö
ÝóÖúáñ áóÇ íóÓóÚõ ÇáúÈóÇÞöíó Þöíáó áöáúæóÑóËóÉö: ÅãøóÇ ÃóãúÖóíúÊõãú
áöåóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúãóíøöÊõ æóÅöãøóÇ ÃóÚúÊóÞúÊõãú ãöäúåõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö. ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íóÊóÍóÇÕøóÇ Ýöí
ÇáËøõáõËö ÅÐóÇ ÚóÌøóáó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÚöÊúÞöåö ÈöãóÇáò íõÄóÏøöíåö ÅÐóÇ
ÚóÌøóáó ÇáúãóÇáó¡ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö
ÚóÈúÏò áóåõ æóÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò áóåõ ÂÎóÑó Åáóì ÔóåúÑò.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÞóÑõÈó åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íóÊóÍóÇÕøóÇ
ÌóãöíÚðÇ. ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÅöäú ÞóÇáó Åáóì ÃóÌóáò ÈóÚöíÏò Åáóì
ÓóäóÉò Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íõÈúÏóÃó ÈöÇáúãõÈóÊøóáö¡ æóÞóÏú Þöíáó Åäøó
ÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåö ãõÈúÏóÃñ Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÃóãóÑó Ãóäú
íõÄúÎóÐó ãöäúåõ ãóÇáñ æóíõÚúÊóÞó.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÍóÌøò æóÈöÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ÍóÌøóÉõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóäú íóÚúÊöÞó Úóäúåõ ÑóÞóÈóÉñ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: ÇáÑøóÞóÈóÉõ ãõÈúÏóÃóÉñ Úóáóì ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÌøó áóíúÓó ÚöäúÏóäóÇ ÃóãúÑðÇ ãóÚúãõæáðÇ Èöåö. æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóíúÖðÇ¡
ÅäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇÕøóÇäö. æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãóÇáò æóÃóæúÕóì
ÈöÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉò ÊóÍóÇÕøóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöãóÇáò æóÃóæúÕóì
ÈöÇáúÍóÌøö ÊóÍóÇÕøóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÇáÑøóÞóÈóÉó æóÈóÚúÖó ÇáúÍóÌøö
æóáóÇ íóÍúãöáõ Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ãöäú ÈöáóÇÏöåö¡ æóáóßöäú íóÍúãöáõ
ÈóÞöíøóÉõ ÇáËøõáõËö Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ãöäú ãóßøóÉó¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáËøõáõËö ãöäú ÍóíúËõ ãóÇ
ÈóáóÛó Ãóäú íõÍóÌøó Èöåö Úóäúåõ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí
Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ Ýóáóãú íóÈúáõÛú ËõáõËõåõ ÅáøóÇ ãóÇ íõÍóÌøõ Èöåö
Úóäúåõ ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ãöäú ãóßøóÉó. ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íõäóÝøóÐó
Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí Ãóäú ÊõäóÝøóÐó æóÕöíøóÊõåõ ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö ÝóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ.
ÞõáúÊõ: æóßóÇäó ãóÇáößñ íóßúÑóåõ Ãóäú íóÊóØóæøóÚó ÇáúæóáóÏõ ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö ÝóíóÍõÌøó Úóäú ÃóÈöíåö¿
ÞóÇáó:
(4/353)
äóÚóãú åóÐóÇ áóãú íóÒóáú Þóæúáóåõ æóßóÇäó
íóÞõæáõ áóÇ íóÚúãóáõ ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò.
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÍõãóíúÏò Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö íóÒöíÏó Úóäú
ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì
ÈöËóáóÇËöíäó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí ÑóÞóÈóÉò ÊõÚúÊóÞõ Úóäúåõ¡ æóÃóæúÕóì
ÈöËóáóÇËöíäó ÏöíäóÇÑðÇ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö ÃóäúÝõÓò¡ æóÃóæúÕóì ÈöËóáóÇËöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ áöáúÛõÒóÇÉö¡ ÝóßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: íóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÃóæúÕóì
Ýöí ÑóÞóÈóÉò ÊõÔúÊóÑóì ÝóÊõÚúÊóÞõ Úóäúåõ¡ æóáóíúÓó ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí
ÇáÑøöÞóÇÈö ßóäóÍúæö Çáúãóãúáõæßö Ýöí íóÏóíúåö íõÚúÊöÞõåõ. æóÇáúãóãúáõæßõ
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÕóÇÍöÈõåõ Ýöí æóÕöíøóÊöåö æóßóÇäó ÇáúÚóæúáõ Ýöí
ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ ÝóÅöäú ÃõÏúÎöáó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÚóæúáö ßóÇäó
ãóãúáõæßðÇ¡ ßõáøõåõ Ýöí ÍõÑúãóÊöåö¡ æóÃóãúÑõåõ Åäú ÏóÎóáó Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÑøöÞøö ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ. æóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö æóÃõÏúÎöáó ÇáúÚóæúáõ ÝóÅöäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáËøóãóäö
æóíõÈóÇÚõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ÝóÊóÊöãøõ¡ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú Ëóãóäó ÑóÞóÈóÊöåö
áóãú ÊóÏúÎõáú Úóáóì ÃóÍóÏò ãóÙúáöãóÉñ¡ æóÃõÚöíäó ÈöãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
ÑóÞóÈóÉò ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÇáËøóãóäõ ÑóÞóÈóÉð ÊõÚúÊóÞõ Úóäúåõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöæóÕóÇíóÇ æóÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ æóÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Ýöí
ãóÑóÖöåö Ãóæú ÞóÇáó åõæó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÈöÚóíúäöåö íóãúáößõåõ Ýóåõæó
ÍõÑøñ ãõÈúÏóÃñ¡ æóÅöäú ÃóæúÕóì Ãóäú ÊõÔúÊóÑóì ÑóÞóÈóÉñ ÈöÚóíúäöåóÇ
Ýóåöíó ÃóíúÖðÇ ãõÈúÏóÃóÉñ¡ ãöËúáõ ãóÇ íóÞõæáõ ÇÔúÊóÑõæÇ ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò
ÈöÚóíúäöåö ÝóÃóÚúÊöÞõæåõ. æóÅöäú ÃóæúÕóì ÈöÏóäóÇäöíÑó Ýöí ÑóÞóÈóÉò
Ýóåõæó íõÍóÇÕøõ Ãóåúáó ÇáúæóÕóÇíóÇ æóáóÇ íõÈúÏóÃõ. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÑóÌõáò ÍóÏøóËóåõ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöæóÕóÇíóÇ
æóÈöÚóÊóÇÞóÉò ÈõÏöÆó ÈöÇáúÚóÊóÇÞóÉö. ÑöÌóÇáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Úóäú
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò æóíóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò æóÔõÑóíúÍò æóÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞò
æóÈöÕóÏóÞóÉò¡ Ãóäøóåõ íõÈúÏóÃõ ÈöÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÞóÈúáó ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÝóãóÇ ÝóÖóáó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ßóÇäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÍöÕóÕö. ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ ÍóíúæóÉó Èúäó ÔõÑóíúÍò íóÞõæáõ:
ÍóÏøóËóäöí ÇáÓøóßóäõ Èúäõ ÃóÈöí ßóÑöíãóÉó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó íóÍúíóì Èúäó
ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó Úóäú ÑóÌõáò íõæÕöí ÈöæóÕóÇíóÇ ßóËöíÑóÉò
æóÚóÊóÇÞóÉò ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó íóÍúíóì: ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó Ãóäú íõÈúÏóÃó ÈöÇáúÚóÊóÇÞóÉö. ÞóÇáó: æóÞóÏú ÕóäóÚó
Ðóáößó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ.
[Ýöí ÇáúãõæÕöí íõÞóÏøöãõ Ýöí áóÝúÙöåö æóíõÄóÎøöÑõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãóíøöÊó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ ÝóÞóÏøóãó Ýöí
ÇááøóÝúÙö ÈóÚúÖóåóÇ ÞóÈúáó ÈóÚúÖò¡ åóáú íóäúÙõÑõ Ýöí áóÝúÙöåö
ÝóíõÞóÏøöãõ ãóÇ ÞóÏøóãó ÈöáóÝúÙöåö Ýöí ÇáËøõáõËö¡ Ãóãú íóäúÙõÑõ Åáóì
ÇáøóÐöí åõæó ÃóæúßóÏõ ÝóíõÞóÏøöãõåõ Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÝóÙó
Èöåö æóÊóßóáøóãó Èöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÕóÇíóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Ýöí åóÐóÇ Åáóì ÇáúÃóæúßóÏö ÝóíõÞóÏøóãõ
Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú Êóßóáøóãó Èöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ æóáóÇ
íõäúÙóÑõ Åáóì áóÝúÙöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó
(4/354)
ÇÈúÏóÁõæÇ ÈößóÐóÇ Ëõãøó ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÞóÇáó. æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí áóãú íõÈúÏöåö ÇáúãóíøöÊõ åõæó
ÃóæúßóÏõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáËøõáõËö áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÞóÏú
ÞóÏøóãó ÛóíúÑóåõ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò. æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó
íóÞõæáõ ÇÔúÊóÑõæÇ áöí ÛõáóÇãðÇ ÈöÎóãúÓöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÃóÚúÊöÞõæåõ
ãõÈúÏóÃð æóÃóÚúÊöÞõæÇ ÝõáóÇäðÇ áöÚóÈúÏò áóåõ ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
áóíúÓó ÈöÚóíúäöåö íõÈúÏóÃõ åóåõäóÇ Úóáóì ÇáøóÐöí ÈöÚóíúäöåöº áöÃóäøó
ÇáúãóíøöÊó ÈóÏóÃóåõ¡ æóáóæú áóãú íõÈúÏöåö ÇáúãóíøöÊõ ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó
áóßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÞõ ÈöÚóíúäöåö Ãóæúáóì ÈöÇáËøõáõËö¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáËøõáõËö ßóÇäó áöáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì áóÝúÙöåö Ýöí
ÇáúßóáóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÈúÏöíóåõ ÇáúãóíøöÊõ ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó.
ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì: {ãöäú ÈóÚúÏö
æóÕöíøóÉò íõæÕóì ÈöåóÇ Ãóæú Ïóíúäò} [ÇáäÓÇÁ: 12] ÓõæÑóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö
ÝóÇÌúÊóãóÚó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ãõÈúÏóÃñ Úóáóì
ÇáúæóÕóÇíóÇ Êóãøó ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÇáúßõÈúÑóì æóíóáöíåö ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáËøóÇäöí
(4/355)
|