ÇáãÏæäÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáËøóÇäöí] [Ýöí
ÇáÑøóÌõáóíúäö íóÔúåóÏóÇäö ÈöÇáËøõáõËö áöÑóÌõáò æóíóÔúåóÏõ æóÇÑöËóÇäö
ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò æóÇáúÚóÈúÏõ åõæó ÇáËøõáõËõ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáóíúäö íóÔúåóÏóÇäö ÈöÇáËøõáõËö áöÑóÌõáò æóíóÔúåóÏõ æóÇÑöËóÇäö
ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò æóÇáúÚóÈúÏõ åõæó ÇáËøõáõËõ ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö:
ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÃóæúÕóì áöåóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáö ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóÔóåöÏó æóÇÑöËóÇäö ãóäú æóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö
Ãóäøó æóÇáöÏóåõãóÇ ÃóÚúÊóÞó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Ýöí ãóÑóÖöåö æóÇáúÚóÈúÏõ
åõæó ÇáËøõáõËõ¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãöãøóäú áóÇ íõÊøóåóãóÇäö ÈöÌóÑøö æóáóÇÆöåö
ÅáóíúåöãóÇ ÕõÏøöÞóÇ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó æóÈõÏöÆó ÈöÇáúÚöÊúÞö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãöãøóäú íõÊøóåóãóÇäö ÈöÌóÑøö æóáóÇÆöåö áóãú
íõÕóÏøóÞóÇ Úóáóì æóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõÕóÏøóÞóÇ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ¡ æóßóÇäóÊú
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö ÌóÇÆöÒóÉð. æóÅöäú ÔóåöÏóÇ æóáóíúÓó
ãóÚóåõãóÇ ãóäú ÇáúæóÑóËóÉö äöÓóÇÁñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÑóËóÉõ ÃóæúáóÇÏñ
ÐõßõæÑñ ßõáøõåõãú¡ ÝóÃóÑóì ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ÌóÇÆöÒóÉð¡
æóíõÈúÏóÃõ ÈöÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÔóåöÏóÇ ÈöÚöÊúÞöåö áóíúÓó ãöãøóäú íõÊøóåóãóÇäö Úóáóì
ÌóÑøö æóáóÇÆöåöº áöÃóäøóåõãóÇ íõÊøóåóãóÇäö Ãóäú íõÈúØöáóÇ æóÕöíøóÉó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÅÐóÇ ßóÇäó æóáóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÔúåõæÏö
áóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö íõÑúÛóÈõ Ýöí æóáóÇÆöåö æóíõÊøóåóãóÇäö Úóáóíúåö.
æóãöãøóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì Ðóáößó¡ ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ æóãóÚóåõãóÇ
äöÓóÇÁñ ÝóßóÇäó ãöãøóäú íõÊøóåóãóÇäö Úóáóíúåö Ýöí ÌóÑøö ÇáúæóáóÇÁö áóãú
ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íõÊøóåóãóÇäö Úóáóíúåö
áöÏóäóÇÁóÊöåö æóáóÇ íõÊøóåóãóÇäö Úóáóì ÌóÑøö æóáóÇÆöåö ÌóÇÒóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ¡ ÝóÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ãóÚó ÇáäøöÓóÇÁö æóãóÚó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö ÈöãóäúÒöáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÅÐóÇ áóãú íõÊøóåóãóÇ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóåõæó ÑóÃúíöí Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö.
[ÃóæúÕóì Ãóäú íóÎúÏõãõ ÚóÈúÏå ÝõáóÇäðÇ ÓóäóÉð Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ æóáóãú
íóÊúÑõßú ãóÇáðÇ]
ÇáÑøóÌõáõ íõÎúÏöãõ ÚóÈúÏóåõ ÑóÌõáðÇ ÓóäóÉð Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ æóáóÇ ãóÇáó
áóåõ æóÃóæúÕóì ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÓóäóÉð áöÑóÌõáò ÛóíúÑöåö ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó Ýöí æóÕöíøóÊöåö: íóÎúÏõãõ ÚóÈúÏöí ÝõáóÇäðÇ ÓóäóÉð
Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ æóáóãú íóÊúÑõßú ãóÇáðÇ ÛóíúÑóåõ¿
(4/356)
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö:
ÃóÊõÌöíÒõæäó¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ ßóÇäó ËõáõËóÇ ÇáúÚóÈúÏö áöáúæóÑóËóÉö
ÑóÞöíÞðÇ æóËõáõËõåõ ÍõÑøðÇ ÇáÓøóÇÚóÉó æóÓóÞóØóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõº áöÃóäøó
ÇáúÎöÏúãóÉó æóÇáúÚöÊúÞó áóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ æóáóãú ÊóÊöãøó ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÝóÞóØóÚó Èöåö áóåõãóÇ ßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ ãõÈúÏóÃð Úóáóì ÇáúÎöÏúãóÉö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÚóáóì åóÐóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò
ÓóäóÉð - æóáóíúÓó áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑõåõ Ãóæú áóåõ ãóÇáñ - áóÇ íóÎúÑõÌõ
ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáËøõáõËö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÃóÍóÈøõæÇ Ãóäú
íõÓóáøöãõæÇ ÎöÏúãóÊóåõ ÓóäóÉð Ëõãøó íõÏúÝóÚõ Åáóíúåöãú ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóäóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÃóÓúáóãõæÇ Åáóíúåö ËõáõËó ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÈóÊúáðÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÓõßúäóì ÏóÇÑöåö ÓóäóÉð¿
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ æóÎöÏúãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÓóæóÇÁñ. æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÅãøóÇ ÃóÓúáóãõæÇ Åáóíúåö Óõßúäóì ÏóÇÑöåö ÓóäóÉð æóÅöãøóÇ ÞóØóÚõæÇ áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúãóíøöÊö¡ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÑóÞóÈóÉö
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÏøóÇÑö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÞõØöÚó
áóåõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÎöÏúãóÉð Ãóæú Óõßúäóì Ýóáóãú íõÌöíÒõæÇ
ÞóØúÚðÇ áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóíøöÊö æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò. ÞóÇáó
ÓóÍúäõæäñ. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÑøõæóÇÉö ßõáøöåöãú¡ áóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäóåõãú
Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÎöÏúãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú Óõßúäóì
ÇáÏøóÇÑö¡ æóáóíúÓó áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑõ ãóÇ ÃóæúÕóì Ýöíåö Ãóæú áóåõ ãóÇáñ¡
áóÇ íõÎúÑöÌõ ãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ ãöäú
ÃõÕõæáö Þóæúáöåöãú.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò ÓóäóÉð Ãóæú ÍóíóÇÊóåõ
æóáöÂÎóÑó ÈöÑóÞóÈóÊöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò
ÓóäóÉð æóÈöÑóÞóÈóÊöåö áöÂÎóÑó¡ æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåõ Ãóæú áóÇ
íóÍúãöáõåõ¿
ÞóÇáó: Åäú Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ ÝóÇáúÎöÏúãóÉõ ãõÈúÏóÃóÉñ¡ æóÅöäú áóãú
íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÝóÃóÑóì Ãóäú íõÞúØóÚó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
Íóãóáó ÇáËøõáõËõ¡ ÝóíóÎúÏõãõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáóÊú áóåõ ÇáúÎöÏúãóÉõ ÇáÓøóäóÉó
Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÇáäøöÕúÝó ÎóÏóãó ÇáúæóÑóËóÉó íóæúãðÇ
æóÎóÏóãó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö íóæúãðÇ¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ãóÖóÊú
ÇáÓøóäóÉõ ßóÇäó äöÕúÝõåõ ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö ÈóÊúáðÇ. ÞóÇáó
ÓóÍúäõæäñ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÑøõæóÇÉö áóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäóåõãú Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÅÐóÇ Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú åóáóßó ÑóÌõáñ æóÊóÑóßó ËóáóÇËóÉó ÃóÚúÈõÏò ÞöíãóÊõåõãú
ÓóæóÇÁñ¡ æóÞóÏú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎöÏúãóÉö ÃóÍóÏöåöãú æóáöÂÎóÑó
ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÂÎóÑö æóáóãú íóÏóÚú ãóÇáðÇ ÓöæóÇåõãú¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóäúÝöÐõæÇ æóÕöíøóÉó ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÅöäú
ÃóÈóæúÇ Þöíáó áóåõãú: ÝóÇÈúÑóÁõæÇ ãöäú ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö Åáóì Ãóåúáö
ÇáúæóÕóÇíóÇ íóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöíåö Ãóåúáó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÈöÞóÏúÑö
æóÕóÇíóÇåõãú.
ÞõáúÊõ: æóßóíúÝó íóÊóÍóÇÕøõ åóÐóÇäö¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ÍóíóÇÊóåõ ÝóÅöäøóåõ
íõÚúãóÑõ åóÐóÇ ÇáúãõÎúÏóãõ ÝóíõäúÙóÑõ ãóÇ ÊõÓóÇæöí Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö
ÍóíóÇÊõåõ Úóáóì ÛóÑóÑöåóÇ¡ Ãóæú ÎöÏúãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ÃóÞóáøóåõãóÇ ÊóÚúãöíÑðÇ¡ æóíõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí
ÃóæúÕóì Èöåö áöáúÂÎóÑö¡ ÝóíóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöí ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö¡ åóÐóÇ
ÈöÞöíãóÉö ÇáúÎöÏúãóÉö æóåóÐóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö.
ÞõáúÊõ: ÃóÝóíóßõæäõ áöáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ÞöíãóÉó
ÎöÏúãóÊöåö ÈóÊúáðÇ ãóäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö íõÍóÇÕøõ Èöåö ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö æóíóÃúÎõÐõåõ áöäóÝúÓöåö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö ÃóäøóåóÇ ÊóÞõæãõ
Úóáóì ÛóÑóÑöåóÇ¿
ÞóÇáó: Úóáóì ÇáÑøóÌóÇÁö æóÇáúÎóæúÝö Ãóäøóåõ íõÄóÇÌóÑõ Åáóì Ðóáößó
ÈöãóäúÒöáóÉö Ãóäú áóæú Þöíáó áóåõãú: Èößóãú íõÊóßóÇÑóì åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö Åäú Íóíöíó Åáóì
(4/357)
Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö Ýóåõæó áóßõãú¡ æóÅöäú
ãóÇÊó Ðóáößó ÈóØóáó ÍóÞøõßõãú æóíõÍóÇÕøõ áóåõ ÈöÃóÞóáøöåöãóÇ ÊóÚúãöíÑðÇ¡
ÇáúãõÎúÏóãõ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó ÃóæúÕóì Ýöí ãóÓúÃóáóÊöí ÇáøóÊöí ÓóÃóáúÊõßó
ÚóäúåóÇ ãóÚó Ðóáößó ÈöÇáËøõáõËö ÃóíúÖðÇ¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóÌöíÒõæÇ ÇáúæóÕöíøóÉó æóÅöáøóÇ
ÝóÃóÎúÑöÌõæÇ ãöäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö Åáóì Ãóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ¡
Ýóíóßõæäõ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó - æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ãóÇáößò - æóíóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÈöÞöíãóÉö ÎöÏúãóÊöåö Ýöí
ÇáËøõáõËö ÈóÊúáðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöÑóÞóÈóÉö ÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò
æóÈöÎöÏúãóÊöåö áöÂÎóÑó æóÇáËøõáõËõ áóÇ íóÍúãöáõ ÇáúÚóÈúÏó¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóÌöíÒõæÇ æóÕöíøóÉó ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÅöäú
ÃóÈóæúÇ Þöíáó áóåõãú: ÝóÇÈúÑóÁõæÇ ãöäú ËõáõËöåö¡ Ýóíóßõæäõ ËõáõËõåõ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì ÈöÎöÏúãóÊöåö¡ ÝóíõÎúÑöÌõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏõ
ãóÈúáóÛó ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö ÝóíõÚúØóÇåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÎöÏúãóÊöåö¡
ÝóíóÎúÏõãõåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Åäú Íóãóáó
ÇáËøõáõËõ äöÕúÝóåõ ÎóÏóãóåõ íóæúãðÇ æóÎóÏóãó ÇáúæóÑóËóÉó íóæúãðÇ.
áöáúæóÑóËóÉö Ãóäú íóÈöíÚõæÇ ÍöÕøóÊóåõãú æóÃóäú íóÕúäóÚõæÇ ÈöåóÇ ãóÇ
ÔóÇÁõæÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóì ÃóÌóáõ ÇáúÎöÏúãóÉö Åäú ßóÇäóÊú Åáóì Óöäöíäó -
æóÞøóÊóåóÇ ÇáúãóíøöÊõ - Ãóæú Åáóì ãóæúÊö ÇáúãõÎúÏóãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú
ÇáúÎöÏúãóÉõ ÑóÌóÚó ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáúãóíøöÊõ ÇáÑøóÞóÈóÉó
áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈóÚúÏó ÎöÏúãóÉö ÇáúãõÎúÏóãöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ æóæóÕöíøóÉõ ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö
ÝóÇáúÎöÏúãóÉõ ãõÈúÏóÃóÉñº áöÃóäøóåõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ ÇõÎúÏõãú
ÝõáóÇäðÇ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÓóäóÉð Ãóæú ÍóíóÇÊóåõ Ëõãøó ÃóäúÊó ÈóÚúÏóåõ
áöÝõáóÇäò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì ÈöÑóÞóÈóÊöåö áöÑóÌõáò
æóÈöÎöÏúãóÊöåö áöÂÎóÑó¡ ÝóÞõáúÊõ: ÇáúÎöÏúãóÉõ ãõÈúÏóÃóÉñ Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¡ ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ æóÞóÏú ßóÇäó - íóæúãó
ÞóÇÓóãó ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóåúáó ÇáúæóÕóÇíóÇ - ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ åõæó ÇáËøõáõËó¡
ÃóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íõÞóæøóãó Çáúíóæúãó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú
ÇáúÎöÏúãóÉõ áöíõÚúÑóÝó Ãóåõæó ËõáõËõ ÇáúãóíøöÊö Ãóãú áóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊ
Ãóäú ÊóÏúÝóÚóåõ Åáóì åóÐóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö¿
ÞóÇáó: áóǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏö æóßóÇäóÊú æóÕöíøóÊõåõãóÇ Ýöíåö æóÃóÓúáóãó ÅáóíúåöãóÇ íóæúãÆöÐò
æóåõæó ãóÈúáóÛõ ÇáËøõáõËö¡ ÝóáóÇ ÃõÈóÇáöí ÃóÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó Ãóãú äóÞóÕóÊú.
ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò æóáöÂÎóÑó ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÍóíóÇÊóåõ Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ
ÝóßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ßóÝóÇÝó ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÚúãóÑõ ÇáøóÐöí ÃõæÕöíó áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö
ÍóíóÇÊóåõ¡ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ Åäú ßóÇäó ÃóÞúÕóÑóåõãóÇ ÊóÚúãöíÑðÇ ÝöíãóÇ
íóÑóì ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóíõäúÙóÑõ ßóãú Ðóáößó¡ ÝóÊõÞóæøóãõ ÎöÏúãóÊõåõ Êöáúßó
ÇáÓøöäöíäó ÐóåóÈðÇ Ëõãøó íóÊóÍóÇÕøóÇäö åõæó æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãöÇÆóÉö Ýöí
ÎöÏúãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöÐóÇ åóáóßó ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö
ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøñ ÅÐóÇ Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ æóßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáËøõáõËõ ÓóæóÇÁð.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó Ýöí æóÕöíøóÊöåö: áöÝõáóÇäò ãöÇÆóÉõ
ÏöíäóÇÑò¡ æóáöÝõáóÇäò ÎöÏúãóÉõ ÚóÈúÏöí åóÐóÇ ÍóíóÇÊóåõ¡ æóáöÝõáóÇäò
áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÃóíúÖðÇ ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì ÈöÎöÏúãóÊöåö
ÍóíóÇÊóåõ¡ æóÇáËøõáõËõ áóÇ íóÍúãöáõ æóÕöíøóÉó ÇáúãóíøöÊö¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóÓúáöãõæÇ æóÕöíøóÉó ÇáúãóíøöÊö
æóÃóÌöíÒõæåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ Þöíáó áóåõãú: ÇÈúÑóÁõæÇ ãöäú ËõáõËö
ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóíóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí ÇáËøõáõËö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãöÇÆóÉö
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóáóÇ
íóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöÏúãóÉö æóÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ÅáøóÇ ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö¡
(4/358)
áóÇ íóÖúÑöÈóÇäö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó¡
áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö.
ÝóíóäúÙõÑõ ãóÇ ÕóÇÑó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö æóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáËøõáõËö¡ ÅÐóÇ ÍóÇÕøóÇ ÕóÇÍöÈó ÇáúãöÇÆóÉö
ÃóÎóÐóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóíóÎúÏõãõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö
íõÈúÏóÃõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöÏúãóÉö
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöåóÇ ÕóÇÑó ÇáúÚóÈúÏõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóíóßõæäõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöÇÆóÉö ÔóÑöíßðÇ áöáúæóÑóËóÉö ÈöãóÈúáóÛö æóÕöíøóÊöåö ãöäú
ÇáËøõáõËö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúæóÑóËóÉö ãöãøóÇ áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ ÊõÔúÈöåõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ ÇáøóÊöí
ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÇáúãóíøöÊõ: íóÎúÏõãõ ÚóÈúÏöí ÝõáóÇäðÇ ÍóíóÇÊóåõ Ëõãøó åõæó
ÍõÑøñ æóáöÝõáóÇäò ãöÇÆóÉõ ÏöíäóÇÑò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áóÇ ÊõÔúÈöåõåóÇ æóåõãóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö¡ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÚöÊúÞöåö ÈóÚúÏó ÇáúÎöÏúãóÉö áóíúÓó åóåõäóÇ ãóÇáñ¡ ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì
ÇáúãóíøöÊõ ÈöÎöÏúãóÉò æóÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò. ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúãóÑõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ÝóíõÔúÑóÚõ ãóÚó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãöÇÆóÉö
Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöãóÈúáóÛö ÞöíãóÉö ÇáúÎöÏúãóÉö ÇáøóÊöí ÃõæÕöíó áóåõ ÈöåóÇ¡
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì ÈöÎöÏúãóÊöåö áöÑóÌõáò æóÈöÑóÞóÈóÊöåö áöÂÎóÑó
æóÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÞóÏú ÃóæúÕóì ÇáúãóíøöÊõ åóåõäóÇ ÈöÑóÞóÈóÉö
ÇáúÚóÈúÏö æóÈöÎöÏúãóÊöåö¡ ÝóÑóÞóÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö åóåõäóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÞöíãóÉõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÅäøóãóÇ åöíó æóÕöíøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡
áóÇ íóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöÏúãóÉö æóÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ãóÚó Ãóåúáö
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáøóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóãóÇ ÎóÑóÌó áóåõãóÇ ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúãõÍóÇÕøóÉö ãöäú ÇáËøõáõËö ÈóÏóÃó Èöåö ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÎöÏúãóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ ÑóÌóÚó ãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö Åáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóáóÇ
íõÚúãóÑõ ÇáúãõÎúÏóãõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóíõÚúãóÑõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ.
ÞõáúÊõ: æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåö
æóÈöÎöÏúãóÊöåö ãóÇ ÚóÇÔó áöÝõáóÇäò¡ æóÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò áöÝõáóÇäò¡ áöãó
áóãú íóÈúÏóÃú ãóÇáößõ ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúÎöÏúãóÉö
æóÇáúÚöÊúÞõ ãõÈúÏóÃñ Úóáóì ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó åóåõäóÇ áóãú íóÓúÞõØú¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáúÚóÈúÏõ
åóåõäóÇ ÅáøóÇ Åáóì ÇáúÃóÌóáö ÇáøóÐöí ÌõÚöáó ÚöÊúÞõåõ Åáóíúåö - æóåõæó
ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö Úóáóíúåö ÇáúÎöÏúãóÉõ - ÝóíóÊóÍóÇÕøõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöÇÆóÉö
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáúÎöÏúãóÉö¡ ÝóÊóßõæäõ
ÎöÏúãóÉõ ÇáúÚöÊúÞö Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö æóÈóíúäó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáÏøöíäóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ åõæó
ÇáËøõáõËó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ ÎóÑóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ¡
æóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö ÍõÌøóÉñ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÞóÈúáó ãóÍóáøö ÇáúÃóÌóáöº
áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ÅäøóãóÇ åõæó Åáóì ÃóÌóáò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøõáõËõ áóÇ
íóÍúãöáõ ÌóãöíÚó ÇáúÚóÈúÏö æóÃóÈóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ æóÕöíøóÉó
ÇáúãóíøöÊö¡ ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãóÈúáóÛõ ÇáËøõáõËö ÈóÊúáðÇ æóÓóÞóØóÊú
ÇáúæóÕóÇíóÇ - ÈöÇáúÎöÏúãóÉö æóÛóíúÑö ÇáúÎöÏúãóÉö - áöÃóäøó ÇáúæóÕóÇíóÇ
ÍóÇáóÊú æóÑóÌóÚóÊú Åáóì ÇáúãõÍóÇÕøóÉö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ ÍöíäóÆöÐò
ãõÈúÏóÃð Úóáóì ãóÇ ÓöæóÇåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí æóÕöíøóÊöåö: ÚóÈúÏöí íóÎúÏõãõ
ÝõáóÇäðÇ æóáóãú íóÞõáú ÍóíóÇÊóåõ æóáóãú íõæóÞøöÊú ÔóíúÆðÇ ãóäú
ÇáÓøöäöíäó¡ æóÃóæúÕóì Ãóäøó ÑóÞóÈóÊóåõ áöÝõáóÇäò - áöÑóÌõáò ÂÎóÑó -
æóáóãú íóÞõáú ãöäú ÈóÚúÏöåö ßóíúÝó íõÕúäóÚõ ÈöåóÐóÇ¡ ÃóÊóßõæäõ
ÇáúæóÕöíøóÉõ åóåõäóÇ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö¡ ÅäøóãóÇ åöíó ÍóíóÇÉõ ÇáúãõÎúÏóãö
ÝóÞóØú Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÎúÏóãõ Åáóì ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ åóÐóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò¡ ÅäøóãóÇ åõæó
Þóæúáõ ãóÇáößò Úóáóì æóÌúåóíúäö ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ÃóäóÇ ãöäúåõ: ÅãøóÇ
Ãóäú íóÞõæáó ÛõáóÇãöí
(4/359)
íóÎúÏõãõ ÝõáóÇäðÇ ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ Ãóæú
íóÞõæáó: ÍóíóÇÉó ÇáúãõÎúÏóãö. ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÑóÖó ÇáúãõÎúÏóãõ Ãóæú
ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚóÔúÑõ Óöäöíäó Ýóåõæó áöÝõáóÇäò¡ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÊóÚúÑöÝõ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáó áöæóÇÍöÏò ÎöÏúãóÊóåõ æóáóãú íõæóÞøöÊú¡ æóÌóÚóáó
áöÂÎóÑó ÑóÞóÈóÊóåõ¡ ÝóÃóÑóì Ãóäú íóÊóÍóÇÕøóÇ¡ ÊõÞóæøóãõ ÇáÑøóÞóÈóÉõ
æóÊõÞóæøóãõ ÇáúÎöÏúãóÉõ Úóáóì ÛóÑóÑöåóÇ ÍóíóÇÉõ ÇáøóÐöí ÃóÎóÏóãó¡ Ëõãøó
íóÊóÍóÇÕøóÇäö ÝöíåóÇ ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ÞóÏúÑö Ðóáößó. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÃóÎóÏóãó ÑóÌõáðÇ ÚóÈúÏðÇ Åáóì ÃóÌóáò ãóäú ÇáúÂÌóÇáö¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãõÎúÏóãõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÞóÖöíó ÇáúÃóÌóáõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÎúÏõãõ æóÑóËóÉó
ÇáúãõÎúÏóãö ÈóÞöíøóÉó ÇáúÃóÌóáö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó¡
áóíúÓó ãöäú ÚóÈöíÏö ÇáúÍóÖóÇäóÉö æóÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú
ÚóÈöíÏö ÇáúÎöÏúãóÉö. æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÑöÌóÇáò: ÇÔúåóÏõæÇ
Ãóäøöí ÞóÏú æóåóÈúÊ ÎöÏúãóÉó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö áöÝõáóÇäò¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáøóÐöí ÃóÎóÏóãó¡ ßóÇäó áöæóÑóËóÊöåö ÎöÏúãóÉõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÈóÞöíó
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÍóíóÇÉó ÇáúãõÎúÏóãö¡ íõÓúÊóÏóáøõ
Úóáóì Ðóáößó Ýöí ãóÞóÇáóÊöåö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÍóíóÇÉó ÇáúãõÎúÏóãö
ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ýöí ÚóÈúÏò íóÎúÏõãõ ÝõáóÇäðÇ
æóáóãú íóÞõáú ÍóíóÇÊóåõ æóáóãú íõæóÞøöÊú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÓøöäöíäó¡
æóÃóæúÕóì ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö áöÑóÌõáò ÂÎóÑó æóáóãú íóÞõáú ãöäú ÈóÚúÏö
ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö¡ ÝóåóÐöåö æóÕöíøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÇáúÎöÏúãóÉõ åöíó ÍóíóÇÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÑöÌóÇáò: ÇÔúåóÏõæÇ Ãóäøöí
ÞóÏú æóåóÈúÊ ÎöÏúãóÉó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö áöÝõáóÇäò¡ ÝóÅöäøóãóÇ åöíó ÍóíóÇÉó
ÝõáóÇäò¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÑóÇÏó ÍóíóÇÉó ÇáúÚóÈúÏö áóßóÇäóÊú ÇáÑøóÞóÈóÉõ
áöáúãóæúåõæÈö áóåõ ÇáúÎöÏúãóÉõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóßõäú áóåõ
ãóÑúÌöÚñ Åáóì ÓóíøöÏöåö ÝóÞóÏú ÃõËúÈöÊóÊú áöáúãóæúåõæÈö áóåõ.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÍóíóÇÊóåõ æóÈöãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ËõáõËöåö áöÂÎóÑó]
ó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò ÍóíóÇÊóåõ¡
æóÞóÇáó: ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËöí áöÝõáóÇäò. ÝóÃóÕóÇÈõæÇ ÇáúÚóÈúÏó
ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì ÇáúãóíøöÊõ ÈöÎöÏúãóÊöåö åõæó ÇáËøõáõËõ¿ ÞóÇáó: ÃóÑóÇåõ
ÅÐóÇ ÃõäúÝöÐóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ¡ ÝóÃóÑóÇåõ áöáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÈóÞöíøóÉö
ÇáËøõáõËö - ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú äóÞóÕóÊú - áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ËõáõËó ÇáúãóíøöÊö íóæúãó ÃõÎúÑöÌó¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöíåö íóæúãó
ÃõÎúÑöÌó æóÞõæøöãó
æóÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ æóÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò ÞóÇáó: ÏóÇÑöí ÍóÈúÓñ Úóáóì
ÝõáóÇäò ÍóíóÇÊóåõ æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËöí ÝóáöÝõáóÇäò¡ ÝóßóÇäó
ÇáËøõáõËõ ßóÝóÇÝó ÇáÏøóÇÑö. ÃóÊóÑóì áöãóäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÈóÞöíøóÉö
ÇáËøõáõËö ÅÐóÇ ÑóÌóÚóÊú ÇáÏøóÇÑõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÇáÏøóÇÑö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÃóÑóì Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóíóÃúÎõÐóåóÇ ßõáøóåóÇ¡
áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÈóÞöíøóÉõ ÇáËøõáõËö. ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ
ÞóÇáó: ÛõáóÇãöí íóÎúÏõãõ ÝõáóÇäðÇ ÍóíóÇÊóåõ æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËò
ÝóáöÝõáóÇäò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÚúØóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÇáúÛõáóÇãó ßõáøóåõ¡ ÝóÅöäú
ÑóÌóÚó ÇáúÛõáóÇãõ íóæúãðÇ ãóÇ ÑóÌóÚó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÈóÞöíøóÉö
ÇáËøõáõËö ÝóíóÃúÎõÐõ ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáËøõáõËö.
ÞõáúÊõ: æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÛõáóÇãó ßõáøóåõ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÃóÑóì Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ßõáøóåõ.
ÞõáúÊõ: æóíóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ áöåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáËøõáõËö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáËøõáõËó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÃóÑóì Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ßõáøóåõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ æóÈöÚöãóÇÑóÉö ãóÓúÌöÏò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ æóÈöÚöãóÇÑóÉö ãóÓúÌöÏò¿
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò
(4/360)
Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó: ÃóæúÞöÏõæÇ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏö ãöÕúÈóÇÍóåõ æóÃóÞöíãõæåõ áóåõ¡ æóÃóæúÕóì ãóÚó
Ðóáößó ÈöæóÕóÇíóÇ¡ ßóíúÝó íóÑóì ÇáúÚóãóáó Ýöíåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóäúÙõÑõ ßóãú ÞöíãóÉõ ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö æóÅöáóì
ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ ÝóíóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö
íõÍóÇÕøõ áöáúãóÓúÌöÏö ÈöÞöíãóÉö ÇáËøõáõËö¡ æóáöáúæóÕóÇíóÇ ÈöãóÇ Óóãøóì
áóåõãú Ýöí ÇáËøõáõËö¡ ÝóãóÇ ÕóÇÑó áöáúãóÓúÌöÏö ãöäú Ðóáößó Ýöí
ÇáúãõÍóÇÕøóÉö æõÞöÝó áóåõ æóÇÓúÊõÕúÈöÍó Èöåö Ýöíåö ÍóÊøóì íõäúÌóÒó¡
æóäóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ ÝöíåóÇ åóÐóÇ¡
æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáÑøõæóÇÉö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÇáúãóíøöÊõ ÈöÔóíúÁò áóíúÓó áóåõ
ÛóÇíóÉñ æóáóÇ ÃóãóÏñ¡ ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÚúØõæÇ ÇáúãóÓóÇßöíäó ßõáøó
íóæúãò ÎõÈúÒóÉð¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇÓúÞõæÇ ßõáøó íóæúãò ÑóÇæöíóÉó ãóÇÁò Ýöí
ÇáÓøóÈöíáö¡ ÝóåóÐóÇ ßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡
ÝóÅöäøóãóÇ íõÍóÇÕøõ áöåóÐóÇ ÈöÇáËøõáõËö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÞóÏú
ÃóæúÕóì ãóÚó åóÐóÇ ÈöæóÕóÇíóÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó Åáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÛóíúÑö
ÃóÌóáò¡ ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÚúØõæÇ ÇáúãóÓóÇßöíäó ÏöÑúåóãðÇ ßõáøó
íóæúãò¡ Ãóæú ßõáøó ÔóåúÑò æóáóãú íõÄóÌøöáú¡ ÝóÅöäøóåõãú íõÖúÑóÈõ áóåõãú
ÈöÇáËøõáõËö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÞóÏú ÃóæúÕóì ãóÚóåõãú ÈöæóÕóÇíóÇ.
[Ýöí ÎóáúÚö ÇáËøõáõËö ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÅÐóÇ áóãú íõÌöíÒõæÇ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöÓõßúäóì ÏóÇÑöåö æóáóÇ ãóÇáó áóåõ
ÓöæóÇåóÇ¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóÓúáöãõæÇ Åáóíúåö ÓõßúäóÇåóÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ áóåõ ÈöËõáõËöåóÇ ÈóÊúáðÇ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÈóáóÛóäöí Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó ãöËúáõåõ. ÓóÍúäõæäñ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáÑøõæóÇÉö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóæúÕóì Ãóäú íõÄóÇÌöÑó ÃóÑúÖóåõ ãöäú ÝõáóÇäò Óöäöíäó
ãõÓóãøóÇÉð ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÝóäóÙóÑõæÇ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúÃóÑúÖö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö¿
ÞóÇáó: ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóÓúáöãõæÇ ãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö
ÇáúãóíøöÊõ ÈöÇáúßöÑóÇÁö ÇáøóÐöí ÞóÇáó¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ Þöíáó áóåõãú:
ÝóÃóÎúÑöÌõæÇ áóåõ ãöäú ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö ÈóÊúáðÇ ÈöÛóíúÑö Ëóãóäò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ - æóáöáúãóíøöÊö ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ
æóãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ - ÃóæúÕóì ÈöÇáËøõáõËö áöÑóÌõáò æóÈöÇáÑøõÈõÚö ÇáúÂÎóÑö
æóÈöÇáÓøõÏõÓö ÇáúÂÎóÑö¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóÌöíÒõæÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ ßóÇäó Ðóáößó
áóåõãú æóíõÞóÇáõ áóåõãú: ÇÈúÑóÁõæÇ Åáóíúåöãú ãöäú ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö ãöäú
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó¡ ÝóíóÊóÍóÇÕøõ Ãóåúáõ ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí
ËõáõËö åóÐóÇ ÇáúÚóíúäö ÈöÞóÏúÑö æóÕóÇíóÇåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáÏøóíúäõ
ÃóÎóÐõæÇ ËõáõËóåõ ÝóíóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÈöÞóÏúÑö æóÕóÇíóÇåõãú.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöÑóÌõáò ÈöãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò æóáóåõ Ïõíõæäñ¡ æóáóíúÓó ÝöíãóÇ ÊóÑóßó ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÖöÑö
ãóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÇáúãöÇÆóÉõ ãöäú ËõáõËöåö. ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÎóíøóÑõ
ÇáúæóÑóËóÉõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøõæÇ Ãóäú íõÚúØõæåõ ÇáúãöÇÆóÉó æóíóÌúÚóáõæåóÇ
áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÞóØóÚõæÇ áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö¡ ÝóßóÐóáößó ãóÓúÃóáóÊõßó ÅÐóÇ ÃóÈóæúÇ Ãóäú íõÌöíÒó
ÇáúæóÑóËóÉõ Þöíáó áóåõãú: ÇÈúÑóÁõæÇ ÈöËõáõËö ÇáúãóíøöÊö Åáóíúåöãú
ÍóíúËõãóÇ ßóÇäó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÊóÑóßó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÚóíúäðÇ æóãöÇÆóÉó
ÏöíäóÇÑò ÏóíúäðÇ¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎóãúÓöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ãöäú
ÇáúÚóíúäö¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ ãóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóÌöíÒõæÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ
Þöíáó áóåõãú: ÃóÎúÑöÌõæÇ áöÃóåúáö
(4/361)
ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöäú ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö Ýöí
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö¡ æóíõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÇáÏøöíäóÇÑö ÇáÏøóíúäö ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì ÈöåóÇ ÇáúãóíøöÊõ áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö
ãóÇ ÊõÓóÇæöí ÇáÓøóÇÚóÉó äóÞúÏðÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: ÊõÓóÇæöí ÇáÓøóÇÚóÉó
äóÞúÏðÇ ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉö
ÃóÓúåõãò¡ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎóãúÓöíäó ãöäú ËõáõËö ÇáúãóÇáö
ÇáúÍóÇÖöÑö¡ æóÇáÏøóíúäõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúåõãò. æóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ËõáõËö ÇáÏøóíúäö æóÇáúãóÇáö ÓóåúãóÇäö¡ ÝóßóÐóáößó
ãóÓúÃóáóÊõßó¡ íóÞúÊóÓöãõæäó ËõáõËó ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö
Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãòº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÏóíúäò áóåõ Ýóáóãú íóÍúãöáú Ðóáößó ÇáËøõáõËõ¡ ÃóÈóì
ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ ÞóØóÚõæÇ áóåõ ãöäú ÇáúÚóíúäö ÇáÏøóíúäö
ãóÈúáóÛó ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃõæÕöíó áóåõ ÈöäóÞúÏò Ýóáóãú íóßõäú
ÝöíãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ ãöäú ÇáäøóÞúÏö ãóÇ íõÎúÑöÌõ æóÕöíøóÊóåõ ãöäú
ËõáõËöåö ÇáäøóÞúÏö æóÞóÇáóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ: ÞóÏú ÚóÇáó æóáóíúÓó áóåõ
ÃóÎúÐõ ÇáúÚóíúäö æóÈóáóÛóåóÇ Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÚóÑúÖö ÎõíøöÑó ÇáúæóÑóËóÉõ¡
ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒõæÇ áóåõ ãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ ãöäú ÇáäøóÞúÏö æóÅöáøóÇ Þöíáó
áóåõãú: ÃóÎúÑöÌõæÇ áóåõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÍóíúËõãóÇ ßóÇäó.
ÞõáúÊõ: æóÃóÕúáõ åóÐóÇ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò¡ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÈöæóÕöíøóÉò ÚóÇáó ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáËøõáõËö æóÃóæúÕóì ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ËõáõËö ãóÇáöåö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáúÍóÇÖöÑö¡ ÝóÃóÈóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú
íõÌöíÒõæÇ Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö ÃóÎúÑöÌõæÇ áöÃóåúáö
ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÍóíúËõãóÇ ßóÇäó Ýóíóßõæäõ
áöÃóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ ËõáõËõ ãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ ãöäú Úóíúäò Ãóæú
Ïóíúäò Ãóæú ÞóÑúÖò Ãóæú ÚóÑúÖò Ãóæú ÚóÞóÇÑò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÅáøóÇ Ýöí ÎóÕúáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÅöäøó ãóÇáößðÇ ÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ. ÞóÇáó áóäóÇ ÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
áóåõ ÈöÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöÏóÇÈøóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ æóÇáËøõáõËõ áóÇ
íóÍúãöáõåõ¡ ÝóÃóÈóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú íõÞóÇáõ
áóåõãú: ÇÏúÝóÚõæÇ Åáóíúåö ãóÈúáóÛó ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
Ãóæú ÇáÏøóÇÈøóÉö áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ æóÞóÚóÊú Ýöíåö. æóÞóÏú ÞóÇáó
ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì: íóÈúÑóÁõæäó Åáóíúåö ãöäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
ÍóíúËõãóÇ ßóÇäó¡ Ýóåõæó ÃóßúËóÑõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäúåõ æóÃóÍóÈøõ Þóæúáöåö
Åáóíøó Ãóäú íõÞúØóÚó áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóíøöÊö Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö
ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö ÇáúãóíøöÊõ.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÇáúÚóíúäö æóËõáõËö ãóÇáöåö ÇáÏøóíúäö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÊóÑóßó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÚóíúäðÇ æóãöÇÆóÉó
ÏöíäóÇÑò ÏóíúäðÇ¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÃóæúÕóì
áöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ÇáÏøóíúäö¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóáóÇ ÊóÑóì åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊó åóåõäóÇ ÞóÏú ÃóæúÕóì áöåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞóÏú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóæúÕóì
áöáúãõæÕóì ÈöËõáõËö ÇáÏøóíúäö¿
ÞóÇáó: æóãóÇ ÊõÈóÇáöí ßóÇäó ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøóº áöÃóäøóßó ÅäøóãóÇ
ÊõÚúØöíåö æóÕöíøóÊóåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóßó ÊõÚúØöí ÕóÇÍöÈó ÇáúÚóíúäö
æóÕöíøóÊóåõ ãöäú ÇáúÚóíúäö æóÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö æóÕöíøóÊóåõ ãöäú
ÇáÏøóíúäö æóåõæó ËõáõËõ ÇáúãóíøöÊö
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö æóáóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ æóãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ]
ñ ÞõáúÊõ ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò áóåõ - æóáóåõ ãóÇáñ
ÍóÇÖöÑñ æóãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ - æóÇáúÚóÈúÏõ áóÇ íõÎúÑóÌõ
(4/362)
ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÖöÑö¡ ßóíúÝó íóÕúäóÚõ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõæÞóÝõ ÇáúÚóÈúÏõ ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó ÇáúãóÇáõ
ÇáúÍóÇÖöÑõ æóÇáúÛóÇÆöÈõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúãóÇáõ Þõæøöãó ÇáúÚóÈúÏõ¡
ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÈúáóÛõ
ÇáËøõáõËö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ: ÇáúãóÇáõ ÇáúÛóÇÆöÈõ ÈóÚöíÏñ
ÚóäøóÇ¡ Ãóæú ÃóÌóáõåõ ÃóÌóáñ ÈóÚöíÏò¡ ÝóÃóÚúÊöÞõæÇ ãöäøöí ãóÈúáóÛó
ËõáõËö åóÐóÇ ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÖöÑö æóÃóæúÞöÝõæÇ ãöäøöí ãóÇ ÈóÞöíó ÍóÊøóì
íõäúÙóÑó Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÃóÚúÊóÞúÊõãú ãöäúåõãú
ãóÇ íóÍúãöáõ ÇáËøõáõËõ¡ æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ßõäúÊõ ÞóÏú ÚóÊóÞó ãöäøöí
ãóÈúáóÛõ ËõáõËö ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÖöÑö¡ áöÃóäøöí ÃóÊóÎóæøóÝõ ÊóáóÝó
ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÖöÑö¿
ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóáóÇ ÃóÑóì áóåõ Ðóáößó.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáúãõæÕöí
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÝöíãóÇ íóÔúÊóÏøõ æóÌúåõ ãóØúáóÈöåö æóíóÚúÓõÑõ ÌóãúÚõ
ÇáúãóÇáö æóíóØõæáõ Ðóáößó.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ æóáóÇ íóÍúãöáõ Ðóáößó ÇáËøõáõËõ]
õ ÞóÇáó: æóÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ËóáóÇËóÉö ÑöÌóÇáò ÃóæúÕóì áóåõãú
ÑóÌõáñ ÈöËóáóÇËöíäó ÏöíäóÇÑðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóÇáËøõáõËõ áóÇ
íóÍúãöáõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú áóåõ: ÃóÞúÈóáõ ÇáúæóÕöíøóÉó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÍóÇÕøõ æóÑóËóÉõ ÇáúãóíøöÊö ÈöæóÕöíøóÉö ÇáÑøóÌõáö
ÇáøóÐöí ÑóÏøó æóÕöíøóÊóåõ Ãóåúáõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóíóÃúÎõÐõæäó æóÕöíøóÊóåõ
ÝóíóÞúÓöãõæäóåóÇ ãóÚó ãöíÑóÇËöåöãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÝóíóßõæäõ áöáÑøóÌõáóíúäö ËõáõËóÇ ÇáËøõáõËö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áöÃóäøóåõ ÃõÏúÎöáó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóãóÇÊó æóÏóÑóÌó æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÚöäúÏóåõ Úóáóì
Ðóáößó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÏøó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÑóÌóÚó ãóÇ ßóÇäó áóåõ Åáóì
æóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö ÝóßóÇäó áöáúæóÑóËóÉö ãõÍóÇÕøóÉõ ÇáúÈóÇÞöíäóº áöÃóäøó
ÇáúæóÑóËóÉó ÏóÎóáõæÇ ãóÏúÎóáó ÇáÑøóÇÏøö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÑøóÇÏøõ áóæú
áóãú íóÑõÏøó áóÍóÇÕøóåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÏøó æóÞóÚóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ
ãóæúÞöÚóåõº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÃóÏúÎóáó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÑøõæóÇÉö áóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäóåõãú Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÑóÈöíÚóÉó æóÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöáÑøóÌõáö ÈöËõáõËö
ÇáËøõáõËö Ãóæú ÑõÈõÚö ÇáËøõáõËö¡ æóáöÂÎóÑöíäó ÈöÚöÏøóÉö ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú
ÏóÑóÇåöãó: Åäøóåõãú íóÊóÍóÇÕøõæäó ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÇáËøõáõËö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó
ÈöÑõÈõÚö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÎõãõÓö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöäöÕúÝö
ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÑõÈõÚö ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó
ÈöÎõãõÓö ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöÚöÔúÑöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ¡ ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÈúáõÛõ æóÕöíøóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú æóãóÇ
ÊóÈúáõÛõ ÇáúÚöÔúÑõæäó ÏöíäóÇÑðÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ßóãú åõæó¡
ÝóíõÖúÑóÈõ ÈöåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ æóíóÖúÑóÈõ Ãóåúáõ
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÈöãóÈúáóÛö æóÕóÇíóÇåõãú Ýöí ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö. ÞóÇáó:
æóßóÐóáößó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö¡ Ãóäøóåõ íõÖúÑóÈõ ÈöÐóáößó Ýöí ÇáËøõáõËö.
æóÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö
æóáöÂÎóÑó ÈöÇáËøõáõËö æóáöÂÎóÑó ÈöÇáäøöÕúÝö æóáöÂÎóÑó ÈöÚöÔúÑöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ¡ ÝóÅöäøóßó ÊóÃúÎõÐõ áöáúÌóãöíÚö ÓöÊøóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóÇáäøöÕúÝõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò¡ æóÇáËøõáõËõ ÓóåúãóÇäö¡ æóÊóäúÙõÑõ ßóãú ãóÇáõåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÓöÊøöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ßóÇäó ÞóÏú ÃóæúÕóì ÈöÇáËøõáõËö
ÃóíúÖðÇ¡ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö áöÃóäøóåóÇ ÚöÔúÑõæäó ÏöíäóÇÑðÇ
ÝóíõÖúÑóÈõ ãóÚóåõãú Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÓóåúãóíúäö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó
ÇáËøõáõËó Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ Ýóíóßõæäõ
(4/363)
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÌóãöíÚö ÓöÊøóÉõ
ÃóÓúåõãò¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö ÃóíúÖðÇ ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò æóÍöÓóÇÈõ åóÐóÇ Úóáóì ÍöÓóÇÈö Úóæúáö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ÓóæóÇÁñ. ÞóÇáó: æóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: æóãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõ ÇáäøóÇÓó ÅáøóÇ
Úóáóì åóÐóÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÃóÏúÎóáó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóÇäúÊóÞóÕó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö
ãöäú æóÕöíøóÉö ÕóÇÍöÈöåö æóÝóÖøóáóåõãú Ýöí ÚóØöíøóÊöåö¡ Ýóåõæó áóæú
ßóÇäó ãóÇáõåõ ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöÇÆóÉò æóáöÂÎóÑó
ÈöÎóãúÓöíäó æóáöÂÎóÑó ÈöÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÞóÏú ÝóÖøóáó ÈóÚúÖóåõãú Úóáóì
ÈóÚúÖò æóÃóÏúÎóáó ÈóÚúÖóåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò æóÇäúÊóÞóÕó ÈóÚúÖóåõãú
ÈöÈóÚúÖò.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÑøõæóÇÉö ßõáøöåöãú áóÇ ÃóÚúáóãõ
Èóíúäóåõãú Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò æóËõáõËö ãóÇáöåö áöÂÎóÑó ÝóãóÇÊó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÞöíãóÊõåõ ÇáËøõáõËõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó Ýöí æóÕöíøóÊöåö: ÛõáóÇãöí ãóÑúÒõæÞñ
áöÝõáóÇäò¡ æóáöÝõáóÇäò ËõáõËõ ãóÇáöí¡ æóãóÑúÒõæÞñ ËõáõËõ ãóÇáöåö¡
ÝóãóÇÊó ãóÑúÒõæÞñ ÞóÈúáó Ãóäú íõÞóæøóãó Ýöí ÇáËøõáõËö¡ Èößóãú íóÖúÑöÈõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Ýöí ÇáúãóÇáö¿
ÞóÇáó: ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößòº áöÃóäøó ãóÑúÒõæÞðÇ Íöíäó
ãóÇÊó ÈóØóáóÊú æóÕöíøóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãóÑúÒõæÞò¡ æóæóÕöíøóÉõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ËóÇÈöÊóÉñ. ÝóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
áóåõ ËõáõËõ ãóÇáö ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøó ãóÑúÒõæÞðÇ áóãøóÇ ãóÇÊó ÝóßóÃóäøó
ÇáúãóíøöÊó áóãú íõæÕö ÈöÔóíúÁò ÅáøóÇ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöåóÐóÇ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú. ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÃóÚúáóãúÊõßó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúßöÊóÇÈö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóæøóãõ ãóíøöÊñ æóáóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóì ãóíøöÊò¡ æóÞóæúáõ
ÑóÈöíÚóÉó Ýöíåö Åäøó ÍóÞøóåõ ÞóÏú ÓóÞóØó¡ æóÅöäøó ÇáøóÐöí ãóÇÊó ßóÃóäøó
ÇáúãõæÕöí áóãú íõæÕö Ýöíåö ÈöÔóíúÁò æóßóÃóäøóåõ áóãú íóßõäú áóåõ ÈöãóÇáò
ÞóØøõ.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÑóÌõáò æóÈöÃóÔúíóÇÁó ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ
áöÞóæúãò ÔóÊøóì]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóÈöÑõÈõÚö ãóÇáöåö
æóÃóæúÕóì ÈöÃóÔúíóÇÁó ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ áöÞóæúãò ÔóÊøóì¿
ÞóÇáó: íõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÉö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ æóÅöáóì ËõáõËö ÌóãöíÚö ãóÇáöåö æóÅöáóì ÑõÈõÚö ÌóãöíÚö
ãóÇáöåö¡ ÝóíóÖúÑöÈõæäó Ýöí ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ íóÖúÑöÈõ ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö: ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí ÇáøóÐöí ÌóÚóáó
áóåõ ÇáúãóíøöÊõ ÈöãóÈúáóÛö æóÕöíøóÊöåö¡ æóíóÖúÑöÈõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáËøõáõËö
æóÇáÑøõÈõÚö Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáËøõáõËö íóßõæäõæäó ÔõÑóßóÇÁó ãóÚó
ÇáúæóÑóËóÉö ÈöãóÈúáóÛö æóÕóÇíóÇåõãú.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú åõæó Þóæúáõåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú åóáóßóÊú ÇáúÃóÚúíóÇäõ ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì ÈöåóÇ ßõáøöåóÇ¡
ÈóØóáóÊú æóÕóÇíóÇ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÚúíóÇäö æóßóÇäó ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáËøõáõËö æóÇáÑøõÈõÚö íóÊóÍóÇÕøõæäó
Ýöí Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
(4/364)
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò
æóÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö áöÂÎóÑó]
ó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò æóÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö
áöÂÎóÑó¡ ßóíúÝó íóßõæäõ åóÐóÇ¿
ÞóÇáó: íõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ åõæó
ËõáõËõ ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ËõáõËõ
ÇáËøõáõËö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÓøõÏõÓö
ËõáõËõ ÇáËøõáõËö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÈöÌóãöíÚö ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö íóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ áöáúæóÑóËóÉö ÈöÇáÓøõÈúÚö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì Èöåö
äöÕúÝó ÇáËøõáõËö æóÞóÏú ÃóæúÕóì áöÂÎóÑó ÈöÇáÓøõÏõÓö¿
ÞóÇáó: íóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÌóãöíÚõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóíóÃúÎõÐõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÓøõÏõÓö æóÕöíøóÊóåõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó íóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ
áöáúæóÑóËóÉö ÈöÎõãõÓö ÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò: Åäøóåõ íóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ
áöáúæóÑóËóÉö ÈöÇáúÎõãõÓö. æóÑóæóÇåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Úóäú ãóÇáößò¡
æóÚóáóì Ðóáößó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí áöæóÇÑöËò æóáöÃóÌúäóÈöíøò]
øò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöÚóÈúÏöåö áöæóÇÑöËò æóÃóæúÕóì
áöÃóÌúäóÈöíøò ÈöæóÕöíøóÉò¡ ßóíúÝó íóÕúäóÚõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöæóÕöíøóÉò áöÃóÌúäóÈöíøò
æóÃóæúÕóì áöæóÇÑöËò ÃóíúÖðÇ. ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÊóÍóÇÕøóÇäö¡
íõÍóÇÕøõ ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÈöÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáËøõáõËö¡ Ëõãøó
Êóßõæäõ ÍöÕøóÉõ ÇáúæóÇÑöËö áöÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ
Ðóáößó¡ ÝóßóÐóáößó ãóÓúÃóáóÊõßó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöæóÇÑöËò æóÛóíúÑö æóÇÑöËò. ÝóÞóÇáó:
ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò æóÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇÑöËñ æóãóÚóåõ
æóÑóËóÉñ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóãøóÇ äóÕöíÈõ ÇáúæóÇÑöËö ãöäú Ðóáößó ÝóÈóÇØöáñ
íõÑóÏøõ Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúæóÇÑöËö Ýóáóåõ
äóÕöíÈõåõ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóæúÕóì ÈöæóÕöíøóÉò áöæóÇÑöËò æóÃóæúÕóì
ÈöæóÕöíøóÉò áöÃóÌúäóÈöíøóíúäö æóáóãú íóÓóÚú Ðóáößó ÇáËøõáõËõ. ÞóÇáó: Åäú
ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ áóãú íóÊúÑõßú æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ¡
ÈõÏöÆó ÈÇáúÃÌúäóÈíøöíäó Ýöí ÇáËøõáõËö æóáóãú íõÍóÇÕøõåõãú ÇáúæóÇÑöËõ
ÈöÔóíúÁò ãöäú æóÕöíøóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúæóÇÑöËö æóÇÑöËñ ÛóíúÑõåõ
ÊóÍóÇÕøó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ æÇáÃÌäÈíæä Ýöí ÇáËøõáõËö¡ ÝóãóÇ
ÕóÇÑó áöáúÃóÌúäóÈöíøöíäó Ýöí ÇáúãõÍóÇÕøóÉö ÃõÓúáöãó Åáóíúåöãú¡ æóãóÇ
ÕóÇÑó áöáúæóÇÑöËö ãöäú Ðóáößó ÝóÅöäøó ÔõÑóßóÇÁóåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
íõÎóíøóÑõæäó¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøõæÇ Ãóäú íõäúÝöÐõæÇ Ðóáößó áóåõ ÃóäúÝóÐõæåõ¡
æóÅöäú ÃóÈóæúÇ ÑóÏøõæÇ Ðóáößó ÝóÇÞúÊóÓóãõæåõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö
Çááøóåö. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÑöÌóÇáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú ÚóÈúÏõ
ÇáúÌóáöíáö Èúäõ ÍõãóíúÏò ÇáúíóÍúÕõÈöíøõ æóíóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó Ãóäøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÍõÓóíúäò ÇáúÞõÑóÔöíøó
ÍóÏøóËóåõãú «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÎõØúÈóÊöåö: áóÇ ÊóÌõÒú æóÕöíøóÉñ áöæóÇÑöËò
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÇáúæóÑóËóÉõ» . ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÞóíúÓò
Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÐóáößó æóÞóÇáó: «ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒõæÇ ÝóáóíúÓó áóåõãú
Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ» ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍöÈøóÇäó
ÇááøóíúËöíøö Úóäú ÑóÌõáò ÍóÏøóËóåõ Úóäú ÑóÌõáò ãöäúåõãú Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: «íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åäøó Çááøóåó ÞóÏú ÝóÑóÖó áößõáøö Ðöí ÍóÞøò ÍóÞøóåõ
ÝóáóÇ æóÕöíøóÉó áöæóÇÑöËò» ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÔóÈöíÈö Èúäö ÓóÚöíÏò
Ãóäøóåõ
(4/365)
ÓóãöÚó íóÍúíóì Èúäó ÃóÈöí ÃõäóíúÓóÉó
ÇáúÌóÒóÑöíøó íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúåóãúÏóÇäöíøö Úóäú ÚóÇÕöãö
Èúäö ÖóãúÑóÉó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáÏøóíúäõ ÞóÈúáó
ÇáúæóÕöíøóÉö æóáóíúÓó áöæóÇÑöËò æóÕöíøóÉñ» .
ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÈóáóÛóäöí Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöËõáõËöåö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÝóÃóÑóÇÏó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö Ãóäú íóÛúÒõæó Èöåö. ÞóÇáó: áóíúÓó ÈöÐóáößó
ÈóÃúÓñ¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó æóÇÑöËðÇ áöãóäú ÃóÍóÞøõ ãóäú ÎóÑóÌó Èöåö
ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúæóÑóËóÉõ æóØóíøóÈõæÇ. ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó ÞóÇáó
íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöËõáõËöåö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö:
ÝóÅöäøó æóáöíøóåõ íóÖóÚõåõ ÍóíúËõ íóÑóì Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó æóáöíøõåõ Ãóäú íóÛúÒõæó Èöåö æóáóåõ æóÑóËóÉñ ÛóíúÑõåõ íõÑöíÏõæäó
ÇáúÛóÒúæó ÝóÅöäøóåõãú íóÛúÒõæäó Ýöíåö ÈöÇáúÍöÕóÕö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ æóÇÑöËñ ÛóíúÑõåõ. æóåõæó íõÑöíÏõ ÇáúÛóÒúæó¡ ÝóáóíúÓó Èöåö ÈóÃúÓñ
Ãóäú íóÓúÊóäúÝöÞó ãöäúåõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝöíãóÇ æóÖóÚó Ýöíåö. æóÞóÇáó
ÑóÈöíÚóÉõ Ýöí ÇãúÑóÃóÉò ÊõæõÝøöíóÊú æóÃóæúÕóÊú ÈöæóÕöíøóÉò áöÈóÚúÖö ãóäú
íóÑöËõåóÇ¡ æóÃóæúÕóÊú ÈöæóÕöíøóÉò Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÝóÓóáøóãó
ÒóæúÌõåóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúæóÑóËóÉö ÑóÌóÇÁó Ãóäú íõÚúØõæåõ ÇáúæóÕöíøóÉó
ÇáøóÊöí Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö áöÃóäøóåõ ÛóÇÒò¡ ÝóãõäöÚó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÇáøóÊöí Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝöíãóÇ ÃóÌóÇÒó
áöáúæóÑóËóÉö ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö. ÞóÇáó: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÝöíãóÇ ÃóÌóÇÒó¡
æóáóÇ íóÍúÊóÌøõ Ýöí ØóáóÈö ÑóÏøö ãóÇ ÃóÚúØóì áöÑóÌóÇÁö ÔóíúÁò áóãú
íõÞúØóÚú Åáóíúåö æóáóãú íõÞóÑøó áóåõ.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÑøóÌõáó íõæÕöí ÚöäúÏó ãóæúÊöåö Ãóäú íõÍóÌøó
Úóäúåõ ãóÇ Þóæúáõ ãóÇáößñ Ýöíåö¿ ÃóÕóÑõæÑóÉñ ÃóÍóÈøõ Åáóíúåö Ãóäú
íóÍõÌøó Úóäú åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊö Ãóãú ãóäú ÞóÏú ÍóÌøó¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÐóáößó ÃõäúÝöÐó Ðóáößó æóíóÍõÌøõ Úóäúåõ ãóäú ÞóÏú
ÍóÌøó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ãóäú íõäúÝöÐõæÇ
ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö¡ æóáóÇ íõÓúÊóÃúÌóÑõ áóåõ ÅáøóÇ ãóäú ÞóÏú ÍóÌøó
æóßóÐóáößó ÓóãöÚúÊõ ÃóäóÇ ãöäúåõ.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑõæÇ ãóäú áóãú íóÍõÌøó ÃóÌúÒóÃó Ðóáößó Úóäúåõãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÏóÝóÚõæÇ æóÕöíøóÉó åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊö Åáóì ÚóÈúÏò
áöíóÍõÌøó Úóäú åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊö¡ ÃóíõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóÇ ÍóÌøó áóåõ¡ Ýóãöäú Ëóãøó ÑóÃóíúÊõ Ãóäú áóÇ íóÍõÌøó Úóäú
åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊö æóßóÐóáößó ÇáÕøóÈöíøõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÍõÌøõ Úóäú ÇáÑøóÌõáö æóÇáÑøóÌõáõ Úóäú
ÇáúãóÑúÃóÉö¿
ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãõÚúÊóÞõ ÈóÚúÖõåõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö
æóÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÚöäúÏóß ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈöíÏö¡ áóÇ íóÍõÌøõæäó
Úóäú ãóíøöÊò ÃóæúÕóì ÈöÍóÌøò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: Ýóãóäú íóÖúãóäõ åóÐöåö ÇáäøóÝóÞóÉó ÇáøóÊöí ÍóÌøó ÈöåóÇ åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö¿
ÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáúãóÇáó.
ÞõáúÊõ: æóåóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÏúÝóÚõæÇ Åáóì ÚóÈúÏò ÃõæÕöíó áöíóÍõÌøó
Úóäú ÇáúãóíøöÊö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú
íóÌõæÒó¡ æóÃóÑóì Åäú ÏóÝóÚõæÇ Ðóáößó Åáóì ÚóÈúÏò ÃõæÕöíó Ãóäú íóÖúãóäõæÇ
Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ ÙóäøõæÇ Ãóäøóåõ ÍõÑøñ æóáóãú
íóÚúÑöÝõæåõ æóÇÌúÊóåóÏó ÇáÏøóÇÝöÚõ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóíúÓó Ìóåúáõåõãú ÈöÇóáøóÐöí íõÒöíáõ
ÇáÖøóãóÇäó Úóäúåõãú.
(4/366)
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Ãóäú
íóÍõÌøó Úóäúåõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ äóÝúÓõåõ¡ Ãóæú åóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ äóÝúÓõåõ¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäøöí ÃóÑóì Ãóäú
íõÏúÝóÚó Ðóáößó ÅáóíúåöãóÇ ÝóíóÍõÌøóÇäö Úóäú ÇáÑøóÌõáö ÅÐóÇ ÃóÐöäó
ÇáÓøóíøöÏõ áöÚóÈúÏöåö¡ Ãóæú ÃóÐöäó ÇáúæóÇáöÏõ áöæóáóÏöåö¡ æóáóÇ ÊõÑóÏøõ
æóÕöíøóÊõåõ ãöíÑóÇËðÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÈöÑøñ¡ æóÅöäú ÍóÌøó Úóäúåõ
ÕóÈöíøñ Ãóæú ÚóÈúÏñ áöÃóäøó ÍóÌøóÉó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö ÊóØóæøõÚñ.
æóÇáúãóíøöÊõ áóæú áóãú íóßõäú ÖóÑõæÑóÉð ÃóæúÕóì ÈöÍóÌøóÉò ÊóØóæøõÚðÇ
ÃõäúÝöÐó Ðóáößó¡ æóáóãú ÊõÑóÏøó æóÕöíøóÊõåõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÝóßóÐóáößó
åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÕøóÈöíøó Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÈñ¡ æóÃóÐöäó áóåõ
Çáúæóáöíøõ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäú ÇáúãóíøöÊö¡ ÃóíóÌõæÒõ ÅÐúäõåõ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÇÝó Úóáóíúåö Ýöí
Ðóáößó ÖóíúÚóÉñ Ãóæú ãóÔóÞøóÉñ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ ÃóÑóì Ðóáößó
íóÌõæÒõ¡ æóáóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊõåõ
áöÃóäøó Çáúæóáöíøó áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ãóäú íóÊøóÌöÑó æóÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó
ÌóÇÒó¡ æóáóæú ÎóÑóÌó Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò ãöäú ãóæúÖöÚò Åáóì ãóæúÖöÚò ÈöÅöÐúäö
Çáúæóáöíøö áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ßóÐóáößó¡
ÝóÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Åáóíúåö
ÇáúãóíøöÊõ ÈöÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ Çáúæóáöíøõ æóßóÇäó ÞóæöíøðÇ Úóáóì
ÇáÐøóåóÇÈö æóßóÇäó Ðóáößó äóÙóÑðÇ áóåõ æóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÖóÑóÑñ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÃúÐóäó
áöáúíóÊöíãö Ýöí åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Çáúæóáöíøõ¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íõæÞóÝó ÇáúãóÇáõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáÕøóÈöíøõ¡ ÝóÅöäú
ÍóÌøó Èöåö ÇáÕøóÈöíøõ æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó ãöíÑóÇËðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÊóÍúÝóÙõåõ Úóäú ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ
åóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ¡ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóØóæøõÚó æóáóãú
íõÑöÏú ÇáúÝóÑöíÖóÉó¿
ÞóÇáó: æóáóæú Ãóäøóåõ ßóÇäó ÖóÑõæÑóÉð æóÞóÕóÏó ÞóÕúÏó ÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö
æóÞóÇáó: íóÍõÌøõ Úóäøöí ÝõáóÇäñ¡ ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÝõáóÇäñ.
ÞóÇáó: íóÍõÌøõ Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò. æóáóíúÓó
ÇáÊøóØóæøõÚõ ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÈöÍóÌøóÉö ÊóØóæøõÚò Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÑóÌõáñ ÈöÚóíúäöåö ÝóÃóÈóì Ðóáößó
ÇáÑøóÌõáõ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÑõÏøóÊú Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÓóÍúäõæäñ.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáÕøóÑõæÑóÉõ Ýöí åóÐóÇ
æóÛóíúÑõ ÇáÕøóÑõæÑóÉö ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö
äóÝúÓóåõ æóáóíúÓó ãöËúáó ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì ÇáúãöÓúßóíúäö ÈöÚóíúäöåö
æóáóÇ ÔöÑóÇÁó ÇáúÚóÈúÏö ÈöÚóíúäöåö áöÃóäøó Êöáúßó áóÇ ÞöæóÇãó
ÈöÚóíúäöåöãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãöËúáõ Ðóáößó ãöËúáõ ÇáÑøóÌõáö íóÞúÕöÏõ ÞóÕúÏó
ãöÓúßöíäò ÈöÚóíúäöåö ÝóÞóÇáó: ÊóÕóÏøóÞõæÇ Úóáóíúåö ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
ãöäú ËõáõËöí¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãöÓúßöíäõ ÞóÈúáó ÇáúãõæÕöí¡ Ãóæú ÃóÈóì Ãóäú
íóÞúÈóáó¡ ÑóÌóÚóÊú ãöíÑóÇËðÇ Åáóì æóÑóËóÊöåö. Ãóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑõæÇ
ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò ÈöÚóíúäöåö ÝóÃóÚúÊöÞõæåõ Úóäøöí Ýöí ÛóíúÑö ÚöÊúÞò
Úóáóíúåö æóÇÌöÈò¡ ÝóÃóÈóì Ãóåúáõåõ Ãóäú íóÈöíÚõæåõ¡ ÑóÌóÚóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ ãöíÑóÇËðÇ áöáúæóÑóËóÉö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíäóÇÁö æóÇáúÅöíóÇÓö
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó: ÃóÍöÌøõæÇ ÝõáóÇäðÇ Ýöí
ÍóÌøóÉö æóÕöíøóÊöåö æóáóãú íóÞõáú Úóäøöí¡ ÃóíõÚúØóì ãöäú ÇáËøõáõËö
ÔóíúÆðÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: íõÚúØóì ãöäú ÇáËøõáõËö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÍõÌøõ Èöåö Åäú ÍóÌøó ÝóÅöäú
ÃóÈóì Ãóäú íóÍõÌøó ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúãóÇáó Ëõãøó íóÞúÚõÏõ ÝóáóÇ íóÍõÌøõ¡ ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó æóáóãú
íóÍõÌøó ÃõÎöÐó ãöäúåõ æóáóãú íõÊúÑóßú áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÍõÌøó.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ æóÇÑöËñ]
ñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ æóÇÑöËñ¿
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ: ÇáúæóÕöíøóÉõ
(4/367)
ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóíõÚúØóì åóÐóÇ ÇáúæóÇÑöËõ
ÞóÏúÑó ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö
ÇáúãóíøöÊõ ÝóÖúáñ Úóäú ßóÑóÇÆöåö æóäóÝóÞóÉö ãöËúáöåö áóãú íõÚúØó
ÇáúÝóÖúáó¡ æóÑõÏøó ÇáúÝóÖúáõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö: ÞõáúÊõ ãóÊóì ÓóãöÚúÊó
åóÐóÇ ãöäú ãóÇáößò¿ ÃóÑóÇß ÊõÎúÈöÑõ åóåõäóÇ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íõÌöíÒõ
ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÇáúÍóÌøö æóíóÃúãõÑõ ÈöÃóäú ÊõäúÝóÐó¡ æóÞóÏú
ÃóÎúÈóÑúÊóäöí Ãóäøó ãóÇáößðÇ ßóÇäó íóßúÑóåõ Ðóáößó¿
ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ßóÇäó íóßúÑóåõåõ æóáóÇ íóÑóì Ãóäú íõÝúÚóáó æóíóÞõæáõ:
ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ÃõäúÝöÐóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ æóáóãú ÊõÑóÏøó æóÍóÌøó Úóäúåõ¡
ÝóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò ÇáøóÐöí áóÇ äóÚúáóãõåõ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö
ÚöäúÏóäóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊ åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇáøóÊöí ÊóÐúßõÑõ Úóäú
ãóÇáößò¡ ÃóÝóÑöíÖóÉñ åöíó Ãóãú äóÇÝöáóÉñ¿
ÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÓóãöÚúäóÇ ãöäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÐóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÝóÑöíÖóÉò
ÑóÃóíúÊó Ãóäú ÊóÌõæÒó æóÕöíøóÊõåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊõ ÝóÞóÇáó: íóÍõÌøõ Úóäøöí
ÝõáóÇäñ ÈöËõáõËöí¡ æóÝõáóÇäñ Ðóáößó æóÇÑöËñ Ãóæú ÛóíúÑõ æóÇÑöËò¡ ßóíúÝó
íóßõæäõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ßóÇäó æóÇÑöËðÇ ÏõÝöÚó Åáóíúåö ÞóÏúÑõ ßóÑóÇÆöåö
æóäóÝóÞóÊöåö æóÑõÏøó ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö. ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó æóÇÑöËò ÏõÝöÚó Åáóíúåö ÇáËøõáõËõ íóÍõÌøõ Èöåö Úóäú ÇáúãóíøöÊö¡
ÝóÅöäú ÝóÖóáó ãöäú ÇáúãóÇáö Úóäú ÇáúÍóÌøö ÔóíúÁñ Ýóåõæó áóåõ íóÕúäóÚõ
Èöåö ãóÇ ÔóÇÁó.
ÞõáúÊõ: áöãó ÌóÚóáó ãóÇáößò áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÇáúÍóÌøö¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõÏúÝóÚõ Åáóì ÇáäøóÝóÞóÉõ
áöíóÍõÌøó Úóäú ÑóÌõáò ÝóíóÝúÖõáõ Úóäú ÍóÌøöåö ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóÖúáóÉñ¡
áöãóäú ÊóÑóÇåóÇ¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ßóÇäõæÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑõæåõ Ýóáóåõ ãóÇ ÝóÖóáó¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃõÚúØöíó Úóáóì ÇáúÈóáóÇÛö ÑóÏøó ãóÇ ÝóÖóáó.
ÞõáúÊõ: ÝóÓøöÑú áöí ãóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóãóÇ ÇáúÈóáóÇÛõ¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑõæåõ ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ ÏöíäóÇÑðÇ Úóáóì Ãóäú íóÍõÌøó
Úóäú ÝõáóÇäò Ýóåõæó ÅÌóÇÑóÉñ¡ áóåõ ãóÇ ÒóÇÏó æóÚóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕó.
æóÅöÐóÇ Þöíáó áóåõ: ÎõÐú åóÐöåö ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÝóÍõÌøó Úóäú ÝõáóÇäò Úóáóì
Ãóäøó ÚóáóíúäóÇ ãóÇ äóÞóÕó Úóäú ÇáúÈóáóÇÛö¡ Ãóæú íõÞóÇáõ áóåõ: ÎõÐú
åóÐöåö ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÝóÍõÌøó ãöäúåóÇ Úóäú ÝõáóÇäò¡ ÝóåóÐóÇ Úóáóì
ÇáúÈóáóÇÛö áóíúÓóÊú ÅÌóÇÑóÉð. æóÇáäøóÇÓõ íóÚúÑöÝõæäó ßóíúÝó íóÃúÎõÐõæäó
Åäú ÃóÎóÐõæÇ Úóäú ÇáúÈóáóÇÛö Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÈóáóÇÛö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐõæÇ
Úóáóì Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÖóãöäõæÇ ÇáúÍóÌøó ÝóÞóÏú ÖóãöäõæÇ ÇáúÍóÌøó.
[ÇáúãóÑöíÖõ ÊóÍöáøõ Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ãóÇáöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÎúÑóÌó ÑóÌõáñ ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö Ëõãøó ãóÇÊó
ÞóÈúáó Ãóäú íõäúÝöÐóåóÇ¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö ÊóÍöáøõ ÒóßóÇÉõ ãóÇáöåö¡
ÝóíóÞúÏóãõ Úóáóíúåö ÇáúãóÇáõ ãóäú ÇáúÈóáóÏö ÇáúÛóÇÆöÈö æóíóÚúÑöÝõ
Ãóäøóåõ ÞóÏú ÍóáøóÊú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ãóÇáöåö ÝóíõÎúÑöÌõåóÇ æóåõæó
ãóÑöíÖñ¡ ãöäú Ãóíúäó ÊóÑóÇåóÇ¿ Ãóãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ãóæú ãöäú
ÇáËøõáõËö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóãøóÇ ãóÇ ÊóÈóíøóäó åóßóÐóÇ ÍóÊøóì íóÚúáóãó
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎúÑóÌó ãóÇ Íóáøó Úóáóíúåö¡ ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó
íóÃúÊöíåö ÇáúãóÇáõ ÇáúÛóÇÆöÈõ Ãóæú íóÞúÊóÖöí ÇáÏøóíúäó æóåõæó ãóÑöíÖñ
æóÞóÏú ÍóáøóÊú Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ÝóÃóÑóÇåõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóíúÓó
ãöäú ÇáËøõáõËö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÏöãóÊú Úóáóíúåö ÃóãúæóÇáñ¡ ÞóÏú Úóáöãó ÇáäøóÇÓõ
Ãóäøó ÒóßóÇÊóåóÇ ÞóÏú ÍóáøóÊú Úóáóíúåö¡ æóÇÞúÊóÖóì ÏóíúäðÇ ÞóÏú Íóáøó
ÒóßóÇÊõåõ Úóáóíúåö¡ ÝóãóÇÊó ãöäú íóæúãöåö ÞóÈúáó Ãóäú íõÎúÑöÌó
ÒóßóÇÊóåóÇ¡ ÃóÊõÌúÈóÑõ ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóæú íõÄúãóÑõæäó ÈöÅöÎúÑóÇÌö
ÒóßóÇÊöåö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì Ãóäú íõÌúÈóÑõæÇ Úóáóì Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóØøóæøóÚõæÇ
ÈöÐóáößó.
(4/368)
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÏöíäóÇÑò ãöäú
ÛóáøóÉö ÏóÇÑöåö ßõáøó ÓóäóÉò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÏöíäóÇÑò ãöäú ÛóáøóÉö
ÏóÇÑöåö ßõáøó ÓóäóÉò - æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõ Ðóáößó - ÝóÃóßúÑóÇåóÇ
ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó Ýöí Ãóæøóáö ÇáÓøóäóÉö¡ ÝóÏóÝóÚõæÇ Åáóì
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÏöíäóÇÑðÇ Ëõãøó ÈóÇÑóÊú ÇáÏøóÇÑõ ÊöÓúÚó Óöäöíäó Ýóáóãú
íóÌöÏõæÇ ãóäú íóßúÊóÑöíåóÇ¡ Ãóæú ÃóßúÑõæåóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÏöíäóÇÑò
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóæú ÇäúåóÏóãóÊú ÇáÏøóÇÑõ¿
ÞóÇáó: íóÑúÌöÚõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí
Êöáúßó ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐõæåóÇ ãöäú ßöÑóÇÁö ÇáÏøóÇÑö Ãóæøóáó
ÓóäóÉò¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ áößõáøö ÓóäóÉò ÏöíäóÇÑðÇ ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ßöÑóÇÁö ÇáÏøóÇÑö¡ æóáóßöäøó ßöÑóÇÁó
ÇáÏøóÇÑö áóÇ ÔóíúÁó áöáúæóÑóËóÉö ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏóãóÇ íóÓúÊóæúÝöí
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÏöíäóÇÑóåõ. æóßóÐóáößó áóæú ÃóßúÑóæúåóÇ ÈöÚóÔóÑóÉö
ÏóäóÇäöíÑó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÝóÖóÇÚóÊú ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÅáøóÇ ÏöíäóÇÑðÇ
æóÇÍöÏðÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøöíäóÇÑö. ÞóÇáó:
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÚúØõæÇ ÝõáóÇäðÇ ãöäú ßöÑóÇÁö ßõáøö ÓóäóÉò ÏöíäóÇÑðÇ¡
áóãú íóßõäú áóåõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáøóÊöí ÃóßúÑóæúåóÇ Êöáúßó
ÇáÓøóäóÉó ÅáøóÇ ÏöíäóÇÑñ æóÇÍöÏñ¡ ÝóÅöäú ÈóÇÑóÊú ÇáÏøóÇÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
Ãóæú ÇäúåóÏóãóÊú áóãú íóßõäú áöáúãõæÕóì áóåõ ãöäú Êöáúßó ÇáÏøóäóÇäöíÑö
ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó áóåõ ÇáúãóíøöÊõ ãöäú ßöÑóÇÁö ßõáøö
ÓóäóÉò ÏöíäóÇÑðÇ.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò ÍóÈóÓó
Úóáóì ÑóÌõáò ÎóãúÓóÉó ÃóæúÓõÞò ãöäú ÊóãúÑö ÍóÇÆöØöåö Ýöí ßõáøö ÚóÇãò¡
ÝóãóÖóì áöáäøóÎúáö ÓóäóÊóÇäö ÊõÕöíÈõåóÇ ÇáúÌóæóÇÆöÍõ áóÇ íóÏúÝóÚõæäó
ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÃóËúãóÑó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóÌóÐøõæÇ
ãöäúåóÇ ËóãóÑðÇ ßóËöíÑðÇ. ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÚúØóì áöãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÇáÓøöäöíäó áößõáøö ÓóäóÉò ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÓõÞò íõÈúÏóÃõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ßöÝóÇÝðÇ ÃóÎóÐóåóÇ. æóÅöäú ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó:
ÃóÚúØõæåõ ãöäú ÛóáøóÉö ßõáøö ÓóäóÉò ÎóãúÓóÉó ÃóæúÓõÞò¡ ÝóãóÖóì
áöáäøóÎúáö ÓóäóÊóÇäö íõÕöíÈõåóÇ ÇáúÌóæóÇÆöÍõ áóÇ íóÏúÝóÚõæäó ãöäúåóÇ
ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÃóËúãóÑóÊú Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÈúÏóÃõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÝóíóÃúÎõÐõ áöÓóäóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÝóÇÝðÇ ÃóÎóÐóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÞóáøó áóãú
íóßõäú áóåõ Ýöí ËóãóÑóÉö ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ ãöäú
äõÞúÕóÇäö ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö
ÝóÖúáñ Úóäú ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ßóÇäó áöáúæóÑóËóÉö¡ æóáóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú äõÞúÕóÇäö ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÃóÎóÐõæÇ
ãöäú ÇáúÝóÖúáóÉö Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö.
[ÃóæúÕóì ÈöÛóáøóÉö ÏóÇÑò áöáúãóÓóÇßöíäö æóÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏò ÍóíóÇÊóåõ
ÝóíõÑöíÏõ ÈóíúÚóåõ ÈöäóÞúÏò Ãóæú ÈöÏóíúäò ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÈöÛóáøóÉö ÏóÇÑöåö Ãóæú ÈöÛóáøóÉö
ÌöäóÇäöåö áöáúãóÓóÇßöíäö¡ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöí ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÍóíóÇÊöí¡
ÃóíóÌõæÒõ áöí Ãóäú ÃóÈöíÚó Ðóáößó ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÎóÏóãó ÑóÌõáðÇ ÚóÈúÏðÇ ÍóíóÇÊóåõ Ãóæú
ÍóÈóÓó Úóáóíúåö ãóÓúßóäðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ
ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ãöäúåõ.
ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: æóÃóÑóì Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÕóÇÑó áóåõ
ãöäú Ðóáößó ãöãøóäú íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ãöËúáõ ÇáúæóÑóËóÉö¡ Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ
áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ßóãóÇ ßóÇäó áöÕóÇÍöÈöåö.
ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÚúÑöí ÇáÑøóÌõáó
ÇáúÚõÑúíóÉó Ëõãøó íóÈöíÚõ
(4/369)
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÇÆöØóåõ Ãóæú íóÈöíÚõ
ËóãóÑóÊóåõ¡ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóÑóÉö Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ
ßóãóÇ ßóÇäó íóÌõæÒõ áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇßöíäö ÅÐóÇ ÃóÓúßóäó ÇáÑøóÌõáõ
ÑóÌõáðÇ ÍóíóÇÊóåõ Ýöí æóÕöíøóÊöåö Ãóæú ÛóíúÑö æóÕöíøóÊöåö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö¡
ÃóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÏóíúäò Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ æóáóÇ ÃóÍúÝóÙõåõ Úóäú
ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ áöí Ãóäú ÃóÈöíÚó ÎöÏúãóÊóåõ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò
ãöËúáó ãóÇ ßóÇäó íóÌõæÒõ ÝöíãóÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÎöÏúãóÊóåõ ãöäú
ÃóÌúäóÈöíøò áöÃóäøóåõ ÛóÑóÑñ áóÇ íóÏúÑöí ßóãú íóÚöíÔõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõæóÞøöÊó æóÞúÊðÇ ÞóÑöíÈðÇ áóíúÓó ÈöÇáúÈóÚöíÏö.
ÞõáúÊõ: æóãóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóÑöíÈõ¿
ÞóÇáó: ÇáÓøóäóÉõ æóÇáÓøóäóÊóÇäö æóÇáúÃóãóÏõ ÇáúãóÃúãõæäõ¡ æóáóÇ
íõßúÑöíåö Åáóì ÇáúÃóãóÏö ÇáúÈóÚöíÏö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãóÃúãõæäò åóÐóÇ
Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóßúÑóíúÊõ ãöäú ÑóÌõáò ÚóÈúÏðÇ ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡
ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ íóÝúÚóáõåõ
æóãóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ.
ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÝóÑúÞõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÎöÏúãóÉö ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì ÈöåóÇ
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÈúÊóÏóÃó¡ ÅÌóÇÑóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÌóæøóÒúÊóåõ áöåóÐóÇ æóáóãú
ÊõÌóæøöÒúåõ áöÐóáößó ÇáúÃóÌóáö ÇáúÈóÚöíÏö¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÓóíøöÏó ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ãóÇÊó ËóÈóÊó ÇáúßöÑóÇÁõ áöãóäú
ÊóßóÇÑóÇåõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÍóÊøóì íóÓúÊóßúãöáó Óöäöíåö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóØóáó ÝóÖúáõ ãóÇ ÊóßóÇÑóì
Åáóíúåö áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãöäú Ðóáößó
ÅáøóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãóÃúãõæäõ.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡
ÝóÃóßúÑóÇåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóáóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö
ÍóíóÇÊóåõ¡ áöÃóäøó ãóäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö ÚóÔúÑó Óöäöíäó
Ëõãøó ãóÇÊó ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÎöÏúãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóæóÑóËóÊõåõ
íóÑöËõæäó ÎöÏúãóÊóåõ ÈóÞöíøóÉó Êöáúßó ÇáÓøöäöíäó
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì ÈöÎöÏúãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÍóíóÇÊóåõ¡
ÝóÕóÇáóÍó ÇáúæóÑóËóÉó ãöäú ÎöÏúãóÊöåö Úóáóì ãóÇáö ÃóÎóÐóåõ¡ ÝóãóÇÊó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÈóÞöíó ÇáúãõÎúÏóãõ ÍóíøðÇ¡ åóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõãú Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ íóÑúÌöÚõæäó Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóåõæó ÈóíúÚñ ÊóÇãøñ áöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐõæåõ
áöíóÌõæÒó ÝöÚúáõåõãú Ýöíåö Ýóåõæó ßóÇáÔøöÑóÇÁö ÇáÊøóÇãøö.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöÓõßúäóì ÏóÇÑöåö Ãóæú ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò
ÝóíõÑöíÏõ Ãóäú íõÄóÇÌöÑóåõãóÇ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì áöí ÈöÓõßúäóì ÏóÇÑöåö¡ Ãóíóßõæäõ áöí Ãóäú
ÃõÄóÇÌöÑóåóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ÃóæúÕóì áöí ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áóåõ Ãóäú íõÄóÇÌöÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ. ÞóÇáó
áóåõ: ÇÎúÏöãú ÇÈúäöí ãóÇ ÚóÇÔó Ëõãøó ÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÇÎúÏöãú ÇÈúäó
ÃóÎöí Ãóæú ÇÈúäóÊöí Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ Ëõãøó ÃóäúÊó ÍõÑøñ¡
Ýóíóßõæäõ ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÑóÇÏõ Èöåöãú ÇáúÎöÏúãóÉõ¡
æóÅöäøóãóÇ äóÇÍöíóÊõåõãú ÇáúÍóÖóÇäóÉõ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÇáúÞöíóÇãõ¡
ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÄóÇÌöÑóåõ áöÃóäøöí ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö
íóÞõæáõ áöÚóÈúÏöåö: ÇÎúÏöãú ÇÈúäöí Ãóæú ÇÈúäóÊöí Ãóæú ÇÈúäó ÃóÎöí ÚóÔúÑó
Óöäöíäó Ëõãøó ÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ãóæú íóÞõæáõ: ÇÎúÏöãúåõ ÍóÊøóì íóÍúÊóáöãó
Ãóæú ÍóÊøóì ÊóÊóÒóæøóÌó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ëõãøó ÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ íóÞõæáõ Ðóáößó
áöÚóÈúÏöåö Ãóæú áöÌóÇÑöíóÊöåö Ëõãøó íóãõæÊõ ÇáøóÐöí Þöíáó áóåõ
(4/370)
ÇÎúÏöãúåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö¡ ãóÇ íóÕúäóÚõ
ÈöÇáúÚóÈúÏö æóÇáúæóáöíÏóÉö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ßóÇäó ãöãøóäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÎöÏúãóÉõ ÎóÏóãó
æóÑóËóÉó ÇáúãóíøöÊö Åáóì ÇáúÃóÌóáö ÇáøóÐöí ÌõÚöáó áóåõ Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö äóÇÍöíóÉó ÇáúÎöÏúãóÉö
áöÑóÝóÇåöíóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö äóÇÍöíóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö
æóÇáúÍóÖóÇäóÉö æóÇáúÞöíóÇãö¡ ÚõÌøöáó áóåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÇáÓøóÇÚóÉó æóáóãú
íõÄóÎøóÑú. ÞóÇáó: æóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÞóÏú äóÒóáó
ÈöÈóáóÏöäóÇ æóÍõßöãó Èöåö ÝóÃóÔóÑúÊõ Èöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÇäúÙõÑú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó åóÄõáóÇÁö ÇáúÚóÈöíÏõ -
Ýöí ãóÓúÃóáóÊößó - ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö ÇáøóÐöíäó íõÑóÇÏõ Èöåöãú ÇáúÎöÏúãóÉõ
Ýóáóåõ Ãóäú íõÄóÇÌöÑóåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãöãøóäú áóÇ íõÑóÇÏõ Èöåöãú
ÇáúÎöÏúãóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏó Èöåöãú ÇáúÍóÖóÇäóÉõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÄóÇÌöÑóåõãú ãöËúáó ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑúÊõßó Úóäú ãóÇáößò
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú íõæäõÓó Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò áóåõ
ÚóÈúÏñ æóáóåõ ÇÈúäñ¡ ÝóÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇÈúäöí ÝõáóÇäñ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÝóÈóáóÛó ÇÈúäõåõ ÝóÊóÓóÑøóì¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇáöÇÈúäõ: áóÇ
ÃóÊóÒóæøóÌõ ÃóÈóÏðÇ - æóáóåõ ãóÇáñ ßóËöíÑñ - ÞóÇáó: ÇáúÚóÈúÏõ ÚóÊöíÞñ
æóÐóáößó áóÇÒöãñº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú áöÃóÈöíåö ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóØó
ÍóÇÌóÉñ ØóáóÈóåóÇ áöÇÈúäöåö Åáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÊóÒúæöíÌöåö¡ æóáóßöäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈúáõÛó ÃóÔõÏøóåõ æóÃóäú íóÓúÊóÚöíäó ÈöÇáúÚóÈúÏö ÝöíãóÇ
Ïõæäó Ðóáößó ãöäú ÇáÓøöäöíäó Ýöí ÍóÇÌóÊöåö.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËóãóÑóÉö ÍóÇÆöØöåö ÍóíóÇÊóåõ ÝóÕóÇáóÍóåõ
ÇáúæóÑóËóÉõ ãöäú æóÕöíøóÊöåö Úóáóì ãóÇáò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËóãóÑóÉö
ÍóÇÆöØöåö ÍóíóÇÊóåõ¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí - æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõ ÇáúÍóÇÆöØó
- ÝóÕóÇáóÍó ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËóãóÑóÉö ÇáúÍóÇÆöØö Úóáóì ãóÇáò
ÏóÝóÚõæåõ Åáóíúåö ÝóÃóÎúÑóÌõæåõ ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö¿
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáöß íóÞõæáõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÓúßöäõ ÇáÑøóÌõáó
ÏóÇÑöåö ÍóíóÇÊóåõ ÝóíõÑöíÏõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóÈúÊóÇÚó ÇáÓøõßúäóì
ãöäúåõ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó. ÝóßóÐóáößó ãóÓúÃóáóÊõßó¡
ÃóÑóì áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóÎúáö Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ¡ æóáöæóÑóËóÊöåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó áóåõãú. æóÅöäøóãóÇ ÔöÑóÇÄõåõãú ËóãóÑóÉó ÇáäøóÎúáö ãóÇ áóãú
ÊõËúãöÑú ÇáäøóÎúáõ ßóÔöÑóÇÆöåöãú ÇáÓøõßúäóì ÇáøóÐöí ÃõÓúßöäó Ýöí
ÇáúÛóÑóÑö ÓóæóÇÁñ¡ ÝóáóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðǺ áöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÍóÈóÓó
Úóáóì ÑóÌõáò ÍóÇÆöØðÇ - ÍóíóÇÊóåõ - Ãóæú ÏóÇÑðÇ - ÍóíóÇÊóåõ - ÝóÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ. ÝóåóÐóÇ
íóÏõáøõßó Úóáóì ãóÓúÃóáóÊößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöãóäú ÊóÕöíÑõ
ÇáÏøóÇÑõ Åáóíúåöãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ãöËúáóåõ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÇáÑøõæóÇÉõ ßõáøõåõãú Ýöí ÇáÏøóÇÑö Úóáóì Ðóáößó áóÇ
ÃóÚúáóãõ Èóíúäóåõãú Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ.
[Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöÍóÇÆöØöåö áöÑóÌõáò ÝóÃóËúãóÑóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí Ãóæú ÈóÚúÏóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÑóÌõáðÇ ÃóæúÕóì ÈöÌöäóÇäöåö áöÑóÌõáò Ýöí ãóÑóÖöåö¡
ÝóÃóËúãóÑó ÇáúÌöäóÇäõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÈöÓóäóÉò Ãóæú ÓóäóÊóíúäö
ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí - æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõ ÇáúÍóÇÆöØó æóãóÇ ÃóËúãóÑó Ýöí
Êöáúßó ÇáÓøöäöíäó - áöãóäú Êóßõæäõ Êöáúßó ÇáËøóãóÑóÉõ ÇáøóÊöí ÃóËúãóÑóÊú
ÇáäøóÎúáõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö æóÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó
(4/371)
ãóÇáößñ Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöÎóÇÏöãóÉò
áöÑóÌõáò ÝóæóáóÏóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí: Åäøó æóáóÏóåóÇ áöáúæóÑóËóÉö
æóáóíúÓó áöáúãõæÕóì áóåõ Ýöí æóáóÏöåóÇ ÔóíúÁñ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡
Ëõãøó æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ ÝóæóáóÏõåóÇ ÑóÞöíÞñ. ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó
Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóãóÑóÉó ÇáøóÊöí ÃóËúãóÑóÊú ÇáäøóÎúáõ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí ÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÍóÇÆöØö¡ æóßóÐóáößó
ÅÐóÇ ÃõÈøöÑóÊú ÇáäøóÎúáõ Ãóæú ÃõáúÞöÍóÊú ÇáÔøóÌóÑõ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóÇ ÃóËúãóÑó ÇáúÍóÇÆöØõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÊóÓöãõæÇ¡
Ãóæú íóÌúãóÚõæÇ ÇáúãóÇáó Ëõãøó ÌóãóÚõæÇ ÇáúãóÇáó ÝóÍóãóáó ÇáËøõáõËõ
ÇáúÍóÇÆöØó¡ áöãóäú Êóßõæäõ ÇáËøóãóÑóÉõ¿
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÏóÈøöÑõ ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó íóãõæÊõ
ÝóíõæÞóÝõ ãóÇáõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ÍóÊøóì íõÌúãóÚó ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö
ÝóíóßúÊóÓöÈó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ãóÇáðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÌúãóÚó ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö:
ÝóÅöäøó ãóÇáó ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáøóÐöí ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ Úóäúåõ - æóåõæó Ýöí
íóÏóíúåö - íõÞóæøóãõ Ýöí ËõáõËö ÇáúãóíøöÊö¡ æóáóÇ íõÞóæøóãõ Ýöí ËõáõËö
ÇáúãóíøöÊö ãóÇ ÃóÝóÇÏó ãöäú ãóÇáö ßóÓúÈöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö
æóíóßõæäõ Ðóáößó ãóæúÞõæÝðÇ¡ ÝóÅöäú Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ ÈöãóÇáöåö ÇáøóÐöí
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóåõæó Ýöí íóÏóíúåö ßóÇäó ãóÇ ßóÓóÈó Ãóæú ÃóÝóÇÏó
áöáúãõÏóÈøóÑö æóáöáúÚóÈúÏö ÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåö æóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÚóÈúÏö¡ Åäú ßóÇäó ÃóæúÕóì Èöåö áöÃóÍóÏò¡ ÞóÇáó: æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó æóáóÇ íóÈöíÚó¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÑóÈöÍó ãóÇáðÇ Ýöí ãóÇáöåö
ÇáøóÐöí ÊóÑóßóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí íóÏóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö ãöäú
ÓöáóÚò ÇÔúÊóÑóÇåóÇ¡ ßóÇäó Ðóáößó ÇáÑøöÈúÍõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ Úóäúåõ æóåõæó Ýöí íóÏóíúåö íõÞóæøóãõ Èöåö ãóÚó
ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÇáÑøöÈúÍõ åóåõäóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÝóæóÇÆöÏö æóÇáúßóÓúÈö. ÞóÇáó:
ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö ÈóÊúáðÇ æóáóÇ ãóÇáó áöáúÚóÈúÏö¡ ÝóæóÞóÝó
ÇáúÚóÈúÏó áöãóÇ íõÎóÇÝõ ãöäú ÊóáóÝö ÇáúãóÇáö ÝóÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ. ÞóÇáó:
ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇ ÃóÝóÇÏó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÓóíøöÏöåö¡ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ËõáõËöåö¡ æóßóÇäó ÝöíãóÇ
ÃóÝóÇÏó ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö ÈóÊúáðÇ¡ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÃõæÕöíó áóåõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö æóíóÌúÑöí ãóÌúÑóÇåõ ÝöíãóÇ ßóÇäó Ýöí
íóÏóíúåö æóãóÇ ÃóÝóÇÏó. ÞóÇáó: æóÅöäú ÇÓúÊóÍúÏóËó ÇáúãóÑöíÖõ ÇáøóÐöí
ÃóÚúÊóÞó ÈóÊúáðÇ ÏóíúäðÇ¡ ßóÇäó ãóÇ ÇõÓúÊõÍúÏöËó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãõÖöÑøðÇ
ÈöÇáúÚóÈúÏö æóíóáúÍóÞõåõ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÇõÓúÊõÍúÏöËó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÊóáöÝó ãöäú ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúÈóíúÚó æóÇáÔøöÑóÇÁó.
ÞóÇáó: æóÇáËøóãóÑóÉõ ÅÐóÇ ãóÇ ÃóËúãóÑóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ýóåõæó
áöáúãõæÕóì áóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇáäøóÎúáõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóáóÇ ÊõÞóæøóãõ
ÇáËøóãóÑóÉõ ãóÚó ÇáúÃóÕúáö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöæöáóÇÏóÉò ÝóÊõÞóæøóãõ
ãóÚóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÞóæøóãõ ãóÚó ÇáúÃóÕúáö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
ÇáúæöáóÇÏóÉõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ¡ æóÇáËøóãóÑóÉõ åóåõäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáúÛóáøóÉö æóåõæó ÑóÃúíöí.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÞóÇáó áóäóÇ ÛóíúÑó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáÑøõæóÇÉö: Åäøó ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí íóÏö ÇáúãõÏóÈøóÑö
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö ãöäú ÊöÌóÇÑóÉò Ýöí ÍóÇáö ÇáúæóÞúÝö áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúãóÇáö ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö ãöäú ßóÓúÈöåö¡ Ãóæú Ýöí ãóÇáò Åäú ßóÇäó áóåõ
ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ãöäú ÊöÌóÇÑóÉò Ãóæú ãöäú Úóãóáö íóÏóíúåö Ãóæú
ãöäú ÝóæóÇÆöÏó ØóáóÚóÊú áóåõ ãöäú ÇáúåöÈóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÅáøóÇ ãóÇ
Ìóäóì Èöåö Úóáóíúåö ÝóÃóÎóÐó áóåõ ÃóÑúÔðÇ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãóÇáñ
áöÓóíøöÏöåö ÇáúãóíøöÊö. ÝóÌóãöíÚõ ãóÇ ÕóÇÑó Ýöí íóÏö ÇáúãõÏóÈøóÑö ãöãøóÇ
æóÕóÝúÊõ áóßó íõÞóæøóãõ ãóÚó ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóåõæó ßóãóÇáöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó
ÓóíøöÏõåõ Úóäúåõ æóåõæó Ýöí íóÏóíúåö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÇáÑøóÞóÈóÉõ ãöäú
ÇáËøõáõËö ÈöÇáúãóÇáö ÎóÑóÌó ÍõÑøðÇ æóßóÇäó ÇáúãóÇáõ áóåõ¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÎúÑõÌú ÝóãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó äöÕúÝõåõ ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ
æóÈóÞöíó ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏóíúåö ãóæúÞõæÝðǺ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó áóåõ ÔöÑúßñ
Ýöí äóÝúÓöåö. ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö Ãóæú ãóÇ
ÃõÚúÊöÞó ÈóÊúáðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõæÕóì Èöåö
(4/372)
áöÑóÌõáò¡ æóÇáäøóÎúáõ ÇáúãõæÕóì ÈöåóÇ¡
ãöËúáõ ãóÇ ÐóßóÑúÊõ áóßó Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ Åäú ÎóÑóÌóÊú ÇáäøóÎúáõ
æóËóãóÑõåóÇ ÇáúãóæúÞõæÝõ æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõæÕóì Èöåö áöÑóÌõáò æóßóÓúÈõåõ
ÇáúãóæúÞõæÝõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÞóæøóãõ ãóÚó ÑóÞóÈóÊöåö æóÊõÞóæøóãõ
ÇáËøóãóÑóÉõ ãóÚó ÑöÞóÇÈö ÇáäøóÎúáö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÌóãöíÚõ Ðóáößó ãöäú
ÇáËøõáõËö ßóÇäó áöãóäú ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó äöÕúÝõ Ðóáößó
ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ Èöåö äöÕúÝõ Ðóáößó¡ ÝóáöáúãõæóÕøóì áóåõ Èöåö äöÕúÝõ
ÇáäøóÎúáö æóÇáËøóãóÑóÉö¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóÈúÏö äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö¡
æóíóÈúÞóì ÇáúãóÇáõ ãóæúÞõæÝðÇ Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö áöáÔøóÑößóÉö ÇáøóÊöí
Ýöí ÇáúÚóÈúÏö Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÎõÐú
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó Úóáóì åóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ åõæó ÃóÚúÏóáõ
ÃóÞóÇæöíáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
[ÃóæúÕóì áöáúãóÓóÇßöíäö ÈóÛúáóÉ ÏóÇÑå Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú ãóÑóÖöåö
æóíóáöí ÊóÝúÑöÞóÊóåóÇ æóíõæÕöí]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ÛóáøóÉõ ÏóÇÑöí Ýöí ÇáúãóÓóÇßöíäö ÕóÏóÞóÉñ¡
æóÃóäóÇ ÃõÝóÑøöÞõåóÇ Úóáóíúåöãú æóåöíó Ýöí íóÏóíúåö ÍóÊøóì íóãõæÊó
æóåõæó ÕóÍöíÍñ Óóæöíøñ íóæúãó ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó. æóÞóÇáó: ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏñ ãóäú ÈóÚúÏöí ãöäú æóÑóËóÊöí Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ Ýóåöíó
æóÕöíøóÉñ ãóäú ËõáõËöí ÊõÈóÇÚõ ÝóíõÚúØóì ÇáúãóÓóÇßöíäó ËóãóäóåóÇ¿
ÞóÇáó: Ðóáößó äóÇÝöÐñ æóáóæú ÞóÇáó åöíó Úóáóì ÈóÚúÖö æóÑóËóÊöí ÇáøóÊöí
ÃóäóÇ ÞóÓóãúÊõåóÇ¡ ÝóÅöäú ãöÊøõ ÝóÑóÏøó Ðóáößó æóÑóËóÊöí¡ ÈöíÚóÊú
æóÊõÕõÏøöÞó ãöäú ËõáõËöí ÈöËóãóäöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ áóãú íóäúÝõÐú
æóßóÇäóÊú ãöíÑóÇËðÇ áöáúæóÑóËóÉö. æóÐóáößó Ãóäøó ÈóÚúÖó ãóäú ÃóËöÞõ Èöåö
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÝóíóÞõæáõ: ÛõáóÇãöí
åóÐóÇ áöÝõáóÇäò ÇÈúäöí - æóáóåõ æóáóÏñ ÛóíúÑõåõ - ÝóÅöäú áóãú
íõäóÝøöÐõæÇ Ðóáößó áóåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ýóáóãú íõäóÝøöÐõæåõ ÝóáóÇ
ÍõÑøöíøóÉó áóåõ¡ æóåõæó ãöíÑóÇËñ. æóáóæú ÞóÇáó: åõæó ÍõÑøñ Ãóæú Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó æóÑóËóÊöí Ãóäú íõäóÝøöÐõæåõ áöÇÈúäöí
ßóÇäó Ðóáößó¡ ßóãóÇ ÃóæúÕóì ÅáøóÇ Ãóäú íõäóÝøöÐõæåõ áöÇÈúäöåö¡
ÝóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÕøóÍöíÍö ãöËúáõ åóÐóÇ ãóÇ ÃóÞóÑøóåõ Ýöí íóÏóíúåö
áöæóÑóËóÊöåö ãöËúáóåõ¡ æóíóÔúÊóÑöØõ Úóáóíúåöãú Åäú áóãú íõäóÝøöÐõæåõ
Ýóåõæó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ. æóãóÇ ÇÔúÊóÑóØó
áöáúãóÓóÇßöíäö æóÅöäú åõãú áóãú íõäóÝøöÐõæåõ Ýóåõæó Ýöí æóÌúåò ãöäú
æõÌõæåö ÇáúÎóíúÑö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóåöíó æóÕöíøóÉñ. ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöæóÇÑöËò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö Ãóæú ÈöÔóíúÁò ãöäú
ãóÇáöåö æóÞóÇáó: Åäú áóãú íõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ Ðóáößó Ýóåõæó Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóåóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áöáúæóÇÑöËö æóáóÇ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóíõÑóÏøõ Ðóáößó Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö. ÞóÇáó: æóÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó: ÏóÇÑöí Ãóæú ÝóÑóÓöí Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔóÇÁó æóÑóËóÊöí Ãóäú íóÏúÝóÚõæÇ Ðóáößó áöÇÈúäöí ÝõáóÇäò: ÝóÅöäøó
Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóíõäóÝøóÐõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Åäú áóãú íõäóÝøöÐõæåõ
áöÇÈúäöåö¡ æóáóíúÓó áóåõãú Ãóäú íóÑõÏøõæåõ.
[Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöæóÕöíøóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÃõÎúÑóì]
ÞõáúÊõ ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó: áöÝõáóÇäò ËóáóÇËõæäó ÏöíäóÇÑðÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò - áöÐóáößó ÇáÑøóÌõáö ÈöÚóíúäöåö -
ÃóíóÖúÑöÈõ ÈöÇáËøõáõËö æóÈöÇáËøóáóÇËöíäó ãóÚó Ãóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: íóÖúÑöÈõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: áöÝõáóÇäò ÏóÇÑñ ãöäú ÏõæÑöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó Ðóáößó: áöÝõáóÇäò - áöÐóáößó ÇáÑøóÌõáö ÈöÚóíúäöåö - ãöäú ÏõæÑöí
ÚóÔúÑóÉõ ÏõæÑò¡ æóáöáúãóíøöÊö ÚöÔúÑõæäó ÏóÇÑðÇ¿
ÞóÇáó:
(4/373)
ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ æóÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò¡
ÞóÇáó: áöÝõáóÇäò ãóäú ÃóÑúÖöí ãóÈúÐóÑõ ÚöÔúÑöíäó ãõÏøöíøðÇ Ýöí
æóÕöíøóÊöåö. ÞóÇáó: íõäúÙóÑõ ßóãú ÇáúÃóÑúÖõ ßõáøõåóÇ¡ ãóÈúÐóÑõ ßóãú
åöíó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÈúÐóÑó ãöÇÆóÊóíúäö ãõÏøöíøðÇ ÞõÓöãóÊú ÝóÃõÚúØöíó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÚõÔúÑõ Ðóáößó¡ íõÖúÑóÈõ áóåõ ÈöÇáÓøóåúãö¡ æóÅöäú æóÞóÚóÊú
æóÕöíøóÉð ÝóßóÇäóÊú ãóÈúÐóÑó ÎóãúÓóÉö ÃóãúÏóÇÁò áößóÑúãö ÇáúÃóÑúÖö
æóÇÑúÊöÝóÇÚöåóÇ¡ Ãóæú æóÞóÚó Ýöí Ðóáößó ãóÈúÐóÑõ ÃóÑúÈóÚöíäó ãõÏøöíøðÇ
áöÑóÏóÇÁóÉö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇäó áóåõ Ðóáößó. ÞóÇáó: ÝóÇáÏøõæÑõ ÚöäúÏöí
ÈöåóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ
ÇáúæóÕöíøóÉó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúãöáú ÇáËøõáõËõ ÇáúæóÕöíøóÉó¡ ÝóãöÞúÏóÇÑõ
ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó. æóÅöäú áóãú íóÍúãöáú
ÇáËøõáõËõ Ðóáößó ÝóÃóÌóÇÒóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúæóÕöíøóÉó¡ ßóÇäó Ðóáößó
ÌóÇÆöÒðÇ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó. ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÏøõæÑõ Ýöí
ÈõáúÏóÇäò ÔóÊøóì¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÈõáúÏóÇäò ÔóÊøóì¡ íõÚúØóì ÚõÔúÑõ ßõáøö
äóÇÍöíóÉò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÞõáúÊõ áöãóÇáößò: ÝóÅöäú ÃóæúÕóì áóåõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÈöÚöÏøóÉö ÏóäóÇäöíÑó¡ Ëõãøó ÃóæúÕóì áöÐóáößó ÇáÑøóÌõáö
ÈöÚóíúäöåö ÈöÚöÏøóÉö ÏóäóÇäöíÑó æóåöíó ÃóÞóáøõ ãóäú ÇáúÃõæáóì¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÄúÎóÐõ áóåõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö.
ÞóÇáó æóÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóÅöäú ÃóæúÕóì áóåõ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÛóíúÑö ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÌóÇÒóÊóÇ ÌóãöíÚðÇ. ÞóÇáó:
æóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: æóÅöäú ÃóæúÕóì áóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÏóäóÇäöíÑó åöíó
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÃõÎöÐó áóåõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö ãöäú Ðóáößó æóáóÇ
íóÌúãóÚóÇäö áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóäóÇäöíÑó ÚóáóíúåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíõÄúÎóÐõ áóåõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö
ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóæú ãöäú ÇáúÂÎöÑóÉö ßõáøöåóÇ.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÍöäúØóÉð Ãóæú ÔóÚöíÑðÇ Ãóæú
ÕöäúÝðÇ ãöäú ÇáúÃóÕúäóÇÝö ãöãøóÇ íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ¡ ÝóÞóÇáó:
áöÝõáóÇäò æóÕöíøóÉñ Ýöí ãóÇáöí ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑóÇÏöÈó ÍöäúØóÉð¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
áöÝõáóÇäò - Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö ÈöÚóíúäöåö - ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Ýöí ãóÇáöí
æóÕöíøóÉõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑóÉó ÅÑúÏóÈøðÇ ÍöäúØóÉð. ÞóÇáó: åóÐöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóäóÇäöíÑö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó: áöÝõáóÇäò ãöäú Ûóäóãöí ÚóÔúÑõ ÔöíóÇåò æóÕöíøóÉð¡
Ëõãøó ÞóÇáó: áöÝõáóÇäò - Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö ÈöÚóíúäöåö - ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
Ýöí Ûóäóãöí ÚöÔúÑõæäó ÔóÇÉð¡ ÃóßõäúÊó ÊóÌúÚóáõ åóÐöåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÏøóäóÇäöíÑö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÃóÌúÚóáõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóäóÇäöíÑö ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó
Ýöí ÇáÏøóäóÇäöíÑö Úóäú ãóÇáößò¡ æóÇäúÙõÑú Åáóì ÚöÏøóÉö ÇáúÛóäóãö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ãöÇÆóÉð ÃóÚúØóíúÊõåõ ÎõãõÓóåóÇ ÈöÇáÓøóåúãö¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó áóåõ
Ýöí Óóåúãò ËóáóÇËõæäó Ãóæú ÚöÔúÑõæäó Ãóæú ÚóÔóÑóÉñ áóãú íóßõäú áóåõ
ÛóíúÑõåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÝóÓøóÑó áöí ãóÇáößñ Ýöí ÇáøóÐöí íóÞõæáõ áöÝõáóÇäò
ÚöÔúÑõæäó ÔóÇÉð ãöäú Ûóäóãöí æóåöíó ãöÇÆóÉõ ÔóÇÉò¡ Åäøó áóåõ ÎõãõÓóåóÇ
ÊõÞúÓóãõ ÈöÇáÓøóåúãö íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÎõãõÓö ãóÇ ÏóÎóáó ãöäúåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: áöÝõáóÇäò ÚóÈúÏóÇäö ãöäú ÚóÈöíÏöí¡ Ëõãøó
ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: áöÝõáóÇäò - Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö ÈöÚóíúäöåö - ÚóÔóÑóÉõ
ÃóÚúÈõÏò ãöäú ÚóÈöíÏöí¿
ÞóÇáó: ÃóÌúÚóáõåóÇ æóÕöíøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÂÎõÐõ áóåõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóíúäö. ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÕöíøóÊóÇäö ÅÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚóÊóÇ ãöäú äóæúÚò æóÇÍöÏò ãöËúáõ æóÕöíøóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÃõÎöÐó
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö - ßóÇäóÊú æóÕöíøóÉõ ÇáúãóíøöÊö ÇáúÂÎöÑóÉõ
åöíó ÃóßúËóÑó Ãóæú ÇáúÃõæáóì - Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ¡ æóíõÚúØóì ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÇáúÃóßúËóÑõ æóáóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö áóåõ ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÏøóäóÇäöíÑö: íõÚúØóì ÇáøóÐöí åõæó ÃóßúËóÑõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÑóÃóíúÊõ
Ðóáößó.
[Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò æóÕöíøóÉð Ëõãøó ÃóæúÕóì ÈöåóÇ áöÂÎóÑó]
ó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ÏóÇÑöí áöÝõáóÇäò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó: ÏóÇÑöí áöÝõáóÇäò¡ áöÑóÌõáò ÂÎóÑó.
(4/374)
æóÇáÏøóÇÑõ ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì ÈöåóÇ åöíó
ÏóÇÑñ æóÇÍöÏóÉñ¡ Ãóíóßõæäõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÎóÑõ äóÞúÖðÇ áöÞóæúáöåö
ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÏóÇÑöí Ãóæú ÏóÇÈøóÊöí Ãóæú ËóæúÈöí áöÝõáóÇäò¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÏóÇÈøóÊöåö - Êöáúßó ÈöÚóíúäöåóÇ - ÏóÇÈøóÊöí
áöÝõáóÇäò áöÑóÌõáò ÂÎóÑó¡ Ãóæú ÞóÇáó Ýöí ËóæúÈöåö Ðóáößó ËóæúÈöí
áöÝõáóÇäò íõÑöíÏõ ÑóÌõáðÇ ÂÎóÑó¡ ÃóÊóßõæäõ æóÕöíøóÊõåõ ÇáúÂÎöÑóÉõ
äóÞúÖðÇ áöæóÕöíøóÊöåö ÇáúÃõæáóì Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò æóÈóáóÛóäöí Úóäúåõ¡ Ãóäøóåõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö. æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ áóßó Þóæúáó ãóÇáößò åóÐóÇ¡
Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÞõæáõ ËõáõËó ãóÇáöí áöÝõáóÇäò Ëõãøó íóÞõæáõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÌóãöíÚõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò¡ ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöí ÇáËøõáõËö
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÌúÒóÇÁò¡ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì ãóÓúÃóáóÊößó. ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ Íöíäó ÞóÇáó ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÌóãöíÚõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò¡ áóãú íóßõäú Þóæúáõåõ åóÐóÇ ãóÇáöí
áöÝõáóÇäò äóÞúÖðÇ áöáúæóÕöíøóÉö ÇáúÃõæáóì Íöíäó ÞóÇáó ËõáõËõ ãóÇáöí
áöÝõáóÇäò.
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ËóáóÇËö ÏõæÑò áóåõ¡ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó
ãöäúåóÇ ÏóÇÑóÇäö Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÏóÇÑöåö ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ãöäúåóÇ
ÇáËøõáõËóÇäö¿
ÞóÇáó: áóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúãõæÕóì
áóåõ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÃóæóÕóíúÊ Èöåö
áöÝõáóÇäò åõæó æóÕöíøóÉñ áöÝõáóÇäò ÑóÌõáò ÂÎóÑó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúÂÎöÑóÉö ãóÇ
íóäúÞõÖõ ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúÂÎöÑóÉó ÊóäúÞõÖõ ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÃóÑóì åóÐóÇ
äóÞúÖðÇ áöáúæóÕöíøóÉö ÇáúÃõæáóì.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó: ÚóÈúÏöí ÝõáóÇäñ Åäú ãöÊøõ ãöäú ãóÑóÖöí
åóÐóÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ëõãøó ÃóæúÕóì ÈöÐóáößó ÇáúÚóÈúÏö áöÑóÌõáò¡ ÃóÊóÑóÇåõ
ÞóÏú äóÞóÖó ãóÇ ßóÇäó ÌóÚóáó áóåõ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏöí åóÐóÇ åõæó ÍõÑøñ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó
åõæó áöÝõáóÇäò ÝóÃóÑóÇåõ äóÇÞöÖðÇ áöáúæóÕöíøóÉö æóÃóÑóÇåõ ßõáøóåõ
áöÝõáóÇäò. æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏöí áöÝõáóÇäò Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó
åõæó ÍõÑøñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóíúÖðÇ íóßõæäõ ÍõÑøðÇ æóáóÇ íóßõæäõ áöÝõáóÇäò
ÇáúãõæÕóì áóåõ Èöåö Ýöíåö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ¡ æóáóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì Èöåö áöÑóÌõáò Ëõãøó ÃóæúÕóì Èöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÂÎóÑóº
áöÃóäøó Êöáúßó ÚóØóÇíóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑößóÇ ÝöíåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÚöÊúÞñ
áóÇ íõÔúÊóÑóßõ Ýöíåö æóåõæó ÑóÃúíöí.
ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó Úóäú ÇáúãõËóäøóì
Èúäö ÇáÕøóÈøóÇÍö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò
ÍóÖóÑóåõ ÓóÝóÑñ ÝóßóÊóÈó æóÕöíøóÊóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑóåõ ÇáúãóæúÊõ ßóÊóÈó
æóÕöíøóÉð ÃõÎúÑóì æóåõæó Ýöí ÓóÝóÑöåö Ðóáößó. ÞóÇáó: ßöáúÊóÇåõãóÇ
ÌóÇÆöÒóÉñ Åäú áóãú íóßõäú äóÞóÖó Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú ÇáúÃõæáóì ÔóíúÆðÇ.
íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò
ÇÔúÊóßóì æóÞóÏú ßóÇäó ÃóæúÕóì Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÈöæóÕöíøóÉò Åäú ÍóÏóËó Èöåö
ÍóÏóËõ ÇáúãóæúÊö¡ ÝóÕóÍøó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö¡ ÝóãóßóËó ÈóÚúÏó Ðóáößó
Óöäöíäó Ëõãøó ÍóÖóÑóÊúåõ ÇáúæóÝóÇÉõ ÝóÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ ÃõÎóÑó ÃóÚúÊóÞó
ÝöíåóÇ. ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó Úóáöãó ÈöæóÕöíøóÊöåö ÇáúÃõæáóì ÝóÃóÞóÑøóåóÇ¡
ÝóÅöäøó ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú ÔóíúÁò íóäúÞõÖõ ãóÇ
ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúÂÎöÑóÉó Ãóæúáóì ÈöÐóáößó¡ æóãóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ÔóíúÁò áóãú íõÛóíøöÑúåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúÂÎöÑóÉö¡
ÝóÅöäøóåõãóÇ íóäúÝõÐóÇäö ÌóãöíÚðÇ Úóáóì äóÍúæö Ðóáößó.
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöæóÕöíøóÉò ÈóÚúÏó æóÕöíøóÊöåö ÇáúÃõæáóì¡ Åäøó
ÇáúÂÎöÑóÉó ÊóÌõæÒõ ãóÚó ÇáúÃõæáóì Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö äóÞúÖñ
áöãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì. æóÞóÇáó ãóÇáößñ ãöËúáóåõ¡ áöÇÈúäö æóåúÈò åóÐöåö
ÇáúÂËóÇÑõ ßõáøõåóÇ.
(4/375)
Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö
äóÕöíÈö ÃóÍóÏö Èóäöíåö
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏö
Èóäöíåö æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ Èóäöíäó¿
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ æóÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ ÚöäúÏó
ãóæúÊöåö: áöÝõáóÇäò ãöËúáõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏö æóÑóËóÊöí æóíóÊúÑõßõ äöÓóÇÁð
æóÑöÌóÇáðÇ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÑóì Ãóäú íõÞúÓóãó ãóÇáõåõ Úóáóì ÚöÏøóÉö ãóäú
ÊóÑóßó ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáäøöÓóÇÁõ ÓóæóÇÁñ¡ áóÇ ÝóÖúáó
Èóíúäóåõãú¡ ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì Ýöíåö ÓóæóÇÁñ¡ Ëõãøó íõÄúÎóÐõ ÍóÙøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ Ëõãøó íõÏúÝóÚõ Åáóì ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö¡ Ëõãøó
íóÑúÌöÚõ ãóäú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÝóíóÌúãóÚõæäó ãóÇ ÊóÑóßó
ÇáúãóíøöÊõ ÈóÚúÏó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó Ðóáößó
Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö. ÞóÇáó:
ÝóÃóÑóì Ãóäú íóßõæäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáËøõáõËõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊößó - æóåõæó
ÑóÃúíöí - ÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ ßõáøóåõ.
[Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÛóäöíøò æóÝóÞöíÑò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò -
æóÃóÍóÏõåõãóÇ Ûóäöíøñ æóÇáúÂÎóÑõ ÝóÞöíÑñ ÞóÇáó: ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöæóáóÏö æóáóÏöí¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÛóíúÑó æóÑóËóÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì ãöäú æóáóÏö
æóáóÏöåö ÈóÚúÖõåõãú æóæõáöÏó ÛóíúÑõåõãú¡ Ðóáößó ÞóÈúáó Ãóäú íóÌúãóÚõæÇ
ÇáúãóÇáó æóíõÞúÓóãõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÃóÎúæóÇáöåö æóÃóæúáóÇÏöåöãú
Ãóæú áöãóæóÇáöíåò ÈöËõáõËöåö¡ ÝóãóÇÊó ãöäúåõãú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö äóÝóÑñ
æóæõáöÏó áöÂÎóÑöíäó ãöäúåõãú æóÐóáößó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Úóáóì ãóäú ÃóÏúÑóßó
ÇáúÞóÓúãó ãöäúåõãú¡ æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÓóãó ÇáúãóÇáõ. ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
ÔóíúÁó áöÃõæáóÆößó¡ ÝóãóÓúÃóáóÊõßó ãöËúáõ åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÑóÌõáñ: ËõáõËõ ãóÇáöí áöåóÄõáóÇÁö ÇáäøóÝóÑö
- æóåõãú ÚóÔóÑóÉõ ÑöÌóÇáò - ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
ÞóÈúáó ÞöÓúãóÉö ÇáúãóÇáö¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäøó äóÕöíÈó åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊö áöæóÑóËóÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÝóÑúÞñ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúÃóæøóáö¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÅäøóãóÇ ÞóÇáó: áöæóáóÏö æóáóÏöí Ãóæú
áöÃóÎúæóÇáöí æóÃóæúáóÇÏöåöãú Ãóæú áóÈóäöí Úóãøöí Ãóæú áöÈóäöí ÝõáóÇäò¡
ÝóåóÐóÇ áóãú íõÓóãøö ÞóæúãðÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú æóáóãú íóÎõÕøóåõãú¡
ÝóÅöäøóãóÇ íõÞúÓóãõ åóÐóÇ Úóáóì ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÞóÓúãó. æóãóäú áóãú
íõÏúÑößú ÇáúÞóÓúãó ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÐóßóÑó ÞóæúãðÇ
ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡ Ýóãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
ÝóæóÑóËóÊõåõ íóÑöËõæäó ãóÇ ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö ÇáúãõæÕöí.
[Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöæóáóÏö ÑóÌõáò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöæóáóÏö ÝõáóÇäò¡ æóæóáóÏõ
ÝõáóÇäò - Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö - ÚóÔóÑóÉñ¡ ÐõßõæÑñ æóÅöäóÇËñ¿
ÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÍóÈúÓö
ÏóÇÑöåö Ãóæú ËóãóÑóÉö ÍóÇÆöØöåö Úóáóì æóáóÏö ÑóÌõáò¡ Ãóæú Úóáóì æóáóÏö
æóáóÏöåö¡ Ãóæú Úóáóì Èóäöí ÝõáóÇäò¡ ÝóÅöäøóåõ íõÄúËöÑõ Èöåö Ãóåúáó
ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäúåõãú Ýöí ÇáÓøõßúäóì
(4/376)
æóÇáúÛóáøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕóÇíóÇ
ÝóÅöäøöí áóÇ ÃóÞõæãõ Úóáóì ÍöÝúÙö Þóæúáö ãóÇáößò ÝöíåóÇ ÇáÓøóÇÚóÉó¡
ÅáøóÇ Ãóäøöí ÃóÑóÇåóÇ Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÇáó Ýöí ÇáøóÐöí íõæÕöí áöÃóÎúæóÇáöåö æóÃóæúáóÇÏöåöãú.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Ýöí ÇáúÃóÎúæóÇáö ãöËúáó
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÍúÓóäõ¡ æóßóÐóáößó íóÞõæáõ ÛóíúÑõåõ. æóáóíúÓó
æóÕöíøóÉõ ÇáÑøóÌõáö áöæóáóÏö ÑóÌõáò Ãóæú áöÃóÎúæóÇáöåö ÈöãóÇáò íóßõæäõ
áóåõãú äóÇÌöÒðÇ íóÞúÊóÓöãõæäóåõ Èóíúäóåõãú¡ ÈöãóäúÒöáóÉö æóÕöíøóÊöåö
áöæóáóÏö ÑóÌõáò Ãóæú áöÃóÎúæóÇáöåö ÈöÛóáøóÉö äóÎúáò ÊõÞúÓóãõ Úóáóíúåöãú
ãõÍúÈóÓóÉð Úóáóíúåöãú ãóæúÞõæÝóÉðº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáúÍóÈúÓö ÅäøóãóÇ
ÞöÓúãóÊõåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑóÊú ÇáúÛóáøóÉõ ßõáøó ÚóÇãò¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏó
ÈöÐóáößó ãóÌúåõæáõ Þóæúãò. æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò íõÞúÓóãõ äóÇÌöÒðÇ
íõÄúÎóÐõ ãóßóÇäóåõ¡ ÝóßóÇäó æóáóÏõ ÇáÑøóÌõáö ãóÚúÑõæÝöíäó áöÞöáøóÊöåöãú
æóÃóäøóåõ íõÍóÇØõ Èöåöãú Ãóæú áöÃóÎúæóÇáöåö ÝóßóÇäõæÇ ßóÐóáößó¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÃóæúÕóì áöÞóæúãò ãõÓóãøöíäó ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú. æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ Úóáóì Þóæúãò ãóÌúåõæáöíäó áóÇ íõÚúÑóÝõ ÚöÏøóÊõåõãú
áößóËúÑóÊöåöãú¡ ãöËúáó Þóæúáöåö Úóáóì Èóäöí ÒõåúÑóÉó Ãóæú Úóáóì Èóäöí
Êóãöíãò¡ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉó áóãú íõÑöÏú ÈöåóÇ ÞóæúãðÇ
ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íõÍúÕóì æóáóÇ íõÚúÑóÝõ¡
æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö æóÕöíøóÊöåö áöáúãóÓóÇßöíäö¡ ÝóÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ Ðóáößó áöãóäú ÍóÖóÑó ÇáúÞóÓúãóº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÃóæúÕóì áöÈóäöí
ÒõåúÑóÉó Ãóæú áöÈóäöí Êóãöíãò Ãóæú áöáúãóÓóÇßöíäö ÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ
áóãú íõÑöÏú Ãóäú íóÚõãøóåõãú¡ æóÞóÏú ÃóÑóÇÏó Ãóäú ÊõäóÝøóÐó æóÕöíøóÊõåõ
ÝóÊóßõæäó Úóáóì ãóäú ÍóÖóÑó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöæóáóÏö
ÝõáóÇäò¡ æóáóíúÓó áöÝõáóÇäò íóæúãÆöÐò æóáóÏñ æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóæú áóÇ
íóÚúáóãõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóÈóÓó ÏóÇÑðÇ Úóáóì Þóæúãò ÍóÈúÓðÇ ÕóÏóÞóÉð
ÝóãóÇÊó ãóäú ÍóÈóÓóåóÇ Úóáóíúåö¡ ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáúãõÍúÈöÓö - ÚõÕúÈóÉð ßóÇäõæÇ Ãóæú ÈóäóÇÊò Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó -
ÍóÈúÓðÇ Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóíøðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúÍóÈúÓõ
Åáóì ÛóíúÑöåö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõ ÞóÑóÇÈóÉñ ÅáøóÇ ÇãúÑóÃóÉð æóÇÍöÏóÉð¿
ÞóÇáó: ÊóÑúÌöÚõ ÇáÏøóÇÑõ ÅáóíúåóÇ æóÅöáóì ÚõÕúÈóÉö ÇáÑøóÌõáö¡ æóíõÄúËöÑõ
Ãóåúáó ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáøóÐöí ÍóÈóÓó æóÅöäú ßóÇäó
ÍóíøðÇ. ÝóÃóÑóì åóÐóÇ Íöíäó ãóÇÊó æóáóÏõåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì
ÞóÑóÇÈóÊöåö ÍóÈúÓðÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÍöíÒóÊú. ÞóÇáó:
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ ÝóÃóÑóÇåóÇ ÌóÇÆöÒóÉð áöæóáóÏö
ÝõáóÇäò - ÐóßóÑõåõãú æóÃõäúËóÇåõãú ÝöíåóÇ ÓóæóÇÁñ - æóíóäúÊóÙöÑõ ÈöåóÇ
ÍóÊøóì íóäúÙõÑó ÃóíõæáóÏõ áöÝõáóÇäò Ãóãú áóÇ íõæáóÏõ áóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
æóåõæó íóÚúáóãõ ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóÇ æóáóÏó áóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóæúÕóì æóåõæó
áóÇ íóÚúáóãõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ æóáóÏó áóåõ ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøó
ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöËõáõËöåö áöÑóÌõáò¡ ÝóÅöÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÏú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúæóÕöíøóÉö.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ßóÇäó Úóáöãó ÈöãóæúÊöåö Íöíäó ÃóæúÕóì Ýóåöíó
áöáúãóíøöÊö íóÞúÖöí ÈöåóÇ Ïóíúäóåõ¡ æóíóÑöËõåõ æóÑóËóÊõåõ Åäú áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãú íóÚúáóãú ÇáúãõæÕöí ÈöãóæúÊöåö
ÝóáóÇ æóÕöíøóÉó áóåõ æóáóÇ áöæóÑóËóÊöåö æóáóÇ áöÃóåúáö Ïóíúäöåö¡ ÝóÃóÑóì
ãóÓúÃóáóÊóßó ãöËúáó åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÓóæóÇÁñ ÚöäúÏóßó Åäú ßóÇäó ÃóæúÕóì áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö Ëõãøó
ãóÇÊó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ¡ Ãóæú ÃóæúÕóì áóåõ æóåõæó ãóíøöÊñ¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áóåõ æóåõæó Íóíøñ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÈúáó
ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí¡ ÝóÞóÏú ÈóØóáóÊú æóÕöíøóÊõåõ æóßóÐóáößó ÞóÇáó áöí
ãóÇáößñ¡ æóÅöäú Úóáöãó ÇáúãõæÕöí ÈöãóæúÊöåö ÝóæóÕöíøóÊõåõ ÈóÇØöáñ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: æóíõÍóÇÕøõ ÈöåóÇ æóÑóËóÉõ ÇáúãõæÕöí Ãóåúáó
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúãöáú ÇáËøõáõËõ æóÕóÇíóÇåõãú¡ æóíóßõæäõ áóåõãú
Ðóáößó Ïõæäó Ãóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ Úóáöãó
(4/377)
ÇáúãõæÕöí ÈöãóæúÊö ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÝóæóÕöíøóÊõåõ ÈóÇØöáñ æóáóÇ íõÍóÇÕøõ ÈöåóÇ Ãóåúáó ÇáúæóÕóÇíóÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÚóáóì åóÐóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö. æóÅöäøóãóÇ íõÍóÇÕøõ
Ãóåúáõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáúæóÑóËóÉó ÈöæóÕöíøóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí æóÇáúãõæÕöí áóÇ íóÚúáóãõ
ÈöãóæúÊöåöº áöÃóäøó ÇáúãõæÕöí ãóÇÊó æóÞóÏú ÃóÏúÎóáóåõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí æóÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóåõ Ãóäøó æóÕöíøóÊóåõ
áöãóäú ÃóæúÕóì áóåõ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóØóáóÊú ÈöãóæúÊö ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÑóÌóÚó ãóÇ ßóÇäó áóåõ Åáóì ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡
æóæóÞóÝó ÇáúæóÑóËóÉõ ãóæúÞöÝóåõ æóÏóÎóáõæÇ ãóÏúÎóáóåõ¡ ÝóÍóÇÕøõæÇ Ãóåúáó
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÈöæóÕöíøóÊöåö¡ áöÃóäøóåõ åõæó ßóÐóáößó ßóÇäó íóßõæäõ
íõÍóÇÕøõåõãú ÈöæóÕöíøóÊöåö.
ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ÑóÈöíÚóÉó ÇáúÞõÑóÔöíøö Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò
ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöæóÕöíøóÉò ÝóÊõæõÝøöíó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÈúáó ÇáúãõæÕöí
ÞóÇáó: ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãõæÕöí áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ áóãú
íóÓúÊóæúÌöÈúåóÇ. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú
ÑóÈöíÚóÉó ãöËúáõåõ¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ ãóÇÊó
ÞóÈúáóåõ. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóíúÓó áöáúãóíøöÊö ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÞúÈóÖó
æóÕöíøóÊõåõ ÔóíúÁñ.
[ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÈóäöí ÑóÌõáò]
Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÈóäöí ÑóÌõáò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ
ãóÇáöí áöÈóäöí Êóãöíãò¡ Ãóæú ËõáõËõ ãóÇáöí áöÞóíúÓò¡ ÃóÊõÈúØöáõ
æóÕöíøóÊõåõ Ãóãú ÊõÌöíÒõåóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åöíó ÌóÇÆöÒóÉñ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: Ýóáöãóäú ÊõÚúØóì¿
ÞóÇáó: Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
Ãóäú íóÚõãøó ÞóíúÓðÇ ßõáøóåõãú. ÞóÇáó: æóáóÞóÏú äóÒóáóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóæúÕóì áöÎóæúáóÇäó ÈöæóÕöíøóÊöåö ÝóÃóÌóÇÒóåóÇ ãóÇáößñ
æóáóãú íóÑó ãóÇáößñ áöáúãóæóÇáöí ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó ÇáúãõæÕöí ãóæúáðì¡ åóáú íóßõæäõ
áöáúãóæóÇáöí ÔóíúÁñ¿
ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Ýöí åóÐóÇ Åáóì ÈöÓóÇØö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÕöíøóÊöåö ãóäú ÃóÑóÇÏó¡ ÝóíóÎõÕøõ ÈöåóÇ ãóäú íóÊóÈóíøóäõ Ðóáößó
áóåõãú.
[ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöãóæóÇáöí ÑóÌõáò]
Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöãóæóÇáöí ÑóÌõáò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó:
ËõáõËõ ãóÇáöí áöãóæóÇáöí ÝõáóÇäò¡ ÝóãóÇÊó ÈóÚúÖõåõãú ÞóÈúáó Ãóäú
íóÞúÓöãó ÇáúãóÇáó¡ æóÃóÚúÊóÞó ÝõáóÇäñ ÂÎóÑöíäó¡ Ãóæú ãóÇÊó ÈóÚúÖõåõãú¡
æóæõáöÏó áöÈóÚúÖöåöãú ÃóæúáóÇÏñ¡ æóÐóáößó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó Ýöí æóáóÏö
ÇáúæóáóÏö¡ ÃóÑóÇåõ áöãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÞóÓúãó ãöäúåõãú.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöãóæóÇáöí ÝõáóÇäò¡
æóáöÝõáóÇäò Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö ãóæóÇáò ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ÃóäúÚóãõæÇ Úóáóíúåö
æóáóåõ ãóæóÇáò åõæó ÃóäúÚóãó Úóáóíúåöãú¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ Ãóæú áóãú ÃóÓúãóÚú
Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ãóÓóÇÆöáöåö Ãóæú ÌóæóÇÈöåö Ãóäøóåõ
íóßõæäõ áöãóæóÇáöíåö ÇáøóÐöíäó ÃóäúÚóãõæÇ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäøóãóÇ
ãóÍúãóáõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóæóÇáöíå ÇáøóÐöíäó åõãú ÃóÓúÝóáõ.
[ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÞóæúãò ÝóãóÇÊó ÈóÚúÖõåõãú]
Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÕóì áöÞóæúãò ÝóãóÇÊó ÈóÚúÖõåõãú ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú
ÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó
ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí¿
ÞóÇáó: áöÝõáóÇäò ÇáúÈóÇÞöí äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö æóÊóÑúÌöÚõ æóÕöíøóÉõ
ÇáúãóíøöÊö Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó:
(4/378)
áöÝõáóÇäò ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ãöäú ãóÇáöí¡
æóáöÝõáóÇäò ÃóíúÖðÇ - ÑóÌõáò ÂÎóÑó - ãóäú ãóÇáöí ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡
æóÇáËøõáõËõ ÅäøóãóÇ åõæó ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó
ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí¿
ÞóÇáó: ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò ÝöíåóÇ¡ ßóÇäó Ãóæøóáó ÒóãóÇäöåö
íóÞõæáõ: Åäú Úõáöãó ÈöãóæúÊöåö ÃõÓúáöãóÊú ÇáúÚóÔóÑóÉõ Åáóì ÇáúÈóÇÞöí
ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú ÈöãóæúÊöåö ÍóÇÕøó ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöåóÇ
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöíó Ýóíóßõæäõ áöáúÈóÇÞöí ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó. ÓóÍúäõæäñ:
æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ëõãøó ßóáøóãúäóÇåõ ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöÒóãóÇäò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú ÊõÓóáøóãó ÇáúÚóÔóÑóÉõ Åáóì ÇáúÈóÇÞöí -
Úõáöãó ÈöãóæúÊöåö Ãóæú áóãú íõÚúáóãú - Ëõãøó ÓóÃóáúÊõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöÃóÚúæóÇãò Ýöí ÂÎöÑö ÒóãóÇäöåö ÝóÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íõÍóÇÕøó ÈöåóÇ
ÇáúæóÑóËóÉó - Úóáöãó ÇáúãõæÕöí ÈöãóæúÊöåö Ãóæú áóãú íóÚúáóãú - ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÏöíäóÇÑò Ãóäøó Þóæúáóåõ åóÐóÇ ÇáúÂÎóÑó
åõæó ÇáøóÐöí íõÚúÑóÝõ ãöäú Þóæúáöåö ÞóÏöíãðÇ¡ ÝóåóÐöåö ËóáóÇËóÉõ æõÌõæåò
ÞóÏú ÃóÎúÈóÑúÊõßó ÈöåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáóåóÇ¡ æóßõáøñ ÞóÏú ÍóÝöÙúäóÇåõ
Úóäúåõ¡ æóÃóäóÇ ÃóÑóì Ãóäøó ÇáúæóÑóËóÉó íõÍóÇÕøõæäó ÈöåóÇ - Úóáöãó
ÇáúãóíøöÊõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõæÕóì áóåõ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú - æóåõæó Þóæúáõåõ
ÇáúÂÎóÑõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò æóËõáõËóÇ ãóÇáöí
áöÝõáóÇäö¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãõæÕöí¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÚöäúÏöí ãöËúáõ ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö¡ Ýöí
ÇáúÚóÔóÑóÉö áöåóÐóÇ æóÇáúÚóÔóÑóÉö áöåóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ãóÇÊó
ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈó ÇáËøõáõËö ßóÇäó áöáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ ËõáõËóÇ ËõáõËö
ÇáúãóíøöÊö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò ÇáúÂÎóÑó¡ æóÝöí Þóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö - Åäú
Úóáöãó Ãóæú áóãú íóÚúáóãú - ÝóÐóáößó ãõÎúÊóáöÝñ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ
áóßó¡ ÝóÞöÓú Úóáóíúåö¡ æóÝöí Þóæúáöåö ÇáúÃóæúÓóØö íõÓóáøóãõ Åáóíúåö
ÌóãöíÚõ ÇáËøõáõËö¡ ÃóíøõåõãóÇ ãóÇÊó ãöäúåõãóÇ ÃóÓúáóãó Åáóì ÇáúÈóÇÞöí
ÌóãöíÚó ÇáËøõáõËö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞöÓú ÌóãöíÚó ãóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúßó ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóÞóÇæöíáö. æóÇóáøóÐöí ÂÎõÐõ Èöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ
ËõáõËóÇ ÇáËøõáõËö æóíõÍóÇÕøõåõ ÇáúæóÑóËóÉõ Èöåö¡ Úóáöãó Ãóæú áóãú
íóÚúáóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò¡ ÝóãóÇÊó
ÇáúãõæÕöí Ëõãøó ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÌõáóíúäö ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ ÞóÈúáó
ÞöÓúãóÉö ÇáúãóÇáö¿
ÞóÇáó ãóÇáöß: äóÕöíÈõ ÇáúãóíøöÊö áöæóÑóËóÊöåö.
[Ýöí ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö áöáúãõæÕöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö
ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúæóÑóËóÉõ Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóØúáõÈó Åáóíúåöãú
ÇáúãóíøöÊõ Ðóáößó¡ Ãóæú ØóáóÈó Åáóíúåöãú ÝóÃóÌóÇÒõæÇ Ðóáößó¡ ÝóáóãøóÇ
ãóÇÊó ÑóÌóÚõæÇ Úóäú Ðóáößó æóÞóÇáõæÇ: áóÇ äõÌöíÒõ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäóåõãú¡ Ýóßõáøõ æóÇÑöËò ÈóÇÆöäñ Úóäú
ÇáúãóíøöÊö ãöËúáõ ÇáúæóáóÏö ÇáøóÐöíäó ÞóÏú ÈóÇäõæÇ Úóäú ÃóÈöíåöãú Ãóæú
ÃóÎò Ãóæú ÇÈúäö Úóãøò¡ ÇáøóÐöíäó áóíúÓõæÇ Ýöí ÚöíóÇáöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó áöåóÄõáóÇÁö Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ. æóÃóãøóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÈóäóÇÊõåõ
ÇááøóÇÆöí áóãú íóÈöäøó ãöäúåõ æóßõáøõ ÇÈúäò Ýöí ÚöíóÇáöåö - æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÇÍúÊóáóãó - ÝóÅöäøó ÃõæáóÆößó Åäú ÑóÌóÚõæÇ ÝöíãóÇ ÃóÐöäõæÇ áóåõ
ßóÇäó Ðóáößó áóåõãú¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Ýöí ÇáøóÐöí
íóÓúÊóÃúÐöäõ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ Åäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúæóáóÏö ÇáøóÐöíäó áóãú íóÈöíäõæÇ Úóäúåõ. ÞóÇáó: æóßõáøõ ãóäú ßóÇäó
íóÑöËõåõ ãöËúáõ ÇáúÅöÎúæóÉö ÇáøóÐöíäó åõãú Ýöí ÚöíóÇáöåö Ãóæú Èóäöí
ÇáúÚóãøö¡ æóíóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö æóåõãú íóÎóÇÝõæäó Åäú åõãú ãóäóÚõæåõ
Åäú ÕóÍøó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÖóÑóÑðÇ Èöåöãú Ýöí ÑõÝúÞóÉò Èöåöãú¡ ßóãóÇ
íóÎóÇÝõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí ÞóÏú ÇÍúÊóáóãó æóåõãú Ýöí
ÚöíóÇáöåö. æóÑóÃúíöí Ãóäøó ÅÌóÇÒóÊóåõãú Êöáúßó ÎóæúÝñ ãöäúåõ áöÞóØúÚö
ãóäúÝóÚóÊöåö Úóäúåõãú æóáöÖóÚúÝöåöãú Åäú
(4/379)
ÕóÍøó¡ Ýóáóãú íóÑó ãóÇáößñ ÅÌóÇÒóÉó
åóÄõáóÇÁö ÅÌóÇÒóÉð¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóäú ßóÇäó íóÑöËõåõ ãöãøóäú åõæó
Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ãöËúáõ ÇáúæóáóÏö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇÈúäóÊóåõ ÇáúÈößúÑó æóÇÈúäóåõ ÇáÓøóÝöíåó¡ ÃóíóÌõæÒõ
ãóÇ ÃóÐöäõæÇ áöáúæóÇáöÏö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚõæÇ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÚóØöíøóÉõ ÇáúÈößúÑö¡ ÝóÃóÑóì
ÚóØöíøóÊóåóÇ åóåõäóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ æóßóÐóáößó ÇáÓøóÝöíåõ.
ÞõáúÊõ: æóáöãó áóÇ íóßõæäõ áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí åõæó ÈóÇÆöäñ Úóäú ÃóÈöíåö
ãõÓúÊóÛúäò Úóäúåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝöíãóÇ ÃóÌóÇÒó ãóäú æóÕöíøóÉö æóÇáöÏöåö
æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÇáúãóÇáó íóæúãó ÃóÌóÇÒó¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ áóæú ÌóÇÒó Ðóáößó áóåõãú áóßóÇäõæÇ ÞóÏú ãóäóÚõæÇ
ÇáúãóíøöÊó ãöäú Ãóäú íõæÕöíó ÈöËõáõËöåöº áöÃóäøóåõ ßóÝøó Úóäú Ðóáößó
áöáøóÐöí ÃóÌóÇÒõæÇ. ÓóÍúäõæäñ: æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÞóÏú ÍõÌöÒó Úóäú
ÇáúãóÑöíÖö áöãóßóÇäö æóÑóËóÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÝóÇóáøóÐöíäó Ýöí ÍöÌúÑöåö ãöäú æóáóÏöåö ÇáÐøõßõæÑö ÇáøóÐöíäó
ÞóÏú ÈóáóÛõæÇ æóáóíúÓõæÇ ÓõÝóåóÇÁó æóÇãúÑóÃóÊõåõ¡ áöãó ÞóÇáó: áóåõãú
Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ¿
ÞóÇáó: áöÃóäøóåõãú Ýöí ÚöíóÇáöåö¡ æóáóíúÓó ÅÌóÇÒóÊõåõãú Êöáúßó
ÈöÅöÌóÇÒóÉò áöãóæúÖöÚò Ãóäøóåõãú íóÎúÔóæúäó Åäú áóãú íóßõæäõæÇ íõÌöíÒõæÇ
ÇÚúÊöÏóÇÁóåõ Úóáóíúåöãú Åäú ÕóÍøó ãöäú ãóÑóÖöåö Ðóáößó¡ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó
áóåõãú ãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãóÑúÃóÉó æóÇáöÇÈúäó ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöÓóÝöíåò
æóÞóÏú ÈóáóÛó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÚöíóÇáö ÇáúÃóÈö¡ ÃóÑóÃóíúÊ ãóÇ ÃóÌóÇÒõæÇ
Ýöí ÍóíóÇÉö ÕóÇÍöÈöåöãú¡ ÃóáóíúÓó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚõæÇ
Ýöíåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú Ãóäøóåõ
ÞóÇáó áóåõãú: Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóÑóì Åäú ÃóäóÝóÐõæÇ Ðóáößó
æóÑóÖõæÇ Èöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ áóãú íóßõäú áóåõãú Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ
æóßóÇäó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ Úóáóíúåöãú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇáõåõãú ãóÑúÖöíøóÉð.
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó
Ýöí æóÑóËóÉò ÃóÐöäõæÇ áöáúãõæÕöí ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóæúÕóì ÈöÇáËøõáõËö
ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò ÝóÃóÐöäõæÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ Ëõãøó äóÒóÚó ÈóÚúÖõåõãú. ÞóÇáó:
áóíúÓó áöæóÇÑöËò ÈóÚúÏó ÅÐúäò Ãóäú íóÑúÌöÚó. ÇÈúäõ æóåúÈò ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáúÎóáöíáõ Èúäõ ãõÑøóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÇáúÍóÓóäö
ãöËúáóåõ.
æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: ÌóÇÆöÒñ Åäú ÃóÐöäõæÇ. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúÌóÈøóÇÑö Úóäú ÑóÈöíÚóÉó ãöËúáõåõ.
[ÅÌóÇÒóÉõ ÇáúæóÇÑöËö ÇáúãöÏúíóÇäö áöáúãõæÕöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóæúÕóì ÈöãóÇáöåö ßõáøöåö¡
æóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ æóÇÑöËñ æóÇÍöÏñ¡ æóÇáúæóÇÑöËõ ãöÏúíóÇäñ¡ ÝóÃóÌóÇÒó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÝóÞóÇãó Úóáóíúåö ÛõÑóãóÇÄõåõ ÝóÞóÇáõæÇ: áóíúÓó áóßó Ãóäú
ÊõÌöíÒó æóÕöíøóÉó ÃóÈöíßó æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ãöäú Ðóáößó ÇáËøõáõËõ¡
æóäóÍúäõ Ãóæúáóì ÈöÇáËøõáõËóíúäö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÅÌóÇÒóÊõßó
ÅäøóãóÇ åöíó åöÈóÉñ ãöäúßó¡ ÝóäóÍúäõ Ãóæúáóì ÈöÐóáößó æóáóíúÓó áóßó Ãóäú
ÊóåóÈó åöÈóÉð ÍóÊøóì äóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóäóÇ¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ðóáößó áóåõãú Ýöí ÑóÃúíöí¡ æóíõÑóÏøõ Åáóíúåöãú
ÇáËøõáõËóÇäö ÝóíóÞúÊóÖõæäóåõ ãöäú ÍóÞøöåöãú æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ.
[ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúæóÇÑöËö ÇáúãöÏúíóÇäö ÈöæóÕöíøóÉò áöÑóÌõáò Ãóæú ÈöÏóíúäò
Úóáóì ÃóÈöíåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú åóáóßó æóÇáöÏõåõ æóÚóáóì ÇáöÇÈúäö Ïóíúäñ
íóÛúÊóÑöÞõ ÌóãöíÚó ãóÇ æóÑöËó Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÝóÃóÞóÑøó ÇáöÇÈúäõ Ãóäøó
ÃóÈóÇåõ ßóÇäó ÃóæúÕóì áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóßóÐøóÈóåõ
ÛõÑóãóÇÄõåõ æóÞóÇáõæÇ áóãú íõæÕö ÃóÈõæßó áöåóÐóÇ ÈöÔóíúÁò¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÞóÇãó Úóáóíúåö ÈöÇáÏøóíúäö
ÌóÇÒó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈóÚúÏóãóÇ
(4/380)
ÞóÇãõæÇ Úóáóíúåö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó
ãóÇáößðÇ ÞóÇáó áöí Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóßõæäõ Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÝóíõÞöÑøõ
áöÑóÌõáò ÈöÏóíúäò Úóáóíúåö. ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÞóÇãó Úóáóíúåö ÌóÇÒó Ðóáößó. æóßõáøõ ãóäú ÃóÞóÑøó áóåõ íõÍóÇÕøõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÇãõæÇ Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò. ÝóßóÐóáößó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúæóÇÑöËõ
æöáóÇíóÊóåõãúº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó Úóáóì äóÝúÓöåö ÌóÇÒó¡ æóßóÐóáößó
áóæú åóáóßó æóÇáöÏõåõ ÝóÞóÇáó: åóÐöåö æóÏóÇÆöÚõ ÚöäúÏó ÃóÈöí Ãóæú
ÃóÞóÑøó áöÑóÌõáò ÈöÏóíúäò Úóáóì ÃóÈöíåö æóßóÐøóÈóåõ ÛõÑóãóÇÄõåõ. ÞóÇáó:
Åäú ßóÇäó ãóäú ÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö ÍóÇÖöÑðÇ ÍóáóÝó æóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÞóÇãó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÞóÇãó Úóáóíúåö áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ
ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò. æóÐóáößó Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøóÌõáö
íóÔúåóÏõ áöáÑøóÌõáö Ýöí ÇáÔøóíúÁö Ýöí íóÏóíúåö ÝóíóÞõæáõ: Åäøó ÝõáóÇäðÇ
ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóì ÝõáóÇäò æóæóÖóÚóåõ Úóáóì íóÏóíøó æóíõäúßöÑõ ÇáøóÐöí
åõæó áóåõ. ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõ ÍóÇÖöÑðÇ ÍóáóÝó ãóÚó
ÔóÇåöÏöåö æóßóÇäó áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóÇÖöÑðÇ æóßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ
áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ íõÊøóåóãõ Ãóäú íóßõæäó ÅäøóãóÇ ÃóÞóÑøó
Èöåö áóÃóäú íõÞöÑøó ÇáúãóÇáó Ýöí íóÏóíúåö.
(4/381)
|