ÈÏÇíÉ
ÇáãÌÊåÏ æäåÇíÉ ÇáãÞÊÕÏ Ø ÏÇÑ ÇáÍÏíË [ßöÊóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö]
ö æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ Ýöíãóäú íóÑöËõ¡ æóÝöíãóäú áóÇ
íóÑöËõ. æóãóäú íóÑöËõ åóáú íóÑöËõ ÏóÇÆöãðÇ¡ Ãóæú ãóÚó æóÇÑöËò Ïõæäó
æóÇÑöËò¡ æóÅöÐóÇ æóÑöËó ãóÚó ÛóíúÑöåö Ýóßóãú íóÑöËõ æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ
æóÑöËó æóÍúÏóåõ ßóãú íóÑöËõ¿ æóÅöÐóÇ æóÑöËó ãóÚó æóÇÑöËò¡ Ýóåóáú
íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö æóÇÑöËò æóÇÑöËò Ãóæú áóÇ íóÎúÊóáöÝõ¿
æóÇáÊøóÚúáöíãõ Ýöí åóÐóÇ íõãúßöäõ Úóáóì æõÌõæåò ßóËöíÑóÉò ÞóÏú Óóáóßó
ÃóßúËóÑóåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóÇáÓøóÈöíáõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉõ Ýöí Ðóáößó
ÈöÃóäú íõÐúßóÑó Íõßúãõ ÌöäúÓò ÌöäúÓò ãöäú ÃóÌúäóÇÓö ÇáúæóÑóËóÉö ÅöÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏó Ðóáößó ÇáúÌöäúÓõ¡ æóÍõßúãõåõ ãóÚó ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÌúäóÇÓö
ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡ ãöËóÇáõ Ðóáößó Ãóäú íõäúÙóÑó Åöáóì ÇáúæóáóÏö ÅöÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏó ßóãú ãöíÑóÇËõåõ¡ Ëõãøó íõäúÙóÑó ÍóÇáõåõ ãóÚó ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäó ÇáúæóÇÑöËöíäó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÌúäóÇÓõ ÇáúæóÇÑöËóÉõ Ýóåöíó ËóáóÇËóÉñ: Ðõæ äóÓóÈò¡
æóÃóÕúåóÇÑñ¡ æóãóæóÇáò.
ÝóÃóãøóÇ Ðæ ÇáäøóÓóÈö¡ ÝóãöäúåóÇ ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåóÇ¡ æóãöäúåóÇ
ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÊøóÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ Ýóåöíó ÇáúÝõÑõæÚõ (ÃóÚúäöí:
ÇáúÃóæúáóÇÏó) ¡ æóÇáúÃõÕõæáõ (ÃóÚúäöí: ÇáúÂÈóÇÁó æóÇáúÃóÌúÏóÇÏó)
ÐõßõæÑðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ÅöäóÇËðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÝõÑõæÚõ ÇáúãõÔóÇÑößóÉõ
áöáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóÏúäóì: (ÃóÚúäöí: ÇáúÅöÎúæóÉó ÐõßõæÑðÇ
Ãóæú ÅöäóÇËðÇ¡ Ãóæö ÇáúãõÔóÇÑößóÉó ÇáúÃóÏúäóì Ãóæö ÇáúÃóÈúÚóÏó Ýöí
ÃóÕúáò æóÇÍöÏò æóåõãõ ÇáúÃóÚúãóÇãõ æóÈóäõæ ÇáúÃóÚúãóÇãö) ¡ æóÐóáößó
ÇáÐøõßõæÑõ ãöäú åóÄõáóÇÁö ÎóÇÕøóÉð ÝóÞóØú¡ æóåóÄõáóÇÁö ÅöÐóÇ ÝõÕøöáõæÇ
ßóÇäõæÇ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö ÚóÔóÑóÉð æóãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ÓóÈúÚóÉð.
ÃóãøóÇ ÇáÑøöÌóÇáõ: ÝóÇáöÇÈúäõ æóÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö æóÅöäú ÓóÝõáó¡ æóÇáúÃóÈõ
æóÇáúÌóÏøõ ÃóÈõæ ÇáúÃóÈö æóÅöäú ÚóáóÇ¡ æóÇáúÃóÎõ ãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò ßóÇäó
(ÃóÚúäöí: áöáúÃõãøö æóÇáúÃóÈö Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ¡ æóÇÈúäõ ÇáúÃóÎö
æóÅöäú ÓóÝõáó¡ æóÇáúÚóãøõ æóÇÈúäõ ÇáúÚóãøö æóÅöäú ÓóÝõáó¡ æóÇáÒøóæúÌõ¡
æóãóæúáóì ÇáäøöÚúãóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ: ÝóÇáöÇÈúäóÉõ æóÇÈúäóÉõ ÇáöÇÈúäö æóÅöäú ÓóÝõáóÊú¡
æóÇáúÃõãøõ æóÇáúÌóÏøóÉõ æóÅöäú ÚóáóÊú¡ æóÇáúÃõÎúÊõ¡ æóÇáÒøóæúÌóÉõ¡
æóÇáúãóæúáóÇÉõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåöãú Ýóåõãú Ðóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡ (æóåõãú ãóäú
áóÇ ÝóÑúÖó áóåõãú Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóáóÇ åõãú ÚõÕúÈóÉñ) ¡ æóåõãú
ÈöÇáúÌõãúáóÉö Èóäõæ ÇáúÈóäóÇÊö¡ æóÈóäóÇÊõ ÇáúÅöÎúæóÉö¡ æóÈóäõæ
ÇáúÃóÎóæóÇÊö¡ æóÈóäóÇÊõ ÇáúÃóÚúãóÇãö¡ æóÇáúÚóãøõ ÃóÎõæ ÇáúÃóÈö áöáúÃõãøö
ÝóÞóØú¡ æóÈóäõæ ÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃõãøö¡ æóÇáúÚóãøóÇÊõ¡ æóÇáúÎóÇáóÇÊõ¡
æóÇáúÃóÎúæóÇáõ.
ÝóÐóåóÈó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóßúËóÑõ ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö
æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Åöáóì Ãóäøóåõ áóÇ ãöíÑóÇËó
áóåõãú. æóÐóåóÈó ÓóÇÆöÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÚöÑóÇÞö
æóÇáúßõæÝóÉö æóÇáúÈóÕúÑóÉö æóÌóãóÇÚóÉõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÂÝóÇÞö Åöáóì ÊóæúÑöíËöåöãú.
æóÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÈöÊóæúÑöíËöåöãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÕöÝóÉö
ÊóæúÑöíËöåöãú¡ ÝóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åöáóì
ÊóæúÑöíËöåöãú
(4/124)
Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö¡ æóÐóåóÈó
ÓóÇÆöÑõ ãóäú æóÑøóËóåõãú Åöáóì ÇáÊøóäúÒöíáö (æóåõæó Ãóäú íõäóÒøóáó ßõáøõ
ãóäú ÃóÏúáóì ãöäúåõãú ÈöÐöí Óóåúãò Ãóæú ÚóÕóÈóÉò ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÓøóÈóÈö
ÇáøóÐöí ÃóÏúáóì Èöåö) .
æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö Ãóäøó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó áóãøóÇ
ßóÇäóÊú áóÇ ãóÌóÇáó áöáúÞöíóÇÓö ÝöíåóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó
ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ÅöáøóÇ ÈößöÊóÇÈò Ãóæú ÓõäøóÉò ËóÇÈöÊóÉò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡
æóÌóãöíÚõ Ðóáößó ãóÚúÏõæãñ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ ÝóÒóÚóãõæÇ Ãóäøó Ïóáöíáóåõãú Úóáóì
Ðóáößó ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÞöíóÇÓö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÃõæáõæ ÇáÃóÑúÍóÇãö} [ÇáÃäÝÇá:
75] ¡ æó: {ÇáúæóÇáöÏóÇäö æóÇáÃóÞúÑóÈõæäó} [ÇáäÓÇÁ: 7] æóÇÓúãõ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö íóäúØóáöÞõ Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡ æóíóÑóì ÇáúãõÎóÇáöÝõ
Ãóäøó åóÐöåö ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöÂíóÇÊö ÇáúãóæóÇÑöíËö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ ÎóÑøóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Åöáóì ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «Çááøóåõ
æóÑóÓõæáõåõ ãóæúáóì ãóäú áóÇ ãóæúáóì áóåõ¡ æóÇáúÎóÇáõ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ
æóÇÑöËó áóåõ» .
æóÃóãøóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó ÇáúÞõÏóãóÇÁó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáõæÇ: Åöäøó Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö Ãóæúáóì ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ; áöÃóäøóåõãú ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó áóåõãú ÓóÈóÈóÇäö:
ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ ÝóÃóÔúÈóåõæÇ ÊóÞúÏöíãó ÇáúÃóÎö ÇáÔøóÞöíÞö
Úóáóì ÇáúÃóÎö áöáúÃóÈö (ÃóÚúäöí: Ãóäøó ãóäö ÇÌúÊóãóÚó áóåõ ÓóÈóÈóÇäö
Ãóæúáóì ãöãøóäú áóåõ ÓóÈóÈñ æóÇÍöÏñ) . æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÒóíúÏò
æóãõÊóÃóÎøöÑõæ ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÔóÈøóåõæÇ ÇáúÅöÑúËó ÈöÇáúæöáóÇíóÉö
æóÞóÇáõæÇ: áóãøóÇ ßóÇäóÊú æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÌúåöíÒö æóÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÏøóÝúäö áöáúãóíøöÊö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝõÑõæÖö
æóÇáúÚóÕóÈóÇÊö áöÐóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó áóåõãú æöáóÇíóÉõ
ÇáúÅöÑúËö¡ æóáöáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊñ - Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÞóÇíöíÓö - ÝöíåóÇ ÖóÚúÝñ. æóÅöÐú ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóáúäóÔúÑóÚú
Ýöí ÐößúÑö ÌöäúÓò ÌöäúÓò ãöäú ÃóÌúäóÇÓö ÇáúæóÇÑöËöíäó¡ æóäóÐúßõÑõ ãöäú
Ðóáößó ãóÇ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃõÕõæáö ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö
ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ æóÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ.
[ãöíÑóÇËõ ÇáÕøõáúÈö]
æóÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ãóäøó ãöíÑóÇËó ÇáúÃæáóÇÏö ãöäú
æóÇáöÏöåöãú æóæóÇáöÏóÊöåöãú Åöäú ßóÇäõæÇ ÐõßõæÑðÇ æóÅöäóÇËðÇ ãóÚðÇ åõæó
Ãóäøó áöáÐøóßóÑö ãöäúåõãú ãöËúáó ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÃóäøó ÇáöÇÈúäó
ÇáúæóÇÍöÏó ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó Ýóáóåõ ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö¡ æóÃóäøó ÇáúÈóäóÇÊö
ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏúäó ÝóßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð Ãóäøó áóåóÇ ÇáäøöÕúÝó¡ æóÅöäú
ßõäøó ËóáóÇËðÇ ÝóãóÇ ÝóæúÞó Ýóáóåõäøó ÇáËøõáõËóÇäö. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáöÇËúäóÊóíúäö ÝóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì Ãóäøó áóåõãóÇ ÇáËøõáõËóíúäö¡
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áöáúÈöäúÊóíúäö ÇáäøöÕúÝõ.
æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú ÊóÑóÏøõÏõ ÇáúãóÝúåõæãö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ßõäøó äöÓóÇÁð ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö Ýóáóåõäøó ËõáõËóÇ ãóÇ
ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 11] åóáú Íõßúãõ ÇáöÇËúäóÊóíúäö ÇáúãóÓúßõæÊõ Úóäúåõ
íóáúÍóÞõ ÈöÍõßúãö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóæú ÈöÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¿ æóÇáúÃóÙúåóÑõ
ãöäú ÈóÇÈö Ïóáöíáö ÇáúÎöØóÇÈö ÃóäøóåõãóÇ áóÇÍöÞóÇäö ÈöÍõßúãö ÇáËáÇËÉ Ãæ
ÈÍßã ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóÞóÏú Þöíáó Åöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ãöËúáõ Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÞöíáò
(4/125)
Úóäú ÍóÇÊöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÚóäú
ÌóÇÈöÑò: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóì
ÇáúÈöäúÊóíúäö ÇáËøõáõËóíúäö» . ÞóÇáó ÝöíãóÇ ÃóÍúÓóÈõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÞöíáò: ÞóÏú ÞóÈöáó ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÍóÏöíËóåõ æóÎóÇáóÝóåõãú ÂÎóÑõæäó.
æóÓóÈóÈõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýöí åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{íõæÕöíßõãõ Çááøóåõ Ýöí ÃóæúáÇÏößõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáÃõäúËóíóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] Åöáóì Þóæúáöåö {æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð
ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] .
æóÃóÌúãóÚõæÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì Ãóäøó Èóäöí ÇáúÈóäöíäó íóÞõæãõæäó
ãóÞóÇãó ÇáúÈóäöíäó ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúÈóäöíäó íóÑöËõæäó ßóãóÇ íóÑöËõæäó
æóíóÍúÌõÈõæäó ßóãóÇ íóÍúÌõÈõæäó¡ ÅöáøóÇ ÔóíúÁñ Ñõæöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóáóÏõ ÇáöÇÈúäö áóÇ íóÍúÌõÈõæäó ÇáÒøóæúÌó ãöäó ÇáäøöÕúÝö
Åöáóì ÇáÑøõÈõÚö¡ ßóãóÇ íóÍúÌõÈõ ÇáúæóáóÏõ äóÝúÓóåõ æóáóÇ ÇáÒøóæúÌóÉó
ãöäó ÇáÑøõÈúÚö Åöáóì ÇáËøõãõäö¡ æóáóÇ ÇáúÃõãøó ãöäó ÇáËøõáõËö Åöáóì
ÇáÓøõÏõÓö.
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ãöíÑóÇËñ ãóÚó
ÈóäóÇÊö ÇáÕøõáúÈö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóßúãóáó ÈóäóÇÊõ ÇáúãõÊóæóÝøóì ÇáËøõáõËóíúäö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ÐóßóÑñ ÇÈúäõ ÇÈúäò Ýöí
ãóÑúÊóÈóÊöåöäøó Ãóæú ÃóÈúÚóÏó ãöäúåõäøó¡ ÝóÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö: Åöäøóåõ íõÚóÕøöÈõ ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ÝöíãóÇ ÝóÖóáó Úóäú
ÈóäóÇÊö ÇáÕøõáúÈö ÝóíõÞóÓøöãõæäó ÇáúãóÇáó áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÈöåö ÞóÇáó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÒóíúÏõ
Èúäõ ËóÇÈöÊò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ËóæúÑò æóÏóÇæõÏõ Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÇÓúÊóßúãóáó ÇáúÈóäóÇÊõ ÇáËøõáõËóíúäö Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó áöÇÈúäö
ÇáöÇÈúäö Ïõæäó ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ßõäøó Ýöí ãóÑúÊóÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ãóÚó
ÇáÐøóßóÑö Ãóæú ÝóæúÞóåõ Ãóæú Ïõæäóåõ. æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íóÞõæáõ
Ýöí åóÐöåö {áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáÃõäúËóíóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÅöáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇÕöáõ áöáäøöÓóÇÁö ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÓøõÏõÓö ÝóáóÇ
ÊõÚúØóì ÅöáøóÇ ÇáÓøõÏõÓó.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö Úõãõæãõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {íõæÕöíßõãõ Çááøóåõ Ýöí
ÃóæúáÇÏößõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáÃõäúËóíóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11]
æóÃóäøó æóáóÏó ÇáúæóáóÏö æóáóÏñ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì¡ æóÃóíúÖðÇ
áóãøóÇ ßóÇäó ÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö íõÚóÕøöÈõ ãóäú Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö Ýöí ÌõãúáóÉö
ÇáúãóÇáö ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íõÚóÕøöÈó Ýöí ÇáúÝóÇÖöáö ãöäó ÇáúãóÇáö.
æóÚõãúÏóÉõ ÏóÇæõÏó æóÃóÈöí ËóæúÑò ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÇÞúÓöãõæÇ
ÇáúãóÇáó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Úóáóì ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡
ÝóãóÇ ÃóÈúÞóÊö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ ÝóáöÃóæúáóì ÑóÌõáò ÐóßóÑò» ¡ æóãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúãóÚúäóì ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÈöäúÊó ÇáöÇÈúäö áóãøóÇ áóãú ÊóÑöËú ãõÝúÑóÏóÉð
ãöäó ÇáúÝóÇÖöáö Úóäö ÇáËøõáõËóíúäö ßóÇäó ÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ ÊóÑöËó ãóÚó
ÛóíúÑöåóÇ.
æóÓóÈóÈõ ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÇáÊøóÑúÌöíÍö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÕúáöåö
Ýöí Ãóäøó ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö áóãøóÇ ßõäøó áóÇ íóÑöËúäó ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáöÇÈúäö ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÓøõÏõÓö áóãú íóÌöÈú áóåõäøó ãóÚó ÇáúÛóíúÑö
ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ æóÌóÈó áóåõäøó ãóÚó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ æóåöíó ÍõÌøóÉñ
ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú ÍõÌøóÉö ÏóÇæõÏó¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÐóßóÑó æóáóÏö
ÇáöÇÈúäö íõÚóÕøöÈõåõäøó ßóÇäó Ýöí ÏóÑóÌóÊöåöäøó Ãóæú ÃóØúÑóÝó ãöäúåõäøó.
(4/126)
æóÔóÐøó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÝóÞóÇáó:
áóÇ íõÚóÕøöÈõåõäøó ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÑúÊóÈóÊöåöäøó.
æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÈöäúÊðÇ áöÕõáúÈò æóÈöäúÊó ÇÈúäò Ãóæú ÈóäóÇÊö ÇÈúäò áóíúÓó ãóÚóåõäøó
ÐóßóÑñ Ãóäøó áöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓó ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö¡
æóÎóÇáóÝóÊö ÇáÔøöíÚóÉõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ ÊóÑöËõ ÈöäúÊõ ÇáöÇÈúäö
ãóÚó ÇáúÈöäúÊö ÔóíúÆðÇ ßóÇáúÍóÇáö Ýöí ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáöÇÈúäö¡
ÝóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö: ãóÚó Èóäöí
ÇáöÇÈúäö¡ æóãóÚó ÇáúÈóäóÇÊö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáËøõáõËóíúäö æóÝóæúÞó
ÇáäøöÕúÝö. ÝóÇáúãõÊóÍóÕøöáõ Ýöíåöäøó ÅöÐóÇ ßõäøó ãóÚó Èóäöí ÇáöÇÈúäö
Ãóäøóåõ Þöíáó: íóÑöËúäó¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÑöËúäó¡ æóÅöÐóÇ Þöíáó íóÑöËúäó
ÝóÞöíáó íóÑöËúäó ÊóÚúÕöíÈðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞöíáó íóÑöËúäó ÊóÚúÕöíÈðÇ
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÓøõÏúÓö. æóÅöÐóÇ Þöíáó íóÑöËúäó
ÝóÞöíáó ÃóíúÖðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö Ýöí ÏóÑóÌóÊöåöäøó æóÞöíáó
ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó¡ æóÇáúãõÊóÍóÕøöáõ Ýöí æöÑóÇËóÊöåöäøó ãóÚó ÚóÏóãö ÇÈúäö
ÇáöÇÈúäö ÝöíãóÇ ÝóÖóáó Úóäö ÇáäøöÕúÝö Åöáóì ÊóßúãöáóÉö ÇáËøõáõËóíúäö
Þöíáó: íóÑöËúäó¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÑöËúäó.
[ãöíÑóÇËõ ÇáÒøóæúÌóÇÊö]
æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ãöíÑóÇËó ÇáÑøóÌõáö ãöäö ÇãúÑóÃóÊöåö
ÅöÐóÇ áóãú ÊóÊúÑõßú æóáóÏðÇ æóáóÇ æóáóÏó ÇÈúäò: ÇáäøöÕúÝõ¡ ÐóßóÑðÇ ßóÇäó
ÇáúæóáóÏõ Ãóæú ÃõäúËóì¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ æóÃóäøóåóÇ
Åöäú ÊóÑóßóÊú æóáóÏðÇ Ýóáóåõ ÇáÑøõÈõÚõ.
æóÃóäøó ãöíÑóÇËó ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÊúÑõßö
ÇáÒøóæúÌõ æóáóÏðÇ æóáóÇ æóáóÏó ÇÈúäò: ÇáÑøõÈõÚõ¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßó æóáóÏðÇ
Ãóæú æóáóÏó ÇÈúäò ÝóÇáËøõãõäõ.
æóÃóäøóåõ áóíúÓó íóÍúÌõÈõåõäøó ÃóÍóÏñ Úóäö ÇáúãöíÑóÇËö æóáóÇ
íóäúÞõÕõåõäøó ÅöáøóÇ ÇáúæóáóÏõ¡ æóåóÐóÇ áöæõÑõæÏö ÇáäøóÕøö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {æóáóßõãú äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó ÃóÒúæóÇÌõßõãú Åöäú áóãú íóßõäú
áóåõäøó æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 12] ÇáúÂíóÉó.
[ãöíÑóÇËõ ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö]
æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÈó ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ßóÇäó áóåõ
ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÃóÈóæóÇäö ßóÇäó áöáúÃõãøö
ÇáËøõáõËõ æóáöáúÃóÈö ÇáúÈóÇÞöí áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóæóÑöËóåõ
ÃóÈóæóÇåõ ÝóáÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] .
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÃóÈóæóíúäö ãöäú ãöíÑóÇËö ÇÈúäöåöãóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó áöáöÇÈúäö æóáóÏñ Ãóæú æóáóÏõ ÇÈúäò ÇáÓøõÏõÓóÇäö¡ ÃóÚúäöí
Ãóäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóáÃóÈóæóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ ãöãøóÇ ÊóÑóßó Åöäú
ßóÇäó áóåõ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 11] . æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóáóÏó
åõæó ÇáÐøóßóÑõ Ïõæäó ÇáúÃõäúËóì.
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÈó áóÇ íõäúÞóÕõ ãóÚó Ðóæöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ãöäó ÇáÓøõÏõÓö æóáóåõ ãóÇ ÒóÇÏó.
æóÃóÌúãóÚõæÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃõãøó íóÍúÌõÈõåóÇ
ÇáúÅöÎúæóÉõ ãöäó ÇáËøõáõËö Åöáóì ÇáÓøõÏõÓö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú
ßóÇäó áóåõ ÅöÎúæóÉñ ÝóáÃõãøöåö ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] . æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÃóÞóáøó ãóÇ íóÍúÌõÈõ ÇáúÃõãøó ãöäó ÇáËøõáõËö Åöáóì ÇáÓøõÏõÓö ãöäó
ÇáúÅöÎúæóÉö¡ ÝóÐóåóÈó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò Åöáóì Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó ÇáúÍóÇÌöÈöíäó åõãóÇ ÇËúäóÇäö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Åöáóì Ãóäøóåõãú
ËóáóÇËóÉñ ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ æóÃóäøó ÇáöÇËúäóíúäö áóÇ íóÍúÌõÈóÇäö ÇáúÃõãøó ãöäó
ÇáËøõáõËö Åöáóì ÇáÓøõÏõÓö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Âíöáñ Åöáóì ÃóÞóáøö ãóÇ
íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÌóãúÚö.
Ýóãóäú ÞóÇáó: ÃóÞóáøõ ãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÌóãúÚö ËóáóÇËóÉñ
ÞóÇáó: ÇáúÅöÎúæóÉõ ÇáúÍóÇÌöÈõæäó ËóáóÇËóÉñ ÝóãóÇ ÝóæúÞõ. æóãóäú ÞóÇáó:
ÃóÞóáøõ ãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÌóãúÚö ÇËúäóÇäö ÞóÇáó:
ÇáúÅöÎúæóÉõ
(4/127)
ÇáúÍóÇÌöÈõæäó åõãóÇ ÇËúäóÇäö ÃóÚúäöí Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÅöÎúæóÉñ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì íóÏúÎõáóÇäö ÊóÍúÊó ÇÓúãö
ÇáúÅöÎúæóÉö Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áóÇ ÃóäúÞõáõ ÇáúÃõãøó ãöäó ÇáËøõáõËö Åöáóì ÇáÓøõÏõÓö
ÈöÇáúÃóÎóæóÇÊö ÇáúãõäúÝóÑöÏóÇÊö ; áöÃóäøóåõ ÒóÚóãó Ãóäøóåõ áóíúÓó
íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåöäøó ÇÓúãõ ÇáúÅöÎúæóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõäøó
ÃóÎñ áöãóæúÖöÚö ÊóÛúáöíÈö ÇáúãõÐóßøóÑö Úóáóì ÇáúãõÄóäøóËö¡ ÅöÐö ÇÓúãõ
ÇáúÅöÎúæóÉö åõæó ÌóãúÚõ ÃóÎò¡ æóÇáúÃóÎõ ãõÐóßøóÑñ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöíãóäú íóÑöËõ ÇáÓøõÏõÓó ÇáøóÐöí
ÊõÍúÌóÈõ Úóäúåõ ÇáúÃõãøõ ÈöÇáúÅöÎúæóÉö¡ æóÐóáößó ÅöÐóÇ ÊóÑóßó
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÃóÈóæóíúäö æóÅöÎúæóÉð¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ðóáößó
ÇáÓøõÏõÓõ áöáúÃóÈö ãóÚó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÓúÏóÇÓö. æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó Ðóáößó ÇáÓøõÏõÓó áöáúÅöÎúæóÉö ÇáøóÐöíäó ÍóÌóÈõæÇ¡
æóáöáúÃóÈö ÇáËøõáõËóÇäö ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ãóäú íóÍúÌõÈõ
æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãóÇ ÍõÌöÈó ÅöáøóÇ ÇáúÅöÎúæóÉõ ãóÚó ÇáúÂÈóÇÁö¡ æóÖóÚøóÝó
Þóæúãñ ÇáúÅöÓúäóÇÏó ÈöÐóáößó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÇáøóÊöí ÊõÚúÑóÝõ
ÈöÇáúÛóÑøóÇæóíúäö¡ (æóåöíó Ýöíãóäú ÊóÑóßó ÒóæúÌóÉð æóÃóÈóæóíúäö¡ Ãóæú
ÒóæúÌðÇ æóÃóÈóæóíúäö) ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì áöáÒøóæúÌóÉö
ÇáÑøõÈõÚõ¡ æóáöáúÃõãøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ æóáöáúÃóÈö ãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ¡ æóÞóÇáõæÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö: áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõãøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó
ÇáÓøõÏõÓõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóáöáúÃóÈö ãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó
ÇáÓøõÏõÓóÇäö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÒöíÏò¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú Þóæúáö Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÇáúÃõæáóì: áöáÒøóæúÌóÉö ÇáÑøõÈõÚõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ æóáöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ; áöÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ
ÝóÑúÖò¡ æóáöáúÃóÈö ãóÇ ÈóÞöíó áöÃóäøóåõ ÚóÇÕöÈñ¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö: áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ ; áöÃóäøóåóÇ
ÐóÇÊõ ÝóÑúÖò ãõÓóãøðì¡ æóáöáúÃóÈö ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ
ÇáúÞóÇÖöí æóÏóÇæõÏõ¡ æóÇÈúäõ ÓöíÑöíäó æóÌóãóÇÚóÉñ.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó ÇáúÃóÈó æóÇáúÃõãøó áóãøóÇ ßóÇäóÇ ÅöÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏóÇ ÈöÇáúãóÇáö ßóÇäó áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ æóáöáúÃóÈö ÇáúÈóÇÞöí¡
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇáõ ßóÐóáößó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúãóÇáö¡
ßóÃóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ Ãóäú íóßõæäó ãöíÑóÇËõ ÇáúÃõãøö ÃóßúËóÑó ãöäú
ãöíÑóÇËö ÇáúÃóÈö ÎõÑõæÌðÇ Úóäö ÇáúÃõÕõæáö.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö Ãóäøó ÇáúÃõãøó ÐóÇÊõ ÝóÑúÖò ãõÓóãøðì
æóÇáúÃóÈó ÚóÇÕöÈñ¡ æóÇáúÚóÇÕöÈõ áóíúÓó áóåõ ÝóÑúÖñ ãóÍúÏõæÏñ ãóÚó Ðöí
ÇáúÝõÑõæÖö¡ Èóáú íóÞöáøõ æóíóßúËõÑõ.
æóãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÊøóÚúáöíáö ÃóÙúåóÑõ¡ æóãóÇ
Úóáóíúåö ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóÚúáöíáö ÃóÙúåóÑõ¡
æóÃóÚúäöí ÈöÇáÊøóÚúáöíáö åóÇåõäóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÞøõ ÓóÈóÈóíö
ÇáúÅöäúÓóÇäö Ãóæúáóì ÈöÇáúÅöíËóÇÑö (ÃóÚúäöí: ÇáúÃóÈó ãöäó ÇáúÃõãøö) .
[ãöíÑóÇËõ ÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃõãøö]
æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃõãøö ÅöÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏó ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäúåõãú Ãóäøó áóåõ ÇáÓøõÏõÓó ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÃõäúËóì æóÃóäøóåõãú Åöäú ßóÇäõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò Ýóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ
Ýöí ÇáËøõáõËö Úóáóì ÇáÓøóæöíøóÉö¡ áöáÐøóßóÑö ãöäúåõãú ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóì ÓóæóÇÁð.
(4/128)
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõãú áóÇ
íóÑöËõæäó ãóÚó ÃóÑúÈóÚóÉò æóåõãõ: ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ Ãóæö ÇáúÃóÈõ æóÅöäú
ÚóáóÇ¡ æóÇáúÈóäõæäó ÐõßúÑóÇäõåõãú æóÅöäóÇËõåõãú¡ æóÈóäõæ ÇáúÈóäöíäó
æóÅöäú ÓóÝõáõæÇ ÐõßúÑóÇäõåõãú æóÅöäóÇËõåõãú¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌõáñ íõæÑóËõ ßóáÇáóÉð Ãóæö ÇãúÑóÃóÉñ æóáóåõ
ÃóÎñ Ãóæú ÃõÎúÊñ} [ÇáäÓÇÁ: 12] ÇáúÂíóÉó¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó
ÇäúÚóÞóÏó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö åõãõ ÇáúÅöÎúæóÉõ
áöáúÃõãøö ÝóÞóØú. æóÞóÏú ÞõÑöÆó " æóáóåõ ÃóÎñ Ãóæú ÃõÎúÊñ ãöäú Ãõãøöåö "
æóßóÐóáößó ÃóÌúãóÚõæÇ ÝöíãóÇ ÃóÍúÓóÈõ åóÇåõäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóáóÇáóÉó
åöíó ÝóÞúÏõ ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ ãöäó
ÇáäøóÓóÈö (ÃóÚúäöí: ÇáúÂÈóÇÁó æóÇáúÃóÌúÏóÇÏó æóÇáúÈóäöíäó æóÈóäöí
ÇáúÈóäöíäó) .
[ãöíÑóÇËõ ÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö Ãóæú áöáúÃóÈö]
æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö Ãóæú
áöáúÃóÈö ÝóÞóØú íóÑöËõæäó Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö ÃóíúÖðÇ. ÃóãøóÇ ÇáúÃõÎúÊõ
ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏóÊú ÝóÅöäøó áóåóÇ ÇáäøöÕúÝó æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö
ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáúËóÇäö¡ ßóÇáúÍóÇáö Ýöí ÇáúÈóäóÇÊö¡ æóÃóäøóåõãú Åöäú
ßóÇäõæÇ ÐõßõæÑðÇ æóÅöäóÇËðÇ ÝóáöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö
ßóÍóÇáö ÇáúÈóäöíäó ãóÚó ÇáúÈóäóÇÊö¡ æóåóÐóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{íóÓúÊóÝúÊõæäóßó Þõáö Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú Ýöí ÇáúßóáÇáóÉö} [ÇáäÓÇÁ: 176]
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇáóÉö åóÇåõäóÇ Ýöí
ÃóÔúíóÇÁó æóÇÊøóÝóÞõæÇ ãöäúåóÇ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó íóÃúÊöí ÐößúÑõåóÇ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõãú ÃóÌúãóÚõæÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö ÐõßúÑóÇäðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ÅöäóÇËðÇ
Ãóäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÇáÐøóßóÑö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóÇ ãóÚó
æóáóÏö ÇáúæóáóÏö¡ æóáóÇ ãóÚó ÇáúÃóÈö ÔóíúÆðÇ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ Óöæóì Ðóáößó¡ ÝóãöäúåóÇ:
Ãóäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö ãóÚó
ÇáúÈöäúÊö Ãóæö ÇáúÈóäóÇÊö¡ ÝóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì Ãóäøóåõäøó
ÚõÕúÈóÉñ íõÚúØóæúäó ãóÇ ÝóÖóáó Úóäö ÇáúÈóäóÇÊö¡ æóÐóåóÈó ÏóÇæõÏõ Èúäõ
Úóáöíøò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ æóØóÇÆöÝóÉñ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÃõÎúÊó áóÇ ÊóÑöËõ ãóÚó
ÇáúÈöäúÊö ÔóíúÆðÇ.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò «Úóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉö ÇÈúäò æóÃõÎúÊò " Åöäøó áöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝó
æóáöÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓó ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö æóãóÇ ÈóÞöíó
ÝóáöáúÃõÎúÊö» . æóÃóíúÖðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö áóãøóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
ÊóæúÑöíËö ÇáúÅöÎúæóÉö ãóÚó ÇáúÈóäóÇÊö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÃóÎóæóÇÊõ.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö ÙóÇåöÑõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Åöäö ÇãúÑõÄñ
åóáóßó áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æóáóåõ ÃõÎúÊñ} [ÇáäÓÇÁ: 176] Ýóáóãú íóÌúÚóáú
áöáúÃõÎúÊö ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÍóãóáõæÇ
ÇÓúãó ÇáúæóáóÏö åóÇåõäóÇ Úóáóì ÇáÐøõßõæÑö Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËö.
æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃõÎõæøóÉó
áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö íóÍúÌõÈõæäó ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃóÈö Úóäö ÇáúãöíÑóÇËö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Èóäöí ÇáúÃóÈúäóÇÁö ãóÚó Èóäöí ÇáÕøõáúÈö. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó: æóÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËò ÍóÓóäò ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÂÍóÇÏö
ÇáúÚõÏõæáö¡ Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó «ÞóÖóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÃóÚúíóÇäó Èóäöí
ÇáúÃõãøö íóÊóæóÇÑóËõæäó Ïõæäó Èóäöí ÇáúÚöáøóÇÊö» .
æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóÇÊö
(4/129)
áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóßúãóáúäó
ÇáËøõáõËóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áöáúÃóÎóæóÇÊö áöáúÃóÈö ãóÚóåõäøó ÔóíúÁñ
ßóÇáúÍóÇáö Ýöí ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÈóäóÇÊö ÇáÕøõáúÈö¡ æóÃóäøóåõ Åöäú
ßóÇäóÊö ÇáúÃõÎúÊõ áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö æóÇÍöÏóÉð ÝóáöáúÃóÎóæóÇÊö áöáúÃóÈö
ãóÇ ßóÇäó ÈóÞöíøóÉó ÇáËøõáõËóíúäö æóåõæó ÇáÓøõÏõÓõ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöáúÃóÈö ÐóßóÑñ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: íõÚóÕøöÈõåõäøó æóíóÞúÊóÓöãõæäó ÇáúãóÇáó áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ ßóÇáúÍóÇáö Ýöí ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÈóäóÇÊö
ÇáÕøõáúÈö; æóÇÔúÊóÑóØó ãóÇáößñ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÏóÑóÌóÊöåöäøó¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÅöÐóÇ ÇÓúÊóßúãóáó ÇáúÃóÎóæóÇÊõ ÇáÔøóÞóÇÆöÞõ
ÇáËøõáõËóíúäö ÝóÇáúÈóÇÞöí áöáÐøõßõæÑö ãöäó ÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö Ïõæäó
ÇáúÅöäóÇËö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÏóÇæõÏõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ãóÚó ãõæóÇÝóÞóÊöåö áóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÈóäóÇÊö ÇáÕøõáúÈö
æóÈóäöí ÇáúÈóäöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóßúãöáúäó ÇáËøõáõËóíúäö¡
ÝóáöáÐøóßóÑö ÚöäúÏóåõ ãöäú Èóäöí ÇáúÃóÈö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇÕöáõ áöáäøöÓóÇÁö ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÓøõÏõÓö
ßóÇáúÍóÇáö Ýöí ÈöäúÊö ÇáÕøõáúÈö ãóÚó Èóäöí ÇáöÇÈúäö.
æóÃóÏöáøóÉõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö åöíó Êöáúßó
ÇáúÃóÏöáøóÉõ ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ.
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃóÈö íóÞõæãõæäó ãóÞóÇãó
ÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÝóÞúÏöåöãú¡ ßóÇáúÍóÇáö Ýöí Èóäöí
ÇáúÈóäöíäó ãóÚó ÇáúÈóäöíäó¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõäøó ÐóßóÑñ
ÚóÕøóÈóåõäøó¡ ÈöÃóäú íóÈúÏóÃó Èöãóäú áóåõ ÝóÑúÖñ ãõÓóãøðì¡ Ëõãøó
íóÑöËõæäó ÇáúÈóÇÞöíó áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ßóÇáúÍóÇáö
Ýöí ÇáúÈóäöíäó ÅöáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò¡ æóåöíó ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÇáøóÊöí
ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ¡
æóåöíó ÇãúÑóÃóÉñ ÊõæõÝøöíóÊú æóÊóÑóßóÊú ÒóæúÌóåóÇ æóÃõãøóåóÇ
æóÅöÎúæóÊóåóÇ áöÃõãøöåóÇ æóÅöÎúæóÊóåóÇ áöÃóÈöíåóÇ æóÃõãøóåóÇ¡ ÝóßóÇäó
ÚõãóÑõ¡ æóÚõËúãóÇäõ¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò íõÚúØõæäó áöáÒøóæúÌö
ÇáäøöÕúÝó¡ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓó¡ æóáöáúÅöÎúæóÉö áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËó¡
ÝóíóÓúÊóÛúÑöÞõæäó ÇáúãóÇáó ÝóíóÈúÞóì ÇáúÅöÎúæóÉõ áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö
ÈöáóÇ ÔóíúÁò¡ ÝóßóÇäõæÇ íõÔúÑößõæäó ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö Ýöí
ÇáËøõáõËö ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃõãøö íóÞúÊóÓöãõæäóåõ Èóíúäóåõãú
áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö. æóÈöÇáÊøóÔúÑöíßö ÞóÇáó ãöäú
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáËøóæúÑöíøõ.
æóßóÇäó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò¡ æóÃóÈõæ
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ áóÇ íõÔúÑößõæäó ÅöÎúæóÉó ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö Ýöí
ÇáËøõáõËö ãóÚó ÅöÎúæóÉö ÇáúÃõãøö Ýöí åóÐöåö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóáóÇ
íõæÌöÈõæäó áóåõãú ÔóíúÆðÇ ÝöíåóÇ¡ æóÞóÇáó Èöåö ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö: ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÃóÍúãóÏõ¡
æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡ æóÏóÇæõÏõ æóÌóãóÇÚóÉñ.
æóÍõÌøóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö
íõÔóÇÑößõæäó ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃõãøö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí Èöåö
íóÓúÊóæúÌöÈõæäó ÇáúÅöÑúËó æóåöíó ÇáúÃõãøõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóäúÝóÑöÏõæÇ
Èöåö Ïõæäóåõãú ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí Èöåö
íõæóÑøóËõæäó æóÌóÈó Ãóäú íóÔúÊóÑößõæÇ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö.
æóÍõÌøóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó ÇáÔøóÞóÇÆöÞó ÚóÕóÈóÉñ¡
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõãú ÅöÐóÇ ÃóÍóÇØóÊú ÝóÑóÇÆöÖõ Ðóæöí ÇáÓøöåóÇãö
ÈöÇáúãöíÑóÇËö.
æóÚõãúÏóÊõåõãú ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÊóÑóßó ÒóæúÌðÇ
æóÃõãøðÇ æóÃóÎðÇ æóÇÍöÏðÇ áöÃõãøò æóÅöÎúæóÉð ÔóÞóÇÆöÞó ÚóÔóÑóÉð Ãóæú
ÃóßúËóÑó Ãóäøó ÇáúÃóÎó áöáúÃõãøö íóÓúÊóÍöÞøõ åóÇåõäóÇ ÇáÓøõÏõÓó
ßóÇãöáðÇ¡ æóÇáÓøõÏõÓõ ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÈóÇÞöíäó ãóÚó Ãóäøóåõãú
(4/130)
ãõÔóÇÑößõæäó áóåõ Ýöí ÇáúÃõãøö. ÝóÓóÈóÈõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÃóßúËóÑö ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö åõæó ÊóÚóÇÑõÖõ
ÇáúãóÞóÇíöíÓö æóÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÝöíãóÇ Ýöíåö äóÕøñ.
[ãöíÑóÇËõ ÇáúÌóÏøö]
æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÈó íóÍúÌõÈõ ÇáúÌóÏøó æóÃóäøóåõ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇáúÈóäöíäó¡ æóÃóäøóåõ
ÚóÇÕöÈñ ãóÚó Ðóæöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö Ýöí ÍóÌúÈö ÇáúÅöÎúæóÉö
ÇáÔøóÞóÇÆöÞö¡ Ãóæú ÍóÌúÈö ÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö¿ ÝóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÌóãóÇÚóÉñ Åöáóì Ãóäøóåõ
íóÍúÌõÈõåõãú¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡
æóÇáúãõÒóäöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÏóÇæõÏõ
æóÌóãóÇÚóÉñ. æóÇÊøóÝóÞó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò Úóáóì ÊóæúÑöíËö
ÇáúÅöÎúæóÉö ãóÚó ÇáúÌöÏøö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÃóÞõæáõåõ ÈóÚúÏõ.
æóÚõãúÏóÉõ ãóäú ÌóÚóáó ÇáúÌóÏøó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö ÇÊøöÝóÇÞõåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì: ÃóÚúäöí ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ßöáóíúåöãóÇ ÃóÈñ áöáúãóíøöÊö
æóãöäö ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Ýöí ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí ÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ ÝöíåóÇ ÍóÊøóì Åöäøóåõ ÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóãóÇ íóÊøóÞöí Çááøóåó
ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò íóÌúÚóáõ ÇÈúäó ÇáöÇÈúäö ÇÈúäðÇ¡ æóáóÇ íóÌúÚóáõ ÃóÈó
ÇáúÃóÈö ÃóÈðÇ. æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ Ýöí ÃóÍúßóÇãò
ÃõÎóÑó Óöæóì ÇáúÝõÑõæÖö¡ ãöäúåóÇ Ãóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ áöÍóÝöíÏöåö
ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÈö æóÃóäøó ÇáúÌóÏøó íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÍóÝöíÏöåö ßóãóÇ
íóÚúÊöÞõ ÇáúÃóÈõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóÕøõ áóåõ ãöäú ÌóÏøò
ßóãóÇ áóÇ íõÞúÊóÕøõ áóåõ ãöäú ÃóÈò.
æóÚõãúÏóÉõ ãóäú æóÑøóËó ÇáúÃóÎó ãóÚó ÇáúÌóÏøö Ãóäøó ÇáúÃóÎó ÃóÞúÑóÈõ
Åöáóì ÇáúãóíøöÊö ãöäó ÇáúÌóÏøö ; áöÃóäøó ÇáúÌóÏøó ÃóÈõæ ÃóÈöí
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÇáúÃóÎó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáúãóíøöÊö¡ æóÇáöÇÈúäõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäó
ÇáúÃóÈö. æóÃóíúÖðÇ ÝóãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö ãöäú Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÃóÎö
íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÚóãøö¡ æóåõæó íõÏúáöí ÈöÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÚóãøõ íõÏúáöí
ÈöÇáúÌóÏøö.
ÝóÓóÈóÈõ ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÃóíøõ ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ÃóÑúÌóÍõ ÈöÍóÓóÈö ÇáäøóÙóÑö
ÇáÔøóÑúÚöíøö¿ ÞõáúäóÇ: ÞöíóÇÓõ ãóäú ÓóÇæóì Èóíúäó ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÌóÏøó ÃóÈñ Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæö ÇáËøóÇáöËóÉö¡
ßóãóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáöÇÈúäö ÇÈúäñ Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæö
ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÍúÌõÈö ÇáöÇÈúäõ ÇáúÌóÏøó æóåõæó íóÍúÌõÈõ
ÇáúÅöÎúæóÉó¡ ÝóÇáúÌóÏøõ íóÌöÈõ Ãóäú íóÍúÌõÈó ãóäú íóÍúÌõÈõ ÇáöÇÈúäõ¡
æóÇáúÃóÎõ áóíúÓó ÈöÃóÕúáò áöáúãóíøöÊö æóáóÇ ÝóÑúÚò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ãõÔóÇÑößñ áóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÔøóíúÁö ãöäó
ÇáúãõÔóÇÑößö áóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúÌóÏøõ áóíúÓó åõæó ÃóÕúáðÇ
áöáúãóíøöÊö ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö Èóáú åõæó ÃóÕúáõ ÃóÕúáöåö¡ æóÇáúÃóÎõ
íóÑöËõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÝóÑúÚñ áöÃóÕúáö ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÇáøóÐöí åõæó
ÃóÕúáñ áöÃóÕúáöåö Ãóæúáóì ãöäó ÇáøóÐöí åõæó ÝóÑúÚñ áöÃóÕúáöåö¡
æóáöÐóáößó áóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáö ãóäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáúÃóÎó íõÏúáöí
ÈöÇáúÈõäõæøóÉö¡ æóÇáúÌóÏøó íõÏúáöí ÈöÇáúÃõÈõæøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÎó
áóíúÓó ÇÈúäðÇ áöáúãóíøöÊö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöíåö¡ æóÇáúÌóÏøõ
ÃóÈõæ ÇáúãóíøöÊö¡ æóÇáúÈõäõæøóÉõ ÅöäøóãóÇ åöíó ÃóÞúæóì Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö
ãöäó ÇáúÃõÈõæøóÉö Ýöí ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÚóíúäöåö ÃóÚúäöí:
ÇáúãóæúÑõæËó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈõäõæøóÉõ ÇáøóÊöí Êóßõæäõ áöÃóÈò ãóæúÑõæËò¡ ÝóáóíúÓó
íóáúÒóãõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóæúÑõæËö ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúÃõÈõæøóÉö
ÇáøóÊöí Êóßõæäõ áöÃóÈö ÇáúãóæúÑõæËö ; áöÃóäøó ÇáúÃõÈõæøóÉó ÇáøóÊöí
áöÃóÈö ÇáúãóæúÑõæËö åöíó ÃõÈõæøóÉõ ãóÇ áöáúãóæúÑõæËö ÃóÚúäöí
(4/131)
ÈóÚöíÏóÉð¡ æóáóíúÓó ÇáúÈõäõæøóÉõ ÇáøóÊöí
áöÃóÈö ÇáúãóæúÑõæËö ÈõäõæøóÉó ãóÇ áöáúãóæúÑõæËö áóÇ ÞóÑöíÈóÉð æóáóÇ
ÈóÚöíÏóÉð.
Ýóãóäú ÞóÇáó ÇáúÃóÎõ ÃóÍóÞøõ ãöäó ÇáúÌóÏøö ; áöÃóäú íõÏúáöí ÈÇáÔíÁ ÇáÐí
ãä ÞÈáå ßÇä ÇáãíÑÇË ÈÇáÈäæÉ æåæ ÇáÃÈ æÇáÌÏ íÏáí ÈöÇáúÃõÈõæøóÉö åõæó
Þóæúáñ ÛóÇáöØñ ãõÎóíøóáñ¡ áöÃóäøó ÇáúÌóÏøó ÃóÈñ ãóÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúÃóÎõ
ÇÈúäðÇ ãóÇ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃóÎõ áóÇÍöÞñ ãöäú áóæóÇÍöÞö ÇáúãóíøöÊö¡ æóßóÃóäøóåõ
ÃóãúÑñ ÚóÇÑöÖñ æóÇáúÌóÏøõ ÓóÈóÈñ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈöåö¡ æóÇáÓøóÈóÈõ Ãóãúáóßõ
áöáÔøóíúÁö ãöäú áóÇÍöÞöåö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáøóÐöíäó æóÑøóËõæÇ ÇáúÌóÏøó ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö Ðóáößó. ÝóÊóÍúÕöíáõ ãóÐúåóÈö ÒóíúÏò Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ Óöæóì ÇáúÅöÎúæóÉö Ðõæ ÝóÑúÖò ãõÓóãøðì Ãóæú
áóÇ íóßõæäó.
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ Ðõæ ÝóÑúÖò ãõÓóãøðì ÃõÚúØöíó ÇáúÃóÝúÖóáó áóåõ
ãöäö ÇËúäóíúäö¡ ÅöãøóÇ ËõáõËó ÇáúãóÇáö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóæóÇÍöÏò
ãöäó ÇáúÅöÎúæóÉö ÇáÐøõßõæÑö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÅöÎúæóÉõ ÐõßúÑóÇäðÇ Ãóæú
ÅöäóÇËðÇ Ãóæö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ Ýóåõæó ãóÚó ÇáúÃóÎö ÇáúæóÇÍöÏö
íõÞóÇÓöãõåõ ÇáúãóÇáó¡ æóßóÐóáößó ãóÚó ÇáöÇËúäóíúäö æóãóÚó ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉö íóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËó¡ æóåõæó ãóÚó ÇáúÃõÎúÊö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
Åöáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö íõÞóÇÓöãõåõäøó áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóãóÚó ÇáúÎóãúÓö ÃóÎóæóÇÊò áóåõ ÇáËøõáõËõ ; áöÃóäøóåõ
ÃóÝúÖóáõ áóåõ ãöäó ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö¡ ÝóåóÐöåö åöíó ÍóÇáõåõ ãóÚó
ÇáúÅöÎúæóÉö ÝóÞóØú Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ãóÚóåõãú Ðõæ ÝóÑúÖò ãõÓóãøðì ÝóÅöäøóåõ íõÈúÏóÃõ
ÈöÃóåúáö ÇáúÝõÑõæÖö ÝóíóÃúÎõÐõæäó ÝõÑõæÖóåõãú¡ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÃõÚúØöíó
ÇáúÃóÝúÖóáó áóåõ ãöäú ËóáóÇËò: ÅöãøóÇ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÍõÙõæÙö
Ðóæöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÐóßóÑò ãöäó
ÇáúÅöÎúæóÉö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúØóì ÇáÓøõÏõÓó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áóÇ
íóäúÞõÕõ ãöäúåõ¡ Ëõãøó ãóÇ ÈóÞöíó íóßõæäõ áöáúÅöÎúæóÉö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö Ýöí ÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉö Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõ
ãóÐúåóÈóåõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÓóÇÆöÑö ãóÐóÇåöÈö ÇáúÚõáóãóÇÁö.
æóÃóãøóÇ Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóßóÇäó íõÚúØöí ÇáúÌóÏøó
ÇáúÃóÍúÙóì áóåõ ãöäó ÇáÓøõÏõÓö Ãóæö ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ãóÚó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö ÛóíúÑõåõãú ãöäú Ðóæöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ãóæú áóãú
íóßõäú¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóäúÞõÕúåõ ãöäó ÇáÓøõÏõÓö ÔóíúÆðÇ ; áöÃóäøóåõãú
áóãøóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøó ÇáúÃóÈúäóÇÁó áóÇ íóäúÞõÕõæäóåõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ
ßóÇäó ÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕóåõ ÇáúÅöÎúæóÉõ.
æóÚõãúÏóÉõ Þóæúáö ÒóíúÏò Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó íóÍúÌõÈõ ÇáúÅöÎúæóÉó
áöáúÃõãøö Ýóáóãú íóÍúÌõÈú ÚóãøóÇ íóÌöÈõ áóåõãú æóåõæó ÇáËøõáõËõ¡
æóÈöÞóæúáö ÒóíúÏò ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡
æóÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÈóÞóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉö æóåöíó
ÇãúÑóÃóÉñ ÊõæõÝøöíóÊú æóÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóÃõãøðÇ æóÃõÎúÊðÇ ÔóÞöíÞóÉð
æóÌóÏøðÇ ; ÝóÅöäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóßóÇäó ÚõãóÑõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íõÚúØöíóÇäö áöáÒøóæúÌö
ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓó æóáöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÌóÏøö
ÇáÓøõÏõÓó¡ æóÐóáößó Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÚóæúáö.
æóßóÇäó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÒóíúÏñ
íóÞõæáóÇäö áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ æóáöáúÃõÎúÊö
ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÌóÏøö ÇáÓøõÏõÓõ ÝóÑöíÖóÉð¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÒóíúÏðÇ íóÌúãóÚõ
Óóåúãó ÇáúÃõÎúÊö æóÇáúÌóÏøö¡ ÝóíóÞúÓöãõ
(4/132)
Ðóáößó Èóíúäóåõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú Þóæúáö
ÒóíúÏò¡ æóÖóÚøóÝó ÇáúÌóãöíÚõ ÇáÊøóÔúÑöíßó ÇáøóÐöí ÞóÇáó Èöåö ÒóíúÏñ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÈöÞóæúáö ÒóíúÏò ÞóÇáó ãóÇáößñ.
æóÞöíáó ÅöäøóãóÇ ÓõãøöíóÊö ÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉó áöÊóßóÏøõÑö Þóæúáö ÒóíúÏò
ÝöíåóÇ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íóÑóì ÇáúÚóæúáó¡
æóÈöÇáúÚóæúáö ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡
ÅöáøóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÚóÇáó
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÇíúãõ Çááøóåö áóæú ÞóÏøóãó ãóäú
ÞóÏøóãó Çááøóåõ æóÃóÎøóÑó ãóäú ÃóÎøóÑó Çááøóåõ ãóÇ ÚóÇáóÊú ÝóÑöíÖóÉñ¡
Þöíáó áóåõ: æóÃóíøõåóÇ ÞóÏøóãó Çááøóåõ¡ æóÃóíøõåóÇ ÃóÎøóÑó Çááøóåõ¿
ÞóÇáó: ßõáøõ ÝóÑöíÖóÉò áóãú íõåúÈöØúåóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Úóäú
ãõæÌóÈöåóÇ ÅöáøóÇ Åöáóì ÝóÑöíÖóÉò ÃõÎúÑóì Ýóåöíó ãóÇ ÞóÏøóãó Çááøóåõ¡
æóßõáøõ ÝóÑöíÖóÉò ÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú Úóäú ÝóÑúÖöåóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ ÅöáøóÇ
ãóÇ ÈóÞöíó ÝóÊöáúßó ÇáøóÊöí ÃóÎøóÑó Çááøóåõ ÝóÇáúÃóæøóáõ ãöËúáõ
ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÃõãøö¡ æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ãöËúáõ ÇáúÃóÎóæóÇÊö
æóÇáúÈóäóÇÊö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáÕøöäúÝóÇäö ÈõÏöÆó ãóäú ÞóÏøóãó
Çááøóåõ¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ Ýóáöãóäú ÃóÎøóÑó Çááøóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ¡ Þöíáó áóåõ: ÝóåóáøóÇ ÞõáúÊó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó áöÚõãóÑó:
ÞóÇáó: åöÈúÊõåõ.
æóÐóåóÈó ÒóíúÏñ Åöáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö
ÇáÔøóÞóÇÆöÞö ÅöÎúæóÉñ áöÃóÈò¡ Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó ÇáÔøóÞóÇÆöÞó íõÚóÇÏõæäó
ÇáúÌóÏøó ÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö¡ ÝóíóãúäóÚõæäóåõ Èöåöãú ßóËúÑóÉó
ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóáóÇ íóÑöËõæäó ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö ÇáÔøóÞóÇÆöÞö ÔóíúÆðÇ
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÞóÇÆöÞõ ÃõÎúÊðÇ æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÚóÇÏöí
ÇáúÌóÏøó ÈöÃõÎõæøóÊöåóÇ áöáúÃóÈö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈóíúäó Ãóäú
ÊóÓúÊóßúãöáó ÝóÑöíÖóÊóåóÇ - æóåöíó ÇáäøöÕúÝõ -¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíãóÇ
íõÍóÇÒõ áóåóÇ æóáöÅöÎúæóÊöåóÇ áöÃóÈöíåóÇ ÝóÖúáñ Úóäú äöÕúÝö ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ßõáøöåö¡ Ýóåõæó áöÅöÎúæóÊöåóÇ áöÃóÈöíåóÇ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ; ÝóÅöäú áóãú íóÝúÖõáú ÔóíúÁñ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
ÝóáóÇ ãöíÑóÇËó áóåõãú.
ÝóÃóãøóÇ Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóßóÇäó áóÇ íóáúÊóÝöÊõ åõäóÇ
áöáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó
ÇáÔøóÞóÇÆöÞó íóÍúÌõÈõæäóåõãú ; æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáó ÃóíúÖðÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃõÕõæáö¡ (ÃóÚúäöí: Ãóäú íóÍúÊóÓöÈó Èöãóäú áóÇ íóÑöËõ) .
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇáøóÊöí ÊõÏúÚóì ÇáúÎóÑúÞóÇÁó¡ (æóåöíó: Ãõãøñ æóÃõÎúÊñ
æóÌóÏøñ) Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÞúæóÇáò.
ÝóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Åöáóì
Ãóäøó áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËó æóÇáúÈóÇÞöíó áöáúÌóÏøö æóÍóÌóÈõæÇ Èöåö
ÇáúÃõÎúÊó¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÑóÃúíöåöãú Ýöí ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÌóÏøö ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÈö.
æóÐóåóÈó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åöáóì Ãóäøó áöáúÃõãøö
ÇáËøõáõËó æóáöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝó æóãóÇ ÈóÞöíó áöáúÌóÏøö.
æóÐóåóÈó ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åöáóì Ãóäøó áöáúÃõãøö
ÇáËøõáõËó æóáöáúÃõÎúÊö ÇáËøõáõËó æóáöáúÌóÏøö ÇáËøõáõËó.
æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åöáóì Ãóäøó
áöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÌóÏøö ÇáËøõáõËó æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓó¡
æóßóÇäó íóÞõæáõ: ãóÚóÇÐó Çááøóåö Ãóäú ÃõÝóÖøöáó ÃõãøðÇ Úóáóì ÌóÏøò.
æóÐóåóÈó ÒóíúÏñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åöáóì Ãóäøó áöáúÃõãøö
ÇáËøõáõËó æóãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõÎúÊö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö.
(4/133)
[ãöíÑóÇËõ ÇáúÌóÏøóÇÊö]
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó áöáúÌóÏøóÉö Ãóãøö ÇáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓó ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÃõãøö¡ æóÃóäøó áöáúÌóÏøóÉö ÃóíúÖðÇ Ãõãøö ÇáúÃóÈö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö
ÇáúÃóÈö ÇáÓøõÏõÓó¡ ÝóÅöäö ÇÌúÊóãóÚóÇ ßóÇäó ÇáÓøõÏõÓõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ Óöæóì Ðóáößó¡ ÝóÐóåóÈó ÒóíúÏñ æóÃóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö
Åöáóì Ãóäøó ÇáúÌóÏøóÉó Ãõãøó ÇáúÃõãøö íõÝúÑóÖõ áóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ
ÝóÑöíÖóÉð¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÌóÏøóÊóÇäö ßóÇäó ÇáÓøõÏõÓõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÚóÏøõÏõåõãóÇ ÓóæóÇÁð¡ Ãóæú ßóÇäóÊú Ãóãøõ ÇáúÃóÈö ÃóÞúÚóÏó¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ãõãøõ ÇáúÃõãøö ÃóÞúÚóÏó (Ãóíú: ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáúãóíøöÊö)
ßóÇäó áóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóáóãú íóßõäú áöáúÌóÏøóÉö Ãõãøö ÇáúÃóÈö ÔóíúÁñ¡
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ ÃóíøõåõãóÇ ÃóÞúÚóÏõ ßóÇäó áóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóÈöåö
ÞóÇáó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡ æóåóÄõáóÇÁö áóíúÓó
íõæóÑøöËõæäó ÅöáøóÇ åóÇÊóíúäö ÇáúÌóÏøóÊóíúäö ÇáúãõÌúÊóãóÚó Úóáóì
ÊóæúÑöíËöåöãóÇ.
æóßóÇäó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ æóÃóÍúãóÏõ íõæóÑøöËóÇäö ËóáóÇËó ÌóÏøóÇÊò:
æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö æóÇËúäóÊóÇäö ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö: Ãõãøõ
ÇáúÃóÈö¡ æóÃõãøõ ÃóÈöí ÇáúÃóÈö (ÃóÚúäöí: ÇáúÌóÏøó) .
æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íõæóÑøöËõ ÃóÑúÈóÚó ÌóÏøóÇÊò: Ãõãøõ ÇáúÃõãøö¡
æóÃõãøõ ÇáúÃóÈö¡ æóÃõãøõ ÃóÈöí ÇáúÃóÈö (ÃóÚúäöí: ÇáúÌóÏøó) ¡ æóÃõãøõ
ÃóÈöí ÇáúÃõãøö (ÃóÚúäöí: ÇáúÌóÏøó) ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó.
æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íõÔúÑößõ Èóíúäó ÇáúÌóÏøóÇÊö Ýöí ÇáÓøõÏõÓö
ÏõäúíóÇåõäøó æóÞõÕúæóÇåõäøó ãóÇ áóãú Êóßõäú ÊóÍúÌõÈõåóÇ ÈöäúÊõåóÇ Ãóæú
ÈöäúÊõ ÈöäúÊöåóÇ. æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÓúÞöØõ ÇáúÞõÕúæóì
ÈöÇáÏøõäúíóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊóÇ ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò.
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáúÌóÏøóÉó ßóÇáúÃõãøö ÅöÐóÇ áóãú
Êóßõäú Ãõãøñ¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóáóßöäú áóåõ ÍóÙøñ
ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö.
ÝóÚõãúÏóÉõ ÒóíúÏò æóÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãóäú ÞóÇáó
ÈöãóÐúåóÈö ÒóíúÏò ãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÌóÇÁóÊö ÇáúÌóÏøóÉõ
Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÊóÓúÃóáõåõ Úóäú
ãöíÑóÇËöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ãóÇ áóßö Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó ÔóíúÁñ æóãóÇ ÚóáöãúÊõ áóßö Ýöí ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóíúÆðÇ ÝóÇÑúÌöÚöí ÍóÊøóì ÃóÓúÃóáó
ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó: ÍóÖóÑúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóÇåóÇ ÇáÓøõÏõÓó¡
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: åóáú ãóÚóßó ÛóíúÑõßó¿ ÝóÞóÇáó: ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãóÓúáóãóÉó¡ ÝóÞóÇáó ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ¡ ÝóÃóäúÝóÐóåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò áóåóÇ¡ Ëõãøó ÌóÇÁóÊö ÇáúÌóÏøóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì Åöáóì ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÊóÓúÃóáõåõ ãöíÑóÇËóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ãóÇ áóßö Ýöí ßöÊóÇÈö
Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - ÔóíúÁñ¡ æóãóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáøóÐöí ÞóÖóì
Èöåö ÅöáøóÇ áöÛóíúÑößó¡ æóãóÇ ÃóäóÇ ÈöÒóÇÆöÏò Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡
æóáóßöäøóåõ Ðóáößó ÇáÓøõÏõÓõ¡ ÝóÅöäö ÇÌúÊóãóÚúÊõãóÇ Ýöíåö Ýóåõæó
áóßõãóÇ¡ æóÃóíøóÊõßõãóÇ ÇäúÝóÑóÏóÊú Èöåö Ýóåõæó áóåóÇ» .
æóÑóæóì ãóÇáößñ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÃóÊóÊö ÇáúÌóÏøóÊóÇäö Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáÓøõÏõÓó áöáøóÊöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÑóÌõáñ: ÃóãóÇ Åöäøóßó ÊóÊúÑõßõ ÇáøóÊöí áóæú ãóÇÊóÊú æóåõæó Íóíøñ
ßóÇäó ÅöíøóÇåóÇ íóÑöËõ¡ ÝóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÓøõÏõÓó ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞóÇáõæÇ: ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú áóÇ íóÊóÚóÏøóì Ýöí åóÐóÇ åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉó
æóÅöÌúãóÇÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
æóÃóãøóÇ ÚõãúÏóÉõ ãóäú æóÑøóËó ÇáËøóáóÇËó ÌóÏøóÇÊò ÝóÍóÏöíËõ ÇÈúäö
ÚõíóíúäóÉó Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÑøóËó
(4/134)
ËóáóÇËó ÌóÏøóÇÊò: ÇËúäóÊóíúäö ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúÃóÈö¡ æóæóÇÍöÏóÉð ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö» .
æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÝóÚõãúÏóÊõåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÊóÔúÈöíåöåóÇ
ÈöÇáúÌóÏøóÉö áöáúÃóÈö áóßöäøó ÇáúÍóÏöíËó íõÚóÇÑöÖõåõ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú íóÍúÌõÈõ ÇáúÌóÏøóÉó áöáúÃóÈö ÇÈúäõåóÇ æóåõæó ÇáúÃóÈõ¡
ÝóÐóåóÈó ÒóíúÏñ Åöáóì Ãóäøóåõ íóÍúÌõÈõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÏóÇæõÏõ¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÊóÑöËõ
ÇáúÌóÏøóÉõ ãóÚó ÇÈúäöåóÇ¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
æóÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ æóÚóØóÇÁñ¡ æóÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó æóÃóÍúãóÏõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáúãöÕúÑöíøöíäó.
æóÚõãúÏóÉõ ãóäú ÍóÌóÈó ÇáúÌóÏøóÉó ÈöÇÈúäöåóÇ Ãóäøó ÇáúÌóÏøó áóãøóÇ ßóÇäó
ãóÍúÌõæÈðÇ ÈöÇáúÃóÈö æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌóÏøóÉõ Ãóæúáóì ÈöÐóáößó.
æóÃóíúÖðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøõ ÇáúÃõãøó áóÇ ÊóÑöËõ ÈöÅöÌúãóÇÚò ãóÚó
ÇáúÃõãøö ÔóíúÆðÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ãóãøõ ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇáúÃóÈö.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ãóÇ Ñóæóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäú ãóÓúÑõæÞò
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «Ãóæøóáõ ÌóÏøóÉò ÃóÚúØóÇåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÏõÓðÇ ÌóÏøóÉñ ãóÚó ÇÈúäöåóÇ
æóÇÈúäõåóÇ Íóíøñ» ÞóÇáõæÇ: æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáäøóÙóÑö áóãøóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúÃõãøõ æóÃõãøõ ÇáúÃõãøö íõÍúÌóÈúäó ÈöÇáÐøõßõæÑö ßóÇäó ßóÐóáößó Íõßúãõ
ÌóãöíÚö ÇáúÌóÏøóÇÊö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúáóãó Ãóäøó ãóÇáößðÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ÒóíúÏðÇ ÅöáøóÇ
Ýöí ÝóÑöíÖóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ (æóåöíó: ÇãúÑóÃóÉñ åóáóßóÊú æóÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ¡
æóÃõãøðÇ¡ æóÅöÎúæóÉð áöÃõãøò¡ æóÅöÎúæóÉð áöÃóÈò æóÃõãøò¡ æóÌóÏøðÇ) ¡
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ æóáöáúÌóÏøö
ãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó ÇáËøõáõËõ¡ æóáóíúÓó áöáúÅöÎúæóÉö ÇáÔøóÞóÇÆöÞö ÔóíúÁñ¡
æóÞóÇáó ÒóíúÏñ: áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóãóÇ
ÈóÞöíó áöáúÅöÎúæóÉö ÇáÔøóÞóÇÆöÞö¡ ÝóÎóÇáóÝó ãóÇáößñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÕúáóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÌóÏøó áóÇ íóÍúÌõÈõ ÇáúÅöÎúæóÉó
ÇáÔøóÞóÇÆöÞó æóáóÇ ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöáúÃóÈö. æóÍõÌøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÍóÌóÈó ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃõãøö Úóäö ÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí ßóÇäõæÇ
íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ Ïõæäó ÇáÔøóÞóÇÆöÞö ßóÇäó åõæó Ãóæúáóì Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÒóíúÏñ ÝóÚóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÌõÈõåõãú.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáúÍóÌúÈö]
ÈóÇÈñ
Ýöí ÇáúÍóÌúÈö.
æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÎó ÇáÔøóÞöíÞó íóÍúÌõÈõ ÇáúÃóÎó
áöáúÃóÈö¡ æóÃóäøó ÇáúÃóÎó áöáúÃóÈö íóÍúÌõÈõ Èóäöí ÇáúÃóÎö ÇáÔøóÞöíÞö¡
æóÃóäøó Èóäöí ÇáúÃóÎö ÇáÔøóÞöíÞö íóÍúÌõÈõæäó ÃóÈúäóÇÁó ÇáúÃóÎö áöáúÃóÈö¡
æóÈóäõæ ÇáúÃóÎö áöáúÃóÈö Ãóæúáóì ãöäú Èóäöí ÇÈúäö ÇáúÃóÎö áöáúÃóÈö
æóÇáúÃõãøö¡ æóÈóäõæ ÇáúÃóÎö áöáúÃóÈö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóãøö ÃóÎöí
ÇáúÃóÈö¡ æóÇÈúäõ ÇáúÚóãøö ÃóÎöí ÇáúÃóÈö ÇáÔøóÞöíÞö Ãóæúáóì ãöäö ÇÈúäö
ÇáúÚóãøö ÃóÎöí ÇáúÃóÈö áöáúÃóÈö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö
íóÍúÌõÈõæäó Èóäöíåöãú¡ æóãóäú ÍóÌóÈó ãöäúåõãú ÕöäúÝðÇ Ýóåõæó íóÍúÌõÈõ
ãóäú íóÍúÌõÈõåõ Ðóáößó ÇáÕøöäúÝõ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅöÎúæóÉõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõãú íóÍúÌõÈõ
ÇáúÃóÈúÚóÏó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóæúÇ ÍóÌóÈó ãöäúåõãú ãóäú ÃóÏúáóì
ÈöÓóÈóÈóíúäö (Ãõãøò æóÃóÈò) ãóäú ÃóÏúáóì ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò (æóåõæó
ÇáúÃóÈõ ÝóÞóØú) ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃóÚúãóÇãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ íóÍúÌõÈõ
(4/135)
ÇáúÃóÈúÚóÏó¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóæúÇ ÍóÌóÈó
ãöäúåõãú ãóäú íõÏúáöí ãöäúåõãú Åöáóì ÇáúãóíøöÊö ÈöÓóÈóÈóíúäö ãóäú
íõÏúáöí ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò¡ ÃóÚúäöí: Ãóäøóåõ íõÍúÌóÈõ ÇáúÚóãøõ ÃóÎõæ
ÇáúÃóÈö áöÃóÈò æóÇÈúäõ ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎõæ ÇáúÃóÈö áöÃóÈò
ÝóÞóØú. æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó ÇáÔøóÞóÇÆöÞó æóÇáúÅöÎúæóÉó
áöáúÃóÈö íóÍúÌõÈõæäó ÇáúÃóÚúãóÇãó ; áöÃóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó Èóäõæ ÃóÈö
ÇáúãõÊóæóÝøóì¡ æóÇáúÃóÚúãóÇãó Èóäõæ ÌóÏøöåö¡ æóÇáúÃóÈúäóÇÁõ íóÍúÌõÈõæäó
Èóäöíåöãú¡ æóÇáúÂÈóÇÁõ ÃóÌúÏóÇÏõåõãú¡ æóÇáúÈóäõæäó æóÈóäõæåõãú
íóÍúÌõÈõæäó ÇáúÅöÎúæóÉó¡ æóÇáúÌóÏøõ íóÍúÌõÈõ ãóäú ÝóæúÞóåõ ãöäó
ÇáúÃóÌúÏóÇÏö ÈöÅöÌúãóÇÚò¡ æóÇáúÃóÈõ íóÍúÌõÈõ ÇáúÅöÎúæóÉó æóíóÍúÌõÈõ ãóäú
ÊóÍúÌõÈõåõ ÇáúÅöÎúæóÉõ¡ æóÇáúÌóÏøõ íóÍúÌõÈõ ÇáúÃóÚúãóÇãó ÈöÅöÌúãóÇÚò
æóÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃõãøö¡ æóíóÍúÌõÈõ Èóäõæ ÇáúÅöÎúæóÉö ÇáÔøóÞóÇÆöÞö Èóäöí
ÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö¡ æóÇáúÈóäóÇÊö æóÈóäóÇÊõ ÇáúÈóäöíäó íóÍúÌõÈúäó
ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃõãøö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöíãóäú ÊóÑóßó ÇÈúäóíú Úóãøö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎñ
áöáúÃõãøö¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáËøóæúÑöíøõ: áöáúÃóÎö áöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ ãöäú ÌöåóÉö ãóÇ åõæó ÃóÎñ
áöÃõãøò æóåõæó Ýöí ÈóÇÞöí ÇáúãóÇáö ãóÚó ÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÇáúÂÎóÑö ÚóÕóÈóÉñ
íóÞúÊóÓöãõæäóåõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡ æóåõæó Þóæúáõ Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÒóíúÏò¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÇáó Þóæúãñ:
ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò íóÃúÎõÐõ
ÓõÏõÓóåõ ÈöÇáúÃõÎõæøóÉö æóÈóÞöíøóÊóåõ ÈöÇáÊøóÚúÕöíÈö ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÏúáóì ÈöÓóÈóÈóíúäö. æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÏóÇæõÏõ¡ æóÃóÈõæ
ËóæúÑò¡ æóÇáØøóÈóÑöíøõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö æóÚóØóÇÁò.
[Íõßúãõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì Ðóæöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö]
; æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÑóÏøö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãóÇáö ÇáúæóÑóËóÉö
Úóáóì Ðóæöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊú ãöäó ÇáúãóÇáö ÝóÖúáóÉñ áóãú
ÊóÓúÊóæúÝöåóÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ æóáóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóäú íõÚóÕøöÈõ¡ ÝóßóÇäó
ÒóíúÏñ áóÇ íóÞõæáõ ÈöÇáÑøóÏøö æóíóÌúÚóáõ ÇáúÝóÇÖöáó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó Ìõáøõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì Ðóæöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÒøóæúÌó æóÇáÒøóæúÌóÉó
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö Ðóáößó¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÚöÑóÇÞö ãöäó ÇáúßõæÝöíøöíäó æóÇáúÈóÕúÑöíøöíäó.
æóÃóÌúãóÚó åóÄõáóÇÁö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÏøó íóßõæäõ áóåõãú
ÈöÞóÏúÑö ÓöåóÇãöåöãú¡ Ýóãóäú ßóÇäó áóåõ äöÕúÝñ ÃóÎóÐó ÇáäøöÕúÝó ãöãøóÇ
ÈóÞöíó¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÌõÒúÁò ÌõÒúÁò.
æóÚõãúÏóÊõåõãú Ãóäøó ÞóÑóÇÈóÉó ÇáÏøöíäö æóÇáäøóÓóÈö Ãóæúáóì ãöäú
ÞóÑóÇÈóÉö ÇáÏøöíäö ÝóÞóØú¡ Ãóíú: Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÇÌúÊóãóÚó áóåõãú
ÓóÈóÈóÇäö æóáöáúãõÓúáöãöíäó ÓóÈóÈñ æóÇÍöÏñ.
æóåõäóÇßó ãóÓóÇÆöáõ ãóÔúåõæÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÝöíåóÇ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãóæóÇÑöíËö íóÌöÈõ Ãóäú äóÐúßõÑóåóÇ
åõäóÇ.
ÝóãöäúåóÇ¡ Ãóäøóåõ ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ
íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ
áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 141] ¡ æóáöãóÇ
ËóÈóÊó ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ íóÑöËõ
ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑó¡ æóáóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÓúáöãó» .
[åóáú íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑó Ãóæö ÇáúãõÑúÊóÏøó]
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÇÝöÑó¡ æóÝöí ãöíÑóÇËö
(4/136)
ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãõÑúÊóÏøó¡ ÝóÐóåóÈó
ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö Åöáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÃóËóÑö ÇáËøóÇÈöÊö¡ æóÐóåóÈó ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò æóãõÚóÇæöíóÉõ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö æóãóÓúÑõæÞñ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÌóãóÇÚóÉñ Åöáóì Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÑöËõ ÇáúßóÇÝöÑó¡ æóÔóÈøóåõæÇ
Ðóáößó ÈöäöÓóÇÆöåöãú¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ßóãóÇ íóÌõæÒõ áóäóÇ Ãóäú äóäúßöÍó
äöÓóÇÁóåõãú æóáóÇ íóÌõæÒõ áóäóÇ Ãóäú äõäúßöÍóåõãú äöÓóÇÁóäóÇ ßóÐóáößó
ÇáúÅöÑúËõ¡ æóÑóæóæúÇ Ýöí Ðóáößó ÍóÏöíËðÇ ãõÓúäóÏðÇ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó:
æóáóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÔóÈøóåõæåõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÊóßóÇÝóÃõ.
æóÃóãøóÇ ãóÇáõ ÇáúãõÑúÊóÏøö ÅöÐóÇ ÞõÊöáó Ãóæú ãóÇÊó¡ ÝóÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÍöÌóÇÒö åõæó áöÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íóÑöËõåõ
ÞóÑóÇÈóÊõåõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóåõæó Þóæúáõ ÒóíúÏò
ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÌõãúåõæÑõ
ÇáúßõæÝöíøöíäó æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó íóÑöËõåõ æóÑóËóÊõåõ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÚóáöíøò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö Úõãõæãõ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÚõãúÏóÉõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚõãõæãö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÞöíóÇÓõåõãú Ýöí
Ðóáößó åõæó Ãóäøó ÞóÑóÇÈóÊóåõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ; áöÃóäøóåõãú
íõÏúáõæäó ÈöÓóÈóÈóíúäö: ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóÇáúãõÓúáöãõæäó
ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóßøóÏõæÇ ÈöãóÇ
íóÈúÞóì áöãóÇ áóåõ Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúÎóÐõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÍóÊøóì íóãõæÊó ÝóßóÇäóÊú ÍóíóÇÊõåõ ãõÚúÊóÈóÑóÉð Ýöí ÈóÞóÇÁö
ãóÇáöåö Úóáóì ãöáúßöåö¡ æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöÃóäú íóßõæäó
áöãóÇáöåö ÍõÑúãóÉñ ÅöÓúáóÇãöíøóÉñ¡ æóáöÐóáößó áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÞóÑøó
Úóáóì ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ: íõÄúÎóÐõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÅöÐóÇ
ÊóÇÈó ãöäó ÇáÑøöÏøóÉö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì
ÊóÞõæáõ: íõæÞóÝõ ãóÇáõåõ ; áöÃóäøó áóåõ ÍõÑúãóÉð ÅöÓúáóÇãöíøóÉð¡
æóÅöäøóãóÇ æõÞöÝó ÑóÌóÇÁó Ãóäú íóÚõæÏó Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÃóäøó
ÇÓúÊöíÌóÇÈó ÇáúãõÓúáöãöíäó áöãóÇáöåö áóíúÓó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÅöÑúËö.
æóÔóÐøóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇáõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÚöäúÏóãóÇ
íóÑúÊóÏøõ¡ æóÃóÙõäøõ Ãóäøó ÃóÔúåóÈó ãöãøóäú íóÞõæáõ ÈöÐóáößó.
[ÊóæúÑöíËõ Çáúãöáóáö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÈóÚúÖóåõãú ÈóÚúÖðÇ]
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÊóæúÑöíËö Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈóÚúÖóåõãú
ÈóÚúÖðÇ. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóæúÑöíËö Çáúãöáóáö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö¡ ÝóÐóåóÈó
ãóÇáößñ æóÌóãóÇÚóÉñ Åöáóì Ãóäøó Ãóåúáó Çáúãöáóáö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö áóÇ
íóÊóæóÇÑóËõæäó ßóÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ
æóÌóãóÇÚóÉñ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡
æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÏóÇæõÏõ æóÛóíúÑõåõãú: ÇáúßõÝøóÇÑõ ßõáøõåõãú
íóÊóæóÇÑóËõæäó.
æóßóÇäó ÔõÑóíúÍñ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóÌóãóÇÚóÉñ íóÌúÚóáõæäó
Çáúãöáóáó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÊóæóÇÑóËõ ËóáóÇËðÇ: ÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúíóåõæÏó
æóÇáÕøóÇÈöÆöíäó ãöáøóÉð¡ æóÇáúãóÌõæÓó æóãóäú áóÇ ßöÊóÇÈó áóåõ ãöáøóÉð¡
æóÇáúÅöÓúáóÇãó ãöáøóÉð. æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì ãöËúáõ
Þóæúáö ãóÇáößò.
æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö ãóÇ Ñóæóì ÇáËøöÞóÇÊõ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøó
(4/137)
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ íóÊóæóÇÑóËõ Ãóåúáõ ãöáøóÊóíúäö» .
æóÚõãúÏóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑó æóáóÇ
ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÓúáöãó» ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú åóÐóÇ
ÈöÏóáöíáö ÇáúÎöØóÇÈö Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãó æóÇáúßóÇÝöÑó
íóÑöËõ ÇáúßóÇÝöÑó. æóÇáúÞóæúáõ ÈöÏóáöíáö ÇáúÎöØóÇÈö Ýöíåö ÖóÚúÝñ
æóÎóÇÕøóÉð åõäóÇ.
[ÊóæúÑöíËõ ÇáúÍõãóáóÇÁö]
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóæúÑöíËö ÇáúÍõãóáóÇÁö¡ æóÇáúÍõãóáóÇÁõ åõãõ ÇáøóÐöíäó
íóÊóÍóãøóáõæäó ÈöÃóæúáóÇÏöåöãú ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáÔøöÑúßö Åöáóì ÈöáóÇÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåõãú íóÏøóÚõæäó Êöáúßó ÇáúæöáóÇÏóÉó ÇáúãõæÌöÈóÉó
áöáäøóÓóÈö¡ æóÐóáößó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò:
Þóæúáö: Åöäøóåõãú íóÊóæóÇÑóËõæäó ÈöãóÇ íóÏøóÚõæäó ãöäó ÇáäøóÓóÈö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÅöÓúÍóÇÞõ.
æóÞóæúáö: Åöäøóåõãú áóÇ íóÊóæóÇÑóËõæäó ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÔúåóÏõ Úóáóì
ÃóäúÓóÇÈöåöãú¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ¡ æóÇáúÍóÓóäõ æóÌóãóÇÚóÉñ.
æóÞóæúáö: Åöäøóåõãú áóÇ íóÊóæóÇÑóËõæäó ÃóÕúáðÇ.
æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó ËáóÇËóÉõ ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÔúåõÑó
Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íõæóÑøöËõ ÅöáøóÇ ãóäú æõáöÏó Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáúÚóÑóÈö æóåõæó Þóæúáõ ÚõËúãóÇäó¡ æóÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö.
æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóÇÎúÊóáóÝó Ýöí Ðóáößó Þóæúáõåõãú¡
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÑóÃóì Ãóäú áóÇ íõæóÑøóËõæÇ ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÑóÃóì Ãóäú áóÇ íõæóÑøóËõæÇ
ÃóÕúáðÇ æóáóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÇáúÚóÇÏöáóÉö¡ æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ýöí Ãóåúáö ÍöÕúäò äóÒóáõæÇ Úóáóì
Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÔóåöÏó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò Ãóäøóåõãú
íóÊóæóÇÑóËõæäó¡ æóåóÐóÇ íóÊóÎóÑøóÌõ ãöäúåõ Ãóäøóåõãú íóÊóæóÇÑóËõæäó
ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò ; áöÃóäøó ãóÇáößðÇ áóÇ íõÌóæøöÒõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúßõÝøóÇÑö
ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò¡ ÞóÇáó: ÝóÃóãøóÇ Åöäú ÓõÈõæÇ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõãú Ýöí Ðóáößó æóÈöäóÍúæö åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÞóÇáó ÇáúßõæÝöíøõæäó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ:
Åöäú ÎóÑóÌõæÇ Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Úóáóíúåöãú
íóÏñ ÞõÈöáóÊú ÏóÚúæóÇåõãú Ýöí ÃóäúÓóÇÈöåöãú¡ æóÃóãøóÇ Åöäú ÃóÏúÑóßóåõãõ
ÇáÓøóÈúíõ æóÇáÑøöÞøõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõãú ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò. ÝóÝöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÇËúäóÇäö ØóÑóÝóÇäö¡ æóÇËúäóÇäö
ãõÝóÑøöÞóÇäö.
æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
Úóáöíøñ æóÒóíúÏñ¡ æóÚõãóÑõ Ãóäøó ãóäú áóÇ íóÑöËõ áóÇ íóÍúÌõÈõ ãöËúáó
ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúãóãúáõæßö æóÇáúÞóÇÊöáö ÚóãúÏðÇ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò
íóÍúÌõÈõ ÈöåóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö Ïõæäó Ãóäú íõæóÑøöËóåõãú ÃóÚúäöí:
ÈöÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÈöÇáúÚóÈöíÏö æóÈöÇáúÞóÇÊöáöíäó ÚóãúÏðÇ¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÏóÇæõÏõ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó ÇáúÍóÌúÈó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöÑúËö
æóÃóäøóåõãóÇ ãõÊóáóÇÒöãóÇäö. æóÍóÌøóÉõ ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøó
ÇáúÍóÌúÈó áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúãóæúÊö.
[ÊóæóÇÑõËõ ÇáúãóÝúÞõæÏöíäó]
; æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáøóÐöíäó íõÝúÞóÏõæäó Ýöí ÍóÑúÈò¡ Ãóæú
ÛóÑóÞò¡ Ãóæú åóÏúãò æóáóÇ íõÏúÑóì ãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈöåö
ßóíúÝó íóÊóæóÇÑóËõæäó ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ãöíÑóÇËò¿
ÝóÐóåóÈó ãóÇáößñ æóÃóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö Åöáóì Ãóäøóåõãú áóÇ íõæóÑøóËõ
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóÚúÖò¡ æóÃóäøó ãöíÑóÇËóåõãú ÌóãöíÚðÇ áöãóäú ÈóÞöíó ãöäú
ÞóÑóÇÈóÊöåöãõ ÇáúæóÇÑöËöíäó Ãóæú áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åöäú áóãú Êóßõäú
áóåõãú ÞóÑóÇÈóÉñ ÊóÑöËõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝöíãóÇ Íóßóì Úóäúåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ.
(4/138)
æóÐóåóÈó Úóáöíøñ¡ æóÚõãóÑõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÃóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
ÛóíúÑõ ÇáØøóÍóÇæöíøö Úóäúåõ æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó Åöáóì Ãóäøóåõãú
íóÊóæóÇÑóËõæäó¡ æóÕöÝóÉõ ÊóæúÑöíËöåöãú ÚöäúÏóåõãú Ãóäøóåõãú íõæóÑøöËõæäó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÕóÇÍöÈöåö Ýöí ÃóÕúáö ãóÇáöåö Ïõæäó ãóÇ æóÑöËó
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóÚúÖò¡ ÃóÚúäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íõÖóãøõ Åöáóì ãóÇáö
ÇáúãõæóÑøöËö ãóÇ æóÑöËó ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóíóÊóæóÇÑóËõæäó Çáúßõáøó Úóáóì
Ãóäøóåõ ãóÇáñ æóÇÌöÏñ ßóÇáúÍóÇáö Ýöí ÇáøóÐöíäó íõÚúáóãõ ÊóÞóÏøõãõ ãóæúÊö
ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò¡ ãöËóÇáõ Ðóáößó: ÒóæúÌñ æóÒóæúÌóÊõÉñ ÊõæõÝøöíóÇ
Ýöí ÍóÑúÈò Ãóæú ÛóÑóÞò Ãóæú åóÏúãò æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò¡ ÝóíõæóÑøóËõ ÇáÒøóæúÌõ ãöäó ÇáúãóÑúÃóÉö ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡
æóÊõæóÑøóËõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäó ÇáúÃóáúÝö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÈöíóÏö ÇáÒøóæúÌö
Ïõæäó ÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí æóÑöËó ãöäúåóÇ ÑõÈõÚóåóÇ æóÐóáößó
ãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó.
[ãöíÑóÇËõ æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö æóæóáóÏö ÇáÒøöäóì]
; æóãöäú ãóÓóÇÆöáö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ãöíÑóÇËö
æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö æóæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ.
ÝóÐóåóÈó Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò Åöáóì Ãóäøó æóáóÏó
ÇáúãõáóÇÚóäóÉö íõæóÑøóËõ ßóãóÇ íõæóÑøóËõ ÛóíúÑõ æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö¡
æóÃóäøóåõ áóíúÓó áöÃõãøöåö ÅöáøóÇ ÇáËøõáõËõ æóÇáúÈóÇÞöí áöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÅöÎúæóÉñ áöÃõãøò¡ Ýóíóßõæäõ áóåõãõ
ÇáËøõáõËõ Ãóæú Êóßõæäõ Ãõãøõåõ ãóæúáóÇÉð Ýóíóßõæäõ ÈóÇÞöí ãóÇáöåóÇ
áöãóæóÇáöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÈóÇÞöí áöÈóíúÊö ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÐúåóÈöåö íóÌúÚóáõ Ðóæöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö Ãóæúáóì ãöäú ÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÃóíúÖðÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóäú íóÞõæáõ ÈöÇáÑøóÏøö íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúÃõãøö
ÈóÞöíøóÉõ ÇáúãóÇáö.
æóÐóåóÈó Úóáöíøñ æóÚõãóÑõ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò Åöáóì Ãóäøó ÚóÕóÈóÊóåõ
ÚóÕóÈóÉõ Ãõãøöåö ÃóÚúäöí: ÇáøóÐöíäó íóÑöËõæäóåóÇ.
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò¡ æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõãú áóÇ íóÌúÚóáõæäó
ÚóÕóÈóÊóåõ ÚóÕóÈóÉó Ãõãøöåö ÅöáøóÇ ãóÚó ÝóÞúÏö ÇáúÃõãøö æóßóÇäõæÇ
íõäúÒöáõæäó ÇáúÃõãøó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡
æóÇÈúäõ ÓöíÑöíäó¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò æóÌóãóÇÚóÉñ.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö Úõãõæãõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ æóáóÏñ æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ:
11] ÝóÞóÇáõæÇ: åóÐöåö Ãõãøñ¡ æóßõáøõ Ãõãøò áóåóÇ ÇáËøõáõËõ¡ ÝóåóÐöåö
áóåóÇ ÇáËøõáõËõ.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ãóÇ Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
«Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " Ãóäøóåõ
ÃóáúÍóÞó æóáóÏó ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÈöÃõãøöåö» ¡ æóÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: «ÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöíÑóÇËó ÇÈúäö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö áöÃõãøöåö
æóáöæóÑóËóÊöåö» ¡ æóÍóÏöíËö æóÇËöáóÉó Èúäö ÇáúÃóÓúÞóÚö Úóäö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÍõæÒõ
ËóáóÇËóÉó ÃóãúæóÇáò: ÚóÊöíÞóåÇ¡ æóáóÞöíØóåóÇ æóæóáóÏóåóÇ ÇáøóÐöí
áóÇÚóäóÊú Úóáóíúåö» ¡ æóÍóÏöíËö ãóßúÍõæáò Úóäö «ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãöËúáö Ðóáößó» ¡ ÎóÑøóÌó ÌóãöíÚó Ðóáößó
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÛóíúÑõåõ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑõ ÇáúãóÕöíÑõ ÅöáóíúåóÇ æóÇÌöÈñ ;
áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÎóÕøóÕóÊú Úõãõæãó ÇáúßöÊóÇÈö.
(4/139)
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó
íõÎóÕøóÕõ ÈöåóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑöíÞó ÇáúÃóæøóáó áóãú
ÊóÈúáõÛúåõãú åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ãóæú áóãú ÊóÕöÍøó ÚöäúÏóåõãú¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ãóÑúæöíøñ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚõËúãóÇäó¡ æóåõæó ãóÔúåõæÑñ
Ýöí ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇÔúÊöåóÇÑõåõ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì
ÕöÍøóÉö åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóíúÓó íõÓúÊóäúÈóØõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÇáäøóÓóÈõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáúãöíÑóÇËö]
; æóãöäú ãóÓóÇÆöáö ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöáúãöíÑóÇËö
ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöíãóäú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóÎò
ËóÇáöËò æóÃóäúßóÑó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÍóÞøóåõ ãöäó ÇáúãöíÑóÇËö íóÚúäõæäó ÇáúãõÞöÑøó¡
æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÞóæúáöåö äóÓóÈõåõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÞöÑøö Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãöäó ÇáúãöíÑóÇËö
ÔóíúÆðÇ.
æóÇÎúÊóáóÝó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÎö ÇáúãõÞöÑøö¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãóÇ ßóÇäó íóÌöÈõ
Úóáóíúåö áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÃóÎõ ÇáËøóÇäöí æóËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ¡ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÚúØöíóåõ äöÕúÝó ãóÇ ÈöíóÏöåö.
æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöíãóäú ÊóÑóßó
ÇÈúäðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóÞóÑøó ÈöÃóÎò áóåõ ÂÎóÑó¡ ÃóÚúäöí: Ãóäøóåõ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ æóíóÌöÈõ ÇáúãöíÑóÇËõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÚóäúåõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáäøöÓóÈõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãöíÑóÇËõ.
æóÇáËøóÇäöí: íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ æóíóÌöÈõ ÇáúãöíÑóÇËõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÊóäóÇÙõÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáØøóÈúáõæáöíøóÉö
æóíóÌúÚóáõåóÇ ãóÓúÃóáóÉð ÚóÇãøóÉð¡ æóåõæó Ãóäøó ßõáøó ãóäú íóÍõæÒõ
ÇáúãóÇáó íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ ÃóÎðÇ
Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÝöí ÃóÍóÏö
Þóæúáóíúåö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ (ÃóÚúäöí: ÇáúÞóæúáó ÇáúÛóíúÑó
ÇáúãóÔúåõæÑö) : Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó áóÇ íóËúÈõÊõ ÅöáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò¡
æóÍóíúËõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÝóáóÇ ãöíÑóÇËñ ; áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó ÃóÕúáñ
æóÇáúãöíÑóÇËó ÝóÑúÚñ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏö ÇáúÃóÕúáõ áóãú íõæÌóÏö
ÇáúÝóÑúÚõ.
æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò¡ æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáäøóÓóÈö ÍóÞøñ
ãõÊóÚóÏøò Åöáóì ÇáúÃóÎö ÇáúãõäúßöÑö¡ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ
ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÚóÏúáóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÍóÙøõåõ ãöäó ÇáúãöíÑóÇËö ÇáøóÐöí
ÈöíóÏö ÇáúãõÞöÑøö ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöíåö ÚóÇãöáñ ; áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ÃóÞóÑøó
Èöåö Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö áóÇ íóÕöÍøõ
ãöäó ÇáúÍóÇßöãö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Èóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÈóíúäó äóÝúÓöåö Ãóäú íóãúäóÚó ãóäú
íóÚúÑöÝõ Ãóäøóåõ ÔóÑöíßõåõ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ÍóÙøóåõ ãöäúåõ.
æóÃóãøóÇ ÚõãúÏóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåöãõ ÇáäøóÓóÈó
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãöíÑóÇËõ: ÝóÇáÓøóãóÇÚõ
æóÇáúÞöíóÇÓõ.
ÃóãøóÇ ÇáÓøóãóÇÚõ: ÝóÍóÏöíËõ ãóÇáößò Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö¡ ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó ÚõÊúÈóÉõ
Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÚóåöÏó Åöáóì ÃóÎöíåö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò
Ãóäøó ÇÈúäó æóáöíÏóÉö ÒóãúÚóÉó ãöäøöí ÝóÇÞúÈöÖúåõ Åöáóíúßó¡ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ÚóÇãõ ÇáúÝóÊúÍö ÃóÎóÐóåõ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÞóÇáó: ÇÈúäõ
ÃóÎöí ÞóÏú ßóÇäó ÚóåöÏó Åöáóíøó Ýöíåö¡
(4/140)
ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö ÚóÈúÏõ Èúäõ ÒóãúÚóÉó¡
ÝóÞóÇáó: ÃóÎöí¡ æóÇÈúäõ æóáöíÏóÉö ÃóÈöí æõáöÏó Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö¡
ÝóÊóÓóÇæóÞóÇåõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-¡ ÝóÞóÇáó ÓóÚúÏñ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇÈúäõ ÃóÎöí ÞóÏú ßóÇäó ÚóåöÏó
Åöáóíøó Ýöíåö¡ ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö ÚóÈúÏõ Èúäõ ÒóãúÚóÉó¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÎöí
æóÇÈúäõ æóáöíÏóÉö ÃóÈöí¡ æõáöÏó Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: åõæó áóßó íóÇ ÚóÈúÏõ Èúäó
ÒóãúÚóÉó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö¡ æóáöáúÚóÇåöÑö ÇáúÍóÌóÑõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
áöÓóæúÏóÉó ÈöäúÊö ÒóãúÚóÉó: ÇÍúÊóÌöÈöí ãöäúåõ¡ áöãóÇ ÑóÃóì ãöäú ÔóÈóåöåö
ÈöÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ ÞóÇáóÊú: ÝóãóÇ ÑóÂåóÇ ÍóÊøóì áóÞöíó
Çááøóåó - ÚóÒøó æóÌóáøó -¡ ÝóÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóÈúÏö Èúäö ÒóãúÚóÉó ÈöÃóÎöíåö¡ æóÃóËúÈóÊó
äóÓóÈóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇáößó æóÇÑöËñ ãõäóÇÒöÚñ
áóåõ» .
æóÃóãøóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÞóÏú ÃóÔúßóáó Úóáóíúåöãú ãóÚúäóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö áöÎõÑõæÌöåö ÚöäúÏóåõãú Úóäö ÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö
Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáäøöÓóÈö¡ æóáóåõãú Ýöí Ðóáößó ÊóÃúæöíáóÇÊñ¡ æóÐóáößó
Ãóäøó ÙóÇåöÑó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÃóËúÈóÊó äóÓóÈóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑö
ÃóÎöíåö Èöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó äóÓóÈñ ÅöáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíú
ÚóÏúáò¡ æóáöÐóáößó ÊóÃóæøóáó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ðóáößó ÊóÃúæöíáóÇÊò¡ ÝóÞóÇáóÊú
ØóÇÆöÝóÉñ: Åöäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÃóËúÈóÊó äóÓóÈóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÞóæúáö ÃóÎöíåö ; áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú
Úóáöãó Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÃóãóÉó ßóÇäó íóØóÄõåóÇ ÒóãúÚóÉõ Èúäõ ÞóíúÓò¡
æóÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ¡ ÞóÇáõæÇ: æóãöãøóÇ íõÄóßøöÏõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÕöåúÑóåõ¡ æóÓóæúÏóÉõ ÈöäúÊõ ÒóãúÚóÉó ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ Ýóíõãúßöäõ Ãóäú áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö
ÃóãúÑõåóÇ¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÞúÖöíó
ÈöÚöáúãöåö¡ æóáóÇ íóáöíÞõ åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÈöãóÐúåóÈö ãóÇáößò ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí ÚöäúÏóåõ ÈöÚöáúãöåö¡ æóíóáöíÞõ
ÈöãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúÂÎóÑö¡ ÃóÚúäöí: ÇáøóÐöí áóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáäøóÓóÈõ.
æóÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ÞóÇáõæÇ: ÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó
ÓóæúÏóÉó ÈöÇáúÍóÌúÈóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÔõÈúåóÉö ÇáÔøóÈóåö¡ áóÇ Ãóäøó
Ðóáößó ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ¡ æóÞóÇáó áöãóßóÇäö åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö:
Åöäøó áöáÒøóæúÌö Ãóäú íóÍúÌõÈó ÇáúÃõÎúÊó Úóäú ÃóÎöíåóÇ.
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÃóãúÑõåõ ÈöÇáöÇÍúÊöÌóÇÈö áöÓóæúÏóÉó Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóãú íõáúÍöÞú äóÓóÈóåõ ÈöÞóæúáö ÚõÊúÈóÉó æóáóÇ ÈöÚöáúãöåö
ÈöÇáúÝöÑóÇÔö.
æóÇÝúÊóÑóÞó åóÄõáóÇÁö Ýöí ÊóÃúæöíáö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -: «åõæó áóßó» ¡ ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó åõæó
ÚóÈúÏõßó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÈúäó ÃóãóÉö ÃóÈöíßó¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò
áöÊóÚúáöíáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Íõßúãóåõ Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö «ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö
ÇáúÍóÌóÑõ» ¡ æóÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ: ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «åõæó áóßó íóÇ ÚóÈúÏõ Èúäó ÒóãúÚóÉó»
Ãóíú: íóÏõßó Úóáóíúåö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ åõæó íóÏõ ÇááøóÇÞöØö Úóáóì
ÇááøõÞóØóÉö¡ æóåóÐöåö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊõ ÊóÖúÚõÝõ áöÊóÚúáöíáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÍõßúãõåõ ÈöÃóäú ÞóÇáó: «ÇáúæóáóÏõ
áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö ÇáúÍóÌóÑõ» .
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íóÚúÊóãöÏõåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈö¡ Ýóåõæó Ãóäøó ÅöÞúÑóÇÑó ãóäú íóÍõæÒõ ÇáúãöíÑóÇËó åõæó
ÅöÞúÑóÇÑõ ÎöáóÇÝóÉò (Ãóíú: ÅöÞúÑóÇÑõ ãóäú ÍóÇÒó ÎöáóÇÝóÉó ÇáúãóíøöÊö) ¡
æóÚöäúÏó ÇáúÛóíúÑö Ãóäøóåõ ÅöÞúÑóÇÑõ ÔóåóÇÏóÉò áóÇ ÅöÞúÑóÇÑó ÎöáóÇÝóÉò¡
íõÑöíÏõ Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÇáøóÐöí ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ÇäúÊóÞóáó Åöáóì
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÍóÇÒó ãöíÑóÇËóåõ.
(4/141)
[åóáú íõáúÍóÞõ ÃóæúáóÇÏõ ÇáÒøöäóì
ÈöÂÈóÇÆöåöãú]
; æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÃóæúáóÇÏó ÇáÒøöäóÇ áóÇ íõáúÍóÞõæäó
ÈöÂÈóÇÆöåöãú ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóÔóÐøó Þóæúãñ ÝóÞóÇáõæÇ: íóáúÊóÍöÞõ æóáóÏõ ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
(ÃóÚúäöí: ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóäú ÒöäðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö) .
; æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóáóÏó áóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö Ýöí
ÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ ÅöãøóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöãøóÇ
ãöäú æóÞúÊö ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÃóäøóåõ íõáúÍóÞõ ãöäú æóÞúÊö ÇáÏøõÎõæáö Åöáóì
ÃóÞúÕóÑö ÒóãóÇäö ÇáúÍóãúáö¡ Ãóæú Åöäú ßóÇäó ÞóÏú ÝóÇÑóÞóåóÇ
æóÇÚúÊóÒóáóåóÇ.
; æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÃóØúæóáö ÒóãóÇäö ÇáúÍóãúáö ÇáøóÐöí íõáúÍöÞõ Èöåö
ÇáúæóÇáöÏõ ÇáúæóáóÏó¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÎóãúÓõ Óöäöíäó¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö: ÓóÈúÚñ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÃóÑúÈóÚõ Óöäöíäó¡ æóÞóÇáó
ÇáúßõæÝöíøõæäó: ÓóäóÊóÇäö¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö: ÓóäóÉñ¡
æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò¡ æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÑúÌõæÚñ
ÝöíåóÇ Åöáóì ÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáÊøóÌúÑöÈóÉö. æóíóÞõæáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÍóßóãö
æóÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÅöäøóãóÇ
íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏö áóÇ ÈöÇáäøóÇÏöÑö¡ æóáóÚóáøóåõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÓúÊóÍöíáðÇ.
æóÐóåóÈó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöáóì Ãóäøó ãóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð
æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ Ãóæú ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö æóÃóÊóÊú
ÈöæóáóÏò áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ ãöäú æóÞúÊö
ÇáÏøõÎõæáö Ãóäøóåõ áóÇ íõáúÍóÞõ Èöåö ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÊóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ãöäú æóÞúÊö ÇáÏøõÎõæáö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: åöíó ÝöÑóÇÔñ áóåõ æóíóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ.
æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÝöÑóÇÔò ÅöáøóÇ ÈöÅöãúßóÇäö
ÇáúæóØúÁö æóåõæó ãóÚó ÇáÏøõÎõæáö.
æóÚõãúÏóÉõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úõãõæãõ Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö» æóßóÃóäøóåõ íóÑóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÊóÚóÈøõÏñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÛúáöíÈö ÇáúæóØúÁö ÇáúÍóáóÇáö Úóáóì ÇáúæóØúÁö
ÇáúÍóÑóÇãö Ýöí ÅöáúÍóÇÞö ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúæóØúÁö ÇáúÍóáóÇáö.
; æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáäøöÓóÈö
ÈöÇáúÞóÇÝóÉö¡ æóÐóáößó ÚöäúÏóãóÇ íóØóÃõ ÑóÌõáóÇäö Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò
Èöãöáúßö íóãöíäò Ãóæú ÈöäößóÇÍò¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúÞóÇÝóÉö Ýöí ÇááøóÞöíØö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö ÑóÌõáóÇäö Ãóæú ËóáóÇËóÉñ.
æóÇáúÞóÇÝóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö: åõãú Þóæúãñ ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõãú ãóÚúÑöÝóÉñ
ÈöÝõÕõæáö ÊóÔóÇÈõåö ÃóÔúÎóÇÕö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÞóÇáó ÈöÇáúÞóÇÝóÉö ãöäú
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ
ËóæúÑò æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ.
æóÃóÈóì ÇáÍõßúãó ÈöÇáúÞóÇÝóÉö¡ ÇáúßõæÝöíøõæäó æóÃóßúËóÑõ Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÌõáóÇäö
æóáóÏðÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÐóáößó ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝöÑóÇÔñ¡ ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó áóÞöíØðÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÊö
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝöÑóÇÔðÇ ãöËúáó
ÇáúÃóãóÉö Ãóæö ÇáúÍõÑøóÉö íóØóÄõåóÇ ÑóÌõáóÇäö Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò¡
æóÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏóåõãú áöáöÇÈúäö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóÈóæóÇäö ÝóÞóØú¡
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÕóÇÍöÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúäðÇ
áöËóáóÇËóÉò Åöäö ÇÏøóÚóæúåõ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÎúáöíØñ æóÅöÈúØóÇáñ
áöáúãóÚúÞõæáö æóÇáúãóäúÞõæáö.
æóÚõãúÏóÉõ ÇÓúÊöÏúáóÇáö ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÞóÇÝóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ßóÇäó íóáöíØõ
ÃóæúáóÇÏó ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Èöãóäö ÇÓúÊóáóÇØóåõãú (Ãóíú: Èöãóäö
ÇÏøóÚóÇåõãú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö) ¡ ÝóÃóÊóì ÑóÌõáóÇäö ßöáóÇåõãóÇ íóÏøóÚöí
æóáóÏó ÇãúÑóÃóÉò¡ ÝóÏóÚóÇ ÞóÇÆöÝðÇ ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÆöÝõ: áóÞóÏö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö¡ ÝóÖóÑóÈóåõ ÚõãóÑõ ÈöÇáÏøöÑøóÉö¡
Ëõãøó ÏóÚóÇ ÇáúãóÑúÃóÉó¡
(4/142)
ÝóÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑöíäöí ÈöÎóÈóÑößö¡
ÝóÞóÇáóÊú: ßóÇäó åóÐóÇ - áöÃóÍóÏö ÇáÑøóÌõáóíúäö - íóÃúÊöí Ýöí ÅöÈöáò
áöÃóåúáöåóÇ ÝóáóÇ íõÝóÇÑöÞõåóÇ ÍóÊøóì íóÙõäøó æóäóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÞóÏö
ÇÓúÊóãóÑøó ÈöåóÇ Íóãúáñ¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó ÚóäúåóÇ ÝóÃõåúÑöíÞóÊú Úóáóíúåö
ÏóãðÇ¡ Ëõãøó ÎóáóÝó åóÐóÇ ÚóáóíúåóÇ (ÊóÚúäöí: ÇáúÂÎóÑó) ¡ ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí
ÃóíøõåõãóÇ åõæó¡ ÝóßóÈøóÑó ÇáúÞóÇÆöÝõ¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ áöáúÛõáóÇãö: æóÇáö
ÃóíøóåõãóÇ ÔöÆúÊó. ÞóÇáõæÇ: ÝóÞóÖóÇÁõ ÚõãóÑó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÇáúÞóÇÝóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÅöäúßóÇÑò æóÇÍöÏò ãöäúåõãú åõæó
ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÝóÉõ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
Ãóäú íõÄóÎøóÑó ÇáÕøóÈöíøõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ: æóÇáö
ÃóíøóåõãóÇ ÔöÆúÊó¡ æóáóÇ íóáúÍóÞõ æóÇÍöÏñ ÈöÇËúäóíúäö¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò: íóßõæäõ ÇÈúäðÇ áóåõãóÇ ÅöÐóÇ ÒóÚóãó
ÇáúÞóÇÆöÝõ ÃóäøóåõãóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö.
æóÚöäúÏó ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóíúÓó íóßõæäõ ÇÈúäðÇ áöáöÇËúäóíúäö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÅöäøóÇ ÎóáóÞúäóÇßõãú ãöäú ÐóßóÑò
æóÃõäúËóì} [ÇáÍÌÑÇÊ: 13] .
æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúÞóÇÝóÉö ÃóíúÖðÇ ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓúÑõæÑðÇ ÊóÈúÑõÞõ ÃóÓóÇÑöíÑõ æóÌúåöåö
ÝóÞóÇáó: Ãóáóãú ÊóÓúãóÚöí ãóÇ ÞóÇáó ãöÍúÑööÒñ ÇáúãõÏúáöÌöíøõ áöÒóíúÏò
æóÃõÓóÇãóÉó¡ æóÑóÃóì ÃóÞúÏóÇãóåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó åóÐöåö ÇáúÃóÞúÏóÇãó
ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò» ¡ ÞóÇáõæÇ: æóåóÐóÇ ãóÑúæöíøñ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóÚóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãú ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúßõæÝöíøõæäó ÝóÞóÇáõæÇ: ÇáúÃóÕúáõ Ãóäú áóÇ íõÍúßóãó áöÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóäóÇÒöÚóíúäö Ýöí ÇáúæóáóÏö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇáößó ÝöÑóÇÔñ
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö»
ÝóÅöÐóÇ ÚõÏöãó ÇáúÝöÑóÇÔõ Ãóæö ÇÔúÊóÑóßóÇ áöáúÝöÑóÇÔö ßóÇäó Ðóáößó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóßóÃóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ Ðóáößó ÈõäõæøóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð áóÇ
ØóÈöíÚöíøóÉð ; ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó íóáúÒóãõ ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúäó æóÇÍöÏò Úóäú ÃóÈóæóíúäö ÈöÇáúÚóÞúáö Ãóäú áóÇ
íóÌõæÒó æõÞõæÚõ Ðóáößó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö. æóÑõæöíó ãöËúáõ Þóæúáöåöãú Úóäú
ÚõãóÑó¡ æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú Úóáöíøò.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúÞóÇÝóÉö ÅöáøóÇ ÑóÌõáóÇäö.
æóÚóäú ãóÇáößò Ýöí Ðóáößó ÑöæóÇíóÊóÇäö: ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãöËúáõ Þóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÞóÇÆöÝò æóÇÍöÏò.
æóÇáúÞóÇÝóÉõ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö Úóäú ãóÇáößò ÅöäøóãóÇ íóÞúÖöí ÈöåóÇ Ýöí
ãöáúßö Çáúíóãöíäö ÝóÞóØú áóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäúåõ
ãöËúáó Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö:
Ýöí åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ãõÓúäóÏñ ÃóÎóÐó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍóÏöíËö æóÃóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÑóæóÇåõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö
Íóíøò ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó ÞóÇáó: «ßóÇäó Úóáöíøñ
ÈöÇáúíóãóäö ÝóÃóÊóì ÈöÇãúÑóÃóÉò æóØöÆóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃõäóÇÓò Ýöí ØõåúÑò
æóÇÍöÏò¡ ÝóÓóÃóáó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú íõÞöÑøó áöÕóÇÍöÈöåö
ÈöÇáúæóáóÏö ÝóÃóÈóì¡ ÝóÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú æóÞóÖóì ÈöÇáúæóáóÏö áöáøóÐöí
ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ æóÌóÚóáó Úóáóíúåö
(4/143)
ËõáõËóíö ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÑõÝöÚó Ðóáößó Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóÚúÌóÈóåõ¡ æóÖóÍößó
ÍóÊøóì ÈóÏóÊú äóæóÇÌöÐõåõ» ¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÅöäúÝóÇÐõ ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúÞóÇÝóÉö¡ æóÅöáúÍóÇÞõ ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö.
[ãöíÑóÇËõ ÇáúÞóÇÊöáö]
; æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúÞóÇÊöáö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúæóÇáò:
ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: áóÇ íóÑöËõ ÇáúÞóÇÊöáõ ÃóÕúáðÇ ãóäú ÞóÊóáóåõ.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: íóÑöËõ ÇáúÞóÇÊöáõ æóåõãõ ÇáúÃóÞóáøõ.
æóÝóÑøóÞó Þóæúãñ Èóíúäó ÇáúÎóØóÃö æóÇáúÚóãúÏö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÑöËõ Ýöí
ÇáúÚóãúÏö ÔóíúÆðÇ¡ æóíóÑöËõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö ÅöáøóÇ ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö.
æóÝóÑøóÞó Þóæúãñ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÞóÊúáñ ÈöÃóãúÑò
æóÇÌöÈò Ãóæú ÈöÛóíúÑö æóÇÌöÈò¡ ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó ãóäú áóåõ ÅöÞóÇãóÉõ
ÇáúÍõÏõæÏö¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íõÊøóåóãõ Ãóæú
áóÇ íõÊøóåóãõ.
æóÓóÈóÈõ ÇáúÎöáóÇÝö ãõÚóÇÑóÖóÉõ ÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
áöáäøóÙóÑö ÇáúãóÕúáóÍöíøö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó ÇáúãóÕúáóÍöíøó
íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóÑöËó áöÆóáøóÇ íóÊóÐóÑøóÚó ÇáäøóÇÓõ ãöäó
ÇáúãóæóÇÑöíËö Åöáóì ÇáúÞóÊúáö æóÇÊøöÈóÇÚö ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáÊøóÚóÈøõÏõ
íõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ íõáúÊóÝóÊó Åöáóì Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó Ðóáößó
ãöãøóÇ ÞóÕóÏó áóÇáúÊóÝóÊó Åöáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ {æóãóÇ ßóÇäó ÑóÈøõßó
äóÓöíøðÇ} [ãÑíã: 64] ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉõ.
; æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúæóÇÑöËö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãõÓúáöãò íõÓúáöãõ ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ãõæóÑøöËöåö ÇáúãõÓúáöãö æóÞóÈúáó ÞóÓúãö ÇáúãöíÑóÇËö¡ ßóÐóáößó
Åöäú ßóÇäó ãõæóÑøöËõåõ Úóáóì ÛóíúÑö Ïöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Ðóáößó æóÞúÊõ ÇáúãóæúÊö ;
ÝóÅöäú ßóÇäó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãõ æóÇÑöËõåõ áóíúÓó
ÈöãõÓúáöãò áóãú íóÑöËúåõ ÃóÕúáðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÞóÓúãö
ÇáúãöíÑóÇËö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóßóÐóáößó Åöäú ßóÇäó ãõæóÑøöËõåõ Úóáóì
ÛóíúÑö Ïöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ íóæúãó ãóÇÊó ÛóíúÑó
ãõÓúáöãò æóÑöËóåõ ÖóÑõæÑóÉð ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÅöÓúáóÇãõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÓúãö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ.
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãõ ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÌóãóÇÚóÉñ:
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Ðóáößó íóæúãõ ÇáúÞóÓúãö¡ æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö.
æóÚõãúÏóÉõ ßöáóÇ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÃóíøõãóÇ ÏóÇÑò Ãóæú ÃóÑúÖò ÞõÓøöãóÊú Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
Ýóåöíó Úóáóì ÞóÓúãö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóÃóíøõãóÇ ÏóÇÑò Ãóæú ÃóÑúÖò
ÃóÏúÑóßóåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóáóãú ÊõÞúÓóãú Ýóåöíó Úóáóì ãóÇ ÞóÓóãó
ÇáúÅöÓúáóÇãö» .
Ýóãóäö ÇÚúÊóÈóÑó æóÞúÊó ÇáúÞöÓúãóÉö Íóßóãó áöáúãóÞúÓõæãö Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóãóäö ÇÚúÊóÈóÑó æõÌõæÈó ÇáúÞöÓúãóÉö
Íóßóãó Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóæúÊö áöáúãóÞúÓõæãö ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÑõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÚóØóÇÁò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÓúáóãó Úóáóì ãöíÑóÇËò
Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÓóãó¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÕöíÈóåõ» .
æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏóåõãú Ýöíãóäú ÃõÚúÊöÞó ãöäó ÇáúæóÑóËóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö æóÞóÈúáó ÇáúÞóÓúãóÉö.
ÝóåóÐöåö åöíó ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãöíÑóÇËõ ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÃóÍóÏö
ËóáóÇËóÉö ÃóÓúÈóÇÈò: ÅöãøóÇ ÈöäóÓóÈò¡ Ãóæú ÕöåúÑò¡ Ãóæú æóáóÇÁò¡ æóßóÇäó
ÞóÏú Þöíáó Ýöí ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÈöÇáäøóÓóÈö æóÇáÕøöåúÑö¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú
äóÐúßõÑó åóÇåõäóÇ ÇáúæóáóÇÁó¡ æóáöãóäú íóÌöÈõ Ýöíåö ãöãøóäú áóÇ íóÌöÈõ¡
æóãóÇ ÃóÍúßóÇãõåõ¿
(4/144)
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö]
ÈóÇÈñ
Ýöí ÇáúæóáóÇÁö.
ÝóÃóãøóÇ ãóäú íóÌöÈõ áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ¡ ÝóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ ãóÔúåõæÑóÉñ
ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃõÕõæáö áöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÃõæáóì:
; ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Úóäú äóÝúÓöåö
ÝóÅöäøó æóáóÇÁóåõ áóåõ æóÃóäøóåõ íóÑöËõåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ
æóÇÑöËñ¡ æóÃóäøóåõ ÚóÕóÈóÉñ áóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó åõäóÇáößó æóÑóËóÉñ áóÇ
íõÍöíØõæäó ÈöÇáúãóÇáö.
ÝóÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáúæóáóÇÁö áöáúãõÚúÊöÞö Úóäú äóÝúÓöåö¡ ÝóáöãóÇ ËóÈóÊó
ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏöíËö
ÈóÑöíÑóÉó: «ÅöäøóãóÇ ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅöÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊóÞö
Úóäúåõ áóÇ ÇáøóÐöí ÈóÇÔóÑó ÇáúÚöÊúÞó¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Åöäú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú Úöáúãö ÇáúãõÚúÊóÞö Úóäúåõ¡
ÝóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊóÞö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú ÛóíúÑö
Úöáúãöåö¡ ÝóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÈóÇÔöÑö áöáúÚöÊúÞö.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» ¡ æóÞóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇáúæóáóÇÁõ áõÍúãóÉñ ßóáõÍúãóÉö
ÇáäøóÓóÈö» ¡ ÞóÇáõæÇ: ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóáúÊóÍöÞó äóÓóÈñ
ÈöÇáúÍõÑøö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúæóáóÇÁõ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì ; ÝóáöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ÍõÑøöíøóÉñ æóÞóÚóÊú Ýöí
ãöáúßö ÇáúãõÚúÊöÞö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ¡ ÃóÕúáõåõ ÅöÐó
ÃóÚúÊóÞóåõ ãöäú äóÝúÓöåö.
æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäúåõ ÝóÞóÏú ãóáøóßóåõ
ÅöíøóÇåõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó Çáúæóßöíáó¡ æóáöÐóáößó ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãõÚúÊóÞõ Úóäúåõ ßóÇäó æóáóÇÄõåõ áóåõ áóÇ
áöáúãõÈóÇÔöÑö.
æóÚöäúÏó ãóÇáößò Ãóäøóåõ ãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ áöæóÌúåö
Çááøóåö æóáöáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó íóßõæäõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÚöäúÏóåõãú íóßõæäõ áöáúãõÚúÊöÞö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ; ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöíãóäú ÃóÓúáóãó
Úóáóì íóÏóíúåö ÑóÌõáñ åóáú íóßõæäõ æóáóÇÄõåõ áóåõ¿
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÏóÇæõÏõ æóÌóãóÇÚóÉñ:
áóÇ æóáóÇÁó áóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: áóåõ æóáóÇÄõåõ ÅöÐóÇ æóÇáóÇåõ¡
æóÐóáößó Ãóäøó ãóÐúåóÈóåõãú Ãóäøó áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõæóÇáöíó ÑóÌõáðÇ
ÂÎóÑó ÝóíóÑöËóåõ æóíóÚúÞöáó Úóäúåõ¡ æóÃóäøó áóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ãöäú
æóáóÇÆöåö Åöáóì æóáóÇÁö ÛóíúÑöåö ãóÇ áóãú íóÚúÞöáú Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì íóÏóíúåö íóßõæäõ áóåõ
æóáóÇÄõåõ.
ÝóÚõãúÏóÉõ ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅöäøóãóÇ ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» æóÅöäøóãóÇ åóÐöåö åöíó
ÇáøóÊöí íõÓóãøõæäóåóÇ ÇáúÍóÇÕöÑóÉó¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ åöíó
ÚöäúÏóåõãú áöáúÍóÕúÑö¡ æóãóÚúäóì ÇáúÍóÕúÑö åõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ
ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö áóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ÛóíúÑõåõ (ÃóÚúäöí:
Ãóäú áóÇ íóßõæäó æóáóÇÁñ ÈöÍóÓóÈö ãóÝúåõæãö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÅöáøóÇ
áöáúãõÚúÊöÞö ÝóÞóØö ÇáúãõÈóÇÔöÑö) .
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúæóáóÇÁö ÈöÇáúãõæóÇáóÇÉö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáößõáøò ÌóÚóáúäóÇ ãóæóÇáöíó ãöãøóÇ ÊóÑóßó
ÇáúæóÇáöÏóÇäö æóÇáÃóÞúÑóÈõæäó} [ÇáäÓÇÁ: 33] ¡ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáøóÐöíäó ÚóÞóÏóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóÂÊõæåõãú äóÕöíÈóåõãú} [ÇáäÓÇÁ: 33]
.
(4/145)
æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó: ÇáúæóáóÇÁõ íóßõæäõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞóØú ÍóÏöíËõ Êóãöíãò ÇáÏøóÇÑöíøö ÞóÇáó:
«ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäö
ÇáúãõÔúÑößö íõÓúáöãõ Úóáóì íóÏö ãõÓúáöãò¿ ÝóÞóÇáó åõæó ÃóÍóÞøõ ÇáäøóÇÓö
æóÃóæúáóÇåõãú ÈöÍóíóÇÊöåö æóãóãóÇÊöåö» æóÞóÖóì Èöåö ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó
ÚóÞóÏóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 33] ãóäúÓõæÎóÉñ ÈöÂíóÉö ÇáúãóæóÇÑöíËö¡
æóÃóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúæóáóÇÁö æóáóÇ åöÈóÊõåõ
áöËõÈõæÊö äóåúíöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú Ðóáößó
ÅöáøóÇ æóáóÇÁó ÇáÓøóÇÆöÈóÉö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ:
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊö
ÓóÇÆöÈóÉñ.
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇÄõåõ æóÚóÞúáõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó æóÌóÚóáóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÃóÚúÊóÞó Úóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö
ãóÚúäóì ÇáúÚöÊúÞö ÝóÞóØú¡ Ýóíóßõæäõ æóáóÇÄõåõ áóåõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: æóáóÇÄõåõ áöáúãõÚúÊöÞö Úóáóì
ßõáøö ÍóÇáò¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ æóÏóÇæõÏõ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò.
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: áóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó æóáóÇÁóåõ ÍóíúËõ ÔóÇÁó¡ æóÅöäú
áóãú íõæóÇáö ÃóÍóÏðÇ ßóÇäó æóáóÇÄõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇááøóíúËõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ.
æóßóÇäó ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ íóÞõæáóÇäö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÈóíúÚö
æóáóÇÁö ÇáÓøóÇÆöÈóÉö æóåöÈóÊöåö.
æóÍõÌøóÉõ åóÄõáóÇÁö åöíó ÇáúÍõÌóÌõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ. æóÃóãøóÇ ãóäú ÃóÌóÇÒó ÈóíúÚóåõ ÝóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ áóåõ
ÍõÌøóÉð Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí æóáóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÓúáöãö ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóÇÚó áöãóäú
íóßõæäõ¿ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: æóáóÇÄõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ãóæúáóÇåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú íóÚõÏú Åöáóíúåö æóáóÇÄõåõ
æóáóÇ ãöíÑóÇËõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóáóÇÄõåõ áöÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ßóÇäó áóåõ
ãöíÑóÇËõåõ.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÃóÓúáóãó ÇáúÃóÈõ ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãö ÇáöÇÈúäö Ãóäøóåõ íóÑöËõåõ¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáúÚóÈúÏõ.
æóÃóãøóÇ ÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò ÝóÚõãõæãõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáóäú íóÌúÚóáó
Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 141]
Ýóåõæó íóÞõæáõ: Åöäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÌöÈú áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ íóæúãó
ÇáúÚöÊúÞö áóãú íóÌöÈú áóåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóÌóÈó áóåõ íóæúãó ÇáúÚöÊúÞö Ëõãøó ØóÑóÃó Úóáóíúåö
ãóÇäöÚñ ãöäú æõÌõæÈöåö Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó
Ðóáößó ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ.
æóáöÐóáößó ÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÇáÐøöãøöíøõ
ÚóÈúÏóåõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúáöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó íóÑúÊóÝöÚõ¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó Çáúãóæúáóì ÚóÇÏó
Åöáóíúåö. æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
(4/146)
ÇáúÍóÑúÈöíøö íõÚúÊöÞõ ÚóÈúÏóåõ æóåõæó
Úóáóì Ïöíäöåö¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌóÇäö ÅöáóíúäóÇ ãõÓúáöãóíúäö¡ ÝóÞóÇáó
ãóÇáößñ: åõæó ãóæúáóÇåõ íóÑöËõåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ æóáóÇÁó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáöáúÚóÈúÏö Ãóäú íõæóÇáöíó ãóäú ÔóÇÁó Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ýöí
ÇáúæóáóÇÁö æóÇáÊøóÍóÇáõÝö. æóÎóÇáóÝó ÃóÔúåóÈõ ãóÇáößðÇ ÝóÞóÇáó: ÅöÐóÇ
ÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó Çáúãóæúáóì áóãú íóÚõÏú Åöáóì Çáúãóæúáóì
æóáóÇÄõåõ ÃóÈóÏðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÚõæÏõ¡ æóåõæó ãóÚúäóì
Þóæúáö ãóÇáößò ; áöÃóäøó ãóÇáößðÇ íóÚúÊóÈöÑõ æóÞúÊó ÇáúÚöÊúÞö.
æóåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ ßõáøõåóÇ åöíó ãóÝúÑõæÖóÉñ Ýöí ÇáúÞóæúáö áóÇ ÊóÞóÚõ
ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ïöíäö ÇáäøóÕóÇÑóì Ãóäú íóÓúÊóÑöÞøó
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóáóÇ ãöäú Ïöíäö ÇáúíóåõæÏö ÝöíãóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö æóíóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõ ãöäú ãöáóáöåöãú.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ; ÃóÌúãóÚó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì
Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó áóíúÓó áóåõäøó ãóÏúÎóáñ Ýöí æöÑóÇËóÉö ÇáúæóáóÇÁö ÅöáøóÇ
ãóäú ÈóÇÔóÑúäó ÚöÊúÞóåõ ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó Ãóæú åóÇÌóÑó Åöáóíúåöäøó ãóäú
ÈóÇÔóÑúäó ÚöÊúÞóåõ¡ ÅöãøóÇ ÈöæóáóÇÁò Ãóæú ÈöäóÓóÈò¡ ãöËúáó ãõÚúÊóÞö
ãõÚúÊóÞöåóÇ Ãóæö ÇÈúäö ãõÚúÊóÞöåóÇ¡ æóÃóäøóåõäøó áóÇ íóÑöËúäó ãõÚúÊóÞó
ãóäú íóÑöËúäóåõ ÅöáøóÇ ãóÇ Íõßöíó Úóäú ÔõÑóíúÍò. æóÚõãúÏóÊõåõ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ßóÇäó áóåóÇ æóáóÇÁõ ãóÇ ÃóÚúÊóÞóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ ßóÇäó áóåóÇ
æóáóÇÁõ ãóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ãõæóÑøöËõåóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö¡ æóåóÐóÇ
åõæó ÇáøóÐöí íóÚúÑöÝõæäóåõ ÈöÞöíóÇÓö ÇáúãóÚúäóì¡ æóåõæó ÃóÑúÝóÚõ
ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí íõæåöäõåõ ÇáÔøõÐõæÐõ.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÅöäøóãóÇ æóÌóÈó áöáäøöÚúãóÉö
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áöáúãõÚúÊöÞö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÞö¡ æóåóÐöåö ÇáäøöÚúãóÉõ
ÅöäøóãóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöíãóäú ÈóÇÔóÑó ÇáúÚöÊúÞó¡ Ãóæú ßóÇäó ãöäú ÓóÈóÈò
Þóæöíøò ãöäú ÃóÓúÈóÇÈöåö¡ æóåõãõ ÇáúÚóÕóÈóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóÅöÐú ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ãóäú áóåõ æóáóÇÁñ ãöãøóäú
áóíúÓó áóåõ æóáóÇÁñ¡ ÝóÈóÞöíó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÊóÑúÊöíÈö Ãóåúáö ÇáúæóáóÇÁö
Ýöí ÇáúæóáóÇÁö.
; Ýóãöäú ÃóÔúåóÑö ãóÓóÇÆöáöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊöí
íóÚúÑöÝõæäóåóÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö áöáúßöÈóÑö¡ ãöËóÇáõ Ðóáößó: ÑóÌõáñ ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ãóÇÊó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÃóÎóæóíúäö Ãóæö ÇÈúäóíúäö¡
Ëõãøó ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÎóæóíúäö æóÊóÑóßó ÇÈúäðÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõ
ÇáöÇÈúäóíúäö.
ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö: Åöäøó ÍóÙøó ÇáúÃóÎö
ÇáúãóíøöÊö ãöäó ÇáúæóáóÇÁö áóÇ íóÑöËõåõ ÇÈúäõåõ¡ æóåõæó ÑóÇÌöÚñ Åöáóì
ÃóÎöíåö ; áöÃóäøóåõ ÃóÍóÞøõ Èöåö ãöäö ÇÈúäöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöíÑóÇËö ;
áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÈó Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó
ÇáúãóíøöÊö¡ æóåõäóÇ ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáúãõÈóÇÔöÑö áöáúÚöÊúÞó¡ æóåõæó
ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÚóáöíøò¡ æóÚõËúãóÇäó¡ æóÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
æóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ æóØóÇÆöÝóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö: ÍóÞøõ ÇáúÃóÎö
ÇáúãóíøöÊö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöÈóäöíåö.
æóÚõãúÏóÉõ åóÄõáóÇÁö ÊóÔúÈöíåõ ÇáúæóáóÇÁö ÈöÇáúãöíÑóÇËö.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó äóÓóÈñ ãóÈúÏóÄõåõ ãöäó
ÇáúãõÈóÇÔöÑö.
; æóãöäú ãóÓóÇÆöáöåöãõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáÊöí ÊõÚúÑóÝõ ÈöÌóÑøö ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏñ áóåõ
Èóäõæäó ãöäú ÃóãóÉò¡ ÝóÃõÚúÊöÞóÊö ÇáúÃóãóÉõ Ëõãøó ÃõÚúÊöÞó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ; ÝóÅöäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇÎúÊóáóÝõæÇ áöãóäú íóßõæäõ æóáóÇÁõ
ÇáúÈóäöíäó ÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ÇáúÃóÈõ¿ .
æóÐóáößó Ãóäøóåõãõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó æóáóÇÁóåõãú ÈóÚúÏó ÚöÊúÞö
ÇáúÃõãøö ÅöÐóÇ áóãú íóãóÓøó ÇáúãóæúáõæÏó ÇáÑøöÞøõ Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö¡
æóÐóáößó íóßõæäõ ÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóÞóÈúáó
ÚöÊúÞö ÇáúÃóÈö åõæó áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö.
(4/147)
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ÇáúÃóÈõ åóáú
íóÌõÑøõ æóáóÇÁó Èóäöíåö áöãóæóÇáöíåö Ãóãú áóÇ íóÌõÑøõ¿ ÝóÐóåóÈó
ÇáúÌõãúåõæÑõ æóãóÇáößñ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÃóÕúÍóÇÈõåõãú Åöáóì Ãóäøóåõ íóÌõÑøõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÇáÒøõÈóíúÑõ¡ æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ÚóÝøóÇäó.
æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ¡ æóÚößúÑöãóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÔöåóÇÈò æóÌóãóÇÚóÉñ: áóÇ íóÌõÑøõ
æóáóÇÁóåõ. æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó¡ æóÞóÖóì Èöåö ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ
ãóÑúæóÇäó áöãóÇ ÍóÏøóËóåõ Èöåö ÞóÈöíÕóÉõ Èúäö ÐõÄóíúÈò Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó ãöËúáõ Þóæúáö
ÇáúÌõãúåõæÑö.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó ãõÔóÈøóåñ ÈöÇáäøóÓóÈö¡
æóÇáäøóÓóÈõ áöáúÃóÈö Ïõæäó ÇáúÃõãøö.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÈóäöíäó áóãøóÇ ßóÇäõæÇ Ýöí
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÊóÇÈöÚöíäó áöÃõãøöåöãú ßóÇäõæÇ Ýöí ãõæÌöÈö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÊóÇÈöÚöíäó áóåóÇ¡ æóåõæó ÇáúæóáóÇÁõ.
æóÐóåóÈó ãóÇáößñ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÌóÏøó íóÌõÑøõ æóáóÇÁó ÍóÝóÏóÊöåö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÃóÈõæåõãú ÚóÈúÏðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÚúÊóÞó ÇáúÃóÈõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúßõæÝöíøõæäó æóÇÚúÊóãóÏõæÇ Ýöí
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó æóáóÇÁó ÇáúÌóÏøö ÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ áöãõÚúÊöÞö
ÇáúÌóÏøö Úóáóì ÇáúÈóäöíäó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
áöáúÃóÈö æóáóÇÁñ ÝóÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó áöáúÌóÏøö.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÚõÈõæÏöíøóÉó ÇáúÃóÈö åöíó
ßóãóæúÊöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóäúÊóÞöáó ÇáúæóáóÇÁõ Åöáóì ÃóÈöí ÇáúÃóÈö.
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ãóäú íóÞõæáõ ÈöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó áöáúÚóÕóÈóÉö ÝöíãóÇ
ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóÈúäóÇÁó ÃóÍóÞøõ ãöäó ÇáúÂÈóÇÁö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
íóäúÊóÞöáõ Åöáóì ÇáúÚóãõæÏö ÇáúÃóÚúáóì ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÝóÞóÏó ÇáúÚóãõæÏó
ÇáúÃóÓúÝóáó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöíÑóÇËö ; áöÃóäøó ÇáúÈõäõæøóÉó ÚöäúÏóåõãú
ÃóÞúæóì ÊóÚúÕöíÈðÇ ãöäó ÇáúÃõÈõæøóÉö¡ æóÇáúÃóÈõ ÃóÖúÚóÝõ ÊóÚúÕöíÈðÇ¡
æóÇáúÅöÎúæóÉõ æóÈóäõæåõãú ÃóÞúÚóÏõ ÚöäúÏó ãóÇáößò ãöäó ÇáúÌóÏøö.
æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáúÌóÏøõ ÃóÞúÚóÏõ ãöäúåõãú.
æóÓóÈóÈõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóäú ÃóÞúÑóÈõ äóÓóÈðÇ æóÃóÞúæóì ÊóÚúÕöíÈðÇ æóáóíúÓó
íõæÑóËõ ÈöÇáúæóáóÇÁö ÌõÒúÁñ ãóÝúÑõæÖñ æóÅöäøóãóÇ íõæÑóËõ ÊóÚúÕöíÈðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÓúÝóáõ æóáóãú íóßõäú áóåõ æóÑóËóÉñ
ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó áóåõ æóÑóËóÉñ áóÇ íõÍöíØõæäó ÈöÇáúãöíÑóÇËö ßóÇäó
ÚóÇÕöÈõåõ Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÚúáóì¡ æóßóÐóáößó íõÚóÕøöÈõ Çáúãóæúáóì
ÇáúÃóÚúáóì ßõáøó ãóäú áöáúãóæúáóì ÇáúÃóÚúáóì Úóáóíúåö æöáóÇÏóÉõ äóÓóÈò
(ÃóÚúäöí: ÈóäóÇÊöåö æóÈóäöíåö æóÈóäöí Èóäöíåö) .
; æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÓúÃóáóÉñ ãóÔúåõæÑóÉñ æóåöíó: ÅöÐóÇ ãóÇÊóÊö
ÇãúÑóÃóÉñ æóáóåóÇ æóáóÇÁñ æóæóáóÏñ æóÚóÕóÈóÉñ áöãóäú íóäúÊóÞöáõ
ÇáúæóáóÇÁõ¿ ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: áöÚóÕóÈóÊöåóÇ áöÃóäøóåõãõ ÇáøóÐöíäó
íóÚúÞöáõæäó ÚóäúåóÇ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúÚóÕóÈóÉö¡ æóåõæó Þóæúáõ Úóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÞóÇáó Þóæúãñ: áöÇÈúäöåóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÚóáóíúåö ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöÃóåúáö åóÐóÇ ÇáÓøóáóÝö ; áöÃóäøó ÇÈúäó ÇáúãóÑúÃóÉö áóíúÓó ãöäú
ÚóÕóÈóÊöåóÇ.
Êóãøó ßöÊóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúæóáóÇÁö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÍóÞøó
ÍóãúÏöåö.
(4/148)
|