ãæÇåÈ
ÇáÌáíá Ýí ÔÑÍ ãÎÊÕÑ Îáíá Ø ÏÇÑ ÇáÝßÑ [ßöÊóÇÈõ ÇáØøóåóÇÑóÉö]
[ÈóÇÈñ íõÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËõ æóÍõßúãõ ÇáúÎóÈóËö]
Õ (ÈóÇÈñ íõÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËõ æóÍõßúãõ ÇáúÎóÈóËö ÈöÇáúãõØúáóÞö æóåõæó ãóÇ
ÕóÏóÞó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ãóÇÁò ÈöáóÇ ÞóíúÏò)
Ô: ÇáúÈóÇÈõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúãóÏúÎóáõ æóÝöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇÓúãñ áöØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ãõÔúÊóÑóßóÉò Ýöí Íõßúãò æóÞóÏú
íõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÈöÇáúÝóÕúáö æóÞóÏú íõÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúßöÊóÇÈõ Ëõãøó ÇáúÈóÇÈõ ÝóíõÒóÇÏõ Ýöí
ÊóÚúÑöíÝö ÇáúßöÊóÇÈö ÐóÇÊö ÃóÈúæóÇÈò æóÝöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÈóÇÈö ÐóÇÊö
ÝõÕõæáò Ãóæú íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ãöäúåóÇ ÈöÍóÓúÈö ÇáöÇÕúØöáóÇÍö
æóÇáúßöÊóÇÈõ íõÝúÕóáõ ÈöÇáúÃóÈúæóÇÈö Ãóæú ÈöÇáúÝõÕõæáö æóÇáúÈóÇÈõ
ÈöÇáúÝõÕõæáö æóáóãú íóÓúÊóÚúãöáõæÇ ÊóÝúÕöíáó ÇáúÈóÇÈö ÈöÇáúßõÊõÈö
æóÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáúÃóÈúæóÇÈö æóÇáúßöÊóÇÈõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúãóßúÊõæÈõ
ßóÇáÑøóåúäö ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÑúåõæäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóíøóÇäó: æóáóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäú ÇáúßõÊõÈö áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó áóÇ íõÔúÊóÞøõ
ãöäú ÇáúãóÕúÏóÑö¡.
æóÇáúÝóÕúáõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúÞóØúÚõ æóåõæó ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò
Ãóíú åóÐóÇ ÈóÇÈõ ßóÐóÇ æóÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÌúÚóáõ
ÇáúÃóÈúæóÇÈó ãóßóÇäó ÇáúßõÊõÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóíóÍúÐöÝõ Ýöí ÇáÊøóÑóÇÌöãö ÇáøóÊöí ÊõÖóÇÝõ ÅáóíúåóÇ ÇáúÃóÈúæóÇÈõ
ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ æóÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÝóåúãöåóÇ ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
Ýöí ÇáúÈóÇÈö¡ æóÍößúãóÉõ ÊóÝúÕöíáö ÇáúãõÕóäøóÝóÇÊö ÈöÇáúßõÊõÈö
æóÇáúÃóÈúæóÇÈö æóÇáúÝõÕõæáö ÊóäúÔöíØõ ÇáäøóÝúÓö æóÈóÚúËöåóÇ Úóáóì
ÇáúÍöÝúÙö æóÇáÊøóÍúÕöíáö ÈöãóÇ íóÍúÕõáõ áóåóÇ ãöäú ÇáÓøõÑõæÑö
ÈöÇáúÎóÊúãö æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáúÚóÙöíãõ
ÓõæóÑðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÝöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÊóÓúåöíáñ
áöáúãõÑóÇÌóÚóÉö æóÇáúßóÔúÝö Úóäú ÇáúãóÓóÇÆöáö æóßóÐóÇ ÝóÕúáõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ãóÇ ßóËõÑóÊú
ãóÓóÇÆöáõåõ æóÊóæóÓøóØóÊú Åáóì ßöÊóÇÈóíúäö æóãóÇ ØóÇáóÊú Åáóì ËóáóÇËóÉö
ßõÊõÈò æóÇáÊøóÑúÌóãóÉõ ÇáúãõÖóÇÝõ ÅáóíúåóÇ ÇáúÈóÇÈõ åõäóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉõ
æóåöíó ÈöÇáúÝóÊúÍö áõÛóÉð ÇáäøóÒóÇåóÉõ æóÇáäøóÙóÇÝóÉõ ãöäú ÇáúÃóÏúäóÇÓö
æóÇáúÃóæúÓóÇÎö.
æóÊõÓúÊóÚúãóáõ ãóÌóÇÒðÇ Ýöí ÇáÊøóäúÒöíåö Úóäú ÇáúÚõíõæÈö æóÊõØúáóÞõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ãóÚúäóíóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúÍõßúãöíøóÉõ
ÇáúÞóÇÆöãóÉõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáøóÊöí ÊõæÌöÈõ áöãóæúÕõæÝöåóÇ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ
ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö Ãóæú Ýöíåö Ãóæøóáõåõ ßóãóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ
ØóÇåöÑñ æóÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúÍõßúãöíøóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÇáØøóåóÇÑóÉõ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ åöíó ßóæúäõ ÇáÔøóíúÁö ÊõÈóÇÍõ ãõáóÇÈóÓóÊõåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÛöÐóÇÁö¡ æóÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËö
æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåöãú: ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÇÌöÈóÉñ
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáó ÍóÞöíÞóÉñ
æóÇáËøóÇäöí ãóÌóÇÒñ ÝóÐóáößó ÚóÑøóÝóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÈöÞóæúáöåö ÕöÝóÉñ
ÍõßúãöíøóÉñ ÊõæÌöÈõ áöãóæúÕõæÝöåóÇ ÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö
Ãóæú Ýöíåö Ãóæøóáõåõ ÝóÇáúÃóæøóáöíøóÇäö ãöäú ÎóÈóËò æóÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãöäú
ÍóÏóËò ÇäúÊóåóì¡ æóíõÞóÇÈöáõåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
æóáöÐóáößó ÚóÑøóÝóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÈöÃóäøóåóÇ ÕöÝóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ
ÊõæÌöÈõ áöãóæúÕõæÝöåóÇ ãóäúÚõ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö Ãóæú Ýöíåö
ÇäúÊóåóì¡ ÝóÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúÍõßúãöíøóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÔóÑúÚðÇ åöíó ßóæúäõ ÇáÔøóíúÁö ÊõãúäóÚõ ãõáóÇÈóÓóÊõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáúÛöÐóÇÁö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞúäóÇ Úóáóì ÇáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ãóäøóåõ
äóÌóÓñ ÝóÐóáößó ãóÌóÇÒñ ÔóÑúÚöíøñ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõßúãö ÌöäúÓöåóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ëõãøó ÇÚúÊóÑóÖó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóáóì
ãóäú ÚóÑøóÝó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÇáó: æóÞóæúáõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøö æóÛóíúÑöåö: ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÓö
(1/43)
Ãóæú ÑóÝúÚõ ãóÇäöÚö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúãóÇÁö
Ãóæú Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÊøóØúåöíÑõ æóÇáØøóåóÇÑóÉõ
ÛóíúÑõåõ áöËõÈõæÊöåóÇ Ïõæäóåõ ÝöíãóÇ áóãú íóÊóäóÌøóÓú æóÝöí ÇáúãõØóåøóÑö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÒóÇáóÉö¡.
(ÞõáúÊõ) : ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÊóÚúÑöíÝó ÇáúãóÇÒöÑöíøö æóÛóíúÑöåö
ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÍóÓúÈö ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÊóÚúÑöíÝõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÇáúãõßóáøóÝö ÈöåóÇ æóÇáúãõßóáøóÝõ
Èöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËö æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ
ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúÍõßúãöíøóÉõ æóÝöí Þóæúáö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒõ
äóÙóÑò.
Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ ÃóíúÖðÇ ÝóáóÝúÙõ ÇáØøóåóÇÑóÉö
ãõÔúÊóÑóßñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Èóíúäó ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÈóíóÇäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ
åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúãõßóáøóÝõ Èöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÍõßúãöíøóÉñ ÃóäøóåóÇ íõÍúßóãõ ÈöåóÇ æóíõÞóÏøóÑõ ÞöíóÇãõåóÇ
ÈöãóÍöáøöåóÇ æóáóíúÓóÊú ãóÚúäóì æõÌõæÏöíøðÇ ÞóÇÆöãðÇ ÈöãóÍöáøöåö
ßóÇáúÚöáúãö áöáúÚóÇáóãö æóÞóæúáõåõ Èöåö Ãóíú ÈöãõáóÇÈóÓóÊöåö ÝóíóÔúãóáõ
ÇáËøóæúÈó æóÈóÏóäó ÇáúãõÕóáøöí æóÇáúãóÇÁó æóßõáøó ãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõáóÇÈöÓóåõ ÇáúãõÕóáøöí æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ÈöãõáóÇÈóÓóÊöåö ÅíøóÇåõ
ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ãóäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ ØóåóÇÑóÉó
ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÖóÇÝö¡ æóÞóæúáõåõ Ýöíåö íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúãóßóÇäó¡
æóÞóæúáõåõ áóåõ íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúãõÕóáøöí æóåõæó ÔóÇãöáñ ÈöÙóÇåöÑöåö
áöØóåóÇÑóÉö ÇáúãõÕóáøöí ãöäú ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö áóßöäøó Þóæúáóåõ
ÈóÚúÏó åóÐóÇ æóÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãöäú ÍóÏóËò íóÎõÕøõåõ Èöåö.
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÏøö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÊõæÌöÈõ áóåõ ãóäúÚó ÇáÕøóáóÇÉö
Èöåö Ãóæú Ýöíåö æóáóãú íóÞõáú Ãóæúáóåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ ßóãóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúÍóÏóËõ ÇáÕøóáóÇÉó ÝóßóÐóáößó ÇáúÎóÈóËõ æóÅöÏúÎóÇáõ ÇáúÈóÏóäö
Ýöí Þóæúáöåö Èöåö ÈóÚöíÏñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÇáØøóåõæÑöíøóÉõ ÕöÝóÉñ
ÍõßúãöíøóÉñ ÊõæÌöÈõ áöãóæúÕõæÝöåóÇ ßóæúäõåõ ÈöÍóíúËõ íóÕöíÑõ ÇáúãõÒóÇáõ
Èöåö äóÌóÇÓóÊõåõ ØóÇåöÑðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáØøõåóÇÑóÉõ ÈöÇáÖøóãøö Ýóåöíó
ÝóÖúáóÉõ ãóÇ íõÊóØóåøóÑõ Èöåö æóÞóÏøóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÛóíúÑöåö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ áöÚõãõæãö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ æóÈóÏóÃó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóåóÇ ÃóæúßóÏõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöíãóÇäö æóáöÊóÞóÏøõãöåóÇ Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáúÞóæóÇÚöÏö Ýöí ÍóÏöíËö
«Èõäöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Úóáóì ÎóãúÓò» ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö æóáóãú
íóÊóßóáøóãú ÇáúãõÕóäøöÝõ æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ ÃõÝúÑöÏóÊóÇ ÈöÚöáúãò ãõÓúÊóÞöáøò æóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÃóæúßóÏõ ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáøóÊöí íõØúáóÈõ ÇáúãõßóáøóÝõ ÈöÊóÍúÕöíáöåóÇ áöÓõÞõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó
ÝóÞúÏö ãóÇ íõÊóØóåøóÑõ Èöåö ãöäú ãóÇÁò æóÕóÚöíÏò Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
æóÈóÏóÃó ÈöÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóÇÁö áöÃóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÇáúãóÇÆöíøóÉó
åöíó ÇáúÃóÕúáõ æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ÝóÇÍúÊóÇÌó
Åáóì ÊóãúíöíÒöåö ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÍóÏóËõ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóåõæó Ýöí
ÇááøõÛóÉö æõÌõæÏõ ÇáÔøóíúÁö ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú æóíõØúáóÞõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ãóÚóÇäò: Úóáóì ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ýöí ÝóÕúáö äóæóÇÞöÖö ÇáúæõÖõæÁö æóÚóáóì
äóÝúÓö ÇáúÎõÑõæÌö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåöãú ÂÏóÇÈõ ÇáúÍóÏóËö¡ æóÚóáóì
ÇáúæóÕúÝö ÇáúÍõßúãöíøö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÞöíóÇãõåõ ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÞöíóÇãó
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÍöÓøöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåöãú íóãúäóÚõ ÇáúÍóÏóËõ ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúãóäúÚö ÇáúãõÑóÊøöÈö Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåöãú åõäóÇ íõÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËõ Ãóíú ÇáúãóäúÚõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁõ Ãóæú ÇáúÛõÓúáõ æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõÑóÇÏó åõäóÇ
ÈöÇáúÍóÏóËö ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇÈöÊõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúæóÕúÝõ áöÃóäøóåõãóÇ
ãõÊóáóÇÒöãóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÂÎóÑõ æóáóÇ
íõÞóÇáõ: áóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåõãóÇ ãõÊóáóÇÒöãóÇäö ÝóÅöäøó ÇáÊøóíóãøõãó
íóÑúÝóÚõ ÇáúãóäúÚó áöÃóäøóåõ ÊõÓúÊóÈóÇÍõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÛóíúÑõåóÇ
æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúæóÕúÝó ÇáúÞóÇÆöãó ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö áöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó ÝóáóÇ ÊóáóÇÒõãó ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: ÇáÊøóíóãøõãõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúãóäúÚó ÑóÝúÚðÇ ãõØúáóÞðÇ
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÑõÎúÕóÉñ ÝóíóÑúÝóÚõ ÇáúãóäúÚó ÚóãøóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ Èöåö
Úóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ Èöåö
ÅáøóÇ ÝóÑöíÖóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÍóÇáö ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö æóáóæú æõÌöÏó
ÇáúãóÇÁõ ÞóÈúáó ÝöÚúáö Ðóáößó ÇáúãõÓúÊóÈóÇÍö ÚóÇÏó ÇáúãóäúÚõ æóáóãú
íõÓúÊóÈóÍú Èöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÇáÊøóíóãøõãõ ÑõÎúÕóÉñ áöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí íóãúäóÚõåóÇ ÇáúÍóÏóËõ Úóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò
ÝóÇáúæóÕúÝõ æóÇáúãóäúÚõ ÈóÇÞöíóÇäö.
æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Åáóì åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóäúßóÑó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇáöËó ãöäú ãóÚóÇäöí
ÇáúÍóÏóËö æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóåõãú
ãõØóÇáóÈõæäó ÈöÏóáöíáò ÔóÑúÚöíøò íóÏõáøõ Úóáóì ËõÈõæÊöåö ÝóÅöäøóåõ
ãóäúÝöíøñ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúÃóÕúáõ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáÔøóÑúÚö áóåóÇ
æóíóÈúÚõÏõ Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöÏóáöíáò Úóáóì Ðóáößó æóÃóÞúÑóÈõ ãóÇ íõÐúßóÑõ
Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ÇáúãóÇäöÚõ ßóãóÇ
íõÞóÇáõ Ëõãøó ÑóÏøó Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ
ÈöØóåõæÑöíøóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö
ØóåõæÑöíøóÊöåö Ãóæú ÈöäóÌóÇÓóÊöåö áóãú íóáúÒóãú ãöäúåõ ÇäúÊöÞóÇáõ
ãóÇäöÚò Åáóíúåö ÇäúÊóåóì ãöäú
(1/44)
ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÚúäóíóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÊõåõãóÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõãúßöäú ÑóÝúÚõåõãóÇ æóÊóÌúæöíÒõ Ðóáößó Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíú Íõßúãö
ÇáúÍóÏóË ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ ÝóÝöíåö ÊóÚóÓøõÝñ
æóÊóßóáøõÝñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö.
æóÇáúÎóÈóËõ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó:
Íõßúãõ ÇáúÎóÈóËö áöÃóäøó Úóíúäó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÊóÒõæáõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö
æóÃóãøóÇ ÍõßúãõåóÇ æóåõæó ßóæúäõ ÇáÔøóíúÁö äóÌóÓðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áóÇ
ÊõÈóÇÍõ ãõáóÇÈóÓóÊõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÛöÐóÇÁö ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö æóÃóãøóÇ ãóæúÖöÚõ ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö æóÇáÓøóíúÝõ
ÇáÕøóÞöíáõ æóäóÍúæõåõ ÅÐóÇ ãõÓöÍó æóÇáúÎõÝøõ æóÇáäøóÚúáõ ÅÐóÇ ÏõáøößóÇ
ãöäú ÃóÈúæóÇáö ÇáÏøóæóÇÈøö æóÃóÑúæóÇËöåóÇ ÝóÇáúãóÍöáøõ ãóÍúßõæãñ áóåõ
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö.
æóÅöäøóãóÇ ÚõÝöíó Úóäúåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú ÊõÚúØöíåö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÓóÇØöíøö æóÞóÏú ÚóÏøó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑõåõ
ãóæúÖöÚó ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö æóÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáúãóÚúÝõæøóÇÊö
æóáóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÞóÑóÇÝöíøö ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ
Ãóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóì ÇáúãóÚúÝõæøö ãõÌóÇÒñ áöÃóäøó Ðóáößó
Ãóíú ÅØúáóÇÞó ÇÓúãö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóì ÇáúãóÚúÝõæøóÇÊö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÃóÕúáö ãóÚúäóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóáóíúÓó Ýöíåö
ãóÇ íóäúÝöí ÅØúáóÇÞó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÚóáóíúåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÔóÑúÚðÇ
ÝóÊóÃóãøóáóÊúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóãú íóÞõáú ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑóÇÝöÚó ÇáúÍóÏóËö æóÍõßúãó ÇáúÎóÈóËö áöÃóäøó
äöÓúÈóÉó ÇáÑøóÝúÚö áöáúãóÇÁö ãõÌóÇÒñ æóÊóÕúÏöíÑó ÇáúÈóÇÈö ÈöåóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö æóÓöíóÇÞöåóÇ ãóÓóÇÞõ ÇáúÍóÏøö áöãóÇ íõÑúÝóÚõ Èöåö ÇáúÍóÏóËõ
æóÍõßúãõ ÇáúÎóÈóËö íõÝöíÏõ ÇáúÍóÕúÑó æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúßóáóÇãö
ÃóÏóÇÉõ ÍóÕúÑò ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ íõÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËõ.
æóÍõßúãõ ÇáúÎóÈóËö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ÝóÃóãøóÇ ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏóËö
ÝóãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö Èóáú Íóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ðóáößó æóáóßöäøóåõ äõæÒöÚó Ýöí ÍößóÇíóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÇáúÎóÈóËö ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÅÒóÇáóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö.
(ÊóäúÈöíåñ) æóåóÐóÇ Íõßúãõ ßõáøö ØóåóÇÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò ãöäú ÛõÓúáò Ãóæú
æõÖõæÁò æóÅöäú áóãú Êóßõäú æóÇÌöÈóÉð ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó
ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ßóÇáúÃóæúÖöíóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö
æóÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóØóåøõÑõ ãöäú ÍóÏóËò æóáóÇ äóÌóÓò æóáóÇ ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúãóÓúäõæäóÇÊö æóÇáúÞõÑúÈö ÈöãóÇÆöÚò Óöæóì ÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö
ÇäúÊóåóì¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÇÍúÊóÇÌó ÇáúãõÕóäøöÝõ Åáóì
ÊóÚúÑöíÝö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúãõØúáóÞõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ãóÇ ÃõÒöíáõ
ãöäúåõ ÇáúÞóíúÏõ ÇáúÍöÓøöíøõ æóÇáúãóÚúäóæöíøõ æóåóáú åõæó ÍóÞöíÞóÉñ
ÝöíåöãóÇ Ãóæú ÍóÞöíÞóÉñ ÝöíãóÇ ÃõÒöíáó ãöäúåõ ÇáúÍöÓøöíøõ ãóÌóÇÒñ ÝöíãóÇ
ÃõÒöíáó ãöäúåõ ÇáúÞóíúÏõ ÇáúãóÚúäóæöíøõ¿ ØóÑöíÞóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóãúÚö æóÚõÒøóì ÇáúÃõæáóì áöÇÈúäö ÑóÇÔöÏò æóÔóíúÎöåö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöÇÈúäö åóÇÑõæäó æóÃóÈöí Úóáöíøò ÞóÇáó: æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýöí ÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí áóãú íõÞóíøóÏú ÇäúÊóåóì.
æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí áóãú íõÎóÇáöØúåõ
ÔóíúÁñ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ãóÌóÇÒðÇ áõÛóæöíøðÇ æóÚõÑúÝöíøðÇ
ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóãúÚö æóåõæó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÕöÝóÉñ
áöãóÍúÐõæÝò Ãóíú ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö æóÇÎúÊóáóÝó ÚöÈóÇÑóÇÊõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÊóÚúÑöíÝò ÝóÚóÑøóÝóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
æóÛóíúÑõåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÃóÕúáö ÎöáúÞóÊöåö Ãóíú áóãú
íõÎóÇáöØúåõ ÔóíúÁñ æóÌóÚóáõæÇ ãóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöÞóÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöãóÇ
íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ Ãóæú ÈöÇáúãõÌóÇæöÑóÉö ãõáúÍóÞðÇ ÈöÇáúãõØúáóÞö Ýöí
ßóæúäöåö ØóåõæÑðÇ ÝóÇáúãõØúáóÞõ ÚöäúÏóåõãú ÃóÎõÕøõ ãöäú ÇáØøóåõæÑö
æóÌóÚóáó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö æóÇÈúäõ ÚóÓúßóÑò æóÛóíúÑõåõãóÇ
ÇáúãõØúáóÞó ãõÑóÇÏöÝðÇ áöáØøóåõæÑö ÝóÚóÑøóÝõæåõ ÈöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí áóãú
íóÊóÛóíøóÑú ÃóÍóÏõ ÃóæúÕóÇÝöåö ÈöãóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ãöãøóÇ
áóíúÓó ÈöÞóÑóÇÑöåö æóáóÇ ãõÊóæóáøöÏñ ãöäúåõ ÝóÌóÚóáõæÇ ãóÇ ÊóÛóíøóÑó
ÈöÞóÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ Ãóæú ÈöÇáúãõÌóÇæóÑóÉö ÏóÇÎöáðÇ
Ýöí ÍóÏøö ÇáúãõØúáóÞö æóÊóÈöÚóåõãú ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì Ðóáößó
ÝóÃóÏúÎóáóåóÇ ßõáøóåóÇ Ýöí ÍóÏøö ÇáúãõØúáóÞö æóÚóÑøóÝóåõ ÈöÞóæúáöåö
æóåõæó ãóÇ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ãóÇÁò ÈöáóÇ ÞóíúÏò íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó ÇáúãõØúáóÞó åõæó ÇáøóÐöí íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÇÓúãõ
ãóÇÁò ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÈöÅöÖóÇÝóÉò Ãóæú ÕöÝóÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó
Ãóíú íóÕöÍøõ Ãóäú íõÓóãøóì ãóÇÁð. æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÛóíúÑöåö åõæó
ÇáøóÐöí íóßúÊóÝöí ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäúåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö
ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö ÝóÞóæúáõåõ ãóÇ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ãóÇÁò ãóÚúäóÇåõ
ãóÇ ÕóÍøó Ãóäú íõØúáóÞó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúãóÇÁö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÌõÒúÆöíøóÇÊõ ÇáúãõØúáóÞö ÇáøóÊöí íóÕúÏõÞõ ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì íóÑõÏøó
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáÔøóíúÁó áóÇ íõÚóÑøóÝõ ÈöãóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö æóáóÇ
íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÈöÓóÇØöíøõ æóÛóíúÑõåõ
Ãóäøóåõ ÞóÏøóãó ÇáÊøóÕúÏöíÞó Úóáóì ÇáÊøóÕóæøõÑö áöÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó
áóãú íóÍúßõãú Úóáóì ÇáúãõØúáóÞö ÈöÔóíúÁò æóÅöäøóãóÇ Íóßóãó Úóáóì
ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö ÈöÃóäøóåõãóÇ íóÑúÊóÝöÚóÇäö ÈöÇáúãõØúáóÞö ÝóáóãøóÇ
ÌóÑóì Ýöí ßóáóÇãöåö
(1/45)
ÐößúÑõ ÇáúãõØúáóÞö ÇÍúÊóÇÌó Åáóì
ÊóÚúÑöíÝöåö
æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí Þóæúáöåö ÇÓúãõ ãóÇÁò ÈóíóÇäöíøóÉñ Ãóíú ÇÓúãñ åõæó
ãóÇÁñ æóÞóæúáõåõ ãóÇ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ãóÇÁò ßóÇáúÌöäúÓö æóÞóæúáõåõ
ÈöáóÇ ÞóíúÏò ßóÇáúÝóÕúáö ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÅöÖóÇÝóÉò ßóãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö æóäóÍúæöåö Ãóæú
ÕöÝóÉò ßóÇáúãóÇÁö ÇáúãõÖóÇÝö æóÇáúãóÇÁö ÇáäøóÌóÓö Ãóæú ÈöÇáúÃóáöÝö
æóÇááøóÇãö ÇáøóÊöí áöáúÚóåúÏö ßóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÑóÃóÊú ÇáúãóÇÁó» íóÚúäöí Çáúãóäöíøó æóÏóÎóáó Ýöí
ÍóÏøöåö ãóÇ ßóÇäóÊú ÅÖóÇÝóÊõåõ ÈóíóÇäöíøóÉð ßóãóÇÁö ÇáúãóØóÑö æóãóÇÁö
ÇáäøóÏóì æóãóÇ ÞõíøöÏó ÈöÅöÖóÇÝóÉò áöãóÍöáøöåö áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÏúÞö ÇÓúãö ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóíóßúÊóÝöí
ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäúåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇÓúãö ÇáúãóÇÁö ßóãóÇÁö ÇáÓøóãóÇÁö
æóßóÐóÇ ãóÇ ÞõíøöÏó ÈöÅöÖóÇÝóÉò áöãóÍöáøöåö ßóãóÇÁö ÇáúÈóÍúÑö æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóØúåöíÑö Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Íóßóì Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó ßóÑóÇåóÉó ÇáúæõÖõæÁö Èöåö ÝóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö æóãóÇÁö ÇáúÚõíõæäö æóÇáúÂÈóÇÑö æóÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí äóÈóÚó ãöäú
Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ÃóÔúÑóÝõ
ÇáúãöíóÇåö ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ áóãú äóÓúãóÚú ÈöãöËúáö åóÐöåö
ÇáúãõÚúÌöÒóÉö Úóäú ÛóíúÑö äóÈöíøöäóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö ÍóíúËõ
äóÈóÚó ÇáúãóÇÁõ ãöäú Èóíúäö ÚóÙúãöåö æóÚóÕóÈöåö æóáóÍúãöåö æóÏóãöåö.
æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÚóáóÇãóÇÊö ÇáäøõÈõæøóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúãóäóÇÞöÈö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÈóÓö æóäóÈúÚõ
ÇáúãóÇÁö ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöåö ÎöÕøöíÕóÉñ áóãú Êóßõäú áöÃóÍóÏò
ÞóÈúáóåõ. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÝóÖóÇÆöáö ãöäú
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö åóÐóÇ ÇáäøóÈúÚö ÞóæúáóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÛóíøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóäóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú
ÇáúãóÇÒöÑöíøö æóÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ßóÇäó íóÎúÑõÌõ ãöäú
Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíóäúÈõÚõ ãöäú
ÐóÇÊöåóÇ ÞóÇáõæÇ æóåõæó ÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáúãõÚúÌöÒóÉö ãöäú äóÈúÚöåö ãöäú
ÍóÌóÑò ÇáËøóÇäöí Ãóäøó Çááøóåó ßóËøóÑó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÐóÇÊöåö ÝóÕóÇÑó
íóÝõæÑõ ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ýóåõæó ÃóÔúÑóÝõ ãöíóÇåö
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö æóÞóÏú ÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÔõíõæÎöäóÇ ÇáúÞóÇÖöí
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÇáúÝóÇÓöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎö ãóßøóÉó Úóäú
ÔóíúÎöåö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ.
æóÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóæóÇåöÈö ÇááøóÏõäøöíøóÉö Úóäú
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøó ãóÇÁó ÒóãúÒóãó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ãóÇÁö ÇáúßóæúËóÑö
áöÛóÓúáö ÞóáúÈöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èöåö ÝóßóíúÝó
ÈöãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÐóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÏóÎóáó
Ýöí ãóÇÁö ÇáúÂÈóÇÑö ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó æóåõæó ßóÐóáößó ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÌóäóÇÆöÒö ãöäú ÇáäøóæóÇÏöÑö Úóäú ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó áóÇ íõÛóÓøóáõ
ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó ãóíøöÊñ æóáóÇ äóÌóÇÓóÉñ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÒóíúÏò ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ãóÇÁö ÒóãúÒóãó áóÇ æóÌúåó áóåõ ÚöäúÏó ãóÇáößò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌóäóÇÆöÒö
ÈöáóÝúÙö Þóæúáöåö æóáóÇ íõÛóÓøóáõ ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó ãóíøöÊñ æóáóÇ
äóÌóÇÓóÉñ ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÃóÈúÚóÏõ ãöäúåõ ÓóãóÇÚöí ÇÈúÊöÏóÇÁó ÞöÑóÇÁóÊöí
ÝóÊúæóì ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áóÇ íõßóÝøóäõ ÈöËóæúÈò ÛõÓöáó ÈöãóÇÁö
ÒóãúÒóãó ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö:
æóãóÇÁõ ÇáÓøóãóÇÁö æóãóÇÁõ ÇáúÂÈóÇÑö æóãóÇÁõ ÇáúÚõíõæäö æóãóÇÁõ
ÇáúÈóÍúÑö ØóíøöÈñ ØóÇåöÑñ ãõØóåøöÑñ áöáäøóÌóÇÓóÇÊö åóÐóÇ ÚóÇãñ íóÏúÎõáõ
Ýöíåö ÈöÆúÑõ ÒóãúÒóãó æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ãóÇÁó ÒóãúÒóãó
íõÊóæóÖøóÃõ Èöåö æóÊõÒóÇáõ Èöåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö ÅáøóÇ
ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó ãöäú Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÊõÒóÇáõ Èöåö
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÊóÔúÑöíÝðÇ áóåõ ÇäúÊóåóì¡ æóäóÍúæõåõ áöáÔøóíúÎö íõæÓõÝó
Èúäö ÚõãóÑó.
(ÞõáúÊõ) : ÃóãøóÇ ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö áöãóäú ßóÇäó ØóÇåöÑõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÝóáóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí ÌóæóÇÒöåö ÎöáóÇÝðÇ Èóáú ÕóÑøóÍó ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò äóÞúáðÇ Úóäú ÇÈúäö ÍóÈöíÈò.
æóßóÐóáößó áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÛõÓúáö Èöåö áöãóäú ßóÇäó ØóÇåöÑó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÎöáóÇÝðÇ Èóáú ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÃóíúÖðÇ ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáúÛõÓúáö Èöåö ÞóÇáó ÝóÖúáõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó Ýöí ÇÎúÊöÕóÇÑö ÇáúæóÇÖöÍóÉö
áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÍóÌøó Ãóäú íóÓúÊóßúËöÑó ãöäú ãóÇÁö
ÒóãúÒóãó ÊóÈóÑøõßðÇ ÈöÈóÑóßóÊöåö íóßõæäõ ãöäúåõ ÔõÑúÈõåõ æóæõÖõæÁõåõ
æóÇÛúÊöÓóÇáõåõ ãóÇ ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó æóíõßúËöÑõ ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÚöäúÏó
ÔõÑúÈöåö ÇäúÊóåóì¡ æóíõÄúÎóÐõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÛõÓúáö ÃóíúÖðÇ ãöäú
ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö: ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö
ßóãóÐúåóÈöäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ÇáúæõÖõæÁõ æóÇáúÛõÓúáõ Èöåö æóÚóäú
ÃóÍúãóÏó ÑöæóÇíóÉñ ÈößóÑóÇåöíóÊöåö áöÃóäøóåõ ÌóÇÁó Úóäú ÇáúÚóÈøóÇÓö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÚöäúÏó ÒóãúÒóãó: áóÇ ÃõÍöáøõåõ áöãõÛúÊóÓöáò æóåõæó
áöÔóÇÑöÈò Íöáøñ æóÈóáøñ ÞóÇáó: æóÏóáöíáõäóÇ ÇáäøõÕõæÕõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
ÇáÕøóÑöíÍóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ Ýöí ÇáúãöíóÇåö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò æóáóãú íóÒóáú
ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö Èöåö ÈöáóÇ ÅäúßóÇÑò æóáóãú íóÕöÍøó ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ Úóäú ÇáúÚóÈøóÇÓö Èóáú Íõßöíó Úóäú ÃóÈöíåö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö
æóáóæú ËóÈóÊó Úóäú ÇáúÚóÈøóÇÓö áóãú íóÌõÒú ÊóÑúßõ ÇáäøõÕõæÕö Èöåö
æóÃóÌóÇÈó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
(1/46)
ÈöÃóäøóåõ ÞóÇáóåõ Ýöí æóÞúÊö ÖöíÞö
ÇáúãóÇÁö áößóËúÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÈöíäó ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÐóßóÑó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÚö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáúÞóÑúäö ÃóËóÑó ÇáúÚóÈøóÇÓö æóÞóÇáó: áóÇ ÃõÍöáøõåóÇ
ÇáúãõÛúÊóÓöáó æóåöíó áöáÔøóÇÑöÈö Íöáøñ æóÈóáøñ ÞóÇáó: æóÇáúÈóáøõ
ÇáúÍöáøõ ßóÑøóÑóåõ ÊóÃúßöíÏðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ÇáúÛõÓúáó
ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö áöãóßóÇäö ÊóÍúÑöíãö ÇááøõÈúËö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö.
æóÅöäøóãóÇ ÃóÓúäóÏó ÇáÊøóÍúÑöíãó Åáóì äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÇáúãóÇÁó
ÈöÍöíóÇÒóÊöåö Ýöí ÍöíóÇÖò ßóÇäó íóÌúÚóáõåóÇ åõäóÇßó ÝóÇáúãõÛúÊóÓöáõ ãöäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇÑúÊóßóÈó ÇáÊøóÍúÑöíãó ãöäú æóÌúåóíúäö ãöäú ÌöåóÉö
ÇááøõÈúËö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóãöäú ÌöåóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáö Çáúãóãúáõæßö Ïõæäó
ÅÐúäö ãóÇáößöåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò áöÃóäøó ãóæúÖöÚó
ÒóãúÒóãó æóÍóÑöíãóåóÇ ÓóÇÈöÞñ Úóáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí
ÊóÍúÈöíÓö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞóÏú ÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÏúÎóáö æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó
ÇáúÈóíúÊó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÓóÇÈöÞóÉð Úóáóì ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ íóÏúÎõáõ
ÍóÑöíãõåóÇ Ýöí ÊóÍúÈöíÓö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÃóÒúÑóÞöíøõ Ãóäøó
ÍóÏøó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ßóÇäó Åáóì ÌöÏóÇÑö ÒóãúÒóãó æóÑóÃóíúÊõ
áöÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÊóÃúáöíÝðÇ ÕóÑøóÍó Ýöíåö ÈöÃóäøó ãóæúÖöÚó
ÒóãúÒóãó ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò Ýöí ÊóÍúÈöíÓö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
äóÚóãú ãõÑõæÑõ ÇáúÌõäõÈö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó
ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÃóãøóÇ ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÅöäú ÃõÒöíáóÊú Èöåö
ØóåõÑó ÇáúãóÍöáøõ æóíõÎúÊóáóÝõ Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÛóÓúáö ÇáúãóíøöÊö Èöåö
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóíøöÊö æóäóÌóÇÓóÊöåö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöØóåóÇÑóÊöåö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÌóÇÒó ÛõÓúáõåõ Èöåö Èóáú
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: Åäøóåõ Ãóæúáóì áöãóÇ íõÑúÌóì ãöäú ÈóÑóßóÊöåö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí ßõÑöåó ÛõÓúáõåõ Èöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÌóäóÇÆöÒö: æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÛõÓúáöåö ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó
æóÓóÈóÈõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöäóÌóÇÓóÊöåö ÝóÅöäú
ÍóßóãúäóÇ ÈöåóÇ ßóÑøóåúäóÇ ÛõÓúáóåõ Èöåö áößóÑóÇåóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáö åóÐóÇ
ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóÃóåúáõ ãóßøóÉó íóÍúßõæäó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÇÓúÊóäúÌóì Èöåö ÝóÍóÕóáó áóåõ ÇáúÈóÇÓõæÑõ æóÅöäú ÍóßóãúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÉö
ÇáúãóíøöÊö ÃóÌóÒúäóÇ ÛõÓúáóåõ Èöåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÛõÓúáöåö ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó ÞóæúáóÇäö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó Þóæúáó
ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó áóÇ íõÛúÓóáõ Èöåö ãóíøöÊñ æóáóÇ äóÌóÇÓóÉñ æóåóÐóÇ Úóáóì
ÃóÕúáöåö áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ Åäøó ÇáúãóíøöÊó äóÌóÓñ æóáóÇ íóÞúÑóÈõ Ðóáößó
ÇáúãóÇÁó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóÞóÏú ÐóßóÑó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ÇÓúÊóäúÌóì
Èöåö ÝóÍóÏóËó Èöåö ÇáúÈóÇÓõæÑõ æóÃóåúáõ ãóßøóÉó íóÊøóÞõæäó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ØóÇåöÑñ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÛúÓóáó ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó Èóáú åõæó Ãóæúáóì áöãóÇ íõÑúÌóì ãöäú
ÈóÑóßóÊöåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇááøóÎúãöíøö ÇáúãóæúÚõæÏõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ
íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÛõÓúáö Èöåö áöãóäú ßóÇäó ØóÇåöÑó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö Èöåö Ãóæúáóì
áöÑóÌóÇÁö ÈóÑóßóÊöåö ÝóÇáúÍóíøõ ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ØóåóÇÑóÊöåö æóÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáúßóÑóæöíøö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÇÝöí áóåõ
ÈößóÑóÇåóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÇÍúÊöÑóÇãðÇ áóåõ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ãóäúÓóßöåö áóãøóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÝóÖúáö ÒóãúÒóãó ÍóÏöíËó
ÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ æóÇáØøóåõæÑö ãöäúåóÇ íõÍúÈöØõ ÇáúÎóØóÇíóÇ
ãóÇ äóÕøóåõ (ÊóäúÈöíåñ) ÇáØøóåõæÑõ ãöäúåóÇ íõÍúÈöØõ ÇáúÎóØóÇíóÇ íõÑöíÏõ
ÇáúæõÖõæÁó ÎóÇÕøóÉð ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÚúÖóÇÁõ ÇáúæõÖõæÁö ØóÇåöÑóÉð æóÃóãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ÝóÞóÏú ÔóÏøóÏó Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöíåö æóÌóÇÁó
Ãóäøóåõ íõÍúÏöËõ ÇáúÈóæóÇÓöíÑó æóßóÐóÇ ÛóÓúáõ ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÇáøóÊöí
Úóáóì ÇáúÈóÏóäö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóáóÇ íõÛúÓóáõ Èöåö äóÌóÓñ ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ íõÑöíÏõ ÇáúæõÖõæÁó
ÎóÇÕøóÉð íóÚúäöí Ãóæú ÇáúÛõÓúáó ÅÐóÇ ßóÇäó ØóÇåöÑó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÓóáöãó
ãöäú ÇáúãõÑõæÑö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó ÌõäõÈñ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó
ÇáúæõÖõæÁó ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí íõÊóÕóæøóÑõ ÛóÇáöÈðÇ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÇáúÝóÇÓöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö íóÕöÍøõ
ÇáÊøóØóåøõÑõ Èöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóÇáäøóæóæöíøö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö æóíóäúÈóÛöí ÊóæóÞøöí ÇáäøóÌóÇÓóÉó Èöåö ÎõÕõæÕðÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÝóÞóÏú Þöíáó Åäøóåõ íõæóÑøöËõ ÇáúÈóÇÓõæÑó æóÌóÒóãó
ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÈöÊóÍúÑöíãö ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èöåö æóÅöäú
ÍóÕóáó ÇáÊøóØúåöíÑõ Èöåö ÅÐóÇ Úõáöãó åóÐóÇ ÝóÞóæúáõ ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó áóÇ
íõÛóÓøóáõ Èöåö ãóíøöÊñ æóáóÇ äóÌóÇÓóÉñ Åäú Íõãöáó Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú
Ðóáößó Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÒöíáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ Þóæúáö
ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÅöäú Íõãöáó Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöáúãóÐúåóÈö æóÞóÏú äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö
ÈöáóÝúÙö ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝóÞóÇáó: æóßóÑöåó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó ãöäú
(1/47)
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäú ÊõÛúÓóáó Èöåö äóÌóÇÓóÉñ
Ãóæú íõÛóÓøóáõ Èöåö ãóíøöÊñ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóáóÇ íõÞóÇáõ
Åäøó Ðóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö ÛóÓúáö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èöåö áöÚóÒúæöåöãú Ðóáößó áöÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
Åäøó ÇáøóÐöí ÚóÒóæúåõ áöÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó ÝóÞóØú åõæó ÚóÏóãõ ÛóÓúáö
ÇáúãóíøöÊö Èöåö ßóãóÇ íõÝúåóãõ Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇóáøóÐöí íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò Ãóäøóåõ
Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö æóßóÐóáößó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
æóÇáúãõÕóäøóÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÝóÓøóÑóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóíúäö Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÈößóáóÇãö ÇÈúäö
ÔóÚúÈóÇäó æóßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãóäúÚö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó
æóÃóäúßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóÑóÃóì Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ
áöÞóæúáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ãóÇÁñ ãõÈóÇÑóßñ
æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ íõãúäóÚõ Ãóäú íõÕúÑóÝó ÝöíãóÇ ÊõÕúÑóÝõ Ýöíåö
ÃóäúæóÇÚõ ÇáúãöíóÇåö ÅÐú ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó åóÇÌóÑó áóãú Êóßõäú
ÊóÓúÊóÚúãöáõ åöíó æóÇÈúäõåóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ - ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ
Úóáóíúåö - æóãóäú äóÒóáó ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ßõáøö ãóÇ
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ÓöæóÇåõ Íöíäó áóãú íóßõäú ÈöãóßøóÉó ÛóíúÑõåõ
æóÌóÚóáó Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ
ÚóÇÆöÏðÇ Åáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ãóÓúÃóáóÉö ÛóÓúáöåö ÈöãóÇÁö
ÒóãúÒóãó æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÚóäú
ÔóíúÎöåö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó: æóßóÃóäøóåõãóÇ ÝóÑøóÇ ãöäú ÅÚóÇÏóÊöåö Úóáóì
ãóÇÁö ÒóãúÒóãó áöÃóäøóåõ áóæú ÃõÚöíÏó Úóáóíúåö áóÝõåöãó Ãóäøóåõ
íóÊøóÝöÞõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÅÐú ÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÌóæóÇÒõ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõÔúßöáõ ÅÐóÇ Íõãöáó ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó
Úóáóì ÇáúãóäúÚö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Íõãöáó ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó Úóáóì
ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÝõÓøöÑó ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Èöåö
æóÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇááøóÎúãöíøõ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí Ðóáößó æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Úóäú ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò Ãóäøóåõ ÝóÓøóÑó ßóáóÇãó ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö ÈöÐóáößó æóäóÍúæõåõ áöáúÈöÓóÇØöíøö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÌóäóÇÆöÒö: æóÇÎúÊõáöÝó åóáú íõßúÑóåõ ÊóÛúÓöíáõåõ ÈöãóÇÁö
ÒóãúÒóãó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúãóíøöÊö äóÌóÇÓóÉñ æóåõæó ãóäúÕõæÕõ
ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó ÃóæøóáðÇ æóÔóåóÑóåõ Îóáöíáñ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö Úóáóì
Þóæúáóíúäö (ÊóäúÈöíåñ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò æóåõæó ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ãóÇáößò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ãóäøó
ÇáúãóíøöÊó äóÌóÓñ.
(ÞõáúÊõ) : ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÔóÚúÈóÇäó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö æóáóÇ ÅÒóÇáóÉõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ íõÒöíáõåóÇ ÃóæøóáðÇ ãóÍóáøõ äóÙóÑò
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáúÈöÓóÇØöíøö æóÞóæúáõåõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ
ÇáúãóÔúåõæÑõ ãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó íóÚúäöí áöÃóäøó ÇáÔøóíúÎó
ÎóáöíáðÇ ÔóåóÑó ÇáúÞóæúáó ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóíøöÊö æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Èöåö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÈöÇáúÝóÇÁö ßóãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõ æóÑóÃóíúÊõåõ Ýöí äõÓúÎóÉò ÈöÇáúæóÇæö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóáóæú
ÈöÒóãúÒóãó æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ãóäú
íõÈóíøöäó Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÕöÍøóÉõ ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö Èöåö æóÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóãúäõæÚò ßóãóÇ íóÞõæáõ ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ
Ýóåöãóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Úóäú ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó
æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ãóÇÁñ
ãõÈóÇÑóßñ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íõãúäóÚõ Ãóäú íõÕúÑóÝó ÝöíãóÇ íõÕúÑóÝõ Ýöíåö
ÛóíúÑõåõ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö.
ÅÐú ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÌóæóÇÒõ ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ãõÞóÇÈöáóÉö
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó ÍóíúËõ ÝóåöãóÇåõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö æóáóãú íõÑöíÏóÇ
äóÝúíó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúãóíøöÊó äóÌóÓñ áóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÎúÊóáöÝó Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÛóÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò æóÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇÈúäö
ÇáúßóÑóæöíøö æóÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò æóÞõæøóÉõ ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö íóÏõáøõ
ÚóáóíúåóÇ æóáóãú äóÞöÝú Úóáóì äóÕøò Ýöí äóÝúíöåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ íõÝúåóãõ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò Ýöí ÑóÏøöåö Úóáóì ÇÈúäö
ÔóÚúÈóÇäó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÑõÏøó
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ Ýóåöãó ßóáóÇãóåõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö Èóáú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÃóÝúÊóì ÈöÃóäøóåõ
áóÇ íõßóÝøóäõ ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ËóæúÈò ÛõÓöáó ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó ÝóÅöäøó ãöäú
ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúßóÑóÇåóÉö
æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÎöáóÇÝó ÇáÙøóÇåöÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáóÇ ÊõÒóÇáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö íóÏúÎõáõ Ýöí ßóáóÇãöåö ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó
æóåõæó ÎóÇÑöÌñ æóáóÇ ÊõÒóÇáõ Èöåö äóÌóÇÓóÉñ ãöäú ÇáúÈóÏóäö æóáóÇ ãöäú
ÇáËøóæúÈö ÇäúÊóåóì.
ÞõáúÊõ: ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõåõ Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÅöáøóÇ
ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúãóÐúåóÈö æóäóÞóáó ÓóíøöÏöí ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö Úóäú ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ íõÊóØóåøóÑõ
ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó áöÃóäøóåõ ØóÚóÇãñ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -
(1/48)
«åõæó ØóÚóÇãõ ØõÚúãò æóÔöÝóÇÁõ ÓóÞóãò»
æóÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÎöáóÇÝõåõ áóÇ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ßóáóÇãõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇÈúäó ÔóÚúÈóÇäó ãóäóÚó ÇáÊøóØúåöíÑó
Èöåö ãõØúáóÞðÇ æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö
æóßóÐóáößó áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì Ãóäøóåõ Úóáøóáó Ðóáößó Èößóæúäöåö ØóÚóÇãðÇ
ÅáøóÇ Ýöí ßóáóÇãöåö æóÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóáúíõÚúÊóãóÏú Úóáóíúåö Ëõãøó æóÞóÝóÊú Úóáóì ßóáóÇãö ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó Ýöí
ÇáÒøóÇåöí æóäóÕøõåõ Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö: æóáóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ
ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó Ýöí ÇáúãóÑóÇÍöíÖö æóáóÇ íõÎúáóØõ Èöåö äóÌóÓñ æóáóÇ
íõÒóÇáõ Èöåö æóáóÇ íõÛúÓóáõ Èöåö Ýöí ÍóãøóÇãò æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÊóæóÖøóÃó Èöåö ãóäú ÓóáöãóÊú ÃóÚúÖóÇÁõ æõÖõæÆöåö ãöäú ÇáäøóÌóÓö
æóßóÐóáößó íóÛúÊóÓöáõ Èöåö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö ãóäú áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑö
ÌóÓóÏöåö ÃóÐðì æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÇáúÝóÑúÌóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ØóÇåöÑóíúäö
ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌøö: æóíóÊóæóÖøóÃõ ãöäúåõ æóáóÇ íõÛúÓóáõ
Èöåö äóÌóÓñ ÇäúÊóåóì. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(æóÅöäøóãóÇ ÃóØóáúÊõ ÇáúßóáóÇãó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö) áöÇÖúØöÑóÇÈö
ÇáäøõÞõæáö ÝöíåóÇ ÝóÃóÑóÏúÊõ ÊóÍúÑöíÑó ãóÇ ÙóåóÑó áöí ãöäú ßóáóÇãö
Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö ÝöíåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÝóÖúáöåóÇ æóÝóÖúáö
ÇáÔøõÑúÈö ãöäúåóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúÂÈóÇÑö ÂÈóÇÑõ ËóãõæÏó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ
ÈöãóÇÆöåóÇ æóáóÇ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÃóáúÛóÇÒöåö äóÇÞöáðÇ áóåõ Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö æóäóÞóáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
æóÐóáößó «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Íöíä ãóÑøõæÇ ÈöåóÇ Ãóäú
íóÔúÑóÈõæÇ ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÊóÑöÏõåóÇ ÇáäøóÇÞóÉõ
æóÃóãóÑóåõãú Ãóäú íóØúÑóÍõæÇ ãóÇ ÚóÌóäõæåõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÂÈóÇÑö
æóíõåúÑöíÞõæÇ ÇáúãóÇÁó» æóÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÐóßóÑóåõ ãõÓúáöãñ
Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÕóÍöíÍöåö ÈóÚúÏó ßöÊóÇÈö ÇáÒøõåúÏö æóÝöíåö Ãóäøóåõ
ÃóãóÑóåõãú Ãóäú íóÚúáöÝõæÇ ÇáúÚóÌöíäó ÇáúÅöÈöáó ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÃóãúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÅöÑóÇÞóÉö ãóÇ ÓóÞóæúÇ æóÚóáúÝó ÇáúÚóÌöíäö áöáÏøóæóÇÈøö Íõßúãñ Úóáóì
Ðóáößó ÇáúãóÇÁö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅÐú Ðóáößó Íõßúãõ ãóÇ ÎóÇáóØóÊúåõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ãóæú ßóÇäó äóÌöÓðÇ æóáóæúáóÇ äóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÇÁö áöãóÇ
ÃõÊúáöÝó ÇáØøóÚóÇãõ ÇáúãõÍúÊóÑóãõ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÃóãúÑõåõ Ãóäú íóÓúÊóÞõæÇ
ãöäú ÈöÆúÑö ÇáäøóÇÞóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáÊøóÈóÑøõßö ÈöÂËóÇÑö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÅöäú ÊóÞóÇÏóãóÊú ÃóÚúÕóÇÑõåõãú ÇäúÊóåóì
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÇáúÃóáúÛóÇÒö: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ãóÇÁñ
ßóËöíÑñ ÈóÇÞò Úóáóì ÃóÕúáö ÎöáúÞóÊöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ æóáóÇ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö.
(ÞõáúÊõ) : åõæó ãóÇÁõ ÇáúÂÈóÇÑö ÇáøóÊöí Ýöí ÃóÑúÖö ËóãõæÏó.
æóÞóÏú ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú áóÇ
íóÔúÑóÈõæÇ ãöäú ÈöÆúÑöåóÇ æóáóÇ íóÓúÊóÞõæÇ ãöäúåóÇ¡ ÞóÇáõæÇ: ÞóÏú
ÇÓúÊóÞóíúäóÇ æóÚóÌóäøóÇ ÝóÃóãóÑóåõãú Ãóäú íóØúÑóÍõæÇ Ðóáößó ÇáúÚóÌöíäó
æóíõÑöíÞõæÇ ÇáúãóÇÁó æóÃóãóÑóåõãú Ãóäú íóÓúÊóÞõæÇ ãöäú ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú ÊóÑöÏõåóÇ ÇáäøóÇÞóÉõ æóÐóáößó áöÃóÌóáö Ãóäøóåõ ãóÇÁõ ÓóÎóØò
Ýóáóãú íóÌõÒú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÝöÑóÇÑðÇ ãöäú ÓóÎóØö Çááøóåö ÇõäúÙõÑú
ÃóÍúßóÇãó ÇáúÞõÑúÂäö áöÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÚöäúÏó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóáóÞóÏú ßóÐøóÈó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍöÌúÑö ÇáúãõÑúÓóáöíäó} [ÇáÍÌÑ: 80] æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóÇ äóÍúßõãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó
áóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ áöáäøóÌóÇÓóÉö æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóÇÁõ ÓóÎóØò
æóÛóÖóÈò ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚöäúÏó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóáóÞóÏú ßóÐøóÈó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍöÌúÑö ÇáúãõÑúÓóáöíäó} [ÇáÍÌÑ: 80] ãóäúÚó
ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ÈöÆúÑö ËóãõæÏó áóÃóäøóåóÇ ÈöÆúÑõ ÛóÖóÈò æóáöÃóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóãóÑó ÈöØóÑúÍö ãóÇ ÚõÌöäó ãöäúåóÇ
æóÈöÇáÊøóíóãøõãö æóÊóÑúßö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Ýóåöíó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú
ÇáúÂÈóÇÑö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ åõäóÇ ãöäú ÇáúÚõãõæãö íóÚúäöí Þóæúáó
ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóãóÇÁó ÇáúÂÈóÇÑö.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúßõãõ ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö æóÅöäøóãóÇ íóãúäóÚõ ãöäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ ãóÇÁõ ÓóÎóØò æóÛóÖóÈò áöÃóäøóåõ áóãú
íóÑóæúÇ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóãóÑóåõãú ÈöÛóÓúáö
ÃóæúÚöíóÊöåöãú æóÃóíúÏöíåöãú ãöäúåõ æóãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú ËöíóÇÈöåöãú
æóáóæú æóÞóÚó Ðóáößó áóäõÞöáó Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú äõÞöáó áöãóÇ Ïóáøó
Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí
ÇÌúÊöäóÇÈö Ðóáößó ÇáúãóÇÁö æóåõæó ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÂÈóÇÑó ÞóÇáó: ÅáøóÇ ãöíóÇåó ÃóÈúíóÇÑö ÇáúÍöÌúÑö ÝóÅöäøóåõ äóåóì Úóäú
ÔõÑúÈöåóÇ æóÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÆúÑó ÇáäøóÇÞóÉö ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö
ÈöÚóÏóãö äóÌóÇÓóÊöåö æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ãóäúÚö ÇáúæõÖõæÁö ãöäúåóÇ Úóáóì
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ æóÃóãúÑõåõãú
ÈöÇáÊøóíóãøõãö æóÊóÑúßõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ áóãú ÃóÞöÝú Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö æóåõæó
(1/49)
ãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí
ÇáúÃóáúÛóÇÒö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö æóäóÕøõåõ:
ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÃóÑúÖñ ØóÇåöÑóÉñ ãõÈóÇÍóÉñ ãóÓöíÑóÉõ ÎóãúÓóÉö ÃóãúíóÇáò
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ ãöäúåóÇ.
(ÞõáúÊõ) : åöíó ÃóÑúÖõ ÏöíóÇÑö ËóãõæÏó äóÕøó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
ÃóÍúßóÇãöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ ãöäúåóÇ.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãöäú Ãóíúäó ÚõáöãóÊú ÇáúÈöÆúÑõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÊóÑöÏõåóÇ
ÇáäøóÇÞóÉõ ÝóÞóÇáó ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö ÅÐú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÅöÓúáóÇãõ
ÇäúÊóåóì¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóáöãóåóÇ ÈöÇáúæóÍúíö ÝóíõÍúãóáõ
ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎö Úóáóì ãóäú íóÌöíÁõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÐúåóÈö: ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
åóÐöåö ÇáúÂÈóÇÑö Ýöí ØóåóÇÑóÉò æóÛóíúÑöåóÇ ãóßúÑõæåñ Ãóæú ÍóÑóÇãñ ÅáøóÇ
áöÖóÑõæÑóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÖúØóÑøó áöáúæõÖõæÁö
ÈöåóÇ ÌóÇÒó æóÇÞúÊóÕóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Úóáóì ßóÑóÇåóÉö
ÇÓúÊöÚúãóÇáö åóÐöåö ÇáúÂÈóÇÑö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò ãöäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Úóäú ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö: æóíóáúÍóÞõ ÈöåóÇ
ßõáøõ ãóÇÁò ãóÛúÖõæÈò Úóáóíúåö ßóãóÇÁö ÏöíóÇÑö Þóæúãö áõæØò æóãóÇÁö
ÏöíóÇÑö ÈóÇÈöáó áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÃóäøóåóÇ ÃóÑúÖñ ãóáúÚõæäóÉñ»
æóãóÇÁö ÈöÆúÑö ÐóÑúæóÇäó ÇáøóÊöí æõÖöÚó ÝöíåóÇ ÇáÓøöÍúÑõ áöáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóÇÁö ÈöÆúÑö ÈóÑóåõæÊó æóåöíó
ÈöÆúÑñ ÈöÇáúíóãóäö áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó ÔóÑøõ ÈöÆúÑò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÈóÑóåõæÊó ÇäúÊóåóì æóÈóÇÈöáõ åöíó ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö
æóåöíó ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóÈöÆúÑõ ÐóÑúæóÇäó ÈöÝóÊúÍö ÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö åöíó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÈöÆúÑõ ÈóÑóåõæÊó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö æóåöíó ÈöÆúÑñ ÚóãöíÞóÉñ ÈöÍóÖúÑóãóæúÊó
áóÇ íõÓúÊóØóÇÚõ ÇáäøõÒõæáõ Åáóì ÞóÚúÑöåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÏóÎóáó Ýöí ÍóÏøö ÇáúãõØúáóÞö ÇáúãóÇÁõ ÇáúÚóÐúÈõ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóØúåöíÑö Èöåö ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóßóáóÇãõ ÇÈúäö
ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóÛóíúÑöåö íóÏõáøõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí Ðóáößó æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí Úóäú ÇÈúäö
ÇáÊøöíäö Ãóäøóåõ äóÞóáó Úóäú ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ãóäúÚó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÈöÇáúãóÇÁö áöÃóäøóåõ ãóØúÚõæãñ.
(ÞõáúÊõ) : ÊóÚúáöíáõåõ ÈöÃóäøóåõ ãóØúÚõæãñ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÚóÐúÈó æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóßóáóÇãõ ÇÈúäö
ÍóÈöíÈò Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóáóÇ
äõÈöíÍõ Çáúíóæúãó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÅáøóÇ áöãóäú áóãú
íóÌöÏú ÇáúãóÇÁó áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ÞóÏú ÊõÑößó æóÌóÑóì ÇáúÚóãóáõ
ÈöÎöáóÇÝöåö ÇäúÊóåóì. ÝóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ áöãóäú áóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÁó
ÔóÇãöáñ áöáúÚóÐúÈö æóÛóíúÑöåö äóÚóãú ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóãóäú ÇÓúÊóÌúãóÑó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ æóáóÇ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÚóÐúÈö áöÃóäøóåõ ØóÚóÇãñ æóßóÊóÈó ÞóÈúáóåõ ÖóÇÏðÇ
ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÃóÔóÇÑó ÈöåóÇ áöáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖò æóÇóáøóÐöí Ýöí
ÇáúÅößúãóÇáö æóÃóÕúáöåö áöáúãóÇÒöÑöíøö Ýöí ÇáúãõÚúáöãö ãóÇ äóÕøõåõ:
æóÔóÐøó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóáóãú íóÑó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáúÚóÐúÈö æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ØóÚóÇãñ ÚöäúÏóåõ
æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÇáØøóÚóÇãö ãóãúäõæÚñ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó ßóáóÇãó ÇáúãóÇÒöÑöíøö æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ: ÞõáúÊõ: íóÊóÎóÑøóÌõ
Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö äóÇÝöÚò ãóäúÚõåõ ÈöØóÚóÇãò Åáóì ÃóÌóáò ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóíóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ
{æóÃóäúÒóáúäóÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ØóåõæÑðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 48] æóÞóæúáõåõ
{æóíõäóÒøöáõ Úóáóíúßõãú ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð áöíõØóåøöÑóßõãú Èöåö}
[ÇáÃäÝÇá: 11] æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáäøóÇÒöáó ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö ÚóÐúÈñ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÃóíúÖðÇ ÅÐú áóÇ äóÕøó
æóáóÇ ÅÌúãóÇÚó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÃõØúáöÞó Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ÇáØøóÚóÇãö ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóØóåøõÑõ Èöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÏóÎóáó Ýöí ÍóÏøö ÇáúãõØúáóÞö ÃóíúÖðÇ ÌóãöíÚõ ÇáúãöíóÇåö ÇáúãóßúÑõæåóÉö
ÇáúÂÊöí ÐößúÑõåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóØóáúÊõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍöáøö áöÃóäøöí áóãú
ÃóÑó ãóäú ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ áóÇ
ÑóÈøó ÛóíúÑõåõ.
Õ (æóÅöäú ÌõãöÚó ãöäú äóÏðì)
Ô: áóãøóÇ ÚóÑøóÝó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõØúáóÞó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÈøóåó Úóáóì
ÞõíõæÏò æóÃóÍúæóÇáò ÊóÚúÑöÖõ áöáúãõØúáóÞö áóÇ ÊóÓúáõÈõåõ æóÕúÝó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóÚúäöí ÇáØøóåõæÑó áóßöäøó ãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóÓúáõÈõåõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóáóßöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ßóÑóÇåóÉó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóåóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãõ íóÐúßõÑõåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Ýöí Þóæúáöåö æóßõÑöåó ãóÇÁñ
ãõÓúÊóÚúãóáñ Åáóì ÂÎöÑöåö æóãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó
æóáóÇ íóÞúÊóÖöí ßóÑóÇåóÉó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóåöíó ÇáøóÊöí äóÈøóåó
ÚóáóíúåóÇ ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú ÌõãöÚó ãöäú äóÏðì Åáóì Þóæúáöåö ÈöãóØúÑõæÍò
æóáóæú ÞóÕúÏðÇ æóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÕöÏúÞö ÍóÏøö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ßóËöíÑò
ãöäúåóÇ äóæúÚõ ÎóÝóÇÁò ßóÇáúãóÇÁö ÇáúãóÔúßõæßö Ýöí ãõÛóíøöÑöåö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÃóÊóì ÈöåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÛúíóÇÁö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÈõÚúÏöåóÇ
ãöäú ÍóÏøö ÇáúãõØúáóÞö æóÅöäú ÓóÇæóÊúåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
ÌõãöÚó æóÐóÇÈó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãõØúáóÞö æóÌóæøóÒó
ÈóÚúÖõåõãú ÚóæúÏóåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ãóÇÁò ÈöáóÇ æóÝöíåö ÈõÚúÏñ.
(1/50)
æóÞóæúáõåõ ãöäú äóÏðì ÈöÇáúÞóÕúÑö
æóÇáÊøóäúæöíäö æóÇáäøóÏóì Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúãóØóÑõ æóÇáúÈóáóáõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ãóÇ íóäúÒöáõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÃóæúÑóÇÞö
ÇáÔøóÌóÑö ãöäú Çááøóíúáö æóÞóÏú äóÕø ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÊóæóÖøóÃõ ÈöãóÇ íóÌúÊóãöÚõ ãöäú ÇáäøóÏóì æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ Åäú
æóÌóÏó Ðóáößó ÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú ÇáäøóæóÇÏöÑö æóãöäú
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó Úóáöíøñ Úóäú ãóÇáößò Ýöíãóäú áóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÁó
ÃóíóÊóæóÖøóÃõ ÈöÇáäøóÏóì Ãóãú íóÊóíóãøóãõ¿ ÞóÇáó íóÊóíóãøóãõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÌúãóÚó ãöäú ÇáäøóÏóì ãóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÓóäóÏñ
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÝöíãóÇ íóÌúÊóãöÚõ ãöäú ÇáäøóÏóì Ãóäøóåõ
íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö ÇäúÊóåóì¡ æóäóÞóáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Ýöí ãóÇÁò ÈóíóÇäöíøóÉñ ÝóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÍóÏøö
ÇáúãõØúáóÞö.
Õ (ÃóæóÐóÇÈó ÈóÚúÏó ÌõãõæÏöåö)
Ô: ÇáúÌõãõæÏõ ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö ãóÕúÏóÑõ ÌóãóÏó ÇáÔøóíúÁõ ÖöÏøó ÐóÇÈó
æóíóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõØúáóÞó áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ãóÇÆöÚðÇ ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóæú íóßõæäó ÌóÇãöÏðÇ Ëõãøó ÐóÇÈó ÈóÚúÏó Ðóáößó
æóÓóæóÇÁñ ÐóÇÈó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÐõæøöÈó ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ËóáúÌðÇ Ãóæú ÈóÑóÏðÇ
ÐóÇÈó ÈöãóæúÖöÚöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí
ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøö ÞóÇáó:
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ØóåõæÑöíøóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáÐøóÇÆöÈö Ýöí ãóÍöáøöåö ÞóÇáó
ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Åäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó æóßóÐóáößó
ÇáúãöáúÍõ ÅÐóÇ ÐóÇÈó ÈöãóæúÖöÚöåö æóÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö.
æóÍóßóì ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáúãöáúÍó ÅÐóÇ ÐóÇÈó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö
ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò ÝóÝóÑøóÞó Ýöí ÇáËøóÇáöËö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÌõãõæÏõåõ ÈöÕóäúÚóÉò ÝóáóÇ íõÊóØóåøóÑõ Èöåö Ãóæú ÈöáóÇ ÕóäúÚóÉò
ÝóíõÊóØóåøóÑõ Èöåö æóäóÕøõåõ: ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãöíóÇåö ßõáøöåóÇ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÇáÊøóØúåöíÑõ ãóÇÁõ ÇáÓøóãóÇÁö æóãóÇÁõ ÇáúÈóÍúÑö æóãóÇÁõ
ÇáúÃóäúåóÇÑö æóÇáúÚõíõæäö æóÇáúÂÈóÇÑö ÚóÐúÈóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãóÇáöÍóÉð
ßóÇäóÊú Úóáóì ÃóÕúáö ãóíóÇÚóÊöåóÇ Ãóæú ÐóÇÈóÊú ÈóÚúÏó ÌõãõæÏöåóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÌóÇãöÏóÉð ÝóÊóÐõæÈõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ßóÇäóÊú ãöáúÍðÇ ÝóÇäúÊóÞóáóÊú Úóäúåõ ÝóáöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
Ýöí Ðóáößó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö áóÇ
íõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÌõãõæÏõåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÍõßúãóåóÇ Íõßúãõ
ÇáØøóÚóÇãö ÝóáóÇ íõÊóØóåøóÑõ ÈöåóÇ æóíóäúÖóÇÝõ ÈöåóÇ ãóÇ ÛóíøóÑóÊúåõ Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúãöíóÇåö æóÇáËøóÇáöËõ Åäú ßóÇäó ÌõãõæÏõåóÇ ÈöÕóäúÚóÉö ÃóËóÑò
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó åóÐöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáó ÝóÅöäøó Íóãúáó ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö
Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÔõåöÑó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáØøóåõæÑöíøóÉö æóíõãúßöäõ Ãóäú
íõÞóÇáó Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÇáúãöáúÍó ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÇáÙøóÇåöÑõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö
áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ áöÃóäøóåõ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÊóÛóíøöÑö ÈöÇáúãöáúÍö Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
æóÞóÏú Óóæøóì Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö Èóíúäó ÇáúÝóÑúÚóíúäö æóÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÕóÏøóÑó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö ÝóÞóÇáó: Ãóæú ÌóÇãöÏðÇ ÝóÐóÇÈó æóáóæú
ãöáúÍðÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍöáøöåö æóËóÇáöËõåóÇ Åäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÚöáóÇÌò
æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáØøóÚóÇãö ÇäúÊóåóì. æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
ÈöÃóäøóåõ ÇáúãóÔúåõæÑõ
[ÝóÑúÚñ ÅÐóÇ ÐóÇÈó ÇáúÈóÑóÏõ æóäóÍúæõåõ ÝóæõÌöÏó Ýöí ÏóÇÎöáöåö ÔóíúÁñ
ØóÇåöÑñ Ãóæú äóÌóÓñ ãöäú áóæóÇÍöÞö ÇáúÃóÑúÖö]
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ÐóÇÈó ÇáúÈóÑóÏõ æóäóÍúæõåõ ÝóæõÌöÏó Ýöí ÏóÇÎöáöåö ÔóíúÁñ
ØóÇåöÑñ Ãóæú äóÌóÓñ ãöäú áóæóÇÍöÞö ÇáúÃóÑúÖö Ýóåóáú Íõßúãõåõ Íõßúãõ ãóÇ
æóÞóÚó Ýöíåö Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí áóãú ÃóÑó Ýöíåö
äóÕøðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ ÇäúÊóåóì (ÞõáúÊõ) : æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÙóÇåöÑñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (Ãóæú ßóÇäó ÓõÄúÑó ÈóåöíãóÉò Ãóæú ÍóÇÆöÖò Ãóæú ÌõäõÈò)
Ô: ÇáÓøõÄúÑõ ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäö ÇáúåóãúÒóÉö æóÞóÏú
ÊõÓóåøóáõ ÈóÞöíøóÉõ ÔõÑúÈö ÇáÏøóæóÇÈøö æóÛóíúÑöåóÇ æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÈóÞöíøóÉö ÇáØøóÚóÇãö åóßóÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö
æóÇáúãõÍóÏøöËõæäó æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö: ÓõÄúÑõ ÇáúÍóíóæóÇäö ãóåúãõæÒñ æóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö
ÈóÚúÏó ÔõÑúÈöåö Ãóæú Ãóßúáöåö æóãõÑóÇÏõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈöÞóæúáöåöãú ÓõÄúÑõ
ÇáúÍóíóæóÇäö ØóÇåöÑñ Ãóæú äóÌóÓõ áõÚóÇÈöåö Ãóæú ÑõØõæÈóÉõ Ýóãöåö
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈöåöãú
Ãóäøó ÇáÓøõÄúÑó ÈóÞöíøóÉõ ÔõÑúÈö ÇáúÍóíóæóÇäö Ãóæú äóÌóÇÓóÊõåõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ. æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõØúáóÞó áóÇ íóÖõÑøõåõ
ßóæúäõåõ ÓõÄúÑó ÈóåöíãóÉò Ãóæú ÍóÇÆöÖò Ãóæú ÌõäõÈò ÝóÃóãøóÇ ÓõÄúÑõ
ÇáúÈóåöíãóÉö ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÌõæÒõ
ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÓõÄúÑö ÇáÏøóæóÇÈøö æóåõæó æóÛóíúÑõåõ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøõ Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö æóåúÈò Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÈöÝóÖúáö ÇáúÍöãóÇÑö
æóÇáúÈóÛúáö æóÇáúÝóÑóÓö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö: ÛóíúÑõåõ
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäúåõ æóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Åäú ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö ÇäúÊóåóì.
æóãóÔóì ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÃóÔóÇÑó
ÈöÇáúãõÈóÇáóÛóÉö áöÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö æóåúÈò æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÓõÄúÑó ÇáúÈóåöíãóÉö ØóÇåöÑñ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò æóáóæú
ßóÇäóÊú ÊóÃúßõáõ ÃóÑúæóÇËóåóÇ¡ ÞóÇáó
(1/51)
ÓóäóÏñ: æóÐóáößó Úóáóì æóÌúåóíúäö ÅãøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÊóÚúÈóËõ ÈöÐóáößó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö Ãóæú Êóßõæäó
ÌóáøóÇáóÉð ÝóÇáúÃõæáóì ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóßúËóÑõ ÇáÏøóæóÇÈøö
íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ãóÇ áóãú íõÑó Ýöí ÃóÝúæóÇåöåóÇ Ðóáößó
ÚöäúÏó ÔõÑúÈöåóÇ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÚõáóãóÇÁö
ßóÑöåóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóáøóÇáóÉõ Ýóåöíó ßóÇáÏøóÌóÇÌö ÇáúãõÎóáøóÇÉö Ãóíú
ÝóíõßúÑóåõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÓõÄúÑöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì
Ýóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ ÌóÑúíðÇ Úóáóì Þóæúáö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÞóÏú ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑõåõ.
æóÃóãøóÇ ÓõÄúÑõ ÇáúÌóáøóÇáóÉö Ýóåõæó æóÅöäú ßóÇäó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ßóáóÇãöåö
ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóÇÁñ ãõØúáóÞñ ßóãóÇ ÓóÈóÞóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
Ðóáößó áóßöäøóåõ áóåõ Íõßúãñ íóÎõÕøõåõ æóåõæó ÇáúßóÑóÇåóÉõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ. æóÃóãøóÇ ÓõÄúÑõ ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúÌõäõÈö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ØóåóÇÑóÊöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÃóÝúæóÇåöåöãóÇ äóÌóÇÓóÉñ æóÅöäøóãóÇ
äóÈøóåó Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÚóÏóãõ ØóåóÇÑóÊöåö ßóãóÇ Þöíáó
Ðóáößó Ýöí ÝóÖúáóÉö ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
Õ (Ãóæú ÝóÖúáóÉó ØóåóÇÑóÊöåöãóÇ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí íóÝúÖõáõ ãöäú ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö
æóÇáúÌõäõÈö ØóÇåöÑñ ãõØóåøöÑñ áöÃóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÍóÏøö ÇáúãõØúáóÞö
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÐúåóÈö æóáóãú íóÐúßõÑõ ÇáúÈóÑóÇÐöÚöíøõ ÝóÖúáóÉó ØóåóÇÑóÉö
ÇáúÍóÇÆöÖö æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúæóÓóØö æóÇáúßóÈöíÑö ÞóæúáðÇ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóØóåøóÑõ ÈöÝóÖúáö ØóåõæÑö ÇáúÍóÇÆöÖö ÞóÇáó æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÌóÑúíõåõ Ýöí ÝóÖúáö ØóåóÇÑóÉö ÇáúÌõäõÈö.
(ÞõáúÊõ) : æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö æóÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí
ÇáúÅößúãóÇáö æóÇáäøóæóæöíøõ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò Ýöí ÃóÍóÏö
Þóæúáóíúåö Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÊóØóåøóÑó ÈöÝóÖúáö
ØóåõæÑö ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÎóáóÊú Èöåö æóÑóÏøõæÇ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÃúËöíÑó áöÎóáúæóÊöåóÇ Èöåö æóäóÕøó ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ Úóáóì Ãóäøóåõ
íõÊóØóåøóÑõ ÈöÝóÖúáö ØóåõæÑö ÇáúÍóÇÆöÖö æóáóæú ÎóáóÊú Èöåö æóÍóãóáó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö ÇáÔøóÌóÑóÉö ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö áöÃóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí æõÖõæÁö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÝóÖúáö
æõÖõæÁö ÇáÑøóÌõáö æóÚóßúÓõåõ ÓóæóÇÁñ ÔóÑóÚóÇ ÌóãöíÚðÇ Ãóæú ÛóÇÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝóÖúáóÉó ÍóÇÆöÖò Ãóæú ÌõäõÈò
Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÃóÍóÏõåóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÌóãöíÚö
ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ æõÖõæÁõ ÇáÑøóÌõáö ÈöÝóÖúáö æõÖõæÁö
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÚóßúÓõåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäóåõãú Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáËøóÇäöí
áóÇ íóÊóæóÖøóÃõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÝóÖúáö ÕóÇÍöÈöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ
ÊóÊóæóÖøóÃõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÝóÖúáö ÇáÑøóÌõáö áóÇ ÚóßúÓõåõ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ
íóÊóæóÖøóÃõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÝóÖúáö ÕóÇÍöÈöåö ÅÐóÇ ÔóÑóÚóÇ ÌóãöíÚðÇ¡
ÇáúÎóÇãöÓõ íóÊóæóÖøóÃõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÝóÖúáö ÕóÇÍöÈöåö ãóÇ áóãú íóßõäú
ÇáÑøóÌõáõ ÌõäõÈðÇ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÍóÇÆöÖðÇ Ãóæú ÌõäõÈðÇ ÇäúÊóåóì
ÈöÇÞúÊöÕóÇÑò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ÝóÑúÚñ ÊóØúåöíÑö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÌóãöíÚðÇ ãöäú ÅäóÇÁò æóÇÍöÏò]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö æóáóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöí ÊóØúåöíÑö
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÌóãöíÚðÇ ãöäú ÅäóÇÁò æóÇÍöÏò æóÍóßóì
Çáäøóæóæöíøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö Ðóáößó ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ ÞóÇáó: æóßóÐóÇ ÊóØúåöíÑõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÝóÖúáö ÇáÑøóÌõáö ÌóÇÆöÒñ ÈöÅöÌúãóÇÚò.
(ÞõáúÊõ) : æóÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö äóÙóÑñ áöäóÞúáö ÇÈúäö
ÑõÔúÏò ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
[ÝóÑúÚñ ÇäúÊóÖóÍó ãöäú ÛõÓúáö ÇáúÌõäõÈö Ýöí ÅäóÇÆöåö æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ
ÇáäøóÇÓõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäú åóÐóÇ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöãóÇ ÇäúÊóÖóÍó ãöäú
ÛõÓúáö ÇáúÌõäõÈö Ýöí ÅäóÇÆöåö æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáäøóÇÓõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚó
ãöäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ÙóÇåöÑõåõ ãóÇ íõäúÊóÖóÍõ
ãöäú ÛõÓúáö ÇáúÌõäõÈö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóÚóáóíúåö Íóãóáóåõ ÇáäøóÇÓõ
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóßóÇäõ ØóÇåöÑðÇ Ãóæú ãõäúÍóÏöÑðÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ
Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó æóßóÇäó íõÈóÇáõ Ýöíåö
æóíõÓúÊóäúÞóÚõ ÇáúãóÇÁõ Ýóåõæó äóÌöÓñ æóíóäúÌõÓõ ãóÇ ØóÇÑó ãöäúåõ ãöäú
ÑóÔøö ÇáúãóÇÁö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ßóáóÇãó
ÚöíóÇÖò æóÝöíåö äóÙóÑñ Úóáóì ãóÇ Úóáøóáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ
ÖóÑõæÑóÉñ ÝóÙóÇåöÑõåõ ãõØúáóÞðÇ ÇäúÊóåóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÚöíóÇÖñ æóÊõÍúãóáõ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóáóì ßóæúäöåö ãóÇÁð ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöí ÍóÏóËò ÎóÇáóØó
ÇáúãóÇÁó ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ÔóÑúÍö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö:
ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí íóäúÊóÖöÍõ Ýöí ÅäóÇÁö ÇáúãõÛúÊóÓöáö Úóáóì æóÌúåóíúäö
ãóÇ íóÊóØóÇíóÑõ ãöäú ÌóÓóÏöåö æóãóÇ íóÊóØóÇíóÑõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
æóßöáóÇåõãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÅÐóÇ áóãú íõÊóíóÞøóäú ÊóØóÇíõÑõ äóÌóÇÓóÉò
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí ÈóÚúÏó ßóáóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÔõíõæÎöäóÇ: íõÍúãóáõ ÞóæúáõåóÇ ÚöäúÏöí ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ
ÇäúÊóÖóÍó ãöäú ÛõÓúáö ÇáúÌõäõÈö ãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÈóÏóäöåö ãöäú äóÌóÇÓóÉò
ÝóÅöäøó ÅãúÑóÇÑó íóÏóíúåö ãóÚó ÇáúãóÇÁö áöáÊøóÏóáøõßö Ëõãøó ÑóÏøóåõãóÇ
Åáóì ÇáúÅöäóÇÁö ÚóÝúæñ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí íóÏóíúåö æóåõæó
ÊóÃúæöíáñ ÈóÚöíÏñ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇÈúäö äóÇÌöí æóÚóÇÏóÊõåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ íõÔöíÑõ Èöåö Åáóì ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
Ýöí
(1/52)
ÂÎöÑö åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö æóÝöí ÝóÕúáö
ÝóÑóÇÆöÖö ÇáúæõÖõæÁö Úóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò äóÍúæõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ äóÇÌöí
Úóäú ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö.
[ÝóÑúÚñ ÊóæóÖøóÃó Úóáóì ÈóáóÇØò äóÌöÓò æóØóÇÑó Úóáóíúåö ãóÇÁñ ãöäú
ÇáúÈóáóÇØö]
(ÝóÑúÚñ) ÐóßóÑó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏ Ãóäøó ãóäú
ÊóæóÖøóÃó Úóáóì ÈóáóÇØò äóÌöÓò æóØóÇÑó Úóáóíúåö ãóÇÁñ ãöäú ÇáúÈóáóÇØö
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÑóØúÈóÉð ÛóÓóáó ãóÇ ÊóØóÇíóÑó Úóáóíúåö
ãöäúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóæóÇáóì ÇáúÈóáóáõ ÍóÊøóì íóÛúáöÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö
ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ äóãóÊú æóÐóåóÈóÊú.
Õ (Ãóæú ßóËöíÑðÇ ÎõáöØó ÈöäóÌóÓò áóãú íõÛóíøöÑúåõ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúßóËöíÑó ÅÐóÇ ÎóÇáóØóåõ ÔóíúÁñ äóÌöÓñ æóáóãú
íõÛóíøöÑúåõ ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ØóåõæÑöíøóÊöåö æóíõÚúáóãõ ÞóÏúÑõ ÇáúßóËöíÑö
ãöäú ÊóÍúÏöíÏö ÇáúÞóáöíáö ÇáúÂÊöí Ëõãøó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóËöíÑó Åäú
ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóËöíÑñ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ØóåõæÑöíøóÊöåö ÓóæóÇÁñ ÎõáöØó ÈöäóÌóÓò Ãóæú ØóÇåöÑò ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÅöäú ßóÇäó ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöí ßóæúäöåö
ßóËöíÑðÇ ÝóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöíåö ØõÑõÞðÇ ÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ
æóáóæú ÎõáöØó ÈöäóÌóÓò ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÚóÒøóÇåóÇ áöáúÃóßúËóÑö¡ ÇáËøóÇäöíóÉõ
Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ æóÔóÐøóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö äóÇÝöÚò íóÚúäöí Ýöí Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ØóåõæÑò æóÚóÒøóÇåóÇ áöÇÈúäö ÑõÔúÏò¡ ÇáËøóÇáöËóÉõ ßóÑóÇåóÊõåõ
æóÚóÒøóÇåóÇ áöÇÈúäö ÒóÑúÞõæäò æóÃóÔóÇÑó áóåóÇ ÇáÊøõæäõÓöíøõ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Ãóäøó ÇáØøõÑõÞó ÌóÇÑöíóÉñ Ýöí ÇáúßóËöíÑö
ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì ßóËúÑóÊöåö æóåõæó ÈóÚöíÏñ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
Úóäú ÇáÊøóæúÖöíÍö Èóáú áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö
äóÇÝöÚò äóÇÞöÖóÉð áöáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ
Ýöí ÓóãóÇÚö ãõæÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö: åóÐöåö ÑöæóÇíóÉñ ãóÇÆöáóÉñ
ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúÃõÕõæáö ÝóÅöäøóåõ Íõßúãñ áöáúãóÇÁö ÇáúßóËöíÑö ÈöÍõßúãö
ÇáäøóÌöÓö ÈöÍõáõæáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö æóÝõåöãó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáúÃóÍúÑóæöíøóÉö Ãóäøó ÇáúãõÎóÇáóØó ÇáØøóÇåöÑó áóÇ ÃóËóÑó
áóåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (Ãóæú Ôõßøó Ýöí ãõÛóíøöÑöåö åóáú íóÖõÑøõ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó æóÔõßøó Ýöí ÇáøóÐöí ÛóíøóÑóåõ
åóáú åõæó ãöãøóÇ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó Ãóæú ãöãøóÇ áóÇ íóÓúáõÈõåõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉó¿ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ÇáØøóåõæÑöíøóÉö æóÚóÒøó
ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚó
áöáúãóÇÒöÑöíøö æóåõæó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóßöäøóåõ ÃóÎóáøó Èöåö
ÇáúÈóÑóÇÐöÚöíøõ Èóáú ßóáóÇãõåõ Ýöíåö íõæåöãõ ÛóíúÑó ÇáúãóÞúÕõæÏö æóåöíó
ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí ÊóÚóÞøóÈóåóÇ Úóáóíúåö ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö
æóÇÎúÊóÕóÑóåóÇ ÇÈúäõ íõæäõÓó ÈöáóÝúÙò ÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöãóÇÁö
ÇáúÈöÆúÑö ÊóäúÊõäõ ãöäú ÇáúÍóãúÃóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóßóÐóáößó ãóÇ æõÌöÏó Ýöí ÇáúÝóáóæóÇÊö ãöäú ÈöÆúÑò Ãóæú ÛóÏöíÑò ÞóÏú
ÃóäúÊóäóÇ æóáóÇ ÃóÏúÑöí áöãó Ðóáößó æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúæõÖõæÁö ãöäúåóÇ
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö åóÐóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó ÇáÔøóíúÁó ãóÊóì Ôóßøó
Ýöí Íõßúãöåö ÑóÏøó Åáóì ÃóÕúáöåö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉõ
æóÇáÊøóØúåöíÑõ æóÞóÇáó Ýöí ÓóãóÇÚö ãõæÓóì ãöäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÍóæúÖö íóÊóÛóíøóÑõ ÑöíÍõåõ æóáóãú íõÑó Ýöíåö
ÃóËóÑõ ãóíúÊóÉò æóáóÇ ÌöíÝóÉò æóÇáÏøóæóÇÈøõ æóÇáÓøöÈóÇÚõ ÊóÔúÑóÈõ ãöäúåõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÐóÇ áóãú íõÑó Ýöíåö ÔóíúÁñ
íõÚúáóãõ Ãóäøó ÝóÓóÇÏó ÇáúãóÇÁö ãöäúåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøõÔúÏö åõæó
ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö áöÃóäøó ÇáúãöíóÇåó ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÝõåöãó ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ôóßøó Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãó ÍóíúËõ íóÊóÓóÇæóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇäö æóÃóÍúÑóì ÅÐóÇ ÊóÑóÌøóÍó
ÌóÇäöÈõ ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóÌøóÍó ÌóÇäöÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ãóæú
ÓóáúÈö ÇáØøóåõæÑöíøóÉö ÝóíõÚúãóáõ Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ æóÅöÐóÇ
áóãú íóÏúÑö ãöäú Ãóíú ÔóíúÁò ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ äóÙóÑó áöÙóÇåöÑö
ÃóãúÑöåö ÝóíõÞúÖóì Èöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÙóÇåöÑñ æóáóãú íóÏúÑö
ãöäú Ãóíú ÔóíúÁò åõæó Íõãöáó Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ
äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÃóãøóÇ ÂÈóÇÑõ ÇáúãõÏõäö ÅÐóÇ
ÃóäúÊóäóÊú ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Åäú ßóÇäóÊú åõäóÇ ÍóÇáóÉó ÊóÑóíøõÈò
ßóÇáúÂÈóÇÑö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäú ÇáúãóÑóÇÍöíÖö ÝóÅöäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó
ÊõÊúÑóßõ Çáúíóæúãóíúäö ÝóÅöäú ØóÇÈóÊú æóÅöáøóÇ áóãú íóÊóæóÖøóÃú ãöäúåóÇ
ÇäúÊóåóì¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ
ÃóæóÇÎöÑó ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó ãõßóÑøóÑóÉñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÃõÎóÑö.
æóáóæú Úõáöãó Ãóäøó äóÊúäóåóÇ áóíúÓó ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÈóÃúÓðÇ
Ãóäú íõÊóæóÖøóÃó ãöäúåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Íóãúáõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóäúÊóäó ãöäú äóÌóÇÓóÉö ÞóäóæóÇÊö ÇáúãóÑóÇÍöíÖö ÇáøóÊöí
ÊóÊóÎóáøóáõ ÇáÏøõæÑó Ýöí ÇáúÞõÑóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈöÆúÑö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö
ÅÐóÇ ÃóäúÊóäó æóáóãú íóÏúÑö ÈöãóÇÐóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóäúÊóäó ãöäú ÑõßõæÏöåö æóÓõßõæäöåö Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú áöäóÌóÇÓóÊöåö ÓóÈóÈñ æóáóæú Úõáöãó Ãóäøó
äóÊúäó ÇáúÈöÆúÑö áóíúÓó ãöäú ÞóäóæóÇÊö ÇáúãóÑóÇÍöíÖö ÇáøóÊöí
ÈöÌóÇäöÈöåóÇ áóãú íóßõäú Èöåö ÈóÃúÓñ ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáËøóÇäöí
æóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ßóÇáúÛóÏöíÑö æóÞóÇáó ÞóÈúáõåõ Ýöí ÎóáöíÌö
ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ ÊóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÓøõÝõäõ ÝóÅöÐóÇ ÌóÑóì Çáäøöíáõ ßóÇäó
ÕóÇÝöíðÇ æóÅöÐóÇ ÐóåóÈó Çáäøöíáõ
(1/53)
ÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ æóØóÚúãõåõ æóÑöíÍõåõ
æóÇáÓøõÝõäõ ÊóÌúÑöí Ýöíåö Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóÇáúãóÑóÇÍöíÖõ ÊóÕõÈøõ Ýöíåö
áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó áóæúäóåõ
áóãú íóÊóÛóíøóÑú ãöäú ÕóÈøö ÇáúãóÑóÇÍöíÖö æóáóæú Úõáöãó Ãóäøóåõ
ÊóÛóíøóÑó ãöäú Ðóáößó ßóÇäó äóÌöÓðÇ ÈöÅöÌúãóÇÚò ÝóáóãøóÇ áóãú íõÚúáóãú
ßóÇäó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóæú æõÌöÏó
ãõÊóÛóíøöÑõ Çááøóæúäö æóáóãú íõÚúáóãú áöÊóÛóíøõÑöåö ÓóÈóÈñ ãöäú
äóÌóÇÓóÉò íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÛóíøóÑó ãöäúåóÇ Íõãöáó Úóáóì
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ßóáóÇãóåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈöÆúÑö: ÝóÍõßúãõåõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÃóãúÑöåóÇ áöÞõÑúÈö
ÇáúãóÑóÇÍöíÖö ãöäú ÂÈóÇÑö ÇáÏøõæÑö æóÑóÎóÇæóÉö ÇáúÃóÑúÖö æóÞóÏú Ñóæóì
Úóäúåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò ÑõÈøó ÈöÆúÑò Ýöí ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúÍöÌúÑö áóÇ
íóÕöáõ ÅáóíúåóÇ ÔóíúÁñ æóÑõÈøó ÃóÑúÖò ÑóÎúæóÉò íóÕöáõ ãöäúåóÇ ÝóåóÐöåö
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí ÇáøóÊöí íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÑóÇÚóì Ýöí ãöËúáö
æóåóÐóÇ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎóáöíÌö Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ
Ãóäøóåõ ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ ßóÑóÇåóÉð æóÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ ÅáøóÇ áöáúÍõßúãö
ÈöäóÌóÇÓóÊöåö áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ ÚóÙöíãñ ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÑõÔúÏò Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÞóÇáó
ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎóáöíÌö
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÝóÊóÇæóì Ãóåúáö ãöÕúÑó Ýöí ÈöÑúßóÉö ÇáúÝöíáö
æóÈöÑúßóÉö ÇáäøóÇÕöÑöíøóÉö æóåõãóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö.
Õ (Ãóæú ÊóÛóíøóÑó ÈöãõÌóÇæöÑöåö æóÅöäú ÈöÏõåúäò áóÇÕöÞò)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöãõÌóÇæöÑóÉö ÔóíúÁò áóåõ
ÝóÅöäøó ÊóÛóíøõÑóåõ ÈöÇáúãõÌóÇæöÑóÉö áóÇ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÌóÇæöÑõ ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäú ÇáúãóÇÁö Ãóæú ãõáóÇÕöÞðÇ
áóåõ ÝóÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Åáóì ÌóÇäöÈö ÇáúãóÇÁö ÌöíÝóÉñ Ãóæú
ÚõÐúÑóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ ÝóäóÞóáóÊú ÇáÑøöíÍõ ÑóÇÆöÍóÉó Ðóáößó Åáóì
ÇáúãóÇÁö ÝóÊóÛóíøóÑó æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí åóÐóÇ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóãöäúåõ ÅÐóÇ ÓõÏøó Ýóãõ ÇáúÅöäóÇÁö ÈöÔóÌóÑò æóäóÍúæöåö
ÝóÊóÛóíøóÑó ãöäúåõ ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÛóíúÑö ãõÎóÇáóØóÉò áöÔóíúÁò ãöäúåõ
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãõÌóÇæöÑõ ÇáúãõáóÇÕöÞõ ÝóãóËøóáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö ÈöÇáÏøõåúäö æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì Ðóáößó æóÞóíøóÏóåõ
ÈöÇáúãõáóÇÕöÞö æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö ãöäú ÇáúãõãóÇÒöÌö ÇáúãõÎóÇáöØö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí.
æóÞóÇáó Ýöí ÊóæúÖöíÍöåö: æóÃóãøóÇ ÇáÏøõåúäõ ÝóÞóÏú ÃóäúßóÑó ãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÇáÏøõåúäó
íóÓúáõÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóãöãøóäú ÐóßóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÌóÇæöÑðÇ áöÓóØúÍö
ÇáúãóÇÁö æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÚóØóÇÁö Çááøóåö æóÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò æóáóÇ
íõÞóÇáõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇáÊøóßúÑóÇÑõ æóßóÇäó íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ
ÈöÇáúãõÌóÇæóÑóÉö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó
ÇáúãõÌóÇæöÑóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÖõÑøõ ÞöÓúãóÇäö ÞöÓúãñ ÛóíúÑõ ãõáóÇÕöÞò
æóÞöÓúãñ ãõáóÇÕöÞñ ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóáóì ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáúãõÊóÛóíøöÑõ
ÈöÇáÏøõåúäö ØóåõæÑñ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÍóÞøõåõ Ãóäú
íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ ÈöÇáúãõÌóÇæöÑö áöÃóäøóåõ íõÌóÇæöÑõ æóáóÇ íõãóÇÒöÌõ
íóÑõÏøõ ÈöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÃóÞúæóÇáöåöãú ßõáøõ ÊóÛóíøõÑò
ÈöÍóÇáò ãõÚúÊóÈóÑò æóÅöäú áóãú íõãóÇÒöÌú æóäóÕøõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈöãõÎóÇáóØóÉö ÇáúÃóÏúåóÇäö ÛóíúÑõ ãõØóåøöÑò æóäóÞóáó ÚóÈúÏõ
ÇáúÍóÞøö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÇáÔøóíúÎö æóÇáúÞóÇÈöÓöíøö
ãóÇ ÇÓúÊóÞóì ÈöÏóáúæò Ïõåöäó ÈöÒóíúÊò ÛóíúÑõ ØóåõæÑò ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Úóäú ÇÈúäö ÚóØóÇÁö Çááøóåö Ãóäøóåõ æóÇÝóÞó
ÇÈúäó ÇáúÍóÇÌöÈö ÝóÞóÇáó: æóáóæú ÓóÞóØó Ýöí ÇáúãóÇÁö Ïõåúäñ Ãóæú ÚõæÏñ
áóÇ íóãúÊóÒöÌõ ÈöÇáúãóÇÁö ÝóÛóíøóÑóåõ áóãú íóÖõÑøó ÞóÇáó: æóáóÇ ÅÔúßóÇáó
æóÇÑöÏñ Úóáóì ÇÈúäö ÚóØóÇÁö Çááøóåö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÞõáúåõ
Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóáóÇ Úóäú ÇáúÃõãøóåóÇÊö Ëõãøó ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÏøõåúäó ÅÐóÇ áóÇÕóÞó ÓóØúÍó
ÇáúãóÇÁö æóáóãú íõãóÇÒöÌúåõ áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÝöí
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÇáúãõÊóÛóíøöÑõ
ÈöãõÎóÇáóØóÉö ÇáúÃóÏúåóÇäö æóÇáúãõÎóÇáóØóÉö ÇáúãõãóÇÒöÌóÉö æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóäøó ÇáÏøõåúäó ÇáúãõÎóÇáöØó íóÓúáõÈõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóÞóÏú ÝóÑøóÞó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÏøóáúæö
æóÇáÏøõåúäö ÇáúæóÇÞöÚö Úóáóì ÓóØúÍö ÇáúãóÇÁö ÈöÃóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÇÁö ãóÇÒóÌóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÏøõåúäö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóáúæö áöÃóäøó ÇáÏøõåúäó íóäúÔóÛõ ãöäú ÞóÚúÑö ÇáÏøóáúæö
æóÃóÌúäóÇÈöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøõåúäö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ
íóØúÝõæ Úóáóì æóÌúåöåö æóíóÈúÞóì ãóÇ ÊóÍúÊóåõ ÓóÇáöãðÇ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóãúÚõ åóÐóÇ áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãöåö æóÑóÃóíúÊõ ãöäúåõ ÌõÒúÁðÇ
íóÌúãóÚõ Ýöíåö Èóíúäó ßóáóÇãö ÇÈúäö åóÇÑõæäó æóÇÈúäö ÑóÇÔöÏò æóÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóíóÈúÍóËõ ãóÚó ßõáøò ãöäúåõãú æóÞóæúáõåõ íóäúÔóÛõ
ÈöÇáäøõæäö æóÇáÔøöíäö æóÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÊóíúäö Ãóíú íóÑúÊóÝöÚõ
æóÃóÕúáõ ÇáäøõÔõæÛö ÇáÔøóåöíÞõ Íöíäó íóßóÇÏõ íóÈúáõÛõ ÇáúÛóÔúíó
æóáóÇÕóÞó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝöÚúáñ ãóÇÖò áóÇ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò
æóíõÞóÇáõ ÈöÇáÕøóÇÏö æóÇáÓøöíäö æóÇáÒøóÇíö
(1/54)
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÅÐóÇ ÈóäóíúäóÇ
Úóáóì ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÏøõåúäö ÇáúãõáóÇÕöÞö
ÝóäóÞóáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Úóäú ÇÈúäö ÞóÏøóÇÍò Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÚúãöáõ
ÇáúãóÇÁó ÍóÊøóì íóáúÞõØó ÇáÏøõåúäó Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÇÁö ÞóÇáó åóÐóÇ
æóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúßóËöíÑö æóÃóãøóÇ ÇáúÞóáöíáõ ßóäõÞúØóÉò Ýöí ÂäöíóÉö
ÇáúæõÖõæÁö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì áóÞúØöåö ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö áóãú ÃóÑó ãóäú ÞóíøóÏó ÊóÛóíøõÑó
ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö ÈöÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÝóÞóØú æóáóÇ íõãúßöäõ ÈöÇááøóæúäö
áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Úóáóíúåö æóÝöí ÅãúßóÇäöåö ÈöÇáØøóÚúãö äóÙóÑñ
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí: æóÃóßúËóÑõ ãóÇ ÊõÛóíøöÑõ
ÇáúãõÌóÇæöÑóÉõ ÇáÑøöíÍó æóÞóÏú ÊõÄóËøöÑõ Ýöí Çááøóæúäö ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇáöËõ) æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÅãúßóÇäö ÊóÛóíøõÑö Çááøóæúäö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö æóßóÐóÇ ÇáØøóÚúãõ æóÅöäú ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ Ðóáößó
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãöäú ÛóáóØö ÇáúÍöÓøö ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ÊóÛóíøõÑõ
ÇáØøóÚúãö Ãóæú Çááøóæúäö áöØõæáö ÅÞóÇãóÉö ÇáÏøõåúäö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÏøõåúäó ÞóÏú ãóÇÒóÌó ÇáúãóÇÁó æóÎóÇáóØóåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÃóÑóÇÏó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö ÈöÇáÏøõåúäö ãóÇ íóÕúÚóÏõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÇÁö ÇáÑøóÇßöÏö
ÈöØõæáö ÇáúãõßúËö ãöãøóÇ íõÔúÈöåõ ÇáÏøõåúäó æóÞóÇáó ÂÎóÑõ: ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáÏøõåúäö ÇáúãóÇÁó ÇáúÞóáöíáó æóÇáúãóØóÑó ÇáúÞóáöíáó. æóÇáÏøõåúäõ
íõØúáóÞõ Úóáóì Ðóáößó áõÛóÉð æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáÖøóÚúÝö
ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Úóäú ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åõæó
ãóÍúãõæáñ ÚöäúÏöí Úóáóì ãóÇ íóÕúÚóÏõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÇÁö ãöäú
ÇáÏøõåúäöíøóÉö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí ÇáøóÊöí íõÄúßóáõ ÝöíåóÇ
æóÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúãóÇÁö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãöãøóÇ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ
äóæúÚõ ÇáúãóÇÁö æóÏóáöíáõåõ Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
- ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÚúãöáõæäó ÃóæóÇäöíóåõãú áöáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö
æóÇáúæõÖõæÁö æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓúÈö ßóËúÑóÉö ÇáÏøõåúäö æóÞöáøóÊöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ æóáóÇ íõæÌóÏõ áóåõ ØóÚúãñ Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (Ãóæú ÈöÑóÇÆöÍóÉö ÞóØöÑóÇäö æöÚóÇÁö ãõÓóÇÝöÑò)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöÑóÇÆöÍóÉö ÇáúÞóØöÑóÇäö
ÇáøóÊöí Ýöí æöÚóÇÁö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÓúáõÈõåõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÓóæóÇÁñ ÍóÕóáó ÇáÊøóÛóíøõÑõ
ÈöÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãöäú ÌöÑúãö
ÇáúÞóØöÑóÇäö Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÔóíúÁñ Ãóæú ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ ÈöÑóÇÆöÍóÉö
ÞóØöÑóÇäò ÈóÇÞò Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÝóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÅäøóãóÇ
åõæó ãöäú ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö æóáóãú íóÈúÞó ãöäú
ÌöÑúãö ÇáúÞóØöÑóÇäö Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÔóíúÁñ ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáÊøóÛóíøõÑö ÈöÇáúãõÌóÇæöÑö ÝóáóÇ íóÓúáõÈõ ÇáúãóÇÁó ÇáØøóåõæÑöíøóÉó
æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí Ðóáößó æóÃóãøóÇ Åäú ÍóÕóáó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈöÑóÇÆöÍóÉö
ÇáúÞóØöÑóÇäö ãóÚó æõÌõæÏö ÌöÑúãöåö Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ãöäú ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö ÇáúÂÊöí Ãóäøóåõ ÇÎúÊóÇÑó Ãóäøó Ðóáößó
áóÇ íóÖõÑøõ æóßóÃóäøóåõ íóÌúÚóáõåõ ãöäú ÇáÊøóÛóíøõÑö ÈöÇáúãõÌóÇæöÑö
ÇáúãõáóÇÕöÞö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáÏøõåúäö ÇáúãõáóÇÕöÞö ÝóÅöäú ÍóãóáúäóÇ ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì åóÐóÇ
Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÑóÇÆöÍóÉö ÞóØöÑóÇäö æöÚóÇÁö ãõÓóÇÝöÑò
ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÏõåúäò áóÇÕöÞò æóíóßõæäõ ÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑö ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì Ðóáößó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ æóÅöÐóÇ áóãú
íóÖõÑøó ÊóÛóíøõÑõ ÇáúãóÇÁö ÈöÑóÇÆöÍóÉö ÇáúÞóØöÑóÇäö ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí
ÇáúæöÚóÇÁö ÝóÃóÍúÑóì ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ æóíõÝúåóãõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáÊøóÛóíøõÑõ Ýöí áóæúäöåö Ãóæú ØóÚúãöåö ÓóáóÈóåõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö
ÇáØøöÑóÇÒö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Åäøó ÑóÇÆöÍóÉó ÇáúÞóØöÑóÇäö ÅÐóÇ ÈóÞöíóÊú
Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóáóÇ íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÑóÈö æóÃóåúáö ÇáúÈóæóÇÏöí æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃõáúÞöíó Ýöí ÇáúãóÇÁö
æóÙóåóÑó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÑóÇÚóíúäóÇ ãõØúáóÞó ÇáöÇÓúãö ÞõáúäóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö æóåõæó ãóÇÁñ ãõØúáóÞñ ÍóÊøóì íóÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ
æóÊóËúÈõÊó áóåõ ÕöÝóÉõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉö.
æóÅöäú ÑóÇÚóíúäóÇ ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóÛóíøõÑö ãóäóÚúäóÇåõ æóÇáúÃóæøóáõ
ÚöäúÏöí ÃóÑúÌóÍõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóãú íóÑó ÇÈúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáÑøöíÍö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈóÃúÓðÇ æóåóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÚõ Úóáóì ÃóÕúáöåö ÙóÇåöÑñ ÇäúÊóåóì. ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú
ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÛóíøóÑó ÇáúÞóØöÑóÇäõ áóæúäó ÇáúãóÇÁö Ãóæú
ØóÚúãóåõ ÓóáóÈóåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóÃóãøóÇ Åäú ÊóÛóíøóÑóÊú ÑóÇÆöÍóÉõ
ÇáúãóÇÁö ÝóÞóØú ÝóíõÝúÕóáõ Ýöíåö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáÑøóÇÆöÍóÉö
ÇáúÈóÇÞöíóÉö Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÝóÞóØú Ãóæú ãöäú ÞóØöÑóÇäò ÈóÇÞò Ýöí
ÇáúæöÚóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ãöäú ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö Ýöí
ÇáúæöÚóÇÁö ÝóÞóØú ÝóíõÌúÒóãõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ æóÞóæúáõåõ áóÇ
íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö æóÃóåúáö ÇáúÈóæóÇÏöí áóÇ íõÑöíÏõ
ÞóÕúÑó ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåöãú æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó
Åáóíúåö ÚöäúÏó ãóäú ÐóßóÑó ÃóÔóÏøõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ãöäú
ÞóØöÑóÇäò ÃõáúÞöíó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÑóÏøóÏó ÇáúÈóÍúËó Ýöí Ðóáößó
æóÇÎúÊóÇÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó ãõãóÇÒóÌóÊõåõ
áöáúãóÇÁö ÈöÃóäú íóÊóÛóíøóÑó áóæúäõ ÇáúãóÇÁö
(1/55)
íõÑöíÏõ Ãóæú ØóÚúãõåõ æóÃóÓúÞóØó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÈóÚúÖó ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóÕóÇÑó ßóáóÇãõåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÑóÌøóÍó ÇáúæõÖõæÁó Èöåö
æóÅöäú ÊóÛóíøóÑó áóæúäõ ÇáúãóÇÁö Ãóæú ØóÚúãõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí Ýöí Íöáøö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö
ÇáØøöÑóÇÒö.
æóäõÞöáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò ÇáúÞóÝúÕöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÑóÃóíúÊõ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøóåõ ÑóÃóì Ýöí ÇáúÞöÑóÈö ÇáøóÊöí
íõÓóÇÝóÑõ ÈöåóÇ Åáóì ÇáúÍóÌøö æóÝöíåóÇ ÇáúÞóØöÑóÇäõ ÝóíóÊóÛóíøóÑõ
ÇáúãóÇÁõ Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó Èöåö ÌóÇÆöÒñ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇäúÊóåóì¡
æóÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÛóíøõÑõ Ýöí ÇáÑøóÇÆöÍóÉö Ãóæú Ýöí
ÇáØøóÚúãö Ãóæú Ýöí Çááøóæúäö Ýóáóæú ÃóÓúÞóØó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóÝóÙøóÉó
ÑóÇÆöÍóÉò Ãóãúßóäó Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ Åäú
ÊóÛóíøóÑó ÑöíÍõ ÇáúãóÇÁö ÝóÞóØú ãöäú ÇáúÞóØöÑóÇäö Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÛóíøõÑö ÈöÇáúãõÌóÇæöÑö ÝóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áóåõ æóáóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ Ðóáößó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÅöäú ÊóÛóíøóÑó
áóæúäõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóáóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÅáøóÇ Úóáóì
ÙóÇåöÑö ãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
æóíóÊóÞóíøóÏõ ÍöíäóÆöÐò Ðóáößó ÈöÇáÓøóÝóÑö áöáÖøóÑõæÑóÉö Åáóíúåö æóáóÇ
íóÕöÍøõ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æöÚóÇÁö ãõÓóÇÝöÑò íõÑöíÏõ æóßóÐóÇ Ãóåúáõ
ÇáúÈóÇÏöíóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáÔøóÇãöáö
æóÇáúÞóØöÑóÇäõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóßóÓúÑö ÇáØøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÈößóÓúÑöåöãóÇ æóÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÓõßõæäö ÇáØøóÇÁö æóåõæó ÚõÕóÇÑóÉõ
ÔóÌóÑóÉö ÇáúÃóÈúåóáö æóåõæó ÇáúÚóÑúÚóÑõ æóÔóÌóÑõ ÇáúÃóÑúÒö íõØúÈóÎõ
ÝóíóÊóÍóáøóáõ ãöäúåõ ÇáúÞóØöÑóÇäõ æóíõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãóØúáöíøö Èöåö
ãóÞúØõæÑñ æóãõÞóØúÑóäñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (Ãóæú ÈöãõÊóæóáøöÏò ãöäúåõ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ
ßóÇáØøõÍúáõÈö ÈöÖóãøö ÇáØøóÇÁö æóÇááøóÇãö æóÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö ÃóíúÖðÇ
æóåõæó ÇáúÎõÖúÑóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÚúáõæ ÇáúãóÇÁó æóÇáúÎóÒøö ÈöÇáúÎóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÒøóÇíö æóåõæó ãóÇ íóäúÈõÊõ Ýöí ÌóæóÇäöÈö ÇáúÌõÏõÑö
ÇáúãõáóÇÕöÞóÉö áöáúãóÇÁö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: æóÇáÖøóÑöíÚõ æóáóãú ÃóÞöÝú
Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞñ: æóÇáÒøõÛúáóÇäõ ÞóÇáó æóåõæó
ÍóíóæóÇäñ ÕóÛöíÑñ íóÊóæóáøóÏõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÇáÊøóÛóíøõÑó
áóÇ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóÍóßóì
ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóæúáðÇ ÈößóÑóÇåóÉö
ÇáúãõÊóÛóíøöÑö ÈöÇáØøõÍúáõÈö ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúæóÓóØö æóÇáúßóÈöíÑö
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÊóÛóíøóÑó áöØõæáö ãõßúËöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÊóÛóíøõÑõåõ
Ýöí áóæúäöåö Ãóæú ØóÚúãöåö Ãóæú ÑöíÍöåö Ãóæú Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ: æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóßõæäõ ãöäú Øõæáö ãõßúËöåö
ßóÇÕúÝöÑóÇÑöåö æóÛöáóÙö ÞóæóÇãöåö æóÏõåúäöíøóÉò ÊóÚúáõæåõ ãöäú ÐóÇÊöåö
æóÇáúãõßúËõ ãõËóáøóËõ Çáúãöíãö Øõæáõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÅÐóÇ ÃõáúÞöíó ÇáØøõÍúáõÈõ æóãóÇ íóÊóæóáøóÏõ
ãöäú ÇáúãóÇÁö Ýöí ãóÇÁò ÝóÛóíøóÑóåõ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ
æóÇáúãóÇÁõ ÈóÇÞò Úóáóì ØóåõæÑöíøóÊöåö áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ
íóäúÝóßøõ ÇáúãóÇÁõ Úóäú ÌöäúÓöåö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóäóÞóáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáØøöÑóÇÒö Úóäú ÇááøóÎúãöíøö æóÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö Ýöí Ðóáößó Þóæúáóíúäö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò¡ (ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí
ÇáúÃóáúÛóÇÒö: ÅÐóÇ ØõÈöÎó ÇáúãóÇÁõ æóÝöíåö ÇáØøõÍúáõÈõ ÓóáóÈóåõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉó áöÃóäøó ÍóÇáóÉó ÇáØøóÈúÎö íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ
ÝóáóíúÓó åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãõÎóÇáóØóÊöåö Ýöí ãõÓúÊóÞóÑøöåö áöÃóäøóåõ
ãöãøóÇ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ Ýöí Ãóæøóáö ÊóÚúáöíÞöåö ÇáúÎöáóÇÝó ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ
ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò æóÞóÈöáóåõ.
(ÞõáúÊõ) : æóáóÇ íõÞóÇáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃõáúÞöíó Ýöíåö ÇáØøõÍúáõÈõ ÞóÕúÏðÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ
íóäúÝóßøõ ÇáúãóÇÁõ Úóäú ÌöäúÓöåö æóáöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÊóÛóíøõÑõ ÇáúãóÇÁö
ÈöØóÈúÎö ÇáØøõÍúáõÈö Ýöíåö ÃóÎóÕøõ ãöäú ÊóÛóíøõÑöåö Èöåö ãöäú ÛóíúÑö
ØóÈúÎò æóÃóÞúæóì ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇÛúÊöÝóÇÑö ÇáËøóÇäöí ÇÛúÊöÝóÇÑõ
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí: ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ
ãöäú ÇáÓøóãóßö Ãóæú ÑóæúËöåö áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ æóÇáúÞóæóÇÚöÏõ
ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ Åäú ÊóæóáøóÏó ãöäú ÇáúãóÇÁö ßóÇáØøóíúÑö áóãú
íóÓúáõÈúåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÐõßõæÑò æóÅöäóÇËò ÓóáóÈó
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó ãõØúáóÞðÇ
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ãõÊóæóáøöÏñ ãöäú ÇáúãóÇÁö Ãóæú ãöãøóÇ áóÇ íóäúÝóßøõ
Úóäúåõ ÇáúãóÇÁõ æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõ ãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÛóíøóÑó
ÇáúãóÇÁó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (Ãóæú ÈöÞóÑóÇÑöåö ßóãöáúÍò)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöÞóÑóÇÑöåö Ãóíú ÇáúÃóÑúÖö
ÇáøóÊöí åõæó ÈöåóÇ Ãóæú íóãõÑøõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÓúáõÈõåõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉó ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÅáøóÇ ãóÇ ÛóíøóÑóÊú
áóæúäóåõ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí åõæó
(1/56)
ÈöåóÇ ãöäú ÓóÈúÎóÉò Ãóæú ÍóãúÃóÉò Ãóæú
äóÍúæöåóÇ æóÇáÓøóÈúÎóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíä ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö
æóåöíó ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãóÇáöÍóÉõ ÝóÅöäú æõÕöÝóÊú ÈöåóÇ ÇáúÃóÑúÖõ ßõÓöÑóÊú
ÇáúãõæóÍøóÏóÉõ æóÇáúÍóãúÃóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö æóÓõßõæäö Çáúãöíãö
æóÈóÚúÏóåóÇ ÃóáúÝñ ãóåúãõæÒóÉñ æóåöíó Øöíäñ ÃóÓúæóÏõ ãõäúÊöäñ æóãöËúáõ
Ðóáößó ÇáúßöÈúÑöíÊõ æóÇáÒøöÑúäöíÎõ ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö æóÇáÔøóÈøõ
æóÇáäøõÍóÇÓõ æóÇáúÍóÏöíÏõ æóÇáúãõÛúÑóÉõ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö
ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÞóÏú ÊõÝúÊóÍõ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÇáúãóÔúÞõ
æóÈöÝóÊúÍö æóÓõßõæäö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóåöíó ÊõÑóÇÈñ ÃóÍúãóÑõ
æóÇáúßõÍúáõ æóÇáÒøóÇÌøõ æóÇáäøõæÑóÉõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: æóÓóæóÇÁñ ÊóÛóíøóÑó ÈöÐóáößó ÇáúãóÇÁõ
æóåõæó Ýöí ÞóÑóÇÑöåö Ãóæú ÕõäöÚó ãöäúåõ ÅäóÇÁñ ÝóÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ
ãöäúåõ æóáóãú íóßúÑóåú ÃóÍóÏñ ÇáúæõÖõæÁó ãöäú ÅäóÇÁö ÇáúÍóÏöíÏö Úóáóì
ÓõÑúÚóÉö ÊóÛóíøõÑö ÇáúãóÇÁö Ýöíåö æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó ãöäú ÅäóÇÁö ÕõÝúÑò æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ
íõÛóíøöÑõ ØóÚúãó ÇáúãóÇÁö æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
íõÓóÎøóäõ áóåõ ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÅäóÇÁò ãöäú ÕõÝúÑò ÇäúÊóåóì. æóÝöí
ÇáØøöÑóÇÒö ãóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ ãöäú äóÝúÓö ÇáúÂäöíóÉö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
æóÐóßóÑó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÒóÇÏó æóáóãú ÊóÒóáú ÇáúÃõãøóÉõ
ÊóÓúÊóÚúãöáõ ÇáúãõÓóÎøóäó Úóáóì ÇáäøóÇÑö æóãóÇÁó ÇáúÍóãøóÇãóÇÊö æóÅöäú
ÙóåóÑó Ýöíåö ãöäú ØóÚúãö ÇáúÞõÏõæÑö ãóÇ ÛóíøóÑó ØóÚúãóåõ æóäóÞóáóåõ
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÇÈúäõ åóÇÑõæäó æóÇáúÈóÑúÒóáöíøõ æóÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò
æóÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ãõÛúäöíåö æóÇáÒøõåúÑöíøõ Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö æóÞóÇáó:
æóáóæú Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÍóÇÑøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí
ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÞóÈúáó Ãóäú
íõÏúÎöáóåõãóÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö: Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ßóÑóÇåóÉõ
ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ÅäóÇÁö ÇáäøõÍóÇÓö áöÃóäøóåõ ãóÚúÏöäñ ßóÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÌóæóÇÒõåõ æóÅöäú ßóÇäó íõÖöíÝõ ÇáúãóÇÁó
ÇäúÊóåóì.
(ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : äõÞöáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó Ýöí ÃóÓúÆöáóÉö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáúÍóÈúáö
ÇáúÌóÏöíÏö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÛóíøõÑõ íóÓöíÑðÇ ÌóÇÒó ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö æóÅöäú
ßóÇäó ÊóÛóíøõÑðÇ ÈóíøöäðÇ áóãú íóÌõÒú æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÊóÛóíøõÑðÇ ÈóíøöäðÇ áóãú íóÌõÒú ÇáúæõÖõæÁõ
Èöåö æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÝóÎøóÇÑò æóäóÍúæöåö.
(ÞõáúÊõ) : áóíúÓó áóÝúÙõ ÇáúÅöäóÇÁö Ýöí ÃóÓúÆöáóÉö ÇÈúäö ÑõÔúÏò
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÃóÓúÆöáóÊöåö Ýöí ÇáúãóÇÁö íóÓúÊóÞöí ÈöÇáúßõæÈö ÇáúÌóÏöíÏö
æóÇáúÍóÈúáö ÇáúÌóÏöíÏö æóÓóíóÃúÊöí áóÝúÙõåõ æóÇáúßõæÈõ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÃóäúÏóáõÓö ÅäóÇÁñ íõÌúÚóáõ ãöäú ÇáúÎóÔóÈö æóÝöí áóÝúÙö ÇáÓøõÄóÇáö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÝóÑóÌóÚó ØóÚúãõ ÇáúãóÇÁö ØóíøöÈðÇ
ãöäú ÇáúÃõÑúÒö Ãóæú äóÍúæõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ
ÝóÑúÍõæäò Úóäú ÇÈúäö åóÇÑõæäó æóÌóÚóáó ÈóÏóáó ÇáúßõæÈö ÇáúÌóÏöíÏö
ÇáÏøóáúæó ÇáúÌóÏöíÏó æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóäóÕøõåõ: æóíóáúÍóÞõ
ÈöÇáúãõÊóÛóíøöÑö ÈöãóÇ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÇáúÈöÆúÑõ ÇáúãõÊóÛóíøöÑóÉõ
ãöäú ÇáúÎóÔóÈö æóÇáúÚõÔúÈö ÇáøóÐöí ÊõØúæóì Èöåö ÇáúÂÈóÇÑõ Ýöí
ÇáÕøóÍóÇÑöí áöáÖøóÑõæÑóÉö áöÐóáößó ÇáúãóÇÁö æóÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÊóÛóíøöÑõ
ÈöÇáÏøóáúæö ÇáúÌóÏöíÏö ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúãõØúáóÞö ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóØõæáó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáÏøóáúæö ÇáúÌóÏöíÏö ÍóÊøóì íóÊóÛóíøóÑó
ãöäúåõ ÊóÛóíøõÑðÇ ÝóÇÍöÔðÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö Ýöí
ÃóÓúÆöáóÊöåö ÇäúÊóåóì.
Õ (Ãóæú ÈöãóØúÑõæÍò æóáóæú ÞóÕúÏðÇ ãöäú ÊõÑóÇÈò Ãóæú ãöáúÍò)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöÔóíúÁò ØõÑöÍó Ýöíåö æóßóÇäó
Ðóáößó ÇáúãóØúÑõæÍõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ åõæó ãöäú ÞóÑóÇÑö ÇáúãóÇÁö
ßóÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúãöáúÍö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó
æóáóæú ßóÇäó ÇáØøóÑúÍõ ÞóÕúÏðÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÞöíáó Åäøó
Ðóáößó íóÓúáõÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÑúÍõ ÞóÕúÏðÇ ÍóßóÇåõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóæóÌúåõåõ Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó ãõäúÝóßøñ Úóäú åóÐóÇ ÇáØøóÇÑöÆö æóäóÈøóåó ÈöÞóæúáöåö æóáóæú
ÞóÕúÏðÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ØõÑöÍó ÞóÕúÏðÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÃóáúÞóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóáóæú ÃóÊóì ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáúßóÇÝö ÝóÞóÇáó ãöäú
ßóÊõÑóÇÈò Ãóæú ãöáúÍò áóßóÇäó ÃóÔúãóáó ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö
æóÃóäøó ÈöãóØúÑõæÍò æóáóæú ÞóÕúÏðÇ ãöäú ßóÊõÑóÇÈò Ãóæú ãõÛúÑóÉò
æóßöÈúÑöíÊò Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóáóßöäøóåõ ÇßúÊóÝóì ÈöÐößúÑö ÃóÞúÑóÈö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö Åáóì ÇáúãóÇÁö æóåõæó ÇáÊøõÑóÇÈõ æóÃóÈúÚóÏöåóÇ Úóäúåõ æóåõæó
ÇáúãöáúÍõ ÝóÚõáöãó ÈöÐößúÑö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåöãóÇ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÌóÇÑò
ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇáúßöÈúÑöíÊö æóÇáÒøöÑúäöíÎö æóÇáúãõÛúÑóÉö æóÃóäøó
ÇáúãóÔúåõæÑó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÚóÏóãõ ÓóáúÈö ÇáØøóåõæÑöíøóÉö ßóãóÇ äóÞóáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ãóÌúåõæáö ÇáúÌóáøóÇÈö æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãöáúÍö åõæó ÇáøóÐöí ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò
æóÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö æóãõÞóÇÈöáõåõ åõæó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÝöíåö Þóæúáñ ËóÇáöËñ ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáúãóÚúÏöäöíøö ÝóáóÇ íóÓúáõÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóÇáúãóÕúäõæÚö ÝóíóÓúáõÈõ
æóäóÓóÈõåõ ÓóäóÏñ áöáúÈóÇÌöíøö.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: æóáóãú íóÌúÒöãú ÇáúÈóÇÌöíøõ Èöåö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÞóÇáó
(1/57)
ÓóäóÏñ: ÇáúÃóæúáóì ÚóßúÓõåõ íõÑöíÏõ Ãóäøó
ÇáúãóÚúÏöäöíøó íóÖõÑøõ áöÃóäøóåõ ØóÚóÇãñ æóÇáúãóÕúäõæÚó áóÇ íóÖõÑøõ
áöÃóäøó ÃóÕúáóåõ ÊõÑóÇÈñ (ÊóäúÈöíåóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÝóÑúÍõæäò æóÃóÕúáõåõ áöÇÈúäö ÑõÔúÏò áóæú ßóÇäó ÇáÊøõÑóÇÈõ ãóÕúäõæÚðÇ
ßóÇáúÌöÈúÓö æóÇáäøõæÑóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÃúËöíÑõ áöÃóäøóåõ ÊóÛóíøóÑó
ÈöÇáÕøóäúÚóÉö áóßöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö íóÊóÛóíøóÑõ Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö ãöËúáö ÇáúÝóÎøóÇÑö æóÇáúÍóÏöíÏö æóÇáäøõÍóÇÓö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÄóËøöÑõ Ýöí ÓóáúÈö ÇáØøóåõæÑöíøóÉö áößóæúäöåö ãöãøóÇ áóÇ íóäúÝóßøõ
Úóäúåõ ÇáúãóÇÁõ ÛóÇáöÈðÇ æóÐóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÕøóäúÚóÉö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : åóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÕóÑøóÍó
ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÈöÃóäøó ÕõÝúÑóÉó ÇáúãóÇÁö ãöäú ÇáúÌöíÑö áóÇ ÊóÖõÑøõ ÞóÇáó
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ØóÚúãõåõ ÈöÇáúÝóÎøóÇÑö ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáÊøõÑóÇÈö
æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇááøóÎúãöíøõ (ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØóÇÁö Çááøóåö
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: ÓóÃóáúÊõ ÈóÚúÖó ÔõíõæÎöäóÇ Úóäú ÇáúãöáúÍö ÅÐóÇ
ØõÈöÎó Ýöí ÇáúãóÇÁö åóáú íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÓõÞõæØö ÇáØøóÚóÇãö Ýöíåö¿
ÝóÐóåóÈó Åáóì Ãóäøó Ðóáößó ßóÐóáößó æóÃóäøó áóåõ Íõßúãó ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÖóÇÝö æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó: áóÇ íóÌúÑöí ÇáØøóÚóÇãõ
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáØøõÑúØõæÔöíøö Ýöí
ÇáØøõÍúáõÈö ÅÐóÇ ØõÈöÎó Ýöí ÇáúãóÇÁö åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøó
ÊóÛóíøõÑó ÇáúãóØúÈõæÎö ÃóÞúæóì
Õ (æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ÇáÓøóáúÈõ ÈöÇáúãöáúÍö)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇÈúäó íõæäõÓó ÑóÌøóÍó ÇáúÞóæúáó ÈöÓóáúÈö ØóåõæÑöíøóÉö
ÇáúãóÇÁö ÈöÇáúãöáúÍö ÇáúãóØúÑõæÍö Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÐóßóÑó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúãöáúÍö: æóÇáÕøóæóÇÈõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ
Èöåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÇáúÃóÑúÖó ÕóÇÑó ØóÚóÇãðÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóíóãøõãõ Úóáóíúåö Ýóåõæó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøõÑóÇÈö áöÃóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõåõ æóáóÇ ÊóÎúáõæ ÈõÞúÚóÉñ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ ãöäúåõ
ÇäúÊóåóì æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÝöí ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÇáÓøóáúÈö Èöåö Åäú ÕõäöÚó ÊóÑóÏøõÏñ) åóÐóÇ
Ãóæøóáõ ãóæúÖöÚò ÌóÑóì Ýöíåö ÐößúÑõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóåõæó áöÊóÑóÏøõÏö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöí ÇáäøóÞúáö Úóäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÇáúãõÚóÈøóÑõ
Úóäúåõ ÈöÇáØøõÑõÞö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó åóáú
ÇáúãöáúÍõ ßóÇáÊøõÑóÇÈö ÝóáóÇ íóäúÞõáõ Íõßúãó ÇáúãóÇÁö æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóæú ßóÇáØøóÚóÇãö ÝóíóäúÞõáõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö Ãóæú
ÇáúãóÚúÏöäöíøõ ßóÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúãóÕúäõæÚõ ßóÇáØøóÚóÇãö æóÇÎúÊóáóÝó ãóäú
ÈóÚúÏóåõãú åóáú ÊóÑúÌöÚõ åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ Åáóì Þóæúáò æóÇÍöÏò
æóíóßõæäõ ãóäú ÌóÚóáóåõ ßóÇáÊøõÑóÇÈö íõÑöíÏõ ÇáúãóÚúÏöäöíøó æóãóäú
ÌóÚóáóåõ ßóÇáØøóÚóÇãö íõÑöíÏõ ÇáúãóÕúäõæÚó Ãóæú íóÑúÌöÚõ Ðóáößó Åáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇäúÊóåóì ÈöÇáúãóÚúäóì ÝóÃóÔóÇÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáÊøóÑóÏøõÏö Åáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí æóÇáúãóÚúäóì
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí äóÞúáö ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÇáúãöáúÍö åóáú
íóÊøóÝöÞõ Úóáóì ÇáÓøóáúÈö Èöåö Åäú ßóÇäó ãóÕúäõæÚðÇ Ãóæú áóÇ íóÊøóÝöÞõ
Úóáóì Ðóáößó ØóÑöíÞóÇäö áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
(ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ÇáØøóÑöíÞõ ÇáøóÊöí ÊóÞõæáõ íóÊøóÝöÞõ Úóáóì ÇáÓøóáúÈö
ÈöÇáúãóÚúÏöäöíøö áöÃóäøóåóÇ ÊóÏúÚõæ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó íóÑúÌöÚõ Åáóì
Þóæúáò æóÇÍöÏò ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö Ýóáöãó áóãú íõÕóÑøöÍú ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÐóáößó ÝóíóÞõæáõ ãóËóáðÇ æóÝöí ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÇáÓøóáúÈö Èöåö Åäú
ÕõäöÚó æóÚóáóì ÚóÏóãö ÇáÓøóáúÈö Èöåö Åäú áóãú íõÕúäóÚú ÊóÑóÏøõÏñ æóáöãó
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáÔøöÞøóíúäö æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó Ðóáößó
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóåõ
ãóÝúåõæãõ ÇáÔøóÑúØö Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóÕúäõæÚö áóãú íóÍúÕõáú ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ
Úóáóì ÓóáúÈö ÇáØøóåõæÑöíøóÉö Èöåö æóÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÓøóáúÈö Èöåö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö (æóÇáúÌóæóÇÈõ) :
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÓøóáúÈö
ÈöÇáúãóÚúÏöäöíøö áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäú íóßõæäó ßóÇáÊøõÑóÇÈö
æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö äóÝúÓöåö Ýóáóæú ÞóÇáó æóÝöí
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÇáÓøóáúÈö Èöåö Åäú ÕõäöÚó æóÚóáóì ÚóÏóãö ÇáÓøóáúÈö
Åäú áóãú íõÕúäóÚú áóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøóåõ íõÊøóÝóÞõ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáÓøóáúÈö ÈöÇáúãóÚúÏöäöíøö æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó äóÚóãú Åäú
ÃõÑöíÏó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÃóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó áóÇ
íóÓúáõÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó ÝóÕóÍöíÍñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (áóÇ ÈöãõÊóÛóíøöÑò áóæúäðÇ Ãóæú ØóÚúãðÇ Ãóæú ÑöíÍðÇ ÈöãóÇ íõÝóÇÑöÞõåõ
ÛóÇáöÈðÇ ãöäú ØóÇåöÑò Ãóæú äóÌöÓò ßóÏõåúäò ÎóÇáóØóåõ Ãóæú ÈõÎóÇÑò
ãõÕúØóßóì æóÍõßúãõåõ ßóãõÛóíøöÑöåö)
Ô: åóÐóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÇáúãõØúáóÞö æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó
ÇáúÍóÏóËó æóÍõßúãó ÇáúÎõÈúËö íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö æóáóÇ
íóÑúÊóÝöÚõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÊóÛóíøöÑö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÊóÛóíøõÑõåõ Ýöí Çááøóæúäö Ãóæú Ýöí ÇáØøóÚúãö Ãóæú Ýöí ÇáÑøöíÍö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÛóíøöÑõ áöáúãóÇÁö íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÇáúãóÇÁõ ÛóÇáöÈðÇ
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãõÛóíøöÑõ ØóÇåöÑðÇ Ãóæú äóÌöÓðÇ æóÐóáößó
ßóÇáÏøõåúäö ÇáøóÐöí íõÎóÇáöØõ ÇáúãóÇÁó Ãóíú íõãóÇÒöÌõåõ æóßóÇááøóÈóäö
(1/58)
æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö æóÇáúÎóáøö æóÛóíúÑ
Ðóáößó æóßóÇáúãóÇÁö ÇáúãõÊóÛóíøöÑö ØóÇåöÑðÇ Ãóæú äóÌöÓðÇ æóÐóáößó
ßóÇáÏøõåúäö ÇáøóÐöí íõÎóÇáóØõ ÈöÈõÎóÇÑö ÇáúãõÕúØóßóì æóäóÍúæöåóÇ æóÅöÐóÇ
ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí
ÛóíøóÑóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ØóÇåöÑðÇ ÝóÇáúãóÇÁõ ØóÇåöÑñ
ÛóíúÑõ ãõØóåøöÑò ÝóíõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÇÊö ßóÇáÔøõÑúÈö æóÇáØøóÈúÎö
æóÇáúÚóÌúäö æóÛóÓúáö ÇáËøöíóÇÈö ãöäú ÇáúæóÓóÎö æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó
æóáóÇ Íõßúãó ÇáúÎõÈúËö æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ÇáøóÐöí ÛóíøóÑó
ÇáúãóÇÁó äóÌöÓðÇ ÝóÇáúãóÇÁõ äóÌöÓñ áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ áóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÇÊö
æóáóÇ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÞóì Èöåö ÇáÒøóÑúÚõ æóÃóäú
íõÓúÞóì áöáúãóÇÔöíóÉö æóíóÕöíÑõ ÈóæúáõåóÇ æóÑóæúËõåóÇ äóÌöÓðÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõäúÊóÝóÚõ
ÈöãõÊóäóÌøöÓò áóÇ äóÌöÓò æóÞóæúáõåõ Ãóæú äóÌöÓñ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞúÑóÃó
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ Úóíúäó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ ÇáäøóÌóÓõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÇáúÈóæúáö
æóäóÍúæöåö æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõÞúÑóÃó ÈößóÓúÑöåóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáÔøóíúÁó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó æóíóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú
ÈóÇÈö Ãóæúáóì.
æóÎõÕøöÕó ÇáúãõÊóÛóíøöÑõ ÈöÇáÏøõåúäö ÇáúãõÎóÇáöØö æóÇáúãõÊóÛóíøöÑö
ÈöÈõÎóÇÑö ÇáúãõÕúØóßóì ÈöÇáÐøößúÑö áöäõßúÊóÉò ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóáöíõäóÈøöåó ÈöÐóáößó Úóáóì ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö æóÅöäú ÈöÏõåúäò áóÇÕöÞò
ÅÐú áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÊóÛóíøöÑó ÈöãõÎóÇáóØóÉö
ÇáúÃóÏúåóÇäö ÛóíúÑõ ØóåõæÑò æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúßóÈöíÑö
æóÇáúæóÓóØö Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö íõæåöãõ Ãóäøó
Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ æóáóíúÓó Ðóáößó ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÙóÇåöÑö ÅØúáóÇÞö Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøó
ÇáúãõÊóÛóíøöÑó ÈöÇáÏøõåúäö ØóåõæÑñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ Ðóáößó
æóÍóãóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ áóåõ Úóáóì ÇáÏøõåúäö ÇáúãõáóÇÕöÞö
æóÚöÈóÇÑóÇÊõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö ÃóÍúÓóäõ ãöäúåõ ÞóÇáó æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÛóíøöÑõ ÈöÈõÎóÇÑö
ÇáúãõÕúØóßóì ÝóáöíõäóÈøöåó Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí
Èóíúäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöíåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÍóßóì
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÇáúãõÈóÎøóÑö ÈöÇáúãóÕúØóßóì æóÛóíúÑöåóÇ Þóæúáóíúäö
áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÈóäóÇåõãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÌóÇæöÑñ ÝóáóÇ íóÓúáõÈõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉó Ãóæú ãõÎóÇáöØñ ÝóíóÓúáõÈõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöØñ
æóáóãú íóÍúßö ÇááøóÎúãöíøõ ÛóíúÑóåõ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÌóÒúãõ ÇááøóÎúãöíøõ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö ÕóæóÇÈñ
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÌóÇÑò Ýöí
ÇáúãõÈóÎøóÑö ÈöÇáúÚõæÏö æóÛóíúÑöåö ÍóßóÇåõ ÇáúÃóÔúíóÇÎõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ãóÝúåõæãñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÈöÓóÇØöíøõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÈöÇáÊøóÛúíöíÑö ÇáúÈóíøöäö ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ÈõÎøöÑó ÇáúÅöäóÇÁõ
æóÙóåóÑó ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÙõåõæÑðÇ ÈóíøöäðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÓúáõÈõ
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÈóíøöäö
Ãóäú íõÏúÑóßó ÇáÊøóÛóíøõÑõ Ýöíåö æóÇáúãóÕúØóßóì ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
æóÖóãøöåóÇ æóÈöÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÈöãóÏøò ãóÚó ÇáúÝóÊúÍö ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóáóæú ÞóÇáó Ãóæú ÈõÎóÇÑñ ßóãõÕúØóßóì áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó
æóÃóÔúãóáó.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÊóÛóíøóÑó ÃóÍóÏõ ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÈöãóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÓóáóÈóåõ
Ðóáößó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÙóÇåöÑðÇ
Ãóæú ÎóÝöíøðÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÅáøóÇ ãóÇ
äóÈøóåó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÖõÑøõ Ýöíåö ÇáÊøóÛóíøõÑõ
ÇáúÈóíøöäõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÐóáößó ãöãøóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞó Ýöí ßóáóÇãöåö åõäóÇ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóãúÚö ÞóæúáðÇ ÈöÇÛúÊöÝóÇÑö ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáúíóÓöíÑö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
åóÇÑõæäó Åäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò
ÐóßóÑó ÇáúÅöÈúíóÇäöíøõ Ýöí ÓóÝöíäóÊöåö Ãóäøó ÎóÝöíøó ÇáÊøóÛóíøõÑö
ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö æóÐóáößó Ãóäøó ÃóæóÇäöí
ÇáúÚóÑóÈö áóÇ ÊóäúÝóßøõ ãöäú ØóÚúãò íóÓöíÑò Ãóæú ÑóÇÆöÍóÉò íóÓöíÑóÉò
æóßóÇäõæÇ áóÇ íóÊóÍóÑøóÌõæäó Úóäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ ÇäúÊóåóì æóÍóßóì
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóãúÚö Úóäú ÇÈúäö åóÇÑõæäó Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÚóÒóì ÇáúÞóæúáó
ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáúíóÓöíÑö æóÇáúßóËöíÑö áöáúãóÐúåóÈö
ÞóÇáó ÇÈúäõ åóÇÑõæäó æóåóÐóÇ íõÍúãóáõ ÚöäúÏöí Úóáóì ãóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ
áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ áóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÛóíøõÑó ÇáúíóÓöíÑó
ãõÛúÊóÝóÑñ áöÃóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö.
(ÞõáúÊõ) : æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ åóÇÑõæäó åõæó ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõ
Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö æóáóãú íóäúÞõáú ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö ÇáÊøóÝúÑöíÞó
Èóíúäó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáúíóÓöíÑö æóÇáúßóËöíÑö ÅáøóÇ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáúÅöÈúíóÇäöíøõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÃóæóÇäöí
ÇáúÚóÑóÈö ÝóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö áöÃóäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóÇ
íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÇáúãóÇÁõ ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò
æóÝöí ßóáóÇãö ÇÈúäö åóÇÑõæäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö åõäóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóáößó
æóÐóßóÑó ÇáúæóÇäøõæÛöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÊóÚúáöíÞóÉö ÃóÈöí
ÚöãúÑóÇäó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö íõÕóÈøõ ãöäúåõ ÇáúæóÏóßõ Ãóæú ÇáÒøóíúÊõ Ëõãøó
íõÕóÈøõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ÝóÊóÚúáõæåõ ÔöíóÇÈóÉñ åóáú íõÊóæóÖøóÃõ Èöåö¿
(1/59)
ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáúíóÓöíÑõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöØóÇåöÑò æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÊóÛóíøóÑó ÈöäóÌóÓò ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáúíóÓöíÑö
æóÇáúÝóÇÍöÔö ÞóáöíáðÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ßóËöíÑðÇ ÌóÇÑöíðÇ Ãóæú
ÑóÇßöÏðÇ æóÍóßóì Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì
Ðóáößó ÞóÇáó æóÓóæóÇÁñ ÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ Ãóæú ÑöíÍõåõ.
(ÞõáúÊõ) : Ýöí ÍößóÇíóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ãóÇ ÊóÛóíøóÑó ÑöíÍõåõ ÝóÞóØú
äõÙöÑó áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö¡ (ÇáËøóÇäöí) ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúãóÇÁö ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãõÎóÇáóØö Ãóæú ÚóßúÓõ Ðóáößó æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóÍóßóì ÇááøóÎúãöíøõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúãõÎóÇáóØö ÇáØøóÇåöÑö ÇáúãõÛóíøöÑö áöáúãóÇÁö ÃóÞóáøó
ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÇÁö Þóæúáóíúäö ÞóÇáó: æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ØóåõæÑò æóÑõæöíó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ
ãõØóåøöÑñ æóÅöäøó ÊóÑúßóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóÃóÎóÐó
Ðóáößó ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÏöíÑö ÈöÊóÛóíøõÑò
ÈöÑóæúËö ÇáúãóÇÔöíóÉö æóãöËúáõåõ ÇáúÈöÆúÑõ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöæóÑóÞö
ÇáÔøóÌóÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö
æóÞóÇáó: Åäøó Ðóáößó ÝóÇÓöÏñ æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ãóÇáößñ
áöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúÃóãúÑö Ýöíåö åóáú íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ Ãóãú áóÇ
æóäóÍúæõåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÊóÈöÚó ÇÈúäó ÑõÔúÏò Ýöí
äóæóÇÒöáöåö ÇááøóÎúãöíøõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ
ÇäúÖóÇÝó Åáóì ÇáúãóÇÁö ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáØøóÇåöÑóÉö áóíúÓó åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÛóíøóÑó ÃóæúÕóÇÝó ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõØóåøöÑò æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÛõÓúáõ æóáóÇ
ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö æóáóÇ íóÑúÝóÚõ Íõßúãó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ËóæúÈò æóáóÇ
ÈóÏóäò æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú
íõÊóæóÖøóÃó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÃõÍóÑøöãóåõ ÝóÇÊøóÞóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÍúÑöíãò ÇäúÊóåóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ßóáóÇãó ÇááøóÎúãöíøö æóÇÈúäö ÑõÔúÏò ÈöÚöÈóÇÑóÉò
Êõæåöãõ ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö æóÓóíóÃúÊöí áóÝúÙõåõ Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÏöíÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí
ÓóáúÈö ÇáØøóåõæÑöíøóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÊóÛóíøõÑõ ÃóÍóÏö ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö
áóÇ ãõÌóÑøóÏõ ãõÎóÇáóØóÉö ÇáúãóÇÁö áöÛóíúÑöåö Ýóáóæú æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÌöáúÏñ Ãóæú ËóæúÈñ æóÃõÎúÑöÌó æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúãóÇÁõ áóãú íóÖõÑøóåõ
æóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö æóßóÐóáößó áóæú ÛõãöÓó
Ýöíåö ÎõÈúÒñ æóÃõÎúÑöÌó Ýöí ÇáúÍöíäö Ãóæú Èõáøó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÍõÈõæÈö æóáóãú íõÛóíøöÑúåõ ÞóÇáó: æóÇáúÚöáøóÉõ ÊóÛóíøõÑõ ÃóÍóÏö
ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÇäúÊóåóì ãõÎúÊóÕóÑðÇ. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóÍõßöíó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö Úóäú ÃóÕúÈóÛó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÊóæóÖøóÃõ ÈöãóÇÁö Èõáøó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö Ãóæú ÛõÓöáó Èöåö
ËóæúÈñ ØóÇåöÑñ Ãóæú ÊõæõÖøöÆó Èöåö ÓóæóÇÁñ ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ Ãóæú áóãú
íóÊóÛóíøóÑú ÝóÅöäú ÊóæóÖøóÃó Èöåö æóÕóáøóì ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãöíóÇåö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÛóíøõÑö
ÇáÑøóÇÆöÍóÉö åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: Åäøó ÊóÛóíøõÑó ÇáÑøöíÍö
ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÚúäöí ÍóíúËõ áóãú íóÐúßõÑú ÝöíåóÇ ÊóÛóíøõÑó
ÇáÑøöíÍö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú
ÝöíåóÇ ÊóÛóíøõÑó ÇáÑøöíÍö æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò
ÞóæúáðÇ ËóÇáöËðÇ íõÝóÑøöÞõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáÔøóÏöíÏö
æóÇáúÎóÝöíÝö æóÚóÒøóÇåõ áöÓóÍúäõæäò ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ãóäú ÊóæóÖøóÃó
ÈöãóÇÁò ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ Íóáøó Ýöíåö ÊóÛóíøõÑðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáØøóÚúãó æóÇááøóæúäó ÅÐú áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö ÓóÍúäõæäò ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÎõÕõæÕöíøóÉö ÇáÑøöíÍö ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÃóáúÛóì ÊóÛóíøõÑó
ÇáÑøöíÍö ãõØúáóÞðÇ íõäóÇÞöÖõ Þóæúáóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÅÐóÇ ÃóäúÊóäó
ÇáúãóÇÁõ æóÇÔúÊóÏøóÊú ÑóÇÆöÍóÊõåõ ÝóäóÌóÓñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÞóæúáõ ÚöíóÇÖò
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ãóÇ ÛóíøóÑó ÑöíÍóåõ äóÌóÇÓóÉñ ÈóÚöíÏñ
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : åóÐóÇ äóÍúæõ ßóáóÇãö Çáäøóæóæöíøö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
æóÇÓúÊóÔúßóáó ÈóÚúÖõ ÃóÔúíóÇÎö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö
ÍóÊøóì Íõãöáó Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÊøóÛóíøõÑö ÈöÇáúãõÌóÇæóÑóÉö æóÊóÈöÚóåõ
Úóáóì Ðóáößó ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÝóÞóÇáó:
æóáóÚóáøóåõ ÞóÕóÏó ÇáÊøóÛóíøõÑó ÈöÇáúãõÌóÇæóÑóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö:
æóåóÐöåö ÛóáúØóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÝóÞóÏú Íóßóì Úóäúåõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò Ýöí
ÇáËøóãóÇäöíóÉö Ãóäøó æõÞõæÚó ÇáúãóíúÊóÉö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö áóÇ íóÖõÑøõ
æóÅöäú ÊóÛóíøóÑóÊú ÑóÇÆöÍóÊõåõ ÍóÊøóì íóÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ
æóÕóÑøóÍó ÇááøóÎúãöíøõ æóÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÈöÃóäøó ÎöáóÇÝóåõ ãóÚó ÊóÛóíøõÑö
ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÈöãóÇ Íóáøó Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÎóÇáóØóåõ ÇäúÊóåóì. æóÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ äóÍúæó åóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú
(1/60)
ÊõÛóíøöÑúåõ Ëõãøó Íóáøó Ýöíåö ãóÇ åõæó
ØóÇåöÑñ ßóÇááøóÈóäö æóäóÍúæöåö ÝóÛóíøóÑóåõ Ýóåõæó ØóÇåöÑñ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÍúÓóäö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöäú ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ëõãøó
ÍóáøóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ ßóÇäó äóÌöÓðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÖóÇÝó
æóÇáúãóÇÆöÚóÇÊö áóÇ ÊóÏúÝóÚõ Úóäú äóÝúÓöåóÇ ÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ
æóäóÞóáóåõ ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÈöíÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÃóæøóáö ßóáóÇãöåö ÇáúãóÇÁó ÇáúíóÓöíÑó ÅÐóÇ ÍóáøóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú
ÊõÛóíøöÑúåõ ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍúÓóäö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö
æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑðÇ ÝóÅöäøóåõ ØóÇåöÑñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö áóãøóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó Íõßúãó ÇáúãóÇÁö
Íõßúãõ ãóÇ ÛóíøóÑóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó äóÌöÓðÇ ÝóÇáúãóÇÁõ äóÌöÓñ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÛóíøöÑõ ØóÇåöÑðÇ ÝóÇáúãóÇÁõ ØóÇåöÑñ ÛóíúÑõ ãõØóåøöÑò ãóÇ äóÕøóåõ
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ÎóÇáóØóåõ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ ÓóíóÃúÊöí
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí äóÌóÇÓóÉö ÇáúãõÕöíÈö áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ æóáóÇ
íóäúÖóÍõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇÁõ ØóÇåöÑðÇ ÛóíúÑó ãõØóåøöÑò áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
Ãóäøóåõ ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÔóßøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúãõÛóíøöÑö åóáú åõæó ãöãøóÇ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó Ãóãú áóÇ
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ ãõØóåøöÑñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò
Ýöí ÑóÌõáò ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáÓøóãóÇÁõ ÍóÊøóì ÇÓúÊóäúÞóÚó ãöäú ÇáúãóØóÑö
ÔóíúÁñ Þóáöíáñ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú ãöäúåõ æóÅöäú ÌóÝøó Êóíóãøóãó Èöåö æóÅöäú
ÎóÇÝó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÒöÈúáñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóáóæóÇÊö æóÃóãøóÇ Ýöí ØõÑõÞö ÇáúãõÏõäö ÝóáóÇ áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇäúÊóåóì
Õ (æóíóÖõÑøõ Èóíøöäõ ÊóÛóíøõÑò ÈöÍóÈúáö ÓóÇäöíóÉò)
Ô: áóãøóÇ Ïóáøó ßóáóÇãõåõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáÊøóÛóíøõÑö
íóÓúáõÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ äóÈøóåó åõäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÍóÈúáó ÇáÓøóÇäöíóÉö áóÇ íóÓúáõÈõ ÇáúãóÇÁó ÇáØøóåõæÑöíøóÉó ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÛóíøóÑó ãöäúåõ ÊóÛóíøõÑðÇ ÈóíøöäðÇ æóÇáÓøóÇäöíóÉõ ÇáúÍóÈúáõ ÇáøóÐöí
íõÓúÊóÞóì Úóáóíúåö æóÝöí ÇáúãóËóáö ÓóíúÑõ ÇáÓøóæóÇäöí ÓóÝóÑñ áóÇ
íóäúÞóØöÚõ æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ Åáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ÑõÔúÏò æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÁõ íõÓúÊóÞóì ÈöÇáúßõæÈö ÇáúÌóÏöíÏö ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóØõæáó
ãõßúËõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúßõæÈö Ãóæú ØóÑúÍõ ÇáúÍóÈúáö Ýöíåö ÍóÊøóì
íóÊóÛóíøóÑó ãöäú Ðóáößó ÊóÛóíøõÑðÇ ÈóíøöäðÇ ÝóÇÍöÔðÇ ÇäúÊóåóì. áóßöäú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò: ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöí
ÇáúÃóÌúæöÈóÉö Ãóäøó ÇáÓøóÇäöíóÉó áóíúÓóÊú ãóÎúÕõæÕóÉð ÈöåóÐóÇ ÇáúÍõßúãö
áöÃóäøóåõ ÝóÑóÖó Ðóáößó Ýöí ÍóÈúáö ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö æóåõæó ÃóÚóãøõ Ëõãøó
ÐóßóÑó áóÝúÙó ÇáúÃóÌúæöÈóÉö ÇáÓøóÇÈöÞö Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ æóßóÐóÇ
ÝóÑóÖóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÚóÇãøðÇ ÝóÞóÇáó: æóÝöí ØóåõæÑöíøóÉö
ÇáúãõÊóÛóíøöÑö ÈöÍóÈúáö ÇÓúÊöÞóÇÆöåö ËóÇáöËõåóÇ Åäú áóãú íóßõäú
ÊóÛóíøõÑðÇ ÝóÇÍöÔðÇ ÇáúÃóæøóáõ áöÇÈúäö ÒóÑúÞõæäò æóÇáËøóÇäöí áöÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇáËøóÇáöËõ áöÝóÊúæóì ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúãõÛóíøóÑö Èöåö
æóÈöÇáúßõæÈö ÇäúÊóåóì. ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó áöÍóÈúáö
ÇáÓøóÇäöíóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÍóÈúáö ÇÓúÊöÞóÇÆöåö ßóÇäó
ÃóÍúÓóäó æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÐúåóÈö
Ãóäøóåõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÍóÈúáö ÇáÓøóÇäöíóÉö æóÍóÈúáö ÇáúÈöÆúÑö æóÌóÚóáó
ÇáÕøóÍöíÍó Ýöí ÍóÈúáö ÇáÓøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÞóÇáó: ÈöÎöáóÇÝö
ÍóÈúáö ÇáúÈöÆúÑö áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Ýöí ÍóÈúáö ÇáúÈöÆúÑö
Èóáú íõÑúÈóØõ Ýöí ÇáÏøóáúæö ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íóÍöáøõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ãöäú
ÍóÈúáò ÞóÏöíãò.
æóÃóãøóÇ ÍóÈúáõ ÇáÓøóÇäöíóÉö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ
áöÍõáõæáöåö ßõáøöåö Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ ÞóÇáó: æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóäúÚö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò: æóåóÐóÇ Ýöí
ÇáÓøóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí ÊóÏõæÑõ ÈöÇáúÞóæóÇÏöíÓö æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÊóÐúåóÈõ
ÈöÇáÏøóæóÇÈøö æóÊóÌöíÁõ Ýóíõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ÃóíúÖðÇ ÈöÑóÈúØö ÍóÈúáò
Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÍóÈúáö ÇáúÌóÏöíÏö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÅöäú
ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÝöíåö ÊóÖúíöíÞñ
æóÍóÑóÌñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÊóÍóÕøóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöÇáúÍóÈúáö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÞóì Èöåö Ãóæú
ÈöÇáÏøóáúæö Ãóæú ÈöÇáúßõæÈö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÞóì Èöåö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
ÊóÛóíøõÑõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó ãõßúËõåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÍóÊøóì ÊóÛóíøóÑó
ÊóÛóíøõÑðÇ ÝóÇÍöÔðÇ æóåóÐóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÅöäóÇÁõ ÇáøóÐöí íõÓúÊóÞóì
Èöåö ãöäú ÞóÑóÇÑö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúÅöäóÇÁö ÇáúãóÕúäõæÚö ãöäú ÇáúÍóÏöíÏö
æóÇáäøõÍóÇÓö æóÇáúÝóÎøóÇÑö ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÊóÛóíøõÑõ ÇáúãóÇÁö Èöåö
æóáóæú ßóÇäó ÝóÇÍöÔðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÔøóÈöíÈöíøõ Ýöí ãóÇÁö
ÇáúÞöÑúÈóÉö æóÇáúÈöÆúÑö íóÊóÛóíøóÑõ ÈöãóÇ íõÕúáöÍõåõ ãöäú ÇáÏøöÈóÇÛö
æóÇáØøóÑúÝóÇÁö Ãóæú äóÍúæöåö Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ æóÛóíúÑõåõ ÃóÍúÓóäõ
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ØóåõæÑò ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ãóÇÁö ÇáúÞöÑúÈóÉö ÈöÊóÛóíøõÑò ãöäú
ÇáÏøöÈóÇÛö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÝúÕöáó Ýöíåö Èóíúäó ÇáÊøóÛóíøõÑö
ÇáúÈóíøöäö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøóáúæö áöÃóäøó ÇáúÌóÇãöÚó ÈóíúäóåõãóÇ
ÖóÑõæÑóÉõ ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö æóÃóãøóÇ ãóÇÁõ ÇáúÈöÆúÑö ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó
ÈöÇáØøóÑúÝóÇÁö æóäóÍúæöåö ÝóÓóíóÃúÊöí
(1/61)
Úóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ðóáößó áöÚóÏóãö ãóÇ íõØúæóì Èöåö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò
ÛóÑöíÈñ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Õ (ßóÛóÏöíÑò ÈöÑóæúËö ãóÇÔöíóÉò Ãóæú ÈöÆúÑò ÈöæóÑöÞö ÔóÌóÑò Ãóæú ÊöÈúäò
æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí ÈöÆúÑö ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÈöåöãóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ)
Ô: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó åóÇÊóíúäö
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö áóÇ íóÖõÑøõ ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÇáúÈóíøöäõ
ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÑóÇÌöÚðÇ áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÛóíøõÑö áóÇ áöÞóíúÏö
ßóæúäöåö ÈóíøöäðÇ ßóÇáúãõÔóÈøóåö Èöåö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÓóÇÚöÏõ
áöáäøõÞõæáö ÃóáóÇ ÊóÑóÇåõãú áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÝöíåóÇ ÞóæúáðÇ
ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÇáúÈóíøöäö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí
ÇáúãõÔóÈøóåö Èöåö Ëõãøó ÐóßóÑó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Úóáóì
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
(ÞõáúÊõ) : ÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÛóÏöíÑö ÊóÑöÏõåõ ÇáúãóÇÔöíóÉõ ÝóÊóÈõæáõ
Ýöíåö æóÊóÑõæËõ Ýöíåö ÍóÊøóì íóÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ æóØóÚúãõåõ ÝóÐóßóÑó
ÇááøóÎúãöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÝöíåóÇ ÑöæóÇíóÊóíúäö: ÇáúÃõæáóì Ðóáößó
íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: Åäøóåõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÞóÈöáóåõ ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøõ: Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇÁõ ÛóíúÑó ãõØóåøöÑò íóÊóíóãøóãõ Åäú áóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ æóÅöäú ÊóæóÖøóÃó Èöåö ÃóÚóÇÏó æóÅöäú ÐóåóÈó ÇáúæóÞúÊõ¡
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó: ãóÇ íõÚúÌöÈõäöí
Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÃõÍóÑøöãóåõ ÝóÍóãóáóåóÇ
ÇááøóÎúãöíøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ØóåõæÑñ æóÅöäú ÊóÑóßóåõ ãóÚó æõÌõæÏö
ÛóíúÑöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ ÞóÇáó: ÝóÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÊõÓúÊóÍúÓóäõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ÇáúæóÞúÊõ¡ ÞóÇáó: æóÅöäú
ÚõÏöãó ÛóíúÑõåõ áóãú íóÞúÊóÕöÑú Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö æóíóÊóæóÖøóÃõ Èöåö
æóíóÊóíóãøóãõ áóßöäøóåõ Èóäóì Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúãõÎóÇáöØö ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúãóÇÁö ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö æóÐóßóÑó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ æóÚóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÕóÇÍöÈö
ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøóåõ ÑóÏøó Úóáóíúåö Ðóáößó ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóÏøóÏó
Ýöíåö ãóÇáößñ áöÇÔúÊöÈóÇåö ÃóãúÑöåö åóáú íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ
Ãóãú áóÇ æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóíú ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó
ÑöæóÇíóÉó ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó: æóãóÚúäóì Ðóáößó áóåõ Ãóäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ
íóäúÝóßøõ ÇáúãóÇÁõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ íõãúßöäõ ãóäúÚõåõ ãöäúåõ
ÇäúÊóåóì.
æóÇÎúÊóÕóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÝóÞóÇáó: æóÑóæóì ÇÈúäõ ÛóÇäöãò ÝöíãóÇ
ÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ æóØóÚúãõåõ ÈöÈóæúáö ãóÇÔöíóÉò ÊóÑóÏøõÏñ æóÑóæúËöåóÇ
áóÇ íõÚúÌöÈõäöí ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö æóáóÇ ÃõÍóÑøöãõåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ÇááøóÎúãöíøõ áöÃóäøóåõ ßóËöíÑñ ÊóÛóíøóÑó
ÈöØóÇåöÑò Þóáöíáò æóÌóÚóáó Ýöí ÓóáúÈö ØóåõæÑöíøóÊöåö æóØóåóÇÑóÊöåö
Þóæúáóíúäö æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÅáøóÇ Ãóäøó ßóáóÇãóåõ íõæåöãõ Ãóäøó ÇááøóÎúãöíøó æóÇÈúäó
ÑõÔúÏò ÐóßóÑóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí Ðóáößó ÝóÇäúÙõÑú ÂÝóÉó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö ÝóÊóÍóÕøóáó ãöäú
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÏöíÑö ÓóáúÈõ
ÇáØøóåõæÑöíøóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈóíøöäðÇ Ãóãú áóÇ Úóáóì ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ æóÞóÈöáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÈöÆúÑö ÊóÊóÛóíøóÑõ ÈöæóÑöÞö ÇáÔøóÌóÑö æóÇáÊøöÈúäö ÇáøóÐöí
ÃóáúÞóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ ÝöíåóÇ ÝóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝöíåóÇ Þóæúáóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÛóíøõÑó ÇáúÈóíøöäó íóÖõÑøõ æóãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÈóíøöäö áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóÇáËøóÇäöí æóÚóÒóÇåõ áöÇÈúäö
ÑõÔúÏò Ãóäøó ÇáÊøóÛóíøõÑó ÈöåöãóÇ Ãóíú ÈöæóÑöÞö ÇáÔøóÌóÑö æóÇáÊøöÈúäö
áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÈöÆúÑö ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈóíøöäðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Èóíøöäò ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó Ðóáößó
íóÖõÑøõ Ýöí ÈöÆúÑö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÈóíøöäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó Èóíøöäò åóÐóÇ
Íóáøõ ßóáóÇãöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí äóæóÇÒöáöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÓõÆöáúÊõ
Úóäú ÂÈóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÑöí ÇáøóÊöí ÊóÏúÚõæ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóì ØóíøöåóÇ
ÈöÇáúÎóÔóÈö áöÚóÏóãö ãóÇ ÊõØúæóì Èöåö Óöæóì Ðóáößó ÝóíóÊóÛóíøóÑõ áóæúäõ
ÇáúãóÇÁö æóÑöíÍõåõ æóØóÚúãõåõ ãöäú Ðóáößó åóáú íóÌõæÒõ ÇáúÛõÓúáõ
æóÇáúæõÖõæÁõ Èöåö¿ ÝóÃóÌóÈúÊõ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ Ëõãøó ÓõÆöáúÊõ
ÓóäóÉó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò Úóäú ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ
ÃóÌóÈúÊõ Èöåö áöãõÎóÇáóÝóÉö ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÝóÐóßóÑó ÇÍúÊöÌóÇÌóåõ Ýöí
Ðóáößó æóÃóØóÇáó ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÂÈóÇÑó ÇáÕøóÍóÇÑöí áóãøóÇ ßóÇäóÊú
áóÇ íõÓúÊóÛúäóì ÝöíåóÇ Úóäú ÇáúÎóÔóÈö æóÇáúÚõÔúÈö ÇááøóÐóíúäö ÊóÏúÚõæ
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóì ØóíøöåóÇ ÈöåöãóÇ ÕóÇÑó Ðóáößó ßóÊóÛóíøõÑö ÇáúãóÇÁö
ÈöãóÇ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ãöäú ÇáØøõÍúáõÈö æóÇáúÍóãúÃóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑö ßóáóÇãöåö ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó
Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó æóÇáúÛõÓúáó áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÐóáößó åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ßóäóÍúæö
ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÊóÛóíøöÑó
Ýöí ÇáúÃóæúÏöíóÉö æóÇáúÛõÏúÑóÇäö ÈöãóÇ íóÓúÞõØõ Ýöíåö ãöäú ÃóæúÑóÇÞö
ÇáÔøóÌóÑö ÇáäøóÇÈöÊóÉö Úóáóíúåö æóÇóáøóÊöí ÌóáóÈóÊúåóÇ ÇáÑøöíÍõ Åáóíúåö
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ æóáóÇ ÇáúÛõÓúáõ Èöåö æóåóÐóÇ ãöäú ÇáÔøõÐõæÐö
ÇáúÎóÇÑöÌö Úóäú ÃóÕúáö ãóÐúåóÈö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãöíóÇåö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõáúÊóÝóÊó Åáóíúåö æóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáúÅöÈúíóÇäöíøó ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì ãóÇ äóÕøõåõ: æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
(1/62)
ÓóÞóØó æóÑóÞõ ÇáÔøóÌóÑö Ãóæú ÇáúÍóÔöíÔõ
Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÊóÛóíøóÑó ÝóÅöäøó ãóÐúåóÈó ÔõíõæÎöäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúÅöÈúíóÇäöíøö: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö æóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö
Ãóäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ íóäúÝóßøõ ÇáúãóÇÁõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ íõãúßöäõ
ÇáÊøóÍóÝøõÙõ ãöäúåõ æóíóÔõÞøõ ÊóÑúßõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ßóÇáØøõÍúáõÈö
ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇááøóÎúãöíøõ Úóäú ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö íóÞóÚõ
ÝöíåóÇ ÓóÚóÝõ ÇáäøóÎúáö æóæóÑóÞõ ÇáÒøóíúÊõæäö æóÇáÊøöÈúäõ ÝóíóÊóÛóíøóÑõ
áóæúäõ ÇáúãóÇÁö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ áóæúäõåõ ÅáøóÇ æóÞóÏú
ÊóÛóíøóÑó ØóÚúãõåõ ÝóáóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóÕóáøóì ÃóÚóÇÏó
ãóÇ áóãú íóÐúåóÈú ÇáúæóÞúÊõ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: æóåóÐóÇ äóÍúæõ
ÇáúÃóæøóáö æóíõÔöíÑõ Åáóì Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÏöíÑö æóÅöäøó Ðóáößó ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúãõÎóÇáöØö ÇáØøóÇåöÑö ÃóÞóáøó ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÇÁö ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ØóÇåöÑðÇ æóßóÇäó ÊóÑúßõåõ ÅäøóãóÇ åõæó
Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõ åóÐóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ãõÞóÇÈöáõ ÇáúãóÚúÑõæÝö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøó
ÇáúãóÚúÑõæÝó ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí Ðóáößó ÓóáúÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÇÚúÊóãóÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö Úóáóì åóÐóÇ ÝóÐóßóÑó
Úóäú ÇááøóÎúãöíøö Ãóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó Ðóáößó
íóÖõÑøõ ÞóÇáó: æóáöåóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåö
- æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæáó: æóáöåóÐóÇ
ÞóÏøóãóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøóåõ áóãú íóÑúÊóÖö ÈöäóÇÁó
ÇááøóÎúãöíøö æóÑóÏøó Ðóáößó Úóáóíúåö æóÃóäøó Ðóáößó åõæó ÇáøóÐöí
íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóÇÌöíøö æóáóãøóÇ Êóßóáøóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö
Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÍóÔöíÔõ
æóÃóæúÑóÇÞõ ÇáÔøóÌóÑö ÊóÓúÞõØõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÊõÛóíøöÑõåõ ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ
æóãóäóÚóåõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÅöÈúíóÇäöíøõ æóßóÑöåóåõ ãóÇáößñ Åäú
æóÌóÏó ãöäúåõ ÈóÏóáðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó æóÌúåõåõ ÇäúÊóåóì. íõÔöíÑõ Èöåö
Åáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉ æóÃóäøó ãóÇáößðÇ ÅäøóãóÇ ÊóÑóÏøóÏó
Ýöí Ðóáößó áöÇÔúÊöÈóÇåö ÃóãúÑöåö åóáú íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ Ãóãú
áóÇ¿ æóÊóÈöÚó ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ÍößóÇíóÉö åóÐöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÞóÇáó: æóÝöíãóÇ ÛóíøóÑó áóæúäóåõ æóÑóÞñ Ãóæú
ÍóÔöíÔñ ÛóÇáöÈñ¡ ËóÇáöËõåóÇ íõßúÑóåõ áöáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÇáúÅöÈúíóÇäöíøõ
æóÞóæúáõ ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉ ÊõÚóÇÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöæõÖõæÆöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇäúÊóåóì æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ãóÑúÒõæÞò Ýöí ÔóÑúÍöåö áöåóÐóÇ ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú Íóßóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ãóäøóåõ Íóßóì ÇÊøöÝóÇÞó
ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúæõÖõæÁö ÈöãóÇ ÊóÛóíøóÑó ãöäú æóÑöÞö ÔóÌóÑò
äóÈóÊó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì. ÝóÊóÍóÕøóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó Ýöí ãóÇÁö
ÇáúÈöÆúÑö ÇáúãõÊóÛóíøöÑö ÈöæóÑóÞö ÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÍóÔöíÔö ØõÑõÞðÇ:
ÇáúÃõæáóì áöáúÈóÇÌöíøö æóÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÚóáóíúåóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ãóäøó Ýöí Ðóáößó Þóæúáóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó Ðóáößó
íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÅöÈúíóÇäöíøö
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó æóÚóÒóÇåõ
ÇáúÈóÇÌöíøõ áöÔõíõæÎöäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÇÈúäö ÑõÔúÏò áöÇÎúÊöíóÇÑöåö
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö æóÌõÚöáó ãöËúáõ Ðóáößó ÇáúãõÊóÛóíøöÑö ÈöãóÇ ÊõØúæóì
Èöåö ÇáúÈöÆúÑõ ãöäú ÇáúÎóÔóÈö æóÇáúÚõÔúÈö ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö: ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇÈúäö ÑõÔúÏò¡ æóÞóæúáõ ãóäú ÎóÇáóÝóåõ¡ ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
áöáøóÎúãöíøö Ãóäøó Ýöí Ðóáößó Þóæúáóíúäö ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö
ÓóáúÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉö æóãõÞóÇÈöáõåõ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÇáØøóÑöíÞóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ áöÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö æóÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Ãóäøó Ýöí Ðóáößó
ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò Þóæúáõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÞóæúáõ ÇáúÅöÈúíóÇäöíøö
æóÇáËøóÇáöËó ãóÇ Ýöí ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉ¡ ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ãóÑúÒõæÞò Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ãóäøó æóÑóÞó ÇáÔøóÌóÑö
ÇáäøóÇÈöÊö áóÇ íóÖõÑøõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ãóäú ÐóßóÑó Ýöíåö
ÞóæúáðÇ ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáúÈóíøöäö æóÛóíúÑöåö æóáóÚóáøó
ÇáúãõÕóäøöÝó æóÞóÝó Úóáóíúåö áóßöäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãö
Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö æóäõÞõæáöåöãú ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó áöÃóäøóåõ Þóæúáõ
ÔõíõæÎöäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÞóÏøóãóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö æóÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóáóãú íóÐúßõÑú
ÛóíúÑóåõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú
íóÞúÊóÕöÑó Úóáóíúåö æóíõÞóÏøöãóåõ ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ
åõæó Þóæúáõ ÇáúÅöÈúíóÇäöíøö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáÔøõÐõæÐö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò.
áóßöäøó ÇáúãõÕóäøöÝó - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóãóÏó Ýöí
ÊóÞúÏöíãöåö Úóáóì ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö ãöäú Ãóäøóåõ
åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóÐóáößó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÃóÕøóáóåõ
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ ÖóÚöíÝñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö
ÇááøóÎúãöíø ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáúÈóíøöäö æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò æóÏóáøó ÂÎöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Úóáóì Ãóäú ÝóÊúæóÇåõ
ÛóíúÑõ
(1/63)
ÞóÇÕöÑóÉò Úóáóì ãóÇ ÊõØúæóì Èöåö
ÇáúÈöÆúÑõ ÝóÅöØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÕóæóÇÈñ ÇäúÊóåóì. áóßöäøó ÊóÞúíöíÏó
ÇáúãõÕóäøöÝö Ðóáößó ÈöÈöÆúÑö ÇáúÈóÇÏöíóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó áóÇ
ãóÝúåõæãó áóåõ æóÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö æóÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí Ðóáößó ãóÇ íõÚúÓóÑõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ ßóãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó Þóæúáõ ÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö Ãóäøóåõ Åäú
ßóÇäóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ áóÇ ÊóäúÝóßøõ Úóäú ÇáÓøõÞõæØö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ
íóáúÍóÞõ ÈöÇáúãõØúáóÞö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõÞõæØõ Ýöí æóÞúÊò Ïõæäó æóÞúÊò
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúãõÖóÇÝö
[ÝóÑúÚñ ÊÛíÑ ÇáúãóÇÁ ÈöãóÇ åõæó ãõÊóÃóÕøöá Ýöíåö]
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÇÁö ÔóÌóÑóÉñ ÝóÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ
ÈöÚõÑõæÞöåóÇ ÝóäóÞóáó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÛóíøóÑóÊú áóæúäóåõ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí åõæó ÈöåóÇ
Úóäú äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÖõÑøõ æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì
Ðóáößó Ýöí äóæóÇÒöáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö:
Åäú ßóÇäóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ ãõËúãöÑóÉð ÝóÝöí Ðóáößó ÞóæúáóÇäö æóÅöäú ßóÇäóÊú
íóÇÈöÓóÉð ÝóÇáúãóÇÁõ ãõÖóÇÝñ áöÓõÞõæØö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÔúíóÇÎõ ÇäúÊóåóì. (ÞõáúÊõ) : æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÖõÑøõ
áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÚúÓõÑõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÝöí ÌóÚúáö ÇáúãõÎóÇáöØö ÇáúãõæóÇÝöÞö ßóÇáúãõÎóÇáöÝö äóÙóÑñ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÇáóØó ÇáúãóÇÁó ÔóíúÁñ ÃóÌúäóÈöíøñ íóäúÝóßøõ
Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ æóáóßöäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÃóÚúäöí Çááøóæúäó æóÇáØøóÚúãó æóÇáÑøöíÍó Ýóáóãú íõÛóíøöÑúåõ Ýóåóáú
íõÌúÚóáõ Ðóáößó ÇáúãõÎóÇáöØõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö ßóÃóäøóåõ
ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóÇÁö ÝóíóÓúáõÈõåõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó áöÃóäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó
ÇáúãóæúÌõæÏóÉó æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÅäøóãóÇ åöíó ÃóæúÕóÇÝñ áöáúãóÇÁö
æóÇáúãõÎóÇáöØö æóÃóÏúäóì ÇáúÃõãõæÑö Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóßøõ Ýöíåö Ãóæú áóÇ
íóÌúÚóáõåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö Ãóäøóåõ ÈóÇÞò
Úóáóì ÃóæúÕóÇÝö ÎöáúÞóÊöåö æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó
äóÙóÑñ ÝóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÌóÚúáö æóÚóÏóãö ÇáúÌóÚúáö æóÚõÏöáó Úóäú Þóæúáö
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÝöí ÊóÞúÏöíÑö ãõæóÇÝöÞö ÕöÝóÉö ÇáúãóÇÁö ãõÎóÇáöÝðÇ
äóÙóÑñ áöíõäóÈøöåó Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí æõÌõæÏö ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÚóÏóãöåö Ãóíú åóáú äõÞóÏøöÑõåõ
ãõÎóÇáöÝðÇ Ãóæú áóÇ äõÞóÏøöÑõåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöãóÚúäóì ÃóäøóÇ áóÇ äóÏúÑöí ÈöÃóíøö äóæúÚò äõáúÍöÞõåõ
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝóÚóÏóáó Åáóì áóÝúÙö
ÇáúÌóÚúáö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóãóáõ Ðóáößó ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö:
æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ äóÕøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØóÇÁö
Çááøóåö Ãóäøóåõ áóãú íóÞöÝú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÔóíúÁò ÞóÇáó:
æóÇóáøóÐöí ÃóÑóÇåõ Ãóäøóåõ Åäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåõ áóãú íóÓúÊóÚúãöáúåõ
æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÊóæóÖøóÃó æóÊóíóãøóãó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò æóÇÈúäõ ÚóØóÇÁò Çááøóåö ÃóÎóÐó ÇáúãõÕóäøöÝõ íóÚúäöí
ÇÈúäó ÇáúÍóÇÌöÈö ÞóÇáó: æóÞóÏú ÊóÑóÏøóÏó ÓóäóÏñ Ýöíãóäú æóÌóÏó ãöäú
ÇáúãóÇÁö Ïõæäó ßöÝóÇíóÊöåö ÝóÎóáóØóåõ ÈöãóÇÁö ÇáÒøóÑúÌõæäö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Èöåö åóáú íóÊóØóåøóÑõ Èöåö áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ áóãú
íóÊóÛóíøóÑú Ãóæú áóÇ íóÊóØóåøóÑõ Èöåö áöÃóäøóåõ ÊóØóåøóÑó ÈöÛóíúÑö
ÇáúãóÇÁö ÌóÒúãðÇ ÞóÇáó: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóØóåøóÑõ Èöåö Ëõãøó
ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ ÝóíóäúÙõÑõ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ØóÇåöÑðÇ Ãóæú äóÌöÓðÇ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇÁõ ÞóáöíáðÇ
Ãóæú ßóËöíÑðÇ ÃóÌúÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ëõãøó ÐóßóÑó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ ÕóæøóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöÕõæÑóÊóíúäö:
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú íõÎóÇáöØó ÇáúãóÇÁó ãóÇ åõæó ãõæóÇÝöÞñ ÈöÕöÝóÊöåö
ßóÇáÑøóíóÇÍöíäö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÇÁõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÈöãóÇ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÝóíõÎóÇáöØõåõ ãóÇÆöÚñ
ãõÎóÇáöØñ áöÕöÝóÊöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÈóÞóÇÁö ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó
ÒóæóÇáõåóÇ Ãóæú íõÙóäøõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÎóÇáöØõ áöáúãóÇÁö åõæó
ÇáúÃóßúËóÑõ ÞóÇáó: æóáóÇ ÊõÞóÏøóÑõ ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÇáúãõæóÇÝöÞóÉõ
ãõÎóÇáöÝóÉð áöÚóÏóãö ÇáöÇäúÖöÈóÇØö ãóÚó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÅÐú íóáúÒóãõ ÅÐóÇ
æóÞóÚóÊú äõÞúØóÉñ Ãóæú äõÞúØóÊóÇäö ãöäú ãóÇÁö ÇáÒøóåúÑö Ãóäú áóÇ
ÊõÄóËøöÑó áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÛóíøöÑõ ÇáúãóÇÁó æóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú ãóÇÁö
ÇáúæóÑúÏö áóÃóËøóÑóÊú áöÃóäøóåóÇ ÊõÛóíøöÑõåõ.
æóßóÐóáößó ÑõÈøóãóÇ ÛóíøóÑóåõ ãöÞúÏóÇÑñ ãöäú ãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö æóáóãú
íõÛóíøöÑúåõ Ðóáößó ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ãöäú ãóÇÁò ÂÎóÑó ãöäú ãöíóÇåö ÇáúæóÑúÏö
áöÑóÏóÇÁóÊöåö Ýóáóæú ÑõæÚöíó ãöËúáõ åóÐóÇ áóãóÇ ÇäúÖóÈóØó æóÇáÔøóÑöíÚóÉõ
ÇáÓøóãúÍóÉõ ÊóÞúÊóÖöí ØóÑóÍó Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÏøóÑúäóÇåõ ÈöÇáúæóÓóØö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÌóÚóáúäóÇ ÇáúãóÇÁó ßóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÛóíøóÑò Ýöí
ÕõæÑóÉò ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÛóíøóÑðÇ ÈöÞóÑóÇÑöåö áóãú íóáúÒóãú ãóÇ ÐóßóÑóåõ
åóÐóÇ ãõáóÎøóÕõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÌóÚóáó ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò ãöäú ÕõæóÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóæúáó ÅÐóÇ ÐóåóÈóÊú
ÑóÇÆöÍóÊõåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ßóÇáúãóÇÁö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóåóÐóÇ
ãõÔúßöáñ æóÐóßóÑó Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí Úóáöíøò äóÇÕöÑö ÇáÏøöíäö Ãóäøó
ÇáúãõÎóÇáöØó ÅÐóÇ ßóÇäó äóÌöÓðÇ ÝóÇáúãóÇÁõ äóÌöÓñ ãõØúáóÞðÇ.
(ÞõáúÊõ) : æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí
(1/64)
ÌóÚúáö ÇáúãõÎóÇáöØö ÇáúãõæóÇÝöÞö
ßóÇáúãõÎóÇáöÝö æóáóæú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøó Ðóáößó ÇáúãõÎóÇáöØó
áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÃóæúÕóÇÝöåö áöÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøóåõ íóÝúÕöáõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÅöäú ÍóÕóáó
ÇáÔøóßøõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÎóÇáöØö åóáú íóÓúáõÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó áóæú
ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÃóæúÕóÇÝöåö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØóÇÁö Çááøóåö Åäøóåõ Åäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåõ áóãú íóÓúÊóÚúãöáúåõ
æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ æóÊóíóãøóãó æóåóÐóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáØøóåõæÑöíøóÉõ
ÍóÊøóì íóÛúáöÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÍõÕõæáõ ãóÇ íóÓúáõÈõåóÇ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí íóÃúÊöí Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏóåóÇ ÃóÚúäöí ãóÓúÃóáóÉó ÇáÑøöíÞö æóÃóãøóÇ ÍóíúËõ íóÛúáöÈõ Úóáóì
ÇáÙøóäøö ÔóíúÁñ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúãõÎóÇáöØö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúãóáó
Úóáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑðÇ æóÇáúãõÎóÇáöØõ íóÓöíÑðÇ ÈöÍóíúËõ
íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÕöÝóÇÊöåö áóãú
íõÛóíøöÑú ÇáúãóÇÁó ÝóÅöäú ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ãóæúÌõæÏðÇ æóÅöäú ßóÇäó äóÌöÓðÇ
ÝóíóäúÙõÑõ Åáóì ßóËúÑóÉö ÇáúãóÇÁö æóÞöáøóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ
ßóËöíÑðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÂäöíóÉö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö Ýóåõæó ØóåõæÑñ
ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóßúÑõæåñ áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ íóÓöíÑñ
ÍóáøóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú ÊõÛóíøöÑúåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÞóáöíáðÇ æóÇáúãõÎóÇáöØõ ßóËöíÑðÇ ÈöÍóíúËõ íóÛúáöÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ áóæú. ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÃóæúÕóÇÝöåö áóÛóíøóÑó
ÇáúãóÇÁó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÎóÇáöØõ ØóÇåöÑðÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ØóÇåöÑðÇ
ÛóíúÑó ãõØóåøöÑò æóÅöäú ßóÇäó äóÌöÓðÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ äóÌöÓðÇ æóÝöí
ßóáóÇãö ÓóäóÏò Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ãóÇÁö ÇáÒøóÑúÌõæäö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì åóÐöåö
æóßóÐóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóÝöí Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö ãõæóÇÝöÞó ÕöÝóÉó ÇáúãóÇÁö ãõÎóÇáöÝðÇ äóÙóÑñ
áöÃóäøó ÇáúãõæóÇÝöÞó Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó Ýöí Þóáöíáö Ãóæú ßóËöíÑö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÇáúÃóÞúæóÇáõ æóÇÖöÍóÉñ ÈöÈóíóÇäö Íõßúãö ÕõæóÑöåö æóáóÇ
Ôóßøó Ýöí ÚóÏóãö ÞóÕúÑö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáÊøóÛúíöíÑö ÇáúãóÍúÓõæÓö
æóáöÐóÇ Þöíáó ãóÇ Þöíáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÇÈöÓöíøö æóÊóÞúÏöíÑõ
ÇáúãõæóÇÝöÞõ ãõÎóÇáöÝðÇ ÞóáúÈñ áöáúÍóÞóÇÆöÞö ßóÇáúãõÊóÍóÑøößö ÓóÇßöäðÇ
ÇäúÊóåóì. ÝóíõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóäúÙõÑõ Åáóì ÞóÏúÑö ÇáúãõÎóÇáöØö
æóÇáúãõÎóÇáöÝö æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ íóÖõÑøõ æóãóÇ áóÇ
íóÖõÑøõ æóÅöáóì åóÐóÇ ãóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
ÞóÇáó: æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ãóÓóÇáößöåö Ãóäøó ÇáØøóåõæÑó ÅÐóÇ
ÎóÇáóØóåõ ãóÇÆöÚñ áóÇ íõÎóÇáöÝõ áóæúäóåõ æóØóÚúãóåõ æóÑöíÍóåõ
ßóÇáúÚóÑóÞö æóãóÇÁö ÇáÔøóÌóÑö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ ÈóÚöíÏñ
áöÅöØúáóÇÞöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕõæÑóÉõ ßóæúäö ÇáúãõÎóÇáöØö ÃóßúËóÑó ÛóíúÑó
ãõÑóÇÏóÉò áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏóåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÎóÇáöØõ ÃóßúËóÑó
ÊóÈöÚóåõ ÇáúãóÇÁõ áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö
æóáöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÕöÍøóÉó ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝöíãóÇ ÞóÇáó ÓóäóÏñ Åäøóåõ áóÇ
íõÊóØóåøóÑõ Èöåö ÇäúÊóåóì. æóÝöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÃóíúÖðÇ
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÝöí ÇáÊøóØúåöíÑö ÈöãóÇÁò ÌõÚöáó Ýöí ÇáúÝóãö ÞóæúáóÇäö)
Ô: Þóæúáõåõ ÈöãóÇÁö ÇáÙøóÇåöÑö Ýöíåö Ãóäøóåõ ÈöÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúãóÏøö
æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõÞúÑóÃó ÈöÛóíúÑö
åóãúÒò Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÇÓúãðÇ ãóæúÕõæáðÇ ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí æóÝöíåö ÈõÚúÏñ
æóÊóßóáøõÝñ áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÞúÏöíÑö ãóæúÕõæÝò Ãóíú æóÝöí
ÇáÊøóØúåöíÑö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÌõÚöáó Ýöí ÇáúÝóãö ÞóæúáóÇäö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÇáúÞóæúáóÇäö ÑóÇÌöÚóÇäö Åáóì ÎöáóÇÝò Ýöí ÍóÇáö åóáú
íõãúßöäõ Ãóäú íóäúÝóßøó ÇáúãóÇÁõ ÚóãøóÇ íõÖöíÝõåõ Ãóãú áóÇ¿ æóÇáúÌóæóÇÒõ
ÑóæóÇåõ ãõæÓóì Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÇáúãóäúÚõ
ÑóæóÇåõ ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÍóÞøóÞó ÇáÊøóÛóíøõÑõ áöÃóËóÑò ÇäúÊóåóì. æóßóÃóäøóåõ
íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ áóæú ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ ÍóÕóáó ãöäú ÇáÑøöíÞö
ÞóÏúÑñ áóæú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÇáÑøöíÞö áóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁó æóáöÃóäøó
ÇáÑøöíÞó áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÇÁó ÅáøóÇ Ãóäú íóßúËõÑó ÌöÏøðÇ ÍóÊøóì
íóÙúåóÑó áõÚóÇÈõåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö Åäøóåõ áóæú ØóÇáó ãõßúËõ
ÇáúãóÇÁö Ýöí Ýóãöåö Ãóæú ÍóÕóáó ãöäúåõ ãóÖúãóÖóÉñ áóÇäúÊóÝóì ÇáúÎöáóÇÝõ
áöÛóáóÈóÉö ÇáÑøöíÞö æóÞóíøóÏó ÛóíúÑõåõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäõ Ýöí ÇáúÝóãö äóÌóÇÓóÉñ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÚó åóÐóíúäö
ÇáúÞóíúÏóíúäö ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóäóÞóáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö
Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉõ áöÃóäøóåóÇ
ÃóÕúáñ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåóÇäö ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö ËõÈõæÊõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóØúåöíÑö ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö Èöåö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ ßóáóãúÚóÉò ÐóßóÑåóÇ ÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÅáøóÇ
ÈöÝöíåö áöÞóØúÚö íóÏóíúåö Ãóæú äóÌóÇÓóÊöåöãóÇ æóÊóÞúíöíÏõ ØóÇÆöÝóÉò ãöäú
ÇáúÃóÔúíóÇÎö ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÊóØúåöíÑö ÇáúÎóÈóËö Åäú ßóÇäó áöÃóäøóåõ
ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÝóÙóÇåöÑñ æóÅöäú ßóÇäó áöÃóäøóåõ ãõÖóÇÝñ
ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÇäúÊóåóì æóÑöæóÇíóÉõ ÃóÔúåóÈó Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÂÎöÑö
ÓóãóÇÚöåö æóÑöæóÇíóÉõ ãõæÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÓóãóÇÚöåö
(1/65)
æóßöáóÇåõãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÃóØúáóÞó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÚó Ãóäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÑöæóÇíóÉñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇäöí) Ïóáøó ßóáóÇãõ ÇáÊøóæúÖöíÍö ÇáÓøóÇÈöÞõ æóßóáóÇãõ ÇÈúäö
ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇóáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ ÇáÔøóßøõ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö
ÊóÃúËöíÑõåõ ãöäú ÇáúãõÎóÇáöØö ÇáúãõæóÇÝöÞö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ: ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáúãõÎóÇáöØö ÇáúãõæóÇÝöÞö åõäóÇ æóåõäóÇßó ÝóÑúÖó æõÞõæÚöåö Ëõãøó ÞóÇáó
ÝóÅöäú ÞõáúÊõ: åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÎöáóÇÝñ Ýöí ÍóÇáò ÝóÅöäú ßóÇäó
ÎöáóÇÝðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ æóåõæó Ãóäú íóÊøóÝöÞó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäú ÇáúãõÎóÇáöØö áóßöäøó ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö
íóÚúÊóÈöÑõ ÈóÞóÇÁó ÕöÏúÞö ÇÓúãö ÇáúãóÇÁö æóÃóÔúåóÈõ íóäúÙõÑõ Åáóì
Ãóäøóåõ ÎõæáöØó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Ýóåõæó æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÓóæóÇÁñ
æóáóÇ íóÕöÍøõ Þóæúáõåõãú áóÇ äóÕøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ëõãøó ÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÎóÇáöØó
ÇáúãõæóÇÝöÞó æóÞóÚó ãöäúåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÞóÏúÑõ áóæú ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ
Ãóæú ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÃóÕúáöåö áóÃóËøóÑó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÝóÑúÖõåõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÍóÞöíÞöíøñ ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö
ÇáÔøõíõæÎö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÏóáøó ÂÎöÑõ ßóáóÇãöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóíúÝó íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó Þóæúáöåöãú åõäóÇ Úóäú ÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóØóåøóÑõ Èöåö
æóäóÞúáõåõãú ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúÞóáöíáó ÅÐóÇ ÎõæáöØó
ÈöØóÇåöÑò æóáóãú íõÛóíøöÑúåõ ØóåõæÑñ¿ .
(ÞõáúÊõ) : ßóÃóäøó Ðóáößó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÔóÃúäö
ÇáúãõÎóÇáöØö Ãóäú íóØúåõÑó ÊóÛóíøõÑõåõ ßóÇááøóÈóäö æóÇáúÚóÓóáö ÝóáóãøóÇ
áóãú íõÛóíøöÑú Ïóáøó Úóáóì ÞöáøóÊöåö æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöÕöÝóÉö ÇáúãóÇÁö
ÝóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÞöáøóÊöåö ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö
åõæó ÃóÍóÏõ ÇáØøõÑõÞö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóßõÑöåó ãóÇÁñ ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÍóÏóËò)
Ô: áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúãõØúáóÞö ÇáøóÐöí íóÊóØóåøóÑõ Èöåö
æóÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóØóåøõÑõ Èöåö ÐóßóÑó ÞöÓúãðÇ ËóÇáöËðÇ
æóåöíó ÇáúãöíóÇåõ ÇáøóÊöí íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ ãóÚó ÇáúÍõßúãö
ÈöØóåõæÑöíøóÊöåóÇ ÝóÈóÏóÃó ãöäúåóÇ È ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí
ÇáúÍóÏóËö æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ æóíóÚúäöí ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ
æóáóßöäøóåõ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ íõÑöíÏõ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú
áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÊóØóåøóÑó Èöåö æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ãóÚó æõÌõæÏöåö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ æóÊóíóãøóãó æóÕóáøóì ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ æóÅöäú
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö Ýóåóáú íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú
áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¿ áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ ÕóÑöíÍðÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÞóÇáó íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøó Ðóáößó ãõÞúÊóÖóì ÇáúßóÑóÇåóÉö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÐóáößó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãöíóÇåö ÇáúãóßúÑõæåóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö åöíó ÇáøóÊöí ÊóÞúÊóÖöí
ÇáúßóÑóÇåóÉó ßóãóÇ ÃóÎóÐó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈöÆúÑö íóÊóÛóíøóÑõ ÈöæóÑóÞö
ÇáÔøóÌóÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÇáúÍóÏóËö
ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÕúÈóÛõ Úóäú ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÕøóÇÑö
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ØóåõæÑò ÝóíóÊúÑõßõåõ æóíóÊóíóãøóãõ
Åäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÝóÅöäú ÊóæóÖøóÃó Èöåö æóÕóáøóì ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö ÝóíóÊóæóÖøóÃõ Èöåö æóíóÊóíóãøóãõ
áöÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò æóÚóÒóÇåõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò áöáúÃóÈúåóÑöíøö æóäõæÒöÚó
Ýöí Ðóáößó æóáóÝúÙõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáóÇ íóÊóæóÖøóÃõ ÈöãóÇÁò ÞóÏú
ÊóæóÖøóÃó Èöåö ãóÑøóÉð æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÊóæóÖøóÃó Èöåö
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÊóæóÖøóÃó Èöåö ÃóæøóáðÇ ØóÇåöÑó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÔøõíõæÎõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö
ÝóÍóãóáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóáóì ÇáúãóäúÚö Ýóíóßõæäõ ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÍóãóáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøõíõæÎö Þóæúáó ãóÇáößò
Úóáóì ãóÚúäóì áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ æöÝóÇÞðÇ
áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ æóÚóáóì Ðóáößó ÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÎúÊóÕöÑöíäó ÇäúÊóåóì. æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÍóãóáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Þóæúáó ãóÇáößò Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö
æóÌóÚóáõæÇ Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÊóÝúÓöíÑðÇ æóÑóÏøó ÈöÃóäøó ãóÇáößðÇ
ãóäóÚó ÇáúãõÊóæóÖøöÆó ãöäú ãóÓúÍö ÑóÃúÓöåö ÈöÈóáóáö áöÍúíóÊöåö æóÃõÌöíÈõ
ÈöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáúãóäúÚö áöÞöáøóÊöåö áóÇ áößóæúäöåö ãõÓúÊóÚúãóáðÇ
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö: ÞóÇáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æöÝóÇÞñ æóáöÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ ÅÓúÞóÇØõ áóÝúÙöåö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ßóãóÇ
ÇÎúÊóÕóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò æóÍóãóáóåóÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÞóÇáó
(1/66)
ÕóÇÍöÈõ ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö ÇäúÊóåóì.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÚöáøóÉö ßóÑóÇåöíóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ãóæú
ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ Úóáóì ÃóÞúæóÇáò ÝóÞöíáó áöÃóäøóåõ ÃõÏøöíóÊú Èöåö
ÚöÈóÇÏóÉñ æóÞöíáó ÃóÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚó æóÞöíáó áößóæúäöåö áóÇ íõÚúáóãõ
ÓóáóÇãóÊõåõ ãöäú ÇáúÃóæúÓóÇÎö æóÞöíáó Åäøóåõ ÞóÏú ÐóåóÈóÊú ÞõæøóÊõåõ Ýöí
ÚöÈóÇÏóÉò ÝóáóÇ íóÞúæóì áöÚöÈóÇÏóÉò ÃõÎúÑóì æóÞöíáó Åäøóåõ ãóÇÁõ
ÇáÐøõäõæÈö æóÞöíáó Åäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÇáÓøóáóÝö ÌóãúÚõ Ðóáößó
æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÊóÚúáöíáö ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóæúäõåõ
ãõÎúÊóáöÝðÇ Ýöí ØóåõæÑöíøóÊöåö æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóáóì
ÇáÊøóÚúáöíáóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóíóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÝóáóÇ ãóäúÚó æóÅöäú æõÌöÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö æóÝöí ÇáúÃóæúÖöíóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö æóÝöí ÛóÓúáö
ÇáÐøöãøöíøóÉö ãöäú ÇáúÍóíúÖö ÇõÍúÊõãöáó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ðóáößó ÇäúÊóåóì.
æóÃóÕúáõåõ áöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí
Òóãóäöíäó ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ãóäú íóÓöíáó ÇáúãóÇÁõ Ýöí
ÕóÍúÝóÉò Ãóæú ØóÓúÊò Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ Ãóæú íóÛúÊóÓöáõ Ýöí ÞóÕúÑöíøóÉò
æóåõæó äóÞöíøõ ÇáúÌöÓúãö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÇáúÍóÏóËö åõæó ãóÇ ÞõØöÑó Úóáóì ÇáúÃóÚúÖóÇÁö Ãóæú ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ Ýöí
æõÖõæÁò Ãóæú ÌóäóÇÈóÉò ÈöÔóÑúØö ÓóáóÇãóÊöåóÇ ãöäú ÇáäøóÌóÓö æóÇáúæóÓóÎö
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÇÁñ ÍóáøóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ Ãóæú ãóÇÁñ ãõÖóÇÝñ Ýóáóåõ
Íõßúãõ Ðóáößó æóåóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ äóÍúæõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÝöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÞóÏú íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáúÚõÖúæö íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöãõÑóÇÏò
áóåõãú ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÊóäóÇÒóÚõ Ýöíåö åõæó
ÇáúãóÌúãõæÚõ Úóäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áóÇ ãóÇ íóÝúÖõáõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÈóÚúÏó
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóáóÇ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚõÖúæö ÅÐóÇ ÌóÑóì
áöáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö æóÞóÇáó Ýöí ÝõÑõæÞöåö: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ãóÇ ÏóÇãó Ýöí ÇáúÚõÖúæö ØóåõæÑñ æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
ÝóíóÍúÊóãöáõ Þóæúáõåõ æóÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅÐóÇ
æóÖóÚó ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ Ãóæú ÇáúãõÛúÊóÓöáõ ÃóÚúÖóÇÁóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö
æóÛóÓóáóåóÇ Ýöíåö.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÙõÑó åóáú
íóÊóÍóÞøóÞõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúíóÓóÇÑóÉö Ýöí ßóÑóÇåóÉö
ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ãóãú áóÇ¿ ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÇÔúÊöÑóÇØõåóÇ Ýóåóáú
ÊóäúÊóÝöí ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÊóßúËöíÑöåö ÈöãóÇÁö ÃóæúÖöíóÉò ÃõÎúÑóì æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóæú áóÇ ÊóäúÊóÝöí ÇáúßóÑóÇåóÉõ¿ æóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ
Úóäú åóÐóÇ ÇáúßóËöíÑö Ëõãøó ÝõÑøöÞó ÍóÊøóì ßóÇäó ßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäúåõ
íóÓöíÑðÇ åóáú ÊóÚõæÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ãóãú áóÇ¿ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÚõæÏõ ÈöÒóæóÇáöåóÇ æóáóÇ ãõæÌöÈó áöÚóæúÏöåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : Ýöí ßóáóÇãöåö ãóíúáñ Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúíóÓóÇÑóÉö Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÈößóÑóÇåóÉö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó
áóåõ ÕõæÑóÊóÇäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú íóÊóÞóÇØóÑó ÇáúãóÇÁõ
Úóäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóÊøóÕöáó ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö ßóÃóäú
íóÛúÊóÓöáó Ýöí ÞóÕúÑöíøóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúãõÊóÞóÇØöÑó Úóäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö íóÓöíÑñ æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ íóÓöíÑðÇ
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúãóÍúßõæãó áóåõ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö åõæó ÇáúíóÓöíÑõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöíåóÇ Åäú ÇÛúÊóÓóáó Ýöí ãóÇÁö ÍöíóÇÖö
ÇáÏøóæóÇÈøö ÍóíúËõ ÛóÓóáó ÃóÐóÇåõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
æóÅöäú ÇÛúÊóÓóáó Ýöí ÞóÕúÑöíøóÉò ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ãóÇÆöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ÌõäõÈò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÞóÇáó Ýöí
ãöËúáö ÍöíóÇÖö ÇáÏøóæóÇÈøö: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ãóíú
áößóËúÑóÊöåö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö áöæõÖõæÍöåö æóáöÐóáößó áóæú ÕõÈøó Úóáóì ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ãóÇÁñ ãõØúáóÞñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÚúãóáò ÍóÊøóì ÕóÇÑó ßóËöíÑðÇ
ÝóáóÇ íõÔóßøõ Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò áóåõ æóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÝóÑóÖóåóÇ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÌõãöÚó
ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÃóæúÖöíóÉò Ãóæú ÇÛúÊöÓóÇáò ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ßóËöíÑðÇ Ýóåóáú ÊóäúÊóÝöí ÇáúßóÑóÇåóÉõ Úóäúåõ Ãóãú áóÇ ÝóÇÎúÊóÇÑó
ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúßóÑóÇåóÉö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÚúãóáñ æóÌõãöÚó ÍóÊøóì ÕóÇÑó ßóËöíÑðÇ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó ßóÑóÇåóÉõ ßõáøö ÌõÒúÁò ãöäúåõ
ÍóÇáó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ßóÇäó áöáúãóÌúãõæÚö Íõßúãõ ÃóÌúÒóÇÆöåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) : æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÝöí ßóáóÇãöåö ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÌóÒúãó ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúíóÓóÇÑóÉö Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò Ýöíãóäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ ÞóÏúÑó
ãóÇ íóÛúÓöáõ Èöåö æóÌúåóåõ æóÐöÑóÇÚóíúåö Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÌóãúÚö ãóÇ íóÓúÞõØõ ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö ÝóÚóáó æóÛóÓóáó ÈöÐóáößó
ÇáúãóÇÁö ÈóÇÞöí ÃóÚúÖóÇÆöåö æóíóÕöíÑõ ßóãóäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ãóÇ
ÊóæóÖøóÃó Èöåö ãóÑøóÉð äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
æóÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÇÈúäõ äóÇÌöí æóÛóíúÑõåõãú æóÌóÚóáóåõ
(1/67)
ÇÈúäõ íõæäõÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ æóÈóÍóËó Ýöí Ðóáößó
ÇÈúäõ åóÇÑõæäó ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ßõáøó ÚõÖúæò íóØúåõÑõ
ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóØúåõÑõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÌóãöíÚö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ æóäóÍúæõåõ áöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
æóäóÕøõåõ ÇáÔøóíúÎõ ãóäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÞóÏúÑó æõÖõæÆöåö
ÈöãõÓúÊóÚúãöáö ÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÆöåö ÊóÚóíøóäó ÎóÑøóÌóåõ ÇáÕøóÞóáøöíøõ
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÝöíåö äóÙóÑñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú ßóæúäö ßõáøö
ÚõÖúæò íóØúåõÑõ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó áóãú íóÙúåóÑú áöí ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Èöåö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóãöãøóÇ íõäúÙóÑõ Ýöíåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÝóÕúáö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Þöíáó ßõáøõ ÚõÖúæò íóØúåõÑõ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íóßõæäõ ßõáøõ ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÇÁö
ãöäú Þóáöíáò Ãóæú ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÅöäú Þöíáó
Åäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáúÃóæøóáö ãõÊóæóÞøöÝóÉñ Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑö
Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú ÇáúÚõÖúæö ÇáúÃóæøóáö æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÛóíúÑõ
åóÐóÇ ÇáÊøóæóÖøöí Ýöí ØóåóÇÑóÉò ÞóÈúáó ßóãóÇáö ØóåóÇÑóÉö ÇáúãõÊóæóÖøöÆö
Èöåö ÃóæøóáðÇ ÚóÇÑöíøðÇ Úóäú ÇáúßóÑóÇåóÉö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÍúßóãõ
áóåõ ÈöåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóãóÇãö æóáóãú íóÍúÕõáú Åáóì ÇáúÂäó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøóåõ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóäúåõ ÍóÊøóì íõäúÙóÑó ãóÂáó
ÃóãúÑö ÇáúãõÊóæóÖøöÆö Èöåö åóáú ÊõÊöãøõ ØóåóÇÑóÊõåõ Ãóãú áóÇ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÝóíóÙúåóÑõ ãöäú ÂÎöÑö ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóãøóÊú
ÇáØøóåóÇÑóÉõ Íóßóãó áöãóÇ ÃõÎöÐó ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö æóáóæú ßóÇäó
ÞóÏú ÇõÓúÊõÚúãöáó æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ
ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ áößóáóÇãö ÇÈúäö åóÇÑõæäó æóÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóíúÎ ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò æóÌúåñ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó
ÇáØøóåóÇÑóÉó ÞóÏú ÊóãøóÊú ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(æóÇáúÍóÇÕöáõ) Ãóäøó ãóäú æóÌóÏó ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ Ýöí
ÛóÓúáö ÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö æóÃóãúßóäóåõ Ãóäú íóÌúãóÚó Ðóáößó
æóíóÓúÊóÚúãöáõåõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö Ðóáößó
æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ æóÅöÐóÇ Úõáöãó Ðóáößó ÝóáóÇ íóÛúÊóÑøõ
ÈöÞóæúáö ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÊøóíóãøõãö Ãóäøóåõ áóãú íóÑó Ýöí Ðóáößó äóÕøðÇ æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö
ÇáúÈóÍúËõ Ãóäøóåõ íóÌúãóÚõåõ æóáóßöäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ íóäúÊóÞöáõ
Åáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÔøóíúÎö
ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò æóÞóÈöáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ßõáøõåõãú.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóäú äóÓöíó ãóÓúÍó ÑóÃúÓöåö ÝóãóÓóÍóåõ ÈöÈóáóáö ÐöÑóÇÚóíúåö
áóãú íõÌúÒöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö ÓóáóÝò Úóäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöÑóÇÚóíúåö ãóÇ íõãúßöäõåõ Èöåö
ÇáúãóÓúÍõ ÞóÇáó: æóßóÐóáößó Èóáóáõ áöÍúíóÊöåö ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú
ÈöåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ ÞóÇáó: æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ ÝóãóäóÚó Ðóáößó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó ÈöÇáúãõÓúÊóÚúãóáö áóÇ íóÌõæÒõ
æóÃóÌóÇÒóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö áöÅöÌóÇÒóÊöåö ÇáúæõÖõæÁó ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ßóãóÇ íóÞõæáõåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Íóãúáöåö ßóáóÇãó
ãóÇáößò Úóáóì ÇáúãóäúÚö æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ Íóãóáóåõ Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ
ÇáÔøõíõæÎö ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝóíõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó ÅÐóÇ æóÌóÏó ãóÇÁð
ÛóíúÑóåõ íóãúÓóÍõ Èöåö ÑóÃúÓóåõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
Ðóáößó¡ (ÇáúÎóÇãöÓõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö: æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÅÏúÎóÇáó ÇáúãõÍúÏöËö íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÈóÚúÏó ÛóÓúáö ÇáúæóÌúåö
æóäöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇÁõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÅÐóÇ
ÇäúÝóÕóáóÊú ÇáúíóÏõ ãöäú ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ æóáóãú ÃóÑó Ýöíåö
äóÕøðÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÞúÕöÏó ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝó ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóäõÕõæÕõ ÇáúãóÐúåóÈö ßóÇáÕøóÑöíÍóÉö Ýöí Ðóáößó ãöäúåóÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö äóÞúÏöåóÇ ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
åóáú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú íõÏúÎöáó íóÏóíúåö Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÌóãöíÚðÇ
áöÛóÓúáö æóÌúåöåö æóÈóÞöíøóÉö ÃóÚúÖóÇÆöåö Ãóæú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú
íõÏúÎöáó Çáúíõãúäóì ÝóÞóØú æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöãóÇ ÇäúÊóÖóÍó ãöäú ÛõÓúáö ÇáúÌõäõÈö Ýöí
ÅäóÇÆöåö æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáäøóÇÓõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäú åóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáØøöÑóÇÒö: ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí íóäúÊóÖöÍõ Ýöí ÅäóÇÁö ÇáúãõÛúÊóÓöáö Úóáóì
æóÌúåóíúäö: ãóÇ ÊóØóÇíóÑó ãöäú ÌóÓóÏöåö: æóãóÇ ÊóØóÇíóÑó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
æóßöáóÇåõãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÅÐóÇ áóãú íõÊóíóÞøóäú ÊóØóÇíõÑõ äóÌóÇÓóÉò
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ ÙóÇåöÑõåõ ãóÇ íóäúÊóÖöÍõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö æóÚóáóíúåö Íóãóáóåõ ÇáäøóÇÓõ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóßóÇäõ
ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ãõäúÍóÏöÑðÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ßóÐóáößó æóßóÇäó íõÈóÇáõ Ýöíåö æóíóÓúÊóäúÞöÚõ ÇáúãóÇÁõ Ýóåõæó
äóÌöÓñ æóíóäúÌõÓõ ãóÇ ØóÇÑó ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖö ÔõíõæÎäóÇ: íõÍúãóáõ ÞóæúáõåóÇ ÚöäúÏöí Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ ÇäúÊóÖóÍó ãöäú ÛõÓúáö ÇáúÌõäõÈö ãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÈóÏóäöåö ãöäú äóÌóÇÓóÉò ÝóÅöäøó ÅãúÑóÇÑó íóÏóíúåö ãóÚó ÇáúãóÇÁö
áöáÊøóÏóáøõßö Ëõãøó ÑóÏøóåõãóÇ Åáóì ÇáúÅöäóÇÁö ÚóÝúæñ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí íóÏóíúåö æóåõæó
(1/68)
ÊóÃúæöíáñ ÈóÚöíÏñ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚöíóÇÖñ
ãöäú Ãóäøó ÇáúãóßóÇäó ãõäúÍóÏöÑñ äóÞóáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Úóäú ÇÈúäö
ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóåõæó Èóíøöäñ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÚóÇÏóÊõåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ íõÔöíÑõ Èöåö Åáóì
ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÚóÑóÝóÉó áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò
ÈöÃóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ ÈöÅöÏúÎóÇáö íóÏóíúåö Ýöíåö ÈóÚúÏó
Ïóáúßö ÌóÓóÏöåö ÈöåöãóÇ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÌóÓóÏöåö äóÌóÇÓóÉñ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ßóáóÇãó ÚöíóÇÖò ÇáÓøóÇÈöÞó
Ýöíåö äóÙóÑñ Úóáóì ãóÇ Úóáøóáó Èöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ ÖóÑõæÑóÉñ
ÝóÙóÇåöÑõåõ ãõØúáóÞðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ (ÇáÓøóÇÈöÚõ) áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí
ßóÑóÇåóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÇáúÍóÏóËö Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö
æóÃóãøóÇ Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúÎóÈóËö ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÎúÊóáóÝó Ýöí
ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÇáúãõÓúÊóÚúãóáö áöÃóäøóåóÇ ãóÚúÞõæáóÉõ
ÇáúãóÚúäóì ÞóÇáó æóÝöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö
áöÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÐößúÑö ÇáúæõÖõæÁö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÇäúÙõÑú åóáú íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÃóæúÖöíóÉö
æóÇáöÇÛúÊöÓóÇáóÇÊö ÇáúãóÓúäõæäóÉö æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö Ãóãú áóÇ áóãú ÃóÑó
Ýöíåö äóÕøðÇ ÕóÑöíÍðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÚó
æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöíåö
ßóæúäõåõ ÛóíúÑó ØóåõæÑò æóÅöØúáóÇÞõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö íóÔúÊóãöáõ
Ðóáößó ßóãóÇ Ãóäøóåõ íóÔúÊóãöáõ ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúÎóÈóËö
æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏöí - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöäóÌöÓò æóáóÇ íõäóÌøöÓõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ.
ãöäú ËóæúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí ÊóØóåøóÑó Èöåö ÃóæøóáðÇ
ØóÇåöÑó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ
Úóáóì ÇáÊøõÑóÇÈö ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÇÁö
Ãóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÈóÏóäö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÝöí ÛóíúÑöåö ÊóÑóÏøõÏñ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÏóËö
ßóÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÇáúÃóæúÖöíóÉö æóÇáöÇÛúÊöÓóÇáóÇÊö ÇáúãóÓúäõæäóÉö
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ Ãóíú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó æóÝöí
äóÞúáö ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí Íõßúãöåö åóáú åõæó ãóßúÑõæåñ ßóÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
Ýöí ÇáúÍóÏóËö Ãóæú áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú Ýöíåö äóÌóÓñ
æóáóÇ æóÓóÎñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÇóáøóÐöí äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö
æóÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÊóÞúíöíÏó ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÈöÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÇáúÍóÏóËö æóÃóØúáóÞó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÛóíúÑõåõãóÇ ßóÑóÇåóÉó ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÎö ãóäú ÃóØúáóÞó
ßóÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖò æóÛóíúÑöåö æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó
Ýöí ÍóÏóËò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(ÞõáúÊõ) : æóßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ Åáóì ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖò Ýöí
ÞóæóÇÚöÏöåö áöÃóäøöí áóãú ÃóÞöÝú áóåõ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö Úóáóì Íóãúáö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ßóáóÇãõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøö Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÈóíóÇäö ÚöáøóÉö ÇáúßóÑóÇåóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó Ýöí ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáúÛóÓúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö
ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáúÃõæáóì íóÏúÎõáõåõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúÃóæúÖöíóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö æóäóÕøõåõ ÊóÍúÑöíÑñ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÓõÞõæØö ÇáØøóåóÇÑóÉö Èöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: ÓóÈóÈõåõ
ÃóãúÑóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóæúäõåõ ÃõÏøöíóÊú Èöåö ÚöÈóÇÏóÉñ æóÇáËøóÇäöí
ÅÒóÇáóÊõåõ áöáúãóÇäöÚö ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóíóÇ ãóÚðÇ ßóÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÝóáóÇ ãóäúÚó æóÅöäú æõÌöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö
ÇõÍúÊõãöáó ÇáúÎöáóÇÝõ ßóÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö
Ãóæú Ýöí ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÒóáú ãóÇäöÚðÇ æóÅöäú ÃõÏøöíóÊú
Èöåö ÚöÈóÇÏóÉñ æóÛõÓúáõ ÇáÐøöãøöíøóÉö ãöäú ÇáúÍóíúÖö ÃóÒóÇáó ãóÇäöÚó
æóØúÆöåóÇ áöÒóæúÌöåóÇ ÇáúãõÓúáöãö æóáóãú ÊõÄóÏøö Èöåö ÚöÈóÇÏóÉð æóÝöí
Þóæúáö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóÕúÑöíÍñ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí
Þóæúáöåö áóÇ íóÊóæóÖøóÃõ ÈöãóÇ ÞóÏú ÊóæóÖøóÃó Èöåö ãóÑøóÉð ÅÔóÇÑóÉñ
áöáúÚöÈóÇÏóÉö æóÅöÒóÇáóÉö ÇáúãóÇäöÚö ãóÚðÇ æóäóÞóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö
Úóäúåõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäó ÇáúÍóÏóËö æóÇáÊøóÌúÏöíÏö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : Ãóæøóáõ ßóáóÇãöåö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì
Þóæúáö ÃóÕúÈóÛó ÈöÓõÞõæØö ØóåõæÑöíøóÉö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÂÎöÑõåõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÌóÇÑò Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó ßóáóÇãó ÓóäóÏò æóßóáóÇãõåõ
íóÞúÊóÖöí ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãóÇÁó ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö
ãõÓóÇæò áöæõÖõæÁö ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáÊøóÑóÏøõÏõ æóßóáóÇãõ
ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝó Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Úóäúåõ Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ãóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí
æõÖõæÁö ÇáÊøóÌúÏöíÏö æóÞóÇáó æóáóæú ÌõãöÚó ãóÇÁõ ÇáúÛóÓúáóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö Ýóåóáú íõßúÑóåõ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí
ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö Ãóæú áóÇ íõßúÑóåõ áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ ÑõÝöÚó Èöåö ÍóÏóËñ
ÇáÙøóÇåöÑõ ßóÑóÇåóÊõåõ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÏöËó ãóÇ áóåõ ÈöÇáúãóÇÁö
(1/69)
ÊóÚóáøõÞõ ÍõÕõæáò ÍóÊøóì íõÝóÑøöÞó Èóíúäó
ÇáúÃõæáóì æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÇáúÌóãúÚõ áóåõ Íõßúãõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÇäúÊóåóì.
ÝóÙóåóÑó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ãóÇÁó ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö
ãóßúÑõæåñ æóÈöáóÇ ÊóÑóÏøõÏò áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáØøöÑóÇÒö åõæó ÇáúãõÑóÌøóÍõ
áöÚóÏóãö ßóÑóÇåóÉö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÏóËö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ßóÑóÇåóÉõ Ðóáößó.
(ÇáËøóÇäöí) ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÛóÓúáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÝöí
ÛóÓúáö ÇáÊøóÈóÑøõÏö æóÛóÓúáö ÇáËøóæúÈö ÇáÓøóÇáöãö ãöäú ÇáäøóÌóÓö
æóÇáúæóÓóÎö áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÞóÑóÇÝöíøö ÇáÓøóÇÈöÞö æóßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö
ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ íóÊúÑõßõåõ æóíóÊóíóãøóãõ ÝóÅöäú ÊóæóÖøóÃó Èöåö
æóÕóáøóì ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ ÞóÇáó: æóÓóæóÇÁñ ÚöäúÏóåõ ÊóæóÖøóÃó Èöåö
ÇáúÃóæøóáõ ãõÍúÏöËðÇ Ãóæú ãõÌóÏøöÏðÇ Ãóæú ÛóÓóáó Èöåö ËóæúÈðÇ ØóÇåöÑðÇ
æóÃóãøóÇ ãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÙóÇåöÑõåõ ßóÑóÇåóÉõ ãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ
Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÝóÞóØú ÇäúÊóåóì. æóáóåõ äóÍúæõ Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö
ãóÓúÃóáóÉö ÇÛúÊöÓóÇáö ÇáúÌõäõÈö Ýöí ÇáúÞóÕúÑöíøóÉö æóÓóíóÃúÊöí ÔóíúÁñ
ãöäú ßóáóÇãöåö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÑóÇßöÏñ íõÛúÊóÓóáõ Ýöíåö
æóÝöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÏõÎõæáó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÇáúßóÈöíÑö æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ãóäú ÕóÑøóÍó ÈößóÑóÇåóÉö Ðóáößó
æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑõæÇ Ýöíåö Þóæúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ æóÇáËøóÇäöí Þóæúáõ ÃóÕúÈóÛó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ØóåõæÑò
æóÑóÏøóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö æóÖóÚøóÝóåõ.
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÎõÑõæÌöåö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö (ÇáËøóÇáöËõ) ãóÇÁõ ÛõÓúáö ÇáÐøöãøöíøóÉö ãöäú ÇáúÍóíúÖö äóÞóáó
ÇÈúäõ äóÇÌöí Úóäú ÇÈúäö åóÇÑõæäó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ äóÕøó Ýöíåö
æóáöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÌúåóÇäö æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáúãóäúÚõ áöÚóÏóãö
ÊóÍóÝøõÙöåóÇ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: åóáú
íóÊóÎóÑøóÌõ ÇáúæóÌúåóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåöãóÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö
ãóÇ ÃóÏúÎóáó ÇáúßóÇÝöÑõ íóÏóåõ Ýöíåö¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÈöØóåóÇÑóÊöåö
æóÓóÍúäõæäñ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö.
(ÞõáúÊõ) : áóÇ íóÊóÎóÑøóÌõ áöÃóäøó åóÐóÇ ÃóÔóÏøõ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãóäúÕõæÕóÉñ áöáúÞóÑóÇÝöíøö æóÐóßóÑó ßóáóÇãóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí ÈóíóÇäö ÚöáøóÉö ÇáúßóÑóÇåóÉö. (ÞõáúÊõ) : æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóíóÓöíÑñ ßóÂäöíóÉö æõÖõæÁò æóÛõÓúáò ÈöäóÌóÓò áóãú íóÊóÛóíøóÑú)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúíóÓöíÑó ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú
ÊõÛóíøöÑú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóæúÕóÇÝöåö ÝóÅöäøóåõ ØóåõæÑñ æóáóßöäøóåõ
íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÑóÓúãò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúãóÏóäöíøõæäó Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøó ÇáúãóÇÁó Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó áóÇ ÊõÝúÓöÏõåõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú
ÊõÛóíøöÑó æóÕóÝøðÇ ãöäú ÃóæúÕóÇÝöåö ÝóÓõÄúÑõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö æóãóÇ
ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöíåö æóÅöäú ÃóíúÞóäó ÈöäóÌóÇÓóÉö íóÏóíúåö æóÝóãöåö
ãóßúÑõæå ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÌóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÚó
ÚóÏóãö ÓöæóÇåõ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÊøóØúåöíÑö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóíú: ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö
Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ ÝóãõäöÚó ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö
ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÛóíúÑõåõ ÝóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ÔõíõæÎõäóÇ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ãóäøóåõ
íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö æóíõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ßõáøö ãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö
ÇáúãóÇÁõ ÇáØøóÇåöÑõ. æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö æóÛóíúÑöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: Åäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúíóÓöíÑó íóÊóäóÌøóÓõ ÈöãõáóÇÞóÇÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÅöäú áóãú ÊõÛóíøöÑúåõ æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí
ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãöÕúÑöíøöíäó Úóäú ãóÇáößò æóáóãú íóÍúßö
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÛóíúÑó åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö æóÞöíáó Åäøóåõ ãóÔúßõæßñ
Ýöíåö ÝóíõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúæõÖõæÁö Èöåö æóÇáÊøóíóãøõãö Íóßóì
ÇáËøóáóÇËóÉó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóÍóßóì ÇááøóÎúãöíøõ ÑóÇÈöÚðÇ Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ
ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò æóÚóÒóÇåõ áöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò æóÃóäúßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóÞóÇáó: áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö áöÃóäøó ãõÚóæøóáó
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ
ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö æóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ãóäøó ÇááøóÎúãöíøó
ÍóßóÇåõ æóáóãú íóÚúÒöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÑóæóì ÃóÈõæ ãõÕúÚóÈò Úóäú
ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúãóÇÁõ ßõáøõåõ ØóÇåöÑñ ãõØóåøöÑñ ÅáøóÇ ãóÇ
ÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ Ãóæú ÑöíÍõåõ ÈöäóÌóÇÓóÉò ÍóáøóÊú Ýöíåö
ãõÚóíøóäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö
ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò Ãóäøó ÇááøóÎúãöíøó ÍóßóÇåõ
Úóäú ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò áöÃóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö
Úóäú ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò ÈöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóáóíúÓó ÑóÏøõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ÈöÔóíúÁò áöÃóäøó ÍóÇÕöáóåõ
ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì äóÝúíò ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ßóáóÇãõ ÇááøóÎúãöíøö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÒúæöåö áöÃóÈöí ãõÕúÚóÈò
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
(1/70)
ÃóÞúæóÇáò ÝóÞöíáó åõæó Úóáóì ÃóÕúáöåö
ØóÇåöÑñ ãõØóåøöÑñ¡ æóÞöíáó ãóßúÑõæåñ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÑúßõåõ ãóÚó æõÌõæÏö
ÛóíúÑöåö¡ æóÞöíáó äóÌöÓñ¡ æóÞöíáó ãóÔúßõæßñ Ýöí Íõßúãöåö Ëõãøó ÃóÎóÐó
íóÚúÒõæ åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáó áöÞóÇÆöáöíåóÇ æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò æóÞóÏú
ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóäú ÇááøóÎúãöíøö ÇáúÃóÞúæóÇáó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó
æóÚóÒóÇ ÇáúÞóæúáó ÈöÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö áöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò
æóáóãú íóÐúßõÑú ßóáóÇãó ÇÈúäö ÈóÔöíÑò æóßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì
ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíø ÈöÃóäú íóÌúÚóáó ãõÞóÇÈöáó ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ßóáóÇãöåö
ÃóæøóáðÇ ÑöæóÇíóÉó ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò «Þöíáó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÊóÊóæóÖøóÃõ ãöäú ÈöÆúÑö ÈõÖóÇÚóÉó æóåöíó ÈöÆúÑñ
ÊõáúÞóì ÝöíåóÇ ÇáúÍöíóÖõ æóáõÍõæãõ ÇáúßöáóÇÈö æóÇáäøóÊúäõ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ØóåõæÑñ áóÇ íõäóÌøöÓõåõ ÔóíúÁñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÕóÍøóÍóåõ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÃóÊóÊóæóÖøóÃõ ÈöãõËóäøóÇÊóíúäö
ÝóæúÞöíøóÊóíúäö ÎöØóÇÈñ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÛóáöØó ãöäú ÑóæóÇåõ ÈöÇáäøõæäö Ýöí Ãóæøóáöåö
æóÈõÖóÇÚóÉó ÈöÖóãøö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóßóÓúÑöåóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúåóÑõ
Þöíáó: Åäøóåõ ÇÓúãñ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈöÆúÑö æóÞöíáó: áöãóæúÖöÚöåóÇ
æóÇáúÍöíóÖõ ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö åöíó ÇáúÎöÑóÞõ ÇáøóÊöí
íõãúÓóÍõ ÈöåóÇ ÇáúÍóíúÖõ æóÇáúãõáúÞöí áöÐóáößó ÇáÓøõíõæáõ áöÃóäøó
ÇáúÈöÆúÑó ßóÇäóÊú Ýöí ãóÍöáøò ãõäúÍóÏöÑò æóÞöíáó ÇáÑøöíÍõ æóÞöíáó
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ «ÎóáóÞó Çááøóåõ ÇáúãóÇÁó ØóåõæÑðÇ áóÇ
íõäóÌøöÓõåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÛóíøóÑó áóæúäóåõ Ãóæú ØóÚúãóåõ Ãóæú ÑöíÍóåõ» .
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Åäøóåõ ÖóÚöíÝñ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö æóÞöíáó
Åäøóåõ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ áóßöäú ÃóÌúãóÚó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ æóÅöÐóÇ Úõáöãó ÖóÚúÝõ ÇáúÍóÏöíËö ÝóíóÊóÚóíøóäõ
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóæóÌúåõ ßóÑóÇåóÉö åóÐóÇ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÎöáóÇÝö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÍóÏøó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúíóÓöíÑó ÈöÃóäøóåõ ÞóÏúÑõ ÂäöíóÉö ÇáúæõÖõæÁö
æóÂäöíóÉö ÇáúÛõÓúáö ÝóÂäöíóÉõ ÇáúÛõÓúáö Þóáöíáñ æóáóæú ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú
Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóáóãú íóßúÊóÝö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ
áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÂäöíóÉö ÇáúæõÖõæÁö áóÊóæóåøóãó Ãóäøó ÂäöíóÉó
ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáúßóËöíÑö æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÂäöíóÉö ÇáúÛõÓúáö
áóÊóæóåøóãó Ãóäøó ÂäöíóÉó ÇáúæõÖõæÁö äóÌöÓóÉñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÊóÍúÏöíÏö ÇáúíóÓöíÑö
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö åõæó áöãóÇáößò.
(ÞõáúÊõ) : æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÝöí ßóáóÇãö ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Ãóäøóåõ ÇáúÍõÈøõ
æóÇáúÌóÑøóÉõ æóÇáúÍõÈøõ ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö ÇáÒøöíÑõ æóáóíúÓó åõæó
ÈöÇáúÌöíãö áöÃóäøó ÇáúÌõÈøõ ßóËöíÑñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÍõÈøö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÏóáöíáö ÚóØúÝö ÇáúÌóÑøóÉö Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÌóÑøóÉö æóÇáÒøöíÑö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇÁö ÇáúÈöÆúÑö æóÇáúÌõÈøö æóÇáúãóÇÌöáõ áóÇ ÊõÝúÓöÏõåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÞóáøóÊú Ãóæú ßóËõÑóÊú ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÛóíøöÑóåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí
ÞóÏúÑöåö Ãóíú ÇáÊøóíúÓöíÑö ØóÑöíÞóÇäö: ÇáúÃõæáóì áöáúãõÞóÏøöãóÇÊö
æóÐóßóÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáËøóÇäöíóÉõ áöáúÅöÈúíóÇäöíøö Ýöí
ßóæúäö ãóÇÁö ÇáúÌóÑøóÉö æóÇáÒøöíÑö íõÍöáøõåõ ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÞóØúÑóÉö ãöäú
ÇáäøóÌóÓö æóáóãú ÊõÛóíøöÑúåõ ãöäú ÇáúÞóáöíáö Ãóæú ÇáúßóËöíÑö ÇáøóÐöí áóÇ
íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÅáøóÇ ãóÇ ÛóíøóÑóåõ ãóÚúÑõæÝñ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ãóÚó ÑöæóÇíóÊöåö æóÓóãóÇÚö ãõæÓóì ãöäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÇäúÊóåóì¡
ÝóÝõåöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÞóØúÑóÉó ãöäú ÇáäøóÌóÓö áóÇ ÊõÄóËøöÑõ
Ýöí ÇáúÌóÑøóÉö æóÇáÒøöíÑö æóáóÇ ÊóÞúÊóÖöí ßóÑóÇåóÉó Ðóáößó Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò åóÐóÇ Ýöí ÓóãóÇÚö ãõæÓóì ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó Åäøó ÇáúíóÓöíÑó åõæó ÇáúÞõáøóÊóÇäö Úóáóì ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
æóåõæó ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÑóØúáò ÈöÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö æóåõæó ÇáÑøóØúáõ ÇáúÂÊöí
ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÖóÚöíÝõ ÌöÏøðÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóì Ðóáößó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö áöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÍóÏöíËö
ÇáúÞõáøóÊóíúäö ÇáøóÐöí ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÞõáøóÊóíúäö
áóãú íóÍúãöáú ÇáúÎóÈóËó» ÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏöíËó
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóÇ ÈóáóÛó ÞõáøóÊóíúäö Ýóåõæó ßóËöíÑñ. æóåóÐóÇ
ÇáúÞóÇÆöáõ Íóßóãó ÈöÃóäøóåõ Þóáöíáñ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Êóßóáøóãó Ýöíåö
ÌóãóÇÚóÉñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: Åäøó ÃóÓóÇäöíÏóåõ ãóÚúáõæáóÉñ
æóáóßöäøóåõ ÕóÍøóÍóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ßóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö
æóÛóíúÑöåö æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: Åäøóåõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÍóÏöíËó ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáúãõÊóÞóÏøöãó áöÃóäøó Ðóáößó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì
ÕöÍøóÊöåö æóåóÐóÇ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÏõáøõ ÈöÇáúãóÝúåõæãö æóÇáúãóÝúåõæãõ áóÇ íõÚúãóáõ Èöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÚóÇÑöÖúåõ Ïóáöíáñ ÃóÑúÌóÍõ ãöäúåõ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(1/71)
Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö áóãøóÇ ÐóßóÑó ãóÐúåóÈó
ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÈõáõæÛö
ÇáúãóÇÁö ÞõáøóÊóíúäö ãóÇ äóÕøõåõ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóßõäúÊõ ÃóæóÏøõ Ãóäøó ãóÐúåóÈóåõ ßóãóÐúåóÈö ãóÇáößò
Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó æóÅöäú Þóáøó ÝóáóÇ íóäúÌõÓõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö ÅÐú
ÇáúÍóÇÌóÉõ ãóÇÓóÉñ Åáóíúåö æóãóËóÇÑõ ÇáúæóÓúæóÇÓö ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúÞõáøóÊóíúäö Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞõáøóÊóíúäö
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÈöÅöÕúÛóÇÆöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúÅöäóÇÁó áöáúåöÑøóÉö æóÈöæõÖõæÁö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ãöäú ÌóÑøóÉö äóÕúÑóÇäöíøóÉò æóÈöÛóíúÑö Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó åõæó
íóÚúäöí ÍóÏöíËó ÇáúÞõáøóÊóíúäö ÊóãóÓøõßñ ÈöÇáúãóÝúåõæãö ÝöíãóÇ áóãú
íóÈúáõÛú ÞõáøóÊóíúäö æóÊóÑúßõ ÇáúãóÝúåõæãö ÈöÃóÞóáøö ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ ãõãúßöäñ ÇäúÊóåóì.
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÃóíúÖðÇ ÞóæúáðÇ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÍóÏøñ ÈöãöÞúÏóÇÑò Èóáú ÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò
Ãóäøó ÇáúíóÓöíÑó åõæó ÇáøóÐöí ÅÐóÇ ÍóÑøóßó ÃóÍóÏó ØóÑóÝóíúåö ÊóÍóÑøóßó
ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáúãõÎóÇáöØõ äóÌöÓðÇ
ÝóÅöäú ÛóíøóÑó áóæúäó ÇáúãóÇÁö Ãóæú ØóÚúãóåõ ßóÇäó äóÌöÓðÇ ÈöÅöÌúãóÇÚò
æóÅöäú ÛóíøóÑó ÑöíÍóåõ ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöäú
áóãú íóÊóÛóíøóÑú æóÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑñ ÈöÍóíúËõ ÅÐóÇ ÍóÑøóßó ÃóÍóÏó
ØóÑóÝóíúåö áóãú íóÊóÍóÑøóß Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ÈóÇÞò
Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÅöäú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú ÝóÝöíåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÊóäúÈöíåóÇÊñ]
[ÇáúãóÇÁõ ÎóÇáóØóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ áóãú ÊõÛóíøöÑúåõ Ëõãøó ÇÓúÊóÚúãóáó]
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) áóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑðÇ æóÎóÇáóØóÊúåõ
äóÌóÇÓóÉñ áóãú ÊõÛóíøöÑúåõ Ëõãøó ÝõÑøöÞó Ãóæú ÇõÓúÊõÚúãöáó ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ÞóáöíáðÇ ÝóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì ØóåõæÑöíøóÊöåö
ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóßúÑõæåðÇ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí.
(ÇáËøóÇäöí) áóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÞóáöíáðÇ æóÎóÇáóØóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú
ÊõÛóíøöÑúåõ æóÞõáúäóÇ Åäøóåõ ãóßúÑõæåñ Ëõãøó ÕõÈøó Úóáóíúåö ãóÇÁñ
ãõØúáóÞñ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ßóËöíÑðÇ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ØóåõæÑöíøóÊöåö¡
æóäõÕõæÕõåõãú ßóÇáÕøóÑöíÍóÉö Ýöí Ðóáößó æóÃóãøóÇ áóæú ÌóãóÚó Åáóíúåö
ãöíóÇåð ÞóáöíáóÉð ßõáøñ ãöäúåóÇ ÞóÏú ÎóÇáóØóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú
ÊõÛóíøöÑúåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÇáúãóÌúãõæÚõ ßóËöíÑðÇ Ýóáóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ
ÈöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ØóåõæÑðÇ æóåõæó ãöãøóÇ íóÞúæóì Ýöíåö ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÅÐóÇ ÌõãöÚó ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ßóËöíÑðÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãöÕúÑöíøöíäó Ýöí ÅäóÇÁö æõÖõæÁò æóÞóÚóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ ÝóÕõÈøó
Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ÍóÊøóì ÝóÇÖó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöäóÇÁõ ßóÈöíÑðÇ
æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ íóÓöíÑóÉñ æóÕõÈøó Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÇÁö ßóËöíÑñ ÍóÊøóì
ÊóÍóÞøóÞó ÎõÑõæÌõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÅöäøóåõ íóØúåõÑõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ßóËöíÑóÉð æóÕõÈøó ÇáúãóÇÁõ ßóÐóáößó¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúÅöäóÇÁõ
ÕóÛöíÑðÇ æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ ßóÐóáößó æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÌóÓõ ßóËöíÑðÇ Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö ÇáÕøóÛöíÑö æóÕõÈøó ÇáúãóÇÁõ ÍóÊøóì ÝóÇÖó ÝóÇáúÛóÇáöÈõ ÚóÏóãõ
ØóåóÇÑóÊöåö ÇäúÊóåóì¡ íóÚúäöí Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ØóåõæÑò
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÝóÅöäøóåõ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÚó
æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö ÇáøóÐöí æóÞóÚóÊú Ýöíåö
äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú ÊõÛóíøöÑúåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö ÝóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóÇäúÙõÑú Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö åóáú
íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö áóÇ Ýöí æóÞúÊò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇáÑøóÌúÑóÇÌöíøõ: ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ
áóÇ íõÚöíÏõ Ãóíú áóÇ Ýöí æóÞúÊò æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí
Ãóæøóáö ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ÊóæóÖøóÃó ÈöÓõÄúÑö
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö æóãóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöíåö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ áóÇ íõÚöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó æóíõÚöíÏõ ÇáúæõÖõæÁó áöãóÇ
íóÓúÊóÞúÈöáõ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ ÇáúæõÖõæÁó æóÇáÕøóáóÇÉó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö.
æóÇáËøóÇáöËõ ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÈöÓõÄúÑöåö ÝóßóÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö æóãóäú
ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöíåö ÝóßóÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí æóÚóáóì
Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ äóÌöÓñ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÇáÑøöÓóÇáóÉö Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóÇÓúÊóÔúßóáó Ðóáößó ÈöÃóäøó ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò äóÌöÓò ßóãóäú áóãú
íóÊóæóÖøóÃú ÝóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõÚöíÏó ÃóÈóÏðÇ ÝóÞöíáó Åäøóåõ
äóÌöÓñ ÚöäúÏóåõ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÈöÊóÑúßöåö æóíóÊóíóãøóãõ æóÅöäøóãóÇ
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÎöáóÇÝö.
[ÇáúãóÇÁõ ÇáúÌóÇÑöí Íõßúãõåõ ßóÇáúßóËöíÑö]
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÃóãøóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÌóÇÑöí ÝóÍõßúãõåõ ßóÇáúßóËöíÑö ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÃóØúáóÞó æóåóßóÐóÇ äóÞóáóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóäúåõ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇááøõÈóÇÈö: æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÌóÇÑöí
ÝóÍõßúãõåõ ßóÇáúßóËöíÑö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÒóÇÏó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÌúãõæÚõ ßóËöíÑðÇ æóÇáúÌöÑúíóÉõ áóÇ ÇäúÝößóÇßó
áóåóÇ æóãõÑóÇÏõåõ ÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÌöÑúíóÉö æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇäúÝößóÇßö Úóäú ãöíÒóÇÈö ÇáÓøóÇäöíóÉö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : Ýöí ÚóÒúæöåö áöáúãõÏóæøóäóÉö äóÙóÑñ áöÃóäøöí áóãú ÃóÞöÝú
Úóáóíúåö ÝöíåóÇ æóáóÇ Úóáóì ãóäú ÚóÒóÇåõ áóåóÇ æóáóãú íóÚúÒõåõ ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó ÅáøóÇ áöáúãóÇÒöÑöíøö
(1/72)
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúßóÇÝöí
æóáóåõ ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ ãõÑóÇÏõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö ÈöÇáúãóÌúãõæÚö ÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÌöÑúíóÉö ßóÐóÇ ÝóÓøóÑó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóáóßöäøóåõ ÇÚúÊóÑóÖóåõ
æóÞóÇáó: ÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ãóÍöáøö ÓõÞõæØö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
Åáóì ãõäúÊóåóì ÇáúÌöÑúíóÉö áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ãóÍóáøö ÇáÓøõÞõæØö ÛóíúÑõ
ãõÎóÇáöØò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøó ÚóÒúæó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
íóÚúäöí ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÌóÑúíö æóåúãñ áöãóÇ ÐóßóÑó ãöäú Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÎóÇáöØò ÞóÇáó ÇáúÃóÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÈóÚúÏó Ãóäú äóÞóáó
ßóáóÇãóåõãóÇ ÈöÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ æóåõæó äóÞúáñ ÈöÇáúãóÚúäóì
ãóÇ äóÕøõåõ: æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÚúäöíó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ãöäú ÃóÕúáö
ÇáúÌóÑúí áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÚúÊóÈöÑõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ áöáÊøóßúËöíÑö Èöåö æóíóÕúÏõÞõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö Ãóäøóåõ
ãõÎóÇáöØñ ÅÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáúßóËöíÑö ÇáúãõÎóÇáöØö ÈöãóÇ áóÇ íõÛóíøöÑõåõ
Ãóäú íõãóÇÒöÌó ÇáúãõÎóÇáöØõ ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÇÁö ÅÐú
ÐóÇßó ãõÍóÇáñ ßóÛóÏöíÑò ÓóÞóØóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÈöØóÑóÝò ãöäúåõ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó ÝóÅöäøó ãóÇ ÝóæúÞó ãóÍöáøö ÇáÓøõÞõæØö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõ Ðóáößó ÇáúæóÇÞöÚõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. æóÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ ÝóæúÞó
ÇáúæóÇÞöÚö áóãú ÊóÖõÑøóåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ íóÓöíÑðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
åóÇÑõæäó: ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÑóÈó ãöäúåõ ÌöÏøðÇ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ æóáóæú ÞóÑõÈó
ÌöÏøðǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝõÑöÖó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÌóÇÑò ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÚóæúÏõåõ Åáóì ãóÇ ÝóæúÞó ãóÍöáøö ÇáÓøõÞõæØö ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúãóÇÁö ÊõÕöíÈõåõ äóÌóÇÓóÉñ
ÝóÊõÛóíøöÑõåõ: ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí äóÌóÇÓóÉñ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ ØóÇåöÑñ ÅÌúãóÇÚðÇ
æóÃóãøóÇ ÇáúÌöÑúíóÉõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ æóåöíó ãóÇ Èóíúäó ÍóÇÝøóÊóíú
ÇáäøóåúÑö ÚóÑúÖðÇ ÝóÐóáößó Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÇÁö ÊóÞöÑøõ Ýöíåö ÇáúãóíúÊóÉõ
áöÃóäøóåõ íóÊóÍóÑøóßõ ãóÚóåóÇ ÈöÍóÑóßóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÃóãøóÇ ÇáúÌöÑúíóÉõ
ÇáøóÊöí ÊóÍúÊóåóÇ ÝóØóÇåöÑóÉõ æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó ãóÇ
íóáöíåóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÑõÈøóãóÇ íóÓúÈöÞõ ÌóÑúíõåõ ÌóÑúíóåóÇ ÓöíøóãóÇ
ÅÐóÇ ÞóæöíóÊú ÇáúÃóÑúíóÇÍõ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÞóÇÆöãóÉð
æóÇáúãóÇÁõ íóÌúÑöí ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Þóæúáó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí
ÈöÆúÑö ÇáÓøóÇäöíóÉö æóÔóÈóåõåóÇ ãöãøóÇ ãóÇÄõåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò
æóÇáúãóíúÊóÉõ Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÇáäøóåúÑõ ÇáúÌóÇÑöí
ÃóÞúæóì ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÍúÓóäó Ãóäú íóÊóæóÞøóì ãóÇ ÞóÑõÈó
ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ÊóÍúÊö ÌóÑúíöåóÇ ÇäúÊóåóì. ÝóíõÝúåóãõ ãöäúåõ
Ãóäøó ãóÇ ÝóæúÞó ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÇáó
Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ ÈóÚúÏó ãóÍöáøö
ÇáÓøõÞõæØö æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóÌúÑöíó
ÇáúãóÇÁõ ÈöÐóáößó ÇáúÍóÇáö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÈóÚúÖöåö Ýöí ãóÍöáøö ÇáúæõÞõæÚö
ÝóíóäúÙõÑõ Åáóì ãóÇ Èóíúäó ãóÍöáøö ÇáúæõÞõæÚö æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÞóÏú
íóßõæäõ íóÓöíÑðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ßóËöíÑðÇ æóÇáúãóÍöáøõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
äóÌöÓðÇ Ãóæú ØóÇåöÑðÇ ÃóÌúÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
åõäóÇ ÇáúãóÌúãõæÚõ ãöäú ãóÍöáøö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÌöÑúíóÉö¡
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóäúÍóáøó ÇáúãõÛóíøöÑõ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
íõäúÙóÑõ Åáóì ãóÌúãõæÚö ãóÇ Èóíúäó ãóÍöáøö ÇáúæõÞõæÚö æóãóÍöáøö
ÊóÃúËöíÑö Ðóáößó ÇáúÍóÇáøö ÇáúãõÛóíøöÑö Ýóáóæú ßóÇäó ãóÌúãõæÚõ
ÇáúÌöÑúíóÉö ßóËöíÑðÇ æóãöäú ãóÍöáøö ÇáúæõÞõæÚö Åáóì ãóÍöáøö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö íóÓöíÑðÇ ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ áößóæúäö ÇáúãõÛóíøöÑö
ÞóÏú ÐóåóÈó Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ÇäúÊóåóì¡ æóÇäúÙõÑú Þóæúáóåõ Ýöí
ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ÝóíõäúÙóÑõ Åáóì ãóÌúãõæÚö ãóÇ Èóíúäó ãóÍöáøö
ÇáúæõÞõæÚö æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÙóÇåöÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóáöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÃóÈöíøö æóßóÐóáößó íõäúÙóÑõ áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí ãóÇ Èóíúäó ãóÍöáøö ÇáúæõÞõæÚö æóãóÍöáøö ÊóÃúËöíÑö Ðóáößó
ÇáúãõÛóíøöÑö ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö
Åäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáúÌöÑúíóÉõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóíóÃúÊöí Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÃóÈöíøö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãöäú ãóÍöáøö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Åáóì
ãõäúÊóåóì ÇáúÌóÑúíö Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
æóåóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÇáúÈóÍúËö Ýöí ßóáóÇãöåö íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúÍóÇÌöÈö
æóáóãú ÃóÑóåóÇ ãóäúÕõæÕóÉð áöáúãõÊóÞóÏøöãöíäó åóßóÐóÇ¡ äóÚóãú ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ßóÇÝöíåö Åäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúÌóÇÑöí
ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ ÌóÑóì ÈöåóÇ ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäúåõ ØóÇåöÑñ
æóÃóÔóÇÑó ÚöíóÇÖñ Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì Þóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÈõæáóä ÃóÍóÏõßõãú Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÇáÏøóÇÆöãö» Åáóì Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíó ßóÇáúßóËöíÑö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ßóáóÇãö Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö¡
äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÙóÇåöÑóÉð ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÍöáøõ
ÇáøóÐöí åöíó Ýöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑðÇ ÌóÇÒó ÇáúæõÖõæÁõ
ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ ßõÑöåó áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
áóãú íóÊóÛóíøóÑú æóÞóÇáó ÇáúÃóÈöíøõ Ýöí
(1/73)
ÔóÑúÍö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÈõæáóä ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáÏøóÇÆöãö» ÇáøóÐöí
áóÇ íóÌúÑöí ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöáóÇ íóÌúÑöí íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöí æóÃóäøóåõ áóÇ íóÊóäóÌøóÓõ áöÃóäøó
ÇáúÌóÇÑöíó íóÏúÝóÚõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóíóÎúáõÝõåóÇ ØóÇåöÑñ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÌóÇÑöíó ßóÇáúßóËöíÑö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÖóÚöíÝðÇ íóÛúáöÈõåõ ÇáúÈóæúáõ
æóÐóáößó ãöäú ÍóíúËõ ÇáäøóÙóÑõ Úóáóì æóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú
ÊóÓúÞõØó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóíóãõÑøó ÇáúãóÇÁõ ÈöåóÇ æóÈóÚúÖõåóÇ ÈóÇÞò
ÈöãóÍöáøö ÇáÓøõÞõæØö¡ ÝóÇáúãóÌúãõæÚõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö
Ýöíãóäú ÊóØúåõÑõ Ýöí Îóáóáö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóäúÙõÑõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóßóÐóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóãöäúåõ ãóÇ íõÊøóÝóÞõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÈöØóÑóÝö ÇáÓøóØúÍö ÝóíóäúÒöáõ ÇáúãóØóÑõ ÝóíóãõÑøõ
ãóÇÁõ ÇáÓøóØúÍö ÈöÊöáúßó ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóíóÌúÊóãöÚõ ÌóãöíÚõåóÇ Ýöí
ÞóÕúÑöíøóÉò Ãóæú ÒöíÑò ÊóÍúÊó ÇáúãöíÒóÇÈö ÝóæóÞóÚóÊú ÇáúÝõÊúíóÇ
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÌóÇÑöí ßóÇáúßóËöíÑö¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäú áóÇ
ÊóÈúÞóì ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÈöãóÍöáøö ÇáÓøõÞõæØö ÝóÇáúãóÌúãõæÚõ Èóíúäó
ÃóÌúÒóÇÁö ãóÇ ÎóÇáóØóÊúåõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóãõäúÊóåóì ÇáúÌóÑúíö æóÞóæúáõåõ
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ãöíÒóÇÈö ÇáÓøóÇäöíóÉö Ãóíú áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí
íóÌúÑöí Ýöíåö Þóáöíáñ æóÅöÐóÇ æóÞóÝóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÇäúÞóØóÚó.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúßóËöíÑó ÅÐóÇ ÎóÇáóØóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú ÊõÛóíøöÑúåõ ØóåõæÑñ
ÝóÃóÍúÑóì ÅÐóÇ ÎóÇáóØóåõ ØóÇåöÑñ æóáóãú íõÛóíøöÑúåõ æóÐóßóÑó åõäóÇ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÓöíÑðÇ æóÎóÇáóØóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú ÊõÛóíøöÑúåõ
Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ.
æóÈóÞöíó Úóáóíúåö ãóÇ ÅÐóÇ ÎóÇáóØóåõ ØóÇåöÑñ æóáóãú íõÛóíøöÑúåõ
æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÈöÓöíøö æóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóíóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáúãóÇÁö íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúÈõÕóÇÞõ
æóÇáúãõÎóÇØõ æóÔóÈóåõåõ ÞóÇáó ÓóäóÏñ: æóÛóíúÑõåõ íõÑöíÏõ ãóÇ áóãú
íóßúËõÑú ÍóÊøóì íõÛóíøöÑóåõ Ýóíóßõæäõ ãõÖóÇÝðÇ.
æóÝöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì Ýöí áõÚóÇÈö ÇáúßóáúÈö æóÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇáúÍöãóÇÑö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó æóáóæú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
æóåóÐóÇ ÌóÇÑò Úóáóì Þóæúáöåö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÓõÄúÑöåóÇ ÇäúÊóåóì ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÓõÄúÑö ÇáúßóáúÈö ÇáúÞóáöíáö ÝóíõßúÑóåõ æóÈóíúäó
ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ áõÚóÇÈõåõ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ.
Õ (Ãóæú æóáóÛó Ýöíåö ßóáúÈñ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúíóÓöíÑó ÅÐóÇ æóáóÛó Ýöíåö ßóáúÈñ ÝóÅöäøóåõ
íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøóåõ
ÈöÇáÐøóßóÑö æóáóãú íóßúÊóÝö ÈöÚõãõæãö Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ æóãóÇ áóÇ
íóÊóæóÞøóì äóÌöÓðÇ ãöäú ãóÇÁò áöÃóäøó ÓõÄúÑó ÇáúßóáúÈö ÃóÎóÝøõ ãöäú
ÓõÄúÑö ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóì ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóßóÇäó íóÑóì ÇáúßóáúÈó ßóÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö:
áóíúÓó ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö.
æóäóÞóáóåõ ÓóäóÏñ ÈöáóÝúÙö æóÇáúßóáúÈõ ÃóíúÓóÑõ ãõÄúäóÉð ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóì ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÈöÝóÖúáóÉö
ÓõÄúÑöåö æóÕóáøóì Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ÝöíåóÇ: ÞóÇáó ãóÇáößñ æóãóäú ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò ÞóÏú æóáóÛó Ýöíåö ßóáúÈñ
æóÕóáøóì ÃóÌúÒóÃóåõ ÞóÇáó Úóäúåõ Úóáöíøñ: æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóÅöäú
Úóáöãó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÞóÇáó Úóäúåõ Úóáöíøñ æóÇÈúäõ æóåúÈò: æóáóÇ
íõÚúÌöÈõäöí ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúæõÖõæÁö Èöåö Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÞóáöíáðÇ æóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö Ýöí ÇáúßóËöíÑö ßóÇáúÍóæúÖö æóäóÍúæöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö:
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: Þóæúáõåõ ÃóÌúÒóÃóåõ íõÑöíÏõ æóÅöäú Úóáöãó
æóÊóæóÖøóÃó Èöåö æóåõæó ÚóÇáöãñ Ãóäøóåõ ÓõÄúÑõ ßóáúÈò ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö¡ æóáöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íóØúÑóÍõåõ
æóíóÊóíóãøóãõ¡ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóáöÇÈúäö æóåúÈò Ãóäøóåõ
íõÚöíÏõ ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ Èöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö.
Õ (æóÑóÇßöÏñ íõÛúÊóÓóáõ Ýöíåö)
Ô: íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóíóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú áóÝúÙö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÇÁö ÇáÑøóÇßöÏö ÇáøóÐöí
íõÛúÊóÓóáõ Ýöíåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝóÓøóÑó Þóæúáõåõ íõÛúÊóÓóáõ Ýöíåö
ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÏú
íõÝúåóãõ Ðóáößó ãöäú Þóæúáöåö íõÛúÊóÓóáõ ßóÃóäøóåõ íóÚúäöí Ãóäøóåõ
ãõÚóÏøò áöáúÛõÓúáö.
æóÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ ßóÇäó ãóäú
íóÛúÊóÓöáõ Ýöíåö äóÌöÓõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö Ãóæú ØóÇåöÑõåóÇ¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
Åäú ÊóÛóíøóÑó ÃóÍóÏõ ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÚóÏóãö
ØóåõæÑöíøóÊöåö Ëõãøó Åäú Úóáöãó ÇáúãõÛóíøöÑó åóáú åõæó äóÌöÓñ Ãóæú
ØóÇåöÑñ Úóãöáó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ Úóãöáó Úóáóì ÙóÇåöÑö ÃóãúÑöåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúãóÇÁõ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÓúÊóÈúÍöÑðÇ Ãóæú ßóÇáúÞóÕúÑöíøóÉö æóäóÍúæöåóÇ Ãóæú Èóíúäó
Ðóáößó ßóÇáúÍóæúÖö æóäóÍúæöåö ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÈúÍöÑõ æóÇáúãóÇÁõ
ÇáúãõÚóíøóäõ ßóÇáúÛóÏöíÑö ÇáúßóÈöíÑö æóÇáúÈöÑúßóÉö ÇáúßóÈöíÑóÉö
æóÇáúÈöÆúÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò æóÅöäú ßóÇäó ßóÇáúÞóÕúÑöíøóÉö æóåöíó ÇáúãöÑúßóäõ
ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ßóÑóÇåöíóÊöåö Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇÛúÊóÓóáó Ýöíåö
äóÌóÓõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö Ãóæú Úóáóíúåö ÌóäóÇÈóÉñ áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ íóÓöíÑñ
ÍóáøóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ Ãóæú ãóÇÁñ ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÍóÏóËò æóÅöäú ßóÇäó
ÇáøóÐöí ÇÛúÊóÓóáó Ýöíåö ØóÇåöÑõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóåõæó ÛóíúÑõ ÌõäõÈò ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇáúæõÖõæÁö Èöåö ÞóÇáó ÓóäóÏñ: Þóæúáõåõ áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö Úóáóì
Ãóíú æóÌúåò ÞõÏøöÑó áöÃóäøóåõ Åäú ÇÛúÊóÓóáó ÈöäóÌóÇÓóÉò ÝóÞóÏú
ÃóÝúÓóÏóåóÇ Úóáóì
(1/74)
ãóÇ ÚõÑöÝó æóÅöäú áóãú Êóßõäú Úóáóíúåö
äóÌóÇÓóÉñ ßóÇäó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöí ÍóÏóËò æóÞóÏú ÚóÙõãó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÌõäõÈö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ
ÈöÐóáößó æóßóÐóáößó ãóÇ íõÛúÓóáõ Ýöíåö ÇáËøóæúÈõ ÇáØøóÇåöÑõ æóÔóÈóåõåõ
ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÇÊö æóãóÐúåóÈõåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÓøõäøóÉö ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóíøóÏó Ðóáößó ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö æóãöäú ÍóíúËõ ÇáäøóÙóÑö ÝóÅöäøó ÃóÏöíãó
ÇáúÌöáúÏö ÅÐóÇ ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ æóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö ãóÇ íõÛóíøöÑõ
ÕöÝóÉð ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúãóÇÁö ßóÇäó ãõÑõæÑõ ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö ßóãõÑõæÑöåö
Úóáóì ÃóÏöíãö ÇáúÞöÑóÈö ÇäúÊóåóì¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ äóÇÌöí äóÍúæóåõ
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóæúÖõ æóäóÍúæõåõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáóÇ
íóÛúÊóÓöáõ ÇáúÌõäõÈõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáÏøóÇÆöãö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÝúÓóÏóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãöËúáó ÍöíóÇÖö ÇáÏøóæóÇÈøö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÛóÓúáõ ãóæúÖöÚö
ÇáúÃóÐóì ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí ÃóÔóÇÑó
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Åáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃóÝúÓóÏóåóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúßóÑóÇåóÉó
æóÇáÊøóäúÌöíÓó æóÇáÕøóæóÇÈõ ÍóãúáõåóÇ Úóáóì ÇáÊøóäúÌöíÓö æóÚóáóíúåö
íóÞõæãõ ãöäúåõ ãöËúáõ ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ãóäøó ÂäöíóÉó
ÇáúÛõÓúáö áóÇ ÊõäóÌøöÓõåóÇ ÇáúÞóØúÑóÉõ æóäóÍúæõåóÇ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö
Èóáú ãóÇáóåõ ÈóÇáñ ßóÇóáøóÐöí Úóáóì ÌóÓóÏö ÇáúÌõäõÈö ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ äóÇÌöí ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ãõÞóÇÈöáö
ÇáúãóÔúåõæÑö Ãóäøó ÇáúíóÓöíÑó ÅÐóÇ ÍóáøóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ ÃóÝúÓóÏóÊúåõ
æóÅöäú áóãú ÊõÛóíøöÑúåõ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÑöæóÇíóÉõ
ÇáúãöÕúÑöíøöíäó Úóäú ãóÇáößò æóÚóáöíøò Ãóäøó äóÍúæó ÇáúÌóÑøóÉö
æóÇáÒøöíÑö æóÇáúÍóæúÖö íóÓöíÑñ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÔúåõæÑö
ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýóåõæó ØóÇåöÑñ ãõØóåøöÑñ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóáøóÇÈö: æóíõßúÑóåõ áöáúÌõäõÈö Ãóäú íóÛúÊóÓöáó Ýöí ãóÇÁò æóÇÞöÝò
ÅÐóÇ ßóÇäó íóÓöíÑðÇ æóæóÌóÏó ãöäúåõ ÈóÏóáðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ
ÌóÇÒó Ãóäú íóÛúÊóÓöáó Èöåö æóíóÕöíÑó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ æóíõßúÑóå áöÛóíúÑöåö
Ãóäú íóÛúÊóÓöáó Èöåö æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ØóÇåöÑñ ãõØóåøöÑñ æóßóÐóáößó
íõßúÑóåõ áóåõ Ãóäú íóÛúÊóÓöáó Ýöí ÈöÆúÑò ÞóáöíáóÉö ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ßóËöíÑóÉð ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÇäúÊóåóì¡ Èóáú áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ÅÐóÇ
áóãú íóÌúÚóáú ÇáúÌóÑøóÉó æóÇáÒøöíÑó æóÇáúÍóæúÖó ãöäú ÇáúßóËöíÑö ßóãóÇ
ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÝöí ÇáúÚõãúÏóÉö áöÇÈúäö ÚóÓúßóÑò äóÍúæö
ãóÇ Ýöí ÇáúÌóáøóÇÈö æóäóÕøõåõ Ýöí ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö æóÇäúÛóãóÓó Ýöíåö
ÌõäõÈñ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúãõÕóäøöÝö (ÞõáúÊõ) : ÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÈúÍöÑõ ÇáúßóÈöíÑõ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó
Ýöí ÎõÑõæÌöåö ãöäú ßóáóÇãöåö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí
ÅØúáóÇÞö ßóáóÇãöåö æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóº
áöÃóäøóÇ Åäú ÍóãóáúäóÇ Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö íõÛúÊóÓóáõ Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöíåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö áöÃóäøóåõ íõÓúÑöÚõ Åáóíúåö ÇáÊøóÛóíøõÑõ
æóáóÇ íóÝúØöäõ Èöåö æóáóÇ íóÓúáóãõ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú ÇÛúÊöÓóÇáö ÌõäõÈò Ãóæú
ÛóÓúáö äóÌóÇÓóÉò æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ ãöäú ãóÇÁö ÇáúÍóãøóÇãö áößóæúäöåö íõÓóÎøóäõ ÈöÇáúÃóÞúÐóÇÑö
æóÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóíúÏöí Ýöíåö ÝóÑõÈøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÃóÎúÐõåõ ÈöíóÏöåö ãóäú áóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ áöÏöíäöåö ÝóÅöÐóÇ ßõÑöåó Ðóáößó
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóíúÏöí ÝóãóÇ ÈóÇáõßó ÈöãóÇ íóßúËõÑõ Ýöíåö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ
æóáöãóÇ íõÎúÔóì ãöäú ÓõÑúÚóÉö ÇáÊøóÛóíøõÑö æóáóæú áóãú íóÙúåóÑú Èóáú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÂÎöÑö ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÒóíúÏò Ýöí ÍöíóÇÖö
ÇáÑøöíÝö ÇáøóÊöí íóÛúÊóÓöáõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúÌõäõÈõ: áóÇ
íõÊóæóÖøóÃõ ãöäúåóÇ æóáóÇ íõÌöíÒõ áöÃóÍóÏò ÇáúÛõÓúáõ ÝöíåóÇ áöÃóäøóåóÇ
äóÌöÓóÉñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ áöãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ãöäú
ÍõÕõæáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö Ýöíåö æóÅöäú áóãú íóÊóÈóíøóäú
ÊóÛóíøõÑõ ÃóÍóÏö ÃóæúÕóÇÝöåö ãöäú Ðóáößó ÇäúÊóåóì. æóãöËúáõ åóÐóÇ Ýöí
ÇáúæóÇÖöÍóÉö æóáöãóÇáößò Ýöí ÑóÓúãò ÍóáóÝó áóÇ íóÈöíÚõ ÓöáúÚóÉð
ÓóãøóÇåóÇ ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÇáó ÞóÈúáóåõ Ýöí ÍóæúÖö ÇáúÍóãøóÇãö æóÅöäøóãóÇ
Íóßóãó ÈöäóÌóÇÓóÉò áößóËúÑóÉö ÇáúãõäúÛóãöÓöíäó Ýöíåö ÅÐú íóÈúÚõÏõ Ãóäú
Êóßõæäó ÃóÌúÓóÇãõåõãú ÌóãöíÚõåóÇ ØóÇåöÑóÉð æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí Ðóáößó
ÎöáóÇÝðÇ (ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúíóÓöíÑó íõäóÌøöÓõåõ Þóáöíáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóæú áóãú íõÛóíøöÑúåõ
æóÚóáóì Þóæúáöåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãöËúáó ÇáúÍóæúÖö íóÓöíÑñ æóÞóæúáõ ÇÈúäö
ÑõÔúÏò åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Ãóíú Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóãøóÇ Úóáóì
Þóæúáö ãóÇáößò ÝóíõäúÙóÑõ Åáóì ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäú ÊóÛóíøóÑó ÃóÍóÏõ
ÃóæúÕóÇÝöåö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ØóåõæÑò æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÔóíúÁñ ãöäú
ÃóæúÕóÇÝöåö Ýóåõæó ØóåõæÑñ áöÃóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áößóËúÑóÉö
ÇáúãõÛúÊóÓöáöíäó Ýöíåö æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÐößúÑö ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò
ÈóíóÇäõ Ãóäøó ßóËúÑóÉó ÇáúãõÛúÊóÓöáöíäó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÊõæÌöÈõ ÛóáóÈóÉó
ÇáÙøóäøö ÈöäóÌóÇÓóÉò æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÚöäúÏó ãóäú íóÞõæáõ
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó Ðóáößó íóÞúÊóÖöí ßóÑóÇåóÊóåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÚóáóì
(1/75)
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Íóãóáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ
ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÞóíøöÏúåõ Èößóæúäöåö
íóÊóßóÑøóÑõ Ýöíåö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÑóåõ
ãóäúÕõæÕðÇ ÝóíõÞóíøöÏõ ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÃóäú áóÇ íóßúËõÑõ
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöíåö ÌöÏøðÇ æóÈöÃóäú íóßõæäó ãóäú íóÛúÊóÓöáõ Ýöíåö ÛóíúÑó
äóÌöÓö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÅöáøóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÑúÚñ ÊÛíÑ ÇáúãóÇÁ Ýöí ÇáúÈóÑúß ÇáúãóÚöÏóÉ ááæÖæÁ]
(ÝóÑúÚñ) ÇáúÈöÑóßõ ÇáúãõÚóÏøóÉõ áöáúæõÖõæÁö Ýöí ÇáúãóíóÇÖöí ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÈöíáö Åäú ÊóÛóíøóÑó ÃóÍóÏõ ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúæõÖõæÁõ ÈöåóÇ æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÝóíõßúÑóåõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäúåóÇ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóíúÏöí æóÇáúÃóÑúÌõáö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÝöíåóÇ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ÛóÓúáõåõãú ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÝöíåóÇ
æóßóËúÑóÊõåõ áóãú íóÌõÒú ÇáúæõÖõæÁõ ãöäúåóÇ æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÊóØõæáõ
ÅÞóÇãóÉõ ÇáúãóÇÁö Ýöíåö æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÝúÑõÛõ ÈöÓõÑúÚóÉò æóíõÌóÏøóÏõ
áóåõ ãóÇÁñ ÂÎóÑõ ÝóÃóãúÑõåõ ÎóÝöíÝñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí æóÚóáóíúåö Íóãóáóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÔúíóÇÎö Ãóäøóåõ
íõßúÑóåõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáÑøóÇßöÏö æóÙóÇåöÑõåõ ãõØúáóÞðÇ
ÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÈúÍöÑõ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÎõÑõæÌöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÌúÑóÇÌöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúÛõÓúáö: Íóßóì ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÅöÌúãóÇÚó
Úóáóì ÎõÑõæÌöåö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÝóßóÑöåó ãóÇáößñ
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ßóËöíÑðÇ Ãóæú ÞóáöíáðÇ
ÛóÓóáó ãóÇ Èöåö ãöäú ÇáúÃóÐóì Ãóãú áóÇ æóÃóÌóÇÒóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅÐóÇ
ÛóÓóáó ãóÇ Èöåö ãöäú ÇáúÃóÐóì Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑðÇ ÛóÓóáó ãóÇ
Èöåö ãöäú ÇáúÃóÐóì Ãóæú áóãú íóÛúÓöáúåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí Ãóæøóáö
ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÑúÒõæÞò æóíõÝúåóãõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáúÛõÓúáö Ýöíåö Ïõæäó
ÇáúæõÖõæÁö Ýöíåö æóíõÚúØóì ÈöÙóÇåöÑöåö Ãóäøó ÇáÊøóäóÇæõáó ãöäúåõ
áöáÊøóØúåöíÑö ÎóÇÑöÌóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ÃóÊóì ÇáúÌõäõÈõ ÈöÆúÑðÇ ÞóáöíáóÉó ÇáúãóÇÁö æóÈöíóÏöåö ÞóÐöÑñ
æóáóíúÓó ãóÚóåõ ãóÇ íóÛúÑöÝõ Èöåö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÅöäú ÃóÊóì ÇáúÌõäõÈõ ÈöÆúÑðÇ
ÞóáöíáóÉó ÇáúãóÇÁö æóÈöíóÏöåö ÞóÐöÑñ æóáóíúÓó ãóÚóåõ ãóÇ íóÛúÑöÝõ Èöåö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÍúÊóÇáõ ÍóÊøóì íóÛúÓöáó íóÏóíúåö æóíóÛúÑöÝó
æóíóÛúÊóÓöáó æóßóÑöåó Ãóäú íóÞõæáó íóÛúÊóÓöáõ ÝöíåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÇÛúÊóÓóáó ÝöíåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ æóáóãú íõäóÌøöÓúåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãõÚóíøóäðÇ¡ ÞóÇáó Úóáöíøñ Úóäú ãóÇáößò: ÅäøóãóÇ ßõÑöåó
áóåõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöíåö ÅÐóÇ æóÌóÏó ãöäúåõ ÈóÏóáðÇ æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ
áöáúãõÖúØóÑøö Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑðÇ íóÍúãöáõ Ðóáößó
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö: Þóæúáõåõ íóÍúÊóÇáõ ÞóÇáó
ÇÈúäõ äóÇÝöÚò: íóÃúÎõÐõåõ ÈöØóÑóÝö ËóæúÈöåö æóÝöí ÓóãóÇÚö ãõæÓóì ÈöÝöíåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: æóáóÇ íóßõæäõ ãõÖóÇÝðÇ ÅÐóÇ ãóÌøóåõ ãóßóÇäóåõ
æóáóÇ íóÊúÑõßõåõ ÍóÊøóì íóØõæáó ãóÞóÇãóåõ æóíõãóÖúãöÖóåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò ÈöËóæúÈò ØóÇåöÑò Ãóæú ÈöÝöíåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãõÖóÇÝðÇ
íõÑöÞúåõ ÝóáóÇ ÊóØúåõÑõ íóÏõåõ æóáóÇ íóÒõæáõ ÚóäúåóÇ Íõßúãõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÝóÅöäú ÚóíøóäóåóÇ ÊóÒõæáõ ãöäú íóÏöåö æóáóÇ íóäúÌõÓõ ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí
ÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöíåö æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö æóÝöí ÇáØøöÑóÇÒö
íóÍúÊóÇáõ ÈöÑóÃúÓöåö Ãóæú áöÍúíóÊöåö Ãóæú ÈöÛóÑúÝò Ãóæú ÚõÔúÈò ÞóÇáó:
æóÞóæúáõ Úóáöíøò ÊóÝúÓöíÑñ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí Þóæúáö Úóáöíøò åõæó ØóÇåöÑñ áöÃóäøó
ÇáúãóßúÑõæåó ÅäøóãóÇ åõæó ãóÚó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÃóãøóÇ ãóÚó ÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ æóÞóÇáó ÓóäóÏñ: Þóæúáõåõ æóíóÍúÊóÇáõ æóíóÛúÑöÝõ åóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÈöÑóßö æóÃóãøóÇ ÇáúÈöÆúÑõ ÅÐóÇ äóÒóáó Ëõãøó ÇÛúÊóÑóÝó
ÑóÌóÚó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÇáúÈöÆúÑö æóáóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóáóØøóÝó Ýöí
ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú íóÏöåö æóÊóÞúáöíáöåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
ÔóíúÆðÇ íóÑúÝóÚõ Èöåö ÇáúãóÇÁó Ýöí Ýöíåö Ëõãøó íóÕúÚóÏõ Åáóì ÃóÚúáóì
ÇáúÈöÆúÑö ÝóíóÈöáøõ íóÏóíúåö æóíóãúÓóÍõ ÈöÇáúÃóÑúÖö íóÝúÚóáõ Ðóáößó
ãöÑóÇÑðÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÞóáøöáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ãöäú íóÏöåö ÝóÅöäú ÖóÚõÝó
Úóäú ÇáØøõáõæÚö æóÇáäøõÒõæáö ÝóÚóáó ãóÇ íõãúßöäõåõ æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú
ÅáøóÇ Ãóäú íóÈõáøó íóÏóíúåö ÈöÝöíåö æóíóãúÓóÍó Ýöí ÍóÇÆöØö ÇáúÈöÆúÑö
íóÝúÚóáúåõ ãöÑóÇÑðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì áöáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí íóÏöåö Úóíúäñ
ÊóØúåõÑõ æóáóÇ ÊõÍóÓøõ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ãóÇ íõÞóÏøóÑõ ÈóÞóÇÄõåõ ÈöíóÏöåö
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÇÁö.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÅöäú Þöíáó ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÑóÝúÚöåö ÇáúãóÇÁó ÈöíóÏöåö Åáóì
ÌóÓóÏöåö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö æóåõæó íóÑúÌöÚõ ÅáóíúåóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íóÛúÑöÝó Ãóæú íóäúÛóãöÓó ÞõáúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÛúÊóÑóÝó æóÞóáøóáó ÇáúãóÇÁó æóÈóÇáóÛó Ýöí ÇáÊøóÏóáøõßö áóÇ íóßóÇÏõ Ãóäú
íóÌúÑöíó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ãöäúåõ ßóÈöíÑõ ØóÇÆöáò æóÞóÏú ÃóäúßóÑó ãóÇáößñ
Þóæúáó ãóäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÍóÊøóì ÓóÇáó Ãóæú ÞóØóÑó ãöäú Úóáóì
ÌóÓóÏöåö ÈöÔóíúÁò Åáóì ÇáúÈöÆúÑö Ãóãúßóäó Ãóäú íóãõÏøó íóÏóíúåö
ÝóíóÛúÊóÑöÝó ãöäú ãóÍöáøò ÂÎóÑó æóãõÑóÇÚóÇÉñ áöáÙøóÇåöÑö ÇäúÊóåóì.
íóÚúäöí ÙóÇåöÑó Çáäøóåúíö Úóäú ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö Ýöí ÇáÑøóÇßöÏö
[ÝóÑúÚñ ÇáúÛõÓúá Ýöí ÇáúÍöíóÇÖ ÞóÈúá ÛóÓóáó ÇáúÃóÐóì]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö Åäú
ÇÛúÊóÓóáó Èöåö Ýöí ÇáúÍöíóÇÖö Ãóæú Ýöí ÇáúÞóÕúÑöíøóÉö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÛúÓöáó ÇáúÃóÐóì Úóäú äóÝúÓöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÇáøóÐöí ÇÛúÊóÓóáó Ýöíåö ÝóÅöäú ÊóÛóíøóÑó ÃóÍóÏõ ÃóæúÕóÇÝöåö áóãú
íõÌúÒöåö ÛóÓúáõåõ æóÍõßúãõ ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÈóÇÞò æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú
ÝóÛõÓúáõåõ íõÌúÒöíåö
(1/76)
æóáóßöäú íõÛúÊóÓóáõ ÈöãóÇÁò ØóÇåöÑò
ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò áöÃóÌóáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ: Åäú ÊóÛóíøóÑó
ÃóÝúÓóÏóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ Úóäúåõ Íõßúãõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú Ýóåõæó ÇáúãóÔúßõæßõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö
ßóÅöäóÇÁö ÇáúãóÇÁö íõÔúÑóÈõ ãöäúåõ ãóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóì ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö
ÊóÏúÎõáõåõ ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáøóÊöí Ýöí Êöáúßó ÝóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íóÞõæáõ:
Åäú Õóáøóì Èöåö ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúÈóÇÌöíøõ íóÛúÓöáõ ÌóÓóÏóåõ ãöäú
Ðóáößó ÇáúãóÇÁö Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö æóáóÇ
íóäúæöí ÈöÇáúÛõÓúáö ÇáËøóÇäöí ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö áöÃóäøóåóÇ æóÞóÏú
ÇÑúÊóÝóÚóÊú æóáóæú ÇÛúÊóÓóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÈóÑøóÏó ÅáøóÇ ÌõÒúÃóåõ ãöäú
ØóåóÇÑóÉö ÃóÚúÖóÇÆöåö ÇäúÊóåóì. æóßóáóÇãõåõ ÙóÇåöÑñ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÌóÇÑò Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúíóÓöíÑö ÊõÍöáøõåõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ.
Õ (æóÓõÄúÑõ ÔóÇÑöÈö ÎóãúÑò æóãóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöíåö æóãóÇ áóÇ
íóÊóæóÞøóì äóÌöÓðÇ ãöäú ãóÇÁò)
Ô: ÊóÞóÏøóãó ÖóÈúØõ ÇáÓøõÄúÑö æóÈóíóÇäõåõ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÓõÄúÑó
ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö ãöäú ÇáúãóÇÁö æóãóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöíåö æóÓõÄúÑõ
ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóæóÞøóì ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÃóíúÖðÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó íóÓöíÑðÇ ßóÂäöíóÉö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãóßúÑõæåñ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöíåö æóÕóÑøóÍó ÈöåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÌóáøóÇÈö
æóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóáúÞöíäö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ßóáóÇãõåõ
ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóÓöíÑñ ßóÂäöíóÉö æõÖõæÁò Ãóæú ÛõÓúáò
æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö æóÇßúÊóÝóì
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÐóßóÑö ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö Úóäú ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ãóÚó
ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ ãöäú ÔóÑúÈóÉö
ÇáúÎóãúÑö æóáóãú íóßúÊóÝö ÈöÞóæúáöåö ãóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóì äóÌöÓðÇ Úóäú
Þóæúáöåö ÔóÇÑöÈö ÎóãúÑò áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÊóì ÈöãóÇ æóåöíó áöãóÇ áóÇ
íóÚúÞöáõ áóãú ÊõÕóÏøóÞú Úóáóì ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö æóÞóæúáõåõ ÔóÇÑöÈö
ÎóãúÑò íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó æóáóæú ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ßóËúÑóÉö ÔõÑúÈöåö ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóåóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú ØóåóÇÑóÉõ ÇáúíóÏö æóÇáúÝóãö ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞóÊú
ÌóÇÒó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö
æóÛóíúÑõåõ æóÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞóÊú
äóÌóÇÓóÊõåõãóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó.
Õ (áóÇ Åäú ÚóÓõÑó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ Ãóæú ßóÇäó ØóÚóÇãðÇ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóæóÞøóì ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÅÐóÇ
ÚóÓõÑó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ ßóÇáúåöÑøö æóÇáúÝóÃúÑóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÓõÄúÑöåö ãöäú ÇáúãóÇÁö áöãóÔóÞøóÉö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
ãöäúåõ æóáöãóÇ æõÑöÏó Ýöí ÇáúåöÑøóÉö Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÇáúåöÑøóÉõ áóíúÓóÊú ÈöäóÌóÓò ÅäøóãóÇ åöíó
ãöäú ÇáØøóæøóÇÝöíäó Úóáóíúßõãú Ãóæú ÇáØøóæøóÇÝóÇÊö» åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö ÈöÃóæú Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóåõæÑö áöáúæõÖõæÁö
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈöáóÝúÙö ÅäøóãóÇ åöíó ãöäú ÇáØøóæøóÇÝöíäó
æóÇáØøóæøóÇÝóÇÊö ÈöÇáúæóÇæö æóÈöÍóÐúÝö Úóáóíúßõãú ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ:
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ãóØóÇáöÚö ÇáúÃóäúæóÇÑö: íõÍúÊóãóáõ Ãóæú Ãóäú Êóßõæäó
áöáÔøóßøö Ãóæú áöáÊøóÞúÓöíãö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ
áöáäøóæúÚóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúæóÇæö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
ÃóíúÖðÇ: ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉõ ÇáØøóæøóÇÝõæäó ÇáúÎóÏóãõ æóÇáúãóãóÇáöíßõ
æóÞöíáó åõãú ÇáøóÐöíäó íóÎúÏõãõæäó ÈöÑöÝúÞò æóÚöäóÇíóÉò æóãóÚúäóì
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáØøóæøóÇÝöíäó ãöäú ÇáúÎóÏóãö æóÇáÕøöÛóÇÑö ÇáøóÐöíäó
ÓóÞóØó Ýöí ÍóÞøöåöãú ÇáúÍöÌóÇÈõ æóÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Çááøóåõ ÅäøóãóÇ ÓóÞóØó Ýöí
ÍóÞøöåöãú Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú áöáÖøóÑõæÑóÉö æóßóËúÑóÉö ãõÏóÇÎóáóÊöåöãú
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáúÈóÇáöÛöíäó ÝóáöÐóÇ íõÚúÝóì Úóäú ÇáúåöÑøóÉö
áöáúÍóÇÌóÉö ÃóÔóÇÑó Åáóì äóÍúæö åóÐóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö.
æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: ÇáúÍóÏöíËõ íóÊóÃóæøóáõ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÔóÈøóåóåóÇ ÈöÎóÏóãö ÇáúÈóíúÊö æóãóäú íóØøóæøóÝõ
Úóáóì Ãóåúáöåö áöáúÎöÏúãóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí ÔóÈøóåóåóÇ Èöãóäú íóØøóæøóÝõ
áöáúÍóÇÌóÉö æóÇáúãóÓúÃóáóÉö æóãóÚúäóÇåõ ÇáúÃóÌúÑõ Ýöí ãõæóÇÓóÇÊöåóÇ
ßóÇáúÃóÌúÑö Ýöí ãõæóÇÓóÇÉö ãóäú íóØøóæøóÝõ áöáúÍóÇÌóÉö æóÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáËøóÇäöí ÞóÏú íóÃúÈóÇåõ ÓöíóÇÞõ Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöäóÌóÓò» æóßóÐóáößó
íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÓõÄúÑö ãóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóì ÇáäøóÌóÇÓóÉó ãöäú
ÇáØøóÚóÇãö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÚóÓõÑó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ Ãóãú áóÇ
æóßóÐóáößó ÓõÄúÑõ ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö æóãóÇ ÃóÏúÎóáó
íóÏóåõ Ýöíåö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó ÇáúãóÇÁö æóÇáØøóÚóÇãö
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÝöíåóÇ:
æóÇáØøóíúÑõ
(1/77)
æóÇáúÃóæöÒøõ æóÇáÏøóÌóÇÌõ ÇáúãõÎóáøóÇÉõ
æóÇáÓøöÈóÇÚõ ÇáøóÊöí ÊóÕöáõ Åáóì ÇáäøóÊúäö Åäú ÔóÑöÈóÊú ãöäú ØóÚóÇãö
áóÈóäò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãõßöáó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÃóÝúæóÇåöåóÇ æóÞúÊó
ÔõÑúÈöåóÇ ÃóÐðì ÝóáóÇ íõÄúßóáõ ÇäúÊóåóì æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò: ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáúãóÇÁö
æóÇáØøóÚóÇãö ÝóíõÑóÇÞóÇäö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúÍóãúáõ
Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝöíåóÇ äóÙóÑñ Åáóì ÇáúÃóÕúáö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúãóÔúåõæÑõ íõØúÑóÍõ ÇáúãóÇÁõ Ïõæäó ÇáØøóÚóÇãö
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÚóäúåóÇ áöÇÓúÊöÌóÇÒóÉö ØóÑúÍö
ÇáúãóÇÁö æóãöËúáõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö áöÇÓúÊöÌóÇÒóÉö ØóÑúÍö
ÇáúãóÇÁö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ãóíú áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íõÓúÊóÌóÇÒõ
ØóÑúÍõåõ Úóáóì ÇáäøõÝõæÓö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò: æóãóÚúäóì
ÇÓúÊöÌóÇÒóÉö ÇáØøóÑúÍö Ãóäøó ÇáúãóÇÁó áóíúÓó áóåõ ÍõÑúãóÉñ ßóÍõÑúãóÉö
ÇáØøóÚóÇãö ÝóíóÌõæÒõ ØóÑúÍõåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇäúÊóåóì¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóãúÚö: ÙóÇåöÑõåõ ÌóæóÇÒõ ØóÑúÍöåö áöÛóíúÑö ÓóÈóÈò æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ áöÞóæúáöåö: æóÇáÓøóÑúÝõ Ýöíåö Ûõáõæøñ
æóÈöÏúÚóÉñ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóæóÇÒõ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöãóÇ ÍóÕóáó
Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ ßóÔõÑúÈö ãóÇ ÚóÇÏóÊõåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäúåõ
æóÇáúãóäúÚõ áöÛóíúÑö ÓóÈóÈò ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ
ãõÚóÇÑóÖóÉó ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÑúÝõ Ýöíåö ÈöÏúÚóÉð ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò áöÃóäøóåõ ÅÓúÑóÇÝñ Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò ÌóÇÁó
ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ÇáÊøóÞúáöíáõ Ýöí Ðóáößó ÃóãøóÇ ÅÑóÇÞóÉõ ÇáúãóÇÁö áóÇ Ýöí
ÚöÈóÇÏóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÅöáóíúåö ßóÇäó íóÐúåóÈõ ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Úóáóì Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúÅöÓúÑóÇÝö Ýöí ÇáúãóÇÁö æóáóæú Úóáóì ÔóÇØöÆö
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ ßóÑóÇåóÉó ÊóäúÒöíåò æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÇáúÅöÓúÑóÇÝõ ÍóÑóÇãñ ÇäúÊóåóì. æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÞöáøóÉõ ãóÇÁò ÈöáóÇ
ÍóÏøò.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÃóäúßóÑó ÈóÚúÖõåõãú ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÍóÏöíËö «ÇáúåöÑøóÉö
ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáØøóæøóÇÝöíäó Úóáóíúßõãú æóÇáØøóæøóÇÝóÇÊö» æóÞóÇáó: áóãú
íõÎóÑøöÌúåõ ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøöÍøóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
ÃóÎúÑóÌóåõ ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
[ÝóÑúÚñ ÓõÄúÑ ÇáúßóÇÝöÑ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíø]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóáóÇ
íóÊóæóÖøóÃõ ÈöÓõÄúÑö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö íóÞõæãõ ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãóÇ ÔóÇåóÏúÊõ ÔóíúÎóäóÇ íóÚúäöí ÇáúÈõÑúÒõáöíøó íõÝúÊöí Èöåö ÛóíúÑó
ãóÑøóÉò æóÅöäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáÏøöÑúåóãó ãöäú Ýöíåö
æóÏóÝóÚóåõ áöãõÓúáöãò Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí Èöåö ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåõ
ÇäúÊóåóì.
Õ (ßóãõÔóãøóÓò)
Ô: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÔóÈøóåõ ÈöÇáúãõÎúÑóÌö ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö
æóÚóáóíúåö Íóãóáóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáÔøõÑøóÇÍö æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúãõÔóãøóÓö æóåõæó ÇáúãõÓóÎøóäõ ÈöÇáÔøóãúÓö áóÇ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ
Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÞóÈöáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúãõÕóäøóÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÇáúãõÔóãøóÓõ ßóÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö
æóÝöíåö ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÝóÅöäøóåõãú íóßúÑóåõæäó
ÇáúãõÓóÎøóäó ÈöÇáÔøóãúÓö áöáØøöÈøö æóÇÞúÊóÕóÑó ÚöíóÇÖñ Ýöí ÈóÚúÖö
ßõÊõÈöåö æóÓóäóÏñ Ýöí ÇáúãõÔóãøóÓö Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÚöíóÇÖò åõæó Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö æóáóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÞóÈøóÇÈõ Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ Èóáú ÞóÇáó: áóÚóáøóåõ
ÅäøóãóÇ ßóÑöåóåõ ØöÈøðÇ Ëõãøó ÐóßóÑó ßóáóÇãó ÇáúÞóÑóÇÝöíøö ÇáúÂÊöí
æóßóáóÇãó ÓóäóÏò Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ßóÑóÇåóÊõåõ
æóäóÕøóåõ ÝóÑúÚñ æóßõÑöåó ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓóÎøóäö ÈöÇáÔøóãúÓö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáØøöÈøö æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóæóÌúåõåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó
ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú ÓóÎøóäóÊú ãóÇÁð Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÝóÞóÇáó áóÇ ÊóÝúÚóáöí
åóÐóÇ íóÇ ÍõãóíúÑóÇÁõ ÝóÅöäøóåõ íõæóÑøöËõ ÇáúÈóÑóÕó» æóäóÍúæõåõ Úóäú
ÚõãóÑó ÇäúÊóåóì. æóÕóÏøóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈößóáóÇãö ÕóÇÍöÈö
ÇáØøöÑóÇÒö Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: áóãú íóÕöÍøó
Ýöíåö ÍóÏöíËñ æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÅöäóÇÁö ãöËúáõ
ÇáúåóÈóÇÁö ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÔúãöíÓö Ýöí ÇáäøõÍóÇÓö æóÇáÑøóÕóÇÕö ÝóíóÚúáóÞõ
ÈöÇáúÃóÌúÓóÇãö ÝóíõæóÑøöËõ ÇáúÈóÑóÕó æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó Ýöí ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö áöÕóÝóÇÆöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÇáúãõÓóÎøóäõ ÈöÇáäøóÇÑö æóÇáúãõÔóãøóÓõ
ßóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí
ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö äóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÞõÑúÂäö Ãóäøó ßóÑóÇåóÉó ÇáúãõÓóÎøóäö ÈöÇáÔøóãúÓö Úóäú ãóÇáößò Ëõãøó
ÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÇáÓøóÇÈöÞó Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõæó ÍóÏöíËñ ãóæúÖõæÚñ
äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö æóÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö æóÅöäøóãóÇ
åõæó ãöäú ßóáóÇãö
(1/78)
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóíóäúÈóÛöí ßóÑóÇåóÉõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÔóãøóÓö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÄóáøöÝö íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúÍóÇÌöÈö æóÈößóÑóÇåóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö áóæú
ÔõãøöÓó Ýöí ÃóæóÇäöí ÇáÕøõÝúÑö Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÍóÇÑøóÉö áóãóÇ íóÍúÏõËõ
ãöäú ÇáúÈóÑóÕö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ãóÓóÇáößöåö æóÃóØúáóÞó
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö ÇáúÞóæúáó ÈößóÑóÇåóÉö ÇáúæõÖõæÁö
ãöäúåõ æóíóÌöÈõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúÍóÞøõ
Ãóäøó ÇáÊøóÌúÑöÈóÉó Åäú ÞóÖóÊú ÈöÖóÑóÑö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÝóÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÙóÇåöÑñ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó ãóÇ Ñóæóì áöãóÇ Úõáöãó
ÔóÑúÚðÇ ãöäú ØóáóÈö ÇáúßóÝøö ÚóãøóÇ íóÖõÑøõ ÚóÇÌöáðÇ.
æóáóãú íóáúÒóãú ÈöãóÇ Þöíáó ÊóÍúÑöíãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö áöÃóäøó ãóÇ áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÖøóÑóÑó ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö
áöÛóáóÈóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÓúÊóáúÒóãóåõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóíúåö ãõãúÊóäöÚñ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóÞóÇãó ÇáÙøóäøó
ãóÞóÇãó ÇáúÚöáúãö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò ãöäú ßóæúäö ÇáúÍóÏöíËö
ãóæúÖõæÚðÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÏöíËñ
ÖóÚöíÝñ æóÝöí ßóáóÇãö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ
ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ áóãú íóÕöÍøó Ýöíåö ÍóÏöíËñ ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ðóáößó ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
ÇáúãóÐúßõæÑó: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÖóÚöíÝñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞò æóÈóíøóäó ÖóÚúÝóåóÇ ßõáøóåóÇ
æóãöäúåõãú ãóäú íóÌúÚóáõåõ ãóæúÖõæÚðÇ æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóßúÑóåõ
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÔóãøóÓö æóÞóÇáóåõ Ãóäøóåõ íõæóÑøöËõ
ÇáúÈóÑóÕó æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
ÝóÊóÍóÕøóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÔóãøóÓó áóÇ ÃóÕúáó áößóÑóÇåóÊöåö
æóáóãú íóËúÈõÊú Úóäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö Ýöíåö ÔóíúÁñ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒúãõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÞóÏú ÌóÒóãó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãöäúåóÇÌöåö ÈößóÑóÇåóÉö
ÇáúãõÔóãøóÓö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ æóÞóæúáõåõ áóãú íóËúÈõÊú Úóäú
ÇáúÃóØöÈøóÇÁö Ýöíåö ÔóíúÁñ áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÝöíÓö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö Åäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáØøöÈøö ßóæúäõåõ íõæóÑøöËõ
ÇáúÈóÑóÕó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò æóåõæó ÚõãúÏóÉñ Ýöí Ðóáößó ÇäúÊóåóì
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö: íõßúÑóåõ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÍóÇÑøóÉö Ýöí
ÇáúÃóæóÇäöí ÇáúãõäúØóÈöÚóÉö æóåöíó ÇáúãõØúÑóÞóÉõ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÝóÞöíáó: ÌóãöíÚõ ãóÇ íõØúÑóÞõ æóÞöíáó ßõáøõ ãóÇ íõØúÑóÞõ ÅáøóÇ ÇáÐøóåóÈó
æóÇáúÝöÖøóÉó áöÕóÝóÇÆöåöãóÇ æóÞöíáó ÅäøóåóÇ ãöäú ÇáäøõÍóÇÓö ÎóÇÕøóÉð
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈößóÑóÇåóÉö ÇáúãõÔóãøóÓö Þóæöíøñ ÝóÅöäøó
ÇáúÞóæúáó ÈöäóÝúíö ÇáúßóÑóÇåóÉö áóãú ÃóÑóåõ ÅáøóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÇÈúäö
ÔóÚúÈóÇäó æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÝóÑóÓö Úóäú
ãóÇáößò æóÇÞúÊóÕóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö Úóáóíúåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó ÈöãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö
æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ãöäú ßóæúäöåö Ýöí ÃóæóÇäöí ÇáÕøõÝúÑö
Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÍóÇÑøóÉö æóÌóæøóÒó ÇÈúäõ ÇáúÝõÑóÇÊö Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóãõÔóãøóÓò ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö
(ÞõáúÊõ) : æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ: ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö Åäøóåõ Åäú ÊóæóÖøóÃó Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõ ÞóÇáó áöÃóäøó
Çáäøóåúíó Úóäúåõ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö áöÃóãúÑò íóÑúÌöÚõ Åáóì ÑóÝúÚöåö
ÇáúÍóÏóËó Èóáú áöãõäúÝóÕöáò Úóäúåõ ÞóÇáó æóíóÊóÚóíøóäõ æõÌõæÈõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ãóÕúáóÍóÉó ÇáúæóÇÌöÈö
Ãóæúáóì ãöäú ÏóÝúÚö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãóßúÑõæåóÉö ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö
ÝóÇáÙøóæóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ßóÑóÇåóÉõ ÅÑúÔóÇÏò ãöäú ÌöåóÉö ÇáØøöÈøö
æóáóíúÓóÊú ßóÑóÇåóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó íõËóÇÈõ ÊóÇÑößõåóÇ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : Ýöí åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ äóåóì ÇáÔøóÑúÚõ
Úóäú ÔóíúÁò ÃõËöíÈó Úóáóì ÊóÑúßöåö ßóãóäú ÊóÑóßó Ãóßúáó ÇáÓøõãøö
ÇãúÊöËóÇáðÇ áöäóåúíö ÇáÔøóÑúÚö Úóäú ÇáÊøóÓóÈøõÈö Ýöí ÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ðóáößó æóÐóßóÑó Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö äóÍúæó ãóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÔúåõæÑö¡ (ÇáËøóÇáöËõ)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò: æóÇäúÙõÑú åóáú ÊóÒõæáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÊóÈúÑöíÏöåö
Ãóæú áóÇ Ãóæú íõÑúÌóÚõ Ýöí Ðóáößó áöáúÃóØöÈøóÇÁö ÃóãøóÇ Åäú Þöíáó Åäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÊõÍóáøöáõ ÃóÌúÒóÇÁð ãöäú ÇáúÅöäóÇÁö ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ
ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÊóÈúÑöíÏöåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝñ¡ (ÇáÑøóÇÈöÚõ)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãõÔóãøóÓö Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÍóÏóËò Ãóæú ÊóÈóÑøõÏò Ãóæú
ãóäúÏõæÈò Åáóíúåö æóÝöí ÛõÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èöåö ãöäú ÇáúÈóÏóäö æóÃóãøóÇ
ÛõÓúáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÈóÏóäö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí
Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íõÈóÇÔöÑú Ðóáößó
(1/79)
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÈóÏóäöåö æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäú íõßúÑóåó ÔõÑúÈõåõ æóÃóßúáõ ØóÚóÇãò
ØõÈöÎó Ýöíåö Åäú ÞóÇáó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ æóÞóÏú äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Úóáóì Ðóáößó¡ (ÇáúÎóÇãöÓõ) ÃóãøóÇ ÇáúãõÔóãøóÓõ Ýöí
ÇáúÈöÑóßö æóÇáúÃóäúåóÇÑö ÝóãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÚóÏóãö ßóÑóÇåóÊöåö ÞóÇáóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÞóÇáó: áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö
ÇáÕøöíóÇäóÉö æóÊóÃúËöíÑö ÇáÔøóãúÓö ÇäúÊóåóì¡.
(ÞõáúÊõ) : æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ æóÞóæúáõåõ æóÊóÃúËöíÑö
ÇáÔøóãúÓö Ãóíú æóáöÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑö ÇáÔøóãúÓö¡ (ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÇáúãõÓóÎøóäõ
ÈöÇáäøóÇÑö áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
æóÛóíúÑõåõ áóßöäú ÞóíøóÏó Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáúßóÑóæöíøö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó
ÔóÏöíÏó ÇáÊøóÓúÎöíäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóÏöíÏó ÇáÊøóÓúÎöíäö ßõÑöåó æóãöËúáõåõ
ÔóÏöíÏõ ÇáúÈõÑõæÏóÉö ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ íõäóÇÝöí ÇáúÎõÔõæÚó æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÓúÈóÇÛó æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÓóäóÏò
Ãóäøó ÇáúãõÓóÎøóäó íõÓúÊóÚúãóáõ æóÅöäú ÙóåóÑó Ýöíåö ØóÚúãõ ÇáúÞöÏúÑö
[ÝóÑúÚñ ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓóÎøóäõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö]
(ÝóÑúÚñ) íõßúÑóåõ ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓóÎøóäõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÅöäú áóãú
íóÊóÛóíøóÑú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúßóÑóæöíøö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö
ÇÈúäö ÑõÔúÏò.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóãóÇ æóÞóÚó áöãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ãöäú ÊóÝúÖöíáö ÇáúÈóÇÑöÏö Úóáóì ÇáúãõÓóÎøóäö ÅäøóãóÇ Ðóáößó
áößóæúäöåö íóÔõÏøõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁó æóáöäóÔóÇØö ÇáäøóÝúÓö ÈóÚúÏóåõ Ýöí
ÅÞúáöíãö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÍóÑóÇÑóÉö ÇáúÈöáóÇÏö æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áöãóÇ Ýöí
Ðóáößó ãöäú ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó Úóäú ãóÇáößò áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓóÎøóäö æóÃóäóÇ ÃóÝúÚóáõåõ ßóËöíÑðÇ
æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ßóÑóÇåóÊóåõ Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó ÝóÅöäú ÐóåóÈó
Åáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóäóÚøõãö æóÃóäøó ÇáÕøóÈúÑó Úóáóì ÇáúãóÇÁö
ÇáúÈóÇÑöÏö ÃóÚúÙóãõ áöáúÃóÌúÑö áöáúÍóÏöíËö ÝóÞóÏú ÃóÕóÇÈó.
(ÊóäúÈöíåñ æóÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ßóáóÇãó
ÇÈúäö ÑõÔúÏò: åóÐóÇ æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó
ÇáúãóÇÁö ÇáúÈóÇÑöÏö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÓóÎøóäö ÃóÝúÖóáõ áóÇ íóÕöÍøõ
áöÃóäøó Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì - áóãú íóØúáõÈú ãöäú ÚöÈóÇÏöåö ÇáúãóÔóÇÞøó
æóáöÃóäøó ÇáúÞõÑóÈó ßõáøóåóÇ ÊóÚúÙöíãñ æóÊóæúÞöíÑñ æóáóíúÓó Úóíúäõ
ÇáúãóÔóÇÞøö ÊóÚúÙöíãðÇ æóáóÇ ÊóæúÞöíÑðÇ æóÅöäøóãóÇ ØóáóÈó ãöäúåõãú
ÊóÍúÕöíáó ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÅöäú áóãú ÊõÍóÕøóáú ÅáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò ÚóÙõãó
ÇáúÃóÌúÑõ áöÞõÑúÈö ÇáúÅöÎúáóÇÕö ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ËóæóÇÈõ ÃóÔóÞøö
ÇáúÝöÚúáóíúäö ÇáúãõÊøóÍöÏóíúäö æóÇáúÃóÑúßóÇäö æóÇáÔøóÑóÇÆöØö æóÇáÓøõäóäö
æóÛóíúÑöåóÇ ÃóÚúÙóãó ßóÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÈóÑúÏö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÇáÕøóíúÝö æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúæõÖõæÁö Úóáóì ÇáúãóßóÇÑöåö
æóßóÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÍóÇÑøóÉö æóÔöÏøóÉö ÇáúÞóíúÙö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÈóÇÑöÏóÉö Ãóæú ÝóÕúáö ÇáúÈóÑúÏö æóÅöäú
Ãóãúßóäó ÍõÕõæáõ ÇáúãóÕóÇáöÍö ÈöÏõæäö ãóÔóÞøóÉò æóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏñ ÝöÚúáó
ÇáúÃóÔóÞøö ØóáóÈðÇ áöãóÒöíÏö ÇáËøóæóÇÈö ßóÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö
ÈöÇáúÈóÇÑöÏö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÓóÎøóäö æóßóÓóáúæößö ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúÃóÈúÚóÏö Åáóì ÇáúÌóÇãöÚö æóÇáúÍóÌøö Ïõæäó ÇáúÃóÞúÑóÈö ãóÚó ÅãúßóÇäö
Óõáõæßöåö ÞóÕúÏðÇ áöãóÇ ÐõßöÑó ßóÇäó ÛóÇáöØðÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóÔóÞøóÉó ãöäú ÍóíúËõ åöíó áóíúÓóÊú ÈöÞõÑúÈóÉò Èóáú ãóäúåöíøñ ÚóäúåóÇ
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Åäøó áöäóÝúÓößó
Úóáóíúßó ÍóÞøðÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÝöÚúáöåö
ÇáúÚöÞóÇÈõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÃóÈöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóÊóÓúÎöíäõ ÇáúãóÇÁö áöÏóÝúÚö ÈóÑúÏöåö áöíóÞúæóì Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóÇ íóãúäóÚõ áöÍõÕõæáö ÇáËøóæóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑö Ëõãøó ÐóßóÑó
Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ßóËúÑóÉö ÇáúÎõØóÇ Åáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö äóÍúæó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö
æóÞóÈöáóåõ æóÃóíøóÏóåõ ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúÈõÑúÒõáöíøö.
[ÝóÑúÚñ ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö]
(ÝóÑúÚñ) æóÃóãøóÇ ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö ÝóæóÞóÚó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÝóÊóÇæóì ÇáÔøõíõæÎö æóÇóáøóÐöí ÍóÕøóáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóÊóÈöÚóåõ Úóáóíúåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÇÈúäõ
ÔóÇÓò æóÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÇÈúäõ äóÇÌöí æóÇáúÞóáúÔóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãú
Ãóäøó ÏõÎõæáóåõ áöáÑøóÌõáö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÇáúÃóæøóáõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÎóÇáöíðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ãóæú ãóÚó ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÌóÇÑöíóÊöåö
Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò. ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÓúÊóÊöÑò
Ãóæú ãóÚóåõ ãóäú áóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö áóÇ íóÍöáøõ
Ðóáößó æóáóÇ íóÌõæÒõ æóãóäú ÝóÚóáóåõ ßóÇäó ÌõÑúÍóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö.
æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÈóíóÇäö: æóÐóáößó ÌõÑúÍóÉñ Ýöí
Ïöíäöåö æóÞóÏúÍñ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö: áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÏõÎõæáöåö ãóÚó ãóäú áóÇ íóÓúÊóÊöÑõ Èóáú ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóäú áóãú íóÌöÏú Óöæóì ãóÇÆöåö æóáóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÏõÎõæáöåö æóãóäú Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó
ßóÇáúÚóÇÏöãö áöáúãóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáóåõ ÛóÇÖøðÇ ÈóÕóÑóåõ
áöÅöÎúÑóÇÌöåö áóÇ áöãõÞóÇãöåö Ýöíåö ÅÐú áóÇ íóßóÇÏõ íóÓúáóãõ ãöäú Ðóáößó
ÇäúÊóåóì. ÝóÚóáóì Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÅÎúÑóÇÌõåõ ÕóÇÑó
ÚóÇÏöãðÇ áöáúãóÇÁö æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÓúÊõæÑðÇ ãóÚó ãóÓúÊõæÑöíäó
(1/80)
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÕúÈóÛó ãöäú ÌóÇãöÚö ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö æóÊóÑúßõåõ ÃóÍúÓóäõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö: æóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÛõÓúáö ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓóÎøóäö Ýöíåö æóÇóááøóåõ ãóÇ ÏõÎõæáõåõ ÈöÕóæóÇÈò ÝóßóíúÝó íóÛúÓöáõ
ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÇÁö æóæóÌúåõ ßóÑóÇåóÉö Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÊöÑðÇ
ãóÚó ãóÓúÊõæÑöíäó ãóÎóÇÝóÉð Ãóäú íóØøóáöÚó Úóáóì ÚóæúÑóÉö ÃóÍóÏò ãöäú
ÛóíúÑö ÞóÕúÏò ÅÐú áóÇ íóßóÇÏõ íóÓúáóãõ ãöäú Ðóáößó ãóäú ÏóÎóáóåõ ãóÚó
ÇáäøóÇÓö æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÈóíóÇäö: æóÃóãøóÇ
ßóÑóÇåóÉõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ãöäú ãóÇÆöåö ÝóáöÃóäøóåõ íõÓóÎøóäõ
ÈöÇáúÃóÞúÐóÇÑö æóÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóíúÏöí ÝóÑõÈøóãóÇ
ÊóäóÇæóáó ÃóÎúÐõåõ ÈöíóÏöåö ãóäú áóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ áöÏöíäöåö.
æóÞóÇáó ÞóÈöáóåõ Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú
ÇáÑøóÌõáö íõÏúÎöáõ íóÏóíúåö Ýöí ÍóæúÖö ÇáúÍóãøóÇãö æóåõæó ãóáóÂäö
íõÌúÒöÆõåõ Ýöí ØóåóÇÑóÊöåö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ íõÑöíÏõ
ÈöÐóáößó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÇÁö ÌóãöíÚðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ãóäøóåõ
íõÌúÒöÆõåõ ÇáúÛõÓúáõ ÈöÇáÔøóÑúØóíúäö ÌóãöíÚðÇ áóÇ Ãóäøóåõ íõÈöíÍõ Ðóáößó
ÇÈúÊöÏóÇÁð áöæóÌúåóíúäö: (ÇáúÃóæøóáõ) ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÇáÏøóÇÆöãö¡ (æóÇáËøóÇäöí) ßóÑóÇåóÉõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓóÎøóäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí åõæó ãóßúÑõæåñ æóÞöíáó
ÌóÇÆöÒñ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÌóæóÇÒö íóÕöÍøõ ÈöÚóÔóÑóÉö ÔõÑõæØò
ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÔóÇÓò Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÏóÇæöí Ãóæú
ÇáÊøóØóåøõÑö æóÃóäú íóÞúÕöÏó ÃóæúÞóÇÊó ÇáúÎóáúæóÉö æóÞöáøóÉö ÇáäøóÇÓö
æóÃóäú íóÓúÊõÑó ÚóæúÑóÊóåõ ÈöÅöÒóÇÑò ÕóÝöíÞò æóÃóäú íóØúÑóÍó ÈóÕóÑóåõ
Åáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú íóÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÍóÇÆöØó áöÆóáøóÇ íóÞóÚó ÈóÕóÑõåõ
Úóáóì ãóÍúÙõæÑò æóÃóäú íõÛóíøöÑó ãóÇ íóÑóì ãöäú ãõäúßóÑò ÈöÑöÝúÞò
ÈöÞóæúáöåö: ÇÓúÊóÊöÑú ÓóÊóÑóßó Çááøóåõ æóÃóäú áóÇ íõãóßøöäó ÃóÍóÏðÇ ãöäú
ÚóæúÑóÊöåö Ãóäú íõÏóáøößóåóÇ æóåöíó ãöäú ÓõÑøóÊöåö Åáóì ÑõßúÈóÊöåö
æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÝóÎúÐóíúäö åóáú åõãóÇ ÚóæúÑóÉñ Ãóãú áóÇ æóÃóäú
íóÏúÎõáó ÈöÃõÌúÑóÉò ãóÚúáõæãóÉò ÈöÔóÑúØò Ãóæú ÚóÇÏóÉò æóÃóäú íóÕõÈøó
ãöäú ÇáúãóÇÁö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÃóäú íóÊóÐóßøóÑó ÚóÐóÇÈó Ìóåóäøóãó
ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÏõÎõæáöåö æóÍúÏóåõ ÇÊøóÝóÞó ãóÚó Þóæúãò
íóÍúÝóÙõæäó ÃóÏúíóÇäóåõãú Úóáóì ßöÑóÇÆöåö ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó
ÝóáúíóÌúÊóåöÏú Ýöí ÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö.
æóÅöäú ÍóÖóÑó æóÞúÊó ÕóáóÇÉò Ýöíåö ÇÓúÊóÊóÑó æóÕóáøóì Ýöí ãóæúÖöÚò
ØóÇåöÑò ÇäúÊóåóì åóÐöåö ÂÏóÇÈñ ãöäúåóÇ æóÇÌöÈñ æóãöäúåóÇ ãóäúÏõæÈñ
æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ. æóÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö
æóÞóÇáó Ýöíåö: æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÌúÊóãöÚó ãóÓúÊõæÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö ãóÚó ãóßúÔõæÝö ÇáúÚóæúÑóÉö ÊóÍúÊó
ÓóÞúÝò æóÇÍöÏò Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ãóäú åõæó ãóßúÔõæÝõ
ÇáúÚóæúÑóÉö æóíóÕõæäõ äóÙóÑóåõ æóÓóãúÚóåõ ßóãóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÅöäú ßóÇäó íóÌöÏõ Ýöíåö Ðóáößó æóßóãóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÏõÎõæáõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÝöíåóÇ ãóÇ ÝöíåóÇ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÒóãóÇäöåö æóÃóãøóÇ ÒóãóÇäõäóÇ ÝóãóÚóÇÐó Çááøóåö
Ãóäú íõÌöíÒóåõ åõæó Ãóæú ÛóíúÑõåõ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö Ãóäøó
ÔóÇØöÆó ÇáäøóåúÑö Ýöíåö ãöäú ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö ãöËúáõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÍóãøóÇãóÇÊö æóßóÐóáößó ÇáúÝóÓóÇÞöí ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúãóíóÇÖöí
æóÇáÑøöÈóÇØóÇÊö ÅÐú ÃóäøóåóÇ ãóÍöáøõ ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÇÊö æóãóÇ ÃóÊóì
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú íóÍúãöáõæäó ÃóáúÝóÇÙó
ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÚõÑúÝöåöãú æóÒóãóÇäöåöãú æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
íóÎúÊóÕøõ ßõáøõ ÒóãóÇäò ÈöÚóÇÏóÊöåö æóÚõÑúÝöåö æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÛõÓúáö Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÈóÇÑöÏö Ýöí ÒóãóÇäö ÇáÏøöÝóÇÁö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö
áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ßóÑöåóåõ æóÃóãøóÇ Òóãóäõ ÇáúÈóÑúÏö ÝóÏõÎõæáõ
ÇáúÍóãøóÇãö ÃóÝúÖóáõ ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÖõÑøóåõ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÈóÇÑöÏõ
ÇäúÊóåóì¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÌúåö ÇáúãóãúäõæÚö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÏõÎõæáõ ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö: ÇáøóÐöí
íõæÌöÈõåõ ÇáäøóÙóÑõ Ãóäøóåõäøó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøöÌóÇáö Ëõãøó ÐóßóÑó
Þóæúáó ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóáóÇ ÊóÏúÎõáõåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÅáøóÇ ãöäú
ÚöáøóÉò æóÞóæúáõ ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ åóÐóÇ áöãóÇ Ñõæöíó
Ãóäøó ÇáúÍóãøóÇãó ãõÍóÑøóãñ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóÈóÍóËó Ýöí Ðóáößó Ëõãøó
ÞóÇáó: ÝóÏõÎõæáõ ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúÍóãøóÇãóÇÊö ãóßúÑõæåñ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãò
Úóáóíúåöäøó Ëõãøó ÐóßóÑó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÃóäøóåóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÍóÇáö ÇáúãóÑóÖö æóÞóÇáó: áóæú ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ
Úóáóíúåöäøó áóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúãóÑóÖö Ýóåõæó áóåõäøó Ýöí ÇáúãóÑóÖö
ÌóÇÆöÒñ æóãóÚó ÇáÕøöÍøóÉö ãóßúÑõæåñ æóÅöÐóÇ ßõäøó ãõÓúÊóÊöÑóÇÊò
ãõÄúÊóÒöÑóÇÊò ÇäúÊóåóì ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò. æóäóÍúæõåõ Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÕúÈóÛó
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÌóÇãöÚö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ßóÑóÇåóÊóåõ áóåõäøó áöÛóíúÑö
ÚöáøóÉò ÅÐóÇ ßõäøó ãõÓúÊóÊöÑóÇÊò ÃóÔóÏøõ ãöäú ßóÑóÇåóÊöåö áöáÑøöÌóÇáö
áöÃóäøóåõ ÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåöäøó æóÅöäøóãóÇ ÈóÍóËó Ýöí äóÝúíö
ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö
ÝóÞóÇáó: ÊóÑúßõåõ ÃóÍúÓóäõ æóÝóÓøóÑó
(1/81)
ÇáÔøõÑøóÇÍõ Þóæúáó ÇáÑøöÓóÇáóÉö ãöäú
ÚöáøóÊöåö ÈöÇáúãóÑóÖö æóÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö æóÞóÇÈóáõæåõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáäøóÙóÇÝóÉö æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ æóÞóÏú ÐóÇÚó Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó áóÇ
íóÓúÊóÊöÑúäó ÅáøóÇ ÇáúÞóáöíáó æóÐóáößó ÇáúÞóáöíáõ íóÑóì ÚóæúÑóÉó
ÛóíúÑöåö ÝóÃóÑóÇåõ Çáúíóæúãó ãóÌúãóÚðÇ Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÎúáõæó áóåóÇ Ãóæú Êóßõæäó ãóÚó ãóäú íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇØøöáóÇÚõ
ÚóáóíúåóÇ.
[ÝóÑúÚñ Ýöíãóäú ãóäóÚó ÒóæúÌóÊóåõ ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Úóäú ÇáÓøõíõæÑöíøö Ýöíãóäú ãóäóÚó
ÒóæúÌóÊóåõ ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö: Ýóåõæó ÕóæóÇÈñ æóíóáúÒóãõåóÇ Ðóáößó æóÅöÐóÇ
ÇõÖúØõÑøóÊú Åáóíúåö æóßóÇäó ãóÇ íõÄóÏøóì Ýöí ÅÎúáóÇÆöåö áóÇ íõÌúÍóÝõ
Èöåö æóáóãú Êóßõäú ÊóÑóì Ýöí ÎõÑõæÌöåóÇ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÌóÇÒó
æóáóÒöãóåõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÐóßóÑó ÇáÏøóãöíÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó ÍóãøóÇãðÇ
ÈöÇáúÌõÍúÝóÉö» áóßöäú ÐóßóÑó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö Ãóäøóåõ ÍóÏöíËñ ÖóÚöíÝñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ãóäóÚó ÓóÍúäõæäñ ÏõÎõæáó ÇáÑøóÌõáö
ÇáúÍóãøóÇãó ÈöÒóæúÌöíøóÊöåö ãóÚðÇ æóÃóÌóÇÒóåõ ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ÊóÇÑöíÎö ÇáúÞóíúÑóæóÇäö Ãóäøó ÃóÓóÏó Èúäó
ÇáúÝõÑóÇÊö ÃóÌóÇÈó ÇáúÃóãöíÑó ÈöÌóæóÇÒö ÏõÎõæáö ÇáúÍóãøóÇãö ÈöÌóæóÇÑöíåö
æóÎóØøóÃóåõ ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò áöÍõÑúãóÉö ÇáúßóÔúÝö Èóíúäóåõäøó æóÇáÕøóæóÇÈõ
ãóÚóåõ ÐóßóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÇáúÞóÓóã æóÛóíúÑöåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
Õ (æóÅöäú ÑõÆöíóÊú Úóáóì Ýöíåö æóÞúÊó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Úõãöáó ÚóáóíúåóÇ)
Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÑúÒõæÞò: Þóæúáõåõ ÑõÆöíóÊú ãóÈúäöíøñ ãöäú ÑóÃóì
ãóÞúáõæÈõ ÑóÇÁò ÈöÌóÚúáö ÇááøóÇãö ãóßóÇäó ÇáúÚóíúäö æóÈöÇáúÚóßúÓö æóåöíó
áõÛóÉñ æóÃóßúËóÑõåõãú íóäúØöÞõ Èöåö åóßóÐóÇ æóÇáúãóÈúäöíøõ ãöäú ÑóÃóì
íõÞóÇáõ Ýöíåö ÑõÆöíó ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáúÞóáúÈõ Ýöí ÑóÃóì ßóËöíÑñ ãõÓúÊóÚúãóáñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÊøóÓúåöíáö æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÔóÇÑöÈó ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÍóíóæóÇäö ÇáøóÐöí
áóÇ íóÊóæóÞøóì ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÅÐóÇ ÑõÆöíóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
Úóáóì Ýöíåö æóÞúÊó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö áöáúãóÇÁö Ãóæú áöáØøóÚóÇãö Úõãöáó
ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäú ÛóíøóÑóÊú ÇáúãóÇÁó ÖóÑøóÊú ÈöÇÊøöÝóÇÞò æóÅöäú áóãú
ÊõÛóíøöÑúåõ ÝóíõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö æóÃóãøóÇ ÇáØøóÚóÇãõ ÝóÅöäøóåõ
íõØúÑóÍõ ßõáøõåõ Åäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ ØõÑöÍó ãöäúåõ
ãóÇ Ãóãúßóäó ÇáÓøóÑóíóÇäõ Ýöíåö æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóßóÐóáößó
ÇáØøóÚóÇãõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö íóÞúÊóÖöí ãõÓóÇæóÇÉó ÇáØøóÚóÇãö
áöáúãóÇÁö æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóÅöäú
ÊõíõÞøöäóÊú Úóáóì Ýöíåö áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó áöÃóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÞóÏú
ÊõÊóíóÞøóäõ æóÅöäú áóãú ÊóÑó æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÝóÅöäú ÞõØöÚó
ÈöäóÌóÇÓóÉö ÃóÝúæóÇåöåóÇ æóÞóÇáó ÝöíãóÇ íóÚúÓõÑõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ:
ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÚúáóãó äóÌóÇÓóÉñ Ýöíåö ÚöäúÏó ÇáÔøõÑúÈö æóáöíóÏúÎõáó Ýöí
ßóáóÇãöåö ãóÇ íóÃúÊöí ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÅöãóÇãö
åóÐóÇ Åäú ÌóÚóáúäóÇ ÑóÃóì ÈóÕúÑöíøóÉð æóÅöäú ÌõÚöáóÊú ÚöáúãöíøóÉð ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö Ýöíåö ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú
Þóæúáöåö ÓõÄúÑõ ÔóÇÑöÈö ÎóãúÑò Åáóì ÂÎöÑöåö æóÊõíõÞøöäó äóÌóÇÓóÉõ íóÏöåö
ßóÐóáößó ÝóíóÚúãóáõ Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóæúáõåõ æóÞúÊó
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÙóÇåöÑõåõ Åäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö æóÞúÊõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÝóÞóØú æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó áóãú íõÞóíøöÏú ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Òóãóäó
ÇáÑøõÄúíóÉö æóÚóÇÏóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÊóÞúíöíÏõåõ ÝóíóÞõæáõæäó Åäøó
ÑõÆöíóÊú Ýöí ÃóÝúæóÇåöåóÇ æóÞúÊó ÔõÑúÈöåóÇ äóÌóÇÓóÉñ æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÞúíöíÏõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö: ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÚóÏóãö ÑõÄúíóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÍóÇáó ÇáÊøóäóÇæõáö æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò áöÃóäøóåóÇ áóæú áóãú
ÊõÑó ÍóÇáó ÊóäóÇæõáöåö ÈóÚúÏó Ãóäú ÑõÆöíó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ áóåóÇ Ïõæäó
ÛóíúÈóÉò íõãúßöäõ ÐóåóÇÈõ ÃóËóÑöåóÇ ãöäú Ýöíåö áóßóÇäó ßóãóÇ áóæú
ÑõÆöíóÊú áöÊóíóÞøõäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÝóãöåö æóáóíúÓó ÚóÏóãõ ÑõÄúíóÊöåóÇ
ãöãøóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó æóáöÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ãóÇ íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ Ëõãøó
ÞóÇáó æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÛóíúÈóÉò áóÇ íóÈúÞóì ãóÚóåóÇ Ùóäøõ ÈóÞóÇÁö ÃóËóÑö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøõÄúíóÉõ
ÚöáúãöíøóÉð æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
Õ (æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÈóÑøöíøñ Ðõæ äóÝúÓò ÓóÇÆöáóÉò ÈöÑóÇßöÏò æóáóãú
íóÊóÛóíøóÑú äõÏöÈó äóÒúÍñ ÈöÞóÏúÑöåöãóÇ áóÇ Åäú æóÞóÚó ãóíøöÊðÇ)
Ô: Þóæúáõåõ ÈóÑøöíøñ ÕöÝóÉñ áöãóÍúÐõæÝò íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó
ÇáúÈóÑøöíøó ÇáøóÐöí
(1/82)
áóåõ äóÝúÓñ ÓóÇÆöáóÉñ ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÇáÑøóÇßöÏö æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúãóÇÁõ ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íõäúÒóÍó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÇÁö æóÇáúãóíúÊóÉö Ãóíú ÈöÞóÏúÑö
ÇáúãóÇÁö ßóËúÑóÉð æóÞöáøóÉð æóßöÈóÑö ÇáúãóíúÊóÉö æóÕöÛóÑöåóÇ ÝóÞóæúáõåõ
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÃóÎúÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú æóÞóÚó ÇáúÍóíóæóÇäõ Ýöí ÇáúãóÇÁö
æóÃõÎúÑöÌó ÍóíøðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÌóÓóÏöåö
äóÌóÇÓóÉñ æóÇáúãóÇÁõ Þóáöíáñ Ýóíóßõæäõ ãóÇÁñ íóÓöíÑñ ÍóáøóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÍóíóæóÇäö ãõÎóÇáóØóÉó
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÅöäøóåõ ÃóäúßóÑó Þóæúáó ÓóÚöíÏö Èúäö äõãóíúÑò Ýöí
ÞóÕúÑöíøóÉò ÔóÑóÇÈò æóÞóÚóÊú Ýöíåö ÝóÃúÑóÉñ ÝóÃõÎúÑöÌóÊú ÍóíøóÉð Ãóäøóåõ
íõÑóÇÞõ æóÞóÇáó åõæó: ÈóÚöíÏñ æóÔõÐõæÐñ áóÇ æóÌúåó áóåõ æóÞóÇáó: Åäøó
Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó ãöËúáóåõ æóãóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö Åáóì ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ
Úóáóíúåö ÇáäøóÌóÇÓóÉó íóÍúßõãõ ÈöäóÌóÇÓóÉö ÙóÇåöÑöåö æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÝóáóÇ íõÑóÇÞõ ÈöÇáÔøóßøö æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö ÝóíõßúÑóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóáöíáðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí: ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúãóÇÁö ÍóíøóÉð æóÃõÎúÑöÌóÊú
æóåöíó ÈöÇáúÍóíóÇÉö áóãú íóÝúÓõÏú ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóßóÃóäøóåõ
íóÚúäöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúæõÖõæÁö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÔøõÑúÈö ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÝúÓõÏó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÃóÎúÑóÌó ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáöåö ãóÇÊó
ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÍóíóæóÇäõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáäøóÒúÍõ ßóãóÇ íõÕóÑøóÍ Èöåö.
æóÞóæúáõåõ ÈóÑøöíøñ ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ãöäú ÇáúÈóÍúÑöíøö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
ãóÇÊó Ýöí ÇáúãóÇÁö æóáóãú íõÛóíøöÑúåõ áóãú íõÓúÊóÍóÈøó ÇáäøóÒúÍõ
æóÞóæúáõåõ Ðõæ äóÝúÓò ÓóÇÆöáóÉò ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö
ÇáøóÐöí áóíúÓóÊú áóåõ äóÝúÓñ ÓóÇÆöáóÉñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÝúÓö
ÇáÓøóÇÆöáóÉö ÇáÏøóãõ ÇáúÌóÇÑöí áöÐóáößó ÞóíøóÏó ÇáäøóÝúÓó ÈöÇáÓøóíóáóÇäö
ÝóÅöäøó ÇáäøóÝúÓó ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÐóÇÊö ÇáÔøóíúÁö æóÚóáóì ÇáÑøõæÍö
æóÚóáóì ÇáÏøóãö ÝóÞóíúÏõåóÇ ÈöÇáÓøóíóáóÇäö ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú
ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÞóæúáõåõ ÈöÑóÇßöÏò ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ãöäú
ÇáúÌóÇÑöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöíåö ÇáäøóÒúÍõ æóÇáÑøóÇßöÏõ
ÇáúæóÇÞöÝõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áóåõ ãóÇÏøóÉñ ßóÇáúÈöÆúÑö Ãóæú áóÇ ãóÇÏøóÉó
áóåõ ßóÇáÕøöåúÑöíÌö æóÇáúÈöÑúßóÉö æóÞóæúáõåõ æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú
ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ãöãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáäøóÒúÍõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÏóÇÈøóÉó ÈóÍúÑò Ãóæú ÏóÇÈøóÉó ÈóÑøò áóåóÇ
äóÝúÓñ ÓóÇÆöáóÉñ Ãóæú áóíúÓóÊú áóåóÇ äóÝúÓñ ÓóÇÆöáóÉñ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇ
ÊóÛóíøóÑó ÈöãóíúÊóÉö ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúÈóÑøöíøö ÇáøóÐöí áóåõ äóÝúÓñ
ÓóÇÆöáóÉñ äóÌöÓñ æóÛóíúÑõåõ ØóÇåöÑñ Úóáóì ÎöáóÇÝò ÝöíãóÇ ÊóÛóíøóÑó
ÈöÇáúÈóÑøöíøö ÇáøóÐöí áóåõ äóÝúÓñ ÓóÇÆöáóÉñ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö
Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóíúÊóÇÊö æóÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõåõ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó
ÇáäøóÒúÍõ ÝóãóÇ áóåõ ãóÇÏøóÉñ íõäúÒóÍõ ÍóÊøóì íóÒõæáó ÊóÛóíøõÑõåõ æóãóÇ
áóíúÓóÊú áóåõ ãóÇÏøóÉñ íõØúÑóÍõ ßõáøõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí Òóãóäöíäó
ÈöÝóÊúÍö ÇáÒøóÇíö æóÇáúãöíãö æóßóÓúÑö Çáäøõæäö Ëõãøó íóÇÁò ÓóÇßöäóÉò:
æóíõÛúÓóáõ ÇáúãóÇÌöáõ ãöäúåõ ÝóÅöäú ÒóÇáó ÇáÊøóÛóíøõÑõ íõäúÒóÍõ ÈóÚúÖõåõ
ÝóÝöí ØóåõæÑöíøóÉö ÇáúÈóÇÞöí ÇáúÞóæúáóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú ÒóÇáó ÊóÛóíøõÑõ ÇáäøóÌöÓö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö.
æóÃóÝúÊóì ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÈöÊóÌúåöíáö ãóäú ÞóÇáó Ýöí ãóÇÌöáò Þóáöíáö
ÇáúãóÇÁö ãóÇÊóÊú Ýöíåö ÝóÃúÑóÉñ æóÛóíøóÑóÊúåõ Ãóäøóåõ íõØóíøóäõ ÍóÊøóì
íóßúËõÑó ãóÇÄõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ æóÞóæúáõåõ äõÏöÈó äóÒúÍñ
íóÚúäöí Èöåö Ãóäøó ÇáäøóÒúÍó ãóÚó ÇáúÞõíõæÏö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãõÓúÊóÍóÈøñ
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÞöíáó íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÍõ æóÞöíáó íóÌöÈõ ÝöíãóÇ
áóÇ ãóÇÏøóÉó áóåõ æóÞöíáó íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÞóáöíáö Ïõæäó ÇáúßóËöíÑö Íóßóì
åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ.
(ÊóäúÈöíåñ) æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö Ýóåõæó ãóßúÑõæåñ ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÞóÇáóåõ ÓóäóÏñ æóÛóíúÑõåõ ÝóíõÚöíÏõ ãóäú Õóáøóì Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÛóÓúáõ ÇáËøöíóÇÈö ÇáøóÊöí ÃóÕóÇÈóåóÇ ÅÐóÇ áóãú
Êóßõäú ãöãøóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ÇáúÛõÓúáõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÑóÓúãò Ôóßøó ãöäú
ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó Úóáöíøñ Úóäú
ãóÇáößò: ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò æóÞóÚóÊú Ýöíåö ãóíúÊóÉñ ÝóÊóÛóíøóÑó
áóæúäõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ æóÕóáøóì ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú
ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÌöåóÇÏö ãöäú
ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó: æóíõØúÑóÍõ ãóÇ ÚõÌöäó Èöåö Ãóæú Íóáøó Ýöíåö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóæóÞøöí áöáúãõÊóÔóÇÈöåö ÇäúÊóåóì. æóÚóáøóáó ÇáúÞóæúáó
ÈöÇáúæõÌõæÈö ÝóíõÚöíÏõ ãóäú Õóáøóì Èöåö ÃóÈóÏðÇ æóíóÍúÑõãõ Ãóßúáõ ãóÇ
ÚõÌöäó Èöåö Ãóæú ØõÈöÎó æóÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúßóÈöíÑö Úóáóì
åóÐóÇ íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÇáäøóÒúÍö) Ãóäøó Çááøóåó ÃóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóäøó
ÇáúÍóíóæóÇäó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÑõæÍöåö ÊõÝúÊóÍõ ãóÓóÇãøõåõ æóÊóÓöíáõ
ÑõØõæÈóÇÊõåõ æóíóÝúÊóÍõ ÝóÇåõ ØóáóÈðÇ áöáäøóÌóÇÉö ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúãóÇÁõ
æóíóÎúÑõÌõ ÈöÑõØõæÈóÇÊò æóÐóáößó ãöãøóÇ ÊóÚóÇÝõåõ ÇáäøõÝõæÓõ ÝóÃóãóÑó
ÈöÇáäøóÒúÍö áöÐóáößó æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÅÐóÇ äõÒöÍó íõäúÞóÕõ
ÇáÏøóáúæõ ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ãõáöÆó ÊóØúÝõæ ÇáÏøõåúäöíøóÉõ
æóÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãóÇÁö
(1/83)
ÝóáóÇ íóßõæäõ áöáäøóÒúÍö ãóÚúäóì.
[ÝóÑúÚñ ÇáäøóÒúÍõ ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌö ÇáúãóíúÊóÉö]
(ÝóÑúÚñ) íóßúÝöí ÇáäøóÒúÍõ ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌö ÇáúãóíúÊóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÍóÝúÕò ÇáúÚóØøóÇÑö Ýöí ÈöÆúÑò ÈöÌöæóÇÑö
ÃóÝúÑóÇäò ÇÓúÊóÞóæúÇ ãöäúåóÇ ßóËöíÑðÇ áöÚóÌúäöåöãú Ëõãøó ÇÓúÊóÞóì ÔóÎúÕñ
ÂÎóÑõ æóÚóÌóäó Ëõãøó ØóáóÚó áóåõ ÝóÃúÑñ ãóíúÊóÉñ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑöº áöÃóäøó ÇáøóÐöíäó ÞóÈúáóåõ ÞóÏú äóÒóÍõæåõ
æóØóíøóÈõæåõ æóÞóæúáõåõ ÈöÞóÏúÑöåöãóÇ íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí
íõäúÒóÍõ áóíúÓó áóåõ ÍóÏøñ ãóÍúÏõæÏñ ÚöäúÏó ãóÇáößò Èóáú íóÎúÊóáöÝõ
Ðóáößó ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÇÁö æóÇáúãóíúÊóÉö æóáöÐóáößó Ëóäøóì ÇáÖøóãöíÑó
æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáäøóÒúÍõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö Øõæáö ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÞöáøóÉö Ðóáößó æóßóÇäó íóäúÈóÛöí
áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íõäóÈøöåó Úóáóì Ðóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáóíúÓó áöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íõäúÒóÍõ ÍóÏøñ
áöÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ ãóÇÊó ãöäú ÕóÛöíÑò æóØõæáö ÅÞóÇãóÉò
æóÞöáøóÉö ÇáúãóÇÁö æóãõÞóÇÈöáöåóÇ æóßóÐóáößó áóãú íóÍõÏøóåõ ãóÇáößñ
æóáóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
ßõáøóãóÇ ßóËõÑó ÇáäøóÒúÍõ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíúåöãú æóÃóæúáóì æóÃóÈúáóÛó
æóÃóÍúæóØó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ãöäú ÊóÍúÏöíÏö ÇáúãõÑóÇÞö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó áóÇ ÃóÕúáó áóåõ æóÅöäøóãóÇ
Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóßúËõÑó ÇáúÚóÇãøöíøõ ÇáúãõæóÓúæöÓõ Ãóæú íõÞóáøöáó
ÇáúãõÊóÓóÇåöáó æóáöåóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÝúÊóÇåõ Þóæúãñ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÝóÞóÇáó: ÇäúÒöÚõæÇ ãöäúåóÇ
ÃóÑúÈóÚöíäó ÎóãúÓöíäó ÓöÊøöíäó ÏóáúæðÇ Ëõãøó ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÞõáúÊ áóåõãú
áöíóÚúáóãõæÇ Ãóäøóåõ ÃóÞóáøõ ãóÇ íõÌúÒöíåöãú æóÇáúÃóßúËóÑõ ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó æóáóæú ÞõáúÊõ áóåõãú ÎóãúÓöíäó áóÃóÈúØóáúÊõ ÊöÓúÚóÉð
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóåöíó ãöËúáõåóÇ æóãóäóÚúÊõåõãú Úóäú ÓöÊøöíäó æóåöíó
ÃóÈúáóÛõ æóÞóæúáõåõ áóÇ Åäú æóÞóÚó ãóíúÊðÇ Ãóíú ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáäøóÒúÍõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó íõÑöíÏõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ.
Õ (æóÅöäú ÒóÇáó ÊóÛóíøõÑõ ÇáäøóÌöÓö áóÇ ÈößóËúÑóÉö ãõØúáóÞò
ÝóÇÓúÊõÍúÓöäó ÇáØøóåõæÑöíøóÉõ æóÚóÏóãõåóÇ ÃóÑúÌóÍõ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö Ëõãøó ÒóÇáó
ÊóÛóíøõÑõåõ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöãõßóÇËöÑóÉö ãóÇÁò
ãõØúáóÞò ÎóÇáóØóåõ Ãóãú áóÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ ØóåõæÑñ ÈöÇÊøöÝóÇÞò ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÐóáößó ßóÇáúÈöÆúÑö íóäúÒóÍõ ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóÒõæáó
ÇáÊøóÛóíøõÑõ æóßóÇáÕøöåúÑöíÌö íóÊóÛóíøóÑõ ÈöãóíúÊóÉò ÝóíõÊúÑóßõ ÍóÊøóì
íóßúËõÑó ãóÇÄõåõ ÈöãóØóÑò æóäóÍúæöåö æóÞóÏú Ìóåøóáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ÈóÚúÖóåõãú Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ãóÇÌöáò Þóáöíáö ÇáúãóÇÁö æóÞóÚóÊú Ýöíåö
ÝóÃúÑóÉñ íõØóíøóäõ ÍóÊøóì íóßúËõÑó ãóÇÄõåõ.
Ëõãøó íõÔúÑóÈõ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÔóÑöÈó æóÊóÌúåöíáõåõ Ýöí ÊóÃúÎöíÑö
ØóÑúÍöåö æóÇáËøóÇäöí ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÅöáúÞóÇÁö ÔóíúÁò Ýöíåö ÛóíúÑó
ÇáúãóÇÁö æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ Ãóæú ãöäú
äóÝúÓöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó æóãöäúåõ ãóÇ ÅÐóÇ äõÒöÚó ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí áóÇ
ãóÇÏøóÉó áóåõ ÈóÚúÖõåõ ÝóÒóÇáó ÊóÛóíøõÑõåõ ÝóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ
áöÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇÈúäö ÔóÇÓò æóÇÈúäö ÈóÔöíÑò æóÛóíúÑöåöãú Ýöí
ØóåõæÑöíøóÊöåö Þóæúáóíúäö ÇÓúÊóÍúÓóäó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö ÇáúÞóæúáó
ÈöÇáØøóåõæÑöíøóÉö æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÚóÏóãó ÇáØøóåõæÑöíøóÉö
ÝóÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö íõæäõÓó
æóÝöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÈöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú Ýöí ßóáóÇãöåö ÅáøóÇ ÇáúßóáóÇãó
Úóáóì Íõßúãö ÒóæóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅÐóÇ ÒóÇáó ÚóíúäõåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÖóÇÝö æóÓóíóÃúÊöí.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ãóÑúÒõæÞò Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÕóÑö äóÍúæó Ðóáößó
æóÞóÇáó ãóÇ ãóÚúäóÇåõ: Åäøó ÇáúãõÕóäøöÝó Åäú Íóãóáó ßóáóÇãó ÇÈúäö
íõæäõÓó Úóáóì äóÝúÓö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ýóåõæó æóåúãñ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÞöíÓóåõ Úóáóíúåö ÝóÈóÚöíÏñ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö
ãóÑúÒõæÞò ÔóÑúÍó ÇáúÝóÕúáóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ãöäú ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóÝöíåö
äóÍúæõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò áóãú íóÚúÑöÝú
Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ãöäú äóÞúáö ÇÈúäõ íõæäõÓó æóáóÇ
ÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÞóÈúáó ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ÝóÞóÇáó: æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò
Ýöí ØóåõæÑöíøóÉö ÇáäøóÌöÓö íóÒõæáõ ÈöÛóíúÑöåö ÈöáóÇ äóÒúÍò ÞóæúáóÇäö áóÇ
ÃóÚúÑöÝõåõ ÝóÈóÞöíó æóÌúÏóÇäö ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÚðÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúæöÌúÏóÇäö ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÏö æóáóÇ
íõáúÊóÝóÊõ áöãóÇ Íóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ ãöäú ÑóÏøö
ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó íóÞõæáõ ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó ÇáÑøóÇÏøó
ãõÞóáøöÏñ áöÎóáöíáò Ýöí äóÞúáöåö ßóÇáÔøóÇÑöÍö äóÚóãú ÃóÛúÝóáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó ãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö ÇáúÞöÓúãóÉö ãöäú ÓóãóÇÚö
ÚöíÓóì æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóáöäóÃúÊö ÈöÃóßúËóÑö ãöãøóÇ
íóÊøóÖöÍõ Èöåö ÇáúãóÞúÕõæÏõ.
ÞóÇáó: æóÓõÆöáó ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÇáúÌõÈøö ãöäú ãóÇÁö ÇáÓøóãóÇÁö ÊóãõæÊõ
Ýöíåö ÇáÏøóÇÈøóÉõ æóÊóäúÔóÞøõ æóÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑñ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ãöäúåõ
ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ ÝóáóãøóÇ ÃõÎúÑöÌóÊú æóÍõÑøößó ÇáúãóÇÁõ
ÐóåóÈóÊú ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ åóáú íõÊóæóÖøóÃõ Èöåö æóíõÔúÑóÈõ¿ ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÎóÑóÌóÊú ÇáúãóíúÊóÉõ ÝóáúíóäúÒóÍú ãöäúåõ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ÏóÓóãõåóÇ
æóÇáÑøóÇÆöÍóÉõ æóÇááøóæúäõ Åäú ßóÇäó Èöåö áóæúäñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ
ßóËöíÑðÇ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊõ ØóÇÈó ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó Èöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö æóáóãú ÃóÓúãóÚú ãóÇáößðÇ ÑóÎøóÕó Ýöíåö
ÞóØøõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Þóæúáõ
(1/84)
ÇÈúäö æóåúÈò åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì ÃóÕúáö
ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúãóÏóäöíøõæäó Úóäúåõ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
áóÇ íõäóÌøöÓõåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÛóíøóÑó ÃóÍóÏó ÃóæúÕóÇÝöåö Úóáóì ãóÇ ÌóÇÁó
Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÈöÆúÑö ÈöÖóÇÚóÉó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÃõæóíúÓò Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÌöÈóÇÈò ÊõÍúÝóÑõ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÊóÓúÞõØõ ÝöíåóÇ ÇáúãóíúÊóÉõ
ÝóíóÊóÛóíøóÑõ áóæúäõ ÇáúãóÇÁö æóÑöíÍõåõ Ëõãøó íóØöíÈõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÇäúÊóåóì¡ ÝóÙóåóÑó æõÌõæÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÝöíãóÇ äõÒöÍó ÈóÚúÖõåõ ÝóÃóÍúÑóì
ÅÐóÇ áóãú íõäúÒóÍú ãöäúåõ ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÐóåóÇÈõ
ÇáÊøóÛóíøõÑö ãóÚó ÇáäøóÒúÍö ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãóÚó ÇáäøóÒúÍö
ÃóæøóáðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãõÎóÇáóØóÉõ ÇáúãõÛóíøöÑö
ÝóíóÌöÈõ ÈóÞóÇÁõ Íõßúãöåö æóÅöäú ÒóÇáó ÇáÊøóÛóíøõÑõ æóÇáËøóÇäöí
ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö æóåúÈò æóÇÈúäö ÃóÈöí ÃóæóíúÓð æóÞóÏú ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÑúÊóÖóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö æóÔóíúÎõåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ ÈöÖóãøö ÇáØøóÇÁóíúäö æóÈóíúäóåõãóÇ ÑóÇÁñ ÞóÇáó
Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: æóáóÞóÏú ÚóÇíóäúÊõ Ýöí ÕöåúÑöíÌö ÏóÇÑö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÈóßúÑò åöÑøðÇ ÞóÏú ÇäúÊóÝóÎó æóÊóÒóáøóÚó æóÊóÛóíøóÑó ãöäúåõ ÑöíÍõ
ÇáúãóÇÁö æóØóÚúãõåõ æóáóæúäõåõ ÝóäóÒóÚó ÇáúåöÑøó æóÊóÑóßó ÇáÕøöåúÑöíÌó
ÍóÊøóì íõäúÒóÍó ÝóÃóÞóÇãó ÔóåúÑðÇ Ëõãøó ÑóÝóÚó ãöäúåõ ÇáúãóÇÁó ÝóÅöÐóÇ
åõæó ÓóÇáöãõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÝóÔóÑöÈó Ðóáößó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÏóÇÑöåö æóÝöíåóÇ
ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÓóÈúÚöíäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóØóáóÈóÊöåö æóáóãú
íõäúÒóÍú ãöäúåõ Ïóáúæñ ÇäúÊóåóì.
æóáóÚóáøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåöãóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ëõãøó Åäøó
ßóáóÇãóåõãóÇ ÝöíãóÇ áóÇ ãóÇÏøóÉó áóåõ æóáóãú íõäúÒóÍú ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ÝóãóÇ áóåõ ãóÇÏøóÉñ Ãóæú äõÒöÍó ÈóÚúÖõåõ Ãóæúáóì ÈöÇáØøóåõæÑöíøóÉö
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáøóÐöí ÃóäúßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó åóáú ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáØøóåõæÑöíøóÉö Ãóæú ÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãöåóÇ æóáóíúÓó Ýöí ßóáóÇãöåö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÕóÑöíÍðÇ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú ßóáóÇãöåö
ÅäøóãóÇ åõæó ÅäúßóÇÑõ ÇáúÞóæúáö ÈöÇáØøóåõæÑöíøóÉö ßóãóÇ íõÝúåóãõ Ðóáößó
ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò ãóÇÊóÊú Ýöíåö ÏóÇÈøóÉñ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÇáúÞóæúáóíúäö æóÔóåøóÑó ÚóÏóãó
ÇáØøóåõæÑöíøóÉö æóäóÕøõåõ: æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÎóÇáöØõ äóÌöÓðÇ
ÝóÅöäú ÛóíøóÑó ÃóÍóÏó ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí äóÌóÇÓóÊöåö
ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóËöíÑðÇ ãóÇ ÏóÇãó ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÝóÅöäú ÒóÇáó
ÊóÛóíøõÑõåõ ÈóÚúÏõ ÝóÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ßóÇáúÈóæúáö ÝóáóÇ
íóäúÊóÞöáõ Íõßúãõåõ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÃóÕúáöåö ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÊøóØúåöíÑö æóßóÐóáößó Åäú ÃõÒöíáó
ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇÁö ÝóÓóáöãóÊú ÃóæúÕóÇÝõåõ ÝóÇáúÞóæúáóÇäö ÇäúÊóåóì æóÃóãøóÇ
Åäú ÒóÇáó ÊóÛóíøõÑõåõ ÈöÅöáúÞóÇÁö ÊõÑóÇÈò Ýöíåö Ãóæú Øöíäò ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáØøöÑóÇÒö: Åäú áóãú íóÙúåóÑú Ýöíåö áóæúäõ ÇáØøöíäö æóáóÇ ÑöíÍõåõ æóáóÇ
ØóÚúãõåõ æóÌóÈó Ãóäú íóØúåõÑó áöÒóæóÇáö ÇáÊøóÛóíøõÑö æóÅöäú ÙóåóÑó
ÃóÍóÏõ ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõáúÞóì ÝóÇáúÃóãúÑõ ãõÍúÊóãóáñ æóáóãú íõÌúÒóãú Ýöíåö
ÈöÔóíúÁò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö: æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÚóãóáðÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö.
[ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÝöíãóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöäóÌóÓò]
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöäóÌóÓò ÝóÅöäú
ÊóÛóíøóÑó ÈöØóÇåöÑò Ëõãøó ÒóÇáó ÊóÛóíøõÑõåõ ÝóÌóÒóãó ÇÈúäõ ÇáúßóÑóæöíøö
ÈöØóåõæÑöíøóÊöåö æóáóãú íóÍúßö ÎöáóÇÝðÇ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýöíåö Þóæúáóíúäö ÞóÇáó: æóãóäúÔóÄõåõãóÇ åóáú
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÓóáóÇãóÉõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö Ãóæú ãõÎóÇáóØóÉõ ÇáúãõÛóíøöÑö
ÝóíóÈúÞóì Íõßúãõåõ æóÅöäú ÒóÇáó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÇäúÊóåóì æóÍóßóÇåõãóÇ
ÇáÔøóÈöíÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöíåö ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáØøóåõæÑöíøóÉö ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÇáØøõÑúØõæÔöíøõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö
ÝöíãóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöäóÌöÓò¡ (ÇáËøóÇäöí) Åäú ÒóÇáó ÊóÛóíøõÑõåõ
ÈöãõÎóÇáóØóÉö ãóÇÁò ãõØúáóÞò Þóáöíáò ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
Ãóäøó Ýöíåö Þóæúáóíúäö æóÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíø Ýöí ÔóÑúÍöåö æóáóæú ÌóÚóáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÍöáøó ÇáäøöÒóÇÚö ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈöäóÝúÓöåö
Óóáöãó ãöäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáäøóÞúáö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó ÈöÞóáöíáö
ÇáúãõØúáóÞö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ
ÒóÇáó ÊóÛóíøõÑõåõ ÈöäóÝúÓöåö: æóÃóáúÍóÞó ÇáÔøóíúÎõ Îóáöíáñ Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑöåö Èöåö ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈöãõØúáóÞò íóÓöíÑò æóåõæó Ýöí
ÚõåúÏóÊöåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúÅöãóÇãö íóÞúÊóÖöí ËõÈõæÊó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇËóÑóåõ ÇáØøóåõæÑõ ÍóÊøóì ÛóáóÈó Úóáóíúåö
æóÒóÇáó Èöåö ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ äóÝúíõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö Åäú
ÇäúÊóåóì Åáóì ãóÇ áóæú æóÞóÚó Ýöíåö ÌõãúáóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÛóíøõÑö ßóÇäó
ßóËöíÑðÇ Ãóæú ËõÈõæÊõåõ Åäú ÇäúÊóåóì Åáóì ãóÇ áóæú æóÞóÚó Ýöíåö ßóÇäó
ÞóáöíáðÇ æóÞóÏú ÃóØúáóÞó ÈóÚúÖõ ãóäú Êóßóáøóãó Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóæúáó ÈöØóåõæÑöíøóÊöåö ÚöäúÏó ÐóåóÇÈö ÇáÊøóÛóíøõÑö
ÈöÇáÊøóßóÇËõÑö æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÇÁó áóãøóÇ ÊóÛóíøóÑó
ÈöäóÌóÇÓóÉò ßóÇäó äóÌöÓðÇ ÝóØõÑõæøõ ãóÇÁò Úóáóíúåö ßóØõÑõæøöåö Úóáóíúåö
ÝóíóÌöÈõ áöÐóáößó Ãóäú íõÑóÇÚóì ßóËúÑóÊõåõ æóÞöáøóÊõåõ ÇäúÊóåóì¡
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò: ÓóãöÚúÊõ ÈóÚúÖó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÞõæáõ: ÇáúÎöáóÇÝõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúßóËöíÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúíóÓöíÑõ
(1/85)
Ýóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÇáÊøóäúÌöíÓö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ íóÚúäöí
ÇÈúäó ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÈóæúáö äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú
ÑóÇÆöÍóÊõåõ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Èóæúáö ÇáúãóÑöíÖö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúãóÇÁõ Ýöí ãóÚöÏóÊöåö æóíóÈõæáõåõ ÈöÕöÝóÊöåö
ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö äóÌóÇÓóÊõåõ æóáóæú ÒóÇáóÊú ÑóÇÆöÍóÊõåõ æóÈöåö ÇáúÝóÊúæóì
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÈóæúáö ÇáúãõÊóÞóØøöÚö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö æóÈóæúáö
ÇáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÌóæúÝöåö ÛóÑöíÈñ
ÝóÇÚúáóãúåõ ÇäúÊóåóì. æóÇáúÞóæúáõ ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúÈóæúáö ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøö ÇáÓøóÇÈöÞö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóáößó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Õ (æóÞõÈöáó ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö Åäú Èóíøóäó æóÌúåðÇ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÊóËúÈõÊõ ÈöÎóÈóÑö æóÇÍöÏò ÅÐóÇ Èóíøóäó
æóÌúåóåóÇ ÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóáóÝó ãóÐúåóÈõ ÇáÓøóÇÆöáö æóÇáúãõÎóÈøöÑö Ãóæú
ÇÊøóÝóÞó íõÑöíÏõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÎóÈøöÑõ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ áóßöäú ÞóíøóÏóåõ ÈöÇáúÚóÏúáö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ßóÇÝöÑò æóáóÇ ÝóÇÓöÞò.
Õ (Ãóæú ÇÊøóÝóÞóÇ ãóÐúåóÈðÇ)
Ô: íóÚúäöí æóßóÐóáößó ÊóËúÈõÊõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ
ÇÊøóÝóÞó ãóÐúåóÈõ ÇáÓøóÇÆöáö æóÇáúãõÎóÈøöÑö æóáóæú áóãú íõÈóíøóäú
æóÌúåóåóÇ íõÑöíÏõ - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÎóÈøöÑõ
ÚóÇáöãðÇ ÈöãóÇ íõäóÌøöÓõ ÇáúãóÇÁó æóãóÇ áóÇ íõäóÌøöÓõåõ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÃóäøóåõ ØóÇåöÑñ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ýöí
ÇáúãóÇÁö ãóÇ íóÞúÊóÖöí äóÌóÇÓóÊóåõ Ãóæú íóÓúáõÈõ ÇáØøóåõæÑöíøóÉó Úóäúåõ
æóÅöáøóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ.
Õ (æóÅöáøóÇ ÝóÞóÇáó íõÓúÊóÍúÓóäõ ÊóÑúßõåõ)
Ô: íóÚúäöí æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú ÇáúãõÎóÈøöÑõ æóÌúåó ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóÇ
æóÇÝóÞó ãóÐúåóÈõåõ ãóÐúåóÈó ÇáÓøóÇÆöáö ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóáúÞöíäö ÇáúÃóÍúÓóäõ ÊóÑúßõåõ.
Õ (æóæõÑõæÏõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÚóßúÓöåö)
Ô: íóÚúäöí ÅÐóÇ æóÑóÏó ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóßóÐóáößó ßóãóÇ áóæú
æóÑóÏóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäú ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáøóÊöí æóÑóÏó ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÑó äóÌöÓðÇ æóÅöäú áóãú
íóÊóÛóíøóÑú Ýóåõæó ØóåõæÑñ áóßöäøóåõ Åäú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ ßõÑöåó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÞóÏú
äóÕøó Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÇÚúÊóÑóÖó
ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Úóáóì Ðóáößó ÈöæõÞõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö
ÊóÍöáøõåõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóÃóäøóåõ áóÇ äöÒóÇÚó Ýöí ØóåõæÑöíøóÉö ÇáúãóÇÁö
ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáó Úóáóì ÍóÇáöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(ÞõáúÊõ) : æóÞóÏú ÓóÈóÞóåõ Åáóì Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
æóÛóíúÑõåõ æóÓóíóÃúÊöí ßóáóÇãõåõãú ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáúÛõÓóÇáóÉõ ÇáúãõÊóÛóíøöÑóÉõ äóÌöÓóÉñ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö áóÇ
Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
[ÝóÑúÚñ ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝ ãöäú ÇáúãóÇÁ ÞóÈúá ÇáÊøóØóåøõÑ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÓóãóÇÚö ÒóíúÏò ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú íóÎúÑõÌõ ãöäú ÍóæúÖö: ÇáúÍóãøóÇãö æóåõæó äóÌöÓñ
ÝóíóÊóØóåøóÑõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáØøóåõæÑö æóíõÏúÎöáõ íóÏóíúåö Ýöíåö
æóíõÏóáøößõ ÌóÓóÏóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÕõÈøó Úóáóì íóÏóíúåö ÇáúãóÇÁó ãöãøóÇ
íóÕöáõ ÅáóíúåöãóÇ ãöäú ÌóÓóÏöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: áöÃóäøó ãóÇÁó ÇáúÍóæúÖö áóíúÓóÊú äóÌóÇÓóÊõåõ ãõÍóÞøóÞóÉð
ßóÇáúÈóæúáö æóÇáúÎóãúÑö æóÇáÏøóãö æóÅöäøóãóÇ åõæó äóÌöÓñ ÈöãóÇ íóÛúáöÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö ãöäú ÍõÕõæáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö áößóËúÑóÉö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáöíäó Ýöíåö æóÞóÏú æóÞóÚóÊú ÞóØúÑóÉñ ãöäú ÇáúÈóæúáö Ýöí
ÞóÏúÑö ãóÇ íóÊóØóåøóÑõ Èöåö ÇáÑøóÌõáõ áóãóÇ ÊóäóÌøóÓó Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãóÇáößò ÝóßóíúÝó ÈöÑóÏøö íóÏóíúåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÇÁö ÇáúãóÍúßõæãö
ÈöäóÌóÇÓóÊöåö åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÈóÇáöíó Èöåö æóÃóäú
íóÊóÓóÇåóáó Ýöíåö æóáóæú äóÌøóÓó ØóåõæÑóåõ ÈöÑóÏøö íóÏóíúåö áóæóÌóÈó
Ãóäú íóäúÌõÓó ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ Åáóì ÌöÓúãöåö áöãõáóÇÞóÇÊöåö
ÅíøóÇåõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó åóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó ÇáúíóÓöíÑó ÅÐóÇ ÍóáøóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ íóÓöíÑóÉñ æóáóãú
ÊõÛóíøöÑúåõ Ãóäøóåõ äóÌöÓñ æóÚóáóì Ãóäøó ÇáúÍóæúÖó ãöäú ÇáúíóÓöíÑö
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÐößúÑö åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÅäøóãóÇ åõæó ÈóíóÇäõ Ãóäøó
ãöËúáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó íóÏó ÇáúãõÛúÊóÓöáö ãöäú ÈóÏóäöåö Ëõãøó
ÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö áóÇ íóÖõÑøõåõ Ðóáößó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöãóÇ ÇäúÊóÖóÍó Ýöí ÅäóÇÁö ÇáúÌõäõÈö
ãöäú ÛõÓúáöåö æóäóÞóáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÞóÇáó
ÈóÚúÏóåõ: æóãöËúáõåõ íóÞóÚõ Ýöíãóäú íóßõæäõ ÈöÌóÓóÏöåö äóÌóÇÓóÉñ
ÝóíóÕõÈøõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÅäóÇÁò ØóÇåöÑò æóíõÏóáøößõ íóÏóíúåö áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó æõÑõæÏó ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ
íõÄóËøöÑõ Ýöíåö æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöäú ßóÇäó
æóÞóÚó Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÙóÇåöÑñ. |