ãæÇåÈ
ÇáÌáíá Ýí ÔÑÍ ãÎÊÕÑ Îáíá Ø ÏÇÑ ÇáÝßÑ [ÈóÇÈõ ãóæóÇÞöíÊ ÇáÕøóáóÇÉ]
Õ (ÈóÇÈõ ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöáÙøõåúÑö ãöäú ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö) .
Ô ÇáúÃóæúÞóÇÊõ ÌóãúÚõ æóÞúÊò ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÊøóæúÞöíÊö æóåõæó
ÇáÊøóÍúÏöíÏõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇáúæóÞúÊõ ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáÒøóãóÇäöº
áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó ãõÏøóÉõ ÍóÑóßóÉö ÇáúÝóáóßö¡ æóÇáúæóÞúÊõ åõæó ãóÇ
ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó ÎóÝöíøñ ÈöÌóáöíøò Óõãøöíó ÇáúÌóáöíøõ
æóÞúÊðÇ äóÍúæõ ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ÝóØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö æóÞúÊõ
ÇáúãóÌöíÁö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøõáõæÚõ ãóÚúáõæãðÇ æóÇáúãóÌöíÁõ ÎóÝöíøðÇ¡
æóáóæú ÎóÝöíó ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÃóÚúãóì¡ Ãóæú
ãóÓúÌõæäò ãóËóáðÇ áóÞõáúÊõ áóåõ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÚöäúÏó ãóÌöíÁö ÒóíúÏò
Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÌöíÁõ æóÞúÊó ÇáØøõáõæÚö ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ: Åäøó ÇáÒøóãóÇäó åõæó ÍóÑóßóÉõ ÇáúÝóáóßö åõæó ÃóÍóÏõ
ÃóÞúæóÇáö ÇáúÍõßóãóÇÁö Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáúãóÇÒöÑöíøö
åõæó ÊóÚúÑöíÝõ ÇáÒøóãóÇäö ÚöäúÏó ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÝóÅöäøóåõãú
ÚóÑøóÝõæåõ ÈöÃóäøóåõ ãõÞóÇÑóäóÉõ ãõÊóÌóÏøöÏò ãóæúåõæãò áöãõÊóÌóÏøöÏò
ãóÚúáõæãò ÅÒóÇáóÉð áöáúÅöÈúåóÇãö ãöäú ÇáúÃóæøóáö áöãõÞóÇÑóäóÉö ÇáËøóÇäöí
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Óõãøöíó ÇáÒøóãóÇäõ æóÞúÊðÇ áöãóÇ ÍõÏøöÏó
ÈöÝöÚúáò ãõÚóíøóäò Ýóßõáøõ æóÞúÊò ÒóãóÇäñ æóáóíúÓó ßõáøõ ÒóãóÇäò æóÞúÊðÇ
æóÇáÒøóãóÇäõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö ÇÞúÊöÑóÇäõ ÍóÇÏöËò ÈöÍóÇÏöËò ÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó ÎóÝöíøñ ÈöÌóáöíøò Óõãøöíó ÇáúÌóáöíøõ
ÒóãóÇäðÇ Ëõãøó ÐóßóÑó ÈóÞöíøóÉó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇäúÙõÑú
ãóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ÇáúãóÇÒöÑöíøö ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝóÅöäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÊóÚúÑöíÝñ áöáÒøóãóÇäö¡ æóßóáóÇãóåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÊóÚúÑöíÝñ áöáúæóÞúÊö¡ æóßóáóÇãõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ
Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÝóáóÚóáøóåõ
ÑóÂåõ áöáúãóÇÒöÑöíøö Ýöí ÛóíúÑö ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö ÝóÇäúÙõÑúåõ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÇáúæóÞúÊõ ßóæúäõ ÇáÔøóãúÓö Ãóæú äóÙöíÑöåóÇ ÈöÏóÇÆöÑóÉö
ÃõÝõÞò ãõÚóíøóäò Ãóæú ÈöÏóÑóÌóÉò Úõáöãó ÞóÏúÑõ ÈõÚúÏöåóÇ ãöäúåõ.
æóÞóæúáõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö ÍóÑóßóÇÊõ ÇáúÃóÝúáóÇßö ÕóÇáöÍñ áõÛóÉð áóÇ ÚõÑúÝðÇ
áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíøóÊöåö ÌóæóÇÈðÇ Úóäúåõ ÚõÑúÝðÇ ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú äóÙöíÑöåóÇ æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑóåóÇ ãöäú
ÇáúßóæóÇßöÈö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÄóÞøöÊó Èößõáøö ßóæúßóÈò ãöäúåóÇ
æóßóáóÇãõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ßóæúäó
ÇáúæóÞúÊö ÍóÑóßóÇÊö ÇáúÃóÝúáóÇßö ÅäøóãóÇ
(1/381)
åõæó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÊøóÎóÇØõÈö Ýóåõæó
ÞóÑöíÈñ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÕóÇáöÍñ áõÛóÉð ÝóÊóÃóãøóáúåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÇáúæóÞúÊõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÞöÓúãóíúäö ÃóÏóÇÁñ
æóÞóÖóÇÁñ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó áößõáøö ÕóáóÇÉò æóÞúÊóíúäö ÌóãóÚó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑõåõ ÇáúÃóæúÞóÇÊó¡ æóÞöíáó: ÅäøóãóÇ ÌóãóÚóåóÇ áöÃóäøó
æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÃóÞúÓóÇãò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
áóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó Òóãóäó ÇáúÞóÖóÇÁö áóíúÓó ÈöæóÞúÊò áöáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúÚóáó ÞöÓúãðÇ ãöäúåõ¡ æóáöÐóáößó ÍóÏøó ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÃóäøóåõ ÅíÞóÇÚõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÎóÇÑöÌó æóÞúÊöåóǺ áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÞúÊö ãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú ÊõÝúÚóáó Ýöíåö
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó ÞóÏú íõæÞöÚõåóÇ ÎóÇÑöÌó
æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑö áóåóÇ ÔóÑúÚðÇ ÅãøóÇ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ
æóÚóÑøóÝó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑõåõ æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÃóäøóåõ ãóÇ
ÞõíøöÏó ÇáúÝöÚúáõ Èöåö ÃóæøóáðÇ ÝóÞóæúáõåõ ãóÇ Ãóíú: æóÞúÊñ ÞõíøöÏó
ÇáúÝöÚúáõ Èöåö ÈöÎöØóÇÈò ÃóæøóáðÇ ÝóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÞõíøöÏó ãóÇ áóãú
íõÞóÏøóÑú áóåõ æóÞúÊñ ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö ÇáúãõØúáóÞóÉö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
áóãú íõÞóÏøöÑú áóåóÇ æóÞúÊðÇ ÝóáóÇ ÊõæÕóÝõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÞóæúáõåõ ÃóæøóáðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÅöäøóåõ
ÈöÎöØóÇÈò ËóÇäò ÈöäóÇÁð Úóáóì ÑóÃúíö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÃóãúÑò ÌóÏöíÏò ßóæóÞúÊö ÇáÐøößúÑö áöáäøóÇÓöí¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ãöäú ÐößúÑö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö áöãóäú äóÓöíóåóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÞóíøóÏó Èöåö ÇáúÝöÚúáó ËóÇäöíðÇ ÈöÎöØóÇÈò áóßöäøó Þóæúáóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò¡ Ãóæú äóÓöíóåóÇ
ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ» åóßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÒóÇÏó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÝóÅöäøó Ðóáößó æóÞúÊõåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÝöÚúáðÇ ÃóæøóáðÇ
áöíõÎúÑöÌó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóÞóÏú Íóßóì Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúÍóÇÌöÈö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÍúÊóÑóÒúÊõ ÈöÞóæúáöí ÃóæøóáðÇ ãöäú ÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ Êóßõæäõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÎóÇÑöÌóÉð Úóäú
ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ
ÝóÚóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö áöíõÎúÑöÌó ÈöÐóáößó ãóÇ ÞõíøöÏó
ÇáúÝöÚúáõ Èöåö¡ æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóíøóÏó ÇáÓøóíøöÏõ áöÚóÈúÏöåö
ÎöíóÇØóÉó ËóæúÈò ÈöæóÞúÊò æóßóÊóÚúíöíäö ÇáúÅöãóÇãö áöÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉ
ÔóåúÑðÇ áóßöäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÅäøóãóÇ ÍóÏøó åõäóÇ æóÞúÊó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ
íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐõßöÑó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ
Êóßóáøóãó Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó æóÞúÊõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÊóÚóáøõÞö æõÌõæÈöåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãõßóáøóÝö¡ æóÇáúÞóÖóÇÁö ÇäúÞöØóÇÚõåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö. æóíóäúÞóÓöãõ æóÞúÊõ
ÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑöíøò æóÖóÑõæÑöíøò ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøõ åõæó
ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí áóãú íõäúåó Úóäú ÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóíúåö
æóÇáÖøóÑõæÑöíøõ åõæó ÇáøóÐöí äõåöíó Úóäú ÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóíúåö
ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó ÇáúÚöÕúíóÇäö æóÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóÝóÓøóÑó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÈöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ãõØóÇÈóÞóÉö
ÇãúÊöËóÇáö ÇáúÃóãúÑö ÝóíóÊóäóÇÝóì ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáúÚöÕúíóÇäõ æóÞóÏú
íóßõæäõ æóÞúÊõ ÇáÖøóÑõæÑöíøö áöÛóíúÑö Ðöí ÚõÐúÑò ÞóÖóÇÁð æóÇÚúÊóÑóÖó
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÈöÐóáößó ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÑóÖöíó Þóæúáó ÇÈúäö
ÇáúÞóÕøóÇÑö Åäøó ÇáÖøóÑõæÑöíøó æóÞúÊõ ÃóÏóÇÁð ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
æóÚóÒóÇ ÇáÊøõæäõÓöíøõ ÇáÊøóäóÇÝöíó Èóíúäó ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÚöÕúíóÇäö
áöáúãõÎóÇáöÝö¡ æóäóÝúíõåõ áóäóÇ¡ æóÒóÇÏó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö ÞöÓúãóíúäö
ÂÎóÑóíúäö æóÞúÊó ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÇáúÚõÐúÑö æóæóÞúÊó ÓõäøóÉò íõÔúÈöåõ
ÇáÑøõÎúÕóÉó ÝóæóÞúÊõ ÇáúÚõÐúÑö æóÇáÑøõÎúÕóÉö åõæó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÇãóÉö
áöáúÚóÕúÑö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáÙøõåúÑö
Åáóì ÈóÚúÏó ÇáúÞóÇãóÉö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö. æóæóÞúÊõ
ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÔóÇÈöåö áöáÑøõÎúÕóÉö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÚóÕúÑö ÈöÚóÑóÝóÉó
æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÛúÑöÈö áöáúãõÒúÏóáöÝóÉö. æóíóäúÞóÓöãõ æóÞúÊõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Åáóì æóÞúÊö ÝóÖöíáóÉò æóæóÞúÊö ÊóæúÓöÚóÉò ÝóæóÞúÊõ
ÇáúÝóÖöíáóÉö ãóÇ ÊóÑóÌøóÍó ÝöÚúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö ãöäú æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö. æóæóÞúÊõ ÇáÊøóæúÓöÚóÉö ãóÇ ÊóÑóÌøóÍó
ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ Ýöíåö.
(ÝóÑúÚñ) æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ßóæúäö ÇáúæõÌõæÈö íóÊóÚóáøóÞõ
Èößõáøö æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ Ãóæú ÈöãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÝöÚúáó ãöäúåõ ãóÌúåõæáðÇ
æóæóÞóÚó ÇáúÝöÚúáõ Ýöíåö ÈöÚóíúäöåö ÝóÚóÒóÇ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÇáúÞóæúáó
ÇáúÃóæøóáó áöáúÌõãúåõæÑö æóÚóÒóÇåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ áöÃóßúËóÑö
ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÌóÚóáó ÇáËøóÇäöíó ÊóÎúÑöíÌðÇ æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö.
(ÝóÑúÚñ) æóÇÎúÊõáöÝó åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäú
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú áóÇ¿ ÝóÇÔúÊóÑóØó
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ðóáößó ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö æóÃóäúßóÑó
Ðóáößó ÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó ÇáúÚóÒúãõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÈóÏóáö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÌöíøö¡ æóÛóíúÑõåõ áóãú
íóÔúÊóÑöØú ÇáúÚóÒúãó ÈöæóÌúåò ÇäúÊóåóì. æóÚóÒóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáúÞóæúáó
ÇáúÃóæøóáó áöáúÞóÇÖöí æóÇáúãóÇÒöÑöíøö.
Õ (áöáÙøõåúÑö ãöäú ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö áöÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉö ÈöÛóíúÑö Ùöáøö
ÇáÒøóæóÇáö)
Ô:
(1/382)
ÔóÑóÚó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÊóßóáøóãõ
Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóÈóÏóÃó
ÈöÇáÙøõåúÑöº áöÃóäøóåóÇ Ãóæøóáõ ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÌöÈúÑöíáõ ÈöÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóßóÐóáößó ÝóÚóáó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúãõÕóäøöÝöíäó¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÈóÏóÃó ÈöÇáÕøõÈúÍöº
áöÃóäøóåóÇ ÇáúæõÓúØóì¡ æóáöÃóäøóåóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö æóÓõãøöíóÊú
ÇáÙøõåúÑóº áöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ ÃóÙúåóÑõ ÇáúÃóæúÞóÇÊöº áöÃóäøóåõ íõÚúÑóÝõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÙøöáøö¡ æóÞöíáó: áöÃóäøóåóÇ Ãóæøóáõ ÕóáóÇÉò ÙóåóÑóÊú Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáöÐóáößó ÊõÓóãøóì ÇáúÃõæáóì¡ æóÞöíáó: áöÃóäøóåóÇ
ÊõÕóáøóì Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøóåöíÑóÉö Ãóíú: ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö¡ æóáöÐóáößó
ÊõÓóãøóì ÕóáóÇÉó ÇáúåóÌöíÑóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊõÕóáøóì Ýöí æóÞúÊö
ÇáúåóÇÌöÑóÉö æóåöíó ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö æóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ ÒóæóÇáõ ÇáÔøóãúÓö Ãóíú
ãóíúáõåóÇ Úóäú æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö æóíõÚúÑóÝõ Ðóáößó ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÙøöáøöº
áöÃóäøó ÇáÙøöáøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö íóßõæäõ ãõãúÊóÏøðÇ æóáóÇ íóÒóÇáõ
íóäúÞõÕõ ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúãóÔúÑöÞö Åáóì Ãóäú ÊóÕöíÑó
ÇáÔøóãúÓõ Ýöí æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ãóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ Åáóì ÌöåóÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö ÃóÎóÐó ÇáÙøöáøõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÐóáößó åõæó ÇáÒøóæóÇáõ¡
æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÒöíÏó ÇáÙøöáøõ ÒöíóÇÏóÉð ÈóíøöäóÉð ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÏúÎõáõ æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö ÝóÅöäøó ÇáÒøóæóÇáó ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúãöíÞóÇÊö
íóÍúÕõáõ Èöãóíúáö ãóÑúßóÒö ÇáÔøóãúÓö ÚöäúÏó ÎóØøö æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö¡
æóÇáÒøóæóÇáõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ Èöãóíúáö ÞõÑúÕö ÇáÔøóãúÓö
Úóäú ÎóØøö æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóßóÐóáößó áöáúÛõÑõæÈö ãöíÞóÇÊöíøñ
æóÔóÑúÚöíøñ ÝóÇáúãöíÞóÇÊöíøõ ÛõÑõæÈõ ãóÑúßóÒö ÇáÔøóãúÓö æóÇáÔøóÑúÚöíøõ
ÛõÑõæÈõ ÌóãöíÚö ÞõÑúÕö ÇáÔøóãúÓö¡ æóßóÐóáößó ÇáÔøõÑõæÞõ ÇáúãöíÞóÇÊöíøõ
åõæó ÔõÑõæÞõ ãóÑúßóÒö ÇáÔøóãúÓö æóÇáÔøóÑúÚöíøõ ÔõÑõæÞõ Ãóæøóáö ÍóÇÌöÈö
ÇáÔøóãúÓö æóíóÍúÕõáõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøö ÈöäóÍúæö äöÕúÝö ÏóÑóÌóÉò æóÐóáößó ÞóÏúÑõ ÞöÑóÇÁóÉö Þõáú
åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ ËóáóÇËöíäó ãóÑøóÉð ÞöÑóÇÁóÉð ãõÚúÊóÏöáóÉð ãóÚó
ÇáúÈóÓúãóáóÉö Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò æóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäóÊú ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÙøöáøö
ÝóÞóÏú ãóÖóì åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑõ íóÞöíäðÇ¡ æóäóÞóáó ÇáúÃóÈöíøõ Úóäú
ÕóÇÍöÈö ÇáúÞõæÊö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáÒøóæóÇáõ ËóáóÇËóÉñ: ÒóæóÇáñ áóÇ
íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -. æóÒóæóÇáñ ÊóÚúáóãõåõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -. æóÒóæóÇáñ
ÊóÚúÑöÝõåõ ÇáäøóÇÓõ. ÞóÇáó: æóÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ «- Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÃóáó ÌöÈúÑöíáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
åóáú ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ äóÚóãú. ÝóÞóÇáó: ãóÇ ãóÚúäóì áóÇ
äóÚóãú¿ ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóØóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ÝóáóßöåóÇ
Èóíúäó Þóæúáöí áóÇ äóÚóãú ãóÓöíÑóÉó ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÚóÇãò» ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ áöÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉö íóÚúäöí Ãóäøó æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö
ÇáúãõÎúÊóÇÑó ãõãúÊóÏøñ ãöäú ÇáÒøóæóÇáö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó Ãóäú íóÕöíÑó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò ãöËúáóåõ ÈóÚúÏó
Ùöáøö ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó áöÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉöº áöÃóäøóåõ ÌóÑóÊú
ÚóÇÏóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈöÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÞóÇãóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÚóÐøóÑõ æóÅöáøóÇ Ýóßõáøõ ÞóÇÆöãò íõÔóÇÑößõåóÇ Ýöí Ðóáößó¡
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÊóÍúÏöíÏö ÃóæúÞóÇÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «Ãóãøóäöí ÌöÈúÑöíáõ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÊö ãóÑøóÊóíúäö ÝóÕóáøóì
Èöí ÇáÙøõåúÑó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäúåõãóÇ Íöíäó ßóÇäó ÇáÙøöáøõ ãöËúáó
ÇáÔøöÑóÇßö Ëõãøó Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó Íöíäó ßóÇäó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò ãöËúáó
Ùöáøöåö Ëõãøó Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó Íöíäó æóÌóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóÃóÝúØóÑó
ÇáÕøóÇÆöãõ Ëõãøó Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó Íöíäó ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ Ëõãøó Õóáøóì
ÇáúÝóÌúÑó Íöíäó ÈóÒóÞó ÇáúÝóÌúÑõ æóÍóÑõãó ÇáØøóÚóÇãõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö
æóÕóáøóì ÇáúãóÑøóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ÇáÙøõåúÑó Íöíäó ßóÇäó Ùöáøõ ßõáøö
ÔóíúÁò ãöËúáóåõ áöæóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÈöÇáúÃóãúÓö Ëõãøó Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó
Íöíäó ßóÇäó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò ãöËúáóíúåö Ëõãøó Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó
áöæóÞúÊöåö ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó ÇáúÂÎöÑóÉó Íöíäó ÐóåóÈó
ËõáõËõ Çááøóíúáö Ëõãøó Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó Íöíäó ÃóÓúÝóÑóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ëõãøó
ÇáúÊóÝóÊó ÌöÈúÑöíáõ Ëõãøó ÞóÇáó íóÇ ãõÍóãøóÏõ åóÐóÇ æóÞúÊõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÞóÈúáóßó¡ æóÇáúæóÞúÊõ ÝöíãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö
ÇáúæóÞúÊóíúäö» ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ æóåóÐóÇ áóÝúÙõåõ
æóÈóÒóÞó ÈöÇáÒøóÇíö Ãóíú ÈóÒóÛó æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÈöãóÚúäóÇåõ æóÝöíåö ÝóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó Íöíäó
ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÞóÏúÑó ÇáÔøöÑóÇßö ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ åõæó ÍóÏöíËñ
ÍóÓóäñ ÞóÇáó æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ åõæó ÃóÕóÍøõ ÔóíúÁò Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ãöËúáó ÇáÔøöÑóÇßö åõæó ÇáÓøóíúÑõ
ÇáøóÐöí íóßõæäõ Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÚúáö æóåõæó ßöäóÇíóÉñ Úóäú Ãóæøóáö
ÙõåõæÑö ÇáÙøöáøö æóÞóæúáõåõ Íöíäó æóÌóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ãóíú: ÓóÞóØóÊú
ÈöÇáúÛõÑõæÈö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÈöáóÝúÙö Ãóãøóäöí
ÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÊö ÝóÇÚúÊóÑóÖóåõ Çáäøóæóæöíøõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáúßõÊõÈö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÔõíõæÎöäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö: æóáóíúÓó ÇÚúÊöÑóÇÖõåõ ÌóíøöÏðǺ
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ÑóæóÇåõ
(1/383)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ãõÔúßóáö ÇáúÂËóÇÑö æóÝöíåö ãöäú
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÕóáóÇÊõåõ Åáóì ÇáúÈóíúÊö ãóÚó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ãõÓúÊóÞúÈöáó ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) áóÝúÙõ ÇáúÃõãøö Ãóãøóäöí ÌöÈúÑöíáõ ÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
æóÞóæúáõåõ æóÕóáóÇÊõåõ Åáóì ÇáúÈóíúÊö áóíúÓó Ýöí Þóæúáöåö Ãóãøóäöí
ÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÊö æóÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ Õóáøóì
ÅáóíúåóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ ÃõÎúÑóì) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: " åóÐóÇ æóÞúÊõßó
æóæóÞúÊõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÞóÈúáóßó " áóÇ ÊõæÌóÏõ åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉõ ÅáøóÇ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÞóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö Ùöáøö ÇáÒøóæóÇáö íóÚúäöí Èöåö
Ãóäøó ÇáúÞóÇãóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÚúÊóÈöÑõ ÈóÚúÏó Ùöáøö ÇáÒøóæóÇáö æóåõæó
ÇáÙøöáøõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóåõæó íóÒöíÏõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö
æóíóäúÞõÕõ Ýöí ÇáÕøóíúÝö æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö æóÞóÏú
íõÚúÏóãõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö æóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÑúÖõ ÇáúÈóáóÏö
ÞóÏúÑó Çáúãóíúáö ÇáúÃóÚúÙóãö ÝóÃóÞóáøó¡ æóÇáúãóíúáõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ÃóÑúÈóÚñ
æóÚöÔúÑõæäó ÏóÑóÌóÉð ÊóÞúÑöíÈðÇ æóÚóÑúÖõ ÇáúÈóáóÏö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÈõÚúÏöåóÇ Úóäú ÎóØøö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ãóíú æóÓóØö ÇáúÃóÑúÖö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÚóÑúÖõ ÇáúÈóáóÏö ÃóÑúÈóÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð ßóÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÝóíõÚúÏóãõ ÇáÙøöáøõ ÝöíåóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÇáÓøóäóÉö
æóÐóáößó Ýöí ÂÎöÑö ÝóÕúáö ÇáÑøóÈöíÚö ÃóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÌóæúÒóÇÁö ÝóÊóßõæäõ ÇáÔøóãúÓõ ÍöíäóÆöÐò ãõÓóÇãöÊóÉð
áöÑõÁõæÓöåöãú ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÑúÖõ ÇáúÈóáóÏö ÃóÞóáøó
ãöäú ÃóÑúÈóÚò æóÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð ÝóíõÚúÏóãõ ÇáÙøöáøõ ÝöíåóÇ Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÉð Ýöí ÝóÕúáö ÇáÑøóÈöíÚö æóãóÑøóÉð æóÝöí
ÝóÕúáö ÇáÕøóíúÝö æóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóíúáõ ÇáÔøóãúÓö ÞóÏúÑó ÚóÑúÖö
ÇáúÈóáóÏö ßóãóßøóÉó ÇáúãõÔóÑøóÝóÉö ÝóÅöäøó ÚóÑúÖóåóÇ ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑõæäó
ÏóÑóÌóÉð ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóíúáõ ÇáÔøóãúÓö ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð
ßóÇäóÊú ÇáÔøóãúÓõ ãõÓóÇãöÊóÉð áöÑõÁõæÓöåöãú ÝóíõÚúÏóãõ ÇáÙøöáøõ
ÍöíäóÆöÐò ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóíõÚúÑóÝõ ÇáÒøóæóÇáõ Ýöí íóæúãö
ÇáúãõÓóÇãóÊóÉö ÈöæõÌõæÏö ÇáÙøöáøö ÈóÚúÏó ÇäúÚöÏóÇãöåö æóíõÚúÑóÝõ ÂÎöÑõ
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÈöÃóäú íóÕöíÑó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò ãöËúáóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÒöíóÇÏóÉò.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÓóÇãóÊóÉó ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉó ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ Ýöí
íóæúãò æóÇÍöÏò Ýöí ÇáÓøóäóÉö¡ Ãóæú Ýöí íóæúãóíúäö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
æóáóßöäøó ãóÇ ÞóÇÑóÈó íóæúãó ÇáúãõÓóÇãóÊóÉö ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ãöãøóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöíåö áöáÙøöáøö æõÌõæÏñ ãóÍúÓõæÓñ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ
íóæúãö ÇáúãõÓóÇãóÊóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈöáóÇÏõ ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÚóÑúÖõåóÇ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚò æóÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð ÝóáóÇ íõÚúÏóãõ ÝöíåóÇ Ùöáøõ
ÇáÒøóæóÇáö ÏóÇÆöãðÇ ßóãöÕúÑö æóÇáÔøóÇãö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóáóßöäøóåõ
íóÒöíÏõ æóíóäúÞõÕõ ÝóíóßúËõÑõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÔøöÊóÇÁö æóíóÞöáøõ Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáÕøóíúÝö æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÈöáóÇÏö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÇáúÃóÞúÏóÇãö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÃóÈõæ ãõÞúÑóÚò
áöáÒøóæóÇáö ÅáøóÇ Ýöí ÈöáóÇÏö ãóÑøóÇßõÔó æóãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåóÇ Ýöí
ÇáúÚóÑúÖö¡ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö íóæúãóíúäö¡ Ãóæú
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú Ðóáößó æóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÒøóæóÇáö æóÙöáøö ÇáÒøóæóÇáö
Ãóäú ÊóäúÕöÈó ÔóÇÎöÕðÇ Ýöí ÃóÑúÖò ãõÓúÊóæöíóÉò ÞõÑúÈó ÇáÒøóæóÇáö
æóÊõÚóáøöãó Úóáóì ÑóÃúÓö Ðóáößó ÚóáóÇãóÉð¡ Ãóæú ÊõÏöíÑó Úóáóíúåö ÞóæúÓðÇ
Ëõãøó ÊóäúÙõÑõ Åáóì ÇáÙøöáøö ÝóÅöäú äóÙóÑúÊóåõ äóÞóÕó ÚóáøóãúÊó
ÚóáóÇãóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóáóÇ ÊóÒóÇáõ ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì
ÍóÊøóì ÊóÌöÏóåõ ÞóÏú ÒóÇáó ÝóÅöäú ÒóÇáó ÝóÐóáößó åõæó ÇáÒøóæóÇáõ æóåõæó
Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóÇáÙøöáøõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÍöíäóÆöÐò åõæó Ùöáøõ
ÇáÒøóæóÇáö. æóÂÎöÑõ æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö Ãóäú íóÒöíÏó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò
ãöËúáóåõ ÈóÚúÏó ÇáÙøöáøö ÇáúãóæúÌõæÏö ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáó ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúãöËúáö
æóÇáúãöËúáóíúäö åõæó ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí ÊóÒõæáõ ÚóäúåóÇ ÇáÔøóãúÓõ
æóãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ Íõßúãó áóåõ ÇäúÊóåóì.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó Ãóäú ÊóÚúáóãó ßóãú Ùöáøõ ÇáÒøóæóÇáö ÈöÇáúÃóÞúÏóÇãö
ÝóÞöÓú Ðóáößó ÍöíäóÆöÐò ÈöÞóÏóãóíúßó æóÐóáößó ÈöÃóäú ÊóÞöÝó ÞóÇÆöãðÇ
ãõÚúÊóÏöáðÇ ÛóíúÑó ãõäóßøöÓò ÑóÃúÓóßó Ýöí ÃóÑúÖò ãõÓúÊóæöíóÉò æóÊóÎúáóÚó
äóÚúáóíúßó æóÊóÓúÊóÏúÈöÑó ÇáÔøóãúÓó¡ Ãóæú ÊóÓúÊóÞúÈöáóåóÇ æóÊõÚóáøöãó
Úóáóì ØóÑóÝö Ùöáøóßó ÚóáóÇãóÉð Ãóæú ÊóÃúãõÑó ãóäú íõÚóáøöãõ áóßó Åäú
ßõäúÊó ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áöáÔøóãúÓö Ëõãøó Êóßöíáó Ùöáøóßó ÈöÞóÏóãóíúßó
ÝóÐóáößó åõæó Ùöáøõ ÇáÒøóæóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞõ ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö
ÒóãóÇäò æóãóßóÇäò. æóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó ÂÎöÑó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÝóáúÊóÒöÏú
Úóáóì ãóÇ ßöáúÊóåõ ÓóÈúÚóÉó ÃóÞúÏóÇãò æóåõæó ÞóÏúÑõ ÇáúÞóÇãóÉö
ÈöÇáúÃóÞúÏóÇãö Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÈóäøóÇÁö æóÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö
æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáúãöíÞóÇÊö æóåõæó ÇáúÃóÍúæóØõ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú Øõæáõ ÇáúÞóÇãóÉö ÓöÊøóÉõ ÃóÞúÏóÇãò æóËõáõËóÇäö¡ æóÞöíáó:
ÓöÊøñ æóäöÕúÝñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóØóáúÊõ ÇáúßóáóÇãó Ýöí åóÐóǺ áöÃóäøóåõ
æóÞóÚó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
åõäóÇ ÚöÈóÇÑóÇÊñ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóÑóÉò¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó ãöäú
ÇáÔøõíõæÎö áöãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÒøóæóÇáó íõÚúÑóÝõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÙøöáøö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáØøóÑöíÞõ
(1/384)
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáøóÐöí íóÐúßõÑõåõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ßõÊõÈöåöãú áöÓõåõæáóÊöåö æóÇÔúÊóÑóÇßö ÇáäøóÇÓö Ýöí
ãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóáóæú ÚõÑöÝó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÂáóÇÊö
ßóÇáÑøõÈúÚö æóÇáúÃóÓúØõÑúáóÇÈö æóÛóíúÑöåöãóÇ áóÌóÇÒó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÅöäøó ÇáÒøóæóÇáó åõæó ãóíúáõ ÇáÔøóãúÓö Úóäú
ÎóØøö æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö
æóãöäú ÇáØøóÑöíÞö Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö åóÐóÇ íóÚúäöí ÇáÒøóæóÇáó
ÇáúÃóÓúØõÑúáóÇÈõ Ëõãøó ÞóÇáó: æóãöäúåõãú ãóäú íóÖóÚõ ÎõØõæØðÇ ÎóÇÕøóÉð
æóíõÞóÓøöãõåóÇ ÃóÞúÓóÇãðÇ æóíõÞöíãõ ÝöíåóÇ ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì
Ùöáøõ ÇáúÞóÇÆöãö Åáóì ÍóÏøö ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÚóÑóÝó ÞóÏúÑó ãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóåóÐöåö ÇáØøóÑóÇÆöÞõ ßõáøõåóÇ ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ëõãøó ÞóÇáó áóßöäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó ßõáøóåõãú ÅäøóãóÇ
íóÓúáõßõæäó ÇáúãóÓúáóßó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí íóÚúäöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú äóÕúÈö ÇáúÚõæÏö ÝóåóÐóÇ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÔøóÑúÚö
æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ÃóÖúÑóÈõæÇ Úóäúåõº áöÃóäøó Úöáúãó ÇáúÃóÓúØõÑúáóÇÈö íóÏöÞøõ
æóÞóÏú íõÄóÏøöí ÇáäøóÙóÑõ Ýöíåö Åáóì ÇáäøóÙóÑö Ýöí Úöáúãö ÇáäøõÌõæãö
ÇáøóÐöí íóßúÑóåõåõ ÇáúãõÔóÑøöÚõæäó. æóãóÇ ÓöæóÇåõ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
Úóäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÚóÓöíÑñ ãóØúáóÈõåõ¡ ÕóÚúÈñ ãóÑóÇãõåõ
æóÇáÊøóÚúáöíãõ ÇáúÍóÓóäõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóßó Ýöí ÅÏúÑóÇßöåö æóÇáúÅöÍóÇØóÉö
Èöåö ÇáúÈóáöíÏõ æóÇáúÝóØöäõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÞóÏú íõÚúáóãõ ÇáÒøóæóÇáõ ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉö
ÇáÙøöáøö ÈöÃóäú íõÎúÑöÌó ÎóØøðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö ãõÓóÇãöÊðÇ
áöÎóØøö ÇáÒøóæóÇáö Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ÈöÇáØøõÑõÞö ÇáúãóÚúáõæãóÉö ÚöäúÏó
ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÝóÊóÖóÚó Ýöíåö ÞóÇÆöãðÇ ÝóÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö
íóÎúÑõÌõ Ùöáøõ ÇáúÞóÇÆöãö ãöäú ÇáúÎóØøö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò áöÙöáøò
ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÇáÕøóíúÝö Ýóåõæó Ãóæøóáõ ÇáúæóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉö Ùöáøö ÇáÒøóæóÇáö íóÚúäöí ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íõÑóÇÞöÈó ÒöíóÇÏóÉó ÇáÙøöáøö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íóÎúÑõÌó ÇáÙøöáøõ Úóäú ÇáúÎóØøö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÝóÕúáö æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö æóíõÚúÑóÝõ
ÇáÙøõåúÑõ ÈöÃóäú ÊóÖúÑöÈó æóÊöÏðÇ Ýöí ÍóÇÆöØò Êóßõæäõ ÇáÔøóãúÓõ Úóáóíúåö
ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÇõäúÙõÑú ØóÑóÝó Ùöáøö
ÇáúæóÊöÏö æóÇÌúÚóáú Ýöí íóÏößó ÎóíúØðÇ Ýöíåö ÍóÌóÑñ ãõÏóáøðì ãöäú
ÃóÚúáóì ÇáÙøöáøö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÎóíúØõ Úóáóì ØóÑóÝö ÇáÙøöáøö ÝóÎõØøó
ãóÚó ÇáúÎóíúØö ÎóØøðÇ ØóæöíáðÇ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÎóØøó ÇáÒøóæóÇáö
ÃóÈóÏðÇ ÝóãóÊóì æóÕóáó Ùöáøõ Ðóáößó ÇáúæóÊöÏö Åáóíúåö ÝóÞóÏú ÒóÇáóÊú
ÇáÔøóãúÓõ áóßöäú Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö íóÕöáõ Åáóíúåö ÃóÓúÝóáó æóÝöí ÇáÕøóíúÝö
ÝóæúÞó.
(ÞõáúÊõ:) æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÊöÏõ ãõÚúæóÌøðÇ
æóáóãú íóÖúÑöÈú Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö Úóáóì ÇÓúÊöÞóÇãóÉò ÈöÍóíúËõ Åäøó Ùöáøóåõ
ÎóÇÑöÌñ Úóäúåõ íóãöíäðÇ¡ Ãóæú ÔöãóÇáðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÞöíãðÇ
æóÙöáøõåõ ÊóÍúÊóåõ ÝóÊóÎõØøõ ÇáúÎóØøó Úóáóì Ùöáøöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
ÊóÚúÑöÝó ÇáÒøóæóÇáó Ýöí Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí ÊóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáúæóÊöÏó
ÈöÛóíúÑö åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞö æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó Ãóäøóåõ íóÚúÑöÝõ ÇáÒøóæóÇáó ÈöÚõæÏò
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúãöíÒóÇäö
æóßóÑöåóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÝöÚúáö ÇáÓøóáóÝö
æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúÑöÝõæäó Ðóáößó ÈöÙöáøö ÇáúÌöÏóÇÑö æóÙöáøö
ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ íõßúÑóåõ
ÇáúÃóÓúØõÑúáóÇÈõ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) ÊóÞóÏøóãó ßóáóÇãõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö æóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö Èóáú ÐóßóÑó Ãóäøó Ðóáößó ØóÑöíÞñ áöãóÚúÑöÝóÊöåö æóáóßöäú
áóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÅãøóÇ áöÕõÚõæÈóÊöåö¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ
íõÄóÏøöí Åáóì ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáäøõÌõæãö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ßóáóÇãöåö Ýöí Ðóáößó¡ äóÚóãú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚóÇÑöÖóÉö áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö: ÇÊøóÝóÞó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÛúáöíÓó ÈöåóÇ ÃóÝúÖóáõ áóßöäú ÅäøóãóÇ
ÇáÊøóÛúáöíÓõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÚöäúÏó ÅÓúÝóÇÑö ÇáúÝóÌúÑö æóÈóíóÇäöåö
áöáúÃóÈúÕóÇÑö æóãóäú Õóáøóì ÈöÇáúãóäóÇÒöáö ÞóÈúáó ÊóÈúíöíäöåö Ýóåõæó
ãõÈúÊóÏöÚñ ÝóÅöäøó ÃóæúÞóÇÊó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÅäøóãóÇ ÚõáøöÞóÊú
ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãõÈóíøóäóÉö áöáúÚóÇãøóÉö æóÇáúÎóÇÕøóÉö æóÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÇáúÌõåøóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú ÇáúãóäóÇÒöáõ áöíõÚúáóãó ÈöåóÇ ÞõÑúÈõ
ÇáÕøóÈóÇÍö ÝóíóßõÝøó ÇáÕøóÇÆöãõ æóíóÊóÃóåøóÈó ÇáúãõÕóáøöí ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÊóÈóíøóäó ÇáúÝóÌúÑó ÇáøóÐöí ÚóáöÞó Èöåö ÇáúæóÞúÊõ Õóáøóì ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäöíÑö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÊóíúÓöíÑö
ÇáúãóÞóÇÕöÏö áöÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö: æóæóÞúÊõ ÇáÕøõÈúÍö ÈöØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáøóÐöí íóÓõÏøõ ÇáúÃõÝõÞó¡ æóáóÇ íóÚúÊóãöÏõ
Úóáóì ÇáúãóäóÇÒöáö ÅáøóÇ ÊóÞúÑöíÈðÇ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÊóæóÓøõØõ
ÇáúãóäúÒöáóÉö ÊóÑóÈøóÕó ÍóÊøóì íóÑóì ÇáúÈóíóÇÖó ÝóÅöäú ßóÇäó Ûóíúãñ
ÇäúÊóÙóÑó ÞóÏúÑó ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÕóÍúæðÇ áóÙóåóÑó
ÇáúÝóÌúÑõ æóíóÍúÊóÇØõ¡ æóáóÇ íõÚóÌøöáõ¡ æóãöíÒóÇäõ ÇáÔøóãúÓö ÞóØúÚöíøñ
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáËøóÇäöí æóÇáúãöÇÆóÉö: ÌóÑóÊú
ÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó æóÃóÑúÈóÇÈö ÇáúãóæóÇÞöíÊö Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ
ÔóÇåóÏõæÇ ÇáúãõÊóæóÓøöØó
(1/385)
Ýöí ÏóÑóÌö ÇáúÝóáóßö ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÏóÑóÌó ÇáÔøóãúÓö ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáúÃõÝõÞö ÞõÑúÈðÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúÝóÌúÑó ØóáóÚó ÃóãóÑõæÇ ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÃõÝõÞó ÞóÏú íóßõæäõ ÕóÇÍöíðÇ áóÇ íóÎúÝóì Ýöíåö ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö áóæú
ØóáóÚó æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌöÏõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ áöáúÝóÌúÑö ÃóËóÑðÇ
ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÅäøóãóÇ äóÕóÈó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÓóÈóÈó
æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö ØõáõæÚó ÇáúÝóÌúÑö ÝóæúÞó ÇáúÃõÝõÞö¡ æóáóãú íóÙúåóÑú
ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÍöíäóÆöÐò¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÅËúÈóÇÊö ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö Ëõãøó ÞóÇáó: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó:) åóÐóÇ
ÌõäõæÍñ ãöäúßó Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí ÃóæúÞóÇÊö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóäúÊó ÞóÏú ÝóÑøóÞúÊ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÑõÄúíóÉö
ÇáúÃóåöáøóÉö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö æóÚóÏóãöåóÇ æóÞõáúÊõ: ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí
ÇáúÃóåöáøóÉö ÇáÑøõÄúíóÉõ æóÝöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúæóÞúÊö
Ïõæäó ÑõÄúíóÊöåö ÝóÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØúÊó ÇáÑøõÄúíóÉó ÝóÞóÏú ÃóÈúØóáúÊó ãóÇ
ÐóßóÑúÊó.
(ÞõáúÊõ:) åóÐóÇ ÓõÄóÇáñ ÍóÓóäñ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøöí áóãú
ÃóÔúÊóÑöØú ÇáÑøõÄúíóÉó Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö áóßöäú ÌóÚóáúÊó ÚóÏóãó ÇØøöáóÇÚö
ÇáúÍöÓøö Úóáóì ÇáúÝóÌúÑö ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÚóÏóãöåö æóÃóäøóåõ Ýöí äóÝúÓöåö
áóãú íóÊóÍóÞøóÞõº áöÃóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó åöíó ÇáÓøóÈóÈõ ÝóÝóÑúÞñ Èóíúäó
ßóæúäö ÇáúÍöÓøö ÓóÈóÈðÇ æóÈóíúäó ßóæúäöåö ÏóÇáøðÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÓøóÈóÈö
ÝóÝöí ÇáúÝóÌúÑö ÌóÚóáúÊõåõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÓøóÈóÈö áöÃóäøöí
ÇÔúÊóÑóØúÊó ÇáÑøõÄúíóÉó Ýóáóæú ßóÇäó ÍöÓóÇÈõåõãú íóÙúåóÑõ ãóÚóåõ
ÇáúÝóÌúÑõ Ýöí ÇáÕøóÍúæö æóíóÎúÝóì Ýöí ÇáúÛóíúãö áóãú ÃóÓúÊóÔúßöáúåõ
áóßöäøöí áóãøóÇ ÑóÃóíúÊ ÍöÓóÇÈóåõãú Ýöí ÇáÕøóÍúæö áóÇ íóÙúåóÑõ ãóÚóåõ
ÇáúÝóÌúÑõ ÚóáöãúÊó Ãóäøó ÍöÓóÇÈóåõãú íõÚóÇÑöÖõ ÚóÏóãó ÇáÓøóÈóÈö
ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ßóáóÇãñ ÍóÓóäñ íõÔöíÑõ Ýöíåö Åáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí ÚõáøöÞó Èöåö
ÇáúæõÌõæÈó Ýöí ÇáÒøóæóÇáö åõæó ãóÇ íóÙúåóÑõ áöáäøóÇÓö áóÇ ÇáÒøóæóÇáõ
ÇáøóÐöí áóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÍöÓøö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÍöÓóÇÈö ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÒøóæóÇáö ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöáäøóÇÓö
ÑõÄúíóÊõåõ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÈöØóÑöíÞò ãöäú ÇáØøõÑõÞö Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÍóÕóáó ÇáÒøóæóÇáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ áóæú ÊóÃóãøóáó ÇáúÍöÓøõ
áóÃóÏúÑóßóåõ ßóÝóì Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó åõäóÇ Ûóíúãñ íóãúäóÚõ ãöäú
ÑõÄúíóÊöåö æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÛóÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö æóÇáÔøóÝóÞö æóØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö Èóáú ÐóßóÑó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúíóæóÇÞöíÊö Ýöí Úöáúãö
ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóåõæó ßöÊóÇÈñ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÈöÇáúÃóåöáøóÉö: æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÍóÑóßóÉó ÇáÔøóãúÓö áöáÒøóæóÇáö
ÝóÕóáøóì åõæó æóÌóãóÇÚóÉñ ÇáÙøõåúÑó¡ æóáóãú ÊóÒõáú ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÑóÃúíö
ÇáúÚóíúäö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÃóäúßóÑó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Êöáúßó
æóÞóÇáó Åäøó ÇáúÍóÞøó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåóǺ áöÃóäøó Çááøóåó -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ßóáøóÝó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö
ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö æóáóÇ íóßõæäõ ÇáÒøóæóÇáõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊóØøóáöÚõ Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ æóÎóæóÇÕøõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÈöØóÑöíÞö ÇáúßóÔúÝö
ÓóÈóÈðÇ áöáÊøóßúáöíÝö ÃóáúÈóÊøóÉó¡ ÞóÇáó: æóáóæú ØóÇÑó æóáöíøõ Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì - Åáóì ÌöåóÉö ÇáÓøóãóÇÁö ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÈöÓóÇÚóÉò
ÝóÅöäøóåõ íóÑóì ÇáúÝóÌúÑó Ýöí ãóßóÇäöåö Èóáú ÑõÈøóãóÇ ÑóÃóì ÇáÔøóãúÓó
æóãóÚó Ðóáößó íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó
ÇáúÝóÌúÑó ÇáøóÐöí äóÕóÈóåõ Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÓóÈóÈðÇ áöæõÌõæÈö
ÇáÕøõÈúÍö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÝóÌúÑõ ÇáøóÐöí äóÑóÇåõ Úóáóì ÓóØúÍö ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÊóÍóÕøóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Úõáöãó ÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö ÈöÔóíúÁò
ãöäú ÇáúÂáóÇÊö ÇáúÞóØúÚöíøóÉö ãöËúáó ÇáúÃóÓúØõÑúáóÇÈö æóÇáÑøõÈúÚö
æóÇáúÎóíúØö ÇáúãóäúÕõæÈö Úóáóì ÎóØøò æóÓóØó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÅöäøó Ðóáößó
ßóÇÝò Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúæóÞúÊö æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÚúÊóãöÏó Úóáóì
ãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÉö ÇáúãóäóÇÒöáö ØóÇáöÚóÉð¡ Ãóæú ãõÊóæóÓøöØóÉð ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÑóÈøóÕó ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó ÏõÎõæáó ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÑõÄúíóÉö ÇáúãóäúÒöáóÉö ØóÇáöÚóÉð¡ Ãóæú ãõÊóæóÓøöØóÉð áóÇ
ÊõÝöíÏõ ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúæóÞúÊö ÊóÍúÞöíÞðÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÊóÞúÑöíÈñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÊóæóÓøõØó ßóæúßóÈò ãóÚúáõæãò ÈöÇáúÎóíúØö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÚóáöãó ãóØóÇáöÚóåõ æóÃóäøóåõ íóÊóæóÓøóØõ ÚöäúÏó ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö¡ Ãóæú ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóåóÐóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúÑöÝóÉó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
ÊóÍúÞöíÞðÇ ÝóíõÚúÊóãóÏõ Ðóáößó æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÈõÑúÒõáöíøö
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó.
(ÇáËøóÇäöí) íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúãõÄóÐøöäö ÇáúÚóÏúáö ÇáúÚóÇÑöÝö
æóÞóÈõæáõ Þóæúáöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú Ýöí ÇáÕøóÍúæö æóÇáúÛóíúãö ÞóÇáóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö æóÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúÈóÑúÒóáöíøö æóÇÈúäõ
íõæäõÓó æóÛóíúÑõåõãú ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì æóÞúÊö
ÇáÙøõåúÑö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóáøóÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãóäú åõæó ãóÃúãõæäñ
Úóáóì ÇáúÃóæúÞóÇÊö ßóãóÇ ÊõÞóáøóÏõ Ýöíåö ÃóÆöãøóÉõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóáóãú
íóÒóáú ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúÕóÇÑö
íõåúÑóÚõæäó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÚúÊóÈöÑó ßõáøõ ãóäú íõÕóáøöí ÞöíóÇÓó ÇáÙøöáøö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö æóíóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ
ÇáúãóÃúãõæäö ßóÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÒóáú
ÇáúãõÓúáöãõæäó íõåúÑóÚõæäó áöáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÚúÊöÈóÇÑö
(1/386)
ãöÞúíóÇÓò¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÄóÐøöäõ
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇáúãõÄóÐøöäõæäó
ÃõãóäóÇÁõ» ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Ýöí ÃóæóÇÆöáöåö ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÚöäúÏóäóÇ
ÞóÈõæáõ Þóæúáö ÇáúãõÄóÐøöäö ÇáúÚóÏúáö ÇáúÚóÇÑöÝö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: Ýöí
ÇáúÛóíúãö æóÇáÕøóÍúæö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ
ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö ÈöÇáúÂáóÇÊö ãöËúáó ÇáÑøóãúáöíøóÇÊö æóÇáúãõäúÞóÇáóÇÊö
æóÛóíúÑöåóÇ äõÕøó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö ãöäú
ÇÈúäö íõæäõÓó æóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáÓøóÈúÚöíäó ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö
Ãóäú íóßõæäó ãóÇ íõÚúÑóÝõ Èöåö ÃóæúÞóÇÊõ ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÑúÖðÇ Úóáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÞóÇáó Ýöí
ÇáØøöÑóÇÒö íóÌõæÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÅáøóÇ ÇáÒøóæóÇáóº
áöÃóäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ íõÓúÊóÛúäóì Ýöíåö Úóäú ÇáÊøóÞúáöíÏö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóáóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáÙøõåúÑö¡ æóáóãú íóÓúÊóËúäöåóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇáÙøõåúÑö ãöäú ÇáúÞóÑóÇÝöíøö Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÕøóÇÑö æóáóÚóáøóåõ ÓóÞóØó ãöäú äõÓúÎóÊöí ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ãóäóÚó ÇÈúäó
ÇáúÞóÕøóÇÑö ÇáÊøóÞúáöíÏó Ýöí ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ¡ æóáóæú áöÚóÇãøöíøò
áöæõÖõæÍöåö ÝóÃóæúÑóÏó æóÞúÊó ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó æõÖõæÍó
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö áöÊóÃúÎöíÑöåóÇ Úóäú ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÇáúãóÛúÑöÈõ
ÇáúãóØúáõæÈõ ÅíÞóÇÚõåóÇ ÅËúÑöåö æóíóÌöÈõ ßóæúäõ ÇáúÌõãõÚóÉö
ßóÇáúãóÛúÑöÈöº áöÃóäøóåõ íõØúáóÈõ ÅíÞóÇÚõåóÇ ÚóÞöÈó ÇáÒøóæóÇáö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÇäúÊóåóì.
æóäóÕøõ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇÈúäõ íõæäõÓó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóíóÌõæÒõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõÄóÐøöäö ÇáúÚóÏúáö ÇáúÚóÇÑöÝö
Ãóäøó ÇáúÝóÌúÑó áóãú íóØúáõÚú ÞóÇáó: æóÅöäú ÓóãöÚó ÇáúÃóÐóÇäó æóåõæó
íóÃúßõáõ æóáóÇ Úöáúãó áóåõ ÈöÇáúÝóÌúÑö ÝóáúíóßõÝøó æóáúíóÓúÃóáú
ÇáúãõÄóÐøöäó Úóäú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóíóÚúãóáõ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ÚöäúÏóåõ ÚóÏúáðÇ¡ æóáóÇ ÚóÇÑöÝðÇ ÝóáúíóÞúÖö ÇäúÊóåóì.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÇáÓøõíõæÑöíøö
ãóÇ äóÕøõåõ: íóáúÒóãõ ßõáøó ãóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÞøö
ÅÞóÇãóÊõåõ æóãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÞøö Ãóäú íõæóßøöáó ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö ãóäú
íóÝúåóãõ æóíóÚúÑöÝõ ÇáúÃóæúÞóÇÊó ßõáøóåóÇ ãöãøóäú íõæËóÞõ Èöåö
æóíóäúåóæúäó Úóäú ÓóÈúÞöåö ÝóÅöäú ÇäúÊóåóæúÇ æóÅöáøóÇ ÊõæõÚøöÏõæÇ ÝóÅöäú
ÚóÇÏõæÇ ÓõÌöäõæÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: æóãóäú ÊóÚóÏøóì ÈóÚúÏó
Çáäøóåúíö ÚõæÞöÈó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Úóäú ÇáÊøõæäõÓöíøö Åäú áóãú íóßõäú
ÚóÇÑöÝðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÃúãõæäò æóáóÇ íõÞúÊóÏóì Èöåö æóíõäúåóì
Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÃóÔóÏøó Çáäøóåúíö ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÃõÏøöÈó
ÃóÏóÈðÇ æóÌöíÚðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõåõ æóãóäú
Õóáøóì ÈöÊóÞúáöíÏöåö áóãú ÊõÌúÒöåö ÕóáóÇÊõåõ ÇäúÊóåóì. ÝóÊóÍóÑøóÑó ãöäú
åóÐóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö áöãóäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ
ÚóÇÑöÝðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ãóäøó ãóÚúÑöÝóÉó
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÝóÑúÖñ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãõßóáøóÝò ÇäúÊóåóì. æóãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ ÝöíåóÇ æóáóßöäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú
íõÍúãóáó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú
íõÕóáøöíó ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó ÏóÎóáó ÅãøóÇ ÈöÇáØøõÑõÞö
ÇáúãõæóÕøöáóÉö áöÐóáößó Ãóæú ÈöÊóÞúáöíÏö ãóäú åõæó ÚóÏúáñ ÚóÇÑöÝñ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ãõÛóíøöãóÉð¡
æóáóãú ÊóÙúåóÑú ÇáÔøóãúÓõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì
íóÊóíóÞøóäó ÇáúæóÞúÊó ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÊóÒóÇíõÏö ÇáÙøöáøö Êóßõæäõ ÇáÔøóãúÓõ ãóÍúÌõæÈóÉð
ÈöÇáúÛóíúÈö ÑóÌóÚó Ðóáößó Åáóì Ãóåúáö ÇáÕøöäóÇÚóÇÊö ÝóÅöäøóåõãú
íóÚúáóãõæäó ÞóÏúÑó ãóÇ ãóÖóì áóåõãú ãöäú ÃóÚúãóÇáöåöãú ãöäú Ãóæøóáö
äóåóÇÑöåöãú Åáóì ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö Ýöí íóæúãö ÇáÕøóÍúæö ÝóíóÞöíÓõæäó
íóæúãóåõãú ÈöÃóãúÓöåöãú ÝóíóÚúÑöÝõæäó ÈöÐóáößó ÇáúæóÞúÊó ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ãóäú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÇáúæóÞúÊõ
ÝóáúíóÌúÊóåöÏú æóíóÓúÊóÏöáøó ÈöãóÇ íõÛóáøöÈõ Úóáóì Ùóäøöåö ÏõÎõæáóåõ
æóÅöäú ÎóÝöíó Úóáóíúåö ÖóæúÁõ ÇáÔøóãúÓö ÝóáúíóÓúÊóÏöáøó ÈöÇáúÃóæúÑóÇÏö
æóÃóÚúãóÇáö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáÕøöäóÇÚóÇÊö æóÔöÈúåö Ðóáößó æóíóÍúÊóÇØõ¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÃóÎúÈóÑóäöí ãõØóÑøöÝñ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ãöäú ÓõäøóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÛóíúãö ÊóÃúÎöíÑó ÇáÙøõåúÑö æóÊóÚúÌöíáó ÇáúÚóÕúÑö
æóÊóÃúÎöíÑó ÇáúãóÛúÑöÈö ÍóÊøóì áóÇ íóÔõßøó Ýöí Çááøóíúáö æóÊóÚúÌöíáó
ÇáúÚöÔóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÍóÑøóì ÐóåóÇÈó ÇáúÍõãúÑóÉö æóÊóÃúÎöíÑó
ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì áóÇ íóÔõßøó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö Ëõãøó Åäú æóÞóÚóÊú ÕóáóÇÊõåõ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó¡ æóÅöäú æóÞóÚóÊú ÞóÈúáóåõ
ÞóÖóÇåõ ßóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ØóáóÈö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÛóíúãõ
ÃóÎøóÑó ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó¡ æóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáÙøóäøö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ãöäú æóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúæõÕõæáó
Åáóì ÇáúíóÞöíäö ãõãúßöäñ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞöÈúáóÉó íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåóÇ Ýöí ÇáúÎóæúÝö
æóÇáäøóÇÝöáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÞúÊö ÇäúÊóåóì. æóÓóíóÃúÊöí áöåóÐóÇ ãóÒöíÏõ
ÈóíóÇäò ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÅöäú Ôóßøó Ýöí
(1/387)
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú ÊóÌõÒú¡ æóáóæú
æóÞóÚóÊú Ýöíåö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó Ãóæøóáó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÒóæóÇáõ
ÇáÔøóãúÓö æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýöí ÍóÖóÑò
æóáóÇ ÓóÝóÑò¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí ÅÔúÑóÇÝöåö Ãóäøó ÇÈúäó
ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ ÊõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÞóÇáó
Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö æóÐóáößó ÈóÇØöáñ áöÍóÏöíËö ÌöÈúÑöíáó æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÇáó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -: {ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó áöÏõáõæßö
ÇáÔøóãúÓö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 78] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ïõáõæßõ ÇáÔøóãúÓö ÅÐóÇ
ÝóÇÁó ÇáúÝóíúÁõ æóáóÇ íóÕöÍøõ Úóäúåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó
áöÏõáõæßö ÇáÔøóãúÓö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 78] ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÛõÑõæÈõåóÇ æóãóÐúåóÈõäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÒóæóÇáõ
ÇáÔøóãúÓö æóãóíúáõåóÇ Úóäú æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö ãõÛóÑøöÈóÉð.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) æóÑóÏó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò «Ãóäøó ãõÏøóÉó ÇáÏøóÌøóÇáö
ÃóÑúÈóÚõæäó íóæúãðÇ æóÃóäøó ÝöíåóÇ íóæúãðÇ ßóÓóäóÉò æóíóæúãðÇ ßóÔóåúÑò
æóíóæúãðÇ ßóÌõãõÚóÉò¡ æóÓóÇÆöÑõ ÃóíøóÇãöåö ßóÃóíøóÇãöäóÇ ÝóÞóÇáó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÐóáößó
Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßóÓóäóÉò ÃóíóßúÝöíäóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÉõ íóæúãò ÞóÇáó: áóÇ¡
ÇõÞúÏõÑõæÇ áóåõ ÞóÏúÑóåõ» ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ åóÐóÇ Íõßúãñ ãóÎúÕõæÕñ
ÈöÐóáößó Çáúíóæúãö ÔóÑóÚóåõ áóäóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö ÞóÇáó: æóáóæú
æõßöáúäóÇ Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏöäóÇ áóÇÞúÊóÕóÑúäóÇ Ýöíåö Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÚöäúÏó ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö
æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÞóÈöáóåõ æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ æóãóÚúäóì
ÇõÞúÏõÑõæÇ áóåõ ÞóÏúÑóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÖóì ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
ÞóÏúÑõ ãóÇ íóßõæäõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÙøõåúÑö ßõáøó íóæúãò ÝóÕóáøõæÇ
ÇáÙøõåúÑó Ëõãøó ÅÐóÇ ãóÖóì ÈóÚúÏóåõ ÞóÏúÑõ ãóÇ íóßõæäõ ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÇáúÚóÕúÑö ÝóÕóáøõæÇ ÇáúÚóÕúÑó ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÏúÑõ
ãóÇ íóßõæäõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÕóáøõæÇ ÇáúãóÛúÑöÈó æóßóÐóÇ
ÇáúÚöÔóÇÁõ æóÇáÕøõÈúÍõ¡ æóåóßóÐóÇ Åáóì Ãóäú íóäúÞóÖöíó Ðóáößó Çáúíóæúãõ
æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöíåö ÕóáóæóÇÊõ ÓõäøóÉò ßõáøõåóÇ ÝóÑóÇÆöÖõ ãõÄóÏøóÇÉñ Ýöí
æóÞúÊöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Çáúíóæúãõ ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí ßóÔóåúÑò æóÇáËøóÇáöËõ
ÇáøóÐöí ßóÌõãõÚóÉò ÝóÞöíóÇÓõ Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íõÞúÏóÑó áóåõãóÇ
ßóÇáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ ÇäúÊóåóì.
æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáøóÊöí ÊõÍúÌóÈõ ÇáÔøóãúÓõ ÝöíåóÇ Úóäú
ÇáØøõáõæÚö ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö Çááøóåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ØõáõæÚóåóÇ
ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÇáúÃóáúÛóÇÒö æóÞóÇáó åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ.
(ÞõáúÊõ:) æóãöËúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúíóæóÇÞöíÊö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí ÞõØúÑò íóØúáõÚõ Ýöíåö ÇáúÝóÌúÑõ
ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóÝóÞö ÞóÇáó ÝóßóíúÝó íõÕúäóÚõ ÈöÇáúÚöÔóÇÁö¿ æóåóáú
ÊõÕóáøóì ÇáÕøõÈúÍõ ÞóÈúáó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö¿ æóåóáú íõÍúßóãõ Úóáóì
ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¿ ÝóÐóßóÑó Úóäú ÅãóÇã ÇáúÍóÑóãóíúäö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
áóÇ ÊõÕóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁõ ÍóÊøóì íóÛöíÈó ÇáÔøóÝóÞõ¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÞóÖóÇÁð
áöÈóÞóÇÁö æóÞúÊöåóÇ æóíóÊóÍóÑøóì ÈöÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÝóÌúÑó ãóäú
íóáöíåöãú ãöäú ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÝóÌúÑõ ÇáøóÐöí áóåõãú
ÇäúÊóåóì ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò æóßóÃóäøóåõ ÇÑúÊóÖóÇåõ.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúíóæóÇÞöíÊö: ãóÓúÃóáóÉñ
ãöäú äóæóÇÏöÑö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóæúÞóÇÊö: ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÈöÈóáóÏò
ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúãóÔúÑöÞö æóÝöíåóÇ æóáöíøñ ÝóØóÇÑó Åáóì ÈóáóÏò ãöäú
ÈöáóÇÏö ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóæóÌóÏó ÇáÔøóãúÓó ßóãóÇ ØóáóÚóÊú ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö: Åäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí íõæÞöÚõ
ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóÇäúÙõÑú Úóáóì åóÐóÇ áóæú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÇáøóÐöí ÒóÇáóÊú Úóáóíúåö Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ Ëõãøó ÌóÇÁó Åáóì ÇáúÈóáóÏö
ÇáúÂÎóÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉöº
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÃóæúÞóÚó ÝöíåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉó æóÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÅöíÞóÇÚöåóÇ Ýöíåö¡ æóáóãú
íõßóáøöÝú Çááøóåõ ÈöÕóáóÇÉò Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ãóÑøóÊóíúäö ÝóÇäúÙõÑúåõ.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÛóíúÑö Ùöáøö ÇáÒøóæóÇáö
Ãóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Óõãøöíó ÙöáøðÇ æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÑúÊóÖóÇåõ
Çáäøóæóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÇáÙøöáøõ íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
æóÚóáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúÝóíúÁõ áóÇ íõØúáóÞõ ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÝóÇÁó Ãóíú: ÑóÌóÚó ãöäú ÌóÇäöÈò
Åáóì ÌóÇäöÈò æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åäøó ÇáÙøöáøó áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ
ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóßóáóÇãõ
ÇáÕøöÍóÇÍö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ.
(ÇáËøóÇãöäõ) ÅÐóÇ Úóáöãó Ùöáøó ÇáÒøóæóÇáö Úóáöãó æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÞóÇãóÉò Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÚúáóãú Ùöáøó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóäóÞóáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò Ýöí
ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÒóíúÏò Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ
ÞóÇãó ãõäúÊóÕöÈðÇ æóÃóÛúáóÞó ÃóÕóÇÈöÚó íóÏóíúåö æóÌóÚóáóåóÇ Úóáóì
ÊóÑúÞõæóÊöåö æóÎöäúÕóÑóåõ ÚóáóíúåóÇ æóÐóÞóäóåõ Úóáóì ÅÈúåóÇãöåóÇ
æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáÔøóãúÓó ÞóÇÆöãðÇ
(1/388)
áóÇ íóÑúÝóÚõ ÍóÇÌöÈóåõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
ÑóÃóì ÞõÑúÕó ÇáÔøóãúÓö ÝóÞóÏú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö¡ æóÅöäú ÑóÂåóÇ
Úóáóì ÍóÇÌöÈöåö Ýóåõæó ÈóÚúÏõ Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÈöÞóæúáöåö:
æóÞöíáó: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáúÊó ÇáÔøóãúÓó ÈöæóÌúåößó ÅáóÎú.
Õ (æóåõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö áöáöÇÕúÝöÑóÇÑö)
Ô: áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÔóÑóÚó íóÊóßóáøóãõ Úóáóì
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ æóáóåóÇ ÇÓúãóÇäö ÊõÓóãøóì ÕóáóÇÉó
ÇáúÚóÕúÑö æóÕóáóÇÉó ÇáúÚóÔöíøö ÃóãøóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóáöÃóäøóåóÇ
ÊõÕóáøóì ÚöäúÏó ãóÚúÕóÑö ÇáäøóåóÇÑö Ãóíú: ÂÎöÑóåõ æóÊõÓóãøóì ÇáúÚóÔöíøóº
áöÃóäøóåóÇ ÊõÕóáøóì ÚóÔöíøóÉð ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ÇáúÚóÔöíøö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓóãøóì ÚóÕúÑðÇ¡ æóÞöíáó: ãöäú ØóÑóÝö ÇáäøóåóÇÑö æóÇáúÚóÑóÈõ
ÊõÓóãøöí ßõáøó ØóÑóÝò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÚóÕúÑðÇ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö
«ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáúÚóÕúÑóíúäö ÕóáóÇÉñ ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
æóÕóáóÇÉñ ÞóÈúáó ÛõÑõæÈöåóÇ» íõÑöíÏõ ÇáÕøõÈúÍó æóÇáúÚóÕúÑó ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó:
«ãóäú Õóáøóì ÇáúÈóÑúÏóíúäö ÏóÎóáó ÇáúÌóäøóÉó æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÈóÑúÏóíúäö ÇáÕøõÈúÍõ æóÇáúÚóÕúÑõ» æóÇáúÈóÑúÏóíúäö ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö æóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøó ÂÎöÑó
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö åõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÂÎöÑó
æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇÕúÝöÑóÇÑõ ÇáÔøóãúÓö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö ãóÇ áóãú ÊóÕúÝóÑøó ÇáÔøóãúÓõ»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ÂÎöÑó æóÞúÊöåóÇ Ãóäú íóÕöíÑó Ùöáøõ ßõáøö
ÔóíúÁò ãöËúáóíúåö áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó Íöíäó ßóÇäó Ùöáøõ
ßõáøö ÔóíúÁò ãöËúáóåõ æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Íöíäó ßóÇäó Ùöáøõ ßõáøö
ÔóíúÁò ãöËúáóíúåö» æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì æóÕõÝúÑóÊõåóÇ ÅäøóãóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÌõÏõÑö áóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáÔøóãúÓö ÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Úóäú ãóÇáößò ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Úóäú ÇÈúäö ãõÍúÑöÒò äóÍúæóåõ æóÒóÇÏó ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö Ýöí Úóíúäö ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÒóÇáõ äóÞöíøóÉð ÍóÊøóì
ÊóÛúÑõÈó æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÞúÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÇ ÏóÇãóÊú
ÇáÔøóãúÓõ ÈóíúÖóÇÁó äóÞöíøóÉð áóãú ÊóÕúÝóÑøó Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑóÇÊö
æóÇáúÃóÑóÇÖöí æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö Åáóì Ãóäú ÊóÕöíÑó ÒöíóÇÏóÉõ
Ùöáøö ÇáÔøóÎúÕö ãöËúáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúÞóæúáóÇäö
ãóÑúæöíøóÇäö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
æóåõãóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÇäö Ýöí ÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøó ÇáÔøóãúÓó áóÇ íóÒóÇáõ
ÈóíóÇÖõåóÇ äóÇÕöÚðÇ ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Ëóäúíõ ÇáÙøöáøö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó Ýöí
ÇáÊøóËúáöíËö äóÞóÕó ÇáúÈóíóÇÖõ ÍóÊøóì ÊóÃúÎõÐó ÇáÔøóãúÓõ Ýöí
ÇáÊøóØúÝöíáö ÝóÊóÊóãóßøóäõ ÇáÕøõÝúÑóÉõ ÇäúÊóåóì. æóäóÍúæõåõ áöÇÈúäö
ÈóÔöíÑò æóÇáÊøóØúÝöíáõ ãóíúáõ ÇáÔøóãúÓö áöáúÛõÑõæÈö¡ æóÞöíáó: ØóÝøóáó
Çááøóíúáõ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÅÐóÇ ÃóÞúÈóáó ÙóáóÇãõåõ æóÇáØøóÝóáõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÝóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÅÐóÇ ØóÝóáóÊú ÇáÔøóãúÓõ áöáúÛõÑõæÈö ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÈöÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö æóÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÕóÏøóÑó Èöåö
ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊö
ÇáúÚóÕúÑö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÇááøõÛóÇÊö
æóÞóæúáõåõãú ÂÎöÑõ æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÅÐóÇ ÕóÇÑó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò
ãöËúáóåõ åóÐóÇ ãöãøóÇ ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ÇáúÌóÇåöáöíäó íóÊóßóáøóãõ Ýöíåö
ÈöÃóÈóÇØöíáó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÝóíúÁö æóÇáÙøöáøö æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó ÞóÇáó: íóÐúåóÈõ ÇáúÚóæóÇãøõ Åáóì ÃóäøóåõãóÇ
ÈöãóÚúäðì æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÇáÙøöáøõ íóßõæäõ ÛóÏúæóÉð æóÚóÔöíøóÉð
æóãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö Åáóì ÂÎöÑöåö æóãóÚúäóì ÇáÙøöáøö ÇáÓøóÊúÑõ¡
æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú ÃóäóÇ Ýöí Ùöáøößó¡ æóãöäúåõ Ùöáøõ ÇáúÌóäøóÉö æóÙöáøõ
ÔóÌóÑöåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÓöÊúÑñ ÝóÙöáøõ Çááøóíúáö ÓóæóÇÏõåõº áöÃóäøóåõ
íóÓúÊõÑõ ßõáøó ÔóíúÁò æóÙöáøõ ÇáÔøóãúÓö ãóÇ ÓóÊóÑóÊúåõ ÇáÔøõÎõæÕõ ãöäú
ãóÓúÞóØöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÝóíúÁ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
æóáóÇ íõÞóÇáõ: áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóíúÁñ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓóãøóì ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ Ùöáøñ ÝóÇÁó ãöäú ÌóÇäöÈò Åáóì ÌóÇäöÈò
Ãóíú: ÑóÌóÚó æóÇáúÝóíúÁõ ÇáÑøõÌõæÚõ åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÞõÊóíúÈóÉó
æóåõæó äóÝöíÓñ æóÞóÏú ÐõßöÑó ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò Ýóáóãú
ÃõÚóÑøöÌú Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) ßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö: ÇáÙøöáøõ ãóÇ äóÓóÎóÊúåõ
ÇáÔøóãúÓõ¡ æóÇáúÝóíúÁõ ãóÇ äóÓóÎó ÇáÔøóãúÓó æóÍóßóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó
Úóäú ÑõÄúÈóÉó ßõáøóãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ Ýóåõæó ÝóíúÁñ æóÙöáøñ
æóãóÇ áóãú Êóßõäú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ Ýóåõæó Ùöáøñ ÇäúÊóåóì. ÝóßóáóÇãõ
ÇÈúäö ÇáÓøößøöíÊö íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö ÝóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö Ýóåõæó Ùöáøñ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýóåõæó ÝóíúÁñ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÇÚúÊóÑóÖó Úóáóì
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò Ýöí
(1/389)
Þóæúáöåö æóÃóÎóÐó ÇáÙøöáøõ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó
ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö ÞõÊóíúÈóÉó
æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÇÔúÊóÑóßóÊóÇ ÈöÞóÏúÑö ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóåóáú Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú Ãóæøóáö ÇáËøóÇäöíóÉö¿ ÎöáóÇÝñ) .
Ô áóãøóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó ÂÎöÑó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö åõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö
ÇáúÚóÕúÑö áóÒöãó ÞóØúÚðÇ ÍõÕõæáõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÏú
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÝóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÇÔúÊöÑóÇßó ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóäøó ÂÎöÑó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö
ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÞóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóæøóáó æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÚöäúÏó
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÞóÇãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íõÓóáøóãõ ãöäú ÇáÙøõåúÑö
æóíõÈúÏóÃõ ÈöÇáúÚóÕúÑö Ïõæäó ÝóÇÕöáò Èóíúäó ÇáúæóÞúÊóíúäö ÞóÇáó:
æóÞöíáó: Åäøó ãóÐúåóÈóåõ Ãóäøó Èóíúäó ÇáúæóÞúÊóíúäö ÝóÇÕöáóÉð¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊó: áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÙøõåúÑö æóáóÇ áöáúÚóÕúÑö Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÕóÍöíÍò Úóäúåõ ÞóÇáó æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
Ãóäøó ÇáúÚóÕúÑó ãõÔóÇÑößóÉñ áöáÙøõåúÑö Ýöí æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÐóáößó
Èóíøöäñ Ýöí ÍóÏöíËö ÅãóÇãóÉö ÌöÈúÑöíáó Ãóäøóåõ Õóáøóì ÈöÇáäøóÈöíøö
ÇáÙøõåúÑó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí Õóáøóì Ýöíåö
ÇáúÚóÕúÑó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáøóÐöíäó ÐóåóÈõæÇ Åáóì
åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö åóáú ÇáúÚóÕúÑõ åöíó ÇáúãõÔóÇÑößóÉõ áöáÙøõåúÑö Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉö¡ Ãóæú ÇáÙøõåúÑõ åöíó ÇáúãõÔóÇÑößóÉõ áöáúÚóÕúÑö Ýöí
Ãóæøóáö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÞóÇãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¿ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúÚóÕúÑó åöíó ÇáúãõÔóÇÑößóÉõ áöáÙøõåúÑö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì
ÇäúÊóåóì. ßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÝóÐóáößó ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íóÓóÚõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýóáóæú Ãóäøó ãõÕóáøöíóíúäö Õóáøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÙøõåúÑó
æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÚóÕúÑó ßóÇäóÇ ãõÕóáøöíóíúäö Ýöí æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóÔóåøóÑó ÇÈúäõ ÚóØóÇÁò æóÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÞóÏøóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÞóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì æóÔóåøóÑó ÓóäóÏñ æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÇáúÞóæúáó
ÈöÃóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÞóÇãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÅöáóì
åóÐóíúäö ÇáÊøóÔúåöíÑóíúäö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö: " ÎöáóÇÝñ " ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÌöÈúÑöíáó: "
ÝóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó ãöäú ÇáúÛóÏö Íöíäó ÕóÇÑó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò ãöËúáóåõ
" åóáú ãóÚúäóÇåõ ÔóÑóÚó¡ Ãóæú ÝóÑóÛó æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÍóÞöíÞóÉö
ÇááøóÝúÙö ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÚóßóÓó ÇáÔøóÇÑöÍõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- Ýöí ÔõÑõæÍöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáäøóÞúáó Úóäú ÓóäóÏò æóÇÈúäö ÑóÇÔöÏò
æóÇÈúäö ÚóØóÇÁö Çááøóåö ÝóäóÓóÈó áöÓóäóÏò ÊóÔúåöíÑó ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÞóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì æóäóÓóÈó áöÇÈúäö ÑóÇÔöÏò
æóÇÈúäö ÚóØóÇÁò ÊóÔúåöíÑó ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó Ðóáößó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ æóåõæó ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö.
(ÇáËøóÇäöí) Íóßóì ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Úóäú ÃóÔúåóÈó Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò: æóáóãú
ÃóÞöÝú Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøóåóÇÊö íóÚúäöí áöÃóÔúåóÈó æóÇáúãóäúÞõæáö Úóäú
ÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ãõÏóæøóäóÊöåö ÅÐú ÇáÙøõåúÑõ ÊõÔóÇÑößõ
ÇáúÚóÕúÑó Ýöí ÇáúÞóÇãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò
äóÚóãú íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó
ÞóÈúáó ÇáúÞóÇãóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóÕóÑøóÍó
ÈöÐóáößó ÇáÊøõæäõÓöíøõ ÞóÇáó: ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÞóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì æóÝöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: Åäøó ÇáúÞóÇãóÉó æóÞúÊñ áóåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö
ÃóÑúÌõæ áöãóäú Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ÞóÈúáó ÇáúÞóÇãóÉö æóÇáúÚöÔóÇÁó ÞóÈúáó
ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú Õóáøóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö
ÚóÑóÝóÉó ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) áóÚóáøó åóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúÚóÕúÑó ÊõÔóÇÑößõ
ÇáÙøõåúÑó Ýöí ÌóãöíÚö æóÞúÊöåóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ãöäú
ÇáÒøóæóÇáö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóäóÕøóåõ¡ æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Þóæúáñ ÂÎóÑõ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÕøóÇÑö
Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÞóÏúÑö ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ãöäú
ÇáÒøóæóÇáö ÝóíóÔúÊóÑößó Ýöí Ðóáößó ÇáÙøõåúÑõ æóÇáúÚóÕúÑõ Åáóì Ãóäú
íóÈúÞóì ÞóÏúÑõ ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö ÝóíóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÚóÕúÑö ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÇáúÚöÔóÇÁõ ÊõÔóÇÑößõ ÇáúãóÛúÑöÈó ÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ÞóÏúÑö ËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò Ëõãøó áóÇ ÊóÒóÇáõ Åáóì Ãóäú íóÈúÞóì
ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóíóÎúÊóÕøõ Ðóáößó ÈöÇáúÚöÔóÇÁö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÌóãúÚö Úóäú
ÃóÔúåóÈó äóÍúæóåõ æóÞóÇáó ÇÊøóÝóÞó ãóÇáößñ æóÌóãöíÚõ ÃóÕúÍóÇÈöåö Úóáóì
ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑößóÊóíú ÇáúæóÞúÊö áöÚõÐúÑö ÇáÓøóÝóÑö
æóÇáúãóÑóÖö æóÇáúãóØóÑö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò Èóíúäóåõãú Ýöí
Ðóáößó Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÌóãúÚö
ÈóíúäóåõãóÇ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó
(1/390)
Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ
Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö ãóäú Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó
ÞóÈúáó ÇáúÞóÇãóÉö áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ãöäú Þóæúáö ÌóãóÇÚóÉö ÇáäøóÇÓö æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö
ÃóÑúÌõæ áöãóäú Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ÞóÈúáó ÇáúÞóÇãóÉö æóÇáúÚöÔóÇÁó ÞóÈúáó
ÇáÔøóÝóÞö Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú Õóáøóì¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóÞóÏú
íõÕóáøöíåóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÚöäúÏó ÑöÍúáóÊöåö æóÇáúÍóÇÌøõ ÈöÚóÑóÝóÉó
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö Ýöíãóäú Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó ÞóÈúáó
ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö: Åäøóåõ íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ Þóæúáò
ÝóæóÌúåõ ÇáúãóÐúåóÈö ÍóÏöíËõ ÌöÈúÑöíáó æóÐóßóÑó ÊóæúÌöíåóÇÊò ßóËöíÑóÉð
Ëõãøó ÞóÇáó æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÃóÔúåóÈõ ãöäú Ãóäøó
ÕóáóÇÊóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÍóÇáó ÇáúÚõÐúÑö ãóßúÑõæåóÉñ æóÊóÞóÚõ ãõÌúÒöÆóÉð¡
æóáóæúáóÇ Ãóäøó ÝóÑúÖóåóÇ ÞóÏú ÊóæóÌøóåó áóãóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú ÈöÍóÇáò
ßóÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇáöËõ) åóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
íõÌúÒöÆõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÚöäúÏó ÍõÕõæáö ÇáúÚõÐúÑö ãöäú ÓóÝóÑò Ãóæú
ãóÑóÖò¡ Ãóæú ãóØóÑò ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóãúÚö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö ÇÔúÊöÑóÇßñ ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ æóåõæó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÃóÚúäöí åõæó ÇáúãõÔóÇÑóßóÉõ Èóíúäó
ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö¿ . æóÇÔúÊöÑóÇßõ
ÖóÑõæÑóÉò æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÌóãúÚö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóåõæó
íóÏúÎõáõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó íóÞúÕõÑõ ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóáúÞöíäö áóãøóÇ ÐóßóÑó ÃóæúÞóÇÊó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ãóÇ äóÕøõåõ: æóÈóíóÇäõ
åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóåöíó Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÒøóæóÇáö æóÞúÊñ áöáÙøõåúÑö
ãõÎúÊóÕøñ áóÇ íõÔúÑößõåóÇ Ýöíåö ÇáúÚóÕúÑõ ÈöæóÌúåò æóãõäúÊóåóì åóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÞóÏúÑõ ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò áöáúÍóÇÖöÑö æóÑóßúÚóÊóíúäö
áöáúãõÓóÇÝöÑö Ëõãøó íóÕöíÑõ ÇáúæóÞúÊõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ Åáóì
ÞóÏúÑö ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò áöáúÍóÇÖöÑö æóÑóßúÚóÊóíúäö áöáúãõÓóÇÝöÑö
ÝóíóÒõæáõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ æóíóÎúÊóÕøõ ÇáúæóÞúÊõ ÈöÇáúÚóÕúÑö æóÊóÝõæÊõ
ÇáÙøõåúÑõ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ßõáøö æóÌúåò ÇäúÊóåóì. åóÐóÇ Ýöí ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÔóÇÁõ ÝóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö
ËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóãúÚö
Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÇãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞúÊñ ÖóÑõæÑöíøñ áöáúÚóÕúÑö¡
æóßóÐóáößó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøóÝóÞö æóÞúÊñ ÖóÑõæÑöíøñ áöáúÚöÔóÇÁö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ãóäøóåõ
áóãú íóÞõáú ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÅáøóÇ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò áóÇ ÇÔúÊöÑóÇßó æóÃóäúßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÒóíúÏò æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóÞóÏú ÚóÒóÇ ÇááøóÎúãöíøõ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáØøöÑóÇÒö ÇáúÞóæúáó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö áöÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö æóÇÈúäö
ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóÇÈúäõ äóÇÌöí Úóäú
ÇááøóÎúãöíøö æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
ÞóÇÆöáðÇ ÊóÇááøóåö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÇÔúÊöÑóÇßñ æóáóÞóÏú ÒóáøóÊú Ýöíåö
ÃóÞúÏóÇãõ ÇáúÚõáóãóÇÁö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÈúäó ÍóÈöíÈò áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöäóÝúíö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö æóÇóáøóÐöí äõÞöáó Úóäúåõ Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö: æóÂÎöÑõåõ Ãóäú íóÕöíÑó Ùöáøõßõ
ãöËúáóßó ÝóÊóÊöãøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÞóÇãóÉö ÞóÇáó æóÞóæúáõ
ÇÈúäö ÍóÈöíÈò åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ãóÇáößò ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÇáÙøöáøõ ÞóÇãóÉð ßóÇäó æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö
ÂÎöÑó æóÞúÊöåö æóæóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö Ãóæøóáõ æóÞúÊöåö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò Úóäú ÇáúãõÎúÊóÕóÑö. ÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Ýöí ÈóíóÇäö ÊóÝúÓöíÑö ÇáÔøóÝóÞö æóÇáúÝóÌúÑö æóÇáÒøóæóÇáö
ÞóÇáó æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóÇÆöÏõ ÞóÇãóÉð ßóÇäó ÂÎöÑõ æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö
æóÃóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó ÝóÙóÇåöÑõåõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó
Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö: æóÂÎöÑõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ùöáøõßó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛößö
ãöäúåóÇ ÊóãóÇãó ÇáúÞóÇãóÉö¡ æóÃóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÊóãóÇãõ
ÇáúÞóÇãóÉö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò Úóäúåõ Ýöí Þóæúáöåö
ÝóÊóÊöãøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÞóÇãóÉö áóÚóáøóåõ äóÞóáóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúæóÇÖöÍóÉö æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò.
Õ (æóáöáúãóÛúÑöÈö ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö ÊõÞóÏøóÑõ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÈóÚúÏó
ÔõÑõæØöåöãóÇ) .
Ô áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÔóÑóÚó íóÊóßóáøóãõ Úóáóì
ÈóíóÇäö æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö æóÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áößóæúäöåóÇ
ÊóÞóÚõ ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö æóÊõÓóãøóì ÕóáóÇÉó ÇáÔøóÇåöÏö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
æóÌúåö ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÈöÐóáößó ÝóÞöíáó: áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóÇ
íóÞúÕõÑõåóÇ æóíõÕóáøöíåóÇ ßóÕóáóÇÉö ÇáÔøóÇåöÏö æóåõæó ÇáúÍóÇÖöÑõ ÞóÇáóåõ
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö æóÚóáóíúåö
ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóäóÞóÖóåõ ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøõ ÈöÇáÕøõÈúÍö
(1/391)
(ÞõáúÊõ:) æóáóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößóº áöÃóäøó
æóÌúåó ÇáÊøóÓúãöíóÉö áóÇ íóáúÒóãõ ÇØøöÑóÇÏõåõ¡ æóÞöíáó: ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößóº áöÃóäøó äóÌúãðÇ íóØúáõÚõ ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö íõÓóãøóì ÇáÔøóÇåöÏó
æóÐóßóÑó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí Ðóáößó ÍóÏöíËðÇ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóßóÑó ÇáúÚóÕúÑó Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏóåóÇ
ÍóÊøóì íóØúáõÚó ÇáÔøóÇåöÏõ» æóÐóßóÑó ÇÈúäõ äóÇÌöí Úóäú ÇáÊøõæäõÓöíøö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏó ÇáäøóÌúãõ
Ãóæúáóì ÈöÇáÕøóæóÇÈö ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ¡ æóÞöíáó: ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ãóäú ÍóÖóÑóåóÇ íõÕóáøöíåóÇ¡ æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ ãóäú
ÛóÇÈó¡ æóÃóãøóÇ ÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÚöÔóÇÁð ÝóÞóÏú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ Úóäúåõ Ýöí
ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóäóÕøõåõ: «áóÇ ÊóÛúáöÈóäøóßõãú ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ Úóáóì
ÇÓúãö ÕóáóÇÊößõãú ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÇáó æóÊóÞõæáõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ åöíó
ÇáúÚöÔóÇÁõ» æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö: æóáóÇ íõÞóÇáõ: áóåóÇ ÚöÔóÇÁñ
áóÇ áõÛóÉð¡ æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó Çáäøóåúíõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú
ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÚöÔóÇÁð ÇäúÊóåóì. áóßöäú äóÞóáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõäöíÑö ÇáúãóÇáößöíøö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßõÑöåó
Ðóáößó áöáöÇáúÊöÈóÇÓö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Ãóäú
ÊõÓóãøóì ÈöÇáúÚöÔóÇÁö ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò Úóäú
ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ áöáúãóÛúÑöÈö ÇáúÚöÔóÇÁõ ÇáúÃõæáóì
æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ïóáöíáò ÎóÇÕøò ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóÝõåöãó ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúãõäöíÑö Ãóäøó Çáäøóåúíó Úóäú
Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÐóßóÑó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Úóäú ÇÈúäö
ÍóÇÊöãò äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓóãøóì
ÚöÔóÇÁð áóÇ áõÛóÉð æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ ÞóÇáó áóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÚöÔóÇÁõ æóÇáúÚóÔóÇÁõ ÝóÇÈúÏóÁõæÇ
ÈöÇáúÚóÔóÇÁö» ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÇáó ÇáÓøóÎóÇæöíøõ Ýöí ÇáúãóÞóÇÕöÏö
ÇáúÍóÓóäóÉö ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö áóÇ ÃóÕúáó
áóåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö æóÃóÕúáõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ÈöáóÝúÙö «ÅÐóÇ æõÖöÚó ÇáúÚóÔóÇÁõ æóÃõÞöíãóÊú
ÝóÇÈúÏóÁõæÇ ÈöÇáúÚóÔóÇÁö» ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) åóÐóÇ áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÝúÙõ
ãõÓúáöãò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ «ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÚóÔóÇÁõ
æóÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÇÈúÏóÁõæÇ ÈöÇáúÚóÔóÇÁö» áóßöäú ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÃóËöíÑö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÌõÒõæáöíøõ
æóÞóÇáó ÇáúÚóÔóÇÁõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáØøóÚóÇãõ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÚöÔóÇÁö ÕóáóÇÉó
ÇáúãóÛúÑöÈöº áöÃóäøóåóÇ æóÞúÊõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóáöÖöíÞö æóÞúÊöåóÇ
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóáóÇ íõÍúÊóÌøõ áöÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÚöÔóÇÁð ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóäóæúãõåõ ÑóÇßöÈðÇ ÞóÏúÑó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö
Øõæøöáó æóæóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁöº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÛúáöíÈö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ Çáäøóåúíõ
ÊóÓúãöíóÊóåóÇ ÚöÔóÇÁð Úóáóì ÇáÊøóÛúáöíÈö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÕóáøóíúÊõ
ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÇäúÊóåóì.
(ÝóÕúáñ) æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö
æóÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÛõÑõæÈö ÈöÍóÇáò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛõÑõæÈö ÛõÑõæÈõ ÞõÑúÕö ÇáÔøóãúÓö
ÌóãöíÚöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÑóì ãöäúåõ ÔóíúÁñ áóÇ ãöäú Óóåúáò¡ æóáóÇ ãöäú
ÌóÈóáò ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÛöíÈõ Úóãøóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÊõÑóì ãöäú
ÑõÁõæÓö ÇáúÌöÈóÇáö ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÇáúÛõÑõæÈõ Ãóäú ÊóÛúÑõÈó ÂÎöÑõ ÏõæÑö
ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáúÍóãöÆóÉö æóíõÞúÈöáó ÓóæóÇÏõ Çááøóíúáö ãöäú
ÇáúãóÔúÑöÞö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ íõÔöíÑõ Åáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ÇáúÛõÑõæÈó ÇáÔøóÑúÚöíøó åõæó ÛõÑõæÈõ ÌóãöíÚö ÞõÑúÕö ÇáÔøóãúÓö¡
æóÇáúÛõÑõæÈõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúãöíÞóÇÊö ÛõÑõæÈõ ãóÑúßóÒö ÇáÔøóãúÓö.
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚöíøó íóÍúÕõáõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóáóßöíøö ÈöäóÍúæö
äöÕúÝö ÏóÑóÌóÉò¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Êóãúßöíäò ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÊøóì
íóÊóÍóÞøóÞó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÅöÞúÈóÇáö ÙõáúãóÉö Çááøóíúáö ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóæóÞúÊõ ÇáúãóÛúÑöÈö ÅÐóÇ ÛóÇÈó
ÞõÑúÕõ ÇáÔøóãúÓö ÈöãóæúÖöÚò áóÇ ÌöÈóÇáó Ýöíåö ÝóÃóãøóÇ ãóæúÖöÚñ ÊóÛúÑõÈõ
Ýöíåö ÎóáúÝó ÌöÈóÇáò ÝóíõäúÙóÑõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúãóÔúÑöÞö ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú
ÇáÙøõáúãóÉõ ßóÇäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ãóÛöíÈö ÇáÔøóãúÓö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÇáúãõÑóÇÚóì ÛóíúÈõæÈóÉõ ÌõÑúãöåóÇ æóÞõÑúÕöåóÇ Ïõæäó
ÃóËóÑöåóÇ æóÔõÚóÇÚöåóÇ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò:
æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÛöíÈö ÞõÑúÕöåóÇ Úóãøóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó
Úóãøóäú Ýöí ÑõÁõæÓö ÇáúÌöÈóÇáö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó
ÅÞúÈóÇáõ ÙõáúãóÉö Çááøóíúáö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÔúÑöÞö áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÅÐóÇ ÃóÞúÈóáó Çááøóíúáõ ãöäú
åóÇåõäóÇ æóÃóÏúÈóÑó ÇáäøóåóÇÑõ ãöäú åóÇåõäóÇ ÝóÞóÏú ÃóÝúØóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ»
¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÃóËóÑöåóÇ æóåõæó ÇáúÍõãúÑóÉõ ÝóÅöäøó Ðóáößó
íóÊóÃóÎøóÑõ ÇäúÊóåóì. ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁõ ÔõÚóÇÚöåóÇ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑóÇÊö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ ÇÔúÊóÑóØó
ÓõÞõæØóåõ æóåõæó ÇáÖøóæúÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúáöí ßóÇáúãõÊøóÕöáö ÈöåóÇ ÞóÇáó
ÇáÏøóãöíÑöíøõ: æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÏóÚúæóÇåõ.
Õ (ÊõÞóÏøóÑõ
(1/392)
ÈöÝöÚúáöåóÇ ÈóÚúÏó ÔõÑõæØöåóÇ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúãóÛúÑöÈö ÛóíúÑõ ãõãúÊóÏøò Èóáú íõÞóÏøóÑõ
ÈöãóÇ íóÓóÚõ ÝöÚúáóåóÇ ÈóÚúÏó ÔõÑõæØöåóÇ æóÇÎúÊõáöÝó åóáú æóÞúÊõåóÇ
ãõÊøóÍöÏñ¡ Ãóæú ãõãúÊóÏøñ Åáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóÝóÞö ÇáúÃóÍúãóÑö
ÑöæóÇíóÊóÇäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÑöæóÇíóÉõ ÇáöÇÊøöÍóÇÏö ÃóÔúåóÑõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó Úóäú ãóÇáößò æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö: Åäøóåõ ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÞóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö æóÚóÒóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó áöáúãóÔúåõæÑö æóÏóáöíáõåõ ãóÇ Ýöí
ÍóÏöíËö ÅãóÇãóÉö ÌöÈúÑöíáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ Õóáøóì Èöåö
ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí Çáúíóæúãóíúäö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò» ¡ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøó æóÞúÊóåóÇ ãõãúÊóÏøñ æóåöíó ãóÐúåóÈõåõ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö
ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÐóåóÈóÊú ÇáúÍõãúÑóÉõ ÝóÞóÏú æóÌóÈóÊú ÇáúÚöÔóÇÁõ
æóÎóÑóÌúÊõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúãóÛúÑöÈ ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö æóßóÐóáößó ÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ Ýöí ãõÏóæøóäóÊöåö: íóÌõæÒõ áöãóäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóäú
íõÄóÎøöÑó ÇáúãóÛúÑöÈó Åáóì Ãóäú íóÛöíÈó ÇáÔøóÝóÞõ Ëõãøó íõÕóáøöíåóÇ
æóÂÎóÑõ íõÕóáøöí ÇáúÚöÔóÇÁó ÅÐóÇ ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ íóßõæäõ æóÞúÊðÇ
ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ íóÔúÊóÑößõ ÇáÙøõåúÑõ æóÇáúÚóÕúÑõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÞóÇãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÌöíøö æóÞóÏú
æóÞóÚó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóÇ íóÊóÖóãøóäõ Ðóáößó Ýöí ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ
ãöäú ÞóÑúíóÉò íõÑöíÏõ ÞóÑúíóÉð ÃõÎúÑóì æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóÇÝöÑò æóÚóáóì
ÛóíúÑö æõÖõæÁò ÝóÊóÛöíÈõ ÇáÔøóãúÓõ¡ æóáóÇ ãóÇÁó ãóÚóåõ ÞóÇáó Åäú ØóãöÚó
ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö áóãú íóÊóíóãøóãú æóÃóÎøóÑó
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöäú áóãú íóØúãóÚú Èöåö Êóíóãøóãó æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈö ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò æóÞúÊõ ÇáúãóÛúÑöÈö
Åáóì Ãóäú ÊóÛöíÈó ÍõãúÑóÉõ ÇáÔøóÝóÞö æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: «ÅÐóÇ ÞõÑøöÈó
ÇáúÚóÔóÇÁõ æóÍóÖóÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÇÈúÏóÁõæÇ Èöåö ÞóÈúá Ãóäú ÊõÕóáøõæÇ
ÕóáóÇÉó ÇáúãóÛúÑöÈö» ÝóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó æóÞúÊóåóÇ ãõÊøóÓöÚñ¡
æóáöÃóäøóåóÇ íõÌúãóÚõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁö æóåóÐöåö ÅãóÇÑóÉõ
ÇÊøöÕóÇáö æóÞúÊóíúåöãóÇ ßóÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóãóÇ áóÇ íóÊøóÕöáõ
æóÞúÊóÇåõãóÇ áóÇ íõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáÕøõÈúÍö æóÇáÙøõåúÑö ÇäúÊóåóì ÈöÇÎúÊöÕóÇÑö.
æóÏóáöíáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò æóÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÇáäøóÓóÇÆöíøö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÆöáö Úóäú æóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Íöíäó ÛóÇÈó ÇáÔøóãúÓõ æóÝöí
ÇáËøóÇäöí ÚöäúÏó ÓõÞõæØö ÇáÔøóÝóÞö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÞóÈúáó Ãóäú íóÛöíÈó
ÇáÔøóÝóÞõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáäøóÓóÇÆöíøö Íöíäó ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ æóÝöí
ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò: «ÅÐóÇ ÕóáøóíúÊõãú ÇáúãóÛúÑöÈó ÝóÅöäøóåõ æóÞúÊñ Åáóì
Ãóäú íóÓúÞõØó ÇáÔøóÝóÞõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò æóæóÞúÊõ ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÇ áóãú
íóÓúÞõØú ËóæúÑõ ÇáÔøóÝóÞö æóÞóæúáõåõ ËóæúÑõ ÇáÔøóÝóÞö ÈöÇáËøóÇÁö
ÇáúãõËóáøóËóÉö Ãóíú: ËóæóÑóÇäõåõ æóÇäúÊöÔóÇÑõåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ ÝóæúÑõ ÈöÇáúÝóÇÁö æóåõæó ÈöãóÚúäóÇåõ æóáóÝúÙõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
æóÇáúãõÛúÑöÈö ÅÐóÇ ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ áöáúãõÞöíãöíäó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóãõÏøõæÇ Çáúãóíúáó æóäóÍúæóåõ Ëõãøó
íóäúÒöáõæÇ æóíõÕóáøõæÇ ÝóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
æóÞúÊóåóÇ ãõãúÊóÏøñ æóÃóÎóÐó ÃóíúÖðÇ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóíóãøöãö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ æóÃóÎóÐó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÊóÃúÎöíÑöåóÇ áöáúÌóãúÚö
áóíúáóÉó ÇáúãóØóÑö æóãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö áöáúãõÓóÇÝöÑö æóíóÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ Êóßõæäõ ÇáúãóÛúÑöÈõ Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ
ÞóÈúáó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö æóÇáúÚöÔóÇÁõ Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÈóÚúÏó
ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚõ ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃõÎöÐó
ãöäúåóÇ Ãóäøó æóÞúÊóåóÇ ãõãúÊóÏøñ¡ æóÑóÏøó ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó áöáúãõÓóÇÝöÑö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
æóÇáÑøõÎóÕö ßóÇáúÞóÕúÑö æóÇáúÝöØúÑö æóåõæó ÎóÇÑöÌñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö.
(ÞõáúÊõ:) æóäóÍúæõåõ áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑö ÞóÇáó:
æóßóÐóáößó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áóíúáóÉó ÇáúÌóãúÚö ÅäøóãóÇ åõæó áöáúÚõÐúÑö
æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ äóÇÌöí æóÞóÇáó: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÅöÞóÇãóÉó
ãöäú åõäóÇ æóÇÖöÍóÉñ íóÚúäöí ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóíóãøõãö ÝóÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåóÇ
Þóæúáöíøñº áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ
ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöÃóÌúáö ÅÏúÑóÇßö ÇáúãóÇÁö æóíõÕóáøöí ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÅÐóÇ
ÎöíÝó ÎõÑõæÌõ ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÅäøóãóÇ ÃóÌóÇÒó ÊóÃúÎöíÑóåóÇ áöáÔøóÝóÞö ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÎöáóÇÝö áöÞõæøóÉö
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáöÇãúÊöÏóÇÏö ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÚóÇÑöÖóÊöåö: Åäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáöÇãúÊöÏóÇÏö åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ æóÞóÇáó Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö Åäøóåõ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÞóæúáöåö ÇáøóÐöí Ýöí ãõæóØøóÆöåö ÇáøóÐöí ÞóÑóÃóåõ
Øõæáó ÚõãúÑóåõ æóÃóãúáóÇåõ ÍóíóÇÊóåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÑøóÌúÑóÇÌöíøõ:
Åäøóåõ ÇáúãóÔúåõæÑõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö
æóÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÐóßóÑó áóÝúÙó ÇáúãõæóØøóÅö ÇáÓøóÇÈöÞó æóÐóßóÑó
ãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóíóãøõãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÐóßóÑó ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
(1/393)
ÇáúÌóäóÇÆöÒö: Åäøóåõ áóÇ íõÕóáøóì Úóáóì
ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÅÐóÇ ÇÕúÝóÑøóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÈóÏóÃó ÈöÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ Ãóæú ÈöÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóÞóæúáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍóÌøö: Åäøóåõ ÅÐóÇ ØóÇÝó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö áóÇ íóÑúßóÚõ ÍóÊøóì
ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Åäú ÔóÇÁó
ÈóÏóÃó ÈöÇáúãóÛúÑöÈö¡ Ãóæú ÈöÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÚóáóì ÇáöÇÊøöÍóÇÏö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóáúÞöíäö æóÇÈúäõ
ÔóÇÓò íõÞóÏøöÑõ ÂÎöÑóåõ ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑóÇÔöÏò ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ ÞóÏúÑõ ãóÇ ÊóæóÞøóÚó Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóáöÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö íõÑóÇÚóì ãöÞúÏóÇÑõ
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÓøóÊúÑö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó ãõÕóäøöÝõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáøóÐöí äóÓóÈóåõ ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò áöÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÝóÞóÇáó
ãõÞóÏøóÑñ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍúÕöíáö ÔõÑõæØöåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØóÇÁö
Çááøóåö ãóÚúäóì ÇáöÇÊøöÍóÇÏö - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ÞõÏúÑõ ãóÇ
íóÊóæóÖøóÃõ Ýöíåö æóíõÄóÐøöäõ æóíõÞöíãõ Îóáöíáñ æóÞóæúáõ ãóäú ÞóÇáó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáØøóåóÇÑóÉö åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áöÞóæúáöåöãú Åäøó ÇáúãóÛúÑöÈó
ÊóÞúÏöíãõåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãóÚó Ãóäøóåõãú íóÞõæáõæäó Åäøó æóÞúÊó ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇÍöÏñ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ýóåúãõåõ Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøó ÊóÞúÏöíãó
ÇáÔøõÑõæØö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò Ãóäøóåõ äóÓóÈóåõ áöÈóÚúÖö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö
æóäóÓóÈóåõ áöãóÇáößò æóäóÕøõåõ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúæóÇáò: (ÇáúÃóæøóáõ) æóÞúÊõåóÇ ãõÞóÏøóÑ ÈöÝöÚúáö
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóáõÈúÓö ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÂÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóËóáóÇËö
ÑóßóÚóÇÊò ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÃóÍóÏö ÞóæúáóíúåöãóÇ.
(ÇáËøóÇäöí) ÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáúæóÞúÊö ÇáúÃóæøóáö ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Íöíäó ÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó áöáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú
íóãõÏøó Çáúãöíáó æóäóÍúæå.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ ÅÐóÇ ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõæóØøóÅö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò ÈóÚúÏó
ÇáÔøóÝóÞö ÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÝöí ßóæúäö ÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ ÂÎöÑó ãóÇ íóÓóÚõåóÇ
ÈöÛõÓúáöåóÇ¡ Ãóæú ÈöãóÇ áóãú íóÛöÈú ÇáÔøóÝóÞõ¡ ËóÇáöËóåóÇ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ
ÈóÚúÏó ãóÛöíÈöåö æóåõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóíóÔúÊóÑößóÇäö.
ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÇáËøóÇäöí áöÇÈúäö ãóÓúáóãóÉó æóÃóÎóÐóåõ ÃóÈõæ
ÚõãóÑó æóÇááøóÎúãöíøõ æóÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò ãöäú Þóæúá
ÇáúãõæóØøóÅö ÅÐóÇ ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ ÎóÑóÌó æóÞúÊõ ÇáúãóÛúÑöÈö æóÏóÎóáó
æóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁö æóÃóÎóÐóåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÍóßóÇåõ ÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
Úóäú ÃóÔúåóÈó æóáóãú íóÍúßö ÇáúÈóÇÌöíøõ Ýöí ÇáöÇãúÊöÏóÇÏö ÛóíúÑóåõ
æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ ÈöÛõÓúáöåóÇ áóÇÒöãñ áöæõÌõæÈöåö æóÚóÏóãöåö
ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ æóÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöæóÞúÊò
ãóÇ áóÇ íóÓúÚóåõ æóÈöåö íõÝúåóãõ Þóæúáõ ÇáúãóÇÒöÑöíøö ÝóÇÚöáõåóÇ ÃóËóÑó
ÇáúÛõÑõæÈö æóÇáúãõÊóæóÇäöí ÞóáöíáðÇ ßöáóÇåõãóÇ ÃóÏøóÇåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ãõÕóÑøöÍðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑö ÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóáõÈúÓö ÇáËøöíóÇÈö ãóÚóåõ ÇäúÊóåóì ÈöáóÝúÙöåö ÇáúÃóÛóÑø¡
æóÇáúÃóÞúæóÇáõ áöáúÈóíóÇäö¡ æóÞóæúáõåõ æóÚóÏóãõåõ ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ
íóÚúäöí ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö áóåóÇ ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ ÝóÊóÍóÕøóáó ãöäú
åóÐóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáó ÈöÇáöÇÊøöÍóÇÏö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÞóÏúÑö ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÛõÓúáó æóÇáúæõÖõæÁó æóáõÈúÓó ÇáËøöíóÇÈö
æóÇáúÃóÐóÇäó æóÇáúÅöÞóÇãóÉó æóËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãõÕóáøò
Ýóãóäú ßóÇäó ãõÍóÕøöáðÇ áöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ
ÊóÞúÏöíãõåóÇ ÅËúÑö ÇáúÛõÑõæÈö¡ æóáóæú ÊóæóÇäóì ÈöåóÇ ÞóáöíáðÇ ãóÚó
ÊóÍúÕöíáöåö áöÔõÑõæØöåóÇ Åáóì ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íóÓóÚõ åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó
áóãú íóÃúËóãú æóßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ áóåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóãóäú
áóãú íóßõäú ãõÍóÕøöáðÇ áöáÔøõÑõæØö ÝóÃóãúÑõåõ ÙóÇåöÑñ.
(ÞõáúÊõ:) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÏúÑõ
ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÇáúãõÚúÊóÇÏó ÝóÅöäøóåõ æóÇÌöÈñ ÃóíúÖðÇ
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
ÇáúÚóÇÑöÖóÉö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇÊøöÍóÇÏö ÝóãóÇ ÍóÏøõåõ¿ ÇÎúÊóáóÝó
Ýöíåö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì æóÌúåóíúäö ÝóÐóßóÑó ÇáúÞóæúáó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇááøõÈúÓö æóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò Ëõãøó ÞóÇáó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÌóãöíÚõ æóÞúÊöåóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ãöäú ßõáøö ÕóáóÇÉò ãöäú ÛóíúÑö ÍóÏøò
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇãúÊöÏóÇÏö
ÝóãóÇ ÍóÏøõåõ¿ ÝóÚöäúÏóäóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÞóæúáóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóËóÇäöíåãóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÍúÏõæÏò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÇóáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ Ãóäøó æóÞúÊóåóÇ ãöäú
ÛõÑõæÈö ÞõÑúÕö ÇáÔøóãúÓö Åáóì Íöíäö ÇáúÝóÑóÇÛö áöáúãõÞöíãöíäó æóíóãõÏøõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Çáúãóíúáó æóäóÍúæóåõ æóßóáóÇãõåõ íõæåöãõ ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö
(1/394)
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøó
ÑöæóÇíóÉó ÇáöÇÊøöÍóÇÏö åöíó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãõÞöíãö Ïõæäó ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÞóÇáó ÝöíåóÇ
æóÇáúãóÛúÑöÈõ ÅÐóÇ ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íóãõÏøó Çáúãóíúáó æóäóÍúæóåõ ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóåõæó ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÃóãøóÇ æóÞúÊõ ÇÓúÊöãúÏóÇÏöåóÇ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇÓúÊöÏóÇãóÊöåóÇ Åáóì ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáØøõæÑö æóÃóäøóåõ ÞóÑóÃó ÝöíåóÇ æóÇáúãõÑúÓóáóÇÊö» ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
íõÞóæøöí ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Åáóì ãóÛöíÈö
ÇáÔøóÝóÞö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóØúæöíáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÔøóÝóÞö ÅÌúãóÇÚðÇ æóíóÌõæÒõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáÔøóÝóÞõ Ýóáóæú áóãú íóßõäú
Ðóáößó æóÞúÊðÇ áóåóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóãóÇ ÌóÇÒó ßóãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÔøóÝóÞö ÇäúÊóåóì.
æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÃóäøóåõ
ãõæóÇÝöÞñ áöáúãóÐúåóÈö ÃóÚúäöí Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó ÇáúãóÐúßõæÑó ÅäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇãúÊöÏóÇÏõåóÇ ÝóíóÌõæÒõ Åáóì ãóÛöíÈö
ÇáÔøóÝóÞö æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóäóÞóáóåõ
ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóáøóÇÈö Úóáóì æóÌúåò íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
ãöäú ßóáóÇãö Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÝóÑúÚñ: ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ:
Åäøó ÇáúãóÛúÑöÈó áóíúÓó áóåóÇ ÅáøóÇ æóÞúÊñ æóÇÍöÏñ ÝóãóÇ ÍóÏøõåõ
ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì æóÌúåóíúäö æóÐóßóÑó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõãú Ëõãøó ÞóÇáó æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö åõæó æóÞúÊñ
ãõÖóíøóÞñ ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑò ÈöÇáúÝöÑóÇÚö ãöäúåóÇ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö
ãõßóáøóÝò ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÃóãøóÇ æóÞúÊõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÝóÅöäøóåõ ãõÖóíøóÞñ¡
æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåóÇ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÏóÇãóÊöåóÇ Åáóì
ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö Ëõãøó ÐóßóÑó ÈóÞöíøóÉó ßóáóÇãöåö¡ æóßóÐóáößó äóÞóáóåõ
ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. æóíõÝúåóãõ ãöäú
ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóØúæöíáõ Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó æóÞúÊõåóÇ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÛóíúÑó Ãóäøó Ýöí ßóáóÇãöåö Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
ÅÌúãóÇÚðÇ æóÍóßóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåöãú ãóÇ íóÓóÚõ
ÇáúÛõÓúáó æóÇáúæõÖõæÁó Ãóíú: ÇáúãõÚúÊóÇÏóíúäö Ýöí ÍóÞøö ÛóÇáöÈö ÇáäøóÇÓö
ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóØúæöíáõ ÇáúãõæóÓúæöÓö¡ æóáóÇ ÊóÎúÝöíÝõ ÇáäøóÇÏöÑö
ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúæõÖõæÁó æóÇáúÛõÓúáó
æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö Ýóãóäú ßóÇäóÊú
ÚóÇÏóÊõåõ ÇáÊøóØúæöíáó Ýöí Ðóáößó æóÃóÎøóÑóåóÇ Úóäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí
íóÓóÚõ Ðóáößó Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáäøóÇÓö ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö áóßöäú íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöíãóäú ÚóÇÏóÊõåõ
ÇáÊøóØúæöíáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ Úóäúåõ ÇáúÈóæúáõ
ÈöÓõÑúÚóÉò æóÈóÇáó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö æóÚóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ
ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÝóßóíúÝó íóÝúÚóáõ¡
æóßóÐóáößó ãóäú ÚóÇÏóÊõåõ ÇáÊøóØúæöíáõ Ýöí ÇáúÛóÓúáö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
Ýóåóáú íõÄóÎøöÑõåóÇ¡ æóáóæú ÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãõÞóÏøóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö¿ æóåóáú íõÞóÇáõ: Åäøóåõãú ÃóæúÞóÚõæåóÇ ÈóÚúÏó
æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ Ãóæú Åäøó æóÞúÊóåóÇ ãõÞóÏøóÑñ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÈóÚúÏó
ÊóÍúÕöíáö ÔõÑõæØöåóÇ æóÐóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ßõáøö ãõßóáøóÝò¿
æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ åóÐóÇ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì æóÞúÊõåóÇ æóÇÍöÏñ ãõÖóíøóÞñ ÛóíúÑõ ãõãúÊóÏøò ãõÞóÏøóÑñ
ÂÎöÑõåõ ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãõßóáøóÝò ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ
íóäúÈóäöí Úóáóì ãóÓúÃóáóÉò ÃõÎúÑóì æóåõæó ãóäú ÈóÇáó æóßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåõ
Ãóäøó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Øõæáò ÈöÍóíúËõ íóÎúÑõÌõ
ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ Ãóæú ÇáÖøóÑõæÑöíøõ ßóíúÝó íóÝúÚóáõ¿ Ýóåóáú
íõÄúãóÑõ ÈöÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó æõÌõæÏöåö æóíóÕöíÑõ Ðóáößó
ßóÇáÓøóáóÓö Ãóæú íõÄóÎøöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì íóäúÞóØöÚó ÇáúÈóæúáõ¿
æóåóáú ÇáúÃóæúáóì áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÍúÕõæÑðÇ æóÎóÇÝó Ãóäú íóÞóÚó ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ãöäú ãõÏóÇÝóÚóÉö
ÇáúÃóÎúÈóËóíúäö¡ Ãóæú íõÒöíáõ Úóäúåõ ÇáÖøóÑõæÑóÉó¿ ÝóÅöäú æóÞóÚó ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: Ýöí ÇáÑøõÚóÇÝö æóÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅÐóÇ
ÎóÇÝó ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ ÎóÇÝó
ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáúæõÖõæÁö¡ Ãóæú ÇáúÛõÓúáö Êóíóãøóãó¡
æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì Íõßúãò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉöº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
Ãóäøóåõ Úóáóì ÛóíúÑö æóÌúåö ÇáÓøóáóÓö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì
æóÌúåö ÇáÓøóáóÓö ÝóÅöäøóåõ íóÊóæóÖøóÃõ æóíõÕóáøöí Åäú ßóÇäó Ðóáößó
ãõáóÇÒöãðÇ áóåõ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ Ãóæú ÊóÓóÇæóÊú ãõáóÇÒóãóÊõåõ
æóÇäúÞöØóÇÚõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇäúÞöØóÇÚõåõ ÃóßúËóÑó Ýóåõæó äóÇÞöÖñ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ. æóÓõÆöáó ÚóäúåóÇ ÔóíúÎõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÈöÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÇáÔøóíúÎõ äóÇÕöÑõ ÇáÏøöíäö ÇááøóÞóÇäöíøõ - ÃóÏóÇãó
Çááøóåõ ÇáäøóÝúÚó ÈöÚõáõæãöåö - ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ íõÄóÎøöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó
ÍóÊøóì
(1/395)
íóäúÞóØöÚó Èóæúáõåõ¡ æóáóæú ÃóÏøóì
áöÎõÑõæÌö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö æóÇáÖøóÑõæÑöíøö
æóáóÇ íõÕóáøöíåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÈóæúáöº áöÃóäøóåõ äóÇÞöÖñ áöáúæõÖõæÁö
ãõäóÇÝò áóåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáÔøõÛúáõ ÈöÇáúÃóÎúÈóËóíúäö Úóäú ÝóÑúÖò Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóáóÇ
íõÕóáøöí ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøóåóÇ ãõÈúØöáóÉñ áöáÕøóáóÇÉö
ãõæÌöÈóÉñ áöÅöÚóÇÏóÊöåóÇ ÃóÈóÏðÇ¡ äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÔúÛöáóÉò
Úóäú ÝóÑúÖò æóÌóÈó ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö æóÇÌöÈñ ÝóáóÇ
íõÊúÑóßõ áöÊóÍúÕöíáö ãóäúÏõæÈò¡ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáúãóÐúåóÈö ÇäúÊóåóì. (ÞõáúÊõ:) æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏöí¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó áóåóÇ æóÞúÊóíúäö
Ýóåóáú ÊóÔúÊóÑößó ãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁö Ãóæú áóÇ¿ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýóåóáú ÞóÈúáó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚöÔóÇÁö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÛúÑöÈö¿ æóåóáú íõÌúÒöÆõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÚöÔóÇÁö ãöäú
ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¿ æóåóáú íóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúãóÛúÑöÈö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó
ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¿ ßõáøõ åóÐóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö Úóáóì
ÞóÖöíøóÉò æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ãöäú ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÞóÈöáóåõ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö æóÚóÏóãöåö ÝóíóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóäóÍúæõåõ áöáøóÎúãöíøö áóßöäú áóíúÓó ÇáúÞóÇÆöáõ
ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö åõæó ÇáúÞóæúáõ åõäóǺ
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö
áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóÇÈúä ÇáúãóæøóÇÒö æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò
æóíóÞõæáóÇäö Åäøó æóÞúÊó ÇáúãóÛúÑöÈö ãõÊøóÍöÏñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõäúÓóÈó ÅáóíúåöãóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßöº áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ
ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇãúÊöÏóÇÏö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ãöäú ßóæúäö ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö åóáú åõæó ÞóÈúáó
ÇáúÚöÔóÇÁö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÃóÔúåóÈó Ãóäøó ÇáúãóÛúÑöÈó ÊõÔóÇÑößõ ÇáúÚöÔóÇÁó ÈóÚúÏó
ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Úóäúåõ Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó
ÞóÈúáó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: áóÚóáøó áóåõ
Þóæúáóíúäö ÞóÇáó: æóáóãú íõÈóíøöäú ÇáúãõÕóäøöÝõ íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúÍóÇÌöÈö
ÈöãóÇÐóÇ íóÞóÚõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÈöÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò
ÞóÈúáó ÇáÔøóÝóÞö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÓóäóÏò ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó¡ æóÃóãøóÇ
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÚöÔóÇÁö ÞóÈúáó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÃóãøóÇ åóáú íóÃúËóãõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¿
ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ æóÇóááøóåõ -
ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóáöáúÚöÔóÇÁö ãöäú ÛõÑõæÈö ÍõãúÑóÉö ÇáÔøóÝóÞö áöáËøõáõËö ÇáúÃóæøóáö)
Ô: áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÔóÑóÚó
íõÈóíøöäõ æóÞúÊó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö æóÑóÏøó ÊóÓúãöíóÊóåóÇ ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö: ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó ãöäú ÇáÙøóáóÇãö
æóÇáúÚöÔóÇÁõ ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ãóãúÏõæÏðÇ Ãóæøóáõ ÇáÙøóáóÇãö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö ÇáúÚöÔóÇÁõ ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö åõæó
Ãóæøóáõ ÇáÙøóáóÇãö æóÐóáößó ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö Åáóì ÇáúÚóÊóãóÉö
æóÇáúÚóÔóÇÁõ ÈöÝóÊúÍöåóÇ ØóÚóÇãõ Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóÇáúÚöÔóÇÁóÇäö
ÇáúãóÛúÑöÈõ æóÇáúÚóÊóãóÉõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ ßóÇäó íóãõÑøõ ÈöäóÇ Ýöí ÇáúãóÌóÇáöÓö ÃóäøóåóÇ
ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÇáúÚóÔóì æóåõæó ÖóÚúÝõ ÇáúÈóÕóÑöº áöÃóäøó ÇáúÈóÕóÑó
íóÖúÚõÝõ ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö æóÌóÇÁó ÇÓúãõåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÚóÊóãóÉõ ÈöÞóæúáöåö: «áóæú íóÚúáóãõæäó ãóÇ Ýöí ÇáúÚóÊóãóÉö
æóÇáÕøõÈúÍö áóÃóÊóæúåõãóÇ¡ æóáóæú ÍóÈúæðÇ» æóÌóÇÁó Çáäøóåúíõ Úóäú
ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÚóÊóãóÉð æóÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó ãöäú ÚóÊóãóÉö Çááøóíúáö
æóåöíó ËõáõËõåõ¡ æóÃóÕúáõåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ íõÞóÇáõ: ÃóÚúÊóãó ÇáúÞóæúãõ
ÅÐóÇ ÓóÇÑõæÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÇáúÚóÊóãóÉõ ÇáúÅöÈúØóÇÁõ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáúÚóÊóãóÉõ æóÞúÊõ ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö ÞóÇáó ÇáúÎóáöíáõ:
ÇáúÚóÊóãóÉõ åõæó ÇáËøõáõËõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú Çááøóíúáö ÈóÚúÏó ÛóíúÈõæÈóÉö
ÇáÔøóÝóÞö¡ æóÞóÏú ÚóÊóãó Çááøóíúáõ íóÚúÊöãõ ßóÖóÑóÈó íóÖúÑöÈõ
æóÚóÊóãóÊõåõ ÙóáóÇãõåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: ÇáúÚóÊóãóÉõ
ÙõáúãóÉõ Çááøóíúáö æóÊóäúÊóåöí Åáóì ÇáËøõáõËö ÇáúÃóæøóáö æóÃõØúáöÞóÊú
Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö áöÃóäøóåóÇ ÊõæÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì. æóÇáäøóåúíõ
Úóäú ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÚóÊóãóÉð åõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ: «áóÇ
ÊóÛúáöÈóäøóßõãú ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ Úóáóì ÇÓúãö ÕóáóÇÊößõãú ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÇáúÚöÔóÇÁõ æóåõãú íóÚúÊöãõæäó ÈöÇáúÅöÈöáö» ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö æóÖóãøöåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÈöÍöáóÇÈö ÇáúÅöÈöáö æóãóÚúäóÇåõ
Ãóäøóåõãú íõÓóãøõæäóåóÇ ÇáúÚóÊóãóÉó áößóæúäöåöãú íóÚúÊöãõæäó ÈöÍöáóÇÈö
ÇáúÅöÈöáö Ãóíú íõÄóÎøöÑõæäóåõ Åáóì ÔöÏøóÉö ÇáÙøóáóÇãö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÈöÇáúÚóÊóãóÉö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò ÝóÞöíáó: Åäøó
Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÇáúÚöÔóÇÁõ ÃóÍúÓóäõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡
æóÞöíáó: íõßúÑóåõ ÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÈöÇáúÚóÊóãóÉö ÞóÇáóåõ Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó ÃóßúÑóåõ ÊóÓúãöíóÊóåóÇ ÈöÇáúÚóÊóãóÉö æóÇÓúÊõÍöÈøó
ÊóÚúáöíãõ
(1/396)
ÇáúÃóåúáö æóÇáúæóáóÏö ÊóÓúãöíóÊóåóÇ
ÇáúÚöÔóÇÁó æóÃóÑúÌõæ ÓóÚóÉó Êóßúáöíãö ãóäú áóÇ íóÝúåóãõåóÇ ÇáúÚöÔóÇÁõ
ÈöÇáúÚóÊóãóÉö¡ æóÞöíáó: íóÍúÑõãõ ÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÈöåóÇ æóåõæó äóÞúáõ ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò Úóäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ãõÒóíøöäò ãóäú ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÚóÊóãóÉñ ßõÊöÈóÊú
Úóáóíúåö ÓóíøöÆóÉð ÇäúÊóåóì. æóåóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó æóÓõãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÃóßúÑóåõ ÊóÓúãöíóÊóåóÇ ÇáúÚóÊóãóÉó æóÃóÓúÊóÍöÈøõ ÊóÚúáöíãó ÇáúÃóåúáö
æóÇáúæóáóÏö ÊóÓúãöíóÊóåóÇ ÇáúÚöÔóÇÁó æóÃóÑúÌõæ ÓóÚóÉó Êóßúáöíãö ãöäú áóÇ
íóÝúåóãõåóÇ ÇáúÚöÔóÇÁó ÈöÇáúÚóÊóãóÉö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ãóäú ÞóÇáó ÝöíåöãóÇ
ÚóÊóãóÉñ ßõÊöÈóÊú Úóáóíúåö ÓóíøöÆóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÞõáúÊõ ÝóÊóßõæäõ ÍóÑóÇãðÇ æóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎö
æóÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÇáúÚöÔóÇÁó Ãóæúáóì ÎöáóÇÝõåõãóÇ ÇäúÊóåóì. (ÞõáúÊõ:)
æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÑóÓúãò ßõÊöÈó Úóáóíúåö ÐößúÑõ ÍóÞøò ãöäú
ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäú áóãú íõÕóÑøöÍú
ÝöíåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó áóÝúÙóåõ ÓõÆöáó
ãóÇáößñ Úóäú Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö ÇáúÚóÊóãóÉõ ÞóÇáó
ãóÇáößñ ÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ: {æóãöäú ÈóÚúÏö ÕóáÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö}
[ÇáäæÑ: 58] Ëõãøó ÐóßóÑó ÈóÞöíøóÉó ÇáÑøöæóÇíóÉö áóßöäú ÚóÈøóÑó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò Úóäú åóÐóÇ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÌúåõ ßóÑóÇåöíóÉö ãóÇáößò Ãóäú ÊõÓóãøóì ÇáúÚöÔóÇÁõ ÚóÊóãóÉð ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóÇ ÊóÛúáöÈóäøóßõãú ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ æóÐóßóÑó ÈóÞöíøóÉó
ÇáúÍóÏöíËö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÑúÚñ) æóÃóãøóÇ æóÕúÝõåóÇ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö Ýöí Þóæúáöåöãú ÕóáóÇÉõ
ÇáúÚöÔóÇÁö ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÌóÇÆöÒñ æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãö ãóÇáößò Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÝöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö æóæóÑóÏó Ðóáößó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÝóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÐößúÑö ÇáúÚöÔóÇÁö
æóÇáúÚóÊóãóÉö Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÃóÎøóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÚöÔóÇÁó ÇáúÂÎöÑóÉó» æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Ýöí
ÈóÇÈö ÎõÑõæÌö ÇáäøöÓóÇÁö ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÕóÇÈóÊú ÈóÎõæÑðÇ ÝóáóÇ ÊóÔúåóÏú
ãóÚóäóÇ ÇáúÚöÔóÇÁó ÇáúÂÎöÑóÉó» æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì
ÌóæóÇÒö Þóæúáö ÇáúÅöäúÓóÇäö: ÇáúÚöÔóÇÁõ ÇáúÂÎöÑóÉõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ äõÞöáó
Úóäú ÇáúÃóÕúãóÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãöäú ÇáúãõÍóÇáö Þóæúáõ ÇáúÚóÇãøóÉö
ÇáúÚöÔóÇÁõ ÇáúÂÎöÑóÉõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóäóÇ ÅáøóÇ ÚöÔóÇÁñ æóÇÍöÏóÉñ
ÝóáóÇ ÊõæÕóÝõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ÝóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÛóáóØñ áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Úóäú ÌóãóÇÚóÇÊò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÕúÝõåóÇ æóÃóáúÝóÇÙõåõãú ÈöåóÐóÇ ãóÔúåõæÑóÉñ ÇäúÊóåóì. æóßóÑøóÑó Ðóáößó
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö æóÝöí ÈóÇÈö æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö
æóÞóÇáó Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì æóÕúÝöåóÇ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ
ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Íõßöíó Úóäú ÇáúÃóÕúãóÚöíøö ãöäú
ßóÑóÇåóÊöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ) æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÝóÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ ãóÛöíÈõ ÇáÔøóÝóÞö ÇáúÃóÍúãóÑö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÛõÑõæÈö ÍõãúÑóÉö ÇáÔøóÝóÞö æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÃóÎóÐó ÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÞóæúáðÇ
áöãóÇáößò Ãóäøóåõ ÇáúÈóíóÇÖõ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó: ÃóßúËóÑõ
ÃóÌúæöÈóÊöåö Ýöí ÇáÔøóÝóÞö Ãóäøóåõ ÇáúÍõãúÑóÉõ æóÑóÏøó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇÈúäó ÔóÚúÈóÇäó ÃóÑóÇÏó ãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò ÃóÑúÌõæ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍõãúÑóÉõ
æóÇáúÈóíóÇÖõ ÃóÈúíóäó Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó áóãøóÇ
ÑóÃóì åóÐóÇ Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ æóãóÇ ÓöæóÇåõ áóÇ ÊóÑóÏøõÏó Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉð
Åáóì Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÃóÞúæóÇáöåö Ãóäøóåõ ÇáúÍõãúÑóÉõ Ïõæäó ÊóÑóÏøõÏò
ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ Ýóåöãóåõ ÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÙóÇåöÑñ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí æóäóÞóáó ÇÈúäõ
åóÇÑõæäó Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáÊøóåúÐöíÈö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÈóíóÇÖö ßóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÈóíóÇÖö ÚöäúÏöí ÃóÈúíóäõ áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö
Ãóåúáö ÇááøöÓóÇäö æóÇáúÝöÞúåö æóÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö áöáúãóÔúåõæÑö
ÈöæóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó ÇáúÛóæóÇÑöÈó ËóáóÇËóÉñ: ÇáÔøóãúÓõ
æóÇáÔøóÝóÞóÇäö¡ æóÇáØøóæóÇáöÚó ËóáóÇËóÉñ: ÇáúÝóÌúÑóÇäö æóÇáÔøóãúÓõ¡
æóÇáúÍõßúãõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúæóÓóØö ãöäú ÇáØøóæóÇáöÚö ÝóßóÐóáößó
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúæóÓóØö ãöäú ÇáúÛóæóÇÑöÈö. ÇáËøóÇäöí Ñõæöíó Úóäú
ÇáúÎóáöíáö Èúäö ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÑóÞóÈúÊõ ÇáúÈóíóÇÖó ÝóæóÌóÏúÊõåõ
íóÈúÞóì Åáóì ËõáõËö Çááøóíúáö æóÝöí ãõÎúÊóÕóÑö ãóÇ áóíúÓó Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Åáóì äöÕúÝö Çááøóíúáö Ýóáóæú ÑóÊøóÈó ÇáúÍõßúãó áóÒöãó
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÚöÔóÇÁö Åáóì äöÕúÝö Çááøóíúáö Ãóæú ÂÎöÑöåö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÓóäóÏñ: æóÌúåõ ÇáúãóÐúåóÈö ãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÌöÈúÑöíáó æóÛóíúÑöåö:
«Ãóäøóåõ Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó Íöíäó ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ» ¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ
ãõÎúÊóÕøñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÈöÇáúÍõãúÑóÉö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóíúäö
ÇáÔøóÝóÞõ ÇáúÍõãúÑóÉõ ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ äóÙóÑó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Åáóì ËóæúÈò
ÃóÍúãóÑó ÝóÞóÇáó: ßóÃóäøóåõ ÔóÝóÞñ¡ æóãöäúåõ ÕóÈóÛúÊõ ËóæúÈöí ÔóÝóÞðÇ¡
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ
ÈöÇáÔøóÝóÞö} [ÇáÇäÔÞÇÞ: 16] : Åäøóåõ ÇáúÍõãúÑóÉõ æóÝöí
(1/397)
ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáÔøóÝóÞõ
ÇáúÍõãúÑóÉõ ÝóÅöÐóÇ ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ ÝóÞóÏú æóÌóÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö áóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ãóäøó ãõÈúÊóÏóÃó æóÞúÊö
ÇáúÚöÔóÇÁö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö áóÇ íóßõæäõ ÞóÈúáó ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúÍõãúÑóÉõ ÇäúÊóåóì. ÝóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú
äõÞöáó Úóäú ÃóÔúåóÈó Ãóäøó ãóäú Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó ÞóÈúáó ãóÛöíÈö
ÇáÔøóÝóÞö ÃóäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ.
(ÞõáúÊõ:) áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ßóáóÇãóåõº áöÃóäøó ÃóÔúåóÈó áóÇ
íóÞõæáõ Ðóáößó æóÞúÊñ ãõÎúÊóÇÑñ íóÌõæÒõ ÅíÞóÇÚõåóÇ Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóÑúÌõæ Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ) æóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö¡ æóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÇáúÃõãøóÉõ Ãóäøó
æóÞúÊóåóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøó ãõãúÊóÏøñ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ãõäúÊóåóÇåõ
ÝóãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ Åáóì ËõáõËö Çááøóíúáö ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
ÍóÏöíËö ÚõãóÑó¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó¡
æóÞóÇáó: ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÇÈúä ÇáúãóæøóÇÒö Åáóì äöÕúÝö Çááøóíúáö æóÞóÏú
æóÑóÏóÊú ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÈöãóÇ íóÏõáøõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö.
Õ (æóáöáÕøõÈúÍö ãöäú ÇáúÝóÌúÑö ÇáÕøóÇÏöÞö áöáúÅöÓúÝóÇÑö ÇáúÃóÚúáóì
æóåöíó ÇáúæõÓúØóì)
Ô: áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö ÔóÑóÚó íõÈóíøöäõ æóÞúÊó
ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö æóáóåóÇ ÃóÓúãóÇÁñ ãöäúåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö
áöæõÌõæÈöåóÇ ÍöíäóÆöÐò æóÇáÕøõÈúÍõ æóÇáÕøóÈóÇÍõ Ãóæøóáõ ÇáäøóåóÇÑö¡
æóÞöíáó: åõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÍõãúÑóÉö ÇáøóÊöí Ýöíåö ßóÕóÈóÇÍóÉö
ÇáúæóÌúåö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÍõãúÑóÉö ÇáøóÊöí Ýöíåö¡ æóÊõÓóãøóì ÕóáóÇÉó
ÇáúÝóÌúÑö áöæõÌõæÈöåóÇ ÚöäúÏó ÙõåõæÑöåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÊõÓóãøóì ÕóáóÇÉó ÇáúÛóÏóÇÉö¡ æóÇáúÛóÏóÇÉõ Ãóæøóáõ
ÇáäøóåóÇÑö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö æóÐóßóÑó
ÇáÏøóãöíÑöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÊõÓóãøóì
ÇáúÛóÏóÇÉó æóÞóÇáóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó íõßúÑóåõ Ãóäú ÊõÓóãøóì ÇáúÛóÏóÇÉó ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÛóÑöíÈñ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ¡ æóÊõÓóãøóì
ÕóáóÇÉó ÇáÊøóäúæöíÑö æóÞõÑúÂäó ÇáúÝóÌúÑö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú íóÓúÞõØõ áóÝúÙõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊõÓóãøóì ÇáÕøõÈúÍó æóÇáúÝóÌúÑó
æóÇáúÛóÏóÇÉó æóÊõÓóãøóì ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæõÓúØóìº áöÃóäøó ÇáÙøõåúÑó
æóÇáúÚóÕúÑó ãõÔúÊóÑößóÊóÇäö íõÞúÕóÑóÇäö æóíõÌúãóÚóÇäö æóÇáúãóÛúÑöÈó
æóÇáúÚöÔóÇÁó ßóÐóáößó¡ æóÇáÕøõÈúÍõ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ æóÞöíáó:
áöÃóäøó ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó äóåóÇÑöíøóÊóÇäö æóÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó
áóíúáöíøóÊóÇäö¡ æóæóÞúÊõ ÇáÕøõÈúÍö ãõÓúÊóÞöáøñ áóÇ ãöäú Çááøóíúáö¡ æóáóÇ
ãöäú ÇáäøóåóÇÑö æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ äóÇÌöí æóÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ ÇõÎúÊõáöÝó
Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡ æóÞöíáó: ãöäú Çááøóíúáöº áöÃóäøóåõ íõÌúåóÑõ ÝöíåóÇ¡
æóÞöíáó: ãöäú ÇáäøóåóÇÑöº áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáúÃóßúáõ Ýöíåö Úóáóì
ÇáÕøóÇÆöãö¡ æóÞöíáó: áóÇ ãöäú Çááøóíúáö¡ æóáóÇ ãöäú ÇáäøóåóÇÑö æóÞóÇáó
Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö ãöãøóÇ íóÊóßóáøóãõ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöíåö åóáú ÕóáóÇÉõ
ÇáÕøõÈúÍö ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáäøóåóÇÑö Ãóãú áóÇ¿ Ýóãöäú ÞóÇÆöáò ÅäøóåóÇ ãöäú
ÕóáóÇÉö ÇáäøóåóÇÑö æóíõÍúßóì Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔö ÃóäøóåóÇ ãöäú ÕóáóÇÉö
Çááøóíúáö¡ æóÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö íóÍöáøõ Ýöíåö ÇáØøóÚóÇãõ
æóÇáÔøóÑóÇÈõ áöáÕøóÇÆöãö äóÞóáó Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí ÔóÇãöáöåö
æóåõæó ÈóÚöíÏñ Úóäú Þóæúáö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì -: {ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó
áóßõãõ ÇáúÎóíúØõ ÇáÃóÈúíóÖõ ãöäó ÇáúÎóíúØö ÇáÃóÓúæóÏö ãöäó ÇáúÝóÌúÑö}
[ÇáÈÞÑÉ: 187] æóÞóÏú ÙóåóÑó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÃóßúáö ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
ÚöäúÏó ÇáúÎóÇÕøö æóÇáúÚóÇãøö æóÝöí ßõáøö ÚóÕúÑò æóãöÕúÑò ÝóÅöäú
ÇõÍúÊõÌøó áöåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãõäúßóÑö ÈöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -:
{ÝóãóÍóæúäóÇ ÂíóÉó Çááøóíúáö æóÌóÚóáúäóÇ ÂíóÉó ÇáäøóåóÇÑö ãõÈúÕöÑóÉð}
[ÇáÅÓÑÇÁ: 12] æóÂíóÉõ ÇáäøóåóÇÑö ÇáÔøóãúÓõ æóÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÕóáóÇÉõ ÇáäøóåóÇÑö ÚóÌúãóÇÁõ» ÝóäóÞõæáõ áóÇ
ÍõÌøóÉó Ýöí ÇáúÂíóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÂíóÉõ
ÇáäøóåóÇÑö æóåóáú áóåõ ÂíóÉñ ÃõÎúÑóì ãóÇ ÊóÚóÑøóÖóÊú ÇáúÂíóÉõ áöÐóáößó
ÈöäóÝúíò¡ æóáóÇ ÅËúÈóÇÊò¡ æóíõÞóÇáõ: ÇáúÝóÌúÑõ ÍóÇÌöÈõ ÇáÔøóãúÓö ÝóÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Ýöíåö: áóãú íõÑúæó åóÐóÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú Þóæúáö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
Úóáóì Ãóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ ãõÚúÙóãõ ÇáäøóåóÇÑö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÕóáóÇÉó
ÇáúÌõãóÚö æóÇáúÚöíÏóíúäö ÛóíúÑõ ÚóÌúãóÇÁó¿ æóÐóßóÑó ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÂÎóÑó
ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó Ëõãøó ÐóßóÑó áóãøóÇ
Êóßóáøóãó Úóáóì ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæõÓúØóì åöíó ÇáÕøõÈúÍõ
ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ Åäú ÑóÇÚóíúäóÇ ÇáúæóÓóØó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ
ÝóÇáÕøõÈúÍõ Ãóæúáóì ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ ãõÞúÊóØöÚóÉñ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ
æóÚóãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ íõÔóÇÑößõ æóÞúÊóåóÇ æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÍóÊøóì ÞóÇáó Þóæúãñ: æóÅöäøó æóÞúÊóåóÇ áóíúÓó ãöäú
Çááøóíúáö¡ æóáóÇ ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÌúÑö ÊóÌöÈõ ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí
æóåõæó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÅöäøó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó íóÍúÑõãõ
ÇáØøóÚóÇãõ æóÇáÔøóÑóÇÈõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö¡ æóåóÐóÇ ÞóæúáõäóÇ æóÞóæúáõ
ßóÇÝøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÍõßöíó Úóäú Þóæúãò Ãóäøó Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö ãöäú
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÃóäøó
(1/398)
ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö ãöäú ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö
æóÚóäú ÂÎóÑöíäó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÕóáóÇÉö Çáúíóæúãö æóáóíúÓóÊú ãöäú ÕóáóÇÉö
Çááøóíúáö¡ æóáóÇ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóßõáøõ Ðóáößó ÈóÇØöáñ ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÞóæúáöäóÇ æóÝóÓóÇÏö ãóÇ
ÎóÇáóÝóåõ Ãóäøó Çááøóåó ÐóßóÑó Çááøóíúáó æóÇáäøóåóÇÑó¡ æóáóãú íóÐúßõÑú
æóÞúÊðÇ ËóÇáöËðÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóäúÝóßøó ÇáúÚóÇáóãõ ãöäúåõãóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö ËóÈóÊó Ãóäú Êóßõæäó
ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáäøóåóÇÑö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: {æóÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó
ØóÑóÝóíö ÇáäøóåóÇÑö} [åæÏ: 114] ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇáÕøõÈúÍõ ÝóËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáäøóåóÇÑö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ - ÊóÚóÇáóì -: {æóßõáõæÇ
æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßõãõ ÇáúÎóíúØõ ÇáÃóÈúíóÖõ} [ÇáÈÞÑÉ:
187] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÎóíúØõ ÇáúÃóÈúíóÖõ åõæó ÇáÕøõÈúÍõ
ÇáúãõäúÝóáöÞõ æóÇáúÎóíúØõ ÇáúÃóÓúæóÏõ åõæó ÓóæóÇÏõ Çááøóíúáö ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ æóÇÓöØóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÇäúÊóåóì. æóßóáóÇãõ ÇááøóÎúãöíøö
Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáäøóæóÇÝöáö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáäøóåóÇÑó ãöäú ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(ÝóÕúáñ) æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö
ÇáÕøóÇÏöÞö æóåõæó ÇáÖøöíóÇÁõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÇáúÃõÝõÞö¡ æóíõÞóÇáõ
áóåõ: ÇáúÝóÌúÑõ ÇáúãõÓúÊóØöíÑõ ÈöÇáÑøóÇÁö Ãóíú: ÇáúãõäúÊóÔöÑõ ÇáÔøóÇÆöÚõ
ÞóÇáó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -: {æóíóÎóÇÝõæäó íóæúãðÇ ßóÇäó ÔóÑøõåõ
ãõÓúÊóØöíÑðÇ} [ÇáÅäÓÇä: 7] æóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö ÇáúÝóÌúÑõ
ÇáúãõÓúÊóØöíÑõ ÔõÈøöåó ÈöÇáØøóÇÆöÑö íóÝúÊóÍõ ÌóäóÇÍóíúåö æóåõæó
ÇáúÝóÌúÑõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÌúÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ
ÇáúãõÓúÊóØöíáõ ÈöÇááøóÇãöº áöÃóäøóåõ íóÕúÚóÏõ Ýöí ßóÈöÏö ÇáÓøóãóÇÁö
ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö ßóåóíúÆóÉö ÇáØøóíúáóÓóÇäö æóíõÔúÈöåõ ÐóäóÈó
ÇáÓøöÑúÍóÇäö ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóåõæó ÇáÐøöÆúÈõ
æóÇáúÃóÓóÏõ ÝóÅöäøó áóæúäóåõ ãõÙúáöãñ æóÈóÇØöäõ ÐóäóÈöåö ÃóÈúíóÖõ
æóÔóÈøóåóåõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁõ ãóÚó Çááøóíúáö ÈöÇáËøóæúÈö ÇáúÃóÓúæóÏö ÇáøóÐöí
ÌóíúÈõåõ Ýöí ÕóÏúÑöåö ÅÐóÇ ÔõÞøó ÌóíúÈõåõ æóÈóÑóÒó ÇáÕøóÏúÑõ¡ æóíõÞóÇáõ:
ÇáúßóÇÐöÈõ æóÇáúßóÐøóÇÈõº áöÃóäøóåõ íóÛõÑøõ ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõåõ
æóÊõÓóãøöíåö ÇáúÚóÑóÈõ ÇáúãõÍóáøöÝõ ßóÃóäøó ÍóÇáöÝðÇ íóÍúáöÝõ áóÞóÏú
ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ æóÂÎóÑõ íóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ áóãú íóØúáõÚú ÞóÇáó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö áóÇ íóÚúÑöÝõ ÍóÞöíÞóÉó åóÐóÇ
ÇáúÝóÌúÑö æóíóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ÚóÇãøõ ÇáúæõÌõæÏö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÒúãöäóÉö æóåõæó ÎóÇÕøõ ÈöÈóÚúÖö ÇáÔøöÊóÇÁö æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
ÇáúãóÌóÑøóÉõ ÝóãóÊóì ßóÇäó ÇáúÝóÌúÑõ ÈöÇáúÈóáúÏóÉö æóäóÍúæöåóÇ ØóáóÚóÊú
ÇáúãóÌóÑøóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóåöíó ÈóíúÖóÇÁõ ÝóíõÚúÊóÞóÏõ ÃóäøóåóÇ
ÇáúÝóÌúÑõ ÝóÅöÐóÇ ÈóíøóäóÊú ÇáúÃõÝõÞó ÙóåóÑó ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáÙøóáóÇãõ
Ëõãøó íóØúáõÚõ ÇáúÝóÌúÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøöÊóÇÁö
ÝóÊóØúáõÚõ ÇáúãóÌóÑøóÉõ Ãóæøóáó Çááøóíúáö¡ Ãóæú äöÕúÝóåõ ÝóáóÇ íóØúáõÚõ
ÂÎöÑó Çááøóíúáö ÅáøóÇ ÇáúÝóÌúÑõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ÇäúÊóåóì.
æóäóÇÒóÚóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí Ðóáößó æóÞóÇáó Åäøóåõ ãõÓúÊóãöÑøñ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÒúãöäóÉö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó ãöäú
Çááøóíúáö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Ýöíåö ÇáúÃóßúáõ æóãóäú Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó Ýöíåö
áóãú ÊõÌöÒúåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
(ÝóÕúáñ) æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ ÝóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí
Ðóáößó ØóÑöíÞóíúäö: (ÇáúÃõæáóì) áöáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö
æóÇáúãóÇÒöÑöíøö Ãóäøóåõ ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö:
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÛóíúÑõåõ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) áöáúÃóßúËóÑö æóÃóÈöí ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøóåõ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö Úóáóì Þóæúáóíúäö ÝóÞöíáó: áöáúÅöÓúÝóÇÑö ÇáúÃóÚúáóì¡
æóÞöíáó: ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÇáËøóÇäöí ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö æóåúÈò ãóÚó Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö æóãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
áöÊóÕúÏöíÑöåö Èöåö æóÚöØúÝöåö ÇáúÃóæøóáó Úóáóíúåö ÈöÞöíáó¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ãóÇ ÕõÏøöÑó Èöåö Þóæúáõ ÇÈúäö
ÍóÈöíÈò æóãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØóÇÁö
Çááøóåö: Ãóíú ÇáúÃóÚúáóì æóåõæó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ äóÚóãú íõæóÇÝöÞõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÇáÕøóÍöíÍõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó
æóÞúÊóåóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøó Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ ÞóÇáó: æóãóÇ Ñõæöíó
Úóäúåõ ÎöáóÇÝõåõ áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØóÇÁö Çááøóåö ÈóÚúÏó
ßóáóÇãöåö: Åäú ßóÇäó Ëóãøó æóÌúåñ íõáúÌöÆõ Åáóì ÊóÃúæöíáö ßóáóÇãö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí
äóÞúáö ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÅöÓúÝóÇÑö
ÝóÝóÓøóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÈöãóÇ ÊóÊóÈóíøóäõ Èöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ
æóÊóÊóÑóÇÁóì Èöåö ÇáúæõÌõæåõ æóäóÞóáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. æóÝóÓøóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÊóãøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÏóÇ ÍóÇÌöÈõ ÇáÔøóãúÓö æóÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö: ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ ÇáúÈóíóÇäõ æóÇáúßóÔúÝõ æóåõæó
íóÞóÚõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì ÇäúÕöÏóÇÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÈóíóÇäöåö æóÚóáóíúåö
íõÍúãóáõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÃóÓúÝöÑõæÇ
ÈöÇáúÝóÌúÑö ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúÙóãõ áöáúÃóÌúÑö» Ãóíú: ÕóáøõæåóÇ ÚöäúÏó
ÇÓúÊöÈóÇäóÉö ÇáÕøõÈúÍö
(1/399)
æóÇáúÃóæøóáõ ÙõåõæÑõåõ áóßõãú
æóÇáúÅöÓúÝóÇÑõ ÇáËøóÇäöí åõæó ÞõæøóÉõ ÇáúÍõãúÑóÉö æóÇáÖøöíóÇÁö ÞóÈúáó
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÐóáößó ÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ
ÙõåõæÑõ ÞõÑúÕö ÇáÔøóãúÓö æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó åóáú åõæó æóÞúÊõ ÃóÏóÇÆöåóÇ¡
Ãóæú æóÞúÊõ ÖóÑõæÑóÉò ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ
ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ ÇáúÈóíøöäõ ÇáøóÐöí ÅÐóÇ Óóáöãó ãöäúåóÇ ÈóÏóÇ ÍóÇÌöÈõ
ÇáÔøóãúÓö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÂÎöÑö
æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÊóÝúÓöíÑõ ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò íóÑúÌöÚõ ÈöåöãóÇ
Åáóì æöÝóÇÞò ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáøóÐöí
ÌóÚóáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö ÅÓúÝóÇÑñ ãõÞóíøóÏñ æóåõæó
ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ ÇáúÈóíøöäõ ÇáúÅöÓúÝóÇÑö Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ãõÞóíøóÏñ
ÈöÇáúÃóÚúáóì ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúÝóÑó íõÑöíÏõ
ÈöÐóáößó ÊóÑóÇÆöíó ÇáúæõÌõæåö áóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Åäøóåõ
ÇáøóÐöí ÅÐóÇ Óóáöãó ãöäúåóÇ ÈóÏóÇ ÍóÇÌöÈõ ÇáÔøóãúÓö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÝöí Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÊóÝúÓöíÑõ ÃóÈöí
ãõÍóãøóÏò ÅíøóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí ÅÐóÇ Óóáöãó ãöäúåóÇ
ÈóÏóÇ ÍóÇÌöÈõ ÇáÔøóãúÓö íóÑúÌöÚõ ÈöåöãóÇ Åáóì æöÝóÇÞò - äóÙóÑñº
áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÝúÓöíÑöåö ÈöÊóÞúÏöíÑö: ÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåóÇ¡
æóßóæúäõ ÇáúÂÎóÑö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóÇãö ãóÇ Èöåö ÇáÊøóãóÇãõ
ßóÊóÍúÏöíÏöåöãú ÅíøóÇåõ ÈöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Èóáú ÇáÑøóÇÌöÚõ ÈöåöãóÇ
Åáóíúåö äóÕøó ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÂÎöÑõåõ ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ ÇáøóÐöí
ÅÐóÇ ÊóãøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÏóÇ ÍóÇÌöÈõ ÇáÔøóãúÓö æóÓóÞóØó ÇáúæóÞúÊõº
áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÓóÞóØó ÇáúæóÞúÊõ íóäúÝöí ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÇäúÊóåóì¡ ÝóÊóÃóãøóáú ßóáóÇãóåõ ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÝúåóãúåõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ßóáóÇãöåö ÇáúÃóæøóáö ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÝúÓöíÑöåö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÈöÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåóÇ
íóÚúäöí Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ ÇáúÈóíøöäõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÈóíóÇäõ ÇáúÅöÓúÝóÇÑö ÇáúÈóíøöäö ÇáøóÐöí ÐóßóÑó
ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÝúÚóáó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇÎúÊöíóÇÑñ¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÈóíóÇäö ÈóÇÞöí ßóáóÇãöåö
æóáóÚóáøó Ðóáößó áöæõÖõæÍöåö ÚöäúÏóåõ æóäóÞóáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ßóáóÇãó ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÇáúÃóæøóáó ÈöÇáúãóÚúäóì ÝóÞóÇáó
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ: ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó
ÞóÕúÏõåõ ÈöÞóæúáöåö ÂÎöÑó æóÞúÊöåóÇ ÇáÖøóÑõæÑöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ
ÝöÚúáõåóÇ Ýöíåö æóáöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáúÂÎóÑö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóÇãö áóÇ
ãóÇ Èöåö ÇáÊøóãóÇãõ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(ÝóÕúáñ) æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóåöíó ÇáúæõÓúØóì ÝóÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó
ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö åöíó ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò
æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóåõæó Þóæúáõ ÚõáóãóÇÁö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÞóæúáõ
Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - æóÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÚõãóÑó æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáøóÐöí äóÕøó
Úóáóíúåö æóáóßöäú ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÞóÏú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ
Ýóåõæó ãóÐúåóÈöí æóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ ÃóäøóåóÇ ÇáúÚóÕúÑõ ÝóÕóÇÑó
ãóÐúåóÈõåõ ÃóäøóåóÇ ÇáúÚóÕúÑõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò åöíó ÇáúÚóÕúÑõ
æóåõæó Þóæúáõ ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
æóÞöíáó: åöíó ÇáÙøõåúÑõ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ËóÇÈöÊò¡ æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ ÇáúãóÛúÑöÈõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó
æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÞöíáó: åöíó ÇáúÚöÔóÇÁõ ÐóßóÑóåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ¡ æóÞöíáó: åöíó ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúÎóãúÓõ ÐóßóÑóåõ
ÇáäøóÞøóÇÔõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö¡ æóÞöíáó: åöíó ãõÈúåóãóÉñ Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúÎóãúÓö áöíóÌúÊóåöÏó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ßóãóÇ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö
æóÇáÓøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ
ÎóíúËóãò æóÍõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ æóÞöíáó: åõãóÇ ÕóáóÇÊóÇ
ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÚóÕúÑö æóÚóÒóÇåõ ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ áöáúÃóÈúåóÑöíøö ãöäú
ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú Õóáøóì ÇáúÈóÑúÏóíúäö æóÌóÈóÊú áóåõ
ÇáúÌóäøóÉõ» æóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÝóÅöäú
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú Ãóäú áóÇ ÊõÛúáóÈõæÇ Úóáóì ÕóáóÇÉò ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
æóÕóáóÇÉò ÞóÈúáó ÛõÑõæÈöåóÇ» . ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö¡ æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ
ÇáúÚöÔóÇÁõ æóÇáÕøõÈúÍõ ÞóÇáó ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ãöÞúÓóãò Ýöí
ÊóÝúÓöíÑöåö¡ æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö
ÍóßóÇåõ ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ æóÞóÇáó ÍóßóÇåõ áóäóÇ ãóäú íõæËóÞõ Èöåö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÞöíáó: ÇáúÃóÖúÍóì ÞóÇáó ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ ÍóßóÇåõ
áóäóÇ ãóäú æóÞóÝó Úóáóíúåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö ÇáúãõØóæøóáóÉö¡
æóÞöíáó: ÕóáóÇÉõ ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö ÍóßóÇåõ áóäóÇ ÃóíúÖðÇ ãóäú Íóßóì
ÕóáóÇÉó ÇáúÃóÖúÍóì¡ æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ ÇáúæöÊúÑõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøóÎóÇæöíøõ¡ æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáÖøõÍóì ÞóÇáó
ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ ÐóÇßóÑúÊõ ÝöíåóÇ ÃóÍóÏó ÔõíõæÎöí ÝóÞóÇáó ÃóÙõäøõ Ãóäøöí
æóÞóÝúÊõ Úóáóì Þóæúáò ÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉõ
(1/400)
ÇáÖøõÍóì ÝóÅöäú ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝóåóÐöåö
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÞóæúáðÇ ÐóßóÑóåóÇ ÔóÑóÝõ ÇáÏøöíäö ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì ßóÔúÝó ÇáúÛöØóÇÁö Ýöí ÊóÈúíöíäö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæõÓúØóì æóÐóßóÑó ÇáÓøóÈúÚóÉó ÇáúÃõæóáó ãöäúåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö
æóÛóíúÑõåõ.
æóÐóßóÑó ÛóíúÑõåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúÃõÎóÑö æóÐóßóÑó
ÇáúÌõÒõæáöíøõ ÞóæúáðÇ ÃóäøóåóÇ ÇáÕøõÈúÍõ æóÇáÙøõåúÑõ æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ
ÒóÑøõæÞ ÃóäøóåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÐóßóÑóåõ Úóäú ÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞõæÑöíøö
æóÞóÇáó Åäøóåõ ÎóÇÑöÌõ ÇáúãóÐúåóÈö æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ ÞóæúáðÇ
ÂÎóÑó ÃóäøóåóÇ ÇáúÚóÕúÑõ æóÇáúÚöÔóÇÁõ ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÚöÔúÑöíäó
ÞóæúáðÇ.
æóÇáúæõÓúØóì ÊóÃúäöíËõ ÇáúæóÓóØö æóåõæó íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóíóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÃõãøóÉð æóÓóØðÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 143] æóÞóæúáöåö: {ÞóÇáó ÃóæúÓóØõåõãú} [ÇáÞáã: 28] .
(æóÇáËøóÇäöí) ÇáÊøóæóÓøõØõ Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö æóßöáóÇ ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö. ÃóãøóÇ ÝóÖúáõåóÇ ÝóãóÚúáõæãñ¡ æóÃóãøóÇ
ßóæúäõåóÇ ãõÊóæóÓøöØóÉð Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ
ÞóÑöíÈðÇ.
(ÊóäúÈöíåñ) Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýóåöíó ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáúæõÓúØóì ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÊóì Èöåö ãõÑúÊóÖöíðÇ áóåõ
æóãõÍúÊóÌøðÇ Èöåö Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÊóÈóÑøöÆðÇ ãöäúåõ ÞóÇáó æóÐóßóÑúÊõ åóÐóÇ Ýöí ÏóÑúÓö ÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí
ãóåúÏöíøò ÝóÎóÇáóÝóäöí ÌóãöíÚõ ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÞóÇáõæÇ: ÅäøóãóÇ ÃóÊóì
ÈöÐóáößó ÇÑúÊöÖóÇÁð æóÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÇáÕøóæóÇÈõ
ÚöäúÏöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøó Ðóáößó ãõÍúÊóãóáñ æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì
- ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÅöäú ãóÇÊó æóÓóØó ÇáúæóÞúÊö ÈöáóÇ ÃóÏóÇÁò áóãú íóÚúÕö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÙõäøó ÇáúãóæúÊó) .
Ô ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÌóãöíÚó æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö íóÌõæÒõ ÅíÞóÇÚõ
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÂÎöÑöåö
æóÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
æóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó
ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Úóäú Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö æóÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÈöÚóÇÕò ÅÐóÇ áóãú íóÙõäøó ÇáúãóæúÊó Ãóíú: áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö
Ãóäøó ÇáúãóæúÊó íóÃúÊöíåö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó
ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóÇ ÅËúãó ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑúßö áóÇ íõÞóÇáõ: ÔóÑúØõ ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÑúßö ÓóáóÇãóÉõ ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ÅÐú áóãú íõãúßöäú ÇáúÚöáúãõ ÈöåóÇ
ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÇáúãõÍóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
æóÞúÊõåõ ÇáúÚõãúÑõ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑóåõ æóãóÇÊó ÚóÕóì æóÅöáøóÇ áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÇáúæõÌõæÈõº áöÃóäøó ÇáúÈóÞóÇÁó Åáóì ÓóäóÉò ÃõÎúÑóì áóíúÓó
ÈöÛóÇáöÈò Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÍóÌøö Åáóì ÓóäóÉò ÃõÎúÑóì æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíú
ÇáúãóÇáößöíøóÉö.
(ÞõáúÊõ:) æóÝöí åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö äóÙóÑñº áöÃóäøó ãóäú ÚóÕóÇåõ ãóÇ
ÃóÎøóÑó ÚöäúÏóåõ ãóÚó Ùóäøö ÇáÓøóáóÇãóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáøóÐöí áóãú
íóÚúÕó ÇáÔøóÇÈøõ áößóæúäöåö ÃóÎøóÑó ãóÚó Ùóäøö ÇáÓøóáóÇãóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöæóÓóØö ÇáúæóÞúÊö åõæó ãóÇ
Èóíúäó Ãóæøóáöåö æóÂÎöÑöåö áóÇ ÇáúæóÓóØõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ æóãóÝúåõæãõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ùóäøó ÇáúãóæúÊó æóÃóÎøóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÚúÕóì æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Ùóäøó ÇáúãóæúÊó Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáúæóÞúÊõ æóæóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáúÝöÚúáó ÚóÕóì æóÓóæóÇÁñ
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÝöÚúáö¡ Ãóæú ÚóÇÔó æóÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ äóÚóãú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóãõÊú ÈóÚúÏó Ãóäú íóÖöíÞó
Úóáóíúåö ÇáúæóÞúÊó áöÙóäøöåö ÝóÃóæúÞóÚó ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãõÖóíøóÞö æóáóßöäøó æóÞúÊóåóÇ ÈóÇÞò ÝóÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÅäøóåóÇ ÃóÏóÇÁñ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ ÅäøóåóÇ
ÞóÖóÇÁñ äóÞóáó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑöåö ÇáúÃóÕúáöíøö æóÛóíúÑöåö æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö
ÙóÇåöÑñ æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ æóÞóÚóÊú Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑö
áóåóÇ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäú ÚóÕóì åõæó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ßóãóÇ áóæú ÇÚúÊóÞóÏó
ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóåõ íóÚúÕóì ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó ÈóÇÞò ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ÃóÏóÇÁñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóáóÇ ÃóËóÑó
áöáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáøóÐöí ÊóÈóíøóäó ÎóØóÄõåõ ÍóÊøóì íõÞóÇáó: ÕóÇÑó æóÞúÊðÇ
ÈöÍóÓóÈö Ùóäøöåö ÞóÈúáó Ðóáößó Ýóíóßõæäõ ÞóÖóÇÁð áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ãóäú
ÌóÚóáó Ùóäøó ÇáúãõßóáøóÝö ãõæÌöÈðÇ áöáúÚöÕúíóÇäö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Ãóäú
íóÎúÑõÌó ãóÇ åõæó æóÞúÊñ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Úóäú ßóæúäöåö æóÞúÊðÇ
æóáöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅØúáóÇÞõåõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó Ëõãøó áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÙúäõæäö Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãóÔúÑõæÚö æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÙúäõæäö ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÔúÑõæÚö.
(ÞõáúÊõ:) æóíóáúÒóãõ ÇáúÞóÇÖöíó Ãóäøóåõ áóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÇÓúÊöãúÑóÇÑó
ÇáúæóÞúÊö ÝóÃóÎøóÑó Ëõãøó ÝóÚóáó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö Ýöí Ùóäøöåö ÝóÅöÐóÇ
åõæó ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö Ãóäú íóßõæäó ÃóÏóÇÁð ÈöäóÇÁð Úóáóì Ùóäøöåö ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóåõæäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÇáúÃóÕúáöíøö æóæóÌúåõ Þóæúáö
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÞóÏú ÊóÖöíÞõ Úóáóíúåö ÈöÍóÓóÈö
Ùóäøöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÎøóÑóåõ Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑö áóåóÇ ÞóÇáó
(1/401)
ÇáÑøóåõæäöíøõ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó æõÌõæÈó äöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö æóåõæó ÈóÚöíÏñ
ÅÐú áóãú íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÞóÇáó
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáÓøóÇÏöÓö æóÇáÓøöÊøöíäó: (ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÇÊøóÖóÍó ÈöãóÇ ÊóÍóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÚöíÔõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó ÚóÇÔó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó
íóßõæäõ ãöäúåõ ÃóÏóÇÁðº áöÃóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúæóÞúÊö áóãú íóßõäú
áöãóÕúáóÍóÉò Ýöíåö Èóáú ÊóÈóÚñ áöáÙøóäøö ÇáúßóÇÐöÈö¡ æóÞöíáó: åõæó
ÞóÖóÇÁñ ÞóæúáóÇäö áöáúÞóÇÖöí æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáÊøóÇÓöÚö æóÇáÓøöÊøöíäó: (ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáÊøóæóÓøõÚö Ýóåóáú Ðóáößó ãóÔúÑõæØñ ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÝöÚúáö æóÞóÏú ÃóÎøóÑó ãõÎúÊóÇÑðÇ íóÃúËóãõ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ Ãóæú áóÇ íóÃúËóãõ áöÅöÐúäö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö
ÇåÜ. æóíõÑöíÏõ ÈöåóÐóÇ ãóÚó Ùóäøö ÇáÓøóáóÇãóÉö æóÇäúÙõÑú ßóáóÇãó
ÇáÔøóíúÎö Íõáõæáõæ ÝóÅöäøóåõ äóÞóáó Úóäú ÇáúÝöåúÑöíøö æóÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö
ßóáóÇãðÇ Ýöíåö Øõæáñ æóÇáúÝöåúÑöíøõ ÇáØøõÑúØõæÔöíøö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì ÕóáóÇÉò Ãóäøóåõ áóÇ
íóÝúÚóáõåóÇ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö ÝóáóÇ
íõÎúÊóáóÝõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚóÇÞóÈò ÇáøóÐöí ãóÇ ÕóáøóÇåóÇ¡ æóáóÇ
íóßúÝõÑõ ÈöÊóÕúãöíãöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) åõæó æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚóÇÞóÈò Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöäøóåõ ãõÚóÇÞóÈñ Úóáóì ÊóÕúãöíãöåö Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÒúãó Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇáÊøóÕúãöíãó ÚóáóíúåóÇ ãóÚúÕöíóÉñ
ÝóíõÄóÇÎóÐõ ÈöÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÝóÌúÃóÉð ãóÚó Ùóäøö
ÇáÓøóáóÇãóÉö æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöÝóÐøò ÊóÞúÏöíãõåóÇ ãõØúáóÞðÇ) .
Ô áóãøóÇ ÝóÑóÛó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì æóÞúÊö ÝóÖöíáóÉò
æóæóÞúÊö ÊóæúÓöÚóÉò ÔóÑóÚó íõÈóíøöäõ æóÞúÊó ÇáúÝóÖöíáóÉö ãöäúåõ
æóíõÚúáóãõ ÈöÐóáößó Ãóäøó ÈóÞöíøóÊóåõ æóÞúÊõ ÊóæúÓöÚóÉò ÝóÐóßóÑó Ãóäøó
ÇáúÃóÝúÖóáó áöáúÝóÐøö æóåõæó ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÕøóáóÇÉö
ãõØúáóÞðÇ Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì
ÇáÕøóáóæóÇÊö} [ÇáÈÞÑÉ: 238] æóãöäú ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöÊúíóÇäõ
ÈöåóÇ Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-: «ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóáóÇÉõ áöÃóæøóáö æóÞúÊöåóÇ» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó áóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö æóÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö ÚóÝúæõ Çááøóåö» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÎõáóÇÕóÉö
ÇáúÃóÍúßóÇãö Åäøó åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÖóÚöíÝóÇäö æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÝóÖöíáóÉö Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
ÍóÏöíËó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «Ãóíøõ ÇáúÚóãóáö ÃóÍóÈøõ Åáóì
Çááøóåö ÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì æóÞúÊöåóÇ» ÇáúÍóÏöíËó ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí ãóæóÇÖöÚó ÃõÎóÑó æóÐóßóÑóåõ
ãõÓúáöãñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöíãóÇäö.
(ÊóäúÈöíåñ) Þóæúáõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì æóÞúÊöåóÇ ßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö
ÑöæóÇíóÇÊö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ áöæóÞúÊöåóÇ æóÅöíÑóÇÏõ
Çáäøóæóæöíøö áóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÝóÖöíáóÉö Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ Ýóåöãó ãöäúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì Ðóáößó¡ æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöíåö
ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò Ãóäøó Ýöíåö ÇáúÈöÏóÇÑó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö
æóÞúÊöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÊøóÑóÇÎöíº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÔóÑóØó ÝöíåóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÃóÍóÈøó ÇáúÃóÚúãóÇáö ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú áöæóÞúÊöåóÇ
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: Ýöí ÃóÎúÐö Ðóáößó ãöäú ÇááøóÝúÙö
ÇáúãóÐúßõæÑö äóÙóÑñ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÃóæøóáðÇ æóáóÇ ÂÎöÑðÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÍóËøõ Úóáóì
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÄúÎóÐó
ãöäúåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö áößóæúäöåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áóåóÇ æóãõÈóÇÏóÑóÉð Åáóì ÊóÍúÕöíáöåóÇ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÒóÇÏó ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáËøóÇäöí: " æóÝöí æóÓóØöåö ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö " ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙ ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó ÇáÊøóíúãöíøõ Ýöí
ÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÇáÊøóÑúåöíÈö ÐößúÑõ æóÓóØö ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ
Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÞóÇáó æóíõÑúæóì Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóãøóÇ ÓóãöÚó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö ÃóÍóÈøõ ÅáóíúäóÇ ãöäú ÚóÝúæöåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáÕøöÏøöíÞ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ
- ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÌóÒóãó
Èöåö æóÞóÇáó æóÞóæúáõåõ: " æóÂÎöÑóåõ ÚóÝúæõ Çááøóåö " íõÑöíÏõ Èöåö
ÇáÊøóæúÓöÚóÉó áóÇ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáÐøóäúÈö áöÅöÌúãóÇÚöäóÇ
Úóáóì Ãóäøó ãõÄóÎøöÑóåóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóáúÍóÞõåõ ÅËúãñ æóáóÇ
íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáÊøóÞúÕöíÑö Ýöí æóÇÌöÈò ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ áöáúãõÍúÓöäóíúäö æóÇáúÚóÝúæõ íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó
(1/402)
áöáúãõÞóÕøöÑöíäó.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ ÈöÇáÕøõÈúÍö ÃóÝúÖóáõ
áöÍóÏöíËö ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò: «ÃóÓúÝöÑõæÇ ÈöÇáúÝóÌúÑö ÝóÅöäøóåõ
ÃóÚúÙóãõ áöáúÃóÌúÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö æóÑóæóÇåõ
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ÈöáóÝúÙö: «ÝóßõáøóãóÇ ÃóÓúÝóÑúÊõãú
ÈöÇáÕøõÈúÍö ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúÙóãõ áöáúÃóÌúÑö» ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ
ÇáúæóåøóÇÈö æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÅöÓúÝóÇÑó ÅÓúÝóÇÑóÇäö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ ÇäúÊóåóì æóÝöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö äóÍúæõåõ¡
æóÇáúãóÚúäóì ÕóáøõæåóÇ Íöíäó íóÊøóÖöÍõ ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö æóáóÇ íõÔóßøõ
Ýöíåö¡ ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö æóÞóÏú íõÚúÊóÑóÖõ
åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚóåõ ÝóáóÇ
ÃóÌúÑó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íõÞóÇáó: Åäøó ÛóíúÑóåóÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäúåóÇ ÃóÌúÑðÇ
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ ÃóäøóÇ áóãú äõÑöÏú ÍóÇáóÉó ÇáúÊöÈóÇÓöåö Úóáóì
ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÏúäóÇ Ãóäøó æõÖõæÍó ÇáúÝóÌúÑö
íóÊóÝóÇæóÊõ ÝóÃõãöÑó ÇáúãõÕóáøöí ÈöÅöíÞóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÍö
ÇáÊøóÇãøö æóÇáúÈóíóÇäö ÇáúÌóáöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö æõÞõæÚõ
ÇáúÊöÈóÇÓò¡ æóáóÇ íõÔóßøõ Ýöíåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáÕøõÈúÍö ÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö Ôóßøò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÃóÊóÑóì Ãóäú
íõÕóáøöíó ÇáÙøõåúÑó¿ ÞóÇáó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõÄóÎøöÑó Ðóáößó ÞóáöíáðÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ Ãóäú ÊõÄóÎøóÑó ÞóáöíáðÇ
áöæóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÇáøóÐöíäó íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøó
ÊóÃúÎöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ. ÇáËøóÇäöí Ãóäú
íóÓúÊóíúÞöäó ÏõÎõæáó ÇáúæóÞúÊö æóíóÊóãóßøóäóº áöÃóäøó ÇáÒøóæóÇáó ÎóÝöíøñ
áóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÅáøóÇ ÈöÙõåõæÑö ÒöíóÇÏóÉö ÇáÙøöáøö ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ãõØúáóÞðÇ íóÚúäöí ÙõåúÑðÇ ßóÇäóÊú¡ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ÅÐú áóãú
íóÚúÑöÖú Ýöí ÇáúÝóÐøö ÚóÇÑöÖñ íóäúÞõáõåõ Åáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóÃúÎöíÑö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÞöíáó: ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö
åõæó Þóæúáõ ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö.
(ÞõáúÊõ:) åóßóÐóÇ Íóßóì ÇáúÈóÇÌöíø Úóäú ÇáúÞóÇÖöí æóÇóáøóÐöí áóåõ Ýöí
ÇáÊøóáúÞöíäö æóÇáúãóÚõæäóÉö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ Ðóáößó áöáúÌóãóÇÚóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóáúÞöíäö æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Ýöí ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö Åáóì
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóíúÁõ ÐöÑóÇÚðÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáúÝóÐøö ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó áóåõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö áöáúÍóÏöíËö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó áóåõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì ÇáÐøöÑóÇÚö áöÚõãõæãö Þóæúáö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÝóíúÁõ ÐöÑóÇÚñ ÇäúÊóåóì.¡ æóáóãú íóÚúÒõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó Ýöí ÔóÑúÍö åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÅáøóÇ
áöáúÞóÇÖöí ÝóÞóØú ãóÚó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÞóæúáóÉö ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏóåóÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøóåõ Íóßóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ÇáúÝóÐøó æóÇáúÌóãóÇÚóÉó ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÚóÒóÇ ãõÞóÇÈöáóåõ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÛóíúÑöåö
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÞóÇáó æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÇáúãóÇáößöíøóÉõ
ãöäú ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó¡ æóáóãú íóÊóáóÝøóÊõæÇ Åáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ÂÎöÑö ßóáóÇãöåö ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ Íóãóáóåõ
Úóáóì ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáóíúÓó Íóãúáõåõ ÈöÕóÍöíÍò æóÎóÕøóÕó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝó ÇáøóÐöí Ýöí ÅÈúÑóÇÏö ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÈöÇáÕøóíúÝö
ÞóÇáó: æóáóÇ íõÈúÑöÏõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÇÞúÊóÕóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóáóì ÚóÒúæö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö áöáúÈóÇÌöíøö
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóáöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÃóáúÍóÞó ÇááøóÎúãöíøõ
ÈöÇáúãõäúÝóÑöÏö ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóäúÊóÙöÑõ ÛóíúÑóåóÇ Ãóíú:
ßóÃóåúáö ÇáÒøóæóÇíóÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÅáúÍóÇÞõ
ÇááøóÎúãöíøö ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáúÎóÇÕøóÉó ßóÇáúÝóÐøö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäú ÚöäúÏöåö
æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÐøõ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóæøóáõ ÇáúæóÞúÊö¡
æóßóÐóáößó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö æóáóãú
íóßõæäõæÇ íóäúÊóÙöÑõæäó ÛóíúÑóåõãú ÝóÅöäøóåõãú íõÕóáøõæäó ÍöíäóÆöÐò¡
æóáóÇ íõÄóÎøöÑõæäó ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöÝóÐøò ÊóÞúÏöíãõ ÇáÕøóáóÇÉö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞöíáó: ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÃõáúÍöÞó Èöåö Ãóåúáõ ÇáÑøõÈõØö
æóÇáÒøóæóÇíóÇ æóäóÍúæõåõãú ãöãøóäú áóÇ íóäúÊóÙöÑõæäó ÛóíúÑóåõãú
ÇäúÊóåóì. æóÌóÚóáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ßóáóÇãó ÇááøóÎúãöíøö
ÎöáóÇÝðÇ æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò æóäóÕøõåõ æóÇÎúÊõáöÝó åóáú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóØúáõÈõ ÛóíúÑóåóÇ ßóÃóåúáö ÇáÑøóÈúØö æóÇáúãóÏóÇÆöäö
ßóÛóíúÑöåóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ Ãóæú åöíó
ßóÇáúãõäúÝóÑöÏö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇááøóÎúãöíøö Úóáóì Þóæúáóíúäö
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) ÊóÚúáöíáõ ßóáóÇãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáäøóÇÓö
ÇáÕøóáóÇÉó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÏú íóßõæäõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
(1/403)
ÃóÝúÖóáó¡ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ ßóãóäú ÚóÏöãó
ÇáúãóÇÁó æóÑóÌóÇ æõÌõæÏóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÊøóíóãøõãö æóßóÇáúÍóÇÆöÖö ÅÐóÇ ØóåõÑóÊú ãöäú ÇáúÍóíúÖö æóÊóÃóÎøóÑó
ãóÌöíÁõ ÇáúÞóÕøóÉö æóÚöäúÏöí Ãóäøó ãóäú ßóÇäó Ýöí ËóæúÈöåö¡ Ãóæú
ÈóÏóäöåö äóÌóÇÓóÉñ æóÑóÌóÇ æõÌõæÏó ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãöãøóäú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ æóßóÐóÇ ãóäú ßóÇäó Èöåö ÚõÐúÑñ ãóäóÚóåõ ÇáúÞöíóÇãó
æóÑóÌóÇ ÅÒóÇáóÊóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
ÇáúÞóÈóÓö æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöáúãõäúÝóÑöÏö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì
ÇáäøóÝúáö Ëõãøó íóÊóäóÝøóáõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó æóÞóÏú ÛóáöØó Ýöí
Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇäúÊóåóì.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó åóÐóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóäóÝøõáõ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ßóÇáúÚóÕúÑö æóÇáÕøõÈúÍö
ÝóáóÇ æóåõæó íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö æóíóÊóäóÝøóáõ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõ ÇáÊøóæúÖöíÍö.
(ÞõáúÊõ:) ÃóãøóÇ ÇáÕøõÈúÍõ Ýóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú åóÐóǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ ÝóáóÇ íóÊóäóÝøóáõ ÞóÈúáóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÑóßúÚóÊóíú
ÇáúÝóÌúÑö¡ æóáóÇ ÃóÙõäøõ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ íóÞõæáõ Åäøóåõ íõÄóÎøöÑõåóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈõ Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóäóÝøõáõ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÚöÔóÇÁõ Ýóáóãú íóÑöÏú ÔóíúÁñ Ýöí ÎõÕõæÕöíøöåö ÇáäøóÝúáö ÞóÈúáóåóÇ
ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãõäúÝóÑöÏö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÕúÑõ
ÝóÞóÏú æóÇÝóÞó ÇáÔøóíúÎõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó ÈöåóÇ
ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Åäøó Ðóáößó íõÄúÎóÐõ ãöäú
ßóáóÇãöåö.
(ÞõáúÊõ) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó ßóÐóáößó íóÚúäöí Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÊóäóÝøóáó ÞóÈúáóåóÇ áöÞóæúáö Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö Åäøóåõ
íóÊóÃóßøóÏõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáäøóÇÝöáóÉö ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóãú íóÎõÕøõæÇ Ðóáößó
Èöãóäú Õóáøóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌøö ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí
ãóäóÇÓößöåö áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì ÝóæúÑöíøóÉ ÇáúÍóÌøö æóÊóÑóÇÎöíåö:
ÇáÕøóáóÇÉõ ÊóÌöÈõ ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æõÌõæÈðÇ ãõæóÓøóÚðÇ ÝóÅöäú
ÚóÌøóáóåóÇ Ýöíåö ÝóÞóÏú ÃóÏøóì ÝóÑúÖóåõ æóÊóÚúÌöíáõåóÇ æóÇáÊøóäóÝøõáõ
ÞóÈúáóåóÇ æóÃóÏóÇÄõåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÖóáõ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÓõÆöáó Ãóíøõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÃóÝúÖóáõ ÝóÞóÇáó
ÇáÕøóáóÇÉõ áöÃóæøóáö æóÞúÊöåóÇ» ÝóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÍõÌøóÉñº áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÐóáößó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóäóÝøõáö ÞóÈúáóåóÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö
æóÈóÚúÏóåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóãóäú
ÏóÎóáó ãóÓúÌöÏðÇ ÞóÏú Õóáøóì Ãóåúáõåõ ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäøóåõ íóÊóØóæøóÚõ
ÞóÈúáó ÇáúãóßúÊõæÈóÉö Åäú ßóÇäó Ýöí ÈóÞöíøóÉò ãöäú ÇáúæóÞúÊö æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÈúÏóÃõ ÈöÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí ÞóÇáó
ÇáúãóÛúÑöÈöíøõ Þóæúáõåõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÌóÇÁó Èöåö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÏøóáöíáö æóßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóÊóØóæøóÚó ÞóÈúáó ÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÈúÏóÃó
ÈöÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÈúÏóÃõ ÈöåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö ÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó ÝóãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
ãóÚó ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÚóáóì ãóäúÚöåö ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóãóÚó ÇáöÇÊøöÓóÇÚö ÝóãóÇ ÇáúÃóÍúÓóäõ ÝóáóíúÓó Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Ïóáöíáñ Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Ëõãøó ÐóßóÑó ÝöÚúáó ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ëõãøó ÞóÇáó æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí
ÑóÈóÇÍò æóÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöËúáõåõ ÞóÇáó:
æóáöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÞóÕúÏö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÔúÊóÛöáú
ÈöÛóíúÑöåóÇ ßóÇäó ÍóÑöíÕðÇ ÚóáóíúåóÇ æóØóÇáöÈðÇ áóåóÇ ÝóíõÑúÌóì ÍõÕõæáõ
ÇáËøóæóÇÈö¡ æóáöÃóäøó Ðóáößó ÃóÞúÑóÈõ áöæóÞúÊö ÇáúÝóÖöíáóÉö æóåõæó
Ãóæøóáõ ÇáúæóÞúÊö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ ãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÞóÏú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ
ÈóÏóÃó ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÞóÈúáóåóÇ
äóÇÝöáóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÓóÚóÉò Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÈóÏóÃó
ÈöÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ãöäú
ÝöÚúáö ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÝóÝöí ßóáóÇãöåöãú ãóíúáñ Åáóì ÊóÑúÌöíÍö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöíãóäú ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö¡ Ãóæú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÖóì ãöäúåõ
ÌóÇäöÈñ ßóãóÇ íóÙúåóÑõ Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ
ÇáøóÐöí íõÑöíÏõ Ãóäú íõæÞöÚó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ
ÝóÇáúÃóæúáóì áóåõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáäøóÇÝöáóÉö ÇáøóÊöí æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÊóÃúßöíÏö ØóáóÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú ÚóáöãúÊó Ãóäøó
ÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöí Ðóáößó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö
æóÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáäøóÇÝöáóÉö ÝöíåöãóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÚóáóì ÌóãóÇÚóÉò ÂÎöÑóåõ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÝóÐøðÇ ÃóÝúÖóáõ
ãöäúåóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö
Ñóæóì ÒöíóÇÏñ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáÕøõÈúÍö
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÂÎöÑöåö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÇÎúÊóÇÑó ÓóäóÏñ Ãóäøó ÝöÚúáóåóÇ Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÝöÚúáöåóÇ ÝóÐóÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÈóÇÌöíøõ
(1/404)
Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÝóÇäúÙõÑúåõ. æóÞóæúáõåõ æóÚóáóì ÌóãóÇÚóÉò ÂÎöÑóåõ
ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÌóãóÇÚóÉñ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÌóãúÚöåö
ÂÎöÑóåõ ÈöáóÝúÙö ÌóãúÚò ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáÖøóãöíÑö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ
ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÇáÊøóÇÁö ÈöáóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóáöáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÞúÏöíãõ ÛóíúÑö ÇáÙøõåúÑö æóÊóÃúÎöíÑõåóÇ áöÑõÈúÚö
ÇáúÞóÇãóÉö)
Ô: åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇáúÃóÝúÖóáõ
áöáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÙøõåúÑö Åáóì ÐöÑóÇÚò æóÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúÍóÑøö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáÙøõåúÑö áóÇ Åáóì ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö Ãóíú:
ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÙøõåúÑö áóÇ ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõÝúåóãõ ãöäúåõ
ÃóäøóåóÇ ÊõæÞóÚõ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÇõÓúÊõÍöÈøó
ÊóÚúÌöíáõåóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú ÊóÚúÌöíáöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
áöÑöÝúÞö ÇáäøóÇÓöº áöÃóäøóåõãú íõåóÌøöÑõæäó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÐóßóÑúÊõåõ
áöãóÇáößò ÝóÞóÇáó áóãú ÃóÓúãóÚúåõ ãöäú ÚóÇáöãò æóåõãú íóÝúÚóáõæäóåõ
æóåõæó æóÇÓöÚñ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÚóÇÑöÖóÊöåö Ýöí ÈóÇÈö ÊóÚúÌöíáö
ÇáÙøõåúÑö áóæú ÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ ÍöÕúäò Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö áóãú íõÞóÇÊóáõæÇ¡ æóáóæú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÞõæÊöáõæÇ.
Õ (æóíõÒóÇÏõ áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ áóÇ íõäúÊóåóì ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÏö
Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö íõäúÊóåóì Åáóíúåö
æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº «áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: ÃóÎøóÑó Åáóì Ãóäú ßóÇäó áöáÊøõáõæáö æóÇáúÌöÏóÇÑóÇÊö ÝóíúÁñ
íõÓúÊóÙóáøõ Èöåö» æóÐóáößó Ýöí æóÓóØö ÇáúæóÞúÊö.
Õ (æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú ÊóÌõÒú¡ æóáóæú æóÞóÚóÊú
Ýöíåö) .
Ô ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóãóäú Ôóßøó Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú íõÕóáøö
æóáúíóÌúÊóåöÏú æóíõÄóÎøöÑú ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó¡ Ãóæú íóÛúáöÈó Úóáóì
Ùóäøöåö ÏõÎõæáõåõ¡ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó ÇáúæõÞõæÚó ÞóÈúáóåõ ÃóÚóÇÏó ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍöåö íóÚúäöí Ãóäøó ÏõÎõæáó ÇáúæóÞúÊö ÔóÑúØñ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÅíÞóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö ßóæõÌõæÈöåóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅíÞóÇÚõåóÇ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöíåö ÈöÚöáúãò¡ Ãóæú
Ùóäøò íóÊóäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÚöáúãö æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ ÓõäøóÉõ
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÛóíúãö Ãóäú ÊõÄóÎøóÑó ÇáÙøõåúÑõ æóÊõÞóÏøóãó ÇáúÚóÕúÑõ
æóÊõÄóÎøóÑó ÇáúãóÛúÑöÈõ ÍóÊøóì áóÇ íõÔóßøó Ýöí Çááøóíúáö æóíõÞóÏøóãó
ÇáúÚöÔóÇÁõ æóíõÄóÎøóÑõ ÇáÕøõÈúÍõ ÍóÊøóì áóÇ íõÔóßøó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÚóãóáö Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö áóãú äóÞöÝú Úóáóíúåö
áöÛóíúÑöåö áóßöäøó ãóÓóÇÆöáóåõãú ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÙøóäøö
ÇáøóÐöí Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞóØúÚö¡ æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
Ëõãøó ãóÚó ÇáÊøóÍúÞöíÞö Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÝóÅöäú ßóÔóÝó ÇáúÛóíúÈõ
Úóäú ÎöáóÇÝöåö ÈóØóáóÊú ßóãóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì ÔóÇßøðÇ¡ æóáóæú ÕóÇÏóÝó
ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÓõäøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÛóíúãö ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö æóãõÑóÇÏõåõãú ÈöÞóæúáöåöãú: æóÊóÚúÌöíáõ
ÇáúÚóÕúÑö Ãóíú: ÈóÚúÏó Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÏõÎõæáõ æóÞúÊöåóÇ¡
æóßóÐóáößó ÇáúÚöÔóÇÁõ íõÕóáøöíåóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ãóÛöíÈõ
ÇáÔøóÝóÞö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö æóíóÊóÍóÑøóì ÐóåóÇÈó ÇáúÍõãúÑóÉö
ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇãöáö æóÛóíúÑõåõ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÇáøóÊöí ÊõÔóÇÑößõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ áóÇ íõÄóÎøöÑõåóÇ ßóËöíÑðÇ Èóáú ÅÐóÇ
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö ÕóáøóÇåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÔóÇÑößõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ßóÇáÙøõåúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáÕøõÈúÍö ÝóáóÇ íõÕóáøöíåóÇ ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó ÏõÎõæáó ÇáúæóÞúÊö.
[ÝóÑúÚñ ÅíÞóÇÙö ÇáäøóÇÆöãö áöáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó
(1/405)
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Ýöí
ÍóÏöíËö ÅíÞóÇÙö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáÓøóíøöÏóÉó ÚóÇÆöÔóÉó áöÊõæÊöÑó Ýöí ÂÎöÑö Çááøóíúáö æóÝöíåö
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÅíÞóÇÙö ÇáäøóÇÆöãö áöáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú
Ýöíåö ÃóÍóÇÏöíËõ ÛóíúÑõ åóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Õ (æóÇáÖøóÑõæÑöíøõ ÈóÚúÏó ÇáúãõÎúÊóÇÑö áöáØøõáõæÚö Ýöí ÇáÕøõÈúÍö
æóáöáúÛõÑõæÈö Ýöí ÇáÙøõåúÑóíúäö æóáöáúÝóÌúÑö Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö) .
Ô ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑöíøò æóÖóÑõæÑöíøò
æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúæóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö ÔóÑóÚó Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáúæóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑöíøö æóãóÚúäóì ßóæúäöåö ÖóÑõæÑöíøðÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö
Åáóíúåö æóãóäú ÃóÎøóÑó Åáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúÂÊöíóÉö Ýóåõæó ÂËöãñ Ëõãøó åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóÃúÊöí Úóáóì ãóÇ ãóÔóì
Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÞöíáó: Åäøó ãóÚúäóì ßóæúäöåö ÖóÑõæÑöíøðÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÏóÇÁó Ýöíåö íóÎúÊóÕøõ ÈöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö Ýóãóäú Õóáøóì Ýöíåö
ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö áóÇ íóßõæäõ ãõÄóÏøöíðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó¡ æóÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøó ÇáÖøóÑõæÑöíøó íóÏúÎõáõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÚõáöãó
ãöäú åóÐóÇ Ãóæøóáõ ÇáúæóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑöíøö æóÐóßóÑó Ãóäøó ÂÎöÑóåõ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÝöí ÇáÕøõÈúÍö ÈöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
æóÝöí ÇáÙøõåúÑóíúäö áöÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö æóÝöí ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö áöØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúæóÞúÊõ ÇáÖøóÑõæÑöíøõ áöáÕøõÈúÍö ãöäú
ÇáúÅöÓúÝóÇÑö ÇáúÃóÚúáóì Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóáöáÙøõåúÑö ãöäú Ãóæøóáö
ÇáúÞóÇãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ãöäúåóÇ
Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö æóáöáúÚóÕúÑö ãöäú ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö ÝóãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö ÖóÑõæÑöíøñ áöáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóáöáúãóÛúÑöÈö
ãöäú ÈóÚúÏö ãõÖöíøö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍúÕöíáö ÔõÑõæØöåóÇ Åáóì
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóáöáúÚöÔóÇÁö ãöäú ÈóÚúÏö ËõáõËö Çááøóíúáö ÇáúÃóæøóáö
Åáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáËøõáõËö ÇáúÃóæøóáö ÖóÑõæÑöíøñ
áöáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáúæóÞúÊö
ÇáÖøóÑõæÑöíøö íóÏúÎõáõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÃóÍúÓóäõ
ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóåõæó ãöäú Íöíäö ÊóÖúíöíÞö æóÞúÊö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Úóäú ÕóáóÇÊöåöº áöÃóäøó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÖóÇÞó æóÞúÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÕóÇÑó ÖóÑõæÑöíøðÇ ÝóíóÞúÊóÖöí
ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ ÖóÑõæÑöíøñ äóÚóãú íóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ
ÝöíãóÇ íõÏúÑößõ Èöåö ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáúæóÞúÊó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÈöÍóíúËõ
íóßõæäõ ãõÄóÏøöíðÇ áöáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóáóÇ
íóáúÍóÞõåõ ÅËúãñ ÝóÇóáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇÈúäö åóÇÑõæäó Ãóäøóåõ íõÏúÑößõåõ ÈöÑóßúÚóÉò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑöíøö æóÐóßóÑó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÊóåúÐöíÈö
ÇáØøóÇáöÈö Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú ÔõíõæÎöåö Ãóäøó
æóÞúÊó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÞóØú æóÐóßóÑó Úóäú ÇÈúäö
ÑóÇÔöÏò æóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøó æóÞúÊó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóÇ
íõÏúÑóßõ ÅáøóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö ßõáøöåóÇ ÍóÊøóì áóæú Õóáøóì ãöäú
ÇáÙøõåúÑö ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò Ýöí ÇáúÞóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì æóÃóÊóì
ÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ýöí ÇáúÞóÇãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú íóßõäú ãõÏúÑößðÇ
áöæóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö íõÑöíÏõ ãóäú íóÞõæáõ Åäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí
ÇáúÞóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáúÚóÕúÑö
ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ áöáØøõáõæÚö Ýöí ÇáÕøõÈúÍö æóáöáúÛõÑõæÈö Ýöí
ÇáÙøõåúÑóíúäö æóáöáúÝóÌúÑö Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÃóÍúÓóäõ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö Åáóì ãöÞúÏóÇÑö ÊóãóÇãö ÑóßúÚóÉòº áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÖóÇÞó æóÞúÊõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö Úóäú ÑóßúÚóÉò
ÎóÑóÌó ÍöíäóÆöÐò æóÞúÊõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóáóíúÓó
ÈöÙóÇåöÑò Èóáú æóÞúÊõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö ãõãúÊóÏøñ Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö¡ æóáóæú
ßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúÍóÇÌöÈö áóáóÒöãó Ãóäú
áóÇ íõÏúÑößó æóÞúÊó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÅáøóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÑóßúÚóÉò ÒóÇÆöÏóÉò
Úóáóì Ðóáößó æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú áóæú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð áóíúÓó ÅáøóÇ
Ýóåõæó ãõÏúÑößñ áöæóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÊõÏúÑóßõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó æóÞúÊõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÞóÏú
ÎóÑóÌóº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊõÏúÑóßõ ÅáøóÇ ÈöÑóßúÚóÉò æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÈöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö ÇáÖøóÑõæÑöíøó Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáÊøóæúÖöíÍö. ÇáËøóÇáöËõ: Þóæúáõåõ
æóáöáúÛõÑõæÈö Ýöí ÇáÙøõåúÑóíúäö æóáöáúÝóÌúÑö Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÚóÕúÑó áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÃóÑúÈóÚò ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö
Èóáú ÊõÔóÇÑößõåóÇ ÇáÙøõåúÑõ Ýöí Ðóáößó æóåóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ ÚöíÓóì Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó Ýöí ÓóãóÇÚö
íóÍúíóì.
Õ (æóÊõÏúÑóßõ Ýöíåö ÇáÕøõÈúÍõ ÈöÑóßúÚóÉò áóÇ ÃóÞóáøó) . Ô íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáÕøõÈúÍó ÊõÏúÑóßõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑöíøö ÈöãöÞúÏóÇÑö ÑóßúÚóÉò
ÊóÇãøóÉò
(1/406)
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð
ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúæóÞúÊó¡
æóáóÇ ÊõÏúÑóßõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÑóßúÚóÉò¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÏúÑóÇßõ
ÇáÓøõÌõæÏö Èóáú íóßúÝöí ÅÏúÑóÇßõ ÇáÑøõßõæÚö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö:
æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ýóåúãö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó
ÇáÕøóáóÇÉó» ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) íóÚúäöí åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáÑøóßúÚóÉõ
ÈöÊóãóÇãöåóÇ¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáÑøõßõæÚõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóæúáóì áöÍóãúáö ÇááøóÝúÙö Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò ÈöãóÔúåõæÑöíøóÊöåö ÇäúÊóåóì.
[ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÈöåóÇ ãõÏúÑößðÇ áöáúÃóÏóÇÁö
Ãóæú ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúæóÞúÊö]
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö: æóåóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉõ
ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÈöåóÇ ãõÏúÑößðÇ áöáúÃóÏóÇÁö Ãóæú ÇáúæõÌõæÈö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö åöíó ÞóÏúÑõ ãóÇ íõßóÈøöÑõ áöáúÅöÍúÑóÇãö æóíóÞúÑóÃõ Ãõãøó
ÇáúÞõÑúÂäö ÞöÑóÇÁóÉð ãõÚúÊóÏöáóÉð æóíóÑúßóÚõ æóíóÑúÝóÚõ æóíóÓúÌõÏõ
ÓóÌúÏóÊóíúäö æóíóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóØúãóÆöäøõ Ýöí ßõáøö Ðóáößó Úóáóì
Þóæúáö ãóäú ÃóæúÌóÈó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó æóÚóáóì Þóæúáö ãóäú áóÇ íõæÌöÈõ
Ãõãøó ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò íóßúÝöíåö ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáúÞöíóÇãõ áóåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞöÑóÇÁóÉð ãõÚúÊóÏöáóÉð
æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóíõÎúÊóáóÝõ åóáú ÊõÞóÏøóÑõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ
Ãóãú áóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåóÇ æóÊóÑóÏøóÏó Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÌõáøö åóáú íõÑóÇÚóì ÞóÏúÑõåóÇ
Ýöí ÇáúÅöÏúÑóÇßöº áöÃóäøó áóåõ ÊóÞúÏöíãóåóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡
Ãóæú áóÇ íõÑóÇÚóì ÅÐú áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ¿ Îóáöíáñ æóíóäúÈóÛöí Úóáóì
åóÐóÇ Ãóäú ÊõÄóÎøöÑó ÇáúÞöÑóÇÁóÉóº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íõÊóæóÕøóáõ Åáóì
ÇáúæóÇÌöÈö ÅáøóÇ Èöåö Ýóåõæó æóÇÌöÈñ.
(ÞõáúÊõ) ÇáøóÐöí Ýöí ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö Ãóäøóåõ ÊóÑóÏøõÏñ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò áóßöäú íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáúÌõáøö æóáóÚóáøó
ÇáúãõÕóäøöÝó ÅäøóãóÇ ÝóÑøóÚó Úóáóíúåö áöÞõæøóÊöåö æóÖóÚøóÝó ÇáúÞóæúáó
ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò æóáóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáúÌõáøö ÇáÊøóÑóÏøõÏõ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÑóßúÚóÉò ÝóÞóØú ÝóÊóÃóãøóáúåõ
æóÓóíóÃúÊöí áóÝúÙõ ÇááøóÎúãöíøö æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: æóÝöí ßóæúäöåóÇ
Ãóíú: ÇáÑøóßúÚóÉö ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ æóØõãóÃúäöíäóÊöåóÇ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí
ãóÚó ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÊóÎúÑöíÌõ ÇááøóÎúãöíøö Úóáóì ÚóÏóãö
ÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ íõÞúÊóÖóì¡ ÌóÒúãó ÇááøóÎúãöíøö ÈöÐóáößó æóÇóáøóÐöí Ýöí
ßóáóÇãöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÑóÏøõÏõ äóÚóãú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÅößúãóÇáö ÇáúÌóÒúãõ ÈöÐóáößó æóäóÕøõ ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö: æóÃóÑóì
Ãóäú íõÑóÇÚóì ÞóÏúÑõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞöÑóÇÁóÉö " ÇáúÍóãúÏõ " Úóáóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóíóÎúÊóáöÝõ åóáú
ÊõÞóÏøóÑõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýóãóäú ÞóÇáó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ ÝóÑúÖñ Ýöí
ÌóãöíÚö Ðóáößó ÞóÏøóÑó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøóÝúÚö
ãöäúåõ æóÝöí ÇáÓøõÌõæÏö æóÇáúÌõáõæÓö ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóÚóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö íõÑóÇÚóì ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÑõßõæÚò¡
Ãóæú ÓõÌõæÏò¡ æóßóÐóáößó ÞöÑóÇÁóÉõ " ÇáúÍóãúÏõ " Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ Ýöí ÑóßúÚóÉò íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó íõÏúÑößõ
ÇáÑøóßúÚóÉó ÈöÓõÌõæÏöåóÇ Ïõæäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö¡ æóíõÞóÇáõ: áóåõ ÇÞúÑóÃú ÈöåóÇ Ýöí ÈóÇÞöí ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÕöÍøõ
Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áöí Ãóäú
ÃõÚóÌøöáóåóÇ æóÃõÞóÏøöãó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóæúáóì æóÅöÐóÇ
ÃóÚúÌóáúÊõåóÇ áóãú ÃõÏúÑößú ÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÝóíóÓúÞõØõ Úóäøöí ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöåóÇ ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöí) Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóäúÕõæÕó Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí íõÏúÑößõ ÈöåóÇ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú æóÞúÊó
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóßóÐóáößó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑö
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ Óöæóì Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÎúÑöíÌñ
áóÇ íõÚúãóáõ Èöåö.
(ÇáËøóÇáöËõ) Úõáöãó ãöäú åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú
ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáÓøõæÑóÉó Ýöí ÑóßúÚóÉò ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ
Ãóäøóåõ íóÊúÑõßõ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáÓøõæÑóÉö¡ æóßóÐóáößó Åäú ÛóáóÈó Ðóáößó
Úóáóì Ùóäøóåõ æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãóäøó
ãóäú ÊóÍóÞøóÞó Ãóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáÓøõæÑóÉ
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö æóÞóÚó ÈóÚúÖõ ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö Ýóåóáú
íóÞúÑóÃõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ íõÏúÑößõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÑóßúÚóÉò¡ Ãóæú íõÞóÇáõ:
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáÓøõæÑóÉó æóíóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉöº áöÃóäøó ÅíÞóÇÚó ÈóÚúÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö áóÇ
íóÌõæÒõ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæöÊúÑö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó
áöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÅáøóÇ ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóáóãú íóßõäú Õóáøóì
ÇáúæöÊúÑö Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÝöíåöãóÇ ÇáÕøõÈúÍó æóíóÊúÑõßõ ÇáúæöÊúÑõ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóæúßóÏõ ÇáÓøõäóäö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íóÊúÑõßõ ÇáÓøõæÑóÉóº áöÃóäøó ÅíÞóÇÚó ÇáÕøóáóÇÉö
ßõáøöåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ äóÚóãú ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó ãöäú ÇáúæóÞúÊö
Ëõãøó ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ
(1/407)
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÑóÃõ ÇáÓøõæÑóÉó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÑóÃó ÇáÓøõæÑóÉó Ýöí ÇáúÃõæáóì
Ãóãú áóãú íóÞúÑóÃúåóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏöí¡ æóáóãú ÃóÞöÝú
Úóáóíúåö ãóäúÕõæÕðÇ æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) åóÐóÇ ÍóÏøõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí íõÏúÑößõ ÈöåóÇ ÇáúÃóÏóÇÁó¡
Ãóæú ÇáúæõÌõæÈó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáøóÊöí
íõÏúÑößõ ÈöåóÇ ÝóÖöíáóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýóåöíó Ãóäú íõßóÈøöÑó
áöÅöÍúÑóÇãöåö ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó íóÑúßóÚó æóíõãóßøöäó íóÏóíúåö ãöäú
ÑõßúÈóÊóíúåö ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÑóÃúÓóåõ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö
æóÇáÑøóÃúíö æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÓøóáóÝö æóÑõæöíó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ãóÇ áóãú íõÏúÑößú
ÇáúÅöãóÇãó ÞóÇÆöãðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚóåóÇ æóÑõæöíó ãóÚúäóÇåõ Úóäú
ÃóÔúåóÈó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇäúÊóåóì. æóÓóíóÃúÊöí ÈóÞöíøóÉõ ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì Ðóáößó ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: " æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÝóÖúáõåóÇ
ÈöÑóßúÚóÉò " æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
[íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÃóÍúßóÇãñ]
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÃóÍúßóÇãñ:
(ÇáúÃóæøóáõ) ãóäú ÒóÇáó Úóäúåõ ÇáúÚõÐúÑõ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö
ÑóßúÚóÉñ æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
(ÇáËøóÇäöí) ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÚõÐúÑõ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÞóÏúÑõ
ÑóßúÚóÉò ÓóÞóØóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÑóßúÚóÉñ
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÕõÑõ ÇáÕøóáóÇÉó.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãóÍóáøó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÞóÏú ÈóÞöíó
ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÑóßúÚóÉñ ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõ ÇáÕøóáóÇÉó.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ßõáøõåóÇ
ÃóÏóÇÁñ. æóåóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Êóßóáøóãó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÞóÏú
ÃóÏúÑóßó ÝóÖúáó ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóáóÇ
íõÚöíÏõåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÅãóÇãðÇ¡ æóáóÇ ãóÃúãõæãðÇ æóÓóíóÐúßõÑõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐóíúäö ÇáúÍõßúãóíúäö Ýöí ÝóÕúáö ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
. (ÇáËøóÇãöäõ) ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö áóÒöãóåõ
ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÓóæóÇÁñ ÃóÏúÑóßó
ãõæÌöÈóåõ Ãóãú áóÇ¡ æóÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáÓøóåúæö.
(ÇáÊøóÇÓöÚõ) ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÕóÍøó ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ
Ýöí Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉö ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÕúáö
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö. ÇáúÚóÇÔöÑõ Ãóäøó ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ÝóÓóáóÇãõåõ
ßóÓóáóÇãö ÇáúãóÃúãõæãö ÞóÇáóåõ ÇáúÌõÒõæáöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ
ÚõãóÑó æóÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ æóÛóíúÑõåõãú ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö Ýöí
ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ÝóÃóßúËóÑó ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ æóåóÐóÇ áóÝúÙõåõ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó ãóäú áóãú íõÏúÑößú
ÑóßúÚóÉð ÝóÓóáóÇãõåõ ßóÓóáóÇãö ÇáúãõäúÝóÑöÏö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõåõ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãóÓúÈõæÞö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÕóÇÍöÈõ
ÇáØøöÑóÇÒö æóÓóíóÃúÊöí ßóáóÇãõåõ æóßóáóÇãõ ÇáäøóæóÇÏöÑö ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÑóÏøó ãõÞúÊóÏò Úóáóì ÅãóÇãöåö.
(ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó) ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÑóßúÚóÉð ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÞöíãö áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßó Ïõæäó
Ðóáößó áóãú íóáúÒóãúåõ Ðóáößó æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÕõÑó ÇáÕøóáóÇÉó
ÞóÇáóåõ Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÕúÈóÛó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÞóáóåõ
ÇáúÈóÇÌöíøõ Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì æóäóÞóáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÔõÑøóÇÍö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ýöí ÝóÕúáö ÕóáóÇÉö ÇáÓøóÝóÑö.
(ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó) ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÊóãøóåóÇ
ÌõãõÚóÉð æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÏõæäóåóÇ Õóáøóì ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö - Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
-. æóåóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ.
(ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó) ÇáÑøóÇÚöÝõ ÅÐóÇ Ãóßúãóáó ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÅöäøóåõ íóÈúäöí ÚóáóíúåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáøóÊöí áóãú
íõßúãöáúåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúäöí ÚóáóíúåóÇ Èóáú íóÈúÊóÏöÆõåóÇ ãöäú
ÃóæøóáöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáÑøõÚóÇÝö.
(ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúæóÞúÊó ÇáúãõÎúÊóÇÑó æóÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÅöËúãõ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÅöÐóÇ
äõæøöÚóÊú ãóÓóÇÆöáõ ÅÏúÑóÇßö æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÓóÈóÈö ÒóæóÇáö
ÇáúÚõÐúÑö æóãóÓóÇÆöáõ ÓõÞõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÓóÈóÈö ÍõÕõæáö ÇáúÚõÐúÑö
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÂÊöí ÐößúÑõåóÇ ÒóÇÏó ÚóÏóÏõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÞóÏú äóæøóÚó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó ÈóÚúÖó
ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÝóÚóÏøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóåöíó
ÊóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÇáúßõáøõ ÃóÏóÇÁñ)
Ô: ÊóÕóæøõÑõåõ æóÇÖöÍñ æóíóäúÈóäöí Úóáóíúåö ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
(1/408)
Èöåö Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÍúãóÏõ Íõáõæáõæ ÇáÊøõæäõÓöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö Ýöí Þóæúáöåö æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÝöÚúáõ ÈóÚúÖò¡
æóÞöíáó: ßõáøóãóÇ ÏóÎóáó æóÞúÊõåõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö¡ æóÇáúÞóæúáõ
ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ßóáóÇãöåö åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏóäóÇ æóãõÞóÇÈöáõåõ
ÚöäúÏóäóÇ ãóÇ Õóáøóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÃóÏóÇÁñ æóãóÇ Õóáøóì ãöäúåóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÞóÖóÇÁñ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúáõ
ÈöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÝöÚúáõ ßõáøö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóáóíúÓó Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóãöãøóÇ íóäúÈóäöí ÚöäúÏöí Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ãöäú
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÕöÍøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö ÝöíãóÇ íõÕóáøöí ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóÇ äóÔúÊóÑöØõ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÃúãõæãõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
ÝöíãóÇ íõÕóáøöí ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Õóáøóì
ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÞúÊóÏöí Èöåö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑöº áöÃóäøó
ÕóáóÇÉó ÇáúÅöãóÇãö ßõáøóåóÇ ÃóÏóÇÁñ¡ æóÕóáóÇÉó ÇáúãóÃúãõæãö ßõáøóåóÇ
ÞóÖóÇÁñ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ÞóÖóÇÁñ íóÕöÍøõ
æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó åóÐöåö ÞóÖóÇÁñ
æóÇáúÃõæáóì ÃóÏóÇÁñ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÈóÇÈö Çáúßõáøö¡
Ãóæú ãöäú ÈóÇÈö ÇáúßõáøöíøóÉö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóãöäúåóÇ ÅÐóÇ äóæóì
ÇáúÅöãóÇãóÉó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö æóÞóÏú Õóáøóì
ÑóßúÚóÉð ÞóÈúáóåõ åóáú åõæó ßóãóÇ áóæú äóæóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóãú áóÇ¿
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÇáúÃóáúÛóÇÒö: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó)
ÅãóÇãñ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýóåóáú íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÃúÊóãøó Èöåö ÑóÌõáñ æóíóÏúÎõáõ ãóÚóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö¿ (ÞõáúÊõ:)
äóÚóãú ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÑóßúÚóÉð ÝóÕóáøóì
ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÕóáøóì ÇáËøóÇäöíóÉó ÈóÚúÏó
ØõáõæÚöåóÇ ÝóÏóÎóáó ãóÚóåõ ÑóÌõáñ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäøóåõ
íóÏúÎõáõ ãóÚóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÇõäúÙõÑú ãóÓóÇÆöáó ÃóÈöí Úóáöíøö
Èúäö ÞóÏøóÇÍò ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö áöÇÈúäö ÞóÏøóÇÍò åõæó Ýöí
ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäúåõ æóäóÕøõåõ: ãóÓúÃóáóÉñ: ÅÐóÇ Õóáøóì
ÇáúÅöãóÇãõ ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáÕøõÈúÍö ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÃõÎúÑóì
ÈóÚúÏó ØõáõæÚöåóÇ æóÏóÎóáó ãóÚóåõ ÑóÌõáñ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
Ýóåóáú íóÏúÎõáõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóãú ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö¿
ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóäõæÈõ Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó
ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÅËúÑóåõ: (ÞõáúÊõ:) íóÊóÎóÑøóÌõ ÚöäúÏöí Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö åóáú ÇáÕøóáóÇÉõ ßõáøõåóÇ ÃóÏóÇÁñ¡ Ãóæú ÞóÖóÇÁñ¿ æóåóÐóÇäö
ãõÎóÑøóÌóÇäö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÇáËøóÇáöËõ ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÃóÏóÇÁñ æóãóÇ
áóãú íõÏúÑößúåõ ÞóÖóÇÁñ áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýóíóäúæöí ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÇ
äóæóÇåõ ÅãóÇãõåõ ÇäúÊóåóì¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ãóÚó ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö
Íõáõæáõæ.
[ÝóÑúÚñ ÝÇÌÃ ÇáúãóÑúÃóÉ ÇáúÍóíúÖ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúãõäúÊóÞóì ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÅÏúÑóÇßó
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö íóßõæäõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö: ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáúÚóÕúÑö ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö
ÈöÑóßúÚóÉò ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÂÎöÑö ÑóßúÚóÉò ãöäúåóÇ æóÞóÏú ÛóÑóÈóÊú
ÇáÔøóãúÓõ ÍóÇÖóÊú ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÕúÑóº áöÃóäøóåóÇ ÍóÇÖóÊú
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò Úóäú ÃóÈöíåö æóÞóÏú
ÑóÃóíúÊ áöÃóÕúÈóÛó áóÇ ÞóÖóÇÁó ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇÈúäö ÞóÏøóÇÍò æóÞóÇáó: ÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ ÊóÞúÖöí æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÃóËöãó ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò)
Ô: ÊóÕóæøõÑõåõ æóÇÖöÍñ æóíóÚúäöí Ãóäøó ãóäú ÃóæúÞóÚó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí
æóÞúÊöåóÇ ÇáÖøóÑõæÑöíøö ÝóÅöäøóåõ íóÃúËóãõ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑóåóÇ Åáóíúåö ãöäú
ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÇÊøóÝóÞó ÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇáößò Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú æóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÅáøóÇ ãöäú
ÖóÑõæÑóÉò æóåõæó Ýöí ÇáúÞóÇãóÉö ÇáÙøõåúÑõ æóÇáúÞóÇãóÊóÇäö¡ Ãóæú
ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑõ Ýöí ÇáúÚóÕúÑö æóãóÛöíÈõ ÇáÔøóÝóÞö Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö Úóáóì
ãóÐúåóÈö ãóäú ÑóÃóì Ãóäøó áóåóÇ æóÞúÊóíúäö æóÇäúÞöÖóÇÁõ äöÕúÝö Çááøóíúáö
Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÇáúÂÎöÑóÉö æóÇáúÅöÓúÝóÇÑõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãóäú ÑóÃóì Ãóäøó áóåóÇ æóÞúÊó ÖóÑõæÑóÉò Ëõãøó ÞóÇáó Ýóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó
Ýóåõæó ãõÖóíøöÚñ áöÕóáóÇÊöåö ãõÝóÑøöØñ ÝöíãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ Èöåö ãöäú
ÍöÝúÙöåóÇ æóÑöÚóÇíóÊöåóÇ ÂËöãñ áöÊóÖúíöíÚöåö æóÊóÝúÑöíØöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÄóÏøöíðÇ áóåóÇ ÛóíúÑó ÞóÇÖò¡ æóÃóãøóÇ ÊóÑúßõåóÇ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó
æóÞúÊõåóÇ Ýóåõæó ãöäú ÇáúÛóíøö ÞóÇáó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -: {ÝóÎóáóÝó
ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ÎóáúÝñ ÃóÖóÇÚõæÇ ÇáÕøóáÇÉó} [ãÑíã: 59] ÇáúÂíóÉó
æóÅöÖóÇÚóÊõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÃúæöíáö
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú ãóæóÇÞöíÊöåóÇ æóÇáúÛóíøõ ÈöÆúÑñ Ýöí ÞóÚúÑö Ìóåóäøóãó
íóÓöíáõ Ýöíåö ÕóÏöíÏõ Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö¡ æóÞöíáó: ÇáúÎõÓúÑóÇäõ¡ æóÞöíáó:
ÇáÔøóÑøõ ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ÕóáóÇÉ ÇáÑøóÓõæá íóæúã ÇáúæóÇÏöí æóíóæúã ÇáúÎóäúÏóÞ]
(ÝóÑúÚñ) ÓõÆöáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò åóáú íõÞóÇáõ: Ýöí ÕóáóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÇáúæóÇÏöí æóíóæúãó
ÇáúÎóäúÏóÞö ÃóÏóÇÁñ¡ Ãóæú ÞóÖóÇÁñ ÝóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÏó Ãóäú Èóíøóäó ãóÚúäóì
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäøó Ðóáößó ÞóÖóÇÁñ áóÇ ÃóÏóÇÁñ æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó ÇáÑøóÌúÑóÇÌöíøõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÍóíúÖö
ãóÇ äóÕøõåõ áóÇ íóÓúÊóæöí
(1/409)
ÝöÚúáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ
æóÝöÚúáõåóÇ ÈóÚúÏó æóÞúÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõßóáøóÝõ ãóÚúÐõæÑðÇ
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóÇáúÚõÐúÑõ ÅäøóãóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÅöËúãó ãóÚó æõÌõæÏöåö
ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ æóÝöÚúáóåóÇ ÈóÚúÏó
æóÞúÊöåóÇ ãõÊóÓóÇæò Ýöí ÇáËøóæóÇÈö¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøó ãóäú äóÇãó
æóÇÓúÊóÑúÓóáó Úóáóíúåö Çáäøóæúãõ¡ Ãóæú ÛóáóÈóåõ ÇáÓøóåúæõ ÍóÊøóì ãóÖóì
æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ãóäøóåõ íóÞúÖöí¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÃóÌúÑõåõ ßóÃóÌúÑö ãóäú ÕóáøóÇåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡ æóåóÐóÇ áóÇ äöÒóÇÚó
Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó ÚõÞõæÈóÉñ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí
ãóäúÚöåöäøó ÈöÓóÈóÈöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóãöäú ÇáÕøöíóÇãö
Ýöí æóÞúÊöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÕöÈóÇ)
Ô: ÇáÕøöÈóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö æóÇáúãóÏøö æóÈößóÓúÑöåóÇ æóÇáúÞóÕúÑö
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö¡ æóáóæú Õóáøóì Ëõãøó ÈóáóÛó Ýöí ÇáúæóÞúÊö áöãóÇ
íõÏúÑößõ Ýöíåö ÑóßúÚóÉð ÈóÚúÏó ÇáØøóåóÇÑóÉö áóÒöãóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáÕøóáóÇÉó
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó ÇÍúÊóáóãó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö Åäøóåõ
ÇõÎúÊõáöÝó åóáú Úóáóíúåö Ãóäú íõÚöíÏó ÇáÕøóáóÇÉó Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
Þóæúáóíúäö ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ÇÍúÊóáóãó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö ãóäú
ÇÍúÊóáóãó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÕóáøóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÑõÔúÏòº áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö äóÝúáñ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó (ÞõáúÊõ:) äóÞóáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÚóÏóãõ
ÅÚóÇÏóÊöåöãóÇ Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò Úóäú ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉ ÝóáúíõäúÙóÑú
æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóäóæúãò)
Ô: ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíø Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ äóÚóÓó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóáúíóÑúÞõÏú»
ÇáúÍóÏöíËó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò æóÞóÏú ÃóÏúÎóáóåõ
ãóÇáößñ Ýöí ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö æóÞóÏú Íóãóáóåõ Úóáóì Ðóáößó ÌóãóÇÚóÉñº
áöÃóäøó Çáäøóæúãó ÇáúÛóÇáöÈó áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö ÅáøóÇ Ýöí
ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö¡ æóÅöäú ÌóÑóì Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö æóßóÇäó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÇáÓøóÚóÉö ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÐúåóÈõ Ýöíåö ÇáäøõÚóÇÓõ
æóíõÏúÑößõ ÕóáóÇÊóåõ¡ Ãóæú íóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÚóåõ ãóäú íõæÞöÙõåõ
ÝóáúíóÑúÞõÏú áöíóÊóÝóÑøóÛó áöÅöÞóÇãóÉö ÕóáóÇÊöåö Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö æóÚóáöãó Ãóäøóåõ Åäú ÑóÞóÏó ÝóÇÊóÊúåõ
ÝóáúíõÕóáøö Úóáóì ãóÇ íõãúßöäõåõ æóáúíõÌúåöÏú äóÝúÓóåõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö
ÕóáóÇÊöåö Ëõãøó íóÑúÞõÏú ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÊóì ãöäúåóÇ
ÈöÇáúÝóÑúÖö æóÅöáøóÇ ÞóÖóÇåóÇ ÈóÚúÏó äóæúãöåö ÇäúÊóåóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ Åäú Õóáøóì Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÓóÚóÉò ãöäú ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ßóÇäó ãóäú íõæÞöÙõåõ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ
ÇáËøóÇäöí æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåõ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöíãóäú íõÍúíöí Çááøóíúáó
ßõáøóåõ ÝóßóÑöåóåõ ãóÑøóÉð æóÞóÇáó áóÚóáøóåõ íõÕúÈöÍõ ãóÛúáõæÈðÇ æóÝöí
ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ ßóÇäó íõÕóáøöí ÃóÏúäóì ãöäú ËõáõËóíú
Çááøóíúáö æóäöÕúÝóåõ æóËõáõËóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ Çáäøóæúãõ
ÝóáúíóÑúÞõÏú Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ãóÇ áóãú íóÖõÑøó
Ðóáößó ÈöÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÞóÇáó ãóÇáößñ Åäú ßóÇäó íóÃúÊöíåö ÇáÕøõÈúÍõ
æóåõæó äóÇÚöÓñ ÝóáóÇ íóÝúÚóáú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ íõÏúÑößõåõ ÝõÊõæÑñ
æóßóÓóáñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÑóÓúãö ØóáúÞö Èúäö ÍóÈöíÈò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÃóãøóÇ ÞöíóÇãõ Ìõáøö Çááøóíúáö
ÅÐóÇ áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö Ãóäú íóÛúáöÈóåõ Çáäøóæúãõ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÝóÐóáößó ãöäú ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ÇáúãóäúÏõæÈö Åáóíúåö
Ëõãøó ÞóÇáó æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÞöíóÇãö ÌóãöíÚöåö Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó áóÇ íõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó ÅáøóÇ æóåõæó ãóÛúáõæÈñ
Úóáóíúåö ÝóÐóáößó ãóßúÑõæåñ ÞóÇãó Çááøóíúáó ßõáøóåõ Ãóæú Ìõáøóåõ ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ áöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ÅÐóÇ äóÚóÓó ÃóÍóÏõßõãú» ÇáúÍóÏöíËó¡ ÝóíóÍúÕõáõ Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö ÅãøóÇ
Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏú äõåöíó ÚóäúåóÇ¡ Ãóæú
íóÑúÞõÏó ÝóÊóÝõæÊóåõ ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó
ÚõËúãóÇäõ áóÃóäú ÃóÔúåóÏó ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó ãöäú Ãóäú ÃóÞõæãó áóíúáóÉð æóÐóáößó áóÇ íóÕúÏõÑõ ÅáøóÇ Úóäú
ÊóæúÞöíÝò ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÞöíóÇãö Çááøóíúáö ßõáøöåö ÞóÇáó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ æóÇöÊøöÎóÇÐõ Ðóáößó ÚóÇÏóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇáóÉò ÛóÇáöÈóÉò
áóíúÓó ÔóÃúäó ÇáÓøóáóÝö¡ åóÐóÇ æóÅöÐóÇ ÃóÏøóì áöÝóæóÇÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
íõßúÑóåõ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÃóÏøóì áöÝóæóÇÊö ÇáúæóÞúÊö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íóÍúÑõãõ Ãóæú ÊóÔúÊóÏøõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÓõÆöáó ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö
Úóãøóäú áóÇ íõãúßöäõåõ ÞõÑúÈõ Ãóåúáöåö ÅáøóÇ Èöáóíúáò æóÅöÐóÇ ÝóÚóáó
ÃóÎøóÑó Ãóåúáõåõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóäú æóÞúÊöåóÇ
(1/410)
áöÊóßóÇÓõáöåóÇ Ýóåóáú íóÌõæÒõ áóåõ ÝöÚúáõ
Ðóáößó¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÅÎúáóÇáöåóÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ãóãú áóÇ ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÌóÇãöÚó Ãóåúáóåõ áóíúáðÇ æóíóÃúãõÑóåóÇ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊö ÇáÕøõÈúÍö ÝóÅöÐóÇ ÃóØóÇÚóÊú ÝóÞóÏú ÓóÚöÏó
æóÓóÚöÏóÊú æóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝóÊú ÝóÞóÏú ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö.
(ÞõáúÊõ:) Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóÍúÊóãöáó Ãóäú íóßõæäó áóÝúÙðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ
ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÛõÓúáñ æóáóÇ ÕóáóÇÉñ ÝóáóÇ íóÊúÑõßõ
ãóÇ æóÌóÈó áóåõ áöãóÇ áóãú íóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ¡ æóåóÐóÇ äóÍúæñ ãöãøóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò æóÃóÙõäøõåõ Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáúæóÇÏöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú íóäóÇãó
ÈöÇááøóíúáö¡ æóÅöäú ÌõæøöÒó Ãóäøó äóæúãóåõ íóÈúÞóì ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó
æóÞúÊõ ÇáÕøõÈúÍö ÅÐú áóÇ íóÊúÑõßõ ÃóãúÑðÇ ÌóÇÆöÒðÇ áöÔóíúÁò áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÝóáóÇ íõãóßøóäõ
ãöäú Ðóáößó ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó æóÞúÊõåóÇ¡ Ãóæú íõÕóáøöíóåóÇ¡ æóíóßõæäõ
ßóÞóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáóÇ íóØóÃõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÒóæúÌóÊóåõ
ÍóÊøóì íóßõæäó ãóÚóåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ íóßúÝöíåöãóÇ æóíõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúæõÌõæÈö¡ Ãóæú ÇáäøóÏúÈö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö æóåúÈò Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÊóÎóÑøóÌó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÞóæúáõåõ: " ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö " ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ØóáóÇÞõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÊúÑõßõ ÇáÕøóáóÇÉó ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú
ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó æóÞúÊõåóÇ ÇáÖøóÑõæÑöíøõ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÐúåóÈõ
ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ØóáóÇÞö
ÇáÓøõäøóÉö æóÎóÑøóÌóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö åóáú
åõæó ãõÑúÊóÏøñ Ãóæú áóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ ÚóÇÕò ÝóÚóáóíúåö
áóÇ íóÌöÈõ ØóáóÇÞõåóÇ áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ ßóåöÌúÑóÇäö Ãóåúáö ÇáúãóÚóÇÕöí
æóÞóÇáó ÇáúÃóÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÍóÏöíËö ÇáúæóÇÏöí ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ Ýöíåö
Çáäøóæúãõ ÞóÈúáó æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ÎóÔöíó ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ÍóÊøóì
íóÎúÑõÌó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÈóÚúÏõ ÇäúÊóåóì.
Õ (Ãóæú ÐóßóÑó ãóÇ íõÑóÊøóÈõ)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì ãóÓúÃóáóÉñ¡ æóáóæú Ãóäøó ãõÛúãðì Úóáóíúåö
ÃóÝóÇÞó ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö ÝóÐóßóÑó ÕóáóÇÉð äóÓöíóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÛúãóÇÁö
ÝóÅöäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí äóÓöíó ÞóÈúáó ÇáúÅöÛúãóÇÁö
ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ æóÞúÊñ áöáÕøóáóÇÊóíúäö¡ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ
Õóáøóì ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÝóÞóÇáó Ýöí
ßöÊóÇÈ ãõÍóãøóÏò áóÇ íõÕóáøöí ÙõåúÑðÇ æóáóÇ ÚóÕúÑðÇ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÃóÕúÈóÛõ æóÑóæóÇåõ Úóäú ãóÇáößò æóÞóÇáó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì íõÕóáøöí ãóÇ
ÃóÝóÇÞó Ýöí æóÞúÊöåö ÑóæóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÅöÓúÍóÇÞõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ãóÓúáóãóÉó ÝóæóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò¡
Ãóæú äóÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó æóÞúÊõåóÇ»
ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ËóáóÇËõ ÕóáóæóÇÊò æóÇÓúÊóæúÚóÈóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáúæóÞúÊó ÓóÞóØó ÝóÑúÖõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÃóÍóÞøó ÈöÇáúæóÞúÊö æóæóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ
ãõÛúãðì Úóáóíúåö ÃóÏúÑóßó æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÝóáóÒöãóåõ
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåöãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÇÆöÊóÉõ
áöáÊøóÑúÊöíÈö áóÇ áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó ãõÎúÊóÕøñ ÈöåóÇ æóÐóáößó áóÇ
íõÓúÞöØõ ÝóÑúÖó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Õóáøóì ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúæóÞúÊõ íõÑöíÏõ - æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ - æóíõÎúÊóáóÝõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ íõÎúÊóáóÝõ ÅÐóÇ
ÝóÇÊóÇ ÌóãöíÚðÇ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí åõæó
ÇáúÌóÇÑöíó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ
Õ (æóÃóÓúÞóØó ÚõÐúÑñ ÍóÕóáó ÛóíúÑó äóæúãö æóäöÓúíóÇäö ÇáúãõÏúÑößö) .
Ô ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö Úóäú ÇáÑøóåõæäöíøõ ÔóÇÑöÍö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýöí ÔóÑúÍö ÞóæúáöåóÇ: æóÅöäú ÍóÇÖóÊú ÇáúÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò
ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÃóäøóåóÇ áóæú ÃóÎøóÑóÊú Ðóáößó ÚóÇãöÏóÉð ÚóÇáöãóÉð
ÈöÃóäøóåõ íóæúãõ ÍóíúÖóÊöåóÇ áóÒöãóåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÞóÇáó ßóÐóáößó ãóäú
ÓóÇÝóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áöÃóÌúáö ÇáúÅöÝúØóÇÑö íõÚóÇãóáõ ÈöäóÞöíÖö
ãóÞúÕõæÏöåö¡ æóßóÐóáößó ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇáñ íóÍõÌøõ Èöåö ÝóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÌõáøöåö áöíóÓúÞõØó Úóäúåõ ÇáúÍóÌøõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÇäúÙõÑú
ÇáÔøóíúÎó íõæÓõÝó Èúäó ÚõãóÑó æóÇáúÌõÒõæáöíøó æóäóÞóáúÊõ ßóáóÇãóåõãóÇ
Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÐóßóÑó ÇááøóÎúãöíøõ Ýöí ÊóÈúÕöÑóÊöåö ÌóãöíÚó Ðóáößó Ýöí
ÒóßóÇÉö ÇáúÎõáóØóÇÁö æóÃóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó áóÇ ÊóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ. æóÇäúÙõÑú ßóáóÇãó ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóßóáóÇãó ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóáóíúåö Ýöí
Þóæúáöåö: æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõãú ÝóÞöíáó: ÞóÇÖò
(1/411)
ÅáóÎú¡ ÝóÅöäøóåõ ÈóÏóÃó ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÞúÖöí¡ æóáóæú ÃóÎøóÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉó ÚóÇãöÏóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝñ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó íóÞúÕõÑõ¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó ÇáÕøóáóÇÉó
ÚóÇãöÏðÇ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó äóÍúæóåõ Úóäú ÇÈúäö ÈóÔöíÑò
Õ (æóÃõãöÑó ÕóÈöíøñ ÈöåóÇ áöÓóÈúÚò æóÖõÑöÈó áöÚóÔúÑò) .
Ô íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó íõÄúãóÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÓóÈúÚó
Óöäöíäó æóíõÖúÑóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÚóÔúÑó Óöäöíäó
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ãõÑõæÇ ÃóæúáóÇÏóßõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóåõãú ÃóÈúäóÇÁõ ÓóÈúÚö Óöäöíäó
æóÇÖúÑöÈõæåõãú ÚóáóíúåóÇ æóåõãú ÃóÈúäóÇÁõ ÚóÔúÑò æóÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõãú
Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáÊøöÑúãöÐöíøö:
«ÚóáøöãõæÇ ÇáÕøóÈöíøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇÈúäó ÓóÈúÚö Óöäöíäó æóÇÖúÑöÈõæåõ
ÚóáóíúåóÇ ÇÈúäó ÚóÔúÑò» æóÚóäú ÔõÈúÑõãóÉó Èúäö ãóÚúÈóÏö ÇáúÌõåóäöíøö
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ãõÑõæÇ ÇáÕøóÈöíøó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÓóÈúÚó Óöäöíäó ÝóÅöÐóÇ
ÈóáóÛó ÚóÔúÑó Óöäöíäó ÝóÇÖúÑöÈõæåõ ÚóáóíúåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÔõÈúÑõãóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
æóÇáúÌõåóäöíøõ ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö äöÓúÈóÉð Åáóì ÌõåóíúäóÉó æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó íóãöíäóåõ ãöäú ÔöãóÇáöåö ÝóãõÑõæåõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúÃóæøóáö æóíõÄúãóÑõ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóËúÛóÑõæÇ æóÑóæóì
ÇÈúäõ æóåúÈò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ãõÑõæÇ ÇáÕøöÈúíóÇäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöÓóÈúÚö Óöäöíäó æóÇÖúÑöÈõæåõãú
ÚóáóíúåóÇ áöÚóÔúÑò æóÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö» ÇäúÊóåóì.
æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö íõÞóÇáõ:
ÃóËúÛóÑó ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÓõßõæäö ÇáúãõËóáøóËóÉö ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú ÃóÓúäóÇäõåõ
æóÅöÐóÇ äóÈóÊóÊú¡ æóÞöíáó: ÃóËúÛóÑó æóËóÛóÑó ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú æóÇËøóÛóÑó
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÅÐóÇ äóÈóÊóÊú ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó
ãóÇáößñ æóíõÄúãóÑõ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóËúÛóÑõæÇ æóåõæó
Íöíäó ÊõäúÒóÚõ ÃóÓúäóÇäõåõãú ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóËúÛóÑó
ÇáÕøóÈöíøõ ÃõãöÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÃõÏøöÈó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ íõÖúÑóÈõ
ÈóÚúÖó ÇáÖøóÑúÈö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ãóÚúäóÇåõ¡ æóáóÇ íõÖúÑóÈõ ÈóÚúÖó
ÇáÖøóÑúÈö ÇáøóÐöí íóÖúÑöÈõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÝóíóÊóÚóÏøóì Ýöí
ÇáÖøóÑúÈö íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÖúÑóÈõ ÅáøóÇ ÖóÑúÈðÇ ÎóÝöíÝðÇ
æóÞóæúáõåõ: Åäøóåõ íõÄóÏøóÈõ ÅÐóÇ ÃóËúÛóÑó ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÑóÓúãö ÇáúÌóæóÇÈö ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì:
Åäøóåõ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö ÅÐóÇ ÃóËúÛóÑõæÇ æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÚöíÓóì ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ
æóåúÈò æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÇáÓøóÇÈöÞó ÞóÇáó ÚöíÓóì æóÈöåö ÃóÎóÐó ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò áóÇ ÑóÃúíó áöÃóÍóÏò ãóÚó ÇáúÍóÏöíËö æóÇÊøöÈóÇÚõ ÙóÇåöÑöåö
Ýöí ÇáúãóÚúäóíóíúäö åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ Úóáóì ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÚöíÓóì
ÇäúÊóåóì ãõÎúÊóÕóÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíõÄúãóÑõ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ
ÃóËúÛóÑõæÇ æóÝöí ÊóÝúÑöÞóÊöåöãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö æóÃóÏóÈöåöãú Úóáóì
ÊóÑúßöåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ Ãóæú ÅÐóÇ ÈóáóÛõæÇ ÇáúÚóÔúÑó ÞóæúáóÇäö ÇáúÃóæøóáõ
áöÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóÚó ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì æóÇáËøóÇäöí ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
ãóÚó ÚöíÓóì ãóÚó ÇÈúäö æóåúÈò æóÇÎúÊóÇÑó ÇááøóÎúãöíøõ ÇáúÃóæøóáó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöíó Ýöí ÇáËøóÇäöí ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóÞóæúáõåõ áöÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõåõ Ýöí
ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóÇáÕøóæóÇÈõ áöÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈóº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó
Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó áóÇ Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÙóÇåöÑõåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Ýöí ßöáóÇ ÇáÓøóãóÇÚóíúäö ÐóßóÑó ÇáÖøóÑúÈó æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉó
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäú ÖöíÞö
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó:
æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ãóÚó åóÐóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
íõÄúãóÑõ Ýöíåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÚõãóÑó ÅÐóÇ ÚóÑóÝó
íóãöíäóåõ ãöäú ÔöãóÇáöåö ÝóÞöíáó: ÈöÙóÇåöÑöåö¡ æóÞöíáó: ÅÐóÇ ãóíøóÒó
ÇáúÍóÓóäóÇÊö ãöäú ÇáÓøóíøöÆóÇÊöº áöÃóäøó ßóÇÊöÈó ÇáúÍóÓóäóÇÊö Úóäú
íóãöíäöåö æóßóÇÊöÈó ÇáÓøóíøöÆóÇÊö Úóäú ÔöãóÇáöåö ÐóßóÑó ÇáÊøóÃúæöíáóíúäö
ÇáÊøóÇÏóáöíøõ ÇäúÊóåóì æóäóÍúæõåõ áöáúÝóÇßöåóÇäöíøö æóÓóÈóÈõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÝóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
íõÄúãóÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÚóÑóÝó íóãöíäóåõ ãöäú ÔöãóÇáöåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøõ æóÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò Ãóäøóåõ Ñóæóì Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõãú
íõÖúÑóÈõæäó áöÓóÈúÚò¡ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó
æóÚóÒóÇåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö áöÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó æóÊóÃóæøóáó Ðóáößó
ÝóÞóÇáó Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏóåõ Ãóäøóåõãú íõÄóÏøóÈõæäó
ÈöÛóíúÑö ÖóÑúÈò ÞóÈúáó ÇáúÚóÔóÑóÉö æóÚöäúÏó ÇáúÚóÔóÑóÉö íõÖúÑóÈõæäó
ÇäúÊóåóì.
æóåóßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó Úóäú ÃóÔúåóÈó æóÓóãóÇÚõ ÚöíÓóì ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøõ Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó ãóÇáößñ
íõÄúãóÑõ ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóËúÛóÑó æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáøóÐöí íõÄóÏøóÈõ Ýöíåö Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ æóãóÊóì
(1/412)
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö
åóáú Ðóáößó ÅÐóÇ ÃõãöÑõæÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú Íöíäó íóÈúáõÛõæäó ÚóÔúÑó
Óöäöíäó ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÅÐóÇ ÃóËúÛóÑó ÃõãöÑó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÃõÏøöÈó ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÍöíäóÆöÐò
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Ýöí Ðóáößó
ÍóÏöíËðÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÞóÇáó
«ãõÑõæÇ ÇáÕøöÈúíóÇäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöÓóÈúÚò æóÇÖúÑöÈõæåõãú ÚóáóíúåóÇ
áöÚóÔúÑò æóÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö» æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÚóÔúÑó Óöäöíäó áóãú íóÊóÌóÑøóÏú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ãóÚó
ÃóÈóæóíúåö æóáóÇ ãóÚó ÅÎúæóÊöåö¡ æóáóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåöãú ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ËóæúÈñ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÍóÓóäò
æóÃóÑóì Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÌõãúáóÉð æóÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÐõßõæÑðÇ¡
Ãóæú ÅäóÇËðÇ ÝóÅöäú Úóãöáó ÈöÐóáößó áöÓóÈúÚò ÍóÓõäó.
æóÅöäú ÃóÎøóÑó áöÚóÔúÑò ÝóæóÇÓöÚñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÝóÈóÚúÏó
ÇáúÚóÔúÑö æóßóÑöåó ÝõÖóíúáñ æóÓõÝúíóÇäõ Ãóäú íõÖúÑóÈó ÚóáóíúåóÇ æóÞóÇáóÇ
ÃóÑúÔöåö ÚóáóíúåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ áöãóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÅöäú
ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ¡ Ãóæú áóãú íóÝúÚóáú ÈóÚúÏó Ãóäú ÃõÑúÔöíó
ÖõÑöÈó ÚóáóíúåóÇ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÌóÚóáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ íõÄúãóÑõ ÈöåóÇ ÅÐóÇ ÃóËúÛóÑó ãõÛóÇíöÑðÇ áöáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåõ íõÄúãóÑõ ÈöåóÇ áöÓóÈúÚò ÞóÇáó: áöÃóäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ
ãõÛóÇíóÑóÊóåõãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó ÇáúÃõãøö æóæóáóÏöåóÇ.
(ÞõáúÊõ:) æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ ÃóäøóåõãóÇ Þóæúáñ æóÇÍöÏñ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(ÇáËøóÇäöí) ÐóßóÑó ÇÈúäõ äóÇÌöí Úóäú ÔóíúÎöåö íóÚúäöí ÇáúÈõÑúÒõáöíøó
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÌóÚóáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «æóÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö» ÑóÇÌöÚðÇ
áöÃóæøóáö ÇáúÍóÏöíËö æóÇÈúäõ æóåúÈò áöÃóÞúÑóÈö ãóÐúßõæÑò.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÇáøóÐöí íõÝúåóãõ ãöäú åóÐöåö ÇáäøõÕõæÕö ßõáøöåóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÈõáõæÛöåö ÇáÓøóÈúÚó ÏõÎõæáõåõ ÝöíåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÈõáõæÛö ÇáúÚóÔúÑö ÏõÎõæáõåõ ÝöíåóÇ áóÇ ÅßúãóÇáõ ÇáÓøóÈúÚö æóÅößúãóÇáõ
ÇáúÚóÔúÑö æóäõÕõæÕõåõãú ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ ßóÇáÕøóÑöíÍóÉö Ýöí Ðóáößó¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇááøóÎúãöíøö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö: æóÃóãøóÇ ÇáúÚõÞõæÈóÉõ
ÝóÈóÚúÏó ÇáúÚóÔúÑö ÝóÇóáøóÐöí íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÝóÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ÇáúÚóÔúÑö áóÇ ÈóÚúÏó ÅßúãóÇáöåóÇ ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú
ßóáóÇãöåö ÈöÇáÊøóÃóãøõáö æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) åóáú ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÐóáößó ÇáÕøöÈúíóÇäõ Ãóæú
ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ¿ ÝóÞöíáó: Åäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÐóáößó ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ
æóÅöäøó ÇáÕøóÈöíøó áóÇ íõÎóÇØóÈõ ÈöäóÏúÈò æóáóÇ ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÞöíáó:
Åäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÐóáößó ÇáÕøöÈúíóÇäõ æóÅöäøó ÇáúÈõáõæÛó ÅäøóãóÇ åõæó
ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÇáúæõÌõæÈö æóÇáúÍõÑúãóÉö áóÇ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö
ÈöÇáäøóÏúÈö æóÇáúßóÑóÇåóÉö ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúíóæóÇÞöíÊö
Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö: æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇáúÈõáõæÛó áóíúÓó ÔóÑúØðÇ Ýöí Ðóáößó
æóÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó íõäúÏóÈõ æóíóÍúÕõáõ áóåõ ÃóÌúÑõ ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÅÐóÇ
ÝóÚóáóåóÇ áöÍóÏöíËö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ áóÇ ËóæóÇÈó áóåõ¡
æóáóÇ åõæó ãõÎóÇØóÈñ ÈöäóÏúÈò¡ æóáóÇ ÈöÛóíúÑöåö Èóáú ÇáúãõÎóÇØóÈõ
Çáúæóáöíøõ¡ æóÃóãúÑõ ÇáÕøóÈöíøö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóáóì ÓóÈöíá ÇáúÅöÕúáóÇÍ
ßóÑöíóÇÖóÉö ÇáÏøóÇÈøóÉö áöÍóÏöíËö «ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ Úóäú ËóáóÇËò» .
(æóÇáúÌóæóÇÈõ) Ãóäøó ÍóÏöíËó ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö ÃóÎõÕøõ ãöäú åóÐóÇ
ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÎóÇÕøõ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáÊøóãúíöíÒõ
Ýóåõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÇáÕøóÈöíøõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóãúíöíÒö ßóÇáúÈóåöíãóÉö áóÇ íõÎóÇØóÈõ ÈöÅöÈóÇÍóÉò ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÛóíúÑöåóÇ ÇäúÊóåóì ÈöÇáúãóÚúäóì.
(ÞõáúÊõ:) æóåóÐóÇ ÌóÇÑò ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúãóäúÏõæÈó
æóÇáúãóßúÑõæåó ÛóíúÑõ ÇáúãõßóáøóÝö ÈöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóßúáöíÝó åõæó
ÅáúÒóÇãõ ãóÇ Ýöíåö ßõáúÝóÉñ ßóãóÇ åõæó ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö ÈóÇÚó ÛõáóÇãðÇ ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáäøõÐõæÑö: Åäøó ÇáÕøóÛöíÑó áóÇ ÊõßúÊóÈõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÆóÇÊõ æóÊõßúÊóÈõ áóåõ ÇáúÍóÓóäóÇÊõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÇáúÎöíóÇÑö ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÌóäóÇÆöÒö Åäøó ÇáúãõÑóÇåöÞó áóÇ íõÄóÇÎóÐõ ÈöÐóäúÈò¡
æóáóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì ØóÇÚóÇÊöåö¡ æóÞóÏú Þöíáó: Åäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóì
ØóÇÚóÇÊöåö ÇäúÊóåóì.
ÝóÙóÇåöÑõåõ ÊóÖúÚöíÝõ ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóì ØóÇÚóÊöåö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøõÐõæÑö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Ýöí ÔóÑúÍö Ãóæøóáö ÍóÏöíËò ãöäúåõ
æóåõæó ÍóÏöíËõ ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö Ãóäøó ÞóÇÓöãó Èúäó ÃóÕúÈóÛó
ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö
ÇáúÈóÒøóÇÑõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì ÇáúÈóßøóÇÁõ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÚóÇáöíóÉö ÇáÑøöíóÇÍöíøö ÞóÇáó ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö: íõßúÊóÈõ
áöáÕøóÛöíÑö ÍóÓóäóÇÊõåõ¡ æóáóÇ ÊõßúÊóÈõ Úóáóíúåö ÓóíøöÆóÇÊõåõ æóÞóÇáó
ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÞóÇáó ÚõãóÑõ: íõßúÊóÈõ
áöáÕøóÈöíøö ÍóÓóäóÇÊõåõ¡ æóáóÇ ÊõßúÊóÈõ Úóáóíúåö ÓóíøöÆóÇÊõåõ¡ æóÍõßöíó
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ¡ æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö
ÇäúÊóåóì ßóáóÇã ÇáúãõÞúÑöí æóÞóÇáó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö
(1/413)
áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì ÔõÑõæØö
ÇáÊøóßúáöíÝö: áöáÕøóÈöíøö ÍóÇáóÇäö: ÍóÇáñ áóÇ íóÚúÞöáõ ÝöíåóÇ ãóÚúäóì
ÇáúÞõÑúÈóÉö Ýóåõæó ÝöíåóÇ ßóÇáúÈóåöíãóÉö æóÇáúãóÌúäõæäö áóíúÓó
ÈöãõÎóÇØóÈò ÈöÚöÈóÇÏóÉò¡ æóáóÇ ãóäúÏõæÈò Åáóì ÝöÚúáö ØóÇÚóÉò. æóÍóÇáñ
íóÚúÞöáõ ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÈóÉö ÝóÇÎúÊõáöÝó åóáú åõæó ÝöíåóÇ
ãóäúÏõæÈñ Åáóì ÝöÚúáö ÇáØøóÇÚóÇÊö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö
æóÇáúæóÕöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáúãóãóÇÊö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¿ ÝóÞöíáó: Åäøóåõ
ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ áóíúÓó ÈöãóäúÏõæÈò Åáóì ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó¡ æóÅöäøó æóáöíóåõ åõæó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÊóÚúáöíãöåö æóÊóÏúÑöíÈöåö
æóÇáúãóÃúÌõæÑõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏöí ÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
ãóäúÏõæÈóÇäö Åáóì Ðóáößó ãóÃúÌõæÑóÇäö Úóáóíúåö «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóÊú
ÈöÖóÈúÚóíú ÇáÕøóÈöíøö æóÞóÇáóÊú ÃóáöåóÐóÇ ÍóÌøñ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú æóáóß
ÃóÌúÑñ» ¡ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö: ÇáÕøóÛöíÑõ
æóÇáÕøóÈöíøõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ Åáóì ÇáúÞõÑóÈö
æóÇÎúÊõáöÝó åóáú Çáúæóáöíøõ íõäúÏóÈõ áöÐóáößó Ãóæú ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú åõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ ãõÎóÇØóÈóÇäö ãóÃúÌõæÑóÇäö¿ ÇäúÊóåóì.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúÃóæúáöíóÇÁó åõãú ÇáúãóÃúãõæÑõæäó Ãóæú
ÇáúÃóãúÑõ áóåõãú æóáöáÕøöÈúíóÇäö Ýóåóáú Çáúæóáöíøõ ãóÃúãõæÑñ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúæõÌõæÈö¡ Ãóæú ÇáäøóÏúÈö¿ ÞóæúáóÇäö ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáäøóÏúÈõ
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõÒõæáöíøõ
æóÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó æóÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ æóÛóíúÑõåõãú.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ËóæóÇÈó áöáÕøóÈöíøö
ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ËóæóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞöíáó: áöáÕøóÈöíøö¡ æóÞöíáó:
áöæóÇáöÏóíúåö æóáóåõ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó æóÞóÇáó
ÇáúÌõÒõæáöíøõ æóÇÎúÊõáöÝó áöãóäú ÃóÌúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó áöæóÇáöÏóíúåö
æóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÞöíáó: ÇáËøõáõËõ áöáúÃóÈö
æóÇáËøõáõËóÇäö áöáúÃõãøö æóÖóÚøóÝó ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ ßõáøóåõ¡ æóÞöíáó:
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáÕøóÈöíøö æóÇáúÍóÏöíËõ íóÑõÏøõ Úóáóì ãóäú íóÞõæáõ
Åäøóåõ áöæóÇáöÏóíúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: Åäøó ÇáÕøöÈúíóÇäó
íóÊóÝóÇæóÊõæäó Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÇÊö Ýöí ÇáúÌóäøóÉö Úóáóì ÞóÏúÑö
ÃóÚúãóÇáöåöãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ ÇáúßöÈóÇÑõ æóíõÄóíøöÏõåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäú áóíúÓó áöáÅöäúÓóÇäö ÅöáÇ ãóÇ ÓóÚóì} [ÇáäÌã: 39]
ÇäúÊóåóì.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) ãóÚúäóì ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö ÞóÇáó ÇáúãóæøóÇÞõ
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ Ãóäú íõÌúÚóáó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝöÑóÇÔñ Úóáóì
ÍöÏóÊöåö¡ æóÞöíáó: Ãóäú íõÌúÚóáó Èóíúäóåõãú ËóæúÈñ ÍóÇÆöáñ¡ æóáóæú ßóÇäó
Úóáóì ÝöÑóÇÔò æóÇÍöÏò ÇäúÊóåóì. æóäóÕøõ ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö Ýöí
ÊóÈúÕöÑóÊöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÚóÔúÑó Óöäöíäó áóãú
íóÊóÌóÑøóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ãóÚó ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö¡ æóáóÇ ãóÚó
ÅÎúæóÊöåö¡ æóáóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåöãú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ËóæúÈñ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÍóÓóäò æóÃóÑóì Ãóäú íõÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÌõãúáóÉð æóÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÐõßõæÑðÇ¡ Ãóæú ÅäóÇËðÇ¡ Ãóæú
ÐõßõæÑðÇ æóÅöäóÇËðÇ ÝóÅöäú Úóãöáó ÈöÐóáößó áöÓóÈúÚò ÝóÍóÓóäñ¡ æóÅöäú
ÃóÎøóÑó áöÚóÔúÑò ÝóæóÇÓöÚñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÝóÈóÚúÏó ÇáúÚóÔúÑö
ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇãöäõ) ÞóÇáó ÇáúãóæøóÇÞõ äóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÇáÊøóÃúÏöíÈö
Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÈöÇáúæóÚöíÏö æóÇáÊøóÞúÑöíÚö áóÇ ÈöÇáÔøóÊúãö ÝóÅöäú áóãú
íõÝöÏú ÇáúÞóæúáõ ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáÓøóæúØö ãöäú æóÇÍöÏò Åáóì
ËóáóÇËóÉò ÖóÑúÈó ÅíáóÇãò ÝóÞóØú ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóãøóÇ
Êóßóáøóãó Úóáóì ÊóÚúáöíãö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóáóíúÓó åõæó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÕøõåõ: " æóÚóáóíúåö Ãóäú íóÒúÌõÑó ÇáúãõÊóÎóÇÐöáó Ýöí
ÍöÝúÙöåö ÈöÇáúæóÚöíÏö æóÇáÊøóÞúÑöíÚö áóÇ ÈöÇáÔøóÊúãö ßóÞóæúáö ÈóÚúÖö
ÇáúãõÚóáøöãöíäó áöáÕøóÈöíøö íóÇ ÞöÑúÏõ íóÇ ÚöÝúÑöíÊõ ÝóÅöäú áóãú íõÝöÏú
ÇáúÞóæúáõ ÇäúÊóÞóáó áöáÖøóÑúÈö¡ æóÇáÖøóÑúÈõ ÈöÇáÓøóæúØö ãöäú æóÇÍöÏò
Åáóì ËóáóÇËóÉò ÖóÑúÈó ÅíáóÇãò ÝóÞóØú Ïõæäó ÊóÃúËöíÑò Ýöí ÇáúÚõÖúæö
ÝóÅöäú áóãú íõÝöÏú ÒóÇÏó Åáóì ÚóÔúÑò " ÞóÇáó æóãóäú äóÇåóÒó ÇáúÍõáõãó
æóÛóáóÙó ÍóáúÞõåõ¡ æóáóãú ÊóÑúÏóÚúåõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ.
(ÞõáúÊõ:) ÇáÕøóæóÇÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÇáö ÇáÕøöÈúíóÇäö ÔóÇåóÏúÊõ ÈóÚúÖó
ãõÚóáøöãöíäóÇ ÇáÕøóÇáöÍöíäó íóÖúÑöÈõ ÇáÕøóÈöíøó ÝóæúÞó ÇáúÚöÔúÑöíäó
æóÃóÒúíóÏó æóßóÇäó ãõÚóáøöãõäóÇ íóÖúÑöÈõ ãóäú ÚóÙõãó ÌõÑúãõåõ ÈöÇáúÚóÕóÇ
Ýöí ÓóØúÍö ÃóÓúÝóáö ÑöÌúáóíúåö ÇáúÚöÔúÑöíäó æóÃóßúËóÑó ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇáúÌõÒõæáöíøõ íóÖúÑöÈõæäó ËóáóÇËóÉó ÃóÓúæóÇØò Úóáóì ÇáÙøóåúÑö ãöäú
ÝóæúÞö ÇáËøóæúÈö æóíóÖúÑöÈõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÏóãö ÚõÑúíóÇäðÇ¡ æóáóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ßóÇäó ÞöÕóÇÕðÇ ÝóÅöäú äóÔóÃó
Úóäú Ðóáößó ÔóíúÁñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöæóÌúåò ÌóÇÆöÒò ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íõÖúÑóÈõæäó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ËóáóÇËóÉó ÃóÓúæóÇØò æóÚóáóì ÇáúÃóáúæóÇÍö ÎóãúÓóÉð æóÚóáóì ÇáÓøóÈøö
ÓóÈúÚóÉð æóÚóáóì ÇáúåóÑóÈö ÚóÔóÑóÉð æóíóßõæäõ Ðóáößó ÈöÓóæúØò áóíøöäò
ÇäúÊóåóì. ÒóÇÏó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÇõÞúÊõÕøó
ãöäúåõ.
Õ (æóãõäöÚó äóÝúáñ æóÞúÊó ØõáõæÚö ÔóãúÓò æóÛõÑõæÈöåóÇ æóÎõØúÈóÉö
ÌõãõÚóÉò) .
Ô áóãøóÇ ÝóÑóÛó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãöäú ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ÔóÑóÚó ÇáúÂäó íóÊóßóáøóãõ Úóáóì
ÃóæúÞóÇÊö ÇáäøóÇÝöáóÉö íõÑöíÏõ ÇáäøóÇÝöáóÉó
(1/414)
ÇáúãõØúáóÞóÉó ÝóÃóãøóÇ ÃóæúÞóÇÊõ
ÇáÓøõäóäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóÓóíóÐúßõÑõåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÈóÇÈöåóÇ¡ æóßóÐóáößó æóÞúÊõ ÇáÑøóÛöíÈóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÚúáóì ãöäú ÇáäøóÇÝöáóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö æóåöíó ÑóßúÚóÊóÇ
ÇáúÝóÌúÑö ÝóÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö æóãöäú ÇáäøóÝúáö
ãóÇ íõÞóíøóÏõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö áöæóÞúÊöåö ßóÞöíóÇãö Çááøóíúáö æóÞöíóÇãö
ÑóãóÖóÇäó æóÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì¡ Ãóæú ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö áöÓóÈóÈöåö
ßóÇáÑøõßõæÚö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÑóßúÚóÊóíú ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö
æóÓóäóÐúßõÑõ Ðóáößó Ýöí ÝóÕúáö ÇáäøóÝúáö æóÌóÚóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóæúÞóÇÊó
ÇáäøóÇÝöáóÉö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò: æóÞúÊõ ÊóÍúÑöíãò æóæóÞúÊõ ßóÑóÇåóÉò
æóæóÞúÊõ ÌóæóÇÒò¡ æóÈóíøóäó ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáËøóÇáöËó ãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ æóÐóßóÑó Ãóäøó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÊóÍúÑõãõ Ýöí
ËóáóÇËóÉö ÃóæúÞóÇÊò ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ
æóÚöäúÏó ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóÇáúÃóæúÞóÇÊõ Çáúãóäúåöíøõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ
ËóáóÇËóÉñ ãóãúäõæÚóÉñ æóËóáóÇËóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ æóÇáúãóãúäõæÚóÉõ ÚöäúÏó
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÍóãúÑóÇÁó Åáóì ÈóíóÇÖöåóÇ æóÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ
ÕóÝúÑóÇÁó Åáóì ÐóåóÇÈöåóÇ æóÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö Åáóì ÎõØúÈóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: ÅáøóÇ ÇáÊøóÍöíøóÉó Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÇäúÊóåóì.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÍóÇÌöÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú
ÇáúÃõÝõÞö ÍóÊøóì íóÑúÊóÝöÚó ÌóãöíÚõåóÇ ÞöÈóáó ÇáúÃõÝõÞö¡ æóÈöÇáúÛõÑõæÈö
Åáóì ãóÛöíÈö ÞõÑúÕö ÇáÔøóãúÓö ÇáøóÐöí íóáöí ÇáúÃõÝõÞó Åáóì Ãóäú íóÐúåóÈó
ÌóãöíÚõ ÞõÑúÕöåóÇ æóÐóáößó ÞóÑöíÈñ ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ
ÝóÅöäøóåõ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÒóÇáõ äóÞöíøóÉð ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔõÑõæÍöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÛóÇáöÈõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö åõäóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÊøóÍúÑöíãõº áöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑõ Çáäøóåúíö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóßóÃóäøóåõ áóãú íóÞöÝú Úóáóì ßóáóÇãö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò æóäóÕøõåõ:
æóÃóãøóÇ ÃóæúÞóÇÊõ ÇáäøóæóÇÝöáö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ ÃóÏóÇÄõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáØøõáõæÚö æóÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó¡
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Íóßóì ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÊóÍúÑöíãö
ÅíÞóÇÚöåóÇ ÚöäúÏó ÇáØøõáõæÚö æóÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö.
(ÇáËøóÇäöí) Åäú Þöíáó: Þóæúáõåõ: " æóÎõØúÈóÉö ÌõãõÚóÉò " íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáäøóÝóáó ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÎõØúÈóÉö æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ÓóíóÞõæáõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáäøóÝóáó
íóÍúÑõãõ áöÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú: ÈöÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö áöáúÎõØúÈóÉö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÇÞúÊóÕóÑó åõäóÇ Úóáóì
ÐößúÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö Ýöí ÌóãúÚö
ÇáäøóÙóÇÆöÑö ãõÌúãóáóÉð ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì ãóÇ íóÐúßõÑõåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÈóÇÈöåóÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó áóÇ
íõãúäóÚõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóåõæó ßóÐóáößó Ýóãóäú ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð
ÕóáøóÇåóÇ ãóÊóì ãóÇ ÐóßóÑóåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÚöäúÏó ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö¡ Ãóæú ÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÐóßóÑó ãóäúÓöíøóÉð
æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöíåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ -
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÌõãõÚóÉö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúæóÓóØö æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö
ÎõØúÈóÉö ÌõãõÚóÉò ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÎõØóÈö ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö
ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Ãóäøó ÇáÑøõßõæÚó áóÇ íõãúäóÚõ áöÞóæúáöåö Ýöí
ÎõØúÈóÉö ÇáúÚöíÏóíúäö æóáóíúÓó ãóäú Êóßóáøóãó ÝöíåöãóÇ ßóãóäú Êóßóáøóãó
Ýöí ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö æóÌóÒóãó ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÞóÇáó æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÎõØúÈóÉö
ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõãúäóÚõ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ:) æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáúãóäúÚõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÚöíÏóíúäö
Ãóäøó ãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ
ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÝóÅöäú ÌóÇÁó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóÅöäøóåõ íóÌúáöÓõ¡
æóáóÇ íõÕóáøöí æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÕóáøóì¡ Ãóæú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúßóáóÇãó æóÅöäú áóãú íõÍóÑøóãú Ýöí
ÎõØúÈóÉö ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇáúÅöäúÕóÇÊõ ãõÓúÊóÍóÈøñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÝóÅöäú Þöíáó: áöãó áóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáøóÊöí íóÍúÑõãõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÇÝöáóÉõ ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ãóäøóåõ
áóãú íóÐúßõÑúåõº áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáäøóÇÝöáóÉö ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó
áöÎõÕõæÕöíøóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó áöÃóãúÑò ÂÎóÑó æóåõæó
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ÇáøóÊöí ÃõÞöíãóÊú æóáöÆóáøóÇ
íõÄóÏøöíó Åáóì ÇáØøóÚúäö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóäúÚó
áóíúÓó ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáäøóÇÝöáóÉö Èóáú íóÍúÑõãõ ÍöíäóÆöÐò ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ
ÈöÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ¿ æóãöËúáõ åóÐóÇ
ÊóäóÝøõáõ ãóäú ÃóÎøóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì ÎóÇÝó ÎõÑõæÌó æóÞúÊöåóÇ
æóÊóäóÝøõáõ ãóäú Úóáóíúåö ÝóæóÇÆöÊõ ÝóÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáäøóÝúáö áóíúÓó
ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúæóÞúÊö
(1/415)
æóÅöäøóãóÇ åõæó áöÃóãúÑò ÂÎóÑó ÝóÅöäú
Þöíáó: æóßóÐóáößó ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö áóíúÓó
áöÎõÕõæÕöíøóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó áöÃóÌúáö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Úóäú
ÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäó æóÞúÊõ ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ãõäúÖóÈöØðÇ ãõÊóßóÑøöÑðÇ Ýöí ßõáøö
ÌõãõÚóÉò æóßóÇäó ÇáúãóäúÚõ Ýöíåö ãöäú ÇáäøóÝúáö ÝóÞóØú ÃóÔúÈóåó
ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí íõãúäóÚõ Ýöíåö ÇáäøóÝóáõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ -
ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúãóäúÚö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ãóäú ÞõÑøöÈó áöáúÞóÊúáö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
[ÝóÑúÚñ ÞóÖóÇÁ ÇáÊøóØóæøõÚ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉò Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃóæøóáö: ÞõáúÊõ: áöÔóíúÎöäóÇ ãóÇ ÊóÑóì Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáÊøóØóæøõÚö ÇáúãõÝúÓóÏö åóáú íõáúÍóÞõ ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóíõæÞóÚõ Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö¡ Ãóæú Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÝóáóÇ íõæÞóÚõ ÝöíåóÇ¿ ÞóÇáó ÇáøóÐöí ÚöäúÏöí ÃóäøóåóÇ
ßóÇáÊøóØóæøõÚóÇÊö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÞõáúÊõ áóåõ íõÄúÎóÐõ åóÐóÇ ãöäú
ÊóÞúíöíÏö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö æóÛóíúÑöåö ÊóáóÇÝöíó ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ ÝóÅöÐóÇ ãóäóÚóåõ ãöäú äóÝúáò ÑóÚúíðÇ áöÃóÕúáöåö ÝóÃóÍúÑóì
Úóáóì ÃóÕúáöåö ÈößóãóÇáöåö ÝóÕóæøöÈúåõ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóßõÑöåó ÈóÚúÏó ÝóÌúÑò æóÝóÑúÖö ÚóÕúÑò Åáóì Ãóäú ÊóÑúÊóÝöÚó ÞöíÏó
ÑõãúÍò æóÊõÕóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈõ ÅáøóÇ ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúæöÑúÏó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÑúÖö áöäóÇÆöãò Úóäúåõ æóÌöäóÇÒóÉð æóÓõÌõæÏó ÊöáóÇæóÉò ÞóÈúáó
ÅÓúÝóÇÑò æóÇÕúÝöÑóÇÑò) .
Ô áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáúÃóæúÞóÇÊó ÇáøóÊöí ÊóÍúÑõãõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÇÝöáóÉõ ÔóÑóÚó
íóÐúßõÑõ ÇáúÃóæúÞóÇÊó ÇáøóÊöí ÊõßúÑóåõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÇÝöáóÉõ ÝóÐóßóÑó
Ãóäøó ÇáäøóÝóáó íõßúÑóåõ Ýöí æóÞúÊóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóíõÑöíÏõ ÇáúÝóÌúÑó ÇáÕøóÇÏöÞó Åáóì Ãóäú ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ æóÊóÑúÊóÝöÚó Úóäú ÇáúÃõÝõÞö ÞöíÏó ÑõãúÍò Ãóíú ÞóÏúÑó ÑõãúÍò
æóÇáúÞöíÏõ ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÓõßõæäö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö
ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóÏúÑö. æóÇáúæóÞúÊõ ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÅíÞóÇÚö ÕóáóÇÉö
ÇáúÚóÕúÑö Åáóì Ãóäú ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ æóÊõÕóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈõ ÝóÞóæúáõåõ
Åáóì Ãóäú ÊóÑúÊóÝöÚó ÞöíÏó ÑõãúÍò ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö ÈóÚúÏó ÝóÌúÑò
æóÞóæúáõåõ æóÊõÕóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö ÝóÑúÖö ÚóÕúÑò
ÝóÝöí ßóáóÇãöåö áóÝøñ æóäóÔúÑñ ãõÑóÊøóÈñ ÝóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáäøóÇÝöáóÉó ÊõßúÑóåõ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáÕøóÇÏöÞö Åáóì æóÞúÊö
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóÊóÍúÑõãõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÒóÇáó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÚóÇÏóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ Åáóì Ãóäú ÊóÑúÊóÝöÚó ÞöíÏó ÑõãúÍò
æóÞóæúáõåõ ÞöíÏó ÑõãúÍò ÞóÇáó ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ ãöäú ÑöãóÇÍö ÇáúÚóÑóÈö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ßóÑóÇåóÉö
ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÅáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÌóæóÇÒó ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó
ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÞöíáó: ÊóÌõæÒõ ÇáäøóÇÝöáóÉõ ãóÇ áóãú ÊóØõáú
ÇäúÊóåóì.
ÃóãøóÇ ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö íõæäõÓó
ÝóíõÔöíÑõ Èöåö Åáóì ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö íóÑúßóÚõ ÃóÑúÈóÚó
ÑóßóÚóÇÊò ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö æóÑóßúÚóÊóíú ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóäõÞöáó Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÖóÚøöÝõ ÑóÃúíó ÃóÈöí
ÇáúÍóÓóäö æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÈúáó Ðóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö Åäøó ÇáäøóÇÓó áóíõäúßöÑõæäó ÇáÊøóäóÝøõáó ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö æóãóÇ åõæó ÈöÇáÖøóíøöÞö ÌöÏøðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ãöäú
ÇáÓøõäøóÉö ßóÑóÇåöíóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÅáøóÇ ÑóßúÚóÊóíú
ÇáúÝóÌúÑö ÇäúÊóåóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö.
(ÇáËøóÇäöí) Ýöí ÈóÇÈö ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö æóÝöí ÇáúÅößúãóÇáö æóÞóÏú
ÌóÇÁó Úóäúåõ - íóÚúäöí ãóÇáößðÇ - æóÚóäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóáøöíó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÞóÏúÑó ÓöÊøö
ÑóßóÚóÇÊö ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ ÎóÝøó¡ æóÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ ãóÇ ßóËõÑó ãöäú
Ðóáößó ÎöíÝóÉó Ãóäú íõÄóÎøóÑó ÇáÕøõÈúÍõ ÈöÓóÈóÈö ÊóØúæöíáö ÇáäøóÝúáö
æóÊóßúËöíÑöåö ÍöíäóÆöÐò æóÃóÌóÇÒó ÛóíúÑõåõ ÇáÊøóäóÝøõáó ãóÇ áóãú ÊõÕóáøó
ÇáÕøõÈúÍõ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóäú ÇááøóÎúãöíøö æóäóÕøõ
ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÊøóäóÝøõáö ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö Åáóì Ãóäú ÊõÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö Åáóì Ãóäú ÊõÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉõ ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ)
(1/416)
æóäóÞóáó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáúÞóáúÔóÇäöíøö
ÔóÇÑöÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö ÝöíåóÇ: æóáóÇ ÕóáóÇÉó äóÇÝöáóÉð
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÅáøóÇ ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö íõÑöíÏõ æóÇáúÃóæúÊöÑóÉó
æóÍöÒúÈóåõ ÇáøóÐöí ÛóáóÈóÊúåõ ÚóíúäóÇåõ Úóäúåõ¡ Ãóæú ÎõÓõæÝó ÞóãóÑò
æóÓõÌõæÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÑõæöíó ÌóæóÇÒõ
ãóÇ Þóáøó ãöäú ÇáäøóÇÝöáóÉö ßóÃóÑúÈóÚò æóÓöÊøò æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇáäøóÝúáö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÚóáøóåõ
áóãú íóËúÈõÊú ÚöäúÏóåõ ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÇáäøóåúíö ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö
Þóæúáóíúäö æóÇÞúÊóÕóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÕóáøóì
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáäøóÇÆöãõ Úóäú æöÑúÏöåö Åäú ÃóÕúÈóÍó áöÇäúÊöÙóÇÑö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÕóáøóÇåõ æóÅöáøóÇ ÈóÇÏóÑó Åáóì ÝóÑúÖöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÃóãøóÇ ÇáäøóÇÆöãõ Úóäú æöÑúÏöåö ÝóáöäóÕøö
ÇáúÍóÏöíËö Ýöíåö æóÙóÇåöÑõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÎöáóÇÝõ ãóÇ åõäóÇ ãöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅÐú ÞóÇáó: Ýóáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåõ ãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÃóæøóáö ÇáúÅöÓúÝóÇÑö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ
ÃóæúÌóåõº áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóåóãøõ ãöäú ÃóáúÝö ÃóáúÝö
äóÇÝöáóÉò áóßöäøóäöí áóãú ÃóÞöÝú Úóáóíúåö Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
ÞóÇáõæÇ: æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÊóÚóãøóÏó ÍöÒúÈóåõ ÈóÚúÏó
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÅäøóãóÇ ÓõæãöÍó Ýöí Ðóáößó áöãóäú ÛóáóÈóÊúåõ ÚóíúäóÇåõ
Úóäúåõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÈöÃóäøó ÇáúãõÄóÎøöÑó áöÐóáößó ÚóãúÏðÇ
áóÇ íõÕóáøöíåö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÕóÑøóÍó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÈöÃóäøóåõ íõÕóáøöíåö ãóÇ áóãú íóÎóÝú ÝóæóÇÊó ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÞóÇáó Ýöí Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö " æóãóäú ÛóáóÈóÊúåõ ÚóíúäóÇåõ ":
ÇáúÛóáóÈóÉõ ÔóÑúØñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ¡ æóÔóÑúØõ
Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö ÇáöÇäúÊöÈóÇåõ ÂÎöÑó Çááøóíúáö æóáóåõ
æöÑúÏñ¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÍúÏóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÝóÖúáõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì æöÑúÏöåö ßóãóÇ Ãóäøó æöÑúÏóåõ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö¡ æóäóÕøó Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÛóíúÑõåõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÈóÑóÇÏöÚöíøö Ãóäøó
ÇáúÚóÇãöÏó ßóÇáúãóÛúáõæÈö æóÞóÏú ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó
ãóÇáößðÇ áóãú íóÞõáú Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöíãóäú ÛóáóÈóÊúåõ ÚóíúäóÇåõ¡ æóäóÞóáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó áóÝúÙó ÇáúÈóÑóÇÏöÚöíøö æóáóãú íóÊóÚóÞøóÈúåõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
ÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäóÝøõáö Ýöí åóÐóíúäö
ÇáúæóÞúÊóíúäö áöÛóíúÑö ÓóÈóÈò.
(ÞõáúÊõ:) ÚóÈøóÑó ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö æóÚóÈøóÑó ÛóíúÑõåõ ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöí
ÇáÔøõíõæÎö ÈöÇáúãóäúÚö ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÛóíúÑö ÃóÓöíÑò ÞõÑøöÈó áöáúÞóÊúáö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö
ÝóÅöäøóåõ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÑóßúÚóÊóíúåö ÍöíäóÆöÐò ÝóÑóæóì ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
ãõÓúáöãò Úóäú ãóÇáößò ÇáúÌóæóÇÒó æóÑóæóì Úóäúåõ ÇÈúäõ äóÇÝöÚò ÇáúãóäúÚó
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãóäú ÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáúÚóÕúÑö
Ãóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ ÔóÝøóÚóåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóãøóÏú äóÝúáðÇ ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáäøóÝúáö Ýöí ÇáúæóÞúÊóíúäö áöáÐøóÑöíÚóÉö
ÎóæúÝó Ãóäú íõæÞöÚó ÇáäøóÝóáó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö¡ Ãóæú ÇáØøõáõæÚö¡
æóáöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÊóäóÝøóáó ãóäú áóãú íõÕóáøö ÇáúÚóÕúÑó ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÉò ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóäúÚõ áöÐóÇÊö ÇáúæóÞúÊö ãóÇ ÌóÇÒó
æóßóÇäó ÇáÔøóíúÎõ íõÕóáøöí ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÝóÞöíáó: áóåõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó
ÅäøóãóÇ ÃóÝúÚóáõåõ íóæúãó íóÝõæÊõäöí ãõÚúÊóÇÏöí ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇáäøóåóÇÑö ÇäúÊóåóì.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóíúÎö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ãóäú ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð äóÓöíóåóÇ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
æóíõßúÑóåõ ÕóáóÇÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó ÇáÔøóãúÓõ ÇÈúäõ äóÇÌöí
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ æóÊóÞóÏøóãó ÈóÍúËõäóÇ ãóÚó
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÛõÑõæÈö
æóÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÞúÊõ
äóåúíò¡ æóÞöíáó: áóÇ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò áöãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó
ÅáøóÇ áöãóäú ßóÇäó Ýöíåö æóÅöÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÝóßóÇäó
ÔóíúÎõäóÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÝúÊöí ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÌõáõæÓö¡ æóáóÇ
íõÑóÌøöÍõ ÇáúæõÞõæÝó æóßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáÔøóÈöíÈöíøõ
íõÑóÌøöÍõ æõÞõæÝóåõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉõ áöáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö ÇäúÊóåóì.
æóÈóÍúËóåõ ãóÚó ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö
ÇáúÝóÌúÑö æóäóÕøõåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÙóÇåöÑõ Þóæúáö
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: " æóãóäú ÃóÍúÑóãó Ýöí æóÞúÊö äóåúíò ÞóØóÚó " íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÍúÑöíãó.
(ÞõáúÊõ:) áóíúÓó Ýöíåö Ïóáöíáñº áöÃóäøó ãóäú ÊóáóÈøóÓó ÈöãóßúÑõæåò Ëõãøó
ÐóßóÑó ÝóÅöäøóåõ íõÄúãóÑõ ÈöÞóØúÚöåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðǺ áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó
ÇáúãóßúÑõæåö ãóÇ Ýöí ÊóÑúßöåö ÇáËøóæóÇÈõ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí
ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò: ÃóÍóÏõåóÇ
Ãóäøó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ íõËóÇÈõ ÈöÊóÑúßöåö æóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÝöÚúáöåö.
ÝóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈò¡
Ëõãøó æóÑóÏó ÚóáóíúäóÇ Îóáöíáñ ÝóÐóßóÑó ãöËúáó ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ÇäúÊóåóì¡
æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú ÇáúÈóíóÇäö: áóÇ ÎöáóÇÝó
Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí Ãóäøó
(1/417)
ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÏú ÍóáøóÊú ÈöÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö ÅáøóÇ Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÏú æóÌóÈóÊú ÈöÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÕóáøöíó äóÇÝöáóÉð ÞóÈúáó
ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈöº áöÃóäøó ÊóÚúÌöíáó ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí Ãóæøóáö
æóÞúÊöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÚöäúÏó ãóäú ÑóÃóì æóÞúÊó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóåóÇ
íóÊøóÓöÚõ Åáóì ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí
ãõæóØøóÆöåö æóÞóÏú Þöíáó: Åäøóåõ áóíúÓó áóåóÇ ÅáøóÇ æóÞúÊñ æóÇÍöÏñ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÄóÎøóÑó Úóäúåõ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíãóäú ßóÇäó
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãõäúÊóÙöÑðÇ áöáÕøóáóÇÉö åóáú áóåõ Ãóäú íóÊóäóÝøóáó
ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóÞöíáó: áóåõ Ðóáößó Úóáóì ãóÇ
ÍóßóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú ÃóÏúÑóßó¡
æóÞöíáó: áóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäúåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ãóÇáößñ ãöäú ßóÑóÇåóÉö Ðóáößó ÃóÙúåóÑõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú
ßóÑóÇåóÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò.
æóÞóæúáõåõ: " æóÌöäóÇÒóÉð æóÓõÌõæÏó ÊöáóÇæóÉò ÞóÈúáó ÅÓúÝóÇÑò
æóÇÕúÝöÑóÇÑò " ÇÓúÊóÏóáøó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
æóíóÓúÌõÏõåóÇ ÞóÇÑöÆõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ãóÇ áóãú ÊóÕúÝóÑøó ÇáÔøóãúÓõ
æóÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ãóÇ áóãú íõÓúÝöÑú ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÌöäóÇÒóÉó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò áöÞöíóÇÓöåö ÓõÌõæÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö ÚóáóíúåóÇ
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÞóÇÓ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡ æóáóæú
ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÝóÑúÖðÇ áóÈóØóáó Íõßúãõ ÇáúÞöíóÇÓö ÇäúÊóåóì
ãöäú ÇÈúäö äóÇÌöí Úóáóì ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ ÈóÚúÖõåõ ÈöÇááøóÝúÙö æóÈóÚúÖõåõ
ÈöÇáúãóÚúäóì æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúÝóÇÑö
æóÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö ÝóãóäóÚó ÇáÕøóáóÇÉó ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö:
æóãõäöÚóÊú ÕóáóÇÉõ ÌöäóÇÒóÉò æóÓóÌúÏóÉõ ÊöáóÇæóÉò ÚöäúÏó ÅÓúÝóÇÑò
æóÇÕúÝöÑóÇÑò ÅáøóÇ áöÎóæúÝö ÊóÛóíøõÑö ãóíøöÊò æóÝöíãóÇ Èóíúäó ÅÓúÝóÇÑò
æóÝóÌúÑò Ãóæú ÇÕúÝöÑóÇÑò æóÕóáóÇÉö ÚóÕúÑò ËóáóÇËóÉñ áöáúãõÏóæøóäóÉö
æóÇáúãõæóØøóÃö æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò ËóÇáöËõåóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö
ÝóÞóØú ÇäúÊóåóì. ÇáúÃóæøóáõ ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÈöÇáúÌóæóÇÒö
ÝöíåöãóÇ
[ÝóÑúÚñ ÇáÕøóáóÇÉ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊ ÇáøóÊöí áóÇ íóÌõæÒ ÇáÕøóáóÇÉ ÝöíåóÇ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÌóäóÇÆöÒö¡ æóáóæú ÕóáøóíúÊ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ßóÚöäúÏö
ÇáúÛõÑõæÈö ÝóÞöíáó: áóÇ ÅÚóÇÏóÉó¡ æóÞöíáó: ãöËúáõåõ Åäú æóÞøóÊó ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóßöáóÇåõãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉð ÝöíåóÇ ÓóÌúÏóÉñ Ýöí ÝóÑöíÖóÉò ÕóáøóÇåóÇ Ýöí
æóÞúÊö äóåúíò]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó
ÓõæÑóÉð ÝöíåóÇ ÓóÌúÏóÉñ Ýöí ÝóÑöíÖóÉò Ýöí æóÞúÊö äóåúíò. ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ:
áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÓõÌõæÏó
ÇáÓøóåúæö.
Õ (æóÞóØóÚó ãõÍúÑöãñ ÈöæóÞúÊö äóåúíò)
Ô: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóÞúÊó ßóÑóÇåóÉò¡ Ãóæú æóÞúÊó ÊóÍúÑöíãò ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö æóäóÞóáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó Ðóáößó Úóäú ÇáäøóæóÇÏöÑö áóßöäøó ÇáúÞóØúÚó Ýöí æóÞúÊö
ÇáúßóÑóÇåóÉö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö
äóÇÌöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
Õ (æóÌóÇÒóÊú ÈöãóÑúÈöÖö ÈóÞóÑò¡ Ãóæú Ûóäóãò) . Ô äóÍúæõåõ áöÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö ÝóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöíåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÑóÇÈöÖö
áöáúÛóäóãö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú åöíó áöáúÈóÞóÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÛóäóãõ
ÝóÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ áóåóÇ ÇáúãóÑóÇÍõ ÇäúÊóåóì. æóÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÇáúÝõÑóÇÊö
ÈöÍóÏöíËö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«íõÕóáøöí Ýöí ãóÑóÇÈöÖö ÇáúÛóäóãö» ÇäúÊóåóì.
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊõíõÞøöäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚò áóãú ÊóÌõÒú
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö æóÃóäøóåõ Åäú Õóáøóì Ýöíåö ÐóÇßöÑðÇ ÞóÇÏöÑðÇ ÃóÚóÇÏó
ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÈóÏðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó Ýóåõæó ÅãøóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóæú
ãóßúÑõæåñ¡ ÝóÃóÎóÐó íõÈóíøöäõ ÇáúÌóÇÆöÒó ãöäúåóÇ æóÇáúãóßúÑõæåó
æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
Õ (ßóãóÞúÈóÑóÉò¡ æóáóæú áöãõÔúÑößò)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÕóáøóì Ýöí ÇáúãóÞúÈóÑóÉö
æóÚóáóì ÇáËøóáúÌö æóÝöí ÇáúÍóãøóÇãö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóßóÇäõåõ ØóÇåöÑðÇ
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÕóáøóì Ýöí ãóÑóÇÈöÖö ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö ÞóÇáó ÇÈúäõ
äóÇÌöí ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÞóÇÈöÑó ÇáúßõÝøóÇÑö æóåõæó ßóÐóáößó
æóíõÑöíÏõ ãóÇ áóãú ÊóÙúåóÑú ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúãóæúÊóìº áöÃóäøó ãóÐúåóÈóåõ
(1/418)
äóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóíøöÊö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò: ÝóÞöíáó: ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÅÐóÇ Ãóãöäó ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóæúÊóì æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÞöíáó: ÊõßúÑóåõ ãõØúáóÞðÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ãõÕúÚóÈò¡
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö ÊõßúÑóåõ ÈöÇáúÌóÏöíÏóÉö¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÈöÇáúÞóÏöíãóÉö Åäú äõÈöÔóÊú ÅáøóÇ Åäú ÈóÓóØó ØóÇåöÑðÇ ÚóáóíúåóÇ¡
æóÊõßúÑóåõ Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò¡ æóÞöíáó:
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÌóÏöíÏóÉö æóÊõßúÑóåõ ÈöÇáúÞóÏöíãóÉö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÌóáøóÇÈö æóßöáóÇåõãóÇ äóÞóáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ¡ æóÞöíáó: ÊóÌõæÒõ
ÈöãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÊõßúÑóåõ ÈöãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó. æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóßóÇäõåõ
ØóÇåöÑðÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ ãóßúÑõæåóÉñ ÇäúÊóåóì.
æóÇáúãóÞúÈóÑóÉõ ãõËóáøóËóÉõ ÇáúÈóÇÁö¡ ËóáóÇËõ áõÛóÇÊò æóÇáúßóÓúÑõ
Þóáöíáñ ÞóÇáóåõ ÇáØøöíÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöÔúßóÇÉö
Õ (æóßõÑöåóÊú ÈößóäöíÓóÉò¡ æóáóãú ÊõÚóÏú)
Ô: ÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì äóÝúíö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÃóÈóÏöíøóÉö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇáúãõÍóÔøöí: áöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóáöÊóßõæäó ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì äóãóØò
æóÇÍöÏò æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõåõ Ýöí åóÐöåö ÝóÞóØú Úóáóì ãóÇ
ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Åäú ÚóáøóáúäóÇ ÈöÇáÕøõæóÑö áóãú íõÄúãóÑú
ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöäú ÚóáøóáúäóÇ
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÚóáóì Þóæúáö
ÇÈúäö ÍóÈöíÈò íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÌóåúáö ÇäúÊóåóì.
æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÃóÙúåóÑõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ãóæúÖöÚðÇ]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ãóæúÖöÚðÇ:
ÃóÍóÏõåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÃóãóÇãóåõ
ÌöÏóÇÑõ ãöÑúÍóÇÖò ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Åäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ ØóÇåöÑðÇ
áóÇ íóÑúÔóÍõ ÝóáóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóßúÑõæåóÉð ÇÈúÊöÏóÇÁðº áöÃóäøó ÇáúãõÕóáøöíó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
Úóáóì ÃóÍúÓóäö ÇáúåóíúÆóÇÊö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÃóÍúÓóäó ÇáúÌöåóÇÊöº áöÃóäøóåõ
íõäóÇÌöí Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì - æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóãóÇãóåõ ãóÌúäõæäñ¡ Ãóæú ÕóÈöíøñ
ÝóáúíóÊóäóÍøó Úóäúåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúßóÇÝöÑõ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ
íóÑúÔóÍõ ÝóíõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÕóÍöíÍóÉñ
ÈöÛóíúÑö ÅÚóÇÏóÉò¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ãóäú ÊóÚóãøóÏó ÇáÕøóáóÇÉó Åáóì
äóÌóÇÓóÉò ÃóãóÇãóåõ ÃóÚóÇÏó ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÈúÚõÏó ÌöÏøðÇ æóíõæóÇÑöíóåóÇ
Úóäúåõ ÔóíúÁñ¡ ÝóÞóÇÓó ÇáúãõÕóáøóì Åáóíúåö Úóáóì ÇáúãõÕóáøóì Úóáóíúåö
æóäóÍúäõ äóÞöíÓõåóÇ Úóáóì ãóÇ Úóáóì íóãöíäöåö¡ Ãóæú ÔöãóÇáöåö¡ Ãóæú
ÎóáúÝóåõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö "
æóÇáúãóÑöíÖõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÝöÑóÇÔò äóÌöÓò " ãóÇ äóÕøõåõ:
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö ãóÍóáøó ÇáäøóÌóÓö ÇáúßóÑóÇåóÉõ Åäú
ÈóÚõÏó Úóäú ãóÓøöåóÇ æóåöíó Ýöí ÞöÈúáóÊöåö ÇäúÊóåóì.
æóËóÇäöíåóÇ: ÇáËøóáúÌõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáËøóáúÌö ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö íõßúÑóåõ áöÝóÑúØö ÈõÑõæÏóÊöåö
ÇáúãóÇäöÚóÉ ãöäú ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ßóÇáúãóßóÇäö ÇáúÍóÑöÌö.
æóËóÇáöËõåóÇ: ÇáúãóÞúÈóÑóÉõ. æóÑóÇÈöÚõåóÇ: ÇáúÍóãøóÇãõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÖöÚõåõ ØóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóßóÑöåóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö æóãóäóÚóåõ ÇÈúäõ ÍóäúÈóáò
ãóÚó ÓóØúÍöåö. æóÎóÇãöÓõåóÇ: ãóÚóÇØöäõ ÇáúÅöÈöáö. æóÓóÇÏöÓõåóÇ:
ÇáúßóäóÇÆöÓõ. æóÓóÇÈöÚõåóÇ: ÞóÇÑöÚóÉõ ÇáØøóÑöíÞö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáØøöÑóÇÒö æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáúÞóáöíáóÉõ ÇáúãóÎóÇØöÑö Ýöí ÇáÕøóÍóÇÑöí
ÊõÎóÇáöÝõ Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ãóßóÇäñ
ãõÑúÊóÝöÚñ áóÇ ÊóÕöáõ Åáóíúåö ÇáÏøóæóÇÈøõ æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÃóÝúäöíóÉö íóãúÔöí ÚóáóíúåóÇ ÇáÏøóÌóÇÌõ
æóÇáúßöáóÇÈõ æóÛóíúÑõåóÇ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ æóÝöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú «ÇÈúäö ÚõãóÑó ßõäúÊõ ÃóÈöíÊõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßõäúÊõ
ÔóÇÈøðÇ ÚóÒóÈðÇ æóßóÇäóÊú ÇáúßöáóÇÈõ ÊõÏúÈöÑõ æóÊõÞúÈöáõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóáóãú íóßõæäõæÇ íóÑõÔøõæäó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó» æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóãóÍóÌøóÉõ
ÇáØøóÑöíÞö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ¡ æóÃóãøóÇ
áöÖöíÞö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíóÌõæÒõ ÇäúÊóåóì. æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ÇáúÍóãøóÇãö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÞóÇáó æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ØóåóÇÑóÉö ÇáÏøóÇÑöÓóÉö ÇáúÚóÇÝöíóÉö ãöäú ÂËóÇÑö ÃóåúáöåóÇ ãóÒúÈóáóÉð
ßóÇäóÊú¡ Ãóæú ãóÌúÒóÑóÉð¡ Ãóæú ßóäöíÓóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ ÇäúÊóåóì ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö áöáÔøóíúÎö ÒóÑøõæÞ.
æóËóÇãöäõåóÇ: ÇáúãóÌúÒóÑóÉõ. æóÊóÇÓöÚõåóÇ: ÇáúãóÒúÈóáóÉõ. æóÚóÇÔöÑõåóÇ:
Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÈóØúäõ ÇáúæóÇÏöíº áöÃóäøó ÇáúÃóæúÏöíóÉó ãóÃúæóì
ÇáÔøóíóÇØöíäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó ÇáúÞóæúáõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó Ðóáößó ÇáúæóÇÏöíó
æóÛóíúÑóåõ ãöäú ÈöÞóÇÚö ÇáúÃóÑúÖö ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÕóáøóì ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ
ãóÇ áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ äóÌóÇÓóÉñ ãõÊóíóÞøóäóÉñ ÊóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó¡
æóáóÇ ãóÚúäóì áöÇÚúÊöáóÇáö ãóäú ÇÚúÊóáøó
(1/419)
ÈöÃóäøó ãóæúÖöÚó Çáäøóæúãö Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö ãóæúÖöÚõ ÔóíúØóÇäò æóãóæúÖöÚõ ãóáúÚõæäò áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú
íõÞóÇãó Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóáöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúÑöÝõ ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí
íóäúÝóßøõ ãöäú ÇáÔøóíóÇØöíäö¡ æóáóÇ ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÍúÖõÑõåõ
ÇáÔøóíóÇØöíäõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÑóÏó Çáäøóåúíõ ÚóäúåóÇ
ÈöÇáúæóÇÏöí æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ
Ýöíåö ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Þöíáó: Åäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÇäúÝóÑóÏó
Èöåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáøóÊöí ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíåóÇ æóÐóßóÑóåõ Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÞóáóåõ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÞóÈöáóåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. æóÍóÇÏöíó ÚóÔóÑöåóÇ: ÇáúÞöÈúáóÉõ Êóßõæäõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóãóÇËöíáõ
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí ßóÑóÇåóÊöåóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÃóÕúäóÇãö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÓöÊúÑò Úóáóì ÌöÏóÇÑö
ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÃóÕúáõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ áóÇ
ÃóßúÑóåõåõ æóßõÑöåó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáúÎóÇÊóãö Ýöíåö
ÊöãúËóÇáñº áöÃóäøóåõ ãöäú Òöíøö ÇáúÃóÚóÇÌöãö. æóËóÇäöíó ÚóÔóÑöåóÇ:
ßõÑöåó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉõ Åáóì ÍóÌóÑò ãõäúÝóÑöÏò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö áöÔóÈóåöåö
ÈöÇáúÃóÕúäóÇãö. æóËóÇáöËó ÚóÔóÑöåóÇ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íóÓúÊóäöÏõ
ÇáúãóÑöíÖõ áöÍóÇÆöÖò¡ æóáóÇ áöÌóäúÈò. æóÑóÇÈöÚó ÚóÔóÑöåóÇ: ãóäú Õóáøóì
Ýöí ÈóíúÊö äóÕúÑóÇäöíøò¡ Ãóæú ãõÓúáöãò áóÇ íóÊóäóÒøóåõ Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóÈóÚúÖõåõ Ýöíåö ÇÎúÊöÕóÇÑñ¡
æóíóÃúÊöí áöáúãõÕóäøöÝö ÚóÏøõ ÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáúÃóãóÇßöäö æóÞóÇáó Ýöí
ÊóæúÖöíÍöåö ÚöäúÏó ÚóÏøö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÈóØúäó ÇáúæóÇÏöí ãöäú
ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúãóßúÑõæåóÉö áóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö æóÃóäúÊó ÊóÑóì äóÞúáó
ÕóÇÍöÈö ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ÇáúÌóæóÇåöÑö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó ÎóÇãöÓó
ÚóÔóÑóº æóåõæó ÇáúãóßóÇäõ ÇáÔøóÏöíÏõ ÇáúÍóÑøö áöÚóÏóãö Êóãóßøõäöåö ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóíúåö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáËøóáúÌö ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí
ÈóÇÈö ãóÇ íõßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøóì Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóãóÇßöäö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò æóáóÇ ÃõÍöÈøõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÈóíúÊò ãóäú áóÇ íóÊóäóÒøóåõ Úóäú
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÈóæúáö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ æóÃóßúÑóåõ
ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÍóÕöíÑò Ãóæú ÈöÓóÇØò ãõÈúÊóÐóáò íóãúÔöí Úóáóíúåö
ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúÎóÇÏöãõ æóãóäú áóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ æóáúíóÊøóÎöÐú ÇáÑøóÌõáõ
Ýöí ÈóíúÊöåö ãóæúÖöÚðÇ íóÕõæäõåõ áöÕóáóÇÊöåö¡ Ãóæú ÍóÕöíÑðÇ äóÞöíøðÇ
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Õóáøóì ÍóíúËõ ÔóÇÁó ãöäú ÈóíúÊöåö æóáóÇ íõæÞöäõ
Ýöíåö ÈöäóÌóÇÓóÉò áóãú íóÚõÏú ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì
ÇáúÍóãøóÇãö æóáöÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇáúãóÞúÚóÏõ ÇáøóÐöí íõæÖóÚõ Ýöíåö
ÇáËøöíóÇÈõ ãöäúåõ ÈöÎóÇÑöÌöåö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÎóÝøóÝó
ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó ãóÇ íóÞúØõÑõ ãöäú ÚóÑóÞö ÇáúÍóãøóÇãö¡ æóÅöäú ÃóæúÞóÏó
ÊóÍúÊóåõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇäúÊóåóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÈöãóÚúØöäö ÅÈöáò) . Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóåõæó ãõÌúÊóãóÚõ
ÕóÏúÑöåóÇ ãöäú Çáúãóäúåóáö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ãóíú ãóæúÖöÚõ
ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ÚöäúÏó ÕóÏúÑöåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö. æóÇáúãóÚúØöäõ åõæó
ÇáÕøóÏúÑõ íõÞóÇáõ: ÝõáóÇäñ æóÇÓöÚõ ÇáúãóÚúØöäö Ãóíú: ÇáÕøóÏúÑö
ÝóãóÚóÇØöäõ ÇáúÅöÈöáö ãóÈóÇÑößõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãóÇÁö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ
ÇäúÊóåóì. ÝóíõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóæúÖöÚó ãóÈöíÊöåóÇ áóíúÓó ÈöãóÚúØöäò¡
æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóáöÇÈúäö
ÇáúßóÇÊöÈö ÅäøóãóÇ äóåóì Úóäú ÇáúãóÚóÇØöäö ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÇÏóÊú ÇáúÅöÈöáõ
Ãóäú ÊóÛúÏõæó ãöäúåóÇ æóÊóÑõæÍó ÅáóíúåóÇ ÝóÃóãøóÇ Åäú ÈóÇÊóÊú Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúãóäóÇåöáö áóÌóÇÒóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì Åáóì ÈóÚöíÑöåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ:
ÇáúãóÚúØöäõ ÕóÏúÑõ ÇáúÈóÚöíÑö Óõãøöíó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íóÑúÞõÏõ Ýöíåö
Èöåö.
Õ (æóãóäú ÊóÑóßó ÝóÑúÖðÇ ÃõÎøöÑó áöÈóÞóÇÁö ÑóßúÚóÉò ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ ãöäú
ÇáÖøóÑõæÑöíøö æóÞõÊöáó ÈöÇáÓøóíúÝö ÍóÏøðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÝúÚóáõ¡
æóÕóáøóì Úóáóíúåö ÛóíúÑó ÝóÇÖöáò¡ æóáóÇ íóØúãöÓõ ÞóÈúÑóåõ¡ áóÇ ÝóÇÆöÊóÉó
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáúÌóÇÍöÏõ ßóÇÝöÑñ) .
Ô ÊóÕóæøõÑõåõ æóÇÖöÍñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóáøóÇÈö æóãóäú ÊóÚóãøóÏó ÊóÑúßó
ÕóáóæóÇÊò ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÃóæúÞóÇÊõåõäøó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ¡ æóãóäú ÙóåóÑó Úóáóíúåö
ÈöÊóÑúßö ÕóáóæóÇÊò ãõÓúÊóÎöÝøðÇ ÈöåóÇ æóãõÊóæóÇäöíðÇ ÃõãöÑó ÈöÝöÚúáöåóÇ¡
æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú
(1/420)
Ðóáößó åõÏøöÏó æóÖõÑöÈó ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚöåö ÞõÊöáó ÍóÏøðÇ
áóÇ ßõÝúÑðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÈöåóÇ æóÛóíúÑó ÌóÇÍöÏò áóåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÊøöáúãöÓóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö äóÇÞöáðÇ Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóÃóãøóÇ ÇáÕøöíóÇãõ ÝóÅöäøóåõ ßóÇáÕøóáóÇÉö íõÞúÊóáõ
ÊóÇÑößõåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóíõÞúÊóáõ ÚöäúÏó ãóÇáößò
ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
ãöäøóÇ áóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÊóÑúßö ÇáÒøóßóÇÉö áöÏõÎõæáö ÇáäøöíóÇÈóÉö ÝöíåóÇ
Ýóíõãúßöäõ ÃóÎúÐõåóÇ ãöäúåõ ßõÑúåðÇ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: Ýöí Íõßúãö
ãóäú ÞóÇáó áóÇ ÃõÕóáøöí¡ ãóäú ÞóÇáó áóÇ ÃóÊóæóÖøóÃõ¡ æóáóÇ ÃóÛúÊóÓöáõ
ãöäú ÌóäóÇÈóÉò¡ æóáóÇ ÃóÕõæãõ ÑóãóÖóÇäó¡ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÅäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÇáÊøóÇÑößö ÇáúÃóÈöíøö ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöäú ÇäúÖóãøó Åáóì Ðóáößó ÈóÚúÖõ
ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö ßóãóÇ íóÞõæáõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÔúÞöíóÇÁö ÅÐóÇ ÃõãöÑó ÈöåóÇ:
ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊõ ÇáúÌóäøóÉó ÝóÃóÛúáöÞú ÇáúÈóÇÈó ÎóáúÝóßó. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö ÝóáóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöí
ßõÝúÑöåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÕóáóÇÉó ÇáúãõäúßöÑö Úóáóíúåö ÎóÇÕøóÉð¡
æóÅöäøóåóÇ áóãú Êóäúåóåõ Úóäú ÇáúÝóÍúÔóÇÁö æóÇáúãõäúßóÑö Ýóåõæó ãöãøóÇ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇäúÊóåóì¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ Õóáøóì Ýöí ÍóÇáö ÊóåúÏöíÏöåö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøö æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÚöíÏó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí
ÕóáøóÇåóÇ ãõßúÑóåðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó áóæú ÃõßúÑöåó
ÇáúÌõäõÈõ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö áóãú íõÌúÒöåö ÇáúÛõÓúáõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÒóíúÏò Ýöí äóæóÇÏöÑöåö æóãöäú Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøó ãóäú ÊóæóÖøóÃó
ãõßúÑóåðÇ áóãú íõÌúÒöåö ÇäúÊóåóì. æóäõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ãóäú ÊóÑóßó ÇáØøóåóÇÑóÉó íõÞúÊóáõ ÈöåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íóÊóæóÖøóÃõ ãõßúÑóåðÇ¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ: Õóáøö¡ ÝóÅöäøó
ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúæõÖõæÁó íõÌúÒöÆõ ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò
ÇäúÊóåóì. æóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÖóÚöíÝðÇ Ýóáóãú ÊõÑóÇÚöåö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóæúáõåõ áöÈóÞóÇÁö ÑóßúÚóÉò ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ¡ æóÅöäú ÈóÞöíó áöáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö ÎóãúÓõ ÑóßóÚóÇÊò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö æóËóáóÇËõ ÑóßóÚóÇÊò
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò
Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
[ÝóÑúÚñ íóÊúÑõß ÇáÕøóáóÇÉ áöÝóÊóÑóÇÊö ãõÊóÞóØøöÚóÉ æóíóÞõæá Åöä Çááøóå
ÛóÝõæÑ ÑóÍöíã]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ æóÓõÆöáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò Úóäú ÇáÑøóÌõáö
íóßõæäõ ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíõæóÈøóÎõ æóíõÎóæøóÝõ
ÈöÇóááøóåö ÝóíõÕóáøöí Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÊóÑúßöåóÇ ÝóíõÚóÇÏõ Úóáóíúåö ÇáúßóáóÇãõ ÝóíóÞõæáõ: Åäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ
ÑóÍöíãñ æóÅöäøöí ãõÐúäöÈñ¡ æóíóãõæÊõ Úóáóì Ðóáößó åóáú íóßõæäõ ÅãóÇãðÇ
æóíóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Ãóãú áóÇ¿ æóåóáú íõÕóáøóì Úóáóíúåö ÅÐóÇ ãóÇÊó¿
æóåóáú íõÓóáøöãõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóÞöíóåõ æóÊõÄúßóáõ åóÏöíøóÊõåõ æóáóÇ
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö¿ æóßóíúÝó áóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÍóÇáó
ÇãúÑóÃóÊöåö¿ åóáú íóÓóÚõ áöÒóæúÌöåóÇ ÇáúãóÞóÇãõ ãóÚóåóÇ¿ ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøóåõ íõÕóáøóì Úóáóíúåö æóÊõÄúßóáõ åóÏöíøóÊõåõ¡ æóáóÇ íõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö¡ æóáóÇ íõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÍóÇáó ÒóæúÌóÊöåö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
ÝöÑóÇÞõåóÇ¡ Þöíáó áóåõ: ÝóÇáÑøóÌõáõ íóäúÞõÑõ ÕóáóÇÊóåõ æóåõæó ÃóßúËóÑõ
ÔóÃúäöåö¡ æóáóÇ íõÊöãøõ ÑõßõæÚóåóÇ æóáóÇ ÓõÌõæÏóåóÇ ÝóíõÚóÇÊóÈõ Úóáóì
Ðóáößó ÝóíóäúÊóåöí Ëõãøó íóÚõæÏõ¡¿ ÝóÞóÇáó áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ¡
æóáóÇ ÅãóÇãóÊõåõ æóíõÓóáøóãõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
[ãóÓúÃóáóÉñ íóÓúÊóÃúÌöÑó Úóäú ÇáúãóíøöÊö ãóäú íõÕóáøöí Úóäúåõ]
(ãóÓúÃóáóÉñ) æóÝöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö Úóáóì ÇáÊøóåúÐöíÈö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó Úóäú ÇáúãóíøöÊö ãóäú íõÕóáøöí Úóäúåõ
ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö ÐóßóÑóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö
Ýöí ÇáúÍóÇæöí¡ æóáóæú Õóáøóì ÅäúÓóÇäñ Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöãóÚúäóì Ãóäú
íõÔúÑößóåõ Ýöí ËóæóÇÈö ÕóáóÇÊöåö áóÌóÇÒó Ðóáößó ÇäúÊóåóì. |