ãæÇåÈ
ÇáÌáíá Ýí ÔÑÍ ãÎÊÕÑ Îáíá Ø ÏÇÑ ÇáÝßÑ [ÝóÕóáøö ãÕÇÑÝ ÇáÒøóßóÇÉö]
Õ (ÝóÕúáñ æóãóÕúÑöÝõåóÇ ÝóÞöíÑñ æóãöÓúßöíäñ æóåõæó ÃóÍúæóÌõ)
Ô: (ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÅáøóÇ ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÃóÕúäóÇÝö
ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊõÚúØóì áóåõãú æóÊõÌúÒöÆõ¡
æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÇÓúÊöíÚóÇÈõåóÇ Èóáú áóæú ÃõÚúØöíÊ áöÕöäúÝò æóÇÍöÏò ÃóÌúÒóÃó äóÞóáóåõ
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ÕóÑúÝõåóÇ Ýöí
ÃóÍóÏöåóÇ ÛóíúÑö ÇáúÚóÇãöáö ãõÌúÒöÆñ Úóáóì ÅØúáóÇÞö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
æóÇáÔøóÇãöáö æóÇáúÞóÑóÇÝöíøö æóÛóíúÑöåöãú æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáÑøóÇÈöÚö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóäõÏöÈó ÅíËóÇÑõ ÇáúãõÖúØóÑøö Ïõæäó Úõãõæãö ÇáúÃóÕúäóÇÝö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÕõÏøöÞóÇ ÅáøóÇ áöÑöíÈóÉò)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö: æóÕõÏøöÞó ãóäú ÇÏøóÚóÇåõãóÇ Ãóíú ÇáúÝóÞúÑó
æóÇáúãóÓúßóäóÉó ÅáøóÇ áöÑöíÈóÉò æóÈóíøóäó ÐóåóÇÈó ãóÇáò ÚõÑöÝó Èöåö¡
æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÚöíóÇáðÇ áöíóÃúÎõÐó áóåõãú æóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóßóÇäö
ßóÔóÝó Úóäúåõ Åäú Ãóãúßóäó¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÏóíúäðÇ ÈöÈóíøöäóÉò ãóÚó
ÚóÌúÒöåö Úóäúåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáËøóÇáöËö
ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÕøóÑúÝö Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ãóÇ ÎóÝöíó
ãöäú åóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö ßóÇáúÝóÞúÑö æóÇáúãóÓúßóäóÉö ÕõÏøöÞó ãóÇ áóãú
íóÔúåóÏú ÙóÇåöÑõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ Ãóæú íóßõæäõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóæúÖöÚö
æóíõãúßöäõ ÇáúßóÔúÝõ Úóäúåõ ÝóíõßúÔóÝõ¡ æóÇáúÛóÇÒöí ãóÚúáõæãñ ÈöÝöÚúáöåö
ÝóÅöäú ÃõÚúØöíó ÈöÞóæúáöåö æóáóãú íõæóÝøö ÇÓúÊóÑóÏøó æóíõØóÇáöÈõ
ÇáúÛóÇÑöãó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáÏøóíúäö æóÇáúÚõÓúÑö Åäú ßóÇäó ãöäú
ãõÈóÇíóÚóÉò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ØóÚóÇãó Ãóßúáöåö¡ æóÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö
íõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöåóíúÆóÉö ÇáúÝóÞúÑö¡ ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÔøóÇãöáö ÃóÕúáõåõ áöáøóÎúãöíøö æóÞóÈöáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÚóÏóãõ ßöÝóÇíóÉò ÈöÞóáöíáò Ãóæú ÅäúÝóÇÞò Ãóæú ÕóäúÚóÉò)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
æóÇáúãóÓóÇßöíäö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÏöãðÇ áöáúßöÝóÇíóÉö: ÅãøóÇ ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäó áóåõ ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ æóáóÇ áóåõ ãóäú íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö æóáóÇ áóåõ
ÕóäúÚóÉñ¡ Ãóæú
(2/342)
íóßõæäó áóåõ ÔóíúÁñ Þóáöíáñ áóÇ íóßúÝöíåö
Ãóæú áóåõ ãóäú íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÉð áóÇ ÊóßúÝöíåö Ãóæú áóåõ
ÕóäúÚóÉñ áóÇ ßöÝóÇíóÉó áóåõ ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåóÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: æóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåöãóÇ Ãóíú ÇáúÝóÞöíÑö æóÇáúãöÓúßöíäö
ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ãöãøóäú
ÊóáúÒóãõ äóÝóÞóÊõåõ ãóáöíøðÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóáúÒóãõ
æóáóßöäøóåõ Ýöí äóÝóÞóÊöåö æóßöÓúæóÊöåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö íóÚúäöí
Ãóäøóåõ íóáúÍóÞõ ÇáúãõáúÊóÒöãó ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáúßöÓúæóÉõ Èöãóäú
ÊóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÊöÒóÇãõåõ áóåóÇ ÕóÑöíÍðÇ
Ãóæú ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÞóÑóÇÈóÊöåö Ãóæú áóÇ¡
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö¡ ÇäúÊóåóì. Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÅöäú
ÇäúÞóØóÚóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ Ãóæú ÇáúßöÓúæóÉõ Úóäú ÃóÍóÏö ÇáÔøóÎúÕóíúäö
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÏúÝóÚó áóåõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ãóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö¡ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÄóáøöÝö Ãóäøóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóáöíÁõ íõÌúÑöíåóÇ Úóáóíúåö Ãóãú
áóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõ ÈöÇáúÍõßúãö æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐóÇ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóáöíÁõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÍõßúãõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÝöí
ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Úóäú ÇáÓøõíõæÑöíøö: ãóäú áóåõ æóáóÏñ Ûóäöíøñ æóÃóÈóì ãöäú
ØóáóÈö äóÝóÞóÊöåö ãöäúåõ íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍõßúãö ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóßõäú áóåõ
æóáóÏñ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáúÚóßúÓö ÝóÝöíåö äóÙóÑñ Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó¡ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÑóÌõáñ ÝóÞöíÑñ æóáóåõ ÃóÈñ Ûóäöíøñ
áóÇ íóäóÇáõåõ ÑöÝúÞõåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäú
ßóÇäó íóäóÇáõåõ ÑöÝúÞõåõ ÝóÛóíúÑõåõ ãöãøóäú áóÇ íóäóÇáõåõ ÑöÝúÞõ ÃóÍóÏò
Ãóæúáóì Ãóäú íõÄúËóÑó¡ ÇäúÊóåóì. ÝóÞóæúáõåõ " Ãóæúáóì Ãóäú íõÄúËóÑó
íóÏõáøõ " Úóáóì Ãóäøóåõ íõÚúØóì æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáÊøóæúÖöíÍöº áöÃóäøó Þóæúáóåõ " íóäóÇáõåõ ÑöÝúÞõåõ " íõÝúåóãõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ãõáúÊóÒöãðÇ áóåõ ÈöÇáúßöÝóÇíóÉö Ýóáóæú ÇáúÊóÒóãó áóåõ
ÈöÇáúßöÝóÇíóÉö áóãú íõÚúØó.
(ÇáËøóÇäöí) ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ãóäøó ãóäú áóåõ ãóäú
íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö æóíóßúÓõæåõ áóÇ íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóáóæú
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÖóÑõæÑöíøóÇÊò ÃõÎóÑó áóÇ íóÞõæãõ áóåõ ÈöåóÇ ÇáúãõäúÝöÞõ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÚúØóì ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÓõÏøõ Èöåö ÖóÑõæÑöíøóÇÊöåö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: æóÓõÆöáó ÇáÓøõíõæÑöíøõ Úóäú
ßóÇÝöáö íóÊöíãóÉò ÊóÎúÏõãõåõ æóåõæó íõØúÚöãõåóÇ æóíóßúÓõæåóÇ¡ åóáú
ÊõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ãóÇ ÊóÑúÊóÝöÞõ Èöåö Ýöí ßöÓúæóÊöåóÇ Ãóæú
ÊóÊóÌóãøóáõ Èöåö Ýöí ÇáúÚöíÏö Ãóæú ãóÊóì ÊóÒóæøóÌóÊú¿ ÝóÞóÇáó
áöáÓøóÇÆöáö áóíúÓó Úóäú ãöËúáö åóÐóÇ ÊóÓúÃóáõäöí ãóÚó ßóËúÑóÉö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí ÚöäúÏóß ÝóáóÚóáøóåóÇ ãóÚúáõæãóÉñ¡ æóãóÇ íóäúÈóäöí
Úóáóíúåö ãóæúÌõæÏñ ÚöäúÏóßó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ áóãú íõÚúØöåö ÌóæóÇÈðÇ
æóÃóÍóÇáóåõ Úóáóì ãóÇ ÞóíøóÏóåõ¡ æóÇóáøóÐöí ÓóãöÚúÊ Úóäú ÈóÚúÖö
ÔõíõæÎöäóÇ æóÃóÙõäøõ Ãóäøóì ÞóíøóÏúÊõåõ ãöäúåõ ÃóäøóåóÇ ÊõÚúØóì ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö ãóÇ íóÕúáõÍõåóÇ ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáúÃóãúÑö
ÇáøóÐöí íóÑóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍóÓóäðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÍúÌõæÑö¡ ÞóÇáó:
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇÈóáó
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÎöÏúãóÊóåóÇ ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõº áöÃóäøóåõ íóÕõæäõ
ÈöåóÇ ãóÇáóåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÞóÇÈöáú æóíóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú
ÊóÎúÏõãúåõ áóãú íõÚúØöåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÊõÚúØóì ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÈöÃóäú ßóÇäó ÛóíúÑõåóÇ ÃóÔóÏøó ÍóÇÌóÉð ãöäúåóÇ
ÝóáóÇ íõÚúØöíåóÇ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ ÝóÛóíúÑõåóÇ ãöãøóäú
íóÕúÑöÝõåóÇ Ýöí Ãóåóãøö ãöãøóÇ ÊóÕúÑöÝõåõ åöíó Ýöíåö ÎóíúÑñ¡ æóÅöäú
ÇÔúÊóÏøóÊú ÍóÇÌóÊõåóÇ Úóäú ÛóíúÑöåóÇ ÃõÚúØöíÊ ãóÇ ÊóÏúÚõæ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ
Åáóíúåö ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö¡ ÇäúÊóåóì. æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
Úóäú ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí Þóæúáöåö " æóÏóÝóÚó ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ".
(ÇáËøóÇáöËõ) íõÚúØóì ÇáúãóÍúÌõæÑõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö æóÊõÏúÝóÚõ áöæóáöíøöåö
æóíõÏúÝóÚõ áóåõ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí æóÞúÊöåö¡ ÞóÇáó
ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: æóÓõÆöáó ÇáÓøõíõæÑöíøõ Úóäú ÝóÞöíÑò ÎóÇáóØó ÚóÞúáóåõ
ÔóíúÁñ åóáú íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¿ ¡ æóßóÐóÇ Þóáöíáõ ÇáÕøóáóÇÉö¿
ÝóÃóÌóÇÈó ãóäú ÝóÞóÏó ÚóÞúáóåõ ÓóÞóØóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóäúåõ æóíõÚúØóì
áöæóáöíøöåö ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ãóÇ íõäúÝöÞõåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ßóÐóáößó Ýöí ÚóÞúáöåö ÝóíõÚóÇÏõ ÇáÓøõÄóÇáõ Úóáóíúåö¡ æóÞóáöíáõ
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ áóãú ÊóÌöÈú Úóáóì
ãóäú íóÝúÞöÏú ÚóÞúáóåõ Ýöí æóÞúÊò Ïõæäó æóÞúÊò¡ æóÌóæóÇÈõåõ Åäú ßóÇäóÊú
ÍóÇáóÊõåõ æóÞúÊó ÇáÕøóÍúæö ßóÍóÇáóÉö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáÑøóÔöíÏö ÝóíõÚúØóì
ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö æóáóÇ íõÖúÑóÈõ Úóáóì íóÏóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÖúÈöØõ ãóÇáóåõ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãóÍúÌõæÑö íõÚúØóì ÇáúÞóáöíáõ
ÇáøóÐöí íõÖúØóÑøõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáöæóáöíøöåö ÇáúßóËöíÑõ
íóÕúÑöÝõåõ Åáóíúåö Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÈõåõ Ýöí
ãõÖóíøöÚö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÚóáóì æóÌúåö ÇáÔøöÏøóÉö¡ æóáóæú ÃóÚúØóÇåõ áóãóÖóì
ÇäúÊóåóì.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: æóÑóæóì ÇáúãõÛöíÑóÉõ áóÇ íõÌúÑöíåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóíúÊóÇãö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÞóíøóÏúäóÇ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÅöãóÇãö
Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íõÎúÑöÌóåóÇ áóåõãú ßöÓúæóÉð æóØóÚóÇãðǺ áöÃóäøóåõ
ãöäú ÈóÇÈö ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÞöíóãö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ
(2/343)
ÈöÚóíúäöåóÇ æóÚóíøóäóåóÇ áóåõãú ÕóÍøó
áóåõ ÕóÑúÝõåóÇ Úóáóíúåöãú¡ ÇäúÊóåóì.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÞóÇáó Ýöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì: íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö Ãóåúáõ
Çáúåóæóì ÇáúÎóÝöíÝö ÇáøóÐöí íõÈóÏøóÚõ ÕóÇÍöÈõåõ æóáóÇ íõßóÝøóÑõ
ßóÊóÝúÖöíáö Úóáöíøò Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡
æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÃóåúæóÇÁö ÇáúãõÖöáøóÉö ßóÇáúÞóÏóÑöíøóÉö
æóÇáúÎóæóÇÑöÌö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãú Ýóãóäú ßóÝøóÑóåõãú ÈöãõÞúÊóÖóì
Þóæúáöåöãú áóãú íõÌöÒú Ãóäú íõÚúØóæúÇ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóãóäú áóãú
íõßóÝøöÑúåõãú ÃóÌóÇÒó Ãóäú íõÚúØóæúÇ ãöäúåóÇ ÅÐóÇ äóÒóáóÊú Èöåöãú
ÍóÇÌóÉñ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ æóãöäú ÇáúÈöÏóÚö ãóÇ áóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöí
Ãóäøóåõ ßõÝúÑñ¡ ßóãóäú íóÞõæáõ: Åäøó ÚóáöíøðÇ åõæó ÇáäøóÈöíøõ æóÃóÎúØóÃó
ÌöÈúÑöíáõ.
æóãóäú íóÞõæáõ: Ýöí ßõáøö ÃõãøóÉò ÑóÓõæáóÇäö äóÇØöÞñ æóÕóÇãöÊñ æóßóÇäó
ãõÍóãøóÏñ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÇØöÞðÇ æóÚóáöíøñ
ÕóÇãöÊðÇ¡ æóãóäú íóÞõæáõ: ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÃóäúÈöíóÇÁñ íóÚúáóãõæäó ãóÇ ßóÇäó
æóãóÇ íóßõæäõ¡ ÝóåóÄõáóÇÁö æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõãú áóÇ íõÚúØóæúäó ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÅöÌúãóÇÚò áöÃóäøóåõãú ßõÝøóÇÑñ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
áóÇ íõÚúØóì ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÞóÇáó: Åäøó Ðóáößó áóÇ
íõÌúÒöÆõ ãóäú ÝóÚóáóåõ¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ ßóÇÝöÑñ æóåõæó
ÈóÚöíÏñ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö¡ æóáóãú íõÌöÒú ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
Ãóäú íõÚúØóÇåóÇ ÊóÇÑößó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÇáó: Åäøó Ðóáößó áóÇ íõÌúÒöÆõ
ãóäú ÝóÚóáóåõ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáñ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõãú
Ãóæúáóì ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúØóæúÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåöãú ÇáúÍóÇÌóÉõ
ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÌóãöíÚó Ðóáößó
ãõÎúÊóÕóÑðÇ¡ æóäóÕøóåõ ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÕúÈóÛó: áóÇ
íõÚúÌöÈõäöí ÅÚúØóÇÄõåóÇ ÐóÇ åóæðì ÅáøóÇ ÎóÝöíÝóåõ ÇáúÅöÎúæóÇäõ áóÇ
íõÚúØóì ÐóÇ åóæðì æóãóäú ÝóÚóáó ÃóÓóÇÁó æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡ æóÓóãöÚó ÚöíÓóì
ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö: íõÚúØóì Ãóåúáõ ÇáúÃóåúæóÇÁö Åäú ÇÍúÊóÇÌõæÇ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Åäøó ÎóÝøó åóæóÇåõãú ßóÊóÝúÖöíáö Úóáöíøò
Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáúÞóÏóÑöíøõ æóÇáúÎóÇÑöÌöíøõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö
Ýöí ÊóßúÝöíÑöåöãú.
æóãóäóÚóåóÇ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÛóíúÑó ÇáúãõÕóáøöí Úóáóì ÃóÕúáöåö " ÇáÔøóíúÎõ
ÇáúãõÕóáøöí Ãóæúáóì ãöäúåõ æóíõÚúØóì Åäú ßóÇäó ÐóÇ ÍóÇÌóÉò ÈóíøöäóÉò "
æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáÓøõíõæÑöíøö Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáËøóÇáöËö Ýöí Þóáöíáö ÇáÕøóáóÇÉö: Åäøóåõ áóÇ íõÚúØóì Úóáóì
æóÌúåö ÇáÔøöÏøóÉö¡ æóáóæú ÃõÚúØöíó áóãóÖóì¡ æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÅËúÑó
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö: æóãöËúáõåõ Ãóåúáõ ÇáúãõÌõæäö æóÇáúãóÚóÇÕöí ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ íóÕúÑöÝõæäó ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ãóÍöáøöåóÇ ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÇÊöåöãú¡
æóáóæú ßóÇäõæÇ íóÕúÑöÝõæäóåóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÊõÑúÖóì ÛóÇáöÈðÇ ÝóáóÇ ÊõÚúØóì
áóåõãú¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ãóäú ÃóÚúØóÇåõãúº áöÃóäøóåõ íõÊóæóÕøóáõ ÈöÐóáößó
Åáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóáóÇ íõÍöáøõ ãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ Èöåö ãóÇ äóåóì
Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõãú ãõÓúáöãõæäó æóÚóáóì ãóÐúåóÈö
ãóäú íõßóÝøöÑõ ÊóÇÑößó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò¡ æóÃóåúáõ ÇáúÃóåúæóÇÁö íõÓúáóßõ Èöåöãú åóÐóÇ ÇáúãóÓúáóßõ ÇáøóÐöí
ÃóÕøóáúäóÇåõ.
æóÝöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Úóäú ÃóÕúÈóÛó æóäóÞóáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó Ýöíåö ÈóÚúÏó åóÐóÇ: æóÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì ÇáúÃóÕúáóÍö ÍóÇáðÇ
Ãóæúáóì ãöäú ÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÓóíøöÆö ÇáúÍóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÎúÔóì Úóáóíúåö
ÇáúãóæúÊõ ÝóíõÚúØóì¡ æóÅöÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøó ÇáúãõÚúØóì
íõäúÝöÞõåóÇ Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóáóÇ íõÚúØóì æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ Åäú æóÞóÚóÊú¡
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÈóÚúÖö ÇáúÞóÑóæöíøöíäó Ýöí ÃóíúÊóÇãò
ÊóÍöáøõ áóåõãú ÒóßóÇÉñ áóåõãú ÎóÇÏöãñ ÛóíúÑõ ãõÕóáøò æóáóÇ ãõäúÝöÞó
ÝóíõÍúÑóãõæäó ãöäú ÃóÌúáöåö¿ ÝóÃóÌóÇÈó íõÚúØóæúäó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö
æóíóÃúßõáõ ÎóÇÏöãõåõãú ãöäúåóÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÞóÏú ÈóáóÛóÊú
ãóÍöáøóåóÇ íóÊóÕóÑøóÝõæäó ÝöíåóÇ ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ¡ ÇäúÊóåóì.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö æóÌúåö ÅÎúÑóÇÌö
ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúäóÇÝö: Ñóæóì Úóáöíøñ æóÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò
Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö íóÛöíÈõ ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÛóíúÈóÉð ÈóÚöíÏóÉð ÝóÊóÍúÊóÇÌõ
æóáóÇ ÊóÌöÏõ ãõÓóáøöÝðÇ ÝóáúÊõÚúØó ãöäúåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íõÚúáóãõ Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ
ãõæÓöÑñ æóÅöáøóÇ ÝóÊõÚúØóì æóáóæú æóÌóÏóÊú ãóäú íõÓóáøöÝåóǺ áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌó ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÈõÑúÒõáöíø Íõßúãõ Ãóåúáö
ÇáúãõÌõæäö æóãóäú íóÕúÑöÝõ ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöí¡ ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøõ: æóáóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇáóåõ ÝöíãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóãú íõÚúØó
ÈöÇáúÝóÞúÑöº áöÃóäøóåõ íóÕúÑöÝõåõ Ýöí ãöËúáö ÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ Ãóäú
ÊõÚúáóãó ãöäúåõ ÊóæúÈóÉñ Ãóæú íõÎóÇÝó Úóáóíúåö¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÚóÏóãõ ÈõäõæøóÉò áöåóÇÔöãò æóÇáúãõØøóáöÈö)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáøóÐöí íóÍöáøõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö
Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÏöãðÇ áöÈõäõæøóÉö åóÇÔöãò æóÇáúãõØøóáöÈö Ãóíú áóÇ
íóßõæäõ ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò æóáóÇ ãöäú Èóäöí ÇáúãõØøóáöÈö æóÚóãøóãúäóÇ
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇáúÝóÞöíÑö
æóÇáúãöÓúßöíäöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÕúäóÇÝö¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ ÅáøóÇ ÇáúãõÄóáøóÝóÉó Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöíåöãú¡ æóíóÚúäöí ÈöÞóæúáöåö " ÇáúãõØøóáöÈö " ÇáúãõØøóáöÈó
Èúäó ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ æóåõæó ÃóÎõæ åóÇÔöãò æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
(2/344)
ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö Èúäõ åóÇÔöãò ÍóÊøóì
ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÈõäõæøóÉó åóÇÔöãò ßóÇÝöíóÉñ ÚöäúÏóåõº
áöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ãöäú Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Ýóåõæó ãöäú Èóäöí
åóÇÔöãò¡ Èóáú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúÃóÌúæöÈóÉö: áóãú íõÚúÞóÈú ÃóÍóÏñ
ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò ÅáøóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÂáõ åõãú Èóäõæ åóÇÔöãò æóÈóäõæ ÇáúãõØøóáöÈö¡
åõæó Þóæúáñ ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö áöÈóÚúÖö ÔõíõæÎö ÇáúãóÇáößöíøóÉö¡
æóÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÌúÑóÇÌöíøõ¡ æóáóãú íóÚúÒõåõ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó ÚöíóÇÖñ
Úóáóíúåö Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúæóÛúáöíÓöíøóÉö: åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóßóÃóäøóåõ ÇÚúÊóãóÏó ßóáóÇãó
ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ¡ æóáóßöäøó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ãóÇáößñ æóÃóßúËóÑõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøóåõãú Èóäõæ åóÇÔöãò ÝóÞóØú.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúæóäúÔóÑöíÓöíøõ Ýöí ÇáúãöÚúíóÇÑö: æóÓõÆöáó ÓóíøöÏöí
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÑúÒõæÞò Úóäú ÑóÌõáò ÔóÑöíÝò åóáú íæÇÓì ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö Ãóæú ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊõãú ãóÇ Ýöí Ðóáößó
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÍóÇáóÉõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÔøõÑóÝóÇÁö
ÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóäú áóåõ ÚöíóÇáñ ÊóÍúÊó ÝóÇÞóÉò¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ãóÇ äóÚúÊóãöÏõåõ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÌöåóÊößõãú ÝóÅöäøöí æóÞóÝúÊ Úóáóì
ÌóæóÇÈò áöáúÅöãóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Þöíáó Ýöíåö: ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõãú áóÇ íõÚúØóæúäó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÈöÐóáößó
ÇÍúÊóÌóÌúÊ Úóáóì ãóäú ÊóßóáøóãúÊ ãóÚóåõ Ýöí Ðóáößó ãöäú ØóáóÈóÉö
ÈóáóÏöäóÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ áöí: Åäú æóÞóÝúäóÇ Úóáóì åóÐóÇ æóÔöÈúåöåö ãóÇÊó
ÇáÔøõÑóÝóÇÁõ æóÃóæúáóÇÏõåõãú æóÃóåóÇáöíåãú åõÒóÇáðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÎõáóÝóÇÁó
ÞóÕøóÑõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ýöí ÍõÞõæÞöåöãú¡ æóäöÙóÇãõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóÕóÑúÝõ ãóÇáöåö Úóáóì ãõÓúÊóÍóÞøöíåö ÝóÓóÏó¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ
ÚöäúÏöí Ãóäú íõÑúÊóßóÈó Ýöí åóÐóÇ ÃóÎóÝøõ ÇáÖøóÑóÑóíúäö¡ æóáóÇ íõäúÙóÑõ
Ýöí ÍóÝóÏóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÍóÊøóì íóãõæÊõæÇ ÌõæÚðÇ ÝóÚóÇÑóÖóäöí ÈöãóÇ (ÞõáúÊõ) áóßõãú æóÈöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò Ýöí Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÌúæöÈóÉö ÝóÃóÌóÇÈó:
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÚóáöãúÊõãú¡
æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÚöäúÏöí Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäú íõÚúØóì æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó
ÅÚúØóÇÄõåõ ÃóÝúÖóáó ãöäú ÅÚúØóÇÁö ÛóíúÑöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÇÒõæäöíøóÉö æóÚóäúåõ ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
æóÚóÈúÏõ ãóäóÇÝò ÇÓúãõåõ ÇáúãõÛöíÑóÉõ¡ æóãóäóÇÝñ ÇÓúãõ Õóäóãò ÃõÖöíÝó "
ÚóÈúÏõ " Åáóíúåö æóáóåõ ãöäú ÇáúÃóæúáóÇÏö ÇáÐøõßõæÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ åóÇÔöãõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò æóÇáúãõØøóáöÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ æóåóÄõáóÇÁö
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóÔöÞøóÇÁõ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ äóæúÝóáõ Èúäõ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ßóÍóÓóÈò Úóáóì ÚóÏöíãò)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóãóäú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ÑóÌõáò
ÝóÞöíÑò ÝóáóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íóÍúÓöÈóåõ Úóáóíúåö Ýöí ÒóßóÇÊöåö¡ ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: áöÃóäøóåõ ÊóÇæò æóáóÇ ÞöíãóÉó áóåõ Ãóæú áóåõ ÞöíãóÉõ Ïõæäò¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÈöÚóÏóãö
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íõÌúÒöÆõåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö: Þóæúáõåõ áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Úóáóì ÇáúãóäúÚö¡ æóÞóæúáõ ÇáúÛóíúÑö
ÊóÝúÓöíÑñ æóÊóÊúãöíãñ¡ ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÍóæóÇÔöí Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøõíõæÎö
íóáúÒóãõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÛóíúÑö Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÊóÇæöíðÇ íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö Ýöí ÒóßóÇÊöåö¡ ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÏóÇÑñ
æóÎóÇÏöãñ ÅÐú áóæú ÞóÇãó ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö áóÈöíÚóÊú áóåõ
ÇáÏøóÇÑõ æóÇáúÎóÇÏöãõ¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ: Úóáóì íóÊöíãóÉò ÑõÈúÚõ
ÏöíäóÇÑò íõÍúÊóÓóÈõ Èöåö Ýöí ãóåúÑöåóÇ æóíóÊóÒóæøóÌõåóÇ ÇáÔøóíúÎõ¡
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ Èóíøöäòº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÊóÇæöíðÇ ÝóÅöäøó
ÞöíãóÊóåõ Ïõæäñº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ¡
æóÞöíãóÊõåõ Ïõæäñ ÅÐú åõæó ßóÇáúÚóÑúÖö ÝóáóÇ íóÍúÓõÈõåõ Úóáóíúåö¡
æóßóÐóáößó ãóäú áóåõ Úóáóì íóÊöíãóÉò ÑõÈúÚõ ÏöíäóÇÑò áóÇ íõÍúÊóÓóÈõ Èöåö
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ãóåúÑöåóǺ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó
ÈöÛóíúÑö ÇáäøöÕóÇÈö¡ ÇäúÊóåóì. ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ áöÞóæúáöåö "
Úóáóì ÚóÏöíãò " ãóÝúåõæãñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö¡ æóÇáÊøóÇæöí:
ÇáúåóÇáößõ¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ: ÃõÎöÐó ãöäúåõ Ãóäøó ãóäú áóåõ
Ïóíúäñ Úóáóì ÑóÌõáò¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó Èöåö ÑóåúäðÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÚúØöíóåõ áóåõ Ýöí ÒóßóÇÊöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÊóÇæò¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: æóßóÐóÇ ÚöäúÏöí áóæú ÃóÚóÇÑó ÑóÌõáñ ÔóíúÆðÇ áöãóäú íóÑúåóäõåõ
Ýöí Ïóíúäò Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãóÇ íóÝõßøõ
Èöåö ãóÇ ÃóÚóÇÑóåõ æóáóÇ íõÊøóåóãõ Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó äóÝúÚðǺ áöÃóäøóåõ
ÝóÚóáó ãóÚúÑõæÝóíúäö¡ ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÚöäúÏöí¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóáóÇ
íõÍúÓóÈõ Ýöí Ïóíúäò Úóáóì ÝóÞöíÑò¡ æóãóäú ÝóÚóáó áóãú íõÌúÒöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÔúåóÈó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö Ãóæú ÇáúãóäúÚö æóÈöåö ÃóÝúÊóì
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÌóÇÒó áöãóæúáóÇåõãú)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÇáÔøóÇÐøõ
áöãõØóÑøöÝò æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÇÈúäö äóÇÝöÚò æóÃóÕúÈóÛó¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÃóÎóÐó ÇááøóÎúãöíøõ ÈöÞóæúáö ÃóÕúÈóÛó áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡
ÞóÇáó: «ÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí ãóÎúÒõæãò Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ ÝóÞóÇáó áöÃóÈöí ÑóÇÝöÚò
ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÕúÍóÈúäöí
ÝöíãóÇ äõÕöíÈõ ãöäúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÍóÊøóì ÂÊöíó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóÓúÃóáóåõ ÝóÓóÃóáóåõ¡ ÝóÞóÇáó:
Åäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó áóÇ ÊóÍöáøõ áóäóÇ æóáóÇ áöãóæóÇáöíäóÇ»
(2/345)
æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÐóßóÑóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
Ýöí ãõÓúäóÏöåö¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóÈöÞóæúáö ÃóÕúÈóÛó
ÞóØóÚó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Ýöí ÔóÑúÍö ÍóÏöíËö
ÈõÑóíúÏóÉó æóåõæó ÇáËøóÇáöËõ áöÑóÈöíÚóÉó¡ æóäóÕøõåõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó:
ÃóãøóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ áöÈóäöí åóÇÔöãò æóáóÇ áöãóæóÇáöíåöãú¡
áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ðóáößó¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÞóÇáó: Åäøó ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò áóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÇÊö¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáËøóÇÈöÊö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó áóÇ ÊóÍöáøõ áóäóÇ» ¡
æóÅöäøó ãóæóÇáöíó ÇáúÞóæúãö ãöäúåõãú¡ ÇäúÊóåóì. ÝóåóÐóÇ ãöäú
ÅÌúãóÇÚóÇÊöåö¡ æóÞóÏú ÍóÐøóÑõæÇ ãöäúåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö)
Ô: åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ áöíóÍúíóì Èúäö ÚõãóÑó
æóãóÍöáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÇáøóÐöí áóåõ
ÕóäúÚóÉñ ÛóíúÑõ ßóÇÓöÏóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ æóãóäú áóÇ ÕóäúÚóÉó áóåõ¡
Ãóæú áóåõ ÕóäúÚóÉñ æóßóÓóÏóÊú Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö
Õ (æóãóÇáößõ ÇáäøöÕóÇÈö)
Ô: åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóãóäú áóåõ ÏóÇÑñ æóÎóÇÏöãñ æóáóÇ ÝóÖúáó Ýöí ËóãóäöåöãóÇ
ãöãøóäú ÓöæóÇåõãóÇ ÃõÚúØöíó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ
ÝóÖúáñ áóãú íõÚúØó æóíõÚúØóì ãöäúåóÇ ãóäú áóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡
Åäú ßóÇäó ÃóåúáðÇ áöÐóáößó áößóËúÑóÉö ÚöíóÇáò Ãóæú äóÍúæöåö ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö¡ Þóæúáõåõ " ÝöíåöãóÇ ÝóÖúáñ " íõÑöíÏõ ÝóÖúáðÇ íõÛúäöíåö áóæú
ÈóÇÚóåõãóÇ æóÇÔúÊóÑóì ÛóíúÑóåõãóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ: Åäú ßóÇäó
íóÝúÖõáõ ãöäú ËóãóäöåöãóÇ ÚöÔúÑõæäó ÏöíäóÇÑðÇ áóãú íõÚúØó¡ ÇäúÊóåóì¡
æóåóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøó ãóÇáößó ÇáäøöÕóÇÈö áóÇ íõÚúØóì ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇõäúÙõÑú ÌóÚóáóåõ åõäóÇ Åäú ßóÇäó áóåõ ÏóÇÑñ æóÎóÇÏöãñ íõÚúØóì
ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÝöí ÇáúÃóíúãóÇäö ãóäú áóåõ ÏóÇÑñ æóÎóÇÏöãñ Úóáóíúåö
Ãóäú íõßóÝøöÑó æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇáÕøóæúãõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÍóÞøñ Úóáóíúåö æóÃóÎúÐó ÇáÒøóßóÇÉö ÍóÞøñ áóåõ æóÇáúÛöäóì
ÇáúãóÑóÇÚöí ÇáúÚóíúäõ æóÚõÑõæÖõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ãóæú ÝóÖúáóÉõ ÈóíúÊöåö
Úóáóì ÇáúÞõäúíóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ÏóÇÑñ æóÎóÇÏöãñ áóÇ ÝóÖúáóÉó
ÝöíåöãóÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÝóÖúáóÉñ íóÓöíÑóÉñ ÃõÚúØöíó ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÖúáóÉñ ÈóíøöäóÉñ áóãú íõÚúØó ÇäúÊóåóì¡
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúåöÈóÇÊö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ãóäú áóåõ ÇáúãóÓúßóäõ
æóÇáúÎóÇÏöãõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóËúÑóÉõ ÇáËøóãóäö Ýöíåö ÝóÖúáñ¡
ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇÈúäö íõæäõÓó Úóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúØóì ãöäúåóÇ ãóäú áóåõ ÇáÏøóÇÑõ
æóÇáúÎóÇÏöãõ æóÇáúÝóÑóÓõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøõíõæÎö åóÐóÇ
Ýöí ÈóáóÏò íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö áöáúÝóÑóÓö¡ ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ åóáú íõÚúØöí ÇáúÝóÞöíå ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ßóÊóÈó
íóÍúÊóÇÌ ÅáóíúåóÇ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ: æóåóáú íõÚúØóì ãöäúåóÇ
ÇáúÝóÞöíåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ßõÊõÈñ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ÇáúãõÌóÇåöÏõ áöáúÝóÑóÓö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíóåõ ÇáäøóÙóÑõ¿
ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Îóáöíáò¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÇáúÅöÚúØóÇÁõ áöáúÝóÞöíåö ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ ßõÊõÈñ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Þóæúáö
ÚõãóÑó¡ æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö¡ ÇäúÊóåóì¡ æóíóÚúäöí Èöåö ÃóÈóÇ
ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑó æóÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÇááøóÎúãöíøõ.
æóäóÞóáó Úóäúåõ ßóáóÇãðÇ ÂÎóÑó ÝóíõÊóæóåøóãõ ßóËöíÑñ Ãóäøóåõ ÚóÒóÇåõ
áöáøóÎúãöíøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóÝöí ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Ýöí ÌõãúáóÉö ÓõÄóÇáò
ÓóÃóáúÊõ ÇÈúäó ÃóÈöí ÒóíúÏò ãóÇ äóÕøõåõ: Ýóáóæú ßóÇäóÊú áóåõ ßõÊõÈõ
ÝöÞúåò ÞöíãóÊõåóÇ ßóËöíÑóÉñ¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ áóÇ Ûöäóì áóåõ ÚóäúåóÇ
ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ¡ ßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö
ÞóÇÈöáöíøóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ¡ æóáóæú ßóËõÑóÊú ßõÊõÈõåõ ÌöÏøðÇ¡ æóÅöäú áóãú
Êóßõäú áóåõ ÞóÇÈöáöíøóÉñ ÝóáóÇ íõÚúØóì ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ßõÊõÈõåõ Úóáóì
(2/346)
ÞóÏúÑö Ýóåúãöåö ÎóÇÕøóÉð ÝóÊõáúÛóì¡
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ æóÚóáóì ÇáúãóäúÚö
Ýóåöíó ßóÇáúÚóÏóãö æóÚóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö¡
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö: ÝóáóÇ äóãúäóÚõåõ ãöäú ÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö
æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ ãóßúÑõæåñ¡ æóÇáÔøóÑúÚõ
áóÇ íõÌúÈöÑõ Úóáóì ãóßúÑõæåò ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ æóáóÚóáøóåóÇ ÊóÌúÑöí Úóáóì
ãóÓúÃóáóÉö ÊóÒúæöíÌö Ãõãøö æóáóÏöåö Ýöí ÛóíúÈóÊöåö æóÚóÏóãö æõÌõæÏö ãóÇ
íõäúÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö áöáúÌõÒõæáöíøö
ÇáÔøóíúÎõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ßõÊõÈñ åóáú íõÚúØóì Ãóæú ÊõÈóÇÚõ
Úóáóíúåö¿ .
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ßõÊõÈó ÇáÊøóÇÑöíÎö ÊõÈóÇÚõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áöáØøöÈøö äõÙöÑó ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ØóÈöíÈñ ÛóíúÑõåõ ÈöíÚóÊú
Úóáóíúåö æóáóÇ íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ØóÈöíÈñ áóÇ ÊõÈóÇÚõ Úóáóíúåö æóíõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áöáúÝöÞúåö äõÙöÑó ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú ÊõÑúÌóì ÅãóÇãóÊõåõ ÃõÚúØöíó ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊõÑúÌóì
ÅãóÇãóÊõåõ ÊõÈóÇÚõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúãóäúÚö áóÇ ÊõÈóÇÚõ æóíõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇáËøóÚóÇáöÈöíøõ ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ßóáóÇãó ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö: æóÞóÏú
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ ÐóßóÑó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ
Úóáóì ãóäú áóåõ ÏóÇÑñ æóÎóÇÏöãñ æóÝóÑóÓñ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ¡ æóåóÐóÇ
Ýöíãóäú ßóÇäóÊú Ýöí ÚóÞúáöåö ÝóÖúáóÉñ¡ æóßóÇäó ãõÏóÑøöÓðÇ ÝóÞöíåðÇ áóÇ
íóÓúÊóÛúäöí ÚóäúåóÇ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó¡ æóÃóãøóÇ
ßõÊõÈõ ÇáäøóÍúæö æóÇáúÃóÏóÈö ÝóáóíúÓóÊú ãöËúáóåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. Ëõãøó
ÐóßóÑó ßóáóÇãó ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÈöáóÝúÙöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÂÎöÑöåö: æóåõæó ÍóÓóäñ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáúãóÐúåóÈö
[ÝóÑúÚñ ÇáúíóÊöíãóÉó ÊõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ãóÇ ÊóÕúÑöÝõåõ Ýöí
ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáäøößóÇÍö]
(ÝóÑúÚñ) ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Ãóäøó ÇáúíóÊöíãóÉó ÊõÚúØóì ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö ãóÇ ÊóÕúÑöÝõåõ Ýöí ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÃóãúÑö
ÇáøóÐöí íóÑóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍóÓóäðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
Ýóãóäú áóíúÓó ãóÚóåóÇ ãöäú ÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÇáúÍõáöíøö ãóÇ åõæó ãöäú
ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáäøößóÇÍö ÊõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÊóäúÈöíå ÇáÓøõÄóÇáó ãóßúÑõæåñ áöãóäú áóåõ ÃõæÞöíøóÉñ ãöäú ÝöÖøóÉò]
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí
ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÓóÃóáó æóáóåõ ÃõæÞöíøóÉñ» ÇáúÍóÏöíËõ Ýöíåö Ãóäøó
ÇáÓøõÄóÇáó ãóßúÑõæåñ áöãóäú áóåõ ÃõæÞöíøóÉñ ãöäú ÝöÖøóÉò¡
æóÇáúÃõæÞöíøóÉõ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞóÊú ÝóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÝöÖøóÉõ
Ïõæäó ÇáÐøóåóÈö æóÛóíúÑö¡ åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÇáúÃõæÞöíøóÉõ
ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ Ýóãóäú ÓóÃóáó æóáóåõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏøõ æóÇáúÚóÏóÏõ
ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ Ýóåõæó ãõáúÍöÝñ¡
æóÇáúÅöáúÍóÇÝõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÇáúÅöáúÍóÇÍõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáúÅöáúÍóÇÍõ Úóáóì ÛóíúÑö Çááøóåö
ãóÐúãõæãò¡ ÝóÞóÇáó: ãóÏóÍó Çááøóåõ ÞóæúãðÇ¡ ÝóÞóÇáó {áÇ íóÓúÃóáõæäó
ÇáäøóÇÓó ÅöáúÍóÇÝðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 273] ¡ æóáöåóÐóÇ ÞõáúÊ: Åäøó ÇáÓøõÄóÇáó
áöãóäú ãóáóßó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó ãóßúÑõæåñ¡ æóáóãú ÃóÞõáú Åäøóåõ ÍóÑóÇãñ
áóÇ íóÍöáøõº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ íóÍúÑõãõ ÇáúÅöáúÍóÇÍõ Ýöíåö
æóÛóíúÑõ ÇáúÅöáúÍóÇÍö¡ æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ æóãóÇ ÌóÇÁó ãöäú
ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò ÝóÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú íóÃúßõáóåõ Åäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ æóáóÇ ÊóÍöáøõ
ÇáÒøóßóÇÉõ áöÛóäöíøò ÅáøóÇ áöÎóãúÓóÉò Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËö
ÑóÈöíÚóÉó¡¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÌóÇÆöÒñ
áöáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö
íóÚúäöí ãóÇáößðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóÏøõ Ýöí ÇáúÛóäöíøö ÍóÏøðÇ áóÇ
íõÊóÌóÇæóÒõ ÅáøóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãóÚúÑõæÝö ãöäú ÃóÍúæóÇáö
ÇáäøóÇÓö¡ æóßóÐóáößó íõÑóÏøõ ãóÇ íõÚúØóì áöáúãöÓúßöíäö ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæúÞöíÊò¡ Ëõãøó ÃóØóÇáó Ýöí
Ðóáößó ÝóÇäúÙõÑúåõ æóÇäúÙõÑú ÍóÏöíËó ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó ÃóíúÖðÇ
«ÃóÚúØõæÇ ÇáÓøóÇÆöáó¡ æóÅöäú ÌóÇÁó Úóáóì ÝóÑóÓò» æóåõæó ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇáöËö ãöäú ÃóÍóÇÏöíËö ÑóÈöíÚóÉó Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ áöÛóäöíøò ÅáøóÇ
áöÎóãúÓóÉò» íõÑöíÏõ: ÇáÕøóÏóÞóÉó ÇáúãóÝúÑõæÖóÉó¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóØóæøõÚõ
ÝóÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãóÉò Úóáóì ÃóÍóÏò ÛóíúÑö ãóäú ÐóßóÑúäóÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ
æóÕóÝúäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÊøóäóÒøõåó ÚóäúåóÇ ÍóÓóäñ
æóÞóÈõæáõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóãóÓúÃóáóÊõåóÇ
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò ÅáøóÇ áöãóäú áóãú íóÌöÏú ÈõÏøðÇ¡ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÊóÈúÕöÑóÉö ÇÈúäö ãõÍúÑöÒò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÞóÕøóÇÑõ: ãóäú
ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇ íóÞõæãõ Èöåö áöÃóÏúäóì ÚóíúÔò áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú
íóÓúÃóáó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÔóíúÁñ ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ áóåõ ÍóáóÇáñ¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúØóì Ýöí ÏõÝúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ãóÇ íóÞõæãõ ÈöÚóíúÔöåö
Åáóì ÂÎöÑö ÚõãúÑöåö (ÞõáúÊ) æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ ÍóÏöíËõ «ãóäú ÓóÃóáó
æóáóåõ ÃõæÞöíøóÉñ ÝóÞóÏú ÓóÃóáó ÅáúÍóÇÝðÇ» ÝóãóäóÚó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÃõæÞöíøóÉñ ãöäú ÇáÓøõÄóÇáö
æóáóÚóáøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÛóäóÇÁñ áöãöËúáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÅÚúØóÇÄõåõ ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊóÌöÈõ áößõáøö ÝóÞöíÑò æóáóÇ ÊóÍöáøõ
áöáúÃóÛúäöíóÇÁö Ýóãóäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ ãõÊóßóÝøöÝðÇ áóãú
(2/347)
íóÌõÒú Ãóäú íõÚúØóì ãöäúåóÇ æóÇáúÛöäóì
Ýöí ÇáäøóÇÓö ãõÎúÊóáöÝñ Ýóãöäúåõãú ãöäú íõÛúäöíåö ÇáúÞóáöíáõ áöÞöáøóÉö
ÚöíóÇáöåö æóÎöÝøóÉö ãõÄúäóÊöåö¡ æóãöäúåõãú ãöäú áóÇ íõÛúäöíåö ÅáøóÇ
ÇáúßóËöíÑõ áößóËúÑóÉö ÚöíóÇáöåö æóÔöÏøóÉö ãõÄúäóÊöåö ÝóåóÐóÇ ãöãøóÇ
íõÌúÊóåóÏõ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ÅÚúØóÇÁõ ÇáúÝóÞöíÑö ãóÇ íõÛúäöíåö Ãóæú
íóÒöíÏõ Úóáóì ÛöäóÇåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÓóÇÆöÛñº áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÇáö ãóÇ
ÃóÎóÐó ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ãõÈóÇÍóÉñ áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóáóãú
íõÄúÎóÐú ÚóáóíúäóÇ ÝöíåóÇ ÍóÏøñ ãóÚúáõæãñ¡ æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ¡
ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ãóäú ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÒøóßóÇÉõ ãóÇ äóÕøõåõ - ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ -
æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÓøõÄóÇáõ æóÇÌöÈðÇ Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ ÃóãøóÇ æõÌõæÈõåõ
ÝóáöáúãõÍúÊóÇÌö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÏõæÈõ ÝóÃóäú íóÚúäöíóåõ æóÊóÊóÈóíøóäó
ÍóÇÌóÊõåõ Åäú ÇÓúÊóÍúíóÇ åõæó ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÑóÌóÇÁó Ãóäú íóßõæäó
ÈóíóÇäõåõ ÃóäúÝóÚó æóÃóäúÌóÍó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáÓøóÇÆöáö ßóãóÇ ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÃóáõ áöÛóíúÑöåö Ýöí
ÃóÍóÇÏöíËó ßóËöíÑóÉò¡ ÇäúÊóåóì. æóÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö
ãóÇ ÕõæÑóÊõåõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÃóÎúÐö
ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì ÞöÓúãóíúäö: ØóÇáöÈñ áóåóÇ¡ æóÛóíúÑõ ØóÇáöÈò
ÝóÇáØøóÇáöÈõ áóåóÇ Úóáóì ÞöÓúãóíúäö: ãõÍúÊóÇÌñ¡ æóÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò
ÝóÇáúãõÍúÊóÇÌõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ãõØúáóÞðÇ æóÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÊóÇÌö
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÐõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóÚúäöí ÈöÇáúãõØúáóÞö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáúãõÊóÕóÏøöÞö æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö ßóÇáÒøóßóÇÉö Ãóæú
ÊóØóæøõÚðÇ¡ æóÃóÚúäöí ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÇÌö ãóäú ÚöäúÏóåõ ÞõæÊõ íóæúãöåö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ØóáóÈö ÇáÊøóØóæøõÚö Ãóæú ÞõæÊõ ÓóäóÉò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ØóáóÈö ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãõÍúÊóÇÌõ Úóáóì ÚóßúÓöåö¡ æóÇáúÞöÓúãõ
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáØøóÇáöÈö áóåóÇ Úóáóì ÞöÓúãóíúäö ÃóíúÖðÇ:
ãõÍúÊóÇÌñ¡ æóÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò ÝóÇáúãõÍúÊóÇÌõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
æóÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÊóÇÌö íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú ÇáÊøóØóæøõÚö Ïõæäó
ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÃóãøóÇ ÞóÏúÑõ ÇáúãóÃúÎõæÐö áöãóäú íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÝóáóÇ ÍóÏøó áóåõ æóáóÇ ÛóÇíóÉó¡ ÇäúÊóåóì. ãóÇ ÑóÃóíúÊõåõ æóåõæó ÍóÓóäñ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúÒõæøò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÏóÝúÚõ ÃóßúËóÑó ãöäúåõ æóßöÝóÇíóÉõ ÓóäóÉò) Ô¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö: æóÅöÐóÇ ÃõÚúØöíó ÇáúãõÍúÊóÇÌõ ÝóÑóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò:
Ðóáößó ÛóíúÑõ ãóÍúÏõæÏò æóíõÚúØöíåö ÞõæÊó ÓóäóÉò ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÞúÓõæãö¡
æóÞóÏú ÊóÞöáøõ ÇáúãóÓóÇßöíäõ æóÊóßúËõÑõ¡ æóÑóæóì ÇáúãõÛöíÑóÉõ áóÇ
íõÚúØóì äöÕóÇÈðÇ¡ æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó áöæóÕúÝö
ÇáúÝóÞúÑö ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäúåõ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÚúØöíåö ÞõæÊó
ÇáÓøóäóÉö¡ æóÅöäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóÇáõ ÒóÇÏóåõ Ëóãóäó ÇáúÚóÈúÏö æóãóåúÑó
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö íõÚúØóì ÇáúÛóÇÑöãõ ÞóÏúÑó Ïóíúäöåö
æóÇáúÝóÞöíÑõ æóÇáúãöÓúßöíäõ ßöÝóÇíóÊóåõãóÇ æóßöÝóÇíóÉó ÚöíóÇáöåöãóÇ
æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÞóÏúÑó ãóÇ íõæÕöáõåõ Åáóì ãóÞúÕöÏöåö Ãóæú ãóæúÖöÚö
ãóÇáöåö æóÇáúÛóÇÒöí ÞóÏúÑó ãóÇ íóÞõæãõ Èöåö ÍóÇáóÉó ÇáúÛóÒúæö
æóÇáúãõÄóáøóÝõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúÚóÇãöáõ ÃõÌúÑóÉó ãöËúáöåö¡ æóãóäú
ÌóãóÚó ÕöäúÝóíúäö ÇÓúÊóÍóÞøó Óóåúãóíúäö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÞóÇáó ÓóäóÏñ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÚúØóì
ãöäúåóÇ ÇáúÚóÇãöáõ ÈöÞóÏúÑö ßóËúÑóÉö Úóãóáöåö æóÞöáøóÊöåö æóßóËúÑóÉö
ÇáÊøóÍúÕöíáö æóÞöáøóÊöåö¡ ÇäúÊóåóì. æóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÏóÝúÚöåóÇ
ÌóãöíÚöåóÇ áöáúÚóÇãöáö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: æóäõÏöÈó ÅíËóÇÑõ ÇáúãõÖúØóÑøö¡
æóÝöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ñóæóì Úóáöíøñ æóÇÈúäõ äóÇÝöÚò ßóãú ÃóßúËóÑõ ãóÇ
íõÚúØóì ÇáúÝóÞöíÑõ ãöäúåóÇ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÇÓöÚóÉñ¿ ÞóÇáó áóÇ ÍóÏøó
Ýöíåö æóÐóáößó Úóáóì ÞóÏúÑö ÇÌúÊöåóÇÏö ãõÊóæóáøöíåóÇ¡ Þöíáó: ÝóíõÚúØöí
ÞóÇÓöãõåóÇ áöáúÝóÞöíÑö ÞõæÊó ÓóäóÉò Ëõãøó íóÒöíÏõåõ ÇáúßöÓúæóÉó¡ ÞóÇáó
Ðóáößó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÞöáøóÊöåóÇ¡ Ëõãøó
ÓõÆöáó ÚóäúåóÇ æóÇáúãõÓóÏøöÏõ áóåõ ÞõæÊõ ÔóåúÑò íõÚúØóì ÊóãóÇãó ÞõæÊö
ÓóäóÉò¿ ÞóÇáó: íõÚúØóì ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÃóÝúÞóÑó ãóäú
íõæÌóÏõ ÝóíõÚúØóì æóÞóÏú íóßõæäõ ÛóíúÑõåõ ÃóÍúæóÌó ÝóíõÄúËóÑõ
ÇáúÃóÍúæóÌõ¡ Ëõãøó ÓõÆöáó ÚóäúåóÇ¡ Þöíáó: æóÇáúÝóÞöíÑõ íõÚúØóì ãöäúåóÇ
ÇáÔøóíúÁó ÇáúßóËöíÑó¡ ãöËúáõ ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ãóÇ íóäúßöÍõ Èöåö¡ ÞóÇáó:
Åäú ßóÇäó íóÈöíÚõ Ðóáößó áöáúãóÓóÇßöíäö ÝóíõÚóÇäõæÇ ÈöÐóáößó áóãú ÃóÑó
Èöåö ÈóÃúÓðÇ æóáóßöäú ÃóßúÑóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó åóÐóÇ ÍóÙøó ãóÓóÇßöíäó
ßóËöíÑóÉò ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúæóÇÓöÚö¡ ÇäúÊóåóì. æóÝöí
ÇáúÈõÑúÒõáöíøö ÓóÃóáó ÇááøóÎúãöíøõ Úóäú ÔóíúÎò Òóãöäò áóåõ ÈóíúÊñ
íõßúÑöíåö ÈöäóÍúæö ÇáÏøöÑúåóãóíúäö Ýöí ÇáÔøóåúÑö æóÛõÑúÝóÉñ ÊóÕóÏøóÞó
ÈöåóÇ Úóáóì æóáóÏöåö æóåõæó íóÓúßõäõ ãóÚóåõ ÃóÊóÑóì Ãóäú íõÚúØóì ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóáóíúÓó áóåõ ãóÇ íóÚöíÔõ Èöåö ÅáøóÇ ãöäú
ßöÑóÇÁö Ðóáößó ÇáúÈóíúÊö æóáóÇ íóßúÝöíåö¿ ÝóÃóÌóÇÈó: ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÓúÈõ
ÇáÔøóíúÎö ãóÇ ÐóßóÑúÊ Ýóåõæó Ýöí ÚöÏóÇÏö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóíóÃúÎõÐõ
ÇáÒøóßóÇÉó æóÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÇáúÝõØúÑóÉó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ áóãú íõæÌöÈú
Úóáóíúåö ÈóíúÚó ÇáúÈóíúÊö æóÃóßúáóåóǺ áöÃóäøóåõ ÚöäúÏóåõ áóÇ íóßúÝöíåö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÝóÞöíÑó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÞóáöíáõ¡ ÇäúÊóåóì. æóíóÃúÊöí Úóäú
ÇáäøóæóÇÏöÑö ÝóÑúÚñ ãöäú åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÌóÇÒó ÅÎúÑóÇÌõ ÐóåóÈò
Úóäú æóÑöÞò
Õ (æóÝöí ÌóæóÇÒö ÏóÝúÚöåóÇ áöãóÏöíäò Ëõãøó ÃóÎóÐóåóÇ ÊóÑóÏøõÏñ)
Ô: åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõæóÇØöÆúåõ Úóáóì ÑóÏøöåóÇ ÝóÅöäú æóÇØóÃóåõ áóãú
íóÌõÒú ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö¡
æóÃóãøóÇ ãóÚó
(2/348)
ÚóÏóãö ÇáÊøóæóÇØõÄö Ýóåõæó ãóÍöáøõ
ÇáÊøóÑóÏøõÏö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: íóÌõæÒõ æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúÈóÇÌöíøö ÇáúãóäúÚõ¡ áóßöäøó ÇáúÌóæóÇÒó ÃóÙúåóÑõ ßóãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: áóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉó ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåóÇ ãöäú Ïóíúäöåö Îóáöíáñ¡ æóÇäúÙõÑú åóáú åóÐóÇ ãóÚó
ÇáÊøóæóÇØõÄö Úóáóì Ðóáößó Ãóæú áóÇ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÚó
ÇáÊøóæóÇØõÄö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁöº áöÃóäøóåõ
ßóãóäú áóãú íõÚúØö ÔóíúÆðÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÞóæúáõ
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö " áóæú ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåóÇ ÌóÇÒó ÃóÎúÐõåóÇ ãöäúåõ
Ýöí Ïóíúäöåö ÎöáóÇÝõ ÊóÚúáöíáö ÇáúÈóÇÌöíøö¡ æóÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ÍóÈöíÈò
ãóäóÚó ÅÚúØóÇÁó ÇáÒøóæúÌóÉö ÒóæúÌóåóÇ ÈöÃóäøóåõ ßóãóäú ÏóÝóÚó ÕóÏóÞóÊóåõ
áöÛóÑöíãöåö áöíóÓúÊóÚöíäó ÈöåóÇ Úóáóì ÃóÏóÇÁö Ïóíúäöåö (ÞõáúÊ) :
ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÃóÎúÐóåõ ÈóÚúÏó ÅÚúØóÇÆöåö áóåõ ØóæúÚõ ÇáúÝóÞöíÑö
Ïõæäó ÊóÞóÏøõãö ÔóÑúØö ÅÌúÒóÇÆöåö æóßõÑöåó Ðóáößó Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇ
íõæóÇÑöíå ãöäú ÚöíÔóÉö ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÞóæúáöåóÇ Ýöí
ÞöÕóÇÕö ÇáÒøóæúÌóÉö ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ Ýöí Ïóíúäò ÚóáóíúåóÇ¡ æóíõÔúÊóÑóØó
áöãóäú áóãú íõÚúØöåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞñ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡ æóäóÕøõåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýóáóæú
ÃóÚúØóÇåóÇ áóåõ ÌóÇÒó ÃóÎúÐõåóÇ ãöäúåõ Ýöí Ïóíúäöåö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Åäú
ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ ßóÑúåðÇ æóåõæó ãõßúÝóì ÌóÇÒó¡ æóßóÐóÇ Åäú ÃóÚúØóÇåóÇ
áóåõ ØóæúÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò¡ æóÅöäú ÃóÚúØóÇåóÇ áóåõ ÈöÔóÑúØö
ÑóÏøöåóÇ Åáóíúåö áóãú íóÌõÒú¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÌóÇÈò æóãõÝóÑøöÞñ)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö: æóÇáúßóÇÊöÈõ æóÇáúÎóÇÑöÕõ æóÇáúÞóÇÓöãõ
ãöËúáõåõ¡ ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó Ýöí
ÇáúÎöÑóÇÕóÉö ÇáúÚóÈúÏó æóÇáÐøöãøöíøóº áöÃóäøóåóÇ ÅÌóÇÑóÉñ ãóÍúÖóÉñ¡
æóäóÞóáóåóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö.
(ÝõÑõæÚñ ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö: æóáóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú
íóÃúßõáó æóáóÇ Ãóäú íõäúÝöÞó Åäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÛóíúÑó ÚóÏúáò æóÅöáøóÇ
ÌóÇÒó¡ ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÅÎúÑóÇÌö ÇáÕøóÏóÞóÉö
Ýöí ÇáúÃóÕúäóÇÝö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Úóáóì
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÚóÈúÏñ æóáóÇ äóÕúÑóÇäöíøñ ÝóÅöäú ÝóÇÊó Ðóáößó ÃõÎöÐó
ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÃóÎóÐóÇ æóÃõÚúØöíóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÞóÏúÑö
ÛóäóÇÆöåöãóÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö: æóáóæú ÇÓúÊóÚúãóáó
ÚóÈúÏðÇ Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÝóÃõÌúÑóÊõåõãóÇ ãöäú ÇáúÝóíúÁö áóÇ ãöäúåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóíõÑóÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐóÇ ãöäúåóÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: (ÞõáúÊõ) : ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÇãöáõ áóåõ ÚóáóíúåóÇ ãöÏúíóÇäðÇ ÃóíóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ãöËúáó ãóÇ
íóÃúÎõÐõ ÇáúÛóÇÑöãõæäó¿ ÞóÇáó: áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ãöäúåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ ÞóÇáó:
Ãóæú ÇáúÚóÇãöáõ Úóáóì ÇáÒøóßóÇÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöÏúíóÇäðÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ ßóãóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúÛóÇÑöãõæäó ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ
åõæó ÇáøóÐöí íóÞúÓöãõåóÇ ÝóáóÇ íóÍúßõãõ áöäóÝúÓöåö¡ æóíóÌõæÒõ
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãöäú ÃóÌúáö Ïóíúäöåö Óöæóì ãóÇ íóÌöÈõ áóåõ
ÈöÚöãóÇáóÊöåö¡ ÇäúÊóåóì ãöäú ÓóãóÇÚö ÓóÍúäõæäò ãöäú ÒóßóÇÉö
ÇáúãóÇÔöíóÉö.
Õ (æóÃóÎóÐó ÇáúÝóÞöíÑõ ÈöæóÕúÝóíúåö)
Ô: æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú ÌóãóÚó æóÕúÝóíúäö ÃóÎóÐó ÈöåöãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÐøóÎöíÑóÉö.
(ÊóäúÈöíåñ)
(2/349)
ÅäøóãóÇ íõÚúØóì ÇáúÚóÇãöáõ ÈöæóÕúÝóíúåö
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÍóÙøöåö áöÃóÌúáö ÇáúÚóãóáö ãóÇ íóÕöíÑõ Èöåö
ÛóäöíøðÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (áóÇ ÚóÞúÏó ÍõÑøöíøóÉò Ýöíåö)
Ô: ÊóÕóæøõÑõåõ æóÇÖöÍñ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö: æóãóäú ÇÈúÊóÇÚó
ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÚóáóì Þóæúáö
ãóÇáößò ÇáúÃóæøóáö áóÇ íõÌúÒöÆõ æóíõÑóÏøõ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÂÎóÑö áóÇ
íõÑóÏøõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ
Õ (æóÅöäú ÇÔúÊóÑóØóåõ áóåõ)
Ô: åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÕóÍöíÍñ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íõÌúÒöÆõåõ æóÔóÑúØõåõ ÈóÇØöáñ æóæóáóÇÄõåõ
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÌóÚóáó ÇááøóÎúãöíøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò¡ ÝóÞóÇáó: æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÑóÞóÈóÉð ãöäú ÒóßóÇÊöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
åöíó ÍõÑøóÉñ Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóæóáóÇÄõåóÇ áöí ßóÇäó æóáóÇÄõåóÇ
áöáúãõÓúáöãöíäó æóÔóÑúØõåõ ÈóÇØöáñ æóåõæó ãõÌúÒöÆñ Úóäúåõ¡ æóÇÎúÊõáöÝó
ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÍõÑøñ Úóäøöí æóæóáóÇÄõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó Ëõãøó ÐóßóÑó
ÇáúÞóæúáóíúäö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöÌúÒóÇÁó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó áóåõ
ÚóÈúÏñ íóãúáößõåõ¡ ÝóÞóÇáó: åõæó ÍõÑøñ Úóäøöí æóæóáóÇÄõåõ
áöáúãõÓúáöãöíäó áóãú íõÌúÒöåö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (Ãóæú Ýóßøó ÃóÓöíÑðÇ)
Ô: åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóãõÞóÇÈöáõåõ áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÞóÇÆöáðÇ: åõæó
ÃóÍóÞøõ æóÃóæúáóì ãöäú Ýóßøö ÇáÑøöÞóÇÈö ÇáøóÊöí ÈöÃóíúÏöíäóÇ¡
æóæóÇÝóÞóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÝóÃõÓöÑó ÞóÈúáó ÕóÑúÝöåóÇ ÌóÇÒó ÝöÏóÇÄõåõ
ÈöåóÇ¡ æóáóæú ÇÝúÊóÞóÑó áóãú íõÚúØöåóÇ æóÝóÑøóÞó ÈöÚóæúÏöåóÇ áóåõ æóÝöí
ÇáúÝöÏóÇÁö áöÛóíúÑöåö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÇãöáö¡ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó
æóÛóíúÑõåõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò áóæú ÃõØúáöÞó ÃóÓöíÑñ
ÈöÝöÏóÇÁö Ïóíúäò Úóáóíúåö ÃõÚúØöíó ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ¡
ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö¡
æóäóÕøõåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞóÏøóÇÍò: ÃóãøóÇ Åäú ÞóÇØóÚó ÇáúÃóÓöíÑõ Úóáóì
äóÝúÓöåö æóÎóÑóÌó Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóØóáóÈó ãöäúåõãú ÝóÅöäøóåõ
íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ¡ ÇäúÊóåóì.¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö æóØóáóÈóåóÇ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöí Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö Ãóäøóåõ íõÚúØóì
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú áóÝúÙö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÃóäøóåõ
ÛóÇÑöãñ.
[ÝóÑúÚñ ÕóÑúÝ ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ßÝä ãóíøöÊ Ãóæú ÈöäóÇÁ ãóÓúÌöÏ Ãóæú
áößóÇÝöÑö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáóÇ ÊõÕúÑóÝõ Ýöí ßóÝóäö ãóíøöÊò æóáóÇ
ÈöäóÇÁö ãóÓúÌöÏò æóáóÇ áöÚóÈúÏò æóáóÇ áößóÇÝöÑò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò
Ýöí ÔóÑúÍöåö: äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó ÕóÑúÝóåóÇ
Ýöí åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóÇ íõæÕóÝõ
ÈöÇáúÝóÞúÑö æóáóÇ ÈöÇáúÛöäóì æóáóÇ ÊõÕúÑóÝõ áöÞóÇÖò æóáóÇ áöÅöãóÇãö
ãóÓúÌöÏò æóáóÇ áöÝóÞöíåò æóáóÇ áöÛóÇÒòº áöÃóäøó ÃóÑúÒóÇÞóåõãú ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó Ðóáößó
Úóäúåõãú ãöäú
(2/350)
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåóÇ áóåõãú¡
ÇäúÊóåóì.
Õ (íõÍúÈóÓõ Ýöíåö)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáúÃóÕúÛóÑö æóÇÍúÊóÑóÒó Èöåö ãöãøóÇ áóÇ íõÍúÈóÓõ
Ýöíåö ßóÏóíúäö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ: ÝóáóÇ
íõÚúØóì ãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ áöæóáóÏöåö Úóáóì Þóæúáö ãóäú áóÇ
íóÍúÈöÓõåõ¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ Åäú ÃõÑöíÏó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÔóÃúäöåö
Ãóäú íõÍúÈóÓó Ýöíåö ÎóÑóÌóÊú åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó íõÍúÈóÓõ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÎóÑóÌó ãóäú ËóÈóÊó ÚóÏóãõåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú Þóæúáóåõ:
Åäøó Ïóíúäó ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöíåö ãóÚó ãóÇ äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÔøóÇãöáö æóÛóíúÑõåõ¡ æóäóÕøõåõ: æóÅöäú ÚõÑöÝó ÈöãóäúÚöåóÇ¡ æóáóãú
íóÙúåóÑú áóåõ ãóÇáñ ÍõÈöÓó¡ ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ åóáú íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÛóÇÑöãöíäó ÇáúãõÕóÇÏóÑõ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò: æóÇäúÙõÑú åóáú íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÛóÇÑöãöíäó ÇáúãõÕóÇÏóÑõ¿ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íõÚúØóìº áöÃóäøó
ÇáúÅöÚúØóÇÁó æóÇáúÍóÇáõ åóÐöåö áöáÓøõáúØóÇäö áóÇ áóåõ æóÝöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÇáúÅöÚúØóÇÁó áöáúÃóÓöíÑö áöáúßõÝøóÇÑö áóÇ áóåõ¡ æóÝöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ÊóÎúáöíÕñ ãöäú ÇáúÃóÓúÑö æóÇáÙøõáúãö¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÕóÇÏóÑõ ãõÓúÊóãöÑøó ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÓöíÑö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóÇÑöãñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÂáóÊõåõ)
Ô: ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÝöí ÕõáúÍö
ÇáúÚóÏõæøö¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÞóÈöáóåõ æóÇáÔøóíúÎõ
ÈóåúÑóÇãõ æóÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÛóíúÑõåõãú¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÛóÑöíÈñ ãõÍúÊóÇÌñ áöãóÇ íõæÕöáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÚúÕöíóÉò)
(2/351)
Ô: åóÐóÇ åõæó ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇãöäõ æóåõæó
ÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö æóÝóÓøóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóäøóåõ ÇáúÛóÑöíÈõ
ÇáúãõÍúÊóÇÌõ áöãóÇ íõæÕöáõåõ Åáóì ÈóáóÏöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÝóÑõåõ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÚúÕöíóÉò¡ íõÑöíÏõ: æóáóæú ßóÇäó ãóÚóåõ ÔóíúÁñ íõäúÝöÞõåõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ Ðóáößó ãöäú Þóæúáöåö: æóÅöäú ÌóáóÓó äõÒöÚóÊú
ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ áóÇ íõäúÒóÚõ ãöäúåõ ãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöæóÕúÝö ÇáúÝóÞúÑö¡ ÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: íõÚúØóì ãöäúåóÇ ÇáúÛóÇÒöí
æóÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ Ûóäöíøóíúäö ÈöãóæúÖöÚöåöãóÇ
æóãóÚóåõãóÇ ãóÇ íóßúÝöíåöãóÇ¡ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áóåõãóÇ Ãóäú íóÞúÈóáóÇ
Ðóáößó ÝóÅöäú ÞóÈöáóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: ÃóãøóÇ ÇáúÛóÇÒöí
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúØóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóáöíøðÇ æóåõæó áóåõ ÝóÑúÖñ¡
æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö ÝóáóÇ íõÚúØóì ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇ íóßúÝöíåöº
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÚóÏøõ ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÇáÓøóÈöíáö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö åõæó ÇáøóÐöí Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö¡ æóÞóÏú
ÝóÑóÛóÊú äóÝóÞóÊõåõ æóáóíúÓó ãóÚóåõ ãóÇ íóÊóÍóãøóáõ Èöåö Åáóì ÈóáóÏöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÛóÒúæò æóáóÇ ÊöÌóÇÑóÉò Ýóåõæó ÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö
ßóÇÆöäðÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöäú ÌóáóÓó äõÒöÚóÊú ãöäúåõ)
Ô: ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: æóãóäú ÃóÎóÐó ÒóßóÇÉð áöÝóÞúÑöåö áóãú íóÑõÏøóåóÇ
Åäú ÇÓúÊóÛúäóì ÞóÈúáó ÅäúÝóÇÞöåóÇ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÛóÇÒöíó æóÇÈúäó
ÇáÓøóÈöíáö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÞóÇáó Ýöíåö: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ íóÓõæÛõ áóåõ áöÝóÞúÑöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇÈúäó
ÓóÈöíáò¡ ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÛóÇÒöí - íóÃúÎõÐõ ãóÇ íóÞúÖöí Èöåö Ïóíúäóåõ
Ëõãøó íóÓúÊóÛúäöí ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö - ÅÔúßóÇáñ¡ æóáóæú Þöíáó " íõäúÒóÚõ
ãöäúåõ " áóßóÇäó æóÌúåðÇ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóäõÏöÈó ÅíËóÇÑõ ÇáúãõÖúØóÑøö Ïõæäó Úõãõæãö ÇáúÃóÕúäóÇÝö)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóãóäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÕöäúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ
ãöãøóÇ ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÃóÌúÒóÃóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó
ÒóßóÇÊóåõ Ýöíåöãú¡ æóÅöäú æóÌóÏó ÇáúÃóÕúäóÇÝó ßõáøóåóÇ ÂËóÑó Ãóåúáó
ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäúåõãú æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÞöÓúãñ ãõÓóãøðì¡ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÅáøóÇ ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ
ÃóÌúÒóÃó ÇáúÅöÚúØóÇÁõ áóåõ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÅöäú æóÌóÏó ÇáúÃóÕúäóÇÝó
ßõáøóåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ÕöäúÝñ ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÌöÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõãú ÅÐóÇ æõÌöÏõæÇ æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ
ÃóÔúåóÈõ áöÆóáøóÇ íóäúÏóÑöÓó ÇáúÚöáúãõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãú æóáöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ãóÕóÇáöÍö ÓóÏøö ÇáúÎóáøóÉö æóÇáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì
ÇáúÛóÒúæö æóæóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóáöãóÇ íõÑúÌóì ãöäú
ÈóÑóßóÉö ÏõÚóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö æóãõÕóÇÏóÞóÉö æóáöíøò Ýöíåöãú¡ æóÇäúÚóÞóÏó
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇÓúÊöíÚóÇÈö ÂÍóÇÏöåöãú¡ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÃóãøóÇ
ÅÌúÒóÇÄõåóÇ ÅÐóÇ ÏõÝöÚóÊú Åáóì ÕöäúÝò æóÇÍöÏò ãöäú ÇáËøóãóÇäöíóÉö Ãóæú
Åáóì ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò ãöäú Ðóáößó ÇáÕøöäúÝö ÝóÝöíåö ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ
ÇáúãóÚúáõæãõ Èóíúäó ÚõáóãóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ æóÇóáøóÐöí ÊóÓúßõäõ
ÇáäøóÝúÓõ Åáóíúåö åõæó ÊóÚúãöíãõ ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö¡
æóÞóÏú ÇÓúÊóÞóÑøó Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÇäúÊóåóì.
ÝóÝõåöãó ãöäúåõ Åäøó ÏóÝúÚóåóÇ Åáóì ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ÇáÕøöäúÝö
ßóÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÇáÕøöäúÝö Ýöí ÌóÑúíö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö Ýóíóßõæäõ
ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöíåö ÇáúÅöÌúÒóÇÁó æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: íõÈúÏóÃõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÃóÌúÑö
ÇáúÚóÇãöáöíäó Ëõãøó ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö ãöäú ÇáúÚöÊúÞöº
áöÃóäøó ÓóÏøó ÎóáøóÉö ÇáúãõÄúãöäö ÃóÝúÖóáõ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó ãöäú
ÍóÞøö ãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåöãú ÇáÒøóßóÇÉõ Ãóäú áóÇ ÊõÕúÑóÝó ÒóßóÇÊõåõãú
áöÛóíúÑö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓóÏøö ÎóáøóÊöåöãúº áöÃóäøó ÕóÑúÝóåóÇ
Åáóì ÛóíúÑöåöãú íõæÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáúãõÓóÇæóÇÉó áöÃõæáóÆößó ÞóÈúáó
ÇáúÚóÇãö ÇáÊøóÇáöí¡ æóÅöäú ßóÇäó åõäóÇßó ãõÄóáøóÝóÉñ ÈóÏóÃó Èöåöãúº
áöÃóäøó ÇÓúÊöäúÞóÇÐóåõãú ãöäú ÇáäøóÇÑö ÈöÅöÏúÎóÇáöåöãú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ãóæú ÊóËóÈøõÊóåõãú Úóáóíúåö Åäú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÃóÓúáóãõæÇ ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú ÅØúÚóÇãö ÝóÞöíÑò¡ æóÞóÏú íõÈúÏóÃõ
ÈöÇáúÛóÒúæö ÅÐóÇ ÎóÔöíó Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóíóÈúÏóÃõ ÈöÇÈúäö ÇáÓøóÈöíá
Úóáóì ÇáúÝóÞöíÑö ÅÐóÇ ßóÇäó íõÏúÑößõåõ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö æóÊóÃóÎøõÑöåö
ÖóÑóÑñ¡ æóÇáúÝóÞöíÑõ Ýöí æóØóäöåö ÃóÞóáøõ ÖóÑóÑðÇ¡ ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÕóÏøóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí:
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóíóÇäó ãóÇ åõæó ÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÚúãóáó æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÄóáøöÝö ÈöÞóæúáöåö " æóäõÏöÈó
ÅíËóÇÑõ ÇáúãõÖúØóÑøö " æóáóãú íóÐúßõÑú ÇááøóÎúãöíøõ ÊóÈúÏöÆóÉó
ÇáúãóÓóÇßöíäö Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ãóäøó
ÇáúãöÓúßöíäó ÃóÍúæóÌõ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÃóÍúæóÌó ãõÞóÏøóãñ æóáóãú
íóÐúßõÑú ÃóíúÖðÇ ÑõÊúÈóÉó ÇáúÛóÇÑöãöíäó.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó ÓóäóÏñ: Åäú ÇÓúÊóæóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
íõÄúËóÑõ ÇáúÃóÏúíóäõ æóáóÇ íõÍúÑóãõ ÛóíúÑõåõ¡ æóßóÇäó ÚõãóÑõ íõÄúËöÑõ
Ãóåúáó ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóíóÞõæáõ: ÇáúÝóÖóÇÆöáõ ÇáÏøöíäöíøóÉõ áóåóÇ ÃõÌõæÑñ
Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÇáÕøöÏøöíÞõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íõÄúËöÑõ
ÈöÓóÇÈöÞóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÝóÖóÇÆöáö ÇáÏøöíäöíøóÉöº áöÃóäøó ÅÞóÇãóÉö
ÈöäúíóÉö ÇáúÃóÈúÑóÇÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÈöäöíøóÉö ÛóíúÑöåöãú áöãóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåóÇ ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáúÚõãóÑóíúäö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(2/352)
ÚóßúÓõ ãóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö æóÛóíúÑõåõãóÇ ÚóäúåõãóÇ ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ äóÞóáóÇ Úóäú ÚõãóÑó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóæú ÇÓúÊóÞúÈóáúÊ ãöäú ÃóãúÑöí ãóÇ ÇÓúÊóÏúÈóÑúÊ áóÞóÓóãúÊ
Ðóáößó ÞóÓúãðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóáóÆöäú ÈóÞöíÊ Åáóì ÞóÇÈöáò áóÃõáúÍöÞóäøó
ÇáúÃóÓúÝóáó ÈöÇáúÃóÚúáóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÃóØúáóÞó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÕóÇÍöÈõ
ÇáÔøóÇãöáö æóÛóíúÑõåõãú ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ÏóÝúÚóåóÇ áöÕöäúÝò ãõÌúÒöÆñ¡
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÞóíøóÏó Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
æóÇÈúäõ åóÇÑõæäó ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÇãöáó¡ ÞóÇáó: ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì
áöÏóÝúÚöåóÇ ÌóãöíÚöåóÇ áóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ
åõæó ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÔóíúÁò áóåõ ÈóÇáñ¡ æóÃóãøóÇ Åäøó ÍóÕóáóÊú áóåõ
ãóÔóÞøóÉñ æóÌóÇÁó ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáúíóÓöíÑö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó
ÅÚúØóÇÄõåõ ÇáúÌóãöíÚó¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÈóÇÌöíøö Ëõãøó
ÐóßóÑóåõ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÙóÇåöÑñ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
ÇáúßóÈöíÑö¡ æóÞóÇáó: ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí ÊóÈúÏöÆóÉö ÇáúÚóÇãöáöº áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÍóÕøöáõ áóåóÇ Ýóåõæó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÍóÊøóì Åäøóåõ áóæú
ÍóÕóáóÊú áóåõ ãóÔóÞøóÉñ æóÌóÇÁó ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáúíóÓöíÑö ÇáøóÐöí íóÑóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóÇæöí ãöÞúÏóÇÑó ÃõÌúÑóÊöåö áóÃóÎóÐóåõ ÌóãöíÚóåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó áöÛóíúÑöåö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝó ÇáËøóãóÇäöíóÉó:
æóÕóÑúÝõåóÇ Ýöí ÃóÍóÏöåóÇ ÛóíúÑó ÇáúÚóÇãöáö ãõÌúÒöÆñ¡ ÇäúÊóåóì.
æóíõÞóíøóÏõ ÈöãóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóäøóåóÇ
áóæú ÏõÝöÚóÊú áöÕöäúÝò æóÇÍöÏò ÃóÌúÒóÃó ÅáøóÇ ÇáúÚóÇãöáó ÝóáóÇ ÊõÏúÝóÚõ
Åáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÞóÏúÑó Úóãóáöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Õ (æóÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ¡ æóÞóÏú ÊóÌöÈõ) Ô¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóáóÇ
íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íóáöíó ÃóÍóÏñ ÊóÝúÑöÞóÉó ÕóÏóÞóÉö ãóÇáöåö ÎóæúÝó
ÇáúãóÍúãóÏóÉö æóÇáËøóäóÇÁö¡ æóÚóãóáõ ÇáÓøöÑøö ÃóÝúÖóáõ æóáóßöäú íóÏúÝóÚõ
Ðóáößó Åáóì ÑóÌõáò íóËöÞõ Èöåö ÝóíõÞóÓøöãóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö¡ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÞúÑöíÈö: áóÇ ÃõÍöÈøõ¡ æóåóÐóÇ Èóíøöäñ Ãóäú áóÇ íõÚúÌöÈóäöí
Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÃóÑóÇÏó ÎóæúÝó ÞóÕúÏö ÇáúãóÍúãóÏóÉö¡ æóáóæú
ÌóÒóãó Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáúãóÍúãóÏóÉó áóÕóÑøóÍó ÈöÇáúãóäúÚö¡ æóáóæú ÌóÒóãó
Ãóäøóåõ íóÓúáóãõ ãöäú Ðóáößó áóÕóÑøóÍó ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ ÇäúÊóåóì. æóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÍúßóÇãöåóÇ æóãóÕúÑöÝöåóÇ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÚúáóãó Ðóáößó Ãóæú íóÓúÊóäöíÈó ãóäú íóÚúáóãõ Ðóáößó.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö: ãöäú ÂÏóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ãóäú
íóÓúÊõÑóåóÇ Úóäú ÃóÚúíõäö ÇáäøóÇÓö¡ ÞóÇáó¡ æóÞóÏú Þöíáó: ÇáúÅöÙúåóÇÑõ
Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÃóÝúÖóáõ¡ ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò: áóÇ
ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÃóÆöãøóÉö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó ÅÚúáóÇäó ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝóÑúÖö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅÓúÑóÇÑöåóÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÅöÓúÑóÇÑó ÈöÕóÏóÞóÉö ÇáäøóæóÇÝöáö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅÚúáóÇäöåóÇ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Úóäú ÇÈúäö ÚóØöíøóÉó æóÛóíúÑöåö
ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝóÑúÖö áóßöäú ÖóÚøóÝó ÇáúÞóæúáó ÈöÅöÓúÑóÇÑöåóÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ÇáúãõÄóáøöÝõ åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáúãóÑúÌõæÍõ
ÇáúãóØúÚõæäõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóãóåõº áöÃóäøóåõ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò¡
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÞõÑúØõÈöíøóÉö:
ÝóÃóãøóÇ ÓóÊúÑõåóÇ ÝóãõÓúÊóÍóÈøñ áöãóÇ íóÚúÑöÖõ ãöäú ÇáÑøöíóÇÁö¡ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÊóÑúßóåóÇ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáúÅöÙúåóÇÑõ áöáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÚóßúÓõ ãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó Úóáóì ãóÇ äóÞóáó ÇáúÞóÈøóÇÈõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ßóËõÑó ÇáúãóÇäöÚõ
áóåóÇ æóÕóÇÑó ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÚõÑúÖóÉð áöáÑøöíóÇÁö¡ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ -
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö Ýóãóäú
ÃóíúÞóäó ÈöÓóáóÇãóÊöåö ãöäú ÇáÑøöíóÇÁö æóÍóÓõäó ÞóÕúÏõåõ Ýöí
ÇáúÅöÙúåóÇÑö ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ Ðóáößó¡ æóãóäú ÛóáóÈó Úóáóíúåö ÎóæúÝõ
ÇáÑøöíóÇÁö ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ æóãóäú ÊóÍóÞøóÞó æõÞõæÚõ
ÇáÑøöíóÇÁö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöÎúÝóÇÁõ æóÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÑúÚñ) Úóäú ÚöíóÇÖò Ýöí ÂÏóÇÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÏóÝúÚõåóÇ ÈöÇáúíóãöíäö¡
æóÞóÇáó: íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÕóÏøöÞö æóÇáúÅöãóÇãö ÇáÏøõÚóÇÁõ æóÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóì ÏóÇÝöÚöåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúØõÈöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøóÇÚöí ÇáÏøõÚóÇÁõ áöãóäú
ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáÕøóÏóÞóÉó ÎöáóÇÝðÇ áöÏóÇæõÏó æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö: æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ Úóáóì äóÇÆöÈöåö Ãóäú íóÏúÚõæó áöÕóÇÍöÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ áóßöäú íõäúÏóÈõ Åáóì Ðóáößó¡ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí
ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡ áóãøóÇ Ãóäú «ÞóÇáó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ
áöÑóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäøóßó áóÊõÚúØöí ãóäú
ÔöÆúÊ» íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÇáúÌõÝóÇÉö
ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÏúÑõæäó ÍõÏõæÏó ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö¡
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäøó ãóäú
Êóæóáøóì ÊóÝúÑöíÞó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö áóãú íóÚúÏóãú ãóäú íóáõæãõåõ¡ ÞóÇáó
(2/353)
æóÞóÏú ßõäúÊõ ÃóÊóæóáøóÇåóÇ ÈöäóÝúÓöí
ÝóÃõæÐöíÊ ÝóÊóÑóßúÊ Ðóáößó¡ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÓóäóÏñ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóÕúÑöÝö ÇáÒøóßóÇÉö: ãóäú
ÏõÝöÚóÊú Åáóíúåö ÒóßóÇÉñ áöíõÝóÑøöÞóåóÇ Ýöí ÃóåúáöåóÇ¡ æóßóÇäó åõæó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóäú ÃóÚúØóì ãóÇáðÇ Ýöí ÎõÑõæÌöåö áöÍóÌøò Ãóæú ÛóÒúæò áöíóÕúÑöÝóåõ Úóáóì
ãóäú ÞóØóÚó Èöåö ÝóÞóØóÚó Èöåö ÝóáúíóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóåõæó
Èóíøöäñº áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóÇÆöãóÉñ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó¡ ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö äóÍúæõåõ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö æóÝöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö ÇáËøóÇäöí Ýöíãóäú ÈõÚöËó ãóÚóåõ ÌóÒóÇÁñ Ãóæú ÝöÏúíóÉñ
Ãóæú ÌóÒóÇÁõ ÕóíúÏò Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúßõáõ ãöäúåõ¡ ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÑøóÓõæáõ ãöÓúßöíäðÇ ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÃúßõáó¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóäóÙöíÑõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÇáÒøóßóÇÉõ ÊõÏúÝóÚõ
áöÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇßöíäö íõÝóÑøöÞõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö Ýóáóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó äóÕöíÈóåõ ãöäúåóÇ ÈöÇáúÚóÏúáö¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ: íõÄúÎóÐõ ãöäú ÔóÑúÍö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó
ãóäú ÃõÚúØöíÊ áóåõ ÕóÏóÞóÉñ íõÝóÑøöÞõåóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöÞúÏóÇÑó ÍóÙøöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöÓúßöíäðÇ¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ
ÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö æóÓóÈóÈõåõãóÇ Çáúæóßöíáõ¡ åóáú åõæó ãóÚúÒõæáñ Úóäú
äóÝúÓöåö Ãóãú áóÇ¿ æóåóáú ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáÊøóÈúáöíÛö ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó
ÇáúÎöØóÇÈö Ãóãú áóÇ¿ æóíóÞõæãõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóäú ÌóÚóáó ãóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÚõØóÇÔö Ãóäøóåõ íõÔúÑóÈõ ãöäúåõ Åäú ÚóØöÔó¡ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÑóÓúãö
ÇáúÈõÑúÒõáöíøö ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÈóÖóÇÆöÚö
æóÇáúæóßóÇáóÇÊö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÃóÌóÇÒó áöãóäú ÈõÚöËó ãóÚóåõ ÈöãóÇáò Ýöí
ÛóÒúæò Ãóæú ÍóÌøò áöíõÝóÑøöÞóåõ Úóáóì ÇáúãõäúÞóØöÚöíäó Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãöäúåõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäú áóÇ íõÍóÇÈöíó
äóÝúÓóåõ ÝóíóÃúÎõÐó ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íõÚúØöí ÛóíúÑóåõ¡ æóÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ
Åäú æóÌóÏó ãóäú íõÓóáøöÝõåõ Ãóäú íóÊóÓóáøóÝó æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
ÔóíúÆðÇ¡ æóÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Ãóäú íõÚúáöãó ÑóÈøóåõ ÈöÐóáößó
ÝóÅöäú áóãú íõãúÖöåö æóÌóÈó ÛõÑúãõåõ áóåõ¡ æóÅöäú ÝóÇÊó áóãú íõãúßöäõåõ
ÅÚúáóÇãõåõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÇÔóì ãöäúåõº áöÃóäøóåõ
ÃóÌóÇÒó áóåõ ÇáúÃóÎúÐó ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõåõ: " Åäú
ÇÍúÊóÌúÊ ÝóÎõÐú " ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÇÊøöÝóÇÞò ãöËúáó ãóÇ
íõÚúØöí ÛóíúÑóåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó áöäóÝúÓöåö ÃóßúËóÑó
ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÇáö íóÑúÖóì ÈöÐóáößó¡ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú Ýóßøó ÃóÓöíÑðÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÇÝúÊóÞóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáÒøóßóÇÉö áóãú íõÚúØó ãöäúåóÇ¡
æóäóÞóáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ãõÍóãøóÏò Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö
ÈöÅöËúÑö ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÃóÚúäöí ãóäú ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÊóåõ Ýóáóãú
ÊóäúÝõÐú ÍóÊøóì ÃõÓöÑó¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö:
áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÝúÏóì ãöäúåóÇ¡ æóáóæú ÇÝúÊóÞóÑó áóãú íõÚúØó ãöäúåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) æóÝöí ÑóÓúãö ÇáÔøóÌóÑóÉö ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÈúÓö Ýöíãóäú ÍóÈóÓó Úóáóì Ðóæöí ÇáúÍóÇÌóÉö Ãóäøóåõ íõÚúØóì
ãöäúåóÇ æóÑóËóÊõåõ Åäú ÇÍúÊóÇÌõæÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Õ (æóåóáú íõãúäóÚõ ÅÚúØóÇÁõ ÒóæúÌóÉò ÒóæúÌóåóÇ Ãóæú íõßúÑóåõ
ÊóÃúæöíáóÇäö) Ô ÊóÕóæøõÑõ ÇáÊøóÃúæöíáóíúäö æóÇÖöÍñ¡ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ:
æóÅöÐóÇ ÃóÚúØóì ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö ÇáúÂÎóÑó ãóÇ íóÞúÖöí Èöåö Ïóíúäóåõ
ÌóÇÒó áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó Ðóáößó áóÇ ÊóÚõæÏõ áöáúãõÚúØöí¡ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò ÅËúÑó äóÞúáöåö åóÐóÇ æóÝöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö: Åäøó ÇáÑøóÌõáó
ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ãöäú ÒóßóÇÊöåö ãóÇ íóÞúÖöí Èöåö Ïóíúäó ÃóÈöíåö¡ æóÃóÈõæåõ
ÝóÞöíÑñ ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóÇ ÊóÚõæÏõ
Úóáóì ÇáúãõÚúØöí¡ ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú ãóÇ ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáÊøóÈúÕöÑóÉö
ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÑóåõ Ýöí ÇááøóÎúãöíø¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
Ýöí ÔóÑúÍö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøó ãóäú ÏóÝóÚó ÒóßóÇÊóåõ áöÃóÈóæóíúåö ÇáúÝóÞöíÑóíúäö áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäò
ÚóáóíúåöãóÇ Ãóäøó Ðóáößó íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÐóßóÑó ßóáóÇãó ÇááøóÎúãöíø
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Õ (æóÌóÇÒó ÅÎúÑóÇÌõ ÐóåóÈò Úóäú æóÑöÞò æóÚóßúÓõåõ)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö æóÝöí ÊóÑúÌóãóÉö ÞóÏúÑö ãóÇ íõÚúØóì ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÌúãóÚó ÇáäøóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøöíäóÇÑö Ãóæú
íóÕúÑöÝóåõ ÏóÑóÇåöãó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ ßóËöíÑóÉð¡ æóÅöäú Òóßøóì
ÏóÑóÇåöãó ÝóáóÇ íóÕúÑöÝú ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÏóäóÇäöíÑó æóáóÇ
íóÕúÑöÝúåóÇ ÈöÝõáõæÓò áößóËúÑóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö áöíóÚõãøóåõãú æóáóßöäú
áöíóÌúãóÚó ÇáäøóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøöÑúåóãö Åäú ÔóÇÁó¡ æóÅöäú ÕóÑóÝóåóÇ
ÝõáõæÓðÇ æóÃóÎúÑóÌóåóÇ ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóÃóÌúÒóÃåõ¡ ÇäúÊóåóì. ÝóÞóæúáõåõ
" Ýöí ÇáÐøóåóÈö " Úóáóì ãõÞóÇÈöáö ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÞóæúáõåõ " Ýöí
ÇáúÝõáõæÓö " Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú Ãóäøó ãóäú ÃóÎúÑóÌó ÇáúÞöíãóÉó
ÃóÓóÇÁó æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ßóãóÇ ÔóåóÑóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ æóäóÞúáõåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö ÎöáóÇÝõ ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí ãöäú
Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö Ãóæú
ØóÇÚó ÈöÏóÝúÚöåóÇ áöÌóÇÆöÑò Ýöí ÕóÑúÝöåóÇ Ãóæú ÈöÞöíãóÉò áóãú
(2/354)
ÊóÌõÒú¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ÈöÕóÑúÝö æóÞúÊöåö ãõØúáóÞðÇ)
Ô: Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÓóÇæöíðÇ áöáÕøóÑúÝö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÃóäúÞóÕó
Ãóæú ÃóÒúíóÏó
Õ (ÈöÞöíãóÉö ÇáÓøößøóÉö)
Ô: íóÚúäöí ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÐóåóÈðÇ Úóäú æóÑöÞò ãóÓúßõæßò Ãóæú æóÑöÞðÇ Úóäú
ÐóåóÈò ãóÓúßõæßò ÝóÅöäøó ÞöíãóÉó ÇáÓøößøóÉö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Õ
(æóáóæú ÇÊøóÍóÏó äóæúÚñ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÅÎúÑóÇÌó ÞöíãóÉö ÇáÓøößøóÉö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ æóáóæú
ÇÊøóÍóÏó äóæúÚõ ÇáúãõÎúÑöÌö æóÇáúãõÎúÑóÌö ãöäúåõ Õ (áóÇ ÕöíóÇÛóÉó Ýöíåö)
Ô¡ íóÚúäöí áóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáÕøöíóÇÛóÉö Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáúæóÇÍöÏö
Õ (æóÝöí ÛóíúÑöåö ÊóÑóÏøõÏñ)
Ô: íóÚúäöí æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÉö ÇáÕøöíóÇÛóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóæúÚö
ÊóÑóÏøõÏñ¡ åóÐóÇ Íöáøõ ßóáóÇãöåö ÇáøóÐöí íõÓóÇÚöÏõåõ ßóáóÇãõåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö.
[ÝõÑõæÚñ ÇáúÃóæøóáõ æóÌóÈó ÌõÒúÁõ ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÝóÃóÎúÑóÌó ÃóÏúäóì
Ãóæú ÃóÚúáóì ÈöÇáúÞöíãóÉö]
(ÝõÑõæÚñ ÇáúÃóæøóáõ) ÅÐóÇ æóÌóÈó ÌõÒúÁõ ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÝóÃóÎúÑóÌó
ÃóÏúäóì Ãóæú ÃóÚúáóì ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: Ýöíåö
ÞóæúáóÇäö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÔóÇÓò æóÞóÈöáóåõãóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóäóÞúáõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö ÌóæóÇÒó ÅÎúÑóÇÌö ÃóÏúäóì Ãóæú ÃóÚúáóì ÈöÇáúÞöíãóÉö áóÇ
ÃóÚúÑöÝõåõ¡ Èóáú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ íõÎúÑöÌõ Úóäú ÑóÏøö ÞöíãóÊöåö ãöäú
äóæúÚöåö ÌóíøöÏðÇ Èóáú ÞöíãóÉõ ÑóÏöíÁö ÇáÐøóåóÈö ÝöÖøóÉñ æóÚóßúÓõåõ Ãóæú
ãöäúåõ¡ ÇäúÊóåóì.
(2/355)
[ÇáËøóÇäöí ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÚóÑóÖö
æóÇáØøóÚóÇãö Úóäú ÇáúæóÑóÞö Ãóæú ÇáÐøóåóÈö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö]
ÇáËøóÇäöí) áóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÚóÑóÖö æóÇáØøóÚóÇãö Úóäú ÇáúæóÑóÞö
Ãóæú ÇáÐøóåóÈöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÚóÑóÖðÇ Ãóæú ØóÚóÇãðÇ ÑóÌóÚó
Úóáóì ÇáúÝóÞöíÑö Èöåö æóÏóÝóÚó áóåõ ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÝóÇÊó Ýöí
íóÏö ÇáúÝóÞöíÑö¡ áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ÓóáøóØóåõ
Úóáóì Ðóáößó æóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÚúáóãóåõ Ãóäøóåõ ãöäú ÒóßóÇÊöåö¡ æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãúåõ áóãú íóÑúÌöÚú ãõØúáóÞðÇ ÝóÇÊó Ãóæú áóãú íóÝõÊúº
áöÃóäøóåõ ãõÊóØóæøöÚñ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ¡ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇÈúäö
íõæäõÓó¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóáóÇ íõÎúÑöÌõ ÛóíúÑóåõãóÇ Úóäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú æóÞóÚó ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ áóÇ íõÌúÒöÆõ ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò¡
ÞóÇáóåõ ÃóÕúÈóÛõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú ÃóÚúØóì
ÚóÑóÖðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÃóÚóÇÏóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÕúÑöÝö
ÈöáóÝúÙöåö æóÝöí ÅÌúÒóÇÁö ÚóÑóÖò Úóäú Úóíúäò ßóÞöíãóÊöåö äóÞóáóÇ ÇÈúäõ
ÍóÇÑöËò Úóäú ÃóÔúåóÈó æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
[ÇáËøóÇáöË æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ËöíóÇÈðÇ Ãóæú
ØóÚóÇãðÇ æóÊóÕóÏøóÞó Èöåö]
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: æóÓõÆöáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò Úóãøóäú
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ËöíóÇÈðÇ Ãóæú ØóÚóÇãðÇ
æóÊóÕóÏøóÞó Èöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ: íõÌúÒöÆõåõ ÞõáúÊ: ÃóÌúÒóÃóåóÇ Úóáöíøñ áóæú ÃóÎúÑóÌó Ðóáößó
ãöäú ÚöäúÏóåõ áöÃóäøó íóÏó æóßöíáöåö ßóíóÏöåö æóÇÎúÊóÇÑó ÇááøóÎúãöíøõ -
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÎóíúÑðÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö - ÌóæóÇÒóåõ Èóáú åõæó
ãõÍúÓöäñ
Õ (áóÇ ßóÓúÑõ ãóÓúßõæßò)
Ô: ÅäøóãóÇ áóãú íóÌõÒú ßóÓúÑõ ÇáúãóÓúßõæßöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ßóÇãöáðÇ Ãóæú ÑõÈóÇÚöíøðÇ¡
ÃóãøóÇ ÇáúßóÇãöáõ ÝóÈöÇÊøöÝóÇÞò¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÈóÇÚöíøõ ÝóÝöíåö
ÞóæúáóÇäö æóßóÃóäøóåõ ÑóÌøóÍó ÇáúãóäúÚó Ýöí ÊóæúÖöíÍöåö æóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÇáúãóÓúßõæßö ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
æóÓóãöÚó ÇáúÞóÑöíäóÇäö: áóåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÒóßóÇÉö Íõáöíøö ÇáÊøóÌúÑö ãöäúåõ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÞóØúÚöåö ÞõáúÊ Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÝóÓóÇÏñ
ÝóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóæóÌóÈó äöíøóÊõåóÇ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÅÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö Ãóäú íóäúæöíóåóÇ¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÐóáößó ãöãøóÇ íõÚúØóì æóÞúÊó
ÇáÏøöÑóÇÓö Ãóæú ÇáúÌöÐóÇÐö áöÈóÚúÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó.
[ÝõÑõæÚñ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÎúÑóÌó ÇáÒøóßóÇÉó Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÛóíúÑö
Úöáúãöåö æóÛóíúÑö ÅÐúäöåö]
(ÝõÑõæÚñ ÇáúÃóæøóáõ) áóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáÒøóßóÇÉó Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÛóíúÑö
Úöáúãöåö æóÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÇáúÝöÑúÞö ÇáúÍóÇÏöí
æóÇáÓøóÈúÚöíäó æóÇáúãöÇÆóÉö Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö ÝöÚúáõ
ÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö Úóäúåõ¡ æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö
ÝöÚúáõ ÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö Úóäúåõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó
ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ÞöÓúãñ ÇÊøóÝóÞó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÝöÚúáö ÛóíúÑö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö ßóÏóÝúÚö
ÇáúãóÛúÕõæÈö áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ æóÏóÝúÚö ÇáäøóÝóÞóÇÊö áöáÒøóæúÌóÇÊö
æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóÞöÓúãñ ÇõÊøõÝöÞó Úóáóì ÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö
ÝöÚúáö ÛóíúÑö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö æóåõæó ÇáúÅöíãóÇäõ æóÇáÊøóæúÍöíÏõ
æóÇáúÅöÌúáóÇáõ æóÇáÊøóÚúÙöíãõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÞöÓúãñ ÇõÎúÊõáöÝó
Ýöíåö¡ åóáú íõÌúÒöÆõ ÝöÚúáõ ÛóíúÑö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö
æóíóÓõÏøõ ÇáúãóÓóÏøó Ãóãú áóÇ¿ æóÝöíåö ÃóÑúÈóÚõ ãóÓóÇÆöáó: ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÃõæáóì - ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÃóÍóÏñ ÈöÛóíúÑö Úöáúãö ãóäú
åöíó Úóáóíúåö æóÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÇáúÅöãóÇãö
ÝóãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö íóÐúÈóÍõåóÇ ÛóíúÑõ
ÑóÈøöåóÇ ÈöÛóíúÑö Úöáúãöåö æóÅöÐúäöåö Åäú ßóÇäó ÇáúÝóÇÚöáõ áöÐóáößó
ÕóÏöíÞóåõ¡ æóãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó áóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö äóÝúÓöåö ÚöäúÏóåõ áöÊóãóßøõäö ÇáÕøóÏóÇÞóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ Åäú ßóÇäó ãõÎúÑöÌõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÝóãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Ãóäøó
ÇáÒøóßóÇÉó ãõÌúÒöÆóÉñº áöÃóäøó ßöáóíúåöãóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÃúãõæÑñ ÈöåóÇ
ÊóÝúÊóÞöÑõ áöáäøöíøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö áóÇ
ÊõÌúÒöÆõ Úóäú ÑóÈøöåóÇ áöÇÝúÊöÞóÇÑöåóÇ áöáäøöíøóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö áöÃóÌúáö ÔóÇÆöÈóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö ÝöíåóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÌúÒöÆó ÝöÚúáõ ÇáúÛóíúÑö ãõØúáóÞðÇ ßóÇáÏøóíúäö ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö¡
æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ - ÃóÚúäöí ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö - ÞóÇáóåõ
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÞóÇÓóåõ Úóáóì ÇáÏøõíõæä¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÃóÎúÐö
ÇáúÅöãóÇãö áóåóÇ ßõÑúåðÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö
æóÈöÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -: áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú
ÔóÇÆöÈóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ãöäú ÌöåóÉö ãóÞóÇÏöíÑöåóÇ Ýöí äõÕõÈöåóÇ
æóÇáúæóÇÌöÈö ÝöíåóÇ æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÞóÑóÇÝöíøö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáÒøóßóÇÉö: Åäøó
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó ÊóÚóíøóäóÊúº áöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÚóíøóäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÐøóÈúÍö æóÇáäøóÐúÑö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
áóãøóÇ Åäú Êóßóáøóãó Úóáóì ÇáúÃóÔúíóÇÁö
(2/356)
ÇáøóÊöí ÊóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇáúæóßóÇáóÉõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ ãöäú ãóÇáö
ãóäú íóäõæÈõ Úóäúåõ æóãöäú ãóÇáö ãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÞõÑõÈóÇÊö Ýóåöíó ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÇáöíøóÉñ¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóäóÇÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóáöíøðÇ
Úóáóì äóÍúÑö ÇáúÈõÏúäö æóäóÍúÑõåóÇ ÞõÑúÈóÉñ¡ ÇäúÊóåóì. æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö " æóÅöÎúÑóÇÌõ Ãóåúáöåö
ÔóíúÆðÇ " ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ÇáÝÑÚ ÇáËøóÇäöí æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ Ýöí ãóÇáöåö ÝóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÌóãöíÚöåö]
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÞóÇáó ÓóäóÏñ áóæú ÊóÕóÏøóÞó
ÈöÌõãúáóÉö ãóÇáöåö ÝóÅöäú äóæóì ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö æóãóÇ ÒóÇÏó ÊóØóæøõÚñ
ÃóÌúÒóÃó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöÃóäøóåõ
áóãú íóÈúÚõÏú Úóäú ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ áóæú Õóáøóì
ÃóáúÝó ÑóßúÚóÉò íóäúæöí ÇËúäóíúäö áöáÕøõÈúÍö æóÇáúÈóÞöíøóÉó áöáäøóÝúáö
ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ¡ ÇäúÊóåóì. æóáóÝúÙõ ÓóäóÏò ãóäú æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ Ýöí ãóÇáöåö ÝóÊóÕóÏøóÞó ÈöÌóãöíÚöåö ÝóÅöäú äóæóì
ÃóÏóÇÁó ÒóßóÇÊöåö æóãóÇ ÒóÇÏó Ýóåõæó ÊóØóæøõÚñ ÃóÌúÒóÃóåõ æóáóåõ
ÇáúÝóÖúáõ¡ ßóãóäú ÃóØúÚóãó Ýöí ßóÝøóÇÑóÊöåö ãöÇÆóÉó ãöÓúßöíäò¡ æóÅöäú
áóãú íóäúæö ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ ÇáÒøóßóÇÉó áóãú íóÌõÒú¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: íõÌúÒöÆõåõ
æóÇÚúÊóáøõæÇ ÈöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝðÇ áóãú íóÊóÚóÏøó Ýöíåö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÖúãóäóåõ æóåõæó ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøóåõ íóÌöÈ Úóáóíúåö
ÝöÚúáõ ÇáúÝóÑúÖö æóåõæó áóãú íóäúæöåö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú Õóáøóì ãöÇÆóÉó
ÑóßúÚóÉò ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÝóÑúÖò
æóáóÇ íóÓúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÚóÏøó Èóáú ÊóÚóÏøóì ÊóÕóÑøõÝõåõ
ÇáúÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ ÇäúÊóåóì¡ ÝóÊóÃóãøóáú ÂÎöÑó
ßóáóÇãö ÓóäóÏò ãóÚó ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ¡ æóäóÍúæõ åóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúÅöÝúÑöíÞöíøöíäó Ãóäøóåõ áóæú ÏóÝóÚó ãõÓúÊóÛúÑöÞõ ÇáÐøöãøóÉö ÍóÇÆöØóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÎóÑúÕö áöáúãóÓóÇßöíäö Úóäú ÊóÈóÚóÇÊöåö æóáóíúÓóÊú ÇáÊøóÈóÚóÇÊõ
áöÔóÎúÕò ãõÚóíøóäò æóäóæóì ÏõÎõæáó ÇáÒøóßóÇÉö Ýöíåö Ãóäøó Ðóáößó
íõÌúÒöÆõåõ
[ÇáÝÑÚ ÇáËøóÇáöË ÚóÒóáó ÒóßóÇÊóåõ ÈóÚúÏó æóÒúäöåóÇ áöáúãóÓóÇßöíäö
æóÏóÝóÚóåóÇ áóåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò]
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃõãúäöíøóÉö Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáÓøóÇÈöÚö: ÞóÇáó ÓóäóÏñ: áóæú ÚóÒóáó ÒóßóÇÊóåõ ÈóÚúÏó æóÒúäöåóÇ
áöáúãóÓóÇßöíäö æóÏóÝóÚóåóÇ áóåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò
ÃóÌúÒóÃóåõ ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáúÝöÚúáöíøóÉö¡ ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõåõ ÈöáóÝúÙöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÞóÇáó ÓóäóÏñ: æóíóäúæöí
ÇáúãõÒóßøöí ÅÎúÑóÇÌó ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóáóæú äóæóì
ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóÊóÌöÈõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö Ýóáóæú ÊóáöÝóÊú
ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú¡ æóÅöÐóÇ ÚóíøóäóåóÇ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì
äöíøóÉò ÚöäúÏó ÏóÝúÚöåóÇ áöáúãóÓóÇßöíäö¡ æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäúåóÇ
æóíóÚúÒöáúåóÇ Úóäú ãöáúßöåö æóÌóÈóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúáöíãöº
áöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáÏøóÝúÚö ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäó ÏóÝúÚö ÇáúæóÏóÇÆöÚö
æóÇáÏøõíõæäö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóáóÝúÙõ ÓóäóÏò: æóÇáäøöíøóÉõ
æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö ÚöäúÏó ßóÇÝøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: áóÇ ÊóÌöÈõº áöÃóäøó Ðóáößó Ïóíúäñ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö
Ýóíóäúæöí ÅÎúÑóÇÌó ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ãóÇáöåö¡
æóáóæú äóæóì ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóíóäúÕóÑöÝõ Ðóáößó Åáóì
ÇáúÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ãöäúåõ¡ æóÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÚöäúÏó ÊóÚúíöíäöåöº
áöÃóäøóåõ ãõÄúÊóãóäñ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåóÇ æóÏóÝúÚöåóÇ ÝóÊóÚóíøóäóÊú
ÈöÊóÚúíöíäöåö ßóÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÊóÚúíöíäöåö
ÝóÓóæóÇÁñ äóæóì ÚöäúÏó ÏóÝúÚöåóÇ áöáúãóÓóÇßöíäö ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ Ãóæú
áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóãøóÇ ÊóÚóíøóäó áóãú íóáúÒóãú
Ýöíåö äöíøóÉñ ÚöäúÏó ÊóÓúáöíãöåö ßóãóÇ Ýöí ÑóÏøö ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÇáÑøóåúäö æóÔöÈúåö Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú
ÇáÒøóßóÇÉó Ãóæú íóÚúÒöáúåóÇ Úóäú ãóÇáöåö æóÌóÈó ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáäøöíøóÉö
ÚöäúÏó ÃóÏóÇÆöåóǺ áöÃóäøó ÏóÝúÚó ÇáúãóÇáö ÞóÏú íóßõæäõ ÝóÑúÖðÇ¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÊóØóæøõÚðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ æóÏöíÚóÉð æóÛóíúÑó Ðóáößó¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÊóÝúÑöÞóÊõåóÇ ÈöãóæúÖöÚö ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÞõÑúÈóåõ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó íóÌöÈõ Ãóäú ÊõÝóÑøóÞó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí æóÌóÈóÊú Ýöíåö Ãóæú ÞõÑúÈóåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÒóÑúÚõåõ Úóáóì
ÃóãúíóÇáò ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÍúãöáóåõ Åáóì
ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö¡ ÇõäúÙõÑú ÇáÊøóæúÖöíÍó¡ æóÇäúÙõÑú ÝóÑúÖó
ÇáúÚóíúäö áöÇÈúäö ÌóãóÇÚóÉó ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ íóÓúÊóÃúÌöÑõ Úóáóì
äóÞúáöåóÇ ãöäúåóÇ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó åóÐóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Úóäú ÇÈúäö
ÍóÈöíÈò ÝóÇäúÙõÑúåõ.
[ãóÓúÃóáóÉñ ÇáúÞóÇÏöãõæäó Åáóì ÈóáóÏò åóáú íõÚúØóæúäó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö]
(ãóÓúÃóáóÉñ) æóÓóÃóáó ÇáÓøõíõæÑöíøõ Úóäú ÞóÇÏöãöíäó Åáóì ÈóáóÏò¡ åóáú
íõÚúØóæúäó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ßóãóÇ íõÚúØóì ÝõÞóÑóÇÁõ ÇáúÈóáóÏö Ãóæú
íõÎóÕøõ ÈöåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö¿ ÝóÃóÌóÇÈó: Ãóåúáõ ÈóáóÏöåöãú åõãú
ÇáøóÐöíäó íõÚúØóæúäó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ãóäú áóÞöíäóÇåõ ãöäú
ÇáÔøõíõæÎö íóÞõæáõ: íõÚúØóæúäó ßóÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö¡ æóÈóÚúÖõåõãú
íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó Ãóäú íõÞöíãó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÃóßúËóÑ íõÚúØóì¡
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ áóÇ íõÚúØóì æóíõÌúÑöíåóÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÞõÑúØõÈóÉó ÅÐóÇ
ÍóÈóÓó Úóáóì ãóÑóÖóÇåóÇ¡ åóáú íõÚúØóì ãöäúåóÇ ãóäú ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÃóßúËóÑó Ãóãú áóÇ¿ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÅöÚúØóÇÁõ
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ
(2/357)
Ãóæú ÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áóåõ ÍóÞøñ ÈöäóÕøö ÇáÊøóäúÒöíáö¡ ÇäúÊóåóì. ãöäú
ÇáúÈõÑúÒõáöíøö.
Õ (ßóÚóÏóãö ãõÓúÊóÍöÞøò)
Ô: ÊóÕóæøõÑõåõ ÙóÇåöÑñ ãóÓúÃóáóÉñ ÅÐóÇ ÝóÇÖó ÇáúãóÇáõ¡ æóáóãú íõæÌóÏó
ãóäú íóÞúÈóáõåõ ÈóÚúÏó äõÒõæáö ÇáÓøóíøöÏö ÚöíÓóì¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÈöíøõ:
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ - íóÚúäöí ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó ÅÐóÇ ÃóÝúÖóì ÇáúÍóÇáõ Ýöí
ÇáúãóÇáö Åáóì Ãóäú áóÇ íóÞúÈóáóåõ ÃóÍóÏñ áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáÒøóßóÇÉõ¡
æóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑõ áöÚóãóáöåö Úóãöáó
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó æóÌóÈóÊú ÅÚóÇäóÊõåõº áöÃóäøó ÇáúãõæóÇÓóÇÉó
ßóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáúãóÇáö ÊóÌöÈõ ÈöÇáäøõÝõæÓö ÇáúÃóÈöíøõ¡ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áöáäøóæóæöíøö ãöäú äóÓúÎö ÇáúÌöÒúíóÉö ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáÒøóßóÇÉõ ßóÐóáößó æóåõæó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÃóÈúíóäõº áöÃóäøóåóÇ
ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú áöÅöÑúÝóÇÞö ÇáÖøõÚóÝóÇÁö.
(ÝóÅöäú ÞõáúÊ) : ÅäøóãóÇ ÃóÓúÞóØó ÞóÈõæáõ ÇáúÌöÒúíóÉö äóÓúÎóåóÇ áöãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÞõáúÊ: æóåóÐöåö ÃóíúÖðÇ ßóÐóáößó áöÞóæúáöåö
«æóáóÊóÊúÑõßóäøó ÇáúÞöáóÇÕó ÝóáóÇ íóÓúÚóì ÚóáóíúåóÇ ÃóÍóÏñ» ÇäúÊóåóì.
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö Úóäú ÚöíóÇÖò: Åäøóåõ áóÇ
ÈóíúÚóÉó áöÃóÎöÐö ÒóßóÇÊöåóÇ ÓõÚóÇÉñ ÒóåóÇÏóÉð ÝöíåóÇ áöÝóíúÖö ÇáúãóÇáö
ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÃóäúÝóÓõ ãóÇáö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÇáúÞöáóÇÕõ ÌóãúÚõ ÞóáõæÕò
æóåöíó ãöäú ÇáúÅöÈöáö ßóÇáúÝóÊóÇÉö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÍóÏóËö ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöäú ÞóÏøóãó ãõÚóÔøóÑðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ Ãóæú ÚóÑúÖðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÅáóÎú)
Ô: ÐóßóÑ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÓóÈúÚó ãóÓóÇÆöáó áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÝöíåóÇ
ÇáÒøóßóÇÉõ: (ÇáúÃõæáóì) ÅÐóÇ ÞóÏøóãó ÒóßóÇÉó ÇáúãõÚóÔøóÑóÇÊö¡
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ãóäú ÞóÏøóãó ÒóßóÇÉó ÒóÑúÚöåö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊõÌúÒöíåö íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ÞóÏøóãóåóÇ ÞóÈúáó æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÞúÏöíãó ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö:
æóåóÐóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáúÚóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÒøóÑúÚõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõãúáóßú ÈóÚúÏõ¡ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö¡ ÇäúÊóåóì. ÞõáúÊ: æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇááøóÎúãöíøõ ÝóÞóÇáó
Ýöí ÊóÈúÕöÑóÊöåö áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇáÒøóßóÇÉö:
æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÍóÑúËö æóÇáÒøóÑúÚö
æóÇáËøöãóÇÑö áöÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ ÚóãøóÇ áóãú íóãúáößú ÈóÚúÏõ æóáóÇ
íóÏúÑöí ãóÇ ÞóÏúÑõåõ¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãóæóÇÔöí ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ëóãøó
ÓõÚóÇÉñ Úóáóì ãöËúáö ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÓóíóÃúÊöí áóÝúÙõåõ Ýöí
ÊóÚúÌöíáö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇÔöíóÉö.
(ÝóÑúÚñ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáÒøóßóÇÉó ÈóÚúÏó æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó
ÅÝúÑóÇßõ ÇáúÍóÈøö æóØöíÈõ ÇáËøöãóÇÑö æóÞóÈúáó ÇáúÍóÕóÇÏö æóÇáúÌöÐóÇÐö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÌúÒöíåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: áóæú ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó
ÒóÑúÚöåö ÞóÈúáó ÍóÕóÇÏöåö æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí ÓõäúÈõáöåö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ
Úóäú ÇÈúäö ÓóÍúäõæäò: íõÌúÒöíåö æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áóåõ Ãóäú íóÊóØóæøóÚó
ÈöåóÇ ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö íóÞõæáõ: áóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ Ãóäú
íõáúÌöÆóåõ ÇáÓøóÇÚöí Åáóì Ðóáößó¡ æóÅöäú ÝóÚóáó ÌóÇÒóº áöÃóäøó
ÇáÒøóßóÇÉó ÞóÏú æóÌóÈóÊú ÈöØöíÈö ÇáÒøóÑúÚö¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÄóáøöÝö " æóÇáúæõÌõæÈõ
ÈöÅöÝúÑóÇßö ÇáúÍóÈøö " ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóæúáõåõ " Ãóæú ÏóíúäðÇ Ãóæú ÚóÑúÖðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö " íóÚúäöí Ãóäøó
ãóäú Òóßøóì ÏóíúäðÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóßóÐóáößó
ÅÐóÇ Òóßøóì Úóäú Ëóãóäö ÚóÑúÖö ÇáöÇÍúÊößóÇÑö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áóãú
íõÌúÒöåö¡ ÞóÇáó ÈóåúÑóÇãõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö: Þóæúáõåõ " ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö "
Ãóíú ÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö æóÞóÈúÖö Ëóãóäö ÇáúÚóÑúÖö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ: " ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö " ÙóÑúÝñ áóåõãóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
Ýöí ÇáúÚóÑúÖö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö Ëóãóäöåö¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáó ÓóäóÏñ Úóäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóãøóÇ ÇÍúÊóÌøó áöãóÇáößò Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ
íõÒóßøóì ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝóÅöäøóåõ áóæú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÒóßóÇÊõåõ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöäú ÕóÏóÞóÊöåö ÅáøóÇ
ÏóíúäðÇ íóÞúØóÚõ Èöåö áöãóäú íóáöí Ðóáößó Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãöäú ÃóÌúáö
Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó Ãóäú ÊóÎúÑõÌó ÒóßóÇÉõ ßõáøö ãóÇáò ãöäúåõ¡ æóÈöÐóáößó
ÇÍúÊóÌøó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÚóÑúÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõÒóßøóì ÍóÊøóì
íõÈóÇÚó æóíõÞúÈóÖó Ëóãóäõåõ¡ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ ÃóíúÖðÇ Åäú ÇÈúÊóÇÚó ÇáúÚóÑúÖó ÈöËóãóäò Ýóáóãú
íóÞúÈöÖúåõ ÍóÊøóì ÃóÎóÐó Èöåö ÚóÑúÖðÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÒóßóÇÉõ ÇáËøóãóäöº
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÏóíúäðÇ ÝóãóÇ áóãú íóäöÖøó Ýóåõæó ßóÇáúÚóÑóÖö
ÝóßóÃóäøóåõ ÇÈúÊóÇÚó ÈöÚóÑóÖò¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáöåö: æóáóæú ÃóÎóÐó ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ
ËóæúÈðÇ¡ æóÐóßóÑó ÃóäøóåóÇ ãõÚóÇÑöÖóÉñ áöãóÓúÃóáóÉö ßöÊóÇÈö ÇáúÚõíõæÈö
æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ ÞóÇáó: æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÇáúÍöÓøöíøó åõäóÇ
ãóØúáõæÈñ æóÚóÏóãóåõ ãõÄúËóÑñº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÚóÑóÖñ
ãóÈöíÚñ ÈöÚóÑúÖò¡ ÇäúÊóåóì.
ÝóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáËøóãóäó áóÇ íõÒóßøóì ÍóÊøóì íõÞúÈóÖó¡
æóÃóäøóåõ Åäú ÒóßøóÇåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áóãú íõÌúÒöåö¡ æóÐóáößó æóÇÖöÍñº
áöÃóäøóåõ ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú Ýóåõæó Ïóíúäñ æóÇáÏøóíúäõ áóÇ íõÒóßøóì
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÔõÑõæØö ÒóßóÇÉö ÇáÏøóíúäö Ãóäú
íóßõæäó ÃóÕúáõåõ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÚóÑúÖó ÊöÌóÇÑóÉò æóáóíúÓó áóåõ ÕõæÑóÉñ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúÚóÑúÖó¡ æóáóãú íóÞúÈöÖú Ëóãóäóåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ ÞóÇáó Ýöí
(2/358)
ÇáúßöÊóÇÈö: ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ÝóÅöäøóåõ íõÒóßøöí ÍöíäóÆöÐò ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÓóäóÏñ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÓöáúÚóÉñ áöáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãöÇÆóÉó
ÏöíäóÇÑò ÒóßøóÇåóÇ ãóßóÇäóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó - ÝóÑúÚñ - Ýóáóæú ÈóÇÚóåóÇ
ÈöãöÇÆóÉò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ÈöåóÇ ÚóÑóÖðÇ ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉñ áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íõÒóßøóì æóÇáúÚóÑúÖó áóÇ
íõÒóßøóì ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÇáúÚóÑóÖó ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÚöÔúÑöíäó áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏóåõ ãóÇ íóßúãõáõ Èöåö
ÇáäøöÕóÇÈõ¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóÞóÇáó Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇáúÞöíóãó ÃõãõæÑñ ãõÊóæóåøóãóÉñ æóÇáúÈóíúÚõ íõÍóÞøöÞõåóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Õ (Ãóæú äõÞöáóÊú áöÏõæäöåöãú)
Ô: ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: ÊóÞóÏøóãó áöáúÈóÇÌöíøö Ãóäøó ßõáøó ãóÇ Ïõæäó
ãóÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÇáúÈóáóÏö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ãóÇ Ýöíåö¡ ÇäúÊóåóì. æóÇóáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó åõæó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì äóÞúáö ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúÈóÇÌöíøõ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ äóÞóáó Ðóáößó
áöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÃóãøóÇ Ïõæäóåõãú Ýóåõãú Ýöí Íõßúãö ÇáúÈóáóÏö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÚöäúÏöí Ãóäøó åóÐóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãõÓóãøóì
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó áöãóäú áóãú íóßõäú Ãóåúáõåõ ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóÝöíåö ËóáóÇËóÉñ ÃóÞúæóÇáò¡ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÇáÊøóæúÖöíÍó Ýöí Þóæúáöåö " æóÊóÝúÑöÞóÊõåóÇ ÈöãóæúÖöÚö
ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÞõÑúÈóåõ " æóÇäúÙõÑú ÇáúÈóíóÇäó Ýöí äóæóÇÒöáö ÓóÍúäõæäò
æóÇäúÙõÑú ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö äóÞúáö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÈóáóÏò Åáóì
ÈóáóÏò.
Õ (Ãóæú ÏõÝöÚóÊú ÈöÇÌúÊöåóÇÏò áöÛóíúÑö ãõÓúÊóÍöÞøò)
Ô: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí äóæóÇÒöáöåö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÍóÈúÓö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúæóÑóÞóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÍóÈúÓö: æóÃóãøóÇ
ÇáøóÐöí Òóßøóì ãóÇáó íóÊöíãóÉò Ëõãøó ÇäúßóÔóÝó Ãóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõ
ÛóäöíøðÇ æóåõæó íóÙõäøõåõ ÝóÞöíÑðÇ Ýóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ
ãöãøóÇ ÕóäóÚóº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÊóÚóÈøóÏó Èöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
Ýöí Ðóáößó¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãóäú íóÞõæáõ: Åäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÚúØóì ÒóßóÇÊóåõ áöÛóäöíøò æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ
ÒóßóÇÊõåõ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú ÊõÓúÊóÑóÏøó ãöäú
ÚöäúÏöåö ÅÐóÇ Úóáöãó Èöåö æóÞóÏóÑó Úóáóíúåö¡ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ áöÔóÎúÕò íóÙõäøõåõ ÛóäöíøðÇ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ ÝóÞöíÑñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ËóæóÇÈó áóåõº
áöÃóäøóåõ ÂËóãõ¡ ÇäúÊóåóì. ãöäú ÚóÇÑöÖóÉö ÇáúÃóÍúæóÐöíøö áöÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÇäúÙõÑú ÇáÐøóÎöíÑóÉó
Õ (Ãóæú ØóÇÚó ÈöÏóÝúÚöåóÇ áöÌóÇÆöÑò Ýöí ÕóÑúÝöåóÇ) Ô¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÇÆöÑðÇ ÝöíåóÇ áóãú íõÌúÒöåö
(2/359)
ÏóÝúÚõåóÇ Åáóíúåö¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö: Ãóíú ÌóÇÆöÑðÇ Ýöí ÊóÝúÑöÞóÊöåóÇ æóÕóÑúÝöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÕóÇÑöÝöåóÇ áóãú íõÌúÒöåö ÏóÝúÚõåóÇ Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÚóÇæõäö Úóáóì ÇáúÅöËúãö¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ ÍöíäóÆöÐò ÌóÍúÏõåóÇ
æóÇáúåõÑõæÈõ ÝöíåóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóæúÑõåõ Ýöí
ÃóÎúÐöåóÇ áóÇ Ýöí ÊóÝúÑöÞóÊöåóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúæóÇÌöÈö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ íõÌúÒöíåö Ðóáößó Úóáóì ßóÑóÇåóÉö
ÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (áóÇ Åäú ÃõßúÑöåó)
Ô: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÝóÅöäú ÃóÌúÈóÑóåõ ÃóÌúÒóÃó Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: Ãóíú ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÌóÇÆöÑðÇ Ãóæú ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ÃóÎúÐöåóÇ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö: ÝóÅöäú
ÚóÏóáó Ýöí ÕóÑúÝöåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÏöáú ÝóÝöí
ÅÌúÒóÇÆöåóÇ ÞóæúáóÇäö¡ æóÚóíøóäó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúãóÔúåõæÑó ãöäú
ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóåóÐóÇ Èóíøöäñ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÃóæøóáðÇ
áöíóÕúÑöÝóåóÇ Ýöí ãóÕóÇÑöÝöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ áóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÃóÎóÐóåóÇ áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ¡ ÇäúÊóåóì¡ æóÃóÕúáõåõ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö¡ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ãóäú ÔóÑóÍó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóåóÐóÇ
Åäú ÕóÍøó Ýóíóßõæäõ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ áöíóÕúÑöÝóåóÇ
Ýöí ãóÕóÇÑöÝöåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÎúÐõåõ ÃóæøóáðÇ ÅäøóãóÇ åõæó
áöäóÝúÓöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÞóØúÚðÇ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú æóßóãóÇ Ýöí ÚóÇãøóÉö
ÃóÚúÑóÇÈö ÈöáóÇÏöäóÇ ÝóáóÇ íóÊóãóÔøóì Ðóáößó Ýöíåöãú¡ ÇäúÊóåóì. (ÞõáúÊõ)
: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÌóÇÑò¡ æóáóæú
ÃóÎóÐóåóÇ æóÃóßóáóåóÇ¡ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÊøõæäõÓöíøö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (Ãóæú ÞõÏøöãóÊú Ýöí Úóíúäò æóãóÇÔöíóÉò)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÒóßóÇÉó ÇáúÚóíúäö æóÇáúãóÇÔöíóÉö ÅÐóÇ ÞõÏøöãóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÅÐóÇ ÞõÏøöãóÊú
ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÈöíóÓöíÑò¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó
ãóÍöáøöåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÑóæóÇåõ Úóäú ãóÇáößò¡ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó:
æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóÛóíúÑõåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö:
æóÍóãóáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Þóæúáó ãóÇáößò Úóáóíúåö æóåõæó ÑóÃóì ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó ãóÍöáøöåóÇ Èöíóæúãò æóÇÍöÏò æóáóÇ ÈöÓóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóåõæó ÖóÇãöäñ áóåóÇ ÍóÊøóì
(2/360)
íõÎúÑöÌóåóÇ ÈóÚúÏó ãóÍöáøöåóÇ¡ ÇäúÊóåóì
ãöäú Ãóæøóáö ÑóÓúãò ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ åõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇáÑøóÓúãö ÇáúãóÐúßõæÑö: Åäøóåõ
ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúÃóæøóáö ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóáóÇ íóäúÈóÛöí ÅÎúÑóÇÌõ ÒóßóÇÉö ÔóíúÁò ãöäú Úóíúäò Ãóæú
ÍóÑúËò Ãóæú ãóÇÔöíóÉò ÞóÈúáó æõÌõæÈöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö ÈöíóÓöíÑò ÝóíõÌúÒöÆõåõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö: Þóæúáõåõ åõäóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí åõäóÇ ÈöãóÚúäóì áóÇ
íóÌõæÒõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚóíúäõ æóÇáúãóÇÔöíóÉõ¡ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) áóãú ÃóÑó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáäøõÓóÎö ÊóÞúíöíÏó
ÇáÊøóÞúÏöíãö ÈöÇáÒøóãóäö ÇáúíóÓöíÑö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí áóÝúÙö ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóäóÞóáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ãóäú ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö áöÚóÇãò Ãóæú áöÚóÇãóíúäö
Ãóæú Ýöí ÇáúÚóÇãö ÈöäóÝúÓöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÑõÈó ÇáúÍóæúáõ áóãú
íõÌúÒöåö¡ æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÞóÑõÈó ÇáúÍóæúáõ¡ ÇäúÊóåóì. æóáóÇ ÃóÚúáóãõ
Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÅÐóÇ ÞõÏøöãóÊú ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÈößóËöíÑò
ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáÑøóÌúÑóÇÌöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(ÇáËøóÇäöí) áóãú íõÈóíøöäú Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÍóÏøó ÇáúíóÓöíÑö¡ æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóÝöí ÇáÑøóÓúãö ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú
ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó Ýöí ÍóÏøöåö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÞúæóÇáò: ÃóÍóÏõåóÇ - Ãóäøóåõ
Çáúíóæúãõ æóÇáúíóæúãóÇäö æóäóÍúæõ Ðóáößó æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö¡ ÇáËøóÇäöí - Ãóäøóåõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáúÃóíøóÇãö æóäóÍúæõåóÇ
æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö¡ ÇáËøóÇáöËõ - Ãóäøóåõ
ÇáÔøóåúÑõ æóäóÍúæõåõ æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡
ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäøóåõ ÇáÔøóåúÑóÇäö æóäóÍúæõåõãóÇ æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö¡ åóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö:
ÇáÑøóÇÈöÚõ - Ãóäøóåõ ÇáÔøóåúÑóÇäö ÝóãóÇ ÏõæäóåõãóÇ æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ
ÒöíóÇÏò Úóäú ãóÇáößò¡ ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáó ÇááøóÎúãöíøõ ÇáúÃóÞúæóÇáó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÃõæóáó æóáóãú íóÞõáú
ÝöíåóÇ æóäóÍúæó Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò¡ Èóáú ÞóÇáó Ýöí Þóæúáöåö
ãõÍóãøóÏñ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöËúáõ Çáúíóæúãö æóÇáúíóæúãóíúäö ÃóÌúÒóÃóåõ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ãóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó¡ æóäóÞóáó ÇáúÃóÞúæóÇáó ÇáËøóáóÇËóÉó
ÚöíóÇÖñ¡ æóÒóÇÏó åõæó æóÇááøóÎúãöíøõ ÎóÇãöÓðÇ¡ æóáóãú íóÚúÒõæóÇåõ æóåõæó
äöÕúÝõ ÔóåúÑò¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÍóÏøö
ÇáúíóÓöíÑö Þóæúáóíúäö ÂÎóÑóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ - Åäøóåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóíøóÇãò¡
ÇáËøóÇäöí - Åäøóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóáóÇ
ÃóÚúÑöÝõåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. ÞõáúÊ: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóíøóÇãö
íõÔúÈöåõ Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö æóÇáúíóæúãóÇäö æóäóÍúæõåõãóÇ¡
æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ãóäøó ÇÈúäó ÈóÔöíÑò æóÇÈúäó ÇáúÍóÇÌöÈö áóãú íóäúÞõáóÇ
Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö¡ æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ
åõæó ÇáËøóÇáöËõ¡ æóÌøóåó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
Ãóäøó ÍóÏøó ÇáúíóÓöíÑö ÇáÔøóåúÑõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÞöíó áöÍóæúáöåóÇ
ËóáóÇËõæäó íóæúãðÇ æóäóÍúæõåóÇ ÝóÞóÏú ÏóÎóáó ÔóåúÑõ ÒóßóÇÊöåö¡ æóßóÇäó
Ðóáößó Ãóæøóáó æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÍóÇÌóÉñ
ãõÝúÏóÍóÉñ ÝóíõÊóÓóÇãóÍõ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåóÇ æóíóßõæäõ Ðóáößó ÃóÕúáóÍõ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÝöí ßóáóÇãöåö ãóíúáñ Åáóì ÊóÑúÌöíÍö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ÝóÅöäøóåõ ÝóÑøóÚó Úóáóíúåö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÑöíÝõ
ÇáúÝóÇÓöíøõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó Îóáöíáñ
Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö ÝóáóÚóáøóåõ æóÞóÚó Ýöí äõÓúÎóÉò ãöäú ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
ßóÐóáößó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóæú ÞõÏøöãóÊú Èö ßóÔóåúÑò Ýöí
Úóíúäò æóãóÇÔöíóÉò áóÃóÝóÇÏó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö - ÃóÚúäöí ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöÇáúíóÓöíÑö æóÊóÍúÏöíÏóåõ -¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÇÔöíóÉö ãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÓõÚóÇÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÇÚöí íóÎúÑõÌõ æóíóÕúÑöÝõåóÇ Ýöí
ãóÕóÇÑöÝöåóÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ãöãøóäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ
ÞóÈúáó ãóÌöíÆöåö¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ÇáúÍóæúáö Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇááøóÎúãöíøõ åõäóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóãøóÇ
ÐóßóÑó ÇáÊøóÞúÏöíãó: æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãóæóÇÔöí ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÓõÚóÇÉñ
Úóáóì ãöËúáö ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÚóíúäö Ãóæú ßóÇäó ÓõÚóÇÉñ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÅäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÞóÈúáó ãóÌöíÁö ÇáÓøóÇÚöí¡
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó
ÍóÑúÝó ÇáúÌóÑøö Ýöí Þóæúáöåö Ýöí Úóíúäò æóãóÇÔöíóÉò áöáÓøóÈóÈöíøóÉö¡
ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÏóÎóáóÊú ÇãúÑóÃóÉñ
ÇáäøóÇÑó Ýöí åöÑøóÉò» ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Åäú ÞõÏøöãóÊú ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú
ÈöÓóÈóÈö Úóíúäò æóãóÇÔöíóÉò¡ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áöáÙøóÑúÝöíøóÉö¡ Ãóíú ÞõÏøöãóÊú Ýöí
ÒóßóÇÉö Úóíúäò æóãóÇÔöíóÉò Ýóåöíó ÙóÑúÝñ áöáÊøóÞúíöíÏö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÈöÓóÇØöíøó " ÃóäøóåóÇ áöáÙøóÑúÝöíøóÉö " æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÚö áóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóåõæó ßóÐóáößó ÝóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì ÇÈúäö åóÇÑõæäó Ýöí
Þóæúáöåö " ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ " ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ äóÞóáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóæóÇåöÑö æÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ
(2/361)
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöÃóäøóåõ áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó
ÊóÑúßõ Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí áóÝúÙö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Åäøó
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÝöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì æóÃóÑóì ÇáÔøóåúÑó
ÞóÑöíÈðÇ Úóáóì ÒóÍúÝò æóßõÑúåò¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóì ÒóÍúÝò ÈöÇáÒøóÇíö
æóÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú ÇÓúÊöËúÞóÇáò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ÝóÅöäú ÖóÇÚó ÇáúãõÞóÏøóãõ ÝóÚóäú ÇáúÈóÇÞöí)
Ô: íóÚúäöí ÝóÅöäú ÞóÏøóãó ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö æóÖóÇÚó
ÇáúãõÞóÏøóãó ÞóÈúáó æõÕõæáöåö Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö ÝóÅöäøóåõ íõÎúÑöÌõ
ÇáÒøóßóÇÉó Úóäú ÇáúÈóÇÞöí Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí äöÕóÇÈðÇ¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåö ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÈößóËöíÑò Ãóæú ÈöÇáÒøóãóäö
ÇáúíóÓöíÑö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö Úóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò
æóÞóÈöáóåõ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäúåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóäóÕøõåõ:
ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÝóÖóÇÚóÊú ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ¡ ÞóÇáóåõ
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóÇ áóãú íóßõäú ÞóÈúáóåõ
ÈöÇáúíóæúãö æóÇáúíóæúãóíúäö¡ æóÝöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí áóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ
Ýöíåö áóÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö: Þöíáó ãóÚúäóÇåõ
ÊõÌúÒöÆõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÛóíúÑõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÐóåóÈó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Åáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì åóáóßóÊú ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÈöíóÓöíÑò
Ãóäøóåõ íõÒóßøöí ãóÇ ÈóÞöíó Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÒóßóÇÉñ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ßóÐóÇ íóÃúÊöí ÚöäúÏöí Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ
ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ æóäóÞóÏóåóÇ ßóÇáÑøõÎúÕóÉö æóÇáÊøóæúÓöÚóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ åóáóßóÊú æóáóãú ÊóÕöáú Åáóì ÃóåúáöåóÇ æóáóÇ ÈóáóÛóÊú ãóÍöáøóåóÇ
ÝóÅöäøó ÖóãóÇäóåóÇ ÓóÇÞöØñ Úóäúåõ¡ æóíõÄóÏøöí ÒóßóÇÉó ãóÇ ÈóÞöíó ÚöäúÏó
Íóæúáöåö ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇ ÊõÄóæøóáõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö
ßóÇáúíóæúãö æóÇáúíóæúãóíúäö¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö¡
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóÞóæúáõåõ " ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóíøóÇãö " Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÈöÃóíøóÇãò ßóËöíÑóÉò ÝóÖóÇÚóÊú ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ¡
ÝóÅöäøóåõ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÞõÏøöãóÊú Úóáóì
ÇáúÍóæúáö áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóæúãö æóÇáúíóæúãóíúäö ÝóÞóØú ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ¡ Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ßóÇáËøóáóÇËóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑóÇÔöÏò¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö
áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì ÇáúÍóæúáö Úóáóì ÊóÞúíöíÏö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö¡
æóáóãú íóÐúßõÑú ßóáóÇãó ÇÈúäö ÑõÔúÏò¡ æóÐóßóÑó ÇáÑøóÌúÑóÇÌöíøõ ßóáóÇãó
ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÊóÞúíöíÏó ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö æóÌóÚóáóåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ¡
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò åõæó ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö¡
æóäóÕøõåóÇ ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ ÃóäúÝóÞó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ãóÇáöåö ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö ÈöíóÓöíÑò Ãóæú ßóËöíÑò Ãóæú ÊóáöÝó ãöäúåõ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó
Úóáóíúåö Ýöíåö¡ æóíõÒóßøöí ÇáúÈóÇÞöíó ÅÐóÇ ÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ
æóÝöíåö ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó
ãóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÈöíóÓöíÑò Ãóæú ßóËöíÑò ÝóÊóáöÝóÊú Ãóæú
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÝóäóÝøóÐóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÊóäúÝöíÐõåóÇ Ýöíåö íõÒóßøöí ÇáúÈóÇÞöíó Åäú ßóÇäó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ
ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÅÐóÇ ÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ¡ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÎöáóÇÝó ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõ
ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö¡ æóäóÕøõåõ: ÅÐóÇ ÌõæøöÒó ÏóÝúÚõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö
ÈöäóÍúæö ÇáÔøóåúÑö Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö
ÝóÏóÝóÚó äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò Úóäú ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ Ãóæú ÔóÇÉð Úóäú
ÃóÑúÈóÚöíäó æóÈóÞöíó ÈóÞöíøóÉõ ãóÇáöåö ÈöíóÏöåö ÍóÊøóì Êóãøó ÇáúÍóæúáõ
Ýóåóáú íóßõæäõ Ðóáößó ÒóßóÇÉð ãóÝúÑõæÖóÉð Ãóãú áóÇ¿ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúãõÚóÌøóáóÉö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ Êóßõæäõ ÒóßóÇÉð¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Ýóáóæú ÊóáöÝó
Ðóáößó ãöäú íóÏö ÇáÓøóÇÚöí ÞóÈúáó ßóãóÇáö ÇáúÍóæúáö æóÞóÈúáó Ãóäú
íóÏúÝóÚóåõ áöáúãóÓóÇßöíäö áóãú íóÖúãóäúåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈöº
áöÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ æóÞóÚóÊú ãóæúÞöÚóåóÇ¡ æóÐóáößó ÇáúæóÞúÊõ Ýöí Íõßúãö
æóÞúÊö æõÌõæÈöåóÇ¡ æóÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáöÝö áóÇ íóÞóÚõ Ðóáößó ãóæúÞöÚó
ÇáÒøóßóÇÉö ÈöäóÝúÓöåö Èóáú íóÞóÚõ Úóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÚöäúÏó ÇäúÛöáóÇÞö ÇáúÍóæúáö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑóÊú
ÃóÍúæóÇáõ ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÝóãóÇÊó Ãóæú ÇÑúÊóÏøó Ãóæú
ÊóáöÝó
(2/362)
ãóÇáõåõ¡ åóáú áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó ãóÇ
ÏóÝóÚó¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åäú ßóÇäó Ðóáößó ÞóÇÆöãðÇ ÈöíóÏö
ÇáúÅöãóÇãö ÇÓúÊóÑúÌóÚóåõ¡ æóÅöäú æóÕóáó Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö áóãú íóßõäú
áóåõ Åáóíúåö ÓóÈöíáñ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò áóåõ
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ Èößõáøö ÍóÇáò¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ Èóíøóäó ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö
Ãóäøóåõ ÒóßóÇÉñ ãõÚóÌøóáóÉñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóæú ÊóÛóíøóÑó ÍóÇáõ
ÇáúÝóÞöíÑö ÚöäúÏó ÇáúÍóæúáö ÝóÇÑúÊóÏøó Ãóæú ãóÇÊó Ãóæú ÇÓúÊóÛúäóì
ÈöÛóíúÑö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÞóÏú æóÞóÚóÊú ãóæúÞöÚóåóÇ
æóáóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ãöäúåõ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇÈúäö ÍóäúÈóáò
æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåõ ãóäú ÃóÑóÇÏóåõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÚóÇÑöÖóÊöåö ÝóÅöäú ÞóÏøóãóåóÇ áöÔóÎúÕò ÝóÞöíÑò Ëõãøó
ÇÓúÊóÛúäóì ÚöäúÏó ÇáúÍóæúáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛöäóÇåõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÝóáóÇ
ßóáóÇãó Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ
ÝöíåóÇ ÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúØóì áöÔóÎúÕò Ùóäøóåõ ÝóÞöíÑðÇ
ÝóÊóÈóíøóäó ÛóäöíøðÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÃóÓúÏöíóÉö:
íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) : ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì Þóæúáö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ
Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÊóÛóíøõÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ãóäú íõäúÙóÑó Åáóì ÊóÛóíøõÑö ÍóÇáö ÇáúãóÇáö
æóÑóÈøöåö æóÇáúÝóÞöíÑö¡ æóÞóÏú ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóÏøóãóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö Ëõãøó ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ Ãóäøóåõ
íóÓúÊóÑöÏøõåóÇ¡ æóäóÕøõåõ: æóáóæú ÚóÌøóáó ÇáÒøóßóÇÉó ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö
ÈöÇáúãõÏøóÉö ÇáúÌóÇÆöÒóÉö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ Ëõãøó åóáóßó
ÇáäøöÕóÇÈõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö ÃóÎóÐóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð
ÈöÚóíúäöåóÇ æóÚóáöãó Ãóíú åóáóÇßó ÇáäøöÕóÇÈö Ãóæú Èóíøóäó ÃóäøóåóÇ
ÒóßóÇÉñ ãõÚóÌøóáóÉñ æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö¡ æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú Ðóáößó áóãú
íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÏóÝóÚó ÇáÒøóßóÇÉó ãõÚóÌøóáóÉð Ëõãøó
ÐóÈóÍó ÔóÇÉð ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÌóÇÁó ÇáúÍóæúáõ æóáóãú íóäúÌóÈöÑú
ÇáäøöÕóÇÈõ áóãú íóßõäú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøóåõ íõÊøóåóãõ Ãóäú íóßõæäó
ÐóÈóÍó äóÏóãðÇ áöíóÑúÌöÚó ÝöíãóÇ ÚóÌøóáó¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöáóÝúÙö: áóæú ÚóÌøóáó ÈöÇáúãõÏøóÉö ÇáúÌóÇÆöÒóÉö Ýóåóáóßó
ÇáäøöÕóÇÈõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö ÃóÎóÐóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð Åäú
ËóÈóÊó Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáó
ßóáóÇãó ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÚóÇÑöÖóÊöåö:
ÅÐóÇ ÞóÏøóãó ÒóßóÇÉó ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúÌóÇÆöÒö Ëõãøó åóáóßó
ÇáúãóÇáõ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõº Ýöí ÒóßóÇÊöåö Åäú ßóÇäóÊú
ÞóÇÆöãóÉð æóÈóíúäó ÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ æóáóæú ÞóÏøóãó ÒóßóÇÉó ÇáúÛóäóãö
Ëõãøó ÐóÈóÍó ãöäúåóÇ ãóÇ äóÞóÕóåóÇ Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö áóãú íóÑúÌöÚú
áöÃóäøóåõ íõÊøóåóãõ¡ äóÚóãú áóæú ÖóÇÚóÊú ÈöÃóãúÑò ãöäú Çááøóåö ÑóÌóÚó¡
ÇäúÊóåóì. ÝóÊóÍóÕøóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌøóáó ÇáÒøóßóÇÉó
ÈöÇáÒøóãóÇäö ÇáúíóÓöíÑö æóÖóÇÚó ãóÇ ÚóÌøóáóåõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåö
áöãõÓúÊóÍöÞøöåö¡ Ýóåóáú íõÌúÒöÆõåõ¿ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáØøöÑóÇÒö
æóßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúíóÓöíÑó ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö ÇáúíóæúãóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöíåö
Ãóæú áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ æóåõæó ÇáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝ Ãóäøóåõ ãóÔóì Úóáóíúåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ßóÚóÒúáöåóÇ ÝóÖóÇÚóÊú)
Ô: Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõåóÇ ÅÐóÇ ÚóÒóáóåóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÈöåóÇ
ÝóÖóÇÚóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÑöíØò.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöäú æóÌóÏóåóÇ áóÒöãóåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÍöíäóÆöÐò
ÝóÞöíÑðÇ ãóÏöíäðÇ¡ ÇäúÊóåóì. ãöäú ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí
ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÒóíúÏò
[ãÓÇáÉ áöáúÅöãóÇãö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì ÇáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí]
Õ (æóÖóãöäó Åäú ÃóÎøóÑóåóÇ Úóäú ÇáúÍóæúáö)
Ô: ãóÓúÃóáóÉñ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÚóáøöãö: áöáúÅöãóÇãö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÒøóßóÇÉö
Åáóì ÇáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí
(2/363)
ÅÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åáóíúåö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáÒøóßóÇÉö
ãöäú ÇáúãõÚóáøöãö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÚóÈøóÇÓö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóßõÑúåðÇ¡ æóÅöäú ÈöÞöÊóÇáò)
Ô: ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÝöí ÊóÕúÏöíÞö ãóäú ÞóÇáó ãóÇ ãóÚöí ÞöÑóÇÖñ Ãóæú
ÈöÖóÇÚóÉñ Ãóæú Úóáóíøó Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóÍõáú Íóæúáöí Ïõæäó íóãöíäò
ØõÑõÞõ ÇááøóÎúãöíø æóÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö¡ Ýöí ÇáúãõÊøóåóãö ÑöæóÇíóÊóÇäö
áóåóÇ æóáöÛóíúÑöåóÇ ÇáÕøóÞóáøöíøõ¡ ËóÇáöËõåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊøóåóãö áóåóÇ
æóáöäóÝúáöåö æóÇÈúäõ ãõÒóíøöäò æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ ËóÇáöËõåóÇ ãõÝóÓøöÑõåõãóÇ
ÇááøóÎúãöíøõ íõÓúÃóáõ Ãóåúáõ ÑõÝúÞóÉö ÇáúÞóÇÏöãö ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú
ãõßóÐøöÈñ ÕõÏøöÞó æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ãõÞöíãñ Ýöí ÏóÚúæóì ÍõÏõæËö ÚöÊúÞöåö
Ãóæú ÅÓúáóÇãöåö áöÙõåõæÑöåö æóíõßúÔóÝõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÞöÑóÇÖö
æóÇáÏøóíúäö æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóì ÚóÏóãö ÇáúÍõáõæáö¡ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóÇÎúÊõáöÝó
Ýöíãóäú ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ ßõÑúåðÇ Ëõãøó ÊóÇÈó¡ åóáú ÊóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ
áöÝóÞúÏö ÇáäøöíøóÉö Ãóãú áóÇ¿ .
Õ (æóÏõÝöÚóÊú áöáúÅöãóÇãö ÇáúÚóÏúáö)
Ô: ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÝöíåóÇ Åäú ÛóáóÈõæÇ Úóáóì ÈóáóÏò æóÃóÎóÐõæÇ ÒóßóÇÉó
ÇáäøóÇÓö æóÇáúÌöÒúíóÉó ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú ÇáÕøóÞóáøöíøõ Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ
æóÇáúãõÊóÛóáøóÈõæäó ßóÇáúÎóæóÇÑöÌö (ÞõáúÊõ) : æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
Úóäú ÓóÍúäõæäò: Ýöí Ðöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð ÚóÔúÑóÉñ ÊóÍúÊó ßõáøö ÃóãöíÑò
ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö æóÅöÝúÑöíÞöíøóÉó æóãöÕúÑó æóÇáúÚöÑóÇÞö Åäú ßóÇäõæÇ
ÚõÏõæáðÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú æóÃóÊóì ßõáøñ ãöäúåõãú ÈöÔóÇÉò áöáúÃóãöíÑö
ÑõÈúÚõåóÇ ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ßõáøñ ãöäúåõãú ÈöÑõÈúÚö ÞöíãóÊöåóÇ
ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏõæÓò Úóäú ÃóÔúåóÈó Åäú ØóÇÚó
ÈöåóÇ ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÊøõæäõÓöíøõ Åäú ØóÇÚó áöæóÇáò ÌóÇÆöÑò
áóÇ íóÖóÚõåóÇ ãóæúÖöÚóåóÇ áóãú ÊõÌúÒöåö¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÇÆöÑðÇ ÝöíåóÇ áóãú íõÌúÒöåö
ÏóÝúÚõåóÇ Åáóíúåö ØóæúÚðÇ ÝóÅöäú ÃóÌúÈóÑóåõ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÎóæóÇÑöÌõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáöåö: ÝóÅöäú ÃóÌúÈóÑóåõ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Åäøó ÕóÍøó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýóíóßõæäõ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ áöíóÕúÑöÝóåóÇ
Ýöí ãóÕóÇÑöÝöåóÇ ÃóãøóÇ Åäú ÃóÎóÐóåóÇ áöäóÝúÓöåö ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóáóÇ íóÊøóÌöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁó¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÎóæóÇÑöÌö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ íóÖóÚõæäóåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ Ýóåõãú
ÃóÍóÞøõ¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÇáúÎóæóÇÑöÌö Ýóãöäú ÇáúæõáóÇÉö
ÇáúãõÊóÛóáøöÈóÉö Ãóæúáóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |