ãæÇåÈ
ÇáÌáíá Ýí ÔÑÍ ãÎÊÕÑ Îáíá Ø ÏÇÑ ÇáÝßÑ [ÈóÇÈñ ÇáúÅöíÏóÇÚõ]
Õ (ÈóÇÈñ) ÇáúÅöíÏóÇÚõ Êóæúßöíáñ ÈöÍöÝúÙö ãóÇáò Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöíÏóÇÚö äóÞúáõ ãõÌóÑøóÏö ÍöÝúÙö ãöáúßò
íõäúÞóáõ¡ ÝóíóÏúÎõáõ ÅíÏóÇÚõ ÇáúæóËóÇÆöÞö ÈöÐößúÑö ÇáúÍõÞõæÞö æóíóÎúÑõÌõ
ÍöÝúÙõ ÇáúÅöíÕóÇÁö æóÇáúæóßóÇáóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ áöÃóÒúíóÏó ãöäúåõãóÇ
æóÍöÝúÙõ
(5/250)
ÇáÑøóÈúÚö æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
ßóÇÈúäö ÔóÇÓò ÊóÇÈöÚóíúäö áöáúÛóÒóÇáöíøö ÇÓúÊöäóÇÈóÉð Ýöí ÍöÝúÙö ãóÇáò
ßóÎõÑõæÌöåö æóíóÈúØõáõ ÚóßúÓõåõ ãóÇ ÏóÎóáó æóØóÑúÏõåõ ãóÇ ÎóÑóÌó
æóÈöãóÚúäóì áóÝúÙöåóÇ ãõÊóãóáøóßñ: äõÞöáó ãõØúáóÞõ ÍöÝúÙöåö¡ íõäúÞóáõ¡
æóåõæó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ
áóÝúÙõ ÇÈúäö ÔóÇÓò ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ íõäúÞóáõ ÕöÝóÉñ áöÞóæúáöåö
ãõÊóãóáøóßñ æóáóæú ÞõÏøöãó Åáóíúåö áóßóÇäó ÃóÈúíóäó æóíóÏúÎõáõ Ýöí
ÍóÏøöåö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÍóÇÑöÓò áöãóÊóÇÚò¡ æóäóÍúæöåö æóÅöÎúÑóÇÌõåõ ÍöÝúÙó
ÇáÑøóÈúÚö ãöäú ÇáúæóÏöíÚóÉö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúåöÈóÉö
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÅöÐóÇ ÞõáúÊ ÞóÈóÖúÊ æóÈöÚúÊ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúÛóÇÆöÈóÉö áóãú íóßõäú ÍóæúÒðÇ æóÐóáößó ßóÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÍóæúÒö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ Ýöí íóÏóíúß ÃóÑúÖñ Ãóæú
ÏóÇÑñ Ãóæú ÑóÞöíÞñ ÈößöÑóÇÁò Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉò Ãóæú æóÏöíÚóÉò¡ æóÐóáößó
ÈöÈóáóÏò ÂÎóÑó ÝóæóåóÈóß Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóßó ÞóÈöáúÊ ÍóæúÒñ
ÇäúÊóåóì. æóÈöåóÐóÇ ÑóÏøó ÇáúæóÇäøõæÛöíøõ Úóáóì ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÝóÞóÇáó
åóÐóÇ íóäúÞõÖõ Þóæúáó ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö ÑóÏøóÇ Úóáóì ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøó ÍöÝúÙó ÇáÑøóÈúÚö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ áóÇ íóäúÊóÞöáõ
íóÈúØõáõ ØóÑúÏõ ÍóÏøö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÞóÇáó: æóÏóÚúæóì ÇááøóÝøö
æóÇáäøóÔúÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÈóÚöíÏñ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ æóÌúåõ ÇáäøóÞúÖö Úóáóì ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÏóæøóäóÉöº áöÃóäøó ÙóÇåöÑó Þóæúáöåö Ãóæú æóÏöíÚóÉò
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåóÇ ÝóÕóÍøó ßóæúäõ ÇáÑøóÈúÚö
ÚöäúÏóåõ ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÅíÏóÇÚõåõ¡ ÝóÈóØóáó ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäö ÇáúãõæÏóÚö
ãöãøóÇ íõäúÞóáõ¡ Ýóíóßõæäõ ÅÐú ÐóÇßó ãõÑóÇÏõ ÇáÏøõÎõæáö áóÇ ãõÑóÇÏó
ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ¡ æóÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö Åáóì ÂÎöÑöåö¡ Ýóåõæó
ÇÓúÊöÈúÚóÇÏñ áöÏóÝúÚò ãõÞóÏøóÑò ÊóÞúÏöíÑõåõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ äõÓóáøöãõ
ÕöÍøóÉó ÇáäøóÞúÖö¡ æóÞóæúáõßõãú Åäøó æóÏöíÚóÉð ÑóÇÌöÚñ áöáúÌóãöíÚö
ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö áóÝøñ æóäóÔúÑñ ÝóÞóæúáõåõ ÚóÇÑöíøóÉò
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÞóæúáõåõ Ãóæú æóÏöíÚóÉò ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáÑøóÞöíÞö
æóÞóÇáó ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ æóåóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõãúßöäðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÈóÚöíÏñ ßóãóÇ ÞóÇáó áößóæúäöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑö æóáóÇ Ïóáöíáó
íóÕúÑöÝõ Úóäúåõ¡ ÝóæóÌóÈó ÇáúæõÞõæÝõ ÚöäúÏóåõ ÇäúÊóåóì. æóáóãú íóÐúßõÑú
ÃóÍóÏñ ÅÎúÑóÇÌó ÇáúÚóÞóÇÑö ãöäú Íõßúãö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÍõßúãõåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åöíó ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊõåóÇ áöáúÝóÇÚöáö
æóÇáúÞóÇÈöáö ãõÈóÇÍóÉñ¡ æóÞóÏú íóÚúÑöÖõ æõÌõæÈõåóÇ ßóÎóÇÆöÝò ÝóÞúÏóåóÇ
áöãõæÌöÈö åóáóÇßöåö Ãóæú ÝóÞúÏöåö Åäú áóãú íõæÏöÚúåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö
ÞóÇÈöáò áóåóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÍöÝúÙöåóÇ æóÍõÑúãóÊöåóÇ ßóãõæÏöÚö ÔóíúÁò
ÛóÕóÈóåõ¡ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ ÇáúÞóÇÈöáõ Úóáóì ÌóÍúÏöåóÇ Ãóæú ÑóÏøöåóÇ
áöÑóÈøöåóÇ Ãóæú áöáúÝõÞóÑóÇÁö Åäú ßóÇäó ÇáúãõæÏöÚõ ãõÓúÊóÛúÑöÞó
ÇáÐøöãøóÉö æóáöÐóÇ ÐóßóÑó ÚöíóÇÖñ Ýöí ãóÏóÇÑößöåö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøõíõæÎö
Ãóäøó ãóäú ÞóÈöáó æóÏöíÚóÉð ãöäú ãõÓúÊóÛúÑöÞö ÐöãøóÉò¡ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ
Åáóíúåö ÖóãöäóåóÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó ãóäú ÓóÃóáó ÞóÈõæáó
æóÏöíÚóÉò áóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÈõæáõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÛóíúÑõåõ
(ÞõáúÊ) : ãóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö ÞóÈõæáõåóÇ ÈöåóáóÇßöåóÇ Åäú áóãú
íóÞúÈóáúåóÇ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÍöÝúÙöåóÇ ßóÑõÝúÞóÉò ÝöíåóÇ ãóäú
íóÍúÊóÑöãõåõ ãóäú ÃóÛóÇÑó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú Ðöí ÍõÑúãóÉò ÈöÍóÇÖöÑóÉò
ÊóÚóÑøóÖó ÙóÇáöãñ áöÈóÚúÖö ÃóåúáöåóÇ æóäóÏóÈóåóÇ ÍóíúËõ íõÎúÔóì ãóÇ
íõæÌöÈõåóÇ Ïõæäó ÊóÍóÞøõÞöåö æóßóÑóÇåóÊõåóÇ ÍóíúËõ íõÎúÔóì ãóÇ
íõÍóÑøöãõåóÇ Ïõæäó ÊóÍóÞøõÞöåö ÇäúÊóåóì¡ æóÇäúÙõÑú ÇáÐøóÎöíÑóÉó æóÝöí
ãóÓóÇÆöáö ÇáúÞóÇÈöÓöíøö ãöäú ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõãöíÓöíøö
Ãóäøóåõ ÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ ãöäú ÌöíÑóÇäöåö íõÔóÇæöÑõåõ Ãóäøó ÃóÍóÏó
åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö íóÚúäöí ÇáúæõáóÇÉó Ãóæú ÇáúÛõÕøóÇÈó ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÓúÊóæúÏöÚóåõ ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ ãöäúåõ
ÈõÏøðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõãöíÓöíøö íóÇ ÃóÎöí Åäú ßõäúÊó ÊóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÛõÑúãöåóÇ ÝóÊóÃúÎõÐúåóÇ ãöäúåõ æóÊóÊóÕóÏøóÞú ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÓóÇßöíäö ÝóÅöäú ÓóÃóáóß ÝöíåóÇ ÛóÑóãúÊóåóÇ áóåõ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó áóåõ
Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÓóÍúäõæäò ÓõÆöáõæÇ Ýöí ßóÇÆöäóÉö ÊõæäõÓó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÐóåóÈó áóåõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ¡ æóÐóåóÈó áóåõ ÝöíåóÇ ÐóåóÈñ æóËóæúÈñ ÏöíÈóÇÌñ
ÝóÑóÂåõ íóæúãðÇ Ýöí íóÏö ÌõäúÏöíøò Ýóáóãú íóÔõßøó Ãóäøóåõ ËóæúÈõåõ
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ ÈöÓóÈúÚö ÏóäóÇäöíÑó¡ Ëõãøó ãóÖóì ÈöÇáËøóæúÈö¡
ÝóáóãøóÇ ÝóÊóÍóåõ ÅÐóÇ åõæó ÛóíúÑõ ËóæúÈöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÌõäúÏöíøö ÝóÞóÇáó: íóÇ åóÐóÇ ÅäøóãóÇ ÙóäóäúÊ Ãóäøóåõ ËóæúÈöí¡
ÝóáöÐóáößó ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÝóÞóÇáó áóåõ áóÇ Úóáóíúß æóÑóÏøó ÇáúÌõäúÏöíøõ
íóÏóåõ Åáóì ãöäúØóÞóÊöåö ÝóÕóÈøó ãöäúåóÇ ÏóäóÇäöíÑó ÝóÚóÏøó ãöäúåóÇ
ÓóÈúÚóÉð ÝóÃóÚúØóÇåóÇ áóåõ æóÇäúÕóÑóÝó ÞóÇáó: Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝú Úóáóíúåö
ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÓóÍúäõæäò Ãóäøó Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÈöÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ:º
áöÃóäøóåõ ÑóÏøó ÇáËøóæúÈó Åáóì ÛóíúÑö ãóÇáößöåö ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) : íóÌöÈõ ÍöÝúÙõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÇáÊøóáóÝö¡ æóáóæú ÃóÐöäó
ÑóÈøõåóÇ Ýöí ÇáÊøóáóÝö¡ æóíóÖúãóäõ Åäú ÝóÚóáó ÞóÇáó ÇÈúäõ Óóáúãõæäò:
æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúæóÏöíÚóÉö áöáúãõæÏóÚö:
ÃóáúÞöåóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú Ýöí ÇáäøóÇÑö ÝóÝóÚóáó Ýóåõæó ÖóÇãöäñ
áöáäøóåúíö Úóäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö ßóãóäú ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÇõÞúÊõáúäöí Ãóæú
æóáóÏöí ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ Ôóßøó Ýöí
(5/251)
ÇáúÍõÑúãóÉö¡ æóÃóãøóÇ æõÌõæÈõ ÇáÖøóãóÇäö
ÝóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÏõÎõæáõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö áöÅöÐúäö
ÇáúãóÇáößö Ýöí Ðóáößó ßóãóäú ÃóÐöäó áöÑóÌõáò Ýöí ÞóØúÚö íóÏöåö.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóäú ÛóÕóÈó
ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÃóæúÏóÚóåõ¡ Ýóåóáóßó ÚöäúÏó ÇáúãõæÏóÚö¡ ÝóáóíúÓó
áöÑóÈøöåö ÊóÖúãöíäõ ÇáúãõæÏóÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÏøóì ÇäúÊóåóì.
[ÊóäúÈöíåñ ÃóÑúßóÇä ÇáúæóÏöíÚóÉ]
(ÊóäúÈöíåñ) : ÞóÇáó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö: ÃóÑúßóÇäõåóÇ ËóáóÇËóÉñ ÇáÕøöíÛóÉõ
æóÇáúãõæÏöÚõ æóÇáúãõæÏóÚõ ÃóãøóÇ ÇáÕøöíÛóÉõ¡ Ýóåöíó áóÝúÙñ Ãóæú ãóÇ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí ÍöÝúÙö ÇáúãóÇáö
ÇäúÊóåóì. ãöäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÊóÝúÊóÞöÑõ áöáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö ßóÇáúæóßóÇáóÉö æóÃóÕúáõäóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö
ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇäúÊóåóì. Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ Ãóíú
Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö¡ æóäóÒóáóÊú ãóÓúÃóáóÉñ¡ æóåöíó Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÅäúÓóÇäñ¡ ÝóæóÖóÚó ÃóãóÇãóåõ ãóÊóÇÚðÇ¡
Ëõãøó ÐóåóÈó ÝóÞóÇãó ÇáúÌóÇáöÓõ æóÊóÑóßóåõ¡ ÝóÐóåóÈó ÇáúãóÊóÇÚõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÖóãóÇäõåõº áöÃóäøó ÓõßõæÊóåõ Íöíäó æõÖöÚó ÇáúãóÊóÇÚõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö áöáúæóÏöíÚóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãõæÏöÚõ ãóäú áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí
ÇáúæóÏöíÚóÉö Èöãöáúßò Ãóæú ÊóÝúæöíÖò Ãóæú æöáóÇíóÉò ßóÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö æóÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúãõæÏóÚõ ãóäú íõÙóäøõ
ÍöÝúÙõåõ¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÔóÑúØóåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåóÇ
æóÞóÈõæáöåóÇ ÍóÇÌóÉó ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÙóäøö ÕóæúäöåóÇ ãöäú ÇáúÞóÇÈöáö¡
ÝóÊóÌõæÒõ ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÎóÇÆöÝö ÚóáóíúåóÇ Åäú ÈóÞöíóÊú ÈöíóÏöåö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõæÏöÚóÇ ãóÇ ÎöíÝó ÊóáóÝõåõ ÈöíóÏö ãõæÏöÚöåö Åäú Ùóäøó
Õóæúäóåõ ÈöíóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÇÍúÊöÑóÇãöåöãóÇ æóËöÞóÊöåöãóÇ ßóÃóæúáóÇÏö
ÇáúãõÍúÊóÑóãöíäó æóÚóÈöíÏöåöãú ÚöäúÏó äõÒõæáö ÈóÚúÖö ÇáÙøóáóãóÉö
ÈöÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö æóáöÞóÇÁö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÇáúÞóæóÇÝöáó¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
åóÐöåö ÇáäøõÕõæÕö ÇáÑøóÃúÝóÉõ Úóáóì ÍöÝúÙö ÇáúãóÇáö æóÇáäøóåúíõ Úóäú
ÅÖóÇÚóÊöåö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÅÖóÇÚóÉö
ÇáúãóÇáö ÇäúÊóåóì.
Õ (ÅáøóÇ ßóÞóãúÍò ÈöãöËúáöåö æóÏóÑóÇåöãó ÈöÏóäóÇäöíÑó)
Ô: Þóæúáõåõ ßóÞóãúÍò ÈöãöËúáöåö ÔóÇãöáñ áöÍöÝúÙö ßõáøö ÌöäúÓò ÈöÌöäúÓöåö
ÇáúãõãóÇËöáö áóåõ ÍóÊøóì ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÈöãöËúáöåóÇ¡
æóåöíó ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúãõÓúÊËúäÊóíúäö ãöäú
ÇáÖøóãóÇäö ÈöÎóáúØö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáËøóÇäöíóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ÃóÔóÇÑó
ÅáóíúåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÈöÞóæúáöåö: æóÏóÑóÇåöãó ÈöÏóäóÇäöíÑó æóåöíó ÅÐóÇ
ÎóáóØó ÇáúÌöäúÓó ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö æóáóßöäú íõãúßöäõ ãóíúÒõåõ
ÈöÓõåõæáóÉò ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö: ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáÊøóÞúÕöíÑö Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö ÎóáúØõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈöãóÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ
Úóäúåõ ãöãøóÇ åõæó ÛóíúÑõ ãõãóÇËöáò áóåõ ßóÎóáúØö ÇáúÞóãúÍö ÈöÇáÔøóÚöíÑö
æóÔöÈúåöåö ÝóÃóãøóÇ ÎóáúØõåóÇ ÈöÌöäúÓöåóÇ ÇáúãõãóÇËöáö áóåóÇ ÌõæÏóÉð
æóÑóÏóÇÁóÉð ßóÍöäúØóÉò ÈöãöËúáöåóÇ Ãóæú ÐóåóÈò ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÈöãóÇ
íóÊóãóíøóÒõ Úóäúåõ æóáóÇ íóÎúÊóáöØõ Èöåö ßóÐóåóÈò ÈöæóÑöÞò ÝóáóÇ
íóÖúãóäõ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóäú ÃóæúÏóÚúÊóåõ ÏóäóÇäöíÑó
Ãóæú ÏóÑóÇåöãó ÝóÎóáóØóåóÇ ÈöãöËúáöåóÇ¡ Ëõãøó ÖóÇÚó ÇáúãóÇáõ áóãú
íóÖúãóäú¡ æóÅöäú ÖóÇÚó ÈóÚúÖõåõ ßóÇäó ãóÇ ÖóÇÚó æóãóÇ ÈóÞöíó
ÈóíúäóßõãóǺ áöÃóäøó ÏóÑóÇåöãóßó áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ãöäú ÏóÑóÇåöãöåö æóáóæú
ÚõÑöÝóÊú ÈöÚóíúäöåóÇ ßóÇäóÊú ãõÕöíÈóÉõ ÏóÑóÇåöãö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõ
æóáóÇ íõÛóíøöÑõåóÇ ÇáúÎóáúØõ æóÅöäú ÃóæúÏóÚúÊóåõ ÍöäúØóÉð ÝóÎóáóØóåóÇ
ÈöÍöäúØóÉò ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöËúáóåóÇ æóÝóÚóáó Ðóáößó ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÅöÍúÑóÇÒö æóÇáÏøóÝúÚö¡ Ýóåóáóßó ÇáúÌóãöíÚõ áóãú íóÖúãóäú¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõÎúÊóáöÝóÉð Öóãöäó¡ æóßóÐóáößó Åäú ÎóáóØó ÍöäúØóÊóßó ÈöÔóÚöíÑò¡
Ëõãøó ÖóÇÚó ÇáúÌóãöíÚõ¡ Ýóåõæó ÖóÇãöäñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÝóÇÊóåóÇ
ÈöÇáúÎóáúØö ÞóÈúáó åóáóÇßöåóÇ ÇäúÊóåóì.
Õ (áöáúÅöÍúÑóÇÒö)
Ô: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò: ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýóáóãú
íóÐúßõÑúåõ ÝöíåóÇ ÃóÕúáðÇ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö: æóåõæó ÎóÇÕøñ ÃóíúÖðÇ ÈöÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏö
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó ÇáúÍöäúØóÉõ æóãõÔóÇÈöåóÇÊõåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÏøóäóÇäöíÑõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇÒõ¡
æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ Ýöí
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö: æóãóäú ÃóæúÏóÚúÊóåõ
ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó ÝóÎóáóØóåóÇ íóÚúäöí Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöÍúÑóÇÒö
æóÇáÏøóÝúÚö áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóãúáöíßö ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö ÈóÚúÏóåõ ÇäúÊóåóì.
æóíõÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÞóæúáöåö ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö ÈóÚúÏóåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÚöãúÑóÇäó áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö æóÝóÚóáó Ðóáößó ÈöåóÇ Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÅöÍúÑóÇÒö ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÇáÏøóäóÇäöíÑõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ¡
ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó ßóÐóáößó ÝóÚóáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö¡ æóäóÕøõåõ:
Þóæúáõåõ Ýöí ÎóáúØö ÇáúÍöäúØóÉö ÅÐóÇ ÎóáóØóåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÏøóÝúÚö
áöáúÅöÍúÑóÇÒö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö.
(ÊóäúÈöíåñ) : Åäú ÎóáóØóåõ ÈöãóÇ íõÎúáóØõ ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
áöåóÐóÇ æóÔöÈúåöåö ãöäú ÇáäøóÙóÑöº áöÃóäøó ÌóãúÚóåóÇ ÃóÍúÑóÒõ áóåóÇ ãöäú
ÊóÝúÑöíÞöåóÇ æóÃóÑúÝóÞõ ÈöåóÇ ãöäú ÔõÛúáö ãóÎúÒóäóíúäö ÈöÐóáößó
æóßöÑóÇÆöåöãóÇ æóÍöÝúÙöåöãóÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
(5/252)
ÈöÇáÏøóÝúÚö æóÅöäøó ÇáúÎóáúØó ÅÐóÇ ßóÇäó
áöÛóíúÑö åóÐóÇ ãöäú ÊóÚóÏøò Ãóæú ÃóÎóÐóåóÇ áöäóÝúÓöåö Ãóäøóåõ Ýöíåö
ÖóÇãöäñ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí åóÐóÇ Èóíúäó ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÏøóÑóÇåöãö¡
æóÞóæúáõåõº áöÃóäøó ÏóÑóÇåöãó åóÐóÇ ÊõÚúÑóÝõ ãöäú ÏóÑóÇåöãö åóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡ æóÅöäú ÎóáóØó ÇáÏøóÑóÇåöãó
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉó áóÇ íóÖúãóäõ ÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóãóíøóÒõ¡ æóßóÐóáößó
íóÌöÈõ áóæú ÎóáóØó ÏóäóÇäöíÑó ÚöäúÏóåõ æóÏöíÚóÉð ÈöÏóÑóÇåöãó Ýöí ßöíÓò
áóãú íóÖúãóäú¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÊóÌöÏúåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇÒó
ÞóíúÏñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ãóÚðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (Ëõãøó Åäú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ ÝóÈóíúäóßõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóãóíøóÒó) Ô
íõÔöíÑõ Èöåö Åáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ:
æóÅöÐóÇ ÎóáóØó ÇáÏøóÑóÇåöãó Ãóæú ÇáØøóÚóÇãó ÈöãöËúáöåö¡ Ëõãøó ÖóÇÚó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóÇäóÇ ÔóÑöíßóíúäö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóíóÊøóÝöÞõ Ýöí åóÐóÇ ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãöº
áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ ÔóÑöíßóíúäö ÞóÈúáó ÇáÖøóíóÇÚö ÈöæóÌúåò ÌóÇÆöÒò
ÇäúÊóåóì¡ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÎöáóÇÝõ ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúãõÔóÇÑõ áóåõ åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÊóÖúãöíäö
ÇáÕøõäøóÇÚö æóäóÕøõåõ ÞóÇáó æóãóäú ÇÎúÊóáóØó áóåõ ÏöíäóÇÑñ ãóÚó ãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò áöÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó ÖóÇÚó ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö ÏöíäóÇÑñ¡ ÝóåõãóÇ
Ýöíåö ÔóÑöíßóÇäö ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøöíäóÇÑö ÈöÌõÒúÁò ãöäú ãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò
æóÌõÒúÁò¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ ÓóáóãóÉó: áöÕóÇÍöÈö
ÇáúãöÇÆóÉö ÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó¡ æóíóÞúÊóÓöãóÇäö ÇáÏøöíäóÇÑó ÇáúÈóÇÞöíó
ÇÈúäõ íõæäõÓó æóáóæú áóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÏöíäóÇÑñ æóÇÍöÏñ áóÞõÓöãó
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö Úóáóì ÞóæúáóíúåöãóǺ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
íóÏøóÚöíåö áöäóÝúÓöåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
(5/253)
ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÞóÇáó ÇÈúäõ Óóåúáò ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó: æóßóÐóáößó ÇáÔøóÇÉõ ÊóÎúÊóáöØõ ÈöÛóäóãò ÝóÊõÈúåóãõ¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ: ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì æóÇáËøóÇäöíóÉõ
ãöäú ÓóãóÇÚö íóÍúíóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉð
ãöäú ÃóáúÛóÇÒö ÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÑúÚñ ÎóáóØó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÎóáúØõåóÇ Èöåö]
(ÝóÑúÚñ) : ÅÐóÇ ÎóáóØó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÎóáúØõåóÇ Èöåö
æóÞõáúäóÇ íóÖúãóäõ¡ ÝóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÊóáöÝóÊú Èóáú íóÖúãóäõåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎóáúØö íóÊóÈóíøóäõ Ðóáößó ÈöãóÇ
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ æóäóÕøõåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÑóÌõáò æóÏöíÚóÊóÇäö
ÞóãúÍñ æóÔóÚöíÑñ¡ ÝóÎóáóØóåõãóÇ Öóãöäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöËúáó ãóÇ ÎóáóØó
áóåõ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÈöÇäúÊöÝóÇÚöåö ÈöåóÇ)
Ô: ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ¡ æóÑóÏøóåóÇ ÓóÇáöãóÉð åóáú íóáúÒóãõåõ
ßöÑóÇÁõ ãöËúáöåóÇ Ãóãú áóÇ¿ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÛóÕúÈö Úóäú
ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáúßöÑóÇÁó ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Õ (æóÍóÑõãó ÓóáóÝõ ãõÞóæøóãò æóãõÚúÏóãò æóßõÑöåó ÇáäøóÞúÏõ
æóÇáúãöËúáöíøõ)
Ô: ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ æóßóÇáúãõÞóæøóãö ãóÇ íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ ÅÐóÇ
ßóÇäó íóßúËõÑõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõ¡ æóáóÇ íóÊóÍóÕøóáõ ÃóãúËóÇáõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúÞóãúÍö æóÇáÔøóÚöíÑö
æóÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóÃóÑóì Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÇáúãõæÏöÚö ÝóÅöäú ßóÇäó
íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÑóåõ Ðóáößó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãõæÏóÚö Ãóæú ãóÚóåõ ßóÑúãõ ØóÈúÚò ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÚúáóãõ ãöäúåõ
ÇáúßóÑóÇåöíóÉõ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ áóæú ÍõÌöÑó Ðóáößó Úóáóíúåö ãöäú
Íöíäö ÇáÏøóÝúÚö Ãóæú ÞóÇáó áóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúßó Åäú ÊóÓóáøóÝúÊóåóÇ áóãú
íõÎúÊóáóÝú Ýöí Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ¡ æóÅöäú
ÃóÔúßóáó ÃóãúÑõåõ ßõÑöåó Ðóáößó ÇäúÊóåóì
[ÝóÑúÚñ æóÅöäú ÈóÇÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó æóåöíó ÚóÑóÖñ]
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÅöäú ÈóÇÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó æóåöíó
ÚóÑóÖñ ÝóÑóÈøõåóÇ ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúÞöíãóÉö íóæúãó
ÇáÊøóÚóÏøöí ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ: æóÛóíúÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóßöíáðÇ Ãóæú
ãóæúÒõæäðÇ ÝóÑóÈøõåõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúãöËúáö¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ íõæäõÓó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö: æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ
ØóÚóÇãðÇ Ãóæú ÓöáúÚóÉð ÝóÑóÈøõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ãõÎóíøóÑñ Åäú ÔóÇÁó
ÃóÛúÑóãóåõ ãöËúáó ØóÚóÇãöåö æóÞöíãóÉó ÓöáúÚóÊöåö Åäú ÝóÇÊó Ðóáößó ÝóÅöäú
áóãú íóÝõÊú ÃóÎóÐóåõ ÈöÚóíúäöåö æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ãóÇ ÃóÎóÐó ÝöíåóÇ
ãöäú Ëóãóäò Ãóæú ÌóÇÑöíóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/254)
Õ (ßóÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇáÑøöÈúÍö áóåõ)
Ô: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúæóÓóØö: Ãóíú æóßóÐóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÑóÈøöåóÇ ÝóÅöäú ÊóÌöÑó ÝóÑóÈöÍó ßóÇäó
ÇáÑøöÈúÍõ áóåõ æóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúßóÑóÇåóÉõ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÚóáóì Ðóáößó Íóãóáóåõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö
æóíõæÌóÏõ Ðóáößó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúæóÓóØö æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóäóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóäú ÃóæúÏóÚúÊóåõ ãóÇáðÇ ÝóÊóÌöÑó Èöåö ÝóÇáÑøöÈúÍõ
áóåõ¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáÑøöÈúÍö¡ æóíõßúÑóåõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ æóßóÐóáößó
ÇáúæóÕöíøõ íóÊøóÌöÑõ ÈöãóÇáö ÇáúÃóíúÊóÇãö Åäøó ÇáÑøöÈúÍó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÈúÖöÚö ãóÚóåõ æóÇáúãõÞóÇÑöÖö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÈúÖöÚó ãóÚóåõ æóÇáúãõÞóÇÑöÖõ ÅäøóãóÇ ÏóÝóÚó
ÇáúãóÇáó ÅáóíúåöãóÇ Úóáóì ØóáóÈö ÇáúÝóÖúáö Ýöíåö¡ ÝóáóíúÓó áóåõãóÇ Ãóäú
íóÌúÚóáóÇ Ðóáößó áöÃóäúÝõÓöåöãóÇ Ïõæäó ÑóÈøö ÇáúãóÇáö æóÇáúãõæÏöÚõ áóãú
íóÏúÎõáú Úóáóì ØóáóÈö ÇáúÝóÖúáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÍöÝúÙóåóÇ áóåõ¡
Ýóáóåõ ÃóÕúáõ ÇáúãóÇáö Ïõæäó ÇáÑøöÈúÍö ÕóÍøó ãöäú ÇáäøõßóÊö ÇáÔøóíúÎõ
æóÇáúæóÕöíøõ ÃóíúÖðÇ ÅäøóãóÇ Úóáóíúåö ÍöÝúÙõ ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóäú ÃóÈúÖóÚó ãóÚóåõ ÈöÈöÖóÇÚóÉò íóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÊóÌöÑó ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú Öóãöäó¡ æóÅöäú ÑóÈöÍó
ÝóÇáÑøöÈúÍõ áöáúãóÇáößö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÏöíÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÈúÖöÚó
ØóáóÈó ÇáÑøöÈúÍó ÝóáóíúÓó áöáúãõÈúÖöÚö ãóÚóåõ ÞóØúÚõåõ Úóäúåõ æóäóÞúáõåõ
Åáóì ãöáúßöåö ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ Öóãöäó ÈöÊóÚóÏøöíåö æóÇáúãõæÏöÚõ
ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÍöÝúÙó ÝóÞóØú Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÔóíúÁñ
ÇäúÊóåóì. æóÝöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÞöÑóÇÖö ãöäú ÇáúãõäúÊóÞóì ãóÇ äóÕøõåõ
æóáóãú íóÎúÊóáöÝú ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÈúÖöÚó ãóÚóåõ ÇáúãóÇáõ
íóÈúÊóÇÚõ Èöåö áöäóÝúÓöåö Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÇáö ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãóÇ ÇÈúÊóÇÚó Èöåö áöäóÝúÓöåö Ãóæú íõÖóãøöäóåõ ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáöº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáúãóÇáó Úóáóì ÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäúåõ Ýöí
ÚóÑóÖöåö æóÇÈúÊöíóÇÚö ãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö¡ ÝóßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöãóÇ
ÇÈúÊóÇÚóåõ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÇáúÃóãúÑö ÞóÈúáó ÈóíúÚö ãóÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ
ÝóÅöäú ÝóÇÊó ãóÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ Èöåö¡ ÝóÅöäøó ÑöÈúÍóåõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö
æóÎóÓóÇÑóÊóåõ Úóáóì ÇáúãõÈúÖöÚö ãóÚóåõ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÈóÑöÆó Åäú ÑóÏøó ÛóíúÑó ÇáúãõÍóÑøóãö)
Ô: åõæó ßóÞóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÅöÐóÇ ÊóÓóáøóÝó ãóÇáðÇ íóÍúÑõãõ
ÊóÓóáøõÝõåõ¡ Ëõãøó ÑóÏøó ãóßóÇäóåóÇ ãöËúáóåóÇ¡ ÝóÊóáöÝó ÇáúãöËúáõ ÈóÑöÆó
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÞóíøóÏó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÇ
áóÇ íóÍúÑõãõ ÊóÓóáøõÝõåõ áöíóÏúÎõáó Ýöíåö ÇáúãóßúÑõæåõ¡ æóíóÎúÑõÌó
ãöäúåõ ÇáúÚóÑóÖõ¡ æóÊóÓóáøõÝõ ÇáúãõÚúÏóãö áöáúÚóíúäö¡ æóÝöí ÎõÑõæÌö
ÇáúãõÚúÏóãö
(5/255)
ãöäú Ðóáößó äóÙóÑñº áöÃóäøó ÑóÈøóåóÇ
ÅäøóãóÇ íóßúÑóåõ ÊóÓóáøõÝóåóÇ áöáúãõÚúÏóãö ÎóÔúíóÉó Ãóäú áóÇ íóÑõÏøóåóÇ
Ãóæú íóÑõÏøóåóÇ ÈöÚõÓúÑò ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ¡ ÝóÞóÏú ÇäúÊóÝóÊú ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáøóÊöí áöÃóÌúáöåóÇ ãõäöÚó ãöäú ÊóÓóáøõÝöåóÇ ÇäúÊóåóì. æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáóæú ßóÇäóÊú Ãóíú ÇáúæóÏöíÚóÉõ
ËöíóÇÈðÇ ÝóáóÈöÓóåóÇ ÍóÊøóì ÈóáöíóÊú Ãóæú ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ¡ Ëõãøó ÑóÏøó
ãöËúáóåóÇ áóãú ÊóÈúÑóÃú ÐöãøóÊõåõ ãöäú ÞöíãóÊöåóǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
áóÒöãóåõ ÞöíãóÉõ Ðóáößó ÇäúÊóåóì. ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ãóÝúåõæãõåõ áóæú ÑóÏøó
ÇáúÞöíãóÉó áóÈóÑöÆó¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÐöãøóÊóåõ áóÇ ÊóÈúÑóÃõ
ÓóæóÇÁñ ÃóæúÞóÝó ÇáúÞöíãóÉó Ãóæú ÇáúãöËúáó ÇäúÊóåóì¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
Ãóäøóåõ íóÈúÑóÃõ¡ æóÞöíáó áóÇ íóÈúÑóÃõ ËóÇáöËõåóÇ: íóÈúÑóÃõ Åäú ÑóÏøóåóÇ
ÈöÅöÔúåóÇÏò æóÑóÇÈöÚõåóÇ: íóÈúÑóÃõ Åäú ßóÇäóÊú ãóäúËõæÑóÉð æóáóæú
ßóÇäóÊú ãóÕúÑõæÑóÉð ÖóãöäóåóÇ æóáóæú ÑóÏøóåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ
ÅáøóÇ Èöíóãöíäò ÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ æóßóÐóáößó åõæó Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÚóáóì ÈóÑóÇÁóÊöåö Ýöí ÊóÕúÏöíÞöåö Ýöí
ÑóÏøöåóÇ Ïõæäó íóãöíäò Ãóæú ÈöåóÇ ËóÇáöËõåóÇ: Åäú ÊóÓóáøóÝóåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÈóíøöäóÉò ÕõÏøöÞó Ïõæäó íóãöíäò æóÅöáøóÇ áóãú íõÕóÏøóÞú áöÞóæúáö
ÇáÔøóíúÎö áóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóãöíäðÇ ãóÚó Þóæúáö
ÇáúÈóÇÌöíøõ ÙóÇåöÑõåóÇ äóÝúíõåóÇ æóÇáÔøóíúÎõ Úóäú ãõÍóãøóÏò ãóÚó ÇÈúäö
ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ýöí ÇáúãóäúËõæÑóÉö æóÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö æóÐóßóÑó
ÇááøóÎúãöíøõ ÇáËøóÇáöËó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áóåõ æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ãóäú äóÕøó
Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö ÇáúãõÚúÏóãö ãöäú ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÇáäøóÞúÏõ
æóÇáúãöËúáöíøõ¡ æóÑóÏøóåõ ÅáøóÇ ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö æóáóãú íõäóÈøöåú Úóáóì Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ.
Õ (ÅáøóÇ Åäú ÒóÇÏó ÞõÝúáðÇ) Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇÞúÝöáú æóÇÍöÏðÇ
ÝóÞóÝóáó ÇËúäóíúäö ÞóæúáóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÇáúÞóæúáõ ÈöäóÝúíö
ÇáÖøóãóÇäö áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÒóÇÏó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÍóÇáöåö ÅÛúÑóÇÁñ áöáöÕøò
ÝóíóÖúãóäõ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ãóÇáó Åáóíúåö ÇÈúäõ íõæäõÓó¡ æóáóÇ
ÃóÚúáóãõåõ ãóäúÕõæÕðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö: æóÈöÞõÝúáò äóåóÇåõ Úóäúåõ æóÇÎúÊöíÑó ÓõÞõæØõåõ
áóÇ Åäú áóãú íóäúåóåõ Ãóæú ÒóÇÏó ÞõÝúáðÇ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇáö ÅÛúÑóÇÁö
ÇááøöÕøö
Õ (æóÈöäöÓúíóÇäöåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÅíÏóÇÚöåóÇ Åáóì Þóæúáöåö áóÇ Åäú
äóÓöíóåóÇ Ýöí ßõãøöåö ÝóæóÞóÚóÊú)
Ô: åõæó ßóÞóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö¡ æóáóæú äóÓöíóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÅíÏóÇÚöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ äóÓöíóåóÇ Ýöí ßõãøöåö¡ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö æóÞöíáó ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: íõÍúÊóãóáõ Ýöí
äóÝúíö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóáóãú ÃóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãóäúÕõæÕðÇ äóÚóãú
ÎóÑøóÌóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÎóÑøóÌóåõ ÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäõ
ÑõÔúÏò ãöäú ÇáúãõæÏöÚö ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò¡ ÝóíóÏøóÚöíåóÇ ÑóÌõáóÇäö¡
æóäóÓöíó ÃóíøõåõãóÇ ÃóæúÏóÚóåõ¡ æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈóíúäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ãöäú ÑóÌõáóíúäö¡ ÝóÇÎúÊóáóØóÇ¡ æóáóãú íóÏúÑö áöãóäú ÇáúÌóíøöÏõ
ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó åóáú íóÖúãóäõ áóåõãóÇ Ãóæú áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¿ ÇááøóÎúãöíøõ æóÇáúÚõÐúÑõ ÈöÇáäøöÓúíóÇäö ÃóÈúíóäõº áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÚóÏøõ ÈöÇáäøöÓúíóÇäö ãõÝúÑöØðÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó
ÈöÞóæúáöåö ÓóæóÇÁñ Ãóíú Ýöí ÇáÖøóãóÇäö áóßöäú áóãú ÃóÑó ãóäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáÖøóãóÇäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáÊøóæúÖöíÍö. æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóãõØóÑøóÝò
æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãó¡ æóäóÞóáó ÞóÈúáóåõ Úóäú ÇÈúäö
ÔóÚúÈóÇäó ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóáóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÝóãóÖóì áöÍóÇÌóÉò
ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇÒöåóÇ¡ ÝóÖóÇÚóÊú Öóãöäó æóáóæú ÌóÚóáóåóÇ Ýöí ßõãøöåö
(5/256)
ãõáúÞóÇÉð áóãú íóßõäú ÍóæúÒðÇ ÇäúÊóåóì.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóãøóÇ äóÞóáó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÍóÈöíÈò
æóãõØóÑøöÝò æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö Þóæúáõåõ Ýöí ÓõÞõæØöåóÇ ãöäú ßõãøöåö
ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÒøóÇåöí æóÈöåö íõÝóÓøóÑõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö æóáóæú äóÓöíóåóÇ Ýöí ãóÍóáøö
ÅíÏóÇÚöåóÇ Öóãöäó Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ Åäú äóÓöíóåóÇ Ýöí
ßõãøöåö¡ ÝóÓóÞóØóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: áóãøóÇ ÚóÏøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó
ÇáøóÊöí ÊõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó¡ ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇáäøöÓúíóÇäõ Ýóáóæú äóÓöíóåóÇ
Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåóÇ Ýöíåö Öóãöäó ÚöäúÏó ÇÈúäö ÍóÈöíÈò¡
æóßóÐóáößó áóæú äóÓöíóåóÇ¡ ÝóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ßõãøöåö¡ æóåõæó íóÙõäøõ
ÃóäøóåóÇ áóåõ¡ ÝóÊóáöÝóÊú¡ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö: ÅÐóÇ äóÓöíóåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓöåö¡ ÝóÖóÇÚóÊú áóãú íóÖúãóäú ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöäúåõãú ãóäú
íóÌúÚóáõ äöÓúíóÇäóåõ ÌöäóÇíóÉð¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íóÑóì Ðóáößó
ÇõäúÙõÑú ÇáúÌóæóÇåöÑó ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ æóäóÙóÑúÊ ÇáúÌóæóÇåöÑó Ýóáóãú
ÃóÑó ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÈöÅöíÏóÇÚöåóÇ æóÅöäú ÈöÓóÝóÑò)
Ô: íõÑöíÏõ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú áóåóÇ ãóÍúãóáðÇ ãóÚóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúáöãó
ÕóÇÍöÈóåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ áóåóÇ ãóÍúãóáðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú áóåóÇ ãóÍúãóáðÇ ãóÚóåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
Ýöí ÑóÓúãö Ôóßøò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ÇáúÈóÖóÇÆöÚö
æóÇáúæóßóÇáóÇÊö æóÝöíåö ãóÓúÃóáóÉñ: ãóäú ÃóæúÏóÚó ãóÚóåõ æóÏöíÚóÉð
áöÈóáóÏò¡ ÝóÚóÑóÖóÊú áóåõ ÅÞóÇãóÉñ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÞóÕöíÑóÉñ
ßóÇáúÃóíøóÇãö Ãóæú ØóæöíáóÉñ ßóÇáÓøóäóÉö Ãóæú ãõÊóæóÓøöØóÉñ
ßóÇáÔøóåúÑóíúäö¡ ÝóÅöäú ÈóÚóËóåóÇ Ýöí ÇáúÞóÕöíÑóÉö ÖóãöäóåóÇ æóÅöäú
ÍóÈóÓóåóÇ Ýöí ÇáØøóæöíáóÉö ÖóãöäóåóÇ¡ æóåõæó Ýöí ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö
ãõÎóíøóÑñ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÑúÊóÖóÇåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÌóãóÚó Ýöíåö Èóíúäó
ÃóÞúæóÇáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÃóÕúÈóÛó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÓúÃóáóÉñ
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ æóÇäúÙõÑú ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ
ÇáúÍóÓóäö æóÇÈúäó íõæäõÓó Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÅöäú ÞóÇáó ÇáÑøóÓõæáõ áóãú ÃóÌöÏú ÇáÑøóÌõáó
ÝóÑóÏóÏúÊ Åáóíúß ÇáúãóÇáó ÕõÏøöÞó ÞóÇáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ãóÚóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö¡ Ýóåõæó ãõÊóÚóÏøò Ýöí
ÇáÑøóÏøöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏúåõ ÅíÏóÇÚõåóÇ ÇõäúÙõÑú
ÈóÞöíøóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÝöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö ãóäú ÃóÈúÖóÚó ãóÚóåõ ÈöÈöÖóÇÚóÉò¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõæÏöÚóåóÇ ÛóíúÑóåõ¡ æóáóÇ Ãóäú íóÈúÚóËó ÈöåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÍúÏõËó áóåõ ÅÞóÇãóÉñ Ýöí ÈóáóÏò¡ æóáóÇ íóÌöÏó ÕóÇÍöÈóåóÇ æóíóÌöÏó ãóäú
íóÎúÑõÌõ Åáóì ÍóíúËõ ÃóãóÑó ÕóÇÍöÈõåóÇ Ýóáóåõ ÊóæúÌöíåõåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ: æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ: ÞóÏú ÃóãóÑúÊõßó Ãóäú áóÇ
ÊóÎúÑõÌó ãöäú íóÏößó¡ æóáóÇ ÊóÏúÝóÚóåóÇ Åáóì ÛóíúÑößó¡ æóÃóäúßóÑó Ðóáößó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ ãõÕóÏøóÞñ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÃóÕúÈóÛó æóÞóÇáó: ÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ Ýöíåö:
æóáóæú ÇÌúÊóåóÏó Ýöí Ãóäøóåõ Ãóãöíäñ¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ÛóíúÑõ Ãóãöíäò
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì¡ æóäóÕøó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö ÃóæúÕóì ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ÇáÑøõåõæäö
æóÊóÞóÏøóãó ßóáóÇãõåõ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Åäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ãõÕóÏøóÞñ¡
ÝóáóíúÓó ÈöãõÎóÇáöÝò áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÇáúÞóæúáõ áóßó Åäú ÇÏøóÚóì ÇáúÅöÐúäó Ãóæú ÕöÝóÉð áóåõ¡ æóÞóÏú äóÕøó
Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÕúÈóÛó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõ ÑóÈøö ÇáúæóÏöíÚóÉö.
æóäóÞóáó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóáóãú íóÍúßöíóÇ ÎöáóÇÝðÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (áöÛóíúÑö ÒóæúÌóÉò æóÃóãóÉò ÇõÚúÊöíÏóÊóÇ ÈöÐóáößó)
Ô: íóÚúäöí ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö æóÚóßúÓõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÕøó Úóáóíúåö
(5/257)
ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö
æóäóÕøõåõ Þóæúáõåõ¡ ÝóÏóÝóÚóåõ áöÒóæúÌóÊöåö ÇõäúÙõÑú ÇáúÚóßúÓó ÞóÇáó
ÇáúæóÇäøõæÛöíøõ: ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ßóÇäó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò íõÝúÊöí ÈöÚóÏóãö
ÖóãóÇäöåóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÚóÊú ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÖúãóäõ åõæó ãóÇ ÖóÇÚó
ÚöäúÏóåóÇ¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÊóÖúãóäõ åöíó æóáóÇ íóÖúãóäõ åõæó¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúæóÇäøõæÛöíøõ Úóäú
ÚöíóÇÖò ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÏóÇÑößö æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö
åõæó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏ ÇáÕøóæøóÇÝõ ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÅÝúÑöíÞöíøóÉó
ÇäúÊóåóì¡ æóÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö Åáóì åóÐóÇ
(ÝóÑúÚñ) : ÑóÌõáñ ØóáóÚó Åáóì ÓóÞúÝò¡ ÝóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÇäõæÊö:
ÇÍúÈöÓú áöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúæó ÍóÊøóì ÃóåúÈöØó¡ ÝóÇÍúÊóÇÌó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÇäõæÊö Åáóì ÇáúÞöíóÇãö¡ ÝóÞóÇáó áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÇõäúÙõÑú ÇáúÍóÇäõæÊó
æóÇáúÝóÑúæó ÍóÊøóì ÂÊöíó ÝóÖóÇÚó ÇáúÝóÑúæõ ÝóÃóÌóÇÈó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö åöÔóÇãõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÇäõæÊö ÇáÖøóãóÇäõ¡
æóåóÐóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö ÅÐóÇ ÃóæúÏóÚóåóÇ ÛóíúÑóåõ Ãóäøóåõ
ÖóÇãöäñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÓóÝóÑò ÞóÇáóåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌøö¡ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ Óóáúãõæäò ÚóäúåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) : ãöäúåóÇ ÑóÌõáñ Íóãóáó ÈöÖóÇÚóÉð áöÑóÌõáò¡ ÝóÌóÇÁó Åáóì
ãóæúÖöÚö ÎóæúÝò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÍóÈóÓóåóÇ ÈöíóÏöåö¡ Ëõãøó äóÒóáó
íóÈõæáõ ÝóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ Ëõãøó ÞóÇãó æóäóÓöíó¡ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó
ÝóÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö¡ Ýóáóãú íóÌöÏúåóÇ Ãóæú áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó
æóÖóÚóåóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌøö: ÃóÝúÊóíúÊ ÃóäóÇ æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò
ÈöÃóäøóåõ ÖóÇãöäñ æóÐóßóÑó áöí Úóäú ÇáúÈóÇÌöíøö Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇäúÊóåóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÈöÅöäúÒóÇÆöåö ÚóáóíúåóÇ)
Ô: ÊóÕóæøõÑõåõ æóÇÖöÍñ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóáóæú
ÎóÊóäó ÇáúãõæÏóÚõ ÚöáúÌðÇ ÃóÓúáóãó ÚöäúÏóåõ æóåõæó íõØöíÞõåõ ÝóãóÇÊó
ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÊóÚóÏøò ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ
ÇáúÎöÊóÇäõ ÓõäøóÉñ Ãóæú æóÇÌöÈñ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ãóåúÏöí ÇäúÊóåóì
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Õ (æóÈöãóæúÊöåö æóáóãú íõæÕö ÈöåóÇ æóáóãú ÊõæÌóÏú ÅáøóÇ áößóÚóÔúÑò
(5/258)
Óöäöíäó)
Ô: åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÈöÅöÔúåóÇÏò ãóÞúÕõæÏò Èöåö
ÇáÊøóæóËøõÞõ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú ßóÐóáößó¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöØõæáö ÇáÒøóãóÇäö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó¡ æóÇÚúÊóÑóÖó
Úóáóì ÅØúáóÇÞö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÚóáóì ÓõßõæÊö ÔóÇÑöÍöíåö Úóáóíúåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÃóÎóÐóåóÇ Åäú ËóÈóÊó ÈößöÊóÇÈóÉò ÚóáóíúåóÇ ÃóäøóåóÇ áóåõ Åäøó
Ðóáößó ÎóØøõåõ Ãóæú ÎóØøõ ÇáúãóíøöÊö)
Ô: ÝóÇÚöáõ ËóÈóÊó åõæó Þóæúáõåõ Åäøó Ðóáößó ÎóØøõåõ æóÈößöÊóÇÈóÉò
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÎúÐöåóÇ æóáóæú ÃóÎøóÑóåõ áóßóÇäó ÃóÈúíóäó æóÊóÞúÏöíÑõåõ
æóÃóÎóÐóåóÇ ÈößöÊóÇÈóÉò ÚóáóíúåóÇ ÃóäøóåóÇ áóåõ Åäú ËóÈóÊó Ãóäøó Ðóáößó
ÎóØøõåõ Ãóæú ÎóØøõ ÇáúãóíøöÊö.
Õ (æóÈöÏóÝúÚöåóÇ ãõÏøóÚöíðÇ Ãóäøóßó ÃóãóÑúÊóåõ Èöåö æóÍóáóÝúÊ æóÅöáøóÇ
ÍóáóÝó æóÈóÑöÆó ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì ÇáúÂãöÑö)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóäú
(5/259)
ÃóæúÏóÚúÊóåõ æóÏöíÚóÉð¡ ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøóßó
ÃóãóÑúÊóåõ ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÝõáóÇäò ÝóÝóÚóáó æóÃóäúßóÑúÊ ÃóäúÊó Ãóäú
Êóßõæäó ÃóãóÑúÊóåõ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó áóßó ÈóíøöäóÉñ
Ãóäøóßó ÃóãóÑúÊóåõ ÈöÐóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö: ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ:
æóíóÍúáöÝõ ÑóÈøõåóÇ ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó ÇáúãõæÏöÚõ æóÈóÑöÆó ÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ: ÓóæóÇÁñ ÃóæúÏóÚúÊóåõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò ÕóÍøó
ãöäú ÚöíóÇÖò æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö Úóäú ãóÇáößò Åäú áóãú íóÔúåóÏú ÑóÈøõåóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÈöåóÇ ÕóÏøóÞó ÇáÑøóÓõæáõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó¡ æóíóÍúáöÝõ
æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò áöÚóÈúÏö Çáúãóáößö Åäøó ÇáÑøóÓõæáó ãõÕóÏøóÞñ
Èößõáøö ÍóÇáò ßóÇäó ÏóíúäðÇ Ãóæú ÕöáóÉð ÃóäúßóÑóåõ ÇáúÞóÇÈöÖõ Ãóæú
ÃóÞóÑøó Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó áóåõ ÇÞúÖö Úóäøöí ÝõáóÇäðÇ Ïóíúäóåõ
Úóáóíøó ÝóíóÖúãóäõ Åäú áóãú íóÔúåóÏú ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) : Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõæÏöÚõ æóÇÏøóÚóì ÇáúãõæÏóÚõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ
ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÝõáóÇäò¡ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ æóíóÍúáöÝõ ÇáúæóÑóËóÉõ
Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóáóæú
ÏóÝóÚúÊ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ãóÇáðÇ áöãóäú íõÝóÑøöÞõåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
Ãóæú Ýöí ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ Ëõãøó ãöÊøó ÃóäúÊó ÞóÈúáó ÅäúÝóÇÐöåö ÝóÅöäú
ÃóÔúåóÏúÊ ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõ ãóÇ ÝóÇÊó æóãóÇ ÈóÞöíó¡ Ýóåõæó ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÔúåóÏú ÝóÇáúÈóÇÞöí áöæóÑóËóÊöß¡ æóáóæú ÝóÑøóÞó
ÈóÇÞöíåö ÈóÚúÏó ãóæúÊößó Öóãöäó ÇáúÈóÞöíøóÉó áöæóÇÑöËößó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö: ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúæóÑóËóÉó ãõÞöÑøõæäó
ÈöÐóáößó¡ æóáóæú äóÇÒóÚõæåõ áóÖóãöäó ãóÇ ÝóÑøóÞó¡ æóãóÇ ÈóÞöíó Åäú ßóÇäó
áóãú íóÔúåóÏú ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáöÝó ãöäúåõãú ãóäú íóÏøóÚöí Úöáúãóåõ
ãöãøóäú íóÙõäøõ Èöåö Ðóáößó ÇáÔøóíúÎõ Ãóíú äóÇÒóÚõæåõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó
áóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÐóáößó ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóáúÞõæØóÉö: áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈöÃóãóÇÑóÉò Ãóæú ÈößöÊóÇÈóÉò ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡ æóÌóÇÁó
ÇáúãõæÏöÚõ ÝóÃóäúßóÑó ÍóáóÝó ãóÇ ÃóãóÑóåõ æóáóÇ ßóÊóÈó ÈöÐóáößó Åáóíúåö¡
æóÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ Úóáóíúåö æóÖóãöäóåóÇ ãöËúáóåóÇ Ãóæú ÞöíãóÊóåóÇ¡
Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÇáúãõæÏöÚõ Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö ãöäúåõ æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú
Ðóáößó ÊóÕúÏöíÞõåõ ÝöíãóÇ ÃóÊóì Èöåö æóáóÇ ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ
ÌóÇÁó Èöåö æóÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÐóáößó ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ Óóåúáò Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇäúÊóåóì. æóÐóßóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ãóæúÖöÚò ËóÇäò¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåöãú æóÇáúæóßöíáõ Íõßúãõåõãú
ßóÐóáößó¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõæÇ ÈöÇáÏøóÝúÚö ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì
ÇáúãõÑúÓöáö ÇäúÊóåóì. æóÐóßóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇááøóÎúãöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈöÃóÊóãøó ãöäú åóÐóÇ æóäóÕøõåõ¡ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúãõæÏóÚö
Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöÃóãóÇÑóÉö ÇáúãõæÏöÚö æóáóÇ ÈößöÊóÇÈóÊöåö
æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúãõæÏöÚõ Ãóäøóåõ ÎóØøõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõËúÈöÊó
ÇáÑøóÓõæáõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Ãóäøóåõ ÎóØøõ ÇáúãõæÏöÚö ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ãõÍóãøóÏò: áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÍóÞøö áóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ áóãú íóÌöÈú áóåõ
ÃóÎúÐõåóÇ ÍóÊøóì íóÔúåóÏó áóåõ ÈöãóÇ íóÈúÑóÃõ Èöåö íõÑöíÏõ Ãóäøó ãöäú
ÍóÞøöåö ÇáúÅöÈúÑóÇÁó æóÅöÔúåóÇÏóåõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÈúÑóÃõ ÅÐóÇ ÌóÍóÏó ÇáúãõæÏöÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÊóÑöÝó ÇáúãõæÏöÚõ Ãóäøóåõ
ÑóÖöíó áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ ÈöÐóáößó Ãóæú ÑóÖöíó ÇáúÂäó
ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ¡ ÝóíóáúÒóãõ ãóÇ ÑóÖöíó Èöåö¡ æóÅöäú ÑóÖöíó Ãóäú
íóÏúÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáÑøóÓõæáö ÈöÛóíúÑö ÅãóÇÑóÉò æóáóÇ ßöÊóÇÈò ÇáúæóÏöíÚóÉõ
Úóíúäñ æóÇáúãõæÏöÚõ ãõæÓöÑñ ÌóÇÒó ÑöÖóÇåõ¡ æóÃõáúÒöãó ãóÇ ÃóáúÒóãó
äóÝúÓóåõ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáúãõæÏöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑúÓóáóåõ
ÞóÇãó ÇáúãõæÏöÚõ ÈöÇáúãöËúáö¡ æóáóãú íóßõäú Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÖóÑóÑñ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóÑóÖðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íõÞúÖóì
Úóáóì ãõÊúáöÝöåö ÈöÇáúãöËúáö Ãóæú ÚóíúäðÇ æóÇáúãõæÏöÚõ ãõÚúÓöÑñ áóãú
íóÌõÒú¡ æóÑõÏøó ÑöÖóÇåõº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑðÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ Åäú
ÞóÇáó: áóãú ÃóÈúÚóËú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÓõæáõ ËöÞóÉð ãóÃúãõæäðÇ
ãöãøóäú íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÕöÏúÞõåõ¡ Ýóíõãóßøöäõ ãöäú ÞóÈúÖöåóÇ¡
æóíóáúÒóãõ ÇáúÂÎóÑó ãóÇ ÑóÖöíó Èöåö æóÅöäú ÃóæúÞóÚó ÇáÏøóÝúÚó
ÈöÃóãóÇÑóÉò Ãóæú ÈößöÊóÇÈò ãöäú ÛóíúÑö ËóÈúÊò Ãóæú ÈöÞóæúáö ÇáÑøóÓõæáö
ÎóÇÕøóÉð¡ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáúãõæÏöÚõ ÝóÃóäúßóÑó Ãóäú íóßõæäó ÈóÚóËóåõ ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãóÚó íóãöíäöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÚóËúåõ æóáóÇ ßóÊóÈó¡
Ëõãøó íóßõæäõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íóÛúÑóãó ÇáÑøóÓõæáõ Ãóæú
ÇáúãõæÏöÚõ ÝóÅöäú ÛóÑöãó ÇáÑøóÓõæáõ áóãú íóÑúÌöÚú ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúãõæÏöÚö
æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÃóÛúÑóãóåóÇ ÇáúãõæÏöÚõ åóáú íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáÑøóÓõæáö¿
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÕóÏøóÞó ÇáÑøóÓõæáó
æóÏóÝóÚó Åáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÃóäúßóÑó æóÛóÑöãó ÇáúãõæÏóÚõ
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí
ãõÏóæøóäóÊöåö: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãóæøóÇÒö
ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÈöÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÈöÃóãóÇÑóÉò¡ Ëõãøó ÃóäúßóÑó ÇáúãõæÏöÚõ
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÔúåóÈó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõæÏöÚõ: ÃóãóÑúÊäöí Ãóäú
ÃóÏúÝóÚóåóÇ Åáóì ÝõáóÇäò æóÕóÏøóÞóåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóäúßóÑó ÕóÇÍöÈõåóÇ
Ðóáößó æóÃóäú íóßõæäó ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú íóÏöåö ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡ Ëõãøó íóÛúÑóãõåóÇ ÃóíøõåõãóÇ ÃóÍóÈøõ
ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÕóÇÍöÈõåóÇ Úóáóì ãõÊúáöÝöåóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Èöåö ÇáúÛóÇÑöãõ
Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÕóÇÍöÈõåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö
åóáú íóÑúÌöÚõ
(5/260)
ÇáÑøóÓõæáõ Úóáóì ãóäú ÞóÈóÖóåóÇ ãöäúåõ
ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÔúåóÈó áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö
íóÑúÌöÚõ¡ æóÃóÑóì ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ãõÝóÑøóÚðÇ¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÑõÌõæÚõåõ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò íóÚúÊóÑöÝõ
ÇáúãõæÏöÚõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÈöÖó ÞóÈóÖó ÈöæóÌúåò ÕóÍöíÍò¡ æóÃóäøó ÇáúãõæÏöÚó
ÙóÇáöãñ Ýöí ÅÛúÑóÇãöåö¡ æóíóÑúÌöÚõ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò íóßõæäõ ãöäú
ÇáúÞóÇÈöÖö Úóáóì Ôóßøò åóáú ÞóÈóÖó ÈöæóÌúåò ÕóÍöíÍò Ãóãú áóÇ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ ÈöÎóØøö ÇáúãõæÏöÚö Ãóæú ÈöÃóãóÇÑóÉò Ãóæú ÈöÞóæúáöåö
ÇÏúÝóÚúåóÇ ÕóÏóÞóÉð Úóáóíúåö áóãú íóÑúÌöÚú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ
ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÇÈöÖö ÃóÑúÓóáóäöí Åáóíúß ÑóÌóÚóº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÍóãóáúÊ
Þóæúáóßó Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÕóÏøöÞñ áóßó æóáóæú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãõæÏöÚó
íõÎóÇáöÝõßó áóãú ÃóÏúÝóÚú Åáóíúßó ÔóíúÆðÇ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöäú ÈóÚóËúÊ Åáóíúåö ÈöãóÇáò ÝóÞóÇáó ÊóÕóÏøóÞúÊ Èöåö Úóáóíøó
æóÃóäúßóÑúÊ ÝóÇáÑøóÓõæáõ ÔóÇåöÏñ æóåóáú ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ÈöíóÏöåö ÊóÃúæöíáóÇäö)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú ÈóÚóËúÊ
Åáóíúåö ÈöãóÇáò ÝóÞóÇáó ÊóÕóÏøóÞúÊ Èöåö Úóáóíøó æóÕóÏøóÞóåõ ÇáÑøóÓõæáõ
æóÃóäúÊó ãõäúßöÑñ áöáÕøóÏóÞóÉö¡ ÝóÇáÑøóÓõæáõ ÔóÇåöÏñ íóÍúáöÝõ ãóÚóåõ
ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåö æóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ÕóÏóÞóÉð Úóáóíúåö ÞóÇáó ßóíúÝó
íóÍúáöÝõ æóáóãú íóÍúÖõÑú¿ ÞóÇáó ßóãóÇ íóÍúáöÝõ ÇáÕøóÈöíøõ ÅÐóÇ ßóÈõÑó
ãóÚó ÔóÇåöÏöåö Ýöí Ïóíúäö ÃóÈöíåö ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö:
Þóæúáõåõ ßóíúÝó íóÍúáöÝõ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó Þöíáó áöãóÇáößò ßóíúÝó
íóÍúáöÝõ æóÇäúÙõÑú ÌóÚóáóåõ íóÍúáöÝõ åõäóÇ¡ æóåóáú åöíó íóãöíäñ ÛóãõæÓñ
Ãóæú ÅäøóãóÇ íóÍúáöÝõ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö æóÇÎúÊõáöÝó åóáú íóÍúáöÝõ Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö¿ Úóáóì
Þóæúáóíúäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇááøóÎúãöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóäú ÃóæúÏóÚóß
æóÏöíÚóÉð ÝóÔóåöÏúÊ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú
ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöåóÇ ÍóáóÝó ÝõáóÇäñ ãóÚó ÔóåóÇÏóÊöß æóÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ Åäú
ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ æóÅöäú ÛóÇÈó áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõß Åäú ßóÇäóÊú
ÛóíúÈóÊõåõ ÊóäúÊóÝöÚõ ÃóäúÊó Ýöí ãöËúáöåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÛóíúÈóÉð áóÇ ÊóäúÊóÝöÚõ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÌóÇÒóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÊøõåúãóÉö ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøõßóÊö ÓóÃóáúÊõ ÈóÚúÖó ÔõíõæÎöäóÇ ãöäú Ãóåúáö ÈóáóÏöäóÇ
ÝóÞõáúÊ ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó áöáÓøõáúØóÇäö ÎõÐúåóÇ ãöäú íóÏöí áóÇ
ÃõÑöíÏõ ÅãúÓóÇßóåóÇ ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó Ðóáößó Íöíäó ÃóÊóì íóÔúåóÏõ ÞóÇáó
áöáúÍóÇßöãö Åäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóæúÏóÚóäöí ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÕóÏøóÞó
Èöåö Úóáóì ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÎõÐúåõ ÝóÔóåóÇÏóÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóÅöäú
ÔóåöÏó¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó¡ Ëõãøó ÃóÊóì íóÞõæáõ åóÐóÇ ÝóíõÊøóåóãõ
Ãóäú íóÞõæáó åóÐóÇ áöíóäúÝöíó ÇáÙøöäøóÉó Úóäúåõ ÇáøóÊöí ÞóÏú ÃóÈúØóáóÊú
ÔóåóÇÏóÊóåõ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö: æóáóæú ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæãó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: áóÇ ÊõÞúÈóáõº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÑõÏøóÊú ÇõäúÙõÑú ÇááøóÎúãöíøó ÇäúÊóåóì
Õ (æóÈöÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö Úóáóì æóÇÑöËößó) Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö áóãú íõÞúÈóáú æóßóÐóáößó
ÏóÚúæóì æóÇÑöËö ÇáúãõæÏöÚöº áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÃúÊóãöäóÇåõ ßóÇáúíóÊöíãö
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÝóÃóÍúÑóì Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó áóæú ãóÇÊó ÇáúãõæÏóÚõ
æóÑóÈøõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ãóÚðÇ æóÇÏøóÚóì æóÇÑöËõ ÇáúãõæÏóÚö ÑóÏøó
ÇáúæóÏöíÚóÉö Åáóì æóÇÑöËö ÑóÈøöåóÇ ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáÔøóíúÎö Úóäú ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: Åäú ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ Ãóæú ÇáúÚóÇãöáõ
ÑóÏóÏúäóÇ ÇáúãóÇáó áöæóÕöíøö ÇáúæóÇÑöËö áöãóæúÊö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö áóãú
íõÕóÏøóÞóÇ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑö ÇáúæóÕöíøö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÞóÈúÖõåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉòº áöÃóäøóåõãóÇ ÏóÝóÚóÇ áöÛóíúÑö ãóäú
ÞóÈóÖóÇ ãöäúåõ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÃóãøóÇ ÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö
Úóáóì ÛóíúÑö ãóäú ÇÆúÊóãóäóåõ ßóÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö Úóáóì æóÇÑöËö
ÇáúãóÇáößö Ãóæú æóßöíáöåö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóßóÐóáößó
ÏóÚúæóì æóÇÑöËö ÇáúãõæÏöÚö Úóáóì Çáúãöáúßö ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáúÈóíøöäóÉö¡
æóÓóæóÇÁñ ÞóÈóÖó Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö ÈöÈóíøöäóÉò
Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò ÇäúÊóåóì
Õ (Ãóæú ÇáúãõÑúÓóáö Åáóíúåö ÇáúãõäúßöÑö)
Ô: ÞóÇáó
(5/261)
Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
æóÅöäú ÏóÝóÚúÊõåõ Åáóíúåö ãóÇáðÇ áöíóÏúÝóÚóåõ Åáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó:
ÏóÝóÚúÊå áóåõ æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÊö ÇáÏøóÇÝöÚõ
ÈöÈóíøöäóÉò Öóãöäó Ðóáößó ÞóÈóÖó Ðóáößó ãöäúåõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÈóíøöäóÉò æóáóæú ÔóÑóØó ÇáÑøóÓõæáõ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúãóÇáó Åáóì ãóäú
ÃóãóÑúÊóåõ ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò áóãú íóÖúãóäú¡ æóÅöäú áóãú ÊóÞõãú áóåõ
ÈóíøöäóÉñ ÈöÇáÏøóÝúÚö ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáÕøóÛöíÑõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáúßóÈöíÑö ãóÝúåõæãõåõ áóæú ÃóÞóÑøó ÃõÈúÑöÆó
ÇáÏøóÇÝöÚõ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöíóÓöíÑò æóãóäú ÈóÚóËó ãóÚóåõ
ÈöãóÇáò áöíóÏúÝóÚóåõ Åáóì ÝõáóÇäò ÕóÏóÞóÉð Ãóæú ÕöáóÉð Ãóæú ÓóáóÝðÇ Ãóæú
ãöäú Ëóãóäö ãóÈöíÚò Ãóæú áöíóÈúÊóÇÚó áóßó ÈöåóÇ ÓöáúÚóÉð ÝóÞóÇáó
ÏóÝóÚúÊõåõ æóßóÐøóÈóåõ ÇáÑøóÌõáõ áóãú íóÈúÑóÃú ÇáÑøóÓõæáõ ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ æóãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö¡
ÝóÃóßúÐóÈóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÕóÏøóÞóåõ ÃõÈúÑöÆó æóÙóÇåöÑõåõ íóÚõãøõ ÌóãöíÚó
ÇáÕøõæóÑö¡ æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÇáÓøóáóÝõ æóÝöíåö ãöäú ÃóãóÇäóÉò Åáóì ÐöãøóÉò
ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãó ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøóåõ íóÈúÑóÃõ
æóÅöäú ßóÇäó ÎóÑöÈó ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÚóáóì ÇáÕøöáóÉö
Ãóæú Ëóãóäö ÇáÓøöáúÚóÉö¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøóåõ íóÈúÑóÃõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåö
ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó íõÔöíÑõ Åáóì ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÑõÔúÏò æóÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãõáóÎøóÕðÇ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÈóÚúÏó åóÐóÇ æóÅöäú ÈöÚúÊ ãöäú ÑóÌõáò ËóæúÈðÇ æóÈóÚóËúÊ
ãóÚóåõ ÚóÈúÏóß Ãóæú ÃóÌöíÑóß áöíóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó ÝóÞóÇáó ÞóÈóÖúÊõåõ
æóÖóÇÚó ãöäøöí ÝóÅöäú áóãú ÊóÞõãú áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóíøöäóÉñ ÈöÇáÏøóÝúÚö
Åáóì ÑóÓõæáößó Öóãöäó ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÏóÝóÚúÊ Åáóíúåö ãóÇáðÇ áöíóÏúÝóÚóåõ
Åáóì ÑóÌõáò¡ ÝóÞóÇáó ÏóÝóÚúÊõåõ Åáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò¡ æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáÑøóÌõáõ åóÐóÇ áóÇ íóÖúãóäõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÙóÇåöÑõåõ ÞóÈúÖõ Ðóáößó Åáóì ÃóãóÇäóÉò Ãóæú
ÇÞúÊóÖóì ãöäú ÍóÞøöåö ÚöíóÇÖñ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóÃúæöíáöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
áõÈóÇÈóÉó æóÛóíúÑõåõ: Åäøó ãóÚúäóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ
ÇáúãóÈúÚõæËõ¡ Ýóåõæó ãõÕóÏøóÞñ æóÇáÑøóÓõæáõ ÈóÑöíÁñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÞóÇÈöÖõ áóåóÇ ÞóÈóÖóåóÇ ãöäú ÍóÞøò Ãóæú æóÏöíÚóÉò¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúßöÊóÇÈö æóÚóáóíúåö ÇÎúÊóÕóÑó ÃóßúËóÑõåõãú æóåõæó Èóíøöäñ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóÞóÇáó ÍóãúÏöíÓñ: ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÃóÕúáöåö ÝöíãóÇ
ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåö ãöäú ÍõÞõæÞöåö Ãóæú Úóáóì æóÏöíÚóÉò
åöíó ÞóÇÆöãóÉñ Ýöí íóÏöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖöåóÇ¡
æóÇÏøóÚóì ÊóáóÝóåóÇ Ãóæú ÌóÍóÏó ÇáúÞóÈúÖó¡ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáÑøóÓõæáõ
ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö æóÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú äõÙøóÇÑö
ÇáúÃóäúÏóáõÓö æóáóÝúÙõåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãõÍúÊóãöáñ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÍóÞøò Ãóæú æóÏöíÚóÉò ÇäúÊóåóì æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó åóÐóíúäö
ÇáÊøóÃúæöíáóíúäö Úóäú ÚöíóÇÖò ÃóíúÖðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö: ãóäú ÏóÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÛóíúÑö ÇáúíóÏö ÇáøóÊöí
ÏóÝóÚúÊõåóÇ Åáóíúåö ÝóÚóáóíúåö ãóÇ Úóáóì æóáöíøö ÇáúíóÊöíãö ãöäú
ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÝóÅöäú áóãú íõÔúåöÏú ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö ÅÐóÇ
ÃóäúßóÑó ÇáúÞóÇÈöÖõ¡ æóáóÇ ÃóÍúÝóÙõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö äóÕøó ÎöáóÇÝò
ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ýöíãóäú ÈóÚóËó ÈöÈöÖóÇÚóÉò Åáóì
ÑóÌõáò ãóÚó ÑóÌõáò Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Ýöí ÏóÝúÚöåóÇ
Åáóíúåö æóåõæó ãõÕóÏøóÞñ¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáúÞóÇÈöÖõ ßóÇäóÊú ÏóíúäðÇ
Ãóæú ÕöáóÉð
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöËúáóåõ ÈöÇáúãóÚúäóì
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇááøõÄúáõÄö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÇÊö ÝóÅöäú
ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóÇÏøóÚóì ÇáÊøóáóÝó¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÈóÖó Åáóì ÃóãóÇäóÉò Ãóæú Åáóì ÐöãøóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈóÖó
Åáóì ÃóãóÇäóÉò¡ ÝóÇÎúÊóáóÝó Ýöí Ðóáößó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÝóÞóÇáó
ÝöíåóÇ ãóÑøóÉð: íóÈúÑóÃõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúÞóÇÈöÖö æóÊóßõæäõ
ÇáúãõÕöíÈóÉõ ãöäú ÇáúÂãöÑö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÇáó
ãóÑøóÉð: áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ÅáøóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì
ÇáÏøóÝúÚö Ãóæú íóÃúÊöí ÇáúÞóÇÈöÖõ ÈöÇáúãóÇáö æóåõæó Þóæúáõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö æóÃóãøóÇ Åäú ÞóÈóÖó Åáóì ÐöãøóÉò ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó
áóåõ ÇÏúÝóÚú ÇáúæóÏöíÚóÉó ÇáøóÊöí áöí ÚöäúÏóßó Åáóì ÝõáóÇäò ÓóáóÝðÇ Ãóæú
ÊóÓúáöíÝðÇ Ýöí ÓöáúÚóÉò Ãóæú Åáóì ÕóÇäöÚò íóÚúãóáõ ÝöíåóÇ ÚóãóáðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÐøöãøóÉõ ÞóÇÆöãóÉð ÝóÅöäøó ÇáÏøóÇÝöÚó íóÈúÑóÃõ
ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúÞóÇÈöÖö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÇáÐøöãøóÉõ
ÎóÑöÈóÉð ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Ðóáößó Þöíáó Åäøó ÇáÏøóÇÝöÚó íóÈúÑóÃõ
ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúÞóÇÈöÖö¡ æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÞöíáó Åäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäú ÊóÕúÏöíÞöåö ÅíøóÇåõ áöÎóÑóÇÈö ÐöãøóÊöåö
(ÝóÕúáñ) : æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãõ ßõáøõåõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÃóãøóÇ
ãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäú ÏóÝóÚó Ðóáößó Åáóì ÃóãóÇäóÉò¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúÞóÇÈöÖö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÊøóáóÝó¡
æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ãõÚóÇíóäóÉö
ÇáÏøóÝúÚö Ãóæú íóÃúÊöí ÞóÇÈöÖõ ÇáúãóÇáö Èöåö åóÐóÇ äóÕøõ ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ýöí åóÐóÇ ÎöáóÇÝðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáóåõ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóÅöäú ÏóÝóÚó Åáóì ÐöãøóÉò
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ íóÈúÑóÃõ ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúÞóÇÈöÖö
ÈöÇÊøöÝóÇÞò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóÑöÈóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÊóÕúÏöíÞö
ÇáúÞóÇÈöÖö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÊøóáóÝó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì
ÇáÏøóÝúÚö åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ ÚöäúÏöí Úóáóì ãóÐóÇåöÈöåöãú æóáóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ÝöíåóÇ äóÕøó ÎöáóÇÝò
(5/262)
ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáóåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ Ýóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ æõÌõæåò ÏóÇÝöÚñ ãöäú
ÐöãøóÉò Åáóì ÐöãøóÉò æóãöäú ÃóãóÇäóÉò Åáóì ÃóãóÇäóÉò æóãöäú ÐöãøóÉò Åáóì
ÃóãóÇäóÉò æóãöäú ÃóãóÇäóÉò Åáóì ÐöãøóÉò ÇäúÊóåóì ãõÎúÊóÕóÑðÇ áóßöäøóåõ
ÈöáóÝúÙöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ãöäú ÐöãøóÉò Åáóì ÃóãóÇäóÉò áóÇ
íóÈúÑóÃõ ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúÞóÇÈöÖö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÊøóáóÝó íõÑöíÏõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ýöí ÛóíúÑö Çáúæóßöíáö ÇáúãõÝóæøóÖö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóãõÊú æóÃóßúÐóÈóåõ áóãú íõÕóÏøóÞú ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò æóáóæú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÑúÓóáõ Åáóíúåö Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ ãöäúåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö íõÑöíÏõ¡ Ýóáóæú áóãú íóãõÊú ÇáÑøóÓõæáõ Ãóæú
ÏóÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ãóäú ÃóãóÑóåõ ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö¡ æóÖóÇÚóÊú
æóÃóäúßóÑó ÑóÈøõåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö ÍóÊøóì
íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ãõÚóÇíóäóÉö ÇáÏøóÝúÚö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÞöãúåóÇ
Öóãöäó ÓóæóÇÁñ ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÑúÓóáõ Åáóíúåö Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ ãöäúåõ Ãóæú
áóãú íõÕóÏøöÞúåõ Ýöí Ðóáößó ÇäúÊóåóì ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúãõäúßöÑõ
ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ãõäúßöÑðÇ áóÇ íóÖúãóäõ æóßóÃóäøóåõ
ÇÚúÊóãóÏó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóÇ äóÓóÈóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÝöíåóÇ æóÊóÑóßó ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
áöÞõæøóÉö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Úóáóì åóÐóÇ Èóíúäó ãóÇ ÞóÇáó
åõäóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÛóíúÑõ
ÇáúãõÝóæøóÖö ÞóÈóÖúÊ æóÊóáöÝó ÈóÑöÆó¡ æóáóãú íóÈúÑóÃú ÇáúÛóÑöíãõ ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉòº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò¡ æóåõæó ÇáÏøóÝúÚõ ãöäú
ÐöãøóÉò Åáóì ÃóãóÇäóÉò ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó ÈöäóÝúíö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÛóÑöíãõ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ
åõäóÇßó íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ÞóÇáó Çáúæóßöíáõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ ÞóÈóÖúÊ Ëóãóäó ãóÇ
ÈöÚúÊ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåñ) : Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö ãõÓóÇãóÍóÉñ æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ ÏóÚúæóì ÅíÕóÇáö
ÇáúÃóãóÇäóÉö.
(ÊóäúÈöíåñ) ËóÇäò ÞóÇáó Ýöí ÇáäøõßóÊö ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÑøóÓõæáó ÅÐóÇ
ÔõÑöØó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÔúåóÏó Úóáóì ãóäú íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö
íóäúÝóÚõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÔõÑöØó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö áóãú
íóäúÝóÚúåõ Ðóáößóº áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ ÅáóíúåóÇ Íöíäó
æõÌõæÈö ãõÊóÚóáøöÞöåóÇ¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÔóÑóØó ÓõÞõæØó ÃóãúÑò áóãú íóÌöÈú
ÈóÚúÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑúØöåö ÊóÑúßó ÇáúÅöÔúåóÇÏö æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
ÝöíãóÇ ÃóÑóÇåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ãöäú åóÐóÇ Ýöí
ÑóÓúãö ÃóæúÕóì ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ÇáÑøõåõæäö ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúãõÑúÊóåöäö íóÃúÎõÐõ ÇáÑøóåúäó Úóáóì Ãóäú íóÖóÚóåõ Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò
æóíóÏøóÚöí Ãóäøóåõ æóÖóÚóåõ¡ æóíõÕóÏøöÞõåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÚóÏúáõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ æóíõÕóÏøóÞõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÞõáúÊ ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúæóÝóÇÁö
ÈöÔóÑúØö ÏóÚúæóì ÇáÊøóÕúÏöíÞö Ýöí ÏóÚúæóì ÚóÏóãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÇäúÊóåóì.
æóÓóíóÞõæáõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ (ÊóäúÈöíåñ) : ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÅöÔúåóÇÏö åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóãõÞóÇÈöáõåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚõÑúÝõ ÚóÏóãó ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÕõÏøöÞó ÇáúãõæÏöÚõ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ÊóÕúÏöíÞó ÑóÈøö ÇáúãóÇáö áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáÖøóãóÇäó ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ æóßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÞöÑóÇÖö ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáóÝúÙõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö åõäóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÝóÚó Ðóáößó ÈöÍóÖúÑóÉö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡
ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÑóÇÌöÚúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅËúÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö¡
æóåöíó Þóæúáõåõ ãóäú ÈóÚóËúÊ ãóÚóåõ ÈöãóÇáò ãóÇ äóÕøõåõ æóßóÐóáößó Åäú
ÃóãóÑúÊóåõ ÈöÕóÏóÞóÉò Úóáóì Þóæúãò ãõÚóíøóäöíäó ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ
ÈóÚúÖõåõãú æóßóÐøóÈóåõ ÈóÚúÖõåõãú Öóãöäó ÍöÕøóÉó ãóäú ßóÐøóÈóåõ¡ æóáóæú
ÃóãóÑúÊóåõ ÈöÕóÏóÞóÉò Úóáóì ÛóíúÑö ãõÚóíøóäöíäó ÕõÏøöÞó ãóÚó íóãöíäöåö¡
æóÅöäú áóãú íóÃúÊö ÈöÈóíøöäóÉò ÇäúÊóåóì.
ÇÈúäõ íõæäõÓó íõÑöíÏõ æóÅöäøóãóÇ íóÍúáöÝõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊøóåóãðÇ
æóäóÞóáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÅöäú
ÈóÚóËúÊ ÈöãóÇáò Åáóì ÑóÌõáò ÈöÈóáóÏò ÝóÞóÏöãóåóÇ ÇáÑøóÓõæáõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÈöåóÇ æóÒóÚóãó ÇáÑøóÌõáõ Ãóäøó ÇáÑøóÓõæáó áóãú íóÏúÝóÚú Åáóíúåö ÔóíúÆðÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóßó Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáÑøóÓõæáö æóáóßó Çáúíóãöíäõ Úóáóì ãóäú
íóÌõæÒõ ÃóãúÑõåõ ãöäú æóÑóËóÊöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ áöÐóáößó ÓóÈóÈðÇ¡
æóáóæú ãóÇÊó ÇáÑøóÓõæáõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöáó Åáóì ÇáúÈóáóÏö¡ Ýóáóãú
íõæÌóÏú áöáúãóÇáö ÃóËóÑñ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö
ÇäúÊóåóì ÒóÇÏó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúæóÞóÇÑö¡ ÝóÅöäú äóßóáõæÇ ÛóÑöãõæÇ¡
æóÞóÇáó Ýöíåö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãóÈúÚõæËõ ÈöåóÇ Åáóíúåö ÈóÚúÏó æõÕõæáö
ÇáúãóÈúÚõæËö ÈöåóÇ ãóÚóåõ Åáóì ÇáúÈóáóÏö æóÇÏøóÚóì ÏóÝúÚóåóÇ Åáóì
ÇáÑøóÌõáö áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó Úóáóì ÏóÝúÚöåóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóÅöäú æóÕóáó ÇáúãóÈúÚõæËõ ÈöåóÇ ãóÚóåõ Åáóì ÇáúÈóáóÏö¡
æóáóãú íõæÕöáúåóÇ Åáóì ÇáúãóÈúÚõæËö ÈöåóÇ Åáóíúåö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú áóåóÇ
ÐößúÑðÇ ÍóÊøóì ÑóÌóÚó Åáóì ÑóÈøöåóÇ¡ æóÇÏøóÚóì ÊóáóÝóåóÇ¡ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ
áóåóÇ ÇäúÊóåóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÈöÖóÇÚóÉö ãöäúåõ æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÇÊö æóäóÕøõåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
ÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ: Úóäú ãóÇáößò æóãóäú ÃóÈúÖóÚó ãóÚó ÑóÌõáò ÈöÖóÇÚóÉð
æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÏúÝóÚóåóÇ Åáóì ÂÎóÑó¡ æóÃóÔúåóÏó
(5/263)
ÇáúÂãöÑó Úóáóíúåö Ãóæú áóãú íõÔúåöÏú
æóÇáúÈöÖóÇÚóÉõ Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúÂãöÑö Ãóæú Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøöáóÉö¡
ÝóÚóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö Ãóäú íõÔúåöÏó Úóáóì ÇáÏøóÇÝöÚö¡ æóÅöáøóÇ Öóãöäó
ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáúÞóÇÈöÖõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú ßóÇäó
ãóíøöÊðÇ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ÛóÇíóÇÊö ÇáúÃõãõæÑö ÇäúÊóåóì
Õ (ßóÚóáóíúßó Åäú ßóÇäóÊú áóßó ÈóíøöäóÉñ) Ô ÞóÇáó Ýöí ãõÚöíäö
ÇáúÍõßøóÇãö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÈöÈóíøöäóÉò¡ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõæÏóÚõ
ÑóÏøó ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ æóÅöáøóÇ Öóãöäó ÈóÚúÏó
íóãöíäö ÑóÈøöåóÇ¡ æóáöÑóÈøöåóÇ ÑóÏøõ Çáúíóãöíäö ÇäúÊóåóì¡ æóÝöí
æóËóÇÆöÞö ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÝóÅöäú ÒóÚóãó ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ ÚöäúÏóåõ
ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóäøóåõ ÑóÏøó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì
ÑóÈøöåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöãóÇ ÒóÚóãóåõ¡ æóáóÇ íõÈóÑøöÆõåõ
Þóæúáõåõ¡ æóáóåõ Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÑóÈøöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÑóÈøõåóÇ
Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖúåóÇ ÛóÑöãóåóÇ ÇáúãõæÏóÚõ ÚöäúÏóåõ æóÅöäú äóßóáó
ÑóÈøõåóÇ Úóäú Çáúíóãöíäö ÑõÏøóÊú Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúãõæÏóÚö ÝóÅöäú
ÍóáóÝó ÈóÑöÆó æóÅöäú äóßóáó ÛóÑöãó ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) : íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚúáóãó ÇáúãõæÏöÚõ Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó
ÇáúãõæÏóÚó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÇáÊøóæóËøõÞó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö: æóÞóæúáõåõ
íóÚúäöí Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈóÖó Ðóáößó ÈöÈóíøöäóÉò
ÙóÇåöÑóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÉó ÇáöÇÓúÊöÑúÚóÇÁö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
æóÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò åõæó ÇáøóÐöí ÍóÑøóÑó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö
Ýöí Þóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÅöÔúåóÇÏò ÇÈúäõ íõæäõÓó ãóäú
ÃóÎóÐó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöãóÍúÖóÑö Þóæúãò¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÅÔúåóÇÏóåõãú
Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó ßóÞóÈúÖöåö ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò ÍóÊøóì íóÞúÕöÏó ÇáúÅöÔúåóÇÏó
Úóáóì äóÝúÓöåö ÇááøóÎúãöíøõ Åäú ßóÇäó ÇáúÞóÈúÖõ ÈöÈóíøöäóÉò áöíóßõæäó
ÇáÑøóÏøõ ÈöÈóíøöäóÉò áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Åäú ßóÇäó
ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÎóæúÝó ÇáúãóæúÊö áöíóÃúÎõÐóåóÇ ãöäú ÊóÑößóÊöåö Ãóæú ÞóÇáó
ÇáúãõæÏöÚõ: ÃóÎóÇÝõ Ãóäú íóÞõæáó åöíó ÓóáóÝñ ÝóÃóÔúåóÏóäöí ÃóäøóåóÇ
æóÏöíÚóÉñ¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöãøóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáÊøóæóËøõÞó ãöäú ÇáúÞóÇÈöÖö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí ÑóÏøöåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò¡ æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó ÇáúãõæÏöÚõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì
äóÝúÓöåö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Èúäõ ÒóÑúÈò áóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏöº áöÃóäøóåõ ÃóáúÒóãó äóÝúÓóåõ Íõßúãó ÇáúÅöÔúåóÇÏö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: åõæó ãõÕóÏøóÞñ ÇäúÊóåóì. .
Õ (æóÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóáóÝö Ãóæú ÇáÖøóíóÇÚö)
Ô: ßóÐóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö æóÇáÕøóæóÇÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÑøóÏøö
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö: íõÑöíÏõ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÍúáöÝó ãóÇ åöíó ÚöäúÏóåõ¡ æóáóÞóÏú ÑóÏøóåóÇ Åáóíúåö Ãóæú ÊóáöÝóÊú
æóÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÖóÇÚóÊú Ãóæú
ÑóÏóÏúÊõåóÇ æóÇáúÞóÈúÖõ ÈöÈóíøöäóÉò íóÖúãóäõº áöÃóäøó íóÏóåõ íóÏõ
ÖóãóÇäò æóÅöäøóãóÇ Ãõãöäó Úóáóì ÇáúÍöÝúÙö¡ æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú
ÇáúãõÈóÑøöÆõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóáóæú ÞóÇáó áóßó Åäú
ÃóæúÏóÚúÊóäöí ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÏú ÖóÇÚó æóÞóÈóÖóåõ ÈöÈóíøöäóÉò áóíúÓó
Úóáóíúåö ÅáøóÇ íóãöíäõåõ áöÌóÒúãöåö ÈöÇäúÍöÕóÇÑö ÇáØøóÇÑöÆö Ýöí
ÇáÖøóíóÇÚö ÇäúÊóåóì.
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí äóæóÇÒöáö ÃóÕúÈóÛó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÍóáóÝó ÇáúãõÊøóåóãõ)
Ô: åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì
(5/264)
ÇáÊøóáóÝó¡ æóáóãú íõÍóÞøöÞú ÑóÈøõåóÇ
Úóáóíúåö ÇáÏøóÚúæóì ÅäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ ÇäúÊóåóì ÇõäúÙõÑú ßöÊóÇÈó ÇÈúäö
ÍóÇÑöËò Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃõãóäóÇÁö æóÇÈúä ÌõÒóíøò Ýöí ÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö
ÈöÇáÊøóÚóÏøöí æóÇáúÛóÕúÈö ÝóÅöäú äóßóáó ÛóÑöãó¡ æóáóÇ íóÑõÏøõ Çáúíóãöíäó
ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈóÖóåõ ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóÅöÐóÇ
ÞõÈöáó Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö ÈöÇÊøöÝóÇÞò
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÍóíúËõ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáÑøóÏøö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ Èöíóãöíäò¡ æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóì ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÍößóÇíóÊöåö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó æóÞóÇáó: æóÈöÇÔúÊöãóÇáö
ßöÊóÇÈöåö Úóáóì ãöËúáö åóÐóÇ ßóÇäó ãõÍóÞøöÞõæ ÔõíõæÎöäóÇ íõäúßöÑõæäó
ßöÊóÇÈó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÇáúÝöÞúåöíøó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÈöãóäúÚöåóÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúÍóÇßöãõ Åäú áóãú Êóßõäú ÈöÈóíøöäóÉò)
Ô: ÊóÕóæøõÑõåõ ÙóÇåöÑñ (ÝóÑúÚóÇäö ÇáúÃóæøóáõ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö
Ýöí ÂÎöÑö
(5/265)
ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: ÞóÇáóÇ æóãóäú
ÃóæúÏóÚúÊóåõ æóÏöíÚóÉð¡ Ëõãøó ÃóÞúÑóÑúÊ ÃóäøóåóÇ áöÒóíúÏò ÇáúÛóÇÆöÈö¡
Ëõãøó ØóáóÈúÊ ÞóÈúÖóåóÇ Ýóáóßó Ðóáößó ÈöÇáúÍõßúãö¡ æóáóíúÓó ÅÞúÑóÇÑõßó
ÃóäøóåóÇ áöÒóíúÏò íóãúäóÚõß ãöäú ÞóÈúÖöåóÇ Ýöí ÛóíúÈóÉö ÒóíúÏòº
áöÃóäøóßó ÇáøóÐöí ÃóæúÏóÚúÊóåóÇ¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÃóæúÏóÚúÊóåõ ÚöäúÏó
ÓóÝóÑößó ãöäú æóÏöíÚóÉò Ãóæú ãóÇáò ÃóäúÊó Ýöíåö æóßöíáñ æóÃóäúÊó ãõÞöÑøñ
Ãóäøó Ðóáößó áöÝõáóÇäò Ýóáóßó ÃóÎúÐõåõ¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÃóäúÊó æóßöíáñ
Úóáóì ÈóíúÚöåö ÝóÈöÚúÊõåõ Ýóáóßó ÞóÈúÖõ ÇáËøóãóäö¡ Ýóáóæú ÞóÏöãó ãóÇáößõ
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóØóáóÈó ÃóÎúÐóåóÇ ãöäúßó æóÃóäúÊó ãõÞöÑøñ Ãóäøó ãóäú
ÃóæúÏóÚóåóÇ ÚöäúÏóßó ÐóßóÑó ÃóäøóåóÇ áöåóÐóÇ ÇáØøóÇáöÈö¡ Ýóáóßó
ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÑóÈøöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ãõæÏöÚóåóÇ
ÈöÐóáößóº áöÃóäøóßó áóÇ ÊóÈúÑóÃõ ãöäúåõ Åäú ÌóÍóÏóåóÇ ÅáøóÇ ÈöåóÐóÇ Ãóæú
íóÞõæãõ ÔóÇåöÏñ ãóÚóß ÝóíóÞúÖöí áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÔóÇåöÏö
Ðóáößó ãóÚó íóãöíäö ØóÇáöÈöåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÖö áóåõ ÈöÔóíúÁò¡ Ëõãøó
ÞóÏöãó ãóäú ÃóæúÏóÚóßóåóÇ æóÞóÏú
(5/266)
ÛóÇÈó ÑóÈøõåóÇ ÝóÚóáóíúßó ÏóÝúÚõåóÇ
Åáóíúåö¡ æóÅöäú ÚóáöãúÊ ÃóäøóåóÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú
ÏóÇÑðÇ¡ ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö ÝóåóÏóãóåóÇ¡ æóÃóÊúáóÝó äóÞúÖóåóÇ¡ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúß Åäú ÌóÇÁó ÑóÈøõåóǺ áöÃóäøóßó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò ÝöíãóÇ
ÝóÚóáúÊ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÞúÑóÑúÊ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóß ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö
Ãóæú ÈöÏóÝúÚö ÍóÞøò áóåõ Úóáóíúß¡ æóãóÑøó åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÇÊö æóßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÈóÇÈò ãöäú ÅÞúÑóÇÑö
ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí áóåõ Úóáóì ÝõáóÇäò áöÝõáóÇäò¡ æóÝöíåö Þóæúáñ ÂÎóÑõ
ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöí) : ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóáúÞõæØóÉö ÅÐóÇ ÏóÚóÇ ÇáÒøóæúÌõ
ÒóæúÌóÊóåõ áöÍóÇÌóÉò æóÏóÚóÇåóÇ ãóäú áóåõ ÚöäúÏóåóÇ æóÏöíÚóÉñ
ÝóÇáÒøóæúÌõ ãõÞóÏøóãñ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöäú ÃóæúÏóÚó ÕóÈöíøðÇ ÅáóÎú)
Ô: ÞóÇáó ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãöÏúíóÇäö
æóÞóÚóÊú ãóÓúÃóáóÉñ Ýöí æóÕöíøò ÏóÝóÚó ãóÑúßóÈðÇ áóåõ áöãóæúáóì Úóáóíúåö
Ýöí ÍöÌúÑöåö æóÕóÑóÝóåõ Åáóì ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ ÝóãóÖóì Èöåö Çáúãóæúáóì
Úóáóíúåö¡ ÝóÚóØöÈó Ýöí ÑõÌõæÚöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúæóÕöíøõ ÅäøóãóÇ ÃóãóÑúÊõßó
Ãóäú ÊóÓöíÑó Èöåö¡ æóÊõÈúÞöíóåõ ÝóÛóÑóÑúÊ æóÑóÌóÚúÊó¡ ÝóÚóáóíúßó
ÇáÖøóãóÇäõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ãóäú
ÃóØúáóÞó íóÏó ÓóÝöíåò Úóáóì ãóÇáöåö Ãóæú ÑöÈóÇÚöåö Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ
æóÏöíÚóÉð ÝóÊóÚóÏøóì ÇáÓøóÝöíåõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ ÝóÞöíáó
ÌöäóÇíóÉõ ÇáÕøóÈöíøö áóÇÒöãóÉñ áóåõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÃóØúáóÞó íóÏóåõ
Úóáóíúåö¡ æóÇáúæóÕöíøõ íóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ ÃóØúáóÞúÊ íóÏóåõ Ýöí ÇáúæõÕõæáö
ÝóÞóØú¡ ÝóÈöäóÝúÓö ÇáúæõÕõæáö ÇäúÞóØóÚó ÊóÓúáöíØöí Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó
ãõÊóÚóÏøò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: åóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ßóãóÇ ÞõáúÊ¡ Ýóåõæó
ÞóÏú ÈóÞöíó ÈöíóÏöåö ßóÃóäú ÃóæúÏóÚóåõ ÅíøóÇåõ ÍóÊøóì íóÈöíÚóåõ æóÞóÏú
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöíãóäú ÌóÚóáó áöáÓøóÝöíåö ÌõÚúáðÇ Ýöí ÂÈöÞò¡ ÝóÈóÇÚóåõ
Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóÐóßóÑó ãóÓóÇÆöáó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöäú ÃóæúÏóÚó ÇËúäóíúäö ÌõÚöáóÊú ÈöíóÏö ÇáúÃóÚúÏóáö)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóäú ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáóíúäö æóÏöíÚóÉð Ãóæú
ÇÓúÊóÈúÖóÚóåóÇ¡ Ýóáúíóßõäú Ðóáößó ÈöíóÏö ÃóÚúÏóáöåöãóÇ ßóÇáúãóÇáö Èóíúäó
ÇáúæóÕöíøóíúäö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúæóÕöíøóíúäö ÚóÏúáñ ÎóáóÚóåõãóÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ æóæóÖóÚó
(5/267)
ÇáúãóÇáó ÈöíóÏö ÛóíúÑöåöãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú
ãóÇáößò Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáúÈöÖóÇÚóÉö ÔóíúÆðÇ æóÃóÑóÇåõ ãöËúáóåõ
ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö: áóæú
ÇÞúÊóÓóãóÇåóÇ áóãú íóÖúãóäóÇåóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÇáúÎõáúÚö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚóÏóÇáóÉö ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúæóÕöíøóíúäöº
áöÃóäøó ÇáúÅöíÏóÇÚó ãóÔúÑõæÚñ ÚöäúÏó ÇáúÈóÑøö æóÇáúÝóÇÌöÑö¡ æóáóÇ íõæÕöí
ÇáúÝóÇÌöÑõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÅÓúãóÇÚöíáõ: åõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæóÕöíøóíúäö áóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÇ íõäúÒóÚõ ãöäúåõãóÇ
æóáóÇ íóÞúÊóÓöãóÇäö¡ æóíõÌúÚóáóÇäö ÍóíúËõ íóËöÞóÇäö Èöåö æóÃóíúÏöíåãóÇ
Ýöíåö æóÇÍöÏóÉñ ÇäúÊóåóì. |