ãæÇåÈ
ÇáÌáíá Ýí ÔÑÍ ãÎÊÕÑ Îáíá Ø ÏÇÑ ÇáÝßÑ [ÈóÇÈ ÇáúÝóÑóÇÆöÖ]
Õ (ÈóÇÈñ) .
(íóÎúÑõÌõ ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö ÍóÞøñ ÊóÚóáøóÞó ÈöÚóíúäò
ßóÇáúãóÑúåõæäö æóÚóÈúÏñ Ìóäóì Ëõãøó ãõÄóäõ ÊóÌúåöíÒöåö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
Ëõãøó ÊõÞúÖóì Ïõíõæäõåõ Ëõãøó æóÕóÇíóÇåõ ãöäú ËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí Ëõãøó
ÇáúÈóÇÞöí áöæóÇÑöËöåö)
Ô: åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ íõÓóãøóì ÈóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ ÝóÞóæúáõåõ:
(6/405)
ÈóÇÈñ Ãóíú åóÐóÇ ÈóÇÈñ íóÐúßõÑõ Ýöíåö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóåõæó ÇáúÝöÞúåõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáúÅöÑúËö¡ æóÚöáúãõ ãóÇ
íõæóÕøöáõ áöãóÚúÑöÝóÉö ÞóÏúÑö ãóÇ íóÌöÈõ áößõáøö Ðöí ÍóÞøò Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÍóÞöíÞóÊõåõ ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú ÇáúÝöÞúåö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö
ÈöÇáúÅöÑúËö¡ æóãöäú ÇáúÍöÓóÇÈö ÇáøóÐöí íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö
ÞóÏúÑö ãóÇ íóÌöÈõ áößõáøö æóÇÑöËò æóÈóÏóÃó ÃóæøóáðÇ ÈöÈóíóÇäö ÇáúÍõÞõæÞö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáÊøóÑößóÉö æóäöåóÇíóÊöåóÇ ÎóãúÓóÉñ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
æóØóÑöíÞõ ÍóÕúÑöåóÇ ÅãøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÝöí Ðóáößó ØóÑöíÞóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÍóÞøõ
ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáÊøóÑößóÉö ÅãøóÇ ËóÇÈöÊñ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö Ãóæú
ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÇáËøóÇÈöÊõ ÞóÈúáóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö
Ãóæú áóÇ¡ ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúÍõÞõæÞõ ÇáúãõÚóíøóäóÉõ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó
ÈöÞóæúáöåö ÍóÞøñ ÊóÚóáøóÞó ÈöÚóíúäò¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõØúáóÞõ
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö Ëõãøó ÊõÞúÖóì Ïõíõæäõåõ¡ æóÇáËøóÇÈöÊõ
ÈöÇáúãóæúÊö ÅãøóÇ áöáúãóíøöÊö æóåõæó ãõÄóäõ ÊóÌúåöíÒöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåö
æóåõæó ÇáúæóÕöíøóÉõ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö: " æóÕóÇíóÇåõ " Ãóæú
åõæó ÇáúãöíÑóÇËõ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö: " Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí
áöæóÇÑöËöåö " æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú íõÞóÇáó " ÇáúÍóÞøõ ÅãøóÇ
áöáúãóíøöÊö Ãóæú Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ áóåõ æóáóÇ Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ãõÄóäõ
ÇáÊøóÌúåöíÒö æóÇáËøóÇäöí ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÐøöãøóÉö ÝóÞóØú
æóåõæó ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõØúáóÞõ Ãóæú áóÇ æóåõæó ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÚóíúäö
ÇáÊøóÑößóÉö æóÇáËøóÇáöËõ ÅãøóÇ ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ æóåõæó ÇáúæóÕöíøóÉõ Ãóæú
ÇÖúØöÑóÇÑöíøñ æóåõæó ÇáúãöíÑóÇËõ.
æóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐöåö ÇáúÍõÞõæÞó ãóÑúÊóÈóÉð Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóæúáõåõ: íóÎúÑõÌõ ãöäú ÊóÑößóÉö
ÇáúãóíøöÊö ÍóÞøñ ÊóÚóáøóÞó ÈöÚóíúäò Ãóíú ÈöÚóíúäò ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö Ãóæú
ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ
æóÇáÊøóÑößóÉõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóíóÌõæÒõ ÊóÓúßöíäõ
ÇáÑøóÇÁö ãóÚó ÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ¡ æóåõæó ÈöãóÚúäóì
ÇáúãóÊúÑõæßö¡ ßóÇáØøöáúÈóÉö ÈöãóÚúäóì: ÇáúãóØúáõæÈö æóÊóÑößóÉõ
ÇáúãóíøöÊö ÊõÑóÇËõåõ æóåõæó ÇáúãöíÑóÇËõ æóÖóÈóØóåõ ÈóÚúÖõåõãú: ÈöÃóäøóåõ
ÍóÞøñ ÞóÇÈöáñ áöáÊøóÌúÒöíÁö ËóÈóÊó áöãõÓúÊóÍöÞøò ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãóäú
ßóÇäó áóåõ áöæõÌõæÏö ÞóÑóÇÈóÉò ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóíúäö ÇáÐøóÇÊõ Ëõãøó ãóËøóáó áöáúÍóÞøö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö
ÈöÇáúÚóíúäö ÈöÞóæúáöåö: ßóÇáúãóÑúåõæäö íóÚúäöí ÅÐóÇ ÍöíÒó ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáÑøóÇåöäö ÇáúÍóæúÒó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóåúäö
æóÈöÞóæúáöåö: " æóÚóÈúÏò Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð " Ãóíú: ÌöäóÇíóÉð ÊõæÌöÈõ
ãóÇáðÇ ßóÇáúÎóØóÅö æóÇáúÚóãúÏö ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Çáúæóáöíøõ Úóáóì ãóÇáò
æóÇÓúÊóåúáóßó ãóÇáðÇ áöÔóÎúÕò áóãú íóÃúÊóãöäúåõ Úóáóíúåö Ýóáóæú
ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÌóÇäöí Ñóåúäñ æóÌöäóÇíóÉñ¡ ÞõÏøöãó ÇáúãóÌúäöíøõ
Úóáóíúåö áöÇäúÍöÕóÇÑö ÍóÞøöåö Ýöí Úóíúäö ÇáúÌóÇäöí ÝóíõÎóíøóÑõ
ÇáúæóÑóËóÉõ Èóíúäó Ãóäú íóÝúÏõæåõ Ãóæú íõÓóáøöãõæåõ¡ ÝóÅöäú ÝóÏóæúåõ
ÈóÞöíó ÑóåúäðÇ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãõæåõ ÎõíøöÑó ÇáúãõÑúÊóåöäõ Èóíúäó Ãóäú
íõÓóáøöãóåõ áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóíóÈúÞóì Ïóíúäõåõ ÈöáóÇ Ñóåúäò Ãóæú
íóÝúÏöíóåõ ÈöÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ëõãøó ÅÐóÇ Íóáøó ÇáÏøóíúäõ ÈöíÚó.
æóíóÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÝóÏóÇåõ Èöåö ÇáúãõÑúÊóåöäõ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÝö ÞöíãóÊõåõ
ÈöãóÇ ÝóÏóÇåõ áóãú íóÊúÈóÚú ÇáúæóÑóËóÉó ÈöÔóíúÁò¡ æóÅöäú ÝóÖõáó ãöäúåóÇ
ÔóíúÁñ ÃõÎöÐó ãöäú Ïóíúäöåö¡ æóãóÇ ÝóÖõáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáöáúæóÑóËóÉö¡
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÞóÈúáó æõÞõæÚö
ÇáúãóæóÇÑöíËö ÝöíåóÇ íóäúÞóÓöãõ Úóáóì ÞöÓúãóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íóÌöÈõ
ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöí ãóÇ íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäú
ÇáËøõáõËö æóãóÇ íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ãóÇ íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóãóÇ íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö Úóáóì æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÞõæÞñ ãõÚóíøóäóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÍõÞõæÞñ áóíúÓóÊú ÈöãõÚóíøóäóÉò ÝóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Åáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóæúáöåö: íóÎúÑõÌõ ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö ÍóÞøñ ÊóÚóáøóÞó
ÈöÚóíúäò ßóÇáúãóÑúåõæäö¡ æóÚóÈúÏñ Ìóäóì¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö
ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ÇáÊøóÞúÓöíãó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍõÞõæÞõ
ÇáúãõÚóíøóäóÉõ ÝóÊóÎúÑõÌõ ßõáøõåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÊóÊú Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáÊøóÑößóÉö.
æóÐóáößó ãöËúáõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÑúÊóåöäö æóÇáÒøóßóÇÉö Ëõãøó
ÇáúÍóÇÆöØö ÇáøóÐöí íóãõæÊõ Úóäúåõ ÕóÇÍöÈõåõ æóÞóÏú ÃóÒúåóÊú ËóãóÑóÊõåõ
æóÒóßóÇÉö ÇáúãóÇÔöíóÉö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÚöäúÏó ÍõáõæáöåóÇ Úóáóíúåö¡ æóÝöíåóÇ
ÇáÓøöäøõ ÇáøóÐöí ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ æóãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãõÊóæóÝøóì ãöäú
ÇáúÃõÕõæáö¡ æóÇáúÚõÑõæÖö ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ áöÑóÌõáò Ãóæú ÞóÇãóÊú Úóáóì
Ðóáößó ÈóíøöäóÉñ ÇäúÊóåóì. ÝóåóÐóÇ æóäóÍúæõåõ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÇáúßóÇÝö Ýöí Þóæúáöåö: ßóÇáúãóÑúåõæäö.
æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÌóÇäöí ãóÑúåõæäñ Ýöí ÌöäóÇíóÊöåö¡ æóÒóÇÏó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
æóÇáÕøõÈúÑóÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ Úóáóì Çáúßóíúáö ÇäúÊóåóì.
æóÒóÇÏó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÓõßúäóì ÇáÒøóæúÌóÉö ãõÏøóÉó ÚöÏøóÊöåóÇ
ãóÓúßóäóåóÇ Íöíäó ãóæúÊöåö Èöãöáúßöåö Ãóæú ÈöäóÞúÏö ßöÑóÇÆöåö ÇäúÊóåóì.
æóÒóÇÏó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
ÇáúãõÚúÊóÞõ Åáóì ÃóÌóáò ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóßóÐóáößó ÇáúåóÏúíõ ÅÐóÇ ÞóáøóÏóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ Ãóæú
æóÇÌöÈðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ãöíÑóÇËðÇ.
ÞóÇáó: ÓóäóÏñ æóáóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí Ïóíúäò ÇÓúÊóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÇáúÚöÊúÞö ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú
ßöÊóÇÈö
(6/406)
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉ Ãóäøóåõ íõÈóÇÚõ Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ÇáÓøóæúÞó Ýöí
ÇáúÛóäóãö íóÊóäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäóÊú ÅãøóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö Ãóæú ÈöÇáÐøóÈúÍö
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÒóßóÇÉö
ÇáúÍóÑúËö ÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ
æóÇááøóÎúãöíøõ æóÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ.
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóäúÝõÐõ
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóæú áóãú íõæÕö ÈöåóÇ æóáóßöäú ÞóíøóÏóåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝóÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú ÊóíúÈóÓó ÇáËøóãóÑóÉõ Ãóæú ÊóØöíÈó Ãóæú
íóÌõÐøóåóÇ æóíóÌúÚóáóåóÇ Ýöí ÇáúÌóÑöíÈö ÈöÈóáóÏò áóÇ ÓóÇÚöíó ÝöíåóÇ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúæóÑóËóÉó ÅÎúÑóÇÌõåóǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõº
áöÃóäøó Ðóáößó ßóÇáúÚóíúäö ÇáúãõÝóÑøóØö ÝöíåóÇ
æóÃóãøóÇ Åäú áóãú ÊóíúÈóÓú ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÅÎúÑóÇÌõåóǺ
áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáÒøóßóÇÉó ÞóÈúáó ÇáúÌõÐóÇÐö áóãú ÊõÌöÒúåõ¡
ÐóßóÑóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúáóãóÉó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÞóÇáó:
æóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÎöáóÇÝóåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÎöáóÇÝõåõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö Ýöí ÒóßóÇÉö
ÇáúãóÇÔöíóÉö ÌóÚóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÃóÍóÏó ÇáØøóÑöíÞóíúäö¡ æóäóÕøõåõ: "
Ãóæøóáõ ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ßõáøö ÇáÊøóÑößóÉö ãõÚóíøóäðÇ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö¡
æóÇáúãóÍõæÒõ ÇáúãóÑúåõæäõ¡ æóÒóßóÇÉõ ÍóÈøò æóÊóãúÑò Íöíäó æõÌõæÈöåóÇ.
æóÝöí ßóæúäö æõÌõæÈö ÒóßóÇÉö ãóÇÔöíóÉò Ýöí ãóÑóÖöåö¡ ßóÐóáößó ØóÑöíÞóÇäö
ÇááøóÎúãöíøõ ßóÐóáößó Åäú áóãú íóßõäú ÓóÇÚò ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ßóÐóáößó Åäú
ßóÇäó ÝöíåóÇ ÓöäøõåóÇ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÌóÚúáöåö ßóáóÇãó ÇÈúäö ÑõÔúÏò
æóÇááøóÎúãöíøö ÎöáóÇÝðÇ äóÙóÑðÇ áöáøóÎúãöíøö ÅäøóãóÇ ÃóØúáóÞóº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóãú íõÝóÕøöáú Ýöíåö
ãõÚóíøóäðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò áóãøóÇ Ãóäú ÐóßóÑó
ÇáúãõÚóíøóäóÇÊö ÐóßóÑó ãöäúåóÇ ÇáúãóÇÔöíóÉó ÇáøóÊöí Íóáøó ÍóæúáóåóÇ.
æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÇáÓøöäøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡
æóÃóãøóÇ ÊóÞúíöíÏõ ÇááøóÎúãöíøö Ðóáößó ÈöÚóÏóãö ÇáÓøóÇÚöí ÝóáóÇ
íõÎóÇáöÝõ Ýöíåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÓøóÇÚöíó ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóæúÌõæÏðÇ æóÍóáøó Íóæúáõ ÇáúãóÇÔöíóÉö¡ æóãóÇÊó ÑóÈøõåóÇ ÞóÈúáó ãóÌöíÁö
ÇáÓøóÇÚöí ÓóÞóØóÊú ÒóßóÇÊõåóÇ æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÈöåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ ÍóæúáðÇ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÝöí ÚóÏøöåö ßóáóÇãó ÇááøóÎúãöíøö
æóÇÈúäö ÑõÔúÏò ØóÑöíÞöíäó äóÙóÑñ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Ëõãøó
ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Åáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÍõÞõæÞõ ÇáøóÊöí
ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóíúÓóÊú ÈöãõÚóíøóäóÉò ÈöÞóæúáöåö: "
Ëõãøó ãõÄúäóÉõ ÊóÌúåöíÒöåö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ëõãøó ÊõÞúÖóì Ïõíõæäõåõ "
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÞõæÞõ ÇáøóÊöí
áóíúÓóÊú ÈöãõÚóíøóäóÇÊò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö æóÝóÇÁñ ÈöåóÇ
ÃõÎúÑöÌóÊú ßõáøõåóÇ.
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ æóÝóÇÁñ ÈõÏöÆó ÈöÇáúÃóæúßóÏö ÝóÇáúÃóæúßóÏõ
ãöäúåóÇ æóãóÇ ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÊóÍóÇÕøõæÇ Ýöí Ðóáößó ÝóÂßóÏõ
ÇáúÍõÞõæÞö æóÃóæúáóÇåóÇ ÈöÇáÊøóÈúÏöÆóÉö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÚöäúÏó
ÖöíÞöåö: ÇáúßóÝóäõ¡ æóÊóÌúåöíÒõ ÇáúãóíøöÊö Åáóì ÞóÈúÑöåö ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ: áöÃóäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó Úóáóì Ðóáößó ÚóÇãóáõæåõ
Ýöí ÍóíóÇÊöåö íóÃúßõáõ æóíóßúÊóÓöí¡ æóÇáúßóÝóäõ æóÊóÌúåöíÒõåõ Åáóì
ÞóÈúÑöåö ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúÍóíóÇÉö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóíõÈúÏóÃõ ÈöÇáúßóÝóäö Ëõãøó ÇáÏøóíúäö Ëõãøó
ÇáúæóÕöíøóÉö Ëõãøó ÇáúãöíÑóÇËö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó
íõÑöíÏõ ÂáóÉó ÇáÏøóÝúäö ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúÛóÓøóÇáö æóÇáúÍóãøóÇáö
æóÇáúÍóÝøóÇÑö æóÇáúÍóäõæØö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóÇáúßóÝóäõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóËúæóÇÈò æóáóÇ ßóáóÇãó áöáúæóÑóËóÉö Ýöí Ðóáößó æóáóÇ áöáúÛõÑóãóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáÏøóÝúäó Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò ãóßúÑõæåñ ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãó ÇáúãõÄóáøöÝõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞúÖóì ÈöÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö Åäú ÔóÍøó ÇáúæóÇÑöËõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõæÕöíó Ýöí ËõáõËöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóíúÎõ Ãóäøó
ãõÄúäóÉó ÇáÏøóÝúäö ßóÇáúßóÝóäö æóÎõÔõæäóÉó ÇáúßóÝóäö æóÑöÞøóÊóåõ Úóáóì
ÞóÏúÑö ÍóÇáöåö ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóßõÝøöäó
ÈöãóáúÈõæÓöåö áöÌõãõÚóÊöå.
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ Ëõãøó ãõÄúäóÉõ ÊóÌúåöíÒöåö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ëõãøó ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó
ãöäú ÇáÏøõíõæäö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Úóáóì ÇáúãõÊóæóÝøóì ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
ÇáúÚóÇÏöáóÉö Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöåóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú Ýöí ãóÑóÖöåö
áöãóäú áóÇ íõÊøóåóãõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ: áöãóäú áóÇ íõÊøóåóãõ
Úóáóíúåö ãóÝúåõæãõåõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áöãóäú íõÊøóåóãõ Úóáóíúåö áóÇ
ÊóäúÝõÐõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóåõæó ßóÐóáößó ÈöãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÏúÝóÚõ áöáúãõÞöÑøö áóåõ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÊõÍúÓóÈõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡
æóáóÇ íóßõæäõ ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ëõãøó ÊóÑúÌöÚõ
ãöíÑóÇËðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡
æóäóÕøõåõ: " æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúãóÑöíÖõ ÈöÏóíúäò æóÃóæúÕóì ÈöÒóßóÇÉö
ãóÇáò ÝóÑøóØó ÝöíåóÇ æóÈóÊóáó Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÏóÈøóÑó Ýöíåö æóÃóæúÕóì
ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò áóåõ ÈöÚóíúäöåö æóÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö áöíõÚúÊóÞó
æóÃóæúÕóì ÈößöÊóÇÈóÉö ÚóÈúÏò áóåõ æóÃóæúÕóì ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÈöÚöÊúÞö äóÓóãóÉò ÈöÛóíúÑö ÚóíúäöåóÇ ÝóÇáÏøõíõæäõ ÊóÎúÑõÌõ
(6/407)
ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áöãóäú íõÊøóåóãõ Ýöíåö æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ËõáõËö ãóÇ
ÈóÞöíó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöãóäú íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÃóÎóÐóåõ.
æóÅöäú ßóÇäó áöãóäú áóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ áóåõ ÑóÌóÚó ãöíÑóÇËðÇ
ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú Ýóßøó ÇáúÃóÓöíÑö¡ æóãõÏóÈøóÑó ÇáÕøöÍøóÉö æóäößóÇÍó
ÇáúãóÑöíÖóÉö åóáú íóÏúÎõáõæäó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÞóÑøö
Èöåö áöãóäú íóÊøóåöãõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí
ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ: áóÇ ãóÏúÎóáó
áöáúæóÕöíøóÉö ÝöíãóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåö Ãóæú áóÇ íóÏúÎõáõæäó æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÍöáøö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúäóÇ Ýöí
ÇÈúäö íõæäõÓó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÏóÈøóÑö Ãóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó Ýóíóßõæäõ Ýóßøõ ÇáúÃóÓöíÑö ÇáúãõÞóÏøóãö Úóáóíúåö
ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ëõãøó ÍõÞõæÞõ Çááøóåö ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Úóáóì ãóÑóÇÊöÈöåóÇ æóÇáäøõÐõæÑö.
ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÈöæõÌõæÈö Ðóáößó Úóáóíúåö Ýöí
ÐöãøóÊöåö æóíõÈóÏøóÃõ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÇáúÃóæúßóÏõ
ÝóÇáúÃóæúßóÏõ ßóãóÇ íõÈóÏøóÃõ ÇáúÂßóÏõ ÝóÇáúÂßóÏõ Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ
ÝóÑøóØó Ýöíåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÃóæúÕóì Èöåö Ãóäú íõÄóÏøóì Úóäúåõ ÈóÚúÏó
æóÝóÇÊöåö¡ æóÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇÔöíóÉö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÚöäúÏó ÍõáõæáöåóÇ Úóáóíúåö
æóáóíúÓó Ýöíåö ÇáÓøöäøõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÝöíåóÇ ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáÊøóÈúÏöÆóÉö
ãóÌúÑóì ãóÇ áóãú íõÎúÑöÌúåõ ÚöäúÏó Íõáõæáöåö æóÃóÔúåóÏó Èöåö Úóáóì
äóÝúÓöåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÇäúÊóåóì. (ÞõáúÊ) Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÍõÞõæÞõ Çááøóåö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Úóáóì ãóÑóÇÊöÈöåóÇ
æóÇáäøõÐõæÑö ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÈöæõÌõæÈö Ðóáößó
Úóáóíúåö Ýöí ÐöãøóÊöåö ãõÔúßöáñº áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóäú ÝóÑøóØó
Ýöí ÒóßóÇÉö ãóÇáöåö ãõÏøóÉð ãöäú ÇáÒøóãóÇäö Ëõãøó ÃóÔúåóÏó ÃóäøóåóÇ Ýöí
ÐöãøóÊöåö Ëõãøó ãóÇÊó ÃóäøóåóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö.
æóßóÐóáößó ãóäú ÃóÔúåóÏó Ãóäøó Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóÝøóÇÑóÇÊò¡ æóÃóäøóåõ ÞóÏú
äóÐúÑó Ãóäú íõÚúØöíó ÝõáóÇäðÇ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÇáÔøóíúÁó ÓóãøóÇåõ
æóÚóíøóäóåõ Ëõãøó ãóÇÊó æóåõæó Ýöí íóÏöåö Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÑóÃúÓö
ãóÇáöåö Èóáú áóæú ÃóÔúåóÏó Ãóäøóåõ äóÐúÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì
ÇáúãóÓóÇßöíäö ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóÃóäøóåõ ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÊöåö Ãóäøóåõ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö æóÞóÏú äóÕøó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÐúÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ÈöÌóãöíÚö
ãóÇáöåö íõÄúãóÑõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ËõáõËö ãóÇáöåö æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì Ðóáößó.
ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóßóíúÝó íõÄúãóÑõ
ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ
Ýöí ÃóæóÇÆöáö ãóÓóÇÆöáö ÇáúåöÈóÉö: ãóäú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó ÕóÏóÞóÉõ
ãóÇáöí¡ æóËõáõËõåõ áöÝõáóÇäò¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ.
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÈóØóáóº áöÃóäøó ÕóÏóÞóÊóåõ æóÌóÈóÊú ÈöÇÞúÊöÑóÇÈò Ýóãöäú
ÔóÑúØöåóÇ ÇáúÍóæúÒõ ÞóÈúáó ÇáúæóÝóÇÉö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÇáäøóæóÇÏöÑö: æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúÒö ÝóãóÇ Íóáøó æóáóãú íõÝóÑøöØú Ãóæú ÞóÏöãó Úóáóíúåö ÝóÃóãóÑó
ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöÐóáößó Ýóåõæó ãöäú ÑóÃúÓö
ãóÇáöåö¡ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö áóãú íõÌúÈóÑú æóÑóËóÊõåõ
æóÃõãöÑõæÇ ÈöÐóáößó¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: åöíó ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡ æóÅöäú
áóãú íõæÕö Ãóæú áóãú íõÝóÑøöØú¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö:
Ãóäøó ãóäú ãóÇÊó íóæúãó ÇáúÝöØúÑö æóáóíúáóÊöåö¡ æóáóãú íõæÕö Ýóåöíó ãöäú
ÑóÃúÓö ãóÇáöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÊõÌúÈóÑõ æóÑóËóÊõåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõæÕöíó ÝóÊóßõæäó ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÒóÇÏó Ýöíåö¡ æóäóÕøõåõ ÅËúÑó ßóáóÇãöåö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóÃóæøóáõåõ ßõáøöíøðÇ ãõÄúäóÉõ
ÅÞúÈóÇÑöåö Ëõãøó Ïóíúäñ áöÂÏóãöíøò Ëõãøó ãóÇ ÃóÔúåóÏó Èöåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö
ÝóæóÇÌöÈó Úóáóíúåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÒóßóÇÉò Ãóæú
ßóÝøóÇÑóÇÊò. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ãóæú äóÐúÑò (ÞõáúÊ) áöáúÈóÇÌöíøö Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúÍóÞøö Úóäú ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö: äóÐúÑõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáËøõáõËö¡
ÝóáóÚóáøó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáúãõáúÊóÒóãö æóÇáËøóÇäöíó Ýöí ÇáúãõæÕóì Èöåö¡
æóÅöáøóÇ ÊóäóÇÞóÖóÇ æóíõÞóÏøóãõ ãöäúåóÇ Ýöí ÖöíÞö ÇáÊøóÑößóÉö
ÇáúãõÞóÏøóãõ ãöäúåóÇ ÖöíÞö ÇáËøõáõËö¡ æóÝöí ßóæúäö ÒóßóÇÉö Úóíúäò
ÍóáøóÊú Ýöí ãóÑóÖöåö ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Åäú ÃóæúÕóì
ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÃõãöÑó ÇáúæóÇÑöËõ ÈöåóÇ æóáóãú íõÌúÈóÑú¡ ÞóæúáóÇ
ÇááøóÎúãöíøö ãóÚó ÃóÔúåóÈó æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÇäúÊóåóì.
æóÇáËøóÇäöí ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóãóÝúåõæãõ Þóæúáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóäøóåõ áóæú
áóãú íõÔúåöÏú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Èóáú ãöäú ÇáËøõáõËö
æóåõæó ßóÐóáößó ÅáøóÇ ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó Ñóãúíö ÌóãúÑóÉö
ÇáúÚóÞóÈóÉö ÝóÇáúåóÏúíõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
ÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö ÈöåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÚóáó
ÑõÊúÈóÊóåõ Èóíúäó ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì ÈöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó ÓöáúÚóÉð
ÓóãøóÇåóÇ ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö: æóÓõÆöáó
Úóäú ÇáúãõÊóãóÊøöÚö íóãõæÊõ ÈöÚóÑóÝóÉó æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÃóÊóÑóì
Úóáóíúåö åóÏúíðÇ ÞóÇáó: ãóäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ñóãúíö ÇáúÌóãúÑóÉö ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóãóäú Ñóãóì ÝóÃóÑóì Ãóäú ÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúåóÏúíõ.
ÞóÇáó ÚöíÓóì ÓóÃóáúÊ ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú åóÏúíöåö åóáú ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö Ãóæú Ýöí ËõáõËöåö ÞóÇáó Èóáú Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÐóáößó
Ãóäøóåõ áóãú íõÝóÑøöØú¡ æóÞóÇáó
(6/408)
ÓóÍúäõæäñ áóÇ íõÚúÌöÈõäöí ãóÇ ÞóÇáó æóáóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö æóáóÇ ãöäú ËõáõËöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
ÇáúæóÑóËóÉõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÞóÏú
ÚóÑóÝó Ðóáößó Ëõãøó íóãõæÊõ æóáóãú íõÝóÑøöØú Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Ãóäøóåõ Åäú
ÃóæúÕóì ÈöåóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö áóãú
Êóßõäú Ýöí ËõáõËò æóáóÇ ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáò ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
ÇáúæóÑóËóÉõ¡ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÅäøóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäøóåõ íóßõæäõ
Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Åäú áóãú íõæÕö Èöåö ÅÐóÇ áóãú íõÝóÑøöØú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáøóÊöí áóãú íõÝóÑøöØú ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÇáúåóÏúíó áóÇ íóÎúÝóì
æóáóíúÓó ãöãøóÇ íõÝúÚóáõ ÓöÑøðÇ ßóÇáÒøóßóÇÉö ÇáøóÊöí íõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó áóãú íõæÕö ÈöåóÇ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ ÃóÏøóÇåóÇ ÓöÑøðÇ
ÝóÊóÝúÑöÞóÉõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÃóÙúåóÑõ ãöäú
ãõÓóÇæóÇÉö ÓóÍúäõæäò ÈóíúäóåõãóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõãú áóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó
Ýöí æõÌõæÈö ÅÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÇáÒøóÑúÚö ÇáøóÐöí íóãõæÊõ Úóäúåõ
ÕóÇÍöÈõåõ æóÞóÏú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ
ãöäúåõ áöáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÄóÏøö ÒóßóÇÊóåóÇ æóÃóÔúåóÈõ íóÑóì
ÅÎúÑóÇÌó ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö ÇáäøóÇÖøö æóÇÌöÈðÇ¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö
ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÚöäúÏó æõÌõæÈöåóÇ¡ æóáóãú íõÝóÑøöØú ÇäúÊóåóì.
æóÚóÒóÇ ÇááøóÎúãöíøõ Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö áöãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: æóÚóáóì
åóÐóÇ ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò ãöäú ÙöåóÇÑò¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÝóÑøöØú ÃõÚúÊöÞó Úóäúåõ ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÝóÑøóØó áóãú
íõÚúÊóÞú ÚóäúåóÇ ÇäúÊóåóì. æóåõæó ßóáóÇãñ ÙóÇåöÑò æóãöËúáõåõ ÚöÊúÞõ
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö¡ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ áóÇ íóÎúÝóì æóáóãú
íõÝóÑøöØú Ýöíåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöáóì ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÞóæúáöåö Ëõãøó
ÊõÞúÖóì Ïõíõæäõåõº áöÃóäøó ÍõÞõæÞó ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóÍõÞõæÞó Çááøóåö
íóÕúÏõÞõ ÚóáóíúåóÇ ßõáøöåóÇ Ïõíõæäñ æóßóÐóáößó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö:
æóíõÈúÏóÃõ ÈöÇáúßóÝóäö Ëõãøó ÇáÏøóíúäö Ëõãøó ÇáúæóÕöíøóÉö Ëõãøó
ÇáúãöíÑóÇËö. æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåõ ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó
Ëõãøó ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí ÈöÚöæóÖò æóÇóáøóÐöí íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ýöí ãóÑóÖöåö
áöãóäú áóÇ íõÊøóåóãõ Úóáóíúåö Ëõãøó ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò
ãöËúáö ÇáÒøóßóÇÉö ÇáøóÊöí ÝóÑøóØó ÝöíåóÇ æóÃóÞóÑøó ÈöåóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Ëõãøó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÇäúÊóåóì. æóáóßöäøóåõ
áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö æóáóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÍõÞõæÞó ÇáúÂÏóãöíøöíäó ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÍõÞõæÞö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó æóÕóÇíóÇåõ ãöäú ËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí
íõÑöíÏõ æóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãóÚó ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöãøóÇ åõæó ãõÞóÏøóãñ ÚóáóíúåóÇ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí áöæóÑóËóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÈúÞóì ãöäú ÇáËøõáõËö
ÔóíúÁñ áóåõãú.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ æóßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóÞõæáõ: ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÍóíøóáó ÈöÅöÎúÑóÇÌö ãóÇáöåö
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóáúíóÝúÚóáú ãöËúáó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö
ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí Ãóäøóåõ íõÔúåöÏõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÍõÞõæÞö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ãöäú Ðöí ÇáäøöÕúÝö)
Ô: ãöäú ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó ãóäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÚóÏøö ÇáúæóÇÑöËö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ: ÇáúÝõÑõæÖõ ÓöÊøóÉñ Ëõãøó íóÞõæáõ: ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáäøöÕúÝö ßóÐóÇ æóÃóÕúÍóÇÈõ ßóÐóÇ ßóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóãöäúåõãú
ÇáúãõÕóäøöÝõ áóßöäøóåõ áöÔöÏøóÉö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö áóãú íóÚõÏøó ÃóæøóáðÇ
ÇáúÝõÑõæÖó Èóáú ßõáøóãóÇ ÐóßóÑó ÝóÑúÖðÇ ÃóÊúÈóÚóåõ ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö æóãóäú
ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó ãóäú íóÚõÏøõ ÇáúæóÑóËóÉó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó íóÐúßõÑõ
ÇáúÝõÑõæÖó ßóÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÚóÕøóÈó ßõáøðÇ ÃóÎñ íõÓóÇæöíåóÇ)
Ô: Ãóíú ÚóÕøóÈó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÈöäúÊö¡ æóÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö
æóÇáúÃõÎúÊö ÇáÔøóÞöíÞóÉö¡ æóÇáúÃõÎúÊö áöáúÃóÈö ÃóÎñ íõÓóÇæöíåóÇ¡ Ãóíú
Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÊóÑöËõ Èöåö ÝóíõÚóÕøöÈõ ÇáÔøóÞöíÞóÉó ÃóÎñ
íõÓóÇæöíåóÇ¡ Ãóíú ÔóÞöíÞñ ÝóÊóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËó æóíóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËó
æóáóÇ íõÚóÕøöÈõåóÇ ÇáúÃóÎõ áöáúÃóÈö¡ Èóáú ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÝóÑúÖöåóÇ
ÇáäøöÕúÝó¡ Ëõãøó íóßõæäõ áóåõ ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑõæÖö æóíõÚóÕøöÈõ
ÇáúÃõÎúÊó áöáúÃóÈö ÃóÎñ íõÓóÇæöíåóÇ¡ Ãóíú áöáúÃóÈö ÝóÊóÃúÎõÐõ åöíó
æóåõæó ÇáúãóÇáó áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáÔøóÞöíÞóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ÔóÞöíÞðÇ áóãú íõÚóÕøöÈú ÇáøóÊöí áöáúÃóÈö¡
Èóáú íõÓúÞöØõåóÇ¡ æóíõÚóÕøöÈõ ÇáúÈöäúÊó ÃóÎñ áóåóÇ íõÓóÇæöíåóÇ Ýöí
ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÊóÑöËõ Èöåö æóåõæó ÇáúÈõäõæøóÉõ æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ
áößóæúäöåö ÔóÞöíÞðÇ áóåóÇ Ãóæú áöÃóÈò æóíõÚóÕøöÈõ ÈöäúÊó ÇáöÇÈúäö ÃóÎñ
íõÓóÇæöíåóÇ Ýöí ßóæúäöåö ÇÈúäó ÇÈúäò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÔóÞöíÞðÇ áóåóÇ Ãóæú
áöÃóÈò æóíõÚóÕøöÈõåóÇ ÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ ÝóÕóÍøó Þóæúáõ
ÇáúãõÄóáøöÝö ÃóÎñ íõÓóÇæöíåóÇ¡ æóßóæúäõ ÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö íõÚóÕøöÈõåóÇ
ÛóíúÑõåõ ÃóíúÖðÇ áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó áóãú
íóÍúÕõÑú ÝóÓóÞóØó Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáÔøóÞöíÞóÉõ æóÇáúÃõÎúÊõ
áöáúÃóÈö ÝóíõÚóÕøöÈõ ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÃóÎõæåóÇ ÇáúãõÓóÇæöí
áóåóÇ Ýöí ßóæúäöåöãóÇ ÔóÞöíÞóíúäö Ãóæú áöÃóÈò æóÃóãøóÇ ÈöäúÊõ ÇáÕøõáúÈö
ÝóíõÚóÕøöÈõåóÇ ÃóÎõæåóÇ ßóíúÝó ßóÇäó¡ æóÃóãøóÇ ÈöäúÊõ ÇáöÇÈúäö
ÝóíõÚóÕøöÈõåóÇ ÃóÎõæåóÇ¡ æóÇÈúäõ ÚóãøöåóÇ æóÞóÏú íõÚóÕøöÈõåóÇ ÇÈúäõ
ÃóÎöíåóÇ Ãóæú ÍóÝöíÏõ
(6/409)
ÚóãøöåóÇ ßóãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö ÈóÚúÏõ
ÝóáóÇ íóÎúÝóÇßó ãóÇ Ýöí ßóáóÇãöåö åóÐóÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÙóåóÑó áóßó
ÈóíóÇäõåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÇáúÝóÑúÖöíøõæäó íóÞõæáõæäó: ÇáúÚóÕóÈóÉõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò:
ÚóÕúÈóÉñ ÈöäóÝúÓöåö Ýóåõãú ßõáøõ ÐóßóÑò ÅáøóÇ ÇáÒøóæúÌó æóÇáúÃóÎó
áöáúÃõãøö¡ æóÇáúãõÚúÊóÞóÉó ãöäú ÇáúÅöäóÇËö ÝóÞóØú¡ æóÚóÕóÈóÉñ ÈöÛóíúÑöåö
æóåöíó ÃóÑúÈóÚñ: ÇáúÈöäúÊõ ÝóÃóßúËóÑõ¡ æóÈöäúÊõ ÇáöÇÈúäö ÝóÃóßúËóÑõ¡
æóÇáúÃõÎúÊõ ÇáÔøóÞöíÞóÉõ ÝóÃóßúËóÑõ¡ æóÇáúÃõÎúÊõ áöáúÃóÈö ÝóÃóßúËóÑõ
íõÚóÕøöÈõ ßõáøðÇ ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ¡ æóãóäú íóÃúÊöí Ýöí ÈöäúÊö
ÇáöÇÈúäö.
æóÚóÕóÈóÉñ ãóÚó ÛóíúÑöåö æóåöíó ÇáúÃõÎúÊõ ÝóÃóßúËóÑõ ÔóÞöíÞóÉñ Ãóæú
áöÃóÈò ãóÚó ÇáúÈöäúÊö æóÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Åáóì
ÇáúÚóÕóÈóÉö ÈöäóÝúÓöåö ÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí: æóáöÚóÇÕöÈò æóÑöËó
ÇáúãóÇáó Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÚóÕóÈóÉö ÈöÛóíúÑöåö ÈöÞóæúáöåö:
" æóÚóÕøóÈó ßõáøðÇ ÃóÎñ íõÓóÇæöíåóÇ "¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÚóÕóÈóÉö ãóÚó
ÛóíúÑöåö ÈöÞóæúáöåö: " æóÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÇáúÃõæáóíóÇäö "¡ æóãóÚúäóì
ÚóÕóÈóÉñ ÈöÛóíúÑöåö: Ãóäøó ÓóÈóÈó ÊóÚúÕöíÈöåö ßóæúäõåõ ãóÚó ÚóÕóÈóÉö
ÛóíúÑöåö¡ æóãóÚúäóì ÚóÕóÈóÉñ ãóÚó ÛóíúÑöåö¡ Ãóíú ãóÚó ßóæúäö ÛóíúÑöåö
áóíúÓó ÈöÚóÕóÈóÉò ÝóÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÇáúÌóÏøõ æóÇáúÃõæáóíóÇäö ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö)
Ô: ßóÐóÇ åõæó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò æóåõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÌóÏøó æóÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóåõãóÇ
ÇáúÈöäúÊõ æóÈöäúÊõ ÇáöÇÈúäö íõÚóÕøöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö æóåõãóÇ ÇáúÃõÎúÊõ ÇáÔøóÞöíÞóÉõ¡ æóÇáúÃõÎúÊõ áöÃóÈò
ÝóÞóØú¡ æóáóÇ íõÚóÕøöÈõ ÇáúÌóÏøõ ÇáúÈöäúÊó æóáóÇ ÈöäúÊó ÇáöÇÈúäö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóáöÊóÚóÏøõÏöåöäøó ÇáËøõáõËóÇäö)
Ô: íõÑóÏøõ Úóáóì ÙóÇåöÑö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóÚóáóì Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ:
æóÇáËøõáõËóÇäö áöÐöí ÇáäøöÕúÝö Åäú ÊóÚóÏøóÏó Ãóäøó ÇáúÈöäúÊó¡
æóÇáúÃõÎúÊó íóÑöËóÇäö ÇáËøõáõËóíúäö æóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÓóÈóÞóåõ
ÅáóíúåóÇ ÇáúÍõæÝöíøõ¡ æóÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÚóÕøöÈõ ÇáúÃóÎõ ÃõÎúÊóåõ áóÇ ãóäú ÝóæúÞóåõ)
Ô: ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÎóáóÕó ãöäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúæóÇÑöÏö Úóáóì
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÍóæÝöíøö ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó æóÊóÑúßó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó¡
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Þóæúáõåõ: æóßóÐóáößó ÇáúÃóÎóæóÇÊõ áöáúÃóÈö
íõÄúÐöäõ ÈöÃóäøóåõäøó ãóÚó ÇáÔøóÞöíÞóÇÊö Ýöí ßõáøö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
ßóÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáúÈóäóÇÊö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöáúÃóÈö áóÇ íõÚóÕøöÈõåõäøó ÇÈúäõ ÃóÎöíåöäøó ßóãóÇ
íõÚóÕøöÈõ ÈóäóÇÊó ÇáöÇÈúäö ÇÈúäõ ÃóÎöíåöäøó ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÇáÑøõÈúÚõ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÝóÑúÚò)
Ô: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö Èößóæúäöåö æóÇÑöËðÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÚõ
ÛóíúÑó æóÇÑöËò ÅãøóÇ áöãóÇäöÚò Èöåö ßóÇáÑøöÞøö¡ æóÇáúÞóÊúáö Ãóæú
áößóæúäöåö ãöäú æóáóÏö ÇáúÈóäóÇÊö áóãú íóÍúÌõÈú ÇáÒøóæúÌó Åáóì
ÇáÑøõÈúÚö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ ÈöãóÇ åõæó
ãõÞóÑøóÑñ ÈöÃóäøó ßõáøó ãóäú áóÇ íóÑöËõ ÈöÍóÇáò ÝóáóÇ íóÍúÌõÈõ æóÇÑöËðǺ
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÕóäøöÝõ: Ãóäøó ÇáúæóáóÏó íóÍúÌõÈõ
ÇáÒøóæúÌó Åáóì ÇáÑøõÈúÚö ÍóÊøóì íóßúÊóÝöíó ÈöãóÇ ÐóßóÑó¡ Èóáú ßóáóÇãõåõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íóÑöËõ ÇáÒøóæúÌõ ÝöíåóÇ ÇáÑøõÈúÚó ÝóÐóßóÑó Ãóäøó
Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÝóÑúÚñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö
ÈöãóÇ ÐóßóÑó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÇáËøõãõäõ áóåóÇ Ãóæú áóåõäøó ÈöÝóÑúÚò áóÇÍöÞò)
Ô: áóæú ÞóÇáó: " æóÇÑöËò " áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó¡ æóÃóÔúãóáó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóÑúÞõåõ¡ æóÇóááøóåõ
(6/410)
ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÇáËøõáõËóíúäö áöÐöí ÇáäøöÕúÝö Åäú ÊóÚóÏøóÏó)
Ô: åóÐóÇ ÊóßúÑóÇÑñ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÇáËøõáõËõ áöáúÃõãøö æóæóáóÏóíúåóÇ ÝóÃóßúËóÑó)
Ô:
[ÝóÑúÚñ ÇáÕøóÈöíøö íóãõæÊõ æóáóåõ Ãõãøñ ãõÊóÒóæøöÌóÉñ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÚóÌúáóÇäó ÇáúÝóÑúÖöíøö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö íóãõæÊõ æóáóåõ
Ãõãøñ ãõÊóÒóæøöÌóÉñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áöÒóæúÌöåóÇ Ãóäú íóØóÃóåóÇ
ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ ÍóÇãöáñ Ãóæú ÍóÇÆöáñ áöãóßóÇäö ÇáúãöíÑóÇËöº
áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ æóÑöËó Ðóáößó ÇáúÍóãúáõ ÃóÎóÇåõ
áöÃõãøöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ íóÚúÒöáõ ÚóäúåóÇ æóáóåõ æóØúÄõåóÇ
ÝóÅöäú æóÖóÚóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áöÃóÞóáøö ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÑöËó
ÃóÎóÇåõ¡ æóÅöäú æóÖóÚóÊúåõ áöÊóãóÇãö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóãú íóÑöËúåõº
áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÚóÒóáó ÚóäúåóÇ áóãú íõÄúãóäú Ãóäú íóØúÑõÞóåóÇ
æóíóÊóÓóæøóÑó ÚóáóíúåóÇ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÍóãúáõåóÇ ÙóÇåöÑðÇ
íóæúãó ãóÇÊó ÇáúãóíøöÊõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÍóãúáõåóÇ ÙóÇåöÑðÇ áóæóÑöËó
ÃóÎóÇåõ¡ æóÅöäú æóÖóÚóÊúåõ áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÊöÓúÚò
Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÛóÇÆöÈðÇ
ÛóíúÈóÉð ÈóÚöíÏóÉð áóÇ íóÊóåóíøóÃõ áóåõ ÇáúæõÕõæáõ ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäøóåõ
íóÑöËõ ÃóÎóÇåõ¡ æóÅöäú æõáöÏó áöÃóßúËóÑó ãöäú ÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò
ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãõÎúÊóÕóÑðÇ
ÝóÃóÌúÍóÝó Ýöíåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Åäú ãóÇÊó æóáöÃõãøöåö ÒóæúÌñ ÛóíúÑõ ÃóÈöíåö Åäøó
ÒóæúÌóåóÇ íóÚúÊóÒöáõ ÚóäúåóÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ ÈöÍóíúÖóÉò
áöíóÚúáóãó ÃóäøóåóÇ ÍóÇãöáñ Ãóãú áóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúãöíÑóÇËö ÝóÅöäú
áóãú íóÚúÊóÒöáúåóÇ Ãóæú ÞóÇáó ÇÚúÊóÒóáúÊõåóÇ Ýóáóãú ÊõÕóÏøöÞúåõ
ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÃóäøóåóÇ Åäú æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÑöËóåõ ÃóÎõæåõ áöáúÃõãøö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
áöáúãóíøöÊö ãóäú íóÍúÌõÈõåõ ÝóÅöäú æóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÃóßúËóÑó áóãú íóÑöËúåõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÕóÏøöÞóåóÇ ÇáúæóÑóËóÉõ ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ íóæúãó ãóÇÊó ÇÈúäõåóÇ Ãóæú íóÔúåóÏó ÈöÐóáößó
ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúÃõãøõ ãóÚó æóáóÏò¡ æóÅöäú ÓóÝóáó)
Ô: íóÚúäöí: Ãóäøó ÇáÓøõÏõÓó
(6/411)
ÝóÑúÖõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÈö¡
æóÇáúÃõãøö ãóÚó ÇáúæóáóÏö Ãóæú æóáóÏö ÇáöÇÈúäö¡ æóÅöäú ÓóÝóáó ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃõãøõ ÝóÍóÇáõåóÇ ãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÈõ Ýóáóåõ ËóáóÇËõ ÍóÇáóÇÊò: ÍóÇáóÉñ íóÑöËõ
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÝóÑúÖö ÝóÞóØú¡ æóÍóÇáóÉñ ÈöÇáÊøóÚúÕöíÈö ÝóÞóØú¡ æóÍóÇáóÉñ
íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ.
ÝóÇáúÃõæáóì: ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ÇÈúäñ Ãóæú ÇÈúäõ ÇÈúäò Ãóæú ÈöäúÊñ Ãóæú
ÈóäóÇÊñ æóãóÚó ÇáúÈöäúÊö æóÇáúÈóäóÇÊö ÃóÕúÍóÇÈõ ÝõÑõæÖò íóÓúÊóÛúÑöÞõæäó
ÇáÊøóÑößóÉó Ãóæú íóÝúÖõáõ ãöäúåóÇ ÞóÏúÑõ ÇáÓøõÏõÓö Ãóæú ÃóÞóáøõ ãöäú
ÇáÓøõÏõÓö.
æóÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚóåõ æóáóÏñ æóáóÇ æóáóÏõ
ÇÈúäò áóÇ ÐóßóÑò Ãóæú áóÇ ÃõäúËóì ÝóíóÑöËõ ÇáúãóÇáó ÌóãöíÚóåõ
ÈöÇáÊøóÚúÕöíÈö Åäú ÇäúÝóÑóÏó Ãóæú ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÏó ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÝõÑõæÖö.
æóÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ÈöäúÊñ Ãóæú ÈöäúÊõ ÇÈúäò
Ãóæú ÈöäúÊóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ Ãóæú ÈöäúÊóÇ ÇÈúäò ÝóÃóßúËóÑõ æóÖóÇÈöØõåóÇ
Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ ãöäú ÇáúÈóäóÇÊö Ãóæú ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö Ãóæú ãöäúåõãóÇ
ãóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËóíúäö Ãóæú ÇáäøöÕúÝó ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÓøõÏõÓó ÝóÑúÖðÇ
ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÃóÈóæóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] . æóÇáúÈóÇÞöíó ÚõÕõæÈóÉñ áöÍóÏöíËö: «ÝóãóÇ
ÈóÞöíó ÝóáöÃóæúáóì ÑóÌõáò ÐóßóÑò» ÇõäúÙõÑú ÔóÑúÍó ÇáÔøóíúÎö ÒóßóÑöíøóÇ
ÇáúßóÈöíÑö Úóáóì ÇáúÝõÕõæáö æóÇáúÌõÒõæáöíøö ÇáúßóÈöíÑö¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúåóÇÆöãö Ýöí ÇáúÝõÕõæáö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÒúÏóÇÏó Ýöíåö ÝóíõÞóÇáó: " æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚóåõ ãöäú ÇáúÈóäóÇÊö Ãóæú ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö Ãóæú ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÕóÇÍöÈö ÝóÑúÖò ãóÇ íóÝúÖõáõ Úóäúåõãú ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáÓøõÏõÓö áöíóÔúãóáó äóÍúæó ÈöäúÊò æóÃóÈóæóíúäö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÅöäú ßóÇäó ãóÍöáøóåóÇ ÃóÎñ áöÃóÈò æóãóÚóåõ ÅÎúæóÉñ áöÃõãøò ÓóÞóØó)
Ô: Ãóíú áóæú ßóÇäó
(6/412)
ãóæúÖöÚó ÇáúÃõÎúÊö ÇáÔøóÞöíÞóÉö Ãóæú
ÇáúÃóÈö ÃóÎñ áöÃóÈò æóãóÚóåõ ÅÎúæóÉñ áöÃõãøò ÝóáóíúÓóÊú ÈöÃóßúÏóÑöíøóÉò
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÃõãøó ÞóÏú ÍõÌöÈóÊú áöáÓøõÏõÓö ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÅöÎúæóÉö
ÝóáöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóáöáúÌóÏøö ÇáÓøõÏõÓõ¡
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáÓøõÏõÓö ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÞöíáó: íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÃóÎõ
áöáúÃóÈö æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÇáúÌóÏøó íóÃúÎõÐõ ÇáúÌóãöíÚó æóíóÓúÞõØõ
ÇáúÃóÎõ áöáúÃóÈöº áöÃóäøó ÇáúÌóÏøó íóÞõæáõ: áöáúÃóÎö áöáúÃóÈö ÃóÑóÃóíúÊ
áóæú áóãú Ãóßõäú ãóÚóßõãú ÃóßóÇäó íóßõæäõ áóßó ÔóíúÁñ ÝóíóÞõæáõ: áóÇ¡
æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃõãøö ÅäøóãóÇ íóÓúÞõØõæäó ÈöæõÌõæÏöåö
æóáóæú áóãú íõæÌóÏú áóßóÇäõæÇ ÃóÕúÍóÇÈó ÝóÑóæúÖò íõÚóÇáõ áóåõãú Åäú
ÊóÚóÏøóÏõæÇ æóíóÃúÎõÐõæäó ÇáÓøõÏõÓó Åäú áóãú íóÊóÚóÏøóÏõæÇ¡ æóíóÓúÞõØõ
ãóÚóåõãú ÇáúÅöÎúæóÉõ áöáúÃóÈö ÝóíóÞõæáõ ÇáúÌóÏøõ: áöáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö
áóíúÓó æõÌõæÏöí ÈöÇóáøóÐöí íõæÌöÈõ áóßõãú ÔóíúÆðÇ áóãú íóßõäú áóßõãú¡
æóÊõÓóãøóì åóÐöåö ÈöÇáúãóÇáößöíøóÉö.
Õ (æóÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö)
Ô: íõÞóÇáõ ÝöíåóÇ ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÈöÊóÇÁò ÝóæúÞöíøóÉò ÈóÚúÏó ÇáÔøöíäö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ
ÇáúãõÔóÑøóßóÉõ ÈöáóÇ ÊóÇÁò ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö¡ Ãóíú
ÇáúãõÔóÑøóßõ ÝöíåóÇ ÈöÍóÐúÝö ÇáúÌóÇÑøö æóÇáúãóÌúÑõæÑö¡ æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ
ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÇäúÊóåóì. ÈöÇáúãóÚúäóì ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúÝõÕõæáö
áöÔóíúÎöäóÇ ÒóßóÑöíøóÇÁö æóÞóÑöíÈñ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÝóáúíõÍóÑøóÑú¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (Ëõãøó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáóÇ íóÑõÏøõ æóáóÇ íóÏúÝóÚõ áöÐóæöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúãóíøöÊö ãóäú íóÑöËõåõ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö æóáóÇ ãóäú íóÑöËõåõ ÈöÇáúæóáóÇÁö ÝóãóÇáõåõ áöÈóíúÊö ãóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó
(6/413)
æóÞóÏú ÃóØúáóÞó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇáöí íóÕúÑöÝõåõ
Ýöí ãóÕóÇÑöÝöåö¡ æóßóÃóäøóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóÈöÚó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÇÑöËñ ÝóÈóíúÊõ
ÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÞöíáó: áöÐóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡ æóÚóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö íõÊóÕóÏøóÞõ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÇáöí ßóÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÝóÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ
ÇáúãóÔúåõæÑó: Ãóäøó ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö æóÇÑöËñ æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇáöí íóÕúÑöÝõåõ Ýöí ãóÕóÇÑöÝöåö Èóáú ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÞóÈöáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ßóáóÇãóåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáÔøóíúÎõ Îóáöíáñ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö¡ ÝóÃóØúáóÞó Ãóäøó ÈóíúÊó
ÇáúãóÇáö æóÇÑöËñ æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÐúåóÈö: Ãóäøó ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö æóÇÑöËñ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÕúÑöÝõåõ Ýöí
æõÌõæåöåö ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáúæóÕóÇíóÇ: ãóÓúÃóáóÉñ ãóäú ãóÇÊó æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÝóÞóÏú Ñóæóì
ãõÍóãøóÏñ Úóäú ÃóÈöí ÒóíúÏò Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö íõÊóÕóÏøóÞõ ÈöãóÇ
ÊóÑóßó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÇáöí íõÎúÑöÌõåõ Ýöí æóÌúåöåö ãöËúáó
ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÝóáúíõÏúÝóÚú Åáóíúåö æóßóÐóáößó ãóäú
ÃóÚúÊóÞó äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÝóãóÇÊó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ
ÝóáúíõÊóÕóÏøóÞú ÈöãóÇáöåö æóáóÇ íõÌúÚóáú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóæóÌúåõ
Ðóáößó Ãóäøó ÇáúæóÇáöíó áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÈöÏøó Èöåö æóáóÇ
íóÕúÑöÝóåõ Ýöí ÛóíúÑö æõÌõæåö ÇáúÈöÑøö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ
íóÕúÑöÝõåõ Ýöí æõÌõæåö ÇáúÈöÑøö ÓóÇÛó áöãóäú ßóÇäó ÈöíóÏöåö Ãóäú
íóÕúÑöÝóåõ Ýöí æõÌõæåö ÇáúÈöÑøö ÇäúÊóåóì.
æóáóãú íóÍúßö Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ãóÓúÃóáóÉñ æóãóäú
ÃóæúÕóì áóåõ ãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ áóåõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ãóÇáößñ: íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöËõáõËöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ Úóäú
ÇáúãóíøöÊö¡ æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ãöáúßó ÇáúãõæÕöí ÞóÏú ÒóÇáó Úóäú
ËõáõËóíú ãóÇáöåö ÈöÇáúãóæúÊö Åáóì æóÇÑöËò ãõÚóíøóäò ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÚóíøóäðÇ ÏõÝöÚó Åáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ÊóÕóÏøóÞó Èöåö
Úóãøóäú ÕóÇÑó Åáóíúåö ÇåÜ. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ íõæäõÓó Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ßöÊóÇÈö
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáúÃóæøóáó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÒóíúÏò
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
Ýöí ßóÇÝöíåö ãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚóÕóÈóÉñ æóáóÇ æóáóÇÁñ ÝóÈóíúÊõ ãóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÖõæÚðÇ Ýöí æóÌúåöåö æóáóÇ íõÑóÏøõ Åáóì
Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóáóÇ Åáóì Ðóæöí ÇáÓøöåóÇãö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
ÞõáúÊ¡ æóÞóÇáó ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ Ýöí ÊóÚúáöíÞóÊöåö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýöí æóÞúÊò íóßõæäõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö ÚóÇÏöáðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóáúíõÑóÏøó Åáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö. ÇáúÈóÇÌöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ
áöãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöí ÒóíúÏò Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóäú ãóÇÊó æóáóÇ
æóÇÑöËó áóåõ íõÊóÕóÏøóÞõ ÈöãóÇ ÊóÑóßó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÇáöí
íõÎúÑöÌõåõ Ýöí æóÌúåöåö ãöËúáõ ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
ÝóáúíõÏúÝóÚú Åáóíúåö æóßóÐóÇ ãóäú ÃóÚúÊóÞó äóÕúÑóÇäöíøðÇ æóãóÇÊó
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÊõÕõÏøöÞó ÈöãóÇáöåö æóáóÇ íõÌúÚóáõ
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÍóßóÇåõ ÇáÕøóÞóáøöíøõ¡ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí
ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÒóíúÏò¡ æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ ãóäú ÃóæúÕóì Èößõáøö ãóÇáóåõ
æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ Þöíáó: áóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóÞöíáó: æóÕöíøóÊõåõ
ãóÇÖöíóÉñ åóÐóÇ Åäú ÃóæúÕóì Èöåö áöáúÃóÛúäöíóÇÁö Ãóæú ÝöíãóÇ áóÇ
íóÕúÑöÝõåõ Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú æóáöíøõåõ æóáóæú ÌóÚóáóåõ Ýöí
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÝöíãóÇ áóæú ÑóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö áóÞóÖóì Ýöíåö
ÈöãöËúáö Ðóáößó áóãú ÊõÛóíøóÑú æóÕöíøóÊõåõº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ÕóæóÇÈðÇ
æóáóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó¡ æóÇÎúÊõáöÝó Åäú ãóÇÊó Úóäú ÛóíúÑö æóÕöíøóÉò
åóáú åõæó ßóÇáúÝóíúÁö íóÍöáøõ áöáúÃóÛúäöíóÇÁö Ãóæú íõÞúÕóÑõ Úóáóì
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓúßóÑò Ýöí ÚõãúÏóÊöåö: ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ãóÇ ÃóÈúÞóÊú
ÇáúÝõÑõæÖõ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚóÕóÈóÉö áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
æóÃóäøóåõ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÝóáöáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì Ðóæöí ÇáÓøöåóÇãö æóáóÇ íóÑöËõåõ
Ðóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóÞöíáó: Èóáú íóÑöËõ ÈöÇáÑøóÏøö æóÇáÑøóÍöãö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ãóÇ ÃóÈúÞóÊú ÇáúÝõÑõæÖõ
ÝóáöÃóæúáóì ÚóÕóÈóÉò ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóáöáúãóæóÇáöí ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú¡ ÝóáöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú ÚõÏöãó ÝóáöáúÝõÞóÑóÇÁö
æóÇáúãóÓóÇßöíäö áóÇ ÈöÇáÑøóÏøö æóáóÇ ÈöÇáÑøóÍöãö æóæóÑöËóåõãóÇ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÓõáóíúãóÇäõ ÇáúÈõÍóíúÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
Úóäú ÇáúãõÚúÊóãóÏö äóÍúæó ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÚõãúÏóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÍóßóì
ÕóÇÍöÈõ Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇÊøóÝóÞó ÔõíõæÎõ ÇáúãóÐúåóÈö ÈóÚúÏó
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö Úóáóì ÊóæúÑöíËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóÇáÑøóÏøö Úóáóì Ðóæöí
ÇáÓøöåóÇãö ÇäúÊóåóì.
¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí
(6/414)
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö " ÝóÅöäú ÚõÏöãó " ÃóÔóÇÑó
ÇáÊøóÊøóÇÆöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäú áóÇ íõÕúÑóÝó
Ýöí æõÌõæåöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóÏøö: ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÏó
ÝóÑúÖöåöãóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú áóÇ íõæóÑøöËõ Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö
áöÈóíúÊö ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö¡
æóÚóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íõæóÑøöËõ Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö íóßõæäõ ÇáúÈóÇÞöí
ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö ÇáÒøóæúÌóíúäö áöÐóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöæóÇÑöËò: æóÅöäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ ÈöÐóáößó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ Èóáú Åäú ßóÇäó áóåõ æóÇÑöËñ ãóÚúÑõæÝñ ÝóÇáúãóÇáõ áóåõ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÇáúãóÇáõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó
Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ æóÇÑöËñ ãóÚúÑõæÝñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÞöÑøó áóåõ Ãóæúáóì ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅÐú áóíúÓó Ëóãøó ÈóíúÊõ
ÇáúãóÇáö áöáúãõÓúáöãöíäó íóÕúÑöÝõ ãóÇáóåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÊóæúÑöíËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÞóÇáó ÅÓúãóÇÚöíáõ
ÇáúÞóÇÖöí ãóÊóì ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ÚóÕóÈóÉñ ãöäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö
Ýóåõãú Ãóæúáóì ÝóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÝóÇáúæóáóÇÁõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
æóáóÇÁñ ÝóÈóíúÊõ ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ÈóíúÊõ ãóÇáò ÝóÃõæáõæÇ ÇáúÃóÑúÍóÇãö áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÇáúÂËóÇÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ðóæöí ÍóÇÌóÉò
ÝóíóÌöÈõ Çáúíóæúãó Ãóäú íõÊøóÝóÞó Úóáóì ÊóæúÑöíËöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ
Êóßóáøóãó ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúãõÓúáöãöíäó ÈóíúÊõ ãóÇáòº
áöÃóäøó ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÚóÕóÈóÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÚóÕóÈóÉñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó áóæú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ ÎóØóÃð æóáóãú
íóßõäú áóåõ ÚóÕóÈóÉñ æóáóÇ ãóæóÇáöí æóÌóÈó Ãóäú íõÚúÞóáó Úóäúåõ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóßóÐóáößó íóßõæäõ ãöíÑóÇËõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ÈóíúÊõ ãóÇáò Ãóæú ßóÇäó ÈóíúÊõ ãóÇáò áóÇ íõæÕóáõ Åáóíúåö
ÔóíúÁñ ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÕúÑóÝõ Ýöí ÛóíúÑö æóÌúåöåö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú
íóßõæäó ãöíÑóÇËõåõ áöÐóæöí ÑóÍöãóåõ ÇáøóÐöíäó áóíúÓõæÇ ÈöÚóÕóÈóÉò ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú áóåõ ÚóÕóÈóÉñ æóáóÇ ãóæóÇáöí æóÅöáóì åóÐóÇ ÑóÃóíúÊ ßóËöíÑðÇ
ãöäú ÝõÞóåóÇÆöäóÇ¡ æóãóÔóÇíöÎöäóÇ íóÐúåóÈõæäó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ
æóáóæú ÃóÏúÑóßó ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ãöËúáó ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ áóÌóÚóáó
ÇáúãöíÑóÇËó áöÐóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏõæÇ æóÇáÑøóÏøõ Úóáóì ãóäú
íóÌöÈõ áóåõ ÇáÑøóÏøõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøöåóÇãö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ãóÑúÒõæÞñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò: ãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚóÕóÈóÉñ æóáóÇ
æóáóÇÁñ ÝóÈóíúÊõ ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÖõæÚðÇ Ýöí æóÌúåöåö
æóáóÇ íóÑöËõåõ Ðóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì Ðóæöí ÇáÓøöåóÇãö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÝóÑóÓö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ}
[ÇáäÓÇÁ: 11] Ãóäøó ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÇáúæóÑóËóÉö íóßõæäõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóíúÊõ ãóÇáò ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÒóßóÇÉö
ÇáúÚóíúäö æóÇáúÍóÑúËö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö: " æóÝöí ÇáÑøößóÇÒö ÇáúÎõãõÓõ
" æóåõæó ÏóÝúäõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáúÎõãõÓó Úóáóì ãóäú ÃóÕóÇÈóåõ ãóÇ¡
äóÕøõåõ: " ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÚóÏúáðÇ ÏóÝóÚó ÇáúæóÇÌöÏõ ÇáúÎõãõÓó
áóåõ íóÕúÑöÝõåõ Ýöí ãóÍöáøöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÚóÏúáò¡ ÝóÞóÇáó
ãóÇáößñ íõÊóÕóÏøóÞõ Èöåö ÇáúæóÇÌöÏõ æóáóÇ íóÑúÝóÚõåõ Åáóì ãóäú íóÛöíÈõ
Èöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÚõÔúÑõ æóãóÇ ÝóÖóáó ãöäú ÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö
æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ Çáúíóæúãó ÈóíúÊó ãóÇáò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈóíúÊõ Ùõáúãò
ÇäúÊóåóì.
¡ ÝóßóáóÇãõåõãú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ßõáøöåóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøó ÈóíúÊó
ÇáúãóÇáö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ ãóÚúÏõæãñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÑúÚñ ãóÇÊó Ýöí ÈóáóÏò æóÎóáøóÝó Ýöíåö ãóÇáðÇ æóÎóáøóÝó Ýöí ÈóáóÏò
ÂÎóÑó ãóÇáðÇ æóáóíúÓó áóåõ æóÇÑöËñ ÅáøóÇ ÌóãóÇÚóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó]
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ åõæó ÈóíúÊõ ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóãóÇÊó
ÔóÎúÕñ Ýöí ÈóáóÏò¡ æóÎóáøóÝó Ýöíåö ãóÇáðÇ æóÎóáøóÝó Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó
ãóÇáðÇ æóáóíúÓó áóåõ æóÇÑöËñ ÅáøóÇ ÌóãóÇÚóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú ãõÝöíÏö ÇáúÍõßøóÇãö Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ æóãöäú
ÇáúÎóãúÓóÉö áöÃóÕúÈóÛó æóåöíó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉ æóÅöÐóÇ
ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÈóáóÏò æóÎóáøóÝó Ýöíåö ãóÇáðÇ æóÎóáøóÝó ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÈóáóÏò ÃõÎúÑóì¡ æóÝöí ÈóáóÏò ÓöæóÇåõ ãóÇáðÇ ÛóíúÑóåõ æóáóãú íóßõäú áóåõ
æóÇÑöËñ ÅáøóÇ ÌóãóÇÚóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäøó ÚóÇãöáó ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí
ãóÇÊó Ýöíåö æóßóÇäó ãõÓúÊóæúØöäðÇ Èöåö ÃóÍóÞøõ ÈöãöíÑóÇËöåö ãóÇÊó Ýöíåö
Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåö ßóÇäó ãóÇáõåõ Ýöíåö Ãóæú ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäú
ÇáúÈöáóÇÏö ÇäúÊóåóì.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: " æóÝöí ÈóáóÏò ÓöæóÇåõ " ÊóßúÑóÇÑñ¡ æóÃóäøó
Þóæúáóåõ: " ãóÇÊó Ýöíåö " ÒóÇÆöÏñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÝöí ÃóÌúæöÈóÉö
ÇÈúäö ÑõÔúÏò: æóÓõÆöáó Úóãøóäú ãóÇÊó Ýöí ÈóáóÏò æóÎóáøóÝó Ýöíåö ãóÇáðÇ
æóÝöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó ãóÇáðÇ æóáóíúÓó áóåõ æóÇÑöËñ ÅáøóÇ ÌóãóÇÚóÉõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóíúÓó ÃóÍóÏõ ÇáúÈóáóÏóíúäö áóåõ æóØóäðÇ æóÃóÑóÇÏó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÃóÎúÐó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÎóáøóÝóåõ
Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáËøóÇäöí æóãóäóÚóåõ ÕóÇÍöÈõåõ åóáú áóåõ Ðóáößó Ãóãú áóÇ¡
æóßóíúÝó Åäú ßóÇäó ÇáúÈóáóÏõ ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö æóØóäðÇ Ãóæú ÇáøóÐöí
áóãú íóãõÊú Ýöíåö¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÚóÇãöáõ ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇÓúÊöíØóÇäõ
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÃóÍóÞøõ ÈöÞóÈúÖö ãöíÑóÇËöåö ãóÇÊó Ýöíåö Ãóæú Ýöí
(6/415)
ÛóíúÑöåö ßóÇäó ãóÇáõåõ Ýöíåö Ãóæú ÝöíãóÇ
ÓöæóÇåõ ãöäú ÇáúÈöáóÇÏö ÐóßóÑóåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúãóæóÇÑöíËö.
Õ (ßóÇÈúäö Úóãøö ÃóÎò áöÃõãøò)
Ô: íóÚúäöí ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÔóÎúÕò ÓóåúãóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÝóÑúÖö¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáÊøóÚúÕöíÈö ÝóÅöäøóåõ íóÑöËõ ÈöåöãóÇ
(6/416)
ßóÇÈúäö ÇáúÚóãøö íóßõæäõ áöÃõãøò ÃóÎðÇ
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÓøõÏõÓó ÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃõãøö¡ æóÇáúÈóÇÞöíó
ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö ÒóæúÌðÇ æóßóÐóáößó
ÅÐóÇ ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÒóæúÌðÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí åóÐóÇ ÃóÚúäöí Ãóäøóåõ
íóÃúÎõÐõ ÝóÑúÖóåõ æóÇáúÈóÇÞöíó ÈöÇáÊøóÚúÕöíÈö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚóåõ
ãóäú íõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÇáÊøóÚúÕöíÈö ÝóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ãóÚóåõ ãóäú
íõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÇáÊøóÚúÕöíÈö æóÝöí ãóäúÒöáóÊöåö ßóÇÈúäóíú Úóãøö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÎñ áöÃõãøò ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áöáúÃóÎö ÇáÓøõÏõÓõ
áöáúÃõãøö æóíóÞúÓöãõ ãóÚó ÇÈúäö Úóãøöåö ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÇáÓøóæóÇÁö¡ æóÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ íóÊóÑóÌøóÍõ ÇáúÃóÎõ áöáúÃõãøöº áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÝóæöáóÇÏóÉõ
ÇáúÃõãøö ßóÇáúÃóÎö ÇáÔøóÞöíÞö ãóÚó ÇáúÃóÎö áöáúÃóÈö æóÃõÌöíÈó
áöáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó æöáóÇÏóÉö ÇáúÃõãøö áóíúÓóÊú Ýöí ãóÍóáøö
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÝóáóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÎö
ÇáÔøóÞöíÞö¡ æóÇáúÃóÎö áöáúÃóÈö æóäóÍúæöåöãóÇ ÇäúÊóåóì. ãöäú ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóßóÐóáößó áóæú ÊóÑóßó ÇáúãõÚúÊöÞõ ÇÈúäóíú Úóãøò æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎñ
áöÃõãøò ÝóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ÇáúæóáóÇÁõ áöáúÃóÎö áöáúÃõãøö ÞóÇáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúæóáóÇÁö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÇÈúäõ íõæäõÓó.
Õ (æóÇáöÇËúäóÇ ÚóÔóÑó áöËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó)
Ô: ãóËøóáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö áöÞóæúáöåö: " ËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó "
(6/417)
ÈöÒóæúÌóÉò¡ æóÃóÈóæóíúäö¡ æóÃõÎúÊò
ÔóÞöíÞóÉò Ãóæú áöÃóÈò æóåóÐóÇ Óóåúæñ ãöäúåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÎóæóÇÊö áóÇ íóÑöËúäó ãóÚó ÇáúÃóÈö¡ æóãóËøóáó áöÐóáößó Ýöí ÇáúæóÓóØö
æóÇáúßóÈöíÑö ÈöÒóæúÌóÉò æóÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò æóÃõÎúÊò ÔóÞöíÞóÉò Ãóæú
áöÃóÈò¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøó áöáÔøóÞöíÞóÉö Ãóæú ÇáøóÊöí áöáúÃóÈö
ÇáäøöÕúÝó ÓöÊøóÉð æóáöáÒøóæúÌóÉö ÇáÑøõÈúÚó ËóáóÇËóÉð æóáöáúÃóÎóæóíúäö
áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËó ÃóÑúÈóÚóÉð¡ ÇáúÌõãúáóÉõ: ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
(6/418)
æóãöäú ÃóãúËöáóÉò ÚóæøóáóåóÇ áöËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó ÒóæúÌóÉñ¡ æóÃõãøñ¡ æóÃõÎúÊóÇäö ÔóÞöíÞóÊóÇäö Ãóæú áöÃóÈò Ãóæú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÔóÞöíÞóÉñ¡ æóÇáúÃõÎúÑóì áöÃóÈò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÊóÑóßó ÒóæúÌðÇ)
Ô: Ãóíú ÒóæúÌóÉð æóíõÚóíøöäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÇÝóÞó
(6/419)
ÓöåóÇãõ ÇáúãóíøöÊö ÇáËøóÇäöí
ãóÓúÃóáóÊóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúãóíøöÊõ ÃóÍóÏó
ÇáöÇÈúäóíúäö¡ æóÃóãøóÇ
(6/420)
ÇáúÈöäúÊóÇäö ÝóÓöåóÇãõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
æóÇÍöÏñ æóÇáúæóÇÍöÏõ ÈóíóÇäõ ßõáøö
(6/421)
ÚóÏóÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÃóÍóÏó
ÇáöÇÈúäóíúäö ÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÒóæúÌóÉð¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÊóæúÃóãóÇåóÇ ÔóÞöíÞóÇäö)
Ô: åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ ÅäøóåõãóÇ
íóÊóæóÇÑóËóÇäö áöÃõãøò ßóÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÊóæúÃóãóíú ÇáÒøóÇäöíóÉö
æóÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò: ÅäøóåõãóÇ ÔóÞöíÞóÇäö ÃóíúÖðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÊóæúÃóãóÇ ÇáúãõÓúÊóÃúãóäóÉö æóÇáúãóÓúÈöíøóÉö ÝóÞóÇáó Ýöí
Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇááøöÚóÇäö ãöäú ÇáúÈóíóÇäö: ÅäøóåõãóÇ ÔóÞöíÞóÇäö æóáóãú
íóÍúßö Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇááøöÚóÇäö.
Õ (æóáóÇ ÑóÞöíÞñ)
Ô: æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãöÏúíóÇäó æóáóãú íóÚúáóãú
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÍóÊøóì ãóÇÊó ÈóÚúÖõ ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúãõÚúÊöÞö áóãú íóÑöËúåõº
áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏñ ÍóÊøóì íõÌöíÒó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚöÊúÞó¡ Ýóåõæó
ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøöÞøö æóÞóÑöíÈõåõ ÍõÑøñ ÕöÑúÝñ
æóÅöÐóÇ ÈóÊøóáó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö Ýöí ãóÑóÖöåö æóáóåõ ÃóãúæóÇáñ
ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ ÅÐóÇ ÌõãöÚóÊú ÎóÑóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ËõáõËöåóÇ ÝóáóÇ íóÑöËõ
ÞóÈúáó ÌóãúÚöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÞóÏú íóåúáößõ Ýóáóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó:
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊ ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞúÊå æóæóÑöËó æóÔóåöÏó¡ Ëõãøó
ÇõÓúÊõÍöÞøó ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóíúÚó äóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ
æóÇáúãöíÑóÇËõ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ÇáúÌóãöíÚõ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãöÏúíóÇäó
ãõÊóÚóÏøò Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóæú Úóáöãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöãöáúßö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÇÓúÊóæóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ÚöäúÏó
ÇáúÚöÊúÞö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÍóÊøóì
æóÑöËó Ëõãøó ÃóÌóÇÒõæÇ äóÝóÐóÊú ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóáóÇ ÞóÇÊöáñ ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ)
Ô: æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöäú ÇáäøóæóÇÏöÑö
Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö íóÞúÊõáóÇäö ÇáÓøóíøöÏó
Úóäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö: æóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ Úóáóì æóÇÑöËò
Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ãõæóÑøöËóåõ ÚóãúÏðÇ ÝóÃóÈúÑóÃåõ ÇáúãóÞúÊõæáõ ÝóÅöäøóåõ
íõÊøóåóãõ Ýöí ÅÈúÑóÇÆöåöº áöÃóäøó æóáóÏóåõ íóÑóì Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ áóåõ
ãöíÑóÇËðÇ ÒóÇáó Úóäúåõ ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóåõæó ÚóÝúæñ ÌóÇÆöÒñ áóÇ íõÞúÊóáõ
Èöåö æóáóßöäú áóÇ íóÑöËõåõ ÈöÐóáößó æóáóÇ íóßõæäõ ãõÕóÇÈõåõ æóÕöíøóÉð
áóåõ ãöäú ËõáõËöåöº áöÃóäøóåõ íõÊøóåóãõ æóáóßöäú áóæú áóãú íõÈúÑöÆúåõ¡
æóÞóÇáó: äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö åõæó áóåõ æóÕöíøóÉñ ÝóÐóáößó áóåõ
ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ áöÛóíúÑö æóÇÑöËò æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö æóÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ
Úóáóì æóÇÑöËò ÈöÇáúÞóÊúáö ÚóãúÏðÇ ÝóßóÐøóÈóåõãú ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö¡
æóÕóÏøóÞóåõãú ÇáúÈóÚúÖõ ÝóÅöäøó ãóÇ ÕóÇÑó áöáúãõßóÐøöÈöíäó ãöäú
ãöíÑóÇËöåöãú íõÑöíÏõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö Ýóåõæó áöáúÞóÇÊöáö æóßóÐóáößó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúãóíøöÊõ ÈöÏóíúäò
áöæóÇÑöËöåö æóÕóÏøóÞóåõ ÈóÚúÖõ æóÑóËóÊöåö ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) ÇÍúÊóÑóÒó ÇáúãõÄóáøöÝö ÈöÞóæúáöåö: " ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ "
ãöãøóÇ áóæú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ ÛóíúÑó ÚõÏúæóÇäò ÞóÇáó ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøõ äóÍúæõ
Ãóäú íóÞúÊõáó ÇáúÍóÇßöãõ æóáóÏóåõ ÞöÕóÇÕðÇ¡ æóäóÍúæõåõ ÝóåóÐóÇ íõæóÑøóËõ
ÚöäúÏóäóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÃóÚúáóãõåõ¡ æóÝöí ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöäú ÈöÔõÈúåóÉò)
Ô: íõÔöíÑõ Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÇáúÃóÈóæóÇäö
ÇÈúäóÇåõãóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÓóÞóØó
(6/422)
ÚóäúåõãóÇ ÇáúÞóÊúáõ ÝóÇáÏøöíóÉõ
ÚóáóíúåöãóÇ æóáóÇ íóÑöËóÇäö ãöäúåóÇ æóáóÇ ãöäú ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ
ÚõÏúæóÇäñ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøó ÅÐóÇ ÌóÑóÍó ÅäúÓóÇäñ æóÑöíËóåõ ÝóãóÇÊó
ÇáúÌóÇÑöÍõ ÞóÈúáó ÇáúãóÌúÑõæÍö åóáú íóÑöËõåõ áóãú ÃóÞöÝú Úóáóíúåö Úóáóì
äóÕøò¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ íóÑöËõ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊõ) æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÎúÊóáóÝó Ýöí Ãóäøóåõ íóÑöËõ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóáóÇ ãóäú Ìõåöáó ÊóÃóÎøõÑõ ãóæúÊöåö)
Ô: ÝóÑúÚñ ãóäú ÃõäúÝöÐóÊú ãóÞóÇÊöáõåõ¡ æóãóÇÊó áóåõ ÞóÑöíÈñ Íóßóì ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
Úóäú ÇÈúäö íõæäõÓó Ãóäøóåõ
(6/423)
ÕóæøóÈó Þóæúáó ãóäú ÞóÇáó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÑöËõ ÇäúÊóåóì.
(æóáöáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáö äöÕúÝõ äóÕöíÈóíú ÐóßóÑò æóÃõäúËóì)
Ô: ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãöäú ãóæóÇäöÚö ÇáúÅöÑúËö ÇáÔøóßøó æóåõæó ÃóÞúÓóÇãñ
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÊóÃóÎøõÑö ãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúæõÌõæÏö æóÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÎõäúËóì ãöäú æõÌõæåò: ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí
ÖóÈúØöåö æóåõæó ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóÓõßõæäö Çáäøõæäö
æóÈöÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ ÃóáöÝõ ÊóÃúäöíÈò ãóÞúÕõæÑóÉò¡
æóÇáÖøóãóÇÆöÑõ ÇáÑøóÇÌöÚóÉõ Åáóì ÇáúÎõäúËóì ãõÐóßøóÑóÉñ¡ æóÅöäú ÈóÇäóÊú
ÃõäõæËóÊõåõº áöÃóäøó ãóÏúáõæáóÉó ÔóÎúÕò ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡
æóÌóãúÚõåõ ÎóäóÇËóì æóÎóäóÇËò.
ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÇÔúÊöÞóÇÞöåö æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáöåöãú: ÎóäöËó
ÇáØøóÚóÇãõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÈóåó ÃóãúÑõåõ Ýóáóãú íóÎúáõÕú ØóÚúãõåõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÈóíóÇäö ãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö: ÇáúÎõäúËóì
ÇáøóÐöí áóåõ ãóÇ áöáÑøöÌóÇáö¡ æóÇáäøöÓóÇÁö ÌóãöíÚðÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ: åõæó ãóäú áóåõ ÐóßóÑõ ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÝóÑúÌõ ÇáäøöÓóÇÁö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ Ýöíåö¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ íõæÌóÏõ ãöäúåõ äóæúÚñ
ÂÎóÑõ áóíúÓó áóåõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóåõ ËóÞúÈñ Èóíúäó
ÝóÎöÐóíúåö íóÈõæáõ ãöäúåõ áóÇ íõÔúÈöåõ æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÌóíúäö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ýöí ÃóÞúÓóÇãöåö¡ æóÇáúÎõäúËóì Úóáóì ÞöÓúãóíúäö: ãõÔúßöáñ¡
æóæóÇÖöÍñ ÝóÃóãøóÇ ãóäú áóíúÓó áóåõ æóÇÍöÏñ ãöäú ÝóÑúÌóíú ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ: åõæó ãõÔúßöáñ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÃóãøóÇ
Úóáóì ãóÐúåóÈöäóÇ Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó æóÇÖöÍðÇ ÈöÃóäú ÊóäúÈõÊó áóåõ
áöÍúíóÉñ Ãóæú ËóÏúíñ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú áóåõ ÇáúÂáóÊóÇäö ÝóÅöäú ÙóåóÑóÊú
Ýöíåö ÚóáóÇãóÇÊõ ÇáÑøöÌóÇáö Íõßöãó ÈöÐõßõæÑöíøóÊöåö¡ æóÅöäú ÙóåóÑóÊú
Ýöíåö ÚóáóÇãóÇÊõ ÇáäøöÓóÇÁö Íõßöãó ÈöÃõäõæËóÊöåö æóíõÓóãøóì ãóäú
ÙóåóÑóÊú Ýöíåö ÅÍúÏóì ÇáúÚóáóÇãóÊóíúäö æóÇÖöÍðÇ¡ æóÅöäú æõÌöÏóÊú Ýöíåö
ÇáúÚóáóÇãóÇÊõ æóÇÓúÊóæóÊú Ýöíåö Ýóåõæó ãõÔúßöáñ ÝóÊóÍóÕøóáó ãöäú åóÐóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÔúßöáó äóæúÚóÇäö: äóæúÚñ áóåõ ÇáúÂáóÊóÇäö æóÇÓúÊóæóÊú Ýöíåö
ÇáúÚóáóÇãóÇÊõ¡ æóäóæúÚñ áóíúÓó áóåõ æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÇáúÂáóÊóíúäö¡
æóÅöäøóãóÇ áóåõ ËóÞúÈñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÎõäúËóì ÃóãøóÇ ÇáúæóÇÖöÍõ ÝóãóæúÌõæÏñ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáö¡ ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ
Úóáóì ÅãúßóÇäö æõÌõæÏöåö æóæõÞõæÚöåö æóÚóáóì Ðóáößó Èóäóì Ãóåúáõ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãóÓóÇÆöáó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÐóåóÈó ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÅÓúãóÇÚöíáõ ãöäú
ÇáúãóÇáößöíøóÉö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌóÏõ ÎõäúËóì ãõÔúßöáñ ÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: áóãú íóßõäú Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó íõÖóíøöÞõ Úóáóì ÚóÈúÏò ãöäú
ÚóÈöíÏöåö ÍóÊøóì áóÇ íóÏúÑöíó ÃóÐóßóÑñ åõæó Ãóãú ÃõäúËóì¡ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÅÓúãóÇÚöíáõ: áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÚóáóÇãóÉò ÊõÒöíáõ ÅÔúßóÇáóåõ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ýöí Ãóäøó ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáó ÎóáúÞñ ËóÇáöËñ ãõÛóÇíöÑñ
áöáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì Ãóæú åõæó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóßöäú ÃõÔúßöáó ÚóáóíúäóÇ
æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö: {æóÃóäøóåõ ÎóáóÞó ÇáÒøóæúÌóíúäö
ÇáÐøóßóÑó æóÇáÃõäúËóì} [ÇáäÌã: 45] ¡ Ýóáóæú ßóÇäó åõäóÇßó ËóÇáöËñ
áóÐóßóÑóåõº áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÓöíÞóÊú áöáöÇãúÊöäóÇäö¡ ÞóÇáó
ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: Åäøó ÇáúÂíóÉó ÅäøóãóÇ ÓöíÞóÊú
áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÒøóÇÚöãöíäó Ãóäøó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóÏðÇ Ýóãöäúåõãú
ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó áóåõ æóáóÏðÇ ÐóßóÑðÇ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó
áóåõ ÈóäóÇÊò ÝóÑóÏøó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÈöÃóäøóåõ ÎóáóÞó ÇáäøóæúÚóíúäö
ÝóßóíúÝó íóßõæäõ áóåõ ãöäúåõãóÇ æóáóÏñ¡ æóåõæó
(6/424)
ÇáúÎóÇáöÞõ áóåõãóÇ æóáóãú íóÒúÚõãú ÃóÍóÏñ
Ãóäøó áóåõ æóáóÏðÇ ÎõäúËóì Ýóáóãú íóÍúÊóÌú Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåöãú Åáóì
ÐößúÑö ÇáúÎõäúËóì¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáöåö {æóÈóËøó ãöäúåõãóÇ
ÑöÌóÇáÇ ßóËöíÑðÇ æóäöÓóÇÁð} [ÇáäÓÇÁ: 1] ¡ æóÈöÞóæúáöåö {íóåóÈõ áöãóäú
íóÔóÇÁõ ÅöäóÇËðÇ æóíóåóÈõ áöãóäú íóÔóÇÁõ ÇáÐøõßõæÑó} [ÇáÔæÑì: 49]
ÞóÇáõæÇ Ýóáóæú ßóÇäó åõäóÇßó ÎóáúÞñ ËóÇáöËñ áóÐóßóÑóåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúæóÇÖöÍõ åõæó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚö ãöäú Ãóäøó
ÇáúÌõãúåõæÑó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎõäúËóì ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÕøöäúÝóíúäö æóáóßöäú
ÎóÝöíóÊú ÚóáóíúäóÇ ÚóáóÇãóÊõåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÎóÑóÌó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóæÝöíøö ãöäú ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãöíÑóÇËó áóåõ Åäøóåõ
ÕöäúÝñ ËóÇáöËñ¡ ÞóÇáó ÅÐú áóæú ßóÇäó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú Ãóäú íóßõæäó
ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì áóãóÇ ÍóÑóãóåõ ÇáúãöíÑóÇËó æóáóæú áóãú íóßõäú ÅáøóÇ
ÃóÞóáøó ÇáúãöíÑóÇËóíúäöº áöÃóäøóåõ ãóÞúØõæÚñ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÛóíúÑó
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó äóÞóáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÎöáóÇÝöåö
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÎóáúÞðÇ ËóÇáöËðÇ ÇäúÊóåóì.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) Ýöí ÐößúÑö Ãóæøóáõ ãóäú Íóßóãó Ýöíåö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
æóÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÇáØøóÇáöÈö Úóäú
ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáËøóÇäöí ãöäúåõ¡ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: Ãóäøó Ãóæøóáó ãóäú Íóßóãó Ýöíåö ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáÙøóÑöÈö Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö äóÒóáóÊú Èöåö ÞóÖöíøóÊõåõ ÝóÓóåöÑó áóíúáóÊóåõ¡ ÝóÞóÇáóÊú
áóåõ ÎóÇÏöãóÊõåõ ÓóÎöíáóÉõ ÑóÇÚöíóÉõ Ûóäóãöåö ãóÇ ÃóÓúåóÑóßó íóÇ
ÓóíøöÏöí¿ ÞóÇáó: áóÇ ÊóÓúÃóáöí ÚóãøóÇ áóÇ Úöáúãó áóßö Èöåö áóíúÓó åóÐóÇ
ãöäú ÑóÚúíö ÇáúÛóäóãö ÝóÐóåóÈóÊú¡ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú¡ æóÃóÚóÇÏóÊú ÇáÓøõÄóÇáó
ÝóÃóÚóÇÏó ÌóæóÇÈóåõ ÝóÑóÇÌóÚóÊúåõ¡ æóÞóÇáóÊú áóÚóáøó ÚöäúÏöí ãóÎúÑóÌðÇ
ÝóÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöãóÇ äóÒóáó Èöåö ãöäú ÃóãúÑö ÇáúÎõäúËóì ÝóÞóÇáóÊú: "
ÃóÊúÈöÚú ÇáúÍõßúãó ÇáúãóÈóÇáó " ÝóÝóÑöÍó æóÒóÇáó Ûóãøõåõ ÒóÇÏó
ÇáúãõÊóíúØöíøõ¡ æóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
æóÇÍúÊóßóãõæÇ Åáóíúåö Ýöí ãöíÑóÇËö ÎõäúËóì ÝóáóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóÊúåõ
ÈöÐóáößó Íóßóãó Èöåö ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÇáÙøóÑöÈõ: ÈöÇáÙøóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÇÍöÏõ ÇáÙøöÑóÇÈö æóåöíó ÇáÑøóæóÇÈöÖõ
ÇáÕøöÛóÇÑö ãöäúåõ ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáÙøóÑöÈö ÇáúÚóÏúæóÇäöíøõ ÃóÍóÏõ
ÝõÑúÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö æóÛóíúÑõåõ¡ Ëõãøó Íóßóãó Èöåö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÇäúÊóåóì.
ÈöÇÎúÊöÕóÇÑö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóíõÑöíÏõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó Úóäú ÇáúÌóæúåóÑöíøö
Ãóäøó ÇáÙøóÑöÈó ÈöÇáÙøóÇÁö áóÇ ÈöÇáÖøóÇÏö ßóãóÇ íóÞõæáõåõ æóíóßúÊõÈõåõ
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóæúáõåõ: " ÃóÍóÏõ ÝõÑúÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö " ßóÐóÇ
Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÕøöÍóÇÍö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
ÇáúãóÞúÑõæÁóÉö Úóáóì ÃóÆöãøóÉö ÇááøõÛóÉö ÃóÍóÏõ ÍõßøóÇãö ÇáúÚóÑóÈö
æóáóÝúÙõ: ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÞöÕøóÉö
ÚóÇãöÑò¡ Ëõãøó Íóßóãó Ýöíåö Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÈöÃóäú ÌóÚóáó ÇáúÍõßúãó áöáúãóÈóÇáö¡ æóåõæó Ãóæøóáõ
ãóäú Íóßóãó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ßóÇäó ÚóÇãöÑñ ÍóÇßöãó ÇáúÚóÑóÈö ÝóÃóÊóæúåõ
Ýöí ãöíÑóÇËö ÎõäúËóì ÝóÃóÞóÇãõæÇ ÚöäúÏóåõ ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ æóåõæó
íóÐúÈóÍõ áóåõãú ßõáøó íóæúãò æóßóÇäóÊú áóåõ ÃóãóÉñ íõÞóÇáõ áóåóÇ
ÓóÎöíáóÉõ ÝóÞóÇáóÊú: Åäøó ãóÞóÇãó åóÄõáóÇÁö ÃóÓúÑóÚó Ýöí Ûóäóãößó
ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßö áóãú ÊõÔúßöáú Úóáóíøó ÍõßõæãóÉñ ÞóØøõ ÛóíúÑó åóÐöåö¡
ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ÃóÊúÈöÚú ÇáúÍõßúãó ÇáúãóÈóÇáó¡ ÞóÇáó: ÝóÑøóÌúÊöåóÇ íóÇ
ÓóÎöíáóÉõ ÝóÕóÇÑóÊú ãóËóáðÇ ÞóÇáó: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöí Ðóáößó ÚöÈúÑóÉñ
æóãõÒúÏóÌóÑñ áöÌóåóáóÉö ÞõÖóÇÉö ÇáÒøóãóÇäö æóãõÝúÊöíóíúåö ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ãõÔúÑößñ ÊóæóÞøóÝó Ýöí Íõßúãö ÍóÇÏöËóÉò ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ æóáóÇ
ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÇäúÊóåóì. ãöäú ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÒóßóÑöíøóÇÁö
áöáúÝõÕõæáö.
(ÞõáúÊ) æóÝöíåö ÚöÈúÑóÉñ ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó
ÞóÏú íóÎúáõÞõåóÇ ÇáúÚóáöíøõ æóíõÌúÑöíåóÇ Úóáóì áöÓóÇäö ãóäú áóÇ íõÙóäøõ
Èöåö ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ¡ æóÃóäøóåõ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÅÏúÑóÇßöåóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÝöØúäóÉö æóÇáúÚõÞõæáö ÇáúãõÓúÊóÚöÏøóÉö áöÐóáößó ÝóÞóÏú íõÌúÑöíåóÇ
Çááøóåõ Úóáóì áöÓóÇäö ãóäú áóãú íóÓúÊóÚöÏøó áóåóÇ¡ æóÇóááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÞöÕøóÉó Ýöí ÇáÓøöíÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì ÇÓúÊöíáóÇÁö ÞõÕóíøò Úóáóì ÃóãúÑö ãóßøóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÃóãúÑõ ÚóÇãöÑö
Èúäö ÇáÙøóÑöÈö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÔõßóíúÑö Èúäö ÚóÏúæóÇäó ÇáúÚóÏúæóÇäöíøö
ßóÇäóÊú ÇáúÚóÑóÈõ áóÇ íóßõæäõ ÈóíúäóåóÇ ËóÇÆöÑóÉñ æóáóÇ ÚóÖóáóÉñ Ýöí
ÞóÖóÇÁò ÅáøóÇ ÃóÓúäóÏõæÇ Ðóáößó Åáóíúåö¡ Ëõãøó ÑóÖõæÇ ÈöãóÇ ÞóÖóì Ýöíåö
ÝóÇÎúÊóÕóãõæÇ Åáóíúåö Ýöí ÎõäúËóì áóåõ ãóÇ áöáÑøóÌõáö æóãóÇ
áöáúãóÑúÃóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÍóÊøóì ÃóäúÙõÑó Ýöí ÃóãúÑößõãú ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ
äóÒóáó Èöí ãöËúáó åóÐöåö ãöäúßõãú íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÚóÑóÈö ÝóÈóÇÊó
áóíúáóÊóåõ ÓóÇåöÑðÇ íõÞóáøöÈõ Ýöí ÃóãúÑöåö¡ æóíóäúÙõÑõ Ýöí ÔóÃúäöåö áóÇ
íóÊóæóÌøóåõ áóåõ Ýöíåö æóÌúåñ æóßóÇäóÊú áóåõ ÌóÇÑöíóÉñ íõÞóÇáõ áóåóÇ
ÓóÎöíáóÉõ ÊóÑúÚóì Úóáóíúåö Ûóäóãóåõ ÝóßóÇäó íõÚóÇÊöÈõåóÇ ÅÐóÇ ÓóÑóÍóÊú
ÝóíóÞõæáõ: ÃóÕúÈóÍúÊö æóÇóááøóåö íóÇ ÓóÎöíáõ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÍóÊú Úóáóíúåö¡
ÞóÇáó ÃóãúÓóíúÊö æóÇóááøóåö íóÇ ÓóÎöíáõ æóÐóáößó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ÊõÄóÎøöÑõ ÍóÊøóì íóÓúÈöÞóåóÇ ÈóÚúÖ ÇáäøóÇÓö æóÊõÄóÎøöÑõ ÇáúÅöÑóÇÍóÉó
ÍóÊøóì íóÓúÈöÞóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊú ÓóåóÑóåõ æóÞöáøóÉó
ÞóÑóÇÑöåö Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö ÞóÇáóÊú áóåõ: ãóÇ áóßó áóÇ ÃóÈóÇ áóßó ãóÇ
ÚóÑóÇßó Ýöí áóíúáóÊößó åóÐöåö¡ ÝóÞóÇáó
(6/425)
æóíúáóßö ÏóÚöíäöí ÃóãúÑñ áóíúÓó ãöäú
ÔóÃúäößö¡ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú áóåõ ÈöãöËúáö ÞóæúáöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó Ýöí äóÝúÓöåö:
ÚóÓóì Ãóäú ÊóÃúÊöíó ÈöÝóÑóÌò¡ ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßö ÇõÎúÊõÕöãó Åáóíøó Ýöí
ãöíÑóÇËö ÎõäúËóì ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÃóÕúäóÚõ¡ ÝóÞóÇáóÊú:
ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö áóÇ ÃóÈóÇ áóßó ÃóÊúÈöÚú ÇáúÞóÖóÇÁó ÇáúãóÈóÇáó
ÃóÞúÚöÏúåõ ÝóÅöäú ÈóÇáó ãöäú ÍóíúËõ íóÈõæáõ ÇáÑøóÌõáõ ÝóÑóÌõáñ¡ æóÅöäú
ÈóÇáó ãöäú ÍóíúËõ ÊóÈõæáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýóåõæó ÇãúÑóÃóÉñ¡ ÝóÞóÇáó ÃóãúÓöí
ÓóÎöíáõ ÈóÚúÏóåóÇ Ãóæú ÕóÈøöÍöí ÝóÑøóÌúÊöåóÇ æóÇóááøóåö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö Íöíäó ÃóÕúÈóÍó ÝóÞóÖóì ÈöÇóáøóÐöí ÃóÔóÇÑóÊú Úóáóíúåö
ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãõ ÇáÓøõåóíúáöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÇáúÃõäõÝö¡ æóÐóßóÑó íóÚúäöí ÇÈúäó ÅöÓúÍóÇÞó ÚóÇãöÑó Èúäó ÇáÙøóÑöÈö
æóÍõßúãóåõ Ýöí ÇáúÎõäúËóì æóãóÇ ÃóÝúÊóÊú Èöåö ÌóÇÑöíóÊõåõ ÓóÎöíáóÉõ
æóåõæó Íõßúãñ ãóÚúãõæáñ Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóåõæó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÃóãóÇÑóÇÊö¡ æóÇáúÚóáóÇãóÇÊö æóáóåõ ÃóÕúáñ Ýöí
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÌóÇÁõæÇ Úóáóì ÞóãöíÕöåö ÈöÏóãò
ßóÐöÈò} [íæÓÝ: 18] æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóäøó ÇáúÞóãöíÕó ÇáúãõÏúãóì áóãú
íóßõäú Ýöíåö ÎóÑúÞñ æóáóÇ ÃóËóÑõ ÃóäúíóÇÈö ÐöÆúÈò¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ
{Åöäú ßóÇäó ÞóãöíÕõåõ ÞõÏøó ãöäú ÞõÈõáò} [íæÓÝ: 26] ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇãöäõ) Ýöí ãöíÑóÇËöåö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ðóáößó Úóáóì
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÞóæúáðÇ (ÇáúÃóæøóáõ) æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
áóåõ äöÕúÝõ ÇáúãöíÑóÇËóíúäö Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÐößúÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö Ãóæú ãóÇ
íõÓóÇæöíåóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö Úóáóì Ãóäú íõÖóÚøöÝó áößõáøö ãõÔúßöáò
ÈöÚóÏóÏö ÃóÍúæóÇáö ãóäú ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãõÔúßöáöíäó (ÇáËøóÇäöí) áöÇÈúäö
ÍóÈöíÈò Åäú ßóÇäó æóÇÑöËñ ãöäú ÇáúÎõäúËóì æóÛóíúÑöåö íõÖúÑóÈõ Ýöí
ÇáúãóÇáö ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÝóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö
Úóæúáö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó æóáóÏóÇäö ÐóßóÑñ æóÎõäúËóì ÖóÑóÈó
ÇáÐøóßóÑõ ÈöÇáËøõáõËóíúäöº áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ãóÇ íóÏøóÚöí æóÖóÑóÈó
ÇáúÎõäúËóì ÈöÇáäøöÕúÝöº áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ãóÇ íóÏøóÚöí (ÇáËøóÇáöËõ)
áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãóÇáö
ÝóÃóÞóáøó ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú áóíúÓó ÈöãõÔúßöáò
ÝóÅöäøóåõ íóÖúÑöÈõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ãóÇ íóÖúÑöÈõ ÇáÐøóßóÑõ ÝóÅöäú
ßóÇäó æóÍúÏóåõ áóíúÓó ãóÚóåõ ÅáøóÇ ãóäú íóÍúÌõÈõåõ áóæú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ
ÃóÎóÐó ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãóÇáö æóÃóÎóÐó ÇáúÚóÇÕöÈõ ÇáÑøõÈúÚó¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÇÈúäñ ÖóÑóÈó ÇáúÎõäúËóì ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö
ÇáäøöÕúÝö ÅÐú ÇáäøöÕúÝõ ÃóßúËóÑõ ãöíÑóÇËöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÇËúäóÇäö
ÖóÑóÈó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÈöäúÊñ
ÖóÑóÈó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõáõËóíúäö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóÇ Íõßöíó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó åõæó ÐóßóÑñ ÒóÇÏóåõ
Çááøóåõ ÝóÑúÌðÇ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÌóÇäöÈö ÇáÐøõßõæÑöíøóÉö ÞóÇáó æóÞóÏú ÛóáóÈó
ÌóÇäöÈõ ÇáÐøõßõæÑöíøóÉö ãóÚó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö íóÚúäöí Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö áóæú
ßóÇäó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÑóÌõáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÃóáúÝó ÇãúÑóÃóÉò áóÎõæØöÈó
ÇáúÌóãöíÚõ ÎöØóÇÈó ÇáÐøõßõæÑö¡ ÝóßóíúÝó æóåõæó åõäóÇ ãõÊøóÕöáñ
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóãú íóÕöÍøó Úóäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÁñ ÞóÇáó
ÇáúÍõæÝöíøõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ íóÌúÊóÑöÆõ Ãóäú
íóÓúÃóáó ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáö ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ
ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáøóÐöí åóÇÈõæåõ ãöäú ÓõÄóÇáö ãóÇáößò Úóäú ÇáúÎõäúËóì
ÇäúÊóåóì. æóáóÝúÙõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóÇ ÇÌúÊóÑóÃúÊ Úóáóì ÓõÄóÇáö ãóÇáößò
Úóäúåõ ÇäúÊóåóì.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ßóÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÛóíúÑö ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚóæúáö¡ æóÃóãøóÇ
ãóÓóÇÆöáõ ÇáúÚóæúáö ÝóíõäúÙóÑõ ßóãú ÇáÊøóÞóÇÏöíÑõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóßóãú ÊóÞóÇÏöíÑõ ÇáúÚóæúáö ÝöíåóÇ æóíõÄúÎóÐõ ÈöÊöáúßó ÇáäøöÓúÈóÉö ãöäú
ÇáúÚóæúáö ÝóíõÌúÚóáõ Úóæúáó ÇáúãóÓúÃóáóÉö. ãöËóÇáõ Ðóáößó Úóæúáõ
ÇáúÛóÑøóÇÁö ËóáóÇËóÉñ Ýóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ ÇáúÃõÎúÊó ÝöíåóÇ ÎõäúËóì
ÝóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÚóæúáõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÃúäöíË ÝóÞóØú
ÝóáöáúÚóæúáö ÊóÚúÏöíáñ æóÇÍöÏñ æóäöÓúÈóÊõåõ Åáóì ÍóÇáö ÇáúÎõäúËóì
ÇáäøöÕúÝõ ÝóíõÄúÎóÐõ äöÕúÝõ ÇáúÚóæúáö æóíõÌúÚóáõ Ðóáößó Úóæúáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÊóßõæäõ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÃúäöíËö ÝöíåóÇ ÚóÇÆöáóÉð Åáóì
ÓóÈúÚóÉò æóäöÕúÝò¡ æóÓóíóÃúÊöí ßóíúÝöíøóÉõ ÍöÓóÇÈöåö¡ ãöËóÇáõåõ
ÇáúÛóÑøóÇÁõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ ÒóæúÌñ æóÃõãøñ æóÌóÏøñ æóÃõÎúÊñ ÎõäúËóì
ãõÔúßöáñ ÝóÊóÞúÏöíÑõ ÇáÐøõßõæÑóÉö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ÓöÊøóÉò ÈöáóÇ
Úóæúáò æóíóÓúÞõØõ ÇáúÃóÎõ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃõäõæËóÉö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú
ÓöÊøóÉò¡ æóÊõÚóæøóáõ áöÊöÓúÚóÉò æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
æóÇáÓøöÊøóÉõ æóÇáÓøóÈúÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãõÊóæóÇÝöÞóÇäö ÈöÇáËøõáõËö¡
ÝóÊóÖúÑöÈõ ÇËúäóíúäö Ýöí ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö
ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÎóãúÓöíäó ÝóÊóÖúÑöÈõåóÇ Ýöí ÍóÇáóíú ÇáúÎõäúËóì
ÊóÈúáõÛõ ãöÇÆóÉð æóËóãóÇäöíóÉð ÝóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÐúßöíÑö:
áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ: [ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÎóãúÓõæäó] ¡ æóáöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ:
[ÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó] ¡ æóáöáúÌóÏøö ÇáÓøõÏõÓõ: [ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó] .
æóÚóáóì ÇáÊøóÃúäöíËö áöáÒøóæúÌö [ÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó] ¡ æóáöáúÃõãøö
[ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó] ¡ æóáöáúÌóÏøö [ÇËúäóÇäö æóËóáóÇËõæäó] ¡
æóáöáúÎõäúËóì [ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó] ÝóíóÌúÊóãöÚõ áöáÒøóæúÌö ÊöÓúÚõæäó áóåõ
äöÕúÝõåóÇ æóáöáúÃõãøö ÓöÊøõæäó áóåóÇ äöÕúÝõåóÇ æóáöáúÌóÏøö ÎóãúÓõæäó
áóåõ äöÕúÝõåóÇ æóáöáúÎõäúËóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó áóåõ äöÕúÝõåóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÊõÚóæøóáõ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÐúßöíÑö ãöäú ÓöÊøóÉò
(6/426)
æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÃúäöíËö ãöäú ÓóÈúÚóÉò
æóäöÕúÝòº áöÃóäøó ÇáúÚóæúáó ËóáóÇËóÉñ íõÄúÎóÐõ äöÕúÝõåóÇ æóÐóáößó
äöÓúÈóÉõ ÍóÇáóÉö ÇáúÚóæúáö Åáóì ÍóÇáóÊóíú ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ãöËúáõ ÇáúÎóÇãöÓö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÞõæáõ Ýöí ÇáúÛóÑøóÇÁö:
ÅäøóãóÇ íóÖõãøõ ÇáúÌóÏøõ Åáóì ÓöåóÇãö ÇáúÃõÎúÊö äöÕúÝó ÓöåóÇãöåöº
áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ ÃóÖõãøõ ÌõãúáóÉó ÓöåóÇãöí Åáóì ÌõãúáóÉö
ÓöåóÇãöß æóÃóäúÊö áóãú ÊóÓúÊóæúÝöí ÌõãúáóÉó ÓöåóÇãöß.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) Ãóäøó ÇáúãóÇáó íõÞúÓóãõ Úóáóì ÃóÞóáøó ãóÇ íóÏøóÚöíåö ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøö Åáóì ÓõÞõæØö
ÃóÍóÏò ãöäú ÇáØøóÇáöÈöíäó.
(ÇáËøóÇãöäõ) ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íõÚúØöí ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö ÇáúÎõäúËóì æóÛóíúÑöåö ÃóÞóáøó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ æóãóäú
ÓóÞóØó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÊøóÞóÇÏöíÑö áóãú íõÚúØó ÔóíúÆðÇ æóíõæÞóÝõ Ýöí
ÇáúãóÔúßõæßö Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÝúÞõæÏö ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÃóãúÑõåõ
Ãóæú íóÕúØóáöÍõæÇ Úóáóì ÔóíúÁò.
(ÇáÊøóÇÓöÚõ) ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ íõÚúØöí ÇáúÎõäúËóì ÃóÞóáøó
ãóÇ íóÌöÈõ áóåõ¡ æóíõÚúØöí ÛóíúÑóåõ ÃóßúËóÑó ãóÇ íóÌöÈõ áóåõ æóáóÇ
ÅíÞóÇÝó.
(ÇáúÚóÇÔöÑõ) ãöËúáõ ÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÍúæóÇáó áóÇ ÊóÊóÚóÏøóÏõ
ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÔúßöáöíäó¡ Èóáú íõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÍóÇáóíúäö ÝóÞóØú¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇáËøóæúÑöíøö æóÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãöËúáõ Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚóäú ãõÍóãøóÏò
ãöËúáõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö (ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó) Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÑöËõ ÔóíúÆðÇ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ äóÞóáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÊøóÇÓöÚõ) ãöäú ÃóæúÌõåö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÎõäúËóì¡ åóáú åóÐóÇ
ÇáúãöíÑóÇËõ ÇáúãóÌúÚõæáõ áóåõ ãöíÑóÇËðÇ ËóÇáöËðÇ ãóÔúÑõæÚñ ãõÛóÇíöÑñ
áöãöíÑóÇËö ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì Ãóãú áóÇ ãöíÑóÇËó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Óöæóì
ÃóÍóÏö ÇáúãöíÑóÇËóíúäö áóßöäú áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÚóáóíúäóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÍóÇáöåö ÊóæóÓøóØúäóÇ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ åóÐóÇ íóäúÈóäöí
Ãóäøóåõ ÎóáúÞñ ËóÇáöËñ æóáóíúÓó åõæó ÃóÍóÏõ ÇáäøóæúÚóíúäö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÌóãóÇåöíÑóåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÎóáúÞðÇ ËóÇáöËðÇ
ÝóáóíúÓó áóåõ ãöíÑóÇËñ ËóÇáöËñ¡ æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ
ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó ÈöÃóäøóåõãú ÈóíøóäõæÇ
Ýöí Ãóæøóáö ßõÊõÈöåöãú ãóÞóÇÏöíÑó ÇáúãóæóÇÑöíËö ãöäú ÝóÑúÖò Ãóæú
ÊóÚúÕöíÈò áöáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö æóáóãú íõÈóíøöäõæÇ ãöÞúÏóÇÑó ãöíÑóÇËö
ÇáúÎõäúËóì ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑö ßõÊõÈöåöãú¡ (æóÇáúÌóæóÇÈõ) Ãóäøóåõ áóíúÓó
áóåõ ãöíÑóÇËñ ËóÇáöËñ ÝóíõÈóíøóäõ.
(ÇáúÚóÇÔöÑõ) Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÑöËó Èöåö
ÇáúÎõäúËóì ÝóÅöäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáúÅöÑúËö ËóáóÇËóÉñ: äóÓóÈñ æóäößóÇÍñ
æóæóáóÇÁñ ÝóÃóãøóÇ ãöíÑóÇËõåõ ÈöÇáäøóÓóÈö ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóæúáóÇÏö
æóÃóæúáóÇÏö ÇáúæóáóÏö¡ æóÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÚóÕóÈóÇÊö æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí
ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö áöãóäúÚö äößóÇÍöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö
æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáö ÒóæúÌðÇ áóÇ ÒóæúÌóÉð æóáóÇ ÃóÈðÇ
æóáóÇ ÃõãøðÇ æóÞóÏú Þöíáó: Åäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó ãóäú æõáöÏó áóåõ ãöäú
ÈóØúäöåö æóÙóåúÑöåö ÝóÅöäú ÕóÍøó Ðóáößó æóÑöËó ãöäú ÇÈúäöåö áöÕõáúÈöåö
ãöíÑóÇËó ÇáúÃóÈö ßóÇãöáðÇ¡ æóãöäú ÇÈúäöåö áöÈóØúäöåö ãöíÑóÇËó ÇáúÃõãøö
ßóÇãöáðÇ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÇäúÊóåóì. ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó Åäú ßóÇäóÊú
ãöäú ÇáúÃõãøö ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑöº
áöÃóäøó ãöíÑóÇËó ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáÐøõßõæÑöíøóÉö
æóÇáúÃõäõæËóÉö æóßóÐóáößó ÇáúÃóÎóæóÇÊõ ãóÚó ÇáúÈóäóÇÊö ÝóÅöäøóåõäøó
ÚóÕóÈóÇÊñ¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú
ÈóÇáó ãöäú æóÇÍöÏò Ãóæú ßóÇäó ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÓúÈóÞó ãóÒöíÏõ ÈóíóÇäò
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æõáöÏó áöáúÎõäúËóì ãöäú ÙóåúÑöåö æóÈóØúäöåö¡ æóÃóãøóÇ
ãöíÑóÇËõåõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãóäú íõÌöíÒõ
äößóÇÍóåõ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Íõßúãö äößóÇÍöåö Ýöí ÇáúæóÌúåö
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó¡ æóÅöÐóÇ æóÑöËó Èöåö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ãöíÑóÇËõåõ¡
æóÃóãøóÇ ãöíÑóÇËõåõ ÈöÇáúæóáóÇÁö ÝóíóÑöËõ ãöäú ÇáúæóáóÇÁö ãóÇ íóÑöËõåõ
ÇáäøöÓóÇÁõ¡ æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ãöíÑóÇËõåõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö
æóÇáúÃõäõæËóÉö¡ ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ ÞóÇáõæÇ: æóáóÇ íóÑöËõ ÛóíúÑó
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÅäøóãóÇ íõæÑóËõ ÈöÇáÊøóÚúÕöíÈö
ÇáúãõÓúÊóßúãóáö¡ æóáóÇ íóÓúÊóßúãöáõ ÇáúÎõäúËóì ÊóÚúÕöíÈðÇ ÞóÇáó (ÞõáúÊõ)
: æóíóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ íóÑöËó ÈöÇáúÈõäõæøóÉöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÅÐóÇ
ßóÇäó æóÍúÏóåõ áóÇ íóÑöËõ ÅáøóÇ ÇÓúÊößúãóÇáðÇ Ãóæú äöÕúÝðÇ¡ æóåóßóÐóÇ
äóÞõæáõ Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËö äóÔóÃó ÇáúÞóæúáõ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÎõäúËóì áóÇ íóÑöËõ.
[ÝóÑúÚñ áöÅöäúÓóÇäö Úã ÎõäúËóì ÝóæóáóÏ ãöäú ÙåÑå ÐßÑÇ Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáúÎõäúËóì Ëõãøó ÇÈúä ÃÎíå Ýóåóáú íóÑöË ãöäúåõ ÇÈúä ÇáúÎõäúËóì ÌóãöíÚ
ÇáúãóÇá]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ: æóÇäúÙõÑú áóæú ßóÇäó áöÅöäúÓóÇäò Úóãøñ
ÎõäúËóì¡ ÝóæóáóÏó ãöäú ÙóåúÑöåö ÐóßóÑðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÎõäúËóì¡ Ëõãøó
ÇÈúäõ ÃóÎöíåö Ýóåóáú íóÑöËõ ãöäúåõ ÇÈúäõ ÇáúÎõäúËóì ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáöº
áöÃóäøóåõ ÇÈúäõ Úóãøò Ãóãú áóÇ íóÑöËõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ßóÇäó íóÑöËõ
ÃóÈõæåõ ÇáøóÐöí íõÏúáöí Èöåö Ãóæú íõÞóÇáõ: Åäøó ÃóÈóÇåõ áóãøóÇ æóáóÏó
ãöäú ÙóåúÑöåö ÊóÚóíøóäó áöáÐøõßõæÑóÉö¡ ÝóÒóÇáó Úóäúåõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóáóÏñ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÈóØúäöåö
ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÇááøóÎúãöíøõ æóÇáúãõÊóíúØöíøõ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì
ÇáúÎõäúËóì Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ÝóÇÚúáóãúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó) Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÚóãóáö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÎõäúËóì
æóáúäóÐúßõÑú åõäóÇ ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÇáó
(6/427)
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - " æóáöáúÎõäúËóì
ÇáúãõÔúßöáö äöÕúÝõ äóÕöíÈóíú ÐóßóÑò¡ æóÃõäúËóì íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÎõäúËóì
ÅÐóÇ ßóÇäó æóÇÖöÍðÇ ÝóãöíÑóÇËõåõ ßóãöíÑóÇËö ÇáÕøöäúÝö ÇáøóÐöí ÇõáúÊõÍöÞó
Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÔúßöáðÇ Ýóáóåõ äöÕúÝõ äóÕöíÈö ÐóßóÑò æóäöÕúÝõ
äóÕöíÈö ÃõäúËóì¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ßóíúÝöíøóÉó ÇáúÚóãóáö Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó:
ÊõÕóÍøóÍõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóÇÊö íóÚúäöí Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÎõäúËóì æóÇÍöÏñ ÝóÊõÕóÍøóÍõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøóåõ ÐóßóÑñ¡ Ëõãøó ÊõÕóÍøöÍõåóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøóåõ
ÃõäúËóì¡ æóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÅáøóÇ ÊóÞúÏöíÑóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ
ÎõäúËóíóÇäö ÝóÊóÕúÍöíÍõåóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåöãóÇ ÐóßóÑóíúäö¡
æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåöãóÇ ÃõäúËóíóíúäö¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÐóßóÑðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑö ÃõäúËóì¡ æóÚóáóì ÚóßúÓöåö ÝóÊóÌöíÁõ
ÃóÑúÈóÚõ ÊóÞúÏöíÑóÇÊò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäøó ÇáËøóÇáöËó æóÇáÑøóÇÈöÚó
ÓóæóÇÁñ¡ Èóáú ÞóÏú íóßõæäõ ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú íóÎúÊóáöÝõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÇÈúäðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ËóáóÇËóÉõ ÎóäóÇËóì ÝóíóÃúÊöí ÝöíåóÇ ËóãóÇäö ÊóÞúÏöíÑóÇÊò¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ æóåóßóÐóÇ ÝóÊõÕóÍøóÍõ Úóáóì
ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò ãóÓúÃóáóÊõåõ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝ¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõ ÇáúæóÝúÞó
Ãóæú Çáúßõáøó íóÚúäöí¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõ æóÝúÞó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö
Åäú ÊóæóÇÝóÞóÇ Ãóæú ÊóÖúÑöÈõ ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö Åäú ÊóÈóÇíóäóÇ
æóÓóßóÊó Úóäú ÇáÊøóãóÇËõáö æóÇáÊøóÏóÇÎõáö áöæõÖõæÍö Ðóáößó
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóß ÊõÍóÕøöáõ ÃóÞóáøó ÚóÏóÏò íóäúÞóÓöãõ Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó Ýöí Ðóáößó ØóÑöíÞóíúäö
ÃóÓúåóáõåõãóÇ Ãóäú ÊóäúÙõÑó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ãöäúåõãóÇ ÝóÊóßúÊóÝöíó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Åäú ÊóãóÇËóáóÇ æóÈöÃóßúËóÑöåöãóÇ Åäú ÊóÏóÇÎóáóÇ¡
æóÈöÇáúÍóÇÕöáö ãöäú ÖóÑúÈö æóÝúÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö Åäú
ÊóæóÇÝóÞóÇ Ãóæú ÖóÑúÈö ßõáøöåö Ýöí ßõáøö ÇáúÂÎóÑö Åäú ÊóÈóÇíóäóÇ¡ Ëõãøó
ÊóäúÙõÑõ Èóíúäó ÇáúÍóÇÕöáö¡ æóÇáËøóÇáöËö æóåóßóÐóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó¡ Ëõãøó
Ýöí ÍóÇáóíú ÇáúÎõäúËóì íóÚúäöí ÅÐóÇ ÍóÕóáóÊú ÃóÞóáøó ÚóÏóÏò íóäúÞóÓöãõ
Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõäúËóì Ãóæú Úóáóì ãóÓóÇÆöáöåö ÝóÇÖúÑöÈú Ðóáößó
ÇáúÚóÏóÏó Ýöí ÍóÇáóÊóíú ÇáúÎõäúËóì íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇËúäóíúäö ÝóÝöí ÃóÍúæóÇáöåöãóÇ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ËóáóÇËóÉð ÝóÝöí ÃóÍúæóÇáöåöãú æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ¡ Ëõãøó ÊóÞúÓöãõ
ÇáúÚóÏóÏó ÇáúÍóÇÕöáó Úóáóì ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÎõäúËóì
æóÇáúÎóäóÇËóì¡ æóíõÌúãóÚõ áößõáøö æóÇÑöËò ãóÇ íóÎúÑõÌõ áóåõ Ýöí ßõáøö
ÞöÓúãóÉò ÝóãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÈöíóÏö ßõáøö æóÇÑöËò ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ßõáøöåóÇ
ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ ÌõÒúÁðÇ ÈöäöÓúÈóÉö ÇáúæóÇÍöÏö Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáúÎõäúËóì
Ãóæú ÇáúÎóäóÇËóì ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎõäúËóì æóÇÍöÏðÇ ÝóáóíúÓó ÅáøóÇ
ÍóÇáóÇäö æóäöÓúÈóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö ÅáóíúåöãóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÝóíóÃúÎõÐõ äöÕúÝó
ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎõäúËóì
ÇËúäóíúäö ÝóÇáúÃóÍúæóÇáõ ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóäöÓúÈóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö ÅáóíúåóÇ
ÑõÈúÚñ ÝóíóÃúÎõÐõ áößõáøö æóÇÑöËò ÑõÈúÚó ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó áóåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÎõäúËóì ËóáóÇËóÉð¡ ÝóÇáúÃóÍúæóÇáõ ËóãóÇäöíóÉñ æóäöÓúÈóÉõ
ÇáúæóÇÍöÏö ÅáóíúåóÇ ÇáËøõãõäõ ÝóíõÚúØöí áößõáøö æóÇÍöÏò Ëõãõäó ãóÇ
ÇÌúÊóãóÚó áóåõ¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö.
Õ (æóÊóÃúÎõÐõ ãöäú ßõáøö äóÕöíÈò ãöäú ÇáöÇËúäóíúäö ÇáäøöÕúÝó)
Ô: ÝóÞóæúáõåõ: ãöäú ÇáöÇËúäóíúäö ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáöåö ãöäú ßõáøö
äóÕöíÈò¡ æóäóÕöíÈò: ãóÌúÑõæÑñ ÈöÅöÖóÇÝóÉö " ßõáøö " Åáóíúåö æóÝöí
ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ íõÈóíøöäõåõ ãóÇ ÈóÚúÏõåõ ÊóÞúÏöíÑõåõ ßõáøñ ãöäú ßõáøö
äóÕöíÈò ÈöäöÓúÈóÉö ÇáúæóÇÍöÏö Åáóì ÚóÏóÏö ÃóÍúæóÇáö ÇáúÎõäúËóì Ýóãöäú
ÇáöÇËúäóíúäö ÇáäøöÕúÝõ æóåóßóÐóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑöíÏó
(6/428)
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö: " ÝóíóÃúÎõÐõ
ãöäú ßõáøö äóÕöíÈò " Åáóì ÂÎöÑöåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑöíÏó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÓóãúÊ ÇáúÚóÏóÏó ÇáúÍóÇÕöáó ãöäú ÖóÑúÈö
ÇáúÌóÇãöÚóÉö Ýöí ÃóÍúæóÇáö ÇáúÎõäúËóì Úóáóì ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò ÝóãóÇ
ÎóÑóÌó áößõáøö æóÇÑöËò Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
ÈöäöÓúÈóÉö ÇáúæóÇÍöÏö Åáóì ÃóÍúæóÇáö ÇáúÎõäúËóì¡ Ëõãøó ãóËøóáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÐóáößó ÈöãöËóÇáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöíåö ÎõäúËóì
æóÇÍöÏñ¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ýöíåö ÎõäúËóíóÇäö¡ ÝóÝöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö: ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇÈúäñ ÐóßóÑñ Óóæöíøñ¡ æóÎõäúËóì ÝóÊóÞúÏöíÑõ
ßóæúäö ÇáúÎõäúËóì ÐóßóÑðÇ Êóßõæäõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ÇËúäóíúäö
æóÈöÊóÞúÏöíÑöåö ÃõäúËóì Êóßõæäõ ãöäú ËóáóÇËóÉò¡ æóÃóÞóáøõ ÚóÏóÏò
íóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåöãóÇ ÓöÊøóÉñ áöÊóÈóÇíõäöåöãóÇ ÝóÊóÖúÑöÈõ ÇáöÇËúäóíúäö
ÝöíåóÇ¡ Ãóíú Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö áöÊóÈóÇíõäöåöãóÇ ÊóÍúÕõáõ ÓöÊøóÉñ
æóÇáúÎõäúËóì ãõÊøóÍöÏñ Ýóáóåõ ÍóÇáóÊóÇäö ÝóÞóØú ÝóÊóÖúÑöÈõ ÇáÓøöÊøóÉó
Ýöí ÇËúäóíúäö íóÍúÕõáõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÊóÞúÓöãõåóÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÐúßöíÑö íóÍúÕõáõ áößõáøö æóÇÍöÏò ÓöÊøóÉñ¡ æóÚóáóì ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÃúäöíËö íóÍúÕõáõ áöáÐøóßóÑö ÇáÓøóæöíøö ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóáöáúÎõäúËóì
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÊóÌúãóÚõ ãóÇ ÍóÕóáó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÝóíóÌúÊóãöÚõ áöÇÈúäö ÇáúÈöäúÊö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
æóáöáúÎõäúËóì ÚóÔúÑóÉñ æóäöÓúÈóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö Åáóì ÃóÍúæóÇáö ÇáúÎõäúËóì
ÇáäøöÕúÝõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÅáøóÇ ÍóÇáóÊóÇäö
ÝóíõÚúØöí áößõáøö æóÇÍöÏò äöÕúÝó ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó áóåõ¡ Ýóíóßõæäõ áöÇÈúäö
ÇáúÈöäúÊö ÓóÈúÚóÉñ æóáöáúÎõäúËóì ÎóãúÓóÉñ æóãóÌúãõæÚõåõãóÇ ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÎõÐú ãöäú ÇáäøöÓúÈóÉö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ãöäú ÞöÓúãóÉö
ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÐúßöíÑö äöÕúÝóåóÇ æóåõæó
ËóáóÇËóÉñ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúÈöäúÊõ¡ æóÇáúÎõäúËóì
æóãóäú ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö áöáöÇÈúäö ÇáÓøóæöíøö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö
ãöäú ÞöÓúãóÉö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÃúäöíËö äöÕúÝõåóÇ¡
æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÖõãøóåõ áöáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú áóåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÐúßöíÑö íóßõæäõ ÇáúãóÌúãõæÚõ ÓóÈúÚóÉð æóÎõÐú äöÕúÝó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö áöáúÎõäúËóì Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÃúäöíËö¡
æóåõæó ÇËúäóÇäö¡ æóÖõãøóåõ áöáËøóáóÇËóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö áóåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÐúßöíÑö íóßõæäõ ÇáúãóÌúãõæÚõ ÎóãúÓóÉð ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ æóáóÏóíúäö ÎõäúËóíóíúäö
æóÚóÇÕöÈðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ãóÓóÇÆöáó: ãóÓúÃóáóÉõ
ÊóÐúßöíÑöåöãóÇ ãöäú ÇËúäóíúäö æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóÇÕöÈö¡ æóãóÓúÃóáóÉõ
ÊóÃúäöíËöåöãóÇ ãöäú ËóáóÇËóÉò¡ æóßóÐóáößó ãóÓúÃóáóÉõ ÊóÐúßöíÑö
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÊóÃúäöíËö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÚóßúÓöåö ÝóÇáËøóáóÇËõ ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãõÊøóÝöÞóÉñ ÝóÊóßúÊóÝöí ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÊóÖúÑöÈõåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÐúßöíÑö áöÊóÈóÇíõäöåöãóÇ íóÍúÕõáõ ÓöÊøóÉñ ÊóÖúÑöÈõåóÇ
Ýöí ÃóÍúæóÇáö ÇáúÎóäóÇËóì æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ íóÍúÕõáõ ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ÊóÞúÓöãõåóÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÐúßöíÑö íóÍúÕõáõ áößõáøö
ÎõäúËóì ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóÇÕöÈö¡ æóÚóáóì ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÃúäöíËö íóÍúÕõáõ áößõáøò ãöäú ÇáúÎõäúËóíóíúäö æóÇáúÚóÇÕöÈö
ËóãóÇäöíóÉñ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÊóÐúßöíÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÊóÃúäöíËö ÇáúÂÎóÑö
íóÍúÕõáõ áöáÐøóßóÑö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóáöáúÃõäúËóì ËóãóÇäöíóÉñ æóáóÇ
ÔóíúÁó áöáúÚóÇÕöÈö¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÚóßúÓöåö ÝóíóÍúÕõáõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÎõäúËóíóíúäö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÃóÑúÈóÚõæäó æóáöáúÚóÇÕöÈö ËóãóÇäöíóÉñ ÝóÞóØú æóäöÓúÈóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö
Åáóì ÃóÍúæóÇáö ÇáúÎóäóÇËóì ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ ÝóíõÄúÎóÐõ áößõáøö æóÇÑöËò ÑõÈúÚõ
ãóÇ ÍóÕóáó áóåõ¡ æóáößõáøò ãöäú ÇáúÎõäúËóíóíúäö ÑõÈúÚõ ãóÇ ÈöíóÏöåö
æóåõæó ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó¡ ÑõÈúÚõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡
æóáöáúÚóÇÕöÈö {ÇËúäóÇäö} ÑõÈúÚõ ÇáËøóãóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÎõÐú
áößõáøö æóÇÍöÏò ÑõÈúÚó ãóÇ íóÎúÑõÌõ áóåõ Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò æóÇÌúãóÚú
Ðóáößó íóÍúÕõáõ ÃóíúÖðÇ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÎõäúËóíóíúäö æóÇËúäóÇäö áöáúÚóÇÕöÈö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
åóÐóÇ ÃóÍóÏõ ØõÑõÞö ÇáúÚóãóáö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóæÝöíøö áöáúÚóãóáö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
ÃóÑúÈóÚó ØõÑõÞò æóáöáúÚóãóáö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö ØõÑõÞðÇ ÃõÎúÑóì¡
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ Úóäú ÇÈúäö ÎóÑõæÝò Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÑóÖó
Úóáóì åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÃóäøóåóÇ ÎóØóÃñ æóÐóßóÑó ØóÑöíÞðÇ ÃõÎúÑóì
ãõÎóÇáöÝóÉð áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóäóÇÞóÔóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ¡
æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÐößúÑõåõ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÑößóÉó ÊõÞúÓóãõ Úóáóì ÇáÏøóÚóÇæóì¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö¡ æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó) ãöäú ÃóæúÌõåö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÎõäúËóì Ýöí
ÇáúÚóáóÇãóÇÊö ÇáøóÊöí íõÓúÊóÏóáøõ ÈöåóÇ Úóáóì ÐõßõæÑöíøóÊöåö
æóÃõäõæËöíøóÊöåö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ßóãóÇ
ÝóÚóáó ÛóÇáöÈõ ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó áóßöäú ÊóÈöÚúäóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÊóÃúÎöíÑö ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö¡ ÝóÃóæøóáõ ÇáúÚóáóÇãóÇÊõ ÇáøóÊöí
íõÓúÊóÏóáøõ ÈöåóÇ Úóáóì Ðóáößó: ÇáúÈóæúáõ ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ ÝóÝöí
ÇáäøóÓóÇÆöíø Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó
«íõæóÑøóËõ ãöäú ÍóíúËõ íóÈõæáõ» áóßöäøóåõ ÖóÚöíÝõ ÇáÓøóäóÏö¡ ÞóÇáó
ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ äóÚóãú æóÖóÚöíÝõ
(6/429)
ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ÊóæúÑöíËöåö áóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúËö Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó áóÝúÙõ íõæóÑøóËõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö áóÇ
ÈöÓõßõæäö ÇáúæóÇæö¡ æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÇÁö ÝóíóÓúÊóÞöíãó ÍöíäóÆöÐò
ÇáúãóÊúäõ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÍóÏöíËö ßóÐóáößó¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóíõÍúßóãõ Ýöí ÇáúÎõäúËóì ÈöãóÎúÑóÌö
ÇáúÈóæúáö Ýöí äößóÇÍöåö æóãöíÑóÇËöåö¡ æóÔóåóÇÏóÊöåö æóÛóíúÑö Ðóáößó
æóãóÇ ÇÌúÊóÑóÃúäóÇ Úóáóì ÓõÄóÇáö ãóÇáößò Úóäúåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
íõæäõÓó æóãóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: " ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáúÎõäúËóì ÈöãóÎúÑóÌö ÇáúÈóæúáö ÝóÅöäú ßóÇäó íóÈõæáõ ãöäú ÐóßóÑöåö
Ýóåõæó ÑóÌõáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÈõæáõ ãöäú ÝóÑúÌöåö Ýóåõæó ÌóÇÑöíóÉñº
áöÃóäøó ÇáäøóÓúáó ãöäú ÇáúãóÈóÇáö¡ æóÝöíåö ÇáúæóØúÁõ Ýóíóßõæäõ
ãöíÑóÇËõåõ¡ æóÔóåóÇÏóÊõåõ æóßõáøõ ÃóãúÑöåö Úóáóì Ðóáößó æóãóÇ
ÇÌúÊóÑóÃúäóÇ Úóáóì ÓõÄóÇáö ãóÇáößò Úóäúåõ ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáó ÇááøóÎúãöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö äóÍúæóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
Þóæúáóåõ ÇáúãõÑóÇÚóì ãóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ ÇáúæóáóÏõ ÕóÍöíÍñ¡ æóÞóæúáõåõ:
Åäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäú ãóÎúÑóÌö ÇáúÈóæúáö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó
ãóÎúÑóÌóåõ ÛóíúÑõ ãóÎúÑóÌö ÇáúÍóíúÖö ÇáøóÐöí åõæó ãóÎúÑóÌõ ÇáúæóáóÏö
æóãóÍóáøõ ÇáúæóØúÁö ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÞóÈöáóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ: ÚöäúÏöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ åóÐöåö ÇáúãõÖóÇíóÞóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó Ãóäøó
ÇáúÈóæúáó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÐøóßóÑö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó Çáúãóäöíøó
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÐøóßóÑö¡ æóÃóäøó ÇáúÝóÑúÌó ÇáúÂÎóÑõ áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ãóäöíøñ æóáóÇ æóáóÏñ¡ æóÃóäøó ÇáúÈóæúáó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÝóÑúÌö Ïóáøó
Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó åõæó ãóÍóáøõ ÇáúæóØúÁö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáÐøóßóÑö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõ ÇäúÊóåóì.
ÝóÅöäú ÈóÇáó ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúÝóÑúÌóíúäö ÝóÞóØú Íõßöãó ÈöÃóäøóåõ ãöäú
Ãóåúáö Ðóáößó ÇáúÝóÑúÌö¡ ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ: æóíõÓúÊóÏóáøõ
ÈöÇáúÈóæúáö ÞóÈúáó ÛóíúÑöåö áöÚõãõæãö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö Ýöí
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö æóáöÏóæóÇãö æõÌõæÏöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ áóÇ
íóÍúÑõãõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÚóæúÑóÊöåö äóÙóÑó Åáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ
ÝóÞöíáó: íõäúÙóÑõ Ýöí ÇáúãöÑúÂÉö¡ æóÞöíáó: íóÈõæáõ Úóáóì ÍóÇÆöØò Ãóæú
ãõÊóæóÌøöåðÇ Åáóì ÍóÇÆöØò ÞóÑöíÈò ÝóíõÓúÊóÏóáøõ ÈöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÈóæúáö
Úóáóì ÇáúÍóÇÆöØö Ãóæú Åáóì ÇáúÍóÇÆöØö Úóáóì ÇáÐøõßõæÑóÉö¡ æóÈöÎöáóÇÝö
Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃõäõæËóÉö Ýóáóæú ÈóÇáó ãöäú ÇáúãóÍóáøóíúäö ÇõÚúÊõÈöÑó
ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóÇáúÃóÓúÈóÞõ¡ æóÃóäúßóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÑóÂåõ ãõÊóÚóÐøóÑðÇ¡ æóÞóÇáó ÃóíõßóÇáõ ÇáúÈóæúáõ Ãóæú
íõæÒóäõ¿ ¡ æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÃóßúËóÑó¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÃóÓúÈóÞó ÇäúÊóåóì.
æóÅöáóì åóÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö.
Õ (ÝóÅöäú ÈóÇáó ãöäú æóÇÍöÏò æóßóÇäó ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÓúÈóÞó)
Ô: Ãóíú ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóáóÇãö
ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøö ÊóÞúÏöíãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúßóËúÑóÉö Úóáóì ÇáÓøóÈúÞö¡ æóåõæó
ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáúÂÊöí æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäõ íõæäõÓó æóÞóÈöáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÝóÅöäú ÈóÇáó ãöäúåõãóÇ Ýóãöäú ÍóíúËõ
ÓóÈóÞó ÝóÅöäú áóãú íóÓúÈöÞú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóãöäú ÍóíúËõ íóÎúÑõÌõ
ÇáúÃóßúËóÑõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÓúÈóÞó¡ æóáóÇ ÃóßúËóÑó¡
æóßóÇäóÊú áóåõ áöÍúíóÉñ ßóÇäó Úóáóì Íõßúãö ÇáúÛõáóÇãö¡ æóÅöäú áóãú
Êóßõäú áóåõ áöÍúíóÉñ¡ æóßóÇäó áóåõ ËóÏúíñ ÝóÚóáóì Íõßúãö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ Ãóæú ßóÇäóÇ ßóÇäó áóåõ äöÕúÝõ ãöíÑóÇËö ÐóßóÑò
æóäöÕúÝõ ãöíÑóÇËö ÃõäúËóì¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ äößóÇÍñ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÝóÅöäú ÈóÇáó ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýóãöäú ÃóíøöåöãóÇ
ÓóÈóÞó ÞóÇáó ÃóíøõæÈõ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäúåõãóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íõäúÙóÑõ ãöäú ÃóíøöåöãóÇ
ÎóÑóÌó ÃóßúËóÑõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÚóÊöíÞñ æóÃóäúßóÑó
Ðóáößó ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æóÞóÇáó ÃóíõßóÇáõ ÇáúÈóæúáõ Ãóæú íõæÒóäõ¿ ¡
æóÇáúÃóæúáóì ãóÇ ÞóÇáóÊúåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó ÊóÈóÚñ
áöáúÃóßúËóÑö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóäóÞóáó ÔóíúÎõäóÇ ÒóßóÑöíøóÇÁõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝõÕõæáö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÙõäøõåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÃóÓúßóÊó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÎõäúËóì ÝóÅöäøóåõ
ÓóÃóáó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó Èöãó ÊóÍúßõãõ Ýöí ÇáúÎõäúËóì¿ ÝóÞóÇáó
ÈöÇáúÈóæúáö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßóÇäó íóÈõæáõ ÈöåöãóÇ¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ
ÃóÏúÑöí¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóßöäøöí ÃóÏúÑöí ÃóÍúßõãõ
ÈöÃóÓúÈóÞöåöãóÇ ÝóÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö
ÝóÞóÇáó: ÃóÍúßõãõ ÈöÇáúßóËúÑóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÃóíõßóÇáõ Ãóãú
íõæÒóäõ¡ ÝóÓóßóÊó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÈöÃóäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ
áóåõ æóáóæú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÂÎóÑõ¡ æóáóæú ÈóÇáó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÑøóÉñ¡
æóãóäú ÇáúÂÎóÑö ÃõÎúÑóì Ãóæú ÓóÈóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÇÑóÉð¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ÃõÎúÑóì ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóãõÔúßöáñ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú áóãú íóÊóÈóíøóäú Ýöí ÇáúÈóæúáö ÃóãúÑñ Ãõãúåöáó Åáóì ÇáúÈõáõæÛö
ÝóÅöäú Ãóãúäóì ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúÝóÑúÌóíúäö ÝóæóÇÖöÍñ Ãóæú ÍóÕóáó ÍóíúÖñ
Ãóæú Íóãúáñ Ãóæú äóÈóÊóÊú áóåõ áöÍúíóÉñ Ãóæú ËóÏúíñ
(6/430)
Íõßöãó áóåõ ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÞóÇáó
ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ: æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÃóÞúæóì Ðóáößó ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÝóÅöäú
ÍóÕóáó æöáóÇÏóÉñ ãöäú ÇáúÈóØúäö ÞõØöÚó ÈöÇáúÃõäõæËóÉö Ãóæú ãöäú
ÇáÙøóåúÑö ÞõØöÚó ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ íóßóÇÏõ íõÞúØóÚõ
ÈöåóÇ æóÞöíáó ÅäøóåóÇ äóÒóáóÊú ÈöÚóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóåöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÊóÒóæøóÌó ÈöÇÈúäóÉö Úóãøöåö¡ æóßóÇäóÊú ÎõäúËóì
ÝóæóÞóÚóÊú Úóáóì ÌóÇÑöíóÉò áóåóÇ ÝóÃóÍúÈóáóÊúåóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ:
åóáú ÃóÕóÈúÊóåóÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÈóÇáö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÞóÇáó¿ äóÚóãú¡ ÞóÇáó:
Úóáöíøñ: Åäøóßó áóÃóÌúÑóÃõ ãöäú ÎóÇÕöí ÇáúÃóÓóÏö ÝóÃóãóÑó Úóáöíøñ
ÈöÚóÏøö ÃóÖúáóÇÚö ÇáúÎõäúËóì ÝóÅöÐóÇ åõæó ÑóÌõáñ ÝóÒóíøóÇåõ ÈöÒöíøö
ÇáÑøöÌóÇáö.
æóÇäúÙõÑú áóæú æóÞóÚó ãöËúáó åóÐóÇ ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú ÇáúæöáóÇÏóÉõ ãöäú
ÇáÙøóåúÑö æóÇáúÈóØúäö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áöæöáóÇÏóÉö
ÇáúÈóØúäöº áöÃóäøóåóÇ ÞóØúÚöíøóÉñ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÞóÇÓöãö Èúäö
ÃóÕúÈóÛó Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÎõäúËóì æõáöÏó áóåõ ãöäú ÕõáúÈöåö¡
æóÈóØúäöåö ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ æóÇäúÙõÑú Ãóíøó äóÓóÈò Èóíúäó
ÇáúãóæúáõæÏóíúäö æóåóáú ÈóíúäóåõãóÇ ÊóæóÇÑõËñ æóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ äóÓóÈó
ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ãöíÑóÇËó æóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáäøößóÇÍö ÈóíúäóåõãóÇ Åäú
ßóÇäó ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì äóÙóÑñ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúæöáóÇÏóÉõ ãöäú
ÇáÙøóåúÑö æóÇáúÈóØúäö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏóåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áöæöáóÇÏóÉö
ÇáúÈóØúäö ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóØøóáöÚú Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÚóÇÔöÑö ãöäú Ãóäøóåõ íóÑöËõ
ãöäú ÇÈúäöåö áöÕõáúÈöåö ãöíÑóÇËó ÇáúÃóÈö ßóÇãöáðÇ¡ æóãöäú ÇÈúäöåö
áöÈóØúäöåö ãöíÑóÇËó ÇáúÃõãøö ßóÇãöáðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÇáúÍõßúãö Èóíúäó ÇáúãóæúáõæÏóíúäö ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÞóÇÓöãò æóÑóÃóíúÊ áöãóÇáößò Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö
Ãóäøó ãöËúáó åóÐóíúäö áóÇ íóÊóæóÇÑóËóÇäöº áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÌúÊóãöÚóÇ
Ýöí ÙóåúÑò æóáóÇ ÈóØúäò ÝóáóíúÓóÇ ÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò æóáóÇ Ãõãøò
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) æóÃóØúáóÞó ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøõ ÚóáóíúåöãóÇ áóÝúÙó ÇáúÅöÎúæóÉö
æóäóÙóÑó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó åóáú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö
Ãóãú áóÇ¿ æóäóÕøõåõ Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: " æóãóäú ãóÇáößö
ÃóÈóæóíúåö ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáö ÅÐóÇ æõáöÏó áóåõ ãöäú ÙóåúÑöåö
æóÈóØúäöåö Ýóãóáóßó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÎóæóíúäö ÃóÎóÇåõ Ýóåóáú íõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö¿ áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÞúáðÇ ÝóáúíõäúÙóÑú ÇäúÊóåóì. ÝóÚóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ äóÓóÈó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ÊóæóÇÑóËó æóáóÇ
ÃõÎõæøóÉó áöÃóÈò¡ æóáóÇ áöÃõãøò ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóÇ ÝóÑúÌóíúäö ÝóíõÚúØöí ÇáúÍõßúãó áöãóÇ
ÈóÇáó ãöäúåõ ÝóÅöäú ÈóÇáó ãöäúåõãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúßóËúÑóÉõ ãöäú
ÃóíøöåöãóÇ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÓøóÈúÞõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
ãöäúåõãóÇ ãóÚðÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇááøöÍúíóÉó æóßöÈóÑó ÇáËøóÏúíóíúäö¡
æóãõÔóÇÈóåóÊóåõãóÇ áöËóÏúíö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÃóãúÑóÇäö
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÍóÇáõ ÚöäúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÝóÅöäú æõÌöÏó ÇáúÍóíúÖõ Íõßöãó
Èöåö¡ æóÅöäú æõÌöÏó ÇáöÇÍúÊöáóÇãõ Íõßöãó Èöåö¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÇ
ÝóãõÔúßöáñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÝóÑúÌõ ÇáäøöÓóÇÁö æóáóÇ ÇáÑøöÌóÇáö¡
æóÅöäøóãóÇ áóåõ ãóßóÇäñ íóÈõæáõ ãöäúåõ ÇõäúÊõÙöÑó ÈõáõæÛõåõ ÝóÅöäú
ÙóåóÑóÊú ÚóáóÇãóÉõ ÊóãúíöíÒò æóÅöáøóÇ ÝóãõÔúßöáñ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ
Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏõ: æóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì ÇáúÅöÔúßóÇáõ
ÚõÏøóÊú ÇáúÃóÖúáóÇÚõ ÝóáöáÑøöÌóÇáö ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÖöáúÚðÇ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúãóäö¡ æóãöäú ÇáúÃóíúÓóÑö ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó¡
æóáöáúãóÑúÃóÉö ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈòº áöÃóäøó ÍóæøóÇÁó
ÎõáöÞóÊú ãöäú ÖöáóÚò ãöäú ÃóÖúáóÇÚö ÂÏóãó ÇáúÃóíúÓóÑö ÝóÈóÞöíó ÇáÐøóßóÑõ
äóÇÞöÕðÇ ÖöáúÚðÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúÓóÑö ÞóÖóì Èöåö Úóáöíøñ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÅËúÑó ßóáóÇãöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÞö
æóÇáúÃóßúËóÑö: ÝóÅöäú ÈóÇáó ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãõÊóßóÇÝöÆðÇ ÝóãõÔúßöáñ
Ýöí ÍóÏøö ÇáÕøöÛóÑö¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ Ýöí ßöÈóÑöåö æóÈõáõæÛöåö ÝóÅöäú
äóÈóÊóÊú áóåõ áöÍúíóÉñ æóáóãú íóäúÈõÊú áóåõ ËóÏúíñ Ýóåõæó ÑóÌõáñº
áöÃóäøó ÇááøöÍúíóÉó ÚóáóÇãóÉõ ÇáÊøóÐúßöíÑö¡ æóÅöäú áóãú ÊóäúÈõÊú
áöÍúíóÉñ æóÎóÑóÌó ËóÏúíñ Ýóåõæó ÇãúÑóÃóÉñº áöÃóäøó ÇáËøóÏúíó íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáÑøóÍöãö æóÊóÑúÈöíóÉö ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäú áóãú íóäúÈõÊóÇ Ãóæú
äóÈóÊóÇ ÌóãöíÚðÇ äõÙöÑó ÝóÅöäú ÍóÇÖóÊú Ýóåöíó ÇãúÑóÃóÉñ¡ æóÅöäú
ÇÍúÊóáóãó Ýóåõæó ÐóßóÑñ ÝóÅöäú ÍóÇÖó æóÇÍúÊóáóãó Ãóæú áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ
ãöäú Ðóáößó ÝóãõÔúßöáñ ÚöäúÏó ãóäú Êóßóáøóãó Úóáóì ÇáúÎõäúËóì ÅáøóÇ
Úóáóì ÞóæúáóÉò ÔóÇÐøóÉò ÐóåóÈó ÅáóíúåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõ íõäúÙóÑõ
Åáóì ÚóÏóÏö ÃóÖúáóÇÚöåö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÒóÇÏó
Åäøó Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÎóáóÞó ÂÏóãó ÃóáúÞóì Úóáóíúåö
Çáäøóæúãó ÝóÇÓúÊóáøó ãöäú ÌóÇäöÈöåö ÇáúÃóíúÓóÑó ÖöáúÚðÇ ÎóáóÞó ãöäúåõ
ÍóæøóÇÁó¡ Ëõãøó ÞóÇáó¡ æóÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö áóÇ íóßõæäõ ãõÔúßöáðÇ
Ýöí ÕöÛóÑò Ãóæú ßöÈóÑò ÞóÇáó ÃóíøõæÈõ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåöãóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ Þóæúáó ãóäú íóÚõÏøõ ÇáúÃóÖúáóÇÚó¡ æóÞóÇáó: Åäøó
ãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ: ÃóÖúáóÇÚõ ÇáÑøóÌõáö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÃóÖúáóÇÚõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ: ÃóÖúáóÇÚõ
ÇáÑøóÌõáö ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó æóÃóÖúáóÇÚõ ÇáúãóÑúÃóÉö ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
(6/431)
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóÖúáóÇÚó
ÇáÑøóÌõáö ÊõÓóÇæöí ÃóÖúáóÇÚó ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ãöäú Ãóíøö ÌóÇäöÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇóáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ: Åäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÒöíÏõ ÈöÖöáúÚò ÇÚúÊóãóÏõæÇ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÍóæøóÇÁó ÎõáöÞóÊú ãöäú ÖöáúÚò ãöäú ÃóÖúáóÇÚö ÂÏóãó æóåöíó ÇáúÞõÕúÑóì
ÇõÓúÊõáøóÊú ãöäúåõ¡ æóåõæó äóÇÆöãñ æóÃõíøöÏó åóÐóÇ ÈöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÎõáöÞóÊú ãöäú ÖöáúÚò ÃóÚúæóÌó» ÇáúÍóÏöíËõ¡ æóÝöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö
íõãóËøöáõ åóÐóÇ ÖóÚúÝñ æóÇáúÚöíóÇäõ íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ ÝóÞóÏú
ÃóØúÈóÞó ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÔúÑöíÍö Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÚóÇíóäõæÇ ÃóÖúáóÇÚó ÇáÕøöäúÝóíúäö ãõÊóÓóÇæöíóÉó ÇáúÚóÏóÏö ÇäúÊóåóì.
æóÇáÖøöáóÚõ: ÈößóÓúÑö ÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö¡
æóÊóÓúßöíäö ÇááøóÇãö ÌóÇÆöÒñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÞóæúáõ Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - " ÃóÌúÑóÃõ ãöäú ÎóÇÕöí ÇáúÃóÓóÏö " ÝóÃóÌúÑóÃõ
ÈöÇáúåóãúÒö ãöäú ÇáúÌõÑúÃóÉö æóåöíó ÇáÔøõÌóÇÚóÉõ¡ " æóÎóÇÕöí ÇáúÃóÓóÏö "
ÈöáóÇ åóãúÒò ãöäú ÎóÕóì íóÎúÕöí¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÇáúÃóÖúáóÇÚó æóáóÇ ÇááøöÍúíóÉó æóáóÇ
ÇáËøóÏúíó æóáóÇ äõÒõæáó ÇááøóÈóäö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏóåõãú æóÐóßóÑõæÇ
áóåõ ÚóáóÇãóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó ãóíúáõåõ Åáóì ÃóÍóÏö ÇáÕøöäúÝóíúäö¡
æóÞóÇáõæÇ Åäøóåõ íõÕóÏøóÞõ Ýöí Ðóáößó.
(ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó) ÅÐóÇ Íõßöãó áóåõ ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÚóáóÇãóÉò¡
Ëõãøó ÍóÏóËóÊú ÚóáóÇãóÉñ ÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ: áóãú ÃóÞöÝú
Ýöíåö Úóáóì ÔóíúÁò ÅáøóÇ ãóÇ ÑóÃóíúÊõåõ áöÈóÚúÖö ÃóÔúíóÇÎöí¡ æóäóÕøõåõ:
" Åäú Íõßöãó áóåõ ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑñ ÈöÚóáóÇãóÇÊò¡ Ëõãøó ÌóÇÁóÊú
ÚóáóÇãóÇÊñ ÃõÎúÑóì ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõäúËóì Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö áóãú
íóäúÊóÞöáú ÚóãøóÇ Íõßöãó Èöåö ÃóæøóáðÇ ßóÃóäú íóßõæäó íóÈõæáõ ãöäú
ÇáÐøóßóÑö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúÍóíúÖõ Ãóæú ßóÇäó íóÈõæáõ ãöäú ÇáúÝóÑúÌö¡
Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÇááøöÍúíóÉõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ßóÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóíúÎõ íóÞõæáõ
ÇäúÊóåóì.
æóáöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÞóÑöíÈñ ãöäú Ðóáößó æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑóÊú
ÚóáóÇãóÉõ ãóíúáöåö Åáóì ÌöåóÉö ÇáÑøöÌóÇáö æóÞõÈöáó Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó¡
Ëõãøó ÙóåóÑóÊú ÚóáóÇãóÉñ ÃõÎúÑóì ÛóíúÑõ ÇáúæöáóÇÏóÉö áóãú íóÈúØõáú
Þóæúáõåõ æóÊóÞúíöíÏõåõãú ÈöÛóíúÑö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÙóÇåöÑñ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) Ýöí Íõßúãö äößóÇÍöåö íóãúÊóäöÚõ ÇáäøößóÇÍõ Ýöí
ÍóÞøöåö ãöäú ÇáúÌöåóÊóíúäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö áóÇ íóØóÃõ æóáóÇ íõæØóÃõ¡ æóÞöíáó: íóØóÃõ ÃóãóÊóåõ
ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáÊøóæúÖöíÍö åõäóÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íóãúÊóäöÚõ ÇáäøößóÇÍõ ãöäú
ÇáúÌöåóÊóíúäö ÇäúÊóåóì. æóÝöí ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö ÅËúÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áóåõ Úóäú ÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ äößóÇÍñ íõÑöíÏõ áóÇ íóäúßöÍõ
æóáóÇ íõäúßóÍõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ Ýöí Ãóäú íóäúßöÍó ÈöÃóÍóÏö
ÇáúÌöåóÊóíúäö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí Ãóæøóáö ßóáóÇãöåö áóÇ íóäúßöÍõ
æóáóÇ íõäúßóÍõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóäúßöÍõ
ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó¡ Ëõãøó áóÇ íóäúÊóÞöáõ ÚóãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ ÈóÚúÏó äóÞúáöåö Þóæúáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: æóáóÚóáøóåõ
íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó æóÇÍöÏðÇ æóÝóÚóáóåõ ÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
Ïõæäó ÝöÚúáò ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÚõÑúÝö
ÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó Åäøóåõ ÈóÍóËó Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáäøößóÇÍö ÝóÇäúÙõÑúåõ
æóäóÍúæóåõ Ýöí ÇÈúäö íõæäõÓó.
(ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó) Ýöí Íõßúãö ÔóåóÇÏóÊöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
ÇááøóÎúãöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóíóÍúßõãõ Ýöíåö ÈöÇáúÃóÍúæóØö Ýöí
ÕóáóÇÊöåö æóÇÓúÊöÊóÇÑöåö æóÔóåóÇÏóÊöåö ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ: Óõáõæßõ
ÇáúÃóÍúæóØö Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
æóíõÚóÏøõ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö ÇãúÑóÃóÉð.
(ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó) Ýöí Óóåúãöåö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÅÐóÇ ÛóÒóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúÍóæÝöíøö: æóÓóåúãõåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÑõÈúÚõ
Óóåúãò æóÇÓúÊõÔúßöáó¡ æóÞóÇáó äöÕúÝñ¡ æóÞóÇáó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö
ÇáúÝöÞúåöíøö¡ æóÝöí ßóæúäö ÇáúæóÇÌöÈö áóåõ Åäú ÛóÒóÇ ÑõÈúÚó Óóåúãò Ãóæú
äöÕúÝó Óóåúãò¡ äóÞóáó ÇáÕøóÞóáøöíøõ Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö ãóÚó Þóæúáö ÚóÈúÏö
ÇáúÍóÞøö æóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ãóÚó äóÞúáö ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÈóÚúÖö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö.
(ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) Ýöí ÍóÏøöåö ÅÐóÇ Òóäóì ÈöÐóßóÑöåö Ãóæú ÝóÑúÌöåö Ãóæú
Òõäöíó Èöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó íóÚúäöí ÃóÈóÇ ÚöãúÑóÇäó Þöíáó:
Åäú Òóäóì ÈöÐóßóÑöåö áóãú íõÍóÏøóº áöÃóäøóåõ ßóÃõÕúÈõÚò æóÈöÝóÑúÌöåö
íõÍóÏøõ. ÇáúãõÊóíúØöíøõ Ýöí ÍóÏøöåö: Åäú æóáóÏó ãöäú ÝóÑúÌöåö ÞóæúáóÇ
ÈóÚúÖöåöãú æóÃóßúËóÑöåöãú áöÍóÏöíËö «ÇÏúÑóÁõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó
ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö» æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõæóËøóÞöíäó¡ æóäóÒóáóÊú
ÈöÌóíøóÇäó ÝóÇÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ ÝõÞóåóÇÄõäóÇ ÝóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ Ãóíúãóäó
æóÛóíúÑõåõ ÈöäóÝúíö ÇáúÍóÏøö æóæóÖóÚó ÇáúÎõäúËóì ÇÈúäðÇ æóãóÇÊó ãöäú
äöÝóÇÓöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÝóíóÊóÍóÕøóáõ Ýöí ÍóÏøöåö¡ ËóÇáöËõåóÇ Åäú
æóáóÏó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊøóÝóÞó Úóáóíúåöº áöÃóäøó æöáóÇÏóÊóåõ ãöäú
ÝóÑúÌöåö Ïóáöíáñ Úóáóì ÃõäõæËóÊöåö æóãóÝúåõæãõ ÃóÞúæóÇáöåöãú Ãóäøóåõ Åäú
Òóäóì ÈöÐóßóÑöåö áóãú íõÍóÏøó æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö
ãöËúáóåõ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÞóÇáó: æóíõÄóÏøóÈõ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí
äóæóÇÒöáö ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáÊøóÚóÇáöíÞö Úóäú
(6/432)
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ãóäú æóØöÆó
ÎõäúËóì ÛóÕúÈðÇ ÍõÏøó ÒóÇÏó ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö (ÞõáúÊ) : åóÐóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÃóÞóáøö
æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö æóÇÈúäö Ãóíúãóäó áóÇ íõÍóÏøõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÅÔúßóÇáõåõ ßóÕöÛóÑö ÇáúÃõäúËóì íõÍóÏøõ æóÇØöÆõåóÇ æóáóÇ ÊõÍóÏøõ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ (ÞõáúÊ) ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ Åäú Òóäóì ÈöÝóÑúÌöåö
æóÐóßóÑöåö ÍõÏøó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÇÞúÊóÕóÑó ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Ãóäøóåõ Åäú Òóäóì ÈöÐóßóÑöåö
áóÇ íõÍóÏøõ¡ æóÅöäú æõØöÆó Ýöí ÝóÑúÌöåö ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ¡
æóäóÞóáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö æóáóãú íóÍúßö ÛóíúÑóåõ.
(ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó) Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÞóÐúÝöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÍóÏøõ ÞóÇÐöÝöåö íóÌúÑöí Úóáóì ÍóÏøöåö.
(ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó) Ýöí ÓóÌúäöåö ÅÐóÇ ÓõÌöäó¡ æóíõÓúÌóäõ æóÍúÏóåõ áóÇ
ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáõ æóáóÇ ãóÚó ÇáäøöÓóÇÁö äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóäú
ÈóÚúÖö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö.
(ÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöí ÅãóÇãóÊöåö ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóäøó
ÅãóÇãóÊóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÉõ ãóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö.
(ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöí ãóÍóáøöåö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóäú ÇááøóÎúãöíøö æóíóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ÕõÝõæÝö ÇáÑøöÌóÇáö
æóíóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÕõÝõæÝö ÇáäøöÓóÇÁö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáËøóÇäöí¡
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ßóáóÇãõ ÇÈúäó ÚóÈúÏó ÇáúÍóÞøö æóÇÈúäó íõæäõÓó.
(ÇáËøóÇäöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöí ÇÓúÊöÊóÇÑöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Úóäú ÇááøóÎúãöíøö Ãóäøóåõ íóÍúÊóÇØõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ ÝóáúíóÓúÊóÊöÑú ÓöÊúÑó ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÊóåúÐöíÈö
ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö: æóáóÇ íõÕóáøöí ÅáøóÇ ãõÓúÊóÊöÑðÇ Ýöí ÂÎöÑö ÕõÝõæÝö
ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÃóæøóáö ÕõÝõæÝö ÇáäøöÓóÇÁö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÝõÞóåóÇÆöäóÇ: æóáóÇ íõÕóáøöí ÅáøóÇ
ãõÓúÊóÊöÑðÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÑøöÌóÇáö æóÃóæøóáö ÕõÝõæÝö ÇáäøöÓóÇÁö.
(ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÞóÇáó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøõ ÇõäúÙõÑú åóáú íóÞúÑóÃõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÌóåúÑöíøóÉö ÓöÑøðÇ æóíóÓúÌõÏõ Ãóæú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ
ÇáÓøõÌõæÏõ áöáÓøóåúæö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÌóåúÑö
æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÓøöÑøö áóÇ íóÓúÌõÏõ ÇäúÊóåóì.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöí ãóÓøö ÝóÑúÌöåö åóáú íõäúÞöÖõ æõÖõæÁóåõ
ÊóÞóÏøóãó áöáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÝóÕúáö äóæóÇÞöÖö ÇáúæõÖõæÁö Ãóäøóåõ
íõäúÞöÖõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: Åäøóåõ ãõÎóÑøóÌñ Úóáóì ãóäú ÃóíúÞóäó
ÈöÇáúæõÖõæÁö¡ æóÔóßøó Ýöí ÇáúÍóÏóËö æóÇáúãóÐúåóÈõ Ðóáößó æõÌõæÈõ
ÇáúæõÖõæÁö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöí Íõßúãöåö Ýöí ÇááøõÈúÓö Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö Åäøóåõ íóáúÈóÓõ ãóÇ
ÊóáúÈóÓõ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóíóÝúÊóÏöí¡ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÙóÇåöÑõåõ íóáúÈóÓõ ãóÇ
ÊóáúÈóÓõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó Ðóáößó ÝöíãóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÓóÊúÑõåõ¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö áóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóáóÇ íóáúÈóÓõ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÞóÇáó ÓóäóÏñ: æóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú íóæúãó
ÚóÑóÝóÉó ãóÑúßõæÈðÇ íóÞöÝõ Úóáóíúåö áöáÏøõÚóÇÁö ÏóÚóÇ ÌóÇáöÓðÇ
ßóÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÇ íóÞöÝõ ßóÇáÑøóÌõáö ÇäúÊóåóì. ÞóÇáóåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÍóÌøö.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) íóÍúÊóÇØõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóáóÇ íóÍõÌøõ ÅáøóÇ
ãóÚó Ðöí ãóÍúÑóãò áóÇ ãóÚó ÌóãóÇÚóÉö ÑöÌóÇáò ÝóÞóØú¡ æóáóÇ ãóÚó äöÓóÇÁò
ÝóÞóØú. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÌóæóÇÑöíóåõ Ãóæú ÐóæóÇÊó
ãóÍóÇÑöãöåö ÇäúÊóåóì.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöíãóäú íõÛóÓøöáõåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÈóÚúÖö ÊóÚóÇáöíÞö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Úóäú ÇÈúäö
ÃóÎöí åöÔóÇãò: Åäú ãóÇÊó ÇõÔúÊõÑöíó áóåõ ÎóÇÏöãñ ÊõÛóÓøöáõåõ ÇäúÊóåóì.
æóæóÌúåõåõ æóÇÖöÍñº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ Ýóåöíó ÃóãóÊõåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃõäúËóì Ýóåõæó ÇãúÑóÃóÉñ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÄúãóÑõ ÈöÓóÊúÑöåö¡
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõ ÇáÕøöäúÝóíúäö Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö æóáóßöäøóÇ áóãú äóØøóáöÚú Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ãóÇáñ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ æóÃóãúßóäó Ãóäú ÊõÔúÊóÑóì ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóì áóåõ ãöäúåõ ÌóÇÑöíóÉñ
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõíóãøóãõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúãóíøöÊóÉö Ðõæ
ãóÍúÑóãò ãöäúåóÇ¡ æóäóÕøõåõ: " æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÔúßöáõ ÝóÅöäøóåõ
íõÔúÊóÑóì áóåõ ÌóÇÑöíóÉñ ãöäú ãóÇáöåö ÊõÛóÓøöáõåõ Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÇõÔúÊõÑöíóÊú áóåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åäú ßóÇäó
åõäóÇßó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú íõãøöãó æóÏõÝöäó.
(ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöí ãóæúÖöÚö äóÚúÔöåö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóäóÇÆöÒö Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö (ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöí ãóÍóáøö æõÞõæÝö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ íóÞöÝõ ÚöäúÏó ãóäúßöÈóíúåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáúÃóæúáóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóáóÇËõæäó) Ýöí ÏöíóÊöåö ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ: ÏöíóÊõåõ ßóÅöÑúËöåö¡
Ãóíú äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÐóßóÑò æóäöÕúÝõ ÏöíóÉö ÃõäúËóì¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÞóáúÔóÇäöíøõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö ÇáúãóäúÙõæãö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÎõäúËóì¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Ýöí ÞóØúÚö ÐóßóÑöåö äöÕúÝõ ÏöíóÊöåö æóäöÕúÝõ ÍõßõæãóÊöåö.
(6/433)
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáóÇËõæäó) ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì
ãõÔúÊóÑò æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö Ãóäøóåõ ÎõäúËóì ÛóØøóì ÝóÑúÌóåõ
æóäóÙóÑó ÇáÑøöÌóÇáõ ÐóßóÑóåõ æóÛóØøóì ÐóßóÑóåõ æóäóÙóÑó ÇáäøöÓóÇÁõ
ÝóÑúÌóåõ.
(ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóáóÇËõæäó) ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö ÈóÚúÏó
ÇáäøößóÇÍö Ãóäøóåõ ÎõäúËóì ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäøóåõ ãöËúáõ
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÞöíÞö¡ ÞóÇáó æóäóÒóáóÊú ÈöÊõæäõÓó æóÝõÓöÎó äößóÇÍõåóÇ
æóÝöí äóÙóÑö ÇáÑøöÌóÇáö áöÐóßóÑöåö¡ æóÇáäøöÓóÇÁö áöÝóÑúÌöåö Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÝóÑúÌö Ýöí ÚóíúÈö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÇÍúÊöãóÇáñ
áöáúÝóÑúÞö ÈöÊóÍóÞøõÞö ÐõßõæÑóÉö ÇáÑøóÌõáö.
(ÇáËøóÇáöËõ æóÇáËøóáóÇËõæäó) åóáú íõæÌóÏõ ÇáúÎõäúËóì Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÇáúÃóÓúãóÇÁö
æóÇááøõÛóÇÊö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö
íõÞóÇáõ áóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÎõäúËóì ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóÇáúÅöÈöáö¡ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ÞõáúÊ æóÞóÏú íóßõæäõ
Ýöí ÇáúÈóÞóÑö æóÞóÏú ÌóÇÁóäöí ÌóãóÇÚóÉñ ÃóËöÞõ Èöåöãú íóæúãó ÚóÑóÝóÉó
ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÓóÈúÚöíäó æóÓöÊøöãöÇÆóÉò ÞóÇáó Åäøó ÚöäúÏóåõãú
ÈóÞóÑóÉð ÎõäúËóì áóíúÓó áóåóÇ ÝóÑúÌõ ÇáúÃõäúËóì æóáóÇ ÐóßóÑõ ÇáËøóæúÑö¡
æóÅöäøóãóÇ áóåóÇ ÎóÑúÞñ ÚöäúÏó ÖóÑúÚöåóÇ íóÌúÑöí ãöäúåõ ÇáúÈóæúáõ
æóÓóÃóáõæÇ Úóäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÈöåóÇ ÝóÞõáúÊ áóåõãú ÊõÌúÒöÆõº
áöÃóäøóåóÇ ÐóßóÑñ Ãóæú ÃõäúËóì æóßöáóÇåõãóÇ íõÌúÒöÆõ áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ
íõäúÞöÕõ ÇááøóÍúãó æóÃóÝúÊóíúÊõåõãú Ýöíåö (ÇäúÊóåóì) .
(ÞõáúÊõ) æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÎõäúËóì áóíúÓó
ÎóáúÞðÇ ËóÇáöËðÇ¡ æóÝöí ÅÌúÒóÇÁö ÇáÊøóÖúÍöíóÉö Èöåö ÈóÍúËñ ËóÇáöËñ ãöäú
ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì æóåõæó Ãóäøóåõ äóÇÞöÕõ ÇáúÎöáúÞóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
Åäøó åóÐóÇ ÇáäøóÞúÕõ áóÇ íóÖõÑøõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÎöÕóÇÁö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÓóáøöãú
ÊóÓúáöíãðÇ.
(6/434)
|