ÇáãÛäí
áÇÈä ÞÏÇãÉ [ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáÏøóíúäö æóÇáÕøóÏóÞóÉ]
ö ÇáÕøóÏóÞóÉõ: åöíó ÇáÕøóÏóÇÞõ¡ æóÌóãúÚõåóÇ ÕóÏõÞóÇÊñ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {æóÂÊõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó ÕóÏõÞóÇÊöåöäøó äöÍúáóÉð} [ÇáäÓÇÁ: 4] .
æóåöíó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÏøõíõæäö¡ æóÍõßúãõåóÇ ÍõßúãõåóÇ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÝúÑóÏóåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö áöÇÔúÊöåóÇÑöåóÇ ÈöÇÓúãò ÎóÇÕøò. (1931)
ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò¡ æóÚóáóíúåö
Ïóíúäñ¡ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÏøóíúäó
íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáó ÇáúÈóÇØöäóÉö¡ ÑöæóÇíóÉð
æóÇÍöÏóÉð. æóåöíó ÇáúÃóËúãóÇäõ¡ æóÚõÑõæÖõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
æóÈöåö ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ¡ æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ íóÓóÇÑò¡ æóãóíúãõæäõ Èúäõ
ãöåúÑóÇäó¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÇááøóíúËõ¡ æóãóÇáößñ¡
æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö.
æóÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ¡ æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÌóÏöíÏö Þóæúáóíúåö: áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉóº áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ
ãõÓúáöãñ ãóáóßó äöÕóÇÈðÇ ÍóæúáðÇ¡ ÝóæóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ßóãóäú
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö. æóáóäóÇ ãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí " ÇáúÃóãúæóÇáö
": ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú
ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó íóÞõæáõ:
åóÐóÇ ÔóåúÑõ ÒóßóÇÊößõãú¡ Ýóãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóáúíõÄóÏøöåö¡
ÍóÊøóì ÊõÎúÑöÌõæÇ ÒóßóÇÉó ÃóãúæóÇáößõãú. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: Ýóãóäú ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóáúíóÞúÖö Ïóíúäóåõ¡ æóáúíõÒóßøö ÈóÞöíøóÉó ãóÇáöåö. .
ÞóÇáó Ðóáößó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ Ýóáóãú íõäúßöÑõæåõ¡ ÝóÏóáøó
Úóáóì ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóíúåö. æóÑóæóì ÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇáößò¡ Úóäú ÚõãóíúÑö
Èúäö ÚöãúÑóÇäó¡ Úóäú ÔõÌóÇÚò¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ ßóÇäó
áöÑóÌõáò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ æóÚóáóíúåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó
Úóáóíúåö» . æóåóÐóÇ äóÕøñ.
æóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÂÎõÐó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆößõãú¡ ÝóÃóÑõÏøóåóÇ Ýöí
ÝõÞóÑóÇÆößõãú.» ÝóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö æóáóÇ ÊõÏúÝóÚõ ÅáøóÇ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ãöãøóäú
íóÍöáøõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö¡ Ýóíóßõæäõ ÝóÞöíÑðÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö¡
áöáúÎóÈóÑö¡ æóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ ÕóÏóÞóÉó ÅáøóÇ
Úóäú ÙóåúÑö Ûöäðì» . æóíõÎóÇáöÝõ ãóäú áóÇ Ïóíúäó áóåõ Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäøóåõ Ûóäöíøñ íóãúáößõ äöÕóÇÈðÇ¡ íõÍóÞøöÞõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó
ÅäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ãõæóÇÓóÇÉð áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóÔõßúÑðÇ áöäöÚúãóÉö
ÇáúÛöäóì¡ æóÇáúãóÏöíäõ ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö ßóÍóÇÌóÉö
ÇáúÝóÞöíÑö Ãóæú ÃóÔóÏøö¡ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÍößúãóÉö ÊóÚúØöíáõ ÍóÇÌóÉö
ÇáúãóÇáößö áöÍóÇÌóÉö ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ ÍóÕóáó áóåõ ãöäú ÇáúÛöäóì ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÔøõßúÑó ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇÈúÏóÃú ÈöäóÝúÓößó¡ Ëõãøó Èöãóäú
ÊóÚõæáõ.»
[ÝóÕúáõ ÒóßóÇÉ ÇáÏøöíä Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáõ ÇáÙøóÇåöÑóÉö]
(1932) ÝóÕúáñ: ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóãúæóÇáõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ æóåöíó ÇáÓøóÇÆöãóÉõ¡
æóÇáúÍõÈõæÈõ¡ æóÇáËøöãóÇÑõ¡ ÝóÑõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó
íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó
(3/67)
ÃóíúÖðÇ ÝöíåóǺ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáúÈóÇØöäóÉö.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó: íóÈúÊóÏöÆõ
ÈöÇáÏøóíúäö ÝóíóÞúÖöíå¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ ãóÇ ÈóÞöíó ÚöäúÏóåõ ÈóÚúÏó
ÅÎúÑóÇÌö ÇáäøóÝóÞóÉö¡ ÝóíõÒóßøöí ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÃóÍóÏò¡
Ïóíúäõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ãóÇáöåö¡ ÕóÏóÞóÉñ Ýöí ÅÈöáò¡ Ãóæú ÈóÞóÑò¡ Ãóæú
Ûóäóãò¡ Ãóæú ÒóÑúÚò¡ æóáóÇ ÒóßóÇÉñ. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÚóØóÇÁò¡ æóÇáúÍóÓóäö¡
æóÓõáóíúãóÇäó¡ æóãóíúãõæäö Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ æóÇáäøóÎóÚöíøö¡
æóÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÇááøóíúËö¡ æóÅöÓúÍóÇÞó¡ áöÚõãõæãö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóÑõæöíó¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó ÝöíåóÇ. æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò¡
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÑõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó: íõÎúÑöÌõ ãóÇ ÇÓúÊóÏóÇäó Ãóæú ÃóäúÝóÞó Úóáóì ËóãóÑóÊöåö
æóÃóåúáöåö¡ æóíõÒóßøöí ãóÇ ÈóÞöíó. æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: íõÎúÑöÌõ ãóÇ
ÇÓúÊóÏóÇäó Úóáóì ËóãóÑóÊöåö¡ æóíõÒóßøöí ãóÇ ÈóÞöíó.
æóÅöáóíúåö ÃóÐúåóÈõ Ãóäú áóÇ íõÒóßøöíó ãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóì ËóãóÑóÊöåö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóíõÒóßøöí ãóÇ ÈóÞöíóº áöÃóäøó ÇáúãõÕóÏøöÞó ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÝóæóÌóÏó ÅÈöáðÇ¡ Ãóæú ÈóÞóÑðÇ¡ Ãóæú ÛóäóãðÇ¡ áóãú íóÓúÃóáú Ãóíøó ÔóíúÁò
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóáóíúÓó ÇáúãóÇáõ åóßóÐóÇ. ÝóÚóáóì
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøóíúäõ ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÒøóÑúÚö æóÇáËøöãóÇÑö¡ ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÏóÇäóåõ
áöáúÅöäúÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ ÎóÇÕøóÉð.
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÑóÇÌö:
íõÎúÑöÌõåõ¡ Ëõãøó íõÒóßøöí ãóÇ ÈóÞöíó. ÌóÚóáóåõ ßóÇáÏøóíúäö Úóáóì
ÇáÒøóÑúÚö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÇÔöíóÉö ÇáúãóÑúåõæäóÉö: (íõÄóÏøöí ãöäúåóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ íõÄóÏøöí ÚóäúåóÇ) . ÝóÃóæúÌóÈó ÇáÒøóßóÇÉó
ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáÏøóíúäö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí ÊóÊóæóÌøóåõ Ýöíåö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ íóãúäóÚõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÅáøóÇ ÇáÒøóÑúÚó
æóÇáËøöãóÇÑó. ÈöäóÇÁð ãöäúåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÝöíåóÇ áóíúÓó
ÈöÕóÏóÞóÉò¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÇáúÈóÇØöäóÉö
Ãóäøó ÊóÚóáøõÞó ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÇáÙøóÇåöÑóÉö ÂßóÏõ¡ áöÙõåõæÑöåóÇ
æóÊóÚóáøõÞö ÞõáõæÈö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÈöåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ íõÔúÑóÚõ ÅÑúÓóÇáõ ãöäú
íóÃúÎõÐõ ÕóÏóÞóÊóåóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡ «æóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÈúÚóËõ ÇáÓøõÚóÇÉó¡ ÝóíóÃúÎõÐõæäó
ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ» æóßóÐóáößó ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÚóáóì
ãóäúÚöåóÇ ÞóÇÊóáóåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóáóãú íóÃúÊö Úóäúåõ Ãóäøóåõãú ÇÓúÊóßúÑóåõæÇ ÃóÍóÏðÇ Úóáóì ÕóÏóÞóÉö
ÇáÕøóÇãöÊö¡ æóáóÇ ØóÇáóÈõæåõ ÈöåóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ØóæúÚðÇ¡
æóáöÃóäøó ÇáÓøõÚóÇÉó íóÃúÎõÐõæäó ÒóßóÇÉó ãóÇ íóÌöÏõæäó¡ æóáóÇ
íóÓúÃóáõæäó ÚóãøóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÒóßóÇÊóåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÊóÚóáøõÞó ÃóØúãóÇÚö
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÈöåóÇ ÃóßúËóÑõ¡
æóÇáúÍóÇÌóÉó
Åáóì ÍöÝúÙöåóÇ ÃóæúÝóÑõ¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝöíåóÇ ÃóæúßóÏõ.
[ÝóÕúáõ ÇÓúÊöÛúÑóÇÞ ÇáÏøóíúäõ äöÕóÇÈó ÇáÒøóßóÇÉó]
(1933) ÝóÕúáñ: æóÅöäøóãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøóíúäõ ÇáÒøóßóÇÉó¡ ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÇáäøöÕóÇÈö Ãóæú íóäúÞõÕõåõ¡ æóáóÇ íóÌöÏõ ãóÇ íóÞúÖöíå Èöåö
Óöæóì ÇáäøöÕóÇÈö¡ Ãóæú ãóÇ áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ¡ ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó
áóåõ ÚöÔúÑõæäó ãöËúÞóÇáðÇ¡ æóÚóáóíúåö ãöËúÞóÇáñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ Ãóæú
ÃóÞóáøõ¡ ãöãøóÇ íóäúÞõÕõ Èöåö ÇáäøöÕóÇÈõ ÅÐóÇ ÞóÖóÇåõ Èöåö¡ æóáóÇ íóÌöÏõ
ÞóÖóÇÁð áóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøöÕóÇÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ËóáóÇËõæäó
ãöËúÞóÇáðÇ¡ æóÚóáóíúåö ÚóÔóÑóÉñ¡ ÝóÚóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÚöÔúÑöíäó æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÚóÔóÑóÉò¡ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö. æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóíúåö ÎóãúÓóÉñ¡ ÝóÚóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó. æóáóæú
Ãóäøó áóåõ ãöÇÆóÉð ãöäú ÇáúÛóäóãö¡ æóÚóáóíúåö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÓöÊøöíäó¡
ÝóÚóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó.
ÝóÅöäú ßóÇäó
(3/68)
Úóáóíúåö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÅÍúÏóì æóÓöÊøöíäó¡
ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íóäúÞõÕõ ÇáäøöÕóÇÈó¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ãóÇáóÇäö ãöäú ÌöäúÓóíúäö¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÌóÚóáóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ
íóÞúÖöí ãöäúåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóãöÇÆóÊóÇ
ÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÓóáóãðÇ Ãóæú ÏöíóÉð¡ æóäóÍúæó Ðóáößó
ãöãøóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáúÅöÈöáö¡ ÌóÚóáúÊ ÇáÏøóíúäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ¡
æóæóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáÏøóÑóÇåöãö. æóÅöäú ßóÇäó ÃóÊúáóÝúåóÇ Ãóæú
ÛóÕóÈóåóÇ¡ ÌóÚóáúÊ ÞöíãóÊóåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÏøóÑóÇåöãöº áöÃóäøóåóÇ
ÊõÞúÖóì ãöäúåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÑúÖðÇ¡ ÎõÑøöÌó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ íõÞúÖóì
ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú¡ ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÃóÍóÏö
ÇáúãóÇáóíúäö¡ ÝóÖóáóÊú ãöäúåóÇ ÝóÖúáóÉñ ÊóäúÞõÕõ ÇáäøöÕóÇÈó ÇáúÂÎóÑó¡
æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ áóãú íóÝúÖõáú ãöäúåóÇ
ÔóíúÁñ¡ ßóÑóÌõáö áóåõ ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò¡
æóÚóáóíúåö ÓöÊøñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÞöíãóÊõåóÇ ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÚóáúäóÇåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö áóãú íóÝúÖõáú ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÔóíúÁñ¡ äóÞóÕó äöÕóÇÈó ÇáÓøóÇÆöãóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÅöÈöáö ÝóÖóáó ãöäúåóÇ ÈóÚöíÑñ¡ íóäúÞõÕõ äöÕóÇÈó
ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö
ãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóáóåõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÎóãúÓñ Ãóæú
ÃóßúËóÑõ ÊõÓóÇæöí ÇáÏøóíúäó¡ Ãóæú ÊóÝúÖõáõ Úóáóíúåö¡ ÌóÚóáúäóÇ ÇáÏøóíúäó
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÅöÈöáö åóÇåõäóÇ¡ æóÝöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÏøóÑóÇåöãö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó áóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ íóÞúÖöí Èöåö
ÇáÏøóíúäó Óöæóì ÇáäøöÕóÇÈö.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò¡ æóáóåõ ãöÇÆóÊóÇ
ÏöÑúåóãò æóÊöÓúÚñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÅöÈöáö áóãú íóäúÞõÕú äöÕóÇÈõåóÇ¡ áößóæúäö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö
Úóäúåõ ÊõÓóÇæöí ÇáúãöÇÆóÉó æóÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ. æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÓóÞóØóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ ãöäúåóÇ¡ ÝóÌóÚóáúäóÇåóÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÅöÈöáö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáöÃóäøó
Ðóáößó ÃóÍóÙøõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö. æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí äóÍúæó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøöÕóÇÈóÇäö Òóßóæöíøóíúäö¡ ÌóÚóáúÊ ÇáÏøóíúäó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ÇáúÍóÙøõ áöáúãóÓóÇßöíäö Ýöí ÌóÚúáöåö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáÏøóíúäö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõ
ÇáúãóÇáóíúäö áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ßóÑóÌõáò
Úóáóíúåö ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò¡ æóáóåõ ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò¡ æóÚõÑõæÖñ
áöáúÞõäúíóÉö ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÊóíúäö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóÌúÚóáõ ÇáÏøóíúäó
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÚõÑõæÖö. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò¡ æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: æóåõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ
ãóÇáößñ áöãöÇÆóÊóíúäö ÒóÇÆöÏóÉò Úóäú ãóÈúáóÛö Ïóíúäöåö¡ ÝóæóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÒóßóÇÊõåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÌóãöíÚõ ãóÇáöåö ÌöäúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ Ãóäøóåõ íóÌúÚóáõ
ÇáÏøóíúäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ íóÞúÖöí ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò
ÚöäúÏóåõ ÃóáúÝñ æóÚóáóíúåö ÃóáúÝñ æóáóåõ ÚõÑõæÖñ ÈöÃóáúÝò: Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÚõÑõæÖ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÒóßøóÇåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áöÛóíúÑö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóíõÍúßóì
Úóäú ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡ áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó íõÞúÖóì ãöäú ÌöäúÓöåö
ÚöäúÏó ÇáÊøóÔóÇÍøö¡ ÝóÌóÚúáõ ÇáÏøóíúäö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö Ãóæúáóì¡ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáäøöÕóÇÈóÇäö Òóßóæöíøóíúäö.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõ ÃóÍúãóÏó åóÇåõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÚóÑúÖõ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÇÌóÊõåõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ¡ æóáóãú íóßõäú
ÝóÇÖöáðÇ Úóäú ÍóÇÌóÊöåö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåõ Ýöí æóÝóÇÁö
ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó
Ãóåóãøõ¡ æóáöÐóáößó áóãú ÊóÌöÈú ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÇáúÍõáöíøö ÇáúãõÚóÏøö
áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóíóßõæäõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ãóäú ßóÇäó
ÇáúÚóÑúÖõ ÝóÇÖöáðÇ Úóäú ÍóÇÌóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõº áöÃóäøóåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ãóÇáößñ áöäöÕóÇÈò ÝóÇÖöáò Úóäú ÍóÇÌóÊöåö æóÞóÖóÇÁö
Ïóíúäöåö¡ ÝóáóÒöãóÊúåõ ÒóßóÇÊõåõ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
Ïóíúäñ. ÝóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ äöÕóÇÈóÇäö ÒóßóæöíøóÇäö¡ æóÚóáóíúåö
Ïóíúäñ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåöãóÇ¡
(3/69)
æóáóÇ íõÞúÖóì ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøóß
ÊóÌúÚóáõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ÇáúÍóÙøõ áöáúãóÓóÇßöíäö Ýöí ÌóÚúáöåö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö.
[ÝóÕúáõ åóáú íóãúäóÚõ Ïóíúäõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÒøóßóÇÉ]
(1934) ÝóÕúáñ: ÝóÃóãøóÇ Ïóíúäõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÇáäøóÐúÑö¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó
ßóÏóíúäö ÇáúÂÏóãöíøöº áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ¡ Ýóåõæó ßóÏóíúäö
ÇáúÂÏóãöíøö. íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «Ïóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÞúÖóì» .
æóÇáúÂÎóÑõ: áóÇ íóãúäóÚõº áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÂßóÏõ ãöäúåõ áöÊóÚóáøõÞöåóÇ
ÈöÇáúÚóíúäö¡ Ýóåõæó ßóÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ Ïóíúäó
ÇáúÂÏóãöíøö¡ áöÊóÃóßøõÏöåö¡ æóÊóæóÌøõåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èöåö. ÝóÅöäú
äóÐóÑó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÈöãõÚóíøóäò¡ ÝóÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÐöåö ÇáúãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÅÐóÇ ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ. ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: íõÎúÑöÌõåóÇ Ýöí ÇáäøóÐúÑö¡ æóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó ÂßóÏõ áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúÚóíúäö¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ
ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊóáúÒóãóåõ ÒóßóÇÊõåóÇ¡ æóÊõÌúÒöÆõåõ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÈöåóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÇáÒøóßóÇÉó ÈöÞóÏúÑöåóÇ¡ æóíóßõæäõ
Ðóáößó ÕóÏóÞóÉð ÊõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáäøóÐúÑöº áößóæúäö
ÇáÒøóßóÇÉö ÕóÏóÞóÉð¡ æóÓóÇÆöÑõåóÇ íóßõæäõ ÕóÏóÞóÉð áöäóÐúÑöåö æóáóíúÓó
ÈöÒóßóÇÉò.
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÈöÈóÚúÖöåóÇ¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ ÞóÏúÑó
ÇáÒøóßóÇÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö íõÎúÑöÌõ
ÇáúãóäúÐõæÑó¡ æóíóäúæöí ÇáÒøóßóÇÉó ÈöÞóÏúÑöåóÇ ãöäúåõ. æóÚóáóì Þóæúáö
ÇÈúäö ÚóÞöíáò¡ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊóÌöÈó ÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáäøóÐúÑó ÅäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÈóÚúÖö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÓóÈóÈö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÊóãóÇãö ÔóÑúØöåö¡ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó¡ áößóæúäö ÇáúãóÍöáøö
ãõÊøóÓöÚðÇ áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóäúÐõæÑõ ÃóÞóáøó ãöäú
ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÌóÈó ÞóÏúÑõ ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÏóÎóáó ÇáäøóÐúÑõ Ýöíåö¡
Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ.
[ÝóÕúáõ ÍóÌóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö]
(1935) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøóíúäõ æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö
Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÙøóÇåöÑóÉö. ÝóÍóÌóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡ áóãú íóãúáößú ÅÎúÑóÇÌóåóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇäúÞóØóÚó
ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ãóÇáöåö. æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö¡ áóãú
íõÞúÈóáú ÅÞúÑóÇÑõåõ¡ æóßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóÏóíúäö
ÇáúÂÏóãöíøö. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊóÓúÞõØó ÅÐóÇ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÅãúßóÇäö ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ãóÇáõåõ. ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóíúåö¡ Ãóæú ËóÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉö.
Ãóæú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö¡ æóÌóÈó
ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌõæåóÇ ÝóÚóáóíúåöãú
ÅËúãõåóÇ.
[ÝóÕúáõ ÅÐóÇ Ìóäóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÚóÏøõ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÌöäóÇíóÉð]
ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÚóÏøõ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÌöäóÇíóÉð
ÊóÚóáøóÞó ÃóÑúÔõåóÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ãóäóÚó æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö Ýöíåö¡ Åäú
ßóÇäó íóäúÞõÕõ ÇáäøöÕóÇÈóº áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ æóÅöäú áóãú íóäúÞõÕú
ÇáäøöÕóÇÈõ¡ ãóäóÚó ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÑúÔó.
[ãóÓúÃóáóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ãóáöíÁò ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö
ÒóßóÇÉñ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ]
(1937) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ãóáöíÁò
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ¡ ÝóíõÄóÏøöí áöãóÇ ãóÖóì
æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÏøóíúäó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ïóíúäñ
Úóáóì ãõÚúÊóÑöÝò Èöåö ÈóÇÐöáò áóåõ¡ ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÒóßóÇÊõåõ¡
(3/70)
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ
ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ¡ ÝóíõÄóÏøöí áöãóÇ ãóÖóì¡ Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú Úóáöíøò. -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö.
æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÌóÇÈöÑñ
æóØóÇæõÓñ æóÇáäøóÎóÚöíøõ æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóãóíúãõæäõ
Èúäõ ãöåúÑóÇäó æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Úóáóíúåö
ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõº áöÃóäøóåõ
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÃóÎúÐöåö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ ÝóáóÒöãóåõ ÅÎúÑóÇÌõ
ÒóßóÇÊöåö¡ ßóÇáúæóÏöíÚóÉö.
æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ áóíúÓó Ýöí ÇáÏøóíúäö ÒóßóÇÉñ. æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
äóÇãò¡ Ýóáóãú ÊóÌöÈú ÒóßóÇÊõåõ¡ ßóÚõÑõæÖö ÇáúÞõäúíóÉö. æóÑõæöíó Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóÚóØóÇÁò
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö æóÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö: íõÒóßøöíå ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ áöÓóäóÉò
æóÇÍöÏóÉò. æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ Ïóíúäñ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ Ýóáóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóì
ãõÚúÓöÑò¡ æóáöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊóÌöÈõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõæóÇÓóÇÉö¡
æóáóíúÓó ãöäú ÇáúãõæóÇÓóÇÉö Ãóäú íõÎúÑöÌó ÒóßóÇÉó ãóÇáò áóÇ íóäúÊóÝöÚõ
Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÏöíÚóÉõ¡ Ýóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚó äóÇÆöÈñ Úóäúåõ Ýöí ÍöÝúÙöåö¡ æóíóÏõåõ ßóíóÏöåö¡
æóÅöäøóãóÇ íõÒóßøöíå áöãóÇ ãóÖóìº áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ áóåõ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö¡ ÝóáóÒöãóÊúåõ ÒóßóÇÊõåõ¡ ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí¡ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ãõÚúÓöÑò¡ Ãóæú ÌóÇÍöÏò¡ Ãóæú
ãõãóÇØöáò Èöåö. ÝóåóÐóÇ åóáú ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäöº ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ áóÇ ÊóÌöÈõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÞóÊóÇÏóÉó¡
æóÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÃóÈöí ËóæúÑò¡ æóÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÞúÏõæÑò Úóáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈö.
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ íõÒóßøöíå ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ áöãóÇ ãóÖóì. æóåõæó
Þóæúáõ ÇáËøóæúÑöíøö æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÇáÏøóíúäö ÇáúãóÙúäõæäö¡ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ¡
ÝóáúíõÒóßøöåö ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ áöãóÇ ãóÖóì. æóÑõæöíó äóÍúæõåõ Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò. ÑóæóÇåõãóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóáöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö¡ ÝóæóÌóÈóÊú ÒóßóÇÊõåõ áöãóÇ ãóÖóì¡ ßóÇáÏøóíúäö Úóáóì
ÇáúãóáöíÁö.
æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóæúáóÇäö ßóÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÚóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóÇáúÍóÓóäö¡ æóÇááøóíúËö¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóãóÇáößò
íõÒóßøöíå ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ áöÚóÇãò æóÇÍöÏò. æóáóäóÇ¡ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÇáó
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúæóÇáö Úóáóì ÍóÇáò æóÇÍöÏò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÊóÓóÇæóì
Ýöí æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ãóæú ÓõÞõæØöåóÇ¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÇáúÛóÑöíãö íóÌúÍóÏõåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Ïõæäó
ÇáúÈóÇØöäö¡ Ãóæú ÝöíåöãóÇ. (1938)
ÝóÕúáñ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóÇáøö
æóÇáúãõÄóÌøóáöº áöÃóäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÊóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõÄóÌøóáö¡
æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ãóãúáõæßñ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ãöäúåõ¡ áóßöäú
íóßõæäõ Ýöí Íõßúãö ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÞóÈúÖõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
(3/71)
[ÝóÕúáõ ÇáÏøóÇÑ ÇáúãõÄóÌøóÑóÉ ÅÐóÇ ÍóÇáó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóæúáõ]
(1939) ÝóÕúáñ: æóáóæú ÃóÌóÑó ÏóÇÑöåö ÓóäóÊóíúäö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡
ãóáóßó ÇáúÃõÌúÑóÉó ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÚóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÌóãöíÚöåóÇ
ÅÐóÇ ÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõº áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãõßúÑöí Úóáóíúåö ÊóÇãøñ
ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð ßóÇäó áóåõ æóØúÄõåóÇ¡ æóßóæúäõåóÇ ÈöÚóÑóÖö
ÇáÑøõÌõæÚö áöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö¡ áóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö¡
ßóÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö. Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÞóÈóÖó ÇáúÃõÌúÑóÉó
ÃóÎúÑóÌó ÇáÒøóßóÇÉó ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóíúäðÇ Ýóåöíó ßóÇáÏøöíäö¡
ãõÚóÌøóáðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÒóßøöíåóÇ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåóÇ¡
æóíóÍõæáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõº ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó áóÇ
ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö. æóåóÐóÇ íõÐúßóÑõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. æóÚóäú ÃóÍúãóÏó¡ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì¡ Ýöí
ãóäú ÞóÈóÖó ãöäú ÃóÌúÑö ÚóÞóÇÑò äöÕóÇÈðÇ¡ íõÒóßøöíå Ýöí ÇáúÍóÇáö. æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
[ÝóÕúáõ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú ÃóÓúáóãó äöÕóÇÈðÇ
Ýöí ÔóíúÁò ÝóÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖó]
(1940) ÝóÕúáñ: æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ Ãóæú
ÃóÓúáóãó äöÕóÇÈðÇ Ýöí ÔóíúÁò¡ ÝóÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó¡ Ãóæú íóÞúÈöÖó ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö æóÇáúÚóÞúÏõ
ÈóÇÞò¡ ÝóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáËøóãóäöº
áöÃóäøó ãöáúßóåõ ËóÇÈöÊñ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ áöÊóáóÝö
ÇáúãóÈöíÚö¡ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö¡ æóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö¡
æóÒóßóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
[ÝóÕúáõ ÇáúÛóäöíãóÉõ íóãúáößõ ÇáúÛóÇäöãõæäó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÎúãóÇÓöåóÇ
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö]
(1941) ÝóÕúáñ: æóÇáúÛóäöíãóÉõ íóãúáößõ ÇáúÛóÇäöãõæäó ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÎúãóÇÓöåóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÌöäúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ßóÇáúÃóËúãóÇäö æóÇáÓøóÇÆöãóÉö¡ æóäóÕöíÈõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöäúåóÇ äöÕóÇÈñ¡ ÝóÚóáóíúåö ÒóßóÇÊõåõ ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóì
ÇáúÍóæúáõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÒóßóÇÊöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöº áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö Úóáóì ÇáúãóáöíÁö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ïõæäó ÇáäøöÕóÇÈö¡
ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÓóÇÆöãóÉð ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÎúãóÇÓöåóÇ ÊóÈúáõÛõ ÇáäøöÕóÇÈó¡ ÝóÊóßõæäó ÎõáúØóÉð¡ æóáóÇ ÊõÖóãøõ Åáóì
ÇáúÎõãúÓöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÛóäöíãóÉõ ÃóÌúäóÇÓðÇ¡ ßóÅöÈöáò æóÈóÞóÑò æóÛóäóãò¡
ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãúº áöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúÓöãó
Èóíúäóåõãú ÞöÓúãóÉð ÈöÍõßúãö¡ ÝóíõÚúØöí ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöäú
Ãóíøö ÃóÕúäóÇÝö ÇáúãóÇáö ÔóÇÁó¡ ÝóãóÇ Êóãøó ãöáúßõåõ Úóáóì ÔóíúÁò
ãõÚóíøóäò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöíÑóÇËö.
[ãóÓúÃóáóÉõ ÒóßøóÇåõ ÇáúãóÇá ÇáúãóÛúÕõæÈö]
(1942) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÛõÕöÈó ãóÇáðÇ¡ ÒóßøóÇåõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ
áöãóÇ ãóÖóì¡ Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÞóÇáó: áóíúÓó åõæó ßóÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí ãóÊóì
ÞóÈóÖóåõ ÒóßøóÇåõ¡ æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõÒóßøöíóåõ
(3/72)
Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÛõÕöÈó ãóÇáðÇ. Ãóíú ÅÐóÇ
ÛõÕöÈó ÇáÑøóÌõáõ ãóÇáðÇ¡ ÝóÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãóÑúÝõæÚõ
ãõÓúÊóÊöÑñ Ýöí ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáúãóÇáõ åõæó ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáËøóÇäöí¡
ÝóßóÐóáößó äóÕöíÈõåõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö: æóÅöÐóÇ ÛõÕöÈó ãóÇáóåõ.
æóßöáóÇåõãóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúãóÓúÑõæÞö
æóÇáúãóÌúÍõæÏö æóÇáÖøóÇáøö æóÇÍöÏñ¡ æóÝöí ÌóãöíÚöåö ÑöæóÇíóÊóÇäöº
ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö.
äóÞóáóåóÇ ÇáúÃóËúÑóãõ¡ æóÇáúãóíúãõæäöíøõ. æóãóÊóì ÚóÇÏó ÕóÇÑó
ßóÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö¡ íóÓúÊóÞúÈöáõ Èöåö ÍóæúáðÇ. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÞóÏöíãö Þóæúáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ
ÎóÑóÌó Úóäú íóÏöåö æóÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóÕóÇÑó ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ¡ Ýóáóãú
íóáúÒóãúåõ ÒóßóÇÊõåõ¡ ßóãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈö. æóÇáËøóÇäöíóÉõ¡ Úóáóíúåö
ÒóßóÇÊõåõº áöÃóäøó ãöáúßóåõ Úóáóíúåö ÊóÇãøñ¡ ÝóáóÒöãóÊúåõ ÒóßóÇÊõåõ¡
ßóãóÇ áóæú äóÓöíó ÚöäúÏó ãóäú ÃóæúÏóÚóåõ¡ Ãóæú ßóãóÇ áóæú ÃõÓöÑó¡ Ãóæú
ÍõÈöÓó¡ æóÍöíáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇáöåö¡ æóÚóáóì ßöáúÊóÇ
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÒóßóÇÊöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÒóßøóÇåõ áöÍóæúáò æóÇÍöÏòº áöÃóäøóåõ
ßóÇäó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÍóæúáö Ýöí íóÏöåö¡ Ëõãøó ÍóÕóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó
Ýöí íóÏöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊóÓúÞõØó ÇáÒøóßóÇÉõ Úóäú Íóæúáò æóÇÍöÏò.
æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÕóÍöíÍöº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍóæúáö¡ íóãúäóÚõ¡ ßóäóÞúÕö ÇáäøöÕóÇÈö.
[ÝóÕúáõ ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÓóÇÆöãóÉð ãóÚúáõæÝóÉð ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈöåóÇ
æóÛóÇÕöÈöåóÇ]
(1943) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÓóÇÆöãóÉð¡ ãóÚúáõæÝóÉð ÚöäúÏó
ÕóÇÍöÈöåóÇ æóÛóÇÕöÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó ÝöíåóǺ áöÝöÞúÏóÇäö ÇáÔøóÑúØö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÓóÇÆöãóÉð ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÝöíåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ¡ Úóáóì
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÊóÞõæáõ ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö. æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãóÚúáõæÝóÉð ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ ÓóÇÆöãóÉð ÚöäúÏó ÛóÇÕöÈöåóÇ¡
ÝóÝöíåóÇ æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÕóÇÍöÈóåóÇ áóãú íóÑúÖó ÈöÅöÓóÇãóÊöåóÇ¡ Ýóáóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ
ÈöÝöÚúáö ÇáúÛóÇÕöÈö ßóãóÇ áóæú ÑóÚóÊú ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÓöíãóåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí¡ Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ áöÃóäøó ÇáÓøóæúãó íõæÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉó
ãöäú ÇáúãóÇáößö ÝóÃóæúÌóÈóåóÇ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÓóÇÆöãóÉð ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÈóÐúÑðÇ ÝóÒóÑóÚóåõ æóÌóÈó
ÇáúÚõÔúÑõ ÝöíãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÓóÇÆöãóÉð ÚöäúÏó
ãóÇáößöåóÇ ãóÚúáõæÝóÉð ÚöäúÏó ÛóÇÕöÈöåóÇ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó ÝöíåóǺ
áöÝöÞúÏóÇäö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ Ãóäøó
ÇáÒøóßóÇÉó ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚóáóÝó ãõÍóÑøóãñ Ýóáóãú íõÄóËøöÑú
Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÃóËúãóÇäðÇ ÝóÕóÇÛóåóÇ ÍõáöíøðÇ áóãú
ÊóÓúÞõØú ÇáÒøóßóÇÉõ ÚóäúåóÇ ÈöÕöíóÇÛóÊöåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÂãöÏöíøõ: åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó
ÇáúÚóáóÝó ÅäøóãóÇ ÃóÓúÞóØó ÇáÒøóßóÇÉó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÄúäóÉö æóåóÇ
åõäóÇ áóÇ ãõÄúäóÉó Úóáóíúåö æóáóäóÇ: Ãóäøó ÇáÓøóæúãó ÔóÑúØñ áöæõÌõæÈö
ÇáÒøóßóÇÉö æóáóãú íõæÌóÏú Ýóáóãú ÊóÌöÈú ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ßóäóÞúÕö ÇáäøöÕóÇÈö
æóÇáúãöáúßö æóÞóæúáõåõ: Åäøó ÇáúÚóáóÝó ãõÍóÑøóãñ. ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ ÇáúÛóÕúÈõ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚóáóÝõ ÊóÕóÑøõÝñ ãöäúåõ
Ýöí ãóÇáöåö ÈöÅöØúÚóÇãöåóÇ ÅíøóÇåõ¡ æóáóÇ ÊóÍúÑöíãó Ýöíåö¡ æóáöåóÐóÇ
áóæú ÚóáóÝóåóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößöåóÇ áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÂãöÏöíøõ ãöäú ÎöÝøóÉö ÇáúãõÄúäóÉö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÝóÅöäøó ÇáúÎöÝøóÉó
áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÈöãõÙöäøöåóÇ¡ æóåöíó
ÇáÓøóæúãõ Ëõãøó íóÈúØõáõ ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ ÈöãóÇ
(3/73)
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÚúáõæÝóÉò ÚöäúÏóåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ æóíóÈúØõáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÚóáóÝóåóÇ
ãóÇáößõåóÇ ÚóáóÝðÇ ãõÍóÑøóãðÇ Ãóæú ÃóÊúáóÝó ÔóÇÉð ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö
ÝóÅöäøóåõ ãõÍóÑøóãñ æóÊóÓúÞõØõ Èöåö ÇáÒøóßóÇÉõ
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÐóåóÈðÇ ÝóÕóÇÛóåõ ÍõáöíøðÇ¡ ÝóáóÇ íõÔúÈöåõ ãóÇ
ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóáóÝó ÝóÇÊó Èöåö ÔóÑúØõ ÇáúæõÌõæÈö
æóÇáÕøöíóÇÛóÉõ áóãú íóÝõÊú ÈöåóÇ ÔóíúÁñ æóÅöäøóãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ßóæúäöåóÇ ãõÓúÞöØóÉð ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåóÇ ãõÈóÇÍóÉð ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ãõÍóÑøóãóÉð áóãú íõæÌóÏú ÔóÑúØõ ÇáúÅöÓúÞóÇØö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáößó áóæú
ÚóáóÝóåóÇ ÚóáóÝðÇ ãõÍóÑøóãðÇ áóÓóÞóØóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ æóáóæú ÕóÇÛóåóÇ
ÕöíóÇÛóÉð ãõÍóÑøóãóÉð áóãú ÊóÓúÞõØú ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æóáóæú ÛóÕóÈó ÍõáöíøðÇ
ãõÈóÇÍðÇ ÝóßóÓóÑóåõ Ãóæú ÖóÑóÈóåõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó æóÌóÈóÊú
Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÞöØó áöáÒøóßóÇÉö ÒóÇáó. ÝóæóÌóÈóÊú
ÇáÒøóßóÇÉõ.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóÌöÈó¡ ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ãóÚúáõæÝóÉð ÝóÃóÓóÇãóåóÇ
æóáóæú ÛóÕóÈó ÚõÑõæÖðÇ ÝóÇÊøóÌóÑó ÝöíåóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÝöíåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ
áöÃóäøó äöíøóÉó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÔóÑúØñ¡ æóáóãú ÊõæÌóÏú ãöäú ÇáúãóÇáößö¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÚöäúÏó ãóÇáößöåóÇ Ãóæú áóãú Êóßõäúº
áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáäøöíøóÉö ÔóÑúØñ æóáóãú íóäúæö ÇáÊøöÌóÇÑóÉó ÈöåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊóÌöÈó ÇáÒøóßóÇÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÚöäúÏó ãóÇáößöåóÇ¡ æóÇÓúÊóÏóÇãó ÇáäøöíøóÉóº áöÃóäøóåóÇ
áóãú ÊóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßöåö ÈöÛóÕúÈöåóÇ æóÅöäú äóæóì ÈöåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇáúÞõäúíóÉó. æóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÝóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÖóãóÇäõåóÇ áöÃóäøóåõ äóÞúÕñ ÍóÕóáó Ýöí íóÏöåö ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö
ÖóãóÇäõåõ¡ ßóÊóáóÝöåö
[ÝóÕúáõ ÖóáøóÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö Ãóæú ÃóßúËóÑõ Ãóæú ÛõÕöÈóÊú
ÝóäóÞóÕó ÇáäøöÕóÇÈõ]
(1944) ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÖóáøóÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö Ãóæú ÃóßúËóÑõ¡ Ãóæú
ÛõÕöÈóÊú ÝóäóÞóÕó ÇáäøöÕóÇÈõ ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ßóãóÇ áóæú Öóáøó
ÌóãöíÚõåõ Ãóæú ÛõÕöÈó áóßöäú Åäú ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Úóäú ÇáúãóæúÌõæÏö ÚöäúÏóåõ. æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó
ÇáÖøóÇáøõ Ãóæú ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÃóÎúÑóÌó Úóäúåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÑóÌóÚó
ÌóãöíÚõåõ.
[ÝóÕúáõ Åäú ÃõÓöÑó ÇáúãóÇáößõ áöáÒøóßóÇÉö]
(1945) ÝóÕúáñ æóÅöäú ÃõÓöÑó ÇáúãóÇáößõ áóãú ÊóÓúÞõØú Úóäúåõ ÇáÒøóßóÇÉõ
ÓóæóÇÁñ Íöíáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇáöåö Ãóæú áóãú íõÍóáú áöÃóäøó
ÊóÕóÑøõÝóåõ Ýöí ãóÇáöåö äóÇÝöÐñ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóåöÈóÊõåõ
æóÊóæúßöíáõåõ Ýöíåö
[ÝóÕúáõ ÃóÓúáóãó ÇáúãõÑúÊóÏøõ æóÞóÏú ÍóÇáó Úóáóì ãóÇáöåö ÇáúÍóæúáõ]
(1946) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúÍóæúáö æóÍóÇáó
ÇáúÍóæúáõ æóåõæó ãõÑúÊóÏøñ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö äóÕøó Úóáóíúåö áöÃóäøó
ÇáúÅöÓúáóÇãó ÔóÑúØñ áöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÚóÏóãõåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍóæúáö
íõÓúÞöØõ ÇáÒøóßóÇÉó ßóÇáúãöáúßö æóÇáäøöÕóÇÈö æóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúÍóæúáö ÇÓúÊóÃúäóÝó ÍóæúáðǺ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúãõÑúÊóÏøõ æóÞóÏú ÍóÇáó Úóáóì ãóÇáöåö
ÇáúÍóæúáõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáó áóåõ æóáóÇ íõÒóßøöíå ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúäöÝó Èöåö
ÇáúÍóæúáó áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ¡ ÝóÃóãøóÇ Åäøó ÇÑúÊóÏøó
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáÒøóßóÇÉõ Úóäúåõ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÊóÓúÞõØõ áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØöåóÇ
ÇáäøöíøóÉó ÝóÓóÞóØóÊú ÈöÇáÑøöÏøóÉö ßóÇáÕøóáóÇÉö
(3/74)
æóáóäóÇ: Ãóäøóåõ ÍóÞøõ ãóÇáò ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ßóÇáÏøóíúäö æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÝöÚúáöåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ
æóáóÇ ÊóÏúÎõáõåóÇ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
æóÇáÒøóßóÇÉõ ÊóÏúÎõáõåóÇ ÇáäøöíóÇÈóÉõ æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö
ßóÇáÏøóíúäö æóíóÃúÎõÐõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúãõãúÊóäöÚö æóßóÐóÇ åóÇåõäóÇ
íóÃúÎõÐõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ãóÇáöåö ßóãóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãö
ÇáúãõãúÊóäöÚö ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó ÃóÎúÐöåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÃóÏóÇÄõåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÈöÃóÎúÐöåóÇ ßóãóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöÃóÎúÐöåóÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãõãúÊóäöÚö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóÓúÞõØó áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÚöÈóÇÏóÉñ¡ ÝóáóÇ
ÊóÍúÕõáõ ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò æóÃóÕúáõ åóÐóÇ ãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãõãúÊóäöÚö¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÛóíúÑö
åóÐóÇ. æóÅöäú ÃóÎóÐóåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈõåõ¡ áóãú ÊóÓúÞõØú
Úóäúåõ áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
ÈöÎöáóÇÝö äóÇÆöÈö ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú ÃóÏøóÇåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåö áóãú
ÊõÌúÒöåö áöÃóäøóåõ ßóÇÝöÑñ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ßóÇáÕøóáóÇÉö
[ãóÓúÃóáóÉõ ÇááøõÞóØóÉõ ÅÐóÇ ÕóÇÑóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ßóÓóÇÆöÑö ãóÇáö
ÇáúãõáúÊóÞöØö]
(1947) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÇááøóÞúØóÉõ ÅÐóÇ ÕóÇÑóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö
ßóÓóÇÆöÑö ãóÇáö ÇáúãõáúÊóÞöØö¡ ÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöåóÇ ÍóæúáðÇ Ëõãøó ÒóßøóÇåóÇ
ÝóÅöäú ÌóÇÁó ÑóÈøõåóÇ ÒóßøóÇåóÇ áöáúÍóæúáö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÇáúãõáúÊóÞöØõ
ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÇááøõÞóØóÉó Êõãúáóßõ
ÈöãõÖöíøö Íóæúáö ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÇÎúÊóÇÑó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõåóÇ ÍóÊøóì íóÎúÊóÇÑó. æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóíõÐúßóÑõ
Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóãóÊóì ãóáóßóåóÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó
ÍóæúáðÇ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÒóßóÇÊõåóÇ æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ãóæúÖöÚò Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóáóßóåóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöËúáõåóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ãöËúáöíøóÉð¡ Ãóæú ÞöíãóÊõåóÇ Åäú áóãú Êóßõäú ãöËúáöíøóÉð.
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóíõÐúßóÑõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÌöÈó Úóáóíúåö ÒóßóÇÊõåóǺ
áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ ÝóãóäóÚó ÇáÒøóßóÇÉó ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÞöíáò: íóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóÌöÈó ÇáÒøóßóÇÉõ ÝöíåóÇ áöãóÚúäðì ÂÎóÑó¡
æóåõæó Ãóäøó ãöáúßóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞóÑøò ÚóáóíúåóÇ¡ æóáöÕóÇÍöÈöåóÇ
ÃóÎúÐõåóÇ ãöäúåõ ãóÊóì æóÌóÏóåóÇ. æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí íõÝúÖöí Åáóì ËõÈõæÊö ãõÚóÇæóÖóÉò
Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ æöáóÇíóÉó Úóáóíúåö¡ ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöåö¡ æóáóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóíóÞúÊóÖöí Ðóáößó Ãóäú íóãúäóÚó ÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúãöíÑóÇËó æóÇáúæóÕöíøóÉó¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö¡ æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÎöáóÇÝöåö.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: íóÈúØõáõ ÈöãóÇ æóåóÈóåõ ÇáúÃóÈõ
áöæóáóÏöåö¡ æóÈöäöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö¡ ÝóÅöäøó áóåõãóÇ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåõ¡ æóáóÇ
íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÃóãøóÇ ÑóÈøõåóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÝóÃóÎóÐóåóÇ¡
ÝóÐóßóÑó ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøóåõ íõÒóßøöíåóÇ áöáúÍóæúáö ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÇáúãõáúÊóÞöØõ ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåóÇ¡ æóåõæó Íóæúáõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÖøóÇáøö ÑöæóÇíóÊóíúäö æóåóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÊöåö. æóÚóáóì
ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøó ÇáúãõáúÊóÞöØó áóæú áóãú íóãúáößúåóÇ
ãöËúáõ ãóäú áóãú íõÚóÑøöÝúåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì
ãõáúÊóÞöØöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÈøõåóÇ ÒóßøóÇåóÇ áöáÒøóãóÇäö ßõáøöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÒóßóÇÊõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÇÔöíóÉð ÈöÔóÑúØö
ßóæúäöåóÇ ÓóÇÆöãóÉð ÚöäúÏó ÇáúãõáúÊóÞöØö¡ ÝóÅöäú ÚóáóÝóåóÇ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó
Úóáóíúåö¡ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö
[ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóÊú ÕóÏóÇÞóåóÇ ÒóßøóÊúåõ]
(1948) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóÊú ÕóÏóÇÞóåóÇ
ÒóßøóÊúåõ áöãóÇ ãóÖóì æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó¡ Ãóäøó ÇáÕøóÏóÇÞó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
Ïóíúäñ áöáúãóÑúÃóÉö¡ Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÏøõíõæäö¡ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì Åäú
ßóÇäó Úóáóì ãóáöíÁò Èöåö ÝóÇáÒøóßóÇÉõ æóÇÌöÈóÉñ Ýöíåö¡ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóÊúåõ
ÃóÏøóÊú áöãóÇ ãóÖóì¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ãõÚúÓöÑò Ãóæú ÌóÇÍöÏò ÝóÚóáóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö. æóÇÎúÊóÇÑó
(3/75)
ÇáúÎöÑóÞöíøö æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö Ýöíåö¡
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ
Ïóíúäñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ Ýóåõæó ßóËóãóäö ãóÈöíÚöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÓóÞóØó
äöÕúÝõåõ ÈöØóáóÇÞöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÃóÎóÐóÊú ÇáäøöÕúÝó¡
ÝóÚóáóíúåóÇ ÒóßóÇÉõ ãóÇ ÞóÈóÖóÊúåõ¡ Ïõæäó ãóÇ áóãú ÊóÞúÈöÖúåõº áöÃóäøóåõ
Ïóíúäñ áóãú ÊóÊóÚóæøóÖú Úóäúåõ¡ æóáóãú ÊóÞúÈöÖúåõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ
ÊóÚóÐøóÑó ÞóÈúÖõåõ áöÝóáóÓò Ãóæú ÌóÍúÏò.
æóßóÐóáößó áóæú ÓóÞóØó ßõáøõ ÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ áöÇäúÝöÓóÇÎö
ÇáäøößóÇÍö ÈöÃóãúÑò ãöäú ÌöåóÊöåóÇ¡ ÝóáóíúÓó ÚóáóíúåóÇ ÒóßóÇÊõåõ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ßõáøö Ïóíúäò íóÓúÞõØõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÅÓúÞóÇØö ÕóÇÍöÈöåö¡ Ãóæú íóÆöÓó ÕóÇÍöÈõåõ ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö
æóÇáúãóÇáõ ÇáÖøóÇáøõ ÅÐóÇ íóÆöÓó ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåöº
ÝóÅöäøó ÇáÒøóßóÇÉó ãõæóÇÓóÇÉñ¡ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúãõæóÇÓóÇÉõ ÅáøóÇ ãöãøóÇ
ÍóÕóáó áóåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ äöÕóÇÈðÇ¡ ÝóÍóÇáó Úóáóíúåö
ÇáúÍóæúáõ Ëõãøó ÓóÞóØó äöÕúÝõåõ¡ æóÞóÈóÖóÊú ÇáäøöÕúÝó¡ ÝóÚóáóíúåóÇ
ÒóßóÇÉõ ÇáäøöÕúÝö ÇáúãóÞúÈõæÖöº áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó æóÌóÈóÊú Ýöíåö¡ Ëõãøó
ÓóÞóØóÊú ãöäú äöÕúÝöåö áöãóÚúäðì ÇÎúÊóÕøó Èöåö¡ ÝóÇÎúÊóÕøó ÇáÓøõÞõæØõ
Èöåö.
æóÅöäú ãóÖóì Úóáóíúåö Íóæúáñ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ Ëõãøó ÞóÈóÖóÊúåõ ßõáøóåõ¡
ÒóßøóÊúåõ áöÐóáößó ÇáúÍóæúáö. æóÅöäú ãóÖóÊú Úóáóíúåö ÃóÍúæóÇáñ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ Ëõãøó ÞóÈóÖóÊúåõ¡ ÒóßøóÊúåõ áöãóÇ ãóÖóì ßõáøöåö¡ ãóÇ áóãú
íóäúÞõÕú Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÊóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáÒøóßóÇÉõ ãóÇ áóãú ÊóÞúÈöÖúåõº áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ ÚóãøóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò¡
ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ßóÏóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ Ïóíúäñ íõÓúÊóÍóÞøõ ÞóÈúÖõåõ¡ æóíõÌúÈóÑõ ÇáúãóÏöíäõ
Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö ÝóæóÌóÈóÊú Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ßóËóãóäö ÇáúãóÈöíÚö.
æóíõÝóÇÑöÞõ Ïóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÞóÈúÖõåõ¡
æóáöáúãõßóÇÊóÈö ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÃóÏóÇÆöåö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓõåõãú
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÚöæóÖñ Úóäú ãóÇáò.
[ÝóÕúáõ ÞóÈóÖóÊú ÕóÏóÇÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóãóÖóì Úóáóíúåö Íóæúáñ
ÝóÒóßøóÊúåõ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö]
(1949) ÝóÕúáõ ÝóÅöäú ÞóÈóÖóÊú ÕóÏóÇÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóãóÖóì
Úóáóíúåö Íóæúáñ¡ ÝóÒóßøóÊúåõ¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö¡ ÑóÌóÚó ÝöíåóÇ ÈöäöÕúÝöåö¡ æóßóÇäóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ ãöäú
ÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí áóåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÃóÍóÏö ÃóÞúæóÇáöåö:
íóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ ÈöäöÕúÝö ÇáúãóæúÌõæÏö æóäöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáúãõÎúÑóÌöº
áöÃóäøóåõ áóæú ÊóáöÝó Çáúßõáøõ ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåö¡
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÇáúÈóÚúÖõ. æóáóäóÇ¡ Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{ÝóäöÕúÝõ ãóÇ ÝóÑóÖúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 237] .
æóáöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáúÞöíãóÉö¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÊúáóÝú ãöäúåõ ÔóíúÁñ.
æóíóÎúÑõÌõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ áóæú ÊóáöÝó ßõáøõåõ ÝóÅöäøóåõ ãóÇ Ãóãúßóäóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÚóíúäö. æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóÞóÈúáó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ãöäú ÇáäøöÕóÇÈöº áöÃóäøó
ÍóÞøó ÇáÒøóæúÌö ÊóÚóáøóÞó Èöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ
áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú Èöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÔøóÑößóÉö¡ áóßöäú ÊõÎúÑöÌõ
ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú íóÞúÓöãóÇäöåö¡ Ëõãøó ÊõÎúÑöÌõ ÇáÒøóßóÇÉó
ãöäú ÍöÕøóÊöåóÇ. ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ãóáóßó ÇáäøöÕúÝó
ãõÔóÇÚðÇ¡ æóßóÇäó Íõßúãõ Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó äöÕúÝóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö ãõÔóÇÚðÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Íõßúãóåõ.
(3/76)
[ÝóÕúáõ ßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÏóíúäðÇ
ÝóÃóÈúÑóÃóÊú ÇáÒøóæúÌó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÍóæúáö]
(1950) ÝóÕúáñ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÏóíúäðÇ¡ ÝóÃóÈúÑóÃóÊú ÇáÒøóæúÌó
ãöäúåõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÍóæúáö¡ ÝóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäöº ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡
ÚóáóíúåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÕóÑøóÝóÊú Ýöíåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÞóÈóÖóÊúåõ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ ÒóßóÇÊõåõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌöº
áöÃóäøóåõ ãóáóßó ãóÇ ãõáøößó Úóáóíúåö¡ ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóÒõáú ãöáúßõåõ
Úóäúåõ. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ áöåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö áóÇ
íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó áóãú íóãúáößú ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØó
ÇáÏøóíúäõ Úóäúåõ¡ Ëõãøó áóæú ãóáóßó Ýöí ÇáúÍóÇáö áóãú íóÞúÊóÖö åóÐóÇ
æõÌõæÈó ÒóßóÇÉö ãóÇ ãóÖóì.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóÌöÈó ÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÒøóæúÌö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ áóãú ÊóÞúÈöÖú ÇáÏøóíúäó¡ Ýóáóãú
ÊóáúÒóãúåóÇ ÒóßóÇÊõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÓóÞóØó ÈöÛóíúÑö ÅÓúÞóÇØöåóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóÊúåõ¡
ÝóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö¡ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÍóÇáò. æóßõáøõ Ïóíúäò Úóáóì ÅäúÓóÇäò ÃóÈúÑóÃóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ãöäúåõ
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÍóæúáö Úóáóíúåö ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÕøóÏóÇÞö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÅÐóÇ æóåóÈóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóåúÑóåóÇ
áöÒóæúÌöåóÇ¡ æóÞóÏú ãóÖóì áóåõ ÚóÔúÑõ Óöäöíäó¡ ÝóÅöäøó ÒóßóÇÊóåõ Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ßóÇäó áóåóÇ.
æóÅöÐóÇ æóåóÈó ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ãóÇáðÇ¡ ÝóÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ¡ Ëõãøó
ÇÑúÊóÌóÚóåõ ÇáúæóÇåöÈõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑúÊóÌöÚóåõ¡ ÝóÅöäú
ÇÑúÊóÌóÚóåõ ÝóÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏóåõ. æóÞóÇáó Ýöí
ÑóÌõáò ÈóÇÚó ÔóÑöíßóåõ äóÕöíÈóåõ ãöäú ÏóÇÑöåö¡ Ýóáóãú íõÚúØöåö ÔóíúÆðÇ¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÓóäóÉò¡ ÞóÇáó: áóíúÓó ÚöäúÏöí ÏóÑóÇåöãõ
ÝóÃóÞöáúäöí¡ ÝóÃóÞóÇáóåõ¡ ÞóÇáó: Úóáóíúåö Ãóäú íõÒóßøöíóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ãóáóßóåõ ÍóæúáðÇ.
[ãóÓúÃóáóÉõ ÒóßóÇÉ ÇáúãóÇÔöíóÉõ ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú ÈöÇáúÎöíóÇÑö]
(1951) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó æóÇáúãóÇÔöíóÉõ ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡
Ýóáóãú íóäúÞóÖö ÇáúÎöíóÇÑõ ÍóÊøóì ÑõÏøóÊú¡ ÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÍóæúáðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí¡
áöÃóäøóåõ ÊóÌúÏöíÏõ ãöáúßò ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö¡ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö íóäúÞõáõ Çáúãöáúßó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÞöíÈóåõ¡ æóáóÇ íóÞöÝõ
Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ Ãóæú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ. æóÚóäú ÃóÍúãóÏó¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÞöáõ ÍóÊøóì íóäúÞóÖöíó
ÇáúÎöíóÇÑõ. æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóäúÊóÞöáõ Åäú ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú
ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóãú íóÏúÎõáú Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÞóæúáóÇäö
ßóÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÞóæúáñ ËóÇáöËñ¡ Ãóäøóåõ ãõÑóÇÚðì¡ ÝóÅöäú ÝóÓóÎóÇåõ
ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóäúÊóÞöáú¡ æóÅöäú ÃóãúÖóíóÇåõ ÊóÈóíøóäøóÇ
Ãóäøóåõ ÇäúÊóÞóáó. æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ ÕóÍöíÍñ ÝóäõÞöáó Çáúãöáúßõ
ÚóÞöíÈóåõ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáúÎöíóÇÑõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÒóßóÇÆöíøðÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáúÍóæúáõ ÈöÈóíúÚöåö¡
áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÑóÏøóåõ Ãóæú ÑõÏøó Úóáóíúåö
ÇÓúÊóÃúäóÝó ÍóæúáðǺ áöÃóäøóåõ ãöáúßñ ãõÊóÌóÏøöÏñ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó
ÒóæóÇáöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝó áóåõ ÍóæúáðÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÎöíóÇÑò. æóåóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú
ÝóÓóÎóÇ ÇáúÈóíúÚó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúãóÌúáöÓö ÈöÎöíóÇÑöåöº áóÇ íóãúäóÚõ
äóÞúáó Çáúãöáúßö ÃóíúÖðÇ¡ Ýóåõæó ßóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö. æóáóæú ãóÖóì
ÇáúÍóæúáõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö¡
(3/77)
Ëõãøó ÝóÓóÎóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ ßóÇäóÊú
ÒóßóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ áóãú íóäúÞóØöÚú ÇáúÍóæúáõ
ÈöÈóíúÚöåöº áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú íóÒõáú Úóäúåõ. æóáóæú ÍóÇáó
ÇáúÍóæúáõ Úóáóíúåö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ßóÇäóÊú ÒóßóÇÊõåõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈöÍóÇáöåö¡
æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäúåõ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúãõÎúÑóÌö¡ æóåóáú
íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö.
æóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌúåóÇ ÍóÊøóì Óóáøóãóåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇäúÞóÖóÊú
ãõÏøóÉõ ÇáúÎöíóÇÑö áóÒöãó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö æóßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöíåö. æóáóæú
ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ¡ Ýóåóáøó åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò¡ ÝóÝöØúÑóÊõåõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ¡
æóÚóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ åöíó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Åäú ßóÇäó Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóäøóåõ ãöáúßóåõ æóáöÃóäøóåõ Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö.
(3/78)
|