ÇáÃÔÈÇå æÇáäÙÇÆÑ áÇÈä äÌíã ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöíú ãöäó ÇáúÞóæóÇÚöÏö
[ÞóæóÇÚöÏó ßõáøöíøóÉò íóÊóÎóÑøóÌõ ÚóáóíúåóÇ ãóÇ áóÇ
íóäúÍóÕöÑõ ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö]
ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÃõæáóì: ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áóÇ íõäúÞóÖõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóÏóáöíáõåóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ.
æóÞóÏú Íóßóãó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí
ãóÓóÇÆöáó¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝöíåóÇ¡
æóáóãú íõäúÞóÖú Íõßúãõåõ æóÚöáøóÊõåõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáËøóÇäöí ÈöÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÃóæøóáö
æóÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞöÑøó Íõßúãñ æóÝöíåö
ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ.
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö: áöÃóäøó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÇáËøóÇäöíó ßóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÏú
ÊóÑóÌøóÍó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÞóÖóÇÁö Èöåö ÝóáóÇ
íõäúÞóÖõ ÈöãóÇ åõæó Ïõæäóåõ (ÇäúÊóåóì) .
áöÃóäøóåõ íóßúÝöí ÈöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ßóÇáúÃóæøóáö
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóæøóáö ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóÈúÞö
ãóÚó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö Úóáóì Þóæúáöåö: Åäøó
ÇáúÃóæøóáó ÊóÑóÌøóÍó ÈöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÃóäøóåõ
ÊóÑúÌöíÍñ áöáúÃóÕúáö ÈöÝóÑúÚöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö ÑóÃúíõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÝóßóíúÝó íóÊóÑóÌøóÍõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö.
æóÅöäú ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ
(1/89)
ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑúÚó íõÑóÌøóÍõ ÃóÕúáõåõ ãöäú
ÍóíúËõ ÈóÞóÇÄõåõ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãöäúåõ¡
ÝóÇáÔøóíúÆóÇäö ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö¡ æóßóÇäó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÑúÚñ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÑóÌøóÍõ Úóáóì ãóÇ áóÇ
ÝóÑúÚó áóåõ Åáóì ÂÎöÑöåö.
æóãöäú ÝõÑõæÚö Ðóáößó áóæú ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Ýöí
ÇáúÞöÈúáóÉö
Úóãöáó ÈöÇáËøóÇäöí ÍóÊøóì áóæú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò
Åáóì ÃóÑúÈóÚö ÌöåóÇÊò ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó.
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ áóæú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð
ÈöÇáÊøóÍóÑøöí Åáóì ÌöåóÉò Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó Åáóì ÃõÎúÑóì Ëõãøó
ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÃõæáóì.
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ æóÐóßóÑó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: íóÓúÊóÞúÈöáõ (ÇäúÊóåóì)
æóãöäúåóÇ áóæú Íóßóãó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÑóÏøö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö
Ëõãøó ÊóÇÈó ÝóÃóÚóÇÏóåóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú.
æóÚóáøóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÊöåö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóæúÈóÉö íóÊóÖóãøóäõ äóÞúÖó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÃóÕúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö:
ãóäú ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÚöáøóÉò Ëõãøó ÒóÇáóÊú Ëõãøó
ÇÏøóÚóÇåóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇÏöËóÉö áóãú ÊõÞúÈóáú ÅáøóÇ Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉò: ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúßóÇÝöÑö¡
æóÇáúÃóÚúãóì¡ (ÇäúÊóåóì) .
æóãöäúåóÇ áóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò ËóæúÈóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÌóÓñ¡
ÝóÊóÍóÑøóì ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÕóáøóì Ëõãøó æóÞóÚó ÊóÍóÑøöíåö
Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇáËøóÇäöíó.
æóÚóáóì åóÐóÇ ãóÓúÃóáóÉñ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö: ÔóåöÏóÊú
ØóÇÆöÝóÉñ ÈöÞóÊúáöåö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÈöãóßøóÉó¡ æóØóÇÆöÝóÉñ
ÈöãóæúÊöåö ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ ÈóÛúÊóÉð: ÝóÅöäú ÞõÖöíó
ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÈúáó ÍõÖõæÑö
ÇáúÃõÎúÑóì áóãú ÊõÚúÊóÈóÑú ÇáËøóÇäöíóÉõ áöÇÊøöÕóÇáö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöåóÇ.
æóãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ áóæú ÊóÍóÑøóì¡ æóÙóäøó
ØóåóÇÑóÉó ÃóÍóÏö ÇáúÅöäóÇÁóíúäö ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ æóÊóÑóßó
ÇáúÂÎóÑó Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó Ùóäøõåõ áóÇ íóÚúãóáõ ÈöÇáËøóÇäöí
Èóáú íóÊóíóãøóãõ¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ÇáúÅöäóÇÁóíúäö.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö ÞõÈóíúáó ÇáÊøóíóãøõãö: áóæúßóÇäóÇ
ÅäóÇÁóíúäö íõÑöíÞõåõãóÇæóíóÊóíóãøóãõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (ÇäúÊóåóì)
æóãöäúåóÇ áóæú Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÔóíúÁò¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ áóÇ íõäúÞóÖõ ÇáúÃóæøóáõ æóíóÍúßõãõ
ÈöÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈöãóÇ ÑóÂåõ ËóÇäöíðÇ.
æóãöäúåóÇ: Íõßúãõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö áóÇ íõäúÞóÖõ¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö: ÅÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóíúåö
Íõßúãõ ÍóÇßöãò ÃóãúÖóÇåõ Åäú áóãú íõÎóÇáöÝú ÇáúßöÊóÇÈó
æóÇáÓøõäøóÉó æóÇáúÅöÌúãóÇÚó.
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÔõÑõæØó ÇáúÞóÖóÇÁö æóãóÚúäóì ÇáúÅöãúÖóÇÁö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö æóßóÊóÈúäóÇ ÇáúãóÓóÇÆöáó
ÇáúãõÓúÊóËúäóÇÉó Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÇÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö¡ ÃóÚúäöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áóÇ íõäúÞóÖõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÓúÃóáóÊóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÞúÖõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÝöíåóÇ ÛóÈúäñ
ÝóÇÍöÔñ¡ ÝóÅöäøóåóÇ æóÞóÚóÊú ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóßóíúÝó
íõäúÞóÖõ ÈöãöËúáöåö¿
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó äóÞúÖóåóÇ áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåóÇ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúãõÚóÇÏóáóÉõ ÝóÙóåóÑó ÃóäøóåóÇ
(1/90)
áóãú Êóßõäú ÕóÍöíÍóÉð ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÙóåóÑó ÎóØóÃõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÝóæúÊö ÔóÑúØò
ÝóÅöäøóåõ íõäúÞóÖõ ÞóÖóÇÄõåõ¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ãóÇÊó
Ãóæú ÚõÒöáó
ÝóáöáËøóÇäöí ÊóÛúíöíÑõåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÚóÇãøóÉö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó åóÐóÇ Íõßúãñ íóÏõæÑõ ãóÚó ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåóÇ ÇáËøóÇäöí æóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåóÇ
ÊóäúÈöíåóÇÊñ:
ÇáúÃóæøóáõ: ßóËõÑó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ¡ æóÞóÈúáóåõ Ãóäøó
ÇáúãõæóËøöÞöíäó íóßúÊõÈõæäó ÚóÞöÈó ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÈóíúÚò æóäößóÇÍò¡ æóÅöÌóÇÑóÉò æóæóÞúÝò¡
æóÅöÞúÑóÇÑò æóÍõßúãò ÈöãõæÌöÈöåö.
Ýóåóáú íõãúäóÚõ ÇáäøóÞúÖõ áóæú ÑõÝöÚó Åáóì ÂÎóÑó¿
ÝóÃóÌóÈúÊ ãöÑóÇÑðÇ ÈöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó Ýöí ÍóÇÏöËóÉò
ÎóÇÕøóÉò Èöåö æóÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò ãöäú ÎóÕúãò Úóáóì ÎóÕúãò
íóãúäóÚõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÕóÍöíÍðÇ
ÊóãóÓøõßðÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÚöãóÇÏöíøõ Ýöí ÝõÕõæáöåö
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÇáúßóÑúÏóÑöíøõ Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö ãöäú Ãóäøó ÔóÑúØó äóÝóÇÐö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí
ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÍóÇÏöËóÉò æóÏóÚúæóì
ÕóÍöíÍóÉò.
ÝóÅöäú ÝóÇÊó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ßóÇäó ÝóÊúæóì áóÇ ÍõßúãðÇ.
æóÒóÇÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó áóæú ÞóÖóì ÔóÇÝöÚöíøñ ÈöãõæÌöÈö ÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö
áóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúÌóÇÑö¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÍóäóÝöíøðÇ áóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð ÈöÃóäøó
ÇáÔøõÝúÚóÉó áöáúÌóÇÑö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö æóÃóæúÖóÍóåõ
ÈöÃóãúËöáóÉò. ÇáËøóÇäöí: áóæú ÞóÇáó ÇáúãõæóËøöÞõ¡ æóÍóßóãó
ÈöãõæÌöÈöåö ÍõßúãðÇ ÕóÍöíÍðÇ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÔóÑóÇÆöØóåõ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó.
Ýóåóáú íóßúÊóÝöí Èöåö¿
ÝóÃóÌóÈúÊ ãöÑóÇÑðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóßúÊóÝöí Èöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÈóíóÇäö Êöáúßó ÇáúÍóÇÏöËóÉö æóÇáÏøóÚúæóì æóßóíúÝöíøóÉö
ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö.
æóáóæú ßóÊóÈó Ýöí ÇáÓøöÌöáøö: ËóÈóÊó ÚöäúÏöí ÈöãóÇ ÊóËúÈõÊõ
Èöåö ÇáúÍóæóÇÏöËõ ÇáúÍõßúãöíøóÉõ Ãóäøóåõ ßóÐóÇ.
áóÇ íóÕöÍøõ ãóÇ áóãú íõÈóíøöäú ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö¡
Ëõãøó ÞóÇáó¡ æóÍóßóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÞúÕóì ÞóÇÖöí
ÚóäúÈóÓóÉó ÈöÈõÎóÇÑóì ßóÇäó íóßúÊõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Ýöí ãóÍóÇÖöÑöåöãú áóÇ¡ ÝóÃóæúÑóÏõæÇ Úóáóíúåö
ÃóÌúæöÈóÊóåõ Ýöí ÓöÌöáøóÇÊò ßõÊöÈóÊú ÈöÊöáúßó ÇáäøõÓúÎóÉö
ÈöÚóíúäöåóÇ ÈöäóÚóãúº ÝóÞóÇáó: Åäøóßõãú áóÇ ÊõÝóÓøöÑõæäó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó¡ æóÞóÈúáóß ÇáúÞóÇÖöí Úóáöíøñ ÇáÓøõÛúÏöíøõ
æóÞóÈúáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáäøóÓóÝöíøõ¡ æóßóÇäó áóÇ
íóÎúÝóì ÚóáóíúåöãóǺ ÝóÃóãøóÇ ÃóäúÊó æóÃóãúËóÇáõß áóÇ ÊóËöÞõ
ÈöÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö Ðóáößó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÊøóÝúÓöíÑö.
æóÚóäú ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò ÞóÇáó: ßõäøóÇ
äóÊóÓóÇåóáõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÔóÇíöÎöäóÇ ÍóÊøóì ØóÇáóÈúÊõåõãú
ÈöÊóÝúÓöíÑö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýóáóãú íóÃúÊõæÇ ÈöåóÇ ÕóÍöíÍóÉð
ÝóÊóÍóÞøóÞó ÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó åõæó ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ
(ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãóÍóÇÖöÑö
æóÇáÓøöÌöáøóÇÊö: ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóÍóÇÖöÑö æóÇáÓøöÌöáøóÇÊö
Ãóäú íõÈóÇáóÛó Ýöí ÇáÐøößúÑö æóÇáúÈóíóÇäö ÈöÇáÕøóÑöíÍö¡
æóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö ÍóÊøóì Þöíáó: áóÇ íõßúÊóÝóì
Ýöí ÇáúãóÍóÇÖöÑö ÈöÃóäú íóßúÊõÈó ÍóÖóÑó ÝõáóÇäñ æóÃóÍúÖóÑó
ãóÚóåõ ÝõáóÇäðÇ ÝóÇÏøóÚóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí
(1/91)
ÃóÍúÖóÑóåõ¡ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó¡ æóßóÐóÇ áóÇ
íõßúÊóÝóì ÈöÐößúÑö Þóæúáöåö ÝóÔóåöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏ ãóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÚóÞöíÈó ÏóÚúæóì
ÇáúãõÏøóÚöí åóÐóÇ¡ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóíõßúÊóÈõ Ýöí
ÇáÓøöÌöáøö Íõßúãõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÝúÙõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÈöÊóãóÇãöåóÇ.
æóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöãóÇ íõßúÊóÈõ ËóÈóÊó ÚöäúÏöí Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÊóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÍóæóÇÏöËõÇáúÍõßúãöíøóÉõ
Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÍóßóì ÝöíåóÇ æóÇÞöÚóÉó ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ãóÚó
ÞóÇÖöí ÚóäúÈóÓóÉó Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö
Ãóäú íõßúÊóÝóì Èöåö Ýöí ÇáÓøöÌöáøóÇÊö Ïõæäó ÇáúãóÍóÇÖöÑöº
áöÃóäøó ÇáÓøöÌöáøó íõÑóÏøõ ãóäú ãöÕúÑò Åáóì ÂÎóÑó ÝóáóÇ
íóßõæäõ Ýöí ÇáÊøóÏóÇÑõßö ÍóÑóÌñ (ÇäúÊóåóì) .
ÇáËøóÇáöËõ:
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡
æóÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãõæÌöÈö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí
ÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáÊøóäóÇÒõÚõ Èóíúäó
ÎóÕúãóíúäö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ ÕóÍöíÍðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóÞóÚú ÈóíúäóåõãóÇ
ÊóäóÇÒõÚñ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúãõæÌöÈö Åäú
æóÞóÚó ÊóäóÇÒõÚñ Ýöí ãõæÌöÈò ÎóÇÕøò ãöäú ãóæóÇÌöÈö Ðóáößó
ÇáÔøóíúÁö ÇáËøóÇÈöÊö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóæóÞóÚóÊú ÇáÏøóÚúæóì
ÈöÔõÑõæØöåóÇ¡ ßóÇäó ÍõßúãðÇ ÈöÐóáößó ÇáúãõæÌöÈö ÝóÞóØú Ïõæäó
ÛóíúÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöæóÞúÝö ÚóÞóÇÑöåö
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÔóÑóØó Ýöíåö ÔõÑõæØðÇ æóËóÈóÊó ãöáúßõåõ
áöãóÇ æóÞóÝóåõ æóÓóáøóãóåõ Åáóì äóÇÙöÑò Ëõãøó ÊóäóÇÒóÚóÇ
ÚöäúÏó ÞóÇÖò ÍóäóÝöíøò¡ æóÍóßóãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö
æóáõÒõæãöåö æóãõæÌöÈöåö áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÈöÇáÔøõÑõæØöº
Ýóáóæú æóÞóÚó ÇáÊøóäóÇÒõÚõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÔøõÑõæØö ÚöäúÏó
ãõÎóÇáöÝò ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÍúßõãó ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöåö¡
æóáóÇ íóãúäóÚõåõ Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö ÇáúÍóäóÝöíøö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÅÐú áóãú íóÍúßõãú ÈöãóÚóÇäöí ÇáÔøõÑõæØö ÅäøóãóÇ Íóßóãó
ÈöÃóÕúáö ÇáúæóÞúÝö¡ æóãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáÔøõÑõæØö¡ ÝóáóíúÓó áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúÍõßúãõ ÈöÅöÈúØóÇáöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáøóÉö áóåõ Ãóæú ÇáäøóÙóÑö Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Íõßúãó ãóÇ ÅÐóÇ Íóßóãó
ÈöÞóæúáò ÖóÚöíÝò Ýöí ãóÐúåóÈöåö Ãóæú ÈöÑöæóÇíóÉò ãóÑúÌõæÚò
ÚóäúåóÇ¡ æóãóÇ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ãóÐúåóÈóåõ ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú
äóÇÓöíðÇ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ãöãøóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÖóì ÈöÔóíúÁò ãõÎóÇáöÝò áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡
æóãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáúÃóÆöãøóÉó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ãõÎóÇáöÝñ
áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ áöÛóíúÑöåöãú¡
ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÇäúÚóÞóÏó
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÚóãóáö ÈöãóÐúåóÈò ãõÎóÇáöÝò áöáúÃóÑúÈóÚóÉö
áöÇäúÖöÈóÇØö ãóÐóÇåöÈöåöãú æóÇäúÊöÔóÇÑöåóÇ æóßóËúÑóÉö
ÃóÊúÈóÇÚöåöãú.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö
ßóÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÕøö áóÇ íóäúÝõÐõ áöÞóæúáö
ÇáúÚõáóãóÇÁö: ÔóÑúØõ ÇáúæóÇÞöÝö ßóäóÕøö ÇáÔøóÇÑöÚö.
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúãóÌúãóÚö áöáúãõÕóäøöÝö æóÇÈúäö
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ æóÕóÑøóÍó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
ÈöÃóäøó ãóÇ ÎóÇáóÝó ÔóÑúØó ÇáúæóÇÞöÝö
Ýóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöáäøóÕøö¡ æóåõæó Íõßúãñ áóÇ Ïóáöíáó
Úóáóíúåö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó äóÕøõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö äóÕøðÇ Ãóæú ÙóÇåöÑðÇ¡
(ÇäúÊóåóì) .
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö: Åäøó ÇáúÍõßúãó ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö
áóãú íóäúÝõÐú¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõº Ãóæú íóßõæäõ ÞóæúáðÇ áóÇ
Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúÞõÏõæÑöíøö ÈóÇäó
Åáóì ÂÎöÑöåö¡
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ Ýöí
(1/92)
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúæóáúæÇáöÌöíøóÉ¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÞóÑøóÑó ÝóÑøóÇÔðÇ áöáúãóÓúÌöÏö ÈöÛóíúÑö
ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö áóãú íóÍöáøó áóåõ¡ æóáóÇ íóÍöáøõ
áöáúÝóÑøóÇÔö ÊóäóÇæõáõ ÇáúãóÚúáõæãö (ÇäúÊóåóì) .
æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó ÍõÑúãóÉõ ÅÍúÏóÇËö ÇáúæóÙóÇÆöÝö¡ æóÅöÍúÏóÇËö
ÇáúãõÑóÊøóÈóÇÊö ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóÅöäú ÝóÚóáó ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÅöäú æóÇÝóÞó ÇáÔøóÑúÚó äóÝóÐõæÇ áóÇ ÑóÏøó Úóáóíúåö¡
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ÇáúÍóáóÇáõ æóÇáúÍóÑóÇãõ ÛóáóÈó ÇáúÍóÑóÇãõ
æóÈöãóÚúäóÇåóÇ:
"ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãõÍóÑøöãñ æóãõÈöíÍñ ÅáøóÇ ÛóáóÈó ÇáúãõÍóÑøöãõ
"
æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃõæáóì áóÝúÙõ ÍóÏöíËò ÃóæúÑóÏóåõ ÌóãóÇÚóÉñ
{ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÍóáóÇáõ æóÇáúÍóÑóÇãõ ÅáøóÇ ÛóáóÈó
ÇáúÍóÑóÇãõ ÇáúÍóáóÇáó} .
ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ: áóÇ ÃóÕúáó áóåõ æóÖóÚøóÝóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ãóæúÞõæÝðÇ
Úóáóì ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÔóÇÑöÍõ ÇáúßóäúÒö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóíúÏö
ãóÑúÝõæÚðÇ.
Ýóãöäú ÝõÑõæÚöåóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÏóáöíáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÞõÏøöãó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóÚóáøóáóåõ ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÈöÊóÞúáöíáö
ÇáäøóÓúÎöº áöÃóäøóåõ áóæú ÞõÏøöãó ÇáúãõÈöíÍõ áóáóÒöãó
ÊóßúÑóÇÑõ ÇáäøóÓúÎö
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌõÚöáó ÇáúãõÈöíÍõ ãõÊóÃóÎøöÑðÇ ßóÇäó ÇáúãõÍóÑøöãõ äóÇÓöÎðÇ
áöáúÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ Ëõãøó íóÕöíÑõ ãóäúÓõæÎðÇ
ÈöÇáúãõÈöíÍö.
æóáóæú ÌõÚöáó ÇáúãõÍóÑøöãõ ãõÊóÃóÎøöÑðÇ áóßóÇäó äóÇÓöÎðÇ
áöáúãõÈöíÍö¡ æóåõæó áóãú íóäúÓóÎú ÔóíúÆðǺ áößóæúäöåö Úóáóì
æóÝúÞö ÇáúÃóÕúáö
æóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö íõÞóÏøóãõ ÇáúãõÍóÑøöãõ ÊóÞúáöíáðÇ
áöáäøóÓúÎö æóÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúäóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäóÇÑö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÚóÇÑõÖö¡ æóãóäú ËóãøóÉó ÞóÇáó
ÚõËúãóÇäõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áóãøóÇ ÓõÆöáó Úóäú
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÃõÎúÊóíúäö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö:
ÃóÍóáøóÊúåõãóÇ ÂíóÉñ æóÍóÑøóãóÊúåõãóÇ ÂíóÉñ
ÝóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÃóÍóÈøõ ÅáóíúäóÇ.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÍóÏöíËó (
{áóß ãöäú ÇáúÍóÇÆöÖö ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÅöÒóÇÑö} ) æóÍóÏöíËó (
{ÇÕúäóÚõæÇ ßõáøó ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÇáäøößóÇÍó} ) ÝóÅöäøó
ÇáúÃóæøóáó íóÞúÊóÖöí ÊóÍúÑöíãó ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö
æóÇáÑøõßúÈóÉö.
æóÇáËøóÇäöí íóÞúÊóÖöí ÅÈóÇÍóÉó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóØúÁó ÝóÑõÌøöÍó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈöí íõæÓõÝó æóãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ¡ æóÎóÕøó ãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÔöÚóÇÑó ÇáÏøóãö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáËøóÇäöí.
æóãöäúåóÇ áóæú ÇÔúÊóÈóåó ãõÍóÑøóãóÉñ ÈöÃóÌúäóÈöíøóÇÊò
ãóÍúÕõæÑóÇÊò áóãú íóÍöáøó¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÃóÈúÖóÇÚö ÇáÊøóÍúÑöíãõ
æóãöäúåóÇ ãóäú ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ãóÃúßõæáñ¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ÛóíúÑõ ãóÃúßõæáò áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÅöÐóÇ äóÒóÇ ßóáúÈñ Úóáóì ÔóÇÉò ÝóæóáóÏóÊú áóÇ íõÄúßóáõ
ÇáúæóáóÏõ
¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ äóÒóÇ ÍöãóÇÑñ Úóáóì ÝóÑóÓò ÝóæóáóÏóÊú ÈóÛúáðÇ
(1/93)
áóãú íõÄúßóáú¡ æóÇáúÃóåúáöíøõ ÅÐóÇ äóÒóÇ
Úóáóì ÇáúæóÍúÔöíøö ÝóäóÊóÌó áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ Èöåö¡
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáÊøóÇÌöíøóÉö
æóãöäúåóÇ: áóæú ÔóÇÑóßó ÇáúßóáúÈõ ÇáúãõÚóáøóãó ÛóíúÑõ
ÇáúãõÚóáøóãö¡ Ãóæú ßóáúÈõ ãóÌõæÓöíøò Ãóæú ßóáúÈñ áóãú
íõÐúßóÑú ÇÓúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÚóãúÏðÇ ÍóÑõãó
ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóãöäúåóÇ ãóÇ Ýöí ÕóíúÏö ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ãóÌõæÓöíøñ ÃóÎóÐó
ÈöíóÏö ãõÓúáöãò ÝóÐóÈóÍó æóÇáÓøößøöíäõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÓúáöãö
áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÍóÑøöãö æóÇáúãõÈöíÍö
ÝóíóÍúÑõãõ¡ ßóãóÇ áóæú ÚóÌóÒó ãõÓúáöãñ Úóäú ãóÏøö ÞóæúÓöåö
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÃóÚóÇäóåõ Úóáóì ãóÏøöåö ãóÌõæÓöíøñ áóÇ íóÍöáøõ
Ãóßúáõåõ (ÇäúÊóåóì)
æóãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö æóØúÁö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉöæóãöäúåóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÌóÑóÉö Ýöí
ÇáúÍöáøö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡
æóãöäúåóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÕøóíúÏö Ýöí ÇáúÍöáøö¡
æóÇáúÈóÚúÖõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö.
æóÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó áöÞóæóÇÆöãöåö áóÇ
áöÑóÃúÓöåö.
ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÇáúÍöáøö¡ æóÑóÃúÓõåõ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÈöÞóÊúáöåö.
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÌóãöíÚõ ÞóæóÇÆöãöåö Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö æóÌóÈó
ÇáúÌóÒóÇÁõ ÈöÞóÊúáöåöº áöÊóÛúáöíÈö ÇáúÍóÙúÑö Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö (ÇäúÊóåóì) .
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÝöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö:
ÇáúÃóÛúÕóÇäõ ÊóÇÈöÚóÉñ áöÃóÕúáöåóÇ¡ æóÐóáößó Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡
æóÇáúÃóÛúÕóÇäõ Ýöí ÇáúÍöáøö ÝóÚóáóì ÞóÇØöÚö ÃóÛúÕóÇäöåóÇ
ÇáúÞöÓúãóÉõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáõåóÇ æóÃóÛúÕóÇäõåóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõ ÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö¡
æóÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇØöÚö ÇáÖøóãóÇäõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÛõÕúäõ ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÍöáøö Ãóæú ãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáúÍóÑóãö (ÇäúÊóåóì) .
æóãöäúåóÇ: áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ãóÓóÇáöíÎõ ÇáúãõÐóßøóÇÉö
ÈöãóÓóÇáöíÎö ÇáúãóíúÊóÉö¡ æóáóÇ ÚóáóÇãóÉó ÊõãóíøöÒõ¡
æóßóÇäóÊú ÇáúÛóáóÈóÉõ áöáúãóíúÊóÉö Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ áóãú
íóÌõÒú ÊóäóÇæõáõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ ÈöÇáÊøóÍóÑøöí ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇáúãóÎúãóÕóÉö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÛóáóÈóÉõ áöáúãõÐóßøóÇÉö ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÍóÑøöí.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÇÎúÊóáóØó æóÏóßõ ÇáúãóíúÊóÉö ÈöÇáÒøóíúÊö
æóäóÍúæöåö áóãú íõÄúßóáú ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡
æóÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÝóÕúáö
ÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóãõÞúÊóÖóì ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóáóØó áóÈóäõ
ÈóÞóÑò ÈöáóÈóäö ÃóÊóÇäò¡ Ãóæú ãóÇÁñ æóÈóæúáñ¡ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóäóÇæõáö æóáóÇ ÈöÇáÊøóÍóÑøöí.
(1/94)
æóãöäúåóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ÒóæúÌóÊõåõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúæóØúÁõ¡ æóáóÇ ÈöÇáÊøóÍóÑøöí
ÓóæóÇÁñ ßõäøó ãóÍúÕõæÑóÇÊò Ãóæú áóÇ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÈúåóãö¡ æóÞóÇáõæÇ áóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóì ÒóæúÌóÊóíúåö
ãõÈúåöãðÇ
ÍóÑõãó ÇáúæóØúÁõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó æóØúÁõ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÚúíöíäðÇ áöØóáóÇÞö ÇáúÃõÎúÑóì.
æóãöäú ÕõæóÑöåóÇ ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÃóßúËóÑö ãöäú
ÃóÑúÈóÚò ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúæóØúÁõ ÞóÈúáó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡
Úóáóì Þóæúáö ãóäú ÎóíøóÑóåõ æóåõæó ãõÍóãøóÏñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÝóÞóÇáóÇ
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö ãöäú ÝóÕúáö äößóÇÍö ÇáúßóÇÝöÑö: áóæú
ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÎóãúÓñ¡ Ãóæú ÃõÎúÊóÇäö Ãóæú Ãõãøñ
æóÈöäúÊñ ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóÅöäú ÑóÊøóÈó ÝóÇáúÃóÎöíÑõ¡
æóÎóíøóÑóåõ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÃóÑúÈóÚðÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÅÍúÏóì
ÇáúÃõÎúÊóíúäö¡
æóÇáúÈöäúÊó Ãóæú ÇáúÃõãøó (ÇäúÊóåóì)
æóãöäúåóÇ áóæú Ñóãóì ÕóíúÏðÇ ÝóæóÞóÚó Ýöí ãóÇÁò Ãóæú Úóáóì
ÓóØúÍò Ãóæú ÌóÈóáò Ëõãøó ÊóÑóÏøóì ãöäúåõ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÍóÑõãó áöáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÅöäøóåõ
íóÍöáøõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ ÝóÓóÞóØó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ æóÎóÑóÌóÊú Úóäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãóÓóÇÆöáõ:
ÇáúÃõæáóì: ãóäú ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö ßöÊóÇÈöíøñ æóÇáúÂÎóÑõ
ãóÌõæÓöíøñ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍöáøõ äößóÇÍõåõ æóÐóÈöíÍóÊõåõ¡
æóíõÌúÚóáõ ßöÊóÇÈöíøðÇ æóáóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íõÌúÚóáó
ãóÌõæÓöíøðÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúßöÊóÇÈöíøõ ÇáúÃóÈó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ÚöäúÏóåõ
ÊóÛúáöíÈðÇ áöÌóÇäöÈö ÇáÊøóÍúÑöíãöº áóßöäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ
ÊóÑóßõæÇ Ðóáößó äóÙóÑðÇ áöáÕøóÛöíÑö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÌõæÓöíøó
ÔóÑøñ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈöíøö ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ÇáúæóáóÏõ ÊóÇÈöÚðÇ
áóåõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈóÚúÖõåóÇ ØóÇåöÑðÇ¡ æóÈóÚúÖõåóÇ äóÌöÓðÇ¡ æóÇáúÃóÞóáøõ äóÌöÓñ
ÝóÇáÊøóÍóÑøöí ÌóÇÆöÒñ¡ æóíõÑöíÞõ ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
Ãóäøóåõ äóÌöÓñ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ãóäú íõÑöíÞó
Çáúßõáøó¡ æóíóÊóíóãøóãó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÞóáøõ ØóÇåöÑðÇ
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÛúáóÈö ÝöíåöãóÇ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ËöíóÇÈò ãõÎúÊóáöØóÉò
ÈóÚúÖõåóÇ äóÌöÓñ æóÈóÚúÖõåóÇ ØóÇåöÑñ ÌóÇÆöÒñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÃóßúËóÑõ äóÌöÓðÇ Ãóæú áóÇ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÃóæóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ
ÎóáóÝó áóåóÇ Ýöí ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö æóáöáúæõÖõæÁö ÎóáóÝñ Ýöí
ÇáÊøóØúåöíÑö¡ æóåõæó ÇáÊøóíóãøõãõ.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóíóÊóÍóÑøóì áöáÔøõÑúÈö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö ÞõÈóíúáó
ÇáÊøóíóãøõãö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍóÞó ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóæóÇäöí ÇáËøóæúÈõ
ÇáúãóäúÓõæÌõ áóÍúãóÊõåõ ãöäú ÍóÑöíÑò æóÛóíúÑöåö¡ ÝóíóÍöáøõ
Åäú
ßóÇäó ÇáúÍóÑöíÑõ ÃóÞóáøó æóÒúäðÇ Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó æóÒúäðÇ æóáóãú ÃóÑóåõ ÇáúÂäó.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö:
áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ÃóæóÇäöíåö ÈöÃóæóÇäöí ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö¡ æóåõãú ÛõíøóÈñ Ãóæú ÇÎúÊóáóØó ÑóÛöíÝõåõ
ÈöÃóÑúÛöÝóÉö ÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÊóÍóÑøóì¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ
íóÊóÍóÑøóì æóíóÊóÑóÈøóÕõ ÍóÊøóì íóÌöíÁó ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóåóÐóÇ
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÌóÇÒó ÇáÊøóÍóÑøöí
ãõØúáóÞðÇ (ÇäúÊóåóì) .
(1/95)
æóÞóÏú ÌóæøóÒó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ ãóÓøó ßõÊõÈö ÇáÊøóÝúÓöíÑö áöáúãõÍúÏöËö æóáóãú
íóÝúÕöáõæÇ Èóíúäó ßóæúäö ÇáúÃóßúËóÑö ÊóÝúÓöíÑðÇ Ãóæú
ÞõÑúÂäðÇ¡ æóáóæú Þöíáó Èöåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÛóÇáöÈö áóßóÇäó
ÍóÓóäðÇ
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ:
áóæú ÓóÞóì ÔóÇÉð ÎóãúÑðÇ Ëõãøó ÐóÈóÍóåóÇ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍöáøõ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ æóãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡
æóãõÞúÊóÖóì ÇáúÝóÑúÚö Ãóäøóåõ áóæú ÚóáóÝóåóÇ ÚóáóÝðÇ
ÍóÑóÇãðÇ¡ áóãú íóÍúÑõãú áóÈóäõåóÇ æóáóÍúãõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúæóÑóÚõ ÇáÊøóÑúßó¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
ÈóÚúÏóåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò Åáóì íóæúãò ÊóÍöáøõ ãóÚó
ÇáúßóÑóÇåóÉö (ÇäúÊóåóì) .
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÑóÇãõ ãõÓúÊóåúáóßðÇ Ýóáóæú
Ãóßóáó ÇáúãõÍúÑöãõ ÔóíúÆðÇ ÞóÏú ÇõÓúÊõåúáößó Ýöíåö ÇáØøöíÈõ
ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉð¡ æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúäóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö
Ýöí ÌöäóÇíóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ãóÇÆöÚñ ØóÇåöÑñ ÈöãóÇÁò
ãõØúáóÞò ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúÛóÇáöÈö.
ÝóÅöäú ÛóáóÈó ÇáúãóÇÁõ ÌóÇÒóÊú ÇáØøóåóÇÑóÉõ Èöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáØøöåóÇÑóÇÊö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö
ÈöãóÇÐóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÛóáóÈóÉõ
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: áóæú ÇÎúÊóáóØó áóÈóäõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÇÁò Ãóæú
ÈöÏóæóÇÁò Ãóæú ÈöáóÈóäö ÔóÇÉò ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÛóÇáöÈõ¡
æóÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÛóÇíóÉö.
æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó áóÈóäõ ÇãúÑóÃóÉò ÈöáóÈóäö
ÃõÎúÑóì æóÇáÕøóÍöíÍõ ËõÈõæÊõ ÇáúÍõÑúãóÉö ÝöíåöãóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÛóáóÈóÉö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí
ÇáÑøóÖóÇÚö
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÇáöÈõ ãóÇáö ÇáúãõåúÏöí ÍóáóÇáðÇ¡
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÞóÈõæáö åóÏöíøóÊöåö¡ æóÃóßúáö ãóÇáöåö ãóÇ
áóãú íóÊóÈóíøóäú Ãóäøóåõ ãöäú ÍóÑóÇãò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇáöÈõ
ãóÇáöåö ÇáúÍóÑóÇãó áóÇ íóÞúÈóáõåóÇ¡ æóáóÇ íóÃúßõáõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäøóåõ ÍóáóÇáñ æóÑöËóåõ Ãóæú ÇÓúÊóÞúÑóÖóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: æóßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúÍóÇßöãõ íóÃúÎõÐõ ÌóæóÇÆöÒó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÇáúÍöíáóÉõ
Ýöíåö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÔóíúÆðÇ ÈöãóÇáò ãõØúáóÞò Ëõãøó
íóäúÞõÏõåõ ãöäú Ãóíøö ãóÇáò ÔóÇÁó ßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáËøóÇäöí
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó ÇáúãõÈúÊóáóì
ÈöØóÚóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÇáÙøóáóãóÉö íóÊóÍóÑøóì ÝóÅöäú
æóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåö Íöáøõåõ ÞóÈöáó æóÃóßóáó¡ æóÅöáøóÇ
áóÇ¡ áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: ÇÓúÊóÝúÊö
ÞóáúÈóß.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØóÊú ÍóãóÇãóÉõ Çáúãóãúáõæßö
ÈöÛóíúÑö Çáúãóãúáõæßö ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÍúÑõãõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõßúÑóåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãöäú ÇááøõÞóØóÉö: ÇÊøóÎóÐó ÈõÑúÌó
ÍóãóÇãò Ýöí ÞóÑúíóÉò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÝóÙóåóÇ¡
æóíóÚúáöÝóåóÇ æóáóÇ íóÊúÑõßóåóÇ ÈöáóÇ ÚóáóÝò ßóíú áóÇ
íóÊóÖóÑøóÑó ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóØó ÍóãóÇãõ ÛóíúÑö
ÕóÇÍöÈöåóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ¡ æóáóæú
ÃóÎóÐóåóÇ ØóáóÈó ÕóÇÍöÈóåóÇ ßóÇáÖøóÇáøóÉö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ
ÝöíåóÇ
(1/96)
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö
ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö: ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó ÃóßúËóÑó
ÈõíõæÚóÇÊö Ãóåúáö ÇáÓøõæÞö áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ÇáúÝóÓóÇÏö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ åõæó ÇáúÍóÑóÇãó ÊóäóÒøóåó Úóäú
ÔöÑóÇÆöåö¡ æóáóßöäú ãóÚó åóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ íóØöíÈõ áóåõ¡
(ÇäúÊóåóì) .
æóÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúãõáúÊóÞóØö Ýöí ÇáúãóÈúÍóËö ÇáËøóÇáöËö
ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõÑúÝö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÔöÑóÇÁö ÌóæúÒö ÇáÏøóáøóÇáö ÇáøóÐöí íóÚõÏøõ
ÇáúÌóæúÒó ÝóíóÃúÎõÐõ Úóäú ßõáøö ÃóáúÝò ÚóÔóÑóÉð¡ æóÔöÑóÇÁõ
áóÍúãö ÇáÓøóáøóÇÎöíäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ÑóÇÖöíðÇ
ÈöÐóáößó ÚóÇÏóÉð¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÁõ ÈóíúÖö
ÇáúãõÞóÇãöÑöíäó ÇáúãõßóÓøóÑóÉö æóÌóæúÒóÇÊöåöãú ÅÐóÇ ÚóÑóÝó
Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåóÇ ÞöãóÇÑðÇ (ÇäúÊóåóì) .
ÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóáúØö ÝóãóÐúßõæÑóÉñ ÈöÃóÞúÓóÇãöåóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãöäú ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÇáúÍóáóÇáõ
ÈöÇáúÍóÑóÇãö Ýöí ÇáúÈóáóÏö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÔøöÑóÇÁõ¡
æóÇáúÃóÎúÐõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúÍóÑóÇãö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÊóÊöãøóÉñ
íóÏúÎõáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó
ÍóáóÇáò æóÍóÑóÇãò
Ýöí ÚóÞúÏò Ãóæú äöíøóÉò æóíóÏúÎõáõ Ðóáößó Ýöí ÃóÈúæóÇÈò:
ãöäúåóÇ ÇáäøößóÇÍõ: ÞóÇáõæÇ áóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ãóäú ÊóÍöáøõ
æóãóäú áóÇ ÊóÍöáøõ
ßóãõÍóÑøóãóÉò æóãóÌõæÓöíøóÉò¡ æóæóËóäöíøóÉò æóÎóáöíøóÉò
æóãóäúßõæÍóÉò æóãõÚúÊóÏøóÉò æóãõÍúÑöãóÉò¡ ÕóÍøó äößóÇÍõ
ÇáúÍóáóÇáö ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÇÍöÈöíåö Ýöí
ÇäúÞöÓóÇãö ÇáúãõÓóãøóì ãöäú ÇáúãóåúÑö æóÚóÏóãöåö¡ æóåöíó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóáóíúÓó ãöäúåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÎóãúÓò
Ãóæú ÃõÎúÊóíúäö Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ Ýöí
Çáúßõáøöº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÑøóãó ÇáúÌóãúÚõ áóÇ ÅÍúÏóÇåõäøó
Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú.
æóßóÐóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð æóÍõÑøóÉð ãóÚðÇ Ýöí ÚóÞúÏò
ÈóØóáó ÝöíåöãóÇ
æóãöäúåóÇ ÇáúãóåúÑõº ÝóÅöÐóÇ Óóãøóì ãóÇ íóÍöáøõ¡ æóãóÇ
íóÍúÑõãõ ßóÃóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó¡
æóÏóäøò ãöäú ÎóãúÑò ÝóáóåóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉõ¡ æóÈóØóáó ÇáúÎóãúÑõ¡
æóãöäúåóÇ ÇáúÎõáúÚõº ßóÇáúãóåúÑö ÝóÝöíåöãóÇ ÛóáóÈó
ÇáúÍóáóÇáõ ÇáúÍóÑóÇã
ó áöãóÇ Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóÑúØö
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóåõãóÇ áóÇ íóÈúØõáóÇäö Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÒóæøóÌó Çáúæóáöíøó ÇáÕøóÛöíÑó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÈðÇ Ãóæú ÌóÏøðÇ ÕóÍøó
Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÏó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóãöäúåóÇ ÇáúÈóíúÚõº ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÍóáóÇáò æóÍóÑóÇãò
ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉðº ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ áóíúÓó ÈöãóÇáò
ßóÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÐøóßöíøóÉö æóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÍõÑøö
æóÇáúÚóÈúÏö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÑöí ÇáúÈõØúáóÇäõ Åáóì ÇáúÍóáóÇáöº áöÞõæøóÉö
ÈõØúáóÇäö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó Îóáøò
æóÎóãúÑò.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ÖóÚöíÝðÇ ßóÃóäú íóßõæäó ãóÇáðÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇáúÞöäøö
Ãóæú Èóíúäó ÇáúÞöäøö æóÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóæú Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
Ãóæú ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåöº ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÑöí ÇáúÝóÓóÇÏõ Åáóì
ÇáúÞöäøö áöÖóÚúÝöåö
¡ æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó æóÞúÝò
(1/97)
æóãöáúßò¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÓúÑöí ÇáúÝóÓóÇÏõ Åáóì Çáúãöáúßöº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ãóÇáñ
äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÓúÌöÏðÇ ÚóÇãöÑðÇ Ýóåõæó ßóÇáúÍõÑøö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇãöÑö ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú ÇáúÎóÑóÇÈö
ÝóßóÇáúãõÏóÈøóÑö
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó Ýöíåö
ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáËøóáóÇËóÉõ¡
æóíóÈúØõáõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó¡ Èóáú íóÈúØõáõ Ýöí Çáúßõáøö¡ áóßöäú
ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÇáÒøóÇÆöÏõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö ÇäúÞóáóÈó ÇáúÈóíúÚõ
ÕóÍöíÍðÇ
æóãöäúåóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ãóÌúåõæáò æóãóÚúáõæãò Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÌúåõæáõ áóÇ ÊõÝúÖöí ÌóåóÇáóÊõåõ
Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÏó Ýöí
Çáúßõáøö ßóãóÇ Úõáöãó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö.
æóãöäúåóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõº Ýóåöíó ßóÇáúÈóíúÚö
º áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÃóäøóåõãóÇ íóÈúØõáóÇäö ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÑðÇ
Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ÈößóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú.
æóáóãú ÃóÑó ÇáúÂäó Íõßúãó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó äóÓøóÇÌðǺ
áöíóäúÓöÌó áóåõ ËóæúÈðÇ¡ Øõæáõåõ ßóÐóÇ¡ æóÚóÑúÖõåõ ßóÐóÇ
ÝóÎóÇáóÝó ÈöÒöíóÇÏóÉò Ãóæú äõÞúÕóÇäò¡ åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÈöÞóÏúÑöåö Ãóæú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóÕúáðÇ
æóãöäúåóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÇáúÌóÇÆöÒö¡ æóÞóÇáõæÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ:
ÖóãöäúÊ áóß äóÝóÞóÊóß ßõáøó ÔóåúÑò ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí
ÔóåúÑò æóÇÍöÏò
æóãöäúåóÇ ÇáúåöÈóÉõ¡ æóåöíó áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÇáúÌóÇÆöÒö¡
æóãöäúåóÇ ÇáúÅöåúÏóÇÁõº ÞóÇáõæÇ: áóæú ÃóåúÏóì Åáóì ÇáúÞóÇÖöí
ãóäú áóåõ ÚóÇÏóÉñ ÈöÇáúÅöåúÏóÇÁö áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÒóÇÏó¡ íóÑõÏøõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáÒøóÇÆöÏó áóÇ Çáúßõáøó¡ ßóãóÇ
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡ Ýóáóãú íóÊóÚóÏøó Åáóì ÇáúÌóÇÆöÒö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ Åäú ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÞóÏúÑö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÚóÇÏóÊõåõ ÅåúÏóÇÁó ËóæúÈö ßóÊøóÇäò ÝóÃóåúÏóì ËóæúÈðÇ
ÍóÑöíÑðǺ áóãú ÃóÑóåõ ÇáúÂäó áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ¡ æóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ ÑóÏøö Çáúßõáøö áóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
ÒóÇÏó Ýöí ÞöíãóÊöåöº áöÚóÏóãö ÊóãúíöíÒöåóÇ ãöäú ÇáúÌóÇÆöÒö
æóãöäúåóÇ ÇáúæóÕöíøóÉõº Ýóáóæú ÃóæúÕóì áöÃóÌúäóÈöíøò
æóæóÇÑöËöåö ÝóáöáúÃóÌúäóÈöíøö äöÕúÝõåóÇ¡ æóÈóØóáóÊú
áöáúæóÇÑöËöº ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóäúÒö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì
áöáúÞóÇÊöáö æóáöáúÃóÌúäóÈöíøö.
æóãöäúåóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõº ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó ÈöÚóíúäò Ãóæú Ïóíúäò áöæóÇÑöËöåö æóáöÃóÌúäóÈöíøò:
áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóíúÖðÇ (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáúãóÌúãóÚö ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö: áóæú ÃóÞóÑøó áöæóÇÑöËò
ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÊóßóÇÐóÈóÇ ÇáÔøóÑößóÉó ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö (ÇäúÊóåóì) .
æóãöäúåóÇ ÈóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö: ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚó ÝöíåóÇ Èóíúäó
ãóäú ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóãóäú áóÇ ÊóÌõæÒõº
ÝóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö:
ãöäúåóÇ: ÑóÌõáñ ãóÇÊó¡ æóÃóæúÕóì áöÝõÞóÑóÇÁö ÌöíÑóÇäöåö
ÈöÔóíúÁò¡ æóÃóäúßóÑóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ æóÕöíøóÊóåõ ÝóÔóåöÏó
Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö ÑóÌõáóÇäö ãöäú ÌöíÑóÇäöåö áóåõãóÇ
ÃóæúáóÇÏñ ãóÍóÇæöíÌõ.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÔóåöÏóÇ áöÃóæúáóÇÏöåöãóÇ ÝöíãóÇ
íóÎõÕøõ ÃóæúáóÇÏóåõãóÇ ÝóÈóØóáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Ýöí Ðóáößó¡
ÝóÅöÐóÇ
(1/98)
ÈóØóáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈóØóáóÊú ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
æóÇÍöÏóÉñ¡ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÞóÐóÝó
ÃóãóÊóåõãóÇ¡ æóÝõáóÇäóÉó áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ.
æóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí æóÞúÝö ÇáúÃóÕúáöº
ÅÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÌöíÑóÇäöåö ÝóÔóåöÏó ÈöÐóáößó
ÝóÞöíÑóÇäö ãöäú ÌöíÑóÇäöåö ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóǺ ÞóÇáó
ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúæóÞúÝö Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ ÃóãøóÇ
Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÈúØõáó
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÊóÈúÞóì Ýöí ÇáúÈóÚúÖö æóÚóáóì
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÃóÕúáðÇ.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Þóáöíáöíäó íõÍúÕóæúäó (ÇäúÊóåóì)
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö: ÃóÎñ æóÃõÎúÊñ ÇÏøóÚóíóÇ ÃóÑúÖðÇ¡
æóÔóåöÏóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÑóÌõáñ ÂÎóÑõ ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõÎúÊö æóÇáúÃóÎöº ÝóÅöäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ãóÊóì
ÑõÏøó ÈóÚúÖõåóÇ ÊõÑóÏøõ ßõáøõåóÇ.
æóÝöí ÑóæúÖóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅÐóÇ ÔóåöÏó áöãóäú áóÇ ÊóÌõæÒõ
áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóáöÛóíúÑöåö áóÇ ÊóÌõæÒõ áöãóäú áóÇ
ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö ÝóÞöíáó ÊóÈúØõáõ¡ æóÞöíáó áóÇ ÊóÈúØõáõ
(ÇäúÊóåóì) .
ßóÊóÈúäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÚóÏõæøö
áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊúº áöÃóÌúáö ÇáÏøõäúíóǺ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú Úóáóì ÚóÏõæøöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÝöÓúÞñ æóåõæó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ãóÇäöÚñ
ãöäú ÞóÈõæáöåóǺ áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ØóÇÈóÞó ÇáÏøóÚúæóì¡
æóÇáúÂÎóÑó ÎóÇáóÝóåóÇ¡ æóßóÊóÈúäóÇ Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÏö
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõº ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóÖóÇÁõ
áöáúÈóÚúÖö ÇãúÊóäóÚó áöáúÈóÇÞöíäó¡ ßóãóÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÇÊö
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö. æóãöäúåóÇ ÈóÇÈõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊöº
Ýóáóæú äóæóì Õóæúãó ÌóãöíÚö ÇáÔøóåúÑö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Çáúíóæúãó
ÇáúÃóæøóáó.
æóáóíúÓó ãöäúåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó ÓóäóÊóíúäö
ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ãöáúßö ÇáäøöÕóÇÈö Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ
ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝöíåöãóÇ.
æóáóíúÓó ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÍóÌøóÊóíúäö
æóÃóÍúÑóãó ÈöåöãóÇ ãóÚðǺ ÝóÅöäøóÇ äóÞõæáõ ÈöÏõÎõæáöåö
ÝöíåöãóÇ áóßöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí æóÞúÊö ÑóÝúÖöåö
áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ ßóãóÇ Úõáöãó Ýöí ÈóÇÈö ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Åáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóáóíúÓó ãöäúåõ ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì
ÇáÊøóíóãøõãó áöÝóÑúÖóíúäöºº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ íóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÇáúæóÇÍöÏö ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáäøóæóÇÝöáö æóãöäúåóÇ: ãóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì Úóáóì
Íóíøò æóãóíøöÊò¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÕöÍøó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö
æóãöäúåóÇ: ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóäúÌóì áöáúÈóæúáö ÈöÍóÌóÑò Ëõãøó
äóÇãó ÝóÇÍúÊóáóãó ÝóÃóãúäóì ÝóÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ áóãú íóØúåõÑú
ÈöÇáúÝóÑúßöº áöÃóäøó ÇáúÈóæúáó áóÇ íóØúåõÑõ Èöåö ÝóáóÇ
íóØúåõÑõ Çáúãóäöíøõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ:
ãóÓúÃóáóÉõ Çáúãóäöíøö ãõÔúßöáóÉñº áöÃóäøó ßõáøó ÝóÍúáò
íõãúÐöí ÃóæøóáðÇ æóÇáúãóÐúíõ áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÝóÑúßö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌúÚóáó ÊóÈóÚðÇ áóåõ (ÇäúÊóåóì) .
(1/99)
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: íõãúßöäõ ÌóÚúáõ ÇáúÈóæúáö
ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö ÊóÈóÚðÇ áóåõ ÃóíúÖðÇ¡
æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÈöíÚóÉó ÝöíãóÇ åõæó áóÇÒöãñ áóåõ
æóåõæó ÇáúãóÐúíõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóæúáö¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú
äóÈøóåó Úóáóíúåö
æóãöäúåóÇ ÈóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞöº Ýóáóæú ØóáøóÞó
ÒóæúÌóÊóåõ¡ æóÛóíúÑóåóÇ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ¡ æóÚóÈúÏó
ÛóíúÑöåö Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ äóÝóÐó ÝöíãóÇ íóãúáößõåõ
æóãöäúåóÇ: æóáóæú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÔóíúÆðǺ áöíóÑúåóäóåõ Úóáóì
ÞóÏúÑò ãõÚóíøóäò ÝóÑóåóäóåõ ÈöÃóÒúíóÏó ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóäúÒö:
æóáóæú Úóíøóäó ÞóÏúÑðÇ Ãóæú ÌöäúÓðÇ Ãóæú ÈóáóÏðÇ ÝóÎóÇáóÝó¡
Öóãøóäó ÇáúãõÚöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó Ãóæú ÇáúãõÑúÊóåöäó
(ÇäúÊóåóì) .
æóÇÓúÊóËúäóì ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó áóåõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÞöíãóÊöåö ÝóÑóåóäóåõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó ÈöãöËúáö
ÞöíãóÊöåö Ãóæú ÃóßúËóÑóº ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÖóãøóäõº áößóæúäöåö
ÎöáóÇÝðÇ Åáóì ÎóíúÑò (ÇäúÊóåóì)
æóãöäúåóÇ áóæú ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóäú áóÇ íõÄóÌøöÑó æóÞúÝóåõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò¡ ÝóÒóÇÏó ÇáäøóÇÙöÑõ ÚóáóíúåóǺ
ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇáúÝóÓóÇÏõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÏøóÉö
áóÇ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö
º áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÞúÈóáõ ÊóÝúÑöíÞó ÇáÕøóÝúÞóÉö¡
æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÑöÆö ÇáúåöÏóÇíóÉö Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÇáúÚóÞúÏõ ÅÐóÇ ÝóÓóÏó Ýöí ÈóÚúÖöåö ÝóÓóÏó Ýöí
ÌóãöíÚöåö
ÊóäúÈöíåñ:
æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉöº ãóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÌóÇäöÈõ ÇáúÍóÖóÑö¡ æóÌóÇäöÈõ ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÅöäøóÇ áóÇ äõÛóáøöÈõ ÌóÇäöÈó ÇáúÍóÖóÑö æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ
ÊóÛúáöíÈõåõ áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúãõÈöíÍõ æóÇáúãõÍóÑøöãõº
áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ ÞóÇáõæÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö: æóáóæú ÇÈúÊóÏóÃó¡ æóåõæó
ãõÞöíãñ ÝóÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó ÅÊúãóÇãö íóæúãò¡ æóáóíúáóÉò
ÇäúÊóÞóáóÊú ãõÏøóÊõåõ Åáóì ãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóíóãúÓóÍõ
ËóáóÇËðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÚóßúÓöåö ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóì
ãõÏøóÉö ÇáúãõÞöíãö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝöíåöãóÇ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÌóÇäöÈö ÇáúÍóÖóÑö¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÚöäúÏóåõ áóæú ãóÓóÍó ÃóÍóÏó ÇáúÎõÝøóíúäö
ÍóÖóÑóÇ¡ æóÇáúÂÎóÑó ÓóÝóÑðÇ ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ØóÑúÏðÇ áöáúÞóÇÚöÏóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÝóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí
Ãóäøó ãõÏøóÊóåõ ãõÏøóÉõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÇÕöÑðÇ ÝóÈóáóÛóÊú ÓóÝöíäóÊõåõ ÏóÇÑó
ÅÞóÇãóÊöåö ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõ¡ æóáóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóÓóÇÑóÊú ÓóÝöíäóÊõåõ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáúÞóÕúÑõ
æóáóãú ÃóÑóåõãóÇ ÇáúÂäó.
æóÚöäúÏóäóÇ ÝóÇÆöÊóÉõ ÇáÓøóÝóÑö ÅÐóÇ ÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
íóÞúÖöíåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÚóßúÓõåõ íóÞúÖöíåóÇ ÃóÑúÈóÚðǺ
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÍúßöí ÇáúÃóÏóÇÁó¡ æóÃóãøóÇ ÈóÇÈõ
ÇáÕøóæúãö ÝóÅöÐóÇ ÕóÇãó ãõÞöíãðÇ ÝóÓóÇÝóÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáäøóåóÇÑö Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÍõÑøöãó ÇáúÝöØúÑõ
ÝóÕúáñ:
ÊóÏúÎõáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÞóÇÚöÏóÉõ: ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó
ÇáúãóÇäöÚõ¡ æóÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóÅöäøóåõ íõÞóÏøóãõ ÇáúãóÇäöÚõ "
Ýóáóæú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú ÇáúãóÇÁõ Úóäú Óõäóäö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÍõÑøöãó ÝöÚúáõåóÇ¡ æóáóæú ÌóÑóÍóåõ ÌõÑúÍóíúäö
ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð Ãóæú ãóÖúãõæäðÇ¡ æóåóÏóÑðÇ¡ æóãóÇÊó
ÈöåöãóÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóÎóÑóÌóÊú ÚóäúåóÇ ãóÓóÇÆöáõ:
(1/100)
ÇáúÃõæáóì: áóæú ÇõÓúÊõÔúåöÏó ÇáúÌõäõÈõ ÝóÅöäøóåõ íõÛóÓøóáõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ Ãóäú áóÇ íõÛóÓøóáó
ßóÞóæúáöåöãóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóæú ÇÎúÊóáóØó ãóæúÊóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöãóæúÊóì ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÛúÓöíáö
áöáúßõáøö.
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÞóÇáõæÇ ÈöÊóÛúÓöíáö Çáúßõáøö¡ æóáóãú
íõÝóÕøöáõæÇ¡ ÝóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ ÝóÕøóáõæÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÍóÑøöí:
æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ãóæúÊóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóãóæúÊóì
ÇáúßõÝøóÇÑö Ýóãóäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö
ÚóáóÇãóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Õõáøöíó Úóáóíúåö¡ æóãóäú ßóÇäóÊú
Úóáóíúåö ÚóáóÇãóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÊõÑößó¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú
Úóáóíúåöãú ÚóáóÇãóÉñ¡ æóÇáúãõÓúáöãõæäó ÃóßúËóÑõ ÛõÓøöáõæÇ¡
æóßõÝøöäõæÇ¡ æóÕõáøöíó Úóáóíúåöãú¡ æóíóäúæõæäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäó ÇáúßõÝøóÇÑö¡
æóíõÏúÝóäõæäó Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÝóÑöíÞóÇäö ÓóæóÇÁð Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúßõÝøóÇÑõ ÃóßúËóÑó áóãú
íõÕóáøó Úóáóíúåöãú¡ æóíõÛóÓøóáõæäó¡ æóíõßóÝøóäõæäó¡
æóíõÏúÝóäõæäó Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó. (ÇäúÊóåóì)
æóÞóÏú ÑóÌøóÍõæÇ ÇáúãóÇäöÚó Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÖöí Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö:
ÓõÝúáñ áöÑóÌõáò¡ æóÚõáõæøñ áöÂÎóÑó ÝóÅöäú ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ãóãúäõæÚñ Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãöáúßöåö áöÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö
Ýóãöáúßõåõ ãõØúáóÞñ áóåõ¡ æóÊóÚóáøõÞõ ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö Èöåö
ãóÇäöÚñ¡
æóßóÐóÇ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáÑøóÇåöäö¡ æóÇáúãõÄóÌøöÑö Ýöí
ÇáúãóÑúåõæäö¡ æóÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ãóäúÚñ áöÍóÞøö
ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãó
ÇáúÍóÞøõ åõäóÇ Úóáóì Çáúãöáúßöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÝõæÊõ Èöåö
ÅáøóÇ ãóäúÝóÚóÉñ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÝöí ÊóÞúÏöíãö Çáúãöáúßö
ÊóÝúæöíÊõ Úóíúäò Úóáóì ÇáúÂÎóÑö.
¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÍöíØóÇäö |