ÇáÃÔÈÇå æÇáäÙÇÆÑ áÇÈä äÌíã ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÇáúÚóÇÏóÉõ
ãõÍóßøóãóÉñ
æóÃóÕúáõåóÇ Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ {ãóÇ
ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍóÓóäðÇ Ýóåõæó ÚöäúÏó Çááøóåö ÍóÓóäñ}
ÞóÇáó ÇáúÚóáóÇÆöíøõ: áóãú ÃóÌöÏúåõ ãóÑúÝõæÚðÇ Ýöí ÔóíúÁò
ãöäú ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö ÃóÕúáðÇ¡ æóáóÇ ÈöÓóäóÏò ÖóÚöíÝò
ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÈóÍúËö¡ æóßóËúÑóÉö ÇáúßóÔúÝö æóÇáÓøõÄóÇáö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú Þóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ ãóÑúÝõæÚðÇ Úóáóíúåö
ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáúÚõÑúÝö íõÑúÌóÚõ
Åáóíúåö Ýöí ÇáúÝöÞúåö Ýöí ãóÓóÇÆöáó ßóËöíÑóÉò ÍóÊøóì
ÌóÚóáõæÇ Ðóáößó ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ýöí ÈóÇÈö
ãóÇ ÊõÊúÑóßõ Èöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ: ÊõÊúÑóßõ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóÇáúÚóÇÏóÉö.
ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÚóØúÝö ÇáúÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÝóÞöíáó: åõãóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö¡ æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö äóÞúáõ ÇááøóÝúÙö Úóäú ãóæúÖõæÚöåö
ÇáúÃóÕúáöíøö Åáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóÌóÇÒöíøö ÔóÑúÚðÇ¡
æóÛóáóÈóÉõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöíåö¡ æóãöäú ÇáúÚóÇÏóÉö äóÞúáõåõ
Åáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóÌóÇÒöíøö ÚõÑúÝðÇ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúßóÔúÝö ÇáúßóÈöíÑö.
æóÐóßóÑó ÇáúåöäúÏöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÛúäöí: ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÊóßóÑøöÑóÉö ÇáúãóÞúÈõæáóÉö ÚöäúÏó ÇáØøöÈóÇÚö
ÇáÓøóáöíãóÉö
æóåöíó ÃóäúæóÇÚñ ËóáóÇËóÉñ:
ÇáúÚõÑúÝöíøóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ¡ ßóæóÖúÚö ÇáúÞóÏóãö¡
æóÇáúÚõÑúÝöíøóÉõ ÇáúÎóÇÕøóÉõ: ßóÇÕúØöáóÇÍö ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò
ãóÎúÕõæÕóÉò¡ ßóÇáÑøóÝúÚö áöáäøõÍóÇÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞö
æóÇáúÌóãúÚö æóÇáäøóÞúÖö áöáäøõÙøóÇÑö.
æóÇáúÚõÑúÝöíøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ: ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáúÍóÌøö¡ ÊõÑößóÊú ãóÚóÇäöíåóÇ ÇááøõÛóæöíøóÉõ
ÈöãóÚóÇäöíåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö (ÇäúÊóåóì) .
ÝóãóÇ ÝõÑøöÚó Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö: ÍóÏøõ ÇáúãóÇÁö
ÇáúÌóÇÑöí¡ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ãóÇ íóÚõÏøõåõ ÇáäøóÇÓõ
ÌóÇÑöíðÇ¡
æóãöäúåóÇ æõÞõæÚõ ÇáúÈóÚúÑö ÇáúßóËöíÑö Ýöí ÇáúÈöÆúÑöº
ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúßóËöíÑó ãóÇ íóÓúÊóßúËöÑõåõ ÇáäøóÇÙöÑõ.
æóãöäúåóÇ ÍóÏøõ ÇáúãóÇÁö ÇáúßóËöíÑö ÇáúãõáúÍóÞö ÈöÇáúÌóÇÑöí¡
ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÝúæöíÖõåõ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúãõÈúÊóáóì Èöåö áóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÚõÔúÑö æóäóÍúæöåö¡
æóãöäúåóÇ ÇáúÍóíúÖõ æóÇáäøöÝóÇÓõ¡ ÞóÇáõæÇ: áóæú ÒóÇÏó
ÇáÏøóãõ Úóáóì ÃóßúËóÑö ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö íõÑóÏøõ Åáóì
ÃóíøóÇãö ÚóÇÏóÊöåóÇ.
æóãöäú Ðóáößó ÇáúÚóãóáõ ÇáúãõÝúÓöÏõ áöáÕøóáóÇÉö ãõÝóæøóÖñ
Åáóì
(1/79)
ÇáúÚõÑúÝö áóæú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÑóÂåõ
íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóãöäúåóÇ: ÊóäóÇæõáõ ÇáËøöãóÇÑö ÇáÓøóÇÞöØóÉö
æóÝöí ÅÌóÇÑóÉò ÇáÙøöÆúÑö æóÝöíãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö ãöäú
ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóæöíøóÉö íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí
ßóæúäöåö ßóíúáöíøðÇ Ãóæú æóÒúäöíøðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóì ßóíúáöåö
Ãóæú æóÒúäöåö¡ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÚõÑúÝö Ýöíåö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÞóæøóÇåõ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóáóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó
áöáÑøöÈóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚõÑúÝõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö: æóßóÇäó ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÇáúÝóÖúáö íóÞõæáõ ÇáÓøõÑøóÉõ Åáóì ãóæúÖöÚö äóÈóÇÊö
ÇáÔøóÚúÑö ãöäú ÇáúÚóÇäóÉö áóíúÓóÊú ÈöÚóæúÑóÉòº áöÊóÚóÇãõáö
ÇáúÚõãøóÇáö Ýöí ÇáúÅöÈúÏóÇÁö Úóäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÚöäúÏó
ÇáöÇÊøöÒóÇÑö¡
æóÝöí ÇáäøóÒúÚö ÚöäúÏó ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö äóæúÚõ
ÍóÑóÌò.
æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ æóÈóÚöíÏñº áöÃóäøó ÇáÊøóÚóÇãõáó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÕøö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ (ÇäúÊóåóì ÈöáóÝúÙöåö) æóÝöí Õóæúãö
íóæúãö ÇáÔøóßøö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ áöãóäú áóåõ ÚóÇÏóÉñ¡ æóßóÐóÇ
Õóæúãõ íóæúãóíúäö ÞóÈúáóåõ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÚóÏóãõ ßóÑóÇåöíóÉö
Õóæúãöåö ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö ãõØúáóÞðÇ.
æóãöäúåóÇ ÞóÈõæáõ ÇáúåóÏöíøóÉö áöáúÞóÇÖöí ãöãøóäú áóåõ
ÚóÇÏóÉñ ÈöÇáúÅöåúÏóÇÁö áóåõ ÞóÈúáó ÊóæúáöíóÊöåö ÈöÔóÑúØö
Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ
ÑóÏøó ÇáÒøóÇÆöÏó¡
æóÇáúÃóßúáõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãõÞóÏøóãö áóåõ ÖöíóÇÝóÉð
ÈöáóÇ ÕóÑöíÍö ÇáúÅöÐúäö.
æóãöäúåóÇ ÃóáúÝóÇÙõ ÇáúæóÇÞöÝöíäó ÊóÈúÊóäöí Úóáóì ÚõÑúÝöåöãú
ßóãóÇ Ýöí æóÞúÝö ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡
æóßóÐóÇ áóÝúÙõ ÇáäøóÇÐöÑö æóÇáúãõæÕöí æóÇáúÍóÇáöÝö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÃóÞóÇÑöíÑõ ÊóÈúÊóäöí Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ÝöíãóÇ äóÐúßõÑõåõ
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöíãóÇäö.
æóÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãóÈóÇÍöËõ
ÇáúãóÈúÍóËõ ÇáúÃóæøóáõ: ÈöãóÇÐóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÚóÇÏóÉõ¿
æóÝöí Ðóáößó ÝõÑõæÚñ:
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö
ÇõÎúÊõáöÝó ÝöíåóÇ ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöãóÑøóÊóíúäö¡
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóËúÈõÊõ ÈöãóÑøóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ ÞóÇáõæÇ: æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóåóáú ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáöíøóÉö Ãóæú Ýöí ÇáúÌóÚúáöíøóÉö Ãóæú ÝöíåöãóÇ¿
ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ÇáËøóÇäöí: ÊóÚúáöíãõ ÇáúßóáúÈö ÇáÕøóÇÆöÏö íóÊúÑõßõ Ãóßúáóåõ
áöáÕøóíúÏö ÈöÃóäú íóÕöíÑó ÇáÊøóÑúßõ ÚóÇÏóÉð¡ æóÐóáößó
ÈöÊóÑúßö ÇáúÃóßúáö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
(1/80)
ÇáËøóÇáöËõ: áóãú ÃóÑó ÈöãóÇÐóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúÅöåúÏóÇÁö áöáúÞóÇÖöí ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉõ
áöáúÞóÈõæáö¿
ÇáúãóÈúÍóËõ ÇáËøóÇäöí: ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÇÏóÉõ ÅÐóÇ
ÇØøóÑóÏóÊú Ãóæú ÛóáóÈóÊú
æóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö: áóæú ÈóÇÚó ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú
ÏóäóÇäöíÑó
æóßóÇäóÇ Ýöí ÈóáóÏò ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇáäøõÞõæÏõ ãóÚó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÇáÑøóæóÇÌö ÇäúÕóÑóÝó
ÇáúÈóíúÚõ Åáóì ÇáúÃóÛúáóÈö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ
ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÇáúãõØúáóÞõ Åáóíúåö
æóãöäúåóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáÊøóÇÌöÑõ Ýöí ÇáÓøõæÞö ÔóíúÆðÇ
ÈöËóãóäò¡ æóáóãú íõÕóÑøöÍóÇ ÈöÍõáõæáò æóáóÇ ÊóÃúÌöíáò¡
æóßóÇäó ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
íóÃúÎõÐõ ßõáøó ÌõãõÚóÉò ÞóÏúÑðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÇäúÕóÑóÝó Åáóíúåö
ÈöáóÇ ÈóíóÇäò.
ÞóÇáõæÇ: áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ßóÇáúãóÔúÑõæØö.
æóáóßöäú ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÊóæúáöíóÉð æóáóãú
íõÈóíøöäú ÇáÊøóÞúÓöíØó áöáúãõÔúÊóÑöí åóáú íóßõæäõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¿ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÃóËúÈóÊóåõ¡
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöáóÇ
ÈóíóÇäò áößóæúäöåö ÍóÇáøðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö.
æóãöäúåóÇ Ýöí ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáúßóÇÊöÈö¡ ÞóÇáõæÇ ÇáúÍöÈúÑõ
Úóáóíúåö æóÇáúÃóÞúáóÇãõ¡ æóÇáúÎóíøóÇØõ ÞóÇáõæÇ: ÇáúÎóíúØõ
æóÇáúÅöÈúÑóÉõ Úóáóíúåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúßõÍúáõ Úóáóì ÇáúßóÍøóÇáö
áöáúÚõÑúÝö
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ØóÚóÇãõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÈöÎöáóÇÝö ÚóáúÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÝóÅöäøóåõ Úóáóì
ÇáúãõÄóÌøöÑö ÍóÊøóì áóæú ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÝóÓóÏóÊú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉ
ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáÙøöÆúÑö ÈöØóÚóÇãöåóÇ æóßöÓúæóÊöåóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ áöáúÚõÑúÝö¡
æóÊóÝóÑøóÚó Úóáóì Ãóäøó ÚóáúÝó ÇáÏøóÇÈøóÉö Úóáóì ãóÇáößöåóÇ
Ïõæäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÅÐú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ áóæú ÊóÑóßóåóÇ
ÈöáóÇ ÚóáúÝò ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú ÌõæÚðÇ áóãú íóÖúãóäú ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
æóãöäúåóÇ ãóÇ Ýöí æóÞúÝö ÇáúÞõäúíóÉö: ÈóÚóËó ÔóãúÚðÇ Ýöí
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Åáóì ãóÓúÌöÏò ÝóÇÍúÊóÑóÞó¡ æóÈóÞöíó ãöäúåõ
ËõáõËõåõ Ãóæú Ïõæäóåõ áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö æóáóÇ áöáúãõÄóÐøöäö
Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÏøóÇÝöÚö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí Ðóáößó ßóÇäó áóåõ Ðóáößó (ÇäúÊóåóì)
æóãöäúåóÇ ÇáúÈóØóÇáóÉõ Ýöí ÇáúãóÏóÇÑöÓö¡ ßóÃóíøóÇãö
ÇáúÃóÚúíóÇÏö æóíóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó¡ æóÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Ýöí
ÏóÑúÓö ÇáúÝöÞúåö áóãú ÃóÑóåóÇ ÕóÑöíÍóÉð Ýöí ßóáóÇãöåöãú.
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì æóÌúåóíúäö: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÔúÑõæØóÉð
áóãú íóÓúÞõØú ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö ÔóíúÁñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÈóØóÇáóÉö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÃóÎúÐö ÇáúÞóÇÖöí ãóÇ ÑõÊøöÈó áóåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýöí
íóæúãö ÈóØóÇáóÊöåö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍöíØö: Åäøóåõ íóÃúÎõÐõ
Ýöí íóæúãö ÇáúÈóØóÇáóÉöº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÑöíÍõ áöáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí.
æóÞöíáó: áóÇ íóÃúÎõÐõ (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáúãõäúíóÉö: ÇáúÞóÇÖöí íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúßöÝóÇíóÉó ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýöí íóæúãö ÇáúÈóØóÇáóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ãóäúÙõæãóÉö ÇÈúäö æóåúÈóÇäó¡ æóÞóÇáó:
Åäøóåõ ÇáúÃóÙúåóÑõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó Ýöí
ÇáúãóÏóÇÑöÓöº áöÃóäøó íóæúãó
(1/81)
ÇáúÈóØóÇáóÉö áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö¡ æóÝöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö íóßõæäõ áöáúãõØóÇáóÚóÉö æóÇáÊøóÍúÑöíÑö ÚöäúÏó
Ðöí ÇáúåöãøóÉö¡ æóáóßöäú ÊóÚóÇÑóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ÈóØóÇáóÉð ØóæöíáóÉð ÃóÏøóÊú Åáóì Ãóäú ÕóÇÑó
ÇáúÛóÇáöÈõ ÇáúÈóØóÇáóÉó¡ æóÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÏúÑöíÓö ÞóáöíáóÉð¡
æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÏóÑøöÓöíäó íóÊóÞóÏøóãõ Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúãóÚúáõæãö
Úóáóì ÛóíúÑöåö ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÏóÑøöÓó ãöäú
ÇáÔøóÚóÇÆöÑö ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö
ãóÚó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáúãõÏóÑøöÓö áöáúãóÏúÑóÓóÉö áóÇ Ýöí ßõáøö ãõÏóÑøöÓò¡
ÝóÎóÑóÌó ãõÏóÑøöÓõ ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ åõæó Ýöí ãöÕúÑó.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÏúÑóÓóÉó ÊóÊóÚóØøóáõ ÅÐóÇ
ÛóÇÈó ÇáúãõÏóÑøöÓõ ÈöÍóíúËõ ÊóÊóÚóØøóáõ ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÚóØøóáõº áöÛóíúÈóÉö
ÇáúãõÏóÑøöÓö.
ÝóÇÆöÏóÉñ:
äóÞóáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áöáúãóÓúÌöÏö
íõÓóÇãóÍõ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ÃõÓúÈõæÚðÇ áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö Ãóæú
áöÒöíóÇÑóÉö Ãóåúáöåö.
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöãóÇãóÉö: íóÊúÑõßõ ÇáúÅöãóÇãóÉó
áöÒöíóÇÑóÉö ÃóÞúÑöÈóÇÆöåö Ýöí ÇáÑøóÓóÇÊöíÞö ÃõÓúÈõæÚðÇ¡ Ãóæú
äóÍúæóåõ Ãóæú áöãõÕöíÈóÊöåö Ãóæú áöÇÓúÊöÑóÇÍóÊöåö áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö
¡ æóãöËúáõåõ ÚóÝúæñ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáÔøóÑúÚö (ÇäúÊóåóì) .
æóãöäúåóÇ ÇáúãóÏóÇÑöÓõ ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ Úóáóì ÏóÑúÓö
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóÇ íõÚúáóãõ ãõÑóÇÏõ ÇáúæóÇÞöÝö ÝöíåóÇ åóáú
íõÏóÑøóÓõ ÝöíåóÇ Úöáúãõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí åõæó ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúãõÕúØóáóÍö ßóãõÎúÊóÕóÑö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö¿ Ãóæú íõÞúÑóÃõ
ãóÊúäõ ÇáúÍóÏöíËö ßóÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò æóäóÍúæöåöãóÇ¡
æóíõÊóßóáøóãõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÝöÞúåò Ãóæú
ÚóÑóÈöíøóÉò Ãóæú áõÛóÉò Ãóæú ãõÔúßöáò Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝò ßóãóÇ
åõæó ÚõÑúÝõ ÇáäøóÇÓö ÇáúÂäó¿
ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáÓøõíõæØöíø: æóåõæó ÔóÑúØõ ÇáúãóÏúÑóÓóÉö
ÇáÔøóíúÎõæäöíøóÉö ßóãóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúØö æóÇÞöÝöåóÇ.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÓóÃóáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö
Èúäõ ÍóÌóÑò ÔóíúÎóåõ ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøó Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÇÊøöÈóÇÚõ ÔõÑõæØö ÇáúæóÇÞöÝöíäó ÝóÅöäøóåõãú íóÎúÊóáöÝõæäó
Ýöí ÔõÑõæØò¡ æóßóÐóáößó ÇÕúØöáóÇÍõ ßõáøö ÈóáóÏòº ÝóÅöäøó
Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö íõáúÞõæäó ÏõÑõæÓó ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáÓøóãóÇÚö¡
æóíóÊóßóáøóãõ ÇáúãõÏóÑøöÓõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÌóÑóÊú
Èóíúäóåõãú Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÈöÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íõÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíÔËö.
ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÚõÑúÝö ãóÚó ÇáÔøóÑúÚö:
ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ ÞõÏøöãó ÚõÑúÝõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÎõÕõæÕðÇ
Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÌúáöÓõ Úóáóì
ÇáúÝöÑóÇÔö Ãóæú Úóáóì ÇáúÈöÓóÇØö Ãóæú áóÇ íóÓúÊóÖöíÁõ
ÈöÇáÓøöÑóÇÌö áóãú íóÍúäóËú ÈöÌõáõæÓöåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡
æóáóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö.
ÈöÇáÔøóãúÓö¡ æóÅöäú ÓóãøóÇåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝöÑóÇÔðÇ
æóÈöÓóÇØðÇ æóÓóãøóì ÇáÔøóãúÓó ÓöÑóÇÌðÇ.
(1/82)
æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ áóÍúãðÇ áóãú
íóÍúäóËú ÈöÃóßúáö áóÍúãö ÇáÓøóãóßö¡ æóÅöäú ÓóãøóÇåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóÍúãðÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö.
æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÑúßóÈõ ÏóÇÈøóÉð ÝóÑóßöÈó ßóÇÝöÑðÇ áóãú
íóÍúäóËú¡ æóÅöäú ÓóãøóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÏóÇÈøóÉð¡ æóáóæú
ÍóáóÝó áóÇ íóÌúáöÓõ ÊóÍúÊó ÓóÞúÝò ÝóÌóáóÓó ÊóÍúÊó
ÇáÓøóãóÇÁö¡ áóãú íóÍúäóËú¡ æóÅöäú ÓóãøóÇåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÓóÞúÝðÇ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáÔøóÑúÚõ Úóáóì
ÇáúÚõÑúÝö: ÇáúÃõæáóì: áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí áóãú íóÍúäóËú
ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ßóãóÇ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÕõæãõ áóãú íóÍúäóËú
ÈöãõØúáóÞö ÇáúÅöãúÓóÇßö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúäóËõ ÈöÕóæúãö
ÓóÇÚóÉò ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÈöäöíøóÊöåö ãöäú Ãóåúáöåö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóäúßöÍõ ÝõáóÇäóÉó ÍóäöËó
ÈöÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøóåõ ÇáäøößóÇÍõ ÇáÔøóÇÆöÚõ ÔóÑúÚðÇ áóÇ
ÈöÇáúæóØúÁö ßóãóÇ Ýöí ßóÔúÝö ÇáúÃóÓúÑóÇÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö áóÇ
íóäúßöÍõ ÒóæúÌóÊóåõ ÝóÅöäøóåõ áöáúæóØúÁö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: áóæú ÞóÇáó: áóåóÇ Åäú ÑóÃóíúÊö ÇáúåöáóÇáó
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÚóáöãóÊú Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÑõÄúíóÉò
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞóÚó áößóæúäö ÇáÔøóÇÑöÚö ÇÓúÊóÚúãóáó
ÇáÑøõÄúíóÉó Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ÇáúÚöáúãö Ýöí Þóæúáöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ {ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö æóÃóÝúØöÑõæÇ
áöÑõÄúíóÊöåö} Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑúÚõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÎõÕõæÕó¡
æóÇááøóÝúÙõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÚõãõæãó ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÎõÕõæÕó
ÇáÔøóÑúÚö.
ÞóÇáõæÇ áóæú ÃóæúÕóì áöÃóÞóÇÑöÈöåö áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúæóÇÑöËõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÎõÕõæÕö ÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúæöáúÏóÇäõ¡
æóÇáúæóÇáöÏõ áöáúÚõÑúÝö.
æóåõäóÇ ÝóÑúÚóÇäö ãõÎóÑøóÌóÇäö áóãú ÃóÑóåõãóÇ ÇáúÂäó
ÕóÑöíÍðÇ:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ áóÍúãðÇ áóãú íóÍúäóËú
ÈöÃóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö.
ÇáËøóÇäöí: ÍóáóÝó áóÇ íóØóÃõ áóãú íóÍúäóËú ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí
ÇáÏøõÈõÑö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÔúÑóÈõ ãóÇÁð ÝóÔóÑöÈó
ãóÇÁð ÊóÛóíøóÑó ÈöÛóíúÑöåö ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúÛóÇáöÈö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö
ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÚõÑúÝö ãóÚó ÇááøõÛóÉö:
ÕóÑøóÍó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö áóÇ Úóáóì ÇáúÍóÞóÇÆöÞö
ÇááøõÛóæöíøóÉö
æóÚóáóíúåóÇ ÝõÑõæÚñ:
ãöäúåóÇ: áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÇáúÎõÈúÒó ÍóäöËó ÈöãóÇ
íóÚúÊóÇÏõåõ Ãóåúáõ ÈóáóÏöåö:
ÝóÝöí ÇáúÞóÇåöÑóÉö áóÇ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ ÈöÎõÈúÒö ÇáúÈõÑøö¡
æóÝöí ØóÈóÑöÓúÊóÇäó íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÎõÈúÒö ÇáúÃõÑúÒö¡
æóÝöí ÒóÈöíÏó Åáóì ÎõÈúÒö ÇáÐøõÑóÉö æóÇáÏøõÎúäö¡ æóáóæú
Ãóßóáó
ÇáúÍóÇáöÝõ ÎöáóÇÝó ãóÇ ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÇáúÎõÈúÒö áóãú
íóÍúäóËú æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ÇáúÞóØóÇÆöÝö ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö.
(1/83)
æóãöäúåóÇ: ÇáÔøöæóÇÁõ æóÇáØøóÈöíÎõ Úóáóì
ÇááøóÍúãö¡
ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö æóÇáúÌóÒóÑö ÇáúãóÔúæöíøö¡
æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇáúãõÒóæøóÑóÉö Ýöí ÇáØøóÈöíÎö æóáóÇ
ÈöÇáúÃõÑúÒö ÇáúãóØúÈõæÎö ÈöÇáÓøóãúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóØúÈõæÎö
ÈöÇáÏøõåúäö æóáóÇ ÈöÞóáöíøóÉò íóÇÈöÓóÉò.
æóãöäúåóÇ: ÇáÑøóÃúÓõ ãóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí ãöÕúÑöåö ÝóáóÇ íóÍúäóËõ
ÅáøóÇ ÈöÑóÃúÓö ÇáúÛóäóãö
æóãöäúåóÇ: ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ ÈóíúÊðÇ ÝóÏóÎóáó ÖóíúÚóÉð
Ãóæú ßóäöíÓóÉð Ãóæú ÈóíúÊó äóÇÑò Ãóæú ÇáúßóÚúÈóÉó áóãú
íóÍúäóËú.
ÊóäúÈöíåñ: ÎóÑóÌóÊú Úóäú ÈöäóÇÁö ÇáúÃóíúãóÇäö Úóáóì
ÇáúÚõÑúÝö ãóÓóÇÆöáõ:
ÇáúÃõæáóì: ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ áóÍúãðÇ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö
áóÍúãö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúßóäúÒö
æóáóßöäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÎöáóÇÝöåö.
æóÌóæóÇÈõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÈöÃóäøóåõ ÚõÑúÝñ Úóãóáöíøñ ÝóáóÇ
íóÕúáõÍõ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑúÝö ÇááøóÝúÙöíøö ÝóÞóÏú
ÑóÏøóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÞóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÃõÕõæáö:
ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ ÊõÊúÑóßõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÚóÇÏóÉö ÅÐú áóíúÓóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÅáøóÇ ÚõÑúÝðÇ ÚóãóáöíøðÇ (ÇäúÊóåóì)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÍóáóÝó áóÇ íóÑúßóÈõ ÍóíóæóÇäðÇ íóÍúäóËõ
ÈöÇáÑøõßõæÈö Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäöº áöÊóäóÇæõáö ÇááøóÝúÙö
æóÇáúÚõÑúÝö ÇáúÚóãóáöíøö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íõÑúßóÈõ
ÚóÇÏóÉð áóÇ íóÕúáõÍõ ãõÞóíøóÏðÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ.
ÈöÎöáóÇÝö áóÇ íóÑúßóÈõ ÏóÇÈøóÉð ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ãóÇ ãóåøóÏóåõ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÑóÏøóåõ
áóßöäú áóãú íõÌöÈú ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö Úóäú åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóåúÏöãõ ÈóíúÊðÇ ÍóäöËó
ÈöåóÏúãö ÈóíúÊö ÇáúÚóäúßóÈõæÊö¡ ÈöÎöáóÇÝö áóÇ íóÏúÎõáõ
ÈóíúÊðÇ æóÝóÑøóÞó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÅöãúßóÇäö
ÇáúÚóãóáö ÈöÍóÞöíÞóÊöåö Ýöí ÇáúåóÏúãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøõÎõæáö¡
æóáóæú ÕóÍøó åóÐóÇ Çáúãöáúßõ áóãú íóÕöÍøó ÈöäóÇÁõ
ÇáúÃóíúãóÇäö Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÚóãóáö ÈöÍóÞöíÞóÊöåö ÇááøõÛóæöíøóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ áóÍúãðÇ ÍóäöËó ÈöÃóßúáö
ÇáúßóÈöÏö¡ æóÇáúßöÑúÔö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúßóäúÒö ãóÚó Ãóäøóåõ
áóÇ íõÓóãøóì áóÍúãðÇ ÚõÑúÝðÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍöíØö:
Åäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÍúäóËõ Úóáóì ÚóÇÏóÉö Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÚõÑúÝöäóÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ
áóÍúãðÇ (ÇäúÊóåóì) .
æóåõæó ÍóÓóäñ ÌöÏøðÇ¡ æóãöäú åóÐóÇ æóÃóãúËóÇáöåö Úõáöãó
Ãóäøó ÇáúÚóÌóãöíøó íõÚúÊóÈóÑõ ÚõÑúÝõåõ ÞóØúÚðÇ¡ æóãöäú åõäóÇ
ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí Þóæúáö ÕóÇÍöÈö ÇáúßóäúÒö:
æóÇáúæóÇÞöÝõ Úóáóì ÇáÓøóØúÍö ÏóÇÎöáñ: Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó áóÇ
íóÍúäóËõ Ýöí ÇáúÚóÌóãöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÏóÇÎöáðÇ
ÚöäúÏóåõãú (ÇäúÊóåóì)
ÇáúãóÈúÍóËõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúãõØøóÑöÏóÉõ åóáú
ÊóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáÔøóÑúØö¿
ÞóÇáó Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÚõÑúÝðÇ
ßóÇáúãóÔúÑõæØö ÔóÑúÚðÇ (ÇäúÊóåóì) .
æóÞóÇáõæÇ: Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö áóæú ÏóÝóÚó ËóæúÈðÇ Åáóì
ÎóíøóÇØòº áöíóÎöíØóåõ áóåõ Ãóæú
(1/84)
Åáóì ÕóÈøóÇÛòº áöíóÕúÈõÛóåõ áóåõ æóáóãú
íõÚóíøöäú áóåõ ÃõÌúÑóÉð¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÌúÑö
æóÚóÏóãöåö æóÞóÏú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉöº Ýóåóáú íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÔóÑúØö
ÇáúÃõÌúÑóÉö¿
Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÚúÙóãõ: áóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: Åäú ßóÇäó ÇáÕøóÇÈöÛõ
ÍóÑöíÝðÇ áóåõ Ãóíú ãõÚóÇãöáðÇ áóåõ Ýóáóåõ ÇáúÃóÌúÑõ¡
æóÅöáøóÇ áóÇ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: Åäú ßóÇäó ÇáÕøóÇÈöÛõ
ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöåóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉö ÈöÇáúÃóÌúÑö¡ æóÞöíóÇãö
ÍóÇáöåö ÈöåóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó áöáÙøóÇåöÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõº æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ (ÇäúÊóåóì) .
æóáóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó áöÕóÇÈöÛò Èóáú ßõáøõ ÕóÇäöÚò äóÕóÈó
äóÝúÓóåõ áöáúÚóãóáö ÈöÃõÌúÑóÉò ÝóÅöäøó ÇáÓøõßõæÊó
ßóÇáöÇÔúÊöÑóÇØö¡ æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö äõÒõæáõ ÇáúÎóÇäö
æóÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö æóÇáÏøóáøóÇáö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÇáúãõÚóÏøõ áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö.
æóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ: ÇáúãóÚúÑõæÝõ ßóÇáúãóÔúÑõæØö¡ ÝóÚóáóì
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÕóÇÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ßóÇáúãóÔúÑõæØö ÕóÑöíÍðÇ.
æóåõäóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö áóãú ÃóÑóåõãóÇ ÇáúÂäó¡ íõãúßöäõ
ÊóÎúÑöíÌõåõãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ßóÇáúãóÔúÑõæØö¡
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇáúãóÔúÑõæØõ ÚõÑúÝðÇ ßóÇáúãóÔúÑõæØö
ÔóÑúÚðÇ
ãöäúåóÇ: áóæú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÞúÊóÑöÖö ÈöÑóÏøö ÃóÒóíúÏó
ãöãøóÇ ÇÞúÊóÑóÖó åóáú íóÍúÑõãõ ÅÞúÑóÇÖõåõ ÊóäúÒöíáðÇ
áöÚóÇÏóÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóÑúØö¿
æóãöäúåóÇ áóæú ÈóÇÑóÒó ßóÇÝöÑðÇ ãõÓúáöãñ¡ æóÇØøóÑóÏóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúÃóãóÇäö áöáúßóÇÝöÑö¡ åóáú íóßõæäõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÃóãóÇäö áóåõ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÚóÇäóÉõ ÇáúãõÓúáöãö Úóáóíúåö¿
æóÍöíäó ÊóÃúáöíÝö åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö æóÑóÏó Úóáóíøó ÓõÄóÇáñ
Ýöíãóäú ÂÌóÑó ãóØúÈóÎðÇ áöØóÈúÎö ÇáÓøõßøóÑö æóÝöíåö
ÝóÎøóÇÑò¡ ÃóÐöäó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ
ÝóÊóáöÝó Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÌóÑóì ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ÇáúãóØóÇÈöÎö
ÈöÖóãóÇäöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö.
ÝóÃóÌóÈúÊõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ßóÇáúãóÔúÑõæØö ÝóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöÖóãóÇäöåóÇ Úóáóíúåö. æóÇáúÚóÇÑöíøóÉõ
ÅÐóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÝöíåóÇ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
ÊóÕöíÑõ ãóÖúãõæäóÉð ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúÌóæúåóÑóÉö æóáóãú íóÞõáú Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ áóßöäú äóÞóáó
ÈóÚúÏóåõ ÝõÑõæÚó ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Úóäú ÇáúíóäóÇÈöíÚö.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáúæóÏöíÚóÉõ æóÇáúÚóíúäõ
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉõ ÝóáóÇ íõÖúãóäóÇäö ÈöÍóÇáò (ÇäúÊóåóì)
æóáóßöäú Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö:
ÞóÇáó ÃóÚöÑúäöí åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú ÖóÇÚó ÝóÃóäóÇ
ÖóÇãöäñ áóåõ ÝóÃóÚóÇÑóåõ ÝóÖóÇÚó áóãú íóÖúãóäú (ÇäúÊóåóì) .
æóãöãøóÇ ÊóÝóÑøóÚó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ßóÇáúãóÔúÑõæØö
áóæú ÌóåøóÒó ÇáúÃóÈõ ÈöäúÊóå ÌöåóÇÒðÇ¡ æóÏóÝóÚóåõ áóåóÇ
Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÃóäøóåóÇ ÚóÇÑöíøóÉñ¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÝóÝöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝñº æóÇáúÝóÊúæóì Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÚõÑúÝõ
ãõÓúÊóãöÑøðÇ Ãóäøó ÇáúÃóÈó íóÏúÝóÚõ Ðóáößó ÇáúÌöåóÇÒó
ãöáúßðÇ áóÇ ÚóÇÑöíøóÉð áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚõÑúÝõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÃóÈö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ãóäúÙõæãóÉö ÇÈúäö æóåúÈóÇäó.
æóÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú: æóÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáúÃóÈó Åäú ßóÇäó ãöäú
ßöÑóÇãö ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóÔúÑóÇÝöåöãú áóãú íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÃóæúÓóÇØö ÇáäøóÇÓö ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
(1/85)
Þóæúáóåõ (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáúßõÈúÑóì áöáúÎóÇÕøöíøö Ãóäøó ÇáúÞóæúáó áöáÒøóæúÌö
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÈö ÇáúÈóíøöäóÉõº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áöáÒøóæúÌö ßóãóäú ÏóÝóÚó ËóæúÈðÇ Åáóì
ÞóÕøóÇÑòº áöíõÞóÕøöÑóåõ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÃóÌúÑó ÝóÅöäøóåõ
íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑö
(ÇäúÊóåóì) .
æóÚóáóì ßõáøö Þóæúáò ÝóÇáúãóäúÙõæÑõ Åáóíúåö ÇáúÚõÑúÝõº
ÝóÇáúÞóæúáõ ÇáúãõÝúÊóì Èöåö äóÙóÑó Åáóì ÚõÑúÝö ÈóáóÏöåöãóÇ¡
æóÞóÇÖöí ÎóÇäú äóÙóÑó Åáóì ÍóÇáö ÇáúÃóÈö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö¡
æóãóÇ Ýöí ÇáúßõÈúÑóì äóÙóÑó Åáóì ãõØúáóÞö ÇáúÚõÑúÝö ãöäú
Ãóäøó ÇáúÃóÈó ÅäøóãóÇ íõÌóåøöÒõ ãöáúßðǺ
æóÝöí ÇáúãõáúÊóÞóØö ãöäú ÇáúÈõíõæÚö¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáÕøóÝøóÇÑö: ÇáúÃóÔúíóÇÁõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõº ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ÇáúÍóáóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÇÞö áóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøõÄóÇáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ
ÇáúÍóÑóÇãó Ýöí æóÞúÊò Ãóæú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáó
ãöäú ÍóíúËõ æóÌóÏóåõ æóáóÇ íóÊóÃóãøóáõ Ýöí ÇáúÍóáóÇáö
æóÇáúÍóÑóÇãö ÝóÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ ÍóÓóäñ (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÏõÎõæáó ÇáúÈóÑúÐÚóÉö æóÇáúÅößóÇÝö Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÍöãóÇÑö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ
Ãóäøó Íóãúáó ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÃóÍúãóÇáó Åáóì ÏóÇÎöáö ÇáúÈóÇÈö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÑõÝö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö.
æóÝöí ÅÌóÇÑóÇÊö ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí: ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó ÛõáóÇãóåõ
Åáóì ÍóÇÆößò ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉðº áöíóÊóÚóáøóãó ÇáäøóÓúÌó¡
æóáóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáúÃóÌúÑõ Úóáóì ÃóÍóÏò ÝóáóãøóÇ Úóáöãó
ÇáúÚóãóáó ØóáóÈó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÇáúÃóÌúÑó ãöäú Çáúãóæúáóì
æóÇáúãóæúáóì ãöäú ÇáúÃõÓúÊóÇÐöº íõäúÙóÑõ Åáóì ÚõÑúÝö Ãóåúáö
Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóãóáö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚõÑúÝõ íóÔúåóÏõ áöáúÃõÓúÊóÇÐöº íõÍúßóãõ ÈöÃóÌúÑö ãöËúáö
ÊóÚúáöíãö Ðóáößó ÇáúÚóãóáö Úóáóì Çáúãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóÔúåóÏõ áöáúãóæúáóì ÝóÃóÌúÑõ ãöËúáö Ðóáößó ÇáúÛõáóÇãö Úóáóì
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÏóÝóÚó ÇÈúäóåõ (ÇäúÊóåóì) .
æóãöãøóÇ Èóäõæåõ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö Ãóäøó ÃóßúËóÑó Ãóåúáö
ÇáÓøõæÞö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑõæÇ ÍõÑøóÇÓðÇ¡ æóßóÑöåó ÇáúÈóÇÞõæäó
ÝóÅöäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÊõÄúÎóÐõ ãöäú Çáúßõáøö¡
æóßóÐóÇ Ýöí ãóäóÇÝöÚö ÇáúÞõÑúÈóÉö. æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ãõäúíóÉö
ÇáúãõÝúÊöí.
æóÝöíåóÇ áóæú ÏóÝóÚó ÛóÒúáðÇ Åáóì ÍóÇÆößòº áöíóäúÓöÌóåõ
ÈöÇáäøöÕúÝö ÌóæøóÒóåõ ãóÔóÇíöÎõ ÈõÎóÇÑóì æóÃóÈõæ ÇááøóíúËö
æóÛóíúÑõåõ áöáúÚõÑúÝö (ÇäúÊóåóì) .
ÇáúãóÈúÍóËõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÚõÑúÝõ ÇáøóÐöí ÊõÍúãóáõ Úóáóíúåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙõ
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúãõÞóÇÑöäõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ïõæäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöº
æóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÚõÑúÝö ÇáØøóÇÑöÆö ÝóáöÐóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö¡ æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóíóÈúÞóì Úóáóì Úõãõæãöåö æóáóÇ íõÎóÕøöÕõåõ
ÇáúÚõÑúÝõ.
æóÝöí ÂÎöÑö ÇáúãóÈúÓõæØö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ Ãóäú íóÛöíÈó
ÝóÍóáøóÝóÊúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÝóÞóÇáó: ßõáøõ ÌóÇÑöíóÉò
ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ¡ æóåõæó íóÚúäöí ßõáøó ÓóÝöíäóÉò
ÌóÇÑöíóÉò¡ Úóãöáó ÈöäöíøóÊöåö æóáóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇáúÚöÊúÞõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóáóåõ ÇáúÌóæóÇÑö
ÇáúãõäúÔóÂÊõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ßóÇáúÃóÚúáóÇãö} æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáÓøõÝõäõ¡ ÝóÅöÐóÇ äóæóì Ðóáößó ÚóãöáóÊú äöíøóÊõåõº
áöÃóäøóåóÇ ÙóÇáöãóÉñ Ýöí åóÐóÇ
(1/86)
ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝö æóäöíøóÉõ ÇáúãóÙúáõæãö
ÝöíãóÇ íóÍúáöÝõ Úóáóíúåö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ¡ æóÅöäú ÍóáøóÝóÊúåõ
ÈöØóáóÇÞö ßõáøö ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ Úóáóíúß ÝóáúíóÞõáú:
ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ Úóáóíúß Ýóåöíó ØóÇáöÞñ¡
æóåõæó íóäúæöí ÈöÐóáößó ßõáøó ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ Úóáóì
ÑóÞóÈóÊöß ÝóíóÚúãóáõ ÈöäöíøóÊöåöº áöÃóäøóåõ äóæóì ÍóÞöíÞóÉó
ßóáóÇãöåö (ÇäúÊóåóì) .
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ýóåõæó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú æõÌõæÈò ÓóÇÈöÞò¡
æóÑõÈøóãóÇ íõÞóÏøóãõ ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ÇáúÛóÇáöÈö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÏóÑóÇåöãó Ëõãøó ÝóÓøóÑóåóÇ ÃóäøóåóÇ
ÒõíõæÝñ¡ Ãóæú äóÈóåúÑóÌóÉñ íõÕóÏøóÞõ Åäú æóÕóáó¡ æóÅöäú
ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò ãöäú Ëóãóäö ãóÊóÇÚò Ãóæú ÞóÑúÖò áóãú
íõÕóÏøóÞú.
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÞóÇáó åöíó ÒõíõæÝñ æóÕóáó Ãóæú
ÝóÕóáó¡ æóÕóÏøóÞóÇåõ Åäú æóÕóáó¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò
ÛóÕúÈðÇ Ãóæú æóÏöíÚóÉð ÞóÇáó: åöíó ÒõíõæÝñ ÕõÏøöÞó
ãõØúáóÞðÇ.
æóßóÐóÇ ÇáÏøóÚúæóì áóÇ ÊóäúÒöáõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉöº áöÃóäøó
ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÅÎúÈóÇÑñ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáóÇ
íõÞóíøöÏõåõ ÇáúÚõÑúÝõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÅöäøóåõ ÈóÇÔóÑóåõ áöáúÍóÇáö ÝóÞóíøóÏóåõ ÇáúÚõÑúÝõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãöäú ÇáÏøóÚúæóì ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì
ÇááøóÇãöÔöíøö: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøõÞõæÏõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ãõÎúÊóáöÝóÉð ÃóÍóÏõåóÇ ÃóÑóæúÌõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÏøóÚúæóì
ãóÇáóãú íõÈóíøöäú¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó ÍõãúÑò æóÝöí ÇáúÈóáóÏö äõÞõæÏñ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÍõãúÑñ áóÇ íóÕúáõÍõ ÈöáóÇ ÈóíóÇäò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúÃóÑúæóÌö (ÇäúÊóåóì) .
æóÞóÏú ÃóæúÓóÚúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúßóäúÒö ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÈóíúÚö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú ÊóÎúÑõÌó
ÚóáóíúåóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÈóØóÇáóÉö Ýöí ÇáúãóÏóÇÑöÓö
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ÚõÑúÝñ ÈöåóÇ Ýöí ÃóÔúåõÑò ãóÎúÕõæÕóÉò
Íõãöáó ÚóáóíúåóÇ ãóÇ æõÞöÝó ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ãóÇ æõÞöÝó
ÞóÈúáóåóÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ ÇáäøóÙóÑó áöáúÍóÇßöãö
æóßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ ÅÐú ÐóÇßó ÔóÇÝöÚöíøðÇ Ëõãøó ÕóÇÑó ÇáúÂäó
ÍóäóÝöíøðÇ áóÇ ÞóÇÖöíó ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ äöíóÇÈóÉð åóáú íóßõæäõ
ÇáäøóÙóÑõ áóåõº áöÃóäøóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ
ãõÊóÃóÎøöÑñ ÝóáóÇ íõÍúãóáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Úóáóíúåö¿
ÝóãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ. æóáóßöäú ÞóÇáõæÇ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö áóæú ÍóáøóÝóåõ æóÇáöí ÈóáúÏóÉò áöíõÚúáöãóåõ
Èößõáøö ÏóÇÚöÑò ÏóÎóáó ÇáúÈóáúÏóÉó ÈóØóáóÊú Çáúíóãöíäõ
ÈöÚóÒúáö ÇáúæóÇáöí ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÅÐóÇ áóãú íõÚúáöãú
ÇáúæóÇáöíó ÇáËøóÇäöíó¡ æóáóãú ÃóÑó ÇáúÂäó Íõßúãó ãóÇ ÅÐóÇ
ÍóáóÝó ãóÊóì ÑóÃóì ãõäúßóÑðÇ ÑóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöíº åóáú
íõÚóíøóäõ ÇáúÞóÇÖöí ÍóÇáóÉó Çáúíóãöíäö¿
æóãöäú åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö áóæú æóÞóÝó ÈóáóÏðÇ Úóáóì ÇáúÍóÑóãö
ÇáÔøóÑöíÝö¡ æóÔóÑóØó ÇáäøóÙóÑó áöáúÞóÇÖöí åóáú íóäúÕóÑöÝõ
Åáóì ÞóÇÖöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæú ÞóÇÖöí ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö
Ãóæú ÞóÇÖöí ÈóáóÏö ÇáúæóÇÞöÝö¿ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóÎúÑóÌó
ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúíóÊöíãõ Ýöí ÈóáóÏò
æóãóÇáõåõ Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó Ýóåóáú ÇáäøóÙóÑõ Úóáóíúåö
áöÞóÇÖöí ÈóáóÏö ÇáúíóÊöíãö Ãóæú áöÞóÇÖöí ÈóáóÏö ãóÇáöåö¿
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÙóÑõ
áöÞóÇÖöí
(1/87)
ÇáúÍóÑóãö.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúÃóÑúÌóÍó ßóæúäõ ÇáäøóÙóÑö
áöÞóÇÖöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúãóæúÞõæÝóÉöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑöÝõ
ÈöãóÕóÇáöÍöåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÝó ÞóÕóÏóåõ¡
æóÈöåö ÊóÍúÕõáõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÚóÞóÇÑõ áóÇ Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí æóÊóäóÇÒóÚóÇ
Ýöíåö ÚöäúÏó ÞóÇÖò ÂÎóÑó¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó áóãú íóÕöÍøó
ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú äóÙóÑó Åáóì ÇáÊøóÏóÇÚöí
æóÇáÊøóÑóÇÝõÚö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÊóäúÈöíåñ: åóáú íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáúÚõÑúÝõ ÇáúÚóÇãøõ Ãóæú ãõØúáóÞõ ÇáúÚõÑúÝö æóáóæú ßóÇäó
ÎóÇÕøðÇ¿
ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇáøóÐöí ÎõÊöãó Èöåö
ÇáúÝöÞúåõ.
ÇáúÍõßúãõ ÇáúÚóÇãøõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÚõÑúÝö ÇáúÎóÇÕøö
æóÞöíáó: íóËúÈõÊõ (ÇäúÊóåóì) .
æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì Ðóáößó áóæú ÇÓúÊóÞúÑóÖó ÃóáúÝðÇ
æóÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúãõÞúÑöÖõ áöÍöÝúÙö ãöÑúÂÉò Ãóæú ãöáúÚóÞóÉò
ßõáøó ÔóåúÑò
ÈöÚóÔóÑóÉò æóÞöíãóÊõåóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÃóÌúÑö ÝóÝöíåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÚõÑúÝö ÎóæóÇÕøö ÈõÎóÇÑóì.
æóÇáÕøöÍøóÉõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö áöáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÇáúÝóÓóÇÏõº
áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÇáÊøóÚóÇÑõÝö ÇáúÚóÇãøö æóáóãú
íõæÌóÏú¡ æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúÃóßóÇÈöÑõ ÈöÝóÓóÇÏöåóÇ.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö
ÇáúãõÞúÑöÖó: ÇáÊøóÚóÇÑõÝõ ÇáøóÐöí ÊóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ
áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÊóÚóÇÑõÝö Ãóåúáö ÈóáúÏóÉò æóÇÍöÏóÉò ÚöäúÏó
ÇáúÈóÚúÖö.
æóÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö Åäú ßóÇäó íóËúÈõÊõ æóáóßöäú ÃóÍúÏóËóåõ
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÈõÎóÇÑóì Ýóáóãú íóßõäú ãõÊóÚóÇÑóÝðÇ ãõØúáóÞðÇ
ßóíúÝó¡ æóÅöäøó åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁó áóãú íóÚúÑöÝúåõ ÚóÇãøóÊõåõãú
Èóáú ÊóÚóÇÑóÝóåõ ÎóæóÇÕøõåõãú ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÚóÇÑõÝõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö¡ ÞóÇáó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: æóåõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ (ÇäúÊóåóì) .
æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúßóÑóÇåöíóÉö ÞõÈóíúáó
ÇáÊøóÍóÑøöíº áóæú ÊóæóÇÖóÚó Ãóåúáõ ÈóáúÏóÉò Úóáóì ÒöíóÇÏóÉò
Ýöí ÓóäóÌóÇÊöåöãú ÇáøóÊöí ÊõæÒóäõ ÈöåóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãõ
æóÇáúÅöÈúÑóíúÓóãõ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáúÈõáúÏóÇäö
áóíúÓó áóåõãú Ðóáößó (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáöº
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõº áöíóÍúãöáó ØóÚóÇãóåõ ÈöÞóÝöíÒò ãöäúåõ
ÝóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝóÇÓöÏóÉñ¡ æóíóÌöÈõ ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö áóÇ
íõÊóÌóÇæóÒõ Èöåö ÇáúãõÓóãøóì¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóì
ÍóÇÆößò ÛóÒúáðÇ Úóáóì Ãóäú íóäúÓöÌóåõ ÈöÇáËøõáõËö.
æóãóÔóÇíöÎõ ÈóáúÎöí æóÎõæóÇÑöÒúãó ÃóÝúÊóæúÇ: íóÌõæÒõ
ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇÆößö áöáúÚõÑúÝö¡ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÃóÈõæ
ÚóáöíøòÇáäøóÓóÝöíøõ ÃóíúÖðǺ ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÌóæóÇÈö
ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ ÇáØøóÍøóÇäöº áöÃóäøóåõ ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö
ÝóíóáúÒóãõ ÅÈúØóÇáõ ÇáäøóÕøö¡ (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÈóíúÚö ÇáúæóÝóÇÁö Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú Ãóäøóåõ
ÕóÍöíÍñ.
ÞóÇáõæÇ áöÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö Åáóíúåö ÝöÑóÇÑðÇ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ
ÝóÃóåúáõ ÈóáúÎöí ÇÚúÊóÇÏõæÇ ÇáÏøóíúäó¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó æóåöíó
(1/88)
áóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúßóÑúãö¡ æóÃóåúáõ ÈõÎóÇÑóì ÇÚúÊóÇÏõæÇ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÇáØøóæöíáóÉó æóáóÇ íõãúßöäõ Ýöí ÇáúÃóÔúÌóÇÑö
ÝóÇÖúØõÑøõæÇ Åáóì ÈóíúÚöåóÇ æóÝóÇÁð.
æóãóÇ ÖóÇÞó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÃóãúÑñ ÅáøóÇ ÇÊøóÓóÚó Íõßúãõåõ
(ÇäúÊóåóì) .
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõÑúÝö
ÇáúÎóÇÕøö¡ æóáóßöäú ÃóÝúÊóì ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåöº
ÝóÃóÞõæáõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝúÊóì ÈöÃóäøó
ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÓúæóÇÞö ÇáúÞóÇåöÑóÉö ãöäú Îõáõæøö
ÇáúÍóæóÇäöíÊö áóÇÒöãñ¡ æóíóÕöíÑõ ÇáúÎõáõæøõ Ýöí ÇáúÍóÇäõæÊö
ÍóÞøðÇ áóåõº ÝóáóÇ íóãúáößõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇäõæÊö ÅÎúÑóÇÌóåõ
ãöäúåóÇ
æóáóÇ ÅÌóÇÑóÊóåóÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú æóÞúÝðÇ.
æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÍóæóÇäöíÊö ÇáúÌóãóáõæäö ÈöÇáúÛõæÑöíøóÉö
Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÇáúÛõæÑöíøó áóãøóÇ ÈóäóÇåóÇ ÃóÓúßóäóåóÇ
áöáÊøõÌøóÇÑö ÈöÇáúÎõáõæøö æóÌóÚóáó áößõáøö ÍóÇäõæÊò ÞóÏúÑðÇ
ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõãú¡ æóßóÊóÈó Ðóáößó ÈöãóßúÊõæÈö
ÇáúæóÞúÝöæóßóÐóÇ ÃóÞõæáõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõÑúÝö
ÇáúÎóÇÕøö¡ ÞóÏú ÊóÚóÇÑóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö
ÇáäøõÒõæáó Úóäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÈöãóÇáö íõÚúØóì áöÕóÇÍöÈöåóÇ
æóÊóÚóÇÑóÝõæÇ Ðóáößó ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóÃóäøóåõ áóæú
äóÒóáó áóåõ æóÞóÈóÖó ãöäúåõ ÇáúãóÈúáóÛó Ëõãøó ÃóÑóÇÏó
ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóíúåö áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó¡ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ
ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö.
æóÞóÏú ÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÚõÑúÝó ÇáúÞóÇåöÑóÉö Ýöí ãóÓóÇÆöáóº
ãöäúåóÇ ãóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ãöäú ÏõÎõæáö ÇáÓøõáøóãö
Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÇáúÞóÇåöÑóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóǺ
áöÃóäøó ÈõíõæÊóåõãú ØóÈóÞóÇÊñ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ
Èöåö.
æóÞóÏú ÊóãøóÊú ÇáúÞóæóÇÚöÏõ ÇáúßõáøöíøóÉõ æóåöíó ÓöÊøñ:
ÇáúÃõæáóì: áóÇ ËóæóÇÈó ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÃõãõæÑõ ÈöãóÞóÇÕöÏöåóÇ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúíóÞöíäõ áóÇ íóÒõæáõ ÈöÇáÔøóßøö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÇáÖøóÑóÑõ íõÒóÇáõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÇáúÚóÇÏóÉõ ãõÍóßøóãóÉñ.
æóÇáúÂäó äóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÞóæóÇÚöÏö
Ýöí ÞóæóÇÚöÏó ßõáøöíøóÉò íóÊóÎóÑøóÌõ ÚóáóíúåóÇ ãóÇ áóÇ
íóäúÍóÕöÑõ ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö |