ÇáÃÔÈÇå æÇáäÙÇÆÑ áÇÈä äÌíã ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúæõÖõæÁõ
æóÇáúÛõÓúáõ
íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúæõÖõæÁö ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÌúáöÓö¡
æóíõßúÑóåõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúÛõÓúáö ãõØúáóÞðÇ¡ íóãúÓóÍõ Ýöíåö
ÇáúÎõÝøó æóíóäúÒöÚõ áöáúÛõÓúáö.
íõÓóäøõ Ýöíåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ. ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛõÓúáö¡ ÊõÓóäøõ
ÇáúãóÖúãóÖóÉõ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛõÓúáö
ÝóÝóÑöíÖóÉñ¡ ÊõãúÓóÍõ ÇáÑøóÃúÓõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛõÓúáö
Úóáóì Þóæúáò.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö æóÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáö
íóÊóÃóÞøóÊõ ÇáúãóÓúÍõ Ïõæäóåõ.
æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö íóÌõæÒõ ÛóÓúáõ
ÇáÑøöÌúáö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
æóáóÇ íóÌõæÒõ ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö ÇáúãóÛúÕõæÈöº æóÕõæÑóÉõ
ÇáÑøöÌúáö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÞóØúÚó ÑöÌúáöåö
ÝóáóÇ íõãóßøóäó ãöäúåóÇ.
íõÓóäøõ ÊóËúáöíËõ ÇáúÛõÓúáö Ïõæäó ÇáúãóÓúÍö.
íóÌöÈõ ÊóÚúãöíãõ ÇáÑøöÌúáö Ïõæäó ÇáúÎõÝøö.
áóÇ ÊóäúÞõÖõåõ ÇáúÌóäóÇÈóÉõ ÎöáóÇÝó ÇáúãóÓúÍö¡ åõæó ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáúãóÓúÍö áöãóäú ÑóÂåõ.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ãóÓúÍõ ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÎõÝøö
íõÓóäøõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõ ÇáÑøóÃúÓö Ïõæäó ÇáúÎõÝøö¡ áóæú ËõáúËõ
ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö.
áóãú íõßúÑóåú.
æóÅöäú áóãú íõäúÏóÈú æóíõßúÑóåõ ÊóËúáöíËõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúæõÖõæÁõ æóÇáÊøóíóãøõãõ:
ßóæúäõåõ Ýöí ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö ÝóÞóØú¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò¡ æóáóÇ íõãúÓóÍõ Ýöíåö ÇáúÎõÝøõ¡ æóíóÝúÊóÞöÑõ
Åáóì ÇáäøöíøóÉö.
æóáóÇ íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ æóáóÇ ÊóËúáöíËõåõ¡ æóíóÓõäøõ Ýöíåö
ÇáäøóÞúÖõ¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ
æóÇáúÃóßúÈóÑõ.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ãóÓúÍõ ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö:
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÔóÏøõåóÇ Úóáóì æõÖõæÁò æóíõÔúÊóÑóØõ áõÈúÓõåõ
Úóáóì ßóãóÇáö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÊõÌúãóÚõ ãóÚó ÇáúÛõÓúáö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö¡ æóíóÌöÈõ ÊóÚúãöíãõåóÇ Ãóæú
ÃóßúËóÑõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö.
æóÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÏõæäöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö
Åäú áóãú íóÛúÓöáúåõãóÇ¡ æóáóÇ íõÞóÏøóÑõ ÈöãõÏøóÉò
ÈöÎöáóÇÝöåö.
æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÈõÑúÁòº ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö ÅÐóÇ ÓóÞóØó áóÇ
ÊõäúÒóÚõ áöáúÌóäóÇÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÚõÖúæò ÌóÈöíÑóÊóÇäö ÝóÓóÞóØóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÃóÚóÇÏóåóÇ ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉö ãóÓúÍöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
äóÒúÚö ÃóÍóÏö ÇáúÎõÝøóíúäö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÍóíúÖõ æóÇáäøöÝóÇÓõ
ÃóÞóáøõ ÇáúÍóíúÖö ãóÍúÏõæÏñ æóáóÇ ÍóÏøó áöÃóÞóáøö
ÇáäøöÝóÇÓö¡ æóÃóßúËóÑõåõ ÚóÔóÑóÉñ.
æóÃóßúËóÑõ ÇáäøöÝóÇÓö ÃóÑúÈóÚõæäó.
æóíóßõæäõ Èöåö ÇáúÈõáõæÛõ æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ Ïõæäó
ÇáäøöÝóÇÓö¡ æóÇáúÍóíúÖõ áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ýöí Õóæúãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
(1/322)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøöÝóÇÓö¡ æóÊóäúÞóÖöí
ÇáúÚöÏøóÉõ Èöåö Ïõæäó ÇáäøöÝóÇÓö¡ æóíóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÝóÕúáõ
Èóíúäó ØóáóÇÞóíú ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÈöÏúÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøöÝóÇÓö.
Ýóåöíó ÓóÈúÚóÉñº ÝóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö
ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÞõÕõæÑñ.
[ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÍóíúÖõ æóÇáúÌóäóÇÈóÉõ
æóãöäúåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö
íõßúÑóåõ áöáúÌõäõÈö æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð ÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ
ÈöáóÇ ãóÖúãóÖóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÆöÖö¡
æóãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÕöÝóÉñ ãõÓúÊóÏóÇãóÉñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóíúÖö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ Úóáóì ãóäú ÃóÓúáóãó ÌõäõÈðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö Ïóãö
ÇáúÍóíúÖö æóÝöíåö ßóáóÇãñ áöáúßóãóÇáö
æóãöäúåõ æõÖõæÁõ ÇáúÍóÇÆöÖö ãõÓúÊóÍóÈøñ ãóÚó ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÃóåúáðÇ
æóãöäúåõ æõÌõæÈõ ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌõäõÈö
æóÞóÖóÇÆöåóÇ
æóãöäúåõ Íöáøõ æóØúÆöåóÇ ÌõäõÈðÇ áóÇ ÍóÇÆöÖðÇ
æóãöäúåõ ÊóØúáöíÞõ ÇáúÌõäõÈö ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò æóØóáóÇÞõ
ÇáúÍóÇÆöÖö ÈöÏúÚöíøñ
æóãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúÎóáúæóÉõ ãóÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö áóÇ ÇáúÍóíúÖö
æóãöäúåõ ÇáúÌóäóÇÈóÉõ ÊóÕúáõÍõ áöáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíúÖö
æóãöäúåõ íõÛóÓøóáõ ÇáÔøóåöíÏõ áóæú ÞõÊöáó ÌõäõÈðÇ
æóÇáúÍóÇÆöÖõ ÞóÈúáó ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáúÍóíúÖö ËóáóÇËðÇ áóÇ
ÊõÛóÓøóáõ] .
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÃóÐóÇäõ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ:
íóÌõæÒõ ÊóÑóÇÎöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÇáúÃóÐóÇäö.
Ïõæäó ÇáúÅöÞóÇãóÉö.
íõÓóäøõ ÇáÊøóãóåøõáõ Ýöíåö æóÇáúÅöÓúÑóÇÚõ ÝöíåóÇ.
ÊõßúÑóåõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúãõÍúÏöËö áóÇ ÃóÐóÇäõåõ¡ æóíõßúÑóåõ
ÇáÊøóßúÑóÇÑõ ÝöíåóÇ áóÇ Ýöíåö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÓóÌúÏóÉõ ÇáÓøóåúæö æóÇáÊøöáóÇæóÉö
åõæó ÓóÌúÏóÊóÇäö æóåöíó æóÇÍöÏóÉñ¡ åõæó Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö.
æóåöíó ÝöíåóÇ.
åõæó áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ. ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡
áóÇ íóÞõæãõ áóåõ æóíóÞõæãõ áóåóÇ
íóÊóÔóåøóÏõ áóåõ æóíõÓóáøöãõ ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ¡ ÇáÐøößúÑõ
ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö áóÇ íõÔóÑøóÚõ Ýöíåö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö:
ÓõÌõæÏõ ÇáÔøõßúÑö áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÌúÏóÉö ÇáÔøõßúÑö.
ÝóÅöäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ.
áóÇ æóÇÌöÈóÉñ.
æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ãóÔúÑõæÚóÉðº Ãóíú: æõÌõæÈðÇ.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãóÃúãõæãõ
äöíøóÉõ ÇáöÇÆúÊöãóÇãö æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö Ïõæäó
ÇáúÅöãóÇãö.
ÅáøóÇ áöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáäøöÓóÇÁö ÎóáúÝóåõ Ãóæú áöÍõÕõæáö
ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÃúãõæãö. ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö.
ÅÐóÇ Úóíøóäó ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóÎúØóÃó áóãú íóÕöÍøó
ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ. ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ Úóíøóäó ÇáúãóÃúãõæãó
æóÃóÎúØóÃó.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÚöíÏõ:
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóÑúÖñ æóÇáúÚöíÏõ æóÇÌöÈñ¡ æóÞúÊõåóÇ æóÞúÊõ
ÇáÙøõåúÑö.
æóæóÞúÊõåõ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Åáóì ÒóæóÇáöåóÇ.
æóÔóÑúØõåóÇ ÇáúÎõØúÈóÉõ æóßóæúäõåóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÝöíåöãóÇ.
æóÃóäú áóÇ ÊóÊóÚóÏøóÏó Ýöí ãöÕúÑò Úóáóì Þóæúáò ãóÑúÌõæÍò
ÈöÎöáóÇÝöåö¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö Ãóäú íóØúÚóãó ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌöåö Åáóì ÇáúãõÕóáøóì ÈöÎöáóÇÝöåóÇ.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÍóíøö
ÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÈöÏóÇíóÉõ ÈöÛõÓúáö æóÌúåö ÇáúãóíøöÊö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíøöº ÝóÅöäøóåõ íõÈúÏóÃõ ÈöÛõÓúáö íóÏóíúåö
æóáóÇ íõãóÖúãóÖõ æóáóÇ íõÓúÊóäúÔóÞõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíøö¡
æóáóÇ íõÄóÎøóÑõ ÛõÓúáõ ÑöÌúáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíøö Åäú
ßóÇäó Ýöí ãõÓúÊóäúÞóÚö ÇáúãóÇÁö¡ æóáóÇ íõãúÓóÍõ ÑóÃúÓõåõ Ýöí
æõÖõæÁö ÇáúÛõÓúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíøö. Ýöí ÑöæóÇíóÉò.
(1/323)
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ æóÕóÏóÞóÉõ
ÇáúÝöØúÑö
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí äöÕóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö Çáäøõãõæøõ æóáóæú
ÊóÞúÏöíÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö äöÕóÇÈöåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõåóÇ
áöÐöãøöíøò ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ æóáóÇ æóÞúÊó áóåóÇ.
æóáöÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö æóÞúÊñ ãóÍúÏõæÏñ íóÃúËóãõ
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäú Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÚúÌöíáõåóÇ ÞóÈúáó ãöáúßö ÇáäøöÕóÇÈö. ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÇáÑøóÃúÓö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáÊøóãóÊøõÚõ æóÇáúÞöÑóÇäõ
íóÊóÍóáøóáõ ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ Åäú
áóãú íóÓöÞú ÇáúåóÏúíó.
ÈöÎöáóÇÝöåö.
íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö æóÍúÏóåóÇ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö æóíóÃúÊöí
ÈöÃóÝúÚóÇáöåóÇ Ëõãøó íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúÍóÑóãö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÑöäö ÝóÅöäøóåõ íõÍúÑöãõ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúåöÈóÉõ æóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ
íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÇáúÞóÈõæáõ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö ÈöÎöáóÇÝöåö ãõØúáóÞðÇ.
ãóÇÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáúÈóíúÚõ
ÇáÊøóÃúÞöíÊõ íõÝúÓöÏõåõ æóíõÕóÍøöÍõåóÇ¡ æóíóãúáößõ ÇáúÚöæóÖó
Ýöíåö ÈöÇáúÚóÞúÏö. æóÝöíåóÇ áóÇ ÅáøóÇ ÈöæóÇÍöÏò ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÊõÝúÓóÎõ ÈöÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÊõÝúÓóÎõ
ÈöÚóíúÈò ÍóÇÏöËò ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏóåóÇ áöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝöåö.
æóÅöÐóÇ åóáóßó ÇáËøóãóäõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúÈóíúÚõ.
æóÇÐóÇ åóáóßóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáúÚóíúäõ ÞóÈúáóåõ ÇäúÝóÓóÎóÊú.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇáúÃóãóÉõ
áóÇ ÞóÓúãó áöáúÃóãóÉö. ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ æóáóÇ ÍóÕúÑó áöÚóÏóÏö
ÇáúÅöãóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóÇÊö¡ æóáóÇ ÊõÞóÏøóÑõ
äóÝóÞóÊõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÍóÓóÈö
ÍóÇáöåóÇ¡ æóáóÇ íõÓúÞöØõåóÇ ÇáäøõÔõæÒõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóáóÇ ÕóÏóÇÞó áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóÉö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö äóÝóÞóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÞóÑöíÈö
äóÝóÞóÊõåóÇ ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöÍóÇáöåóÇ æóäóÝóÞóÊõåõ
ÈöÇáúßöÝóÇíóÉö æóäóÝóÞóÊõåóÇ áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö
ÇáÒøóãóÇäö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞúÏöíÑö Ãóæú ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÈöÎöáóÇÝö
äóÝóÞóÊöåö¡ æóÔóÑúØõ äóÝóÞóÊöåö ÅÚúÓóÇÑõåõ æóÒóãóÇäóÊõåõ
æóíóÓóÇÑõ ÇáúãõäúÝöÞö ÈöÎöáóÇÝö äóÝóÞóÊöåóÇ
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúãõÑúÊóÏøõ æóÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúÃóÕúáöíøõ
áóÇ íõÞóÑøõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ æóáóæú ÈöÌöÒúíóÉò¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
äößóÇÍõåõ æóáóÇ ÊóÍöáøõ ÐóÈöíÍóÊõåõ¡ æóíõåúÏóÑõ Ïóãõåõ
æóíõæÞóÝõ ãöáúßõåõ æóÊóÕóÑøõÝóÇÊõåõ¡ æóáóÇ íóÓúÈöí æóáóÇ
íõÝóÇÏöí æóáóÇ íõãóäøõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÑöËõ.
æóáóÇ íõæóÑøóËõ¡ æóáóÇ íõÏúÝóäõ Ýöí ãóÞóÇÈöÑö Ãóåúáö
ãöáøóÉò¡ æóáóÇ íóÊúÈóÚõåõ æóáóÏõåõ ÝöíåóÇ.
(1/324)
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÚöÊúÞõ
æóÇáØøóáóÇÞõ
íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚöÊúÞö¡ Ïõæäó ÚóßúÓöåö.
æóåõæó ÃóÈúÛóÖõ ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
Ïõæäó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóíóßõæäõ ÈöÏúÚöíøðÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍúæóÇáö Ïõæäó ÇáúÚöÊúÞö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúæóÞúÝõ
ÇáúÚöÊúÞõ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó. ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÞúÝö¡ æóáóÇ
íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö.
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ãõÚóíøóäò.
ãóÇÇÝúÊóÑóÞó Ýöíúåö ÇáúãõÏóÈøóÑõ æÃõãøõ ÇáúæóáóÏö
ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ ßóãóÇ Ýöí ÝõÑõæÞö ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøö: áóÇ
ÊõÖóãøóäõ ÈöÇáúÛóÕúÈö æóÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÈóíúÚöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö¡
æóÊõÚúÊóÞõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóåõæó ãöäú ÇáËøõáõËö¡
æóÞöíãóÊõåóÇ ËõáõËõ ÞöíãóÊöåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÞöäøóÉð æóåõæó
ÇáäøöÕúÝõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóÇáËøõáõËóÇäö Ýöí ÃõÎúÑóì
æóÇáúÌóãöíÚõ Ýöí ÃõÎúÑóì¡ æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ ÅÐóÇ
ÃõÚúÊöÞóÊú Ãóæú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ áóÇ Úóáóì ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö¡
æóáóæú ÇÓúÊóæúáóÏó Ãõãøó æóáóÏò ãõÔúÊóÑóßóÉò áóÇ íóãúáößõ
äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáÖøóãóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö¡
æóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ ÈöÇáÓøõßõæÊö Ïõæäó æóáóÏö
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö¡ æóáóÇ ÊóÓúÚóì áöÏóíúäö Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÏúÈöíÑõåóÇ æóíóÕöÍøõ
ÇÓúÊöíáóÇÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ
ÈóíúÚóåóÇ æóáóåõ ÈóíúÚõåõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóæúáóÏó ÌóÇÑöíóÉó
æóáóÏöåö ÕóÍøó æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ¡ æóáóæú ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏóåõ áóÇ
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÝóÇÓöÏõ æóÇáÕøóÍöíÍõ
íóÕöÍøõ ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÊóßúÑöíÑö áóÝúÙö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö Úóäúåõ ÝóÝóÚóáó
ÚóÊóÞó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóæú
ÃóãóÑóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöØóÍúäö
ÇáúÍöäúØóÉö ÝóÝóÚóáó ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÐóÈúÍö ÇáÔøóÇÉö ÝóÝóÚóáó
ßóÇäóÊú áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö æóáóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú ÇáúÞöíãóÉö ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö ÇáúÝóÇÓöÏö Ëõãøó
åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöíãóÉõ.
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍö
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÇáúÚõÙúãóì æóÇáúÞóÖóÇÁõ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóßõæäó ÞõÑóÔöíøðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚóÏøõÏõåõ Ýöí ÚóÕúÑò æóÇÍöÏò
æóÌóÇÒó ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóæú Ýöí ãöÕúÑò æóÇÍöÏò.
æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÝöÓúÞö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóì Þóæúáò.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúÍöÓúÈóÉõ
áöáúÞóÇÖöí ÓóãóÇÚõ ÇáÏøóÚúæóì ÚõãõæãðÇ æóáöáúãõÍúÊóÓöÈö
ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöäóÌóÓò Ãóæú ÊóäúÙöíÝò Ãóæú ÛöÔøò.
æóáóÇ íóÓúãóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉó æóáóÇ íõÍóáøöÝõ.
(1/325)
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÏóÏõ ÝöíåóÇ Ïõæäó ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ áóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáÐøõßõæÑóÉõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ãõØúáóÞðÇ
æóÊõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö¡
ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÝöíåóÇ Ïõæäó ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöÃóÕúáöåö æóÝóÑúÚöåö æóÑóÞöíÞöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
áöáúÚóÇáöãö ÇáúÍõßúãõ ÈöÚöáúãöåö Ýöí ÇáúÌóÑúÍö
æóÇáÊøóÚúÏöíáö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÚöáúãöåö ÝóÝöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ ÞóÈõæáõ
ÇáúÌóÑúÍö ÇáúãõÈúåóãö ãöäú ÇáúÚóÇáöãö Èöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÃóÕúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡
ÅÐóÇ Ñóæóì ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ áóÇ íõÚúãóáõ Èöåö.
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö¡ áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöãóÍúÏõæÏò Ýöí ÞóÐúÝò ÈóÚúÏó
ÇáÊøóæúÈóÉö æóÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÍóÈúÓõ ÇáÑøóåúäö æóÇáúãóÈöíÚö
áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÛóÇÆöÈðÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÊóÓúáöíãõ ÇáËøóãóäö ãõØúáóÞðÇ æóÇáÑøóåúäõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúãöÕúÑö æóÊóáúÍóÞõ ÇáúãõÑúÊóåöäó ãõÄúäóÉñ
Ýöí ÅÍúÖóÇÑöåö áóãú íóáúÒóãúåõ ÅÍúÖóÇÑõåõ ÞóÈúáó ÃóÎúÐö
ÇáÏøóíúäö¡ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ ÅÐóÇ ÃóÚóÇÑó ÇáÑøóåúäó ãöäú
ÇáÑøóÇåöäö áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö¡ Ýóáóåõ
ÑóÏøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÃóÚóÇÑó ÇáúãóÈöíÚó Ãóæú
ÃóæúÏóÚóåõ ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ. ÝóáóÇ íóãúáößõ ÑóÏøóåõ¡ æóåõãóÇ
Ýöí ÈõíõæÚö ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó
ÇáËøóãóäó æóÓóáøóãó ÇáúãóÈöíÚó áöáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó æóÌóÏó
Ýöíåö ÒõíõæÝðÇ Ãóæú äóÈóåúÑóÌóÉð æóÑóÏøóåóÇ áóíúÓó áóåõ
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÇáúãóÈöíÚö æóÝöí ÇáÑøóåúäö íóÓúÊóÑöÏøõåõ¡
æóáóæú ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó
äóÞúÏö ÇáËøóãóäö æóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò
Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó äóÞúÏö ÇáËøóãóäö ÒõíõæÝðÇ
áóíúÓó áóåõ ÅÈúØóÇáõ ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóåúäö
ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö. æóÞóÇÖöí ÎóÇäú
Ýöí ÇáÑøóåúäö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúæóßöíáõ
ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö
ÕóÍøó ÅÈúÑóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáËøóãóäö æóÍóØøõåõ æóÖõãøöäó
æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáËøóÇäöí¡ ÕóÍøó ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÞóÈõæáõ
ÇáúÍóæóÇáóÉö áóÇ ãöäú ÇáËøóÇäöí. æóÕóÍøó ãöäú ÇáúÃóæøóáö
ÃóÎúÐõ ÇáÑøóåúäö áóÇ ãöäú ÇáËøóÇäöí¡ æóÕóÍøó ãöäúåõãóÇ
ÃóÎúÐõ ÇáúßóÝöíáö æóÕóÍøó ÖóãóÇäõ Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÞóÈúÖö
ÇáúãóÏúíõæäö Ýöíåö.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõ Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÔúÊóÑóì
Ýöí ÇáËøóãóäö æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÞóÈúÖö
ÈöÇáÏøóíúäö áóÇ Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö Èöåö¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí
ãõØóÇáóÈóÉõ Çáúæóßöíáö ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ áóåõ ÅÐóÇ Óóáøóãóåõ
áöáúãõæóßøöáö ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö ÈöÎöíóÇÑò ÈöÎöáóÇÝö
Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÞóÈúÖö áöáËøóãóäö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ äóåúíõ
Çáúãõæóßøöáö ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóäú ÇáÏøóÝúÚö Åáóì Çáúæóßöíáö
ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÞóÈúÖö áöáËøóãóäö.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáäøößóÇÍõ æóÇáÑøóÌúÚóÉõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÔõåõæÏò ÈöÎöáóÇÝöåóÇ.
áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÑöÖóÇåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ áóÇ ãóåúÑó
ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ áöáúãõÚúÊóÏøóÉö
ÈöÎöáóÇÝöåö.
(1/326)
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö Çáúæóßöíáõ
æóÇáúæóÕöíøõ:
íóãúáößõ Çáúæóßöíáõ ÚóÒúáó äóÝúÓöåö.
áóÇ ÇáúæóÕöíøõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈõæáö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ
Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúæöÕóÇíóÉö¡
æóíóÊóÞóíøóÏõ Çáúæóßöíáõ ÈöãóÇ ÞóíøóÏóåõ Çáúãõæóßøöáõ æóáóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúæóÕöíøõ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Çáúæóßöíáõ ÃõÌúÑóÉð
Úóáóì Úóãóáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÇáúæöÕóÇíóÉõ ÊóÕöÍøõº
æóÊóÕöÍøõ ÇáúæöÕóÇíóÉõ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÈöåóÇ ÇáúæóÕöíøõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóßóÇáóÉö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúæóÕöíøö
ÇáúÅöÓúáóÇãõ.
æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáúÈõáõæÛõ æóÇáúÚóÞúáõ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöí Çáúæóßöíáö ÅáøóÇ ÇáúÚóÞúáõ¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúæóÕöíøõ
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóäóÕøóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóæúÊö Çáúæóßöíáö áóÇ íõäóÕøöÈõ ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ
Úóäú ãóÝúÞõæÏò áöáúÍöÝúÙö æóÝöí Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÚúÒöáõ
æóÕöíøó ÇáúãóíøöÊö áöÎöíóÇäóÉò Ãóæú ÊõåúãóÉò ÈöÎöáóÇÝö
Çáúæóßöíáö¡ æóÝöí Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ãóÚöíÈñ
æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÝóÅöäøóåõ íõÍóáøóÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö
ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÝóÅöäøóåõ íõÍóáøóÝõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö æóåöíó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö æóáóæú ÃóæúÕóì áöÝõÞóÑóÇÁö
Ãóåúáö ÈóáúÎöí ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ áöáúæóÕöíøö Ãóäú áóÇ íõÌóÇæöÒó
ÈóáúÎó.
ÝóÅöäú ÃóÚúØóì Ýöí ßõæÑóÉò ÃõÎúÑóì ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÍóÌøö
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡
æóáóæú ÎóÕøó ÝóÞóÇáó áöÝõÞóÑóÇÁö åóÐöåö ÇáÓøößøóÉö áóãú
íóÌõÒú¡ ßóÐóÇ Ýöí æóÕóÇíóÇ ÎöÒóÇäóÉö ÇáúãõÝúÊöíäó.
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: áóæú ÞóÇáó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÌöäúÓò ÝóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÛóíúÑöåö
áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö ÌóÇÒó¡ æóáóæú ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ
ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö ÝóÝóÚóáó ÇáúãóÃúãõæÑõ Ðóáößó Öóãøóäó
ÇáúãóÃúãõæÑó (ÇäúÊóåóì) .
ÝóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÇáúæóÕöíøõ Çáúæóßöíáó áóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúãõæÕöí ÇáúæóÕöíøó áöÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö
ßóÇäóÊú æóÕöíøóÉð áóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÚóãóáö¡ æóåöíó Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó Çáúãõæóßøöáõ Çáúæóßöíáóº
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì Úóãóáò ãóÚúáõæãò ÕóÍøóÊú æóÅöáøóÇ áóÇ.
æóíóÌúÊóãöÚóÇäö Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Ãóãöíäñ ãóÞúÈõæáõ
ÇáúÞóæúáö ãóÚó Çáúíóãöíäö¡ æóíóÕöÍøõ ÅÈúÑóÇÄõåõãóÇ ÚóãøóÇ
æóÌóÈó ÈöÚóÞúÏöåöãóÇ. æóíõÖóãøóäóÇäö¡ æóßóÐóÇ íóÕöÍøõ
ÍóØøõåõãóÇ æóÊóÃúÌöíáõåõãóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó ãöäúåõãóÇ
ÝöíãóÇ áóãú íóÌöÈú ÈöÚóÞúÏöåöãóÇ.
ãóÇ ÇÝúÊóÑóÞó Ýöíåö ÇáúæóÕöíøõ æóÇáúæóÇÑöËõ
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó æóÇáúæóÇÑöËó íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí
ÇáúÎöáóÇÝóÉö Úóäú ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóÇáúæóÇÑöËõ
ÃóÞúæóì áöãöáúßöåö ÇáúÚóíúäó.
Ýóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò ãõÚóíøóäò Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÅÚúÊóÇÞõåõ áóßöäú íóãúáößõ ÇáúæóÇÑöËõ ÅÚúÊóÇÞõåõ ÊóäúÌöíÒðÇ
æóÊóÚúáöíÞðÇ æóÊóÏúÈöíÑðÇ æóßöÊóÇÈóÉð¡ æóáóÇ íóãúáößõ
ÇáúæóÕöíøõ ÅáøóÇ ÇáÊøóäúÌöíÒó¡ æóåöíó Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö¡
æóáóÇ íóãúáößõ ÇáúæóÇÑöËõ ÈóíúÚó ÇáÊøóÑößóÉö.
áöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö.
æóáóæú Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáúæóÕöíøö ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí¡
æóåöíó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóÕöíøõ ÇáúÞóÇÖöí ßóæóÕöíøö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóíóÝúÊóÑöÞóÇäö Ýöí ÃóÍúßóÇãò ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí
æóÕóÇíóÇ ÇáúÝóæóÇÆöÏö.
Ãóãöíäõ ÇáúÞóÇÖöí ßóæóÕöíøöåö¡ æóíóÝúÊóÑöÞóÇäö Ýöí Ãóäøó
ÇáúÃóãöíäó áóÇ ÊóáúÍóÞõåõ ÚõåúÏóÉñ ßóÇáúÞóÇÖöí æóæóÕöíøõåõ
ÊóáúÍóÞõåõ ßóæóÕöíøö ÇáúãóíøöÊö.
(1/327)
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó
æóáúäóÎúÊóÊöãú åóÐóÇ ÇáúÝóäøó ÈöÞóæóÇÚöÏó ÔóÊøóì ãöäú
ÃóÈúæóÇÈò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò æóÝóæóÇÆöÏó áóãú ÊõÐúßóÑú ÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó.
ÞóÇÚöÏóÉñ: ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáúæóÇÌöÈö æóÒóÇÏó Úóáóíúåö åóáú
íóÞóÚõ Çáúßõáøõ æóÇÌöÈðÇ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: áóæú ÞóÑóÃó
ÇáúÞõÑúÂäó ßõáøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÚó ÝóÑúÖðÇ æóáóæú
ÃóØóÇáó ÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó ÝöíåóÇ æóÞóÚó
ÝóÑúÖðÇ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÓóÍó ÌóãöíÚó ÑóÃúÓöåö.
ÝóÞöíáó: íóÞóÚõ Çáúßõáøõ ÝóÑúÖðÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ æõÞõæÚõ
ÇáÑøõÈõÚö ÝóÑúÖðÇ æóÇáúÈóÇÞöí ÓõäøóÉð æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÊóßúÑóÇÑö ÇáúÛóÓúáö.
ÝóÞöíáó: íóÞóÚõ Çáúßõáøõ ÝóÑúÖðÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó
ÇáúÃõæáóì ÝóÑúÖñ æóÇáËøóÇäöíóÉó ãóÚó ÇáËøóÇáöËóÉö ÓõäøóÉñ
ãõÄóßøóÏóÉñ.
æóáóãú ÃóÑó ÇáúÂäó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÈóÚöíÑðÇ Úóäú ÎóãúÓóÉò
ãöäú ÇáúÅöÈöáö.
åóáú íóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ.
Ãóæú ÎõãõÓóåõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó ÐóÈúÍó ÔóÇÉò ÝóÐóÈóÍó
ÈóÏóäóÉð¡ æóáóÚóáøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö: åóáú íóäúæöí
Ýöí Çáúßõáøö ÇáúæõÌõæÈó Ãóæú áóÇ¿ æóÝöí ÇáËøóæóÇÈö åóáú
íõËóÇÈõ Úóáóì Çáúßõáøö ËóæóÇÈó ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ËóæóÇÈó
ÇáäøóÝúáö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó¿
æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóßóÇÉö: áóæú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó
ãöäú ÇáúÚóÇãöáö åóáú íóÑúÌöÚõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú
Çáúßõáøö¿ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúÎõáóÇÕóÉö:
ÇáúÛóäöíøõ ÅÐóÇ ÖóÍøóì ÈöÔóÇÊóíúäö æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ
ãöäúåõãóÇ ÝóÑúÖðÇ
æóÇáúÃõÎúÑóì ÊóØóæøõÚñº æóÞöíáó ÇáúÃõÎúÑóì áóÍúãðÇ
(ÇäúÊóåóì)
æóáóãú ÃóÑó Íõßúãó ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÇÊò ÃóÒúíóÏó ãöäú
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö¡ Ãóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÍóÇáöåöãóÇ Ýöí
äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ßóÔóÝó ÚóæúÑóÊóåõ Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö
ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö¡ åóáú íóÃúËóãõ
Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú áóÇ¿
ÝóÇÆöÏóÉñ:
ÊóÚóáøõãõ ÇáúÚöáúãö íóßõæäõ ÝóÑúÖó Úóíúäò¡ æóåõæó ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÏöíäöåö.
æóÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡ æóåõæó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö áöäóÝúÚö
ÛóíúÑöåö.
æóãóäúÏõæÈðÇ¡ æóåõæó ÇáÊøóÈóÍøõÑõ Ýöí ÇáúÝöÞúåö æóÚöáúãö
ÇáúÞóáúÈö.
æóÍóÑóÇãðÇ¡ æóåõæó Úöáúãõ ÇáúÝóáúÓóÝóÉö æóÇáÔøóÚúÈóÐóÉö
æóÇáÊøóäúÌöíãö æóÇáÑøóãúáö æóÚöáúãõ ÇáØøóÈöíÚöíøöíäó
æóÇáÓøöÍúÑö.
æóÏóÎóáó Ýöí ÇáúÝóáúÓóÝóÉö ÇáúãóäúØöÞõ.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Úöáúãõ ÇáúÍóÑúÝö æóÇáúãõæÓöíÞöíøö
æóãóßúÑõæåðÇ¡ æóåõæó ÃóÔúÚóÇÑõ ÇáúãõæóáøóÏöíäó ãöäú
ÇáúÛóÒóáö æóÇáúÈóØóÇáóÉö.
æóãõÈóÇÍðÇ¡ ßóÃóÔúÚóÇÑöåöãú ÇáøóÊöí áóÇ ÓõÎúÝó ÝöíåóÇ.
æóßóÐóÇ ÇáäøößóÇÍõ ÊóÏúÎõáõåõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö ãöäúåõ.
æóßóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÊóÏúÎõáõåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÊúáõ
(1/328)
ÝóÇÆöÏóÉñ:
ÐóßóÑó ÇáúÈóÒøóÇÒöíøõ Ýöí ÇáúãóäóÇÞöÈö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: ÇáÑøóÌõáõ áóÇ íóÕöíÑõ ãõÍóÏøöËðÇ ßóÇãöáðÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßúÓöÈó ÃóÑúÈóÚðÇ ãóÚó ÃóÑúÈóÚò¡ ßóÃóÑúÈóÚò ãóÚó
ÃóÑúÈóÚò¡ Ýöí ÃóÑúÈóÚò ÚöäúÏó ÃóÑúÈóÚò¡ ÈöÃóÑúÈóÚò Úóáóì
ÃóÑúÈóÚò¡ Úóäú ÃóÑúÈóÚò áöÃóÑúÈóÚò¡ æóåóÐöåö
ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÇÊõ áóÇ ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÃóÑúÈóÚò ãóÚó ÃóÑúÈóÚò¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú áóåõ ßõáøõåóÇ åóÇäóÊú Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚñ
æóÇÈúÊõáöíó ÈöÃóÑúÈóÚò¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÈóÑó ÃóßúÑóãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÃóÑúÈóÚò æóÃóËóÇÈóåõ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÃóÑúÈóÚò.
ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì ÝóÃóÎúÈóÇÑõ ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÔóÑóÇÆöÚõåõ¡ æóÃóÎúÈóÇÑõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóãóÞóÇÏöíÑõåõãú¡ æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÃóÍúæóÇáõåõãú¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÊóæóÇÑöíÎõåõãú.
ãóÚó ÃóÑúÈóÚò: ÃóÓúãóÇÁõ ÑöÌóÇáöåöãú æóßõäóÇåõãú
æóÃóãúßöäóÊõåõãú æóÃóÒúãöäóÊõåõãú.
ßóÃóÑúÈóÚò: ÇáÊøóÍúãöíÏõ ãóÚó ÇáúÎõØóÈö¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ ãóÚó
ÇáÊøóÑóÓøõáö¡ æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ ãóÚó ÇáÓøõæÑóÉö¡
æóÇáÊøóßúÈöíÑõ ãóÚó ÇáÕøóáóæóÇÊö.
ãóÚó ÃóÑúÈóÚò: ÇáúãõÓúäóÏóÇÊõ æóÇáúãõÑúÓóáóÇÊõ
æóÇáúãóæúÞõæÝóÇÊõ æóÇáúãóÞúØõæÚóÇÊõ.
Ýöí ÃóÑúÈóÚò: Ýöí ÕöÛóÑöåö¡ Ýöí ÅÏúÑóÇßöåö¡ Ýöí ÔóÈóÇÈöåö¡
Ýöí ßõåõæáóÊöåö.
ÚöäúÏó ÃóÑúÈóÚò: ÚöäúÏó ÔóÛúáöåö¡ ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö¡ ÚöäúÏó
ÝóÞúÑöåö¡ ÚöäúÏó ÛöäóÇåõ.
ÈöÃóÑúÈóÚò: ÈöÇáúÌöÈóÇáö¡ ÈöÇáúÈöÍóÇÑö¡ ÈöÇáúÈóÑóÇÑöíøö¡
ÈöÇáúÈõáúÏóÇäö.
Úóáóì ÃóÑúÈóÚò: Úóáóì ÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ Úóáóì ÇáúÃóÎúÒóÇÝö¡
Úóáóì ÇáúÌõáõæÏö¡ Úóáóì ÇáúÃóßúÊóÇÝö Åáóì ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
íõãúßöäõ äóÞúáõåóÇ Åáóì ÇáúÃóæúÑóÇÞö.
Úóäú ÃóÑúÈóÚò: Úóãøóäú åõæó ÝóæúÞóåõ¡ æóÏõæäóåõ¡ æóãöËúáõåõ¡
æóÚóäú ßöÊóÇÈö ÃóÈöíåö ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ ÎóØøõåõ.
áöÃóÑúÈóÚò: áöæóÌúåö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÑöÖóÇåõ
æóáöáúÚóãóáö Èöåö Åäú æóÇÝóÞó ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóáöäóÔúÑöåóÇ Èóíúäó ØóÇáöÈöíåóÇ¡ æóáöÅöÍúíóÇÁö ÐößúÑöåö
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö.
Ëõãøó áóÇ ÊóÊöãøõ áóåõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÅáøóÇ ÈöÃóÑúÈóÚò
ãöäú ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö æóåöíó: ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇááøõÛóÉö æóÇáÕøóÑúÝö æóÇáäøóÍúæö.
ãöäú ÃóÑúÈóÚò ãöäú ÚóØóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáúÍöÑúÕö æóÇáúÍöÝúÙö.
ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú áóåõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ åóÇäóÊú Úóáóíúåö
ÃóÑúÈóÚñ: ÇáúÃóåúáõ æóÇáúæóáóÏõ æóÇáúãóÇáõ æóÇáúæóØóäõ
æóÇÈúÊõáöíó ÈöÃóÑúÈóÚò: ÈöÔóãóÇÊóÉö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö æóãóáóÇãóÉö
ÇáúÃóÕúÏöÞóÇÁö æóØóÚúäö ÇáúÌõåøóÇáö æóÍóÓóÏö ÇáúÚõáóãóÇÁö.
ÝóÅöÐóÇ ÕóÈóÑó ÃóßúÑóãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚò: ÈöÚöÒøö ÇáúÞóäóÇÚóÉö æóåóíúÈóÉö ÇáäøóÝúÓö
æóáóÐøóÉö ÇáúÚöáúãö æóÍóíóÇÉö ÇáúÃóÈóÏö.
(1/329)
æóÃóËóÇÈóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÃóÑúÈóÚò:
ÈöÇáÔøóÝóÇÚóÉö áöãóäú ÃóÑóÇÏó ãöäú ÅÎúæóÇäöåö ÈöÙöáøö
ÇáúÚóÑúÔö ÍóíúËõ áóÇ Ùöáøó ÅáøóÇ Ùöáøõåõ æóÇáÔøõÑúÈö ãöäú
ÇáúßóæúËóÑö æóÌöæóÇÑö ÇáäøóÈöíøöíäó Ýöí ÃóÚúáóì Úöáøöíøöíäó.
ÝóÅöäú áóãú íõØöÞú ÇÍúÊöãóÇáó åóÐöåö ÇáúãóÔóÇÞøö ÝóÚóáóíúåö
ÈöÇáúÝöÞúåö ÇáøóÐöí íõãúßöäõåõ ÊóÚóáøõãõåõ æóåõæó Ýöí
ÈóíúÊöåö ÞóÇÑøñ
ÓóÇßöäñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈõÚúÏö ÃóÓúÝóÇÑò æóæóØúÁö ÏöíóÇÑò
æóÑõßõæÈö ÈöÍóÇÑò¡ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ËóãóÑóÉõ ÇáúÍóÏöíËö¡
æóáóíúÓó ËóæóÇÈõ ÇáúÝóÞöíåö æóÚöÒøõåõ ÃóÞóáøó ãöäú ËóæóÇÈö
ÇáúãõÍóÏøöËö æóÚöÒøöåö (ÇäúÊóåóì) .
ÝóÇÆöÏóÉñ:
ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãõÕóÝøóì: ÅÐóÇ ÓõÆöáúäóÇ Úóäú ãóÐúåóÈöäóÇ
æóãóÐúåóÈö ãõÎóÇáöÝöíäóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ
Ãóäú äõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÐúåóÈóäóÇ ÕóæóÇÈñ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÎóØóÃó æóãóÐúåóÈó ãõÎóÇáöÝöíäóÇ ÎóØóÃñ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÕøóæóÇÈóº áöÃóäøóß áóæú ÞóØóÚúÊ ÇáúÞóæúáó áöãóÇ ÕóÍøó
ÞóæúáõäóÇ Åäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó íõÎúØöÆõ æóíõÕöíÈõ.
æóÅöÐóÇ ÓõÆöáúäóÇ Úóäú ãõÚúÊóÞóÏöäóÇ æóãõÚúÊóÞóÏö ÎõÕõæãöäóÇ
Ýöí ÇáúÚóÞóÇÆöÏö íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ Ãóäú äóÞõæáó: ÇáúÍóÞøõ ãóÇ
äóÍúäõ Úóáóíúåö æóÇáúÈóÇØöáõ ãóÇ Úóáóíúåö ÎõÕõæãõäóÇ.
åóßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(ÇäúÊóåóì) .
ÞóÇÚöÏóÉñ: ÇáúãõÝúÑóÏõ ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉò
áöáúÚõãõæãö
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
áöáúæõÌõæÈö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ( {ÝóáúíóÍúÐóÑú ÇáøóÐöíäó
íõÎóÇáöÝõæäó Úóäú ÃóãúÑöåö} ) .
Ãóíú ßõáøö ÃóãúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóãöäú ÝõÑõæÚöåö
ÇáúÝöÞúåöíøóÉö: áóæú ÃóæúÕóì áöæóáóÏö ÒóíúÏò Ãóæú æóÞóÝó
Úóáóì æóáóÏöåö æóßóÇäó áóåõ ÃóæúáóÇÏñ ÐõßõæÑñ æóÅöäóÇËñ
ßóÇäó áöáúßõáøö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ãöäú
ÇáúæóÞúÝö.
æóÞóÏú ÝóÑøóÚúÊõåõ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö. æóãöäú ÝõÑõæÚöåóÇ:
áóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åäú ßóÇäó Íóãúáõß ÐóßóÑðÇ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃõäúËóì ÝóËöäúÊóíúäö.
ÝóæóáóÏóÊú ÐóßóÑðÇ æóÃõäúËóì.
ÞóÇáõæÇ áóÇ ÊóØúáõÞõº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó ÇÓúãñ áöáúßõáøö.
ÝóãóÇ áóãú íóßõäú Çáúßõáøõ ÛõáóÇãðÇ Ãóæú ÌóÇÑöíóÉð áóãú
íõæÌóÏú ÇáÔøóÑúØõ.
ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóåõæó
ãõæóÇÝöÞñ áöáúÞóÇÚöÏóÉö ÝóÝóÑøóÚúÊå ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú
ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúÚõãõæãö áóáóÒöãó æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö.
æóÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö áóæú ÞóÇáó: ÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ
Ãóæú ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ.
ØóáõÞóÊú æóÇÍöÏóÉð æóÚóÊóÞó æóÇÍöÏñ¡ æóÇáÊøóÚúíöíäõ Åáóíúåö¡
æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ ØóáóÇÞõ Çáúßõáøö æóÚöÊúÞõ ÇáúÌóãöíÚö.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãöäú ÇáúÃóíúãóÇäö: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
ÝóÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ æóáóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ¡
ØóáõÞóÊú æóÇÍöÏóÉñ æóÇáúÈóíóÇäõ Åáóíúåö (ÇäúÊóåóì) .
æóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÎóÑøóÌó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚó Úóäú ÇáúÃóÕúáö
áößóæúäöåö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáúãóÈúäöíøóÉö Úóáóì
ÇáúÚõÑúÝö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö: ÇáúÚõáõæãõ ËóáóÇËóÉñ:
Úöáúãñ äóÖöÌó æóãóÇ ÇÍúÊóÑóÞóº æóåõæó Úöáúãõ ÇáäøóÍúæö¡
æóÚöáúãõ ÇáúÃõÕõæáö.
æóÚöáúãñ áóÇ äóÖöÌó æóáóÇ ÇÍúÊóÑóÞóº æóåõæó Úöáúãõ
ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÊøóÝúÓöíÑö.
æóÚöáúãñ äóÖöÌó æóÇÍúÊóÑóÞóº æóåõæó Úöáúãõ ÇáúÝöÞúåö
æóÇáúÍóÏöíËö.
(1/330)
ÝóÇÆöÏóÉñ:
ãöäú ÇáúÌóæúåóÑóÉöº ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: ËóáóÇËñ ãöäú ÇáÏøóäóÇÁóÉö ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÇáúÎõÈúÒö¡
æóÇáúÌõáõæÓõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúÍóãøóÇãö¡ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ãöÑúÂÉö ÇáúÍóÌøóÇãö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ãöäú ÇáúãõÓúÊóØúÑóÝö:
áóíúÓó ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö ãóäú íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ÅáøóÇ
ÎóãúÓóÉñ: ßóáúÈõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö æóßóÈúÔõ ÅÓúãóÇÚöíáó¡
æóäóÇÞóÉõ ÕóÇáöÍò æóÍöãóÇÑõ ÚõÒóíúÑò¡ æóÈõÑóÇÞõ ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÇÆöÏóÉñ ãöäúåõ:
ÇáúãõÄúãöäõ ãóäú íóÞúØóÚõåõ ÎóãúÓóÉñ: ÙõáúãóÉõ ÇáúÛóÝúáóÉö¡
æóÛóíúãõ ÇáÔøóßøö¡ æóÑöíÍõ ÇáúÝöÊúäóÉö¡ æóÏõÎóÇäõ
ÇáúÍóÑóÇãöº æóäóÇÑõ Çáúåóæóì.
ÝóÇÆöÏóÉñ: Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÑóÝúÚö ÇáØøóÇÚõæäö:
ÓõÆöáúÊõ Úóäúåõ Ýöí ØóÇÚõæäö ÓóäóÉö ÊöÓúÚò æóÓöÊøöíäó
æóÊöÓúÚö ãöÇÆóÉò ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö ÝóÃóÌóÈúÊ ÈöÃóäøöí áóãú
ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ¡ æóáóßöäú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö æóÚóÒóÇåõ
ÇáÔøõãõäøöíøõ ÅáóíúåóÇ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ äóÒóáó
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó äóÇÒöáóÉñ.
ÞóäóÊó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáËøóæúÑöíøö æóÃóÍúãóÏó¡ æóÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö
ÇáúÍóÏöíËö: ÇáúÞõäõæÊõ ÚöäúÏó ÇáäøóæóÇÒöáö ãóÔúÑõæÚñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ßõáøöåóÇ (ÇäúÊóåóì)
æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Ãóäøó ãóÔúÑõæÚöíøóÉó ÇáúÞõäõæÊö
áöáäøóÇÒöáóÉö ãõÓúÊóãöÑøñ áóãú íõäúÓóÎú¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö æóÍóãóáõæÇ Úóáóíúåö ÍóÏöíËó
ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò Úóäú ÃóäóÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ( {ãóÇ
ÒóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞúäõÊõ ÍóÊøóì ÝóÇÑóÞó ÇáÏøõäúíóÇ} ) Ãóíú ÚöäúÏó
ÇáäøóæóÇÒöáö¡ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÎõáóÝóÇÁö
íõÝöíÏõ ÊóÞóÑøõÑóåõ áöÝöÚúáöåöãú Ðóáößó ÈóÚúÏóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÏú ÞóäóÊó
ÇáÕøöÏøöíÞõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí ãõÍóÇÑóÈóÉö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ãõÓóíúáöãóÉó
ÇáúßóÐøóÇÈó æóÚöäúÏó ãõÍóÇÑóÈóÉö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡
æóßóÐóáößó ÞóäóÊó ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóßóÐóáößó
ÞóäóÊó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí ãõÍóÇÑóÈóÉö
ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÞóäóÊó ãõÚóÇæöíóÉõ Ýöí ãõÍóÇÑóÈóÊöåö
(ÇäúÊóåóì) .
ÝóÇáúÞõäõæÊõ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáäøóÇÒöáóÉö ËóÇÈöÊñ. æóåõæó
ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÑóÝúÚöåóÇ.
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáØøóÇÚõæäó ãöäú ÃóÔóÏøö ÇáäøóæóÇÒöáö¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáäøóÇÒöáóÉõ ÇáúãõÕöíÈóÉõ
ÇáÔøóÏöíÏóÉõ ÊóäúÒöáõ ÈöÇáäøóÇÓö (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáäøóÇÒöáóÉõ ÇáÔøóÏöíÏóÉõ (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö: ÇáäøóÇÒöáóÉõ ÇáÔøóÏöíÏóÉõ ãöäú ÔóÏóÇÆöÏö
ÇáÏøóåúÑö ÊóäúÒöáõ ÈöÇáäøóÇÓö (ÇäúÊóåóì) .
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö ÞóÇáó ÇáØøóÍúØóÇæöíøõ:
æóáóÇ íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö
(1/331)
ÚöäúÏóäóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÈóáöíøóÉò.
ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú ÈóáöíøóÉñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ßóãóÇ ÝóÚóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóäóÊó ÔóåúÑðÇ ÝöíåóÇ¡ íóÏúÚõæ Úóáóì ÑóÚúáò æóÐóßúæóÇäó
æóÈóäöí áöÍúíóÇäó Ëõãøó ÊóÑóßóåõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö
(ÇäúÊóåóì) .
ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóáú áóåõ ÕóáóÇÉñ¿ ÞõáúÊ åõæó ßóÇáúÎõÓõæÝö
áöãóÇ Ýöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí ÞõÈóíúáó ÇáÒøóßóÇÉö: Ýöí
ÇáúÎõÓõæÝö æóÇáÙøõáúãóÉö¡ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóÇÔúÊöÏóÇÏö
ÇáÑøöíÍö æóÇáúãóØóÑö æóÇáËøóáúÌö æóÇáúÃóÝúÒóÇÚö æóÚõãõæãö
ÇáúãóÑóÖö íõÕóáøöí æõÍúÏóÇäðÇ (ÇäúÊóåóì) .
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáØøóÇÚõæäó ãöäú ÞóÈöíáö Úõãõæãö ÇáúãóÑóÖö
ÝóÊõÓóäøõ áóåõ ÑóßúÚóÊóÇäö ÝõÑóÇÏóì¡ æóÐóßóÑó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ
Ýöí ÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö Ãóäøóåõ íóÊóÖóÑøóÚõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
áöäóÝúÓöåö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö ÇáúåóÇÆöáóÉö
ÈöÇáäøóåóÇÑö æóÇáÑøöíÍö ÇáÔøóÏöíÏóÉö æóÇáÒøóáóÇÒöáö
æóÇáÕøóæóÇÚöÞö æóÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúßóæóÇßöÈö æóÇáÖøóæúÁö
ÇáúåóÇÆöáö ÈöÇááøóíúáö æóÇáËøóáúÌö æóÇáúÃóãúØóÇÑö
ÇáÏøóÇÆöãóÉö æóÚõãõæãö ÇáúÃóãúÑóÇÖö æóÇáúÎóæúÝö ÇáúÛóÇáöÈö
ãöäú ÇáúÚóÏõæøö æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÝúÒóÇÚö
æóÇáúÃóåúæóÇáöº áöÃóäøó ßõáøó Ðóáößó ãöäú ÇáúÂíóÇÊö
ÇáúãõÎóæøöÝóÉö (ÇäúÊóåóì) .
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: åóáú íõÔúÑóÚõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ áöáÏøõÚóÇÁö
ÈöÑóÝúÚöåö ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö
ÈöÇáúÌóÈóáö¿ ÞõáúÊ: åõæó ßóÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúãõÝúÊöíäó: æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÎõÓõæÝö
ÇáúÞóãóÑö ÊõÄóÏøóì ÝõÑóÇÏóì æóßóÐóáößó Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö
æóÇáÑøöíÍö æóÇáúÝóÒóÚö¡ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íõÕóáøõæÇ ÝõÑóÇÏóì
æóíóÏúÚõæäó æóíóÊóÖóÑøóÚõæäó Åáóì Ãóäú íóÒõæáó Ðóáößó
(ÇäúÊóåóì) .
ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõãú íóÌúÊóãöÚõæäó áöáÏøõÚóÇÁö
æóÇáÊøóÖóÑøõÚöº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝõÑóÇÏóì¡ æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì Ýöí ÎõÓõæÝö
ÇáúÞóãóÑö: æóÞöíáó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ÚöäúÏóäóÇ
áóßöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÓõäøóÉð (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö: íõÕóáøöí ßõáøõ æóÇÍöÏò
áöäóÝúÓöåö Ýöí ÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÎõÓõæÝö ãöäú ÇáúÃóÝúÒóÇÚöº ßóÇáÑøöíÍö ÇáÔøóÏöíÏóÉö.
æóÇáÙøõáúãóÉö ÇáúåóÇÆöáóÉö ãöäú ÇáúÚóÏõæøö æóÇáúÃóãúØóÇÑö
ÇáÏøóÇÆöãóÉö æóÇáúÃóÝúÒóÇÚö ÇáúÛóÇáöÈóÉö¡ æóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ
ÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö¡ æóÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÝúÒóÚó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÚöäúÏó ßõáøö ÍóÇÏöËóÉò.
ÝóÞóÏú {ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅÐóÇ ÃóÍúÒóäóåõ ÃóãúÑñ Õóáøóì} (ÇäúÊóåóì)
æóÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÚóíúäöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö: ÇáÑøöíÍõ ÇáÔøóÏöíÏóÉõ æóÇáÙøõáúãóÉõ
ÇáúåóÇÆöáóÉõ ÈöÇáäøóåóÇÑö æóÇáËøóáúÌõ æóÇáúÃóãúØóÇÑõ
ÇáÏøóÇÆöãóÉõ æóÇáÕøóæóÇÚöÞõ æóÇáÒøóáóÇÒöáõ æóÇäúÊöÔóÇÑõ
ÇáúßóæóÇßöÈö æóÇáÖøóæúÁõ ÇáúåóÇÆöáö ÈöÇááøóíúáö æóÚõãõæãõ
ÇáúÃóãúÑóÇÖö æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáäøóæóÇÒöáö
æóÇáúÃóåúæóÇáö æóÇáúÃóÝúÒóÇÚö ÅÐóÇ æóÞóÚúäó ÕóáøóæúÇ
æõÍúÏóÇäðÇ æóÓóÃóáõæÇ æóÊóÖóÑøóÚõæÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóæúÝö
ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÇáúÚóÏõæøö (ÇäúÊóåóì) .
ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÚõãõæãö
ÇáúÃóãúÑóÇÖö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÔóÇÑöÍõæ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
æóãõÓúáöãò æóÇáúãõÊóßóáøöãõæäó Úóáóì ÇáØøóÇÚõæäö ßóÇÈúäö
ÍóÌóÑò ÈöÃóäøó ÇáúæóÈóÇÁó ÇÓúãñ áößõáøö ãóÑóÖò ÚóÇãøò
æóÃóäøó ßõáøó ØóÇÚõæäò æóÈóÇÁñ¡ æóáóíúÓó ßõáøõ æóÈóÇÁò
ØóÇÚõæäðÇ (ÇäúÊóåóì) .
ÝóÊóÕúÑöíÍõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÈöÇáúãóÑóÖö ÇáúÚóÇãøö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÇáúæóÈóÇÁö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ íóÔúãóáõ
ÇáØøóÇÚõæäó.
æóÈöåö Úõáöãó ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áöáÏøõÚóÇÁö ÈöÑóÝúÚöåö¡
áóßöäú íõÕóáøõæäó ÝõÑóÇÏóì ÑóßúÚóÊóíúäö
(1/332)
íóäúæöí ÑóßúÚóÊóíú ÑóÝúÚö ÇáØøóÇÚõæäö.
æóÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÈöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó áöáÏøõÚóÇÁö
ÈöÑóÝúÚöåö ÈöÏúÚóÉñ æóÃóØóÇáó ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÚóíúäöíøõ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: ÓóÈóÈóåõ æóÍõßúãó
ãóäú ãóÇÊó Èöåö æóãóäú ÃóÞóÇãó Ýöí ÈóáóÏöåö ÕóÇÈöÑðÇ
ãõÍúÊóÓöÈðÇ¡ æóãóäú ÎóÑóÌó ãöäú ÈóáóÏò åõæó ÝöíåóÇ æóãóäú
ÏóÎóáóåóÇ¡ æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ áóãú íõåúãöáõæÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÇáØøóÇÚõæäö æóÞóÏú
ÃóæúÓóÚó ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøöÈúáöíøõ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ãöäú ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì " ÈöÈóÐúáö ÇáúãóÇÚõæäö Ýöí ÝóæóÇÆöÏö
ÝóÕúáö ÇáØøóÇÚõæäö " æóÞóÏú ØóÇáóÚúÊå Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö
ãöäú Ãóæøóáöåö Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúãõÑóÌøóÍó ÚöäúÏó ãõÊóÃóÎøöÑöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøó
ÇáØøóÇÚõæäó ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ýöí ÈóáóÏò Ãóäøóåõ ãóÎõæÝñ Åáóì Ãóäú
íóÒõæáó ÚóäúåóǺ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÊóÕóÑøõÝóÇÊõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö
ßóÇáúãóÑöíÖö.
æóÚöäúÏó ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÇáúãõÑóÌøóÍõ
ãöäúåõãóÇ ÚöäúÏóåõãú Ãóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Ýóáóãú íóäõÕøõæÇ Úóáóì ÎõÕõæÕö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóáóßöäøó ÞóæóÇÚöÏóåõãú ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÕóÍøóÍõ ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößöíøóÉö¡
æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó áöí ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÚõáóãóÇÆöåöãú (ÇäúÊóåóì)
.
ÞõáúÊ ÅäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÞóæóÇÚöÏõäóÇ Ãóäøóåõ Ýöí Íõßúãö
ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöí ÈóÇÈö ØóáóÇÞö
ÇáúãóÑöíÖö: áóæú ØóáøóÞó ÇáÒøóæúÌõ æóåõæó ãóÍúÕõæÑñ Ãóæú Ýöí
ÕóÝøö ÇáúÞöÊóÇáö áóÇ íóßõæäõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÑöíÖö ÝóáóÇ
ãöíÑóÇËó áöÒóæúÌóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÈóÇÑóÒó ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÞóÏöãó áöíõÞúÊóáó
ÈöÞóæóÏò Ãóæú ÑóÌúãò ÝóÅöäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÑöíÖöº
áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÇáúåóáóÇßõ (ÇäúÊóåóì) .
æóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáØøóÇÚõæäö Ãóäú íóßõæäó ãóäú äóÒóáó
ÈöÈóáóÏöåöãú ßóÇáúæóÇÞöÝöíäó Ýöí ÕóÝøö ÇáúÞöÊóÇáöº ÝóáöÐóÇ
ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò: Åäøó
ÞóæóÇÚöÏóäóÇ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ßóÇáÕøóÍöíÍö¡ íóÚúäöí
ÞóÈúáó äõÒõæáöåö ÈöæóÇÍöÏò¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ØõÚöäó æóÇÍöÏñ
Ýóåõæó ãóÑöíÖñ ÍóÞöíÞóÉð æóáóíúÓó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöíãóäú áóãú íõØúÚóäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí
äóÒóáó Èöåöãú ÇáØøóÇÚõæäõ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö: ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ ÊõÓúÊóäúÈóØõ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúÃóæúÌõåö Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÏøõÎõæáö Åáóì ÈóáóÏö ÇáØøóÇÚõæäö¡ æóåõæó
ãóäúÚõ ÇáÊøóÚóÑøõÖö Åáóì ÇáúÈóáóÇÁö æóãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáÏøóæóÇÁö: ÇáÊøóÍóÑøõÒõ
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúæóÈóÇÁö ãöäú ÃõãõæÑò ÃóæúÕóì ÈöåóÇ ÍõÐøóÇÞõ
ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ãöËúáõ ÅÎúÑóÇÌö ÇáÑøõØõæÈóÇÊö ÇáúÝõÖúáöíøóÉö
æóÊóÞúáöíáö ÇáúÛöÐóÇÁö æóÊóÑúßö ÇáÑøöíóÇÖóÉö æóÇáúãõßúËö Ýöí
ÇáúÍóãøóÇãö æóãõáóÇÒóãóÉö ÇáÓøõßõæäö æóÇáÏøóÚóÉö æóÃóäú áóÇ
íõßúËöÑó ãöäú ÇÓúÊöäúÔóÇÞö ÇáúåóæóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ÚóÝöäñ.
æóÕóÑøóÍó ÇáÑøóÆöíÓõ ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÓöíäóÇ ÈöÃóäøó
Ãóæøóáó ÔóíúÁò íõÈúÏóÃõ Èöåö Ýöí ÚöáóÇÌö ÇáØøóÇÚõæäö
ÇáÔøõÑóØõ Åäú Ãóãúßóäó¡ ÝóíõÓöíáõ ãóÇ Ýöíåö æóáóÇ íõÊúÑóßõ
ÍóÊøóì íóÌúãõÏó ÝóÊóÒúÏóÇÏó ÓõãøöíøóÊõåõº ÝóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó
Åáóì ãóÕøöåö ÈöÇáúãöÍúÌóãóÉö ÝóáúíóÝúÚóáú ÈöáõØúÝò¡ æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: íõÚóÇáóÌõ ÇáØøóÇÚõæäõ ÈöãóÇ íóÞúÈöÖõ æóíõÈóÑøöÏõ
æóÈöÅöÓúÝóäúÌóÉò ãóÛúãõæÓóÉò Ýöí Îóáøò Ãóæú ãóÇÁò Ãóæú
Ïõåúäö æóÑúÏò Ãóæú Ïõåúäö ÊõÝøóÇÍò Ãóæú Ïõåúäò ÂÓò¡
æóíõÚóÇáóÌõ ÈöÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÛö ÈöÇáúÞóÕúÏö ÈöãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
ÇáúæóÞúÊõ¡ Ãóæú íõÄúÌóÑõ ãóÇ
(1/333)
íõÎúÑöÌõ ÇáúÎóáúØó Ëõãøó íõÞúÈöáõ Úóáóì
ÇáúÞóáúÈö ÈöÇáúÍöÝúÙö æóÇáÊøóÞúæöíóÉö ÈöÇáúãõÈóÑøöÏóÇÊö
æóÇáúãõÚóØøöÑóÇÊö¡ æóíóÌúÚóáõ Úóáóì ÇáúÞóáúÈö ãöäú
ÃóÏúæöíóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÎóÝóÞóÇäö ÇáúÌóÇÆöÑö.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÃóÛúÝóáó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ æóãóÇ
ÞóÈúáóåõ åóÐóÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑó¡ ÝóæóÞóÚó ÇáÊøóÝúÑöíØõ
ÇáÔøóÏöíÏõ ãöäú ÊóæóÇØõÆöåöãú Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÑøõÖö
áöÕóÇÍöÈö ÇáØøóÇÚõæäö ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÏøóãö ÍóÊøóì ÔóÇÚó
Ðóáößó Ýöíåöãú æóÐóÇÚó ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó ÚóÇãøóÊõåõãú
ÊóÚúÊóÞöÏõ ÊóÍúÑöíãó Ðóáößó æóåóÐóÇ ÇáäøóÞúáõ Úóäú
ÑóÆöíÓöåöãú íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏõæåõ æóÇáúÚóÞúáõ
íõæóÇÞöÝõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáØøóÚúäó íõËöíÑõ ÇáÏøóãó
ÇáúßóÇÆöäó ÝóíóåöíÌõ Ýöí ÇáúÈóÏóäö ÝóíóÕöáõ Åáóì ãóßóÇä
ãöäúåõ Ëõãøó íóÕöáõ ÃóËóÑõ ÖóÑóÑöåö Åáóì ÇáúÞóáúÈö
ÝóíóÞúÊõáõ¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓöíäóÇ áóãøóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÚöáóÇÌó ÈöÇáÔøóÑúØö æóÇáúÝóÕúÏö Åäøóåõ æóÇÌöÈñ.
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ÅÐóÇ ÊóÒóáúÒóáóÊú ÇáúÃóÑúÖõ æóåõæó
Ýöí ÈóíúÊöåöº íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáúÝöÑóÇÑõ Åáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóÇ ÊõáúÞõæÇ ÈöÃóíúÏöíßõãú Åáóì
ÇáÊøóåúáõßóÉö} ) æóÝöíåö Þöíáó: ÇáúÝöÑóÇÑõ ãöãøóÇ áóÇ
íõØóÇÞõ ãöäú Óõäóäö ÇáúãõÑúÓóáöíäó (ÇäúÊóåóì) .
æóåõæó íõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó ÇáúÝöÑóÇÑö ãöäú ÇáØøóÇÚõæäö ÅÐóÇ
äóÒóáó ÈöÈóáúÏóÉò. æóÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
ÈöÎöáóÇÝöåö.
Ñóæóì ÇáúÚóáóÇÆöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ {Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÑøó ÈöåóÏóÝò ãóÇÆöáò ÝóÃóÓúÑóÚó
ÇáúãóÔúíó ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóÊóÝöÑøõ ãöäú ÞóÖóÇÁö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¿ ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÝöÑóÇÑöí
Åáóì ÞóÖóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóíúÖðÇ} ÇäúÊóåóì.
ÝóÇÆöÏóÉñ: [ÅöÚóÇÏóÉõ ÈöäóÇÁö ÇáúßóäöíúÓóÉö ÇáúãõäúåóÏöãóÉö]
äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóäöíÓóÉó ÅÐóÇ åõÏöãóÊú æóáóæú ÈöÛóíúÑö
æóÌúåò áóÇ íóÌõæÒõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøõíõæØöíø
Ýöí ÍõÓúäö ÇáúãõÍóÇÖóÑóÉö Ýöí ÃóÎúÈóÇÑö ãöÕúÑó
æóÇáúÞóÇåöÑóÉö¡ ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáúÃõãóÑóÇÁö.
ÞõáúÊ: íõÓúÊóäúÈóØõ ãöäú Ðóáößó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÞõÝöáóÊú
æóáóæú ÈöÛóíúÑö æóÌúåò áóÇ ÊõÝúÊóÍõ¡ ßóãóÇ æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí
ÚóÕúÑöäóÇ ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö Ýöí ßóäöíÓóÉö ÈöÍóÇÑóÉö ÒõæóíúáóÉó
ÞóÝóáóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅáúíóÇÓó ÞóÇÖöí
ÇáúÞõÖóÇÉö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýóáóãú ÊõÝúÊóÍú Åáóì ÇáúÂäó¡
ÍóÊøóì æóÑóÏó Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÇáÓøõáúØóÇäöíøõ ÈöÝóÊúÍöåóÇ
Ýóáóãú íóÊóÌóÇÓóÑú ÍóÇßöãñ Úóáóì ÝóÊúÍöåóÇ.
æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö
Þóæúáó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ: æóíõÚóÇÏõ
ÇáúãõäúåóÏöãõº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ åóÏóãóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
áóÇ ÝöíãóÇ ÇäúåóÏóãó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáúÝöÓúÞõ
áóÇ íóãúäóÚõ ÃóåúáöíøóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáúÅöãúÑóÉö æóÇáÓøóáúØóäóÉö æóÇáúÅöãóÇãóÉö æóÇáúæöáóÇíóÉö
Ýöí ãóÇáö ÇáúæóáóÏö æóÇáÊøóæúáöíóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÞóÇÝö¡
æóáóÇ ÊóÍöáøõ ÊóæúáöíóÊõåõ ßóãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡
æóÅöÐóÇ ÝóÓóÞó
(1/334)
áóÇ íóäúÚóÒöáõ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÚóÒúáõåõ Ãóæú íóÍúÓõäõ ÚóÒúáõåõ
ÅáøóÇ ÇáúÃóÈó ÇáÓøóÝöíåóº ÝóÅöäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Ýöí
ãóÇáö æóáóÏöåö¡ ßóãóÇ Ýöí æóÕóÇíóÇ ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
æóÞöÓúÊ Úóáóíúåö ÇáäøóÙóÑó¡ ÝóáóÇ äóÙóÑó áóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
æóÅöäú ßóÇäó ÇÈúäó ÇáúæóÇÞöÝö ÇáúãóÔúÑõæØõ áóåõº áöÃóäøó
ÊóÕóÑøõÝóåõ áöäóÝúÓöåö áóÇ íóäúÝõÐõ¡ ÝóßóíúÝó íóÊóÕóÑøóÝõ
Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö¿ æóáóÇ íõÄúÊóãóäõ Úóáóì ãóÇáöåö æóáöÐóÇ
áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ãóÍöáøöåö¡ ÝóßóíúÝó íõÄúÊóãóäõ
Úóáóì ãóÇáö ÇáúæóÞúÝö¿
æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö: ÇáÕøóÇáöÍõ áöáäøóÙóÑö ãóäú áóãú
íóÓúÃóáú ÇáúæöáóÇíóÉó áöáúæóÞúÝö¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÝöÓúÞñ
íõÚúÑóÝõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõÎúÑóÌõ
Èöåö ÇáäøóÇÙöÑõ ãóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó Èöåö ÝöÓúÞñ ßóÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö æóäóÍúæöåö (ÇäúÊóåóì) .
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó (íõÎúÑóÌõ) ãóÈúäöíøñ áöãóÇ áóãú íõÓóãøó
ÝóÇÚöáõåõ¡ ÝóíõÎúÑöÌõåõ ÇáúÞóÇÖöí áóÇ Ãóäøóåõ íóäúÚóÒöáõ
Èöåö áöãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáúÞóÇÖöí.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÓøóÝóåó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÝöÓúÞó¡
áöãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãöäú ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝöíåö ÇáúãõÈóÐøöÑö
ÇáúãõÖóíøöÚö áöãóÇáöåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáÔøóÑøö¡ ÈöÃóäú
ÌóãóÚó Ãóåúáó ÇáÔøóÑóÇÈö æóÇáúÝóÓóÞóÉó Ýöí ÏóÇÑöåö
æóíõØúÚöãõåõãú æóíóÓúÞöíåöãú æóíõÓúÑöÝõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö
æóíóÝúÊóÍõ ÈóÇÈó ÇáúÌóÇÆöÒóÉö æóÇáúÚóØóÇÁö Úóáóíúåöãú¡ Ãóæú
Ýöí ÇáúÎóíúÑö¡ ÈöÃóäú íóÕúÑöÝó ãóÇáóåõ Ýöí ÈöäóÇÁö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÃóÔúÈóÇåö Ðóáößó ÝóíóÍúÌõÑó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÇÖöí ÕöíóÇäóÉð áöãóÇáöåö (ÇäúÊóåóì) .
æóÐóßóÑó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ãóäøó ÇáÓøóÝöíåó ãóäú ÚóÇÏóÊõåõ
ÇáÊøóÈúÐöíÑõ æóÇáúÅöÓúÑóÇÝõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÃóäú
íóÊóÕóÑøóÝó ÊóÕóÑøõÝðÇ áóÇ áöÛóÑóÖò Ãóæú áöÛóÑóÖò áóÇ
íóÚõÏøõåõ ÇáúÚõÞóáóÇÁõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíóÇäóÉö ÛóÑóÖðÇ
ãöËúáõ: ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö Åáóì ÇáúãõÛóäøöí æóÇááøóÚøóÇÈö
æóÔöÑóÇÁö ÇáúÍóãóÇãö ÇáØøóíøóÇÑóÉö ÈöËóãóäò ÛóÇáò
æóÇáúÛóÈúäö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö ãöäú ÛóíúÑö ãóÍúãóÏóÉò.
æóÃóÕúáõ ÇáúãõÓóÇãóÍóÇÊö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóÇáúÈöÑøö
æóÇáúÅöÍúÓóÇäö ãóÔúÑõæÚñ¡ æóÇáúÅöÓúÑóÇÝõ ÍóÑóÇãñ
ßóÇáúÅöÓúÑóÇÝö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö (ÇäúÊóåóì) .
æóÇáúÛóÝúáóÉõ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö ÚöäúÏóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ.
æóÇáúÛóÇÝöáõ áóíúÓó ÈöãõÝúÓöÏò æóáóÇ íóÞúÕöÏõåõ áóßöäøóåõ
áóÇ íóåúÊóÏöí Åáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÑøóÇÈöÍóÉöº ÝóíõÛúÈóäõ
Ýöí ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö áöÓóáóÇãóÉö ÞóáúÈöåö.
ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÃóíúÖðÇ.
æóáóãú ÃóÑó Íõßúãó ÔóåóÇÏóÉö ÇáÓøóÝöíåö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ
Åäú ßóÇäó ãõÖóíøöÚðÇ áöãóÇ áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑøö¡ Ýóåõæó ÝóÇÓöÞñ
áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÎóíúÑö
ÝóÊõÞúÈóáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÛóÝøóáðÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ.
áóßöäú åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÛóÝøóáö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇáúãõÛóÝøóáõ Ýöí ÇáúÍóÌúÑö¿
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóãóäú ÇÔúÊóÏøóÊú ÛóÝúáóÊõåõ áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö: ÑóÌõáñ ãõÛóÝøóáñ Úóáóì ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáö
ãöäú ÇáÊøóÛúÝöíáö æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ ÝöØúäóÉó áóåõ
(ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáúÛóÝúáóÉõ ÛóíúÈóÉõ ÇáÔøóíúÁö Úóäú
ÈóÇáö ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÚóÏóãõ ÊóÐóßøõÑöåö áóåõ (ÇäúÊóåóì) .
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÛóÝøóáó Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ÛóíúÑõåõ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉöº æóåõæó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ãóäú áóÇ
íóåúÊóÏöí Åáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáÑøóÇÈöÍö æóÝöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ãóäú áóÇ íóÊóÐóßøóÑõ ãóÇ ÑóÂåõ Ãóæú ÓóãöÚóåõ ÝóáóÇ ÞõÏúÑóÉó
áóåõ Úóáóì ÖóÈúØö ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö.
(1/335)
ÝóÇÆöÏóÉñ: áóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì
ãóíøöÊò ãóæúÖõæÚò Úóáóì ÏõßøóÇäò¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
Þóæúáõåõãú Åäøó áóåõ Íõßúãó ÇáúÅöãóÇãö
æóåõæó íõßúÑóåõ ÇäúÝöÑóÇÏõåõ Úóáóì ÇáÏøõßøóÇäöº áöÃóäøóåõ
ãõÚóáøóáñ ÈöÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈöº æóåõæó
ãóÝúÞõæÏñ åõäóÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÈöåö
ÃóÝúÊóíúÊ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÐóßóÑó ÇáúÃóÈöíøõ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò¡ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Úöáúãö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÝöÞúåö
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÑúÞõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎóÕøö æóÇáúÃóÚóãøö¡
ÝóÝöÞúåõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóÚóãøõº áöÃóäøóåõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÚöáúãõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÝöÞúåõ
ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúßõáøöíøóÉö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈößóíúÝöíøóÉö
ÊóäúÒöíáöåóÇ Úóáóì ÇáäøóæóÇÒöáö ÇáúæóÇÞöÚóÉö.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøóÝöíÞö¡ Ãóäøó
ÃóãöíÑó ÅÝúÑöíÞöíøóÉó ÇÓúÊóÝúÊóì ÃóÓóÏó Èúäó ÇáúÝõÑóÇÊö Ýöí
ÏõÎõæáöåö ÇáúÍóãøóÇãó ãóÚó ÌóæóÇÑöíåö Ïõæäó ÓóÇÊöÑò áóåõ
æóáóåõäøó. ÝóÃóÝúÊóÇåõ ÈöÇáúÌóæóÇÒöº áöÃóäøóåõäøó ãöáúßõåõ.
æóÃóÌóÇÈó ÃóÈõæ ãõÍúÑöÒò ÈöãóäúÚö Ðóáößó æóÞóÇáó áóåõ: Åäú
ÌóÇÒó áöáúãóáößö ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåöäøó æóÌóÇÒó áóåõäøó
ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö¡ áóãú íóÌõÒú áóåõäøó äóÙóÑõ ÈóÚúÖöåöäøó
Åáóì ÈóÚúÖò.
ÝóÃóåúãóáó ÃóÓóÏñ ÅÚúãóÇáó ÇáäøóÙóÑö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö Ýóáóãú íóÚúÊóÈöÑúåóÇ áóåõäøó ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõäøó æóÇÚúÊóÈóÑóåóÇ ÃóÈõæ ãõÍúÑöÒò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ åõæó ÃóíúÖðÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
Úöáúãö ÇáúÝõÊúíóÇ æóÝöÞúåö ÇáúÝõÊúíóǺ ÝóÝöÞúåõ ÇáúÝõÊúíóÇ
åõæó ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÚöáúãõåóÇ
åõæó ÇáúÚöáúãõ ÈöÊöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÚó ÊóÑúÊöíÈöåóÇ Úóáóì
ÇáäøóæóÇÒöáö.
æóáóãøóÇ æóáöíó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÝóÞöíåõ ÇáÕøóÇáöÍõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÞóÖóÇÁó
ÇáúÞóíúÑóæóÇäö æóãóÍóáøõ ÊóÍúÕöíáöåö Ýöí ÇáúÝöÞúåö
æóÃõÕõæáöåö ÔóåöíÑóÉñ. ÝóáóãøóÇ ÌóáóÓó ÇáúÎõÕõæãõ Åáóíúåö
æóÝóÕóáó Èóíúäóåõãú ÏóÎóáó ãóäúÒöáóåõ ãóÞúÈõæÖðÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú
áóåõ ÒóæúÌóÊõåõ: ãóÇ ÔóÃúäõß¿ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÚóÓõÑó Úóáóíøó
Úöáúãõ ÇáúÞóÖóÇÁö. ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ÑóÃóíúÊ ÇáúÝõÊúíóÇ
Úóáóíúß ÓóåúáóÉð¡ ÇÌúÚóáú ÇáúÎóÕúãóíúäö ßóãõÓúÊóÝúÊöíóíúäö
ÓóÃóáóÇß. ÞóÇáó ÝóÇÚúÊóÈóÑúÊõ Ðóáößó ÝóÓóåõáó Úóáóíøó
(ÇäúÊóåóì) .
ÝóÇÆöÏóÉñ) : [ÔõÑõæØõ ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ]
ÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ Ãóäøó ÔõÑõæØó ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞó
ÚóáóíúåóÇ ËóãóÇäöíóÉñ: ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÈóÕöíÑðÇ ÈöÃóãúÑö ÇáúÍõÑõæÈö
æóÊóÏúÈöíÑö ÇáúÌõíõæÔö¡ æóÃóäú Êóßõæäó áóåõ ÞõæøóÉñ ÈöÍóíúËõ
áóÇ Êóåõæáõåõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÏõæÏö æóÖóÑúÈõ ÇáÑøöÞóÇÈö
æóÅöäúÕóÇÝõ ÇáúãóÙúáõæãö ãöäú ÇáÙøóÇáöãö¡ æóÃóäú íóßõæäó
ÚóÏúáðÇ æóÑöÚðÇ¡ ÈóÇáöÛðÇ ÐóßóÑðÇ ÍõÑøðÇ¡ äóÇÝöÐó ÇáúÍõßúãö¡
ãõØóÇÚðÇ¡ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ãóäú ÎóÑóÌó Úóäú ØóÇÚóÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ ÝöíåóÇ Ýóßóæúäõåõ: ÞõÑóÔöíøðÇ
æóåóÇÔöãöíøðÇ æóãóÚúÕõæãðÇ æóÃóÝúÖóáó Ãóåúáö ÒóãóÇäöåö¡
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÈöíøõ ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÅöãóÇãóÉö.
(1/336)
ÝóÇÆöÏóÉñ: ßõáøõ ÅäúÓóÇäò ÛóíúÑõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áóãú íõÚúáóãú ãóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
áóåõ æóÈöåöº áöÃóäøó ÅÑóÇÏóÊóåõ ÛóíúÈñ ÚóäøóÇ¡ ÅáøóÇ
ÇáúÝõÞóåóÇÁó ÝóÅöäøóåõãú ÚóáöãõæÇ ÅÑóÇÏóÊóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåöãú
ÈöÎóÈóÑö ÇáÕøóÇÏöÞö ÇáúãóÕúÏõæÞöº ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ( {Ýóãóäú íõÑöÏú Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Èöåö ÎóíúÑðÇ íõÝóÞøöåúåõ Ýöí ÇáÏøöíäö} ) ßóÐóÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö áöáúÚöÑóÇÞöíøö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÅÐóÇ æóáøóì ÇáÓøõáúØóÇäõ ãõÏóÑøöÓðÇ áóíúÓó
ÈöÃóåúáò áóãú ÊóÕöÍøó ÊóæúáöíóÊõåõº áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú
Ãóäøó ÝöÚúáóåõ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö æóáóÇ ãóÕúáóÍóÉó
Ýöí ÊóæúáöíóÉö ÛóíúÑö ÇáúÃóåúáö ÎõÕõæÕðÇ ÃóäøóÇ äóÚúáóãõ
ãöäú ÓõáúØóÇäö ÒóãóÇäöäóÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõæóáøóì
ÇáúãõÏóÑøöÓõ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÝóßóÃóäøóåóÇ
ßóÇáúãóÔúÑõæØóÉö.
æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö: áóæú æóáøóì
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÞóÇÖöíðÇ ÚóÏúáðÇ ÝóÝóÓóÞó ÇäúÚóÒóáóº áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÇÚúÊóãóÏó ÚóÏóÇáóÊóåõ ÕóÇÑóÊú ßóÃóäøóåóÇ ãóÔúÑõæØóÉñ
æóÞúÊó ÇáÊøóæúáöíóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáöº æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÝóßóÐóáößó
íõÞóÇáõ Åäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÇÚúÊóãóÏó ÃóåúáöíøóÊóåõ ÝóÅöÐóÇ
áóãú Êóßõäú ãóæúÌõæÏóÉð áóãú íóÕöÍøó ÊóÞúÑöíÑõåõ ÎõÕõæÕðÇ
Åäú ßóÇäó ÇáúãõÞóÑøóÑõ Úóäú ãõÏóÑøöÓò Ãóåúáò ÝóÅöäøó
ÇáúÃóåúáó áóãú íóäúÚóÒöáú æóÕóÑøóÍó ÇáúÈóÒøóÇÒöíøõ Ýöí
ÇáÕøõáúÍö Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÅÐóÇ ÃóÚúØóì ÛóíúÑó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÝóÞóÏú Ùóáóãó ãóÑøóÊóíúäöº ÈöãóäúÚö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö æóÅöÚúØóÇÁö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö.
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÑöÓóÇáóÉó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ Åáóì åóÇÑõæäó ÇáÑøóÔöíÏö: Åäøó ÇáúÅöãóÇãó áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÔóíúÆðÇ ãöäú íóÏö ÃóÍóÏò ÅáøóÇ ÈöÍóÞøò
ËóÇÈöÊò ãóÚúÑõæÝò.
æóÚóäú ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú: Åäøó ÃóãúÑó ÇáÓøõáúØóÇäö
ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ÅÐóÇ æóÇÝóÞó ÇáÔøóÑúÚó.
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ.
æóÝöí ãõÝöíÏö ÇáäøöÚóãö æóãõÈöíÏö ÇáäøöÞóãö: ÇáúãõÏóÑøöÓõ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÕóÇáöÍðÇ áöáÊøóÏúÑöíÓö áóãú íóÍöáøó áóåõ
ÊóäóÇæõáõ ÇáúãóÚúáõæãö¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
ÇáúãõäóÒøöáõæäó ãóÚúáõæãðǺ áöÃóäøó ãóÏúÑóÓóÊóåõãú ÔóÇÛöÑóÉñ
ãöäú ãõÏóÑøöÓò (ÇäúÊóåóì) .
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö
Ýöí ÇáúãõÏóÑøöÓö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ÔóÑúØõåõ æóáóãú íóßõäú
ÇáúãõÞóÑøóÑõ ãõÊøóÕöÝðÇ Èöåö áóãú íóÕöÍøó ÊóÞúÑöíÑõåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáÊøóÏúÑöíÓö áöæõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚö ÔóÑúØöåö.
æóÇáúÃóåúáöíøóÉõ áöáÊøóÏúÑöíÓö áóÇ ÊóÎúÝóì Úóáóì ãóäú áóåõ
ÈóÕöíÑóÉñ.
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúÑöÝóÉö ãóäúØõæÞö
ÇáúßóáóÇãö æóãóÝúåõæãöåö æóÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÝóÇåöíãö¡
æóÃóäú íóßõæäó áóåõ ÓóÇÈöÞóÉõ ÇÔúÊöÛóÇáò Úóáóì ÇáúãóÔóÇíöÎö
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó íóÚúÑöÝõ ÇáöÇÕúØöáóÇÍóÇÊö
æóíóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãöäú ÇáúßõÊõÈö¡ æóÃóäú
íóßõæäó áóåõ ÞõÏúÑóÉñ Úóáóì Ãóäú íóÓúÃóáó æóíõÌöíÈó ÅÐóÇ
ÓõÆöáó¡ æóíóÊóæóÞøóÝõ Ðóáößó Úóáóì ÓóÇÈöÞóÉö ÇÔúÊöÛóÇáò Ýöí
ÇáäøóÍúæö æóÇáÕøóÑúÝö ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó
íóÚúÑöÝõ ÇáúÝóÇÚöáó ãöäú ÇáúãóÝúÚõæáö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡
æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó áóÇ íóáúÍóäõ æóÅöÐóÇ áóÍóäó ÞóÇÑöÆñ
ÈöÍóÖúÑóÊöåö ÑóÏøó Úóáóíúåö.
(1/337)
ÝóÇÆöÏóÉñ: ËóáóÇËóÉñ áóÇ íõÓúÊóÌóÇÈõ
ÏõÚóÇÄõåõãú: ÑóÌõáñ áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÓóíøöÆóÉõ ÇáúÎõáõÞö ÝóáóÇ
íõØóáøöÞõåóÇ¡ æóÑóÌõáñ ÃóÚúØóì ãóÇáðÇ ÓóÝöíåðÇ. æóÑóÌõáñ
ÏóÇíóäó ÑóÌõáðÇ æóáóãú íõÔúåöÏú.
ßóÐóÇ Ýöí ÍóÌúÑö ÇáúãõÍöíØö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ßõáøõ ÔóíúÁò íõÓúÃóáõ Úóäúåõ ÇáúÚóÈúÏõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅáøóÇ ÇáúÚöáúãó. ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÇ
íóÓúÃóáõ Úóäúåõ áöÃóäøóåõ ØóáóÈó ãöäú äóÈöíøöåö Ãóäú
íóØúáõÈó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ãöäúåõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (
{æóÞõáú ÑóÈøö ÒöÏúäöí ÚöáúãðÇ} ) ÝóßóíúÝó íóÓúÃóáõåõ Úóäúåõ¿
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÓõÆöáúÊ Úóäú ãóÏúÑóÓóÉò ÈöåóÇ ÕõÝøóÉñ áóÇ
íõÕóáøöí ÝöíåóÇ ÃóÍóÏñ æóáóÇ íõÏóÑøóÓõ æóÇáúÞóÇÖöí ÌóÇáöÓñ
ÝöíåóÇ áöáúÍõßúãö. Ýóåóáú áóåõ æóÖúÚõ ÇáúÎöÒóÇäóÉö ÝöíåóÇ
áöÍöÝúÙö ÇáúãóÍóÇÖöÑö æóÇáÓøöÌöáøóÇÊö áöäóÝúÚö ÇáúÚóÇáóãö
Ãóæú áóÇ¿
ÝóÃóÌóÈúÊ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÂÎöÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãúº áóæú ÖóÇÞó
ÇáØøóÑöíÞõ Úóáóì ÇáúãóÇÑøóÉö æóÇáúãóÓúÌöÏõ æóÇÓöÚñ Ýóáóåõãú
Ãóäú íõæóÓøöÚõæÇ ÇáØøóÑöíÞó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóãöäú
Þóæúáöåöãú áóæú æóÖóÚó ÃóËóÇËó ÈóíúÊöåö æóãóÊóÇÚóåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö áöáúÎóæúÝö Ýöí ÇáúÝöÊúäóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÌóÇÒó¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍõÈõæÈó¡ æóãöäú Þóæúáöåöãú ÈöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö Ãóæúáóì¡ æóÞóÇáõæÇ: áöáäøóÇÙöÑö
Ãóäú íõÄóÌøöÑó ÝöäóÇÁóåõ áöáÊøõÌøóÇÑö áöíóÊøóÌöÑõæÇ Ýöíåö
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóáóåõ æóÖúÚõ ÇáÓøóÑöíÑö
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÝöäóÇÆöåö.
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉó ãöäú ÇáúÝöäóÇÁö¡ æóÍöÝúÙõ
ÇáÓøöÌöáøóÇÊö ãöäú ÇáäøóÝúÚö ÇáúÚóÇãøö.
Ýóåõãú ÌóæøóÒõæÇ ÌóÚúáó ÈóÚúÖö ÇáúãóÓúÌöÏö ØóÑöíÞðÇ ÏóÝúÚðÇ
áöáÖøóÑóÑö ÇáúÚóÇãøö¡ æóÌóæøóÒõæÇ ÇÔúÊöÛóÇáóåõ ÈöÇáúÍõÈõæÈö
æóÇáúÃóËóÇËö æóÇáúãóÊóÇÚö ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö ÇáúÎóÇÕøö¡
æóÌóæøóÒõæÇ æóÖúÚó ÇáäøóÚúáö Úóáóì ÑóÝøöåö¡ æóÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúÌóÇãöÚö Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí
ÈóíúÊöåö¡ æóÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÖóÚõ ÞöãúØóÑóÉð
Úóäú íóãöíäöåö ÅÐóÇ ÌóáóÓó Ýöíåö áöáúÞóÖóÇÁö. æóåõæó ãóÇ
Ýöíåö ÇáÓøöÌöáøóÇÊõ æóÇáúãóÍóÇÖöÑõ
æóÇáúæóËóÇÆöÞõº ÝóÌóæøóÒõæÇ ÇÔúÊöÛóÇáó ÈóÚúÖöåö ÈöåóÇ
ÝóÅöÐóÇ ßóËõÑóÊú æóÊóÚóÐøóÑó ÍóãúáõåóÇ ßõáøó íóæúãò ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÌóÇãöÚö ÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóì
ÍöÝúÙöåóÇ Èöåö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú: ÇáúÃóÔúÈóåõ¡¡ Ãóäøóåõ
ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúãóäúÕõæÕö ÑöæóÇíóÉð æóÇáÑøóÇÌöÍö ÏöÑóÇíóÉðº
Ýóíóßõæäõ ÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö ßóÐóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÅÐóÇ ÈóØóáó ÇáÔøóíúÁõ ÈóØóáó ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö¡
æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú: ÅÐóÇ ÈóØóáó ÇáúãõÊóÖóãøöäõ
(ÈöÇáúßóÓúÑö) ÈóØóáó ÇáúãõÊóÖóãøóäõ (ÈöÇáúÝóÊúÍö) ÞóÇáõæÇ
áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Ãóæú ÃóÞóÑøó áóåõ Öóãöäó ÚóÞúÏó ÝóÇÓöÏò
ÝóÓóÏó
(1/338)
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡
æóÞóÇáõæÇ: ÇáÊøóÚóÇØöí Öóãöäó ÚóÞúÏó ÝóÇÓöÏò Ãóæú ÈóÇØöáò
áóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
æóÞóÇáõæÇ: áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó Ïóãöí ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÊóáóåõ
æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ßóãóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúãõÝúÊöíäó¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö ãöäú ÇáúÅöÐúäö ÈöÞóÊúáöåö
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÇõÞúÊõáúäöí ÝóÞóÊóáóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó
Úóáóíúåö áöÈõØúáóÇäöåö ÝóÈóØóáó ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö
æóÞóÇáõæÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎöÒóÇäóÉö áóæú ÂÌóÑó ÇáúãóæúÞõæÝõ
Úóáóíúåö æóáóãú íóßõäú äóÇÙöÑðÇ áóãú ÊóÕöÍøó¡ æóÅöäú ÃóÐöäó
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÇáúÚóãóÇÑóÉö ÝóÃóäúÝóÞó áóãú íóÑúÌöÚú
Úóáóì ÃóÍóÏò æóßóÇäó ãõÊóØóæøöÚðÇ.
ÝóÞõáúÊõ: áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóãøóÇ áóãú ÊóÕöÍøó áóãú
íóÕöÍøó ãóÇ Ýöí ÖöãúäöåóÇ¡ æóÞóÇáõæÇ: áóæú ÌóÏøóÏó
ÇáäøößóÇÍó áöãóäúßõæÍóÊöåö ÈöãóåúÑò áóãú íóáúÒóãúåõ.
ÝóÞõáúÊõ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÇáËøóÇäöíó áóãú íóÕöÍøó Ýóáóãú
íóáúÒóãú ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö ãöäú ÇáúãóåúÑö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóËúäóì
Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ãóÓúÃóáóÊóíúäö íóáúÒóãõ ÝöíåöãóÇ áóæú
ÌóÏøóÏóåõ áöáÒøöíóÇÏóÉö áóÇ áöáöÇÍúÊöíóÇØö¡ æóáóæú ÞóÇáó
áóåóÇ: ÃóÈúÑöÆöíäöí ÝóÅöäøöí ÃõãúåöÑõßö ãóåúÑðÇ ÌóÏöíÏðǺ
ÝóÃóÈúÑóÃóÊúåõ ÝóÌóÏøóÏó áóåóÇ¡ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
æóÞóÚóÊú ÍóÇÏöËóÉñ: ÇÔúÊóÑóì ÌóÇãöÚðÇ ãóÚó ÃóæúÞóÇÝöåö
æóæóÞúÝöåö æóÖóãøóåõ Åáóì æóÞúÝò ÂÎóÑó æóÔóÑóØó áóåõ
ÔõÑõæØðÇ.
ÝóÃóÝúÊóíúÊõ ÈöÈõØúáóÇäö ÔõÑõæØöåö áöÈõØúáóÇäö
ÇáúãõÊóÖóãøóäö¡ æóåõæó ÔöÑóÇÁõ ÇáúÌóÇãöÚö æóæóÞúÝöåö
ÝóÈóØóáó ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö æóÞóÇáõæÇ: áóæú ÇÔúÊóÑóì íóãöíäóåõ
ÈöãóÇáò áóãú íóÌõÒú æóßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÍúáöÝóåõ
(ÇäúÊóåóì) .
ÞõáúÊõ: áöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó áöãóÇ ÈóØóáó ÈóØóáó ãóÇ Ýöí
Ööãúäöåö ãöäú ÅÓúÞóÇØö Çáúíóãöíäö¡ Ëõãøó ÞõáúÊõ: íõãúßöäõ
Ãóäú íõÝóÑøóÚó Úóáóíúåö: áóæú ÈóÇÚó æóÙöíÝóÊóåõ Ýöí
ÇáúæóÞúÝö áóãú íóÕöÍøó æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ ãöäúåóÇ
ÊóÎúÑöíÌðÇ Úóáóì åóÐöåö¡ æóÎóÑóÌó ÚóäúåóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÈõíõæÚö: áóæú ÈóÇÚóåõ ÇáËøöãóÇÑó æóÂÌóÑóåõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑó
ØóÇÈó áóåõ ÊóÑúßõåóÇ ãóÚó ÈõØúáóÇäö ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº
ÝóãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö: Ãóäú áóÇ íóØöíÈó áöËõÈõæÊö
ÇáúÅöÐúäö Ýöí Ööãúäö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö: áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
Çáúãóæúáóì Úóäú ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóáóãú íóÞúÈóáú ÚóÊóÞó
æóÈóÞöíó ÇáúÈóÏóáõ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ãõÊóÖóãøöäñ
áöáúÚöÊúÞö¡ æóÞóÏú ÈóØóáó ÇáúãõÊóÖóãøóäõ ÈöÇáÑøöÏøö æóáóãú
íóÈúØõáú ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö ãöäú ÇáúÚöÊúÞö¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ
Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö: áóæú ÕõæáöÍó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãóÇáò áóãú
íóÕöÍøó áóßöäú ßóÇäó ÅÓúÞóÇØðÇ áöáÔøõÝúÚóÉö¡ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãõÊóÖóãøöäö áöáúÅöÓúÞóÇØö ÕóÇáóÍóåõ æóÞóÏú ÈóØóáó æóáóãú
íóÈúØõáú ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö
æóÞóÇáõæÇ: áóæú ÈóÇÚó ÔõÝúÚóÊóåõ ÈöãóÇáö áóãú íóÕöÍøó
æóÓóÞóØóÊú ÝóÞóÏú ÈóØóáó ÇáúãõÊóÖóãøöäõ æóáóãú íóÈúØõáú
ÇáúãõÊóÖóãøóäõ¡
æóÞóÇáõæÇ: áóæú ÞóÇáó ÇáúÚöäøöíäõ áöÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú
ÇáúãõÎóíøöÑõ áöáúãõÎóíøóÑóÉö: ÇÎúÊóÇÑöí ÊóÑúßó ÇáúÝóÓúÎö
ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÇÎúÊóÇÑóÊú áóãú íóáúÒóãú ÇáúãóÇáõ æóÓóÞóØó
ÎöíóÇÑõåóÇ. ÝóÞóÏú ÈóØóáó ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúãóÇáö áóÇ ãóÇ Ýöí
Ööãúäöåö.
æóÞóÇáõæÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáäøóÝúÓö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøõÝúÚóÉö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ æóÊóÓúÞõØõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: íóÞúÑóÈõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Þóæúáõåõãú:
ÇáúãóÈúäöíøõ Úóáóì ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÇÓöÏñ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøóÝúÚö ÇáÕøóÍöíÍö áöáÏøóÚúæóì ÇáúÝóÇÓöÏóÉö
ÕóÍöíÍñ¡ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö. æóÞöíáó: áóǺ áöÃóäøó
ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóì ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÇÓöÏñ.
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÒøóÇÒöíøõ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÞóÏú ÈóíøóäúÊõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÝóÇÆöÏóÉó ÕöÍøóÊöåö ÈóÚúÏó ÝóÓóÇÏöåóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö
(1/339)
ÝóÇÆöÏóÉñ:
ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÍóÞøóÇäö ÞõÏøöãó ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö
áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Úóáóì ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÛöäóÇåõ
ÈöÅöÐúäöåö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó æóÝöí ãöáúßöåö ÕóíúÏñ
æóÌóÈó ÅÑúÓóÇáõåõ ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãöäúåõãú ãóäú
íóÞõæáõ Åäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ
ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóáöÐóÇ íõÑúÓöáõåõ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÖöíÚõ.
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
Êóãøó ÇáúÝóäøõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáäøóÙóÇÆöÑö¡
æóíóáöíå ÇáúÝóäøõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóåóÐóÇ ÂÎöÑõ ãóÇ ÑóÃóíúäóÇåõ
(1/340)
|