ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö æóÈóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóíúåö) .
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ íõÞóÏøóãõ æóãóÇ áóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáúÍõÞõæÞö ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÇáúÍõÞõæÞõ ÞõÏøöãó
ãöäúåóÇ ÃóÍóÏõ ËóáóÇËóÉö ÃóäúæóÇÚò Úóáóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ:
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ÌóÚóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö
ãõÖóíøóÞðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÊøóÖúíöíÞó íõÔúÚöÑõ ÈößóËúÑóÉö
ÇåúÊöãóÇãöåö Èöåö íõÞóÏøóãõ Úóáóì ãóÇ ÌõæøöÒó áöáúãõßóáøóÝö
ÊóÃúÎöíÑõåõ¡ æóÌóÚúáõåõ ãõæóÓøóÚðÇ Úóáóíúåö æóãöäú Ðóáößó
ÊóÞúÏöíãõ ãóÇ íõÎúÔóì ÝóæóÇÊõåõ Úóáóì ãóÇ áóÇ íõÎúÔóì
ÝóæóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÚúáóì ÑõÊúÈóÉð ãöäúåõ æóáóåõ
äóÙóÇÆöÑõ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãöäúåóÇ ÊóÞúÏöíãõ
ÍößóÇíóÉö Þóæúáö ÇáúãõÄóÐøöäö Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö
áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ ÊóÝõæÊõ æóÍößóÇíóÉó Þóæúáö
ÇáúãõÄóÐøöäö ÊóÝõæÊõ ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÃóÐóÇäö æóãöäúåóÇ
ÊóÞúÏöíãõ Õóæúäö ÇáúÃóãúæóÇáö ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö
Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóíõäúÊóÞóáõ áöáÊøóíóãøõãö Úóäú
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Ëóãóäõ ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÔöÑóÇÆöåö áóåõãóÇ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó áóåõ ÈóÇáñ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÐúáõåõ Ýöí ÔöÑóÇÆöåö Åäú Ùóäøó æõÌõæÏó
ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇÈúäö ÍóãúÏõæäò Úóáóì ÕóÛöíÑö ãóíøóÇÑóÉó
Úóáóì ÇÈúäö ÚóÇÔöÑò áóÇ Åäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÝóÞóØú
áöÃóäøó ÇáËøõáõËó áóÇ íóßõæäõ
(2/200)
ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóíúåö
ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö áóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäúåõ
ÈöÚöÊúÞö ÛóíúÑö ãóãúáõæßöåö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ
ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÇÁó áóÇ íóËúÈõÊõ ÃóÕúáõåõ Úóäú ÛóíúÑö
ãóãúáõæßò áöáúãõÚúÊóÞö Úóäúåõ¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÃóÕóÇáóÉò
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÐúäö ÝóíóÍúÕõáõ ÈöÛóíúÑö Êóãóáøõßò¡ åóåõäóÇ
åõæó ÃóÕóÇáóÉñ ÝóÊóÚóíøóäó ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãóÇáößö áöáúÚöÊúÞö
Úóäúåõ ÞõÈóíúáó ÕõÏõæÑö ÕöíÛóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÒøóãóäö
ÇáúÝóÑúÏö áöÖóÑõæÑóÉö ËõÈõæÊö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÇáó áóåõ: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí¡ äõÞóÏøöÑõ åóÐöåö
ÇáÕøöíÛóÉó ãõÔúÊóãöáóÉð Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ÔöÑóÇÁö
ÚóÈúÏò áóåõ ãöäú äóÝúÓöåö æóÃóäøóåõ íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóãõÔúÊóãöáóÉð ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ æóßøóáóåõ
Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ Úóäúåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
Çáúãöáúßö áóåõ Ýóåöíó ÕöíÛóÉñ ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì
æóßóÇáóÊóíúäö æóßóÇáóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóæóßóÇáóÉö
ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÖóÑõæÑóÉõ ËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáúÚöÊúÞö Úóäú
ÇáúÛóíúÑö íõÍúæöÌõ Åáóì åóÐöåö ÇáÊøóÞóÇÏöíÑö¡ æóäóÙóÇÆöÑõåõ
ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÊõÚúÑóÝõ
ÈöÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóÞúÏöíÑóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóíúåö Åáóì Þóæúáöåö
áöÖóÑõæÑóÉö ËõÈõæÊö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö) ÞõáúÊ: áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì ÊóÞúÏöíÑö Çáúãöáúßö áöáúãõÚúÊóÞö Úóäúåõ æóáóÇ Ïóáöíáó
Úóáóíúåö ÝóÅöäøó ãöËúáó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÊóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó: (ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áóåõ: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí
äõÞóÏøöÑõ åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉó ãõÔúÊóãöáóÉð Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö
Ýöí ÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò áóåõ ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóÃóäøóåõ íóÊóæóáøóì
ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö) .
ÞõáúÊ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøöÑóÇÁõ åõäóÇ ÈöæóÌúåò ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÚöæóÖó ÝóáóÇ æóÌúåó áöÊóæúßöíáöåö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ÞóÇáó
(æóãõÔúÊóãöáóÉð ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ æóßøóáóåõ Ãóäú
íõÚúÊöÞóåõ Úóäúåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
Çáúãöáúßö áóåõ Ýóåöíó ÕöíÛóÉñ ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì
æóßóÇáóÊóíúäö æóßóÇáóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóæóßóÇáóÉö
ÇáúÚöÊúÞö) .
ÞõáúÊ: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ æóßóÇáóÊõåõ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÓúÈöÞúåõ ãöáúßñ ÞóÇáó (ÝóÖóÑõæÑóÉõ ËõÈõæÊö
Íõßúãö ÇáúÚöÊúÞö Úóäú ÇáúÛóíúÑö íõÍúæöÌõ Åáóì åóÐöåö
ÇáÊøóÞóÇÏöíÑö¡ æóäóÙóÇÆöÑõåõ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö) .
ÞõáúÊ: áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÇáÊøóÞóÇÏöíÑö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ÝóÑõÈøóãóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóì Ðóáößó¡ æóßóíúÝó íóÞõæáõ: Åäøó
ÇáÕøöíÛóÉó ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö¡ æóÃóíøõ ÕöíÛóÉò
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¿ åóÐóÇ ßõáøõåõ
áóÇ íóÕöÍøõ.
ÞóÇáó (æóåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÞóÇÚöÏóÉö
ÇáÊøóÞúÏöíÑóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ßóËöíÑðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúãóÇÁö ßóÈöíÑõ Ëóãóäò ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó ßóÃóäú íóßõæäó ÈöÏöÑúåóãò
ÝóåóÐóÇ æóÅöäú ÒóÇÏó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝöåö æóÃóÖúÚóÇÝöåö
ÝóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö Ýöíåö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÍóØøóÇÈö Úóáóì ãóäúÓóßö Îóáöíáò Ýöí ÔöÑóÇÁö äóÚúáö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÊóäóÈøóåú¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍóÌøõ ÅÐóÇ
ÃóÝúÑóØóÊú ÇáúÛóÑóÇãóÇÊõ Ýöí ÇáØøõÑõÞóÇÊö ÞóÇáó ÇáúÚóÏóæöíøõ
Úóáóì ÇáúÎóÑóÔöíøö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÍóÌøõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó
ÙóÇáöãñ ÔóíúÆðÇ áóÇ íõÌúÍóÝõ Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó áóÇ
íóÑúÌöÚõ Èóáú íóÞöÝõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÂÎõÐõ åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó¡
æóÚõáöãó ãöäúåõ Ðóáößó ÚóÇÏóÉð ßóÚóÔøóÇÑò ÝóÅöäú ßóÇäó
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãóÇ íõÌúÍöÝõ¡ Ãóæú íóäúßõËõ æóáóæú
Þóáøó ÇáúãóÌúãõæÚõ æóãöËúáõ ÇáäøõßõæËö ÊóÚóÏøõÏõ ÇáÙøóÇáöãö
ÝóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÍóÌøõ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÎóÑóÔöíøõ æóßóÐóÇ íóÓúÞõØõ Åäú Ôóßøó Ãóäøóåõ
íóäúßõËõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇåÜ
ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÊóæúÖöíÍö ÇáúãóäóÇÓößö
æóãöäúåóÇ ÊóÞúÏöíãõ Õóæúäö ÇáäøõÝõæÓö æóÇáúÃóÚúÖóÇÁö
æóÇáúãóäóÇÝöÚö Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóíõÞóÏøóãõ ÅäúÞóÇÐõ
ÇáúÛóÑöíÞö æóÇáúÍóÑöíÞö æóäóÍúæöåöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó Ðóáößó
Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÎóÔöíó
ÝóæóÇÊó æóÞúÊöåóÇ æóãöäúåóÇ ÊóÞúÏöíãõ Õóæúäö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö
ÅÐóÇ ÎõÔöíó ÝóæóÇÊõåõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó ãóäú íóÞõæáõ
ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö ãõÞóÏøóãñ ÈöÏóáöíáö ÊóÑúßö ÇáØøóåóÇÑóÇÊö
æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåóÇ ÖóÑóÑõ ÇáúÚóÈúÏö áóÇ ÚöäúÏó
ãóäú íóÞõæáõ ÍóÞøõ Çááøóåö íõÞóÏøóãõ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÚóÈúÏö
íóÞúÈóáõ ÇáúÅöÓúÞóÇØó ÈöÇáúãõÍóÇáóáóÉö æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉö
Ïõæäó ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí) ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö íõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö íóÞúÊóÖöí ÇáúÃóÑúÌóÍöíøóÉó Úóáóì ãóÇ ÌõÚöáó
áóåõ ÊóÃúÎöíÑõåõ¡ ãóËóáðÇ ÍóÞøõ ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÇÌöÈñ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
Åäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÍóÞøõ ÇáÓøóíøöÏö æóÇÌöÈñ
ÝóæúÑöíøñ ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÐóáößó
æóÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö ÝóæúÑöíøñ ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÇáÏøóíúäõ ÇáúÍóÇáøõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ÝóæúÑöíøñ íóãúäóÚõ ÇáúÎõÑõæÌó Åáóì ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÐóáößó æóáóÇ íóãúäóÚõ Ðóáößó ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ.
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ) ÝóÑúÖõ ÇáúÃóÚúíóÇäö íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÃóäøó ØóáóÈó ÇáúÝöÚúáö ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúãõßóáøóÝöíäó íóÞúÊóÖöí ÃóÑúÌóÍöíøóÉó ãóÇ ØõáöÈó ãöäú
ÇáúÈóÚúÖö ÝóÞóØú æóáöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúßöÝóÇíóÉö íóÚúÊóãöÏõ
ÚóÏóãó ÊóßóÑøõÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÝöÚúáö
æóÝóÑúÖó ÇáúÃóÚúíóÇäö íóÚúÊóãöÏõ ÊóßóÑøõÑó ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí ÊóÊóßóÑøóÑõ
ãóÕúáóÍóÊõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑöåö ÃóÞúæóì Ýöí ÇÓúÊöáúÒóÇãö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ãöäú ÇáøóÐöí áóÇ ÊõæÌóÏõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ãóÚóåõ
ÅáøóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -: ÇáúÍóÌøõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÛóÒúæö áöÃóäøó
ÇáúÛóÒúæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò æóÇáúÍóÌøó ÝóÑúÖõ Úóíúäò æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - íõßúËöÑõ ÇáúÍóÌøó
æóáóÇ íóÍúÖõÑõ ÇáúÛóÒúæó æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöíãóäú
ÃóÊóì ãõÑóÇåóÞðÇ æóÚóáóíúåö ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö æóáóãú íóÈúÞó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÅáøóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ÑóßúÚóÉò áöáúÚöÔóÇÁö
æóÇáúæõÞõæÝö ÝóÎóÇÝó ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóæóÇÊó
ÇáúÂÎóÑö åóáú íõÕóáøöí ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú íõÏúÑößõ ÇáúæõÞõæÝó
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍöÌóÇÒöíøðÇ Õóáøóì¡ æóÅöáøóÇ
ÃóÏúÑóßó ÇáúæõÞõæÝó¡ Ãóæú íõÕóáøöí æóåõæó ãóÇÔò¡ Ãóæú
ÑóÇßöÈñ ßóÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇíóÝóÉö ÝóíõÏúÑößóåõãóÇ ãóÚðÇ¿
ÃóÞúæóÇáñ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÑóÌøóÍó ÇáúÃóæøóáó Îóáöíáñ Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÕóáøóì æóáóæú ÝóÇÊó æóÌóÚóáóåõ
ÇáúÃóÕúáõ ãóÐúåóÈó ãóÇáößò æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ÃóÞúæóÇáðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúÍóÞøõ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÃóÝúÖóáõ æóåöíó ÝóæúÑöíøóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ ÇåÜ æóÓóáøóãóåõ ÇÈúäõ
ÇáÔøóÇØøö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö ÇÎúÊóáóÝó ÚõáóãóÇÄõäóÇ
Ýöíåö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúæóÇáò æóÐóßóÑóåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÞóÇáó: æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÑóÌøóÍó ÇáÑøóÇÈöÚó ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÃóãöíÑõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúÌóæúåóÑóÉö æóáóÇ íõäóÇÝöí
ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö Þóæúáõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö ßóÌóãúÚò
ãöäú ÛóíúÑöåöãú ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÍóíúËõ.
(2/201)
æóåõæó ÅÚúØóÇÁõ ÇáúãóæúÌõæÏö Íõßúãó
ÇáúãóÚúÏõæãö¡ æóÅöÚúØóÇÁõ ÇáúãóÚúÏõæãö Íõßúãó ÇáúãóæúÌõæÏö
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÓúØõåóÇ Ýöí ÞóÇÚöÏóÉö ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö
æóåöíó íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÅÐóÇ Ïóáøó Ïóáöíáñ Úóáóì ËõÈõæÊö
ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÚóÏóãö ÓóÈóÈöåö¡ Ãóæú ÔóÑúØöåö¡ Ãóæú ÞöíóÇãö
ãóÇäöÚöåö.
æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÏúÚõ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÅáóíúåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö
æóåóåõäóÇ áóãøóÇ Ïóáøó ÇáúÃóËóÑõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÇÍö ÊóÚóíøóäó ÊóÞúÏöíÑõ ÇáÑøöÈúÍö æóÇáÓøöÎóÇáö
Ýöí ÇáúãóÇÔöíóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÍóæúáö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáÔøóÑúØö
Ýöí æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö æóåõæó ÏóæóÑóÇäõ ÇáúÍóæúáö ÝóÅöäøó
ÇáúÍóæúáó áóãú íóÏõÑú ÚóáóíúåöãóÇ ÝóíõÝúÚóáõ Ðóáößó
ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö¡
æóÇÎúÊóáóÝó Ýöí åóÐóíúäö ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóÃóÔúåóÈõ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÝóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íõÞóÏøöÑõ
ÍóÇáóÉó ÇáÔøöÑóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈõ ÇáÑøöÈúÍö ÝóÞóÏøóÑóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÚöäúÏóåõ áöãõáóÇÒóãóÉö ÇáÓøóÈóÈö
áöãõÓóÈøóÈöåö æóÚöäúÏó ÃóÔúåóÈó íõÞóÏøöÑõ íóæúãó ÇáúÍõÕõæáö
áöÆóáøóÇ íóÌúãóÚó Èóíúäó ÊóÞúÏöíÑóíúäö ÊóÞúÏöíÑö ÇáÔøöÑóÇÁö
æóÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú Ýöí ÇáÑøöÈúÍö¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ ãöäúåõ
Úóáóì ãóÇ ÊóÏúÚõæ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóíúåö¡ æóÚöäúÏó
ÇáúãõÛöíÑóÉö ÇáÊøóÞúÏöíÑõ íóæúãó ãöáúßö ÃóÕúáö ÇáúãóÇáöº
áöÃóäøóåõ ÇáÓøóÈóÈõ.
æóÚóáóì åóÐöåö ÇáÊøóÞóÇÏöíÑö ÊóÊóÎóÑøóÌõ ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅÐóÇ ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò
ÝóÃóäúÝóÞó ãöäúåóÇ ÎóãúÓóÉð æóÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ÈöÎóãúÓóÉò
ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÊóÌöÈõ
ÇáÒøóßóÇÉõ Åäú ÊóÞóÏøóãó ÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì ÇáúÅöäúÝóÇÞö
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÍöíäóÆöÐò ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÚóÔóÑóÉð
æóåóÐöåö ÚóÔóÑóÉñ ÑöÈúÍñ Ýóßóãóáó ÇáäøöÕóÇÈõ ÍöíäóÆöÐò¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ æóÃóÓúÞóØóåóÇ ÃóÔúåóÈõ ãõØúáóÞðǺ
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÚöäúÏóåõ íóæúãó ÇáúÍõÕõæáö æóíóæúãó
ÇáúÍõÕõæáö áóãú Êóßõäú ÅáøóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÃóæúÌóÈóåóÇ
ÇáúãõÛöíÑóÉõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ íõÞóÏøöÑõ íóæúãó ãöáúßöåö
ÇáúÚóÔóÑóÉó æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÅöäúÝóÇÞö
æóÚóÏóãöåö æóÚóäú ãóÇáößò ãöËúáõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóåõæó ÅÚúØóÇÁõ ÇáúãóæúÌõæÏö Íõßúãó ÇáúãóÚúÏõæãö¡
æóÅöÚúØóÇÁõ ÇáúãóÚúÏõæãö Íõßúãó ÇáúãóæúÌõæÏö Åáóì Þóæúáöåö
ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö) .
ÞõáúÊ: ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍñ æóáóíúÓóÊú ãóÓúÃóáóÉõ
ÚöÊúÞö ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóäú ÛóíúÑöåö ãöäú Ðóáößó ÝóÅöäøóåóÇ
áóãú ÊóÏúÚõ ÝöíåóÇ Åáóì Ðóáößó ÖóÑõæÑóÉñ æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÉö ÃóÞúæóÇáò æóÊóæúÌöíåöåóÇ¡ æóáóÇ ßóáóÇãó Ýöí
Ðóáößó æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÈóÚúÏóåõ ÕóÍöíÍñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÎóÇÝó ÝóæóÇÊóåõ¡ æóÊóÖúÚöíÝõåõãú áöÞóæúáö ÇáÔøóíúÎö Îóáöíáò
æóÕóáøóì æóáóæú ÝóÇÊó ÝóÅöäøó Ðóáößó áöãóÒöíÏö ãóÔóÞøóÉö
ÇáúÍóÌøö æóÚóÏóãö ÅãúßóÇäöåö ßõáøó æóÞúÊò¡ æóÏöíäõ Çááøóåö
íõÓúÑñ æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ ßóáóÇãöåöãú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÓöíóÇÞöåöãú Èöãóäú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáõ¡ æóÅöáøóÇ Õóáøóì æóáóæú
ÝóÇÊó æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúÍóÌøö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÍóíúËõ ÍóÕóáó áóåõ ÏóæúÎóÉñ ÊóãúäóÚõåõ ÇáúÞöíóÇãó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöíåö
æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÚóÇÔöÑõ æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöíåö æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöíåö) .
Úóäú ÇáúãõßóáøóÝö ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÚóÞúáðÇ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÞóáúÈöíøóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúÚõ
ÝóÍóßóãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÃóÚúãóÇáó ÇáúÞóáúÈöíøóÉó ßóÇáúÅöíãóÇäö
ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáäøöíóÇÈóÉö ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáäøöíøóÉö
ßóÅöÍúÌóÇÌö ÇáÕøóÈöíøö æóÓóÇÆöÑö äöíøóÇÊö ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÇáøóÊöí ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóÛóíúÑó ÇáúÞóáúÈöíøóÉö Åäú ßóÇäóÊú
ãóÇáöíøóÉð ãóÍúÖóÉð ßóÑóÏøö ÇáúÚóæóÇÑöíøö æóÇáúæóÏóÇÆöÚö
æóÇáúÛõÕõæÈóÇÊö æóÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö æóÊóÝúÑöíÞö
ÇáÒøóßóæóÇÊö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóáõÍõæãö ÇáúåóÏóÇíóÇ
æóÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÐóÈúÍö ÇáäøõÓõßö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáäøöíóÇÈóÉö ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÇáöíøóÉò
ãóÍúÖóÉò ÝóÈóÚúÖõåõãú Íóßóì ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ýöí ÚóÏóãö
ÕöÍøóÊöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåóÇ¡
æóÈóÚúÖõåõãú Íóßóì ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ.
æóÌóÚóáó ÇáúÃóÕúáó ÖóÇÈöØðÇ áöáúæöÝóÇÞö æóÇáúÎöáóÇÝö ßóæúäõ
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóØúáõæÈö ÔóÑúÚðÇ Åäú ÇÔúÊóãóáó Úóáóì
ãóÕúáóÍóÉò ãóäúÙõæÑò ÝöíåóÇ áöÐóÇÊö ÇáúÝóÇÚöáö ÈöÍóíúËõ áóÇ
ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö ãõäöÚóÊú Ýöíåö ÇáäøöíóÇÈóÉõ
ÞóØúÚðÇ æóÐóáößó ßóÇáúíóãöíäö ãóÕúáóÍóÊõåõ ÇáÏøóáóÇáóÉõ
Úóáóì ÕöÏúÞö ÇáúãõÏøóÚöí ÝóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÍóáöÝö ÛóíúÑöåö
Úóäúåõ æóáöÐóÇ íõÞóÇáõ áóíúÓó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú íóÍúáöÝó
ÃóÍóÏñ æóíóÓúÊóÍöÞøó ÛóíúÑõåõ æóßóÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÕúáóÍóÊõåõ ÅÌúáóÇáõ Çááøóåö æóÊóÚúÙöíãõåõ¡
æóÅöÙúåóÇÑõ ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö ÝóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÔøóÎúÕö äóÝúÓöåö æóßóæóØúÁö ÇáÒøóæúÌóÉö
ãóÕúáóÍóÊõåõ ÇáúÅöÚúÝóÇÝõ æóÊóÍúÕöíáõ æóáóÏò íõäúÓóÈõ
Åáóíúåö æóÐóáößó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú
ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ãóÕúáóÍóÉò ãóäúÙõæÑò ÝöíåóÇ áöÐóÇÊö
ÇáúÝöÚúáö ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÍõÕõæáõ
ãóÕúáóÍóÊöåö Úóáóì ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÕóÍøóÊú Ýöíåö ÇáäøöíóÇÈóÉõ
ÞóØúÚðÇ æóÐóáößó ßóÑóÏøö ÇáúÚóæóÇÑöíøö æóÇáúæóÏóÇÆöÚö
æóÇáúãóÛúÕõæÈóÇÊö æóÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö æóÊóÝúÑöíÞö
ÇáÒøóßóæóÇÊö ãöãøóÇ ãóÕúáóÍóÊõåõ ÅíÕóÇáõ ÇáúÍõÞõæÞö
áöÃóåúáöåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö
ÝóíóÈúÑóÃõ ãóäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÈöÇáúæóÝóÇÁö¡ æóÅöäú áóãú
íóÔúÚõÑú¡ æóÅöäú ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ãóÕúáóÍóÉò ãóäúÙõæÑò ÝöíåóÇ
áöÌöåóÉö ÇáúÝöÚúáö æóáöÌöåóÉö ÇáúÝóÇÚöáö æóåõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí Ãóíøö ÇáÔøóÇÆöÈóÊóíúäö ÊõÛóáøóÈõ Úóáóíúåö
æóÐóáößó ßóÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøó ãóÕúáóÍóÊóåõ ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ
ÊóÃúÏöíÈõ ÇáäøóÝúÓö ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÃóæúØóÇäö¡
æóÊóåúÐöíÈõåóÇ ÈöÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö ãöäú
ÇáúãóÎöíØö æóÛóíúÑöåö áöÊóÐóßøõÑö ÇáúãóÚóÇÏö æóÇáöÇäúÏöÑóÇÌö
Ýöí ÇáúÃóßúÝóÇäö¡ æóÊóÚúÙöíãö ÔóÚóÇÆöÑö Çááøóåö Ýöí Êöáúßó
ÇáúÈöÞóÇÚö¡ æóÅöÙúåóÇÑö ÇáöÇäúÞöíóÇÏö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áöãóÇ
áóãú íõÚúáóãú ÍóÞöíÞóÊõåõ ßóãóÑúãóì ÇáúÌöãóÇÑö æóÇáÓøóÚúíö
Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö æóÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÈõÞúÚóÉò
ÎóÇÕøóÉò Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöÞóÇÚö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúÕóì æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ
áöáúãõÈóÇÔöÑö ßóÇáÕøóáóÇÉö.
ßóÐóáößó ãóÕúáóÍóÊõåõ ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÛóÇáöÈðÇ ÅÐú
áóÇ íõÚóÑøóì Úóäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö Ýöí ÓóÝóÑöåö ÛóÇáöÈðÇ
ÝóáóãøóÇ áóÇÍóÙó ÛóíúÑõ ãóÇáößò æóãõæóÇÝöÞöíåö ãóÕúáóÍóÊóåõ
ÇáËøóÇäöíóÉó ÞóÇáõæÇ ÊóÌõæÒõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
æóáóãøóÇ áóÇÍóÙó ãóÇáößñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
æóãóäú æóÇÝóÞóåõ ãóÕúáóÍóÊóåõ ÇáúÃõæáóì ÞóÇáõæÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
(2/202)
Åáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãõØúáóÞðÇ
ÝóåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ - æóåöíó ÞóÇÚöÏóÉõ ÇáÊøóÞóÇÏöíÑö -
íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÃóÑúÈóÇÍö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÝóæóÇÆöÏö Åäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö)
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÞóÇÚöÏóÉò
Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö - æóÖóÇÈöØõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Çááøóåõ -
ÊóÚóÇáóì - Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóØúáõæÈóÇÊö æóåöíó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÇáúÍõÞõæÞõ ÞõÏøöãó ãöäúåóÇ
ÇáúãõÖóíøóÞõ Úóáóì ÇáúãõæóÓøóÚöº áöÃóäøó ÇáÊøóÖúíöíÞó
íõÔúÚöÑõ ÈößóËúÑóÉö ÇåúÊöãóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÈöãóÇ
ÌóÚóáóåõ ãõÖóíøóÞðÇ¡ æóÃóäøó ãóÇ ÌóæøóÒó áóåõ ÊóÃúÎöíÑóåõ
æóÌóÚóáóåõ ãõæóÓøóÚðÇ Úóáóíúåö Ïõæäó Ðóáößó.
æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÝóæúÑöíøõ Úóáóì ÇáúãõÊóÑóÇÎöíº áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö íóÞúÊóÖöí ÇáúÃóÑúÌóÍöíøóÉó Úóáóì
ãóÇ ÌõÚöáó áóåõ ÊóÃúÎöíÑõåõ¡ æóíõÞóÏøóãõ ÝóÑúÖõ ÇáúÃóÚúíóÇäö
Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉöº áöÃóäøó ØóáóÈó ÇáúÝöÚúáö ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúãõßóáøóÝöíäó íóÞúÊóÖöí ÃóÑúÌóÍöíøóÉó ãóÇ ØõáöÈó ãöäú
ÇáúÈóÚúÖö ÝóÞóØú æóáöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúßöÝóÇíóÉö íóÚúÊóãöÏõ
ÚóÏóãó ÊóßóÑøõÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÝöÚúáö¡
æóÇáúÃóÚúíóÇäö íóÚúÊóãöÏõ ÊóßóÑøõÑó ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí ÊóÊóßóÑøóÑõ
ãóÕúáóÍóÊõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑöåö ÃóÞúæóì Ýöí ÇÓúÊöáúÒóÇãö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ãöäú ÇáøóÐöí áóÇ ÊõæÌóÏõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ãóÚóåõ
ÅáøóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö æóáöÐóáößó íõÞóÏøóãõ ãóÇ íõÎúÔóì
ÝóæóÇÊõåõ Úóáóì ãóÇ áóÇ íõÎúÔóì ÝóæóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÚúáóì ÑõÊúÈóÉð ãöäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÍößóÇíóÉõ Þóæúáö
ÇáúãõÄóÐøöäö Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäöº áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ ÊóÝõæÊõ.
æóÍößóÇíóÉõ Þóæúáö ÇáúãõÄóÐøöäö ÊóÝõæÊõ ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÇáúÃóÐóÇäö æóßóÐóáößó íõÞóÏøóãõ Õóæúäõ ÇáúÃóãúæóÇáö Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö ßóÊóÞúÏöíãö
Õóæúäö ÇáúãóÇáö Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö áöáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö
Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö æóíõäúÊóÞóáõ áöáÊøóíóãøõãö¡
æóßóÊóÞúÏöíãöåö Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÃóÝúÑóØóÊú ÇáúÛóÑóÇãóÇÊõ
Ýöí ÇáØøõÑõÞóÇÊö æóíõÞóÏøóãõ Õóæúäõ ÇáäøõÝõæÓö
æóÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÇáúãóäóÇÝöÚö Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÝóíõÞóÏøóãõ ÅäúÞóÇÐõ ÇáúÛóÑöíÞö æóÇáúÍóÑöíÞö æóäóÍúæöåöãóÇ
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÎóÇÑöÌðÇ ÚóäúåóÇ
æóÎóÔöíó ÝóæóÇÊó æóÞúÊöåóÇ ÝóíõÝóæøöÊõåóÇ æóíóÕõæäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóåõæó ÃóÞúæóì ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÈöÇáÐøóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÝóÅöäøóãóÇ ÍóÕóáóÊú Ýöíåö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÚóÑóÖö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó Çáúãóßøöíøó íóÍõÌøõ ÈöáóÇ ãóÇáò
ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇáöíøóÉó ÞóÏú ÊóÚúÑöÖõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÇÊö
Ýöíãóäú ÇÍúÊóÇÌó áöáÑøõßõæÈö ÅáóíúåóÇ ÝóÇßúÊóÑóì áöÐóáößó
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ßóÐóáößó
íóäúÈóÛöí Ýöí ÇáúÍóÌøö äóÚóãú áöÛóíúÑö ãóÇáößò Ãóäú
íõÝóÑøöÞó ÈöÃóäøó ÚõÑõæÖó ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÃóßúËóÑõ
ãóÚó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ãöäú ÇáúÍóÌøö Úóäú
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãóÑúÖóì íõÍúÑöãõ Úóäúåõãú ÛóíúÑõåõãú
æóíóÝúÚóáõ ÃóÝúÚóÇáó ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÃóãúÑñ
ãõÊøóÈóÚñ ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö.
æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØó
íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÌóæóÇÒö
ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöíåö ÇåÜ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÍóÏöíËö ÍóÏöíËõ
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ãóÇÊó
æóÚóáóíúåö ÕöíóÇãñ ÕóÇãó Úóäúåõ æóáöíøõåõ» .
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõåõãóÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÃóÊóÊú ÇãúÑóÃóÉñ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáóÊú Åäøó Ãõãøöí ãóÇÊóÊú æóÚóáóíúåóÇ Õóæúãõ ÔóåúÑò
ÝóÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊö áóæú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ Ïóíúäñ ÃóßõäúÊö
ÊóÞúÖöíåö ÞóÇáóÊú äóÚóãú ÞóÇáó ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö» ÝóÞóÇáó ÇáÒøóÑúÞóÇäöíøõ Úóáóì ÇáúãõæóØøóÅö
ÞóÏú ÃõÚöáøó ÈöÇáöÇÖúØöÑóÇÈö ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉò Ãóäøó
ÇáÓøóÇÆöáó ÇãúÑóÃóÉñ Ãóäøó ÃõãøóåóÇ ãóÇÊóÊú æóÚóáóíúåóÇ
Õóæúãõ ÔóåúÑò. æóÝöí ÃõÎúÑóì æóÚóáóíúåóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ æóÃõÎúÑóì Ãóäøó ÃõÎúÊöí ãóÇÊóÊú æóÚóáóíúåóÇ Õóæúãõ
ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö æóÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÑóÌõáñ ãóÇÊóÊú
Ãõãøöí æóÚóáóíúåóÇ Õóæúãõ ÔóåúÑò äóÚóãú ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÇÖúØöÑóÇÈðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÎúÊöáóÇÝñ íõÍúãóáõ
Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúæóÞóÇÆöÚö áóßöäøóåõ ÈóÚöíÏñ áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúãõÎóÑøöÌö ÝóÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ßõáøõåóÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáúÍóÇÏöí
æóÇáÓøóÈúÚöíäó æóÇáúãöÇÆóÉö Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõÌúÒöÆõ
Ýöíåö ÝöÚúáõ ÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö Úóäúåõ æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö ÝöÚúáõ ÇáúÛóíúÑö Úóäú ÇÈúäö ÇáÔøóÇØøö
Ãóäøóåõ ãõßóÑøóÑñ ãóÚó åóÐóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó Ýöíåö
ãóÓóÇÆöáó áöÊóæúÖöíÍö ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö áóãú
íóÐúßõÑúåóÇ åõäóÇ ÝóÊóÑóÞøóÈú æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõÖúãóäõ æóãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ íõÖúãóäõ)
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ¡ áöáÖøóãóÇäö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúßóÇäò: ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÖøóãóÇäõ¡
æóÇáËøóÇäöí ÇáúãõæÌöÈõ áöáÖøóãóÇäö¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúæóÇÌöÈõ
Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÖøóãóÇäõ ÝóÞóÇáó
Ýöí ÈöÏóÇíóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏö: ßõáøõ ãóÇáò ÃõÊúáöÝóÊú
Úóíúäõåõ¡ Ãóæú ÊóáöÝó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóíú¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö
Úóíúäõåõ ÈöÃóãúÑò ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö¡ Ãóæú ÓõáøöØóÊú ÇáúíóÏõ
Úóáóíúåö æóÊõãõáøößó æóÐóáößó ÝöíãóÇ íõäúÞóáõ æóíõÍóæøóáõ
ÈöÇÊøöÝóÇÞò æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõäúÞóáõ æóáóÇ
íõÍóæøóáõ ãöËúáö ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÅäøóåóÇ
ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÛóÕúÈö ÃóÚúäöí ÃóäøóåóÇ Åäú ÇäúåóÏóãóÊú
ÇáÏøóÇÑõ Öóãöäó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÖúãóäõ æóÓóÈóÈõ ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú
åóáú ßóæúäõ íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö Úóáóì ÇáúÚóÞóÇÑö ãöËúáõ ßóæúäö
íóÏöåö Úóáóì ãóÇ íõäúÞóáõ æóíõÍóæøóáõ Ýóãóäú ÌóÚóáó Íõßúãó
Ðóáößó æóÇÍöÏðÇ ÞóÇáó ÈöÇáÖøóãóÇäö æóãóäú áóãú íóÌúÚóáú
Íõßúãó Ðóáößó æóÇÍöÏðÇ ÞóÇáó áóÇ ÖóãóÇäó ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõæÌöÈõ áöáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóËóáóÇËóÉõ
ÃóÓúÈóÇÈò áóÇ ÑóÇÈöÚó áóåóÇ ÝóãóÊóì æõÌöÏó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ
æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ æóãóÊóì áóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ áóãú
íóÌöÈú ÇáÖøóãóÇäõ:
ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúÚõÏúæóÇäõ ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáØøóÑúÞö¡ æóåóÏúãö
ÇáÏøõæÑö æóÃóßúáö ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÃóÓúÈóÇÈö ÅÊúáóÇÝö ÇáúãõÊóãóæøóáóÇÊö ÞóÇáó Ýöí ÈöÏóÇíóÉö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Ãóíú
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÇáúÚóãúÏõ¡ Ãóæú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÝóÇáúÃóÔúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÃóãúæóÇáó ÊõÖúãóäõ ÚóãúÏðÇ æóÎóØóÃð¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÌõÒúÆöíøóÉò
ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó
ãõÎúÊóÇÑðÇ ÝóÇáúãóÚúáõæãõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ
íóÔúÊóÑöØõ Ãóäú íóßõæäó ãõÎúÊóÇÑðÇ æóáöÐóáößó ÑóÃóì Úóáóì
ÇáúãõßúÑóåö ÇáÖøóãóÇäó¡ ÃóÚúäöí ÇáúãõßúÑóåó Úóáóì
ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÇåÜ
æóËóÇäöíåóÇ ÇáÊøóÓóÈøõÈõ áöáúÅöÊúáóÇÝö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ:
æóáöáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöáÖøóãóÇäö äóÙóÇÆöÑõ ßóËöíÑóÉñ
ãöäúåóÇ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóãöäúåóÇ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö áóßöäú
ÍóÕóáó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ
(2/203)
ãóÇ ÊóÚóíøóäó Õóæúäõåõ ãöäú Ðóáößó
æóßóÐóáößó íõÞóÏøóãõ Õóæúäõ ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÅÐóÇ ÎõÔöíó ÝóæóÇÊõåõ æóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÊóÞúÏöíãö ÍóÞøö
ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ
ÎöáóÇÝò Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ ÍóÞøõ Çááøóåö íõÞóÏøóãõº
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÚóÈúÏö íóÞúÈóáõ ÇáúÅöÓúÞóÇØó
ÈöÇáúãõÍóÇáóáóÉö æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ïõæäó ÍóÞøö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö ãõÞóÏøóãñ
ÈöÏóáöíáö ÊóÑúßö ÇáØøóåóÇÑóÇÊö æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÅÐóÇ
ÚóÇÑóÖóåóÇ ÖóÑóÑõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóäóÙóÇÆöÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóÚóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
íóÊøóÖöÍõ áóß ãóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö ãöãøóÇ áóÇ
íõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö ÝóíõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ ÇáúæóÇáöÏóíúäö Úóáóì
ÇáúÍóÌøö¡ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöíº áöÃóäøó
ÍóÞøó ÇáúæóÇáöÏóíúäö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÅÌúãóÇÚðÇ
æóÇáúÝóæúÑöíøõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãõÊóÑóÇÎöí æóßóÐóáößó
íõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ ÇáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó
áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÚóÈúÏó æóÍóÞøõ ÇáÓøóíøöÏö æóÇÌöÈñ ÝóæúÑöíøñ
æóßóÐóáößó íõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúÍóÌøö
ÇáúÝóÑúÖö Åäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöíº áöÃóäøó
ÍóÞøó ÇáÒøóæúÌö ÝóæúÑöíøñ æóßóÐóáößó íóãúäóÚõ ÇáÏøóíúäõ
ÇáúÍóÇáøõ ÇáúÎõÑõæÌó Åáóì ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõ ÝóæúÑöíøñ
æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÇáúÍóÌøõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáúÛóÒúæöº áöÃóäøó ÇáúÛóÒúæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò æóÇáúÍóÌøó
ÝóÑúÖõ Úóíúäò æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - íõßúËöÑõ ÇáúÍóÌøó æóáóÇ íóÍúÖõÑõ ÇáúÛóÒúæó
æóßóÐóáößó ÊõÞóÏøóãõ ÑóßúÚóÉñ ãöäú ÇáúÚöÔóÇÁö Úóáóì ÇáúÍóÌøö
ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÅáøóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ÑóßúÚóÉò
áöáúÚöÔóÇÁö æóÇáúæõÞõæÝö ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ - íõÝóæøöÊõ ÇáúÍóÌøó æóíõÕóáøöí æóáöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÃóÞúæóÇáñ: íõÝóæøöÊõåóÇ¡ æóíõÞóÏøöãõ
ÇáúÍóÌøó áöÚöÙóãö ãóÔóÞøóÊöåö íõÕóáøöí æóåõæó íóãúÔöí
ßóÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇíóÝóÉö¡ æóÇáúÍóÞøõ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößòº
áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÝúÖóáõ æóåöíó ÝóæúÑöíøóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ
æóÈöÇóááøóåö ÇáúÅöÚóÇäóÉõ.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÚóÇÔöÑõ æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöíåö æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöíåö Úóäú ÇáúãõßóáøóÝö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó: (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÚóÇÔöÑõ æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöíåö æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöíåö Úóäú ÇáúãõßóáøóÝö) .
ÞõáúÊ: ÕöÍøóÉõ ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßõáøöåóÇ
ÇáúÞóáúÈöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÚóÞúáðÇ áóßöäøó
ÇáÔøóÑúÚó Íóßóãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÓóÈøõÈó ãõæÌöÈñ áöáÖøóãóÇäö æóÞóÇáó ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí áóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
æóÇáúãöÇÆóÊóíúäö: æóÇáÓøóÈóÈõ ãóÇ íõÞóÇáõ ÚóÇÏóÉð ÍóÕóáó
ÇáúåóáóÇßõ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÓøõØò¡ æóÇáÊøóÓóÈøõÈõ ãóÇ
íóÍúÕõáõ ÇáúåóáóÇßõ ÚöäúÏóåõ ÈöÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÓøóÈóÈõ åõæó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áöæõÞõæÚö ÇáúÝöÚúáö ÈöÊöáúßó
ÇáúÚöáøóÉö ÇåÜ.
æóÞóÇáó Ýöí ÈöÏóÇíóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÇáÖøóãóÇäõ ÅÐóÇ
ÊóäóÇæóáó ÇáÊøóáóÝó ÈöæóÇÓöØóÉö ÓóÈóÈò ÂÎóÑó åóáú íóÍúÕõáõ
Èöåö ÖóãóÇäñ Ãóãú áóÇ æóáöÐóáößó äóÙóÇÆöÑõ ãöäúåóÇ Ãóäú
íóÝúÊóÍó ÞóÝóÕðÇ Ýöíåö ØóÇÆöÑñ ÝóíóØöíÑó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ íóÖúãóäõåõ åóÇÌóåõ Úóáóì ÇáØøóíóÑóÇäö¡ Ãóæú
áóÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÖúãóäõ Åäú åóÇÌóåõ æóáóÇ
íóÖúãóäõ Åäú áóãú íóåöÌúåõ íóÚúäöí Åäú ØóÇÑó ÚóÞöíÈó
ÇáúÝóÊúÍö Öóãöäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÖúãóäõ Úóáóì ÍóÇáò æóÇÍúÊóÌøó
ãóÇáößñ ÈöÃóäøó ÝóÊúÍó ÇáúÞóÝóÕö ÓóÈóÈõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÚóÇÏóÉð
ÝóíõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó ßóÓóÇÆöÑö ÕõæóÑö ÇáÊøóÓóÈøõÈö
ÇáúãõÌúãóÚö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÝóÊóÍó ãõÑóÇÍóåõ ÝóÎóÑóÌóÊú
ãóÇÔöíóÊõåõ ÝóÃóÝúÓóÏóÊú ÇáÒøóÑúÚó ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ
æóÞóÏú ÃõÓúÞöØó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäö ÇÚúÊóÏóì
Úóáóíúßõãú ÝóÇÚúÊóÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÚúÊóÏóì
Úóáóíúßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 194] ÎõÕõæÕõ ÇáÊøóÓóÈøõÈö ÝóÈóÞöíó
ÇáúÛõÑúãõ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáÊøóÓóÈøõÈõ
æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ Ïõæäóåõ
æóÇáØøóíúÑõ ãõÈóÇÔöÑñ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áöÍóÑóßóÉö äóÝúÓöåö
ßóãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ Ýöí ãóÍóáøò ÝóÃóÑúÏóì
ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ ÅäúÓóÇäðÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑúÏöíó íóÖúãóäõ Ïõæäó
ÇáúÍóÇÝöÑö æóÇáúÍóíóæóÇäõ ÞóÕúÏõåõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÏóáöíáö
ÌóæóÇÑöÍö ÇáÕøóíúÏö Åäú ÃóãúÓóßóÊú áöÃóäúÝõÓöåóÇ áóÇ
íõÄúßóáõ ÇáÕøóíúÏõ Ãóæú áöáÕøóÇÆöÏö Ãõßöáó æóÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöæõÌõæåò:
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáØøóÇÆöÑó
ßóÇäó ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáØøóíóÑóÇäö æóáóÚóáøóåõ ßóÇäó ãõÎúÊóÇÑðÇ
áöáúÅöÞóÇãóÉö áöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúÚóáóÝö¡ Ãóæú ÎóæúÝö
ÇáúÌóæóÇÑöÍö ÇáúßóæóÇÓöÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ØóÇÑó ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÇáúÝóÇÊöÍö¡ æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó - æóÇÍúÊóãóáó¡ æóÇáÓøóÈóÈõ
ãóÚúáõæãñ - ÝóíõÖóÇÝõ ÇáÖøóãóÇäõ Åáóíúåö ßóÍóÇÝöÑö ÇáúÈöÆúÑö
íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÍóíóæóÇäñ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇÎúÊöíóÇÑöåö
áöäõÒõæáöåóÇ áöÝóÒóÚò ÎóáúÝóåõ¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÕøóíúÏó áóÇ
íõÄúßóáõ ÅÐóÇ Ãóßóáó ãöäúåõ ÇáúÌóÇÑöÍõ¡ ÓóáøóãúäóÇåõ áóßöäøó
ÇáÖøóãóÇäó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ÊóæóÕøóáó Èöåö
ÇáØøóÇÆöÑõ áöãóÞúÕöÏöåö ßóãóäú ÃóÑúÓóáó ÈóÇÒöíðÇ Úóáóì
ØóÇÆöÑö ÛóíúÑöåö ÝóÞóÊóáóåõ ÇáúÈóÇÒöí ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÑúÓöáó íóÖúãóäõ æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊóÞúÊóÖöí
ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúÍóíóæóÇäö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÝóÊúÍó
ÓóÈóÈñ ãõÌóÑøóÏñ Èóáú åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö áöãóÇ
Ýöí ØóÈúÚö ÇáØøóÇÆöÑö ãöäú ÇáäøõÝõæÑö ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÃóäøóÇ äõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÍóÇÝöÑö
ÇáúÈöÆúÑö íóÖúãóäõ ãóäú ÃóÑúÏóì ÅäúÓóÇäðÇ ÝöíåóÇ Ïõæäóåõ
æóÈóíúäó ÝóÇÊöÍö ÇáúÞóÝóÕö ÝóíóØöíÑõ ÇáØøóÇÆöÑõ ãöäúåõ
íóÖúãóäõ ÇáúÝóÇÊöÍõ æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ÞóÕúÏõ ÇáØøóÇÆöÑö
ÈöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇáØøóÇÆöÑö æóäóÍúæöåö ÖóÚöíÝñ áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÌõÑúÍõ ÇáúÚóÌúãóÇÁö
ÌõÈóÇÑñ¡ æóÇáúÂÏóãöíøõ íóÖúãóäõ ÞóÕóÏó¡ Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏú»
ÝóÇÝúåóãú æóãöäúåóÇ ãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÝóÓóÞóØó Ýöíåö
ÔóíúÁñ Ýóåóáóßó ÝóãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÞõæáóÇäö Åäú
ÍóÝóÑóåõ ÈöÍóíúËõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÝóÑóåõ ÊóÚóÏøöíðÇ Öóãöäó
ãóÇ ÊóáöÝó Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÖúãóäú æóíóÌöíÁõ Úóáóì
ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáØøóÇÆöÑö æóãöäúåóÇ æóÞöíÏõ ÇáäøóÇÑö ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ÇáÒøóÑúÚö¡ Ãóæú ÇáúÃóäúÏóÑö ÝóÊóÚúÏõæ ÝóÊõÍúÑöÞõ ãóÇ
ÌóÇæóÑóåóÇ æóãöäúåóÇ Ñóãúíõ ãóÇ íõÒúáöÞõ ÇáäøóÇÓó Ýöí
ÇáØøõÑõÞóÇÊö ÝóíóÚúØóÈõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÍóíóæóÇäñ¡ Ãóæú
ÛóíúÑõåõ æóãöäúåóÇ ÇáúßóáöãóÉõ ÇáúÈóÇØöáóÉõ ÚöäúÏó ÙóÇáöãò
ÅÛúÑóÇÁð Úóáóì ãóÇáö ÅäúÓóÇäò ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÇáÙøóÇáöãõ
ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÓóÈøöÈó Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó
ÈöÓóÈóÈöåö ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóíóÌöíÁõ Úóáóì
ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõåõ ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáØøóÇÆöÑö æóãöäúåóÇ ãóäú ÞóØóÚó ÇáúæóËöíÞóÉó
ÇáúãõÊóÖóãøöäóÉó áöáúÍóÞøö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö Èöåö íóÖúãóäõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò Ðóáößó ÇáúÍóÞøó áöÊóÓóÈøõÈò Ýöíåö ßóËóãóäö
ÇáúæóËöíÞóÉö æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÖúãóäõ Ëóãóäó
ÇáúæóËöíÞóÉö ÎóÇÕøóÉð ÝóÇÚúÊóÈóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÅöÊúáóÇÝó
Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö æóãóÇáößñ ÇÚúÊóÈóÑóåõãóÇ ãóÚðÇ æóÑóÃóì
Ãóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ÇáúæóÑóÞóÉó
(2/204)
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉò
æóåöíó Ãóäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÞöÓúãóÇäö ãöäúåóÇ ãóÇ íóÔúÊóãöáõ
ÝöÚúáõåõ Úóáóì ãóÕúáóÍóÉò ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú
ÝóÇÚöáöåö ßóÑóÏøö ÇáúæóÏóÇÆöÚö æóÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö æóÑóÏøö
ÇáúÛõÕõæÈóÇÊö æóÊóÝúÑöíÞö ÇáÒøóßóæóÇÊö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
æóáõÍõæãö ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÐóÈúÍö ÇáäøõÓõßö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ÇáäøöíóÇÈóÉõ
ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇäúÊöÝóÇÚõ ÃóåúáöåóÇ ÈöåóÇ
æóÐóáößó ÍóÇÕöáñ ãöãøóäú åöíó Úóáóíúåö áöÍõÕõæáöåóÇ ãöäú
äóÇÆöÈöåö æóáöÐóáößó áóãú ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáäøöíøóÇÊõ Ýöí
ÃóßúËóÑöåóÇ æóãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóÊóÖóãøóäõ ãóÕúáóÍóÉð Ýöí
äóÝúÓöåö Èóáú ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÝóÇÚöáöåö ßóÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöäøó ãóÕúáóÍóÊóåóÇ ÇáúÎõÔõæÚõ æóÇáúÎõÖõæÚõ¡ æóÅöÌúáóÇáõ
ÇáÑøóÈøö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóÊóÚúÙöíãõåõ æóÐóáößó
ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÝöíåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÝóÇÚöáöåóÇ ÝóÅöÐóÇ
ÝóÚóáóåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÝóÇÊóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÇáøóÊöí
ØóáóÈóåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ ÊõæÕóÝõ ÍöíäóÆöÐò
ÈößóæúäöåóÇ ãóÔúÑõæÚóÉð Ýöí ÍóÞøöåö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ æóãöäúåóÇ ÞöÓúãñ ãõÊóÑóÏøöÏñ
Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáúÞöÓúãóíúäö ÝóÊóÎúÊóáöÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ýöí Ãóíøö ÇáÔøóÇÆöÈóÊóíúäö ÊõÛóáøóÈõ
Úóáóíúåö ßóÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøó ãóÕóÇáöÍóåõ ÊóÃúÏöíÈõ ÇáäøóÝúÓö
ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÃóæúØóÇäö.
æóÊóåúÐöíÈõåóÇ ÈöÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö ãöäú
ÇáúãóÎöíØö æóÛóíúÑöåö áöÊóÐóßøõÑö ÇáúãóÚóÇÏö æóÇáöÇäúÏöÑóÇÌö
Ýöí ÇáúÃóßúÝóÇäö æóÊóÚúÙöíãö ÔóÚóÇÆöÑö Çááøóåö Ýöí Êöáúßó
ÇáúÈöÞóÇÚö¡ æóÅöÙúåóÇÑö ÇáöÇäúÞöíóÇÏö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áöãóÇ
áóãú íóÚúáóãú ÍóÞöíÞóÊóåõ ßóÑóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö æóÇáÓøóÚúíö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÈóÚúÖöåóÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÇáúÞóáúÈöíøóÉõ
ÝóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáäøöíóÇÈóÉö
ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáäøöíøóÉö ßóÅöÍúÌóÇÌö
ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÝöí ÓóÇÆöÑö äöíøóÇÊö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáøóÊöí
ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóÛóíúÑõ ÇáúÞóáúÈöíøóÉö: ÝóÇáúãóÇáöíøóÉõ
ÇáúãóÍúÖóÉõ áóÇ ÃóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáäøöíóÇÈóÉö
ÝöíåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÇáöíøóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö ÝóÞóÏú Íóßóì
ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ýöí ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåóÇ æóÍóßóì ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔöåóÇÈõ
ÇáÏøöíäö æóÌóÚóáóåõ ÖóÇÈöØðÇ áöáúæöÝóÇÞö æóÇáúÎöáóÇÝö - ãöäú
ãõÑóÇÚóÇÉö ßóæúäö ãóÕúáóÍóÉö Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö íõÔúÊóÑóØõ
ÝöíåóÇ ÍõÕõæáõåóÇ ãöäú ÇáäøóÇÆöÈö ßóÍõÕõæáöåóÇ ãöäú
ÇáúãóäõæÈö Úóäúåõ æóÍöíäóÆöÐò ÊóÕöÍøõ - íóäúÊóÞöÖõ
ÈöÇáÕøóæúãö¡ ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáäøöíóÇÈóÉö
Ýöíåö¡ æóãóÇ ÑõÌøöÍó Èöåö ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÙóÇåöÑñ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÞóíúäö ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÃóÊúáóÝó ÇáúÍóÞøó
ÈöÇáÊøóÓóÈøõÈö ÝóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ãõÞúÊóÖóÇåõãóÇ
æóãöäúåóÇ ãóäú ãóÑøó Úóáóì ÍöÈóÇáóÉò ÝóæóÌóÏó ÝöíåóÇ ÕóíúÏðÇ
íõãúßöäõåõ ÊóÎúáöíÕõåõ æóÍóæúÒõåõ áöÕóÇÍöÈöåö ÝóÊóÑóßóåõ
ÍóÊøóì ãóÇÊó íóÖúãóäõåõ áöÕóÇÍöÈöåö ÚöäúÏó ãóÇáößò áöÃóäøó
Õóæúäó ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãö æóÇÌöÈñ æóãóäú ÊóÑóßó æóÇÌöÈðÇ Ýöí
ÇáÕøóæúäö Öóãöäó æóãöäúåóÇ ãóäú ãóÑøó ÈöáõÞóØóÉò æóÚóáöãó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ãóäú íóÌúÍóÏõåóÇ
íóÖúãóäõåóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ ÍóÊøóì ÊóáöÝóÊú
ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÃóÎúÐöåóÇ áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÃóÎúÐõåóÇ ÇåÜ.
ßóáóÇãõ ÇáúÈöÏóÇíóÉö ÈöÊóÕóÑøõÝò æóÒöíóÇÏóÉò ãöãøóÇ íóÃúÊöí
áöáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö æóãöäú ÛóíúÑöåö.
æóËóÇáöËõåóÇ æóÖúÚõ ÇáúíóÏö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÈöãõÄúÊóãóäóÉò¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÚóÇÏöíóÉð ßóíóÏö ÇáÓøõÑøóÇÞö æóÇáúÛõÕøóÇÈö
æóäóÍúæöåöãú Ãóæú áóíúÓóÊú ÈöÚóÇÏöíóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
ÈóíúÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ íóÈúÞóì ÈöíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíóÖúãóäõåõ¡
Ãóæú íóÞúÈöÖõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÖúãóäõåõ Ãóæú ÈóíúÚðÇ
ÝóÇÓöÏðÇ íóÞúÈöÖõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÖúãóäõåõ ÚöäúÏóäóÇ
ÝóÞóØú ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÓõæÞõåõ¡ Ãóæú Ýöí ÐóÇÊöåö¡ Ãóæú
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö¡ Ãóæú ÊóáöÝó ÈöÂÝóÉò
ÓóãóÇæöíøóÉò æóÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÃóíúÖðÇ
ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóßóãóÇ Ýöí ÞóÈúÖö
ÇáúÚóæóÇÑöíøö æóÇáÑøõåõæäö ÇáøóÊöí íõÛóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ
ßóÇáúÍõáöíøö æóÇáÓøöáóÇÍö æóÃóäúæóÇÚö ÇáúÚõÑõæÖö Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóßóãóÇ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúãõÞúÊóÑöÖö ÇáúÃóÚúíóÇäó ÇáøóÊöí
íóÞúÊóÑöÖõåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóäóÙóÇÆöÑõ
Ðóáößó ßóËöíÑóÉñ æóÎóÑóÌó ÈöÞóíúÏö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú
ÈöãõÄúÊóãóäóÉò ÇáúíóÏõ ÇáúãõÄúÊóãóäóÉõ ßóæóÖúÚö ÇáúíóÏö Ýöí
ÇáúæóÏóÇÆöÚö æóÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ æóßóÃóíúÏöí
ÇáúÃóæúÕöíóÇÁö Úóáóì ÃóãúæóÇáö ÇáúíóÊóÇãóì¡ æóÇáúÍõßøóÇãö
Úóáóì Ðóáößó æóÃóãúæóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈöíäó æóÇáúãóÌóÇäöíäö
æóßóÐóÇ ÃóíúÏöí ÇáúÃõÌóÑóÇÁö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãõØúáóÞðÇ
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÌöíÑõ ÕóÇäöÚðÇ
íõÄóËøöÑõ ÈöÕóäúÚóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ Ãóæú Úóáóì Íóãúáö
ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí ÊóÊõæÞõ ÇáäøóÝúÓõ Åáóì ÊóäóÇæõáöåö
ßóÇáúÝóæóÇßöåö æóÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÇáúÃóØúÚöãóÉö
ÇáúãóØúÈõæÎóÉö ØóÑúÏðÇ áöÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉõ Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇÓúÊóËúäóì ãóÇáößñ ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÕõæÑóÊóíúäö: ÇáúÃõæáóì ÇáúÃóÌöíÑõ ÇáøóÐöí
íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÈöÕóäúÚóÊöåö ßóÇáúÎóíøóÇØö
æóÇáúÞóÕøóÇÑö ÇÓúÊóÍúÓóäó ÝöíåóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáóÍó
áöáäøóÇÓö ÊóÖúãöíäõ ÇáúÃõÌóÑóÇÁö áöÃóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó ÅÐóÇ
ÊóÛóíøóÑóÊú ÈöÇáÕøóäúÚóÉö áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ ÑóÈøõåóÇ ÅÐóÇ
æóÌóÏóåóÇ ÞóÏú ÈöíÚóÊú Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúÃóÌöíÑõ Úóáóì Íóãúáö ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí
ÊóÊõæÞõ ÇáäøóÝúÓõ Åáóì ÊóäóÇæõáöåö ÝóÅöäøóåõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÖúãóäõ ÇáúÃóÌöíÑõ ÝöíåóÇ ÓóÏøðÇ
áöáÐøóÑöíÚóÉö¡ ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ åóÐóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ
æóÖúÚõ ÇáúÃóíúÏöí Ýöíåö ãõÄúÊóãóäóÉñ ãöäú ÇáäøóÙóÇÆöÑö áóÇ
ÖóãóÇäó Ýöíåö æóåöíó ÞóÇÚöÏóÉõ ãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ æóÃóäøó
ÌóãöíÚó ãóÇ æóÖúÚõ ÇáúÃóíúÏöí Ýöíåö ÛóíúÑõ ãõÄúÊóãóäóÉò ãöäú
ÇáäøóÙóÇÆöÑö Ýöíåö ÇáÖøóãóÇäõ ßóãóÇ Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö ÅÊúáóÇÝö
ÇáúãõÊóãóæøóáóÇÊö æóÇáÊøóÓóÈøõÈö áöáúÅöÊúáóÇÝö æóÃóäøó
åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÇáËøóáóÇËóÉó åöíó ÃóÓúÈóÇÈõ ÇáÖøóãóÇäö
æóåöíó ÞóÇÚöÏóÉõ ãóÇ íõÖúãóäõ ÝóåóÐóÇ åõæó ÊóÞúÑöíÑõ
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ
íõæÌöÈõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Ýóåõæó ÅãøóÇ ÑóÏøõ
ÇáúãóÇáö ÈöÚóíúäöåö Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÚöäúÏóåõ ÈöÚóíúäöåö
áóãú ÊóÏúÎõáúåõ ÒöíóÇÏóÉñ æóáóÇ äõÞúÕóÇäñ¡ æóÅöãøóÇ ÑóÏøõ
ãöËúáöåö Åäú ÇõÓúÊõåúáößó æóßóÇäó ãöËúáöíøðÇ¡ ÃóãøóÇ Åäú
ßóÇäó ÚõÑõæÖðÇ ãöäú ÍóíóæóÇäò æóÛóíúÑöåö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ
íõÞúÖóì Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö íóæúãó ÇõÓúÊõåúáößó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÏóÇæõÏ: ÇáúæóÇÌöÈõ
Ýöí Ðóáößó ÇáúãöËúáõ æóáóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÞöíãóÉõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúãöËúáö æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò Þõæøöãó
Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí ÞöíãóÉó ÇáúÚóÏúáö» ÇáúÍóÏöíËó.
æóæóÌúåõ ÇáÏøóáöíáö ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóãú íõáúÒöãúåõ ÇáúãöËúáó
æóÃóáúÒóãóåõ ÇáúÞöíãóÉó æóÚõãúÏóÉõ ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
{ÝóÌóÒóÇÁñ ãöËúáõ ãóÇ ÞóÊóáó ãöäó ÇáäøóÚóãö} [ÇáãÇÆÏÉ: 95]
æóáöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáÔøóíúÁö ÞóÏú Êóßõæäõ åöíó
ÇáúãóÞúÕõæÏóÉó ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÚóÏøóì Úóáóíúåö æóãóäú
ÇáúÍõÌøóÉö áóåõãú ãóÇ ÎóÑøóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóäóÓò æóÛóíúÑöåö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÈóÚúÖõ äöÓóÇÆöåö
ÝóÃóÑúÓóáóÊú ÅÍúÏóì ÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÌóÇÑöíóÉð
ÈöÞóÕúÚóÉò áóåóÇ ÝöíåóÇ ØóÚóÇãñ ÞóÇáó
(2/205)
Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö æóÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÈõÞúÚóÉò
ÎóÇÕøóÉò Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöÞóÇÚö
æóåóÐöåö ãóÕóÇáöÍõ áóÇ ÊõÍúÕóì æóáóÇ ÊóÕúáõÍõ ÅáøóÇ
áöáúãõÈóÇÔöÑö
ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍõßúãöåóÇ æóãóÕóÇáöÍöåóÇ Ýóãóäú áóÇÍóÙó
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóåõæó ãóÇáößñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóãóäú æóÇÝóÞóåõ ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÌøö æóãóäú áóÇÍóÙó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóÌøö
æóÇáÕøóáóÇÉö æóãõÔóÇÈóåóÉó ÇáäøõÓõßö Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÌøó áóÇ íóÚúÑóì Úóäú ÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö Ýöí ÇáúÃóÓúÝóÇÑö ÞóÇáó ÊóÌõæÒõ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÇáÔøóÇÆöÈóÉõ ÇáúÃõæáóì ÃóÞúæóì
æóÃóÙúåóÑõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÇáÐøóÇÊö¡
æóÇáúãóÇáöíøóÉõ ÅäøóãóÇ ÍóÕóáóÊú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóÑóÖö ßóãóÇ
ÊóÍúÕõáõ Ýöíãóäú ÇÍúÊóÇÌó áöáÑøõßõæÈö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÇÊö
ÝóÇßúÊóÑóì áöÐóáößó ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáöíøóÉó ÚóÇÑöÖóÉñ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÇÊö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ
ÝóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ýöí ÇáúÍóÌøö æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ æóÈöåö
íóÙúåóÑõ ÑõÌúÍóÇäõ ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ íõÖúãóäõ æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö
ËóáóÇËóÉñ áóÇ ÑóÇÈöÚó áóåóÇ ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúÚõÏúæóÇäõ
ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáúÅöÍúÑóÇÞö æóåóÏúãö ÇáÏøõæÑö æóÃóßúáö
ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÅÊúáóÇÝö
ÇáúãõÊóãóæøóáóÇÊö Ýóãóäú ÊóÚóÏøóì Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ÅãøóÇ ÇáúãöËúáõ Åäú ßóÇäó
ãöËúáöíøðÇ¡ Ãóæú ÇáúÞöíãóÉõ Åäú ßóÇäó ãõÞóæøóãðÇ¡ Ãóæú
ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÌóæóÇÈöÑö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÒøóæóÇÌöÑö æóÇáúÌóæóÇÈöÑö¡
æóËóÇäöíåóÇ ÇáÊøóÓóÈøõÈõ áöáúÅöÊúáóÇÝö ßóÍóÝúÑö ÇáúÂÈóÇÑö
Ýöí ØõÑõÞö ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóãúáõæßóÉö
áöáúÍóÇÝöÑö¡ Ãóæú Ýöí ÃóÑúÖöåö áóßöäú ÍóÝóÑóåóÇ áöåóÐóÇ
ÇáúÛóÑóÖö æóßóæóÞöíÏö ÇáäøóÇÑö ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáÒøóÑúÚö¡ Ãóæú
ÇáúÃóäúÏóÑö ÝóÊóÚúÏõæ ÝóÊõÍúÑöÞõ ãóÇ ÌóÇæóÑóåóÇ æóßóÑóãúíö
ãóÇ íõÒúáöÞõ ÇáäøóÇÓó Ýöí ÇáØøõÑõÞóÇÊö ÝóíóÚúØóÈõ ÈöÓóÈóÈö
Ðóáößó ÍóíóæóÇäñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ æóßóÇáúßóáöãóÉö ÇáúÈóÇØöáóÉö
ÚöäúÏó ÙóÇáöãò ÅÛúÑóÇÁð Úóáóì ãóÇáö ÅäúÓóÇäò ÝóÅöäøó
ÇáÙøóÇáöãó ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ÈöÐóáößó ÇáÓøóÈóÈö ãöäú
ÇáúßóáóÇãö Öóãöäóåõ ÇáúãõÊóßóáøöãõ æóßóÊóÞúØöíÚö
ÇáúæóËöíÞóÉö ÇáúãõÊóÖóãøöäóÉö áöáúÍóÞøö æóáöáÔøóåóÇÏóÉö Èöåö
ÝóíóÖöíÚõ ÇáúÍóÞøõ ÈöÓóÈóÈö ÊóÞúØöíÚöåóÇ ÝóíóÖúãóäõ ÚöäúÏó
ãóÇáößò Ðóáößó ÇáúÍóÞøó áöÊóÓóÈøõÈöåö Ýöíåö æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÖúãóäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÝóÖóÑóÈóÊú ÈöíóÏöåóÇ ÝóßóÓóÑóÊú ÇáúÞóÕúÚóÉó ÝóÃóÎóÐó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúßöÓúÑóÊóíúäö ÝóÖóãøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Åáóì ÇáúÃõÎúÑóì æóÌóÚóáó
ÝöíåóÇ ÌóãöíÚó ÇáØøóÚóÇãö æóíóÞõæáõ ÛóÇÑóÊú Ãõãøõßõãú ßõáõæÇ
ßõáõæÇ ÍóÊøóì ÌóÇÁóÊú ÞóÕúÚóÊõåóÇ ÇáøóÊöí Ýöí ÈóíúÊöåóÇ
æóÍóÈóÓó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇáúÞóÕúÚóÉó ÍóÊøóì ÝóÑóÛõæÇ ÝóÏóÝóÚó ÇáÕøóÝúÍóÉó
ÇáÕøóÍöíÍóÉó Åáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÍóÈóÓó ÇáúãóßúÓõæÑóÉó Ýöí
ÈóíúÊöåö» ¡ æóÝöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÊú
åöíó ÇáøóÊöí ÛóÇÑóÊú æóßóÓóÑóÊú ÇáúÅöäóÇÁó æóÃóäøóåóÇ
ÞóÇáóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ ãóÇ ÕóäóÚúÊõ ÞóÇáó: ÅäóÇÁñ ãöËúáõ
ÅäóÇÁò æóØóÚóÇãñ ãöËúáõ ØóÚóÇãò» ßóãóÇ Ýöí ÈöÏóÇíóÉö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÌóæóÇÈöÑö
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáÊøóÇÓöÚö æóÇáËøóáóÇËöíäó
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÊóíú ÇáÒøóæóÇÌöÑö æóÇáúÌóæóÇÈöÑö.
(æóÕúáñ) ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÓóÈóÈóÇäö ßóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóÇáÊøóÓóÈøõÈö ãöäú
ÌöåóÊóíúäö ßóãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ áöÅöäúÓóÇäò áöíóÞóÚó Ýöíåö
ÝóÌóÇÁóåõ ÂÎóÑõ ÝóÃóáúÞóÇåõ Ýöíåö ÝóåóÐóÇ ãõÈóÇÔöÑñ
æóÇáúÃóæøóáõ ãõÊóÓóÈøöÈñ ÝóÇáúÛóÇáöÈõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÓóÈøõÈö áöÃóäøó ÔóÃúäó
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÊóÞúÏöíãõ ÇáÑøóÇÌöÍö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö
ÝóíõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáúãõáúÞöí Ýóíóßõæäõ
ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúÍóÇÝöÑö æóÞóÏú áóÇ ÊõÞóÏøóãõ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÓóÈøõÈö áöÖóÚúÝöåóÇ Úóäúåõ Èóáú
ÅãøóÇ Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÔöÑö
æóÇáúãõÊóÓóÈøöÈö ãóÚðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ
ãóÛúãõæÑóÉð ßóÞóÊúáö ÇáúãõßúÑóåö ÝóÅöäøó ÇáúÞöÕóÇÕó íóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÊõÛóáøóÈõ ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ áöÞõæøóÉö
ÇáÊøóÓóÈøõÈö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÇáúãõÊóÓóÈøöÈö æóÍúÏóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ãöäú
äóÝúÓö ÇáúãóÞúÊõæáö ÌóåúáðÇ ßóÊóÞúÏöíãö ÇáÓøõãøö áöÅöäúÓóÇäò
Ýöí ØóÚóÇãöåö ÝóíóÃúßõáõåõ ÌóÇåöáðÇ Èöåö ÝóÅöäøóåõ ãõÈóÇÔöÑñ
áöÞóÊúáö äóÝúÓöåö¡ æóæóÇÖöÚõ ÇáÓøõãøö ãõÊóÓóÈøöÈñ
ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãõÊóÓóÈøöÈö æóÍúÏóåõ Ãóæú æóÞóÚóÊú
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ãöäú ÇáúÍõßøóÇãö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÔõåõæÏõ
ÇáÒøõæÑö¡ Ãóæú ÇáúÌóåóáóÉõ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÖóíóÇÚó ÇáúãóÇáö
Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ Ëõãøó íóÚúÊóÑöÝõæäó ÈöÇáúßóÐöÈö¡ Ãóæú
ÇáúÌóåóÇáóÉö ÝóÅöäøóåõãú íóÖúãóäõæäó ãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú áöÃóäøóåõãú ãõÊóÓóÈøöÈõæäó ßóÇáúãõßúÑöåö
ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÈöÌóÇãöÚö ãõØúáóÞö ÇáÊøóÓóÈøõÈö æóáóÇ
íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÍóÇßöãõ ÔóíúÆðÇ ãóÚó
Ãóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ¡ æóÇáÔøóÇåöÏó ãõÊóÓóÈøöÈñ áöÃóäøó
ÇáúãóÕúáóÍóÉó ÇáúÚóÇãøóÉó
ÞóÏú ÇÞúÊóÖóÊú ÚóÏóãó ÊóÖúãöíäö ÇáúÍõßøóÇãö ãóÇ ÃóÎúØóÆõæÇ
Ýöíåö áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó áóæú ÊóØóÑøóÞó Åáóíúåöãú ãóÚó
ßóËúÑóÉö ÇáúÍõßõæãóÇÊö æóÊóÑóÏøõÏö ÇáúÎõÕõæãóÇÊö áóÒóåöÏó
ÇáúÃóÎúíóÇÑõ Ýöí ÇáúæöáóÇíóÇÊö æóÇÔúÊóÏøó ÇãúÊöäóÇÚõåõãú
ÝóíóÝúÓõÏõ ÍóÇáõ ÇáäøóÇÓö ÈöÚóÏóãö ÇáúÍõßøóÇãö ÝóßóÇäó
ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÇáÖøóãóÇäö Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ãõÊóÓóÈøöÈñ
áöáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáúÅöáúÒóÇãö æóÇáÊøóäúÝöíÐö æóßóãóÇ Þöíáó
ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÓöíÑõ ÇáÔøóÇåöÏö æóíóÞóÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ãóÓóÇÆöáõ ßóËöíÑóÉñ ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ¡ æóáóßöäøó ÇáúÃóÕúáó
åõæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãöåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |