ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÊóåúÐöíÈ
ÇáúÝõÑõæÞö æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÕöÍøõ ÇÌúÊöãóÇÚõ
ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöíåö áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÌúÊóãöÚó Ýöíåö ÇáúÚöæóÖóÇäö áöÔóÎúÕò
æóÇÍöÏò]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö) æóÈöåö äóÓúÊóÚöíäõ
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Çáúãõáúåöãö áöáÕøóæóÇÈö æóÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉõ
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÕöÍøõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöíåö
áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÌúÊóãöÚó Ýöíåö ÇáúÚöæóÖóÇäö áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò) ÅäøóãóÇ
íóÊöãøõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÓúáöíãö ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúáõ ãöäú Ãóäøó ÞóÇÚöÏóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÌúÊóãöÚó ÇáúÚöæóÖóÇäö áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò áöÃóäøóåõ
íõÄóÏøöí Åáóì Ãóßúáö ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÈóÇØöáö æóÅöäøóãóÇ
íóÃúßõáõåõ ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúÍóÞøö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú íóÏöåö ãóÇ
ÃóÎóÐó ÇáúÚöæóÖó ÈöÅöÒóÇÆöåö ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÛóÈúäõ
æóÇáÖøóÑóÑõ Úóáóì ÇáúãõÊóÚóÇæöÖóíúäö ÝóáöÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó áöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóãóäõ æóÇáÓøöáúÚóÉõ ãóÚðÇ æóáóÇ
áöáúãõÄóÌøöÑö ÇáúÃõÌúÑóÉõ æóÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãóÚðÇ
ÃóßúËóÑöíøóÉð áóÇ ßõáøöíøóÉð ÝóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ ãóÓóÇÆöáõ
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì)
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò
ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÌóæóÇÒõ áöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó
(3/2)
ÌõÚúáðÇ Úóáóì Ðóáößó æóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÌóÇÒóåõ ãóÇáößñ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íóÌúÚóáõ áöÛóíúÑö
ãóäú Ýöí ÏöíæóÇäöåö áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö áöÐóáößó æóËóæóÇÈõ
ÇáúÌöåóÇÏö ÍóÇÕöáñ áöáúÎóÇÑöÌö ÝóáóÇ íóÌúÊóãöÚõ áóåõ
ÇáúÚöæóÖõ æóÇáúãõÚóæøóÖõ áöÃóäøó ÍößúãóÉó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö
ÇäúÊöÝóÇÚõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇæöÖóíúäö ÈöãóÇ
ÈõÐöáó áóåõ ÍõÌøóÉõ ãóÇáößò Úóãóáõ ÇáäøóÇÓö Ýöí Ðóáößó
æóáöÃóäøóåõ ÈóÇÈõ ÖóÑõæÑóÉò Ãóäú íóäõæÈó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú
ÈóÚúÖò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ÏöíæóÇäò æóÇÍöÏò ÝóÅöäú
ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáÏøóæóÇæöíäõ ÝóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÊõÎóÇáóÝõ
áöÃóÌúáöåóÇ ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ:
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö Èóíúäó ÇáúÎóíúáö ÝóÞõáúäóÇ
ÇáÓøóÇÈöÞõ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãóÇ ÌõÚöáó áöáÓøóÇÈöÞö áöÃóäøó
ÇáÓøóÇÈöÞó áóåõ ÃóÌúÑõ ÇáÊøóÓóÈøõÈö áöáúÌöåóÇÏö ÝóáóÇ
íóÃúÎõÐõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáó Ýöí ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö áöÆóáøóÇ
íóÌúÊóãöÚó áóåõ ÇáúÚöæóÖõ æóÇáúãõÚóæøóÖõ ÝóáöåóÐöåö
ÇáúÍößúãóÉö æóÈöÓóÈóÈö åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇÔúÊóÑóØó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáËøóÇáöËó ÇáúãõÍóáøöáó áóÃóÎúÐö ÇáúÚöæóÖö
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉó Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÃóÑúÒóÇÞö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö)
ßöáóÇåõãóÇ ÈóÐúáõ ãóÇáò ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúãóäóÇÝöÚö ãöäú
ÇáúÛóíúÑö ÛóíúÑó Ãóäøó ÈóÇÈó ÇáúÃóÑúÒóÇÞö ÃóÏúÎóáõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÈóÇÈö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÈóÇÈõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö æóÃóÏúÎóáõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõßóÇíóÓóÉö æóíóÙúåóÑõ ÊóÍúÞöíÞõ Ðóáößó ÈöÓöÊøö
ãóÓóÇÆöáó: ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÇáúÞõÖóÇÉõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó áóåõãú ÃóÑúÒóÇÞñ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÓúÊóÃúÌóÑõæÇ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÅÌúãóÇÚðÇ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó
ÇáúÃóÑúÒóÇÞó ÅÚóÇäóÉñ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö áóåõãú Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúãóÕóÇáöÍö áóÇ Ãóäøóåõ ÚöæóÖñ æóÌóÈó
Úóáóíúåöãú ãöäú ÊóäúÝöíÐö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚöäúÏó ÞöíóÇãö
ÇáúÍöÌóÇÌö æóäõåõæÖöåóÇ æóáóæú ÇõÓúÊõÄúÌöÑõæÇ Úóáóì Ðóáößó
áóÏóÎóáóÊú ÇáÊøõåúãóÉõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöãõÚóÇæóÖóÉö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÚöæóÖö æóáöÐóáößó ÊóÌõæÒõ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöÚöæóÖò æóíóßõæäõ
Çáúæóßöíáõ ÚóÇÖöÏðÇ æóäóÇÕöÑðÇ áöãóäú ÈóÐóáó áóåõ ÇáúÚöæóÖó
æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóÑúÒóÇÞö ÇáøóÊöí ÊõØúáóÞõ áöáúÞóÇÖöí
ÇáÏøóÝúÚõ æóÇáúÞóØúÚõ æóÇáÊøóÞúáöíáõ æóÇáÊøóßúËöíÑõ
æóÇáÊøóÛúíöíÑõ æóáóæú ßóÇäó ÅÌóÇÑóÉð áóæóÌóÈó ÊóÓúáöíãõåõ
ÈöÚóíúäöåö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äóÞúÕò áöÃóäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÚóÞúÏñ æóÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáúÚõÞõæÏö æóÇÌöÈñ
æóÇáúÃóÑúÒóÇÞõ ãóÚúÑõæÝñ æóÕóÑóÝó ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
æóÞóÏú ÊóÚúÑöÖõ ãóÕúáóÍóÉñ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáÕøóÑúÝõ ÝöíåóÇ
æóÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö ÊõæÑóËõ æóíóÓúÊóÍöÞøõåóÇ
ÇáúæóÇÑöËõ æóíõØóÇáöÈõ ÈöåóÇ æóÇáúÃóÑúÒóÇÞõ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ æóáóÇ íõØóÇáöÈõ ÈöåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ãóÚúÑõæÝñ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò áöÌöåóÉò ãõÚóíøóäóÉò
: ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÃóÑúÒóÇÞõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúÌóæóÇãöÚö íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõäúÞóáó
Úóäú ÌöåóÇÊöåóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóØøóáóÊú Ãóæú æõÌöÏóÊú ÌöåóÉñ åöíó
Ãóæúáóì ÈöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÇáúÌöåóÉö ÇáúÃõæáóì
æóáóæú ßóÇäóÊú æóÞúÝðÇ Ãóæú ÅÌóÇÑóÉð áöÊóÚóÐøõÑö Ðóáößó
ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÛúíöíÑõåõ
æóÇáúæóÝóÇÁó ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇÌöÈñ æóåõæó ÚóÞúÏñ
áóÇÒöãñ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ áöãõÊóæóáøöí
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ÏóÇÆöãðÇ æóíóßõæäó áóåõ Êöáúßó
ÇáúÃóÑúÒóÇÞö æóÊöáúßó ÇáÑøóÒúÞóÉõ ãöäú ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáØøöíäö
Úóáóì ÇáäøóÙóÑö áóÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúæóÙöíÝóÉö æóÅöäú
ßóÇäó Ðóáößó áöãóäú ÊóÞóÏøóãóåõ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõÚóíøóäö æóåõæó
ÛóíúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ áöÃóäøó ËóæóÇÈó
ÕóáóÇÊöåö áóåõ Ýóáóæú ÍóÕóáóÊú áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÃóíúÖðÇ
áóÍóÕóáó áóåõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÚöæóÖö æóÇáúãõÚóæøóÖö æóåõæó
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÇáËøóÇáöËõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäó Ãóäú íõÖóãøó
ÅáóíúåóÇ ÇáúÃóÐóÇäõ ÝóÊóÕöÍøó Ãóæú áóÇ íõÖóãøó ÅáóíúåóÇ
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøó áöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÝóíóÕöÍøõ
ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ Öõãøó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÑõÈó ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÝöí
ÈöÏóÇíóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏö áöÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÃóãøóÇ ÅÌóÇÑóÉõ
ÇáúãõÄóÐøöäö ÝóÅöäú ÞóæúãðÇ áóãú íóÑóæúÇ Ýöí Ðóáößó ÈóÃúÓðÇ
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÛóíúÑö ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóÞóæúãðÇ
ßóÑöåõæÇ Ðóáößó æóÍóÑøóãõæåõ ãõÍúÊóÌøöíäó ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö ÞóÇáó ÞóÇáó «ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÊøóÎöÐú ãõÄóÐøöäðÇ áóÇ
íóÃúÎõÐõ Úóáóì ÃóÐóÇäöåö ÃõÌúÑóÉð» æóÓóÈóÈõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
åóáú åõæó æóÇÌöÈñ Ãóãú áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò.
ÇåÜ ÈöÊóÕóÑøõÝö (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ)
ÃóÎóÐó ÇáúÎóÇÑöÌõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏö ãöäú Ãóåúáö
ÏöíæóÇäöåö ÌõÚúáðÇ Úóáóì Ðóáößó ÃóÌóÇÒóåõ ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áöÚóãóáö ÇáäøóÇÓö Ýöí Ðóáößó æóáöÃóäøóåõ
ÈóÇÈõ ÖóÑõæÑóÉò Ãóäú íóäõæÈó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÈóÚúÖò ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ÏöíæóÇäò æóÇÍöÏò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó
ÊõÎóÇáóÝõ áöÃóÌúáöåóÇ ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ
ÝóíõÞóÇáõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ãóÚó ÇÌúÊöãóÇÚö ËóæóÇÈö ÇáúÌöåóÇÏö
æóÇáúÌõÚúáõ áöáúÎóÇÑöÌö æóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú Ãóåúáö ÏöíæóÇäöåö áóÇ ãöäú Ãóåúáö ÏöíæóÇäò
ÂÎóÑó ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÞóÇÚöÏóÉö (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ)
ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ ÈöÌóÚúáö Ãóíøö ãóÇáò íõÌúÚóáõ Èóíúäó
ÇáúãõÊóÓóÇÈöÞóíúäö áöíóÃúÎõÐóåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóæú ãóäú ÍóÖóÑó
Ýöí ÇáúÎóíúáö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÇáúÅöÈöáõ ßóÐóáößó
æóÇáúÎóíúáõ ãöäú ÌóÇäöÈò æóÇáúÅöÈöáõ ãöäú ÌóÇäöÈò ÌóÇÆöÒóÉñ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÐúäö ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÇáúæõÌõæÈö Åäú ÊóæóÞøóÝó
ÃóÕúáõ ÇáúÌöåóÇÏö ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó ÇáúæóÓóÇÆöáó ÊõÚúØóì
Íõßúãó ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóáöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÅáøóÇ Èöåö Ýóåõæó æóÇÌöÈñ æóÈöÇáäøóÏúÈö Åäú ÊóæóÞøóÝóÊú
ÇáúÈóÑóÇÚóÉõ Ýöíåö ÚóáóíúåóÇ æóÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö Åäú áóãú
íóÊóæóÞøóÝú ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ Ãóäú íóÕöÍøó ÊóÈóÚõ ÇáúÌõÚúáö
æóÅöÎúÑóÇÌõåõ ÛóíúÑó ÇáúãõÊóÓóÇÈöÞóíúäö áöíóÃúÎõÐóåõ ãóäú
ÓóÈóÞó ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÅöäú ÓóÈóÞó
ÛóíúÑõåõ ÃóÎóÐóåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ æóÅöäú ÓóÈóÞó åõæó Ýóáöãóäú
ÍóÖóÑó ßóãóÇ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö Îóáöíáò æóÔõÑøóÇÍöåö
ÝóÇÔúÊóÑóØõæÇ ÇáËøóÇáöËó ÇáúãõÍóáøöáó áöÃóÎúÐö ÇáúÚöæóÖö
æóÝöí ÇáúãöäóÍö Úóäú ÇáúÃóÕúáö æóåöíó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú
ËóáóÇËö ÞóæóÇÚöÏó áöáúãóäúÚö ÇáúÞöãóÇÑõ æóÊóÚúÐöíÈõ
ÇáúÍóíóæóÇäö áöÛóíúÑö Ãóßúáöåö æóÍõÕõæáö ÇáúÚöæóÖö
æóÇáúãõÚóæøóÖö áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö
(3/3)
ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúæóÙöíÝóÉö ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó
ÇáúÃóÑúÒóÇÞó ãóÚúÑõæÝñ íóÊúÈóÚõ ÇáúãóÕóÇáöÍó ÝóßóíúÝóãóÇ
ÏóÇÑóÊú ÏóÇÑó ãóÚóåóÇ æóíóÊóÚóÐøóÑõ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÝö ãöäú ÇáúÍóæóÇäöíÊö æóÇáÏøõæÑö æóÛóíúÑöåóÇ
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÛúíöíÑõåõ æóáóÇ
ÊóÛúíöíÑõ ÔóÑúØò ãöäú ÔõÑõæØöåö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÝó ÇáúæóÇÞöÝõ
Úóáóì ãóäú íóÞõæãõ ÈöæóÙöíÝóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö Ãóæú ÇáúÃóÐóÇäö
Ãóæú ÇáúÎóØóÇÈóÉö Ãóæú ÇáÊøóÏúÑöíÓö áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò
Ãóäú íóÊóäóÇæóáó ãöäú ÑöíÚö Ðóáößó ÇáúæóÞúÝö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöÐóáößó ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÔóÑúØö
ÇáúæóÇÞöÝö ÝóÅöäú ÇÓúÊóäóÇÈó Úóäúåõ ÛóíúÑóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÏóÇÆöãðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÑöíÚö Ðóáößó
ÇáúæóÞúÝö ÃóãøóÇ ÇáäøóÇÆöÈõ ÝóáöÃóäøóåõ ãöäú ÔóÑúØö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÕöÍøóÉõ æöáóÇíóÊöåö æóÕöÍøóÉõ æöáóÇíóÊöåö
ãóÔúÑõæØóÉñ ÈöÃóäú Êóßõæäó ãöãøóäú áóåõ ÇáäøóÙóÑõ æóåóÐóÇ
ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ áóíúÓó áóåõ äóÙóÑñ ÅäøóãóÇ åõæó ÅãóÇãñ Ãóæú
ãõÄóÐøöäñ Ãóæú ãõÄóÐøöäñ Ãóæú ãõÏóÑøöÓñ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÇáÕøóÇÏöÑóÉõ Úóäúåõ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ áóãú
íóÞõãú ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö ÝóÅöäú ÇÓúÊóäóÇÈó Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóäóÇæóáó ÑöíÚó ÇáúæóÞúÝö
æóÃóäú íõØúáöÞó áöäóÇÆöÈöåö ãóÇ ÃóÍóÈøó ãöäú Ðóáößó
ÇáÑøöíÚö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõØúáóÞõ áóåõ ÃóÑúÒóÇÞðÇ Úóáóì æóÙöíÝóÉò
ãöäú ÊóÏúÑöíÓò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÅöãóÇãóÉö Ãóæú
ÇáúÃóÐóÇäö Ãóæú ÇáúÍõßúãö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóæú ÇáúÍöÓúÈóÉö
æóáóãú íóÞõãú ÈöÊöáúßó ÇáúæóÙöíÝóÉö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóÊóäóÇæóáó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅäøóãóÇ
ÃóØúáóÞóåõ áóåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Úóáóì æóÙöíÝóÉò æóáóãú
íóÞõãú ÈöåóÇ æóÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóÌõæÒõ æóÃóÎúÐõ åóÐóÇ
ÇáúãõØúáóÞö ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö áóãú íóÃúÐóäú Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÃóÎúÐõåõ æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íõØúáöÞóåõ áóåõ ÈóÚúÏó ÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì ÚóÏóãö ÞöíóÇãöåö
ÈöÇáúæóÙöíÝóÉö áöãóÕúáóÍóÉò ÃõÎúÑóì ÛóíúÑö Êöáúßó
ÇáúæóÙöíÝóÉö ÝóíóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáËøóÇäöí áóÇ
ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúÃóæøóáö æóáóæú ßóÇäó æóÞúÝðÇ æóáóãú íóÞõãú
ÈöÔóÑúØöåö áóãú íóÌõÒú áöáúÅöãóÇãö ÅØúáóÇÞõåõ áöãóäú áóãú
íóÞõãú ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÝóåóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ íõãóíøöÒõ áóß ÇáúÃóÑúÒóÇÞó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóæúÞóÇÝö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãóÏóÇÑöÓö ÇáúÃóÑúÒóÇÞõ
æóÇáúæóÞúÝõ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÅãóÇãóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú ãóÐúåóÈö
ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóíóÌõæÒõ ÇáúÃóÑúÒóÇÞõ
æóÇáúæóÞúÝõ æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö íõÛóáøöÙõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóíóÞõæáõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóäóÇæõáõ ÇáÑøöÒúÞö
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÊóæóÑøóÚõ
Úóäú ÊóäóÇæõáö ÇáÑøöÒúÞö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ Ùóäøóåõ Èóáú
ÇáúÃóÑúÒóÇÞõ ãõÌúãóÚñ Úóáóì ÌóæóÇÒöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÅÍúÓóÇäñ
æóãóÚúÑõæÝñ æóÅöÚóÇäóÉñ áóÇ ÅÌóÇÑóÉñ æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõßóÇíóÓóÉò
æóãõÛóÇÈóäóÉò Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÕõáó ÇáúÚöæóÖóÇäö ÝöíåóÇ áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò
ÝóÅöäøó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú áöíóäúÊóÝöÚó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇæöÖóíúäö ÈöãóÇ ÈõÐöáó áóåõ æóÃóÌúÑóÇ
ÇáÕøóáóÇÉö áóåõ Ýóáóæú ÃóÎóÐó ÇáúÚöæóÖó ÚóäúåóÇ áóÇÌúÊóãóÚó
áóåõ ÇáúÚöæóÖóÇäö æóÇáúÃóÑúÒóÇÞõ áóíúÓó ÈöãõÚóÇæóÖóÉò
ÃóáúÈóÊøóÉó áöÌóæóÇÒöåö Ýöí ÃóÖúíóÞö ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáúãóÇäöÚóÉö ãöäú ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúÍõßúãõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÝóáóÇ æóÑóÚó ÍöíäóÆöÐò Ýöí
ÊóäóÇæõáö ÇáÑøöÒúÞö æóÇáúÃóÑúÒóÇÞö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáúÌõÚúáó ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÓóÇÈöÞóíúäö
áöíóÃúÎõÐóåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ãóÚó Ãóäøó áóåõ ÃóÌúÑó ÇáÊøóÓóÈøõÈö
áöáúÌöåóÇÏö áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö áóÇ íõÓóáøóãõ Ãóäøó
ÇáúãóÈúÐõæáó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö ÚöæóÖñ Úóäú
ÇáËøóæóÇÈö Èóáú åõæó ãóÚõæäóÉñ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöÊöáúßó
ÇáúÃõãõæÑö ÝóáöáúÞóÇÆöãö ÈöåóÇ ËóæóÇÈñ æóáöãóäú íõÄúÊöí
ÇáúãóÚõæäóÉó ËóæóÇÈñ Ýóáóãú íóÌúÊóãöÚú ÇáúÚöæóÖóÇäö áöÔóÎúÕò
æóÇÍöÏò ÈöæóÌúåò Úóáóì Ãóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö äóÙóÑðÇ
íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÈóÓúØò. ÇåÜ æóáóãú íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõ
ÇáäøóÙóÑö ÝóÊóÃóãøóáú æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÃóÑúÒóÇÞö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö]
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÃóÑúÒóÇÞ ÇáúÞõÖóÇÉõ]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÃóÑúÒóÇÞö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö) ÇáúÃóÑúÒóÇÞõ
æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊõ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí Ãóäøó ßöáóíúåöãóÇ
ÈóÐúáõ ãóÇáò ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúãóäóÇÝöÚö ãöäú ÇáúÛóíúÑö ÅáøóÇ
ÃóäøóåõãóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÈóÇÈó ÇáúÃóÑúÒóÇÞö
ÏóÎóáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÈóÇÈö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÈóÇÈõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÈóÇÈö
ÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉö æóÃóÏúÎóáõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÇáúãõßóÇíóÓóÉö æóÇáúãõÛóÇÈóäóÉö æóÐóáößó
Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÚóÞúÏñ æóÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáúÚõÞõæÏö æóÇÌöÈñ
æóÇáúÃóÑúÒóÇÞõ ãóÚúÑõæÝñ æóÕóÑúÝñ ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÖóÊú ãóÕúáóÍóÉñ ÃõÎúÑóì ÃóÚúÙóãõ ãöäú Êöáúßó
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÊóÚóíøóäó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáÕøóÑúÝõ ÝöíåóÇ
æóÊóÑúßõ ÇáúÃóæúáóì ÝóáöÐóáößó ÇÎúÊóÕøó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÃóÍúßóÇãò áóÇ ÊóËúÈõÊõ áöáúÂÎóÑö íóÙúåóÑõ áóß
ÊóÍúÞöíÞõåóÇ ÈöÓöÊøö ãóÓóÇÆöáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì)
ÇáúÞöíóÇãõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÊóäúÝöíÐö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚöäúÏó
ÞöíóÇãö ÇáúÍöÌóÇÌö æóäõåõæÖöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÞõÖóÇÉö Ãóäú íóßõæäó áóåõãú Úóáóíúåö ÃóÑúÒóÇÞñ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅÌúãóÇÚðÇ ÅÚóÇäóÉð áóåõãú Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö
ÈöÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÒóÇÞó ãöäú
ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ãóÚúÑõæÝñ áóÇ ãõÚóÇæóÖóÉó ßóãóÇ ÚóáöãúÊ
ÈöÌóæóÇÒö ÏóÝúÚöåóÇ æóÞóØúÚöåóÇ æóÊóÞúáöíáöåóÇ
æóÊóßúËöíÑöåóÇ æóÊóÛúíöíÑöåóÇ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÚóÑóÖóÊú ãóÕúáóÍóÉñ ÃóÚúÙóãõ Ãóäú íóÕúÑöÝó
ÇáúÃóÑúÒóÇÞó ÝöíåóÇ æóíõÞóÏøöãóåóÇ Úóáóì ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóæóÑóËóÊõåõãú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäóåóÇ æóáóÇ
íõØóÇáöÈõæäó ÈöåóÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ãöÞúÏóÇÑñ ãöäú
ÇáúÚóãóáö æóáóÇ ÃóÌóáñ ÊóäúÊóåöí Åáóíúåö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãöäú
ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ áóÇ ãóÚúÑõæÝñ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ
ÊõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóÌóáõ æóãöÞúÏóÇÑõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóäóæúÚõåóÇ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÝöíåóÇ
ÇáúæóÇÑöËõ æóíóÊóÚóíøóäõ äóÝúÚõåóÇ áöáúÃóÎúÐö ÈöÚóíúäöåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äóÞúÕò æóáóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÅÌúãóÇÚðÇ Èóáú æóáóÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÞöíóÇãõ Èöåö áöÆóáøóÇ íóÌúÊóãöÚó
áöáúÃóÌöíÑö ÇáúÚöæóÖõ æóÇáúãõÚóæøóÖõ
(3/4)
æóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ ÇáúæóÑóÚõ ãöäú ÌöåóÉö
ÞöíóÇãöåö ÈöÇáúæóÙöíÝóÉö ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöäøó ÇáúÃóÑúÒóÇÞó áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóäóÇæõáõåóÇ ÅáøóÇ áöãóäú ÞóÇãó ÈöÐóáößó ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÅØúáóÇÞöåö áöÊöáúßó
ÇáúÃóÑúÒóÇÞö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÇáúÅöÞúØóÇÚóÇÊõ ÇáøóÊöí ÊõÌúÚóáõ áöáúÃõãóÑóÇÁö
æóÇáúÃóÌúäóÇÏö ãöäú ÇáúÃóÑóÇÖöíö ÇáúÎóÑóÇÌöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáÑøöÈóÇÚö æóÇáúÚóÞóÇÑö æóåöíó ÃóÑúÒóÇÞñ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóáóíúÓóÊú ÅÌóÇÑóÉð áóåõãú æóáöÐóáößó áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ãöÞúÏóÇÑñ ãöäú ÇáúÚóãóáö æóáóÇ ÃóÌóáñ
ÊóäúÊóåöí Åáóíúåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóáóíúÓó ÇáúÅöÞúØóÇÚõ
ãõÞóÏøóÑðÇ ßõáøó ÔóåúÑò ÈößóÐóÇ æóßõáøó ÓóäóÉò ÈößóÐóÇ
ÍóÊøóì Êóßõæäó ÅÌóÇÑóÉð Èóáú åõæó ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö äóÚóãú áóÇ íóÌõæÒõ ÊóäóÇæõáõåõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÇáÊøóåóíøõÄö
áöáúÍóÑúÈö æóáöÞóÇÁö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö æóÇáúãõäóÇÖóáóÉö Úóáóì
ÇáÏøöíäö æóäõÕúÑóÉö ßóáöãóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÏö ÈöÇáúÎóíúáö æóÇáÓøöáóÇÍö æóÇáúÃóÚúæóÇäö
Úóáóì Ðóáößó.
æóãóäú áóãú íóÝúÚóáú ãóÇ ÔóÑóØóåõ Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú
Ðóáößó áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÊøóäóÇæõáõ áöÃóäøó ãóÇáó ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÅáøóÇ ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì
Ðóáößó ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóØúáóÞóåõ æóåõæó áóæú ÃóØúáóÞó
áóåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóæúÞó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóì
Êöáúßó ÇáúæóÙöíÝóÉö ÅãøóÇ ÛóáóØðÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö æóÅöãøóÇ
ÌóæúÑðÇ ãöäúåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÇáÒøóÇÆöÏó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ
ÇáúãõØúáóÞõ áóåõ Èóáú íóÈúÞóì Ýöí íóÏöåö ÃóãóÇäóÉð
ÔóÑúÚöíøóÉð íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáöáúÅöãóÇãö
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóäúÒöÚóåõ ãöäúåõ æóáöãóäú ÙóÝóÑó Èöåö
ãöãøóäú áóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍóÞøñ Ãóäú íóÊóäóÇæóáóåõ
ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö Åäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
Åäú ßóÇäó ÌóÇÆöÑðÇ æóáóæú ßóÇäó ÅÌóÇÑóÉð áóãú íóÒõáú ãöáúßõ
ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö æóÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóÅöÐóÇ ÚõÞöÏóÊú ÈöÃóßúËóÑó
ãöäúåóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÇáúãóÚúÞõæÏõ áóåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
áöáúÅöãóÇãö ÇäúÊöÒóÇÚõ ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÇáõ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó æóáóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ãöãøóäú áóåõ ÍóÞøñ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóäú
íóÊóäóÇæóáó Ðóáößó ÇáÒøóÇÆöÏó ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö áößóæúäöåö
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöãóäú ÚõÞöÏó áóåõ
æóßóÃóäú íõÔúÊóÑóØó ÝöíåóÇ ÇáúÃóÌóáõ æóãöÞúÏóÇÑõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóäóæúÚõåóÇ Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íõæóÖøöÍõ áóß ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÃóÑúÒóÇÞö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö.
æóÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúÃóãöíÑõ Ãóæú ÇáúÌõäúÏöíøõ ÃóÑúÖðÇ
ÎóÑóÇÌöíøóÉð Ãóæú ÛóíúÑó ÎóÑóÇÌöíøóÉò ÝóÂÌóÑóåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÞöÑø æóÑóËóÊóåõ Úóáóì
Êöáúßó ÇáúÃõÌúÑóÉö æóíõãúÖöíó áóåõãú Êöáúßó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
Åáóì Íóáøö ÃóÌóáöåóÇ æóáóåõ ÏóÝúÚõ ÌóãöíÚö Êöáúßó
ÇáúÃõÌúÑóÉö áöáúãõÞúØöÚö ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ áöáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ðóáößó æóáóÇ ÊóÓúÊóÞöÑøõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáúÃõæáóì áöáúÃóæøóáö ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ÇáúÚóÞúÏö
æóÇäúÞöÖóÇÁö ÃóÌóáö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÅöÞúØóÇÚö æóáóæú ßóÇäóÊú ÅÌóÇÑóÉð ãöäú ÇáúÅöãóÇãö áóåõ
ÈöÐóáößó ÇáúÅöÞúØóÇÚö áóÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ æóÑóËóÊõåõ
æóáóÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÊöÒóÇÚõåóÇ ãöäúåõãú Ýöí
ãõÏøóÉö ÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóíõãúßöäõ ÊóÎúÑöíÌõ åóÐöåö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäú ÇáúãõÞúØóÚö Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúæóÞúÝö ÅÐóÇ
ÂÌóÑó ÇáúÈóØúäó ÇáúÃóæøóáó ÒóãóÇäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö æóÛóíúÑó
ÒóãóÇäö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÝóÅöäøóåõ åóáú íóÈúØõáõ Ýöí ÛóíúÑö
ÒóãóÇäö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö Ãóãú áóÇ ÎöáóÇÝñ Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóåóÐóÇ ÇáúãõÞúØöÚõ ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÒøóãóÇäó ÇáøóÐöí
åõæó Ýöíåö ãõÞúØöÚñ áöÊöáúßó ÇáúÃóÑúÖö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó Ãóæú
Íõæøöáó ÚóäúåóÇ áöÛóíúÑöåóÇ ÝóÞóÏú Âáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóáöÆóáøóÇ ÊóÏúÎõáó ÇáÊøõåúãóÉõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöãõÚóÇæóÖóÉö
ÕóÇÍöÈö ÇáúÚöæóÖö Ýóíóßõæäó ÇáúÞóÇÖöí ßóÇáúæóßöíáö íóÃúÎõÐõ
Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö ÚöæóÖðÇ áöíóßõæäó ÚóÇÖöÏðÇ æóäóÇÕöÑðÇ
áöãóäú ÈóÐóáó áóåõ ÇáúÚöæóÖó.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóÑúÒóÇÞõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö
æóÇáúÌóæóÇãöÚö]
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ)
ãóÇ íóÏúÝóÚõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáØøöíäö áöãóäú
íóÊóæóáøóì ÇáúãóÓóÇÌöÏó æóÇáúÌóæóÇãöÚó ÈöÇáúÞöíóÇãö ÝöíåóÇ
ÈöæóÙöíÝóÉö ÅãóÇãóÉò Ãóæú ÃóÐóÇäò Ãóæú ÎóØóÇÈóÉò Ãóæú
ÊóÏúÑöíÓò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó æóÅöäú ÔóÇÑóßó ãóÇ íõÏúÝóÚõ
áóåõãú ÃõÌúÑóÉñ Ãóæú æóÞúÝðÇ áöáúÞöíóÇãö ÈöÊöáúßó
ÇáúæóÙóÇÆöÝö Ýöí Íõßúãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóäóÇæõáö ÅÐóÇ áóãú íóÞõæãõæÇ ÈöÊöáúßó ÇáúæóÙóÇÆöÝö
ÈöÃóäúÝõÓöåöãú Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÔóÑúØö ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúæóÇÞöÝö æóãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
áöÃóäøóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÚóÏóãõ ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÚóÞúÏö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö ßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöÏõæäö ÃóÐóÇäö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇÝúåóãú¡ ËóÇãöäõåõãóÇ ÌóæóÇÒõ ßõáøò ãöäú
ÇáúÃóÑúÒóÇÞö æóÇáúæóÞúÝö Ýöí ÇáúãóÏóÇÑöÓö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íõÎóÇáöÝõåõãóÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãò ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóäúÞõáó ãóÇ íóÏúÝóÚõåõ áóåõãú ÅÐóÇ
ÊóÚóØøóáóÊú ÇáúãóÓóÇÌöÏõ Ãóæú æõÌöÏóÊú ÌöåóÉñ åöíó Ãóæúáóì
ÈöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÌöåóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÌúÚõæáö áóåõãú ÃõÌúÑóÉð Ãóæú æóÞúÝðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõäúÞóáõ Åáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
æóÅöäú ßóÇäóÊú Ãóæúáóì ãöäú ÌöåóÊöåóÇ áöæõÌõæÈö ÇáúæóÝóÇÁö
ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÝó
ÇáúæóÇÞöÝõ ÍóæóÇäöíÊó Ãóæú ÏõæÑðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ Úóáóì ãóäú
íóÞõæãõ ÈöæóÙöíÝóÉò ãöäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúÌóæóÇãöÚö áóãú íóÌõÒú áöáúÅöãóÇãö æóáóÇ
ÛóíúÑöåö ÅØúáóÇÞõåõ áöãóäú áóãú íóÞõãú ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö
Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö.
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÊóäóÇæóáó ãöäú
ÑöíÚö Ðóáößó ÇáúæóÞúÝö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöÐóáößó
ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ãõÞúÊóÖóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÇÓúÊóäóÇÈó
Úóäúåõ ÛóíúÑóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö Èöåö ÈöäóÝúÓöåö áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
åõæó æóáóÇ äóÇÆöÈõåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÑöíÚö Ðóáößó ÇáúæóÞúÝö
æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ Ýöí Ðóáößó
ÃóãøóÇ ÇáäøóÇÆöÈõ ÝóáöÃóäøó ÕöÍøóÉó æöáóÇíóÊöåö ãóÔúÑõæØóÉñ
ÈöÃóäú Êóßõæäó ãöãøóäú áóåõ ÇáäøóÙóÑõ æóåóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ
áóíúÓó áóåõ äóÙóÑñ ÅäøóãóÇ åõæó ÅãóÇãñ Ãóæú ãõÄóÐøöäñ Ãóæú
ãõÏóÑøöÓñ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ
ÇáÕøóÇÏöÑóÉõ Úóäúåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÅöÐúäò áöÃóäøóåõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ
ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íóÞõãú ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö æóÅöäú
ÇÓúÊóäóÇÈó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áöÚõÐúÑö ÃóíøóÇãöåö ÝóÞóØú
ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóäóÇæóáó ÑöíÚó ÇáúæóÞúÝö æóÃóäú íõØúáöÞó
áöäóÇÆöÈöåö ãóÇ ÃóÍóÈøó ãöäú Ðóáößó ÇáÑøöíÚö äóÚóãú Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÔøóíúÎö ãóäúÕõæÑö Èúäö ÅÏúÑöíÓó ÇáúÍóäúÈóáöíøö
ßóÔøóÇÝó ÇáúÞöäóÇÚö Úóáóì ãóÊúäö ÇáúÅöÞóäóÇÚö
(3/5)
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áöÛóíúÑöåö ßóÇáúÈóØúäö
ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
íõæóÖøöÍõ áóß ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúæóÞúÝö
æóÇáúÃóÑúÒóÇÞö æóÇáúÅöÞúØóÇÚö æóãöãøóÇ íõæóÖøöÍõ áóß
ÇáúÝóÑúÞó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÃóãöíÑðÇ Ãóæú
ÌõäúÏöíøðÇ ÅÞúØóÇÚðÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÍóæøöáóåõ Úóäúåõ
Åáóì ÛóíúÑöåö Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíå ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
æóáóæú ßóÇäó ÚóÞúÏó ÅÌóÇÑóÉò áóÇãúÊóäóÚó äóÞúáõåõ ãöäúåõ
Åáóì ÛóíúÑöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
æóÞóÚó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÊøóÍúÕöíáö áöÃóÈöí
ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÑõÔúÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- ãóÇ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõæÞöÝó æóÞúÝðÇ Úóáóì
ÌöåóÉò ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö æóæóÞóÚó áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ãöËúáõ Ðóáößó æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøó
ÃóæúÞóÇÝóåõãú ÃóÚúäöí Çáúãõáõæßó æóÇáúÎõáóÝóÇÁó ÅÐóÇ
æóÞóÚóÊú Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÃóæúÖóÇÚö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóäøóåóÇ ÊóäúÝõÐõ
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÊóäóÇæóáó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö æóáóÇ íóÌõæÒõ
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõØúáöÞó Ðóáößó ÇáúæóÞúÝó ÈóÚúÏó Ðóáößó
áöãóäú áóãú íóÞõãú ÈöÐóáößó ÇáúæóÞúÝö ÝóÞóÏú ÕóÇÑó Ðóáößó
ÇáÔøóÑúØõ áóÇÒöãðÇ áöáäøóÇÓö æóáöáúÅöãóÇãö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÝóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö ÊóÍúæöíáõåõ Úóäú Êöáúßó
ÇáúÌöåóÉö æóÅöØúáóÇÞõåõ áöãóäú áóãú íóÞõãú ÈöÊöáúßó
ÇáúæóÙöíÝóÉö ÝóÅöäú æóÞóÝõæÇ Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåöãú Ãóæú
ÌöåóÇÊö ÃóÞóÇÑöÈöåöãú áöåóæóÇåõãú æóÍöÑúÕöåöãú Úóáóì ÍóæúÒö
ÇáÏøõäúíóÇ áóåõãú æóÐóÑóÇÑöíøöåöãú æóÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÛóíúÑö
ÇáúÃóæúÖóÇÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóãú íóäúÝõÐú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÝõ
æóÍóÑõãó Úóáóì ãóäú æõÞöÝó Úóáóíúåö ÊóäóÇæõáõåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúæóÞúÝö æóáöáúÅöãóÇãö ÇäúÊöÒóÇÚõåõ ãöäúåõ æóÕóÑúÝõåõ áóåõ
æóáöÛóíúÑöåö Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíå ãóÕóÇáöÍõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÞúÝõ ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ æóãóäú
ÊóäóÇæóáó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÞúÝö ßóÇäó áöáúÅöãóÇãö
ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ æóáóåõ æóÞúÝõ åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö Úóáóì ÌöåóÉò
ÃõÎúÑóì Úóáóì ÇáúÃóæúÖóÇÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóáóæú ÕóÍøó
ÇáúæóÞúÝõ ÇáúÃóæøóáõ áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö áöáúÃóæúÖóÇÚö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóãú íóßõäú áöáúÅöãóÇãö ÊóÍúæöíáõåõ.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÝóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì æóáóÏò¡ ÈöäóÕøò ÃóÑóÇÖöíö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞõÑóÇåõãú Ãóæú ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåö
æóÇÔúÊóÑóì Ðóáößó ãöäú ãóÇáöåö ÇáøóÐöí ÇßúÊóÓóÈóåõ Ýöí
Òóãóäö ãóãúáóßóÊöåö åóáú íóÕöÍøõ Ðóáößó ÇáúæóÞúÝõ Ãóãú áóÇ
ÞõáúÊ Çáúãõáõæßõ ÝõÞóÑóÇÁõ ãóÏöíäõæäó ÈöÓóÈóÈö ãóÇ Ìóäóæúåõ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåöãú Ýöí ÃóãúæóÇáö
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöÇáúåóæóÇÁö Ýöí ÃóÈúäöíóÉö ÇáÏøõæÑö
ÇáúÚóÇáöíóÉö ÇáúãõÒóÎúÑóÝóÉö æóÇáúãóÑóÇßöÈö ÇáäøóÝöíÓóÉö
æóÇáúÃóØúÚöãóÉö ÇáØøóíøöÈóÉö æóÅöÚúØóÇÁö ÇáúÃóÕúÏöÞóÇÁö
æóÇáúãõÒóÇÍö ÈöÇáúÈóÇØöáö ãöäú ÃóãúæóÇáò æóÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ ÔóÑúÚðÇ ÝóåóÐöåö
ßõáøõåóÇ Ïõíõæäñ Úóáóíúåöãú ÝóÊóßúËõÑõ ãöäú ÊóØóÇæõáö
ÇáúÃóíøóÇãö ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÃóãúÑóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÃóæúÞóÇÝõ æóÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊõ æóÇáúÈõíõæÚóÇÊõ Úóáóì
ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóãóäú æóÇÝóÞóåõ
ÝóÅöäøó ÊóÈóÑøõÚóÇÊö ÇáúãóÏúíõæäö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö Úóäú
ÊóÞóÑøõÑö ÇáÏøóíúäö ÈóÇØöáóÉñ ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ Ðóáößó Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö æóËóÇäöíåãóÇ ÇáúÅöÑúËõ áöÃóäøóåõ áóÇ
ãöíÑóÇËó ãóÚó ÇáÏøóíúäö ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóáóÇ íõæÑóËõ Úóäúåõãú
ÔóíúÁñ æóãóÇ ÊóÑóßõæåõ ãöäú ÇáúãóãóÇáöíßö áóÇ íóäúÝõÐõ
ÚöÊúÞõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöíåöãú Èóáú åõãú ÃóãúæóÇáõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ãõÓúÊóÍóÞøõæäó ÈöÓóÈóÈö ãóÇ Úóáóíúåöãú ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ Ýöíåöãú ÅáøóÇ ÚöÊúÞõ ãõÊóæóáøöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóÅöÚúÊóÇÞõåõãú
áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÅöäú
æóÞóÝõæÇ æóÞúÝðÇ Úóáóì ÌöåóÇÊö ÇáúÈöÑøö æóÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúÚóÇãøóÉö æóäóÓóÈõæåõ áöÃóäúÝõÓöåöãú ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí Ýöí ÈóíúÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ýöí ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÍóäúÈóáò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ãóÇ äóÕøõåõ ãóÚó ÇáúãóÊúäö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóÇáäøöíóÇÈóÉõ
Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ãöäú ÊóÏúÑöíÓò
æóÅöãóÇãóÉò æóÎóØóÇÈóÉò æóÃóÐóÇäò æóÛóáúÞö ÈóÇÈò æóäóÍúæöåóÇ
ÌóÇÆöÒóÉñ æóáóæú Úóíøóäóåõ ÇáúæóÇÞöÝõ æóÝöí ÚöÈóÇÑóÉò
ÃõÎúÑóì áóåõ æóáóæú äóåóì ÇáúæóÇÞöÝõ Úóäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáäøóÇÆöÈõ ãöËúáõ ãõÓúÊóäöíÈöåö Ýöí ßóæúäöåö ÃóåúáðÇ áöãóäú
ÇõÓúÊõäöíÈó Ýöíåö æóÞóÏú íóßõæäõ åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÕóæóÇÈõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú Ýöí Ðóáößó ãóÝúÓóÏóÉñ ÑóÇÌöÍóÉñ åóßóÐóÇ åõæó Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóíúÎö ÇåÜ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ãóÚúäóÇåõ Ýöí
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö æóÌóæóÇÒõ ÇáäøöíóÇÈóÉö Èöåö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÚúãóÇáö ßóÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
Úóáóì Úóãóáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóÎöíóÇØóÉö ÇáËøóæúÈö æóÈöäóÇÁö
ÇáúÍóÇÆöØö.
ÇåÜ ÈöáóÝúÙöåö æóåõæó ÝõÓúÍóÉñ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÈóíóÇäò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÐúåóÈöäóÇ
ÝóÊóÑóÞøóÈú æóíóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ íóÏúÝóÚõåõ
áöãõÊóæóáøöíåóÇ ãöäú ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáØøöíäö Ãóäú íóÌúÚóáó
áóåõ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ÏóÇÆöãðÇ æóíóßõæäó áóåõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáäøóÙóÑö áóÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúæóÙöíÝóÉö æóÅöäú ßóÇäó
Ðóáößó áöãóäú ÊóÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúæóÙöíÝóÉö
áöãóÕúáóÍóÉò ÃõÎúÑóì ÑóÂåóÇ.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøó ÊóäóÇæõáó ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ÅãóÇãóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÏú æóÞóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÌóæóÇÒöåö æóãóäúÚöåö
æóåõæó ãóÔúåõæÑõ ãóÐúåóÈö ãóÇáößò áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ÚóÞúÏõ ãõßóÇíóÓóÉò æóãõÛóÇÈóäóÉò æóãöäú ÈóÇÈö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÕõáó
ÇáúÚöæóÖóÇäö ÝöíåóÇ áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó
ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú áöíóäúÊóÝöÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãõÊóÚóÇæöÖóíúäö ÈöãóÇ ÈõÐöáó áóåõ æóÃóÌúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö
áöáúÅöãóÇãö Ýóáóæú ÃóÎóÐó ÇáúÚöæóÖó ÚóäúåóÇ áóÇÌúÊóãóÚó áóåõ
ÇáúÚöæóÖóÇäö æóÊóäóÇæõáõ ÇáúÃóÑúÒóÇÞö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö
ãõÌúãóÚñ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÚúÑõæÝö
ßóãóÇ ãóÑøó áóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ Ùóäøóåõ
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóäóÇæõáõ
ÇáÑøöÒúÞö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÚóáóíúåóÇ æóÊóæóÑøóÚó Úóäú
ÊóäóÇæõáöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÚóáóíúåóÇ æóáóãú íóÝúåóãú Ãóäøó ÌóæóÇÒó
ÇáúÃóÑúÒóÇÞö ÚóáóíúåóÇ ßóÌóæóÇÒö ÇáúæóÞúÝö ÚóáóíúåóÇ ÈöÏõæäö
ÃóÏúäóì ÎöáóÇÝò ÅÐú ÇáÑøöÒúÞõ áóíúÓó ÈöãõÚóÇæóÖóÉò
ÃóáúÈóÊøóÉó æóßóíúÝó íóßõæäõ ßóÐóáößó æóÞóÏú ÃóÌóÇÒõæÇ
ÊóäóÇæõáóåõ Ýöí ÃóÖúíóÞö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÐöí ÊóãúÊóäöÚõ
Ýöíåö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ ÞóØúÚðÇ æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúÍõßúãõ
Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ æóÑóÚó Ýöí ÊóäóÇæõáö
ÇáúÃóÑúÒóÇÞö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÑóÚõ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóäóÇæóáó
(3/6)
ÇáúãóÇáö áóåõãú ßóãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ
ÌóåóáóÉõ Çáúãõáõæßö ÈóØóáó ÇáúæóÞúÝõ Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõæÞöÝõæÇ ãõÚúÊóÞöÏöíäó Ãóäøó ÇáúãóÇáó áöáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúæóÞúÝõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÃóãøóÇ Åäøó ÇáúãóÇáó áóåõãú
æóÇáúæóÞúÝó áóåõãú ÝóáóÇ ßóãóäú æóÞóÝó ãóÇáó ÛóíúÑöåö Úóáóì
Ãóäøóåõ áóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ ÝóßóÐóáößó åóÇ åõäóÇ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ
ÇáúãóÕúÑõæÝõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö áöáúãõÌóÇåöÏöíäó áóíúÓó
ÃõÌúÑóÉð æóÅöÌóÇÑóÉð Èóáú ÃóÑúÒóÇÞñ ÎóÇÕøñ ãöäú ãóÇáò ÎóÇÕøò
æóåóáú íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ áöåóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇáúãóÇáößöíøóÉö -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - åóáú ÇááøóÇãõ áöáúãöáúßö Ãóãú áóÇ
æóáóíúÓó åõæó ÅÌóÇÑóÉñ æóÅöáøóÇ áóÇÔúÊõÑöØó Ýöíåö ãöÞúÏóÇÑõ
ÇáúÚóãóáö æóÇáúãõÏøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÊóÚúíöíäö ÇáúÚóãóáö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóãøóÇ áóãú
íóßõäú ßóÐóáößó ßóÇäó ÃóÑúÒóÇÞðÇ ÎóÇÕøðÇ ãöäú ÌöåóÉò
ÎóÇÕøóÉò æóíóÞóÚõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÕúáö
ÇáúÃóÑúÒóÇÞö ÈöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúÃóÑúÒóÇÞö íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÈúÞóì Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáóÇ íõÕúÑóÝõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
æóåóÐóÇ íóÌöÈõ ÕóÑúÝõåõ ÅãøóÇ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó
Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö ÇáËøóãóÇäöíóÉö áöÃóäøó
ÌöåóÉó åóÐóÇ ÇáúãóÇáö ÚóíøóäóåóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÅÎúÑóÇÌõåóÇ
ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóãúäóÚó ãóÇäöÚñ æóßóÐóáößó ßõáøõ ÌöåóÉò
ÚóíøóäóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóÇáúÎõãõÓö íóÊóÚóíøóäõ
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÕóÑúÝöåö ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÃóãøóÇ
ãóÇ íõæÑóËõ Úóäú ÇáúãóæúÊóì ãöäú ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
Ãóæú íõÍóÇÒõ Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúãõäúÞóØöÚö ÎóÈóÑõåõ ÝóåóÐóÇ
áóÇ ÌöåóÉó áóåõ ÅáøóÇ ãóÇ íóÚúÑöÖõ ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóåóÐóÇ
åõæó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÃóÑúÒóÇÞö ÇáúÎóÇÕøóÉö
æóÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúÒóÇÞóÇÊö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ
ãóÇ íõÕúÑóÝõ áöáúÞóÓøóÇãö áöáúÚóÞóÇÑö Èóíúäó ÇáúÎõÕõæãö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÍõßøóÇãö æóÇáÊøõÑúÌõãóÇäö ÇáøóÐöí íõÊóÑúÌöãõ
ÇáúßõÊõÈó ÚöäúÏó ÇáúÍõßøóÇãö æóßóÇÊöÈö ÇáúÍóÇßöãö
æóÃõãóäóÇÁö ÇáúÍõßøóÇãö Úóáóì ÇáúÃóíúÊóÇãö æóäóÍúæö Ðóáößó
ÝóÐóáößó ßõáøõåõ ÃóÑúÒóÇÞñ áóÇ ÅÌóÇÑóÉñ ÊóÌúÑöí Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÑúÒóÇÞö Ïõæäó ÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ æóßóÐóáößó ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÎóÑøóÇÕõ
Úóáóì ÎóÑúÕö ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÒøóßóæöíøóÉö ãöäú ÇáÏøóæóÇáöí
æóÇáäøóÎúáö æóÓõÚóÇÉö ÇáúãóæóÇÔöí æóÇáúÚõãøóÇáö Úóáóì
ÇáÒøóßóÇÉö ßõáøõ Ðóáößó ÃóÑúÒóÇÞñ áóÇ ÅÌóÇÑóÉñ æóäóÍúæõ
åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãöãøóÇ åõæó Ýöí ÓöáúßöåóÇ íóÊóÎóÑøóÌõ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÏú ÇÊøóÖóÍó áóß ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÃóÑúÒóÇÞö æóÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÞóÇÚöÏóÉö æóÞúÝö Çáúãõáõæßö æóÃóÍúßóÇãõ
Ðóáößó ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉõ ÇáúÃóæúÖóÇÚö
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÓøóáóÈö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÅöÞúØóÇÚö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÃóÆöãøóÉö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóãöíÚõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÅöãóÇãö
æóáóíúÓó ÈöÅöÌóÇÑóÉò)
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÓøóáóÈó ÚöäúÏó ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ãóäú ÞóÊóáó
ÞóÊöíáðÇ Ýóáóåõ ÓóáóÈõåõ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÊúáö æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÊúáö
æóÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÝõÊúíóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Ðóáößó áóÇ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó
ãóÇ æóÞóÚó ãöäúåóÇ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáÑøöÒúÞó Ãóæú ÇáúæóÞúÝó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöÐóáößó ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÅØúáóÇÞöåö áöÊöáúßó
ÇáúÃóÑúÒóÇÞö Ãóæú ÇáúæóÇÞöÝõ Ýöí ÔóÑúØöåö ÞõáúÊ æóãöäúåóÇ
Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÃóÑúÒóÇÞö Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ
åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóÇäúÙõÑú Ðóáößó æóÍóÑøöÑú.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇáúÅöÞúØóÇÚóÇÊõ ÇáøóÊöí ÊõÌúÚóáõ
áöáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáúÃóÌúäóÇÏö]
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ)
ÇáúÅöÞúØóÇÚóÇÊõ ÇáøóÊöí íóÌúÚóáõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áöáúÃõãóÑóÇÁö
æóÇáúÃóÌúäóÇÏö ãöäú ÇáúÃóÑóÇÖöíö ÇáúÎóÑóÇÌöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáÑøöÈóÇÚö æóÇáúÚóÞóÇÑö ÃóÑúÒóÇÞñ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóÅöÚóÇäóÉñ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýóåöíó æóÅöäú ÔóÇÑóßóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóäóÇæõáõåóÇ ÈöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóåóíøõÄö áöáúÍóÑúÈö
æóáöÞóÇÁö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö æóÇáúãõäóÇÖóáóÉö Úóáóì ÇáÏøöíäö
æóäõÕúÑóÉö ßóáöãóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÏö ÈöÇáúÎóíúáö æóÇáÓøöáóÇÍö æóÇáúÃóÚúæóÇäö
Úóáóì Ðóáößó Ýóãóäú áóãú íóÝúÚóáú ãóÇ ÔóÑóØóåõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú Ðóáößó áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÊøóäóÇæõáõ ßóãóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóäóÇæõáõ ÇáúÃõÌúÑóÉö áöãóäú áóãú íóÞõãú
ÈöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅÐú ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÃõÌúÑóÉó áóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúæóÝóÇÁö ÈöÚóÞúÏö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöæõÌõæÈöåö¡ ßóÐóáößó ãóÇáõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÇ
íõÓúÊóÍóÞøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúæóÝóÇÁö ÈöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÅØúáóÇÞöåö áöÊöáúßó ÇáúÃóÑúÒóÇÞö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ
ÊõÎóÇáöÝõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Ýöí ÃóÍúßóÇãò.
(ÃóÍóÏõåóÇ) ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÝóæúÞó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ
ÇáúãõÞúÊóØóÚõ áóåõ Úóáóì Êöáúßó ÇáúæóÙöíÝóÉö ÛóáóØðÇ Ãóæú
ÌóæúÑðÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÞúÊóØóÚõ áóåõ
Ðóáößó ÇáÒøóÇÆöÏó Èóáú íóÈúÞóì Ýöí íóÏöåö ÃóãóÇäóÉð
ÔóÑúÚöíøóÉð íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáöáúÅöãóÇãö
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóäúÒöÚóåõ ãöäúåõ æóáöãóäú ÙóÝóÑó Èöåö
ãöãøóäú áóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍóÞøñ Ãóäú íóÊóäóÇæóáóåõ
ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö Åäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
Åäú ßóÇäó ÌóÇÆöÑðÇ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö æóÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÚúÞõæÏõ
áóåõ ÇáÒøóÇÆöÏó æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö ÇäúÊöÒóÇÚõåõ
ãöäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÇáõ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ãöãøóäú áóåõ ÍóÞøñ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Ãóäú íóÊóäóÇæóáó Ðóáößó ÇáÒøóÇÆöÏó ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö
áößóæúäöåö ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöãóäú ÚóÞóÏó
áóåõ.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÅöÞúØóÇÚóÇÊö ãöÞúÏóÇÑñ ãöäú ÇáúÚóãóáö æóáóÇ ÃóÌóáñ
ÊóäúÊóåöí Åáóíúåö æóÞóæóÇÚöÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúÃóÌóáö æóãöÞúÏóÇÑõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóäóæúÚöåóÇ (ÇáËøóÇáöËõ)
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÍóæøöáó åóÐöåö
ÇáúÅöÞúØóÇÚóÇÊö Úóãøóäú ÇÞúÊóØóÚóåóÇ áóåõ Åáóì ÛóíúÑöåö
Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíå ÇáúãóÕúáóÍóÉõ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÚóÞúÏó ÅÌóÇÑóÉò áóÇãúÊóäóÚó äóÞúáõåóÇ ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) Ãóäøó ÇáúÃóãöíÑó Ãóæú ÇáúÌõäúÏöíøó ÅÐóÇ ÂÌóÑó
ãóÇ ÌóÚóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áóåõ ãöäú ÇáúÅöÞúØóÇÚóÇÊö Ëõãøó
ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö
(3/7)
Ãóäøóåõ ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö
ãöäú ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö æóãóÇ æóÞóÚó ãöäúåóÇ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ
ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí æóãóÇ æóÞóÚó ãöäúåóÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÝõÊúíóÇ æóÇáÊøóÈúáöíÛö íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÏõæäö
ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò æóÅöÐúäö ÅãóÇãò ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóãú íóÈúáõÛúäöí Ãóäøó
ÇáÓøóáóÈó ßóÇäó áöáúÞóÇÊöáö ÅáøóÇ íóæúãó Íõäóíúäò æóåõæó
ãóæúßõæáñ Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÈúáöíÛö æóÇáúÝõÊúíóÇ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáÓøóáóÈõ
ãöäú ÈóÇÈò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÝóáóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö äóÒúÚõåõ
ãöãøóäú æõÌöÏó Ýöí ÍóæúÒöåö ÈöÔóÑúØöåö áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó
ÍöíäóÆöÐò ÓóÈóÈõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ åõæó ãõÓúÊóÍöÞøñ ÈöÓóÈóÈöåö æóÅöäú ÞõáúäóÇ
Åäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÃóÆöãøóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóáöáúÅöãóÇãö äóÒúÚõåõ ãöãøóäú
æõÌöÏó ãóÚóåõ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÊóÕóÑøõÝõ
ÇáúÅöãóÇãö æóáóãú íõæÌóÏú ÝóÈóÞöíó ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúØóÇÚõ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö ÓóÈóÈò
íõæÌöÈõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ æóÊóãúáöíßóåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì ÃóÍúæóÇáò ÊóÞóÚõ Ýöí ãõÓúÊóÞúÈóáö ÇáÒøóãóÇäö
æóáóíúÓó ÊóãúáöíßðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó áöáúÅöãóÇãö
äóÒúÚõåõ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ÔóÇÁó æóÊóÈúÏöíáõåõ ÈöÛóíúÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóÈö æóÅöäøóãóÇ ÓóÇæóì ÇáÓøóáóÈó ãóÇ ÍóÇÒóåõ
ÇáúÃóÌúäóÇÏõ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ ãöäú ÅÞúØóÇÚóÇÊöåöãú ãöäú
ÎóÑóÇÌò æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö
äóÒúÚõåõ ãöäúåõãú áöÊóÞóÑøõÑö ãöáúßöåöãú Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóáóÈõ ÝóÞóÈúáó ÍõÕõæáö ÓóÈóÈöåö áóÇ íóßõæäõ
áöáúÞóÇÊöáö Èöåö ÊóÚóáøõÞñ ÃóáúÈóÊøóÉó æóÈóÚúÏó ÍõÕõæáö
ÓóÈóÈöåö íóÕöíÑõ ãóãúáõæßðÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóÇáúÍóÇáóÉõ
ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉõ ÇáúÞóÇÈöáóÉõ áöáöÇäúÊöÒóÇÚö áóÇ ÊóÍúÕõáõ
áöáÓøóáóÈö ÃóáúÈóÊøóÉó æóÇáúÅöÞúØóÇÚõ íóÍúÕõáõ áóåóÇ åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉõ ÇáúÞóÇÈöáóÉõ áöáöÇäúÊöÒóÇÚö
æóÅöÈúÏóÇáöåö ÈöÛóíúÑöåö æóíóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö Þóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇÈúäö ÍóäúÈóáò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóäøóåõ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÝõÊúíóÇ æóÇáÊøóÈúáöíÛö Ãóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ
Úóáóì ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÓõæáñ
æóåóÐóÇ ÔóÃúäõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÃóÚúäöí ÇáÊøóÈúáöíÛó¡ æóÍóãúáõ
ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ØóÑöíÞñ ÍóÓóäñ æóåõæó ãõÓúÊóäóÏõ ãóÇáößò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí Íóãúáö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíøöÊóÉð Ýóåöíó áóåõ»
æóÞóÇáó ÅÐúäõ ÇáúÅöãóÇãö áóíúÓó ÔóÑúØðÇ Ýöí Çáúãöáúßö
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÔóì
Úóáóì ÞóÇÚöÏóÊöåö ÝöíåöãóÇ æóÌóÚóáóåõãóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö.
æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÏú äóÞóÖó ÃóÕúáóåõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóÔóì Úóáóì
ÃóÕúáöåö Ýöí ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ Ïõæäó
ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÓóÈóÈõ äóÞúÖö ãóÇáößò áöÃóÕúáöåö ÃõãõæÑñ
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÛóäöíãóÉö ãõÓúÊóÍóÞøñ
áöáúÛóÇäöãöíäó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ
ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ} [ÇáÃäÝÇá:
41] æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÇáúÃóÎúãóÇÓó
áöáúÛóÇäöãöíäó ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ
ÝóáÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ãóÚúäóÇåõ æóÇáËøõáõËóÇäö
áöáúÃóÈö æóáóãøóÇ ßóÇäó ÐößúÑõ ÇáÖøöÏøö ÇáúãõÞóÇÈöáö íóÏõáøõ
Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö ÇßúÊóÝóì ÈöÐößúÑöåö Úóäú ÐößúÑöåö Ýöí
ÇáúÂíóÊóíúäö æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÃóÎúãóÇÓõ
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð áöáúÛóÇäöãöíäó Ýóáóæú ÌóÚóáúäóÇ Þóæúáóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ
Ýóáóåõ ÓóáóÈõåõ» ÝõÊúíóÇ áóßóÇäó Ðóáößó ÃóÈúáóÛó Ýöí
ãõäóÇÝóÇÉö ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ãöãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÍóÞøõ ÍóÊøóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÞöÑøó æóÑóËóÊóåõ
Úóáóì Êöáúßó ÇáúÃõÌúÑóÉö æóíõãúÖöíó áóåõãú Êöáúßó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Åáóì Íõáõæáö ÃóÌóáöåóÇ æóáóåõ ÏóÝúÚõ ÌóãöíÚö
Êöáúßó ÇáúÃõÌúÑóÉö áöáúãõÞúØóÚö ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ áöáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ðóáößó æóáóÇ ÊóÓúÊóÞöÑøõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáúÃõæáóì áöáúÃóæøóáö ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ÇáúÚóÞúÏö
æóÇäúÞöÖóÇÁö ÃóÌóáö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÅöÞúØóÇÚö æóíõãúßöäõ ÊóÎúÑöíÌõ åóÐöåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäú
ÇáúãõÞúØóÚö áóåõ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúæóÞúÝö ÅÐóÇ ÂÌóÑóåõ
ÇáúÈóØúäó ÇáúÃóæøóáó ÒóãóÇäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö æóÛóíúÑó ÒóãóÇäö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÝóÝöí ÈõØúáóÇäöåö Ýöí ÛóíúÑö ÒóãóÇäö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö æóÚóÏóãö ÈõØúáóÇäöåö ÎöáóÇÝñ Èóíúäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúãõÞúØóÚó áóåõ ÅäøóãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÒøóãóÇäó ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ãõÞúØöÚñ áöÊöáúßó
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó Ãóæú Íõæøöáó ÚóäúåóÇ áöÛóíúÑöåóÇ
ÝóÞóÏú Âáó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áöÛóíúÑöåö ßóÇáúÈóØúäö ÇáËøóÇäöí
ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
áóåõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ÈöÐóáößó ÇáúÅöÞúØóÇÚö áóÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ
æóÑóËóÊõåõ æóáóÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÊöÒóÇÚõåóÇ
ãöäúåõãú Ýöí ãõÏøóÉö ÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõæÞöÝó æóÞúÝðÇ
Úóáóì ÌöåóÉò ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö]
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ)
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóÞóÚó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÊøóÍúÕöíáö
áöÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÑõÔúÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãóÇ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íõæÞöÝó æóÞúÝðÇ Úóáóì ÌöåóÉò ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö æóæóÞóÚó
áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöËúáõ Ðóáößó
æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøó ÃóæúÞóÇÝó Çáúãõáõæßö ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú
Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÃóæúÖóÇÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÃóäú íóÞöÝõæÇ æóÞúÝðÇ Úóáóì
ÌöåóÇÊö ÇáúÈöÑøö æóÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö ãõÚúÊóÞöÏöíäó
Ãóäøó ÇáúãóÇáó áöáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúæóÞúÝó áöáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÝõÐõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÊóäóÇæóáó
ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö æóáóÇ
íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõØúáöÞó Ðóáößó ÇáúæóÞúÝó ÈóÚúÏó
Ðóáößó áöãóäú áóãú íóÞõãú ÈöÊöáúßó ÇáúæóÙöíÝóÉö æóÅöÐóÇ áóãú
ÊóÞóÚú Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÃóæúÖóÇÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÃóäú æóÞóÝõæÇ Úóáóì
ÃóæúáóÇÏöåöãú Ãóæú ÌöåóÇÊö ÃóÞóÇÑöÈöåöãú áöåóæóÇåõãú
æóÍöÑúÕöåöãú Úóáóì ÍóæúÒö ÇáÏøõäúíóÇ áóåõãú
æóáöÐóÑóÇÑöíøöåöãú æóÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÛóíúÑö ÇáúÃóæúÖóÇÚö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ãóæú æóÞóÝõæÇ Úóáóì ÌöåóÇÊö ÇáúÈöÑøö
æóÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö ãõÚúÊóÞöÏöíäó Ãóäøó ÇáúãóÇáó
áóåõãú æóÃóäøó ÇáúæóÞúÝó áóåõãú ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ
íóÚúÊóÞöÏõåõ ÌóåóáóÉõ Çáúãõáõæßö Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóåõãú ÝóßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ãóäú æóÞóÝó
ãóÇáó ÛóíúÑöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóåõ áóãú íóäúÝõÐú åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÝõ Èóáú åõæó ÈóÇØöáñ íóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú æõÞöÝó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóäóÇæóáó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÞúÝö
ÝóÅöÐóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ßóÇäó áöáúÅöãóÇãö ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ
æóÕóÑúÝõåõ áóåõ æóáöÛóíúÑöåö Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíå
(3/8)
íóÞõæáó ÇáúÅöãóÇãõ Êöáúßó ÇáúãóÞóÇáóÉó
ÝóÅöäøó ÇáÊøóæóÞøõÝó Úóáóì ÔóÑúØò ÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÇáÊøóÎúÕöíÕö
ãöäú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò ÝóßóÇäó ÊóÞúáöíáõ
ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóÅöÈúÚóÇÏõåõ Ãóæúáóì æóËóÇäöíåóÇ Ãóäøóåõ
íõÄóÏøöí Åáóì ÅÝúÓóÇÏö ÇáäøöíøóÇÊö æóÃóäú íõÞóÇÊöáó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãóäú Úóáóíúåö ÓóáóÈñ ØóãóÚðÇ Ýöí ÓóáóÈöåö áóÇ
äõÕúÑóÉð áöÏöíäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÑõÈøóãóÇ ÃóæúÞóÚó Ðóáößó
ÎóáóáðÇ ÚóÙöíãðÇ Ýöí ÇáúÌóíúÔö ÝóßóÇäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ
áöáúåóÒöíãóÉö æóÇÓúÊöÆúÕóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÃóäú íóßõæäó
ÇáÔøõÌúÚóÇäõ Þóáöíáöíäó Ýöí ÇáÊøóÒóíøõäö æóÇááøöÈóÇÓö
æóÇáúÚóÌóÒóÉõ æóÇáúÌõÈóäóÇÁõ åõãú ÇáúãõÊóÍóÕøóäõæäó
ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÓúáöÍóÉö ÝóíóÔúÊóÛöáõ ÇáäøóÇÓõ Èöåöãú Úóäú
ÇáÔøõÌúÚóÇäö ÑóÛúÈóÉð Ýöí áöÈóÇÓöåöãú ÝóíóÓúÊóæúáöí
ÔõÌúÚóÇäõ ÇáúÃóÚúÏóÇÁö Úóáóì ÃóÈúØóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÌóíúÔöåöãú Ýóíóåúáößõæäó Ëõãøó Åäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì
ÖóíóÇÚö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö æóåõæó ÃóÚúÙóãõ ÇáúãóÝóÇÓöÏö Èóáú
ÇáúÚöÞóÇÈõ ÇáúÃóáöíãõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáÑøóÏöíøóÉö.
æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ Úóäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáÏøöíäö ÝóáóÇ íõÓúÊóßúËóÑõ
ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÌõÚöáó Ðóáößó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÏóÝóÚóÊú åóÐöåö ÇáúãóÝóÇÓöÏõ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóæúãõ ÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáúÌóíúÔö ÈóÚöíÏöíäó Úóäú Ðóáößó
ÇáúÞóæúáö æóÅöáøóÇ áóãú íóÞõáú ÝóÊõÏúÝóÚõ ÇáúãóÝóÇÓöÏõ
æóÅöäøóãóÇ íóÃúÊöí ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ÝõÊúíóÇ ÚóÇãøóÉð Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúæóÇáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóËóÇáöËõåóÇ Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáúÞõÑúÂäö
ãõÊóæóÇÊöÑñ ãóÞúØõæÚñ Èöåö æóÇáúÍóÏöíËõ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ
æóáóíúÓó ÃóÎóÕøó ãöäú ÇáúÂíóÉö ÍóÊøóì íõÎóÕøöÕóåóÇ
áöÊóäóÇæõáö áóÝúÙö ÇáúÂíóÉö æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãóÇ
ÛóäöãúÊõãú ÇáúÛóäöíãóÉó Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö æóÛóíúÑöåö æóåõæó
ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö áõÛóÉð ÇáúÛóäöíãóÉõ ÕóÇÏöÞóÉñ áõÛóÉð
Úóäú ÇáúÛóÇÑóÇÊö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóäóÍúæöåóÇ æóÞóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ
Ýóáóåõ ÓóáóÈõåõ» íóÊóäóÇæóáõ áõÛóÉð ÇáúÛóäöíãóÉó æóÛóíúÑóåóÇ
ÍóÊøóì áóæú ÞóÊóáóåõ ÛöíáóÉð Ýöí ÈóíúÊöåö ÊóäóÇæóáóåõ
ÇááøóÝúÙõ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì
ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáúÌöåóÇÏö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóÍöíäóÆöÐò ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóÃóÎóÕøõ ãöäú
æóÌúåò æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ æóÇáúÚõãõæãõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÍóÓóÈö
ãóÇ íóÞúÊóÖöíå ÇááøóÝúÙõ áõÛóÉð æóÇáúÚóÇãøõ æóÇáúÎóÇÕøõ ãöäú
æóÌúåò áóÇ íóÎõÕøõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó áöÍõÕõæáö
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÝóíõÕóÇÑõ áöáÊøóÑúÌöíÍö æóáóÝúÙõ ÇáúÞõÑúÂäö
ãõÊóæóÇÊöÑñ Ýóíóßõæäõ ÃóÑúÌóÍó ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö æóÞóÏú ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó íõÓúÊóÍóÞøõ ÝóíóÈúÞóì ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö æóÑóÇÈöÚõåóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
ÊóÑóßóÇ Ðóáößó Ýöí ÎöáóÇÝóÊöåöãóÇ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó
ÝõÊúíóÇ áóãóÇ ÊóÑóßóÇåóÇ Èóáú ÚóáöãóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÊóÕóÑøõÝñ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÕúáóÍóÉö.
æóáóãú íóÑóíóÇ Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó ÍöíäóÆöÐò ÊóÞúÊóÖöí
Ðóáößó Ýóáóãú íóÞõæáóÇ Èöåö ÝóåóÐöåö æõÌõæåñ ÙóÇåöÑóÉñ
ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
æóÃóäøóåóÇ ãõæÌöÈóÉñ áóÃóäú íõÎóÇáöÝó ÃóÕúáóåõ áóåóÇ
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö Úóáóì ÇáÊøóãóÇÏöí Úóáóì ÇáúßõÝúÑö
ÝóíóÌõæÒõ æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÃóÎúÐö ÇáúÃóÚúæóÇÖö Úóáóì
ÇáÊøóãóÇÏöí Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÌúãóÇÚðÇ)
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏóåõ ÈóÚúÖõ ÇáØøóÇÚöäöíäó Ýöí ÇáÏøöíäö ÓõÄóÇáðÇ
Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö ÝóÞóÇáó ÔóÃúäõ ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÏóÝúÚõ ÃóÚúÙóãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãóÕóÇáöÍõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáöáúÅöãóÇãö æóÞúÝõ åóÐöåö
ÇáúÌöåóÉö Úóáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Úóáóì ÇáúÃóæúÖóÇÚö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóæúÇ ÈóÚúÖó ÃóÑóÇÖöíö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÞõÑóÇåõãú ãöäú ãóÇáöåöãú ÇáøóÐöí íóßúÊóÓöÈõæäóåõ Ýöí
Òóãóäö ãóãúáóßóÊöåöãú æóæóÞóÝõæÇ Ðóáößó Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåöãú
Ãóæú ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåöãú ÝóÅöäøóåõ íóÊóÎóÑøóÌõ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÈõØúáóÇäö ÊóÈóÑøõÚóÇÊö ÇáúãóÏúíõæäö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö Úóäú ÊóÞóÑøõÑö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö ßóãóÇ
åõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóãóäú æóÇÝóÞóåõ æóÚóÏóãõ ÈõØúáóÇäöåóÇ
ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÛóíúÑöåöãú æóÐóáößó áöÃóäøó Çáúãõáõæßó
ÈöÓóÈóÈö ÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ðöãóãöåöãú ÈöÇáÏøõíõæäö ÇáøóÊöí
ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåöãú ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íóÌúäõæäóåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåöãú Ýöí ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÈöÇáúåóæóì Ýöí ÃóÈúäöíóÉö ÇáÏøõæÑö ÇáúÚóÇáöíóÉö
ÇáúãõÒóÎúÑóÝóÉö æóÇáúãóÑóÇßöÈö ÇáäøóÝöíÓóÉö æóÇáúÃóØúÚöãóÉö
ÇáØøóíøöÈóÉö æóÅöÚúØóÇÁö ÇáúÃóÕúÏöÞóÇÁö æóÇáúãõÒóÇÍö
ÈöÇáúÈóÇØöáö ãöäú ÃóãúæóÇáò æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ ÔóÑúÚðÇ ÝóÊóßõæäõ
ÏõíõæäðÇ Úóáóíúåöãú æóÊóßúËõÑõ ÈöÊóØóÇæõáö ÇáúÃóíøóÇãö
íóÊóÚóÐøóÑõ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÃóãúÑóÇäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇáúÃóæúÞóÇÝõ æóÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊõ æóÇáúÈõíõæÚóÇÊõ
Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóãóäú
æóÇÝóÞóåõ ÝóÅöäøó ÊóÈóÑøõÚóÇÊö ÇáúãóÏúíõæäö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö
Úóäú ÊóÞóÑøõÑö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö ÈóÇØöáóÉñ
(æóËóÇäöíåöãóÇ) ÇáúÅöÑúËõ áöÃóäøóåõ áóÇ ãöíÑóÇËó ãóÚó
ÇáÏøóíúäö ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóáóÇ íõæÑóËõ Úóäúåõ ÔóíúÁñ æóãóÇ
ÊóÑóßõæåõ ãöäú ÇáúãóãóÇáöíßö áóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõ ÇáúæóÇÑöËö
Ýöíåöãú Èóáú åõãú ÃóãúæóÇáõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãõÓúÊóÍóÞøõæäó
ÈöÓóÈóÈö ãóÇ Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ
Ýöíåöãú ÅáøóÇ ÚöÊúÞõ ãõÊóæóáøöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáÔøóÑúÚöíøö áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇåÜ
ÈöÊóÕóÑøõÝò áöáúÅöÕúáóÇÍö.
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäö ÚóÇÈöÏöíäó ÇáúÍóäóÝöíøö
Úóáóì ÇáÏøõÑøö Ãóäøó ÃóæúÞóÇÝó Çáúãõáõæßö æóÇáúÃõãóÑóÇÁö Åäú
Úõáöãó ãöáúßõåõãú áóåóÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÕóÍøó æóÞúÝõåõãú áóåóÇ
æóÑõæÚöíó Ýöíåö ÔóÑúØõ ÇáúæóÞúÝö æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú
ÔöÑóÇÄõåõãú áóåóÇ æóáóÇ ÚóÏóãõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúßõãõ ÈöÕöÍøóÉö æóÞúÝöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
æóÞúÝöåöãú áóåóÇ ãöáúßõåõãú áóåóÇ Èóáú íóÍúßõãõ ÈöÃóäøó
Ðóáößó ÇáÓøõáúØóÇäó ÇáøóÐöí æóÞóÝóåóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÚóíøóäóåóÇ áöãõÓúÊóÍöÞøöíåóÇ ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáØøóáóÈóÉö æóäóÍúæöåöãú ÚóæúäðÇ áóåõãú Úóáóì
æõÕõæáöåöãú Åáóì ÈóÚúÖö ÍóÞøöåöãú ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
Ýóåõæó ÅÑúÕóÇÏñ áóÇ æóÞúÝñ ÍóÞöíÞóÉð ÝóáöåóÐóÇ ÃóÝúÊóì
ÚóáøóÇãóÉõ ÇáúæõÌõæÏö Çáúãóæúáóì ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö ãõÝúÊöí
ÇáÓøóáúØóäóÉö ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøóÉö ÈöÃóäøó ÃóæúÞóÇÝó
Çáúãõáõæßö æóÇáúÃõãóÑóÇÁö áóÇ íõÑóÇÚóì ÔóÑúØõåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÍúÏóÇËõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÞóÑøóÑõ
Ýöí ÇáúæóÙöíÝóÉö Ãóæú ÇáúãõÑóÊøóÈö ãöäú
(3/9)
ÇáúãóÝúÓóÏóÊóíúäö ÈöÅöíÞóÇÚö ÃóÏúäóÇåõãóÇ
æóÊóÝúæöíÊõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÏóÝúÚö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö
ÇáúÚõáúíóÇ æóãóÝúÓóÏóÉõ ÇáúßõÝúÑö ÊóÑúÈóì Úóáóì ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäú ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö
Èóáú Úóáóì ÌõãúáóÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ ÝöíåóÇ ÝóÖúáðÇ Úóäú
åóÐóÇ ÇáäøóÒúÑö ÇáúíóÓöíÑö Ýóáöãó æóÑóÏóÊú ÇáÔøóÑöíÚóÉõ
ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉõ ÈöÐóáößó æóáöãó áóÇ ÍóÊøóãó ÇáúÞóÊúáó
ÏóÑúÁðÇ áöãóÝúÓóÏóÉö ÇáúßõÝúÑö¿ æóÌóæóÇÈõ åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö
åõæó ÓöÑøõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö æóÐóáößó Ãóäøó
ÞóÇÚöÏóÉó ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö
ÇáÏøõäúíóÇ áöÏóÝúÚö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÚõáúíóÇ æóÊóæóÞøõÚö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÚõáúíóÇ æóÐóáößó åõæó ÔóÃúäõ ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÇäúÓóÏøó Úóáóíúåö
ÈóÇÈõ ÇáúÅöíãóÇäö æóÈóÇÈõ ãóÞóÇãö ÓóÚóÇÏóÉö ÇáúÌöäóÇäö
æóÊóÍóÊøóãó Úóáóíúåö ÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÎõáõæÏõ Ýöí ÇáäøöíÑóÇäö
æóÛóÖóÈõ ÇáÏøóíøóÇäö ÝóÔóÑóÚó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÌöÒúíóÉó
ÑóÌóÇÁó Ãóäú íõÓúáöãó Ýöí ãõÓúÊóÞúÈóáö ÇáúÃóÒúãóÇäö áóÇ
ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì ãóÍóÇÓöäö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÅöáúÌóÇÁö Åáóíúåö ÈöÇáÐøõáøö æóÇáÕøóÛóÇÑö Ýöí ÃóÎúÐö
ÇáúÌöÒúíóÉö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó áóÒöãó ãöäú ÅÓúáóÇãöåö ÅÓúáóÇãõ
ÐõÑøöíøóÊöåö ÝóÇÊøóÕóáóÊú ÓöáúÓöáóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú
ÞöÈóáöåö ÈóÏóáðÇ Úóäú Ðóáößó ÇáúßõÝúÑö æóÅöäú ãóÇÊó Úóáóì
ßõÝúÑöåö æóáóãú íõÓúáöãú ÝóäóÍúäõ äóÊóæóÞøóÚõ ÅÓúáóÇãó
ÐõÑøöíøóÊöåö ÇáúãõÎóáøóÝöíäó ãöäú ÈóÚúÏöåö æóßóÐóáößó
íóÍúÕõáõ ÇáÊøóæóÞøõÚõ ãöäú ÐõÑøöíøóÉö ÐõÑøöíøóÊöåö Åáóì
íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÓóÇÚóÉð ãöäú ÅíãóÇäò ÊóÚúÏöáõ ÏóåúÑðÇ
ãöäú ßõÝúÑò æóßóÐóáößó ÎóáóÞó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÂÏóãó Úóáóì
æóÝúÞö ÇáúÍößúãóÉö æóÃóßúËóÑõ ÐõÑøöíøóÊöåö ßõÝøóÇÑñ æóÚóÏøó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóáúÞóåõ
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÈóÑóßóÇÊö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÊóÚúÙöíãö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó Ýöí ÊóÚúÙöíãö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö áóãøóÇ
ÓóÇÞó ÊóÚúÙöíãóåõ æóÇáËøóäóÇÁó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö «ÃóÝúÖóáõ íóæúãò ØóáóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ
íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö ÎõáöÞó ÂÏóã æóÝöíåö ÊóÇÈó Úóáóíúåö
æóÝöíåö ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ» ÝóÌóÚóáó ÎóáúÞó ÂÏóãó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ãöäú ÌõãúáóÉö ÝóÖóÇÆöáöåö áöÃóäøó ÎóáúÞóåõ
ÓóÈóÈõ æõÌõæÏö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -
æóÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÃóåúáö ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáúãõÄúãöäöíäó.
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ßõáøö ÑóÌõáò ãõÓúáöãò ÇáúãöÆõæäó ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåöãú áöÃóÌúáö Ðóáößó
ÇáúãõÓúáöãö ÇáúæóÇÍöÏö æóáöÐóáößó ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ áöÂÏóãó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇÈúÚóËú ÈóÚúËó ÇáäøóÇÑö ÝóíóÎúÑõÌõ
ãöäú ßõáøö ÃóáúÝò ÊöÓúÚõãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó
ÝóíóÈúÞóì ãöäú ßõáøö ÃóáúÝò æóÇÍöÏñ æóÇáúÈóÞöíøóÉõ ßõÝøóÇÑñ»
ÝóÌóÇÒó Ãóåúáõ ÇáäøóÇÑö æóÇáúãóÚóÇÕöí æóÇáúÝõÌõæÑö æóãóÚó
Ðóáößó ßóÇäó Ðóáößó ÇáúæóÇÍöÏõ ÊóÑúÈóì ãóÕúáóÍóÉõ ÅÓúáóÇãöåö
Úóáóì ãóÝúÓóÏóÉö ÃõæáóÆößó æóÃóäøóåõãú ßóÇáúÚóÏóãö ÇáÕøöÑúÝö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì äõæÑö ÇáúÅöíãóÇäö æóÚöÈóÇÏóÉö ÇáÑøóÍúãóäö
ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ ÅíãóÇäñ íõÊóæóÞøóÚõ
ãöäú ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáÐøóÑóÇÑöíøö áóÇ
íõÚóÇÏöáõåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÇáúßõÝúÑö ÇáúæóÇÞöÚö ãöäú
ÛóíúÑöåö ÝóÚóÞúÏõ ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÂËóÇÑö ÑóÍúãóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóáóì æóÝúÞö
ÇáúÍößúãóÉö.
æóáóãú ÊõÄúÎóÐú ÇáúÌöÒúíóÉõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö áöÊóÍúÕöíáö
ãóÕúáóÍóÉö Êöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö ãöäúåõ Èóáú
áöÊóæóÞøõÚö åóÐöåö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ãóæú ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúÚóÙöíãóÉö ÈöÇáúÊöÒóÇãö Êöáúßó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÍóÞöíÑóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö Úóáóì ãõÏóÇæóãóÉö ÇáÒøöäóÇ Ãóæú
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÊóÑúÌöíÍñ
áöáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúÍóÞöíÑóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáÏøóÑóÇåöãõ Úóáóì
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãóÕóÇÑöíÝö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Çáúãóæúáóì ÃóÈóÇ ÇáÓøõÚõæÏö ÃóÏúÑóì
ÈöÍóÇáö ÃóæúÞóÇÝö Çáúãõáõæßö æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
æóáöÐóÇ áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÓøõáúØóÇäõ äöÙóÇãõ ÇáúãóãúáóßóÉö
ÈõÑúÞõæÞñ Ýöí ÚóÇãö äóíøöÝò æóËóãóÇäöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò
Ãóäú íóäúÞõÖó åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÝó áößóæúäöåóÇ ÃõÎöÐóÊú ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÚóÞóÏó áöÐóáößó ãóÌúáöÓðÇ ÍóÇÝöáðÇ
ÍóÖóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÓöÑóÇÌõ ÇáÏøöíäö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóÇáúÈõÑúåóÇäõ Èúäõ ÌóãóÇÚóÉó æóÔóíúÎõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
ÇáÔøóíúÎõ Ãóßúãóáõ ÇáÏøöíäö ÔóÇÑöÍõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÇ æõÞöÝó Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáØøóáóÈóÉö
áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì äóÞúÖöåö áöÃóäøó áóåõãú Ýöí ÇáúÎõãõÓö
ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó æóãóÇ æõÞöÝó Úóáóì ÝóÇØöãóÉó
æóÎóÏöíÌóÉó æóÚóÇÆöÔóÉó íõäúÞóÖõ æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÍóÇÖöÑõæäó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÇáäøóÞúáö
ÇáúãóÓúÊõæÑö Ýöí ÌóæóÇÒö ÞóÈúÖö ãóÚúáõæãö ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÈöáóÇ
ÍõÖõæÑò æóÑóÃóíúÊ äóÍúæóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì ÝóÝöí
åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó ÃóæúÞóÇÝó ÇáÓøóáóÇØöíäö ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇá ÅÑúÕóÇÏóÇÊñ áóÇ ÃóæúÞóÇÝñ ÍóÞöíÞóÉð æóÃóäøó ãóÇ
ßóÇäó ãöäúåóÇ Úóáóì ãóÕóÇÑöÝö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÇ íõäúÞóÖõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ æóÞóÝóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåö Ãóæú
ÚõÊóÞóÇÆöåö ãóËóáðÇ æóÃóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÅÑúÕóÇÏðÇ áóÇ
íóáúÒóãõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÔõÑõæØöåóÇ áöÚóÏóãö ßóæúäöåóÇ æóÞúÝðÇ
ÕóÍöíÍðÇ ÝóÅöäøó ÔóÑúØó ÕöÍøóÊöåö ãöáúßõ ÇáúæóÇÞöÝö
æóÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÏõæäö ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÇ
íóãúáößõåõ æóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÇáúãóÑúÖöíøóÉö Úóäú
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò ãöäú Ãóäøó æóÞúÝó ÇáÓøõáúØóÇäö
áöÃóÑúÖö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÕóÍöíÍñ áóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ
áóÇÒöãñ áóÇ íõÛóíøóÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ãóÕúáóÍóÉò ÚóÇãøóÉò
ßóãóÇ äóÞóáó ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú Ãóäøó
ÇáÓøõáúØóÇäó áóæú æóÞóÝó ÃóÑúÖðÇ ãöäú ÈóíúÊö ãóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ãóÕúáóÍóÉò ÚóÇãøóÉò áöáúãõÓúáöãöíäó
ÌóÇÒó ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÈøóÏóåõ Úóáóì
ãóÕúÑöÝöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóÞóÏú ãóäóÚó ãóäú íóÕúÑöÝõåõ ãöäú
ÃõãóÑóÇÁö ÇáúÌóæúÑö Ýöí ÛóíúÑö ãóÕúÑöÝöåö.
ÇåÜ ÝóÞóÏú ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÝö
ÊóÃúÈöíÏõ ÕóÑúÝöåö Úóáóì åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö
ÇáøóÊöí ÚóíøóäóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöãøóÇ åõæó ãóÕúáóÍóÉñ
ÚóÇãøóÉñ æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúÅöÑúÕóÇÏö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇåÜ ÈöÊóÕóÑøõÝò ÞõáúÊ æóåõæó íõÎóÇáöÝõ ãóÇ áöáúÃóÕúáö ãöäú
ÌöåóÊóíúäö ÌöåóÉñ Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúáö íõÝöíÏõ Ãóäøó
ãõÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑö ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóãóÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãöäú ÌóæóÇÒö æóÞúÝò ãöäú ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì
ÌöåóÉò ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö ÕöÍøóÉõ æóÞúÝöåö æóãõÑóÇÚóÇÉõ
ÔóÑúØöåö æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÇÈöÏöíäó íõÝöíÏõ Ãóäøó ÕóÑöíÍó
ãóÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇáúÃóÍúäóÇÝö ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö
æóÃóäøóåõ áóÇ
(3/10)
ÇáøóÊöí åöíó ãóÚúÕöíóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
äóÚóãú áóæú ÚóÌóÒúäóÇ Úóäú ÅÒóÇáóÉö ãõäúßöÑò ãöäú åóÐöåö
ÇáúãõäúßóÑóÇÊö ÅáøóÇ ÈöÏóÝúÚö ÏóÑóÇåöãó ÏóÝóÚúäóÇåóÇ áöãóäú
íóÃúßõáõåóÇ ÍóÑóÇãðÇ ÍóÊøóì íóÊúÑõßó Ðóáößó ÇáúãõäúßóÑó
ÇáúÚóÙöíãó ßóãóÇ íõÏúÝóÚõ ÇáúãóÇáõ Ýöí ÝöÏóÇÁö ÇáúÃõÓóÇÑóì¡
æóÇáúßõÝøóÇÑõ ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåöãú Ãóßúáõ Ðóáößó ÇáúãóÇáö áöíõÊóæóÕøóáó ÈöÐóáößó
ÇáúãõÍóÑøóãö áöÊóÎúáöíÕö ÇáúÃóÓöíÑö ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúÚóÏõæøö
æóáöÐóáößó íõÚúØóì ÇáúãõÍóÇÑöÈõ ÇáúãóÇáó ÇáúíóÓöíÑó
ßóÇáËøóæúÈö æóäóÍúæöåö áöíõÓóáøöãó ÕóÇÍöÈóåõ ãöäú
ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö ãóÚóåõ ÝóíóãõæÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ
Ãóæú íóßõæäó ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú ÇáúãóÇáö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúãóÚúÕöíóÉö ÃóßúËóÑó.
æóÃóãøóÇ ÏóÝúÚõ ÇáúãóÇáö áöÛóÑóÖö ÇáúãõÏóÇæóãóÉö Úóáóì
ÇáúãóÚúÕöíóÉö áóíúÓó ÅáøóÇ ÝóåóÐóÇ áóãú íóÞóÚú Ýöí
ÇáÔøóÑöíÚóÉö Èóáú ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ÊõÍóÑøöãõåõ æóáóÇ ÊõÈöíÍõåõ
ÝóåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ãóÝúÓóÏóÉñ ÕöÑúÝóÉñ Ýóáóãú ÊõÔúÑóÚú
æóÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÌöÒúíóÉö ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ÇáúÊöÒóÇãö
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÞóáöíáóÉö áöÏóÝúÚö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö
ÇáúÚóÙöíãóÉö æóÊóæóÞøõÚõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö
ÝóÔõÑöÚóÊú ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ íõæÌöÈõ äóÞúÖó ÇáúÌöÒúíóÉö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ äóÞúÖóåóÇ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÌöÒúíóÉö ãõæÌöÈñ áöÚöÕúãóÉö
ÇáÏøöãóÇÁö æóÕöíóÇäóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóÚúÑóÇÖö Åáóì
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö æóÍóÞöíÞóÉõ ÚóÞúÏö
ÇáúÌöÒúíóÉö åõæó ÇáúÊöÒóÇãõäóÇ áóåõãú Ðóáößó ÈöÔõÑõæØò
äóÔúÊóÑöØõåóÇ Úóáóíúåöãú ãóÖóÊú ÓõäøóÉõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÈöåóÇ æóåöíó ÃóíúÖðÇ ãõÓúÊóÝóÇÏóÉñ ãöäú Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú íóÏò æóåõãú
ÕóÇÛöÑõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 29] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí ãóÑóÇÊöÈö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉõ Úóáóíúåöãú Ãóäú
íõÚúØõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ãóËóÇÞöíáó ÐóåóÈðÇ Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ßõáøö
ÚóÇãò ÞóãóÑöíøò ÕóÑúÝõ ßõáøö ÏöíäóÇÑò ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÏöÑúåóãðÇ æóÃóäú áóÇ íõÍúÏöËõæÇ ßóäöíÓóÉð æóáóÇ ÈöíÚóÉð
æóáóÇ ÏöíÑðÇ æóáóÇ ÕóæúãóÚóÉð æóáóÇ íõÌóÏøöÏõæÇ ãóÇ ÎóÑöÈó
ãöäúåóÇ æóáóÇ íóãúäóÚõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÇáäøõÒõæáö Ýöí
ßóäóÇÆöÓöåöãú æóÈöíóÚöåöãú áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ æóíõæóÓøöÚõæÇ
ÃóÈúæóÇÈóåóÇ áöáäøóÇÒöáöíäó æóíõÖóíøöÝõæÇ ãóäú ãóÑøó Èöåöãú
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ËóáóÇËóÉð æóÃóäú áóÇ íóÃúæõæÇ ÌóÇÓõæÓðÇ
æóáóÇ íóßúÊõãõæÇ ÛöÔøðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íõÚóáøöãõæÇ
ÃóæúáóÇÏóåõãú ÇáúÞõÑúÂäó æóáóÇ íóãúäóÚõæÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú
ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóíõæóÞøöÑõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóíóÞõæãõæÇ áóåõãú ãöäú ÇáúãóÌóÇáöÓö æóáóÇ íóÊóÔóÈøóåõæÇ
Èöåöãú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú áöÈóÇÓöåöãú æóáóÇ ÝóÑúÞö ÔóÚúÑöåöãú
æóáóÇ íóÊóßóáøóãõæäó ÈößóáóÇãöåöãú æóáóÇ íóÊóßóäøóæúÇ
ÈößõäóÇåõãú æóáóÇ íóÑúßóÈõæÇ Úóáóì ÇáÓøõÑõæÌö æóáóÇ
íóÊóÞóáøóÏõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÓøöáóÇÍö æóáóÇ íóÍúãöáõæåõ ãóÚó
ÃóäúÝõÓöåöãú æóáóÇ íóÊøóÎöÐõæåõ æóáóÇ íóäúÞõÔõæÇ
ÎóæóÇÊöíãóåõãú ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóáóÇ íóÈöíÚõæÇ ÇáúÎóãúÑó
ãöäú ãõÓúáöãò æóíóÌõÒøõæÇ ãóÞóÇÏöãó ÑõÁõæÓöåöãú æóíóÔõÏøõæÇ
ÇáÒøóäóÇäöíÑó æóáóÇ íõÙúåöÑõæÇ ÇáÕøóáöíÈó æóáóÇ íõÌóÇæöÑõæÇ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöãóæúÊóÇåõãú æóáóÇ íóØúÑóÍõæÇ Ýöí ØóÑöíÞö
ÇáúãõÓúáöãöíäó äóÌóÇÓóÉð æóíõÎúÝõæÇ ÇáäøóæóÇÞöíÓó
æóÃóÕúæóÇÊóåõãú æóáóÇ íõÙúåöÑõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÔóÚóÇÆöÑöåöãú
æóáóÇ íóÊøóÎöÐõæÇ ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö ãóÇ ÌóÑóÊú Úóáóíúåö
ÓöåóÇãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíõÑúÔöÏõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ
íõØúáöÚõæÇ Úóáóíúåöãú ÚóÏõæøðÇ æóáóÇ íóÖúÑöÈõæÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
íõÑóÇÚóì ÔóÑúØõåõ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÙóÇåöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöãóÐúåóÈöäóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãóÇáößðÇ ãóÇ æóÞóÝóåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ æóßöíáñ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóåõæó ßóæóßöíáö
ÇáúæóÇÞöÝö íóÕöÍøõ æóÞúÝõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõäóÇäöíøö Úóáóì
ÚÈÞ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Úóáöíøñ ÇáúãöÓúäóÇæöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáúßóÇÔöÝö
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ áöÃóÆöãøóÊöäóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÝö ãõÓúÊóÛúÑöÞöí
ÇáÐøöãøóÉö ãöäú Çáúãõáõæßö æóÛóíúÑöåöãú ßóÇáúÞóÑóÇÝöíøö Ýöí
ÇáúÝõÑõæÞö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ãöäú ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÃóäøóåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú Úóáóì ÈóÚúÖö æõÌõæåö ÇáúÈöÑøö æóÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúÚóÇãøóÉö ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇÚúÊóÞóÏõæÇ
Ãóäøó ÇáúãóÇáó áöáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúæóÞúÝó áóåõãú
æóÃóíúÏöíåöãú Ýöí Ðóáößó ÃóíúÏöí äöíóÇÈóÉò ÝóÞóØú ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÔõÑõæØõåõãú Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
Úóáóì æóÝúÞö ÖóíóÇÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÊóÌúÑöí Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãõ ÃóæúÞóÇÝö ÛóíúÑöåöãú ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóäóÇæóáó ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ãóäú ÞóÇãó ÈöÔóÑúØö
ÇáúæóÞúÝö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Åäú ßóÇäó åõæó
ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóäú íõØúáöÞó Ðóáößó ÇáúæóÞúÝó ÈóÚúÏó Ðóáößó
áöãóäú áóãú íóÞõãú ÈöÐóáößó ÇáÔøóÑúØö æóáóÇ Ãóäú íõÍóæøöáóåõ
Úóáóì Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö Åáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì áöáõÒõæãö Ðóáößó
áóåõ æóáöÛóíúÑöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÝö æóÚóáóì åóÐóÇ
íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÓóãóÇÚö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÎóÇáöÏò ÇáúãóÐúßõæÑö
Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö æóÓóáøóãó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÈöÞóæúáöåö íóÕöÍøõ
ÇáúÍõÈúÓõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö áöÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÎóÇáöÏò ãöäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ÕöÍøóÉó ÊóÍúÈöíÓöåö ÇáúÎóíúáó Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö
æóÃóäúßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝúÊöíäó ÈöÈóáóÏöäóÇ Íöíäó ÅÔúåóÇÏö
ÅãóÇãöåóÇ ÈöÊóÍúÈöíÓö ÈóÚúÖö ÑöÈóÇÚöåóÇ Úóáóì ÈöäóÇÁö
ÓõæóÑöåóÇ ÝóÃóæúÞóÝúÊå Úóáóì ÇáÓøóãóÇÚö Ãóíú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö
ÎóÇáöÏò ãöäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÔóåöÏó Ýöíåö
ãóÚóäóÇ.
ÇåÜ Ãóíú ÝóÔóåöÏó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ Ýöí ÅÔúåóÇÏö Ðóáößó
æóÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÊøóÍúÈöíÓö áöáÑøõÈóÇÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ãóÚóäóÇ ÞóÇáó ßäæä æóÇäúÙõÑú ßöÊóÇÈó ÇáúÍóÈúÓö ãöäú
Êóßúãöíáö Û æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑó Ãóíú Ýöí
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÚúäöí ßóæúäó ÃóæúÞóÇÝöåöãú Úóáóì
ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÕóÇáöÍöåöãú ÇáúÎóÇÕøóÉö Ãóæú Úóáóì
æõÌõæåö ÇáúÈöÑøö æóÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö ãõÚúÊóÞöÏöíäó
Ãóäøó ÃóãúæóÇáó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóãóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú ãöäúåóÇ
áóåõãú æóÃóäøó ÇáúæóÞúÝó áóåõãú Ãóæú Úóáóì æõÌõæåö ÇáúÈöÑøö
æóÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö ãõÚúÊóÞöÏöíäó Ãóäøó ÇáúãóÇáó
æóÇáúæóÞúÝó áöáúãõÓúáöãöíäó áóÇ áóåõãú Èóáú ÃóíúÏöíåõãú Ýöí
Ðóáößó ÃóíúÏöí äöíóÇÈóÉò ÝóÞóØú Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãóÇ
æóÞóÝõæåõ ãõÔúÊóÑðì ãöäú ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ãöäú
ãóÇáöåöãú ÇáøóÐöí ÇßúÊóÓóÈõæåõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÅöãóÇÑóÉö ÅÐú
åõæó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍõßúãðÇ áöÚöãóÇÑóÉö
(3/11)
ãõÓúáöãðÇ æóáóÇ íóÓõÈøõæåõ æóáóÇ
íóÓúÊóÎúÏöãõæåõ æóáóÇ íõÓúãöÚõæÇ ãõÓúáöãðÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ßõÝúÑöåöãú æóáóÇ íóÓõÈøõæÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåöãú æóáóÇ íõÙúåöÑõæÇ
ÎóãúÑðÇ æóáóÇ äößóÇÍó ÐóÇÊö ãóÍúÑóãò æóÃóäú íõÓúßöäõæÇ
ÇáúãõÓúáöãöíäó Èóíúäóåõãú ÝóãóÊóì ÃóÎóáøõæÇ ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäú
åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí äóÞúÖö ÚóåúÏöåöãú
æóÞóÊúáöåöãú æóÓóÈúíöåöãú æóÃóÎúÐö ÃóãúæóÇáöåöãú.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÌóÇÏøóÉó ãöäú ãóÐóÇåöÈö ÇáúÚõáóãóÇÁö
ßóãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇÈúäö ÍóäúÈóáò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - áóÇ íóÑóæúÇ ÇáäøóÞúÖó
ÈöÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö ßóíúÝó ßóÇäó Èóáú
ÈóÚúÖõåóÇ íõæÌöÈõ ÇáäøóÞúÖó æóÈóÚúÖõåóÇ áóÇ íõæÌöÈõ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Åáóì ÎóÇØöÑö ÇáúÝóÞöíåö Ãóäøó ÇáúãóÔúÑõæØó ÔóÃúäõåõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÁõ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÃóÍóÏö ÇáÔøõÑõæØö æóáóæú
ßóÇäó ÃóáúÝó ÔóÑúØò ÅÐóÇ ÚõÏöãó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ áóÇ íõÝöíÏõ
ÍõÖõæÑõ ãóÇ ÚóÏóÇåõ ßóãóÇ íóÌöÏõåõ Ýöí ÔóÑóÇÆöØö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÒøóßóÇÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ Åäú ÚõÏöãó ÔóÑúØñ æóÇÍöÏñ ÚõÏöãó
ÌóãöíÚõ ÇáÔøõÑõæØö ÝóáöÐóáößó íóÎúØöÑõ áöÖóÚúÝöåö
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ãóäøó ÔõÑõæØó ÇáúÌöÒúíóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú
Êóßõæäó ßóÐóáößó æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó Èóáú ãóÐúåóÈõ
ÇáúÌõãúåõæÑö åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóÃóäøó ÞóÇÚöÏóÉó ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáäøóÞúÖó ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõæÌöÈõåõ ÝóÅöäøó
ÚóÞúÏó ÇáÐøöãøóÉö ÚóÇÕöãñ áöáÏøöãóÇÁö ßóÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÞóÏú ÃóáúÒóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúãõÓúáöãó ÌóãöíÚó
ÇáÊøóßóÇáöíÝö Ýöí ÚóÞúÏö ÅÓúáóÇãöåö ßóãóÇ ÃóáúÒóãó
ÇáÐøöãøöíøó ÌõãúáóÉó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÚóÞúÏö ÃóãóÇäóÉò
ÝóßóãóÇ ÇäúÞóÓóãó ÑóÝúÖõ ÇáÊøóßóÇáöíÝö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Åáóì
ãóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÅöÓúáóÇãó æóíõÈöíÍõ ÇáÏøöãóÇÁó
æóÇáúÃóãúæóÇáó ßóÑóãúíö ÇáúãõÕúÍóÝö Ýöí ÇáúÞóÇÐõæÑóÇÊö
æóÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÉö ÇáäøõÈõæøóÇÊö æóÅöáóì ãóÇ áóíúÓó
ãõäóÇÝöíðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö ßóÈóÇÆöÑõ ÊõæÌöÈõ
ÇáÊøóÛúáöíÙó ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö æóÑóÏøö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÓóáúÈö
ÃóåúáöíøóÉö ÇáúæöáóÇíóÉö æóÕóÛóÇÆöÑõ ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóÃúÏöíÈó
Ïõæäó ÇáÊøóÛúáöíÙö.
ÝóßóÐóáößó ÚóÞúÏõ ÇáúÌöÒúíóÉö ÊóäúÞóÓöãõ ÔõÑõæØõåõ Åáóì ãóÇ
íõäóÇÝöíå ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÃóÍúßóÇãö
ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõäóÇÝò áöáúÃóãóÇäö
æóÇáÊøóÃúãöíäö æóåõãóÇ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÚóÞúÏö æóÅöáóì ãóÇ
áóíúÓó ÈöãõäóÇÝò áöáúÃóãóÇäö æóÇáÊøóÃúãöíäö æóåõæó ÚóÙöíãõ
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö Ýóåõæó ßóÇáúßóÈöíÑóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÅöáóì ãóÇ åõæó
ßóÇáÕøóÛöíÑóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÓóÈøö
ÇáúãõÓúáöãö æóÅöÙúåóÇÑö ÇáÊøóÑóÝøõÚö Úóáóíúåö ÝóßóãóÇ Ãóäøó
åóÐóíúäö ÇáúÞöÓúãóíúäö áóÇ íõäóÇÝöíóÇäö ÇáúÅöÓúáóÇãó æóáóÇ
íõÈúØöáóÇäö ÚöÕúãóÉó ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÃóãúæóÇáö ÝóßóÐóáößó
áóÇ íõÈúØöáóÇäö ÚóÞúÏó ÇáúÌöÒúíóÉö áöÚóÏóãö ãõäóÇÝóÇÊöåöãóÇ
áóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóãúäö æóÇáúÃóãóÇäö ÇáúãóÞúÕõæÏóíúäö
ãöäú ÚóÞúÏö ÇáúÌöÒúíóÉö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ
ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚõÞõæÏö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÈúØöáõ ÚóÞúÏðÇ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÅáøóÇ ÈöãóÇ
íõäóÇÝöí ãóÞúÕõæÏó Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ãóÇ áóÇ íõäóÇÝöí
ãóÞúÕõæÏóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóäúåöíøðÇ Úóäú ãõÞóÇÑóäóÊöåö
ãóÚóåõ ÝóßóÐóáößó åõäóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÈúØõáó ÚóÞúÏõ
ÇáúÌöÒúíóÉö ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóäóÍúæöåö æóÇäúÞóÓóãóÊú
åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ Úóáóì åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáøóÊöí åöíó
ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò ãöäúåóÇ ãóÇ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõæÌöÈñ áöãõäóÇÝóÇÉö ÚóÞúÏö
ÇáÐøöãøóÉö ßóÇáúÎõÑõæÌö Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóäóÈúÐö
ÇáúÚóåúÏö æóÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞöÊóÇáö ÈöãõÝúÑóÏöåöãú Ãóæú ãóÚó
ÇáúÃóÚúÏóÇÁö æóäóÍúæö Ðóáößó æóãöäúåóÇ ãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõäóÇÝöíå ßóÊóÑúßö ÇáÒøöäóÇÏö æóÑõßõæÈö
ÇáúÎóíúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÐöãøóÊöåöãú ÈöãóÇ Ìóäóæúåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú
ÊóÕóÑøõÝöåöãú Ýöí ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúæóÌúåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóíóÓúÊóÛúÑöÞõ ãóÇ ÈöÃóíúÏöåöãú
ãöãøóÇ ÇßúÊóÓóÈõæåõ ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇíóÉö Èóáú æóÞóÈúáóåóÇ
ÝóíóÈúØõáõ æóÞúÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÞöÈúáöíøö ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó Åáóì
ÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáÐøöãøóÉö æóãöãøóÇ ÊõÝóÇÑöÞõ Èöåö ÃóíúÖðÇ
ÃóæúÞóÇÝõ Çáúãõáõæßö æóäóÍúæöåöãú ÛóíúÑóåóÇ ãöäú
ÇáúÃóæúÞóÇÝö Åäú æóÝøóÑóåóÇ Ãóíú ãóÇ ÝóÖóáó ãöäúåóÇ ÚóãøóÇ
Óóãøóæúåõ ãöäú ÇáúãóÕúÑöÝö ÝóÖúáðÇ ÈóíøöäðÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÌóæóÇÒö ÕóÑúÝöåö Ýöí ãóÕúáóÍóÉö ÛóíúÑö ãóÇ Úóíøóäõæåõ æóáóÇ
íóÏúÎõáõåõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÃóæúÞóÇÝö
ÇáúÃóÍúÈóÇÓö ßóãóÇ Ýöí ÌóæóÇÈóíú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÃóÈöí
ÚõËúãóÇäó ÇáúÚõÞúÈóÇäöíøö æóÇáúãõÍóÕøöáö ÇáúãõÝúÊöí ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞõæÑöíøö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Ýöí
ÇáúãöÚúíóÇÑö.
ÇåÜ æóÞóÇáó ÚÈÞ æóÝöí ÊÊ ÚöäúÏó Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó Úóáóì
ãóÍúÌõæÑöåö ÚöäúÏó ÇáÐøóÎöíÑóÉö Åäú æóÞóÝõæÇ Úóáóì
ãóÏúÑóÓóÉò ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÈóØóáó ÝöíãóÇ
ÒóÇÏó ÝóÞóØú áöÃóäøóåõãú ãóÚúÒõæáõæäó Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÅáøóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÇáÒøóÇÆöÏõ áóÇ ãóÕúáóÍóÉó
Ýöíåö Ýóåõæó ãöäú ÛóíúÑö ãõÊóæóáøò æóáóÇ íóäúÝõÐõ.
ÇåÜ æóáöÇÈúäö æóåúÈóÇäó Ýöí ãóäúÙõæãóÊöåö æóáóæú æóÞóÝó
ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöäú ÈóíúÊö ãóÇáöäóÇ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö ÚóãøóÊú
íóÌõæÒõ æóíõÄúÌóÑõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÚÈÞ Úóáóì
ãõÎúÊóÕóÑö Îóáöíáò ãóÚó ÇáúÈõäóÇäöíøö Úóáóíúåö ÚöäúÏó
Þóæúáöåö ÕóÍøó æóÞúÝõ ãóãúáõæßò æóÅöäú ÈöÃõÌúÑóÉò. ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÃóÑúÕóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÚóÈøóÑö Úóäúåõ Ýöí
ßõÊõÈöäóÇ ÈöÇáúÎõáõæøö æóÈóíúäó æóÞúÝöåö äöíóÇÈóÉð Úóäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÌöåóÉò ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö
ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÎõáõæøö ãóãúáõæßóÉñ áóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÇáúÍõÈúÓõ ÈöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõÈúÓõ
ÈöÃóÕúáöåóÇ ÝóãóÇáößõåóÇ ßóãóÇáößö ÇáúãóäúÝóÚóÉö áöãõÏøóÉò
ãõÚóíøóäóÉò ÈöÃõÌúÑóÉò ÝóßóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóÍúÈöíÓõ ãóÇáöß
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÃõÌúÑóÉò áöáúãõÏøóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö áöÞóæúáö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõßúÑöíó
ÃóÑúÖóåõ Úóáóì Ãóäú ÊõÊøóÎóÐó ãóÓúÌöÏðÇ ÚóÔúÑó Óöäöíäó
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ßóÇäó ÇáäøóÞúÖõ áöáøóÐöí ÈóäóÇåõ.
ÇåÜ áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóÃúÈöíÏõ
ÚöäúÏóäóÇ ßóÐóáößó íóÌõæÒõ ÈöÇáúÃóÍúÑóì áöãóÇáößö ãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÎõáõæøö ÊóÍúÈöíÓõåóÇ áößóæúäöåö íóãúáößõåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÃúÈöíÏö Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì Èöåö ÇáúÚóãóáõ ÈöãöÕúÑó ÝóáöÐóÇ
ÃóÝúÊóì ÈöÕöÍøóÊöåö ÌóãúÚñ ãöäúåõãú ÔóíúÎõ ÚÌ æóÇáÔøóíúÎõ
ÃóÍúãóÏõ ÇáÓøóäúåõæÑöíøõ æóÃóÝúÊóì ÇáäøóÇÕöÑõ ÈöÌóæóÇÒö
ÈóíúÚö ÇáúÎõáõæøö Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÇÑöËõåõ æóÑõÌõæÚõåõ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍóíúËõ áóÇ æóÇÑöËó æóãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ ÚÌ ãöäú
ÇáúÝõÑõæÞö Èóíúäó ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÎõáõæøö æóãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöãóÓóÇÆöáó ÝóÌóãöíÚõåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
(3/12)
æóÊóÑúßö ÖöíóÇÝóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóäóÞúÔö ÎóæóÇÊöãöåöãú ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó
ãöãøóÇ ÊóÎöÝøõ ãóÝúÓóÏóÊõåõ æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö åóáú íõáúÍóÞõ ÈöÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö
ÝóíõäúÊóÞóÖõ ÚóÞúÏõ ÇáúÌöÒúíóÉö Ãóæú ÈöÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí
ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ æóåóÇ ÃóäóÇ ÃóÓúÑõÏõ áóß ãóÓóÇÆöáó
ÊõæóÖøöÍõ áóß åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÅÐóÇ
ÃóÙúåóÑõæÇ ãõÚúÊóÞóÏóåõãú Ýöí ÇáúãóÓöíÍö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóæú ÛóíúÑöåö ÃóÏøóÈúäóÇåõãú æóáóÇ íõäúÞóÖõ
Èöåö ÇáúÚóåúÏõ æóÅöäøóãóÇ íõäúÞóÖõ ÈöÇáúÞöÊóÇáö æóãóäúÚö
ÇáúÌöÒúíóÉö æóÇáÊøóãóÑøõÏö Úóáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÅößúÑóÇåö
ÇáúãõÓúáöãóÉö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó áóãú íõÞúÊóáú
áöÃóäøó ÞóÊúáóåõ áöäóÞúÖö ÇáúÚóåúÏö æóßóÐóáößó ÇáÊøóØóáøõÚõ
Úóáóì ÚóæúÑóÇÊö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóãøóÇ ÞóØúÚõ ÇáØøóÑöíÞö
æóÇáúÞóÊúáõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÞöÕóÇÕö ÝóÍõßúãõåõãú Ýöíåö Íõßúãõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÊóÚóÑøõÖõåõãú áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö -
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - ãõæÌöÈñ áöáúÞóÊúáö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÓúáöãõæÇ æóÑõæöíó íóæúÌóÚõ ÃóÏóÈðÇ æóíõÔóÏøóÏõ Èöåö.
ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Úóäú Ðóáößó ÞõÈöáó ãöäúåõ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ
Åäú Òóäóì ÈöÇáúãõÓúáöãóÉö ØóæúÚðÇ áóãú íõäúÊóÞóÖú ÚóåúÏõåõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇäúÊõÞöÖó ÚöäúÏó
ÑóÈöíÚóÉó æóÇÈúäö æóåúÈò.
æóÅöäú ÛóÑøóåóÇ ÈöÃóäøóåõ ãõÓúáöãñ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ Ýóåõæó
äóÞúÖñ ÚöäúÏó ÇÈúäö äóÇÝöÚò æóÅöäú ÚóáöãóÊú Èöåö áóãú íóßõäú
äóÞúÖðÇ æóÅöäú ØóÇæóÚóÊúåõ ÇáúÃóãóÉõ áóãú íóßõäú äóÞúÖðÇ
æóÅöäú ÇÛúÊóÕóÈóåóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ áóíúÓó ÈöäóÞúÖò æóÞöíáó
äóÞúÖñ.
ÞóÇáó ÝóÅöäú ÚõæåöÏó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì ÃóÊóì ÈöÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó Ýóåõæó äóÞúÖñ ÇäúÊóÞóÖó ÚóåúÏõåõ ÈöÐóáößó ÞõáúÊ
æóåóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚõ ÈóÚúÖõåóÇ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÈóÚúÖò
áöáúÞóÇÚöÏóÉö Ýöí ÇáäøóÞúÖö ÝóÅößúÑóÇåõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúãõÓúáöãóÉö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóÌóÚúáõåõ äóÇÞöÖðÇ Ïõæäó
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãõÔúßöáñ Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍóÞó
ÈöÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ Ãóæú ÊõáúÍóÞõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉõ
Èöåö ÝóíõäúÊóÞóÖõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì áöÚõãõæãö ãóÝúÓóÏóÉö
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Ýöí ÇáäøõÝõæÓö æóÇáúÃóÈúÖóÇÚö æóÇáúÃóãúæóÇáö
æóÚóÏóãö ÇÎúÊöÕóÇÕö Ðóáößó ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáäøóÇÓö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäú ÎóÑóÌõæÇ äóÞúÖðÇ áöáúÚóåúÏö æóÇáúÅöãóÇãõ
ÚóÇÏöáñ Ýóåõãú ÝóíúÁñ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö
ÈöÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö áóãøóÇ ÚóÕóÊú Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÊúÍö ÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóãú
íóÌúÚóáú ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÞóÊúáó Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö äóÞúÖðÇ æóåõæó íóÞõæáõ ÛóÕúÈõ ÇáúãõÓúáöãóÉö
Úóáóì ÇáúæóØúÁö äóÞúÖñ ÞóÇáó æóåõæó ãõÔúßöáñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóåúÏõ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Åäú
ßóÇäó ÎõÑõæÌõåõãú æóÇãúÊöäóÇÚõåõãú ãöäú ÇáúÌöÒúíóÉö áöÙõáúãò
ãöäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÑõÏøõæÇ Åáóì ÐöãøóÊöåöãú.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó ÍöÑóÇÈóÉõ ÇáÐøöãøöíøö
äóÞúÖñ áöáúÚóåúÏö æóáóÇ íõÄúÎóÐõ æóáóÏõåõ áöÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóåúÏö Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ Åäú ßóÇäó
ÎõÑõæÌõåõãú ãöäú Ùõáúãò Ýóåõæó äóÞúÖñ áöÃóäøóåõãú áóãú
íõÚóÇåóÏõæÇ Úóáóì Ãóäú íóÙúáöãõæÇ ãóäú Ùóáóãóåõãú æóÑõæöíó
Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÃõÎúÈöÑó Ãóäøó
ÐöãøöíøðÇ äóÎóÓó ÈóÛúáðÇ Úóáóíúåö ãõÓúáöãóÉñ ÝóæóÞóÚóÊú
ÝóÇäúßóÔóÝóÊú ÚóæúÑóÊõåóÇ ÝóÃóãóÑó ÈöÕóáúÈöåö Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÚóÇåóÏúäóÇåõãú Úóáóì ÅÚúØóÇÁö
ÇáúÌöÒúíóÉö Úóäú íóÏò æóåõãú ÕóÇÛöÑõæäó æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - äóÞúÖõ ÇáúÚóåúÏö ÈöÛóÕúÈö
ÇáúãõÓúáöãóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅÐóÇ ÍóÇÑóÈó Ãóåúáõ
ÇáÐøöãøóÉö æóÙõÝöÑó Èöåöãú æóÇáúÅöãóÇãõ ÚóÏúáñ ÞõÊöáõæÇ
æóÊõÓúÈóì äöÓóÇÄõåõãú æóáóÇ ÊóÚóÑøõÖó áöãóäú íóÙõäøõ Ãóäøóåõ
ãóÛúáõæÈñ ãóÚóåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóãóÇ æóÞóÝóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÌöåóÉò ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúÚóÇãøóÉö áóíúÓóÊú ãóãúáõæßóÉð áöÊöáúßó ÇáúÌöåóÉö Èóáú
ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõÈúÓõ ÈöåóÇ ßóÃóÕúáöåóÇ ÝóÊõÌúÑóì Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãõ ÃóæúÞóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ ÊõÑóÇÚóì ÔõÑõæØõåõ
ÇáøóÊöí Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÃóæúÖóÇÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ßóãóÇ
ÚóáöãúÊ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
ÝóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò áöÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó
Ãóäú íõæÞöÝó æóÞúÝðÇ Úóáóì ÌöåóÉò ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÊóåõ ÝóÞóØú Èóáú ßóãóÇ íóÍúÊóãöáõåóÇ ßóÐóáößó
íóÍúÊóãöáõ ÚóÏóãóåóÇ æóÞóÏú äóÞóáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÒøõÑúÚóÉõ Çáúãóßøöíøõ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö ÈöÓóÇØö ÇáúßóÑúãö
Ýöí ÇáúÞóæúáö Úóáóì ÃóæúÞóÇÝö ÇáúÍóÑóãö Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö
ÇáÓøõíõæØöíø Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúíóäúÈõæÚö ÐóßóÑó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ íóÚúäöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉó Ãóäøó
ÇáúæóÙóÇÆöÝó ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉó ÈöÇáúÃóæúÞóÇÝö ÃóæúÞóÇÝö
ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáÓøóáóÇØöíäö ßõáøöåóÇ Åäú ßóÇäó áóåóÇ ÃóÕúáñ
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÝóíóÌõæÒõ áöãóäú
ßóÇäó ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöäú ÚóÇáöãò ÈöÇáúÚõáõæãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóØóÇáöÈö Úöáúãò ßóÐóáößó æóÕõæÝöíøò Úóáóì
ØóÑöíÞóÉö ÇáÕøõæÝöíøóÉö Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú íóÃúßõáó
ãöãøóÇ æóÞóÝõæåõ ÛóíúÑó ãõÊóÞóíøöÏò ÈöãóÇ ÔóÑóØõæåõ Åáóì
ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏõ æóÅöÐóÇ æóÞóÝó
ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÃóÑúÖðÇ áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóÐóßóÑó ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÌóæóÇÒóåõ
æóáóÇ íõÑóÇÚöí ãóÇ ÔóÑóØóåõ ÏóÇÆöãðÇ ÇåÜ Ãóíú Èóáú íõÑóÇÚöí
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóÐóßóÑó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
ÇáúåóíúÊóãöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö Ãóäøó ÔõÑõæØó
ÇáÓøóáóÇØöíäö Ýöí ÃóæúÞóÇÝöåöãú ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÇ
íõÚúãóáõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÌöáøóÇÁõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÔõÑõæØöåöãú ÝöíåóÇ áöÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì ãöáúßö ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö.
ÇåÜ ÝóÃóäúÊó ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉó ãóÚó Þóæúáöåöãú
ÈöÌóæóÇÒö ÃóæúÞóÇÝöåöãú ÇáúÌóÇÑöíóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÖóÇÚö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÞóÇáõæÇ ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ æóÚóÏóãö
ãõÑóÇÚóÇÉö ÔõÑõæØöåóÇ ÝóãóÐúåóÈõåõãú ßóãóÐúåóÈö ÇáúÃóÍúäóÇÝö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÆöãøóÉó áóÇ íóãúáößõæäó Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÔóíúÆðÇ æóÔóÑúØõ ÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö ãöáúßõ
ÇáúæóÇÞöÝö ÝóãóÇ æóÞóÝõæåõ áóíúÓó ÈöæóÞúÝò ÍóÞöíÞóÉð Èóáú
ÕõæÑóÉð ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÃóÑúÕóÇÏö Úóíøóäóåõ æóÇÞöÝõåõ ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÃóÈøóÏóåõ Úóáóì ãóÕúÑöÝöåö
æóãõÓúÊóÍöÞøöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáØøóáóÈóÉö
æóäóÍúæöåöãú ÚóæúäðÇ Úóáóì æõÕõæáöåöãú Åáóì ÈóÚúÖö ÍóÞøöåöãú
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóãóäúÚðÇ áöãóäú íóÕúÑöÝõåõ ãöäú
ÃõãóÑóÇÁö ÇáúÌóæúÑö Ýöí ÛóíúÑö ãóÕúÑöÝöåö ÞóÇáó Ýöí ÈöÓóÇØö
ÇáúßóÑúãö ÌóæøóÒó ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÇáúÍõßøóÇãõ áöÖóÑõæÑóÇÊö
ÇáäøóÇÓö ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÓúÊóãöÑøóÉõ Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö ãöäú ÇáúÝóÑóÇÛö ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
(3/13)
ßóÇáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö æóÇáÖøóÚöíÝö
æóáóæú ÐóåóÈõæÇ áöÈóáóÏö ÇáúÍóÑúÈö æóÊóÑóßõæÇ ÃóæúáóÇÏóåõãú
äóÞúÖðÇ áöáúÚóåúÏö áóãú íõÓúÈóæúÇ ÈöÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÐóåóÈõæÇ
Èöåöãú æóÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áöÙõáúãò ÃóÕóÇÈóåõãú
ÅáøóÇ Ãóäú íõÚöíäõæÇ ÚóáóíúäóÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýóåõãú
ßóÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÍóÇÑóÈõæÇ
æóÇáúÅöãóÇãõ ÚóÏúáñ ÇÓúÊóÍóáøó ÓóÈúíóåõãú æóÐóÑóÇÑöíøóåõãú
ÅáøóÇ ãóäú íóÙõäøõ Èöåö Ãóäøóåõ ãóÛúáõæÈñ ßóÇáÖøõÚóÝóÇÁö.
æóáóãú íóÓúÊóËúäö ÃóÕúÈóÛõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÍóÏðÇ
æóÃóáúÍóÞó ÇáÖøõÚóÝóÇÁó ÈöÇáúÃóÞúæöíóÇÁö Ýöí ÇáäøóÞúÖö ßóãóÇ
ÃóäúÏóÑóÌõæÇ ãóÚóåõãú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÓóÈóì ÐóÑóÇÑöíøó ÞõÑóíúÙóÉó
æóäöÓóÇÁóåõãú ÈóÚúÏó äóÞúÖö ÇáúÚóåúÏö» ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóì ÇáúÚóÏõæøõ Úóáóì ãóÏöíäóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝöíåóÇ ÐöãøóÉñ ÝóÛóÒóæúÇ ãóÚóåõãú Ëõãøó
ÇÚúÊóÐóÑõæÇ áóäóÇ ÈöÇáúÞóåúÑö ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ
ÈöÞóæúáöåöãú Ýóãóäú ÞóÊóáó ãöäúåõãú ãõÓúáöãðÇ ÞõÊöáó
æóÅöáøóÇ ÃõØöíáó ÓóÌúäõåõ ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóíõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõãú ÅÐóÇ ÕóÇÑõæÇ ÚóíúäðÇ
áöáúÍóÑúÈöíøöíäó ÚóáóíúäóÇ ÝóåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÊõæóÖøöÍõ
áóß ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí äóÞúÖö ÇáúÚóåúÏö æóãóÇ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ßóæúäöåö äóÇÞöÖðÇ æóãóÇ áóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöíåö
æóãóÇ åõæó ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáäøóÞúÖö æóãóÇ åõæó ÈóÚöíÏñ
æóÊóÍóÑøóÑó áóß ÈöÐóáößó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáäøóÞúÖó æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáäøóÞúÖó
ÝóÊóÚúÊóÈöÑõ ãóÇ íóÞóÚõ áóß ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö
ÈöÇáúãóäúÕõæÕö
. (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÈöÑøö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóæóÏøõÏö
áóåõãú)
ÇÚúáóãú Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ãóäóÚó ãöäú ÇáÊøóæóÏøõÏö
áöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÚóÏõæøöí æóÚóÏõæøóßõãú
ÃóæúáöíóÇÁó ÊõáúÞõæäó Åöáóíúåöãú ÈöÇáúãóæóÏøóÉö æóÞóÏú
ßóÝóÑõæÇ ÈöãóÇ ÌóÇÁóßõãú ãöäó ÇáúÍóÞøö} [ÇáããÊÍäÉ: 1]
ÇáúÂíóÉó ÝóãóäóÚó ÇáúãõæóÇáóÇÉó æóÇáÊøóæóÏøõÏó æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì {áÇ íóäúåóÇßõãõ Çááøóåõ Úóäö ÇáøóÐöíäó
áóãú íõÞóÇÊöáõæßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö æóáóãú íõÎúÑöÌõæßõãú ãöäú
ÏöíóÇÑößõãú Ãóäú ÊóÈóÑøõæåõãú} [ÇáããÊÍäÉ: 8] ÇáúÂíóÉó
æóÞóÇáó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö {ÅöäøóãóÇ íóäúåóÇßõãõ
Çááøóåõ Úóäö ÇáøóÐöíäó ÞóÇÊóáõæßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö} [ÇáããÊÍäÉ:
9] ÇáúÂíóÉó.
æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÓúÊóæúÕõæÇ
ÈöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÎóíúÑðÇ» æóÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó
«ÇÓúÊóæúÕõæÇ ÈöÇáúÞöÈúØö ÎóíúÑðÇ» ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó åóÐöåö ÇáäøõÕõæÕö æóÅöäøó ÇáúÅöÍúÓóÇäó áöÃóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö ãóØúáõæÈñ æóÃóäøó ÇáÊøóæóÏøõÏó æóÇáúãõæóÇáóÇÉó
ãóäúåöíøñ ÚóäúåõãóÇ æóÇáúÈóÇÈóÇäö ãõáúÊóÈöÓóÇäö
ÝóíóÍúÊóÇÌóÇäö Åáóì ÇáúÝóÑúÞö æóÓöÑøõ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÚóÞúÏó
ÇáÐøöãøóÉö íõæÌöÈõ ÍõÞõæÞðÇ ÚóáóíúäóÇ áóåõãú áöÃóäøóåõãú Ýöí
ÌöæóÇÑöäóÇ æóÝöí ÎóÝóÇÑóÊöäóÇ æóÐöãøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÐöãøóÉö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÏöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóãöäú ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúåöãú æóáóæú
ÈößóáöãóÉö ÓõæÁò Ãóæú ÛöíÈóÉò Ýöí ÚöÑúÖö ÃóÍóÏöåöãú Ãóæú
äóæúÚò ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÐöíøóÉö Ãóæú ÃóÚóÇäó Úóáóì Ðóáößó
ÝóÞóÏú ÖóíøóÚó ÐöãøóÉó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÐöãøóÉó ÑóÓõæáöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÐöãøóÉó Ïöíäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóßóÐóáößó Íóßóì ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÅöÌúãóÇÚö
áóåõ Ãóäøó ãóäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÌóÇÁó Ãóåúáõ
ÇáúÍóÑúÈö Åáóì ÈöáóÇÏöäóÇ íóÞúÕöÏõæäóåõ æóÌóÈó ÚóáóíúäóÇ
Ãóäú äóÎúÑõÌó áöÞöÊóÇáöåöãú ÈöÇáúßõÑóÇÚö æóÇáÓøöáóÇÍö
æóäóãõæÊó Ïõæäó Ðóáößó ÕóæúäðÇ áöãóäú åõæó Ýöí ÐöãøóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÐöãøóÉö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøó ÊóÓúáöíãóåõ Ïõæäó Ðóáößó
ÅåúãóÇáñ áöÚóÞúÏö ÇáÐøöãøóÉö æóÍóßóì Ýöí Ðóáößó ÅÌúãóÇÚó
ÇáúÃóãóÉö ÝóÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì ÅÊúáóÇÝö ÇáäøõÝõæÓö
æóÇáúÃóãúæóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÚóíúäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóßóíúÝó æóáóåõ
ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Úóäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóÇáúÚóÇÏóÉõ ãõÍúßóãóÉñ Ãóíú åöíó ÇáúãõÑóÌøöÚõ
ÚöäúÏó ÇáäøöÒóÇÚö áöÃóäøóåõ Ïóáöíáñ íõÈúÊóäóì Úóáóíúåö
ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÈöíÑöíøõ
æóÃóÕúáõåóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÍóÓóäðÇ Ýóåõæó ÚöäúÏó Çááøóåö
ÍóÓóäñ æóãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÞóÈöíÍðÇ Ýóåõæó ÚöäúÏó
Çááøóåö ÞóÈöíÍñ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøõäøóÉö
æóåõæó ãóæúÞõæÝñ ÍóÓóäñ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáúÍóãóæöíøõ æóÞóÏú ÃóÌóÇÈó ãõÝúÊöí ãóßøóÉó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇÈúäõ ÇáúãóÑúÍõæãö ÇáÓøóíøöÏö
ãõÍóãøóÏò ãöíÑúÛóäöíø áóãøóÇ ÓóÃóáóåõ ÞóÇÖöíåóÇ íóæúãÆöÐò
ÈöãóÇ ÕõæÑóÊõåõ ãóÇ Þóæúáõßõãú Ýöí ÎóáóæóÇÊö ÇáúãóÏóÇÑöÓö
ÇáøóÊöí ÈóäóÇåóÇ æóÇÞöÝõåóÇ áöØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö Ëõãøó
ÇÓúÊóæúáóì ÚóáóíúåóÇ æóÓóßóäóåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÔúÑõæØóÉö
áóåõãú æóíõÝóÑøöÛõæäó ÓõßúäóÇåóÇ ÈöÚöæóÖò ÏóÑóÇåöãó
Èóíúäóåõãú Ýóåóáú åóÐóÇ ÇáúÝóÑóÇÛõ ÕóÍöíÍñ æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÓõßúäóÇåóÇ ÛóíúÑõ ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö Ãóãú ÊõäúÒóÚõ ãöäú
ÃóíúÏöíåöãú æóÊõÚúØóì áöãóäú ÔóÑóØó áóåõãú Ãóãú ßóíúÝó
ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ äóÕøõåõ äóÚóãú åõæó ÕóÍöíÍñ Úóáóì ãóÇ
Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÝóÑóÇÛö ãóÇ ÐõßöÑó ãöãøóÇ
ÇáúÝóÑóÇÛõ ÌóÇÒó Ýöíåö æóÞóÏú ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÇáúãõÓúÊóãöÑøóÉõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ ÈöÇáØøóÑöíÞö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ãöãøóäú íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝóáóÇ íõäúÒóÚõ
ãöäú íóÏö ãóäú åõæó Ýöí íóÏöåö Èóáú æóáóÇ íóÊóßóáøóÝõ
ÈöÅöËúÈóÇÊö ãóÇ ÈöíóÏöåö ßóãóÇ äóÕøõæÇ Úóáóíúåö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ãóÙóÇäøõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÞóÏú ÃóÝóÇÏó Óóáøóãóåõ Çááøóåõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
æóÇÓúÊóãóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚõÑúÝõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåöãú
æóÃóÎóÐó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÓõæÞõ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö
ÈöÓóÇØö ÇáúßóÑúãö äõÕõæÕó ÚõáóãóÇÁö ãóÐúåóÈöåö æóãóÐúåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí Ðóáößó ÝóÇäúÙõÑúåóÇ Åäú ÔöÆúÊ æóÝöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÔøóíúÎö ãóäúÕõæÑö Èúäö ÅÏúÑöíÓó
ÇáúÍóäúÈóáöíøö ßóÔøóÇÝö ÇáúÞöäóÇÚö Úóáóì ãóÊúäö ÇáúÅöÞóäóÇÚö
Ýöí ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÍóäúÈóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ
- ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ßóÃóæúÞóÇÝö ÇáÓøóáóÇØöíäö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóáóíúÓó
ÈöæóÞúÝò ÍóÞöíÞöíøò Èóáú ßõáøõ ãóäú ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÃóßúáõ
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÃóßúáõ ãöäúåóÇ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõäúÊóåóì ãõæóÇÝóÞóÉð áöáÔøóíúÎö
ÇáÑøóãúáöíøö æóÛóíúÑöåö Ýöí æóÞúÝö ÌóÇãöÚö Øõæáõæäó
æóäóÍúæöåö.
ÇåÜ ÝóÊóÍóÕøóáó Ãóäøó ÃóæúÞóÇÝó ÇáÓøóáóÇØöíäö ÚöäúÏóäóÇ
ÃóæúÞóÇÝñ ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ÃóÑúÕóÇÏñ ÝóãóäúÝóÚóÊõåóÇ áóíúÓóÊú
ãóãúáõæßóÉð áöãóäú æõÞöÝóÊú Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÈóíúÚõåóÇ æóíõÑóÇÚóì ÝöíåóÇ ÔóÑúØõ ÇáúæóÇÞöÝö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÑúÕóÇÏö ÇáúãõÚóÈøóÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÎõáõæøö æóÚöäúÏó
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÑúÕóÇÏñ áóÇ ÃóæúÞóÇÝñ ÍóÞöíÞóÉð
ÝóãóäúÝóÚóÊõåóÇ ãóãúáõæßóÉñ áöãóäú æõÞöÝóÊú Úóáóíúåö íóÌõæÒõ
áóåõ ÈóíúÚõåóÇ æóáóÇ íõÑóÇÚóì ÝöíåóÇ ÔóÑúØõ
(3/14)
ÕóæúäðÇ áöãõÞúÊóÖóÇåõ Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö
Åäøóåõ áóÚóÙöíãñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÞúÏõ ÇáÐøöãøóÉö ÈöåóÐöåö
ÇáúãóËóÇÈóÉö æóÊóÚóíøóäó ÚóáóíúäóÇ Ãóäú äóÈóÑøóåõãú Èößõáøö
ÃóãúÑò áóÇ íóßõæäõ ÙóÇåöÑõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ãóæóÏøóÇÊö
ÇáúÞõáõæÈö æóáóÇ ÊóÚúÙöíãö ÔóÚóÇÆöÑö ÇáúßõÝúÑö ÝóãóÊóì
ÃóÏøóì Åáóì ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇãúÊóäóÚó æóÕóÇÑó ãöäú ÞöÈóáö
ãóÇ äõåöíó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóíóÊøóÖöÍõ
Ðóáößó ÈöÇáúãóËóáö ÝóÅöÎúáóÇÁõ ÇáúãóÌóÇáöÓö áóåõãú ÚöäúÏó
ÞõÏõæãöåöãú ÚóáóíúäóÇ æóÇáúÞöíóÇãõ áóåõãú ÍöíäóÆöÐò
æóäöÏóÇÄõåõãú ÈöÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúÚóÙöíãóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö
áöÑóÝúÚö ÔóÃúäö ÇáúãõäóÇÏóì ÈöåóÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÍóÑóÇãñ
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÊóáóÇÞóíúäóÇ ãóÚóåõãú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
æóÃóÎúáóíúäóÇ áóåõãú æóÇÓöÚóåóÇ æóÑóÍúÈóåóÇ æóÇáÓøóåúáó
ãöäúåóÇ æóÊóÑóßúäóÇ ÃóäúÝõÓóäóÇ Ýöí ÎóÓöíÓöåóÇ æóÍóÒóäöåóÇ
æóÖóíøöÞöåóÇ ßóãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó
ÇáúãóÑúÁõ ãóÚó ÇáÑøóÆöíÓö æóÇáúæóáóÏõ ãóÚó ÇáúæóÇáöÏö
æóÇáúÍóÞöíÑõ ãóÚó ÇáÔøóÑöíÝö ÝóÅöäøó åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÊóÚúÙöíãö ÔóÚóÇÆöÑö ÇáúßõÝúÑö æóÊóÍúÞöíÑö
ÔóÚóÇÆöÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÔóÚóÇÆöÑö Ïöíäöåö æóÇÍúÊöÞóÇÑö
Ãóåúáöåö.
æóãöäú Ðóáößó Êóãúßöíäõåõãú ãöäú ÇáúæöáóÇíóÇÊö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÞóåúÑö ãóäú
åöíó Úóáóíúåö Ãóæú ÙõåõæÑö ÇáúÚõáõæøö æóÓõáúØóÇäö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóÐóáößó ßõáøõåõ ãóãúäõæÚñ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáÑøöÝúÞö æóÇáúÃóäóÇÉö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáÑøöÝúÞó
æóÇáúÃóäóÇÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö äóæúÚñ ãöäú ÇáÑøöÆóÇÓóÉö
æóÇáÓøöíóÇÏóÉö æóÚõáõæøö ÇáúãóäúÒöáóÉö Ýöí ÇáúãóßóÇÑöãö
Ýóåöíó ÏóÑóÌóÉñ ÑóÝöíÚóÉñ ÃóæúÕóáúäóÇåõãú ÅáóíúåóÇ
æóÚóÙøóãúäóÇåõãú ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóÑóÝóÚúäóÇ ÞóÏúÑóåõãú
ÈöÅöíËóÇÑöåóÇ æóÐóáößó ßõáøõåõ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ.
æóßóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÇáúãõÓúáöãõ ÚöäúÏóåõãú ÎóÇÏöãðÇ æóáóÇ
ÃóÌöíÑðÇ íõÄúãóÑõ Úóáóíúåö æóíõäúåóì æóáóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÏñ
ãöäúåõãú æóßöíáðÇ Ýöí ÇáúãõÍóÇßóãóÇÊö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÚöäúÏó æõáóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÅËúÈóÇÊñ
áöÓõáúØóÇäöåöãú Úóáóì Ðóáößó ÇáúãõÓúáöãö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö ãöäú ÈöÑøöåöãú æóãöäú ÛóíúÑö
ãóæóÏøóÉò ÈóÇØöäöíøóÉò ÝóÇáÑøöÝúÞõ ÈöÖóÚöíÝöåöãú æóÓóÏøõ
ÎõáøóÉö ÝóÞöíÑöåöãú æóÅöØúÚóÇãõ ÌóÇÆöÚöåöãú æóÅößúÓóÇÁõ
ÚóÇÑöíåöãú æóáöíäõ ÇáúÞóæúáö áóåõãú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇááøõØúÝö
áóåõãú æóÇáÑøóÍúãóÉö áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÎóæúÝö
æóÇáÐøöáøóÉö æóÇÍúÊöãóÇáö ÅÐóÇíóÊöåöãú Ýöí ÇáúÌöæóÇÑö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåö áõØúÝðÇ ãöäøóÇ Èöåöãú áóÇ
ÎóæúÝðÇ æóÊóÚúÙöíãðÇ æóÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõãú ÈöÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÃóäú íõÌúÚóáõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö æóäóÕöíÍóÊõåõãú
Ýöí ÌóãöíÚö ÃõãõæÑöåöãú Ýöí Ïöíäöåöãú æóÏõäúíóÇåõãú æóÍöÝúÙõ
ÛóíúÈóÊöåöãú ÅÐóÇ ÊóÚóÑøóÖó ÃóÍóÏñ áöÃóÐöíøóÊöåöãú æóÕóæúäõ
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÚöíóÇáöåöãú æóÃóÚúÑóÇÖöåöãú æóÌóãöíÚö
ÍõÞõæÞöåöãú æóãóÕóÇáöÍöåöãú æóÃóäú íõÚóÇäõæÇ Úóáóì ÏóÝúÚö
ÇáÙøõáúãö Úóäúåõãú æóÅöíÕóÇáõåõãú áöÌóãöíÚö ÍõÞõæÞöåöãú
æóßõáøõ ÎóíúÑò íóÍúÓõäõ ãöäú ÇáúÃóÚúáóì ãóÚó ÇáúÃóÓúÝóáö
Ãóäú íóÝúÚóáóåõ æóãöäú ÇáúÚóÏõæøö Ãóäú íóÝúÚóáóåõ ãóÚó
ÚóÏõæøöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöäú ãóßóÇÑöãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö
ÝóÌóãöíÚõ ãóÇ äóÝúÚóáõåõ ãóÚóåõãú ãöäú Ðóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÚöÒøóÉö
æóÇáúÌóáóÇáóÉö ãöäøóÇ æóáóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúÙöíãö áóåõãú
æóÊóÍúÞöíÑö ÃóäúÝõÓöäóÇ ÈöÐóáößó ÇáÕøóäöíÚö áóåõãú
æóíóäúÈóÛöí áóäóÇ Ãóäú äóÓúÊóÍúÖöÑó Ýöí ÞõáõæÈöäóÇ ãóÇ
ÌõÈöáõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ÈõÛúÖöäóÇ æóÊóßúÐöíÈö äóÈöíøöäóÇ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóäøóåõãú áóæú
ÞóÏóÑõæÇ ÚóáóíúäóÇ áóÇÓúÊóÃúÕóáõæÇ ÔóÃúÝóÊóäóÇ
æóÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóì ÏöãóÇÆöäóÇ æóÃóãúæóÇáöäóÇ æóÃóäøóåõãú
ãöäú ÃóÔóÏøö ÇáúÚõÕóÇÉö áöÑóÈøöäóÇ æóãóÇáößöäóÇ ÚóÒøó
æóÌóáøó Ëõãøó äõÚóÇãöáõåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ ÇãúÊöËóÇáðÇ áöÃóãúÑö ÑóÈøöäóÇ ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÃóãúÑö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóÇ ãóÍóÈøóÉð Ýöíåöãú æóáóÇ ÊóÚúÙöíãðÇ áóåõãú æóáóÇ äõÙúåöÑõ
ÂËóÇÑó Êöáúßó ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúæóÇÞöÝö ÝóÇÍúÝóÙú Ðóáößó æóãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáúÃóÕúáö íõÝöíÏõ ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö æóÞúÝö ÇáúÃóÆöãøóÉö
æóÇáúÃõãóÑóÇÁö ãóÇ ãóáóßõæåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ðöãóãöåöãú
ÈöÇáÏøõíõæäö ÇáøóÊöí ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåöãú ÈöÊóÚóÏøöíåöãú
Úóáóì ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÇÈöÏöíäó
íõÝöíÏõ ÕöÍøóÊóåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÈöÊóÞúíöíÏö
ÇáÕøöÍøóÉö Èöãóäú áóãú íóÊóÚóÏøó Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú
Úóáóì ãóäú æõÞöÝó ÞóÈúáó ÊóÞóÑøõÑö ÇáÏøõíõæäö Úóáóíúåö Ãóæú
ÈóÚúÏó ÊóÞóÑøõÑöåóÇ ÚöäúÏó ãóäú íóÞõæáõ ÈöÚóÏóãö ÈõØúáóÇäö
ÊóÈóÑøõÚóÇÊöåö æóÊóÞúíöíÏö ÚóÏóãö ÕöÍøóÉò Èöãóäú Óöæóì
Ðóáößó ßóãóÇ íóÔúåóÏõ áöÐóáößó Þóæúáõ Îóáöíáò Ýöí ÌóÇãöÚöåö
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ æóÕóÇíóÇ ÇáúãõÊóÓóáøöØöíäó ÈöÇáÙøõáúãö
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞöí ÇáÐøöãøóÉ æóáóÇ ÚöÊúÞõåõãú æóáóÇ ÊõæÑóËõ
ÃóãúæóÇáõåõãú æóíõÓúáóßõ ÈöåóÇ ÓóÈöíáõ ãóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ.
ÇåÜ ÞóÇáó ßäæä æóãöËúáõåõ áöÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇÈúäö ÔóÇÓò
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÕöíøóÉõ ÇáÓøóáóÇØöíäö ÇáÙøóáóãóÉö
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò æóÚöÊúÞõåõãú ãóÑúÏõæÏñ ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú
ÈöÅöäúÕóÇÝò.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÇáúãóÕúÑõæÝõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö
áöáúãõÌóÇåöÏöíäó]
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ)
ÇáúãóÕúÑõæÝõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö áöáúãõÌóÇåöÏöíäó ÑöÒúÞñ ÎóÇÕøñ
ãöäú ãóÇáò ÎóÇÕøò áóÇ ÃõÌúÑóÉó æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉó æóÝöí
ÊóÚóíøõäö ÕóÑúÝöåö áöåóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÎúÊóÕøó ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáËøóãóÇäöíóÉö
ÈöÇáÕøóÑúÝö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúäóÇÝó ÇáËøóãóÇäöíóÉó ÔóÑößóÉñ Ýöí
ÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóæú áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ áóåóÇ Èóáú íóÌõæÒõ
Ãóäú ÊõÕúÑóÝó ÌóãöíÚõ ÇáÕøóÏóÞóÉö Åáóì æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÎöáóÇÝñ Èóíúäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóÈóíúäó ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇáúÃóÍúäóÇÝö ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäóåõãú Ýöí ÇááøóÇãö
Ýöí {ÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö} [ÇáÊæÈÉ: 60]
ÇáúÂíóÉó åóáú åöíó áóÇãõ ÇáÊøóãúáöíßö ßóÞóæúáöß åóÐóÇ
ÇáúãóÇáõ áöÒóíúÏò æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóæú áóÇãõ
ÇáúÃóÕúáö ßóÞóæúáöß åóÐóÇ ÇáÓøóÑúÌõ áöáÏøóÇÈøóÉö æóÇáúÈóÇÈõ
áöáÏøóÇÑö æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚúØóì ÌóãöíÚõåóÇ áöáúÚóÇãöáöíäó ÚóáóíúåóÇ æóÇÚúÊóãóÏó
åóÐóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó ÃóÖóÇÝó
ÇáÕøóÏóÞóÉó ÝóÇááøóÇãõ ÇáÊøóãúáöíßö Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøò ÍóÊøóì
íóÕöÍøó ãöäúåõ Çáúãöáúßõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÔúÑöíßö ÝóßóÇäó
Ðóáößó ÈóíóÇäðÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó æóåóÐóÇ ßóãóÇ áóæú
ÃóæúÕóì áöÃóÕúäóÇÝò ãõÚóíøóäöíäó Ãóæú áöÞóæúãò ãõÚóíøóäöíäó
æóÊóÚóáøóÞó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäú ÊõÈúÏõæÇ
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö} [ÇáÈÞÑÉ: 271] ÇáúÂíóÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ãóÊóì
ÃõØúáöÞóÊú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Ýóåöíó ÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝóÑúÖö.
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÂÎõÐó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆößõãú
æóÃóÑõÏøóåóÇ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆößõãú» æóåóÐóÇ äóÕøñ Ýöí ÐößúÑö
ÃóÍóÏö ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÞõÑúÂäðÇ æóÓõäøóÉð
æóÍóÞøóÞó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÞóÇáõæÇ Åäøó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó åõæó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóßöäøóåõ ÃóÍóÇáó
ÈöÍóÞøöåö áöãóäú Öóãöäó áóåõãú ÑöÒúÞóåõãú ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì
(3/15)
äóÓúÊóÍúÖöÑõåóÇ Ýöí ÞõáõæÈöäóÇ ãöäú
ÕöÝóÇÊöåöãú ÇáÐøóãöíãóÉö áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÚóåúÏö
íóãúäóÚõäóÇ ãöäú Ðóáößó ÝóäóÓúÊóÍúÖöÑõåóÇ ÍóÊøóì íóãúäóÚóäóÇ
ãöäú ÇáúæõÏøö ÇáúÈóÇØöäö áóåõãú æóÇáúãõÍóÑøóãö ÚóáóíúäóÇ
ÎóÇÕøóÉð æóáóãøóÇ ÃóÊóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö
ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÎóáöíÝóÉó ÈöãöÕúÑó
æóÌóÏó ÚöäúÏóåõ æóÒöíÑðÇ ÑóÇåöÈðÇ æóÓóáøóãó Åáóíúåö
ÞöíóÇÏóåõ æóÃóÎóÐó íóÓúãóÚõ ÑóÃúíóåõ æóíõäóÝøöÐõ ßóáöãóÇÊöåö
ÇáúãóÓúãõæãóÉó Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóßóÇäó åõæó ãöãøóäú íóÓúãóÚõ Þóæúáóåõ Ýöíåö ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
Úóáóíúåö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãõÛúÖóÈö æóÇáúæóÒöíÑõ ÇáÑøóÇåöÈõ
ÈöÅöÒóÇÆöåö ÌóÇáöÓñ ÃóäúÔóÏóåõ:
íóÇ ÃóíøóåóÇ Çáúãóáößõ ÇáøóÐöí ÌõæÏõåõ ... íóØúáõÈõåõ
ÇáúÞóÇÕöÏõ æóÇáÑøóÇÛöÈõ
Åäøó ÇáøóÐöí ÔõÑøöÝúÊ ãöäú ÃóÌúáöåö ... íóÒúÚõãõ åóÐóÇ
Ãóäøóåõ ßóÇÐöÈñ
ÝóÇÔúÊóÏøó ÛóÖóÈõ ÇáúÎóáöíÝóÉö ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÈúíóÇÊö
æóÃóãóÑó ÈöÇáÑøóÇåöÈö ÝóÓõÍöÈó æóÖõÑöÈó æóÞõÊöáó æóÃóÞúÈóáó
Úóáóì ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö ÝóÃóßúÑóãóåõ æóÚóÙøóãóåõ
ÈóÚúÏó ÚóÒúãöåö Úóáóì ÅíÐóÇÆöåö ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÍúÖóÑó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÊóßúÐöíÈó ÇáÑøóÇåöÈö áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ÓóÈóÈõ ÔóÑóÝöåö æóÔóÑóÝö
ÂÈóÇÆöåö æóÃóåúáö ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖöíäó ÈóÚóËóåõ
Ðóáößó Úóáóì ÇáúÈõÚúÏö Úóäú ÇáÓøõßõæäö Åáóíúåö
æóÇáúãóæóÏøóÉö áóåõ æóÃóÈúÚóÏóåõ Úóäú ãóäóÇÒöáö ÇáúÚöÒøö
Åáóì ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ãöäú ÇáÐøõáøö æóÇáÕøóÛóÇÑö æóíõÑúæóì
Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ
Ýöí Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Ãóåöíäõæåõãú æóáóÇ ÊóÙúáöãõæåõãú
æóßóÊóÈó Åáóíúåö ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÑóÌõáðÇ äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö
áóÇ íõÍúÓöäõ ÖóÈúØó ÎóÑóÇÌöåóÇ ÅáøóÇ åõæó æóÞóÕóÏó
æöáóÇíóÊóåõ Úóáóì ÌöÈóÇíóÉö ÇáúÎóÑóÇÌö áöÖóÑõæÑóÉö ÊóÚóÐøõÑö
ÛóíúÑöåö ÝóßóÊóÈó Åáóíúåö ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - íóäúåóÇåõ Úóäú Ðóáößó æóÞóÇáó áóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇÊó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ æóÇáÓøóáóÇãõ Ãóíú ÇÝúÑöÖúåõ
ãóÇÊó ãóÇÐóÇ ßõäúÊ ÊóÕúäóÚõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÇÕúäóÚúåõ ÇáúÂäó
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÈöÑøõåõãú æóÇáúÅöÍúÓóÇäõ Åáóíúåöãú
ãóÃúãõæÑñ Èöåö æóæõÏøõåõãú æóÊóæóáøöíåöãú ãóäúåöíøñ Úóäúåõ
ÝóåõãóÇ ÞóÇÚöÏóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ æóÇáúÃõÎúÑóì
ãóÃúãõæÑñ ÈöåóÇ æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊ áóß ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÇáúÈóíóÇäö æóÇáúãóËóáö ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÊóÎúíöíÑö ÇáúãõßóáøóÝöíäó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÈóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÊóÎúíöíÑö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì
æóÇáÊøóÚúÒöíÑö æóÍóÏøö ÇáúãõÍóÇÑöÈö æóäóÍúæö Ðóáößó)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÔóÇÆöÚñ Ýöí ßõÊõÈöåöãú ÈöÃóäøó ÇáúÃõÓóÇÑóì
ÃóãúÑõåõãú ãóæúßõæáñ Åáóì ÎöíÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÊóæúáöíóÉõ
ÇáúÞóÖóÇÁö ãóæúßõæáñ Åáóì ÎöíÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóíúÓó
Ðóáößó ßóÞóæúáöåöãú ÊóÚúíöíäõ ÎóÕúáóÉò Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö ãóæúßõæáñ Åáóì ÎöíÑóÉö ÇáúÍóÇäöËö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú åõãóÇ ÞóÇÚöÏóÊóÇäö ãõÊóÈóÇíöäóÊóÇäö
ÝóÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÎöÕóÇáöåóÇ ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóäúÊóÞöáó Úóäú Ãóíøö ÎóÕúáóÉò ÔóÇÁó Åáóì
ÇáúÎóÕúáóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÔóåúæóÊöåö æóãóÇ íóÌöÏõåõ íóãöíáõ
Åáóíúåö ØóÈúÚõåõ Ãóæú ãóÇ åõæó ÃóÓúåóáõ Úóáóíúåö ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÎóíøóÑóåõ ÈóíúäóåóÇ ÅáøóÇ áõØúÝðÇ Èöåö
æóáúíóÝúÚóáú Ðóáößó æóáóæú ÔóÇÁó áóÍóÊøóãó Úóáóíúåö ÎõÕõæÕó
ßõáøö ÎóÕúáóÉò ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöí ÎöÕóÇáö ÇáÙøöåóÇÑö
ÇáúãõÑóÊøóÈóÉö Èóáú áóåõ ÇáúÎöíÑóÉõ ÈöåóæóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
{æóãóÇ ãöäú ÏóÇÈøóÉò Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÅöáÇ Úóáóì Çááøóåö
ÑöÒúÞõåóÇ} [åæÏ: 6] ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÒóíúÏñ
áöÚóãúÑòæ Åäøó áöí ÍóÞøðÇ Úóáóì ÎóÇáöÏò íõãóÇËöáõ ÍóÞøóß íóÇ
ÚóãúÑõæ Ãóæú íõÎóÇáöÝõåõ ÝóÎõÐúåõ ãöäúåõ ãóßóÇäó ÍóÞøöß
ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ áöãóÕúÑöÝö ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö
áóÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö æóÇáÕøöäúÝõ ÇáúæóÇÍöÏõ Ýöí ÌöåóÉö
ÇáúãóÕúÑöÝö æóÇáúÍóáöíøóÉö ßóÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáËøóãóÇäöíóÉö
æóÞóÏú ßõäøóÇ äóÞõæáõ Åäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊõÕúÑóÝõ Åáóì
ÇáÐøöãøöíøö ÝóÎóÕøóÕúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãó ÈöãóÇ ÎóÕøóÕóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõÈóíøöäö áöáäøóÇÓö ãóÇ äõÒøöáó
Åáóíúåöãú ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÂÎõÐó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆößõãú
æóÃóÑõÏøóåóÇ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆößõãú» æóãóÇ Ýóåöãó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÃóÍóÏñ Ýóåúãó ÇáØøóÈóÑöíøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÇáÕøóÏóÞóÉõ
áöÓóÏøö ÎõáøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú áöÓóÏøö ÎõáøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÐóáößó ãóÝúåõæãñ ãöäú ãóÃúÎóÐö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáúÃóÕúäóÇÝö æóÊóÚúÏöíÏöåöãú æóÇóáøóÐöí ÌóÚóáúäóÇåõ
ÝóÕúáðÇ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó ÇÊøóÝóÞóÊú
Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃõÚúØöí ßõáøõ ÕöäúÝò ÍóÙøóåõ áóãú íóÌöÈú
ÊóÚúãöíãõåõ ÝóßóÐóáößó ÊóÚúãöíãõ ÇáúÃóÕúäóÇÝö ãöËúáõåõ.
ÇåÜ ÈöÊóÕóÑøõÝò ãóÇ æóÝöí ÈöÏóÇíóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏö áöÇÈúäö
ÑõÔúÏò ÝóÓóÈóÈõ ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú ãõÚóÇÑóÖóÉõ ÇááøóÝúÙö
áöáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó íóÞúÊóÖöí ÇáúÞöÓúãóÉó Èóíúäó
ÌóãöíÚöåöãú æóÇáúãóÚúäóì íóÞúÊóÖöí Ãóäú íõÄúËöÑó ÈöåóÇ
Ãóåúáó ÇáúÍóÇÌóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Èöåö ÓóÏøó
ÇáúÎõáøóÉö ÝóßóÇäó ÊóÚúÏöíÏõåõãú Ýöí ÇáúÂíóÉö ÚöäúÏó
åóÄõáóÇÁö ÅäøóãóÇ æóÑóÏó áöÊóãúíöíÒö ÇáúÌöäúÓö ÃóÚúäöí
Ãóåúáó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö áóÇ ÊóÔúÑöíßöåöãú Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÝóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ ãöäú ÌöåóÉö ÇááøóÝúÙö æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì æóãöäú ÇáúÍõÌøóÉö áöáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÇáÕøõÏóÇÆöíøö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó Çááøóåó áóãú
íóÑúÖó ÈöÍõßúãö äóÈöíøò æóáóÇ ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
ÍóÊøóì Íóßóãó åõæó ÝöíåóÇ ÝóÌóÒøóÃóåóÇ ËóãóÇäöíóÉó ÃóÌúÒóÇÁò
ÝóÅöäú ßõäúÊ ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÃóÚúØóíúÊõß ÍóÞøóß» .
ÇåÜ æóÝöí ÃóÍúßóÇãö ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ãóäøó ÇáäøóÎóÚöíø
ÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ßóËöíÑðÇ ÞóÓóãóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕúäóÇÝö æóÅöáøóÇ æóÖóÚóåõ Ýöí ÕöäúÝò æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ËóæúÑò Åäú ÃóÎúÑóÌóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÖóÚóåõ Ýöí
ÞöÓúãò æóÅöäú ÞóÓøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÓúÊóæúÚóÈó ÇáúÃóÕúäóÇÝó
æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ Åäú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ
ÝóáúíóÚõãøóåõãú æóÅöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ ßóÇäó ÞóÓúãõåõ ÖóÑóÑðÇ
Úóáóíúåöãú æóßóÐóáößó Åäú ÞóÓóãóåõ ÕóÇÍöÈõåõ áóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóì ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÝóÍóÞøõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÎóáúÞö ãõÊóÚóáøöÞñ Èöåö ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÛóíúÑöåö ÝóíóÈúÍóËõ Úóäú
(3/16)
Èóíúäó ÇáúÎõÕõæÕöíøóÇÊö áöÃóäøóåóÇ
ãõÊóÚóáøöÞõ ÇáúæõÌõæÈö æóáóÇ ÊóÎúíöíÑó Ýöíåö ÝóáóÇ ÌóÑóãó
áóíúÓó áóåõ ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ ÈöåóæóÇåõ æóÔóåúæóÊöåö Èóáú
íóÊóÍóÊøóãõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎõÕõæÕöíøóÇÊõ Ýóáóåõ Ðóáößó ÝöíåóÇ ÝóåóÐóÇ åõæó
ãóÚúäóì ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÍóÇäöËö æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáúÎöÕóÇáö ÇáúÎóãúÓö
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõÓóÇÑóì ÚöäúÏó ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóãóäú æóÇÝóÞóåõ æóåöíó ÇáúÞóÊúáõ æóÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ
æóÇáúãóäøõ æóÇáúÝöÏóÇÁõ æóÇáúÌöÒúíóÉõ ÝóåóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáõ
ÇáúÎóãúÓõ áóíúÓó áóåõ ÝöÚúáõ ÃóÍóÏöåóÇ ÈöåóæóÇåõ æóáóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÃóÎóÝøõ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÈóÐúáõ ÇáúÌóåúÏö ÝöíãóÇ åõæó ÃóÕúáóÍõ áöáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÅöÐóÇ ÝóßøóÑó æóÇÓúÊóæúÚóÈó ÝößúÑóåõ Ýöí æõÌõæåö
ÇáúãóÕóÇáöÍö æóæóÌóÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÕúáóÍóÉð åöíó ÃóÑúÌóÍõ
áöáúãõÓúáöãöíäó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÝöÚúáõåóÇ æóÊóÍóÊøóãóÊú
Úóáóíúåö æóíóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåóÇ Ýóåõæó áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí
ÍóÞøöåö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÇáÊøóÎúíöíÑõ ÇáúãõÞóÑøóÑõ Ýöí ÎöÕóÇáö
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÍöäúËö ÃóÈóÏðÇ áóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóÇ
ÈóÚúÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ æóÈóÐúáõ ÇáúÌóåúÏö Ýöí
æõÌõæåö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóáóÇ ÊóÎúíöíÑó åóÇåõäóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãö æóáóÇ ÅÈóÇÍóÉó Èóáú ÇáúæõÌõæÈõ ÇáÕøöÑúÝõ.
æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáÑøóÇÌöÍö ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö æóáóÇ ÎöíÑóÉó áóåõ Ýöíåö
æóãóÊóì ÊóÑóßóåõ ÃóËöãó ÝóÇáúæõÌõæÈõ ÞóÈúáõ æóÇáúæõÌõæÈõ
ÈóÚúÏõ æóÇáúæõÌõæÈõ ÍóÇáóÉó ÇáúÝößúÑóÉö ÝóáóÇ ÊóÎúíöíÑó
ÃóáúÈóÊøóÉó æóÅöäøóãóÇ åõæó æõÌõæÈñ ÕöÑúÝñ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ
- Ðóáößó ÎöíÑóÉð ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÍóÊøóãõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÝößúÑö ÝöÚúáõ ÎóÕúáóÉò ãöäú
åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáö ÇáúÎóãúÓö Èóáú íóÌúÊóåöÏõ ÍóÊøóì
íóÊóÍóÕøóáó áóåõ ÇáúÃóÕúáóÍõ ÝóíóÝúÚóáõåõ ÍöíäóÆöÐò
ÈöÎöáóÇÝö ÑóÏøö ÇáúÛõÕõæÈö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍõÏõæÏö ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÊóÍóÊøóãõ Úóáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÌúÚóáó
áóåõ Ýöí Ðóáößó ÇÌúÊöåóÇÏñ æóáóÇ ÎöíÑóÉó áóåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÝóåóÐóÇ åõæó æóÌúåõ ÊóÓúãöíóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
Ðóáößó ÎöíÑóÉð æóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáó ãóæúßõæáóÉñ Åáóì
ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö æóÎöíÑóÊöåö æóæóÌúåõ ãóÇ íóÚúÊóãöÏõåõ
Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì Ãóäú ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ÔóÏöíÏó ÇáÏøóåóÇÁö
ßóËöíÑó ÇáÊøóÃúáöíÈö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÑóÃúíöåö
æóÏóåóÇÆöåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö ÇáúÞóÊúáõ
ÅÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ Ðóáößó ãöäúåõ Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÈöÇáÓøõÄóÇáö
Úóäú ÃóÎúÈóÇÑöåö æóÃóÍúæóÇáöåö æóãóÇ íóÊøóÕöáõ Èöåö ãöäú
ÓöíÑóÊöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÓöíÑõ ÞóÏú ÙóåóÑó áóåõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö Èóáú åõæó ãóÃúãõæäõ
ÇáúÛóÇÆöáóÉö æóÊóÊóÃóáøóÝõ ÈöÅöØúáóÇÞöåö ØóÇÆöÝóÉñ ßóËöíÑóÉñ
Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÅØúáóÇÞõ ÎóáúÞò ßóËöíÑò ãöäú
ÃõÓóÇÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ ãóäøó Úóáóíúåö ÞõæÈöáó Úóáóì
Ðóáößó ÈöãöËúáöåö æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÊöí
ÊóÚúÑöÖõ Ýöí ÇáäøóÙóÑö æóÇáúÝößúÑö ÇáúãõÓúÊóÞöíãö ÈóÚúÏó
ÈóÐúáö ÇáúÌóåúÏö ÝóÅöäøóåõ íóãõäøõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ãöäú
ÛóíúÑö ÔóíúÁò æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÑúÊóÌóì ãöäúåõ Ðóáößó
æóÇáúÅöãóÇãõ ãõÍúÊóÇÌñ áöáúãóÇáö áöãóÕóÇáöÍö ÇáúÛóÒúæö
æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ íóÝúÏöíå ÈöÇáúãóÇáö.
æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ãõÍúÊóÇÌöíäó Åáóì ãóäú
íóÎúÏõãõåõãú æóÇÓúÊóÑóÞøóåõãú Åäú ÇäúÊóÝóÊú åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåõ ßõáøõåóÇ æóáóãú íóÌöÏú Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÔóíúÆðÇ
ãöäú Ðóáößó ãóÕúáóÍóÉð æóÑóÃóì Ãóäøó ÖóÑúÈó ÇáúÌöÒúíóÉö
ãóÕúáóÍóÉñ áöãóÇ íóÊóæóÞøóÚõ ãöäú ÅÓúáóÇãöåöãú æóÃóäøóåõãú
ÞóÑöíÈõæäó ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅÐóÇ ÇØøóáóÚõæÇ Úóáóì ãóÍóÇÓöäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöãõÎóÇáóØóÉö Ãóåúáöåö æóÑõÄúíóÊöåöãú
áöÔóÚóÇÆöÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáäøóÇÓö æóíõãúßöäõåõ ÊóÍúÕöíáõåõãú æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÃóãúÑöåöãú æóÇóáøóÐöí ÕóÇÑó Åáóíúåö ãóÇáößñ ãöäú Ãóäøóåõ
íóÌúÊóåöÏõ ÇáúÅöãóÇãõ æóíóÊóÍóÑøóì ãóæúÖöÚó ÇáúÍóÇÌóÉö åõæó
ÇáúÃóÞúæóì Ëõãøó ÞóÇáó ãóÇ ãóÚúäóÇåõ æóíóäúÈóäöí Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇááøóÇãö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò
æóÌóãóÇÚóÉò ÈöÚóÏóãö ÈóÞóÇÁö ÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÞõáõæÈõåõãú Åáóì
Çáúíóæúãö ÅãøóÇ Ãóäú íóÚõæÏó Óóåúãõåõãú Åáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ßõáøöåóÇ Ãóæú ãóÇ íóÑóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÓúÈóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÎöáóÇÝö.
æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ íõÚúØóì äöÕúÝó Óóåúãöåöãú áöÚõãøóÇÑö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö æóÇáúÃóæøóáõ Ãóíú
ÚóæúÏõåõ áöáúÃóÕúäóÇÝö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÏõáøõß Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúäóÇÝó
ÇáËøóãóÇäöíóÉó ãóÍóáøñ áóÇ ãõÓúÊóÍöÞøõæäó ÅÐú áóæú ßóÇäõæÇ
ãõÓúÊóÍóÞøöíäó áóÓóÞóØó Óóåúãõåõãú ÈöÓõÞõæØöåö Úóäú
ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇáö æóáóãú íóÑúÌöÚú Åáóì ÛóíúÑöåöãú ßóãóÇ
áóæú ÃóæúÕóì áöÞóæúãò ãõÚóíøóäöíäó ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú áóãú
íóÑúÌöÚú äóÕöíÈõåõ Åáóì ãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõãú.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Èóáú ÍóÞøõ
ÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÈóÇÞò Åáóì Çáúíóæúãö áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó
ÑõÈøóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Ãóäú íóÓúÊóÃúáöÝó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÞóÏú ÞóØóÚóåõãú ÚõãóÑõ áóãøóÇ ÑóÃóì ãöäú ÅÚúÒóÇÒö ÇáÏøöíäö
æóÇóáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ Åäú Þóæöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÒóÇáõæÇ
æóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåöãú ÃõÚúØõæÇ Óóåúãóåõãú ßóãóÇ ßóÇäó
íõÚúØöíå ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÞóÏú Ñõæöíó Ýöíåö «ÈóÏóÃó ÇáúÅöÓúáóÇãõ
ÛóÑöíÈðÇ æóÓóíóÚõæÏõ ÛóÑöíÈðÇ ßóãóÇ ÈóÏóÃó» ÇåÜ.
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóÕúÑõæÝõ ãöäúåóÇ áöáúãõÌóÇåöÏöíäó
ÅÌóÇÑóÉð ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÕúÑõæÝó ãöäúåóÇ áöáúÞóÇÆöáöíäó
ßóÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö íóÏõáøõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáúÚóÇãöáöíäó ÚóáóíúåóÇ} [ÇáÊæÈÉ: 60]
æóåõãú ÇáøóÐöíäó íóÞõæãõæäó áöÊóÍúÕöíáöåóÇ æóíõæóßøóáõæäó
Úóáóì ÌóãúÚöåóÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉò ÈóÏöíÚóÉò æóåöíó Ãóäøó ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóÇáúÞóÇÆöãõ Èöåö íóÌõæÒõ
áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóíúåö æóãöäú Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãóÉõ
ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóæóÌøöåóÉð Úóáóì
ÌóãöíÚö ÇáúÎóáúÞö ÝóÅöäøó ÊóÞóÏøõãó ÈóÚúÖöåöãú Èöåöãú ãöäú
ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóáóÇ ÌóÑóãó íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÚóáóíúåóÇ æóåóÐóÇ ÃóÕúáõ ÇáúÈóÇÈö æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö «ãóÇ ÊóÑóßúÊ ÈóÚúÏó äóÝóÞóÉö ÚöíóÇáöí
æóãõÄúäóÉö ÚóÇãöáöí Ýóåõæó ÕóÏóÞóÉñ» ÞóÇáó æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ ãóáøóßóåóÇ áóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ æóáóíúÓó áóåõ æóÕúÝñ íóÃúÎõÐõ Èöåö
ãöäúåóÇ Óöæóì ÇáúÎöÏúãóÉö Ýöí ÌóãúÚöåóÇ.
ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúÃóÕöíáõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíãóÇ
íõÕúÑóÝõ ãöäúåóÇ áöáúãõÌóÇåöÏöíäó ÔõÑõæØõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäú
ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÚóãóáö æóÇáúãõÏøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÊóÚóíøõäö
ÇáúÚóãóáö æóÛóíúÑö Ðóáößó äóÚóãú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóÕúáö ÇáúÃóÑúÒóÇÞö
(3/17)
ÝóÍöíäóÆöÐò íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÖóÑúÈõ ÇáúÌöÒúíóÉö Úóáóíúåöãú
æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÚõÏõæáõ ÚóäúåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ Ýóåõæó
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúæõÌõæåö ÅäøóãóÇ íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ãöäú ÛóíúÑö ÅÈóÇÍóÉò æóáóÇ ÎöíÑóÉò Ýöí Ðóáößó ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóßóÐóáößó ÊóÎúíöíÑõåõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈóÐúáõ ÇáúÌóåúÏö ÝöíãóÇ
åõæó ÇáúÃóÕúáóÍõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäó áóåõ
ÇáúÃóÕúáóÍõ æóÌóÈó Úóáóíúåö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÚõÏõæáõ
Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÍóÇÑöÈõ ÕóÇÍöÈó
ÑóÃúíò æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÊúáõåõ.
æóÅöäú ÙóåóÑó áóåõ Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÃúíó áóåõ
Èóáú áóåõ ÞõæøóÉñ æóÈóØúÔñ ÞóØóÚóåõ ãöäú ÎöáóÇÝò ÝóÊóÒõæáõ
ãóÝúÓóÏóÊõåõ Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÐóáößó.
æóÅöäú ßóÇäó íóÚúÑöÝõ ãöäú ÍóÇáöåö ÇáúÚóÝóÇÝó æóÅöäøóãóÇ
æóÞóÚó Ðóáößó ãöäúåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÝóáúÊóÉö
æóÇáúãõæóÇÝóÞóÉö áöÛóíúÑöåö ãóÚó ÊóæóÞøõÚö ÇáäøóÏóãö ãöäúåõ
Úóáóì Ðóáößó ÝóåóÐóÇ íóÌöÈõ äóÝúíõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÞóÊúáõåõ æóáóÇ ÞóØúÚõåõ Èóáú íóÝúÚóáõ ãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáóÍõ
áöáúãõÓúáöãöíäó Ýóåõæó ÃóÈóÏðÇ íóäúÊóÞöáõ ãöäú æóÇÌöÈò Åáóì
æóÇÌöÈò æóÇáúæõÌõæÈõ ÏóÇÆöãðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö
ÃóÍúæóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ æóÍóÇáóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö åõæó ÓóÇÚò Ýöí ÃóÏóÇÁö
ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÝöÚúáõåõ ÍöíäóÆöÐò æóÇÌöÈñ æóÈóÚúÏó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõ ãóÇ ÃóÏøóì Åáóíúåö
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÝóáóÇ íóäúÝóßøõ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ÃóÈóÏðÇ
æóÐóáößó åõæó ÖöÏøõ ÇáÊøóÎúíöíÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÅöäøóãóÇ
ÎöíÑóÊõåõ ãõÝóÓøóÑóÉñ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ áóãú
íóÊóÍóÊøóãú Úóáóíúåö Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóåõ ÇáäøóÙóÑõ
æóÝöÚúáõ ãóÇ ÙóåóÑó ÑõÌúÍóÇäõåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÏõæÏö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ Úóíøóäóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóáóãú íóÌúÚóáú áöÃóÍóÏò Ýöíåö ÇÌúÊöåóÇÏðÇ
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÊóÚúíöíäö ãóÕúÑöÝöåóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæåö ÇáËøóãóÇäöíóÉö
æóÑóÌúãö ÇáÒøóÇäöí æóÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö æóÃóäú áóÇ íóÍõÏøó
Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÅáøóÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÝöí ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÇáÏøöãóÇÁö ÈöÔóÇåöÏóíúäö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúãõÊóÍóÊøöãóÇÊö ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö æóßóÐóáößó Þóæúáõåõãú Åäøó ÊóÝúÑöÞóÉó ÃóãúæóÇáö
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóæúßõæáóÉñ Åáóì ÎöíÑóÊöåö ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ãóÕóÇáöÍö ÇáÕøóÑúÝö íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÊóÞúÏöíãõ ÃóåóãøöåóÇ ÝóÃóåóãøöåóÇ æóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇáúÚõÏõæáõ Úóäú Ðóáößó æóáóÇ ÎöíÑóÉó áóåõ Ýöí
Ðóáößó æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÈöåóæóÇåõ æóÔóåúæóÊöåö Èóáú ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáÑøóÇÌöÍóÉö æóÇáúÎóÇáöÕóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÎúíöíÑö ÇáúãõßóáøóÝö
Èóíúäó ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÊóÎúíöíÑöåö
Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÔóÇÉò ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú ÏöíäóÇÑò ãöäú
ÃóÑúÈóÚöíäó Ýóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó ÔóÇÉð ÈöÔóåúæóÊöåö
æóßóÐóáößó ÏöíäóÇÑñ ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÈöåóæóÇåõ æóáóåõ
Ãóäú íõÚóíøöäó ãöÞúÏóÇÑðÇ ãöäú ãöíóÇåö ÇáÏøõäúíóÇ
áöáúæõÖõæÁö æóáóãú íóÊóÍóÊøóãú Úóáóíúåö ãóÇÁñ Ïõæäó ãóÇÁò
æóßóÐóáößó ÎöíÑóÊõåõ Ýöí ËöíóÇÈö ÇáÓøõÊúÑóÉö áöáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ËöíóÇÈñ Ýóáóåõ ÊóÚúíöíäõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ
áöÓõÊúÑóÊöåö ÈöåóæóÇåõ æóÔóåúæóÊöåö.
æóßóÐóáößó ÎóíøóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÈõÞúÚóÉò ãöäú
ÈöÞóÇÚö ÇáÏøõäúíóÇ íõÕóáøöí ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓó
Ýóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó ÈõÞúÚóÉð ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú
ÈöåóæóÇåõ æóÔóåúæóÊöåö æóßóÐóáößó ÎóíøóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó Ýöí Ãóíøö ÈõÞúÚóÉò ÔóÇÁó ãöäú æóáóÏöåö
Ýóáóåõ Ãóäú íóÕõæãó Ýöí Ãóíøö ÏóÇÑò ÔóÇÁó ãöäú Ðóáößó
ÇáúÈóáóÏö ÈöåóæóÇåõ æóåóÐóÇ ÌóãöíÚõåõ ÊóÎúíöíÑñ ÕöÑúÝñ
ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ãóÌóÇÒðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÎúíöíÑö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí
ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÃóßúËóÑõ ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÃóÆöãøóÉö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÍúÑöíÑõåõ Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì æóÛóíúÑöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÈöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúÃóÑúÒóÇÞö íóÕöÍøõ Ãóäú íóÈúÞóì Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóáóÇ íõÕúÑóÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö æóäóÍúæöåóÇ
æóÅöäøóãóÇ íõÕúÑóÝõ Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÊöí ÊóÚúÑöÖõ áóåõ
æóåóÐóÇ íóÌöÈõ ÕóÑúÝõåõ ÃóãøóÇ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó
Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö ÇáËøóãóÇäö áöÃóäøó ÌöåóÉó
åóÐóÇ ÇáúãóÇáö ÚóíøóäóåóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÅÎúÑóÇÌõåóÇ
ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóãúäóÚó ãóÇäöÚñ æóßóÐóáößó ßõáøõ ÌöåóÉò
ÚóíøóäóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóÇáúÎõãõÓö íóÊóÚóíøóäõ
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÕóÑúÝöåö Ýöí ÌöåóÉò ÈöÍóÓóÈö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö.
ÇåÜ æóÞóÏú ãóÑøó Úóäú ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóÇ
ÊóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö æóÅöãóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóäóÍúæöåöãóÇ æóÃóäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÅöãóÇãõ
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÑöÒúÞñ áóÇ ÃõÌúÑóÉñ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö íóÓúÊóÍöÞøõ íóÚúäöí
ãöäúåóÇ ßöÝóÇíóÊóåõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóãóáö æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÚóãóáö ÍóÊøóì áóãú íóÍöáøó
áöáúåóÇÔöãöíøö æóÇáúÃõÌúÑóÉõ ÊóÍöáøõ áóåõ æóÓóíóÃúÊöí
ãöËúáõåõ áöáúÃóÕúáö äóÚóãú ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÃóäøó ÇáúåóÇÔöãöíøó ÅäøóãóÇ áóãú íóÏúÎõáú
ÝöíåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ ÊóÍóÑøöíðÇ
áößóÑóÇãóÊöåö æóÊóÈóÇÚõÏðÇ Úóäú ÇáÒøóÑöíÚóÉö æóÐóáößó
ãõÈóíøóäñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóÏöíËö. ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú ÈöÅöãúÚóÇäò
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ãóÇ íõÕúÑóÝõ áöáúÞóÓøóÇãö
áöáúÚóÞóÇÑö Èóíúäó ÇáúÎõÕõæãö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍõßøóÇãö]
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ãóÇ íõÕúÑóÝõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÍõßøóÇãö áöÞóÓøóÇãö ÇáúÚóÞóÇÑö Èóíúäó ÇáúÎõÕõæãö
æóáöãõÊóÑúÌöãö ÇáúßõÊõÈö ÚöäúÏó ÇáúÍõßøóÇãö æóáößóÇÊöÈö
ÇáúÍóÇßöãö æóáöÃõãóäóÇÁö ÇáúÍõßøóÇãö Úóáóì ÇáúÃóíúÊóÇãö
æóáöáúÎóÑøóÇÕö Úóáóì ÎóÑúÕö ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÒøóßóæöíøóÉö ãöäú
ÇáÏøóæóÇáöí Ãóæú ÇáäøóÎúáö æóáöÓõÚóÇÉö ÇáúãóæóÇÔöí
æóÇáúÚõãøóÇáö Úóáóì ÇáÒøóßóÇÉö æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäú
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÑöÒúÞñ íóÌúÑöí Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÑúÒóÇÞö
Ïõæäó ÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö Ãóíú Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö ãöäú Ãóäøó ãóÇ
íóÏúÝóÚõ áöáúÚóÇãöáöíäó ãöäúåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ áóÇ
ÑöÒúÞñ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ |