ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
ãóÏúáõæáõåõ ÞóÏöíãñ ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ
Èöåö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ãóÏúáõæáõåõ ÍóÇÏöËñ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ Èöåö æóáóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö ßóÝøóÇÑóÉñ]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ãóÏúáõæáõåõ ÞóÏöíãñ ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ Èöåö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ãóÏúáõæáõåõ
ÍóÇÏöËñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ Èöåö æóáóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö
ßóÝøóÇÑóÉñ) ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌóæóÇÒö ÇáúÍóáöÝö
ÈöåóÇ æóÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ) ãóÇ Úõáöãó Ãóäøó ãóÏúáõæáóåõ ÞóÏöíãñ
ÝóíóÌõæÒõ æóíóäúÚóÞöÏõ ÇáúÞóÓóãõ ÈöÐóÇÊöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÅÑóÇÏóÉò æóÊóáúÒóãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÈöÇáúÍöäúËö ßóáóÝúÙö Çááøóåö æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáúÃóÓúãóÇÁ
ÇáúÍõÓúäóì æóÅöäú ÞóÇáóÊú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ ÅäøóåóÇ ÃóáúÝóÇÙñ
æóåöíó ÍóÇÏöËóÉñ æóÞóÓøóãóåóÇ ÇáÔøóãúÓõ ÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøõ
Ýöí ÇáÕøóÍóÇÆöÝö Åáóì ÞóÏöíãò æóÍóÇÏöËò æóÇáúÍóÇÏöËõ Åáóì
ãõÔúÊóÞøò ãöäú ÝöÚúáöåö ÊóÚóÇáóì ßóÇáúÎóáøóÇÞö ÇáÑøóÒøóÇÞö
ÇáúãõÍúíöí ÇáúãõãöíÊö æóãõÔúÊóÞøñ ãöäú ÝöÚúáöäóÇ
ßóÇáúãóÚúÈõæÏö æóÇáúãóÔúßõæÑö áöÃóäøó ãóÚúäóì ÞöÏóãöåóÇ ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Çáúãóáóæöíøõ Úóäú ÓóíøöÏöí ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÛúÑöÈöíøö ãöäú Ãóäøó ßóáóÇãó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÞóÏöíãö ÃóÓúãóÇÁñ áóåõ åöíó ÇáúãóÍúßõæãõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÞöÏóãö ßóãóÇ Ãóäøó ãöäúåõ ÃóãúÑðÇ æóäóåúíðÇ
ÅáóÎú æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö ÏóáóÇáóÉõ
ÇáúßóáóÇãö ÃóÒóáðÇ Úóáóì ãóÚóÇäöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÐóáößó ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÈúÚöíÖò æóáóÇ ÊóÌúÒöÆóÉò Ýöí äóÝúÓö ÇáúßóáóÇãö ãóÚó
ÊóÝúæöíÖö ßõäúåö Ðóáößó áóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇÞúÊóÕóÑõæÇ Ýöí
ÃóÞúÓóÇãö ÇáúßóáóÇãö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøóÉö Úóáóì ÇáúÃóåóãøö
(3/53)
æóÚóÙóãóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì åöíó
ÇáúãóÌúãõæÚõ ãöäú ÇáÐøóÇÊö æóÇáÕøöÝóÇÊö æóåóÐóÇ ÇáúãóÌúãõæÚõ
åõæó ÇáúãóÚúÈõæÏõ æóåõæó ÇáúÅöáóåõ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÌöÈõ
ÊóæúÍöíÏõåõ æóÊóæóÍøõÏõåõ æóáóÇ ËóÇäöíó áóåõ æóåõæó ÇáøóÐöí
íóÌöÈõ ÇáÊøóæóÇÖõÚõ áóåõ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÚóÙóãóÉõ Çáúãóáößö
ÌóíúÔõåõ æóÃóãúæóÇáõåõ æóÃóÞóÇáöíãõåõ ÇáøóÊöí ÇÓúÊóæúáóì
ÚóáóíúåóÇ æóÓóØúæóÊõåõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöãøóÇ æóÞóÚóÊú Èöåö
ÇáúÚóÙóãóÉõ Ýöí ÏóæúáóÊöåö ßóÐóáößó ÚóÙóãóÉõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì åöíó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ßõáøöåóÇ ãóÚó ÐóÇÊöåö
ÊóÚóÇáóì Ýóåöíó ÃóíúÖðÇ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÚóÙóãóÊöåö ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáúãõØúáöÞõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóæú áóãú Êóßõäú
áóåõ äöíøóÉñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÕöÝóÉð
æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóäøóåóÇ ÍóÕóáó
ÇáÊøóæóÇÖõÚõ áóåóÇ æóåõæó ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÇãúÊóäóÚó æóÑõÈøóãóÇ
ßóÇäó ßõÝúÑðÇ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáÊøóæóÇÖõÚö ÛóíúÑó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóåõæó ÇáúÞóåúÑõ
æóÇáöÇäúÞöíóÇÏõ áöÅöÑóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÖóÇÆöåö
æóÞóÏóÑöåö æóÞõÏúÑóÊöåö ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÚúäðì ÕóÍöíÍñ
ÝóÅöäøó ÌóãöíÚó ÇáúÚóÇáóãö ãóÞúåõæÑñ ÈöÞõÏúÑóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÞóÏóÑöåö ÝóÇáÊøóæóÇÖõÚõ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÃóíúÖðÇ ÓóÇÆöÛñ áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö Èóáú íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
(æóÚóÙóãóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì åöíó ÇáúãóÌúãõæÚõ ãöäú ÇáÐøóÇÊö
æóÇáÕøöÝóÇÊö æóåóÐóÇ ÇáúãóÌúãõæÚõ åõæó ÇáúãóÚúÈõæÏõ Åáóì
Þóæúáöåö æóåõæó ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÇáÊøóæóÇÖõÚõ áóåõ) ÞõáúÊ
áóíúÓó ãóÇ ÞóÇáóåõ åõäóÇ ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøó ÇáúÚóÙóãóÉó
áóíúÓóÊú ãóÌúãõæÚó ÇáÐøóÇÊö æóÇáÕøöÝóÇÊö Èóáú åöíó ãóÌúãõæÚõ
ÇáÕøöÝóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÊóÞúÑöíÑöåö åõæó Ðóáößó
ÞóÈúáó åóÐóÇ æóÚóáóì ÊóÓúáöíãö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚóÙóãóÉõ
ãóÌúãõæÚó ÇáÐøóÇÊö æóÇáÕøöÝóÇÊö ÝóáóíúÓó ÇáúãóÌúãõæÚõ åõæó
ÇáúãóÚúÈõæÏõ Èóáú ÇáúãóÚúÈõæÏõ ÇáúãóæúÕõæÝõ ÈöÊöáúßó
ÇáÕøöÝóÇÊö áóÇ ÇáÕøöÝóÇÊõ æóáóÇ ãóÌúãõæÚõ ÇáúãóæúÕõæÝö
æóÇáÕøöÝóÇÊö æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÈõæÏó ãóÌúãõæÚõ
ÇáúãóæúÕõæÝö æóÇáÕøöÝóÇÊö ãõÖóÇåò áöÞóæúáö ÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí
ÇáúÃóÞóÇáöíãö æóåõæó ÈóÇØöáñ áóÇ Ôóßøó Ýöí ÈõØúáóÇäöåö
æóßóáóÇãõåõ åõäóÇ ßóáóÇãõ ãóäú áóãú íõÍóÞøöÞú ãóÈóÇÍöËó
åóÐóÇ ÇáúÚöáúãö Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøóæóÇÈö.
ÞóÇáó (ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÚóÙóãóÉõ Çáúãóáößö ÌóíúÔõåõ
æóÃóãúæóÇáõåõ Åáóì Þóæúáöåö Ýöí ÏóæúáóÊöåö) ÞõáúÊ áóÇ
íõÓóæøóÛõ ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÊøóãúËöíáö ÝóÅöäøó Çáúãóáößó
ãõÝúÊóÞöÑñ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõÓúÊóÛúäò
Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáÊøóãúËöíáõ.
ÞóÇáó (ßóÐóáößó ÚóÙóãóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì åöíó åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑõ ßõáøõåóÇ ãóÚó ÐóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì Ýóåöíó ÃóíúÖðÇ
ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÚóÙóãóÊöåö) ÞõáúÊ åóÐóÇ ßóáóÇãñ ÛóËøñ áóÇ
íóÕúÏõÑõ ÅáøóÇ Úóäú Ìóåúáò ÈöåóÐóÇ ÇáúÚöáúãö æóßóíúÝó
íóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÐøóÇÊõ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÚóÙóãóÉö
æóÇáúÚóÙóãóÉõ ãóÌúãõæÚõ ÇáÐøóÇÊö æóÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÇáÐøóÇÊõ
Úóáóì åóÐóÇ ãõæÌöÈóÉñ áöáÐøóÇÊö æóßóíúÝó íóßõæäõ ÇáÔøóíúÁõ
ÇáúæóÇÍöÏõ ãõæÌöÈðÇ æóãõæÌóÈðÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÎúáöíØñ
ÝóÇÍöÔñ.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõØúáöÞõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóæú áóãú
Êóßõäú áóåõ äöíøóÉñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) ÞõáúÊ Èóáú
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóåõæó Ãóäøóåõ ãõÎúØöÆñ Ýöí Ðóáößó ÍóíúËõ
ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó ÇáÐøóÇÊó ãöäú ãõÞúÊóÖóíóÇÊö ÇáúÚóÙóãóÉö
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÕöÝóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÕöÝóÇÊö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Åáóì Þóæúáöåö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ) ÞõáúÊ ãóÇ Íóßóãó
ÈöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÊøóæóÇÖõÚö ÛóíúÑó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
Åáóì Þóæúáöåö Èóáú íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ) ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ
Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÙóåóÑó áóåõãú ÅÐú ÐóÇßó ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÚóÏóãõ
ÐößúÑöåöãú ÃóÓúãóÇÁó ãöäúåóÇ ßóíúÝó æóãóÏúáõæáõåõ áóÇ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÍõÕúÑö æóáóíúÓó ãóÚúäóì ÇáúÞöÏóãö åõäóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúÃóæøóáöíøóÉö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ Èóáú
ãóÚúäóÇåõ ÅäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÎóáúÞö Ãóíú Åäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóÖóÚóåóÇ áöäóÝúÓöåö ÞóÈúáó ÅíÌóÇÏöäóÇ
Ëõãøó ÃóáúåóãóåóÇ áöáäøõæÑö ÇáúãõÍóãøóÏöíøö Ëõãøó
áöáúãóáóÇÆößóÉö Ëõãøó áöáúÎóáúÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóãöíÑö Úóáóì
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÌóæúåóÑóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö ÝóÇÝúåóãú
æóßóÇáúæõÌõæÏö æóäóÍúæö ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÑö Ãóíú
Çáúßóæúäö ÞóÇÏöÑðÇ æóÇáúÞöÏóãõ ãöäú ÕöÝóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì
ÇáäøóÝöíÓóÉö æóÇáúãóÚóÇäöí æóÇáúãóÚúäóæöíøóÉö
æóÇáÓøóáúÈöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÃóãöíÑö
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ãóÇ Úõáöãó Ãóäøó ãóÏúáõæáóåõ ÍóÇÏöËñ
ßóáóÝúÙö ÇáúßóÚúÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÞóÓóãõ Èöåö ÃóÕúáðÇ ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúÃóãöíÑõ Ýöí ÖóæúÁö ÇáÔøõãõæÚö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ ÈöÇáúãóÑøóÉö äóÍúæõ
æóÇáúÍóíóæóÇäö ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóáóæú
äóæóì Èöåö ãóÚúäðì ÞóÏöíãðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÝóáóíúÓó
ßóÇáØøóáóÇÞö Åäú äóæóì ÈöÃóíøö áóÝúÙò áóÒöãó äóÚóãú Åäú
ÌóÚóáóåõ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíú æóÑóÈøö ÇáúÍóíóæóÇäö
æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ Çáúíóãöíäõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóáóÇ ÈöÇáúßóáóÇãö
ÇáäøóÝúÓöíøö ÈöÇáúÃóæúáóì ãöäú ÇáØøóáóÇÞö ÇåÜ ÈöáóÝúÙöåö
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ) ãóÇ áóãú íõÚúáóãú ÞöÏóãõ ãóÏúáõæáöåö
æóáóÇ ÍõÏõæËõåõ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÍóáöÝõ ÈöÐóÇÊöåö Èóáú
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÅöÑóÇÏóÉö áöáúãóÚúäóì ÇáúÞóÏöíãö Ãóæú
áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ Ýöí ÖóæúÁö ÇáÔøõãõæÚö ÝóÇÝúåóãú
æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ áöÚóÏóãö æõÖõæÍöåö åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Ïõæäó ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóÕúáõ ãöäú ÃóáúÝóÇÙö åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÊöÓúÚóÉñ (ÇááøóÝúÙõ
ÇáúÃóæøóáõ) ÃóãóÇäóÉõ Çááøóåö ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúÞóÏöíãö æóåõæó ÃóãúÑõåõ æóäóåúíõåõ ÈöÇáúßóáóÇãö
ÇáäøóÝúÓöíøö ÇáøóÐöí åõæó ÕöÝóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóÇ ÚóÑóÖúäóÇ ÇáÃóãóÇäóÉó Úóáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáÃóÑúÖö æóÇáúÌöÈóÇáö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 72] Åáóì Þóæúáöåö
ÙóáõæãðÇ ÌóåõæáðÇ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÚóÑóÖó ÇáÊøóßóÇáöíÝó Úóáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÌöÈóÇáö æóÞóÇáó áóåõäøó Åäú ÍóãóáúÊõäøó
ÇáÊøóßóÇáöíÝó æóÃóØóÚúÊõäøó Ýóáóßõäøó ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒöíáõ
æóÅöäú ÚóÕóíúÊõäøó Ýóáóßõäøó ÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáúæóÈöíáõ ÝóÞõáúäó
áóÇ äóÚúÏöáõ ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÚõÑöÖóÊú Úóáóì
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÝóÇáúÊóÒóãó Ðóáößó ÝóÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÙóáõæãðÇ áöäóÝúÓöåö ÌóåõæáðÇ ÈöÇáúÚóæóÇÞöÈö
ÝóáóÇ ÌóÑóãó åóáóßó ãöäú ßõáøö ÃóáúÝò ÊöÓúÚõãöÇÆóÉò
æóÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó æóÓóáöãó ãöäú ßõáøö ÃóáúÝò æóÇÍöÏñ
ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ßóÐóáößó íõØúáóÞõ
Úóáóì ÇáúÍóÇÏöËö æóåõæó ÝöÚúáõäóÇ Ýöí ÍöÝúÙö ÇáúæóÏóÇÆöÚö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó
Çááøóåó íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáÃóãóÇäóÇÊö Åöáóì
ÃóåúáöåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 58] .
(3/54)
ÝóåóÐóÇ ÊóáúÎöíÕõ ÇáúÍóÞøö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇáúÝõÊúíóÇ ÝöíåóÇ (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ)
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÇáØøóÇáöÈö ÇáúÍóÇáöÝõ
ÈöÚöÒøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÚóÙóãóÊöåö æóÌóáóÇáö Çááøóåö
Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇÊøöÍóÇÏöåóÇ
áóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö æóÚóÏóãö Çáäøóåúíö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ áöÚóÏóãö Çáäøóåúíö Èóáú áöáõÒõæãö
ßóÝøóÇÑóÉò ÃóãøóÇ áõÒõæãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóáöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ÇáúãõæÌöÈö
æóÚóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõæÌöÈö ÝóÊóÌöÈõ æóÃóãøóÇ ÇÊøöÍóÇÏõåõãóÇ
ÝóáöÃóäøó ÇáúÚóÙóãóÉó æóÇáúÌóáóÇáó æóÇáúÚõáóÇ æóäóÍúæó
Ðóáößó åõæó ÇáúãóÌúãõæÚõ æóÇáúãóÌúãõæÚõ æóÇÍöÏñ
ÝóÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÃóáúÝóÇÙõ æóÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÚúäóì
ÝóÇÊøóÍóÏóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ÏóÎóáó Ýöíåö
Çáäøóåúíõ ÝóáöÇäúÏöÑóÇÌö ÇáúãõÍúÏóËóÇÊö Ýöíåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÍóáóÝó ÈöÞóÏöíãò
æóãõÍúÏóËò ÝóÝóÚóáó ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö æóãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ
æóãóäú ÝóÚóáó ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö æóãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ ÝóÞóÏú
ÇÑúÊóßóÈó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúæöíó ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÞóÏöíãó
æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ äóåúíó ÍöíäóÆöÐò Ãóæú íóßõæäó åõäóÇßó ÚõÑúÝñ
ÇÞúÊóÖóì ÊóÎúÕöíÕó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÈöÇáúÞóÏöíãö ÎóÇÕøóÉð
ÝóáóÇ äóåúíó ÍöíäóÆöÐò ÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇááøóÝúÙö
ÇááøõÛóæöíøö ÝóãõæÌöÈñ áöÇäúÏöÑóÇÌö ÇáúãõÍúÏóËö ãóÚó
ÇáúÞóÏöíãö (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ)
Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö ÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóÐúßöíÑö ßóÞóæúáöäóÇ æóÌóáóÇáö Çááøóåö æóÚóáóÇÁö Çááøóåö
æóÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÃúäöíËö ßóÞóæúáöäóÇ
æóÚöÒøóÉö Çááøóåö æóÚóÙóãóÉö Çááøóåö ÝóÃóãøóÇ áóÝúÙõ
ÇáÊøóÐúßöíÑö ÝóáóÇ ßóáóÇãó Ýöíåö åóÇåõäóÇ æóÃóãøóÇ áóÝúÙõ
ÇáÊøóÃúäöíËö ÈöÇáúåóÇÁö ÝóÅöäøóåõ ãõÔúÚöÑñ ÈöÔóíúÁò æóÇÍöÏò
ãöãøóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö æóáöÐóáößó ÊõÝóÑøöÞõ ÇáúÚóÑóÈõ
Èóíúäó Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ÚóÒøó ÒóíúÏñ ÚöÒøðÇ æóÚóÒøó ÚöÒøóÉð
ÝóÇáúÃóæøóáõ íóÍúÊóãöáõ ÌóãöíÚó ÃóäúæóÇÚö ÇáúÚöÒøö
ãõÝúÑóÏóÉð æóãóÌúãõæÚóÉð ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏúÊó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Ãóæú
ÇáúÃóáöÝó æóÇááøóÇãó ÇáúãõæÌöÈóÊóíúäö ÇáúÚõãõæãó ßóÇäó
ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏö Ðóáößó ÇáäøóæúÚö æóÅöäú
ÝõÞöÏóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ æóÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ ÈóÞöíó
ãõØúáóÞðÇ æóÃóãøóÇ ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÚóÒøó ÒóíúÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÝóåóÐóÇ ÊóáúÎöíÕõ ÇáúÍóÞøö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÇáúÝõÊúíóÇ ÝöíåóÇ) ÞõáúÊ ÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÊóáúÎöíÕõ ÇáúÍóÞøö
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÒóÚóãó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÞóÇáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÇáØøóÇáöÈö ÇáúÍóÇáöÝõ
ÈöÚöÒøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÚóÙóãóÊöåö æóÌóáóÇáöåö Úóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö) ÞõáúÊ áóÇ
íóäúÏóÑöÌõ ÍóÇÏöËñ ÊóÍúÊó áóÝúÙö ÇáúÚöÒøóÉö æóäóÍúæöåö ÝóãóÇ
ÃóÔúÚóÑó Èöåö ßóáóÇãõåõ ÈöÃóäøó ÚóÈúÏó ÇáúÍóÞøö ÃóÛúÝóáó
ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóíúåö áóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóáóÇ
ãóÍúÐõæÑó Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÚöÒøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóäóÍúæö
Ðóáößó ÝóÈöÍóÞøò Åäú ÃóÚúÑóÖó Úóäú Ðóáößó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö
ÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÐúßöíÑö æóÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ
ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÃúäöíËö Åáóì ÂÎöÑöåóÇ) ÞõáúÊ ÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì
ãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÚöÒøóÉö æóäóÍúæöåóÇ áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ãõÍúÏóËðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí áóÝúÙö
ÇáúÚöÒøóÉö ãöäú ÇÍúÊöãóÇáöåö ÇáúãõÍúÏóËó æóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú
ÕóÇÍöÈö ÇááøõÈóÇÈö ãöäú äóÞúáöåö Úóäú ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí áõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöáúÍóÇáöÝö
ÈöÐóáößó ÑöæóÇíóÊóíúäö áóíúÓó ãõÏúÑóßõ ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáöåö
ÚöäúÏöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ãöäú ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãõÍúÏóËö
Èóáú ÇáúãõÏúÑóßõ ÚöäúÏöí ÇÍúÊöãóÇáõ áóÝúÙö ÇáúÚöÒøóÉö Ãóäú
íóßõæäó ãóÏúáõæáõåõ ÃóãúÑðÇ ËõÈõæÊöíøðÇ æóÃóãúÑðÇ ÓóáúÈöíøðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÚóÒøó ÈöÕöÝóÇÊö ßóãóÇáöåö ÇáËøõÈõæÊöíøóÉö ßóãóÇ
ÚóÒøó ÈöÕöÝóÇÊö ÊóäúÒöíåöåö ÇáÓøóáúÈöíøóÉö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÝóíóÊúÈóÚõ ÇáúÍóáöÝõ Èöåö ÇáúÚõÑúÝó æóÇáúÚóÇÏóÉó æóÞóÏú
ÌóÑóì ÈöÅöØúáóÇÞöåö Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÇáúÚõÑúÝõ ÝóíóÌõæÒõ
ÇáúÍóáöÝõ Èöåö æóÊóáúÒóãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÍöäúËö ÅáøóÇ
Ãóäú íóäúæöíó ÇáúÍóÇáöÝõ Èöåö ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÇÏöËó
ÝóÍöíäóÆöÐò íõãúäóÚõ ÇáúÍóáöÝõ Èöåö æóÊóÓúÞõØõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúÚõÑúÝõ æóÌóÑóì ÈöÅöØúáóÇÞöåö Úóáóì
ÇáúÍóÇÏöËö Ýöí ÞõØúÑò ãöäú ÇáúÃóÞúØóÇÑö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÍóáöÝõ Èöåö Ãóæú íõßúÑóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö æóÊóÓúÞõØõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Èöåö ÇáúÍóÇáöÝõ ÇáúÞóÏöíãó
ÝóíóÌõæÒõ ÍöíäóÆöÐò ÇáúÍóáöÝõ Èöåö æóÊóáúÒóãõ ÈöÇáúÍöäúËö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÝöí ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãöíÑö æóÔóÑúÍöåö
ÇäúÚöÞóÇÏõ Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö Åäú áóãú íóäúæö ãóÚúäðì
ÍóÇÏöËðÇ Ãóíú ãóÇ ÌóÚóáóåõ Èóíúäó ÚöÈóÇÏöåö ÈöÃóäú äóæóì
ÞóÏöíãðÇ Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ÇåÜ.
(ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇäöí) ÞóæúáõäóÇ ÚóãúÑö Çááøóåö Ãóæú áóÚóãúÑõ
Çááøóåö ÃóÝúÊóì ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÈöÇäúÚöÞóÇÏö Çáúíóãöíäö Èöåö æóáõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÈöÇáúÍöäúËö äóÙóÑðÇ áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚõÑúÝö ÈöÅöØúáóÇÞöåö
Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö æóåõæó ÈóÞóÇÁõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöí
åõæó ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáÓøõáõæÈö ÇáúÞóÏöíãóÉö ÝóÅöäú ÊóÛóíøóÑó
ÇáúÚõÑúÝõ æóÌóÑóì ÈöÅöØúáóÇÞöåö Úóáóì ÃóãúÑò ÍóÇÏöËò Ýöí
ÞõØúÑò ãöäú ÇáúÃóÞúØóÇÑö áóãú íóäúÚóÞöÏú Çáúíóãöíäõ Èöåö
Èóáú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóãöËúáõ Ðóáößó íõÞóÇáõ Ýöí
ÞóÈúáöíøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóãóÚöíøóÊöå æóÈóÚúÏöíøóÊå
ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÈúáó ßõáøö ÍóÇÏöËò æóãóÚó ßõáøö
ÍóÇÏöËò æóÈóÚúÏó ßõáøö ÍóÇÏöËò ÅÐóÇ Ýóäöíó ÇáúÍóÇÏöËõ Ýóåöíó
äöÓóÈñ æóÅöÖóÇÝóÇÊñ æóÇáäøöÓóÈõ ÓõáõæÈñ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó
ÇáúÃóÓúÑóÇÑó ÇáúãõÖóÇÝóÉó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÊóì Úõäöíó
ÈöåóÇ ÃóãúÑñ ÞóÏöíãñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÅËúÈóÇÊðÇ Ãóæú ÓóáúÈðÇ
ÝóÇáúíóãöíäõ ÈöåóÇ ãõäúÚóÞöÏóÉñ æóãóÊóì Úõäöíó ÈöåóÇ ÃóãúÑñ
ÍóÇÏöËñ ÝóÇáúíóãöíäõ ÛóíúÑõ ãõäúÚóÞöÏóÉò ÈöåóÇ æóÞóÕúÏõ
ÇáúÃóãúÑö ÇáúÞóÏöíãö ÈöåóÇ åõæó ÚõÑúÝõ ÇáÔøóÑúÚö æóáóãú
íóÍúÏõËú ÚõÑúÝñ íõäóÇÞöÖõåõ ÝóíóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ áöÐóáößó
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. ÞõáúÊ: æóÇäúÙõÑú Þóæúáóåõ
æóÞóÕúÏõ ÇáúÃóãúÑö ÇáúÞóÏöíãö Èöåö åõæó ÚõÑúÝõ ÇáÔøóÑúÚö
ÅáóÎú ãóÚó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí áóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó
ÇáÔøóÑúÚöíøó áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõåõ æóÅöäú ÊóÛóíøóÑó
ÇáúÚõÑúÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑúÝö ÇáÒøóãóÇäöíøö æóÍóÑøöÑú.
ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇáöËõ) ÚóåúÏõ Çááøóåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇááøóÎúãöíøõ ÇáúÚóåúÏõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò
ÊóáúÒóãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí æóÇÍöÏò æóåõæó Úóáóíøó ÚóåúÏõ
Çááøóåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóÊóÓúÞõØõ Ýöí ÇËúäóíúäö æóåõãóÇ áóß Úóáóíøó
ÚóåúÏõ Çááøóåö æóÃõÚúØöíß ÚóåúÏó Çááøóåö æóíóÎúÊóáöÝõ Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚö æóåõæó ÃõÚóÇåöÏõß Çááøóåó ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò æóÃóÓúÞóØóåõ ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó ÞóÇáó æóåõæó ÃóÍúÓóäõ
ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóÈóÞöíó ÎóÇãöÓñ æóåõæó Þóæúáõåõ æóÚóåúÏö
Çááøóåö áóÞóÏú ßóÇäó ßóÐóÇ ÈöæóÇæö ÇáúÞóÓóãö ÝóåóÐóÇ æóÅöäú
áóãú ÃóÑóåõ áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóßóÇäó ãõÔóÇÑößðÇ áöáúÃóæøóáö
ÇáøóÐöí ÃóÝúÊóì ãóÇáößñ ÈöáõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Èöåö Ýöí
Ãóäøó ÚóåúÏó Çááøóåö ÝöíåóÇ áóãú íóÏõáøó Úóáóì
(3/55)
ÚöÒøóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ áõÛóÉð
ÅáøóÇ ÝóÑúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÇáúÚöÒøóÉö ÅãøóÇ ÈöãóÇáöåö Ãóæú
ÈöÌóÇåöåö Ãóæú ÈöÓóØúæóÊöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÚöÒøóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÖõæÚõåõ áõÛóÉð ÝóÑúÏðÇ
æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÇáúÚöÒøóÉö æóÃõÖöíÝóÊú Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áóãú íóÊóÚóíøóäú ÇáúÚõãõæãõ Ýöíåö ÝóÇÍúÊõãöáó ÇáúãõÍúÏóËõ
ÝóÅöäøó ÇáúÚöÒøóÉó ÊóÕúÏõÞõ ÈöÇáúãõÍúÏóËö ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÚóÒöíÒó åõæó ÇáøóÐöí ÇãúÊóäóÚó ãöäú äóíúáö
ÇáúãóßóÇÑöåö æóÇáúÚóÒöíÒõ ÃóíúÖðÇ åõæó ÇáøóÐöí áóÇ äóÙöíÑó
áóåõ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúãóÚúäóíóíúäö Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö ÇÓúãöåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÚóÒöíÒö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóÇ äóÙöíÑó áóåõ Ýöí ãõÈúÊóÏóÚóÇÊöåö
æóãóÎúáõæÞóÇÊöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚöÒøóÉõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ßóÇäó ÝöíåóÇ
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö ÇáúãõÍúÏóËóÇÊö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóáöåóÐöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ¡ äóÞóáó ÕóÇÍöÈõ
ÇááøõÈóÇÈö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóáøóÇÈö Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÍóáöÝö
ÈöÚöÒøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì åóáú ÊõæÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉð Ãóãú áóÇ
Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö áöÃóÌúáö ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí áóÝúÙö
ÇáúÚöÒøóÉö æóÃóãøóÇ áóÝúÙõ ÇáúÚóÙóãóÉö ÝóÅöäøó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó áóÝúÙö ÇáúÚöÒøóÉö ÝóÑúÞðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊóÞõæáõ
ÚóÙõãó ÒóíúÏñ ÚóÙóãóÉð Ýöí ÛóÇáöÈö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãú
ÝóßóÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáúãõÊóÚóíøöäõ Ïõæäó ÚöÙóãðÇ
ÈöÛóíúÑö ÊóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö æóÃóãøóÇ ÚóÒøó ÚöÒøðÇ
ÝóãóÔúåõæÑñ æóáóÇ íõäúØóÞõ ÈöåóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÞõÕöÏóÊú ÇáúæóÍúÏóÉõ äóÍúæõ ÖóÑóÈó ÖóÑúÈóÉð ÝóáóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóÐóáößó ÚöÒøóÉð áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ ÚöÒøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÅöÐóÇ ÃõÖöíÝó áóÇ
íóßõæäõ ÇáúãõÖóÇÝõ ÚóÇãøðÇ Èóáú ÝóÑúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäò æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì Åäøó
ÇááøóÇãó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÊõÝöíÏõ ÊóÚúãöíãðÇ Èóáú
ÅäøóãóÇ ÊõÝöíÏõ ÇááøóÇãõ ÇáÊøóÚúÑöíÝó ÊóÚúãöíãðÇ ÝöíãóÇ
áóíúÓó ãóÍúÏõæÏðÇ ÈöÇáÊøóÇÁö äóÍúæõ ÇáÑøóÌõáö æóÇáúÈóíúÚö
ÝóßóÐóáößó áóÇ ÊõÝöíÏõåõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÚõãõæãðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÝóÇááøóÇãõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóäøóåõãóÇ
ÃóÏóÇÊóÇ ÊóÚúÑöíÝò ÝóåóÐóÇ ÈóÍúËñ íõãúßöäõ Ãóäú íõáóÇÍóÙó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÅÐóÇ ÍóáóÝó Èöåö ãöäú
ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÓúãóÇÁó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÊöÓúÚóÉñ
æóÊöÓúÚõæäó ÇÓúãðÇ ãöÇÆóÉñ ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ ÎóÑøóÌóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóåöíó ÅãøóÇ áöãõÌóÑøóÏö ÇáÐøóÇÊö ßóÞóæúáöäóÇ
Çááøóåõ ÝóÅöäøóåõ ÇÓúãñ áöáÐøóÇÊö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
æóßóÐóáößó Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÔøóÇÝö Ãóäøóåõ ÇÓúãñ
áöáÐøóÇÊö ãöäú ÍóíúËõ åöíó åöíó æóåõæó Úóáóãñ ÚóáóíúåóÇ
æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáäøõÚõæÊö Úóáóíúåö
ÝóÊóÞõæáõ Çááøóåõ ÇáÑøóÍúãóäõ ÇáÑøóÍöíãõ æóÞöíáó åõæó ÇÓúãñ
áöáÐøóÇÊö ãóÚó ÌõãúáóÉö ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ Çááøóåõ
ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÌõãúáóÉó ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞõáúäóÇ
ÇáÐøóÇÊõ ÇáúãóæúÕõæÝóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ)
ÞõáúÊ ÌóãöíÚõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈöÇÓúãö Çááøóåö áóÃóÝúÚóáóäøó íóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó ÅÖóÇÝóÉó ãóÎúáõæÞò Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ßöáóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö Ýöí ÇÓúãò ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáöÇÓúãó ÇáøóÐöí åõæó ÇááøóÝúÙõ Ãóæú
ÇáúãõÓóãøóì ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÚúäóì ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ áöãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÅáøóÇ ÈöÚõÑúÝò Ãóæú äöíøóÉò
ÝóÅöäøó Ýöí Ðóáößó äóÙóÑðÇ ÝóÅöäøó áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó
Ýöíåö ÚõÑúÝñ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞóíúäö ÈóÚúÏó
åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÎõÕõæÕö ÇáúÚóåúÏö ÇáúÞóÏöíãö Èóáú ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáúÚóåúÏö ÇáúÞóÏöíãö æóåõæó
ÅáúÒóÇãõåõ ÊóÚóÇáóì áöÎóáúÞöåö ÃóãúÑóåõ æóäóåúíóåõ
ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ÇáúÞóÏöíãö ÇáøóÐöí åõæó ÕöÝóÊõåõ
ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóæúÝõæÇ ÈöÚóåúÏöí
ÃõæÝö ÈöÚóåúÏößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 40] ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåõ ÃóæúÝõæÇ
ÈöÊóßúáöíÝöí ÃõæÝö áóßõãú ÈöËóæóÇÈöí ÇáúãóæúÚõæÏö Èöåö Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÉö æóÈóíúäó ÇáúÚóåúÏö ÇáúÍóÇÏöËö æóåõæó ÇáøóÐöí
ÔóÑóÚóåõ áöÎóáúÞöåö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáúãõæÝõæäó
ÈöÚóåúÏöåöãú ÅöÐóÇ ÚóÇåóÏõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 177] Ãóíú ÈöãóÇ
ÇáúÊóÒóãõæåõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó ÚóÇåóÏúÊõãú
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 4] æóäóÍúæõåõ ãöäú ÇáúÚõåõæÏö
ÇáøóÊöí Èóíúäó ÎóáúÞöåö ßóÇáúÚõåúÏóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóíú ãóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö æóÑóÏøö ÇáËøóãóäö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÚõåúÏóÉö ÇáÑøóÞöíÞö Ãóíú ãóÇ íóáúÒóãõ
Ýöíåö æóåõæó ßóËöíÑñ Ýöí ãóæúÑöÏö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÃõÖöíÝó
Åáóíúåö ÊóÚóÇáóì áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò æóåöíó ãõáóÇÈóÓóÉõ
ÊóÔúÑöíÚöåö áöÚöÈóÇÏöåö æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáäøõÍóÇÉõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÅÖóÇÝóÉñ ÍóÞöíÞöíøóÉñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÚöäúÏöí ÞóÓóãñ
ÕóÑöíÍñ ÈöÕöÝóÉò ãöäú ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊóáúÒóãó Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
æóÃóãóÇäóÉö Çááøóåö æóßóÝóÇáóÊõåõ Èóáú åóÐóÇ ÚöäúÏöí
ÈöÓóÈóÈö ÍóÑúÝö ÇáúÞóÓóãö ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞöíÞóÉñ áõÛóæöíøóÉñ
ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÅäúÔóÇÁö ÇáúÞóÓóãö ÇåÜ.
ÃóÕúÑóÍõ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÚóåúÏö ÇáúÞóÏöíãö ãöäú
ÇáúÞóÓóãö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí äóÕøó ãóÇáößñ Úóáóì áõÒõæãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Èöåö ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ Úóáóíøó ÚóåúÏõ Çááøóåö
áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ãóÇ áóÇ íõäúÐóÑõ ãöäú
ÇáúÚóåúÏö ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÐóáößó ßóÐöÈñ ÝóáóÇ
íóÕöíÑõ ãõæÌöÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÅáøóÇ ÈöÅöäúÔóÇÁò ÚõÑúÝöíøò
æóäóÞúáò ÚóÇÏöíøò ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö
Ýöí Þóæúáöåö Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõäöí
åóáú åõæó ÕóÑöíÍñ Ãóæú ßöäóÇíóÉñ äóÙóÑðÇ áößóæúäö ÇáØøóáóÇÞö
áóÇ íóáúÒóãõ ÃóÍóÏðÇ ÝóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú áõÒõæãöåö ßóÐöÈñ
ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ãõæÌöÈðÇ ÅáøóÇ ÈöÅöäúÔóÇÁò ÚõÑúÝöíøò æóäóÞúáò
ÚóÇÏöíøò ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÔóÑúÍöåö ÇäúÚöÞóÇÏõ Çáúíóãöíäö ÈöÚóåúÏö
Çááøóåö Åäú áóãú íóäúæö ãóÚúäðì ÍóÇÏöËðÇ Ãóíú ãóÇ ÚóÇåóÏó
Èöåö ÅÈúÑóÇåöíãõ ãöäú ÊóØúåöíÑö ÇáúÈóíúÊö ÈöÃóäú äóæóì
ÞóÏöíãðÇ Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö
æóÞóæúáõ ÇááøóÎúãöíøö ÈöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏö Çáúíóãöíäö
æóÓõÞõæØö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö áóß Úóáóíøó
ÚóåúÏõ Çááøóåö æóÃõÚúØöíß ÚóåúÏó Çááøóåö ÖóÚöíÝñ
æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøó åóÐóíúäö ÇááøóÝúÙóíúäö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóÌúÑöíóÇ ãóÌúÑóì Úóáóíøó ÚóåúÏõ Çááøóåö áöÞóÑöíäóÉö
ÇáúÍóÇáö ÇáúãõÔúÚöÑóÉö ÈöÊóÃúßöíÏö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö
ÈöÇáúíóãöíäö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÌúÑöíóÇ ãóÌúÑóì ÃõÚóÇåöÏõß
Çááøóåó ÝóÚóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö ÊóäúÚóÞöÏõ
Çáúíóãöíäõ æóÊóáúÒóãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÍöäúËö æóÚóáóì
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí íóÞóÚõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÇåÜ.
(ÇááøóÝúÙõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) Þóæúáõåõ
(3/56)
ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÎóÇÕøóÉö æóåóÐóÇ
ÇáúãóÝúåõæãõ ÇáúÅöáóåõ ÇáúãóÚúÈõæÏö æóåõæó ÇáÐøóÇÊõ
ÇáúãóæúÕõæÝóÉõ ÈöÕöÝóÇÊö ÇáúßóãóÇáö æóäõÚõæÊö ÇáúÌóáóÇáö
æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúáõæãõ åõæó ÇáøóÐöí äóÏøóÚöí ÊóæóÍøõÏóåõ
æóÊóäóÒøõåóåõ Úóäú ÇáÔøóÑöíßö æóÇáúãõãóÇËóáóÉö Ãóíú åóÐóÇ
ÇáúãóÌúãõæÚõ íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãöËúáñ¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÇáöÇÓúã ãóæúÖõæÚðÇ áöáÐøóÇÊö ãóÚó ãóÝúåõæãò ÒóÇÆöÏò
æõÌõæÏöíøò ÞóÇÆöãò ÈöÐóÇÊö Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
äóÍúæõ ÞóæúáöäóÇ Úóáöíãñ ÝóÅöäøóåõ ÇÓúãñ áöáÐøóÇÊö ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÐóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú æõÌõæÏöíøò
ãõäúÝóÕöáò Úóäú ÇáÐøóÇÊö äóÍúæõ ÎóÇáöÞò ÝóÅöäøóåõ ÇÓúãñ
áöáÐøóÇÊö ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÎóáúÞö Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóåõæó
ãóÝúåõæãñ æõÌõæÏöíøñ ãõäúÝóÕöáñ Úóäú ÇáÐøóÇÊö¡ Ãóæú
ãóæúÖõæÚðÇ áöáÐøóÇÊö ãóÚó ãóÝúåõæãò ÚóÏóãöíøò äóÍúæõ
ÞõÏøõæÓò ÝóÅöäøóåõ ÇÓúãñ áöáÐøóÇÊö ãóÚó ÇáúÞõÏõÓö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáÊøóØúåöíÑõ Úóäú ÇáäøóÞóÇÆöÕö æóÇáúÈóíúÊõ ÇáúãõÞóÏøóÓõ
Ãóíú ØóåõÑó ãóäú Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö
Úóäú ÇáúãóÚóÇÕöí æóÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö¡ Ãóæú íóßõæäõ ãóæúÖõæÚðÇ
áöáÐøóÇÊö ãóÚó äöÓúÈóÉò æóÅöÖóÇÝóÉò ßóÇáúÈóÇÞöí ÝóÅöäøóåõ
ÇÓúãñ áöáÐøóÇÊö ãóÚó æóÕúÝö ÇáúÈóÞóÇÁö æóåõæó äöÓúÈóÉñ
Èóíúäó ÇáúæõÌõæÏö æóÇáúÃóÒúãöäóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÞóÇÁó
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáúæõÌõæÏö Ýöí ÇáúÃóÒúãöäóÉö æóåõæó ÃóÚóãøõ
ãöäú ÇáúÃóÈóÏöíøö áöÕöÏúÞö ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÒóãóÇäóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÈóÏöíøõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ãóÚó ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÒóáöíøó åõæó ÇáøóÐöí ÞóÇÑóäó æõÌõæÏõåõ
ÌóãöíÚó ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö ãõÊóæóåøóãóÉð Ãóæú
ãõÍóÞøóÞóÉð ÝóåóÐöåö ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúÓóÇãò Ëõãøó åöíó
ÊóäúÞóÓöãõ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõåõ æóÈöÍóÓóÈö ãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõåõ Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò¡ ãóÇ æóÑóÏó
ÇáÓøóãúÚõ Èöåö æóáóÇ íõæåöãõ äóÞúÕðÇ äóÍúæõ ÇáúÚóáöíãö
ÝóíóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ Ýöí ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö æóÝöí
ÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ áóãú íõÑöÏú ÇáÓøóãúÚõ Èöåö æóåõæó íõæåöãõ
äóÞúÕðÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅØúáóÇÞõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ äóÍúæõ ãõÊóæóÇÖöÚò
æóÏóÇÑò æóÚóáøóÇãóÉò ÝóÅöäøó ÇáÊøóæóÇÖõÚó íõæåöãõ ÇáÐøöáøóÉó
æóÇáúãóåóÇäóÉó æóÇáÏøöÑóÇíóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÊóÞóÏøõãö Ôóßøò ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò æóÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ãóäú ßóËõÑóÊú ãóÚúáõæãóÇÊõåõ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóÐóáößó
ÛóíúÑó Ãóäøó åóÇÁó ÇáÊøóÃúäöíËö Êõæåöãõ ÊóÃúäöíËó
ÇáúãõÓóãøóì æóÇáÊøóÃúäöíËõ äóÞúÕñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõ
ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóäóÍúæöåóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ) ãóÇ æóÑóÏó ÇáÓøóãúÚõ Èöåö æóåõæó
íõæåöãõ äóÞúÕðÇ ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Èöåö Úóáóì ãóÍóáøöåö äóÍúæõ
ãóÇßöÑò æóãõÓúÊóåúÒöÆò ÝóÅöäøó ÇáúãóßúÑó æóÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁó
Ýöí ãóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÓõæÁõ ÎóáúÞò æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáÓøóãúÚõ
Èöåö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇááøóåõ ÎóíúÑõ ÇáúãóÇßöÑöíäó}
[Âá ÚãÑÇä: 54] {Çááøóåõ íóÓúÊóåúÒöÆõ Èöåöãú} [ÇáÈÞÑÉ: 15]
æóÇáúãõÍóÓøöäõ áöÐóáößó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóãóßóÑõæÇ æóãóßóÑó Çááøóåõ æóÇááøóåõ ÎóíúÑõ ÇáúãóÇßöÑöíäó
- ÞóÇáõæÇ ÅöäøóÇ ãóÚóßõãú ÅöäøóãóÇ äóÍúäõ ãõÓúÊóåúÒöÆõæäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 54 - 14] {Çááøóåõ íóÓúÊóåúÒöÆõ Èöåöãú} [ÇáÈÞÑÉ: 15]
ÝóÍóÕóáóÊú ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ Èóíúäó ÇáúãóßúÑóíúäö æÇáÇÓÊåÒÇÁíä
äö ÝóßóÇäó Ðóáößó ÍóÓóäðÇ áöÃóäøóåõ ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÝóÕóÇÍóÉö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÈóáóÇÛóÊöåö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ ÈöãöËúáö åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö Úóáóì ãóæóÇÑöÏö ÇáÓøóãúÚö æóáóÇ íõÐúßóÑõ Ýöí
ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÝóáóÇ äóÞõæáõ Çááøóåõãøó ÇõãúßõÑú
ÈöÝõáóÇäò æóáóÇ ãóßóÑó Çááøóåõ Èöåö æóáóÇ Çááøóåõãøó
ÇÓúÊóåúÒöÆú ÈöÝõáóÇäò æóáóÇ ÇÓúÊóåúÒóÃó Çááøóåõ Èöåö
æóßóÐóáößó ÈóÞöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÝóåóÐöåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúÓóÇãò áóãú ÃóÚúáóãú ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ æóÍõßöíó Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóÇ áóãú íóÑöÏú ÇáÓøóãúÚõ Èöåö æóåõæó
ÛóíúÑõ ãõæåöãò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõåõ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
æóÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóíóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõåõ ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö äóÍúæõ ÞóæúáöäóÇ
íóÇ ÓóíøöÏóäóÇ åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íõäóÇÏóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö Ãóãú áóÇ ÞóæúáóÇäö æóãõÏúÑóßõ ÇáúÎöáóÇÝö
åóáú íõáóÇÍóÙõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúãóÇäöÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Úóáóíøó ÐöãøóÉõ Çááøóåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ÑóÃóì ãóÇáößñ
Ýöíåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó äóÙóÑðÇ áößóæúäöåö æóÔóÈóåõåõ Ãóíú
ßóÚóáóíøó Úöáúãõ Çááøóåö Ãóæú Úóáóíøó ÅÑóÇÏóÉõ Çááøóåö Ãóæú
Úóáóíøó ÈóÕóÑõ Çááøóåö Ãóæú Úóáóíøó ÓóãúÚõ Çááøóåö ÅäúÔóÇÁñ
áöáúÞóÓóãö ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóßóÐóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö
æóÐöãøóÉö Çááøóåö ÈöæóÇæö ÇáúÞóÓóãö Èóáú åóÐóÇ æóÅöäú
ÔóÇÑóßó Þóæúáóåõ Úóáóíøó ÐöãøóÉõ Çááøóåö Ýöí ÚóÏóãö
ÏóáóÇáóÉö ÐöãøóÉö Çááøóåö ÝöíåöãóÇ Úóáóì ÎõÕõæÕö ÇáÐøöãøóÉö
ÇáúÞóÏöíãóÉö Èóáú Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó
ÇáÐøöãøóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö æóÇáÐøöãøóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö æóÐóáößó
Ãóäøó ÇáÐøöãøóÉó áõÛóÉð ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ.
æóÇáöÇáúÊöÒóÇãõ ÅãøóÇ ÞóÏöíãñ æóåõæó ÅÎúÈóÇÑõåõ ÊóÚóÇáóì
ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ÇáúÞóÏöíãö ÈöÍöÝúÙö ÚóÈúÏöåö ãöäú
ÇáúãóßóÇÑöåö ÇáøóÐöí ÚóäóÇåõ Ýöí ÍóÏöíËö ãóäú ÞóÇáó ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÉö Çááøóåö Ãóíú Ãóäøó Çááøóåó
ÇáúÊóÒóãó áóåõ ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÍöÝúÙóåõ ãöäú
ÇáúãóßóÇÑöåö ÝóÅöäøó ÇáúÊöÒóÇãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÑóÇÌöÚñ
Åáóì ÎóÈóÑöåö Ýóåõæó äóæúÚñ ÂÎóÑõ ãöäú ÇáúßóáóÇãö ÛóíúÑõ
äóæúÚö ÇáúÚóåúÏö ÝóÅöäøó ÇáúÚóåúÏó íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÃóãúÑö
æóÇáäøóåúíö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ æóÅöãøóÇ ÍóÇÏöËñ æóåõæó ÇáøóÐöí
ÔóÑóÚóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöÎóáúÞöåö ßóÚóÞúÏö ÇáÐøöãøóÉö
áöáúßõÝøóÇÑö Ãóíú ÇáúÊöÒóÇãöäóÇ áóåõãú ÚöÕúãóÉó ÇáäøõÝõæÓö
æóÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóÚúÑóÇÖö æóãóÇ ãóÚóåóÇ ãöãøóÇ ÃóãóÑó
Èöåö æõÌõæÈðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö æóßóÇáúÊöÒóÇãö ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÈöÑøö æóÇáúÅöÍúÓóÇäö ãöãøóÇ íõÄúãóÑõ Èöåö æõÌõæÈðÇ Èóáú
äóÏúÈðÇ æóßóÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáúÃóËúãóÇäó Ýöí
ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóÇáúÃóÌúÑö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö ãöãøóÇ íóÑúÌöÚõ
áöáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÇáöÇáúÊöÒóÇãö Ãóæú ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö
æõÌõæÈò Ýöíåö æóáóÇ äóÏúÈò æóãöäúåõ ÇáÐøöãóÇãõ ÅÐóÇ æóÚóÏóåõ
æóÇáúÊóÒóãó áóåõ Ãóäú áóÇ íóÎúÐõáóåõ æóÃóäú íóäúÕõÑóåõ Úóáóì
ãóäú íóÞúÕöÏóåõ ÈöÓõæÁò æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö áóåõ
Ýöí ÐöãøóÊöåö ÏöíäóÇÑñ æóÇáúÚóÞúÏõ æóÇÑöÏñ Úóáóì ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÅöäøó ÇáÐøöãøóÉó Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãóÚúäðì ãõÞóÏøóÑñ Ýöí
ÇáúãõßóáøóÝö íóÞúÈóáõ ÇáúÅöáúÒóÇãó æóÇáöÇáúÊöÒóÇãó
æóáöÐóáößó ÅÐóÇ ÇÊøóÕóÝó ÈóÚúÏó ÇáÑøõÔúÏö ÈöÇáÓøóÝóåö
íõÞóÇáõ ÎóÑöÈóÊú ÐöãøóÊõåõ æóÐóåóÈóÊú ÐöãøóÊõåõ æóÅöÐóÇ
ãóÇÊó ÎóÑöÈóÊú ÐöãøóÊõåõ Ãóíú ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ßóÇäó
íõÞóÏøóÑõ áóãú íóÈúÞó ãõÞóÏøóÑðÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö ÊóÚóÇáóì
áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò æóåöíó ãõáóÇÈóÓóÉõ ÊóÔúÑöíÚöåö
áöÚöÈóÇÏöåö.
æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáäøõÍóÇÉõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅÖóÇÝóÉñ
ÍóÞöíÞöíøóÉñ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÈöÓóÈóÈö ÃóÏóÇÉö ÇáúÞóÓóãö
ÇáøóÊöí åöíó ÍóÞöíÞóÉñ áõÛóæöíøóÉñ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÅäúÔóÇÁö
ÇáúÞóÓóãö ÃóÕúÑóÍõ ÚöäúÏöí Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÅäúÔóÇÁö
ÇáúÞóÓóãö ÈöÇáÐøöãøóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö ãöäú Þóæúáöåö Úóáóíøó
ÐöãøóÉõ Çááøóåö ÇáøóÐöí ÑóÃóì ãóÇáößñ Ýöíåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ãóÇ áóÇ íõäúÐóÑõ ãöäú
ÇáÐøöãøóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÐóáößó ßóÐöÈñ ÝóáóÇ
íóÕöíÑõ
(3/57)
æóåõæó ÇáúÅöíåóÇãõ æóáóãú íõæÌóÏú
ÝóíóÌõæÒõ Ãóæú íóÞõæáõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáúãóäúÚõ ÅáøóÇ ãóÇ æóÑóÏó ÇáÓøóãúÚõ Èöåö æóáóãú
íóÑöÏú ÇáÓøóãúÚõ ÝóíóãúÊóäöÚõ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÅöäøó ãõÎóÇØóÈóÉó ÃóÏúäóì Çáúãõáõæßö
ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ ÃóÐöäõæÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÓúãöíóÊöåöãú æóãõÚóÇãóáóÊöåöãú ÍóÊøóì íóÚúáóãó ÅÐúäóåõãú
Ýöí Ðóáößó ÝóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóæúáóì ÈöÐóáößó æóáöÃóäøóåóÇ
ÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÃóÏóÈö æóÇáúÃóÏóÈõ ãóÚó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ãõÊóÚóíøöäñ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ãõÎóÇØóÈóÇÊöåö Èóáú áóíúÓó
áöÃóÍóÏò Ãóäú íõæÞöÚó Ýöí ÕóáóÇÉò ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö æóáóÇ
ÚöÈóÇÏóÉò ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÅáøóÇ ãóÇ Úóáöãó ÅÐúäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýöíåö ÝóãõÎóÇØóÈóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÊóÓúãöíóÊõåõ
Ãóæúáóì ÈöÐóáößó æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÔøóíúÎõ Òóßöíøõ ÇáÏøöíäö
ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÙöíãö ÇáúãõÍóÏøöËõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ
ÞóÏú æóÑóÏó ÍóÏöíËñ Ýöí áóÝúÙö ÇáÓøóíøöÏö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈóíúäö ÅÌúãóÇÚðÇ æóÞöÓú
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóËóáö ãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÇáØøóÇåöÑö Èúäõ ÈóÔöíÑò Ýóßõáøõ ãóÇ ÌóÇÒó ÅØúáóÇÞõåõ ÌóÇÒó
ÇáúÍóáöÝõ Èöåö æóÃóæúÌóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÅØúáóÇÞõåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ Èöåö æóáóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÍóáöÝõ Èöåö ßóÝøóÇÑóÉð ÝóÊóäúÒöáõ ÇáúÃóÞúÓóÇãõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÝõÊúíóÇ æóåóÇ
åõäóÇ ËóáóÇËõ ãóÓóÇÆöáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì)
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇÓúãò ãöäú ÃóÓúãóÇÁö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõåóÇ Úóáóíúåö
ÊóÚóÇáóì æóÍóäöËó áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ ÃóÓúãóÇÁõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÞöÓúãóÇäö ãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãõÎúÊóÕøñ Èöåö ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó
ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÍóáöÝö ßóÞóæúáöäóÇ æóÇóááøóåö æóÇáÑøóÍúãóäö
ÝóåóÐóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö Çáúíóãöíäõ ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò
æóãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÊóÚóÇáóì ßóÇáúÍóßöíãö
æóÇáúÚóÒöíÒö æóÇáÑøóÔöíÏö æóÇáúÞóÇÏöÑö æóÇáúãõÑöíÏö
æóÇáúÚóÇáöãö Ýóåöíó ßöäóÇíóÇÊñ áóÇ Êóßõæäõ íóãöíäðÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö áöÃóÌúáö ÇáÊøóÑóÏøõÏö Èóíúäó ÇáúãõæÌöÈö
æóÛóíúÑö ÇáúãõæÌöÈö æóåóÐóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÃóÌúãóÚúäóÇ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÛóíúÑöåö æóÃóäøó ÇáÊøóÑóÏøõÏó áóÇ
íóäúÕóÑöÝõ áöáØøóáóÇÞö æóáóÇ áöãóÚúäðì íóÞóÚõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ
Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóßóÐóáößó åóÇ åõäóÇ æóæóÌúåõ
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Èóíúäó
ÅÑóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÎúáõæÞö
æóÇÖöÍñ æóÃóäøó ÇáúÈóÔóÑó íõÓóãøóì ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁö
ÍóÞöíÞóÉð æóÃóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó íõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÈöÇáÊøóæóÇØõÄö æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇááøóÝúÙõ
ÇáúãõÊóæóÇØöÆõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö æóßóÝóì ÈöåóÐóÇ Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöáäøöíøóÉö æóåóÐóÇ
ßóáóÇãñ ÍóÓóäñ Þóæöíøñ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÃóÈúæóÇÈö
ÇáúÝöÞúåö ßóÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÚöÊúÞö æóÛóíúÑöåöãóÇ æóáóäóÇ
Úóäúåõ ÌóæóÇÈñ ÍóÓóäñ.
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÇáúãõÝúÑóÏóÉó
ÊóÈúÞóì Úóáóì ãóÚúäóÇåóÇ ÇááøõÛóæöíøö æóíóäúÞõáõ Ãóåúáõ
ÇáúÚõÑúÝö ÇáúãõÑóßøóÈó ãöäú ÇáúãõÝúÑóÏóíúäö áöÈóÚúÖö
ÃóäúæóÇÚö Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí áóÝúÙö
ÇáÑøõÁõæÓö ÊóÕúÏõÞõ Úóáóì ÑõÁõæÓö ÌóãöíÚö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
æóáóÝúÙõ ÇáúÃóßúáö íóÕúÏõÞõ Úóáóì ßõáøö ÝóÑúÏò ãöäú
ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÃóßúáö Ýöí Ãóíøö ãóÃúßõæáò ßóÇäó æóÅöÐóÇ
ÑóßøóÈúäóÇ åóÇÊóíúäö ÇááøóÝúÙóÊóíúäö ÝóÞõáúäóÇ æóÇóááøóåö
áóÇ ÃóßóáúÊ ÑõÁõæÓðÇ Ãóæú ÃóßóáúÊ ÑõÁõæÓðÇ áóÇ íóÝúåóãõ
ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ ÑõÁõæÓó ÇáúÃóäúÚóÇãö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ ÈöÓóÈóÈö
Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÚõÑúÝö äóÞóáõæÇ åóÐóÇ ÇáúãõÑóßøóÈó áöåóÐöåö
ÇáÑøõÁõæÓö ÇáúÎóÇÕøóÉö Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö ÇáÑøõÁõæÓö ÝóßóÐóáößó
áóÝúÙõ ÇáúÚóáöíãö æóÇáúÞóÇÏöÑö æóÇáúãõÑöíÏö íóÕúÏõÞõ Úóáóì
ßõáøö ÚóÇáöãò æóÞóÇÏöÑò æóãõÑöíÏò æóãóÚó Ðóáößó ÝóÞóÏú
äóÞóáó Ãóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö ÞóæúáóäóÇ: æóÍóÞøö ÇáúÚóáöíãö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÓúãóÇÁö ãóÚó ÇáúÍóÇáöÝö Åáóì
ÎõÕõæÕö ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó ãöäú
ÇáúãõÑóßøóÈóÇÊö ÇáúãóäúÞõæáóÉö ÝóáóÇ íóÝúåóãõ ÃóÍóÏñ ÚöäúÏó
ÓóãóÇÚöåö ÇáúÍóáöÝó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÅáøóÇ ÃóÓúãóÇÁó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÎóÇÕøóÉð æóÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãõæÌöÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö áóæúáóÇ ËõÈõæÊõ äóÞúáöåö æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåõ ãöäú äóÍúæö Úóáóíøó Úöáúãõ Çááøóåö ÚõÑúÝðÇ ãöäú
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö Åáóì ÅäúÔóÇÁö ÇáúÞóÓóãö
æóÐóáößó áöÃóäøó åóÐöåö ÇáÕøöíóÛó áóíúÓóÊú ÞóÓóãðÇ
æóÅöäøóãóÇ åöíó ÎóÈóÑñ æóÇáúÎóÈóÑõ áóíúÓó ÈöÞóÓóãò ÅÌúãóÇÚðÇ
æóÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÅäúÔóÇÁö ÇáúÞóÓóãö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
äóÞúáö ÇáÕøöíÛóÉö Úóäú ÇáúÎóÈóÑö Åáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íõÊøóÌóåõ ÅáúÒóÇãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇÚúÊöÞóÇÏõ Ãóäøó åóÐóÇ
íóãöíäñ ÃóáúÈóÊøóÉó ÇåÜ.
(ÇááøóÝúÙõ ÇáúÎóÇãöÓõ) Þóæúáõåõ Úóáóíøó ßóÝóÇáóÉõ Çááøóåö
Ãóæú Úóáóíøó ÖóãóÇäóÉõ Çááøóåö Ãóæú ÍóãóÇáóÉõ Çááøóåö Ãóæú
ÃóÐóÇäóÉõ Çááøóåö Ãóæú ÒóÚóÇãóÉõ Çááøóåö Ãóæú ÞóÈóÇáóÉõ
Çááøóåö Ãóæú ÕóÈúÑõ Çááøóåö Ãóæú ÚóÐóÇÑóÉõ Çááøóåö Ãóæú
ßóÏóÇäóÉõ Çááøóåö ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáÊøöÓúÚóÉõ
ãõÊóÑóÇÏöÝóÉñ áõÛóÉð Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì
ÇáÖøóãóÇäö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáúÍóãöíáõ
æóÇáÒøóÚöíãõ æóÇáúßóÝöíáõ æóÇáúÞóÈöíáõ æóÇáúÃóÐöíäõ
æóÇáÕøóÈöíÑõ æóÇáÖøóÇãöäõ ÓóÈúÚóÉõ ÃóáúÝóÇÙò ãõÊóÑóÇÏöÝóÉò
íõÞóÇáõ Íóãóáó íóÍúãöáõ ÍóãóÇáóÉð Ýóåõæó Íóãöíáñ æóÒóÚóãó
íóÒúÚõãõ ÒóÚóÇãóÉð Ýóåõæó ÒóÚöíãñ æóßóÝóáó íóßúÝõáõ
ßóÝóÇáóÉð Ýóåõæó ßóÝöíáñ æóÞöÈóáó íóÞúÈóáõ ÞóÈóÇáóÉð Ýóåõæó
ÞóÈöíáñ æóÃóÐöäó íóÃúÐóäõ ÃóÐóÇäóÉð Ýóåõæó ÃóÐöíäñ æóÕóÈóÑó
íóÕúÈöÑõ ÕóÈúÑðÇ Ýóåõæó ÕóÈöíÑñ æóÖóãöäó íóÖúãóäõ ÖóãóÇäóÉð
Ýóåõæó ÖóÇãöäñ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÞóÏú ÌóÚóáúÊõãú
Çááøóåó Úóáóíúßõãú ßóÝöíáðÇ æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÊóßóÝøóáó Çááøóåõ áöãóäú
ÌóÇåóÏó Ýöí ÓóÈöíáöåö æóÇÈúÊöÛóÇÁö ãóÑúÖóÇÊöåö áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ ÇáúÌöåóÇÏõ æóÇÈúÊöÛóÇÁõ
ãóÑúÖóÇÊöåö Ãóäú íõÏúÎöáóåõ ÇáúÌóäøóÉó Ãóæú íóÑõÏøóåõ Åáóì
ãóÓúßóäöåö ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäúåõ ãóÚó ãóÇ äóÇáó ãöäú ÃóÌúÑò
æóÛóäöíãóÉò» æóÇáúÃóÐóÇäóÉõ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐú
ÊóÃóÐøóäó ÑóÈøõßó áóíóÈúÚóËóäøó Úóáóíúåöãú Åöáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö ãóäú íóÓõæãõåõãú ÓõæÁó ÇáúÚóÐóÇÈö} [ÇáÃÚÑÇÝ:
167] Ãóíú ÇáúÊóÒóãó Ðóáößó æóÅöÐú ÊóÃóÐøóäó ÑóÈøõßõãú áóÆöäú
ÔóßóÑúÊõãú æóÃóÕúáõ ÇáúÃóÐóÇäóÉö æóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÃóÐöíäö
æóÇáúÅöÐúäö æóãóÇ ÊóÕóÑøóÝó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇáúÅöÚúáóÇãõ
æóÇáúßóÝöíáõ ãõÚúáöãñ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÌöåóÊöåö ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÍóãóÇáóÉö {æóÅöäú ÊóÏúÚõ ãõËúÞóáóÉñ
Åöáóì ÍöãúáöåóÇ áÇ íõÍúãóáú ãöäúåõ ÔóíúÁñ} [ÝÇØÑ: 18] ÇåÜ.
æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÞóÈóÇáóÉö {Ãóæú ÊóÃúÊöíó
ÈöÇááøóåö æóÇáúãóáÇÆößóÉö ÞóÈöíáÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 92] Ãóíú
ÖóÇãöäðÇ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÒøóÚóÇãóÉö ÍößóÇíóÉð Úóäú
ãõäóÇÏöí íõæÓõÝó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - {æóáöãóäú ÌóÇÁó
Èöåö Íöãúáõ ÈóÚöíÑò æóÃóäóÇ Èöåö ÒóÚöíãñ} [íæÓÝ: 72] æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö æóãöËúáõ Íóãöíáò
ÚóÐöíÑñ æßÏíä ÞóÇáó æóÃóÕúáõ Ðóáößó ßõáøöåö ãöäú ÇáúÍöÝúÙö
æóÇáúÍöíóÇØóÉö ÞóÇáó æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÇÔúÊöÞóÇÞõåóÇ ãöäú
ÇáúßöÝúáö æóåõæó ÇáúßöÓóÇÁõ ÇáøóÐöí íõÍóÒøóãõ Íóæúáó ÓóäóÇãö
ÇáúÈóÚöíÑö áöíõÍúÝóÙó Èöåö ÇáÑøóÇßöÈõ
(3/58)
ÇáúßöäóÇíóÉõ ãóäúÞõæáóÉð Ýöí ÇáúÚõÑúÝö
Åáóì ãóÚúäðì ÂÎóÑó ÕóÇÑóÊú ÕóÑöíÍóÉð Ýöíåö ÝóáöÐóáößó
ÃóáúÍóÞúäóÇ ßöäóÇíóÇÊò ßóËöíÑóÉð Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
ÝóßóÐóáößó ÈöÕóÑöíÍöåö áöãóÇ ÇõÔúÊõåöÑóÊú Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÓóÈóÈö äóÞúáö ÇáúÚõÑúÝö ÃóíøóÇåóÇ áöáØøóáóÇÞö ÝóßóÐóáößó
åóÇ åõäóÇ.
æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÍóÓóäñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íóØøóÑöÏõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÅöäøóãóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáøóÊöí ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöåóÇ ÝóíóäúÝöí ÇáäøóÞúáõ ÇáúÚõÑúÝöíøõ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ÇááøõÛóæöíøó æóÃóãøóÇ ãóÇ áóãú ÊóÌúÑö
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúÍóáöÝö Èöåö ßóÇáúÍóßöíãö æóÇáÑøóÔöíÏö
æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóáóÚóáøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö áóÇ
íóÚúáóãõåóÇ ÃóÓúãóÇÁð áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóáóãú íóÔúÊóåöÑõ
ÇáúÍóáöÝõ ÈöåóÇ æóáóãú ÃóÚúáóãú Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ ãöäú
ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÑøóÔöíÏó ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÍóíúËõ ÚóÏøóÏó ÃóÓúãóÇÁó Çááøóåö ÇáúÍõÓúäóì
ãöÇÆóÉð ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÚóãøóãõæÇ ÇáúÍõßúãó
Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóáóãú íõÝóÕøöáõæÇ æóåõæó ãõÔúßöáñ æóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÚóÇÏóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ
íóÍúáöÝõæäó ÈöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÓúãóÇÆöåö
ÝóÊóäúÕóÑöÝõ ÌóãöíÚõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóáöÝö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅäøóÇ äóÌöÏóåõãú
íóÍúáöÝõæäó ÈöÂÈóÇÆöåöãú æóãõáõæßöåöãú æóíóÞõæáõæäó
æóäöÚúãóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö æóÍóíóÇÊöß íóÇ ÒóíúÏõ æóáóÚóãúÑöí
áóÞóÏú ÞóÇãó ÒóíúÏñ ÝóíóÍúáöÝõ ÈöÚóãúÑöåö æóÍóíóÇÉö
ãõÎóÇØóÈöåö Øõæáó ÇáäøóåóÇÑö ÝóáóíúÓó ÙóÇåöÑõ ÍóÇáöåöãú
ÇáöÇäúÖöÈóÇØó æóáóÇ ÍóÕóáó Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáóÉö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÚõÑúÝñ æóáóÇ äóÞúáñ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö
ÝóíõÓúÊóÕúÍóÈõ ÝöíåóÇ Íõßúãõ ÇááøõÛóÉö æóÃóäøó ÇááøóÝúÙó
ÕóÇáöÍñ áöáúÞóÏöíãö åóÐóÇ åõæó ÇáúÝöÞúåõ (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ)
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöÕóÇáö ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøö íóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ
æóíõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Þóæúáõß ÈöÇÓúãö Çááøóåö
áóÃóÝúÚóáóäøó æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝöíåóÇ ÛóæúÑñ ÈóÚöíÏñ
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ÇáöÇÓúãó åóÇ åõäóÇ Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúãõÓóãøóì ÇÓúÊóÞóÇãó ÇáúÍõßúãõ æóÅöäú áóãú íõÑöÏú Èöåö
ÇáúãõÓóãøóì ÝóÞóÏú Íóßóì ÇÈúäõ ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÈóØóáúíõæÓöíøõ
Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí áóÝúÙö ÇáöÇÓúãö åóáú åõæó
ãóæúÖõæÚñ áöáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÃóÓúãóÇÁö
ÇáÐøóæóÇÊö ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ áóÝúÙðÇ åõæó ÇÓúãñ Ãóæú
æõÖöÚó Ýöí áõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö áöáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó
ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ ãõÓóãøðì ÞóÇáó
æóåóÐóÇ åõæó ÊóÍúÞöíÞõ ÎöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Ãóäøó
ÇáöÇÓúãó åõæó ÇáúãõÓóãøóì Ãóãú áóÇ æóÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí áóÝúÙö " ÇÓúãò " ÇáøóÐöí åõæó ÃóáúÝñ Óöíäñ
ãöíãñ æóÃóãøóÇ áóÝúÙõ äóÇÑò æóÐóåóÈò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÞõæáó ÚóÇÞöáñ Åäøó áóÝúÙó äóÇÑò åõæó Úóíúäõ ÇáäøóÇÑö
ÍóÊøóì íóÍúÊóÑöÞó Ýóãõ ãóäú äóØóÞó ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö æóáóÇ
áóÝúÙõ ÐóåóÈò åõæó Úóíúäõ ÇáÐøóåóÈö ÇáúãóÚúÏöäöíøö ÍóÊøóì
íóÍúÕõáó ÇáÐøóåóÈõ ÇáúãóÚúÏöäöíøõ Ýöí Ýóãö ãóäú äóØóÞó
ÈöáóÝúÙö ÇáÐøóåóÈö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí áóÝúÙö ÇáöÇÓúãö
ÎóÇÕøóÉð æóÅöÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì åóÐóÇ æóÞõáúäóÇ ÇáöÇÓúãõ
ãóæúÖõæÚñ áöáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö
æóÃóäøó ãõÓóãøóÇåõ áóÝúÙñ ÍöíäóÆöÐò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
ÊóáúÒóãó Èöåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ Èöåö ßóãóÇ
áóæú ÞõáúäóÇ æóÑöÒúÞö Çááøóåö æóÚóØóÇÁö Çááøóåö ÝóÅöäøó
ÅÖóÇÝóÉó ÇáúãõÍúÏóËö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ÊõÕóíøöÑõåõ
ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ Èöåö æóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó ÇáöÇÓúãõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóßõæäõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÅÖóÇÝóÉõ áóÝúÙò ãóÎúáõæÞò áöáøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉð.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ åõæó ãóæúÖõæÚñ áöáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
Èóíúäó ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ÇáÏøóÇáøó Úóáóì
ÇáúÃóÚóãøö ÛóíúÑõ ÏóÇáøò Úóáóì ÇáúÃóÎóÕøö ÝóÇááøóÝúÙõ
ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÌóãöíÚö
ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö áóÇ íóßõæäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÇáúßóÝöíáõ ÍóÇÝöÙñ áöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ æóÇáÖøóÇãöäõ ãöäú
ÇáÖøöãúäö æóåõæó ÇáúÍöÑúÒõ æóßõáøõ ÔóíúÁò ÃóÍúÑóÒúÊå Ýöí
ÔóíúÁò ÝóÞóÏú ÖóãøóäúÊå ÅíøóÇåõ æóÇáúÞóÈóÇáóÉõ ÇáúÞõæøóÉõ
æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú ãóÇáöí ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÞöÈóáñ æóáóÇ
ØóÇÞóÉñ æóÇáúÞóÈöíáõ ÞõæøóÉñ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÞøö
æóÇáÒøóÚóÇãóÉõ ÇáÓøöíóÇÏóÉõ ÝóßóÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóßóÝøóáó
Èöåö ÕóÇÑó áóåõ Úóáóíúåö ÓöíóÇÏóÉñ æóÍõßúãñ Úóáóíúåö
æóÇáÕøóÈöíÑõ ãöäú ÇáÕøóÈúÑö æóåõæó ÇáËøóÈóÇÊõ æóÇáúÍóÈúÓõ
æóãöäúåõ ÇáúãóÕúÈõæÑóÉõ æóåöíó ÇáúãóÍúÈõæÓóÉõ áöáÑøóãúíö
ÈöÇáÓøöåóÇãö æóãöäúåõ ÞóÊóáóåõ ÕóÈúÑðÇ Ãóíú ÍóÈóÓóåõ ÍóÊøóì
ãóÇÊó ÌõæÚðÇ æóÚóØóÔðÇ æóÇáÖøóÇãöäõ ÍóÈóÓó äóÝúÓóåõ
áöÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÞøö æóÇáúßóÏöíäõ ãöäú ßóÏóäúÊ áóß ÈößóÐóÇ
æóßóÐóÇ æóÞóÇáõæÇ ÚóÐöíÑõß Ãóíú ßóÝöíáõß æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÃóÕúáõåóÇ ÇáÖøóãøõ æóãöäúåõ
ÓõãøöíóÊú ÇáúÎóÔóÈóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÚúãóáõ Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö
ßöÝúáðÇ æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóßóÝøóáóåóÇ ÒóßóÑöíøóÇ}
[Âá ÚãÑÇä: 37] Ãóíú ÖóãøóåóÇ áöäóÝúÓöåö æóÇáúßóÝóÇáóÉõ åöíó
Öóãøõ ÐöãøóÉò Åáóì ÐöãøóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÕóÏóÞó ÇáúãóÚúäóì ÇåÜ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ãóÇáößò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÍóíúËõ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÞóÇáó Úóáóíøó
ßóÝóÇáóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÍóäöËó áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÇåÜ.
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÑóì Ðóáößó ÚõÑúÝðÇ Ýöí ÒóãóÇäöåö Ãóæú
ÚõÑúÝðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ÝóÅöãøóÇ Åäú ßóÇäó ÚõÑúÝðÇ ÒóãóÇäöíøðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÅÐðÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúÍõßúãõ æóÅöãøóÇ Åäú ßóÇäó
ÚõÑúÝðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ æóÅöäú
ÊóÛóíøóÑó ÇáúÚõÑúÝõ ÝóáóÝúÙõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ßóáóÝúÙö
ÇáÐøöãøóÉö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÇåÜ.
íóÚúäöí Ãóäøó Þóæúáóåõ Úóáóíøó ßóÝóÇáóÉõ Çááøóåö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÎóÈóÑñ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ãóÇ áóÇ íõäúÐóÑõ ãöäú
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö
æóåöíó æóÚúÏõåõ ÊóÚóÇáóì ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ÇáúÞóÏöíãö
æóÈóíúäó ÇáúÍóÇÏöËóÉö æóåöíó ÃóãúÑóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÚúÏõåõ
ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúßóáóÇãö ÇááøóÝúÙöíøö ÇáúÍóÇÏöËö ÇáúãõäóÒøóáö
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì
ÇáúßóáóÇãö ÇáúÞóÏöíãö Ýóåõæó ßóÝóÇáóÉñ ÍóÇÏöËóÉñ ÏóÇáøóÉñ
Úóáóì Êöáúßó ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÃóãúÑó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇááøóÝúÙöíøö ÇáøóÐöí åõæó {æóÃóÞöíãõæÇ
ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] Ïóáöíáõ ÃóãúÑöåö ÇáäøóÝúÓöíøö
ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÐóÇÊöåö æóßóÐóáößó ÌóãöíÚõ ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóËóÇäöíåöãóÇ ÇáøóÊöí äóÏóÈóåóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÔøóÑúÚö áöÎóáúÞöåö ãöäú ÖóãóÇäö ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò
ÇáøóÊöí åöíó ãöäú ÝöÚúáöåöãú æóÞóæúáöåöãú ÃõÖöíÝóÊú Åáóíúåö
ÊóÚóÇáóì áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò æóåöíó ãõáóÇÈóÓóÉñ
ÊóÔúÑöíÚöíøóÉñ áöÚöÈóÇÏöåö ÅÐú ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÅäøóãóÇ
íóáúÊóÒöãõ ÝöÚúáðÇ ãöäú ßóÓúÈöåö æóÞõÏúÑóÊöåö æóÇáúÞóÏúÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Èóíúäó ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúÍóÇÏöËóíúäö áóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú áóæú äóæóì ÎõÕõæÕó ÇáúÞóÏöíãö áóßóÇäó ãöäú
ÞóÈöíáö Þóæúáöåö Úóáóíøó Úöáúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú äóÍúæõ
Ðóáößó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Ýöí ÇáúÝöÞúåö Ãóäú
íóÌöÈó Úóáóíúåö ÈöåóÐóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ
(3/59)
ÏóÇáðÇ Úóáóì ÎõÕõæÕö æóÇÌöÈö ÇáúæõÌõæÏö
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÏóÇáðÇ Úóáóíúåö
áõÛóÉð áóÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò Ãóæú ÚõÑúÝò
äóÇÞöáò æóáóÇ æóÇÍöÏó ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõ ÇááøóÝúÙö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóåóÐóÇ
ÊóÍúÑöíÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ)
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö åóÇ Çááøóåö
íóãöíäõ ÊõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ãöËúáõ Þóæúáöåö ÊóÇááøóåö
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõ ÍóÑúÝö ÇáúÞóÓóãö æóÅöÞóÇãóÉõ åóÇ
ÇáÊøóäúÈöíåö ãóÞóÇãóåõ æóÞóÏú äóÕøó ÇáäøõÍóÇÉõ Úóáóì Ðóáößó
" ÝóÇÆöÏóÉñ " ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ Ýöí ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áöáúßóãóÇáö ÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö Êóßõæäõ áóÇãõ
ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöáúßóãóÇáö ÊóÞõæáõ ÒóíúÏñ ÇáÑøóÌõáõ ÊõÑöíÏõ
ÇáúßóÇãöáó Ýöí ÇáÑøõÌõæáöíøóÉö æóßóÐóáößó åöíó Ýöí ÃóÓúãóÇÁö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊ ÇáÑøóÍúãóäõ Ãóíú ÇáúßóÇãöáõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáÑøóÍúãóÉö Ãóæú ÇáúÚóáöíãõ Ãóíú ÇáúßóÇãöáõ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÚöáúãö æóßóÐóáößó ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö Ýóåöíó
áóÇ áöáúÚõãõæãö æóáóÇ áöáúÚóåúÏö æóáóßöäú áöáúßóãóÇáö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö
æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáúãóÌóÇÒõ
æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó Úóáóì ÞöÓúãóíúäö äõÕõæÕñ
æóÙóæóÇåöÑõ ÝóÇáäøõÕõæÕõ åöíó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÞúÈóáõ
ÇáúãóÌóÇÒó æóáóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕó æóÇáÙøóæóÇåöÑõ åöíó ÇáøóÊöí
ÊóÞúÈóáõåóÇ¡ ÝóÇáäøõÕõæÕõ ÇáøóÊöí åöíó ßóÐóáößó ÞöÓúãóÇäö
ÃóÓúãóÇÁñ áöáúÃóÚúÏóÇÏö äóÍúæõ ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáúÚóÔóÑóÉö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÃóæøóáõåóÇ
ÇáöÇËúäóÇäö æóÂÎöÑóåóÇ ÇáúÃóáúÝõ æóáóãú ÊóÕúäóÚú ÇáúÚóÑóÈõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÝúÙðÇ ÂÎóÑó áöáúÚóÏóÏö Èóáú ÚóÇÏóÊú Åáóì
ÑõÊóÈö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÝóÞóÇáóÊú ÃóáúÝóÇäö æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÊøóËúäöíóÉõ ÝóÊõßóÑøóÑõ ãóÑóÇÊöÈõ ÇáúÃóÚúÏóÇÏö æóåöíó
ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÇáúÂÍóÇÏõ Åáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö æóÇáúÚóÔóÑóÇÊõ Åáóì
ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúãöÆóÇÊõ Åáóì ÇáúÃóáúÝö Ëõãøó ÇáúÃõáõæÝõ
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ åöíó ÑõÊóÈõ ÇáúÃóÚúÏóÇÏõ æóåöíó
ÂÍóÇÏñ æóÚóÔóÑóÇÊñ æóãöÆóÇÊñ æóÃõáõæÝñ æóÊõßóÑøóÑõ åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙõ Ýöí ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö Åáóì ÛóíúÑö
ÇáäøöåóÇíóÉö ãõßúÊóÝöíóÉð ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøöåóÇíóÉö
ÝóåóÐöåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö äõÕõæÕñ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúãóÌóÇÒõ
æóáóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõØúáöÞó ÇáúÚóÔóÑóÉõ
æóÊõÑöíÏó ÈöåóÇ ÇáÊøöÓúÚóÉó æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ ãöäú ãóÑóÇÊöÈö
ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÌóÇÒõ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÞõæáó ÑóÃóíúÊ ÚóÔóÑóÉð Ëõãøó ÊõÈóíøöäó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ãõÑóÇÏóß ÈöåóÇ æóÊóÞõæáó ÃóÑóÏúÊ ÎóãúÓóÉð
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó ãóÌóÇÒñ ÃóíúÖðÇ áóßöäøóåõ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÈóÞóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÇáúãóÌóÇÒõ ÞóÏú áóÇ íóÈúÞóì
ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÑóÃóíúÊ
ÅÎúæóÊóß Ëõãøó ÊóÞõæáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóÑóÏúÊ ÈöÅöÎúæóÊöß
äöÕúÝóåõãú æóåõãú ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ ÝóåóÐóÇ ÊóÎúÕöíÕñ æóÞóÏú
ÈóÞöíó ÇááøóÝúÙõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúãóÌóÇÒõ ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöÊóÎúÕöíÕò Ãóäú ÊóÞõæáó ÃóÑóÏúÊ
ÈöÅöÎúæóÊöß ãóÓóÇßöäóåõãú Ãóæú ÏóæóÇÈøóåõãú æóæóÌúåõ
ÇáúÚóáóÇÞóÉö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö æóåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ãöäú
ÇáúãõáóÇÈóÓóÉö æóáóíúÓó ÇáúãóÓóÇßöäõ æóáóÇ ÇáÏøóæóÇÈøõ
ÈóÚúÖõ ÇáúÅöÎúæóÉö Ýóáóãú íóÈúÞó ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÔóíúÁñ
ÝóÇáúãóÌóÇÒõ ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýóßõáøõ ÊóÎúÕöíÕò
ãóÌóÇÒñ æóáóíúÓó ßõáøõ ãóÌóÇÒò ÊóÎúÕöíÕðÇ ÝóÇáúÃóÚúÏóÇÏõ áóÇ
íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúãóÌóÇÒõ.
æóáóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÝóÇáÊøóÎúÕöíÕõ Ãóäú ÊõÑöíÏó ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö
ÈóÚúÖóåóÇ æóÇáúãóÌóÇÒõ Ãóäú ÊõÑöíÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÅÐú ßóÝøóÇÑóÉõ Çáúíóãöíäö ÈöÛóíúÑö íóãöíäò æóáóÇ ÍöäúËò áóÇ
ÊóáúÒóãõ ÇáúãõßóáøóÝó áöÃóäøó áõÒõæãó ÇáúãõÓóÈøóÈö ÈöÏõæäö
ÓóÈóÈöåö ÛóíúÑõ æóÇÞöÚò ÔóÑúÚðÇ æóÌóÚóáóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó Úóáóíøó ÚóÔúÑõ ßóÝøóÇÑóÇÊò Ãóæú ãóæóÇËöíÞó Ãóæú
äõÐõæÑò æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó áóÒöãóåõ
ÚóÏóÏõ ãóÇ ÐóßóÑó ßóÝøóÇÑóÇÊò ÇåÜ.
ÛóÇíóÊõåõ ÊóÕúÍöíÍõ ßóæúäöåö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ãóÌóÇÒðÇ áóÇ ÊóÕúÍöíÍõ ßóæúäöåö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóáöÝö
æóÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí ÔóíúÁò ÇáøóÐöí ßóáóÇãõäóÇ Ýöíåö æóáóÇ
íóÕöÍøõ ßóæúäõåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóáöÝö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóì
ÇáúÚõÑúÝõ ÇáÒøóãóÇäöíøõ ÈöäóÞúáöåö ãöäú Ðóáößó ÇáúÃóÕúáö
Åáóì ÅäúÔóÇÁö ÇáúÞóÓóãö ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö ÈöÍóíúËõ
íóÛúáöÈõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÇááøóÝúÙõ
íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúãóäúÞõæáõ Åáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÞóÑöíäóÉò
äóÚóãú Ðóáößó æóÅöäú æõÌöÏó Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúÅöãóÇãö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊõÊøóÌóåõ ÇáúÝõÊúíóÇ Ýöíåö ÈöáõÒõæãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÖóÑõæÑóÉð ÊóÛóíøóÑó
ÇáúÍõßúãõ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÚõÑúÝö ÇáÒøóãóÇäöíøö ÝóÊóÚóíøóäó
Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ßóÇäó íóÑóì ÌóÑóíóÇäó ÇáúÚõÑúÝö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöäóÞúáöåö ãöäú Ðóáößó ÇáúÃóÕúáö Åáóì
ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÝöí ÇáúÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚöíøö áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ æóÅöäú ÊóÛóíøóÑó ÇáúÚõÑúÝõ ÝóÍöíäóÆöÐò
ÊõÊøóÌóåõ ÇáúÝõÊúíóÇ Ýöíåö ÈöáõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóíóÌúÑöí ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí Úóáóíøó ÖóãóÇäõ
Çááøóåö æóäóÍúæöåö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÑóÇÏöÝóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÈöÞóæúáöåö æóßóÝóÇáóÉö Çááøóåö Ãóæú ÃõÞúÓöãõ ÈößóÝóÇáóÉö
Çááøóåö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãöäú ÇáÕøöíóÛö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö
áöáúÞóÓóãö ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò Úóáóì äöíøóÉö ÇáúÍóÇáöÝö
ÇáäøóÞúáõ Åáóì ÅäúÔóÇÁö ÇáúÞóÓóãö ãóÌóÇÒðÇ Ãóæú Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÚõÑúÝðÇ Ýöí ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ
íõÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ Úóáóíøó ßóÝóÇáóÉõ Çááøóåö
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ Ýóåõæó ÃóÕúÑóÍõ ãöäúåõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ
ÞóÓóãñ ãõÓúÊóÛúäò ÚóãøóÇ ÐõßöÑó æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö æóßóæúäö ÅÖóÇÝóÊöåóÇ
Åáóíúåö ÊóÚóÇáóì áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÔóÑúÍöåö ÇäúÚöÞóÇÏõ Çáúíóãöíäö
ÈößóÝóÇáóÉö Çááøóåö Ãóíú ÇáúÊöÒóÇãöåö Åäú áóãú íóäúæö
ãóÚúäðì ÍóÇÏöËðÇ Ãóíú ÇáúÊöÒóÇãöåö ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ãöäú
ÇáËøóæóÇÈö ÈöÃóäú äóæóì ÞóÏöíãðÇ Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ
ÇåÜ.
æóíóÌúÑöí ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö æóÖóãóÇäö Çááøóåö Ãóæú
ÃõÞúÓöãõ ÈöÖóãóÇäö Çááøóåö æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáÕøöíóÛö
ÇáúãóæúÖõæÚóÉö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÊóÑóÇÏöÝóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÝóÇÝúåóãú.
(ÇááøóÝúÙõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) Þóæúáõåõ Úóáóíøó ãöíËóÇÞõ Çááøóåö
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò ÑóÍöãóåõãú
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Èöåö ÅÐóÇ ÍóäöËó
ßóÚóáóíøó ÚóåúÏõ Çááøóåö æóÚóáóíøó ßóÝóÇáóÉõ Çááøóåö æóáóÇ
íõÊøóÌóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóì ÈöäóÞúáöåö ãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãõÄóßøóÏö Åáóì ÅäúÔóÇÁö
(3/60)
ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö ãõÓóãøóì ÇáúÚõÔúÑö Ãóæú
ÈöÇáúÎóãúÓóÉö ãõÓóãøóì ÇáúÎõãõÓö áöÃóäøó ÇáúÚóÔóÑóÉó
äöÓúÈóÉõ ÇáúÚõÔúÑö áöÃóäøóåóÇ ÚõÔúÑõ ÇáúãöÇÆóÉö
æóÇáúÎóãúÓóÉó äöÓúÈóÉõ ÇáúÎõãõÓö áöÃóäøóåóÇ ÎõãõÓõ
ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóåóÐóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ÚóäúåóÇ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÇáäøõÕõæÕö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáøóÊöí
åöíó ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì äóÍúæõ áóÝúÙö
ÇáúÌóáóÇáóÉö æóáóÝúÙö ÇáÑøóÍúãóä ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Ýöí ÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÅöÌúãóÇÚö
ÇáúÃõãøóÉö ÝóåóÐóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÔóÑúÚöíøñ æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ
Ýöí ÇáúÅöÚúÏóÇÏö áõÛóæöíøñ æóÃóãøóÇ ÇáÙøóæóÇåöÑõ Ýóåöíó ãóÇ
ÚóÏóÇ åóÐóíúäö ÇáúÞöÓúãóíúäö ãöäú ÇáúÚõãõæãóÇÊö äóÍúæõ
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö äóÍúæõ ÇáúÃóÓóÏö
æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ æõÖöÚó áöÌöäúÓò ãöäú ÇáúÌóãóÇÏö Ãóæú
ÇáäøóÈóÇÊö Ãóæú ÇáúÍóíóæóÇäö Ãóæú ÌöäúÓò ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúÅöÚúÑóÇÖö äóÍúæõ ÇáúÚöáúãö æóÇáÙøóäøö æóÇáúÃóáúæóÇäö
æóÇáØøõÚõæãö æóÇáÑøóæóÇÆöÍö ÝóíóÌõæÒõ ÇáúãóÌóÇÒõ ÝöíåóÇ
ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÚöáúãö æóíõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÙøóäøõ
ãóÌóÇÒðÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÚóáöãúÊõãõæåõäøó
ãõÄúãöäóÇÊò} [ÇáããÊÍäÉ: 10] Ãóíú ÙóäóäúÊõãõæåõäøó ÝóÅöäøó
ÇáúÃóíúãóÇäó ÃóãúÑñ ÈóÇØöäñ áóÇ íõÚúáóãõ æóáóßöäú ÊóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÙóæóÇåöÑõ ÇáúÃóÍúæóÇáö æóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú ãõæóÇÞöÚõæåóÇ} [ÇáßåÝ: 53] Ãóíú
ÞóØóÚõæÇ æóÚóáöãõæÇ åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÞóÑøóÑõ Ýöí ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö æóÝöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáØøóáóÇÞö æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÚóáóíúåö
ÓõÄóÇáñ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÞóÏú ÊóÓúÊóÚúãöáõ ÇÓúãó
ÇáúÚóÏóÏö ãóÌóÇÒðÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäú ÊóÓúÊóÛúÝöÑú
áóåõãú ÓóÈúÚöíäó ãóÑøóÉð} [ÇáÊæÈÉ: 80] ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúßóËúÑóÉõ ßóíúÝó ßóÇäóÊú æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ
ÓóÈúÚõæäó ÒöÑóÇÚðÇ Ãóíú ØóæöíáóÉð ÌöÏøðÇ æóÎõÕõæÕõ
ÇáÓøóÈúÚöíäó áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúßóËúÑóÉõ
ÌöÏøðÇ æóåóÐóÇ ãóÌóÇÒñ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí ÇáÓøóÈúÚöíäó æóåõãú
ÇÓúãõ ÇáúÚóÏóÏö æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ëõãøó ÇÑúÌöÚö
ÇáúÈóÕóÑó ßóÑøóÊóíúäö íóäúÞóáöÈú Åöáóíúßó ÇáúÈóÕóÑõ ÎóÇÓöÆðÇ
æóåõæó ÍóÓöíÑñ} [Çáãáß: 4] .
ÞóÇáó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈößóÑøóÊóíúäö
ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáúßóËöíÑóÉõ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÕúÑò æóÚóÈøóÑó
ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóËúäöíóÉö Úóäú ÃóÕúáö ÇáúßóËúÑóÉö æóåóÐóÇ
ãóÌóÇÒñ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí áóÝúÙö ßóÑøóÊóíúäö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÚóÏóÏö æóÇÓúãõ ÇáúÚóÏóÏö ÅäøóãóÇ
åõæó ÇËúäóÇäö áóßöäøó ßóÑøóÊóíúäö Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ æóíóÞõæáõ
Ãóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö ÓóÃóáúÊõß ÃóáúÝó ãóÑøóÉò ÝóãóÇ ÞóÖóíúÊ áöí
ÍóÇÌóÉð æóßóÐóáößó ÒõÑúÊõß ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò Ýóáóãú ÊóÑúÚó áöí
Ðóáößó æóáóÇ íõÑöíÏõæäó ÎõÕõæÕó ÇáúÃóáúÝö æóÇáúãöÇÆóÉö Èóáú
ÇáúßóËúÑóÉó æóåóÐóÇ ãóÌóÇÒñ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö
æóÇáúÃóáúÝö æóÅöÐóÇ ÇäúÝóÊóÍó ÇáúÈóÇÈõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÇäúÎóÑóãó ÇáúÌóÒúãõ Ýöí
ÈóÞöíóÊúåóÇ Ýóáóãú íóÈúÞó áóäóÇ äõÕõæÕñ ÃóáúÈóÊøóÉó Ýöí
ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó ãõØúÈöÞõæäó
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇáúæóÇÞöÚõ ßóãóÇ ÊóÑóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ
æóÚóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö
æóÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÊóÎóÑøóÌõ ËóáóÇËõ ãóÓóÇÆöáó
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì)
ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóíõÚúÊöÞóäøó ËóáóÇËóÉó ÚóÈöíÏò Çáúíóæúãó
ÝóÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóíúäö æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöáóÝúÙö ËóáóÇËóÉö
ÇáöÇËúäóíúäö áóãú ÊõÝöÏúåõ äöíøóÊõåõ æóÍóäöËó Åäú ÎóÑóÌó
Çáúíóæúãõ æóáóãú íõÚúÊöÞú ÇáËøóÇáöËó áöÃóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó
áóÝúÙõ ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö ãóÌóÇÒñ æóåõæó áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö æóßóÐóáößó ÈóÞöíøóÉõ
ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö áóÇ ÊõÝöíÏõ ÝöíåóÇ ÇáäøöíøóÉõ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö æóáóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ)
ÅÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÃõÚúÊöÞóäøó ÚóÈöíÏöí ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ
ÈóÚúÖóåõãú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ãóæú ÃóÑóÏúÊ
ÈöÚóÈöíÏöí ÏóæóÇÈøöí æóÃóÑóÏúÊ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÈóíúÚóåóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÚóÈöíÏö
ãóÌóÇÒðÇ Ýöí ÇáÏøóæóÇÈøö æóÇáúÚóáóÇÞóÉõ Çáúãöáúßõ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÚöÊúÞö ãóÌóÇÒñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÚóáóÇÞóÉõ ÈõØúáóÇäö Çáúãöáúß ÝóåóÐóÇ ÊõÝöíÏõåõ Ýöíåö
ÇáäøöíøóÉõ æóÇáúãóÌóÇÒõ (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ)
ÅÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÃõÚúÊöÞóäøó ËóáóÇËóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÞóÓóãö ÅãøóÇ ÚõÑúÝñ ÒóãóÇäöíøñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÊóÛóíøóÑõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÚõÑúÝö æóÅöãøóÇ ÚõÑúÝñ ÔóÑúÚöíøñ
æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ æóÅöäú ÊóÛóíøóÑó
ÇáúÚõÑúÝõ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãöíËóÇÞó áõÛóÉð ÇáúÚóåúÏõ
ÇáúãõæóËøóÞõ ÈöÇáúíóãöíäö ÇáøóÐöí åõæó äóæúÚñ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÅöäúÔóÇÁö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÊøóæóËøõÞö æóåõæó
ÇáÊøóÞúæöíóÉõ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÚóåúÏó áõÛóÉð ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ
ÝóãöíËóÇÞõ Çááøóåö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÊöÒóÇãöåö ÊóÚóÇáóì ÇáúãõÞóæøóì ÈöÇáúÞóÓóãö ÝóíóÕúÏõÞõ
ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáúÞóÏöíãö æóåõæó ßóáóÇãõåõ
ÊóÚóÇáóì ÇáäøóÝúÓöíøö ÇáúÞóÏöíãö ÇáøóÐöí ÏóáøóÊú Úóáóíúåö
ÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãóæóÇËöíÞö ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö ÇáúÃóÊöíøóÉö
æóÈóíúäó ÇáúÍóÇÏöËóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãóæóÇËöíÞö
ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö äóÍúæõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Þõáú Èóáóì æóÑóÈøöí
áóÊõÈúÚóËõäøó Ëõãøó áóÊõäóÈøóÄõäøó ÈöãóÇ ÚóãöáúÊõãú æóÐóáößó
Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ} [ÇáÊÛÇÈä: 7] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÇáÔøóãúÓö æóÖõÍóÇåóÇ} [ÇáÔãÓ: 1] Åáóì Þóæúáöåö {ÞóÏú
ÃóÝúáóÍó ãóäú ÒóßøóÇåóÇ} [ÇáÔãÓ: 9] {æóÞóÏú ÎóÇÈó ãóäú
ÏóÓøóÇåóÇ} [ÇáÔãÓ: 10] ãöäú ÇáöÇáúÊöÒóÇãóÇÊö ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö
ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö ÈöÇáúÍóáöÝö ÝóÅöäøó ÇáúÃóæøóáó
ÇáúÊöÒóÇãñ áóÝúÙöíøñ ãõÄóßøóÏñ ÈöÇáúÍóáöÝö Ãóíú Þóæúáõåõ
æóÑóÈøöí æóÇáËøóÇäöí ÇáúÊöÒóÇãñ áóÝúÙöíøñ ãõÄóßøóÏñ
ÈöÇáúÍóáöÝö Ãóíú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö {æóÇáÔøóãúÓö
æóÖõÍóÇåóÇ} [ÇáÔãÓ: 1] Åáóì Þóæúáöåö {æóäóÝúÓò æóãóÇ
ÓóæøóÇåóÇ} [ÇáÔãÓ: 7] Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó ÇáúÊóÒóãó
ÇáúÊöÒóÇãðÇ ãõÄóßøóÏðÇ ÈöÃóäøó ãóäú Òóßøóì äóÝúÓóåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÏõ ÚöäúÏóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóáóÇÍðÇ æóÃóäøó ãöäú
ÏóÓøóÇ áóåóÇ Ãóíú ÏóÓøóÓóåóÇ ÈöÇáúãóÚóÇÕöí ÝóÃõÈúÏöáóÊú
ÅÍúÏóì ÇáÓøöíäóíúäö ÃóáöÝðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÏõ ÚöäúÏóåõ
ÊóÚóÇáóì ÎóíúÈóÉð
(æóËóÇäöíåöãóÇ) ãóÇ ÔóÑóÚóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóäóÇ ÈöÃóäøó
ãöäú ÃóãúÑöåö áóäóÇ ÊõáúÊóÒóãõ ÇáúÍõÞõæÞõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ
ÚóáóíúäóÇ áöáúÚöÈóÇÏö æóÃóäú äõÒöíáó ÇáÑøöíÈóÉó ãöäú ÕõÏõæÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáøóÐöíäó åõãú ÃóÕúÍóÇÈõ Êöáúßó ÇáúÍõÞõæÞö
ÈöÊóÃúßöíÏö Ðóáößó ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÇáäøóÇÝöí áöÊöáúßó
ÇáÑøöíÈóÉö ÃõÖöíÝó Åáóíúåö ÊóÚóÇáóì áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò
æóåöíó ãõáóÇÈóÓóÉõ ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ äóßúÊõãõ ÔóåóÇÏóÉó Çááøóåö} [ÇáãÇÆÏÉ: 106]
ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÝúÙõ Úóáóíøó ãöíËóÇÞõ Çááøóåö ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó
ãóÇ åõæó ãõæÌöÈñ áöáúßóÝøóÇÑóÉö æóåõæó ÇáúãöíËóÇÞõ
ÇáúÞóÏöíãõ æóÈóíúäó ãóÇ åõæó áóíúÓó ÈöãõæÌöÈò áóåóÇ æóåõãóÇ
ÇáúãöíËóÇÞóÇäö ÇáúÍóÇÏöËóÇäö ÃóÚúäöí ÇááøóÝúÙöíøó
æóÇáúãóÔúÑõæÚó Ýöí ÍóÞøöäóÇ æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí Ãóíøö
æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ æóÞóÚó Ãóæú ßóÇäó ãõÑóÇÏðÇ æóÇáÏøóÇÆöÑõ
Èóíúäó ÇáúãõæÌöÈö æóÛóíúÑö ÇáúãõæÌöÈö ÛóíúÑõ ãõæÌöÈò áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó ÇáúãõæÌöÈõ
ßóãóÇ åõæó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ
Ýóãöäú åõäóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÇáúÚóåúÏõ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÇáúãöíËóÇÞõ ßöäóÇíóÇÊñ áóÇ
ÕóÑóÇÆöÍõ áöÊóÑóÏøõÏöåóÇ Èóíúäó ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÞóÏöíãóÉö
æóÈóíúäó ÇáúãõÍúÏóËóÇÊö ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÞóÏöíãóÉó æóÌóÈóÊú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
æóÞóÏú ãóÑøó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö æóÔóÑúÍöåö ÇäúÚöÞóÇÏõ
Çáúíóãöíäö ÈößóÝóÇáóÉö Çááøóåö æóÚóåúÏö
(3/61)
ÚóÈöíÏò æóäóæóì Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ ËóáóÇËó
ÏóæóÇÈøó ãöäú ÏóæóÇÈøöåö ÕóÍøó áöÃóäøó áóÝúÙó ËóáóÇËóÉò áóãú
íóÏúÎõáúåõ ãóÌóÇÒñ æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí
ÇáúãóÚúÏõæÏö æóåõæó ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÃóÚúäöí ÇáúÚóÈöíÏó
ÝóÚóÈøóÑó ÈöÌöäúÓö ÇáúÚóÈöíÏö Úóäú ÌöäúÓö ÇáÏøóæóÇÈøö
æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ æóáóãú íõÚóÈøöÑú ÈöáóÝúÙö ÇáËøóáóÇËö Úóäú
ÛóíúÑö ÇáËøóáóÇËö Ýóåõæó Úóáóì ÈóÇÈöåö æóäóÙöíÑõåõ ãöäú
ÇáØøóáóÇÞö Ãóäú íóÞõæáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóíõÑöíÏó
ÈöÇáËøóáóÇËö ÇËúäóÊóíúäö Ãóæú æóÇÍöÏóÉð áóÇ íõÝöíÏõåõ Ðóáößó
æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Ãóäøóß ØóáõÞúÊ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ãöäú
ÇáúæóáóÏö ÃóÝóÇÏóåõ Ðóáößó æóáóãú íóáúÒóãúåõ ØóáóÇÞñ Ýöí
ÇáúÝõÊúíóÇ æóáóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Åäú áóãú ÊóÞõãú Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉñ Ãóæú ÞóÇãóÊú áóßöäú åõäóÇßó ãöäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö ãóÇ
íõÚóÖøöÏõåõ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö Ïõæäó ÇáúÝõÊúíóÇ.
æóÞóÏú ÃóÔúßóáó Ðóáößó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÞóÇáó
ÃóËøóÑóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöí Çáúßõáøö æóáóãú ÊõÄóËøöÑú Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÝóÅöäøó ÇáäøöíøóÉó
ÃóÈúØóáóÊú ÇáØøóáúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ßõáøöåóÇ ÅÐóÇ äóæóì
ØóáúÞó ÇáúæóáóÏö æóåóÐóÇ åõæó ÌõãúáóÉõ ãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö
ÝóÃóæúáóì Ãóäú íõÈúØöáó ÈóÚúÖó ãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö æóåõæó
Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáËøóáóÇËö ÇËúäóÊóíúäö æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó
ÇáäøöíøóÉó ÅäøóãóÇ ÃóËøóÑóÊú Ýöí áóÝúÙö ÇáúãóÚúÏõæÏö ÝóÞóØú
æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ æóÃóãøóÇ ÇÓúãõ ÇáúÚóÏóÏö ÝóÈóÇÞò Úóáóì
ÍóÇáöåö ËóáóÇËðÇ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÛóíøóÑó
ÇáúãóÚúÏõæÏõ æóÇäúÊóÞóáó ÇäúÊóÞóáó ÇáúÚóÏóÏõ ãóÚóåõ Úóáóì
ÍóÇáöåö æóåõæó ËóáóÇËñ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÛúíöíÑò áöãóÝúåõæãö
ÇáËøóáóÇËö ÝóÏóÎóáó ÇáÊøóÛúíöíÑõ æóÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí ÇÓúãö
ÇáúÌöäúÓö ÇáøóÐöí åõæó ÇáØøóáóÇÞõ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÇÓúãõ
ÌöäúÓò Ïõæäó ÇáËøóáóÇËö áöÃóäøóåõ ÇÓúãõ ÚóÏóÏò Ýóáóãú
íóÏúÎõáú Ýöíåö ãóÌóÇÒñ ÃóáúÈóÊøóÉó ÛóíúÑó Ãóäøó ãóÚúÏõæÏóåõ
ÊóÛóíøóÑó ãöäú ÇáØøóáóÇÞö ÇáøóÐöí åõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáúÚöÕúãóÉö
Åáóì ÌöäúÓò ÂÎóÑó æóåõæó ØóáúÞõ ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóæú
ÞóÇáó æóÇóááøóåö Ãóæú æóÇáÑøóÍúãóäö áóÇ ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöáóÝúÙö ÇáúÌóáóÇáóÉö Ãóæú ÈöáóÝúÙö
ÇáÑøóÍúãóäö ÛóíúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÚóÈøóÑúÊ ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö áöáøóåö ãöäú ÈóÇÈö
ÅØúáóÇÞö ÇáúÝóÇÚöáö Úóáóì ÃóËóÑöåö áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÇáúÚóáóÇÞóÉö æóÇáúÍóáöÝõ ÈöÇáúãóÎúáõæÞö áóÇ ÊóáúÒóãõ Èöåö
ßóÝøóÇÑóÉñ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõäöí ßóÝøóÇÑóÉñ åóáú ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÌóÇÒö ÞõáúÊ ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó åóÐóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÅÐóÇ ÍóäöËó æóÃóäøó åóÐóíúäö ÇááøóÝúÙóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõãóÇ áöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ÔóÑúÚðÇ Ýóåõæó ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÍöÓøðÇ
ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö áóæú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ ÈöÞóæúáöí æóÇáúÚóáöíãö æóÇáúÚóÒöíÒö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ßóÝóÇáóÉö Çááøóåö
æóÚóåúÏö Çááøóåö æóÚöáúãö Çááøóåö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÕöÝóÇÊöåö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãó ÈóÓúØõåóÇ ÈóÚúÖó ãóÎúáõæÞóÇÊöåö
ãöãøóäú åõæó Úóáöíãñ Ãóæú ÚóÒöíÒñ Ãóæú ÈóÚúÖó ÕöÝóÇÊö
ÇáúÈóÔóÑö ãöäú ÇáúÚöáúãö æóÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáúÚóåúÏö æóÛóíúÑö
Ðóáößó ÝóÃóÖóÝúÊõåõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÖóÇÝóÉó ÇáúÎóáúÞö
áöáúÎóÇáöÞö ÝóÅöäøóÇ äóÓúãóÚõ åóÐöåö ÇáäøöíøóÉó æóÊõÝöíÏõåõ
Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó
áóíúÓóÊú äõÕõæÕðÇ Èóáú ÃóÓúãóÇÁó ÃóÌúäóÇÓò æóÞóÏú ÞóÇáó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅäøóåóÇ ßöäóÇíóÇÊñ áóÇ Êóßõæäõ
íóãöíäðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö áöÞõæøóÉö ÇáÊøóÑóÏøõÏö
ÚöäúÏóåõãú æóÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóÞóÏú ÍóßóíúÊå ÝöíãóÇ ãóÖóì Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉö æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÞóÇáõæÇ
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö æóÇÔúÊóÑóØõæÇ ÝöíåóÇ
ÇáÔøõåúÑóÉó ÇáúÚõÑúÝöíøóÉó æóäóÍúäõ æóÅöäú áóãú äõæóÇÝöÞåõãú
Úóáóì Ðóáößó ÝóäóÍúäõ äõáúÒöãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÙøõåõæÑö æóÇáÕøóÑóÇÍóÉö áóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáäøõÕõæÕöíøóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáúãóÌóÇÒó ÝóÊóÃóãøóáú åóÐöåö
ÇáúãóæóÇØöäó æóãóÇ ÊõÝöíÏõ Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáúãóÌóÇÒö æóãóÇ
áóÇ ÊõÝöíÏõ ÝóÅöäøóåõ ÝóÑúÞñ ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö Ýöí
ÇáúÝõÊúíóÇ æóÇáúÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉð ÔóÏöíÏóÉð æóÞóÏú ÇÊøóÖóÍó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Çááøóåö Åäú áóãú íóäúæö ãóÚúäðì ÍóÇÏöËðÇ ÈöÃóäú äóæóì
ÞóÏöíãðÇ Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ÇåÜ.
æóíóÌúÑöí Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ãóÌúãõæÚóÉð ßóÚóáóíøó
ÚõåõæÏõ Çááøóåö Ãóæú Úóáóíøó ßóÝóÇáóÇÊõ Çááøóåö Ãóæú Úóáóíøó
ãóæóÇËöíÞõ Çááøóåö ãóÇ ÌóÑóì ÝöíåóÇ ãõÝúÑóÏóÉð.
(ÇááøóÝúÙõ ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÞóæúáõäóÇ æóÍóÞøö Çááøóåö æóÍóÞøö
ÇáÑøóÍúãóäö æóÍóÞøö ÇáÑøóÍöíãö æóÍóÞøö ÇáúÚóáöíãö
æóÇáúÌóÈøóÇÑö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö áóÇ
ÇáÕøóÑóÇÆöÍö áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÍóÞøö ÞóÏú íõØúáóÞõ æóíõÑóÇÏõ
Èöåö ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ãöäú ÇáØøóÇÚóÉö
æóÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóØúáõæÈóÉö ãöäúåõãú æóåöíó ÍóÇÏöËóÉñ
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Èöåö ßóÝøóÇÑóÉñ ÍóÊøóì
íóäúæöíó ÇáúÞóÏöíãó æóåõæó ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöí
åõæó ÃóãúÑõåõ æóäóåúíõåõ ÇáäøóÝúÓóÇäöíøõ ÇáúãõæóÙøóÝõ Úóáóì
ÚöÈóÇÏöåö æóÝöí ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãöíÑö æóÔóÑúÍöåö ÇäúÚöÞóÇÏõ
Çáúíóãöíäö ÈöÍóÞøö Çááøóåö Ãóíú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö Åäú áóãú
íóäúæö ãóÚúäðì ÍóÇÏöËðÇ Ãóíú ÇáúÍõÞõæÞõ ÇáøóÊöí Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáøóÊöí ÃõãöÑó ÈöåóÇ ÈöÃóäú
äóæóì ÞóÏöíãðÇ Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ÇåÜ.
æóÝöí ßäæä Úóáóì ÚÈÞ æóÍóÞøö Çááøóåö ÞõÏúÑóÊöåö æóÚóÙóãóÊöåö
æóÌóáóÇáöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò
ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãóÇ äóÕøõåõ Ýöí
ÌóæóÇÈò áöáúæóäúÔóÑöíÓöíøö áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÍóÇáöÝó ÈöÍóÞøö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÝøóÇÑóÉñ áöÃóäøó ÍóÞøó Çááøóåö ÃóãúÑõåõ
æóäóåúíõåõ Ãóíú Ãóäú íõØöíÚõæåõ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõæåõ æóÃóäú
íóÚúÈõÏõæåõ æóáóÇ íõÔúÑößõæÇ Èöåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
Èöåö Çáúíóãöíäó ÝóíóÌúÑöíó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö
Çáúíóãöíäö ÈöÇáäøöíøóÉö ÇåÜ.
(ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇãöäõ) Çíúãõäõ Çááøóåö ÈöáõÛóÇÊöåö
ÇáúÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÇáøóÊöí Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ãóÇáößò (:
åóãúÒó Ãóíúãõ Ãóíúãõäõ ÝóÇÝúÊóÍú æóÇßúÓöÑóÇ æóÃõãú Þõáú Ãóæú
Þõáú ... Ãóæú ãõäõ ÈöÇáÊøóËúáöíËö ÞóÏú ÔõßöáóÇ
æóÃóíúãóäõ ÇÎúÊöãú Èöåö æóÇóááøóåõ ßõáøðÇ ÃóÖöÝú ... Åáóíúåö
Ýöí ÞóÓóãò ÊõÓóæøóÝú ãóÇ äõÞöáóÇ)
æóÇíóãóäõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö
Ýöí ÇáÑøóåõæäöíøö Úóáóì ÚÈÞ æóáöÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö
ÃóæúÕóì ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö
æóÇáäøõÐõæÑö ãóÇ äóÕøõåõ ÃóãøóÇ Çóíúãõ Çááøóåö ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöí ÃóäøóåóÇ íóãöíäñ áöÃóäøó Çóíúãõ Çááøóåö Ãóæú
Çíúãõäõ Çááøóåö Ãóæú ãõäõ Çááøóåö ßõáøóåóÇ ÌóÇÁóÊú
áöáúÚóÑóÈö Ýöí ÇáúÞóÓóãö Ýóãöäú ÇáäøõÍóÇÉö ãóäú ÐóåóÈó Åáóì
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÝöíåóÇ ÚöäúÏóåõãú Ãóíúãõäõ ÌóãúÚõ íóãöíäò
Ëõãøó ÍóÐóÝõæÇ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí ÇáúÍóÐúÝö áöÃóßúËóÑö
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãú ÝóÞóÇáõæÇ Çóíúãõ Çááøóåö áóÇ ÝóÚóáúÊ Ãóæú
áóÃóÝúÚóáóäøó ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ íóãöíäõ Çááøóåö áóÇ ÝóÚóáúÊ Ãóæú
áóÃóÝúÚóáóäøó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóÞõáúÊ íóãöíäõ Çááøóåö ÃóÈúÑóÍõ ÞóÇÚöÏðÇ ... æóáóæú
ÞóØóÚõæÇ ÑóÃúÓöí áóÏóíúß æóÃóæúÕóÇáöí
(3/62)
ÅíÖóÇÍðÇ ÍóÓóäðÇ ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáØøóáóÇÞö æóÛóíúÑöåöãóÇ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó åõæó ãóÇ ßóÇäó ÈöÅöáøóÇ
æóÍóÇÔóÇ æóÎóáóÇ æóÚóÏóÇ æóáóÇ íóßõæäõ æóáóíúÓó æóÈóÞöíøóÉõ
ÃóÎóæóÇÊöåóÇ æóåöíó ÅÍúÏóì ÚóÔóÑóÉó ÃóÏóÇÉð ãõÓúÊóæúÚóÈóÉð
Ýöí ßõÊõÈö ÇáäøóÍúæö æóÇáúãóÌóÇÒõ åõæó ÇááøóÝúÙõ
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ æõÖöÚó áóåõ áöÚóáóÇÞóÉò
ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöÐóÇ ÚóáöãúÊ ÍóÞöíÞóÊóåõãóÇ ÝóÇÚúáóãú
ÃóäøóåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ãóæóÇÑöÏöåöãóÇ ÇáøóÊöí íóÑöÏóÇäö
ÚóáóíúåóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö ãöäú æóÌúåò
æóÃóÎóÕøõ ãöäú æóÌúåò æóÖóÇÈöØõ ÇáúÃóÚóãøö ãöäú æóÌúåò
æóÇáúÃóÎóÕøö ãöäú æóÌúåò Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íõæÌóÏõ ãõäúÝóÑöÏðÇ æóãóÚó ÇáúÂÎóÑö ÝóíóäúÝóÑöÏõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÕõæÑóÉò æóíóÌúÊóãöÚóÇäö Ýöí
ÕõæÑóÉò ßóÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáúÃóÈúíóÖö íõæÌóÏõ ÇáúÃóÈúíóÖõ
ÈöÏõæäö ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí ÇáúÌöíÑö æóÇáËøóáúÌö æóÇáúÍóíóæóÇäõ
ÈöÏõæäö ÇáúÃóÈúíóÖö Ýöí ÇáÒøóäúÌö æóÇáúÌóÇãõæÓö
æóíóÌúÊóãöÚóÇäö ãóÚðÇ Ýöí ßõáøö ÍóíóæóÇäò ÃóÈúíóÖó ßóÐóáößó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ æóÇáúãóÌóÇÒõ íõæÌóÏõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ýöí ÕõæÑóÉò áóÇ íóÌõæÒõ æõÌõæÏõ ÇáúÂÎóÑö ÝöíåóÇ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóÌúÊóãöÚóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõåõãóÇ ÝöíåóÇ
æóÊóßõæäõ ÞóÇÈöáóÉð áóåõãóÇ æóÃõÈóíøöäõ Ðóáößó ÈöÇáúãöËúáö
ãöËóÇáõ ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí íóÏúÎõáõåóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ïõæäó
ÇáúãóÌóÇÒö æóíóãúÊóäöÚõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÌóÇÒö ÝöíåóÇ
ÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÚóÔóÑóÉö
æóíõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÊöÓúÚóÉñ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÊóÞúÑöíÑõåõ æóãóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÇáøóÐöí ÞóÈúáó åóÐóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö Èúäõ ÑõÔúÏò áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÈöÅöáøóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúÏóÇÏö æóÅöäú ÇÊøóÕóáó ãóÇ áóãú íóÈúäö
ßóáóÇãóåõ Úóáóíúåö äóÍúæõ æóÇóááøóåö áóÃõÚúØöíóäøóßó
ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ æóßóÐóáößó ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõãõæãö
æóÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÝóÅöäøóåõ
íóßúÝöí Ýöíåö ÇáöÇÊøöÕóÇáõ æóÅöäú áóãú íóÈúäö ÇáúßóáóÇãó
Úóáóíúåö æóãöËóÇáõ ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúãóÌóÇÒõ
Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãóÚúØõæÝóÇÊõ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊ ÑóÃóíúÊ
ÒóíúÏðÇ æóÚóãúÑðÇ ÅáøóÇ ÚóãúÑðÇ áóãú íóÌõÒú áõÛóÉð áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö Íõßúãö ÚóãúÑòæ æóåõæó ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö
ÝóÃóäúÊó ãõÓúÊóËúäò áöÌõãúáóÉö ãóÇ äóØóÞúÊ Èöåö Ýöí
ÇáúãóÚúØõæÝóÇÊö æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÌõãúáóÉ ßóáóÇãò ãóäúØõæÞò
Èöåö ãóãúäõæÚñ æóßóÐóáößó ÃóÚúØö ÒóíúÏðÇ ÏöÑúåóãðÇ
æóÏöÑúåóãðÇ ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ ãõãúÊóäöÚñ áöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÌõãúáóÉò ãóäúØõæÞò ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÚúØöåö ËóáóÇËóÉó
ÏóÑóÇåöãó ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ æóíóÌõæÒõ ÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí
ÇáúãóÚúØõæÝóÇÊö æóÃóäú íõÑöíÏó ÈöÇáËøóÇäöí ÛóíúÑó ÇáúÃóæøóáö
Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÇáúãõÊóÑóÇÏöÝóÉõ
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÃóÔúßõæ ÈóËøöí æóÍõÒúäöí Åöáóì
Çááøóåö} [íæÓÝ: 86] .
æóÇáúÍõÒúäõ åõæó ÇáúÈóËøõ æóÞóÏú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÃóæøóáõ
æóáóæú ÞõáúÊ ÃóÔúßõæ ÈóËøöí æóÍõÒúäöí ÅáøóÇ ÍõÒúäöí áóãú
íóÌõÒú æóßóÐóáößó íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÞõæáó ÃóÚúØöåö ÈõÑøðÇ
æóÍöäúØóÉð æóÊóÚúØöÝó ÇáÔøóíúÁó Úóáóì äóÝúÓöåö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇááøóÝúÙõ ßóÐóáößó äóÕøó Úóáóíúåö ÇáäøõÍóÇÉõ
æóáóæú ÞõáúÊ ÑóÃóíúÊ ÈõÑøðÇ æóÍöäúØóÉð ÅáøóÇ ÍöäúØóÉð áóãú
íóÌõÒú áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó áöÅöÎúÑóÇÌö
ãóÇ ÇáúÊóÝøó Ýöí ÇáúßóáóÇãö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò æóãóÇ
ÞõÕöÏó ÈöÇáúÚóØúÝö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏðÇ
ÝóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏðÇ
æóÛóíúÑó ãõÑóÇÏò æóåõæó ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóáúÝóÇÙõ
ãõÊóÈóÇíöäóÉð ÛóíúÑó ãõÊóÑóÇÏöÝóÉò æóíõÑöíÏó ÈöÇáËøóÇäöí
ÇáúÃóæøóáó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö ßóÞóæúáöß
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóãöäúåõãú ãóäú ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøó ÃóáöÝó Çíúãõäõ Çááøóåö
ÃóáöÝõ æóÕúáò æóÅöäøóãóÇ ÝõÊöÍóÊú áöÏõÎõæáöåóÇ Úóáóì ÇÓúãò
ÛóíúÑö ãõÊóãóßøöäò æóÇÔúÊöÞóÇÞõåõ ãöäú Çáúíõãúäö
æóÇáúÈóÑóßóÉö ÇåÜ.
ÈöáóÝúÙöåö æóÞóæúáõ ÚÈÞ æóÇÑöÏñ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÞóÏöíãõ ÞóÇáó Í åõæó ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúÈóÑóßóÉö ÇåÜ.
æóÝöí ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãöíÑö æóÔóÑúÍöåö ÇäúÚöÞóÇÏõ Çáúíóãöíäö
ÈöÇóíúãö Çááøóåö Ãóíú ÈóÑóßóÊöåö æóÈóÞöíøóÉõ áõÛóÇÊöåóÇ
ßóÐóáößó Åäú áóãú íóäúæö ÍóÇÏöËðÇ Ãóíú ÈóÑóßóÉó ÇáÐøóÑøóÉö
ÈöÃóäú äóæóì ÞóÏöíãðÇ Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ãöäú Çáúíõãúäö æóÇáúÈóÑóßóÉö ÝóíóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó
ÇáúãõÍúÏóËö ãöäú ÊóÓúãöíóÉö ÇáúÃóÑúÒóÇÞö æóÇáúÃóÎúáóÇÞö
æóÈóíúäó ÇáúÞóÏöíãö ÇáøóÐöí åõæó ÌóáóÇáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÚóÙóãóÊõåõ æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÊóÈóÇÑóßó Çááøóåõ
ÃóÍúÓóäõ ÇáúÎóÇáöÞöíäó} [ÇáãÄãäæä: 14] æó {ÊóÈóÇÑóßó ÇáøóÐöí
ÈöíóÏöåö Çáúãõáúßõ} [Çáãáß: 1] Ãóíú ßóËõÑó ÌóáóÇáõåõ
æóÚõáóÇåõ æóÕöÝóÇÊõåõ ÇáúÚõáóì æóáöÐóáößó ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - åõæó ßöäóÇíóÉñ
áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÇáúãõÍúÏóËö æóÈóíúäó ÇáúÞóÏöíãö Ãóíú
ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÞóÏöíãó æóÍóäöËó áóÒöãóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ åõæó ÌóãúÚõ íóãöíäò
ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ßóÇáúßóáóÇãö Ýöí ÃóíúãóÇäö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóÇáÔøóÎúÕõ ÅäøóãóÇ íóÞõæáõ ÃóíúãóÇäõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÊóáúÒóãõäöí Ãóæú Úóáóíøó ÃóíúãóÇäõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÍóÇáò íóÞúÊóÖöí ÊóÃúßöíÏó ÎóÈóÑöåö
ÇáøóÐöí íóÍúáöÝõ Úóáóíúåö æóÐóáößó ÞóÑöíäóÉñ ÊóÕúÑöÝõ
Þóæúáóåõ Ðóáößó ÅãøóÇ Åáóì ãóÇ íõÄóßøöÏõ Èöåö ÇáúÎóÈóÑó
ÔóÑúÚðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÌóãúÚõ íóãöíäò ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐú
åõæó Çáúíóãöíäõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóÃóÞóáøõ Ðóáößó ËóáóÇËóÉõ
ÃóíúãóÇäò ÝóÅöÐóÇ ÍóäöËó íóáúÒóãõåõ ËóáóÇËõ ßóÝøóÇÑóÇÊò
æóÞóÏú Þöíáó ÈöÐóáößó.
æóÃóãøóÇ Åáóì ãóÇ íóáúÒóãõ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÔóÑúÚðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ
ßõáøõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóÑúÚðÇ ãöäú íóãöíäò æóäóÐúÑò æóØóáóÇÞò
æóÚöÊúÞò æóÕóÏóÞóÉò æóÞóÏú Þöíáó ÈöÐóáößó Ýóåõæó Úóáóì ßõáøò
ãöäú ÈóÇÈö áõÒõæãö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÃóÓúÈóÇÈöåóÇ áóÇ ãöäú
ÈóÇÈö áõÒõæãöåóÇ ÈöÏõæäö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ßóãóÇ Þöíáó äóÚóãú
áõÒõæãõ ãóÇ ÐõßöÑó ÈöãõÌóÑøóÏö Ãóäøó ÇáúÞóÑóÇÆöäó ÊõÝúåöãõ
Ãóäøó ÞóÇÆöáó Ðóáößó Úóäöí Çáúíóãöíäó ÇáÔøóÑúÚöíøó Ãóæú
ÇáúãõáúÊóÒóãó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÅäøóãóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãöäú ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö
ãõÚóíøóäóÇÊö ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ.
(ÇááøóÝúÙõ ÇáÊøóÇÓöÚõ) ÇáúãõÕúÍóÝõ Ãóæú ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóæú
ßóáöãóÉñ ãöäúåõ ÊóÎõÕøõåõ ßó {Çáã} [ÇáÈÞÑÉ: 1] áóÇ äóÍúæõ
ÞóÇáó: ÞóÇáó ßäæä ÍóÇÕöáõ ãóÇ áÚÈÞ æóÇáúÈóäøóÇäöíøö Ãóäøó
ÇáúÞõÑúÂäó íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáäøóÝúÓöíøö
ÇáúÃóÒóáöíøö ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÐóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì æóÚóáóì
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóíúåö ÇáúãóÓúãõæÚóÉö áóäóÇ
æóÚóáóì äõÞõæÔö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóíúåö æóÈóÞöíó
Ãóäøóåõ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóÍúÝõæÙö Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö ãöäú
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÊóÎóíøóáóÉö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÍóÝöÙúÊ
ÇáúÞõÑúÂäó ÝóßóáóÇãõ Çááøóåö íõØúáóÞõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑóÇÊö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÇáúÞóÏöíãõ ãöäú Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó
ÇáúÃóæøóáõ
ÞóÇáó ÇáúÚóÒöíÒõ
(3/63)
ÑóÃóíúÊ ÒóíúÏðÇ æóÇáúÃóÓóÏó æóÊõÑöíÏõ
ÈöÇáúÃóÓóÏö ÒóíúÏðÇ áöÔóÌóÇÚóÊöåö ÝóåóÐóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöíåö áöÃóäøóß ÃóÊóíúÊ
ÈöÇááøóÝúÙö ÇáËøóÇäöí áöÞóÕúÏö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÌóÇÒöíøö ÝóÅöäøó Þóæúáóß áöÒóíúÏò ÃóÓóÏñ ÃóÈúáóÛõ ãöäú
Þóæúáöß ÔõÌóÇÚñ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÞúÕõæÏðÇ áöáúÚõÞóáóÇÁö Ýöí
ãõÎóÇØóÈóÇÊöåöãú áóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúØóÇáõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÝóåóÐóÇäö ãöËóÇáóÇäö áöãóÇ íóäúÝóÑöÏõ Èöåö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöåö¡ æóãöËóÇáõ ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÚõãõæãóÇÊõ
æóÇáÙøóæóÇåöÑõ ßõáøõåóÇ íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÝöíåóÇ æóÇáúãóÌóÇÒõ ÝóÊóÞõæáõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö ÑóÃóíúÊ
ÅÎúæóÊóß ÅáøóÇ ÒóíúÏðÇ ÝóåóÐóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ æóÊóÞõæáõ
ÑóÃóíúÊ ÅÎúæóÊóß æóÊõÑöíÏõ ÏóÇÑó ÅÎúæóÊöåö Ãóæú ÃóãöíÑó
ÅÎúæóÊöåö áöãóÇ Èóíúäó ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÃóãöíÑö ãöäú
ÇáúãõáóÇÈóÓóÉö åóÐóÇ Ýöí ÇáúÚõãõæãö æóÃóãøóÇ ÇáÙøóæóÇåöÑõ
ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÈöÚõãõæãò äóÍúæõ áóÝúÙö ÇáúÃóÓóÏö
æóÇáúÝóÑóÓö æóÌóãöíÚö ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ
ÇáúãóÌóÇÒö ÝöíåóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáúÚóáóÇÞóÉõ æóÏõÎõæáõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÊóÞõæáõ ÑóÃóíúÊ ÃóÓóÏðÇ ÅáøóÇ íóÏóåõ
æóÅöáøóÇ ÑóÃúÓóåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÓúÊóæúÚöÈóåõ.
æóßóÐóáößó ÑóÃóíúÊ ÝóÑóÓðÇ ÅáøóÇ ÑóÃúÓóåõ æóíóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ
ÇáúãóÌóÇÒö ÝóÊõÑöíÏõ ÈöÇáúÃóÓóÏö ÒóíúÏðÇ ÇáÔøõÌóÇÚó
æóÈöÇáúÝóÑóÓö ÍöãóÇÑóåõ ÇáúÝóÇÑöåó áöÔóÈóåöåö ÈöÇáúÝóÑóÓö
Ýöí ÓõÑúÚóÉö ÌóÑúíöåö æóÞöÓú Úóáóì Ðóáößó ÈóÞöíøóÉó
ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÝóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ íóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÇáúãóÌóÇÒõ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãóÌóÇÒó áóß
Ãóäú ÊóÊóÌóæøóÒó ÈöÌõãúáóÉö ÇáöÇÓúãö Úóäú ÌóãöíÚö
ÇáúãõÓóãøóì Åáóì ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÚóÏóáúÊ Úóäú ÇáúÃóÓóÏö
ÈöÌõãúáóÊöåö Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÇáÔøõÌóÇÚö æóáóíúÓó áóß
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÓóÏö áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóäú íóÈúÞóì ÈóÚúÏóåõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÏóÎóáó
Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÝóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ íóÞóÚõ Èöåö
ÇáúÝóÑúÞõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö áóÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÏøõÎõæáö¡
ÝóÞóÏú ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó íõæÌóÏõ Ýöí ÕõæÑóÉò
áóÇ íõæÌóÏõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÌóÇÒõ æóíõæÌóÏõ ÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí
ÕõæÑóÉò áóÇ íõæÌóÏõ ÝöíåóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ æóíóÌúÊóãöÚóÇäö
Ýöí ÕõæÑóÉò Ýóíóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÚóãøó ãöäú
ÇáúÂÎóÑö ãöäú æóÌúåò æóÃóÎóÕøó ãöäú æóÌúåò æóåõæó
ÇáúãóØúáõæÈõ æóÈöåö ÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÊóíúåöãóÇ
ÍóÊøóì íõÚúáóãó Ýöí Ãóíøö ÕõæÑóÉò íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÝöí Ãóíøö ÕõæÑóÉò íóãúÊóäöÚõ æóíõÝöíÏõ
Ðóáößó äóÝúÚðÇ ÚóÙöíãðÇ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáØøóáóÇÞö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÅöäøó ãóäú ÇÓúÊóÚúãóáó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ
Ýöí ãóßóÇä áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöíåö ÈóØóáó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áóåõ æóáóÒöãóåõ ÃóÕúáõ ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö
ÈöãõÞúÊóÖóì æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö ÝóÇÚúáóãú Ðóáößó Ýóåöíó
ÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÝöÞúåö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóáóÇËõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
ÊóßúÝöí Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
áóÇ ÊóßúÝöí Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÊóßúÝöí Ýöí ÊóÞúíöíÏö
ÇáúãõØúáóÞóÇÊö æóÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãóÇÊö æóÊóÚúãöíãö
ÇáúãõØúáóÞóÇÊö æóÊóÚúíöíäö ÃóÍóÏö ãõÓóãøóíóÇÊö ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáúãõÔúÊóÑößóÇÊö æóÕóÑúÝö ÇááøóÝúÙö Úóäú ÇáúÍóÞóÇÆöÞö Åáóì
ÇáúãóÌóÇÒóÇÊö æóáóÇ ÊóßúÝöí Úóäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí åöíó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóáóÇËõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ ÊóßúÝöí Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ áóÇ ÊóßúÊóÝöí Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì) ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÎóáúÞö ÕöÝóÇÊñ áóåõãú ... ÝóæóÇÌöÈñ ÍõÏõæËõåóÇ
ãöËúáóåõãú
æóÞóæúáõåõ:
ÇáúãóÚúÏõæÏõ ãöäú ÕöÝóÇÊöåö ... ÝóæóÇÌöÈñ ÞöÏóãõåõ ßóÐóÇÊöåö
æóåóÐöåö ÇáúÍõÑõæÝõ æóÇáúÃóÕúæóÇÊõ ... ÏóáóÇÆöáñ Úóáóíúåö
ãóæúÖõæÚóÇÊõ
æóÅöíÖóÇÍõ Þóæúáöåö ÏóáóÇÆöáñ Úóáóíúåö ÈöÇáúãöËóÇáö Ãóäú
íõäóÒøöáó ßóáóÇãóåõ ãóäúÒöáóÉó ÑóÌõáò ÝóíóßúÊõÈõ ÇáÑøóÌõáõ
æóíóÐúßõÑõ ÈöÇááøöÓóÇäö æóíóÓúÊóÍúÖöÑõ Ýöí ÇáÐøöåúäö æóåõæó
ÈöäóÝúÓöåö ÛóíúÑõ ÍóÇáøò Ýöí Ðóáößó ÝóßóÐóáößó ßóáóÇãõåõ
ÊóÚóÇáóì ÇáúÞóÏöíãõ íõáúÝóÙõ æóíõÓúãóÚõ ÈöÇáäøóÙúãö
ÇáÏøóÇáøö Úóáóíúåö æóíõÍúÝóÙõ ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáúãõÊóÎóíøóáóÉö Ýöí ÇáÐøöåúäö æóíõßúÊóÈõ ÈöÃóÔúßóÇáö
ÇáúÍõÑõæÝö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóíúåö æóåõæó ÛóíúÑõ ÍóÇáøò Ýöí
Ðóáößó æóßóãóÇ íõÞóÇáõ ÇáäøóÇÑõ ÌóæúåóÑñ ãõÍúÑöÞñ ÝóíõÐúßóÑõ
ÈöÇááøóÝúÙö æóíõÓúãóÚõ ÈöÇáúÂÐóÇäö æóíõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÞóáúÈö
æóíõßúÊóÈõ ÈöÇáúÞóáóãö æóáóÇ íóáúÒóãõ ßóæúäõ ÍóÞöíÞóÉò
ÇáäøóÇÑö ÍóÇáøóÉð Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó
áöáÔøóíúÁö æõÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö æóæõÌõæÏðÇ Ýöí
ÇáúÃóÐúåóÇäö æóæõÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóæõÌõæÏðÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
æóåöíó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÐúåóÇäö æóåõæó Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóÍóíúËõ íõæÕóÝõ ÈöãóÇ åõæó ãöäú áóæóÇÒöãö
ÇáúÞóÏöíãö ßóÞóæúáöäóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóæú ßóáóÇãõ Çááøóåö
ÛóíúÑõ ãóÎúáõæÞò ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÞöíÞóÊõåõ ÇáúãóæúÌõæÏóÉõ Ýöí
ÇáúÎóÇÑöÌö ÃóÚúäöí ÇáúãóÚúäóì ÇáäøóÝúÓöíøó ÇáúÞóÇÆöãó
ÈöÇáÐøóÇÊö ÇáúÚóáöíøóÉö æóÍóÏöíËñ íõæÕóÝõ ÈöãóÇ åõæó ãöäú
áóæóÇÒöãö ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö æóÇáúãõÍúÏóËóÇÊö íõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãóäúØõæÞóÉõ ÇáúãóÓúãõæÚóÉõ
ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö «ãóÇ ÃóÐöäó Çááøóåõ áöÔóíúÁò ßóÅöÐúäöåö
áöäóÈöíøò ÍóÓóäö ÇáÊøóÑóäøõãö íóÊóÛóäøóì ÈöÇáúÞõÑúÂäö» Ãóæú
ÇáúãõÎóíøöáóÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Èóáú åõæó ÂíóÇÊñ
ÈóíøöäóÇÊñ Ýöí ÕõÏõæÑö ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó}
[ÇáÚäßÈæÊ: 49] æóßóÍóÏöíËö ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö «ãóäú ÍóÝöÙó
ÚóÔúÑó ÂíóÇÊò ãöäú Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ÚõÕöãó ãöäú
ÝöÊúäóÉö ÇáÏøóÌøóÇáö» Ãóæú ÇáúÃóÔúßóÇáö ÇáúãóäúÞõæÔóÉö
ßóÍóÏöíËö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö Ýöí ÇáúßóÈöíÑö «áóÇ íóãóÓøõ
ÇáúÞõÑúÂäó ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ» .
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÓøóÚúÏõ Úóäú ÇáúãóÔóÇíöÎö Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÞõÑúÂäõ ßóáóÇãõ Çááøóåö ÛóíúÑõ ãóÎúáõæÞò
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÞõÑúÂäõ ÛóíúÑõ ãóÎúáõæÞò áöÆóáøóÇ íóÓúÈöÞó
Åáóì ÇáúÝóåúãö Ãóäøó ÇáúãõÄóáøóÝó ãöäú ÇáúÃóÕúæóÇÊö
æóÇáúÍõÑõæÝö ÞóÏöíãñ æóßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ íóãúäóÚõæäó Ãóäú
íõÞóÇáó ÇáúÞõÑúÂäõ ãóÎúáõæÞñ æóáóæú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇááøóÝúÙõ
ÅáóÎú ÏóÝúÚðÇ áöÅöíåóÇãö ÎóáúÞö ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÇÆöãö
áöáÐøóÇÊö ÇáúÚóáöíøóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí
ãóÞóÇãö ÇáúÈóíóÇäö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó
áóÝúÙöí ÈöÇáúÞõÑúÂäö ãóÎúáõæÞñ æóÚóáóíúåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
(3/64)
ÃóÓúÈóÇÈñ æóáóÇ Úóäú áóÝúÙò ãóÞúÕõæÏò
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÓóÈóÈðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ æóíóÊøóÖöÍõ Ðóáößó
ÈöÐößúÑö ÚóÔúÑö ãóÓóÇÆöáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì)
ÊóÞúíöíÏõ ÇáúãõØúáóÞóÇÊö ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóíõßúÑöãóäøó ÑóÌõáðÇ
æóäóæóì Èöåö ÒóíúÏðÇ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÅößúÑóÇãö ÛóíúÑöåö
áöÃóäøó ÑóÌõáðÇ ãõØúáóÞñ æóÞóÏú ÞóíøóÏóåõ ÈöÎõÕõæÕö ÒóíúÏò
ÝóÕóÇÑó ãóÚúäóì Çáúíóãöíäö áóÃõßúÑöãóäøó ÒóíúÏðÇ æóßóÐóáößó
ÅÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÈöÕöÝóÉò Ýöí äöíøóÊöåö æóáóãú íóáúÝöÙú ÈöåóÇ
ßóÞóæúáöåö æóÇóááøóåö áóÃõßúÑöãóäøó ÑóÌõáðÇ æóíóäúæöí Èöåö
ÝóÞöíåðÇ Ãóæú ÒóÇåöÏðÇ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÅößúÑóÇãö ÛóíúÑö
ÇáúãóæúÕõæÝö ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóåóÐöåö ÕõæÑóÉõ ÊóÞúíöíÏö
ÇáúãõØúáóÞóÇÊö.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ)
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚõãõæãóÇÊö ßóÞóæúáöåö æóÇóááøóåö áóÇ áóÈöÓúÊ
ËóæúÈðÇ æóíóäúæöí ÅÎúÑóÇÌó ÇáúßóÊøóÇäö ãöäú íóãöíäöåö
ÝóíóÕöíÑõ åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãõ ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö
æóáóÇ íóÍúäóËõ ÅÐóÇ áóÈöÓó ÇáúßóÊøóÇäó áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöäöíøóÊöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÎóÕøöÕóÉö æóÇáäøöíøóÉö
ÇáúãõÄóßøöÏóÉö Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó áöáúßóÊøóÇäö Ïõæäó ÛóíúÑöåö
áóÇ íõÝöíÏõ æóÃóäøó åõäóÇáößó ÝóÑúÞðÇ ÌóáöíáðÇ ÌóãöíáðÇ
ÝóáúíõØóÇáóÚú ãöäú åõäóÇáößó.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ)
ÇáúãõÍóÇÔóÇÉõ ßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ ÅÐóÇ ÞóÇáó ßõáøõ ÍóáóÇáò
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ íóáúÒóãõåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍóÇÔöíó
ÒóæúÌóÊóåõ æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ íóßúÝöí Ýöí ÇáúãõÍóÇÔóÇÉö
ãõÌóÑøóÏõ ÇáäøöíøóÉö æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí Ðóáößó ÃóäøóåóÇ
ÊóÎúÕöíÕñ ÈöÚóíúäöåö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò
æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ íóßúÝöí Ýöíåö ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúãõÊóßóáøöãö ÝóßóÝóì
Ýöí ÇáúãõÍóÇÔóÇÉö ãõÌóÑøóÏõ ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãõÊóßóáøöãö
ÝóáóíúÓóÊú ÇáúãõÍóÇÔóÇÉõ ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó ÇáÊøóÎúÕöíÕö
ÝóÇÚúáóãú Ðóáößó ÝóåóÐöåö åöíó ãóæóÇØöäõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇáäøöíøóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚõãõæãóÇÊö
ßóÞóæúáöåö æóÇóááøóåö áóÇ áóÈöÓúÊ ËóæúÈðÇ æóíóäúæöí ÅÎúÑóÇÌó
ÇáúßóÊøóÇäö ãöäú íóãöíäöåö ÝóíóÕöíÑõ åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãõ
ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö æóáóÇ íóÍúäóËõ ÅÐóÇ áóÈöÓó
ÇáúßóÊøóÇäó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöäöíøóÊöåö)
ÞõáúÊ áóíúÓó åóÐóÇ ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÚõãõæãö Èóáú åõæó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóåõæó ãóÍóáøõ ÎöáóÇÝò æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöÇáäøöíøóÉö Ýóåõæó Ãóäú íóÞúÕöÏó ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúßóÊøóÇäó ÎóÇÕøóÉð æóáóÇ ÃóÑóÇåõ ÅáøóÇ ãóÍóáøó æöÝóÇÞò
ÞóÇáó (æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÎóÕøóÕóÉö æóÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö Åáóì
ÂÎóÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö) ÞõáúÊ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
ãóÚóåõ åõäóÇßó ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÎöáóÇÝõ
Þóæúáöåö Ýöí Ðóáößó.
ÞóÇáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇáúãõÍóÇÔóÇÉõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÐóÇ ÞóÇáó ßõáøõ ÍóáóÇáò
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ íóáúÒóãõåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍóÇÔöíó
ÒóæúÌóÊóåõ æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ íóßúÝöí Ýöí ÇáúãõÍóÇÔóÇÉö
ãõÌóÑøóÏõ ÇáäøöíøóÉö) ÞõáúÊ ÇáúãõÍóÇÔóÇÉõ åöíó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöÚóíúäöåö ÞóÇáó (æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí Ðóáößó
ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÕöíÕñ ÈöÚóíúäöåö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ
äõÞúÕóÇäó Åáóì Þóæúáöåö ÝóÇÚúáóãú Ðóáößó)
ÞõáúÊ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúãõÍóÇÔóÇÉó åöíó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÈöÚóíúäöåö áóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ æóáóßöäú áóãøóÇ ÓóÈóÞó áóåõ
Êóæóåøõãõ Ãóäøó ÅÎúÑóÇÌó ÈóÚúÖö ãõÊóäóÇæöáö ÇááøóÝúÙö
ÇáúÚóÇãøö åõæó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÞóÇáó Åäøó ÇáúãõÍóÇÔóÇÉó åöíó
ÇáÊøóÎúÕöíÕõ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò æóÊóæóåøõãõåõ Ðóáößó
åõæó ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈó ÛóáóØóåõ ÍóíúËõ ÌóÒóãó ÈöÃóäøó äöíøóÉó
ÇáÊøóÎúÕöíÕö áóÇ ÊõÝöíÏõ ãóÚó Êóæóåøõãöåö Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöí ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýöí ÇáäøöíøóÉö ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇááøóÝúÙö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó
æóÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ Ýöíåö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáÊøóÇÓöÚö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó
ÞóÇáó (ÝóåóÐöåö åöíó ãóæóÇØöäõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáäøöíøóÉö
ÅÌúãóÇÚðÇ) ÞõáúÊ Ðóáößó ÕóÍöíÍñ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÇÔóÇÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíåóÇ ãóÚúáõæãñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÇáúÃóßúËóÑõ¡ Ãóæú áóÇ¿ æóÚóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ááÍ ÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÃóæúÕóì
ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáäøõÐõæÑö Åäøó ãóäú ÍóáóÝó
ÈöÇáúãõÕúÍóÝö æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÕúÍóÝó äóÝúÓóåõ Ïõæäó
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäúåõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ßóÇäó ÍóÇáöÝðÇ
ÝóáúíóÍúáöÝú ÈöÇóááøóåö Ãóæú áöíóÕúãõÊú» ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÔóÑúÍöåö ÇäúÚöÞóÇÏõ Çáúíóãöíäö
ÈöÇáúãõÕúÍóÝö æóÃóæúáóì ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóæú ßóáöãóÉñ ãöäúåõ
ÊóÎõÕøõåõ ÚõÑúÝðÇ ßó {Çáã} [ÇáÈÞÑÉ: 1] áóÇ äóÍúæõ ÞóÇáó Åäú
áóãú íóäúæö ãóÚúäðì ÍóÇÏöËðÇ Ãóíú ÇáúãóßúÊõæÈó Ãóæú
ÇááøóÝúÙó ÇáúãõäóÒøóáó ãöäú ÛóíúÑö ãõáóÇÍóÙóÉö ÏóáóÇáóÊöåö
Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÏöíãö ÈöÃóäú äóæóì ÞóÏöíãðÇ Ãóæú áóãú
íóäúæö ÔóíúÆðÇ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáøóÐöí ÞóÈúáó åóÐóÇ æóåóáú
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú
ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ãóæú ÇáúÅöäúÌöíáö Ãóæú ÇáÒøóÈõæÑö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäóÒøóáóÉö æóÍóäöËó æóåõæó áöãóÇáößò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - áöÇäúÕöÑóÇÝöåö ÚöäúÏóåõ áöáúßóáóÇãö
ÇáúÞóÏöíãö ÇáäøóÝúÓöíøö Ãóãú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÐóáößó æóÍóäöËó æóåõæó ãóÇ
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ
Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åäøó ÇáúÍóáöÝó ÈöÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáúãõÕúÍóÝö áóíúÓó Èöíóãöíäò æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöíåö æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóÅöäøóÇ áóÇ äóÝúåóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö
ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóåõæó íóÍúÝóÙõ ÇáúÞõÑúÂäó Ãóæú íóßúÊõÈõ
ÇáúÞõÑúÂäó ÅáøóÇ åóÐöåö ÇáúÃóÕúæóÇÊó æóÇáÑøõÞõæãó
ÇáúãóßúÊõæÈóÉó Èóíúäó ÇáÏøóÝøóÊóíúäö æóåõæó ÇáøóÐöí íõÝúåóãõ
ãöäú äóåúíöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú Ãóäú
íõÓóÇÝöÑó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÓóÇÝóÑóÉó ãõÊóÚóÐøöÑóÉñ ÈöÇáúÞóÏöíãö ÇåÜ æóÒóÇÏó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÃóãöíÑõ Ýöí ÖóæúÁö ÇáÔøõãõæÚö ÓöÊøóÉó
ÃóáúÝóÇÙò
(ÇááøóÝúÙõ ÇáúÚóÇÔöÑõ) Þóæúáõåõ æóÇáöÇÓúãõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ÞóÇáó
ÇáúÃóãöíÑõ íóäúÚóÞöÏõ Çáúíóãöíäõ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó
Èöåö ÇáúÃóÚúÙóãó ãöäú ÇÓúãóíúäö áöÔóÎúÕò
(ÇááøóÝúÙõ ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó) Þóæúáõåõ æóÏöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÞóÇáó ÇáúÃóãöíÑõ Åäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÃóÍúßóÇãó
ÇáúÅöáóåöíøóÉö ÇäúÚóÞóÏó áöÃóäøóåóÇ ÊóÑúÌöÚõ áößóáóÇãöåö
æóÎöØóÇÈöåö æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÊóÏóíøõäó ÇáúÚöÈóÇÏö
æóØóÇÚóÊóåõãú áóãú íóáúÒóãú
(ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó) Þóæúáõåõ æóÎóÇÊóãö ÇáÕøóæúãö
ÇáøóÐöí Úóáóì Ýóãö ÇáúÚöÈóÇÏö ÞóÇáó ÇáúÃóãöíÑõ áóÇ íóáúÒóãõ
Èöåö Çáúíóãöíäõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúÍõßúãó ÇáúÂáöåöíøó
Èöåö ÝóíóáúÒóãõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó æóÇóáøóÐöí ÎóÇÊóãõåõ Úóáóì
Ýóãöí æóÃóÑóÇÏó Èöåö Çááøóåó
(ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó) Þóæúáõåõ æóÇáúÚöáúãö
ÇáÔøóÑöíÝö ÞóÇáó ÇáúÃóãöíÑõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ ÇáúÚõáõæãõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Úöáúãó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÃóÍúßóÇãóåõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó
(ÇááøóÝúÙõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) æóÇáúãóæúÌõæÏö æóÇáÔøóíúÁö
ÞóÇáó ÇáúÃóãöíÑõ æóíóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúãóæúÌõæÏö æóÈöÇáÔøóíúÁö
ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ Ýöí ÇÈúäö ÔóÇÓò
æóÝöí ÇáúÞõÑúÂäö {Þõáú Ãóíøõ ÔóíúÁò ÃóßúÈóÑõ ÔóåóÇÏóÉð Þõáö
Çááøóåõ} [ÇáÃäÚÇã: 19] æóãóÇ Ýöí
(3/65)
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ)
Ýöí ÇáúãóæóÇØöäö ÇáøóÊöí ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝöíåóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö æóåõæó ãóÇ Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ
Úóáóíúåö ÇáúÊöÒóÇãðÇ ÞóÇáóÊú ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ
ÇáäøöíøóÉõ Ýöíåö ÊóÞúíöíÏðÇ æóáóÇ ÊóÎúÕöíÕðÇ æóÞóÇáóÊú
ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÝöÑóÞö ÊõÄóËøöÑõ ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáúãóÏúáõæáö
ÇáúÊöÒóÇãðÇ ßóÇáúãõØóÇÈóÞóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò æóãóËøóáõæÇ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóßóáúÊ ÝóÞóÇáóÊú ÇáúÝöÑóÞõ ÇáúãóÇáößöíøóÉõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúæöíó ãóÃúßõæáðÇ
ãõÚóíøóäðÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ÛóíúÑöåö æóÞóÇáóÊú
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ áóÇ íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ ÇáäøöíøóÉö åóÇ åõäóÇ
æóÅöäú äóæóì ÈóØóáóÊú äöíøóÊõåõ æóÍóäöËó ÈöÃóíøö ãóÃúßõæáò
Ãóßóáóåõ ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó ÅäøóãóÇ Ïóáøó ãõØóÇÈóÞóÉð Úóáóì
äóÝúíö ÇáúÃóßúáö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÕúÏóÑõ æóãöäú áóæóÇÒöãö
ãóÕúÏóÑö ÇáúÃóßúáö ãóÃúßõæáñ ãóÇ æóÐóáößó ÇáúãóÃúßõæáõ áóãú
íóáúÝöÙú Èöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ ÇáäøöíøóÉö Ýöíåö
áöÃóäøóåõ ãóÏúáõæáñ ÇáúÊöÒóÇãöíøñ æóÇÍúÊóÌøõæÇ Úóáóì Ðóáößó
ÈöÃõãõæÑò (ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇááøóÝúÙö
ÇáúãóäúØõæÞö Èöåö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö ÎóÇáóÝúäóÇ Ðóáößó
ÝöíãóÇ Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ Úóáóíúåö ãõØóÇÈóÞóÉð æóÈóÞöíó ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóæóÌúåõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóäøó
ÊóÍúßöíãó ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇááøóÝúÙö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóÇåõ
ÝóÑúÚõ ÊóäóÇæõáö Ðóáößó ÇááøóÝúÙö áöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì
æóÇáÊøóäóÇæõáõ ÅäøóãóÇ åõæó ãõÍóÞøóÞñ Ýöí ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö
æóÇáÊøóÖóãøõäö ÃóãøóÇ ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ ÝóÊóÈóÚñ ÌóÇÁó ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÚóÞúáö ÝóÊóÞóÑøõÑõ ÇááøóÝúÙö Ýöíåö ÖóÚöíÝñ
ÝóÊõÕúÑóÝõ ÇáäøöíøóÉõ Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÇáúãóæóÇØöäö ÇáøóÊöí ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝöíåóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö]
ÞóÇáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ÇáúãóæóÇØöäö ÇáøóÊöí
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝöíåóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö
æóåõæó ãóÇ Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ Úóáóíúåö ÇáúÊöÒóÇãðÇ)
ÞõáúÊ Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ Úóáóíúåö ÇáúÊöÒóÇãðÇ
ÚöäúÏöí äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáúãóÕúÏóÑó åõæó ÇáøóÐöí íóÏõáøõ
Úóáóì ãóÚúäóÇåõ æóåõæó ÇáúÞöíóÇãõ ãóËóáðÇ æóÇáÖøóÑúÈõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇãõ ÝóíóÏõáøõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö Úóáóì
ÝóÇÚöáöåö æóÃóãøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÝóíóÏõáøõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÝóÇÚöáöåö æóãóÝúÚõæáöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÚúáõ
Ýóåõæó ãóÈúäöíøñ áöæõÞõæÚö ÇáúãóÕúÏóÑö ãöäú ÝóÇÚöáöåö Åäú
ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÊóÚóÏøò Ãóæú ãöäú ÝóÇÚöáöåö ÈöãóÝúÚõæáöåö Åäú
ßóÇäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóãóÇ Èõäöíó ÇááøóÝúÙõ áóåõ Ãóæú ãóÇ
ÊóÞóíøóÏó Èöåö ßóíúÝó íõÞóÇáõ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇááøóÝúÙõ
ÇáúÊöÒóÇãðÇ Èóáú ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íóÏõáøó Úóáóíúåö
ÊóÖóãøõäðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (ÞóÇáóÊú ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÇáäøöíøóÉõ Ýöíåö
ÊóÞúíöíÏðÇ æóáóÇ ÊóÎúÕöíÕðÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇÍúÊöÌóÇÌöåöãú
ÇáúÃóæøóáö) ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇÍúÊöÌóÇÌöåöãú
ãöäú Ãóäøó ÊóäóÇæõáó ÇááøóÝúÙö ÅäøóãóÇ åõæó ãõÍóÞøóÞñ Ýöí
ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö æóÇáÊøóÖóãøõäö áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÃóäøó
ÏóáóÇáóÉó ÇáúÃóáúÝóÇÙö áóíúÓóÊú ÚóÞúáöíøóÉð Èóáú åöíó
æóÖúÚöíøóÉñ æóáóãú íõæÖóÚú áóÝúÙõ ÇáúãóÓúÌöÏö ãóËóáðÇ ÅáøóÇ
áöÌõãúáóÊöåö áóÇ áöÌõãúáóÊöåö æóÈóÚúÖöåö æóåõæó ÇáÓøóÞúÝõ
ãóËóáðÇ æóÅöáøóÇ áóßóÇäó Ðóáößó ÇááøóÝúÙõ ãõÔúÊóÑößðÇ
æóáóíúÓó ÇáúßóáóÇãõ ÇáúãóÝúÑõæÖõ ÅáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó
áóÝúÙó ÇáúãóÓúÌöÏö áóãú íõæÖóÚú áöáÓøóÞúÝö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áöáóÝúÙö ÇáúãóÓúÌöÏö
Úóáóì ÇáÓøóÞúÝö ÃóÕúáðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó áóÇ ÊóÏõáøõ
ÚóÞúáðÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÏõáøõ æóÖúÚðÇ æóÞóÏú ÚõÏöãó ÇáúæóÖúÚõ
ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ ÃóáúÈóÊøóÉó¡ äóÚóãú åõäóÇ ÃóãúÑñ æóåõæó
Ãóäøó ãóäú íõÐúßóÑõ áóåõ áóÝúÙñ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÌúãõæÚö
ÃóÔúíóÇÁó ÈöÇáúæóÖúÚö ÝóÅöäøóåõ íóÊóÐóßøóÑõ ãóÇ ÊóÑóßøóÈó
ãöäúåõ Ðóáößó ÇáúãóÌúãõæÚõ Ãóæú áóÇÒöãó Ðóáößó ÇáúãóÌúãõæÚó
Ýóãóäú ÇÚúÊóÈóÑó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó æóÓóãøóì åóÐóÇ ÇáÊøóÐóßøõÑó
ÏóáóÇáóÉð ÝóáóÇ ÍóÌúÑó Úóáóíúåö áóßöäøóåõ íóÏúÎõáõ ÇááøóÈúÓõ
Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì ÓóÇãöÚö Ðóáößó ãöäúåõ Íöíäó íóÐúßõÑú
åóÇÊóíúäö ÇáÏøóáóÇáóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö ãóÚúäóÇåõãóÇ
ÊóÐóßøõÑõ ÇáÔøóíúÁö ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáÔøóíúÁö ãóÚó ÐößúÑöåö
ÇáÏøóáóÇáóÉó ÇáúæóÖúÚöíøóÉó ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó áóÝúÙó
ÇáÏøóáóÇáóÉö áóãú íõæÞöÚúåõ Úóáóì ÇáúæóÖúÚöíøóÉö
æóÇáÊøóÐóßøõÑö ÈöÇáÊøóæóÇØõÄö Èóáú ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö æóÐóáößó
ãöãøóÇ íõæÞöÚõ ÇáúÛóáóØó ßóËöíÑðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóáóÇ
ßóáóÇãó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÚÈÞ ãöäú ÚóÏóãö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÈöÇáúãóæúÌõæÏö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöãøóÇ íóäúÏóÑöÌõ Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáøóÊöí ÈöÐóÇÊöåóÇ
áöáúÞóÓóãö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÅÑóÇÏóÉò
ÝóÇáäøóÝúÓöíøóÉõ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöåóÇ áóÇ ÈöÇáöÇÓúãö
ÇáúãõÔúÊóÞøö ãöäúåóÇ ÚóßúÓõ ÇáúÝöÚúáöíøóÉö æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Þöíáó æóæõÌõæÏö Çááøóåö ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö æóÞóÏú Þöíáó Åäøó ÇáúæõÌõæÏó Úóíúäõ ÇáúãóæúÌõæÏö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Þöíáó æóÇáúæõÌõæÏö ãõÚóÑøóÝðÇ
ÈöÃóáú ãöäú ÛóíúÑö ÅÖóÇÝóÉò ÌóÑóì Ýöíåö ãóÇ ÌóÑóì Ýöí
ÇáúãóæúÌõæÏö ÈöÇáúãöíãö
(ÇááøóÝúÙõ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó) ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÇáøóÐöí ÞóÈúáó åóÐóÇ Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÃóãöíÑö ãöäú
ÕöÝóÇÊö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÌõãúáóÉõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÃóáúÝóÇÙö
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÃóÚúäöí ãóÇ áóãú íõÚúáóãú ÞöÏóãõ ãóÏúáõæáöåö
æóáóÇ ÍõÏõæËöåö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑú æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÇáøóÐöí ÚóÞöÈó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÃóáúÝóÇÙñ
ÃõÎóÑõ ÝóÊóÑóÞøóÈú æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ. |