ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇáúÍóáöÝö ãöäú ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ
ÍóäöËó æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉð ÅÐóÇ
ÍóáóÝó Èöåö ãöäú Ðóáößó]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇáúÍóáöÝö ãöäú ÕöÝóÇÊö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ ÍóäöËó æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉð ÅÐóÇ ÍóáöÝó Èöåö ãöäú Ðóáößó)
ÕöÝóÇÊõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÎóãúÓóÉñ áöÃóäøóåóÇ ÅãøóÇ
ÐóÇÊöíøóÉñ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ãóÚúäðì ãóæúÌõæÏò ÞóÇÆöãò
ÈöÇáÐøóÇÊö æóáóÇ Úóáóì ÓóáúÈö äóÞöíÕóÉò æóáóÇ Úóáóì ÝöÚúáö
ÇáÐøóÇÊö æóÅöãøóÇ ãóÚúäóæöíøóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ãóÚúäðì
ãóæúÌõæÏò ÞóÏöíãò ÞóÇÆöãò ÈöÇáÐøóÇÊö áóÇ íóäúÝóßøõ ÚóäúåóÇ
æóÅöãøóÇ ÓóáúÈöíøóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÓóáúÈö äóÞöíÕóÉò Úóäú
ÇáÐøóÇÊö æóÅöãøóÇ ÝöÚúáöíøóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáÐøóÇÊö
æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÔúãóáó ÇáúÌóãöíÚó
(ÝóÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ) ãöäúåóÇ ÃóÚúäöí ÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáÐøóÇÊöíøóÉó åöíó ßóæúäõåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÒóáöíøðÇ ÃóÈóÏöíøðÇ
æóÇÌöÈó ÇáúæõÌõæÏö ÓóãøóÇåóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈöÐóáößó
áöÃóäøóåóÇ ÃóÍúßóÇãñ áöáÐøóÇÊö áóÇ ãóÚóÇäò ÞóÇÆöãóÉñ
ÈöÇáÐøóÇÊö äóÙöíÑõ ÌóãúÚö ÇáúÈóÕóÑö Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö
æóÊóÝúÑöíÞöåö Ýöí ÇáúÈóíóÇÖö ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóåõæó
ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÃóÍúæóÇáö æóÃóäøóåóÇ
ÃóÍúæóÇáñ äóÝúÓöíøóÉñ áóÇ ãóÚúäóæöíøóÉñ ÃóãøóÇ Úóáóì
ÅäúßóÇÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ýóåöíó ÈöÌõãúáóÊöåóÇ
ÕöÝóÇÊñ ÓóáúÈöíøóÉñ áóÇ ËõÈõæÊöíøóÉñ æóÚóáóì ßöáóÇ
ÇáúÞóæúáóíúäö áóÇ æõÌõæÏó Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö áöãóÚúäðì æóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ.
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò ÈöæõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ãóÚó ÇáúÍöäúËö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÇáöÝõ ÚóãúÑõ Çááøóåö íóãöíäöí
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÚóãúÑó åõæó ÇáúÈóÞóÇÁõ æóÇáúÈóÞóÇÁõ
ßóÇáúÞöÏóãö ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáÓøõáõæÈö ãóÚúäóÇåõ äóÝúíõ áõÍõæÞö
ÇáúÚóÏóãö áöáÐøóÇÊö æóßóæúäõ ÇáäøóÝúíö Úóáóì ØóÑöíÞóÉö
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ßóæúäö ÈóÞóÇÁö ÇáÐøóÇÊö
æóÇÌöÈðÇ ßóãóÇ Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÞöÏóãö ÇãúÊöäóÇÚõ
ÓóÈúÞöíøóÉö ÇáúÚóÏóãö áöáÐøóÇÊö ÝóáóÇ æõÌõæÏó áöãóÚúäóì
ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö Ãóäøóåõ ßóÐóáößó íõæÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ãóÚó ÇáúÍöäúËö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÇáöÝõ
æóÃóÒóáöíøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóæõÌõæÈö æõÌõæÏöåö
(3/66)
ßóÐóáößó ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ãóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ
Úóáóíúåö áöåóÐóÇ ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö
(æóËóÇäöíåóÇ) Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁó Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó
ÇáäøöíøóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ
Úóáóíúåö ãõØóÇÈóÞóÉð æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáäøöíøóÇÊö Ýöí
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÃóãúÑñ íóÊúÈóÚõ ÇááøõÛóÉó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇááøõÛóÉó áóãøóÇ áóãú ÊõÌóæøöÒú ÇáäøöíøóÉó Ýöí ÕóÑúÝö
ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö Åáóì ÇáúãóÌóÇÒóÇÊö ÇãúÊóäóÚó ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõØúáöÞó ÇáúÚóÔóÑóÉó æóÊõÑöíÏó ÈöåóÇ
ÇáÊøöÓúÚóÉó
(æóËóÇáöËõåóÇ) Ãóäøóåõ áóæú ÕóÍøó ÏõÎõæáõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí
ÇáúãóÏúáõæáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãöíøö áóÕóÍøó ÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí ßõáøö
áóÇÒöãö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáúÞóÕúÏö Åáóíúåö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÓóÏó íóáúÒóãõåõ ÃóæúÕóÇÝñ
ßóËöíÑóÉñ ãöäú ÇáúÈóÎóÑö æóÇáúÍõãøóì æóÇáúæóÈóÑö æóßöÈóÑö
ÇáÑøóÃúÓö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÌóæøõÒõ Úóäúåõ
ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÌóÇÚóÉö ÎóÇÕøóÉð æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÏõÎõæáõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì ÊõÕúÑóÝó áöáúãóÌóÇÒö
áöÃóäøóÇ äóÔúÊóÑöØõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóÌóÇÒö æóåõæó
ãóÌóÇÒõ ÇáúãõÔóÇÈóåóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÇáÕøöÝóÉõ ÇáøóÊöí
æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ ÇáúãõÔóÇÈóåóÉõ ÃóÙúåóÑó ÕöÝóÇÊö ÇáúãóÍóáøö
ÇáúãõÊóÌóæøóÒö Úóäúåõ æóÍõÌøóÉõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãöäú æõÌõæåò (ÃóÍóÏõåóÇ) ÃóäøóÇ
ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóßóáúÊ
ÃóßúáðÇ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íóäúæöíó ÈóÚúÖó ÇáúãóÂßöáö
æóíõÎúÑöÌó ÇáúÈóÚúÖó ÈöäöíøóÊöåö ãóÚó Ãóäøó ÃóßúáðÇ ãóÕúÏóÑñ
æóÃóÌúãóÚó ÇáäøõÍóÇÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÕúÑöíÍó Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÝöÚúáö ÅäøóãóÇ åõæó áöáÊøóÃúßöíÏö äóÍúæõ ÖóÑóÈúÊ ÖóÑúÈðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÝöÚúáó Ïóáøó Úóáóíúåö ÝóÐößúÑõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
íóßõæäõ ÊóßúÑóÇÑðÇ áöÐößúÑöåö Ýóíóßõæäõ ÊóÃúßöíÏðÇ áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ãóÐúßõæÑñ ãóÑøóÊóíúäö æóÇáÊøóÃúßöíÏõ ÍóÞöíÞóÊõåõ
ÊóÞúæöíóÉõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò
æóÅöáøóÇ áóßóÇäó ÅäúÔóÇÁð áóÇ ÊóÃúßöíÏðÇ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáÊøóÃúßöíÏõ ãõäúÔöÆðÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ
ãóÚóåõ ËóÇÈöÊóÉð ÞóÈúáóåõ áóßöäøó ÇáËøóÇÈöÊó ãóÚóåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáäøöíøóÉö ÝóÇáËøóÇÈöÊõ ÞóÈúáóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáäøöíøóÉö æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ
(æóËóÇäöíåóÇ) Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÇõÚúÊõÈöÑóÊú Ýöí
ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ ãóÚó ÞõæøóÉö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÝóÃóæúáóì
Ãóäú ÊõÚúÊóÈóÑó ãóÚó ÖóÚúÝö ÇáúãõÚóÇÑöÖö Ýöí ÏóáóÇáóÉö
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó
ÇáúãõØóÇÈóÞóÉó ÃóÞúæóì ãõÚóÇÑóÖóÉð áöáäøöíøóÉö áöÃóäøó
ÇáúãõØóÇÈóÞóÉó åöíó ÇáúÃóÕúáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöæóÖúÚö
ÇááøõÛóÉö æóÛóíúÑõåóÇ ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÇááøóÝúÙõ ÊóÈóÚðÇ
áóåóÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚö æóãóÚó Ðóáößó ÅÐóÇ
ÚóÇÑóÖóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÇáúãõØóÇÈóÞóÉó æóÕóÑóÝóÊú ÇááøóÝúÙó
Úóäú ãóÏúáõæáöåö ÇáúãõØóÇÈöÞöíøö áöáúãóÌóÇÒö ÕóÍøó ÅÌúãóÇÚðÇ
ãóÚó Ãóäøó ÇááøóÝúÙó íóãúäóÚõåóÇ ãöäú Ðóáößó æóíóÞúÊóÖöí
ãõÓóãøóÇåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÞóÏú ÞõÏøöãóÊú
ÇáäøöíøóÉõ Úóáóì ÇááøóÝúÙö ÇáúãõØóÇÈöÞöíøö æóåõæó ÃóÞúæóì
Ýöí ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÝóÃóæúáóì
Ãóäú ÊõÚúÊóÈóÑó ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö
æóíõÕúÑóÝó Úõãõæãõ ÇááøóÇÒöãö Åáóì ÎõÕõæÕöåö æóÊóÞúíöíÏö
ãõØúáóÞöåö æóÌóãöíÚö ãóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúãõØóÇÈöÞöíøö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóåõæó
ÇáúãóØúáõæÈõ
(æóËóÇáöËõåóÇ) ÃóäøóÇ æóÌóÏúäóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁóÇÊö Ýöí
áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúÚóæóÇÑöÖö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö
Úóäú ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúãõØóÇÈöÞöíøö æóÇááøóæóÇÒöãö æóáóÝúÙõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÅäøóãóÇ åõæó ÝóÑúÚñ Úóäú ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ÞõÕöÏó áöÃóÌúáöåö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó
ÊóÇÈöÚñ áöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÅÝúåóÇãõ ÇáÓøóÇãöÚö ãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó
(æóËóÇäöíåóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇÍúÊöÌóÇÌöåöãú) ÞõáúÊ Ðóáößó äóÞúáñ
æóáóÇ ßóáóÇãó Ýöíåö ÞóÇáó (æóÍõÌøóÉõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãöäú æõÌõæåò Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇáöËö) ÞõáúÊ åóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ
ÌóíøöÏóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÃóÈóÏöíøóÊöåö ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ÌóÚóáó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÞöÏóãó äóÝúÓöíøðÇ ÒóÇÚöãðÇ Ãóäøóåõ ÇáúæõÌõæÏõ
ÇáúÃóÒóáöíøõ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÞóÇÁõ Ãóíú ÇáúæõÌõæÏõ
ÇáúãõÓúÊóãöÑøõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃóãöíÑö Úóáóì ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúÌóæúåóÑóÉö äóÚóãú ÞóÏú ÌóÚóáó ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúÞöÏóãó æóÇáúÈóÞóÇÁó ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõãóÇ
ËóÇÈöÊóÇäö áöÕöÝóÇÊöåö ÃóíúÖðÇ ÝóíóáúÒóãõ ÞöíóÇãõ ÇáúãóÚúäóì
ÈöÇáúãóÚúäóì ãöäú ÇáÏøóæúÑö Ãóæú ÇáÊøóÓóáúÓõáö ÝöíåöãóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóãöíÑö ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóÞóÇãö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ãöäúåóÇ ÃóÚúäöí ÇáúãóÚúäóæöíøóÉó
äöÓúÈóÉð áöáúãóÚóÇäöí ÇáúæõÌõæÏöíøóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö
ÈöÇáÐøóÇÊö Úóáóì ÍóÏøö Þóæúáöåö æóÇáúæóÇÍöÏõ ÇõÐúßõÑú
äóÇÓöÈðÇ áöáúÌóãúÚö ãóÇ áóãú íõæóÇÝöÞú æóÇÍöÏðÇ Ýöí
ÇáúæóÖúÚö äóÚóãú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ åõäóÇ æóÇÝóÞó æóÇÍöÏðÇ
Ýöí ÇáúæóÖúÚö ÝóÅöÐóÇ ÚóÈøóÑó ÚõáóãóÇÁõ ÇáúßóáóÇãö Úóäú
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÈöÕöÝóÇÊö ÇáúãóÚóÇäöí æóÞóÇáó ÇáÓøóäõæÓöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæõÓúØóì ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí ÕöÝóÇÊö ÇáúãóÚóÇäöí
áöáúÈóíóÇäö æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáøóÊöí åöíó
äóÝúÓõ ÇáúãóÚóÇäöí íóÚúäõæäó ÈöåóÇ ÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúæõÌõæÏöíøóÉó ßóÇáúÚöáúãö ãóËóáðÇ æóíóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ãóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ãöäú ßóËóæúÈö ÎóÒøò ÇåÜ.
æóáóãú íõÚóÈøöÑõæÇ ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÚúäóæöíøóÉö Ýóåöíó
ÓóÈúÚóÉñ ÇáúÚöáúãõ æóÇáúßóáóÇãõ ÇáúÞóÏöíãõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ
æóÇáúÅöÑóÇÏóÉõ æóÇáÓøóãúÚõ æóÇáúÈóÕóÑõ æóÇáúÍóíóÇÉõ
æóãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÌóæóÇÒõ ÇáúÍóáöÝö ÈöåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÃóäøó ÇáúÍóáöÝó ÈöåóÇ ãóÚó ÇáúÍöäúËö íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
áöãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Ãóäøó ÃóíøõæÈó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó Èóáóì æóÚöÒøóÊöß áóÇ Ûöäóì
áöí Úóäú ÈóÑóßóÊöß» ßóãóÇ ãóÑøó æóÞöíáó áóÇ íõæÌöÈõ
ßóÝøóÇÑóÉð áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ãóäú ßóÇäó ÍóÇáöÝðÇ ÝóáúíóÍúáöÝú ÈöÇóááøóåö Ãóæú
áöíóÕúãõÊú» æóáóÝúÙõ Çááøóåö ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáÐøóÇÊö
ÝóÇäúÏóÑóÌóÊú ÇáÕøöÝóÇÊõ Ýöí ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáÕøóãúÊö Èöåö
áóßöäú ÞóÏú ãóÑøó Úóäú ÍóÝöíÏö Èúäö ÑõÔúÏò ÞóÇáó Ýöí
ÈöÏóÇíóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÊóÚúáöíÞõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÈöÇáöÇÓúãö ÝóÞóØú Ãóíú Ïõæäó Ãóäú íõÚóÏøóì Åáóì ÇáÕøöÝóÇÊö
æóÇáúÃóÝúÚóÇáö ÌõãõæÏñ ßóËöíÑñ æóåõæó ÃóÔúÈóåõ ÈöãóÐúåóÈö
Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö æóÅöäú ßóÇäó ãóÑúæöíøðÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
ÍóßóÇåõ ÇááøóÎúãöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãóæøóÇÒö ÇåÜ.
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ËóáóÇËõ ãóÓóÇÆöáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÃõæáóì)
ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáúÍóáöÝó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÊóÌöÈõ Èöåö ãóÚó ÇáúÍöäúËö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - áóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóãõÓúÊóäóÏõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÍóÇÏöËö æóãõÓúÊóäóÏõ ãóÇáößò Ãóäøóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÇáúÍóÇÏöËö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÞóÑöíäóÉó
(3/67)
ÇáúãõÊóßóáøöãö ÝóãóÊóì ÏóÎóáó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ýöí ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúÊöÒóÇãðÇ Ïóáøó Ðóáößó
Úóáóì ÏõÎõæáö ÇáäøöíøóÉö ÞóÈúáóåõ Ýöí ÇáúãóÏúáõæáö
ÇáöÇáúÊöÒóÇãöíøö¡ æóÈóíóÇäõ ÏõÎõæáö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí
ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúÊöÒóÇãðÇ Ãóæú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóÑóÖö ãöäú
æõÌõæåò
(ÃóÍóÏõåóÇ) Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÍößóÇíóÉð Úóäú íóÚúÞõæÈó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - {áóÊóÃúÊõäøóäöí Èöåö ÅöáÇ Ãóäú íõÍóÇØó
Èößõãú} [íæÓÝ: 66] åóÐóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÇáúÚóÇÑöÖóÉö Ãóæú ÇááøóÇÒöãóÉö áöãóÚúäóì ÇáúÅöÊúíóÇäö
æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö áóÊóÃúÊõäøóäöí Èöåö Ýöí ßõáøö ÍóÇáóÉò
ãöäú ÇáúÍóÇáóÇÊö ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÍóÇØóÉö Èößõãú
ÝóÅöäøöí áóÇ ÃõáúÒöãóßõãú ÇáúÅöÊúíóÇäó Èöåö ÝöíåóÇ áöÞöíóÇãö
ÇáúÚõÐúÑö ÍöíäóÆöÐò
æóËóÇäöíåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ íóÃúÊöíåöãú ãöäú ÐößúÑò
ãöäó ÇáÑøóÍúãóäö ãõÍúÏóËò ÅöáÇ ßóÇäõæÇ Úóäúåõ ãõÚúÑöÖöíäó}
[ÇáÔÚÑÇÁ: 5] æóÝöí ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì {ÅöáÇ ÇÓúÊóãóÚõæåõ
æóåõãú íóáúÚóÈõæäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 2] Ãóíú áóÇ íóÃúÊöíåöãú Ýöí
ÍóÇáóÉò ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãöäú
áóåúæöåöãú æóÅöÚúÑóÇÖöåöãú ÝóÞóÏú ÞóÕóÏó Åáóì ÍóÇáóÉö
Çááøóåúæö æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö æóáöÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÈöÇáäøóÝúíö æóÇáúÃóÍúæóÇáõ ÃõãõæÑñ ÎóÇÑöÌóÉñ
Úóäú ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúãõØóÇÈöÞöíøö æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóÇÑöÌóÉð
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÍúæóÇáó ÇááøóÇÒöãóÉó ÝóÞóÏú ÏóÎóáóÊú
ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúÊöÒóÇãðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÚóÇÑöÖóÉð ÝóÞóÏú ÏóÎóáóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáúÚóæóÇÑöÖö
æóÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúÚóæóÇÑöÖö ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇááøóæóÇÒöãö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÑöÖó ÃóÈúÚóÏõ Úóäú
ãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö ãõØóÇÈóÞóÉð ãöäú ÇááøóÇÒöãö ÖóÑõæÑóÉð
ÝóÅöÐóÇ ÊóÕóÑøóÝóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáúÈóÚöíÏö Ãóæúáóì Ãóäú
ÊóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÞóÑöíÈö áöÃóäøóåõ ÃóÔúÈóåõ
ÈöÇáúãõØóÇÈóÞóÉö ÇáúãõÌúãóÚö ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÚóÇÑöÖö
áöÈõÚúÏöåö Úóäú ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö
(æóËóÇáöËõåóÇ) Ãóäøóåõ ÞóÕúÏñ Åáóì ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúÊöÒóÇãðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöËúäóÇÁò Èóáú ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö
æóÏóáøó ÇáÏøóáöíáõ ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ Úóáóì Ðóáößó æóåõæó Úóíúäõ
ÕõæÑóÉö ÇáäøöÒóÇÚö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö æõÌõæåñ
(ÃóÍóÏõåóÇ) Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ
ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ æóáóÍúãõ ÇáúÎöäúÒöíÑö} [ÇáãÇÆÏÉ: 3]
æóÇáúãóÏúáõæáõ ãõØóÇÈóÞóÉð Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏò ÝóÅöäøó ÇáúÃóÚúíóÇäó áóÇ ÊóÍúÑõãõ Èóáú ÇáúÃóÝúÚóÇáõ
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöåóÇ æóåöíó ÇáúÃóßúáõ æóÇáÊøóäóÇæõáõ
ÝóÞóÏú ÞõÕöÏóÊú ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙò íóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó ãõÞóÇÑöäò Èóáú ÇáúÃóÏöáøóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ
ÃóÝóÇÏóÊúäóÇ Ðóáößó æóåóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáõ Åäú ßóÇäóÊú
áóÇÒöãóÉð ÍóÕóáó ÇáúãóÞúÕõæÏõ áöæõÌõæåö ÊõÕúÑóÝõ ÇáäøöíøóÉõ
ÝöíåóÇ ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅáóíúåóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ
æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÊõÚóíøóäõ Ýöí ßõáøö Úóíúäö
ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõäóÇÓöÈó áóåóÇ ÝóÊõÚóíøöäõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö
ÇáÔøõÑúÈó æóÝöí ÇáúãóíúÊóÉö ÇáúÃóßúáó æóßóÐóáößó ÌóãöíÚõ
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÇáäøõÕõæÕö æóÅöäú ßóÇäóÊú
åóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ ÚóÇÑöÖóÉð æóÞóÏú
ÊóÕóÑøóÝóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÝöíåóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú ÊóÊóÕóÑøóÝó
Ýöí ÇááøóÇÒöãö áöÃóäøó ÇááøóÇÒöãó ÃóÞúÑóÈõ áöáúãõØóÇÈóÞóÉö
ãöäú ÇáúÚóÇÑöÖö
(æóËóÇäöíåóÇ) Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú
ÃõãøóåóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ
ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ Èöåöäøó Ïõæäó ÃóÚúíóÇäöåöäøó ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
Ýöí ÇáúÂíóÉö æóæóÌúåõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó
(æóËóÇáöËõåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó Åáóì ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúÊöÒóÇãðÇ
Åáóì Þóæúáöåö æóæóÌúåõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö) ÞõáúÊ áóíúÓó ãóÇ ÞóÇáóåõ åõäóÇ
ãöäú Ãóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇááøóÝúÙö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] ÏóáóÇáóÉõ
ÇáúÊöÒóÇãò ÈöÕóÍöíÍò Èóáú åöíó ÏóáóÇáóÉõ ãõØóÇÈóÞóÉò ÚõÑúÝðÇ
æóßóÇäóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÚõÑúÝö ÈöáóÝúÙö ÇáúãóíúÊóÉö
ÏóáóÇáóÉó ãõØóÇÈóÞóÉò Úóáóì ÇáúãóíúÊóÉö äóÝúÓöåóÇ Ëõãøó
ÕóÇÑóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÚõÑúÝö ÏóáóÇáóÉó ãõØóÇÈóÞóÉò Úóáóì
ÃóßúáöåóÇ æóßóÐóáößó ßõáøõ ÏóáóÇáóÉò ÚõÑúÝöíøóÉò ÅäøóãóÇ
åöíó ÏóáóÇáóÉõ ãõØóÇÈóÞóÉò Úóáóì ãóÇ ÕóÇÑóÊú Ýöíåö ÚõÑúÝðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÞóÓóãö ÕóÑóÝóÊú ÇááøóÝúÙó Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÞóÏöíãõ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
ÊóÓúæöíóÉõ ãóÇáößò Èóíúäó áóÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõÕúÍóÝö
æóÇáÊøóäúÒöíáö æóÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÚõÑúÝó ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúãõÍúÏóËõ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ)
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö Èúäõ ÑõÔúÏò Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÊøóÍúÕöíáö ÅÐóÇ ÞóÇáó Úóáöãó Çááøóåõ áóÇ
ÝóÚóáúÊ ÇÓúÊóÍóÈøó áóåõ ãóÇáößñ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÇÍúÊöíóÇØðÇ
ÊóäúÒöíáðÇ áöáóÝúÙö Úóáöãó Çááøóåõ ÇáøóÐöí åõæó ÝöÚúáñ ãóÇÖò
ãóäúÒöáóÉó Úöáúãö Çááøóåö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó æóÚöáúãö Çááøóåö
áóÇ ÝóÚóáúÊ æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóáöÝó ÈöÚöáúãö
Çááøóåö ãóÚó ÍóÐúÝö ÃóÏóÇÉö ÇáúÞóÓóãö æóÇáÊøóÚúÈöíÑö Úóäú
ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÝöÚúáö æóÍóäöËó æóÌóÈóÊú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú Úöáúãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÚóÏóãö ÝöÚúáöåö ÝóáóíúÓó ÈöÍóáöÝò ÊóÌöÈõ
Èöåö ßóÝøóÇÑóÉñ ÝóáóÝúÙõ Úöáúãö Çááøóåö áóÇ ÝóÚóáúÊ
ßöäóÇíóÉñ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÞóÓóãó æóÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÇåÜ
ÈöÊóÕóÑøõÝò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ÇáúÃóÙúåóÑõ äóÙóÑðÇ Þóæúáõ
ÓóÍúäõæäò æóáöÐóáößó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóáóãú íõæÌöÈúåóÇ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóÞóæúáõ ÓóÍúäõæäò ãõÊøóÌóåñ Ýöí ÞóæóÇÚöÏö
ÇáúÝöÞúåö æóÞóÏú æóÞóÚó áöÈóÚúÖö ÇáäøõÍóÇÉö ÌóæóÇÒõ ÝóÊúÍö
Ãóäøó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÓóãö æóÚóáøóáó Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÞóÓóãó
ÞóÏú íóÞóÚõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÝóÊóßõæäõ
Ãóäøó ãóÚúãõæáóÉð áóåõ äóÍúæõ Úóáöãó Çááøóåõ æóÔóåöÏó
Çááøóåõ Ãóäøó ÒóíúÏðÇ áóãõäúØóáöÞñ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú
ãóÙöäøóÉó æõÌõæÏö ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÝóÊóÌöÈõ
ÊóäúÒöíáðÇ áöáúãóÙúäõæäö ãóäúÒöáóÉó ÇáúãõÍóÞøóÞö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ äóÞóáóåóÇ áõÛóÉð Úóäú ÇáúÚóÑóÈö Ýöí
ÝóÊúÍö Ãóäøó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÓóãö æóÇáúÌóÇÏøóÉõ Úóáóì ßóÓúÑöåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÓóãö ÇåÜ.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ)
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÞóÑöíäóÉó ÇáúÞóÓóãö Ýöí Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö
æóÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö æóÞóæúáõåõ æóÚöáúãö
Çááøóåö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÊóÚóíøóäó Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ ÇáúÚöáúãõ ÇáúÞóÏöíãõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö Úóáóì Ãóäøó
áóÝúÙó ÇáúÚöáúãö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÖóÇÝðÇ Ãóãú ÈöÇáúÃóáöÝö
æóÇááøóÇãö áóíúÓó ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúÍóÇÏöËö
Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãöäú Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí ÇááøõÛóÉö áöáúÚõãõæãö æóÞóÏú Êóßõæäõ
áöáúÚóåúÏö ãóÌóÇÒðÇ ãõÑúÓóáðÇ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúÚóÇãøö
æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÎóÇÕøö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ßóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ
Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó ÑóÓõæáÇ} [ÇáãÒãá: 15] {ÝóÚóÕóì ÝöÑúÚóæúäõ
ÇáÑøóÓõæáó} [ÇáãÒãá: 16] Ãóíú ÚóÕóì ÇáÑøóÓõæáó ÇáúãóÚúåõæÏó
ÐößúÑõåõ ÇáúÂäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚõãõæãö ÇáøóÐöí íóÞõæáõ Èöåö
ÇáúãõÚóãøöãõæäó Èóáú ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö
æóÇáúÍóÇÏöËö Ýöíåö ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚúãöíãö ÇááøóÝúÙö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÇáúÞóæúáõ Èöåö ãóÑúÏõæÏñ Ýóßõáøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
(3/68)
(æóËóÇáöËõåóÇ) Þóæúáå ÊóÚóÇáóì «ãóÇ
ÊóÑóÏøóÏúÊ Ýöí ÔóíúÁò ÃóäóÇ ÝóÇÚöáõåõ ÊóÑóÏøõÏöí Ýöí ÞóÈúÖö
ÑõæÍö ÚóÈúÏöí ÇáúãõÄúãöäö íóßúÑóåõ ÇáúãóæúÊó æóÃóäóÇ
ÃóßúÑóåõ ãõÓóÇÁóÊóåõ æóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÇ ÃõÑöíÏó» ÞóÇáó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãõÍóÇáñ
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäøó ßõáøó ÔóÎúÕò
ÃóäúÊó ÊõÚóÙøöãõåõ æóÊóåúÊóãøõ Èöåö ÝóÅöäøóß ÊóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí
ãõÓóÇÁóÊöåö äóÍúæõ æóáóÏöß æóÕóÏöíÞöß¡ æóãóäú áóÇ
ÊõÚóÙøöãõåõ ßóÇáúÚóÞúÑóÈö æóÇáúÍóíøóÉö æóÚóÏõæøöß ÝóÅöäøóß
ÅÐóÇ ÎóØóÑó ÈöÞóáúÈöß ÅíáóÇãõåõ æóãõÓóÇÁóÊõåõ áóÇ
ÊóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí Ðóáößó Èóáú ÊõÈóÇÏöÑõ Åáóíúåö¡ ÝóÕóÇÑó
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Ýöí ãóæúØöäö ÇáÊøóÚúÙöíãö
æóÚóÏóãõåõ Ýöí ãóæúØöäö ÇáúÍóÞóÇÑóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÇáúÅöÍúÓóÇäö ÇäúÚóßóÓó ÇáúÍóÇáõ ÝóíóÍúÕõáõ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÞöíÑö Ïõæäó ÇáúÚóÙöíãö ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúãõÊóÍóÏøöËõæäó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö:
ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÐößúÑö ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÚöÙóãö ãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÄúãöäö ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÚóÈøóÑó ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúãõÑóßøóÈö ÚóãøóÇ
íóáúÒóãõåõ æóåõæó äóÝúÓõåõ áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÝóíóÕöíÑõ ãóÚúäóì
ÇáúÍóÏöíËö: ãóäúÒöáóÉõ ÇáúãõÄúãöäö ÚöäúÏöí ÚóÙöíãóÉñ
æóÌóãöíÚõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ãóÏúáõæáö åóÐóÇ ÇáúãõÑóßøóÈö áóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ ÝóÞóÏú ÞõÕöÏó Åáóì áóÇÒöãö ÇááøóÝúÙö æóÃõÖöíÝó
Åáóíúåö ÇáúÍõßúãõ æóåóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö åõæó ÊóÕóÑøõÝõ
ÇáäøöíøóÉö ÝóÅöäøó ÇáäøöíøóÉó åöíó ÇáúÞóÕúÏõ ÈöÚóíúäöåö
æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáúÞóÕúÏõ ÕóÍøóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇááøóÇÒöãö
æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ ÝóåóÐöåö æõÌõæåñ æóÇÖöÍóÉñ Ýöí ÏõÎõæáö
ÇáäøöíøóÇÊö æóÇáúãóÞóÇÕöÏö Ýöí ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúÊöÒóÇãðÇ Ýöí
ãõÞúÊóÖóì ÇááøõÛóÉö æóÈöåóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ
ÇÚúÊóãóÏõæÇ Úóáóíúåö ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó Þóæúáõåõãú
äóÝóíúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãõØóÇÈóÞóÉó Úóáóì ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÃóÕúáö ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáóÇÊ Ïóáøó Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáúÃóÕúáö æóÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÃóÌóÇÒóÊú ÇáäøöíøóÉó Ýöí
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ßóãóÇ ÃóÌóÇÒóÊúåóÇ Ýöí ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö Ëõãøó
Åäøó ÇáúÃóÕúáó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóÌúÑö
ÚóáóíúäóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí æóåõæó Þóæúáõåõãú Åäøó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁó
Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóãö ÏõÎõæáö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÏúáõæáö
ÇáúÊöÒóÇãðÇ ÝóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáäøõÕõæÕö
æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáóÇÊ íõÈúØöáõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÁóåõãú æóÇáúãõËúÈöÊõ
ãõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáäøóÇÝöí.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ æóåõæó Þóæúáõåõãú áóæú ÕóÍøó ÏõÎõæáõ
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúÊöÒóÇãðÇ áóÕóÍøó ÇáúãóÌóÇÒõ
Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò åõæó áóÇÒöãñ ÞõáúäóÇ æóÅöäøóåõ ßóÐóáößó
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÚöäúÏóäóÇ ÇáÊøóÌóæøõÒõ áößõáøö áóÇÒöãò
áöÃóäøó ÇáúÚóáóÇÞóÉó ÚöäúÏóäóÇ ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ æóåöíó
ÍóÇÕöáóÉñ Èóáú íóÕöÍøõ ÚöäúÏóäóÇ ÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇááøóÇÒöãö ßóÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöáóÝúÙö ÇáúÌõÒúÁö Úóäú Çáúßõáøö
ãóÚó Ãóäøó Çáúßõáøó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò áöáúÌõÒúÁö æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÐóßóÑúÊõãõæåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó
(æóËóÇáöËõåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì «ãóÇ ÊóÑóÏøóÏúÊ Ýöí ÔóíúÁò
ÃóäóÇ ÝóÇÚöáõåõ ÊóÑóÏøõÏöí Ýöí ÞóÈúÖö ÑõæÍö ÚóÈúÏöí
ÇáúãõÄúãöäö íóßúÑóåõ ÇáúãóæúÊó æóÃóäóÇ ÃóßúÑóåõ ãõÓóÇÁóÊóåõ
æóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÇ ÃõÑöíÏó» Åáóì Þóæúáöåö Ýöí
ÇááøóÇÒöãö æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ) ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó
ÕóÍöíÍñ.
ÞóÇáó (ÝóåóÐöåö æõÌõæåñ æóÇÖöÍóÉñ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáäøöíøóÇÊö
æóÇáúãóÞóÇÕöÏö Ýöí ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúÊöÒóÇãðÇ Ýöí ãõÞúÊóÖóì
ÇááøõÛóÉö) ÞõáúÊ åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÅáøóÇ ãóÇ æóÞóÚó
ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö ãöäú ãöËúáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú
Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] ÞóÇáó (æóÈöåóÇ íóÙúåóÑõ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÇÚúÊóãóÏõæÇ Úóáóíúåö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö) ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
Ðóáößó ÕóÍöíÍñ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáäøöíøóÇÊõ æóÇáúãóÞóÇÕöÏõ æóÇáúÃóáúÝóÇÙõ
æóÕúáóÉñ Åáóì ÊóÚúÑöíÝöåóÇ æóÊóÚóÑøõÝöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÕóÑóÝóÊú
ÇáäøöíøóÇÊõ ÇáúÃóáúÝóÇÙó Åáóì ÔóíúÁò Ãóíøö ÔóíúÁò ßóÇäó
ÇäúÕóÑóÝóÊú Åáóíúåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇÔúÊöãóÇáó ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö
æóÇáúÍóÇÏöËö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚõãõæãö ßóãóÇ ÒóÚóãó áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö.
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ) ãöäúåóÇ ÃóÚúäöí ÇáÓøóáúÈöíøóÉó
ÞóÇáó ÇáúÃóãöíÑõ Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ßóæúäöåóÇ ãõäúÍóÕöÑóÉð ÃóæøóáðÇ áóÝúÙöíøñ
æóÃóäøó ÇáúÃõÕõæáó ÇáúßõáøöíøóÉó ßóÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
áöáúÍóæóÇÏöËö ÊóÍúÊóåõ ÃõãõæÑñ ßóËöíÑóÉñ ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÌóæúåóÑðÇ æóáóÇ ÚóÑóÖðÇ ÅáóÎú ãõäúÍóÕöÑóÉñ æóÃóäøó
ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö ÛóíúÑõ ãõÊóäóÇåöíóÉò ÇåÜ.
æóåöíó ßóÞóæúáöäóÇ Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóíúÓó ÈöÌöÓúãò
æóáóÇ ÌóæúåóÑò æóáóÇ ÚóÑóÖò æóáóÇ Ýöí ÍóíøöÒò æóáóÇ Ýöí
ÌöåóÉò æóáóÇ íõÔúÈöåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÎóáúÞöåö Ýöí ÐóÇÊöåö
æóáóÇ Ýöí ÕöÝóÉò ãöäú ÕöÝóÇÊöåö {áóíúÓó ßóãöËúáöåö ÔóíúÁñ
æóåõæó ÇáÓøóãöíÚõ ÇáúÈóÕöíÑõ} [ÇáÔæÑì: 11] ÝóåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÇÊõ åöíó äöÓúÈóÊõåõ Èóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃõãõæÑñ
ãõÓúÊóÍöíáóÉñ Úóáóíúåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáÓøóáúÈó Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÓóáúÈóÇäö ÓóáúÈõ
äóÞöíÕóÉò äóÍúæõ ÓóáúÈö ÇáúÌöåóÉö æóÇáúÌöÓúãöíøóÉö
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÓóáúÈõ ÇáúãõÔóÇÑößö Ýöí ÇáúßóãóÇáö æóåõæó
ÓóáúÈõ ÇáÔøóÑöíßö æóåõæó ÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉõ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ
æóáóãú ÃóÌöÏú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇØöäö äóÞúáðÇ ÃóÚúÊóãöÏõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö Çáúíóãöíäö ÈöÇáÓøóáúÈöíøóÉö æóÚóÏóãö
ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÛóíúÑó Ãóäøöí ÍóÑøóßúÊ ãöäú æõÌõæåö ÇáäøóÙóÑö
æóÇáÊøóÎúÑöíÌö ãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÚúÊóãöÏó ÇáúÝóÞöíåõ
Úóáóíúåö äóÝúíðÇ Ãóæú ÅËúÈóÇÊðÇ æóåõæó Ãóäøó åóÐöåö
ÇáÓøõáõæÈó ãöäúåóÇ ÓõáõæÈñ ÞóÏöíãóÉñ äóÍúæõ ÓóáúÈö
ÇáÔøóÑöíßö æóåõæó ÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉõ æóÓóáúÈö ÇáúÌöÓúãöíøóÉö
æóÇáúÚóÑóÖöíøóÉö æóÇáúÌóæúåóÑöíøóÉö æóÇáúÃóíúäöíøóÉö
æóÓóáúÈö ÌóãöíÚö ÇáúãõÓúÊóÍöíáóÇÊö Úóáóíúåö ÊóÚóÇáóì
ÝóåóÐöåö ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÞóÏöíãóÉñ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ
ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóÞúÑóÈõ áöÇäúÚöÞóÇÏö Çáúíóãöíäö ÈöåóÇ
áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇááøóÝúÙö Åáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì äóÍúæõ ÞóæúáöäóÇ æóæóÍúÏóÇäöíøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÊóÓúÈöíÍö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÊóÞúÏöíÓö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóäóÍúæö Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÅöÖóÇÝóÉö
ÇááøóÝúÙö áöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì äóÍúæõ ÞóæúáöäóÇ
æóÓóáúÈö ÇáúÌöÓúãö æóÓóáúÈö ÇáÔøóÑöíßö ÝóÅöäøó ÇäúÚöÞóÇÏó
Çáúíóãöíäö ÈöåóÇ íóÈúÚõÏõ ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäöåóÇ
ÓõáõæÈðÇ æóãöäúåóÇ ÓõáõæÈñ ÍóÇÏöËóÉñ äóÍúæõ ÚóÝúæö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÍöáúãöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäøó ÇáúÚóÝúæó ÊóÑúßõ
ÇáúãõÚóÇÞóÈóÉö ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇáúÍöáúãõ
ÊóÑúßõ ÇáúãõÍóÇÓóÈóÉö æóÇáúãõÚóÇÞóÈóÉö ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇáúÌöäóÇíóÉõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö ÍóÇÏöËóÉñ
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ Úóäú ÇáúÍóÇÏöËö ÍóÇÏöËñ Ýóåöíó ÃóÈúÚóÏõ
Úóäú ÇäúÚöÞóÇÏö Çáúíóãöíäö ãöäú ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÈöÇáÓøõáõæÈö
ÇáúÞóÏöíãóÉö áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÍõÏõæËö ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáÓøóáúÈö
æóÇäúÝöÑóÇÏö ÇáÓøóáúÈö Ýöí ÇáÓøõáõæÈö ÇáúÞóÏöíãóÉö
ÝóÇóáøóÐöí íóÞõæáõ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Çáúíóãöíäõ ÈöÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáúæõÌõæÏöíøóÉö íóÞõæáõ åóÇ åõäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóÇóáøóÐöí íóÞõæáõ ÊóäúÚóÞöÏõ
(3/69)
ãöäú ÇáúãöËóÇáö ÝóÐóáößó ÇáúãóäúÚõ
ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó ãöäú ÎõÕõæÕö ßóæúäöåö ãóÌóÇÒó ÊóÔúÈöíåò áóÇ
ãöäú Úõãõæãö ßóæúäöåö ãóÌóÇÒðÇ ÝóÅöäøóÇ äóÔúÊóÑöØõ Ýöí
ãóÌóÇÒö ÇáÊøóÔúÈöíåö ÃóÙúåóÑó ÕöÝóÇÊö ÇáúãõÊóÌóæøóÒö Úóäúåõ
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÎóÝöíøóÉö
ÝóåóÐóÇ ÈóÍúËñ ÎóÇÕøñ ÈöÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãóÌóÇÒõ
ÊóÔúÈöíåò æóãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÌóÇÒö
ÝóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÝöíåóÇ ÓóÇÞöØñ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇãúÊöäóÇÚö ÃóãúÑò Ýöí ÇáúÃóÎóÕøö Ãóäú íóãúÊóäöÚó Ýöí
ÇáúÃóÚóãøö ãöäúåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÍóÑõãó ÞóÊúáõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú íóÍúÑõãó ÞóÊúáõ ãõØúáóÞö ÇáúÍóíóæóÇäö
æóáóÇ ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö Ãóäú íóÍúÑõãó ãõØúáóÞõ
ÇáúãóÇÆöÚö æóáóÇ ãöäú ÊóÍúÑöíãö áóÍúãö ÇáúÎöäúÒöíÑö Ãóäú
íóÍúÑõãó ãõØúáóÞõ ÇááøóÍúãö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇãúÊöäóÇÚò
ÎóÇÕøò Ýöí ãóÌóÇÒö ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóäú íóÍúÕõáó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ
Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÌóÇÒö Èóáú ÇáøóÐöí äóÚúÊóÞöÏõåõ Ãóäøó
ÇáÊøóÌóæøõÒó íóÕöÍøõ Ýöí ßõáøö áóÇÒöãò ÅáøóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ãóÌóÇÒö ÇáÊøóÔúÈöíåö ÎóÇÕøóÉð ÝóåóÐóÇ ÊóáúÎöíÕõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇáúÍöÌóÇÌö ÝöíåóÇ.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ)
ÏõÎõæáõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÊóÚúãöíãö ÇáúãõØúáóÞóÇÊö æóÕõæÑóÊõåõ
Ãóäú ÊóÞõæáó æóÇóááøóåö áóÃõßúÑöãóäøó ÃóÎóÇß æóÊóäúæöíó
ÈöÐóáößó ÌóãöíÚó ÅÎúæóÊóß ÝóÅöäøó Þóæúáóß ÃóÎóÇß ãõØúáóÞñ
ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÌóãöíÚó ÅÎúæóÊöß ÝóÞóÏú Úóãøóãó ÇáúãõØúáóÞó
æóãöËúáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ëõãøó äõÎúÑöÌõßõãú ØöÝúáÇ}
[ÇáÍÌ: 5] ÝóÅöäøó ØöÝúáðÇ ãõØúáóÞñ ãõÝúÑóÏñ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÅáøóÇ ÝóÑúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Èóíúäó
ÌóãöíÚö ÇáúÃóØúÝóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÏõÎõæáõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí
ÊóÚúãöíãö ÇáúãõØúáóÞóÇÊö æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú ÊóÞõæáó æóÇóááøóåö
áóÃõßúÑöãóäøó ÃóÎóÇßó æóÊóäúæöíó ÈöÐóáößó ÌóãöíÚó ÅÎúæóÊöß
ÝóÅöäøó Þóæúáóß ÃóÎóÇß ãõØúáóÞñ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÌóãöíÚó
ÅÎúæóÊößó ÝóÞóÏú Úóãøóãó ÇáúãõØúáóÞó)
ÞõáúÊ áóíúÓó ãóÇ ÞóÇáóåõ åõäóÇ ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøó ÃóÎóÇß
ãóÚúÑöÝóÉñ æóáóíúÓóÊú ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ãõØúáóÞóÉð Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõØúáóÞõ Ýöí ÚõÑúÝöåöãú
ÇáäøóßöÑóÉõ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ Ãóäú
íóÞõæáó æóÇóááøóåö áóÃõßúÑöãóäøó ÃóÎóÇß æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈó ÛóáóØõåõ Ýöí Ðóáößó ÔõÈúåóÉó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí áóÝúÙö ÇáúãõØúáóÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÕúØöáóÇÍö
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó æóÇáúãóäúØöÞöíøöíäó ÝóÅöäøó ÇÕúØöáóÇÍó
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ýöí ÇáúãõØúáóÞö Ãóäøóåõ ÇáúæóÇÍöÏõ
ÇáúãõÈúåóãõ æóÝöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúãóäúØöÞöíøöíäó Çáúßõáøöíøõ
æóÞóÏú íóßõæäõ äóßöÑóÉð ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåöãú ÊóãúÑóÉñ ÎóíúÑñ
ãöäú ÌóÑóÇÏóÉò æóãóÚúÑöÝóÉð ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö
ßóÞóæúáöåöãú ÇáÑøóÌõáõ ÎóíúÑñ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö æóãóÚúÑöÝóÉð
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóÞóæúáöåöãú (:
ÃóÎóÇß ÃóÎóÇß Åäøó ãóäú áóÇ ÃóÎóÇ áóåõ ... ßóÓóÇÚò Åáóì
ÇáúåóíúÌóÇ ÈöÛóíúÑö ÓöáóÇÍò)
ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÃóÎðÇ ãõÚóíøóäðÇ æóáóÇ ÃóÎðÇ æóÇÍöÏðÇ
ãõÈúåóãðÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó Úóáóì
ÇáúÌõãúáóÉö.
ÞóÇáó (æóãöËúáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ëõãøó äõÎúÑöÌõßõãú
ØöÝúáÇ} [ÇáÍÌ: 5] ÝóÅöäøó ØöÝúáðÇ ãõØúáóÞñ ãõÝúÑóÏñ áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ ÝóÑúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Èóíúäó ÇáúÃóØúÝóÇáö) ÞõáúÊ åóÐóÇ ßóáóÇãñ
ÝóÇÓöÏñ æóÞóæúáñ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÝóÅöäøó ÇáúÞóÏúÑó
ÇáúãõÔúÊóÑóßó æóåõæó Çáúßõáøöíøõ áóíúÓó ÝóÑúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÚöäúÏó ãõËúÈóÊöíåö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÝóÑúÏõ ÇáúæóÇÍöÏõ æóÇÍöÏñ
ãõÈúåóãñ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ æóåõæó ÃóÔúåóÑõ äóæúÚóíú ÇáäøóßöÑóÉö
æóÃóßúËóÑõåõãóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ Ýöí áõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö ÝóÅöäøó
ÇáäøóßöÑóÉó Ýöí áõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì äóæúÚóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÝóÑúÏõ ÇáúãõÈúåóãõ Ýöí ãöËúáö
Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: ÃóßúÑöãú ÑóÌõáðÇ
æóËóÇäöíåöãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓõ áóÇ ÝóÑúÏñ ãöäúåõ
ãõÈúåóãñ Ýöí ãöËúáö Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ÑóÌõáñ ÎóíúÑñ ãöäú
ÇãúÑóÃóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Çáúíóãöíäõ ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúæõÌõæÏöíøóÉö ßóÇáúÚöáúãö
æóÇáúÞõÏúÑóÉö Ãóãúßóäó Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
åóÇ åõäóÇ áöÃóÌúáö ÇáÓøóáúÈö ÝóåóÐóÇ ãóæúÖöÚñ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÅöØúáóÇÞó ÈöÇäúÚöÞóÇÏö Çáúíóãöíäö æóÈöÚóÏóãö
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ æóíóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÝúÕöíáó Èóíúäó ÇáúÞóÏöíãö
æóÇáúãõÍúÏóËö ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãõÖóÇÝóÉõ
Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÅËúÈóÇÊðÇ Ãóæú ÓóáúÈðÇ
ãöËúáõ ÞóÈúáöíøóÉö Çááøóåö æóãóÚöíøóÊöå æóÈóÚúÏöíøóÊöåö
ãóÊóì Úõäöíó ÈöåóÇ ÃóãúÑñ ÞóÏöíãñ ÝóÇáúíóãöíäõ ÈöåóÇ
ãõäúÚóÞöÏóÉñ æóãóÊóì Úõäöíó ÈöåóÇ ÃóãúÑñ ÍóÇÏöËñ
ÝóÇáúíóãöíäõ ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ãõäúÚóÞöÏóÉò æóÞóÕúÏõ ÇáúÃóãúÑö
ÇáúÞóÏöíãö ÈöåóÇ åõæó ÚõÑúÝõ ÇáÔøóÑúÚö æóáóãú íóÍúÏõËú
ÚõÑúÝñ íõäóÇÞöÖõåõ ÝóíóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ áöÐóáößó ÇåÜ
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ Ýöí Þóæúáöåö æóáóãú íóÍúÏõËú ÚõÑúÝñ
íõäóÇÞöÖõåõ ÅáóÎú ÝóáóÇ ÊóÛúÝõáú.
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãöäúåóÇ ÃóÚúäöí ÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáúÝöÚúáöíøóÉó ßóÞóæúáöåö æóÎóáúÞö Çááøóåö æóÑöÒúÞö Çááøóåö
æóÚóØóÇÁö Çááøóåö æóÅöÍúÓóÇäö Çááøóåö ãöäú ßõáøö ãóÇ
íóÕúÏõÑõ Úóäú ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ
Ýóíõäúåóì Úóäú ÇáúÍóáöÝö ÈöåóÇ æóáóÇ íõæÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉð ÅÐóÇ
ÍóäöËó ÇåÜ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÃóãöíÑö Ãóäøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÝöÚúáöíøóÉó ÃõãõæÑñ
ÇÚúÊöÈóÇÑöíøóÉñ ÊóÊóÌóÏøóÏõ ÈöÊóÌóÏøõÏö ÇáúãóÞúÏõæÑö
æóÃóäøóåóÇ ÍóÇÏöËóÉñ ßóãóÇ íóÞõæáõ ÇáúÃóÔóÇÚöÑóÉõ ÃóãøóÇ Åäú
áõæÍöÙó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ ãöäú ÃóäøóåóÇ ÞóÏöíãóÉñ
ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÕöÝóÉö ÇáÊøóßúæöíäö Ãóæú ÃõÑöíÏó ãóÕúÏóÑõåóÇ
æóãóäúÔóÄõåóÇ æóåõæó ÇáúÞõÏúÑóÉõ Ãóæú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÑõ
ÇáÑøóÇÌöÚõ áöáÕøöÝóÉö ÇáúãóÚúäóæöíøóÉö Ãóíú ßóæúäõåõ
ÞóÇÏöÑðÇ ÝóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöåóÇ Çáúíóãöíäõ æóÊóÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚó ÇáúÍöäúËö ÝóáóÇ ÊóÛúÝõáú æóåóÇ åõäóÇ
ÃóÑúÈóÚõ ãóÓóÇÆöáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì)
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøõ áöãóÚóÇÏö Çááøóåö æóÍóÇÔóÇ Çááøóåö
åõæó åõæó ÇáúãóÚóÇÏõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ áöáúÚöÈóÇÏö æóÈóÑóÇÁóÉö
Çááøóåö Ãóíú ÈóÑóÇÁóÉñ ãöäøóÇ áöáøóåö æóåõãóÇ ÝöÚúáóÇäö
ãõÍúÏóËóÇäö ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ãóÚóÇÏó Çááøóåö áóíúÓó íóãöíäðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
Çáúíóãöíäó æóÞöíáó ãóÚóÇÏó Çááøóåö æóÍóÇÔóÇ Çááøóåö
áóíúÓóÊóÇ Èöíóãöíäò ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÚóÇÏó ãöäú
ÇáúÚóæúÏö æóãõÍóÇÔóÇÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóÈúÑöÆóÉõ
Åáóíúåö ÝóåõãóÇ ÝöÚúáóÇäö ãõÍúÏóËóÇäö. ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ
íõÑöíÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Çáúíóãöíäó. ÇåÜ.
Ãóíú ÈöÃóäú íõÑöíÏó ÈöãóÚóÇÏó Çááøóåö ÐóÇÊó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÕöÝóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì ãóÌóÇÒðÇ æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÚóÇÏðÇ
ÇÓúãõ ãóßóÇä ãöäú ÇáúÚóæúÏö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÚõæÏõ
Åáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ßõáøõåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöáóíúåö
íõÑúÌóÚõ ÇáÃóãúÑõ ßõáøõåõ} [åæÏ: 123] ÝóÃóØúáóÞó ÇÓúãó
ÇáúãóßóÇäö Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÌóÇÒðÇ ÝóáóÝúÙõ ãóÚóÇÏó
Çááøóåö ßöäóÇíóÉñ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÇáúãóÚóÇÏó
ÇáúãóÌóÇÒöíøó Ýóíóßõæäó ÍóáöÝðÇ ÈöÞóÏöíãò æóåõæó æõÌõæÏõåõ
ÊóÚóÇáóì æóÊóáúÒóãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÍöäúËö æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÇáúãóÚóÇÏó ÇáúÍóÞöíÞöíøó Ýóíóßõæäó ÍóáöÝðÇ
ÈöãõÍúÏóËò ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Èöåö ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú
áóåõ äöíøóÉñ ÃóÕúáðÇ áöÇäúÕöÑóÇÝöåö áöÍóÞöíÞóÊöåö ÍöíäóÆöÐò
æóåõæó ÇáúãóÚóÇÏõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ æóÈöÃóäú íõÑöíÏó ÈöÍóÇÔóÇ
Çááøóåö ÇáúßóáóÇãó
(3/70)
æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÌóãöíÚõ
ÇáúÃóØúÝóÇáö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚõãõæãö ÝóÅöäøó ÌóãöíÚóäóÇ áóÇ
íóÎúÑõÌõ ØöÝúáðÇ æóÇÍöÏðÇ Èóáú ÃóØúÝóÇáðÇ ÝóãóÚúäóì
ÇáØøõÝõæáöíøóÉö ãõÖóÇÝóÉñ áößõáøö ÈóÔóÑò ãöäøóÇ ÝóíóÍúÕõáõ
ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÇáúÃóØúÝóÇáö ßóãóÇ ÃóäøóÇ äóÍúäõ ÛóíúÑõ
ãõÊóäóÇåöíäó æóÊóæúÒöíÚõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ãöäú
ÇáØøõÝõæáöíøóÉö Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÊóäóÇåóì íõæÌöÈõ Ãóäú
íóÍúÕõáó ãöäúåóÇ ÃóÝúÑóÇÏñ ÛóíúÑõ ãõÊóäóÇåöíóÉò ÝóÞóÏú
æóÑóÏó åóÐóÇ ÇáúãõØúáóÞõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚõãõæãõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÇáöÝõ
ÊóÚúãöíãó Íõßúãö Çáúíóãöíäö ÈöÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó
ÈöÇáúÚõãõæãö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáËøõÈõæÊö ÝóáóÇ
íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ ÈöÍõÕõæáö ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏö
Ðóáößó ÇáúÚõãõæãö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö ÍóäöËó
ÈöæóÇÍöÏò ãöäú Ðóáößó ÇáúÚõãõæãö æóÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ
ÈöÃóíøö ÝóÑúÏò ÍóäöËó Ýöíåö ãóÚó Ãóäøó ÓöíóÇÞó ÇáäøóÝúíö
ÇááøóÝúÙõ Ýöíåö ÚóÇãøñ ÝóÅöäøó ÇáäøóßöÑóÉó Ýöí ÓöíóÇÞö
ÇáäøóÝúíö ÊóÚõãøõ æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ Ðóáößó
æóÊóÃúËöíÑõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáËøõÈõæÊö ÎóÇÕøóÉð.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ)
ÊóÚúíöíäõ ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÊóÚúíöíäö Ðóáößó
ÇáúÝóÑúÏö áöáúíóãöíäö ßóÞóæúáöåö æóÇóááøóåö áóÃóäúÙõÑóäøó
Åáóì Úóíúäò æóíõÑöíÏõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÃóÍóÏó
ãõÓóãøóíóÇÊöåö æóåõæó ÇáúÚóíúäõ ÇáúÈóÇÕöÑóÉõ ãóËóáðÇ Ïõæäó
Úóíúäö ÇáúãóÇÁö æóÚóíúäö ÇáÔøóãúÓö æóÚóíúäö ÇáÑøõßúÈóÉö
ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÇáúÈóÇÕöÑóÉö
ÈöÓóÈóÈö ÊóÚúíöíäöåóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóåóÐóÇ ÞöÓúãñ
íóÓúÊóÞöáøõ ÈöäóÝúÓöåö Ïõæäó ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãóÇÊö
æóÊóÞúíöíÏö ÇáúãõØúáóÞóÇÊö æóÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÇáúãóÌóÇÒóÇÊö
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó íóäúØóÈöÞõ Úóáóì ãóÇ Úóíøóäóåõ ÍóÞöíÞóÉð
ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò æóÝöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáÕøõæóÑö áóíúÓó ßóÐóáößó.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ)
ÊõÕúÑóÝõ ÇáäøöíøóÉõ ÈöÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÇáúãóÌóÇÒóÇÊö æóÊóÑúßö
ÍóÞöíÞóÉö ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ßóÞóæúáöåö æóÇóááøóåö
áóÃóÖúÑöÈóäøó ÃóÓóÏðÇ æóíõÑöíÏõ ÑóÌõáðÇ ÔõÌóÇÚðÇ ÝóáóÇ
íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ ÈöÖóÑúÈö ÑóÌõáò ÔõÌóÇÚò æóáóæú ÖóÑóÈó
ÇáúÃóÓóÏó ÇáúÍóÞöíÞöíøó ãóÇ ÈóÑøó æóßóÐóáößó ÈóÞöíøóÉõ
ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÌóÇÒóÇÊö ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÝúÙö Çáúßõáøö
Ýöí ÇáúÌõÒúÁö æóáóÝúÙö ÇáúÌõÒúÁö Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÌóãöíÚõ ÇáúÃóØúÝóÇáö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚõãõæãö ÝóÅöäøó ÌóãöíÚóäóÇ áóÇ íõÎúÑöÌõ
ØöÝúáðÇ æóÇÍöÏðÇ Èóáú ÃóØúÝóÇáðÇ Åáóì Þóæúáöåö ÝóÞóÏú æóÑóÏó
åóÐóÇ ÇáúãõØúáóÞõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáúÚõãõæãõ) ÞõáúÊ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúÚõãõæãó ÝóÅöäøó ÇáúÚõãõæãó áóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóßõæäó ãõÊóäóÇæöáðÇ áöÌóãöíÚö ÇáúÂÍóÇÏö ÇáúãõãúßöäóÉö
æóáóÇ íõÊøóÌóåõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÅÐú áóæú ÞóÇáó
æóäõÎúÑöÌõßõãú ÌóãöíÚó ÇáúÃóØúÝóÇáö ÇáúãõãúßöäóÉö áóãú
íóßõäú ßóáóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÇáúÂíóÉö
ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ÖóãöíÑö ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöäõÎúÑöÌõ
æóåõæó Úõãõæãñ Ýöí ÇáúãóÎúÑóÌóíúäö áóÇ Ýöí ßõáøö ãõãúßöäò
Ëõãøó ÌóÇÁó áóÝúÙõ ØöÝúáò ãõÈóíøöäðÇ áöáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí
íóßõæäõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÝöíåóÇ æóåöíó ÍóÇáóÉõ ÇáØøõÝõæáöíøóÉö
ÅãøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æóäõÎúÑöÌõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúßõãú
áöÃóäøó æóäõÎúÑöÌõßõãú Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóÅöãøóÇ Úóáóì Ãóäøó
ØöÝúáðÇ ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÝóäóÇÈó ãóäóÇÈó ÇÓúãö ÇáúÌóãúÚö ßóäóÇÓò
æóäóÝóÑò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÞóÇáó (ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÍóÇáöÝõ ÊóÚúãöíãó Íõßúãö Çáúíóãöíäö ÈöÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÚõãõæãö Åáóì ÂÎóÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö) ÞõáúÊ
ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍñ.
æóßóÐóáößó ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö ÅáøóÇ
ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÈöÝóÑúÏò Úóäú ÃóÍóÏö ãõÓóãøóíóÇÊö ÇááøóÝúÙö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÝóÅöäøó ÇáúÃóæúáóì ßóÇäó Ãóäú íóÞõæáó
ÊóÚóíøõäõ ÃóÍóÏö ãõÓóãøóíóÇÊö ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÏó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÛóÇáöÈö ÅäøóãóÇ
íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúæóÇÍöÏõ ÇáÔøóÎúÕöíøõ áóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ
ÇáäøóæúÚöíøõ
æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÕóÍöíÍñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÞóÏöíãó ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõäóÒøöåõ äóÝúÓóåõ
ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓóÇäöíøö ÝóÊóÕöÍøõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóíúåö
ÊóÚóÇáóì ÈöÇááøóÇãö ÝóáóÝúÙõ ÍóÇÔóÇ Çááøóåö ßóáóÝúÙö ãóÚóÇÏó
Çááøóåö Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÇÏöËõ áóãú íóßõäú
íóãöíäðÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ Èöåö ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÑóÏú
Èöåö ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÞóÏöíãõ ßóÇäó íóãöíäðÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÚöäúÏó
ÇáúÍöäúËö åóÐóÇ åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÇáÔøóÇØøö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáøóÐöí ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
ãóÊóì Úõäöíó ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÖóÇÝóÉö ÃóãúÑñ ÞóÏöíãñ
ÝóÇáúíóãöíäõ ÈöåóÇ ãõäúÚóÞöÏóÉñ Ãóæú ÃóãúÑñ ÍóÇÏöËñ
ÝóÇáúíóãöíäõ ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ãõäúÚóÞöÏóÉò ÅáóÎú Ýóãöäú åõäóÇ
äóÙóÑó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö åõäóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãóÚó äöíøóÉö ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÏöíãö ÝöíåöãóÇ ãöäú
äöíøóÉò ÃõÎúÑóì áöáúÞóÓóãö ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÚõÑúÝò
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ æóÐóáößó áöÃóäøó áóÝúÙó ßõáøò ãöäúåóÇ Åäú
äõÕöÈó ÝóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÃõáúÒöãõ äóÝúÓöí ãóÚóÇÏó Çááøóåö
æóÍóÇÔóÇ Çááøóåö Ýóíóßõæäõ ÅáúÒóÇãðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ áöãõæÌöÈö
Çáúíóãöíäö æóåõæó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí Ðóáößó ãöäú
äöíøóÉò Ãóæú ÚõÑúÝò æóÅöäú ÑõÝöÚó ÝóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãóÚóÇÏó
Çááøóåö Ãóæú ÍóÇÔóÇ Çááøóåö ÞóÓóãöí Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉð
ÇÓúãöíøóÉð ÎóÈóÑöíøóÉð ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú Ýöí ÅäúÔóÇÁö ÇáúÞóÓóãö
ÈöåóÇ ÅãøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö Ãóæú ÈöÇáúÚõÑúÝö ÇáúãõæÌöÈö
áöäóÞúáö ÇáúÎóÈóÑö ãöäú ÃóÕúáöåö ÇááøõÛóæöíøö Åáóì
ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóÅöäú ÎõÝöÖó ÝóÚóáóì ÍóÐúÝö ÍóÑúÝö ÇáúÞóÓóãö
ÇáúÌóÇÑøö ßóÞóæúáöåöãú Çááøóåö ÈöÇáúÎóÝúÖö æóáóÇ ÈõÏøó
ÃóíúÖðÇ ãöäú äöíøóÉö ÇáúÅöäúÔóÇÁö Ãóæú ÚõÑúÝò íóÞúÊóÖöí
Ðóáößó ÇåÜ.
ãõáóÎøóÕðÇ ÞõáúÊ æóæóÌúåõ ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó æóÇæó ÇáúÞóÓóãö
æóÌóãöíÚó ÍõÑõæÝöåö æóáóÝúÙöåö ÈöÃóíøö ÕöíÛóÉò áóÇ
ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ áöÅöäúÔóÇÁö ÇáúÞóÓóãö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö æóáöÐóáößó "
ÇáúÒóãú " áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ áöÅöäúÔóÇÁö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö
æóÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúÞóÏöíãö ÇáúÊöÒóÇãñ áöáúíóãöíäö ÝóíõæÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóáóæú áóãú Êóßõäú äöíøóÉð áöÅöäúÔóÇÁö
ÇáúÞóÓóãö ÝóÊóÃóãøóáú ÈöÅöäúÕóÇÝò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÑóÍúãóÉö Çááøóåö æóÑöÖóÇåõ
æóãóÍóÈøóÊöåö æóÛóÖóÈöåö æóãóÞúÊöåö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ßóÈõÑó ãóÞúÊðÇ ÚöäúÏó Çááøóåö Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ ãóÇ áÇ
ÊóÝúÚóáõæäó} [ÇáÕÝ: 3] æóÈõÛúÖöåö Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÈúÛóÖõ ÇáúãõÈóÇÍö Åáóì Çááøóåö
ÇáØøóáóÇÞõ æóÅöäøó Çááøóåó áóíõÈúÛöÖõ ÇáúÍóÈúÑó ÇáÓøóãöíäó»
æóÑóÃúÝóÊöåö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáÑøóÁõæÝö ÇáÑøóÍöíãö
æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí Þöíáó Åäøó
ÍóÞóÇÆöÞóåóÇ áóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÈóÔóÑö
æóÇáúÃóãúÒöÌóÉö æóÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÝúÓöíÑöåóÇ
ÈöãóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÊóÚóÇáóì ßóÊóÝúÓöíÑöåöãú
ÇáÑøóÍúãóÉó ÈöÇáÑøöÞøóÉö æóÇáúãóÍóÈøóÉó ÈöÇáúãóíúáö æóäóÍúæö
Ðóáößó ÝóÚóáóì ÊóÓúáöíãö ÇãúÊöäóÇÚö Êöáúßó ÇáúÍóÞóÇÆöÞö áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÇáúãóÌóÇÒö ÝóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáúãóÌóÇÒö ÇáúãõÑóÇÏö ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí áóÝúÙö ÇáÑøóÍúãóÉö æóäóÍúæöåóÇ
ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúÅöÍúÓóÇäö áöãóäú æõÕöÝó ÈöÐóáößó
(3/71)
Çáúßõáøö æóáóÝúÙö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí
ÇáúãõÓóÈøóÈö æóáóÝúÙö ÇáúãõÓóÈøóÈö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æóáóÝúÙö
ÇáúãóáúÒõæãö Ýöí ÇááøóÇÒöãö æóáóÝúÙö ÇááøóÇÒöãö Ýöí
ÇáúãóáúÒõæãö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÌóÇÒóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö æóåöíó äóÍúæõ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó äóæúÚðÇ ÝóåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáÓøóÈúÚóÉõ åöíó
ÊóÝúÕöíáõ ãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ ãõÓúÊóæúÚóÈóÉð
ÈöÍóíúËõ áóãú íóÈúÞó ÈóÚúÏóåóÇ ãóæúØöäñ ÂÎóÑõ áöáäøöíøóÉö
ÃóáúÈóÊøóÉó Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáØøóáóÇÞö æóäóÍúæöåóÇ.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇãöäóÉõ)
æóåöíó ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ
ÇáäøöíøóÉõ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÔöíÆóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÓóÈóÈõ ÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑöåóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ÍóáóÝó æóÇÓúÊóËúäóì ÚóÇÏó ßóãóäú áóãú
íóÍúáöÝú» íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
ÓóÈóÈñ ÑóÇÝöÚñ áöÍõßúãö Çáúíóãöíäö áöÃóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó Ãóäú
ÊóÑóÊøõÈó ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö íóÞúÊóÖöí ÚöáøöíøóÉó
Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö áöÐóáößó ÇáúÍõßúãö æóÓóÈóÈöíøóÊóåõ æóåóÇ
åõäóÇ ÞóÏú ÑóÊøóÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö Íõßúãó ÇÑúÊöÝóÇÚö
Çáúíóãöíäö Úóáóì æóÕúÝö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýóíóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì åõæó ÓóÈóÈó ÇÑúÊöÝóÇÚö Íõßúãö Çáúíóãöíäö áöÞóæúáöåö
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÚóÇÏó ßóãóäú áóãú
íóÍúáöÝú æóåóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÑúÊöÝóÇÚö Íõßúãö Çáúíóãöíäö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ åõæó ÓóÈóÈó ÇÑúÊöÝóÇÚö Íõßúãö
Çáúíóãöíäö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó
íóÊóæóÞøóÝõ ÍõÕõæáõ ãõÓóÈøóÈóÇÊöåóÇ Úóáóì ÍõÕõæáöåóÇ æóÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ÅáóíúåóÇ áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÕúÏó
Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì
íóßõæäó ÓóÈóÈó ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ãöäúåóÇ¡ æóÇáúÞóÕúÏõ
Åáóì ÇáÓøóÑöÞóÉö áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóíóÌöÈõ
ÇáúÞóØúÚõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÕúÏö Èóáú áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ
ÇáúÍõßúãõ ÅáøóÇ Úóáóì æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö ÝóáöÐóáößó áóãú
ÊóÞõãú ÇáäøöíøóÉõ ãóÞóÇãó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÔöíÆóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí Íöáøö Çáúíóãöíäö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáäøõØúÞö Èöåö Úóáóì ÔõÑõæØöåö æóÍöíäóÆöÐò íóÊóÑóÊøóÈõ
ÑóÝúÚõ Çáúíóãöíäö ÝóåóÐóÇ æóÌúåõ ÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑöåóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÔöíÆóÉö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇäúÚöÞóÇÏö Çáúíóãöíäö ÈöÇáäøöíøóÉö íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÈöÇáäøöíøóÉö ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇãöäóÉõ æóåöíó ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÇáäøöíøóÉõ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åáóì ÂÎöÑöåóÇ)
ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ Èöåö ÑóÝúÚõ
Çáúíóãöíäö Ãóæú ÍöáøõåóÇ Ýóåõæó ÃóÚúäöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ïóáöíáñ Úóáóì ÞóÕúÏö ÑóÝúÚö
Çáúíóãöíäö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ
ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÞóÕúÏö ÑóÝúÚö Çáúíóãöíäö ÇáøóÐöí áóÝúÙõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ïóáöíáñ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÈóÚúÖö ÑöæóÇíóÇÊö ÍóÏöíËö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇááøóÝúÙö ÈöÐóáößó Ïõæäó ÇáúÞóÕúÏö ÝóÞóØú
æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Ðóáößó ÇáúÂäó ÝóáúíõäúÙóÑú ÝóÅöäøó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó áóÇ íóäúÈóäöí ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Úóáóì
Ðóáößó æóãóÇ äóÙóÑó Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóäõæÈõ ãóäóÇÈóåóÇ æóßóÐóáößó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ
ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ Ðóáößó ßóÐóáößó
áöÃóäøóåõ Ýóåöãó ãöäú ãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑúÚö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÃóÚúíóÇäõ Êöáúßó ÇáúÃóÚúãóÇáö ÝóÅöäú æóÑóÏó Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Úóíúäõ ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãóÔöíÆóÉö
áóÝúÙðÇ ÇÓúÊóæóì ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú ÇááøóÎúãöíøö
ãõÊøóÌóåñ æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇááøóÝúÙö Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóÅöäú ÇäúÚóÞóÏóÊú Çáúíóãöíäõ Úóáóì
äöíøóÉö ÇáúÞóæúáö ÈöÐóáößó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÇÓöÚóÉö æóÇáúÚóÇÔöÑóÉö
ÕóÍöíÍñ ÙóÇåöÑñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãöäú ÇáúÎóáúÞö æóÝöí áóÝúÙö ÇáúÛóÖóÈö æóäóÍúæöåö ÅÑóÇÏóÉõ
ÇáúÚõÞõæÈóÉö áöãóäú æõÕöÝó ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúÎóáúÞö æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
íõÚóÇãöáõåõãú ãõÚóÇãóáóÉó ÇáÑøóÇÍöãö æóÇáúÛóÖúÈóÇäö
Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ãóíú áóÝúÙö ÇáÑøóÍúãóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÇáúÅöÍúÓóÇäó äóÝúÓóåõ æóÝöí ÇáËøóÇäöí Ãóíú
áóÝúÙö ÇáúÛóÖóÈö æóäóÍúæöåö ÇáúÚöÞóÇÈó äóÝúÓóåõ æóÐóáößó
Ãóäøó ÇáÑøóÍúãóÉó ÇáøóÊöí æõÖöÚó ÇááøóÝúÙõ ÈöÅöÒóÇÆöåóÇ.
æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ ÝöíåóÇ åöíó ÑöÞøóÉõ ÇáØøóÈúÚö æóåóÐöåö
ÇáÑøöÞøóÉõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö íóáúÒóãõåóÇ ÃóãúÑóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúÅöÍúÓóÇäö Åáóíúåö æóÇáËøóÇäöí ÇáúÅöÍúÓóÇäõ
äóÝúÓõåõ ÝóåõãóÇ áóÇÒöãóÇäö áöáÑøöÞøóÉö ÇáøóÊöí åöíó
ÍóÞöíÞóÉõ ÇááøóÝúÙö æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöáóÝúÙö ÇáúãóáúÒõæãö
Úóäú ÇááøóÇÒöãö ãóÌóÇÒñ ÚõÑúÝöíøñ ÔóÇÆöÚñ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÅÑóÇÏóÉó ÇáúÅöÍúÓóÇäö ÃóáúÒóãõ áöáÑøöÞøóÉö ÝóÅöäøó ßõáøó
ãóäú ÑóÍöãúÊå æóÃóÍúÓóäúÊ Åáóíúåö ÝóÞóÏú ÃóÑóÏúÊ
ÇáúÅöÍúÓóÇäó Åáóíúåö æóÞóÏú ÊõÑöíÏõ ÇáúÅöÍúÓóÇäó Åáóíúåö
æóÊóÞúÕõÑõ ÞõÏúÑóÊõß Úóäú Ðóáößó ÝóÇáúÅöÑóÇÏóÉõ ÃóßúËóÑõ
áõÒõæãðÇ áöáÑøöÞøóÉö æóÅöÐóÇ ÞóæöíóÊú ÇáúÚóáóÇÞóÉõ ßóÇäó
ãóÌóÇÒõåóÇ ÃóÑúÌóÍó ÝóãóÌóÇÒõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö
ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ãóÌóÇÒö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÚóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóíúÎö
íóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö æóíóáúÒóãõ ÈöåóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áößóæúäö ãóÏúáõæáöåóÇ ÞóÏöíãðÇ æóÚóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóáúÒóãõ ÈöåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ æóíõäúåóì
Úóäú ÇáúÍóáöÝö ÈöåóÇ áöÃóäøó ãóÏúáõæáóåóÇ ãõÍúÏóËñ ÅáøóÇ
Ãóäú íõáóÇÍöÙó ÇáúÍóÇáöÝõ ÇáúãóÐúåóÈó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøó Ãóæú
ãóÕúÏóÑóåóÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÃóãöíÑö
Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÝóÕúáö ÝóáóÇ ÊóÛúÝõáú. æóÅöÐóÇ Þöíáó áóß
ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÛóÖóÈõåõ åóáú åõãóÇ ÞóÇÆöãóÇäö ÈöÐóÇÊöåö
ÊóÚóÇáóì Ãóãú áóÇ æóåóáú åõãóÇ æóÇÌöÈóÇ ÇáúæõÌõæÏö Ãóãú áóÇ
æóåóáú ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúÃóÒóáö Ãóãú áóÇ¿ æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöäú
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÝóÞõáú Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóíúÎö åõãóÇ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÅöÑóÇÏóÉö
æóåöíó ÕöÝóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÐóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì
æóÇÌöÈóÉõ ÇáúæõÌõæÏö ÃóÒóáöíøóÉñ æóÞõáú Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÞóÇÖöí áóíúÓóÇ ÞóÇÆöãóíúäö ÈöÐóÇÊöåö Èóáú ãõãúßöäóÇäö
ãóÎúáõæÞóÇäö áóíúÓóÇ ÈöÃóÒóáöíøóíúäö æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóáóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì
ÇáúãóÌóÇÒö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÐøõÑö æóáóÇ ÊóÚóÐøõÑó
ÖóÑõæÑóÉð Ãóäøó ÇáÑøóÍúãóÉó ÇáøóÊöí åöíó ãöäú ÇáúÃóÚúÑóÇÖö
ÇáäøóÝúÓóÇäöíøóÉö åöíó ÇáúÞóÇÆöãóÉõ ÈöäóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ãõØúáóÞõ ÇáÑøóÍúãóÉö ßóÐóáößó
ÍóÊøóì íóáúÒóãó ßóæúäõ ÇáÑøóÍúãóÉö Ýöí ÍóÞøöåö ÊóÚóÇáóì
ãóÌóÇÒðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚöáúãó ÇáúÞóÇÆöãó ÈöäóÇ ãöäú
ÇáúÃóÚúÑóÇÖö ÇáäøóÝúÓóÇäöíøóÉö æóÞóÏú æõÕöÝó ÇáúÍóÞøõ
ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÚöáúãö æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ Åäøóåõ Ýöí ÍóÞøöåö
ÊóÚóÇáóì ãóÌóÇÒñ æóßóÐóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ Ýóáöãó áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÑøóÍúãóÉõ ÍóÞöíÞóÉð æóÇÍöÏóÉð åöíó
ÇáúÚóØúÝõ æóÊóÎúÊóáöÝõ ÃóäúæóÇÚõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóæúÕõæÝöíäó Èöåö ÝóÅöÐóÇ äõÓöÈóÊú ÅáóíúäóÇ ßóÇäóÊú
ßóíúÝöíøóÉð äóÝúÓóÇäöíøóÉð
(3/72)
ÇáúãóÔöíÆóÉö.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ)
ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÇáäøöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú
ÇáäøõÕõæÕö äóÍúæõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
æóæóÇááøóåö áóÃõÚúØöíóäøóßó ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ÅáøóÇ
ÏöÑúåóãðÇ Ýóáóæú äóæóì ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ØóáúÞóÊóíúäö
æóÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáËøóáóÇËö ÏöÑúåóãóíúäö ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóáóÇ ÊóßúÝöí åóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ
áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÝøóÊúåõ áóÏóÎóáó ÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí ÇáäøõÕõæÕö
æóåõæó áóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ æóáóÇ ãóÚúäóì áöáúãóÌóÇÒö ÅáøóÇ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí ÇáÙøóæóÇåöÑö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÞõæãó ÇáäøöíøóÉõ åóÇ åõäóÇ ãóÞóÇãó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÃóáúÈóÊøóÉó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ)
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóäõæÈõ ÝöíåóÇ ÇáäøöíøóÉõ æóáóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøõ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÅÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÞöíÊ
ÇáúÞóæúãó æóäóæóì Ýöí äóÝúÓöåö ÅáøóÇ ÝõáóÇäðÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ
Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ Úóäú Þóæúáöåö ÅáøóÇ ÝõáóÇäðÇ æóíóÍúäóËõ
áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÞóåõ æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÕóÏó
ÇáÊøóÎúÕöíÕó æóÇáúãõÍóÇÔóÇÉó äóÝóÚóåõ áöÃóäøóåõ ãóÌóÇÒñ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÊóßúÝöí Ýöíåö
ÇáäøöíøóÉõ æóáóßöäøóåõ ÞóÕóÏó Åáóì ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÈöÇááøóÝúÙö
æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÅöÎúÑóÇÌó ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáäøöíøóÉõ
ÔóÃúäõåóÇ Ãóäú ÊõÄóËøöÑó áóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ãõÄóËøöÑò ÂÎóÑó æóíõÖóÇÝõ ÇáÊøóÃúËöíÑõ áöÐóáößó ÇáúãõÄóËøöÑö
ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ÞóÕóÏó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áóÇ áöáäøöíøóÉö æóäóæóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
Ýóãöäú åóÇ åõäóÇ åõæó ÓóÈóÈõ ÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑöåóÇ æóÚóÏóãö
ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÎúÑóÇÌó ÈöåóÇ åöíó äóÝóÚóåõ
áóßöäú ÞóÕóÏó ÈöåóÇ áóÝúÙðÇ ãõÎúÑöÌðÇ áóÇ ÇáúÅöÎúÑóÇÌó ÞóÇáó
æóÞöíáó ÊóäúÝóÚõåõ ÇáäøöíøóÉõ æóÊóäõæÈõ ãóäóÇÈó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÍóÏøò
ÓóæóÇÁò æóÇáúãóÍóáøõ ÞóÇÈöáñ áóåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÞóÇãóåóÇ ãóÞóÇãó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÇáäøõÕõæÕö äóÍúæö
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõåõ
Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó áóíúÓó ÞóÇÈöáðÇ áöáúãóÌóÇÒö
ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóáóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ ÈöãõÝúÑóÏöåóÇ
ÝóáóÇ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáÙøóæóÇåöÑö ÝóÊóÃóãøóáú åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÞó
ÝóåóÐöåö ÚóÔúÑõ ãóÓóÇÆöáó ÇÊøóÖóÍó ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ
ÊõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ ÓóÈúÚóÉñ ãöäúåóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ
ÇáäøöíøóÉõ æóËóáóÇËóÉñ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÝóåóÐóÇ ÈóíóÇäõ
ÇáúÝóÑúÞö ÊóÝúÕöíáðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ÇáúÝóÑúÞö
ÊóÍúÑöíÑõåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÌúãóÇáö æóÇáÊøóÍúÏöíÏö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáóÇËõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö Åáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÃóÚúáóì ÇáÑøõÊóÈö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Åáóì ÇáúÍõÑúãóÉö íóßúÝöí
ÝöíåóÇ ÃóíúÓóÑõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö)
æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÕõæóÑñ ßóËöíÑóÉñ ÊóÞúÊóÖöíó
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó åóÇÊóíúäö ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ãõÈóÇÍñ
ÝóÊóÑúÊóÝöÚõ åóÐöåö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÃóÈö ÚóáóíúåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö æóØúÁò æóÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ áóÇ íóÐúåóÈõ
ÊóÍúÑöíãõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÚóÞúÏö ÇáúãõÍóáøöáö æóæóØúÆöåö æóÚóÞúÏö
ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö æóåóÐöåö ÑõÊúÈóÉñ ÝóæúÞó Êöáúßó
ÇáÑøõÊúÈóÉö ÇáäøóÇÞöáóÉö Úóäú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈößóËöíÑò
æóËóÇäöíåóÇ ÇáúãõÓúáöãõ ãõÍóÑøóãõ ÇáÏøóãö áóÇ ÊóÐúåóÈõ
åóÐöåö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú Òóäóì ÈóÚúÏó
ÅÍúÕóÇäò Ãóæú ÞóÊóáó äóÝúÓðÇ ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ æóåöíó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáóÇËõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö Åáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÃóÚúáóì ÇáÑøõÊóÈö æóÈóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Åáóì ÇáúÍõÑúãóÉö
íóßúÝöí ÝöíåóÇ ÃóíúÓóÑõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Åáóì Þóæúáöåö áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÈóíóÇäöåö) ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó ÙóÇåöÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÅöáóì Çááøóåö ßóÇäóÊú ÍóÞöíÞóÉð ÝöíãóÇ íóáöíÞõ ÈöÌóáóÇáöåö
ãöäú ÇáúÅöÍúÓóÇäö Ãóæú ÅÑóÇÏóÊöåö æóßóæúäõ ÇáÑøóÍúãóÉö
ãõäúÍóÕöÑóÉð æóÖúÚðÇ Ýöí ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáäøóÝúÓóÇäöíøóÉö
Ïõæäóåõ ÎóÑúØõ ÇáúÞóÊóÇÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÇÑöÝõ
ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇáúãõáøóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáúßõæÑóÇäöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÞóÕúÏö ÇáÓøóÈöíáö ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ
ÚóÇÈöÏöíäó Úóáóì ÇáúãóäóÇÑö ÇáúÃõÕõæáöíøö æóÅöáóíúåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ íõÔöíÑõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö
ÈöÞóæúáöåö æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÍóÞóÇÆöÞöåóÇ Úóáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ Ðóáößó ÈöäóÇÁñ Úóáóì ÊóÝúÓöíÑöåóÇ
ÈöãóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÊóÚóÇáóì ßóÊóÝúÓöíÑöåöãú
ÇáÑøóÍúãóÉó ÈöÇáÑøöÞøóÉö æóÇáúãóÍóÈøóÉó ÈöÇáúãóíúáö æóÝöí
Ðóáößó äóÙóÑñ áöáúßóáóÇãö Ýöíåö ãóÌóÇáñ ÇåÜ.
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóÇÏöãöí äóÞóáó Úóäú ÈóÚúÖò Ãóäøó ãöäú
ãóÚóÇäöí ÇáÑøóÍúãóÉö ÇááøõÛóæöíøóÉö ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúÎóíúÑö
æóÚóäú ÈóÚúÖò ÂÎóÑó Ãóäøó ãöäúåóÇ ÇáúÅöÍúÓóÇäõ ÝóÚóáóì
åóÐóíúäö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÃóÕúáðÇ ÝóÇÍúÝóÙúåõ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÃäÈÇÕäí Úóáóì ÈóíóÇäöíøóÉö ÇáÕøóÈøóÇäö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ)
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÑöÖóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÑóÍúãóÊöåö æóÓóÎóØöåö Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÇåÜ.
íóÚúäöí áöÃóäøóåõ ßóÑøóÑó ÇáúÍóáöÝó ÈöÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóåöíó ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝõÊúíóÇ
ÈöØóÑöíÞóÉö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Ýöí Íóãúáö åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö Úóáóì ÇáúÅöÑóÇÏóÉö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó
ÚóÔóÑóÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö áóÇ ÊóÌöÈõ
ÅáøóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö æóÚöáúãö
Çááøóåö æóÞõÏúÑóÉö Çááøóåö æóÅöÑóÇÏóÉö Çááøóåö æóÚöÒøóÉö
Çááøóåö ÝóÅöäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö åóáú ÊóÊóÚóÏøóÏõ Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöÊóÛóÇíõÑö ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÍúáõæÝö ÈöåóÇ Ãóæú
ÊóÊøóÍöÏõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÞóÇÚöÏóÉó
ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáÊøóÃúßöíÏõ ÍóÊøóì íõÑöíÏó ÇáúÅöäúÔóÇÁó
ÈöÎöáóÇÝö ÊóßúÑöíÑö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúÅöäúÔóÇÁõ
ÍóÊøóì íõÑöíÏó ÇáÊøóÃúßöíÏó Ãóæú ÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÌóãöíÚö
ÇáúÅöäúÔóÇÁõ ÍóÊøóì íõÑöíÏó ÇáÊøóÃúßöíÏó æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóäúÙóÑõ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó ãöäú ÅáúÒóÇãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö Åäú áóãú íõÞóíøóÏú
ÈöÃóäøóåõ äóæóì ÅÑóÇÏóÉó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó ãõÔúßöáñ
áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóÐóáößó Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÃõãõæÑò ãõÍúÏóËóÉò áóÇ ÊõæÌöÈõ
ßóÝøóÇÑóÉð æóÅöäøóãóÇ Ïóáøó ÇáÏøóáöíáõ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ
ÇáúÞóÏöíãóÉõ ãóÌóÇÒðÇ ÎóÝöíøðÇ áöÚóÏóãö ÇÔúÊöåóÇÑöåóÇ Ýöí
ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÍóÞöíÞóÉð ÚõÑúÝöíøóÉð
æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó áóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ
áöãóÌóÇÒóÇÊöåóÇ ÇáúÎóÝöíøóÉö ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö æóÃóäøó
ÇááøóÝúÙó áóÇ íóÒóÇáõ ãõäúÕóÑöÝðÇ Åáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇááøõÛóæöíøóÉö Ïõæäó ãóÌóÇÒöåö ÇáúãóÑúÌõæÍö ÍóÊøóì
ÊóÕúÑöÝóåõ äöíøóÉõ ÇáúãóÌóÇÒö ÇáúãóÑúÌõæÍö ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÕöÝóÉð
ÞóÏöíãóÉð áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
(3/73)
ÃóÓúÈóÇÈñ ÚóÙöíãóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÃõÈöíÍó
Ïóãõåõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÍõÑøöãó ÈöÇáÊøóæúÈóÉö æóÝöí ÇáúÞöÕóÇÕö
ÈöÇáúÚóÝúæö æóÝöí ÇáÒøöäóì ÈöÇáÊøóæúÈóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝò
Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÑóÌúãöåö æóáóæú ÊóÇÈó æóæóÞóÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊõ
Úóáóì ÇáúãõÍóÇÑöÈö ÅÐóÇ ÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÞúÏöÑó
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ æóÊóÒõæáõ ÅÈóÇÍóÉõ
Ïóãöåö æóÇáÊøóæúÈóÉõ ÃóíúÓóÑõ ãöäú ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúÞóÊúáö
æóÃóÞóáøõ ÊóÍúÊöíãðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
æóËóÇáöËõåóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ áóÇ íóÒõæáõ ÊóÍúÑöíãõ
æóØúÆöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÊóæóÞøöÝö Úóáóì ÅÐúäöåóÇ
æóæóáöíøöåóÇ æóÕóÏóÇÞò æóÔõåõæÏò¡ æóÅöÈóÇÍóÊõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö íóßúÝöí ÝöíåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÊóÑúÊóÝöÚõ Êöáúßó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáøóÐöí íóÓúÊóÞöáøõ ÇáÒøóæúÌõ Èöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò
æóÑóÇÈöÚõåóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøõ ãõÈóÇÍõ ÇáÏøóãö ÊóÒõæáõ ÅÈóÇÍóÊõåõ
ÈöÇáÊøóÃúãöíäö æóåõæó ÓóÈóÈñ áóØöíÝñ æóÅöÐóÇ ÍóÑõãó Ïóãõåõ
ÈöÇáÊøóÃúãöíäö áóÇ íõÈóÇÍõ ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò Þóæöíøò íõÒöíáõ
Êöáúßó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ãöäú ÎõÑõæÌò ÚóáóíúäóÇ Ãóæú ÞóÕúÏò
áöÞóÊúáöäóÇ ÍöÑóÇÈóÉð æóÎõÑõæÌöäóÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÚóÏúáö æóßóÐóáößó ÊóÒõæáõ ÅÈóÇÍóÉõ Ïóãöåö ÈöÚóÞúÏö
ÇáúÌöÒúíóÉö ÝóÅöÐóÇ ÍóÑõãó Ïóãõåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÌöÒúíóÉö áóÇ
íõÈóÇÍõ Ïóãõåõ Èößõáøö ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö áöÚóÞúÏö ÇáúÌöÒúíóÉö
Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉò ÞóæöíøóÉò ßóÇáÊøóãóÑøõÏö
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóäóÈúÐö ÇáúÚóåúÏö ãõÌóÇåóÑóÉð æóÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÍúÊóÇÌóÉö Åáóì ÞõæøóÉò ÔóÏöíÏóÉò
æóãõäóÇÞóÔóÉò ÚóÙöíãóÉò æóäóÙóÇÆöÑõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ýöí
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ßóËöíÑóÉñ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ æóÇÞöÚñ ÝöíåóÇ
Èóíúäó ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Åáóì
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö Åáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÞóÏú ÑóÇãó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÊóÎúÑöíÌó ÇáúÍöäúËö
ÈöÈóÚúÖö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÍöäúËó ÎõÑõæÌñ ãöäú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Åáóì
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóíóßúÝöí Ýöíåö ÃóíúÓóÑõ ÓóÈóÈò ÝóíóÍúäóËõ
ÈöÌõÒúÁö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó ÝóÃóßóáó ãöäúåõ áõÈóÇÈóåõ áöÃóäøóåõ Úóáóì
ÈöÑøò æóÅöÈóÇÍóÉò ÍóÊøóì íóÍúäóËó æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóì ÍöäúËò ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáö ÇáúÌóãöíÚö ÅÐóÇ ÍóáóÝó
áóíóÃúßõáóäøóåõ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ ÈöÃóßúáö ÌóãöíÚöåö
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÍöäúËò ÍóÊøóì íóÈóÑøó Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ ãöäú
ÍõÑúãóÉò Åáóì ÅÈóÇÍóÉò æóåóÐóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ÖóÚöíÝñ
ÝóÅöäøóåõãú Åäú ÇÏøóÚóæúÇ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó ßõáøöíøóÉð Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãóäóÚúäóÇåóÇ
áöÇäúÏöÑóÇÌö ÕõæÑóÉö ÇáäøöÒóÇÚö ÝöíåóÇ ÝóáöáúÎóÕúãö
ãóäúÚõåóÇ æóåõæó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóáöÃóäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó ÕõæÑóÉñ
ÞóáöíáóÉñ æóáóæú ßóÇäóÊú ßóËöíÑóÉð æóÖóãøõæÇ ÅáóíúåóÇ
ÃóãúËóÇáóåóÇ ÝóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ÇáÏøóÚúæóÉó ÇáúÚóÇãøóÉó
ÇáúßõáøöíøóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáúãõËõáö ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ áóæú ÇäúÊóåóÊú Åáóì ÇáúÃóáúÝö ÇÍúÊóãóáó ÃóäøóåóÇ
ÌõÒúÆöíøóÉñ áóÇ ßõáøöíøóÉñ Ýóßóãú ãöäú ÌõÒúÆöíøóÉò
ãõÔúÊóãöáóÉò Úóáóì ÃóÝúÑóÇÏò ßóËöíÑóÉò ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì
ÞóæúáöäóÇ: ßõáøõ ÚóÏóÏò ÒóæúÌñ ßõáøöíøóÉñ ÈóÇØöáóÉñ Èóáú
ÅäøóãóÇ ÊóÕúÏõÞõ ÌõÒúÆöíøóÉð Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö
æóÊöáúßó ÇáúÃóÚúÏóÇÏõ ÇáøóÊöí åöíó ÒóæúÌñ ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ
áóÇ íõÍúÕóì ÚóÏóÏõåóÇ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúßõáøöíøóÉõ
ßóÇÐöÈóÉñ áóÇ ÕóÇÏöÞóÉñ.
æóÅöäú ÇÏøóÚóæúÇ ÃóäøóåóÇ ÌõÒúÆöíøóÉñ ÝóíóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì
Ïóáöíáò ÂÎóÑó íõæÌöÈõ ßóæúäó ÕõæÑóÉö ÇáäøöÒóÇÚö ßóÐóáößó
ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÞöíóÇÓó ÝóÃóíúäó ÇáúÌóÇãöÚõ
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÎõÕõæÕö ÇáúÍõßúãö ÇáÓøóÇáöãö Úóäú
ÇáúÝóæóÇÑöÞö Ãóæú ÇáÏøóáöíáõ ÛóíúÑõ ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÃóíúäó åõæó
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäöåö¡ æóÎóÑøóÌó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÃóãúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóÎóÑøóÌó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó
Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÃóãúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäøó
ÇááøóÝúÙó æóÅöäú Óõáøöãó Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÃõãõæÑò
ãõÍúÏóËóÉò¡ ãóÌóÇÒñ ÛóíúÑõ ÛóÇáöÈò Ýöí ÇáÕøöÝóÉö
ÇáúÞóÏöíãóÉö ÝóÞóÑöíäóÉõ ÇáúÍóáöÝö Èöåö ßóÇÝöíóÉñ Ýöí
Íóãúáöåö Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
áóÇ íóÞúÊóÖöí Þóæúáõ ãóÇáößò ÈöæõÌõæÈö ßóÝøóÇÑóÉò Ýöí
Þóæúáöåö Úóáóíøó ãöíËóÇÞõ Çááøóåö æóßóÝóÇáóÊõåõ Ãóäøóåõ
íõæÌöÈõåóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó åóÇ åõäóÇ Úóáóíøó ÑöÒúÞõ Çááøóåö Ãóæú
ÎóáúÞõåõ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ Ðóáößó áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãöíËóÇÞó æóäóÍúæóåõ ÌóÑóì ÇáúÚõÑúÝõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Çáúíóãöíäõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó Úóáóíøó
ãöíËóÇÞõ Çááøóåö ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ Úóáóíøó íóãöíäñ ÝóÊóáúÒóãõåõ
ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò æóÑöÒúÞõ Çááøóåö æóäóÍúæõåõ áóãú íóÌúÑö
ÚõÑúÝñ ÈöÐóáößó ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó Úóáóíøó ÑöÒúÞõ Çááøóåö ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÈöÐóáößó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
æóáóíúÓó Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö Úóáóíøó ÑöÒúÞõ Çááøóåö ßóÞóæúáöåö
Úóáóíøó Õóæúãõ íóæúãò áöÃóäøó ÑöÒúÞó Çááøóåö áóíúÓó ÇÓúãðÇ
áöØóÇÚóÊöåö ÝóíóáúÒóãõ äóÐúÑõåóÇ æóÕóæúãõ íóæúãò ÇÓúãñ
áöØóÇÚóÊöåö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ãóäú íóßõæäó Úóáóíøó ãöíËóÇÞõ
Çááøóåö íóãöíäðÇ æóíóßõæäõ ÞóÇÆöáõåõ ÍóÇáöÝðÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
áóÝúÙö Úóáóíøó Ýöíåö Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö äóÞúáò áóåõ
Åáóì ÇáúÞóÓóãö æóÌóÚúáöåö ãöäú ÌõãúáóÉö ÍõÑõæÝöåö ßóÇáúÈóÇÁö
æóÇáúæóÇæö ÝóÅöäøó ÇáúãöíËóÇÞó ãóÚúäóÇåõ íóãöíäñ ãóÇ
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó Úóáóíøó íóãöíäñ ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÅÐóÇ ÍóäöËó ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ÃóÝóÇÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö.
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ ãöäúåóÇ) ÃóÚúäöí ÕöÝóÇÊö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáúÌóÇãöÚóÉó áöÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóåöíó ÚöÒøóÉõ Çááøóåö
æóÌóáóÇáõåõ æóÚõáóÇåõ æóÚóÙóãóÊõåõ æóßöÈúÑöíóÇÄõåõ æóäóÍúæõ
Ðóáößó ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó áóÝúÙó ÇáúÌóáóÇáóÉö
æóÇáúÚóÙóãóÉö íóÍúÊóãöáõ Ìóáøó ÈößóÐóÇ æóÌóáøó Úóäú ßóÐóÇ
æóÚóÙõãó ÈößóÐóÇ æóÚóÙõãó Úóäú ßóÐóÇ ÝóÊóäúÏóÑöÌõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáËøõÈõæÊöíøóÉõ ßõáøõåóÇ äóÝúÓöíøóÉð
ßóÇäóÊú Ãóæú ãóÚúäóæöíøóÉð Ãóæú ÝöÚúáöíøóÉð æóÊóäúÏóÑöÌõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÌóãöíÚõ ÇáÓøõáõæÈö áöáäøóÞóÇÆöÕö ÝóíóÕúÏõÞõ
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ìóáøó æóÚóÙõãó Úóäú ÇáÔøóÑöíßö æóÚóäú
ÇáúÍóíøöÒö æóÇáúÌöåóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÓúÊóÍöíáõ
Úóáóíúåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÝóíóäúÏóÑöÌõ Ýöí ÇááøóÝúÙö
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÌóãöíÚõ ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáÓøóáúÈöíøóÉö
æóÇáËøõÈõæÊöíøóÉö äóÝúÓöíøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãóÚúäóæöíøóÉð
Ãóæú ÝöÚúáöíøóÉð Ýóíóßõæäõ ÇáúÍóáöÝõ ÈöåóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáúãõæÌöÈö áóåóÇ æóåõæó
ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÝöÚúáöíøóÉö ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÞóÏöíãóÉö
æóÛóíúÑö ÇáúãõæÌöÈö æóåõæó ÕöÝóÉõ ÇáúÝöÚúáö æóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚó ÇáúãõæÌöÈõ æóÛóíúÑõ ÇáúãõæÌöÈö ßóÇäó ÇááøóÇÒöãõ
ÇáúÅöíÌóÇÈó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáúßóÝøóÇÑóÉö ãöäú
ÅíÌóÇÈöåö áöáúßóÝøóÇÑóÉö æóåóÇ åõäóÇ ËóáóÇËõ ãóÓóÇÆöáó.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì) : åóáú íóÌõæÒõ Þóæúáõ ÞóÇÆöáò
(3/74)
æóÇáäøóåúíö ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ÍóáóÝó
áóíóÝúÚóáóäøó Ýóåõæó ßóÇáúÃóãúÑö Ãóæú áóÇ íóÝúÚóáõ Ýóåõæó
ßóÇáäøóåúíö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáÔøóíúÁö äóåúíñ Úóäú
ÃóÌúÒóÇÆöåö Ýóíóßõæäõ ÝóÇÚöáõ ÇáúÌõÒúÁö ãõÎóÇáöÝðÇ
æóÇáúãõÎóÇáöÝõ ÍóÇäöËñ Ýóíóßõæäõ ÝóÇÚöáõ ÇáúÌõÒúÁö ÍóÇäöËðÇ
æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ æóåóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÃóíúÖðÇ ÖóÚöíÝóÉñ
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÞóÖöíøóÉó ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóÇåóÇ åóÐóÇ
ÇáúãõÎóÑøöÌõ ãõäúÚóßöÓóÉñ Èóáú ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÃóãúÑñ
ÈöÃóÌúÒóÇÆöåö ßóÅöíÌóÇÈö ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ÝóÅöäøóåõ
ÅíÌóÇÈñ áößõáøö ÑóßúÚóÉò ãöäúåóÇ æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáÔøóíúÁö
áóíúÓó äóåúíðÇ Úóäú ÃóÌúÒóÇÆöåö ßóÇáäøóåúíö Úóäú ÎóãúÓö
ÑóßóÚóÇÊò Ýöí ÇáÙøõåúÑö áóíúÓó äóåúíðÇ Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚö Èóáú
ÇáúÃóÑúÈóÚõ æóÇÌöÈóÉñ äóÚóãú Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáÔøóíúÁö äóåúíñ
Úóäú ÌõÒóíúÆóÇÊöåö ÝóÅöäøó Çáäøóåúíó Úóäú ãóÝúåõæãö
ÇáúÎöäúÒöíÑö äóåúíñ Úóäú ßõáøö ÎöäúÒöíÑö ÇáúÎöäúÒöíÑõ
ÇáØøóæöíáõ æóÇáúÞóÕöíÑõ æóÇáÓøóãöíäõ æóÇáúåóÒöíáõ æóÌóãöíÚõ
ÌõÒóíúÆóÇÊö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÇåöíøóÉö
ÇáúßõáøöíøóÉö áóíúÓó ÃóãúÑðÇ ÈöÌõÒóíúÆóÇÊöåóÇ ÝóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÑóÞóÈóÉò áóíúÓó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóÇáäøóåúíö Åáóì Þóæúáöåö Èóáú ÇáúÃóÑúÈóÚõ æóÇÌöÈóÉñ) ÞõáúÊ
ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÔøóíúÁö ÃóãúÑñ ÈöÃóÌúÒóÇÆöåö áöÖóÑõæÑóÉö
ÊóÍúÕöíáöåö æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÊóÍúÕöíáõåõ ÅáøóÇ ÈöÊóÍúÕöíáö
ÃóÌúÒóÇÆöåö ßóÐóáößó Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáÔøóíúÁö äóåúíñ Úóäú
ÃóÌúÒóÇÆöåö áöÖóÑõæÑóÉö ÊóÝúæöíÊöåö æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÊóÝúæöíÊõåõ ÅáøóÇ ÈöÊóÝúæöíÊö ÃóÌúÒóÇÆöåö ÝóÅöäøó ÃóÌúÒóÇÁó
ÇáÔøóíúÁö áóÇ Êóßõæäõ ÃóÌúÒóÇÁð áóåõ ÍóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ
ÝóáóíúÓóÊú ÈöÃóÌúÒóÇÁò áóåõ ÍóÞöíÞóÉð Èóáú ÈöÖóÑúÈò ãöäú
ÇáúãóÌóÇÒö æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÕóÇáöÍóÉñ áóÃóäú Êóßõæäó
ÃóÌúÒóÇÁð áóåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÌúÑöí åóÐóÇ
Çáúæóåúãõ Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö Ýöí ãöËúáö åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóíóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó ÌõÒúÁó ÇáÔøóíúÁö áóÇ
íóÒóÇáõ ÌõÒúÁðÇ áóåõ Ýöí ÍóÇáö ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÂÎóÑö æóÝöí ÍóÇáö ÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäú ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÂÎóÑö
æóáóÇ íóÔúÚõÑõ Ãóäøó ÇáúÌõÒúÁó Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇÊøöÕóÇáö
ÈöÇáúÂÎöÑö áóíúÓó Úóíúäó ÇáúÌõÒúÁö Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó Èóíúäó íóÏóíúåö ÇáÒøóÇÌøõ
æóÍúÏóåõ ãóËóáðÇ ÞóÇáó åóÐóÇ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúãöÏóÇÏö æóÅöÐóÇ
ÍóÖóÑó ãóÚó ÇáúÚóÝúÕö æóÞóÏú ÇãúÊóÒóÌóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ
ÇáÒøóÇÌøõ ÇáúãõãúÊóÒöÌõ ÈöÇáúÚóÝúÕö ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúãöÏóÇÏö
æóíõÎóíøóáõ áóåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÞóæúáóíúäö Úóáóì ÌõÒúÁò
æóÇÍöÏò æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÊóÎóíøóáó ÝóÅöäøó ãóÚúäóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö åóÐóÇ ÇáÒøóÇÌøõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúãöÏóÇÏö
Ãóíú íóÕöíÑõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúãöÏóÇÏö ÅÐóÇ ãõÒöÌó ÈöÇáúÚóÝúÕö
æóãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúãöÏóÇÏö
Ýöí ÇáúÍóÇáö æóßóíúÝó íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÔúÑõæØõ
ÈöÇáöÇäúÝöÕóÇáö Úóíúäó ÇáúãóÔúÑõæØö ÈöÇáöÇÊøöÕóÇáö æóÝöí
ãöËúáö åóÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõ ãóäú áóÞóíúäóÇåõ íóÞõæáõ ÇÎúÊóáóØó
ãóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö ãóÚó ãóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö æóãóÇ ãóËøóáó Èöåö
ÔöåóÇÈõ ÇáÏøóíúäö ãöäú Çáäøóåúíö Úóäú ÎóãúÓö ÑóßóÚóÇÊò Ýöí
ÇáÙøõåúÑö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ Çáäøóåúíó Úóäú
ÇáúÃóÑúÈóÚö æóåúãñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøó
ÇáúÃóÑúÈóÚó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó ÈöÎóÇãöÓóÉò åöíó Úóíúäõ
ÇáúÃóÑúÈóÚö ÛóíúÑö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÈöÎóÇãöÓóÉò æóåõæó ÎóØóÃñ
ÙóÇåöÑñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö æóÞóÏú ÓóÈóÞó áóåõ ãöËúáó Ðóáößó
æóÓóÈóÞó ÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó (äóÚóãú Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáÔøóíúÁö äóåúíñ Úóäú
ÌõÒóíúÆóÇÊöåö Åáóì Þóæúáöåö æóÌóãöíÚõ ÌõÒúÆöíøóÇÊö
ÇáúÎöäúÒöíÑö) ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ åõäóÇ ÕóÍöíÍñ ÞóÇáó
(æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÇåöíøóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö áóíúÓó ÃóãúÑðÇ
ÈöÌõÒúÆöíøóÇÊöåóÇ) ÞõáúÊ áóíúÓó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöÕóÍöíÍò Èóáú
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÇåöíøóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö ÃóãúÑñ
ÈöÌõÒúÆöíøóÇÊöåóÇ áóßöäøóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóßúáöíÝõ
Èöåö áöÊóÚóÐøõÑöåö ÝóÅöäøó ÇáúãóÇåöíøóÉó ÇáúßõáøöíøóÉó ÈöãóÇ
åöíó ßõáøöíøóÉñ áóÇ íóÕöÍøõ æõÌõæÏõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöåóÇ æóÅöÏúÎóÇáõ ÌóãöíÚö
ÌõÒúÆöíøóÇÊåóÇ ÇáúãõãúßöäóÉö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÍóÊøóì áóÇ
íóÔöÐøó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ áóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÓõÈúÍóÇäó ãóäú ÊóæóÇÖóÚó ßõáøõ ÔóíúÁò áöÚóÙóãóÊöåö Ãóãú áóÇ
ÞóÇáó Þóæúãñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÌõæÒõ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
áöÃóäøó ÇáúÚóÙóãóÉó ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÚöÈóÇÑóÉñ ÌóÇãöÚóÉñ
áöÕöÝóÇÊö ÇáúßóãóÇáö æóÇáÊøóæóÇÖõÚö ÇáÊøóÕóÇÛõÑö
æóÇáÊøóÖóÇÄõáö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÁò ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáÐøóÇÊö ÇáúßóÑöíãóÉö æóÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÚóÙöíãóÉö ãõÊóÕóÇÛöÑñ
ãõÊóÖóÇÆöáñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö æóÞóæúáõ
ÈóÚúÖöåöãú ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÒóÚúãöåö Ãóäøó
ÇáÊøóæóÇÖõÚó ÚöÈóÇÏóÉñ æóÚóÙóãóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÕöÝóÊõåõ
æóÚöÈóÇÏóÉõ ÇáÕøöÝóÉö ßõÝúÑñ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò Èóáú åõæó
ÏóÚúæóì ÚóÑöíøóÉñ Úóäú ÇáúÍóÞøö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÞóæúáöåö
ÃóÝóÇÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÚóáøóÇãóÉö
ÇáúÃóãöíÑö Úóáóì ÇáúÌóæúåóÑóÉö æóÊóßõæäõ ÕöÝóÇÊõ ÇáúãóÚóÇäöí
áóíúÓóÊú ÛóíúÑðÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
ÇáÊøóÓóãøõÍõ ÈöÅöÖóÇÝóÉö ãóÇ áöáÐøóÇÊö ÈöåóÇ äóÍúæõ
ÊóæóÇÖóÚó ßõáøõ ÔóíúÁö áöÞõÏúÑóÊöåö æóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇááøóÇãõ áöáúÃóÌúáö Ãóíú ÊóæóÇÖóÚó ßõáøõ ÔóíúÁò áöÐóÇÊöåö
áöÃóÌúáö ÞõÏúÑóÊöåö æóÅöáøóÇ ÝóÚöÈóÇÏóÉõ ãõÌóÑøóÏö
ÇáÕøöÝóÇÊö ãöäú ÇáúÅöÔúÑóÇßö ßóãóÇ Ãóäøó ÚöÈóÇÏóÉó ãõÌóÑøóÏö
ÇáÐøóÇÊö ÝöÓúÞñ æóÊóÚúØöíáñ ÚöäúÏó ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÅöäøóãóÇ
ÇáÐøóÇÊõ ÇáúãõÊøóÕöÝóÉõ ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇåÜ ÝóÞóÏú Íõãöáó
ÇáÊøóæóÇÖõÚõ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãóÌóÇÒðÇ áóÇ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóÌóÚóáó ÇááøóÇãó áöáúÃóÌúáö áöÊóßõæäó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ áöáÐøóÇÊö ÇáúãõÊøóÕöÝóÉö ÝóÇÓúÊóÞóÇãóÊú
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ æóÇäúÏóÝóÚó ÚóäúåóÇ ßõáøõ ÅÔúßóÇáò ÝóÊóÃóãøóáú
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Ýöí
ÊóåúÐöíÈö ÇáØøóÇáöÈö ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÚöÒøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÚóÙóãóÊöåö æóÌóáóÇáö Çááøóåö Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇÊøöÍóÇÏöåóÇ
Èóáú æóÝöí ÇáúÌóæóÇÒö æóÚóÏóãö Çáäøóåúíö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÕúáö
ÃóãøóÇ áõÒõæãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóáöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ÇáúãõæÌöÈö æóÚóáóì
ÛóíúÑö ÇáúãõæÌöÈö ÝóÊóÌöÈõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúãõæÌöÈö æóÃóãøóÇ
ÇÊøöÍóÇÏõåóÇ ÝóáöÃóäøó ÇáúÚöÒøóÉó æóÇáúÚóÙóãóÉó æóÇáúÌóáóÇáó
æóäóÍúæó Ðóáößó åõæó ÇáúãóÌúãõæÚõ æóÇáúãóÌúãõæÚõ æóÇÍöÏñ
ÝóÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÃóáúÝóÇÙõ æóÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÚúäóì
ÝóÇÊøóÍóÏóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ æóÚóÏóãõ
Çáäøóåúíö ÝóáöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÇäúÏöÑóÇÌó ÍóÇÏöËò ÊóÍúÊó
áóÝúÙö ÇáúÚöÒøóÉö æóäóÍúæöåö ÍóÊøóì íóßõæäó Ýöí Çáúíóãöíäö
ÈöÐóáößó ãóÍúÐõæÑñ ÝóíóÍöÞøõ áöÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö Ãóäú íõÚúÑöÖó
Úóäú Çáäøóåúíö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÃóÝóÇÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö
ÝóÊóÃóãøóáú ÈöÏöÞøóÉò.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ) : åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊóÇÑóÉð ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÐúßöíÑö ßóÞóæúáöäóÇ æóÌóáóÇáö
Çááøóåö æóÚóáóÇÁö Çááøóåö æóÊóÇÑóÉð ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÃúäöíËö
ßóÞóæúáöäóÇ æóÚöÒøóÉö Çááøóåö æóÚóÙóãóÉö Çááøóåö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ åõæó ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÐúßöíÑö
æóãóÇ åõæó ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÃúäöíËö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÍóáöÝö
æóÇäúÚöÞóÇÏö Çáúíóãöíäö æóáõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÍöäúËö
(3/75)
ÃóãúÑðÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞö åóÐöåö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÊöáúßó æóÌóãöíÚö
ÇáÑøöÞóÇÈö Èóáú íóßúÝöí Ýöí ÍõÕõæáö ãóÇåöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö
ÔóÎúÕñ ãöäúåóÇ æóÇÍöÏñ ãõÚóíøóäñ ÝóÔóÊøóÇäó ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóÇáúÌõÒóíúÆóÇÊö ÇáúÍõßúãõ ãõäúÚóßöÓñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóåóÐóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ÈóÇØöáñ ÞóØúÚðÇ ÝóáóÇ
íõÝúÊöí Èöåö ÝóÞöíåñ æóÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÑóÃóíúÊ áöáúÃóÕúÍóÇÈö
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúÈöäóÇÁö
æóåöíó Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ ÚóãúÑöæ Èúäó ÇáúÍóÇÌöÈö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ÇáúãóÚúØõæÝóÇÊõ äóÍúæõ.
æóÇóááøóåö áóÇ ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ æóÚóãúÑðÇ¡ æóÇáúÌõãõæÚõ
æóÇáÊøóËóäøöíóÇÊõ äóÍúæõ áóÇ ÃóßóáúÊ ÇáúÃóÑúÛöÝóÉó Ãóæú
ÇáÑøóÛöíÝóíúäö¡ æóÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÇáúãõÝúÑóÏóÉö ßóÇáÑøóÛöíÝö ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíåóÇ æóÇÍöÏñ ÝóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóÇ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÌóãöíÚö æóÚöäúÏóäóÇ ÈöÇáúÈóÚúÖö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóäóÞõæáõ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÍóÇáöÝõ æóÇóááøóåö áóÇ ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ æóáóÇ ÚóãúÑðÇ
ÈöÕöíÛóÉö áóÇ ÇáäøóÇÝöíóÉö Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÇÊøóÝóÞó ÇáäøõÍóÇÉõ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÅÐóÇ ÃõÚöíÏóÊú Ýöí
ÇáúÚóØúÝö ÃóäøóåóÇ ãõÄóßøöÏóÉñ áöáäøóÝúíö áóÇ ãõäúÔöÆóÉñ
äóÝúíðÇ æóßóÐóáößó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ íóÓúÊóæöí
ÇáÃóÚúãóì æóÇáúÈóÕöíÑõ - æóáÇ ÇáÙøõáõãóÇÊõ æóáÇ ÇáäøõæÑõ -
æóáÇ ÇáÙøöáøõ æóáÇ ÇáúÍóÑõæÑõ} [ÝÇØÑ: 19 - 21]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÝóÇáúÃóãúÑõ ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÑóÞóÈóÉò áóíúÓó ÃóãúÑðÇ
ÈöÅöÚúÊóÇÞö åóÐöåö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÊöáúßó æóÌóãöíÚö ÇáÑøöÞóÇÈö
Åáóì Þóæúáöåö ÝóáóÇ íõÝúÊöí Èöåö ÝóÞöíåñ) ÞõáúÊ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÑóÞóÈóÉò áóíúÓó ÃóãúÑðÇ Èößõáøöíøò Èóáú
ÈöãõØúáóÞò æóåõæó æóÇÍöÏñ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò ãöäú ÂÍóÇÏö
Çáúßõáøöíøö æóáóãú íóÒóáú Èöåö Êóæóåøõãõ Ãóäøó ÇáúãõØúáóÞó
åõæó Çáúßõáøöíøõ íõæÞöÚõåõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö ÇáúÝóÇÍöÔö æóÞóÏú
ÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúßõáøöíøö áóíúÓó ÃóãúÑðÇ ÈöÌõÒúÆöíøóÇÊöåö æóÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö.
ÞóÇáó (æóÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÑóÃóíúÊ áöáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúÈöäóÇÁö æóåöíó Ãóäøó
ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ ÚóãúÑöæ Èúäó ÇáúÍóÇÌöÈö ßóÇäó íóÞõæáõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò Åáóì Þóæúáöåö ÈöÕöíÛóÉö
áóÇ ÇáäøóÇÝöíóÉö Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÞõáúÊ ãóÇ
ÍóßóÇåõ áóÇ ßóáóÇãó Ýöíåö.
ÞóÇáó (æóÇÊøóÝóÞó ÇáäøõÍóÇÉõ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÅÐóÇ ÃõÚöíÏóÊú
Ýöí ÇáúÚóØúÝö ÃóäøóåóÇ ãõÄóßøöÏóÉñ áöáäøóÝúíö áóÇ ãõäúÔöÆóÉñ
äóÝúíðÇ Åáóì Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõäúÔöÆðÇ áóÇ
ãõÄóßøöÏðÇ) ÞõáúÊ áóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö åóÐóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÊóÓúáöíãõ ßóæúäö ÅÌúãóÇÚö ÇáäøõÍóÇÉö ÍõÌøóÉð
áóÇ íóáúÒóãõ Úóäú ßóæúäöåóÇ ãõÄóßøöÏóÉð áöáäøóÝúíö áóÇ
ãõäúÔöÆóÉð áóåõ Ãóäú áóÇ íõÝöíÏó ÊóßúÑóÇÑõåóÇ ÝóÇÆöÏóÉð
ÛóíúÑó ÇáäøóÝúíö Èóáú íõÝöíÏõ ÑóÝúÚó ÇÍúÊöãóÇáò ËóÇÈöÊò
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÊóßúÑóÇÑöåóÇ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó ÅÐóÇ
ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ æóáóÇ ÚóãúÑðÇ
ÇÍúÊóãóáó æóÌúåóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú Ãóäú íõßóáøöãóåõãóÇ áóÇ ãöäú
Ãóäú íõßóáøöãó ÃóÍóÏóåõãóÇ
æóËóÇäöíåöãóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú Ãóäú íõßóáøöãó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú
Ãóäú íõßóáøöãóåõãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑóÊú áóÇ íóÊóÚóíøóäó
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅÌúãóÇÚõ ÇáäøõÍóÇÉö
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãõÄóßøöÏóÉñ áöáäøóÝúíö áóÇ ãõäúÔöÆóÉñ áóåõ
ÇáúãóäúÚó ãöäú ÅÝóÇÏóÊöåóÇ ÑóÝúÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö
æóÊóÚóíøóäó ÇáËøóÇäöí æóÞóæúáõåõ æóÔóÃúäõ ÇáÊøóæúßöíÏö Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ãóÚóåõ ËóÇÈöÊóÉð ÞóÈúáóåõ
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõäúÔöÆðÇ áóÇ ãõÄóßøöÏðÇ äóÞõæáõ ÈöãõæÌöÈöåö
æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóäú Ðóáößó ãóÞúÕõæÏõåõ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÍúßö
Úóäú ÇáäøõÍóÇÉö Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Åäøó áóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑóÊú
Ýöí ÇáúÚóØúÝö áóÇ ÊõÝöíÏõ ÝóÇÆöÏóÉð ÛóíúÑó ÊóÃúßöíÏö
ÇáäøóÝúíö Èóáú ÞóÇáõæÇ áóÇ ÊõÝöíÏõ ÅäúÔóÇÁó ÇáäøóÝúíö Èóáú
ÊóÃúßöíÏóåõ æóáóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ßóæúäõåóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõ
ÅäúÔóÇÁó ÇáäøóÝúíö Èóáú ÊóÃúßöíÏóåõ Ãóäú áóÇ ÊõÝöíÏó ÔóíúÆðÇ
ÛóíúÑó ÊóÃúßöíÏö ÇáäøóÝúí ãóÚó ÊóÃúßöíÏö ÇáäøóÝúíö åóÐóÇ
ßõáøõåõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÅÌúãóÇÚöåöãú æóßóæúäöåö ÍõÌøóÉð
æóßõáøõ Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÃóãøóÇ ãóÇ åõæó ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÐúßöíÑö ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ãóÇ
åõæó ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÃúäöíËö ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÇÁó Ýöí äóÍúæö
ÚóÙóãóÉö Çááøóåö áóíúÓóÊú áöáúæóÍúÏóÉö Èóáú áöáÊøóÃúäöíËö
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊóÞõæáõ ÚóÙõãó ÒóíúÏñ ÚóÙóãóÉð Ýöí ÛóÇáöÈö
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãú ÝóßóÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáúãõÊóÚóíøöäõ
Ïõæäó ÚöÙóãðÇ ÈöÛóíúÑö ÊóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö ÝóÍöíäóÆöÐò áóãú
íóßõäú ãóÍúÏõæÏðÇ ÝóíõÞóíøóÏõ ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö Ãóæú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚõãõæãõ áöÕöÝóÇÊö ÇáúßóãóÇáö æóÇáÊøóÇÁõ Ýöí
äóÍúæö ÚöÒøóÉö Çááøóåö æóÅöäú ÃóÝóÇÏóÊú ÇáúæóÍúÏóÉó äóÙóÑðÇ
áößóæúäö ÇáúÚóÑóÈö ÊõÝóÑøöÞõ Èóíúäó Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ÚóÒøó
ÒóíúÏñ ÚöÒøðÇ æóÚóÒøó ÚöÒøóÉð ÝóÇáúÃóæøóáõ íóÍúÊóãöáõ
ÌóãöíÚó ÃóäúæóÇÚö ÇáúÚöÒøö ãõÝúÑóÏóÉð æóãóÌúãõæÚóÉð ÝóÅöÐóÇ
æõÌöÏóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ãóæú ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ
ÇáúãõæÌöÈóÊóíúäö áöáúÚõãõæãö ßóÇäó ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÃóÝúÑóÇÏö Ðóáößó ÇáäøóæúÚö æóÅöäú ÝõÞöÏóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
æóÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ ÈóÞöíó ãõØúáóÞðÇ æóÃóãøóÇ ÇááøóÝúÙõ
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÚóÒøó ÒóíúÏñ ÚöÒøóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ áõÛóÉð ÅáøóÇ ÝóÑúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÇáúÚöÒøóÉö
æóáóÇ ÊõÝöíÏõåõ ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ ÊóÚúãöíãðÇ áöÃóäøóåõ
ãóÍúÏõæÏñ ÈöÇáÊøóÇÁö æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì Åäøó áóÇãó ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÅäøóãóÇ ÊõÝöíÏõ
ÊóÚúãöíãðÇ ÝöíãóÇ áóíúÓó ãóÍúÏõæÏðÇ ÈöÇáÊøóÇÁö äóÍúæõ
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúÈóíúÚö ÇåÜ
ÝóßóÐóáößó áóÇ ÊõÝöíÏõåõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÚõãõæãðÇ áöÃóäøó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó ÊóÃúÊöí áöãóÇ ÊóÃúÊöí áóåõ ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ
áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÏóÇÊóÇ ÊóÚúÑöíÝò ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøó
áóÝúÙó ÇáúÚöÒøóÉö æóäóÍúæóåõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãõÍúÏóËðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÕöÝóÉó
ßóãóÇáò ÞóÏöíãóÉò æóÔõãõæáõåõ ÕöÝóÉó ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÕúÏóÑöåóÇ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÞõÏúÑóÉõ Ãóæú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍõÏõæËöåóÇ
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇÊøöÕóÇÝöåö ÊóÚóÇáóì ÈöåóÇ ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú
Êóßõæäó ÕöÝóÉó ßóãóÇáò íóÊóäóÇæóáõåóÇ áóÝúÙõ ÇáúÚöÒøóÉö
æóáóíúÓó ÇáúãõÏúÑößõ ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇááøõÈóÇÈö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÌóáøóÇÈö Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÍóáöÝö ÈöÚöÒøóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì åóáú íõæÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉð Ãóãú áóÇ Ýöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö ÇåÜ
åõæó ÊóÑóÏøõÏõ ÇáúÚöÒøóÉö Èóíúäó ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúãõÍúÏóËö
ßóãóÇ ÒóÚóãó ÇáúÃóÕúáõ Èóáú ÇáúãõÏúÑößõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÔøóÇØøö åõæó ÇÍúÊöãóÇáõ áóÝúÙö ÇáúÚöÒøóÉö Ãóäú íóßõæäó
ãóÏúáõæáõåõ ÃóãúÑðÇ ËõÈõæÊöíøðÇ Ãóæú ÃóãúÑðÇ ÓóáúÈöíøðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÚóÒøó ÈöÕöÝóÇÊöåö ÇáËøõÈõæÊöíøóÉö ßóãóÇ ÚóÒøó
ÈöÕöÝóÇÊö ÊóäúÒöíåöåö ÇáÓøóáúÈöíøóÉö ÝóÇÝúåóãúåõ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |