ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõäøó ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÞóÇÚöÏóÉõ ãóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõäøó]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõäøó ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõäøó)
Ýöí ÈöÏóÇíóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏö áöÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇáúÍóÝöíÏö
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö
ÈöÚóÞúÏö äößóÇÍò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÌúãóÚõæÇ
Èóíúäó ÇáÃõÎúÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóßóÐóáößó ÇÊøóÝóÞõæÇ
ÝöíãóÇ ÃóÚúáóãõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÚóãøóÊöåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÎóÇáóÊöåóÇ áöËõÈõæÊö
Ðóáößó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÊóæóÇÊõÑöåö Úóäúåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãöäú Ãóäøóåõ ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÚóãøóÊöåóÇ æóáóÇ Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÎóÇáóÊöåóÇ»
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóãøóÉó åóÇåõäóÇ åöíó ßõáøõ
ÃõäúËóì åöíó ÃõÎúÊñ áöÐóßóÑò áóåõ Úóáóíúß æöáóÇÏóÉñ ÅãøóÇ
ÈöäóÝúÓöåö æóÅöãøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÐóßóÑò ÂÎóÑó æóÃóäøó
ÇáúÎóÇáóÉó åöíó ßõáøõ ÃõäúËóì åöíó ÃõÎúÊñ áößõáøö ÃõäúËóì
áóåóÇ Úóáóíúß æöáóÇÏóÉñ ÅãøóÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÅöãøóÇ
ÈöÊóæóÓøõØö ÃõäúËóì ÛóíúÑöåóÇ æóåõäøó ÇáúÍõÑøóÇÊõ ãöäú
ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúÃõÎúÊóíúäö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ÝóÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì
ãóäúÚöåö æóÐóåóÈóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Åáóì ÅÈóÇÍóÉö Ðóáößó æóÓóÈóÈõ
ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ãóäøó Úõãõæãó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú
ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáÃõÎúÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 23] ãõÚóÇÑöÖñ
áöÚõãõæãö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö æóåõæó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24]
æóÐóáößó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÚõæÏó
áöÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÇáúÂíóÉõ ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅáøóÇ
ãóÇ æóÞóÚó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ
Ýöíåö Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÝóíóÎúÑõÌõ
ãöäú Úõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó
ÇáÃõÎúÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 23] ãöáúßõ Çáúíóãöíäö æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó ÅáøóÇ Åáóì ÃóÞúÑóÈö ãóÐúßõæÑò ÝóíóÈúÞóì
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáÃõÎúÊóíúäö}
[ÇáäÓÇÁ: 23] Úóáóì Úõãõæãöåö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ÚóáøóáúäóÇ
Ðóáößó ÈöÚöáøóÉö ÇáúÃõÎõæøóÉö Ãóæú ÈöÓóÈóÈò ãóæúÌõæÏò
ÝöíåöãóÇ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÃóÚúäöí
ãóäúÚó ÇáúÌóãúÚö Ýöí ãöáúßö Çáúíóãöíäö æóÈóÞóÇÁö {æóÃóäú
ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáÃõÎúÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 23] Úóáóì Úõãõæãöåö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì ÇáúÃõÎúÊóíúäö ÈöäößóÇÍò
æóÇáúÃõÎúÑóì Èöãöáúßö íóãöíäö ÝóãóäóÚóåõ ãóÇáößñ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÌóÇÒóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ËóÇäöíðÇ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö
åóáú åõæó ÎóÇÕøñ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÎõÕõæÕõ ÝóÞóØú æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö æóÚóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÚóáóíúåö ÝóÇáÊøóÍúÑöíãõ áóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóì
ãóäú äóÕøó Úóáóíúåö Ãóæú åõæó ÎóÇÕøñ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÚõãõæãõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöåóÐóÇ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÚõãõæãö ÝóÞóÇáó Þóæúãñ íõÝóÓøóÑõ ÇáúÚõãõæãõ ÈöÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ßõáøö ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ ÑóÍöãñ ãõÍóÑøóãóÉñ
Ãóæú ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãóÉò ÝóÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇÈúäóÊöí Úóãøò Ãóæú ÚóãøóÉò æóáóÇ Èóíúäó
(3/158)
ãóÚúäóì ÅÒóÇáóÉö ÇáúÞóíúÏöº áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóåöÑó åõæó ÇáØøóáóÇÞõ Ïõæäó ÇáöÇäúØöáóÇÞö¡
æóßóÐóáößó ÃóØúáóÞúÊõß æóÇäúØóáóÞúÊ ãöäúß æóÇäúØóáöÞöí
ãöäøöí æóÃóäúÊö ãõäúØóáöÞóÉñ¡ æóÞóÏú ÎóÇáóÝúäóÇ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Ýöí ÃóäóÇ ØóÇáöÞñ ãöäúߺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãóÍúÈõæÓðÇ ÈöÇáäøößóÇÍö¡ Èóáú åöíó ÇáúãóÍúÈõæÓóÉõ æóÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì Þóæúáöåö ÃóäóÇ ØóÇáöÞñ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÍóáøðÇ
áöáØøóáóÇÞö áóæóÞóÚó ßóÇáúãóÑúÃóÉöº æóáöÃóäøó ÇáÑøóÌõáó áóÇ
íõæÕóÝõ Èöåö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÒóíúÏñ ãõØóáøóÞñ æóäóÞóáó
ÇáúÈóÇÌöíøó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãöäøóÇ
Ðóáößó æóæóÇÝóÞó ÇáúãóÔúåõæÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
(æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö) Ãóäøóåõ ãóÍúÈõæÓñ Úóäú
ÚóãøóÊöåóÇ æóÃõÎúÊöåóÇ æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö
æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ åõæó áóÇÒöãñ ÝóíóÎúÑõÌõ
Úóäú áõÒõæãöåö
(æóÚóäú ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó æóÕúÝóåõ ÈöØóÇáöÞò ÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó Úóäú ÇãúÑóÃóÉò Ýóáóãú íõÚóíøöäúåóÇ ÇááøóÝúÙõ¡
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÚöÕúãóÊöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóÒúæóÇÌö Ïõæäó
ÇáÒøóæúÌóÇÊö
(æóÚóäú ÇáËøóÇáöËö) Ãóäøó ãõØóáøóÞñ ÇÓúãõ ãóÝúÚõæáò
íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÞúÊóÖöí áöØóáóÇÞöåö ÛóíúÑóåõ
æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÃóäúÊö ãõØúáóÞóÉñ ÈöÓõßõæäö ÇáØøóÇÁö
æóÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö áóÇ íóßõæäõ ØóáóÇÞðÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáäøöÓóÇÁö
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÃóäúÊö
ÇáØøóáóÇÞõ ßöäóÇíóÉñº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúãóÕúÏóÑö
Úóäú ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö ãóÌóÇÒñ ÝóíóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö
(æóÌóæóÇÈõåõ) Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒñ ÊóÚóíøóäó ÈöÞóÑöíäóÉò
ÊóÚóÐøóÑó ÃóäøóåóÇ Úóíúäõ ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäó
áöÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö ÇÓúÊóÛúäóì ÈöÐóáößó Úóäú ÇáäøöíøóÉöº
áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó ãóÇäöÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
¡ ÞõáúÊ Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóáößó ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÑóÏøõåõ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ÕóÑöíÍðÇ æóáóÇ ßöäóÇíóÉð ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÇáöÇäúØöáóÇÞó áóíúÓó ãöäú ÇáØøóáóÇÞö æóÅöäú ßóÇäóÇ ãöäú
ãóÇÏøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÞóÇáó (æóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ
- Ýöí ÃóäóÇ ØóÇáöÞñº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÍúÈõæÓðÇ
ÈöÇáäøößóÇÍö Åáóì ÂÎöÑö ÌóæóÇÈöåö ÇáúÃóæøóáö) áóíúÓó ãóÚúäóì
ÇáØøóáóÇÞö ãóÚúäóì ÇáöÇäúØöáóÇÞö ÍóÊøóì íóáúÒóãó ãóÇ ÌóÇæóÈó
Èöåö¡ Èóáú ÇáØøóáóÇÞõ Íöáøõ ÇáúÚöÕúãóÉö ÝóÞóØú æóåõæó ÃóãúÑñ
íóÕúÏõÑõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö æóíóÞóÚõ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÃóäóÇ ØóÇáöÞñ ãöäúß ÝóÞóÏú ÚóßóÓó ÇáúãóÚúäóì ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäú íóßõæäó ãóÌóÇÒðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (æóÚóäú ÇáËøóÇäöí Åáóì ÂÎöÑöåö) ¡ ÞõáúÊ åõæó ÌóæóÇÈñ
ÖóÚöíÝñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßóÇÏõ íóÎúØöÑõ ÈöÇáúÈóÇáö ÞóÇáó
(æóÚóäú ÇáËøóÇáöËö Åáóì ÂÎöÑöåö) ¡ ÞõáúÊ æóåõæó æóÅöäú ßóÇäó
ãõÊóÚóÐøöÑðÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóáóíúÓó ÈöãõÊóÚóÐøöÑò ãóÌóÇÒðÇ
ÞóÇáó (æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÃóäúÊö ãõØúáóÞóÉñ ÈöÓõßõæäö
ÇáØøóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö áóÇ íóßõæäõ ØóáóÇÞðÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáäøöÓóÇÁö
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) ¡ ÞõáúÊ åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ Ëõãøó ÞóÇáó
(æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÃóäúÊö ÇáØøóáóÇÞõ Åáóì ÂÎöÑö
ÌóæóÇÈöåö) ¡ ÞõáúÊ ÇáúÃóÙúåóÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇÈúäóÊóíú ÎóÇáò Ãóæú ÎóÇáóÉò æóáóÇ Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÈöäúÊö ÚóãøöåóÇ Ãóæú ÈöäúÊö ÚóãøóÊöåóÇ æóáóÇ ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÈöäúÊö ÎóÇáóÊöåóÇ æóÞóÇáó Þóæúãñ íõÝóÓøóÑõ
ÇáúÚõãõæãõ ÈöÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ßõáøö ÇãúÑóÃóÊóíúäö
ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÑóÇÈóÉñ ãõÍóÑøóãóÉñ ÃóÚúäöí áóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÐóßóÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÃõäúËóì áóãú íóÌõÒú áóåõãóÇ
Ãóäú íóÊóäóÇßóÍóÇ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÝóÞöíáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóáóæú áóãú íóßõäú ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÌóãöíÚðÇ Èóáú ßóÇäó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú
æóÚóáóíúåö ÝóíõãúäóÚõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇãúÑóÃóÉö ÇáÑøóÌõáö
æóÇÈúäóÊöåö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ
ãóÇáößò Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ ÅÐóÇ
ÌõÚöáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÐóßóÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÃõäúËóì
áóãú íóÌõÒú áóåõãóÇ Ãóäú íóÊóäóÇßóÍóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãú
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇãúÑóÃóÉö ÇáÑøóÌõáö æóÇÈúäóÊöåö ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ Åäú æóÖóÚúäóÇ ÇáúÈöäúÊó ÐóßóÑðÇ áóãú
íóÍöáøó äößóÇÍõ ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäúåõ áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌõ ÃóÈöíåö
æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ ÇáúãóÑúÃóÉó ÐóßóÑðÇ Íóáøó áóåóÇ äößóÇÍõ
ÇÈúäóÉö ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÇÈúäóÉó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
ÇåÜ
ÈöÊóÕóÑøõÝò æóÊóæúÖöíÍò æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ áóÇ íóßõæäõ
ÖóÇÈöØõ ãóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõäøó ãóÇäöÚðÇ ãöäú
ÇäúÏöÑóÇÌö ãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõäøó ßóÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇÈúäóÉö ÒóæúÌöåóÇ æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÃõãøö ÒóæúÌöåóÇ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ Þöíáó ßõáøõ ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáäøóÓóÈö
æóÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóãúäóÚõ ÊóäóÇßõÍóåõãóÇ áóæú ÞõÏøöÑó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÑóÌõáðÇ æóÇáúÃõÎúÑóì ÃõäúËóì áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúæóØúÁö ÈöÚóÞúÏò æóáóÇ ãöáúßò
ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇÈúäö
ÍóäúÈóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó - ÅÐú áóæúáóÇ
ÞóíúÏõ ÇáäøóÓóÈö æóÇáÑøóÖóÇÚö áóÇäúÏóÑóÌó Ýöíåö ÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÇÈúäóÉõ ÒóæúÌöåóÇ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÃõãøõ ÒóæúÌöåóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÝõÑöÖó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÑóÌõáðÇ æóÇáúÃõÎúÑóì
ÇãúÑóÃóÉð áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÍöíäóÆöÐò ÅãøóÇ Ãõãøõ ÇãúÑóÃóÉö
ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÑóÈöíÈóÊõåõ ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóì Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö
æóãóÚó Ðóáößó íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýóíóßõæäõ
ÇáÖøóÇÈöØõ ÈóÇØöáðÇ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÇáäøóÓóÈö
æóÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóäóÇßõÍó ÎóÑóÌóÇ ãöäú
ÇáÖøóÇÈöØö æóÈóÞöíó ÌóíøöÏðÇ. ÇåÜ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóãóÇ Úóáøóáó Èöåö ãöäú Þóæúáöåö
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÍöíäóÆöÐò ÅãøóÇ ÇãúÑóÃóÉõ
ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÑóÈöíÈóÊõåõ ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Þóæúáöåö ÃóãøóÇ
Ãõãøõ ÇãúÑóÃóÉö ÇáÑøóÌõáö áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÑóÌõáñ æóÃóäøó Ãõãøó ÒóæúÌöåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúãõÚóÑøóÝõ æóåõæó ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóíúåö
æóÍóÞøõåõ Ãóäú áóÇ íóÊóÚóíøóäó áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó
ÈöÊóÛóíøõÑö ÝóÑúÖö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÃóãøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Þóæúáöåö Ãóæú ÑóÈöíÈóÊõåõ ÝóíóÕöÍøõ äóÙóÑðÇ áöáöÇÔúÊöÑóÇßö
Ýöí áóÝúÙö ÑóÈöíÈóÊöåö ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ Úóáóì ÒóæúÌóÉö
ÇáúÃóÈö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÇáúÌóÇÑöí ÇáúÂäó æóÚóáóì ÈöäúÊö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö. ÇåÜ
ÞõáúÊ æóÎõáóÇÕóÊõåõ Ãóäøó ÊóÞúÏöíÑó ÃóÍóÏö ÇáØøóÑúÞöíäó
ÃõäúËóì æóÇáúÂÎóÑö ÐóßóÑðÇ ÈöÏõæäö ÊóÚúíöíäò áöÐóáößó
ÇáúÃóÍóÏö ßóãóÇ åõæó ÇáÔøóÑúØõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÃõãøö ÒóæúÌöåóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇÈúäóÉö ÒóæúÌöåóÇ äóÙóÑðÇ
áöáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí áóÝúÙö ÇáÑøóÈöíÈóÉö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö
ÇáúÌóÇÑöí ÇáúÂäó æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò
ÇáúÍóÝöíÏö ÚóÏóãó ÊóÃóÊøöí Ðóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇÈúäóÉö ÒóæúÌöåóÇ ÃóíúÖðÇ Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóÇß Ãóäøó
ÞóíúÏóíú ÇáäøóÓóÈö æóÇáÑøóÖóÇÚö Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö ÇáøóÐöí
(3/159)
ãöäú ÇáÊøóÑóÏøõÏö¡ æóÇáäøöíøóÉõ ÅäøóãóÇ
ÊóÕúáõÍõ ÍóÇáóÉó ÇáÊøóÑóÏøõÏö
(ÊóäúÈöíåñ) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúáóãó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÃóÕúáö ÇááøõÛóÉö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ØóáóÇÞó ÇáúãóÑúÃóÉö
ÃóáúÈóÊøóÉó æóáóÇ áóÝúÙóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåóÐóÇ ÔóíúÁñ áóÇ
íóßóÇÏõ íóÎúØöÑõ ÈöÇáúÈóÇáö æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ åóÐóÇ ÃóÚúÙóãõ ãóÇ íõÊóæóåøóãõ
Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ áõÛóÉð¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú åóÐóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ ØóáóÇÞðÇ ÃóáúÈóÊøóÉó ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ÇááøõÛóÉó
ÅäøóãóÇ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉó æóÖóÚóÊúåóÇ
ÇáúÚóÑóÈõ áöáúÅöÎúÈóÇÑö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÃóÕúáõ ÇáúæóÖúÚö
æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ËóáóÇËðÇ ßóÐöÈðÇ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóáúÒóãõ
ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúßóÐöÈö ÅÌúãóÇÚðÇ æóãöäú åóÇåõäóÇ ÇÝúÊóÑóÞó
ÇáäøóÇÓõ ÝóÑöíÞóíúäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÞóÇáóÊú åöíó ÈóÇÞöíóÉñ
ÅÎúÈóÇÑóÇÊò Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóÑúÚõ íõÞóÏøöÑõ
æõÞõæÚó ãõÎúÈóÑöåóÇ ÞóÈúáó ÇáäøõØúÞö ÈöåóÇ ÈöÇáÒøóãóäö
ÇáúÝóÑúÏö áöÖóÑõæÑóÉö ÊóÕúÏöíÞöåö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÕóÇÏöÞðÇ
áóÒöãóåõ ãóÇ äóØóÞó Èöåö ãöäú ÇáØøóáóÇÞö¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáõæÇ
Ýöí ÕöíóÛö ÇáúÚöÊúÞö æóÌóãöíÚö ÕöíóÛö ÇáúÚõÞõæÏö ãöäú ÈöÚúÊ
æóÇÔúÊóÑóíúÊ æóäóÍúæö Ðóáößó (æóÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÂÎóÑõ) æóåõæó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ íóÞõæáõæäó åóÐöåö
ÇáÕøöíóÛõ ÇäúÊóÞóáóÊú Ýöí ÇáúÚõÑúÝö Úóäú ÇáúÎóÈóÑö
áöÅöäúÔóÇÁö ÇáØøóáóÇÞö æóíóáúÒóãõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö
æóãóÊóì ÞõÕöÏó ÇáúÎóÈóÑõ æóÚõÏöáó Úóäú ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÇáøóÐöí
ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ÇáúÚõÑúÝõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ØóáóÇÞñ ÝóåóÐöåö
åöíó ÇáúãóÐóÇåöÈõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøöíóÛö ßõáøöåóÇ
æóíóÙúåóÑõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇááøõÛóÉö áóÝúÙóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ÊóÞúÊóÖöí æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÍóíúËõ åöíó
áõÛóæöíøóÉñ¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÞúÏöíÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Ãóæú ÇáäøóÞúáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõãú.
æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóíóáúÒóãõ Úóáóì ÑóÃúíö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ãóäú íóßõæäó áóÝúÙõ ÇáØøóáóÇÞö ÕóÑöíÍðÇ
ãõÓúÊóÛúäöíðÇ Úóäú ÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ áõÛóÉð Úóáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÅÒóÇáóÉö
ÞóíúÏö ÇáäøößóÇÍö ÈöÎõÕõæÕöåö¡ Èóáú Úóáóì ÅÒóÇáóÉö ÞóíúÏò
ßóíúÝó ßóÇäó ÞóíúÏõ ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÞóíúÏõ ÇáúÍóÏöíÏö Ãóæú
ÛóíúÑõåõãóÇ ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ áöÞóíúÏö ÇáäøößóÇÍö ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäúåõ ÈöÎõÕõæÕöåö
ÝóÕóÇÑó ßöäóÇíóÉð æóÕóÇÑóÊú ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÈöÌõãúáóÊöåóÇ
ßöäóÇíóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó
(ÊóäúÈöíåñ Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÇáäøóÞúáõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÛóíúÑõåõãú) ¡ ÞõáúÊ áóÇ Ôóßøó Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøöíóÛó
æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇááøõÛóæöíøö ÅÎúÈóÇÑóÇÊñ
æóæóÞóÚóÊú Ýöíåö ÅäúÔóÇÁóÇÊñ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ
áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóáóßöäú íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ßóæúäöåóÇ
ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäó ÇáúÎóÈóÑö æóÇáúÅöäúÔóÇÁö Ãóæú
ãóäúÞõæáóÉð ãöäú ÇáúÎóÈóÑö Åáóì ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóßöáóÇåõãóÇ
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí ÃóäøóåóÇ
ãõÔúÊóÑóßóÉñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóíóáúÒóãõ Úóáóì ÑóÃúíö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóÝúÙõ ÇáØøóáóÇÞö ÕóÑöíÍðÇ
Åáóì Þóæúáöåö áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú ÒóæóÇáö
ÇáúÚöÕúãóÉö) ¡ ÞõáúÊ Åäú ÞóÇáóÊú ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ãöËúáó
Þóæúáöåö ãöäú Ãóäøó áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÒóæóÇáö ÞóíúÏö ÇáúÚöÕúãóÉö ÈöÎõÕõæÕöåö áóÒöãóåõãú ãóÇ
ÃóáúÒóãóåõãú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúáõ íõÛúäöí ÚóäúåõãóÇ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Þóæúáõåõ áóæú ÞõÏøöÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÌõáðÇ ÅáóÎú ÍóíúËõ ÌõÚöáó ãöäú ÊóÊöãøóÉö
ÇáÖøóÇÈöØö Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÞóÏúÑóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö
áóÇ íóãúäóÚõ ÇäúÏöÑóÇÌó ãóÓúÃóáóÉò ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì
ÇáúÃõÎúÊóíúäö ÈöäößóÇÍò æóÇáúÃõÎúÑóì Èöãöáúßö íóãöíäò ãóÚó
ÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÇáúÃóÕúáõ ÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ
ÖóÇÈöØñ áöãóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõäøó Ýöí
ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó ÈöÅöäúÕóÇÝò
åóÐóÇ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóäúÚö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö
ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóÌóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÖóÇÈöØö ãóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõäøó Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ãóÓúÃóáóÊóÇäö ÊóÍúÊóÇÌóÇäö Åáóì ÊóÏúÞöíÞò Ýöí ÇáúÈóÍúËö
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: ÝóáöÐóáößó ÃóÝúÑóÏúÊåãóÇ Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì)
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈóÇäó
ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ åóáú ÊóÍöáøõ áóåõ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ
ÃõÎúÊõåóÇ æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ äóÙóÑðÇ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÚöÕúãóÉö
æóÇáúãóæóÇÑöíËö ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ áöÍöÝúÙö
ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóæú áóÇ ÊóÍöáøõ ÍóÊøóì
ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ áöÃóãúÑóíúäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó ÇáúÚöÏøóÉó ãöäú ÂËóÇÑö ÇáäøößóÇÍö
(æóËóÇäöíåöãóÇ) Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóáóÇ
íóÌúãóÚú ãóÇÁóåõ Ýöí ÑóÍöãö ÃõÎúÊóíúäö» æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇÈúäö ÍóäúÈóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
-
(æóÃóÌóÇÈó) ÇáúãóÇáößöíøóÉõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Úóäú
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÃóäøó áõÍõæÞó ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó ãöäú ÂËóÇÑö ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö
Åáóì Êöáúßó ÇáúÛóÇíóÉö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÈöÇáÒøóæúÌö ÍóÊøóì ÊóÍúÕõáó ÇáúÞóØöíÚóÉõ
Èóíúäó ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌóãúÚö æóåõæó Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ãóäúÝöíøñ
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÍóáøóÊú ÇáúÃõÎúÊóíúäö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö
ÂíóÉñ æóåöíó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 3] æóÐóáößó áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò
ãöäú ÇáúÂíóÊóíúäö ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì ãöäú æóÌúåò
æóÃóÎóÕøõ ãöäú æóÌúåò ÝóÊóÓúÊóæöíóÇäö áöÊóäóÇæõáö ÇáúÃõæáóì
ÇáúãóãúáõæßóÊóíúäö æóÇáúÍõÑøóÊóíúäö æóÊóÊóäóÇæóáõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúÃõÎúÊóíúäö æóÛóíúÑóåõãóÇ æóáóßöäú ÊóÑúÌöíÍõ
ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáÊøóÍúÑöíãó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò
(ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäøó ÇáúÃõæáóì ÓöíÞóÊú áöáÊøóÍúÑöíãö
ÝóíõÓúÊóÏóáøõ ÈöåóÇ Ýöíåö æóÇáËøóÇäöíóÉó ÓöíÞóÊú áöáúãóÏúÍö
ÈöÍöÝúÙö ÇáúÝõÑõæÌö ÝóáóÇ íõÓúÊóÏóáøõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅÐóÇ ÓöíÞó áöãóÚúäðì
áóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÊóßõæäõ ÂíóÉõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÓóÇáöãóÉð Úóäú ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÈöÇáúÂíóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÊóÞóÏøóãó æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÑõÔúÏò ÇáúÍóÝöíÏö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãõÚóÇÑóÖóÉö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] áöáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ
ÊóÛúÝõáú
(æóËóÇäöíåöãóÇ) Ãóäøó ÇáúÃõæáóì áóãú íõÌúãóÚú Úóáóì
ÊóÎúÕöíÕöåóÇ æóÇáËøóÇäöíóÉó ÃõÌúãöÚó Úóáóì ÊóÎúÕöíÕöåóÇ
ãöãøóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúæóØúÁó ãöäú ÇáúãóãúáõæßóÇÊö æóÈöãóÇ
íóÞúÈóáõåõ áóßöäøóåõ ãõÍóÑøóãõ ÅÌúãóÇÚðÇ ßóÇáÐøõßõæÑö
æóÃóÎóæóÇÊö ÇáÑøóÖóÇÚóÉö æóãóæúØõæÁóÇÊö ÇáúÂÈóÇÁö ãöäú
ÇáúÅöãóÇÁö
(3/160)
ÝóÅöäú äóæóì ÈöåóÇ ÇáØøóáóÇÞó ÇáøóÐöí
åõæó ÅÒóÇáóÉõ ÞóíúÏö ÇáäøößóÇÍö ÝóÍöíäóÆöÐò íóáúÒóãõ ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇáÊøóÕúÏöíÞö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ÊóÞúÏöíÑõ ÕöÏúÞöåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú
ÒóæóÇáö ÇáúÚöÕúãóÉö æóíóáúÒóãõ Úóáóì ÑóÃúíöäóÇ ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö Ãóäú íóßõæäó ÖóÇÈöØõ ÇáÕøóÑöíÍö ãóÇ äõÞöáó
áöÅöäúÔóÇÁö ÅÒóÇáóÉö ÇáúÞóíúÏö æóÕóÇÑó ãõÓúÊóÛúäöíðÇ Úóäú
ÇáäøöíøóÉö æóãóÇ áóãú íóÕöÑú ÈöÇáäøóÞúáö ßóÐóáößó æóíõãúßöäõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáúÚöÕúãóÉö ãóÌóÇÒðÇ áöÚóáóÇÞóÉò
ÈóíúäóåõãóÇ Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ æóãóÇ áóÇ ÚóáóÇÞóÉó Ýöíåö
ßóÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáÊøóÓúÈöíÍö æóäóÍúæöåóÇ íóÌúÑöí
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ãóæú íóßõæäõ áóÇ ÕóÑöíÍðÇ
æóáóÇ ßöäóÇíóÉð¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ æóíóßõæäõ
áóÝúÙõ ÇáúÍóÑóÇãö æóÇáúÎóáöíøóÉö æóÇáúÈóÑöíøóÉö æóäóÍúæöåóÇ
ãöãøóÇ ÇõÏøõÚöíó Ýöíåö ÇáäøóÞúáõ ÕóÑöíÍðÇ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ
Ýöíåö Åäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ÃõáúÍöÞóÊú ÈöÇáÕøóÑöíÍöº áöÃóäøóåõ
áóÇ ÕóÑöíÍó ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÞúáö ÍöíäóÆöÐò ÝóÃóíøõ áóÝúÙò
äõÞöáó ßóÇäó åõæó ÇáÕøóÑöíÍõ ãöäú ÛóíúÑö ÇãúÊöíóÇÒö áóÝúÙò
Úóäú áóÝúÙò Ýöí Ðóáößó áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÚóÏóãö
ÅÝóÇÏóÉö ÒóæóÇáö ÇáúÚöÕúãóÉö áõÛóÉð.
æóÝöí ÅÝóÇÏóÉö ÒóæóÇáöåóÇ ÈöÇáäøóÞúáö ÝóáóÇ ãóÒöíøóÉó
áöÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÝöíåóÇ ÇáäøóÞúáõ
æóíóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈóÍúËñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøó
ÇáäøóÞúáó ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÚõÑúÝö ÝóÅöÐóÇ
ÊóÍóæøóáó ÇáúÚõÑúÝõ Åáóì ÇáÖøöÏøö ÝóÕóÇÑó ÇáúãõÔúÊóåöÑõ
ÎóÝöíøðÇ æóÇáúÎóÝöíøõ ãõÔúÊóåöÑðÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÞóÖóíúäóÇ
ÈöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ íóÕöíÑõ ßöäóÇíóÉð æóãóÇ ÞóÖóíúäóÇ
ÈöÃóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ íóÕöíÑõ ÕóÑöíÍðÇ ÈöÍóÓóÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóíóáúÒóãõ Úóáóì ÑóÃúíöäóÇ ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö Åáóì Þóæúáöåö ÝóáóÇ ãóÒöíøóÉó áöÈóÚúÖöåóÇ
Úóáóì ÈóÚúÖò ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÝöíåóÇ ÇáäøóÞúáõ) ¡ ÞõáúÊ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ãöäú ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó Êöáúßó ÇáúÃóáúÝóÇÙö áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøó áóÝúÙó ØóÇáöÞò íõÝöíÏõ ÒóæóÇáó ÇáúÚöÕúãóÉö
ÅãøóÇ áõÛóÉð Úóáóì ãóÐúåóÈö ÛóíúÑöåö æóÅöãøóÇ ÚõÑúÝðÇ Úóáóì
ãóÐúåóÈöåö¡ æóáóÝúÙõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íõÝöíÏõ ÅäúÔóÇÁó
ÇáØøóáóÇÞö ÚõÑúÝðÇ ÃóíúÖðÇ æóáóÝúÙõ ÇáúÎóáöíøóÉö áóÇ íõÝöíÏõ
Ðóáößó ÚõÑúÝðÇ¡ Èóáú ãóÌóÇÒðÇ æóáóÝúÙõ ÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ
æóÅöäú ßóÇäó ÚõÑúÝðÇ Ýöí ÇáúÅöäúÔóÇÁö ãóÚó Ãóäøó áóÝúÙó
ÎóáöíøóÉò áóíúÓó ÚõÑúÝðÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íõÝöíÏõ
ÈöÌõãúáóÊöåö ÅäúÔóÇÁó ÇáØøóáóÇÞö ÚõÑúÝðÇ ÝóÈóíúäó áóÝúÙö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ ÝóÑúÞñ ÙóÇåöÑñ ÝóíóáúÒóãõ
Ãóäú íóßõæäó áóÝúÙõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÕóÑöíÍðǺ áöÃóäøó áóÝúÙó
ØóÇáöÞò Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö æóáóÝúÙó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÈöÌõãúáóÊöåö ßöáóÇåõãóÇ ãóäúÞõæáñ ÚõÑúÝðÇ åóÐóÇ áöÒóæóÇáö
ÞóíúÏö ÇáúÚöÕúãóÉö ÈöÎõÕõæÕöåö æóÇáúÂÎóÑõ áöÅöäúÔóÇÁö
ÒóæóÇáö Ðóáößó ÇáúÞóíúÏö æóáóÝúÙõ ÎóáöíøóÉò Úóáóì
ÇäúÝöÑóÇÏöåö áóãú íóäúÞõáúåõ ÇáúÚõÑúÝõ áöÒóæóÇáö ÞóíúÏö
ÇáúÚöÕúãóÉö æóÅöäú ßóÇäó áóÝúÙõ ÃóäúÊö ÞóÏú äóÞóáóåõ
ÇáúÚõÑúÝõ áöáúÅöäúÔóÇÁö¡ Ýóíóßõæäõ ßöäóÇíóÉð æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÞóÇáó) (æóíóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈóÍúËñ ÂÎóÑõ æóåõæó
Ãóäøó ÇáäøóÞúáó ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÚõÑúÝö) (ÞõáúÊ)
ãóÇ ÞóÇáóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝóÑúÞö ÕóÍöíÍñ¡ æóßóÐóáößó ãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÅöäúÔóÇÁóÇÊö ÝóÝöíåö äóÙóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÛóíúÑõ ÇáúãóÎúÕõæÕö ÃóÑúÌóÍõ ãöãøóÇ ÃõÌúãöÚó Úóáóì
ÊóÎúÕöíÕöåö
(æóËóÇáöËõåóÇ) Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÌö ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÍóÊøóì íõÊóíóÞøóäó ÇáúÍöáøõ ÝóÊóßõæäó ÇáúÃõæáóì Úóáóì æóÝúÞö
ÇáúÃóÕúáö æóáóãú íóÊóÚóíøóäú ÑõÌúÍóÇäõ ÇáËøóÇäöíóÉö
ÚóáóíúåóÇ ÝóíõÚúãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÃõæáóì ãõæóÇÝóÞóÉð
áöáúÃóÕúáö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇáúãóäúÓõæÈóÉö Åáóì ÓóÈóÈò
ãóÎúÕõæÕò]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇáúãóäúÓõæÈóÉö Åáóì ÓóÈóÈò ãóÎúÕõæÕò)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ Íõßúãñ
ÔóÑúÚöíøñ ãöäú ÅÈóÇÍóÉò Ãóæú äóÏúÈò Ãóæú ãóäúÚò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÊøóßúáöíÝö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú
ÊóÊóÚóáøóÞó Êöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÈöãõÓóÈøóÈóÇÊöåóÇ ÈöÍóíúËõ
Åäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÓøóÈóÈö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúãõÓóÈøóÈö æóÇáäøóåúíó Úóäú ÇáÓøóÈóÈö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
Çáäøóåúíó Úóäú ÇáúãõÓóÈøóÈö æóÇáÊøóÎúíöíÑó Ýöí ÇáÓøóÈóÈö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÎúíöíÑó Ýöí ÇáúãõÓóÈøóÈö ãóËóáðÇ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÅöÈóÇÍóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúãóÈöíÚö æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáäøößóÇÍö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÃóãúÑó ÈöÍöáøöíøóÉö
ÇáúÈõÖúÚö æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÞóÊúáö Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÃóãúÑó ÈöÅöÒúåóÇÞö ÇáÑøõæÍö æóÇáäøóåúíõ Úóäú
ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚõÏúæóÇäö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ Çáäøóåúíó Úóäú
ÇáúÅöÒúåóÇÞö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáÊøóÑóÏøöí Ýöí ÇáúÈöÆúÑö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ Çáäøóåúíó Úóäú ÊóåóÊøõßö ÇáúãõÑúÏöí ÝöíåóÇ
æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÌóÚúáö ÇáËøõÈõæÊö Ýöí ÇáäøóÇÑö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ Çáäøóåúíó Úóäú äóÝúÓö ÇáúÅöÍúÑóÇÞö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ áöáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÈöÇáúÚóÞúÏö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÅÈóÇÍóÉó æóØúÆöåóÇ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó
ÃóãúÑóÇäö
(ÇáúÃóæøóáõ) ÚóÞúáöíøñ æóåõæó ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãöäú
Ãóäøó ÇáøóÐöí áöáúãõßóáøóÝö ÊóÚóÇØöíó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áóÇ
ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÝöÚúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÍõßúãöåö æóáóÇ ßóÓúÈó Ýöíåö áöáúãõßóáøóÝö
(æóÇáËøóÇäöí) ÓóãúÚöíøñ æóåõæó Ãóäøó ÇÓúÊöÞúÑóÇÁó åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãóÞúØõæÚñ Èöåö
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ Ýóãöäúåõ ãóÇ åõæó ÚóÇãøñ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÇááøóåõ ÎóáóÞóßõãú æóãóÇ ÊóÚúãóáõæäó} [ÇáÕÇÝÇÊ:
96] {Çááøóåõ ÎóÇáöÞõ ßõáøö ÔóíúÁò} [ÇáÒãÑ: 62] æóãöäúåõ ãóÇ
åõæó ÎóÇÕøñ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃúãõÑú Ãóåúáóßó
ÈöÇáÕøóáÇÉö æóÇÕúØóÈöÑú ÚóáóíúåóÇ áÇ äóÓúÃóáõßó ÑöÒúÞðÇ
äóÍúäõ äóÑúÒõÞõßó} [Øå: 132] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ãöäú
ÏóÇÈøóÉò Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÅöáÇ Úóáóì Çááøóåö ÑöÒúÞõåóÇ} [åæÏ: 6]
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÝöí ÇáÓøóãóÇÁö ÑöÒúÞõßõãú æóãóÇ
ÊõæÚóÏõæäó} [ÇáÐÇÑíÇÊ: 22] Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó íóÌúÚóáú áóåõ ãóÎúÑóÌðÇ}
[ÇáØáÇÞ: 2] ÇáúÂíóÉó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ
Êõãúäõæäó - ÃóÃóäúÊõãú ÊóÎúáõÞõæäóåõ Ãóãú äóÍúäõ
ÇáúÎóÇáöÞõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 58 - 59] {ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ
ÊóÍúÑõËõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 63] {ÃóÝóÑóÃóíúÊõãõ ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí
ÊóÔúÑóÈõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 68] {ÃóÝóÑóÃóíúÊõãõ ÇáäøóÇÑó ÇáøóÊöí
ÊõæÑõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 71] æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóßóÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóæú ÊóæóßøóáúÊõãú
Úóáóì Çááøóåö ÍóÞøó Êóæóßøõáöåö áóÑóÒóÞóßõãú ßóãóÇ íóÑúÒõÞõ
ÇáØøóíúÑó» ÇáúÍóÏöíËó æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÞóíøöÏúåóÇ æóÊóæóßøóáú» æóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøó
ÅÈóÇÍóÉó ÚõÞõæÏö ÇáúÈõíõæÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö ÊóÓúÊóáúÒöãõ
ÅÈóÇÍóÉó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáúÎóÇÕøö Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ
æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ßóÈóíúÚö
ÇáÑøöÈóÇ æóÇáúÛóÑóÑö æóÇáúÌóåóÇáóÉö ÇÓúÊóáúÒóãó ÊóÍúÑöíãó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáúãõÓóÈøóÈö ÚóäúåóÇ æóÃóäøó ÇáÊøóÚóÏøöíó
æóÇáúÛóÕúÈó æóÇáÓøóÑöÞóÉó æóäóÍúæóåóÇ æóÇáÐøóßóÇÉó Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì æóÝúÞö ÇáúãóÔúÑõæÚö Êóßõæäõ
(3/161)
ÇáúÚõÑúÝö ÇáØøóÇÑöÆö.
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóäúÊóÞöáú ÇáúÚõÑúÝõ áöáÖøöÏøö¡ Èóáú
ÈóØóáó ÝóÞóØú íóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ íóÕöíÑó ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÕóÑöíÍðÇ¡ Èóáú ÊóÍúÊóÇÌõ ÌóãöíÚõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö
Ýöí áõÒõæãö ÇáØøóáóÇÞö ÈöåóÇ Åáóì ÇáäøöíøóÉö æóíóáúÒóãõ
ÃóãúÑñ ËóÇáöËñ æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöí áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú
íõÝúÊöíó ÃóÍóÏðÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÍóÊøóì íóÚúáóãó Ãóäøóåõ ãöäú
Ãóåúáö ÈóáóÏö Ðóáößó ÇáúÚõÑúÝö ÇáøóÐöí ÑõÊøöÈóÊú ÇáúÝõÊúíóÇ
Úóáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÈóáóÏò ÂÎóÑó áóíúÓó Ýöíåö
Ðóáößó ÇáúÚõÑúÝõ ÃóÝúÊóÇåõ ÈöÍõßúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáö ÚõÑúÝö ÈóáóÏöåö ãöäú ÕóÑöíÍò Ãóæú
ßöäóÇíóÉò Úóáóì ÇáÖøóÇÈöØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóÅöäøó
ÇáúÚóæóÇÆöÏó áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÝöíåóÇ Èóíúäó
ÇáúÈöáóÇÏö ÎõÕõæÕðÇ ÇáúÈóÚöíÏóÉö ÇáúÃóÞúØóÇÑö æóíóßõæäõ
ÇáúãõÝúÊöí Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò íóÊóÈóÇÚóÏõ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ
íóÊóÝóÞøóÏõ ÇáúÚõÑúÝó åóáú åõæó ÈóÇÞò Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú
æóÌóÏóåõ ÈóÇÞöíðÇ ÃóÝúÊóì Èöåö æóÅöáøóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóäú
ÇáúÝõÊúíóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÈúäöíøóÉö Úóáóì ÇáúÚóæóÇÆöÏö ßóÇáäøõÞõæÏö
æóÇáÓøößóßö Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö æóÇáúãóäóÇÝöÚö Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáäøõÐõæÑö Ýöí
ÇáúÅöØúáóÇÞóÇÊö ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó ÝóÞóÏú ÛóÝóáó Úóäúåõ
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóæóÌóÏõæÇ ÇáúÃóÆöãøóÉó ÇáúÃõæóáó
ÞóÏú ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÝóÊóÇæóì ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóæóÇÆöÏó áóåõãú
æóÓóØøóÑõæåóÇ Ýöí ßõÊõÈöåöãú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóæóÇÆöÏöåöãú¡
Ëõãøó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó æóÌóÏõæÇ Êöáúßó ÇáúÝóÊóÇæóì
ÝóÃóÝúÊóæúÇ ÈöåóÇ.
æóÞóÏú ÒóÇáóÊú Êöáúßó ÇáúÚóæóÇÆöÏõ ÝóßóÇäõæÇ ãõÎúØöÆöíäó
ÎóÇÑöÞöíäó áöáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäøó ÇáúÝõÊúíóÇ ÈöÇáúÍõßúãö
ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóì ãõÏúÑößò ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ãõÏúÑößöåö
ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóãöäú Ðóáößó áóÝúÙõ ÇáúÍóÑóÇãö
æóÇáúÎóáöíøóÉö æóÇáúÈóÑöíøóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ åõæó
ãóÓúØõæÑñ áöãóÇáößò Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ
ÇáËøóáóÇËõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÇÏóÉò ßóÇäóÊú Ýöí ÒóãóÇäöåö
ÝóÃóßúËóÑõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö Çáúíóæúãó íõÝúÊöí ÈöáõÒõæãö
ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö Ýöí
ÇáúßõÊõÈö Úóäú ãóÇáößò æóÊöáúßó ÇáúÚóæóÇÆöÏõ ÞóÏú ÒóÇáóÊú
ÝóáóÇ äóÌöÏõ Çáúíóæúãó ÃóÍóÏðÇ íõØóáøöÞõ ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÈöÇáúÎóáöíøóÉö æóáóÇ ÈöÇáúÈóÑöíøóÉö æóáóÇ ÈöÍóÈúáöß Úóáóì
ÛóÇÑöÈöß æóáóÇ ÈöæóåóÈúÊõßö áöÃóåúáöß¡ æóáóæú æóÌóÏúäóÇåõ
ÇáúãóÑøóÉó ÈóÚúÏó ÇáúãóÑøóÉö ãóÑøóÇÊò ßóËöíÑóÉð áóãú íóßõäú
Ðóáößó äóÞúáðÇ íõæÌöÈõ áõÒõæãó ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ãöäú
ÛóíúÑö äöíøóÉò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÃóÓóÏö ßóËöíÑõ
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÇáÔøõÌóÇÚö æóáóÇ íóÞõæáõ
ÃóÍóÏñ Åäøóåõ ãóäúÞõæáñ Åáóíúåö¡ æóßóÐóáößó áóÝúÙõ ÇáÔøóãúÓö
æóÇáúÈóÏúÑö Ýöí ÐóæóÇÊö ÇáúÌóãóÇáö æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÛóíúËö
æóÇáäøóÏóì æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ÇáúßöÑóÇãö ÇáúÈóÇÐöáöíäó
áöáúãóÇáö æóãóÚó Ðóáößó áóãú ÊóÕöÑú åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ
ãóäúÞõæáóÉð áöåóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí¡ Èóáú ÖóÇÈöØõ ÇáúãóäúÞõæáö
Ãóäú íóÕöíÑó ÇááøóÝúÙõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúãóÚúäóì ÈöÛóíúÑö
ÞóÑöíäóÉò æóåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ áóÇ ÊõÝúåóãõ ãöäúåóÇ åóÐöåö
ÇáúãóÚóÇäöí ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ÝóáöÐóáößó áóãú ÊóÕöÑú
ãóäúÞõæáóÉð ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó æóíóÙúåóÑõ áóß ãóÇ Úóáóíúåö
åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúÝóÇÓöÏóÉö
Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóíóÙúåóÑõ áóß ÈöåóÐöåö ÇáúãóÈóÇÍöËö
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÕøóÑöíÍö æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóíúÓó
ÈöÕóÑöíÍò Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãõÈóÇÍóÉð æóÊóÓúÊóáúÒöãõ ÅÈóÇÍóÉó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö æóÅöÐóÇ
æóÞóÚóÊú Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÔúÑõæÚö ßóÇäóÊú ãóãúäõæÚóÉð
æóãõÓúÊóáúÒöãóÉð ãóäúÚó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó
ãöãøóÇ åõæó ßóËöíÑñ ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöäúÝóÇÞö áóÇ Úóáóì Íõßúãö
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÏóáöíáö ÊóÎóáøõÝöåö Ýöí ÈóÚúÖö Êöáúßó
ÇáúÃóãúËöáóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö
Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóíóæóÇäðÇ æóÍöÝúÙö ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáúãõÊóãóáøóßóÉö æóÇÌöÈñ æóãõÓóÈøóÈñ Úóäú ÚóÞúÏö ÇáúãóÈöíÚö
ÇáúãõÈóÇÍö æóÃóäøó ÇáÐøóßóÇÉó ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÃúßõæáö ßóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáÓøöÈóÇÚö ÇáúÚóÇÏöíóÉö
æóÇáúßóáúÈö æóäóÍúæöåóÇ áóÇ ÊõæÕóÝõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ãóÚó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÅãøóÇ ãõÍóÑøóãñ ÌóãöíÚõåóÇ æóÅöãøóÇ ãõÍóÑøóãñ
Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ æóãóßúÑõæåñ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö æóÃóÓúåóáõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ
ÇáúãóãúäõæÚóÉö áöÃóäøó ãóÚúäóì ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÃóäøóåóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö áóíúÓóÊú ÈöÃóÓúÈóÇÈò Ýóáóãú Êóßõäú áóåóÇ
ãõÓóÈøóÈóÇÊñ ÝóÈóÞöíó ÇáúãõÓóÈøóÈõ ÚóäúåóÇ Úóáóì ÃóÕúáöåóÇ
ãöäú ÇáúãóäúÚö áóÇ Ãóäøó ÇáúãóäúÚó ÊóÓóÈøóÈó Úóäú æõÞõæÚö
ÃóÓúÈóÇÈò ãóãúäõæÚóÉò ÝóËóÈóÊó ÇØøöÑóÇÏõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
æóíóäúÈóäöí ÚóáóíúåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÊóÚóÇØöí
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõßóáøóÝö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ Åáóì
ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö æóáóÇ ÇáúÞóÕúÏö ÅáóíúåóÇ Èóáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäúåõ ÇáúÌóÑóíóÇäõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö áóÇ
ÛóíúÑõ¡ ÃóÓúÈóÇÈðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑó ÃóÓúÈóÇÈò ãõÚóáøóáóÉð
ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑó ãõÚóáøóÉò æóáöáúãõßóáøóÝö ÊóÑúßõ
ÇáúÞóÕúÏö Åáóì ÇáúãõÓóÈøóÈö æóáóåõ ÇáúÞóÕúÏõ Åáóíúåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÊöí ÊõæÌóÏõ Úóäú ÇáÓøóÈóÈö
áöÃóäøóåõ ÇáúÊöÝóÇÊñ Åáóì ÇáúÚóÇÏóÇÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÞóÏú
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÓóÎøóÑó áóßõãõ ÇáúÈóÍúÑó
áöÊóÌúÑöíó ÇáúÝõáúßõ Ýöíåö ÈöÃóãúÑöåö æóáöÊóÈúÊóÛõæÇ ãöäú
ÝóÖúáöåö} [ÇáÌÇËíÉ: 12] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóäú íõÄúãöäú
ÈöÇááøóåö æóíóÚúãóáú ÕóÇáöÍðÇ íõÏúÎöáúåõ ÌóäøóÇÊò} [ÇáØáÇÞ:
11] æóÃóÔúÈóÇåó Ðóáößó æóáöáöÇáúÊöÝóÇÊö Åáóì ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö
ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÞöÓúã ÇáËøóÇäöí ËóáóÇËõ
ãóÑóÇÊöÈó
(ÅÍúÏóÇåóÇ) Ãóäú íóÏúÎõáó ÝöíåóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó
ÝóÇÚöáñ áöáúãõÓóÈøóÈö Ãóæú ãóÏúáõæáöåö æóåóÐóÇ ÔöÑúßñ Ãóæú
ãõÖóÇåò áóåõ æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐú ÇáÓøóÈóÈõ
æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÛóíúÑõ ÝóÇÚöáò ÈöäóÝúÓöåö Èóáú
Ïóáöíáñ æóÃóãóÇÑóÉñ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö áóÇ ÊõãúäóÚõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÚöáøóÉõ ÚóÇãøóÉð æóÇáúÍõßúãõ ÎóÇÕøðÇ Ãóæú ÃõÑöíÏó ãöäú
ÇáúÚöáøóÉö. ÇåÜ
(æóÇáËøóÇäöíóÉõ) Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáÓøóÈóÈö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÓóÈøóÈó íóßõæäõ ÚöäúÏóåõ ÚóÇÏóÉð ßóãóÇ åõæó ÇáúÌóÇÑöí
Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÚóÇÏóÉö Çááøóåö Ýöí ÎóáúÞöåö æóåõæó ÛóÇáöÈõ
ÃóÍúæóÇáö ÇáúÎóáúÞö Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
(æóÇáËøóÇáöËóÉõ) Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáÓøóÈóÈö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÓóÈøóÈó ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÃóäøóåõ ÇáúãõÓóÈøöÈõ
æóåóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí
ÇáúãõÓóÈøöÈö ãöäú ÌöåóÉö äóÝúÓöåö æóÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöíåö ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøó Çááøóåó ãõÓóÈøöÈñ æóÐóáößó ÕóÍöíÍñ æóáöÊóÑúßö
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åáóì ÇáúãõÓóÈøöÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÞöÓúãõ
ÇáúÃóæøóáõ ËóáóÇËõ ãóÑóÇÊöÈó ÃóíúÖðÇ
(ÅÍúÏóÇåóÇ) Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ãöäú ÍóíúËõ åõæó
ÇÈúÊöáóÇÁñ áöáúÚöÈóÇÏö æóÇãúÊöÍóÇäñ áóåõãú ÝóÅöäøóåóÇ
ØóÑöíÞñ Åáóì ÇáÓøóÚóÇÏóÉö æóÇáÔøóÞóÇæóÉö æóÇáúÂÎöÐõ áóåóÇ
ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ÂÎöÐñ áóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ æõÖöÚóÊú ãóÚó
ÇáÊøóÍóÞøõÞö ÈöÐóáößó ÝöíåóÇ æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ æóÕóÇÍöÈõ åóÐóÇ
ÇáúÞóÕúÏö ãõÊóÚóÈøöÏñ áöáøóåö ÈöãóÇ ÊóÓóÈøóÈó Èöåö ãöäúåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ÊóÓóÈøóÈó ÈöÇáúÅöÐúäö ÝöíãóÇ ÃõÐöäó Ýöíåö
áöíõÙúåöÑó ÚõÈõæÏöíøóÊóåõ áöáøóåö Ýöíåö
(3/162)
ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÕøóÍöíÍóÉö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí æóÇáÓøöÊøõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáäøöíøóÉö
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÕøóÑöíÍö ÅÌúãóÇÚðÇ¡
æóáóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ Ýöíåö ÅÌúãóÇÚðÇ æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ
ÞóæúáóÇäö¡ æóåóÐóÇ åõæó ãõÊóÍóÕøöáõ ÇáúßóáóÇãö ÇáøóÐöí Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóäóÇÞõÖö æóáóÇ
ÊóäóÇÞõÖó Ýöíåö ÝóÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Åäøó ÇáäøöíøóÉó
ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÕøóÑöíÍö ÝóíõÑöíÏõæäó ÇáúÞóÕúÏó áöÅöäúÔóÇÁö
ÇáÕøöíÛóÉö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú ÓóÈúÞö ÇááøöÓóÇäö áöãóÇ áóãú
íóÞúÕöÏú ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó ÇÓúãõåóÇ ØóÇÑöÞðÇ ÝóíõäóÇÏöíåóÇ
ÝóíóÓúÈöÞõ áöÓóÇäõåõ ÝóíóÞõæáõ áóåóÇ íóÇ ØóÇáöÞõ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÇááøóÝúÙó
æóÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ ÇáäøöíøóÉõ áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáÕøóÑöíÍö
ÝóãõÑóÇÏõåõãú ÇáúÞóÕúÏõ áöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáÕøöíÛóÉö Ýöí
ãóÚúäóì ÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøóÑöíÍö
ÅÌúãóÇÚðÇ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúßöäóÇíóÇÊö
Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöåóÇ ãóÚúäóì ÇáØøóáóÇÞö.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÑöíÍõ ÝóáóÇ æóÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáÕøóÑöíÍö ÞóæúáóÇäö ÝóíõÑöíÏõæäó
ÈöÇáäøöíøóÉö åóÇåõäóÇ ÇáúßóáóÇãó ÇáäøóÝúÓöíøó æóÃóäøóåõãú
íõØúáöÞõæäó ÇáäøöíøóÉó æóíõÑöíÏõæäó ÇáúßóáóÇãó ÇáäøóÝúÓöíøó
æóÅöáøóÇ Ýóãóäú ÞóÕóÏó æóÚóÒóãó Úóáóì ØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö¡
Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÐóáößó ØóáóÇÞñ ÅÌúãóÇÚðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÐóÇ ÃóäúÔóÃó ØóáóÇÞóåóÇ ÈößóáóÇãöåö
ÇáäøóÝúÓöíøö ßóãóÇ íõäúÔöÆõåõ ÈößóáóÇãöåö ÇááøöÓóÇäöíøö
ÝóíõÚóÈøöÑõæäó Úóäúåõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÇÈúäõ
ÇáúÌóáøóÇÈö ÈöÇÚúÊöÞóÇÏò ÈöÞóáúÈöåö ÝóÞóÇáó¡ æóãóäú
ÇÚúÊóÞóÏó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÞóáúÈöåö æóáóãú íóáúÝöÙú ÈöáöÓóÇäöåö
ÝóÝöí áõÒõæãö ÇáØøóáóÇÞö áóåõ ÞóæúáóÇäö æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ áóÇ
íóáúÒóãõ Èöåö ØóáóÇÞñ ÅÌúãóÇÚðÇ
Ýóáóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ.
Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ ÈõØúáóÇäõ ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÈóÞöíóÊú áóåõ
ÒóæúÌóÉð ÅÌúãóÇÚðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúßóáóÇãõ
ÇáäøóÝúÓöíøõ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ØóáøóÞó
ÈöáöÓóÇäöåö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõØóáøöÞó ÃóíúÖðÇ ÈöÞóáúÈöåö
ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóäóÇÞõÖó Ýöí ßóáóÇãöåöãú æóÃóäøóåóÇ
ÃóÍúæóÇáñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóÝöí ÇáúÝóÑúÞö ÃóÑúÈóÚõ ãóÓóÇÆöáó
ÊõæóÖøöÍõåõ
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì) ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóáóÝøõÙó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóÇáó ÇÔúÑóÈöí Ãóæú
äóÍúæóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóäúæöíó ØóáóÇÞóåóÇ
ÈöãóÇ ÊóáóÝøóÙó Èöåö ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÇááøóÝúÙõ æóÇáäøöíøóÉõ¡
æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóáúÈóÊøóÉó æóäöíøóÊõåõ
æóÇÍöÏóÉñ ÝóÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ áöáúÈóÊøóÉö áóÒöãóåõ ÇáËøóáóÇËõ
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ ÝóáöÐóáößó
áóãú íóäúæöåö íõÑöíÏõ Ãóäøó ÇááøóÝúÙó æóÍúÏóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ æóåõæó áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ äöíøóÉñ ãóÚó
áóÝúÙö ÇáËøóáóÇËö ÝóáöÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõ ËóáóÇËñ Ýöí
ÇáúÝõÊúíóÇ æóíóáúÒóãõåõ ÇáËøóáóÇËõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóäóæóì ãöäú æóËóÇÞö æöáóÇíóÊöåö æóÌóÇÁó ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ
ØóáõÞóÊú Úóáóíúåö ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ÈóÑöíøóÉñ æóáóãú íóäúæö
Èöåö ØóáóÇÞðÇ æóíõÄúÎóÐõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÃóáúÝóÇÙöåöãú æóáóÇ
ÊóäúÝóÚõåõãú äöíøóÊõåõãú ÅáøóÇ Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
áóÇ ãõáúÊóÝöÊðÇ Åáóì ãõÓóÈøóÈóÇÊöåóÇ æóÅöäú ÇäúÌóÑøóÊú
ãóÚóåóÇ Ýóåõæó ßóÇáúãõÊóÓóÈøöÈö ÈöÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÇáúãóÍúÖóÉö
(æóÇáËøóÇäöíóÉõ) Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöíåö ÈöÍõßúãö ÞóÕúÏö
ÇáÊøóÌóÑøõÏö Úóäú ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åáóì ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÊóÝúÑöíÏó ÇáúãóÚúÈõæÏö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ãóäú áóÇ
íõÔúÑóßó ãóÚóåõ Ýöí ÞóÕúÏöåö ÓöæóÇåõ æóÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÊøóÔúÑöíßó ÎõÑõæÌñ Úóäú ÎóÇáöÕö ÇáÊøóæúÍöíÏö
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åáóì Ðóáößó
ßõáøöåö ÈóÞóÇÁñ ãöäú ÇáúãõÍúÏóËóÇÊö æóÑõßõæäñ Åáóì
ÇáúÃóÚúíóÇäö æóåõæó ÊóÏúÞöíÞñ Ýöí äóÝúíö ÇáÔøöÑúßóÉö æóåóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÕóÍöíÍñ
(æóÇáËøóÇáöËóÉõ) Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöíåö ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÐúäö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ãõÌóÑøóÏðÇ Úóäú ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó
æóÅöäøóãóÇ ÊóæóÌøóåóåõ Åáóì ÇáÓøóÈóÈö ÊóáúÈöíóÉð áöáúÂãöÑö
áöÊóÍúÞöíÞöåö ÈöãóÞóÇãö ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö æóåóÐóÇ ÔóÇãöáñ
áöÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóäøóåõ áóãøóÇ Úóáöãó ÞóÕúÏó
ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí Êöáúßó ÇáúÃõãõæÑö ÊóæóÎøóì ÞóÕúÏóåõ ãöäú
ÛóíúÑö äóÙöíÑò Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÍóÕóáó áóåõ ßõáøõ ãóÇ Ýöí
Ööãúäö Ðóáößó ÇáúãõÊóÓóÈøóÈö ãöãøóÇ Úõáöãó æóãöãøóÇ áóãú
íõÚúáóãú Ýóåõæó ØóÇáöÈñ áöáúãõÓóÈøóÈö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÓøóÈóÈö
æóÚóÇáöãñ Ãóäøó Çááøóåó åõæó ÇáúãõÓóÈøöÈõ æóåõæó
ÇáúãõÈúÊóáöí Èöåö æóãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÕöÏúÞö ÇáÊøóæóÌøõåö Èöåö
Åáóíúåö ÝóÞóÕúÏõåõ ãõØúáóÞñ æóÅöäú ÏóÎóáó Ýöíåö ÞóÕúÏõ
ÇáúãõÓóÈøóÈö áóßöäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ãõäóÒøóåñ Úóäú
ÇáúÃóÛúíóÇÑö ãõÕóÝøðì ãöäú ÇáúÃóßúÏóÇÑö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó
ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö ãõÑóÊøóÈóÉñ Úóáóì ÝöÚúáö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÔóÑúÚðÇ æóÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó íóÚúÊóÈöÑõ
ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóíóÊóÑóÊøóÈõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÅÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÃõãõæÑñ:
(ãöäúåóÇ) Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÌóÚóáó ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÊóÌúÑöí Úóáóì æöÒóÇäö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö Ãóæú ÇáöÇÚúæöÌóÇÌö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ
ÊóÇãøðÇ æóÇáÊøóÓóÈøõÈõ Úóáóì ãóÇ íóäúÈóÛöí ßóÇäó
ÇáúãõÓóÈøóÈõ ßóÐóáößó æóÈöÇáÖøöÏøö (æóãöäúåóÇ) Ãóäøó
ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö ÞóÏú Êóßõæäõ ÎóÇÕøóÉð ÈöãóÚúäóì Ãóäú Êóßõæäó
ÈöÍóÓóÈö æõÞõæÚö ÇáÓøóÈóÈö ßóÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÊóÓóÈøóÈö Èöåö
Åáóì ÅÈóÇÍóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúãóÈöíÚö æóÇáäøößóÇÍö
ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Èöåö ÍöáøöíøóÉñ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö æóÇáÐøóßóÇÉö
ÇáøóÊöí ÈöåóÇ íóÍúÕõáõ Íöáøõ ÇáúÃóßúáö æóßóÇáÓøõßúÑö
ÇáäøóÇÔöÆö Úóäú ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóÅöÒúåóÇÞö ÇáÑøõæÍö
ÇáúãõÓóÈøóÈö Úóäú ÍóÒøö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÞóÏú Êóßõæäõ ÚóÇãøóÉð
ßóÇáØøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÓóÈóÈñ ÈöÇáúÝóæúÒö Ýöí ÇáäøóÚöíãö
æóÇáúãóÚóÇÕöí ÇáøóÊöí åöíó ÓóÈóÈñ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúÌóÍöíãö
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúãõÓóÈøóÈõ Åäú ßóÇäó ãöäú ÔóÃúäö
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åáóíúåö ÇáÊøóÞúæöíóÉõ áöáÓøóÈóÈö
æóÇáÊøóßúãöáóÉõ áóåõ æóÇáÊøóÍúÑöíÖõ Ýöí ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí
ÅßúãóÇáöåö Ýóåõæó ÇáøóÐöí íóÌúáöÈõ ÇáúãóÕúáóÍóÉó æóÅöäú
ßóÇäó ãöäú ÔóÃúäö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åáóíúåö Ãóäú íóßöÑøó Úóáóì
ÇáÓøóÈóÈö ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö Ãóæú ÈöÇáúÅöÖúÚóÇÝö Ãóæú
ÈöÇáÊøóåóÇæõäö Èöåö Ýóåõæó ÇáøóÐöí íóÌúáöÈõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉó
æóåóÐóÇäö ÇáúÞöÓúãóÇäö Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ãóÇ ÔóÃúäõåõ Ðóáößó ÈöÅöØúáóÇÞò ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ íõÞóæøöí ÇáÓøóÈóÈó Ãóæú íõÖóÚøöÝõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ßõáøö ÒóãóÇäò
æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ßõáøö ÍóÇáò íóßõæäõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãõßóáøóÝõ
(æóÇáËøóÇäöí) ãóÇ ÔóÃúäõåõ Ðóáößó áóÇ ÈöÅöØúáóÇÞò Èóáú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÈóÚúÖö ÇáúãõßóáøóÝöíäó Ïõæäó ÈóÚúÖò Ãóæú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóÒúãöäóÉö Ïõæäó ÈóÚúÖò Ãóæú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÈóÚúÖö ÃóÍúæóÇáö ÇáúãõßóáøóÝö Ïõæäó
ÈóÚúÖò ÝóÅöäøóåõ íóäúÞóÓöãõ ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ÞöÓúãóíúäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíóÉö æóÇáÊøóÖúÚöíÝö
ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö
(æóÇáËøóÇäöí) ãóÇ íóßõæäõ Ýöí Ðóáößó ãóÙúäõæäðÇ
(3/163)
Êóßõæäó ÞóÑöíäóÉñ ãõÕóÏøöÞóÉñ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö Ýöí ÇáÊøóÍóÏøõËö Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þöíáó íõÏóíøóäõ¡ æóÞöíáó áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÌóæóÇÈðÇ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúßöÊóÇÈö ÞóÇáó
æóíóÊóÎóÑøóÌõ ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅáúÒóÇãõ ÇáØøóáóÇÞö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇááøóÝúÙö æóãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏó
æóÇÍöÏóÉð ÝóÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ áöáúÈóÊøóÉö æóãöäú åóÒúáö
ÇáØøóáóÇÞö ÃóíúÖðÇ æóíõÄúÎóÐõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáäøöíøóÉö ãóÚó
ÇááøóÝúÙö ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íóÚúäöí ãöäú
Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÃóÑóÇÏó ÊóÚúáöíÞóåõ.
Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóáóåõ äóÙóÇÆöÑõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóæóÇÝóÞó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÇááøóÎúãöíøó
Úóáóì Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúæóËóÇÞö ØóáóÇÞñ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇááøóÝúÙö¡ æóÅöáúÒóÇãõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇááøóÝúÙö
ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÈöáöÓóÇäöåö ÛóíúÑó ãõØóáøöÞò
ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÃóáúÈóÊøóÉó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕóÑóÝó ÇááøóÝúÙó ÈöÞóÕúÏöåö Úóäú
ÅÒóÇáóÉö ÇáúÚöÕúãóÉö Åáóì ÛóíúÑöåö äóÍúæó ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúæóËóÇÞö ÝóÅöáúÒóÇãõ ÇáØøóáóÇÞö Èöåö áóæú Þöíáó Åäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóãú íóÈúÚõÏúº áöÃóäøóåõ äóÙöíÑõ ãóäú
ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóÞöíáó áóåõ ãóÇ ÕóäóÚúÊ ÝóÞóÇáó åöíó
ØóÇáöÞñ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáØøóÇåöÑö áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ æóäóÙöíÑõåõ ÃóíúÖðÇ ãóäú
áóåõ ÃóãóÉñ æóÒóæúÌóÉñ ÇÓúãõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
ÍößúãóÉõ¡ æóÞóÇáó ÍößúãóÉõ ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÇáó äóæóíúÊ
ÇáúÃóãóÉó áóÇ íóáúÒóãõåõ ØóáóÇÞñ Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúãóáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóËóÇÞö Úóáóì
ÇááøõÒõæãö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Ïõæäó ÇáúÝõÊúíóÇ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóÌóÇÁó ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ æóÅöäú Ãóæúåóãó
ÇááøõÒõæãó Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ ÝóãõÚóÇÑóÖñ ÈöÞóæúáöåö íõÄúÎóÐõ
ÇáäøóÇÓõ ÈöÃóáúÝóÇÙöåöãú æóáóÇ ÊóäúÝóÚõåõãú äöíøóÊõåõãú
æóÇáúÃóÎúÐõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúÍóÇßöãö Ïõæäó ÇáúãõÝúÊöí¡
æóßóÐóáößó ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ÇáúÞóÑöíäóÉó ÝóÅöäøó ÇáúãõÝúÊöí
íóÊúÈóÚõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈó æóÇáúãóÞóÇÕöÏó Ïõæäó ÇáúÞóÑóÇÆöäö
æóÅöáøóÇ ÝóíóáúÒóãõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóíóÊóÚóÐøóÑõ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáäøóÙóÇÆöÑö.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú
ØóáøóÞúÊõß æóäóæóì ÚóÏóÏðÇ áóÒöãóåõ æóæóÇÝóÞóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÅÐóÇ
äóæóì ÇáËøóáóÇËó áóÒöãóåõ æóÇÍöÏóÉñ ÑóÌúÚöíøóÉñ áöÃóäøó
ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö áóÇ íõÝöíÏõ ÅáøóÇ ÃóÕúáó ÇáúãóÚúäóì
ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ íóßõæäõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö æóÇáäøöíøóÉõ áóÇ
ÊõæÌöÈõ ØóáóÇÞðÇ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó áóÝúÙó ËóáóÇËðÇ ÅÐóÇ
áóÝóÙó ÈöåóÇ ÊóÈóíøóäó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇááøóÝúÙö äóÍúæõ
Þóæúáöåö ÞóÈóÖúÊ ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÞóæúáõåõ ÏöÑúåóãðÇ
íõÝöíÏõ ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáúÚóÏóÏö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö áõÛóÉð ÝóßóÐóáößó ËóáóÇËðÇ íõÎóÕøöÕõ
ÇááøóÝúÙó ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó íóÍúÕõáõ ãóÚó
ÇáúãõÝóÓøöÑö æóÌóÈó Ãóäú íóÍúÕõáó ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó
ÇáúãõÝóÓøóÑó ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó áöÝóåúãö ÇáÓøóÇãöÚö áóÇ
áöËõÈõæÊö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ÃõÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó áóßöäú áóãøóÇ
æóÑóÏó ÇáúÈóíóÇäõ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÎõÕõæÕöíøóÇÊöåóÇ
æóåóíúÆóÇÊöåóÇ æóÃóÍúæóÇáöåóÇ ÚõÏøó Ðóáößó ËóÇÈöÊðÇ ÈöáóÝúÙö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
æóÇáÒøóßóÇÉó ãóÔúÑõæÚóÉñ ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó
ßõáøó ÈóíóÇäò áöãõÌúãóáò íõÚóÏøõ ãóäúØõæÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ãóæú ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö ãóæúÖöÚõ äóÙóÑò æóÊóÃóãøõáò ÝóíõÍúßóãõ
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáÙøóäøö æóíõæÞóÝõ ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÙøõäõæäö
ÇõäúÙõÑú ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö áöáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÔøóÇØöÈöíøö ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãúÊ åóÐóÇ ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó Åäú ßóÇäóÊú ãóäúÓõæÈóÉð Åáóì ÓóÈóÈò ÊóÇãøò
æóÊóÓóÈøõÈõåóÇ Úóäúåõ Úóáóì ãóÇ íóäúÈóÛöí ËóÈóÊóÊú Èöåö
ãõØúáóÞóÉð Ãóíú ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúæõÌõæåö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÌúÊóãöÚõ ãóÚóåóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÃóÕúáðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ Úóáóì
ÇáúãõßóáøóÝö ÍóÑóÌñ Ýöí ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóäúÓõæÈóÉð Åáóì ÓóÈóÈò ãõÚóíøóäò
ÛóíúÑö ÊóÇãøò æóÓóÈóÈõåóÇ Úóäúåõ áóíúÓó Úóáóì ãóÇ íóäúÈóÛöí
ËóÈóÊóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö ÍóÑóÌñ Ýöí ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÝöÚúáö ãöäú ÌöåóÉö Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö æóíóßõæäõ Úóáóíúåö
ÍóÑóÌñ Ýöí ÇáúÅöÞúÏóÇãö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóÈóÈò ÂÎóÑó
ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãóÚóåóÇ æóÓöÑøõ Ðóáößó Ãóäøó
ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÞóÏú íóÌúÊóãöÚõ.
æóÞóÏú ÊóÝúÊóÑöÞõ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÊú æóáóãú íóÑúÊóÝöÚú
ãöäúåóÇ æóÇÍöÏñ ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú
ÇÑúÊóÝóÚóÊú æóáóãú íóÈúÞó ãöäúåóÇ æóÇÍöÏñ ËóÈóÊóÊú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ æóÅöäú ÇÑúÊóÝóÚó ãöäú ÓóÈóÈóíú
ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú ÃóÓúÈóÇÈöåö æóÇÍöÏñ ËóÈóÊóÊú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÑúÊóÝöÚö ÎóÇÕøóÉð
æóÈóÞöíó ÇáúÝöÚúáõ ãõÍóÑøóãðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáÓøóÈóÈóíúäö æóÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó
áöáÊøóÍúÑöíãö ÓóÈóÈñ æóÇÍöÏñ ÝóÒóÇáó æóÎóáóÝóåõ ÓóÈóÈñ ÂÎóÑõ
ÕóÏóÞóÊú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóæóÇáö Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö
ÇáúÃóæøóáö æóÕóÏóÞó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÊóÌóÏøöÏö
æóáöÐóáößó äóÙóÇÆöÑõ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóÈöãóÚúÑöÝóÉö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åáóì
ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö ãóÚó ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÅÔúßóÇáóÇÊñ
ÊóÑöÏõ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö Úóáóì ÇáúÝöÞúåö æóÚóáóì ÇáäøõÕõæÕö
ÈöÓóÈóÈö ÊóÚóÇÑõÖö ÃóÍúßóÇãö ÃóÓúÈóÇÈò ÊóÞóÏøóãóÊú ãóÚó
ÃóÓúÈóÇÈò ÃõÎóÑò ÍóÇÖöÑóÉò (ãöäúåóÇ) Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÍóÊøóì
ÇáøóÊöí åöíó ÍóÑúÝõ ÛóÇíóÉò Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóíóßõæäó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ äóÞöíÖó
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóíóÙúåóÑõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì
ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 230] íóÞúÊóÖöí Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÍóáóÇáðÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ ÒóæúÌñ
ÂÎóÑõ æóæóØöÆóåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áóíúÓó ßóÐóáößó
ÅÌúãóÇÚðÇ Èóáú åöíó ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ÍóÊøóì
íõØóáøöÞóåóÇ åóÐóÇ ÇáÒøóæúÌõ.
æóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áöáúÃóæøóáö ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó
ÚöÏøóÊõåóÇ æóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ
áöáúÃóæøóáö ÍóÊøóì íóÚúÞöÏó ÚóáóíúåóÇ æóÅöÐóÇ ÚóÞóÏó
ÚóáóíúåóÇ Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÃóæøóáõ áóÇ ÊóÍöáøõ ÍóÊøóì
ÊóäúÊóÝöí ãóæóÇäöÚõ ÇáúæóØúÁö ãöäú ÇáúÍóíúÖö æóÇáÕøöíóÇãö
æóÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÛóíúÑö Ðóáößó Ýóáóãú íóÍúÕõáú ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÛóÇíóÉö æóÍóÇÕöáõ ÏóÝúÚöåö Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÛóÇíóÉö
ÞóÏú ÍóÕóáó ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÞóÏú ÒóÇáó ÊóÍúÑöíãõåóÇ
ÇáúÍóÇÕöáõ ÈößóæúäöåóÇ ãõØóáøóÞóÉð ËóáóÇËðÇ áóãøóÇ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÇáËøóÇäöí ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈóÞöíó
ÊóÍúÑöíãõåóÇ ÇáäøóÇÔöÆõ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð
æóÊóÌóÏøóÏó ãóÚóåõ ÓóÈóÈñ ÂÎóÑõ áöáÊøóÍúÑöíãö ÕóÇÑó ÎóáóÝðÇ
Úóäú ÇáÓøóÈóÈö ÇáÒøóÇÆöáö æóåõæó ßóæúäõåóÇ ÒóæúÌóÉð
áöÛóíúÑöåö æóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÇáËøóÇäöí ÒóÇáó
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõÊóÌóÏøöÏõ æóÎóáóÝóåõ ÓóÈóÈñ ÂÎóÑõ ãõÊóÌóÏøöÏñ
ãóÚó ÓóÈóÈö ßóæúäöåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð æóåõæó ßóæúäõåóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöÐóÇ ßóãøóáóÊú ÇáúÚöÏøóÉó æóÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÃóæøóáõ ÒóÇáó ÓóÈóÈóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÈóÞöíóÊú
ãõÍóÑøóãóÉð ÈöÓóÈóÈö ãóÇ ÊóÌóÏøóÏó ãöäú ÍóíúÖò Ãóæú Õóæúãò
Ãóæú ÅÍúÑóÇãò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
(3/164)
Èöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÌúãóáö ßóÐóáößó
åóÇåõäóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÇÝóÞóäóÇ Úóáóì Þóæúáöåö ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ æóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ØóáóÇÞðÇ æóØóáøóÞúÊõß æóØóáøöÞöí äóÝúÓóß Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì
ÈöåóÇ ÇáËøóáóÇËó áóÒöãóÊúåõ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Íóßóì ÕóÇÍöÈõ ßöÊóÇÈö ãóÌóÇáöÓö
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó ÇáÑøóÔöíÏó ßóÊóÈó Åáóì ÞóÇÖöíåö ÃóÈöí
íõæÓõÝó åóÐöåö ÇáúÃóÈúíóÇÊö æóÈóÚóËó ÈöåóÇ Åáóíúåö
íóãúÊóÍöäõåõ ÈöåóÇ:
ÝóÅöäú ÊóÑúÝõÞöí íóÇ åöäúÏõ ÝóÇáÑøöÝúÞõ Ãóíúãóäõ ... æóÅöäú
ÊóÎúÑöÞöí íóÇ åöäúÏõ ÝóÇáúÎóÑúÞõ ÃóÔúÃóãõ
ÝóÃóäúÊó ØóÇáöÞñ æóÇáØøóáóÇÞõ ÚóÒöíãóÉñ ... ËóáóÇËðÇ æóãóäú
íóÎúÑöÞú ÃóÚóÞøõ æóÃóÙúáóãõ
ÝóÈöíäöí ÈöåóÇ Ãóäú ßõäúÊö ÛóíúÑó ÑóÝöíÞóÉò ... æóãóÇ
áöÇãúÑöÆò ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËóÉö ãõÞóÏøóãõ
æóÞóÇáó áóåõ ÅÐóÇ äóÕóÈúäóÇ ËóáóÇËðÇ ßóãú íóáúÒóãõåõ¡
æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚúäóÇ ßóãú íóáúÒóãõåõ ÝóÃóÔúßóáó Úóáóíúåö Ðóáößó
æóÍóãóáó ÇáÑøõÞúÚóÉó áöáúßöÓóÇÆöíøö æóßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí
ÇáÏøóÑúÈö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÇõßúÊõÈú áóåõ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö íóáúÒóãõåõ ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÇÍöÏóÉñ æóÈöÇáäøóÕúÈö
ËóáóÇËñ íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÑøóÝúÚó íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ
Úóäú ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÇáøóÐöí åõæó ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóÇäöí
æóíóßõæäõ ãõäúÞóØöÚðÇ Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÊóáúÒóãõåõ æóÇÍöÏóÉñ æóÈöÇáäøóÕúÈö
íóßõæäõ ÊóãúíöíÒðÇ áöÞóæúáöåö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáËøóáóÇËõ ÝóÅöäú¡ ÞõáúÊ ÅÐóÇ äóÕóÈúäóÇåõ Ãóãúßóäó Ãóäú
íóßõæäó ÊóãúíöíÒðÇ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ¡ ÞõáúÊ æóÃóãúßóäó
Ãóäú íóßõæäó ãóäúÕõæÈðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäú ÇáËøóÇäöí Ãóíú
ÇáØøóáóÇÞõ ãóÚúÒõæãñ Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáö ßóæúäöåö ËóáóÇËðÇ
Ãóæú ÊóãúíöíÒðÇ áóåõ Ýóáöãó ÎóÕóÕúÊå ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÞõáúÊ:
ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúÃóæøóáõ ãõäóßøóÑñ íóÍúÊóãöáõ ÈöÓóÈóÈö
ÊóäúßöíÑöåö ÌóãöíÚó ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÌöäúÓö æóÃóÚúÏóÇÏöåö
æóÃóäúæóÇÚöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóäúÕöíÕò Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
áöÃóÌúáö ÇáÊøóäúßöíÑö ÝóÇÍúÊóÇÌó áöáÊøóãúíöíÒö áöíóÍúÕõáó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ðóáößó ÇáúãõäóßøóÑö ÇáúãóÌúåõæáö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóãõÚóÑøöÝõåóÇ ÇÓúÊóÛúäóì ÈöÊóÚúÑöíÝöåö
æóÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö ÇáäøóÇÔöÆö Úóäú áóÇãö ÇáÊøóÚúÑöíÝö Úóäú
ÇáúÈóíóÇäö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÌøóÍõ æóíõÍúßóì Ãóäøó
ÇáÑøóÔöíÏó ÈóÚóËó áóåõ ÈöåóÐöåö ÇáÑøõÞúÚóÉö Ãóæøóáó
Çááøóíúáö æóÈóÚóËó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÇáúÌóæóÇÈó ÈöåóÇ Ãóæøóáó
Çááøóíúáö Úóáóì ÍóÇáöåö æóÌóÇÁóåõ ãöäú ÂÎöÑö Çááøóíúáö
ÈöÛóÇáñ ãõæÓóÞóÉñ ÞõãóÇÔðÇ æóÊõÍóÝðÇ ÌóÇÆöÒóÉð Úóáóì
ÌóæóÇÈöåö ÝóÈóÚóËó ÈöåóÇ ÃóÈõæ íõæÓõÝó Åáóì ÇáúßöÓóÇÆöíø
æóáóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ åõæó
ÇáøóÐöí ÃóÚóÇäóåõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÝöíåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ËóÈóÊóÊú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ÇáúãõØúáóÞóÉõ æóßóÇäó ÇáËøóÇÈöÊõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó
ÇáúãóäúÓõæÈóÉó Åáóì ÓóÈóÈò ãóÎúÕõæÕò ÝóÙóåóÑó Ãóäøó
ÇáúÛóÇíóÉó Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ áóãú ÊõÎóÇáöÝú ãõÞúÊóÖóÇåóÇ Èóáú
åöíó ãóÚúãõæáñ ÈöåóÇ æóÇäúÏóÝóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáõ Úóäú ÇáúÂíóÉö
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö
ÇáöÇãúÊöËóÇáõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÕúíóÇäö ÅãøóÇ Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ÇáúæóÇÍöÏö æóÅöãøóÇ Ýöí ÝöÚúáò ãõÊóÚóÏøöÏò ÝóßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ
ãõãúÊóËöáðÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóãóÃúãõæÑðÇ ãóäúåöíøðÇ
ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÐóáößó ÊóßúáöíÝñ ÈöÇáúãõÍóÇáö áóÇ
íõãúßöäõåõ æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {áÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ
äóÝúÓðÇ ÅöáÇ æõÓúÚóåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286] ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ãõßóáøóÝðÇ ÈöÇáúÎõÑõæÌö æóÇáÊøóæúÈóÉö Ýöí æóÌúåò
íõãúßöäõåõ æóáóÇ íõãúßöäõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö Íõßúãö Çáäøóåúíö Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÎõÑõæÌö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó Íõßúãõ
Çáäøóåúíö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö æóÐóáößó Ýöí ãóÓóÇÆöáó
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì) ãóäú ÊóæóÓøóØó ÃóÑúÖðÇ ãóÛúÕõæÈóÉð
Èöåö Ëõãøó ÊóÇÈó æóÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
åóÇÔöãò åõæó Úóáóì Íõßúãö ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäú ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡
æóÑóÏøó ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö ÞóÏöíãðÇ æóÍóÏöíËðÇ
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) ãóäú ÊóÇÈó Úóäú ÇáúÞóÊúáö
ÈóÚúÏó Ñóãúíö ÇáÓøóåúãö Úóäú ÇáúÞóæúÓö æóÞóÈúáó æõÕõæáöåö
Åáóì ÇáÑøóãöíøóÉö
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ) ãóäú ÊóÇÈó ãöäú ÈöÏúÚóÊöåö
ÈóÚúÏóãóÇ ÈóËøóåóÇ Ýöí ÇáäøóÇÓö æóÞóÈúáó ÃóÎúÐöåöãú ÈöåóÇ
Ãóæú ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÞóÈúáó ÑõÌõæÚöåöãú ÚóäúåóÇ
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ãóäú ÑóÌóÚó Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ æóÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÈóÚúÏó ÊóÚóÇØöí ÇáÓøóÈóÈö Úóáóì ßóãóÇáöåö
æóÞóÈúáó ÊóÃúËöíÑöåö æóæõÌõæÏö ãóÝúÓóÏóÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó
æõÌõæÏöåóÇ æóÞóÈúáó ÇÑúÊöÝóÇÚöåóÇ Åäú Ãóãúßóäó ÇÑúÊöÝóÇÚõåóÇ
ÝóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö åõäóÇ ÇáöÇãúÊöËóÇáõ ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÕúíóÇäö æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáúÈõÑúåóÇäö Åáóì ÊóÕúæöíÑö åóÐóÇ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÕöÍøóÊöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáö ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí åõæó ÚöÕúíóÇäñ
ÝóÇäúÓóÍóÈó Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáÊøóÓóÈøõÈö æóÅöäú ÇÑúÊóÝóÚó
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáÊøóÓóÈøõÈö ÃóäúÊóÌó
ãõÓóÈøóÈóÇÊò ÎóÇÑöÌóÉð Úóäú äóÙóÑöåö Ýóåõæó æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇÕöíðÇ ãõãúÊóËöáðÇ åõäóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó æóÇáäøóåúíó
áóÇ íóÊóæóÇÑóÏóÇäö Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö áöÃóäøóåõ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚöÕúíóÇäö ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò Èöåö áöÃóäøóåõ
ãõÓóÈøóÈñ ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò ÊóÍúÊó ÞõÏúÑóÊöåö ÝóáóÇ äóåúíó ÅÐú
ÐóÇßó¡ æóãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇãúÊöËóÇáö ãõßóáøóÝñ áöÃóäøóåõ
ÞóÇÏöÑñ Úóáóíúåö Ýóåõæó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúÎõÑõæÌö æóãõãúÊóËöáñ
Èöåö Ýóáóæú äóÙóÑó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÓóÈøóÈó
ÎóÇÑöÌñ Úóäú äóÙóÑö ÇáúãõßóáøóÝö áóãú íóÓúÊóÈúÚöÏõæÇ
ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáöÇãúÊöËóÇáö ãóÚó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Íõßúãö
ÇáúãóÚúÕöíóÉö Åáóì ÇáöÇäúÝöÕóÇáö Úóäú ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Èóáú æóÌóÏõæÇ äóÝúÓó ÇáúÎõÑõæÌö ÐóÇ
æóÌúåóíúäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) æóÌúåõ ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÇáúÎõáõæÕö Úóäú
ÇáÊøóÚóÏøöí ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóåõæó ãöäú ßóÓúÈöåö
(æóÇáËøóÇäöí) ßóæúäõåõ äóÊöíÌóÉó ÏõÎõæáöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóáóíúÓó ãöäú ßóÓúÈöåö ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÐú áóíúÓó áóåõ
ÞõÏúÑóÉñ Úóáóì ÇáúßóÝøö Úóäúåõ ÝóÇÊøóÖóÍó ÍöíäóÆöÐò ãóÚúäóì
ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóÈõæ åóÇÔöãò æóÃóäøó ãóÇ
ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö ÚóáóíúåöãóÇ áóÇ íóÑöÏõ ãóÚó åóÐöåö
ÇáØøóÑöíÞóÉö ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáóåóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøóÇØöÈöíøõ Ýöí ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö (æóãöäúåóÇ)
Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó æóÒóäóì æóåõæó
ãõÍúÕóäñ æóÇÑúÊóÏøó Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÊóáó ÇáäøóÝúÓó
ÇáøóÊöí ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÝóÞóÏú ÃõÈöíÍó Ïóãõåõ Èößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóÅöÐóÇ
(3/165)
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáÓøöÊøõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáÐøóæóÇÊö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÈóÇÈóíúäö æóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄúÊóì Ýöíåö ÈöáóÝúÙò ÏóÇáøò Úóáóì
ÇÓúÊöËúäóÇÁö Çáúßõáøö ãöäú Çáúßõáøö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáÐøóæóÇÊö æóÈóíóÇäõ Ðóáößó
ÈöãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì äóÞúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóæóÇåöÑö¡
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Åäøó
ÇáúÞóÇÆöáó ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð Åäú ßóÇäó ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ.
æóÞóÇáó äóæóíúÊ Ðóáößó æóÝöí ãóæúÖöÚò áóæú ÓóßóÊó áóãú
íóßõäú ØóáóÇÞðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ØóáóÇÞñ
ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ
ÝóíóÎúÊóáöÝõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÂÊò ÈöãóÇ áóÇ íõÔúÈöåõ ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó Åäú ÔóÇÁó åóÐóÇ ÇáúÍóÌóÑõ¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãõÓúÊóËúäöíðÇ áöáúÃóæøóáö æóÅöäú ÞóÇáó ØóÇáöÞñ
æóÇÍöÏóÉð æóæóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð æóÃóÚóÇÏó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇËúäóÊóÇäö¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð
æóæóÇÍöÏóÉð æóæóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ØóáúÞóÊóÇäö Åäú ÃóÚóÇÏóåõ Úóáóì ØóáúÞóÉò Ãóæú ËóáóÇËò Åäú
ÃóÚóÇÏóåõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú
ãõÔúßöáóÇÊö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÊóÞúÑöíÑõåóÇ
æóÅöíÖóÇÍõåóÇ Ãóäú ÊóÞõæáó Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð
ãóÚúäóÇåõ ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÇáØøóáóÇÞõ ãóÕúÏóÑñ ÞóÏú
æóÕóÝóåõ ÈöÇáúæóÍúÏóÉö ÝóåóÇåõäóÇ ÍöíäóÆöÐò ÕöÝóÉñ
æóãóæúÕõæÝñ Ýöí ßóáóÇãöåö ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÑóÝúÚó ÇáÕøöÝóÉö
Ïõæäó ÇáúãóæúÕõæÝö ÝóÞóÏú ÑóÝóÚó ÈóÚúÖó ãóÇ äóØóÞó Èöåö
ÝóíóÕöÍøõ æóáóäóÇ ÞóÇÚöÏóÉñ ÚóÞúáöíøóÉñ Ãóäøó ßõáøó
ÖöÏøóíúäö áóÇ ËóÇáöËó áóåõãóÇ ÅÐóÇ ÑõÝöÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÊóÚóíøóäó ËõÈõæÊõ ÇáúÂÎóÑö ßóÞóæúáöß åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏõ áóíúÓó
ÈöÒóæúÌò íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÑúÏðÇ.
æóáóíúÓó ÈöÝóÑúÏò íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ÒóæúÌðǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ æóÇÓöØóÉó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÝóÑúÏö Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö¡ æóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ áóÇ æóÇÓöØóÉó Èóíúäó
ÇáúæóÍúÏóÉö æóÇáúßóËúÑóÉö Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö ÝóÅöÐóÇ
ÑóÝóÚó ÇáúæóÍúÏóÉó ãöäú ãóÕúÏóÑö ÇáØøóáóÇÞö ÊóÚóíøóäó
ÖöÏøõåóÇ æóåõæó ÇáúßóËúÑóÉõ æóÃóÞóáøõ ãóÑóÇÊöÈö ÇáúßóËúÑóÉö
ÇËúäóÇäö ÝóíóáúÒóãõåõ ØóáúÞóÊóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö ÚóáóíúåöãóÇ æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ áóåóÇ ÓöÊøõ ÍóÇáóÇÊò ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúÃõæáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöÞóæúáöåö
æóÇÍöÏóÉð ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÕøöÝóÉó æóÍúÏóåóÇ.
Ëõãøó íóÓúÊóËúäöíóåóÇ ÝóÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ
ÑóÝóÚó ÌõãúáóÉó ãóÇ æóÖóÚóåõ ÃóæøóáðÇ ÇáúÍóÇáóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöÞóæúáöåö æóÇÍöÏóÉð äóÝúÓó
ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÍóíúËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáÓøöÊøõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáÐøóæóÇÊö æóÈóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö)
ÞõáúÊ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÃóãøõáò æóäóÙóÑò¡
æóßóÐóáößó ÇáúÝóÑúÞóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÈóÚúÏóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÚóÝóÇ ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÐóåóÈóÊú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ÇáäøóÇÔöÆóÉõ Úóäú ÇáúÞóÊúáö æóËóÈóÊóÊú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ÇáäøóÇÔöÆóÉõ Úóäú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóÕóÇÑó ãõÈóÇÍó ÇáÏøóãö æóÛóíúÑó ãõÈóÇÍöåö
áóßöäú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö ÝóÊóÃóãøóáú (æóãöäúåóÇ) ÇÌúÊöãóÇÚõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö ãõÖóÇÚóÝðÇ Ýöí ÃóÆöãøóÉò¡ æóÊóÚóáøõÞóÇÊõ
ÇáúÎöØóÇÈö Ýöíåö ÈöÊóÕóæøõÑò ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÒøöäóì
ãõÍóÑøóãñ æóÈöÇáúÈöäúÊö ÃóÔóÏøõ æóÈöåóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÃóÔóÏøõ æóãóÚó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÃóÔóÏøõ æóÝöí ÇáúßóÚúÈóÉö
ÃóÔóÏøõ Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ãõÍóÑøóãðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóæúÌõåò æóÃóäøóåõ ãõÖóÇÚóÝñ ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò æóÎöØóÇÈõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÞóÏú ÍóÕóáó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÃóÑúÈóÚó
ÊóÚúáöíÞóÇÊò ÝóÅöÐóÇ ÊóÕóæøóÑúÊ ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáÊøóÍúÑöíãóÇÊö
ÊóÕóæøóÑúÊ ÇÑúÊöÝóÇÚó ÈóÚúÖöåóÇ æóÍõÕõæáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÑúÊóÝöÚö ãóÚó
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÈóÇÞöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
æóÊóÕóæøóÑúÊ ÃóíúÖðÇ ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáúæõÌõæÈóÇÊö ÈöÊóÙóÇÝõÑö
ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö æóÃóäøóåõ ÞóÏú íóÑúÊóÝöÚõ
ÈóÚúÖõåóÇ ÝóíóÍúÕõáõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÑúÊóÝöÚö æóÇáúæõÌõæÈõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÊóÇÑóÉð ÊóËúÈõÊõ ãõØúáóÞóÉð æóÊóÇÑóÉð
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÓóÈóÈò ãõÚóíøóäò ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |