ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóáúÍóÞõ
Ýöíåö ÇáúæóáóÏõ ÈöÇáúæóØúÁö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ
íóáúÍóÞõ Ýöíåö]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóáúÍóÞõ Ýöíåö ÇáúæóáóÏõ ÈöÇáúæóÇØöÆö æóÈóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö)
Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö áöÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÞóÇáó Úóáöíøõ
Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
ÃóÞóáøõ ÇáúÍóãúáö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÞóÇáó {æóÍóãúáõåõ æóÝöÕóÇáõåõ ËóáÇËõæäó ÔóåúÑðÇ} [ÇáÃÍÞÇÝ:
15] Ëõãøó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÇáúæóÇáöÏóÇÊõ íõÑúÖöÚúäó
ÃóæúáÇÏóåõäøó Íóæúáóíúäö ßóÇãöáóíúäö áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÊöãøó ÇáÑøóÖóÇÚóÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØúÊ
Íóæúáóíúäö ãöäú ËóáóÇËöíäó ÔóåúÑðÇ ÈóÞöíóÊú ãöäúåõ ÓöÊøóÉõ
ÃóÔúåõÑò æóåöíó ãõÏøóÉõ ÇáúÍóãúáö æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÏöíÚö
ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö ÇåÜ.
Ýóãöäú åõäóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúæóÇØöÆö ÅáøóÇ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóßóáóÇãõåõãú åóÐóÇ Úóáóì
ÅØúáóÇÞöåö ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÂíóÉö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÍóãúáõåõ æóÝöÕóÇáõåõ ËóáÇËõæäó ÔóåúÑðÇ} [ÇáÃÍÞÇÝ: 15]
ÞóÇáó æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÚöäúÏöí ÈöãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÔøöåóÇÈõ Úóäú
ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÌõãóíúÚò æóÛóíúÑõåõ
ãöäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÍóÏøõËö Úóáóì ÇáúÃóÌöäøóÉö Ãóäøó
ÇáúÌóäöíäó íóÊóÍóÑøóßõ áöãöËúáö ãóÇ íõÎúáóÞõ Ýöíåö æóíõæÖóÚõ
áóãöËúáóíú ãóÇ ÊóÍóÑøóßó Ýöíåö ÞóÇáõæÇ æóÊóÎóáøõÞõåõ Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ áöÔóåúÑò æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ
áöÔóåúÑò æóÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ áöÔóåúÑò
æóäöÕúÝò ÝóÅöÐóÇ ÊóÎóáøóÞó Ýöí ÔóåúÑò ÈöãóÚúäóì ÊóÕóæøóÑóÊú
ÃóÚúÖóÇÄõåõ ÊóÍóÑøóßó Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÝóíóÊóÍóÑøóßõ Ýöí
ÔóåúÑóíúäö æóíõæÖóÚõ áöãöËúáóíú ãóÇ ÊóÍóÑøóßó Ýöíåö
æóãöËúáóÇ ÇáÔøóåúÑóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÃóÑúÈóÚóÉñ
ãóÚó ÔóåúÑóíúäö ÓöÊøóÉñ ÝóíõæÖóÚõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÅöäú
ÊóÎóáøóÞó áöÔóåúÑò æóÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò ÊóÍóÑøóßó Ýöí
ãöËúáóíú Ðóáößó æóåõæó ÔóåúÑóÇäö æóÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò
æóãöËúáóÇ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÚöÔúÑõæäó íóæúãðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÃõÖöíÝó Ðóáößó áöãõÏøóÉö ÇáÊøóÍóÑøõßö ßóÇäó ÓóÈúÚóÉó
ÃóÔúåõÑò ÝóíõæÖóÚõ ÇáúæóáóÏõ áöÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÅöäú
ÊóÎóáøóÞó áöÔóåúÑò æóäöÕúÝò ÊóÍóÑøóßó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò
æóíõæÖóÚõ áöÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóáöÐóáößó áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúæóÖúÚõ
ÇáØøóÈöíÚöíøõ ÅáøóÇ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÓóÈúÚóÉò Ãóæú
ÊöÓúÚóÉò ÞóÇáõæÇ æóáöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö íóÚöíÔõ ÇáúæóáóÏõ
ÇáøóÐöí íõæÖóÚõ áöÓóÈúÚóÉò æóáóÇ íóÚöíÔõ ÇáøóÐöí íõæÖóÚõ
áöËóãóÇäöíóÉò.
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó áöáúÞõæøóÉö æóáöãõÏøóÉö ÇáÊøöÓúÚóÉö
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáøóÐöí íõæÖóÚõ áöÓóÈúÚóÉò æõÖöÚó ãöäú ÛóíúÑö
ÂÝóÉò ÓóáöíãðÇ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÇóáøóÐöí
íõæÖóÚõ áöËóãóÇäöíóÉò íóßõæäõ Èöåö ÂÝóÉñ ãöäú ãóÑóÖò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÞóÏú ÚóÌøóáóÊúåõ
(3/152)
æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö ÇáÕøóÑöíÍõ ÇáØøóáóÇÞõ æóãóÇ
ÇÔúÊóåóÑó ãóÚóåõ ßóÇáúÎóáöíøóÉö æóÇáúÈóÑöíøóÉö
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÞöíáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáÓøóÑóÇÍö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó} [ÇáØáÇÞ: 1]
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓóÇäò} [ÇáÈÞÑÉ: 229]
æóÇáúÝöÑóÇÞö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ íõÛúäö
Çááøóåõ ßõáÇ ãöäú ÓóÚóÊöåö} [ÇáäÓÇÁ: 130] ¡ æóÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò æóÈöãóÇÐóÇ íóáúÒóãõ åóáú
ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóÞóØú áöãóÇáößò æóíõÑöíÏõ ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇáÊøóØúáöíÞó ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáäøóÝúÓóÇäöíøö¡ æóÞöíáó
ÈöÇááøóÝúÙö ÝóÞóØú ÞóÇáó æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóÞöíáó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ åóÐóÇ
Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóíõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöÕóÑöíÍö
ÇáØøóáóÇÞö æóßöäóÇíóÊöåö æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóÇáúßöäóÇíóÉõ ÃóÕúáõåóÇ ãóÇ Ýöíåö ÎóÝóÇÁñ æóãöäúåõ
ßóäóíúÊóåõ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö ßóÃóäøóß ÃóÎúÝóíúÊ ÇáöÇÓúãó
ÈöÇáúßõäúíóÉö ÊóÚúÙöíãðÇ áóåõ æóãöäúåõ Çáúßöäøõ
áöÅöÎúÝóÇÆöåö ÇáúÃóÌúÓóÇãó æóãóÇ íõæÖóÚõ Ýöíåö
ÝóÇáúßöäóÇíóÉõ åöíó ÇááøóÝúÙõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖõæÚöåö áõÛóÉð æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö íõÞóÇáõ ßóäóíúÊ
æóßóäóæúÊõ æóßõäúíóÉñ ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö æóßóÓúÑöåóÇ æóÖóÇÈöØõ
ãóÔúåõæÑö ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇááøóÝúÙó Åäú Ïóáøó
ÈöÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö Ýóåõæó ÕóÑöíÍñ. æóåóÐóÇ åõæó
ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøóåõ áöÅöÒóÇáóÉö ãõØúáóÞö ÇáúÞóíúÏö íõÞóÇáõ
áóÝúÙñ ãõØúáóÞñ æóæóÌúåñ ØóáúÞñ æóÍóáóÇáñ ØóáúÞñ
æóÇäúØóáóÞóÊú ÈóØúäõåõ æóÃõØúáöÞó ÝõáóÇäñ ãöäú ÇáÓøöÌúäö
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö ßóíúÝóãóÇ ÊóÕóÑøóÝóÊú åóÐöåö
ÇáÕøöíÛóÉõ äóÍúæó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÃóäúÊö ãõØóáøóÞóÉñ¡
æóÞóÏú ØóáøóÞúÊõß Ãóæú ÇáØøóáóÇÞõ áóÇÒöãñ Ãóæú ÞóÏú
ÃóæúÞóÚúÊ Úóáóíúß ÇáØøóáóÇÞó æóÃóäóÇ ØóÇáöÞñ ãöäúß
æóÇáúßöäóÇíóÉõ ãóÇ áóíúÓó ãóæúÖõæÚðÇ áóåõ áõÛóÉð áóßöäú
íóÍúÓõäõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöíåö ãóÌóÇÒðÇ áöæõÌõæÏö
ÇáúÚóáóÇÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáúßöäóÇíóÇÊö äóÍúæó
ÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ Ãóæú ÈóÑöíøóÉñ Ãóæú ÈóÇÆöäñ Ãóæú ÈóÊøóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóÇáúßöäóÇíóÉõ ÃóÕúáõåóÇ ãóÇ Ýöíåö ÎóÝóÇÁñ æóãöäúåõ
Çáúßöäøõ áöÅöÎúÝóÇÆöåö ÇáúÃóÌúÓóÇãó æóãóÇ íõæÖóÚõ Ýöíåö) ¡
ÞõáúÊ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö åõæó ÇáúãõÓóãøóì ÚöäúÏó
ÇáäøõÍóÇÉö ÈöÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö ÇáúßóÈöíÑö æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏó
ãõÍóÞøöÞöíåöãú æóãóÇ ÃóÑóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÊóÕöÍøõ
ÚöäúÏó ãóäú ÕóÍøóÍóåõ ãöäúåõãúº áöÃóäøó ÇáúßöäóÇíóÉó ËóÇáöËó
ÍõÑõæÝöåóÇ íóÇÁñ Ãóæú æóÇæñ æóÇáúßöäøõ ËóÇáöËõ ÍõÑõæÝöåö
äõæäñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó ÅÈúÏóÇáó Çáäøõæäö æóÝöí Ðóáößó
ÈõÚúÏñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (ÝóÇáúßöäóÇíóÉõ åöíó ÇááøóÝúÙõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖõæÚöåö áõÛóÉð Åáóì Þóæúáöåö ãöäú ÇáÓøöÌúäö) ¡
ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÝóÅöäøó
ÇáØøóáóÇÞó áóíúÓó Ýöí ÇááøõÛóÉö áöÅöÒóÇáóÉö ãõØúáóÞö
ÇáúÞóíúÏö¡ Èóáú áöÅöÒóÇáóÉö ÞóíúÏö ÇáúÚöÕúãóÉö ÎóÇÕøóÉð
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ áóÝúÙñ ãõØúáóÞñ æóæóÌúåñ
ØóáúÞñ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö ÇáúßóÈöíÑö æóåõæó ÖóÚöíÝñ
ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÞóÇáó (ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö ßóíúÝóãóÇ ÊóÕóÑøóÝóÊú
åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉõ Åáóì Þóæúáöåö æóÃóäóÇ ØóÇáöÞñ ãöäúß) ¡
ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö ÕóÍöíÍñ æóåõæó
ÇáÕøóÑöíÍõ æóãóÇ ÞóÇáó ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö ÈóÚúÏõ ÕóÍöíÍñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Êöáúßó ÇáúÂÝóÉõ Úóäú ÇáÊøöÓúÚóÉö Ãóæú ÃóÎøóÑóÊúåõ Úóäú
ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÇóáøóÐöí Èöåö ÂÝóÉñ áóÇ íóÚöíÔõ ÝóÇáúãóæúáõæÏõ
áöËóãóÇäöíóÉò áóÇ íóÚöíÔõ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúåóÌõ ÇáúÚóÇãøõ
æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúÛóÇáöÈóÉõ ÞóÇáõæÇ æóÞóÏú íóÍúÕõáõ ÚóÇÑöÖñ
ÅãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö Çáúãóäöíøö Ýöí ãöÒóÇÌöåö æóÈóÑúÏöåö
æóíóÈóÓöåö æóÅöãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøóÍöãö Ýöí ÈóÑúÏöåö Ãóæú
åóíúÆóÉò Ýöíåö ÊóãúäóÚõ ãöäú ÌóÑóíóÇäö åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÝóíóÞúÚõÏõ ÇáúæóáóÏõ Åáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ æóÞóÇáó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÇáúãõÄóÑøöÎõæäó åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ
ÇáúÚóÇÑöÖóÉõ ÞóÏú ÊõÄóÎøöÑõ ÇáúæóáóÏó Åáóì ÓóäóÊóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ãóæú Åáóì ÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó æóåõæó ãóÔúåõæÑõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóæú Åáóì
ÎóãúÓö Óöäöíäó æóåõæó ãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóæóÞóÚó Ýöí
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- Åáóì ÓóÈúÚóÉò ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö æóáóÏóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ ÈöæóÇÓöØó áöÓóÈúÚö Óöäöíäó æóáóÏðÇ áóåõ æóÝúÑóÉñ
ãöäú ÇáÔøóÚúÑö ÝóÌóÇÁó ÚöäúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÌóäúÈöåö
ØóÇÆöÑñ ÝóÞóÇáó áóåõ ßöÔú¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ Åäøó ÇãúÑóÃóÉó
ÇáúÚóÌúáóÇäöíøö ÏóÇÆöãðÇ áóÇ ÊóÖóÚõ ÅáøóÇ áöÎóãúÓö Óöäöíäó
æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÚóæóÇÑöÖö ÇáäøóÇÏöÑóÉö ÇáúÛóÑöíÈóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÍóÇáøö æóÇáúÛóÇáöÈõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ. ÇåÜ
ßóáóÇãõ ÇáÔøöåóÇÈö æóæóÌúåõ ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÍóßóÇåõ
Úóäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö åõæó Ãóäøóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó
ÕóÍöíÍðÇ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍöÓøö ãõÎóÇáöÝñ áöãõÞúÊóÖóì
ÇáúÂíóÉö æóãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑúÚö ãõÞóÏøóãñ æóáóÇ ÊóÖõÑøõ
ãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍöÓøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó
ÅÈúØóÇáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ ãöäú Ðóáößó
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «íõÌúãóÚõ ÎóáúÞõ ÃóÍóÏößõãú Ýöí ÈóØúäö
Ãõãøöåö ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ Ãóæú ÃóÑúÈóÚöíäó ÕóÈóÇÍðÇ
äõØúÝóÉð Ëõãøó ÃóÑúÈóÚöíäó ÚóáóÞóÉð Ëõãøó ÃóÑúÈóÚöíäó
ãõÖúÛóÉð Ëõãøó íõäúÝóÎõ Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ» ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑóåõ
Ãóäøó ÇáúÍóÑóßóÉó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÌöäøóÉö áöÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò æóÇáúæóÖúÚó áöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ æóåõæó
íóÞúÊóÖöí ÊóßúÐöíÈóåõãú ÝöíãóÇ ÞóÇáõæåõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÊóÃúæöíáöåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÃóØúæóÇÑö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÊóÞúÑöíÈðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÊóÞúÑõÈõ ãöäú
ÇáËøóáóÇËöíäó æóÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáËøóáóÇËöíäó æóÇáúÎóãúÓóÉö
æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóåöíó Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÃóØúæóÇÑö
ãõÊóæóÓøöØóÉñ ÊóßóÇÏõ ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö
ÈöÊóæóÓøõØöåóÇ æóÏóÚúæóì Ãóäøó ßóæúäó ÇáúÍóÑóßóÉö Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÇáúæóÖúÚö Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÕõæÑóÉð æóÇÞöÚóÉð ÕóÍöíÍóÉð ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ
äóÇÏöÑóÉñ.
æóÍóãúáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÇáäøóÇÏöÑö ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö äóÙóÑðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÔöÑó
áöÕõæóÑö ÇáÊøóÎúáöíÞö æóÇáÊøóÍóÑøõßö æóÇáúæóÖúÚö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÊóÞúÏöíÑõåõ ãõÔóÑøöÍõæäó ßóÇäõæÇ íõÔóÑøöÍõæäó
ÇáúÍóÈóÇáóì æóíóÔõÞøõæäó ÃóÌúæóÇÝóåõãú Ýöíãóäú æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ æóíóØøóáöÚõæäó Úóáóì Ðóáößó ÍöÓøðÇ
æóÚöíóÇäðÇ æóÇáúÍöÓøõ íõÄóæøóáõ áöÃóÌúáöåö ÙóÇåöÑõ
ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó Þóæúáóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - íõÌúãóÚõ ÎóáúÞõ ÃóÍóÏößõãú ÕöíÛóÉñ
ãõØúáóÞóÉñ áóÇ Úõãõæãó ÝöíåóÇ ÝóíóÊóÃóÏøóì ÈöÕõæÑóÉò æóÞóÏú
æóÞóÚóÊú Ýöí ÕõæóÑò ßóËöíÑóÉò æóÍóÕóáó ÇáúæóÖúÚõ Ýöí ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ ÝóÍóÕóáó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÏöíËö æóÕóÏóÞó
ÇáúÎóÈóÑõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÚõÏõæáö Èöåö Úóäú ÙóÇåöÑöåö
ÏóÚúæóì ÛóíúÑõ ãóÓúãõæÚóÉò ÝóÅöäøó
(3/153)
Ãóæú ÈóÊúáóÉñ Ãóæú ÍóÈúáõß Úóáóì ÛóÇÑöÈöß
Ãóæú ÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ Ãóæú ßóÇáúãóíøöÊóÉö Ãóæú ÇáÏøóãö Ãóæú
áóÍúãö ÇáúÎöäúÒöíÑö Ãóæú ÇáúÝöÑóÇÞõ Ãóæú ÇáÓøóÑóÇÍõ Ãóæú
ÇÚúÊóÏøöí æóåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ßõáøõåóÇ ãöäú ãóÌóÇÒö
ÇáÊøóÔúÈöíåö ÝóÇáúÎóáöíøóÉõ ÇáúÝóÇÑöÛóÉõ æóÇáúÝóÑóÇÛõ
ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí Îõáõæøö ÌöÓúãò ãöäú ÌöÓúãö ÝóÔóÈøóåó Èöåö
Îõáõæøó ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÚöÕúãóÉö ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÈóÑöíøóÉõ
ãöäú ÇáúÈóÑóÇÁóÉö æóåõæó ãõØúáóÞõ ÇáÓøóáúÈö ßóíúÝó ßóÇäó
ÇáúãóÓúáõæÈõ æóÇáúÈóÇÆöäõ ãöäú ÇáúÈóíúäö æóåõæó ÇáúÈõÚúÏõ
Èóíúäó ÇáúÃóÌúÓóÇãö æóíõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí Èóæúäñ áóÇ
Èóíúäñ ÔóÈøóåó ÇáúÈõÚúÏó ãöäú ÇáúÚöÕúãóÉö ÈöÇáúÈõÚúÏö Èóíúäó
ÇáúÌöÓúãóíúäö æóÇáúÈóÊøõ ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÌöÓúãò ÔóÈøóåó Èöåö
ÞóØúÚó ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÈóÊúáóÉõ æóãöäúåõ
ÝóÇØöãóÉõ ÇáúÈóÊõæáõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
áöÇäúÞöØóÇÚöåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑóÝö Úóäú ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÞöíáó
áöÇäúÞöØóÇÚöåóÇ Úóäú ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÅáøóÇ ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóãöäúåõ ÍóÈúáõß Úóáóì ÛóÇÑöÈöߺ áöÃóäøó
ÚóÇÏóÉó ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí ÇáÑøóÚúíö ÅÐóÇ ÃóãúÓóßó ÕóÇÍöÈõåóÇ
ÍóÈúáóåóÇ áóÇ ÊóÊóåóäøóì Ýöí ÇáÑøóÚúíö áöÊóæóåøõãöåóÇ
Ãóäøóåõ íóÌõÑøõåóÇ Èöåö.
æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóåúäöÆóÊóåóÇ ÈöÇáÑøóÚúíö ÃóáúÞóì ÍóÈúáóåóÇ
Úóáóì ßóÊöÝöåóÇ æóåõæó ÛóÇÑöÈõåóÇ ÝóÊóØúãóÆöäøõ ÍöíäóÆöÐò
ÝóÔóÈøóåó Èöåö ØóáóÇÞó ÇáúãóÑúÃóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÈúÞóì
ãõÎúáóÇÉð áöäóÝúÓöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÈóæóÇÞöí æóãóÇ áóíúÓó
Ýöí ÚóáóÇÞóÉò ÞóÑöíÈóÉò áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÌóÇÒðÇ
æóíõÓóãøóì ãóÌóÇÒó ÇáÊøóÚúÞöíÏö ÅÐóÇ ÇÚúÊóãóÏó Ýöíåö Úóáóì
ÇáúÚóáóÇÞóÉö ÇáúÈóÚöíÏóÉö ÇÊøóÝóÞó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ãóäúÚöåö
ßóÞóæúáöåö ÊóÒóæøóÌúÊ ÈöäúÊó ÇáúÃóãöíÑö æóíõÝóÓøöÑõ Ðóáößó
ÈöÑõÄúíóÊöåö áöæóÇáöÏö ÚóÇÞöÏö ÇáúÃóäúßöÍóÉö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó ãöäú áóæóÇÒöãöåö
ÇáúÚóÞúÏõ áöÃóäøóåõ ãõÈöíÍõåõº æóÇáúÚóÞúÏõ ãöäú áóæóÇÒöãöåö
ÇáúÚóÇÞöÏõ áöÃóäøóåõ ÝóÇÚöáõåõº æóÇáúÚóÇÞöÏõ ãöäú
áóæóÇÒöãöåö ÃóÈõæåõ áöÃóäøóåõ æóáóÏõåõ ÝóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ
æóãóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÚóáóÇÞóÉõ ÇáúÈóÊøóÉö áóÇ ÞóÑöíÈóÉð æóáóÇ
ÈóÚöíÏóÉð åõæó ãóÇ áóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò æóáóÇ ßöäóÇíóÉò ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö åóÐóÇ äóÍúæõ Þóæúáöåö ÇÓúÞöäöí ÇáúãóÇÁó
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ áõÒõæãõåõ
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí
ÊóÚúáöíáöåö ÝóÞöíáó åõæó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö
áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíøóÉö ÇááøóÝúÙö¡ æóÞöíáó¡ Èóáú ÈöÇááøóÝúÙö
ßóÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÚúãöáó æóÖóÚóåõ ÇáúÂäó áöáØøóáóÇÞö æóåõæó
ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó ÅäúÔóÇÁó ÇáúæóÖúÚö áóÇ äóÌöÏõåõ íóÎúØöÑõ
ÈöÈóÇáö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÚöäúÏó åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÞöíáó áóÇ íóáúÒóãõåõ ØóáóÇÞñ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÇáäøöíøóÉö áóÇ íóáúÒóãõ
æóÇááøóÝúÙó áóÇ íóÕúáõÍõ æóÊóÍúÊóÇÌõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ
Åáóì ÞóÇÚöÏóÉò ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãóäøó ÇááøõÛóÇÊö åóáú åöíó
ÊóæúÞöíÝöíøóÉñ Ãóæú ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉñ ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö æóÃóäøó ÇááøõÛóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóÊóÍúÊóÇÌõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Åáóì ÞóÇÚöÏóÉò
ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãóäøó ÇááøõÛóÇÊö åóáú åöíó ÊóæúÞöíÝöíøóÉñ
Ãóæú ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉñ Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáóÇ æóÅöäú ÝóÑøóÚúäóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇááøõÛóÇÊö ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉñ ÌóÇÒó ÌóãöíÚõ Ðóáößó)
¡ ÞõáúÊ áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÏóáöíáõåõãóÇ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú
æóÖúÚö áóÝúÙö ÇÓúÞöäöí ÇáúãóÇÁó áöÅöäúÔóÇÁö ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì
ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúáõåõ áöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö
ÓóÞúíö ÇáúãóÇÁö ÈöæóÖúÚö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúãõÔóÑøöÍöíäó ÇáúãóÐúßõæÑöíäó Þóæúãñ ßõÝøóÇÑñ áóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÞóæúáöåöãú Ýöí ÇáÔøóÑóÇÆöÚö æóÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóáóÇ íóäúÈóäöí
Úóáóì Þóæúáöåöãú áõÍõæÞõ ÇáúæóáóÏö æóÚóÏóãõ áõÍõæÞöåö ÍóÊøóì
íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÞóÏú æõáöÏó ÊóÇãøðÇ ÝóáóÇ
íóÊöãøõ ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö ÅáøóÇ Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÃóãøóÇ ÃóÞóáøõ ÝóáóÇ æóÅöÐóÇ áóãú
ÊóáöÏúåõ ÊóÇãøðÇ äõÙöÑóÊú äöÓúÈóÉõ Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö
áöÐóáößó ÇáÊøóÎóáøõÞö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÊóÕúáõÍõ
áóåõ ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöÇáúæóÇØöÆö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÕúáõÍõ áóåõ áóãú íóáúÍóÞú ÝóÞóÏú
íóáúÍóÞõ Èöåö áöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò ãóËóáðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò ÊóÕúáõÍõ áöÐóáößó ÇáÊøóÎóáøõÞö æóÞóÈõæáõ
Þóæúáö ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáúãóæóÇØöäö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåóÇ Ýöí Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÛóÇÆöÈóÉö ãöäú ÇáØøöÈøöíøóÇÊö æóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö æóßõáøö ãóÇ
åõæó Úöáúãõåõãú æóÏöÑóÇíóÊõåõãú æóÅöäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎóÈóÑö áóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Èóáú Ýöí ãóæóÇØöäö ÅáúÌóÇÁö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö Åáóì ÞóÈõæáö Þóæúáöåöãú æóáóíúÓó ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö ãöäú ÃóãúÑö áõÍõæÞö ÇáúæóáóÏö ãöäú Êöáúßó ÇáúãóæóÇØöäö
áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó íóÞúÊóÖöí ÙóÇåöÑõåóÇ ÊóÚúíöíäó ÇáúãõÏøóÉö
ÇáøóÊöí íóáúÍóÞõ ÝöíåóÇ ÇáúæóáóÏõ æóåöíó ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò
æóÇáúÍóÏöíËõ íóÞúÊóÖöí ÙóÇåöÑõåõ ÊóßúÐöíÈóåõãú ÝöíãóÇ
ÞóÇáõæåõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ. ÇåÜ
ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáÔøóÇØøö ÈöÊóæúÖöíÍò æóÈöÇáúÌõãúáóÉö
ÝóÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ÇÚúÊóÈóÑó ÙóÇåöÑó ÇáúÂíóÉö
æóÙóÇåöÑó ÇáúÍóÏöíËö æóÈóäóì Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúæóáóÏó
áóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúæóÇØöÆó áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ
áöÃóãúÑóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍöÓøö Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÊöåö áóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑö
ÇáÔøóÑúÚö ÅÐú áóÇ ÊóÖõÑøõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÔøóÑúÚö áöãõÞúÊóÖóì
ÇáúÍöÓøö
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú ÃóãúÑö áõÍõæÞö
ÇáúæóáóÏö áóíúÓó ãöäú ãóæóÇØöäö ÅáúÌóÇÁö ÇáÖøóÑõæÑóÉö Åáóì
ÞóÈõæáö ÃóÞúæóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö ÍóÊøóì íõÞúÈóáó Ýöíåö Þóæúáõ
ÇáúãõÔóÑøöÍöíäó ãöäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÚúÊóÈóÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ äóÙóÑðÇ áößóæúäöåöãú æóÅöäú ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ
ÞóÏú ÔóÑøóÍõæÇ ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ ãöäú
ÇáúÍóÈóÇáóì æóÔóÞøõæÇ ÃóÌúæóÇÝóåõãú æóÇØøóáóÚõæÇ Úóáóì
Ðóáößó ÍöÓøðÇ æóÚöíóÇäðÇ æóÞóæúáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö áóÇ íõÞúÈóáõ
Þóæúáõ ÇáúßõÝøóÇÑö æóáóÇ ÔóåóÇÏóÊõåõãú ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáÏøöãóÇÁö
æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäú ÞóÖóÇíóÇ ÇáúÍõßøóÇãö ÃóãøóÇ ãóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáØøöÈøöíøóÇÊö æóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö
æóÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí åöíó Úöáúãõåõãú æóÏöÑóÇíóÊõåõãú ÝóÞóÏú
áöãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö Þóæúáñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí
Ðóáößó æóíõËóÑøöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãó ÇáÔøóÑúÚöíøó ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáúÃóæøóáö æóÈóäóì Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó íóáúÍóÞõ ÇáúæóÇØöÆó áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ÍóíúËõ áóãú ÊóáöÏúåõ ÊóÇãøðÇ Ýöí ãõÏøóÉò ÊóÕúáõÍõ
áöáÊøóÎóáøõÞö ÇáøóÐöí æõáöÏó Úóáóíúåö æóÃóäøó ÙóÇåöÑó
ÇáúÂíóÉö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÕõæÑóÉò ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáúÛóÇáöÈóÉö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ æóÃóãøóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö
ÝóÅöãøóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÕõæÑóÉò ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÛóíúÑö
ÇáúÛóÇáöÈóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú äóÇÏöÑóÉð áöíóÍúÕõáó ãõÞúÊóÖóÇåõ
æóÊóÕúÏõÞõ ÕöíÛóÉõ ÅØúáóÇÞöåö ÈöÕõæÑóÉò ãóÇ ÈöáóÇ ÇÍúÊöíóÇÌò
Åáóì ÇáúÚõÏõæáö Èöåö Úóäú ÙóÇåöÑöåö æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÇáÊøóæóÓøõØö Èóíúäó ÇáúÃóØúæóÇÑö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýóíóßõæäó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö áóÇ Úóáóì
ÇáäøóÇÏöÑö áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö æóäõÙöÑó Ýöí Ðóáößó
Åáóì Ãóäøó ÇáúÍöÓøó
(3/154)
æóÖóÚóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈõÑúåóÇäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö Ýöí
ÇáúÈóÓöíØö áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÖóÚó áóÝúÙðÇ
áöãóÚúäðì ÃóáúÈóÊøóÉó¡ Èóáú Ðóáößó ãóæúßõæáñ Åáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÖóÚó áóÝúÙó ÇáÓøóÞúíö Ãóæú
ÇáúÃóßúáö Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ áöáØøóáóÇÞö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÕúÏõÞó ÃóáúÝðÇ æóíõÚóÈøöÑó Úóäúåõ ÈöÃóáúÝóíúäö
áöáÊøóÌóãøõáö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ßóÐóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÏóÇÞö Ýöí ßöÊóÇÈöåö
ÇáúÈóÓöíØö ÞóÇáó.
æóÅöäú ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇááøõÛóÇÊö ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉñ
ÌóÇÒó ÌóãöíÚõ Ðóáößó æóáóãøóÇ ßóÇäó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
ÚóÏóãó ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö æóÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÌóæøóÒó
ãóÇáößñ Ãóäú íõÚóÈøóÑó ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÓúÈöíÍö Ãóæú Ãóíøö
áóÝúÙò ßóÇäó Úóäú ÇáØøóáóÇÞö ÅãøóÇ æóÖúÚðÇ áöáØøóáóÇÞö
æóÅöãøóÇ ÊóÚúÈöíÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö æóÖúÚò æóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ãóÌóÇÒðÇ¡ æóÞóÏú äóÕøó
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇááøóÝúÙó Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö
ÞóÏú íõÚóÑøóì Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö æóãóËøóáõæåõ
ÈöÇáÊøóÚúÈöíÑö Úóäú ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáÓøóãóÇÁö æóÈöÇáÓøóãóÇÁö
Úóäú ÇáúÃóÑúÖö æóäóÍúæö Ðóáößó ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ ÃóØúáóÞó
ÇáúãõÓúÊóÚúãöáõ áóÝúÙó ÇáúÃóßúáö æóÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáØøóáóÇÞó
æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íõÞóÇáó Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ßóáóÇãðÇ
ÚóÑóÈöíøðÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóáóãøóÇ ßóÇäó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÚóÏóãó
ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö æóÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÌóæøóÒó ãóÇáößñ
Ãóäú íõÚóÈøóÑó ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÓúÈöíÍö Ãóæú Ãóíøö áóÝúÙò ßóÇäó
Úóäú ÇáØøóáóÇÞö ÅãøóÇ æóÖúÚðÇ áöáØøóáóÇÞö æóÅöãøóÇ
ÊóÚúÈöíÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö æóÖúÚò) ¡ ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú
ßóæúäö ãóÇáößò ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóÓúÈöíÍö Úóäú ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
ãóÐúåóÈõåõãú ÚóÏóãõ ÇáúÌóÒúãö ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö áóíúÓó
ÈöÇáúÈóíøöäö¡ Èóáú ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÊóÍóÑøöí ãóÇáößò
æóÇÍúÊöíóÇØöåö Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáÏøöíäöíøóÉö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÈöäóÇÆöåö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö Ãóäú áóÇ íõÌóæøöÒó
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÐóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÊóæóÞøóÝó¡
æóÃóãøóÇ Ãóäú íõÌóæøöÒó ÈöäóÇÁóåõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö
ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö áóÇ ÃóÑóÇåõ ÕóÍöíÍðÇ.
æóÇáÕøóÍöíÍõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇáößðÇ æóÅöäú áóãú
íóÌúÒöãú ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö Ýóáóãú íóÞõãú ÚöäúÏóåõ
Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáúãóäúÚö Ãóæú ÌóÒóãó ÈöÃóäøóåóÇ
ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉñ Ãóæú ÌóÒóãó ÈöÃóäøóåóÇ ÊóæúÞöíÝöíøóÉñ
áóßöäøóåõ áóãú íóÞõãú ÚöäúÏóåõ Ïóáöíáõ ÇáúãóäúÚö ãöäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇááøóÝúÙö Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ æóÖóÚóåõ Çááøóåõ ÅÐú
áóíúÓó ãóÚúäóì ßóæúäöåóÇ ÊóæúÞöíÝöíøóÉð Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ãóäóÚó ãöäú æóÖúÚöäóÇ ÅíøóÇåóÇ áöãóÚúäðì ÛóíúÑö ãóÇ
áóåõ æóÖúÚõåóÇ æóáóÇ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Ýöí Ðóáößó¡ Èóáú
ãóÚúäóì ßóæúäöåóÇ ÊóæúÞöíÝöíøóÉð Ãóäøó Çááøóåó æóÖóÚó
ÇáúÃóáúÝóÇÙó ßõáøóåóÇ áöãóÚóÇäöíåóÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
Ðóáößó Ãóäøóåõ ãóäóÚóäóÇ ãöäú æóÖúÚö ßõáøö áóÝúÙò ãöäúåóÇ
áöÛóíúÑö ãóÇ æóÖóÚóåõ áóåõ Ãóæú ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöíåö Úóáóì
ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö Ãóæú ÇáäøóÞúáö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (æóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ
ãóÌóÇÒðÇ Åáóì Þóæúáöåö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóæúÖõæÚò áöáØøóáóÇÞö)
¡ ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡
æóßóÐóáößó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÏóåõ ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
íõÄóæøóáõ áöÃóÌúáöåö ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÇÝúåóãú æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÞöíóÇÝóÊöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇã
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÞöíóÇÝóÉö ÇáúãõÏúáöÌöíøöíäó]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÞöíóÇÝóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÈóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÞöíóÇÝóÉö ÇáúãõÏúáöÌöíäó)
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
Ýöí ÍóÏöíËö ÇááøöÚóÇäö ÇáúãóÔúåõæÑõ «áóãøóÇ áóÇÚóäó Èóíúäó
ÚõæóíúãöÑò ÇáúÚóÌúáóÇäöíøö æóÇãúÑóÃóÊöåö æóßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ
Åäú ÌóÇÁóÊú Èöåö ÃóÍúãóÑó ÞóÕöíÑðÇ ßóÃóäøóåõ æóÍóÑóÉñ ÝóáóÇ
ÃóÑóÇåóÇ ÅáøóÇ ÞóÏú ÕóÏóÞóÊú æóßóÐóÈó ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú
ÌóÇÁóÊú Èöåö ÃóÓúæóÏó ÃóÚúíóäó ÐóÇ ÃóáúíóÊóíúäö ÝóáóÇ
ÃóÑóÇåõ ÅáøóÇ ÞóÏú ÕóÏóÞó ÚóáóíúåóÇ ÝóÌóÇÁóÊú Èöåö Úóáóì
ÇáúãóßúÑõæåö ãöäú Ðóáößó» æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ýöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ßóÇäó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ ãõÕúÝóÑøðÇ Þóáöíáó
ÇááøóÍúãö ÓóÈúØó ÇáÔøóÚúÑö æóßóÇäó ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ æóÌóÏóåõ ÚöäúÏó Ãóåúáöåö ÎóÏúáðÇ ÂÏóãó ßóËöíÑó
ÇááøóÍúãö ÌóÚúÏðÇ ÞóØóØðÇ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Çááøóåõãøó Èóíøöäú ÝóÌóÇÁóÊú
Èöåö ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÐóßóÑó ÒóæúÌõåóÇ Ãóäøóåõ
æóÌóÏóåõ ÚöäúÏóåóÇ» æóÇáúæóÍóÑóÉõ: ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
ÏõæóíúÈøóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ ÊóáúÕóÞõ ÈöÇáúÃóÑúÖö. æóÇáúÃóÚúíóäõ:
ÇáúæóÇÓöÚõ ÇáúÚóíúäóíúäö: æóÇáúÂÏóãõ: ÇáÔøóÏöíÏõ ÇáúÃõÏúãóÉö
æóåöíó ÓõãúÑóÉñ ÈöÍõãúÑóÉò.
æóÇáúÎóÏúáõ: ÇáúßóËöíÑõ ÇááøóÍúãö Ýöí ÇáÓøóÇÞóíúäö íõÞóÇáõ
ÑóÌõáñ ÎóÏúáñ æóÇãúÑóÃóÉñ ÎóÏúáóÇÁõ. æóÇáúÞóØóØõ ÇáÔøóÏöíÏõ:
ÇáúÌõÚõæÏóÉö ßóÔõÚõæÑö ÇáÓøõæÏóÇäö ÝóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ßóÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó
áöÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - áóãøóÇ ÞóÇáóÊú Ãóæó
ÊóÌöÏõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÇ íóÌöÏõ ÇáÑøóÌõáõ íóÚúäöí ãöäú
ÅäúÒóÇáö Çáúãóäöíøö æóÇááøóÐøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÛõÓúáö
ÝóÞóÇáó áóåóÇ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÊóÑöÈóÊú íóÏóÇß æóãöäú
Ãóíúäó íóßõæäõ ÇáÔøóÈóåõ» íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóäöíøó
ÇáúãóÑúÃóÉö æóãóäöíøó ÇáÑøóÌõáö íõÍúÏöËõ ÔóÈóåðÇ Ýöí
ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúÃóÈóæóíúäö ÝóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎöáúÞóÉö
æóÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÇáúãóÍóÇÓöäö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÃóäúÓóÇÈö
ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÖóì Úóáóì ÎöáúÞóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò ÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ Ãóäøóåõ
ãöäú æóÇØöÆò ãóÎúÕõæÕò æóÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáäøóÓóÈó Åäú
ÌóÇÁóÊú Èöåö íõÔúÈöåõ ÕóÇÍöÈó ÇáúÝöÑóÇÔö æóÌóÇÁó Ýöí
ãõÓúáöãò Ãóäøó «ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú
ÏóÎóáó Úóáóíøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÐóÇÊó íóæúãò ãóÓúÑõæÑðÇ ÝóÞóÇáó íóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ
Ãóáóãú ÊóÑóíú Ãóäøó ãõÌóÒøöÒðÇ ÇáúãõÏúáöÌöíøó ÏóÎóáó Úóáóíøó
ÝóÑóÃóì ÃõÓóÇãóÉó æóÒóíúÏðÇ æóÚóáóíúåöãóÇ ÞóØöíÝóÉñ ÞóÏú
ÛóØøóíóÇ ÑõÁõæÓóåõãóÇ æóÈóÏóÊú ÃóÞúÏóÇãõåõãóÇ ÝóÞóÇáó Åäøó
åóÐöåö ÇáúÃóÞúÏóÇãó ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò» æóÓóÈóÈõ
ÓõÑõæÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóåõæó Úöáúãõåõ ÈöÐóáößó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÊóÑúßö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÚöäúÏó Ðóáößó
ÇáØøóÚúäö Úóáóì ÒóíúÏò ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÔóÏöíÏó
ÇáúÈóíóÇÖö æóÇÈúäõåõ ÃõÓóÇãóÉõ ßóÇäó ÔóÏöíÏó ÇáÓøóæóÇÏö
æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ
íõÓóÑøõ ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò ÍóÞøò ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöíóÇÝóÉõ ÍóÞøðÇ
ÝóÇáúÞóÇÝóÉõ ßóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÍóÏöíËö ãõÌóÒøöÒò
ÇáúãõÏúáöÌöíøö ßóÐóáößó ÊóËúÈõÊõ ÈöÍóÏöíËö ÇááøöÚóÇäö
æóÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó Èóáú ËõÈõæÊõåóÇ ÈöåóÐóíúäö
ÇáúÍóÏöíËóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö Ãóæúáóì
ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -
(3/155)
áóíúÓó ÚóÑóÈöíøðÇ Ãóäú áóÇ íóÞóÚó Èöåö
ÇáØøóáóÇÞõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞðÇ
ÈöÇáäøóÕúÈö Ãóæú ÇáúÎóÝúÖö áóãú íóßõäú ßóáóÇãðÇ ÚóÑóÈöíøðÇ
æóãóÚó Ðóáößó íóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ
ÅÐóÇ ÊóÍóÑøóÑó åóÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÞóÏú íóßõæäõ
ÕóÑöíÍðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð¡ æóÞóÏú íóÚúÑóì ÚóäúåõãóÇ
ÅÐóÇ ÝõÞöÏóÊú ÇáúÚóáóÇÞóÉõ Ýöíåö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóæúÖõæÚò
áöáØøóáóÇÞö¡ Ëõãøó ÇáúßöäóÇíóÉõ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ãóÇ ÛóáóÈó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝóíõáúÍöÞõåõ
ÈöÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäú ÇáäøöíøóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ßóÇáúÎóáöíøóÉö æóÇáúÈóÑöíøóÉö æóÌõãúáóÉö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Åáóì Þóæúáöåö áóÍúãõ ÇáúÎöäúÒöíÑö áöÞöíóÇãö
ÇáúæóÖúÚö ÇáúÚõÑúÝöíøö ãóÞóÇãó ÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö
æóÇáäøöíøóÉõ ÅäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ áöÊóãúíöíÒö
ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú ÇááøóÝúÙö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÑóÇÏö Ýöí
ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö ÃóãøóÇ ãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ ÈöæóÖúÚò
áõÛóæöíøò Ãóæú ÚõÑúÝöíøò ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÈöÕóÑóÇÍóÊöåö áöãóÇ
æõÖöÚó áóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åáóì äöíøóÉò æóãóÇ áóãú
íóÛúáöÈú ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ
Úóáóì ÃóÕúáöåö æóÇáúãóÌóÇÒõ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö
ÇáäøóÇÞöáóÉö Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö Åáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ
æóáóãú íóäúÓóÎúåóÇ ÚõÑúÝñ.
æóÇááøóÝúÙõ íóäúÕóÑöÝõ ÅáóíúåóÇ ÈöÕóÑóÇÍóÉò¡ Ëõãøó
ÇáúãóäúÞõæáõ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö ÞóÏú íóäúÊóÞöáõ áöÃóÕúáö
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóØú ÝóíóÕöíÑõ Ýöí ÇáúæóÖúÚö ÇáúÚõÑúÝöíøö
ãöËúáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝóíóáúÒóãõ ÈöåóÐöåö
ÇáúßöäóÇíóÉö ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÑóÌúÚöíøóÉñ¡ æóÞóÏú
íóäúÊóÞöáõ áöÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö ãóÚó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ãöäú
ÛóíúÑö ÚóÏóÏò ÝóíóáúÒóãõ Èöåö ØóáúÞóÉñ ÈóÇÆöäóÉñº áöÃóäøóåóÇ
ãõÓóãøóÇåõ ÇáúÚõÑúÝöíøõ¡ æóÞóÏú íóäúÊóÞöáõ áöáØøóáóÇÞö
æóÇáúÈóíúäõæäóÉö ãóÚó æóÕúÝö ÇáúÚóÏóÏö ÇáËøóáóÇËö æóíóÕöíÑõ
ÇáäøõØúÞõ ÈöÐóáößó ÇááøóÝúÙö ÚõÑúÝðÇ ßóÇáäøõØúÞö ÈöÞóæúáöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ áõÛóÉð¡ Ëõãøó Åäøóåõ ÞóÏú
íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáËøóáóÇËö ÛóÇáöÈðÇ æóÝöí ÇáËøóáóÇËö
äóÇÏöÑðÇ Ýóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÞúÕöÏõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØó
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÍúãöáúåõ
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÝóíóáúÒóãõ Èöåö ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÍóíúËõ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøöíóÛö
ÝóáöÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ÇáÖøóæóÇÈöØö åóáú æõÌöÏóÊú Ãóãú áóÇ
æóÅöáøóÇ Ýóßõáøõ ãóäú Óóáøóãó ÖóÇÈöØðÇ Óõáøöãó Íõßúãõåõ
æóíóßõæäõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÍóÞøõ ãóäú ÕóÇÏóÝó ÇáÖøóÇÈöØó Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóÇáÖøóÚöíÝõ ÇáúÝöÞúåö ãóäú Êóæóåøóãó
æõÌõæÏóåõ Ãóæú ÚóÏóãóåõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóÚóáóì
ÇáúÝóÞöíåö ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáäøóÙóÑö Ýöí Ðóáößó æóãöäú Ðóáößó
ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÑóÇãö Ýóãöäú ÞóÇÆöáò áóãú
íóÍúÕõáú ÝöíåóÇ äóÞúáñ ÃóáúÈóÊøóÉó Ýóåöíó ßóÐöÈñ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ÈöåóÇ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö æóãöäú ÞóÇÆöáò
íóÞõæáõ ÍóÕóáó ÝöíåóÇ ÇáäøóÞúáõ æóáóßöäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáØøóáóÇÞõ ÝóíóáúÒóãõ ÈöåóÇ ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÑóÌúÚöíøóÉñ
æóãöäú ÞóÇÆöáò íóÞõæáõ ÍóÕóáó ÝöíåóÇ ÇáäøóÞúáõ áöáØøóáóÇÞö
ÇáËøóáóÇËö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúãöäúæóÇáö ÊóÊóÎóÑøóÌõ ÌóãöíÚõ
ÇáÕøöíóÛö åóÐóÇ ÊóáúÎöíÕõ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
(ÊóäúÈöíåñ) ÇáØøóáóÇÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó
(ÊóäúÈöíåñ ÇáØøóáóÇÞõ áöÅöÒóÇáóÉö ãõØúáóÞö ÇáúÞóíúÏö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Åáóì Þóæúáöåöº æóáöÃóäøóÇ ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ØóÇáöÞò
áóÇ äóÝúåóãõ ÇäúÊöÝóÇÁó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ýöí åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÞöíóÇÝóÉö
æóÕóÏóÑóÊú Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ æóÝöí ÍóÏöíËö ÇáúãõÏúáöÌöíøö ÅäøóãóÇ
ÕóÏóÑó ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÏúáöÌöíøõ æóÃóíúäó
ÅÞúÑóÇÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì Þóæúáö ÑóÌõáò ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö ãõÚóÑøóÖò
áöáÕøóæóÇÈö æóÇáúÎóØóÃö ãöãøóÇ ÝóÚóáóåõ åõæó ÈöäóÝúÓöåö
æóÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóåõæó ãóÚúÕõæãñ ãöäú ÇáúÎóØóÃö æóãóÚó åóÐóÇ ÝóãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - áóãøóÇ ÞóÇáóÇ
ÈöÇáúÞóÇÝóÉö Ýöí áõÍõæÞö ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóÎóÕøóÕóåõ ãóÇáößñ
Ýöí ãóÔúåõæÑö ãóÐúåóÈöåö ÈöÇáúÅöãóÇÁö Ïõæäó ÇáúÍóÑóÇÆöÑö
ãõÎóÇáöÝóíúäö áöÞóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÇáúÞóÇÝóÉö ÃóÕúáðÇ
Ýöí ÕõæÑóÉò ãöäú ÇáÕøõæóÑö áöÃóäøóåõ ÍóÒúÑñ æóÊóÎúãöíäñ
æóÇáúÍóÒúÑõ æóÇáÊøóÎúãöíäõ ßóÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóì ÇáäøõÌõæãö
æóÚóáóì Úöáúãö ÇáÑøóãúáö æóÇáúÝóÃúáö æóÇáÒøóÌúÑö æóÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÍóÒúÑö æóÇáÊøóÎúãöíäö áóÇ íóÌõæÒõ
æóÇáúßõÈúÑóì áóÇ Ôóßøó Ýöí ÙõåõæÑöåóÇ.
æóÏóáöíáõ ÇáÕøõÛúÑóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÈöÇáúÎóáúÞö Úóáóì
ÇáúÃóäúÓóÇÈö ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÈöãóÇ áóãú íóØøóÑöÏú æóáóãú
íóäúÚóßöÓú ÅÐú ãóÚó Øõæáö ÇáúÃóíøóÇãö ÞóÏú íõæáóÏõ
áöáÔøóÎúÕóíúäö ãóäú áóÇ íõÔúÈöåõåõãóÇ Ýöí ÎóáúÞò æóáóÇ Ýöí
ÎõáõÞò ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì «Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áöáøóÐöí ÃóäúßóÑó æóáóÏóåõ ãöäú áóæúäöåö áóÚóáøóåõ ÚöÑúÞñ
äóÒóÚó ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÇáó áóåõ åóáú áóß ãöäú ÅÈöáò ÞóÇáó
äóÚóãú ÞóÇáó ÝóãóÇ ÃóáúæóÇäõåóÇ ÞóÇáó ÈöíÖñ ÞóÇáó åóáú
ÝöíåóÇ ãöäú ÃóæúÑóÞó ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó Ýóãöäú Ãóíúäó Ðóáößó
ÇáúÃóæúÑóÞõ ÞóÇáó áóÚóáøóåõ ÚöÑúÞñ äóÒóÚó ÞóÇáó áóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóÚóáøóåõ ÚöÑúÞñ äóÒóÚó» íõÔöíÑõ Åáóì
Ãóäøó ÕöÝóÇÊö ÇáúÃóÌúÏóÇÏö æóÃóÌúÏóÇÏö ÇáúÃóÌúÏóÇÏö
æóÇáúÌóÏøóÇÊö ÞóÏú ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÃóÈúäóÇÁö ÝóíóÃúÊöí
ÇáúæóáóÏõ íõÔúÈöåõ ÛóíúÑó ÃóÈóæóíúåö æóÞóÏú íóÃúÊöí
ÇáúæóáóÏõ íõÔúÈöåõ ÃóÈóæóíúåö æóáóíúÓó åõæó ãöäúåõãóÇ
áöÃóäøó ÇáúæóÇØöÆó ÇáÒøóÇäöíó ÈöÃõãøöåö ßóÇäó íõÔúÈöåõ
ÃóÈóÇåõ æóÌóÏøðÇ ãöäú ÃóÌúÏóÇÏöåö Ãóæú ÎóÇáðÇ ãöäú
ÃóÎúæóÇáöåö íõÔúÈöåõ ÃóÈóÇåõ ÇáøóÐöí ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÇáúÞóÇÝóÉõ
Èöåö æóáóíúÓó åõæó ÈöÃóÈò áóåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöãóÇ áóãú íóØøóÑöÏú æóáóãú íóäúÚóßöÓú
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóÒúÑö æóÇáÊøóÎúãöíäö ÇáúÈóÚöíÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóíúåö áóãú íóÍúÊóÌøóÇ Úóáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÞóÇÝóÉö ÈöÍóÏöíËö ÇááøöÚóÇäö æóÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó Èóáú ÅäøóãóÇ ÇÍúÊóÌøóÇ ÈöÍóÏöíËö ãõÌóÒøöÒò
ÇáúãõÏúáöÌöíøö ÝóÚóÏóáóÇ Úóäú ãõÏúÑóßò Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÞõæøóÉö æóÇáÔøõåúÑóÉö Åáóì ãóÇ åõæó ÃóÖúÚóÝõ ÈößóËöíÑò
Èóáú áóãú íõÚóÑøöÌú ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÝóÉö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÞóæöíøö
ÃóáúÈóÊøóÉó æóãóÇ Ðóáößó ÅáøóÇ áöãõæÌöÈò ÍóÓóäò åõæó ÓöÑøõ
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö æóåõæó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÚúØóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú æõÝõæÑö ÇáúÚóÞúáö æóÕóÝóÇÁö
ÇáÐøöåúäö æóÌóæúÏóÉö ÇáúÝöÑóÇÓóÉö ÃóãúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ãöäú ÃõãøóÊöåö Ýöí Ðóáößó ÝóÑúÞñ áóÇ
íõÏóÇäóì æóáóÇ íõÞóÇÑóÈõ æóßóÐóáößó Ýöí ÍóæóÇÓøöåö æóÞõæóì
ÌóÓóÏöåö æóÌóãöíÚö ÃóÍúæóÇáöåö ÝóßóÇäó íóÑóì ãöäú æóÑóÇÁö
ÙóåúÑöåö æóíóÑóì Ýöí ÇáËøõÑóíøóÇ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ßóæúßóÈðÇ
æóäóÍúäõ áóÇ äóÑóì ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÓöÊøóÉð Ýóáóæú ÇÓúÊóÏóáøó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÈöÞöíóÇÝóÊöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áóãú ÊóÞõãú ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÅÐú ßóÇäó áóåõ
(3/156)
áöÅöÒóÇáóÉö ãõØúáóÞö ÇáúÞóíúÏö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóãõØúáóÞõ ÇáúÞóíúÏö ÃóÚóãøõ ãöäú ÞóíúÏö
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ÇáÏøóÇáøó Úóáóì ÅÒóÇáóÉö
ÇáúÃóÚóãøö ÏóÇáøñ Úóáóì ÅÒóÇáóÉö ÇáúÃóÎóÕøö ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö
áóÇ ÈöÇááøóÝúÙö¡ ÝóáóíúÓó ÇáØøóáóÇÞõ ãóæúÖõæÚðÇ áöÅöÒóÇáóÉö
ÎõÕõæÕö ÞóíúÏö ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö.
Èóáú ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáØøóáóÇÞó ãóæúÖõæÚñ
áöÅöÒóÇáóÉö ãõØúáóÞö ÇáúÞóíúÏö íóÚúäöí Ãóíøó ÞóíúÏò ßóÇäóº
áöÃóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ áöÅöÒóÇáóÉö ßõáøö ÞóíúÏò ÍóÊøóì
íóäúÏóÑöÌó Ýöíåö ÞóíúÏñ ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóæúÖõæÚðÇ
áöÃóíøö ÞóíúÏò ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö Úõãõæãò ÝóíõÕóÏøóÞõ
ÃóäøóåóÇ ØóÇáöÞñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóíúÏö ÇáúÍóÏöíÏö æóÅöäú
ÈóÞöíóÊú Ýöí ÇáúÚöÕúãóÉö áöÃóäøó ØóÇáöÞñ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò
æóÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö íóßúÝöí Ýöíåö ÝóÑúÏñ æóÇÍöÏñ ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì ÇáøóÐöí ÇõÔúÊõÞøó ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÏõáøõ ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Úóáóì ÅÒóÇáóÉö ÇáúÚöÕúãóÉö ãõØóÇÈóÞóÉð æóáóÇ
ÇáúÊöÒóÇãðÇ¡ Èóáú áóÇ ÅÔúÚóÇÑó áóåõ Èöåö ãöäú ÌöåóÉö
ÇááøõÛóÉö ÃóáúÈóÊøóÉó æóæöÒóÇäõ ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÎõÑõæÌõº
áöÃóäøó ßöáóíúåöãóÇ ÇäúÊöÞóÇáñ ãöäú ÅÍóÇØóÉò ÝóßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÎõÑõæÌó íóÕúÏõÞõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóíøö ÝóÑúÏò ßóÇäó
ÝóíóÕúÏõÞõ ÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóíøöÒò ãõÚóíøóäò
æóÅöäú ÈóÞöíóÊú Ýöí ÛóíúÑöåö ßóÐóáößó íóÕúÏõÞõ ÚóáóíúåóÇ
ÃóäøóåóÇ ØóÇáöÞñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóíúÏò ãõÚóíøóäò.
æóÅöäú ÈóÞöíóÊú Ýöí ÛóíúÑöåö äóÚóãú áóæú ßóÇäó ØóÇáöÞñ
ãõÝöíÏó ÇáúÚõãõæãö áóÍóÕóáó ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóæú
íõÝöíÏõ ÅÒóÇáóÉó ÇáúÞóíúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÌóãöíÚö
ÇáúÞõíõæÏö ÍóÊøóì íóáúÒóãó ãöäúåõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ßõáøö ÞóíúÏò
ÍóÕóáó ÃóíúÖðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó áóãóÇ ÕóÏóÞó
Úóáóì ÇáúãõäúØóáöÞóÉö ãöäú ÞóíúÏö ÇáúÍóÏöíÏö Ãóæú ãöäú
ØóáúÞö ÇáúæóáóÏö ÃóäøóåóÇ ØóÇáöÞñº áöÃóäøó ÇáúÚõãõæãó áóãú
íóÍúÕõáú æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇáøóÐöí íóÓúÊóáúÒöãõ
äóÝúíó ßõáøö ÞóíúÏò áóãú íóÍúÕõáú áóßöäøóÇ äóÌöÏõ Ãóåúáó
ÇááøõÛóÉö æóÃóåúáó ÇáúÚõÑúÝö íóÓúÊóÚúãöáõæäóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÞóíúÏò ãóÎúÕõæÕò æóÅöäú ÈóÞöíóÊú ÌóãöíÚõ ÇáúÞõíõæÏö
ÝóíõÞóÇáõ áöãóäú ØóáöÞóÊú ãöäú æóáóÏò ØóÇáöÞñ æóãöäú ÞóíúÏö
ÇáúÍóÏöíÏö ØóÇáöÞñº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúãóÌóÇÒöº
æóáöÃóäøó ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ØóÇáöÞñ áóÇ äóÝúåóãõ ÇäúÊöÝóÇÁó
ßõáøö ÞóíúÏò ÃóáúÈóÊøóÉó¡ Èóáú ÞóíúÏðÇ ãóÎúÕõæÕðÇ áóÇ áõÛóÉð
æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ æóáöåóÐóÇ ÇáúãõÏúÑóßö áóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇÈúäõ
ÇáúÞóÕøóÇÑö ÎõÕõæÕó áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö¡ Èóáú ÃóÚúÑóÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ßõáøö ÞóíúÏò ÃóáúÈóÊøóÉó¡ Èóáú ÞóíúÏðÇ ãóÎúÕõæÕðÇ áóÇ áõÛóÉð
æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ) ¡ ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö
ÝóÇÓöÏñ ÌöÏøðÇ¡ Èóáú áóÝúÙõ ØóÇáöÞò ãóæúÖõæÚñ áöÅöÒóÇáóÉö
ÞóíúÏö ÇáúÚöÕúãóÉö áõÛóÉð¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáÑøóÏøõ
Úóáóíúåö ÞóÈúáó åóÐóÇ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóßõáøõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö Ðóáößó ÏóÚúæóì áóÇ Ïóáöíáó ÚóáóíúåóÇ
ÛóíúÑõ ãóÇ ÇÓúÊóÑúæóÍó ãöäú ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö ÇáúßóÈöíÑö æóåõæó
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó (ÞóÇáó æóáöåóÐóÇ
ÇáúãõÏúÑóßö áóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö ÎõÕõæÕó áóÝúÙö
ÇáØøóáóÇÞö Åáóì Þóæúáöåö æóÇÚúÊõÈöÑó ãóÇ æõÖöÚó Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÚöÕúãóÉö) ¡ ÞõáúÊ áóÇ Ïóáöíáó áóåõ
Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÞóÕøóÇÑö ÇÚúÊóÈóÑó ãóÇ æõÖöÚó Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÚöÕúãóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãó¡
Èóáú ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑó Ðóáößó ÊóÓúæöíóÉð Èóíúäó ÇááøõÛóÉö
æóÇáúÚõÑúÝö æóÐóáößó åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ãóäú íóÞõæáó ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú ÇáúÞöíóÇÝóÉõ ãöäú Êöáúßó
ÇáúÝöÑóÇÓóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö ÇáúÞóæöíøóÉö ÇáúãóÚúÕõæãóÉö Úóäú
ÇáúÎóØóÃö Ýóãöäú Ãóíúäó áóßõãú Ãóäøó ÝöÑóÇÓóÉó ÇáúÎóáúÞö
ÇáÖøóÚöíÝóÉö ÊõÏúÑößõ ãöäú ÇáúÎóáúÞö ãóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö
Úóáóì ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóáóÚóáøóåóÇ ÚóãúíóÇÁõ Úóäú Ðóáößó
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö áöÞõÕõæÑöåóÇ æóáóãú íóÈúÞó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ
ÍóÒúÑñ æóÊóÎúãöíäñ ÈóÇØöáñ ßóãóÇ ÃóäøóÇ ÚóãöíäóÇ Ýöí
ÈóÞöíøóÉö ßóæóÇßöÈö ÇáËøõÑóíøóÇ áóÇ äõÏúÑößõåóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó
áöÖóÚúÝöäóÇ æóÇáúÈóÕóÑö æóßóíúÝó íóÊóÃóÊøóì áóßõãú ãóÇ
ÊóÞúÕöÏõæäóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ãöäú ËõÈõæÊö Íõßúãö
ÇáúÞöíóÇÝóÉö Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ðóáößó ÊóÚóÐøóÑó ÌóæóÇÈõåõ
æóÈóØóáó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Úóáóíúåö ÃóáúÈóÊøóÉó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÏóáøó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóíúåö ÈöÞóÖöíøóÉö ãõÌóÒøöÒò
ÇáúãõÏúáöÌöíøö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÔóíúÁò íõãúßöäõ
æõÌõæÏõåõ Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÃõãøóÉó
íõãúßöäõ ÝöíåóÇ Ðóáößó áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞóÈöíáóÉö
ÝóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÐóáößó Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáúÞöíóÇÝóÉö Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÕóÍöíÍðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö áöÊóÚóÐøõÑö ãöËúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãöËúáö ÝöÑóÇÓóÊöåö
ÇáúÞóæöíøóÉö äóÚóãú ÈóÍóËó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÍóÏöíËö ãõÌóÒøöÒò ÇáúãõÏúáöÌöíøö
ÈöæóÌúåóíúäö
(ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÓõÑõæÑõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÇØöáðÇ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ Çááøóåõ ÇáúÍóÞøó ÈöÇáÑøóÌõáö
ÇáúÝóÇÌöÑö æóÈöãóÇ ÔóÇÁó ÝóÅöÎúãóÇáõ ÇáúÈóÇØöáö æóÏóÍúÖõåõ
íõæÌöÈõ ÇáÓøõÑõæÑó ÈöÃóíøö ØóÑöíÞò ßóÇäó
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÓõÑøó ÈöæõÌõæÏö ÂíóÉö ÇáÑøóÌúãö Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö
æóåõæó íóÚúÊóÞöÏõ ÕöÍøóÊóåóÇ Èóáú áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÙõåõæÑö ßóÐöÈöåöãú æóÇÝúÊöÑóÇÆöåöãú Ýóáöãó áóÇ
íóßõæäõ ÓõÑõæÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÞóÖöíøóÉö ãõÌóÒøöÒò ÇáúãõÏúáöÌöíøö ßóÐóáößó
(æóÃóÌóÇÈó) ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
(Úóäú ÇáúÃóæøóáö) ÈöÍóÏöíËö ÇááøöÚóÇäö æóÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - áöÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú
ÇÓúÊóÏóáøó ÇáúÎóáúÞõ ÇáøóÊöí áóãú ÊõæÌóÏú Úóáóì ÇáúÃóäúÓóÇÈö
Ýóíóßõæäõ ËõÈõæÊõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÎóáúÞö ÇáúãõÔóÇåóÏö
Ãóæúáóì ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúÍöÓøó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóËúÈóÊó åóÐóÇ ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö Ýöí
ÕõæÑóÉò áóíúÓó ÝöíåóÇ ÛóÑóÖñ áöáúãõÔúÑößöíäó Ïóáøó Ðóáößó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÍóÞøñ Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóÃóäøó
ÓõÑõæÑóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóßõäú ÅáøóÇ ÈöÍóÞøò
áóÇ áöÃóÌúáö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó
(æóÚóäú ÇáËøóÇäöí) ÈöÃóäøó ÑóÌúãó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö Èóíøöäñ
ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÈöæóÍúíò æóÕóáó Åáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ýöí ÂíóÉö ÇáÑøóÌúãö æóÊóÌúæöíÒö ÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáúãõÍóÑøóÝóÇÊö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÅÎúÈóÇÑö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÓóáóÇãò Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÂíóÉó ÇáÑøóÌúãö Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÕóÍöíÍðÇ áöÃóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÓóáóÇãò
ÅäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøóåõ ÑóÂåóÇ ãóßúÊõæÈóÉð Ýöí äõÓóÎö
ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóáóãú íõÎúÈöÑú ÃóäøóåóÇ ãóÑúæöíøóÉñ ÚöäúÏóåõ
ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáÕøóÍöíÍö Åáóì ãõæÓóì Èúäö ÚöãúÑóÇäó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÇáäøõÓóÎö ÔóíúÁñ ãóßúÊõæÈñ Ãóäú íóßõæäó ÕóÍöíÍðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ãöäøóÇ íóÞúØóÚõ ÈöÃóäøóåõ æóÌóÏó Ýöí ßõÊõÈö
ÇáÊøóæóÇÑöíÎö
(3/157)
Úóäú ÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö æóÇÚúÊóÈóÑó ãóÇ æõÖöÚó Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÚöÕúãóÉö æóÅöáóíúåö ÌóäóÍó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú æõÑõæÏö ÔóíúÁò Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú
íóÕöíÑó ãóæúÖõæÚðÇ áöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú
ÇáúÚõÑúÝö ÝóÅöäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÇáúÚóÒöíÒó íóÑöÏõ
ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö ÇáúÞóÑöíÈóÉö æóÇáúÈóÚöíÏóÉö ßóãóÇ íóÑöÏõ
ÈöÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóÇáúãóÌóÇÒö ßóËöíÑñ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÌöÏøðÇ æóíõÚúÊóãóÏõ Ýöí Íõßúãöåö Úóáóì ÇáúÞóÑóÇÆöäö
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúãõÑóÇÏö æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóáöíÞõ Ãóäú
íõÌúÚóáó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóíúÝó
ßóÇäó ãóæúÖõæÚðÇ áöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí æóÑóÏó Ýöíåö
æóáóÇ íóÍúÓõäõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúæõÑõæÏö Úóáóì
ÇáÕøóÑóÇÍóÉö æóÇáúæóÖúÚö äóÚóãú íóÍúÓõäõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
ÈöÇáúæõÑõæÏö Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúæóÖúÚõ ÝóáóÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÏúÑóßó åõæó ÇáöÇÔúÊöåóÇÑõ ÇáúÚõÑúÝöíøõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóßõæäó ÇáöÇäúØöáóÇÞõ ÕóÑöíÍðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÇáØøóÇÁõ æóÇááøóÇãõ æóÇáúÞóÇÝõ æóÝöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÇáÔøóÃúäõ ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÖõæÚðÇ Ýöí
ÇááøõÛóÉö áöãóÚúäðì æóßóÇäó áóÝúÙñ ÂÎóÑõ ÝöíåóÇ ãóæúÖõæÚðÇ
ÝöíåóÇ áöÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì¡ Ëõãøó ÕóÇÑó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö
ãóäúÞõæáðÇ áóåõ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÝóÅöäøó ÇáäøóÞúáó ÇáúÚõÑúÝöíøó
ßóÇáúæóÖúÚö ÇáúÃóÕúáöíøö æóíóÕöíÑõ ÅÐú ÐóÇßó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäú ÇááøóÝúÙóíúäö ÕóÑöíÍðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì æóÅöäú
áóãú íóÕöÑú ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇäöí ãóäúÞõæáðÇ áöÐóáößó
ÇáúãóÚúäóì æóáóßöäøóåõ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö æóÇáÊøóÌóæøõÒö ÝóåóÇ åõäóÇ íóßõæäõ Èóíúäó
ÇááøóÝúÙóíúäö ÝóÑúÞñ íóßõæäõ ÇáúÃóæøóáõ ÕóÑöíÍðÇ æóÇáËøóÇäöí
ßöäóÇíóÉð ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÚóíøöäóÉö áóåõ
áöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (æóÅöáóíúåö ÌóäóÍó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - áóßöäú íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
æõÑõæÏö ÔóíúÁò Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÕöíÑó
ãóæúÖõæÚðÇ áöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú ÇáúÚõÑúÝö)
¡ ÞõáúÊ Èóáú ÅÐóÇ æóÑóÏó ÔóíúÁñ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöäøóåõ íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÐóáößó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú
ÇáúÚõÑúÝöº áöÃóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúÃóÕúáõ.
ÞóÇáó (ÝóÅöäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÇáúÚóÒöíÒó íóÑöÏõ ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö
Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú íóÍúÕõáõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÇáúæõÑõæÏö
Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÃóãøóÇ ÇáúæóÖúÚõ ÝóáóÇ) ¡ ÞõáúÊ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÚóÒöíÒö íóÑöÏõ
ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö æóÇáúãóÌóÇÒóÇÊö Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ðóáößó
ÇááøóÝúÙõ ãóæúÖõæÚðÇ áöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì ÃóÕúáðÇ Ãóæú
ÚõÑúÝðÇ¡ Èóáú ãóÌóÇÒðÇ ÍóÊøóì áóÇ íõÓúÊóÏóáøó ÈöæõÑõæÏöåö
Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÐóáößó Ýöí ÃóÕúáö ÇááøõÛóÉö Ãóæú ÚõÑúÝöåóÇ
Ãóæú ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö ÝóÅöäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÇáúÚóÒöíÒó ßóãóÇ
íóÑöÏõ ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö æóÇáúãóÌóÇÒóÇÊö íóÑöÏõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóåöíó ÇáúÃóÕúáõ ÍóÊøóì íóÏõáøó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÇáÊøóÌóæøõÒö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó (ÝóÅöÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÏúÑóßó åõæó ÇáöÇÔúÊöåóÇÑõ ÇáúÚõÑúÝöíøõ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáöÇäúØöáóÇÞõ ÕóÑöíÍðÇ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöíåö ÇáØøóÇÁõ æóÇááøóÇãõ æóÇáúÞóÇÝõ Åáóì Þóæúáöåö
ÇäúØóáöÞöí ãöäøöí æóÃóäúÊö ãõäúØóáöÞóÉñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÍößóÇíóÇÊò æóÃõãõæÑðÇ ßóËöíÑóÉð æóáóÇ íóÞúÖöí ÈöÕöÍøóÊöåóÇ
ÝóßóÐóáößó åõäóÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Íóßóãó ÈöÇáúæóÍúíö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÍõÌøóÉð ÚóáóíúäóÇ
åóÇåõäóÇ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúæóÍúíö Èóáú ÙóÇåöÑõ ÇáúÃóãúÑö ÎöáóÇÝõåõ ÝóÙóåóÑó
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóäøó åóÐóÇ ãõÏúÑóßñ ÕóÍöíÍñ
íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö æóáóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóÒúÑö ÇáúÈóÇØöáö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |