ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáäøöíøóÉö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí æóÇáÓøöÊøõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáäøöíøóÉö
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ)
áöáäøöíøóÉö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúßöäóÇíóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ËóáóÇËõ ÅØúáóÇÞóÇÊò
(ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÇáúÃóæøóáõ) ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóÕúÏö áöÅöäúÔóÇÁö
ÇáÕøöíÛóÉö
(3/197)
ÇáúÃóÍúæóÇáö áöãõäóÇÝóÇÉö ÇáäøöÓúíóÇäö
æóÇáúÅößúÑóÇåö æóÇáúãóÑóÖö æóÇáúÅöÛúãóÇÁö æóäóÍúæöåóÇ
ÇáÊøóßúáöíÝõ áõØúÝðÇ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
æóÚóÏóãö æóØúÁö ÇáúãõÙóÇåöÑö ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö
ÔóÑúØñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÊóãóÇÓøóÇ}
[ÇáãÌÇÏáÉ: 3] æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ÇÝúÚóáú
ßóÐóÇ ÞóÈúáó ßóÐóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÞóÏøõãó ÔóÑúØñ æóáöÐóáößó
íóÕúÏõÞõ ÞóæúáõäóÇ ÇÓúÊóÃúÐöäú ÇáúãóÑúÃóÉó Ýöí ÇáäøößóÇÍö
æóÃóÍúÖöÑú Çáúæóáöíøó ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Ãóäøó åóÐóíúäö
ÔóÑúØóÇäö¡ æóßóÐóáößó ÇÓúÊóÊöÑú ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÊóØóåøóÑú æóÇäúæö Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó ÔõÑõæØñ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ íõÝöíÏõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉó ßóÇäó
ÊóÞóÏøõãõ ÇáúÚóÏóãö ÔóÑúØðÇ ÝóáöÐóáößó ÞóÏóÍó Ýöíåö
ÇáäøöÓúíóÇäõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÅöäøó ãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáúÚöáúãõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ íóËúÈõÊõ ãõØúáóÞðÇ æóãóÇ íóËúÈõÊõ
ãõØúáóÞðÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ãõØúáóÞðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÔóÑúØðÇ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÍóÇáóÇÊö ÝóíõÄóËøöÑõ ÝóÞúÏõåõ æóÇáÊøóßúáöíÝõ
áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ ÔóÑúØóíúäö Ýöíåö ÝõÞöÏó
ÇáÊøóßúáöíÝõ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãúÊ Ðóáößó
ÝóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
íóÊóãóÇÓøóÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 3] Ãóäøóåõ íóÕõæãõ ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö áóíúÓó ÞóÈúáóåõãóÇ æóØúÁñ æóáóÇ Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåöãóÇ æóØúÁñ ÝóåóÐóÇäö ÃóãúÑóÇäö ÞóÏú íóÊóÛóíøóÑõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÊóÞóÏøõãö ÇáúæóØúÁö ÝóÇÓúÊóÍóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó
Ãóäú íõÕóÏøóÞó Ãóäøóåõ íóÕõæãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö
áóíúÓó ÞóÈúáóåõãóÇ æóØúÁñ áöÃóÌúáö ÊóÞóÏøõãö ÇáúæóØúÁö
æóÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøóåõ íóÕõæãõ ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö áóíúÓó Ýöí ÎöáóÇáöåöãóÇ æóØúÁñ
æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóÐøöÑó íóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ
æóÇáúãõãúßöäó íõÓúÊóÕúÍóÈõ Ýöíåö ÇáÊøóßúáöíÝõ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú} [ÇáÊÛÇÈä:
16] ¡ æóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ
ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÃóãúÑò ÝóÃúÊõæÇ ãöäúåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú»
ÝóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ íóÈúÊóÏöí ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ßóÇäó æóÕúÝõ
ÊóÞóÏøõãö ÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö ÞóÏú ÊóÚóÐøóÑóº áöÃóäøóåõ
Çáúãõãúßöäõ ÇáúÈóÇÞöí.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáäøóÐúÑö æóäóÍúæöåö ÝóíóÃúÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ýöí Þóæúáöåöãú Åäøó ÇáäøöíøóÉó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÕøóÑöíÍö
ÅÌúãóÇÚðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú ÓóÈúÞö ÇááøöÓóÇäö áöãóÇ áóãú
íõÞúÕóÏú ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó ÇÓúãõåóÇ ØóÇÑöÞðÇ ÝóíõäóÇÏöíåóÇ
ÝóíóÓúÈöÞõ áöÓóÇäõåõ ÝóíóÞõæáõ áóåóÇ íóÇ ØóÇáöÞõ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÇááøóÝúÙó
æóãöËúáõ ÇáÕøóÑöíÍö ÇáúßöäóÇíóÇÊõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÝóÝöí
ÇáúÎóÑóÔöíøö æóÍóÇÔöíóÉö ÇáúÚóÏóæöíøö Úóáóíúåö ÚöäúÏó
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóÑõßúäõåõ Ãóåúáñ æóÞóÕúÏñ ÅáóÎú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóÕúÏö ÞóÕúÏõ ÇáäøõØúÞö ÈöÇááøóÝúÙö
ÇáÏøóÇáøö Úóáóíúåö Ýöí ÇáÕøóÑöíÍö æóÇáúßöäóÇíóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ãóÏúáõæáóåõ æóåõæó Íóáøõ
ÇáúÚöÕúãóÉö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóáóÒöãó¡ æóáóæú åóÒóáó
æóÞóÕóÏó ÍóáøóåóÇ Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáúÎóÝöíøóÉö ÇåÜ
(ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÇáËøóÇäöí) ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóÕúÏö áöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáÕøöíÛóÉö Ýöí Þóæúáöåöãú ÇáäøöíøóÉõ áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ Ýöí
ÇáÕøóÑöíÍö ÅÌúãóÇÚðÇ æóãöËúáõåõ ÇáúßöäóÇíóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ÝóÞóæúáõ ÇáúÃóÕúáö æóÅöäøóãóÇ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö
ÇáúßöäóÇíóÇÊö Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöåóÇ ãóÚúäóì ÇáØøóáóÇÞö Ãóíú
æóåõæó Íóáøõ ÇáúÚöÕúãóÉö íõÑöíÏõ ÇáúÎóÝöíøóÉó áóÇ
ÇáÙøóÇåöÑóÉó
(ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÇáËøóÇáöËõ) ÈöãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö ÇáäøóÝúÓöíøö
Ýöí Þóæúáöåöãú Ýöí áõÒõæãö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáäøöíøóÉö ÞóæúáóÇäö
ÝóÃóØúáóÞõæÇ ÇáäøöíøóÉó åóÇ åõäóÇ Úóáóì ÇáúßóáóÇãö
ÇáäøóÝúÓöíøö íõÑöíÏõæäó åóáú íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÃóäúÔóÃó
ØóáóÇÞóåóÇ ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ßóãóÇ íõäúÔöÆõåõ
ÈößóáóÇãöåö ÇááøöÓóÇäöíøö Ãóãú áóÇ íóáúÒóãõ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÞóæúáóÇäö
ÝóíõÚóÈøöÑõæäó Úóäúåõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóÅöáøóÇ Ýóãóäú ÞóÕóÏó
æóÚóÒóãó Úóáóì ØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ
ÚóÏóãõåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöÐóáößó ØóáóÇÞñ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÞóÏú
ÚóÈøóÑó ÇÈúäõ ÇáúÌóáøóÇÈö Úóäú ÇáúßóáóÇãö ÇáäøóÝúÓöíøö
ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÈöÞóáúÈöåö ÝóÞóÇáó¡ æóãóäú ÇÚúÊóÞóÏó
ÇáØøóáóÇÞó ÈöÞóáúÈöåö æóáóãú íóáúÝöÙú ÈöáöÓóÇäöåö ÝóÝöí
áõÒõæãö ÇáØøóáóÇÞö áóåõ ÞóæúáóÇäö æóáóãú íóÑöÏú ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ Èöåö ØóáóÇÞñ ÅÌúãóÇÚðÇ Ýóãóäú
ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ
ÈõØúáóÇäõ ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÈóÞöíóÊú áóåõ ÒóæúÌóÉð ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóäóÇÞõÖó Ýöí ßóáóÇãöåöãú æóÃóäøóåóÇ
ÃóÍúæóÇáñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ åóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí ÊóÞúÑöíÑõ åóÐöåö
ÇáúÅöØúáóÇÞóÇÊö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáËøóÇáöËö
æóÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáÕøóÑöíÍö
ÞóæúáóÇäö ÝóíõÑöíÏõæäó ÈöÇáäøöíøóÉö åóÇ åõäóÇ ÇáúßóáóÇãó
ÇáäøóÝúÓöíøó æóÃóäøóåõãú íõØúáöÞõæäó ÇáäøöíøóÉó åóÇ åõäóÇ
æóãõÑóÇÏõåõãú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóäúÔóÃó ØóáóÇÞóåóÇ ÈößóáóÇãöåö
ÇááøöÓóÇäöíøö ÝóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÅäúÔóÇÆöåö ÃóíúÖðÇ
ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ÞóæúáóÇäö æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö Ýöí
ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÈöáöÓóÇäöåö áóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íõØóáøöÞó ÈöÞóáúÈöåö ÇåÜ ÈöÊóæúÖöíÍò áöáúãõÑóÇÏö ÝóÞóÏú
äóÙóÑó Ýöíåö ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ÈöÞóæúáöåö ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÅöäúÔóÇÁóÇÊö Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ
æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö ÅäøóãóÇ åõãóÇ
Ýöí áõÒõæãö ÇáØøóáóÇÞö ÅÐóÇ ÃóäúÔóÃóåõ ÈößóáóÇãöåö
ÇááøöÓóÇäöíøö ÝóÞóØú æóÚóÏóãö áõÒõæãöåö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö ÅäøóãóÇ
åõãóÇ Ýöí áõÒõæãöåö ÅÐóÇ ÃóäúÔóÃóåõ ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö
ÝóÞóØú æóÚóÏóãö áõÒõæãöåö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÝóÝöí ãõÎúÊóÕóÑö
Îóáöíáò æóÝöí áõÒõæãöåö ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ÎöáóÇÝñ
ÞóÇáó ÇáúÈõäóÇäöíøõ (ÊóæúÖöíÍõ) ÇáúÎöáóÇÝö ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ
ÃóäúÔóÃó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÞóáúÈöåö ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓóÇäöíøö
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö áöãóÇáößò Ýöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö
æóåõæó ÇáøóÐöí íóäúÕõÑõåõ Ãóåúáõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ
æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇááøõÒõæãö áöãóÇáößò Ýöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóåõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó Íóáøó
ÇáúÚöÕúãóÉó ÇáúãõäúÚóÞöÏóÉó ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáúÞóæúáö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÍóáøõåóÇ ßóÐóáößó ÅäøóãóÇ íóßúÝöí
ÈöÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáäøöíøóÉö
áóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÇåÜ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáúÈõäóÇäöíøö ÈöáóÝúÙöåö¡ Èóáú íõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõ ÇáúÃóÕúáö äóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÐóÇ
ÃóäúÔóÃó ØóáóÇÞóåóÇ ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ßóãóÇ
íõäúÔöÆõåõ ÈößóáóÇãöåö ÇááøöÓóÇäöíøö ÝóíõÚóÈøöÑõæäó Úóäúåõ
ÈöÇáäøöíøóÉö æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáúÌóáøóÇÈö
ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÈöÞóáúÈöåö ÝóÞóÇáó¡ æóãóäú ÇÚúÊóÞóÏó Úóáóì
Ãóäøó áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó Åäøó ÅäúÔóÇÁó ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáúßóáóÇãö ÇááøöÓóÇäöíøö ÝóÞóØú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ßóãóÇ
(3/198)
Èöíóæúãò ÛóíúÑö Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí
ÃóÝúØóÑó Ýöíåö äóÇÓöíðÇ íóÕöáõåõ ÈöÂÎöÑö ÕöíóÇãöåö
ÊóßúãöáóÉð áöáúÚöÏøóÉö áóÇ áöÊóÍúÕöíáö æóÕúÝö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóæúãö¡ Èóáú Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóÞóØúº áöÃóäøó
ÊóÍúÕöíáóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóæúãö ÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó
ÝóÃóÝúØóÑó äóÇÓöíðÇ æóÈóÞöíó ÊóÍúÕöíáõåõ Ýöí ÂÎöÑöåö
ãõãúßöäðÇ ÝóæóÌóÈó Çáúãõãúßöäõ æóÓóÞóØó ÇáúãõÊóÚóÐøöÑõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÃóäúæóÇÚö ÇáÕøóæúãö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚö
ÝóÇäúÏóÝóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÈöåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÈöÝóÖúáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(ãóÓúÃóáóÉñ) ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÐóÇ
ÊóØóæøóÚó ÈöÇáÕøóæúãö Ãóæú ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ
íóÌöÈõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö æóÚóÑóÖó ÚóÇÑöÖñ íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏóåõ
äóÇÓöíðÇ Ãóæú ãõÌúÊóåöÏðÇ áóãú íóÌöÈú ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ÃóÝúØóÑó ãõÊóÚóãøöÏðÇ Ãóæú ÃóÈúØóáó
ÇáÕøóáóÇÉó æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúæõÌõæÈö
ÈöÇáÔøõÑõæÚö ãóÚó Ãóäøó ÞóÇÚöÏóÉó ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáÔøõÑõæÚö
ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÞóÖóÇÁó ãõØúáóÞðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓó æóÕóæúãó ÑóãóÖóÇäó íóÞúÖöíåöãóÇ ÅÐóÇ
ÝóÓóÏóÇ ÈöÃóíøö ØóÑöíÞò ßóÇäó ÝóßóÇäó íóáúÒóãõåõ åõäóÇ
ßóÐóáößó æóåõæó ÅÔúßóÇáñ ßóÈöíÑñ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÎúÊóáöÝó ÍóÇáõåõ
(æóÇáúÌóæóÇÈõ) Úóäúåõ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊö ÚöäúÏóåõ
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊõÈúØöáõæÇ
ÃóÚúãóÇáóßõãú} [ãÍãÏ: 33] äóåóì ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Úóäú
ÇáúÅöÈúØóÇáö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÅößúãóÇáõ æóÇÌöÈðÇ ãõßóáøóÝðÇ
Èöåö æóÇáÊøóßúáöíÝõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÞõÏúÑóÉõ æóÇáúÚöáúãõ
Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÍóÇáóÉó ÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáúÚöáúãö ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÐóáößó.
æóÅöÐóÇ ÊóÚóãøóÏó ÇáúÅöÝúÓóÇÏó ÇäúÏóÑóÌóÊú åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉõ
Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö áöÍõÕõæáö ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáúÚöáúãö ÝóæóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö áöÚóÇÆöÔóÉó æóÍóÝúÕóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- Ýöí Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö «ÇÞúÖöíóÇ íóæúãðÇ ãóßóÇäóåõ»
æóßóÇäóÊóÇ ÚóÇãöÏóÊóíúäö áöÅöÝúÓóÇÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
íóÔúåóÏõ áóåõ ÃóæøóáðÇ Þóæúáõ ÇáúÃóÎúØóáö:
Åäøó ÇáúßóáóÇãó áóÝöí ÇáúÝõÄóÇÏö æóÅöäøóãóÇ ... ÌõÚöáó
ÇááøöÓóÇäõ Úóáóì ÇáúÝõÄóÇÏö ÏóáöíáðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö æóËóÇäöíðÇ ÊóÚúáöíáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ÃóÙóåúÑöíøóÉó ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö áõÒõæãöåö
ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáäøóÝúÓöíøö ÝóÞóØú ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÈõäóÇäöíøö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáúãóÐúßõæÑó åõæó ãóäúÔóÃõ ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÃóÕúáö
Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáËøóÇáöËö ÈöãóÇ ÐóßóÑó Ãóæú íóÞõæáõ
ÓóíóÃúÊöí áöáúÃóÕúáö äóÞúáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÅáúÒóÇãó
ÇáØøóáóÇÞö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇááøóÝúÙö ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ äóØóÞó
ÈöáöÓóÇäöåö ÛóíúÑó ãõØóáøöÞò ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ßóãóÇ
ÞóÇáó Ãóíú ãóÇáößñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóÊøóÉö Ãóíú ÇáúÂÊöíóÉö
ÝóÊóÃóãøóáú ÈöÅöäúÕóÇÝò
(æóÕúáñ) Ýöí ÊóæúÖöíÍö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö æóÇóáøóÐöí Þöíáó
ÈöãóÓóÇÆöáó
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì) ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóáóÝøõÙó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóÇáó ÇÔúÑóÈöí Ãóæú
äóÍúæóåóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóäúæöíó ØóáóÇÞóåóÇ
ÈöãóÇ ÊóáóÝøóÙó Èöåö ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÇááøóÝúÙõ æóÇáäøöíøóÉõ ÇåÜ
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Ãóäú íóÊóáóÝøóÙó
ÈöØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö ÝóÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ ÈöáóÝúÙò áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáØøóáóÇÞó ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇÓúÞöäöí ÇáúãóÇÁó Ãóæú
ÇõÏúÎõáöí Ãóæú ÇõÎúÑõÌöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñº
áöÃóäøóåõ áóãú íõæÞöÚú ÇáØøóáóÇÞó ÈöáóÝúÙò íõÑóÇÏõ
ÇáØøóáóÇÞõ Èöåö æóåõæó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóáóÇ ÈöäöíøóÉö
ÇÓúÞöäöí Ãóíú ÈöÇÓúÞöäöí ÇáúãõÕóÇÍöÈö áöäöíøóÉö ÍõÕõæáö
ÇáØøóáóÇÞö ÍóÊøóì íóáúÒóãó ÇáØøóáóÇÞõ Èöåö æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãóÏúáõæáõåõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãöíøõ ÇáØøóáóÇÞó
æóÇáúßöäóÇíóÉó ÇÕúØöáóÇÍðÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó ÇááøóÝúÙõ Ýöí
áóÇÒöãö ãóÚúäóÇåõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇááøóÝúÙö ãóÚðÇ áóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö Úóäú ÇááøóÝúÙö ÍóÊøóì íõÞóÇáó
áóÇ íóáúÒóãõ ÈöåóÇ ØóáóÇÞñ ÅÌúãóÇÚðÇ ÇåÜ.
ÎóÑóÔöíøñ ÈöÊóæúÖöíÍò Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ÇááøõÛóæöíøóÉö æóåöíó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇááøóÝúÙö Ýöí ãóÚúäðì ÛóíúÑö ãóÇ æõÖöÚó áóåõ
ÇááøóÝúÙõ¡ ÝóáóíúÓóÊú ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ãóÌóÇÒðÇ æóáóÇ
ßöäóÇíóÉð ÝóÇÝúåóãú (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÞóÇáó
ãóÇáößñ áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóáúÈóÊøóÉó æóäöíøóÊõåõ
æóÇÍöÏóÉñ ÝóÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ áöáúÈóÊøóÉö áóÒöãóåõ ÇáËøóáóÇËõ
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ ÝóáöÐóáößó
áóãú íóäúæöåö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ íõÑöíÏõ Ãóíú ÓóÍúäõæäñ Ãóäøó
ÇááøóÝúÙó æóÍúÏóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ æóåõæó áóãú
íõæÌóÏú ãöäúåõ äöíøóÉñ ãóÚó áóÝúÙö ÇáËøóáóÇËö ÝóáöÐóáößó áóÇ
íóáúÒóãõåõ ËóáóÇËñ Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ æóíóáúÒóãõåõ ÇáËøóáóÇËõ
Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö
íõÄúÎóÐõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáäøöíøóÉö ãóÚó ÇááøóÝúÙö ãöäú ÛóíúÑö
ãóÓúÃóáóÉò Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóíú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãöäú Þóæúáöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÃóÑóÇÏó ÊóÚúáöíÞóåõ¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ Ãóíú
ÚóÏóãõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóáóåõ äóÙóÇÆöÑõ
ÞóÇáó æóíóÊóÎóÑøóÌõ ãöäú Þóæúáöåö Ãóíú ãóÇáößò Ýöí ÇáøóÐöí
ÃóÑóÇÏó æóÇÍöÏóÉð ÝóÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ áöáúÈóÊøóÉö æóãöäú
åóÒúáö ÇáØøóáóÇÞö ÃóíúÖðÇ ÅáúÒóÇãõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇááøóÝúÙö¡ æóßóÐóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóäóæóì ãöäú æóËóÇÞö æöáóÇíóÊöåö æóÌóÇÁó ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ
ØóáõÞóÊú Úóáóíúåö ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ÈóÑøöíøóÉñ æóáóãú íóäúæö
Èöåö ØóáóÇÞðÇ æóáóÇ íõÏóíøöäõ ÅÐú íõÄúÎóÐõ ÇáäøóÇÓõ
ÈöÃóáúÝóÇÙöåöãú æóáóÇ ÊóäúÝóÚõåõãú äöíøóÊõåõãú ÅáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÞóÑöíäóÉñ ãõÕóÏøóÞóÉñ ßóÃóäú íóßõæäó ÌóæóÇÈðÇ¡
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÞöíáó íõÏóíøöäõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ
ÈöÊóÕóÑøõÝò.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóæóÇÝóÞó ÕóÇÍöÈó ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö Úóáóì
Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúæóËóÇÞö ØóáóÇÞñ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇááøóÝúÙö
ÇááøóÎúãöíøõ ãóÚó Ãóäøó ÅáúÒóÇãó ÇáØøóáóÇÞö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇááøóÝúÙö ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ äóØóÞó ÈöáöÓóÇäöåö ÛóíúÑó
ãõØóáøöÞò ÈößóáóÇãöåö ÇáäøóÝúÓöíøö ßóãóÇ ÞóÇáó Ãóíú ãóÇáößñ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóÊøóÉö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕõÑöÝó ÇááøóÝúÙõ
ÈöÞóÕúÏöåö Úóäú ÅÒóÇáóÉö ÇáúÚöÕúãóÉö Åáóì ÛóíúÑöåö äóÍúæõ
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóËóÇÞö ÝóÅöáúÒóÇãõ ÇáØøóáóÇÞö Èöåö áóæú Þöíáó
Åäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóãú íóÈúÚõÏúº áöÃóäøóåõ äóÙöíÑõ
ãóäú ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóÞöíáó áóåõ: ãóÇ ÕóäóÚúÊ ÝóÞóÇáó
åöíó ØóÇáöÞñ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáØøóÇåöÑö áóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ
æóäóÙöíÑõåõ ÃóíúÖðÇ ãóäú áóåõ ÃóãóÉñ æóÒóæúÌóÉñ ÇÓúãõ ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÍößúãóÉõ¡ æóÞóÇáó ÍößúãóÉõ ØóÇáöÞñ¡
æóÞóÇáó äóæóíúÊ ÇáúÃóãóÉó áóÇ íóáúÒóãõåõ ØóáóÇÞñ Ýöí
ÇáúÝõÊúíóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúãóáó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóËóÇÞö Úóáóì ÇááøõÒõæãö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Ïõæäó
ÇáúÝõÊúíóÇ¡ æóÞóæúáõåõ æóÌóÇÁó ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ æóÅöäú Ãóæúåóãó
ÇááøõÒõæãó Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ ãõÚóÇÑóÖñ ÃóæøóáðÇ ÈöÞóæúáöåö
íõÄúÎóÐõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÃóáúÝóÇÙöåöãú æóáóÇ ÊóäúÝóÚõåõãú
äöíøóÊõåõãú ÅÐú ÇáúÃóÎúÐõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúÍóÇßöãö
(3/199)
Ðóáößó Çáúíóæúãö Ýöí ÍóÇáóÉò íóËúÈõÊõ
ÝöíåóÇ ÇáÊøóßúáöíÝõ ÝóÈóÞöíóÊú ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ
íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóßúáöíÝõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÃóãúÑò ÌóÏöíÏò
ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Èöåö ÍóíúËõ æóÑóÏó (ÝóÅöäú ÞõáúÊ) ÇáÕøóæúãõ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó æóÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúÎóãúÓõ íõÞúÖóíóÇäö ãõØúáóÞðÇ
Ýóáöãó áóÇ ÃóÞúÖöí åóÐóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ ÞõáúÊ ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí
Úöáúãö ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÃóãúÑò
ÌóÏöíÏò ÝóíõÊøóÈóÚõ Ðóáößó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÍóÓóÈö æõÑõæÏöåö¡
æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúãõÊøóÕöáö ãóÚó ÇáúÚõÐúÑö æóÚóÏóãöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ
ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] æóÇáúãóÑóÖõ ÚõÐúÑñ¡
æóÞóÏú æóÌóÈó ãóÚóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóáöÐóáößó ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁó ãõØúáóÞðÇ æóáóãú íóÑöÏú áóäóÇ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚóÇÊö
ãöËúáõ Ðóáößó¡ Èóáú Ýöí ÕõæÑóÉö ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö ÎóÇÕøóÉð
ÝóÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞóÖóÇÁö ÊóÈóÚñ
áöáúÃóãúÑö Èöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóåóÐóÇ åõæó ÊóáúÎöíÕõ
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íõÈúØöáõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó
æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõÈúØöáõåõ æóÔóÑúØõ ÞóÇÚöÏóÉö ÎöØóÇÈö
ÇáúæóÖúÚö æóÞóÇÚöÏóÉö ÎöØóÇÈö ÇáÊøóßúáöíÝö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáÓøóÈúÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö íóÞúÖöí ÞóÈúáó Úöáúãöåöäøó
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÃóãóÏö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõäøó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝåóÇ æóíóßúÊóÝöíäó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó
Úöáúãõåõäøó æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãõÑúÊóÇÈóÇÊö íóÊóÃóÎøóÑõ
ÇáúÍóíúÖõ æóáóÇ íõÚúáóãõ áöÊóÃóÎøõÑöåö ÓóÈóÈñ)
ÝóÅöäøóåõäøó íóãúßõËúäó ÚöäúÏó ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÊöÓúÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÛóÇáöÈó ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÇÓúÊöÈúÑóÇÁð
ÝóÅöäú ÍöÖúäó Ýöí ÎöáóÇáöåóÇ ÇÍúÊóÓóÈúäó ÈöÐóáößó ÇáúÍóíúÖö
æóÇäúÊóÙóÑúäó ÈóÞöíøóÉó ÇáúÃóÞúÑóÇÁö Åáóì ÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò
æóáóÇ íóÒóáúäó ßóÐóáößó ÍóÊøóì íóßúãõáó áóåõäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ïõæäó ÇáúãõÝúÊöí æóËóÇäöíðÇ ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö ÇáúÞóÑöíäóÉó
ÝóÅöäøó ÇáúãõÝúÊöíó íóÊúÈóÚõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈó æóÇáúãóÞóÇÕöÏó
Ïõæäó ÇáúÞóÑóÇÆöäö æóÅöáøóÇ ÝóíóáúÒóãõ ãõÎóÇáóÝóÉõ
ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö Ãóíú
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóËóÇÞö æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáäøóÙóÇÆöÑö
ÝóÇÝúåóãú
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÐóåóÈó ÅãóÇãõäóÇ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú
ØóáøóÞúÊõß æóäóæóì ÚóÏóÏðÇ áóÒöãóåõ ãóÇ äóæóÇåõ¡ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ äóæóì ÇáËøóáóÇËó áóÒöãóåõ æóÇÍöÏóÉñ
ÑóÌúÚöíøóÉñ ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö áóÇ íõÝöíÏõ
ÅáøóÇ ÃóÕúáó ÇáúãóÚúäóì ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ íóßõæäõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáäøöíøóÉö æóÇáäøöíøóÉõ áóÇ ÊõæÌöÈõ ØóáóÇÞðÇ æóÇÍúÊöÌóÇÌõåõ
åóÐóÇ ãóÏúÝõæÚñ ÈöæóÌúåóíúäö
(ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäøó áóÝúÙó ËóáóÇËðÇ ãóÚó ÕóÑöíÍö
ÇáØøóáóÇÞö ßóáóÝúÙö ÏöÑúåóãðÇ ãóÚó äóÍúæö ÚöÔúÑöíäó ãöäú
ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚóÏóÏö¡ ÝóßóãóÇ Ãóäøó áóÝúÙó ÏöÑúåóãðÇ Ýöí
äóÍúæö Þóæúáöåö ÚöäúÏöí ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ íõÝöíÏõ
ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáúÚóÏóÏö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö áõÛóÉð ßóÐóáößó áóÝúÙõ ËóáóÇËðÇ Ýöí äóÍúæö Þóæúáöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ íõÎóÕøóÕõ ÇááøóÝúÙõ ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö
æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó íóÍúÕõáõ ãóÚó ÇáúãõÝóÓøóÑö ßóÊóÎúÕöíÕö
ÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö ãóÚó áóÝúÙö ËóáóÇËðÇ
æóÌóÈó Ãóäú íóÍúÕõáó ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÝóÓøóÑó ÅäøóãóÇ
ÌõÚöáó áöÝóåúãö ÇáÓøóÇãöÚö áóÇ áöËõÈõæÊö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóæóÌóÈó Ãóäú íõÚóÏøó ãóäúØõæÞðÇ Èöåö
Ýöíåö ÅÐú ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ßõáøó ÈóíóÇäò áöãõÌúãóáò
íõÚóÏøõ ãóäúØõæÞðÇ Èöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÌúãóáö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43]
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÎõÕõæÕö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóßöäú
áóãøóÇ æóÑóÏó ÇáúÈóíóÇäõ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ýöí
ÎõÕõæÕöíøóÇÊöåóÇ æóåóíúÆóÊöåóÇ æóÃóÍúæóÇáöåóÇ ÚõÏøó Ðóáößó
ËóÇÈöÊðÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö æóÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì
Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÔúÑõæÚóÉñ ÈöÇáúÞõÑúÂäö
(ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÇÝóÞúäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ØóáøóÞúÊõß
Ãóæú ØóáøöÞöí äóÝúÓóß æóäóæóì ÇáËøóáóÇËó áóÒöãóÊúåõ
ÝóßóÐóáößó åóÇ åõäóÇ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÇáúÝóÇÑöÞõ
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) Íóßóì ÕóÇÍöÈõ ßöÊóÇÈö ãóÌóÇáöÓö
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÛúäöí Ãóäøó ÇáÑøóÔöíÏó ßóÊóÈó
áóíúáóÉð Åáóì ÞóÇÖöíåö ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÓúÃóáõåõ Úóäú Þóæúáö
ÇáúÞóÇÆöáö:
ÝóÅöäú ÊóÑúÝõÞöí íóÇ åöäúÏõ ÝóÇáÑøöÝúÞõ Ãóíúãóäõ ... æóÅöäú
ÊóÎúÑöÞöí íóÇ åöäúÏõ ÝóÇáúÎóÑúÞõ ÃóÔúÃóãõ
ÝóÃóäúÊö ØóáóÇÞñ æóÇáØøóáóÇÞõ ÚóÒöíãóÉñ ... ËóáóÇËðÇ æóãóäú
íóÎúÑöÞú ÃóÚóÞøõ æóÃóÙúáóãõ
ÝóÈöíäöí ÈöåóÇ Ãóäú ßõäúÊö ÛóíúÑó ÑóÝöíÞóÉò ... æóãóÇ
áöÇãúÑöÆò ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËö ãõÞóÏøóãõ
ÝóÞóÇáó ãóÇÐóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÇáËøóáóÇËó¡ æóÅöÐóÇ
äóÕóÈóåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÝóÞõáúÊ åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ
äóÍúæöíøóÉñ ÝöÞúåöíøóÉñ æóáóÇ Âãóäõ ÇáúÎóØóÃó ÝöíåóÇ Åäú
ÞõáúÊ ÝöíåóÇ ÈöÑóÃúíöí ÝóÃóÊóíúÊ ÇáúßöÓóÇÆöíøó æóåõæó Ýöí
ÝöÑóÇÔöåö ÝóÓóÃóáúÊå ÝóÞóÇáó Åäú ÑóÝóÚó ËóáóÇËñ ØóáõÞóÊú
æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóáóÇÞñ æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó
ÇáØøóáóÇÞó ÇáÊøóÇãøó ËóáóÇËñ æóÅöäú äóÕúÈóåóÇ ØóáõÞóÊú
ËóáóÇËðǺ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÌõãúáóÉñ ãõÚúÊóÑöÖóÉñ ÝóßóÊóÈúÊ ÈöÐóáößó Åáóì
ÇáÑøóÔöíÏö Ãóæøóáó Çááøóíúáö ÅËúÑó ÅÑúÓóÇáöåö ÈöÇáÓøõÄóÇáö
ÝóÃóÑúÓóáó Åáóíøó ÂÎöÑó Çááøóíúáö ÈöÛóÇáðÇ ãõæÓóÞóÉð
ÞõãóÇÔðÇ æóÊõÍóÝðÇ ÌóÇÆöÒóÉð Úóáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÝóæóÌøóåúÊ
ÈöåóÇ Åáóì ÇáúßöÓóÇÆöíø ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ ÃóÚóÇäóäöí Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÈö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÃóãöíÑõ Úóáóì ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÈúíóÇÑöíøõ Úóáóíúåö
ÊóÎúÑöÞöí ãöäú ÈóÇÈö ÝóÊóÍó æóßóÑóãó æóÃóíúãóäó ÊóÝúÖöíáñ
ãöäú Çáúíõãúäö ÇáúÈóÑóßóÉö ÖöÏøó ÃóÔúÃóãó æóÇáúÎóÑúÞõ
ÇáúÚõäúÝõ æóÒúäðÇ æóãóÚúäðì åõäóÇ ÇÓúãñ áóÇ ÛóíúÑõ
æóÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö æóÇáÑøóÇÁö ãóÕúÏóÑñ æóÇÓúãñ ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÞóÇãõæÓö æóíóÃúÊöí ÈöãóÚúäóì ÇáÏøóåúÔö
áöÎóæúÝò Ãóæú ÍóíóÇÁò æóÚóÏóãö ÅÊúÞóÇäö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúíóÏö
ÃóíúÖðÇ¡ æóãóäú íóÎúÑöÞú ÌóÚóáóåóÇ ÇÈúäõ íóÚöíÔó ÔóÑúØöíøóÉð
ÍóÐóÝó ÕóÏúÑó ÌóæóÇÈöåóÇ Ãóíú Ýóåõæó ÃóÚóÞøõ¡ æóÞóÇáó
ÇáÏøóãóÇãöíäöíøõ ãóæúÕõæáóÉñ ÎóÈóÑõåóÇ ÃóÚóÞøõ æóÊóÓúßöíäõ
íóÎúÑöÞú áöáÊøóÎúÝöíÝö ßóÞöÑóÇÁóÉö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ Ýöí äóÍúæö
íóÃúãõÑúßõãú ÝóÃóÕúáõåõ ÇáÑøóÝúÚõ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóäú ßõäúÊ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóáóÇãõ ÇáúÚöáøóÉö ãõÞóÏøóÑóÉñ ãóÚóåóÇ
ÝóÇáúãóÚúäóì Èöíäöí Ãóíú ÇÈúÚóÏöí Úóäøöí æóÝóÇÑöÞöíäöí
ÈöåóÐöåö ÇáÊøóØúáöíÞóÇÊö áöÃóÌúáö Ãóäú ßõäúÊ ÛóíúÑó
ÑóÝöíÞóÉò Ãóíú áóãú íóßõäú Ýöíß ÑöÝúÞñ æóáöíäñ¡ Èóáú ÔõÄúãñ
æóÚõäúÝñ æóãõÞóÏøóãõ ÇÓúãõ ãóÝúÚõæáò ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÞóÏøõãö
Ãóíú ÇáúãóÕúÏóÑö Ýóåõæó ãöäú ÞóÏøóãó ÈöãóÚúäóì ÊóÞóÏøóãó
ÝóÇáúãóÚúäóì áóíúÓó áöÃóÍóÏò ÊóÞóÏøõãñ Åáóì ÇáúÎóãúÓóÉö
ãóËóáðÇ ÈóÚúÏó ÅíÞóÇÚö ÇáËøóáóÇËöº áöÃóäøóåóÇ äöåóÇíóÉõ
ÇáØøóáóÇÞö ÇåÜ æóÈõÍöËó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöæõÌõæåò
(ÇáúæóÌúåõ
(3/200)
ËóáóÇËóÉõ ÞõÑõæÁò Ãóæú ÊöÓúÚóÉõ ÃóÔúåõÑò
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÊöÓúÚóÉõ ÃóÔúåõÑò áóíúÓó Ýöí ÎöáóÇáöåóÇ
ÍóíúÖñ ÇÓúÊóÃúäóÝúäó ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò ßóãóÇáó ÇáÓøóäóÉö
ÝóÅöäú ÍöÖúäó ÞóÈúáó ÇáÓøóäóÉö ÈöáóÍúÙóÉò ÇÓúÊóÃúäóÝúäó
ÇáúÃóÞúÑóÇÁó ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ÓóäóÉñ áóÇ ÍóíúÖó ÝöíåóÇ
æóæóÇÝóÞóåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
-.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ÊóäúÊóÙöÑõ ÇáúÍóíúÖó Åáóì Óöäøö ÇáúÅöíóÇÓö
ÍõÌøóÉõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Þóæúáõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò ØóáõÞóÊú ÝóÍóÇÖóÊú
ÍóíúÖóÉð Ãóæú ÍóíúÖóÊóíúäö Ëõãøó ÑõÝöÚóÊú ÚóäúåóÇ
ÍóíúÖóÊõåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÊóÙöÑõ ÊöÓúÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÝóÅöäú
ÈóÇäó ÈöåóÇ Íóãúáñ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÇÚúÊóÏøóÊú ÈóÚúÏó
ÇáÊøöÓúÚóÉö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑòº æóáöÃóäøóåõäøó ÈóÚúÏó
ÇáÊøöÓúÚóÉö íóÆöÓúäó ãöäú ÇáúãóÍöíÖö ÅÐú áóæú ßóÇäó áóÙóåóÑó
ÛóÇáöÈðÇ ÝóíóäúÏóÑöÌúäó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇááÇÆöí
íóÆöÓúäó ãöäó ÇáúãóÍöíÖö ãöäú äöÓóÇÆößõãú} [ÇáØáÇÞ: 4] ÅÐóÇ
ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÈóÞöíó ÇáÓøõÄóÇáõ ÇáúãõÍúæöÌõ áöáúÝóÑúÞö
Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö æóÞóÇÚöÏóÉö ÊóÞóÏøõãö ÇáúÚóÏóÏö
ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÝóÅöäøóåõäøó ÅÐóÇ ãóÖóì áóåõäøó ÊöÓúÚóÉõ
ÃóÔúåõÑò áóÇ ÍóíúÖó ÝöíåóÇ ÝóÞóÏú ãóÖóì áóåõäøó ËóáóÇËóÉõ
ÃóÔúåõÑò Ýöí ÎöáóÇáöåóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅÚóÇÏóÉö
ËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò ÃõÎóÑó æóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÈóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÊóãúÖöí ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÑøóÍöãö ÈöãõÖöíøö ËóáóÇËóÉö
ÃóÔúåõÑò áóãú íóÙúåóÑú ÝöíåóÇ Íóãúáñ.
æóÞóÏú ÍóÕóáóÊú ÝóÇáúãóæúÖöÚõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö
æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáäøöÓúæóÉó æóÅöäú ÇäúßóÔóÝó
ÇáúÛóíúÈõ Úóäú ÅíóÇÓöåöäøó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÏøóÉó áóÇ ÈõÏøó
æóÃóäú Êóßõæäó ÈóÚúÏó ÓóÈóÈöåóÇ æóÅöäú Úõáöãó ÍõÕõæáõ
ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö ÞóÈúáó ÇáÓøóÈóÈö ÝóÅöäøó ãóäú ÛóÇÈó Úóäú
ÇãúÑóÃóÉò ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÔúÑö
æóåõæó ÛóÇÆöÈñ ÚóäúåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáúÚöÏøóÉó
ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó æóåöíó
ÇáúÚóÔúÑõ Óöäöíäó æóÅöäú ÏóáøóÊú Úóáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö
ÛóíúÑó Ãóäøó Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó æóÞóÚóÊú ÞóÈúáó ÇáÓøóÈóÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÃóæøóáõ) áöÕóÇÍöÈö ÇáúãõÛúäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ
Ãóäú íõäúÙóÑó áöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ åóÐóÇ ÇáÔøóÇÚöÑõ ÇáúãõÚóíøóäõ
ÝóíõÞóÇáõ åõæó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáËøóáóÇËó áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏõ
ÝóÈöíäöí ÈöåóÇ¡ ÇáúÈóíúÊó¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõäúÙóÑó Åáóì ãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö
Úóäú ÔóíúÁò ÂÎóÑó ãöäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇÓúÊöÍúÓóÇäóÇÊå ã ÝóíõÞóÇáõ ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáÑøóÝúÚö æóÇáäøóÕúÈö ãõÍúÊóãöáñ áöæõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö
æóáöæõÞõæÚö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÃóãøóÇ ÇáÑøóÝúÚõ ÝóáöÃóäøó " ÇáÜ "
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÅãøóÇ áöãóÌóÇÒö ÇáúÌöäúÓö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÚúÊóÏøõ Èöåö æóÅöãøóÇ áöáúÚóåúÏö ÇáÐøößúÑöíøö
ãöËúáõåóÇ Ýöí {ÝóÚóÕóì ÝöÑúÚóæúäõ ÇáÑøóÓõæáó} [ÇáãÒãá: 16]
Ãóíú¡ æóåóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÚóÒöíãóÉð ËóáóÇËñ
æóáóÇ Êóßõæäõ áöáúÌöäúÓö ÇáúÍóÞöíÞöíøö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú ÇáúÚóÇãøö ÈöÇáúÎóÇÕøö ßóãóÇ íõÞóÇáõ
ÇáúÍóíóæóÇäõ ÅäúÓóÇäñ æóÐóáößó ÈóÇØöáñ ÅÐú áóíúÓó ßõáøõ
ÍóíóæóÇäò ÅäúÓóÇäñ æóáóÇ ßõáøõ ØóáóÇÞò ÚóÒöíãóÉñ æóáóÇ
ËóáóÇËñ ÝóÚóáóì ÇáúÌöäúÓöíøóÉö ÇáúãóÌóÇÒöíøóÉö ÊóÞóÚõ
æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÚóáóì ÇáúÚóåúÏöíøóÉö
ÊóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÝóÇÊó ÇáúßöÓóÇÆóíøó.
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÕúÈõ ÝóáöÃóäøóåõ ãõÍúÊóãöáñ áóÃóäú íóßõæäó
Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáúãõØúáóÞö ÝóíóÞúÊóÖöí æõÞõæÚó
ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÍóíúËõ ÌõÚöáó ãóÚúãõæáðÇ áöØóáóÇÞö
ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÅÐú ÇáúãóÚúäóì ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞóæúáöåö
æóÇáØøóáóÇÞõ ÚóÒöíãóÉñ Ãóæú ÌõÚöáó ãóÚúãõæáðÇ áöáØøóáóÇÞö
ÇáËøóÇäöí æóÇááøóÇãõ áöáúÚóåúÏö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌõÚöáó
ãóÝúÚõæáðÇ áöØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöí æóÇááøóÇãõ áöáúÌöäúÓö ÝóáóÇ
íóÞúÊóÖöí æõÞõæÚó ÇáËøóáóÇËö¡ Èóáú æóÇÍöÏóÉò æóáóÃóäú
íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãõÓúÊóÊöÑö Ýöí ÚóÒöíãóÉòº
áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÕúÏóÑðÇ ãõÄóæøóáóÉñ ÈöÇÓúãö
ÇáúãóÝúÚõæáö ßóãóÇ Ãóäøó ØóáóÇÞó ãõÄóæøóáñ ÈöØóÇáöÞò ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö æóÅöäú ÇÍúÊóãóáóåóÇ ÈöÌóÚúáö "
ÇáÜ " áöáúÚóåúÏö ÇáÐøößúÑöíøöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì
æóÇáØøóáóÇÞó ÚóÒöíãóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó ËóáóÇËðÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó
ÇáúÝöÑóÇÞó Èöåö ÍóÇáó ßóæúäöåö ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ
ãóÇ äóæóÇåõ ÇåÜ ÈöÊóÕóÑøõÝò æóÊóæúÖöíÍò ÞóÇáó ÇáúÈõäóÇäöíøõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò æóåõæó ÊóÍúÑöíÑñ ÚóÌöíÈñ ÇåÜ.
æóÈóÞöíó Ãóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íõäúÙóÑó Åáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇááøóÝúÙõ ãóÚó ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇÓúÊöÍúÓóÇäóÇÊå ã æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóíõÞóÇáõ Åäøó ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãóäú íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇááøóÝúÙõ
ÇáúæóÇÍöÏóÉó æóÛóíúÑóåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÑóÝóÚó Ãóæú
äóÕóÈó æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ ÈöæõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö ÅÐóÇ
ÇÍúÊóãóáó ÇááøóÝúÙõ Ðóáößó ãõÑóÇÚóÇÉð áöáöÇÍúÊöíóÇØö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ÇáËøóáóÇËõ ÑóÝóÚó Ãóæú
äóÕóÈó ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÍóæóÇÔöí ÇáúãõÛúäöí áöáúÃóãöíÑö
æóÇáúÃóÈúíóÇÑöíøö ÞóÇáó ÚÈÞ Úóáóì Îóáöíáò ãõÞúÊóÖóì
ãóÐúåóÈöäóÇ áõÒõæãõ ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáÑøóÝúÚö æóÇáäøóÕúÈö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÇåÜ Ãóíú æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ áöãõØóÇÈóÞóÉö
ÇáäøóÍúæö æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÚöãóÇÏöíøõ ãõÌöíÈðÇ
áöáÔøóíúÎö ÃóÍúãóÏó ÇáÏøóãóäúåõæÑöíøö Íöíäó ÓóÃóáóåõ Úóäú
åóÐóÇ:
æóãóÐúåóÈõäóÇ ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÚöäúÏó ãóÇáößò ... æõÞõæÚõ
ËóáóÇËò ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ÃóÓúáóãõ
Åáóì Ãóäú ÞóÇáó:
¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÎöáóÇÝó ÇáøóÐöí ÌóÑóì ...
ßóãóÇ áöáÏøóãóÇãöíäöíøö ÈöäóÕøò íõÊóÑúÌóãõ
æóÅöäú ÇäúÊöÕóÇÈðÇ æóÇÑúÊöÝóÇÚðÇ ßöáóÇåõãóÇ ... íõÝöíÏõ
ÇÍúÊöãóÇáóíúåö ÈöÐóáößó ÕóãøóãõæÇ
ÝóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóæúÍöíÏõ Ïõæäó ËóáóÇËóÉò ... æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáÊøóæúÞöíÝõ æóÇáúæóÞúÝõ ÃóÝúÎóãõ
ÇåÜ ßóäõæäò.
æóÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ÇáÕøóÇÆöÛõ Úóäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ãóÚó ÇáÑøóÝúÚö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö æóÇÚúÊöãóÇÏö ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúæóÇÍöÏóÉó æóÛóíúÑóåóÇ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÕóÍøó Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÑøóÝúÚö
ØóáõÞóÊú æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáúÃóãöíÑö Úóáóì
ÇáúãõÛúäöí æóÃóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ÈöÃóãúÑóíúäö ÇáúÃóæøóáõ
Ãóäøó ÇÎúÊöíóÇÑóåõ ÇáÔøöÞøó ÇáúÃóæøóáó Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ
ÒóÚóãó ÇáÔøõãõäøöíøõ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö
ÇáúãõÛúäöí ÈöÇáÕøóæóÇÈö ÇáúãõÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÎóØóÃñ¡ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÓøóÇÆöáó áóåõ
ÃóÌóáøõ ÝóÞöíåò ÝóáóÇ íóÍúÓõäõ ÞóØúÚõ ÇáäøóÙóÑö Úóäú
ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÌóæóÇÈöåö æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ áóãú
íóßõäú ÛóÑøðÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÞóæóÇÚöÏö
(3/201)
æóÇáúæóÇÞöÚõ ÞóÈúáó ÇáÓøóÈóÈö ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ßóÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö æóÇáÕøóæúãö ÞóÈúáó ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö
æóÅöÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÈúáó ãöáúßö ÇáäøöÕóÇÈö æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó ÇáúÅöíóÇÓó ÓóÈóÈðÇ áöáúÚöÏøóÉö
ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑòº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÑóÊøóÈóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÝóÇÁö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇááÇÆöí íóÆöÓúäó
ãöäó ÇáúãóÍöíÖö ãöäú äöÓóÇÆößõãú Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú
ÝóÚöÏøóÊõåõäøó ËóáÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò} [ÇáØáÇÞ: 4] ÝóÊóÏõáøõ
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Ýöí ÇáúÅöíóÇÓö ãöäú
æóÌúåóíúäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó ÊóÑúÊöíÈó ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö
íóÏõáøõ Úóáóì ÚöáøöíøóÉö Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö áöÐóáößó ÇáúÍõßúãö
ßóÞóæúáöäóÇ ÇÞúØóÚõæÇ ÇáÓøóÇÑöÞó æóÇÌúáöÏõæÇ ÇáÒøóÇäöíó
æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó
ÃóÓúÈóÇÈñ áöåóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈóÉö ÚóáóíúåóÇ
ßóÐóáößó åóÇåõäóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöíóÇÓõ ÓóÈóÈðÇ áöáöÇÚúÊöÏóÇÏö
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò æóÇáúæóÇÞöÚõ ãöäú ÇáúÃóÔúåõÑö ÞóÈúáó
ßóãóÇáö ÇáÊøöÓúÚóÉö æóÇÞöÚñ ÞóÈúáó ÅíóÇÓöäóÇ æóÅöíóÇÓöåöäøó
ãöäú ÇáúÍóíúÖö¡ Ýóíóßõæäõ æóÇÞöÚðÇ ÞóÈúáó ÓóÈóÈöåö ÝóáóÇ
íõÚúÊóÏøõ Èöåö æóíóÊóÚóíøóäõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ËóáóÇËóÉò ÈóÚúÏó
ÊóÍóÞøõÞö ÇáÓøóÈóÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõØóáøóÞóÇÊõ ÊóãúÖöí áóåõäøó ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö Èöåö æóÇáúãõÊóæóÝøóì
Úóäúåõäøó ÃóÒúæóÇÌõåõäøó íóãúÖöí áóåõäøó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò
æóÚóÔúÑñ ÈóÚúÏó ÇáúæóÝóÇÉö æóÞóÈúáó Úöáúãöåöäøó ÈöÃóäøó
Êöáúßó ÇáúÂÌóÇáó ÚöÏóÏñ æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ æóåöíó
ÇáúæóÝóÇÉõ æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÚöáúãõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæóÑö
áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ æóÇáúÅöíóÇÓõ åõäóÇ ÓóÈóÈñ ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÍóÞøóÞó ßóãóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúæóÝóÇÉõ
æóÇáØøóáóÇÞõ ÝóáöÐóáößó áóãú ÊóÍúÕõáú ÇáúÚöÏøóÉõ ÞóÈúáóåõ
ßóãóÇ áóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÞóÈúáó ÇáúæóÝóÇÉö æóÇáØøóáóÇÞö ÝóÙóåóÑó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö æóÇáÊøóÈóÇíõäõ Èóíúäó
ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÑóÈöíøóÉõ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÃóÛúáóÈó
Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ãóÚó ÇáäøóÕúÈö
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÌøöÍó áöÌóÚúáöåö ãóÚúãõæáðÇ áöØóáóÇÞö
ÇáúÃóæøóáö Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ ãõØúáóÞñ Ãóæú ÊóãúíöíÒñ
åõæó Ãóäøóåõ ãõäóßøóÑñ íóÍúÊóãöáõ ÓóÈóÈõ ÊóäóßøõÑöåö ÌóãöíÚó
ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÌöäúÓö æóÃóÚúÏóÇÏöåö æóÃóäúæóÇÚöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóäúÕöíÕò Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó áöÃóÌúáö ÇáÊøóäúßöíÑö
ÝóÇÍúÊóÇÌó áöáÊøóãúíöíÒö áöíóÍúÕõáó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ðóáößó
ÇáúãõäóßøóÑö ÇáúãóÌúåõæáö¡
æóÃóãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóÇäöí ÝóÈöÊóÚúÑöíÝöåö
æóÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö ÇáäøóÇÔöÆö Úóäú áóÇãö ÇáÊøóÚúÑöíÝö
íõÓúÊóÛúäóì Úóäú ÇáúÈóíóÇäö ÇåÜ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ ÇáúãóÌóÇÒöíøõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ áöãóÇ ÚóáöãúÊå
Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÛúäöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóáóÇ ÊóÛúÝõáú äóÚóãú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÖøóÇÆöÚö íõãúßöäõ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö Çáúßõáøö
ÇáúãóÌúãõæÚöíøö Ãóíú áóÇ ßõáøõ ÝóÑúÏò ÝóÑúÏò ÝóíóÕöíÑõ
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ãóÌúãõæÚó ÃóÝúÑóÇÏö ÇáØøóáóÇÞö ËóáóÇËñ
æóÇáúãóÌúãõæÚõ ÎóÇÕøñ¡ Ýóíóßõæäõ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÎóÇÕøò
ÈöÎóÇÕøò æóÑóÏøóåõ ÇáÔøõãõäøöíøõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó
ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÈóÇÈö ÇáúßõáøöíøóÉö Ãóíú ÇáúÍõßúãö Úóáóì
ßõáøö ÝóÑúÏò æóáöåóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó æóÕúÝõ ÇáúãõÝúÑóÏö
ÇáÏøóÇÎöáö Úóáóíúåö ÍóÑúÝõ ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÈöäóÚúÊö
ÇáúÌóãúÚö ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö æóÅöäú ÍóßóÇåõ ÇáúÃóÎúÝóÔõ Ýöí
äóÍúæö ÇáÏøöíäóÇÑö ÇáÕøõÝúÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúÈöíÖö ÃóãöíÑñ
ÈöÊóæúÖöíÍò
(ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÇáúÃóãöíÑõ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáúãõÛúäöí ÔóäøóÚó ÇáúßóãóÇáõ Èúäõ ÇáúåõãóÇãö Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö íóÚúäöí ÇÈúäó åöÔóÇãò ÈöÃóäøóåõ Ìóåöáó
ÈöãóÞóÇãö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóáúÒöãõ ãóÚúÑöÝóÉó
ÃóÓóÇáöíÈö ÇáúßóáóÇãö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó Åáóì
ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÞõáúäóÇ Ãóíú Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú
Ðóáößó åóÐóÇ ãöäú ÊóÚóÇæõäö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóãõÔóÇÑóßóÊöåöãú
ÎõÕõæÕðÇ Ãóåúáó ÏóæúáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Èóáú åõæó Úóíúäõ
ÅãóÇãöíøóÉö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóßóãóÇáöåö ÍóíúËõ áóãú
íóÓúÊóÞöáøó ÈöÑóÃúíöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇÍúÊöíóÇÌöåö æóåóßóÐóÇ
ÔóÃúäõ ÇáÓøóáóÝö æóáóÚóãúÑöí ÇáúßöÓóÇÆöíø ÃóÍóÏõ ÇáúÞõÑøóÇÁö
ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÅöãóÇãõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö íóÊóßóáøóãõ ãóÚóåõ Ýöí
ãöËúáö åóÐöåö ÇåÜ ÈöáóÝúÙö ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö ÞóÇáó
ÇáúÃóãöíÑõ ÃóíúÖðÇ Þöíáó ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÓøõÄóÇáó ãöäú
ÇáúßöÓóÇÆöíø áöãõÍóãøóÏò ÞõáúäóÇ Ãóíú Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú
Ðóáößó ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúæóÇÞöÚóÉö ãõãúßöäñ ÇåÜ ÈöáóÝúÙöåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
2 -
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) Ýöí ÈöÏóÇíóÉö ÇÈúäö ÑõÔúÏò
ÇáúÍóÝöíÏö áóÇ íõÞúÈóáõ ÚöäúÏó ãóÇáößò ãóÇ íóÏøóÚöíåö ãöäú
Ïõæäö ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáúßöäóÇíóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ãöËúáõ
Þóæúáöåöãú ÍóÈúáõß Úóáóì ÛóÇÑöÈöß æóãöËúáõ ÇáúÈóÊøóÉö
æóãöËúáõ Þóæúáöåöãú ÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ Ãóæú ÈóÑöíøóÉñ ÍóíúËõ
ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÎõáúÚö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÝóíõÕóÏøöÞõåõ ÝöíãóÇ
íóÏøóÚöíåö ãöäú Ïõæäö ÇáËøóáóÇËö ÝöíåóǺ áöÃóäøó ØóáóÇÞó
ÛóíúÑö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÈóÇÆöäñ æóíõÞúÈóáõ ãóÇ íóÏøóÚöíåö
ãöäú Ïõæäö ÇáËøóáóÇËö ÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ãõÐóÇßóÑóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäøóåõ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö ßõáøöåóÇ ãóÚó åóÐöåö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÅáøóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚò ÍóÈúáõß Úóáóì ÛóÇÑöÈöß æóÇÚúÊóÏøöí æóÇÓúÊóÈúÑöí
æóÊóÞóäøóÚöíº áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúãõÍúÊóãóáóÉö
ÛóíúÑö ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÇáúãõÍúÊóãóáóÉõ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö áóíúÓó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ æóÅöäú äóæóì ØóáóÇÞðÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ Åäøóåõ
íóÚúÊóÈöÑõ Ýöí ÇáúãõÍúÊóãóáóÉö äöíøóÉð ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ æóáóÇ
íóÎúÝóÇß Ãóäøó ÅØúáóÇÞóåõ ÇáúÍõßúãó ÇáúãóÐúßõæÑó ÝöíãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúßöäóÇíóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö íõÎóÇáöÝõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóÞúÓöíãöåóÇ ãöäú Ãóäøó ÈóÊøóÉð æóÍóÈúáóß
Úóáóì ÛóÇÑöÈöß ãöãøóÇ íóáúÒóãõ Èöåö ËóáóÇËñ æóáóÇ íóäúæöí
ãõØúáóÞðÇ ãöËúáõ æóÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ Ãóæú ÈóÑöíøóÉñ ãöãøóÇ
íóáúÒóãõ Ýöíåö ÇáËøóáóÇËõ Ýöí ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ßóÛóíúÑöåóÇ
Åäú áóãú íóäúæö ÃóÞóáøó äóÚóãú ÞóÏú ãóÑøó Úóäú ÇáúÃóÕúáö
Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚõÑúÝõ ÝóáóÚóáøó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÚõÑúÝò¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÚõÑúÝò ÂÎóÑó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
2 -
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÚóØøóÇÑö Úóáóì
ãõÍóáøóì ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ¡ ÞõáúÊ
íóæúãðÇ áöáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
Åäøó ÇáúÞõÑøóÇÁó ÇáúÊóÒóãõæÇ ÞóÇÚöÏóÉó Ãóäøó ÇáúãõÚóÑøóÝó
ÈöÇááøóÇãö áöáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÎóÇáóÝõæåóÇ Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ áóæú ÞóÇáó ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõäöí
ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÝóÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÓóÈóÈõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
Ãóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ÊóÊúÈóÚõ ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉó
Ïõæäó ÇáúÃóæúÖóÇÚö ÇááøõÛóæöíøóÉö ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ¡ æóÞóÏú
ÇäúÊóÞóáó ÇááøóÇãõ Ýöí ÇáúÍóáöÝö ÈöÇáØøóáóÇÞö áöÍóÞöíÞóÉö
(3/202)
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáÓøóÈúÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÏøóÇÆöÑö Èóíúäó ÇáäøóÇÏöÑö æóÇáúÛóÇáöÈö íõáúÍóÞõ
ÈöÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÌöäúÓöåö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÅáúÍóÇÞö
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöÇáúÃóÒúæóÇÌö Åáóì ÎóãúÓö Óöäöíäó) æóÞöíáó
Åáóì ÃóÑúÈóÚò æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-¡ æóÞöíáó Åáóì ÓóÈúÚö Óöäöíäó æóßõáøõåóÇ ÑöæóÇíóÇÊñ Úóäú
ãóÇáößò¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Åáóì ÓóäóÊóíúäö ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúÍóãúáó ÇáúÂÊöí ÈóÚúÏó
ÎóãúÓö Óöäöíäó ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáúæóØúÁö
ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäú ÇáÒøóæúÌö æóÈóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÇáÒøöäóì æóæõÞõæÚõ ÇáÒøöäóì Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÃóßúËóÑõ
æóÃóÛúáóÈõ ãöäú ÊóÃóÎøõÑö ÇáúÍóãúáö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó
ÝóÞóÏøóãó ÇáÔøóÇÑöÚõ åóÇ åõäóÇ ÇáäøóÇÏöÑó Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
æóßóÇäó ãõÞúÊóÖóì Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóäú íõÌúÚóáó Òöäðì
áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÇáÒøóæúÌö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÛóÇáöÈö áóßöäøó
Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÔóÑøóÚó áõÍõæÞóåõ ÈöÇáÒøóæúÌö
áõØúÝðÇ ÈöÚöÈóÇÏöåö æóÓöÊúÑðÇ Úóáóíúåöãú æóÍöÝúÙðÇ
áöáúÃóäúÓóÇÈö æóÓóÏøðÇ áöÈóÇÈö ËõÈõæÊö ÇáÒøöäóì ßóãóÇ
ÇÔúÊóÑóØó ÊóÚóÇáóì Ýöí ËõÈõæÊöåö ÃóÑúÈóÚóÉð ãõÌúÊóãöÚöíäó
ÓóÏøðÇ áöÈóÇÈöåö ÍóÊøóì íóÈúÚõÏó ËõÈõæÊõåõ æóÃõãöÑúäóÇ Ãóäú
áóÇ äóÊóÚóÑøóÖó áöÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÈöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÊóÍóãøóáúäóÇåóÇ ÃõãöÑúäóÇ ÈöÃóäú áóÇ äõÄóÏøöíó ÈöåóÇ æóÃóäú
äõÈóÇáöÛó Ýöí ÇáÓøöÊúÑö Úóáóì ÇáÒøóÇäöí ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúäóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÌóãöíÚö ÇáúÍõÞõæÞö ßõáøõ Ðóáößó ÔõÑöÚó ØóáóÈðÇ
áöáÓøöÊúÑö Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö æóãöäøóÉð Úóáóíúåöãú ÝóåóÐóÇ
åõæó ÓóÈóÈõ ÇÓúÊöËúäóÇÁö åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãöäú Êöáúßó
ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóÅöáøóÇ Ýóåöíó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÅöáúÍóÇÞö
ÈöÇáúÛóÇáöÈö Ïõæäó ÇáäøóÇÏöÑö ÝóÇÚúáóãú Ðóáößó æóÇÚúáóãú
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö æóåõæó ØóáóÈõ ÇáÓøóÊúÑö
æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÚóåõ.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáÓøóÈúÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÏóÏö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö) Åäøó
ÇáúÚöÏøóÉó ÊóÌöÈõ æóÅöäú ÚõáöãóÊú ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÑøóÍöãö ßóãóäú
ØóáøóÞóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÛóÇÆöÈðÇ ÚóäúåóÇ ÈóÚúÏó ÚóÔúÑö Óöäöíäó¡
æóßóÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÌöäúÓö Ïõæäó ÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáúÌöäúÓö ÝóáöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÍóÇáöÝõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ÇáúãóÇåöíøóÉõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ ÝóáóÇ ÊóÒöíÏõ ÇááøóÇãõ áóåõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö
ÇåÜ ãóÍóáøõ ÇáúÍóÇÌóÉö ÞóÇáó ÇáÔøöÑúÈöíäöíøõ áóßöäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ Åäøó ÇáøóÐöí íóÊúÈóÚõ ÇáúÚõÑúÝó ãõØúáóÞðÇ åõæó
ÇáúÍóáöÝõ ÈöÛóíúÑö ÇáØøóáóÇÞö ÃóãøóÇ Èöåö ÝóíóÊúÈóÚõ
ÇááøõÛóÉó ãóÊóì ÇÔúÊóåóÑóÊú æóÅöäú ÇÔúÊóåóÑó ÇáúÚõÑúÝõ
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøó åõäóÇ
ÛóíúÑõ ãóÔúåõæÑò ÇåÜ æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ ÝõÞóåóÇÁõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÇáößöíøóÉõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍóáöÝó ãõØúáóÞðÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúÚõÑúÝó ãõØúáóÞðÇ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |