ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú ÇáúÛóÇáöÈö æóÈóíúäó ãóÇ ÃõáúÛöíó ãöäú
ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú ÇáúÛóÇáöÈö æóÈóíúäó ãóÇ
ÃõáúÛöíó ãöäú ÇáúÛóÇáöÈö ÃóãøóÇ ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøóÇÏöÑö
Ãóæú ãóÚó ÅáúÛóÇÆöåö ÃóíúÖðÇ) :
æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÓóáøóãóåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäõ ÇáÔøóÇØøö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ
Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÏóÆöíäó¡ æóáóÇ Úóáóì ÖóÚúÝóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
Èóáú áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ áöãõÊøóÓöÚò Ýöí ÇáúÝóÞöíåóÇÊö¡
æóÇáúãóæóÇÑöÏö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáäøóÇÏöÑö¡
æóåõæó ÔóÃúäõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÃóãúËöáóÊõåõ áóÇ ÊõÍúÕóì
ßóËúÑóÉð ãöäúåóÇ ÊóÞúÏöíãõ ØóåóÇÑóÉö ÇáúãöíóÇåö¡ æóÚõÞõæÏö
ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ
íóÞúÕõÑõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóíõÝúØöÑõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÛóÇáöÈö
ÇáúÍóÇáö¡ æóåõæó ÇáúãóÔóÞøóÉõ æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ íóãúäóÚõ
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÚúÏóÇÁö¡ æóÇáúÎõÕõæãö áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
ãöäúåõãú ÇáúÍóíúÝõ¡ æóáóßöäú ÌóÑóì Úóáóì ÎöáóÇÝö åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö ÃóÌúäóÇÓõ ßóËöíÑóÉñ ÇõÓúÊõËúäöíóÊú ãöäúåõ
ÓóÊóÊøóÖöÍõ áóß ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó áóß ÛóÇáöÈñ¡ æóáóÇ ÊóÏúÑöí
åóáú åõæó ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ ÃõáúÛöíó Ãóæú ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÝóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú ÊóÓúÊóÞúÑöíó
ãóæóÇÑöÏó ÇáäøõÕõæÕö¡ æóÇáúÝóÊóÇæóì ÇÓúÊöÞúÑóÇÁð ÍóÓóäðÇ¡
æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì áóß Ðóáößó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßõäúÊ ÍöíäóÆöÐò
æóÇÓöÚó ÇáúÍöÝúÙö ÌóíøöÏó ÇáúÝóåúãö ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú
ÈöÐóáößó ÅáúÛóÇÄõåõ ÝóÐóÇßó ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú áóß ÅáúÛóÇÄõåõ ÝóÇÚúÊóÞöÏú Ãóäøóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ¡
æóÇáúÃóÌúäóÇÓõ ÇáúãõÓúÊóËúäóÇÉõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Úóáóì
ÞöÓúãóíúäö
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ) ãóÇ ÃóáúÛóì ÇáÔøóÑúÚõ Ýöíåö
ÇáúÛóÇáöÈó¡ æóÞóÏøóãó ÇáäøóÇÏöÑó Úóáóíúåö Ãóíú ÃóËúÈóÊó
ÇáÔøóÑúÚõ Ýöíåö Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö Ïõæäó Íõßúãö ÇáúÛóÇáöÈö
ÑóÍúãóÉð ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ãóÇ ÃóáúÛóì ÇáÔøóÑúÚõ Ýöíåö
ÇáúÛóÇáöÈó¡ æóÇáäøóÇÏöÑó ãóÚðÇ ÑöÚóÇíóÉð áöáÖøóÑõæÑóÉö
æóÑóÍúãóÉð ÈöÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÞöÓúãóíúäö ÃóãúËöáóÉñ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö
ÊóÝúÊóÞöÑõ Úóáóì ÇáÊøóãúËöíáö áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÚöÔúÑöíäó
ãöËóÇáðÇ Ýöí ÇáúæóÕúáóíúäö ÇáöÇËúäóíúäö áöÊóÌúÒöãó
ÈöÔóíúÆóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöáö ÅÐóÇ ÏóÇÑó
ÇáÔøóíúÁõ Èóíúäó ÇáäøóÇÏöÑö
(4/170)
æóÃóÊúÈóÇÚóåõ æóÃóÊúÈóÇÚó ßõáøö ãõÈúØöáò
ÚóÏöíãöíäó áöáØøóáóÇæóÉö áóÇ ÈóåúÌóÉó Úóáóíúåöãú
æóÇáäøõÝõæÓõ ÊóäúÝöÑõ ãöäúåõãú¡ æóáóÇ Ýöíåöãú ãöäú äóæóÇÝöáö
ÇáúÎóíúÑö æóÇáÓøóÚóÇÏóÉö ÃóËóÑñ ÝóåóÐöåö ÝõÑõæÞñ ËóáóÇËóÉñ
Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö æóåöíó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑö áóÇ
íóÈúÞóì ãóÚóåóÇ - æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ - áóÈúÓñ æóáóÇ Ôóßøñ
áöÌóÇåöáò¡ æóáóÇ ÚóÇáöãò.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÞóÇÚöÏóÉö ÞöÊóÇáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó) . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúÈõÛóÇÉõ åõãú
ÇáøóÐöíäó íóÎúÑõÌõæäó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö íóÈúÛõæäó ÎóáúÚóåõ
Ãóæú ãóäúÚó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ØóÇÚóÊöåö Ãóæú ÊóÈúÛöí ãóäúÚó
ÍóÞøò æóÇÌöÈò ÈöÊóÃúæöíáò Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö æóÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡ æóãóÇ ÚóáöãúÊ Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ
æóÈöåö íóãúÊóÇÒõæäó Úóäú ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó æóíóÝúÊóÑöÞõ
ÞöÊóÇáõåõãú ãöäú ÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈöÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
æóÌúåðÇ Ãóäú íóÞúÕöÏõæÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáö ÑóÏúÚóåõãú áóÇ
ÞóÊúáóåõãú æóíóßõÝøó Úóäú ãõÏúÈöÑöåöãú æóáóÇ íõÌúåöÒó Úóáóì
ÌóÑöíÍöåöãú¡ æóáóÇ íóÞúÊõáó ÃóÓúÑóÇåõãú¡ æóáóÇ ÊõÛúäóãó
ÃóãúæóÇáõåõãú¡ æóáóÇ ÊõÓúÈóì ÐóÑóÇÑöíøõåõãú¡ æóáóÇ
íõÓúÊóÚóÇäõ Úóáóì ÞöÊóÇáöåöãú ÈöãõÔúÑößò¡ æóáóÇ
äõæóÇÏöÚõåõãú Úóáóì ãóÇáò æóáóÇ ÊõäúÕóÈõ Úóáóíúåöãú
ÇáÑøóÚøóÇÏóÇÊõ¡ æóáóÇ ÊõÍúÑóÞõ Úóáóíúåöãú ÇáúãóÓóÇßöíäõ
æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÔóÌóÑõåõãú æóíóãúÊóÇÒõ ÞöÊóÇáõåõãú Úóäú
ÞöÊóÇáö ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ÈöÎóãúÓóÉò íõÞóÇÊóáõæäó ãõÏúÈöÑöíäó
æóíóÌõæÒõ ÊóÚóãøõÏõ ÞóÊúáöåöãú æóíõØóÇáóÈõæäó ÈöãóÇ
ÇÓúÊóåúáóßõæÇ ãöäú Ïóãò Ãóæú ãóÇáò Ýöí ÇáúÍóÑúÈö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÍóÈúÓõ ÃóÓúÑóÇåõãú áöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
ÃóÍúæóÇáöåöãú¡ æóãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ãöäú ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáÒøóßóÇÉö
áóÇ íóÓúÞõØõ Úóãøóäú ßóÇäó Úóáóíúåö ßóÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóäóÞóáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö ÞóÇáó Åäú æóáøóì
ÇáúÈõÛóÇÉõ ÞóÇÖöíðÇ Ãóæú ÃóÎóÐõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó Ãóæú ÃóÞóÇãõæÇ
ÍóÏøðÇ äóÝóÐó Ðóáößó ßõáøõåõ ÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö
áöáÖøóÑõæÑóÉö ãóÚó ÇáÊøóÃúæöíáö æóÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ßõáøóåõ áöÚóÏóãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÇáúÛóÇáöÈö ÝóÅöäøóåõ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÛóÇáöÈö áóíúÓó Úóáóì
ÅØúáóÇÞöåö ÞõáúÊ Èóáú ãõÞóíøóÏñ ÈöËóáóÇËóÉö ÞõíõæÏò:
(ÇáúÃóæøóáö) Ãóäú íóØøóÑöÏó ÇáúÛóÇáöÈõ ÈöãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇäöí Ãóäú ÊóßúËõÑó ÃóÓúÈóÇÈõåõ ÇáËøóÇáöËö
Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚó ÇáäøóÇÏöÑö ãóÇ íóÚúÊóÖöÏõ Èöåö¡
æóÅöáøóÇ ÞõÏøöãó Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÚóãóáðÇ ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö
áöÊóÚóíøõäöåö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÚóØøóÇÑõ
Úóáóì ãóÍóáøöíøò ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö Úóäú ÞóæóÇÚöÏö
ÇáÒøóÑúßóÔöíø
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ýóåóáú íõÛóáøóÈõ ÇáúÃóÕúáõ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö Ãóæú ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÞóæúáóÇäö áóíúÓó
Úóáóì Úõãõæãöåö¡ æóÝöí ÇáúÚóØøóÇÑö Úóáóì ãóÍóáøöíøò ÌóãúÚö
ÇáúÌóæóÇãöÚö Úóäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáÒøóÑúßóÔöíø Èóáú áöÌóÑóíóÇäö
ÇáúÞóæúáóíúäö ËóáóÇËóÉõ ÔõÑõæØò ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú áóÇ
ÊóØøóÑöÏó ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöáøóÇ
ÞõÏøöãó Íõßúãõ ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóãöäú
Ðóáößó ÇáúãóÇÁõ ÇáúåóÇÑöÈõ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö áöÇØøöÑóÇÏö
ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúÈóæúáö Ýöíåö
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäú ÊóßúËõÑó ÃóÓúÈóÇÈõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáúÛóÇáöÈö
ÝóÅöäú äóÏóÑóÊú áóãú íóäúÙõÑú Åáóíúåö ÞóØúÚðÇ¡ æóãöäú Ðóáößó
ãóÇ ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäó ÇáØøóåóÇÑóÉó¡ æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÇáúÍóÏóËõ ÇÊøóÝóÞó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì Ãóäøó áóåõ
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúæõÖõæÁö¡ æóáóãú íõÌúÑõæÇ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóíúäö
ßóãóÇ ÃóÌúÑóæúåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö
äóÌóÇÓóÊõåõ åóáú íõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö¡ æóÝóÑøóÞó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÇáøóÊöí
ÊóÙúåóÑõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ¡ æóåöíó ÞóáöíáóÉñ
Ýöí ÇáúÃóÍúÏóÇËö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöáäøóÇÏöÑö¡ æóÇáÊøóãóÓøõßõ
ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúíóÞöíäö Ãóæúáóì
(ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ
íóÚúÊóÖöÏõ Èöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö
ãõÊóÚóíøóäñ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝóÅöÐóÇ ÌóÒóãóÊú ÈöÐóáößó
ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáÖøóÇÈöØó ÝöíãóÇ íóÌúÑöí ÞóæúáóÇäö Ýöíåö¡
æóãóÇ áóÇ íóÌúÑöíóÇäö Ýöíåö åõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ÍõÌøóÉñ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõåóÇ ÔóÑúÚðÇ
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýóåõæó
ãõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÕúáö ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÙøóÇåöÑó¡
æóÇáúÛóÇáöÈõ ÍõÌøóÉñ Èóáú ßóÇäó ÓóäóÏõåõ ÇáúÚõÑúÝó Ãóæú
ÇáúÞóÑóÇÆöäó Ãóæú ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö ÝóåóÐöåö íóÊóÝóÇæóÊõ
ÃóãúÑõåóÇ ÝóÊóÇÑóÉð íõÚúãóáõ ÈöÇáúÃóÕúáö ÞóØúÚðÇ¡ æóÊóÇÑóÉð
íõÚúãóáõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÊóÇÑóÉð
íóÎúÑõÌõ ÇáúÎöáóÇÝõ åóáú íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÕúáõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö Ãóæú áóÇ Ãóæú ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÃóæøóáðÇ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò
(ÇáúÃóæøóáõ) ãóÇ ÞóØóÚõæÇ Ýöíåö ÈöÇáÙøóÇåöÑö ßóÇáúÈóíøöäóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÉö ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö¡
æóãóÚó Ðóáößó íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö ÞóØúÚðÇ
áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÕöÏúÞõ ÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóåöíó ÍõÌøóÉñ
æóßóÇáúíóÏö Ýöí ÇáÏøóÚúæóì ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
Çáúãöáúßö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúíóÏö Çáúãöáúßõ¡ æóåõæó
ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
(ÇáËøóÇäöí) ãóÇ ÞóØóÚõæÇ Ýöíåö ÈöÇáúÃóÕúáö æóÅöáúÛóÇÁö
ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ßóãóÇ áóæú ÊóíóÞøóäó ÇáØøóåóÇÑóÉó¡
æóÔóßøó Ýöí ÇáúÍóÏóËö Ãóæú Ùóäøóåõ ÝóÅöäøóåõ íõÈúäóì Úóáóì
ÊóíóÞøõäö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö Ãóæú Ôóßøó Ýöí
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÍõ áóåõ
ÇáúÃóßúáõ ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó ØõáõæÚóåõ Ãóæú ÇÎúÊóáóØó
ÇáúÍóÑóÇãõ ÈöÇáúÍóáóÇáö æóßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÛúãõæÑðÇ Ãóæú
ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ãõÍóÑøóãõåõ ÈöäöÓúæóÉö ÞóÑúíóÉò ßóÈöíÑóÉò
ÝóÅöäøó áóåõ äößóÇÍó ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõäøó ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóÃóÔúÈóåóÊú ãóíøöÊóÉñ ÈöãõÐóßøóÇÉö ÈóáóÏò
Ãóæú ÅäóÇÁõ Èóæúáò ÈöÃóæóÇäöí ÈóáóÏò Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÈóÚúÖöåóÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÞóØúÚðÇ
(ÇáËøóÇáöËõ) ãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÊóÑúßö
ÝóÑúÖò ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÌóÑóíóÇäõåóÇ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãó ÅÊúíóÇäöåö Èöåö æóßóÐóÇ Íõßúãõ ÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßóÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö
æóßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáúÝóÓóÇÏö ÝóÇáúÞóæúáõ áöãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãóåóÇ¡ æóßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÊóÃúßöíÏðÇ¡ æóáóÇ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ Èóáú ÃóØúáóÞó ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ íóÞóÚõ ËóáóÇËñ
áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÅöíÞóÇÚö ÇááøóÝúÙõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÏóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäó ÇáÊøóÃúÓöíÓö
æóÇáÊøóæúßöíÏö ÝóÇáÊøóÃúÓöíÓõ Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóæóÌúåõ ãõÞóÇÈöáöåö Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáúãõÊóíóÞøóäó ÚóÏóãõ Ðóáößó
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÃóÕúáö¡ æóãöäú ÃóãúËöáóÊöåö ãóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí ÕóáóÇÉö
íóæúãò ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúãóÇÖöíóÉö åóáú ÕóáøóÇåóÇ Ãóãú áóÇ
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Åäú ßóÇäó ãóÚó ÈõÚúÏö ÇáÒøóãóÇäö
áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÖóÈúØö ãóÇ íóÞóÚõ
ãöäúåõ Ýöí
(4/171)
ÇáúæöáóÇíóÉö æóÈöÞóæúáö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
ÞóÇáóÊú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ åõæó ÔõÈúåóÉñ ÊõÏúÑóÃõ ÈöåóÇ ÇáúÍõÏõæÏõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó) .
ÞóÇÚöÏóÉñ íóÞóÚõ ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÞõ æóåöíó Ãóäøó ÇáÔøõÈõåóÇÊö
ËóáóÇËóÉñ: ÔõÈúåóÉñ Ýöí ÇáúæóØúÁö æóÔõÈúåóÉñ Ýöí
ÇáúãóæúØõæÁóÉö æóÔõÈúåóÉñ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÇáÔøõÈúåóÉõ
ÇáúÃõæáóì ÊóÚõãøõ ÇáúÍõÏõæÏó æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóãöËóÇáõåóÇ
ÇÚúÊöÞóÇÏõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó ÇãúÑóÃóÊõåõ
æóãóãúáõæßóÊõåõ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó¡ æóãöËóÇáõ ÔõÈúåóÉö
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÝóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú äóÕöíÈöåö íóÞúÊóÖöí
ÚóÏóãó ÇáúÍóÏøö¡ æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ãöáúßö ÛóíúÑöåö íóÞúÊóÖöí
ÇáúÍóÏøó ÝóíóÍúÕõáõ ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ æóåöíó Úóíúäõ ÇáÔøõÈúåóÉö
ßóãóÇ Ãóäøó ÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáúÃõæáóì ÇáøóÐöí åõæó Ìóåúáñ
ãõÑóßøóÈñ æóÛóíúÑõ ãõØóÇÈöÞò íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÍóÏøö ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ ãõÚúÊóÞöÏñ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ æóÚóÏóãõ
ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÏøó
ÝóÍóÕóáóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ ãöäú ÇáÔøóÈóåóíúäö¡ æóãöËóÇáõ
ÇáËøóÇáöËóÉö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÅÈóÇÍóÉö
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ßóäößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøó
Þóæúáó ÇáúãõÍóÑøöãö íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÏøó æóÞóæúáó ÇáúãõÈöíÍö
íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÍóÏøö ÝóÍóÕóáóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ ãöäú
ÇáÔøõÈúåóÊóíúäö ÝóåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ åöíó ÖóÇÈöØõ
ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Ýöí ÅÝúÓóÇÏö Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÛóíúÑó Ãóäøó
áóåóÇ ÔóÑúØðÇ æóåõæó ÇÚúÊöÞóÇÏõ ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáÓøóÈóÈö
ÇáúãõÈöíÍö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇãö ÅÐóÇ
ÌóÇãóÚó Ýöí ÑóãóÖóÇäó äóÇÓöíðÇ ÝóÙóäøó Ãóäøó Ðóáößó íõÈúØöáõ
Õóæúãóåõ ÝóÊóÚóãøóÏó ÇáúÝöØúÑó ËóÇäöíóÉð Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ
ÑóÃóÊú ÇáØøõåúÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áóíúáðÇ Ýóáóãú ÊóÛúÊóÓöáú
ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍóÊú ÝóÙóäøóÊú Ãóäøóåõ áóÇ Õóæúãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúãóÇÖöí¡ æóíóÛöíÈõ Úóáóíúåö ÊóÐóßøõÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó
ÞõÑúÈö ÇáÒøóãóÇäö ßóãóäú Ôóßøó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÃõÓúÈõæÚö Ýöí
ÕóáóÇÉö íóæúãò ãöäú Ãóæøóáöåö æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÑøõæíóÇäöíøö Úóáóì
ãóäú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ãõæóÇÙóÈóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóãøóÇ ãóäú
ÇÚúÊóÇÏó ÊóÑúßóåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ãõÊóÚóíøóäñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
æóãöäúåóÇ ËöíóÇÈõ ãõÏúãöäöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóØöíäö ÇáÔøóÇÑöÚö
ÇáøóÐöí íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇÎúÊöáóÇØõåõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
æóÇáúãóÞóÇÈöÑõ ÇáøóÊöí íóÛúáöÈõ äóÈúÔõåóÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ¡ æóáöØöíäö ÇáÔøóÇÑöÚö ÃõÕõæáñ íõÈúäóì ÚóáóíúåóÇ
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÊóÚóÑøõÖö ÇáúÃóÕúáö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
(ËóÇäöíåõãóÇ) ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúÌóÝóÇÝö æóÇáÑøöíÍö
æóÇáÔøóãúÓö Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö
(ËóÇáöËõåóÇ) ØóåóÇÑóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÅÐóÇ
ÇõÓúÊõåúáößóÊú ÝöíåóÇ Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÕóÇÑóÊú ØöíäðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí íõÙóäøõ äóÌóÇÓóÉð¡ æóáóÇ äóÊóíóÞøóäõ
ØóåóÇÑóÊõåõ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ãóäøóåõ
Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÎóÇáóÝóåõãóÇ Çáäøóæóæöíøõ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöØóåóÇÑóÊöåö æóãöäúåóÇ ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÝóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÖóÚúÊå ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Èóáú ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøöåóÇíóÉö ßóÊóÈó
ÇáúÍóáöíãöíøõ Åáóì ÇáÔøóíúÎö ÃóÈõæ ÒóíúÏò íóÓúÃóáõåõ Úóäú
Ðóáößó ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó Þóæúáó ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÁõ ãöáúßöåö¡ æóÍóßóì ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÝöíåóÇ æóÌúåóíúäö
ÇåÜ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÚóØøóÇÑõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì
ãóÍóáøöíøò ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö Úóäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáÒøóÑúßóÔöíø¡
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
2 -
(ÇáúæóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ) Ýöí ÚöÔúÑöíäó ãöËóÇáðÇ ãöäú
ÃóãúËöáóÉö ãóÇ ÃõáúÛöíó Ýöíåö ÇáúÛóÇáöÈõ¡ æóÞõÏøöãó Úóáóíúåö
ÇáäøóÇÏöÑõ (ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ) ÛóÇáöÈõ ÇáúæóáóÏö Ãóäú
íõæÖóÚõ áöÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÈóÚúÏó ÎóãúÓö
Óöäöíäó ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ØóáøóÞóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÏóÇÑó Èóíúäó
Ãóäú íóßõæäó ÒöäðÇ¡ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ æóÈóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÊóÃóÎøóÑó Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö¡ æóåõæó äóÇÏöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì æõÞõæÚö ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÝóÃóáúÛóì ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÇáúÛóÇáöÈó¡ æóÃóËúÈóÊó Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóåõæó ÊóÃóÎøõÑõ
ÇáúÍóãúáö ÑóÍúãóÉð ÈöÇáúÚöÈóÇÏö áöÍõÕõæáö ÇáÓøöÊúÑö
Úóáóíúåöãú¡ æóÕóæúäö ÃóÚúÑóÇÖöåöãú Úóäú ÇáúåóÊúßö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí) ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ãöäú æóØúÁò ÞóÈúáó
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóæú ãöäú æóØúÁò ÈóÚúÏóåõ¡
æóåõæó ÇáäøóÇÏöÑõ ÝóÅöäøó ÛóÇáöÈó ÇáúÃóÌöäøóÉõ áóÇ ÊõæÖóÚõ
ÅáøóÇ áöÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÅöäøóãóÇ íõæÖóÚõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÓöÞúØðÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÃóáúÛóì ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóì Íõßúãö
ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÃóËúÈóÊó Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóÌóÚóáóåõ ãöäú
ÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö áõØúÝðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö áöÍõÕõæáö
ÇáÓøöÊúÑö Úóáóíúåöãú æóÕóæúäö ÃóÚúÑóÇÖöåöãú
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ) äóÏóÈó ÇáÔøóÑúÚõ áöáäøößóÇÍö
áöÍõÕõæáö ÇáÐøõÑøöíøóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÇáúÌóåúáõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáúÅöÞúÏóÇãõ
Úóáóì ÇáúãóÚóÇÕöí¡ æóÚóáóì ÑóÃúíö ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö
Ãóäøó ãóäú áóãú íóÚúÑöÝú Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö
Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ áóãú íõÎóÇáöÝú Ýöí åóÐóÇ ÅáøóÇ Ãóåúáõ
ÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÔøóÇãöáö
æóÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäú íóäúåóì Úóäú
ÇáÐøõÑøöíøóÉö áöÛóáóÈóÉö ÇáúÝóÓóÇÏö Úóáóíúåöãú ÝóÃóáúÛóì
ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãó ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÇÚúÊóÈóÑó Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö
ÊóÑúÌöíÍðÇ áöÞóáöíáö ÇáúÅöíãóÇäö Úóáóì ßóËöíÑö ÇáúßõÝúÑö¡
æóÇáúãóÚóÇÕöí ÊóÚúÙöíãðÇ áöÍóÓóäóÇÊö ÇáúÎóáúÞö Úóáóì
ÓóíøöÆóÇÊöåöãú ÑóÍúãóÉð Èöåöãú
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) Øöíäõ ÇáúãóØóÑö ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí
ÇáØøóÑóÞóÇÊö¡ æóãóãóÑøö ÇáÏøóæóÇÈøö æóÇáúãóÔúíö
ÈöÇáúÃóãúÏöÓóÉö ÇáøóÊöí íõÌúáóÓõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÇÍöíÖö
ÇáúÛóÇáöÈõ ÚóáóíúåóÇ æõÌõæÏõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÅöäú ßõäøóÇ áóÇ äõÔóÇåöÏõ ÚóíúäóåóÇ¡
æóÇáäøóÇÏöÑõ ÓóáóÇãóÊõåóÇ ãöäúåóÇ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÃóáúÛóì
ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãó ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÃóËúÈóÊó Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö
ÊóæúÓöÚóÉð æóÑóÍúãóÉð ÈöÇáúÚöÈóÇÏö ÝóíõÕóáøöí Èöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÛõÓúáò
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÎóÇãöÓõ) ÇáäøöÚóÇáõ ÇáúÛóÇáöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ãõÕóÇÏóÝóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö áóÇ ÓöíøóãóÇ äóÚúáñ ãóÔóì ÈöåóÇ
ÓóäóÉð¡ æóÌóáóÓó ÈöåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
ÓóäóÉð æóäóÍúæóåóÇ ÝóÇáúÛóÇáöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
æóÇáäøóÇÏöÑõ ÓóáóÇãóÊõåóÇ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóãóÚó Ðóáößó
ÃóáúÛóì ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãó ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÃóËúÈóÊó Íõßúãó
ÇáäøóÇÏöÑö ÝóÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáäøöÚóÇáö
ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åäøó ÞóáúÚó ÇáäøöÚóÇáö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÏúÚóÉñ Ðóáößó ÑóÍúãóÉñ æóÊóæúÓöÚóÉñ Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ËöíóÇÈö
ÇáÕøöÈúíóÇäö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó Øõæáö áõÈúÓöåöãú
áóåóÇ¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ÓóáóÇãóÊõåóÇ¡ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
ÈöÕóáóÇÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÃõãóÇãóÉó
(4/172)
áöãóäú áóãú íóÛúÊóÓöáú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
ÝóÃóßóáóÊú Ãóæú ãõÓóÇÝöÑñ ÞóÏöãó Åáóì Ãóåúáöåö áóíúáðÇ
ÝóÙóäøó Ãóäøó ãóäú áóãú íóÏúÎõáú äóåóÇÑðÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íõãúÓöí Ãóäøó Õóæúãóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÃóäøó áóåõ Ãóäú
íõÝúØöÑó ÝóÃóÝúØóÑó Ãóæú ÚóÈúÏñ ÈóÚóËóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó íóÑúÚóì ÛóäóãðÇ áóåõ Úóáóì ãóÓöíÑóÉö ãöíáóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËóÉò ÝóÙóäøó Ãóäøó Ðóáößó ÓóÝóÑñ ÝóÃóÝúØóÑó
ÝóáóíúÓó Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÅáøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóãóÇ ÑóÃóíúÊ ãóÇáößðÇ íóÌúÚóáõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö Úóáóì
ÇáÊøóÃúæöíáö ÅáøóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÞóÇáóÊú Çáúíóæúãó ÃóÍöíÖõ
æóßóÇäó íóæúãó ÍóíúÖöåóÇ Ðóáößó ÝóÃóÝúØóÑóÊú Ãóæøóáó
äóåóÇÑöåóÇ æóÍóÇÖóÊú Ýöí ÂÎöÑöåö æóÇóáøóÐöí íóÞõæáõ
Çáúíóæúãõ íóæúãõ ÌõãóÇÏóì ÝóíóÃúßõáõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ãõÊóÚóãøöÏðÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö Ëõãøó íóãúÑóÖõ Ýöí
ÂÎöÑöåö ãóÑóÖðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÕøóæúãö ãóÚóåõ ÝóÞóÇáó
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
æóæóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúãóÑöíÖö æóÈóíúäó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö Ãóäøó Êöáúßó ÇÚúÊóÞóÏó
ÝöíåóÇ ÇáúãõÞóÏøóãõ ÚóáóíúåóÇ ÇÞúÊöÑóÇäó ÇáÓøóÈóÈö
ÇáúãõÈöíÍö æóÝöí åóÇÊóíúäö ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ ÓóíóÞóÚõ
ÝóÃóæúÞóÚóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÞóÈúáó ÓóÈóÈöåóÇ ÝóåõãóÇ ãõÕöíÈóÇäö
ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúãóÑóÖó æóÇáúÍóíúÖó ãõÈöíÍóÇäö
ãõÎúØöÆóÇäö Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíãö áöáúÍõßúãö Úóáóì ÓóÈóÈöåö¡
æóÇáúÃõæóáõ ãõÎúØöÆõæäó Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÓøóÈóÈö ãõÕöíÈõæäó Ýöí
ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö¡ æóáóãú íóÞúÕöÏõæÇ ÊóÞúÏöíãó
ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÓóÈóÈöåö ÝóÚõÐöÑõæÇ ÈöÇáÊøóÃúæöíáö
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóáóãú íõÚúÐóÑú ÇáúÂÎóÑóÇäö ÈöÇáÊøóÃúæöíáö
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÓöÑøõ ÇáúÝóÑúÞö Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÊóÞúÏöíãó
ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÓóÈóÈöåö ÈõØúáóÇäõåõ ãóÔúåõæÑñ ÛóíúÑõ
ãõáúÊóÈöÓò Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡
æóáóÇ Õóæúãó ÞóÈúáó ÇáúåöáóÇáö¡ æóáóÇ ÚõÞõæÈóÉó ÞóÈúáó
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö¡ æóåõæó ßóËöíÑñ áóÇ íõÚóÏøõ¡ æóáóÇ íõÍúÕóì
ÍóÊøóì áóÇ íóßóÇÏó íõæÌóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ÃóáúÈóÊøóÉó. æóÃóãøóÇ
ÇÔúÊöÈóÇåõ ÕõæÑóÉö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõÈöíÍóÉö æóÊóÍúÞöíÞõ
ÔõÑõæØöåóÇ æóãóÞóÇÏöíÑöåóÇ ÝóáóÇ íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÝõÍõæáõ æóÊóÍúÞöíÞõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
íóÍúãöáõåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅáúÛóÇÁð áöÍõßúãö ÇáúÛóÇáöÈö¡
æóÅöËúÈóÇÊðÇ áöÍõßúãö ÇáäøóÇÏöÑö áõØúÝðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ) ËöíóÇÈõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáøóÊöí
íóäúÓöÌõæäóåóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÍóÑøõÒöåöãú ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Èóáú ÇáúÛóÇáöÈõ äóÌóÇÓóÉõ ÃóíúÏöíåöãú áöãóÇ
íõÈóÇÔöÑõæäóåõ ÚöäúÏó ÍóÇÌóÉö ÇáúÅöäúÓóÇäö¡
æóãõÈóÇÔóÑóÊõåõãú ÇáúÎõãõæÑó æóÇáúÎóäóÇÒöíÑó æóáõÍõæãó
ÇáúãóíúÊóÇÊö¡ æóÌóãöíÚõ ÃóæóÇäöíåöãú äóÌöÓóÉñ ÈöãõáóÇÈóÓóÉö
Ðóáößó¡ æóíõÈóÇÔöÑõæäó ÇáäøóÓúÌó æóÇáúÚóãóáó ãóÚó ÈöáøóÉö
ÃóíúÏöíåöãú æóÚóÑóÞöåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÚóãóáö¡ æóíóÈõáøõæäó
Êöáúßó ÇáúÃóãúÊöÚóÉó ÈöÇáäøóÔóÇÁö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íõÞóæøöí
áóåõãú ÇáúÎõíõæØó¡ æóíõÚöíäõåõãú Úóáóì ÇáäøóÓúÌö
ÝóÇáúÛóÇáöÈõ äóÌóÇÓóÉõ åóÐóÇ ÇáúÞõãóÇÔö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ
ÓóáóÇãóÊõåõ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäúåõ ãóÇáößñ
ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóÏúÑóßúÊ ÃóÍóÏðÇ íóÊóÍóÑøóÒõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÝóÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÇÑöÚõ Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö¡
æóÃóáúÛóì Íõßúãó ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÌóæøóÒó áõÈúÓóåõ ÊóæúÓöÚóÉð
Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇãöäõ) ãóÇ íóÕúäóÚõåõ Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö
ãöäú ÇáúÃóØúÚöãóÉö Ýöí ÃóæóÇäöíåöãú¡ æóÈöÃóíúÏöíåöãú
ÝóÇáúÛóÇáöÈõ äóÌóÇÓóÊõåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ
ØóåóÇÑóÊõåõ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãó
ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóÃóáúÛóì Íõßúãó ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÌóæøóÒóÇ ßõáøóåõ
ÊóæúÓöÚóÉð Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÊøóÇÓöÚõ) ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ãóÇ íóÕúäóÚõåõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÕóáøõæäó¡ æóáóÇ íóÓúÊóäúÌõæäó
ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóáóÇ íóÊóÍóÑøóÒõæäó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ãöäú
ÇáúÃóØúÚöãóÉö äóÌóÇÓóÊõåóÇ¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ÓóáóÇãóÊõåóÇ
ÝóÃóáúÛóì ÇáÔøóÇÑöÚõ Íõßúãó ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÃóËúÈóÊó Íõßúãó
ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóÌóæøóÒó ÃóßúáóåóÇ ÊóæúÓöÚóÉð æóÑóÍúãóÉð
áöáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÚóÇÔöÑõ) ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ãóÇ íóäúÓöÌõåõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÐößúÑõåõãú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ¡
æóÞóÏú ÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóÃóáúÛóì
Íõßúãó ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÌóæøóÒó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö áõØúÝðÇ
ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ äóÌóÇÓóÊõåõ ãóÇ
íóÕúÈõÛõåõ Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö Èóáú åõæó ÃóÔóÏøõ ãöãøóÇ
íóäúÓöÌõæäóåõ áößóËúÑóÉö ÇáÑøõØõæÈóÇÊö ÇáäøóÇÞöáóÉö
áöáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÃóáúÛóì ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãó
ÇáúÛóÇáöÈö æóÃóËúÈóÊó Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
ÝóÌóæøóÒó ÇáÕøóáóÇÉó ÝöíåóÇ
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ äóÌóÇÓóÉõ ãóÇ
íóÕúäóÚõåõ ÚóæóÇãøõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÕóáøõæäó¡
æóáóÇ íóÊóÍóÑøóÒõæäó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ
ÓóáóÇãóÊõåõ ÝóÌóæøóÒó ÇáÔøóÑúÚõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö ÊóÛúáöíÈðÇ
áöÍõßúãö ÇáäøóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÊóæúÓöÚóÉð æóáõØúÝðÇ
ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ äóÌóÇÓóÉõ ãóÇ
íóáúÈóÓõåõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóíõÈóÇÚõ Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ æóáóÇ
íõÚúáóãõ ßóæúäõ áóÇÈöÓöåö ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ãõÓúáöãðÇ íóÍúÊóÇØõ
æóíóÊóÍóÑøóÒõ Ãóæú áóÇ¿ ¡ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÈöáóÇÏö ÝóÅöäøó ÛóÇáöÈóåõãú ÚóæóÇãøõ æóÝóÓóÞóÉñ¡
æóÊõÑøóÇßõ ÕóáóÇÉò¡ æóãóäú áóÇ íóÊóÍóÑøóÒõ ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ÓóáóÇãóÊõåõ ÝóÃóáúÛóì ÇáÔøóÑúÚõ
Íõßúãó ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÃóËúÈóÊó Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö áõØúÝðÇ
ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ ãõÕóÇÏóÝóÉõ
ÇáúÍõÕúÑö æóÇáúÈõÓõØö ÇáøóÊöí ÞóÏú ÇÓúæóÏøóÊú ãöäú Øõæáö ãóÇ
ÞóÏú áõÈöÓóÊú íóãúÔöí ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍõÝóÇÉõ¡ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ¡
æóãóäú íõÕóáøöí¡ æóãóäú áóÇ íõÕóáøöí¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ
ÓóáóÇãóÊõåóÇ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú
Õóáøóì Úóáóì ÍóÕöíÑò ÞóÏú ÇÓúæóÏøó ãöäú Øõæáö ãóÇ áõÈöÓó
ÈóÚúÏó Ãóäú äóÖóÍóåõ ÈöãóÇÁò¡ æóÇáäøóÖúÍõ áóÇ íõÒöíáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó Èóáú íóäúÔõÑõåóÇ ÝóÞóÏøóãó ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãó
ÇáäøóÇÏöÑö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÛóÇáöÈö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ ãõÕóÇÏóÝóÉõ
ÇáúÍõÝóÇÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉó áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáØøóÑóÞóÇÊö
æóãóæóÇÖöÚö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÇÊö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ÓóáóÇãóÊõåõãú¡
æóãóÚó Ðóáößó ÌóæøóÒó ÇáÔøóÑúÚõ ÕóáóÇÉó ÇáúÍóÇÝöí ãöäú
ÛóíúÑö ÛóÓúáö ÑöÌúáóíúåö ßóãóÇ ÌóæøóÒó ÇáÕøóáóÇÉó
ÈöÇáäøóÚúáö ÝóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - íóãúÔöí ÍóÇÝöíðÇ¡ æóáóÇ íóÚöíÈõ Ðóáößó Ýöí
ÕóáóÇÊöåö áöÃóäøóåõ ÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí ÈöäóÚúáöåö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáúÍóÝóÇÁó ÃóÎóÝøõ ãöäú ÊóÍóãøõáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú
ÇáäøóÚúáö ÝóÞóÏøóãó ÇáÔøóÇÑöÚõ Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö Úóáóì
Íõßúãö ÇáúÛóÇáöÈö ÊóæúÓöÚóÉð Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÇáÕøóÇáöÍö
Çáúæóáöíøö ÇáÊøóÞöíøö Ýöí ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÇáúÝóÇÌöÑö
ÇáÔøóÞöíøö ÇáÙøóÇáöãö Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó ãöäúåõ ÏöÑúåóãðÇ¡
æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÌóÚóáó ÇáÔøóÑúÚõ
ÇáúÞóæúáó Þóæúáó ÇáúÝóÇÌöÑö ÝóÞóÏøóãó Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö áõØúÝðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö ÈöÅöÓúÞóÇØö
ÇáÏøóÚóÇæóì Úóäúåõãú¡ æóÇäúÏöÑóÇÌö ÇáÕøóÇáöÍö ãóÚó ÛóíúÑöåö
ÓóÏøðÇ áöÈóÇÈö ÇáúÝóÓóÇÏö æóÇáÙøõáúãö ÈöÇáÏøóÚóÇæóì
ÇáúßóÇÐöÈóÉö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ
ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡ æóãóæúÊõåõãú Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÝóÃóáúÛóì ÇáÔøóÇÑöÚõ Íõßúãóåõ¡ æóÃóËúÈóÊó
Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö
(4/173)
ÚóÓöíÑñ Úóáóì ÃóßúËóÑö ÇáäøóÇÓö ÝóßóÇäó
ÇááøóÈúÓõ Ýöíåö ÚõÐúÑðÇ¡ æóãóÇ åõæó ãóÔúåõæÑñ áóÇ íóßõæäõ
ÇááøóÈúÓõ Ýöíåö ÚõÐúÑðÇ æóäóÙöíÑõ ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúãóÑöíÖö
Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö Ãóäú íóÔúÑóÈó ÎóãúÑðÇ
íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ÓóíóÕöíÑõ ÎóáøðÇ Ãóæú íóØóÃó ÇãúÑóÃóÉð
íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ÓóíóÊóÒóæøóÌõåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó áóÇ
íóÓúÞõØõ áöÚóÏóãö ÇÚúÊöÞóÇÏö ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÚöáúãö
áöÓóÈóÈöåö ÈöÎöáóÇÝö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáúÍóÇÖöÑö Íöáøñ Ãóæú åöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ Ãóæú ÌóÇÑöíóÊõåõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÇáúÍóÇÖöÑö ÝóåóÐóÇ áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö
ÝóíóÊóÍóÕøóáõ áóß ãöäú Ðóáößó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÓóÇÆöáö
ãóÇáößò ÇáøóÊöí ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ æóíóÊóÍóÕøóáõ
ÃóíúÖðÇ ÞóíúÏñ ÂÎóÑõ íóäúÚóØöÝõ Úóáóì ÇáÔøõÈúåóÉö Ýóíóßõæäõ
ÔóÑúØðÇ ÝöíåóÇ æóåõæó ÃóäøóÇ äóÔúÊóÑöØõ ÇÚúÊöÞóÇÏó
ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö Ýöí ÏóÑúÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÇáúÍõÏõæÏö
ÝóåóÐóÇ åõæó ÖóÇÈöØõ ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúãõÓúÞöØóÉö áöáúÍõÏõæÏö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ æóãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
Ýöíåö ÇáúÍóÏøõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóäú ÊóÒóæøóÌó ÎóÇãöÓóÉð
Ãóæú ãóÈúÊõæÊóÉð ËóáóÇËðÇ ÞóÈúáó ÒóæúÌò Ãóæú ÃõÎúÊóåõ ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö Ãóæú ÇáäøóÓóÈö Ãóæú ÐóÇÊó ãóÍúÑóãò ÚóÇãöÏðÇ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú ÇäúÊóåóßó ÍõÑúãóÉó ÑóãóÖóÇäó
ÈöÇáúÝöØúÑö¡ æóãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÝöíåö
ÇáúÍóÏøõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
(ÓõÄóÇáñ) ÞõáúÊõ áöÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö: ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí
íóÓúÊóÏöáøõ Èöåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóåõæó ãóÇ íõÑúæóì «ÇÏúÑóÁõæÇ
ÇáúÍõÏõæÏó ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö» áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ÕóÍöíÍðÇ ãóÇ íóßõæäõ ãõÚúÊóãóÏõäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö¿
. (ÌóæóÇÈõåõ) ÞóÇáó áöí íóßúÝöíäóÇ Ãóäú äóÞõæáó ÍóíúËõ
ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö ßóÇäó ÓóÇáöãðÇ Úóäú
ÇáÔøõÈúåóÉö æóãóÇ ÞóÕõÑó Úóäú ãóÍóáøö ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ
íóáúÍóÞõ Èöåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ÍóÊøóì íóÏõáøó Ïóáöíáñ
Úóáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Ýöí ÕõæóÑö ÇáÔøõÈõåóÇÊö æóåõæó
ÌóæóÇÈñ ÍóÓóäñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóåõæó ÊóæóÞøõÚõ ÅÓúáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú ÝóÚóÞóÏó ÇáúÌöÒúíóÉó
áöÐóáößó ÇáÊøóæóÞøõÚö ÇáäøóÇÏöÑö ÑóÍúãóÉð ÈöÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí
ÚóÏóãö ÊóÚúÌöíáö ÇáúÞóÊúáö æóÍóÓúãö ãóÇÏøóÉö ÇáúÅöíãóÇäö
Úóäúåõãú
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÅÔúÛóÇáö
ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÚöáúãö Ãóäú íóßõæäó æóÓöíáóÉð áöáÑøöíóÇÁö
æóÚóÏóãö ÇáúÅöÎúáóÇÕö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ Ãóäú íóßõæäó æóÓöíáóÉð
áöáúÅöÎúáóÇÕö Ýóáóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇáÔøóÇÑöÚõ Íõßúãó ÇáúÛóÇáöÈö
ÇáøóÐöí åõæó Çáäøóåúíõ Úóäúåõ áöÃóäøó æóÓöíáóÉó
ÇáúãóÚúÕöíóÉö ãóÚúÕöíóÉñ¡ æóÃóËúÈóÊó Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö
ÝóÑóÛöÈó Ýöí ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáúÚöáúãö ÑóÍúãóÉð ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó) ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö
æóÇáúãõÊóáóÇÚöäöíäó ßóÇÐöÈñ ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäú
íóÚúáóãó ÇáúßóÇÐöÈõ ãöäúåõãóÇ ÈößóÐöÈöåö Ýóíóßõæäõ
ÊóÍúáöíÝõåõ ÓóÚúíðÇ Ýöí æõÞõæÚö Çáúíóãöíäö ÇáúÝóÇÌöÑóÉö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö Ýóíóßõæäõ ÍóÑóÇãðÇ ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ
íõÚóÇÑöÖõåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÍóÞøö¡ æóÅöáúÌóÇÄõåõ Åáóíúåö¡ æóÐóáößó
ÅãøóÇ ãõÈóÇÍñ Ãóæú æóÇÌöÈñ¡.
æóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇáúãõÍóÑøóãõ ÞõÏøöãó
ÇáúãõÍóÑøóãõ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÃóáúÛóì ÇáÔøóÇÑöÚõ Íõßúãó
ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÃóËúÈóÊó Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö ÇáøóÐöí åõæó
æõÞõæÚõ ÔõÈúåóÉò áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö
Ãóæú ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö áõØúÝðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö Úóáóì ÊóÎúáöíÕö
ÍõÞõæÞöåöãú æóÇáÓøóÊúÑö Úóáóíúåöãú.
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÚöÔúÑõæäó) ÛóÇáöÈõ ÇáúãóæúÊö Ýöí ÇáÔøóÈóÇÈö
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóáöÐóáößó ÇáÔøõíõæÎõ
ÃóÞóáøõ íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÈóÇÈõ íóÚöíÔõæäó
áóÕóÇÑõæÇ ÔõíõæÎðÇ ÝóÊóßúËõÑõ ÇáÔøõíõæÎõ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáÔøõíõæÎõ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÃóÞóáøó ßóÇäó ãóæúÊõ ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÔóÇÈøðÇ ÃóßúËóÑó¡ æóÍóíóÇÊõåõ áöáÔøóíúÎõæÎóÉö äóÇÏöÑðÇ¡
æóãóÚó Ðóáößó ÔóÑóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö ÇáÊøóÚúãöíÑó Ýöí
ÇáúÛóÇÆöÈöíäó Åáóì ÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð ÅáúÛóÇÁð áöÍõßúãö
ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöËúÈóÇÊðÇ áöÍõßúãö ÇáäøóÇÏöÑö áõØúÝðÇ
ÈöÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí ÅÈúÞóÇÁö ãóÕóÇáöÍöåöãú Úóáóíúåöãú ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúáõ æóäóÙóÇÆöÑõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ßóËöíÑóÉñ Ýöí
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÊóÃóãøóáó æóÊõÚúáóãó ÝóÞóÏú
ÛóÝóáó Þóæúãñ Ýöí ÇáØøöåóÇÑóÇÊö ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåöãú
ÇáúæóÓúæóÇÓõ¡ æóåõãú íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøóåõãú Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉò
ÔóÑúÚöíøóÉò åöíó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÛóÇáöÈö äóÚóãú åõæó ÛóÇáöÈõ
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõãú íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÇáúÃóæóÇäöí æóÇáúßõÊõÈö æóÛóíúÑö
Ðóáößó ãöãøóÇ íõáóÇÈöÓõæäóåõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÝóíóÛúÓöáõæäó
ËöíóÇÈóåõãú æóÃóäúÝõÓóåõãú ãöäú ÌóãöíÚö Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóåöíó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÛóÇáöÈö¡
æóáóãú íóÝúåóãõæÇ ÈöÃóäøó åóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ áóßöäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóáúÛóì
Íõßúãóåõ¡ æóÞóÏøóãó Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÑúÌõæÍðÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ æóÙóäøõåõ ãóÚúÏõæãñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÙøóäøö ÇáäøóÇÔöÆö Úóäú ÇáúÛóÇáöÈö ÅÐú áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö
Ãóäú íóÕúäóÚó Ýöí ÔóÑúÚöåö ãóÇ ÔóÇÁó¡ æóíóÓúÊóËúäöí ãöäú
ÞóæóÇÚöÏöåö ãóÇ íóÔóÇÁõ åõæó ÇáúÃóÚúáóãõ ÈöãóÕóÇáöÍö
ÚöÈóÇÏöåö ÝóíóäúÈóÛöí áöãóäú ÞóÕóÏó ÅËúÈóÇÊó Íõßúãö
ÇáúÛóÇáöÈö Ïõæäó ÇáäøóÇÏöÑö Ãóäú áóÇ íóÚúÊóãöÏó Úóáóíúåö
ãõØúáóÞðÇ ßóíúÝó ßóÇäó Èóáú ÍóÊøóì íóäúÙõÑó åóáú Ðóáößó
ÇáúÛóÇáöÈõ ãöãøóÇ ÃóáúÛóÇåõ ÇáÔøóÑúÚõ Ãóãú áóÇ ÅÐú
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ãõØúáóÞö ÇáúÛóÇáöÈö ßóíúÝó ßóÇäó Ýöí
ÌóãöíÚö ÕõæóÑöåö ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇåÜ¡ æóÓóáøóãóåõ ÇÈúäõ
ÇáÔøóÇØøö.
2 -
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóÓóáøóãóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö
Íóãúáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Ïõæäó ãóÌóÇÒöåö¡ æóÚóáóì
ÇáúÚõãõæãö Ïõæäó ÇáúÎõÕõæÕö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó Ãóäú íõÞóÇáó
Åäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÞúÏöíãö ÇáäøóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
äóÙóÑðÇ áöÛóáóÈóÉö ÇáúãóÌóÇÒö Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöí: ßóáóÇãõ ÇáúÚóÑóÈö
ßõáøõåõ ãóÌóÇÒñ¡ æóÛóáóÈóÉõ ÇáúÎõÕõæÕóÇÊö Úóáóì
ÇáúÚõãõæãóÇÊö ÍóÊøóì Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ãóÇ ãöäú ÚóÇãøò ÅáøóÇ æóÞóÏú ÎõÕøó ÅáøóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÇááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ} [ÇáÈÞÑÉ: 282]
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÙóÝöÑúäóÇ ÈöáóÝúÙò ÇÈúÊöÏóÇÁð
Ãóäú äóÍúãöáóåõ Úóáóì ãóÌóÇÒöåö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÛóÇáöÈö Úóáóì
ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóÃóäú äóÍúãöáó ÇáúÚõãõæãó ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì
ÇáÊøóÎúÕöíÕö áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóÍóíúËõ ÚóßóÓúäóÇ
æóÍóãóáúäóÇ ÇááøóÝúÙó ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö¡
æóÇáúÚõãõæãó ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ßóÇäó Ðóáößó
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáäøóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóÍúÞöíÞó Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡
æóÐóáößó áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÝóÑúÏö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö Èóíúäó
ÇáäøóÇÏöÑö æóÇáúÛóÇáöÈö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÍúãóáõ
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö.
æóÈóíóÇäõåõ ÈöÇáúãöËóÇáö Ãóäøó ÇáÔøõÞøóÉó ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú ãöäú
(4/174)
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó
æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäú
ÇáúÃóÒúæóÇÌö áöáÒøóæúÌóÇÊö ÝóÅöäøó ÇááøöÚóÇäó íóÊóÚóÏøóÏõ
ÈöÊóÚóÏøõÏöåöäøó ÅÐóÇ ÞóÐóÝó ÇáÒøóæúÌõ ÒóæúÌóÇÊöåö Ýöí
ãóÌúáöÓò Ãóæú ãóÌúáöÓóíúäö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
íóÞúÐöÝõåõãú ÇáúæóÇÍöÏõ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó íóÊøóÍöÏõ
ÚöäúÏóäóÇ) ÝóÅöäú ÞóÇãó Èöåö æóÇÍöÏñ ÓóÞóØó ßõáøõ ÞóÐúÝò
ÞóÈúáóåõ æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åäú
ÞóÐóÝóåõãú ÈößóáöãóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ÝóÚóáóíúåö áößõáøö
æóÇÍöÏóÉò ÍóÏøñ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóäúÈóáò Ãóæú ÈößóáöãóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóæúáóÇäö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó
æóÈóäóÇåõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áöáøóåö ÝóÕóÍøó
ÇáÊøóÏóÇÎõáõ Ýöíåö æóÈóäóÇåõ ÇáúÂÎóÑõæäó Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÞøñ
áöÂÏóãöíøò ÝóíóÊóÚóÏøóÏõ æóíóáúÒóãõäóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÚöäúÏóäóÇ ÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö
ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóãú áóǺ áöÃóäøó áóäóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Þóæúáóíúäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÚóÈúÏöíøõ
æóÇááøóÎúãöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ áóäóÇ Ãóäøó «åöáóÇáó Èúäó
ÃõãóíøóÉó ÇáúÚóÌúáóÇäöíøó Ñóãóì ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈöÔóÑöíßö ÇÈúäö
ÓóÍúãóÇÁó ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑöß Ãóæú ÊóáúÊóÚöäõ» ¡ æóáóãú
íóÞõáú ÍóÏøóÇäö æóÌóáóÏó ÚõãóÑõ ÇáÔøõåõæÏó Úóáóì
ÇáúãõÛöíÑóÉö ÍóÏøðÇ æóÇÍöÏðÇ ãóÚó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÞóÐóÝó ÇáúãõÛöíÑóÉó æóÇáúãóÒúäöíøó ÈöåóÇ æóÞóÏú
«ÍóÏøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÐóÝóÉó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ËóãóÇäöíäó
ËóãóÇäöíäó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãóÚó Ãóäøóåõãú ÞóÐóÝõæÇ
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - æóÕóÝúæóÇäó Èúäó
ÇáúãõÚóØøöáö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ ÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöæõÌõæåò: ÃóÍóÏöåóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÇÊö
ÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ áöáúÚóÇäóÇÊö ÃóÑúÈóÚò.
æóËóÇäöíåóÇ Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò ÝóáóÇ íóÏúÎõáõåõ
ÇáÊøóÏóÇÎõáõ ßóÇáúÛóÕúÈö æóÛóíúÑöåö. æóÇáËøóÇáöËö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÝóáóÇ íóÊóÏóÇÎóáõ ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇáúÝóÑúÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÞóÕøóÇÑö ÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó ØóÇåöÑóÉð æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ
Ãóæú äóÌöÓóÉð ÈöÃóäú íõÕöíÈóåóÇ Èóæúáõ ÝóÃúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö æóåõæó ÇáäøóÇÏöÑõ ÝóÅöäøóÇ áóæú ßõäøóÇ
äóÍúßõãõ ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö áöÃóäøóÇ
ÞóÏú ÍóßóãúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáËøöíóÇÈö ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáúÞöÕóÇÑóÉö áóßóÇäó åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈõ ÇáúãõÊóÑóÏøöÏõ Èóíúäó ÇáäøóÇÏöÑö æóÇáúÛóÇáöÈö
ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÛóÇáöÈö
ÇáøóÐöí ÞóÖóíúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÝóíõÍúßóãõ Èöåö.
æóÃóãøóÇ áóæú ßõäøóÇ áóÇ äóÞúÖöí ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáËøöíóÇÈö
ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö áößóæúäöåóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáúÞöÕóÇÑóÉö Èóáú
äóÞúÖöí ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÊõÛúÓóáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ ÇáúãõÊóÑóÏøöÏõ Èóíúäó
ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ÇáøóÐöí áóãú íõÛúÓóáú ÈóÚúÏó Ðóáößó
ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÛóÇáöÈö ÇáøóÐöí ÞóÖóíúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÝóáóÇ
äóÞúÖöí ÈöØóåóÇÑóÊöåö áöÃóÌúáö ÚóÏóãö ÇáúÛõÓúáö ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÕóÇÑóÉö ÇáøóÐöí áöÃóÌúáöåö ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÝóÅöÐóÇ áóãú äóÞúÖö Úóáóì
áóÝúÙò ÈöÃóäøóåõ ãóÌóÇÒñ Ãóæú ãóÎúÕõæÕñ ÈöãõÌóÑøóÏö ßóæúäöåö
áóÝúÙðÇ Èóáú äóÞúÖö Úóáóíúåö ÈöÐóáößó áöÃóÌúáö ÇÞúÊöÑóÇäöåö
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáÕøóÇÏöÞóÉö ãöäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö Åáóì
ÇáúãóÌóÇÒö æóÇÞúÊöÑóÇäõåõ ÈöÇáúãõÎóÕøöÕö ÇáÕøóÇÑöÝö Úóäú
ÇáúÚõãõæãö áöáÊøóÎúÕöíÕö ßóÇäó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÇáúæóÇÑöÏõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÇáøóÐöí ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Ïõæäó
ãóÌóÇÒöåö¡ æóÇáúÚõãõæãõ Ïõæäó ÇáúÎõÕõæÕö áóíúÓó ãóÚóåõ
ÕóÇÑöÝñ ãöäú ÞóÑöíäóÉò ÕóÇÑöÝóÉò Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö.
æóáóÇ ãõÎóÕøöÕó ÕóÇÑöÝñ Úóäú ÇáúÚõãõæãö Ýóåõæó ÍöíäóÆöÐò
áóíúÓó ãöäú Ðóáößó ÇáúÛóÇáöÈö Ýóáóæú ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì
ÇáúãóÌóÇÒö Ãóæú ÇáÊøóÎúÕöíÕö áóÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÛóÇáöÈò ÝóÅöäøóåõ áóãú íõæÌóÏú áóÝúÙñ ãöäú ÍóíúËõ åõæó
áóÝúÙñ Íõãöáó Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö
ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö ÛóÇáöÈðÇ Èóáú åõæó
ÇááøóÝúÙõ ÞóÇÚöÏóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÛóÇáöÈñ æóäóÇÏöÑñ Èóáú ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúÚõãõæãõ ãõØúáóÞðÇ ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó Ýóåõæó
ÔóÑúØñ ÎóÝöíøñ Ýöí Íóãúáö ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ÛóÇáöÈöåö Ïõæäó
äóÇÏöÑöåö áöíóÙúåóÑó áóß ÌóáöíøðÇ Ãóäøó Íóãúáó ÇááøóÝúÙö
Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö Ïõæäó ãóÌóÇÒò ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÇáúÚõãõæãö Ïõæäó
ÇáúÎõÕõæÕö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóãúáö Úóáóì
ÇáäøóÇÏöÑö Ïõæäó ÇáúÛóÇáöÈö ÝóåóÐóÇ ÓõÄóÇáñ ÍóÓóäñ áóÞóÏú
ÃóæúÑóÏúÊå Úóáóì ÌóãúÚö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÞóÏöíãðÇ
æóÍóÏöíËðÇ Ýóáóãú íóÍúÕõáú Úóäúåõ ÌóæóÇÈñ¡ æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈõåõ
ÍóÓóäñ ÌöÏøðÇ ÇåÜ.
2 -
(ÇáúæóÕúáõ ÇáËøóÇäöí) Ýöíåö ÚöÔúÑöíäó ãöËóÇáðÇ ãöäú
ÃóãúËöáóÉö ãóÇ ÃóáúÛóì ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöíåö ÇáúÛóÇáöÈó
æóÇáäøóÇÏöÑó ãóÚðÇ (ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ
ÔóåóÇÏóÉö ÇáÕøöÈúíóÇäö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÅÐóÇ ßóËõÑó
ÚóÏóÏõåõãú ÌöÏøðÇ¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõãú ÝóÃóåúãóáóåõãú
ÇáÔøóÑúÚõ¡ æóáóãú íóÚúÊóÈöÑú ÕöÏúÞóåõãú¡ æóáóÇ ÞóÖóì
ÈößóÐöÈöåöãú ÑóÍúãóÉð ÈöÇáúÚöÈóÇÏö æóáõØúÝðÇ ÈöÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö æóÇáúÞóÊúáö ÝóÞóÈöáóåõãú
ãóÇáößñ æóÌóãóÇÚóÉñ áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÇáúÌóãúÚö
ÇáúßóËöíÑö ãöäú ÌóãóÇÚóÉö ÇáäøöÓúæóÇäö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõãú áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó
ÇáúÚóÇÏöáóÉö ÝóÃóáúÛóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö ÕöÏúÞóåõäøó¡ æóáóãú
íóÍúßõãú Èöåö¡ æóáóÇ Íóßóãó ÈößóÐöÈöåöäøó áõØúÝðÇ
ÈöÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÇáúÌóãúÚö
ÇáúßóËöíÑö ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáÑøõåúÈóÇäö æóÇáúÃóÍúÈóÇÑö
ÅÐóÇ ÔóåöÏõæÇ¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõãú ÝóÃóáúÛóì ÕóÇÍöÈõ
ÇáÔøóÑúÚö ÕöÏúÞóåõãú áõØúÝðÇ ÈöÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóáóãú
íóÍúßõãú ÈößóÐöÈöåöãú
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÌóãúÚö ÇáúßóËöíÑö ãöäú ÇáúÝóÓóÞóÉö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ
ßóÐöÈõåõãú Ýóáóãú íóÍúßõãú ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÕöÏúÞöåöãú áõØúÝðÇ
ÈöÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóÍúßõãú ÈößóÐöÈöåöãú
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÎóÇãöÓõ) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÔóåóÇÏóÉö
ËóáóÇËóÉö ÚõÏõæáò Ýöí ÇáÒøöäóÇ Ýóáóãú íóÍúßõãú ÇáÔøóÑúÚõ
Èöåö ÓöÊúÑðÇ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóÍúßõãú
ÈößóÐöÈöåöãú Èóáú ÃóÞóÇãó ÇáúÍóÏøó Úóáóíúåöãú ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõãú ÞóÐóÝõæåõ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõãú ÔõåõæÏõ ÒõæÑò
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÚóÏúáö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡
æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõ Ýóáóãú íóÍúßõãú ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÕöÏúÞöåö
áõØúÝðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö æóÑóÍúãóÉð ÈöÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡
æóáóãú íõßóÐøöÈúåõ
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÍóáöÝö ÇáúãõÏøóÚöí
ÇáØøóÇáöÈö¡ æóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö¡
æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõ Ýóáóãú íóÞúÖö ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈöÕöÏúÞöåö
ÝóíóÍúßõãõ áóåõ Èöíóãöíäöåö Èóáú ÇÔúÊóÑóØó Ýöí ÇáúÍõßúãö
áóåõ ÇáúÈóíøöäóÉó¡ æóáóãú íóÍúßõãú ÈößóÐöÈöåö áõØúÝðÇ
ÈöÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
(4/175)
Èóíúäó ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö Ãóäøóåõ ÃóíúãóÇäñ
æóÇáúÃóíúãóÇäõ áóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÏõæÏö Ýóáóæú
æóÌóÈó áöÌóãóÇÚóÉò ÃóíúãóÇäñ áóãú ÊóÊóÏóÇÎóáú æóÚóäú
ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ Ýöí ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö
Ýóáóæú ÛóáóÈó Ýöíåö ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò áóãú íóÊóÏóÇÎóáú Ýöí
ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö ßóãóÇ áóãú íóÊóÏóÇÎóáú ÇáúÅöÊúáóÇÝõ
æóåõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáËøóÇáöËö.
(ÊóäúÈöíåñ) ÊóÎóíøóáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó
ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð} [ÇáäæÑ: 4] Ãóäøó
ãõÞóÇÈóáóÉó ÌóãúÚö ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÈöÌöáúÏö ËóãóÇäöíäó
íóÞúÊóÖöí áõÛóÉð Ãóäøó ÍóÏøó ÇáúÌóãóÇÚóÉö íóßõæäõ ÍóÏøðÇ
æóÇÍöÏðÇ æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÏóÇÎõáõ æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ¡
æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ ÈöÓóÈóÈö ÞóÇÚöÏóÉò æóåöíó Ãóäøó ãõÞóÇÈóáóÉó
ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇááøõÛóÉö ÊóÇÑóÉð ÊõæóÒøöÚõ
ÇáúÃóÝúÑóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóãú
ÊóÌöÏõæÇ ßóÇÊöÈðÇ ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÇáÊøóæúÒöíÚõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò Ñóåúäñ
íõÄúãóÑõ Èöåö æóßóÞóæúáöäóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑõ áöáúæóÑóËóÉö
æóÊóÇÑóÉð áóÇ íõæóÒøöÚõ ÇáúÌóãúÚó Èóáú íõËúÈöÊõ ÃóÍóÏó
ÇáúÌóãúÚóíúäö áößõáøö ÝóÑúÏò ãöäú ÇáúÌóãúÚö ÇáúÂÎóÑö äóÍúæó
ÇáËøóãóÇäöíäó ÌóáúÏõ ÇáúÞóÐúÝö Ãóæú ÌóáúÏõ ÇáúÞóÐúÝö
ËóãóÇäõæäó æóÊóÇÑóÉð íõËúÈöÊõ ÇáúÌóãúÚó áöáúÌóãúÚö¡ æóáóÇ
íóÍúßõãõ Úóáóì ÇáúÃóÝúÑóÇÏö äóÍúæó ÇáúÍõÏõæÏö áöáúÌöäóÇíóÇÊö
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúãóÌúãõæÚó áöáúãóÌúãõæÚö æóÊóÇÑóÉð
íóÑöÏõ ÇááøóÝúÙõ ãõÍúÊóãöáðÇ áöáÊøóæúÒöíÚö æóÚóÏóãöåö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö áóåõãú ÌóäøóÇÊõ} [áÞãÇä: 8] íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÏóÏõ ÌóäøóÇÊò
ÈöãóÚúäóì ÈóÓóÇÊöíäó ÏóÇÎöáó ÇáúÌóäøóÉö æóãóäóÇÒöáó¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊõæóÒøóÚó Ýóíóßõæäõ áöÈóÚúÖöåöãú ÌóäøóÉõ
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö æóáöÈóÚúÖöåöãú ÌóäøóÉõ ÇáúãóÃúæóì
æóáöÈóÚúÖöåöãú Ãóåúáõ Úöáøöíøöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÃóÍúæóÇáõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö Èóíúäó ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúÌóãúÚö æóÌóÈó
Ãóäú íõÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÃóÍóÏö åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇãöäõ) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÇáúÌóãúÚö
ÇáúßóËöíÑö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöÎóÈóÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáúÃóÍúÈóÇÑö
æóÇáÑøõåúÈóÇäö ÇáúãõÊóÏóíøöäöíäó ÇáúãõÚúÊóÞöÏöíäó
áöÊóÍúÑöíãö ÇáúßóÐöÈö Ýöí Ïöíäöåöãú¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõãú
Ýóáóãú íóÚúÊóÈöÑú ÇáÔøóÑúÚõ ÕöÏúÞóåõãú áõØúÝðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
æóÓóÏøðÇ áöÐóÑöíÚóÉö Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí Ïöíäöåö ãóÇ áóíúÓó
ãöäúåõ
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÊøóÇÓöÚõ) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÌóãúÚö ÇáúßóËöíÑö ãöäú ÇáúÝóÓóÞóÉö ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö
æóÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö æóäõåúÈóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóåõãú ÑõÄóÓóÇÁõ
ÚõÙóãóÇÁõ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ãóäóÚõæÇ ãöäú ÇáúßóÐöÈö
áöæóÇÒöÚò ØóÈöíÚöíøò áóÇ ÊóÏóíøõäðÇ áóãú íóÞúÈóáú ÇáÔøóÑúÚõ
ÑöæóÇíóÊóåõãú ÕóæúäðÇ áöáúÚöÈóÇÏö Úóäú Ãóäú íõÏúÎöáó Ýöí
Ïöíäöåöãú ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ Èóáú ÌóÚóáó ÇáÖøóÇÈöØó
ÇáúÚóÏóÇáóÉó¡ æóáóãú íóÍúßõãú ÈößóÐöÈöåöãú
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÚóÇÔöÑõ) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÇáúÌóãúÚö
ÇáúßóËöíÑö ãöäú ÇáúÌóÇåöáöíäó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåöãú áöáúÍóÏöíËö
ÇáäøóÈóæöíøö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõãú Ýóáóãú íóÍúßõãú
ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÕöÏúÞöåöãú æóáóÇ ÈößóÐöÈöåöãú áõØúÝðÇ
ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÎúÐõ
ÇáÓøõÑøóÇÞö ÇáúãõÊøóåóãöíäó ÈöÇáÊøõåóãö æóÞóÑóÇÆöäö
ÃóÍúæóÇáöåöãú ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ Çáúíóæúãó Ïõæäó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÈóíøöäóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö
ãõÕóÇÏöÝðÇ áöáÕøóæóÇÈö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ÎóØóÄõåõãú¡ æóãóÚó
Ðóáößó ÃóáúÛóÇåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÕóæúäðÇ áöáúÃóÚúÑóÇÖö
æóÇáúÃóØúÑóÇÝö Úóäú ÇáúÞóØúÚö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÎúÐõ
ÇáúÍóÇßöãö ÈöÞóÑóÇÆöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö ãöäú ÇáÊøóÙóáøõãö
æóßóËúÑóÉö ÇáÔøóßúæóì æóÇáúÈõßóÇÁö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÎóÕúãö
ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö æóÇáúÚöäóÇÏö ãõÕóÇÏöÝðÇ áöáúÍóÞøö¡
æóÇáäøóÇÏöÑõ ÎóØóÄõåõ¡ æóãóÚó Ðóáößó ãóäóÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ
ãöäúåõ æóÍóÑøóãóåõ ÅÐú áóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÍóÇßöãó ÖóíóÇÚõ ÍóÞøò
áóÇ ÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ãóäú æõÌöÏó
Èóíúäó ÝóÎöÐóíú ÇãúÑóÃóÉò¡ æóåõæó ãõÊóÍóÑøößñ ÍóÑóßóÉó
ÇáúæóÇØöÆö æóØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÃóæúáóÌó¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ÚóÏóãõ Ðóáößó Ýóáóãú íóÍúßõãú
ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈöæóØúÆöåö æóáóÇ ÈöÚóÏóãöåö ÅÐóÇ ÔõåöÏó Úóáóíúåö
ÈöÐóáößó¡ æóÃóáúÛóì åóÐóÇ ÇáúÛóÇáöÈó ÓóÊúÑðÇ Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÚóÏúáö ÇáúãõÈóÑøóÒö áöæóáóÏöåö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõ
Ýóáóãú íóÍúßõãõ ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÕöÏúÞöåö¡ æóáóÇ ÈößóÐöÈöåö Èóáú
ÃóáúÛóÇåóÇ ÌõãúáóÉð
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÚóÏúáö ÇáúãõÈóÑøóÒö Úóáóì ÎóÕúãöåö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõ
ÝóÃóáúÛóì ÇáÔøóÇÑöÚõ ÕöÏúÞóåõ æóßóÐöÈóåõ
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ ÕöÏúÞõ ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÝöÚúáö äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÚõÒöáó¡ æóÕöÏúÞõ
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÅöäúÓóÇäö áöäóÝúÓöåö ãõØúáóÞðÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú
ãöäú ÇáúÚóÏúáö ÇáúãõÈóÑøóÒö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ßóÐöÈõåõ ÝöíåóÇ
ÝóÃóáúÛóì ÇáÔøóÇÑöÚõ ÕöÏúÞóåõ æóßóÐöÈóåõ
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó Íõßúãó
ÇáúÞóÇÖöí áöäóÝúÓöåö æóåõæó ÚóÏúáñ ãõÈóÑøóÒñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÊøóÞúæóì æóÇáúæóÑóÚö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÍóÞøö¡
æóÇáäøóÇÏöÑõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÃóáúÛóì ÇáÔøóÑúÚõ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÕöÍøóÉö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö æóÈõØúáóÇäöåö ãóÚðÇ
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó) ÇáúÛóÇáöÈõ ÇáúÞõÑúÁõ
ÇáúæóÇÍöÏõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÑøóÍöãö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ
ÔóÛúáõåõ ãóÚóåõ ÝóÃóáúÛóì ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇÚúÊöÈóÇÑó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ æóáóãú íóÍúßõãú ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö ãóÚóåõ
ÍóÊøóì íóäúÖóãøó Åáóíúåö ÞõÑúÁóÇäö ÂÎóÑóÇäö
(ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÚöÔúÑõæäó) ÇáúÛóÇáöÈõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÑóÍöãö ãóäú
ÛóÇÈó ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Óöäöíäó Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ Ãóæú ãóÇÊó
ÚóäúåóÇ¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ ÔóÛúáõåõ ÈöÇáúæóáóÏö ÝóÃóáúÛóì
ÇáÔøóÑúÚõ ÇÚúÊöÈóÇÑó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÃóæúÌóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÇáúÚöÏøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúæóÝóÇÉö Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö
áöÃóäøó æõÞõæÚó ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó ÓóÈóÈöåö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏøò
Èöåö ÞóÇáó æóäóÙóÇÆöÑõ åóÐóÇ ÇáúÛóÇáöÈö ÇáøóÐöí ÃóáúÛóÇåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóãú íóÚúÊóÈöÑúåõ - ÅãøóÇ ãóÚó
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÅáúÛóÇÆöåö ÈöÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÇÏöÑöåö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ åõäóÇ¡ æóÅöãøóÇ ãóÚó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí
ÅáúÛóÇÆöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóÇÏöÑöåö Ïõæäóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó -
ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ æóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚõæäó ãöËóÇáðÇ ÞóÏú
ÓõÑöÏóÊú Ýöí Ðóáößó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÌöäúÓðÇ Ýóåöíó
ÃóÑúÈóÚõæäó ÌöäúÓðÇ ÃõáúÛöíóÊú ÇåÜ¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ Ýöíåö
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ Ýöíåö]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ Ýöíåö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ Ýöíåö)
æóÖóÇÈöØõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÓóáøóãóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ ÇáÔøóÇØøö Ãóäøó ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ýöíåö
ÔóÑúØóÇäö (ÇáúÃóæøóáõ) ÊóÓóÇæöí ÇáúÍõÞõæÞö æóÇáúãóÕóÇáöÍö
(æóÇáËøóÇäöí) ÞóÈõæáõ
(4/176)
ÇáËøóáóÇËö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ãóæú ÇáúãóÌóÇÒõ ÝóíóÈúØõáõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö
Úóáóì ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝóÉö ÈöÍóÏøò
æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÊóÎóíøóáóåõ ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝóÉö
æóÇáÒøóæúÌóÇÊö ÈöÃóäøóåõ ÃóíúãóÇäñ¡ æóãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó
Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇááøöÚóÇäö ÊõÚóÏøõ Ýöí ÊóæóÌøõåö ÇáúÍóÏøö
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇäúÊöÝóÇÁö ÇáäøóÓóÈö æóÇáúãöíÑóÇËö
æóÊóÃóÈøõÏö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóæõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö. æóÃóãøóÇ
ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ÝóãóÞúÕõæÏñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáÊøóÔóÝøöí
æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöÌóáúÏò æóÇÍöÏò Ëõãøó áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÇáúÃóÍúßóÇãõ Ãóãúßóäó ËõÈõæÊõ ÈóÑóÇÁóÉö åóÐöåö Ïõæäó åóÐöåö
Ãóæú ÈöÍóÏøò Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÝóäóÇÓóÈó ÅÝúÑóÇÏó ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöáöÚóÇäò áöÊóæóÞøõÚö
ËõÈõæÊö ÈóÚúÖö Êöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÈóÚúÖò Ïõæäó
ÇáúÈóÇÞöí. æóãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Ãóäøó ÇáÒøóæúÌöíøóÉó
ãóØúáõæÈóÉñ áöáúÈóÞóÇÁö ÝóäóÇÓóÈó ÇáÊøóÛúáöíÙó
ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö¡ æóáóíúÓó Èóíúäó ÇáúÞóÇÐöÝö æóÇáúãóÞúÐõæÝö
ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÍõÏõæÏö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóÚóÇÒöíÑö ãöäú
æõÌõæåò ÚóÔóÑóÉò) . (ÃóÍóÏöåóÇ) ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑóÉò
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÍúÏöíÏö ÃóßúËóÑöåö æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ÚóÏóãö ÊóÍúÏöíÏö ÃóÞóáøöåö ÝóÚöäúÏóäóÇ åõæó ÛóíúÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÍõÏõæÏö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóÚóÇÒöíÑö ãöäú
æõÌõæåò) ÞõáúÊõ ÌóãöíÚõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
ÕóÍöíÍñ áóßöäøóåõ ÃóÛúÝóáó ãöäú ÇáúÃóÌúæöÈóÉö Úóäú Þóæúáöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÌúáöÏõæÇ ÝóæúÞó
ÚóÔúÑö ÌóáóÏóÇÊò Ýöí ÛóíúÑö ÍóÏøò ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö»
ÃóÕóÍøóåóÇ¡ æóÃóÞúæóÇåóÇ æóåõæó Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÍõÏõæÏö Ýöí
áóÝúÙö ÇáÔøóÑúÚö áóíúÓó ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóÔóÈóåöåö
Èóáú áóÝúÙõ ÇáúÍõÏõæÏö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö ãõÊóäóÇæöáñ
áößõáøö ãóÃúãõæÑò Èöåö æóãóäúåöíøò Úóäúåõ ÝóÇáÊøóÚúáöíÞõ
Úóáóì åóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú
Þöíáó ÇáúÍóÏöíËõ íóÞúÊóÖöí ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáäøóÞúáö Ýóåõæó ãóæúÖöÚõ ÇáúÞõÑúÚóÉö ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÑöÚö ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÛóÇÆöäö æóÇáúÃóÍúÞóÇÏö¡ æóÇáÑøöÖóÇ
ÈöãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÃóÞúÏóÇÑõ¡ æóãóÇ ÝõÞöÏó Ýöíåö ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑúØóíúäö ÊóÚóÐøóÑóÊú Ýöíåö ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÝóãóÊóì
ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ãóæú ÇáúÍóÞøõ Ýöí ÌöåóÉò áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö áöÃóäøó Ýöí
ÇáúÞõÑúÚóÉö ÖóíóÇÚó Ðóáößó ÇáúÍóÞøö ÇáúãõÊóÚóíøóäö Ãóæú
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÊóÚóíøóäóÉö æóãóÊóì áóãú íóÞúÈóáú
ÇáÔøóíúÁõ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáäøóÞúáö ßóÍõÑøöíøóÉö ÇáÑøóÞöíÞö
ÍóÇáóÉó ÇáÕøöÍøóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ Ýöíåö ßóãóÇ
ÓóíóÊøóÖöÍõ ãöäú ÇáúãóÈóÇÍöËö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝóÇÊö
æóÇáöÇÊøöÝóÇÞóÇÊö ÇáúÂÊöíóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóåöíó
ãóÔúÑõæÚóÉñ Ýöí ãóæóÇÖöÚó:
(ÃóÍóÏöåöãóÇ) Èóíúäó ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú Ýöíåöãú
ÇáúÃóåúáöíøóÉõ áöáúæöáóÇíóÉö
(ËóÇäöíåöãóÇ) Èóíúäó ÇáúÃóÆöãøóÉö áöáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæóæúÇ
(ËóÇáöËöåóÇ) Èóíúäó ÇáúãõÄóÐøöäöíäó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò
(ÑóÇÈöÚöåóÇ) Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó
ÇáÒøöÍóÇãö
(ÎóÇãöÓöåóÇ) Ýöí ÊóÛúÓöíáö ÇáúÃóãúæóÇÊö ÚöäúÏó ÊóÒóÇÍõãö
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóÊóÓóÇæöíåöãú Ýöí ÇáØøóÈóÞóÇÊö
(ÓóÇÏöÓöåóÇ) Ýöí ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÝóÝöí ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóÊóÏúÎõáõ
ÇáúÞõÑúÚóÉõ Èóíúäó ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÅËúÛóÇÑö
ÇáÐøóßóÑö áöÍóÏöíËò æóÑóÏó Ýöí Ðóáößó¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇÈúäö ÇáúÞóÕøóÇÑö æóÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÛóíúÑöåöãóÇ ÇõäúÙõÑúåõ
Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÍóÖóÇäóÉõ ÇáÐøóßóÑö ÍóÊøóì
íóÍúÊóáöãó
(ÓóÇÈöÚöåóÇ) Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáÓøóÝóÑö
(ËóÇãöäõåóÇ) Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞöÓúãóÉö Èóíúäó ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö æóÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáúÚõÑõæÖö æóÇáäøõÞõæÏö ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæóì Ýöíåö ÇáúæóÒúäõ æóÇáúÞöíãóÉõ¡ æóÝöí Ðóáößó
ÊóÝúÕöíáñ æóÇÎúÊöáóÇÝñ ãóÍóáøõåõ ßõÊõÈõ ÇáúÝöÞúåö
(ÊóÇÓöÚöåóÇ) Èóíúäó ÇáúÎõÕõæãö Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö Åáóì
ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáúÍõßúãö
(ÚóÇÔöÑõåóÇ) Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö Ýóíóãöíäñ Êóßõæäõ
ãõÍóÇßóãóÊõåóÇ ÚöäúÏóåõ
(ÍóÇÏöí ÚóÔóÑóÊöåóÇ) ÅÐóÇ ÇÒúÏóÍóãó ÇËúäóÇäö Úóáóì
ÇááøóÞöíØö ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞõÑúÚóÉõ
(ËóÇäöí ÚóÔóÑóÊöåóÇ) ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
æóÞõáúäóÇ ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÊóÝóÇÓóÎóÇäö¡
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíãóäú íóÈúÏóÃõ ÈöÇáúíóãöíäö ÝóÝöíåö ÃóÞúæóÇáñ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ÊóÞúÏöãóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóßóÐóáößó ÇáÒøóæúÌóÇäö íóÎúÊóáöÝóÇäö
Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÕøóÏóÇÞö ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö
(ËóÇáöËö ÚóÔóÑóÊöåóÇ) Ýöí ÇáúãõÊóíúØöíøóÉö Ãóäøó ßöÊóÇÈóÉó
ÇáúæóËóÇÆöÞö æóÇáúãóßóÇÊöíÈö ÝóÑúÖñ Úóáóì ãóäú íóÚúáóãúåóÇ
ÅÐú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÓöæóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÌóãóÇÚóÉð ßóÇäóÊú ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóÅöäú ÞóÇãó
ÈöåóÇ ÃóÍóÏõåõãú ÓóÞóØó ÇáØøóáóÈõ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÅöäú
ÇãúÊóäóÚõæÇ ÌóãöíÚõåõãú ÇÞúÊóÑóÚõæÇ Ýóãóäú ÎóÑóÌó ÇÓúãõåõ
ßóÊóÈó
(ÑóÇÈöÚó ÚóÔóÑóÊöåóÇ) Ýöí ÔóÑúÚö ÇáúÌóáøóÇÈö Ýöíãóäú
íóÈúÏóÃõ Èöåö ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÚöÊúÞõ
ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÚöÊúÞõ ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö¡ æóÖóÇÞó ÇáËøõáõËõ
ÝóÃóÍóÏõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ íõÞúÑöÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÚöÊúÞõ ÈóÚúÖö ÇáÑøóÞóÈóÉö
ÝóíõÞúÑöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚöÊúÞõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ
(ÎóÇãöÓõ ÚóÔóÑóÊöåóÇ) ÅÐóÇ ÇäúßóÓóÑóÊú íóãöíäñ Úóáóì
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÃóßúËóÑöåöãú
äóÕöíÈðÇ ãöäú ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÞöíáó ÃóßúËóÑõåõãú äóÕöíÈðÇ
ãöäú ÇáúßóÓúÑö¡ æóÞöíáó íóÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú ÚóáóíúåóÇ
(ÓóÇÏöÓö ÚóÔóÑóÊöåóÇ) ÅÐóÇ ÊóÞóÇÑóÈóÊú ÇáúÃóäóÇÏöÑõ
æóÃóÑóÇÏõæÇ ÇáÐøóÑúæó æóßóÇäó íóÎúÊóáöØõ äóÈúÊõåõãú ÅÐóÇ
ÐóÑøõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóíõÞóÇáõ ÇÞúÊóÑöÚõæÇ Úóáóì ÇáÐøóÑúæö
ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ áóãú íõÌúÈóÑú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú Úóáóì ÞóØúÚö
ÃóäúÏóÑöåö¡ æóíõÞóÇáõ áöãóäú ÃóÐúÑóì Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
ÃóÊúáóÝúÊ äóÈúÊóß áóÇ ÔóíúÁó áóß ãöäú ÇáØøõÑóÑö
(ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑóÊöåóÇ) ÅÐóÇ ÒõÝøóÊú Åáóíúåö ÇãúÑóÃóÊóÇäö Ýöí
áóíúáóÉò ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó Ðóáößó
ÍóÞøñ áóåõ íóÎúÊóÇÑõ
(ËóÇãöäó ÚóÔóÑóÊöåóÇ) íõÞúÑöÚõ ÇáúÍóÇßöãõ Èóíúäó
ÇáúÎóÕúãóíúäö ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíãóäú åõæó ÇáúãõÏøóÚöí
ãöäúåõãóÇ¡ æóÃóÔúßóáó Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúãõÏøóÚöí
(ÊóÇÓöÚó ÚóÔóÑóÊöåóÇ) ÊóÞúÓöíãõ ÇáúÛóäöíãóÉö ÎóãúÓóÉó
ÃóÎúãóÇÓò ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÏóáóÊú ÖóÑóÈó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö
ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúÎõãõÓõ ÃõÝúÑöÏó Ëõãøó ÌõãöÚóÊú
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÝóÈöíÚóÊú¡ æóÞõÓøöãó ËóãóäõåóÇ Ãóæú ÞõÓøöãóÊú
ÇáúÛóäöíãóÉõ
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÌóíúÔö Úóáóì ãóÇ Ýöí Ðóáößó
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÝóÇäúÙõÑú ÔóÑúÍó ÇáÑøöÓóÇáóÉö áöáÊøóÇÏóáöíøö
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌöåóÇÏö (ÇáúãõæÝöí ÚöÔúÑöíäó) ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú
ÇáúÌóäóÇÆöÒõ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò¡ æóÇÓúÊóæóÊú ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ
Ýöí ÇáúÝóÖúáö¡ æóÊóÔóÇÍøõæÇ Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö ÃõÞúÑöÚó
Èóíúäóåõãú
(ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó) ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÎõÕõæãõ ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÝöíåöãú ãõÓóÇÝöÑõæäó æóãõÞöíãõæäó¡ æóÎóÇÝó
ÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó ÝóæóÇÊó ÇáÑøõÝúÞóÉö ÞõÏøöãõæÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßúËõÑõæÇ
(4/177)
ãóÍúÏõæÏò Èóáú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóÇáúÌóÇäöí æóÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
áóÇ íõÌóÇæöÒõ Èöåö ÃóÞóáøó ÇáúÍõÏõæÏö æóåõæó ÃóÑúÈóÚõæäó
ÍóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö Èóáú íóäúÞõÕõ ãöäúåõ ÓóæúØñ æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö
Ýöí Ðóáößó ÞóæúáóÇäö áóäóÇ ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÅöäøó
ãóÚúäó Èúäó ÒóÇÆöÏóÉó ÒóæøóÑó ßöÊóÇÈðÇ Úóáóì ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóäóÞóÔó ÎóÇÊóãðÇ ãöËúáó ÎóÇÊóãöåö ÝóÌõáöÏó
ãöÇÆóÉð ÝóÔóÝóÚó Ýöíåö Þóæúãñ ÝóÞóÇáó ÃóÐúßóÑõæäöí ÇáØøóÚúäó
æóßõäúÊ äóÇÓöíðÇ ÝóÌóáóÏóåõ ãöÇÆóÉð ÃõÎúÑóì Ëõãøó ÌóáóÏóåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöÇÆóÉð ÃõÎúÑóì æóáóãú íõÎóÇáöÝúåõ ÃóÍóÏñ
ÝóßóÇäó Ðóáößó ÅÌúãóÇÚðǺ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãõÓóÇæóÇÉõ
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö áöáúÌöäóÇíóÇÊö ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóÌúáöÏõæÇ ÝóæúÞó ÚóÔúÑò Ýöí
ÛóíúÑö ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì» æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ãóÐúåóÈöåöãú ÝóÅöäøóåõãú íóÒöíÏõæäó Úóáóì ÚóÔúÑò
Ãóæúº áöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ØöÈóÇÚö ÇáÓøóáóÝö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Åäøóßõãú
áóÊóÃúÊõæäó ÃõãõæÑðÇ åöíó Ýöí ÃóÚúíõäößõãú ÃóÏóÞøõ ãöäú
ÇáÔøóÚúÑö Åäú ßõäøóÇ áóäóÚõÏøõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
íõÌúáóÏõ ÚóÔúÑó ÌóáóÏóÇÊò ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÍõÏõæÏö ÝóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÌóáúÏõ ÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝöíäó ßóÇáÕøöÈúíóÇäö
æóÇáúãóÌóÇäöíäö æóÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ. æóÃóÛúÝóáó ÃóíúÖðÇ ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóì ÖóÚúÝö
Þóæúáö ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÇáúÍóÞöíÑóÉó
ÊóÓúÞõØõ ÚõÞõæÈóÊõåóÇ æóÈóíóÇäõ ÖóÚúÝö Ðóáößó ÇáúÞóæúáö Èóáú
ÈõØúáóÇäöåö Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ áóåóÇ
áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÑóÏúÚðÇ¡ Þóæúáñ ãõÊóäóÇÝò ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áößóæúäö ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÕóÇáöÍóÉð
áöáúÌöäóÇíóÉö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÑóÏúÚðÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ
ÑóÏúÚðÇ ÝóáóíúÓóÊú ÈöÕóÇáöÍóÉò áóåóÇ åóÐóÇ ÃóãúÑñ áóÇ
ÎóÝóÇÁó Èöåö¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ¡
æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö ÇáËøóáóÇËóÉö ÈóÚúÏóåõ
ÕóÍöíÍñ Ãóæú äóÞúáñ æóÊóÑúÌöíÍñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ßóËúÑóÉð íóáúÍóÞõ ÇáúãõÞöíãöíäó ãöäúåóÇ ÖóÑóÑñ ÝóíõÞúÑóÚõ
Èóíúäóåõãú ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ
(ÇáËøóÇäöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó) Ýöí ÚöÊúÞö ÇáúÚóÈöíÏö ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåöãú Ãóæú ÈöËõáõËöåöãú Ýöí ÇáúãóÑóÖö Ëõãøó
ãóÇÊó¡ æóáóãú íóÍúãöáúåõãú ÇáËøõáõËõ ÚóÊóÞó ãóÈúáóÛõ
ÇáËøõáõËö ãöäúåõãú ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáúÃóÕúáõ æóáóæú
áóãú íóÏøóÚö ÛóíúÑõåõãú ÚóÊóÞó ËõáõËöåöãú ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ æóÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
Èöåöãú¡ æóíóÚúÊöÞõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ËõáõËõåõ æóíõÓúÊóÓúÚóì
Ýöí ÈóÇÞöí ÞöíãóÊöåö áöáúæóÑóËóÉö ÍóÊøóì íõÄóÏøöíóåóÇ
ÝóíóÚúÊöÞõ¡ áóäóÇ ÓöÊøóÉñ æõÌõæåò
(ÇáúÃóæøóáõ) ãóÇ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈöíÏðÇ áóåõ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ÝóÃóÓúåóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÚúÊóÞó ËõáõËó
ÇáúÚóÈöíÏö» ÞóÇáó ãóÇáößñ
¡ æóÈóáóÛóäöí Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú áöÐóáößó ÇáÑøóÌõáö ãóÇáñ
ÛóíúÑõåõãú
(ÇáËøóÇäöí) ãóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó
ÓöÊøóÉó ãóãóÇáöíßó áóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö áóÇ ãóÇáó áóåõ
ÛóíúÑõåõãú ÝóÏóÚóÇåõãú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÌóÒøóÃóåõãú ÝóÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ÇËúäóíúäö¡
æóÑóÞøó ÃóÑúÈóÚóÉð»
(ÇáËøóÇáöËõ) ÅÌúãóÇÚõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - Úóáóì Ðóáößó ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
æóÎóÇÑöÌóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÃóÈóÇäõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó æóÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóáóãú íõÎóÇáöÝúåõãú ãöäú ãöÕúÑöåöãú
ÃóÍóÏñ
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÞöÓúãóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí
æóÇÝóÞúäóÇ ÝöíåóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÅÐú áóÇ ãõÑóÌøöÍó
(ÇáúÎóÇãöÓõ) Ãóäøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ãóÔóÞøóÉð æóÖóÑóÑðÇ
Úóáóì ÇáúÚóÈöíÏö ÈöÇáúÅöáúÒóÇãö¡ æóÚóáóì ÇáúæóÑóËóÉö
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÍóÞøö¡ æóÊóÚúÌöíáö ÍóÞøö ÇáúãõæÕöí áóåõ¡
æóÇáúÞóæóÇÚöÏõ ÊóÞúÊóÖöí ÊóÞúÏöíãó ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö áöÃóäøó
áóåõ ÇáËøõáõËóíúäö
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúæóÕöíøö ßóãóÇáõ ÇáúÚöÊúÞö
Ýöí ÇáúÚóÈúÏö áöíóÊóÝóÑøóÛó áöáØøóáóÚóÇÊö¡ æóíóÍõæÒó
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó æóÇáúãóäóÇÝöÚó ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóÊóÌúÒöÆóÉõ
ÇáúÚöÊúÞö ÊóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó¡ æóÞóÏú áóÇ íóÍúÕõáõ
ÇáúßóãóÇáõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæúÌõåõ ÇáÓøöÊøóÉõ ÇáøóÊöí
ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöåóÇ
(ÝóÇáúÃóæøóáõ) Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «áóÇ ÚöÊúÞó ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íóãúáößõ ÇÈúäõ ÂÏóãó» ¡
æóÇáúãóÑöíÖõ ãóÇáößõ ÇáËøõáõËö ãöäú ßõáøö ÚóÈúÏò ÝóíóäúÝõÐõ
ÚöÊúÞõåõ Ýöíåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó
æóÇÞöÚóÉõ Úóíúäò áóÇ Úõãõæãó ÝöíåóÇ¡ æóáöÃóäøó Þóæúáóåõ
ÇËúäóíúäö íóÍúÊóãöáõ ÔóÇÆöÚóíúäö áóÇ ãõÚóíøóäóíúäö¡
æóíõÄóßøöÏõåõ Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÊóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöáóÇÝó Þöíóãö
ÇáúÚóÈöíÏö ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ Ãóäú íóßõæäó ÇËúäóÇäö ãõÚóíøóäóÇäö
ËõáõËó ãóÇáöåö¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅäøóãóÇ æóÞóÚó
ÝöíãóÇ íóãúáößõ æóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ßõáøö ãóÇ íóãúáößõ
ÝóÅöÐóÇ äóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÚóÈúÏóíúäö æóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ
ÝöíãóÇ íóãúáößõ¡ æóÞóæúáõåõãú Åäøóåõ ÞóÖöíøóÉõ Úóíúäò
ÝóäóÞõæáõ åöíó æóÑóÏóÊú Ýöí ÊóãúåöíÏö ÞóÇÚöÏóÉò ßõáøöíøóÉò
ßóÇáÑøóÌúãö æóÛóíúÑöåö ÝóÊóÚõãøõ¡ æóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «Íõßúãöí Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö Íõßúãöí Úóáóì
ÇáúÌóãóÇÚóÉö» ¡ æóÞóæúáõåõ Åäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÔóÇÆöÚðÇ ÈóÇØöáñ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ãóÚúäðì áóåóÇ
ãóÚó ÇáúÅöÔóÇÚóÉö¡ æóÇÊøöÝóÇÞõåõãú Ýöí ÇáúÞöíãóÉö áóíúÓó
ãõÊóÚóÐøöÑðÇ ÚóÇÏóÉð áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇáúÌóáúÈö æóæóÎúÔö
ÇáÑøóÞöíÞö
(æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúÞõÑúÚóÉó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞõÑúÂäö áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúãóíúÓöÑö¡ æóÚóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞóæóÇÚöÏö áöÃóäøó Ýöíåö ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡
æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúãóíúÓöÑó åõæó ÇáúÞöãóÇÑõ¡ æóÊóãúíöíÒõ
ÇáúÍõÞõæÞö áóíúÓó ÞöãóÇÑðÇ¡ æóÞóÏú ÃóÞúÑóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóíúäó ÃóÒúæóÇÌöåö
æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÇÓúÊõÚúãöáóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ýöí ÔóÑóÇÆöÚö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ - {ÝóÓóÇåóãó ÝóßóÇäó
ãöäó ÇáúãõÏúÍóÖöíäó} [ÇáÕÇÝÇÊ: 141] ÇáúÂíóÉó æ {ÅöÐú
íõáúÞõæäó ÃóÞúáÇãóåõãú Ãóíøõåõãú íóßúÝõáõ ãóÑúíóãó} [Âá
ÚãÑÇä: 44] æóáóíúÓó ÝöíåóÇ äóÞúáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöÃóäøó
ÚöÊúÞó ÇáúãóÑöíÖö áóãú íóÊóÍóÞøóÞú áöÃóäøóåõ Åäú ÕóÍøó
ÚóÊóÞó ÇáúÌóãöíÚõ¡ æóÅöäú ØóÑóÃóÊú Ïõíõæäñ ÈóØóáó¡ æóÅöäú
ãóÇÊó¡ æóåõæó íõÎúÑöÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó ãöäú ÇáËøõáõËö
Ýóáóãú íóÞóÚú Ýöí Úöáúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáúÚöÊúÞö
ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóÊúåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ
(æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøóåõ áóæú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ßõáøö
æóÇÍöÏò ÕóÍøó ÝóíóäúÝõÐõ åóÇåõäóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Ðóáößó¡
æóÚóáóì ÍóÇáö ÇáÕøöÍøóÉö
(æóÌóæóÇÈõåõ) Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö
æóÇáÊøóãúáöíßö¡ æóåõæó ÍóÇÕöáñ Ýöí ãöáúßö ÇáÔøóÇÆöÚö
ßóÛóíúÑöåö¡ æóãóÞúÕõæÏõ ÇáúÚöÊúÞö ÇáÊøóÎúáöíÕõ áöáØøóÇÚóÇÊö
æóÇáöÇßúÊöÓóÇÈö¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ãóÚó ÇáÊøóÈúÚöíÖö¡ æóáöÃóäøó
Çáúãöáúßó ÔóÇÆöÚðÇ áóÇ íõÄóÎøöÑõ ÍóÞøó ÇáúæóÇÑöËö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóåóÇåõäóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö
(æóÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ËõáõËó ßõáøö
ÚóÈúÏò ÌóÇÒó¡ æóÇáúÈóíúÚõ íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáúÚöÊúÞõ
áóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ Ýóåõæó Ãóæúáóì ÈöÚóÏóãö ÇáúÞõÑúÚóÉö
áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÊóÍúæöíáó ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ)
(4/178)
ãöäú ÇáúãõæÈöÞóÇÊö ÝóßóÇäó íóßúÝöíåöãú Þóáöíáõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö
Ëõãøó ÊóÊóÇÈóÚó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöí ÍóÊøóì ÒóæøóÑõæÇ
ÎóÇÊóãó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóåõæó ãóÚúäóì
Þóæúáö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÊóÍúÏõËõ áöáäøóÇÓö
ÃóÞúÖöíóÉñ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÍúÏóËõæÇ ãöäú ÇáúÝõÌõæÑö¡
æóáóãú íóÑöÏú - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - äóÓúÎó Íõßúãò Èóáú
ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Ýöíåö íóäúÊóÞöáõ áóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö.
(æóËóÇäöíåóÇ) ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó æóÇÌöÈóÉõ
ÇáäøõÝõæÐö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åäú ßóÇäó
áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÌóÈó ßóÇáúãóÍúÏõæÏö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáÖøóÑúÈö
ãóÕúáóÍóÉñ ãöäú ÇáúãóáóÇãóÉö æóÇáúßóáóÇãö æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åõæó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Åäú ÔóÇÁó
ÃóÞóÇãóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ ÇÍúÊóÌøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÚóÒøöÑú
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó ÇáøóÐöí ÞóÇáó áóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí
ÃóãúÑö ÇáÓøóÞúíö: Ãóäú ßóÇäó ÇÈúäó ÚóãøóÊöß» íóÚúäöí
ÝóÓóÇãóÍúÊóåõº æóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑò ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ßóÖóÑúÈö ÇáúÃóÈö æóÇáúãõÚóáøöãö æóÇáÒøóæúÌö. æóÇáúÌóæóÇÈõ
Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÌóÇÒó áóåõ ÊóÑúßõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÑúßõåõ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ßõæäõæÇ ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö} [ÇáäÓÇÁ: 135]
ÝóÅöÐóÇ ÞóÓóØó ÝóÊóÌöÈõ ÅÞóÇãóÊõåõ¡ æóÚóäú ÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÛóíúÑó ÇáúãõÞóÏøóÑö ÞóÏú íóÌöÈõ ßóäóÝóÞóÇÊö ÇáÒøóæúÌóÇÊö
æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡ æóäóÕöíÈõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑò æóåõæó æóÇÌöÈñº æóáöÃóäøó Êöáúßó
ÇáúßóáöãóÇÊö ßóÇäóÊú ÊóÕúÏõÑõ áöÌóÝóÇÁö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö áóÇ
áöÞóÕúÏö ÇáÓøóÈøö.
(æóËóÇáöËö ÇáúÝõÑõæÞö) Ãóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó Úóáóì æóÝúÞö
ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÌöåóÉö ÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóåõæó ÇáúÃóÕúáõ ÈöÏóáöíáö ÇáÒøöäóÇ ãöÇÆóÉñ
æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ËóãóÇäõæäó æóÇáÓøóÑöÞóÉõ ÇáúÞóØúÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÇáößðÇ áöËõáõËöåöãú ÝóÃóÚúÊóÞóåõ áóãú
íóÌúÊóãöÚú Ðóáößó Ýöí ÇËúäóíúäö ãöäúåõãú¡ æóÇáúãóÑöíÖõ áóãú
íóãúáößú ÛóíúÑó ÇáËøõáõËö ÝóáóÇ íóÌúãóÚõ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÚóÏóãö Çáúãöáúßö¡ æóÇáúãóäúÚö ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí äõÝõæÐö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ãóáóßó ÇáËøõáõËó ÝóÞóØú áóãú íóÍúÕõáú ÊóäóÇÒõÚñ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóÇ ÍöÑúãóÇäñ ãöäú ÊóäóÇæõáöåö áóÝúÙó ÇáúÚöÊúÞö
(æóÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) Ãóäøó ÇáúÞõÑúÚóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÏúÎõáõ
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÍõÞõæÞö ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÑóÇÖöí Úóáóíúåö
áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÍóÇáóÉó ÇáÕøöÍøóÉö áóãøóÇ áóãú íóÌõÒú
ÇáÊøóÑóÇÖöí Úóáóì ÇäúÊöÞóÇÖöåóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáúÞõÑúÚóÉõ
ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÃóãúæóÇáõ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÑóÇÖöí ÝöíåóÇ ÞóÏú
ÎóáóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÝöíåóÇ¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó áóæú
ÑóÖöíó ÊóäúÝöíÐó ÚöÊúÞö ÇáúÌóãöíÚö áóÕóÍøó Ýóåõæó íóÏúÎõáõåõ
ÇáÑøöÖóÇ ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÓóáøóãóåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäõ ÇáÔøóÇØøö. |