ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÊóåúÐöíÈ
ÇáúÝõÑõæÞö æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ åõæó ÓöÍúÑñ íóßúÝõÑõ Èöåö
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó]
ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ åõæó ÓöÍúÑñ íóßúÝõÑõ Èöåö¡ æóÈóíúäó ãóÇ åõæó
ÞóÇÚöÏóÉõ ãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó) :
æóåõæó Ãóäøó ÃóäúæóÇÚó ÇáÓøöÍúÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ: (ÇáúÃóæøóáõ)
ÇáÓøöíãúíóÇÁõ æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ íõÑóßøóÈõ ãöäú
ÎóæóÇÕøó ÃóÑúÖöíøóÉò ßóÏõåúäò ÎóÇÕøò Ãóæú ãóÇÆöÚóÇÊò
ÎóÇÕøóÉò Ãóæú ßóáöãóÇÊò ÎóÇÕøóÉò ÊõæÌöÈõ ÊóÎóíøõáóÇÊò
ÎóÇÕøóÉð¡ æóÅöÏúÑóÇßó ÇáúÍóæóÇÓøö ÇáúÎóãúÓö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ
áöÍóÞóÇÆöÞó ÎóÇÕøóÉò ãöäú ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö æóÇáúãóÔúãõæãóÇÊö
æóÇáúãõÈúÕóÑóÇÊö æóÇáúãóáúãõæÓóÇÊö æóÇáúãóÓúãõæÚóÇÊö æóÞóÏú
íóßõæäõ áöÐóáößó æõÌõæÏñ ÍóÞöíÞöíøñ ÈöÎóáúÞö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Êöáúßó ÇáúÃóÚúíóÇäö ÚöäúÏó Êöáúßó ÇáúãõÍóÇæóáóÇÊö
æóÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ áóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Èóáú ÊóÎóíøõáñ ÕöÑúÝò¡
æóÞóÏú íóÓúÊóæúáöí Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóæúåóÇãö ÍóÊøóì
íóÊóÎóíøóáó Çáúæóåúãõ ãõÖöíøó ÇáÓøöäöíäó ÇáúãõÊóÏóÇæóáóÉö
Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúíóÓöíÑö æóÊóßóÑøõÑó ÇáúÝõÕõæáö æóÊóÎóíøõáó
ÇáÓøöäøö æóÍõÏõæËó ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÃóÚúãóÇÑö
Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö ãöäú ÇáÓøóÇÚóÉö æóäóÍúæöåóÇ
æóíóÓúáõÈõ ÇáúÝößúÑó ÇáÕøóÍöíÍó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÊóÕöíÑõ
ÃóÍúæóÇáõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóÚó Êöáúßó ÇáúãõÍóÇæóáóÇÊö
ßóÍóÇáóÇÊö ÇáäøóÇÆöãö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò æóíóÎúÊóÕøõ Ðóáößó
ßõáøõåõ Èöãóäú Úõãöáó áóåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íõÚúãóáú áóåõ
ÝóáóÇ íóÌöÏõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó.
ÞóÇáó ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáúÚóáóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÑõÔúÏö
ÇáúÛóÇÝöáö: æóåóÐóÇ ÊóÎúíöíáñ áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ íóÞóÚõ áöÈóÚúÖö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÝóÅöäøó áóåõ ÍóÞöíÞóÉð
ÎóÑúÞðÇ áöáúÚóÇÏóÉö ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõãú áöÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÑúÊóÝóÚó áöÃóÑúÖò ÃõÎúÑóì Óóßóäó ÈöåóÇ
æóÊóÒóæøóÌó æóÍóÕóáóÊú áóåõ ÚöÏøóÉõ ÃóæúáóÇÏò Ýöí ÚöÏøóÉö
ÈõØõæäò ãöäú ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò Ëõãøó ÞõÏøöÑó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö ÝóæóÌóÏóåõãú
íóäúÊóÙöÑõæäóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóÞóÏú
ÞóÑóÃó ÈóÚúÖõåõãú ÚóÔúÑó ÎöÊúãóÇÊò Ýöí ÔóæúØò æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáØøóæóÇÝö ÞöÑóÇÁóÉð ãõÑóÊøóáóÉð¡ æóÇáØøóÇÆöÝõ íóÓúãóÚõ
Ðóáößó¡ æóÇáÔøóæúØõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÞóÏúÑõ ãóÇ íõÞúÑóÃõ Ýöíåö
Ëõãõäõ ÍöÒúÈò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÐóáößó ßóËöíÑñ ÌöÏøðÇ
ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú íõØóæøöáõ ÇáÒøóãóÇäó áöÈóÚúÖö
ÇáäøóÇÓö Ïõæäó ÈóÚúÖò ÇåÜ ÈöáóÝúÙöåö.
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí) ÇáúåöíãúíóÇÁõ æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãõÖóÇÝðÇ áöáúÂËóÇÑö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö ãöäú
ÇáöÇÊøöÕóÇáóÇÊö ÇáúÝóáóßöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÃóÍúæóÇáö
ÇáúÃóÝúáóÇßö ÝóíóÍúÏõËõ ÌóãöíÚõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ
ÝóÎóÕøóÕõæÇ åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö ÊóãúíöíÒðÇ
Èóíúäó ÇáúÍóÞóÇÆöÞö.
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ) ÈóÚúÖõ ÎóæóÇÕøö ÇáúÍóÞóÇÆöÞö Ãóíú
ÇáÐøóæóÇÊö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö æóÇáäøóÈóÇÊóÇÊö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ÇáúãõÛóíøöÑóÉö áöÃóÍúæóÇáö ÇáäøõÝõæÓö ßóÃóÎúÐö
ÓóÈúÚóÉö ÃóÍúÌóÇÑò ÝóíõÑúÌóãõ ÈöåóÇ äóæúÚñ ãöäú ÇáúßöáóÇÈö
ÇáøóÐöí ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íóÚóÖøó ãóÇ íõÑúãóì Èöåö ãöäú
ÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ÚóÖøóåóÇ ßõáøóåóÇ áõÞöØóÊú æóØõÑöÍóÊú
Ýöí ãóÇÁò Ýóãóäú ÔóÑöÈó ãöäúåõ ÙóåóÑóÊú Ýöíåö ÂËóÇÑñ
ÚóÌöíÈóÉñ ÎóÇÕøóÉñ äóÕøó ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóÍóÑóÉõ æóßóÌóãúÚö
ãõÔúØö ÈöÊóËúáöíËö Çáúãöíãö¡ æóãõÔóÇØóÉò ÈöÖóãøö Çáúãöíãö
æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÔøöíäö Ãóíú ãóÇ ÓóÞóØó ãöäú ÇáÔøóÚúÑö Ãóæú
ÇáúßóÊøóÇäö ÚöäúÏó ÇáúãóÔúØö æóæöÚóÇÁö ØóáúÚö ÇáÐøóßóÑö ãöäú
ÇáäøóÎúáö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãöäú ÇáúÚóÞóÇÞöíÑö æóÌóÚúáöåóÇ
Ýöí ÇáúÃóäúåóÇÑö æóÇáúÂÈóÇÑö Ãóæú ÒöíÑö ÇáúãóÇÁö Ãóæú Ýöí
ÞõÈõæÑö ÇáúãóæúÊóì Ãóæú Ýöí ÈóÇÈò íõÝúÊóÍõ Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÈöÞóÇÚö æóíóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøó
ÇáúÂËóÇÑó ÊóÍúÏõËõ ÚöäúÏó Êöáúßó ÇáúÃõãõæÑö ÈöÎóæóÇÕøö
äõÝõæÓöåöãú ÇáøóÊöí ØóÈóÚóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ÇáÑøóÈúØö ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúÂËóÇÑö ÚöäúÏó ÕöÏúÞö
ÇáúÚóÒúãö.
(ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóÇ íõÍúÏöËõ ÖóÑóÑðÇ ãöãøóÇ áóíúÓó
ÈöãóÔúÑõæÚò ãöäú äóÍúæö ÑõÞóì ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóÇáúåöäúÏö
æóÛóíúÑöåöãú Èóáú ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ßõÝúÑðÇ ÝóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ
ãöäú ÇáÑøõÞóì íõÞóÇáõ áóåõ ÇáÓøöÍúÑõ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ Úóáóíúåö
áóÝúÙõ ÇáÑøõÞóì ÝóãóÊóì æóÞóÚóÊú ÃóäúæóÇÚõ ÇáÓøöÍúÑö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöãóÇ åõæó ßõÝúÑñ ãöäú ÃóÍóÏö ËóáóÇËóÉö
ÃõãõæÑò.
(ÇáúÃóæøóáõ) ÇÚúÊöÞóÇÏñ ßóÇÚúÊöÞóÇÏö ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúßóæóÇßöÈö
Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö ÝóíóÞõæãõ ÇáÓøóÇÍöÑõ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÓöÍúÑó ÓõáúØóÇäò áöÈõÑúÌö ÇáúÃóÓóÏö ÞóÇÆöáðÇ
ÎóÇÖöÚðÇ ãõÊóÞóÑøöÈðÇ áóåõ æóíõäóÇÏöíåö íóÇ ÓóíøöÏóÇåõ íóÇ
ÚóÙöíãóÇåõ ÃóäúÊó ÇáøóÐöí Åáóíúß ÊóÏöíäõ Çáúãõáõæßõ
æóÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉõ æóÇáúÃõÓõæÏõ ÃóÓúÃóáõß Ãóäú ÊõÐóáøöáó áöí
ÞóáúÈó ÝõáóÇäò ÇáúÌóÈøóÇÑö.
(æóÇáËøóÇäöí) áóÝúÙñ ßóÇáÓøóÈøö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöãóäú
ÓóÈøõåõ ßõÝúÑñ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÇáúãóáóÇÆößóÉö.
(æóÇáËøóÇáöËõ) ÝöÚúáñ ßóÅöåóÇäóÉö ãóÇ ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ
ÊóÚúÙöíãóåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÚóÒöíÒö æóÛóíúÑöåö ßóÇäó
Ðóáößó ÇáÓøöÍúÑõ ßõÝúÑðÇ áóÇ ãöÑúíóÉó Ýöíåö ÖóÑõæÑóÉó
Ãóäøóåõ æóÇÞöÚñ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏò åõæó ßõÝúÑñ Ãóæú
(4/186)
ÒóÑúÚõ ÇáúÂÎóÑö æóÇáäøóÝúÔõ ÑóÚúíõ
Çááøóíúáö æóÇáúåóãúáõ ÑóÚúíõ ÇáäøóåóÇÑö ÈöáóÇ ÑóÇÚò.
ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÝóÑøóØó ÝóíóÖúãóäõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÍóÇÖöÑðÇ. ÇáËøóÇáöËö Ãóäøóåõ ÈöÇáäøóåóÇÑö íõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Ïõæäó Çááøóíúáö æóÞóÏú ÇÚúÊóÈóÑúÊõãú Ðóáößó Ýöí
Þóæúáößõãú Åäú ÑóãóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÍóÕóÇÉð ßóÈöíÑóÉð
ÃóÕóÇÈóÊú ÅäúÓóÇäðÇ Öóãöäó ÇáÑøóÇßöÈõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö
áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ ãöäúåóÇ æóÇáÊøóÍóÝøõÙõ ãöäú
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÈöÇáÊøóäóßøõÈö Úóäúåõ æóÞõáúÊõãú íóÖúãóäõ ãóÇ
äóÝóÍóÊú ÈöíóÏöåóǺ áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÑóÏøõåóÇ
ÈöáöÌóÇãöåóÇ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÝúÓóÏóÊú ÈöÑöÌúáöåóÇ
æóÐóäóÈöåóÇ. ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöæõÌõæåò: ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÌõÑúÍõ ÇáúÚóÌúãóÇÁö ÌõÈóÇÑñ»
ÇáËøóÇäöí ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáäøóåóÇÑö¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ
ãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÈöÇáúÍöÑóÇÓóÉö ÈöÇáäøóåóÇÑö ÈóÇØöáñº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäú ÍóÝöÙó ãóÇáóåõ ÝóÃóÊúáóÝóåõ
ÅäúÓóÇäñ Ãóæú Ãóåúãóáóåõ ÝóÃóÊúáóÝóåõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö. ÇáËøóÇáöËö: ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÌöäóÇíóÉö
ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóãóÇáöåö æóÌöäóÇíóÉõ ãóÇáöåö
Úóáóíúåö æóÌöäóÇíóÊõåõ Úóáóì ãóÇáö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú
Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Úóáóíúåö æóÚóßúÓõåõ ÌöäóÇíóÉõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóåöíãóÉö. æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúÌõÑúÍó
ÚöäúÏóäóÇ ÌõÈóÇÑñ ÅäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõÑúÍö
æóÇÊøóÝóÞúäóÇ Úóáóì ÊóÖúãöíäö ÇáÓøóÇÆöÞö æóÇáÑøóÇßöÈö
æóÇáúÞóÇÆöÏö æóÚóäú ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Ãóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáúãóÇáö
ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÇáößö åóÇåõäóÇ Ýóåõæó ßóãóäú ÊóÑóßó ÛõáóÇãóåõ
íóÕõæáõ ÝóíóÞúÊõáõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ æóÚóäú ÇáËøóÇáöËö
Ãóäøóåõ ÞöíóÇÓñ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÂíóÉöº áöÃóäøóåõ ÈöÇááøóíúáö
ãõÝóÑøöØñ ÈöÇáäøóåóÇÑö áóíúÓó ÈöãõÝóÑøöØò¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú
Êöáúßó ÇáäøõÞõæÖö Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö
ÇáÖøóãóÇäö¡ æóåóÇåõäóÇ Ãóãúßóäó ÇáÊøóÖúãöíäõ.
(ÓõÄóÇáñ) Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ ÓõáóíúãóÇäó}
[ÇáÃäÈíÇÁ: 79] íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Íõßúãóåõ ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó
áöáÕøóæóÇÈö ãóÚó Ãóäøó Íõßúãó ÏóÇæõÏ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áóæú æóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÚöäóÇ ÃóãúÖóíúäóÇåõº áöÃóäøó ÞöíãóÉó
ÇáÒøóÑúÚö íóÌõæÒõ Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÈöáóÝúÙò åõæó ßõÝúÑñ Ãóæú ÈöãóÇ åõæó ßõÝúÑñ ÈöÇáúÝöÚúáö
ßóÅöáúÞóÇÁö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóæú ÍóÑúÝðÇ ÈöÞóÏóÑò¡
ÞóÇáóåõ ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Ýöí ÔóÑúÍö ÑõÔúÏö
ÇáúÛóÇÝöáö¡ æóãóÊóì æóÞóÚóÊú ÇáúÃóäúæóÇÚõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
ÈöÔóíúÁò ãõÈóÇÍò áóãú íóßõäú Ðóáößó ÇáÓøöÍúÑõ ßõÝúÑðÇ Èóáú
ÅãøóÇ ãõÍóÑøóãñ Åäú ßóÇäó áóÇ íóÑõæÌõ Ðóáößó ÇáúãõÈóÇÍõ
ÅáøóÇ ÈöäóÍúæö ÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØö.
æóÅöãøóÇ ãõÈóÇÍñ Åäú ÑóÇÌó ÈöÏõæäö Ðóáößó äóÚóãú¡ æóíóßõæäõ
ßõÝúÑðÇ ãöäú ÌöåóÉò ÎóÇÑöÌóÉò ßóÞóÕúÏö ÅÖúÑóÇÑöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÓóíøöÏöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóáóì ÑõÔúÏö ÇáúÛóÇÝöáö äóÞúáðÇ Úóäú ÇÈúä
ÒößúÑöíøò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáäøóÕöíÍóÉö æóÇáúãõÈóÇÍõ ÅãøóÇ ÝöÚúáñ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí æóÖúÚö ÇáúÃóÍúÌóÇÑö Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÝóÅöäøóåóÇ ãõÈóÇÍóÉñ¡ æóÅöãøóÇ Þóæúáñ ãóÚó ÞõæøóÉö äóÝúÓò
ßóÞóæúáö ãóäú íóÓúÍóÑõ ÇáúÍóíøóÇÊö ÇáúÚöÙóÇãó ãöäú
ÇáÓøóÍóÑóÉö: ãõæÓóì ÈöÚóÕóÇåõ ãõÍóãøóÏñ ÈöÝõÑúÞóÇäöåö íóÇ
ãõÚóáøöãó ÇáÕøöÛóÇÑö Úóáøöãúäöí ßóíúÝó ÂÎõÐõ ÇáúÍóíøóÉó
æóÇáúÍóæöíøóÉó¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÞõæøóÉõ äóÝúÓò íóÍúÕõáõ
ãöäúåóÇ ãóÚó åóÐöåö ÇáúßóáöãóÇÊö ÅÞúÈóÇáõ ÇáúÍóíøóÇÊö
Åáóíúåö æóÊóãõæÊõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÓóÇÚóÉð Ëõãøó ÊõÝöíÞõ
Ëõãøó íõÚóÇæöÏõ Ðóáößó ÇáúßóáóÇãó ÝóíóÚõæÏõ ÍóÇáõåóÇ
ßóÐóáößó ÃóÈóÏðÇ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúßóáöãóÇÊö ãõÈóÇÍóÉñ
áóíúÓó ÝöíåóÇ ßõÝúÑõ æóÞõæøóÉõ äóÝúÓöåö ÇáøóÊöí ÌõÈöáó
ÚóáóíúåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ßóÓúÈöåö ÝóáóÇ íóßúÝõÑõ ÈöåóÇ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÚúÕöí ÈöãóÇ ÌõÈöáóÊú Úóáóíúåö
äóÝúÓõåõ ãöäú ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÈöÇáúÚóíúäö æóÊóÃúËöíÑöåóÇ Ýöí
ÞóÊúáö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÃúËóãõ
ÈöÊóÕóÏøöíåö æóÇßúÊöÓóÇÈöåö áöÐóáößó ÈöãóÇ ÍóÑøóãó ÇáÔøóÑúÚõ
ÃóÐöíøóÊóåõ Ãóæú ÞóÊúáóåõ ÃóãøóÇ áóæú ÊóÕóÏøóì ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚóíúäö áöÞóÊúáö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÇáÓøöÈóÇÚö
ÇáúãõåúáößóÉö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ØóÇÆöÚðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÈöÅöÕóÇÈóÊöåö ÈöÇáúÚóíúäö ÇáøóÊöí ØõÈöÚóÊú ÚóáóíúåóÇ
äóÝúÓõåõ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: æóÃóãøóÇ
ÌóãúÚõ ãõÔúØò¡ æóãõÔóÇÞò æóßõæóÑö ØóáúÚò ãöäú ÇáäøóÎúáö
æóÌóÚúáõ ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÈöÆúÑò áöÓöÍúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚó
åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ßóáöãóÇÊñ
ÃõÎúÑóì Ãóæú ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ Ýóåöíó ÃóãúÑñ ãõÈóÇÍñ ÅáøóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ
ßõÝúÑðÇ Ýöí ÕõæÑóÉò ßóãóÇ Ýöí ÞóÕúÏö ÅÖúÑóÇÑöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÐóáößó.
æóÞóÏú ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÞóæóÇÚöÏõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ æõÌõæÈóåõ Ýöí
ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì Ãóæú Åäú ßóÇäó ãóÚó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãóæúÖõæÚóÉö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ßóáöãóÇÊñ ÃõÎúÑóì Ãóæú ÔóíúÁñ
ÂÎóÑõ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ äóÙóÑó Ýöíåö åóáú íóÞúÊóÖöí ßõÝúÑðÇ
Ãóæú åõæó ãõÈóÇÍñ ãöËúáõåóÇ æóáöáÓøóÍóÑóÉö ÝõÕõæáñ ßóËöíÑóÉñ
Ýöí ßõÊõÈöåöãú íõÞúØóÚõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáÔøóÑúÚö ÈöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ãóÚóÇÕöíó¡ æóáóÇ ßõÝúÑðÇ ßóãóÇ Ãóäøó áóåõãú ãóÇ
íõÞúØóÚõ ÈöÃóäøóåõ ßõÝúÑñ ÝóíóÌöÈõ ÍöíäóÆöÐò ÇáÊøóÝúÕöíáõ
ÈöãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ Úóäú ÞõÏóãóÇÁö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÃóäøóÇ áóÇ äõßóÝøöÑõåõ ÍóÊøóì íóËúÈõÊó Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáÓøöÍúÑö ÇáøóÐöí ßóÝøóÑó Çááøóåõ Èöåö Ãóæú íóßõæäõ ÓöÍúÑðÇ
ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ßõÝúÑò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóãøóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÃóäøó ßõáøó
ãóÇ íõÓóãøóì ÓöÍúÑðÇ ßõÝúÑñ ÝóÕóÚúÈñ ÌöÏøðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÇáÓøóÇÍöÑó
ßóÇÝöÑñ
æóÞóÇáó ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ¡
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: ÇáÓøóÇÍöÑõ ßóÇÝöÑñ íõÞúÊóáõ¡ æóáóÇ
íõÓúÊóÊóÇÈõ ÓóÍóÑó ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÐöãøöíøðÇ ßóÇáÒøöäúÏöíÞö
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: Åäú ÃóÙúåóÑóåõ ÞõÈöáóÊú ÊóæúÈóÊõåõ ÞóÇáó
ÃóÕúÈóÛõ Åäú ÃóÙúåóÑóåõ¡ æóáóãú íóÊõÈú ÝóÞõÊöáó ÝóãóÇáõåõ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÊóÑó ÝóáöæóÑóËóÊöåö ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ ÂãõÑõåõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ÝóÅöäú
ÝóÚóáõæÇ Ýóåõãú ÃóÚúáóãõ ÞóÇáó æóÊóÚóáøõãõåõ æóÊóÚúáöíãõåõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò ßõÝúÑñ ÞóÇáó æóÏóáöíáõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ íõÚóáøöãóÇäö ãöäú ÃóÍóÏò ÍóÊøóì íóÞõæáÇ
ÅöäøóãóÇ äóÍúäõ ÝöÊúäóÉñ ÝóáÇ ÊóßúÝõÑú} [ÇáÈÞÑÉ: 102] Ãóíú
ÈöÊóÚóáøõãöåö {æóãóÇ ßóÝóÑó ÓõáóíúãóÇäõ æóáóßöäøó
ÇáÔøóíóÇØöíäó ßóÝóÑõæÇ íõÚóáøöãõæäó ÇáäøóÇÓó ÇáÓøöÍúÑó}
[ÇáÈÞÑÉ: 102] º æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ãöãøóäú
íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÛúíöíÑö ÇáúÃóÌúÓóÇãö.
æóÇáúÌóÒúãõ ÈöÐóáößó ßõÝúÑñ Ãóæú äóÞõæáõ åõæó ÚóáóÇãóÉõ
ÇáúßõÝúÑö ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ ãóäú
ÏóÎóáó ãóæúÖöÚó ßóÐóÇ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ ÇÚúÊóÞóÏúäóÇ ßõÝúÑó
ÇáÏøóÇÎöáö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáÏøõÎõæáõ ßõÝúÑðÇ æóÅöäú
ÃóÎúÈóÑóäóÇ åõæó Ãóäøóåõ ãõÄúãöäñ áóãú äõÕóÏøöÞúåõ ÞóÇáó
ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøó ÇáÓøöÍúÑó ßõÝúÑñ
Ãóíú Ïóáöíáõ ÇáúßõÝúÑö áóÇ Ãóäøóåõ ßõÝúÑñ Ýöí äóÝúÓöåö
ßóÃóßúáö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóÇáÊøóÑóÏøõÏö Åáóì
ÇáúßóäóÇÆöÓö Ýöí ÃóÚúíóÇÏö ÇáäøóÕóÇÑóì ÝóäóÍúßõãõ ÈößõÝúÑö
ÝóÇÚöáöåö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ßõÝúÑðÇ áóÇ
ÓöíøóãóÇ æóÊóÚóáøõãõåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö
ßóãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÚóáøóãó ÇáÒøóãúÑó Ãóæú ÖóÑúÈó
ÇáúÚõæÏö¡ æóÇáÓøöÍúÑõ áóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúßõÝúÑö
ßóÞöíóÇãöåö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÓöÍúÑó ÓõáúØóÇäò áöÈõÑúÌö ÇáúÃóÓóÏö
ÞóÇÆöáðÇ ÎóÇÖöÚðÇ ãõÊóÞóÑøöÈðÇ áóåõ æóíõäóÇÏöíåö íóÇ
ÓóíøöÏóÇåõ íóÇ ÚóÙöíãóÇåõ ÃóäúÊó ÇáøóÐöí Åáóíúß ÊóÏöíäõ
Çáúãõáõæßõ æóÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉõ æóÇáúÃõÓõæÏõ ÃóÓúÃóáõß Ãóäú
ÊõÐóáøöáó
(4/187)
íõÄúÎóÐó ÝöíåóÇ Ûóäóãñº áöÃóäøó
ÕóÇÍöÈóåóÇ ãõÝúáöÓñ ãóËóáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ
Íõßúãõ ÓõáóíúãóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóæú æóÞóÚó Ýöí
ÔóÑúÚöäóÇ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÞõÖóÇÉö ãóÇ ÃóãúÖóíúäóÇåõº
áöÃóäøóåõ ÅíÌóÇÈñ áöÞöíãóÉò ãõÄóÌøóáóÉò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
Ðóáößó ÕóÇÍöÈó ÇáúÍóÑúËöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÞöíóãö
ÇáúÍõáõæáõ ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊöº æóáöÃóäøóåõ
ÅÍóÇáóÉñ Úóáóì ÃóÚúíóÇäò áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚðÇ¡ æóãóÇ áóÇ
íõÈóÇÚõ áóÇ íõÚóÇÑóÖõ Èöåö Ýöí ÇáúÞöíóãö ÝóíóáúÒóãõ ÃóÍóÏó
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÔóÑöíÚóÊõäóÇ ÃóÊóãøó Ýöí
ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóÃóßúãóáó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö Ãóæú íóßõæäó ÏóÇæõÏ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýóåöãó Ïõæäó ÓõáóíúãóÇäó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - æóÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö ÎöáóÇÝõåõ æóåõæó ãóæúÖöÚñ
ãõÔúßöáñ íóÍúÊóÇÌõ áöáúßóÔúÝö æóÇáäøóÙóÑö ÍóÊøóì íõÝúåóãó
ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö. æóæóÌúåõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó
ÇáøóÊöí ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÓõáóíúãóÇäõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÃóÊóãøó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö
ÈöÃóäú Êóßõæäó ãóÕúáóÍóÉõ ÒóãóÇäöåöãú ßóÇäóÊú ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú
áóÇ íóÎúÑõÌó Úóíúäõ ãóÇáö ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöäú íóÏöåö ÅãøóÇ
áöÞöáøóÉö ÇáúÃóÚúíóÇäö æóÅöãøóÇ áöÚóÏóãö ÖóÑóÑö ÇáúÍóÇÌóÉö
Ãóæú áöÚöÙóãö ÇáÒøóßóÇÉö áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÈöÃóäú ÊõÞóÏøóãó
áöáäøóÇÑö ÇáøóÊöí ÊóÃúßõáõ ÇáúÞõÑúÈóÇäó Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó
æóÊóßõæäõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóãóÇäöäóÇ
ÃóÊóãøó ÝóíóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÓúÎó ÍóÓóäñ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÕóÇáöÍö Ýöí ÇáúÃóÒúãöäóÉö
ÝóÞóÇÚöÏóÉõ ÇáäøóÓúÎö ÊóÔúåóÏõ áöåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö.
(ÓõÄóÇáñ) Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóßõäøóÇ áöÍõßúãöåöãú
ÔóÇåöÏöíäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 78] ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö
åóÇåõäóÇ ÇáúÚöáúãõ ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÐößúÑöåö¡ æóÇáÊøóãóÏøõÍõ
Èöåö åóÇåõäóÇ ÈóÚöíÏñ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÇ
íóãúÊóÏöÍõ ÈöÇáúÚöáúãö ÇáúÌõÒúÆöíøö¡ æóáóíúÓó ÇáÓøöíóÇÞõ
ÓöíóÇÞó ÊóåúÏöíÏò Ãóæú ÊóÑúÛöíÈò ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúãõßóÇÝóÃóÉó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÞóÏú íóÚúáóãõ ãóÇ
ÃóäúÊõãú Úóáóíúåö} [ÇáäæÑ: 64] {ÞóÏú íóÚúáóãõ Çááøóåõ
ÇáøóÐöíäó íóÊóÓóáøóáõæäó ãöäúßõãú áöæóÇÐðÇ} [ÇáäæÑ: 63]
æóäóÍúæöåö ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÞöÕóÕó ÅäøóãóÇ æóÑóÏóÊú
áöÊóÞúÑöíÑö ÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
áöí ÞóáúÈó ÝõáóÇäò ÇáúÌóÈøóÇÑö ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúãõÔúßöáöíäó Ãóäøó ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáÓøöÍúÑö ÝöÚúáó ãóÇ
íõÝóÑøöÞõ Èöåö Èóíúäó ÇáúãóÑúÁö æóÒóæúÌöåö æóãöäúåõ ãóÇ
íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúãóÑúÁö æóÒóæúÌöåö æóíõÓóãøóì ÇáÊøõæóáóÉó¡
æóßöáóÇåõãóÇ ßõÝúÑñ æóÇáúßõáøõ ÍóÑóÇãñ ßõÝúÑñ ÞóÇáóåõ
ãóÇáößñ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáÓøöÍúÑõ ãóÚúÕöíóÉñ Åäú
ÞóÊóáó Èöåö ÇáÓøóÇÍöÑõ ÞõÊöáó¡ æóÅöäú ÃóÖóÑøó Èöåö ÃõÏøöÈó
Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÖøóÑóÑö¡ æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ ãöäú æóÌúåóíúäö.
(ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú ÇáÓøöÍúÑó¡ æóÍóÞöíÞóÊõåõ
Ãóäøóåõ ßóáóÇãñ ãõÄóáøóÝñ íõÚóÙøóãõ Èöåö ÛóíúÑõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÊõäúÓóÈõ Åáóíúåö Ýöíåö ÇáúãóÞóÇÏöíÑõ
æóÇáúßóÇÆöäóÇÊõ.
(æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøó Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÕóÑøóÍó
Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÈöÃóäøóåõ ßõÝúÑñº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó
{æóÇÊøóÈóÚõæÇ ãóÇ ÊóÊúáõæ ÇáÔøóíóÇØöíäõ Úóáóì ãõáúßö
ÓõáóíúãóÇäó} [ÇáÈÞÑÉ: 102] Ãóíú ãöäú ÇáÓøöÍúÑö {æóãóÇ ßóÝóÑó
ÓõáóíúãóÇäõ} [ÇáÈÞÑÉ: 102] Ãóíú ÈöÞóæúáö ÇáÓøöÍúÑö
{æóáóßöäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó ßóÝóÑõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 102] Ãóíú Èöåö
æóÈöÊóÚúáöíãöåö æóåóÇÑõæÊõ æóãóÇÑõæÊó íóÞõæáóÇäö {ÅöäøóãóÇ
äóÍúäõ ÝöÊúäóÉñ ÝóáÇ ÊóßúÝõÑú} [ÇáÈÞÑÉ: 102] æóåóÐóÇ
ÊóÃúßöíÏñ áöáúÈóíóÇäö ÇåÜ.
æóÐóáößóº áöÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÅØúáóÇÞö Ãóäøó ßõáøó ãóÇ
íõÓóãøóì ÓöÍúÑðÇ ßõÝúÑñ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö Úóáóì
ÃõÕõæáöäóÇ ÝóÅöäøó ÇáÓøóÍóÑóÉó íóÚúÊóãöÏõæäó ÃóÔúíóÇÁó
ÊóÃúÈóì ÞóæóÇÚöÏõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÊóßúÝöíÑóåõãú ÈöåóÇ ßóÝöÚúáö
ÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ ÞóÈúáó åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóßóÐóáößó íóÌúãóÚõæäó ÚóÞóÇÞöíÑó
æóíóÌúÚóáõæäóåóÇ Ýöí ÇáúÃóäúåóÇÑö Ãóæú ÇáúÂÈóÇÑö Ãóæú ÒöíÑö
ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÞõÈõæÑö ÇáúãóæúÊóì Ãóæú Ýöí ÈóÇÈò íõÝúÊóÍõ
Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÈöÞóÇÚö
æóíóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøó ÇáúÂËóÇÑó ÊóÍúÏõËõ ÚöäúÏó Êöáúßó
ÇáúÃõãõæÑö ÈöÎóæóÇÕøö äõÝõæÓöåöãú ÇáøóÊöí ØóÈóÚóåóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáÑøóÈúØö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Êöáúßó ÇáúÂËóÇÑö
ÚöäúÏó ÕöÏúÞö ÇáúÚóÒúãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáóÇ íõãúßöäõäóÇ
ÊóßúÝöíÑõåõãú ÈöÌóãúÚö ÇáúÚóÞóÇÞöíÑö¡ æóáóÇ ÈöæóÖúÚöåóÇ Ýöí
ÇáúÂÈóÇÑö¡ æóáóÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÍõÕõæáó Êöáúßó ÇáúÂËóÇÑö
Úóäú Ðóáößó ÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøóåõãú ÌóÑøóÈõæÇ Ðóáößó
ÝóæóÌóÏõæåõ áóÇ íóäúÎóÑöãõ Úóáóíúåöãú áöÃóÌúáö ÎóæóÇÕøö
äõÝõæÓöåöãú ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ßóÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÍõÕõæáó ÇáúÂËóÇÑö ÚöäúÏó ÔõÑúÈö ÇáúÚóÞóÇÞöíÑö
áöÎóæóÇÕøö ØóÈóÇÆöÚó Êöáúßó ÇáúÚóÞóÇÞöíÑö¡ æóÎóæóÇÕøõ
ÇáäøõÝõæÓö áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóßúÝöíÑõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ãöäú ßóÓúÈöåöãú¡ æóáóÇ ßõÝúÑó ÈöÛóíúÑö ãõßúÊóÓöÈò¡
æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõãú Ãóäøó ÇáúßóæóÇßöÈó ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó
ÈöÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóåóÐóÇ ÎóØóÃñº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó¡ æóáóÇ ÑóÈóØó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ðóáößó ÈöåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁóÊú ÇáúÂËóÇÑõ ãöäú ÎóæóÇÕøö äõÝõæÓöåöãú
ÇáøóÊöí ÑóÈóØó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöåóÇ Êöáúßó ÇáúÂËóÇÑö
ÚöäúÏó Ðóáößó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ
Ýöí ÇáúßóæóÇßöÈö ÎóØóÃð ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó ØóÈöíÈñ Ãóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóæúÏóÚó Ýöí ÇáÕøóÈúÑö æóÇáÓøóÞóãõæäúíóÇ
ÚóÞúáó ÇáúÈóØúäö æóÞóØúÚó ÇáúÅöÓúåóÇáö ÝóÅöäøóåõ ÎóØóÃñ¡
æóÃóãøóÇ ÊóßúÝöíÑõåõ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ.
æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏõæÇ Ãóäøó ÇáúßóæóÇßöÈó æóÇáÔøóíóÇØöíäó
ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ áóÇ ÈöÞõÏúÑóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÚõáóãóÇÁö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö åóÐóÇ
åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ýöí ÇÓúÊöÞúáóÇáö
ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ Ïõæäó ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóßóãóÇ áóÇ ÊõßóÝøöÑõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉó ÈöÐóáößó áóÇ
äõßóÝøöÑõ åóÄõáóÇÁö æóÊóÝúÑöíÞõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÃóäøó
ÇáúßóæóÇßöÈó ãóÙöäøóÉõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÅöäú ÇäúÖóãøó Åáóì
Ðóáößó ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáÊøóÃúËöíÑö ßóÇäó ßõÝúÑðÇ
ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøó ÊóÃúËöíÑó ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí ÇáúÞóÊúáö
æóÇáÖøóÑøö æóÇáäøóÝúÚö Ýöí ãóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉö ãõÔóÇåóÏñ ãöäú
ÇáÓøöÈóÇÚö æóÇáúÂÏóãöíøöíäó æóÛóíúÑö åóÐóÇ.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáúãõÔúÊóÑóì Ãóæú ÒõÍóáó íõæÌöÈõ ÔóÞóÇæóÉð
Ãóæú ÓóÚóÇÏóÉð ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÍóÒúÑñ æóÊóÎúãöíäñ ãöäú
ÇáúãõäóÌøöãöíäó áóÇ ÕöÍøóÉó áóåõ æóÞóÏú ÚõÈöÏóÊú ÇáúÈóÞóÑõ
æóÇáÔøóÌóÑõ æóÇáúÍöÌóÇÑóÉõ æóÇáËøóÚóÇÈöíäõ ÝóÕóÇÑóÊú åóÐóÇ
ÇáÔøóÇÆöÈóÉõ ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäó ÇáúßóæóÇßöÈö æóÛóíúÑöåóÇ
Ýóåõæó ãóæúÖöÚõ äóÙóÑò æóÇóáøóÐöí áóÇ ãöÑúíóÉó Ýöíåö Ãóäøóåõ
ßõÝúÑñ Åäú ÇÚúÊóÞóÏó ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÈöäóÝúÓöåóÇ áóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇáÕøóÇÈöÆóÉö æóåõæó ßõÝúÑñ ÕóÑöíÍñ áóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ÕóÑøóÍó
ÈöäóÝúíö ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ.
æóÈöåóÐóÇ ÇáúÈóÍúËö íóÙúåóÑõ ÖóÚúÝõ Þóæúáö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
Åäú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó ÊóÝúÚóáõ áóåõ ãóÇ íóÔóÇÁõ
Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ ÊóÎóíøõáñ
æóÊóãúæöíåñ áóãú íóßúÝõÑú Èóáú íóäúÈóÛöí áóåõãú Ãóäú
íõÝóÕøöáõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞó ÝóÅöäøó
(4/188)
Ýöí ÕóÏúÑö ÇáÓøõæÑóÉö ÍößóÇíóÉð Úóäú
ÇáúßõÝøóÇÑö {åóáú åóÐóÇ ÅöáÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú ÃóÝóÊóÃúÊõæäó
ÇáÓøöÍúÑó æóÃóäúÊõãú ÊõÈúÕöÑõæäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 3] ÝóÈóÓóØó
Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÇáúÞóæúáó Ýöí åóÐöåö ÇáúÞöÕóÕö
áöíõÈóíøöäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÏõÚóÇÁò ãöäú
ÇáÑøõÓõáö¡ æóÃóäøóåõ íõÝóÖøöáõ ãóäú ÔóÇÁó ãöäú ÇáúÈóÔóÑö
æóÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÔóíúÁñ Úóäú Íõßúãöåö¡ æóáóÇ
íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÛóÝúáóÉð Èóáú Úóäú Úöáúãò æóáöÐóáößó Ýóåúãõ
ÓõáóíúãóÇäó Ïõæäó ÏóÇæõÏ - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ - áóãú
íóßõäú Úóäú ÛóÝúáóÉò Èóáú äóÍúäõ ÚóÇáöãõæäó Ýóåõæó ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì ÖóÈúØö ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóÅöÍúßóÇãöåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó
ßóãóÇ íóÞõæáõ Çáúãóáößõ ÇáúÚóÙöíãõ ÃóÚúÑóÖúÊõ Úóäú ÒóíúÏò¡
æóÃóäóÇ ÚóÇáöãñ ÈöÍõÖõæÑöåö¡ æóáóíúÓó ãóÞúÕõæÏõåõ
ÇáÊøóãóÏøõÍó ÈöÇáúÚöáúãö Èóáú ÈöÅöÍúßóÇãö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ãõáúßöåö ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
æóÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúãõÓóÇæóÇÉö) . ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
ÃóÕúáõåõ ãöäú ÇáúÞóÕøö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõº áöÃóäøó
ãóäú ÞóÕøó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÔóíúÁò ÈóÞöíó ÈóíúäóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ýóåõæó ÔóÑúØñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóÏøöíó Åáóì
ÊóÚúØöíáö ÇáúÞöÕóÇÕö ÞóØúÚðÇ Ãóæú ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóåõ ãõËõáñ
ÃóÍóÏõåóÇ ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÓõãúßö
ÇááøóÍúãö Ýöí ÇáúÌóÇäöí áóæú ÇõÔúÊõÑöØó áóãóÇ ÍóÕóáó ÅáøóÇ
äóÇÏöÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö Ýöí ÇáúÌóÓóÏö æóËóÇäöíåöãóÇ
ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ãóäóÇÝöÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóËóÇáöËõåóÇ
ÇáúÚõÞõæáõ æóÑóÇÈöÚõåóÇ ÇáúÍóæóÇÓøõ æóÎóÇãöÓõåóÇ ÞóÊúáõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúæóÇÍöÏö æóÞóØúÚõ ÇáúÃóíúÏöí ÈöÇáúíóÏö áóæú
ÇõÔúÊõÑöØóÊú ÇáúæóÇÍöÏóÉõ áöÊóÓóÇæöí ÇáúÃóÚúÏóÇÏö
ÈöÈóÚúÖöåöãú æóÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÇáúÍóíóÇÉõ
ÇáúíóÓöíÑóÉõ ßóÇáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö ãóÚó ÇáÔøóÇÈøö¡
æóãóäúÝõæÐõ ÇáúãóÞóÇÊöáö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÇáÓøóÇÈöÚõ
ÊóÝóÇæõÊõ ÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÇáúãóåóÇÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáÔøóíóÇØöíäó ßóÇäóÊú ÊóÕúäóÚõ áöÓõáóíúãóÇäó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÇ íóÃúãõÑõåóÇ Èöåö ãöäú ãóÍóÇÑöíÈó
æóÊóãóÇËöíáó æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó ÇáÓøóÇÍöÑõ
Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÓóÎøóÑó áóåõ ÇáÔøóíóÇØöíäó
ÈöÓóÈóÈö ÚóÞóÇÞöíÑöåö ãóÚó ÎóæóÇÕøö äóÝúÓöåö ÖóÚõÝó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÊóßúÝöíÑöåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Åäøóåõ ÚóáóÇãóÉõ ÇáúßõÝúÑö
ÝóãõÔúßöáñº áöÃóäøóÇ äóÊóßóáøóãõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝõÊúíóÇ¡ æóäóÍúäõ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÍóÇáó
ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ÊóÕúÏöíÞöåö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÑõÓõáöåö
ÈóÚúÏó Úóãóáö åóÐöåö ÇáúÚóÞóÇÞöíÑö ßóÍóÇáöåö ÞóÈúáó Ðóáößó
æóÇáÔøóÑúÚõ áóÇ íõÎúÈöÑõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÞöÚö¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÎóÇÊöãóÉó ÝóãõÔúßöáñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóÇ áóÇ
äõßóÝøöÑõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈößõÝúÑò æóÇÞöÚò Ýöí ÇáúãóÂáö ßóãóÇ
ÃóäøóÇ áóÇ äóÌúÚóáõ ãóäú íóÚúÈõÏõ ÇáúÃóÕúäóÇãó ÇáúÂäó
ãõÄúãöäðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÅöíãóÇäò æóÇÞöÚò Ýöí ÇáúãóÂáö Èóáú
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÊóÊúÈóÚõ ÃóÓúÈóÇÈóåóÇ
æóÊóÍóÞøõÞóåóÇ áóÇ ÊóæóÞøõÚóåóÇ æóÅöäú ÞóØóÚúäóÇ
ÈöæõÞõæÚöåóÇ ßóãóÇ ÃóäøóÇ äóÞúØóÚõ ÈöÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóáóÇ ÊóÊóÑóÊøóÈõ
ãõÓóÈøóÈóÇÊõåóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Åáóì ÇáúßóäóÇÆöÓö¡ æóÃóßúáö ÇáúÎöäúÒöíÑö
æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóãóÇ ÞóÖóíúäóÇ ÈößõÝúÑöåö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
Ïõæäó ÇáúÝõÊúíóÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãõÄúãöäðÇ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Åäøó
ÊóÚóáøõãóåõ æóÊóÚúáöíãóåõ ßõÝúÑñ ÝóÝöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ æóåõæó ãöäú ÓóÇÏóÇÊö
ÇáúÚõáóãóÇÁö: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÝó áöÈõÑúÌö ÇáúÃóÓóÏö¡
æóÍóßóì ÇáúÞóÖöíøóÉó Åáóì ÂÎöÑöåóÇ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÓöÍúÑñ
ÝóÞóÏú ÊóÕóæøóÑóåõ æóÍóßóãó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ÓöÍúÑñ
ÝóåóÐóÇ åõæó ÊóÚóáøõãõåõ ÝóßóíúÝó íóÊóÕóæøóÑõ ÔóíúÆðÇ áóãú
íóÚúáóãúåõ¡ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÊøóÚóáøõãõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ßóÖóÑúÈö
ÇáúÚõæÏö Èóáú ßõÊõÈõ ÇáÓøöÍúÑö ãóãúáõæÁóÉñ ãöäú ÊóÚúáöíãöåö¡
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ðóáößó Èóáú åõæó ßóÊóÚóáøõãö ÃóäúæóÇÚö
ÇáúßõÝúÑö ÇáøóÐöí áóÇ íóßúÝõÑõ Èöåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ Åäøó ÇáäøóÕóÇÑóì íóÚúÊóÞöÏõæäó Ýöí ÚöíÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÐóÇ æóÇáÕøóÇÈöÆóÉó ãõÚúÊóÞöÏõæäó Ýöí
ÇáäøõÌõæãö ßóÐóÇ æóäóÊóÚóáøóãõ ãóÐóÇåöÈóåõãú¡ æóãóÇ åõãú
Úóáóíúåö Úóáóì æóÌúåò ÍóÊøóì äóÑõÏøó Úóáóíúåöãú Ðóáößó
Ýóåõæó ÞõÑúÈóÉñ áóÇ ßõÝúÑñ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Åäú ßóÇäó ÊóÚóáøóãó
ÇáÓøöÍúÑó áöíõÝóÑøöÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö ßóÇäó
Ðóáößó ÞõÑúÈóÉð æóßóÐóáößó äóÞõæáõ ÅÐóÇ Úóãöáó ÇáÓøóÍóÑõ
ÈöÃóãúÑò ãõÈóÇÍò áöíõÝóÑøöÞó Èöåö Èóíúäó ÇáúãõÌúÊóãöÚöíäó
Úóáóì ÇáÒøöäóÇ Ãóæú ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ÈöÇáúÈóÛúÖóÇÁö
æóÇáÔøóÍúäóÇÁö Ãóæú áöíóÞúÊõáó ÌóíúÔõ ÇáúßõÝúÑö ãóáößóåõãú
Èöåö Ãóæú áöíõæÞöÚó Èöåö ÇáúãóÍóÈøóÉó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö
Ãóæú Èóíúäó ÌóíúÔö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóãóáößöåöãú ÝóåóÐóÇ
ßõáøõåõ ÞõÑúÈóÉñ ÝóÊóÃóãøóáú åóÐöåö ÇáúãóÈóÇÍöËó ßõáøóåóÇ
ÝóÇáúãóæúÖöÚõ ãõÔúßöáñ ÌöÏøðÇ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáØøõÑúØõæÔöíøö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö
ãóäú ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ ÞóÖóíúäóÇ ÈößõÝúÑöåö
ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö Ýóåõæó ÝóÑúÖñ ãõÍóÇáñ ÅÐú áóÇ
íõÎúÈöÑõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö Úóäú ÅäúÓóÇäò ÈöÇáúßõÝúÑö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÝóÑó æóÞóæúáõåõãú åõæó Ïóáöíáõ ÇáúßõÝúÑö ãóãúäõæÚñ
æóÞóæúáõåõãúº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÔøóÑúÚö ÃóÎúÈóÑó ÈöÐóáößó
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÚóÒöíÒö ãõÓóáøóãñ ÅÐú áóÇ ãõÍóÇáó Ýöí
Íóãúáö ÇáúÂíóÉö Úóáóì ãóÇ åõæó ßõÝúÑñ ÅäøóãóÇ ÇáúãõÍóÇáõ Ýöí
Ãóäøóåõ åóáú íóÏúÎõáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Ýöí ÚõãõæãöåóÇ
ÈöÇáúÞóæóÇÚöÏö ßóãóÇ åõæó ÇáÔøóÃúäõ Ýöí ÇáúÚõãõæãóÇÊö¡
æóåõæó ãóÇ äóÞõæáõ Ãóæú áóÇ íóÏúÎõáõ ßóãóÇ íóÞõæáõæäó
ÝóíóáúÒóãõ ÇáÊøóßúÝöíÑõ ÈöÛóíúÑö ÓóÈóÈö ÇáúßõÝúÑö æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóáóÇ ÔóÇåöÏó áóåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Úóáóì Ãóäøó ÊóÚóáøõãó ÇáÓøöÍúÑö Ãóæú
ÊóÚóáøõãóåõ áóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúßõÝúÑö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóáóßöäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó ßóÝóÑõæÇ íõÚóáøöãõæäó ÇáäøóÇÓó
ÇáÓøöÍúÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 102] ÎóÈóÑñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó
Þóæúáóåõ {íõÚóáøöãõæäó ÇáäøóÇÓó ÇáÓøöÍúÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 102]
ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáöåö {ßóÝóÑõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 102] æóäóÍúäõ
äóãúäóÚõ Ãóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑñ áóåõ Èóáú åõæó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú
ÍóÇáöåöãú ÈóÚúÏó ÊóÞóÑøõÑö ßõÝúÑöåöãú ÈöÛóíúÑö ÇáÓøöÍúÑö
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑñ áóåõ áóßöäú íóÊóÚóíøóäõ
Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÇáÓøöÍúÑó ßóÇäó ãõÔúÊóãöáðÇ
Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡ æóßóÇäóÊú ÇáÔøóíóÇØöíäõ ÊóÚúÊóÞöÏõ ãõæÌöÈó
Êöáúßó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ßóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ Úóáøóãó
ÇáúãõÓúáöãó Ïöíäóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ ãõæÌöÈóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÃõÕõæáöíøõ ÅÐóÇ Úóáøóãó ÊöáúãöíÐóåõ ÇáúãõÓúáöãó Ïöíäó
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö áöíóÑõÏøó Úóáóíúåö æóíóÊóÃóãøóáó ÝóÓóÇÏó
ÞóæóÇÚöÏöåö ÝóáóÇ íóßúÝõÑõ ÇáúãõÚóáøöãõ¡ æóáóÇ
ÇáúãõÊóÚóáøöãõ¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ Úóáóì æóÝúÞö
ÇáúÞóæóÇÚöÏö¡ æóÃóãøóÇ ÌóÚúáõ ÇáÊøóÚóáøõãö æóÇáÊøóÚúáöíãö
ãõØúáóÞðÇ ßõÝúÑðÇ Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóáúäóÞúÊóÕöÑú
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ãöäú ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÛóæúÑö åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ åóÐóÇ
(4/189)
ÝöíåóÇ.
æóåóÇåõäóÇ ËóáóÇËõ ãóÓóÇÆöáó. (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì) :
ÞóÊúáõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÞóÊóáõæåõ ÚóãúÏðÇ
æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÞóÊúáöåö ÈöÇáúÍöÑóÇÈóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ÍóÊøóì íõÞúÊóáó ÚöäúÏóäóÇ ÇáäøóÇÙõæÑõ æóæóÇÝóÞóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÔúåõæÑõ ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÍóäúÈóáò Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÌõãúáóÉõ æóÚóäú ÃóÍúãóÏó æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóäøó Úóáóíúåöãú ÇáÏøöíóÉó æóÚóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö æóÌóãóÇÚóÉò Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ãöäúåõãú æóÇÍöÏñ
æóÚóáóì ÇáúÈóÇÞöí ÍöÕóÕõåõãú ãöäú ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãõßóÇÝöÆñ áóåõ ÝóáóÇ íóÓúÊóæöí ÅÈúÏóÇáñ Ýöí ãõÈúÏóáò
ãöäúåõ æóÇÍöÏñ ßóãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÏöíóÇÊñ æóáöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÇáúÍõÑøõ ÈöÇáúÍõÑøö} [ÇáÈÞÑÉ: 178] æóáöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÇáäøóÝúÓó ÈöÇáäøóÝúÓö} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] º æóáöÃóäøó
ÊóÝóÇæõÊó ÇáúÃóæúÕóÇÝö íõãúäóÚõ ßóÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö
ÝóÇáúÚóÏóÏõ Ãóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö áóäóÇ ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
Úóáóì ÞóÊúáö ÚõãóÑó ÓóÈúÚóÉð ãöäú Ãóåúáö ÕóäúÚóÇÁó ÈöÑóÌõáò
æóÇÍöÏò æóÞóÇáó áóæú ÊóãóÇáóÃó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÕóäúÚóÇÁó
áóÞóÊóáúÊõåõãú Èöåö æóÞóÊóáó Úóáöíøñ ËóáóÇËóÉð æóåõæó
ßóËöíÑñ¡ æóáóãú íõÚúÑóÝú áóåõãú ãõÎóÇáöÝñ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊöº æóáöÃóäøóåóÇ ÚõÞõæÈóÉñ ßóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö
æóÊõÝóÇÑöÞõ ÇáÏøöíóÉó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ Ïõæäó
ÇáúÞöÕóÇÕöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó áóæú ÃóÓúÞóØóÊú ÇáúÞöÕóÇÕó
ßóÇäó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð áöáúÞóÊúáö.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) æóÇÝóÞóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ ãõÓúáöãñ
ÈöÐöãøöíøò æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íõÞúÊóáõ ÇáúãõÓúáöãõ
ÈöÇáÐøöãøöíøö áóäóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «áóÇ íõÞúÊóáõ
ãõÓúáöãñ ÈößóÇÝöÑò» ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöæõÌõæåò ÇáúÃóæøóáö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÞõÊöáó ãóÙúáõæãðÇ ÝóÞóÏú ÌóÚóáúäóÇ
áöæóáöíøöåö ÓõáúØóÇäðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 33] æóåóÐóÇ ÞõÊöáó
ãóÙúáõæãðÇ Ýóíóßõæäõ áöæóáöíøöåö ÓõáúØóÇäñ ÇáËøóÇäöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÇáäøóÝúÓó ÈöÇáäøóÝúÓö} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÚõãõæãóÇÊö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÎóÇÕøñ ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãóÇÊö
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÎóÇáóÝóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÞóÊúáö ÇáúãõãúÓößö æóÞóÇáóÇ íõÞúÊóáõ
ÇáúÞóÇÊöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÎõáóÇÕóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö.
æóÝöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö Þóæúáõ ÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ñóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÊõÞöÑøõ ÃóäøóåóÇ ÚóÞóÏóÊú
ÒóæúÌóåóÇ Úóäú äóÝúÓöåóÇ Ãóæú Úóäú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö
ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÊóáõ¡ æóáóÇ Êõäóßøóáõ ÞóÇáó¡ æóáóæú ÓóÍóÑó
äóÝúÓóåõ áóãú íõÞúÊóáú ÈöÐóáößó íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ãóÚó Þóæúáö
ãóÇáößò Ýöíãóäú íóÚúÞöÏõ ÇáÑøöÌóÇáó Úóäú ÇáäøöÓóÇÁö
íõÚóÇÞóÈõ¡ æóáóÇ íõÞúÊóáõ ÇåÜ Ãóäú áóíúÓó ßõáøõ ÓöÍúÑò
ßõÝúÑðÇ¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ
ÈöÊóÕóÑøõÝò æóÃóíøóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ
ÇáÔøóÇØøö ÅÈúÞóÇÁó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ íõÚóáøöãóÇäö
ãöäú ÃóÍóÏò ÍóÊøóì íóÞõæáÇ ÅöäøóãóÇ äóÍúäõ ÝöÊúäóÉñ ÝóáÇ
ÊóßúÝõÑú} [ÇáÈÞÑÉ: 102] Úóáóì ÚõãõæãöåóÇ¡ æóÃóäøó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {íõÚóáøöãõæäó ÇáäøóÇÓó ÇáÓøöÍúÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 102]
ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáöåö {ßóÝóÑõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 102] æóÊóÓúæöíÛõ
ÇáØøõÑúØõæÔöíøö ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö ÈöæõÌõæåò.
(ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö) Ãóäøó ÞóÇÚöÏóÉó Ãóäøó ßóæúäó ÃóãúÑò
ãóÇ ßõÝúÑðÇ Ãóíú ÃóãúÑò ßóÇäó áóíúÓó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÚóáöíøóÉö Èóáú åõæó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúæóÖúÚöíøóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöí ÃóãúÑò ãóÇ åõæó
ßõÝúÑñ Ýóåõæó ßóÐóáößó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÞóæúáõ
ÅäúÔóÇÁð Ãóãú ÅÎúÈóÇÑðÇ íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó Þóæúáö
ÇáØøõÑúØõæÔöíøö Åäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóæú ÞóÇáó ãóäú ÏóÎóáó
ãóæúÖöÚó ßóÐóÇ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ ÇÚúÊóÞóÏúäóÇ ßõÝúÑó
ÇáÏøóÇÎöáö¡ æóÃóäøó ÇáÏøõÎõæáó ßõÝúÑñ æóíóßõæäõ Ðóáößó
ÇáúÞóæúáõ ÅäúÔóÇÁó ÔóÑöíÚóÉò Ãóæú ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÅäúÔóÇÁö
ÔóÑúÚò áóÇ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ßõÝúÑö ãóäú áóãú íóßúÝõÑú ÍóÊøóì
íóßõæäó ãõÍóÇáñ¡ æóÕöÍøóÉõ Þóæúáöåö Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó ßõÝúÑñ Ãóíú Ïóáöíáõ ÇáúßõÝúÑö
Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäú Êóßõäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ßõÝúÑðÇ
Ýóåöíó ßóÃóßúáö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáÊøóÑóÏøõÏö Åáóì
ÇáúßóäóÇÆöÓö.
(ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇÓúÊöÏúáóÇáó ÇáúãóÇáößöíøóÉö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ íõÚóáøöãóÇäö ãöäú ÃóÍóÏò ÍóÊøóì
íóÞõæáÇ ÅöäøóãóÇ äóÍúäõ ÝöÊúäóÉñ ÝóáÇ ÊóßúÝõÑú} [ÇáÈÞÑÉ:
102] Ãóíú ÈöÊóÚúáöíãöåö ÙóÇåöÑñ æóÇÖöÍñ áöÊóÚóÐøõÑö Íóãúáö
Þóæúáöåö {ÝóáÇ ÊóßúÝõÑú} [ÇáÈÞÑÉ: 102] Úóáóì ÇáúßõÝúÑö
ÈöÛóíúÑö ÇáÊøóÚúáöíãö áöÚóÏóãö ÇáúÊöÆóÇãò. Þóæúáöåö {ÝóáÇ
ÊóßúÝõÑú} [ÇáÈÞÑÉ: 102] ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
Ãóäøó ÇáúßõÝúÑó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ ÛóíúÑõ ÇáÊøóÚóáøõãö
Ýóåõæó ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö æóÈöåóÐöåö ÇáúÞóÑöíäóÉö äóÕøñ
Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóÚóáøõãó åõæó ÇáúßõÝúÑõ¡ æóáóßöäú íóÈúÞóì Ýöí
Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú æóÇÞöÚò ÞóÈúáóäóÇ
æóÎöØóÇÈñ Úóäú ÛóíúÑöäóÇ ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÅáøóÇ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÔóÑúÚó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ ÔóÑúÚñ áóäóÇ
æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö.
(ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö) Ãóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íõÚóáøöãõæäó
ÇáäøóÇÓó ÇáÓøöÍúÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 102] áóÇ íóáöíÞõ ÈöÝóÕóÇÍóÉö
ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍóÇáöåöãú ÈóÚúÏó ÊóÞóÑøõÑö
ßõÝúÑöåöãú ÈöÛóíúÑö ÇáÓøöÍúÑö Èóáú ÇááøóÇÆöÞõ ÈöåóÇ Ãóäøóåõ
ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáöåö ßõÝúÑðÇ¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ ÈöÛóíúÑö
Íóãúáöåö ÍöíäóÆöÐò Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó Ðóáößó ÇáÓøöÍúÑõ
ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÇáúßõÝúÑö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó
ÊóÚúáöíãõåõ æóÊóÚóáøõãõåõ ßõÝúÑðÇ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáøóÐöí
áóÇ ãóÚúÏöáó Úóäúåõ.
(ÇáúæóÌúåö ÇáÑøóÇÈöÚö) Ãóäøó ÊóÚóáøõãó ÇáÓøöÍúÑö Úóáóì
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöíóÚúÑöÝó ÍóÞöíÞóÊóåõ ÎóÇÕøóÉð ÅãøóÇ
áöÊóÌóäøõÈò Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈößõÝúÑò
æóËóÇäöíåöãóÇ Ãóäú íóÊóÚóáøóãóåõ ÞóÇÕöÏðÇ ÈöÊóÚóáøõãöåö
ÊóÍúÕöíáó ÃóËóÑöåö ãóÊóì ÇÍúÊóÇÌó Åáóì Ðóáößó æóåóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑõ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøóåõ ßõÝúÑñ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõ ÇáÔøöåóÇÈö áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóßúÝöíÑõ
ÈöÌóãúÚö ÇáúÚóÞóÇÞöíÑö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÕóÍöíÍñ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÌóãúÚõ æóÓóÇÆöÑõ Êöáúßó
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò ÈöåóÇ ÇÌúÊöáóÇÈõ ÇáúÂËóÇÑö
ÇáúãóØúáõæÈóÉö ãöäú Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöåóÇ Ðóáößó Ýóåõæó
ÇáÓøöÍúÑõ ÇáøóÐöí åõæó ßõÝúÑñ ÈöäóÝúÓöåö áöÊóÖóãøõäöåö
ÇÚúÊöÞóÇÏó ÊóÃúËöíÑö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö Ãóæú Ïóáöíáó
ÇáúßõÝúÑö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÞóæúáõ
ÇáØøõÑúØõæÔöíøö áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÊóÚóáøõãõåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÅáøóÇ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö Åáóì Þóæúáöåö Ãóäú ÊõÐóáøöáó áöí
ÞóáúÈó ÝõáóÇäò ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ íóÚúäöí Ãóäøó ÊóÚóáøõãóåõ
áöÊóÍúÕöíáö ËóãóÑóÊöåö áóÇ áöÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúãóÞóÇÕöÏö¡ æóÐóáößó ÕóÍöíÍñ ãöäú ÌöåóÉö ÇÔúÊöÑóÇØö Ãóåúáö
ÇáÓøöÍúÑö Ðóáößó Èóáú ÇáúÌóÒúãõ ÈöÍõÕõæáö ÇáúÃóËóÑö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÝóÎúÑõ æóÞóæúáõåõ æóÇÍúÊóÌøõæÇ Åáóì Þóæúáöåö
áóãú íóÃúËóãú ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÊóÞõæáõ ÈöãõæÌöÈöåö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÝóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÊóÚóáøõãõ ÇáúßõÝúÑö áóÇ áöäóÝúÓöåö Èóáú
áöÊóÕúÍöíÍò íóÞúÊóÖöíåö æóÞóæúáõ ÇáÔøöåóÇÈö Åäøó ãóäú ÞóÇáó
ÇáÊøóÚúáöíãõ æóÇáÊøóÚóáøõãõ ãõØúáóÞðÇ ßõÝúÑñ Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÞóæóÇÚöÏö
(4/190)
æóÍúÏóåõ. áóäóÇ ÇáúÚõãõæãóÇÊõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ æóÞóæúáõ ÚõãóÑó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ æóÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúãõãúÓößö áöáÕøóíúÏö ÇáúãõÍóÑøóãö ÝóÅöäøó Úóáóíúåö
ÇáúÌóÒóÇÁó æóÚóáóì ÇáúãõßúÑóåö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóíúäö æóÞóÇÚöÏóÉö ßõáøö ÇËúäóíúäö ãöäú
ÇáúÌóÓóÏö ÝöíåöãóÇ ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ßóÇáúÃõÐõäóíúäö
æóäóÍúæöåöãóÇ) . Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÐóåóÈó ÓóãúÚõ ÃóÍóÏö
ÃõÐõäóíúåö ÈöÖóÑúÈóÉö ÑóÌõáò Ëõãøó ÃóÐúåóÈó ÓóãúÚó
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö æóÝöí Úóíúäö
ÇáúÃóÚúæóÑö ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð æóæóÇÝóÞóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö. áóäóÇ æõÌõæåñ (ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäøó ÚõãóÑó
æóÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøðÇ æóÇÈúäó ÚõãóÑó ÞóÖóæúÇ ÈöÐóáößó ãöäú
ÛóíúÑö ãõÎóÇáöÝò ÝóßóÇäó Ðóáößó ÅÌúãóÇÚðÇ. (ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó
ÇáúÚóíúäó ÇáÐøóÇåöÈóÉó íóÑúÌöÚõ ÖóæúÁõåóÇ áöáúÈóÇÞöíóÉöº
áöÃóäøó ãóÌúÑóÇåóÇ Ýöí ÇáäøõæÑö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáúÅöÈúÕóÇÑõ æóÇÍöÏñ ßóãóÇ ÔóåöÏó Èöåö Úöáúãõ ÇáÊøóÔúÑöíÍö
æóáöÐóáößó Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÅÐóÇ ÛóãøóÖó ÅÍúÏóì Úóíúäóíúåö
ÇÊøóÓóÚó ËõÞúÈõ ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÓóÈóÈö ãóÇ ÇäúÏóÝóÚó áóåóÇ ãöäú
ÇáúÃõÎúÑóì æóÞóæöíó ÅÈúÕóÇÑõåóÇ¡ æóáóÇ íõæÌóÏõ Ðóáößó Ýöí
ÅÍúÏóì ÇáúÃõÐõäóíúäö ÅÐóÇ ÓõÏøóÊú ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú ÅÍúÏóì
ÇáúíóÏóíúäö ÅÐóÇ ÐóåóÈóÊú ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú ÞõØöÚóÊú
æóßóÐóáößó ÌóãöíÚõ ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÌóÓóÏö ÅáøóÇ ÇáúÚóíúäó áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÌúÑóì ÝóßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ
ÇáúÈóÇÞöíóÉõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóíúäóíúäö ÝóæóÌóÈó ÝöíåóÇ
ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ.
ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöæõÌõæåò ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ÇáúÚóíúäö ÎóãúÓõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö»
ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí
ÇáúÚóíúäóíúäö ÇáÏøöíóÉõ» æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÏöíóÉñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóáóÚó Úóíúäóíúäö æóåóÐóÇ áóãú
íóÞúáóÚú Úóíúäóíúäö. ÇáËøóÇáöËö Ãóäøó ãóÇ Öõãöäó ÈöäöÕúÝö
ÇáÏøöíóÉö¡ æóãóÚóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðÇ ßóÞóæúáöåö Åäøó ãõÚóáøöãó ÇáúßõÝúÑö¡
æóãõÊóÚóáøöãóåõ áöíóÑõÏøó Úóáóíúåö áóíúÓó ÈößóÇÝöÑò ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó Ãóäøó ßóæúäó ÃóãúÑò ãóÇ
ßõÝúÑðÇ ÃóãúÑñ æóÖúÚöíøñ ÔóÑúÚöíøñ æóËóÈóÊó ÈöÏóáöíáò
ÔóÑúÚöíøò Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó ßõÝúÑñ¡ æóÃóäøóåõ ÚóáóÇãóÉõ
ÇáúßõÝúÑö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáóº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò ãöäú
ÔóÑúØö ÇáúãõÄúãöäö Ãóäú áóÇ íóÚúãóáó ÓöÍúÑðÇ æóÚöäúÏó Ðóáößó
íóÕöÍøõ ÅíãóÇäõåõ ÅãøóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ Åäú ßóÇäó
ÇáÓøöÍúÑõ ÈöäóÝúÓöåö ßõÝúÑðÇ¡ æóÅöãøóÇ ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú Åäú
ßóÇäó ÚóáóÇãóÉõ ÇáúßõÝúÑö ÈöÍóÓóÈö ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÓóÞóØó
Þóæúáõ ÇáÔøöåóÇÈö Ýöí ÊóæúÌöíåö ÇáúÅöÔúßóÇáö: áöÃóäøóÇ
äóÚúáóãõ Åáóì Þóæúáöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÞöÚö. ÞóÇáó:
æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ ãöäú ÑóÈúØö Çááøóåö Êöáúßó
ÇáúÂËóÇÑö ÈöÎóæóÇÕøö äõÝõæÓöåöãú ÚöäúÏó ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Ãóäøó
ÇáúßóæóÇßöÈó ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó ÈöÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÞóÇáó æóÞóæúáõ ÇáÔøöåóÇÈö¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏõæÇ Ãóäøó
ÇáúßóæóÇßöÈó æóÇáÔøóíóÇØöíäó ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ
áóÇ ÈöÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åáóì Þóæúáöåö ÝóßóãóÇ áóÇ
äõßóÝøöÑõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉó ÈöÐóáößó áóÇ äõßóÝøöÑõ åóÄõáóÇÁö
Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ ÊóÝúÚóáõ ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÚóáøõÞö ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ
ÝóÐóáößó ßõÝúÑñ ÕóÑöíÍñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÝúÚóáõ ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉð ãóÚó ÊóÚóáøõÞö ÞõÏúÑóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ Ýóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÞóÇáó: æóÞóæúáõåõ æóÊóÝúÑöíÞõ ÈóÚúÖöåöãú
Åáóì Þóæúáöåö ßóÇäó ßõÝúÑðÇ Åäú ßóÇäó Ðóáößó áöÇÚúÊöÞóÇÏö
Ãóäøó ÇáúßóæóÇßöÈó ãõÓúÊóÛúäöíóÉñ ÈöÞõÏúÑóÊöåóÇ Úóäú
ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÐóáößó ßõÝúÑñ ÕóÑöíÍñ¡ æóáóíúÓó
ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöãõÔóÇåóÏò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÔóÇåóÏõ
ÇáÊøóÃóËøõÑõ áóÇ ÛóíúÑõ ÞóÇáó: æóÝöí Þóæúáöåö: æóßóÐóáößó
äóÞõæáõ ÅÐóÇ Úóãöáó ÇáÓøöÍúÑó ÈöÃóãúÑò ãõÈóÇÍò¡ äóÙóÑñ ÅÐú
áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó Åäøó Úóãóáó ÇáÓøöÍúÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö
Èöåö ÊóÍúÕöíáõ ÃóËóÑöåö Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò ßóÇäó ßõÝúÑðÇ
Ãóæú Ïóáöíáõ ÇáúßõÝúÑö ÈöæóÖúÚö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúÂíóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÊóæóåøõãõ ßóæúäöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóËóÑõåõ ÃóãúÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ ÇáÊøóáóÈøõÓó Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
ßóÇäó Úóãóáõåõ ãõÈóÇÍðÇ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö åóÐóÇ ãóÇ
ÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÚóÏóÇåõ ÝóÕóÍøóÍóåõ ÞõáúÊõ ÝóÊóÍóÕøóáó Ãóäøó ÃóÞúæóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáÓøöÍúÑö ËóáóÇËóÉñ. (ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäøóåõ
ßõÝúÑñ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóíøóÏóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö (æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ ÚóáóÇãóÉõ
ÇáúßõÝúÑö ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóíøóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö
æóÚóáóíúåöãóÇ ÝóíõÞúÊóáõ ÅÐóÇ Úóãöáó Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö¡
æóÃóãøóÇ ãóäú áóíúÓó ÈöãõÈóÇÔöÑò Úóãóáóåõ æóáóßöäú ÐóåóÈó
Åáóì ãóäú íóÚúãóáõåõ áóåõ ÝóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö íõÄóÏøóÈõ
ÃóÏóÈðÇ ÔóÏöíÏðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö.
(æóÇáËøóÇáöËõ) Ãóäøóåõ ßõÝúÑñ Åäú ßóÇäó ÈöãóÇ åõæó ßõÝúÑñ
æóÛóíúÑõ ßõÝúÑò Åäú ßóÇäó ÈöÃóãúÑò ãõÈóÇÍò æóåõæó ÇáøóÐöí
ÃóíøóÏóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÝöí ÊóÚúáöíãöåö æóÊóÚóáøõãöåö
ÞóæúáóÇäö ÇáúÃóæøóáõ ÃóäøóåõãóÇ ßõÝúÑñ Åäú ßóÇäóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÊóÍúÕöíáö ÃóËóÑöåö ãóÊóì ÇÍúÊóÇÌó Åáóì Ðóáößó áóÇ áöÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóåõæó ãóÇ ÃóíøóÏóåõ ÇÈúäõ
ÇáÔøóÇØøö ÇáËøóÇäöí ÃóäøóåõãóÇ ßõÝúÑñ Åäú ßóÇäóÇ
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ãóÇ åõæó ßõÝúÑñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íóßõæäóÇäö
ÞõÑúÈóÉð æóåõæó ãóÇ ÃóíøóÏóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúáõ
ÈöÃóäøó ÊóÚúáöíãóåõ æóÊóÚóáøõãóåõ ãõØúáóÞðÇ ßõÝúÑñ ÝóÞóÏú
ÚóáöãúÊó ÇÊøöÝóÇÞó ÇáúÃóÕúáö æóÇÈúäö ÇáÔøóÇØøö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóíóäúÈóäöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ÇáÓøöÍúÑö Úóáóì ãóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÛóÑúÓö ãöäú Þóæúáöåö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ åóáú íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÓúÃóáó ÇáÓøóÇÍöÑõ Íóáøó ÇáÓøöÍúÑö Úóäú ÇáúãóÓúÍõæÑö
Ãóãú áóÇ ÝóßóÑöåó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ
Úóãóáõ ÓöÍúÑò æóÞóÇáó áóÇ íóÚúãóáõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÓóÇÍöÑñ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÊúíóÇäõ ÇáÓøóÇÍöÑö áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò ãóäú ÃóÊóì Åáóì ßóÇåöäò Ãóæú ÓóÇÍöÑò ÝóÞóÏú ßóÝóÑó
ÈöãóÇ ÃõäúÒöáó Úóáóì ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÃóÌóÇÒóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈöº áöÃóäøóåõ ÑóÂåõ
äóæúÚðÇ ãöäú ÇáúÚöáóÇÌö ÝóíõÎóÕøöÕõ ÈöÐóáößó Ýöí Þóæúáöåö
{íõÚóáøöãõæäó ÇáäøóÇÓó ÇáÓøöÍúÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 102] ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÝöíåóÇ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÛóÑúÓö æóÇäúÙõÑú åóáú íóÌõæÒõ ÇáÓøöÍúÑõ Ýöí ÇáúÅöÕúáóÇÍö
Èóíúäó äóÝúÓóíúäö ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÈúÛöí ÅÕúáóÇÍó ÒóæúÌöåóÇ
æóÇÓúÊöÆúáóÇÝóåõ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáÓøöÍúÑó ßõÝúÑñ
ÝóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÏõ ãóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøóÑúÚõ áóåõ ÈöÃóäøóåõ
ßõÝúÑñ ÇåÜ. ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÃóíøóÏóåõ ÇáúÃóÕúáõ
ÝóÇÝúåóãú.
2 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÇáØøõÑóÑö áöÇÈúäö
ÚóÇÊò ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÌõÚúáõ Úóáóì Íóáøö ÇáúãóÑúÈõæØö
æóÇáúãóÓúÍõæÑö æóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÌõÚúáõ Úóáóì
ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÌóÇäøö ãöäú ÇáÑøóÌõáöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊõÚúÑóÝõ
ÍóÞöíÞóÊõåõ¡ æóáóÇ íõæÞóÝõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí
áöÃóåúáö ÇáúæóÑóÚö ÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö æóäõÓöÈó äóÞúáõ Ðóáößó
Åáóì ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÛóÝõæÑö. ÇåÜ
ÈöáóÝúÙöåö.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÎöáóÇÝö
(4/191)
äóÙöíÑõåõ Öõãöäó ÈöäöÕúÝöåóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ
ßóÇáúÃõÐõäö æóÇáúíóÏö. ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäøóåõ áóæú ÕóÍøó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇäúÊöÞóÇáö ÇáäøõæÑö ÇáúÈóÇÕöÑö áóãú íóÌöÈú Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÐúåóÈú äöÕúÝõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÛóíúÑö ÇáúÚóæúÑóÇÁö
áöÃóäøóåõãóÇ ÚõãõæãóÇäö ãõØúáóÞóÇäö Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÝóíõÞóíøóÏóÇäö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÚóäú
ÇáËøóÇáöËö ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÇäúÊöÞóÇáö ÞõæøóÉö ÇáúÚóíúäö
ÇáúÃõæáóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÐõäö æóÇáúíóÏö¡ æóáóæú ÇäúÊóÞóáó
ÇáúÊóÒóãúäóÇåõ æóÚóäú ÇáÑøóÇÈöÚö áóÇ íóáúÒóãõ ÅØúÑóÇÍõ
ÇáúÃóæøóáö ÅÐú áóæú Ìóäóì ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÇÍúæóáøóÊóÇ Ãóæú
ÚóãóÔóÊóÇ Ãóæú äóÞóÕó ÖóæúÁõåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÚóÞúáõ áöãóÇ äóÞóÕó¡ æóáóÇ ÊóäúÞõÕõ ÇáÏøöíóÉõ Úóãøóäú
Ìóäóì ËóÇäöíðÇ Úóáóì Þóæúáò ÚöäúÏóäóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáÓøõæóÇáõ
Þóæöíøñ ÚóáóíúäóÇ¡ æóßóÇäó íóáúÒóãõäóÇ Ãóäú äóÞúáóÚó
ÈöÚóíúäóíúåö Úóíúäóíúäö ÇËúäóíúäö ãöäú ÇáúÌóÇäöí.
(ÊóÝúÑöíÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ÝöíåóÇ
ÃóáúÝñ æóÅöäú ÃóÎóÐó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÏöíóÊóåóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íõÓúÃóáõ Úóäú ÇáÓøóãúÚö
ÝóÅöäú ßóÇäó íóäúÊóÞöáõ ÝóßóÇáúÚóíúäóíúäö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóßóÇáúíóÏö¡ æóÅöäú ÃõÕöíÈó ãöäú ßõáøö Úóíúäò äöÕúÝõ
ÈóÕóÑöåóÇ Ëõãøó ÃõÕöíÈó ÈóÇÞöíåöãóÇ Ýöí ÖóÑúÈóÉò ÝóäöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåõ íóäúÙõÑõ ÈöåöãóÇ äöÕúÝó äóÙóÑöåöãóÇ
ÝóÅöäú ÃõÕöíÈó ÈóÇÞöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÑõÈõÚõ ÇáÏøöíóÉö ÝóÅöäú
ÃõÕöíÈó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóäöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåõ ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó äöÕúÝö ÌóãöíÚö ÈóÕóÑöåö
ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÕóÍöíÍñ äöÕúÝó ÏöíóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó
ÃõÕöíÈó ÈöäöÕúÝö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÝóËõáõËõ ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåõ
ÃóÐúåóÈó ãöäú ÌóãöíÚö ÈóÞöíøóÉö ÈóÕóÑöåö ËõáõËóåõ æóÅöäú
ÃõÕöíÈó ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÕóÇÈóÉö ÝóÞóØú ÝóÑõÈõÚõ ÇáÏøöíóÉö
ÝóÅöäú ÐóåóÈó ÈóÇÞöíåóÇ æóÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÈöÖóÑúÈóÉò
ÝóÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉñ Ãóæú ÇáÕøóÍöíÍóÉõ æóÍúÏóåóÇ ÝóËõáõËóÇ
ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåóÇ ËõáõËóÇ ÈóÕóÑöåö ÝóÅöäú ÃõÕöíÈó
ÈóÞöíøóÉõ ÇáúãõÕóÇÈóÉö ÝóäöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö ÈöÎöáóÇÝö áóæú
ÃõÕöíÈóÊú æóÇáÕøóÍöíÍóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ýöí Ãóäøó áóåõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÃóäøóåõ íóáúÊóÈöÓõ
ÈöÇáúãõÚúÌöÒóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÎóæóÇÑöÞö ÇáúÚóÇÏóÇÊö
æóÃóäøóåõ íóáúÊóÈöÓõ ÈöÊöÓúÚö ÍóÞóÇÆöÞó ãöäú Úõáõæãö
ÇáÔøóÑúÚö ÇáøóÊöí ÌóãóÚóåóÇ ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÇáúÚóáóæöíøõ Ýöí äóÙúãöåö ÑõÔúÏö ÇáúÛóÇÝöáö æóÔóÑúÍöåóÇ
æóåöíó ÃóäúæóÇÚõåõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
æóÇáúÎóæóÇÕøõ ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ áöáäøõÝõæÓö æóÇáØøóáúÓóãóÇÊö
æóÇáúÃóæúÝóÇÞö æóÇáúÚóÒóÇÆöãö æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãóÇÊ íóÝúÊóÞöÑõ
Åáóì ÊóæúÖöíÍö ÌöåóÇÊöåö ÇáËøóáóÇËö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
ËóáóÇËö ãóÞóÇÕöÏó.
(ÇáúãóÞúÕöÏõ ÇáúÃóæøóáõ) ÇáúÞóÏóÑöíøóÉõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÓøöÍúÑó áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áóåõ¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó
áóåõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãöäú
ËóáóÇËö ÌöåóÇÊò.
(ÇáúÌöåóÉö ÇáúÃõæáóì) ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýöí ÇáÓøöÍúÑö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ÑõÞðì ÃóÌúÑóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóÇÏóÊóåõ Ãóäú
íóÎúáõÞó ÚöäúÏóåóÇ ÇÝúÊöÑóÇÞó ÇáúãõÊóÍóÇÈøöíäó ÇåÜ.
íõÑöíÏõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÂÎóÑõ Åäøóåõ ßóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáÑøõÞóì ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ßóÐóáößó íóßõæäõ ÈöÛóíúÑöåóÇ
æóíóäúÈóäöí Úóáóíúåö ãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú ÇáØøõÑúØõæÔöíøö Ýöí
ÊóÚúáöíÞöåö ãöäú Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö Åäú
ÞóØóÚó ÃõÐõäðÇ Ëõãøó ÃóáúÕóÞóåóÇ Ãóæú ÃóÏúÎóáó ÇáÓøóßóÇßöíäó
Ýöí ÈóØúäöåö ÝóÞóÏú íóßõæäõ åóÐóÇ ÓöÍúÑðÇ¡ æóÞóÏú áóÇ
íóßõæäõ ÓöÍúÑðÇ ÇåÜ. æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ßóáóÇãõ
ÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ
ãóÑøó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ãöäú Ãóäøó ÍóÞöíÞóÊóåõ Ãóäøóåõ
ßóáóÇãñ ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÎóÕøóåõ ÈöÇáÑøõÞóì
ÇáúãõßóÝøöÑóÉö ÝóÇÝúåóãú.
(ÇáúÌöåóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö) åóáú íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúãóÓúÍõæÑö
ÝóíóãõæÊõ Ãóæú íóÊóÛóíøóÑõ ØóÈúÚõåõ æóÚóÇÏóÊõåõ¡ æóÅöäú áóãú
íõÈóÇÔöÑúåõ æóåõæó ãóÐúåóÈõäóÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò Ãóæú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄóËøöÑó Åäú æóÕóáó Åáóì
ÈóÏóäöåö ßóÇáÏøõÎóÇäö æóäóÍúæöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóæúáóÇäö.
(ÇáúÌöåóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö) åóáú íóÞóÚõ Ýöíåö ãóÇ áóíúÓó
ãóÞúÏõæÑðÇ áöáúÈóÔóÑö ßóÃóäú íóÕöáó Åáóì ÅÍúíóÇÁö
ÇáúãóæúÊóì¡ æóÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÃóßúãóåö æóÝóáúÞö ÇáúÈóÍúÑö¡
æóÅöäúØóÇÞö ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÞóáúÈö ÇáúÌóãóÇÏö ÍóíóæóÇäðÇ
æóÚóßúÓöåö ßóãóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ãóÇ åõæó ãóÞúÏõæÑñ áöáúÈóÔóÑö
Ãóæú áóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÅáøóÇ ãóÇ åõæó ãóÞúÏõæÑñ áöáúÈóÔóÑö
ÞóæúáóÇäö ÇáËøóÇäöí áöÌóãóÇÚóÉò ãöäúåõãú ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó:
æóáóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÅáøóÇ ãóÇ åõæó ãóÞúÏõæÑñ áöáúÈóÔóÑö¡
æóÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ Åáóì
ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæúÊóì¡ æóÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÃóßúãóåö æóÝóáúÞö
ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÅöäúØóÇÞö ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóãöäúåõãú ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: ÞóÇáó æóÞóÏú íóÞóÚõ ÇáÊøóÛúíöíÑõ Èöåö
æóÇáÖøóäöí¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóÊúáóÝó¡ æóÃóæúÌóÈó ÇáúÍõÈøó
æóÇáúÈõÛúÖó æóÇáúÈóáóåó æóÝöíåö ÃóÏúæöíóÉñ ãöËúáõ
ÇáúãóÑóÇÆöÑö æóÇáúÃóßúÈóÇÏö æóÇáúÃóÏúãöÛóÉö ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
íóÌõæÒõ ÚóÇÏóÉð¡ æóÃóãøóÇ ØõáõæÚõ ÇáÒøóÑúÚö Ýöí ÇáúÍóÇáö
Ãóæú äóÞúáõ ÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÇáúÞóÊúáõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
æóÇáúÚóãóì æóÇáÕøóãóãõ æóäóÍúæõåõ æóÚöáúãó ÇáúÛóíúÈö
ÝóãõãúÊóäöÚñ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÃúãóäú ÃóÍóÏñ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóÇæóÉö æóÞóÏú æóÞóÚó ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÚöäóÇÏõ
ãöäú ÇáÓøóÍóÑóÉö æóáóãú íóÈúáõÛú ÝöíåóÇ ÃóÍóÏñ åóÐóÇ
ÇáúãóÈúáóÛó¡ æóÞóÏú æóÕóáó ÇáúÞöÈúØõ Ýöíåö Åáóì ÇáúÛóÇíóÉö¡
æóáóãú íóÊóãóßøóäú ÓóÍóÑóÉõ ÝöÑúÚóæúäó ãöäú ÇáÏøóÝúÚö Úóäú
ÃóäúÝõÓöåöãú æóÇáÊøóÛóíøõÈö æóÇáúåõÑõæÈö ÚöäúÏó ÞóØúÚö
ÝöÑúÚóæúäó ÃóíúÏöíóåõãú æóÃóÑúÌõáóåõãú.
æóãöäúåõãú ÇáúÚóáúÞóãöíøõ ÞóÇáó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÒöíÒöíøö
Úóáóì ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó áöÈóÚúÖö
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÓøöÍúÑö ÊóÃúËöíÑðÇ Ýöí ÇáúÞõáõæÈö ßóÇáúÍõÈøö
æóÇáúÈõÛúÖö æóÝöí ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáúÃóáóãö æóÇáÓøóÞóãö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõäúßóÑõ Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÏó íóäúÞóáöÈõ
ÍóíóæóÇäðÇ æóÚóßúÓóåõ ÈöÓöÍúÑö ÇáÓøóÇÍöÑö æóäóÍúæö Ðóáößó
ÇåÜ. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÌõæóíúäöíøö Ãóäøó ÃóßúËóÑó
ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÌóæøóÒõæÇ Ãóäú íóÓúÊóÏöÞøó ÌöÓúãõ ÇáÓøóÇÍöÑö
ÍóÊøóì íóáöÌó Ýöí ÇáúßóæøóÉö æóíóÌúÑöíó Úóáóì ÎóíúØò
ãõÓúÊóÏóÞøò æóíóØöíÑó Ýöí ÇáúåóæóÇÁö æóíóÞúÊõáó ÛóíúÑóåõ.
(æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ) ÃóíøóÏóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ ÇáÔøóÇØøö ÈöÃóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ åõæó ãóÞúÏõæÑñ
áöáúÈóÔóÑö¡ æóãóÇ åõæó ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò áóåõãú ãöäú ÌõãúáóÉö
ÃóÝúÚóÇáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÌóÇÆöÒóÉö ÚóÞúáðÇ ÝóáóÇ ÛóÑúæó
Ãóäú íóäúÊóåöíó Åáóì ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÇáúÅöãóÇÊóÉö æóÛóíúÑö
Ðóáößó Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇáößó ãóÇäöÚñ
ÓóãúÚöíøñ ãöäú æõÞõæÚö ÈóÚúÖö Êöáúßó ÇáúÌóÇÆöÒóÇÊö. ÞóÇáó:
æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ Åáóì
ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæúÊóì¡ æóÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÃóßúãóåö æóÝóáúÞö
ÇáúÈóÍúÑö æóÅöäúØóÇÞö ÇáúÈóåóÇÆöãö ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ áóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóäóÏõåõ ÅáøóÇ ÇáÊøóæúÞöíÝõ¡ æóáóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ÇáúÂäó ÕöÍøóÉó Ðóáößó ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóÇ
ÇáÊøóæúÞöíÝó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö Ðóáößó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: æóæõÕõæáõåõ Åáóì ÇáúÞóÊúáö æóÊóÛúíöíÑö
ÇáúÎóáúÞö æóäóÞúáö ÇáúÅöäúÓóÇäö Åáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÈóåóÇÆöãö
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäúåõãú¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ÇáúÞöÈúØõ
(4/192)
ÈóÇÞöíóÉñ ÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: áóíúÓó ÝöíãóÇ íõÕóÇÈõ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÅÐóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃõæáóì ÔóíúÁñ ÅáøóÇ ãöäú ÍöÓóÇÈö äöÕúÝö
ÇáÏøöíóÉö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóæóÇÑõËö æóÃóÌúÒóÇÁö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÇáúÚóÇãøóÉö
æóÇáúÎóÇÕøóÉö) ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó ÛóÑöíÈñ ÚóÌöíÈñ
äóÇÏöÑñ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ßõÊõÈó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö
ÝöíãóÇ ÑóÃóíúÊ áóãú íóÎúÊóáöÝú ãöäúåõãú ÇËúäóÇäö Ýöí Ãóäøó
ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÊøóæóÇÑõËö ËóáóÇËóÉñ äóÓóÈñ æóæóáóÇÁñ æóäößóÇÍñ¡
æóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáËøóáóÇËóÉö ÅãøóÇ ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáÊøóÇãøóÉõ¡ æóÅöãøóÇ
ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóÇáúßõáøõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò¡
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøóåõãú íóÌúÚóáõæäó ÃóÍóÏó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúÞóÑóÇÈóÉó¡ æóÇáúÃõãøõ áóãú ÊóÑöËú ÇáËøõáõËó Ýöí ÍóÇáóÉò
æóÇáÓøõÏõÓó Ýöí ÃõÎúÑóì ÈöãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóÅöáøóÇ
áóßóÇäó Ðóáößó ËóÇÈöÊðÇ áöáöÇÈúäö Ãóæú ÇáúÈöäúÊö áöæõÌõæÏö
ãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÝöíåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóæóÇÑõËö æóÃóÌúÒóÇÁö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ
ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇáúÎóÇÕøóÉö) ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó
ÛóÑöíÈñ ÚóÌöíÈñ äóÇÏöÑñ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ßõÊõÈó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÝöíãóÇ ÑóÃóíúÊ áóãú íóÎúÊóáöÝú ãöäúåõãú
ÇËúäóÇäö Ýöí Ãóäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÊøóæóÇÑõËö ËóáóÇËóÉñ äóÓóÈñ
æóæóáóÇÁñ æóäößóÇÍñ¡ æóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáöº
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáËøóáóÇËóÉö ÅãøóÇ ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ
ÇáÊøóÇãøóÉõ¡ Ãóæú ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáúßõáøõ ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÞöíãò¡ æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøóåõãú íóÌúÚóáõæäó ÃóÍóÏó
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÞóÑóÇÈóÉó¡ æóÇáúÃõãøõ áóãú ÊóÑöËú ÇáËøõáõËó
Ýöí ÍóÇáóÉò¡ æóÇáÓøõÏõÓó Ýöí ÃõÎúÑóì ÈöãõØúáóÞö
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóÅöáøóÇ áóßóÇäó Ðóáößó ËóÇÈöÊðÇ áöáöÇÈúäö
Ãóæú ÇáúÈöäúÊö áöæõÌõæÏö ãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÝöíåöãóÇ
ÞõáúÊ: åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ áóíúÓó ÈöÛóÑöíÈò¡ æóáóÇ ÚóÌöíÈò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ýöí ÃóíøóÇãö ãóáößóÉö ãöÕúÑó ÈóÚúÏó ÝöÑúÚóæúäó ÇáúãõÓóãøóÇÉö
ÈöÏóáõæßóÇ æóÖóÚõæÇ ÇáÓøöÍúÑó Ýöí ÇáúÈóÑóÇíóÇ¡ æóÕóæøóÑõæÇ
Ýöíåö ÚóÓóÇßöÑó ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÃóíøõ ÚóÓúßóÑò ÞóÕóÏóåõãú¡
æóÃóíøõ ÔóíúÁò ÝóÚóáõæåõ ãöäú ÞóáúÚö ÇáúÃóÚúíõäö Ãóæú ÖóÑúÈö
ÇáÑøöÞóÇÈö ÊóÎóíøóáó Ðóáößó ÇáúÌóíúÔõ Ãóæú ÑöÌóÇáõåõ Ãóäøóåõ
æóÞóÚó ÈöÐóáößó ÇáúÚóÓúßóÑö Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÝóÊõÍóÇÔöíåöãú
ÇáúÚóÓóÇßöÑõ ÝóÃóÞóÇãõæÇ ÓöÊøóãöÇÆóÉö ÓóäóÉð¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ
åõäøó Çáúãõáõæßõ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ ÈöãöÕúÑó ÈóÚúÏó ÛóÑóÞö
ÝöÑúÚóæúäó æóÌõíõæÔöåö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúãõÄóÑøöÎõæäó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÓóÍóÑóÉö ÝöÑúÚóæúäó Ýóãöäú æõÌõæåò.
(ÇáúÃóæøóáö) Ãóäøóåõãú ÊóÇÈõæÇ ÝóãóäóÚóÊúåõãú ÇáÊøóæúÈóÉõ
æóÇáúÅöÓúáóÇãõ ÇáúÚóæúÏóÉó Åáóì ãõÚóÇæóÏóÉö ÇáúßõÝúÑö
ÇáøóÐöí Êóßõæäõ Èöåö Êöáúßó ÇáúÂËóÇÑõ æóÑóÛöÈõæÇ ÝöíãóÇ
ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáöÐóáößó ÞóÇáõæÇ {áÇ ÖóíúÑó ÅöäøóÇ
Åöáóì ÑóÈøöäóÇ ãõäúÞóáöÈõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 50] .
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäøóåõãú áóãú íóßõæäõæÇ ãöãøóäú
æóÕóáõæÇ áöÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó ãóäú íóÞúÏöÑõ ãöäú
ÇáÓøóÍóÑóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ÞóáúÈö ÇáúÚóÕóÇ
ÍóíøóÉð áöÃóÌúáö ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
(ÇáËøóÇáöËö) Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÝöÑúÚóæúäõ ÞóÏú
Úóáøóãóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøóÍóÑóÉö ÍõÌõÈðÇ æóãóæóÇäöÚó íõÈúØöáõ
ÈöåóÇ ÓöÍúÑó ÇáÓøóÍóÑóÉö ÇÚúÊöäóÇÁð Èöåö æóÇáúÍõÌõÈõ
æóÇáúãõÈúØöáóÇÊõ Ýöíåö ãõÔúÊóåöÑóÉñ ÚöäúÏó Ãóåúáöåö ÞóÇáó
æóÏóáöíáõ Ãóäøó áöáÓøöÍúÑö ÍóÞöíÞóÉð ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì
{íõÚóáøöãõæäó ÇáäøóÇÓó ÇáÓøöÍúÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 102] ¡ æóãóÇ áóÇ
ÍóÞöíÞóÉó áóåõ áóÇ íõÚóáøóãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÕõÏõæÑõ
ÇáúßõÝúÑö Úóäú ÇáúãóáóÇÆößóÉöº áöÃóäøóåõ ÞõÑöÆó
Çáúãóáößóíúäö ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö Ãóæú åõãóÇ ãóáóßóÇäö¡
æóÃóÐöäó áóåõãóÇ Ýöí ÊóÚúáöíãö ÇáäøóÇÓö ÇáÓøöÍúÑó áöáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáúãõÚúÌöÒóÉö æóÇáÓøöÍúÑöº áöÃóäøó ãóÕúáóÍóÉó
ÇáúÎóáúÞö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ßóÇäóÊú ÊóÞúÊóÖöí Ðóáößó
Ëõãøó ÕóÚöÏóÇ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõãóÇ {ÝóáÇ ÊóßúÝõÑú}
[ÇáÈÞÑÉ: 102] Ãóíú áóÇ ÊóÓúÊóÚúãöáúåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúßõÝúÑö
ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÎõÐú ÇáúãóÇáó¡ æóáóÇ ÊóÝúÓõÞú Èöåö Ãóæú
íóßõæäõ ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {íõÚóáøöãõæäó
ÇáäøóÇÓó ÇáÓøöÍúÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 102] Ãóíú ãóÇ íóÕúáõÍõ
áöáúÃóãúÑóíúäö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÍöÑó ÝóßóÇäó íõÎóíøóáõ
Åáóíúåö Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÇáäøöÓóÇÁó¡ æóáóÇ íóÃúÊöíåöäøó»
ÇáúÍóÏöíËó æóÞóÏú ÓóÍóÑóÊú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÌóÇÑöíóÉñ ÇÔúÊóÑóÊúåóÇ æóÝöí ÇáúãõæóØøóÅö Ãóäøó
ÌóÇÑöíóÉð áöÍóÝúÕóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÍóÑóÊúåóÇ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÏóÈøóÑóÊúåóÇ
ÝóÃóãóÑóÊú ÈöåóÇ ÝóÞõÊöáóÊú ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÝóÞóÏú ßóÇäó ÇáÓøöÍúÑõ æóÎóÈóÑõåõ ãóÚúáõæãðÇ
áöáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó -
æóßóÇäõæÇ ãõÌúãöÚöíäó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÙõåõæÑö
ÇáúÞóÏóÑöíøóÉöº æóáöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì ÎóáúÞö ãóÇ íóÔóÇÁõ ÚóÞöÈó ßóáóÇãò ãóÎúÕõæÕò Ãóæú
ÃóÏúæöíóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöåöãóÇ.
(ÝóÇáúÃóæøóáõ) Þóæúáå ÊóÚóÇáóì íõÎóíøóáõ Åáóíúåö ãöäú
ÓöÍúÑöåöãú ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÚóì Ýóåõæó ÊóÎóíøõáñ áóÇ ÍóÞöíÞóÉó
áóåõ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ áóäóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóËúÈóÊó ÇáÓøöÍúÑó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóäúåóÖú ÈöÇáúÎóíóÇáö
Åáóì ÇáÓøóÚúíö æóäóÍúäõ áóÇ äóÏøóÚöí Ãóäøó ßõáøó ÓöÍúÑò
íóäúåóÖõ Åáóì ßõáøö ÇáúãóÞóÇÕöÏö.
(æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú áóåõ ÍóÞöíÞóÉñ áóÃóãúßóäó
ÇáÓøóÇÍöÑõ Ãóäú íóÏøóÚöíó Èöåö ÇáäøõÈõæøóÉó ÝóÅöäøóåõ
íóÃúÊöí ÈöÇáúÎóæóÇÑöÞö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ¡ æóÌóæóÇÈõåõ
Ãóäøó ÅÖúáóÇáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöáúÎóáúÞö ãõãúßöäñ áóßöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÌúÑóì ÚóÇÏóÊóåõ ÈöÖóÈúØö ãóÕóÇáöÍöåöãú
ÝóãóÇ íóÓøóÑó Ðóáößó Úóáóì ÇáÓøóÇÍöÑö æóßóãú ãöäú ãõãúßöäò
íóãúäóÚõåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Úóäú ÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÇáúÚóÇáóãöº áöÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáúÍößóãö ãóÚó ÃóäøóäóÇ
ÓóäõÈóíøöäõ ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáÓøöÍúÑö æóÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö ãöäú æõÌõæåò ÝóáóÇ
íóÍúÕõáõ ÇááøóÈúÓõ æóÇáÖøóáóÇáõ. ÇåÜ ÈöÒöíóÇÏóÉò ãóÇ.
ÇáúãóÞúÕöÏõ ÇáËøóÇäöí) ÇáÓøöÍúÑõ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö äóæúÚóÇäö
ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ åõæó ÛóíúÑõ ÎóÇÑöÞò áöáúÚóæóÇÆöÏö æóÇáËøóÇäöí
ãóÇ åõæó ÎóÇÑöÞñ áöáúÚóæóÇÆöÏö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö
æóÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí åõæó ãóÇ ÚóÑøóÝóåõ ÇáúãõäóÇæöíøõ Úóáóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÞóæúáöåö åõæó ãõÒóÇæóáóÉõ ÇáäøóÝúÓö
ÇáúÎóÈöíËóÉö áöÃóÞúæóÇáò æóÃóÝúÚóÇáò íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÃõãõæÑñ ÎóÇÑöÞóÉñ ÇåÜ.
æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ãõÒóÇæóáóÉõ ÇáäøóÝúÓö ÇáúÎóÈöíËóÉö Åáóì
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáúÎóØöíÈö Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõáóÎøóÕö ÇáÓøöÍúÑ æóÇáúÚóíúäö áóÇ íóßõæäóÇäö
ãöäú ÝóÇÖöáò¡ æóáóÇ íóÞóÚóÇäö æóáóÇ íóÕöÍøóÇäö ãöäúåõ
ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáÓøöÍúÑö ÇáúÌóÒúãó ÈöÕõÏõæÑö
ÇáúÃóËóÑö æóßóÐóáößó ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ãöäú ÔóÑúØöåóÇ
ÇáúÌóÒúãõ æóÇáúÝóÇÖöáõ ÇáúãõÊóÈóÍøöÑõ Ýöí ÇáúÚõáõæãö íóÑóì
æõÞõæÚó Ðóáößó ãöäú ÇáúãõãúßöäóÇÊö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ Ãóäú
ÊõæÌóÏó¡ æóÃóäú áóÇ ÊõæÌóÏó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÝóÇÖöáò ÃóÕúáðÇ
(4/193)
Èóáú ÈöÎõÕõæÕö ßóæúäöåóÇ ÃõãøðÇ ãóÚó
ãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÈöäúÊõ ÊóÑöËõ ÇáäøöÕúÝó
áóíúÓó ÈöãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóÅöáøóÇ áóËóÈóÊó Ðóáößó
áöáúÌóÏøö Ãóæú ÇáúÃõÎúÊö áöáúÃõãøö Èóáú áöÎõÕõæÕö ßóæúäöåóÇ
ÈöäúÊðÇ ãóÚó ãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÝóÍöíäóÆöÐò áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÓóÈóÈñ ÊóÇãøñ íóÎõÕøõåõ ãõÑóßøóÈñ
ãöäú ÌõÒúÃóíúäö ãöäú ÎõÕõæÕö ßóæúäöåóÇ ÈöäúÊðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
æóÚõãõæãõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóßóÐóáößó áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ
áóíúÓó áöãõØúáóÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ßóãóÇ ÒóÚóãó æóãóÇ Êóæóåøóãóåõ ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó áóíúÓó ßóãóÇ Êóæóåøóãó æóÈóíóÇäõ Ðóáößó
Ãóäøóåõãú Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÚúÈöíÑõåõãú Úóäú
Êöáúßó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóäúßöíÑö¡ æóËóÇäöíåöãóÇ:
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÚóäúåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÚúÑöíÝö Ýóãóäú ÚóÈøóÑó
ãöäúåõãú ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóäúßöíÑö áóãú íõÑöÏú ßõáøó äóÓóÈò¡
æóáóÇ ßõáøó äößóÇÍò¡ æóáóÇ ßõáøó æóáóÇÁò Èóáú ÃóÑóÇÏó
äóÓóÈðÇ ÎóÇÕøðÇ æóæóáóÇÁð ÎóÇÕøðÇ æóäößóÇÍðÇ ÎóÇÕøðÇ¡ æóáóÇ
äõßúÑó Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöáóÝúÙö ÇáäøóßöÑóÉö Úóäú ãóÎúÕõæÕò¡
ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó Úóáóíúåö ÕóÇÏöÞñ æóáóåõ ÕóÇáöÍñ¡ æóãóäú
ÚóÈøóÑó ãöäúåõãú ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÚúÑöíÝö áóãú íõÑöÏú ÃóíúÖðÇ
ßõáøó äóÓóÈò¡ æóáóÇ ßõáøó äößóÇÍò¡ æóáóÇ ßõáøó æóáóÇÁò Èóáú
ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÃóÍóÇáó ÇáúÃóæøóáó Ýöí
ÊóÞúíöíÏö Ðóáößó ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÃóÕúäóÇÝö
ÇáúæóÇÑöËöíäó æóÇáúæóÇÑöËóÇÊö¡ æóÃóÍóÇáó ÇáËøóÇäöíó Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáúãóÚúåõæÏö ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö Úóáóì ãóÇ
ÃóÍóÇáóåõ Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÞóÇáó (Èóáú ÈöÎõÕõæÕö ßóæúäöåóÇ ÃõãøðÇ ãóÚó ãõØúáóÞö
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÈöäúÊõ ÊóÑöËõ ÇáäøöÕúÝó áóíúÓó
ÈöãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóÅöáøóÇ áóËóÈóÊó Ðóáößó áöáúÌóÏøö
Ãóæú áöáúÃõÎúÊö áöáúÃõãøö Èóáú áöÎõÕõæÕö ßóæúäöåóÇ ÈöäúÊðÇ
ãóÚó ãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÝóÍöíäóÆöÐò áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö ÓóÈóÈñ ÊóÇãøñ íóÎõÕøõåõ ãõÑóßøóÈñ ãöäú
ÌõÒúÃóíúäö ãöäú ÎõÕõæÕö ßóæúäöåóÇ ÈöäúÊðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡
æóÚõãõæãö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóßóÐóáößó áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ
áóíúÓó áöãõØúáóÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóíúäõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÝóÑúØö
ÇáÊøóÚúÙöíãö áöáúãóÑúÆöíøö¡ æóÇáäøóÝúÓõ ÇáúÝóÇÖöáóÉõ áóÇ
ÊóÕöáõ Ýöí ÊóÚúÙöíãö ãóÇ ÊóÑóÇåõ Åáóì åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉö
ÝóáöÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøöÍúÑõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÚóÌóÇÆöÒö
æóÇáÊøõÑúßõãóÇäö Ãóæú ÇáÓøõæÏóÇäö æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäú
ÇáäøõÝõæÓö ÇáúÌóÇåöáóÉö. ÇåÜ. áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÝóÎúÑõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö
æóÇáÊøóÌúÑöÈóÉö¡ æóáóÇ äóÚúáóãõ ÕöÍøóÉó Ðóáößó ãöäú
ÓóÞóãöåö¡ ÞóÇáó æóÞóæúáõ ÇáÔøöåóÇÈö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáúæóÇÞöÚö
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Èóíúäó ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö Ýöí ÇáäøõÈõæøóÇÊö
æóÈóíúäó ÇáÓøöÍúÑö æóÃóäúæóÇÚöåö æóÇáØøóáúÓóãóÇÊö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóäóÍúæöåóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÌöÒóÉó ãóÇ ÎóáóÞó Çááøóåõ Ýöí ÇáúÚóÇáóãö ÚöäúÏó
ÊóÍóÏøöí ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÈöáóÇ ÓóÈóÈò Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÃóÕúáðÇ
ßóÝóáúÞö ÇáúÈóÍúÑö æóÓóíúÑö ÇáúÌöÈóÇáö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóÌúÚóáú Ýöí ÇáúÚóÇáóãö
ÚóÞóÇÑðÇ íóÝúáöÞõ ÇáúÈóÍúÑó Ãóæú íõÓóíøöÑõ ÇáúÌöÈóÇáó Ýöí
ÇáúåóæóÇÁö æóäóÍúæö Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøöÍúÑõ¡ æóÃóäúæóÇÚõåõ æóÇáØøóáúÓóãóÇÊõ
æóäóÍúæõåóÇ Ýóåöíó ãóÇ ÎóáóÞó Çááøóåõ Ýöí ÇáúÚóÇáóãö
ÈöÃóÓúÈóÇÈò Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÊóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑó
Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó áóãú ÊóÍúÕõáú áößóËöíÑò ãöäú
ÇáäøóÇÓö Èóáú áöÞóáöíáò ãöäúåõãú Ýóåöíó ßóÇáúÚóÞóÇÞöíÑö
ÇáøóÊöí ÊõÚúãóáõ ãöäúåóÇ ÇáúßöíãúíóÇÁõ Ãóíú äóÞúáõ ÇáÔøóíúÁö
ãöäú ÍóÇáóÉò Åáóì ÍóÇáóÉò ÃóÚúáóì ãöäúåóÇ ßóÊóÕúíöíÑö
ÇáäøõÍóÇÓö ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÝöÖøóÉð ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ Ïõæäó
ÇáúÎöáúÞóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö äóÚóãú ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ÇáúßöÈúÑöíÊõ ÇáúÃóÍúãóÑõ íóßõæäõ ÐóåóÈõåõ æóÝöÖøóÊõåõ
ÌóíøöÏðÇ ßóÇáúÎöáúÞóÉö¡ æóÞóÏú ÑõÆöíó ÇáúßöÈúÑöíÊõ
ÇáúÃóÍúãóÑõ Ýöí ÊóÑößóÉö ÃóíúÑóãó ÃóÈöí ÒóíúÏò
ÇáúÞóíúÑóæóÇäöíøö æóÊóÑößóÉö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó ÇáúÝóÇÓöíøö
æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÐóáößó Úóáóì ÌóæóÇÒö Úóãóáö ÇáúßöíãúíóÇÁö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúãõæáõ ÈöåóÇ áóÇ íóÊóÈóÏøóáõ¡ æóáóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÑõÔúÏö ÇáúÛóÇÝöáö
áöáúÚóáóæöíøö¡ æóÇáúÍóÔóÇÆöÔõ ÇáøóÊöí íõÚúãóáõ ãöäúåóÇ
ÇáäøöÝúØõ ÇáøóÐöí íóÍúÑöÞõ ÇáúÍõÕõæäó æóÇáÕøõÎõæÑó¡
æóÇáÏøõåúäõ ÇáøóÐöí ãóäú ÇÏøóåóäó Èöåö áóãú íóÞúØóÚú Ýöíåö
ÍóÏöíÏñ æóßóÇáÓøóãóäúÏóáö ÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÚúÏõæ
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÑõ¡ æóáóÇ íóÃúæöí ÅáøóÇ ÝöíåóÇ¡ æóäóÍúæõ
Ðóáößó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÛóÑöíÈóÉö ÞóáöíáóÉõ ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ÇáúÚóÇáóãö¡ æóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú ÃóÓúÈóÇÈõåóÇ æõÌöÏóÊú Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö ÝöíåóÇ ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ÎóÇÑöÞñ áöáúÚóÇÏóÉö
Èóáú åöíó ÚóÇÏóÉñ ÌóÑóÊú ãöäú Çááøóåö ÈöÊóÑúÊöíÈö
ãõÓóÈøóÈóÇÊöåóÇ Úóáóì ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ. ÇåÜ. ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò Åäú
ßóÇäó íõÑöíÏõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ íóÍúÏõËõ Úóäú ÇáÓøöÍúÑö
Ýóåõæó ãõÚúÊóÇÏñ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ åõæó ÎóÇÑöÞñ ÝóáóíúÓó
Ðóáößó ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøó ÃóßúËóÑó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö Ãóæú
ÌóãöíÚóåõãú íõÌóæøöÒõæäó ÎóÑúÞó ÇáúÚóÇÏóÉö Úóáóì íóÏö
ÇáÓøóÇÍöÑö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÚóÏóãö
ÇáúæõÞõæÚö ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ãóäú íóÚúáóãõ Ðóáößó ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇÈúäö
ÇáÔøóÇØøö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ
ÎóÇÑöÞñ Ãóæú áóÇ Èóáú ÌóãöíÚõ ãóÇ íóÍúÏõËõ Úóäúåõ ãõÚúÊóÇÏñ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÑøö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóÞóÚõ
Ýöíåö ãóÇ áóíúÓó ãóÞúÏõæÑðÇ áöáúÈóÔóÑö ßóÇáúãóÞúÏõæÑö áóåõãú
Ãóæú áóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÅáøóÇ ãóÇ åõæó ãóÞúÏõæÑñ áóåõãú
æóÚóáóì ãóÇ áöÇÈúäö ÇáÔøóÇØøö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÝóÇÑöÞðÇ ãóÇ
ÐõßöÑó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÝóÑúÞñ æóÇÞöÚñ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÝóÑúÞóÇäö ÇáúÈóÇÞöíóÇäö Ýöí ßóáóÇãöåö
ÇááøóÐóÇäö ÞóÇáó ÃóäøóåõãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÙøóÇåöÑö áóßöäú
áóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Èóáú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó¡ æóãóÇ íóÌúÑöí
ãóÌúÑóÇåõ íóÎúÊóÕøõ Èöãóäú Úõãöáó áóåõ ÍóÊøóì Ãóäøó Ãóåúáó
åóÐöåö ÇáúÍöÑóÝö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÏúÚóÇåõãú Çáúãõáõæßõ
æóÇáúÃóßóÇÈöÑõ áöíõÈóíøöäõæÇ áóåõãú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóÝóÑøõÌö íóØúáõÈõæäó ãöäúåõãú Ãóäú ÊõßúÊóÈó
ÃóÓúãóÇÁõ ßõáøö ãóäú íóÍúÖõÑõ Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓó
ÝóíóÕúäóÚõæäó ÕõäúÚóåõãú áöãóäú íõÓóãøóì áóåõãú ÝóÅöäú
ÍóÖóÑó ÛóíúÑõåõãú áóÇ íóÑóì ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÑóÂåõ ÇáøóÐöíäó
ÓõãøõæÇ ÃóæøóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÌöÒóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÙúåóÑõ
áöãóäú ÚõãöáóÊú áóåõ æóáöÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóäóÒóÚó íóÏóåõ
ÝóÅöÐóÇ åöíó ÈóíúÖóÇÁõ áöáäøóÇÙöÑöíäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 108] Ãóíú
ßõáøö äóÇÙöÑò íóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö: æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ðóáößó áöãóäú
ÌóÑøóÈóåõ æóÊóßóÑøóÑóÊú ãöäúåõ ÇáÊøóÌúÑöÈóÉõ æóÞóáøó ãóäú
íõÌóÑøöÈõåõ ÇåÜ. (æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ãöäú ÞóÑóÇÆöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÝöíÏóÉö áöáúÚöáúãö
ÇáúÞóØúÚöíøö ÇáÖøóÑõæÑöíøö ÇáúãõÍúÊóÝøóÉö ÈöÇáúÃóäúÈöíóÇÁö -
Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÝúÞõæÏóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú
ÝóÊóÌöÏõ ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÃóÝúÖóáó ÇáäøóÇÓö äóÔúÃóÉð¡ æóãóæúáöÏðÇ¡ æóãóÒöíøóÉð
æóÎóáúÞðÇ æóÎõáõÞðÇ æóÕöÏúÞðÇ
(4/194)
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöáøóÇ áóßóÇäó áöáÒøóæúÌóÉö
ÇáäøöÕúÝõ áöæõÌõæÏö ãõØúáóÞö ÇáäøößóÇÍö ÝöíåóÇ Èóáú
áöÎõÕõæÕö ßóæúäöåö ÒóæúÌðÇ ãóÚó Úõãõæãö ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝóÓóÈóÈõåõ ãõÑóßøóÈñ¡ æóßóÐóáößó ÇáÒøóæúÌóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöáøóÇ áóßóÇäó áöáÒøóæúÌóÉö ÇáäøöÕúÝõ
áöæõÌõæÏö ãõØúáóÞö ÇáäøößóÇÍö ÝöíåóÇ Èóáú áöÎõÕõæÕö ßóæúäöåö
ÒóæúÌðÇ ãóÚó Úõãõæãö ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÓóÈóÈõåõ
ãõÑóßøóÈñ¡ æóßóÐóáößó ÇáÒøóæúÌóÉõ) ÞõáúÊ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈõ
ÇáúÅöÑúËö ÇáúÎóÇÕøõ ÇáúæóÕúÝó ÇáúÎóÇÕøó ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöÐößúÑö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÚóÇãøö ãóÚóåõ ÝóÞóæúáõåõ: ãóÚó
ãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Ýóãöäú
ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúÚóÇãøó ÕóÇÏöÞñ Úóáóì
ÇáúÎóÇÕøö áóßöäøóåõ áóíúÓó ÇáúÚóÇãøõ ÓóÈóÈðÇ ãöäú ÍóíúËõ
Úõãõæãõåõ Èóáú ãöäú ÍóíúËõ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö¡
æóÇáúÎóÇÕøõ ÓóÈóÈñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ãóÇ ÓóÈóÈõ
æöÑóÇËóÉö ÇáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝó Þöíáó: ßóæúäõåóÇ ÈöäúÊðÇ¡
æóåõæó ÌóæóÇÈñ ãõÓúÊóÞöíãñ ÕóÇÏöÞñ¡ æóÅöäú Þöíáó: ßóæúäõåóÇ
ÞóÑöíÈóÉð áóãú íóßõäú ÌóæóÇÈðÇ ãõÓúÊóÞöíãðÇ¡ æóáóÇ ÕóÍöíÍðÇ
æóÅöÐóÇ Þöíáó: ãóÇ ÓóÈóÈõ æöÑóÇËóÉö ÇáúÈöäúÊö ÝóÞöíáó
ßóæúäõåóÇ ÈöäúÊðÇ ßóÇäó ÌóæóÇÈðÇ ãõÓúÊóÞöíãðÇ æóÕóÍöíÍðÇ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú Þöíáó: ßóæúäõåóÇ ÞóÑöíÈóÉð áóãú íóÕöÍøó
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÑóÇÈóÉó áóíúÓóÊú ãõÎúÊóÕøóÉð
ÈöÇáúÈöäúÊö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÓóÈóÈó ãöíÑóÇËö ÇáúÈöäúÊö
ÇáäøöÕúÝó ßóæúäõåóÇ ÈöäúÊðÇ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö¡ æóßóÐóáößó
ÓóÈóÈõ ãöíÑóÇËö ßõáøö ÕöäúÝò ãöäú ÃóÕúäóÇÝö ÇáúæóÇÑöËöíäó
æóÇáúæóÇÑöËóÇÊö ÃóÓúÈóÇÈõ ãöíÑóÇËöåöãú ÎóÇÕøóÉñ áóÇ
ÚóÇãøóÉñ¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó ãóÑúßóÈñ áóÇ
ãóÚúäóì áóåõ ÚöäúÏó ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÎõÕõæÕö ÇáúãöíÑóÇËö
ßóÇáäøöÕúÝö æóÔöÈúåöåö¡ æóáóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÙóÑö Åáóì Úõãõæãö
ÇáúãöíÑóÇËö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÚõãõæãó ãõØúáóÞó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóáóíúÓó ãõØúáóÞõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÓóÈóÈðÇ
áöãõØúáóÞö ÇáúãöíÑóÇËö ÚöäúÏóäóÇ äóÚóãú åõæó ÓóÈóÈñ ÚöäúÏó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÃóÏóÈðÇ¡ æóÃóãóÇäóÉð æóÒóåóÇÏóÉð æóÅöÔúÝóÇÞðÇ æóÑöÝúÞðÇ
æóÈõÚúÏðÇ Úóäú ÇáÏøóäóÇÁóÇÊö æóÇáúßóÐöÈö æóÇáÊøóãúæöíåö
{Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÍóíúËõ íóÌúÚóáõ ÑöÓóÇáóÊóåõ} [ÇáÃäÚÇã:
124] Ëõãøó ÃóÕúÍóÇÈõåõ íóßõæäõæäó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÚöáúãö
æóÇáäøõæÑö æóÇáúÈóÑóßóÉö æóÇáÊøóÞúæóì æóÇáÏøöíóÇäóÉö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö ßóÇäõæÇ ÈöÍóÇÑðÇ Ýöí
ÇáúÚõáõæãö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóäúæóÇÚöåóÇ ãöäú
ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö æóÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö æóÇáúÍöÓóÇÈöíøóÇÊö
æóÇáÓøöíóÇÓöíøóÇÊö æóÇáúÚõáõæãö ÇáúÈóÇØöäóÉö æóÇáÙøóÇåöÑóÉö
ÍóÊøóì íõÑúæóì Ãóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÌóáóÓó ÚöäúÏó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
íóÊóßóáøóãõ Ýöí ÇáúÈóÇÁö ãöäú ÈöÓúãö Çááøóåö ãöäú ÇáúÚöÔóÇÁö
Åáóì Ãóäøó ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ãóÚó Ãóäøóåõãú áóãú íóÏúÑõÓõæÇ
æóÑóÞóÉð¡ æóáóÇ ÞóÑóÁõæÇ ßöÊóÇÈðÇ¡ æóáóÇ ÊóÝóÑøóÛõæÇ ãöäú
ÇáúÌöåóÇÏö æóÞóÊúáö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóì
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÈöÈóÑóßóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó áóæú áóãú
íóßõäú áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ãõÚúÌöÒóÉñ ÅáøóÇ ÃóÕúÍóÇÈõåõ áóßóÝóæúåõ Ýöí ÅËúÈóÇÊö
äõÈõæøóÊöåö.
æóßóÐóáößó ãóÇ Úõáöãó ãöäú ÝóÑúØö ÕöÏúÞöåö ÇáøóÐöí ÌóÒóãó
Èöåö ÃóæúáöíóÇÄõåõ æóÃóÚúÏóÇÄõåõ æóßóÇäó íõÓóãøóì Ýöí
ÕöÛóÑöåö ÇáúÃóãöíäó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ åõæó ãóÈúÓõæØñ
Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÝóãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅáøóÇ æóáóåõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúÍóÇáöíøóÉö æóÇáúãóÞóÇáöíøóÉö ÇáúÚóÌóÇÆöÈõ
æóÇáúÛóÑóÇÆöÈõ ÈöÍóíúËõ Åäøó ãóäú æóÞóÝó ÚóáóíúåóÇ
æóÚóÑóÝóåóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåóÇ ÌóÒóãó ÈöÕöÏúÞöåö ÝöíãóÇ
íóÏøóÚöíåö ÌóÒúãðÇ ÞóÇØöÚðÇ æóÌóÒóãó Ãóäøó åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì
ÍóÞøñ æóáöÐóáößó «áóãøóÇ ÃóÎúÈóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÈöäõÈõæøóÊöåö
ÞóÇáó áóåõ ÇáÕøöÏøöíÞõ ÕóÏóÞúÊó» ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åáóì
ãõÚúÌöÒóÉò ÎóÇÑöÞóÉò ÝóäóÒóáó ÝöíåöãóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÇáøóÐöí ÌóÇÁó ÈöÇáÕøöÏúÞö æóÕóÏøóÞó Èöåö} [ÇáÒãÑ: 33]
Ãóíú ãõÍóãøóÏñ ÌóÇÁó ÈöÇáÕøöÏúÞö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÕóÏøóÞó
Èöåö. æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÇÍöÑõ ÝóÚóáóì ÇáúÚóßúÓö ãöäú Ðóáößó
ßõáøöåö ÝóáóÇ ÊóÌöÏõåõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÅáøóÇ ãóãúÞõæÊðÇ
ÍóÞöíÑðÇ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ äóÌöÏõ ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡
æóÃóÊúÈóÇÚóåõ¡ æóÃóÊúÈóÇÚó ßõáøö ãõÈúØöáò ÅáøóÇ ÚóÏöíãöíäó
ÇáØøóáóÇæóÉö áóÇ ÈóåúÌóÉó Úóáóíúåöãú ÈöÍóíúËõ ÊóäúÝöÑõ
ÇáäøõÝõæÓõ ãöäúåõãú¡ æóáóÇ Ýöíåöãú ãöäú äóæóÇÝöáö ÇáúÎóíúÑö
æóÇáÓøóÚóÇÏóÉö ÃóËóÑñ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö: æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
ÕóÍöíÍñ æóåõæó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Çáúæóáöíøö æóÇáÓøóÇÍöÑö
ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÊøöÕóÇÝó ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÍúãõæÏóÉö Ïõæäó
ÇáúãóÐúãõæãóÉö ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáäøóÈöíøö æóÇáÓøóÇÍöÑö
ßóÐóáößó åõæó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Çáúæóáöíøö æóÈóíúäóåõ Ëõãøó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáäøóÈöíøö æóÇáúæóáöíøö ÈöÇáÊøóÍóÏøöí
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íóãúäóÚõ ÊóÍóÏøöíó Çáúæóáöíøö
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íõÌöíÒõ
ÊóÍóÏøöíó Çáúæóáöíøö ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÝóíõÝóÑøóÞõ ÇáäøóÈöíøõ
ãöäú Çáúæóáöíøö ÈöÇáÊøóÍóÏøöí ÈöÇáäøõÈõæøóÉö ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÚóáúÞóãöíøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÒöíÒöíøö Úóáóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó íóßõæäõ
ÈöãõÚóÇäóÇÉö ÃóÞúæóÇáò æóÃóÝúÚóÇáò ÍóÊøóì íóÊöãøó
áöáÓøóÇÍöÑö ãóÇ íõÑöíÏõ¡ æóÇáúßóÑóÇãóÉõ áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ
áöÐóáößó Èóáú ÅäøóãóÇ ÊóÞóÚõ ÛóÇáöÈðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÚúÌöÒóÉõ ÝóÊóãúÊóÇÒõ Úóäú ÇáúßóÑóÇãóÉö ÈöÇáÊøóÍóÏøöí
Ãóíú ÏóÚúæóì ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÇåÜ¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
2 -
(ÇáúãóÞúÕöÏõ ÇáËøóÇáöËõ) ÇáÓøöÍúÑõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇÓúãó ÌöäúÓò
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇÚúÊöÞóÇÏò æóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ßõÝúÑðÇ¡ Ãóæú
Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò æóíóßõæäóÇäö ÊóÇÑóÉð ßõÝúÑðÇ æóÊóÇÑóÉð
ÛóíúÑó ßõÝúÑò æóÚóãøóÇ åõæó ÎóÇÑöÞñ áöáúÚóæóÇÆöÏö æóÛóíúÑõ
ÎóÇÑöÞò ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÃóÕúáö æóÇÈúäö
ÇáÔøóÇØøö æóßóÇäóÊú ÃóäúæóÇÚõåõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ æóÇáúÍóÞóÇÆöÞõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõÎóÑõ
ÇáøóÊöí åöíó ãöäú Úõáõæãö ÇáÔøóÑøö æóåöíó ÇáúÎóæóÇÕøõ
ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ áöáäøõÝõæÓö æóÇáúÃóæúÝóÇÞõ æóÇáØøóáúÓóãóÇÊõ
æóÇáúÚóÒóÇÆöãõ æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãóÇÊ ßõáøõåóÇ ÊóÌúÑöí
ãóÌúÑóÇåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÊöÈóÇÓõåõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÍóÞóÇÆöÞö ÇáÊøöÓúÚö æóÇÝúÊóÞóÑóÊú åóÐöåö ÇáúÍóÞóÇÆöÞõ
Åáóì Ãóäú ÊõãóíøóÒó Úóäúåõ ÅãøóÇ ÈöÈóíóÇäö ÇáúÎõÕõæÕö
ãõØúáóÞðÇ æóÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøöíãöíóÇÁö¡
æóÇáúåöíãúíóÇÁö ãöäú ÃóäúæóÇÚöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÅöãøóÇ
ÈöÈóíóÇäö ÇáúÎõÕõæÕö ãöäú ÌöåóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóæúÚóíúäö
ÇáúÈóÇÞöíóíúäö ãöäú ÃóäúæóÇÚöåö æóÇáúÍóÞóÇÆöÞö ÇáúÎóãúÓóÉö
ÇáúÃõÎóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóåõæó íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÓóÈúÚóÉö
æõÕõæáò áöÈóíóÇäö ÇáúÍóÞóÇÆöÞö ÇáÓøóÈúÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
(ÇáúæóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ) ÇáúÎóæóÇÕøõ ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ
áöáúÍóÞóÇÆöÞö Ãóíú ÇáÐøóæóÇÊö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
æóÛóíúÑöåóÇ ÃóÓúÑóÇÑñ ÚóÙöíãóÉñ æóßóËöíÑóÉñ ÃóæúÏóÚóåóÇ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚóÇáóãö ÍóÊøóì áóÇ íóßóÇÏó
íõÚóÑøóì ÔóíúÁñ Úóäú ÎóÇÕøöíøóÊöåö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÝöÚúáõ
ÇáúÈóÔóÑö Èóáú åöíó ËóÇÈöÊóÉñ ßóÇãöáóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ
ÈöÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö ßóÅöÑúæóÇÁö ÇáúãóÇÁö æóÅöÍúÑóÇÞö ÇáäøóÇÑö¡
æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãóÌúåõæáñ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóãöäúåóÇ
ãóÇ íóÚúáóãõåõ ÇáúÃóÝúÑóÇÏõ ãöäú ÇáäøóÇÓö æóåóÐöåö ÅãøóÇ
ãõÛóíøöÑóÉñ áöÃóÍúæóÇáö ÇáäøõÝõæÓö æóåöíó ÇáøóÊöí ÞóÏøóãúäóÇ
(4/195)
ÅÐóÇ ÙóåóÑó åóÐóÇ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ ÍóÕúÑó
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÇãøóÉö Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóåöíó ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÚóÔóÑóÉò ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ÇáäøóÇÞöÕóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÌúÒóÇÁõ ÃóÓúÈóÇÈò ÝóÇáúÎõÕõæÕóÇÊõ ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊ ßóËöíÑóÉñ ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÇáúÍóÕúÑõ ãõØúáóÞðÇ áóÇ
Ýöí ÇáÊøóÇãøö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáäøóÇÞöÕö ÝóÊóäóÈøóåú áöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì Ýóåõæó ÍóÓóäñ áóãú ÃóÑó ÃóÍóÏðÇ ÊóÚóÑøóÖó áóåõ¡
æóáóÇ áóÎøóÕóåõ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÃóÞõæáõ: Åäøó ÃóÓúÈóÇÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÅÐóÇ ÙóåóÑó åóÐóÇ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ ÍóÕúÑó
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÇãøóÉö Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóåöíó ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÚóÔóÑóÉò ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ãóæú ÇáäøóÇÞöÕóÉó
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóÇáúÎõÕõæÕóÇÊõ ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊ ßóËöíÑóÉñ ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÇáúÍóÕúÑõ ãõØúáóÞðÇ áóÇ
Ýöí ÇáÊøóÇãøö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáäøóÇÞöÕö) ÞõáúÊ: Þóæúáõåõ: åöíó
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÚóÔóÑóÉò Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ãóÇ íóÎõÕøõ
ßõáøó ÕöäúÝò ãöäú ÇáúæóÇÑöËöíäó æóÇáúæóÇÑöËóÇÊö Úóáóì ãóÇ
ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÉõ ÃóßúËóÑö ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó Ýöí ÚóÏøöåöãú
ÃóÕúäóÇÝó ÇáúæóÇÑöËöíäó ÚóÔóÑóÉð æóÃóÕúäóÇÝó ÇáúæóÇÑöËóÇÊö
ÓóÈúÚóÉð ÝóÐóáößó ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ãóÇ
íóÎõÕøõ ßõáøó ÕöäúÝò Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóæúáóì Ýöí Ðóáößó
ÝóáóíúÓó Þóæúáõåõ Ðóáößó ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÚöÔúÑöíäó áóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÚóÔóÑóÉò¡ æóÞóæúáõåõ:
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóÃóíøõ ÅÌúãóÇÚò Ýöí Ðóáößó
ãóÚó ÊóæúÑöíËö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóÞóæúáõåõ:
Ãóæú ÇáäøóÇÞöÕóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÝóÇáúÎõÕõæÕóÇÊõ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊ ßóËöíÑóÉñ Åäú ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÎõÕõæÕóÇÊö ãõØúáóÞó ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÇáøóÊöí ßõáøõ ÎõÕõæÕò
ãöäúåóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÎõÕõæÕö ÇáøóÐöí ÊóÍúÊóåõ ãöäú
ÇáúÎõÕõæÕóÇÊö ÇáøóÊöí ÚóÏøóåóÇ ÇáúÝóÑóÖöíøõæäó ÝóÐóáößó
ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÞóÇáó
(ÝóÊóäóÈøóåú áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýóåõæó ÍóÓóäñ áóãú ÃóÑó
ÃóÍóÏðÇ ÊóÚóÑøóÖó áóåõ æóáóÇ áóÎøóÕóåõ æóÍöíäóÆöÐò ÃóÞõæáõ
Åäøó ÃóÓúÈóÇÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÃóäøóåóÇ äóæúÚñ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáÓøöÍúÑö¡ æóÅöãøóÇ
ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇäúÝöÚóÇáóÇÊö ÇáúÃóãúÒöÌóÉö ÕöÍøóÉð Ãóæú
ÓóÞóãðÇ ßóÇáúÃóÛúÐöíóÉö æóÇáúÃóÏúæöíóÉö ãöäú ÇáúÌóãóÇÏö
æóÇáäøóÈóÇÊö æóÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóÓúØõæÑóÉö Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÃóØöÈøóÇÁö æóÇáúÚóÔøóÇÈöíäó æÇáØÈÇÆÚííä æóåóÐöåö ãöäú
Úöáúãö ÇáØøöÈøö áóÇ ãöäú Úöáúãö ÇáÓøöÍúÑö ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡
æóÓóáøóãóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö.
(ÇáúæóÕúáõ ÇáËøóÇäöí) ÇáÑøõÞóì ÃóáúÝóÇÙñ ÎóÇÕøóÉñ íóÍúÏõËõ
ÚöäúÏóåóÇ ÇáÔøöÝóÇÁõ ãöäú ÇáúÃóÓúÞóÇãö æóÇáúÃóÏúæóÇÁö
æóÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõåúáößóÉö¡ æóåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ãöäúåóÇ
ãóÇ åõæó ãóÔúÑõæÚñ ßóÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö
æóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóãøóÇ ÏóÎóáõæÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÃóãóÑóåõãú ÃóÈõæåõãú ãóÇ ßóÇäó íõÛúäöí Úóäúåõãú ãöäó Çááøóåö
ãöäú ÔóíúÁò ÅöáÇ ÍóÇÌóÉð Ýöí äóÝúÓö íóÚúÞõæÈó ÞóÖóÇåóÇ}
[íæÓÝ: 68] ÊõÞúÑóÃõ ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ãóÍóáøò
áöÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò ãóÇ æóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóãøóÇ ÓóßóÊó
Úóäú ãõæÓóì ÇáúÛóÖóÈõ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 154] Åáóì {íóÑúåóÈõæäó}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 154] ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò áöÊóÚúØöíÝö ÇáúÞõáõæÈö
æóÊóÓúßöíäö ÛóÖóÈö Çáúãõáõæßö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÛóíúÑõ
ãóÔúÑõæÚò ßóÑõÞóì ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóÇáúåöäúÏö æóÛóíúÑöåöãúº
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ßõÝúÑðÇ Ãóæú ãõÍóÑøóãðÇ æóáöÐóáößó
äóåóì ãóÇáößñ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáÑøõÞóì ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö
æóÛóíúÑõ ÇáúãóÔúÑõæÚö ÞóÏú íõÍúÏöËõ ÖóÑóÑðÇ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ
ÇáÓøöÍúÑõ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóÝúÙõ ÇáÑøõÞóì Úóáóíúåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: æóÞóÏú äóåóì ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÚóÕúÑö
Úóäú ÇáÑøõÞúíóÉö ÇáøóÊöí ÊõßúÊóÈõ Ýöí ÂÎöÑö ÌõãõÚóÉò ãöäú
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇááøóÝúÙö ÇáúÃóÚúÌóãöíøöº
æóáöÃóäøóåõãú íóÔúÊóÛöáõæäó ÈöåóÇ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö
æóíóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ãóÚó Ðóáößó ãóÝóÇÓöÏõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáöÇÚúÊöÕóÇãö áöÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøóÇØöÈöíøö æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÕúáõ ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáúÃóÐúßóÇÑö ÛóíúÑó ãóÔúÑõæÚò
ßóÇáøóÊöí íóÒúÚõãõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
Úöáúãö ÇáúÍõÑõæÝö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóäóì Èöåö ÇáúÈóæúäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ãöãøóäú ÍóÐóÇ ÍóÐúæóåõ Ãóæú ÞóÇÑóÈóåõ Ýóåöíó
ÈöÏúÚóÉñ ÍóÞöíÞóÉñ ãõÑóßøóÈóÉñ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÇáúÚöáúãó
ÝóáúÓóÝóÉñ ÃóáúØóÝõ ãöäú ÝóáúÓóÝóÉö ãõÚóáøöãöåöãú ÇáúÃóæøóáö
æóåõæó ÃóÑöÓúØõæ ØóÇáöíÓó ÝóÑóÏøõæåóÇ Åáóì ÃóæúÖóÇÚö
ÇáúÍõÑõæÝö æóÌóÚóáõæåóÇ åöíó ÇáúÍóÇßöãóÉó Ýöí ÇáúÚóÇáóãö
æóÑõÈøóãóÇ ÃóÔóÇÑõæÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóì Êöáúßó
ÇáúÃóÐúßóÇÑö.
æóãóÇ ÞõÕöÏó ÈöåóÇ Åáóì ÊóÍóÑøöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÇáúÃóÍúæóÇáö
ÇáúãõáóÇÆöãóÉö áöØóÈóÇÆöÚö ÇáúßóæóÇßöÈö áöíóÍúÕõáó
ÇáÊøóÃúËöíÑõ ÚöäúÏóåõãú æóÍúíðÇ ÝóÍóßøóãõæÇ ÇáúÚõÞõæáó
æóÇáØøóÈóÇÆöÚó ßóãóÇ ÊóÑóì æóÊóæóÌøóåõæÇ ÔóØúÑóåóÇ¡
æóÃóÚúÑóÖõæÇ Úóäú ÑóÈøö ÇáúÚóÞúáö æóÇáØøóÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú
ÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú íóÞúÕöÏõæäóåõ ÇÚúÊöÞóÇÏðÇ Ýöí
ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ ÇäúÊóÍóáõæÇ Úóáóì æõÞõæÚö
ÇáúÃóãúÑö æóÝúÞó ãóÇ íóÞúÕöÏõæäóåõ ÝóÅöÐóÇ ÊóæóÌøóåõæÇ
ÈöÇáÐøößúÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö ÇáúãóÝúÑõæÖö Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö
ÇáúãóØúáõæÈö ÍóÕóáó ÓóæóÇÁñ Úóáóíúåöãú ÃóäóÝúÚðÇ ßóÇäó Ãóãú
ÖóÑøðÇ æóÎóíúÑðÇ ßóÇäó Ãóãú ÔóÑøðÇ æóíóÈúäõæäó Úóáóì Ðóáößó
ÇÚúÊöÞóÇÏó ÈõáõæÛö ÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÅÌóÇÈóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö Ãóæú
ÍõÕõæáö äóæúÚò ãöäú ßóÑóÇãóÇÊö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ ßóáøðÇ áóíúÓó
ØóÑöíÞõ Ðóáößó ÇáÊøóÃúËöíÑö ãöäú ãõÑóÇÏöåöãú¡ æóáóÇ
ßóÑóÇãóÇÊõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãöäú äóÊóÇÆöÌö ÃóæúÑóÇÏöåöãú ÝóáóÇ
ÊóáóÇÞöíó Èóíúäó ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÓøóãóÇÁö¡ æóáóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó
Èóíúäó ÇáäøóÇÑö æóÇáúãóÇÁö æóÍõÕõæáõ ÇáÊøóÃúËöíÑö ÍóÓúÈóãóÇ
ÞóÕóÏõæÇ åõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÝöÊúäóÉö ÇáøóÊöí
ÇÞúÊóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáúÎóáúÞö {Ðóáößó ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÚóÒöíÒö
ÇáúÚóáöíãö} [ÇáÃäÚÇã: 96] ÝóÇáäøóÙóÑõ Åáóì æóÖúÚö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö ÃóÍúßóÇãñ æóÖóÚóåóÇ ÇáúÈóÇÑöí
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáäøõÝõæÓö íóÙúåóÑõ ÚöäúÏóåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ
ãöäú ÇáÊøóÃúËöíÑóÇÊö Úóáóì äóÍúæö ãóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì
ÇáúãóÚúíõæäö ÚöäúÏó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúãóÓúÍõæÑö
ÚöäúÏó Úóãóáö ÇáÓøöÍúÑö Èóáú åõæó ÈöÇáÓøöÍúÑö ÃóÔúÈóåõ
áöÇÓúÊöãúÏóÇÏöåóÇ ãöäú ÃóÕúáò æóÇÍöÏò æóÔóÇåöÏõåõ ãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÎóÑøóÌóåõ ãõÓúáöãñ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Åäøó Çááøóåó íóÞõæáõ ÃóäóÇ ÚöäúÏó Ùóäøó ÚóÈúÏöí
Èöí¡ æóÃóäóÇ ãóÚóåõ ÅÐóÇ ÏóÚóÇäöí» æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö «ÃóäóÇ ÚöäúÏó Ùóäøö ÚóÈúÏöí Èöí ÝóáúíóÙõäøó
Èöí ãóÇ ÔóÇÁó» æóÔóÑúÍõ åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí áóÇ íóáöíÞõ ÈöãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö ÇåÜ.
(ÇáúæóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ) ÎóæóÇÕøõ ÇáäøõÝõæÓö ÈöãóÚúäóì
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÒöÌóÉö æóÇáØøóÈóÇÆöÚö äóæúÚñ ÎóÇÕøñ ãöäú
ÇáúÎóæóÇÕøö ÇáúãõæÏóÚóÉö Ýöí ÇáúÚóÇáóãö ÝóÇáúÍóíóæóÇäóÇÊõ
áóÇ ÊóßóÇÏõ ÊóÊøóÝöÞõ ØóÈóÇÆöÚõåóÇ Èóáú äóÞúØóÚõ ÈöÃóäøóåõ¡
æóáóæú ÚóÙõãó ÔóÈóåõ ÝóÑúÏò ãöäúåóÇ ÈöÝóÑúÏò ÂÎóÑó áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÝóÑúÞò ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÊøóÈóÇíõäó áóãøóÇ
ÍóÕóáó Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÌóÈó ÍõÕõæáõåõ
Ýöí ÇáúÃóãúÒöÌóÉö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
äóÝúÓðÇ ãöäú ÇáúÃóäóÇÓöíøö ØõÈöÚóÊú Úóáóì ÇáÔøóÌóÇÚóÉö Åáóì
ÇáúÛóÇíóÉö æóäóÝúÓðÇ Úóáóì ÇáúÌõÈúäö Åáóì ÇáúÛóÇíóÉö
æóäóÝúÓðÇ Úóáóì ÇáÔøóÑøö Åáóì
(4/196)
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÝóäóÍúäõ
áóÇ äõÑöíÏõåóÇ¡ æóáóÇ äõÑöíÏõ ÇáÊøóÇãøóÉó ÇáøóÊöí åöíó
ÇáúÎõÕõæÕóÇÊõ Èóáú ÇáäøóÇÞöÕóÉó ÇáøóÊöí åöíó
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÇÊõ¡ æóåöíó ãõØúáóÞõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóãõØúáóÞõ
ÇáäøößóÇÍö æóãõØúáóÞõ ÇáúæóáóÇÁö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÍóÕúÑö ÛóíúÑö ÇáÊøóÇãøóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøó Èóíúäó ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÇãøóÉö ÅãøóÇ Ãóäú íõãúßöäó ÅÈúØóÇáõåõ Ãóæú
áóÇ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó Ýóåõæó ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøóåõ íóÈúØõáõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅÈúØóÇáõåõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóÞúÊóÖöíó ÇáÊøóæóÇÑõËó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú
áóÇ ÝóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÇáÊøóæóÇÑõËó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
ÛóÇáöÈðÇ Ýóåõæó ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÊóÖöåö ÅáøóÇ
ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ýóåõæó ÇáúæóáóÇÁõº áöÃóäøóåõ
íóÑöËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÝóäóÍúäõ áóÇ äõÑöíÏõåóÇ¡ æóáóÇ
äõÑöíÏõ ÇáÊøóÇãøóÉó ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÎõÕõæÕóÇÊõ Èóáú
ÇáäøóÇÞöÕóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÇÊõ¡ æóåöíó ãõØúáóÞõ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóãõØúáóÞõ ÇáäøößóÇÍö æóãõØúáóÞõ ÇáúæóáóÇÁö)
ÞõáúÊ: åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ãõäóÇÞöÖñ Ýöí
ÙóÇåöÑöåö áöÞóæúáöåö Åäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóÅöäú
ßóËõÑóÊú ÝóäóÍúäõ áóÇ äõÑöíÏõåóÇ áóßöäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
áóÇ äõÑöíÏõ ãõØúáóÞó ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ãöäú ÍóíúËõ åöíó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ áóÇ ÎõÕõæÕó ßóæúäö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÈõäõæøóÉð
ãóËóáðÇ¡ æóáóßöäú äõÑöíÏõ ãóÇ åõæó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö¡
æóÃóÚóãøõ ãöäú ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÞóÑóÇÈóÉõ ãóÇÁò¡ æóäößóÇÍõ
ãóÇÁò¡ æóæóáóÇÁõ ãóÇÁò Ëõãøó Èóíøóäó Ðóáößó ÈöãóÇ ÞóÑøóÑóåõ
ÖóÇÈöØðÇ ÈóÚúÏó åóÐóÇ
ÞóÇáó (æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÍóÕúÑö ÛóíúÑö ÇáÊøóÇãøóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøó Èóíúäó ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÇãøóÉö ÅãøóÇ Ãóäú íõãúßöäó ÅÈúØóÇáõåõ Ãóæú
áóÇ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó Ýóåõæó ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøóåõ íóÈúØõáõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅÈúØóÇáõåõ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóÞúÊóÖöíó ÇáÊøóæóÇÑõËó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóåõæó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ Ãóæú áóÇ íóÞúÊóÖöíó ÅáøóÇ ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóåõæó ÇáúæóáóÇÁõº áöÃóäøóåõ íóÑöËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÛóÇíóÉö æóäóÝúÓðÇ Úóáóì ÇáúÎóíúÑö Åáóì ÇáúÛóÇíóÉö
æóäóÝúÓðÇ íóåúáóßõ ãóÇ ÚóÙøóãóÊúåõ¡ æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇáúÚóíúäö¡ æóáóíúÓó ßõáøõ ÃóÍóÏò íõÄúÐöí ÈöÇáúÚóíúäö¡
æóÃóÍúæóÇáõ ãóäú íõÄúÐöí ÈöåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýóãöäúåõãú ãóäú
íóÕöíÏõ ÇáØøóíúÑó Ýöí Çáúåóæóì æóíóÞúáóÚõ ÇáÔøóÌóÑó
ÇáúÚóÙöíãó ãöäú ÇáúÞõÑóì¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íóÕöáõ ÈöåóÇ
ÅáøóÇ Åáóì ÇáÊøóãúÑöíÖö ÇááøóØöíÝö æóäóÍúæöåö æóäóÝúÓðÇ
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÒúÑö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÎúØöÆõ ÇáúÛóíúÈó
ÚöäúÏó ÔóíúÁò ãóÎúÕõæÕò¡ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì áóåõ Ðóáößó Ýöí
ÛóíúÑöåö ÝóáöÐóáößó ÊóÌöÏõ ÈóÚúÖóåõãú áóÇ íõÎúØöÆõ Ýöí
Úöáúãö ÇáÑøóãóáö ÃóÈóÏðÇ æóÂÎóÑõ áóÇ íõÎúØöÆõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáäøõÌõæãö ÃóÈóÏðÇ æóÂÎóÑõ áóÇ íõÎúØöÆõ Ýöí Úöáúãö ÇáúßóÝøö
ÃóÈóÏðÇ æóÂÎóÑõ áóÇ íõÎúØöÆõ Ýöí Úöáúãö ÇáÓøóíúÑö ÃóÈóÏðǺ
áöÃóäøó äóÝúÓóåõ ØõÈöÚóÊú Úóáóì Ðóáößó æóáóãú ÊõØúÈóÚú Úóáóì
ÛóíúÑöåö Ýóãóäú ÊóæóÌøóåóÊú äóÝúÓõåõ áöØóáóÈö ÇáúÛóíúÈö
ÚöäúÏó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö ÇáúÎóÇÕøö ÃóÏúÑóßóÊúåõ
ÈöÎóÇÕøöíøóÊöåóÇ ÝóÞóØú¡ áóÇ áöÃóäøó ÇáäøõÌõæãó ÝöíåóÇ
ÔóíúÁñ¡ æóáóÇ ÇáúßóÊöÝó¡ æóáóÇ ÇáÑøóãóáó¡ æóáóÇ ÈóÞöíøóÊóåóÇ
Èóáú åöíó ÎóæóÇÕøõ äõÝõæÓò ÝóÞóØú. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÈóÚúÖóåõãú íóÌöÏõ ÕöÍøóÉó ÃóÚúãóÇáöåö Ýöí Ðóáößó æóåõæó
ÔóÇÈøñ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ßóÈöíÑðÇ ÝóÞóÏóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÞõæøóÉó
äóÞóÕóÊú Úóäú Êöáúßó ÇáúÍöÏøóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí
ÇáÔøõÈõæÈöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÐóåóÈóÊú.
ÞõáúÊõ: Ëõãøó Åäøó ÎóæóÇÕøó ÇáäøõÝõæÓö Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÎóæóÇÕøö ÇáúÍóÞóÇÆöÞö ãöäúåóÇ ãóÇ åõæó
ãóÚúÑõæÝñ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ßóÎóæóÇÕøö ÇáäøõÝõæÓö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãóÌúåõæáñ Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÚúáóãõåõ ãöäú ÇáäøóÇÓö
ÇáúÃóÝúÑóÇÏõ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ ßóÌóãóÇÚóÉò Ýöí ÇáúåöäúÏö ÅÐóÇ
æóÌøóåõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú áöÞóÊúáö ÔóÎúÕò ÇäúÊóÒóÚõæÇ ÞóáúÈóåõ
ãöäú ÕóÏúÑöåö ÈöÇáúåöãøóÉö æóÇáúÚóÒúãö æóÞõæøóÉö ÇáäøóÝúÓö
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó æóÔõÞøó ÕóÏúÑõåõ áóÇ íõæÌóÏõ Ýöíåö ÞóáúÈõåõ
æóíõÌóÑøöÈõæäó ÈöÇáÑøõãøóÇäö ÝóíóÌúãóÚõæäó Úóáóíúåö
åöãóãóåõãú ÝóáóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöíåö ÍóÈøóÉñ. ÇåÜ. æóãöäú ÍóíúËõ
Åäøó åóÐóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ ÇáúÃóÝúÑóÇÏõ ãöäú ÇáäøóÇÓö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö¡ æóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú ÇáúåöäúÏö áóÇ
ÃóÏúÑöí ÕöÍøóÊóåõ ãöäú ÓóÞóãöåö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáúÚóáóæöíøõ ÇáÔøöäúÞöíØöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì äóÙúãöåö ÑõÔúÏó ÇáúÛóÇÝöáö: Åäøó ãóÕøó
ÏöãóÇÁö ÇáúÞóáúÈö Ãóæú äóÒúÚó ÇáúÞóáúÈö äóÝúÓóåõ ãöäúåõ ãóÇ
íóßõæäõ Úóäú ØóÈúÚò ßóãóÇ åõæó ãöäú ÌóãóÇÚóÉò Ýöí ÇáúåöäúÏö
ÅÐóÇ æóÌøóåó ÃóÍóÏõåõãú äóÝúÓóåõ áöÞóÊúáö ÔóÎúÕò ÇäúÊóÒóÚó
ÞóáúÈóåõ ãöäú ÕóÏúÑöåö ÈöÇáúåöãøóÉö æóÇáúÚóÒúãö Åáóì ÂÎöÑö
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÍóßóÇåõ Úóäú ÇÈúäö ÒößúÑöíøò Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáäøóÕöíÍóÉö ÞóÇáó: æóÇáúÛóÇáöÈõ ÍõÕõæáõ ÇáúãóÕøö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáäøóÒúÚö Úóäú ßóÓúÈò æóåóÐóÇ ßóËöíÑñ Ýöí
ÇáÓøõæÏóÇäö ÓóæóÇÁñ æõáöÏó Ýöí ÃóÑúÖöåöãú Ãóæú Ýöí
ÃóÑúÖöäóÇ¡ æóÞóÇáó ÞóÈúáõ: æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íõÓóãøöí
ÇáúãóÕøó ÇáúãóÐúßõæÑó æóÇáäøóÒúÚó ÈöÓõÛõäúíóÇ ÈöÖóãøö
ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÖóãøö ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóäõæäò ÓóÇßöäóÉò¡ æóãõËóäøóÇÉò ÊóÍúÊöíøóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò
æóÈóÚúÖõåõãú íõÓóãøöíåö ÈöÇáÓøóáøóÇáóÉö ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö
æóÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ÇáúÃõæáóì ÝóÃóáúÝñ ÝóáóÇãñ ãõÎóÝøóÝóÉñ
ÝóåóÇÁõ ÊóÃúäöíËò ÇåÜ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí æóÕúáö ÇáúÃóæúÝóÇÞö
ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔöÝóÇÁö ãóäú ÝõÚöáó Èöåö Ðóáößó ÝóÊóÑóÞøóÈú.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ æóäóÍúæõåõ ãöäú ÎóæóÇÕøö
ÇáäøõÝõæÓö åõæó ÇáøóÐöí íóáúÊóÈöÓõ Èöåö ÇáÓøöÍúÑõ ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÒößúÑöíøò Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáäøóÕöíÍóÉö: æóÎóæóÇÕøõ ÇáäøõÝõæÓö ßóËöíÑóÉñ áóÇ
ÊõÚóÏøõ æóáóÇ ÊõÍúÕóì¡ æóÅöáóì ÊóÈóÇíõäö ÇáúÃóÎúáóÇÞö
æóÇáúÎóáúÞö æóÇáÓøóÌóÇíóÇ æóÇáúÞõæóì ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÚóÇÏöäó ßóÐóáößó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáäøóÇÓõ ãóÚóÇÏöäõ ßóãóÚóÇÏöäö
ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö» ÇåÜ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö¡ æóãóÇ
ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÇåÜ.
(ÇáúæóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúÃóæúÝóÇÞõ æóÊõÓóãøóì Úöáúãó
ÇáúÃóÔúßóÇáö æóÚöáúãó ÇáúÌóÏóÇæöáö æóÊõÓóãøóì ÇáúÃóÔúßóÇáó
æóÇáúÌóÏóÇæöáó ÈöÇáúãõËóáøóËö æóÇáúãõÑóÈøóÚö æóÇáúãõÎóãøóÓö
æóäóÍúæöåóÇ Ãóíú ßóãõÓóÈøóÚö ÇáÓøóáøóÇáóÉö ÇáúÂÊöí æóåöíó
ãöäú ÇáúÈóÇØöáö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÅÖúÑóÇÑó Ãóæú äóÝúÚó ãóäú
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Ðóáößó ÔóÑúÚðÇ ãóÚó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÇáúÌõÑúÃóÉö Úóáóì ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝöíåóÇ áöÃóÛúÑóÇÖò ÏõäúíóæöíøóÉò æóáöåóÐóÇ íóÞõæáõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇÈúäö ÇáúÈóæúäöíøö¡ æóÃóÔúßóÇáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÛóÑóÖñ áóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó áöáÔøóÑúÚö Úóáóíúåö
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ßóãõËóáøóËö ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ãóíú ãóãúáõæÁõ
ÇáúæóÓóØö áöÊóíúÓöíÑö ÇáúÚóÓöíÑö¡ æóÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóÓúÌõæäö¡
æóÅöíÖóÇÚö ÇáúÌóäöíäö ãöäú ÇáúÍóÇãöáö æóÊóíúÓöíÑö ÇáúæóÖúÚö¡
æóßõáøö ãóÇ åõæó ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóäõÓöÈó
áöáúÛóÒóÇáöíøöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÚúÊóäöí Èöåö ßóËöíÑðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó åóÐóÇ ÇáúãõËóáøóËó
ÈöÕõæÑóÊöåö ÇáúÂÊöíóÉö íõÓóãøóì ÈöÎóÇÊóãö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
(4/197)
Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÚúáóì ÇáúÃóÓúÝóáó¡ æóáóÇ
íóÑöËõ ÇáúÃóÓúÝóáõ ÇáúÃóÚúáóì æóÞóæúáõäóÇ ÛóÇáöÈðÇ
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÇáúÚóãøóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÑöËõåóÇ
ÇÈúäõ ÃóÎöíåóÇ æóáóÇ ÊóÑöËõåõ
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóæóÇÑõËö æóÞóÇÚöÏóÉö ÔõÑõæØöåö
æóãóæóÇäöÚöåö) áóãú ÃóÑó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó
íóÐúßõÑõ ÅáøóÇ ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÊøóæóÇÑõËö æóãóæóÇäöÚóåõ æóáóÇ
íóÐúßõÑõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÔõÑõæØóåõ ÞóØøõ æóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÚúáóì ÇáúÃóÓúÝóáó¡ æóáóÇ íóÑöËõ ÇáúÃóÓúÝóáõ
ÇáúÃóÚúáóì æóÞóæúáõäóÇ: ÛóÇáöÈðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÇáúÚóãøóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÑöËõåóÇ ÇÈúäõ ÃóÎöíåóÇ¡ æóáóÇ
ÊóÑöËõåõ) ÞõáúÊ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÓóÈóÈö ÇáúÍóÕúÑö
áöáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ËóáóÇËóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÝöíÏðÇ áöáúÍóÕúÑö áóíúÓó ÈöÓóÏöíÏò ÝóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóåõæó ßóæúäõåõ íõãúßöäõ ÅÈúØóÇáõåõ
ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ßóæúäö ÇáäøößóÇÍö ÓóÈóÈó ÇáúãöíÑóÇËö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøößóÇÍõ ÇááøóÇÍöÞõ
Èöåö ÇáúÅöÈúØóÇáõ ÓóÈóÈðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ
ÇáäøößóÇÍõ ÇáøóÐöí áóãú íóáúÍóÞúåõ ÅÈúØóÇáñ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú
ÓóÈóÈöíøóÊõåõ áóãú ÊóÑúÊóÝöÚú áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÑóÝúÚö
ÇáúæóÇÞöÚö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÃóãúÑñ ËóÇäò
Úóäú ßóæúäö ÓóÈóÈö ÇáúÅöÑúËö áóíúÓó ãõØúáóÞó ÇáúÞóÑóÇÈóÉöº
áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉó ËóÇÈöÊóÉñ Úóäúåõ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇØøöÑóÇÏöåö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ßóÐóáößó ÃóãúÑñ
ËóÇäò Úóäú ßóæúäö ÓóÈóÈöíøóÊöåö áóíúÓóÊú ãõØúáóÞóÉð¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõãú ãóÇ ÍóÕóÑõæåóÇ Ýöí
ËóáóÇËóÉò ÅáøóÇ áößóæúäöåóÇ ÃõãõæÑðÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð Ëõãøó áóãú
íõæÌóÏú ÓóÈóÈõ ÇáúãöíÑóÇËö ÓöæóÇåóÇ Ëõãøó ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÃóÓúÈóÇÈðÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö Èóáú ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÊóÚúíöíäö
ãóäú íóÑöËõ ÈöåóÇ
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóæóÇÑõËö æóÞóÇÚöÏóÉö
ÔõÑõæØöåö æóãóæóÇäöÚöåö) ÞõáúÊ: ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÕóÏúÑö åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞö ÕóÍöíÍñ Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇåÜ. æóßóãõÓóÈøóÚö ÇáÓøõáóÇáóÉö ÇáúÂÊöí áóßöäøóåõãú
íóäúåóæúäó ÚóäúåóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó ÓóÏøðÇ áöáÐøóÑöíÚóÉö ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÚóáóæöíøö Úóáóì
äóÙúãöåö ÑõÔúÏó ÇáúÛóÇÝöáö ÈöÊóÕóÑøõÝò æóÒöíóÇÏóÉò¡ ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúáõ: æóÇáúÃóæúÝóÇÞõ ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ãõäóÇÓóÈóÇÊö
ÇáúÃóÚúÏóÇÏö æóÌóÚúáöåóÇ Úóáóì Ôóßúáò ãóÎúÕõæÕò. ÇåÜ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ÊóÓóÇãóÍó Ýöí Þóæúáöåö ÃóäøóåóÇ ÊóÑúÌöÚõ
ÅáóÎú ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ßóÐóáößó Èóáú åöíó ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÈöÍóÓóÈö ÌóãúÚö ãóÇ Ýöí ßõáøö ÓóØúÑò ãöäú
ÈõíõæÊö ãõÑóÈøóÚóÇÊöåóÇ æóÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóáóì ÇáúÞõØúÑö. ÇåÜ. æóÇáÔøóßúáõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ
ÅãøóÇ ãõËóáøóËñ ßóãõËóáøóËö ÈõÏõæÍò íõßúÊóÈõ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó
ÌóáúÈõ ÎóíúÑò Ýöí ßóÇÛöÏò Ãóæú ÑóÞøö ÛóÒóÇáò åóßóÐóÇ
brok0004-0198-0001.jpg
¡ æóãõËóáøóËõ ÃóÌúåóÒó íõßúÊóÈõ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ÏóÝúÚõ ÔóÑøò
Ýöí ßóÇÛöÏò Ãóæú ÑóÞøö ÛóÒóÇáò åóßóÐóÇ
brok0004-0198-0002.jpg
Ëõãøó íõÚóáøóÞõ Ýöí ÇáúÚõäõÞö æóßóãõËóáøóËö ÇáúßóáöãóÊóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö íõßúÊóÈõ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ßõáøñ ãöäú ÌóáúÈö
ÇáúÎóíúÑö æóÏóÝúÚö ÇáÔøóÑøö æóíõÑóÞøóãõ Ýöí ÎóÇäóÇÊöåö ÅãøóÇ
ÍõÑõæÝõ ÇáúßóáöãóÊóíúäö åóßóÐóÇ
brok0004-0198-0003.jpg
¡ æóÅöãøóÇ ÃóÚúÏóÇÏõ ßõáøö ÍóÑúÝò ãöäúåõãóÇ ÈöÍöÓóÇÈö
ÇáúÌõãóáö ÇáúßóÈöíÑö åóßóÐóÇ
brok0004-0198-0004.jpg.
æóÖóÇÈöØõåõ Úóáóì ÇÕúØöáóÇÍöåöãú Ãóäøóß áóæú ÌóãóÚúÊó
ÇáúÍõÑõæÝó ÇáúãõÝúÑóÏóÉó Ýöí ßõáøö ÎóÇäóÉò ãöäú ÇáúÎóÇäóÇÊö
ÇáËøóáóÇËö ãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò ÃõÝõÞöíøóÉò Ãóæú ÚóãõæÏöíøóÉò
Ãóæú ãõÓúÊóØöíáóÉò íóßõæäõ ãóÌúãõæÚõåóÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõæó
ÚóÏóÏõ (15) ¡ æóÃóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÑúÞóÇãõ ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú ÇáúÎóÇÊóãö ÒóæúÌöíøóÉð
æóÊõÓóãøóì ãõÒúÏóæóÌóÇÊõ ÇáúãõËóáøóËö æóÇáúÃóÑúÞóÇãõ
ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ Ýöí ÇáúÎóÇäóÇÊö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÑúÏöíøóÉð
æóÊõÓóãøóì ãõÝúÑóÏóÇÊõ ÇáúãõËóáøóËö ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú
æóÇáúÎóÇÊóãõ ÇáúãóÑúÞõæãõ Ýöí ÎóÇäóÇÊöåö ßõáøñ ãöäú ÍõÑõæÝö
ÇáúßóáöãóÊóíúäö Ãóæú ÃóÚúÏóÇÏöåóÇ åõæó ÎóÇÊóãõ ÃóÈöí ÍóÇãöÏò
ÇáúÛóÒóÇáöíøö ãóãúáõæÁõ ÇáúæóÓóØö. ÞõáúÊ: æóÐóßóÑó áöí
ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÝóÇÖöáö Ãóäøó áöáúÛóÒóÇáöíøö ãõËóáøóËðÇ ÃóíúÖðÇ
ÎóÇáöíó ÇáúæóÓóØö æóÈóíøóäó áöí ßóíúÝöíøóÉó æóÖúÚöåö¡ æóãóÇ
íõÈúÏóÃõ Èöåö ãöäú ÎóÇäóÇÊöåö¡ æóãóÇ íóáöíåö¡ æóãóÇ íóÎúÊöãõ
Èöåö ÈöÑóÞúãò æóÇÍöÏò Úóáóì ãóÇ íóÈúÏóÃõ Èöåö æóÇËúäóíúäö
Úóáóì ãóÇ íóáöíåö æóåóßóÐóÇ Åáóì ËóãóÇäöíóÉò¡ æóÃóäøó
ÕõæÑóÊóåõ åóßóÐóÇ
brok0004-0198-0005.jpg
æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäøóß áóæú ÌóãóÚúÊ ÃóÚúÏóÇÏó ÇáúÎóÇäóÇÊö
ÇáúÚóãõæÏöíøóÉö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóØöíáóÉö Ãóæú ÇáúÎóÇäóÊóíúäö
ÇáúÃõÝõÞöíøóÉö áóßóÇäó ãóÌúãõæÚõ ßõáøò ãöäú ÇáúÎóÇäóÇÊö
æóÇáúÎóÇäóÊóíúäö ÇáúÃõÝõÞöíøóÉö æóÇÍöÏðÇ æóåõæó ÚóÏóÏõ (66)
æóÅöäøóß ÊóßúÊõÈõ Ýöí æóÓóØöåö ÇáúÎóÇáöí ÍóÇÌóÊóß ÇáøóÊöí
ÊõÑöíÏõ ÞóÖóÇÁóåóÇ æóÊóÈúÊóÏöÆõ ÈöÚóÏóÏö (31) æóÊóÎúÊöãõ
ÈöÚóÏóÏö (35) ÝóÇÝúåóãú.
æóÅöãøóÇ ãõÑóÈøóÚñ ßóãõÑóÈøöÚö ÈõÏõæÍò ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈóæúäöíøõ Ýöí ÔóãúÓö ÇáúãóÚóÇÑöÝö ÇáúßõÈúÑóì¡ æóÃóäøóåõ
íóßúÊõÈõ Ýöí ÑóÞøò ØóÇåöÑò æóíõÚóáøóÞõ Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö
áöÊóíúÓöíÑö ÇáúÝóåúãö æóÇáúÍöÝúÙö æóÇáúÍößúãóÉö
æóáöÊóÚúÙöíãö ÇáúÞóÏúÑö ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö æóÝöí ÇáúÚóÇáóãö
ÇáúÚõáúæöíøö æóÇáÓøõÝúáöíøö æóÚóáóì ÇáúãóÓúÌõæäö
áöÅöØúáóÇÞöåö ãöäú ÇáÓøöÌúäö ÓóÑöíÚðÇ æóÚóáóì ÇáÑøóÇíóÉö
áöåóÒúãö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ãöäú ÇáúßóÝóÑóÉö æóÇáúÈóÇÛöíäó¡ æóãóÇ
Ýöí ãóÚúäóì Ðóáößó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóäøóåõ
ÅãøóÇ Ãóäú íõÑóÞøöãó ÈöÇáúÃóÚúÏóÇÏö åóßóÐóÇ
brok0004-0198-0006.jpg
¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõæÖóÚó ãóÍóáøõ ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÍõÑõæÝñ åóßóÐóÇ
brok0004-0198-0007.jpg
æóÐóßóÑó áößöÊóÇÈóÊöåö ÔõÑõæØðÇ¡ æóÅöãøóÇ ãõÎóãøóÓñ¡
æóÅöãøóÇ ãõÓóÏøóÓñ¡ æóÅöãøóÇ ãõÓóÈøóÚñ ßóãõÓóÈøóÚö
ÇáÓøóáøóÇáóÉö ÇáøóÐöí ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÇáúÚóáóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì äóÙúãöåö ÑõÔúÏó ÇáúÛóÇÝöáö
Ãóäøóåõ íóßúÊõÈõ áöÔöÝóÇÁö ãóäú ÝõÚöáó Èöåö ãóÕøõ ÇáÏøóãö
Ãóæú äóÒúÚõ ÇáúÞóáúÈö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáÓøõáóÇáóÉö åóÐöåö
ÇáúÂíóÇÊõ æóÇáúÌóÏúæóáõ ÇáúãõÓóÈøóÚõ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí
æóÑóÞóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊõÌúÚóáõ Úóáóì
(4/198)
ÔõÑõæØñ ÞóØúÚðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÃóÈúæóÇÈö
ÇáúÝöÞúåö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÊóÑóßõæåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ãóÚúáõæãóÉñ ÝóÃóÓúÈóÇÈõ ÇáÊøóæóÇÑõËö ãóÚúáõæãóÉñ ÃóíúÖðÇ
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõ ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÃóÈúæóÇÈö
ÇáúÝöÞúåö¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ áóÇ ÔõÑõæØó áöáÊøóæóÇÑõËö Èóáú
ÃóÓúÈóÇÈñ æóãóæóÇäöÚõ ÝóÞóØú ÝóÖóæóÇÈöØõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
æóÇáÔøõÑõæØö æóÇáúãóæóÇäöÚö ÊóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó¡ æóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáúÝõÖóáóÇÁõ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝúÊõãú Ýöí ÇáúÍóÞóÇÆöÞö
ÝóÍóßøöãõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö
Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåö
ÇáúæõÌõæÏõ æóãöäú ÚóÏóãöåö ÇáúÚóÏóãõ æóÇáÔøóÑúØõ íóáúÒóãõ
ãöäú ÚóÏóãöåö ÇáúÚóÏóãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåö
æõÌõæÏñ æóáóÇ ÚóÏóãñ æóÇáúãóÇäöÚõ ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
æõÌõæÏöåö ÇáúÚóÏóãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãöåö æõÌõæÏñ¡
æóáóÇ ÚóÏóãñ ÝóÈöåóÐöåö ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáÖøóæóÇÈöØö íóÙúåóÑõ
Ãóäøó áöáÊøóæóÇÑõËö ÔõÑõæØðÇ æóåóÇ ÃóäóÇ ÃóÐúßõÑõåóÇ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØö ÝóÃóÞõæáõ: ÔõÑõæØõ ÇáÊøóæóÇÑõËö ËóáóÇËóÉñ
ßóÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÊóÞóÏøõãõ ãóæúÊö ÇáúãóæúÑõæËö Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÍóíóÇÉö ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏóåõ
ßóÇáúÌóäöíäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóåóÇ ÃóäóÇ ÃóÐúßõÑõåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØö
ÝóÃóÞõæáõ: ÔõÑõæØõ ÇáÊøóæóÇÑõËö ËóáóÇËóÉñ ßóÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÊóÞóÏøõãõ ãóæúÊö ÇáúãóæúÑõæËö Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö¡
æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÍóíóÇÉö ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏóåõ ßóÇáúÌóäöíäö)
ÞõáúÊ: áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÐößúÑö ÇáúãóæúÑõæËö æóÌóÚúáöåö
ÔóÑúØðÇ¡ æóÍóíóÇÉõ ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏóåõ ÔóÑúØðÇ ÂÎóÑó¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÊõ ÇáúãóæúÑõæËö ÈöäóÝúÓöåö ÞóÈúáó
ãóæúÊö ÇáúæóÇÑöËö ÔóÑúØðÇ áöÇãúÊöäóÇÚö ÊóæúÑöíËö ãóäú
íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÚöáúãõ ÝöíåöãóÇ ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö æóÇáÊøóÃóÎøõÑö
æóáöÕöÍøóÉö ÇáÊøóæúÑöíËö ÈöÇáÊøóÚúãöíÑö Ýöí ÇáúãóÝúÞõæÏö
Èóáú ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÅöÑúËö æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó
ÇáúÚöáúãõ Ãóæú ÇáúÍõßúãõ ÈöÍóíóÇÉö ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáúãóæúÑõæËö æóÈöäöÓúÈóÊöåö æóÑõÊúÈóÊöåö ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáäøóÇÑö æóÊõÈóÎøóÑõ áóåõ æóÇáúÃõÎúÑóì ÊõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö
æóÕõæÑóÉõ ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÌóÏúæóáö åóßóÐóÇ {æóáóäú
íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 141] {æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃúÊó ÇáúÞõÑúÂäó
ÌóÚóáúäóÇ Èóíúäóßó æóÈóíúäó ÇáøóÐöíäó áÇ íõÄúãöäõæäó
ÈöÇáÂÎöÑóÉö ÍöÌóÇÈðÇ ãóÓúÊõæÑðÇ - æóÌóÚóáúäóÇ Úóáóì
ÞõáõæÈöåöãú ÃóßöäøóÉð Ãóäú íóÝúÞóåõæåõ æóÝöí ÂÐóÇäöåöãú
æóÞúÑðÇ æóÅöÐóÇ ÐóßóÑúÊó ÑóÈøóßó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÍúÏóåõ
æóáøóæúÇ Úóáóì ÃóÏúÈóÇÑöåöãú äõÝõæÑðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 45 - 46] ¡
{åóáú ËõæøöÈó ÇáúßõÝøóÇÑõ ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäó}
[ÇáãØÝÝíä: 36] ¡ {ßóãóÇ íóÆöÓó ÇáúßõÝøóÇÑõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÞõÈõæÑö} [ÇáããÊÍäÉ: 13] æóÞóÏú äóÙóãó ÈóÚúÖõåõãú ÖóÈúØóåõ
ÈöÞóæúáöåö brok0004-0199-0001.jpg:
æóÅöäú ÊõÑöÏú áöÌóÏúæóáö ÇáÓøóáøóÇáóÉö ... ÝóÎõÐúåõ
ÈöÇáäøóÙúãö æóÚö ÇáúãóÞóÇáóÉö
ãõÌóÏúæóáñ ãõÓóÈøóÚñ ÈóÚúÏó ÇáúÂíóÇÊö ... ãõÚóãøóÑñ ÈöÐöí
ÇáúÍõÑõæÝö ÈöÇáËøóÈóÇÊö
ÝóÌø ÔË ÙÎÒ ÈöÕóÏúÑö Ãóæøóáò ... æóÇÈúÏóÃú ÈöËóÇäöíåóÇ
æóÇÎúÊöãú ÈöÃóæøóáö
æóÇäúÍó áöÐóÇßó ÇáäøóÍúæö ÍóÊøóì ÊóäúÊóåöíó ... ÈõíõæÊõåõ
ÝóÎõÐú áöÐóÇ ÇáäøóÙúãö ÇáÔøóåöíøö
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóáöáúÃóæúÝóÇÞö ßõÊõÈñ ãóæúÖõæÚóÉñ
áöÊóÚúÑöíÝö ßóíúÝó ÊõæÖóÚõ ÍóÊøóì ÊóÕúÈöÑó Úóáóì åóÐöåö
ÇáäøöÓúÈóÉö ãöäú ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö¡ æóåöíó ßõáøóãóÇ ßóËõÑóÊú
ßóÇäó æóÖúÚõåóÇ ÃóÚúÓóÑó¡ æóÇáÖøóæóÇÈöØõ ÇáúãóæúÖõæÚóÉõ
áóåóÇ ÍóÓóäóÉñ äóÝöíÓóÉñ áóÇ ÊóÊóÎóÑøóãõ ÅÐóÇ ÚõÑöÝóÊú
ÃóÚúäöí Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúæóÖúÚö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íõäúÓóÈõ
ÅáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÂËóÇÑö ÝóÞóáöíáóÉõ ÇáúæõÞõæÚö Ãóæú
ÚóÏöíãóÊõåõ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÍöíÍñ æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ
ÒößúÑöíøò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáäøóÕöíÍóÉö æóßóÐóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö ÇáúÚóáóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì äóÙúãöåö ÑõÔúÏö
ÇáúÛóÇÝöáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏõ æóáöÔöÝóÇÁö ãóäú
ÝõÚöáó Èöåö ÇáúãóÕøõ áöáÏøóãö æóÇáäøóÒúÚõ áöáúÞóáúÈö
ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáÓøóáøóÇáóÉö ÊõßúÊóÈõ åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ
æóÇáúÌóÏúæóáõ ÈóÚúÏóåóÇ ÅáóÎú æóáöáúãõÚóÇÕöÑö ÇáúÝóÇÖöáö
ÇáÔøóíúÎö ãõÍóãøóÏò ÍóÈöíÈö Çááøóåö ãöäú ÃóÈúíóÇÊò äóÙóãóåóÇ
Ýöí ãõÓóÈøóÚö ÇáÓøóáøóÇáóÉö Þóæúáõåõ:
åóÐóÇ ÓóÈúÚñ áöÓöÍúÑò ÏóÇÝöÚò ... æóÃóäøóåõ Ýöí ÈóÇÈöåö
áöäóÇÝöÚò
íõÚúÑóÝõ ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÁö ÇáÓøöÑøö ... ãõÓóÈøóÚõ ÇáÓøóáøö
ãõÝöíÏõ ÇáÖøõÑøö
æóåõæó ãõÌóÑøóÈñ ÝóÞóÏú ÌóÑøóÈúÊõåõ ... æóäóÝúÚõåõ ÅÐú ÐóÇßó
ÞóÏú æóÌóÏúÊå
æóßóíúÝó áóÇ æóåõæó ßóáóÇãñ ØóíøöÈñ ... æóÇáúÚõáóãóÇ Ýöí
ÃóÎúÐöåö ÞóÏú ÑóÛöÈõæÇ
æóÝöíåö ÃóÓúãóÇÁñ áöãóæúáóÇäóÇ ÚóáóÇ ... íóÍúÕõáõ äóÝúÚõåóÇ
áöãóäú ÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóÇ
æóäóÝúÚõåõ ÇÔúÊóåóÑó Ýöí ÈöáóÇÏöí ... æóØóäöäóÇ ãöäú ÍóÇÖöÑò
æóÈóÇÏöí
æóåõæó ãõÖóÇÝñ áößóáóÇãö Çááøóåö ... Ýöí ÎóãúÓö ÂíóÇÊò Úóáóì
ÊóäóÇåöí
ÊõäóÇÓöÈõ ÇáÏøóÝúÚó áößõáøö ÔóÑøò ... áóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó
ÔóÑøó ÇáÓøöÍúÑö
æóÃóÝóÇÏóäöí Ãóäøó ÔóíúÎó ÃóÔúíóÇÎöåö ÓóíøöÏöí ãõÍóãøóÏó
ÇáúÎóáöíÝóÉó ÇÈúäó ÇáÔøóíúÎö ÓóíøöÏöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÇáúßóäøóÊóíú Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáØøóÑóÇÆöÝö ÇÚúÊóÑóÖó Þóæúáó
ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÚóÏöíãóÊóåõ ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
ÈöÇáÊøóÌúÑöÈóÉö. ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÝóÞóáöíáóÉõ
ÇáúæõÞõæÚö ÝóÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåóÇ Ýöí ÇáäøóÇÓö
æóåõæó ÇáÊøóÞúæóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáÔøóÑúØõ
ÝóÊóÍóÞøõÞõ ÇáúãóÔúÑõæØö ÖóÑõæÑöíøñ ÇåÜ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúæóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ) ÇáØøóáúÓóãóÇÊõ ÍóÞöíÞóÊõåóÇ äóÞúÔõ
ÃóÓúãóÇÁò ÎóÇÕøóÉò áóåóÇ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáúÃóÝúáóÇßö
æóÇáúßóæóÇßöÈö Úóáóì ÒóÚúãö Ãóåúáö ÇáØøóáóÇÓöãö Ýöí ÌöÓúãò
ãöäú ÇáúãóÚóÇÏöäö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÊóÍúÏõËõ ÈöåóÇ ÂËóÇÑñ
ÎóÇÕøóÉñ ÑõÈöØóÊú ÈöåóÇ Ýöí ãóÌóÇÑöí ÇáúÚóÇÏóÇÊö¡ æóáóÇ
ÈõÏøó ãóÚó Ðóáößó ãöäú ÞõæøóÉö äóÝúÓò ÕóÇáöÍóÉò áöåóÐöåö
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÝóáóíúÓó ßõáøõ ÇáäøõÝõæÓö ãóÌúÈõæáóÉð Úóáóì
Ðóáößó Èóáú ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö áóÇ ÊóÌúÑöí ÇáúÎóÇÕøöíøóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Úóáóì íóÏöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáØøóáúÓóãö ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
(4/199)
æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÞõÑúÈö æóÇáÏøóÑóÌóÉö
ÇáøóÊöí ÇÌúÊóãóÚóÇ ÝöíåóÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú ãóæúÊö ÑóÌõáò
ãöäú ãóÖúÑó Ãóæú ÞõÑóíúÔò áóÇ íõÚúáóãõ áóåõ ÞóÑöíÈñ ÝóÅöäøó
ãöíÑóÇËóåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÚó Ãóäøó ßõáøó ÞõÑóÔöíøò
ÇÈúäõ Úóãøöåö¡ æóáóÇ ãöíÑóÇËó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÚó ÇÈúäö
Úóãøò áóßöäøóåõ ÝóÇÊó ÔóÑúØõåõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÚöáúãõ
ÈöÏóÑóÌóÊöåö ãöäúåõ ÝóãóÇ ãöäú ÞõÑóÔöíøò ÅáøóÇ áóÚóáøó
ÛóíúÑóåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ ÝóåóÐöåö ÔõÑõæØñ áóÇ íõÄóËøöÑõ
æõÌõæÏõåóÇ ÅáøóÇ Ýöí äõåõæÖö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áöÊóÑóÊøõÈö
ãõÓóÈøöÈóÇÊöåóÇ ÚóáóíúåóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãöåóÇ ÇáúÚóÏóãõ¡
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ åõæó æõÌõæÏñ
æóáóÇ ÚóÏóãñ¡ Èóáú ÇáúæõÌõæÏõ Åäú æóÞóÚó Ýóåõæó áöæõÌõæÏö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áóÇ áóåóÇ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ÇáúÚóÏóãõ ÚöäúÏó
æõÌõæÏöåóÇ ÝóáöÚóÏóãö ÇáÓøóÈóÈö Ãóæú áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö
ÝóåóÐöåö ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÔøóÑúØö ÞóÏú æõÌöÏóÊú Ýöí åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÊóßõæäõ ÔõÑõæØðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÞõÑúÈö æóÈöÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáøóÊöí
ÇÌúÊóãóÚóÇ ÝöíåóÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú ãóæúÊö ÑóÌõáò ãöäú ãõÖóÑó
Ãóæú ãöäú ÞõÑóíúÔò áóÇ íõÚúáóãõ áóåõ ÞóÑöíÈñ¡ ÝóÅöäøó
ãöíÑóÇËóåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÚó Ãóäøó ßõáøó ÞõÑóÔöíøò
ÇÈúäõ Úóãøöåö¡ æóáóÇ ãöíÑóÇËó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÚó ÇÈúäö
Úóãøò áóßöäøóåõ ÝóÇÊó ÔóÑúØõåõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÚöáúãõ
ÈöÏóÑóÌóÊöåö ãöäúåõ ÝóãóÇ ãöäú ÞõÑóÔöíøò ÅáøóÇ áóÚóáøó
ÛóíúÑóåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ) ÞõáúÊ: ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó
ÕóÍöíÍñ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ äóÞóÕóåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞõÑúÈö
æóÇáÏøóÑóÌóÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó ãóÚúáõæãðÇ æóáóßöäøóåõ
ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÞóÇáó: (ÝóåóÐöåö ÔõÑõæØñ
áóÇ íõÄóËøöÑõ æõÌõæÏõåóÇ ÅáøóÇ Ýöí äõåõæÖö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
áöÊóÑóÊøõÈö ãõÓóÈøóÈóÇÊöåóÇ ÚóáóíúåóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÚóÏóãöåóÇ ÇáúÚóÏóãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåóÇ ãöäú
ÍóíúËõ åõæó æõÌõæÏñ¡ æóáóÇ ÚóÏóãñ Èóáú ÇáúæõÌõæÏõ Åäú æóÞóÚó
Ýóåõæó áöæõÌõæÏö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áóÇ áóåóÇ¡ æóÅöäú æóÞóÚó
ÇáúÚóÏóãõ ÚöäúÏó æõÌõæÏöåóÇ ÝóáöÚóÏóãö ÇáÓøóÈóÈö Ãóæú
áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö ÝóåóÐöåö ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÔøóÑúØö ÞóÏú
æõÌöÏóÊú Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÊóßõæäõ ÔõÑõæØðÇ) ÞõáúÊ:
ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúÚöáúãõ
ÈöÍóíóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉõ æóÇáËøóÇäöí
ÊóÚóáøõÞõåóÇ ÈöÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÝóáóßö. æóÇáËøóÇáöËõ
ÌóÚúáõåóÇ Ýöí ÌöÓúãò ãöäú ÇáúÃóÌúÓóÇãö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÞõæøóÉõ
ÇáäøóÝúÓö ÇáÕøóÇáöÍóÉö áöåóÐöåö ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÕúáõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö: æóåöíó ãóãúäõæÚóÉñ ÔóÑúÚðÇ Ëõãøó
ãóäú ÇÚúÊóÞóÏó áóåóÇ ÝöÚúáðÇ æóÊóÃúËöíÑðÇ ÝóÐóáößó ßõÝúÑñ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÚöáúãõåóÇ ãóÚúÕöíóÉñ ÛóíúÑõ ßõÝúÑò ÅãøóÇ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöãøóÇ ãóÇ íõÄóÏøöí ãöäúåóÇ Åáóì ãóÖóÑøóÉò
Ïõæäó ãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ãóäúÝóÚóÉò¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ ÇåÜ ÈöáóÝúÙöåö.
(ÇáúæóÕúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÇáúÚóÒóÇÆöãõ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ:
ÍóÞöíÞóÊõåóÇ ßóáöãóÇÊñ¡ æóÃóÓúãóÇÁñ íóÒúÚõãõ Ãóåúáõ åóÐóÇ
ÇáúÚöáúãö ÃóäøóåóÇ ÊõÚóÙøöãõåóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÝóãóÊóì
ÃóÞúÓóãó ÚóáóíúåóÇ ÈöåóÇ ÃóØóÇÚóÊú¡ æóÃóÌóÇÈóÊú æóÝóÚóáóÊú
ãóÇ ØóáóÈó ãöäúåóÇ ÝóÇáúãõÚóÒøöãõ íõÞúÓöãõ ÈöÊöáúßó
ÇáúÃóÓúãóÇÁö Úóáóì Ðóáößó Çáúãóáóßö ÝóíõÍúÖöÑõ ÇáúÞóÈöíáó
ãöäú ÇáúÌóÇäøö ÇáøóÐöí ØóáóÈóåõ Ãóæú ÇáÔøóÎúÕó ãöäúåõãú
ÝóíóÍúßõãõ Ýöíåö ÈöãóÇ íõÑöíÏõ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú
íóÒúÚõãõæäó Ãóäøó ÓõáóíúãóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ
ÃóÚúØóÇåõ Çááøóåõ Çáúãõáúßó æóÌóÏó ÇáúÌóÇäøó íóÚúÈóËõæäó
ÈöÈóäöí ÂÏóãó æóíóÓúÎóÑõæäó Èöåöãú Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö
æóíóÎúØóÝõæäóåõãú ãöäú ÇáØøõÑõÞóÇÊö ÝóÓóÃóáó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì Ãóäú íõæóáøöíó Úóáóì ßõáøö ÞóÈöíáò ãöäú ÇáúÌóÇäøö
ãóáößðÇ íóÖúÈöØõåõãú Úóäú ÇáúÝóÓóÇÏö Ýóæóáøóì Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉó Úóáóì ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÌöäøö
ÝóãóäóÚõæåõãú ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö æóãõÎóÇáóØóÉö ÇáäøóÇÓö¡
æóÃóáúÒóãóåõãú ÓõáóíúãóÇäõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Óõßúäóì
ÇáúÞöÝóÇÑö æóÇáúÎóÑóÇÈö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó ÇáúÚóÇãöÑö
áöíóÓúáóãó ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÔóÑøöåöãú æóíóÒúÚõãõæäó ÃóíúÖðÇ
Ãóäøó áößõáøö äóæúÚò ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÃóÓúãóÇÁð ÃõãöÑóÊú
ÈöÊóÚúÙöíãöåóÇ ÝóÅöÐóÇ Úóäóì ÇáúÞóÈöíáõ ãöäú ÇáúÌóÇäøö Ãóæú
ÇáÔøóÎúÕõ ãöäúåõãú ÐóßóÑó ÇáúãõÚóÒøöãõ ÇáúÃóÓúãóÇÁó ÇáøóÊöí
ÊõÚóÙøöãõåóÇ Êöáúßó ÇáúãóáóÇÆößóÉõ áöíõÍúÖöÑõæÇ áóåõ ãóäú
Úóäóì æóÃóÝúÓóÏó ãöäú ÇáúÌóÇäøö áöíóÍúßõãó Ýöíåö ÈöãóÇ
íõÑöíÏõ æóíóÒúÚõãõæäó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó ÅäøóãóÇ
ÏóÎóáóåõ ÇáúÎóáóáõ ãöäú ÌöåóÉö ÚóÏóãö ÖóÈúØö Êöáúßó
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÚúÌóãöíøóÉñ áóÇ íõÏúÑóì æóÒúäõ
ÕöíóÛöåóÇ¡ æóÃóäøó ßõáøó ÍóÑúÝò ãöäúåóÇ íóÔõßøõ Ýöíåö åóáú
åõæó ÈöÇáÖøóãøö Ãóæú ÇáúÝóÊúÍö Ãóæú ÇáúßóÓúÑö æóÑõÈøóãóÇ
ÃóÓúÞóØó ÇáäøõÓøóÇÎõ ÈóÚúÖó ÍõÑõæÝö ÇáöÇÓúãö ãöäú ÛóíúÑö
Úöáúãò ÝóíóÎúÊóáøõ ÇáúÚóãóáõ ÝóÅöäøó ÇáúãõÞúÓóãó Èöåö áóÝúÙñ
ÂÎóÑõ áóÇ íõÚóÙøöãõåõ Ðóáößó Çáúãóáóßõ ÝóáóÇ íõÌöíÈõ ÝóáóÇ
íóÍúÕõáõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúãõÚóÒøöãö ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúáõ
æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó¡ æóáóãú
íóÐúßõÑú Íõßúãó ÇáúÚóÒóÇÆöãö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÍõßúãõåóÇ Íõßúãó ÇáÑøõÞóì ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú
æóÊóÍóÞøóÞó Ãóäú áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇåÜ
ÝóÇÝúåóãú.
(ÇáúæóÕúáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãóÇÊõ áöÑõæÍóÇäöíøóÇÊö
ÇáúßóæóÇßöÈö æóáöãõáõæßö ÇáúÌóÇäøö ÍóÞöíÞóÊõåóÇ ßóáöãóÇÊñ
ÎóÇÕøóÉñ ãóæúÖõæÚóÉñ Ýöí ßõÊõÈö Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáúÚöáúãö
íóÒúÚõãõæäó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáóÊú ãóÚó ÇáúÈóÎõæÑö ÇáúÎóÇÕøö
æóÇááøöÈóÇÓö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáøóÐöí íõÈóÇÔöÑõ ÇáúÈóÎõæÑó¡
æóãóÚó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÎóÇÕøóÉö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóæúÚóÈõæÇ Ýöí
ßõÊõÈöåöãú ÇÔúÊöÑóÇØóåóÇ ßóÇäóÊú ÑõæÍóÇäöíøóÉõ Ðóáößó
ÇáúßóæúßóÈö ãõØöíÚóÉð áóåõ æóßóÐóáößó íóßõæäõ ßõáøõ ãóáößò
ãöäú ãõáõæßö ÇáúÌóÇäøö ãõØöíÚðÇ áóåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú
íóÒúÚõãõæäó Ãóäøó áöáúßóæóÇßöÈö ÅÏúÑóÇßóÇÊò ÑõæÍóÇäöíøóÉð
ÝóÅöÐóÇ ÞõæÈöáóÊú ÇáúßóæóÇßöÈõ Ãóæú ãõáõæßõ ÇáúÌóÇäøö
ÈöÈóÎõæÑò ÎóÇÕøò æóáöÈóÇÓò ÎóÇÕøò Úóáóì ÇáøóÐöí íõÈóÇÔöÑõ
ÇáúÈóÎõæÑó æóÑõÈøóãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú ãöäúåõ ÃóÝúÚóÇáñ ÎóÇÕøóÉñ
ãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãõÍóÑøóãñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ßóÇááøöæóÇØö¡
æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ßõÝúÑñ ÕóÑöíÍñ ßóÇáÓøõÌõæÏö áöáúßóæóÇßöÈö
Ãóæú ãóáößö ÇáúÌöäøö æóßóÐóáößó ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáøóÊöí
íõÎóÇØöÈõ ÈöåóÇ ÇáúßóæóÇßöÈó Ãóæú ãóáößó ÇáúÌöäøö ãöäúåóÇ
ãóÇ åõæó ßõÝúÑñ ÕóÑöíÍñ ßóäöÏóÇÆöåö ÈöáóÝúÙö ÇáúÂáöåöíøóÉö
æóäóÍúæö Ðóáößó æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãò Úóáóì
ÞóÏúÑö Êöáúßó ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö Ýöí ßõÊõÈöåöãú¡
æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáúßõÝúÑõ ÝóáóÇ ÌóÑóãó áóÇ
íóÔúÊóÛöáõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ãõÝúáöÍñ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡
æóÓóáøóãóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
2 -
(ÎóÇÊöãóÉñ) ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÍõÓúäóåóÇ Ýöí ÊóÈúÕöÑóÉö ÇÈúäö
ÝóÑúÍõæäò ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøó ÞóÏú ÐóßóÑó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÃóãúÑö
ÇáúÚóíúäö æõÌõæåðÇ ÃóÕóÍøõåóÇ Ãóäú íóßõæäó Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÞóÏú ÃóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉó ÚöäúÏó ÊóÚóÌøõÈö
ÇáäøóÇÙöÑö ãöäú ÃóãúÑò æóäõØúÞöåö Ïõæäó Ãóäú íõÈóÑøößó Ãóäú
íóãúÑóÖó ÇáúãõÊóÚóÌøóÈõ ãöäúåõ Ãóæú íóÊúáóÝó Ãóæú
íóÊóÛóíøóÑóº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÆöäó ÅÐóÇ ÈóÑøóßó æóåõæó Ãóäú
íóÞõæáó ÈóÇÑóßó Çááøóåõ Ýöíåö ÈóØóáó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí
íóÎóÇÝõ ãöäú ÇáúÚóíúäö¡ æóáóãú íóßõäú áóåõ ÊóÃúËöíÑñ ÝóÅöäú
áóãú íõÈóÑøößó ÃóæúÞóÚó Çááøóåõ ãóÇ ÃóÌúÑóì Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉó
ÚöäúÏó Ðóáößó æóÞóÏú íóÊóáóÇÝóì Ðóáößó ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö
ÈöãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáúÈóÇÑöí ÓõÈúÍóÇäóåõ åõæó
ÇáúÎóÇáöÞõ áöãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóíúÓó
ÝöíåóÇ ÍóÑóßóÉñ¡ æóáóÇ ÓóßúäóÉñ¡ æóáóÇ ßóáöãóÉñ¡ æóáóÇ
áóÝúÙóÉñ ÅáøóÇ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÎóÇáöÞõåóÇ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóåõæó
ãõÞóÏøöÑõåóÇ
(4/200)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó
ÅÐóÇ Ôõßøó Ýöíåö íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÚóÏóãõ¡ æóßóÐóáößó
ÇáÓøóÈóÈõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúãóÇäöÚö
ÇáúÚóÏóãõ Èóáú íóÊóÑóÊøóÈõ ÇáËøõÈõæÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÓøóÈóÈö¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íõæóÖøöÍõ áóß ÔóÑúØöíøóÉó åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÚó Ãóäøóåõãú áóãú íóÐúßõÑõæåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí ÐóßóÑõæåóÇ¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇäöÚö Èóáú
ÃõåúãöáóÊú æóÐößúÑõåóÇ ãõÊóÚóíøöäñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÃóãøóÇ ÇáúãóæóÇäöÚõ ÝóÃóÞúÕóì ãóÇ ÐõßöÑó
ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓóÉñ æóÛóÇáöÈõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ËóáóÇËóÉñ ÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÞóÊúáõ æóÇáÑøöÞøõ æóÒóÇÏó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáÔøóßøó ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøóÝöíäóÉö
Ãóæú ÇáÑøóÏúãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãöíÑóÇËó Èóíúäóåõãú¡
æóÇááøöÚóÇäó ÝóÅöäøóåõ íóãúäóÚõ ãöäú ÅÑúËö ÇáúÃóÈö
æóÇáúÅöÑúËö ãöäúåõ ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæóÑøöËö æóÈöÞóÑóÇÈóÊöåö
æóÑõÊúÈóÊöåö ãöäúåõ Ãóæú ÇáúÍõßúãõ ÈöÐóáößó ÞóÇáó
(æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó
ÅÐóÇ Ôõßøó Ýöíåö íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÚóÏóãõ¡ æóßóÐóáößó
ÇáÓøóÈóÈõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúãóÇäöÚö
ÇáúÚóÏóãõ Èóáú íóÊóÑóÊøóÈõ ÇáËøõÈõæÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÓøóÈóÈö æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íõæóÖøöÍõ áóß ÔóÑúØöíøóÉó åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÚó Ãóäøóåõãú áóãú íóÐúßõÑõæåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí ÐóßóÑõæåóÇ¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇäöÚö Èóáú
ÃõåúãöáóÊú æóÐößúÑõåóÇ ãõÊóÚóíøöäñ) ÞõáúÊ: ÞóÏú ÊóÈóíøóäó
ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ËóáóÇËóÉð Èóáú ÔóÑúØñ æóÇÍöÏñ ÝóÞóØú ÞóÇáó
(æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÃóãøóÇ ÇáúãóæóÇäöÚõ
ÝóÃóÞúÕóì ãóÇ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓóÉñ æóÛóÇáöÈõ
ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ËóáóÇËóÉñ ÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÞóÊúáõ
æóÇáÑøöÞøõ æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ÇáÔøóßøó ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóæú ÇáÑøóÏúãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãöíÑóÇËó
Èóíúäóåõãú æóÇááøöÚóÇäó ÝóÅöäøóåõ íóãúäóÚõ ãöäú ÅÑúËö
ÇáúÃóÈö æóÇáúÅöÑúËö ãöäúåõ ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
áóåõ åõæó ÊóÚóÇáóì ÑóÊøóÈó ÃóÝúÚóÇáóåõ æóÑóÊøóÈó
ÃóÓúÈóÇÈóåóÇ æóÑóÊøóÈó ÇáúÚóæóÇÆöÏó Úóáóì ÃóÓúÈóÇÈò. ãöËóÇáõ
Ðóáößó: ÇáúÚóíúäõ ÝóÅöäøó ÇáäøóÝúÓó ÅÐóÇ ÑóÃóÊú ÕõæÑóÉð
ÊóÓúÊóÍúÓöäõåóÇ ÝóÛóáóÈó Ðóáößó ÚóáóíúåóÇ æóÇÓúÊóæúáóì
Ðóáößó Úóáóì ÇáúÞóáúÈö ÝóÅöäú áóãú ÊóäúØöÞú ÈöÍóÑúÝò áóãú
íóÎúáõÞú Çááøóåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú äóØóÞóÊú ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
æóÇáÊøóÚóÌøõÈö ãöäú ÇáúÌóãóÇáö ÝóÞóÏú ÃóÌúÑóì Çááøóåõ
ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóáóÞó ÇáäøõØúÞó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
æóÇáÊøóÚóÌøõÈö ãóËóáðÇ ãöäú ÇáúÚóÇÆöäö ÎóáóÞó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÈóÏóäö ÇáúãõÚóíøóäö ÇáúãóÑóÖó æóÇáúåóáóßóÉó
Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íõÑöíÏõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóáöÐóáößó
äóåóì ÇáúÚóÇÆöäó Úóäú ÇáúÞóæúáö¡ æóÇáúÈóÇÑöí ÊóÚóÇáóì æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí Íõßúãöåö ÇáúæõÌõæÏõ ÈöÐóáößó ÝóÞóÏú
ÓóÈóÞó ãöäú ÍößúãóÊöåö Ãóäøó ÇáúÚóÇÆöäó ÅÐóÇ ÈóÑøóßó ÓóÞóØó
Íõßúãõ ÝöÚúáöåö¡ æóáóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÃóËóÑñ¡ æóÇáúÈóÇÑöí
ÓõÈúÍóÇäóåõ íóÑõÏøõ ÞóÖóÇÁóåõ ÈöÞóÖóÇÆöåö¡ æóãöäú ÍößúãóÊöåö
Ãóäú ÌóÚóáó æõÖõæÁó ÇáúÚóÇÆöäö íõÓúÞöØõ ÃóËóÑó Úóíúäöåö
æóÐóáößó ÈöÎóÇÕøóÉò áóÇ íóÚúáóãõåóÇ ÅáøóÇ ÎóÇáöÞõ ÇáúÎóÇÕøö
æóÇáúÚóÇãøö æóßóÐóáößó ãóÇ íóÍúÏõËõ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáÓøóÇÍöÑö
æóÝöÚúáöåö Ýöí ÌöÓúãö ÇáúãóÓúÍõæÑö Ãóæú ãóÇáöåö æóÖóÚóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöãóÔöíÆóÊöåö æóÍößúãóÊöåö.
æóãöäú ÝõÕõæáö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÝóÖúáöåóÇ æóÍößúãóÊöåóÇ
ÇáúÈóÇáöÛóÉö ãóÇ æóÖóÚóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáÑøõÞóì
ãöäú ÅÐúåóÇÈö ÇáúÃóãúÑóÇÖö ãöäú ÇáúÃóÈúÏóÇäö ÈöåóÇ
æóÅöÈúØóÇáö ÓöÍúÑö ÇáÓøóÇÍöÑö æóÑóÏøö Úóíúäö ÇáúÚóÇÆöäö
ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÁö ÈöåóÇ æóÏóÝúÚö ßõáøö ÖóÑóÑò ÈöÅöÐúäö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÇáúÈóÇÑöÆõ ÊóÚóÇáóì åõæó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ÇáÔøöÝóÇÁó ÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÁö ßóãóÇ ÎóáóÞó ÇáÔøöÝóÇÁó ãöäú ÇáÏøóÇÁö ÚöäúÏó
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáÏøóæóÇÁö¡ æóáóÇ ÍóÙøó áöáÏøóæóÇÁö Ýöí Ðóáößó¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÚóÞúáö ÚóÇÞöáò Ãóäú íóßõæäó ÌóãóÇÏñ
ÝóÇÚöáðÇ æóßóãóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ íóÕúÑöÝõ
ÇáúÃóÚúãóÇáó ÇáúÛóÑöíÈóÉó ÏóÇÎöáó ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáúÃóÏúæöíóÉö
ßóÐóáößó íóÕúÑöÝõåóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáÑøõÞóì
æóÇáÊøóÚúæöíÐö æóÞóÏú ÔóÇåóÏúäóÇ Ðóáößó¡ æóÇáÔøóÇåöÏõ
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÏøóáöíáö ÇáäøóÙóÑöíøö. ÇåÜ¡ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |