ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÞöÊóÇáö
ÇáúÈõÛóÇÉö æóÞóÇÚöÏóÉö ÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÞóÇÚöÏóÉö ÞöÊóÇáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóßóÐóÇ Èóíúäóåõãú æóÞöÊóÇáöåöãú æóÈóíúäó
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó æóÞöÊóÇáöåöãú) ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõãú
æóÈóíúäó ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ÈöæóÌúåóíúäö. (ÇáúÃóæøóáö)
ÇáúÈõÛóÇÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò åõãú ÇáøóÐöíäó íóÎúÑõÌõæäó
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö íóÈúÛõæäó ÎóáúÚóåõ Ãóæú ãóäúÚó ÇáÏøõÎõæáö
Ýöí ØóÇÚóÊöåö æóãóäúÚó ÍóÞøò æóÇÌöÈò ÈöÊóÃúæöíáò Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö æóÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÍóäúÈóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ¡
æóãóÇ ÚóáöãúÊ Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ. ÇåÜ. æóÇáúãõÍóÇÑöÈõæäó
ÌóãúÚõ ãõÍóÇÑöÈò æóåõæó ßóãóÇ Ýöí Îóáöíáò¡ æóÃóÞúÑóÈö
ÇáúãóÓóÇáößö ÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö áöãóäúÚö Óõáõæßò Ãóæú ÂÎöÐõ
ãóÇáò ãõÍúÊóÑóãò¡ æóáóæú áóãú íóÈúáõÛú äöÕóÇÈðÇ¡ æóÇáúÈõÖúÚõ
ÃóÍúÑóì Úóáóì æóÌúåò íóÊóÚóÐøóÑõ ãóÚóåõ ÇáúÛóæúËõ Ãóæú
ãóÐúåóÈõ ÚóÞúáò¡ æóáóæú ÇäúÝóÑóÏó¡ æóáóæú ÈöÈóáóÏò
ßóãóÓúÞöíøò äóÍúæö ÓóíúßóÑóÇäó áöÐóáößó¡ æóãõÎóÇÏöÚõ
ãõãóíøöÒò áöÃóÎúÐö ãóÇ ãóÚóåõ ÈöÊóÚóÐøõÑö ÛóæúËò¡ æóÏóÇÎöáõ
ÒõÞóÇÞò Ãóæú ÏóÇÑò áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ áöÃóÎúÐö ãóÇáò
ÈöÞöÊóÇáò.
(ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí) äóÞóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö Úóäú
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Ãóäøó ÇáúÈõÛóÇÉó æóáøóæúÇ ÞóÇÖöíðÇ Ãóæú
ÃóÎóÐõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó¡ æóÃóÞóÇãõæÇ ÍóÏøðÇ äóÝóÐó Ðóáößó
ßõáøõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ãóÚó ÇáÊøóÃúæöíáö¡ æóÈöåö ÞóÇáóÊú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ æóÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ßõáøóåõ áöÚóÏóãö
ÇáúæöáóÇíóÉö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáúãõÍóÇÑöÈõæäó æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó ÞöÊóÇáöåöãú æóÞöÊóÇáö ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ÈöÎóãúÓóÉö
æõÌõæåò. (ÇáúÃóæøóáö) Ãóäøó ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó íõÞóÇÊóáõæäó
ãõÏúÈöÑöíäó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõÛóÇÉö. (ÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÊóÚóãøõÏõ ÞóÊúáöåöãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõÛóÇÉö.
(ÇáËøóÇáöËö) Ãóäøóåõãú íõØóÇáóÈõæäó ÈöãóÇ ÇÓúÊóåúáóßõæÇ ãöäú
Ïóãò Ãóæú ãóÇáò Ýöí ÇáúÍóÑúÈö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈõÛóÇÉö. (ÇáÑøóÇÈöÚö) Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÍóÈúÓõ ÃóÓúÑóÇåõãú
áöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÃóÍúæóÇáöåöãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõÛóÇÉö.
(ÇáúÎóÇãöÓö) Ãóäøó ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ãöäú ÇáúÎóÑóÇÌö
æóÇáÒøóßóÇÉö áóÇ íóÓúÞõØõ Úóãøóäú ßóÇäó Úóáóíúåö
ßóÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõÛóÇÉö.
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÞöÊóÇáöåöãú æóÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÈöÃóÍóÏó ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ: ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íóÞúÕöÏó
ÈöÞöÊóÇáöåöãú ÑóÏúÚóåõãú áóÇ ÞóÊúáóåõãú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõÝøó Úóäú ãõÏúÈöÑöåöãú
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÇáËøóÇáöËö Ãóäú áóÇ íõÌúåöÒó Úóáóì
ÌóÑöíÍöåöãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÇáÑøóÇÈöÚö Ãóäú áóÇ
íóÞúÊõáó ÃóÓúÑóÇåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÇáúÎóÇãöÓö
Ãóäú áóÇ ÊõÛúäóãó ÃóãúæóÇáõåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößöíäó.
ÇáÓøóÇÏöÓö Ãóäú áóÇ ÊõÓúÈóì ÐóÑóÇÑöíøõåõãú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÇáÓøóÇÈöÚö Ãóäú áóÇ íõÓúÊóÚóÇäó Úóáóì
ÞöÊóÇáöåöãú ÈöãõÔúÑößò ÈöÎöáóÇÝö
(4/201)
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö æóíõäúåóì Úóäúåõ
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõäúåóì Úóäúåõ ãöäúåóÇ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó - ÝöíãóÇ ÑóÃóíúÊ - ãõÊøóÝöÞõæäó
Úóáóì ÅäúßóÇÑö ÇáúÈöÏóÚö äóÕøó Úóáóì Ðóáößó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÒóíúÏò æóÛóíúÑõåõ æóÇáúÍóÞøõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ æóÃóäøóåóÇ
ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúÓóÇãò
(ÞöÓúãñ) æóÇÌöÈñ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóÊóäóÇæóáõåõ ÞóæóÇÚöÏõ
ÇáúæõÌõæÈö æóÃóÏöáøóÊõåõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ßóÊóÏúæöíäö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÎöíÝó ÚóáóíúåóÇ ÇáÖøóíóÇÚõ
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÈúáöíÛó áöãóäú ÈóÚúÏóäóÇ ãöäú ÇáúÞõÑõæäö
æóÇÌöÈñ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÅöåúãóÇáõ Ðóáößó ÍóÑóÇãñ ÅÌúãóÇÚðÇ
ÝóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÎúÊóáóÝó Ýöí
æõÌõæÈöåö
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) : ãõÍóÑøóãñ¡ æóåõæó ÈöÏúÚóÉñ
ÊóäóÇæóáóÊúåóÇ ÞóæóÇÚöÏõ ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÃóÏöáøóÊõåõ ãöäú
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ßóÇáúãõßõæÓö æóÇáúãõÍúÏóËóÇÊö ãöäú ÇáúãóÙóÇáöãö
ÇáúãõäóÇÝöíóÉö áöÞóæóÇÚöÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ) ÞõáúÊ: áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÇáúãóæóÇäöÚó ÎóãúÓóÉñ Èóáú åöíó ËóáóÇËóÉñ
ÝóÞóØú ÝóÅöäøó ÇáÔøóßøó Ýöí Ãóåúáö ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÇáÑøóÏúãö
ÅäøóãóÇ ãóäóÚó ãöäú ÇáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÝöÞúÏóÇäö
ÇáÔøóÑúØö¡ æóåõæó ÇáúÚöáúãõ Ãóæú ÇáúÍõßúãõ ÈöÊóÞóÏøõãö
ãóæúÊö ÇáúãóæúÑõæËö¡ æóßóÐóáößó ÇááøöÚóÇäõ áóíúÓó ÈöãóÇäöÚò
Èóáú åõæó ÓóÈóÈñ Ýöí ÝöÞúÏóÇäö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóåõæó ÇáäøóÓóÈõ
æóáóíúÊó ÔöÚúÑöí áöãó áóãú íõÍóßøöãú åõäóÇ ÇáúÍõÏõæÏó ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáõ Úóäú ÇáúÝõÖóáóÇÁö æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÞóíúäö ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö ÈóÚúÏóåõãóÇ¡ æóåõæó ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÎóãúÓõæäó
æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÞöíáó ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÅöäøöí
áóÇ ÃóÏúÑöí ÇáúÂäó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÇáËøóÇãöäö Ãóäú áóÇ äóÏóÚóåõãú Úóáóì ãóÇáò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÇáÊøóÇÓöÚö Ãóäú áóÇ ÊõäúÕóÈó
Úóáóíúåöãú ÇáÑøóÚøóÇÏóÇÊõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößöíäó.
ÇáúÚóÇÔöÑö Ãóäú áóÇ ÊõÍóÑøóÞó Úóáóíúåöãú ÇáúãóÓóÇßöäõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚó
ÔóÌóÑõåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡
æóÓóáøóãóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ åõæó ÔõÈúåóÉñ ÊõÏúÑóÃõ ÈöåóÇ
ÇáúÍõÏõæÏõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ åõæó ÔõÈúåóÉñ ÊõÏúÑóÃõ ÈöåóÇ ÇáúÍõÏõæÏõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ æóÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó) . æóåõæó
Ãóäøó ÖóÇÈöØó ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÅÓúÞóÇØö
ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Ýöí ÅÝúÓóÇÏö Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó
ÃóãúÑóÇäö. (ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäú áóÇ ÊóÎúÑõÌó Úóäú
ÔõÈõåóÇÊò ËóáóÇËò. (ÇáúÃõæáóì) ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ÇáúæóÇØöÆö
ßóÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó ÇãúÑóÃóÊõåõ Ãóæú
ãóãúáõæßóÊõåõ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó ÝóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáøóÐöí
åõæó Ìóåúáñ ãõÑóßøóÈñ æóÛóíúÑõ ãõØóÇÈöÞò íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó
ÇáúÍóÏøö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãõÚúÊóÞöÏñ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡
æóÚóÏóãõ ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÏøó
ÝóÍóÕóáó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ æóåöíó Úóíúäõ ÇáÔøõÈúåóÉö.
(ÇáËøóÇäöíóÉö) ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ÇáúãóæúØõæÁóÉö ßóÇáúÃóãóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÝóãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú äóÕöíÈöåö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÍóÏøö¡ æóãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ãöáúßö ÛóíúÑöåö íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÏøó ÝóÍóÕóáó
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ æóåöíó Úóíúäõ ÇáÔøõÈúåóÉö. (ÇáËøóÇáöËóÉö)
ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí
ÅÈóÇÍóÉö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ßóäößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö æóäóÍúæöåö
ÝóÅöäøó Þóæúáó ÇáúãõÍúÑöãö íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÏøó æóÞóæúáó
ÇáúãõÈöíÍö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÍóÏøö ÝóÍóÕóáó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ
æóåöíó Úóíúäõ ÇáÔøõÈúåóÉö. (ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí) ÊóÍóÞøóÞó
ÔóÑúØõåóÇ æóåõæó ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúãõÞúÏöãö ãõÞóÇÑóäóÉó
ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÈöíÍö¡ æóÅöäú ÃóÎúØóÃó Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÓøóÈóÈö¡
æóÅöáóì ÃóãúËöáóÉö Ðóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøöíóÇãö ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó Ýöí ÑóãóÖóÇäó äóÇÓöíðÇ
ÝóÙóäøó Ãóäøó Ðóáößó íõÈúØöáõ Õóæúãóåõ ÝóÊóÚóãøóÏó ÇáúÝöØúÑó
ËóÇäöíóÉð Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ ÑóÃóÊú ÇáØøõåúÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
áóíúáðÇ Ýóáóãú ÊóÛúÊóÓöáú ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍóÊú ÝóÙóäøóÊú
Ãóäøóåõ áóÇ Õóæúãó áöãóäú áóãú íóÛúÊóÓöáú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
ÝóÃóßóáóÊú Ãóæú ãõÓóÇÝöÑñ ÞóÏöãó Åáóì Ãóåúáöåö áóíúáðÇ
ÝóÙóäøó Ãóäøó ãóäú áóãú íóÏúÎõáú äóåóÇÑðÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íõãúÓöíó Ãóäøó Õóæúãóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÃóäøó áóåõ Ãóäú
íõÝúØöÑó ÝóÃóÝúØóÑó Ãóæú ÚóÈúÏñ ÈóÚóËóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó íóÑúÚóì ÛóäóãðÇ áóåõ Úóáóì ãóÓöíÑóÉö ãöíáóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËóÉò ÝóÙóäøó Ãóäøó Ðóáößó ÓóÝóÑñ ÝóÃóÝúØóÑó
ÝóáóíúÓó Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÅáøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò
ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: æóäóÙöíÑõ åóÐöåö ÇáúÃóãúËöáóÉö Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö Ãóäú íóÔúÑóÈó ÎóãúÑðÇ
íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúÍóÇÖöÑö Îóáøñ Ãóæú
íóØóÃó ÇãúÑóÃóÉð ÃóÌúäóÈöíøóÉð íóÚúÊóÞöÏõ ÃóäøóåóÇ
ÇãúÑóÃóÊõåõ Ãóæú ÌóÇÑöíóÊõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúÍóÇÖöÑö¡
æóÖóÇÈöØõ ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÅÓúÞóÇØö
ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Ýöí ÝóÓóÇÏö Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó
ÃóíúÖðÇ ÃóãúÑóÇäö: (ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÃóæøóáõ) ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú
ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ßóãóäú ÊóÒóæøóÌó
ÎóÇãöÓóÉð Ãóæú ãóÈúÊõæÊóÉð ËóáóÇËðÇ ÞóÈúáó ÒóæúÌò Ãóæú
ÃõÎúÊóåõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö Ãóæú ÇáäøóÓóÈö Ãóæú ÐóÇÊö ãóÍúÑóãò
ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú ÇäúÊóåóßó ÍõÑúãóÉó
ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáúÝöØúÑö. (ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäú áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞó ÇáÔøóÑúØõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóÅöáóì ÃóãúËöáóÊöåö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÚóÞöÈó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøöíóÇãö æóãóÇ ÑóÃóíúÊ ãóÇáößðÇ
íóÌúÚóáõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö
Úóáóì ÇáÊøóÃúæöíáö ÅáøóÇ ÇãúÑóÃóÉð ÞóÇáóÊú Çáúíóæúãó ÃóÍöíÖõ
æóßóÇäó íóæúãõ ÍóíúÖöåóÇ Ðóáößó ÝóÃóÝúØóÑóÊú Ãóæøóáó
äóåóÇÑöåóÇ æóÍóÇÖóÊú Ýöí ÂÎöÑöåö æóÇóáøóÐöí íóÞõæáõ
Çáúíóæúãó íóæúãõ ÌõãóÇÏóì ÝóíóÃúßõáõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ãõÊóÚóãøöÏðÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóáóãú íóãúÑóÖú Ýöí
ÂÎöÑöåö ãóÑóÖðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÕøóæúãö ãóÚóåõ ÝóÞóÇáó
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: æóäóÙöíÑõ ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúãóÑöíÖö Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö Ãóäú íóÔúÑóÈó ÎóãúÑðÇ
íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ÓóíóÕöíÑõ ÎóáøðÇ Ãóæú íóØóÃó ÇãúÑóÃóÉð
íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ÓóíóÊóÒóæøóÌõåóÇ
(4/202)
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ßóÊóÞúÏöíãö ÇáúÌõåøóÇáö
Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÊóæúáöíóÉö ÇáúãóäóÇÕöÈö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ãóäú áóÇ íóÕúáõÍõ áóåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóæóÇÑõËö æóÌóÚúáö
ÇáúãõÓúÊóäóÏö áöÐóáößó ßóæúäõ ÇáúãóäúÕöÈö ßóÇäó áöÃóÈöíåö¡
æóåõæó Ýöí äóÝúÓöåö áóíúÓó ÈöÃóåúáò
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ) ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö¡
æóåõæó ãóÇ ÊóäóÇæóáóÊúåõ ÞóæóÇÚöÏõ ÇáäøóÏúÈö æóÃóÏöáøóÊõåõ
ãöäú ÇáÔøóÑöíÚóÉö ßóÕóáóÇÉö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö æóÅöÞóÇãóÉö ÕõæóÑö
ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇáúÞõÖóÇÉö æóæõáóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÃóãúÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó
ÇáúãóÕóÇáöÍó æóÇáúãóÞóÇÕöÏó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÅáøóÇ ÈöÚóÙóãóÉö ÇáúæõáóÇÉö Ýöí äõÝõæÓö ÇáäøóÇÓö¡ æóßóÇäó
ÇáäøóÇÓõ Ýöí Òóãóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãõÚúÙóãõ ÊóÚúÙöíãöåöãú
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÏøöíäö æóÓóÇÈöÞö ÇáúåöÌúÑóÉö Ëõãøó ÇÎúÊóáøó
ÇáäøöÙóÇãõ æóÐóåóÈó Ðóáößó ÇáúÞóÑúäõ æóÍóÏóËó ÞóÑúäñ ÂÎóÑõ
áóÇ íõÚóÙøöãõæäó ÅáøóÇ ÈöÇáÕøõæóÑö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÊóÝúÎöíãõ
ÇáÕøõæóÑö ÍóÊøóì ÊóÍúÕõáó ÇáúãóÕóÇáöÍõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ
íóÃúßõáõ ÎõÈúÒó ÇáÔøóÚöíÑö æóÇáúãöáúÍó æóíóÝúÑöÖõ
áöÚóÇãöáöåö äöÕúÝó ÔóÇÉò ßõáøó íóæúãò áöÚöáúãöåö ÈöÃóäøó
ÇáúÍóÇáóÉó ÇáøóÊöí åõæó ÚóáóíúåóÇ áóæú ÚóãöáóåóÇ ÛóíúÑõåõ
áóåóÇäó Ýöí äõÝõæÓö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóãú íóÍúÊóÑöãõæåõ
æóÊóÌóÇÓóÑõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì Ãóäú
íóÖóÚó ÛóíúÑóåõ Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì áöÍöÝúÙö ÇáäøöÙóÇãöº
æóáöÐóáößó áóãøóÇ ÞóÏöãó ÇáÔøóÇãó æóæóÌóÏó ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÞóÏú ÇÊøóÎóÐó ÇáúÍõÌøóÇÈó æóÃóÑúÎóì
ÇáúÍöÌóÇÈó¡ æóÇöÊøóÎóÐó ÇáúãóÑóÇßöÈó ÇáäøóÝöíÓóÉó
æóÇáËøöíóÇÈó ÇáúåóÇÆöáóÉó ÇáúÚóáöíøóÉó¡ æóÓóáóßó ãóÇ
íóÓúáõßõåõ Çáúãõáõæßõ¡ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÅäøóÇ
ÈöÃóÑúÖò äóÍúäõ ÝöíåóÇ ãõÍúÊóÇÌõæäó áöåóÐóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ áóÇ
ÂãõÑõß¡ æóáóÇ ÃóäúåóÇß æóãóÚúäóÇåõ ÃóäúÊó ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÇáöß
åóáú ÃóäúÊó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì åóÐóÇ Ýóíóßõæäõ ÍóÓóäðÇ Ãóæú
ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö ÝóÏóáøó Ðóáößó ãöäú ÚõãóÑó
æóÛóíúÑöåö Úóáóì Ãóäøó ÃóÍúæóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉö æóæõáóÇÉö
ÇáúÃõãõæÑö ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö
æóÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÇáúÞõÑõæäö æóÇáúÃóÍúæóÇáö ÝóáöÐóáößó
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÊóÌúÏöíÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó áóÇ íóÓúÞõØõ áöÚóÏóãö ÇÚúÊöÞóÇÏö
ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÚöáúãö áöÓóÈóÈöåö. ÞóÇáó: æóæóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö æóÈóíúäó ãóÓóÇÆöáö ÊóÍóÞøõÞö
ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ãóäøó Êöáúßó ÇÚúÊóÞóÏó ÝöíåóÇ
ÇáúãõÞúÏöãõ ÚóáóíúåóÇ ÇÞúÊöÑóÇäó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÈöíÍö
ÝóÃóæúÞóÚóÊú ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÓóÈóÈöåóÇ
ÝóÇáúãõÞúÏöãõ Ýöí åóÇÊöåö ãõÕöíÈñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ßõáøðÇ
ãöäú ÇáúãóÑóÖö æóÇáúÍóíúÖö æóÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúÎóãúÑö ÎóáøðÇ
æóÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ãõÈöíÍñ¡ æóãõÎúØöÆñ Ýöí
ÇáÊøóÞóÏøõãö áöáúÍõßúãö Úóáóì ÓóÈóÈöåö¡ æóÇáúãõÞúÏöãõ Ýöí
Êöáúßó ãõÎúØöÆñ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÓøóÈóÈö ãõÕöíÈñ Ýöí
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉó¡ æóÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú
ÊóÞúÏöíãó ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÓóÈóÈöåö ÝóÚõÐöÑó ÈöÇáÊøóÃúæöíáö
ÇáúÝóÇÓöÏö Ýöí Êöáúßó¡ æóáóãú íõÚúÐóÑú Ýöí åóÇÊöåö
ÈöÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÓöÑøõ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÊóÞóÏøõãó
ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÓóÈóÈöåö ÈõØúáóÇäõåõ ãóÔúåõæÑñ ÛóíúÑõ
ãõáúÊóÈöÓò Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡
æóáóÇ Õóæúãó ÞóÈúáó ÇáúåöáóÇáö¡ æóáóÇ ÚõÞõæÈóÉó ÞóÈúáó
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóåõæó ßóËöíÑñ áóÇ íõÚóÏøõ¡ æóáóÇ íõÍúÕóì
ÍóÊøóì áóÇ íóßóÇÏõ íõæÌóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóãóÇ åõæó
ãóÔúåõæÑñ áóÇ íóßõæäõ ÇááøóÈúÓõ Ýöíåö ÚõÐúÑðÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇÔúÊöÈóÇåõ ÕõæÑóÉö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõÈöíÍóÉö æóÊóÍúÞöíÞõ
ÔõÑõæØöåóÇ¡ æóãóÞóÇÏöíÑöåóÇ ÝóáóÇ íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ ÝõÍõæáõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÊóÍúÞöíÞõåõ ÚóÓöíÑñ Úóáóì ÃóßúËóÑö ÇáäøóÇÓö
ÝóßóÇäó ÇááøóÈúÓõ Ýöíåö ÚõÐúÑðÇ.
ÞóÇáó æóÍóÏöíËõ «ÇÏúÑóÁõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö»
ÇáøóÐöí íóÓúÊóÏöáøõ Èöåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ Ãóäøó ãõÚúÊóãóÏóäóÇ
ÝöíåóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö ãöäú Ãóäøóåõ ÍóíúËõ
ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö ßóÇäó ÓóÇáöãðÇ Úóäú
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóãóÇ ÞóÕõÑó Úóäú ãóÍóáøö ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ
íóáúÍóÞõ Èöåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ÍóÊøóì íóÏõáøó ÈöÏóáöíáö
Úóáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Ýöí ÕõæóÑö ÇáÔøõÈõåóÇÊö. ÇåÜ. æóåõæó
ÍóÓóäñ åóÐóÇ ÊóåúÐöíÈõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáÔøóÇØøö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäú
ÇáúÃóÒúæóÇÌö áöáÒøóæúÌóÇÊö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
íóÞúÐöÝõåõãú ÇáúæóÇÍöÏõ]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäú ÇáÒøóæúÌö
ÇáúæóÇÍöÏö áöÒóæúÌóÇÊöåö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÇÊö íóÊóÚóÏøóÏõ
ÇááøöÚóÇäõ ÈöÊóÚóÏøõÏöåöäøó ÞóÐóÝóåõäøó Ýöí ãóÌúáöÓò Ãóæú
ãóÌúáöÓóíúäö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö íóÞúÐöÝõåõãú
ÇáúæóÇÍöÏó íóÊøóÍöÏõ ÇáúÍóÏøõ Ýöíåö ÚöäúÏóäóÇ) . ÝóÅöäú
ÞóÇãó Èöåö æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÓóÞóØó ßõáøõ ÞóÐúÝò
ÞóÈúáóåõ æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÈóäóÇåõ Úóáóì Ãóäøó ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö ÍóÞøñ áöáøóåö ÝóÕóÍøó
ÇáÊøóÏóÇÎõáõ Ýöíåö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò Åäú ÞóÐóÝóåõãú ÈößóáöãóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ÝóÚóáóíúåö
áößõáøö æóÇÍöÏò ÍóÏøñ Ãóæú ÈößóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóæúáóÇäö
ÚöäúÏóåõãóÇ æóÈóäóíóÇ Ðóáößó Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ Åäøó ÍóÏøó
ÇáúÞóÐúÝö ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò ÝóíóÊóÚóÏøóÏõ æóÚöäúÏóäóÇ Ýöí
Ãóäøó ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóãú áóÇ
ÞóæúáóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÚóÈúÏöíøõ æóÇááøóÎúãöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ ÝóßóÇäó íóáúÒóãõäóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏóäóÇ
ÞóæúáóÇäö ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇÈúäõ
ÍóäúÈóáò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò
æóÈöÇáöÇÊøöÍóÇÏö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ äóÍúäõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÅáøóÇ Ãóäøó
ÍõÌøóÊóäóÇ Úóáóì ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáöÇÊøöÍóÇÏö æõÌõæåñ.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäøó «åöáóÇáó Èúäó ÃõãóíøóÉó
ÇáúÚóÌúáóÇäöíøó Ñóãóì ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈöÔóÑöíßö ÇÈúäö ÓóÍúãóÇÁ
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑöß Ãóæú ÊóáúÊóÚöäõ» ¡ æóáóãú íóÞõáú
ÍóÏøóÇäö. (ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÌóáóÏó ÇáÔøõåõæÏó Úóáóì ÇáúãõÛöíÑóÉö ÍóÏøðÇ
æóÇÍöÏðÇ ãóÚó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÞóÐóÝó
ÇáúãõÛöíÑóÉó æóÇáúãóÒúäöíøó ÈöåóÇ. (ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ)
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÏú ÍóÏø ÞóÐóÝóÉó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ËóãóÇäöíäó ËóãóÇäöíäó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãóÚó Ãóäøóåõãú
ÞóÐóÝõæÇ ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - æóÕóÝúæóÇäó
Èúäó ÇáúãõÚóØøöáö. (ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì
ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ) Ãóäøó ÇÍúÊöÌóÇÌóåõãú ÈöÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóì ÞóÐúÝö ÇáÒøóæúÌö áöÒóæúÌóÇÊöåö ÇáúÃóÑúÈóÚö íóÍúÊóÇÌõ
áöáúÚóÇäóÇÊö ÃóÑúÈóÚò ãóÏúÝõæÚñ ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöæõÌõæåò. (ÇáúÃóæøóáö) Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó ÃóíúãóÇäñ
æóÇáúÃóíúãóÇäõ áóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõ Ýóáóæú æóÌóÈó áöÌóãóÇÚóÉò
ÃóíúãóÇäñ áóãú ÊóÊóÏóÇÎóáú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÏõæÏö. (ÇáËøóÇäöí)
Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇááøöÚóÇäö áóãøóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú æóÇÎúÊóáóÝóÊú
æóåöíó ÊóæóÌøõåõ ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáäøóÓóÈö æóÇáúãöíÑóÇËö æóÊóÃóÈøõÏõ ÇáÊøóÍúÑöíãö æóæõÞõæÚõ
ÇáúÝõÑúÞóÉö Ãóãúßóäó ËõÈõæÊõ
(4/203)
ÒóÎóÇÑöÝó æóÓöíóÇÓóÇÊò áóãú Êóßõäú ÞóÏöíãðÇ æóÑõÈøóãóÇ
æóÌóÈóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÈöÏóÚñ ãóßúÑõæåóÉñ¡ æóåöíó ãóÇ
ÊóäóÇæóáóÊúåõ ÃóÏöáøóÉõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ãöäú ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóÞóæóÇÚöÏõåóÇ ßóÊóÎúÕöíÕö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÝóÇÖöáóÉö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ÈöäóæúÚò ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóãöäú Ðóáößó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ãóÇ ÎóÑøóÌóåõ ãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú
ÊóÎúÕöíÕö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÕöíóÇãò Ãóæú áóíúáóÊöåö»
ÈöÞöíóÇãò¡ æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí
ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÇáúãóÍúÏõæÏóÇÊö ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáÊøóÓúÈöíÍö ÚóÞöíÈó ÇáÕøóáóæóÇÊö ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó
ÝóíõÝúÚóáõ ãöÇÆóÉñ æóæóÑóÏó ÕóÇÚñ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö
ÝóíõÌúÚóáõ ÚóÔóÑóÉõ ÂÕõÚò ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÝöíåóÇ
ÅÙúåóÇÑõ ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÞöáøóÉõ ÃóÏóÈò
ãóÚóåõ Èóáú ÔóÃúäõ ÇáúÚõÙóãóÇÁö ÅÐóÇ ÍóÏøóÏõæÇ ÔóíúÆðÇ
æõÞöÝó ÚöäúÏóåõ¡ æóÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõ ÞöáøóÉõ ÃóÏóÈò
æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú Úóáóíúåö ÃóÔóÏøõ Ýöí
ÇáúãóäúÚöº áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì Ãóäú íõÚúÊóÞóÏó Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáúãóÒöíÏõ Úóáóíúåöº æóáöÐóáößó
äóåóì ãóÇáößñ Úóäú ÅíÕóÇáö ÓöÊøò ãöäú ÔóæøóÇáò áöÆóáøóÇ
íõÚúÊóÞóÏó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÎóÑøóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
Ýöí Óõäóäöåö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÎóáó Åáóì ãóÓúÌöÏö ÑóÓõæáö
Çááøóå Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö ÝóÕóáøóì ÇáúÝóÑúÖó æóÞóÇãó
áöíõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö: ÇÌúáöÓú ÍóÊøóì ÊóÝúÕöáó Èóíúäó ÝóÑúÖöß
æóäóÝúáöß ÝóÈöåóÐóÇ åóáóßó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóäóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÃóÕóÇÈó Çááøóåõ Èöß íóÇ ÇÈúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö» íõÑöíÏõ ÚõãóÑõ Ãóäøó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ æóÕóáõæÇ
ÇáäøóæóÇÝöáó ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÇáúÌóãöíÚó
æóÇÌöÈðÇ¡ æóÐóáößó ÊóÛúíöíÑñ áöáÔøóÑóÇÆöÚö¡ æóåõæó ÍóÑóÇãñ
ÅÌúãóÇÚðÇ
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ) ÇáúÈöÏóÚõ ÇáúãõÈóÇÍóÉõ¡ æóåöíó ãóÇ
ÊóäóÇæóáúÊå ÃóÏöáøóÉõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÞóæóÇÚöÏõåóÇ ãöäú
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ßóÇöÊøöÎóÇÐö ÇáúãóäóÇÎöáö áöáÏøóÞöíÞö ÝóÝöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÈóÑóÇÁóÉö åóÐöåö Ïõæäó åóÐöåö ÈöÍóÏøò Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóäóÇÓóÈó ÅÝúÑóÇÏó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ÈöáöÚóÇäò áöÊóæóÞøõÚö ËõÈõæÊö ÈóÚúÖö Êöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí
ÈóÚúÖò Ïõæäó ÇáúÈóÇÞöí æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö
æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÇáÊøóÔóÝøöí æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöÌóáúÏò
æóÇÍöÏò. (æóÇáËøóÇáöËö) Ãóäøó ÇáÒøóæúÌöíøóÉó ãóØúáõæÈóÉñ
áöáúÈóÞóÇÁö ÝóäóÇÓóÈó ÇáÊøóÛúáöíÙó ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö¡ æóáóíúÓó
Èóíúäó ÇáúÞóÇÐöÝö æóÇáúãóÞúÐõæÝö ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó.
(ÇáúæóÌúåö ÇáÓøóÇÏöÓö) Ãóäøó ÇÍúÊöÌóÇÌóåõãú ÈöÃóäøó ÍóÏøó
ÇáúÞóÐúÝö ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò ÝóáóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáÊøóÏóÇÎõáõ
ßóÇáúÛóÕúÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÝóáóÇ íóÊóÏóÇÎóáõ ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúãóÇáö
ãóÏúÝõæÚóÇäö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ Ýöí ÇáÔøóÎúÕö
ÇáúæóÇÍöÏö Ýóáóæú ÛóáóÈó Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö áóãú
íóÊóÏóÇÎóáú Ýöí ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö ßóãóÇ áóãú íóÊóÏóÇÎóáú
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ.
(ÇáúæóÌúåö ÇáÓøóÇÈöÚö) Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó
íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÔõåóÏóÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð} [ÇáäæÑ: 4] áóÇ
íóÞúÊóÖöí áõÛóÉð ãöäú ÌöåóÉö ãõÞóÇÈóáóÉö ÌóãúÚö
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÈöÌóáúÏö ËóãóÇäöíäó Ãóäøó ÍóÏøó ÇáúÌóãóÇÚóÉö
íóßõæäõ ÍóÏøðÇ æóÇÍöÏðÇ æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÏóÇÎõáõ¡ æóÅöäú
ÊóÎóíøóáóåõ ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌóãóÇÚóÉñ
ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó Ãóäøó
ãõÞóÇÈóáóÉó ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇááøõÛóÉö ÊóÇÑóÉð
ÊõæóÒøöÚõ ÇáúÃóÝúÑóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ßóÞóæúáöåö {æóáóãú
ÊóÌöÏõæÇ ßóÇÊöÈðÇ ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÇáÊøóæúÒöíÚõ¡ æóÃóäøó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ÑóåúäðÇ íõÄúãóÑõ Èöåö¡ æóßóÞóæúáöäóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑõ
áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íõæóÒøóÚõ ÇáúÌóãúÚõ Úóáóì
ÇáúÌóãúÚö Èóáú íóËúÈõÊõ ÃóÍóÏõ ÇáúÌóãúÚóíúäö áößõáøö ÝóÑúÏò
ãöäú ÇáúÌóãúÚö ÇáúÂÎóÑö äóÍúæõ: ÇáËøóãóÇäõæäó ÌóáúÏõ
ÇáúÞóÐúÝö Ãóæú ÌóáúÏõ ÇáúÞóÐúÝóÉö ËóãóÇäõæäó¡ æóÊóÇÑóÉð
íóËúÈõÊõ ÇáúÌóãúÚõ áöáúÌóãúÚö¡ æóáóÇ íóÍúßõãõ Úóáóì
ÇáúÃóÝúÑóÇÏö äóÍúæõ: ÇáúÍõÏõæÏõ áöáúÌöäóÇíóÇÊö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó
Ãóäøó ÇáúãóÌúãõæÚó áöáúãóÌúãõæÚö æóÊóÇÑóÉð íóÑöÏõ ÇááøóÝúÙõ
ãõÍúÊóãöáðÇ áöáÊøóæúÒöíÚö æóÚóÏóãöåö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö áóåõãú
ÌóäøóÇÊõ} [áÞãÇä: 8] ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÏóÏõ ÌóäøóÇÊò ÈöãóÚúäóì
ÈóÓóÇÊöíäó ÏóÇÎöáó ÇáúÌóäøóÉö æóãóäóÇÒöáó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
ÊõæóÒøóÚó Ýóíóßõæäõ áöÈóÚúÖöåöãú ÌóäøóÉõ ÇáúÝöÑúÏóæúÓö
æóáöÈóÚúÖò ÌóäøóÉõ ÇáúãóÃúæóì æóáöÈóÚúÖöåöãú ÃóÚúáóì
Úöáøöíøöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÍúæóÇáõ ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúÌóãúÚö æóÌóÈó Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøóåõ
ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËö áöÆóáøóÇ
íóáúÒóãó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ãóæú ÇáúãóÌóÇÒõ ÝóíóÈúØõáõ
ÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÇáØøõÑúØõæÔöíøö æóÌóãóÇÚóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Èöåö
Úóáóì ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝóÉö ÈöÍóÏøò
æóÇÍöÏò¡ åóÐóÇ ÊóåúÐöíÈõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáÔøóÇØøö.
ÞõáúÊõ æóÝöí äóÝúÓöí ÔóíúÁñ ãöäú Þóæúáö ÇáúÃóÕúáö: æóÌóÈó
Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ ÅáóÎú æóÐóáößó Ãóäøóåõ Åäú
ÃóÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËö
ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäò áöÐóáößó ÇáúÃóÍóÏö æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ßóÇäó åóÐóÇ Úóíúäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ æóÃóäøóåõ
ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÃóÍóÏöåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÚúíöíäö ßóÇäó åóÐóÇ åõæó
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóÇáúãóÌóÇÒõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Þóæúáõåõ Ãóæú
ÇáúãóÌóÇÒö äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáúãóÇåöíøóÉó ÇáúßõáøöíøóÉó ÇáÕøóÇÏöÞóÉó Úóáóì ÇáúÃóÝúÑóÇÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì ÃóÝúÑóÇÏöåö ÝóíóÕöÍøõ
Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÅáóÎú ÈöÔöÞøóíúåö æóíóßõæäõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí æóÇÍöÏò ãöäú ÇáËøóáóÇËö ÍóÞöíÞóÉð Åäú
ßóÇäó ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÝóÑúÏðÇ¡ æóãóÌóÇÒðÇ Åäú ßóÇäó
ãöäú ÍóíúËõ ÎõÕõæÕõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |