ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÍõÏõæÏö
æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóÚóÇÒöíÑö]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÊóíú ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáÊøóÚóÇÒöíÑö) . æóåõæó ãöäú
ÚóÔóÑóÉö æõÌõæåò. (ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö) Ãóäøó ÇáúÍóÏøó
ãõÞóÏøóÑñ ÔóÑúÚðÇ æóÇáÊøóÚúÒöíÑó ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑò ÔóÑúÚðÇ
Èóáú ÞóÏú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÍúÏöíÏö ÃóÞóáøöåö
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÍúÏöíÏö ÃóßúËóÑöåö ÝóÚöäúÏóäóÇ åõæó
ÛóíúÑõ ãóÍúÏõæÏò Èóáú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇáúÌóÇäöí
æóÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÝöí ÊóÈúÕöÑóÉö ÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò
ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÝóÊóÇæóì¡ æóÃóãøóÇ
ÊóÍúÏöíÏõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÍóÏò
ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÚóáøöãö¡ æóãóÐúåóÈõ
ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøóåõ íõÌöíÒõ Ýöí
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÝóæúÞó ÇáúÍóÏøö æóÞóÇáó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ¡
æóãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÇáúÍõÏõæÏö
æóÞóÏú ÃóãóÑó ãóÇáößñ ÈöÖóÑúÈö ÑóÌõáò æõÌöÏó ãóÚó ÕóÈöíøò
ÞóÏú ÌóÑøóÏóåõ æóÖóãøóåõ Åáóì ÕóÏúÑöåö
(4/204)
ÇáúÂËóÇÑö Ãóæøóáõ ÔóíúÁò ÃóÍúÏóËóåõ
ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÊøöÎóÇÐõ ÇáúãóäóÇÎöáö áöáÏøóÞöíÞöº áöÃóäøó
Êóáúíöíäó ÇáúÚóíúÔö æóÅöÕúáóÇÍóåõ ãöäú ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö
ÝóæóÓóÇÆöáõåõ ãõÈóÇÍóÉõ ÝóÇáúÈöÏúÚóÉõ ÅÐóÇ ÚóÑóÖóÊú ÊõÚúÑóÖõ
Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÃóÏöáøóÊöåóÇ ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò
ÊóäóÇæóáóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÃõáúÍöÞóÊú
Èöåö ãöäú ÅíÌóÇÈò Ãóæú ÊóÍúÑöíãò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÅöäú
äóÙóÑó ÅáóíúåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ßóæúäöåóÇ ÈöÏúÚóÉð ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö ÚóãøóÇ
íóÊóÞóÇÖóÇåóÇ ßõÑöåóÊú ÝóÅöäøó ÇáúÎóíúÑó ßõáøóåõ Ýöí
ÇáöÇÊøöÈóÇÚö¡ æóÇáÔøóÑøó ßõáøóåõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö
æóáöÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö íõÓóãøóì ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúÃóÈúíóÇäöíøó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóäúÏóáõÓö ËóáóÇËñ áóæú
ßõÊöÈúäó Ýöí ÙõÝúÑò áóæóÓöÚóåõäøó¡ æóÝöíåöäøó ÎóíúÑõ
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÇÊøóÈöÚú¡ æóáóÇ ÊóÈúÊóÏöÚú ÇÊøóÖöÚú¡
æóáóÇ ÊóÑúÊóÝöÚú ãóäú ÊóæóÑøóÚó áóÇ íóÊøóÓöÚõ
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÛöíÈóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÛöíÈóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÍúÑõãõ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ íóÛúÊóÈú
ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 12] æóÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÛöíÈóÉõ Ãóäú ÊóÐúßõÑó Ýöí ÇáúãóÑúÁö ãóÇ
íóßúÑóåõ Åäú ÓóãöÚó Þöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÍóÞøðÇ ÞóÇáó Åäú ÞõáúÊ: ÈóÇØöáðÇ ÝóÐóáößó ÇáúÈõåúÊóÇäõ»
ÝóÏóáøó åóÐóÇ ÇáäøóÕøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛöíÈóÉó ãóÇ íóßúÑóåõåõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÅÐóÇ ÓóãöÚóåõ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÛöíÈóÉð
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ áöÞóæúáöåö Åäú ÓóãöÚó ÝóÏóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍóÇÖöÑò¡ æóåõæó íóÊóäóÇæóáõ
ÌóãöíÚó ãóÇ íõßúÑóåõº áöÃóäøó ãóÇ ãöäú ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇõÓúÊõËúäöíó ãöäú
ÇáúÛöíÈóÉö ÓöÊøõ ÕõæóÑò (ÇáúÃõæáóì) ÇáäøóÕöíÍóÉõ «áöÞóæúáöåö
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò Íöíäó
ÔóÇæóÑóÊúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ÎóØóÈóåóÇ
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó æóÃóÈõæ Ìóåúãò ÃóãøóÇ
ãõÚóÇæöíóÉõ ÝóÑóÌõáñ ÕõÚúáõæßñ áóÇ ãóÇáó áóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÃóÈõæ Ìóåúãò ÝóáóÇ íóÖóÚõ ÇáúÚóÕóÇ Úóäú ÚóÇÊöÞöåö» ÝóÐóßóÑó
ÚóíúÈóíúäö ÝöíåöãóÇ ãóÇ íóßúÑóåóÇäöåö áóæú ÓóãöÚóÇåõ
æóÃõÈöíÍó Ðóáößó áöãóÕúáóÍóÉö ÇáäøóÕöíÍóÉö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÝóÖóÑóÈóåõ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò ÝóÇäúÊóÝóÎó¡ æóãóÇÊó¡ æóáóãú
íóÓúÊóÚúÙöãú ãóÇáößñ Ðóáößó. ÇåÜ ÇáúãõÑóÇÏõ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ
áóäóÇ æóÌúåóÇäö.
(ÇáúÃóæøóáõ) ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÅöäøó ãóÚúäó Èúäó
ÒóÇÆöÏóÉó ÒóæøóÑó ßöÊóÇÈðÇ Úóáóì ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóäóÞóÔó ÎóÇÊóãðÇ ãöËúáó äóÞúÔö ÎóÇÊóãöåö
ÝóÌóáóÏóåõ ãöÇÆóÉð ÝóÔóÝóÚó Ýöíåö Þóæúãñ ÝóÞóÇáó
ÃóÐúßóÑúÊõãõæäöí ÇáØøóÚúäó æóßõäúÊ äóÇÓöíðÇ ÝóÌóáóÏóåõ
ãöÇÆóÉð ÃõÎúÑóì Ëõãøó ÌóáóÏóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöÇÆóÉð
ÃõÎúÑóì¡ æóáóãú íõÎóÇáöÝúåõ ÃóÍóÏñ ÝóßóÇäó Ðóáößó ÅÌúãóÇÚðÇ
æóÝöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÖóÑóÈó ÚõãóÑõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÕóÈöíÛðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÍóÏøö Ãóíú
æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÅöáøóÇ
áóæóÑóÏó. (ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ãõÓóÇæóÇÉõ
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö áöáúÌöäóÇíóÇÊö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó áóÇ íõÌóÇæöÒõ Èöåö Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑö ÃóÞóáøó
ÇáúÍõÏõæÏö æóåõæó ÃóÑúÈóÚõæäó ÍóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö Èóáú íóäúÞõÕõ
ãöäúåõ ÓóæúØñ æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Ðóáößó ÞóæúáóÇäö æóÝöí
ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö æóÈöÞóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ áóÇ íóÈúáõÛõ ÚöÔúÑöíäó æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ¡
æóáóãú íóÒöÏú ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö Úóáóì
ÇáúÚóÔóÑóÉö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóÌúáöÏõæÇ ÝóæúÞó ÚóÔúÑö
ÌóáóÏóÇÊò Ýöí ÛóíúÑö ÍóÏøò ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö» .
æóÃóÌóÇÈó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóäúåõ ÈöÃóÌúæöÈóÉò ãöäúåóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö¡ æóÃóÛúÝóáóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ æóåõæó ÃóÕóÍøõåóÇ¡
æóÃóÞúæóÇåóÇ: Åäøó áóÝúÙó ÇáúÍõÏõæÏö Ýöí áóÝúÙö ÇáÔøóÑúÚö
áóíúÓó ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóÔöÈúåöåö Èóáú áóÝúÙõ
ÇáúÍõÏõæÏö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö ãõÊóäóÇæöáñ áößõáøö
ãóÃúãõæÑò Èöåö¡ æóãóäúåöíøò Úóäúåõ ÝóÇáÊøóÚúáöíÞõ Úóáóì
åóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÛóíúÑö ÍõÏõæÏö Çááøóåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÌóáúÏõ ÛóíúÑö
ÇáúãõßóáøóÝöíäó ßóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãóÌóÇäöíäö
æóÇáúÈóåóÇÆöãö ÝóÇÝúåóãú. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÚóáøöãö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö æóÊóÃóæøóáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÍóÏöíËó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÛóíúÑö ÍóÏøò ÅáóÎú
Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÍóÞøò ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÇáúãõÞóÏøóÑö ÍõÏõæÏõåóǺ
áöÃóäøó ÇáúãóÚóÇÕöíó ßõáøóåóÇ ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇåÜ¡ æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì Òóãóäöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -º áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóßúÝöí
ÇáúÌóÇäöíó ãöäúåõ åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÚóáøöãö
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ Ãóíú åõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ØöÈóÇÚö ÇáÓøóáóÝö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Åäøóßõãú
áóÊóÃúÊõæäó ÃõãõæÑðÇ åöíó Ýöí ÃóÚúíõäößõãú ÃóÏóÞøõ ãöäú
ÇáÔøóÚúÑö¡ æóÅöäú ßõäøóÇ áóäóÚõÏøõåóÇ ãöäú ÇáúãõæÈöÞóÇÊö
ÝóßóÇäó íóßúÝöíåöãú Þóáöíáõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö Ëõãøó ÊóÊóÇÈóÚó
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöí ÍóÊøóì ÒóæøóÑõæÇ ÎóÇÊóãó ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÊóÍúÏõËõ áöáäøóÇÓö ÃóÞúÖöíóÉñ Úóáóì ÞóÏúÑö
ãóÇ ÃóÍúÏóËõæÇ ãöäú ÇáúÝõÌõæÑö¡ æóáóãú íõÑöÏú - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - äóÓúÎó Íõßúãò Èóáú ÇáúãõÌúÊóåóÏõ Ýöíåö
íóäúÊóÞöáõ áóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ áóÇ íõæóÇÝöÞõ ÙóÇåöÑó ÇáúÍóÏöíËö ÅáøóÇ
ãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÍúäóÇÝõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÝóÅöäøóåõãú íóÒöíÏõæäó Úóáóì ÇáúÚóÔúÑö
ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö ÎöáóÇÝõ ãóÐúåóÈöåöãú. (æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó æóÇÌöÈóÉõ
ÇáäøõÝõæÐö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Åäú ßóÇäó áöÍóÞøö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÌóÈó ßóÇáúÍõÏõæÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøö
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáÖøóÑúÈö ãöäú ÇáúãóáóÇãóÉö
æóÇáúßóáóÇãö ãóÕúáóÍóÉñ Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó áöÍóÞøö ÂÏóãöíøò
áóãú íóÌöÈú æóÝöí ÊóÈúÕöÑóÉö ÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò ÝóÅöäú
ÊóÌóÑøóÏó ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Úóäú ÍóÞøö ÂÏóãöíøò æóÇäúÝóÑóÏó Èöåö
ÍóÞøõ ÇáÓøóáúØóäóÉö ßóÇäó áöæóáöíøö ÇáúÃóãúÑö ãõÑóÇÚóÇÉõ
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáóÍö Ýöí ÇáúÚóÝúæö æóÇáÊøóÚúÒöíÑö æóáóåõ
ÇáÊøóÔúÝöíÚõ Ýöíåö Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÇÔúÝóÚõæÇ Åáóíøó
æóíóÞúÖöí Çááøóåõ Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåö ãóÇ íóÔóÇÁõ» ÞóÇáó
Ýóáóæú ÊóÚóÇÝóì ÇáúÎóÕúãóÇäö Úóäú ÇáÐøóäúÈö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÑóÇÝõÚö Åáóì æóáöíøö ÇáúÃóãúÑö ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö
æóÝöí ÍóÞøö ÇáÓøóáúØóäóÉö æóÇáÊøóÞúæöíãö æóÇáúÃóÏóÈö
æóÌúåóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáÓøõÞõæØö Ýóáóåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÇáúÃóÕúáóÍö ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ãóÇ æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈöåö¡
æóáóæú äóÕøó Úóáóì ÇáúÚóÝúæö æóÇáúÅöÓúÞóÇØö.
æóíóÓúÞõØõ ÈöÅöÓúÞóÇØöåö ÖöãúäðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóÝóÇ
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÍóÏøö Úóäú ÇáúÍóÏøö ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÇáúÅöãóÇãö
ÅÐú áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÚúÒöíÑõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö
áöÇäúÏöÑóÇÌöåö Ýöí ÇáúÍóÏøö ÇáÓøóÇÞöØö æóÞöíáó áóÇ íóÓúÞõØõ
ÅÐú æõÌõæÈõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÇáúãõÞúÊóÑöäö ÈöÇáúÍóÏøö
áöãõÌóÑøóÏö ÍóÞøö ÇáÓøóáúØóäóÉö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÓõÞõæØõåõ
ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍóÏøö ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö
ÞóÇáó Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÎóÕúãóÇäö ÇáúãõÊóÑóÇÝöÚóÇäö æóÇáöÏðÇ
æóæóáóÏðÇ ÝóáóÇ ÍóÞøó áöáúæóáóÏö Ýöí ÊóÚúÒöíÑö æóÇáöÏöåö
äóÚóãú íóÎúÊóÕøõ
(4/205)
Êóßõæäó ÇáúÍóÇÌóÉõ ãóÇÓøóÉð áöÐóáößó
æóÃóäú íóÞúÊóÕöÑó ÇáäøóÇÕöÍõ ãöäú ÇáúÚõíõæÈö Úóáóì ãóÇ
íõÎöáøõ ÈöÊöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÎóÇÕøóÉð ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú
ÇáúãõÔóÇæóÑóÉõ ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÇáøóÊöí íóÚúÊóÞöÏõ ÇáäøóÇÕöÍõ
Ãóäøó ÇáúãóäúÕõæÍó ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ Ãóæú åõæó Úóáóì ÚóÒúãö
Ðóáößó ÝóíóäúÕóÍõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÔöÑúåõ ÝóÅöäøó ÍöÝúÙó
ãóÇáö ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÚöÑúÖöåö æóÏóãöåö Úóáóíúß æóÇÌöÈñ¡
æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÖú áóß ÈöÐóáößó ÝóÇáÔøóÑúØõ ÇáúÃóæøóáõ
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÐößúÑö ÚõíõæÈö ÇáäøóÇÓö ãõØúáóÞðÇ áöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáúãõÎóÇáóØóÉö ãóÇ íóÞúÊóÖöí
Ðóáößó ÝóåóÐóÇ ÍóÑóÇãñ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãóÓöíÓö
ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóæúáóÇ Ðóáößó áóÃõÈöíÍóÊú ÇáúÛöíÈóÉõ
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÒó ÞóÇÆöãñ Ýöí Çáúßõáøö¡
æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú Ãóäú íõÓúÊóÔóÇÑó Ýöí
ÃóãúÑö ÇáÒøóæóÇÌö ÝóíóÐúßõÑó ÇáúÚõíõæÈó ÇáúãõÎöáøóÉó
ÈöãóÕúáóÍóÉö ÇáÒøóæóÇÌö æóÇáúÚõíõæÈó ÇáúãõÎöáøóÉó
ÈöÇáÔøóÑößóÉö Ãóæú ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ãóæú íõÓúÊóÔóÇÑó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ãóÚóåõ ÝóÊõÐúßóÑó ÇáúÚõíõæÈõ ÇáúãõÎöáøóÉõ
ÈöãóÕúáóÍóÉö ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÇáúÚõíõæÈõ ÇáúãõÎöáøóÉõ
ÈöÇáÒøóæóÇÌö ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÚõíõæÈö ÇáúãõÎöáøóÉö
ÈöãóÇ ÇõÓúÊõÔöÑúÊ Ýöíåö ÍóÑóÇãñ Èóáú ÊóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì Úóíúäö
ãóÇ Úõíøöäó Ãóæú ÊóÚóíøóäó ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÇáÊøóÌúÑöíÍõ æóÇáÊøóÚúÏöíáõ Ýöí ÇáÔøõåõæÏö
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÚöäúÏó ÊóæóÞøõÚö ÇáúÍõßúãö ÈöÞóæúáö
ÇáúãõÌóÑøöÍö æóáóæú Ýöí ãõÓúÊóÞúÈóáö ÇáÒøóãóÇäö ÃóãøóÇ
ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÍóÇßöãö ÝóíóÍúÑõãõ áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö
áöÐóáößó æóÇáÊøóÝóßøõåõ ÈöÃóÚúÑóÇÖö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÑóÇãñ
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÇáúÚöÕúãóÉõ¡ æóßóÐóáößó ÑõæóÇÉõ
ÇáúÍóÏöíËö íóÌõæÒõ æóÖúÚõ ÇáúßõÊõÈö Ýöí ÌóÑúÍö ÇáúãóÌúÑõæÍö
ãöäúåõãú æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÐóáößó áöØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö
ÇáúÍóÇãöáöíäó áöÐóáößó áöãóäú íóäúÊóÝöÚõ Èöåö æóåóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈõ ÃóæúÓóÚõ ãöäú ÃóãúÑö ÇáÔøõåõæÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÍõßøóÇãò Èóáú íóÌõæÒõ æóÖúÚõ Ðóáößó áöãóäú
íóÖúÈöØúåõ æóíóäúÞõáõåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊõÚúáóãú Úóíúäõ
ÇáäøóÇÞöáöº áöÃóäøóåõ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÖóÈúØö ÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóØóÇáöÈõ Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÊóÚúÒöíÑõåõ áöÍóÞøö ÇáÓøóáúØóäóÉö Ýóáöæóáöíøö ÇáúÃóãúÑö
ÝöÚúáõ ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÊóÚúÒöíÑõ ÇáúæóáóÏö ãõÔúÊóÑóßñ
Èóíúäó ÍóÞøóíú ÇáúæóÇáöÏö æóÇáÓøóáúØóäóÉö. ÇåÜ ÈöáóÝúÙöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - åõæó
ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Åäú ÔóÇÁó ÃóÞóÇãóåõ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ Ãóíú ãõØúáóÞðÇ ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöæóÌúåóíúäö.
(ÇáúÃóæøóáö) ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÚóÒøöÑú
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí
ÃóãúÑö ÇáÓøóÞúíö Ãóäú ßóÇäó ÇÈúäó ÚóãøóÊöß» íóÚúäöí
ÝóÓóÇãóÍúÊóåõ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÌóÇÒó áóåõ ÊóÑúßõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÑúßõåõ
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ßõæäõæÇ ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö}
[ÇáäÓÇÁ: 135] ÝóÅöÐóÇ ÞóÓóØó ÝóÊóÌöÈõ ÅÞóÇãóÊõåõ Úóáóì Ãóäøó
Êöáúßó ÇáúßóáöãóÇÊö ßóÇäóÊú ÊóÕúÏõÑõ áöÌóÝóÇÁö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö
áóÇ áöÞóÕúÏö ÇáÓøóÈøö.
(æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑò ÝóáóÇ íóÌöÈõ ßóÖóÑúÈö
ÇáúÃóÈö æóÇáúãõÚóáøöãö æóÇáÒøóæúÌö æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãõÞóÏøóÑö ÞóÏú íóÌöÈõ ßóäóÝóÞóÇÊö ÇáÒøóæúÌóÇÊö
æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóäóÕöíÈõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑò æóåõæó æóÇÌöÈñ. (ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö) ãöäú
ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó¡ æóÅöäú ÌóÑóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÌóÚóáó ÍóÏøó
ÇáÒøöäóÇ ãöÇÆóÉð æóÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö ËóãóÇäöíäó æóÍóÏøó
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúÞóØúÚó æóÍóÏøó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÇáúÞóÊúáó ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÌóÑóÊú Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ãóÓóÇÆöáó. (ãöäúåóÇ) Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó Óóæøóì Ýöí ÇáúÍóÏøö
Èóíúäó ÓóÑöÞóÉö ÏöíäóÇÑò æóÓóÑöÞóÉö ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ Óóæøóì Ýöí ÇáúÍóÏøö Èóíúäó ÔóÇÑöÈö
ÞóØúÑóÉò ãöäú ÇáúÎóãúÑö æóÔóÇÑöÈö ÌóÑøóÉò ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ãóÝóÇÓöÏöåóÇ ÍóÏøðÇ. (æóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÚõÞõæÈóÉó
ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö ÓóæóÇÁð ãóÚó Ãóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúÍõÑøö
ÃóÚúÙóãõ áöÌóáóÇáóÉö ãöÞúÏóÇÑöåö ÈöÏóáöíáö ÑóÌúãö
ÇáúãõÍúÕóäö Ïõæäó ÇáúÈößúÑö áöÚöÙóãö ãöÞúÏóÇÑöåö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÚóÈöíÏó ÅäøóãóÇ ÓóÇæóÊú ÇáúÃóÍúÑóÇÑó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
æóÇáúÍöÑóÇÈóÉö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÌúÒöÆóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌóáúÏö. (æóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ Óóæøóì Èóíúäó ÇáúÌõÑúÍö
ÇááøóØöíÝö ÇáÓøóÇÑöí áöáäøóÝúÓö æóÇáúÚóÙöíãö Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö
ãóÚó ÊóÝóÇæõÊöåöãóÇ. (æóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ Óóæøóì Èóíúäó
ÞóÊúáö ÇáÑøóÌõáö ÇáúÚóÇáöãö ÇáÕøóÇáöÍö ÇáÊøóÞöíøö ÇáÔøõÌóÇÚö
ÇáúÈóØóáö ãóÚó ÇáúæóÖöíÚö.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Ýóåõæó Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóÈóÏðÇ ÝóíóÎúÊóáöÝõ ÏóÇÆöãðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö¡ æóáóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÝöÚúáò ãõÚóíøóäò¡ æóáóÇ Þóæúáò ãõÚóíøóäò
æóäóÐúßõÑõ ãöäú Ðóáößó ÈóÚúÖó ãóÇ æóÑóÏóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ
ÝóãóÇ ÞóÇáó ÈöÈóÚúÖöåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÈóÚúÖõåõ ÎóÇÑöÌõ
ÇáúãóÐúåóÈö. (ÝóãöäúåóÇ) «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÒøóÑó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáøóÐöíäó
ÐóßóÑóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúßóÑöíãö
ÈöÇáúåóÌúÑö ÝóåõÌöÑõæÇ ÎóãúÓöíäó íóæúãðÇ áóÇ íõßóáøöãõåõãú
ÃóÍóÏñ» æóÞöÕøóÊõåõãú ãóÔúåõæÑóÉñ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÖóÑóÈó ÕóÈöíÛðÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÓúÃóáõ Úóäú
ÇáÐøóÇÑöíóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ æóíóÃúãõÑõ ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÊøóÝóÞøõåö
Ýöí ÇáúãõÔúßöáóÇÊö ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÖóÑúÈðÇ æóÌöíÚðÇ
æóäóÝóÇåõ Åáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö Ãóæú ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÃóãóÑó
ÈöåóÌúÑöåö ÝóßóÇäó áóÇ íõßóáøöãõåõ ÃóÍóÏñ ÍóÊøóì ÊóÇÈó
æóßóÊóÈó ÚóÇãöáõ ÇáúÈóáóÏö Åáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íõÎúÈöÑõåõ ÈöÊóæúÈóÊöåö ÝóÃóÐöäó
áöáäøóÇÓö Ýöí ßóáóÇãöåö. (æóãöäúåóÇ) «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÒøóÑó ÈöÇáäøóÝúíö
ÝóÃóãóÑó ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãõÎóäøóËöíäó ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö
æóäóÝúíöåöãú» æóßóÐóáößó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ãöäú ÈóÚúÏöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. (æóãöäúåóÇ) Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÍóáóÞó ÑóÃúÓó äóÕúÑö
Èúäö ÇáúÍóÌøóÇÌö æóäóÝóÇåõ ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö áóãøóÇ
ÊóÔóÈøóÈó ÇáäøöÓóÇÁõ Èöåö Ýöí ÇáúÃóÔúÚóÇÑö æóÎóÔóì
ÇáúÝöÊúäóÉó ÈöåóÇ. (æóãöäúåóÇ) ãóÇ ÝóÚóáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÚõÑóäöíøöíäó. (æóãöäúåóÇ)
«ÃóãúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáúãóÑúÃóÉö
ÇáøóÊöí áóÚóäóÊú äóÇÞóÊóåóÇ Ãóäú ÊõÎóáøöíó ÓóÈöíáóåóÇ» .
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - ÇÓúÊóÔóÇÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó Ýöí ÑóÌõáò íõäúßóÍõ ßóãóÇ
ÊõäúßóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÃóÔóÇÑõæÇ ÈöÍóÑúÞöåö Ýöí ÇáäøóÇÑö
ÝóßóÊóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÐóáößó
Åáóì ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ëõãøó
ÍóÑóÞóåõãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí ÎöáóÇÝóÊöåö
Ëõãøó ÍóÑóÞóåõãú åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóåõæó ÑóÃúíõ
ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáúæóÇÖöÍóÉö. (æóãöäúåóÇ) Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÍóÑóÞó ÌóãóÇÚóÉð ãöäú Ãóåúáö ÇáÑøöÏøóÉö.
(æóãöäúåóÇ) «ÅÈóÇÍóÊõåõ
(4/206)
ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
åóÐóíúäö ÇáúÞöÓúãóíúäö Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøöíøóÉõ Ýöíåö
ÎóÇáöÕóÉð áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì - Ýöí äóÕöíÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÚöäúÏó ÍõßøóÇãöåöãú¡ æóÝöí ÖóÈúØö ÔóÑóÇÆöÚöåöãú ÃóãøóÇ ãóÊóì
ßóÇäó áöÃóÌúáö ÚóÏóÇæóÉò Ãóæú ÊóÝóßøõåò ÈöÇáúÃóÚúÑóÇÖö
æóÌóÑúíðÇ ãóÚó Çáúåóæóì ÝóÐóáößó ÍóÑóÇãñ¡ æóÅöäú ÍóÕóáóÊú
Èöåö ÇáúãóÕóÇáöÍõ ÚöäúÏó ÇáúÍõßøóÇãö æóÇáÑøõæóÇÉö ÝóÅöäøó
ÇáúãóÚúÕöíóÉó ÞóÏú ÊóÌõÑøõ áöáúãóÕúáóÍóÉö ßóãóäú ÞóÊóáó
ßóÇÝöÑðÇ íóÙõäøõåõ ãõÓúáöãðÇ ÝóÅöäøóåõ ÚóÇÕò ÈöÙóäøöåö¡
æóÅöäú ÍóÕóáóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÈöÞóÊúáö ÇáúßóÇÝöÑö¡
æóßóÐóáößó ãóäú íõÑöíÞõ ÎóãúÑðÇ æóíóÙõäøõåõ ÎóáøðÇ
ÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ÈöÝöÚúáöåö¡ æóÇÔúÊõÑöØó ÃóíúÖðÇ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÞóæóÇÏöÍö
ÇáúãõÎöáøóÉö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóáóÇ íóÞõæáõ
åõæó ÇÈúäõ ÒöäðÇ¡ æóáóÇ ÃóÈõæåõ áóÇÚóäó ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÇáúãõÄúáöãóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÇáúãõÚúáöäõ ÈöÇáúÝõÓõæÞö ßóÞóæúáö ÇãúÑöÆö
ÇáúÞóíúÓö
ÝóãöËúáõß ÍõÈúáóì ÞóÏú ØóÑóÞúÊ æóãõÑúÖöÚñ
ÝóíóÝúÊóÎöÑõ ÈöÇáÒøöäóÇ Ýöí ÔöÚúÑöåö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ Ãóäú
íõÍúßóì Ðóáößó Úóäúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóáøóãõ ÅÐóÇ
ÓóãöÚóåõ Èóáú ÞóÏú íõÓóÑøõ ÈöÊöáúßó ÇáúãóÎóÇÒöí ÝóÅöäøó
ÇáúÛöíÈóÉó ÅäøóãóÇ ÍõÑøöãóÊú áöÍóÞøö ÇáúãõÛúÊóÇÈö
æóÊóÃóáøõãöåö¡ æóßóÐóáößó ãóäú ÃóÚúáóäó ÈöÇáúãóßúÓö
æóÊóÙóÇåóÑó ÈöØóáóÈöåö ãöäú ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáúãõáõæßö
æóÝóÚóáóåõ æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÃóÈúäóÇÁó ÇáÏøõäúíóÇ æóÃóÈúäóÇÁó
ÌöäúÓöåö ßóËöíÑñ ãöäú ÇááøõÕõæÕö íóÝúÊóÎöÑõ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö
æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÓóæøõÑö Úóáóì ÇáÏøõæÑö ÇáúÚöÙóÇãö
æóÇáúÍõÕõæäö ÇáúßöÈóÇÑö ÝóÐößúÑõ ãöËúáö åóÐóÇ Úóäú åóÐöåö
ÇáØøóæóÇÆöÝö áóÇ íóÍúÑõãõ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÊóÃóÐøóæúäó
ÈöÓóãóÇÚöåö Èóáú íõÓóÑøõæäó
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúÈöÏóÚö æóÇáÊøóÕóÇäöíÝö
ÇáúãõÖöáøóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÔúåöÑó ÇáäøóÇÓõ ÝóÓóÇÏóåóÇ
æóÚóíúÈóåóÇ æóÃóäøóåõãú Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÕøóæóÇÈö
áöíóÍúÐóÑóåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇáÖøõÚóÝóÇÁõ ÝóáóÇ íóÞóÚõæÇ ÝöíåóÇ¡
æóíõäóÝøóÑõ Úóäú Êöáúßó ÇáúãóÝóÇÓöÏö ãóÇ Ãóãúßóäó ÈöÔóÑúØö
Ãóäú áóÇ íõÊóÚóÏøóì ÝöíåóÇ ÇáÕøöÏúÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóáóÈó ÇáøóÐöí
íóÕúØóÇÏõ Ýöí ÍóÑóãö ÇáúãóÏöíäóÉö áöãóäú æóÌóÏóåõ» .
(æóãöäúåóÇ) «ÃóãúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈößóÓúÑö ÏöäóÇäö ÇáúÎóãúÑ æóÔóÞøö ÙõÑõæÝöåóÇ» . (æóãöäúåóÇ)
«ÃóãúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÊóÍúÑöíÞö
ÇáËøóæúÈóíúäö ÇáúãõÚóÕúÝóÑóíúäö» . (æóãöäúåóÇ) «ÃóãúÑõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÎóíúÈóÑó ÈößóÓúÑö
ÇáúÞõÏõæÑö ÇáøóÊöí ØõÈöÎó ÝöíåóÇ áóÍúãõ ÇáúÍõãõÑö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö Ëõãøó ÇÓúÊóÃúÐóäõæåõ Ýöí ÛóÓúáöåóÇ ÝóÃóÐöäó
áóåõãú» ÝóÏóáøó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÃóãúÑóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÈöÇáúßóÓúÑö áóãú Êóßõäú æóÇÌöÈóÉð. (æóãöäúåóÇ)
«åóÏúãõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöãóÓúÌöÏö
ÇáÖøöÑóÇÑö» . (æóãöäúåóÇ) «ÃóãúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÊóÍúÑöíÞö ãóÊóÇÚö ÇáøóÐöí Ûóáøó ãöäú
ÇáúÛóäöíãóÉö» . (æóãöäúåóÇ) ÅÖúÚóÇÝõ ÇáúÛõÑúãö Úóáóì ÓóÇÑöÞö
ãóÇ áóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóãúÑö æóÇáúßóÓúÑö. (æóãöäúåóÇ)
ÅÖúÚóÇÝõ ÇáúÛõÑúãö Úóáóì ßóÇÊöãö ÇáÖøóÇáøóÉö. (æóãöäúåóÇ)
ÃóÎúÐõåõ ÔóØúÑó ãóÇáö ãóÇäöÚö ÇáÒøóßóÇÉö ÛóÑúãóÉð ãöäú
ÛóÑóÇãóÇÊö ÇáÑøóÈøö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì. (æóãöäúåóÇ)
ÃóãúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇÈöÓó
ÎóÇÊóãö ÇáÐøóåóÈö ÈöØóÑúÍöåö ÝóØóÑóÍóåõ Ýóáóãú íóÚúÑöÖú áóåõ
ÃóÍóÏñ. (æóãöäúåóÇ) «ÃóãúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÞóØúÚö äóÎöíáö ÇáúíóåõæÏö ÅÛóÇÙóÉð áóåõãú» .
(æóãöäúåóÇ) ÊóÍúÑöíÞõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
áöáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí íõÈóÇÚõ Ýöíåö ÇáúÎóãúÑõ. (æóãöäúåóÇ)
ÊóÍúÑöíÞõ ÚõãóÑó ÞóÕúÑó ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò áóãøóÇ
ÇÍúÊóÌóÈó Ýöíåö Úóäú ÇáÑøóÚöíøóÉö æóÕóÇÑó íóÍúßõãõ Ýöí
ÏóÇÑöåö (æóãöäúåóÇ) ãõÕóÇÏóÑóÉõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÚõãøóÇáóåõ ÈöÃóÎúÐö ÔóØúÑö
ÃóãúæóÇáöåöãú ÝóÞóÓóãóåóÇ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÖóÑóÈó ÇáøóÐöí
ÒóæøóÑó Úóáóì äóÞúÔö ÎóÇÊóãöåö¡ æóÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÉð Ëõãøó ÖóÑóÈóåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí
ãöÇÆóÉð Ëõãøó ÖóÑóÈóåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö ãöÇÆóÉð.
(æóãöäúåóÇ) Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
áóãøóÇ æóÌóÏó ãóÚó ÇáÓøóÇÆöáö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÝóæúÞó
ßöÝóÇíóÊöåö æóåõæó íóÓúÃóáõ ÃóÎúÐó ãóÇ ãóÚóåõ¡ æóÃóØúÚóãóåõ
ÅÈöáó ÇáÕøóÏóÞóÉö. (æóãöäúåóÇ) Ãóäøóåõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÃóÑóÇÞó ÇááøóÈóäó ÇáúãóÛúÔõæÔó¡ æóÛóíúÑõ
Ðóáößó ãöãøóÇ íóßúËõÑõ ÊóÚúÏóÇÏõåõ¡ æóåóÐöåö ÞóÖóÇíóÇ
ÕóÍöíÍóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÞóÇáó ÇÈúäõ Þóíøöãö ÇáúÌóæúÒöíøóÉö:
æóÃóßúËóÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÔóÇÆöÚóÉñ Ýöí ãóÐúåóÈö
ÃóÍúãóÏó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÈóÚúÖõåóÇ
ÔóÇÆöÚñ Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ -¡ æóãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÇáúãóÇáöíøóÉó
ãóäúÓõæÎóÉñ ÝóÞóÏú ÛóáöØó Úóáóì ãóÐóÇåöÈö ÇáúÃóÆöãøóÉö
äóÞúáðÇ æóÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ¡ æóáóíúÓó ÈöãõÓóáøóãò ÏóÚúæóÇåõ
äóÓúÎóåóÇ ßóíúÝó æóÝöÚúáõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó¡
æóÃóßóÇÈöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÈúØöáñ áöÏóÚúæóì äóÓúÎöåóÇ
æóÇáúãõÏøóÚõæäó áöáäøóÓúÎö áóíúÓó ãóÚóåõãú ßöÊóÇÈñ¡ æóáóÇ
ÓõäøóÉñ¡ æóáóÇ ÅÌúãóÇÚñ íõÕóÍøöÍõ ÏóÚúæóÇåõãú ÅáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáó ÃóÍóÏõåõãú ãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÝóãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈöåö ÚöíóÇÑñ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö æóÇáÑøóÏøö
ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÈöÇáúãóÇáö ÞóÇáó Èöåö
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ¡ æóáóåõãú Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÐóßóÑúÊõ ãöäúåõ
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍöÓúÈóÉö ØóÑóÝðÇ Ýóãöäú Ðóáößó ãóÓóÇÆöáõ.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì) ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇááøóÈóäö
ÇáúãóÛúÔõæÔö ÃóíõåúÑóÇÞõ¿ . ÞóÇáó áóÇ¡ æóáóßöäú ÃóÑóì Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáøóÐöí ÛóÔøóåõ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö æóÇáúãöÓúßö ÇáúãóÛúÔõæÔö ãöËúáó Ðóáößó¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ßóËöíÑðÇ Ãóæú ÞóáöíáðÇ æóÎóÇáóÝóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúßóËöíÑö ÝóÞóÇáó íõÈóÇÚõ ÇáúãöÓúßõ
æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ Åáóì ãóäú áóÇ íóÛöÔøõ Èöåö æóíõÊóÕóÏøóÞõ
ÈöÇáËøóãóäö ÃóÏóÈðÇ áöáúÛóÇÔøö. (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ)
ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøö Ýöí ÇáúãóáóÇÍöãö
ÇáÑøóÏöíÆóÉö ÇáäøóÓúÌö ÈöÃóäú ÊõÍúÑóÞó¡ æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ
ÚóÊøóÇÈò ÈöÊóÞúØöíÚöåóÇ æóÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöåóÇ ÎöÑóÞðÇ.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÚóÇãöáõ
ÇáúÞöÑóÇÖö ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÚóÇáöãðÇ
ÈöÃóäøóåõ ÞóÑöíÈõåõ ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÚóÊóÞó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÛóÑöãó ÇáúÚóÇãöáõ Ëóãóäóåõ æóÍöÕøóÉó ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÇáö íóæúãó
ÇáÔøöÑóÇÁö ÑöÈúÍñ æóæóáóÇÄõåõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö æóÐóáößó
áöÊóÚóÏøöíåö ÝöíãóÇ ÝóÚóáó. (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ)
ãóäú æóØöÆó ÃóãóÉð áóåõ ãöäú ãóÍóÇÑöãöåö ãöãøóäú áóÇ
íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÈöÇáúãöáúßö ÝóÅöäøóåõ íõÚóÇÞöÈõ æóÊõÈóÇÚõ
Úóáóíúåö¡ æóÅöÎúÑóÇÌõåóÇ Úóäú ãöáúßöåö ßõÑúåðÇ ãöäú
ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÈöÇáúãóÇáö. (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ)
ÇáúÝóÇÓöÞõ ÅÐóÇ ÂÐóì ÌóÇÑóåõ¡ æóáóãú íóäúÊóåö ÊõÈóÇÚõ
Úóáóíúåö ÇáÏøóÇÑõ æóåõæó ÚõÞõæÈóÉñ Ýöí ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÏóäö.
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ãóäú ãóËøóáó ÈöÃóãóÊöåö
ÚóÊóÞóÊú Úóáóíúåö æóÐóáößó ÚõÞõæÈóÉñ ÈöÇáúãóÇáö ÇåÜ.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö
(4/207)
æóáóÇ íõÝúÊóÑóì Úóáóì ÃóåúáöåóÇ ãöäú
ÇáúÝõÓõæÞö æóÇáúÝóæóÇÍöÔö ãóÇ áóãú íóÝúÚóáõæåõ Èóáú
íõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåöãú ãöäú ÇáúãõäóÝøöÑóÇÊö ÎóÇÕøóÉð
ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÏöÚö Åäøóåõ íóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑó¡
æóáóÇ Ãóäøóåõ íóÒúäöí æóáóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöãøóÇ áóíúÓó
Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáäøóÕöíÍóÉö ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúãõÔóÇæóÑóÉö¡ æóáóÇ
ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúãóÝúÓóÏóÉö æóãóäú ãóÇÊó ãöäú
Ãóåúáö ÇáÖøóáóÇáö æóáóãú íóÊúÑõßú ÔöíÚóÉð ÊõÚóÙøöãõåõ¡ æóáóÇ
ßõÊõÈðÇ ÊõÞúÑóÃõ¡ æóáóÇ ÓóÈóÈðÇ íõÎúÔóì ãöäúåõ ÅÝúÓóÇÏñ
áöÛóíúÑöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóÑó ÈöÓöÊúÑö Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ íõÐúßóÑó áóåõ ÚóíúÈñ ÃóáúÈóÊøóÉó¡
æóÍöÓóÇÈõåõ Úóáóì Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÏú ÞóÇáó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇõÐúßõÑõæÇ ãóÍóÇÓöäó ãóæúÊóÇßõãú»
ÝóÇáúÃóÕúáõ ÇÊøöÈóÇÚõ åóÐóÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÔøóÑúÚö
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) ÅÐóÇ ßõäúÊ ÃóäúÊó æóÇáúãõÛúÊóÇÈó ÚöäúÏóåõ
ÞóÏú ÓóÈóÞó áóßõãóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãõÛúÊóÇÈö Èöåö ÝóÅöäøó
ÐößúÑóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íóÍõØøõ ÞóÏúÑó ÇáúãõÛúÊóÇÈö
ÚöäúÏó ÇáúãõÛúÊóÇÈö ÚöäúÏóåõ áöÊóÞóÏøõãö Úöáúãöåö ÈöÐóáößó
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö: áóÇ íóÚúÑóì åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ
Úóäú äóåúíòº áöÃóäøóßõãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßúÊõãóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöíåö
ÑõÈøóãóÇ äóÓöíó ÝóÇÓúÊóÑóÇÍó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÚöíÈõ ÈöÐóáößó
ãöäú ÐößúÑö ÍóÇáöåö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÚóÇåóÏúÊõãóÇåõ ÃóÏøóì Ðóáößó
Åáóì ÚóÏóãö äöÓúíóÇäöåö
(ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) ÇáÏøóÚúæóì ÚöäúÏó æõáóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÞõæáó: Åäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóÎóÐó ãóÇáöí
æóÛóÕóÈóäöí æóËóáóãó ÚöÑúÖöí Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúÞóæóÇÏöÍö ÇáúãóßúÑõæåóÉö áöÖóÑõæÑóÉö ÏóÝúÚö ÇáÙøõáúãö
Úóäúß
(ÊóäúÈöíåñ) ÓóÃóáúÊ ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
æóÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáÑøóÇÓöÎöíäó Ýöí ÇáúÚöáúãö Úóãøóäú íóÑúæöí
Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÛöíÈóÉó
Ýöí ÝóÇÓöÞò» ÝóÞóÇáõæÇ áöí: áóãú íóÕöÍøó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÝóßøõåõ ÈöÚöÑúÖö ÇáúÝóÇÓöÞö ÝóÇÚúáóãú Ðóáößó ÝóåóÐóÇ
åõæó ÊóáúÎöíÕõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáúÛöíÈóÉö
æóãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÇáúãõÞóÏøóÑóÉó áóãú ÊõæÌóÏú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
ÅáøóÇ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò ÚóãóáðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÝóÅöäøóåõ ÊóÃúÏöíÈñ íóÊúÈóÚõ ÇáúãóÝóÇÓöÏó
æóÞóÏú áóÇ íóÕúÍóÈõåóÇ ÇáúÚöÕúíóÇäõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
ÇáÕøõæóÑö ßóÊóÃúÏöíÈö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÈóåóÇÆöãö
æóÇáúãóÌóÇäöíäö ÇÓúÊöÕúáóÇÍðÇ áóåõãú ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: æóãöäú åõäóÇ íóÈúØõáõ Úóáóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóäóÝöíøö ÅÐóÇ ÔóÑöÈó
ÇáäøóÈöíÐó¡ æóáóãú íóÓúßóÑú ÃóÍõÏøõåõ æóÃóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊóåõ
ÃóãøóÇ ÍóÏøõåõ ÝóáöáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ãöäú
ÇáÊøóæóÓøõáö áöÅöÝúÓóÇÏö ÇáúÚóÞúáö¡ æóÃóãøóÇ ÞóÈõæáõ
ÔóåóÇÏóÊöåö ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íóÚúÕö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóÞúáöíÏö ÚöäúÏóåõ¡ ÞóÇáó: æóÇáúÚõÞõæÈóÇÊõ ÊóÊúÈóÚõ
ÇáúãóÝóÇÓöÏó áóÇ ÇáúãóÚóÇÕöíó ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó
ÚõÞõæÈóÊöåö æóÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö. ÇåÜ. áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú
Ãóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáÊøóÚóÇÐöíÑö áóÇ Ýöí
ÇáúÍõÏõæÏö æóíóßõæäõ ÇáúÍóÞøõ Ýöíåö Þóæúáó ãóÇáößò
ÃóÍõÏøõåõ¡ æóáóÇ ÃóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊóåõº áöÃóäøó ÊóÞúáöíÏóåõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÕöÍøõ
áöãõäóÇÝóÇÊöåóÇ áöáúÞöíóÇÓö ÇáúÌóáöíøö Úóáóì ÇáúÎóãúÑö
æóãõÎóÇáóÝóÉö ÇáäøõÕõæÕö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ãóÇ ÃóÓúßóÑó ßóËöíÑõåõ
ÝóÞóáöíáõåõ ÍóÑóÇãñ ÝóÇÝúåóãú.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ) ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó áóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÈöÍóÇáò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
íóÓúÞõØõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈöåö ÞóÇáó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö
æóÇáúãõßóáøóÝöíäó ÞóÏú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ÍóÞöíÑóÉð
æóÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ áóåóÇ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöíåö
ÑóÏúÚðÇ æóÇáúÚóÙöíãóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÄóËøöÑõ Ýöíåö áóÇ ÊóÕúáõÍõ
áöåóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÓóÞóØó ÊóÃúÏöíÈõåõ ãõØúáóÞðÇ ÃóãøóÇ
ÇáúÚóÙöíãóÉõ ÝóáöÚóÏóãö ãõæÌöÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÞöíÑóÉõ
ÝóáöÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑöåóÇ. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: æóåõæó ÈóÍúËñ
ÍóÓóäñ ãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÎóÇáóÝó Ýöíåö. ÇåÜ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóÈóíóÇäõ ÖóÚúÝö Þóæúáö ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö
Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÇáúÍóÞöíÑóÉó ÊóÓúÞõØõ ÚõÞõæÈóÊõåóÇ¡ Èóáú
ÈõØúáóÇäöåö Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ áóåóÇ
áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÑóÏúÚðÇ¡ Þóæúáñ ãõÊóäóÇÝò ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áößóæúäö ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÕóÇáöÍóÉð
áöáúÌöäóÇíóÉö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÑóÏúÚðÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ
ÑóÏúÚðÇ ÝóáóíúÓóÊú ÈöÕóÇáöÍóÉò áóåóÇ åóÐóÇ ÃóãúÑñ áóÇ
ÎóÝóÇÁó Èöåö¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
ÇåÜ.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÏöÓõ) ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó
íóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ: ãóÇ ÚóáöãúÊ Ýöí
Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ æóÇáúÍõÏõæÏõ áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÅáøóÇ ÇáúÍöÑóÇÈóÉó æóÇáúßõÝúÑó ÝóÅöäøóåõãóÇ
íóÓúÞõØõ ÍóÏøõåõãóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ
Úóáóíúåöãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 34] æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Þõáú
áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäú íóäúÊóåõæÇ} [ÇáÃäÝÇá: 38] ÇáúÂíóÉó¡
áóÇ íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ äóÍúæö ÇáÒøöäóÇ ãöäú ÈóÇÞöí ÇáúãóÝóÇÓöÏö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÍóÏøö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö
ÈöÃóäú íõÞóÇáó ãóÝúÓóÏóÉõ ÇáúßõÝúÑö ÃóÚúÙóãõ ÇáúãóÝóÇÓöÏö
æóÇáúÍöÑóÇÈóÉõ ÃóÚúÙóãõ ãóÝúÓóÏóÉð ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöÐóÇ
ÃóËøóÑóÊú ÇáÊøóæúÈóÉõ Ýöí ÓõÞõæØö åóÇÊóíúäö
ÇáúãóÝúÓóÏóÊóíúäö ÇáúÚóÙöíãóÊóíúäö ÝóáóÃóäú ÊõÄóËøöÑó ÝöíãóÇ
ÏõæäóåõãóÇ ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÅÐú
ÇáúãõÄóËøöÑõ Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÃóÚúáóì Ãóæúáóì Ãóäú íõÄóËøöÑó
Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÃóÏúäóì íõÞóæøöí Þóæúáõ ãóäú íóÞõæáõ
ÈöÓõÞõæØö ÇáúÍõÏõæÏö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ãõÞóÇÈöáó ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ íóÕöÍøõ ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúßõÝúÑö
Ýóãöäú æõÌõæåò. (ÃóÍóÏöåóÇ) Ãóäøó ÓõÞõæØó ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí
ÇáúßõÝúÑö íõÑóÛøöÈõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóæúäõåõ íóÈúÚóËõ
Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ÞóáöíáóÉñ
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÌöäúÓõ ÇáúßõÝúÑö æóÛóÇáöÈõåõ.
æó (ËóÇäöíåóÇ) Ãóäøó ÇáúßõÝúÑó íóÞóÚõ áöáÔøõÈõåóÇÊö
Ýóíóßõæäõ Ýöíåö ÚõÐúÑñ ÚóÇÏöíøñ¡ æóáóÇ íõÄúËöÑõ ÃóÍóÏñ Ãóäú
íóßúÝõÑó áöåóæóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÒúäöí ÃóÍóÏñ ãóËóáðÇ ÅáøóÇ áöåóæóÇåõ ÝóäóÇÓóÈó
ÇáÊøóÛúáöíÙó. (æóËóÇáöËöåóÇ) Ãóäøó ÇáúßõÝúÑó áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
ÛóÇáöÈðÇ æóÌöäóÇíóÇÊõ ÇáúÍõÏõæÏö ÊóÊóßóÑøóÑõ ÛóÇáöÈðÇ Ýóáóæú
ÃóÓúÞóØúäóÇåóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÐóåóÈóÊú ãóÚó ÊóßóÑøõÑöåóÇ
ãóÌøóÇäðÇ æóÊóÌóÑøóÃó ÚóáóíúåóÇ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇÊøöÈóÇÚö
ÃóåúæöíóÊöåöãú ÃóßúËóÑõ¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÍöÑóÇÈóÉö ÝóáöÃóäøóÇ áóÇ äõÓúÞöØõåóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ÈöÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÃóÎúÐö
ÇáúãóÇáö ÃóãøóÇ ãóÊóì ÞóÊóáó ÞõÊöáó ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæó
ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ Úóäú ÇáÏøóãö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó æóÌóÈó
ÇáúÛõÑúãõ æóÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõº áöÃóäøóåõ ÍóÏøñ Ýöíåö ÊóÎúíöíÑñ
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö
(4/208)
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÛöíÈóÉö
æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáäøóãöíãóÉö æóÇáúåóãúÒö æóÇááøóãúÒö]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÛöíÈóÉö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáäøóãöíãóÉö æóÇáúåóãúÒö
æóÇááøóãúÒö) ÃóãøóÇ ÇáúÛöíÈóÉõ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÍóÑõãóÊú áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö ÅÝúÓóÇÏö
ÇáúÃóÚúÑóÇÖö¡ æóÇáäøóãöíãóÉõ Ãóäú íóäúÞõáó Åáóíúåö Úóäú
ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íóÊóÚóÑøóÖõ áöÃóÐóÇåõ ÝóÍóÑõãóÊú áöãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö ÅáúÞóÇÁö ÇáúÈöÛúÖóÉö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ ÇáäøóÕöíÍóÉõ ÝóíóÞõæáõ áóåõ Åäú
ÝõáóÇäðÇ íóÞúÕöÏõ ÞóÊúáóß æóäóÍúæó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáäøóÕöíÍóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÛöíÈóÉö
æóÇáúåóãúÒõ ÊóÚúíöíÈõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÍõÖõæÑöåö æóÇááøóãúÒõ
åõæó ÊóÚúíöíÈõåõ ÈöÛóíúÈóÊöåö ÝóÊóßõæäõ åöíó ÇáúÛöíÈóÉõ
æóÞöíáó: ÈöÇáúÚóßúÓö
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÒøõåúÏö æóÞóÇÚöÏóÉö ÐóÇÊö ÇáúíóÏö)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÒøõåúÏó áóíúÓó ÚóÏóãó ÇáúãóÇáö Èóáú ÚóÏóãõ
ÇÍúÊöÝóÇáö ÇáúÞóáúÈö ÈöÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú Ýöí ãöáúßöåö ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÒøóÇåöÏõ ãöäú ÃóÛúäóì
ÇáäøóÇÓö¡ æóåõæó ÒóÇåöÏñº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÝöáò ÈöãóÇ
Ýöí íóÏöåö¡ æóÈóÐúáõåõ Ýöí ØóÇÚóÉö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì -
ÃóíúÓóÑõ Úóáóíúåö ãöäú ÈóÐúáö ÇáúÝóáúÓö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÔøóÏöíÏõ ÇáúÝóÞúÑö ÛóíúÑó ÒóÇåöÏò Èóáú Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÍöÑúÕö áöÃóÌúáö ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÞóáúÈõåõ
ãöäú ÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÇáÒøõåúÏõ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóÇÌöÈñ¡ æóÝöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÍóÑóÇãñ¡ æóÝöí
ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ãóßúÑõæåñ¡ æóÝöí ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö ãóäúÏõæÈñ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÈóÇÍóÉðº áöÃóäøó Çáúãóíúáó ÅáóíúåóÇ íõÝúÖöí
áöÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóÇáúãóßúÑõæåóÇÊö ÝóÊóÑúßõåóÇ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæóÓóÇÆöáö ÇáúãóäúÏõæÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáúÎóãúÓöíäó
æóÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÕóÍöíÍñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÝóÅöäøóåõ ãõÍóÊøóãñ¡ æóÇáúãõÍóÊøóãõ ÂßóÏõ ãöäú ÇáúãõÎóíøóÑö
Ýöíåö.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÈöÚõ) ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÊøóÚóÇÐöíÑö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÍõÏõæÏö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóäúæóÇÚò ãöäúåóÇ ÝóÞóØú æóÊöáúßó ÇáËøóáóÇËóÉõ. (ÃóÍóÏõåóÇ)
ãóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÞúÑóÈö ÇáúãóÓóÇáößö æóÊóÚóíøóäó ÞóÊúáõåõ
Åäú ÞóÊóáó. (æóËóÇäöíåóÇ) ãóÇ Ýöí ÊóÈúÕöÑóÉö ÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò
Åäú ØóÇáó ÃóãúÑõåõ¡ æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó¡ æóáóãú íõÞúÊóáú
ÈöÍóÏøò ÝóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö íõÞúÊóáõ¡ æóáóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö
ÛóíúÑó ÇáúÞóÊúáö. ÇåÜ (æóËóÇáöËõåóÇ) ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö
Úóäú ÇáúÈóÇÌöíøó ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó
ÈöÍóÖúÑóÉö Ðóáößó¡ æóáóãú íóÞúÊõáú æóáóãú íóÃúÎõÐú ÇáúãóÇáó
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó Ýöíåö ãóÇáößñ áóæú ÃóÎóÐó Ýöíåö
ÈöÃóíúÓóÑö Ðóáößó ÞóÇáó Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó Ãóäú íõÌúáóÏó æóíõäúÝóì æóíõÍúÈóÓó ÍóíúËõ äõÝöíó
Åáóíúåö. ÇåÜ ÈöáóÝúÙöåö. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö
åóÇåõäóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúãõØúáóÞõ ÈöãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú
æóÇÌöÈò Åáóì æóÇÌöÈò ÈöÔóÑúØö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì
ãóÇ íóÊóÍóÊøóãõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö ãöãøóÇ ÃóÏøóÊú Åáóíúåö
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ áóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÇáúãõØúáóÞóÉö ÅÐú áóÇ ÅÈóÇÍóÉó åóÇåõäóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóáóÇ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈöãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú æóÇÌöÈò Åáóì
æóÇÌöÈò ÈöåóæóÇåõ æóÅöÑóÇÏóÊöåö ßóíúÝó ÎóØóÑó áóåõ æóáóåõ
Ãóäú íõÚúÑöÖó ÚóãøóÇ ÔóÇÁó æóíóÞúÈóáó ãöäúåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó
ÝóÅöäøó åóÐóÇ åóÇåõäóÇ ÝõÓõæÞñ æóÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö áóÝúÙñ
ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö. (ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ÇáúãõØúáóÞóÉõ ßóÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó Ãóßúáö ÇáØøóíøöÈóÇÊö
æóÊóÑúßöåóÇ. (æóËóÇäöíåöãóÇ) ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúãõØúáóÞõ
æóÊóÍúÊóåõ äóæúÚóÇäö. (ÇáúÃóæøóáõ) ÇäúÊöÞóÇáñ ãöäú æóÇÌöÈò
Åáóì æóÇÌöÈò ÈöÔóÑúØö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöíõÄóÏøöíó Åáóì ãóÇ
ÊóÚóíøóäó ÓóÈóÈõåõ æóÃóÏøóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Åáóíúåö ÝóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ æóíóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö ßóÊóÕóÑøõÝóÇÊö
ÇáúæõáóÇÉö ÝóãóÊóì ÞõáúäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÕóÑúÝö
ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú Ýöí ÃõÓóÇÑóì ÇáúÚóÏõæøö Ãóæú
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó Ãóæú Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ (æóÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí) ÇäúÊöÞóÇáñ ãöäú
æóÇÌöÈò Åáóì æóÇÌöÈò ÈöåóæóÇåõ æóÅöÑóÇÏóÊöåö ßóíúÝó ÎóØóÑó
áóåõ æóáóåõ Ãóäú íõÚúÑöÖó ÚóãøóÇ ÔóÇÁó æóíóÞúÈóáó ãóÇ ÔóÇÁó
ãöäú Êöáúßó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ æóåóÐóÇ äóæúÚóÇäö ÃóíúÖðÇ.
(ÇáúÃóæøóáõ) ÊóÎóíøõÑñ ãõÊóÃóÕøöáñ ÈöãóÚúäóì ÇäúÊöÞóÇáò ãöäú
æóÇÌöÈò Åáóì æóÇÌöÈò ÈöåóæóÇåõ ÃóÕóÇáóÉð áóÇ ÚõÑõæÖðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÊóÎúíöíÑö ÇáúãõßóÝøöÑö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÍöäúËö Èóíúäó
ÃóäúæóÇÚöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÈöåóæóÇåõ æóÇáËøóÇäöí ÊóÎúíöíÑñ
ÌóÑøó Åáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÚúäóì ÇäúÊöÞóÇáò ãöäú æóÇÌöÈò
Åáóì æóÇÌöÈò ÈöåóæóÇåõ áóÇ ÃóÕóÇáóÉð Èóáú ÚõÑõæÖðÇ ÈöÍóÓóÈö
ãóÇ ÌóÑøó Åáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ Ýöí ÊóÎúíöíÑö ÇáÓøóÇÚöí
Èóíúäó ÃóÎúÐö ÃóÑúÈóÚö ÍöÞóÇÞò Ãóæú ÎóãúÓö ÈóäóÇÊò áóÈõæäò
Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÅöÈöáö ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó åóÇåõäóÇ
íóÊóÎóíøóÑõ ßóãóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõßóÝøöÑõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÍöäúËö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÊóÎúíöíÑñ ÃóÏøóÊú Åáóíúåö
ÇáúÃóÍúßóÇãõ æóÝöí ÇáúÍöäúËö ÊóÎúíöíÑñ ãõÊóÃóÕøöáñ
ÝóÊóÃóãøóáú åóÐöåö ÇáÊøóÎúíöíÑóÇÊö æóÇÍúÊóÝöÙú ÚóáóíúåóÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇãöäõ) ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝóÇÚöáö æóÇáúãóÝúÚõæáö ãóÚóåõ
æóÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÝöí ÊóÈúÕöÑóÉö ÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò ÞóÇáó ÇÈúäõ
Þóíøöãö ÇáúÌóæúÒöíøóÉö: ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÚúÒöíÑó ãóÔúÑõæÚñ Ýöí ßõáøö ãóÚúÕöíóÉò áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÍóÏøñ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ÇáúÚöÙóãö æóÇáÕøöÛóÑö
æóÈöÍóÓóÈö ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÇáÔøóÑøö æóÚóÏóãöåö. ÇåÜ. Ãóíú
æóÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ýöí ÇáÔøóÑóÝö æóÚóÏóãöåö
æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÈõÚúÏñ¡ Ãóäøó ÇáÊøóÚóÇÐöíÑó ÊóÎúÊóáöÝõ
ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÐøõäõæÈö¡ æóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÍóÇáö
ÇáúãõÚóÇÞóÈö ãöäú ÌóáóÏöåö æóÕóÈúÑöåö Úóáóì íóÓöíÑöåóÇ Ãóæú
ÖóÚúÝöåö Úóäú Ðóáößó æóÇäúÒöÌóÇÑöåö ÅÐóÇ ÚõæÞöÈó
ÈöÃóÞóáøöåóÇ. ÇåÜ. æóÇáúÍõÏõæÏõ áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÝóÇÚöáöåóÇ.
(ÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÇÓöÚõ) ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó áóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö æóÇáúÃóãúÕóÇÑö ÝóÑõÈøó
ÊóÚúÒöíÑò Ýöí ÚóÕúÑò íóßõæäõ ÅßúÑóÇãðÇ Ýöí ÚóÕúÑò ÂÎóÑó
æóÑõÈøó ÊóÚúÒöíÑò Ýöí ÈöáóÇÏò íóßõæäõ ÅßúÑóÇãðÇ Ýöí ÈóáóÏò
ÂÎóÑó ßóÞóáúÚö ÇáØøóíúáóÓóÇäö ÈöãöÕúÑó ÊóÚúÒöíÑñ æóÝöí
ÇáÔøóÇãö ÅßúÑóÇãñ æóßóßóÔúÝö ÇáÑøóÃúÓö ÚöäúÏó ÇáúÃóäúÏóáõÓö
áóíúÓó åóæóÇäðÇ æóÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóãöÕúÑó åóæóÇäñ. (ÇáúæóÌúåõ
ÇáúÚóÇÔöÑõ) ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö Ãóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó íóÊóäóæøóÚõ
Åáóì ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÕøöÑúÝö ßóÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÚóÒöíÒö
(4/209)
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÒøõåúÏö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáúæóÑóÚö) ÝóÇáÒøõåúÏõ
åóíúÆóÉñ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ æóÇáúæóÑóÚõ
ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÌóæóÇÑöÍö¡ æóåõæó ÊóÑúßõ ãóÇ áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö ÍóÐóÑðÇ ãöãøóÇ Èöåö ÇáúÈóÃúÓõ æóÃóÕúáõåõ Þóæúáõåõ: -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÍóáóÇáõ Èóíøöäñ æóÇáúÍóÑóÇãõ
Èóíøöäñ æóÈóíúäóåõãóÇ ÃõãõæÑñ ãõÔúÊóÈöåóÇÊñ Ýóãóäú ÇÊøóÞóì
ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÈúÑóÃó áöÏöíäöåö æóÚöÑúÖöåö Óóáöãó»
¡ æóåõæó ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö æóãöäúåõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÎöáóÇÝö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÝöÚúáò åóáú åõæó ãõÈóÇÍñ Ãóæú ÍóÑóÇãñ
ÝóÇáúæóÑóÚõ ÇáÊøóÑúßõ Ãóæú åõæó ãõÈóÇÍñ Ãóæú æóÇÌöÈñ
ÝóÇáúæóÑóÚõ ÇáúÝöÚúáõ ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúæõÌõæÈö ÍóÊøóì
íõÌúÒöÆó Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö åóáú åõæó ãóäúÏõæÈñ Ãóæú ÍóÑóÇãñ
ÝóÇáúæóÑóÚõ ÇáÊøóÑúßõ Ãóæú ãóßúÑõæåñ Ãóæú æóÇÌöÈñ
ÝóÇáúæóÑóÚõ ÇáúÝöÚúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÒøõåúÏö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáúæóÑóÚö ÝóÇáÒøõåúÏõ
åõæó åóíúÆóÉñ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ¡
æóÇáúæóÑóÚõ ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÌóæóÇÑöÍö¡ æóåõæó ÊóÑúßõ ãóÇ
áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÍóÐóÑðÇ ãöãøóÇ Èöåö ÈóÃúÓñ æóÃóÕúáõåõ
Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÍóáóÇáõ
Èóíøöäñ æóÇáúÍóÑóÇãõ Èóíøöäñ æóÈóíúäóåõãóÇ ÃõãõæÑñ
ãõÔúÊóÈöåóÇÊñ Ýóãóäú ÇÊøóÞóì ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÈúÑóÃó
áöÏöíäöåö æóÚöÑúÖöåö» ¡ æóåõæó ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö) ÞõáúÊ: ãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍñ ÞóÇáó (æóãöäúåõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú
ÎöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÝöÚúáò åóáú åõæó ãõÈóÇÍñ Ãóæú ÍóÑóÇãñ
ÝóÇáúæóÑóÚõ ÇáÊøóÑúßõ Ãóæú åõæó ãõÈóÇÍñ Ãóæú æóÇÌöÈñ
ÝóÇáúæóÑóÚõ ÇáúÝöÚúáõ ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúæõÌõæÈö ÍóÊøóì
íõÌúÒöÆó Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö åóáú åõæó ãóäúÏõæÈñ Ãóæú ÍóÑóÇãñ
ÝóÇáúæóÑóÚõ ÇáÊøóÑúßõ Ãóæú ãóßúÑõæåñ Ãóæú æóÇÌöÈñ
ÝóÇáúæóÑóÚõ ÇáúÝöÚúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÅöáóì ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö ÇáÕøöÑúÝö ßóÔóÊúãö
ÒóíúÏò æóäóÍúæöåö¡ æóÇáúÍõÏõæÏõ áóÇ íóÊóäóæøóÚõ ãöäúåóÇ
ÍóÏøñ Èóáú Çáúßõáøõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅáøóÇ ÇáúÞóÐúÝó
Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöíåö ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÇÑóÉð
íóßõæäõ ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÍóÞøðÇ
áöÂÏóãöíøò ÝóáóÇ íõæÌóÏõ ÃóáúÈóÊøóÉó¡ åóÐóÇ ÊóåúÐöíÈõ ãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò¡
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |