ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáÊøóæóÇÑõËö æóÃóÌúÒóÇÁö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÇáúÚóÇãøóÉö
æóÇáúÎóÇÕøóÉö]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóæóÇÑõËö æóÃóÌúÒóÇÁö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ
ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇáúÎóÇÕøóÉö)
æóåõæó Ãóäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÊøóæóÇÑõËö ÇáÊøóÇãøóÉö åöíó
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ãóÇåöíøóÉö ßõáøò ãöäú ÇáúÞóÑóÇÈóÉö
æóÇáúæóáóÇÁö æóÇáäøößóÇÍö ÈöÔóÑúØö ÔóíúÁò ÃóÚúäöí ÎõÕõæÕó
ßóæúäö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÈõäõæøóÉð ãóËóáðÇ æóÎõÕõæÕó ßóæúäö
ÇáúæóáóÇÁö ÚóáóæöíøðÇ æóÎõÕõæÕó ßóæúäö ÇáäøößóÇÍö ÒóæúÌóÉð
Ãóæú ÒóæúÌðÇ¡ æóÃóÌúÒóÇÄõåóÇ ÇáúÚóÇãøóÉõ åöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ãóÇåöíøóÉö ßõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÔóÑúØö
áóÇ ÔóíúÁó ÃóÚúäöí ãõØúáóÞó ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ãöäú ÍóíúËõ åöíó
ãõØúáóÞõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóãõØúáóÞõ ÇáúæóáóÇÁö ãöäú ÍóíúËõ
åõæó ãõØúáóÞõ ÇáúæóáóÇÁö¡ æóãõØúáóÞõ ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÍóíúËõ
åõæó ãõØúáóÞõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóÃóÌúÒóÇÄõåóÇ ÇáúÎóÇÕøóÉõ åöíó
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ãóÇåöíøóÉö ßõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ ÈöÔóÑúØö ÔóíúÁò Ãóíú ãöäú ÅØúáóÇÞò Ãóæú
ÎõÕõæÕò¡ æóåöíó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÇÊõ ÃóÚúäöí ÞóÑóÇÈóÉð ãóÇ
æóæóáóÇÁð ãóÇ æóäößóÇÍðÇ ãóÇ¡ æóåóÐöåö ÃóÎóÕøõ ãöäú
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÊøóÇãøóÉö æóåöíó
ãõÑóÇÏõ ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó ÈöÞóæúáöåöãú: Åäøó ÃóÓúÈóÇÈó
ÇáÊøóæóÇÑõËö ËóáóÇËóÉñ äóÓóÈñ æóæóáóÇÁñ æóäößóÇÍñ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ãöäú
ÇáúÅöÔúßóÇáö Ýöí ßóáóÇãöåöãú åóÐóÇ áóíúÓó ßóãóÇ Êóæóåøóãó
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøóåõãú Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÊóÚúÈöíÑõåõãú Úóäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóäúßöíÑö
(æóËóÇäöíåöãóÇ) : ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÚóäúåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÚúÑöíÝö
Ýóãóäú ÚóÈøóÑó ãöäúåõãú ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóäúßöíÑö áóãú íõÑöÏú
ßõáøó äóÓóÈò¡ æóáóÇ ßõáøó æóáóÇÁò¡ æóáóÇ ßõáøó äößóÇÍò Èóáú
ÃóÑóÇÏó äóÓóÈðÇ ÎóÇÕøðÇ æóæóáóÇÁð ÎóÇÕøðÇ æóäößóÇÍðÇ
ÎóÇÕøðÇ¡ æóáóÇ äõßúÑó Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöáóÝúÙö ÇáäøóßöÑóÉö
Úóäú ãóÎúÕõæÕò ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó Úóáóíúåö ÕóÇÏöÞñ æóáóåõ
ÕóÇáöÍñ æóãóäú ÚóÈøóÑó ãöäúåõãú ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÚúÑöíÝö áóãú
íõÑöÏú ÃóíúÖðÇ ßõáøó äóÓóÈò¡ æóáóÇ ßõáøó æóáóÇÁò¡ æóáóÇ
ßõáøó äößóÇÍò Èóáú ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÇáúÃóæøóáõ
æóÃóÍóÇáó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÊóÞúíöíÏö Ðóáößó ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì
ÊóÚúíöíäö ÃóÕúäóÇÝö ÇáúæóÇÑöËöíäó æóÇáúæóÇÑöËóÇÊö æóÃóÍóÇáó
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúãóÚúåõæÏö ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö
Úóáóì ãóÇ ÃóÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáó æóÐóáößó Ãóäøó
ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÊøóæóÇÑõËö ÇáÊøóÇãøóÉö ÅÌúãóÇáðÇ ÓóÈúÚóÉó
(4/215)
æóÇáúãóÍóÈøóÉõ áöáÕøóÇáöÍöíäó¡
æóÇáúÈöÛúÖóÉõ áöáØøóÇáöÍöíäó ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ãõÊóÚóáøóÞó
ÃóÍóÏö ÇáÖøöÏøóíúäö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóáøóÞö ÇáúÂÎóÑö ßóÐóáößó åóÇ
åõäóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÝóäóÞõæáõ: ÇÚúÊóÞóÏó åóÐóÇ
ÇáúÝöÚúáó æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò¡ æóãóäúÏõæÈðÇ
Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóíóÌúãóÚõåõãóÇ Ýöí Ðöåúäöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌöåóÊóíúäö æóÅöÖóÇÝóÊóíúäö ßóãóÇ íóÕúÏõÞõ Ãóäøó
ÒóíúÏðÇ ÃóÈñ áöÚóãúÑòæ áóíúÓó ÃóÈðÇ áöÎóÇáöÏò ÝóÇÌúÊóãóÚó
Ýöíåö ÇáäøóÞöíÖóÇäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÖóÇÝóÊóíúäö¡ æóÞóÏú
ÃóÌúãóÚó ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúãóÚúÞõæáö Úóáóì Ãóäøó ãöäú ÔõÑõæØö
ÇáÊøóäóÇÞõÖö æóÇáÊøóÖóÇÏøö ÇÊøöÍóÇÏó ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöËóÇáõåõ Ýöí ÇáúÃõÈõæøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÇÌúÊóãóÚó ÇáäøóÞöíÖóÇäö æóÇáÖøöÏøóÇäö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö íóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÇáÐøöåúäö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí
ÇáÒøóãóäö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúæõÌõæÈõ
æóÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÇáäøóÏúÈõ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÎóãúÓóÉò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÊöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÊóÕóæøóÑúäóÇ ÇáúÌóãúÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóÇáúãóÍóÈøóÉõ áöáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóÇáúÈöÛúÖóÉõ áöáØøóÇáöÍöíäó
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ãõÊóÚóáøóÞó ÃóÍóÏö ÇáÖøöÏøóíúäö ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóáøóÞö ÇáúÂÎóÑö ßóÐóáößó åóÇ åõäóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÝóäóÞõæáõ: ÇÚúÊöÞóÇÏõ åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö æóÇÌöÈðÇ
Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò¡ æóãóäúÏõæÈðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóíóÌúãóÚõåóÇ Ýöí Ðöåúäöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÌöåóÊóíúäö æóÅöÖóÇÝóÊóíúäö ßóãóÇ íóÕúÏõÞõ Ãóäøó ÒóíúÏðÇ ÃóÈñ
áöÚóãúÑòæ¡ æóáóíúÓó ÃóÈðÇ áöÎóÇáöÏò ÝóÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö
ÇáäøóÞöíÖóÇäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÖóÇÝóÊóíúäö¡ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó
ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúãóÚúÞõæáö Ãóäøó ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÊøóäóÇÞõÖö
æóÇáÊøóÖóÇÏøö ÇÊøöÍóÇÏó ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöËóÇáõåõ Ýöí ÇáúÃõÈõæøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
ÇÌúÊóãóÚó ÇáäøóÞöíÖóÇäö æóÇáÖøöÏøóÇäö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö íóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÇáÐøöåúäö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí
ÇáÒøóãóäö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúæõÌõæÈõ
æóÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÇáäøóÏúÈõ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÎóãúÓóÉò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÊöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÊóÕóæøóÑúäóÇ ÇáúÌóãúÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÚóÔóÑó æóÊóÝúÕöíáðÇ ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäóº áöÃóäøó ÐõßõæÑó
ãóäú ËóÈóÊó áóåõ ÇáúãöíÑóÇËõ ÚóÔóÑóÉñ æóíóÊóÝóÑøóÚõæäó Åáóì
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóÅöäóÇËõ ãóäú ËóÈóÊó áóåõ ÇáúãöíÑóÇËõ
ÓóÈúÚñ æóíóÊóÝóÑøóÚúäó ÃóíúÖðÇ Åáóì ÚóÔóÑóÉò äóÚóãú ÐóåóÈó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Åáóì ÊóæúÑöíËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡
æóÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÚóÇãøóÉö ßõáøöíøóÉñ áóÇ
ÊóÍóÞøõÞó áóåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÐøöåúäö ÞóØúÚðÇ ÝóáóÇ ÃóÞúÓóÇãó
áóåóÇ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÞúÓóÇãõåóÇ ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ
ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÇãøóÉö¡ æóÃóÌúÒóÇÄõåóÇ ÇáúÎóÇÕøóÉõ
æóÃóÞúÓóÇãõåõãóÇ ÝóÇÝúåóãú ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÍóÕúÑö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÛóíúÑö ÇáÊøóÇãøóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøó Èóíúäó ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÅãøóÇ Ãóäú íõãúßöäó ÅÈúØóÇáõåõ Ãóæú áóÇ ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó ÅÈúØóÇáõåõ Ýóåõæó ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøóåõ íóÈúØõáõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅÈúØóÇáõåõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóÞúÊóÖöíó ÇáÊøóæóÇÑõËó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú
áóÇ ÝóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÇáÊøóæóÇÑõËó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
ÛóÇáöÈðÇ Ýóåõæó ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Èö ÛóÇáöÈðÇ
ãöäú ÇáúÚóãøóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÑöËõåóÇ ÇÈúäõ
ÃóÎöíåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÑöËõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÊóÖöåö ÅáøóÇ ãöäú
ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ýóåõæó ÇáúæóáóÇÁõº áöÃóäøóåõ íóÑöËõ
Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÚúáóì ÇáúÃóÓúÝóáó¡ æóáóÇ íóÑöËõ ÇáúÃóÓúÝóáõ
ÇáúÃóÚúáóì. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÝöíÏðÇ áöáúÍóÕúÑö áóíúÓó ÈöÓóÏöíÏò ÝóÅöäøó
ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ãöäú ßóæúäöåö íõãúßöäõ
ÅÈúØóÇáõåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ßóæúäö ÇáäøößóÇÍö ÓóÈóÈó
ÇáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ ÇáäøößóÇÍõ
ÇáøóÐöí áóãú íóáúÍóÞúåõ ÅÈúØóÇáñ ÃóãøóÇ ÇááøóÇÍöÞõ Èöåö
ÇáúÅöÈúØóÇáõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÓóÈóÈðÇ¡ æóãóÇ
ËóÈóÊóÊú ÓóÈóÈöíøóÊõåõ áóãú ÊõÑúÝóÚú áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÑóÝúÚö
ÇáúæóÇÞöÚö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÃóãúÑñ ËóÇäò
Úóäú ßóæúäö ÓóÈóÈö ÇáúÅöÑúËö áóíúÓó ãõØúáóÞó ÇáúÞóÑóÇÈóÉöº
áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉó ËóÇÈöÊóÉñ Úóäúåõ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇØøöÑóÇÏöåö æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö¡ æóßóÐóáößó ÃóãúÑñ
ËóÇäò Úóäú ßóæúäö ÓóÈóÈöíøóÊöåö áóíúÓóÊú ãõØúáóÞóÉð¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõãú ãóÇ ÍóÕóÑõæåóÇ Ýöí
ËóáóÇËóÉò ÅáøóÇ áößóæúäöåóÇ ÃõãõæÑðÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð Ëõãøó áóãú
íõæÌóÏú ÓóÈóÈõ ÇáúãöíÑóÇËö ÓöæóÇåóÇ Ëõãøó ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÃóÓúÈóÇÈðÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö Èóáú ãõÞóíøóÏóÉð ÈöÊóÚúíöíäö
ãóäú íóÑöËõ. ÇåÜ. Èóáú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÇÕöãò
ÌóãöíÚõåóÇ ÃóÑúßóÇäõåõ ËóáóÇËóåú ... ãóÇáñ æóãöÞúÏóÇÑñ æóÐõæ
ÇáúæöÑóÇËóåú
ÞóÇáó ÇáÊøóÓóæøõáöíøõ Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÑúËõ
ÈöÇáúÚöÕúãóÉö Ãóæú ÇáúæóáóÇÁö Ãóæú ÇáäøóÓóÈö ÅáøóÇ
ÈöÇÌúÊöãóÇÚö åóÐöåö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóíú
ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇáò ãóÊúÑõæßò Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóãöÞúÏóÇÑö ãóÇ
íóÑöËõåõ ßõáøõ æóÇÑöËò æóãóäú íóÑöËõ ãöãøóäú áóÇ íóÑöËõ
æóãóåúãóÇ ÇÎúÊóáøó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ áóãú íóÕöÍøó. ÇåÜ. ÞóÇáó
ÇáÊøóÇæóÏöíøõ Úóáóì ÇáúÚóÇÕöãöíøóÉö: æóÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÃóÓúÈóÇÈõ Çáúãöáúßö æóÇáúÅöÓúáóÇãö Îóáöíáñ æóáöÓóíøöÏö
ÇáúãõÚúÊóÞö ÈóÚúÖõåõ ÌóãöíÚõ ÅÑúËöåö¡ æóÝöí ÇáÒøóÑúÞóÇäöíøö
Ãóäøó ÊóÓúãöíóÊóåõ ÅÑúËðÇ ãóÌóÇÒñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÈöÇáúãöáúßö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó áóÇ íóÑöÏõ
ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÇáäøóÇÙöãõ
ÈöÞóæúáöåö: æóÈóíúÊõ ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÓúÊóÞöáøõ
ÇáúÈóíúÊõ. ÇåÜ. æóÇóááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóæóÇÑõËö
æóÞóÇÚöÏóÉö ÔõÑõæØöåö æóãóæóÇäöÚöåö]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóæóÇÑõËö¡ æóÞóÇÚöÏóÉö ÔõÑõæØöåö
æóãóæóÇäöÚöåö) æóåõæó Ãóäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÊøóæóÇÑõËö åöíó
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ ÃóÚúäöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉó
æóÇáúæóáóÇÁó æóÇáäøößóÇÍó ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÈóíóÇäõåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö
Ãóäøó ÖóÇÈöØó ÇáÓøóÈóÈö ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåö
ÇáúæõÌõæÏõ æóãöäú ÚóÏóãöåö - æóáóæú ÔóßøðÇ - ÇáúÚóÏóãõ¡
æóåóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÞóÏú æõÌöÏóÊú Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóÃóãøóÇ ãóæóÇäöÚõåõ ÝóÛóÇáöÈõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ËóáóÇËóÉñ ÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÞóÊúáõ æóÇáÑøöÞøõ¡ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäøó ÖóÇÈöØó
ÇáúãóÇäöÚö ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåö - Ãóíú íóÞöíäðÇ -
ÇáúÚóÏóãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãöåö æõÌõæÏñ æóáóÇ ÚóÏóãñ
ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÔøóßøö Ýöí æõÌõæÏöåö ÇáúÚóÏóãõ
Èóáú íóÊóÑóÊøóÈõ ÇáËøõÈõæÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö¡
æóåóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÞóÏú æõÌöÏóÊú Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúãóæóÇäöÚö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóæóÇäöÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú ÇáÔøóßøö Ýöí
Ãóåúáö ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÇáÑøóÏúãö¡ æóÇááøöÚóÇäö¡ æóÌóÚúáö
ÇáúãóæóÇäöÚö ÎóãúÓóÉð ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáÔøóßøó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÅäøóãóÇ ãóäóÚó ãöäú ÇáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÝöÞúÏóÇäö ÇáÔøóÑúØö¡ æóåõæó ÇáúÚöáúãõ Ãóæú ÇáúÍõßúãõ
ÈöÊóÞóÏøõãö ãóæúÊö ÇáúãõæóÑøöËö¡ æóßóÐóáößó ÇááøöÚóÇäõ
áóíúÓó ÈöãóÇäöÚò Èóáú åõæó ÓóÈóÈñ Ýöí ÝöÞúÏóÇäö ÇáÓøóÈóÈö¡
æóåõæó ÇáäøóÓóÈõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÝõÖóáóÇÁõ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝúÊõãú Ýöí ÇáúÍóÞóÇÆöÞö
(4/216)
Èóíúäó ÇáúãóÐóÇåöÈö Úóáóì æóÌúåò íóÍúÕõáõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ
æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ áöáúãóÞóÇÕöÏö æóÇáúæóÑóÚõ æóÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóäóÇÞõÖò ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÞóÏú
äóÇÒóÚóäöí Ýöíåö ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÝõÖóáóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
Èóíúäó ÇáúãóÐóÇåöÈö Úóáóì æóÌúåò íóÍúÕõáõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ
æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ áöáúãóÞóÇÕöÏö æóÇáúæóÑóÚõ æóÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóäóÇÞõÖò ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÞóÏú
äóÇÒóÚóäöí Ýöíåö ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÝõÖóáóÇÁö)
ÞõáúÊ: ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúæóÑóÚó áóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÐóÇåöÈö áöáõÒõæãö ÇáúãóÐúåóÈö
áöáúãõÌúÊóåöÏö æóÇáúãõÞóáøöÏö ÌóãöíÚðÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó
ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáÊøóÍúÑöíãöº ÅÐú
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÝöÚúáõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáÊøóÑúßõ Ýöí
ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáäøóÏúÈö
æóÇáÊøóÍúáöíáö Ãóæú Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúßóÑóÇåóÉö ÝóÞóÏú
íóÊóæóåøóãõ ÕöÍøóÉó Ðóáößó ãóäú íóÞõæáõ: Åäøó ÇáËøóáóÇËóÉó
ÇáúÃõæóáó ãõÔúÊóÑóßóÉñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáöÇËúäóÇäö
ãõÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÑõÌúÍóÇäö ÇáÊøóÑúßö áóßöäøóåõ íóãúäóÚõ
ãöäú ÕöÍøóÉö Ðóáößó áõÒõæãõ Úóãóáö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡
æóãõÞóáøöÏõåõ Úóáóì ÍóÓóÈö ãõÞúÊóÖóì ÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÞóÇÆöáñ Ýöí ÇáúãõÞóáøöÏö:
Åäøóåõ íóÓõæÛõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÃóÍóÏö ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÇáúæõÌõæÈö æóÇáäøóÏúÈö ãóËóáðÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö æóíóÝúÚóáõ
ÇáúÝöÚúáó ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÝúæöíÖö áóßöäú áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ
áöÃóÍóÏò¡ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ áóåõ æóÌúåðÇ¡ æóãóÇ æóÌúåõ
ÇáÔøöåóÇÈö Èöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóäóÇÞõÖó
æóÇáÊøóÖóÇÏøó ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞóÇäö ÈöÔóÑúØö ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúãóÍóáøö¡ æóÇáúãõÊóÚóáøóÞõ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áóÇ íóÕöÍøõ
áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÔúÊöÑóÇØõ Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö Ýöí
ÇáÊøóäóÇÞõÖö æóÇáÊøóÖóÇÏøö ÕóÍöíÍðǺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏó æóãõÞóáøöÏóåõ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýöí
Úóãóáöåö æóÇÚúÊöÞóÇÏöåö æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóÚóáóì
ãõÞóáøöÏöåö ãõÎóÇáóÝóÊõåõ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
ÇáÕøóÍöíÍó åõæó Þóæúáõ ãõäóÇÒöÚöí ÇáÔøöåóÇÈö Ýöí Ðóáößó -
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÝóÍóßøöãõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó.
æóÞóÏú ÍóßøóãúäóÇ ÍóÏøó ÇáúãóÇäöÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýóáóãú
äóÌöÏúåõ ãõäúØóÈöÞðÇ Úóáóì åóÐóíúäö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÃóãøóÇ
ÔõÑõæØõåõ ÝóÐóßóÑó ÇáúÃóÕúáõ ÃóäøóåóÇ ËóáóÇËóÉñ ÃóíúÖðÇ:
ÊóÞóÏøõãõ ãóæúÊö ÇáúãõæóÑøöËö Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö¡
æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÍóíóÇÉö ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏóåõ ßóÇáúÌóäöíäö¡
æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÞõÑúÈö æóÇáÏøóÑóÌóÉö ÞóÇáó: æóåóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú
ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí ÐóßóÑõæåóÇ¡ æóáóÇ
Ýöí ÇáúãóæóÇäöÚö ÇáøóÊöí ÐóßóÑõæåóÇ Èóáú ÃóåúãóáõæåóÇ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÔõÑõæØó
ÇáÊøóæóÇÑõËö ÞóØøõ ãóÚó Ãóäøó áóåõ ÔõÑõæØðÇ ÞóØúÚðÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÊóÑóßõæåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãóÚúáõæãóÉñ¡ æóÑóÏó Úóáóíúåöãú Ãóäøó
ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÊøóæóÇÑõËö ßóÐóáößó ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõ
ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ:
áóÇ ÔõÑõæØó áöáÊøóæóÇÑõËö Èóáú ÃóÓúÈóÇÈñ æóãóæóÇäöÚõ ÝóÞóØú
æóÑóÏó Úóáóíúåöãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÅäøóãóÇ íóÕúÏõÞõ
ÚóáóíúåóÇ ÖóÇÈöØõ ÇáÔøóÑúØö ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó
ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö ãöäú Ãóäøóåõ ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÚóÏóãöåö - æóáóæú ÔóßøðÇ - ÇáúÚóÏóãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
æõÌõæÏöåö æõÌõæÏñ¡ æóáóÇ ÚóÏóãñ ÝóÈöÊóÍúßöíãö ÇáúÍõÏõæÏö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÝõÖóáóÇÁö íóÙúåóÑõ Ãóäøó åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉó ÔõÑõæØñ áöáÊøóæóÇÑõËö áóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ æóáóÇ
ãóæóÇäöÚõ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúÞõÑúÈö
æóÇáÏøóÑóÌóÉö Ãóíú ÇáøóÊöí ÇÌúÊóãóÚóÇ ÝöíåóÇ ãóËóáðÇ
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ãóæúÊö ÑóÌõáò ãöäú ãõÖóÑó Ãóæú ÞõÑóíúÔò áóÇ
íõÚúáóãõ áóåõ ÞóÑöíÈñ ÝóÅöäøó ãöíÑóÇËóåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ãóÚó Ãóäøó ßõáøó ÞõÑóÔöíøò ÇÈúäõ Úóãøöåö¡ æóáóÇ ãöíÑóÇËó
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÚó ÇÈúäö Úóãøò áóßöäøóåõ áóãøóÇ ÝóÞóÏó
ÔóÑúØó ÅÑúËöåö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÚöáúãõ ÈöÏóÑóÌóÊöåö ãöäúåõº
ÅÐú ãóÇ ãöäú ÞõÑóÔöíøò ÅáøóÇ áóÚóáøó ÛóíúÑóåõ ÃóÞúÑóÈõ
ãöäúåõ ÌõÚöáó ÇáúãöíÑóÇËõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ïõæäóåõ¡
ÝóÚõáöãó Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó áóÇ íõÄóËøöÑõ æõÌõæÏõåóÇ
ÅáøóÇ Ýöí äõåõæÖö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áöÊóÑóÊøõÈö ãõÓóÈøóÈóÇÊöåóÇ
ÚóáóíúåóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãöåóÇ ÇáúÚóÏóãõ.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ åõæó æõÌõæÏñ¡
æóáóÇ ÚóÏóãñ Èóáú ÇáúæõÌõæÏõ Åäú æóÞóÚó Ýóåõæó áöæõÌõæÏö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áóÇ áóåóÇ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ÇáúÚóÏóãõ ÚöäúÏó
æõÌõæÏöåóÇ ÝóáöÚóÏóãö ÇáÓøóÈóÈö Ãóæú áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö
ÝóåóÐöåö ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÔøóÑúØö ÞóÏú æõÌöÏóÊú Ýöí åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÊóßõæäõ ÔõÑõæØðÇ. ÇåÜ. ÈöÊóåúÐöíÈò¡
æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö ÃóæøóáðÇ ÈöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó
Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÅöÑúËö æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÇáúÚöáúãõ Ãóæú
ÇáúÍõßúãõ ÈöÍóíóÇÉö ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãóæúÑõæËö
æóÈöäöÓúÈóÊöåö æóÑõÊúÈóÊöåö ãöäúåõ áöæóÌúåóíúäö
(ÇáúÃóæøóáõ) : Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÐößúÑö ÊóÞóÏøõãö
ãóæúÊö ÇáúãóæúÑõæËö æóÌóÚúáöåö ÔóÑúØðÇ¡ æóÍóíóÇÉö ÇáúæóÇÑöËö
ÈóÚúÏóåõ ÔóÑúØðÇ ÂÎóÑó
(ÇáËøóÇäöí) : Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÊõ
ÇáúãóæúÑõæËö ÈöäóÝúÓöåö ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúæóÇÑöËö ÔóÑúØðÇ
áöÃóãúÑóíúäö (ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇãúÊöäóÇÚõ ÊóæúÑöíËö ãóäú
íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÚöáúãõ ÝöíåöãóÇ ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö æóÇáÊøóÃóÎøõÑö
(æóËóÇäöíåöãóÇ) : ÕöÍøóÉõ ÇáÊøóæúÑöíËö ÈöÇáÊøóÚúãöíÑö Ýöí
ÇáúãóÝúÞõæÏö æóËóÇäöíðÇ ÈöÃóäøó ÌóÚúáóåõ ÇáúÚöáúãó
ÈöÇáúÞõÑúÈö æóÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáøóÊöí ÇÌúÊóãóÚóÇ ÝöíåóÇ
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ãóæúÊö ÑóÌõáò ÅáóÎú ÕóÍöíÍñ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
äóÞóÖóåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞõÑúÈö æóÇáÏøóÑóÌóÉö ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú Ðóáößó ãóÚúáõæãðÇ¡ æóáóßöäøóåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö. ÇåÜ. æóÇóááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ |