ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÍúÑõãõ
ãöäú ÇáúÈöÏóÚö æóíõäúåóì Úóäúåõ æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ
íõäúåóì Úóäúåõ ãöäúåóÇ]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö æóíõäúåóì Úóäúåõ
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ íõäúåóì Úóäúåõ ãöäúåóÇ)
æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáØøóÑöíÞóÊóíúäö Ýöí ÇáúÈöÏóÚö
ÇááøóÊóíúäö Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóÕúáö: ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ - ÝöíãóÇ
ÑóÃóíúÊ - ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÅäúßóÇÑö ÇáúÈöÏóÚö äóÕøó Úóáóì
Ðóáößó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúÍóÞøõ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ æóÃóäøóåóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúÓóÇãò
(ÇáúÃóæøóáõ) : æóÇÌöÈñ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóäóÇæóáóÊúåõ ÞóæóÇÚöÏõ
ÇáúæõÌõæÈö æóÃóÏöáøóÊõåõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ßóÊóÏúæöíäö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÎöíÝó ÚóáóíúåóÇ ÇáÖøóíóÇÚõ
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÈúáöíÛó áöãóäú ÈóÚúÏóäóÇ ãöäú ÇáúÞõÑõæäö
æóÇÌöÈñ ÅÌúãóÇÚðÇ.
æóÅöåúãóÇáõåõ ÍóÑóÇãñ ÅÌúãóÇÚðÇ
(ÇáËøóÇäöí) : ãõÍóÑøóãñ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóäóÇæóáóÊúåóÇ ÞóæóÇÚöÏõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÃóÏöáøóÊõåõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ßóÇáúãõßõæÓö
æóÇáúãõÍúÏóËóÇÊö ãöäú ÇáúãóÙóÇáöãö ÇáúãõäóÇÝöíóÉö áöÞóæóÇÚöÏ
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ßóÊóÞúÏöíãö ÇáúÌõåøóÇáö Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÊóæúáöíóÉö ÇáúãóäóÇÕöÈö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãóäú áóÇ íóÕúáõÍõ
áóåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóæóÇÑõËö äóÙóÑðÇ áößóæúäö ÇáúãóäúÕöÈö
ßóÇäó áöÃóÈöíåö¡ æóåõæó Ýöí äóÝúÓöåö áóíúÓó ÈöÃóåúáò
(ÇáËøóÇáöËõ) ãóäúÏõæÈñ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóäóÇæóáóÊúåõ ÞóæóÇÚöÏõ
ÇáäøóÏúÈö æóÃóÏöáøóÊõåõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ßóÕóáóÇÉö
ÇáÊøóÑóÇæöíÍö Ãóíú ÇáøóÐöí Úóãöáó ÈöåóÇ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÌóãóÚó ÇáäøóÇÓó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Úóáóì
(4/217)
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) ßóËöíÑñ ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó ÇáúãóÇáößöíøó íóÚúÊóÞöÏõ
ÈõØúáóÇäó ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÐóÇ áóãú íóÊóÏóáøóß Ýöí
ÛõÓúáöåö Ãóæú íóãúÓóÍú ÌóãöíÚó ÑóÃúÓöåö æóäóÍúæóåõ¡ æóÃóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó íóÚúÊóÞöÏõ ÈõØúáóÇäó ÕóáóÇÉö ÇáúãóÇáößöíøö
ÅÐóÇ áóãú íõÈóÓúãöáú¡ æóÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúãóÐóÇåöÈö
æóÇáúæóÑóÚó Ýöí Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó áöÕóæúäö ÇáÕøóáóÇÉö
æóäóÍúæöåóÇ Úóäú ÇáúÈõØúáóÇäö Úóáóì Þóæúáö ÇáúãõÎóÇáöÝö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÇáúæóÑóÚõ Ýöí Ðóáößó áóíúÓó áöÊóÍúÕöíáö
ÕöÍøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Èóáú ÚöÈóÇÏóÉõ ßõáøö ãõÞóáøöÏò
áöÅöãóÇãò ãõÚúÊóÈóÑò ÕóÍöíÍóÉñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÃóÌúãóÚó
ßõáøõ ÝóÑöíÞò ãóÚó ÎóÕúãöåö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö
æóÚöÈóÇÏóÇÊöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÞúáöíÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ
ÕóÍöíÍóÉð ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúæóÑóÚö æóßóíúÝó
íõÔúÑóÚõ ÇáúæóÑóÚõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞõáúÊ: ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúæóÑóÚö
æóÓóÈóÈõ ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÃóÏöáøóÉö
ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÚöÈóÇÏóÉõ ßõáøö ãõÞóáøöÏò
áöÅöãóÇãò ãõÚúÊóÈóÑò]
ÞóÇáó (ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö
íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøó ÇáúãóÇáößöíøó íóÚúÊóÞöÏõ ÈõØúáóÇäó
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÐóÇ áóãú íóÊóÏóáøóß Ýöí ÛõÓúáöåö¡
Ãóæú íóãúÓóÍú ÌóãöíÚó ÑóÃúÓöåö æóäóÍúæõåõ æóÃóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó íóÚúÊóÞöÏõ ÈõØúáóÇäó ÕóáóÇÉö ÇáúãóÇáößöíøö
ÅÐóÇ áóãú íõÈóÓúãöáú æóÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúãóÐóÇåöÈö
æóÇáúæóÑóÚó ÅäøóãóÇ åõæó áöÕóæúäö ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ
Úóäú ÇáúÈõØúáóÇäö Úóáóì Þóæúáö ÇáúãõÎóÇáöÝö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó¡ æóÇáúæóÑóÚõ Ýöí Ðóáößó áóíúÓó áöÊóÍúÕöíáö ÕöÍøóÉö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Èóáú ÚöÈóÇÏóÉõ ßõáøö ãõÞóáøöÏò áöÅöãóÇãò
ãõÚúÊóÈóÑò ÕóÍöíÍóÉñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÃóÌúãóÚó ßõáøõ ÝóÑöíÞò
ãóÚó ÎóÕúãöåö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö æóÚöÈóÇÏóÊöåö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÞúáöíÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÕóÍöíÍóÉð ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúæóÑóÚö¡ æóßóíúÝó íõÔúÑóÚõ ÇáúæóÑóÚõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó)
ÞõáúÊ: ÇáÓøõÄóÇáõ æóÇÑöÏñ ÞóÇáó (ÞõáúÊ: ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúæóÑóÚö
æóÓóÈóÈõ ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÃóÏöáøóÉö
ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÞóÇÑöÆò æóÇÍöÏò Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóÞóÇáó Íöíäó ÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó¡ æóåõãú íõÕóáøõæäó: äöÚúãóÊú ÇáúÈöÏúÚóÉõ åóÐöåö
æóÇóáøóÊöí íóäóÇãõæäó ÚóäúåóÇ ÃóÝúÖóáõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÓóãøóÇåóÇ ÈöÏúÚóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò ãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞöíóÇãõ
ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÓõäøóÉñ
Úóãöáó ÈöåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõäøóÉö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóßóåóÇ ÎóæúÝðÇ
ãöäú ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö ÝóáóãøóÇ ÇäúÞóÖóì Òóãóäõ ÇáúæóÍúíö
ÒóÇáóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÝóÚóÇÏó ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ Åáóì äöÕóÇÈöåö
ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóãú íóÊóÃóÊøó áöÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÒóãóÇäó ÎöáóÇÝóÊöåö áöãõÚóÇÑóÖóÉö ãóÇ åõæó
Ãóæúáóì ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöíåö¡ æóßóÐóáößó ÕóÏúÑõ ÎöáóÇÝóÉö
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÍóÊøóì ÊóÃóäøóì ÇáäøóÙóÑó
ÝóæóÞóÚó ãöäúåõ áóßöäøóåõ ÕóÇÑó Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö
ßóÃóäøóåõ ÃóãúÑñ áóãú íóÌúÑö Èöåö Úóãóáõ ãóäú ÊóÞóÏøóãóåõ
ÏóÇÆöãðÇ ÝóÓóãøóÇåõ ÈöÐóáößó ÇáöÇÓúãöº áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ
Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ËóÈóÊó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÕóÇãö áöÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøóÇØöÈöíøö ÞõáúÊ: æóÞóÏú
ÌóÑóì Úóáóì ãóÇ Úóãöáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÈöÅöãóÇãò æóÇÍöÏò Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö Úóãóáõ ÇáúÃóÚúÕóÇÑö Åáóì ÚóÕúÑöäóÇ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö ãóÇ ÚóÏóÇ ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÅöäøóåõãóÇ
ÞóÏú ÇõÈúÊõÏöÚó ÝöíåöãóÇ ÔóÑøóÝóåõãóÇ Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÃóÓúÃóáõ
Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì - Ãóäú íõæóÝøöÞó ÃóåúáóåóÇ áöáúÚóãóáö
ÝöíåóÇ ÈöÇáÓøõäøóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ:
æóßóÅöÞóÇãóÉö ÕõæÑö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇáúÞõÖóÇÉö æóæõáóÇÉö
ÇáúÃõãõæÑö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÃóãúÑõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ÇáúãóÕóÇáöÍó æóÇáúãóÞóÇÕöÏó
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÚóÙóãóÉö ÇáúæõáóÇÉö Ýöí
äõÝõæÓö ÇáäøóÇÓö æóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Òóãóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ãõÚúÙóãõ ÊóÚúÙöíãöåöãú ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÏøöíäö æóÓóÇÈöÞö
ÇáúåöÌúÑóÉö Ëõãøó ÇÎúÊóáøó ÇáäøöÙóÇãõ æóÐóåóÈó Ðóáößó
ÇáúÞóÑúäõ æóÍóÏóËó ÞóÑúäñ ÂÎóÑõ áóÇ íõÚóÙøöãõæäó ÅáøóÇ
ÈöÇáÕøõæóÑö ÝóÊóÚóíøóäó ÊóÝúÎöíãõ ÇáÕøõæóÑö ÍóÊøóì ÊóÍúÕõáó
ÇáúãóÕóÇáöÍõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ íóÃúßõáõ ÎõÈúÒó ÇáÔøóÚöíÑö
æóÇáúãöáúÍö æóíóÝúÑöÖõ áöÚóÇãöáöåö äöÕúÝó ÔóÇÉò ßõáøó íóæúãò
áöÚöáúãöåö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇáóÉó ÇáøóÊöí åõæó ÚóáóíúåóÇ áóæú
ÚóãöáóåóÇ ÛóíúÑõåõ áóåóÇäó Ýöí äõÝõæÓö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóãú
íóÍúÊóÑöãõæåõ æóÊóÌóÇÓóÑõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì Ãóäú íóÖóÚó ÛóíúÑóåõ Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì
áöÍöÝúÙö ÇáäøöÙóÇãö æóáöÐóáößó áóãøóÇ ÞóÏöãó ÇáÔøóÇãó
æóæóÌóÏó ãõÚóÇæöíóÉõ ÞóÏú ÇÊøóÎóÐó ÇáúÍõÌøóÇÈó æóÃóÑúÎóì
ÇáúÍöÌóÇÈó æóÇöÊøóÎóÐó ÇáúãóÑóÇßöÈó ÇáäøóÝöíÓóÉó
æóÇáËøöíóÇÈó ÇáúåóÇÆöáóÉó ÇáúÚóáöíøóÉó¡ æóÓóáóßó ãóÇ
íóÓúáõßõåõ Çáúãõáõæßõ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÅäøóÇ
ÈöÃóÑúÖò äóÍúäõ ÝöíåóÇ ãõÍúÊóÇÌõæäó áöåóÐóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ áóÇ
ÂãõÑõß¡ æóáóÇ ÃóäúåóÇß æóãóÚúäóÇåõ ÃóäúÊó ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÇáöß
åóáú ÃóäúÊó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì åóÐóÇ Ýóíóßõæäõ ÍóÓóäðÇ Ãóæú
ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö ÝóÏóáøó Ðóáößó ãöäú ÚõãóÑó
æóÛóíúÑöåö Úóáóì Ãóäøó ÃóÍúæóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉö æóæõáóÇÉö
ÇáúÃõãõæÑö ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö
æóÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÇáúÞõÑõæäö æóÇáúÃóÍúæóÇáöº ÝóáöÐóáößó
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÒóÎóÇÑöÝó æóÓöíóÇÓóÇÊò áóãú
Êóßõäú ÞóÏöíãðÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ æóÌóÈóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóßúÑõæåñ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóäóÇæóáóÊúåõ ÞóæóÇÚöÏõ
ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÃóÏöáøóÊõåóÇ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ßóÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÝóÇÖöáóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöäóæúÚò ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö «áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÊóÎúÕöíÕö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÕöíóÇãò Ãóæú
áóíúáóÊöåö ÈöÞöíóÇãò» ßóãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåö
æóßóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÇáúãóÍúÏõæÏóÇÊö ÈöÃóäú
íõÌúÚóáó ÇáÊøóÓúÈöíÍõ ÚóÞöíÈó ÇáÕøóáóæóÇÊö ãöÇÆóÉð¡
æóÇáúæóÇÑöÏõ Ýöíåö ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóÇáÕøóÇÚõ
ÇáúæóÇÍöÏõ ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÚóÔóÑóÉõ ÂÕõÚò
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÝöíåóÇ ÅÙúåóÇÑõ ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö
Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóåõæó ÞöáøóÉõ ÃóÏóÈò ãóÚóåõº áöÃóäøó
ÔóÃúäó ÇáúÚõÙóãóÇÁö ÅÐóÇ ÍóÏøóÏõæÇ ÔóíúÆðÇ æóÞóÝó ÚöäúÏóåõ¡
æóÚõÏøó ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõ ÞöáøóÉó ÃóÏóÈò¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú Úóáóíúåö Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ áóÇ
ãóßúÑõæåñº áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó åõæó ÇáúÃóÕúáõ æóÇáúãóÒöíÏõ Úóáóíúåö æóÐóáößó
ÊóÛúíöíÑñ áöáÔøóÑóÇÆöÚö¡ æóåõæó ÍóÑóÇãñ ÅÌúãóÇÚðǺ
æóáöÐóáößó äóåóì ãóÇáößñ Úóäú ÅíÕóÇáö ÓöÊøò ãöäú ÔóæøóÇáò
áöÆóáøóÇ íõÚúÊóÞóÏó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÎóÑøóÌó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ Ýöí Óõäóäöåö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÎóáó Åáóì ãóÓúÌöÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÕóáøóì ÇáúÝóÑúÖó æóÞóÇãó áöíõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÞóÇáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÇÌúáöÓú ÍóÊøóì ÊóÝúÕöáó Èóíúäó
ÝóÑúÖöß
(4/218)
æóÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóì ßõáøö Ïóáöíáò
ÝóáóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáäøõÝõæÓö Êóæóåøõãñ Ãóäøóåõ ÞóÏú Ãóåúãóáó
ÏóáöíáðÇ áóÚóáøó ãõÞúÊóÖóÇåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÝóÈöÇáúÌóãúÚö
íóäúÊóÝöí Ðóáößó¡ ÝóÃóËóÑõ ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí
ÌóãöíÚö ãõÞúÊóÖóíóÇÊö ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÇáößöíøõ íóÚúÊóÞöÏõ ÈõØúáóÇäó ÕóáóÇÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÈöÇáúÚóßúÓö áóßóÇäóÊú ßõáøõ ØóÇÆöÝóÉò ÚöäúÏó ÇáúÃõÎúÑóì
ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáäøóÇÓö ÝöÓúÞðÇ áöÊóÑúßöåóÇ ÇáÕøóáóÇÉó Øõæáó
ÚõãúÑöåóÇ¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ áóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ¡ æóÊóÌúÑöí
ÚóáóíúåóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÝõÓøóÇÞö ÃóÈóÏó ÇáÏøóåúÑö¡
æóíóØøóÑöÏõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÝöÑóÞö ßõáøöåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ãõÎóÇáöÝöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÝóÓóÇÏñ ÚóÙöíãñ áóãú íóÞõáú Èöåö
ÃóÍóÏñ Èóáú ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÌóãöíÚõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ãöäú ÃóÚúÏóáö ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ
íóÞõæáõ ÈöÝöÓúÞö ÃóÍóÏò ãöäúåõãú ÅáøóÇ ãõäóÇÝöÞñ ãóÇÑöÞñ
ãöäú ÇáÏøöíäö
(ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÚóÕúÑö ÇáøóÐöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóì ßõáøö Ïóáöíáò ÝóáóÇ íóÈúÞóì Ýöí
ÇáäøóÝúÓö Êóæóåøõãñ Ãóäøóåõ ÞóÏú Ãóåúãóáó ÏóáöíáðÇ áóÚóáøó
ãõÞúÊóÖóÇåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÝóÈöÇáúÌóãúÚö íóäúÊóÝöí Ðóáößó
ÝóÃóËóÑõ ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí ÌóãöíÚö
ãõÞúÊóÖóíóÇÊö ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó) ÞõáúÊ: ÞóÏú ÊóÃóãøóáúÊ
Ðóáößó Ýóáóãú ÃóÌöÏúåõ ÕóÍöíÍðÇ æóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ãõÞúÊóÖóì Ïóáöíáóíúäö ãõæÌöÈò æóãõÍóÑøöãò¡
æóÃóÍóÏõåõãóÇ íóÞúÊóÖöí áõÒõæãó ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáËøóÇäöí
íóÞúÊóÖöíó áõÒõæãó ÇáÊøóÑúßö æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö
æóÇáÊøóÑúßö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáúæóÇÍöÏö ãõÍóÇáñ¡
æóáóÇ íõÛúäöí Ýöí Ðóáößó ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÅöãóÇãóíúäö æóãóÇ ÞóÇáóåõ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÕóÍöíÍñ.
¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö
æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö ÇáúÎóãúÓóÉö ÈóÚúÏó åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞö ÕóÍöíÍñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóäóÝúáöß ÝóÈöåóÐóÇ åóáóßó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóäóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÕóÇÈó Çááøóåõ Èöß íóÇ ÇÈúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö» íõÑöíÏõ ÚõãóÑõ Ãóäøó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ æóÕóáõæÇ
ÇáäøóæóÇÝöáó ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÇáúÌóãöíÚó
æóÇÌöÈðÇ ÝóåóáóßõæÇ ÈöÊóÛúíöíÑöåöãú áöáÔøóÑóÇÆöÚö
(ÇáúÎóÇãöÓõ) : ãõÈóÇÍñ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóäóÇæóáóÊúåõ ÞóæóÇÚöÏõ
ÇáúãõÈóÇÍö æóÃóÏöáøóÊõåõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö ßóÇöÊøöÎóÇÐö
ÇáúãóäóÇÎöáö áöáÏøóÞöíÞöº áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÔóíúÁò
ÃóÍúÏóËõåõ ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ Ýöí ÇáúÂËóÇÑö æóÊóáúíöíäõ
ÇáúÚóíúÔö æóÅöÕúáóÇÍõåõ ãöäú ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö ÝóæóÓóÇÆöáöåö
ßóÐóáößó¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúÈöÏúÚóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóäúÞóÓöãõ
áöåóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÅÐóÇ äõÙöÑó ÅáóíúåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
íóÊóÞóÇÖóÇåóÇ æóíóÊóäóÇæóáõåóÇ ãöäú ÇáúÞóæóÇÚöÏö
æóÇáúÃóÏöáøóÉö ÝóÃõáúÍöÞóÊú ÈöãóÇ ÊóäóÇæóáóåóÇ ãöäú
ÞóæóÇÚöÏö æóÃóÏöáøóÉö ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú
ÇáäøóÏúÈö Ãóæú ÇáúßóÑóÇåóÉö Ãóæú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÃóãøóÇ Åäú
ÞõØöÚó ÇáäøóÙóÑõ Úóäú Ðóáößó æóäõÙöÑó Åáóì ßóæúäöåóÇ
ÈöÏúÚóÉð ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ áóãú Êóßõäú ÅáøóÇ
ãóßúÑõæåóÉð Ãóíú ÅãøóÇ ÊóäúÒöíåðÇ¡ æóÅöãøóÇ ÊóÍúÑöíãðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÎóíúÑó ßõáøóåõ Ýöí ÇáöÇÊøöÈóÇÚö¡ æóÇáÔøóÑøõ
ßõáøõåõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö æóáöÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö
æóíõÓóãøóì ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÃóÈúíóÇäöíøó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÃóäúÏóáõÓö ËóáóÇËñ áóæú ßõÊöÈúäó Ýöí ÙõÝúÑò
áóæóÓöÚóåõäøó¡ æóÝöíåöäøó ÎóíúÑõ ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö
ÇÊøóÈöÚú æóáóÇ ÊóÈúÊóÏöÚú ÇÊøóÖöÚú æóáóÇ ÊóÑúÊóÝöÚú ãóäú
ÊóæóÑøóÚó áóÇ íóÊøóÓöÚõ. ÇåÜ. ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÈöÊóåúÐöíÈò
æóÒöíóÇÏóÉò ÝóÞóæúáõåõ: æóÇáúÍóÞøõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÅáóÎú åöíó
ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáøóÊöí Èóäóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáÔøóÇØøö¡ æóÅöáóíúåóÇ ÐóåóÈó ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ßóÇáúÅöãóÇãö ãõÍóãøóÏò ÇáÒøóÑúÞóÇäöíøö ÝóÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúãõæóØøóÅö: æóÊóäúÞóÓöãõ ÇáúÈöÏúÚóÉõ Åáóì
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÎóãúÓóÉö æóÍóÏöíËõ ßõáøõ ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ
ÚóÇãøñ ãóÎúÕõæÕñ ÞóÇáó: æóÇáúÈöÏúÚóÉõ áõÛóÉð ãóÇ ÃõÍúÏöËó
Úóáóì ÛóíúÑö ãöËóÇáò ÓóÈóÞó æóÊõØúáóÞõ ÔóÑúÚðÇ Úóáóì
ãõÞóÇÈöáö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóåöíó ãóÇ áóãú Êóßõäú Ýöí ÚóåúÏöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇåÜ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãöäúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ Çáäøóæóæöíøõ
æóÇáúÚöÒøõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÔóíúÎõ ÇáúÃóÕúáö ÝóÝöí
ÇáúÚóÒöíÒöíøö Úóáóì ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Úóäú
ÇáúÚóáúÞóãöíøö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ÇáúÈöÏúÚóÉõ ÈößóÓúÑö
ÇáúÈóÇÁö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö åöíó ÅÍúÏóÇËõ ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöí
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-¡ æóåöíó ãõäúÞóÓöãóÉñ Åáóì ÍóÓóäóÉò æóÞóÈöíÍóÉò¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúÈöÏúÚóÉõ
ãõäúÞóÓöãóÉñ Åáóì æóÇÌöÈóÉò æóãõÍóÑøóãóÉò æóãóäúÏõæÈóÉò
æóãóßúÑõæåóÉò æóãõÈóÇÍóÉò ÞóÇáó: æóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí Ðóáößó
Ãóäú ÊõÚúÑóÖó ÇáúÈöÏúÚóÉõ Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡
ÝóÅöäú ÏóÎóáóÊú Ýöí ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÅöíÌóÇÈö Ýóåöíó æóÇÌöÈóÉñ¡
Ãóæú Ýöí ÞóæóÇÚöÏö ÇáÊøóÍúÑöíãö Ýóåöíó ãõÍóÑøóãóÉñ¡ Ãóæú
ÇáäøóÏúÈö ÝóãóäúÏõæÈóÉñ¡ Ãóæú ÇáúãóßúÑõæåö ÝóãóßúÑõæåóÉñ¡
Ãóæú ÇáúãõÈóÇÍö ÝóãõÈóÇÍóÉñ æóáöáúæóÇÌöÈóÉö ÃóãúËöáóÉñ
ãöäúåóÇ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÚöáúãö ÇáäøóÍúæö ÇáøóÐöí íõÝúåöãõ
ßóáóÇãó Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - æóßóáóÇãó ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãöäúåóÇ ÍöÝúÙõ ÛóÑöíÈö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãöäú ÇááøõÛóÉö¡ æóãöäúåóÇ ÊóÏúÑöíÓõ
ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö¡ æóãöäúåóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÌóÑúÍö
æóÇáÊøóÚúÏöíáö æóÊóãúíöíÒö ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáÓøóÞöíãö¡
æóãöäúåóÇ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ãóÐóÇåöÈö äóÍúæö ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö
æóÇáúÌóÈúÑöíøóÉö æóÇáúãõÑúÌöÆóÉö æóÇáúãõÌóÓøöãóÉöº ÅÐú áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÍöÝúÙõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡
æóÞóÏú ÏóáøóÊú ÞóæóÇÚöÏõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö Úóáóì Ãóäøó ÍöÝúÙó
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúãõÊóÚóíøöäö¡ æóáöáúãõÍóÑøóãóÉö ÃóãúËöáóÉñ ãöäúåóÇ
ãóÐóÇåöÈõ ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö æóÇáúÌóÈúÑöíøóÉö æóÇáúãõÑúÌöÆóÉö
æóÇáúãõÌóÓøöãóÉö¡ æóáöáúãóäúÏõæÈóÉö ÃóãúËöáóÉñ ãöäúåóÇ
ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÏóÞóÇÆöÞö ÇáÊøóÕóæøõÝö¡
æóÝöí ÇáúÌóÏóáö.
æóãöäúåóÇ ÌóãúÚõ ÇáúãóÍóÇÝöáö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì
ÇáúãóÓóÇÆöáö Åäú íõÞúÕóÏú ÈöÐóáößó æóÌúåõ Çááøóåö¡
æóÇáúãóßúÑõæåóÉõ ÃóãúËöáóÉñ ãöäúåóÇ ÒóÎúÑóÝóÉõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö
æóÊóÒúæöíÞõ ÇáúãóÕóÇÍöÝö¡ æóáöáúãõÈóÇÍóÉö ÃóãúËöáóÉñ ãöäúåóÇ
ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ ÚóÞöÈó ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÚóÕúÑö æóãöäúåóÇ
ÇáÊøóæóÓøõÚõ Ýöí ÇááøóÐöíÐö ãöäú ÇáúãóÃúßóáö æóÇáúãóÔúÑóÈö
æóÇáúãóáóÇÈöÓö æóÇáúãóÓóÇßöäö æóáõÈúÓö ÇáØøóíóÇáöÓóÉö
æóÊóæúÓöíÚö ÇáúÃóßúãóÇãö¡ æóÞóÏú äóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÈóÚúÖö
Ðóáößó ÝóíóÌúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú ÇáúÈöÏóÚö
ÇáúãóßúÑõæåóÉö æóíóÌúÚóáõåõ ÂÎóÑõæäó ãöäú ÇáÓøõäóäö
ÇáúãóÝúÚõæáóÉö Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÐóáößó
ßóÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉö æóÇáúÈóÓúãóáóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ.
ÈöÊóÕóÑøõÝò ÝóãóÔúåõæÑõ ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ßóÑóÇåóÊõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ïõæäó ÇáäøóÇÝöáóÉö ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó
(4/219)
ÃóÏúÑóßúÊå åóáú íóÏúÎõáõ ÇáúæóÑóÚõ
æóÇáÒøõåúÏõ Ýöí ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö Ãóãú áóÇ ÝóÇÏøóÚóì Ðóáößó
ÈóÚúÖõåõãú¡ æóãóäóÚóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÖóíøóÞó ÈóÚúÖõåõãú
Úóáóì ÈóÚúÖò æóÃóßúËóÑõæÇ ÇáÊøóÔúäöíÚó ÝóÞóÇáó
ÇáúÃóÈúíóÇäöíøõ Ýöí ãõÕóäøóÝöåö: áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúæóÑóÚõ
ÝöíåóǺ áöÃóäøó Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì - Óóæøóì Èóíúäó
ØóÑóÝóíúåóÇ¡ æóÇáúæóÑóÚõ ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö¡ æóÇáäøóÏúÈõ ãóÚó
ÇáÊøóÓúæöíóÉö ãõÊóÚóÐøöÑñ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÈóåóÇÁõ
ÇáÏøöíäö ÇáúÍöãúíóÑöíøõ: íóÏúÎõáõ ÇáúæóÑóÚõ Ýöí
ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö¡ æóãóÇ ÒóÇáó ÇáÓøóáóÝõ ÇáÕøóÇáöÍõ Úóáóì
ÇáÒøõåúÏö Ýöí ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÃóÐúåóÈúÊõãú ØóíøöÈóÇÊößõãú Ýöí ÍóíóÇÊößõãõ
ÇáÏøõäúíóÇ} [ÇáÃÍÞÇÝ: 20] æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáäøõÕõæÕö¡
æóßõáøñ ãöäú ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóáóì ÇáúÍóÞøö æóÇáÕøóæóÇÈöº ÅÐú
áóãú íóÊóæóÇÑóÏóÇ Úóáóì ãóÍóáøò æóÇÍöÏò Ýöí ÇáúßóáóÇãö¡
æóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö áóÇ ÒõåúÏó
ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ æóÑóÚó ÝöíåóÇ ãöäú ÍóíúËõ åöíó ãõÈóÇÍóÇÊñ¡
æóÝöíåóÇ ÇáÒøõåúÏõ æóÇáúæóÑóÚõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
ÇáöÇÓúÊößúËóÇÑó ãöäú ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö íóÍõæÌõ Åáóì ßóËúÑóÉö
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ÇáúãõæÞöÚö Ýöí ÇáÔøõÈõåóÇÊö¡ æóÞóÏú íõæÞöÚõ
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö¡ æóßóËúÑóÉõ ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö ÃóíúÖðÇ
ÊõÝúÖöí Åáóì ÈóØóÑö ÇáäøõÝõæÓö ÝóÅöäøó ßóËúÑóÉó ÇáúÚóÈöíÏö
æóÇáúÎóíúáö æóÇáúÎóæóáö æóÇáúãóÓóÇßöäö ÇáúÚóáöíøóÉö
æóÇáúãóÂßöáö ÇáÔøóåöíøóÉö æóÇáúãóáóÇÈöÓö ÇááøóíøöäóÉö áóÇ
íóßóÇÏõ íóÓúáóãõ ÕóÇÍöÈõåóÇ ãöäú ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú ãóæóÇÞöÝö
ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö æóÇáÊøóÖóÑøõÚö áöÚöÒøö ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö ßóãóÇ
íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÇÌóÇÊö
æóÇáúÝóÇÞóÇÊö æóÇáÖøóÑõæÑóÇÊö¡ æóãóÇ íóáúÒóãõ ÞõáõæÈóåõãú
ãöäú ÇáúÎõÖõæÚö æóÇáÐøöáøóÉö áöÐöí ÇáúÌóáóÇáö æóßóËúÑóÉö
ÇáÓøõÄóÇáö ãöäú äóæóÇáöåö æóÝóÖúáöåö ÂäóÇÁó Çááøóíúáö
æóÃóØúÑóÇÝó ÇáäøóåóÇÑöº áöÃóäøó ÃóäúæóÇÚó ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö
ÊóÈúÚóËõ Úóáóì Ðóáößó ÞóåúÑðÇ¡ æóÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ ÈóÚöíÏõæäó
Úóäú åóÐöåö ÇáúÎõØøóÉö ÝóßóÇäó ÇáÒøõåúÏõ æóÇáúæóÑóÚõ Ýöí
ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÃóäøóåóÇ
ãõÈóÇÍóÇÊñ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ßóáÇ Åöäøó ÇáÅöäúÓóÇäó áóíóØúÛóì} [ÇáÚáÞ: 6] {Ãóäú
ÑóÂåõ ÇÓúÊóÛúäóì} [ÇáÚáÞ: 7]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÊóÑúßöåöãóÇ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú
ÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãóÐúåóÈõ ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÓõäøöíøóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãõØúáóÞðÇ¡
æóãöËúáõåõãóÇ Ýöí ßóæúäöåö ÈöÏúÚóÉð ãóßúÑõæåóÉð¡ Ãóæú
ÓõäøóÉð ÓõÌõæÏõ ÇáÔøõßúÑö ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åáóì Ãóäøóåõ
ÓõäøóÉñ ãóÝúÚõæáóÉñ Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÐóåóÈó ãóÇáößñ Åáóì
ßóÑóÇåóÊöåö¡ æóÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÔúÑõæÚò ÝóÝöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÃúÊöíåö
ÇáúÃóãúÑõ íõÍöÈøõåõ ÝóíóÓúÌõÏõ áöáøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -
ÔõßúÑðÇ ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÝúÚóáõ åóÐóÇ ãöãøóÇ ãóÖóì ãöäú ÃóãúÑö
ÇáäøóÇÓö¡ Þöíáó áóåõ: Åäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝöíãóÇ íóÐúßõÑõæäó ÓóÌóÏó íóæúãó
ÇáúíóãóÇãóÉö ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÃóÝóÓóãöÚúÊ Ðóáößó ÞóÇáó ãóÇ
ÓóãöÚúÊ Ðóáößó¡ æóÃóäóÇ ÃóÑóì Ãóäú ÞóÏú ßóÐóÈõæÇ Úóáóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÇáÖøóáóÇáö Ãóäú íóÓúãóÚó ÇáúãóÑúÁõ
ÇáÔøóíúÁó ÝóíóÞõæáó: åóÐóÇ áóãú ÊóÓúãóÚúåõ ãöäøöí ÞóÏú
ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈóÚúÏóåõ
ÃóÝóÓóãöÚúÊ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÝóÚóáó ãöËúáó åóÐóÇ ÅÐú
ãóÇ ÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÇáäøóÇÓö æóÌóÑóì Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú ÓõãöÚó
Úóäúåõãú Ýöíåö ÔóíúÁñ ÝóÚóáóíúß ÈöÐóáößó ÝóÅöäøóåõ áóæú
ßóÇäó áóÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóãúÑö ÇáäøóÇÓö ÇáøóÐöí ÞóÏú
ßóÇäó Ýöíåöãú Ýóåóáú ÓóãöÚúÊ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÓóÌóÏó
ÝóåóÐóÇ ÅÌúãóÇÚñ.
æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóß ÃóãúÑñ áóÇ ÊóÚúÑöÝúåõ ÝóÏóÚúåõ. ÇåÜ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúæóÌúåõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
ãöãøóÇ ÔõÑöÚó Ýöí ÇáÏøöíäö íóÚúäöí ÓõÌõæÏó ÇáÔøõßúÑö
ÝóÑúÖðÇ¡ æóáóÇ äóÝúáðÇ ÅÐú áóãú íóÃúãõÑú ÈöÐóáößó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóáóÇ ÝóÚóáóåõ¡ æóáóÇ
ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÝöÚúáöåö¡
æóÇáÔøóÑóÇÆöÚõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ãöäú ÃóÍóÏö åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö ÞóÇáó: æóÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÝúÚóáú
Ðóáößó¡ æóáóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈóÚúÏóåõ ÈöÃóäøó Ýöí Ðóáößó
áóæú ßóÇäó ÇáäøóÞúáõ ÕóÍöíÍðǺ ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
ÊóÊóæóÝøóÑó ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì ÊóÑúßö äóÞúáö ÔóÑöíÚóÉò ãöäú
ÔóÑóÇÆöÚö ÇáÏøöíäö¡ æóÞóÏú ÃõãöÑõæÇ ÈöÇáÊøóÈúáöíÛö ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ ãöäú ÇáúÃõÕõæáö¡ æóÚóáóíúåö íóÃúÊöí ÅÓúÞóÇØõ
ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÇáúÎõÖóÑö æóÇáúÈõÞõæáö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ áöÚõãõæãö Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝöíãóÇ ÓóÞóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ
æóÇáúÚõíõæäõ æóÇáúÈóÚúáõ ÇáúÚõÔúÑõ¡ æóÝöíãóÇ ÓõÞöíó
ÈöÇáäøóÖúÍö äöÕúÝõ ÇáúÚõÔúÑö» º áöÃóäøóÇ äóÒøóáúäóÇ ÊóÑúßó
äóÞúáö ÃóÎúÐö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇáÒøóßóÇÉó ãöäúåóÇ ßóÇáÓøõäøóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö Ýöí Ãóäú áóÇ
ÒóßóÇÉó ÝöíåóÇ ÝóßóÐóáößó äóÒóáó ÊóÑúßõ äóÞúáö ÇáÓøõÌõæÏö
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáÔøõßúÑö ßóÇáÓøõäøóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö Ýöí Ãóäú áóÇ ÓõÌõæÏó
ÝöíåóÇ Ëõãøó Íõßöíó ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáúßóáóÇãõ
Úóáóíúåö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóæúÌöíåõ
ãóÇáößò ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ áóÇ ÊóæúÌöíåõ ÃóäøóåóÇ
ÈöÏúÚóÉñ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóÇØöÈöíøõ Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÕóÇãö æóÍóÇÕöáõ åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö åõæó ãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍöÝúäöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú Ãóäøó ÇáúÈöÏúÚóÉó ÈöãóÚúäóì ãóÇ
áóãú íóßõäú Ýöí ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- äóæúÚóÇäö ÍóÞöíÞöíøóÉñ æóãõÔúÊóÈöåóÇÊñ ÝóÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ
åöíó ÇáúãõÞóÇÈöáóÉõ áöáÓøõäøóÉö ÝóÇáÓøõäøóÉõ ãóÇ ÝõÚöáó Ýöí
ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÔóåöÏó áóåõ ÃóÕúáñ ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÇáúÈöÏúÚóÉõ ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ ãóÇ ÃõÍúÏöËó ÈóÚúÏó
ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóãú íóÔúåóÏú áóåõ ÃóÕúáñ ãöäú
ÃõÕõæáö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÞóÇáó: ÒóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö
æóÛóáóÈóÊú Úóáóì ãóÇ ÎóÇáóÝó ÃõÕõæáó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí
ÇáúÚóÞóÇÆöÏö.
æóåöíó ÇáúÈöÏúÚóÉõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ ÓóæóÇÁñ ßóÝóÑó ÈöåóÇ
ßóÅöäúßóÇÑö Úöáúãöåö - ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö Ãóæú áóÇ
ßóÇáúãõÌóÓøöãóÉö æóÇáúÌóåúãöíøóÉö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö Åäú áóãú
ÊóÞõáú ÇáúÃõæáóì ßóÇáúÃóÌúÓóÇãö¡ æóåöíó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÈöÏúÚóÉö ãóÊóì ÃõØúáöÞóÊú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóåöíó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÎóÑøóÌóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚóÇÕöãò Ýöí ÇáÓøõäøóÉö æóÇáÏøóíúáóãöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÃóÈóì Çááøóåõ Ãóäú íóÞúÈóáó Úóãóáó ÕóÇÍöÈö ÈöÏúÚóÉò ÍóÊøóì
íóÏóÚó ÈöÏúÚóÊóåõ áöÅöíÑóÇÏöåö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáÊøóÍúÐöíÑö
ãöäúåóÇ æóÇáÐøóãøö áóåóÇ æóÇáÊøóæúÈöíÎö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóäóÝúíõ
ÞóÈõæáö ÇáúÚóãóáö ÈöãóÚúäóì ÅÈúØóÇáöåö æóÑóÏøöåö Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÈöÏúÚóÉõ ãõßóÝøöÑóÉð áóåõ¡ æóÈöãóÚúäóì äóÝúíö ÇáËøóæóÇÈö
Åäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊõßóÝøöÑõåõ ãöËúáó ãóÇ æóÑóÏó Ãóäøó
ÇáÔøóÎúÕó ÅÐóÇ áóÈöÓó ËóæúÈðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó ãöäúåóÇ ÏöÑúåóãñ
ÍóÑóÇãñ¡ æóÕóáøóì Ýöíåö áóãú ÊõÞúÈóáú ÕóáóÇÊõåõ Ãóíú áóãú
íõËóÈú ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúãõÔúÊóÈöåóÇÊõ ÊõÚúÑóÖõ Úóáóì ÃõÕõæáö
ÇáÔøóÑúÚö ÝóÅöäú æóÇÝóÞóÊú ÇáúæóÇÌöÈó ßóÇäóÊú
(4/220)
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì
ÇáøóÐöí ÍóÇÌøó ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí ÑóÈøöåö Ãóäú ÂÊóÇåõ Çááøóåõ
Çáúãõáúßó} [ÇáÈÞÑÉ: 258] Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö Ãóäú ÃóÚúØóÇåõ
Çááøóåõ Çáúãõáúßó Ýóáóæú ßóÇäó ÇáäøõãúÑõæÏõ ÝóÞöíÑðÇ
ÍóÞöíÑðÇ ãõÈúÊóáðì ÈöÇáúÍóÇÌóÇÊö æóÇáÖøóÑõæÑóÇÊö áóãú
ÊóÍúÊóÏøó äóÝúÓõåõ Åáóì ãõäóÇÒóÚóÉö ÅÈúÑóÇåöíãó æóÏóÚúæóÇåõ
ÇáúÅöÍúíóÇÁó Ãóæú ÇáúÅöãóÇÊóÉó¡ æóÊóÚóÑøõÖöåö áöÅöÍúÑóÇÞö
ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÇáäøöíÑóÇäö¡
æóÅöäøóãóÇ æóÕóáó Åáóì åóÐöåö ÇáúãóÚóÇØöÈö æóÇáúãóåóÇáößö
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ ãóáößñ¡ æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÍößóÇíóÉð Úóäú ÇáúßõÝøóÇÑö {ÞóÇáõæÇ ÃóäõÄúãöäõ áóßó
æóÇÊøóÈóÚóßó ÇáÃóÑúÐóáõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 111] æóÝöí
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúÂíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì {æóãóÇ äóÑóÇßó ÇÊøóÈóÚóßó
ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó åõãú ÃóÑóÇÐöáõäóÇ ÈóÇÏöíó ÇáÑøóÃúíö} [åæÏ:
27] ÝóÍóÕóáó ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö -
Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáúãõÈóÇÏöÑöíäó Åáóì
ÊóÕúÏöíÞöåöãú ÅäøóãóÇ åõãú ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ æóÇáÖøõÚóÝóÇÁõ¡
æóÃóÚúÏóÇÁõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - æóãõÚóÇäöÏõæåõãú åõãú ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ ÅöäøóÇ ÃóØóÚúäóÇ
ÓóÇÏóÊóäóÇ æóßõÈóÑóÇÁóäóÇ ÝóÃóÖóáøõæäóÇ ÇáÓøóÈöíáÇ}
[ÇáÃÍÒÇÈ: 67] æóÝöí ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì {ÅöáÇ ÞóÇáó
ãõÊúÑóÝõæåóÇ} [ÓÈÃ: 34] æóáóãú íóÞõáú ÅáøóÇ ÞóÇáó
ÝõÞóÑóÇÄõåóÇ ÝóåóÐöåö ÓõäøóÉõ Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - Ýöí
ÎóáúÞöåö Ãóäøó ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö åõãú
ÇáúÃóÞóáøõæäó Ýöí Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö¡ æóÇáúÃóÞóáøõæäó Ýöí
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö åõãú ÇáúÃóßúËóÑõæäó Ýöí Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö
ÝóåóÐóÇ æóÌúåõ ãóÇ ßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ íóÚúÊóãöÏõæäóåõ ãöäú
ÇáÒøõåúÏö æóÇáúæóÑóÚö Ýöí ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö¡ æóåõæó æóÌúåõ
áõÒõæãö ÇáÐøóãøö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö {ÃóÐúåóÈúÊõãú
ØóíøöÈóÇÊößõãú Ýöí ÍóíóÇÊößõãõ ÇáÏøõäúíóÇ} [ÇáÃÍÞÇÝ: 20]
ÝóåóÐóÇ æóÌúåõ ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóæóßøõáö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÊóÑúßö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö)
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇáúÊóÈóÓó åóÇÊóÇäö ÇáúÞóÇÚöÏóÊóÇäö
Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ýöí Úöáúãö
ÇáÑøóÞóÇÆöÞö ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóæóßøõáõ ÅáøóÇ
ãóÚó ÊóÑúßö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóì Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì - ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÅÍúíóÇÁö Úõáõæãö
ÇáÏøöíäö æóÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÇÌöÈóÉð Ãóæú ÇáúãóäúÏõæÈó ßóÇäóÊú ãóäúÏõæÈóÉð Ãóæú
ÇáúãóßúÑõæåó ßóÇäóÊú ãóßúÑõæåóÉð Ãóæú ÇáúãõÈóÇÍó ßóÇäóÊú
ãõÈóÇÍóÉð¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÊóÞúÓöíãõ ÇáúÈöÏúÚóÉö ãóÚó
ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì äóÍúæö ÊóÞúÓöíãö ÇáäøóÍúæöíøöíäó ÍóÑúÝó
ÇáúÌóÑøö ÇáúÃóÕúáöíøö ãóÚó ÇáÒøóÇÆöÏö Åáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÓóÇãò: ÃóÕúáöíøñ¡ æóåõæó ãóÇ Ïóáøó Úóáóì ãóÚúäðì ÎóÇÕøò
æóÇÍúÊóÇÌó áöãõÊóÚóáøóÞò íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÒóÇÆöÏñ¡ æóåõæó
ãóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÚúäðì ÎóÇÕøò¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöãõÊóÚóáøóÞò æóÔóÈöíåñ ÈöåöãóÇ¡ æóåõæó ãóÇ Ïóáøó Úóáóì
ãóÚúäðì ÎóÇÕøò¡ æóáóãú íóÍúÊóÌú áöãõÊóÚóáøóÞò ÝóßóãóÇ
ÇäúÞóÓóãó ÍóÑúÝõ ÇáúÌóÑøö Åáóì åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÐóáößó
ÇáúÈöÏúÚóÉõ ãóÚó ÇáÓøõäøóÉö ÊóäúÞóÓöãõ Úóáóì åóÐöåö
ÇáØøóÑöíÞóÉö Åáóì ËóáóÇËóÉò: ÓõäøóÉñ¡ æóåöíó ãóÇ ÝõÚöáó Ýöí
ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÔóåöÏó áóåõ ÃóÕúáñ ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÈöÏúÚóÉñ¡ æóåõæó ãóÇ áóãú íõÝúÚóáú Ýöí
ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóãú íóÔúåóÏú áóåõ ÇáúÃóÕúáõ.
æóãõÔúÊóÈöåóÇÊñ¡ æóåõæó ãóÇ áóãú íõÝúÚóáú Ýöí ÇáÕøóÏúÑö
ÇáúÃóæøóáö æóÔóåöÏó áóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÊóæúÖöíÍõ ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Úóáóì åóÐöåö
ÇáØøóÑöíÞóÉö Ãóäøó ãóÇ íóÍúÑõãõ æóíõäúåóì Úóäúåõ ãöäú
ÇáúÈöÏóÚö åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáúÞóÈöíÍóÉö Ýöí
ßóáóÇãö Çáäøóæóæöíøö ÇáÕøóÇÏöÞóÉö Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóãóÉö
æóÚóáóì ÇáúãóßúÑõæåóÉö æóÃóäøó ãóÇ áóÇ íõäúåóì Úóäúåõ
ãöäúåóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáúÍóÓóäóÉö
ÇáÕøóÇÏöÞóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóÇáúãóäúÏõæÈóÉö
æóÇáúãõÈóÇÍóÉö æóÞóæúáõ ÇáúÃóÕúáö: æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ - ÝöíãóÇ
ÑóÃóíúÊ - ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÅäúßóÇÑö ÇáúÈöÏóÚö ÅáóÎú åõæó
ØóÑöíÞóÉõ äóÝúíö ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÇáúÈöÏóÚö¡ æóÃóäøóåóÇ áóÇ
Êóßõæäõ æóÇÌöÈóÉð¡ æóáóÇ ãóäúÏõæÈóÉð¡ æóáóÇ ãõÈóÇÍóÉð Èóáú
ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÞóÈöíÍóÉð ãóäúåöíøðÇ ÚóäúåóÇ ÝóÇáúßóáóÇãõ
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÌöåóÊóíúäö
(ÇáúÌöåóÉõ ÇáúÃõæáóì) Ãóäøó ÃóãúËöáóÉó ÇáúÈöÏóÚö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóÇáúãóäúÏõæÈóÉö æóÇáúãõÈóÇÍóÉö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÔóíúÎõåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
áóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ßóæúäöåóÇ ãöãøóÇ áóåõ ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÏøöíäö¡
æóãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÑúÓóáóÉö¡ æóÚóäú ßóæúäöåóÇ ãöäú
ÇáúÚóÇÏöíøóÇÊö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ áóåõ ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÏøöíäö¡
æóãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÑúÓóáóÉö áóÇ íõÚóÏøõ ãöäú
ÇáúÈöÏóÚöº áöÃóäøó ÎóÇÕøóÉó ÇáúÈöÏúÚóÉö ÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ
ÚóãøóÇ ÑóÓóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõº ÅÐú åöíó ØóÑöíÞóÉñ Ýöí ÇáÏøöíäö
ÇõÈúÊõÏöÚóÊú Úóáóì ÛóíúÑö ãöËóÇáò ÊóÞóÏøóãóåóÇ ÊõÖóÇåöí
ÇáÔøóÑöíÚóÉó íõÞúÕóÏõ ÈöÇáÓøõáõæßö ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ
Ýöí ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÝóÇäúÝóÕóáóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö Úóäú ßõáøö
ãóÇ ÙóåóÑó áöÈóÇÏöÆö ÇáÑøóÃúíö Ãóäøóåõ ãõÎúÊóÑöÚñ ãöãøóÇ
åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÏøöíäö ßóÚöáúãö ÇáäøóÍúæö
æóÇáÊøóÕúÑöíÝö æóãõÝúÑóÏóÇÊö ÇááøõÛóÉö æóÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõáõæãö ÇáúÎóÇÏöãóÉö áöáÔøóÑöíÚóÉö ÝóÅöäøóåóÇ.
æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúÃóæøóáö ÝóÃõÕõæáõåóÇ
ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚöº ÅÐú ÇáúÃóãúÑõ ÈöÅöÚúÑóÇÈö
ÇáúÞõÑúÂäö ãóäúÞõæáñ¡ æóÚõáõæãõ ÇááøöÓóÇäö åóÇÏöíóÉñ
áöáÕøóæóÇÈö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÝóÍóÞöíÞóÊõåóÇ ÅÐðÇ
ÃóäøóåóÇ ÝöÞúåõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ãóÚóÇäöíåóÇ ßóíúÝó ÊõÄúÎóÐõ æóÊõÄóÏøóì¡
æóÃõÕõæáõ ÇáúÝöÞúåö ÅäøóãóÇ ãóÚúäóÇåóÇ ÇÓúÊöÞúÑóÇÁõ
ßõáøöíøóÇÊö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÍóÊøóì Êóßõæäó ÚöäúÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏö
äóÕúÈó Úóíúäò¡ æóÚöäúÏó ÇáØøóÇáöÈö ÓóåúáóÉó ÇáúãõáúÊóãóÓö¡
æóßóÐóáößó ÃõÕõæáõ ÇáÏøöíäö¡ æóåõæó Úöáúãõ ÇáúßóáóÇãö
ÅäøóãóÇ ÍóÇÕöáõåõ ÊóÞúÑöíÑñ áöÃóÏöáøóÉö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáÓøõäøóÉö Ãóæú ãóÇ íóäúÔóÃõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÍöíÏö
æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ßóãóÇ ßóÇäó ÇáúÝöÞúåõ ÊóÞúÑöíÑó
ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøóÉö¡ æóÊóÕúäöíÝõåóÇ
Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÎúÊóÑóÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó
áóåõ ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÝóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö æóáóæú Óõáøöãó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí Ðóáößó Ïóáöíáñ
Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ÝóÇáÔøóÑúÚõ ÈöÌõãúáóÊöåö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑöåö¡ æóåõæó ãõÓúÊóãóÏøñ ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÑúÓóáóÉö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÓúØõåóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÅöËúÈóÇÊöåóÇ
ÃóÕúáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí Ãóäøó ßõáøó Úöáúãò
ÎóÇÏöãñ áöáÔøóÑöíÚóÉö ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó ÃóÏöáøóÊöåóÇ ÇáøóÊöí
áóíúÓóÊú ÈöãóÃúÎõæÐóÉò ãöäú ÌõÒúÁò æóÇÍöÏò ÝóáóíúÓóÊú
ÈöÈöÏúÚóÉò ÃóáúÈóÊøóÉó æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöäóÝúíöåóÇ áóÇ
ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó Êöáúßó ÇáúÚõáõæãõ ãõÈúÊóÏóÚóÇÊò¡ æóÅöÐóÇ
ÏóÎóáóÊú Ýöí Úöáúãö ÇáúÈöÏóÚö ßóÇäóÊú ÞóÈöíÍóÉðº áöÃóäøó
ßõáøó ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ÅÔúßóÇáò ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú
Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ßóÊúÈõ ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóÌóãúÚõ ÇáúÞõÑúÂäö
ÞóÈöíÍðÇ¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóáóíúÓó ÅÐðÇ
ÈöÈöÏúÚóÉò æóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ Ïóáöíáñ ÔóÑúÚöíøñ
æóáóíúÓó ÅáøóÇ åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ æóåõæó
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ÌõÒúÁñ Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÑúÓóáóÉö ËóÈóÊó ãõØúáóÞõ
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÑúÓóáóÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÓóãøóì Úöáúãõ ÇáäøóÍúæö Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú Úõáõæãö
ÇááøöÓóÇäö¡ Ãóæú Úöáúãõ ÇáúÃõÕõæáö Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó
ãöäú ÇáúÚõáõæãö ÇáúÎóÇÏöãóÉö áöáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÏúÚóÉð ÃóÕúáðÇ
(4/221)
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: áóÇ ãõáóÇÒóãóÉó Èóíúäó
ÇáÊøóæóßøõáö æóÊóÑúßö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóáóÇ åõæó åõæó æóåóÐóÇ
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó ÇáÊøóæóßøõáó åõæó ÇÚúÊöãóÇÏõ
ÇáúÞóáúÈö Úóáóì Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - ÝöíãóÇ íóÌúáöÈõåõ ãöäú
ÎóíúÑò¡ Ãóæú íóÏúÝóÚõåõ ãöäú ÖõÑøò¡ ÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó:
æóÇáúÃóÍúÓóäõ ãõáóÇÈóÓóÉõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãóÚó ÇáÊøóæóßøõáö
áöáúãóäúÞõæáö æóÇáúãóÚúÞõæáö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ ÝóÞóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÚöÏøõæÇ áóåõãú ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ãöäú ÞõæøóÉò
æóãöäú ÑöÈóÇØö ÇáúÎóíúáö} [ÇáÃäÝÇá: 60] ÝóÃóãóÑó
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÏö ãóÚó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÊøóæóßøõáö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì Çááøóåö ÝóáúíóÊóæóßøóáö ÇáúãõÄúãöäõæäó}
[Âá ÚãÑÇä: 122] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó áóßõãú
ÚóÏõæøñ ÝóÇÊøóÎöÐõæåõ ÚóÏõæøðÇ} [ÝÇØÑ: 6] Ãóíú ÊóÍóÑøóÒõæÇ
ãöäúåõ ÝóÞóÏú ÃóãóÑó ÈöÇßúÊöÓóÇÈö ÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäú
ÇáÔøóíúØóÇäö ßóãóÇ íõÊóÍóÑøóÒõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÃóãóÑó -
ÊóÚóÇáóì - ÈöãõáóÇÈóÓóÉö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáúÍóÐóÑö
ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ãóæúÖöÚò ãöäú ßöÊóÇÈöåö
ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÓóíøöÏõ ÇáúãõÊóæóßøöáöíäó æóßóÇäó íóØõæÝõ Úóáóì
ÇáúÞóÈóÇÆöáö æóíóÞõæáõ ãóäú íóÚúÕöãõäöí ÍóÊøóì ÃõÈóáøöÛó
ÑöÓóÇáóÉó ÑóÈøöí.
æóßóÇäó áóåõ ÌóãóÇÚóÉñ íóÍúÑõÓõæäóåõ ãöäú ÇáúÚóÏõæøö ÍóÊøóì
äóÒóáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇááøóåõ íóÚúÕöãõßó ãöäó ÇáäøóÇÓö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 67] æóÏóÎóáó ãóßøóÉó ãõÙóÇåöÑðÇ Èóíúäó ÏöÑúÚóíúäö
Ýöí ßóÊöíÈóÊöåö ÇáúÎóÖúÑóÇÁö ãöäú ÇáúÍóÏöíÏö¡ æóßóÇäó Ýöí
ÂÎöÑö ÚõãõÑöåö æóÃóßúãóáö ÃóÍúæóÇáöåö ãóÚó ÑóÈøöåö -
ÊóÚóÇáóì - íóÏøóÎöÑõ ÞõæÊó ÓóäóÉò áöÚöíóÇáöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÚúÞõæáõ Ýóåõæó Ãóäøó Çáúãóáößó ÇáúÚóÙöíãó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
áóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóáóåõãú ÚóæóÇÆöÏõ Ýöí ÃóíøóÇãò áóÇ íóÍúÓõäõ
ÅáøóÇ ÝöíåóÇ Ãóæú ÃóÈúæóÇÈñ áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ ãöäúåóÇ¡ Ãóæú
ÃóãúßöäóÉñ áóÇ íõÏúÝóÚõ ÅáøóÇ ÝöíåóÇ ÝóÇáúÃóÏóÈõ ãóÚóåõ Ãóäú
áóÇ íõØúáóÈó ãöäúåõ ÝöÚúáñ ÅáøóÇ ÍóíúËõ ÚóæøóÏóåõ¡ æóÃóäú
áóÇ íõÎóÇáöÝó ÚóæóÇÆöÏóåõ Èóáú íóÌúÑöí ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇóááøóåõ
- ÊóÚóÇáóì - ãóáößõ Çáúãõáõæßö æóÃóÚúÙóãõ ÇáúÚõÙóãóÇÁö Èóáú
ÃóÚúÙóãõ ãöäú Ðóáößó ÑóÊøóÈó ãõáúßóåõ Úóáóì ÚóæóÇÆöÏó
ÃóÑóÇÏóåóÇ¡ æóÃóÓúÈóÇÈò ÞóÏøóÑóåóÇ¡ æóÑóÈóØó ÈöåóÇ ÂËóÇÑó
ÞõÏúÑóÊöåö¡ æóáóæú ÔóÇÁó áóãú íóÑúÈöØúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóãóäú ÓóãøóÇåõ ÈöÏúÚóÉð ÝóÅöãøóÇ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö ßóãóÇ
Óóãøóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞöíóÇãó ÇáäøóÇÓö Ýöí áóíóÇáöí ÑóãóÖóÇäó ÈöÏúÚóÉð¡ æóÅöãøóÇ
ÌóåúáðÇ ÈöãóæóÇÞöÚö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÈöÏúÚóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ
Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Ðóáößó ãõÚúÊóÏøðÇ Èöåö¡ æóáóÇ ãõÚúÊóãóÏðÇ
Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÚóÇÏöíøóÇÊö ßóÅöÞóÇãóÉö
ÕõæóÑö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóæõáóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö æóÇáúÞõÖóÇÉö
æóÇöÊøöÎóÇÐö ÇáúãóäóÇÎöáö æóÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö
ÈöÇáúÃõÔúäóÇäö æóáõÈúÓö ÇáØøóíóÇáöÓö æóÊóæúÓöíÚö
ÇáúÃóßúãóÇãö æóÃóÔúÈóÇåö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÚóÇÏöíøóÉö ÇáøóÊöí áóãú Êóßõäú Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúÝóÇÖöáö
æóÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö ÝóÇáÊøóãúËöíáõ ÈöåóÇ áöãóäúÏõæÈóÇÊö
ÇáúÈöÏóÚö æóãõÈóÇÍóÇÊöåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÈöÇáúãõßõæÓö
æóÇáúãõÍúÏóËóÇÊö ãöäú ÇáúãóÙóÇáöãö.
æóÊóÞúÏöíãõ ÇáúÌõåøóÇáö Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÇáúæöáóÇíóÇÊö
ÇáúÚöáúãöíøóÉö¡ æóÊóæúáöíóÉõ ÇáúãóäóÇÕöÈö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ãóäú
áóíúÓó áóåóÇ ÈöÃóåúáò ÈöØóÑöíÞö ÇáúæöÑóÇËóÉö áöãõÍóÑøóãóÇÊö
ÇáúÈöÏóÚö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáØøóÑöíÞóÊóíúäö Ýöí
ÇáúÚóÇÏöíøóÇÊö¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ãóÇá ÅáóíúåóÇ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ
æóÔóíúÎõåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÐóåóÈó ÅáóíúåóÇ ÈóÚúÖõ
ÇáÓøóáóÝö ßóãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÓúáóãó ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÎúÊóÑóÚóÇÊö ãöäúåóÇ ÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÈöÏóÚö¡ æóÊóÕöíÑõ
ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúãõÎúÊóÑóÚóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýöí ÇáúÃõãøóÉö
áöæõÌõæåò ËóáóÇËóÉò
(ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ) : ÃóäøóåóÇ ÃõãõæÑñ ÌóÑóÊú Ýöí
ÇáäøóÇÓö æóßóËõÑó ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ æóÔóÇÚóÊú æóÐóÇÚóÊú
(æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) : Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊöº ÅÐú ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãóÔúÑõæÚóÉõ
ÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ÚöÈóÇÏöíøóÉð¡ æóÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ÚóÇÏöíøóÉð
ÝóßöáóÇåõãóÇ ãóÔúÑõæÚñ ãöäú ÞöÈóáö ÇáÔøóÇÑöÚö ÝóßóãóÇ ÊóÞóÚõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÞóÚõ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö
(ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ) : Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóÇÁó ÈöÇáúæóÚúÏö
ÈöÃóÔúíóÇÁó Êóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö åöíó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú
ÓõäøóÊöåö ÝóÊóÏúÎõáõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóãúËöíáõåõº
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ÝóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøóßõãú
ÓóÊóÑóæúäó ÈóÚúÏöí ÃóËóÑóÉð æóÃõãõæÑðÇ ÊõäúßöÑõæäóåóÇ ÞóÇáó
ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ÃóÏøõæÇ
Åáóíúåöãú ÍóÞøóåõãú æóÓóáõæÇ ÍóÞøóßõãú» æóÚóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóäú
ßóÑöåó ãöäú ÃóãúÑöåö ÔóíúÆðÇ ÝóáúíóÕúÈöÑú Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ
ãóäú ÝóÇÑóÞó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÔöÈúÑðÇ ÝóãóÇÊó ãóÇÊó ãöíÊóÉð
ÌóÇåöáöíøóÉð» æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö ÃóíúÖðÇ «ÅÐóÇ ÃõÓúäöÏó
ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÛóíúÑö Ãóåúáöåö ÝóÇäúÊóÙöÑõæÇ ÇáÓøóÇÚóÉó»
æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«íóÊóÞóÇÑóÈõ ÇáÒøóãóÇäõ æóíõÞúÈóÖõ ÇáúÚöáúãõ æóíõáúÞóì
æóíóÙúåóÑõ ÇáúÌóåúáõ æóÊóÙúåóÑõ ÇáúÝöÊóäõ æóíóßúËõÑõ
ÇáúåóÑúÌõ ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóíøõãóÇ åõæó ÞóÇáó
ÇáúÞóÊúáõ ÇáúÞóÊúáõ» æóÚóäú ÃóÈöí ãõæÓóì - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÞóÇáó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Åäøó Èóíúäó íóÏóíøó áóÃóíøóÇãðÇ íóäúÒöáõ ÝöíåóÇ
ÇáúÌóåúáõ æóíóÑúÊóÝöÚõ ÝöíåóÇ ÇáúÚöáúãõ æóíóßúËõÑõ ÝöíåóÇ
ÇáúåóÑúÌõ» æóÇáúåóÑóÌõ ÇáúÞóÊúáõ æóÚóäú ÍõÐóíúÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: «ÍóÏøóËóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÏöíËóíúäö ÑóÃóíúÊ ÃóÍóÏóåõãóÇ
æóÃóäóÇ ÃóäúÊóÙöÑõ ÇáúÂÎóÑó ÍóÏøóËóäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãóÇäóÉó
äóÒóáóÊú Ýöí ÌóÐúÑö ÞõáõæÈö ÇáÑøöÌóÇáö Ëõãøó ÚóáöãõæÇ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö Ëõãøó ÚóáöãõæÇ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÍóÏøóËóäóÇ Úóäú
ÑóÝúÚöåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó íóäóÇãõ ÇáäøóæúãóÉó ÝóÊõÞúÈóÖõ
ÇáúÃóãóÇäóÉõ ãöäú ÞóáúÈöåö ÝóíóÙóáøõ ÃóËóÑõåóÇ ãöËúáó
ÇáúæóßúÊö Ëõãøó íóäóÇãõ ÇáäøóæúãóÉó ÝóÊõÞúÈóÖõ ÝóíóÈúÞóì
ÃóËóÑõåóÇ ãöËúáó ÃóËóÑö ÇáúãóÌúáö ßóÌóãúÑò ÏóÍúÑóÌúÊóåõ
Úóáóì ÑöÌúáöß ÝóäóÝöØó ÝóÊóÑóÇåõ ãõäúÊóÈöÑðÇ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö
ÔóíúÁñ¡ æóíõÕúÈöÍõ ÇáäøóÇÓõ íóÊóÈóÇíóÚõæäó. æóáóÇ íóßóÇÏõ
ÃóÍóÏñ íõÄóÏøöí ÇáúÃóãóÇäóÉó¡ ÝóíõÞóÇáõ: Åäøó Ýöí Èóäöí
ÝõáóÇäò ÑóÌõáðÇ ÃóãöíäðÇ¡ æóíõÞóÇáõ áöáÑøóÌõáö ãóÇ
ÃóÚúÞóáóåõ æóãóÇ ÃóÙúÑóÝóåõ æóãóÇ ÃóÌúáóÏóåõ¡ æóãóÇ Ýöí
ÞóáúÈöåö ãöËúÞóÇáõ ÍóÈøóÉö ÎóÑúÏóáò ãöäú ÅíãóÇäò» ÇáúÍóÏöíËó
æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÞúÊóÊöáó ÝöÆóÊóÇäö
ÚóÙöíãóÊóÇäö íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÞúÊóáóÉñ ÚóÙöíãóÉñ
ÏóÚúæóÇåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÍóÊøóì íõÈúÚóËó ÏóÌøóÇáõæäó
ßóÐøóÇÈõæäó ÞóÑöíÈñ ãöäú ËóáóÇËöíäó ßõáøõåõãú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ÑóÓõæáñ æóÍóÊøóì íõÞúÈóÖó ÇáúÚöáúãõ Ëõãøó ÞóÇáó æóÍóÊøóì
íóÊóØóÇæóáó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö» Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ÃóÍúÏóÇËõ
ÇáúÃóÓúäóÇäö ÓõÝóåóÇÁõ ÇáúÃóÍúáóÇãö íóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó
áóÇ íõÌóÇæöÒõ ÊóÑóÇÞöíóåõãú íóÞõæáõæäó ãöäú Þóæúáö ÎóíúÑö
ÇáúÈóÑöíøóÉö íóãúÑõÞõæäó ãöäú ÇáÏøöíäö ßóãóÇ íóãúÑõÞõ
ÇáÓøóåúãõ ãöäú ÇáÑøóãöíøóÉö» ¡ æóãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
(4/222)
ÝóÌóÚóáó ÇáÑøóíøó ÈöÇáÔøõÑúÈö¡
æóÇáÔøöÈóÚó ÈöÇáúÃóßúáö¡ æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÞó ÈöÇáäøóÇÑö
æóÇáúÍóíóÇÉó ÈöÇáÊøóäóÝøõÓö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö Ýóãóäú ØóáóÈó
ãöäú Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - ÍõÕõæáó åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑö ÈöÏõæäö
ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó ÇáúÃóÏóÈó ãóÚó Çááøóåö -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Èóáú íóáúÊóãöÓõ ÝóÖúáóåõ Ýöí
ÚóæóÇÆöÏöåö¡ æóÞóÏú ÇäúÞóÓóãóÊú ÇáúÎóáóÇÆöÞõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò ÞöÓúãñ ÚóÇãóáõæÇ Çááøóåó -
ÊóÚóÇáóì - ÈöÇÚúÊöãóÇÏö ÞõáõæÈöåöãú Úóáóì ÞõÏúÑóÊöåö -
ÊóÚóÇáóì - ãóÚó ÅåúãóÇáö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáúÚóæóÇÆöÏö
ÝóáóÌøóÌõæÇ Ýöí ÇáúÈöÍóÇÑö Ýöí Òóãóäö Çáúåóæúáö æóÓóáóßõæÇ
ÇáúÞöÝóÇÑó ÇáúÚóÙöíãóÉó ÇáúãõåúáößóÉó ÈöÛóíúÑö ÒóÇÏò Åáóì
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡ ÝóåóÄõáóÇÁö
ÍóÕóáó áóåõãú ÇáÊøóæóßøõáõ æóÝóÇÊóåõãú ÇáúÃóÏóÈõ ãóÚó
Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - æóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö
ÃóÍúæóÇáõåõãú ãóÓúØõæÑóÉñ Ýöí ÇáúßõÊõÈö Ýöí ÇáÑøóÞóÇÆöÞö¡
æóÞöÓúãñ áóÇÍóÙõæÇ ÇáúÃóÓúÈóÇÈó¡ æóÃóÚúÑóÖõæÇ Úóäú
ÇáÊøóæóßøõáö¡ æóåõãú ÚóÇãøóÉõ ÇáúÎóáúÞö æóÔóÑøõ
ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡ æóÑõÈøóãóÇ æóÕóáõæÇ ÈöãõáóÇÍóÙóÉö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú ÇáúãõÓóÈøöÈö Åáóì ÇáúßõÝúÑö¡ æóÇáúÞöÓúãõ
ÇáËøóÇáöËõ ÇÚúÊóãóÏóÊú ÞõáõæÈõåõãú Úóáóì ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì - ØóáóÈõæÇ ÝóÖúáóåõ Ýöí ÚóæóÇÆöÏöåö ãõáóÇÍöÙöíäó
Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãõÓóÈøöÈóåóÇ æóãõíóÓøöÑóåóÇ
ÝóÌóãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáÊøóæóßøõáö æóÇáúÃóÏóÈö æóåóÄõáóÇÁö
ÇáäøóÈöíøõæäó æóÇáÕøöÏøöíÞõæäó¡ æóÎóÇÕøóÉõ ÚöÈóÇÏö Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì.
æóÇáúÚóÇÑöÝõæäó ÈöãõÚóÇãóáóÊöåö ÌóÚóáóäóÇ Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì
- ãöäúåõãú Èöãóäøöåö æóßóÑóãöåö ÝóåóÄõáóÇÁö åõãú ÎóíúÑõ
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÇáúÚóÌóÈõ ãöãøóäú íõåúãöáõ
ÇáúÃóÓúÈóÇÈó æóíõÝóÑøöØõ Ýöí ÇáÊøóæóßøõáö ÈöÍóíúËõ
íóÌúÚóáõåõ ÚóÏóãó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ãóæú ãöäú ÔóÑúØöåö ÚóÏóãõ
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÅÐóÇ Þöíáó: ÇáúÅöíãóÇäõ ÓóÈóÈñ áöÏõÎõæáö
ÇáúÌóäøóÉö æóÇáúßõÝúÑõ ÓóÈóÈñ áöÏõÎõæáö ÇáäøóÇÑö ÈöÇáúÌóÚúáö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ýóåóáú åõæó ÊóÇÑößñ
åóÐóíúäö ÇáÓøóÈóÈóíúäö Ãóæú ãõÚúÊóÈöÑõåõãóÇ ÝóÅöäú ÊóÑóßó
ÇÚúÊöÈóÇÑóåõãóÇ ÎóÓöÑó ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑóåõãóÇ
ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÊóÑóßó ÇáúßõÝúÑó
ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: ãóÇ ÈóÇáõ ÛóíúÑöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó «ÈóÇÏöÑõæÇ
ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö ÝöÊóäðÇ ßóÞöØóÚö Çááøóíúáö ÇáúãõÙúáöãö
íõÕúÈöÍõ ÇáÑøóÌõáõ ãõÄúãöäðÇ æóíõãúÓöí ßóÇÝöÑðÇ ÝóíóÈöíÚõ
Ïöíäóåõ ÈöÚóÑóÖö ÇáÏøõäúíóÇ» æóÝóÓøóÑó Ðóáößó ÇáúÍóÓóäõ
ÞóÇáó íõÕúÈöÍõ ãõÍóÑøöãðÇ áöÏóãö ÃóÎöíåö æóÚöÑúÖöåö
æóãóÇáöåö æóíõãúÓöí ãõÓúÊóÍöáøðÇ áóåõ ßóÃóäøóåõ ÊóÃóæøóáóåõ
Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö «áóÇ ÊóÑúÌöÚõæÇ ÈóÚúÏöí ßõÝøóÇÑðÇ
íóÖúÑöÈõ ÈóÚúÖõßõãú ÑöÞóÇÈó ÈóÚúÖò» æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÚóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«Åäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú íõÑúÝóÚó ÇáúÚöáúãõ
æóíóÙúåóÑó ÇáúÌóåúáõ æóíóÝúÔõæó ÇáÒøöäóÇ æóíõÔúÑóÈó
ÇáúÎóãúÑõ æóíóßúËõÑó ÇáäøöÓóÇÁõ æóíóÞöáøó ÇáÑøöÌóÇáõ ÍóÊøóì
íóßõæäó áöÎóãúÓöíäó ÇãúÑóÃóÉð Þóíøöãñ æóÇÍöÏñ» .
æóãöäú ÛóÑöíÈö ÍóÏöíËö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ ÝóÚóáóÊú ÃõãøóÊöí ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÎóÕúáóÉð Íóáøó ÈöåóÇ ÇáúÈóáóÇÁõ Þöíáó: æóãóÇ åöíó
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÇáúãóÛúäóãõ ÏõæóáðÇ¡
æóÇáúÃóãóÇäóÉõ ãóÛúäóãðÇ æóÇáÒøóßóÇÉõ ãóÛúÑóãðÇ¡ æóÃóØóÇÚó
ÇáÑøóÌõáõ ÒóæúÌóåõ¡ æóÚóÞøó Ãõãøóåõ¡ æóÈóÑøó ÕóÏöíÞóåõ
æóÌóÝóÇ ÃóÈóÇåõ æóÇÑúÊóÝóÚóÊú ÇáúÃóÕúæóÇÊõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡
æóßóÇäó ÒóÚöíãõ ÇáúÞóæúãö ÃóÑúÐóáóåõãú æóÃõßúÑöãó ÇáÑøóÌõáõ
ãóÎóÇÝóÉó ÔóÑøöåö¡ æóÔõÑöÈóÊú ÇáúÎõãõæÑõ æóáõÈöÓó ÇáúÍóÑöíÑõ
æóÇõÊøõÎöÐóÊú ÇáúÞöíóÇäõ æóÇáúãóÚóÇÒöÝõ¡ æóáóÚóäó ÂÎöÑõ
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÃóæøóáóåóÇ ÝóáúíóÑúÊóÞöÈõæÇ ÚöäúÏó Ðóáößó
ÑöíÍðÇ ÍóãúÑóÇÁó æóÒóáúÒóáóÉð æóÎóÓúÝðÇ Ãóæú ãóÓúÎðÇ
æóÞóÐúÝðÇ» .
æóÝöí ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÞóÑöíÈõ åóÐóÇ æóÝöíåö «ÓóÇÏó ÇáúÞóÈöíáóÉó ÝóÇÓöÞõåõãú¡
æóßóÇäó ÒóÚöíãõ ÇáúÞóæúãö ÃóÑúÐóáóåõãú æóÝöíåö æóÙóåóÑóÊú
ÇáúÞöíóÇäõ æóÇáúãóÚóÇÒöÝõ¡ æóÝöí ÂÎöÑöåö ÝóáúíóÑúÊóÞöÈõæÇ
ÚöäúÏó Ðóáößó ÑöíÍðÇ ÍóãúÑóÇÁó æóÒóáúÒóáóÉð æóÎóÓúÝðÇ
æóÂíóÇÊò ÊóÊóÇÈóÚõ ßóäöÙóÇãò ÈóÇáò ÞõØöÚó Óöáúßõåõ
ÝóÊóÊóÇÈóÚó» .
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ æóÃóãúËóÇáõåóÇ ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ
íóßõæäõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÈóÚúÏóåõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÊóÈúÏöíáõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ ÃóÍóÞøó
ÈöÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ ÝóáóãøóÇ ÚóæøóÖõæÇ ãöäúåóÇ ÛóíúÑóåóÇ
æóÝóÔóÇ ÝöíåóÇ ßóÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÚúãõæáö Èöåö ÊóÔúÑöíÚðÇ
ßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáØøóÇÑöÆóÉö Úóáóì äóÍúæö
ãóÇ Èóíøóäó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
2 -
(æóÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóßúËóÑõæäó
Ãóäøó ÇáúÚóÇÏöíøóÇÊö Åäú ßóÇäóÊú ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáäøößóÇÍö
æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóÇáúÌöäóÇíóÇÊö
ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóÚóÈøõÏóÇÊö áößóæúäöåóÇ
ãõÞóíøóÏóÉð ÈöÃõãõæÑò ÔóÑúÚöíøóÉò áóÇ ÎöíÑóÉó áöáúãõßóáøóÝö
ÝöíåóÇ ßóÇäóÊú ÇÞúÊöÖóÇÁð Ãóæú ÊóÎúíöíÑðÇ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÎúíöíÑó Ýöí ÇáÊøóÚóÈøõÏóÇÊö ÅáúÒóÇãñ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁó ÅáúÒóÇãñ ÍóÓúÈóãóÇ ÊõÞöÑøõ¡ æóÈõÑúåóÇäõåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö ÕóÍøó ÏõÎõæáõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö ÝöíåóÇ
ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóåóÐöåö åöíó ÇáäøõßúÊóÉõ ÇáøóÊöí íóÏõæÑõ
ÚóáóíúåóÇ Íõßúãõ ÇáúÈóÇÈö æóíóÊóÈóíøóäõ Ðóáößó
ÈöÇáúÃóãúËöáóÉö ÝóãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ãöËóÇáðÇ
áöáúÈöÏúÚóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö ãöäú æóÖúÚö ÇáúãõßõæÓö Ýöí
ãõÚóÇãóáóÇÊö ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
ÞóÕúÏö ÍóÌúÑö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóÞúÊðÇ ãóÇ Ãóæú Ýöí ÍóÇáóÉò
ãóÇ áöäóíúáö ÍõØóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ Úóáóì åóíúÆóÉö ÛóÕúÈö
ÇáúÛóÇÕöÈö æóÓóÑöÞóÉö ÇáÓøóÇÑöÞö æóÞóØúÚö ÇáúÞóÇØöÚö
áöáØøóÑöíÞö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó Ãóæú íóßõæäõ Úóáóì ÞóÕúÏö
æóÖúÚöåö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ßóÇáÏøóíúäö ÇáúãóæúÖõæÚö æóÇáúÃóãúÑö
ÇáúãóÍúÊõæãö Úóáóíúåöãú ÏóÇÆöãðÇ Ãóæú Ýöí ÃóæúÞóÇÊò
ãóÍúÏõæÏóÉò Úóáóì ßóíúÝöíøóÇÊò ãóÖúÑõæÈóÉò ÈöÍóíúËõ ÊõÖóÇåöí
ÇáúãóÔúÑõæÚó ÇáÏøóÇÆöãó ÇáøóÐöí íóÍúãöáõ Úóáóíúåö
ÇáúÚóÇãøóÉõ æóíõÄúÎóÐõæäó Èöåö æóÊõæóÌøóåõ Úóáóì
ÇáúãõãúÊóäöÚö ãöäúåõ ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÃóÎúÐö ÒóßóÇÉö
ÇáúãóæóÇÔöí æóÇáúÍóÑúËö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó Ýóãöäú
ÇáúÝóÑúÖö ÇáËøóÇäöí íóÕöíÑõ ÊóÔúÑöíÚðÇ ÒóÇÆöÏðÇ æóÈöÏúÚóÉð
ÈöáóÇ Ôóßøò¡ æóíóÕöíÑõ áöáúãõßõæÓö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖö
äóÙóÑóÇäö äóÙóÑñ ãöäú ÌöåóÉö ßóæúäöåóÇ ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóì
ÇáúÝóÇÚöáö Ãóäú íóÝúÚóáóåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáÙøõáúãö¡
æóäóÙóÑñ ãöäú ÌöåóÉö ßóæúäöåóÇ ÇÎúÊöÑóÇÚðÇ áöÊóÔúÑöíÚò
íõÄúÎóÐõ Èöåö ÇáäøóÇÓõ Åáóì ÇáúãóæúÊö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõæäó
ÈöÓóÇÆöÑö ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÝóÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ äóåúíóÇäö äóåúíñ
Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóäóåúíñ Úóäú ÇáúÈöÏúÚóÉö¡ æóãöäú
ÇáúÝóÑúÖö ÇáúÃóæøóáö ÅäøóãóÇ íõæÌóÏõ ÈöåóÇ Çáäøóåúíõ ãöäú
ÌöåóÉö ßóæúäöåóÇ ÊóÔúÑöíÚðÇ ãóæúÖõæÚðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÃóãúÑó
æõÌõæÈò Ãóæú äóÏúÈòº ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ÌöåóÉñ ÃõÎúÑóì
íóßõæäõ ÈöåóÇ ãóÚúÕöíóÉñ Èóáú äóÝúÓõ ÇáÊøóÔúÑöíÚö åõæó
äóÝúÓõ ÇáúãóãúäõæÚö¡ æóßóÐóáößó ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÌõåøóÇáö Úóáóì
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÊóæúáöíóÉõ ÇáúãóäóÇÕöÈö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ãóäú áóÇ
íõÕúáóÍõ áóåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóæúÑöíËö ÝóÅöäú ÌõÚöáó
ÇáúÌóÇåöáõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÚóÇáöãö ÍóÊøóì íóÕöíÑó ãõÝúÊöíðÇ
Ýöí ÇáÏøöíäö æóãóÚúãõæáðÇ ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÃóÈúÖóÇÚö æóÛóíúÑöåóÇ
(4/223)
ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Åäú ßóÇäó åóÐóÇäö áóÇ
íõäóÇÝöíóÇäö ÇáÊøóæóßøõáó ÝóÛóíúÑõåõãóÇ ßóÐóáößó äóÚóãú ãöäú
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãóÇ åõæó ãõØøóÑöÏñ Ýöí ãóÌúÑóì ÚóæóÇÆöÏö
Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - ßóÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúßõÝúÑö æóÇáúÛöÐóÇÁö
æóÇáÊøóäóÝøõÓö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó
ÃóßúËóÑöíøñ ÛóíúÑõ ãõØøóÑöÏò áóßöäøó Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì -
ÃóÌúÑóì Ýöíåö ÚóÇÏóÉð ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ
ßóÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÓúÝóÇÑö áöáúÃóÑúÈóÇÍö
æóäóÍúæö Ðóáößó æóÇáúÃóÏóÈõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÊöãóÇÓõ ÝóÖúáö
Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÚóæóÇÆöÏöåö æóáöÐóáößó ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÃúãõÑõ ÈöÇáÏøóæóÇÁö æóÇáúÍöãúíóÉö æóÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúÃóÏúæöíóÉö ÍóÊøóì Çáúßóíøö ÈöÇáäøóÇÑö «ÝóÃóãóÑó Èößóíøö
ÓóÚúÏò» ¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãóÚöÏóÉõ
ÈóíúÊõ ÇáÏøóÇÁö¡ æóÇáúÍöãúíóÉõ ÑóÃúÓõ ÇáÏøóæóÇÁö¡ æóÕóáóÇÍõ
ßõáøö ÌöÓúãò ãóÇ ÇÚúÊóÇÏó» æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÇáõåõ Ýöí
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ãõØøóÑöÏóÉð ãöäú ÇáúÍöãúíóÉö
æóÅöÕúáóÇÍö ÇáúÈóÏóäö ÈöãõæóÇÙóÈóÉö ÚóÇÏóÊöåö ÝóãóÇ Ùóäøõß
ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÚóæóÇÆöÏö¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ
ÇáúÃóÈúáóÌõ¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáúÃóäúåóÌõ
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÎóãúÓõæäó Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÍóÓóÏö æóÞóÇÚöÏö ÇáúÛöÈúØóÉö) ÇÔúÊóÑóßóÊú ÇáúÞóÇÚöÏóÊóÇäö
Ýöí ÃóäøóåõãóÇ ØóáóÈñ ãöäú ÇáúÞóáúÈö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÍóÓóÏó
Êóãóäøöí ÒóæóÇáö ÇáäøöÚúãóÉö Úóäú ÇáúÛóíúÑö¡ æóÇáúÛöÈúØóÉõ
Êóãóäøöí ÍõÕõæáö ãöËúáöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöØóáóÈö
ÒóæóÇáöåóÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöåóÇ Ëõãøó ÇáúÍóÓóÏõ ÍóÓóÏóÇäö
Êóãóäøöí ÒóæóÇáö ÇáäøöÚúãóÉö æóÍõÕõæáöåóÇ áöáúÍóÇÓöÏö
æóÊóãóäøöí ÒóæóÇáöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóØúáõÈó ÍõÕõæáóåóÇ
áöáúÍóÇÓöÏö¡ æóåõæó ÔóÑøõ ÇáúÍóÇÓöÏöíäóº áöÃóäøóåõ ØóáóÈó
ÇáúãóÝúÓóÏóÉó ÇáÕøöÑúÝóÉó ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóÇÑöÖò ÚóÇÏöíøò
Ãóæú ØóÈöíÚöíøò Ëõãøó Íõßúãõ ÇáúÍóÓóÏö Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóÍõßúãõ ÇáúÛöÈúØóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ áöÚóÏóãö
ÊóÚóáøõÞöåö ÈöãóÝúÓóÏóÉò ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóÏóáöíáõ ÊóÍúÑöíãö
ÇáúÍóÓóÏö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãõÍóÑøóãñ Ýöí ÇáÏøöíäö ÝóÞóØú.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõ Ðóáößó íõÊøóÎóÐõ ÏóíúÏóäðÇ ÍóÊøóì íóÕöíÑó
ÇáöÇÈúäõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöÑõÊúÈóÉö ÇáúÃóÈö.
æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ÑõÊúÈóÉó ÇáúÃóÈö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóäúÕöÈö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúæöÑóÇËóÉö Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÈöÍóíúËõ íóÔöíÚõ
åóÐóÇ ÇáúÚóãóáõ æóíóØøóÑöÏõ æóíóÑöÏõåõ ÇáäøóÇÓõ ßóÇáÔøóÑúÚö
ÇáøóÐöí áóÇ íõÎóÇáóÝõ ÈöÃóäú íõÚóÈøöÑõæÇ Úóäúåõ ßóãóÇ
íõÚóÈøóÑõ Úóäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö
ãóäú ãóÇÊó Úóäú ÔóíúÁò ÝóäóÕöíÈõåõ áöæóáóÏöåö ÝóÝöíåö
ÌöåóÊóÇäö ÌöåóÉõ ßóæúäöåö ÈöÏúÚóÉð ÈöáóÇ ÅÔúßóÇáò¡ æóÌöåóÉõ
ßóæúäöåö ÞóæúáðÇ ÈöÇáÑøóÃúíö ÛóíúÑö ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì
ÇáúÚöáúãö åõæó ÇáøóÐöí Èóíøóäóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞóæúáöåö «ÍóÊøóì ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó
ÚóÇáöãñ ÇÊøóÎóÐó ÇáäøóÇÓõ ÑõÄóÓóÇÁó ÌõåøóÇáðÇ ÝóÓõÆöáõæÇ
ÝóÃóÝúÊóæúÇ ÈöÛóíúÑö Úöáúãò ÝóÖóáøõæÇ æóÃóÖóáøõæÇ»
æóÅöäøóãóÇ ÖóáøõæÇ æóÃóÖóáøõæÇº áöÃóäøóåõãú ÃóÝúÊóæúÇ
ÈöÇáÑøóÃúíöº ÅÐú áóíúÓó ÚöäúÏóåõãú Úöáúãñ¡ æóåõæó ÈöÏúÚóÉñ
Ãóæú ÓóÈóÈõ ÇáúÈöÏúÚóÉö¡ æóãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ
ãóËóáðÇ áöáúÈöÏúÚóÉö ÇáúãóäúÏõæÈóÉö ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÕõæóÑö
ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇáúÞõÖóÇÉö æóæõáóÇÉö ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ ÝóÅöäøó ÇáúÈöÏúÚóÉó áóÇ
ÊõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöãóÇ Ýöíåö ÈõÚúÏñ ÌöÏøðÇ ãöäú
ÊóßóáøõÝö ÝóÑúÖö Ãóäú íõÚúÊóÞóÏó Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóãóáö
Ãóäøóåõ ãöãøóÇ íõØúáóÈõ Èöåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö
ÊóÔúÑöíÚðÇ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÑúÓóáóÉö
ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ãöäú ÇáÏøöíäö ÇáøóÐöí íóÏöíäõ Èöåö
åóÄõáóÇÁö ÇáúãóØúáõæÈõæäó Èöåö¡ Ãóæú íóßõæäõ Ðóáößó ãöãøóÇ
íõÚóÏøõ ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúÃóÆöãøóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú ßóãóÇ
íóÒúÚõãõ ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÎóÇÊóãó ÇáÐøóåóÈö ÌóÇÆöÒñ áöÐóæöí
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ãóæú íóÞõæáõ: Åäøó ÇáúÍóÑöíÑó ÌóÇÆöÒñ áóåõãú
áõÈúÓõåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú.
æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÊóÕóæøõÑö ÇáúÈöÏúÚóÉö
Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö æóíõÔúÈöåõåõ Úóáóì ÞõÑúÈò
ÒóÎúÑóÝóÉõ ÇáúãóÓóÇÌöÏöº ÅÐú ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö
íóÚúÊóÞöÏõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÊóÑúÝöíÚö ÈõíõæÊö Çááøóåö¡
æóßóÐóáößó ÊóÚúáöíÞõ ÇáËøõÑóíøóÇÊö ÇáúÎóØöíÑóÉö ÇáúÃóËúãóÇäö
ÍóÊøóì íóÚõÏøó ÇáúÅöäúÝóÇÞó Ýöí Ðóáößó ÅäúÝóÇÞðÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó Ýöí ÒóÎóÇÑöÝö Çáúãõáõæßö.
æóÅöÞóÇãóÉö ÕõæóÑöåöãú ÃóäøóåóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÊóÑúÝöíÚö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöÙúåóÇÑö ãóÚóÇáöãöåö æóÔóÚóÇÆöÑöåö Ãóæú
ÞóÕóÏó Ðóáößó Ýöí ÝöÚúáöåö Ãóæú áóÇ Ãóäøóåõ ÊóÑúÝöíÚñ
áöáúÅöÓúáóÇãö áöãóÇ áóãú íóÃúÐóäú Çááøóåõ Èöåö.
æóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó áóíúÓó ãöäú
ÞóÈöíáö åóÐöåö ÇáÒøóÎóÇÑöÝö Èóáú ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
Ýöí ÇááøöÈóÇÓö æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÇáúÍöÌóÇÈö ãóÎóÇÝóÉð ãöäú
ÇäúÎöÑóÇÞö ÎóÑúÞò íóÊøóÓöÚõ ÝóáóÇ íõÑóÞøóÚõ åóÐóÇ Åäú ÕóÍøó
ãóÇ ÞóÇáó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóì äóÞúáö
ÇáúãõÄóÑøöÎöíäó æóãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÇáúãõÄóáøóÝöíäó
æóÃóÍúÑóì Ýöí Ãóäú íóäúÈóäöíó Úóáóíúåö Íõßúãñ¡ æóãóÇ ÃóÊóì
Èöåö ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ãöËóÇáðÇ áöáúÈöÏúÚóÉö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ãöäú
ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúãóäóÇÎöáö áöáÏøóÞöíÞö ÝóÇáúãõÚúÊóÇÏõ Ýöíåö Ãóäú
áóÇ íõáúÍöÞóåõ ÃóÍóÏñ ÈöÇáÏøöíäö¡ æóáóÇ ÈöÊóÏúÈöíÑö
ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ßóÇáÊøóÔúÑöíÚö
ÝóáóÇ äõØóæøöáõ Èöåö¡ æóÚóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÑúÊöíÈö íõäúÙóÑõ
ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò
ÝóÊóÈóíøóäó ãóÌóÇáõ ÇáúÈöÏúÚóÉö Ýöí ÇáúÚóÇÏöíøóÇÊö ãöäú
ãóÌóÇáö ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú íõÞúÕóÏõ ÈöÇáÓøõáõæßö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚóÈøõÏö áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì - Ýöí
ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÚúäóì
Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ýöí ÇáúÚóÇÏöíøóÇÊö æóÃóãøóÇ
Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö æóÔóíúÎöåö æóÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö
ÝöíåóÇ ÝóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáÔøóÑöíÚóÉó ÅäøóãóÇ ÌóÇÁóÊú
áöãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí ÚóÇÌöáóÊöåöãú æóÂÌöáóÊöåöãú
áöÊóÃúÊöíóåõãú Ýöí ÇáÏøóÇÑóíúäö Úóáóì Ãóßúãóáö æõÌõæåöåóÇ
Ýóåõæó ÇáøóÐöí íóÞúÕöÏõåõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ ÈöÈöÏúÚóÊöåöº
áöÃóäøó ÇáúÈöÏúÚóÉó ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóÇÏóÇÊö
Ãóæú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóÅöäú ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÊóÚóÈøõÏõåõ Úóáóì
ÃóÈúáóÛö ãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÒóÚúãöåö áöíóÝõæÒó ÈöÃóÊóãøö
ÇáúãóÑóÇÊöÈö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Ýöí Ùóäøöåö¡ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöÇáúÚóÇÏóÇÊö ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóÖóÚóåóÇ
áöÊóÃúÊöíó ÃõãõæÑõ ÏõäúíóÇåõ Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÝöíåóÇ Ýóãóäú íóÌúÚóáú ÇáúãóäóÇÎöáó Ýöí ÞöÓúãö ÇáúÈöÏóÚö
ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÚöäúÏóåõ ÈöáóÐøóÉö ÇáÏøóÞöíÞö
ÇáúãóäúÎõæáö ÃóÊóãøõ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóäúÎõæáö.
æóßóÐóáößó ÇáúÈöäóÇÁóÇÊõ ÇáúãõÔóíøóÏóÉõ ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈöåóÇ
ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ ÈöÇáúÍõÔõæÔö æóÇáúÎöÑóÈö æóãöËúáõåõ
ÇáúãõÕóÇÏóÑóÇÊõ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Ãõæáöí
ÇáúÃóãúÑö.
æóÞóÏú ÃóÈóÇÍóÊú ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ÇáÊøóæóÓøõÚó Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÝóíõÚóÏøõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ åóÐóÇ ãöäú Ðóáößó
(ÇáúÌöåóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) : Ãóäøó ÇáúÈöÏóÚó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÞóÈöíÍóÉð ãóäúåöíøðÇ ÚóäúåóÇ åóáú áóåóÇ
Íõßúãñ æóÇÍöÏñ Ãóãú ãõÊóÚóÏøöÏñ ØóÑöíÞóÊóÇäö ÐóåóÈó
ÈóÚúÖõåõãú Åáóì ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ
ßóÈóÇÆöÑó æóÃóíøóÏóåóÇ ÈöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÅöäú ÙóåóÑóÊú Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöí
(4/224)
ÝóÇáúßöÊóÇÈõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãöäú
ÔóÑøö ÍóÇÓöÏò ÅöÐóÇ ÍóÓóÏó} [ÇáÝáÞ: 5] Ãóãú íóÍúÓõÏõæäó
ÇáäøóÇÓó Úóáóì ãóÇ ÂÊóÇåõãú Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÊóãóäøóæúÇ ãóÇ ÝóÖøóáó Çááøóåõ Èöåö
ÈóÚúÖóßõãú Úóáóì ÈóÚúÖò} [ÇáäÓÇÁ: 32] Ãóíú áóÇ ÊóÊóãóäøóæúÇ
ÒóæóÇáóåõº áöÃóäøó ÞóÑöíäóÉó Çáäøóåúíö ÏóÇáøóÉñ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÐúÝö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÞóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóáóÇ ÍóÓóÏó ÅáøóÇ Ýöí ÇËúäóÊóíúäö
ÑóÌõáñ ÂÊóÇåõ Çááøóåõ ÇáúÞõÑúÂäó Ýóåõæó íóÞõæãõ Èöåö ÂäóÇÁó
Çááøóíúáö æóÃóØúÑóÇÝó ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÑóÌõáñ ÂÊóÇåõ Çááøóåõ -
ÊóÚóÇáóì - ãóÇáðÇ Ýóåõæó íõäúÝöÞõåõ ÂäóÇÁó Çááøóíúáö
æóÃóØúÑóÇÝó ÇáäøóåóÇÑö» Ãóíú áóÇ ÛöÈúØóÉó ÅáøóÇ Ýöí
åóÇÊóíúäö Úóáóì æóÌúåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóÍóÇÓóÏõæÇ æóáóÇ ÊóÈóÇÛóÖõæÇ æóßõæäõæÇ
ÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÅÎúæóÇäðÇ» æóÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåö æóÞóÏú íõÚóÈøóÑõ Úóäú ÇáúÛöÈúØóÉö ÈöáóÝúÙö
ÇáúÍóÓóÏö ßóÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóíõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáúÍóÓóÏó Ãóæøóáõ ãóÚúÕöíóÉò ÚõÕöíó Çááøóåõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÍóÓóÏó ÅÈúáöíÓõ ÂÏóãó Ýóáóãú íóÓúÌõÏú áóåõ
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáúÎóãúÓõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúßöÈúÑö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóÌóãøõáö ÈöÇáúãóáóÇÈöÓö
æóÇáúãóÑóÇßöÈö æóÛóíúÑö Ðóáößó)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúßöÈúÑó áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì - Úóáóì
ÃóÚúÏóÇÆöåö ÍóÓóäñ¡ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏöåö æóÔóÑóÇÆöÚöåö ÍóÑóÇãñ
æóßóÈöíÑóÉñ¡ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóäú íóÏúÎõáó
ÇáúÌóäøóÉó ãóäú Ýöí ÞóáúÈöåö ãöËúÞóÇáõ ÐóÑøóÉò ãöäú
ÇáúßöÈúÑö ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ÃóÍóÏóäóÇ
íõÍöÈøõ Ãóäú íóßõæäó ËóæúÈõåõ ÍóÓóäðÇ æóäóÚúáõåõ ÍóÓóäóÉð
ÝóÞóÇáó Åäøó Çááøóåó Ìóãöíáñ íõÍöÈøõ ÇáúÌóãóÇáó æóáóßöäøó
ÇáúßöÈúÑó ÈóØóÑõ ÇáúÍóÞøö¡ æóÛóãúÕõ ÇáäøóÇÓö» ÎóÑøóÌóåõ
ãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú -: ÈóØóÑõ ÇáúÍóÞøö ÑóÏøõåõ Úóáóì ÞóÇÆöáöåö æóÛóãúÕõ
ÇáäøóÇÓö ÇÍúÊöÞóÇÑõåõãú¡ æóÞóæúáõåõ: - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áóäú íóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó æóÚöíÏñ ÚóÙöíãñ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúßöÈúÑó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóÚóÏóãó ÏõÎõæáöåö ÇáúÌóäøóÉó
ãõØúáóÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÛóíúÑö ÇáúÈöÏóÚö áóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÈöÏóÚö æóÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáúÈöÏóÚó ËóÈóÊó áóåóÇ ÃóãúÑóÇäö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÃóäøóåóÇ ãõÖóÇÏøóÉñ áöáÔøóÇÑöÚö æóãõÑóÇÛóãóÉñ
áóåõ ÍóíúËõ äóÕøóÈó ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ äóÝúÓóåõ äóÕúÈó
ÇáúãõÓúÊóÏúÑößö Úóáóì ÇáÔøóÑöíÚóÉö áóÇ äóÕúÈó ÇáúãõßúÊóÝöí
ÈöãóÇ ÍõÏøó áóåõ
(æóÇáËøóÇäöí) : Ãóäøó ßõáøó ÈöÏúÚóÉò - æóÅöäú ÞóáøóÊú -
ÊóÔúÑöíÚñ ÒóÇÆöÏñ Ãóæú äóÇÞöÕñ Ãóæú ÊóÛúíöíÑñ áöáúÃóÕúáö
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóßõáøõ Ðóáößó ÞóÏú íóßõæäõ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ¡
æóÞóÏú íóßõæäõ ãõáúÍóÞðÇ ÈöãóÇ åõæó ãóÔúÑõæÚñ Ýóíóßõæäõ
ÞóÇÏöÍðÇ Ýöí ÇáúãóÔúÑõæÚö¡ æóáóæú ÝóÚóáó ÃóÍóÏñ ãöËúáó åóÐóÇ
Ýöí äóÝúÓö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÚóÏóÇ ÇáúßõÝúÑóº ÅÐú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÝöíåóÇ Ãóæú ÇáÊøóÛúíöíÑõ Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó
ßõÝúÑñ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ Þóáøó ãöäúåõ¡ æóãóÇ ßóËõÑó
Ýóãóäú ÝóÚóáó ãöËúáó Ðóáößó ÈöÊóÃúæöíáò ÝóÇÓöÏò Ãóæú
ÈöÑóÃúíò ÛóÇáöØò ÑóÂåõ æóÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáúãóÔúÑõæÚö¡ ÝóÅöÐóÇ
áóãú äõßóÝøöÑúåõ áóãú íóßõäú Ýöí Íõßúãöåö ÝóÑúÞñ Èóíúäó ãóÇ
Þóáøó ãöäúåõ æóãóÇ ßóËõÑóº áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó áóÇ
ÊóÍúãöáõåóÇ ÇáÔøóÑöíÚóÉõ áóÇ ÈöÞóáöíáò¡ æóáóÇ ÈößóËöíÑò áóÇ
ÓöíøóãóÇ.
æóÚõãõæãõ ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí Ðóãøö ÇáúÈöÏóÚö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÓúÊöËúäóÇÁò¡ æóßóáóÇãõ ÇáÓøóáóÝö íóÏõáøõ Úóáóì Úõãõæãö
ÇáÐøóãøö ÝöíåóÇ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: ßõáøõ ÈöÏúÚóÉò
ßóÈöíÑóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãõÌóÇæóÒóÉö ÍõÏõæÏö
Çááøóåö ÈöÇáÊøóÔúÑöíÚö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ.
æóÅöäú ÚóÙõãóÊú áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÑõÊóÈõåóÇ ÅÐóÇ
äõÓöÈó ÈóÚúÖõåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò Ýóíóßõæäõ ãöäúåóÇ ÕöÛóÇÑñ
æóßöÈóÇÑñ ÃóãøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÈóÚúÖóåóÇ ÃóÔóÏøõ
ÚöÞóÇÈðÇ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÇáúÃóÔóÏøõ ÚöÞóÇÈðÇ ÃóßúÈóÑõ ãöãøóÇ
Ïõæäóåõ.
æóÃóãøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóæúÊö ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí ÇáúãóÝúÓóÏóÉö
ÝóßóãóÇ ÇäúÞóÓóãóÊú ÇáØøóÇÚóÉõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøõäøóÉö Åáóì
ÇáúÝóÇÖöáö æóÇáúÃóÝúÖóáö áöÇäúÞöÓóÇãö ãóÕóÇáöÍöåóÇ Åáóì
ÇáúßóÇãöáö æóÇáúÃóßúãóáö ÇäúÞóÓóãóÊú ÇáúÈöÏóÚõ áöÇäúÞöÓóÇãö
ãóÝóÇÓöÏöåóÇ Åáóì ÇáÑøóÐúáö æóÇáúÃóÑúÐóáö Åáóì ÇáÕøöÛóÑö
æóÇáúßöÈóÑö ãöäú ÈóÇÈö ÇáäøóÓóÈö æóÇáúÅöÖóÇÝóÇÊö ÝóÞóÏú
íóßõæäõ ÇáÔøóíúÁõ ßóÈöíÑðÇ Ýöí äóÝúÓöåö áóßöäøóåõ ÕóÛöíÑñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ åõæó ÃóßúÈóÑõ ãöäúåõ ÝóáóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì
ÎöÝøóÉö ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúÈöÏúÚóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÕõæÑóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ÏóÞøóÊú Èóáú íõäúÙóÑõ Åáóì ãõÕóÇÏóãóÊöåóÇ
áöáÔøóÑöíÚóÉö æóÑóãúíöåóÇ áóåóÇ ÈöÇáäøóÞúÕö
æóÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö æóÃóäøóåóÇ áóãú Êóßúãõáú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì
íõæÖóÚó ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÕöí ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊóÚõæÏõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÊóäúÞöíÕò¡ æóáóÇ ÛóÖøò ãöäú
ÌóÇäöÈöåóÇ Èóáú ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÚúÕöíóÉö íóÊóäóÕøóáõ ãöäúåóÇ
ãõÞöÑøðÇ áöáøóåö ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöÍõßúãöåóÇ ÝóÍóÇÕöáõ
ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÃóäøóåóÇ ãõÎóÇáóÝóÉñ Ýöí ÝöÚúáö ÇáúãõßóáøóÝö
áöãóÇ íõÚúÊóÞóÏõ ÕöÍøóÊõåõ ãöäú ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÍóÇÕöáõ
ÇáúÈöÏúÚóÉö ãõÎóÇáóÝóÉñ Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö ßóãóÇáö ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóáöÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò ãóäú ÃóÍúÏóËó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÔóíúÆðÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÓóáóÝõåóÇ
ÝóÞóÏú ÒóÚóãó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÎóÇäó ÇáÑøöÓóÇáóÉóº
áöÃóäøó Çááøóåó íóÞõæáõ {Çáúíóæúãó ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú
Ïöíäóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÍößóÇíóÉö æóãöËúáõåóÇ
ÌóæóÇÈõåõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö.
æóÞóÇáó: Ãóíøõ ÝöÊúäóÉò ÝöíåóÇ ÅäøóãóÇ åöíó ÃóãúíóÇáñ
ÃóÒöíÏõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: æóÃóíøõ ÝöÊúäóÉò ÃóÚúÙóãõ ãöäú Ãóäú
ÊóÙõäøó Ãóäøóß ÝóÚóáúÊ ÝöÚúáðÇ ÞóÕóÑó Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÍößóÇíóÉö ÝóÅöÐðÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÈöÏóÚö
ãóÇ åõæó ÕóÛöíÑóÉñ Èóáú ÕóÇÑó ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÝöíåóÇ
íóßóÇÏõ íóßõæäõ ãöäú ÇáúãõÊóÔóÇÈöåóÇÊö ßóãóÇ ÕóÇÑó
ÇÚúÊöÞóÇÏõ äóÝúíö ÇáúßóÑóÇåöíóÉö ÇáÊøóäúÒöíåó ÚóäúåóÇ ãöäú
ÇáúæóÇÖöÍóÇÊö¡ æóÅöáóì ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÚúäöí
ÊóÚóÏøõÏó Íõßúãö ÇáúÈöÏóÚö ãóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÔøóÇØöÈöíøõ ÝóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáöÇÚúÊöÕóÇãö: Åäøó
ÇáúÈöÏóÚó.
æóÅöäú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ ÚóäúåóÇ Úóáóì æóÌúåò æóÇÍöÏò
æóäöÓúÈóÊõåõ Åáóì ÇáÖøóáóÇáóÉö æóÇÍöÏóÉñ Ýöí Þóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅíøóÇßõãú æóãõÍúÏóËóÇÊö
ÇáúÃõãõæÑö ÝóÅöäøó ßõáøó ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ¡ æóßõáøõ
ÖóáóÇáóÉò Ýöí ÇáäøóÇÑö» ¡ æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÈöÏúÚóÉò
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅäøóåóÇ Úóáóì Íõßúãò
æóÇÍöÏò åõæó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÝóÞóØú
áöæõÌõæåò
(ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ) : ÃóäøóåóÇ ÏóÇÎöáóÉñ ÊóÍúÊó ÌöäúÓö
ÇáúãóäúåöíøóÇÊö¡ æóåöíó áóÇ ÊõÚóÏøõ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ
æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝóÇáúÈöÏóÚõ ßóÐóáößó
(æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÇáúÈöÏóÚó ÅÐóÇ ÊõÄõãøöáó
ãóÚúÞõæáõåóÇ æõÌöÏóÊú ãõÊóÝóÇæöÊóÉð ÝóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó
ßõÝúÑñ ÕõÑóÇÍñ ßóÈöÏúÚóÉö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáøóÊöí äóÈøóåó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ ÈöäóÍúæö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÌóÚóáõæÇ
áöáøóåö ãöãøóÇ ÐóÑóÃó ãöäó ÇáúÍóÑúËö æóÇáÃóäúÚóÇãö äóÕöíÈðÇ
ÝóÞóÇáõæÇ åóÐóÇ áöáøóåö ÈöÒóÚúãöåöãú æóåóÐóÇ áöÔõÑóßóÇÆöäóÇ}
[ÇáÃäÚÇã: 136] ÇáúÂíóÉó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÞóÇáõæÇ ãóÇ Ýöí
ÈõØõæäö åóÐöåö ÇáÃóäúÚóÇãö ÎóÇáöÕóÉñ áöÐõßõæÑöäóÇ
æóãõÍóÑøóãñ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöäóÇ æóÅöäú íóßõäú ãóíúÊóÉð Ýóåõãú
Ýöíåö ÔõÑóßóÇÁõ} [ÇáÃäÚÇã: 139]
(4/225)
ÚöäúÏó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÚöäúÏóåõãú íõÎóáøóÏõ Ýöí ÇáäøóÇÑö ßóÇáúßóÇÝöÑö¡
æóÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö ãóÚúäóÇåõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí æóÞúÊò
íóÏúÎõáõåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóßóÈøöÑöíäó Ãóíú Ýöí ÇáúãóÈúÏóÃö¡
æóÇáäøóÝúíõ ÇáúÚóÇãøõ ÞóÏú íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÎóÇÕøõ ÅÐóÇ
ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÇáäøõÕõæÕõ Ãóæú ÇáúÞóæóÇÚöÏõ æóÇáúßöÈúÑõ ãöäú
ÃóÚúÙóãö ÐõäõæÈö ÇáúÞóáúÈö äóÓúÃóáõ Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì -
ÇáúÚóÇÝöíóÉó ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: ßõáøõ ÐõäõæÈö
ÇáúÞóáúÈö íóßõæäõ ãóÚóåõ ÇáúÝóÊúÍõ ÅáøóÇ ÇáúßöÈúÑó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÌóãøõáõ ÝóÞóÏú íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ Ýöí æõáóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö
æóÛóíúÑöåöãú ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóíúåö ÊóäúÝöíÐõ ÇáúæóÇÌöÈö
ÝóÅöäøó ÇáúåóíúÆóÇÊö ÇáÑøóËøóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ãóÚóåóÇ
ãóÕóÇáöÍõ ÇáúÚóÇãøóÉö ãöäú æõáóÇÉö ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ãóäúÏõæÈðÇ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáúÌóãóÇÚóÇÊö
æóÝöí ÇáúÍõÑõæÈö áöÑóåúÈóÉö ÇáúÚóÏõæøö æóÇáúãóÑúÃóÉö
áöÒóæúÌöåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÚõáóãóÇÁö áöÊóÚúÙöíãö ÇáúÚöáúãö Ýöí
äõÝõæÓö ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõãóÑõ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃóäúÙõÑó
Åáóì ÞóÇÑöÆö ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÈúíóÖó ÇáËøöíóÇÈö æóÞóÏú íóßõæäõ
ÍóÑóÇãðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÓöíáóÉð áöãõÍóÑøóãò ßóãóäú íóÊóÒóíøóäõ
áöáäøöÓóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö áöíóÒúäöíó Èöåöäøó¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ãõÈóÇÍðÇ ÅÐóÇ ÚóÑöíó Úóäú åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
æóÇäúÞóÓóãó ÇáÊøóÌóãøõáõ Åáóì åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáúÎóãúÓóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúßöÈúÑõ ÃóíúÖðÇ ÞóÏú íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú íõäúÏóÈõ
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö ÊóÞúáöíáðÇ áöáúÈöÏúÚóÉö¡ æóÞóÏú
íóÍúÑõãõ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ýöíåö
ÈóÚöíÏóÉñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóÌóãøõáö Ýöí
ÊóÕóæøõÑö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöíåö Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáÊøóÌóãøõáö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Þõáú ãóäú ÍóÑøóãó ÒöíäóÉó
Çááøóåö ÇáøóÊöí ÃóÎúÑóÌó áöÚöÈóÇÏöåö æóÇáØøóíøöÈóÇÊö ãöäó
ÇáÑøöÒúÞö} [ÇáÃÚÑÇÝ: 32] ÝóÅöÐóÇ ÚõÏöãó ÇáúãõÚóÇÑöÖõ
ÇáäøóÇÞöáõ Úóäú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈóÞöíóÊú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóÃóÕúáõ
ÇáúßöÈúÑö ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÚõÏöãó ÇáúãõÚóÇÑöÖõ
ÇáäøóÇÞöáõ Úóäú ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇõÓúÊõÕúÍöÈó Ýöíåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÝóåóÐóÇ ÝóÑúÞñ¡ æóÝóÑúÞñ ÂÎóÑó Ãóäøó ÇáúßöÈúÑó ãöäú
ÃóÚúãóÇáö ÇáúÞõáõæÈö¡ æóÇáÊøóÌóãøõáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ãöäú ÈóÍöíÑóÉò æóáÇ
ÓóÇÆöÈóÉò æóáÇ æóÕöíáóÉò æóáÇ ÍóÇãò} [ÇáãÇÆÏÉ: 103]
æóßóÐóáößó ÈöÏúÚóÉõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÍóíúËõ ÇÊøóÎóÐõæÇ
ÇáÏøöíäó ÐóÑöíÚóÉð áöÍöÝúÙö ÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö æóãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íõÔóßøõ Ãóäøóåõ ßõÝúÑñ ÕõÑóÇÍñ.
æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú
ÈößõÝúÑò Ãóæú íõÎúÊóáóÝõ åóáú åöíó ßõÝúÑñ Ãóãú áóÇ
ßóÈöÏúÚóÉö ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóÇáúÞóÏóÑöíøóÉö æóÇáúãõÑúÌöÆóÉö
æóãóäú ÃóÔúÈóåóåõãú ãöäú ÇáúÝöÑóÞö ÇáÖøóÇáøóÉö¡ æóãöäúåóÇ
ãóÇ åõæó ãóÚúÕöíóÉñ æóíõÊøóÝóÞõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈößõÝúÑò ßóÈöÏúÚóÉö ÇáÊøóÈóÊøõáö æóÇáÕøöíóÇãö ÞóÇÆöãðÇ Ýöí
ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÎöÕóÇÁö ÈöÞóÕúÏö ÞóØúÚö ÔóåúæóÉö ÇáäøößóÇÍö
æóÇáúÌöãóÇÚö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãóßúÑõæåñ ßóãóÇ íóÞõæáõ
ãóÇáößñ Ýöí ÅÊúÈóÇÚö ÑóãóÖóÇäó ÈöÓöÊøò ãöäú ÔóæøóÇáó
æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáúÅöÏóÇÑóÉö æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
áöáÏøõÚóÇÁö ÚóÔöíøóÉó ÚóÑóÝóÉó æóÐößúÑö ÇáÓøóáóÇØöíäö Ýöí
ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó
(æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ) : Ãóäøó ÇáúãóÚóÇÕöíó ãöäúåóÇ
ÕóÛóÇÆöÑõ¡ æóãöäúåóÇ ßóÈóÇÆöÑõ¡ æóíõÚúÑóÝõ Ðóáößó
ÈößóæúäöåóÇ æóÇÞöÚóÉð Ýöí ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö Ãóæú
ÇáúÍóÇÌöíøóÇÊö Ãóæú ÇáÊøóßúãöíáöíøóÇÊö ÝóÅöäøó ãóÇ ßóÇäóÊú
Ýöí ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö ÃóÚúÙóãõ ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóãóÇ ßóÇäóÊú
Ýöí ÇáÊøóÍúÓöíäóÇÊö ÝóÃóÏúäóì ÑõÊúÈóÉð ÈöáóÇ ÅÔúßóÇáò¡ æóãóÇ
æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÍóÇÌöíøóÇÊö ÝóãõÊóæóÓøöØóÉñ Èóíúäó
ÇáÑøõÊúÈóÊóíúäö Ëõãøó Åäøó ßõáøó ÑõÊúÈóÉò ãöäú åóÐöåö
ÇáÑøõÊóÈö áóåóÇ ãõßóãøöáñ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÑõÊúÈóÉö Çáúãõßóãøöáö ÝóÅöäøó Çáúãõßóãøóáó ãóÚó Çáúãõßóãøöáö
Ýöí äöÓúÈóÉö ÇáúæóÓöíáóÉö ãóÚó ÇáúãóÞúÕöÏö¡ æóáóÇ ÊóÈúáõÛõ
ÇáúæóÓöíáóÉõ ÑõÊúÈóÉó ÇáúãóÞúÕöÏö¡ æóÃóíúÖðÇ
ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊõ ÅÐóÇ ÊõÄõãøöáóÊú æõÌöÏóÊú Úóáóì ãóÑóÇÊöÈó
Ýöí ÇáÊøóÃúßöíÏö æóÚóÏóãöåö ÝóÅöäøó ãóÑúÊóÈóÉó ÇáäøóÝúÓö
áóíúÓóÊú ßóãóÑúÊóÈóÉö ÇáÏøöíäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúßõÝúÑó
ãõÈöíÍñ áöáÏøóãö æóÃóäøó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉó Úóáóì ÇáÏøöíäö
ÊõÈöíÍõ ÊóÚúÑöíÖó ÇáäøóÝúÓö áöáúÞóÊúáö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö Ýöí
ÇáúÃóãúÑö ÈöãõÌóÇåóÏóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáúãóÇÑöÞöíäó Úóäú
ÇáÏøöíäö¡ æóãóÑúÊóÈóÉõ ÇáúÚóÞúáö æóÇáúãóÇáö áóíúÓóÊú
ßóãóÑúÊóÈóÉö ÇáäøóÝúÓö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÞóÊúáó ÇáäøóÝúÓö
ãõÈöíÍñ áöáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóÇáúÞóÊúáõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞúáö
æóÇáúãóÇáö æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÅöÐóÇ äóÙóÑúÊ
Ýöí ãóÑúÊóÈóÉö ÇáäøóÝúÓö æóÌóÏúÊåóÇ ãõÊóÈóÇíöäóÉó
ÇáúãóÑóÇÊöÈö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÞóØúÚó ÇáúÚõÖúæö áóíúÓó
ßóÇáÐøóÈúÍö¡ æóÃóäøó ÇáúÎóÏúÔó áóíúÓó ßóÞóØúÚö ÇáúÚõÖúæö.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÍóáøõ ÈóíóÇäöåö ÇáúÃõÕõæáõ ÝóÞóÏú ÙóåóÑó
ÊóÝóÇæõÊõ ÑõÊóÈö ÇáúãóÚóÇÕöí æóÇáúÈöÏóÚö ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúãóÚóÇÕöí ÝóíõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÃóíúÖðÇ
ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö ÅÎúáóÇáðÇ ÈöåóÇ
æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÇÌöíóÇÊö ÅÎúáóÇáðÇ ÈöåóÇ
æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáÊøóÍúÓöíäóÇÊö ÅÎúáóÇáðÇ ÈöåóÇ
æóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÑõÊúÈóÉö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö¡ æóãöäúåõ ãóÇ
íóÞóÚõ Ýöí ÇáÏøöíäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇÎúÊöÑóÇÚö
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÊóÛúíöíÑöåöãú ãöáøóÉó ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - æóãöäúåõ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ßóäöÍóáö
ÇáúåöäúÏö Ýöí ÊóÚúÐöíÈöåóÇ ÃóäúÝõÓóåóÇ ÈöÃóäúæóÇÚö
ÇáúÚóÐóÇÈö ÇáÔøóäöíÚö æóÇáÊøóãúËöíáö ÇáúÝóÙöíÚö æóÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáøóÊöí ÊóÝúÒóÚõ ãöäúåóÇ ÇáúÞõáõæÈõ
æóÊóÞúÔóÚöÑøõ ãöäúåóÇ ÇáúÌõáõæÏõ ßõáøõ Ðóáößó Úóáóì ÌöåóÉö
ÇÓúÊöÚúÌóÇáö ÇáúãóæúÊö áöäóíúáö ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÇáúÚõáóì Ýöí
ÒóÚúãöåöãú æóÇáúÝóæúÒö ÈöÇáäøóÚöíãö ÇáúÃóßúãóáö ÈóÚúÏó
ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÇáúÚóÇÌöáóÉö¡ æóãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÃõÕõæáò áóåõãú ÝóÇÓöÏóÉò ÇÚúÊóÞóÏõæåóÇ æóÈóäóæúÇ
ÚóáóíúåóÇ ÃóÚúãóÇáóåõãú¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáäøóÓúáö
ßóãóÇ Ýöí ÃóäúßöÍóÉö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÚóåúÏó
ÈöåóÇ Ýöí ÔóÑöíÚóÉö ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóáóÇ ÛóíúÑöåö Èóáú ßóÇäóÊú ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ÇÎúÊóÑóÚõæÇ
æóÇÈúÊóÏóÚõæÇ æóåöíó ÃóäúæóÇÚñ ãöäúåóÇ äößóÇÍõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÖóÇÚö¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ
áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÅÐóÇ ØóåõÑóÊú ãöäú ØóãúËöåóÇ ÃóÑúÓöáöí Åáóì
ÝõáóÇäò ÝóÇÓúÊóÈúÖöÚöí ãöäúåõ¡ æóíóÚúÊóÒöáõåóÇ ÒóæúÌõåóÇ¡
æóáóÇ íóãóÓøõåóÇ ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÍóãúáõåóÇ ãöäú
Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÈúÖóÚõ ãöäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÊóÈóíøóäó ÍóãúáóåóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÅÐóÇ ÃóÍóÈøó¡
æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÑóÛúÈóÉð Ýöí äóÌóÇÈóÉö ÇáúæóáóÏö¡
æóãöäúåõ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÚóÞúáö ßóÒóÚúãö ÈóÚúÖö ÇáúÝöÑóÞö
Ãóäøó ÇáúÚóÞúáó áóåõ ãóÌóÇáñ Ýöí ÇáÊøóÔúÑöíÚö¡ æóÃóäøóåõ
ãõÍóÓøóäñ æóãõÞóÈøóÍñ ÝóÇÈúÊóÏóÚõæÇ Ýöí Ïöíäö Çááøóåö ãóÇ
áóíúÓó Ýöíåö¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúãóÇáö ßóÇÍúÊöÌóÇÌö
ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ÇÓúÊöÍúáóÇáö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÑøöÈóÇ
ÈöÞöíóÇÓò ÝóÇÓöÏò ßóÐøóÈóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöíåö
æóÑóÏøóåõ Úóáóíúåöãú ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ ÅöäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãöËúáõ ÇáÑøöÈóÇ æóÃóÍóáøó Çááøóåõ
ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275]
(4/226)
ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÌóæóÇÑöÍö íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÇáúÍóÓóäõ Ïõæäó ÇáúßöÈúÑö
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøöÊøõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúßöÈúÑö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚõÌúÈö) ÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáúßöÈúÑö¡ æóÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö æóíõÚóÖøöÏõ Ðóáößó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {Åöäú Ýöí ÕõÏõæÑöåöãú ÅöáÇ ßöÈúÑñ ãóÇ åõãú
ÈöÈóÇáöÛöíåö} [ÛÇÝÑ: 56] ÝóÌóÚóáó ãóÍóáøóåõ ÇáúÞóáúÈó
æóÇáÕøõÏõæÑó æóÃóãøóÇ ÇáúÚõÌúÈõ Ýóåõæó ÑõÄúíóÉõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇÓúÊöÚúÙóÇãõåóÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó
ãóÚúÕöíóÉñ Êóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöåóÇ
åóÐóÇ ÇáÊøóÚóáøõÞó ÇáúÎóÇÕøó ßóãóÇ íóÊóÚóÌøóÈõ ÇáúÚóÇÈöÏõ
ÈöÚöÈóÇÏóÊöåö¡ æóÇáúÚóÇáöãõ ÈöÚöáúãöåö¡ æóßõáøõ ãõØöíÚò
ÈöØóÇÚóÊöåö åóÐóÇ ÍóÑóÇãñ ÛóíúÑõ ãõÝúÓöÏò áöáØøóÇÚóÉöº
áöÃóäøóåõ íóÞóÚõ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöíóÇÁö ÝóÅöäøóåõ
íóÞóÚõ ãóÚóåóÇ ÝóíõÝúÓöÏóåóÇ¡ æóÓöÑøõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÚõÌúÈö
Ãóäøóåõ ÓõæÁõ ÃóÏóÈò Úóáóì Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÚúÙöãó ãóÇ
íóÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åáóì ÓóíøöÏöåö Èóáú íóÓúÊóÕúÛöÑõåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÚóÙóãóÉö ÓóíøöÏöåö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚóÙóãóÉö
Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - æóáöÐóáößó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{æóãóÇ ÞóÏóÑõæÇ Çááøóåó ÍóÞøó ÞóÏúÑöåö} [ÇáÃäÚÇã: 91] Ãóíú
ãóÇ ÚóÙøóãõæåõ ÍóÞøó ÊóÚúÙöíãöåö Ýóãóäú ÃõÚúÌöÈó ÈöäóÝúÓöåö
æóÚöÈóÇÏóÊöåö ÝóÞóÏú åóáóßó ãóÚó ÑóÈøöåö¡ æóåõæó ãõØøóáöÚñ
Úóáóíúåö æóÚóÑøóÖó äóÝúÓóåõ áöãóÞúÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÓóÎóØöåö æóäóÈøóåó Úóáóì ÖöÏøö Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÇáøóÐöíäó íõÄúÊõæäó ãóÇ ÂÊóæúÇ æóÞõáõæÈõåõãú æóÌöáóÉñ
Ãóäøóåõãú Åöáóì ÑóÈøöåöãú ÑóÇÌöÚõæäó} [ÇáãÄãäæä: 60]
ãóÚúäóÇåõ íóÝúÚóáõæäó ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö ãóÇ íóÝúÚóáõæäó
æóåõãú ÎóÇÆöÝõæäó ãöäú áöÞóÇÁö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - ÈöÊöáúßó
ÇáØøóÇÚóÉö ÇÍúÊöÞóÇÑðÇ áóåóÇ¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ØóáóÈö
åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö æóÇáäøóåúíö Úóäú ÖöÏøöåóÇ ÝóÇáúßöÈúÑõ
ÑóÇÌöÚñ áöáúÎóáúÞö æóÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóÇáúÚóÌóÈõ ÑóÇÌöÚñ
áöáúÚöÈóÇÏóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóæúÌöíåö ØóÑöíÞóÉö
ÇÊøöÍóÇÏö Íõßúãö ÇáúÈöÏóÚö ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ
ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú íóßõæäõ ÚóÇáöãðÇ ÈößóæúäöåóÇ ÈöÏúÚóÉð
æóíõÞöÑøõ ÈöÇáúÎöáóÇÝö áöáÓøõäøóÉö ÈóÍúÊðÇ ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö
ãóäú áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóáóÇ¡ æóÔóÃúäõ ßõáøö ãóäú ÍóßóãúäóÇ
áóåõ ÈöÍõßúãö Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú áóÇ íõÞöÑøó
ÈöÇáúÎöáóÇÝö áöáÓøõäøóÉö ÈóÍúÊðÇ Èóáú íóßõæäõ ÛóíúÑó ÚóÇáöãò
ÈöÃóäøó ãóÇ Úóãöáóåõ ÈöÏúÚóÉñº ÅÐú áóÇ íóÑúÖóì ãõäúÊóãò Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÅöÈúÏóÇÁö ÕóÝúÍóÉö ÇáúÎöáóÇÝö áöáÓøõäøóÉö
ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ ãõÕóÇÏöãñ áöáÔøóÇÑöÚö ãõÑóÇÛöãñ
áöáÔøóÑúÚö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöíåö æóÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäúåõ
æóÇáÊøóÍúÑöíÝö áóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÊóÃúæöíáò ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ ÝóÝöí ÇÓúÊöäúÈóÇØöåóÇ æóÊóÔúÑöíÚöåóÇ
ßóÞóæúáöåö: åöíó ÈöÏúÚóÉñ¡ æóáóßöäøóåóÇ ãõÓúÊóÍúÓóäóÉñ
æóßóÝöÚúáöåö áóåóÇ ãõÞöÑøðÇ ÈößóæúäöåóÇ ÈöÏúÚóÉð áöÃóÌúáö
ÍóÙøò ÚóÇÌöáò ßóÝóÇÚöáö ÇáÐøóäúÈö áöÞóÖóÇÁö ÍóÙøöåö
ÇáúÚóÇÌöáö ÎóæúÝðÇ Úóáóì ÍóÙøöåö Ãóæú ÝöÑóÇÑðÇ ãöäú ÎóæúÝò
Úóáóì ÍóÙøöåö Ãóæú ÝöÑóÇÑðÇ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóíúåö Ýöí
ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáÔøóÃúäõ Çáúíóæúãó Ýöí
ßóËöíÑò ãöãøóäú íõÔóÇÑõ Åáóíúåö¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóáøöÏðÇ ÝóÝöí ÊóÞúáöíÏöåö ßóÞóæúáöåö:
ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ¡ æóáóßöäøóäöí ÑóÃóíúÊ ÝõáóÇäðÇ ÇáúÝóÇÖöáó
íóÚúãóáõ ÈöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÞóæúáõ ãóÇáößò:
ãóäú ÃóÍúÏóËó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÔóíúÆðÇ áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ÓóáóÝõåóÇ ÝóÞóÏú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÇäó ÇáÑøöÓóÇáóÉó æóÞóæúáõåõ:
áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóíøõ
ÝöÊúäóÉò ÃóÚúÙóãõ ãöäú Ãóäú ÊóÙõäøó Ãóäøóß ÓóÈóÞúÊ Åáóì
ÝóÖöíáóÉò ÞóÕóÑó ÚóäúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÍößóÇíóÉö ÃóäøóåóÇ
ÅáúÒóÇãñ áöáúÎóÕúãö Úóáóì ÚóÇÏóÉö Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö ßóÃóäøóåõ
íóÞõæáõ: íóáúÒóãõß Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ßóÐóÇ áóÇ Ãóäøóåõ
íóÞõæáõ: ÞóÕóÏúÊ Åáóíúåö ÞóÕúÏðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ
Åáóì Ðóáößó ãõÓúáöãñ æóáóÇÒöãõ ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýöíåö åóáú åõæó ãóÐúåóÈñ Ãóãú áóÇ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÔõíõæÎóäóÇ ÇáúÈóÌóÇÆöíøöíäó æóÇáúãóÛúÑöÈöíøöíäó
ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó: Åäøó áóÇÒöãó ÇáúãóÐúåóÈö áóíúÓó
ÈöãóÐúåóÈò¡ æóíõÑúæóì Ãóäøóåõ ÑóÃúíõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
ÃóíúÖðǺ ÝóáöÐóáößó ÅÐóÇ ÞõÑøöÑó Úóáóì ÇáúÎóÕúãö ÃóäúßóÑóåõ
ÛóÇíóÉó ÇáúÅöäúßóÇÑö ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì Úóáóì
ÇáÊøóÍúÞöíÞö áóÇ íóäúåóÖõ ÅÐðÇ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÊóÓúÊóæöí
ÇáúÈöÏúÚóÉõ ãóÚó ÇáúãóÚúÕöíóÉö.
2 -
ÝóßóãóÇ ÊóäúÞóÓöãõ ÇáúãóÚúÕöíóÉõ Åáóì ÕóÛóÇÆöÑó æóßóÈóÇÆöÑó
ßóÐóáößó ÊóäúÞóÓöãõ ÇáúÈöÏóÚõ Åáóì ÕóÛóÇÆöÑó æóßóÈóÇÆöÑó
äóÚóãú áóÇ Êóßõæäõ ÇáúÈöÏúÚóÉõ ÕóÛöíÑóÉð ÅáøóÇ ÈöÔõÑõæØò
(ÃóÍóÏõåóÇ) : Ãóäú áóÇ íõÏóÇæöãó ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáÕøóÛöíÑóÉó ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ßóÐóáößóº ÝóáöÐóáößó ÞóÇáõæÇ:
áóÇ ÕóÛöíÑóÉó ãóÚó ÅÕúÑóÇÑò¡ æóáóÇ ßóÈöíÑóÉó ãóÚó
ÇÓúÊöÛúÝóÇÑò ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÚóÇÕöíó ãöäú ÔóÃúäöåóÇ Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚö ÃóäøóåóÇ ÞóÏú íõÕóÑøõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÞóÏú áóÇ
íõÕóÑøõ ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì Ðóáößó íóäúÈóäöí ØóÑúÍõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÓóÎúØóÉõ ÇáÔøóÇåöÏö ÈöåóÇ¡ æóÚóÏóãõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÝóÅöäøó ÔóÃúäóåóÇ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö
ÇáúãõÏóÇæóãóÉõ æóÇáúÍöÑúÕõ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÒõæáó ãöäú
ãóæúÖöÚöåóÇ¡ æóÃóäú ÊóÞõæãó Úóáóì ÊóÇÑößöåóÇ ÇáúÞöíóÇãóÉõ
æóÊóäúØóáöÞó Úóáóíúåö ÃóáúÓöäóÉõ ÇáúãóáóÇãóÉö æóíõÑúãóì
ÈöÇáÊøóÓúÝöíåö æóÇáÊøóÌúåöíáö æóíõäúÈóÒó ÈöÇáÊøóÈúÏöíÚö
æóÇáÊøóÖúáöíáö ÖöÏøõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÓóáóÝõ åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÇáúãõÞúÊóÏóì Èöåöãú ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
æóÏóáöíáõ Ðóáößó ÃóæøóáðÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ¡ ÝóÅöäøó Ãóåúáó
ÇáúÈöÏóÚö ßóÇäó ãöäú ÔóÃúäöåöãú ÇáúÞöíóÇãõ ÈöÇáäøóßöíÑö
Úóáóì Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö Åäú ßóÇäó áóåõãú ÚõÕúÈóÉñ Ãóæú
áóÕöÞõæÇ ÈöÓõáúØóÇäò ÊóÌúÑöí ÃóÍúßóÇãõåõ Ýöí ÇáäøóÇÓö¡
æóÊóäúÝõÐõ ÃóæóÇãöÑõåõ Ýöí ÇáúÃóÞúØóÇÑö¡ æóãóäú ØóÇáóÚó
ÓöíóÑó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóÌóÏó ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
æóËóÇäöíðÇ: ÇáäøóÞúáõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÓøóáóÝõ Ãóäøó
ÇáúÈöÏúÚóÉó ÅÐóÇ ÃõÍúÏöËóÊú áóÇ ÊóÒöíÏõ ÅáøóÇ ãõÖöíøðÇ¡
æóÇáúãóÚóÇÕöí áóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÝóÞóÏú íóÊõæÈõ ÕóÇÍöÈõåóÇ
æóíõäöíÈõ Åáóì Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - Èóáú ÞóÏú ÌóÇÁó ãóÇ
íóÔõÏøõ Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÝöÑóÞö ÝóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÊóÊóÌóÇÑóì Èöåöãú Êöáúßó ÇáúÃóåúæóÇÁõ ßóãóÇ
íóÊóÌóÇÑóì ÇáúßóáúÈõ áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóãöäú åõäóÇ ÌóÒóãó
ÇáÓøóáóÝõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÈúÊóÏöÚó áóÇ ÊóæúÈóÉó áóåõ ãöäúåóÇ
(æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí) : Ãóäú áóÇ íóÏúÚõæó ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÈöÏúÚóÉó ÞóÏú Êóßõæäõ ÕóÛöíÑóÉð ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Ëõãøó
íóÏúÚõæ ãõÈúÊóÏöÚõåóÇ Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöåóÇ æóÇáúÚóãóáö Úóáóì
ãõÞúÊóÖóÇåóÇ Ýóíóßõæäõ ÅËúãõ Ðóáößó ßõáøöåö Úóáóíúåö
ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí ÃóËóÇÑóåóÇ¡ æóÓóÈóÈõ ßóËúÑóÉö æõÞõæÚöåóÇ
æóÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó
ßõáøó «ãóäú Óóäøó ÓõäøóÉð ÓóíøöÆóÉð ßóÇäó Úóáóíúåö æöÒúÑõåóÇ
æóæöÒúÑõ ãóäú Úóãöáó ÈöåóÇ» áóÇ íóäúÞõÕõ Ðóáößó ãöäú
ÃóæúÒóÇÑöåöãú ÔóíúÆðÇ¡ æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÅäøóãóÇ ÊõÝóÇæöÊõ
ÇáúßóÈöíÑóÉó ÈöÍóÓóÈö ßóËúÑóÉö ÇáúÅöËúãö æóÞöáøóÊöåö
ÝóÑõÈøóãóÇ ÊõÓóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÇáúßóÈöíÑóÉó Ãóæú ÊõÑúÈóì ÚóäúåóÇ
(æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ) Ãóäú áóÇ ÊõÝúÚóáó Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáøóÊöí åöíó ãõÌúÊóãóÚóÇÊõ ÇáäøóÇÓö¡ Ãóæú ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáøóÊöí ÊõÞóÇãõ ÝöíåóÇ ÇáÓøõäóäõ¡ æóÊóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ
ÃóÚúáóÇãõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóÃóãøóÇ ÅÙúåóÇÑõåóÇ Ýöí
ÇáúãõÌúÊóãóÚóÇÊö ãöãøóäú íõÞúÊóÏóì
(4/227)
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáÓøöÊøõæäó
æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÌóÈö æóÞóÇÚöÏóÉö
ÇáÊøóÓúãöíÚö) ßöáóÇåõãóÇ ãóÚúÕöíóÉñ æóíõÚóßøöÑõ Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇáúãõæóÇÒóäóÉö áóÇ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÍúÈóÇØö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö
ÎóÑøóÌóåõ ãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÓóãøóÚó ÓóãøóÚó Çááøóåõ
Èöåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» Ãóíú íõäóÇÏöí Èöåö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö åóÐóÇ ÝõáóÇäñ Úóãöáó ÚóãóáðÇ áöí Ëõãøó ÃóÑóÇÏó
Èöåö ÛóíúÑöí¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáÑøöíóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó
íóÞóÚõ ÞóÈúáóåõ ÎóÇáöÕðÇ¡ æóÇáÑøöíóÇÁõ ãõÞóÇÑöäñ ãõÝúÓöÏñ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚõÌúÈö Ãóäøóåõ íóßõæäõ
ÈöÇááøöÓóÇäö¡ æóÇáúÚõÌúÈõ ÈöÇáúÞóáúÈö ßöáóÇåõãóÇ ÈóÚúÏö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí æóÇáÓøöÊøõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÚóÏóãö
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúãóÞúÖöíøö) ÇÚúáóãú Ãóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú
ÇáäøóÇÓö íóáúÊóÈöÓóÇäö Úóáóíúåö ÝóáóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó
ÇáÓøóÎóØö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ Èöåö¡ æóÇáÓøóÎóØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöí æóÇáÓøöÊøõæäó æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö
Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ
ÈöÇáúãõÞóÖøóì) ÞõáúÊ: ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöíåö ÕóÍöíÍñ ãóÇ ÚóÏóÇ
Þóæúáóåõ: æóÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúßõÝúÑö ßõÝúÑñ ÝóÅöäøóåõ Åäú
ÃóÑóÇÏó ãóÚó Úöáúãöåö ÈößõÝúÑöåö ÝóÐóáößó áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÅáøóÇ ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö ÚöäóÇÏðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö
Ðóáößó ÚóÇÏóÉð¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇãúÊöäóÇÚö Ðóáößó
ÚóÇÏóÉð ÝóáóÇ¡ æóãóÇ ÚóÏóÇ Þóæúáóåõ Ýóãóäú ÞõÖöíó Úóáóíúåö
ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö Ãóæú ÇáúßõÝúÑö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íõáóÇÍöÙó ÌöåóÉó ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇáúßõÝúÑö ÝóíóßúÑóåõåõãóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÞóÏóÑõ Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - ÝöíåöãóÇ ÝóÇáÑøöÖóÇ
Èöåö áóíúÓó ÅáøóÇ æóãóÊóì ÓóÎöØóåõ æóÓóÝøóåó ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉó
Ýöí Ðóáößó ßóÇäó Ðóáößó ãóÚúÕöíóÉð Ãóæú ßõÝúÑðÇ ãõäúÖóãøðÇ
Åáóì ãóÚúÕöíóÊöåö æóßõÝúÑöåö Úóáóì ÍóÓóÈö ÍóÇáöåö Ýöí Ðóáößó
ÝóÅöäøó ßóÑóÇåóÉó ÇáúßõÝúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Èöåö Ãóæú ãöãøóäú íõÍúÓóäõ ÇáÙøóäøõ Èöåö ÝóÐóáößó ãöäú
ÃóÖóÑøö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóÚúÏõæ ÃóãúÑóíúäö: ÅãøóÇ Ãóäú íõÞúÊóÏóì ÈöÕóÇÍöÈöåóÇ
ÝöíåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóæóÇãøó ÃóÊúÈóÇÚõ ßõáøö äóÇÚöÞò áóÇ
ÓöíøóãóÇ ÇáúÈöÏóÚõ ÇáøóÊöí æõßøöáó ÇáÔøóíúØóÇäõ
ÈöÊóÍúÓöíäöåóÇ áöáäøóÇÓö¡ æóÇóáøóÊöí áöáäøõÝõæÓö Ýöí
ÊóÍúÓöíäöåóÇ åóæðì¡ æóÚóáóì ÍóÓóÈö ßóËúÑóÉö ÇáúÅöÊúÈóÇÚö
íóÚúÙõãõ Úóáóíúåö ÇáúæöÒúÑõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóãøóÇ
ÇÊøöÎóÇÐõåóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÊõÞóÇãõ ÝöíåóÇ
ÇáÓøõäóäõ Ýóåõæó ßóÇáÏøõÚóÇÁö ÅáóíúåóÇ ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍöº
áöÃóäøó Úóãóáó ÅÙúåóÇÑö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉö
Êóæóåøõãõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÙóåóÑó ÝöíåóÇ Ýóåõæó ãöäú
ÇáÔøóÚóÇÆöÑö ÝóßóÇäó ÇáúãõÙúåöÑõ áóåóÇ íóÞõæáõ: åóÐöåö
ÓõäøóÉñ ÝóÇÊøóÈöÚõæåóÇ
(æóÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÕúÛöÑóåóÇ¡ æóáóÇ
íóÓúÊóÍúÞöÑóåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó¡ æóÅöäú ÝóÑóÖúäóÇåóÇ
ÕóÛöíÑóÉð ÇÓúÊöåóÇäóÉñ ÈöåóÇ¡ æóÇáöÇÓúÊöåóÇäóÉõ ÈöÇáÐøóäúÈö
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáÐøóäúÈö¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÚöÙóãö ãóÇ
åõæó ÕóÛöíÑñ¡ æóßóÐóáößó ãóÚúäóì ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãóßúÑõæåóÉö
ÃóäøóåóÇ ÃóÏúäóì ÑõÊúÈóÉð Ýöí ÇáÐøóãøö ãöäú ÑõÊúÈóÉö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåóÇ ÇáÊøóäúÒöíåó ÇáøóÐöí åõæó
äóÝúíõ ÅËúãö ÝóÇÚöáöåóÇ¡ æóÑóÝúÚõ ÇáúÍóÑóÌö Úóäúåõ
ÃóáúÈóÊøóÉóº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóßóÇÏõ íõæÌóÏõ
Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóÇ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúÚõ ÝóÝöíåö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝö Ðóáößóº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÞóÇáó ãóäú ÞóÇáó:
ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÃóÞõæãõ Çááøóíúáó¡ æóáóÇ ÃóäóÇãõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ: ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÇ ÃóäúßöÍõ ÇáäøöÓóÇÁó Åáóì ÂÎöÑö
ãóÇ ÞóÇáõæÇ ÑóÏøó Úóáóíúåöãú - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ðóáößó¡
æóÞóÇáó «ãóäú ÑóÛöÈó Úóäú ÓõäøóÊöí ÝóáóíúÓó ãöäøöí» æóåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ ÃóÔóÏøõ ÔóíúÁò Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö ãóÚó Ãóäøó ãóÇ
ÇáúÊóÒóãõæÇ áóãú íóßõäú ÅáøóÇ ÝöÚúáó ãóäúÏõæÈò ÂÎóÑó¡
æóßóÐóáößó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
- ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÈóÇáõ
åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÙöáøó¡ æóáóÇ
íóÊóßóáøóãó¡ æóáóÇ íóÌúáöÓó¡ æóíóÕõæãó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÑúåõ
ÝóáúíóÌúáöÓú æóáúíóÊóßóáøóãú æóáúíóÓúÊóÙöáøó æóáúíõÊöãøó
Õóæúãóåõ» ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÊöãøó ãóÇ ßóÇäó
áöáøóåö Úóáóíúåö Ýöíåö ØóÇÚóÉñ¡ æóíóÊúÑõßó ãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö Ýöíåö ãóÚúÕöíóÉñ ÝóÊóÃóãøóáú ßóíúÝó ÌóÚóáó ãóÇáößñ
ÇáúÞöíóÇãó áöáÔøóãúÓö æóÊóÑúßó ÇáúßóáóÇãö æóÇáúÌõáõæÓö
ãóÚóÇÕöíó ÍóÊøóì ÝóÓøóÑó ÈöåóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÇáúãóÔúåõæÑó ãóÚó
ÃóäøóåóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ ÃóÔúíóÇÁõ ãõÈóÇÍóÇÊñ áóßöäøóåõ
áóãøóÇ ÃóÌúÑóÇåóÇ ãóÌúÑóì ãóÇ íõÊóÔóÑøóÚõ Èöåö¡ æóíõÏóÇäõ
áöáøóåö Èöåö ÕóÇÑóÊú ÚöäúÏó ãóÇáößò ãóÚóÇÕöíó áöáøóåö
æóßõáøöíøóÉð Þóæúáõåõ: «ßõáøõ ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ» ÔóÇåöÏóÉñ
áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóÇáúÌóãöíÚõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÃúËöíãó
æóÇáÊøóåúÏöíÏó æóÇáúæóÚöíÏó.
æóåöíó ÎóÇÕøöíøóÉõ ÇáúãõÍóÑøóãö¡ ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ßóáóÇãõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÅöäøóåõãú¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúßóÑóÇåöíóÉó
Ýöí ÇáúÃõãõæÑö Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ áóÇ íóÚúäõæäó ÈöåóÇ
ßóÑóÇåöíóÉó ÇáÊøóäúÒöíåö ÝóÞóØú¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÕúØöáóÇÍñ
áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Íöíäó ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó
ÇáúÞóÈöíáóíúäö ÝóíõØúáöÞõæäó áóÝúÙó ÇáúßóÑóÇåöíóÉö Úóáóì
ßóÑóÇåöíóÉö ÇáÊøóäúÒöíåö ÝóÞóØú æóíóÎõÕøõæäó ßóÑóÇåöíóÉó
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúãóäúÚö æóÃóÔúÈóÇåö
Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó ãöäú ÇáÓøóáóÝö
ÝóÅöäøóåõãú áóãú íóßõäú ãöäú ÔóÃúäöåöãú ÝöíãóÇ áóÇ äóÕøó
Ýöíåö ÕóÑöíÍðÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ: åóÐóÇ ÍóáóÇáñ æóåóÐóÇ
ÍóÑóÇãñ¡ æóíóÊóÍóÇãóæúäó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÎóæúÝðÇ ãöãøóÇ
Ýöí ÇáúÂíóÉö ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ áöãóÇ
ÊóÕöÝõ ÃóáúÓöäóÊõßõãõ ÇáúßóÐöÈó åóÐóÇ ÍóáÇáñ æóåóÐóÇ ÍóÑóÇãñ
áöÊóÝúÊóÑõæÇ Úóáóì Çááøóåö ÇáúßóÐöÈó} [ÇáäÍá: 116] æóÍóßóì
ãóÇáößñ Úóãøóäú ÊóÞóÏøóãóåõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÏúÊ Ýöí ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáúÈöÏúÚóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ÃóßúÑóåõ åóÐóÇ¡ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ åóÐóÇ æóåóÐóÇ ãóßúÑõæåñ æóãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÝóáóÇ ÊóÞúØóÚóäøó Úóáóì Ãóäøóåõãú íõÑöíÏõæäó
ÇáÊøóäúÒöíåó ÝóÞóØú ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Ïóáøó ÇáÏøóáöíáõ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÈöÏóÚö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÖóáóÇáóÉñ Ýóãóäú íóÚõÏøõ
ÝöíåóÇ ãóÇ åõæó ãóßúÑõæåñ ßóÑóÇåöíóÉó ÇáÊøóäúÒöíåö
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõØúáöÞõæÇ áóÝúÙó ÇáúßóÑóÇåöíóÉö Úóáóì
ãóÇ íóßõæäõ áóåõ ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóßöäú íõÚóÇÑöÖõåõ
ÃóãúÑñ ÂÎóÑõ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÝóíõßúÑóåõ áöÃóÌúáöåö
áóǺ áöÃóäøóåõ ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ Úóáóì ÊóÝúÕöíáò íõÐúßóÑõ
Ýöí ãóæúÖöÚöåö. ÇåÜ. ãóÍóáøõ ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇØöÈöíøö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÕóÇãö ÞõáúÊ: æóÍóÇÕöáõ ØóÑöíÞóÊóíú
ÚóÏóãö ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÇáúÈöÏóÚö ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÃõæáóì
áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ßóÈóÇÆöÑó.
æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú ÃóÝúÑóÇÏõåóÇ ÈößóËúÑóÉö ÇáúÚöÞóÇÈö
æóÚóÏóãö ßóËúÑóÊöåö æóÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö Êóßõæäõ
ßóÈóÇÆöÑó Ãóæú ÕóÛóÇÆöÑó Ãóæú ãóßúÑõæåóÉð ÅáøóÇ Ãóäøó
ÕóÛóÇÆöÑóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÕóÛóÇÆöÑö ÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúãóÚóÇÕöí
(4/228)
ÈöÇáúãóÞúÖöíøö æóÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ Èöåö ÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáÓøóÎóØó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÍóÑóÇãñ ÅÌúãóÇÚðÇ æóÇáÑøöÖóÇ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÇÌöÈñ ÅÌúãóÇÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÞúÖöíøö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúãóÞúÖöíøö æóÇáúÞóÏóÑö
æóÇáúãóÞúÏõæÑö Ãóäøó ÇáØøóÈöíÈó ÅÐóÇ æóÕóÝó áöáúÚóáöíáö
ÏóæóÇÁð ãõÑøðÇ¡ Ãóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ ÇáúãõÊóÂßöáóÉó¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: ÈöÆúÓó ÊóÑúÊöíÈõ ÇáØøóÈöíÈö¡ æóãõÚóÇáóÌóÊõåõ¡ æóßóÇäó
ÛóíúÑõ åóÐóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ãöãøóÇ åõæó ÃóíúÓóÑõ ãöäúåõ
Ýóåõæó ÊóÓóÎøõØñ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáØøóÈöíÈö æóÃóÐöíøóÉñ áóåõ¡
æóÌöäóÇíóÉñ Úóáóíúåö ÈöÍóíúËõ áóæú ÓóãöÚóåõ ÇáØøóÈöíÈõ
ßóÑöåó Ðóáößó æóÔóÞøó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÏóæóÇÁñ
ãõÑøñ ÞóÇÓóíúÊ ãöäúåõ ÔóÏóÇÆöÏó¡ æóÞóØúÚõ ÇáúíóÏö ÍóÕóáó áöí
ãöäúåóÇ ÂáóÇãñ ÚóÙöíãóÉñ ãõÈóÑøöÍóÉñ ÝóåóÐóÇ ÊóÓóÎøõØñ
ÈöÇáúãóÞúÖöíøö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÏøóæóÇÁõ æóÇáúÞóØúÚõ áóÇ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ÊóÑúÊöíÈõ ÇáØøóÈöíÈö¡
æóãõÚóÇáóÌóÊõåõ ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ÞóÏúÍðÇ Ýöí ÇáØøóÈöíÈö¡ æóáóÇ
íõÄúáöãõåõ ÅÐóÇ ÓóãöÚó Ðóáößó Èóáú íóÞõæáõ áóåõ: ÕóÏóÞúÊ
ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÇõÈúÊõáöíó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÈöãóÑóÖò ÝóÊóÃóáøóãó ãöäú ÇáúãóÑóÖö ÈöãõÞúÊóÖóì
ØóÈúÚöåö ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ÚóÏóãó ÑöÖðÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Èóáú
ÚóÏóãõ ÑöÖðÇ ÈöÇáúãóÞúÖöíøö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Ãóíøó ÔóíúÁò
ÚóãöáúÊ ÍóÊøóì ÃóÕóÇÈóäöí ãöËúáõ åóÐóÇ¡ æóãóÇ ÐóäúÈöí æóãóÇ
ßõäúÊ ÃóÓúÊóÃúåöáõ åóÐóÇ ÝóåóÐóÇ ÚóÏóãõ ÑöÖðÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
ÝóäóÍúäõ ãóÃúãõæÑõæäó ÈöÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóáóÇ
äóÊóÚóÑøóÖõ áöÌöåóÉö ÑóÈøöäóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÌúáóÇáö
æóÇáÊøóÚúÙöíãö¡ æóáóÇ äóÚúÊóÑöÖõ Úóáóíúåö Ýöí ãõáúßöåö
æóÃóãøóÇ ÃóäøóÇ ÃõãöÑúäóÇ ÈöÃóäú ÊóØöíÈó áóäóÇ ÇáúÈóáóÇíóÇ
æóÇáÑøóÒóÇíóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúßõÝúÑö ÚöäóÇÏðÇ Úóáóì Ãóäøó
Ðóáößó ãöäú ÇáúÈóÚöíÏö ÇáúãõÔóÈøóåö ÈöÇáúãõÍóÇáöº áöÃóäøóåõ
áóÇ ßõÝúÑó ÚöäóÇÏðÇ ÅáøóÇ áöÍóÇãöáò íóÍúãöáõåõ Úóáóíúåö
æóíõÑóÌøöÍõåõ ÚõäõÏóåõ ÝóßóÑóÇåöíóÊõåõ ÅíøóÇåõ ãóÚó
ÑõÌúÍóÇäöåö ÚöäúÏóåõ ßóÇáúãõÊóäóÇÞóÖöíäó¡ æóÃóãøóÇ
ßóÑóÇåöíóÊõåõ ÇáúãóÚúÕöíóÉó Ýóåöíó ãõãúßöäóÉñº áöÃóäøó ßõáøó
ÚóÇÕò ÚóÇáöãñ ÈöÚöÕúíóÇäöåö æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÕöÛóÑõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö áóßöäú ÊóÍóÞøõÞõ ÇáÔøõÑõæØö Ýöí
ÕóÛóÇÆöÑöåóÇ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ æóãóßúÑõæåõåóÇ áóíúÓó ãóÚúäóÇåõ
ÇáÊøóäúÒöíåó æóÚóÏóãó ÇáúÚöÞóÇÈö Èóáú ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó
ÚöÞóÇÈóåõ ÃóÞóáøõ ãöäú ÚöÞóÇÈö ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÝóÇÝúåóãú¡
æóÇóáøóÐöí íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó
ØóÑöíÞóÉó ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇáÔøóÇØöÈöíøõ æóÈóäóì ÚóáóíúåóÇ
ßöÊóÇÈóåõ ÇáöÇÚúÊöÕóÇãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÈöÏóÚó áóÇ Êóßõæäõ
ÅáøóÇ ÞóÈöíÍóÉð ãóäúåöíøðÇ ÚóäúåóÇ ãóÈúäöíøóÉð Úóáóì ÃõãõæÑò
ËóáóÇËóÉò: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó ÇáúÈöÏúÚóÉó ÍóÞöíÞóÉñ ÝöíãóÇ
áóãú íõÝúÚóáú Ýöí ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö æóáóãú íóßõäú áóåõ
ÃóÕúáñ ãöäú ÃõÕõæáö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóãóÌóÇÒñ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí Ðóãøö
ÇáúÈöÏóÚö ãöäú äóÍúæö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ßõáøõ ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ» ÈóÇÞò Úóáóì Úõãõæãöåö
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÇáúÈöÏóÚó áóÇ
ÊóÏúÎõáõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏöíøóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ
ãöäú ÇáÊøóÚóÈøõÏö¡ æóÃóäøó ØóÑöíÞóÉó ÇäúÞöÓóÇãö ÇáúÈöÏóÚö
Åáóì ÞóÈöíÍóÉò æóÍóÓóäóÉò æóÇáúÞóÈöíÍóÉö Åáóì ÍóÑóÇãò
æóÇÕöáò Åáóì ÍóÏøö ÇáúßõÝúÑö Ãóæú Åáóì ÍóÏøö ÇáúßóÈöíÑóÉö
ÃóæøóáðÇ æóÅöáóì ãóßúÑõæåò ÊóäúÒöíåðÇ æóÇáúÍóÓóäóÉö Åáóì
æóÇÌöÈóÉò æóãóäúÏõæÈóÉò æóãõÈóÇÍóÉò ÇáøóÊöí ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÃóÕúáõ æóÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö æóãõÍóãøóÏñ ÇáÒøóÑúÞóÇäöíøõ Èóáú
ÌóÑóì ÚóáóíúåóÇ Úóãóáõ ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ßóÇáÒøóÞøóÇÞö æóÛóíúÑöåö æóÈóäóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÕúáõ
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö
æóÅöáóíúåóÇ ÐóåóÈó ÇáúÅöãóÇãõ Çáäøóæóæöíøõ æóÇáúÅöãóÇãõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÔóíúÎõ ÇáÔøóíúÎö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö
æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÈúäöíøóÉð
Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò ÃóíúÖðÇ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÈöÏúÚóÉó ÍóÞöíÞóÉñ ÝöíãóÇ áóãú íõÝúÚóáú
Ýöí ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó áóåõ ÃóÕúáñ ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáÔøóÑúÚö Ãóãú áóÇ
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÈöÏóÚö
ãöäú äóÍúæö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ßõáøõ ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ» ÚóÇãøñ ãóÎúÕõæÕñ
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÌóãöíÚó
ÇáúãõÎúÊóÑóÚóÇÊö ãöäú ÇáúÚóÇÏöíøóÇÊö¡ æóáóæú áóãú
íóáúÍóÞúåóÇ ÔóÇÆöÈóÉõ ÊóÚóÈøõÏò ÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÈöÏóÚö
æóÊóÕöíÑõ ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúãõÎúÊóÑóÚóÉö æóÇóááøóåõ -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ |