ÇáÝÕæá Ýí ÇáÃÕæá [ÈóÇÈõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö]
ö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÞóÏú Êóßóáøóãó
Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÞóÏöíãðÇ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Úóáóì
ãõÎóÇáöÝöí ÇáúãöáøóÉö¡ æóÚóáóì ãóäú ÔóÐøó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ÌõãúåõæÑö ÇáúÃõãøóÉö¡ ãóÇ íõÛúäöí
æóíóßúÝöí. æóäóÍúäõ äóÐúßõÑõ ãöäúåõ ÌõãóáðÇ¡ Ëõãøó
äõÚóÞøöÈõåóÇ ÈöÝõÑõæÚöåóÇ ÇáøóÊöí ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
ÝöíåóÇ¡ æóÇóááøóåõ äóÓúÃóáõ ÇáúÚóæúäó Úóáóì Ðóáößó¡ æóåõæó
ÍóÓúÈõäóÇ æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ.
ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö: ÝóäóÝóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ÕöÍøóÉó ÌóãöíÚö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóÃóäúßóÑóÊú æõÞõæÚó ÇáúÚöáúãö
ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ æóäóÝóÊú ÇáúíóåõæÏõ ßõáøó ÎóÈóÑò Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ æóÃóËúÈóÊóÊú ãóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö.
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ¡ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö: áóÇ ÊõÚúÑóÝõ
ÕöÍøóÉõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÎúÈöÑõ ÈöåóÇ
ãóÚúÕõæãðÇ.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåóÇ: Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÎúÈöÑõæäó ÈöåóÇ ÚõÏõæáðÇ¡ ÃóæúáöíóÇÁó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ÇáÊøóÛúíöíÑõ æóÇáÊøóÈúÏöíáõ¡
æóáóíúÓõæÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúåõÐóíúáö: áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÎóÈóÑö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýóãóäú Ïõæäóåõãú ÔóíúÁñ¡ æóãöäú ÝóæúÞö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Åáóì
(3/31)
ÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúáóãó
ÈöÎóÈóÑöåöãú¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íõÚúáóãó¡ ÅÐóÇ áóãú íóÏõáøó
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÚöáúãö ÈöÎóÈóÑöåöãú¡ æóÚóáóì
äóÝúíöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÔúÑõæäó ÝóÞóÏú íõÚúáóãõ ÕöÍøóÉõ
ÎóÈóÑöåöãú áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚöÔúÑõæäó
ÙóÇåöÑõåõãú æóÈóÇØöäõåõãú ÓóæóÇÁð¡ ÃóæúáöíóÇÁó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÇáó ÇáäøóÙøóÇãõ: ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö íõÖúØóÑøõ Åáóì
ÇáúÚöáúãö ÈöÎóÈóÑöåö ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉò¡ æóãóÊóì
Úóáöãóåõ ÇÖúØöÑóÇÑðÇ ÚöäúÏó ãõÞóÇÑóÈóÉö ÃóÓúÈóÇÈöåö.
æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÚúÊóÈöÑõ ÇËúäóíú ÚóÔúÑó¡ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÈóÚóËúäóÇ ãöäúåõãú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó äóÞöíÈðÇ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 12] . æóãöäúåõãú ãóäú íóÚúÊóÈöÑõ ÓóÈúÚöíäó
ÑóÌõáðÇ. ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÞóÇæöíáõ ÈóÚúÖõåóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÃóÞóÇæöíáö Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ÔõÐõæÐñ Úóäú
ßóÇÝøóÉö ÇáúÃõãøóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ: Ãóäú äóÈúÊóÏöÆó ÈöÐößúÑö æõÌõæåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
æóãóÑóÇÊöÈöåóÇ Úóáóì ãóÐóÇåöÈö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóãóÇ ÕóÍøó
ÚöäúÏóäóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ãóÐóÇåöÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ Ëõãøó
ÈöÅöÝúÓóÇÏö ãóÇ ÎóÇáóÝóåóÇ æóÎóÑóÌó ÚóäúåóÇ.
(3/32)
[ÈóÇÈñ ÐößúÑõ æõÌõæåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
æóãóÑóÇÊöÈöåóÇ æóÃóÍúßóÇãöåóÇ] [ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö ãõÊóæóÇÊöÑñ æóÛóíúÑõ ãõÊóæóÇÊöÑò]
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÞóÏú ÐóßóÑó ÃóÈõæ
ãõæÓóì ÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ÌõãúáóÉð
Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÃóÍúßóÇãöåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí
ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÈöÔúÑò ÇáúãóÑöíÓöíøö Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡
æóÃóäóÇ ÃóÐúßõÑõ ãóÚóÇäöíóåóÇ ãõÎúÊóÕóÑóÉð Ïõæäó ÓöíóÇÞóÉö
ÃóáúÝóÇÙöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäú
ßöÊóÇÈöåö¡ ÝóßóÑöåúÊ ÇáúÅöØóÇáóÉó ÈöÐößúÑöåóÇ Úóáóì
äóÓóÞöåóÇ¡ æóÇÞúÊóÕóÑúÊ ãöäúåóÇ Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇÌóÉö
Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ãóÐúåóÈöåö ÝöíåóÇ.
ÐóßóÑó: Ãóäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÞöÓúãñ ÝöíåóÇ: íõÍöíØõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÍøóÊöåö æóÍóÞöíÞóÉö
ãõÎúÈöÑöåö.
æóÞöÓúãñ ãöäúåóÇ: íõÍöíØõ ÇáúÚöáúãõ ÈößóÐöÈö ÞóÇÆöáöåö
æóÇáúãõÎúÈóÑö Èöåö.
æóÞöÓúãñ: íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÕøöÏúÞõ æóÇáúßóÐöÈõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóãóÇ æóÞóÚó ÇáúÚöáúãõ
ÈöãõÎúÈöÑöåö áöæõÑõæÏöåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡
æóÇãúÊöäóÇÚö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóæóÇØõÄö æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ãõÎúÈöÑöåö¡ ßóÚöáúãöäóÇ ÈöÃóäøó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãóßøóÉó
æóÇáúãóÏöíäóÉö æóÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÇáäøóÈöíøó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÏóÚóÇ ÇáäøóÇÓó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÌóÇÁó ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÐóßóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóäúÒóáóåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóãúÑõåõ ÅíøóÇäóÇ: ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÕóæúãö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÍóÌøö ÇáúÈóíúÊö¡
æóäóÍúæö Ðóáößó.
ÞóÇáó ÚöíÓóì - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÇáúÚöáúãõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö Úöáúãõ ÇÖúØöÑóÇÑò æóÅöáúÒóÇãò¡ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÌõãúáóÉö åóÐöåö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö¡ ÑóÏøðÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ßóÃóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - íóÞõæáõ Ðóáößó ÝóÑóÏøóåõ Úóáóíúåö¡
Ýóíóßõæäõ ÈöÐóáößó ßóÇÝöÑðÇ¡ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ãöáøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ßóÇäó Úöáúãñ ÖóÑõæÑöíøñ¡
ßóÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÍúÓõæÓóÇÊö æóÇáúãõÔóÇåóÏóÇÊö¡
æóßóÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÞóÈúáóäóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáÏøõäúíóÇ Þóæúãñ¡ æóÃóäøó ÇáúãóæúÌõæÏöíäó ÃóæúáóÇÏõ
ÃõæáóÆößó¡ æóßóÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÇáÓøóãóÇÁó ßóÇäóÊú
ãóæúÌõæÏóÉð ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöäóÇ¡ æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Ðóáößó.
æóÐóßóÑó: Ãóäøóåõ áóíúÓó áöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÍóÏøñ ãóÚúáõæãñ¡ æóáóÇ ÚöÏøóÉñ ãóÍúÕõæÑóÉñ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: Åäøó ÇáúÚóÔóÑóÉó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÞóÏú áóÇ
íóÊóæóÇÊóÑõ Èöåöãú ÇáúÎóÈóÑõ.
(3/35)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏöí
ÅÐóÇ ÌóÇÁõæÇ ãõÌúÊóãöÚöíäó ãõÊóÔóÇÚöÑöíäó¡ íóÌõæÒõ Úóáóì
ãöËúáöåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö.
ÞóÇáó ÚöíÓóì - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áöÃóäøó ÇáøóÐöí íóÚúãóáõ
Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó: åõæó ãóÇ íóÞóÚõ áóäóÇ Èöåö ãöäú
ÇáúÚöáúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøö¡ ÇáøóÐöí áóÇ ãóÌóÇáó áöáÔøóßøö
ãóÚóåõ¡ æóáóÇ ãóÓóÇÛó áöáÔøõÈúåóÉö Ýöíåö¡ æóÐóßóÑó ãóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö¡ ãóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÈöÇáúÛõíõæÈö¡ Úóäú ÃõãõæÑò ãõÓúÊóÞúÈóáóÉò¡ ÝóæõÌöÏó
ãõÎúÈóÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ äóÍúæõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{Çáã} [ÇáÑæã: 1] {ÛõáöÈóÊö ÇáÑøõæãõ} [ÇáÑæã: 2] {Ýöí ÃóÏúäóì
ÇáÃóÑúÖö} [ÇáÑæã: 3] ÇáúÂíóÉó¡ æóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{áóÊóÏúÎõáõäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
Âãóäöíäó} [ÇáÝÊÍ: 27] ÇáúÂíóÉó¡ æóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãöäúßõãú æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö áóíóÓúÊóÎúáöÝóäøóåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóãóÇ
ÇÓúÊóÎúáóÝó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú} [ÇáäæÑ: 55] Åáóì
ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö¡ æóäóÙóÇÆöÑõ Ðóáößó¡ ÝóæõÌöÏó ãõÎúÈóÑõ åóÐöåö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÊóÚóÇáóì.
æóäóÍúæõåõ: ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - æóäóÍúæõ Ðóáößó¡ ãöãøóÇ áóÇ íóÎúÝóì ßóËúÑóÉð¡
ÝóæõÌöÏó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó æóæóÕóÝó. Ýóãöäúåõ ãóÇ æõÌöÏó Ýöí
ÃóíøóÇãöåö¡ æóãöäúåõ ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÚóãøóÇ íóßõæäõ
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóæõÌöÏó Úóáóì ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö.
æóãóÇ ÐóßóÑó ãöäú äóÍúæö Ðóáößó ÃóíúÖðÇ: ÅäøóÇ ÅÐóÇ
ÑóÃóíúäóÇ ÇáäøóÇÓó ãõäúÕóÑöÝöíäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÌóãúÚö¡ ÝóÇÚúÊóÑóÖúäóÇåõãú ÓóÇÆöáöíäó áóåõãú Úóäú
ãóÌöíÆöåöãú ÝóÞóÇáõæÇ: ÌöÆúäóÇ ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÞóÏú
ÕóáøóíúäóÇ ÚóáöãúäóÇ ÖóÑõæÑóÉð: Ãóäøó ÎóÈóÑóåõãú ÞóÏú
ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÕöÏúÞò¡ ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáúßóÐöÈö Úóáóì
ÈóÚúÖöåöãú ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóßóÐóáößó
áóæú ÇÚúÊóÑóÖúäóÇ ÞóÇÝöáóÉó ÇáúÍóÇÌøö æóåõãú ÑóÇÌöÚõæäó ãöäú
ØóÑöíÞö ãóßøóÉó æóÓóÃóáúäóÇåõãú¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÍóÌóÌúäóÇ¡
æóæóÞóÝúäóÇ ÈöÚóÑóÝóÇÊò¡ ÚóáöãúäóÇ ÖóÑõæÑóÉð ÈöÃóäøó
ÎóÈóÑóåõãú ÞóÏú ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÕöÏúÞò¡ ãóÚó ÌóæóÇÒö ßóæúäö
ÈóÚúÖöåöãú ßóÇÐöÈðÇ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö Úóäú äóÝúÓöåö.
ÞóÇáó ÚöíÓóì: æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáøóÐöí íõÚúáóãõ ßóÐöÈõåõ
ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóßóäóÍúæö ÃóÎúÈóÇÑö ãõÓóíúáöãóÉó æóÅöÖúÑóÇÈöåö
ãöäú ÇáúãõÊóäóÈøöÆöíäó ÇáúßóÐøóÇÈöíäó¡ ÃóÎúÈóÑõæÇ
ÈöÃóÔúíóÇÁó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÝóßóÇäóÊú
ßóÐöÈðÇ æóÒõæÑðÇ¡ æóÇÏøóÚóæúÇ Ãóäøó áóåõãú
(3/36)
ÏóáóÇÆöáó Úóáóì ãóÇ ÇäúÊóÍóáõæåõ ãöäú
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ Ýóáóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ ÝóÈóÇäó
ßóÐöÈõåõãú¡ æóÇäúßóÔóÝó ÈõØúáóÇäõ ÏóÚúæóÇåõãú.
ÞóÇáó: æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö Þóæúáõ ÞóÇÆöáò: ÑóÃóíúÊ
ÑöÌóÇáðÇ ÎõáöÞõæÇ ãöäú ÛóíúÑö äóÓúáò¡ æóÑóÃóíúÊ ÏóÇÑðÇ
æõÌöÏóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÈóÇäò ÈóäóÇåóÇ¡ æóÑóÃóíúÊ ÇáäøóÇÓó
ÊóÝóÇäóæúÇ ÈöÇáúÞóÊúáö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÈöÚóÑóÝóÇÊò¡ Ýóáóãú
íóÈúÞó ãöäúåõãú ãõÎúÈöÑñ¡ Ëõãøó áóÇ íõÎúÈöÑõ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú
ÌóÇÁó ãöäú ãóßøóÉó ÈöãöËúáö ÎóÈóÑöåö¡ ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÇáúßóÐöÈö ÇáøóÐöí áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö.
ÞóÇáó: ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÕøöÏúÞõ æóÇáúßóÐöÈõ¡
ÝóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóÊóæóÇÊóÑõ
ÈöåóÇ ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóíóÌõæÒõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóæóÇØõÄõ¡ ÝóíóÌõæÒõ
Ýöí ÎóÈóÑöåöãú ÇáÕøöÏúÞõ æóÇáúßóÐöÈõ¡ Ýóãóäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ
ÇáúÚóÏóÇáóÉó æóäóÝúíó ÇáÊøõåúãóÉö¡ ÝóÎóÈóÑõåõ ãóÞúÈõæáñ Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ Úóáóì ÔóÑóÇÆöØó äóÐúßõÑõåóÇ¡ ãöäú ÛóíúÑö
ÔóåóÇÏóÉò ãöäøóÇ ÈöÕöÏúÞöåö¡ æóáóÇ ÇáúÞóØúÚõ Úóáóì Úóíúäöåö.
æóãóäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÝöÓúÞó æóÇáÊøõåúãóÉó ÈöÇáúßóÐöÈö
ÝóÎóÈóÑõåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÞóÕóÏó ÚöíÓóì Åáóì ÐößúÑö ÊóÞúÓöíãö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöãõÎúÈöÑöåóÇ
Ïõæäó ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí íõÞóÇÑöäõåõ¡ ÏóáóÇáóÉð ÊóÏõáøõ Úóáóì
ÕöÏúÞöåö¡ æóÓóäõÝóÕøöáõåóÇ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöäóÇ áöÌóãöíÚö
ÃóÞúÓóÇãöåóÇ ÝóäóÞõæáõ æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ: Åäøó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: ãõÊóæóÇÊöÑñ¡ æóÛóíúÑõ
ãõÊóæóÇÊöÑò.
ÝóÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ ãóÇ ÊóäúÞõáõåõ ÌóãóÇÚóÉñ áößóËúÑóÉö
ÚóÏóÏöåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú Ýöí ãöËúáö ÕöÝóÊöåöãú
ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ æóÇáÊøóæóÇØõÄõ Ýöí ãóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉö Úóáóì
ÇÎúÊöÑóÇÚö ÎóÈóÑò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ ÝöíãóÇ äõÈóíøöäõåõ
ÈóÚúÏõ.
æóÛóíúÑõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö: ãóÇ íóäúÞõáõåõ æóÇÍöÏñ æóÌóãóÇÚóÉñ¡
íóÌõæÒõ Úóáóì ãöËúáöåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì
äóÞúáöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ: ÝóÚóáóì ÖóÑúÈóíúäö: ÖóÑúÈñ íõÚúáóãõ
ÈöÎóÈóÑöåö ÈöÇÖúØöÑóÇÑò¡ ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò æóáóÇ
ÇÓúÊöÏúáóÇáò¡ áöãóÇ íõÞóÇÑöäõåõ ãöäú ÇáÏøóáóÇÆöáö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÚöáúãö ÈöÕöÍøóÊöåö. æóÖóÑúÈñ ãöäúåõ áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó. æóãóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ãöäúåõ Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó. æóÇáúÂÎóÑõ: áóÇ
íõæÌöÈõåõ¡ æóÓóäõÈóíøöäõ ÇáúÞóæúáó ãöäú æõÌõæåöåö¡ ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛöäóÇ ãöäú ÐößúÑö ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö¡ æóãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÈöÕöÍøóÉö ãõÎúÈöÑöåóÇ.
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãóäú ÍóßóíúäóÇ ÃóÞóÇæöíáóåõãú Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáúÃóæøóáö
ÞóÇáó: ÇáøóÐöíäó ÏóÝóÚõæÇ æõÞõæÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÕöÍøóÉö ÔóíúÁò
ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÝóáóíúÓó ØóÑöíÞõ ÇáúÍöÌóÇÌö Úóáóíúåöãú
(3/37)
ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
Úõáõæãö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö¡ Ýóãóäú ÌóÍóÏó Úöáúãó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö
ÝóÅöäøóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÞúÏöíÑö ãóÇ ÌóÍóÏóåõ¡ ãöãøóÇ áóÇ
íóÔõßøõ åõæó æóáóÇ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáäøóÇÓö Ýöí ãõßóÇÈóÑóÊöåö¡
æóÏóÝúÚõ ãóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÖóÑõæÑóÉð¡ ßóãóÇ äóÊóßóáøóãõ Ýöí
ÏóÝúÚö Úõáõæãö ÇáúÎóÈóÑö Ýöí ÇáúãõÔóÇåóÏóÇÊö¡ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÚõÞõæáö ÇáäøóÇÓö ÌóãöíÚðÇ ßóÇãöáöåöãú æóäóÇÞöÕöåöãú
æóÐóßöíøöåöãú æóÛóÈöíøöåöãú¡ Èóíúäó ãóÇ Úóáöãõæåõ
æóÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÚõÞõæáöåöãú: Ãóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ äóÇÓñ ÞóÈúáóäóÇ¡ æóÃóäøó ÇáÓøóãóÇÁó ÞóÏú ßóÇäóÊú
ãóæúÌõæÏóÉð ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöäóÇ¡ æóÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó áóäóÇ
ÃóÌúÏóÇÏñ æóãõáõæßñ (ÞóÈúáó) æõÌõæÏöäóÇ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
ÇáúÚöáúãö ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóãóäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÔóßøößó äóÝúÓóåõ Ýöí Ðóáößó¡ ßóÇäó ßóãóäú
ÑóÇãó ÊóÔúßöíßóåóÇ Ýöí æõÌõæÏö äóÝúÓöåö¡ æóæõÌõæÏö ãóÇ
äõÔóÇåöÏõåõ æóäõÍöÓøõåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãõãóíøöÒó
æóÛóíúÑó ÇáúãõãóíøöÒö íóÓúÊóæöí Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöÐóáößó.
æóÃóäóÇ ÐóÇßöÑñ: Åäú ÚóáöãúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÍóÇáö ÕöÈóÇäóÇ
Èößóæúäö ÇáÓøóãóÇÁö ãóæúÌõæÏóÉð ÞóÈúáó æõÌõæÏöäóÇ¡ æóÃóäøóåõ
ÞóÏú ßóÇäó ÞóÈúáóäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøõäúíóÇ äóÇÓñ ãöËúáõäóÇ¡
æóÊóßõæäõ ÇáúÈõáúÏóÇäõ ÇáúÝóÇäöíóÉõ æóÇáúÃõãóãõ ÇáÓøóÇáöÝóÉõ
ßóÚöáúãöäóÇ ÇáúÂäó ÈöåóÇ¡ æóßóÚöáúãöäóÇ ÈöÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö¡ æóÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÍúÓõæÓóÉö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÝöíãóÇ ÃóÝúÓóÏõæÇ Èöåö Þóæúáó
åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉö: Ãóäøóåõãú æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚõÞóáóÇÁö ãóÊóì
ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÎõÑõæÌó Åáóì ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÞóÕóÏõæÇ Åáóì
äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ãöÕúÑó ÎóÑóÌõæÇ
Åáóì äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÚöáúãõ
Èößóæúäö ÎõÑóÇÓóÇäó äóÇÍöíóÉó ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóßóæúäö ãöÕúÑó
äóÇÍöíóÉó ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ýöí äõÝõæÓöåöãú¡
æóÊóæóÇÊóÑóÊú ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Úóáóíúåöãú ÊóÞúÑöíÑðÇ áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõæäó ÏóÝúÚóåõ¡ æóáóÇ ÊóÔúßöíßó ÃóäúÝõÓöåöãú Ýöíåö¡
ßóíúÝó ßóÇäó íóÌõæÒõ áóåõãú ÇáÊøóÛúÑöíÑõ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú
æóÃóãúæóÇáöåöãú áöÔóíúÁò áóÇ íóÚúáóãõæäó ÍóÞöíÞóÊóåõ¡ Ëõãøó
áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõãóíøöÒö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö æóáóÇ íóÎúØöÑõ áóåõãú Ýöíåö ÎóæóÇØöÑõ¡
æóáóÇ ÊóÚúÊóÑöíåöãú ÇáÔøõßõæßõ¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Èóíúäóåõãú
Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ ÝóÚóáöãúäóÇ ÈöÐóáößó: Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÞóÏú
ÚóáöãõæÇ ÕöÍøóÉó Ðóáößó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí
ËóÇÑóÊú Åáóíúåöãú¡ ãöäú ÌöåóÉö ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú
ÇáúÛóáóØõ æóÇáÔøõåõæÏõ¡ æóáóÇ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ æóÇáÊøóæóÇØõÄõ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÅäøóãóÇ íóÞúÕöÏõæäó ÓóãúÊó ÇáÔøóÑúÞö
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóÓóãúÊó ÇáúãóÛúÑöÈö ÅÐóÇ
(3/38)
ÃóÑóÇÏõæÇ ãöÕúÑó¡ áöãóÇ ÛóáóÈó Ýöí
Ùõäõæäöåöãú æóÓóßóäóÊú Åáóíúåö äõÝõæÓõåõãú¡ æóáóíúÓó Ðóáößó
ÈöÍóÞöíÞóÉö Úöáúãò¡ ÅÐú ÞóÏú íóÛúáöÈõ Ýöí Úöáúãö
ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóÇ áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÊóÓúßõäõ
äóÝúÓõåõ Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ ãöäúåõ Åáóì íóÞöíäò.
Þöíáó: Åäøó ãóÇ æóÕóÝúÊ Ãóäøóåõ ÛóáóÈóÉõ Ùóäøò¡ æóÓõßõæäõ
äóÝúÓò¡ Úõáöãó ÈöÕöÍøóÉö ãõÎúÈöÑö åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóæóåøóãúÊõãú Ãóäøó Úöáúãóßõãú åóÐóÇ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóæú ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú
ÇÖúØöÑóÇÑðÇ¡ áóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÏúÝóÚó¡ æóäóÍúäõ ÌóãóÇÚóÉñ
ßóËöíÑóÉñ Ãóäú äóßõæäó ÚóÇáöãöíäó ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú.
Þöíáó áóåõ: áóãú ÊóÏúÝóÚõæÇ ÃóäúÊõãú ßóæúäó åóÐöåö
ÇáúÈõáúÏóÇäö¡ æóáóÇ æõÌõæÏó ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÞóÈúáó ãóæúáöÏößõãú¡
æóáóÇ æõÌõæÏó ÃóÌúÏóÇÏößõãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóäúßóÑúÊõãú Ãóäú
ÊóßõæäõæÇ ÚóÇáöãöíäó Èöåö Íöíäó ÊóæóåøóãúÊõãú: Ãóäøó
Úöáúãóßõãú åóÐóÇ Ùóäøñ æóÍõÓúÈóÇäñ¡ ßóÙóäøö ãóäú ÃóäúßóÑó
ÍóÞóÇÆöÞó ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóÇáúÃóÕúáõ æõÞõæÚõ ÇáúÚöáúãö
ÈöÎóÈóÑö ÇáÊøóæóÇÊõÑö.
Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÚöÈóÇÏóåõ
æóÊóÑúÛöíÈóåõãú ÝöíãóÇ Ýöíåö äóÌóÇÊõåõãú¡ æóÊóÚóÈøóÏóåõãú
ÈöãóÇ Ýöíåö ãóÕóÇáöÍõ Ïöíäöåöãú æóÏõäúíóÇåõãú¡ Úóáóì ÓõäøóÉö
ÑõÓõáöåö - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÑøóÑó Ýöí
ÚõÞõæáöåöãú æõÌõæÈó ÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúãõÞóÈøóÍóÇÊö ÝöíåóÇ¡
æóÝöÚúáó ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÝöÚúáóåõ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö
ÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ æóáóãú íóßõäú Ýöí æõÓúÚö ÇáÑøõÓõáö - ÕóáóæóÇÊõ
Çááøóåö Úóáóíúåöãú - ÅÈúáóÇÛõ ßõáøö ÃóÍóÏò Ýöí äóÝúÓöåö¡
æóãõÔóÇÝóåóÊõåõ ÈöãóÇ ÊóÚóÈøóÏóåõ Èöåö ãöäú Ãóæøóáö
ÇáúÃõãøóÉö æóÂÎöÑöåóÇ¡ ÎóÇáóÝó Èóíúäó ØóÈóÇÆöÚö ÇáäøóÇÓö¡
æóåöãóãöåöãú æóÃóÛúÑóÇÖöåöãú¡ áöíóÌúãóÚóåõãú ÈöÐóáößó Úóáóì
ãóÕóÇáöÍöåöãú¡ Ýöí Ïöíäöåöãú æóÏõäúíóÇåõãú¡ æóáöÆóáøóÇ
íóÞóÚó ãöäúåõãú ÇÊøöÝóÇÞñ¡ æóãöäú ÛóíúÑö ÊóÔóÇÚõÑò æóáóÇ
ÊóæóÇØõÄò Úóáóì ÇÎúÊöÑóÇÚö ÎóÈóÑò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ.
æóÃóÌúÑóì ÈöÐóáößó ÚóÇÏóÉð ÊóÞóÑøóÑóÊú Ýöí äõÝõæÓö ÇáäøóÇÓö¡
ßóãóÇ ÃóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÇãúÊöäóÇÚö æõÞõæÚö ÇáúÎóÈóÑö
Úóáóì ãõÎúÈóÑóÇÊò ßóËöíÑóÉò ãöäú ÅäúÓóÇäò æóÇÍöÏò¡ Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáÊøóÙóäøöí æóÇáúÍõÓúÈóÇäö¡ ÝóÕóÇÏóÝó Ðóáößó æõÌõæÏó
ãõÎúÈóÑöåö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÊóíóÞøóäó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö¡ Ëõãøó æóÝøóÞó Èóíúäó
ØóÈóÇÆöÚöåöãú Ýöí ÇÓúÊöäúÞóÇáö ßöÊúãóÇäö ãóÇ íõÔóÇåöÏõæäó
ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÚóÌöíÈóÉö¡ æóÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚöÙóÇãö¡
æóÍóÈøóÈó Åáóíúåöãú äóÞúáóåóÇ æóÅöÐóÇÚóÊóåóÇ¡ áöÊóÊöãøó
ÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí äóÞúáö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö¡ æóãóÇ Èöåöãú Åáóíúåö
ÇáúÍóÇÌóÉõ Ýöí ãóÕóÇáöÍö Ïöíäöåöãú æóÏõäúíóÇåõãú¡ Ýóßõáøõ
ÎóÈóÑò æóÑóÏó ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ æóäóÞóáóåõ
Þóæúãñ ãõÎúÊóáöÝõæ ÇáúÂÑóÇÁö¡ æóÇáúåöãóãö¡ ÛóíúÑö
ãõÊóÔóÇÚöÑöíäó¡ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ãöËúáöåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ¡
Ãóæøóáõåõãú ßóÂÎöÑöåöãú¡ æóæóÓóØõåõãú ßóØóÑóÝöåöãú¡
ÝóÃóÎúÈóÑõæÇ Úóãøóäú ÔóÇåóÏõæåõ æóÚóÑóÝõæåõ
(3/39)
ÇÖúØöÑóÇÑðÇ ÈöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó
ÈöãõÎúÈóÑöåö¡ áöÇãúÊöäóÇÚö æõÌõæÏö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúßóÐöÈö
ãöäúåõãú Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡ Úóäú ãõÎúÈöÑò æóÇÍöÏò¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó äóÞúáó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãöäú äóÇÞöáöíåóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÍóÓóÈó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáÏøóÇÚöíóÉö Åáóíúåö¡ æóÇáúÚöáóáö
ÇáúãõËöíÑóÉö áöäóÞúáöåóÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõãú íóäúÞõáõæäó ãóÇ áóíúÓó áóåõ ÓóÈóÈñ
ÏóÇÚò Åáóì äóÞúáöåö¡ ãöäú äóÍúæö ãõÎúÈöÑò Åäøóåõ ÑóÃóì
äóÇÓðÇ íóãúÔõæäó Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ æóÂÎóÑöíäó íóÊóÈóÇíóÚõæäó
ÝöíåóÇ¡ æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó
ÓóÈóÈñ íóÏúÚõæ Åáóì äóÞúáö ãöËúáöåö.
æóßóÐóáößó ÇÎúÊöÑóÇÚõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí áóÇ ÃóÕúáó áóåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÊøóÝöÞõ Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáÏøóÇÚöíóÉö
Åáóíúåö.
æóãóÚúáõæãñ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ (Ýöí) ÏóæóÇÚöí ÇáäøóÇÓö
æóÃóÓúÈóÇÈöåöãú. ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ãöäúåõãú æõÞõæÚõ
ÇÎúÊöÑóÇÚö ÎóÈóÑò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÇØõÄò.
ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäú íóÎúØöÑó
ÈöÈóÇáö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáäøóÇÓö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò: Ãóäú
íóÈúÊóÏöÆó ÇÎúÊöÑóÇÚó ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡ ÍóÊøóì
íõÎúÈöÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú: Ãóäøó ÇáúÞóãóÑó ÇäúÔóÞøó
áóíúáóÉó ÇáúÈóÏúÑö æóÕóÇÑó ÞöØúÚóÊóíúäö¡ æóÈóÞöíóÊóÇ Øõæáó
Çááøóíúáö ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÛóÇÈóÊóÇ. ÝóßóÐóáößó íóãúÊóäöÚõ
ÇÎúÊöÑóÇÚõ ÎóÈóÑò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÇáúßóËöíÑö¡
ÅáøóÇ Úóäú ÊóæóÇØõÄò.
æóáóíúÓó ÇáúßóÐöÈõ Ýöí åóÐóÇ ßóÇáÕøöÏúÞö¡ ÝóíóÌõæÒõ
ÇÊøöÝóÇÞõåõãú Úóáóì äóÞúáö ÎóÈóÑö ÃóãúÑò ÞóÏú ÔóÇåóÏõæåõ¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãõÎúÊóáöÝöí Çáúåöãóãö æóÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÛóíúÑö
ãõÊóÔóÇÚöÑöíäó¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöÇáÕøöÏúÞö
ÏóÇÚò ÊóÌúãóÚó åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö Úóáóì äóÞúáöåö
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö¡ æóåõæó ãõÔóÇåóÏóÉõ ãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ
Úóäúåõ¡ æóãóÇ ÌõÚöáó Ýöí ØöÈóÇÚöåöãú ãöäú ÇÓúÊöäúÞóÇáö
ßöÊúãóÇäö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚöÙóÇãö æóÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÚóÌöíÈóÉö.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú åõäóÇßó ÏóæóÇÚöí ÊóÏúÚõæ Åáóì äóÞúáöåö¡
æóÓóÈóÈñ íóÌúãóÚõåõãú Åáóì ÇáúÚöáúãö Èöåö¡ æóßóÇäó ßöÊúãóÇäõ
ãöËúáöåö ãõÓúÊóÞöáøðÇ Ýöí ØöÈóÇÚöåöãú ÓóæóÇÁð ßóÇäó
Úóáóíúåöãú Ýöí ÅÔóÇÚóÊöåö æóäóÞúáöåö ÖóÑóÑñ¡ Ãóæú áóãú
íóßõäú¡ ÕóÇÑóÊú åóÐöåö ÇáÏøóæóÇÚöí ÓóÈóÈðÇ áöäóÞúáöåö
æóÇáúÅöÔóÇÏóÉö ÈöÐößúÑöåö¡ áöÊóÈúáõÛó ÇáúÍõÌøóÉõ
ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö ãóÈúáóÛóåóÇ¡ æóÊóäúÊóåöí ãõäúÊóåóÇåóÇ.
(3/40)
[ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáúßóÐöÈö Úóäú ÔóíúÁò
æóÇÍöÏò]
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáúßóÐöÈö Úóäú ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ÏóÇÚò íóÏúÚõæ ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí
æóÕóÝúäóÇ ÍóÇáóåóÇ Åáóì ÇÎúÊöÑóÇÚöåö¡ æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö¡
æóáóÇ ÓóÈóÈñ íóÌúãóÚõåõãú Úóáóì æóÖúÚöåö¡ Èóáú ÇáÏøóæóÇÚöí
ãõÊøóÝöÞóÉñ Ýöí ÇáÒøóÌúÑö Úóäú ÇáúßóÐöÈö æóÇáúÅöÔóÇÚóÉö¡
ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞó åõäóÇßó ÓóÈóÈñ íóÌúãóÚõåõãú Úóáóì äóÞúáöåö
ãöäú ÊóæóÇØõÄò æóÊóÑóÇÓõáò¡ ÝóÅöäøó ãöËúáóåõ áóÇ íóÎúÝóì¡
Èóáú íóÙúåóÑõ æóíóäúÊóÔöÑõ Ýöí ÃóÓúÑóÚö ãõÏøóÉò¡ ÍóÊøóì
íóÖúãóÍöáøó æóíóÈúØõáó.
æóÚóáóì ÃóäøóÇ ÞóÏú ÔóÑóØúäóÇ Ýöí Ðóáößó: ÇãúÊöäóÇÚó
ÇáÊøóæóÇØõÄö æóÇáÊøóÔóÇÚõÑö Ýöíåö¡ Úóáóì ÍóÓóÈö
ÇãúÊöÍóÇäöäóÇ áöÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ÈöåóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝö ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÈöãõÎúÈöÑöåö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ æóáóíúÓó ÓóÈöíáõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ýöí åóÐóÇ
ÇáÓøóÈöíáö ÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ æóÅöäú áóãú
íóÌõÒú Úóáóì ãöËúáöåöãú ÇÎúÊöÑóÇÚõ ÎóÈóÑò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ
ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÇØõÄò¡ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóÇ ÑóÌóÚúäóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ
Åáóì ÇãúÊöÍóÇäö ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóæóÌóÏúäóÇ ãöËúáó
åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí æóÕóÝúäóÇ ÃóãúÑóåóÇ¡ áóÇ
íóÌõæÒõ ãöäúåóÇ æõÞõæÚõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÇÎúÊöÑóÇÚö ÎóÈóÑò
áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóæóÌóÏúäóÇåõãú íóÌõæÒõ ãöäúåõãú
ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÐúåóÈò ÝóÇÓöÏò¡ ÝóÅöäøóãóÇ
ÑóÌóÚúäóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ Åáóì ÇáúãóæúÌõæÏö ãöäú
ÃóÍúæóÇáöåöãú¡ ÝöíãóÇ ÕóÍøó æõÞõæÚõåõ ãöäúåõãú¡ æóÝöíãóÇ
ÇãúÊóäóÚó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóÇ ãóäóÚúäóÇ æõÞõæÚó ÇÎúÊöÑóÇÚö
ÎóÈóÑò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ ãöäúåõãú¡ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÇÎúÊöáóÇÝö åöãóãöåöãú æóÃóÓúÈóÇÈöåöãú¡ æóÏóæóÇÚöíåöãú¡
æóÃóäøó ÌóãóÇÚóÊóåõãú íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÎúØöÑó ÈöÈóÇáö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇÎúÊöÑóÇÚó ÎóÈóÑò Ýöí
ÔóíúÁò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí íóÎúØöÑõ
ÈöÈóÇáö ÕóÇÍöÈöåö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ æóÕúÝóåõãú¡ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú ÊóÊøóÝöÞó ÏóæóÇÚöíåöãú Úóáóì äóÞúáöåö
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö¡ áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÎõØõæÑõåõ
ÈöÈóÇáö ÌóãóÇÚóÊöåöãú Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ÝóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö
æóäóÞúáõåõ ÃóÈúÚóÏõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö¡ ÝóáöÐóáößó áóãú íóÕöÍøó
æõÞõæÚõåõ ãöäúåõãú.
æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ãóÐúåóÈò ãöäú ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡
ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÕöíÑõæäó Åáóíúåö¡ æóáóÇ íóÊøóÝöÞõæäó
Úóáóíúåö¡ ÅáøóÇ ÈöÏõÚóÇÁö ÏóÇÚò áóåõãú Åáóíúåö¡ Ãóæú
áöÔõÈúåóÉò íóÏúÎõáõ Úóáóíúåöãú Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö
ÝóíóÚúÊóÞöÏõæäóåõ.
æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö: Ãóäú íóÏúÚõæóåõãú
æóíóÌúãóÚóåõãú ÌóÇãöÚñ Úóáóì ÇáÊøóæóÇØõÄö Úóáóì ÇÎúÊöÑóÇÚö
ÎóÈóÑò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóÞóÏú íóÊøóÝöÞõ ãöËúáõ åóÐóÇ¡ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊøóÝöÞõ Ýöíãóäú æóÕóÝúäóÇ ÍóÇáóåõãú¡ æóÅöäú
ÇÊøóÝóÞó ÇáÊøóæóÇØõÄõ ãöäú ÌóãóÇÚóÉò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÙõåõæÑö ÃóãúÑöåö æóÇäúÊöÔóÇÑöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú
íóÖúãóÍöáøó æóíóÈúØõáó¡ ÝóáöÐóáößó ÇÎúÊóáóÝó Íõßúãõ
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÞóÏú äóÞóáóÊú ÇáúíóåõæÏõ æóÇáäøóÕóÇÑóì
ÞóÊúáó ÇáúãóÓöíÍö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÕóáúÈóåõ¡ æóÞóÏú
ßóÐóÈõæÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóäóÞóáóÊú ÇáúãóÌõæÓõ ÃóÚúáóÇãó
ÒóÑóÇÏõÔúÊó æóãõÚúÌöÒóÇÊöåö¡ æóåõæó ßóÐøóÇÈñ¡ ãóÚó
ÇÎúÊöáóÇÝö
(3/41)
ÃóÓúÈóÇÈöåöãú æóÏóæóÇÚöíåöãú. æóßóíúÝó
äóÍúßõãõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãóÚó æõÌõæÏö ãóäú æóÕóÝúäóÇ
ÈöÎóÈóÑò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ßóÐöÈöåö¡ æóåõãú
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊõãõæåóÇ ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö Çáúåöãóãö
æóÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóæóÇØõÄö Úóáóíúåö.
Þöíáó áóåõ: ÔóÑúØõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö: Ãóäú
íóäúÞõáóåõ Þóæúãñ æóÕúÝõåõãú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóíõÎúÈöÑõæÇ
Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉö ãóäú ÚóÑóÝõæåõ ÇÖúØöÑóÇÑðÇ.
æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúíóåõæÏö áóãú íóßúÐöÈõæÇ Úóáóì
ÃóÓúáóÇÝöåöãú ÝöíãóÇ äóÞóáõæÇ¡ æóáóßöäøó ÇáÏøóáöíáó Úóáóì
Ãóäøó Ãóæøóáó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö áóíúÓó ßóÂÎöÑöåö¡ Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ßóÐóáößó áóæóÞóÚó áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ
ÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö¡ ÅÐú äóÍúäõ æóåõãú ãõÊóÓóÇæõæäó Ýöí
ÓóãóÇÚöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó Úõáõæãó ÇáúãóÍúÓõæÓóÇÊö
æóÇáúãõÔóÇåóÏóÇÊö Ãóäú áóÇ ÊóÎúÊóáöÝó ãõÔóÇåöÏõæåóÇ ãóÚó
ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúãóæóÇäöÚö ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ ÝöíãóÇ
íóÞóÚõ áóåõãú ÇáúÚöáúãõ ÈöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÞóÚú áóäóÇ
ÇáúÚöáúãõ ÈöãõÎúÈöÑö ÃóÎúÈóÇÑöåóÇ¡ æóáóÇ ãóÚó ÓóãóÇÚöäóÇ
áóåóÇ¡ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó Ãóæøóáó ÎóÈóÑöåöãú ßóÇäó Úóãøóäú
íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÇáúÛóáóØõ æóÇáÊøóæóÇØõÄõ¡ ÝóÞóáøóÏõæåõãú
Ýöíåö æóäóÞóáõæÇ Úóäúåõãú: Ãóäøó ÇáúÚöáúãó Èößóæúäö
ÇáúãóÓöíÍö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
ßóÚöáúãöäóÇ ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóÌõæÒõ
æõÞõæÚõ ÇáÔøóßøö ÝöíåóÇ¡ ãöäú ÍóíúËõ ßóÇäó Ãóæøóáõ
ÎóÈóÑöåöãú ßóÂÎöÑöåö Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö æõÞõæÚö ÇáÊøóæóÇØõÄö
ãöäúåõãú¡ æóÇÎúÊöÑóÇÚö ÎóÈóÑò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ ÝóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí æóÕóÝúäóÇ íõÓúÞöØõ åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáó.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøó ÇáäøóÕóÇÑóì ÅäøóãóÇ äóÞóáõæÇ Ðóáößó Úóäú
ÃóÑúÈóÚóÉò íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ÇáúÛóáóØõ¡ æóÇáúÎóØóÃõ¡
æóÇáÊøóæóÇØõÄõ Ýöí ÇáäøóÞúáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúíóåõæÏõ: Ýóáóãú
íóßõæäõæÇ íóÚúÑöÝõæäóåõ ÈöÚóíúäöåö ÞóÈúáó ÞóÕúÏöåöãú ÅíøóÇåõ
áöÞóÊúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ Ïóáøóåõãú Úóáóíúåö ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ
áóåõ: íóåõæÐóÇ¡ ßóÇäó ãöãøóäú íóÕúÍóÈõ ÇáúãóÓöíÍó.
æóÇÌúÊóÚóáó ãöäúåõãú Úóáóì ÏóáóÇáóÊöåö ËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡
æóÞóÇáó áóåõãú: ÇáøóÐöí ÊóÑóæúäöí ÃõÞóÈøöáõåõ åõæó
ÕóÇÍöÈõßõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúåõ ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöÑóÌõáò
åõäóÇßó ÃóÎóÐõæåõ¡ æóÞóÊóáõæåõ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúãóÓöíÍõ¡
æóáóãú íóßõäú åõæó.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóæóáøóì ÞóÊúáó
ÑóÌõáò (ÅáøóÇ ãóäú íóÌõæÒõ) Úóáóíúåö ÇáÊøóæóÇØõÄõ Ýöí
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡
(3/42)
æóÇáäøóÇÞöáõæäó áöÞóÊúáö ÇáúãóÓöíÍö
ÅäøóãóÇ äóÞóáõæÇ Úóäú åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÊóæóáøóæúÇ ÞóÊúáó
ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÒóÚóãõæÇ Ãóäøóåõ ÇáúãóÓöíÍõ¡ æóåóÄõáóÇÁö¡
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÞóÊóáõæåõ æóÕóáóÈõæåõ ÙóäøðÇ ãöäúåõãú
Ãóäøóåõ ÇáúãóÓöíÍõ ÝóÃóÎúØóÆõæÇ Ýöí Ùóäøöåöãú¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäõæÇ ÊóæóÇØóÆõæÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Úóäúåõ
ÈöÇáúßóÐöÈö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáøóÐöíäó ÔóÇåóÏõæåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÊúáö ãöäú
ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ãóÕúáõæÈðÇ ÞóÏú ÞóÇáõæÇ: Åäøó
ÇáúãóÕúáõæÈó ßóÇäó ÇáúãóÓöíÍó¡ æóáóãú íóÔõßøõæÇ Ýöí Ðóáößó¡
æóáóÇ ÓóÇÆöÑõ ãóäú äóÞóáõæÇ Åáóíúåö ÇáúÎóÈóÑó Èöåö¡ Åáóì
Ãóäú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÞóÊóáõæåõ æóãóÇ
ÕóáóÈõæåõ æóáóßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú} [ÇáäÓÇÁ: 157] ÍöíäóÆöÐò
ßóÐøóÈó ÇáúÎóæóÇØöÑó Ýöí ÃóãúÑöåö¡ æóÔóßøó Ýöíåö ßóËöíÑñ
ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ æóÇÚúÊóÞóÏó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈõØúáóÇäó
ÎóÈóÑöåöãú.
Þöíáó áóåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÍóæóÇÑöíøõæäó æóãóäú ßóÇäó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÓöíÍö ãõÓúÊóÎúÝöíäó ÛóíúÑó ÙóÇåöÑöíäó ãöäú
ÇáúíóåõæÏö¡ ÍóÊøóì ØóáóÈõæÇ ÇáúãóÓöíÍó áöíóÞúÊõáõæåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÓóãöÚõæÇ ãöãøóäú ÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøóåõ ÑóÃóì
ÑóÌõáðÇ ãóÕúáõæÈðÇ¡ Þöíáó: Åäøóåõ ÇáúãóÓöíÍõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúíóåõæÏõ ÝóãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúÑöÝõæäóåõ ÈöÚóíúäöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÑóÌóÚõæÇ Ýöíåö Åáóì Þóæúáö íóåõæÐóÇ ÇáøóÐöí
Ïóáøóåõãú Úóáóíúåö ÈöÒóÚúãöåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Åäøó ÇáäøóÇÓó áóãú íóßõæäõæÇ íóÔõßøõæäó
Ýöí Ðóáößó Åáóì Ãóäú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ
ÞóÊóáõæåõ æóãóÇ ÕóáóÈõæåõ æóáóßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú} [ÇáäÓÇÁ:
157] ÝóÅöäøó Ãóæøóáó ÇáäøóÇÞöáöíäó áöÐóáößó áóãú íóßõæäõæÇ
ãõÎúØöÆöíäó Ýöí Ùóäøöåöãú¡ Ãóäøóåõ ÞõÊöáó æóÕõáöÈó¡ Ãóæú
ãõÊóæóÇØöÆöíäó Úóáóì äóÞúáöåö¡ áóãøóÇ ÌóÇÒó æõÞõæÚõ ÇáÔøóßøö
ãöäú ÃóÍóÏò ÓóãöÚó ÃóÎúÈóÇÑó åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö Ýöí
ÞóÊúáöåö æóÕóáúÈöåö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÔúßöíßõ ÃóÍóÏò Ýöí
Ãóäøó ÇáúãóÓöíÍó ÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊ
áóÌóÇÒó Úóáóì Þóæúãò ãõÎúÊóáöÝöí Çáúåöãóãö áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì
ãöËúáöåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ¡ Ãóäú íõÎúÈöÑõæÇ Úóäú ÑóÌõáò
ãóÔúåõæÑò ãóÚúÑõæÝò¡ Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúåõ ãóÕúáõæÈðÇ
ãóÞúÊõæáðÇ¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÎóÈóÑöåöãú¡ ÅÐú
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÑõÄúíóÊöåöãú ÅíøóÇåõ ãóÞúÊõæáðÇ
ãóÕúáõæÈðÇ¡ æóÈóíúäó ÑõÄúíóÊöåöãú ÅíøóÇåõ ÍóíøðÇ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú¡ æóÇóáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó: Åäøó ÇáúãóÓöíÍó ÞóÏú
ßóÇäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ åõãú ÇáøóÐöíäó äóÞóáõæÇ ÅáóíúäóÇ
Ãóäøóåõ ÞõÊöáó æóÕõáöÈó¡ æóãóäú ÚóÑóÝóåõ ÍóíøðÇ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú¡ åõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑó: Ãóäøóåõ ÚóÑóÝóåõ
ãóÞúÊõæáðÇ¡ ãóÕúáõæÈðÇ.
Þöíáó áóåõ: áóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÙóäóäúÊ¡ áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ ÓóáóÝó¡ æóáöÃóäøó äóÞúáóåõãú áöÞóÊúáöåö
æóÕóáúÈöåö áóæú ßóÇäó Ýöí æóÒúäö äóÞúáöåöãú áößóæúäöåö Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ áóæóÞóÚó áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ ÇáÖøóÑõæÑöíøõ
ÈöÞóÊúáöåö¡ æóÕóáúÈöåö¡ ßóæõÞõæÚöåö Èößóæúäöåö Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóáóíúÓó áöäóÞúáö ßóæúäöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÓóÈóÈñ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÎóÈóÑö Èöåö¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáó áöáÔøõÈúåóÉö
Ýöíåö¡ æóÇáúÞóÊúáõ æóÇáÕøóáúÈõ ÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖóåõãóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ
ÊóãúäóÚõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáõ ÇáúÎóÈóÑö ÈöåöãóÇ ãöäú Þóæúãò
íõæÌöÈõ ÎóÈóÑõåõãú
(3/43)
ÚöáúãðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóßúËóÑõ ãóÇ Ýöíåö:
Ãóäøóåõãú áóãøóÇ ÝóÞóÏõæÇ ÇáúãóÓöíÍó¡ æóÑóÃóæúÇ ÑóÌõáðÇ
ãóÞúÊõæáðÇ ãóÕúáõæÈðÇ¡ ÞóÇáó áóåõãú ãóäú ÈöÍóÖúÑóÊöåö: åóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÓöíÍõ¡ ÝóÓóßóäóÊú äõÝõæÓõåõãú Åáóíúåö¡ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚóÞøõÈò ãöäúåõãú ÈöÕöÍøóÉö ÎóÈóÑöåöãú¡ æóáóÇ ÊóÃóãøõáò
áöÃóÕúáöåö¡ æóãóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö¡ ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ.
æóÃóíúÖðÇ: Ýóáóæú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáäøóÇÞöáöíäó áöÞóÊúáöåö
æóÕóáúÈöåö Þóæúãñ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ãöËúáöåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ
æóáóÇ ÇÎúÊöÑóÇÚõ ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÎóÈóÑò Úóäú ÔóíúÁò
ÈöÚóíúäöåö¡ áóãóÇ ÃóæúÌóÈó ÎóÈóÑõåõãú ÇáúÚöáúãó ÈöÃóäøóåõ
åõæó ÇáúãóÓöíÍõ¡ áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÃóÍúæóÇáöåöãú Ýöí Ðóáößó
Ãóäú íóßõæäõæÇ äóÞóáõæÇ Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ ÔóÎúÕðÇ ãóÞúÊõæáðÇ
ãóÕúáõæÈðÇ¡ Ýóåõãú ÕóÇÏöÞõæäó Ýöí ÑõÄúíóÊöåöãú áöÔóÎúÕò
åóÐöåö ÕöÝóÊõåõ¡ æóáóæóÞóÚó áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÃóäøóåõãú ÞóÏú
ÑóÃóæúÇ ÔóÎúÕðÇ ÞóÏú ÞõÊöáó æóÕõáöÈó¡ ÝóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ
ÇáúãóÓöíÍõ Ãóæú ÛóíúÑõ ÇáúãóÓöíÍö Ýóáóãú íóßõäú íóÞöíäðÇ¡
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÅÍúÏóÇËö ÔóÎúÕò
ãöËúáö ÇáúãóÓöíÍö¡ Ýöí ÕõæÑóÊöåö æóåóíúÆóÊöåö¡ Ýöí ÃóÓúÑóÚó
ãöäú áóãúÍö ÇáúÈóÕóÑö¡ æóÙóäøóåõ ÇáúÞóÇÊöáõæäó æóÇóáøóÐöíäó
ÑóÃóæúåõ ãóÕúáõæÈðÇ¡ ÈöÃóäøóåõ ÇáúãóÓöíÍõ¡ æóÊóÓúßõäõ
äõÝõæÓõåõãú Åáóíúåö¡ áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÈóåö.
æóÞóÏú Ñõæöíó: Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó áóãøóÇ ÌóÇÁõæÇ
íóØúáõÈõæäóåõ¡ ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ãóäú íóÎúÊóÇÑõ Ãóäú
íõáúÞóì Úóáóíúåö ÔóÈóåöí ÝóíõÞúÊóáõ æóáóåõ ÇáúÌóäøóÉõ¡
ÝóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõåõãú Ðóáößó. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÕúáõ
ÎóÈóÑöåöãú Úóäú Ùóäøò áóÇ íóÞöíäò¡ æóÚöáúãö ÇÖúØöÑóÇÑò¡ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóÞóÚó áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÎóÈóÑöåöãú. æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ãöãøóäú áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ÝöÚúáõ ÎóÈóÑò áóÇ
ÍóÞöíÞóÉó áóåõ¡ áöÃóäøó ÔóÑúØó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ãöäú
Ðóáößó: Ãóäú íõÎúÈöÑó Èöåö ÇáúãõÎúÈöÑõæäó Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉö
ÃóãúÑò ÚóÑóÝõæåõ ÇÖúØöÑóÇÑðÇ. ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÑúÌöÚõ
ÎóÈóÑöåöãú Åáóì Ùóäøò áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõæÌöÈõ æõÞõæÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÕöÍøóÉö ÎóÈóÑöåöãú: Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÇáúãóÓöíÍó Ãóæú ÛóíúÑóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú íõáúÞóì ÔóÈóåõ ÇáúãóÓöíÍö
æóåõæó äóÈöíøñ ãöäú ÃóäúÈöíóÇÁö Çááøóåö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
ÍóÊøóì áóÇ íõÝóÑøöÞó ÇáäøóÇÙöÑõ Åáóíúåö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóäú ÓöæóÇåõ ÝóíóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ÇáúãóÓöíÍõ.¿ ¿ (Þöíáó
áóåõ) : áöÃóäøó ÞóáúÈó ÇáúÚóÇÏóÇÊö æóäóÞúÖóåóÇ ÌóÇÆöÒóÇäö
Ýöí ÃóÒúãóÇäö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóãóÇ (ßóÇäó íõÑóì ÌöÈúÑöíáõ
Ýöí ÕõæÑóÉö ÏöÍúíóÉó ÇáúßóáúÈöíøö) ¡ æóÏõÎõæáö ÅÈúáöíÓó Ýöí
ÕõæÑóÉö ÔóíúÎò äóÌúÏöíøò ãóÑøóÉð æóÝöí ÕõæÑóÉö
(3/44)
ÓõÑóÇÞóÉó Èúäö ãóÇáößò ÇáúãõÏúáöÌöíøö
ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì) ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ãöËúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÃóÒúãóÇäö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÑóÃóì Ýöí
Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÔóÎúÕðÇ Úóáóì
ÕõæÑóÉö ÏöÍúíóÉó ÇáúßóáúÈöíøö¡ áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú
íóÞúØóÚó ÈöÃóäøóåõ ÏöÍúíóÉõ¡ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÌóæøöÒó Ãóäøóåõ ÌöÈúÑöíáõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóíúÓó Ýöí ãõÔóÇåóÏóÊöåöãú áöÔóÎúÕò
ãóÞúÊõæáò íõÔúÈöåõ ÇáúãóÓöíÍó¡ ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóØúÚó
ÈöÃóäøóåõ åõæó áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ãóÚó ÊóÌúæöíÒöåö áöäóÞúÖö
ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÅöÍúÏóÇËö Çááøóåö ãöËúáóåõ¡ Ãóæú ÅáúÞóÇÁö
ÔóÈóåöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö. ÝóáóãøóÇ æóÌóÏúäóÇ ÇáúÞõÑúÂäó
ÇáøóÐöí ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÈöÇáÔøóæóÇåöÏö
ÇáÕøóÇÏöÞóÉö ÞóÏú äóØóÞó ÈöÃóäøóåõãú {æóãóÇ ÞóÊóáõæåõ æóãóÇ
ÕóáóÈõæåõ æóáóßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú} [ÇáäÓÇÁ: 157] ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøó: ÇáúÃóãúÑó ÌóÑóì Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÎóÈóÑö Úóäú ÞóÊúáöåö
æóÕóáúÈöåö¡ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÌõæÓõ: ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí ÊóÏøóÚöíåö Ýöí
ÃóÚúáóÇãö ÒóÑóÇÏõÔúÊó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÎõÑóÇÝóÇÊö¡ ÇáøóÊöí
ÊóÊóÍóÏøóËõ ÈöåóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóßúËóÑõ ãóÇ íóÚõÏøõæäóåõ áóåõ Ãóäøóåõ ÃóÏúÎóáó ÞóæóÇÆöãó
ÝóÑóÓò áöáúãóáößö Ýöí ÌóæúÝöåö¡ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåóÇ¡ æóÚóÇÏó
ÇáúÝóÑóÓõ ÕóÍöíÍðÇ ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóãóÑúÌöÚõ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö
ÚöäúÏóåõãú Åáóì Çáúãóáößö æóÞóæúãò ãöäú ÎóÇÕøóÊöåö¡
æóåóÄõáóÇÁö íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡
æóÃóäøó ãöäú ÓöíóÇÓóÉö Çáúãóáößö áóãøóÇ ÇÎúÊóÈóÑóåõ ÝóÑóÃóì
ÍöíáóÊóåõ æóÏóåóÇÁóåõ æóÇØóÃóåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÌóÇÈóÉö áóåõ¡
Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏó ÃóÑúßóÇäö ÔóÑóÇÆöÚöåö ÇáøóÊöí
íóÏúÚõæ ÇáäøóÇÓó ÅáóíúåóÇ áöáÊøóÏóíøõäö ÈöØóÇÚóÉö
Çáúãõáõæßö¡ æóÊóÚúÙöíãö ÔóÃúäöåöãú¡ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Çáúãóáößõ
ÞóæúãðÇ ãöäú ÎóÇÕøóÊöåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÃóãúÑö ÇáúÝóÑóÓö¡
ÝóÊóáóÞøóæúåõ æóÇäúÊóÔóÑó ÇáúÎóÈóÑõ Èöåö¡ Ëõãøó Íóãóáó
ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÓøóíúÝö Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö Ýöí Ïöíäöåö¡ Ëõãøó
ØóÇáóÊú ãõÏøóÊõåõ¡ æóäóÔóÃó Úóáóíúåö ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóåóÑöãó
Úóáóíúåö ÇáúßóÈöíÑõ¡ æóÃóáöÝõæåõ æóÇÚúÊóÇÏõæåõ¡ Ëõãøó ãóÇ
ÒóÇáó ãóäú íóäúÊóÍöáõ ãöäúåõãú ÇáÏøöíäó æóíóÊóÎóÕøóÕõ
ÈöäóÞúáö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóíóÒöíÏõ Ýöíåö¡ æóíõÔöíÚõåõ Ýöí
ÇáÏøóåúãóÇÁö¡ ÝóíóäúÞõáõæåõ ÅÑóÇÏóÉð ãöäúåõãú áöÊóÃúíöíÏö
ÇáÏøöíäö¡ æóÈöÊóÃúßöíÏö ÃóãúÑöåö¡ æóßóÇäóÊú ÇáúÚõáõæãõ Ýöí
Òóãóäö ãõáõæßö ÇáúÝóÑóÓö ãóÞúÕõæÑóÉð Úóáóì Þóæúãò
ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÛóíúÑõåõãú¡
æóíóãúäóÚõæäó ãóäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáöåö ÇäúÊöÍóÇáõåõ¡
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöíåö¡
(3/45)
æóßóÐóáößó ÇáÕøöäóÇÚóÇÊõ. æóßóÇäóÊú
ÓóÇÆöÑõ ÇáäøóÇÓö ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõæäó ÃóÎúÈóÇÑó ÒóÑóÇÏõÔúÊó
æóÃóãúÑó ÇáÏøöíäö Úóäú Þóæúãò ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡ íóÌõæÒõ
Úóáóíúåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡ Ýóáóãú íóËúÈõÊú
ÈöÃóÎúÈóÇÑöåöãú ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ Úóäúåõ ãöãøóÇ
ÇÏøóÚóæúåõ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó Þóæúáõ ÒóÑóÇÏõÔúÊó: Åäøó áöáøóåö ÖöÏøðÇ
ãõÛóÇáöÈðÇ Ýöí ãõáúßöåö¡ ãóÚó ãóÇ íõÖöíÝõæäó Åáóíúåö ãöäú
ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÞóÈöíÍóÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇãóÊú
ÃóÏöáøóÉõ ÇáúÚõÞõæáö: Åäøó ÃóäúÈöíóÇÁó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõæäóåóÇ. ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ßóÐøóÇÈðÇ
ãõÎóÑøöÝðÇ¡ æóáóãú íóßõäú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöíõÙúåöÑó
ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö Úóáóì íóÏóíúåö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÍõÌøóÉð
æóÇáúãõÎúÈöÑõæäó ÈöåóÇ åõãú ÇáøóÐöíäó ÊóæóáøóæúåóÇ¡ æóãóÊóì
ÔóÇÁõæÇ ÇÎúÊóÑóÚõæåóÇ¡ æóÃóÎúÈóÑõæÇ ÈöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÍõÌøóÉõ ÝöíãóÇ íóÚúÌöÒõ ÇáúÎóáúÞõ Úóäúåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ
ßóÇäó Ýöí ãóÞúÏõæÑöåöãú æóíõãúßöäõåõãú ÇÎúÊöÑóÇÚõåõ
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóæúËõæÞò Èöåö æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö.
Þöíáó áóåõ: áóãú äóÞõáú: Åäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ
åöíó ÇáúãõæÌöÈóÉõ áöáúÚöáúãö ÈöÕöÍøóÉö ãõÎúÈöÑöåóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÃóÎúÈóÇÑðÇ¡ ÍóÊøóì íóáúÒóãóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: ÅäøóåóÇ ãóÊóì ÞóÇÑóäóåóÇ ÃóÍúæóÇáñ
áóíúÓóÊú åöíó ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõÎúÈöÑöíäó¡ Èóáú Çááøóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí áóåóÇ æóæóÇÖöÚõåóÇ Úóáóì ãóÇ åöíó Úóáóíúåö¡
ÍóÊøóì ÎóÇáóÝó Èóíúäó ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõÎúÈöÑöíäó æóÚöáóáöåöãú¡
æóÃóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÇãúÊöäóÇÚö æõÌõæÏö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ãöäúåõãú Úóäú ÃóãúÑò ÐóßóÑõæÇ: Ãóäøóåõãú ÔóÇåóÏõæåõ
ÇÖúØöÑóÇÑðÇ¡ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÍóÞöíÞóÉñ¡
ÝóÇáúÍõÌøóÉõ ÅäøóãóÇ áóÒöãóÊú ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãöäú åóÐöåö
ÇáúÌöåóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åäøó ÇÝúÊöÚóÇáó ÇáúßóÐöÈö ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÎúÈöÑöíäó¡ áóãú íóßõäú
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Úóáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö ãöãøóÇ íõÄúãöäõäóÇ
ßóÐöÈõåõãú Ýöíåö.
Þöíáó áóåõ: áóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Íõßúãó Ðóáößó áóãøóÇ ßóÇäó ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäú
ÇáÔøóÇåöÏö æóãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÇãúÊóÍóäøóÇ ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡
ÝóæóÌóÏúäóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí æóÕóÝúäóÇ ÔóÃúäóåóÇ¡
íóãúÊóäöÚõ ÌóæóÇÒõ ÇÎúÊöÑóÇÚö ÇáúßóÐöÈö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÔóíúÁò
ÈöÚóíúäöåö ÃóÎúÈóÑóÊú Èöåö Úóäú ãóÔóÇåöÏöåö¡ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóÇÏóÇÊö Úóáóì ãóÇ åöíó Úóáóíúåö¡ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó
ãöËúáóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÕöÏúÞðÇ¡ æóÃóäøó ãõÎúÈóÑóåõ
æóÇÞöÚñ Úóáóì ãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö¡ æóáöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÚóíúäöåóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúßóÐöÈó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú¡ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÎóÈóÑò¡ æóáóãú ÊóÞõãú ÏóáóÇáóÉñ
Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö æõÞõæÚö ÇáúßóÐöÈö ãöäúåõ¡ ÝóÑóÌóÚúäóÇ Ýöí
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ Åáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÃóÍúæóÇáõ
ÇáÔøóÇåöÏö¡ æóÎóÈóÑõ Åäøó ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ ÝóÌóæøóÒúäóÇ ãöäúåõ
ãóÇ ÃóÌóÇÒóÊúåõ¡ æóãóäóÚúäóÇ ãöäúåõ ãóÇ ãóäóÚóÊúåõ.
(3/46)
æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
Íõßúãõ ÇáúßóËöíÑö Ýöí åóÐóÇ ßóÍõßúãö ÇáúÞóáöíáö¡ áóæóÌóÈó
ÅÐóÇ ÌóÇÒó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäøóÇ Ãóäú íóÊóßóáøóãó
ÈöÍóÑúÝò ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáúãõÚúÌóãö¡ æóÊóßóáøõãõåõ ãöäú ÚóÑóÖö
ÇáúßóáóÇãö¡ Ãóäú íóÌõæÒó ãöäúåõ Åäú ÃóÊóì ÈöãöËúáö
ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí äóÙúãöåö æóÊóÑúÊöíÈöåö¡ Åäú ßóÇäó íõãúßöäõåõ
Ãóäú íóÊóßóáøóãó Èößõáøö ÍóÑúÝò ãöäúåõ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡
áóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÚúÌóãõ ÇáøóÐöí íõãúßöäõåõ Ãóäú
íóÊóßóáøóãó Èößõáøö ßóáöãóÉò ãöãøóÇ Ýöí ÔöÚúÑö ÇãúÑöÆö
ÇáúÞóíúÓö¡ ÝóíóÎúÊóÑöÚóåõ æóíóäúÊóÈöåó ãõÈúÊóÏöÆðÇ Èöåö.
Ãóäú äõÌóæøöÒó ãöäúåõ ÅäúÔóÇÁó ÞóÕóÇÆöÏó ãöËúáö ÞóÕóÇÆöÏö
ÇãúÑöÆö ÇáúÞóíúÓö¡ Ýöí æóÒúäöåóÇ æóÃóáúÝóÇÙöåóÇ æóäóÙúãöåóÇ¡
æóßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÇÍöÏõ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäú
ÔóíúÁò æóÇÍöÏò Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÙóäøöí æóÇáúÍõÓúÈóÇäö¡
ÝóíõÕóÇÏöÝõ æõÌõæÏó ãõÎúÈóÑöåö Úóáóì ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ Ãóäú
íõÌóæøöÒó ãöäúåõ Ãóäú íóÙõäøó ßõáøó ÔóíúÁò íóÎúØöÑõ
ÈöÈóÇáöåö æóíóÊóæóåøóãóåõ¡ ÝóíõÎúÈöÑó Èöåö¡ Ëõãøó íóÊøóÝöÞó
Ãóäú íõÕóÇÏöÝó Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó æõÞõæÚó ãõÎúÈóÑöåö¡ æóÞóÏú
Úõáöãó ÈõØúáóÇäõ Ðóáößó ÖóÑõæÑóÉð¡ ÝóßóÐóáößó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäøóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÒó Úóáóíúåö ÇáúßóÐöÈõ Ýöí ÎóÈóÑöåö ÅÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æóÞóÚó Ðóáößó ãöäú
ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ÇáúßóËöíÑóÉö¡ ÇáøóÊöí áóÇ íóÌõæÒõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáÊøóæóÇØõÄõ Ýöí ÎóÈóÑöåóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÞõæáõ: Åäøó
ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇ ÇßúÊöÓóÇÈñ¡ æóáóíúÓó ÈöÚöáúãö ÇÖúØöÑóÇÑò.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáúãó: ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ
æóÕúÝóåõ ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇÖúØöÑóÇÑöíøðÇ ÇÓúÊöæóÇÁõ ÍóÇáö
ÇáúãõãóíøöÒö æóÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö Ýöí ÇáúÚöáúãö¡
ßóÇáÕøöÈúíóÇäö æóäóÍúæöåöãú¡ áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ ãöäú
ÃóäúÝõÓöäóÇ ÃóäøóÇ ßõäøóÇ äóÚúáóãõ Ýöí ÍóÇáö ÕöÈóÇäóÇ
Èößóæúäö ÃóÌúÏóÇÏöäóÇ æóÃóæóÇÆöáöäóÇ ßóÚöáúãöäóÇ ÇáúÂäó
Èöåöãú. æóÃóíúÖðÇ:. Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáöÇßúÊöÓóÇÈö
áóÌóÇÒó áöÈóÚúÖöäóÇ Ãóäú áóÇ íóßúÊóÓöÈóåõ (æóáóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ) Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íõÚúáóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö¡ áöÃóäøó
ãóÇ ßóÇäó ØóÑöíÞõ ÇáúÚöáúãö Èöåö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó (áóÇ
íóÚúÑöÝõåõ) ãóäú áóÇ íóÓúÊóÏöáøõ.
æóÃóíúÖðÇ: Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ Èöåö ÇßúÊöÓóÇÈðÇ¡ áóÌóÇÒó
æõÞõæÚõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö¡ æóáóÌóÇÒó æõÌõæÏõ ÇáÔøóßøö
Ýöíåö ãóÚó ÓóãóÇÚö åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõáõæãö
ÇáúãõßúÊóÓóÈóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÈóØóáó Ðóáößó¡ æóßóÇäó ÇáúãõäúßóÑõ
áöÈóÚúÖö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ßóÇáúãõäúßóÑö áöÈóÚúÖö ãóÇ íóÐúßõÑõåõ
ÈöÍóÇÓøóÊöåö¡ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚöáúãó ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ÇÖúØöÑóÇÑñ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ÌõãúáóÉñ
ßóÇÝöíóÉñ¡ ÊõËúÈöÊõ ÇáÊøóæóÇÊõÑó ÇáøóÐöí äóÚúáóãõ ÕöÍøóÊóåõ
ÇÖúØöÑóÇÑðÇ.
(3/47)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÞöÓúãóíú
ÇáÊøóæóÇÊõÑö æóåõæó ãóÇ íõÚúáóãõ ÕöÍøóÊõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö]
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÞöÓúãóíú ÇáÊøóæóÇÊõÑö
æóåõæó: ãóÇ íõÚúáóãõ ÕöÍøóÊõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö: ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ßóÇäó íóÍúßöí Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó: Ãóäøó äóÓúÎó ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáÓøõäøóÉö ÅäøóãóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö¡ ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ
ÇáúÚöáúãó¡ ßóÎóÈóÑö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ ÝóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãöäú Þóæúáöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÑóì: Ãóäøó ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö ãóÇ íõÚúáóãõ
ÕöÍøóÊõåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ áöÃóäøó åóÐöåö ÕöÝóÉõ
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÃóÍóÏñ Ãóäú
íóÏøóÚöíó Ýöí ËõÈõæÊöåö æóÕöÍøóÊöåö Úöáúãó ÇÖúØöÑóÇÑò.
æóÞóÏú ÍóßóíúäóÇ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö ÃóÈóÇäó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Ýöí ÕóÏúÑö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö: Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑó
ÚöäúÏóåõ åõæó ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ Úöáúãó ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÃóäøóåõ
áóãú íóÌúÚóáú ãóÇ áóíúÓóÊú åóÐöåö ãóäúÒöáóÊõåõ ãöäú ÎóÈóÑö
ÇáÊøóæóÇÊõÑö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóãöäú äóÙóÇÆöÑö
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö: ãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: Ýöí ÊóÍúÑöíãö
ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóãóÇ Ñõæöíó
Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ãöäú «ÅÈóÇÍóÊöåö ãõÊúÚóÉó
ÇáäøöÓóÇÁö¡ Ëõãøó ÍóÙúÑöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö» ¡
æóãöËúáõåõ ÃóÎúÈóÇÑö ÇáÑøóÌúãö¡ æóÃóÔúÈóÇåö Ðóáößó ãöäú
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí äóÞóáóåóÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÌóãóÇÚóÉñ íóãúÊóäöÚõ Ýöí ãöËúáöåöãú æõÞõæÚõ
ÇáÊøóæóÇØõÄö Úóáóíúåö¡ Ãóæú æõÞõæÚõ ÇáÓøóåúæö æóÇáúÛóáóØö
Ýöíåö¡ ÝóäóÚúáóãõ ÈöÊóÃóãøõáöäóÇ ÍóÇáóåóÇ ÃóäøóåóÇ
ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóáóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÇáÖøóÑõæÑöíøóº áöÃóäøóÇ
áóãú äóÊóÃóãøóáú ÍóÇáó åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóáóãú
äóÓúÊóÏöáøó Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ¡ áöãóÇ æóÞóÚó áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÎóÈóÑöåóÇ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íõÌöíÒõ ÇáÊøóÝóÇÖõáó Ýöí
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóíõÚóÇÑöÖõ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó
ÈöÎóÈóÑö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò: Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóÇ ÑöÈóÇ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáäøóÓöíÆóÉö» Ëõãøó áóãøóÇ ÊóÃóãøóáó æóÊóæóÇÊóÑó ÚöäúÏóåõ
ÇáúÎóÈóÑõ Èöåö äóÒóáó Úóäú Þóæúáöåö¡ æóÑóÌóÚó Åáóì ÊóÍúÑöíãö
ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÝöíåóÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÚöíÓóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö (Ýöí
ÇáÑøóÏøö) Úóáóì ÇáúãóÑöíÓöíøö áóÇ íóÎúáõæ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò: íóÖöáøõ ÊóÇÑößõåõ¡ æóíóÃúËóãõ¡
æóíõÔúåóÏõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÈöÏúÚóÉö æóÇáúÎóØóÃö.
æóÐóáößó ãöËúáõ ÇáÑøóÌúãö íóÑõÏøõåõ Þóæúãñ ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò} [ÇáäæÑ: 2] ÞóÇáõæÇ:
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóæóÇÊóÑú Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ ßóãóÇ ÊóæóÇÊóÑó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö¡ æóáóÇ íóßúÝõÑõæäó áöÃóäøóåõãú
áóãú íóÑõÏøõæÇ Úóáóì Çááøóåö æóáóÇ Úóáóì ÑóÓõæáöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÎóÇáóÝõæÇ ÇáäøóÇÞöáöíäó¡ ÝóÃóÎúØóÆõæÇ Ýöí
ÇáÊøóÃúæöíáö¡ æóÚóÇÑóÖõæÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö.
ÞóÇáó: æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ãöËúáõ ÎóÈóÑö ÇáÕøóÑúÝö¡
æóÎóÈóÑö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ íõÎóØøóÃõ
ãõÎóÇáöÝõåõ¡
(3/48)
æóíõÎúÔóì Úóáóíúåö ÇáúÅöËúãõ¡ æóáóÇ
íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöÇáÖøóáóÇáö¡ áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
ÚóÇÑóÖó ÍóÏöíËó ÇáÕøóÑúÝö ÈöÎóÈóÑö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò
«áóÇ ÑöÈóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö» æóÇáúÎóæóÇÑöÌõ ÎóÇáóÝóÊú
ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ æóÎóÈóÑõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö: ÑóæóÇåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ßóËöíÑóÉñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÎóÇáóÝó Ýöíåö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÚóÇÆöÔóÉõ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó. æóÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáúãóÓúÍó
ßóÇäó ÞóÈúáó äõÒõæáö ÇáúãóÇÆöÏóÉö¡ ÝóÃóÎúØóÆõæÇ¡ æóáóãú
íõÍúßóãú Úóáóíúåöãú ÈöÇáÖøóáóÇáö¡ æóíõÎúÔóì Úóáóíúåöãú
ÇáúãóÃúËóãõ¡ æóßóÐóáößó ÎóÈóÑõ ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö¡
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó Èöåö áóÇ íõÏúÑóì åõæó ËóÇÈöÊõ ÇáúÍõßúãö¡
Ãóãú áóÇ¡ æóíõÑóÏøõ ÞóÖóÇÁõ ãóäú ÞóÖóì Èöåö (áöÃóäøó ÙóÇåöÑó
ÇáúÂíóÉö íóÑõÏøõåõ) .
ÞóÇáó: æóãöãøóÇ íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ÇáúÅöËúãõ æóáóÇ íõÍúßóãõ
Úóáóíúåö ÈöÇáÖøóáóÇáö¡ ãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÏóãðÇ ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö
ãóÚó Úöáúãöåöãú Ãóäøó ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó ßóÇÐöÈõæäó Ýöí
ÍóáöÝöåöãú¡ æóÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÞúÝõ ãóÇ áóíúÓó áóß Èöåö Úöáúãñ}
[ÇáÅÓÑÇÁ: 36] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÅáøóÇ ãóäú ÔóåöÏó
ÈöÇáúÍóÞøö æóåõãú íóÚúáóãõæäó} [ÇáÒÎÑÝ: 86] . æóÃóäúßóÑóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÓøóáóÝö¡ æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßöÈóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÎöáóÇÝõåõ.
ÞóÇáó ÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö áóÇ
äóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓöÎó ãöäúåóÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Ýöí
ÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ¡ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÃúæöíáö ÝöíåóÇ¡
ßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ÃóÞóáøö ÇáúÍóíúÖö æóÃóßúËóÑöåö¡
æóßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÅÎúæóÉñ} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ Êóßõæäõ
ÇáúÅöÎúæóÉõ ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËóÉò. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó:
ÇËúäóÇäö. æóßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáÓøóÝóÑö Ýöíåö¡
æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ØóÑöíÞõåõ ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáÑøóÃúíö¡ æóáóÇ
íóÃúËóãõ ÇáúãõÎúØöÆõ¡ Ýöíåö æóáóÇ íóÖöáøõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÚöíÓóì Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ãöäú ÊóÞúÓöíãö ãóäóÇÒöáö
ãõæÌöÈö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÛóíúÑõ ãõÎóÇáöÝò áöãóÇ ÍóßóíúäóÇ Úóäúåõ
Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ Ãóäøóåõ ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ Úöáúãó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö¡ áöÃóäøó ÎóÈóÑó
ÇáÑøóÌúãö ÅäøóãóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÚöáúãó ÚöäúÏóåõ áóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ áóßöäú áöÃóäøó ÇáúÃõãøóÉó ÚóãöáóÊú
Èöåö ÓóáóÝõåóÇ æóÎóáóÝõåóÇ¡ æóáóÇ íõÚóÏøõ ÇáúÎóæóÇÑöÌõ
ÎöáóÇÝðÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ íõæÌóÈõ ÇáúÚöáúãõ ÈöæõÌõæÈö åóÐöåö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö áöãõÓóÇÚóÏóÉö ÅÌúãóÇÚö ÇáÓøóáóÝö ÅíøóÇåõ¡
æóÌóÚúáõ ÎóÈóÑö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö æóÎóÈóÑö
ÇáÕøóÑúÝö Ïõæäó Ðóáößó¡ áöÃóäøó ÞóæúãðÇ ãöãøóäú íõÚúÊóÏøõ
ÈöÎöáóÇÝöåöãú Úóáóì ÇáÓøóáóÝö ÞóÏú ÐóåóÈõæÇ ÅáóíúåöãóÇ¡
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó Úóáóíúåöãú ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì ãóÇ ÑóæóÊúåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÃóÎúØóÆõæÇ ÈöÊóÑúßöåöãú Ðóáößó¡ æóáóãú
íóÈúáõÛõæÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáÖøóáóÇáö.
(3/49)
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö:
Åäøó ãöãøóÇ íõÚúáóãõ ÕöÍøóÊõåõ ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãöäú ÌöåóÉö
ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö
Úóáóì ÇÎúÊöÑóÇÚö ÇáúßóÐöÈö Ýöíåö¡ ßóÅöÎúÈóÇÑö Ãóåúáö ÈóáóÏò
ÈöÎóÈóÑö ßõáøö æóÇÍöÏò Úóäú äóÝúÓöåö: Ãóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ
ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ æóßóÅöÎúÈóÇÑö ÌóãóÇÚóÉò ßóËöíÑóÉò ÈöÎóÈóÑö
ßõáøò Úóäú äóÝúÓöåö: Ãóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉó¡
ÝóÅöäøó åóÐóÇ æóäóÍúæóåõ (ÅÐóÇ ÃóÏúáóì) ÇáúãõÎúÈöÑõæäó Èöåö
ÝóÕóÇÑõæÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊøóÝöÞõ ãöäúåõãú ßöÊúãóÇäõ ÎöáóÇÝö
ãóÇ ÃóÙúåóÑõæåõ¡ Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì ÇÔúÊöãóÇáö ÎóÈóÑöåöãú
Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò ÞóÏú ÕóÏóÞõæÇ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö Úóäú
ÃóäúÝõÓöåöãú. æóãöäú äóÍúæö Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÊúåõ ÇáÑøõæóÇÉõ
ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö¡ ßõáøñ íõÎúÈöÑõ ÈöÎóÈóÑò ÛóíúÑö ãóÇ
íõÎúÈöÑõ Èöåö ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÌóãóÇÚóÊóåõãú ÛóíúÑõ
ßóÇÐöÈóÉò¡ æóßõáøõ ÔóíúÁò ÃóÎúÈóÑó Èöåö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú¡ æóäóÚúáóãõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÞóÏú
ÇÔúÊóãóáóÊú ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑóÊú Èöåö Úóáóì ÕöÏúÞò¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóãóíøóÒú áóäóÇ ÕöÏúÞõ ÇáÕøóÇÏöÞö ãöäúåõãú ãöäú ÛóíúÑöåö¡
ÝóåóÐóÇ ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÇáøóÐöí íõÚúáóãõ ãõÎúÈóÑõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ æóáóãú íóÌöÏú ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú
íóÊóæóÇÊóÑõ Èöåöãú ÇáúÎóÈóÑõ ÚóÏóÏðÇ.
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó Ýöí Ðóáößó¡ æóÐõßöÑó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÞóáóåõ Þóæúãñ ãõÎúÊóáöÝõæ ÇáúÂÑóÇÁö
æóÇáúåöãóãö¡ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ãöËúáöåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ
Ýóåõæó ÊóæóÇÊõÑñ. æóÞóÏú ÞóÇáó Þóæúãñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö:
ÅäøóÇ ÞóÏú ÊóíóÞøóäøóÇ: Ãóäøó ÎóÈóÑó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÈöÍóÇáò ÅÐóÇ áóãú ÊóÞõãú ÏóáóÇáóÉñ ÃõÎúÑóì
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì ÕöÏúÞöåöãú¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÊóÚóÈøóÏóäóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó Úóáóì
ÑóÌõáò ÈöÇáÒøöäóÇ¡ ÃóäøóÇ ãóÊóì ÍóßóãúäóÇ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú
Ãóäú áóÇ äóÞúØóÚó Úóáóì ÛóíúÈöåöãú¡ æóÃóäú íóÌõæÒó
Úóáóíúåöãú ÇáúßóÐöÈõ¡ ÅÐú ÇáúÛóáóØõ æóÇáÓøóåúæõ Ýöí
ÔóåóÇÏóÊöåöãú¡ æóÃóäú íóßöáó ÃóãúÑóåõãú Ýöí ãóÛöíÈö
ÔóåóÇÏóÊöåöãú Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöäú ÃóãúÖóíóÇ
ÇáúÍõßúãó ÈöåóÇ.
ÞóÇáõæÇ: æóåóÐóÇ Íõßúãñ ÚóÇãøñ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡
ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóÌúãóÚó ÚóáóíúäóÇ ÇáÊøóÚóÈøõÏó ÈöãóÇ
æóÕóÝúäóÇ¡ ãóÚó æõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö ÈöÕöÍøóÉö ÎóÈóÑöåöãú¡
áöÃóäøó Ðóáößó íóÊóÖóÇÏøõ æóíóÊóäóÇÝóì. ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøó ÎóÈóÑó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÈöÍóÇáò¡
æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì åóÐóÇ ÎóÈóÑõåõãú ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÇáúãõÞóÇÑöäóÉö áóåõ¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóËõÑó ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí Þóæúãò
ãõÎúÊóáöÝöí ÇáúÂÑóÇÁö æóÇáúåöãóãö áóÇ íóÌõæÒõ æõÞõæÚõ
ÇáÊøóæóÇØõÄö ãöäúåõãú¡ ÃóæúÌóÈó ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÍøóÉö
ÎóÈóÑöåöãú áóÇ ãóÍóÇáóÉó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóåõÏóÇäóÇ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÇáõæåõ¡ æóÐóáößó: Ãóäøó ÇáÔøõåõæÏó ÇáøóÐöíäó
íóÔúåóÏõæäó ÈöÇáÒøöäóÇ: ÔóÑúØõ ÕöÍøóÉö ÔóåóÇÏóÊöåöãú Ãóäú
íóÍúÖõÑõæÇ ãõÌúÊóãöÚöíäó¡ æóíóßõæäõæÇ ãõÊóÔóÇÚöÑöíäó¡
íóÌõæÒõ Úóáóì ãöËúáöåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ¡ ÝóáöÐóáößó áóãú
íóÞóÚú ÇáúÚöáúãõ ÈöÎóÈóÑöåöãú¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ÚóÔúÑóÉð Ãóæú
ÚöÔúÑöíäó ÌóÇÁõæÇ ãõÌúÊóãöÚöíäó
(3/50)
ãõÊóÔóÇÚöÑöíäó íõÎúÈöÑõæäó ÈöÎóÈóÑò
æóÇÍöÏò Úóäú ÃóãúÑò ÔóÇåóÏõæåõ¡ áóãóÇ æóÞóÚó áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÎóÈóÑöåöãú¡ ÅÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ Úóáóíúåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄó¡
æóÞóÏú ÑóÃóíúäóÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú Ãóåúáö åóÐöåö ÇáúÃóÓúæóÇÞö
åóÇåõäóÇ ÈöÈóÛúÏóÇÏó ãõÊóæóÇØöÆöíäó Úóáóì ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¡ æóÑõÈøóãóÇ ÍóÖóÑó ãöäúåõãú
ÚöÔúÑõæäó ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑõ¡ íóÔúåóÏõæäó áöÑóÌõáò Úóáóì
ÂÎóÑó ÈöÌöäóÇíóÉò Ýöí äóÝúÓò¡ Ãóæú ÚöÑúÖò¡ Ãóæú ãóÇáò¡ ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÍøóÉö ÎóÈóÑöåöãú¡ áöÌóæóÇÒö
ÇáÊøóæóÇØõÄö Úóáóíúåöãú. ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ: Ãóäú íõÓúÊóÏóáøó ÈöÇãúÊöäóÇÚö
æõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÃóÑúÈóÚóÉò ÌóÇÁõæÇ
ãõÌúÊóãöÚöíäó: Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ÚóÏóÏò ãöäú ÇáúãõÎúÈöÑöíäó
åóÐóÇ ãöÞúÏóÇÑõåõ áóÇ íóÞóÚõ áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÍøóÉö
ÎóÈóÑöåöãú.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ Åäú ÌóÇÁó åóÄõáóÇÁö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ãõÊóÝóÑøöÞöíäó íóÔúåóÏõæäó Úóáóì ÑóÌõáò
ÈöÇáÒøöäóÇ.
Þöíáó áóåõ: äóÍõÏøõåõãú ÌóãöíÚðÇ¡ áöÃóäøó ÔóÑúØó ÞóÈõæáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú íóÍúÖõÑõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡
ÝóíóÔúåóÏõæäó ãõÌúÊóãöÚöíäó¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÐóÝóÉð.
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: áóæú ÔóåöÏó ÚöäúÏöí ãöËúáõ
ÑóÈöíÚóÉó æóãõÖóÑó ãõÊóÝóÑøöÞöíäó Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÇáÒøöäóÇ
áóÍóÏóÏúÊåãú ÌóãöíÚðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ áóæú ÔóåöÏó ÚóÔóÑóÉñ Ãóæú
ÃóßúËóÑó Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÑóÌõáò ÈöÍóÞøò áöÑóÌõáò æóÌóÇÁõæÇ
ãõÊóÝóÑøöÞöíäó. åóáú íóÞóÚõ áóß ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÍøóÉö
ÎóÈóÑöåöãú¿ æóåóáú äóÍúßõãõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
ÝõÓøóÇÞðÇ¡ áöÃóÌúáö ãóÇ æóÞóÚó ãöäú ÇáúÚöáúãö ÈöÕöÍøóÉö
ÔóåóÇÏóÊöåöãú ÍóÊøóì ÌóÇÁõæÇ ÛóíúÑó ãõÊóÔóÇÚöÑöíäó¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Úóáóì ãöËúáöåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Ýöíåö¿ .
Þöíáó áóåõ: Åäú ÌóÇÒó æõÞõæÚõ ãöËúáö åóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúßóËöíÑö ãöäú Þóæúãò ãõÎúÊóáöÝöí Çáúåöãóãö¡ áóÇ íóÌõæÒõ
Úóáóì ãöËúáöåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ¡ ÝóáóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ãóäú
íóÞóÚó ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÍøóÉö ÎóÈóÑöåöãú¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöíåö ÈöæõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ
ÚõÏõæáðÇ ãóÑúÖöíøöíäó¡ ÅÐú ÞóÏú íóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú
íóÚúáóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÍóÞøðÇ áöÅöäúÓóÇäò Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú
Úóáöãóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóáöíó ÇáúÍõßúãó¡ Ãóæú íóÚúáóãóåõ Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö Íõßúãöåö¡ Ëõãøó íóÕöíÑó Åáóì Úöáúãöåö¡ Ãóæú
íóÚúáóãó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ¡ Ãóæú
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ Ãóæú ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö Ýöí Úöáúãöåö¡ Ãóæú Ýöí
ãõÎúÈöÑö Úöáúãöåö¡ Ýóíóßõæäõ ßóæóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøõåõæÏö
íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóÔúåóÏó ãóÚó ÛóíúÑöåö ÚöäúÏó ÍóÇßöãò
ÓöæóÇåõ¡ ÍóÊøóì íóÍúßõãó Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÅãúÖóÇÁö ÇáúÍõßúãö ÈöæõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö
ÈöÎóÈóÑöåöãú ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ ÚõÏõæáðÇ.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäú ÇáöÇËúäóíúäö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉó æóãóäú
ÝóæúÞóåõãú Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ÓóæóÇÁñ¡ ÝóáóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÅÐðÇ ÝöíåóÇ ÈößóËúÑóÉö ÇáúÚóÏóÏö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóÇÎúÊóáóÝó ÇáøóÐöíäó ÇÚúÊóÈóÑõæÇ Ýöí
ÔóÑúØö ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò.
(3/51)
ÝóÞóÇáó ãöäúåõãú ÞóÇÆöáõæäó: ÅÐóÇ
ÃóÎúÈóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ÚóÏóÏõåõãú ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
ÝóæóÞóÚó ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÍøóÉö ÎóÈóÑöåöãú¡ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚöáúãõ æóÇÞöÚðÇ ÈöÎóÈóÑö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò åõãú ÕóÇÏöÞõæäó ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö¡ ÞóÏú
Úóáöãõæåõ ÇÖúØöÑóÇÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÛóíúÑö åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÃõæÞöÚó ÇáúÚöáúãõ
ÈöÎóÈóÑöåöãú ÝóßóÐóÈõæÇ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö ÈöÃóäú áóãú
íóßõæäõæÇ ÔóÇåóÏõæÇ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁó ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑõæÇ
Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ãöäúåõãú: áóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚöáúãõ æóÇÞöÚðÇ ÚöäúÏó ÎóÈóÑö ÇáúÎóãúÓóÉö æóãóäú
ÝóæúÞóåõãú¡ ÈöÎóÈóÑö ÃóÑúÈóÚóÉò ãöäúåõãú Ýóãóäú Ïõæäóåõãú¡
æóÃóäú íóßõæäó ÇáÕøóÇÏöÞõ Ýöí ÎóÈóÑöåö æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú¡
æóÇáúÈóÇÞõæäó ÃóÎúÈóÑõæÇ Úóäú ÛóíúÑö íóÞöíäò¡ æóáóÇ
ãõÔóÇåóÏóÉò¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æõÞõæÚõ
ÇáúÚöáúãö ÈöÞóæúáö Ðóáößó ÇáúæóÇÍöÏö áóæú ÇäúÝóÑóÏó¡ áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÃóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÃóäú íõÌúÚóáó
ÇáúÚöáúãõ Ýöí ÞõáõæÈöäóÇ ÚöäúÏó ÅÎúÈóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáøóÊöí æóÕóÝúäóÇ ÃóãúÑóåóÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÎúÈöÑõ åõæó
ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÚöáúãö ÈöÎóÈóÑöåö¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÕóÇÏöÞöíäó Ýöí ÎóÈóÑöåöãú.
ÞóÇáõæÇ: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóãúÊóäöÚú æõÞõæÚõ
ÇáúÚöáúãö ÈöãõÎúÈöÑö ÈóÚúÖö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÎúÈöÑöíäó¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÃóÞóáøó ãöäúåõãú¡ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÎúÈöÑõæäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò.
(3/52)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóáóíúÓó áöãóÇ íóÞóÚõ
ÇáúÚöáúãõ Èöåö ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÚóÏóÏñ ãóÚúáõæãñ ãöäú
ÇáúãõÎúÈöÑöíäó ÚöäúÏóäóÇ¡ ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÞóÏú ÊóíóÞøóäøóÇ:
Ãóäøó ÇáúÞóáöíáó áóÇ íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÎóÈóÑöåöãú¡ æóíóÞóÚõ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúßóËöíÑö¡ ÅÐóÇ ÌóÇÁõæÇ ãõÊóÝóÑøöÞöíäó¡ áóÇ
íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Ýöí ãóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡
æóáóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÞóÚó ÇáúÚöáúãõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÈöÎóÈóÑö ÌóãóÇÚóÉò¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÈöÎóÈóÑö
ãöËúáöåöãú Ýöí ÍóÇáò ÃõÎúÑóì¡ ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ ÃóßúËóÑó¡
Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íõÕóÇÏöÝõ ÎóÈóÑóåõãú ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö¡
æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ íóÞöíäðÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáöÇËúäóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÅÐóÇ áóãú
ÊóÞõãú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÕöÏúÞöåöãú ãöäú ÛóíúÑö ÌöåóÉö
ÎóÈóÑöåöãú¡ áöÃóäøóÇ áóãøóÇ ÇãúÊóÍóäøóÇ ÃóÍúæóÇáó ÇáäøóÇÓö
áóãú äóÑó ÇáúÚóÏóÏó ÇáúÞóáöíáó íõæÌöÈõ ÎóÈóÑõåõãú ÇáúÚöáúãó¡
æóÇáúßóËöíÑõ íõæÌöÈõåõ¡ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÊóÍúÏöíÏöåö¡ æóÅöíÌóÇÈõ
ÇáúÝóÕúáö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÈöÃóÞóáøö
ÇáúÞóáöíáö.
æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó: Åäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö íõæÌöÈõ Úöáúãó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóÞõæáó:
Åäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó áöÓóÇãöÚöåö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÎúÈóÑõ
Úóäúåõ ÈöÇÖúØöÑóÇÑò¡ ãöäú ÛóíúÑö ãóÚúäðì íõÞóÇÑöäõåõ¡ æóáóÇ
íõæÌöÈõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇÑóäóÊúåõ ÃóÓúÈóÇÈñ ÊõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó
ÈöÕöÍøóÉö ÎóÈóÑöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÈöäóÝúÓöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ ÞóÏú Úóáöãó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäúåõ
ÈöÇÖúØöÑóÇÑò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÚúáóãó ßõáøõ ÓóÇãöÚò ÕöÏúÞó
ßõáøö ãóäú ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÔóíúÁò ÔóÇåóÏóåõ ãöäú ßóÐöÈöåö¡
æóÃóäøóåõ íóÍúßõãõ ÈöÃóäøó ÛóíúÑóåõ ßóÇÐöÈñ¡ ÅÐóÇ áóãú
íóÞóÚú áóåõ ÇáúÚöáúãõ ÇáÖøóÑõæÑöíøõ ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ ÃóÎúÈóÑó
Èöåö¡ æóßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú íõÚúáóãó ÕöÏúÞõ ÇáúãõÏøóÚöí
æóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ ÝóãóÊóì æóÞóÚó áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ
ÇáÖøóÑõæÑöíøõ ÈöÕöÍøóÉö ÏóÚúæóÇåõ ÍóßóãúäóÇ ÈöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóÞóÚú áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ ÇáÖøóÑõæÑöíøõ áöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ÍóßóãúäóÇ ÈöÈõØúáóÇäö Þóæúáöåö¡ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÏøóÚöí
Åáóì ÈóíøöäóÉò¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Åáóì
Çáúíóãöíäö¡ æóæóÇÌöÈñ Ãóäú íõÚúáóãó ßóÐöÈõ ÇáÒøóæúÌö Ãóæú
ÕöÏúÞõåõ ÅÐóÇ ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÞóÚú áóäóÇ
Úöáúãõ ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÈöÕöÏúÞöåö ÍóßóãúäóÇ ÈößóÐöÈöåö
æóÍóÏóÏúäóÇåõ¡ æóáóÇ äõæÌöÈõ ÈóíúäóåõãóÇ áöÚóÇäðÇ¡ æóÞóÏú
Íóßóãó Çááøóåõ ÈöÕöÍøóÉö ÇááøöÚóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ßóÇÝöíðÇ áóäóÇ ÈöÞóæúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ
ÌóÇÒó Ãóäú íõÓúÊóÍúáóÝó ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö¡ ãóÚó
æõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö ÈößóÐöÈöåö¡ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú
íóÊóÚóÈøóÏóäóÇ Çááøóåõ ÈöÃóäú íóÃúãõÑóäóÇ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÈöÇáúßóÐöÈö æóÇáúÍóáöÝö Úóáóíúåö¡ ãóÚó ÚóáöãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ
ßóÐöÈñ¡ æóåóÐóÇ ÔóíúÁñ ÞóÏú Úõáöãó ÈõØúáóÇäõåõ.
æóÃóæúÌóÈó ÃóíúÖðÇ: Ãóäú áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑó ÚóÏóÇáóÉõ ÇáÔøõåõæÏö
ÅÐóÇ ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÍóÞøò æóÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú íóßõæäõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ãóÇ íóÞóÚõ
áöáúÍóÇßöãö ãöäú ÇáúÚöáúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøö ÈöÕöÍøóÉö
ÎóÈóÑöåöãú¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó
(3/53)
áóåõ Úöáúãõ ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÈöÐóáößó Úõáöãó
ÕöÏúÞõåõãú¡ æóÅöäú áóãú íóÞóÚú áóåõ Ðóáößó Íõßöãó
ÈößóÐöÈöåöãú¡ ÚõÏõæáðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÚõÏõæáò.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ áöÎóÈóÑö
ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóáóíúÓó íóãúÊóäöÚõ¡ áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì åõæó ÇáúãõÊóæóáøöí áöÅöÍúÏóÇËö
ÇáúÚöáúãö ÚöäúÏó ÎóÈóÑö åóÐóÇ ÇáÓøóÇãöÚö¡ ÝóáóíúÓó
íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ Ýöí ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò.
Þöíáó áóåõ: Þóæúáõß Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì åõæó ÇáúãõÊóæóáøöí
áöÅöÍúÏóÇËö ÇáúÚöáúãö áöáÓøóÇãöÚö ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö:
åõæó äóÝúÓõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóåõæó ãóæúÖöÚõ ÇáúÎöáóÇÝö¡
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãõÎúÈöÑöíäó íõÍúÏöËõ
Çááøóåõ ÚöäúÏó ÎóÈóÑöåö áöáÓøóÇãöÚö ÚöáúãðÇ¡ ÝóÇÞúÊöÕóÇÑõß
Èöåö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Ïõæäó ÈóÚúÖò áóÇ ãóÚúäóì áóåõ¡
æóÚóáóì Ãóäøó ãóÇ ÃóáúÒóãúäóÇåõ ÞóÇÆöãñ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó
ßõáøó ÓóÇãöÚò ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãóÍúÌõæÌðÇ ÈöãóÇ ÃóÍúÏóËó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåõ ãöäú ÇáúÚöáúãö ÚöäúÏó ÇáúÎóÈóÑö¡
æóÅöäú áóãú íóÍúÏõËú áóåõ Úöáúãñ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÅöäú ÃóÍúÏóËóåõ Íõßöãó
ÈöÕöÍøóÊöåö¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì ÅÐðÇ áöáúßóáóÇãö Ýöí ÊóÈúíöíäöåö
Ýöí äóÙóÑò æóÍöÌóÇÌò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö ÅäúÓóÇäò
Ãóäú íóÍúßõãó ÈöãóÇ íõÖúØóÑøõ Åáóì Úöáúãöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÊóáöÝó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÎúÈöÑõ ÞóÏú Úóáöãó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö Úóäúåõ
ÖóÑõæÑóÉð Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÍøóÉö
ãõÎúÈóÑöåö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ãóÇ íõÍúÏöËõåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ýöíåö¡ æóÚóáóì Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóãóÑóäóÇ
áöäóÊóËóÈøóÊó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóÃóäú áóÇ äóÞúØóÚó
ÈöÕöÍøóÊöåóÇ æóáóæú ßóÇäó ÎóÈóÑõ ÇáÔøõåõæÏö íõæÌöÈõ Úöáúãó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÈöÍóÇáò¡ áóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú äóßõæäó ãóÃúãõæÑöíäó
Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö¡ ÈöÃóäú áóÇ äóÞúØóÚó ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ
ÚóáöãúäóÇåõ ÖóÑõæÑóÉð.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: Åäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ
Úöáúãó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÅÐóÇ ÕóÍöÈóåõ ÃóÓúÈóÇÈñ¡ æóÃóÎúÈóÑó
Èöåö Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉò. Þöíáó áóåõ: áóíúÓó ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÇáøóÊöí ÊõÞóÇÑöäõ ÇáúÎóÈóÑó ÔóíúÁñ ÂßóÏõ æóáóÇ ÃóËúÈóÊõ ãöäú
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí (ÞóÇÑóäóÊú ÃóÎúÈóÇÑó) ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÇáúãõæÌöÈóÉó áöÊóÕúÏöíÞöåö¡ Ëõãøó
áóãú äóÚúáóãú ÕöÍøóÉó ÎóÈóÑö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó
Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉö ÌöÈúÑöíáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóÎöØóÇÈöåö ÅíøóÇåõ¡ æóÃóäøóåõ ÃõÓúÑöíó Èöåö Åáóì ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóÅöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ íõæÌöÈõ Úöáúãó ÇáÖøóÑõæÑóÉö áóßóÇäó ÎóÈóÑõ
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóæúáóì ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÈöÐóáößó. ÝóáóãøóÇ ÚóÏöãúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÃóÎúÈóÇÑö ÇáäøóÈöíøö
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÚóáöãúäóÇ ÈõØúáóÇäó Þóæúáö åóÐóÇ
ÇáúÞóÇÆöáö.
(3/54)
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÞóÏú íõÑóì
ÇáÑøóÌõáõ íóãõÑøõ ÈöÈóÇÈö ÏóÇÑö ÇáÑøóÌõáö ÝóíóÑóì ÌöäóÇÒóÉð
ãóäúÕõæÈóÉð æóãõÛóÓøóáðÇ ãóæúÖõæÚðÇ¡ æóíóÓúãóÚõ ÕõÑóÇÎðÇ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóíóÓúÃóáõ ÚóÌõæÒðÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáÏøóÇÑö Úóäú
Ðóáößó¡ ÝóÊóÞõæáõ ãóÇÊó ÝõáóÇäñ¡ ÝóáóÇ íóÑúÊóÇÈõ ÇáÓøóÇãöÚõ
ÈöÎóÈóÑöåóÇ¡ æóáóÇ íóÔõßøõ Ýöí ÞóæúáöåóÇ. æóßóÐóáößó áóæú
ÏóÎóáó ÑóÌõáñ ãóÌúáöÓðÇ ÍóÇÝöáðÇ æóÑóÃóì ÑóÌõáðÇ Ýöí
ÇáÕøóÏúÑö Úóáóíúåö ÞóáóäúÓõæóÉñ ØóæöíáóÉñ¡ ÝóíóÓúÃóáõ
ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Úóäú ÇáúÌóÇáöÓö Ýöí ÇáÕøóÏúÑö
ÝóíóÞõæáõ: ÝõáóÇäñ ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóáóÇ íóÑúÊóÇÈõ ÇáÓøóÇãöÚõ
ÈöÎóÈóÑöåö¡ æóáóÇ íóÔõßøõ Ýöí Þóæúáöåö¡ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó
ÎóÈóÑó åóÄõáóÇÁö ÃóæúÌóÈó ÇáúÚöáúãó ÇáÖøóÑõæÑöíøó ÈöÕöÍøóÉö
ãõÎúÈóÑöåöãú.
Þöíáó áóåõ: áóíúÓó åóÐóÇ ßóãóÇ ÙóäóäúÊ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóß
áóãú ÊõÝóÑøöÞú Èóíúäó Óõßõæäö ÇáäøóÝúÓö Åáóì ÇáÔøóíúÁö ãöäú
ÛóíúÑö Úöáúãò Èöåö æóáóÇ íóÞöíäö ÇáúÚöáúãö¡ æóÞóÏú ÊóÓúßõäõ
äóÝúÓõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Åáóì ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ëõãøó íóÊóÚóÞøóÈõåóÇ¡
ÝóíóÌöÏõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏó ÝöíåóÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÇáúãõÈúØöáöíäó æóÇáúãõÞóáøöÏöíäó
äõÝõæÓõåõãú ÓóÇßöäóÉñ Åáóì ÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊöåöãú¡ æóáóíúÓõæÇ
Úóáóì Úöáúãò æóáóÇ íóÞöíäò¡ Èóáú Úóáóì Ìóåúáò æóßõÝúÑò¡
Ëõãøó ÅÐóÇ ÊóÚóÞøóÈõæÇ ÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊöåöãú¡ æóäóÙóÑõæÇ ÝöíåóÇ
ãöäú æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö¡ æóäóÈøóåóåõãú Úóáóíúåö ãõäóÈøöåñ¡
ÚóáöãõæÇ ÝóÓóÇÏó ãóÇ åõãú Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú íóÓúåõæ ÇáÑøóÌõáõ
ÝóíõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó ËóáóÇËðÇ æóíõÓóáøöãõ¡ æóáóÇ íóÔõßøõ
Ãóäøóåõ ÞóÏú ÕóáøóÇåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó áóåõ ÞóÇÆöáñ: ÅäøóãóÇ ÕóáøóíúÊ ËóáóÇËðÇ¡ Ôóßøó
ÝöíãóÇ ßóÇäóÊú äóÝúÓõåõ ÓóÇßöäóÉð Åáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÅÐðÇ ÈöÓõßõæäö ÇáäøóÝúÓö Åáóì ÇáÔøóíúÁö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
ÊõÌúÚóáó ÚöáúãðÇ áöáúíóÞöíäö. æóÚóáóì ÃóäøóÇ ÞóÏú äóÑóì
ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö íóÊóÚóãøóÏõæäó åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈó
ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÇÑóÈóÊú ÇáúÎóÈóÑó Ãóæú
ÃóæúÌóÈóÊú Úöáúãó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÈöãõÎúÈóÑöåö æóíóßõæäõ
áóåõãú ÝöíåóÇ ÃóÛúÑóÇÖñ ãóÞúÕõæÏóÉñ ãöäú ÎóæúÝò ãöäú
ÓõáúØóÇäò Ãóæú ãõÌõæäò æóÎóáóÇÚóÉò.
æóÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ: Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáúÚöíÑö Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúãõÊóæóßøöáö ÞóÏú ßóÇäó íóÊóÚóãøóÏõ ÈößóËöíÑò ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö Úóáóì
(3/55)
æóÌúåö ÇáúãõÌõæäö æóÇáúÎóáóÇÚóÉö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÅäúÓóÇäðÇ áóæú ÞóÇáó áöåóÐóÇ ÇáÓøóÇÆöáö (Úóäú)
ÇáúÚóÌõæÒö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ãöäú ÇáÏøóÇÑö: Åäøó åóÐöåö
ÇáúÚóÌõæÒó ÞóÏú ÛóáöØóÊú Ãóæú ßóÐóÈóÊú¡ æóÅöäøóãóÇ ÙóäøõæÇ
Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÞóÏú ãóÇÊó ÝóÃóÍúÖóÑõæÇ ÇáúÌöäóÇÒóÉó
æóÇáúãõÛúÊóÓóáó¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäõæåõ ÍóíøðÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó åõæó
ãóíúÆõæÓñ ãöäúåõ¡ æóáóãú íóãõÊú¡ áöÔóßøö ÇáÓøóÇÆöáö Ýöí
ÎóÈóÑöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ íóÞöíäðÇ æóÚöáúãðÇ
ÖóÑõæÑöíøðÇ áóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÊóÚóÞøóÈóåõ ÈöÖöÏøöåö¡
æóáóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõæÌóÏó ÃóãúÑõåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ
ÇÚúÊóÞóÏóåõ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó: áöãó ßóÇäóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑóÊú
ÈöÔóíúÁò ÔóÇåóÏóÊúåõ æóÚóáöãóÊúåõ ÖóÑõæÑóÉð ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ
ÇáúÚöáúãõ áöÓóÇãöÚöåö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö Ïõæäó
ÌóãóÇÚóÊöåöãú¡ ÝóãóÇ ÃóäúßóÑúÊ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäúåõãú ãóÊóì ÃóÎúÈóÑó ÃóæúÌóÈó ÇáúÚöáúãó
ÈöÞóæúáöåö.
Þöíáó áóåõ: Åäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑóÊú ÝóáóíúÓóÊú
ÊóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóÞóÚó áöáÓøóÇãöÚö ÈöÞóæúáöåóÇ Úöáúãõ
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÈöÕöÍøóÉö ãõÎúÈóÑöåóÇ¡ Ãóæú Úöáúãõ ÇßúÊöÓóÇÈò¡
ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈó ÎóÈóÑõåóÇ ÚöáúãðÇ ãõßúÊóÓóÈðÇ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ
ÇáúÚöáúãõ ÌóÇÑöíðÇ ÈöÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö ãöäúåõãú Ïõæäó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö: Åäøó ÇáúÚöáúãó
ÍóÇÏöËñ ãöäú Þóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÎóØóÃñ¡ áöÃóäøó ÇáÓøóÇãöÚó
ÅäøóãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÎóÈóÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÎóÈóÑö¡ ÝóÇÓúÊóÍóÇáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚöáúãõ ÌóÇÑöíðÇ
ÈöÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ÃóæúÌóÈó
Úöáúãó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ íõÎúÈöÑõæäó ÈöÐóáößó
ãõÌúÊóãöÚöíäó æóßóÇäõæÇ ãöãøóäú áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú
ÇáÊøóæóÇØõÄõ¡ ÝóÇáúÚöáúãõ ÍóÇÏöËñ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó Þóæúáö
ÌóãóÇÚóÊöåöãú¡ Ïõæäó ÇáúæóÇÍöÏö ãöäúåõãú¡ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÚóáöãõæÇ ãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö ÖóÑõæÑóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö ãõÊóÝóÑøöÞöíäó¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó Çááøóåõ Èöåö
ÇáúÚöáúãó ÚöäúÏó Þóæúáö ÃóÍóÏöåöãú¡ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú
íõÞóÇáó Úóáóì åóÐóÇ: ÌóæøóÒõæÇ ÅÍúÏóÇËó Çááøóåö áóåõ
ÇáúÚöáúãó ÈöÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÎóÈóÑöåö
Ïõæäó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊúåõ Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
Úóäúåõ¡ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÃóÌúÑóì
ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÅöÍúÏóÇËö ÇáúÚöáúãö ÚöäúÏó ÎóÈóÑö åóÐóÇ
ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãóÊúåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÊõÎúÈöÑõ ÈöãöËúáö
ÎóÈóÑöåö¡ æóáóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÅöÍúÏóÇËö ÇáúÚöáúãö
ÈöÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãöËúáó åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÊóì æõÌöÏóÊú
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÃóæúÌóÈó ÎóÈóÑõåóÇ ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÍøóÉö
ãóÇ ÃóÎúÈóÑóÊú Èöåö¡ æóÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó ÇáúãõäúÝóÑöÏó áóãú
ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÍõÏõæËö ÇáúÚöáúãö ÈöÎóÈóÑöåö.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö (áóæú) ßóÇäó íõæÌöÈõ
Úöáúãó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÚöäúÏó ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ áóÌóÇÒó
Ãóäú ÊõÎúÈöÑó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ ÈöÎóÈóÑò¡ ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÎóÈóÑöåöãú¡ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÑöäú
ÎóÈóÑóåõãú ÃóÓúÈóÇÈñ
(3/56)
ÊóÞúÊóÖöí ÅíÌóÇÈó ÇáúÚöáúãö ÈöÕöÍøóÊöåö¡
æóáóæú ÌóÇÒó Ðóáößó áóãóÇ ÃóãöäøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÈóÛúÏóÇÏó
ãóäú ÞóÏú äóÔóÃó ÝöíåóÇ¡ æóÃóÊóì Úóáóíúåö ÎóãúÓõæäó ÓóäóÉð¡
æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãóßøóÉó¡
æóÇáúãóÏöíäóÉó¡ æóÇáÔøóÇãó¡ æóãöÕúÑó¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÞóÇÑöäú ãóÇ ÓóãöÚóåõ ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Úóäú åóÐöåö
ÇáúãóæóÇÖöíÚö ÃóÓúÈóÇÈñ ÊõæÌöÈõ áóåõ ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÍøóÉö
Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ ÞóÏú Úõáöãó ÈõØúáóÇäõåõ ÖóÑõæÑóÉð¡
ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáøóÊöí æóÕóÝúäóÇ
ÍóÇáóåóÇ ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ ÚöäúÏó ÎóÈóÑöåóÇ
ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÃóäøó ãöËúáóåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ æõÌõæÏõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ãöäúåóÇ Úóáóì ÃóãúÑò ÔóÇåóÏóÊúåõ æóÚóÑóÝóÊúåõ
ÖóÑõæÑóÉð¡ Ëõãøó áóÇ íóÞóÚõ áöÓóãóÇÚöåö ÖóÑõæÑóÉõ ÇáúÚöáúãö
ÈöÎóÈóÑöåóÇ.
æóÌóÑóíóÇäõ ÇáúÚóÇÏóÉö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ
íõæÌöÈõ ÖóÑõæÑóÉó ÇáúÚöáúãö ÈöÎóÈóÑöåö ÈöÍóÇáò¡ ÝóßóÇäó
ÃóãúÑõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö¡ æóÚõÑöÝó ÈöÇãúÊöÍóÇäö ÃóÍúæóÇáö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÇáúãõÎúÈöÑöíäó.
æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáöÇËúäóíú ÚóÔúÑó¡ æóÇáúÚöÔúÑöíäó¡
æóÇáÓøóÈúÚöíäó¡ ÝóÔóíúÁñ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Úóáóíúåö¡ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íõÚóÇÑóÖó Þóæúáõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÞóæúáö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóíóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåöãú ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÚúÊóÈöÑó
ÚóÏóÏðÇ ÃóÞóáøó ãöäú ÌóãöíÚö Ðóáößó¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóáóÇ
íõãúßöäõ áöÞóÇÆöáöí åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ
ãöäúåõ¡ ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÇÞúÊöÕóÇÑöåö ÈöÇáúÈóÞóÇÁö Èöåö Úóáóì
ÇáöÇËúäóíú ÚóÔúÑó¡ æóÃóãúÑö ÇáúÚöÔúÑöíäó ÈöÇáúÌöåóÇÏö¡
æóÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÓøóÈúÚöíäó áöÍõÖõæÑöåöãú ãóÚó ãõæÓóì ãóÇ
íõæÌöÈõ ÊóÚóáøõÞóåõ ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ ÅÐú áóíúÓó åõäóÇßó
ÎóÈóÑñ ÃõãöÑõæÇ ÈöäóÞúáöåö Ïõæäó ãóäú ÃóÞóáøõ ãöäúåõãú
ÚóÏóÏðÇ¡ æóÞóÏú íóáúÒóãõ ÇáúÌöåóÇÏõ ÇáúæóÇÍöÏó
æóÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÌóÇÒó ßóæúäõ ÇáäøóÞöíÈö æóÇÍöÏðÇ
áöÌóãóÇÚóÉò ßóËöíÑóÉò.
(3/57)
[ÝóÕúáñ Ýöíãóäú ÑóÏøö ÇáúÃóÎúÈóÇÑó
ÇáúãõÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ æóÃóËúÈóÊó ÇáúãõÊøóÝóÞó ÚóáóíúåóÇ]
ÝóÕúáñ
æóÃóãøóÇ ãóäú ÑóÏøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÇáúãõÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ
æóÃóËúÈóÊó ÇáúãõÊøóÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóæúáõåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáúÝóÓóÇÏö. æóíõÞóÇáõ áóåõãú: ÃóáóíúÓó ÎöáóÇÝõ ãóäú ÎóÇáóÝó
Ýöí ÕöÍøóÉö æõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú
ÇáúÈõáúÏóÇäö ÇáËøóÇÈöÊóÉö áóãú íóÞúÏóÍú ÚöäúÏóßõãú Ýöí
ÕöÍøóÊöåóÇ¡ æóæõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö ÈöãõÎúÈöÑöåóÇ¡ ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÎöáóÇÝö ãöäú åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉö ãöäúåóÇ. ÝóåóáøóÇ
ÇÓúÊóÏúáóáúÊõãú ÈöÐóáößó Úóáóì Ãóäøó ÎöáóÇÝó ãóäú ÎóÇáóÝó
áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúãóÞóÇáóÉö ÈóÚúÏó ÞöíóÇãö
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøó ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí ØóÑöíÞõ
ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ æóÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ ÇáúÚóÞúáõ áóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÞöíóÇãõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÝóÓóÇÏö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÚóÞúáö áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÎöáóÇÝõ ãõÎóÇáöÝò ÝöíåóÇ¡ æóáóãú
íóÞúÏóÍú Ýöí ÕöÍøóÊöåö¡ ÝóåóáøóÇ ÇÚúÊóÈóÑúÊõãú ÕöÍøóÊóåóÇ
ãöäú ÌöåóÉö ÞöíóÇãö ÇáÏøóáóÇáóÉö Ïõæäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÚóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÞóÖöíøóÉó ÊõæÌöÈõ
Úóáóì ÇáúíóåõæÏö Úóáóì Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó ÔóíúÁñ ãöäú
ÃóÚúáóÇãö ãõæÓóì áöæõÌõæÏö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ¡ ÅÐú ßóÇäóÊú
ÇáËøóäóæöíøóÉõ æóÇáúãóÌõæÓõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúãõáúÍöÏöíäó
íóÌúÍóÏõæäóåóÇ¡ ÝóáöãóÇ ÕóÍøóÊú ÃóÚúáóÇãõ ãõæÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áöæõÌõæÏö ÇáäøóÞúáö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÇáøóÐöí
íóãúÊóäöÚõ ãóÚóåõ ÇáÊøóæóÇØõÄõ¡ íóÌöÈõ Ãóäú íóÕöÍøó
æóíóËúÈõÊó¡ æóÃóäú áóÇ íóÞúÏóÍó ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝõ ãóäú ÎóÇáóÝó.
.
[ÝóÕúáñ Ýöíãóäú ÞóÇáó áóÇ äóÚúÑöÝõ ÕöÍøóÉó ÇáúÎóÈóÑö ÅáøóÇ
ÈöÞóæúáö ÇáúãóÚúÕõæãö]
ÝóÕúáñ æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó áóÇ äóÚúÑöÝõ ÕöÍøóÉó ÇáúÎóÈóÑö
ÅáøóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÚúÕõæãö¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáúÝóÓóÇÏö¡ ãöäú ÌöåóÉö: Ãóäøó Úöáúãó ÇáÑøõæãö æóÓóÇÆöÑö
ãõáúßö ÇáúßóÝóÑóÉö Ýöí ÈöáóÇÏöåóÇ Êóßõæäõ ÃóÞóÇæöíáõåõãú
æóÓóÇÆöÑõ ãõáõæßöåöãú æóÃóÓúáóÇÝöåöãú æóÈõáúÏóÇäöåöãú
ÇáäøóÇÆöíóÉö ÚóäúåóÇ - ßóÚöáúãöäóÇ Èößóæúäö ÃóæóÇÆöáöäóÇ
æóÃóÓúáóÇÝöäóÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÕöÍøóÉõ æõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÚúÕõæãö
áóæóÌóÈó Ãóäú (áóÇ) íóÚúáóãó ÇáúßõÝøóÇÑõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ÔóíúÆðÇ (ãöäú
(3/58)
ÃóÎúÈóÇÑöåöãú) ¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íõæÌöÈõ
Ãóäøó ãóäú áóãú íóáúÞó ÇáúãóÚúÕõæãó ãöäøóÇ áóÇ íóÚúÑöÝõ
ÕöÍøóÉó æõÌõæÏö ÇáúÈõáúÏóÇäö ÇáäøóÇÆöíóÉö¡ æóßóæúäö
ÇáúÃõãóãö ÇáÓøóÇáöÝóÉö. æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó: Åäøó
ãóäú áóãú íóáúÞó ÇáúãóÚúÕõæãó ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó Úóáóíúåö Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÃóãúÑö ÇáÏøöíäö. ÝóÅöäú ÞóÇáó: áöãóÇ ÌóÇÒó Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãóäú áóíúÓó ÈöãóÚúÕõæãò ÇáúÛóáóØõ æóÇáúßóÐöÈõ¡
ÌóÇÒó Ðóáößó Úóáóì ÌóãóÇÚóÊöåöãú Ýöí ÎóÈóÑöåöãú. ÝóÅöäøó
ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú åóÐóÇ¡ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö¡ Úóáóì
ãóäú äóÝóì ÕöÍøóÉó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÑóÃúÓðÇ¡ ÝóÃóÛúäóì Úóäú
ÅÚóÇÏóÊöåö.
(3/59)
[ÈóÇÈ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÈóíóÇäö ãõæÌöÈö
ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ]
ÈóÇÈñ
ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÈóíóÇäö ãõæÌöÈö ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö æóãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÝóäóÞõæáõ æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ: Åäøó ÃóÎúÈóÇÑó
ÇáúÂÍóÇÏö Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó áöãóÇ ÊóÕúÍóÈõåõ ãöäú
ÇáÏøóáóÇáóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÕöÍøóÊöåö.
æóÇáúÂÎóÑõ: áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÍøóÉö ãõÎúÈóÑöåö¡
æóåõæó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó.
æóÇáúÂÎóÑõ: áóÇ íõæÌöÈõåõ. Ëõãøó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó Èöåö
Úóáóì æõÌõæåò¡ ãöäúåõ: ãóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö
ÇáúÚóÏúáö ÅÐóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÔóÑóÇÆöØó äóÐúßõÑõåóÇ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóãöäúåõ: ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöíåö ãöÞúÏóÇÑñ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö¡ æóåõæó: ÇáÔøóÇåöÏóÇäö¡
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÚóÏóÇáóÉõ ÇáÔøóÇåöÏö.
æóãöäúåóÇ: ãóÇ íóÓúÞõØõ Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚóÏóÏö
æóÇáúÚóÏóÇáóÉö ÌóãöíÚðÇ¡ ßóÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö¡
íõÞúÈóáõ ÝöíåóÇ ÎóÈóÑõ ÇáúÝóÇÓöÞö¡ æóÇáúßóÇÝöÑö¡
æóÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáÕøóÈöíøö¡ Ýöí æõÌõæåò ãöäúåóÇ. æóãöäú
ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÃóÍóÏõ
æóÕúÝóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö: ãöäú ÚóÏóÇáóÉò¡ Ãóæú ÚóÏóÏò¡ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó ÈöäóÇ Åáóì ÊóÈúíöíäö æõÌõæåöåö¡ ÅÐú áóíúÓóÊú ãöäú
ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö.
ÝóäóÞõæáõ: Åäøó ÃóÎúÈóÇÑó ÇáúÂÍóÇÏö ÇáúãõæÌöÈóÉó áöáúÚöáúãö
áöãóÇ íóÕúÍóÈõåóÇ ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉ áöÕöÍøóÊöåóÇ
Úóáóì æõÌõæåò¡ ãöäúåóÇ: ÅÎúÈóÇÑõ ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÕöÍøóÉö äõÈõæøóÊöåö¡ æóÚóãøóÇ ÃóæúÍóì
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åáóíúåö¡ ÞóÏú
(3/63)
ÔóåöÏóÊú ÈöÕöÍøóÊöåö ÇáÔøóæóÇåöÏõ
ÇáÕøóÇÏöÞóÉõ¡ æóÇáúÃóÚúáóÇãõ ÇáúãõÚúÌöÒóÉõ¡ ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú
Ýöí ãóÞúÏõæÑö ÇáúÈóÔóÑö¡ ÝóÃóæúÌóÈóÊú áóäóÇ ÇáúÚöáúãó
ÈöÕöÍøóÉö ÅÎúÈóÇÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÚöáúãõ åõæó Úöáúãõ ÇßúÊöÓóÇÈò¡ æóÇÞöÚñ ãöäú äóÙóÑò
æóÇÓúÊöÏúáóÇáò¡ æóáóíúÓó ÈöÚöáúãò ÖóÑõæÑöíøò.
ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøó ãóäú áóãú íóäúÙõÑú æóáóãú íóÓúÊóÏöáøó
áóãú íóÚúáóãú ÕöÍøóÉó Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Úöáúãó
ÖóÑõæÑóÉò áóÇÓúÊóæóì ÇáÓøóÇãöÚõæäó ÈöÎóÈóÑöåö¡ Ýöí æõÞõæÚö
ÇáúÚöáúãö ÈöãõÎúÈóÑöåö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó
ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ Ýöí ÒóãóÇäö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÚúáóãõæÇ Ðóáößó¡ ãóÚó ÓóãóÇÚöåöãú
ÈöÎóÈóÑöåö¡ æóãõÔóÇåóÏóÊöåöãú áöÃóÚúáóÇãöåö æóãõÚúÌöÒóÇÊöåö.
æóßóÐóáößó ãóäú ÇÊøóÕóáó Èöåö ÎóÈóÑõ Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÊøóæóÇÊõÑö ãöãøóäú ßóÇäó ÔóÇåóÏóåõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú
ÕöÍøóÊóåõ ãóäú áóãú íóÓúÊóÏöáøó Úóáóíúåö.
æóãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö ÇáøóÐöí äóÚúáóãõ ÕöÍøóÊóåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö: ãóäú ÃóÎúÈóÑó ÈöÔóíúÁò ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöíåö¡ Ýóíóßõæäõ ÊóÕúÏöíÞõåõ ÅíøóÇåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÎúÈóÇÑöåö Èöåö¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇáÏøóáóÇÆöáö
ÇáúæóÇÖöÍóÉö: ãóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
Ýóåõæó ÍóÞøñ æóÕöÏúÞñ. æóßóÐóáößó ÎóÈóÑõ ãõÎúÈöÑò íóäúÒöáõ
ÇáúÞõÑúÂäõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåö¡ Ãóæú íõÌúãöÚõ ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì
ÕöÏúÞöåö.
ÝóÈöÐóÇ ßõáøöåö äóÚúáóãõ ÕöÍøóÊóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ æóåöíó
ÇáÏøóáóÇÆöáõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÕöÏúÞö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÚóáóì Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö.
æóÃóäøó ÅÌúãóÇÚó ÇáúÃõãøóÉö ÍóÞøñ.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÃóíúÖðÇ: Ãóäú íõÎúÈöÑó ãõÎúÈöÑñ
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö íõÍöíáõåõ Úóáóì ÞöÕøóÉò
ãóÔúåõæÑóÉò¡ æóÞóÏú ÔóåöÏóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ßóËöíÑóÉñ¡
ÝóíõÎúÈöÑõ ÈöÐóáößó ÈöÍóÖúÑóÉö åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
ÝóíóÈúáõÛõ Ðóáößó ÇáúÌóãóÇÚóÉó: ÝóáóÇ ÊõäúßöÑõåõ ÝóíóÏõáøõ
Ðóáößó ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóì Ãóäøóåõãú ÚóÇáöãõæäó
ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ãöäú
ãöËúáöåöãú Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ æóÇãúÊóÍóäøóÇåõ
ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö: ÊóÑúßõ ÇáäøóßöíÑö Úóáóì ãöËúáöåö¡
ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝõæÇ Ðóáößó ãöäú ÎóÈóÑöåö¡ æóåõæó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ßöÊúãóÇäö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚöÙóÇãö¡
æóÇáúÃóÚóÇÌöíÈö ÇáúÍóÇÏöËóÉö Ýöí Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
Úóáóì ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ßöÊúãóÇäõåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó
ÊóÑúßõ ÇáäøóßöíÑö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ãöäú ãöËúáöåöãú¡ ÝóÈöãóÇ
æóÕóÝúäóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó äóÝúÚñ áóåõãú Ãóæú áóãú
íóßõäú.
ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÞóÇáó Ýöí ãóÍúÝöáò ÚóÙöíãò¡
ÈöÍóÖúÑóÉö Þóæúãò ãõÎúÊóáöÝöí Çáúåöãóãö æóÇáúÂÑóÇÁö: Åäøó
ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÏú ßóÇäó ãöäú
ãõÚúÌöÒóÇÊöåö: Ãóäú ÓóÇÑóÊú ãóÚóåõ ÇáúÌöÈóÇáõ¡ æóÃóäøóåõ
ßóÇäó íóÎúáõÞõ ãöäú ÇáØøöíäö ßóåóíúÆóÉö ÇáØøóíúÑö¡
ÝóíóäúÝõÎõ Ýöíåö Ýóíóßõæäõ ØóíúÑðÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö¡ ßóãóÇ
ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ãõÚúÌöÒóÉó ÇáúãóÓöíÍö¡ æóÃóäøóåõ ÏóÚóÇ
Úóáóì Þóæúãò ÝóãóÓóÎóåõãú Çááøóåõ ÞöÑóÏóÉð æóÎóäóÇÒöíÑó¡
æóÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÊóÃúßöíÏó äõÈõæøóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö Úóáóì
(3/64)
åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÓóãöÚóÊú
Ðóáößó ãöäúåõ¡ Ãóäú ÊõÎóáøöíóåõ ãöäú ÊóßúÐöíÈöåö¡ æóÙóÇåöÑõ
ÇáäøóßöíÑö Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ãöËúáöåóÇ ÎóÈóÑñ
áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ Úóáóì ÔóíúÁò íõÎúÈöÑõæäó Èöåö Úóäú
ãõÔóÇåóÏóÉò¡ áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãöäú æõÞõæÚö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ãöäúåõãú ÈöÐóáößó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáúßöÊúãóÇäö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõ
åöãóãöåöãú æóÏóæóÇÚöíåöãú æóÃóÓúÈóÇÈöåöãú¡ æóÃóäøó
ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöãöËúáöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÍóÞöíÞóÉñ áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ Úóäú ãõæóÇØóÃóÉò æóÚóäú ÓóÈóÈò íóÌúãóÚõåõãú¡
æóÇáúãõæóÇØóÃóÉõ¡ Úóäú ãöËúáöåöãú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÙóåóÑóÊú
æóáóãú ÊóäúßóÊöãú.
ßóÐóáößó ßöÊúãóÇäõ ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚöÙóÇãö æóÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáúÚóÌöíÈóÉö áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÊøóÝöÞó Ýöí ãóÌúÑóì
ÇáúÚóÇÏóÉö¡ áöÃóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÌóÚóáó Ýöí ØöÈóÇÚöåöãú
ÇÓúÊöËúÞóÇáó ßöÊúãóÇäö ãöËúáöåóÇ¡ æóÍóÈøóÈó Åáóíúåöãú
ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöåóÇ¡ æóÌóÚóáó áóåõãú ÏóæóÇÚöíó ãöäú
ÃóäúÝõÓöåöãú ÊóÏúÚõæåõãú Åáóì ÅÔóÇÚóÊöåóÇ æóäóÔúÑöåóÇ¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõãú Ýöí ßöÊúãóÇäöåóÇ ÖóÑóÑñ¡ Ãóæú áóãú
íóßõäú¡ æóÐóáößó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøó ãóæúÊó ÇáúÎõáóÝóÇÁö æóÞóÊúáóåõãú
æóÎõáúÝóåõãú æóäóÍúæó Ðóáößó ãöäú ÃõãõæÑöåöãú - áóÇ íóÌõæÒõ
Úóáóì ãöËúáö Ãóåúáö ÈóÛúÏóÇÏó æõÞõæÚõ ÇáúßöÊúãóÇäö Ýöíåö¡
ÍóÊøóì íóÈúÞóì ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÎóáöíÝóÉò
æóÇáúÈóíúÚóÉö áöÂÎóÑó ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð áóÇ íõÎúÈöÑõ æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãú Èöåö¡ æóáóÇ íóäúÞõáõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö: Ãóäú íóÏúÎõáó ÑóÌõáñ
ÈóÛúÏóÇÏó ÝóíóÓúÃóáó Úóäú ÏóÇÑö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ Ãóæú Úóäú
ãóÓúÌöÏö ÌóÇãöÚö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóáóÇ íõÑúÔöÏõåõ ÃóÍóÏñ
Åáóíúåö¡ ÍóÊøóì íóÈúÞóì Øõæáó ÏóåúÑöåö ÈöåóÇ ÝóáóÇ íóÌöÏõ
ÃóÍóÏðÇ íóÏõáøõåõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö¡ æóÈöãöËúáöåö
ÚóáöãúäóÇ ÈõØúáóÇäó Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÖóÉö: Åäøó ÇáäøóÈöíøó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - äóÕóÈó ÑóÌõáðÇ ÈöÚóíúäöåö
áöáúÅöãóÇãóÉö ÈóÚúÏóåõ¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö.
áöÃóäøó äóÕúÈó ÇáäøóÈöíøö áöÅöãóÇãò ÈóÚúÏóåõ¡ æóÊóÚúíöíäóåõ
áöÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö - ÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö¡ æóÃóËúÈóÊõ
Ýöí ÇáäøõÝõæÓö ãöäú ÎóáúÚö ÎóáöíÝóÉò Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ¡
æóÇáúÈóíúÚóÉö áöÛóíúÑöåö¡ áöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú
ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚöÙóÇãö Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ¡ æóáöÃóäøó
Úöáóáóåõãú æóÃóÓúÈóÇÈóåõãú ÊóãúäóÚõ ÇÊøöÝóÇÞóåõãú Úóáóì
ßöÊúãóÇäöåö¡ ßóãóÇ ÊóãúäóÚõ ÇÊøöÝóÇÞóåõãú Úóáóì ßöÊúãóÇäö
ÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóáóæú ÌóÇÒó ßöÊúãóÇäõ ãöËúáöåö
áóÌóÇÒó áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: áóÚóáøóåõ ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäö
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - äóÈöíøñ ÂÎóÑõ ÈóÚóËóåõ¡
ÝóßóÊóãóÊú ÇáúÃõãøóÉõ ÃóãúÑóåõ¡ æóáóÌóÇÒó Ãóäú íóÞõæáó
ÂÎóÑõ: Åäøó ÇáäøóÈöíøó ßóÇäó ÛóíúÑóåõ ÝóßóÊóãóÊúåõ
ÇáúÃõãøóÉõ¡ æóÇÏøóÚóÊú ÇáäøõÈõæøóÉó áöÛóíúÑöåö¡ æóÝöíãóÇ
Ïõæäó ÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÊóÚúíöíäöåóÇ áöÑóÌõáò
ÈöÚóíúäöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúßöÊúãóÇäõ. ÝóßóíúÝó ÈöãöËúáöåö¡
áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ßõáøóãóÇ ßóÇäó ÃóÚúÙóãó Ýöí ÇáäøõÝõæÓö¡
æóÃóÌóáøó Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö¡ ßóÇäó ÍöÑúÕõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì
äóÞúáöåö ÃóÔóÏøó¡ æóßõáúÝõåõãú ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö ÃóßúËóÑó¡
ÝóÚõáöãó ÈöÐóáößó ÈõØúáóÇäõ Þóæúáö ãóäú ÇÏøóÚóì: Ãóäøóåõ
ßóÇäó åõäóÇßó äóÕøñ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö æóáöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö ÔóÑóØó
(3/65)
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÞóÈõæáö ÎóÈóÑö
ÇáúÂÍóÇÏö: Ãóäú áóÇ íóßõæäó æõÑõæÏõåõ ÝöíãóÇ ÈöÇáäøóÇÓö
Åáóíúåö
ÍóÇÌóÉñ ÚóÇãøóÉñ
¡ áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó Èöåöãú Åáóíúåö ÍóÇÌóÉñ ÚóÇãøóÉñ ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáäøóÈöíøö ÊóæóÞøõÝñ áöáúßóÇÝøóÉö
Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÝóÚóáó áóãóÇ ÌóÇÒó æõÞõæÚõ ÇáúßöÊúãóÇäö
ãöäúåõãú Ýöí ãöËúáöåö¡ æóÊóÑúßõ äóÞúáöåö ãóÚó ÊóÏóíøõäöåöãú
ÈöæõÌõæÈö äóÞúáöåö¡ æóãóÇ íóÑúÌõæäó ãöäú ÇáËøóæóÇÈö
æóÇáúÞõÑúÈóÉö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÅöÐóÇÚóÊöåö
æóäóÔúÑöåö.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÞõáúäóÇ: ãöäú ÊóÕúÏöíÞö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áöãõÎúÈöÑò Ýöí ÎóÈóÑöåö - ÝóíõæÌöÈõ áóäóÇ
Ðóáößó ÚöáúãðÇ ÈöÕöÏúÞöåö: ÝóäóÍúæõ ãóÇ Ñõæöíó: «Ãóäøó
ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÞóÇáó áöÑóÌõáò íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈóÚúÏóãóÇ ÇäúÕóÑóÝó: áóÇ ÌõãõÚóÉó áóß. ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åäøó ÓóÚúÏðÇ ÞóÇáó áöí: áóÇ ÌõãõÚóÉó
áóß. ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áöãó íóÇ
ÓóÚúÏñ¿ ÞóÇáó: Åäøóåõ Êóßóáøóãó æóÃóäúÊó ÊóÎúØõÈõ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÕóÏóÞó
ÓóÚúÏñ» .
æóÑõæöíó Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö: «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó
áöÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò æóÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
íóÎúØõÈõ æóÞóÑóÃó ÂíóÉð: ãóÊóì ÃõäúÒöáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ¿
Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÃõÈóíøñ¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö¡
ÞóÇáó áóåõ ÃõÈóíøñ: áóíúÓó áóß ãöäú ÕóáóÇÊöß Çáúíóæúãó ÅáøóÇ
ãóÇ áóÛóæúÊ¡ ÝóÐóßóÑó ÇáÑøóÌõáõ Ðóáößó áöáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóÞóÇáó: ÕóÏóÞó ÃõÈóíøñ» Ýóáóæú áóãú
íõÕóÏøöÞú ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - åóÐóíúäö
ÇáúãõÎúÈöÑóíúäö ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑóÇ Èöåö áóßóÇäó ÙóÇåöÑõ
ÎóÈóÑöåöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó¡ æóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó
ÈöÕöÍøóÉö ãõÎúÈóÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÏøóÞóåõãóÇ æóÞóÚó
áöÓóÇãöÚöåö Úöáúãõ ÇáúíóÞöíäö ÈöÕöÏúÞöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑóÇ
Èöåö¡ æóäóÙóÇÆöÑõ Ðóáößó ßóËöíÑóÉñ.
æóÃóãøóÇ äõÒõæáõ ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÊóÕúÏöíÞö ãõÎúÈöÑò Ýöí
ÎóÈóÑöåö¡ äóÍúæõ ãóÇ Ñõæöíó: Ãóäøó «ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó
ÐóßóÑó áöáäøóÈöíøö
(3/66)
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÛóÒóÇÉö Èóäöí
ÇáúãõÕúØóáöÞö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃõÈóíøö ÇÈúäó
Óóáõæáó ÞóÏú ÏóÝóÚó Èóíúäó Þóæúãò ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóÈóÚúÖö
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ßóáóÇãðÇ¡ ÞóÇáó: áóÆöäú ÑóÌóÚúäóÇ Åáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö áóíõÎúÑöÌóäøó ÇáúÃóÚóÒøõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóÐóáøó¡
ÝóÌóÇÁó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøö æóÍóáóÝó áöáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: Ãóäøóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ¡ ÝóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÞõæáõæäó áóÆöäú ÑóÌóÚúäóÇ Åáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö áóíõÎúÑöÌóäøó ÇáúÃóÚóÒøõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóÐóáøó}
[ÇáãäÇÝÞæä: 8] ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó ÈóÚúÏó äõÒõæáö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö: Åäøó
Çááøóåó ÕóÏøóÞóß» Ãóæú äóÍúæó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÞóæúáö.
æóÃóãøóÇ: ÅÎúÈóÇÑõ ãóäú ÃóÎúÈóÑó ÈöÎóÈóÑò íõÍöíáõåõ Úóáóì
ÞöÕøóÉò ãóÔúåõæÑóÉò ÈöÍóÖúÑóÉö ÌóãóÇÚóÇÊò ßóËöíÑóÉò
ÝóíóÈúáõÛõ Ðóáößó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÝóáóÇ ÊõäúßöÑõåõ¡ Ãóæú
íóÐúßõÑõåõ áöÍóÖúÑóÊöåóÇ ÝóáóÇ ÊóßúÑóåõ¡ ÝóíõæÌöÈõ Ðóáößó
ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÏúÞö ÇáúãõÎúÈöÑö: ÝóäóÍúæõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ãõÚúÌöÒóÇÊö ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÓöíóÑöåö¡ æóÓõäóäöåö æóÃóÍúßóÇãöåö¡
ãöãøóÇ áóÇ íõÔóßøõ Ýöí Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó Èöåö ßóÇäóÊú
ÔóÇÆöÚóÉð ãõÓúÊóÝöíÖóÉð¡ íõÍöíáõæäóåóÇ Úóáóì ãóÛóÇÒöí
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ÇáúÚóÙöíãóÉö¡ Ýóáóãú íõäúßöÑúåõ
æóáóãú íóÑõÏøóåõ¡ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÐóáößó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö¡ ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÓúáöíãõ ãöËúáöåö¡
æóÊóÑúßõ ÇáäøóßöíÑö Úóáóì ÞóÇÆöáöåö¡ ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ
ÚóÇáöãöíäó ÈöÍóÞöíÞóÊöåö¡ Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
æóßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ãöäúåóÇ: ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáúßóÐöÈö¡
ßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ãöäúåóÇ: ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Úóáóíúåö¡ ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáøóÊöí
ãóäóÚóÊú æõÞõæÚó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ãöäúåóÇ ÈöÔóíúÁò áóÇ ÃóÕúáó
áóåõ - åöíó ÇáúãóÇäöÚóÉõ ãöäú ÅÞúÑóÇÑöåóÇ ãóäú íóÏøóÚöí
ãõÔóÇåóÏóÉó ÃóãúÑò áóÇ íóÝúÞóåõæäóåõ Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ
æóÎóÈóÑöåö¡ æóÇáúÚöáúãõ ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÇßúÊöÓóÇÈñ áóíúÓó ÈöÖóÑõæÑóÉò¡ áöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ.
æóÃóãøóÇ: ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ
ÓóÇÚóÏóåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ßóÇäó Ðóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì
ÕöÍøóÊöåö¡ æóãõæÌöÈðÇ áöáúÚöáúãö ÈöãõÎúÈóÑöåö - ÝóÅöäøóåõ
äóÍúæõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóÇ æóÕöíøóÉó áöæóÇÑöËò» ÅäøóãóÇ Ñõæöíó ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÂÍóÇÏö¡ æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö
Èöåö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÎúÑóÌöåö
(3/67)
æóÇÓúÊöÞóÇãóÊöåö. æóäóÍúæõåõ ÍóÏöíËõ
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ¡
«Åäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú íóÊóÑóÇÏøóÇäö»
æóäóÍúæõåõ: ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Ýöí
«ÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÇáúãóÌõæÓö» æóÍóÏöíËõ ÇáúãõÛöíÑóÉö
Èúäö ÔõÚúÈóÉó æóãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó Ýöí «ÅÚúØóÇÁö
ÇáúÌóÏøóÉö ÇáÓøõÏõÓó» .
ÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö
åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Íöíäó ÓóãöÚõæåóÇ¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó ãöäú
ÃóãúÑöåóÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÎúÑóÌöåóÇ æóÓóáóÇãóÊöåóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ÎóÇáóÝó ÝöíåóÇ Þóæúãñ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÚöäúÏóäóÇ
ÔõÐõæÐñ¡ áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåöãú Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ãóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÓóÈöíáóåõ ãöäú
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö - ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÍøóÉö
ãõÎúÈóÑöåö ãöäú ÞöÈóáö ÃóäøóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏúäóÇ ÇáÓøóáóÝó ÞóÏú
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÞóÈõæáö ÎóÈóÑö ãóäú åóÐóÇ æóÕúÝõåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÊóËóÈøõÊò Ýöíåö æóáóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉò ÈöÇáúÃõÕõæáö¡ Ãóæú
ÈöÎóÈóÑö ãöËúáöåö¡ ãóÚó ÚöáúãöäóÇ ÈöãóÐóÇåöÈöåöãú Ýöí
ÇáÊøóËóÈøõÊö Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóÇáäøóÙóÑö ÝöíåóÇ¡
æóÚóÑúÖöåóÇ Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö - ÏóáøóäóÇ Ðóáößó ãöäú
ÃóãúÑöåöãú: Úóáóì Ãóäøóåõãú áóãú íóÕöíÑõæÇ Åáóì Íõßúãöåö
ÅáøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ËóÈóÊóÊú ÚöäúÏóåõãú ÕöÍøóÊõåõ
æóÇÓúÊöÞóÇãóÊõåõ¡ ÝóÃóæúÌóÈó Ðóáößó áóäóÇ ÇáúÚöáúãó
ÈöÕöÍøóÊöåö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ãóÇ ÃóäúßóÑúÊ Ãóäú íóßõæäó ãõÓóÇÚóÏóÉõ
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö áöÍõßúãö ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí æóÕóÝúÊõãú ÏóáöíáðÇ
(3/68)
Úóáóì ÕöÍøóÊöåö¡ æóÃóäøóåõ ãóÚó Ðóáößó
ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÇæöí áóåõ ÛóÇáöØðÇ¡ æóíóßõæäó
Íõßúãõåõ ãóÚó Ðóáößó ËóÇÈöÊðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÎóÈóÑö.
Þöíáó áóåõ: áóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó¡ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ãóÚúáõæãñ
Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí æóÕúÝõåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
Ãóäøó ÝõÞóåóÇÁó ÇáÓøóáóÝö æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú: ÅäøóãóÇ ÕóÇÑõæÇ
Åáóì ÍõßúãöåóÇ Íöíäó ÓóãöÚõæÇ æóÈóáóÛóåõãú ÃóãúÑõåóÇ¡
æóÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÍúÊóÌøõæäó ÈöåóÇ¡ æóíõÌöíÒõæäó Úóäú
ÃóäúÝõÓöåöãú Ãóäøóåõãú ÓóáøóãõæÇ áóåóÇ æóÇÊøóÈóÚõæåóÇ¡
ÝóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö: Åäøóåõãú ÃóÌúãóÚõæÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöåóÉö
ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí æóÕóÝúäóÇ ÃóãúÑóåõ¡ ãóÚó ãóÇ ÇÊøóÕóáó
ÈöäóÇ ãöäú ÊóÓúáöíãöåöãú¡ ÝóÍõßúãõåõ ÎóØóÃñ¡ ÎóØóÃñ áóÇ
ãóÚúäóì áóåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÝóåóÐöåö ÌõãúáóÉñ
ßóÇÝöíóÉñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÚöáúãö ÈöãóÇ íóÕúÍóÈõåóÇ ãöäú ÇáÏøóáóÇÆöáö.
æóÞóÏú ÞõáúäóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó: Åäøó ÃóÎúÈóÇÑó ÇáúÂÍóÇÏö Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ.
æóÇáúÂÎóÑõ: áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ. æóÃóäøó ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÍõßúãõ ãöäúåóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó æóÇáúÚóãóáó.
æóÇáúÂÎóÑõ: íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó Ïõæäó ÇáúÚöáúãö.
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ãöäúåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó Ïõæäó ÇáúÚöáúãö ÝóÚóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÝóÞöÓúãñ ãöäúåóÇ: ÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáúÂÎóÑõ: ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáÏøöíóÇäóÇÊö ÇáúæóÇÑöÏóÉö
Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÎóÇÕøóÉö¡ Úóáóì ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáøóÊöí
äóÐúßõÑõåóÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ ÝóÚóáóì ËóáóÇËóÉö ãóäóÇÒöáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ Úóáóì ãóÇ ÊõÓúÞöØõåõ ÇáÔøõÈúåóÉõ¡
æóåõæó: ÇáúÍõÏõæÏõ¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ. ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåóÇ
ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÑöÌóÇáò Ýöí ÇáÒøöäóÇ¡ æóÑóÌõáóÇäö Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáó áöÔóåóÇÏóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí Ðóáößó.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ãóÇ áóÇ ÊõÓúÞöØõåõ
ÇáÔøõÈúåóÉõ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáäøóÇÓö¡ æóÚóáóì åöáóÇáö ÔóæøóÇáò¡
æóÐöí ÇáúÍöÌøóÉö - ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáÓøóãóÇÁö ÚöáøóÉñ¡ æóáóÇ
íõÞúÈóáõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö.
(3/69)
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÚóáóì ãóÇ áóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÇáÑøöÌóÇáõ
ãöäú ÃõãõæÑö ÇáäøöÓóÇÁö - ÝóíõÞúÈóáõ ÝöíåóÇ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ãóÑóÇÊöÈõåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÊøóÝöÞóÉñ Ýöí
ãóÚúäóíóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö. æóáóÇ
íõÞúÈóáõ: ÃóÚúáóãõ¡ æóÃõÎúÈöÑõ.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ãöäú ÕöÝóÉö ÇáÔøóÇåöÏö. æóåöíó:
Ãóäú (íóßõæäó) ÈóÇáöÛðÇ¡ ÚóÇÞöáðÇ¡ ÍõÑøðÇ¡ ãõÓúáöãðÇ¡
ÚóÏúáðÇ¡ ÛóíúÑó ãóÍúÏõæÏò Ýöí ÞóÐúÝò¡ ÕóÍöíÍó ÇáäøóÙóÑö¡
ØóÇÆöÞðÇ áöãóÇ íóÊóÍóãøóáõåõ¡ äóÇÝöíðÇ áöãóÇ íõÄúÐöíåö¡ áóÇ
ÊóÌõÑøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Åáóì äóÝúÓöåö ãóÛúäóãðÇ¡ æóáóÇ íóÏúÝóÚõ
ÚóäúåóÇ ãóÛúÑóãðÇ.
æóÃóãøóÇ ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö Ýóåöíó: äóÍúæõ ÎóÈóÑö
ÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö¡ æóÇáúæóßöíáö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö¡
æóÇáúÈóíúÚö ÝöíãóÇ Úõáöãó ÞóÈúáó Ðóáößó ãöáúßõåõ áöÛóíúÑöåö¡
æóäóÍúæõ: Þóæúáõ ÇáúÂÐöäö áöãóäú ÇÓúÊóÃúÐóäó Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ãóÞúÈõæáóÉñ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö¡
æóÇáúÚóÏúáö æóÇáúÝóÇÓöÞö¡ ãóÇ áóãú íóÛúáöÈú Ýöí Ùóäøö
ÇáÓøóÇãöÚö ßóÐöÈõ ÇáúãõÎúÈöÑö¡ æóåöíó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Úóáóì ÞöÓúãóíúäö:
ãöäúåóÇ: ãóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö Þóæúáõ ÇáúæóÇÍöÏö Úóáóì Ãóíøö
ÕöÝóÉò ßóÇäó.
(3/70)
æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÎúÈöÑö¡ ÍóÊøóì íóßõæäó Úóáóì ÃóÍóÏö æóÕúÝóíú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÎóÈóÑöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóäóÍúæõ ÎóÈóÑö Çáúæóßöíáö¡ æóÓóÇÆöÑö
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÎóÈóÑö ÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö¡
æóÎóÈóÑö ÇáúÃóÐóÇäö æóäóÍúæöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóäóÍúæõ ÎóÈóÑö ÇáúÚóÒúáö Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãõÎúÈöÑõ ÑóÓõæáðÇ¡ ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáúÞóæúáõ ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúãõÎúÈöÑõ
ÑóÌõáóíúäö¡ Ãóæú ÑóÌõáðÇ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÛóíúÑó ÚõÏõæáò. Ãóæú Ãóäú íóßõæäó ÑóÌõáðÇ ÚóÏúáðÇ¡ ÝóÔõÑöØó
Ýöíåö: ÃóÍóÏõ æóÕúÝóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóåõæó ÇáúÚóÏóÏõ¡ Ãóæú
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ.
æóßóÐóáößó ÞóÇáó Ýöí Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÃõÎúÈöÑó ÈöÌöäóÇíóÉö
ÚóÈúÏöåö ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÎúÊóÇÑðÇ¡
æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáÏøöíóÉõ¡ ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúãõÎúÈóÑõ Èöåö
ÑóÌõáóíúäö¡ Ãóæú ÑóÌõáðÇ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö áóãú íóßõæäõæÇ
ÚõÏõæáðÇ¡ Ãóæú ÑóÌõáðÇ ÚóÏúáðÇ.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö: ãóÇ æóÑóÏó Èöåö äóÕøõ
ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÚúÏóÇÏö¡ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÃóæúÕóÇÝöåóÇ¡ ÈóÚúÖõåóÇ
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ÅÌúãóÇÚñ¡ æóÈóÚúÖõåóÇ
ãöäú ÌöåóÉö ÏóáóÇÆöáö ÇáúÃõÕõæáö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÈöäóÇ Åáóì
ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ¡ ÅÐú áóíúÓó áóåóÇ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö.
æóÃóãøóÇ ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö: ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÞóÈõæáöåóÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {áóÇ ÊóÏúÎõáõæÇ ÈõíõæÊðÇ
ÛóíúÑó ÈõíõæÊößõãú ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ æóÊõÓóáøöãõæÇ Úóáóì
ÃóåúáöåóÇ} [ÇáäæÑ: 27] Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú Þöíáó
áóßõãú ÇÑúÌöÚõæÇ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ} [ÇáäæÑ: 28] . ÝóÍóÙóÑó
ÇáÏøõÎõæáó ÈóÏúÁðÇ¡ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö¡ Ëõãøó ÃóÈóÇÍóåõ
ÈöÅöÐúäö ãóäú ßóÇäó ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì
ÓõÞõæØö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÏóÏö æóæóÕúÝö ÇáúãõÎúÈóÑö Ýöíåö.
æóãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöÚóÇÆöÔóÉó áóãøóÇ ÓóÃóáóÊúåõ
Úóäú ÈóÑöíÑóÉó: ÅäøóåóÇ íõÊóÕóÏøóÞõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÊõåúÏöíåö
ÝóÞóÇáó: åöíó áóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ æóáóäóÇ åóÏöíøóÉñ» ÝóÞóÈöáó
ÞóæúáóåóÇ: Ýöí ÅäøóåóÇ íõÊóÕóÏøóÞõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ãóÇ íõÊóÕóÏøóÞõ ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ãöáúßðÇ áöÛóíúÑöåóÇ¡
ÝóÕóÏøóÞóåóÇ Úóáóì ÇäúÊöÞóÇáöåö ÅáóíúåóÇ ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö.
æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: «ÑóÓõæáõ ÇáÑøóÌõáö Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÅÐúäõåõ» .
(3/71)
|