ÇáÝÕæá Ýí ÇáÃÕæá [ÈóÇÈõ ÇáúÞóæúáö Ýöí ÅËúÈóÇÊö
ÇáúÃóÔúÈóåö ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏ]
ÈóÇÈõ: ÇáúÞóæúáö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÃóÔúÈóåö ÇáúãóØúáõæÈö ÞóÇáó
ÃóÈõæ (ÈóßúÑò) :¡ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÊóÕúæöíÈö
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍóÞøö Ýöí ÌóãöíÚö
(ÃóÞóÇæöíáö) ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó¡ ÝöíãóÇ ÓóÈöíáõåõ ãóÇ
æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÍóæóÇÏöËö ÇáúÝõÊúíóÇ. (ÝóÞóÇáó)
ÞóÇÆöáõæäó: áóíúÓó áöáúÃóÔúÈóåö ÍóÞöíÞóÉñ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÃóÔúÈóåõ (ãóÇ íóÛúáöÈõ) Ýöí Ùóäøö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÔúÈóåõ¡ (æóßõáøöÝó ÅãúÖóÇÁó)
ÇáúÍõßúãö Èöåö.
æóÃóãøóÇ (ÇáúÃõÕõæáõ) ÝóáóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÃóÔúÈóåó
ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ
Åáóíúåö ãöäú ÔóíúÁò.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: áóÇ ÈõÏøó (ãöäú) Ãóäú íóßõæäó áöáúÃóÔúÈóåö
ÍóÞöíÞóÉñ ãóÚúáõæãóÉñ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú
ÇáúÃõÕõæáö¡ íóÊóÍóÑøóÇåóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ¡ åõæó ÃóÔúÈóåõ
ÇáúÃõÕõæáö ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöí
ÇáÑøóÏøó Åáóíúåö.
æóÞóÇáõæÇ ÈöÐóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÍóæóÇÏöËö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ãóÇ åõæó ÃóÔúÈóåõ ÈöåóÇ.
(4/365)
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: áóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÍóæóÇÏöËö (ÏóÇÆöãðÇ) ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó
Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ áöÊóÕúÍöíÍö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
ÝöíãóÇ ÓóáóÝó: Ãóäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÒóíúÏò ÇáúæóÇÓöØöíøö¡ æóíõÓóãøöíå ÊóÞúæöíãó ÐóÇÊö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãúäóÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ãóÇ åõæó ÃóÔúÈóåõ ÈöÈóÚúÖö
ÇáúÍóæóÇÏöËö ÈöÛóíúÑö ÃóÚúíóÇäöåóÇ¡ ÝóäóÍúäõ äõÌóæøöÒõ Ýöí
ßõáøö ÍóÇÏöËóÉò Ãóäú Êóßõæäó åöíó ÇáøóÊöí áóåóÇ ÃóÕúáñ åõæó
ÃóÔúÈóåõ ÇáúÃõÕõæáö ÈöåóÇ¡ ÝóíóÕöÍøõ ÍöíäóÆöÐò ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
Ýöí ÇáØøóáóÈö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÍóßóíúäóÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Ýöí
ãóÚúäóì Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýöí æóÇÍöÏò: Ãóäøó åõäóÇßó ÍóÞöíÞóÉñ ãóØúáõæÈóÉñ¡
íóÊóÍóÑøóì ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ãõæóÇÝóÞóÊóåóÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõßóáøóÝðÇ áöÅöÕóÇÈóÊöåóÇ¡ æóÃóäøó ãóÇ
ÚöäúÏó Çááøóåö ãöäú Ðóáößó åõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáúãóØúáõæÈõ.
áóÇ íõÍúÝóÙõ ÚöäúÏóåõãú ÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÌúæöíÒö Ãóäú áóÇ
íóßõæäó áöÈóÚúÖö ÇáúÍóæóÇÏöËö ãöäú ÇáúÃõÕõæáö ãóÇ åõæó
ÃóÔúÈóåõ ÈöåóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõåõãú: ÇáúÍóÞøõ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýöí æóÇÍöÏò¡ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõãú áóãú
íóÝúÕöáõæÇ Èóíúäó ÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ýöí Ãóäøó áóåóÇ ãöäú
ÇáúÃõÕõæáö ãóÇ åõæó ÃóÔúÈóåõ ÈöåóÇ.
(4/366)
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó áöãóÇ
íóÊóÍóÑøóÇåõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÍóÞöíÞóÉñ ãóÚúáõæãóÉñ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ åõæó ÃóÔúÈóåõ ÇáúÃõÕõæáö
ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ æóÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóæú ßóÔóÝó
áöáúãõÌúÊóåöÏö Úóäú ÇáúÃóÔúÈóåö ÈöÇáäøóÕøö (æóÇáÊøóæúÞöíÝö)
áóßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóØúáõæÈõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö. æóÅöäú áóãú
íõßóáøóÝú ÅÕóÇÈóÊóåõ: (ãóÇ Íóßóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì) Ýöí
ÞöÕøóÉö ÏóÇæõÏ æóÓõáóíúãóÇäó - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ -
æóÊóÎúÕöíÕöåö ÓõáóíúãóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÈöÇáúÝóåúãö¡ (ãóÚó ÅÎúÈóÇÑöåö) ÈöÅöíÊóÇÆöåöãóÇ ÇáúÍõßúãó
æóÇáúÚöáúãó¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÓõáóíúãóÇäó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - (ÞóÏú) ÃóÕóÇÈó ÔóíúÆðÇ áóãú íõÕöÈúåõ (ÏóÇæõÏ) -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÓõáóíúãóÇäõ ßóÇäó ÇáúÃóÔúÈóåó
ÇáúãóØúáõæÈó (ÇáøóÐöí ÊóÍóÑøóíóÇåõ) ÌóãöíÚðÇ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåöãóÇ¡ ÝóáóæúáóÇ Ãóäøó Ðóáößó ßóÐóáößó ßóÇäóÇ
ãõÊóÓóÇæöíóíúäö Ýöí Ýóåúãö ÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ (æóÅöÕóÇÈóÉö)
ÇáúÃóÔúÈóåö.
æóßóÐóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó
ÇáúÍóÇßöãõ ÝóÃóÕóÇÈó Ýóáóåõ ÃóÌúÑóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó
ÝóÃóÎúØóÃó Ýóáóåõ ÃóÌúÑñ æóÇÍöÏñ» ¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäú
åõäóÇßó ãóØúáõæÈñ áóåõ ÍóÞöíÞóÉð íóÊóÍóÑøóÇåõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏóÇäö ÝóÑõÈøóãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
æóÃóÎúØóÃóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ áóãóÇ ÕóÍøó ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö¡ ÅÐú
ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÎóØóÃó ÇáúÍõßúãö¡
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÎóØóÃõ ÇáúãóØúáõæÈö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÃóÔúÈóåõ¡ (Ãóæú Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóØúáõæÈõ Èöåö æõÌõæÏó
ÇáÔøóÈóåö) .
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÇáúãóØúáõæÈõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ¡ Ãóæú
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóØúáõæÈõ Èöåö æõÌõæÏõ ÇáÔøóÈóåö Èóíúäó
ÇáúÍóÇÏöËóÉö æóÈóíúäó ÇáúÃõÕõæáö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏó
ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäøóåõ ÃóÔúÈóåõ.
æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóØúáõæÈõ Èöåö æõÌõæÏó
ÇáÔøóÈóåö¡ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÓóÞóØó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóßóÇäó
(4/367)
íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÇÈöÚðÇ
áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÈóåö¡ æóßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò Ãóäú íóÑõÏøó
ÇáúÍóÇÏöËóÉó Åáóì (ãóÇ ÔóÇÁó) ãöäú ÇáúÃõÕõæáö¡ áöæõÌõæÏö
ÇáÔøóÈóåö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ¡ ÅÐú áóíúÓóÊú ÊóÎúáõæ
ÇáúÍóÇÏöËóÉõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ ÔóÈóåñ ãöäú ßõáøö
ÃóÕúáò ãöäú æóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö.
ÝóáóãøóÇ ÈóØóáó åóÐóÇ¡ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÅäøóãóÇ
íóØúáõÈõ ÃóÔúÈóåó ÇáúÃõÕõæáö ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö. Ýóáóæú ßõäøóÇ
ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ÃóÔúÈóåõ áóÇÓúÊóÍóÇáó
ØóáóÈõ ÇáúÃóÔúÈóåö¡ ãóÚó ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó
ÃóÔúÈóåõ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõßóáøóÝó ÊóÍóÑøöíó
ÇáúßóÚúÈóÉö. æóáóíúÓó åõäóÇßó ßóÚúÈóÉñ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõßóáøóÝó Ñóãúíó ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóáóíúÓó åõäóÇßó ãóÑúãðì
ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáÑøóãúíö.
æóßóÐóáößó ãóÊóì ÇÓúÊóÚúãóáúäóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ØóáóÈö
ÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøõåõæÏö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó
Ðóáößó ÈöãóØúáõæÈò åöíó ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú
ÚóáöãúäóÇ áóíúÓó åõäóÇßó ÚóÏóÇáóÉñ áóãóÇ ÕóÍøó ÊóßúáöíÝõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ØóáóÈöåóÇ¡ ßóÐóáößó áóæú ÚóáöãúäóÇ Ýöí
Ùóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ÃóÔúÈóåõ
(áóÇÓúÊóÍóÇáó ÊóßúáöíÝñ) Ýöí ØóáóÈöåö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøóåõ ãóÊóì ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÃóÔúÈóåõ ÇáúÃõÕõæáö (ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö ÚöäúÏóåõ) ÝóÙóäøóåõ
åóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÙúäõæäò¡
æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó¡ áöÃóäøó (ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóíúÓó
íóÊóßóáøóÝõ) ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áöíõÄóÏøöíóåõ ÇÌúÊöåóÇÏóåõ Åáóì
Ãóäøóåõ ÙóÇäøñ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú (ÍóÕóáó áóåõ ÇáÙøóäøõ) ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúíóÞöíäö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Ùóäøõåõ
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÙúäõæäò¡ åõæó (ÇáúÍóÞöíÞóÉõ) ÇáúãóØúáõæÈóÉõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÞõæáó: Ýöí ÛóÇáöÈö
Ùóäøöí (Ãóäøöí ãõÕöíÈò) áöáÙøóäøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ: Ýöí
(4/368)
ÛóÇáöÈö Ùóäøöí Ãóäøöí ãõÕöíÈñ
áöáúÍóÞöíÞóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áöáÔøóíúÁö (ÚöäúÏóåõ)
ÍóÞöíÞóÉñ ãóØúáõæÈóÉñ¡ ÝóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÓóÇÞöØñ Ýöí ØóáóÈö
ãóÇ ÞóÏú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóåö ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÇáúÃõÕõæáö ÇáúãóÞöíÓö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÙóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö: Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöÓöíäó
ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö (ÚöáøóÉö) ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáÓøöÊøóÉö Úóáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáúãóÚúáõæãóÉö:
ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúßóíúáö¡ Ãóæú ÇáúæóÒúäö¡ Ãóæú ÇáúÃóßúáö¡
Ãóæú ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö¡ ãóÚó ÇáúÌöäúÓö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÃóÍóÏó
åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö áóíúÓó ÈöÃóÔúÈóåó ÈöãóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö
Èöåö ãöäú ÈóÚúÖò¡ Èóáú åöíó Ýöí ÇáÔøóÈóåö ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö
ãõÊóÓóÇæöíóÉñ¡ áóÇ ãóÒöíøóÉó áöÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ ÕóÍøó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí Ðóáößó
æõÌõæÏõ ãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí Ùóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäøóåõ
ÃóÔúÈóåó.
ÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó åóÐóÇ ÛóáóØñ ãöäú ÞóÇÆöáöåö Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÞóæúãö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ Ùóäøó Ãóäøóåõãú íóÚúÊóÈöÑõæäó
ÇáúÃóÔúÈóåó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÕøõæÑóÉö æóÇáúåóíúÆóÉö
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóáóíúÓó Ðóáößó (ßóÐóáößó) ¡ ÚöäúÏó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÏóÇÆöãðÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÔúÈóåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúßóíúáõ æóÇáúæóÒúäõ
ÃóÔúÈóåõ ÚöäúÏóåõãú ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåöãóÇ. ãöäú
ÇáúÃóßúáö æóÇáöÇÞúÊöíóÇÊö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íõÞóÏøóãú ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÝöíãóÇ
æóÕóÝúäóÇ¡ æóÓóáöãó áóäóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó: Åäøó ãóÇ ÐóßóÑúÊ ãöäú ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍõßúãö
ÅäøóãóÇ åõæó ßóáóÇãñ Ýöí Ïóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö¡ áóÇ Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö äóÝúÓöåóÇ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö áóÇ Úóáóì ÏóáöíáöåóÇ.
Þöíáó áóåõ: æóåóÐóÇ ÛóáóØñ ËóÇäò¡ áöÃóäøó Çáúßóíúáó
æóÇáúæóÒúäó ÅäøóãóÇ ÕóÇÑóÇ ÚöáøóÉð áöÃóäøóåõãóÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍõßúãö
ÈöåöãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúßóíúáö
æóÇáúæóÒúäö æóÕúÝðÇ ãöäú ÃóæúÕóÇÝöåöãóÇ ßóÇäóÇ ÃóÔúÈóåó
ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö ãöäú ÇáúÃóßúáö æóÇáöÇÞúÊöíóÇÊö ãöäú ÈóÇÈö
ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍõßúãö ÈöåöãóÇ.
(4/369)
ÝóÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÔúÈóåó ÅäøóãóÇ åõæó ÕöÝóÉñ ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóÞöíÓö (Úóáóíúåö áóÇ Åáóì) Ùóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ Ëõãøó
äóÞúáöÈõ Úóáóíúåö¡ åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáó ÝöíãóÇ (íóÚúÊóÈöÑõåõ
åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ãöäú) ÇáúÃóÔúÈóåö Ýöí Ùóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: ÎóÈøöÑúäóÇ Úóäú Çáúßóíúáö Ãóæú ÇáúÃóßúáö
Ãóæú ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö¡ ÃóíóÞõæáõ: Åäøó ÈóÚúÖó åóÐöåö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÃóÔúÈóåõ Ýöí Ùóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÈöÇáúÈõÑøö
æóÇáÊøóãúÑö (ãöäú ÈóÚúÖöåö) ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó: äóÚóãú.
Þöíáó áóåõ: æóßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú íóÙõäøó Ðóáößó¿
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó (ÔóÈóåó ÇáúÃóÑõÒøö ÈöÇáúÈõÑøö) Ýöí
ßóæúäöåöãóÇ ãóßöíáóíúäö áöÔóÈóåöåö Èöåö Ýöí ßóæúäöåöãóÇ
ãóÃúßõæáóíúäö æóãõÞúÊóÇÊóíúäö (æóãõÏøóÎóÑóíúäö) ÝóÛóáóÈóÉõ
ÇáÙøóäøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÓóÇÞöØñ.
ÝóÅöÐðÇ (áóÇ) ÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí Ðóáößó ÈöÍõÕõæáö (ÇáúÃóÔúÈóåö)
(ÛóíúÑó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö) ¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÞõØó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóÔúÈóåö¡ æóíõÚúÊóÈóÑó æõÌõæÏõ (ÇáÔøóÈóåö)
ÝóÍóÓúÈõ. ÝóíõÄóÏøöíß åóÐóÇ Åáóì ÅÓúÞóÇØö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÑóÃúÓðÇ¡ ÑóÏøõ ÇáúÍóÇÏöËóÉö Åáóì Ãóíøö ÇáúÃõÕõæáö ÔóÇÁó
ÇáúÞóÇÆöÓõ¡ áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÈóåö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ ãöäú
æóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÃóÞóÇæöíáö ÇáúÝõÞóåóÇÁö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÃóáóíúÓó ÞóÏú ÌóÇÒó Ãóäú
íóÊóÚóÈøóÏóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ØóáóÈö
ÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøóÇåöÏö¡ æóÅöäøó Úöáúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ÚóÏóÇáóÉñ¡ ÝóãóÇ ÃóäúßóÑúÊõãú Ãóäú
íóßõæäó ßóÐóáößó (Íõßúãõ) ÇáúÍóæóÇÏöËö¿
Þöíáó áóåõ: áóæú áóãú äóÙõäøó Ãóäøó åõäóÇßó ÚóÏóÇáóÉñ áóãóÇ
ÕóÍøó ÊóßóáøõÝóäóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ØóáóÈöåóÇ.
(4/370)
ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõßóáøöÝóäóÇ (ØóáóÈó) ÚóÏóÇáóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö ÇáøóÐöí ÞóÏú
Úóáöãó ÈöÝöÓúÞöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áöÃóäøóäóÇ
ÙóäóäøóÇ Ãóäøó åõäóÇßó ÚóÏóÇáóÉð ÝóÇÌúÊóåóÏúäóÇ Ýöí
ØóáóÈöåóÇ.
Ýóåóáú ÊóÞõæáõ ÃóäúÊó Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÇÏöËóÉö: Åäøöí ÃóÙõäøõ
Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ãóÇ åõæó ÃóÔúÈóåõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¿ .
ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóÐóÇ: ÝóÞóÏú ÊóÑóßúÊ Þóæúáóß: Ýöí Ãóäøó
ÇáúÃóÔúÈóåó ÅäøóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ùóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ áóÇ
ÇáúÃóÕúáó ÇáúãóØúáõæÈó Ýöí ÑóÏøö ÇáúÍóÇÏöËóÉö Åáóíúåö¡
æóÅöäú ÃóÞóãúÊ Úóáóì Þóæúáöß: Åäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ÃóÔúÈóåó
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóáóãú íóÕöÍøó áóß ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏõ
ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÍóÑøöí Ýöí ØóáóÈö ÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøõåõæÏö¡
Èóáú ßóÇäóÊú ÔóÇåöÏóÉð Úóáóíúß¡ ãöäú ÍóíúËõ áóæú ÚóáöãúäóÇ
Ãóäú áóÇ ÚóÏóÇáóÉó áóãóÇ ÕóÍøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ØóáóÈöåóÇ.
(4/371)
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö]
ÝóÕúáñ
ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÝöíãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ åóáú íõÓóãøóì ÏöíäðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¿
ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó: (áóÇ íõÞóÇáõ: Åäøóåõ Ïöíäñ) áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ áöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÞóÏú ÔóÑóÚó áóäóÇ ÃóÏúíóÇäðÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð¡ Úóáóì ÍóÓóÈö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó.
æóíóáúÒóãõ ÞóÇÆöáóåõ ÃóíúÖðÇ: Ãóäú íóÞõæáó: Åäøó Ïöíäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóÍöáøõ ÊóÑúßõåõ æóÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ¡
æóáóæú ÌóÇÒó ÊóÑúßõ Ïöíäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÌóÇÒóÊú
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-.
æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íõØúáöÞõ Ãóäøóåõ Ïöíäõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ÏöíäðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
áóßóÇäó Ýöíåö ÅÍúáóÇáõ ÇáúÝõÑõæÌö æóÇáÏøöãóÇÁö
æóÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÛóíúÑö Ïöíäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Ïöíäñ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì (æóãóäú ÃóÈóì ÅØúáóÇÞó Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ ÎóÇáóÝó
Ýöí ÇáöÇÓúãö áóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡ áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßõáøõåõãú ãõÌúãöÚõæäó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì)
ÞóÏú ÝóÑóÖó ÇáúÞóæúáó Èöåö Úóáóì ãóäú ÃóÏøóÇåõ Åáóíúåö
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ æóÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó Èöåö ÚóÇãöáñ ãöäú Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÇ ÃóáúÒóãõæäóÇ ãöäú ÅíÌóÇÈö Ãóäøó áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÃóÏúíóÇäðÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ¡
áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÝõÑõæÖö ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÕøö áóãú
íõáúÒöãúåõãú (Ðóáößó) .
ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö: áóãú
íóáúÒóãúäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÅØúáóÇÞõ Ðóáößó Úóáóì
ãóÐúåóÈö ãóäú íóÌúÚóáõ ÇáúÍóÞøó Ýöí æóÇÍöÏò¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåõ
ÎóØóÃð¡ ÝóáóÇ íõØúáóÞõ: Ãóäøóåõ Ïöíäñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åáóíúåö
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÎóØóÃð¡ áóíúÓó åõæó ÇáúÍõßúãó ÇáúãóØúáõæÈó.
ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÃóÚúØóì Ãóäøóåõ ãõÕöíÈñ áöáúÍóÞøö ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóæóÇÏöËö ãóÇ ÃóÏøóÇåõ
Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú
ÅØúáóÇÞö ÇáúÞóæúáö: ÈöÃóäøó ãóÇ ÝóÑóÖóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóáóíúåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö åõæó Ïöíäõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(4/372)
[ÈóÇÈõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøö]
øö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÒóÚóãó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ: Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö Ýöí
ÇáúÚóÏúáö æóÇáúÌóÈúÑö¡ æóÝöí ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÇáÊøóÔúÈöíåö¡
æóÇáúÅöÑúÌóÇÁö æóÇáúæóÚöíÏö¡ æóÝöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡
æóÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÓóÇÆöÑö ãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö. ßõáøõåõ
ÍóÞøñ æóÕóæóÇÈñ. ÅÐú ßõáøõ ÞóÇÆöáò ãöäúåõãú ÝóÅöäøóãóÇ
ÇÚúÊóÞóÏó ãóÇ ÕóÇÑó Åáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÊóÃúæöíáö ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóÌóãöíÚõåõãú ãõÕöíÈõæäó¡ áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ßõáøöÝó Ãóäú íóÞõæáó Ýöíåö ÈöãóÇ ÛóáóÈó Ýöí
Ùóäøöåö¡ æóÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö ÑóÃúíõåõ¡ æóáóãú íõßóáøóÝú
Ýöíåö Úöáúãó ÇáúãõÛóíøóÈö ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÍóæóÇÏöËö ÇáúÝõÊúíóÇ.
(4/375)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈñ
ÝóÇÓöÏñ ÙóÇåöÑõ ÇáöÇäúÍöáóÇáö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö: Ãóäøó
ÇáÊøóßúáöíÝó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ æõÑõæÏõ ÇáäøóÕøö Èöåö¡
(æóßõáøõ ãóÇ) ÃóÌóÒúäóÇ Ýöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó¡ æóÕóæøóÈúäóÇ
Ýöíåö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöíåö¡
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÌóÒúäóÇåõ Úóáóì æóÌúåò íóÌõæÒõ æõÑõæÏõ ÇáäøóÕøö
ÈöãöËúáöåö ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÏúáõ æóÇáúÌóÈúÑõ¡ æóÇáÊøóæúÍöíÏõ
æóÇáÊøóÔúÈöíåõ æóäóÍúæõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
æõÑõæÏõ ÇáäøóÕøö Ýöíåö ÈöÌóãöíÚö ÃóÞóÇæöíáö
ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó. æóÇóáøóÐöí ßõáøöÝó ÇáúãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöíåö
ÇÚúÊöÞóÇÏó ßõáøö ÔóíúÁò ãöäúåõ Úóáóì ãóÇ åõæó Úóáóíúåö¡
æóíóÓúÊóÍöíáõ æõÑõæÏõ ÇáäøóÕøö ÈöÊóßúáöíÝö ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö
ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÚóÏúáö¡ æóÂÎóÑöíäó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÌóÈúÑö¡
æóÈöÊóßúáöíÝö ÈóÚúÖöåöãú ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö¡ æóÂÎóÑó
ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÊøóÔúÈöíåö.
(4/376)
æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö
Ãóåúáõ ÇáúãöáøóÉö ãöäú ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÃóÓúãóÇÆöåö¡ áöÊóäóÇÞõÖö ÇáúÞóæúáö Èöåö¡ æóÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõßóáøóÝõæÇ
ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö¡ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÚóáóíúåö ÇáÑøóÃúíõ¡ æóÌóÇÒó
ÊóßúáöíÝõåõãú ÇáúÞóæúáó ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóæóÇÏöËö Úóáóì ãóÇ
íõÄóÏøöíåöãú Åáóíúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ áöÌóæóÇÒö æõÑõæÏö
ÇáäøóÕøö (Èöåö) ¡ Úóáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö. æóãöäú
ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì: Åäøó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöåóÐöåö ÇáúãóÐóÇåöÈö
ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú ÝöíåóÇ¡
ãõÊøóÝöÞõæäó ÞóÈúáó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÍóÓóäò Úóáóì
ÅíÌóÇÈö ÇáÊøóÃúËöíãö æóÇáÊøóÖúáöíáö ÈöÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ¡
Ýóãóäú ÕóæøóÈó ÇáúÌóãöíÚó ãöäú ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ýóåõæó
ÎóÇÑöÌñ ÚóãøóÇ ÇäúÚóÞóÏó Èöåö ÅÌúãóÇÚõ ÇáúÌóãöíÚö.
æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì: ÅäøóÇ ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ ÍóÞöíÞóÉó
ÕöÍøóÉö ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏúäóÇåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö¡
ÈöÏóáóÇÆöáó ÙóÇåöÑóÉò ãóÚúÞõæáóÉò ßóÏóáóÇÆöáö ÇáÊøóæúÍöíÏö¡
ÅËúÈóÇÊõ ÇáÕøóÇäöÚö ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÃóäøóåõ ÚóÏúáñ áóÇ
íóÌõæÑõ¡ æóÊóËúÈöíÊõ ÇáÑøõÓõáö - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóäóÍúæöåóÇ.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóÞóÇãó Úóáóì ÍóÞóÇÆöÞö
åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÃóÏöáøóÉð ÊõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó
ÈöãóÏúáõæáóÇÊöåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ¡ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ÇáÐøóÇåöÈõ Úóäú ÇáÏøóáöíáö ãõÕöíÈðÇ¡ ÅÐú
ÞóÏú ÌõÚöáó áóåõ ÇáÓøóÈöíáõ Åáóì ÅÕóÇÈóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãöäú
ÌöåóÉö ÅÞóÇãóÉö ÇáÏøóáóÇáóÉö.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóßúáöíÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö. Ýóáóæú ßóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÞóÏú ÃóÑóÇÏó ãöäú ÇáúÌóÈúÑöíøö æóÇáúãõÔóÈøöåö ÇÚúÊöÞóÇÏó ãóÇ
ÇÚúÊóÞóÏóåõ¡ áóßóÇäó ãõÈöíÍðÇ áöáúÌóåúáö Èöåö æóÈöÕöÝóÇÊöåö.
æóáóæú ÌóÇÒó Ðóáößó áóÌóÇÒó ãöäúåõ ÅÈóÇÍóÉõ ÇáúÌóåúáö Èöåö¡
æóÈößóæúäöåö ÕóÇäöÚðÇ ÞóÏöíãðÇ¡ æóáóæú ÌóÇÒó ãöäúåõ ÅÈóÇÍóÉõ
ÇáúÌóåúáö áöáúãõßóáøóÝöíäó ÈöÐóáößó áóÌóÇÒó ãöäúåõ Ãóäú
íóÃúãõÑó ÈöÇáúÌóåúáö (Èöåö) ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóØóáó Ðóáößó
ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÞøó (Ýöí) æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÞóÇæöíáö
ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ýöíåö¡ æóåõæó ãóÇ ÞóÇãóÊú ÏóáóÇáóÊõåõ
æóËóÈóÊóÊú ÍõÌøóÊõåõ¡ æóÃóäøó ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöíåö. æóÚóÏóáó
Úóäúåõ¡ Ýóåõæó ÖóÇáøñ ÛóíúÑõ ãõåúÊóÏò.
(4/377)
æóÃóíúÖðÇ: ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÇáúÞóÇÆöáõ
ÈöÐóáößó ãöäú Ãóäú íõÌóæøöÒó Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÊóßúáöíÝó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöíåö ÇáúÚöáúãó ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÍóÊøóì íóßõæäó ãõßóáøöÝðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÕöÍøóÉó æõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö ÈöÍóÞöíÞóÉö ãóÇ ÃóÏøóÇåõ
Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ æóäóÙóÑõåõ¡ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóÞóÇáóÊóíúäö¡ æóÊóÖóÇÏøö ÇáúãóÐúåóÈóíúäö¡ Ãóæú íõßóáøóÝó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÇáÙøóäøó ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åáóíúåö
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ Ïõæäó ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöáúãö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóßúáöíÝõåõ ÅíøóÇåõãóÇ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäøóÇ ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÚöáúãö
æóÇÍöÏóÉñ¡ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÚöáúãóÇäö
ãõÊóÖóÇÏøóÇäö¡ ÝóÊóßõæäõ ãóÚúáõæãóÉð ãöäú Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö
ÈöÇáúÚöáúãóíúäö. ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó áöáÔøóíúÁö
ÇáúæóÇÍöÏö ÍóÞöíÞóÊóÇäö ãõÊóÖóÇÏøóÊóÇäö.
ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó Ðóáößó ÚóáöãúäóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉó ÊóßúáöíÝö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ Úóáóì æóÌúåóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö¡
(æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ßóáøóÝóåõãóÇ ÇáÙøóäøó ÝóÍóÓúÈõ¡
Ïõæäó ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöáúãö¡ ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íóÓúÊóÍöíáõ
æõÌõæÏõ ÇáÙøóäøö ãöäúåõãóÇ Úóáóì æóÌúåóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö)
.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ãõãúÊóäöÚñ ãöäú ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ¡ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãõÞóÇÑöäðÇ áöáäøóÙóÑö ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡
æóßóÇäó ãóÚó ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú ÇáäøóÙóÑö æóÓõßõæäö ÇáäøóÝúÓö
Åáóì ãóÇ íóÛúáöÈõ Ýöí ÇáÙøóäøö.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞóÇÑöäðÇ áöáäøóÙóÑö æóØóáóÈö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÇáÙøóäøõ ãõÈóÇÍðÇ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íóÓúÊóÝúÑöÛõ ãõÏøóÉó ÇáäøóÙóÑö¡
ÝóíõÄóÏøöíå Åáóì ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇáúÚöáúãö ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúãóØúáõæÈö.
æóíóãúÊóäöÚõ ÃóíúÖðÇ: ÊóßúáöíÝõ ÇáÙøóäøö Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ¡ ãöäú ÌöåóÉö æõÑõæÏö ÇáäøóÕøö ÈöãöËúáöåö
æóãöäú ÌöåóÉö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÌóåúáö ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÈöÕöÝóÇÊöåö¡ æóÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÙõåõæÑö
Ïóáöíáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãöäúåóÇ¡ æóÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú
ÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÌóãöíÚö ãöäú ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó¡ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍóÞøó Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÚóáóì ÊóÃúËöíãö ãóäú
ÎóÇáóÝó Ýöíåö¡ æóåõæó ãõÊóÝóÇÑöÞñ áöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÍóæóÇÏöËö ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÍõßúãö ãöãøóÇ ØóÑöíÞõåõ
ÍóÞöíÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ Èóáú Íõßúãõåõ Úóáóì ßõáøö ÃóÍóÏò
ÅãúÖóÇÁõ ãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÚóÏúáö æóÇáúÌóÈúÑö
æóÇáÊøóæúÍöíÏö æóÇáÊøóÔúÈöíåö ÞóÏú ÍóÕóáóÊú Úóáóì ÍóÞöíÞóÉò
ãóÚúáõæãóÉò¡ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞóÇÆöÞöåóÇ.
(4/378)
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÍóæóÇÏöËö
ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÊóßúáöíÝõåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ
æõÑõæÏõ ÇáäøóÕøö Èöåö¡ ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÝóÑúÖö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóÇáúãõÞöíãö¡ æóÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáØøóÇåöÑö.
æóáóãøóÇ ÇãúÊóäóÚó æõÑõæÏõ ÇáäøóÕøö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö áóãú
íóÕöÍøó ÊóßúáöíÝõ ÇÚúÊöÞóÇÏöåóÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáúæõÌõæåö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ãóÇ ÃóäúßóÑúÊ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ýöí ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÃóÝúÚóÇáöåö ÅäøóãóÇ ßõáøöÝó ãóÇ ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö¡
æóÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ÑóÃúíöåö¡ Ïõæäó ÅÕóÇÈóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡
ÅÐú áóÇ íóÓúÊóÍöíáõ æõÌõæÏõ ÇáÙøóäøö ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú Úóáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö. ÝóíóÕöÍøõ
ÊóßúáöíÝõåõãú Ðóáößó¡ Ïõæäó ÇáúãóÛöíÈö ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ãöäú ÍóÞöíÞóÊöåö.
ßóãóÇ ßõáøöÝó ÇáúãõÊóÍóÑøöí áöáúßóÚúÈóÉö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó ÈöãóÇ
íóÛúáöÈõ Ýöí Ùóäøöåö ãöäú ÌöåóÊöåóÇ¡ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÌöåóÇÊö æóÊóÖóÇÏøöåóÇ¡ ÝóßõáøöÝó æóÇÍöÏñ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó
ÈöÃóäøóåóÇ Ýöí ÌöåóÉö ÇáÔøöãóÇáö¡ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Ðóáößó Ýöí
Ùóäøöåö¡ æóßõáøöÝó ÇáúÂÎóÑõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó ÈöÃóäøóåóÇ Ýöí
ÌöåóÉö ÇáúÌóäõæÈö¡ ÚöäúÏó ÛóáóÈóÉö Ðóáößó Ýöí Ùóäøöåö¡ ãóÚó
ÊóÖóÇÏøö ÇáúÌöåóÊóíúäö¡ æóÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÑõæÏö ÇáäøóÕøö
ÈöåöãóÇ¡ æóÇáúßóÚúÈóÉõ áóåóÇ ÍóÞöíÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÌöåóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ
ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóáóÇ íõÛóíøöÑõåóÇ Úóäú
ÌöåóÊöåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ÝöíåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó.
æóßóÐóáößó ÝóÑóÖó Úóáóì æóÇÍöÏò ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö ÚóÏóÇáóÉõ
ÇáÔøõåõæÏö: ÇÚúÊöÞóÇÏó ÚóÏóÇáóÊöåöãú æóÅöãúÖóÇÁó ÇáúÍõßúãö
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú¡ æóÝóÑóÖó Úóáóì ÂÎóÑó ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö
(ÝöÓúÞõåõãú) : ÇÚúÊöÞóÇÏó ÝöÓúÞöåöãú¡ æóÅöáúÛóÇÁó
ÔóåóÇÏóÊöåöãú¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõãú áóÇ íóÎúáõæäó ãöäú Ãóäú
íóßõæäõæÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚõÏõæáðÇ Ãóæú ÝõÓøóÇÞðÇ¡
ÞóÏú ÍóÕóáóÊú ÍóÇáõåõãú ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÅÍúÏóì
ÌöåóÊóíúäö.
æóßóÐóáößó ÇáäøóÝóÞóÇÊõ¡ æóÊóÞúæöíãõ ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÇÊö¡
æóãóÞóÇÏöíÑõ ÇáúãóßöíáóÇÊö¡ æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊõ¡ ÞóÏú
ÊóÎúÊóáöÝõ ÂÑóÇÁõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÝöíåóÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ
íóÛúáöÈõ Ýöí Ùõäõæäöåöãú¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó áöåóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö ÍóÞóÇÆöÞó ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÞóÏú ÍóÕóáóÊú
Úóáóì æóÌúåò æóÇÍöÏò¡ ÅãøóÇ ãõæóÇÝöÞóÉð áöÙóäøö ÈóÚúÖöåöãú¡
Ãóæú ãõÎóÇáöÝóÉð áöÙóäøö ÌóãöíÚöåöãú¡ ÅÐú ÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÍóÞøõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÞóÇáõæÇ¡ æóãóÚó Ðóáößó
ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æõÑõæÏõ ÇáäøóÕøö ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæåö
ÇáøóÊöí ÍóÕóáó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÏú
ÕóÍøó ÊóßúáöíÝõåõãú ÇáÙøõäõæäó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ
æóÊóÖóÇÏøöåóÇ¡
(4/379)
ÈöÍóÞöíÞóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóãóÇ ÃóäúßóÑúÊõãú
ãöäú ãöËúáöåö ÝöíãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Ýöíåö ãöäú
ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÝúÚóÇáöåö¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÃóäú
íóßõæäõæÇ ãõÊóÚóÈøöÏöíäó ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÇ íóÛúáöÈõ Ýöí
Ùõäõæäöåöãú¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåöãú ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóÛöíÈö
ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÍóÞöíÞóÉö ÇáúãóÙúäõæäö¡ ÅÐú
áóãú íõßóáøóÝõæÇ ÇáúãóÛöíÈó.
æóÌóÇÆöÒñ áöáúÅöäúÓóÇäö ÅÐóÇ ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö ÇáÔøóíúÁó
Ãóäú íóÞõæáó: åõæó ßóÐóÇ¡ æóãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó
ÚöäúÏöí¡ æóÝöí Ùóäøöí¡ Ýóíóßõæäõ ÕóÇÏöÞðÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Åäú ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö Ãóäøó
ÇáúßóÚúÈóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö¡ Ãóäú íóÞõæáó: åóÐöåö
ÌöåóÉõ ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóíóÞõæáõ ÂÎóÑõ ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö
ÌöåóÉñ ÃõÎúÑóì: Åäøó åóÐöåö ÌöåóÊõåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ
Ýöíåö Åáóì ãóÇ ÚöäúÏóåõ áóÇ Åáóì ÇáúãõÛóíøóÈö ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ãöäú ÍóÞöíÞóÊöåóÇ.
æóÞóÏú Íóßóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäú ÈóÚúÖö ÃóäúÈöíóÇÆöåö -
Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -: Ãóäøóåõ ÃóãóÇÊóåõ ãöÇÆóÉó ÚóÇãò
Ëõãøó ÈóÚóËóåõ {ÞóÇáó ßóãú áóÈöËúÊ ÞóÇáó áóÈöËúÊ íóæúãðÇ
Ãóæú ÈóÚúÖó íóæúãò} [ÇáÈÞÑÉ: 259] æóßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ¡ áöÃóäøó
ÅØúáóÇÞóåõ Ðóáößó ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÇ ßóÇäó ÛóáóÈó Ýöí
Ùóäøöåö.
æóÍóßóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö Ãóäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ: {áóÈöËúäóÇ íóæúãðÇ Ãóæú ÈóÚúÖó íóæúãò} [ÇáßåÝ: 19]
æóßóÇäõæÇ ÕóÇÏöÞöíäó Ýöí Þóæúáöåöãú¡ ÅÐú ßóÇäó Þóæúáõåõãú
Ðóáößó ÅäøóãóÇ ÕóÏóÑó Úóäú Ùõäõæäöåöãú¡ æóãóÇ ßóÇäó
ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú¡ «æóÞóÇáó Ðõæ ÇáúíóÏóíúäö
áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
ÃóÞóÕõÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóãú äóÓöíÊ¿ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ßõáøõ Ðóáößó áóãú
íóßõäú» æóãóÚúäóÇåõ: áóãú íóßõäú ÚöäúÏöí¡ ÝóÅöÐðÇ ÞóÏú ÌóÇÒó
ÅØúáóÇÞõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúÃóÊúÞöíóÇÁö
ÇáúãóãúÏõæÍöíäó¡ æóßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõãú ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÛóÇáöÈö Ùõäõæäöåöãú¡ Ïõæäó ãóÇ íóÌõæÒõ æõÑõæÏõ ÇáäøóÕøö
Èöåö¡ æóÏõæäó ÍóÞöíÞóÉö ãóÙúäõæäöåöãú¡ ÝóãóÇ ÃóäúßóÑúÊõãú
Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó Íõßúãõ ãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃõãøóÉõ
Ýöíåö æóÃóäøó ßõáøó ãóäú ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö ÔóíúÁñ
æóÇÓúÊóÞóÑøó ÛóáóÈóÉõ ÑóÃúíöåö ãõÊóÚóÈøöÏñ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÇ
ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö¡ æóÃóäú íóÌõæÒó áóåõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö
Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó¡ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ
ÍóßóíúäóÇåõ Úóãøóäú ÃóØúáóÞó Ðóáößó¡ æóßóÇäó ÅØúáóÇÞõåõ
(ÓóÇÆöÛðÇ ÍóÇÆöÒðÇ) ÈöãóÇ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÛóÇáöÈö Ùóäøöåö.
ÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ßóÇÝò áöãóäú íóÊóÏóÈøóÑõåõ
Ýöí ÅÓúÞóÇØö åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö ãöäú ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÝöí ÅÌóÇÒóÉö ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõ åóÐóÇ ÇáÓøóÇÆöáõ
ÅÌóÇÒóÉõ ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÌóåúáö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÈöÕöÝóÇÊöåö.
(4/380)
æóáóæú ÌóÇÒó Ãóäú íõÈöíÍó Ðóáößó áóÌóÇÒó
Ãóäú íóÃúãõÑó Èöåö¡ æóáóæú ÌóÇÒó åóÐóÇ áóÌóÇÒó Ãóäú íóÃúãõÑó
ÈöÇáúßóÐöÈö Úóáóíúåö æóíóÔúÊõãóåõ¡ æóíóÔúÊõãó ÃóäúÈöíóÇÁóåõ
- Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóåóÐóÇ ÞóÈöíÍñ áóÇ íóÌõæÒõ
ÝöÚúáõåõ (Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) ¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÞóÇÆöáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ ãöãøóäú ÃóÌóÇÒó
ãöËúáóåõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÓóÇÆöÑö ÃóÕúäóÇÝö Ãóåúáö
ÇáúÅöáúÍóÇÏö æóÇáÔøöÑúßö¡ ÍóÊøóì íóßõæäó ßõáøõ ãõÚúÊóÞöÏò
ãöäúåõãú ÈöÔóíúÁò ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö
ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏóåõ¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó áöãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÇáúÃõãøóÉõ Ýöíåö ÇÎúÊöÕóÇÕñ ÈöÊóÌúæöíÒö Ðóáößó Ýöíåö¡ Ïõæäó
ãóÇ ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÇáúÎóÇÑöÌõæäó Úóäú ÇáúãöáøóÉö¡ ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÃóÕúäóÇÝö Ãóåúáö ÇáúÅöáúÍóÇÏö æóÇáÔøöÑúßö.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÊóÌúæöíÒõ Ðóáößó ÊóÕúæöíÈó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó
Ýöíåö ãõÄóÏøöíðÇ Åáóì ÇäúÓöáóÇÎò ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúãöáøóÉö ßóÇäó ßóÐóáößó Íõßúãõ
ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó ãöäú ÇáúÃõãøóÉö Ýöí ÕöÝóÇÊö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÐößúÑõåõ¡ æóãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ãöãøóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóãöäú ÍóíúËõ ßóÇäó ÙõåõæÑõ ÏóáóÇÆöáö ÇáÊøóæúÍöíÏö¡
(æóÊóËúÈöíÊõ ÇáÑøõÓõáö) ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÊóÕúæöíÈö
ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ýöíåö - Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú - æóÌóÈó
ãöËúáõåõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö æóÕöÝóÇÊö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÐößúÑõåõ æóÃóÝúÚóÇáõåõ.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÃóãúÑö ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ýöí ÊóÍóÑøöí
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÊóÚúÏöíáö ÇáÔøõåõæÏö æóÇáäøóÝóÞóÇÊö¡
æóÅöËúÈóÇÊö ãóÞóÇÏöíÑö ÇáúãóßóÇíöíáö æóÇáúãóæóÇÒöíäö
áöÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö¡ æóÊóßúáöíÝö ßõáøö ÃóÍóÏò ãóÇ ÃóÏøóÇåõ
Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ãóÚó ßóæúäö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝöíåóÇ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇÍöÏóÉð¡ æóÇãúÊöäóÇÚõ æõÑõæÏö ÇáäøóÕøö
ÈöåóÇ Úóáóì ÍóÓóÈö æõÌõæÏò áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝò¡ ÝóáóíúÓó åõæó
ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÔóíúÁò¡ æóÐóáößó (Ãóäøóåõ) áóíúÓó
ÇáúÝóÑúÖõ Úóáóì ÇáúãõÊóÍóÑøöí áöáúßóÚúÈóÉö åõæó Ùóäøõåõ
ÈöÃóäøó ÇáúßóÚúÈóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ.
æóßóÐóáößó (ÇáúÝóÑúÖõ Úóáóì ÇáúãõÊóÍóÑøöí) ÇáúÍóÇßöãö áóíúÓó
ÇáúÝóÑúÖó ÇáøóÐöí ßõáøöÝó æõÌõæÏó ÇáÙøóäøö ãöäúåõ ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ÚóÏúáñ¡ Ãóæú ÝóÇÓöÞñ æóßóÐóáößó ÇáäøóÝóÞóÇÊõ
æóäóÍúæõåóÇ.
(4/381)
æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÇáÊøóßúáöíÝõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöÃõãõæÑò ÃõÎóÑó ÞóÏú ÃõãöÑõæÇ
ÈöÅöãúÖóÇÆöåóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ãöäúåõãú
Úóáóì æóÕúÝò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáÙøóäøõ äóÝúÓõåõ åõæó
ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö.
ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åáóì Ãóäøó åóÐöåö ÌöåóÉñ
áöáúßóÚúÈóÉö Ãóäú íõÕóáøöíó ÅáóíúåóÇ¡ æóãóäú ÛóáóÈó Ýöí
Ùóäøöåö ÚóÏóÇáóÉõ ÇáÔøõåõæÏö¡ ÃóãúÖóì ÇáúÍõßúãó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú¡ æóãóäú ÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ÑóÃúíöåö Ãóäøó
ÞöíãóÉó ÇáËøóæúÈö ÇáúãõÓúÊóåúáóßö ßóÐóÇ¡ Ãóäú íóáúÒóãóåóÇ
ãõÓúÊóåúáößóÉó.
ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøóåõ áóæúáóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ
Úóáóíúåö Åáóì ÌöåóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ áóãóÇ ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ
ÈöØóáóÈöåóÇ æóáóÇ ÇáÊøóÍóÑøöí áöÌöåóÊöåóÇ. æóãóäú áóíúÓó
Úóáóíúåö ÇÓúÊöãóÇÚõ ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÊóÚúÏöíáö ÇáÔøõåõæÏö (ÝóÇáÊøóÍóÑøöí)
Úóäúåõ ÓóÇÞöØñ.
æóßóÐóáößó ãóäú áóíúÓó Úóáóíúåö ÅáúÒóÇãõ Íõßúãò áöÛóíúÑöåö
Ýöí ÖóãóÇäö ãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÊøóÞúæöíãö¡ ÝóáóíúÓó
Úóáóíúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ.
ÝóÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáÊøóßúáöíÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÅöãúÖóÇÁö ÇáúÍõßúãö ÈöãóÇ ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö¡
áóÇ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö áöáÙøóäøö¡ æóßõáøõ ãóÇ ßõáøöÝó ãöäú Ðóáößó
æóÃõãöÑó ÈöÅöãúÖóÇÆöåö æóÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö ÝóÅöäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ æõÑõæÏõ ÇáäøóÕøö ÈöãöËúáöåö. ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÃúãõÑó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÈóÚúÖóåõãú ÈöÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ¡ ßóÇáúÎóÇÆöÝö æóäóÍúæöåö.
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõßóáøöÝó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÇáúÍõßúãó ÈöÔóåóÇÏóÉö
åóÐóíúäö¡ æóíõßóáøöÝó ÂÎóÑó Ãóäú áóÇ íõãúÖöíó ÍõßúãðÇ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ.
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõßóáøöÝó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö Ãóäú íõáúÒöãó
ãõÓúÊóåúáößó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö ÚóÔóÑó ÏóÑóÇåöãó¡ æóíõßóáøöÝó
ÂÎóÑó ÅÐóÇ ÇÎúÊóÕóãõæÇ Åáóíúåö Ãóäú íõáúÒöãóåõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóÇáúÃõãõæÑõ ÇáøóÊöí ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöåóÇ ÕöÍøóÉõ
ÇáÊøóßúáöíÝö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ íóÌõæÒõ æõÑõæÏõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÈöåóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáäøóÕøö¡ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó
ÇáúÌóãöíÚõ ãõÕöíÈöíäó¡ æóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÙøõäõæäö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö¡ ÅÐú áóíúÓóÊú åöíó ÇáúÝõÑõæÖõ ÇáøóÊöí
ßõáøöÝõæåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÅäøóãóÇ ßõáøöÝõæÇ ÇáúÝõÑõæÖó
(4/382)
ÚöäúÏó æõÌõæÏöåóÇ¡ ßóãóÇ íõßóáøóÝõ
ÇáúÝóÑúÖõ ÚöäúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÝóÍõÖõæÑõ ÃóæúÞóÇÊò¡ æóÃõãõæÑò
áóíúÓóÊú åöíó Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ ÝõÑõæÖðÇ.
æóáóíúÓó ßóÐóáößó (Íõßúãõ) ãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöíåö ÇáúÃõãøóÉõ
ãöäú ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóÝúÚóÇáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáøóÐöí ßõáøöÝõæåõ Ýöí Ðóáößó åõæó
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ áöáÔøóíúÁö Úóáóì ãóÇ åõæó¡ áóÇ Íõßúãó Úóáóíúåö
ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ¡ Ýóáóãú íóßõäú ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íõÈöíÍó Çááøóåõ
ÊóÞóÏøóÓóÊú ÃóÓúãóÇÄõåõ áóåõãú ÇÚúÊöÞóÇÏó ãóÇ ßóáøóÝóåõãú
ÇÚúÊöÞóÇÏóåõ Úóáóì ãóÇ åõæó Èöåö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏõæåõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ åõæó Úóáóíúåö¡ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ Ýöí
æóÇÍöÏò ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÞóÇæöíáö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÕóÇÏóÝó
ÍóÞöíÞóÉó ÇáúãóØúáõæÈö Úóáóì ãóÇ åõæó Úóáóíúåö¡ æóãóÇ
ÚóÏóÇåõ ÝóÖóáóÇáñ æóÈóÇØöáñ. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(4/383)
ßóÊóÈó Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøõÓúÎóÉö " Í ":
ÝóÑóÛó ãöäú äóÓúÎö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÝõÕõæáö áöáÑøóÇÒöíøö
ÈöÚóæúäö Çááøóåö ÇáúãõÌóÇÒöí¡ ÇáúÝóÞöíÑõ Åáóì ÑóÍúãóÊöåö¡
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÇÖöíøò¡ ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóãóÊøóÚó
Èöåö ãõÓúÊóäúÓöÎóåõ æóäóÇÙöÑóåõ. ÇáúÚóÕúÑó Ýöí íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ãöäú ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎóÑö¡
ÚóÇãó ËóãóÇäò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÓóÈúÚö ãöÇÆóÉò. ÃóÍúÓóäó
Çááøóåõ ÚóÇÝöíóÊóåõ¡ æóÐóáößó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì ".
æóßóÊóÈó Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøõÓúÎóÉö " åÜ ": " åóÐóÇ ÂÎöÑõ ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö áöáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÌóÕøóÇÕö ÃóÍúãóÏó Èúäö
Úóáöíøò ÇáÑøóÇÒöíøö¡ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ÝóÑóÛó Úóäú
ßöÊóÇÈóÊöåö ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÖøóÚöíÝõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ ÃóãöíÑõ
ßóÇÊöÈö Èúäö ÃóãöíÑö ÚõãóÑó ÇáúÚóãöíÏö ÇáúãóÏúÚõæø ÈöÞöæóÇãö
ÇáúÝóÇÑóÇÈöíøö ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøö ÈöÏöãóÔúÞó¡ ÍóãóÇåóÇ Çááøóåõ
Úóäú ÇáúÂÝóÇÊö¡ ÓöÑóÇÑó ÇáúãõÍóÑøóãö ãöäú ÓóäóÉö ÊöÓúÚò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò¡ æóßóÇäó ÊóÇÑöíÎõ ÇáäøõÓúÎóÉö
ÇáøóÊöí ßõÊöÈóÊú åóÐöåö ÇáäøõÓúÎóÉõ ãöäúåóÇ Ýöí ÑóÌóÈò ãöäú
ÓóäóÉö ÅÍúÏóì æóÊöÓúÚöíäó æóËóáóËöãöÇÆóÉò¡ æóßóÇäó æóÝóÇÉõ
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøö ÓóäóÉó ÓóÈúÚöíäó æóËóáóËöãöÇÆóÉò.
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ßóãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ¡ æóÕóáóæóÇÊõåõ Úóáóì
ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö ÃóÌúãóÚöíäó. ÞõæÈöáó ÈöÞóÏúÑö
ÇáúæõÓúÚö æóÇáúÅöãúßóÇäö ÈöÇáúÃóÕúáö ÇáúãóäúÓõæÎö ãöäúåõ¡
Ýöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
". Êóãøó ÏöÑóÇÓóÉõ æóÊóÍúÞöíÞõ ßöÊóÇÈö " ÇáúÝõÕõæáö Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö " áöáúÅöãóÇãö ÇáúÌóÕøóÇÕö æóáöáøóåö ÇáúÝóÖúáõ
æóÇáúãöäøóÉõ.
(4/384)
|