ÇáãÓÊÕÝì¡ Ø ÇáÚáãíÉ [ÇáäøóÙóÑõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö]
[ÇáúÍõßúãö ÇáúÃóæøóá Ýöí ÊóÃúËöíãö ÇáúãõÎúØöÆö Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö]
ÇáäøóÙóÑõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáäøóÙóÑö
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí ÊóÃúËöíãöåö æóÊóÎúØöÆóÊöåö
æóÅöÕóÇÈóÊöåö æóÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÞúáöíÏö Úóáóíúåö æóÊóÍúÑöíãö
äóÞúÖö Íõßúãöåö ÇáÕøóÇÏöÑö Úóäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóåóÐöåö
ÃóÍúßóÇãõ ÇáäøóÙóÑö.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÊóÃúËöíãö ÇáúãõÎúØöÆö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóÇáúÅöËúãõ íóäúÊóÝöí Úóäú ßõáøö ãóäú ÌóãóÚó ÕöÝóÇÊö
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÅÐóÇ Êóãøóãó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ãóÍóáøöåö
Ýóßõáøõ ÇÌúÊöåóÇÏò ÊóÇãøò ÅÐóÇ ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö
æóÕóÇÏóÝó ãóÍóáøóåõ ÝóËóãóÑóÊõåõ ÍóÞøñ æóÕóæóÇÈñ¡
æóÇáúÅöËúãõ Úóäú ÇáúãõÌúÊóåöÏö ãóäúÝöíøñ. æóÇóáøóÐöí
äóÎúÊóÇÑõåõ Ãóäøó ÇáúÅöËúãó æóÇáúÎóØóÃó ãõÊóáóÇÒöãóÇäö¡
Ýóßõáøõ ãõÎúØöÆò ÂËöãñ æóßõáøõ
(1/347)
ÂËöãò ãõÎúØöÆñ¡ æóãóäú ÇäúÊóÝóì Úóäúåõ
ÇáúÅöËúãõ ÇäúÊóÝóì Úóäúåõ ÇáúÎóØóÃõ.
ÝóáúäõÞóÏøöãú Íõßúãó ÇáúÅöËúãö ÃóæøóáðÇ ÝóäóÞõæáõ:
ÇáäøóÙóÑöíøóÇÊõ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÙóäøöíøóÉò æóÞóØúÚöíøóÉò¡
ÝóáóÇ ÅËúãó Ýöí ÇáÙøóäøöíøóÇÊö ÅÐú áóÇ ÎóØóÃó ÝöíåóÇ¡
æóÇáúãõÎúØöÆõ Ýöí ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö ÂËöãñ. æóÇáúÞóØúÚöíøóÇÊõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ßóáóÇãöíøóÉñ¡ æóÃõÕõæáöíøóÉñ¡
æóÝöÞúåöíøóÉñ. ÃóãøóÇ ÇáúßóáóÇãöíøóÉõ ÝóäóÚúäöí ÈöåóÇ
ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö ÇáúãóÍúÖóÉó¡ æóÇáúÍóÞøõ ÝöíåóÇ æóÇÍöÏñ¡
æóãóäú ÃóÎúØóÃó ÇáúÍóÞøó ÝöíåóÇ Ýóåõæó ÂËöãñ¡ æóíóÏúÎõáõ
Ýöíåö ÍõÏõæËõ ÇáúÚóÇáóãö æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúãõÍúÏöËö æóÕöÝóÇÊõåõ
ÇáúæóÇÌöÈóÉõ æóÇáúÌóÇÆöÒóÉõ æóÇáúãõÓúÊóÍöíáóÉõ æóÈóÚúËóÉõ
ÇáÑøõÓõáö æóÊóÕúÏöíÞõåõãú ÈöÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö æóÌóæóÇÒõ
ÇáÑøõÄúíóÉö æóÎóáúÞõ ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáúßóÇÆöäóÇÊö
æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ãóÚó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö
æóÇáúÎóæóÇÑöÌö æóÇáÑøóæóÇÝöÖö æóÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö.
æóÍóÏøõ ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúßóáóÇãöíøóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö ãóÇ íóÕöÍøõ
áöáäøóÇÙöÑö ÏóÑúßõ ÍóÞöíÞóÊöåö ÈöäóÙóÑö ÇáúÚóÞúáö ÞóÈúáó
æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáúÍóÞøõ ÝöíåóÇ
æóÇÍöÏñ æóãóäú ÃóÎúØóÃóåõ Ýóåõæó ÂËöãñ¡ ÝóÅöäú ÃóÎúØóÃó
ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇóááøóåö æóÑóÓõæáöåö
Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ¡ æóÅöäú ÃóÎúØóÃó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú
ãóÚúÑöÝóÉö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóãóÚúÑöÝóÉö ÑóÓõæáöåö
ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÎóáúÞö ÇáúÃóÚúãóÇáö
æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúßóÇÆöäóÇÊö æóÃóãúËóÇáöåóÇ Ýóåõæó ÂËöãñ ãöäú
ÍóíúËõ ÚóÏóáó Úóäú ÇáúÍóÞøö æóÖóáøó¡ æóãõÎúØöÆñ ãöäú ÍóíúËõ
ÃóÎúØóÃó ÇáúãõÊóíóÞøóäó æóãõÈúÊóÏöÚñ ãöäú ÍóíúËõ ÞóÇáó
ÞóæúáðÇ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúãóÔúåõæÑö Èóíúäó ÇáÓøóáóÝö æóáóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúßõÝúÑõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃõÕõæáöíøóÉõ ÝóäóÚúäöí ÈöåóÇ ßóæúäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÍõÌøóÉð æóßóæúäó ÇáúÞöíóÇÓö ÍõÌøóÉð æóßóæúäó ÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö ÍõÌøóÉð¡ æóãöäú ÌõãúáóÊöåö ÎöáóÇÝõ ãóäú ÌóæøóÒó
ÎöáóÇÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõäúÈóÑöãö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚóÕúÑö æóÎöáóÇÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÍóÇÕöáö Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò
æóãóäóÚó ÇáúãóÕöíÑó Åáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÚöäúÏó ÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃõãøóÉö ÈóÚúÏóåõãú Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö¡ æóãöäú ÌõãúáóÊöåö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ßóæúäö
ÇáúãõÕöíÈö æóÇÍöÏðÇ Ýöí ÇáÙøóäøöíøóÇÊö¡ ÝóÅöäøó åóÐöåö
ãóÓóÇÆöáõ ÃóÏöáøóÊõåóÇ ÞóØúÚöíøóÉñ æóÇáúãõÎóÇáöÝõ ÝöíåóÇ
ÂËöãñ ãõÎúØöÆñ. æóÞóÏú äóÈøóåúäóÇ Úóáóì ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö
æóÇáÙøóäøöíøóÇÊö Ýöí ÃóÏúÑóÇÌö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÌõãúáóÉö
ÇáúÃõÕõæáö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÞúåöíøóÉõ ÝóÇáúÞóØúÚöíøóÉõ ãöäúåóÇ æõÌõæÈõ
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÍóÌøö æóÇáÕøóæúãö
æóÊóÍúÑöíãö ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÞóÊúáö æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáÔøõÑúÈö¡
æóßõáøö ãóÇ Úõáöãó ÞóØúÚðÇ ãöäú Ïöíäö Çááøóåö ÝóÇáúÍóÞøõ
ÝöíåóÇ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúãóÚúáõæãõ æóÇáúãõÎóÇáöÝõ ÝöíåóÇ
ÂËöãñ.
Ëõãøó íõäúÙóÑõ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó ãóÇ Úõáöãó ÖóÑõæÑóÉð ãöäú
ãóÞúÕõæÏö ÇáÔøóÇÑöÚö ßóÅöäúßóÇÑö ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö
æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö Ýóåõæó
ßóÇÝöÑñº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÅöäúßóÇÑó áóÇ íóÕúÏõÑõ ÅáøóÇ Úóäú
ãõßóÐøöÈò ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ Åäú Úõáöãó ÞóØúÚðÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáäøóÙóÑö áóÇ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóßóæúäö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍõÌøóÉð
æóßóæúäö ÇáúÞöíóÇÓö æóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÍõÌøóÉð æóßóÐóáößó
ÇáúÝöÞúåöíøóÇÊõ ÇáúãóÚúáõæãóÉõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýóåöíó
ÞóØúÚöíøóÉñ ÝóãõäúßöÑõåóÇ áóíúÓó ÈößóÇÝöÑò áóßöäøóåõ ÂËöãñ
ãõÎúØöÆñ. ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝ ÍóßóãúÊõãú ÈöÃóäøó æõÌõæÈó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ÖóÑõæÑöíøñ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ Ðóáößó
ÅáøóÇ ÈöÕöÏúÞö ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÕöÏúÞõ ÇáÑøóÓõæáö äóÙóÑöíøñ¿
ÞõáúäóÇ: äóÚúäöí Èöåö Ãóäøó ÅíÌóÇÈó ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ
ãóÚúáõæãñ ÊóæóÇÊõÑðÇ Ãóæú ÖóÑõæÑóÉð¡ ÃóãøóÇ Ãóäøó ãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ Ýóåõæó æóÇÌöÈñ ÝóÐóáößó äóÙóÑöíøñ íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúãõÚúÌöÒóÉö ÇáúãõÕóÏøöÞóÉö æóãóäú ËóÈóÊó
ÚöäúÏóåõ ÕöÏúÞõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÚúÊóÑöÝó Èöåö¡ ÝóÅöäú
ÃóäúßóÑóåõ ÝóÐóáößó áöÊóßúÐöíÈöåö ÇáÔøóÇÑöÚó¡ æóãõßóÐøöÈõåõ
ßóÇÝöÑñ ÝóáöÐóáößó ßóÝøóÑúäóÇåõ Èöåö.
ÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú ÇáúÝöÞúåöíøóÇÊö ÇáÙøóäøöíøóÉö
ÇáøóÊöí áóíúÓó ÚóáóíúåóÇ Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ Ýóåõæó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÍóÞøñ ãõÚóíøóäñ¡
æóáóÇ ÅËúãó Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÅÐóÇ Êóãøóãó ÇÌúÊöåóÇÏóåõ
æóßóÇäó ãöäú Ãóåúáöåö. ÝóÎóÑóÌó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáäøóÙóÑöíøóÇÊö ÞöÓúãóÇäö: ÞóØúÚöíøóÉñ æóÙóäøöíøóÉñ¡
ÝóÇáúãõÎúØöÆõ Ýöí ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö ÂËöãñ æóáóÇ ÅËúãó Ýöí
ÇáÙøóäøöíøóÇÊö ÃóÕúáðÇ áóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÞóÇáó: ÇáúãõÕöíÈõ
ÝöíåóÇ æóÇÍöÏñ. æóáóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÞóÇáó: ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò
ãõÕöíÈñ¡ åóÐóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÌóãóÇåöíÑö.
æóÞóÏú ÐóåóÈó ÈöÔúÑñ ÇáúãóÑöíÓöíøõ Åáóì ÅáúÍóÇÞö ÇáúÝõÑõæÚö
ÈöÇáúÃõÕõæáö æóÞóÇáó ÝöíåóÇ ÍóÞøñ æóÇÍöÏñ ãõÊóÚóíøöäñ
æóÇáúãõÎúØöÆõ ÂËöãñ¡ æóÞóÏú ÐóåóÈó ÇáúÌóÇÍöÙõ
æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ Åáóì ÅáúÍóÇÞö ÇáúÃõÕõæáö ÈöÇáúÝõÑõæÚö¡
æóÞóÇáó ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ: ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò Ýöí
(1/348)
ÇáúÃõÕõæáö ÃóíúÖðÇ ãõÕöíÈñ æóáóíúÓó
ÝöíåóÇ ÍóÞøñ ãõÊóÚóíøöäñ. æóÞóÇáó ÇáúÌóÇÍöÙõ ÝöíåóÇ: ÍóÞøñ
æóÇÍöÏñ ãõÊóÚóíøöäñ áóßöäøó ÇáúãõÎúØöÆó ÝöíåóÇ ãóÚúÐõæÑñ
ÛóíúÑõ ÂËöãò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö. ÝóáúäóÑúÓõãú Ýöí ÇáÑøóÏøö
Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö ËóáóÇËó ãóÓóÇÆöáó:
ãóÓúÃóáóÉó ÐóåóÈó ÇáúÌóÇÍöÙõ Åáóì Ãóäøó ãõÎóÇáöÝó ãöáøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáÏøóåúÑöíøóÉö
Åäú ßóÇäó ãõÚóÇäöÏðÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ýóåõæó
ÂËöãñ¡ æóÅöäú äóÙóÑó ÝóÚóÌóÒó Úóäú ÏóÑúßö ÇáúÍóÞøö Ýóåõæó
ãóÚúÐõæÑñ ÛóíúÑõ ÂËöãò¡ æóÅöäú áóãú íóäúÙõÑú ãöäú ÍóíúËõ
áóãú íóÚúÑöÝú æõÌõæÈó ÇáäøóÙóÑö Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ ãóÚúÐõæÑñ.
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÂËöãõ ÇáúãõÚóÐøóÈõ åõæó ÇáúãõÚóÇäöÏõ ÝóÞóØúº
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÇ íõßóáøöÝõ äóÝúÓðÇ ÅáøóÇ
æõÓúÚóåóÇ æóåóÄõáóÇÁö ÞóÏú ÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÏóÑúßö ÇáúÍóÞøö
æóáóÒöãõæÇ ÚóÞóÇÆöÏóåõãú ÎóæúÝðÇ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐú
ÇÓúÊóÏøó Úóáóíúåöãú ØóÑöíÞõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉö.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ áóíúÓó ÈöãõÍóÇáò ÚóÞúáðÇ áóæú
æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö æóåõæó ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóæú æóÑóÏó
ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ßóÐóáößó áóæóÞóÚó æóáóßöäøó ÇáúæóÇÞöÚó ÎöáóÇÝõ
åóÐóÇ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ÈöÃóÏöáøóÉò ÓóãúÚöíøóÉò ÖóÑõæÑöíøóÉò¡
ÝóÅöäøóÇ ßóãóÇ äóÚúÑöÝõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö
ÖóÑõæÑóÉð ÝóíõÚúáóãõ ÃóíúÖðÇ ÖóÑõæÑóÉð Ãóäøóåõ ÃóãóÑó
ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì ÈöÇáúÅöíãóÇäö Èöåö æóÇÊøöÈóÇÚöåö
æóÐóãøóåõãú Úóáóì ÅÕúÑóÇÑöåöãú Úóáóì ÚóÞóÇÆöÏöåöãú¡
æóáöÐóáößó ÞóÇÊóáó ÌóãöíÚóåõãú æóßóÇäó íóßúÔöÝõ Úóäú
ãõÄúÊóÒóÑò ãóäú ÈóáóÛó ãöäúåõãú æóíóÞúÊõáõåõ æóíóÚúáóãõ
ÞóØúÚðÇ Ãóäøó ÇáúãõÚóÇäöÏó ÇáúÚóÇÑöÝó ãöãøóÇ íóÞöáøõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÃóßúËóÑõ ÇáúãõÞóáøöÏóÉõ ÇáøóÐöíäó ÇÚúÊóÞóÏõæÇ
Ïöíäó ÂÈóÇÆöåöãú ÊóÞúáöíÏðÇ æóáóãú íóÚúÑöÝõæÇ ãõÚúÌöÒóÉó
ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÕöÏúÞóåõ.
æóÇáúÂíóÇÊõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì åóÐóÇ áóÇ
ÊõÍúÕóì¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ðóáößó Ùóäøõ ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ Ýóæóíúáñ áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú ÇáäøóÇÑö} [Õ: 27]
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÐóáößõãú Ùóäøõßõãú ÇáøóÐöí ÙóäóäúÊõãú
ÈöÑóÈøößõãú ÃóÑúÏóÇßõãú} [ÝÕáÊ: 23] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æÅäú
åõãú ÅáøóÇ íóÙõäøõæäó} [ÇáÈÞÑÉ: 78] æóÞóæúáöåö
{æóíóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú Úóáóì ÔóíúÁò} [ÇáãÌÇÏáÉ: 18]
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãóÑóÖñ} [ÇáÈÞÑÉ: 10]
Ãóíú: Ôóßøñ æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö Ðóãøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúãõßóÐøöÈöíäó ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö ãöãøóÇ áóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ßóíúÝó íõßóáøöÝõåõãú ãóÇ áóÇ íõØöíÞõæäó¿
ÞõáúäóÇ: äóÚúáóãõ ÖóÑõæÑóÉð Ãóäøóåõ ßóáøóÝóåõãú¡ ÃóãøóÇ
Ãóäøóåõãú íõØöíÞõæäó Ãóæú áóÇ íõØöíÞõæäó ÝóáúäóäúÙõÑú Ýöíåöº
Èóáú äóÈøóåó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÞúÏóÑóåõãú
Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÑóÒóÞóåõãú ãöäú ÇáúÚóÞúáö æóäóÕóÈó ãöäú
ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÈóÚóËó ãöäú ÇáÑøõÓõáö ÇáúãõÄóíøóÏöíäó
ÈöÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö ÇáøóÐöíäó äóÈøóåõæÇ ÇáúÚõÞõæáó æóÍóÑøóßõæÇ
ÏóæóÇÚöíó ÇáäøóÙóÑö ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó Úóáóì Çááøóåö
áöÃóÍóÏò ÍõÌøóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÓõáö
ãóÓúÃóáóÉñ ÐóåóÈó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ Åáóì Ãóäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ Ýöí
ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
ÝóäóÞõæáõ áóåõ: Åäú ÃóÑóÏúÊó Ãóäøóåõãú áóãú íõÄúãóÑõæÇ ÅáøóÇ
ÈöãóÇ åõãú Úóáóíúåö æóåõæó ãõäúÊóåóì ãóÞúÏõæÑöåöãú Ýöí
ÇáØøóáóÈö ÝóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÇáò ÚóÞúáðÇ æóáóßöäøóåõ ÈóÇØöáñ
ÅÌúãóÇÚðÇ æóÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúÌóÇÍöÙö¡
æóÅöäú ÚóäóíúÊó Èöåö Ãóäøó ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏóåõ Ýóåõæó Úóáóì ãóÇ
ÇÚúÊóÞóÏóåõ ÝóäóÞõæáõ: ßóíúÝó íóßõæäõ ÞöÏóãõ ÇáúÚóÇáóãö
æóÍõÏõæËõåõ ÍóÞøðÇ æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáÕøóÇäöÚö æóäóÝúíõåõ ÍóÞøðÇ
æóÊóÕúÏöíÞõ ÇáÑøóÓõæáö æóÊóßúÐöíÈõåõ ÍóÞøðÇ æóáóíúÓóÊú
åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ æóÖúÚöíøóÉð ßóÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¿ ÅÐú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóíúÁõ ÍóÑóÇãðÇ
Úóáóì ÒóíúÏò æóÍóáóÇáðÇ áöÚóãúÑòæ ÅÐóÇ æõÖöÚó ßóÐóáößó¡
ÃóãøóÇ ÇáúÃõãõæÑõ ÇáÐøóÇÊöíøóÉõ ÝóáóÇ ÊóÊúÈóÚõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó
Èóáú ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ íóÊúÈóÚõåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ ÔóÑøñ
ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÌóÇÍöÙöº ÝóÅöäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøó
ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ æóáóßöäú ÌóÚóáó ÇáúãõÎúØöÆó ãóÚúÐõæÑðÇ¡
Èóáú åõæó ÔóÑøñ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÓøõæÝõÓúØÇÆíøóÉö áöÃóäøóåõãú
äóÝóæúÇ ÍóÞóÇÆöÞó ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóåóÐóÇ ÞóÏú ÃóËúÈóÊó
ÇáúÍóÞóÇÆöÞó Ëõãøó ÌóÚóáóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉð áöáöÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊö¡
ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ áóæú æóÑóÏó Èöåö
(1/349)
ÇáÔøóÑúÚõ áóßóÇäó ãõÍóÇáðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÐúåóÈö ÇáúÌóÇÍöÙö
æóÞóÏú ÇÓúÊóÈúÔóÚó ÅÎúæóÇäõåõ ãöäú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈó ÝóÃóäúßóÑõæåõ æóÃóæøóáõæåõ¡ æóÞóÇáõæÇ: ÃóÑóÇÏó
Èöåö ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúßóáóÇãöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóáúÒóãõ ÝöíåóÇ ÊóßúÝöíÑñ
ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÎóáúÞö ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÎóáúÞö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúßóÇÆöäóÇÊöº áöÃóäøó ÇáúÂíóÇÊö
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÝöíåóÇ ãõÊóÔóÇÈöåóÉñ¡ æóÃóÏöáøóÉó ÇáÔøóÑúÚö
ÝöíåóÇ ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ
æóßõáøõ ÝóÑöíÞò ÐóåóÈó Åáóì ãóÇ ÑóÂåõ ÃóæúÝóÞó áößóáóÇãö
Çááøóåö æóßóáóÇãö ÑóÓõæáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
æóÃóáúíóÞó ÈöÚóÙóãóÉö Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóËóÈóÇÊö Ïöíäöåö
ÝóßóÇäõæÇ Ýöíåö ãõÕöíÈöíäó æóãóÚúÐõæÑöíäó.
ÝóäóÞõæáõ: Åäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõãú Ýöíåö ãõÕöíÈõæäó ÝóåóÐóÇ
ãõÍóÇáñ ÚóÞúáðǺ áöÃóäøó åóÐöåö ÃõãõæÑñ ÐóÇÊöíøóÉñ áóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóßúáöíÝö ÝóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞõÑúÂäõ ÞóÏöíãðÇ æóãóÎúáõæÞðÇ
ÃóíúÖðÇ Èóáú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÇáÑøõÄúíóÉõ ãõÍóÇáðÇ æóãõãúßöäðÇ
ÃóíúÖðÇ æóÇáúãóÚóÇÕöí ÈöÅöÑóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÎóÇÑöÌóÉð Úóäú ÅÑóÇÏóÊöåö Ãóæú íóßõæäó ÇáúÞõÑúÂäõ
ãóÎúáõæÞðÇ Ýöí ÍóÞøö ÒóíúÏò ÞóÏöíãðÇ Ýöí ÍóÞøö ÚóãúÑòæ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ
íóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóæúÕóÇÝö ÇáÐøóæóÇÊö.
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ áóßöäøó ÇáúãõÎúØöÆó
ãóÚúÐõæÑñ ÛóíúÑõ ÂËöãò¡ ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöãõÍóÇáò ÚóÞúáðÇ
áóßöäøóåõ ÈóÇØöáñ ÈöÏóáöíáö ÇáÔøóÑúÚö æóÇÊøöÝóÇÞö ÓóáóÝö
ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì Ðóãøö ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö æóãõåóÇÌóÑóÊöåöãú
æóÞóØúÚö ÇáÕøõÍúÈóÉö ãóÚóåõãú æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúÅöäúßóÇÑö
Úóáóíúåöãú ãóÚó ÊóÑúßö ÇáÊøóÔúÏöíÏö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó
Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÝõÑõæÚö ÇáúÝöÞúåö.
ÝóåóÐóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÔøóÑúÚõ Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ¡ æóÊóÍúÞöíÞõåõ
Ãóäøó ÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ åõæó Èöåö
Ìóåúáñ¡ æóÇáúÌóåúáõ ÈöÇóááøóåö ÍóÑóÇãñ ãóÐúãõæãñ¡
æóÇáúÌóåúáõ ÈöÌóæóÇÒö ÑõÄúíóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞöÏóãö
ßóáóÇãöåö ÇáøóÐöí åõæó ÕöÝóÊõåõ æóÔõãõæáö ÅÑóÇÏóÊöåö
ÇáúãóÚóÇÕöíó æóÔõãõæáö ÞõÏúÑóÊöåö Ýöí ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÌóãöíÚö
ÇáúÍóæóÇÏöËö¡ ßõáøõ Ðóáößó Ìóåúáñ ÈöÇóááøóåö æóÌóåúáñ
ÈöÏöíäö Çááøóåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÍóÑóÇãðÇ¡ æóãóåúãóÇ
ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ Ýöí äóÝúÓöåö æóÇÍöÏðÇ ãõÊóÚóíøöäðÇ ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÚúÊóÞöÏðÇ áöáÔøóíúÁö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ åõæó
Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÌóÇåöáðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: íóÈúØõáõ åóÐóÇ ÈöÇáúÌóåúáö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúÝöÞúåöíøóÉö æóÈöÇáúÌóåúáö Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö
ßóÌóåúáöåö ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãöíÑó Ýöí ÇáÏøóÇÑö
æóáóíúÓó ÝöíåóÇ æóÃóäøó ÇáúãóÓóÇÝóÉó Èóíúäó ãóßøóÉó
æóÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ åöíó ÚóáóíúåóÇ.
ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ ÇáúÝöÞúåöíøóÇÊõ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÌóåúáõ
ÝöíåóÇ ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ÍóÞøñ ãõÚóíøóäñ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÏøõäúíóæöíøóÇÊõ ÝóáóÇ ËóæóÇÈó Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ æóáóÇ
ÚöÞóÇÈó Úóáóì ÇáúÌóåúáö ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÝöíåóÇ ËóæóÇÈñ æóÝöí ÇáúÌóåúáö ÈöåóÇ ÚöÞóÇÈñ
æóÇáúãõÓúÊóäóÏõ Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ïõæäó Ïóáöíáö ÇáúÚóÞúáö
æóÅöáøóÇ ÝóÏóáöíáõ ÇáúÚóÞúáö áóÇ íõÍöíáõ ÍóØøó ÇáúãóÃúËóãö
Úóäú ÇáúÌóÇåöáö ÈöÇóááøóåö ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáúÌóÇåöáö ÈöÕöÝóÇÊö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÝúÚóÇáöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅäøóãóÇ íóÃúËóãõ ÈöÇáúÌóåúáö ÝöíãóÇ íóÞúÏöÑõ
Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚöáúãö æóíóÙúåóÑõ Úóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ¡
æóÇáúÃóÏöáøóÉõ ÛóÇãöÖóÉñ¡ æóÇáÔøõÈõåóÇÊõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ. ÞõáúäóÇ: æóßóÐóáößó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÍõÏõæËö ÇáúÚóÇáóãö æóÅöËúÈóÇÊö ÇáäøõÈõæøóÇÊö
æóÊóãúíöíÒö ÇáúãõÚúÌöÒóÉö Úóäú ÇáÓøöÍúÑö ÝóÝöíåóÇ ÃóÏöáøóÉñ
ÛóÇãöÖóÉñ æóáóßöäøóåõ áóãú íóäúÊóåö ÇáúÛõãõæÖõ Åáóì ÍóÏøò
áóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÊóãúíöíÒõ ÇáÔøõÈúåóÉö Úóäú ÇáÏøóáöíáö¡
ÝóßóÐóáößó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚöäúÏóäóÇ ÃóÏöáøóÉñ
ÞóÇØöÚóÉñ Úóáóì ÇáúÍóÞøöº æóáóæú ÊõÕõæøöÑóÊú ãóÓúÃóáóÉñ áóÇ
Ïóáöíáó ÚóáóíúåóÇ áóßöäøóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóßúáöíÝó
Úóáóì ÇáúÎóáúÞö ÝöíåóÇ.
ãóÓúÃóáóÉñ ÐóåóÈó ÈöÔúÑñ ÇáúãóÑöíÓöíøõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÅöËúãó
ÛóíúÑõ ãóÍúØõæØò Úóäú ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö Èóáú
ÝöíåóÇ ÍóÞøñ ãõÚóíøóäñ æóÚóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ
Ýóãóäú ÃóÎúØóÃó Ýóåõæó ÂËöãñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö¡
áóßöäøó ÇáúãõÎúØöÆó ÞóÏú íóßúÝõÑõ ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÅöáóåöíøóÉö æóÇáäøõÈõæøóÉö æóÞóÏú íóÝúÓõÞõ ßóãóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö æóäóÙóÇÆöÑöåóÇ¡
æóÞóÏú íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÃúËöíãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÝöÞúåöíøóÇÊö.
æóÊóÇÈóÚóåõ Úóáóì åóÐóÇ ãöäú ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö
ÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóÕóãøõ¡ æóæóÇÝóÞóåõ
ÌóãöíÚõ äõÝóÇÉö ÇáúÞöíóÇÓö æóãöäúåõãú ÇáúÅöãóÇãöíøóÉõ
æóÞóÇáõæÇ: áóÇ ãóÌóÇáó áöáÙøóäøö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö áóßöäøó
ÇáúÚóÞúáó ÞóÇÖò ÈöÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ Ïóáöíáñ ÓóãúÚöíøñ
ÞóÇØöÚñ¡ ÝóãóÇ
(1/350)
ÃóËúÈóÊóåõ ÞóÇØöÚñ ÓóãúÚöíøñ Ýóåõæó
ËóÇÈöÊñ ÈöÏóáöíáò ÞóÇØöÚò æóãóÇ áóãú íõËúÈöÊúåõ Ýóåõæó ÈóÇÞò
Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö ÞóØúÚðÇ æóáóÇ ãóÌóÇáó áöáÙøóäøö
Ýöíåö.
æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÞóÇãó åóÐóÇ áóåõãú áöÅöäúßóÇÑöåöãú
ÇáúÞöíóÇÓó æóÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóäúßóÑõæÇ
ÃóíúÖðÇ ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÚõãõæãö æóÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõÍúÊóãóáö
ÍóÊøóì íóÓúÊóÞöíãó áóåõãú åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ. æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ
æóåõæó ÇááøóÇÒöãõ Úóáóì Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó: ÇáúãõÕöíÈõ
æóÇÍöÏñ æóíóáúÒóãõåõãú Úóáóíúåö ãóäúÚõ ÇáúãõÞóáøöÏö ãöäú
ÇÓúÊöÝúÊóÇÁö ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó.
æóÞóÏú ÑóßöÈó ÈóÚúÖõ ãõÚúÊóÒöáóÉö ÈóÛúÏóÇÏó ÑóÃúÓóåõ Ýöí
ÇáúæóÝóÇÁö ÈöåóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö æóÞóÇáó: íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÚóÇãøöíøö ÇáäøóÙóÑõ æóØóáóÈõ ÇáÏøóáöíáö. æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: íõÞóáøöÏõ ÇáúÚóÇáöãó ÃóÕóÇÈó ÇáúãõÞóáøóÏõ Ãóãú
ÃóÎúØóÃó. æóíóÏõáøõ Úóáóì ÝóÓóÇÏö åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö
ÏóáöíáóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÊóÕúæöíÈö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó
æóäõÈóíøöäõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáó áóíúÓó ÝöíåóÇ Ïóáöíáñ
ÞóÇØöÚñ æóáóÇ ÝöíåóÇ Íõßúãñ ãõÚóíøóäñ¡ æóÇáúÃóÏöáøóÉõ
ÇáÙøóäøöíøóÉõ áóÇ ÊóÏõáøõ áöÐóÇÊöåóÇ æóÊóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ÝóÊóßúáöíÝõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö áöãóÇ áóãú íõäúÕóÈú Úóáóíúåö
Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ ÊóßúáöíÝõ ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó
ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÈóØóáó ÇáÊøóÃúËöíãõ¡ ÝóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÏøóáöíáö
ÇáúÞóÇØöÚö íõäúÊöÌõ äóÝúíó ÇáÊøóßúáöíÝö æóäóÝúíõ
ÇáÊøóßúáöíÝö íõäúÊöÌõ äóÝúíó ÇáúÅöËúãö¡ æóáöÐóáößó
íõÓúÊóÏóáøõ ÊóÇÑóÉð ÈöäóÝúíö ÇáúÅöËúãö Úóáóì äóÝúíö
ÇáÊøóßúáöíÝö ßóãóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÕúæöíÈö
æóíõÓúÊóÏóáøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóßúáöíÝö Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÅöËúãö ÝóÅöäøó ÇáäøóÊöíÌóÉó
ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãõäúÊóÌö ßóãóÇ íóÏõáøõ ÇáúãõäúÊóÌõ Úóáóì
ÇáäøóÊöíÌóÉö.
ÇáÏøóáöíáõ ÇáËøóÇäöí ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáäøóßöíÑö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ýöí ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö
æóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóæúáö æóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÑóÇãö æóÓóÇÆöÑö ãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóßóÇäõæÇ
íóÊóÔóÇæóÑõæäó æóíóÊóÝóÑøóÞõæäó ãõÎúÊóáöÝöíäó æóáóÇ
íóÚúÊóÑöÖõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú
ÝóÊúæóì ÇáúÚóÇãøóÉö æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÚóÇãøóÉó ãöäú
ÊóÞúáöíÏöåö æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡
æóåóÐóÇ ãõÊóæóÇÊöÑñ ÊóæóÇÊõÑðÇ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö.
æóÞóÏú ÈóÇáóÛõæÇ Ýöí ÊóÎúØöÆóÉö ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóãóÇäöÚöí
ÇáÒøóßóÇÉö æóãóäú äóÕóÈó ÅãóÇãðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞõÑóíúÔò Ãóæú
ÑóÃóì äóÕúÈó ÅãóÇãóíúäö¡ Èóáú áóæú ÃóäúßóÑó ãõäúßöÑñ æõÌõæÈó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÊóÍúÑöíãó ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáÒøöäóÇ
áóÈóÇáóÛõæÇ Ýöí ÇáÊøóÃúËöíãö æóÇáÊøóÔúÏöíÏöº áöÃóäøó ÝöíåóÇ
ÃóÏöáøóÉð ÞóÇØöÚóÉð¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÓóÇÆöÑõ ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö
ßóÐóáößó áóÃóËöãõæÇ æóÃóäúßóÑõæÇ. ÝóÅöäú Þöíáó áóåõãú:
áóÚóáøóåõãú ÃóËöãõæÇ æóáóãú íõäúÞóáú ÅáóíúäóÇ æóÃóÖúãóÑõæÇ
ÇáÊøóÃúËöíãó æóáóãú íõÙúåöÑõæÇ ÎóæúÝó ÇáúÝöÊúäóÉö
æóÇáúåóÑóÌö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÚóÇÏóÉõ ÊõÍöíáõ ÇäúÏöÑóÇÓó ÇáÊøóÃúËöíãö
æóÇáúÅöäúßóÇÑö áößóËúÑóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇáúæóÞóÇÆöÚö¡ Èóáú
áóæú æóÞóÚó áóÊóæóÝøóÑóÊú ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì ÇáäøóÞúáö ßóãóÇ
äóÞóáõæÇ ÇáúÅöäúßóÇÑó Úóáóì ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö æóãóäú
ÇÓúÊóÈóÇÍó ÇáÏøóÇÑó Úóáóì ÇáúÎóæóÇÑöÌö Ýöí ÊóßúÝöíÑö Úóáöíøò
æóÚõËúãóÇäó æóÚóáóì ÞóÇÊöáöí ÚõËúãóÇäóº æóáóæú ÌóÇÒó Ãóäú
íõÊóæóåøóãó ÇäúÏöÑóÇÓõ ãöËúáö åóÐóÇ áóÌóÇÒó Ãóäú íõÏøóÚóì
Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú äóÞóÖó Íõßúãó ÈóÚúÖò æóÃóäøóåõãú
ÇÞúÊóÊóáõæÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö æóãóäóÚõæÇ ÇáúÚóæóÇãøó ãöäú
ÇáÊøóÞúáöíÏö áöáúãõÎóÇáöÝöíäó Ãóæú áöáúÚõáóãóÇÁö Ãóæú
ÃóæúÌóÈõæÇ Úóáóì ÇáúÚóæóÇãø ÇáäøóÙóÑó Ãóæú ÇÊøöÈóÇÚó ÅãóÇãò
ãõÚóíøóäò ãóÚúÕõæãò.
Ëõãøó äóÞõæáõ: ÊóæóÇÊóÑó ÅáóíúäóÇ ÊóÚúÙöíãõ ÈóÚúÖöåöãú
ÈóÚúÖðÇ ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝóÇÊö¡ ÅÐú ßóÇäó
ÊóæúÞöíÑõåõãú æóÊóÓúáöíãõåõãú áöáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúÚóãóáó
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö æóÊóÞúÑöíÑõåõ Úóáóíúåö ÃóÚúÙóãó ãöäú
ÇáÊøóæúÞöíÑö æóÇáúãõÌóÇãóáóÉö æóÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
æóãöäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ¡ æóáóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö ÇáÊøóÚúÕöíóÉó æóÇáÊøóÃúËöíãó ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
áóÊóåóÇÌóÑõæÇ æóÇÑúÊóÝóÚóÊú ÇáúãõÌóÇãóáóÉõ æóÇãúÊóäóÚó
ÇáÊøóæúÞöíÑõ æóÇáÊøóÚúÙöíãõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇãúÊöäóÇÚõåõãú ãöäú ÇáÊøóÃúËöíãö áöáúÝöÊúäóÉö
ÝóãõÍóÇáñ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÍóíúËõ ÇÚúÊóÞóÏõæÇ Ðóáößó áóãú
ÊóÃúÎõÐúåõãú Ýöí Çááøóåö áóæúãóÉõ áóÇÆöãò æóáóÇ ãóäóÚóåõãú
ËóæóÑóÇäõ ÇáúÝöÊúäóÉö æóåóíóÌóÇäõ ÇáúÞöÊóÇáö ÍóÊøóì ÌóÑóì
Ýöí ÞöÊóÇáö ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÝöí æóÇÞöÚóÉö Úóáöíøò
æóÚõËúãóÇäó æóÇáúÎóæóÇÑöÌö ãóÇ ÌóÑóì¡ ÝóåóÐóÇ Êóæóåøõãñ
ãõÍóÇáñº ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú äõÞöáó ÇáúÅöäúßóÇÑõ
æóÇáÊøóÔúÏöíÏõ æóÇáÊøóÃúËöíãõ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÃóáóÇ íóÊøóÞöí Çááøóåó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò íóÌúÚóáõ ÇÈúäó
ÇáöÇÈúäö ÇÈúäðÇ æóáóÇ íóÌúÚóáõ ÃóÈóÇ ÇáúÃóÈö ÃóÈðÇ æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: ãóäú ÔóÇÁó ÈóÇåóáúÊõåõ Ãóäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú
Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáäøöÕúÝó æóÇáËøõáõËóíúäö. æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -:
(1/351)
ÃóÎúÈöÑõæÇ ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó Ãóäøóåõ
ÃõÍúÈöØó ÌöåóÇÏõåõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäú áóãú íóÊõÈú.
ÞõáúäóÇ: ãóÇ ÊóæóÇÊóÑó ÅáóíúäóÇ ãöäú ÊóÚúÙöíãö ÈóÚúÖöåöãú
ÈóÚúÖðÇ æóÊóÓúáöíãöåöãú áößõáøö ãõÌúÊóåöÏò Ãóäú íóÍúßõãó
æóíõÝúÊöíó æóáößõáøö ÚóÇãøöíøò Ãóäú íõÞóáøöÏó ãóäú ÔóÇÁó
ÌóÇæóÒó ÍóÏøðÇ áóÇ íõÔóßøõ Ýöíåö ÝóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ÃóÎúÈóÇÑõ
ÂÍóÇÏò áóÇ íõæËóÞõ ÈöåóÇ.
Ëõãøó äóÞõæáõ: ãóäú Ùóäøó ÈöãõÎóÇáóÝóÉò Ãóäøóåõ ÎóÇáóÝó
ÏóáöíáðÇ ÞóÇØöÚðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáÊøóÃúËöíãõ æóÇáúÅöäúßóÇÑõ¡
æóÅöäøóãóÇ äõÞöáó ÅáóíúäóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóÚúÏõæÏóÉò Ùóäøó
ÃóÕúÍóÇÈõåóÇ Ãóäøó ÃóÏöáøóÊóåóÇ ÞóÇØöÚóÉñ ÝóÙóäøó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáúÍöÓóÇÈó ãóÞúØõæÚñ Èöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúãóÇáö äöÕúÝñ æóËõáõËóÇäö¡ æóÙóäøóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÍóÓúãó ÇáÐøóÑóÇÆöÚö ãóÞúØõæÚñ Èöåö
ÝóãóäóÚóÊú ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÚöíäóÉöº æóÞóÏú ÃóÎúØóÆõæÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÙøóäøö¡ ÝóåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÃóíúÖðÇ ÙóäøöíøóÉñ
æóáóÇ íóÌöÈõ ÚöÕúãóÊõåóÇ Úóäú ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÛóáóØö¡ ÃóãøóÇ
ÚöÕúãóÉõ ÌõãúáóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóäú ÇáúÚöÕúíóÇäö ÈöÊóÚúÙöíãö
ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó æóÊóÑúßö ÊóÃúËöíãöåöãú áóæú ÃóËöãõæÇ
ÝóæóÇÌöÈñ.
[ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÊøóÕúæöíÈö
æóÇáÊøóÎúØöÆóÉö]
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáÊøóÕúæöíÈö
æóÇáÊøóÎúØöÆóÉö: æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ ÝöíåóÇ
æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÞóÏú ÐóåóÈó Þóæúãñ Åáóì Ãóäøó
ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò Ýöí ÇáÙøóäøöíøóÇÊö ãõÕöíÈñ æóÞóÇáó Þóæúãñ:
ÇáúãõÕöíÈõ æóÇÍöÏñ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝóÑöíÞóÇäö ÌóãöíÚðÇ Ýöí
Ãóäøóåõ åóáú Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÇáøóÊöí áóÇ äóÕøó ÝöíåóÇ
Íõßúãñ ãõÚóíøóäñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì åõæó ãóØúáõæÈõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏö¿ ÝóÇóáøóÐöí ÐóåóÈó Åáóíúåö ãõÍóÞøöÞõæ
ÇáúãõÕóæøöÈóÉö Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
äóÕøó ÝöíåóÇ Íõßúãñ ãõÚóíøóäñ íõØúáóÈõ ÈöÇáÙøóäøö Èóáú
ÇáúÍõßúãõ íóÊúÈóÚõ ÇáÙøóäøó æóÍõßúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö¡ æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí. æóÐóåóÈó Þóæúãñ
ãöäú ÇáúãõÕóæøöÈóÉö Åáóì Ãóäøó Ýöíåö ÍõßúãðÇ ãõÚóíøóäðÇ
íóÊóæóÌøóåõ Åáóíúåö ÇáØøóáóÈõ¡ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áöáØøóáóÈö ãöäú
ãóØúáõæÈò áóßöäú áóãú íõßóáøóÝú ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÅÕóÇÈóÊóåõ
ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ãõÕöíÈðÇ æóÅöäú ÃóÎúØóÃó Ðóáößó ÇáúÍõßúãó
ÇáúãõÚóíøóäó ÇáøóÐöí áóãú íõÄúãóÑú ÈöÅöÕóÇÈóÊöåö¡ ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ ÃóÏøóì ãóÇ ßõáøöÝó ÝóÃóÕóÇÈó ãóÇ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÃóäøó ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ ÝóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó Ýöíåö ÍõßúãðÇ ãõÚóíøóäðÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ áóßöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú Úóáóíúåö
Ïóáöíáñ Ãóãú áóÇ¿ ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö
æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöËúáõ ÏóÝöíäò íóÚúËõÑõ ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóíúåö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýóáöãóäú ÚóËóÑó Úóáóíúåö ÃóÌúÑóÇäö æóáöãóäú
ÍóÇÏó Úóäúåõ ÃóÌúÑñ æóÇÍöÏñ áöÃóÌúáö ÓóÚúíöåö æóØóáóÈöåö.
æóÇóáøóÐöíäó ÐóåóÈõæÇ Åáóì Ãóäøó Úóáóíúåö ÏóáöíáðÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó Úóáóíúåö ÏóáöíáðÇ ÞóÇØöÚðÇ Ãóæú
ÙóäøöíøðÇ¿ ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: åõæó ÞóÇØöÚñ æóáóßöäøó ÇáúÅöËúãó
ãóÍúØõæØñ Úóäú ÇáúãõÎúØöÆö áöÛõãõæÖö ÇáÏøóáöíáö æóÎóÝóÇÆöåö.
æóãöäú åóÐóÇ ÊóãóÇÏóì ÈöÔúÑñ ÇáúãóÑöíÓöíøõ Ýöí ÅÊúãóÇãö
åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ ÞóØúÚöíøðÇ
ÃóËöãó ÇáúãõÎúØöÆõ ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö. æóåõæó
ÊóãóÇãõ ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÞöíóÇÓö ãóÐúåóÈö ãóäú ÞóÇáó: ÇáúãõÕöíÈõ
æóÇÍöÏñ. Ëõãøó ÇáøóÐöíäó ÐóåóÈõæÇ Åáóì Ãóäøó Úóáóíúåö
ÏóáöíáðÇ ÙóäøöíøðÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó åóáú
ÃõãöÑó ÞóØúÚöíøðÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö Ðóáößó ÇáÏøóáöíáö¿ ÝóÞóÇáó
Þóæúãñ: áóãú íõßóáøóÝú ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÅÕóÇÈóÊóåõ áöÎóÝóÇÆöåö
æóÛõãõæÖöåö ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ æóãóÃúÌõæÑðÇ.
æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÃõãöÑó ÈöØóáóÈöåö æóÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃó áóãú
íóßõäú ãóÃúÌõæÑðÇ áóßöäú ÍõØøó ÇáúÅöËúãõ Úóäúåõ ÊóÎúÝöíÝðÇ.
åóÐóÇ ÊóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐóÇåöÈö æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏóäóÇ æóåõæó
ÇáøóÐöí äóÞúØóÚõ Èöåö æóäõÎóØøöÆõ ÇáúãõÎóÇáöÝó Ýöíåö Ãóäøó
ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò Ýöí ÇáÙøóäøöíøóÇÊö ãõÕöíÈñ æóÃóäøóåóÇ
áóíúÓó ÝöíåóÇ Íõßúãñ ãõÚóíøóäñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÓóäóßúÔöÝõ ÇáúÛöØóÇÁó Úóäú Ðóáößó ÈöÝóÑúÖö ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ØóÑóÝóíúäö.
ÇáØøóÑóÝö ÇáúÃóæøóáö: ãóÓúÃóáóÉñ ÝöíåóÇ äóÕøñ áöáÔøóÇÑöÚö
æóÞóÏú ÃóÎúØóÃó ãõÌúÊóåöÏõ ÇáäøóÕøö. ÝóäóÞõæáõ: íõäúÙóÑó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÕøõ ãöãøóÇ åõæó ãóÞúÏõæÑñ Úóáóì ÈõáõæÛöåö
áóæú ØóáóÈóåõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÈöØóÑöíÞöåö ÝóÞóÕøóÑó æóáóãú
íóØúáõÈú Ýóåõæó ãõÎúØöÆñ
(1/352)
æóÂËöãñ ÈöÓóÈóÈö ÊóÞúÕöíÑöåöº áöÃóäøóåõ
ßõáøöÝó ÇáØøóáóÈó ÇáúãóÞúÏõæÑó Úóáóíúåö ÝóÊóÑóßóåõ ÝóÚóÕóì
æóÃóËöãó æóÃóÎúØóÃó Íõßúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáäøóÕøõ áóÇ áöÊóÞúÕöíÑò ãöäú
ÌöåóÊöåö áóßöäú áöÚóÇÆöÞò ãöäú ÌöåóÉö ÈõÚúÏö ÇáúãóÓóÇÝóÉö
æóÊóÃúÎöíÑö ÇáúãóÈúáóÛö æóÇáäøóÕøõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúáõÛóåõ
áóíúÓó ÍõßúãðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÞóÏú íõÓóãøóì ãõÎúØöÆðÇ
ãóÌóÇÒðÇ Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÃóÎúØóÃó ÈõáõæÛó ãóÇ áóæú
ÈóáóÛóåõ áóÕóÇÑó ÍõßúãðÇ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóáóßöäøóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö áóíúÓó ÍõßúãðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóáóíúÓó ãõÎúØöÆðÇ
ÍóÞöíÞóÉðº æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóæú Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÈóÚúÏó Ãóäú
ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÌöÈúÑöíáó Ãóäú íóäúÒöáó Úóáóì
ãõÍóãøóÏò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóíõÎúÈöÑóåõ ÈöÊóÍúæöíáö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáäøóÈöíøõ ãõÎúØöÆðǺ áöÃóäøó
ÎöØóÇÈó ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúßóÚúÈóÉö ÈóÚúÏõ áóãú íóÈúáõÛúåõ
ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÎúØöÆðÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ Ýóáóæú äóÒóáó
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ æóÃóåúáõ ãóÓúÌöÏö ÞõÈóÇÁó íõÕóáøõæäó Åáóì
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö æóáóãú íóÎúÑõÌú ÈóÚúÏõ Åáóíúåöãú
ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóáóÇ ãõäóÇÏò ãöäú
ÌöåóÊöåö ÝóáóíúÓõæÇ ãõÎúØöÆöíäó¡ ÅÐú Ðóáößó áóíúÓó ÍõßúãðÇ
Ýöí ÍóÞøöåöãú ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåöº Ýóáóæú ÈóáóÛó Ðóáößó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÇÓúÊóãóÑøó ÓõßøóÇäõ ãóßøóÉó Úóáóì
ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÇáúÎóÈóÑö
Åáóíúåöãú ÝóáóíúÓõæÇ ãõÎúØöÆöíäóº áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ
ãõÞóÕøöÑöíäó.
æóßóÐóáößó äõÞöáó Úóäú «ÇÈúäö ÚõãóÑó: ÅäøóÇ ßõäøóÇ äõÎóÇÈöÑõ
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ÍóÊøóì Ñóæóì áóäóÇ ÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÎóÏöíÌò
Çáäøóåúíó Úóäú ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö» ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÎóØóÃð
ãöäúåõãú ÞóÈúáó ÈõáõæÛò áöÃóäøó ÇáÑøóÇæöíó ÛóÇÈó Úóäúåõãú
Ãóæú ÞóÕøóÑó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö. ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò ÝöíåóÇ äóÕøñ ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ äóÕøó
ÝöíåóÇ ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÎóØóÃõ ÝöíåóÇ¿ ÝóÅöäú Þöíáó:
ÝóÑóÖúÊõãú ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÍóíúËõ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÇáúÍõßúãö
ÇáúãóäúÕõæÕö æóäóÍúäõ äõÎóØøöÆõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïóáöíáñ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö ØóáóÈõåõ Ýóáóãú íóÚúËõÑú Úóáóíúåö.
ÞõáúäóÇ: Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ Ãóæú Ïóáöíáñ Ùóäøöíøñ¿
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ Ýóáóãú íóÚúËõÑú
Úóáóíúåö æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóíúåö Ýóåõæó ÂËöãñ ÚóÇÕò æóíóÌöÈõ
ÊóÃúËöíãõåõ æóÍóíúËõ æóÌóÈó ÊóÃúËöíãõåõ æóÌóÈóÊú
ÊóÎúØöÆóÊõåõ ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝöÞúåöíøóÉð Ãóæú
ÃõÕõæáöíøóÉð Ãóæú ßóáóÇãöíøóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ ßóáóÇãõäóÇ Ýöí
ãóÓóÇÆöáó áóíúÓó ÚóáóíúåóÇ Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ¡ æóáóæú ßóÇäó
áóäóÈøóåó Úóáóíúåö ãóäú ÚóËóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÛóíúÑõåõ æóáóÔóÏøóÏó ÇáúÅöäúßóÇÑó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÅöäøó
ÇáÏøóáöíáó ÇáúÞóÇØöÚó Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÕøñ
ÕóÑöíÍñ Ãóæú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóì æóÌúåò íóÞúØóÚõ
Èöåö æóáóÇ íóÊóØóÑøóÞõ ÇáÔøóßøõ Åáóíúåö æóÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì
Ðóáößó Óóåúáñ¡ ÃóÝóíóÞõæáõæäó:
áóãú íóÚúËõÑú Úóáóíúåö ÌóãöíÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - ÝóÃóÎúØóÃó Ãóåúáõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÍóÞøó Ãóæú
ÚóÑóÝóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóßóÊóãóåõ Ãóæú ÃóÙúåóÑóåõ Ýóáóãú
íóÝúåóãúåõ ÇáúÂÎóÑõæäó Ãóæú Ýóåöãõæåõ ÝóÚóÇäóÏõæÇ ÇáúÍóÞøó
æóÎóÇáóÝõæÇ ÇáäøóÕøó ÇáÕøóÑöíÍó æóãóÇ íóÌúÑöí ãóÌúÑóÇåõ¿
æóÌóãöíÚõ åóÐöåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ãóÞúØõæÚñ ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ.
æóãóäú äóÙóÑó Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
äóÕøó ÝöíåóÇ Úóáöãó ÖóÑõæÑóÉó ÇäúÊöÝóÇÁö Ïóáöíáò ÞóÇØöÚò
ÝöíåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáÏøóáöíáõ ÝóÊóßúáöíÝõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò ÞóÇØöÚò ÊóßúáöíÝñ ãõÍóÇáñ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÊóÝóì ÇáÊøóßúáöíÝõ ÇäúÊóÝóì ÇáúÎóØóÃõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: Úóáóíúåö Ïóáöíáñ Ùóäøöíøñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
Ýóãóäú ÃóÎúØóÃó ÇáÏøóáöíáó ÇáÙøóäøöíøó ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÃóãóÇÑóÇÊõ ÇáÙøóäøöíøóÉõ áóíúÓóÊú ÃóÏöáøóÉð
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ Èóáú íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÇÊö¡
ÝóÑõÈøó Ïóáöíáò íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó áöÒóíúÏò æóåõæó ÈöÚóíúäöåö
áóÇ íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó áöÚóãúÑòæ ãóÚó ÅÍóÇØóÊöåö Èöåö¡
æóÑõÈøóãóÇ íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇáò Ïõæäó
ÍóÇáò¡ Èóáú ÞóÏú íóÞõæãõ Ýöí ÍóÞøö ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇáò
æóÇÍöÏóÉò Ýöí ãóÓúÃóáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÏóáöíáóÇäö ãõÊóÚóÇÑöÖóÇäö
ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò áóæú ÇäúÝóÑóÏó áóÃóÝóÇÏó ÇáÙøóäøó æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÞóØúÚöíøóÉö ÊóÚóÇÑõÖñ.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÑóÃóì ÇáÊøóÓúæöíóÉó Ýöí
ÇáúÚóØóÇÁö¡ ÅÐú ÞóÇáó: ÇáÏøõäúíóÇ ÈóáóÇÛñ¡ ßóíúÝó æóÅöäøóãóÇ
ÚóãöáõæÇ áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÃõÌõæÑõåõãú Úóáóì Çááøóåö
ÍóíúËõ ÞóÇáó ÚõãóÑõ ßóíúÝ ÊõÓóÇæöí Èóíúäó ÇáúÝóÇÖöáö
æóÇáúãóÝúÖõæáö¿ æóÑóÃóì ÚõãóÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊó áößóæúäö Ðóáößó
ÊóÑúÛöíÈðÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÝóÖóÇÆöáö æóáöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäú ßóÇäó áöáøóåö ÝóíõæÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó.
æóÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýóåöãóåõ ÚõãóÑõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóáóãú íõÝöÏúåõ ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö
æóãóÇ ÑóÂåõ ÚõãóÑõ Ýóåöãóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóáóãú íõÝöÏúåõ
ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö
(1/353)
æóáóÇ ãóÇáó ÞóáúÈõåõ Åáóíúåö æóÐóáößó
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúæóÇáöåöãóÇ¡ Ýóãóäú ÎõáöÞó ÎöáúÞóÉó ÃóÈöí
ÈóßúÑò Ýöí ÛóáóÈóÉö ÇáÊøóÃóáøõåö æóÊóÌúÑöíÏö ÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ãóÇ Ùóäøóåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóáóãú íóäúÞóÏöÍú Ýöí äóÝúÓöåö ÅáøóÇ Ðóáößó¡
æóãóäú ÎóáóÞóåõ Çááøóåõ ÎöáúÞóÉó ÚõãóÑó æóÚóáóì ÍóÇáóÊöåö
æóÓóÌöíøóÊöåö Ýöí ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åáóì ÇáÓøöíóÇÓóÉö
æóÑöÚóÇíóÉö ãóÕóÇáöÍö ÇáúÎóáúÞö æóÖóÈúØöåöãú æóÊóÍúÑöíßö
ÏóæóÇÚöíåöãú áöáúÎóíúÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóãöíáó äóÝúÓõåõ
Åáóì ãóÇ ãóÇáó Åáóíúåö ÚõãóÑõ ãóÚó ÅÍóÇØóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÏóáöíáö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóßöäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÃóÎúáóÇÞö æóÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúãõãóÇÑóÓóÇÊö íõæÌöÈõ
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÙøõäõæäö¡ Ýóãóäú ãóÇÑóÓó Úöáúãó ÇáúßóáóÇãö
äóÇÓóÈó ØóÈúÚóåõ ÃóäúæóÇÚñ ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö íóÊóÍóÑøóßõ
ÈöåóÇ Ùóäøõåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ Ðóáößó ØóÈúÚó ãóäú ãóÇÑóÓó
ÇáúÝöÞúåó.
æóáöÐóáößó ãóäú ãóÇÑóÓó ÇáúæóÚúÙó ÕóÇÑó ãóÇÆöáðÇ Åáóì ÌöäúÓö
Ðóáößó ÇáúßóáóÇãö Èóáú íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÎúáóÇÞö¡
Ýóãóäú ÛóáóÈó Úóáóíúåö ÇáúÛóÖóÈõ ãóÇáóÊú äóÝúÓõåõ Åáóì ßõáøö
ãóÇ Ýöíåö ÔóåóÇãóÉñ æóÇäúÊöÞóÇãñ¡ æóãóäú áóÇäó ØóÈúÚõåõ
æóÑóÞøó ÞóáúÈõåõ äóÝóÑó Úóäú Ðóáößó æóãóÇáó Åáóì ãóÇ Ýöíåö
ÇáÑøöÝúÞõ æóÇáúãõÓóÇåóáóÉõ.
ÝóÇáúÃóãóÇÑóÇÊõ ßóÍóÌóÑö ÇáúãöÛúäóÇØöíÓö ÊõÍóÑøößõ ØóÈúÚðÇ
íõäóÇÓöÈõåóÇ ßóãóÇ íõÍóÑøößõ ÇáúãöÛúäóÇØöíÓõ ÇáúÍóÏöíÏó
Ïõæäó ÇáäøõÍóÇÓö ÈöÎöáóÇÝö Ïóáöíáö ÇáúÚóÞúáö ÝóÅöäøóåõ
ãõæÌöÈñ áöÐóÇÊöåö¡ ÝóÅöäøó ÊóÓúáöíãó ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö
Úóáóì ÇáÔøóßúáö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ãóÏóÇÑößö ÇáúÚõÞõæáö
íõæÌöÈõ ÇáÊøóÕúÏöíÞó ÖóÑõæÑóÉð ÈöÇáäøóÊöíÌóÉö ÝóÅöÐðÇ áóÇ
Ïóáöíáó Ýöí ÇáÙøóäøöíøóÇÊö Úóáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóãóÇ íõÓóãøóì
ÏóáöíáðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÌóæøõÒö æóÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
Åáóì ãóÇ ãóÇáóÊú äóÝúÓõåõ Åáóíúåö ÝóÅöÐðÇ ÃóÕúáõ ÇáúÎóØóÃö
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö áöáúÃóÏöáøóÉö
ÇáÙøóäøöíøóÉö æóÒúäðÇ ÍóÊøóì ÙóäøõæÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÏöáøóÉñ Ýöí
ÃóäúÝõÓöåóÇ áóÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóåõæó ÎóØóÃñ ãóÍúÖñ íóÏõáøõ
Úóáóì ÈõØúáóÇäöåö ÇáúÈóÑóÇåöíäõ ÇáúÞóÇØöÚóÉõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áöãó ÊõäúßöÑõæäó Úóáóì ãóäú íóÞõæáõ Ýöíåö
ÃóÏöáøóÉñ ÞóØúÚöíøóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÄóËøóãú ÇáúãõÎúØöÆõ
áöÛõãõæÖö ÇáÏøóáöíáö¿ ÞõáúäóÇ: ÇáÔøóíúÁõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì
ãóÚúÌõæÒò Úóäúåõ ãõãúÊóäöÚò æóÅöáóì ãóÞúÏõæÑò Úóáóíúåö Úóáóì
íõÓúÑò æóÅöáóì ãóÞúÏõæÑò Úóáóíúåö Úóáóì ÚõÓúÑòº ÝóÅöäú ßóÇäó
ÏóÑúßõ ÇáúÍóÞøö ÇáúãõÚóíøóäö ãóÚúÌõæÒðÇ Úóäúåõ ãõãúÊóäöÚðÇ
ÝóÇáÊøóßúáöíÝõ Èöåö ãõÍóÇáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóì
íõÓúÑò ÝóÇáÊøóÇÑößõ áóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúËóãó ÞóØúÚðÇ
áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóÞóÏú ÃõãöÑó Èöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóì ÚõÓúÑò ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚõÓúÑõ ÕóÇÑó ÓóÈóÈðÇ áöáÑøõÎúÕóÉö æóÍóØøö
ÇáÊøóßúáöíÝö ßóÅöÊúãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú
ÈóÞöíó ÇáÊøóßúáöíÝõ ãóÚó ÇáúÚõÓúÑö¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó
ÇáÊøóßúáöíÝõ ãóÚó ÇáúÚõÓúÑö ÝóÊóÑúßõåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
ÅËúãñ ßóÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ÞöÊóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö ãóÚó ÊóÖóÇÚõÝö
ÚóÏóÏöåöãú ÝóÅöäøóåõ ÔóÏöíÏñ ÌöÏøðÇ æóÚóÓöíÑñ æóáóßöäú
íóÚúÕöí ÅÐóÇ ÊóÑóßóåõº áöÃóäøó ÇáÊøóßúáöíÝó áóãú íóÒõáú
ÈöåóÐóÇ ÇáúÚõÓúÑö
æóßóÐóáößó ÕóÈúÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÇáÖøóÑøóÇÊö æóÍõÓúäö
ÇáÊøóÈóÚøõáö ãóÚó Ãóäøó Ðóáößó ÌöåóÇÏñ ÔóÏöíÏñ Úóáóì
ÇáäøóÝúÓö æóáóßöäøóåóÇ ÊóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö ãóÚó ÖóÚúÝöåóÇ
æóÚóÌúÒöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóãúíöíÒõ Èóíúäó ÇáÏøóáöíáö
æóÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÍõÏõæËö ÇáúÚóÇáóãö æóÏóáóÇáóÉö
ÇáúãõÚúÌöÒóÉö æóÊóãúíöíÒöåóÇ Úóäú ÇáÓøöÍúÑö Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÛõãõæÖö æóãóäú ÃóÎúØóÃó Ýöíåö ÃóËöãó Èóáú ßóÝóÑó
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÊøóÎúáöíÏó Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÞøõ
Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ãóÚó ÇáúÚõÓúÑö Åäú ÃõãöÑó
Èöåö ÝóÇáúãõÎúØöÆõ ÂËöãñ Ýöíåö æóÅöäú áóãú íõÄúãóÑú
ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÍóÞøö Èóáú ÈöÍóÓóÈö ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÝóÞóÏú
ÃóÏøóì ãóÇ ßõáøöÝó æóÃóÕóÇÈó ãóÇ åõæó Íõßúãñ Ýöí ÍóÞøöåö
æóÃóÎúØóÃó ãóÇ áóíúÓó ÍõßúãðÇ Ýöí ÍóÞøöåö¡ Èóáú åõæó
ÈöÕóÏóÏö Ãóäú íóßõæäó ÍõßúãðÇ Ýöí ÍóÞøöåö áóæú ÎõæØöÈó Èöåö
Ãóæú äõÕöÈó Úóáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ.
ÝóÅöÐðÇ ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÅöÕóÇÈóÉó ãõÍóÇáñ Ãóæú ãõãúßöäñ
æóáóÇ ÊóßúáöíÝó ÈöÇáúãõÍóÇáö¡ æóãóäú ÃõãöÑó Èöãõãúßöäò
ÝóÊóÑóßóåõ ÚóÕóì æóÃóËöãó¡ æóãõÍóÇáñ Ãóäú íõÞóÇáó: åõæó
ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡ áóßöäú Åäú ÎóÇáóÝó áóãú íóÚúÕö æóáóãú
íóÃúËóãú æóßóÇäó ãóÚúÐõæÑðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ íõäóÇÞöÖõ ÍóÏøó
ÇáúÃóãúÑö æóÇáúÅöíÌóÇÈö ÅÐú ÍóÏøõ ÇáúÅöíÌóÇÈö ãóÇ
íóÊóÚóÑøóÖõ ÊóÇÑößõåõ áöáúÚöÞóÇÈö æóÇáÐøóãøö. æóåóÐóÇ
ÊóÞúÓöíãñ ÞóÇØöÚñ íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó ãóÚó ßõáøö ãõäúÕöÝò
æóíóÑõÏøõ ÇáäøöÒóÇÚó Åáóì ÚöÈóÇÑóÉò¡ æóåõæó Ãóäøó ãóÇ áóíúÓó
ÍõßúãðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÞóÏú ÃóÎúØóÃóåõ¡ æóÐóáößó ãõÓóáøóãñ
æóáóßöäøóåõ äóæúÚõ ãóÌóÇÒò ßóÊóÎúØöÆóÉö ÇáúãõÕóáøöí Åáóì
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÇáúÎóÈóÑö
(1/354)
Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúãóÌóÇÒõ ÃóíúÖðÇ ÅäøóãóÇ
íóäúÞóÏöÍõ Ýöí Íõßúãò äóÒóáó ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö æóäóØóÞó Èöåö
ÇáÑøóÓõæáõ ßóãóÇ Ýöí ÊóÍúæöíáö ÇáúÞöÈúáóÉö æóãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö¡ ÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö ÇáøóÊöí
íõáúÍóÞõ Ýöíåö ÇáúãóÓúßõæÊõ ÈöÇáúãóäúØõæÞö ÞöíóÇÓðÇ
æóÇÌúÊöåóÇÏðÇ ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ Íõßúãñ ãõÚóíøóäñ ÃóÕúáðÇ¡ ÅÐú
ÇáúÍõßúãõ ÎöØóÇÈñ ãóÓúãõæÚñ Ãóæú ãóÏúáõæáñ Úóáóíúåö
ÈöÏóáöíáò ÞóÇØöÚò æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÎöØóÇÈñ æóäõØúÞñ ÝóáóÇ
Íõßúãó ÝöíåóÇ ÃóÕúáðÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
æóÓóäõÝúÑöÏõ áöåóÐóÇ ãóÓúÃóáóÉð æóäõÈóíøöäõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÔúÈóåõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóäóÐúßõÑõ ÇáúÂäó ÔõÈóåó ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó æóåöíó ÃóÑúÈóÚñ.
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÇáúÃõæáóì Þóæúáõåõãú: åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí
äóÝúÓöåö ãõÍóÇáñ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáäøóÞöíÖóíúäö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó Þóáöíáõ ÇáäøóÈöíÐö
ãóËóáðÇ ÍóáóÇáðÇ ÍóÑóÇãðÇ æóÇáäøößóÇÍõ ÈöáóÇ æóáöíøò
ÕóÍöíÍðÇ ÈóÇØöáðÇ æóÇáúãõÓúáöãõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ßóÇÝöÑðÇ
ãõåúÏóÑðÇ æóãõÞóÇÏðÇ ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Íõßúãñ
ãõÚóíøóäñ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ãõÕöíÈñ¡
ÝóÅöÐðÇ ÇáÔøóíúÁõ æóäóÞöíÖõåõ ÍóÞøñ æóÕóæóÇÈñ.
æóÊóÈóÌøóÍó ÈóÚúÖõåõãú ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö ÍóÊøóì ÞóÇáó:
åóÐóÇ ãóÐúåóÈñ Ãóæøóáõåõ ÓóÝúÓóØóÉñ æóÂÎöÑõåõ ÒóäúÏóÞóÉñº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö íóÌúÚóáõ ÇáÔøóíúÁó æóäóÞöíÖóåõ
ÍóÞøðÇ æóÈöÇáúÂÎóÑö íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÌúÑó æóíõÎóíøöÑõ Èóíúäó
ÇáÔøóíúÁö æóäóÞöíÖöåö ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÏøóáöíáóíúäö
æóíõÎóíøöÑõ ÇáúãõÓúÊóÝúÊöíó áöÊóÞúáöíÏö ãóäú ÔóÇÁó
æóíóäúÊóÞöí ãöäú ÇáúãóÐóÇåöÈö ÃóØúíóÈóåóÇ ÚöäúÏóåõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÝóÞöíåò Óóáöíãö ÇáúÞóáúÈö
ÌóÇåöáò ÈöÇáúÃõÕõæáö æóÈöÍóÏøö ÇáäøóÞöíÖóíúäö æóÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÍõßúãö¡ ÙóÇäøò Ãóäøó ÇáúÍöáøó æóÇáúÍõÑúãóÉó æóÕúÝñ
áöáúÃóÚúíóÇäö¡ ÝóíóÞõæáõ: íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáäøóÈöíÐõ ÍóáóÇáðÇ ÍóÑóÇãðÇ ßóãóÇ íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÔøóíúÁõ ÞóÏöíãðÇ ÍóÇÏöËðÇ¡ æóáóíúÓó íóÏúÑöí Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ÎöØóÇÈñ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö Èóáú
ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõßóáøóÝöíäó
æóáóÇ íóÊóäóÇÞóÖõ Ãóäú íóÍöáøó áöÒóíúÏò ãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì
ÚóãúÑòæ ßóÇáúãóäúßõæÍóÉö ÊóÍöáøõ áöáÒøóæúÌö æóÊóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóßóÇáúãóíúÊóÉö ÊóÍöáøõ áöáúãõÖúØóÑøö Ïõæäó
ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóßóÇáÕøóáóÇÉö ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáØøóÇåöÑö
æóÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÍóÇÆöÖö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÊóäóÇÞöÖõ Ãóäú
íóÌúÊóãöÚó ÇáÊøóÍúáöíáõ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò
áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò Ýöí ÝöÚúáò æóÇÍöÏò ãöäú æóÌúåò æóÇÍöÏò¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóØóÑøóÞó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóÇáöÇäúÝöÕóÇáõ Åáóì ÔóíúÁò
ãöäú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ÇäúÊóÝóì ÇáÊøóäóÇÞõÖõ ÍóÊøóì
äóÞõæáó: ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÍóÑóÇãñ
ÞõÑúÈóÉñ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò áóßöäú ãöäú
æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¡ ÝóÅöÐðÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÍúæóÇáö íóäúÝöí
ÇáÊøóäóÇÞõÖó¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÈöÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö æóÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÍóÖóÑö
Ãóæú ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö Ãóæú ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö¡
ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúãõÍúÏöËö ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ
ãõÍúÏöËñ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö ÅÐóÇ Ìóåöáó ßóæúäóåõ ãõÍúÏöËðǺ
æóáóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: íóÍöáøõ ÑõßõæÈõ ÇáúÈóÍúÑö áöãóäú¡
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÇáÓøóáóÇãóÉõ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÇáúåóáóÇßõ ÝóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøö
ÇáúÌóÈóÇäö ÇáúåóáóÇßõ æóÚóáóì Ùóäøö ÇáúÌóÓõæÑö ÇáÓøóáóÇãóÉõ
ÍóÑõãó Úóáóì ÇáúÌóÈóÇäö æóÍóáøó áöáúÌóÓõæÑö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÍóÇáöåöãóÇ
æóßóÐóáößó áóæú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÇÑöÚõ æóÞóÇáó: ãóäú ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíÐó ÈöÇáúÎóãúÑö ÃóÔúÈóåõ ÝóÞóÏú
ÍóÑøóãúÊõåõ Úóáóíúåö æóãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ
ÈöÇáúãõÈóÇÍóÇÊö ÃóÔúÈóåõ ÝóÞóÏú ÍóáøóáúÊõåõ áóåõ áóãú
íóÊóäóÇÞóÖú¡ ÝóÕóÑöíÍõ ãóÐúåóÈöäóÇ Ãóäú áóæú äóØóÞó Èöåö
ÇáÔøóÑúÚõ áóãú íóßõäú ãõÊóäóÇÞöÖðÇ æóáóÇ ãõÍóÇáðÇ æóãóÐúåóÈõ
ÇáúÎóÕúãö áóæú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ ßóÇäó ãõÍóÇáðÇ æóåõæó
Ãóäú íóÞõæáó:
ßóáøóÝúÊõßó ÇáúÚõËõæÑó Úóáóì ãóÇ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ Ãóæú
íóÞõæáó: ßóáøóÝúÊõßó ÇáúÚõËõæÑó Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö Ïóáöíáñ
áóßöäú áóæú ÊóÑóßúÊóåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö áóãú ÊóÃúËóãú
Ýóíóßõæäó ÇáúÃóæøóáõ ãõÍóÇáðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÊóßúáöíÝö ãóÇ áóÇ
íõØóÇÞõ¡ æóíóßõæäó ÇáËøóÇäöí ãõÍóÇáðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÊóäóÇÞõÖö
ÍóÏøö ÇáúÃóãúÑö ÅÐú ÍóÏøõ ÇáúÃóãúÑö ãóÇ íóÚúÕöí ÊóÇÑößõåõ.
ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú äóÞõæáó áóæú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÍöáøó æóÇáúÍõÑúãóÉó æóÕúÝñ áöáúÃóÚúíóÇäö ÃóíúÖðÇ áóãú
íóÊóäóÇÞóÖú¡ ÅÐú íóßõæäõ ãöäú ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÅöÖóÇÝöíøóÉö¡
æóáóÇ
(1/355)
íóÊóäóÇÞóÖõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÎúÕõ
ÇáúæóÇÍöÏõ ÃóÈðÇ ÇÈúäðÇ áóßöäú áöÔóÎúÕóíúäö æóÃóäú íóßõæäó
ÇáÔøóíúÁõ ãóÌúåõæáðÇ æóãóÚúáõæãðÇ áóßöäú áöÇËúäóíúäö
æóÊóßõæäó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÍóáóÇáðÇ ÍóÑóÇãðÇ áöÑóÌõáóíúäö
ßóÇáúãóäúßõæÍóÉö ÍóÑóÇãñ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÍóáóÇáñ áöáÒøóæúÌö
æóÇáúãóíúÊóÉö ÍóÑóÇãñ áöáúãõÎúÊóÇÑö ÍóáóÇáñ áöáúãõÖúØóÑøö.
ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ: åõæó Ãóäøó ÇáÊøóäóÇÞõÖó ãóÇ ÑóßöÈóåõ
ÇáúÎóÕúãõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÇÊøóÝóÞó ßõáøõ ãõÍóÕøöáò áóãú íóåúÐö
åóÐóíóÇäó ÇáúãóÑöíÓöíøö Ãóäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóÚúãóáó ÈöãóÇ ÃóÏøóì Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
æóíóÚúÕöí ÈöÊóÑúßöåö¡ ÝóÇáúãõÌúÊóåöÏóÇäö Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö
íóÌöÈõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÌöåóÉò íóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÕöíÈó áóÇ íóÊóãóíøóÒõ
Úóäú ÇáúãõÎúØöÆö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÇáúÚóãóáõ ÈöäóÞöíÖö ãóÇ íóÚúãóáõ Èöåö ÇáúÂÎóÑõ.
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Þóæúáõåõãú: Åäú ÓóáøóãúäóÇ áóßõãú
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈó áóíúÓó ÈöãõÍóÇáò Ýöí äóÝúÓöåö æóáóæú
ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö Ýóåõæó ãõÄóÏøò Åáóì ÇáúãõÍóÇáö Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö æóãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúãõÍóÇáö Ýóåõæó
ãõÍóÇáñ¡ ÝóÃóÏóÇÄõåõ Åáóì ÇáúãõÍóÇáö Ýóåõæó Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÈöÃóäú íóÊóÞóÇæóãó ÚöäúÏóåõ ÏóáöíáóÇäö
ÝóíóÊóÍóíøóÑó ÚöäúÏóßõãú Èóíúäó ÇáÔøóíúÁö æóäóÞöíÖöåö Ýöí
ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáúæóÇÞöÚóÉö
ÝóÅöÐóÇ äóßóÍó ãõÌúÊóåöÏñ ãõÌúÊóåöÏóÉð Ëõãøó ÞóÇáó áóåóÇ:
ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ¡ æóÑóÇÌóÚóåóÇ æóÇáÒøóæúÌõ ÔóÝúÚóæöíøñ íóÑóì
ÇáÑøóÌúÚóÉó æóÇáÒøóæúÌóÉõ ÍóäóÝöíøóÉñ ÊóÑóì ÇáúßöäóÇíóÇÊö
ÞóÇØöÚóÉð áöáúÚöÕúãóÉö æóÇáÑøóÌúÚóÉö ÝóíõÓóáøóØõ ÇáÒøóæúÌõ
Úóáóì ãõØóÇáóÈóÊöåóÇ ÈöÇáúæóØúÁö
æóíóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÊóÓóáøõØö ÇáÒøóæúÌö ÚóáóíúåóÇ
ãóäúÚõåõº æóßóÐóáößó ÅÐóÇ äóßóÍó ÈöÛóíúÑö æóáöíøò ÃóæøóáðÇ
Ëõãøó äóßóÍó ÂÎóÑõ Èöæóáöíøò ÝóÅöäú ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈóíúäö ÍóÞøðÇ ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ ÍóáóÇáñ áöáÒøóæúÌóíúäö¡
æóåóÐóÇ ãõÍóÇáñ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÓúÊóÚúãóáó åóÐóÇ Ýöí
äõÕúÑóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÏóÝúÚö ÇáÊøóäóÇÞõÖö æóÑóÏøöåö Åáóì ÔóÎúÕóíúäö
ÝóÞóÏú ÊóßóáøóÝõæÇ ÊóÞúÑöíÑóåõ Ýöí ÍóÞøö ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú ÃóæúÌõåò¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÅÔúßóÇáó
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö æóáóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉó¡ æóãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÅöÔúßóÇáö ÝóíóäúÞóáöÈõ Úóáóíúåöãú æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÅÔúßóÇáõåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÅÐóÇ
ÊóÚóÇÑóÖó ÚöäúÏóåõ ÏóáöíáóÇäö ÝóáóäóÇ Ýöíåö ÑóÃúíóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇáøóÐöí äóäúÕõÑõåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ æóíóØúáõÈõ ÇáÏøóáöíáó ãöäú
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑóº áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÛóÇáöÈö
ÇáÙøóäøö æóáóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÔóíúÁñ¡ ÝóÞóæúáõäóÇ
Ýöíåö Þóæúáõßõãú¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÞøðÇ
ÚöäúÏóßõãú ÝóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö¡
æóåóÐóÇ íóÞúØóÚõ ãóÇÏøóÉó ÇáúÅöÔúßóÇáö æóÚóáóì ÑóÃúíöí
äóÞõæáõ: íóÊóÎóíøóÑõ ÈöÃóíøö Ïóáöíáò ÔóÇÁó¡ æóÓóäõÝúÑöÏõ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöÇáÐøößúÑö æóäõäóÈøöåõ Úóáóì
ÛóæúÑöåóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÝóÞóæúáõäóÇ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõßõãú¡
ÝóÅöäøó ÇáúãõÕöíÈó æóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ ÚöäúÏóåõãú ÝóáóÇ
íóÊóãóíøóÒõ Úóäú ÇáúãõÎúØöÆö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÎúØöÆö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÇáúÚóãóáõ ÈöãõæÌöÈö ÇÌúÊöåóÇÏöåö áöÌóåúáöåö
Èößóæúäöåö ãõÎúØöÆðÇ ÅÐú áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Úóäú ÕóÇÍöÈöåö
ÝóÞóÏú ÃóæúÌóÈõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóäúÚó æóÃóÈóÇÍõæÇ áöáÒøóæúÌö
ÇáØøóáóÈó ÝóÞóÏú ÑóßöÈõæÇ ÇáúãõÍóÇáó Åäú ßóÇäó åóÐóÇ
ãõÍóÇáðÇ¡ ÝóÓóíóÞõæáõæäó: Åäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÍóÇáòº æóåõæó
ÌóæóÇÈõäóÇ ÇáËøóÇäöí¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÅíÌóÇÈó ÇáúãóäúÚö
ÚóáóíúåóÇ áóÇ íõäóÇÞöÖõ ÅÈóÇÍóÉó ÇáØøóáóÈö áöáÒøóæúÌö æóáóÇ
ÅíÌóÇÈóåõ¡ Èóáú áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÞõæáó áöÃóÍóÏö
ÚóÈúÏóíúåö: ÃóæúÌóÈúÊõ Úóáóíúßó ÓóáóÈó ÝóÑóÓö ÇáúÂÎóÑö¡
æóíóÞõæáó áöáúÂÎóÑö: ÃóæúÌóÈúÊõ Úóáóíúßó ãóäúÚóåõ
æóÏóÝúÚóåõ¡ æóíóÞõæáõ áöåóÐóÇ: Åäú áóãú ÊóÓúáõÈú
ÚóÇÞóÈúÊõßó¡ æóíóÞõæáó áöáúÂÎóÑö: Åäú áóãú ÊóÍúÝóÙú
ÚóÇÞóÈúÊõßó
æóßóÐóáößó íóÌöÈõ Úóáóì æóáöíøö ÇáØøöÝúáö Ãóäú íóØúáõÈó
ÛóÑóÇãóÉó ãóÇáö ÇáØøöÝúáö ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáóÇäö
ÈöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ ØöÝúáñ ÂÎóÑõ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì æóáöíøö
ÇáØøöÝúáö ÇáúãóäúÓõæÈö Åáóì ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÅÐóÇ ÚóÇíóäó
ÕõÏõæÑó ÇáúÅöÊúáóÇÝö ãöäú ÛóíúÑö ÇáØøöÝúáö Ãóæú Úóáöãó
ßóÐöÈó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Ãóäú íóãúäóÚó æóíóÏúÝóÚó¡ ÝóíóÌöÈõ
ÇáØøóáóÈõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇáÏøóÝúÚõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ãõÄóÇÎóÐóÉð áößõáøö æóÇÍöÏò ÈöãõæÌöÈö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö. äóÚóãú
ÇáÓøõÄóÇáõ íóÍúÓõäõ ãöäú ãõäúßöÑöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíãöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãú ÅÐú íóÞõæáõæäó: ÃóÕúáõ
(1/356)
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈóÇØöáñ áöÃóÏóÇÆöåö Åáóì
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú ÇáÊøóäóÇÞõÖö.
æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóäõÞóÇÈöáõåõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö
ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÌöÏõ Úóäúåõ ãóÍöíÕðÇ ÝóäóÞõæáõ: Åäú
ÃóäúßóÑúÊó ÇáÙøõäõæäó áóãú ÊõäúßöÑú ÇáúÞóæóÇØöÚó¡ æóÓóÚúíõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí åóáóÇßö äóÝúÓöåö Ãóæú ÅåúáóÇßö ÛóíúÑöåö
ÍóÑóÇãñ ÈöÇáúÞóæóÇØöÚö¡ Ýóáóæú ÇõÖúØõÑøó ÔóÎúÕóÇäö Åáóì
ÞóÏúÑò ãöäú ÇáúãóíúÊóÉö áóÇ íóÝöí ÅáøóÇ ÈöÓóÏøö ÑóãóÞö
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóæú ÞóÓóãóÇåõ Ãóæú ÊóÑóßóÇåõ ãóÇÊóÇ æóáóæú
ÃóÎóÐóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ åóáóßó ÇáúÂÎóÑõ æóáóæú æóßøóáóåõ
Åáóíúåö Ãóåúáóßó äóÝúÓóåõ¡ ÝóãóÇÐóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö¿
æóßóíúÝóãóÇ ÞóÇáó Ýóåõæó ãõäóÇÞöÖñ æóáóÇ ãõÎóáøöÕó¡ ÝóÅöäú
ÃóæúÌóÈó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò Ãóäú íóÃúÎõÐó ÝóÞóÏú ÃóæúÌóÈó
ÇáúÃóÎúÐó Úóáóì åóÐóÇ æóÃóæúÌóÈó ÇáÏøóÝúÚó Úóäú ÐóÇßó
ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÊøóÑúßó ÝóÞóÏú ÃóæúÌóÈó
ÅåúáóÇßóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÅöäú ÎóÕøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÃóÎúÐö
Ýóåõæó ÊóÍóßøõãñ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: íóÊóÎóíøóÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÐö æóÇáÊøóÑúßö ÝóÞóÏú ÓõáøöØó åóÐóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö æóÐóÇßó Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö¡ ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÎúÐó æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÎóÑõ ÇáÏøóÝúÚó ÌóÇÒó¡
æóåõæó ÃóíúÖðÇ ãõÊóäóÇÞöÖñ ÈöÒóÚúãöåöãú¡ ÝóãóÇÐóÇ
íóÞõæáõæäó¿ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáÊøóÎúíöíÑõ áößõáøö æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÃóÎúÐõ ÅÐóÇ áóãú íõåúáößú ÛóíúÑóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÑúßõ æóÇáúÅöíËóÇÑõ ÅÐóÇ áóãú íõåúáößú äóÝúÓóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÊóÚóÇÑóÖóÇ ÊóÎóíøóÑóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞúÑóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ ßóÈóíøöäóÊóíúäö ãõÊóÚóÇÑöÖóÊóíúäö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÅÐóÇ äóÔöÈó ÇáúÎöÕóÇãõ
Èóíúäó ÇáÒøóæúÌö æóÒóæúÌóÊöåö ÇÍúÊóãóáó æóÌúåóíúäö¡
ÃóÍóÏóåõãóÇ: Ãóäú íóÞõæáó: íóáúÒóãõåõãóÇ ÇáÑøóÝúÚõ Åáóì
ÍóÇßöãö ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäú ÞóÖóì ÈöËõÈõæÊö ÇáÑøóÌúÚóÉö áóÒöãó
ÊóÞúÏöíãõ ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏöåöãóÇ
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóÍóáøó áóåõãóÇ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇÌúÊöåóÇÏö
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ¡ ÅÐú ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúÍóÇßöãö Ãóæúáóì ãöäú
ÇÌúÊöåóÇÏöåöãóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÎõÕõæãóÇÊö¡ ÝóÅöäú
ÚóÌóÒóÇ Úóäú ÍóÇßöãò ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÊóÍúßöíãõ ÚóÇáöãò
ÝóíóÞúÖöí ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáóÇ ÃóËöãóÇ
æóÚóÕóíóÇ æóßõáøõ Ðóáößó ÇÍúÊöãóÇáóÇÊñ ÝöÞúåöíøóÉñ.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÊúÑóßóÇ ãõÊóäóÇÒöÚóíúäö æóáóÇ íõÈóÇáöí
ÈöÊóãóÇäõÚöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóßúáöíÝñ ÈöäóÞöíÖóíúäö Ýöí
ÍóÞøö ÔóÎúÕóíúäö ÝóáóÇ íóÊóäóÇÞóÖõ. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ æóåöíó Ãóäú ÊóäúßöÍó Èöæóáöíøò ãóäú äóßóÍóÊú
ÈöÛóíúÑö æóáöíøò¡ ÝóäóÞõæáõ: Åäøó ÇáäøößóÇÍó ÈöáóÇ æóáöíøò
ÕóÏóÑó ãöäú ÍóäóÝöíøò íóÚúÊóÞöÏõ Ðóáößó ÝóÞóÏú ÕóÍøó
ÇáäøößóÇÍõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÇáäøößóÇÍõ ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏóåõ
ÈóÇØöáñ ÞóØúÚöíøðÇ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÒóæúÌóÉð áöáúÃóæøóáö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóäóÝöíøõ ÚóÞóÏóåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏö äóÝúÓöåö
æóÇÊøóÕóáó Èöåö ÞóÖóÇÁõ ÍóäóÝöíøò ÝóÐóáößó ÃóæúßóÏõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõÞóáøöÏðÇ ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÅöäú
ÕóÏóÑó ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÔóÝúÚóæöíøò Úóáóì ÎöáóÇÝö ãõÚúÊóÞöÏöåö
ÇÍúÊóãóáó ÃóãúÑóíúäö ÃóÍóÏóåõãóÇ: Ãóäú äóÞúØóÚó
ÈöÈõØúáóÇäöåö ÝóÅöäøóÇ ÅäøóãóÇ äóÌúÚóáõåõ ÍóÞøðÇ ÅÐú ÕóÏóÑó
ãöäú ãõÚúÊóÞöÏöåö Úóäú ÊóÞúáöíÏò Ãóæú ÇÌúÊöåóÇÏò ÍóíúËõ áóÇ
íóÃúËóãõ æóáóÇ íóÚúÕöí æóåóÐóÇ ÞóÏú ÚóÕóì Ýóåõæó ãõÎúØöÆñ¡
æóíóÊóÍóãøóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ áóãú íõØóáøöÞú Ãóæúáóãó
íóÞúÖö ÍóÇßöãñ ÈöÈõØúáóÇäöåö ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áöÛóíúÑöåöº
áöÃóäøóåõ äößóÇÍñ ÈöÕóÏóÏö Ãóäú íóÞúÖöíó Èöåö ÍóäóÝöíøñ
ÝóíóäúÍóÓöãó ÓóÈöíáõ äóÞúÖöåö ÝóáóÇ íõÚúÞóÏõ äößóÇÍñ ÂÎóÑõ
ÞóÈúáó äóÞúÖöåö.
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúÍóäóÝöíøó áóæú ÞóÖóì
áöÔóÝúÚóæöíøò ÈöÔõÝúÚóÉö ÇáúÌóÇÑö Ãóæú ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö
ÈöáóÇ æóáöíøò Ýóåóáú íõÄóËøöÑõ ÞóÖóÇÄõåõ Ýöí ÇáúÅöÍúáóÇáö
ÈóÇØöäðÇ¿ ÝóÛóáóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÌóÚóáó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö íõÛóíøöÑõ ÇáúÍõßúãó ÈóÇØöäðÇ ÝöíãóÇ
áöáúÞóÇÖöí Ýöíåö æöáóÇíóÉõ ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÚóÞúÏö¡ æóÛóáóÇ
Þóæúãñ ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ íõÍöáøõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÔóíúÆðÇ Èóáú
íóÈúÞóì Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÖóÇÄõåõ Ýöí
ãóÍóáøö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÞóÇáó Þóæúãñ íõÄóËøöÑõ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóíõÛóíøöÑõ ÇáúÍõßúãó ÈóÇØöäðÇ¡ æóáóÇ
íõÄóËøöÑõ ÍóíúËõ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóåóÐöåö ÇÍúÊöãóÇáóÇÊñ ÝöÞúåöíøóÉñ áóÇ íóÓúÊóÍöíáõ ÔóíúÁñ
ãöäúåóÇ¡ ÝóäóÎúÊóÇÑõ ãöäúåóÇ ãóÇ íóÔóÇÁõ ÝóáóÇ íóÊóäóÇÞóÖõ¡
æóáóÇ íóáúÒóãõäóÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÊóÕúÍöíÍõ æóÇÍöÏ ãöäú
åóÐöåö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö ÇáúÝöÞúåöíøóÉöº ÝóÅöäøóåóÇ
ÙóäøöíøóÇÊñ ãõÍúÊóãóáóÉñ ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò ÃóíúÖðÇ ÝöíåóÇ
ãõÕöíÈñ.
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÊóãóÓøõßõåõãú ÈöØóÑöíÞö
ÇáÏøóáóÇáóÉö ÈöÞóæúáöåöãú: áóæú ÕóÍøó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ
áóÌóÇÒó áößõáøö æóÇÍöÏò
(1/357)
ãöäú ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÇáúÅöäóÇÁóíúäö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇÌúÊöåóÇÏõåõãóÇ Ãóäú
íóÞúÊóÏöíó ÈöÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ßõáøö æóÇÍöÏò
ÕóÍöíÍóÉñ¡ Ýóáöãó áóÇ íóÞúÊóÏöí Èöãóäú ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¿
æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÈöÍóäóÝöíøò ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ æóÕóáóÇÉõ ÇáúÍóäóÝöíøö
ÃóíúÖðÇ ÕóÍöíÍóÉñº áöÃóäøóåõ ÈóäóÇåóÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
ÝóáóãøóÇ ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì ÝóÓóÇÏö åóÐóÇ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó æóÇÍöÏñ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Ýöí åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡
Ýóãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú ÌóæøóÒó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ãóÚó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÐóÇåöÈö æóåõæó ãõäúÞóÏöÍñº áöÃóäøó ßõáøó
ãõÕóáøò íõÕóáøöí áöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÅáøóÇ
Èöãóäú åõæó Ýöí ÕóáóÇÉò¡ æóÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÛóíúÑõ
ãóÞúØõæÚò ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ ÝóßóíúÝó íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ¿
æóáóæú ÈóÇäó ßóæúäõ ÇáúÅöãóÇãö ÌõäõÈðÇ ÑõÈøóãóÇ áóãú íóÌöÈú
ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö.
æóáóæú ÓóáøóãúäóÇ ÝóäóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ
Èöãóäú ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞúÊóÏöí¡
æóáöáúãõÞúÊóÏöí Ãóäú íóÞõæáó: ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÕóÍöíÍóÉñ
Ýöí ÍóÞøöåöº áöÃóäøóåóÇ Úóáóì æóÝúÞö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÝóÇÓöÏóÉñ
Ýöí ÍóÞøöíº áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇÚúÊöÞóÇÏöí¡ ÝóÙóåóÑó
ÃóËóÑõ ÕöÍøóÊöåóÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúãõÌúÊóåöÏóº
ÃóãøóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÝóíõäóÒøóáõ
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÈóÇØöáö. æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãõÞúÊóÏöí¡ ÝóÕóáóÇÊõåõ áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöÞõÏúæóÉö ãóäú
íóÚúÊóÞöÏõ ÝóÓóÇÏóåóÇ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäó
íóÚúÊóÞöÏõ ÕöÍøóÊóåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó æóÅöäú Õóáøóì
ÈöÛóíúÑö ÝóÇÊöÍóÉò ÝóíóÍúÊóãöáõ ÕóáóÇÊõåõ ÇáÕøöÍøóÉó
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÅÐú ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íóÞúØóÚõ ÈöÎóØóÆöåö
Ýóáöãó ÝóÓóÏó ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ Èöãóäú ÊóÌõæÒõ ÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÊöåö
æóíóÌõæÒõ ÈõØúáóÇäõåóÇ æóßõáøõ ÅãóÇãò ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
Êóßõæäó ÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉð ÈöÍóÏóËò Ãóæú äóÌóÇÓóÉò áóÇ
íóÚúÑöÝõåóÇ ÇáúãõÞúÊóÏöí æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ ÝóáóÇ ÓóÈóÈó áóåóÇ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÈóÇØöáóÉñ
Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö æóÈöãõæÌöÈö ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóäóÍúäõ äóÞõæáõ:
åöíó ÈóÇØöáóÉñ ÈöãõæÌöÈö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ýöí ÍóÞøöåö áóÇ Ýöí
ÍóÞøö ÅãóÇãöåö æóÈõØúáóÇäõåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö ßóÇÝò áöÈõØúáóÇäö
ÇÞúÊöÏóÇÆöåö.
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Þóæúáõåõãú: Åäú ÕóÍøó ÊóÕúæöíÈõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú äóØúæöíó ÈöÓóÇØó
ÇáúãõäóÇÙóÑóÇÊö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚöº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó
ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ÏóÚúæóÉõ ÇáúÎóÕúãö Åáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Úóäú
ãóÐúåóÈöåö Ýóáóãú íõÏúÚó Åáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö¡ Èóáú íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏúÊõåõ Ýóåõæó ÍóÞøñ ÝóáóÇÒöãúåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÖúáó áöãóÐúåóÈöí Úóáóì ãóÐúåóÈößó¡
ÝóÇáúãõäóÇÙóÑóÉõ ÅãøóÇ æóÇÌöÈóÉñ æóÅöãøóÇ äóÏúÈñ æóÅöãøóÇ
ãõÝöíÏóÉñ¡ æóáóÇ íóÈúÞóì áöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóÌúåñ ãóÚó
ÇáÊøóÕúæöíÈö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: ÃóäøóÇ áóÇ äõäúßöÑõ Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉð ãöäú
ÖóÚóÝóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÊóäóÇÙóÑõæäó áöÏóÚúæóÉö ÇáúÎóÕúãö
Åáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáöº áöÙóäøöåöãú Ãóäøó ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ¡
Èóáú áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú Ãóäøóåõãú
ÇáúãõÕöíÈõæäó æóÃóäøó ÎóÕúãóåõãú ãõÎúØöÆñ Úóáóì
ÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÍóÕøöáõæäó ÝóáóÇ íóÊóäóÇÙóÑõæäó
Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö áöÐóáößó áóßöäú íóÚúÊóÞöÏõæäó æõÌõæÈó
ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö áöÛóÑóÖóíúäö æóÇÓúÊöÍúÈóÇÈóåóÇ áöÓöÊøóÉö
ÃóÛúÑóÇÖò
ÃóãøóÇ ÇáúæõÌõæÈõ ÝóÝöí ãóæúÖöÚóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ ãöäú äóÕøò Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóÕøö
Ãóæú Ïóáöíáò ÚóÞúáöíøò ÞóÇØöÚò ÝöíãóÇ íõÊóäóÇÒóÚõ Ýöíåö Ýöí
ÊóÍúÞöíÞö ãóäóÇØö ÇáúÍõßúãö æóáóæú ÚõËöÑó Úóáóíúåö
áóÇãúÊóäóÚó ÇáÙøóäøõ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúãõÈóÇÍóËóÉõ æóÇáúãõäóÇÙóÑóÉõ ÍóÊøóì íóäúßóÔöÝó ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúÞóÇØöÚö ÇáøóÐöí íóÃúËóãõ æóíóÚúÕóì ÈöÇáúÛóÝúáóÉö Úóäúåõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊóÚóÇÑóÖó ÚöäúÏóåõ ÏóáöíáóÇäö æóíóÚúÓõÑõ
Úóáóíúåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÝóíóÓúÊóÚöíäó ÈöÇáúãõÈóÇÍóËóÉö Úóáóì
ØóáóÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ÝóÅöäøóÇ æóÅöäú ÞõáúäóÇ Úóáóì ÑóÃúíò
Ãóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ ÝóÅöäøóãóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó
ÇáúíóÃúÓõ Úóäú ØóáóÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ
ÇáúíóÃúÓõ ÈößóËúÑóÉö ÇáúãõÈóÇÍóËóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÏúÈõ ÝóÝöí ãóæóÇÖöÚó:
ÇáúÃóæøóáö: Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ýöíåö Ãóäøóåõ ãõÚóÇäöÏñ ÝöíãóÇ
íóÞõæáõåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÞöÏò áóåõ æóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÍóÓóÏðÇ Ãóæú ÚöäóÇÏðÇ Ãóæú äõßúÑðÇ¡ ÝóíõäóÇÙöÑõ áöíõÒöíáó
Úóäúåõãú ãóÚúÕöíóÉó ÓõæÁö ÇáÙøóäøö æóíõÈóíøöäó Ãóäøóåõ
íóÞõæáõåõ Úóäú ÇÚúÊöÞóÇÏò æóÇÌúÊöåóÇÏò.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõäúÓóÈó Åáóì ÇáúÎóØóÃö æóÃóäøóåõ ÞóÏú
ÎóÇáóÝó ÏóáöíáðÇ ÞóÇØöÚðÇ¡ ÝóíõÚúáóãó Ìóåúáõåõãú¡
(1/358)
ÝóíõäóÇÙöÑó áöíõÒöíáó Úóäúåõãú ÇáúÌóåúáó
ßóãóÇ ÃóÒóÇáó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãóÚúÕöíóÉó ÇáÊøõåúãóÉö.
ÇáËøóÇáöËö: Ãóäú íõäóÈøöåó ÇáúÎóÕúãó Úóáóì ØóÑöíÞöåö Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ãóÇ ÚöäúÏóåõ áóãú
íóÊóæóÞøóÝú æóáóãú íóÊóÎóíøóÑú æóßóÇäó ØóÑöíÞõåõ ÚöäúÏóåõ
ÚóÊöíÏðÇ íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ãóÇ ÚöäúÏóåõ
æóÊóÛóíøóÑó Ýöíåö Ùóäøõåõ.
ÇáÑøóÇÈöÚö: Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøó ãóÐúåóÈóåõ ÃóËúÞóáõ
æóÃóÔóÏøõ æóåõæó áöÐóáößó ÃóÝúÖóáõ æóÃóÌúÒóáõ ËóæóÇÈðÇ
ÝóíóÓúÚóì Ýöí ÇÓúÊöÌúÑóÇÑö ÇáúÎóÕúãö ãöäú ÇáúÝóÇÖöáö Åáóì
ÇáúÃóÝúÖóáö æóãöäú ÇáúÍóÞøö Åáóì ÇáúÃóÍóÞøö.
ÇáúÎóÇãöÓö: Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáúãõÓúÊóãöÚöíäó ãóÚúÑöÝóÉó
ØõÑõÞö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóíõÐóáøöáõ áóåõãú ãöáúßóåõ æóíõÍóÑøößõ
ÏóæóÇÚöíóåõãú Åáóì äóíúáö ÑõÊúÈóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóíóåúÏöíåöãú Åáóì ØóÑöíÞöåö Ýóíóßõæäõ ßóÇáúãõÚóÇæóäóÉö
Úóáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí ÇáúÞõÑõÈóÇÊö.
ÇáÓøóÇÏöÓö¡ æóåõæó ÇáúÃóåóãøõ: æóåõæó Ãóäú íóÓúÊóÝöíÏó åõæó
æóÎóÕúãõåõ ÊóÐúáöíáó ØõÑõÞö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÍóÊøóì
íóÊóÑóÞøóì Ýöí ÇáÙøóäøöíøóÇÊö Åáóì ãóÇ ÃõáúÍöÞó Ýöíåö
æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóíóÍúÕõáõ ÈöÇáúãõäóÇÙóÑóÉö äóæúÚñ
ãöäú ÇáöÇÑúÊöíóÇÖö æóÊóÔúÍöíÐö ÇáúÎóÇØöÑö æóÊóÞúæöíóÉö
ÇáúãöäøóÉö Ýöí ØóáóÈö ÇáúÍóÞóÇÆöÞö áöíóÊóÑóÞøóì Èöåö Åáóì
äóÙóÑò åõæó ÝóÑúÖõ Úóíúäöåö Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ãóäú íóÞõæãõ Èöåö Ãóæú ßóÇäó ÞóÏú æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÃóÕúáò
ãöäú ÇáúÃõÕõæáö Ãóæú Åáóì ãóÇ åõæó ÝóÑúÖñ Úóáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó Ýöí ßõáøö ÈóáóÏò ãöäú ÚóÇáöãò
ãóáöíøò íóßúÔöÝõ ãõÚúÖöáóÇÊö ÃõÕõæáö ÇáÏøöíäö æóãóÇ áóÇ
íõÊóæóÕøóáõ Åáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÅáøóÇ Èöåö Ýóåõæó æóÇÌöÈñ
ãõÊóÚóíøöäñ Åäú áóãú íóßõäú Åáóíúåö ØóÑöíÞñ ÓöæóÇåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó Åáóíúåö ØóÑöíÞñ ÓöæóÇåõ Ýóíóßõæäõ åõæó ÅÍúÏóì ÎöÕóÇáö
ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóåóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö íóáúÊóÍöÞõ
ÈöÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö.
ÝóåóÐöåö ÝóæóÇÆöÏõ ãõäóÇÙóÑóÇÊö ÇáúãõÍóÕøöáöíäó Ïõæäó
ÇáÖøõÚóÝóÇÁö ÇáúãõÛúÊóÑøöíäó Íöíäó íóØúáõÈõæäó ãöäú
ÇáúÎóÕúãö ÇáöÇäúÊöÞóÇáó æóíõÝúÊõæäó ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì
ÎóÕúãöåöãú ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö æóÃóäøóåõ
áóæú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇÌúÊöåóÇÏö äóÝúÓöåö ÚóÕóì
æóÃóËöãó æóåóáú Ýöí ÚóÇáóãö Çááøóåö ÊóäóÇÞõÖñ ÃóÙúåóÑõ
ãöäúåõ. ÝóåóÐöåö ÔõÈóåõåõãú ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ¡ ÃóãøóÇ ÇáÔøõÈóåõ
ÇáäøóÞúáöíøóÉõ ÝóÎóãúÓñ ÇáúÃõæáóì: ÊóãóÓøõßõåõãú ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÏóÇæõÏó æóÓõáóíúãóÇäó ÅöÐú íóÍúßõãóÇäö Ýöí
ÇáúÍóÑúËö ÅöÐú äóÝóÔóÊú Ýöíåö Ûóäóãõ ÇáúÞóæúãö æóßõäøóÇ
áöÍõßúãöåöãú ÔóÇåöÏöíäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 78] {ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ
ÓõáóíúãóÇäó æóßõáÇ ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ} [ÇáÃäÈíÇÁ:
79] æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö ÓõáóíúãóÇäó ÈöãõÏúÑóßö
ÇáúÍóÞøö æóÃóäøó ÇáúÍóÞøó æóÇÍöÏñ. ÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò: ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøóåõ ãöäú Ãóíúäó ÕóÍøó ÃóäøóåõãóÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÍóßóãóÇ æóãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú ãóäóÚó
ÇÌúÊöåóÇÏó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÚóÞúáðÇ æóãöäúåõãú ãóäú ãóäóÚóåõ
ÓóãúÚðÇ æóãóäú ÃóÌóÇÒó ÃóÍóÇáó ÇáúÎóØóÃó Úóáóíúåöãú¿
ÝóßóíúÝó íõäúÓóÈõ ÇáúÎóØóÃõ Åáóì ÏóÇæõÏ¿ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - æóãöäú Ãóíúäó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóÇ ÞóÇáó
Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò¿ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó
ÇáúÂíóÉó ÃóÏóáøõ Úóáóì äóÞöíÖö ãóÐúåóÈöåöãú ÅÐú ÞóÇáó:
{æóßõáøðÇ ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 79]
æóÇáúÈóÇØöáõ æóÇáúÎóØóÃõ íóßõæäõ ÙõáúãðÇ æóÌóåúáðÇ áóÇ
ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ¡ æóãóäú ÞóÖóì ÈöÎöáóÇÝö Íõßúãö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÃóäøóåõ Íõßúãõ Çááøóåö æóÃóäøóåõ
ÇáúÍõßúãõ æóÇáúÚöáúãõ ÇáøóÐöí ÂÊóÇåõ Çááøóåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ
Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáúãóÏúÍö æóÇáËøóäóÇÁö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ ÓõáóíúãóÇäó¿} [ÇáÃäÈíÇÁ: 79] ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóáúÒóãõäóÇ ÐößúÑõ Ðóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÈúØóáúäóÇ äöÓúÈóÉó
ÇáúÎóØóÅö Åáóì ÏóÇæõÏ
ÇáúÌóæóÇÈö ÇáËøóÇáöËö: ÇáÊøóÃúæöíáõ¡ æóåõæó ÃóäøóåóÇ
íõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ ãóÃúÐõæäóíúäö Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåöãóÇ ÝóÍóßóãóÇ æóåõãóÇ ãõÍöÞøóÇäö Ëõãøó äóÒóáó
ÇáúæóÍúíõ Úóáóì æóÝúÞö ÇÌúÊöåóÇÏö ÓõáóíúãóÇäó ÝóÕóÇÑó Ðóáößó
ÍóÞøðÇ ãõÊóÚóíøöäðÇ ÈöäõÒõæáö ÇáúæóÍúíö Úóáóì ÓõáóíúãóÇäó
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ áóßöäú áöäõÒõæáöåö Úóáóì ÓõáóíúãóÇäó ÃõÖöíÝó
Åáóíúåö æóíóÊóÚóíøóäõ ÊóäúÒöíáõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúæóÍúíö¡ ÅÐú
äóÞóáó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ãóäøó ÓõáóíúãóÇäó Íóßóãó ÈöÃóäøóåõ
íõÓóáøöãõ ÇáúãóÇÔöíóÉó Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÒøóÑúÚö ÍóÊøóì
íóäúÊóÝöÚó ÈöÏóÑøöåóÇ æóäóÓúáöåóÇ æóÕõæÝöåóÇ ÍóæúáðÇ
ßóÇãöáðǺ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÍóÞøðÇ æóÚóÏúáðÇ ÅÐóÇ
Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ãöäúåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøóäóÉö
íõÓóÇæöí ãóÇ ÝóÇÊó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÒøóÑúÚö¡ æóÐóáößó
íõÏúÑößõåõ ÚóáøóÇãõ ÇáúÛõíõæÈö æóáóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(1/359)
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 83] æóÞóæúáõåõ: {æóãóÇ íóÚúáóãõ ÊóÃúæöíáóåõ ÅáøóÇ
Çááøóåõ æóÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí ÇáúÚöáúãö} [Âá ÚãÑÇä: 7] ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøó Ýöí ãóÌóÇáö ÇáäøóÙóÑö ÍóÞøðÇ ãõÊóÚóíøöäðÇ
íõÏúÑößõåõ ÇáúãõÓúÊóäúÈöØõ æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÍóÞøó ÝöíãóÇ
ÇáúÍóÞøõ Ýöíåö æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö
æóÇáÓøóãúÚöíøóÇÊö æóÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö¡ ÅÐú ãöäúåóÇ ãóÇ
íõÚúáóãõ ÈöØóÑöíÞò ÞóÇØöÚò äóÙóÑöíøò ãõÓúÊóäúÈóØò.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóÎúÕöíÕõ ÈóÚúÖö
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ Ýóßõáøõ ãóÇ ÃóÝúÖóì Åáóíúåö äóÙóÑõ ÚóÇáöãò
Ýóåõæó ÇÓúÊöäúÈóÇØõåõ æóÊóÃúæöíáõåõ æóåõæó ÍóÞøñ
ãõÓúÊóäúÈóØñ æóÊóÃúæöíáñ ÃõÐöäó áöáúÚõáóãóÇÁö Ýöíåö Ïõæäó
ÇáúÚóæóÇãø æóÌõÚöáó ÇáúÍóÞøõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóæóÇãø ÇáúÍóÞøó
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈöäóÙóÑöåöãú
æóÊóÃúæöíáöåöãú ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÎúØöÆóÉö
ÇáúÈóÚúÖö.
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ÅÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó ÇáúÍóÇßöãõ ÝóÃóÕóÇÈó Ýóáóåõ ÃóÌúÑóÇäö æóÅöäú
ÃóÎúØóÃó Ýóáóåõ ÃóÌúÑñ» ÝóÏóáøó Ãóäøó Ýöíåö ÎóØóÃð
æóÕóæóÇÈðÇ¡ æóÞóÏú ÇÏøóÚóíúÊõãú ÇÓúÊöÍóÇáóÉó ÇáúÎóØóÅö Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúÞóÇØöÚõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãõÕöíÈñ ÅÐú áóåõ ÃóÌúÑñ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÎúØöÆõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÛóíúÑö Íõßúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ßóíúÝó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÌúÑó¿
ÇáËøóÇäöí: åõæó ÃóäøóÇ áóÇ äõäúßöÑõ ÅØúáóÇÞó ÇÓúãö ÇáúÎóØóÅö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãóØúáõæÈöåö áóÇ Åáóì ãóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇßöãó íóØúáõÈõ ÑóÏøó ÇáúãóÇáö
Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö æóÞóÏú íõÎúØöÆõ Ðóáößó Ýóíóßõæäõ
ãõÎúØöÆðÇ ÝöíãóÇ ØóáóÈóåõ ãõÕöíÈðÇ ÝöíãóÇ åõæó Íõßúãõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóåõæó ÇÊøöÈóÇÚõ ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö ãöäú ÕöÏúÞö ÇáÔøõåõæÏö¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóäú
ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö¡ íõÞóÇáõ: ÃóÎúØóÃó Ãóíú: ÃóÎúØóÃó
ãóÇ ØóáóÈóåõ æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúæõÕõæáõ Åáóì
ãóØúáõæÈöåö Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÌöåóÉò íóÙõäøõ
Ãóäøó ãóØúáõæÈóåõ ÝöíåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: æóáöãó ßóÇäó áöáúãõÕöíÈö ÃóÌúÑóÇäö æóåõãóÇ Ýöí
ÇáÊøóßúáöíÝö æóÃóÏóÇÁö ãóÇ ßõáøöÝóÇ ÓóæóÇÁñ¿ ÞõáúäóÇ:
áöÞóÖóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÏóÑöåö æóÅöÑóÇÏóÊöåö¡
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÌóÚóáó áöáúãõÎúØöÆö ÃóÌúÑóíúäö áóßóÇäó áóåõ
Ðóáößó æóáóåõ Ãóäú íõÖóÇÚöÝó ÇáúÃóÌúÑó Úóáóì ÃóÎóÝøö
ÇáúÚóãóáóíúäöº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäúåõ ÊóÝóÖøõáñ Ëõãøó
ÇáÓøóÈóÈõ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÃóÏøóì ãóÇ ßõáøöÝó æóÍóßóãó
ÈöÇáäøóÕøö ÅÐú ÈóáóÛóåõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÍóÑøóãó ÇáúÍõßúãó
ÈöÇáäøóÕøö ÅÐú áóãú íóÈúáõÛúåõ¡ æóáóãú íõßóáøóÝú ÅÕóÇÈóÊóåõ
áöÚóÌúÒöåö ÝóÝóÇÊóåõ ÝóÖúáõ ÇáÊøóßúáöíÝö æóÇáöÇãúÊöËóÇáö¡
æóåóÐóÇ íóäúÞóÏöÍõ Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò ÝöíåóÇ äóÕøñ æóÝöí
ßõáøö ÇÌúÊöåóÇÏò íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÍúÞöíÞö ãóäóÇØö ÇáúÍõßúãö
ßóÃõÑõæÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÞóÏúÑö ßöÝóÇíóÉö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö
ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ ÍóÞöíÞóÉð ãõÊóÚóíøöäóÉð ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú áóãú íõßóáøóÝú ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ØóáóÈóåóÇ¡
æóåõæó ÌóÇÑò Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí áóÇ äóÕøó ÝöíåóÇ
ÚöäúÏó ãóäú ÞóÇáó Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò Íõßúãñ ãõÊóÚóíøöäñ
æóÃóÔúÈóåõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÓóíóÃúÊöí æóÌúåõ
ÝóÓóÇÏöåö ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÊóãóÓøõßõåõãú ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóáóÇ ÊóÝóÑøóÞõæÇ æóÇÐúßõÑõæÇ äöÚúãóÊ Çááøóåö Úóáóíúßõãú}
[Âá ÚãÑÇä: 103] {æóáóÇ ÊóäóÇÒóÚõæÇ ÝóÊóÝúÔóáõæÇ} [ÇáÃäÝÇá:
46] {æóáóÇ ÊóßõæäõæÇ ßóÇóáøóÐöíäó ÊóÝóÑøóÞõæÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ}
[Âá ÚãÑÇä: 105] {æóáÇ íóÒóÇáõæäó ãõÎúÊóáöÝöíäó} [åæÏ: 118]
{ÅöáÇ ãóäú ÑóÍöãó ÑóÈøõßó} [åæÏ: 119] ¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì ÇáúÍóËøö Úóáóì ÇáúÃõáúÝóÉö æóÇáúãõæóÇÝóÞóÉö
æóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáúÝõÑúÞóÉö¡ ÝóÏóáøó Ãóäøó ÇáúÍóÞøó æóÇÍöÏñ
æóãóÐúåóÈõßõãú Ãóäøó Ïöíäó Çááøóåö ãõÎúÊóáöÝñ¡ æóáóæú ßóÇäó
ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ
ßóËöíÑðÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÍõßúãö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÍúæóÇáö Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö æóÇáÙøóäøö
ßóÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøöÞøö
æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó ãõÌúãöÚóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ãóäú íóÍúßõãó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÈöãõæÌöÈö ÇÌúÊöåóÇÏöåö æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÛóíúÑöåö¡
æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáúãõÎúÊóáöÝö ÃóãúÑñ
ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ ÝóåóÐóÇ íóäúÞóáöÈõ Úóáóíúßõãú ÅÔúßóÇáõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ ãöäú ãõäúßöÑöí ÃóÕúáö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÇáËøóÇáöËö: æóåõæó ÌóæóÇÈõ ãõäúßöÑöí ÃóÕúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
(1/360)
ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ áóãóÇ ÌóÇÒó áöáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö
Ãóäú íõÕóáøõæÇ Åáóì ÌöåóÇÊò ãõÎúÊóáöÝóÉò ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÞöÈúáóÉó ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇÍöÏóÉñ æóáóãøóÇ
ÌóÇÒó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö Ãóäú íõÚúÊöÞó
æóÇÍöÏñ æóíóÕõæãó ÂÎóÑõ æóáóãóÇ ÌóÇÒó áöáúãõÖúØóÑøöíäó
Åáóì ãóíúÊóÉò áóÇ ÊóÝöí ÈöÑóãóÞö ÌóãöíÚöåöãú Ãóäú
íóÊóÞóÇÑóÚõæÇ æóáóãøóÇ ÌóÇÒó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÃõÑõæÔö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÊóÞúÏöíÑö ÇáäøóÝóÞóÇÊö æóÝöí ãóÕóÇáöÍö
ÇáúÍóÑúÈö æóßõáøö ãóÇ ÓóãøóíúäóÇåõ ÈöÊóÍúÞöíÞò ãóäóÇØó
ÇáúÍõßúãöº æóÐóáößó ßõáøõåõ ÖóÑõæÑöíøñ Ýöí ÇáÏøöíäö¡
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏõäóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ
Èóáú Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÃõÕõæáö
ÇáÏøöíäö æóÚóáóì ÇáúæõáóÇÉö æóÇáúÃóÆöãøóÉö.
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Þóæúáõåõãú: ÍóÓóãúÊõãú
ÅãúßóÇäó ÇáúÎóØóÅö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì ÇáúÍóÐóÑö ãöäú ÇáúÎóØóÅö¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÃóÞõæáõ Ýöí
ÇáúßóáóÇáóÉö ÈöÑóÃúíöí ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ Ýóãöäú
Çááøóåö æóÅöäú ßóÇäó ÎóØóÃð Ýóãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö æóÞóÇáó
Úóáöíøñ áöÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -: " Åäú
áóãú íóÌúÊóåöÏõæÇ ÝóÞóÏú ÛóÔøõæÇ æóÅöäú ÇÌúÊóåóÏõæÇ
ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÆõæÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅöËúãõ ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú
íóßõæäó Úóäúßó ÒóÇÆöáðÇ æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ ÝóÚóáóíúßó "
æóáóãøóÇ ßóÊóÈó ÃóÈõæ ãõæÓóì ßöÊóÇÈðÇ Úóäú ÚõãóÑó ßóÊóÈó
Ýöíåö " åóÐóÇ ãóÇ ÃóÑóì Çááøóåõ ÚõãóÑó " ÝóÞóÇáó ÇãúÍõåú
æóÇßúÊõÈú åóÐóÇ ãóÇ ÑóÃóì ÚõãóÑõ ÝóÅöäú íóßõ ÎóØóÃð
Ýóãöäú ÚõãóÑó æóÞóÇáó Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí
ÑóÏøóÊú Úóáóíúåö Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí
ÇáúãóåúÑö ÍóíúËõ ÐóßóÑóÊú ÇáúÞöäúØóÇÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö: "
ÃóÕóÇÈóÊú ÇãúÑóÃóÉñ æóÃóÎúØóÃó ÚõãóÑõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÇáúãõÝóæøöÖóÉö: " Åäú ßóÇäó ÎóØóÃð
Ýóãöäøöí æóãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö " ÈóÚúÏó Ãóäú ÇÌúÊóåóÏó
ÔóåúÑðÇ.
ÇáúÌóæóÇÈõ ÃóäøóÇ äõËúÈöÊõ ÇáúÎóØóÃó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÌúäóÇÓò: " Ãóäú íóÕúÏõÑó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãöäú ÛóíúÑö
Ãóåúáöåö¡ Ãóæú áóÇ íóÓúÊóÊöãøó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ äóÙóÑóåõ¡
Ãóæú íóÖóÚóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö Èóáú Ýöí ãóæúÖöÚò
Ýöíåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ¡ Ãóæú íõÎóÇáöÝó Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö
ÏóáöíáðÇ ÞóÇØöÚðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ãõËóÇÑóÇÊö
ÅÝúÓóÇÏö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÃóäøóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÚóÔóÑóÉó
ÃóæúÌõåò ÊõÈúØöáõ ÇáúÞöíóÇÓó ÞóØúÚðÇ áóÇ ÙóäøðÇ¡
ÝóÌóãöíÚõ åóÐóÇ ãóÌóÇáõ ÇáúÎóØóÅö.
æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóÝöí ÇáúÎóØóÃõ ãóÊóì ÕóÏóÑó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãöäú Ãóåúáöåö æóÊóãøó Ýöí äóÝúÓöåö
æóæõÖöÚó Ýöí ãóÍóáøöåö æóáóãú íóÞóÚú ãõÎóÇáöÝðÇ
áöÏóáöíáò ÞóÇØöÚò¡ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó ßõáøöåö íóËúÈõÊõ
ÇÓúãõ ÇáúÎóØóÅö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ØóáóÈò áóÇ Åáóì ãóÇ
æóÌóÈó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö æóÊóÍúÞöíÞö ãóäóÇØö
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ Ýóãóäú ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÃóãøóÇ
Åäú ßóÇäó ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó ÇáúÎóØóÃó ãõãúßöäñ æóÐóåóÈó
ãóÐúåóÈó ãóäú ÞóÇáó: ÇáúãõÕöíÈõ æóÇÍöÏñ Ãóæú ÎóÇÝó Úóáóì
äóÝúÓöåö Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÎóÇáóÝó ÏóáöíáðÇ ÞóÇØöÚðÇ
ÛóÝóáó Úóäúåõ¡ Ãóæú áóãú íóÓúÊóÊöãøó äóÙóÑóåõ æóáóãú
íóÓúÊóÝúÑöÛú ÊóãóÇãó æõÓúÚöåö¡ Ãóæú íóÎóÇÝó Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÃóåúáðÇ áöáäøóÙóÑö Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóæú
Ãóãöäó Ðóáößó ßõáøóåõ áóßöäú ÞóÇáó ãóÇ ÞóÇáó ÅÙúåóÇÑðÇ
áöáÊøóæóÇÖõÚö æóÇáúÎóæúÝö ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ
íóÞõæáõæäó: " ÃóäóÇ ãõÄúãöäñ ÈöÇóááøóåö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ " ãóÚó Ãóäøóåõãú áóãú íóÔõßøõæÇ Ýöí ÅíãóÇäöåöãú.
Ëõãøó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑõæÇ ÃóÎúÈóÇÑõ ÂÍóÇÏò áóÇ íóÞõæãõ
ÈöåóÇ ÍõÌøóÉñ æóíóÊóØóÑøóÞõ ÅáóíúåóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÈöåóÇ ÇáúÈóÑóÇåöíäõ
ÇáúÞóÇØöÚóÉõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ:
[ãóÓúÃóáóÉñ äóÝúíö Íõßúãò ãõÚóíøóäò Ýöí
ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö]
ãóÓúÃóáóÉñ: ÇáúÞóæúáõ Ýöí äóÝúíö Íõßúãò ãõÚóíøóäò Ýöí
ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö
ÃóãøóÇ ãóäú ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ ÝóÞóÏú
æóÖóÚó Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò ÍõßúãðÇ ãõÚóíøóäðÇ åõæó
ÞöÈúáóÉõ ÇáØøóÇáöÈö æóãóÞúÕöÏõ ØóáóÈöåö ÝóíõÕöíÈõ Ãóæú
íõÎúØöÆõº ÃóãøóÇ ÇáúãõÕóæøöÈóÉõ ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö
ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì ÅËúÈóÇÊöåö æóÅöáóíúåö ÊõÔöíÑõ
äõÕõæÕõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó áöáØøóÇáöÈö ãöäú ãóØúáõæÈò¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÚóÈøóÑõæÇ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ãóØúáõæÈó ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÇáúÃóÔúÈóåõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÃóÔúÈóåõ
ãõÚóíøóäñ ÚöäúÏó Çááøóåö. æóÇáúÈõÑúåóÇäõ ÇáúßóÇÔöÝõ
áöáúÛöØóÇÁö Úóäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÈúåóãö åõæó
ÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúãóÓóÇÆöáõ ãõäúÞóÓöãóÉñ Åáóì ãóÇ
æóÑóÏó ÝöíåóÇ äóÕøñ æóÅöáóì ãóÇ áóãú íóÑöÏú¡ ÃóãøóÇ ãóÇ
æóÑóÏó Ýöíåö äóÕøñ ÝóÇáäøóÕøõ ßóÃóäøóåõ ãóÞúØõæÚñ Èöåö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö áóßöäú áóÇ íóÕöíÑõ ÍõßúãðÇ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛóåõ æóÚóËóÑó
Úóáóíúåö Ãóæó ßóÇäó Úóáóíúåö
(1/361)
Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ íóÊóíóÓøóÑõ ãóÚóåõ
ÇáúÚõËõæÑõ Úóáóíúåö Åäú áóãú íõÞóÕøöÑú Ýöí ØóáóÈöåö¡
ÝóåóÐóÇ ãóØúáõæÈõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóØóáóÈõåõ æóÇÌöÈñ
æóÅöÐóÇ áóãú íõÕöÈú Ýóåõæó ãõÞóÕøöÑñ ÂËöãñ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Åáóíúåö ØóÑöíÞñ ãõÊóíóÓøöÑñ
ÞóÇØöÚñ ßóãóÇ Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö
æóÊóÍúæöíáö ÇáúÞöÈúáóÉö ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÇáúÎóÈóÑö ÝóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ðóáößó Íõßúãñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÈóáóÛóåõ
áóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú íóÈúáõÛúåõº áóßöäøóåõ ÚõÑúÖóÉñ
Ãóäú íóÕöíÑó ÍõßúãðÇ Ýóåõæó Íõßúãñ ÈöÇáúÞõæøóÉö áóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÍõßúãðÇ ÈöÇáúÈõáõæÛö
Ãóæú ÊóíóÓøõÑö ØóÑöíÞöåö Úóáóì æóÌúåò íóÃúËóãõ ãóäú áóÇ
íõÕöíÈõåõ. Ýóãóäú ÞóÇáó: Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö Íõßúãñ
ãõÚóíøóäñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ Íõßúãñ
ãóæúÖõæÚñ áöíóÕöíÑó ÍõßúãðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõßóáøóÝö ÅÐóÇ
ÈóáóÛóåõ æóÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö æóÊóíóÓøõÑö ÇáØøóÑöíÞö
áóíúÓó ÍõßúãðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÇáúÝöÚúáö Èóáú ÈöÇáúÞõæøóÉö
Ýóåõæó ÕóÇÏöÞñ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÛóíúÑóåõ Ýóåõæó
ÈóÇØöáñ.
ÃóãøóÇ ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáøóÊöí áóÇ äóÕøó ÝöíåóÇ ÝóíõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ áóÇ Íõßúãó ÝöíåóǺ áöÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÎöØóÇÈõåõ æóÎöØóÇÈõåõ íõÚúÑóÝõ ÈöÃóäú íõÓúãóÚó
ãöäú ÇáÑøóÓõæáö Ãóæú íóÏõáøó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ
ãöäú ÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóæú
ÓõßõæÊöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÚóÑøöÝõäóÇ ÎöØóÇÈó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöãóÇÚö ÕöíÛóÉò ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ÎöØóÇÈñ áóÇ ãóÓúãõæÚñ æóáóÇ ãóÏúáõæáñ Úóáóíúåö
ÝóßóíúÝó íóßõæäõ Ýöíåö Íõßúãñ¿ ÝóÞóáöíáõ ÇáäøóÈöíÐö Åäú
ÇõÚúÊõÞöÏó Ýöíåö ßóæúäõåõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÍóÑóÇãðÇ
ÝóãóÚúäóì ÊóÍúÑöíãöåö Ãóäøóåõ Þöíáó Ýöíåö: áóÇ
ÊóÔúÑóÈõæåõ.
æóåóÐóÇ ÎöØóÇÈñ æóÇáúÎöØóÇÈõ íóÓúÊóÏúÚöí ãõÎóÇØóÈðÇ
æóÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö åõãú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Ãóæú ÇáúÌöäøõ
Ãóæú ÇáúÂÏóãöíøõæäó¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö åõãú ÇáúãõßóáøóÝõæäó ãöäú
ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóãóÊóì ÎõæØöÈõæÇ æóáóãú íóäúÒöáú Ýöíåö
äóÕøñ Èóáú åõæó ãóÓúßõæÊñ Úóäúåõ ÛóíúÑõ ãóäúØõæÞò Èöåö
æóáóÇ ãóÏúáõæáò Úóáóíúåö ÈöÏóáöíáò ÞóÇØöÚò Óöæóì
ÇáäøõØúÞöº ÝóÅöÐðÇ áóÇ íõÚúÞóáõ ÎöØóÇÈñ áóÇ ãõÎóÇØóÈó
Èöåö ßóãóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ Úöáúãñ áóÇ ãóÚúáõæãó áóåõ
æóÞóÊúáñ áóÇ ãóÞúÊõæáó áóåõ¡ æóíóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú
íõÎóÇØóÈó ãóäú áóÇ íóÓúãóÚõ ÇáúÎöØóÇÈó æóáóÇ íóÚúÑöÝõåõ
ÈöÏóáöíáò ÞóÇØöÚò. ÝóÅöäú Þöíáó: Úóáóíúåö ÃóÏöáøóÉñ
ÙóäøöíøóÉñ.
ÞõáúäóÇ: ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÊóÓúãöíóÉó ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö
ÃóÏöáøóÉð ãóÌóÇÒñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö áóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáÙøóäøó áöÐóÇÊöåóÇ Èóáú ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡
ÝóãóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó áöÒóíúÏò ÝóÞóÏú íõÝöíÏõ
áöÚóãúÑòæ æóãóÇ íõÝöíÏõ áöÒóíúÏò ÍõßúãðÇ ÝóÞóÏú íõÝöíÏõ
áöÚóãúÑòæ æóäóÞöíÖõåõ¡ æóÞóÏú íóÎúÊóáöÝõ ÊóÃúËöíÑõåõ Ýöí
ÍóÞøö ÒóíúÏò Ýöí ÍóÇáóÊóíúäö ÝóáóÇ íóßõæäõ ØóÑöíÞðÇ Åáóì
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóáóæú ßóÇäó ØóÑöíÞðÇ áóÚóÕóì ÅÐóÇ áóãú
íõÕöÈúåõ¡ ÝóÓóÈóÈõ åóÐóÇ ÇáúÛóáóØö ÅØúáóÇÞõ ÇÓúãö
ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ãóÌóÇÒðÇ ÝóÙõäøó Ãóäøóåõ
Ïóáöíáñ ãõÍóÞøóÞñ æóÅöäøóãóÇ ÇáÙøóäøõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ãóíúáö ÇáäøóÝúÓö Åáóì ÔóíúÁò æóÇÓúÊöÍúÓóÇäõ ÇáúãóÕóÇáöÍö
ßóÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÇáÕøõæóÑö¡ Ýóãóäú æóÇÝóÞó ØóÈúÚõåõ
ÕõæÑóÉð ãóÇáó ÅáóíúåóÇ æóÚóÈøóÑó ÚóäúåóÇ ÈöÇáúÍõÓúäö¡
æóÐóáößó ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ ØóÈúÚó ÛóíúÑöåö ÝóíõÚóÈøöÑõ
Úóäúåõ ÈöÇáúÞõÈúÍö ÍóíúËõ íóäúÝöÑõ Úóäúåõº ÝóÇáúÃóÓúãóÑõ
ÍóÓóäñ ÚöäúÏó Þóæúãò ÞóÈöíÍñ ÚöäúÏó Þóæúãò¡ Ýóåöíó
ÃõãõæÑñ ÅÖóÇÝöíøóÉñ áóíúÓó áóåóÇ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
äóÝúÓöåóÇ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÇáúÃóÓúãóÑõ ÍóÓóäñ
ÚöäúÏó Çááøóåö Ãóæú ÞóÈöíÍñ¿
ÞõáúäóÇ: áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áöÍõÓúäöåö æóÞõÈúÍöåö ÚöäúÏó
Çááøóåö ÅáøóÇ ãõæóÇÝóÞóÊõåõ áöÈóÚúÖö ÇáØøöÈóÇÚö
æóãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöÈóÚúÖöåóÇ¡ æóåõæó ÚöäúÏó Çááøóåö ßóãóÇ
åõæó ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö¡ Ýóåõæó ÚöäúÏó Çááøóåö ÍóÓóäñ
ÚöäúÏó ÒóíúÏò ÞóÈöíÍñ ÚöäúÏó ÚóãúÑòæ¡ ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì
áóÍõÓúäöåö ÅáøóÇ ãõæóÇÝóÞóÊõåõ ØóÈúÚó ÒóíúÏò æóáóÇ
ãóÚúäóì áöÞõÈúÍöåö ÅáøóÇ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöØóÈúÚö ÚóãúÑòæ.
æóßóÐóáößó ÊóÍúÑöíßõ ÇáÑøóÛúÈóÉö áöáúÝóÖóÇÆöáö
æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÇáúÚóØóÇÁö åõæó ÍóÓóäñ ÚöäúÏó ÚõãóÑó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãõæóÇÝöÞñ áöÑóÃúíöåö¡ æóåõæó
ÈöÚóíúäöåö áóíúÓó ãõæóÇÝöÞðÇ áöÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Èóáú ÇáúÍóÓóäõ ÚöäúÏóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó
ÇáÏøõäúíóÇ ÈóáóÇÛðÇ æóáóÇ íóáúÊóÝöÊó ÅáóíúåóÇ.
ÝóåóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ Ýöí ÇáÙøõäõæäö íóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõÝúåóãó ÍóÊøóì íóäúßóÔöÝó ÇáúÛöØóÇÁõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÛóáóØó
Ýöíåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäú ÍóíúËõ ÙóäøõæÇ Ãóäøó ÇáúÍóáóÇáó
æóÇáúÍóÑóÇãó æóÕúÝñ áöáúÃóÚúíóÇäö ßóãóÇ Ùóäøó Þóæúãñ
Ãóäøó ÇáúÍõÓúäó æóÇáúÞõÈúÍó æóÕúÝñ áöáÐøóæóÇÊö. ÝóÅöäú
Þöíáó: äóÍúäõ áóÇ äõäúßöÑõ Ãóäøó ãóÇ áóãú íóÑöÏú Ýöíåö
äõØúÞñ æóáóÇ Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ ÝóáóíúÓó Ýöíåö Íõßúãñ
äóÇÒöáñ ãóæúÖõæÚñ¡ áóßöäú äóÚúäöí ÈöÇáúÃóÔúÈóåö ÝöíãóÇ
åõæó ÞöÈúáóÉñ áöáØøóÇáöÈö ÇáúÍõßúãó ÇáøóÐöí ßóÇäó
Çááøóåõ íõäóÒøöáõåõ áóæú äóÒøóáóåõ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó
ÇáÔøóÇÑöÚõ íóÞõæáõåõ áóæú ÑõæÌöÚó Ýöí Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö. ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ åõæó
(1/362)
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞõæøóÉö æóãóÇ ßóÇäó
íóäúÒöáõ áóæú äóÒóáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ æóáóæú
äóÒóáó ÝóÞóÈúáó äõÒõæáöåö áóíúÓó ÍõßúãðÇ ÝóÞóÏú ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ áóÇ Íõßúãóº æóãóäú ÃóÎúØóÃó áóãú íõÎúØöÆú
ÇáúÍõßúãó Èóáú ÃóÎúØóÃó ãóÇ ßóÇäó áóÚóáøóåõ ÓóíóÕöíÑõ
ÍõßúãðÇ áóæú ÌóÑóì Ýöí ÊóÞúÏöíÑö Çááøóåö ÅäúÒóÇáõåõ
æóáóãú íóÌúÑö Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ
æóíóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäú íóÌõæÒó ÎóØóÃõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö æóÅöÕóÇÈóÉõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó
íóäúÒöáõ áóæú ÃõäúÒöáó ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó
ÇáúãóÐúåóÈóíúäö æóÊóÕúæöíÈõ ßõáøö ãóäú ÞóÇáó Ýöíåö
ÞóæúáðÇ ßóíúÝóãóÇ ÞóÇáó Ãóæú íóäúÒöáõ ÊóÎúØöÆóÉõ ßõáøö
ãóäú ÞóØóÚó ÇáúÞóæúáó ÈöÅöËúÈóÇÊò Ãóæú äóÝúíò ÍóíúËõ
áóãú íóÊóÎóíøóÑú Èóíúäó ÇáúÍõßúãóíúäö¡ ÝóÅöäøó åóÐöåö
ÇáÊøóÌúæöíÒóÇÊö áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ ÝóÑõÈøóãóÇ íóÚúáóãõ
Çááøóåõ ÕóáóÇÍó ÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí Ãóäú áóÇ íóÖóÚó Ýöí
ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÍõßúãðÇ Èóáú íóÌúÚóáó ÍõßúãóåóÇ ÊóÇÈöÚðÇ
áöÙóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÝóÊóÚóÈøõÏõåõãú ÈöãóÇ
íóÙõäøõæäó æóíóÈúØõáõ ãóÐúåóÈõ ãóäú íóÞõæáõ ÝöíåóÇ
ÈöÍõßúãò ãõÚóíøóäò Ýóíóßõæäõ Ýöí åóÐóÇ ÊóÎúØöÆóÉõ ßõáøö
ãóäú ÃóËúÈóÊó ãöäú ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÍõßúãðÇ ãõÚóíøóäðÇ
äóÝúíðÇ Ãóæú ÅËúÈóÇÊðÇ.
ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäú ÞóÇáõæÇ: ÅäøóãóÇ ÇÖúØóÑøóäóÇ Åáóì
åóÐóÇ ÖóÑõæÑóÉõ ÇáØøóáóÈö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÏúÚöí
ãóØúáõæÈðǺ Ýóãóäú Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÏó áóíúÓó
ÈöÚóÇáöãò æóáóÇ ÌóÇåöáò áóÇ íóÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íõØúáóÈó
ÇáÙøóäøõ Ãóæú ÇáúÚöáúãõ ÈöÌóåúáöåö æóÚöáúãöåö¡ æóãóäú
ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó ÇáúÚóÇáóãó ÎóÇáò Úóäú æóÕúÝö ÇáúÞöÏóãö
æóÇáúÍõÏõæËö åóáú íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóØúáõÈó ãóÇ
íóÚúÊóÞöÏõ ÇäúÊöÝóÇÁóåõ¿ ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó ÇáØøóÇáöÈõ
Ãóäøó Þóáöíáó ÇáäøóÈöíÐö áóíúÓó ÚöäúÏó Çááøóåö ÍóÑóÇãðÇ
æóáóÇ ÍóáóÇáðÇ ÝóßóíúÝó íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ØóáóÈö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¿
ÞõáúäóÇ: ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃúÊõãú ÅÐú ÙóäóäúÊõãú Ãóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó íóØúáõÈõ Íõßúãó Çááøóåö ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö ÎöØóÇÈõåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÞöÚóÉó
áóÇ äóÕøó ÝöíåóÇ æóáóÇ ÎöØóÇÈó Èóáú ÅäøóãóÇ íóØúáõÈõ
ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö¡ æóåõæó ßóãóäú ßóÇäó Úóáóì ÓóÇÍöáö
ÇáúÈóÍúÑö æóÞöíáó áóåõ: Åäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøößó
ÇáÓøóáóÇãóÉõ ÃõÈöíÍó áóß ÇáÑøõßõæÈõ¡ æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøößó ÇáúåóáóÇßõ ÍóÑõãó Úóáóíúßó ÇáÑøõßõæÈõ. æóÞóÈúáó
ÍõÕõæáö ÇáÙøóäøö áóÇ Íõßúãó áöáøóåö Úóáóíúßó æóÅöäøóãóÇ
Íõßúãõåõ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì Ùóäøößó æóíóÊúÈóÚõ Ùóäøóßó
ÈóÚúÏó ÍõÕõæáöåö¡ Ýóåõæó íóØúáõÈõ ÇáÙøóäøó Ïõæäó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáÊøóÍúÑöíãö. ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ãóÚúÞõæáñº áöÃóäøóåõ íóäúÙõÑõ Ýöí ÃóãóÇÑóÇÊö
ÇáúåóáóÇßö æóÇáÓøóáóÇãóÉö ÝóÐóáößó ãóØúáõæÈõåõ¡
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÃóãúÑñ æóÑóÇÁóåõ æóÝöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóÇ ãóØúáõæÈó Óöæóì ÇáúÍõßúãö.
ÞõáúäóÇ: ãöäú åóåõäóÇ ÛóáöØúÊõãú¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäöº æóäóÍúäõ äóßúÔöÝõ Ðóáößó
ÈöÇáúÃóãúËöáóÉö ÝóäóÞõæáõ: áóæú ÞõáúäóÇ áöáÔøóÇÑöÚö: ãóÇ
Íõßúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÚóØóÇÁö ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáÊøóÓúæöíóÉó Ãóæú ÇáÊøóÝúÖöíáó¿ ¿ ÝóÞóÇáó: Íõßúãõ
Çááøóåö Úóáóì ßõáøö ÅãóÇãò Ùóäøó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÍó Ýöí
ÇáÊøóÓúæöíóÉö åõæó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ¡ æóÍõßúãõåõ Úóáóì ßõáøö
ãóäú Ùóäøó Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÇáÊøóÝúÖöíáö
ÇáÊøóÝúÖöíáõ¡ æóáóÇ Íõßúãó Úóáóíúåöãú ÞóÈúáó ÊóÍúÕöíáö
ÇáÙøóäøö ÅäøóãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ Íõßúãõåõ ÈöÇáÙøóäøö
æóÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÑóÇßöÈö
ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó ÇáÙøóäøö æóíóÊóÌóÏøóÏõ Úóáóì
ÞóÇÖöíóíúäö ÔóåöÏó ÚöäúÏóåõãóÇ Ýöí æóÇÞöÚóÊóíúäö
ÔóÎúÕóÇäö æõÌõæÈõ ÇáúÞóÈõæáö æóæõÌõæÈõ ÇáÑøóÏøö ÚöäúÏó
Ùóäøö ÇáÕøöÏúÞö æóÙóäøö ÇáúßóÐöÈö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÊøóÕúÏöíÞõ æóÚóáóì ÇáúÂÎóÑö ÇáÊøóßúÐöíÈõ.
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: ãóÇ Íõßúãõåõ Ýöí Þóáöíáö
ÇáäøóÈöíÐö¿ ÝóÞóÇáó: Íõßúãõåõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáÔøõÑúÈö Úóáóì
ãóäú Ùóäøó Ãóäøöí ÍóÑøóãúÊõ Þóáöíáó ÇáúÎóãúÑöº áöÃóäøóåõ
íóÏúÚõæåõ Åáóì ßóËöíÑöåö æóÇáÊøóÍúáöíáõ áöãóäú Ùóäøó
Ãóäøöí ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó áöÚóíúäöåóÇ ÅáøóÇ áöåóÐöåö
ÇáúÚöáøóÉö æóáóÇ Íõßúãó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÈúáó åóÐóÇ
ÇáÙøóäøö. æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: ãóÇ Íõßúãõ Çááøóåö
Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÃóÊõÖúÑóÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
Ãóãú Úóáóì ÇáúÌóÇäöí¿ ÝóÞóÇáó: Íõßúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ ÈöÇáúÍõÑøö ÃóÔúÈóåó ÇáÖøóÑúÈó
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÚóáóì ãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÈóåöíãóÉö ÃóÔúÈóåó ÇáÖøóÑúÈó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí.
æóßóÐóáößó äóÞõæáõ: ãóÇ Íõßúãõ Çááøóåö Ýöí
ÇáúãõÝóÇÖóáóÉö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÌóÕøö æóÇáúÈöØøöíÎö¿
ÝóÞóÇáó: Íõßúãõ Çááøóåö Úóáóì ãóäú Ùóäøó Ãóäøöí
ÍóÑøóãúÊõ ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÇáúÈõÑøö áöÃóäøóåõ
ãóØúÚõæãñ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÈöØøöíÎö Ïõæäó ÇáúÌóÕøö æóÚóáóì
ãóäú Ùóäøó Ãóäøöí ÍóÑøóãúÊõåõ áöáúßóíúáö ÊóÍúÑöíãõ
ÇáúÌóÕøö Ïõæäó ÇáúÈöØøöíÎö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ÚöáøóÉõ
ÊóÍúÑöíãö ÑöÈóÇ ÇáúÈõÑøö ÚöäúÏó Çááøóåö Ãóåöíó ÇáØøóÚúãõ
Ãóãú
(1/363)
Çáúßóíúáõ Ãóæú ÇáúÞõæÊõ¿
ÝóäóÞõæáõ: ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáØøóÚúãö æóÇáúßóíúáö áóÇ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð áöÐóÇÊöåóÇ Èóáú ãóÚúäóì
ßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð ÃóäøóåóÇ ÚóáóÇãóÉñ¡ Ýóãóäú Ùóäøó Ãóäøó
Çáúßóíúáó ÚóáóÇãóÉñ Ýóåõæó ÚóáóÇãóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö Ïõæäó
ãóäú Ùóäøó Ãóäøó ÚóáóÇãóÊóåõ ÇáØøóÚúãõ æóáóíúÓóÊú
ÇáúÚöáøóÉõ æóÕúÝðÇ ÐóÇÊöíøðÇ ßóÇáúÞöÏóãö æóÇáúÍõÏõæËö
áöáúÚóÇáóãö ÍóÊøóì íóÌöÈó Ãóäú íóßõæäó Ýöí Úöáúãö
Çááøóåö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæóÕúÝóíúäö áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ Èóáú
åõæó ÃóãúÑñ æóÖúÚöíøñ æóÇáúæóÖúÚõ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóÞóÏú æóÖóÚúÊõåõ ßóÐóáößó¡ ÝóåóÐóÇ áóæú
ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÇÑöÚõ Èöåö Ýóåõæó ãóÚúÞõæáñ æóÌóÇäöÈõ
ÇáúÎóÕúãö áóæú ÕóÑøóÍó Èöåö ßóÇäó ãõÍóÇáðÇ¡ æóåõæó Ãóäú
íóßõæäó áöáøóåö Íõßúãñ áóíúÓó ÈöÎöØóÇÈò
æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãõÎóÇØóÈò æóãõßóáøóÝò¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
íõÖóÇÏøõ ÍóÏøó ÇáúÍõßúãö æóÍóÞöíÞóÊóåõ¡ Ãóæú íóÞõæáõ
ÊóÚóáøóÞó Èöåö áóßöäú áóÇ ØóÑöíÞó áóåõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö
Ýóåõæó ãõÍóÇáñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóßúáöíÝö ãóÇ áóÇ
íõØóÇÞõ¡ Ãóæú íóÞõæáõ: áóåõ ØóÑöíÞñ Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö
æóÞóÏú ÃõãöÑó Èöåö áóßöäøóåõ áóÇ íóÚúÕöí ÈöÊóÑúßöåö¡
Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ íõÖóÇÏøõ ÍóÏøó ÇáúæóÇÌöÈö æóíõÖóÇÏøõ
ÍóÏøó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõäúÚóÞöÏö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ ÈöãõæÌöÈö
ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ÝóßóíúÝó íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãóÚó Ðóáößó
ÖöÏøõåõ¿ æóßóíúÝó íóßõæäõ ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúÞöÈúáóÉö ãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäú íõÞóÇáó:
ÇáúÞöÈúáóÉõ Ýöí ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì¿ Èóáú ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áóæú
ÎóÇáóÝó ÇÌúÊöåóÇÏó äóÝúÓöåö æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÌöåóÉð ÃõÎúÑóì
ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóäú ßóÇäó ÌöåóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö ÚóÕóì
æóáóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ ÝóÇÓúÊóÈóÇäó Ãóäøó Ðóáößó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ Úóáóì Çáúãõãúßöäö Ïõæäó
ÇáúãõÍóÇáö. åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáÊøóÃúËöíãö æóÇáÊøóÕúæöíÈö¡
æóäóÐúßõÑõ ÈóÞöíøóÉó ÃóÍúßóÇãö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÕõæóÑö
ãóÓóÇÆöáó.
[ãóÓúÃóáóÉ ÊóÚóÇÑóÖó ÏóáöíáóÇäö ÚöäúÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏö]
ãóÓúÃóáóÉñ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÏóáöíáóÇäö ÚöäúÏó
ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÚóÌóÒó Úóäú ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóáóãú íóÌöÏú
ÏóáöíáðÇ ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó æóÊóÍóíøóÑó.
ÝóÇóáøóÐöíäó ÐóåóÈõæÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ
íóÞõæáõæäó: åóÐóÇ ÈöÚóÌúÒö ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÅöáøóÇ
ÝóáóíúÓó Ýöí ÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÊóÚóÇÑõÖñ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÑúÌöíÍò ÝóíóáúÒóãõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ãóæú ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ãóæú ÊóÞúáöíÏõ ãõÌúÊóåöÏò ÂÎóÑó ÚóËóÑó
Úóáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÕóæøöÈóÉõ
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: íóÊóæóÞøóÝõ
áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÈøöÏñ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö
æóáóãú íóÛúáöÈú Úóáóíúåö Ùóäøõ ÔóíúÁò æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÓúáóãõ ÇáúÃóÓúåóáõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóÊóÎóíøóÑõº
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇÑóÖó ÚöäúÏóåõ ÏóáöíáóÇäö¡ æóáóíúÓó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÚúãóáõ
ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó æóåóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ íõÓúÊóäúßóÑõ
æóíõÓúÊóÈúÚóÏõ¡ æóíõÞóÇáõ: ßóíúÝó íóÊóÎóíøóÑõ Ýöí ÍóÇáò
æóÇÍöÏóÉò Èóíúäó ÇáÔøóíúÁö æóÖöÏøöåö¿ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ãõÍóÇáðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó Èóíúäó Íõßúãóíúäö ãöãøóÇ
æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö ßóÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÎöÕóÇáö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóáóæú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö ßóÇäó áóåõ
Ðóáößó ÝóÞóÏú ÇõÖúØõÑöÑúäóÇ Åáóì ÇáÊøóÎúíöíÑöº áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó ÊóÇÑóÉð íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáäøóÕøö æóÊóÇÑóÉð ãöäú
ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÊóÇÑóÉð ãöäú ÇáÔøóÈóåö æóÊóÇÑóÉð ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö. ÝóÅöäú äóÙóÑúäóÇ Åáóì ÇáäøóÕøö
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóÇÑóÖó Ýöí ÍóÞøöäóÇ äóÕøóÇäö¡ æóáóÇ
íóÊóÈóíøóäõ ÊóÇÑöíÎñ Ãóæú íóÊóÚóÇÑóÖó ÚõãõæãóÇäö æóáóÇ
íóÊóÈóíøóäõ ÊóÑúÌöíÍñ Ãóæú íóÊóÚóÇÑóÖó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈóÇäö
ßóãóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÊóÞóÇÈõáö ÇáúÃóÕúáóíúäö Ãóæú
íóÊóÚóÇÑóÖó ÔóÈóåóÇäö ÈöÃóäú ÊóÏõæÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
Èóíúäó ÃóÕúáóíúäö æóíóßõæäó ÔóÈóåõåõ åóÐóÇ ßóÔóÈóåöåö
ÐóÇßó Ãóæú íóÊóÚóÇÑóÖó ãóÕúáóÍóÊóÇäö ÈöÍóíúËõ áóÇ
ÊóÑúÌöíÍó.
Ýóáóæú ÞõáúäóÇ: íóÊóæóÞøóÝõ¡ ÝóÅöáóì ãóÊóì íóÊóæóÞøóÝõ¿
æóÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÍõßúãõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó æóáóÇ
äóÌöÏõ ãóÃúÎóÐðÇ ÂÎóÑó áöáúÍõßúãö æóáóÇ äóÌöÏõ ãõÝúÊöíðÇ
ÂÎóÑó íóÊóÑóÌøóÍõ ÚöäúÏóåõ Ãóæú æõÌöÏó ãóäú ÊóÑóÌøóÍó
ÚöäúÏóåõ ÈöÎóíóÇáò åõæó ÝóÇÓöÏñ ÚöäúÏóåõ íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÑúÌöíÍö¡ ÝóßóíúÝó íõÑóÌøöÍõ
ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÑúÌöíÍö¿
Èóáú áóÇ ÓóÈöíáó ÅáøóÇ ÇáÊøóÎóíøõÑõ¡ ßóãóÇ áóæú
ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ÇáúÚóÇãøöíøö ãõÝúÊöíóÇäö ÇÓúÊóæóì
ÍóÇáõåõãóÇ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúæóÑóÚö¡ æóáóãú
íóÌöÏú ËóÇáöËðÇ ÝóáóÇ ØóÑöíÞó ÅáøóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ.
æóáöáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö
ãóÐóÇåöÈõ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: äóÞúÓöãõ ÇáúãóÇáó
ÈóíúäóåõãóÇ æóãóÚúäóÇåõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö
æóÊóÞúÏöíÑõ Ãóäøóåõ ÞóÇãó áößõáøö æóÇÍöÏò ÓóÈóÈõ ßóãóÇáö
Çáúãöáúßö¡ áóßöäú ÖóÇÞó ÇáúãóÍóáøõ Úóäú ÇáúæóÝóÇÁö
ÈöåöãóÇ æóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÍóÞøóÇåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÅÐú áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÔøóÝöíÚóíúäö ÓóÈóÈñ ßóÇãöáñ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÌóãöíÚö
ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÈöíÚö áóßöäú ÖóÇÞó ÇáúãóÍóáøõ
(1/364)
ÝóíõæóÒøóÚõ ÚóáóíúåöãóÇ.
æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊõ ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÅãøóÇ
ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáÏøóáöíáóíúäö ÌóãöíÚðÇ Ãóæú ÅÓúÞóÇØõåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ¡ Ãóæú ÊóÚúíöíäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáÊøóÍóßøõãö Ãóæú
ÇáÊøóÎúíöíÑõ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÇáúÌóãúÚö ÚóãóáðÇ
æóÅöÓúÞóÇØðǺ áöÃóäøóåõ ãõÊóäóÇÞöÖñ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
ÇáÊøóæóÞøõÝö Åáóì ÛóíúÑö äöåóÇíóÉò ÝóÅöäøó Ýöíåö
ÊóÚúØöíáðÇ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÇáÊøóÍóßøõãö ÈöÊóÚúíöíäö
ÃóÍóÏöåöãóǺ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÅáøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóåõæó
ÇáÊøóÎúíöíÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÝúÊöíóíúäö Úóáóì
ÇáúÚóÇãøöíøö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ßóãóÇ ÇÓúÊóÍóÇáóÊú
ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝóÇáÊøóÎúíöíÑõ ÃóíúÖðÇ ÌóãúÚñ
Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö Ýóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÍóÇáõ ãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö áóãú
íõÚúÞóáú¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: ãóäú ÏóÎóáó
ÇáúßóÚúÈóÉó Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáó Ãóíøó ÌöÏóÇÑò
ÃóÑóÇÏó ÝóíóÊóÎóíøóÑó Èóíúäó Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáó ÌöÏóÇÑðÇ
Ãóæú íóÓúÊóÏúÈöÑóåõ¡ ßóÇäó ãóÚúÞõæáðÇ áöÃóäøóåõ
ßóíúÝóãóÇ ÝóÚóáó Ýóåõæó ãõÓúÊóÞúÈöáñ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóßóíúÝóãóÇ ÊóÞóáøóÈó ÝóÅöáóíúåóÇ
íóäúÞóáöÈõ. æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÊóÚóÈøóÏúÊõßõãú
ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö¡ Ëõãøó ÊóÚóÇÑóÖó
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈóÇäö ÝóßóíúÝóãóÇ ÊóÞóáøóÈó Ýóåõæó
ãõÓúÊóÕúÍöÈñ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö
ÚóÈúÏðÇ ÛóÇÆöÈðÇ ÇäúÞóØóÚó ÎóÈóÑõåõ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáúÍóíóÇÉö æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇÔúÊöÛóÇáö ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÞóÏú ÊóÚóÇÑóÖóÇ.
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Ãóäøó Ýöí
ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÇáúÚóØóÇÁö ãóÕúáóÍóÉð æóåöíó
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú æóÍúÔóÉö ÇáÕøõÏõæÑö ÈöãöÞúÏóÇÑö
ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÅáøóÇ ÈöäóæúÚò ãöäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÝöí ÇáÊøóÝóÇæõÊö ãóÕúáóÍóÉõ ÊóÍúÑöíßö
ÑóÛóÈóÇÊö ÇáúÝóÖóÇÆöáö æóåõãóÇ ãóÕúáóÍóÊóÇäö ÑõÈøóãóÇ
ÊóÓóÇæóÊóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóíúÖðÇ¡ ÝóßóíúÝóãóÇ
ÝóÚóáó ÝóÞóÏú ãóÇáó Åáóì ãóÕúáóÍóÉò.
æóßóÐóáößó ÞóÏú ÊõÔúÈöåõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃóÕúáóíúäö
ÔóÈóåðÇ ãõÊóÓóÇæöíðÇ æóÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÔøóÈóåö ÝóßóíúÝóãóÇ ÝóÚóáó Ýóåõæó ãõãúÊóËöáñ¡
æóãöËóÇáõåõ Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÒóßóÇÉö
ÇáúÅöÈöáö: «Ýöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöäúÊõ áóÈõæäò æóÝöí
ßõáøö ÎóãúÓöíäó ÍöÞøóÉñ» Ýóãóäú áóåõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ãöÇÆóÊóÇäö ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÇáúÍöÞóÇÞó ÝóÞóÏú Úóãöáó
ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «Ýöí ßõáøö ÎóãúÓöíäó
ÍöÞøóÉñ» æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÈóäóÇÊö áóÈõæäò ÝóÞóÏú Úóãöáó
ÈöÞóæúáöåö: «Ýöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöäúÊõ áóÈõæäò»
æóáóíúÓó ÃóÍóÏõ ÇááøóÝúÙóíúäö ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö
ÝóíóÊóÎóíøóÑõ¡ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö æóÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÇáÔøóÈóåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóäóÞöíÖöåö íóÑúÝóÚõ ÇáÊøóÍúÑöíãó æóÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó
ÇáúæóÇÌöÈö æóÊóÑúßöåö íóÑúÝóÚõ ÇáúæõÌõæÈó æóÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÃõÎúÊóíúäö ãóãúáõæßóÊóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íõÍóÑøöãó
Ãóæú áóÇ íõÍóÑøöãó¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ
Ýóåõæó ãõÊóäóÇÞöÖñ.
ÞõáúäóÇ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑúÌóÚó ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõÓúÞöØö Åáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÓóÇÞõØö æóíõØúáóÈó
ÇáÏøóáöíáõ ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó æóíõÎóÕøó æóÌúåõ
ÇáÊøóÎúíöíÑö ÈöãóÇ áóæú æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Ýöíåö
ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö áóãú íóÊóäóÇÞóÖú ãöãøóÇ íõÖóÇåöí
ãóÓúÃóáóÉó ÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö æóÇáúÍöÞóÇÞö
æóßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãõÍúÑöãö ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáÊøóÍúáöíáóíúäö ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÈóÏóäóÉñ Ãóæú ÔóÇÉñ
ÅÐú ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚúÞõæáñ ÝóíóÍúÕõáõ Ýöí
ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÏøóáöíáóíúäö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò æóÌúåñ Ýöí
ÇáÊøóÓóÇÞõØö¡ æóæóÌúåñ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóæóÌúåñ Ýöí
ÇáÊøóÝúÕöíáöº æóÝóÕúáñ Èóíúäó ãóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ
Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÅÐú íõãúßöäõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ
ÝöíåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ íóÊóÚóÇÑóÖõ Ýöíåö ÇáúãõæÌöÈõ
æóÇáúãõÈöíÍõ Ãóæú ÇáúãõÍóÑøöãõ æóÇáúãõÈöíÍõ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöíåö ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáÊøóÓóÇÞõØö.
æóÅöäú ÃóÑóÏúäóÇ ÇáúÅöÕúÑóÇÑó Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÊøóÎúíöíÑö
ãõØúáóÞðÇ Ýóáóåõ æóÌúåñ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÅäøóãóÇ íõäóÇÞöÖõ ÇáúæõÌõæÈõ ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÑúßö ãõØúáóÞðÇ
ÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõåõ ÈöÔóÑúØò ÝóáóÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÍóÌøó
æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑó Ëõãøó ãóÇÊó
ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö áóãú íóáúÞó Çááøóåó ÚóÇÕöíðÇ ÚöäúÏóäóÇ
ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ãóÚó ÇáúÚóÒúãö Úóáóì ÇáöÇãúÊöËóÇáö¡
ÝóÌóæóÇÒõ ÊóÑúßöåö ÈöÔóÑúØö ÇáúÚóÒúãö áóÇ íõäóÇÝöí Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö Èóáú ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÑúÖðÇ æóÈóíúäó Ãóäú íóÊúÑõßó
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóÇáÑøóßúÚóÊóÇäö æóÇÌöÈóÊóÇäö æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóÊúÑõßóåõãóÇ æóáóßöäú ÌóÇÒó ÊóÑúßõåõãóÇ ÈöÔóÑúØö
Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáÊøóÑóÎøõÕó æóíóÞúÈóáó ÕóÏóÞóÉð ÞóÏú
ÊóÕóÏøóÞó Çááøóåõ ÈöåóÇ Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö¡ Ýóåõæó ßóãóäú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÏóÑóÇåöãó Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóÞóÇáó
áóåõ: ÊóÕóÏøóÞúÊõ Úóáóíúßó ÈöÏöÑúåóãóíúäö Åäú ÞóÈöáúÊó
æóÅöäú áóãú ÊóÞúÈóáú æóÃóÊóíúÊó ÈöÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÞóÈöáúÊõ
(1/365)
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó Úóäú ÇáÏøóíúäö ÇáúæóÇÌöÈö
ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÈöáó ÇáÕøóÏóÞóÉó æóÃóÊóì ÈöÏöÑúåóãóíúäö
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÊóì ÈöÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ
íóÊóäóÇÞóÖõ¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÖóì
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÔóÛúáö ÇáÐøöãøóÉö ÅíÌóÇÈó ÚöÊúÞò ÂÎóÑó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ÛóÇÆöÈðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÊóÑúßõåõ ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó
ÇáúÍóíóÇÉö æóíóÚúãóáó ÈöãõæÌöÈöåö¡ Ýóãóäú áóãú íóÎúØõÑú
áóåõ ÇáÏøóáöíáõ ÇáúãõÚóÇÑöÖõ Ãóæú ÎóØóÑó áóåõ æóáóãú
íóÞúÕöÏú ÇáúÚóãóáó æóÊóÑúßó ÇáúæóÇÌöÈö áóãú íóÌõÒú
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÓóãöÚó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú
ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 23] ÍõÑøöãó
Úóáóíúåö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúãóãúáõæßóÊóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÚóãóáó ÈöãõæÌöÈö ÇáÏøóáöíáö
ÇáËøóÇäöí æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 3] ßóãóÇ ÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ:
ÃóÍóáøóÊúåõãóÇ ÂíóÉñ æóÍóÑøóãóÊúåõãóÇ ÂíóÉñ. æóÓõÆöáó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó Úóãøóäú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò ãöäú ßõáøö
ÃõÓúÈõæÚò ÝóæóÇÝóÞó íóæúãó ÇáúÚöíÏö ÝóÞóÇáó: ÃóãóÑó
Çááøóåõ ÈöæóÝóÇÁö ÇáäøóÐúÑö æóäóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú Õóæúãö íóæúãö ÇáúÚöíÏö
æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì åóÐóÇ " ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ÊóÑúÌöíÍñ ÝóíóÍúÑõãõ Õóæúãõ ÇáúÚöíÏö
ÈöÇáäøóåúíö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÕõæãó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúÚóãóáó
ÈöãõæÌöÈö ÇáÏøóáöíáö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúæóÝóÇÁö æóßóÇäó Ðóáößó ÌóæóÇÒðÇ ÈöÔóÑúØò ÝóáóÇ
íóÊóäóÇÞóÖõ ÇáúæóÇÌöÈõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó
ÇáúãõæÌöÈõ æóÇáúãõÍóÑøöãõ ÝóíóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÇáúãõØúáóÞõ ßóÇáúæóáöíøö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú
ãöäú ÇááøóÈóäö ÅáøóÇ ãóÇ íóÓõÏøõ ÑóãóÞó ÃóÍóÏö
ÑóÖöíÚóíúåö æóáóæú ÞóÓóãó ÚóáóíúåöãóÇ Ãóæú ãóäóÚóåõãóÇ
áóãóÇÊóÇ æóáóæú ÃóØúÚóãó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãóÇÊó ÇáúÂÎóÑõ
ÝóÅöÐóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åáóì ÑóÖöíÚò ãõÚóíøóäò ßóÇäó
ÅØúÚóÇãõåõ æóÇÌöÈðǺ áöÃóäøó Ýöíåö ÅÍúíóÇÁóåõ
æóÍóÑóÇãðǺ áöÃóäøó Ýöíåö åóáóÇßó ÛóíúÑöåö¡ ÝóäóÞõæáõ
åõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó Ãóäú íõØúÚöãó åóÐóÇ Ýóíóåúáößó
ÐóÇßó Ãóæú ÐóÇßó Ýóíóåúáößó åóÐóÇ¡ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó ÅáøóÇ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ ÝóÅöÐðÇ ãóåúãóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÏóáöíáóÇäö Ýöí
æóÇÌöÈóíúäö ßóÇáÔøóÇÉö æóÇáúÈóÏóäóÉö Ýöí ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáÊøóÍúáöíáóíúäö ÊóÎóíøóÑó ÈóíúäóåõãóÇ
æóÅöäú ÊóÚóÇÑóÖó Ïóáöíáõ ÇáúæõÌõæÈö æóÏóáöíáõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÊóÎóíøóÑó ÈöÔóÑúØö ÞóÕúÏö ÇáúÚóãóáö
ÈöãõæÌöÈö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÈöíÍö ßóãóÇ íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÊóÑúßö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÞóÕúÏðÇ æóÈóíúäó ÅÊúãóÇãöåöãóÇ
áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÞóÕúÏö ÇáÊøóÑóÎøõÕö¡ æóÅöäú ÊóÚóÇÑóÖó
ÇáúãõæÌöÈõ æóÇáúãõÍóÑøöãõ ÍóÕóáó ÇáÊøóÎúíöíÑõ
ÇáúãõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ. åóÐóÇ ØóÑöíÞõ äõÕúÑóÉö ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÊóÚóÇÑõÖõ
Ïóáöíáóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò ãõÍóÇáñ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÎúÝóì ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö. ÞõáúäóÇ:
æóÈöãó ÚóÑóÝúÊõãú ÇÓúÊöÍóÇáóÉó Ðóáößó¿ ÝóßóãóÇ ÊóÚóÇÑóÖó
ãõæÌöÈõ ÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö æóÇáúÍöÞóÇÞö Ýóáóãú
íóÓúÊóÍöáú Ãóäú íóÊóÚóÇÑóÖó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈóÇäö æóÔóÈóåóÇäö
æóãóÕúáóÍóÊóÇäö æóíóäúÊóÝöí ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí Úöáúãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì Þóæúáóíúäö¿ ÞõáúäóÇ: åõæó
ÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö æóÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö¡ ßóÊóÑóÏøõÏöåö Ýöí Ãóäøó
ÇáúÈóÓúãóáóÉó åóáú åöíó ÂíóÉñ Ýöí Ãóæøóáö ßõáøö ÓõæÑóÉòº
ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÎúíöíÑóº áöÃóäøóåõ
Ýöí äóÝúÓöåö ÃóãúÑñ ÍóÞöíÞöíøñ áóíúÓó ÈöÅöÖóÇÝöíøò
Ýóíóßõæäó ÇáúÍóÞøõ Ýöíåö æóÇÍöÏðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÐúåóÈõ ÇáÊøóÎúíöíÑö íõÝúÖöí Åáóì
ãõÍóÇáò¡ æóåõæó Ãóäú íõÎóíøöÑó ÇáúÍóÇßöãõ
ÇáúãõÊóÎóÇÕöãóíúäö Ýöí ÔõÝúÚóÉö ÇáúÌöæóÇÑö Ãóæú
ÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáúÌóÏøö áöáúãöíÑóÇËö Ãóæú ÇáúãõÞóÇÓóãóÉöº
áöÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö ÇáúÎöíóÑóÉõ¡ æóßóÐóáößó íõÎóíøöÑõ
ÇáúãõÝúÊöí ÇáúÚóÇãøöíøó¡ æóßóÐóáößó íóÍúßõãõ áöÒóíúÏò
ÈöÔõÝúÚóÉö ÇáúÌöæóÇÑö æóáöÚóãúÑòæ ÈöäóÞöíÖöåö æóíóæúãó
ÇáÓøóÈúÊö ÈöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáúÌóÏøö áöáúãöíÑóÇËö æóíóæúãó
ÇáúÃóÍóÏö ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö Èóáú ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ
íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö æóÊõÓúÊóÑóÏøõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö
ÈöÇáÑøóÃúíö ÇáúÂÎóÑö.
ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÎúíöíÑó áöáúãõÊóÎóÇÕóãóíúäö Èóíúäó
ÇáäøóÞöíÖóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó ãóäúÕõæÈñ áöÝóÕúáö
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÚöäúÏó ÇáÊøóäóÇÒõÚö ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú
íóÝúÕöáó ÇáúÎõÕõæãóÉó ÈöÃóíøö ÑóÃúíò ÃóÑóÇÏó¡ ßóãóÇ áóæú
ÊóäóÇÒóÚó ÇáÓøóÇÚöí æóÇáúãóÇáößõ Ýöí ÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö
æóÇáúÍöÞóÇÞö æóÝöí ÇáÔøóÇÉö æóÇáÏøóÑóÇåöãö Ýöí
ÇáúÌõÈúÑóÇäö ÝóÇáúÍóÇßöãõ íóÍúßõãõ ÈöãóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóãøóÇ
ÇáÑøõÌõæÚõ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÍõßúãö
ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÚöäúÏóßõãú
ÊõÛóíøóÑõ ÝóÊúæóÇåõ æóáóÇ íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
áöáúãóÕúáóÍóÉö¡ ÃóãøóÇ ÞóÖóÇÄõåõ íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö
ÈöÎöáóÇÝö ÞóÖóÇÆöåö íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö
(1/366)
æóÝöí ÍóÞøö ÒóíúÏò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí
ÍóÞøö ÚóãúÑòæ ÝóãóÇ Þóæúáõßõãú Ýöíåö áóæú ÊóÛóíøóÑó
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¿ ÃóáóíúÓó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ¿
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÏóáöíáóÇäö Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍöÞóÇÞö æóÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÔöíÑó ÈöÅöÔóÇÑóÇÊò ãõÎúÊóáöÝóÉò ÝóíóÃúãõÑó ÒóíúÏðÇ
ÈöÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö æóÚóãúÑðÇ ÈöÇáúÍöÞóÇÞö æóÚóáóì
ÇáúÌõãúáóÉö íóÌõæÒõ Ãóäú íõÛóÇíöÑó ÃóãúÑõ ÇáúÍõßúãö
ÃóãúÑó ÇáúÝóÊúæóì áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ áóæú
ÊóÛóíøóÑó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúÍõßúãó
ÇáúãóÇÖöíó æóíóÍúßõãõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáËøóÇäöí¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Ýöí
ÇáúÞöÈúáóÉö ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÚöäúÏóåõ ÏóáöíáóÇäö Ýöí
ÌöåóÊóíúäö æóÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó æóáóÇ
ãõÌúÊóåöÏó íõÞóáøöÏõ Ýóåóáú áóåõ ÓóÈöíáñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊóÎóíøóÑó ÅÍúÏóì ÇáúÌöåóÊóíúäö ÝóíõÕóáøöíó Åáóì Ãóíøö
ÇáúÌöåóÊóíúäö ÔóÇÁó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÏöáó Åáóì
ÇáúÌöåóÊóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö Ïóáøó
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÈúáóÉó áóíúÓóÊú ÝöíåöãóÇ¡
ÝóåóÐöåö ÃõãõæÑñ áóæú æóÞóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÇ ãöäú
ÇáÔøóÇÑöÚö ßóÇäó ãóÞúÈõæáðÇ æóãóÚúÞõæáðÇ æóÅöáóíúåö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáö Úóáöíøò æóÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúãóãúáõæßóÊóíúäö: " ÃóÍóáøóÊúåõãóÇ ÂíóÉñ
æóÍóÑøóãóÊúåõãóÇ ÂíóÉñ "
[ãóÓúÃóáóÉñ Ýöí äóÞúÖö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö]
ö. ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÅÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åáóì Ãóäøó
ÇáúÎõáúÚó ÝóÓúÎñ ÝóäóßóÍó ÇãúÑóÃóÉð ÎóÇáóÚóåóÇ ËóáóÇËðÇ
Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ áóÒöãóåõ ÊóÓúÑöíÍõåóÇ
æóáóãú íóÌõÒú áóåõ ÅãúÓóÇßõåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇÌúÊöåóÇÏöåö æóáóæú Íóßóãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÍóÇßöãñ
ÈóÚúÏó Ãóäú ÎóÇáóÚó ÇáÒøóæúÌõ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ áóãú íõÝóÑøóÞú Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö æóáóãú
íõäúÞóÖú ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú äõÞöÖó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áóäõÞöÖó ÇáäøóÞúÖõ ÃóíúÖðÇ æóáóÊóÓóáúÓóáó
ÝóÇÖúØóÑóÈóÊú ÇáúÃóÍúßóÇãõ æóáóãú íõæËóÞú ÈöåóÇ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóßóÍó ÇáúãõÞóáøöÏõ ÈöÝóÊúæóì ãõÝúÊò
æóÃóãúÓóßó ÒóæúÌóÊóåõ ÈóÚúÏó ÏóæúÑö ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÏú
äóÌøóÒó ÇáØøóáóÇÞó ÈóÚúÏó ÇáÏøóæúÑö Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó
ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúãõÝúÊöí Ýóåóáú Úóáóì ÇáúãõÞóáøöÏö
ÊóÓúÑöíÍõ ÒóæúÌóÊöåö¿ åóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ íõÊóÑóÏøóÏõ Ýöíåö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÓúÑöíÍõåóÇ ßóãóÇ áóæú
ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõ ãõÞóáøöÏöåö Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóÊóÍóæøóáõ Åáóì
ÇáúÌöåóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ßóãóÇ áóæú ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö åõæó ÇáøóÐöí
íõäúÞóÖõ æóáóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõÎóÇáöÝó äóÕøðÇ
æóáóÇ ÏóáöíáðÇ ÞóÇØöÚðÇ ÝóÅöäú ÃóÎúØóÃó ÇáäøóÕøó
äóÞóÖúäóÇ Íõßúãóåõ¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÊóäóÈøóåúäóÇ
áöÃóãúÑò ãóÚúÞõæáò Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãóäóÇØö ÇáúÍõßúãö Ãóæú
ÊóäúÞöíÍöåö ÈöÍóíúËõ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóäóÈøóåó
áóåõ áóÚóáöãó ÞóØúÚðÇ ÈõØúáóÇäó Íõßúãöåö ÝóíõäúÞóÖõ
ÇáúÍõßúãõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÐóßóÑúÊõãú Ãóäøó ãõÎóÇáöÝó ÇáäøóÕøö
ãõÕöíÈñ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÕøöÑúº áöÃóäøó Ðóáößó Íõßúãõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÈöÍóÓóÈö ÍóÇáöåö Ýóáóãú
íõäúÞóÖú Íõßúãõåõ. ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ åõæó ãõÕöíÈñ
ÈöÔóÑúØö ÏóæóÇãö ÇáúÌóåúáö¡ ßóãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ
ãõÊóØóåøöÑñ ÝóÍõßúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö æõÌõæÈõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóáóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ ãõÍúÏöËñ ÝóÍõßúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö
ÊóÍúÑöíãõ ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö¡ áóßöäú ÚöäúÏó
ÇáúÌóåúáö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö æõÌõæÈðÇ
ÍóÇÕöáðÇ äóÇÌöÒðÇ æóåöíó ÍóÑóÇãñ Úóáóíúåö ÈöÇáúÞõæøóÉö
Ãóíú åöíó ÈöÕóÏóÏö Ãóäú ÊóÕöíÑó ÍóÑóÇãðÇ áóæú Úóáöãó
Ãóäøóåõ ãõÍúÏöËñ¡ ÝóãóåúãóÇ Úóáöãó áóÒöãóåõ ÊóÏóÇÑõßõ
ãóÇ ãóÖóì æóßóÇäó Ðóáößó ÕóáóÇÉð ÈöÔóÑúØö ÏóæóÇãö
ÇáúÌóåúáö æóßóÐóáößó ãóåúãóÇ ÈóáóÛó ÇáúãõÌúÊóåöÏó
ÇáäøóÕøõ äõÞöÖó Íõßúãõåõ ÇáúæóÇÞöÚõ¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÇáäøóÕøö íõäúÞóÖõ
Íõßúãõåõ.
æóÚöäúÏó åóÐóÇ äõäóÈøöåõ Úóáóì ÏóÞöíÞóÉò¡ æóåöíó ÃóäøóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÍóÇáö ÇáúãõßóáøóÝö Ýöí
ÇáÙøóäøö æóÇáúÚöáúãö ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáØøõåúÑö æóÇáúÍóíúÖö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö¡ áóßöäú
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ æóåõæó Ãóäøó ãóäú ÓóÞóØó Úóäúåõ
æõÌõæÈñ áöÓóÝóÑöåö Ãóæú ÚóÌúÒöåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅÒóÇáóÉõ
ÓóÝóÑöåö æóÚóÌúÒöåö áöíóÊóÍóÞøóÞó ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóãóäú
ÓóÞóØó Úóäúåõ áöÌóåúáöåö æóÌóÈó ÅÒóÇáóÉõ Ìóåúáöåö
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚúáöíãó æóÊóÈúáöíÛó Íõßúãö ÇáÔøóÑúÚö
æóÊóÚúÑöíÝó ÃóÓúÈóÇÈöåö æóÇÌöÈñ
æóßóÐóáößó äóÞõæáõ: ãóäú Õóáøóì æóÚóáóì ËóæúÈöåö
äóÌóÇÓóÉñ áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ æóáóÇ
íóÞúÖöíåóÇ Úóáóì Þóæúáò¡ Ýóãóäú ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈöåö
Êöáúßó ÇáäøóÌóÇÓóÉó íóáúÒóãõåõ ÊóÚúÑöíÝõåõ æóáóæú
(1/367)
Êóíóãøóãó áöíõÕóáøöíó æóÞóÏóÑó ÛóíúÑõåõ
Úóáóì Ãóäú íõÒöíáó ÚóÌúÒóåõ ÈöÍóãúáö ãóÇÁò Åáóíúåö áóãú
íóáúÒóãúåõ¡ ÝóÝöí åóÐöåö ÇáÏøóÞöíÞóÉö íóÎúÊóáöÝõ Íõßúãõ
ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö æóÍõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÕóÇÝö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáóæú ÎóÇáóÝó ÇáúÍóÇßöãõ ÞöíóÇÓðÇ
ÌóáöíøðÇ åóáú íõäúÞóÖõ Íõßúãõåõ¿ ÞõáúäóÇ: ÞóÇáó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ: íõäúÞóÖõ. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ Èöåö ãóÇ åõæó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö ãöãøóÇ íõÞúØóÚõ Èöåö Ýóåõæó
ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ Èöåö ÞöíóÇÓðÇ ãóÙúäõæäðÇ ãóÚó
ßóæúäöåö ÌóáöíøðÇ ÝóáóÇ æóÌúåó áóåõ¡ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó Ùóäøò æóÙóäøò¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáúÞóÇØöÚõ
ÝóÇáÙøóäøõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóãóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÊóÊóÈøõÚöåö ÝóÅöäú
Þöíáó: Ýóãóäú Íóßóãó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
Ãóæú ÈöãõÌóÑøóÏö ÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö Ãóæú Íóßóãó Ýöí
ÇáúÝóÓóÇÏö ÈöãõÌóÑøóÏö Çáäøóåúíö Ýóåóáú íõäúÞóÖõ
Íõßúãõåõ æóÞóÏú ÞóØóÚúÊõãú ÈöÕöÍøóÉö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÃóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÃóãúÑö áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö
æóÇáäøóåúíó áóÇ íóÏõáøõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö¿
ÞõáúäóÇ ãóåúãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÙóäøöíøóÉð ÝóáóÇ
íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÏúÑöí Ãóäøóåõ Íõßúãñ
áöÑóÏøöåö ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæú Ãóäøóåõ Íõßúãñ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö¡ Èóáú áóÚóáøóåõ ßóÇäó
Íõßúãõ ÇáÏøóáöíáö ÂÎóÑó ÙóåóÑó áóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøóåõ Íóßóãó áöÐóáößó áóÇ áöÛóíúÑöåö æóßóÇäóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÚó Ðóáößó ÙóäøöíøóÉð ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉð¡
ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÞóÖóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöáøóåö
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÙøóäøöíøóÉö Íõßúãñ ãõÚóíøóäñ ÝóÞóÏú
Íóßóãó ÈöãóÇ åõæó Íõßúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ ÝóÅöäú ÃóÎúØóÃó ÇáØøóÑöíÞó ÝóáóíúÓó
ãõÎúØöÆðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍõßúãö Èóáú Íóßóãó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ÝöíåóÇ
ÎóÈóÑõ æóÇÍöÏò Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÎóÈóÑö áóíúÓó ÍõßúãðÇ
ÈöÑóÏøö ÇáúÎóÈóÑö ãõØúáóÞðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö
ßóæúäõ ÇáúÎóÈóÑö ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÃóãøóÇ
ÂÍóÇÏõ ÇáúãóÓóÇÆöáö ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ ÝöíåóÇ ÈöÍõßúãò.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÅöäú Íóßóãó ÈöÎöáóÇÝö ÇÌúÊöåóÇÏöåö
áóßöäú æóÇÝóÞó ãõÌúÊóåöÏðÇ ÂÎóÑó æóÞóáøóÏóåõ Ýóåóáú
íõäúÞóÖõ Íõßúãõåõ¿ æóáóæú Íóßóãó ÍóÇßöãñ ãõÞóáøöÏñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÐúåóÈö ÅãóÇãöåö Ýóåóáú íõäúÞóÖõ¿ ÞõáúäóÇ:
åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö áóÇ íõÚúÑóÝõ íóÞöíäðÇ Èóáú
íõÍúÊóãóáõ ÊóÛóíøõÑõ ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÞóáøöÏõ
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Íõßúãõåõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóäóÍúäõ
æóÅöäú ÍóßóãúäóÇ ÈöÊóäúÝöíÐö Íõßúãö ÇáúãõÞóáøöÏöíäó Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäú ÞóÖóíúäóÇ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÞóáøöÏö Ãóäú íóÊúÈóÚó Ãóíøó
ãõÝúÊò ÔóÇÁó Èóáú Úóáóíúåö ÇÊøöÈóÇÚõ ÅãóÇãöåö ÇáøóÐöí
åõæó ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö Ýöí Ùóäøöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõäúÞóÖó Íõßúãõåõ¡ æóáóæú ÌóæøóÒúäóÇ Ðóáößóº ÝóÅöÐóÇ
æóÇÝóÞó ãóÐúåóÈó Ðöí ãóÐúåóÈò ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ
Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ.
æóåóÐöåö ãóÓóÇÆöáõ ÝöÞúåöíøóÉñ ÃóÚúäöí äóÞúÖó ÇáúÍõßúãö
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö æóáóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÃõÕõæáö Ýöí
ÔóíúÁò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ãóÓúÃóáóÉñ Ýöí æõÌõæÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Úóáóì
ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÞúáöíÏö Úóáóíúåö]
æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Íõßúãñ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÞóáøöÏó ãõÎóÇáöÝóåõ æóíóÚúãóáó
ÈöäóÙóÑö ÛóíúÑöåö æóíóÊúÑõßó äóÙóÑó äóÝúÓöåö¡ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÌúÊóåöÏú ÈóÚúÏõ æóáóãú íóäúÙõÑú ÝóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßóÇáúÚóÇãøöíøö Ýóáóåõ
ÇáÊøóÞúáöíÏõ¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ãõÌúÊóåöÏðÇ áóßöäú ÑõÈøóãóÇ
íóßõæäõ ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃõãõæÑö æóÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúÈóÚúÖö ÅáøóÇ ÈöÊóÍúÕöíáö
Úöáúãò Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ ßóÚöáúãö ÇáäøóÍúæö
ãóËóáðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò äóÍúæöíøóÉò æóÚöáúãö ÕöÝóÇÊö
ÇáÑøöÌóÇáö æóÃóÍúæóÇáöåöãú Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ÎóÈóÑöíøóÉò
æóÞóÚó ÇáäøóÙóÑõ ÝöíåóÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÓúäóÇÏöº
ÝóåóÐóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÍóÕøóáó ÈóÚúÖó ÇáúÚõáõæãö
æóÇÓúÊóÞóáøó ÈöåóÇ áóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÚóÇãøöíøó¡ æóãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ áóãú íõÍóÕøöáú åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó Ýóåõæó
ßóÇáúÚóÇãøöíøö¡ ÝóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÇãøöíøö Ãóæú
ÈöÇáúÚóÇáöãö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóÇáúÃóÔúåóÑõ æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ ßóÇáúÚóÇãøöíøö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ åõæó ÇáøóÐöí ÕóÇÑóÊú ÇáúÚõáõæãõ
ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó
Åáóì ÊóÚóÈò ßóËöíÑò Ýöí ÇáÊøóÚúáöíãö ÈóÚúÏõ Ýóåõæó Ýöí
Ðóáößó ÇáúÝóäøö ÚóÇÌöÒñ¡ æóßóãóÇ íõãúßöäõåõ ÊóÍúÕöíáõåõ
ÝóÇáúÚóÇãøöíøõ ÃóíúÖðÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÚóáøõãõ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Èóáú íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÑúßõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö Èóíúäó ÏóÑóÌóÉö ÇáúãõÈúÊóÏöÆö Ýöí
ÇáúÚöáúãö æóÈóíúäó ÑõÊúÈóÉö ÇáúßóãóÇáö ãóäóÇÒöáõ
æóÇÞöÚóÉñ Èóíúäó
(1/368)
ØóÑóÝóíúäö¡ æóáöáäøóÙóÑö ÝöíåóÇ ãóÌóÇáñ¡
æóÅöäøóãóÇ ßóáóÇãõäóÇ ÇáúÂäó Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
áóæú ÈóÍóËó Úóäú ãóÓúÃóáóÉò æóäóÙóÑó Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö
áóÇÓúÊóÞóáøó ÈöåóÇ æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÊóÚóáøõãö
Úöáúãò ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ¡ Ýóåóáú
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ãóãú íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íõÞóáøöÏó ÛóíúÑóåõ¿ åóÐóÇ ãöãøóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡
ÝóÐóåóÈó Þóæúãñ Åáóì Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÞóÏú ÍóÕóáó
Úóáóì Ãóäøó ãóäú æóÑóÇÁó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÞúáöíÏõåõãú æóÞóÇáó Þóæúãñ: ãóäú æóÑóÇÁó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö¿
æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöÊóÞúáöíÏö ÇáúÚóÇáöãö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö æóÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö: íõÞóáøöÏõ
ÇáúÚóÇáöãõ ÇáúÃóÚúáóãó æóáóÇ íõÞóáøöÏõ ãóäú åõæó Ïõæäóåõ
Ãóæú ãöËúáõåõ
æóÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö Åáóì
ÌóæóÇÒö ÊóÞúáöíÏö ÇáúÚóÇáöãö ÇáúÚóÇáöãó ÝöíãóÇ íõÝúÊöí
æóÝöíãóÇ íóÎõÕøõåõ. æóÞóÇáó Þóæúãñ: íóÌõæÒõ ÝöíãóÇ
íóÎõÕøõåõ Ïõæäó ãóÇ íõÝúÊöí æóÎóÕøóÕó Þóæúãñ ãöäú
ÌõãúáóÉö ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãóÇ íóÝõæÊõ æóÞúÊõåõ áóæú
ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóÇÖöí ãóäúÚó
ÊóÞúáöíÏö ÇáúÚóÇáöãö áöáÕøóÍóÇÈóÉö æóáöãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡
æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏóäóÇ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÙóäøöíøóÉñ
ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉñ.
æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÊóÞúáöíÏó ãóäú áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÚöÕúãóÊõåõ æóáóÇ íõÚúáóãõ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÅÕóÇÈóÊõåõ Èóáú íóÌõæÒõ ÎóØóÄõåõ æóÊóáúÈöíÓõåõ Íõßúãñ
ÔóÑúÚöíøñ áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöäóÕøò Ãóæú ÞöíóÇÓò Úóáóì
ãóäúÕõæÕò æóáóÇ äóÕøó æóáóÇ ãóäúÕõæÕó ÅáøóÇ ÇáúÚóÇãøöíøó
æóÇáúãõÌúÊóåöÏó¡ ÅÐú áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÈöäóÙóÑö äóÝúÓöåö æóÅöäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú
æóáöáúÚóÇãøöíøö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÞóæúáöåöº ÃóãøóÇ
ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÙóäøöåö
áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúÚöáúãö ÝóÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÏóÚóÊú Åáóíúåö
Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò áóíúÓó ÝöíåóÇ Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ.
ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøöíøõ ÝóÅöäøóãóÇ ÌõæøöÒó áóåõ ÊóÞúáöíÏõ
ÛóíúÑöåö áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöáúãö æóÇáÙøóäøö
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÛóíúÑõ ÚóÇÌöÒò ÝóáóÇ íóßõæäõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÇÌöÒö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóØúáõÈó
ÇáúÍóÞøó ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÎóØóÃõ Úóáóì
ÇáúÚóÇáöãö ÈöæóÖúÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö
æóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÊúãóÇãö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóÇáúÛóÝúáóÉö Úóäú Ïóáöíáò ÞóÇØöÚò æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÌóãöíÚö Ðóáößó áöíóÊóæóÕøóáó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ
Åáóì ÇáúíóÞöíäö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ Åáóì ÇáÙøóäøö¡ ÝóßóíúÝó
íóäúÈóäöí ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÚóãóÇíóÉò ßóÇáúÚõãúíóÇäö
æóåõæó ÈóÕöíÑñ ÈöäóÝúÓöåö¿ æóåõæó áóíúÓó íóÞúÏöÑõ ÅáøóÇ
Úóáóì ÊóÍúÕöíáö Ùóäøò æóÙóäøõ ÛóíúÑöåö ßóÙóäøöåö áóÇ
ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏóßõãú æóÞóÏú ÕóæøóÈúÊõãú ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò.
ÞõáúäóÇ: ãóÚó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáó Ùóäøõåõ áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇÊøöÈóÇÚõ Ùóäøö ÛóíúÑöåö ÝóßóÇäó Ùóäøõåõ ÃóÕúáðÇ æóÙóäøõ
ÛóíúÑöåö ÈóÏóáðÇ¡ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãú íóÌõÒú
ÇáúÚõÏõæáõ Åáóíúåö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÈúÏóáö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãõÈúÏóáö ßóãóÇ Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÈúÏóÇáö æóÇáúãõÈúÏóáóÇÊö ÅáøóÇ Åäú æóÑóÏó
äóÕøñ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö ÝóÊóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÈóÏóáöíøóÉõ Ãóæú
íóÑöÏó äóÕøñ ÈöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö áóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö¡ ßóÈöäúÊö ãóÎóÇÖò æóÇÈúäö áóÈõæäò Ýöí
ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóÅöäøó æõÌõæÈó
ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò íóãúäóÚõ ãöäú ÞóÈõæáö ÇÈúäö áóÈõæäò
æóÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÔöÑóÇÆöåö áóÇ ÊóãúäóÚõ ãöäúåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÍóÕóÑúÊõãú ØóÑöíÞó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍóÞøö Ýöí
ÇáúÅöáúÍóÇÞö Ëõãøó ÞóØóÚúÊõãú ØóÑöíÞó ÇáúÅöáúÍóÇÞö¡
æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãóÃúÎóÐóåõ ÇáúÅöáúÍóÇÞõ Èóáú
ÚõãõæãóÇÊñ ÊóÔúãóáõ ÇáúÚóÇãøöíøó æóÇáúÚóÇáöãó¡
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö Åäú
ßõäúÊõãú áóÇ ÊóÚúáóãõæäó} [ÇáäÍá: 43] æóãóÇ ÃóÑóÇÏó ãóäú
áóÇ íóÚúáóãõ ÔóíúÆðÇ ÃóÕúáðÇ ÝóÅöäøó ÐóÇßó ãóÌúäõæäñ
Ãóæú ÕóÈöíøñ Èóáú ãóäú áóÇ íóÚúáóãõ Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó¡ æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÃóØöíÚõæÇ
Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö
ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 59] æóåõãú ÇáúÚõáóãóÇÁõ.
ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó
ÇáÐøößúÑö} [ÇáäÍá: 43] ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÃóãúÑõ ÇáúÚóæóÇãø
ÈöÓõÄóÇáö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅÐú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóãóíøóÒó
ÇáÓøóÇÆöáõ Úóäú ÇáúãóÓúÆõæáö Ýóãóäú åõæó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ãóÓúÆõæáñ æóáóíúÓó ÈöÓóÇÆöáò¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ
Úóäú ßóæúäöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäú áóÇ Êóßõæäó
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÍóÇÖöÑóÉð Ýöí Ðöåúäöåö ÅÐú åõæó
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÊóÚóáøóãó ãöäú ÛóíúÑöåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ: ÓóáõæÇ áöÊóÚúáóãõæÇ¡ Ãóíú
ÓóáõæÇ Úóäú ÇáÏøóáöíáö áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöáúãö¡ ßóãóÇ
íõÞóÇáõ: ßõáú áöÊóÔúÈóÚó¡ æóÇÔúÑóÈú áöÊõÑúæóì.
(1/369)
æóÃóãøóÇ Ãõæáõæ ÇáúÃóãúÑö ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåöãú
ÇáúæõáóÇÉó ÅÐú ÃóæúÌóÈó ØóÇÚóÊóåõãú ßóØóÇÚóÉö Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇÊøöÈóÇÚõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃõæáöí
ÇáúÃóãúÑö ÇáúæõáóÇÉó ÝóÇáØøóÇÚóÉõ Úóáóì ÇáÑøóÚöíøóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó åõãú ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝóÇáØøóÇÚóÉõ Úóáóì
ÇáúÚóæóÇãø æóáóÇ äóÝúåóãõ ÛóíúÑó Ðóáößó.
Ëõãøó äóÞõæáõ: íõÚóÇÑöÖõ åóÐöåö ÇáúÚõãõæãóÇÊö ÚõãõæãóÇÊñ
ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ
íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} [ÇáÍÔÑ: 2] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 83] æóÞóæúáöåö: {ÃóÝóáóÇ íóÊóÏóÈøóÑõæäó
ÇáúÞõÑúÂäó Ãóãú Úóáóì ÞõáõæÈò ÃóÞúÝóÇáõåóÇ} [ãÍãÏ: 24]
æóÞóæúáöåö {æóãóÇ ÇÎúÊóáóÝúÊõãú Ýöíåö ãöäú ÔóíúÁò
ÝóÍõßúãõåõ Åáóì Çááøóåö} [ÇáÔæÑì: 10] æóÞóæúáöåö {ÝóÅöäú
ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åáóì Çááøóåö
æóÇáÑøóÓõæáö} [ÇáäÓÇÁ: 59] ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÃóãúÑñ
ÈöÇáÊøóÏóÈøõÑö æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóáöíÓ
ÎöØóÇÈðÇ ãóÚó ÇáúÚóæóÇãø¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ãõÎóÇØóÈñ ÅáøóÇ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÇáúãõÞóáøöÏõ ÊóÇÑößñ áöáÊøóÏóÈøõÑö
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö.
æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æÇÊøóÈöÚõæÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ
ÃõäúÒöáó Åáóíúßõãú ãöäú ÑóÈøößõãú} [ÇáÒãÑ: 55] æó {æáóÇ
ÊóÊøóÈöÚõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ÃóæúáöíóÇÁó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 3]
æóåóÐóÇ ÈöÙóÇåöÑöåö íõæÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÇáúßöÊóÇÈö
ÝóÞóØú áóßöäú Ïóáøó ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÕóÇÑó ÌóãöíÚõ Ðóáößó
ãõäóÒøóáðÇ Ýóåõæó ÇáúãõÊøóÈóÚõ Ïõæäó ÃóÞúæóÇáö
ÇáúÚöÈóÇÏö. ÝóåóÐöåö ÙóæóÇåöÑõ ÞóæöíøóÉñ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÙóäøöíøóÉñ íóÞúæóì ÝöíåóÇ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ¡
æóíõÚúÊóÖóÏõ Ðóáößó ÈöÝöÚúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåõãú
ÊóÔóÇæóÑõæÇ Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúÌóÏøö æóÇáúÚóæúáö
æóÇáúãõÝóæøöÖóÉö æóãóÓóÇÆöáó ßóËöíÑóÉò æóÍóßóãó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÙóäøö äóÝúÓöåö æóáóãú íõÞóáøöÏú
ÛóíúÑóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóãú íõäúÞóáú Úóäú ØóáúÍóÉó æóÇáÒøõÈóíúÑö
æóÓóÚúÏò æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò æóåõãú Ãóåúáõ
ÇáÔøõæÑóì äóÙóÑñ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÚó ÙõåõæÑö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõãú ÃóÎóÐõæÇ ÈöÞóæúáö
ÛóíúÑöåöãú.
ÞõáúäóÇ: ßóÇäõæÇ áóÇ íõÝúÊõæäó ÇßúÊöÝóÇÁð Èöãóäú
ÚóÏóÇåõãú Ýöí ÇáúÝóÊúæóì¡ ÃóãøóÇ Úóãóáõåõãú Ýöí ÍóÞøö
ÃóäúÝõÓöåöãú áóãú íóßõäú ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÓóãöÚõæåõ ãöäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúßöÊóÇÈö æóÚóÑóÝõæåõ¡ ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú æóÇÞöÚóÉñ áóãú
íóÚúÑöÝõæÇ ÏóáöíáóåóÇ ÔóÇæóÑõæÇ ÛóíúÑóåõãú áöÊóÚóÑøõÝö
ÇáÏøóáöíáö áóÇ áöáÊøóÞúáöíÏö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ÊóÞõæáõæäó Ýöí ÊóÞúáöíÏö
ÇáúÃóÚúáóãö¿ ÞõáúäóÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íóäúÙõÑó ÃóæøóáðÇ
ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ãóÇ æóÇÝóÞó ÇáúÃóÚúáóãó
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÎöáóÇÝõåõ ÝóãóÇ
íóäúÝóÚõ ßóæúäõåõ ÃóÚúáóãó æóÞóÏú ÕóÇÑó ÑóÃúíõåõ
ãõÒóíøóÝðÇ ÚöäúÏóåõ¡ æóÇáúÎóØóÃõ ÌóÇÆöÒñ Úóáóì
ÇáúÃóÚúáóãö æóÙóäøõåõ ÃóÞúæóì Ýöí äóÝúÓöåö ãöäú Ùóäøö
ÛóíúÑöåö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÙóäøö äóÝúÓöåö æöÝóÇÞðÇ
æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÊóÞúáöíÏõåõº áößóæúäöåö ÃóÚúáóãó
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÊóÞúáöíÏõåõ¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
- Úóáóì ÊóÓúæöíÛö ÇáúÎöáóÇÝö áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÃóÈöí
ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú
ÃóÍúÏóÇËö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöÃóßóÇÈöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóáöÃóÈöí ÈóßúÑò æóáöÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäú
ÌóãöíÚöåöãú. ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóåóáú ãöäú ÝóÑúÞò Èóíúäó ãóÇ
íóÎõÕøõåõ æóÈóíúäó ãóÇ íõÝúÊöí Èöåö¿ ÞõáúäóÇ: íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóäúÞõáó áöáúãõÓúÊóÝúÊöí ãóÐúåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóßöäú áóÇ íõÝúÊöí ãóäú
íóÓúÊóÝúÊöíåö ÈöÊóÞúáöíÏö ÛóíúÑöåö¡ ÅÐú áóæú ÌóÇÒó
Ðóáößó áóÌóÇÒó ÇáúÝóÊúæóì áöáúÚóæóÇãøö
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÎõÕøõåõ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóßóÇäó Ýöí
ÇáúÈóÍúËö ÊóÝúæöíÊñ ÝóåóÐóÇ åóáú íõáúÍöÞõåõ ÈöÇáúÚóÇÌöÒö
Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ ÝöÞúåöíøñ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚõÏõæáö Åáóì ÇáÊøóíóãøõãö
ÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö æóÊóäóÇæõÈö ÌóãóÇÚóÉò Úóáóì
ÈöÆúÑö ãóÇÁò¡ ÝóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ãõÍúÊóãóáóÉñ.
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
|