Çáãä辄 Ýí ÇáÞæÇÚÏ ÇáÝÞåíÉ [ÍóÑúÝõ ÇáúÞóÇÝö] [ÇÚúÊöÈóÇÑ
ÇáúÃóåúáöíøóÉ Ýöí ÇáúÞóÈúÖ æóÇáúÅöÞúÈóÇÖõ]
ÇáúÞóÈúÖõ æóÇáúÅöÞúÈóÇÖõ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÃóåúáöíøóÉõ
ÅáøóÇ Ýöí ÕõæóÑò: ãöäúåóÇ: ÅÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößõ ÇáúæóÏöíÚóÉö:
ÓóáøöãúåóÇ áöåóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøö ÝóÝóÚóáó ÈóÑöÆó¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: ÃóáúÞöåóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóßóÐóÇ áóæú æóßøóáóåõ Ýöí
ÅÞúÈóÇÖö ÇáÒøóßóÇÉö áöãõÚóíøóäò¡ æóáóæú ÓóáøóãóÊú
ÇáúãõÑóÇåöÞóÉõ äóÝúÓóåóÇ ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö ÕóÍøó.
æóãöäúåóÇ: áóæú ËóÈóÊó áöáÓøóÝöíåö Ïóíúäñ ÝóÞóÈóÖóåõ
ÈöÅöÐúäö " æóáöíøöåö " ÝóæóÌúåóÇäö ÑóÌøóÍó ÇáúÍóäøóÇØöíøõ
ÇáÕøöÍøóÉó ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÎõáúÚö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÊóåõ ãöäú ÑóÌõáò Ëõãøó Ìõäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóÈóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäúåõ ÕóÍøó¡ æóÅöäú ÞóÈóÖó
ãöäú ãóÌúäõæäò ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö ÞõÈóíúáó
ÈóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóÞóÇÓó ÚóáóíúåóÇ ãóÇ áóæú
æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãóÌúäõæäö ÞöÕóÇÕñ¡ ÝóÇÓúÊóæúÝóÇåõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ æóÞóÚó ãóæúÞöÚóåõ.
[ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÕöíáö ßóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáúÍóÇÕöáö]
ö ÝöíãóÇ íóÌöÈõ áóåõ¡ æóáóíúÓó ßóÇáúÞõÏúÑóÉö ÝöíãóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö. Ýóãöäú ÇáúÃóæøóáö: ÇáúÝóÞöíÑõ ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö æóåõæó ÈöÚóíúäöåö Ûóäöíøñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
äóÝóÞóÉö äóÝúÓöåö æóãóäú ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóì ÞóÑöíÈöåö ÇáúãõæÓöÑö äóÝóÞóÊõåõ æóáóÇ íõÚúØóì ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÌöåóÉö ÇáúÝóÞúÑö.
(3/57)
æóãöäú ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÝúáöÓõ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ áöæóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö äóÚóãú áóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö áöáúÛóÑöíãö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïóíúäñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ áóßöäú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößó¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö¡ áöæóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö.
æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáúÝóÇÞöÏõ áöËóãóäö ÇáúãóÇÁö æóåõæó ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì ÇáúßóÓúÈö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ áóåõ¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ.
æóÇáúÝóÞöíÑõ ÇáúßóÓõæÈõ áóÇ íóÊóÍóãøóáõ ÇáúÚóÞúáó ÞóØúÚðÇ
æóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌöÒúíóÉõ ÞóØúÚðÇ¡ Èóáú ÊóáúÒóãõ ÇáúÚóÇÌöÑó
Úóäú ÇáúßóÓúÈö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÊóÈúÞóì Ýöí ÐöãøóÊöåö "
ÍóÊøóì íõæÓöÑó " æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóßúÊóÓöÈó "
áöíóÍõÌøó " ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ Ýöí ÇáÔøóÇÝöí
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: Åäú ßóÇäó Úóáóì Ïõæäö
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö æóáóåõ ÕóäúÚóÉñ " íóßúÊóÓöÈõ " ÝöíåóÇ
ßöÝóÇíóÊóåõ æóßöÝóÇíóÉó ÚöíóÇáöåö æóãóÆõæäóÉó ÍóÌøöåö
áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóáóæú ßóÇäó " íóßúÊóÓöÈõ " Ýöí íóæúãò ßöÝóÇíóÉó ÃóíøóÇãò
ßõáøöÝó¡ æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö Ýöí ÈóáóÏöåö " ÈöãóÇ " íóßúÝöíå ãóÆõæäóÉõ ÃóíøóÇãò
ÐóßóÑóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó.
æóãóäú ãóáóßó ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö áóÒöãóåõ
ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò Ýóáóæú áóãú íóßõäú Ýöí ÅÈöáöåö ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò
ÝóÇÈúäõ áóÈõæäò ÐóßóÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÊóÍúÕöíáö ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛóÇÑöãõ áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ßóÓõæÈñ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö ãöäú ßóÓúÈöåö¡
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõÚúØöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÞöíÑö¡ áöÃóäøó
ÍóÇÌóÊóåõ ÊóÊóÍóÞøóÞõ íóæúãðÇ ÝóíóæúãðÇ æóÇáúßóÓõæÈõ
íóÍúÕõáõ ßõáøó íóæúãò ãóÇ íóßúÝöíåö¡ æóåõäóÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ
ÍóÇÕöáóÉñ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöËõÈõæÊö ÇáÏøóíúäö Ýöí ÐöãøóÊöåö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì " ÇßúÊöÓóÇÈö " ãóÇ íóÞúÖöí Èöåö "
Ïóíúäóåõ " Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö.
æóãöËúáõåõ: ÇáúãõßóÇÊóÈõ.
æóãöäú " åóÐóÇ " íõÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÑöÏõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
(3/58)
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáÊøóÍúÕöíáö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÞõÏúÑóÉó ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ " ÈöÇáúÌõãúáóÉö "¡ æóåöíó
ãóÝúÞõæÏóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ áöäóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈö æóÇáÒøóæúÌóÉö
ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ Èóáú
åöíó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõãú
Úóáøóáõæåõ Ýöí ÇáúÞóÑöíÈö¡ ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÅÍúíóÇÁõ
äóÝúÓöåö ÈöÇáúßóÓúÈö ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÖõåõ¡ áóßöäøóåõ ãõÔúßöáñ
Ýöí ÇáÒøóæúÌóÉö áöÇáúÊöÍóÇÞö äóÝóÞóÊöåóÇ ÈöÇáÏøõíõæäö.
äóÚóãú íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáËøóÇäöí ÕõæóÑñ: ßóÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöËóãóäö
ÇáúãöËúáö¡ ÝóÅöäøóåõ äóÇÒöáñ ãóäúÒöáóÉó ãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö.
æóßóãóÇ áóæú ÈõÐöáó " áöáúãõÓóÇÝöÑö " ÇáúãóÇÁõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÈóíúÚö æóåõæó æóÇÌöÏñ " ÇáËøóãóäó " íóáúÒóãõåõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì Ëóãóäö ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö " íõÚóÏøõ
æóÇÌöÏðÇ áóåõãóÇ " ÍóÊøóì íóáúÒóãóåõ ÇáúÍóÌøõ " æóßóÐóÇ
ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÕóÏóÇÞö ÍõÑøóÉò íõÚóÏøõ ÞóÇÏöÑðÇ ÚóáóíúåóÇ
ÍóÊøóì ÊóÍúÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÃóãóÉõ ".
æóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÇáúÍóÈøö Ýöí ÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö íóáúÒóãõåõ ÔöÑóÇÄõåõ " æóäóÙóÇÆöÑõåõ "
[ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÅÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú Åáóì ÇáÖøóÚöíÝö]
ö ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöÇáúÞóæöíøö¡ áóßöäú åóáú ÇáúÚóãóáõ ÍöíäóÆöÐò
ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ÈöÇáúãóÌúãõæÚö¿ ÞóæúáóÇäö
áöáúÃõÕõæáöíøöíäó.
æóãöäú ÝõÑõæÚöåö: Ãóäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÇÍúÊóÝóÊú
Èöåö ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÃóÝóÇÏó ÇáúÚöáúãó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÃóäøó
" ÇáúÎóÈóÑó " ÇáúãõÑúÓóáó ÅÐóÇ ÇÚúÊóÖóÏó ÈöÃóÍóÏö
ÇáÓøóÈúÚóÉö " ÇáúãóÔúåõæÑóÉö " ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúãõÓúäóÏö.
(3/59)
æóãöäúåóÇ: ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì Þóæúáö
ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóæúËõæÞö Èöåö Ýöí ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö æóÅöíÕóÇáö ÇáúåóÏöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÌóÚóáó
Çáäøóæóæöíøõ ÇáúÎöáóÇÝó ÍóíúËõ áóãú íóÍúÊóÝö Èöåö ÞóÑöíäóÉñ
" áöÕöÏúÞöåö " ÝóÅöäú ÇÍúÊóÝóÊú " Èöåö " ÇõÚúÊõãöÏó ÞóØúÚðÇ.
æóãöäúåóÇ: ÅÎúÈóÇÑõ ÇáúÝóÇÓöÞö Ãóäú áóÇ ãóÇÁó Ýöí åóÐöåö
ÇáúÌöåóÉö íóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ¡ ßóãóÇ " ÞóÇáóåõ "
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÚóÏóãõ.
æóãöäúåóÇ: ãóÓóÇÆöáõ ÇááøóæóËö ÌóãöíÚõåóÇ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÏóÇÆöÑóÉñ ãóÚó ÇáúÞóÑóÇÆöäö.
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÓóÈúÞó ÇááøöÓóÇäö Åáóì ÇáØøóáóÇÞö ÍóíúËõ áóÇ
íõÞúÈóáõ ãöäú ãõÏøóÚöíå æóæõÌöÏóÊú ÞóÑöíäóÉñ ÊóÏõáøõ
Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõß¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÓóÈóÞó
áöÓóÇäöí æóßõäúÊ ÃóÞõæáõ: " ØóáóÈúÊõß "¡ ÝóÚóäú ÇáäøóÕøö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÓóÚõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÇáúÞóÈõæáõ.
æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö Ãóäøó åóÐóÇ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÇõÊøõåöãó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú " ÞóÑöíäóÉñ " ÊõÕóÏøöÞõåõ
æóÛóáóÈó Úóáóì ÙóäøöåóÇ Ðóáößó ÈöÃóãóÇÑóÉò ÝóáóåóÇ Ãóäú
ÊóÞúÈóáó Þóæúáóåõ æóáóÇ ÊõÎóÇÕöãóåõ.
æóÞóÏú Íóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
æóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö ãóÚó
ÇáúÞóÑöíäóÉö ÃóíøõåõãóÇ íõÞóÏøóãõ.
æóãöãøóÇ áóãú íõÚúÊóãóÏú Ýöíåö Úóáóì ÇáúÞóÑöíäóÉö ãóÓúÃóáóÉõ
ÊóäóÇÒõÚö ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö Ýóáöãóäú åõæó
Ýöí íóÏöåö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó: ãóÇ ÕóáõÍó áöáÑøöÌóÇáö
Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö æóãóÇ ÕóáõÍó áöáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó
áöáúãóÑúÃóÉö
" æóãöäúåóÇ: ÏóÚúæóì ÇáÓøóÇÑöÞö Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ ÊõÓúãóÚõ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÈöÎöáóÇÝöåö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÇÏøóÚóì ÏóÚúæóì " íóÔúåóÏõ ÇáÙøóÇåöÑõ
ÈößóÐöÈöåóÇ ãöËúáó Ãóäú ÇÏøóÚóì ßóäøóÇÓñ " Úóáóì
(3/60)
ÞóÇÖò Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áößóäúÓö
ÏóÇÑöåö ÊõÓúãóÚõ ".
æóãöäúåóÇ: ßöäóÇíóÇÊõ ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì "
ÇáÕøóÑóÇÆöÍö " ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÏóÝóÚó ËóæúÈóåõ Åáóì ÛóÓøóÇáò æóäóÍúæöåö
ãöãøóäú ÚõÑöÝó ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÃõÌúÑóÉó Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö ãóÇ áóãú íóÔúÑöØúåóÇ.
æóãöäúåóÇ: ÇáúåöÈóÉõ ÇáøóÊöí íõÞúÕóÏõ ÈöåóÇ ÇáËøóæóÇÈõ.
[ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÍóÞöíÞóÊåóÇ]
ÇáúÞõÑúÈóÉõ ãóÇ ßóÇäó ãõÚúÙóãõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ ÑóÌóÇÁó
ÇáËøóæóÇÈö ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ßóÐóÇ ÖóÈóØóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ
ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÞóÇáó:
æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÇáÏøõíõæäö æóÑóÏøõ
ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ æóãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö " ÅíÕóÇáõ " ÇáäøóÝúÚö Åáóì ÇáúÂÏóãöíøö.
æóÃóæúÑóÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Úóáóíúåö ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö
ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ÞõÑúÈóÉð.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò Èóáú
ÇáÓøóÊúÑõ ÚóÇÏóÉñ æóãõÑõæÁóÉñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÞõáúÊ: ÚöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÑöíÖö æóÇÊøöÈóÇÚõ
ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö ÞõÑúÈóÉñ¡ " ÞóÇáó ": áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáËøóæóÇÈó ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇäúÊóåóì.
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúÞóÝøóÇáö Ãóäú íõÌöíÈó ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ
Ýöí ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇáúÊóÒóãó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ãóäøó ÛóÓúáó
ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò áöÕöÍøóÊöåö ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò¡
æóÞóÇáó Ýöí ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍõÏõæÏö:
Åäøóåõ
(3/61)
ÞõÑúÈóÉñ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ íõËóÇÈõ
Úóáóì ÝöÚúáöåö ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóÅöäú áóãú íóäúæö áóãú
íõËóÈú¡ ÞóÇáó: æóíóÚúÕöí áóæú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ " ÚóÈóËðÇ " ãöäú
ÛóíúÑö äöíøóÉò.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍõÏõæÏö: ÇáúÞõÑúÈóÉõ ãóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãõÊóÞóÑøöÈõ Èöåö
ãõÊóÞóÑøöÈðÇ¡ æóÞöíáó: åöíó ÇáØøóÇÚóÉõ æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÔøóíúÁõ ØóÇÚóÉð æóáóÇ íóßõæäõ ÞõÑúÈóÉðº
áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáúÚöáúãõ " ÈöÇáúãõÊóÞóÑøóÈö
Åáóíúåö " ÝóãõÍóÇáñ " æõÌõæÏõ ÇáúÞõÑúÈóÉö " ÞóÈúáó "
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÚúÈõæÏö ÈöÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö
ÇáúãõÄóÏøóíóÇäö Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö Çááøóåö " ÊóÚóÇáóì " Ýóåõæó
æóÇÌöÈñ Ýöí ØóÇÚóÉö Çááøóåö " ÊóÚóÇáóì " æóáóíúÓó
ÈöÞõÑúÈóÉò¡ Ýóßõáøõ ÞõÑúÈóÉò ØóÇÚóÉñ æóáóÇ ÊóäúÚóßöÓõ
æóáöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö æóÇÌöÈóÉñ
æóØóÇÚóÉñ æóáóíúÓóÊú " ÈöÞõÑúÈóÉò "º áöÃóäøóåõ áóÇ íõËóÇÈõ
ÚóáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ " ÊõÓúÞöØõ ÇáúÝóÑúÖó Úóäúåõ ".
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÑóÇÊöÈó ÇáúÞõÑóÈö ÊóÊóÝóÇæóÊõ¡
ÝóÇáúÞõÑúÈóÉõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö " ÃóÊóãøõ " ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúÞóÑúÖö¡ æóÝöí ÇáúæóÞúÝö ÃóÊóãøõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉöº
áöÃóäøó äóÝúÚóåõ ÏóÇÆöãñ íóÊóßóÑøóÑõ¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ "
ÃóÊóãøõ " ãöäú Çáúßõáøöº áöÃóäøóåõ ÞóØúÚõ ÍóÙøöåö ãöäú
ÇáúãõÊóÕóÏøóÞö Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö.
[ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó]
ÇáúÞõÑúÚóÉõ æóåöíó ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó:
(3/62)
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÊóãúíöíÒö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö
ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇÈúÊöÏóÇÁð áöãõÈúåóãò ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò ÚöäúÏó ÊõÓóÇæöí ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó ßóÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÞöÕóÇÕö.
æóÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóÝöí
ÇáúÍóÇÖöäóÇÊö ÅÐóÇ ßõäøó Ýöí ÏóÑóÌóÉò¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÞóÓúãö Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóÇÊö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÞøö ÝóæóÌóÈóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõº
áöÃóäøóåóÇ ãõÑóÌøóÍóÉñ¡ æóÞöíáó: æóíóÈúÏóÃõ Èöãóäú ÔóÇÁó
ÈöáóÇ ÞõÑúÚóÉò.
ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÊóãúíöíÒö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúãõÚóíøóäö Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÚöäúÏó ÇÔúÊöÈóÇåöåö æóÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóíúåö
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó " åóÐóÇ " ÇáØøóÇÆöÑñ
ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÒóæúÌóÊöí
ØóÇáöÞñ æóÃóÔúßóáó áóÇ íõÞúÑóÚõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÍóÇáöÝõ ÍóíøðÇ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö áöÊóæóÞøõÚö ÇáúÈóíóÇäö æóÞöíáó: íõÞúÑóÚõ
ßóãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó. ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÊóãúíöíÒö ÇáúÃóãúáóÇßö.
æóÞöíáó: Åäøóåõ áóãú íóÌöÆú ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËö ÕõæóÑò:
ÅÍúÏóÇåõãóÇ: ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ Èóíúäó ÇáúÚóÈöíÏö ÅÐóÇ áóãú íóÝö
ÇáËøõáõËõ Èöåöãú.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ Èóíúäó ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÚöäúÏó
ÊóÚúÏöíáö ÇáÓøöåóÇãö Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö.
æóÇáËøóÇáöËóÉõ: ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö Úóáóì
Þóæúáò.
(3/63)
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊö.
ßóÇáÊøóÒóÇÍõãö Úóáóì ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö æóÝöí ÅÍúíóÇÁö
ÇáúãóæóÇÊö¡ æóäöíáö ÇáúãóÚúÏöäö æóãóÞóÇÚöÏö ÇáúÃóÓúæóÇÞö
ÇáøóÊöí íõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ.
æóáóÇ ãóÏúÎóáó áóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÈúÖóÇÚö¡ æóáóÇ Ýöí ÊóÚúíöíäö
ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõÈúåóãö " ãöäú " ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóáóÇ Ýöí " áöÍóÇÞö " ÇáäøóÓóÈö ÚöäúÏó
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö.
" æóáöåóÐóÇ áóæú " ÃóÐöäóÊú áöæóáöíøóíúåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÝóÃóäúßóÍóÇåóÇ ãóÚðÇ ÝóÈóÇØöáóÇäö¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáó
áöáúÞõÑúÚóÉö Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó " - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ÅäøóãóÇ ÃóÞúÑóÚó Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö æóáóãú " íóÝúÚóáú " Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ íõãúßöäõ
ÞöíóÇÓõåõ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ íõÝóÇÑöÞõåõ¡ áöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó Íóáøó ÇáäøößóÇÍó. æóÇáúÞõÑúÚóÉõ áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóÇáúÚöÊúÞó Íóáøó Çáúãöáúßó.
æóÇáúÞõÑúÚóÉõ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÊóãúíöíÒö ÇáúÃóãúáóÇßö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö: ÅäøóãóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö Ïõæäó ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÚóÉó " ÊóÏúÎõáõ
Ýöí ÊóãúíöíÒö ÇáÑøóÞöíÞö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóåõæó ÚöäúÏó
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøößóÇÍö.
æóÞóÏú ÊóÏúÎõáõ " Ýöí " ÇáØøóáóÇÞö ÅÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó
ÚöÊúÞñ¡ ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ æóÚöÊúÞó ÇáúÚóÈúÏö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÔóíúÆóíúäö áóíúÓó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáúÞõÑúÚóÉö.
(3/64)
ÞõáúäóÇ: íóÌõæÒõ ÅÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú
Íõßúãõ ÇáÔøóíúÆóíúäö áöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò¡ " æóÅöäú " ËóÈóÊó
Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó ãóÚó ÇáúÛõÑúãö Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóËúÈõÊó ÇáúÛõÑúãõ æóÍúÏóåõ ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö
æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÞóØúÚõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí " ÈóÇÈö
" ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÚõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóÌúÑöí
ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóÑöíÖõ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúÚóÈó ÇáÊøóÑößóÉó ÈöÅöÚúÊóÇÞò æóÇÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑúÚõ
ÅÑúÞóÇÞó ÈóÚúÖöåöãú.
ÇáËøóÇäöí: ÅÐóÇ ÃóÈúåóãó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞó æóáóãú
íõÚóíøöäú ÈöÞóáúÈöåö æóãóÇÊó " áóãú " íóÞõãú ÇáúæóÇÑöËõ
ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö¡ " ÝóÃóãøóÇ " ÅÐóÇ " Úóíøóäó
ÇáúãõÚúÊöÞõ " " æõÞõæÚðÇ " Ëõãøó ÇÓúÊóÈúåóãó ÝóáóÇ ÌóÑóíóÇäó
áöáúÞõÑúÚóÉö æóÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏó ÚóÈúÏóíúåö æóãóÇÊó
ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö æóáóíúÓó áóåõ æóÇÑöËñ¡ Ãóæú ÞóÇáó
ÇáúæóÇÑöËõ: áóÇ Úöáúãó áöí ÝóÅöäøóåõ íõÞúÑóÚõ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö áóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏó ÚóÈöíÏöåö¡
Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÃóÞúÑóÚó ÇáúæóÑóËóÉõ Èóíúäóåõãú áöÃóäúÝõÓöåöãú
ÝóÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöÃóÍóÏöåöãú Íõßöãó ÈöÚöÊúÞöåö.
æóáóæú ÑóÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÝóÃóÞúÑóÚó ËóÇäöíðÇ æóÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöÂÎóÑó æóÍóßóãó
ÈöÚöÊúÞöåö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ ÝóÚóáõæÇ
Ãóíú æóáóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõ ÈöÚöÊúÞö ÇáúÞóÇÑöÚö ËóÇäöíðÇ.
æóáóæú ÃóÞúÑóÚó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ÝóáóÇ
Íõßúãó áóåõ Ëõãøó ÞóÇáó æóáöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÞúÑóÚó ãöäú
ÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúæóÇÑöËö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞúÑóÚó Èóíúäó ÇáúÚóÈöíÏö
ÝóÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöæóÇÍöÏò æóÍóßóãúäóÇ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö
Ëõãøó ÇÔúÊóÈóåó ÞóÇáó íõÞúÑóÚõ ËóÇäöíðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÔóåöÏóÇ ÈöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ ÓóÇáöãðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö
æóåõæó ËõáõËõ
(3/65)
ãóÇáöåö æóÔóåöÏó ÂÎóÑóÇäö Ãóäøóåõ
ÃóÚúÊóÞó ÛóÇäöãðÇ æóåõæó ËõáõËõ ãóÇáöåö æóÚõÑöÝó ÓóÈúÞõ "
ÚöÊúÞö " ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö
ÃóÓúÈóÞó ÊóÇÑöíÎðÇ æóÚõÑöÝó Úóíúäõ ÇáÓøóÇÈöÞö Ëõãøó
ÇÔúÊóÈóåó áóÇ íõÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú¡ Èóáú íõÚúÊóÞõ ãöäú ßõáøö
æóÇÍöÏò ËõáõËõåõ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó áóãú ÊóËúÈõÊú áöáÓøóÇÈöÞö "
ÞóØúÚðÇ Ýóáóæú ÃóÞúÑóÚúäóÇ ÝóÑõÈøóãóÇ ÃóÑúÞóÞúäóÇ ÇáúÍõÑøó
æóåóÇ åõäóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ùóäøñ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó "
ÞóØúÚðÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: Íõßúãõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Íõßúãõ Êöáúßó Åäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÉõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöæóÇÍöÏò æóÚõÑöÝó Úóíúäõ ÇáÓøóÇÈöÞö " Ëõãøó
ÇõÔúÊõÈöåó íõÍúßóãõ ÈöÚöÊúÞö ËõáõËö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ßóãóÇ ËóÈóÊóÊú áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó ÇáÓøóÇÈöÞõ "
Ëõãøó ÇõÔúÊõÈöåó.
ÞóÇáó: æóáóæú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÉõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöæóÇÍöÏò¡
áóßöäú áóãú äóÚúÑöÝúåõ " ÈöÃóäú " Þöíáó: ÃóÎúÑöÌú ÈõäúÏõÞóÉð
ÈöÇÓúãö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóÃóÎúÑóÌó ÝóÊóáöÝóÊú ÞóÈúáó
ãóÚúÑöÝóÊöåö ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
æóáúäóÐúßõÑú ØóÑóÝðÇ ãöäú ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÝóäóÞõæáõ: áóÇ
ãóÏúÎóáó áóåóÇ Ýöí ÇáØøöåóÇÑóÇÊö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ
ÚóÏúáñ ÈöæõáõæÛö ÇáúßóáúÈö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöäóÇÁö Ïõæäó "
Ðóáößó " æóÂÎóÑõ ÈöÇáúÚóßúÓö ÊóÚóÇÑóÖóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÞóæúáö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇáúÈóÍúÑö
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöíÁõ ÇáúÞõÑúÚóÉõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÇÊö áóßöäú Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÍóÇãöÏò Ãóäøóåõ íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÌõäõÈñ æóãõÍúÏöËñ æóßóÇäó ÇáúãóÇÁõ áóÇ
íóÝúÖõáõ ÅáøóÇ Úóäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÍóßóì
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÌúåðÇ ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÚóáóì
(3/66)
åóÐóÇ íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ " ÊóÞúÏöíãõ " ÇáúÌõäõÈö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÃóÑóÇÏó ÑóÌõáñ ÈóÐúáó ËóæúÈò áöáÓøóÊúÑö
æóÍóÖóÑó ÑóÌõáóÇäö æóÇáËøóæúÈõ áóÇ íóßúÝöíåöãóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ
ÇáÊøóæúÒöíÚõ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ "
ÞóÇáó " " ÇáúÚöÌúáöíøõ " æóáóÚóáøó ÇáúÃóÙúåóÑó Ãóäøóåõ
íóÓúÊõÑõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöäúÕóÇÝó ÃóÞúÑóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ.
æóãöäúåóÇ: Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÊóÓóÇæöíåöãú ÝóÅöäøóåõ íõÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú.
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóì ÇËúäóÇäö Ýöí ÕöÝóÇÊö ÇáúÅöãóÇãóÉö
æóÊóÔóÇÍøóÇ Ýöí " ÇáÊøóÞúÏöíãö " ÃõÞúÑöÚó.
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ ÓóÈóÞó ÇËúäóÇäö Åáóì ÇáúÌõáõæÓö
ÈöÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ßóÇáØøõÑõÞö ÇáúæóÇÓöÚóÉö
æóÑöÍóÇÈö ÇáúãóÓóÇÌöÏ " Ãóæú ÓóÈóÞóÇ " Åáóì ãóÚúÏöäò ãõÈóÇÍò
æóÖóÇÞó ÅáøóÇ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãöÚóÇ
Úóáóì " äóåúÑò " ãõÈóÇÍò Ãóæú ÇáúÊóÞóØó ÇËúäóÇäö ØöÝúáðÇ
æóÊóÓóÇæóíóÇ ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÇáúÃóæúáöíóÇÁõ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú ÏóÑóÌóÊõåõãú æóÊóÔóÇÍøõæÇ
ÃõÞúÑöÚó.
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ " ÏóÚóÇåõ " ÇËúäóÇäö ãóÚðÇ Åáóì æóáöíãóÉò
æóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ.
æóãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÒõÝøóÊú Åáóíúåö ÇãúÑóÃóÊóÇäö " ãóÚðÇ "
ÞóÏøóãó " ÅÍúÏóÇåõãóÇ " ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ ßóãóÇ íóÓúÊóÕúÍöÈõ
ÈóÚúÖóåõäøó ÚöäúÏó ÇáÓøóÝóÑö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö.
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÌóãóÇÚóÉò æóÊóÔóÇÍøõæÇ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÃõÞúÑöÚó.
(3/67)
æóãöäúåóÇ: ÇÒúÏöÍóÇãõ ÇáúÎõÕõæãö ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí æóÝöí ÇáúÞöÓúãóÉö Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö
Úóáóì Þóæúáò.
æóãöäúåóÇ: ÇáúãõãóíøöÒõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÃõÞúÑöÚó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóíóßúÝõáõåõ ãóäú ÎóÑóÌóÊú áóåõ " ÇáúÞõÑúÚóÉõ "
ÝóÅöäú áóãú íóÎúÊóÑú æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ ÝóÞöíáó: íõÞúÑóÚõ¡
ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóÇÑóåõãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ¡ Èóáú
ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÃõãøõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ " áöãóÇ ßóÇäó áóåóÇ " "
ÞóÇÚöÏóÉñ " ãóäú ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ " ÇÓúÊóÞóáøó "
ÈöÇáúÍóÞøö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅÐúäó ÇáúÈóÇÞöíäó ÅáøóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈóÇÈõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÅÐóÇ " ÌóÑóÊú "
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí áóÇ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ "
ÇáÊøóÑóÇÖöí " ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÞõÑúÚóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóáóÇ íóßúÝöí ÇáÑøöÖóÇ ÇáúÃóæøóáõ.
ËóÇäöíåöãóÇ: ÈóÇÈõ ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö áöÈöäóÇÆöåö Úóáóì
ÇáÏøóÑúÁö æóÇáúÅöÓúÞóÇØö Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ
ÊóæóáøóÇåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÞöíäó Ýóáóæú ãóäóÚó ÛóíúÑóåõ
ÇãúÊóäóÚóº áöÃóäøó ãóäúÚóåõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áóÇ íõäúÞóÖõ
" ÈöÎõÑõæÌöåóÇ " áöÛóíúÑöåö ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÅÈúÑóÇÆöåö
æóÇáúÚóÝúæö Úóáóì ãóÇáò.
[ÇáúÞõÕóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÝóáóÓö ÚóíúäðÇ æóÝöí ÇáúÛóÕúÈö ÃóËóÑðÇ]
ÇáúÞõÕóÇÑóÉõ ÌóÚóáõæåóÇ " Ýöí ÇáúÝóáóÓö ÚóíúäðÇ æóÝöí
ÇáúÛóÕúÈö ÃóËóÑðÇ "
(3/68)
æóÇáÖøóÇÈöØõ: Ãóäøó ÇáúæóÖúÚó Åäú ßóÇäó "
ãõÍúÊóÑóãðÇ " ÝóÚóíúäñ æóÃóáøóÇ ÝóÃóËóÑñ
[ÇáúÞóÖóÇÁõ ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÏóÇÁö íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÈóÇÍöËõ]
õ: ÇáúÃóæøóáõ: áóÇ íõÄúãóÑõ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó "
ÓóÈóÈõ " ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóÈóÈö "
ÇáúãõÞúÊóÖöí " ãóÇ åõæó ÇáúãõÞúÊóÖöí áöæõÌõæÈöåö Ãóæú
äóÏúÈöåö ÓóæóÇÁñ ÞóÇÑóäóåõ ãóÇäöÚñ ãöäú ÊóÑóÊøõÈö Íõßúãöåö
Úóáóíúåö Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáÓøóÈóÈõ æóáóãú
íóÝúÚóáú ÃõãöÑó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö.
æóãóÊóì áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÇáÓøóÈóÈõ ÃóÕúáðÇ áóãú íõÄúãóÑú
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
æóßóÐóáößó ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö ÚóãúÏðÇ íóÞúÖöí áöæõÌõæÏö "
ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö "¡ æóÇáäøóÇÆöãõ íóÞúÖöí áöæõÌõæÏö
ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ÞóÇÑóäóåõ " ãóÇäöÚõ " ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó
Çáäøóæúãõ.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÝöíãóÇ " ÇäúÚóÞóÏó ÓóÈóÈõ "
æõÌõæÈöåö æóáóãú íóÌöÈú¡ ÅãøóÇ áöãóÇäöÚò " Ãóæú áöÝóæóÇÊö
ÔóÑúØò " Ãóæú ÊóÎúÝöíÝðÇ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö åóáú íõÓóãøóì
ÊóÏóÇÑõßõåõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÞóÖóÇÁð Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóæú ÇáúãóÌóÇÒö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
ÍóÞöíÞóÉñ ÓóæóÇÁñ Êóãóßøóäó ÇáúãõßóáøóÝõ ãöäú ÝöÚúáöåö " Ýöí
ÇáúæóÞúÊö " ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí ßóÇäó
íõØöíÞõ ÇáÕøóæúãó Ãóæú áóãú íóÊóãóßøóäú ÔóÑúÚðÇ ßóÇáúÍóÇÆöÖö
(3/69)
Ãóæú ÚóÞúáðÇ ßóÇáäøóÇÆöãö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÅØúáóÇÞõ ÇÓúãö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÌóÇÒö¡ áóßöäøóåõ ÌóÒóãó
ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÎúÔóì
ÇáúåóáóÇßó Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÈóÞöíøóÉö "
ÇáÕøõæóÑö " Ëõãøó ÑóÌøóÍó ßóæúäóåõ ãóÌóÇÒðÇ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí Ðóáößó áóÝúÙöíøñ ÅáøóÇ Ãóäú íõáúÍóÙó ÇáÊøóÚóÑøõÖõ
áöÐóáößó Ýöí ÇáäøöíøóÉö. æóÚõáöãó ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ãóÓóÇÆöáõ: ÅÍúÏóÇåóÇ ": Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó ÛóíúÑó ÇáúãõãóíøöÒö
ÅÐóÇ ÈóáóÛó áóÇ íõÄúãóÑõ " ÈöÞóÖóÇÁö " ÇáÕøóáóÇÉö¡ " áóÇ
ÅíÌóÇÈðÇ " æóáóÇ äóÏúÈðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú Ýöí
ÐöãøóÊöåö " ÓóÈóÈõ " ÇáúæõÌõæÈö.
æóáóæú ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ ÝóÊóÑóßóåóÇ Ëõãøó ÈóáóÛó ÃõãöÑó
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö äóÏúÈðÇ¡ ßóãóÇ ßóÇäó
íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÃóÏóÇÄõåóÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇááøöÚóÇäö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ
ãóÃúãõæÑñ " ÈöÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚö " ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈöÃóãúÑö
Çáúæóáöíøö ÝóáóÇ " æóÞóÏú Íóßóì " ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌöíáöíøö Ýöí ÃóãúÑöåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÌúåóíúäö
æóáóÚóáøó ãóÃúÎóÐóåõãóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøó
ÇáúãóÌúäõæäó ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóßóÇäó
íõãúßöäõ Ãóäú íõÓúÊóÍóÈøó¡ áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí
ÍóÞøöåö ÑõÎúÕóÉñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ
ÊóÎúÝöíÝðÇ¡ áóßöäú ÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ áóÇ íõäúÏóÈõ Ýöí ÍóÞøöåö
ÞóÖóÇÁõ ÇáäøóæóÇÝöáö " áöÓõÞõæØö " ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáØøõåúÑö ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÃóäøó ÓõÞõæØóåóÇ Ýöí
ÍóÞøöåóÇ ÚóÒöíãóÉñ æóáóíúÓóÊú ÃóåúáðÇ áöáÕøóáóÇÉö Ýóáóãú
íõæÌóÏú ÓóÈóÈõ ÇáúæõÌõæÈö¡ Èóáú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ØóÈóÞóÇÊöåö
(3/70)
Úóäú " ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö "
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÇáúãóÌúÒõæãõ Èöåö
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áöáÑøõæíóÇäöíøö ÇáúßóÑóÇåóÉõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÅáøóÇ ãóÇ
ÇÊøóÕóÝó ÈöÖöÏøöåö æóåõæó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö¡
" ÝóÅöäøóåóÇ ÊõæÕóÝõ " ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ ÊõÞúÖóì.
æóãöËúáõåõ ÇáúæõÖõæÁõ ÝóÅöäøóåõ íõæÕóÝõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡
æóáöåóÐóÇ íóÕöÍøõ ÈöäöíøóÉö ÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÇáúæõÖõæÁö æóáóÇ
íóÏúÎõáõåõ " ÇáúÞóÖóÇÁõ "¡ Ýóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáúæóÞúÊö " æóÕóáøóì Èöåö Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó " æóÞóÚóÊú
ÞóÖóÇÁð¡ æóáóÇ íõæÕóÝõ " ÇáúæõÖõæÁõ " ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó áóåõ æóÞúÊñ ãóÍúÏõæÏñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõæÕóÝó
ÊóÈóÚðÇ áöáÕøóáóÇÉö¡ ßóÐóÇ ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóØúáóÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö ÊóÝóÞøõåðÇ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞóåõ
Åáóì Ðóáößó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö æóßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö íóÞõæáõ:
ÇáØøóåóÇÑóÉõ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò Úóáóì ÑóÃúíö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó áóÇÈöÓó ÎõÝøò Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÝóÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ãóËóáðÇ æóåõæó ãõÞöíãñ æóÎóÑóÌó æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö
æóåõæó ãõÞöíãñ æóÓóÇÝóÑó Ëõãøó ãóÓóÍó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö "
ÝóÅöäøóåõ " ÚöäúÏóåõ íóãúÓóÍõ ãóÓúÍó ãõÞöíãò¡ áöÃóäøóåõ
ÞóÖóÇÁñ Úóäú ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇááøóÇÒöãóÉö.
(3/71)
æóáóæú ÊóØóåøóÑó Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóãóÓóÍó ÝöíåóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ ãóÓúÍõ ãõÞöíãò¡ "
ÝóßóÐóáößó " Ýöí ÞóÖóÇÆöåóÇ.
æóÞóÏú ÃõæÑöÏó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ
ÇáÔøóíúÁõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÅáøóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó æóÕúÝõåõ
ÈöÖöÏøöåö¡ ßóÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóÇáÕøöÍøóÉö " áóÇ " íõæÕóÝõ
ÈöåöãóÇ ÅáøóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó æõÞõæÚõåõ ÛóíúÑó ãõÌúÒöÆò
æóÛóíúÑó ÕóÍöíÍò ÝóßóíúÝó ÊõæÕóÝõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
æóáóÇ ÊóÞóÚõ " ÛóíúÑó " ãõÄóÏøóÇÉò.
æóÃõÌöíÈõ ÈöæóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóäúÚõ Êöáúßó
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÞóÏú íõæÕóÝõ " ÇáÔøóíúÁõ "
ÈöãóÇ áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÖöÏøöåö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÊõÞúÖóì ÙõåúÑðÇ¡ æóÈóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÙøõåúÑö ÇÔúÊöÑóÇßñ
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÞóÈöáóÊú ÇáúæóÕúÝó ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóæú æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÊö ÈöÌóåúáò ãöäú ÝóÇÚöáöåóÇ ÓõãøöíóÊú ÞóÖóÇÁð
ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÕóÍøó æóÕúÝõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö áóãøóÇ
ÕóÍøó æóÕúÝõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóÞöíáó: íõÊóÕóæøóÑõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÃóäú íõÕóáøöíóåóÇ æóÊóßõæäó ÛóíúÑó
æóÇÌöÈóÉò Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö ÓóÝóÑò æóäóÍúæöåö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ
ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöíãóäú äóÐóÑó Õóæúãó ÇáÏøóåúÑö Ëõãøó
ÊóÚóãøóÏó ÇáúÝöØúÑó¡ áóßöäú ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ åóÇ åõäóǺ áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÊóÑóÊøóÈó Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÇáÙøõåúÑõ ÝóáóÇ íóÞúÖöí ÛóíúÑóåóÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ ": ãóÇ áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÞóÖóÇÁò æóáóÇ ÃóÏóÇÁò
ßóÛóíúÑö ÇáúãõÄóÞøóÊö ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
(3/72)
æóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö æóÑóÏøö
ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáÊøóæúÈóÉö ãöäú ÇáÐøõäõæÈö æóÅöäú ÃóËöãó
ÇáúãõÄóÎøöÑõ áóåóÇ Úóäú ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Ýóáóæú ÊóÏóÇÑóßóåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íõÓóãøóì ÞóÖóÇÁð. ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íõæÕóÝõ
ÈöåöãóÇ æóåõæó ãóÇ áóåõ æóÞúÊñ " ãõÍóÏøóÏñ " ãöäú
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÞóØúÚðÇ¡ " æóßóÐóÇ " ÇáäøóæóÇÝöáõ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö.
ÇáËøóÇáöËõ: " ãóÇ ÞóÈúáó " ÇáúÃóÏóÇÁö Ïõæäó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóåõæó ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúæõÖõæÁõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó æóÍõßöíó
Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó " Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó "
ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú íóÞúÖöíåóÇ ÃóÑúÈóÚðǺ áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
ÃõÞöíãóÊóÇ ãóÞóÇãó " ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö "¡ æóßóÐóáößó ÕóáóÇÉõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ ãóÚúäóì áöÞóÖóÇÆöåóÇ
ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó æóÅöäú ÓóÞóæúÇ ÝóÅöäøóåõãú íóÃúÊõæäó
ÈöÕõæÑóÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö " æóíõÞöíãõæäóåóÇ ÔõßúÑðÇ "¡
æóßóÐóÇ ÕóáóÇÉõ " ÇáúÎõÓõæÝö " áóÇ ÊõÞúÖóì ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÌöáóÇÁö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ " ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö "
áóíúÓóÊú ÈöãõÄóÞøóÊóÉò¡ æóßóÐóáößó Õóæúãõ ÇáËøóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁöº áöÃóäøóåóÇ ãõÄóÞøóÊóÉñ
áöãóÚúäðì ÝóÝóÇÊóÊú ÈöÝóæóÇÊöåö¡ æóßóÐóáößó ÊóÍöíøóÉõ
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó " æóÌóáóÓó "
ÝóÇÊóÊú¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ: æóáóÇ äóÞõæáõ:
íóÞúÖöíº áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÝúÚóáõåóÇ " áöÓóÈóÈò " æóåõæó
ÇÍúÊöÑóÇãõ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÞóÏú ÝóÇÊó ÇáÓøóÈóÈõ æóæõÌöÏó
ÇáÊøóÖúíöíÚõ.
æóßóÐóáößó áóæú Õóáøóì Úóáóì ÌöäóÇÒóÉò Ëõãøó ÈóÇäó ßóæúäõåõ
ãõÍúÏöËðÇ áóÇ " íóáúÒóãõåõ " ÇáúÞóÖóÇÁõ æóáóæú ÝóÚóáó ßóÇäó
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÝöÚúáò¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÇáúãõÊóØóæøöÚõ
ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÖóÍøö ÍóÊøóì ÝóÇÊó ÇáúæóÞúÊõ
áóÇ íóÞúÖöí
(3/73)
ÞóØúÚðÇ¡ áöÅöãúßóÇäö ÊóÏóÇÑõßöåóÇ ÃóÏóÇÁð
ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõ
Ðóáößó ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáúÂÊöíóÉö: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÖóÇÍöíøö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóÚúÊóÇÏõ
Õóæúãó ÃóíøóÇãò ÊóØóæøõÚðÇ ÝóÊóÑóßó ÇáÕøóæúãó ÝóáóíúÓó "
íóÊóÍóÞøóÞõ ÚöäúÏöí " ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú "
ÃóÝúÓóÏóåõ " ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÑøõãö Èöåö ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí
íóÃúÊöí Èöåö íóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÊóØóæøõÚò¡ æóÇáúÃóíøóÇãõ
ÇáøóÊöí ÑóÛøóÈó " ÇáÔøóÇÑöÚõ " Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÈöÕóæúãöåóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÕõãúåóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóÞúÏöíÑö ÞóÖóÇÆöåóÇ¡
æóáóæú ÊóÍúÑõãõ " ÈöÇáÕøóæúãö " Ëõãøó ÃóÝúÓóÏóåõ ÝóÞóÏú
íóÊóÎóíøóáõ ÅãúßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁö æóáóÓúÊõ ÃóÑóÇåõ " ÃóíúÖðÇ "
æóÇáúÚöáúãõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì " ÇäúÊóåóì ". ÖóÇÈöØñ:
ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÞúÑöíÈö æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ
Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáäøóæóÇÝöáö æóåõæó Ãóäøó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Èöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ íõÞúÖóì ßóÇáúßõÓõæÝö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóØóæøóÚó
Èöåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö æõÌõæÏö
ÓóÈóÈöåöãóÇ¡ æóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóØóæøõÚõ Èöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ßóäóÇÝöáóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ãóËóáðÇ åóáú ÊõÞúÖóì Ýöíåö
ÞóæúáóÇäö.
æóãöäúåõ " ÓóÌúÏóÉõ " ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóÞóÏú äóÇÒóÚó ÇÈúäõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁöº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ
íóÊóÞóÑøóÈõ ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö ßóÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö
ãóÚó Ãóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÚöíÏö ãóÔúÑõæÚñ ÃóíúÖðÇ. ÇáÑøóÇÈöÚõ:
íóäúÞóÓöãõ ÍóÇáõ ÇáúãõßóáøóÝö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÃóÏóÇÁö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÃóÞúÓóÇãò " ÇáúÃóæøóáõ " ãóäú íóáúÒóãõåõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóåõæó ÝóÇÞöÏõ ÇáØøóåõæÑóíúäö
(3/74)
æóÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ æóÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ
æóÇáúãõÕóáøöí " ÚóÇÑöíøðÇ " æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ÇáäøóÇÏöÑóÉö. ÇáËøóÇäöí: ãóäú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ
æóáóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ " æóåõæó " ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ ÝöíãóÇ
ÝóÇÊóåõãóÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Òóãóäö ÇáúÚõÐúÑö.
ÇáËøóÇáöËõ: ãóäú íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Ïõæäó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóåõæó " ÇáúãõßóáøóÝõ " ÇáúßóÇãöáõ ÅÐóÇ ÃóÏøóÇåóÇ
ÈöÔóÑúØöåóÇ¡ æóßóÐóÇ ãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊõÞúÖóì.
æóíóäúÞóÓöãõ ÍóÇáõåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö Åáóì ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóäú íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ßóÇáúãõÌóÇãóÚö Ýöí ÑóãóÖóÇäó.
ËóÇäöíåóÇ: ãóäú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóãúÑóÇäö æóåõæó
ÇáúãõÝúØöÑõ ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö Ãóæú " ÇáúãóÑóÖö "
æóíóãõæÊõ ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÚõÐúÑöåö.
ËóÇáöËõåóÇ: ãóäú íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ïõæäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ßóÇáúãõÝúØöÑö ÈöÛóíúÑö ÌöãóÇÚò.
ÑóÇÈöÚõåóÇ: ÚóßúÓõåõ ßóÇáÔøóíúÎö " ÇáúåóÑöãö ".
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóáúÎöíÕö: ßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò
æóÇÌöÈóÉò ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ ÇáúãõßóáøóÝõ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
Ãóæú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð æóåöíó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
áöÏõÎõæáö ãóßøóÉó ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇåõ ÝóÏóÎóáóåóÇ ÛóíúÑó
ãõÍúÑöãò áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõº áöÃóäøó ÏõÎõæáóåõ
ËóÇäöíðÇ íóÞúÊóÖöí ÅÍúÑóÇãðÇ ÂÎóÑó Ýóåõæó æóÇÌöÈñ ÈöÃóÕúáö
ÇáÔøóÑúÚö áóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
äóÚóãú¡ áóæú ÕóÇÑó ãöãøóäú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ßóÇáúÍóØøóÇÈö
(3/75)
ÞóÖóì áöÊóãóßøõäöåö.
æóÞóÏú äõæóÒøöÚõ Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ " æóÌóÈó "
ÇáúÞóÖóÇÁõ íóÎúÑõÌõ Ëõãøó íóÚõæÏõ ãõÍúÑöãðÇ¡ æóáóÇ äóÞõæáõ:
Åäøó ÚóæúÏóåõ íóÞúÊóÖöí ÅÍúÑóÇãðÇ ÂÎóÑó " ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÏóÎóáóåóÇ áöäõÓõßò " íóßúÝöíåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Èöåö.
" æóíõÓúÊóÏúÑóßõ Úóáóíúåö ÈöÖúÚõ ÚóÔúÑóÉö ÕõæÑóÉò " áóÇ
ãóÏúÎóáó áöáúÞóÖóÇÁö ÝöíåóÇ: " ÅÍúÏóÇåóÇ ": " ÇáËøóÇäöíóÉõ:
ãóäú äóÐóÑó Õóæúãó ÇáÏøóåúÑö æóÃóÝúØóÑó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
æóÞöíáó: íõãúßöäõ " ÇáúÞóÖóÇÁõ " ÈöÃóäú íõÓóÇÝöÑó Ëõãøó
íóÞúÖöíó ãóÇ ÃóÝúØóÑó Ãóæú íóÕõæãó Úóäúåõ æóáöíøõåõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöíãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Õóæúãñ.
" ÇáËøóÇáöËóÉõ ": ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÅãúÓóÇßó íóæúãö ÇáÔøóßøö
æóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøó ÇáúÅöãúÓóÇßó æóÇÌöÈñ
æóáóæú ÊóÑóßóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ áöÊóÑúßöåö ÞóÖóÇÁñ æóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉñ.
" ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ": ÅÐóÇ ÝóÑøó ãöäú ÇáÒøóÍúÝö Úóäú ÇËúäóíúäö
ÛóíúÑó ãõÊóÍóÑøöÝò áöÞöÊóÇáò æóáóÇ
(3/76)
ãõÊóÍóíøöÒò " Åáóì ÝöÆóÉò ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö ÝóÅöäøóåõ ãóÊóì áóÞöíó ãóäú " íóÌöÈõ " ÞöÊóÇáõåõ
æóÌóÈó ÞöÊóÇáõåõ ÝóåóÐóÇ ÇááøöÞóÇÁõ áóÇ ÞóÖóÇÁó " áóåõ ".
" ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ": ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ ÓóÞóØó Úóäúåõ æóáóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ãöäú ÊóÚúáöíÞöåö¡ " æóíõÈúäóì " Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
áóåõ Úóáóì ÔóíúÁò Ëõãøó ÝóÓøóÑóåõ ÈöÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö áóÇ
íõÞúÈóáõ. " ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ": áóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÍóÌøó
ÈöÇáúÌöãóÇÚö áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýóáóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÇáúÌöãóÇÚö " ÃóíúÖðÇ " " áóÒöãóÊúåõ " ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóáóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö áöåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÞóÖóÇÁñ.
" ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ ": ãóäú äóÐóÑó " Ãóäú íóÍõÌøó " ßõáøó ÓóäóÉò
ãöäú ÚõãúÑöåö ÝóÝóÇÊóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÕöíóÇãö
ÇáÏøóåúÑö.
" ÇáËøóÇãöäóÉõ " ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÌóãöíÚó
ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÝóÃóÎøóÑó æóÇÍöÏóÉð
ÝóÕóáøóÇåóÇ Ýöí ÂÎóÑö ÇáúæóÞúÊö
" ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ ": ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÝóÇÖöáö
ãöäú ÞõæÊöåö ßõáøó íóæúãò ÝóÃóÊúáóÝó ÇáúÝóÇÖöáó Ýöí íóæúãò
áóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÖöáó Úóäú ÞõæÊöåö ÈóÚúÏó
åóÐóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóÕóÏøõÞó Èöåö ÈöÇáäøóÐúÑö áóÇ
ÈöÇáúÛõÑúãö. " ÇáúÚóÇÔöÑõ ": áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÚúÊöÞó ßõáøó
ÚóÈúÏò íóãúáößõåõ Ýóãóáóßó ÚóÈúÏðÇ æóÃóÎøóÑó ÇáúÚöÊúÞó
ÍóÊøóì
(3/77)
ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÈóÏóáõåõ
áöáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö.
" ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó ": äóÝóÞóÉõ ÇáúÞóÑöíÈö ÅÐóÇ ÝóÇÊó
ãöäúåóÇ íóæúãñ Ãóæú ÃóíøóÇãñ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
[ÞóÖóÇÄõåõ] ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö.
" ÇáúÎóÇãöÓõ ": ãóÇ æóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåõ ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ " ÃõÝúÓöÏóÊú " ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ Ãóæú
ÊóÚóãøóÏó ÊóÑúßóåóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóÊóÇÑóÉð
íóßõæäõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊó ÈöÚõÐúÑò ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö: "
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ": Ýöí ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö
ÅÊúãóÇãõåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Ýöí åóÐóÇ "
ÇáúÚóÇãö " æóÌóÈó ÇáÊøóÏóÇÑõßõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó íóæúãó ÇáÔøóßøö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÇáÓøóÇÏöÓõ: Åäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÊóæóÇÈöÚö ÇáúæóÞúÊö æóÞóÏú ÝóÇÊó.
æóÞóÇáóÊú ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ: íóÌöÈõ " ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÞóÖóÇÁö "
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÃóÓóÇáöíÈö
æóíóáúÒóãõåõãú ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ýöí ÑöÚóÇíóÉö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö
Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÃóíøóÇãó ßóÇäóÊú
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóãú íóÞõæáõæÇ Èöåö.
(3/78)
æóãöäúåóÇ áóæú áóãú íóÕõãú ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ
ÇáËøóáóÇËó ÍóÊøóì ÑóÌóÚó Åáóì Ãóåúáöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö
Õóæúãõ ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ æóåóáú íóÌöÈõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó Õóæúãö
ÇáËøóáóÇËö " æóÇáÓøóÈúÚö "¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ
äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõãóÇ íóÝúÊóÑöÞóÇäö Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ßóãóÇ
íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÏøöãó
Õóæúãó ÇáÓøóÈúÚö Úóáóì ÇáËøóáóÇËö æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌöÈõ
æóáóåõ Ãóäú íóÕõæãó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÝóÑøõÞó Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ßóÇäó áöÍóÞøö ÇáúæóÞúÊöº
áöÃóäøóåõ ÃõÑúÝöÞó Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÞóÖóÇÁð ÓóÞóØó
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ
Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊú ÌóÇÒó
ÞóÖóÇÄõåóÇ ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð.
æóãöäúåóÇ " áóæú " ÊóÑóßó Ñóãúíó íóæúãò ÌóÇÒó ÞóÖóÇÄõåõ
áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÇááøóíúáö¡ áöÃóäøóåõ ãöäú Úóãóáö ÇáäøóåóÇÑö ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö åóáú ÊóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö " Èóíúäó "
ÇáúÞóÖóÇÁö¿ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ äóÚóãú íóÑúãöí ÃóæøóáðÇ
Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö Åáóì ßõáøö ÌóãúÑóÉò ÓóÈúÚðÇ Ëõãøó íóÚõæÏõ
ÝóíóÑúãöí Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌöÈõ¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÑúÊöíÈó " íóÓúÊóÍöÞøõ " Úóáóíúåö áöÍóÞøö ÇáúæóÞúÊö¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúæóÞúÊõ ÓóÞóØó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ßóÞóÖóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö.
æóãöäúåóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóÞóÖóÇåõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ýóåóáú áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö " Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ ÞóÇáó ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Åäú
ßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ ÍóÇáó ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóæúãö æóÃóÝúØóÑó ÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÚõÐúÑö ÇáÓøóÝóÑö¡
æóÞöíáó: íõÝúØöÑõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚúÐõæÑðÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö åõæó
Ãóäøóåõ¡ áóæú ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÌóÇÒó áóåõ
ÇáúÝöØúÑõ¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÊóÑóßóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóÔóÑóÚó
Ýöí ÞóÖóÇÆöåö " Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáÕøóáóÇÉõ
áóæú ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÊóãóÇãðÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÞóÕúÑõåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
æóÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÞóæúáóíúäö.
(3/79)
[íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÇÞúÊöäóÇÁõ
ÃõãõæÑò]
ÇáúÞöäúíóÉõ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÇÞúÊöäóÇÁõ ÃõãõæÑò:
ãöäúåóÇ: ÇáúßóáúÈõ áöãóäú áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö¡ æóßóÐóáößó
" ÈóÞöíøóÉõ " ÇáúÝóæóÇÓöÞö ÇáúÎóãúÓö¡ ÇáúÍóÏóÃóÉõ "
æóÇáúÚóÞúÑóÈõ æóÇáúÝóÃúÑóÉõ æóÇáúÛõÑóÇÈõ ÇáúÃóÈúÞóÚõ
æóÇáúÍóíøóÉõ ".
æóãöäúåóÇ: ÂáóÇÊõ ÇáúãóáóÇåöí ÍóÊøóì " ÇáÔøóÈøóÇÈóÉõ "
æóÒóãøóÇÑóÉõ ÇáÑøõÚóÇÉö.
æóãöäúåóÇ: ÃóæóÇäöí ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö æóÓóÞúÝõ
ÇáúÈóíúÊö ÇáúãóØúáöíøõ " ÈöåöãóÇ " Åäú ÍóÕóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
" áóæú ÚõÑöÖó " Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÈöÍóíúËõ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáúãöíÒóÇäö ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÍúÕõáõ áóãú íóÍúÑõãú
ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÝöÚúáöåö ÍóÑóÇãðÇ.
æóãöäúåóÇ: ÇáúÎóãúÑõ " æóáóæú " ßóÇäóÊú ãõÍúÊóÑóãóÉð Úóáóì
ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö " ÇáúÅöãóÇãõ " ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ " - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - " ÍóíúËõ ÃóæúÌóÈó " ÅÑóÇÞóÊóåóÇ " ãõØúáóÞðÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÑóÇæöÒóÉö¡ " æóÊóÇÈóÚóåõãú " ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáäøóæóæöíøõ
æóãöäúåóÇ: ÇáÕøóäóãõ æóÇáúÃóæúËóÇäõ " æóÇáúÞöÑúÏõ "
æóãöäúåóÇ: ÇáÕøõæóÑõ ÇáúãóäúÞõæÔóÉõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö "
æóÇáÓøõÞõæÝö " Ïõæäó ãóÇ Ýöí ÇáúãóãóÑøö æóãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ íõÏóÇÓõ Úóáóì ÇáúÈöÓóÇØö¡ ÝóåóÐóÇ íóÍúÑõãõ
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÝöÚúáöåö æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ.
(3/80)
[ÇáúÞöíãóÉõ åóáú åöíó æóÕúÝñ ÞóÇÆöãñ
ÈöÇáúãõÊóÞóæøöãö]
ö Ãóæú åöíó ãóÇ ÊóäúÊóåöí Åáóíúåö ÑóÛóÈóÇÊõ ÇáÑøóÇÛöÈöíäó
Ýöí ÇÊøöÈóÇÚöåóÇ¿ æóÌúåóÇäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáËøóÇäöí.
ÞõáúÊ: " æóÝöí ÃóÕúáö " åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÑóÏøõÏñ
áöáúÅöãóÇãö ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö: æóåõæó "
íóÞúÑóÈõ " ÈóÚúÖó ÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõáóÇÍóÉó åóáú åöíó ÕöÝóÉñ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÇáÐøóÇÊö " Ãóæú
ÌöäúÓñ " íõÚúÑóÝõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú åöíó ãõÎúÊóáöÝóÉñ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóíúáö ÇáØøöÈóÇÚö.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáËøóÇäöí ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøóáóãö.
æóÞöíãóÉõ ÇáäøöÕúÝö ÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÔúÞöíÕó ÚóíúÈñ.
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáÊøóÑóÇÌõÚö Ýöí
ÎõáúØóÉö ÇáÒøóßóÇÉö: ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáúÃóÎúÐõ ÑõÌõæÚó
ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ïõæäó ÇáÊøóÑóÇÌõÚö¡ ßóãóÇ Ýöí
ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÅÈöáðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ " ÝóíóÑúÌöÚõ "
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö¡ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ:
æóåóÐóÇ ÕóæóÇÈõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: ÞöíãóÉõ
ÇáäøöÕúÝö ÝóÅöäøóåõ ÃóÞóáøõ¡ æóãóäú ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ Ýóåõæó
ãõÊóÃóæøöáñ.
æóáóæú ØóáøóÞó ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúãóåúÑõ
ÊóÇáöÝñ¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ " ÇáúÞóæöíøóÉõ "
Ãóäú íõÞóÇáó: íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö " ÇáúÞöíãóÉö " æóáóÇ
íõÞóÇáõ: ÈöÞöíãóÉö ÇáäøöÕúÝö¡ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÊóÇÈóÚóåõ Çáäøóæóæöíøõ Úóáóì Ðóáößó æóáóÇ
ÅäúßóÇÑó Úóáóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ýöíåö. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
ÊóÓóÇåóáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí ÅØúáóÇÞöåöãú äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö
æóãõÑóÇÏõåõãú ÞöíãóÉõ ÇáäøöÕúÝö æóåöíó ÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÃóßúËóÑö
(3/81)
ÇáúÃóÍúæóÇáö. ÇäúÊóåóì.
æóÊóæúÌöíåõåõ Ãóäøó ÇáúãõØóáøöÞó ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ "
ÇáÔøóØúÑó " ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ " ÝóÇÆöÊðÇ " ÛóÑöãóÊú áóåõ
ÈóÏóáóåõ æóåõæó ãöËúáõ äöÕúÝöåö Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ
æóÞöíãóÉõ äöÕúÝöåö Åäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ.
æóÞóæúáõåõãú: Åäøó ÇáÊøóÔúÞöíÕó ÚóíúÈñ ãõÓóáøóãñ¡ " áóßöäú "
ÇáÒøóæúÌõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÔóÑúÚðÇ ÅáøóÇ ÇáÔøöÞúÕõ æóáóãú
ÊõÊúáöÝúåõ Úóáóíúåö ÇáÒøóæúÌóÉõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÔøóÑöíßõ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑóßó
ÇáúãõÊóÞóæøöãó íóÛúÑóãõ ÞöíãóÉó ÇáäøöÕúÝö Ãóæú äöÕúÝó
ÇáúÞöíãóÉö¿ ÞõáúäóÇ: äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóæúÌóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÕóÇÏöÝú ÅÊúáóÇÝóåóÇ ÅáøóÇ
ãöáúßóåóǺ áöÃóäøóåóÇ Êóãúáößõ ÇáúÌóãöíÚó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäøóãóÇ ÇáÏøõÎõæáõ ÔóÑúØñ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
Çáúãöáúßö æóåóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö¡
áóæú ÛóÕóÈó ÔóÑöíßñ äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö Ýöí ÚóÈúÏò ãóËóáðÇ
æóÊóáöÝó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö
ÇáúÛóÇÕöÈö äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÎóÇáóÝó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
Ðóáößó ßõáøöåö æóÞóÇáó: ÇáúæóÇÌöÈõ ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö
áóÇ äóÙöíÑõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ Úóáóì ÇáÊøóäúÕöíÝö ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÞöíãóÉó ÇáäøöÕúÝö áóÇ äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö.
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ãóÔúÝõæÚðÇ
ÈöäöÕúÝö ÚóÈúÏò ãóËóáðÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö
ÞöíãóÉõ äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö¡ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÅäøóãóÇ æóÞóÚó
Úóáóì äöÕúÝöåö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö äöÕúÝõ
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÞóÏú äóÈøóåó ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóæúÖóÉö Úóáóì ÞóÑöíÈò
ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ.
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÕøóÏóÇÞö æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö
æóÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ " íõØóÇáöÈõåóÇ " ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö
ÝóáóÚóáøóåõ ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
Ýóåõæó ãóÍöáøõ ÇáÊøóæóÞøõÝö.
Úóáóì Ãóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ æóåõæó Ãóäøóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÅöÕúÏóÇÞö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÍóÞøõåõ ÚöäúÏó ÇáØøóáóÇÞö
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí äöÕúÝö " ÇáÕøóÏóÇÞö " ãõØúáóÞðÇ
(3/82)
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ
ÝóáöáÒøóæúÌóÉö Ãóäú ÊóÏúÝóÚó áóåõ ÇáúÈóÏóáó æóíóÏõáøõ Úóáóì
åóÐóÇ " Ãóäøóåõ " áóæú ÇäúÝóÓóÎó " ÇáúÚóÞúÏõ " ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÈöÓóÈóÈò ÍóÇÏöËò ßóÇáÑøóÖóÇÚö æóÑöÏøóÊöåóÇ
æóÇáÕøóÏóÇÞõ ÒóÇÆöÏñ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáÒøóæúÌö ÅáøóÇ
ÇáúÞöíãóÉõ ÝóáóãøóÇ " ÊóÎóíøóáúäóÇ ÊóÚóáøõÞóåõ "
ÈöÇáúÞöíãóÉö ßõáøöåóÇ " ÊóÎóíøóáúäóÇ " ÚöäúÏó " ÇáÔøóØúÑö "
ÇáäøöÕúÝó æóÈöåóÐóÇ ÊóäúÝóÕöáõ ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöÕúÏóÇÞö Úóäú
äóÙóÇÆöÑöåóÇ.
(3/83)
|