Çáãä辄 Ýí ÇáÞæÇÚÏ ÇáÝÞåíÉ [ÍóÑúÝõ ÇáúßóÇÝö] [ÇáúßõÝúÑõ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ãóÈóÇÍöËõ]
ö ÇáúßõÝúÑõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÈóÇÍöËõ ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí
ÍóÞöíÞóÊöåö
æóåõæó ÅäúßóÇÑõ ãóÇ Úõáöãó ÖóÑõæÑóÉð Ãóäøóåõ ãöäú Ïöíäö
ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÅöäúßóÇÑö
" æõÌõæÏö " ÇáÕøóÇäöÚö æóäõÈõæøóÊöåö " - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - " æóÍõÑúãóÉö ÇáÒøöäóì æóäóÍúæöåö.
æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÑøóÓõæáö Ýöí
ßõáøö ãóÇ Úõáöãó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö " ãóÌöíÆõåõ Èöåö " ÞóÇáó "
ÇáÒøóäúÌóÇäöíøõ " Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóÌöíÒö: åóßóÐóÇ ÖóÈóØóåõ
ÃõÓúÊóÇÐõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÇáÑøóÇÒöíø " æóåõæó
ÛóíúÑõ æóÇÝò ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ÅÐú ÇáúÅöäúßóÇÑõ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóÇáúßõÝúÑõ " ÞóÏú " íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÝöÚúáö
æóÅöäúßóÇÑõ ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÞóÏú íóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö æóåõæó ßõÝúÑñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøóÇ ÞóÏú äõßóÝøöÑõ ÇáúãõÌóÓøöãó æóÇáúÎóÇÑöÌöíøó
æóÈõØúáóÇäõ Þóæúáöåöãú áóíúÓó ãöäú ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö
æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáØøóÇÚöäõ Ýöí ÚóÇÆöÔóÉó " - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÈöÇáúÞóÐúÝö ßóÇÝöÑñ ÅÌúãóÇÚðÇ
(3/84)
æóÈóÑóÇÁóÊõåóÇ ËóÈóÊóÊú " ÈöÇáúÞõÑúÂäö "
æóÇáúÃóÏöáøóÉõ ÇááøóÝúÙöíøóÉõ ÚöäúÏóåõ ÛóíúÑõ ãõæÌöÈóÉò "
áöáúÚöáúãö " ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáÖøóÑõæÑöíøö æóÔóÑúØõ ÇáúÍóÏøö
Ãóäú íóßõæäó ãõäúÚóßöÓðÇ¡ ÞóÇáó: æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúßõÝúÑö æóÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ãóÍöáøö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ãóäú ÈóÇáóÛó Ýöíåö æóÌóÚóáó íóÚõÏøõ
ÃóáúÝóÇÙðÇ ÌóÑóÊú ÈöåóÇ ÚóÇÏóÉõ " ÇáúÚóæóÇãø " ÓöíøóãóÇ
ÇáÔøõØøóÇÑõ " " ãöäúåóÇ " ãóÇ íõÓóÇÚöÏõ Úóáóíúåö æóãöäúåóÇ
ãóÇ áóÇ¡ æóÝöí ÇáúÌõãúáóÉö " ÊóÚúÏóÇÏõ ÇáÕøõæóÑö " ãöãøóÇ
íóÊóÚóÐøóÑõ " Ãóæú íóÊóÚóÓøóÑõ " ÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ: ãóäú
ÃóäúßóÑó ãóÓúÃóáóÉð ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÔøóÑúÚö Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ¡
æóåõæó ÎóØóÃñ ÚóÙöíãñ æóÌóåúáñ ÙóÇåöÑñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáúãõÌúÊóåóÏõ ÝöíåóÇ íõäúßöÑõåóÇ
ÇáúãõÎóÇáöÝõæäó " ÝóáóÇ " Ôóßøó Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáØøóÑóÝóíúäö
ÔóÑúÚñ ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó
ßóÐóáößó ÈöÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóÇáÊøóßúÝöíÑõ æóÇáÊøóÖúáöíáõ
æóÇáÊøóÈúÏöíÚõ ÎóØóÑñ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ æóÚóáóì
ÇáúãõßóáøóÝö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú ãóæóÇÞöÚö ÇáÔøõÈúåóÉö
æóãóÙóÇäøö ÇáÒøóáóáö æóãóæóÇÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö. ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ãöäú ÇáÊøóßúÝöíÑö ÈöÃóÝúÚóÇáò ßóáõÈúÓö
ÇáÒøõäøóÇÑö æóäóÍúæöåö Úóáóì ÇáÖøóÇÈöØö.
ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ßõÝúÑðÇ áóßöäú
áóãøóÇ ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÕúÏöíÞö ÈóÇØöäðÇ áóÇ íõØøóáóÚõ
Úóáóíúåö ÌóÚóáó ÇáÔøóÑúÚõ áóåõ ãõÚóÑøöÝóÇÊò íóÏõæÑõ
ÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÚóáóíúåóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóäú
ÕóÏøóÞó ÇáÑøóÓõæáó áóÇ íóÃúÊöí ÈöåóÐóÇ æóäóÍúæöåö Ýóáóãú
íóÎúÑõÌú ÇáúßõÝúÑõ Úóäú Ãóæøóáö ÇáÊøóÕúÏöíÞö.
(3/85)
ÇáËøóÇäöí: ÃóØúáóÞó ßóËöíÑñ ãöäú
ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáúÞóæúáó ÈöÊóßúÝöíÑö ÌóÇÍöÏö ÇáúãõÌúãóÚö
Úóáóíúåö.
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóáóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Èóáú ãóäú
ÌóÍóÏó ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö Ýöíåö äóÕøñ æóåõæó ãöäú ÃõãõæÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáøóÊöí íóÔúÊóÑößõ Ýöí
ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ÇáúÎóæóÇÕøõ " æóÇáúÚóæóÇãøõ " ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÒøóßóÇÉö æóäóÍúæöåö Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ¡ æóãóäú ÌóÍóÏó
ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ ÇáúÎóæóÇÕøõ
ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓó ãóÚó ÈöäúÊö
ÇáÕøõáúÈö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáúãõÌúãóÚö ÚóáóíúåóÇ
ÝóáóíúÓó ÈößóÇÝöÑò.
ÞóÇáó: æóãóäú ÌóÍóÏó ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö ÙóÇåöÑðÇ áóÇ äóÕøó
Ýöíåö ÝóÝöí ÇáúÍõßúãö ÈöÊóßúÝöíÑöåö ÎöáóÇÝñ¡ æóäóÞóáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÍóÏøö ÇáúÎóãúÑö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÍúÓöäú ÅØúáóÇÞó ÇáúÞóæúáö ÈöÊóßúÝöíÑö
ãõÓúÊóÍöáøö ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÞóÇáó: ßóíúÝó äõßóÝøöÑõ ãóäú ÎóÇáóÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚó æóäóÍúäõ
áóÇ äõßóÝøöÑõ ãóäú ÑóÏøó ÃóÕúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäøóãóÇ
äõÈóÏøöÚõåõ æóäõÖóáøöáõåõ¡ æóÃóæøóáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞó ÇáúãõÌúãöÚöíäó Úóáóì
Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ëõãøó Íóáøóáóåõ "
ÝóÅöäøóåõ " íóßõæäõ " ÑóÏøðÇ " áöáÔøóÑúÚö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: ÃóØúáóÞó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó
ãõÎóÇáöÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚö íóßúÝõÑõ¡ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó
ÇáúãóÓóÇÆöáó ÇáúÅöÌúãóÇÚöíøóÉó ÊóÇÑóÉð íóÕúÍóÈõåóÇ
ÇáÊøóæóÇÊõÑõ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ßóæõÌõæÈö ÇáúÎõãõÓö
æóÞóÏú áóÇ íóÕúÍóÈõåóÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ íóßúÝõÑõ ÌóÇÍöÏõåõ
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáÊøóæóÇÊõÑó áóÇ " áöãõÎóÇáóÝóÊöåö "
ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ ÞóÇáó: æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí åóÐóÇ " ÇáÒøóãóÇäö "
ãöãøóäú íóÏøóÚöí ÇáúÍöÐúÞó Ýöí ÇáúãóÚúÞõæáóÇÊö æóíóãöíáõ
Åáóì ÇáúÝóáúÓóÝóÉö ÝóÙóäøó Ãóäøó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó " Ýöí
ÍõÏõæËö " ÇáúÚóÇáóãö ãöäú ÞóÈöíáö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóÃóÎóÐó ãöäú Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó: Åäøóåõ áóÇ íõßóÝøóÑõ
ãõÎóÇáöÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö - Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÝøóÑõ ÇáúãõÎóÇáöÝõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
æóåóÐóÇ " ÇáúßóáóÇãõ " ÓóÇÞöØñ ÈöãóÑøóÉò¡ áöÃóäøó " ÍõÏõæËó
" ÇáúÚóÇáóãö ãöãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
æóÇáÊøóæóÇÊõÑõ ÈöÇáäøóÞúáö Úóäú
(3/86)
ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÝóíõßóÝøóÑõ
ÇáúãõÎóÇáöÝõ ÈöÓóÈóÈö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáäøóÞúáö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö
áóÇ ÈöÓóÈóÈö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
ÇáËøóÇáöËõ: áóÇ äõßóÝøöÑõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö
ÈöÐóäúÈò¡ Ãóíú áóÇ äõßóÝøöÑõåõãú ÈöÇáÐøõäõæÈö ÇáøóÊöí åöíó
ÇáúãóÚóÇÕöí ßóÇáÒøöäóì æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö¡
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎóæóÇÑöÌö ÍóíúËõ ßóÝøóÑõæåõãú ÈöåóÇ.
ÃóãøóÇ ÊóßúÝöíÑõ ÈóÚúÖö " ÇáúãõÈúÊóÏóÚóÉö " áöÚóÞöíÏóÉò
ÊóÞúÊóÖöí " ßõÝúÑóåõ " ÍóíúËõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÇáõ ÇáúÞóØúÚó
ÈöÐóáößó Ãóæú ÊóÑúÌöíÍóåõ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó æóåõæó
ÎóÇÑöÌñ ÈöÞóæúáöäóÇ: ÈöÐóäúÈò¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãöäúåõãú
ãóäú íóÞúØóÚõ ÈößõÝúÑöåö æóãöäúåõãú ãóäú íóÞúØóÚõ ÈöÚóÏóãö
ßõÝúÑöåö æóãöäúåõãú ãóäú åõæó ãóÍöáøõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö.
Ýóãöäú ÇáúÃóæøóáö: ÊóßúÝöíÑõ ãóäú ÕóÇÑó ãöäú ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö
Åáóì ÞöÏóãö ÇáúÚóÇáóãö " æóÅöäúßóÇÑö " ÍóÔúÑö ÇáúÃóÌúÓóÇÏö
æóÚöáúãö Çááøóåö " ÊóÚóÇáóì " ÈöÇáúßõáøöíøóÇÊö Ïõæäó
ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ Úóäú Ðóáößó.
æóÞóÏú Íóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú " ÇáúÅöãóÇãö
" ÇáÔøóÇÝöÚöíøö " - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - " ÞóÇáó: áóÇ "
íõßóÝøóÑõ " ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö ÅáøóÇ " æóÇÍöÏñ " æóåõæó
ãóäú äóÝóì Úöáúãó Çááøóåö Úóäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÞóÈúáó ßóæúäöåóÇ
Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ.
æóãöäú ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÈúáõÛõ
ÈöÏúÚóÊõåõ ÅäúßóÇÑó ÃóÕúáò Ýöí ÇáÏøöíäö
æóãöäú ÇáËøóÇáöËö: ãóäú ÎóÇáóÝó Ãóåúáó ÇáÓøõäøóÉö Ýöí
ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ßóÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÛóíúÑöåöãú.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÒøóäúÏóÞóÉö: ÝóåóÄõáóÇÁö ÃóãúÑõåõãú Ýöí
ãóÍöáøö
(3/87)
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú ÇáÊøóßúÝöíÑö ãóÇ æóÌóÏó Åáóíúåö ÓóÈöíáðÇ¡
ÝóÅöäøó ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÃóãúæóÇáö ãöäú
ÇáúãõÕóáøöíäó Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÇáúãõÕóÑøöÍöíäó
ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö ÎóØóÃñ¡ æóÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÊóÑúßö ÃóáúÝö ßóÇÝöÑò
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Ãóåúæóäõ ãöäú ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÓóÝúßö Ïóãö
ãõÓúáöãò.
ÞóÇáó: æóÞóÏú æóÞóÚó ÇáÊøóßúÝöíÑõ áöØóæóÇÆöÝó ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó íõßóÝøöÑõ " ÈóÚúÖõåóÇ " ÈóÚúÖðÇ¡
ÝóÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ íõßóÝøöÑõ ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøó ÒóÇÚöãðÇ Ãóäøóåõ
ßóÐøóÈó ÇáÑøóÓõæáó Ýöí ÑõÄúíóÉö Çááøóåö " ÊóÚóÇáóì "¡ æóÝöí
ÅËúÈóÇÊö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóÝöí
ÇáúÞóæúáö ÈöÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÇáúãõÚúÊóÒöáöíøõ íõßóÝøöÑõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó ÒóÇÚöãðÇ Ãóäøóåõ
ßóÐøóÈó ÇáÑøóÓõæáó Ýöí ÇáÊøóæúÍöíÏö¡ ÝóÅöäøó ÅËúÈóÇÊó
ÇáÕøöÝóÇÊö íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÞõÏóãóÇÁö.
ÞóÇáó: æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí åóÐöåö ÇáúæóÑúØóÉö ÇáúÌóåúáõ "
ÈöãóæúÞöÚö " ÇáÊøóßúÐöíÈö æóÇáÊøóÕúÏöíÞö.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ßõáøó ãóäú " äóÒøóáó " ÞóæúáðÇ ãöäú
ÃóÞúæóÇáö ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøóÑóÌóÇÊö
ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍóÞøöÞõ äóÞúÕðÇ Ýóåõæó ãöäú "
ÇáÊøóÚóÈøõÏö "¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúßóÐöÈõ Ãóäú äóäúÝöíó ÌóãöíÚó
åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí " æóíóÒúÚõãó Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ áóÇ
ãóÚúäóì áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ßóÐöÈñ ãóÍúÖñ æóÐóáößó åõæó
ÇáúßõÝúÑõ ÇáúãóÍúÖõ "¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ " íõßóÝøóÑõ " Þóæúáõåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «íõÄúÊóì ÈöÇáúãóæúÊö
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ßóÈúÔò ÃóãúáóÍó ÝóíõÐúÈóÍõ»
¡ ÝóÅöäøó ãóäú ÞóÇãó ÚöäúÏóåõ ÇáúÈõÑúåóÇäõ ÇáúÚóÞúáöíøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ÚóÑóÖñ Ãóæú ÚóÏóãõ ÚóÑóÖò æóÃóäøó "
ÞóáúÈó "
(3/88)
ÇáúÚóÑóÖö " ÌöÓúãðÇ " ãõÓúÊóÍöíáñ ÛóíúÑõ
ãóÞúÏõæÑò Úóáóíúåö ÝóíõäóÒøöáõ ÇáúÎóÈóÑó Úóáóì Ãóäøó Ãóåúáó
ÇáúÞöíóÇãóÉö íõÔóÇåöÏõæäó Ðóáößó æóíóÚúÊóãöÏõæäó Ãóäøóåõ
ÇáúãóæúÊõ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÍöÓøöåöãú áóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇÑöÌö æóíóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöÍõÕõæáö ÇáúíóÞöíäö
ÈöÇáúíóÃúÓö Úóäú ÇáúãóæúÊö.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÞóÑøóÑó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉõ ÃóßúËóÑó ãóÇ æóÑóÏó
ãöäú ÙóæóÇåöÑö ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí ÃõãõæÑö ÇáúÂÎöÑóÉö¡
æóÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ ÃóÔóÏøõ ÇáäøóÇÓö ÛóáóØðÇ Ýöí
ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö.
æóÞóÏú íóÚúÑöÖõ ÇáúÎöáóÇÝõ áöáúãõÊóÃóæøöáöíäó ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÈóÍúËö Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí " ÍóÏöíËö æóÒúäö ÇáúÃóÚúãóÇáö "
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÚúãóÇáó ÃóÚúÑóÇÖñ¡ æóÞóÏú ÚõÏöãóÊú¡ ÝóÃóæøóáóåõ
" ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉõ " Úóáóì æóÒúäö ÕóÍóÇÆöÝö ÇáúÃóÚúãóÇáö
æóÃóäøóåõ íóÎúáõÞõ ÝöíåóÇ ÃóæúÒóÇäðÇ ÈöÞóÏúÑö ÏóÑóÌóÇÊö
ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ æóÇáÕøóÍóÇÆöÝõ ÃóÌúÓóÇãñ ßõÊöÈóÊú ÝöíåóÇ¡ "
æóÃóæøóáó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ äóÝúÓó ÇáúãöíÒóÇäö "¡ "
æóÌóÚóáóÊúåõ " ßöäóÇíóÉð Úóäú ÓóÈóÈò " Èöåö " íóäúßóÔöÝõ
áößõáøö ÃóÍóÏò ãöÞúÏóÇÑõ Úóãóáöåö æóåõæó ÃóÈúÚóÏõ " Ýöí "
ÇáÊøóÃúæöíáö¡ ÝóÑóÌóÚó ÍóÇÕöáõ ÇáúÎöáóÇÝö Åáóì
ÇáúÈóÑóÇåöíäö¡ ÞóÇáó " æóÇáúãõÚúÊóÒöáöíøõ " íóÞõæáõ: áóÇ
ÈõÑúåóÇäó Úóáóì ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáÑøõÄúíóÉö¡
(3/89)
æóßóÇäó ßõáøõ " æóÇÍöÏò íóÑúÝõÖõ " ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóÕúãõ " æóáóÇ íóÑóÇåõ " ÏóáöíáðÇ ÞóÇØöÚðÇ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóÓõæÛõ áößõáøö ÝóÑöíÞò ÊóßúÝöíÑõ
ÎóÕúãöåö ÈöãõÌóÑøóÏö Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ÛóÇáóØó Ýöí
ÇáúÈõÑúåóÇäö äóÚóãú íóÌõæÒõ Ãóäú äõÓóãøöíóåõ ÖóÇáøðǺ
áöÃóäøóåõ Öóáøó Úóäú ÇáØøóÑöíÞö¡ Ãóæú ãõÈúÊóÏöÚðǺ áöÃóäøóåõ
ÇÈúÊóÏóÚó ÃóÞúæóÇáðÇ áóãú íóÞõáúåóÇ ÇáÓøóáóÝõ. ÇäúÊóåóì
ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö:
ÞóÏú ÑóÌóÚó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÚöäúÏó
ãóæúÊöåö Úóäú ÊóßúÝöíÑö Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáúÌóåúáó ÈöÇáÕøöÝóÇÊö áóíúÓó ÌóåúáðÇ ÈöÇáúãóæúÕõæÝóÇÊö¡
æóÞóÇáó: ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÇÊò æóÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö
æóÇÍöÏñ¡ æóÞóÏú ãóËøóáó Ðóáößó Èöãóäú ßóÊóÈó Åáóì ÚóÈöíÏöåö
" ÝóÃóãóÑóåõãú æóäóåóÇåõãú " ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÕöÝóÇÊöåö
åóáú åõæó ÃóÈúíóÖõ Ãóæú ÃóÓúæóÏõ Ãóæú ÃóÍúãóÑõ Ãóæú
ÃóÓúãóÑõ¿ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú
Ýöí " ÕöÝóÊöåö " ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ßóæúäöåö ÓóíøöÏóåõãú
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó áöØóÇÚóÊöåöãú æóÚöÈóÇÏóÊöåöãú¡ ÝóßóÐóáößó
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÕöÝóÇÊö ÇáúÅöáóåö " áóíúÓó "
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ßóæúäöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Ýöí ÌöåóÉö "
" ßóæúäöåö ÎóÇáöÞóåõãú " æóÓóíøöÏóåõãú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó
áöØóÇÚóÊöåöãú¡ ÝóÅöäú Þöíáó: íóáúÒóãõ ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ßóæúäöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ " æóÊóÚóÇáóì " Ýöí ÌöåóÉö ßóæúäöåö
ÍóÇÏöËðÇ ÞõáúäóÇ: áóÇÒöãõ ÇáúãóÐúåóÈö áóíúÓó ÈöãóÐúåóÈò¡
áöÃóäøó ÇáúãõÌóÓøöãóÉó ÌóÇÒöãõæäó ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÌöåóÉò
æóÌóÇÒöãõæäó ÈöÃóäøóåõ ÞóÏöíãñ ÃóÒóáöíøñ áóíúÓó ÈöãõÍúÏóËò.
æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóËöíÑò
ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ßóÇáúÞöÏóãö æóÝöí ÇáúÃóÍúæóÇáö
ßóÇáúÚóÇáóãöíøóÉö æóÇáúÞóÏóÑöíøóÉö æóÝöí ÊóÚóÏøõÏö
ÇáúßóáóÇãö æóÇÊøöÍóÇÏöåö æóãóÚó Ðóáößó áóãú íõßóÝøöÑú
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóßúÝöíÑö äõÝóÇÉö
ÇáÕøöÝóÇÊö ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì ßóæúäöåö ÍóíøðÇ ÞóÇÏöÑðÇ
ÓóãöíÚðÇ ÈóÕöíÑðÇ ãõÊóßóáøöãðÇ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ßóãóÇáöåö
ÈöÐóáößó æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÚúáöíáöåö ÈöÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
(3/90)
æóÞóÇáó " ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö
ÇáúÞõÔóíúÑöíøõ " " Ýöí " Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «æóãóäú ÏóÚóÇ ÑóÌõáðÇ ÈöÇáúßõÝúÑö Ãóæú ÞóÇáó
ÚóÏõæøó Çááøóåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÅáøóÇ ÌóÇÒó Úóáóíúåö»
åóÐóÇ æóÚöíÏñ ÚóÙöíãñ áöãóäú ßóÝøóÑó ÃóÍóÏðÇ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóíúÓó " åõæó " ßóÐóáößó " æóåõæó æóÑúØóÉñ
" ÚóÙöíãóÉñ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ÎóáúÞñ " ßóËöíÑñ " ãöäú
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó æóÃóåúáö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÍóÏöíËö áóãøóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÍóßóãõæÇ ÈöÊóßúÝöíÑö ÈóÚúÖöåöãú
ÈóÚúÖðÇ æóÎóÑóÞó ÍöÌóÇÈó ÇáúåóíúÈóÉö Ýöí Ðóáößó ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäú ÇáúÍóÔóæöíøóÉö. æóåóÐóÇ ÇáúæóÚöíÏõ áóÇÍöÞñ Èöåöãú ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÎõÕõæãõåõãú ßóÐóáößó.
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáÊøóßúÝöíÑö æóÓóÈóÈöåö ÍóÊøóì
ÕõäøöÝó Ýöíåö ãõÝúÑóÏðÇ æóÇóáøóÐöí " íóÑúÌöÚõ " Åáóíúåö
ÇáäøóÙóÑõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäøó áóÇÒöãó ÇáúãóÐúåóÈö åóáú åõæó
ãóÐúåóÈñ Ãóãú áóÇ¿ Ýóãóäú ßóÝøóÑó ÇáúãõÈúÊóÏöÆóÉó ÞóÇáó:
Åäøóåõ " ãóÐúåóÈñ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÌóÓøöãóÉõ ßõÝøóÇÑñ "
áöÃóäøóåõãú ÚóÈóÏõæÇ ÌöÓúãðÇ æóåõæó ÛóíúÑõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóãóäú ÚóÈóÏó ÛóíúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÝóÑó¡ æóíóÞõæáõ:
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ ßõÝøóÇÑñ " áöÃóäøóåõãú æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝõæÇ
ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÞóÏú ÃóäúßóÑõæÇ ÇáÕøöÝóÇÊö
æóíóáúÒóãõ ãöäú ÅäúßóÇÑö ÇáÕøöÝóÇÊö ÅäúßóÇÑõ ÃóÍúßóÇãöåóÇ¡
æóãóäú ÃóäúßóÑó ÃóÍúßóÇãóåóÇ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ¡ " æóáöÐóáößó "
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ äóÓóÈóÊú " Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÇáúßõÝúÑó "
ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÂáö¡ ÞóÇáó: æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÝøóÑõ
ÃóÍóÏñ ãöäú
(3/91)
Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö ÅáøóÇ ÈöÅöäúßóÇÑò
ãõÊóæóÇÊöÑò ãöäú ÇáÔøóÑöíÚóÉö Úóäú ÕóÇÍöÈöåóÇ ÝóÃóäøóåõ "
íóßõæäõ " ÍöíäóÆöÐò " ãõßóÐøöÈðÇ áöáÔøóÑúÚö æóáóíúÓó
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÞóæóÇØöÚö ãóÃúÎóÐó ÇáÊøóßúÝöíÑö¡ æóÅöäøóãóÇ
ãóÃúÎóÐõåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓøóãúÚöíøóÉö
ÇáúÞóØúÚöíøóÉö ØóÑöíÞðÇ æóÏóáóÇáóÉð.
æóÚóÈøóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Úóäú åóÐóÇ ÈöãóÇ ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ãóäú ÃóäúßóÑó ØóÑöíÞó ÅËúÈóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö áóãú
íõßóÝøóÑú ßóãóäú ÃóäúßóÑó ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ æóãóäú ÃóäúßóÑó
ÇáÔøóÑúÚó ÈóÚúÏó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöØóÑöíÞóÉö ßõÝúÑò¡ áöÃóäøóåõ
ãõßóÐøöÈñ¡ " ÞóÇáó " æóÞóÏú äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó íóÚúäöí Èöåö ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÃõßóÝøöÑõ ÅáøóÇ ãóäú
ßóÝøóÑóäöí. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: æóÑõÈøóãóÇ ÎóÝöíó ÓóÈóÈõ åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö " Úóáóì " ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö æóÍóãóáóåõ Úóáóì ÛóíúÑö
" ãóÍúãóáöåö " ÇáÕøóÍöíÍö æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí " Ãóäú "
íõÍúãóáó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãúÍõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóäú ÏóÚóÇ ÑóÌõáðÇ ÈöÇáúßõÝúÑö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáúßõÝúÑõ¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞóÇáó áöÃóÎöíåö:
ßóÇÝöÑñº ÝóÞóÏú ÈóÇÁó ÈöåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ» .
æóßóÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãõÊóßóáøöãó íóÞõæáõ ÇáúÍóÏöíËó Ïóáøó
Úóáóì Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ÇáúßõÝúÑõ áöÃóÍóÏö ÇáÔøóÎúÕóíúäö "
ÅãøóÇ ÇáúãõßóÝøöÑõ Ãóæú ÇáúãõßóÝøóÑõ "¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÝøóÑóäöí
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÝóÇáúßõÝúÑõ æóÇÞöÚñ ÈöÃóÍóÏöäóÇ " æóÃóäóÇ "
(3/92)
ÞóÇØöÚñ " ÈöÃóäøöí áóÓúÊ " ÈößóÇÝöÑò
ÝóÇáúßõÝúÑõ ÑóÇÌöÚñ Åáóíúåö.
æóÞóÇáó " ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøõÈúßöíøõ ": ãóÇ
ÏóÇãó ÇáúÅöäúÓóÇäõ íóÚúÊóÞöÏõ ÔóåóÇÏóÉó Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÝóÊóßúÝöíÑõåõ
ÕóÚúÈñ æóãóÇ íóÚúÑöÖõ Ýöí ÞóáúÈöåö " ãöäú " ÈöÏúÚóÉò Åäú
áóãú Êóßõäú ãõÖóÇÏøóÉð áöÐóáößó áóÇ íõßóÝøóÑõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÖóÇÏøóÉð " áóåõ " ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÖóÊú ÛóÝúáóÊõåõ ÚóäúåóÇ
æóÇÚúÊöÞóÇÏõåõ áöáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ãõÓúÊóãöÑøñ " ÝóÃóÑúÌõæ
Ãóäøó Ðóáößó " íóßúÝöíåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóßúËóÑõ Ãóåúáö
ÇáúãöáøóÉö ßóÐóáößó æóíóßõæäõ ßóãõÓúáöãò ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó
ÃóÓúáóãó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ ßóÝóÑó Èöåö áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÅÓúáóÇãöåö ãöäú ÊóæúÈóÊöåö Úóäúåõ ÝóåóÐóÇ ãóÍöáøõ "
ÇáäøóÙóÑö "¡ æóÌóãöíÚõ åóÐöåö ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÇáøóÊöí íõßóÝøóÑõ
ÈöåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÞöÈúáóÉö ÞóÏú áóÇ íóÚúÊóÞöÏõåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ
ÅáøóÇ Íöíäó ÈóÍúËöåö íóæúãðÇ áöÔõÈúåóÉò ÊóÚóÑøóÖó áóåõ "
Ãóæú ãõÌóÇÏóáóÉò áöÛóíúÑöåö ".
æóÝöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö íóÛúÝõáõ ÚóäúåóÇ æóåõæó ÐóÇßöÑñ
áöáÔøóåóÇÏóÊóíúäö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö. ÇäúÊóåóì.
æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ " ÝóáóÇ " æóÌúåó " áöáúæóÞúÝö "
Ýöíãóäú ÕóÏóÑóÊú " ãöäúåõ "º ßóáöãóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ëõãøó
ÃóÊóì ÈöãóÇ íõÖóÇÏøõåóǺ áöÃóäøóåõ íóäúÓóÍöÈõ Úóáóíúåö
Íõßúãõ ÇáúãõÖóÇÏøö Ýöí " ßõáøö Âäò " æóÛóÝúáóÊõåõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍúíóÇäö " ÚóäúåóÇ " áóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ãõÄóÇÎóÐóÊöåö
ÈöåóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÃóÕúáöíøö ÅÐóÇ ÛóÝóáó Úóäú
ÚóÞöíÏóÊöåö
(3/93)
Ýöí ÃóßúËóÑö ÃóÍúæóÇáöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÝóÃóãøóÇ ÃóæúáóÇÏõ ÇáúãõÈúÊóÏóÚóÉö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÅÐóÇ ßóÝøóÑúäóÇåõãú¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÃóæúáóÇÏóåõãú
ãõÓúáöãõæäó ãóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏõæÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåöãú Ðóáößó
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏóº áöÃóäøóåõãú æõáöÏõæÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú
ãõÓúáöãöíäó ÙóÇåöÑðÇ æóÍõßúãõ ÇÚúÊöÞóÇÏö ÃóÈöíåö áóÇ íóÓúÑöí
" Åáóíúåö ".
ÞõáúÊ: " ÅÐóÇ " ÇäúÚóÞóÏó ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÕõÏõæÑö
ÇáúÚóÞöíÏóÉö ÇáúãõßóÝøöÑóÉö ãöäú ÃóÈóæóíúåö Ýóåõæó ßóæóáóÏö
ÇáúãõÑúÊóÏøö Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ ßóãóÇ
" ÞóÇáóåõ " Çáäøóæóæöíøõ Ãóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ¡ æóäóÞóáó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì ßõÝúÑöåö ÝóÞóÏú
ÃóÌúÑóæúÇ Íõßúãó ÇÚúÊöÞóÇÏö ÃóÈöíåö Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÐóåóÈóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Åáóì ÊóßúÝöíÑö
ÚóæóÇãøö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÃõÕõæáó
ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÈöÃóÏöáøóÊöåóÇ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÚóÞúáðÇ æóäóÞúáðÇ
æóáóíúÓó ÇáúÅöíãóÇäõ ÚöÈóÇÑóÉð ÚóãøóÇ ÇÕúØóáóÍó Úóáóíúåö "
ÇáäøõÙøóÇÑõ " " Èóáú åõæó äõæÑñ " íóÞúÐöÝõåõ Çááøóåõ Ýöí
ÇáúÞóáúÈö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Úóäúåõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì " {Ýóãóäú íõÑöÏö Çááøóåõ Ãóäú íóåúÏöíóåõ
íóÔúÑóÍú ÕóÏúÑóåõ áöáÅöÓúáÇãö} [ÇáÃäÚÇã: 125] ¡ æóÞóÏú
Íóßóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«Ãóäøó ãóäú Êóßóáøóãó ÈöáóÝúÙóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö ÃóÌúÑóì
Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãó ÇáúãõÓúáöãöíäó» æóËóÈóÊó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó
ãóÃúÎóÐó " ÇáÊøóßúÝöíÑö " ãöäú ÇáÔøóÑúÚö áóÇ ãöäú ÇáúÚóÞúáö
ÅÐú ÇáúÍõßúãõ ÈöÅöÈóÇÍóÉö ÇáÏøóãö æóÇáúÎõáõæÏö Ýöí ÇáäøóÇÑö
ÔóÑúÚöíøñ áóÇ ÚóÞúáöíøñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ùóäøóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáäøóÇÓö. ÇäúÊóåóì.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÞóÏú äõÓöÈó Åáóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö¡ æóÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ " Úóáóíúåö "
(3/94)
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäúåõãú "
ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÞõÔóíúÑöíøõ " æóÞóÇáó: áóÇ
íóÕöÍøõ Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó " ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇåöÑö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ
": ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÝóáóíúÓó ÈöãõÄúãöäò
ÚöäúÏó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö ãóÇ áóãú íóÚúÑöÝú Ðóáößó ÈöÞóáúÈöåö¡
áóßöäøóåõ áóíúÓó ÈößóÇÝöÑò ÚöäúÏóåõ áöæõÌõæÏö ãóÇ íõÖóÇÏøõ
ÇáúßõÝúÑó æóÇáÔøöÑúßó æóåõæó ÇáÊøóÕúÏöíÞõ æóåõæó ÚóÇÕò
ÈöÊóÑúßöåö ÇáäøóÙóÑó æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó æóáöáøóåö Ýöíåö
ÇáúãóÔöíÆóÉõ. ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÄúãöäò ÅíãóÇäðÇ
ßóÇãöáðÇ áóÇ äóÝúíó " ÇáúÅöíãóÇäö " ãõØúáóÞðÇ æóÅöáøóÇ áöãóÇ
ÃóÏúÎóáóåõ ÊóÍúÊó ÇáúãóÔöíÆóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö " - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - " Ýöí Ãóäøó ÇáúßõÝúÑó ãöáøóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ãöáóáñ æóÇáúãõÑóÌøóÍõ Ãóäøóåõ ãöáøóÉñ
æóÇÍöÏóÉñº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áóßõãú Ïöíäõßõãú æóáöíó
Ïöíäö} [ÇáßÇÝÑæä: 6] ÝóÌóÚóáó ÇáúßõÝúÑó ßõáøóåõ ÏöíäðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóãóÇÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÞøö ÅöáÇ
ÇáÖøóáÇáõ} [íæäÓ: 32] .
" ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ " - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - ": ÇáúãõÔúÑößõæäó Ýöí ÊóÝóÑøõÞöåöãú
(3/95)
æóÇÌúÊöãóÇÚöåöãú íóÌúãóÚõåõãú ÃóÚúÙóãõ
ÇáúÃõãõæÑö æóåõæó ÇáÔøöÑúßõ ÈöÇóááøóåö ÝóÌóÚóáó "
ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú " ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÝóÇáúãõÓúáöãõæäó ãõÎúÊóáöÝõæäó¡ æóÇáúßõáøõ Úóáóì ÇáúÍóÞøö
æóÇáúßõÝøóÇÑõ ãõÎúÊóáöÝõæäó æóÇáúßõáøõ Úóáóì ÇáúÈóÇØöáö "
æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö " Ãóäøóåõ ãöáóáñ æóÇÍúÊóÌøó ÈöãóÇ
áóæú ÇÑúÊóÏøó ÇáúíóåõæÏöíøõ Åáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö
æóÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞöÑøõ Úóáóíúåö æóáóíúÓó
ÇáúãóÃúÎóÐõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÞóÇáóåõ Èóáú
ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÚóÏóãö ÇáÊøóÞúÑöíÑö " Ãóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ "
ÈõØúáóÇäó ãóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö " æóáóÇ íóÞöÑøõ ÇáÔøóÎúÕõ "
Úóáóì ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÈõØúáóÇäóåõ.
æóåõæó Åäú ÇÚúÊóÞóÏó ÈõØúáóÇäó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó
ÇÚúÊöÞóÇÏñ ÝóÇÓöÏñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ "
ÇÚúÊöÞóÇÏñ " ãõØóÇÈöÞñ áöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
æóÈóäóì Úóáóì åóÐóÇ " ÝõÑõæÚñ " ßóËöíÑóÉñ: ßóÌóÑóíóÇäö
ÇáÊøóæóÇÑõËö Èóíúäóåõãú Åäú ÞõáúäóÇ: ãöáøóÉñ¡ æóÅöáøóÇ
ÇãúÊóäóÚó.
æóãöäúåóÇ: áóæú ßóÇäóÊú äóÕúÑóÇäöíøóÉñ æóáóåóÇ ÃóÎñ
äóÕúÑóÇäöíøñ æóÃóÎñ íóåõæÏöíøñ ÝóáóåõãóÇ ÇáúæöáóÇíóÉõ
ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ íóÊóÔóÇÑóßõæäó Ýöí ãöíÑóÇËöåóÇ Åäú ÞõáúäóÇ:
ÇáúßõÝúÑõ ßõáøõåõ ãöáøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóÇ æóÌúåó áöÊóÑóÏøõÏö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö¡ æóßóÐóáößó íóÚúÞöáõ ÇáúíóåõæÏöíøõ Úóäú
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö.
æóãöäúåóÇ: ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ãöäú
ÇáúíóåõæÏöíøö æóÚóßúÓöåö " ÞóÖöíøóÉõ " ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÌóæóÇÒõ æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÇáúãóäúÚö ÎóæúÝðÇ
ãöäú äóÞúáöåö Åáóì Ïöíäöåö æóåõæó áóÇ íõÞöÑøõ Úóáóíúåö
æóÎóÇáóÝóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö æóÞóÇáó: áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ãóäúÚöäóÇ ÊóåóæøõÏóåõ Ãóæú ÊóäóÕøõÑóåõ Ãóäú äóãúäóÚóåõ ãöäú
ÔöÑóÇÆöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãóæúåõæãñ " æóÅöäú " ßóÇäó áóÇ
íõÞöÑøõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Èóáú Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ ãöäú
ÍóíúËõ ÅäøóÇ áóÇ äóÞúäóÚõ ãöäúåõ ÍöíäóÆöÐò ÅáøóÇ
(3/96)
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ãõßóáøóÝõæäó
ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãóÔúåõæÑñ " æóÃóäøó " ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÊóßúáöíÝöåöãú åóáú ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÞóÇÕöÑóÉñ Úóáóì ÇáúÚöÞóÇÈö
Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúÂÎöÑóÉö Ãóæú íóÌúÑöí Úóáóíúåöãú ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÃóßúËóÑõæÇ ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö Ýöí
Ðóáößó " ÈöãóÇ " ÍóÇÕöáõåõ " ÃóäøóÇ äõÌúÑöí " Úóáóíúåöãú
ÃóÍúßóÇãó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅáøóÇ Ýöí ÕõæóÑò: ÅÍúÏóÇåóÇ: ÅÐóÇ
ÊóäóÇßóÍõæÇ ÝóÇÓöÏðÇ æóÃóÓúáóãõæÇ " ËóÇäöíåóÇ ": ÅÐóÇ
ÊóÈóÇíóÚõæÇ æóÊóÞóÇÈóÖõæÇ ßóÐóáößó. " ËóÇáöËõåóÇ ": áóÇ
íõãúäóÚõ ÇáúÌõäõÈõ ãöäú " ÇáúãõßúËö " Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóÇ
ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÎöáóÇÝö " ãóÓøöåö " ÇáúãõÕúÍóÝó¡
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ " ÑóÇÈöÚõåóÇ ": áóÇ íõÍóÏøõ ÈöÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö. " ÎóÇãöÓõåóÇ ": äößóÇÍõåõ ÇáúÃóãóÉó áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö " ÇáÔøõÑõæØõ ". ÓóÇÏöÓõåóÇ: áóÇ íõãúäóÚõ
ãöäú áõÈúÓö ÇáúÍóÑöíÑö " Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóãöËúáõåõ áõÈúÓõ
ÇáÐøóåóÈö¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö.
(3/97)
ÓóÇÈöÚõåóÇ: áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÅÌóÇÈóÉõ ãóäú
ÏóÚóÇåõ Åáóì æóáöíãóÉò.
ËóÇãöäõåóÇ: áóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ " æóÞöíáó ": íóáúÒóãõåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö Åäú ÃóÓúáóãó ÊóÇÓöÚõåóÇ: áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú
ÊóÚúÙöíãö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÍóäúíö ÇáÙøóåúÑö ÅÐóÇ ãóäóÚúäóÇ
ÇáúãõÓúáöãó ãöäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÎóÇáóÝóåõ
Çáäøóæóæöíøõ ÚóÇÔöÑõåóÇ: áöáúÅöãóÇãö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõ
áöáúÌöåóÇÏö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÍóÇÏöíó ÚóÔóÑóåóÇ: ÑóÏøõ ÇáúÎóãúÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ãöäúåõ
Úóáóíúåö.
ÊóäúÈöíåñ: æóÞóÚó ÇáúÛóáóØõ áöÌóãóÇÚóÉò ÈöÓóÈóÈö åóÐöåö
ÇáúÝõÑõæÚö¡ ÝóÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÚóÏóãó ÊóßúáöíÝöåöãú ÈöåóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÃóØúáóÞõæÇ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÇáúÅöÈóÇÍóÉó
ÍóÊøóì ÇÓúÊóËúäóæúåóÇ ãöäú " åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö - íóÚúäöí "
ÞóÇÚöÏóÉó ÇáÊøóßúáöíÝö - æóåóÐöåö ÛóÝúáóÉñ ÝóÇÍöÔóÉñ¡
æóÝóÑúÞñ Èóíúäó ÞóæúáöäóÇ: áóÇ íõãúäóÚõæäó æóÈóíúäó
ÞóæúáöäóÇ: áóåõãú Ðóáößó¡ áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóäúÚö ÃóÚóãøõ
ãöäú ÇáúÅöÐúäö æóÇáúÅöÐúäõ Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö
æóáóãú íóÑöÏú æóÞóÏú ÇÓúÊóäúßóÑó ÚöÈóÇÑóÉó " ÇáúãöäúåóÇÌö "
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕõæáöÍõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóåõãú Ãóäøó
áóåõãú ÅÍúÏóÇËó ÇáúßóäóÇÆöÓö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
ÍóÞøñ áóåõãú æóáóãú íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ. æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö ãöäú
ÊóÚúáöíÞöåö ÃóäøóÇ áóÇ äõØúáöÞõ Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
ÝöíãóÇ íõÎóÇáöÝõæäó Ýöíåö ÇáÔøóÑúÚó áóÝúÙó ÇáÊøóÞúÑöíÑö áóÇ
Úóáóì ÇáúßõÝúÑö æóáóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÚóÞóÇÆöÏöåöãú
ÇáúÎóÈöíËóÉö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÊóÑúßö
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóåõãú æóÝóÇÁð ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÍöÝúÙðÇ áöÚóÞúÏö
ÇáúÃóãóÇäö ÇáøóÐöí ÌóÑóì ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ åõæó ÇáÊøóÞúÑöíÑõ¿ ÞõáúäóÇ ": áóÇ¡
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÑöíÑó íõæÌöÈõ ÝóæóÇÊó ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÊóÑúßõ
(3/98)
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóÇ íõæÌöÈõ ÝóæóÇÊóåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÌóÑøóÏõ ÊóÃúÎöíÑö ÇáúãõÚóÇÞóÈóÉö Åáóì
ÇáúÂÎöÑóÉö æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍõÌøóÉõ áóÇÒöãóÉð
æóÇáÏøóÚúæóÉõ ÞóÇÆöãóÉð¡ æóÊõÄóÎøóÑõ ÇáúãõÚóÇÞóÈóÉõ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑöÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÊóÞúÑöíÑöåöãú Úóáóì ãóÇ åõãú
Úóáóíúåö Ëõãøó íóäúÝöí áõÒõæãó ÇáúÍõÌøóÉö æóÊóæóÌøõåó
ÇáÏøóÚúæóÉö.
" æóãöãøóÇ " ÃõÌúÑöíó Úóáóíúåöãú Íõßúãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí
ÇáÊøóßúáöíÝö Èöåö æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö
æóßóÐóÇ ÍóÏøõ ÇáÒøöäóì æóÇáÓøóÑöÞóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÝóíõÍóÏøõ ÞóåúÑðÇ æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇåõ ÈöÍõßúãöäóÇ "
æóÍõÑúãóÉõ " ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÈóíúÚðÇ æóÔöÑóÇÁð.
æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÄúÎóÐõ ËóãóäõåóÇ ãöäúåõãú Úóäú ÇáúÌöÒúíóÉö
æóÝöí ÇáúãõÈóÇíóÚóÇÊö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌóÒóÇÁõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó
ÇáÕøóíúÏó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó
ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö æóÃóÓúáóãó æóÃóÍúÑóãó æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáÏøóãõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÒóäöíøö¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúáóì
ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ÃóãúæóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóÍúÑóÒõæåóÇ
ÈöÏóÇÑöåöãú áóÇ íóãúáößõæäóåóÇ¡ Èóáú åöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì
ãöáúßö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÇõÓúÊõäúÞöÐóÊú ãöäúåõãú
ÑõÏøóÊú Åáóíúåöãú.
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ æóÕöíøóÊõåõãú " áöÌöåóÉö ÇáúãóÚúÕöíóÉö
ßóÈöäóÇÁö ÇáúßóäóÇÆöÓö.
æóÊóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÚóÈúÏöåö æóÞóÑöíÈöåö
ÇáúãõÓúáöãö " áöÌóÑóíóÇäöåóÇ ãóÌúÑóì ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúãóÆõæäóÉö¡ áóßöäøóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò
Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÁò¡ Èóáú ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÍóãøõáö.
Ëõãøó ãóÇ ÃóÊóæúÇ Èöåö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúßõÝúÑö Åäú áóãú
íóÊóæóÞøóÝú Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ÕóÍøó ßóÇáúÚõÞõæÏö
æóÇáúÝõÓõæÎö¡ æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó Úóáóì äöíøóÉö ÇáÊøóÞóÑøõÈö
áóãú íóÕöÍøó ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÛõÓúáõåõ æóáóÇ æõÖõæÁõåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÍóÊøóì áóæú ÃóÓúáóãó æóÌóÈó ÅÚóÇÏóÊõåõ " ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡ äóÚóãú íõÈóÇÍõ áöáÒøóæúÌö
æóØúÄõåóÇ ÅÐóÇ ÇÛúÊóÓóáóÊú áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ íóÑõÏøó
(3/99)
ÊóßúÝöíÑóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö " ÍóÊøóì "
íõÌúÒöÆó¡ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö " ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ "
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - " ãóÚó æõÌõæÈö ÇáäøöíøóÉö " Ýöí "
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ÝöíåóÇ áöáÊøóãúíöíÒö áóÇ
áöáÊøóÞóÑøõÈö¡ æóÇáúãõãúÊóäöÚõ Ýöí ÍóÞøöåö äöíøóÉõ
ÇáÊøóÞóÑøõÈö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó ãöäúåõ ÇáäøóÐúÑõ
áöÛóáóÈóÉö ÔóÇÆöÈóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóáóíúåö¡ æóáöåóÐóÇ íóÞóÚõ
ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ Ýöíåö " ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö " ÝóßóÇäó
ßóæúäõ ÇáäøóÇÐöÑö ãõÓúáöãðÇ ÃóÞúÑóÈó Åáóì " ÇáÑøõßúäöíøóÉö
".
æóÃóãøóÇ ãóÇ ßõáøöÝõæÇ Èöåö Ýóáóãú íóÝúÚóáõæåõ æóÃóÓúáóãõæÇ
åóáú íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¿ íõäúÙóÑõ: Åäú ÊóÚóáøóÞó
ÈöÍóÞøö Çááøóåö " ÊóÚóÇáóì " ÓóÞóØó ÊóÑúÛöíÈðÇ áóåõãú Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö
æóÇáÒøóßóÇÉö¡ æóßóÇáÒøöäóì ÝóÅöäøóåõ " íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏøõ¡ Ýóáóæú Òóäóì Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÓóÞóØó Úóäúåõ "
ÇáúÍóÏøõ " Úóáóì ÇáäøóÕøö ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö " ÞõÈóíúáó
" ÇáúÌöÒúíóÉö.
æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö æóÊóÞóÏøóãóåõ
ÇáúÊöÒóÇãñ " ÈöÐöãøóÉò " Ãóæú ÃóãóÇäò áóãú íóÓúÞõØú.
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÊóáó ÇáÐøöãøöíøõ ÐöãøöíøðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
áóãú íóÓúÞõØú ÇáúÞöÕóÇÕõ æóáóæú ÞóÊóáó ÎóØóÃð " Ãóæú ÍóáóÝó
" æóÍóäöËó Ãóæú ÙóÇåóÑó æóÃóÓúáóãó áóãú ÊóÓúÞõØú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ " ÃóäøóåóÇ " ãöäú ÈóÇÈö ÎöØóÇÈö
ÇáúæóÖúÚö " æóáóÇ " íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóßúáöíÝõ
(3/100)
æóáöÃóäøóåõ íóÛúáöÈõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ãóÚúäóì ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ Ýöí ÐóäúÈò
ÚóãúÏðÇ æóÎóØóÃð¡ æóÇáÓøóÈóÈõ ÊóÑúßõ ÇáÊøóÍóÝøõÙö ãöäúåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ ØõåúÑóÉñ " æóåõæó áóíúÓó "
ãöäú ÃóåúáöåóÇ æóÇÍúÊóÑóÒúÊ " ÈöÞóíúÏö " ÇáöÇáúÊöÒóÇãö Úóäú
ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó äóÝúÓðÇ " Ãóæú ãóÇáðÇ " Ëõãøó
ÃóÓúáóãó ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
[ÇáúßöäóÇíóÉõ ãóÇ ÇÍúÊóãóáó ãóÚúäóíóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ]
" æóåöíó " Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÚóÇäöí ÃóÙúåóÑõ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì " ÃóäóÇ
ãöäúß ØóÇáöÞñ " æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÍúÊóãóáóåõãóÇ "
Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö áóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÙõåõæÑö
ÈóÚúÖö ÇáúãóÚóÇäöí Ãóíú Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áóßöäú
áóæú ÞóÕóÏó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÈóÚöíÏó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ØóáúÞóÉð Ýöí ØóáúÞóÉò æóÃóÑóÇÏó " ãóÚó " ÝóØóáúÞóÊóÇäö¡
ÝóÅöäøó " Ýöí " ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÈöãóÚúäóì " ãóÚó "
æóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÈóÚöíÏõ ãóÞúÈõæáñ Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö¡ æóÅöäú
áóãú íõÞúÈóáú Ýöí äóÝúíö ÇáØøóáóÇÞö.
æóÊóáóØøóÝó ÇáúÞóÝøóÇáõ " ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäõ " Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
ÇáúßöäóÇíóÉõ ÈöÏóÇíóÉõ " ÇáÊøóÕúÑöíÍö " æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÃõãõæÑñ.
ãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú ÇáäøöíøóÉö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö.
" æóãöäúåóÇ ": " åóáú " íõÔúÊóÑóØõ ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ áöÌóãöíÚö
ÇááøóÝúÙö Ãóæú áöÂÎöÑöåö Ãóæú Ãóæøóáöåö¿ ÃóæúÌõåñ
(3/101)
ãóÍúßöíøóÉñ Ýöí " ßöÊóÇÈö " ÇáØøóáóÇÞö¡
æóíóäúÈóÛöí ÌóÑóíóÇäõåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö " ÝöíãóÇ " íóÕöÍøõ
ÈöÇáúßöäóÇíóÉö.
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ ÇäúÖóãøó ÅáóíúåóÇ ÞóÑóÇÆöäõ ÇáÊøóÃúßöíÏö¡
æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ áöáÕøóÑöíÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ ÈóíúäõæäóÉð " ßõÈúÑóì " áóÇ
ÊóÍöáøõ áöí ÃóÈóÏðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÞúÝö " áóæú " ÞóÇáó:
ÊóÕóÏøóÞúÊ Èöåö ßóÇäó ßöäóÇíóÉð Ýóáóæú Öõãøó Åáóíúåö áóÇ
íõÈóÇÚõ æóáóÇ íõæåóÈõ ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ¡ æóÝöí ÇáúæóÓöíØö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö: ÅÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÍóÊøóì ÃóÝóÇÏóÊú
ÇáúÚöáúãó ÕóÇÑó ÕóÑöíÍðÇ.
[ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ãóÈóÇÍöËõ]
õ ÇáúÃóæøóáõ: åöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ÇáúÃóæøóáõ:
ãõÑóÊøóÈñ áóÇ ÊóÎúíöíÑó Ýöíåö " æóåöíó " ßóÝøóÇÑóÉõ
ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÌöãóÇÚö æóÇáÙøöåóÇÑö.
æóÇáËøóÇäöí: ãõÎóíøóÑñ áóÇ ÊóÑúÊöíÈó Ýöíåö æóåõæó ÌóÒóÇÁõ
ÇáÕøóíúÏö æóÝöÏúíóÉõ ÇáúÃóÐóì.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ýöíåö ÊóÎúíöíÑñ æóÊóÑúÊöíÈñ æóåõæó ßóÝøóÇÑóÉõ
Çáúíóãöíäö æóãóÇ ÇáúÊóÍóÞó ÈöåóÇ ãöäú ÇáäøóÐúÑö
æóÇáúÅöíáóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ: ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ "
ÝóÇáÊøóÎúíöíÑõ " Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóæúãö. ÇáËøóÇäöí:
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÇáúãõßóáøóÝõ ÈöåóÇ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò "
ßóÇäó ßóÇäóÊú ÃóÏóÇÁð ÅáøóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÇáÙøöåóÇÑö ÝóÅöäøó
áóåóÇ æóÞúÊõ ÃóÏóÇÁð æóåõæó ÅÐóÇ " ÝõÚöáóÊú " ÈóÚúÏó
ÇáúÚóæúÏö æóÞóÈúáó ÇáúÌöãóÇÚö¡ æóæóÞúÊõ ÞóÖóÇÁò æóåõæó ÅÐóÇ
(3/102)
ÝõÚöáóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÚóæúÏö æóÇáúÌöãóÇÚö "
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ ÇáËøóÇáöËõ: åóáú ÊóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö¿ Åäú áóãú " íóÊóÚóÏøó " ÈöÓóÈóÈöåö " ÝóÚóáóì "
ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ æóÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: ÅÐóÇ ÚóÕóì ÈöÇáúÍöäúËö áóãú íõÈóÍú áóåõ
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÊøóßúÝöíÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍöäúËõ ØóÇÚóÉð Ãóæú
ãõÈóÇÍðÇ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÈúÑöÆó ÇáÐøöãøóÉó Ýóáóæú
ÃóÎøóÑó áóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö.
ÝóÇÆöÏóÉñ.
ßóÝøóÇÑóÉõ ÝöÚúáò ãõÍóÑøóãò " íóÚúÊóæöÑõåóÇ " ÇáúÃóÏóÇÁõ
æóÇáúÞóÖóÇÁõ æóÐóáößó Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö Åäú
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö Ýóåöíó ÃóÏóÇÁñ " Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
" ÝóÞóÖóÇÁñ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
[Çáúßõáøöíøõ ÇáãÌãæÚí æóÇáúßõáøöíøõ ÇáúÅöÝúÑóÇÏöíøõ]
øõ " ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ ÝóÅöäøó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚöíøö
ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú ÍóíúËõ åõæó¡ æóÝöí
ÇáúÅöÝúÑóÇÏöíøö Èößõáøö ÝóÑúÏò.
æóíóÊøóÖöÍõ Ðóáößó ÈöÝõÑõæÚò: ÇáúÃóæøóáõ: áóæú " ÈóÇÚóåõ "
ÕõÈúÑóÉð ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ßõáøõ ÕóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò
ÝóÎóÑóÌóÊú ÒóÇÆöÏóÉð Ãóæú äóÇÞöÕóÉð ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö äõÙöÑó Åáóì " ÇáúÞóíúÏö " ÇáÊøóÝúÕöíáöíøö Ýöí
ßõáøö ÕóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß
åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÚóÔóÑóÉõ ÂÕõÚò ÝóÎóÑóÌóÊú ÒóÇÆöÏóÉð Ãóæú äóÇÞöÕóÉð áóÇ
íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó ÈöÇáËøóãóäö
ÍóÕóáóÊú " ÈöãóÌúãõæÚö
(3/103)
ÇáúÈóíúÚö " ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò " Úóáóì
" ÇáúÃóÌúÒóÇÁö. ÇáËøóÇäöí: áóæú æóßøóáóåõ Ýöí ÈóíúÚö
ÚóÈöíÏöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ßóÇäó ãõÛóÇíöÑðǺ
áöÞóæúáöåö: ÈöÚú ßõáøó ÚóÈúÏò ãöäúåõãú ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó
Ýóáöáúæóßöíáö Ãóäú íóÈöíÚó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßõáøó ÚóÈúÏò
ÈöãõÝúÑóÏöåö ÈöÚóÔóÑóÉò æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõäúÞöÕó ÚóäúåóÇ
æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ßõáøó ÚóÈúÏò
ÈöãõÝúÑóÏöåö æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö áóÝúÙõ
Çáúãõæóßøöáö ÈóíúÚó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÈöãöÇÆóÉò ÏóíúäðÇ¡ æóáóæú
ÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ßóÇäó
áóåõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÏõæäö ÚóÔóÑóÉò ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõÕú "
ãóÌúãõæÚõ " Ëóãóäö ÇáúÚóÔóÑóÉö Úóäú ãöÇÆóÉò.
ÇáËøóÇáöËõ: áóæú ÃóÌøóÑó ÇáÏøóÇÑó ËóáóÇËó Óöäöíäó ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ßóÇäó ãõÛóÇíöÑðÇ áöÞóæúáöåö ßõáøó ÓóäóÉò ÈößóÐóÇ
æóÊóÊóÝóÑøóÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÝúÕöíáö
ÇáËøóãóäö ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó: " æóÇóááøóåö " áóÇ
ÃõÌóÇãöÚõ ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúßõäøóº ßóÇäó ãõæáöíðÇ
ãöäúåõäøó ÌóãöíÚðÇ ÍóÊøóì áóæú æóØöÆó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó
ÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ æóÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÅöíáóÇÁõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÞóÇáó: áóÇ ÃõÌóÇãöÚõ
æóÇÍöÏóÉð ãöäúßõäøó æóÃóÑóÇÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó Úóäú ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ßóÇäó ãõæáöíðÇ Úóäúåõäøó ÌóãöíÚðÇ¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóíúÓó ÇáÊøóÚúãöíãõ åóÇ åõäóÇ ßóÇáÊøóÚúãöíãö
Ýöí " áóÇ ÃõÌóÇãöÚõßõäøó " ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó åõäóÇßó
íóÊóäóÇæóáõ ßõáøóåõäøó æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÍöäúËõ ÈöÌöãóÇÚò
æóåóÇ åõäóÇ Çáúíóãöíäõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöÍúÏóÇåõäøó "
æóÊóäúÒöáõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Úóáóì ÇáúÈóÏóáö "
[ÇáúßõáøöíøóÇÊõ]
õ ßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøöíøóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð
áöÃóæøóáöåóÇ ÅáøóÇ ÇáÕøóæúãó æóÇáÒøóßóÇÉó æóÇáúßóÝøóÇÑóÉó.
(3/104)
ßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò íõÎúÑóÌõ ãöäúåóÇ ÈöÝöÚúáò
íõäóÇÝöíåóÇ æóíõÈúØöáõåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó "
ßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò " ÔóãóáóÊú " ÃóÑúßóÇäðÇ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÎúÕöíÕõ
ßõáøö Ñõßúäò ãöäúåóÇ ÈöäöíøóÉò ãõÓúÊóÞöáøóÉò ÅÐóÇ äóæóì
ÃóÕúáó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÅáøóÇ äöíøóÉó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì æóÌúåò " æóÅöáøóÇ ÇáØøóæóÇÝõ Úóáóì æóÌúåò ".
ßõáøõ æõÖõæÁò íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÅáøóÇ æõÖõæÁó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö.
ßõáøõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÓøóÈöíáóíúäö ÝóÅöäøóåõ äóÌóÓñ ÅáøóÇ
Çáúãóäöíøó ãöäú ÇáúÅöäúÓóÇäö æóßóÐóÇ " ÇáúæóáóÏõ ".
ßõáøõ ãóäú ÕóÍøó ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö ÕóÍøó
ÈöÇáäøóÝúáö ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉð ãóÐúßõæÑóÉð Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö.
ßõáøõ ÕóáóÇÉò ÊóÝõæÊõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö áóÇ ÊõÞúÖóì ÅáøóÇ
ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ.
ßõáøõ ãóäú ÇäúÞóØóÚó ÍóíúÖõåóÇ áóãú ÊóÓúÊóÈöÍú ÔóíúÆðÇ
ãöãøóÇ ßóÇäó " ãõÍóÑøóãðÇ " ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÅáøóÇ
ËóáóÇËóÉó ÃóÔúíóÇÁó: ÇáÕøóæúãõ " æóÇáØøóáóÇÞõ "
æóÇáÊøóÒúæöíÌõ ÝóÅöäøóåõ ãóÔúÑõæØñ ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö
æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö.
ßõáøõ ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ " ÕöÍøóÉð " ãõÛúäöíóÉð Úóäú
ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÅáøóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò æóåöíó ãóÇ áóæú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ãöËúáõåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõ Úóáóì æóÌúåòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ " Ýöí ÊóÈóÚö
(3/105)
ÇáúãóÞúÖöíøö ßóÊóÈóÚö ÇáúãóÌúÒöíøö ".
" ßõáøõ " ãóäú ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ " ÕöÍøóÉð " ãõÛúäöíóÉð Úóäú
ÇáúÞóÖóÇÁö " íóÕöÍøõ " ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÅáøóÇ Ýöí ÕõæóÑò
ÅÍúÏóÇåóÇ: ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÞóÇÑöÆö ÈöÇáúÃõãøöíøö Úóáóì
ÇáúÌóÏöíÏö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúãõÞúÊóÏöí íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ ÝóáóÇ
íóÊúÈóÚú Ýóáóæú ÈóÇäó ÅãóÇãðÇ ÝóÞóæúáóÇäö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÇÞúÊóÏóì ÈöÇËúäóíúäö áöÚóÌúÒöåö Úóäú
ãõÊóÇÈóÚóÊöåöãóÇ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÞúÖöí
ßõáøõ ÊóÕóÑøõÝò áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãóÞúÕõæÏõåõ áóÇ
íõÔúÑóÚõ ãöäú ÃóÕúáöåö¡ " æóáöÐóáößó áóÇ íõÍóÏøõ
ÇáúãóÌúäõæäõ " " ÈöÓóÈóÈò " æõÌöÏó Ýöí ÚóÞúáöåö. æóáóÇ
ÇáÓøóßúÑóÇäõ " ÈöÓóÈóÈò " æõÌöÏó Ýöí ÕóÍúæöåö ÅÐú ãóÞúÕõæÏõ
ÇáúÍóÏøö ÇáÒøóÌúÑõ " æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ "¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ äößóÇÍõ ÃóãóÊöåö áöÍõÕõæáö ãóÞúÕõæÏöåö
ÈöÏõæäöåö " ãöãøóÇ " åõæó ÃóÞúæóì ãöäúåõ.
(3/106)
äóÚóãú ÎóÑóÌõæÇ " Úóäú " åóÐóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö: " ÃóÍóÏõåõãóÇ " ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúßóÇÝöÑõ
ãõÓúáöãðÇ ÅÌóÇÑóÉð ÚóíúäöíøóÉð ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÝöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÅöÒóÇáóÉö ãöáúßöåö Úóäú ÇáúãóäóÇÝöÚö
æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö äóÚóãú ÝóåóÐóÇ ÚóÞúÏñ ÕóÍöíÍñ æóáóãú
íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóíúåö ãóÞúÕõæÏõåõ¡ áóßöäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
äóÞóáó Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ Úóáóì Þóæúáóíúäö ßóÈóíúÚö
ÇáúãõÓúáöãö ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö æóÞóÖöíøóÊõåõ ÈõØúáóÇäõ
ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÃóÕúáöåö æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ.
ÇáËøóÇäöí: ÅÐóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÊóÑúßö æóÇÌöÈò Ãóæú ÝöÚúáö
ÍóÑóÇãò " ÚóÕóì ÈöÇáúíóãöíäö " æóáóÒöãóåõ ÇáúÍöäúËõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóäúÚóÞöÏó
ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ãóÚúÕöíóÉð íóÈúØõáõ æóáóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉñ.
ßõáøõ ãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÝóÚóáóì ãõÊúáöÝöåö " ÞöíãóÊöåö "
ÅáøóÇ Ýöí ÕõæóÑò: ÅÍúÏóÇåóÇ: ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ æóáóÇ ÞöíãóÉó Úóáóì ãõÊúáöÝöåöº áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÚóáóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÇÞúÊóÕóÑó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóáúÎöíÕö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÞõÊöáó Ýöí ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö
ÝóÞóÊóáóåõ ÑóÌõáñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞóÊúáó ÒóÇÏóåóÇ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÚóáóíúåóÇ
ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÊøóÇÑößõ áöáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÞóÇÊöáöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö æóãóÚó Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ßóãóÇ
íõÈóÇÚõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ æóÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäõ ÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÞóÇÊöáöåö ÔóíúÁñ æóíõÊóÕóæøóÑõ ßóæúäõ ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö
ÚóÈúÏðÇ ãóÚó Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ Ýöí
ÇáúßóÇÝöÑö ÅÐóÇ Òóäóì æóåõæó ãõÍúÕóäñ æóÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÝóÇÓúÊõÑöÞøó.
(3/107)
æóÞóÇáó ÇáúãóÑúÚóÔöíøõ Ýöí ÊóÑúÊöíÈö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö: ßõáøõ ãóÇ æóÌóÈó Ýöíåö ÇáúÞöíãóÉõ Úóáóì
ãõÊúáöÝöåö ÝóÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñ ÅáøóÇ Ýöí " ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó "
ãóÓúÃóáóÉð: Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö¡ æóÇáúÍõÑøõ íóÞõæãõ
ÈöÇáúÍõßõæãóÉö æóÇáúæõÞõæÝö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ãöäú ÈöäóÇÁò æóÓõÊõæÑò¡ æóÇáúåóÏúíõ
ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÇáúÚóÞöíÞóÉõ æóßóÐóáößó ÕóíúÏõ
ÇáúÍóÑóãö æóÔóÌóÑõåõ. ßõáøõ ÃóÑúÔò " íõÄúÎóÐõ " ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöäøóåõ ãóÓúÍõæÈñ ãöäú ÇáËøóãóäö.
" æóßõáøõ ãóÇ íõÄúÎóÐõ " ãóÚó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö Ýóåõæó
ãóÓúÍõæÈñ ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóÈöÐóáößó íóÒõæáõ " ÇáÊøóäóÇÞõÖõ
Úóãøóäú Ùóäøó Ðóáößó ÊóäóÇÞõÖðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
ßõáøõ ÚóíúÈò íõæÌöÈõ ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö íóãúäóÚõ
ÇáÑøóÏøó ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ¡
æóãóÇ áóÇ íõÑóÏøõ Èöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáÑøóÏøó ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóáóæú ÎóÕóì
ÇáúÚóÈúÏó Ëõãøó ÚóÑóÝó Èöåö ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ ÝóáóÇ ÑóÏøó
æóÅöäú " ÒóÇÏóÊú " ÞöíãóÊõåõ¡ æóáóæú äóÓöíó ÇáúÞõÑúÂäó Ãóæú
ÇáúÍöÑúÝóÉó Ëõãøó ÚóÑóÝó Èöåö ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ ÝóáóÇ " ÑóÏøó
áöäõÞúÕóÇäö " ÇáúÞöíãóÉö¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÅáøóÇ Ýöí "
ÇáúÃóÞóáøö "¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: áóÚóáøóåõ ÇÍúÊóÑóÒó
Èöåö ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ÃõÕúÈõÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ ÝóÞóØóÚóåóÇ
ÝóÅöäøóåõ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ¡ ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÎóÕóì ÇáúÚóÈúÏó æóÅöäú ßóÇäó áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÞóÏú
ÞóØóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃõÕúÈõÚóåõ ÇáÒøóÇÆöÏóÉó ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö
æóáóÇ " Ôóíúäó " áóÇ íóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÕöíøö ÇäúÊóåóì¡ áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÞóÇáó: áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÝóÍóÕóáó æóÌúåóÇäö.
" ßõáøõ " ãóäú ãóáóßó ÌóÇÑöíóÉð æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÚõáúÞóÉõ
Ñóåúäò æóäóÍúæöåö íóÌõæÒõ Ãóäú íóØóÃóåóÇ ÅÐóÇ
(3/108)
ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ " ÅáøóÇ ÇáúãõÈóÚøóÖó
æóÇáúãõßóÇÊóÈó æóãóÇáößó ÇáúÞöÑóÇÖö ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö
ÇáÑøöÈúÍö¡ æóßóÐóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
æóÇáÑøóæúÖóÉö¡ áóßöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ÑöÈúÍñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ ÝóáóÇ
íõÓúÊóËúäóì¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáößò ÝóÅöäøó Çáúãöáúßó
áöáÓøóíøöÏö.
ßõáøõ ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö " ÍóÞøñ " æóÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ
ÞóÇãó ÇáúÞóÇÖöí ãóÞóÇãóåõ¡ ÅáøóÇ ÇáúãóÚúÖõæÈó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áöáúÍóÌøö " æóÇãúÊóäóÚó
ÝóÅöäøóåõ " áóÇ íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóäúåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÈóÐóáó áóåõ ÇáØøóÇÚóÉó æóåõæó
ÝóÞöíÑñ Ýóáóãú íóÞúÈóáú áóÇ íóÞúÈóáõ Úóäúåõ ÇáúÍóÇßöãõ
æóÇáúÎöáóÇÝõ " Ýöíãóäú " ØóÑóÃó ÚóÖóÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÊóáúÒóãõåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÃóãøóÇ ãóäú ÈóáóÛó ãóÚúÖõæÈðÇ ÝóáóÇ
íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÅÐú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö.
æóáóæú äóÐóÑó ÔóÎúÕñ Ãóæú æóÌóÈó Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ Ýóåóáú
áöáúÍóÇßöãö ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÝöíåö
äóÙóÑñ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ " ÈöåóÇ " Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö äóÚóãú Åäú ÝóÑóÖó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ßóÝøóÇÑóÉò ÊóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóåöíó ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ãóÍúÙõæÑñ æóÝöí
ÇáäøóÐúÑö ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó Ýöíåö ÈöÇáúÝóæúÑö ÇõÊøõÌöåó
ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóáóæú ÇãúÊóäóÚó " ÇáÐøöãøöíøõ " ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÌöÒúíóÉö
ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö ÈöÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÇõäúÊõÞöÖó
ÚóÞúÏõåõ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÄúÎóÐó ÇáúÌöÒúíóÉõ ãöäú
ãóÇáöåö " ÞóåúÑðÇ " ßóãóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÁö "
ÇáÏøóíúäö " æóåóÐóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö.
Ëõãøó ÇáúãõãúÊóäöÚõ áöáúÞóÇÖöí ãóÚóåõ ÃóÍúæóÇáñ:
(3/109)
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÌúÈöÑóåõ Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö ÎóÇÕøóÉð æóáóÇ íóäõæÈõ Úóäúåõ ßóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóÅöäú ÊóÑóßó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÍõÈöÓó æóáóÇ íõÝúÓóÎõ Úóáóíúåö äößóÇÍõ
ÃóÑúÈóÚò ãöäúåõäøó ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ßóãóÇ
íõØóáøöÞõ Úóáóì Çáúãõæáöí ÒóæúÌóÊóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÒóæúÌóÉó Çáúãõæáöí ãõÚóíøóäóÉñ ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞó
ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ ÈöÚóíúäöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö " åõäóÇ " ÝóÅöäøó ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÛóíúÑõ
ãõÚóíøóäóÇÊò Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõØóáøöÞó¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö.
æóßóãóÇ áóæú ÌóÇÁó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúãóÈöíÚö ÝóÇãúÊóäóÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÞóÈúÖöåö ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö
ÝóÅöäú " ÃóÕóÑøó " ÃóãóÑó ÇáúÍóÇßöãõ ãóäú íóÞúÈöÖõåõ Úóäúåõ
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ.
æóáóæú ÌóÇÁó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÇáúãóÛúÕõæÈö áöíóÑõÏøóåõ
áöáúãóÇáößö ÝóÇãúÊóäóÚó ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì
ÞóÈúÖöåö¡ áöÃóäøó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÖóÑóÑðÇ ÈöÈóÞóÇÆöåö Ýöí
íóÏöåö ãöäú ÖóãóÇäö ãóäóÇÝöÚöåö æóÖóãóÇäöåö Åäú ÊóáöÝó
ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó äóÕøóÈó ÇáúÍóÇßöãõ Úóäúåõ äóÇÆöÈðÇ ÍóÊøóì "
íóÞúÈöÖóåõ " Úóäúåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö æóßóãóÇ áóæú
ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð æóÇãúÊóäóÚó ãöäú æóØúÆöåóÇ æóÞõáúäóÇ:
Åäøóåõ íóÌöÈõ " Úóáóíúåö " " æóØúÃóÉñ æóÇÍöÏóÉñ "
áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúãóåúÑö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íõÌúÈöÑõåõ ÇáúÞóÇÖöí Åáóì Ãóäú íóØóÃó.
ÞóÇáó: æóáóãú íóÕöÑú ÃóÍóÏñ Åáóì Ãóäú íõØóáøöÞó Úóáóíúåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóäøóÇ áóæú
ÞõáúäóÇ: íõØóáøöÞõ Úóáóíúåö áóÃóÏøóì Ðóáößó " Åáóì " ÞóØúÚö
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöíáóÇÁö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáÖøóÑóÑö
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝö áóãú íóÈúÞó " ãõÚóíøóäðÇ " ÅáøóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóãöäú Ðóáößó ÅÐóÇ " ÌóÈóÑó " ÚóÙúãóåõ ÈöäóÌóÓò
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáØøóÇåöÑö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáäøóÒúÚõ ÅÐóÇ
áóãú íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÃóÌúÈóÑóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ Úóáóíúåö äóÕøó Úóáóíúåö æóÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóäõæÈõ Úóäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÅÌúÈóÇÑò ßóÍóÞøö "
ÇáäøößóÇÍö " ÅÐóÇ ÚóÖóáó Çáúæóáöíøõ ÇáúãõÌúÈóÑõ
(3/110)
ÇäúÊóÞóáóÊú ÇáúæöáóÇíóÉõ áöáÓøõáúØóÇäö
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÚóÈúÏò íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö
áóÒöãó ÇáúæóÇÑöËó ÅÚúÊóÇÞõåõ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÃóÚúÊóÞóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí " ÈóÇÈö " ÇáúÚöÊúÞö
".
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ " íõÎóíøóÑõ " ÇáúÍóÇßöãõ Ýöíåö Èóíúäó
ÎóÕúáóÊóíúäö ÍóÈúÓõåõ Ãóæú ÇáäøöíóÇÈóÉõ Úóäúåõ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö " ßóÇáúÅöíáóÇÁö "
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõØóáøöÞõ Úóáóíúåö æóáóÇ
íóÍúÈöÓõåõ¡ æóãöËúáõåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÚöÊúÞö ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÚöÊúÞöåö¡ æóÞõáúäóÇ: ÇáúÍóÞøõ
áöáøóåö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö¡
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóÌöíÁõ ÎöáóÇÝõ
Çáúãõæáöí ÍóÊøóì íõÚúÊöÞóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì Þóæúáò
æóíóÍúÈöÓóåõ ÍóÊøóì íóÚúÊöÞó Úóáóì Þóæúáò.
ßõáøõ ãóäú ÃóÎóÐó ÇáÔøóíúÁó áöãóäúÝóÚóÉö äóÝúÓöåö
ãõäúÝóÑöÏðÇ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò ÝóÅöäøóåõ
ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ãóÇáó ÇáúãõãúÊóäöÚö
ãöäú ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö áöíóÈöíÚóåõ ÝóÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö "
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó " Úóáóíúåö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö "
ßóÇáÑøóåúäö " ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöÔúÑóÇÝö áóßöäú ÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö.
ßõáøõ Ãóãöíäò ãõÕóÏøóÞñ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÅãøóÇ ÌóÒúãðÇ Ãóæú
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ:
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ íóÏõåõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö íóÏõ ÃóãóÇäóÉò æóáóÇ
íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáÑøóÏøö " Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Èóáú ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõÄóÌøöÑö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ æóåõæó ÞóÏú
ÞóÈóÖó ÇáúÚóíúäó áöÛóÑóÖöåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: " ÇáúãõÑúÊóåöäõ " áóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáÑøóÏøö
ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó.
ßõáøõ ãóäú ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ÛóíúÑóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÊøóåóãðÇ Ýöíåö¡ " æóÇÍúÊõÑöÒó " ÈöåóÐóÇ Úóäú
(3/111)
ÇáúÚóÈúÏö íõÞöÑøõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóãúÏðÇ
íõÞúÈóáõ æóÅöäú ÃóÖóÑøó ÈöÇáÓøóíøöÏö æóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóãúÏö íõÞúÈóáõ æóÅöäú ÃóÖóÑøó ÈöÇáÒøóæúÌö
áöÚóÏóãö ÇáÊøõåúãóÉö.
æóãóäú ÃóÞóÑøó " ÈöÔóíúÁò íóÖõÑøõåõ æóíóÖõÑøõ ÛóíúÑóåõ "
ÞõÈöáó ÝöíãóÇ íóÖõÑøõåõ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ
ÛóíúÑóåõ.
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì ãöÇÆóÉò " ÝóÞóÇáóÊú:
Èóáú ãóÌøóÇäðÇ "º æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ æóÓóÞóØó ÇáúãóÇáõ.
æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÃóÚúÊóÞúÊõß Úóáóì ãóÇáò¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÚóÈúÏõ: Èóáú ãóÌøóÇäðǺ ÚóÊóÞó æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ
æóßóÐóáößó áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì " ÑóÌõáò " Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
ãöäúåõ ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÏóÇÑò ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÇáÔøöÑóÇÁó ÝóØóáóÈó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉó " ÈöãõÞúÊóÖóì "
ÅÞúÑóÇÑö Ãóäøó ãöáúßóåõ ÞóÏú ÇäúÊóÞóáó ÇäúÊöÞóÇáðÇ íõæÌöÈõ "
ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóÈúØõáõ ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÊóËúÈõÊõ
Úóáóíúåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ áößóæúäö Ðóáößó ÅÞúÑóÇÑðÇ Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÓõÑóíúÌò.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú " åóÐóÇ " ÕõæóÑñ: ãöäúåóÇ: áóæú ÃóÞóÑøó
ÇáúæóÇÑöËõ ÛóíúÑõ " ÇáúÍóÇÆöÒö " ÈöÇÈúäò ÂÎóÑó ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ " ÞóØúÚðÇ æóáóÇ
(3/112)
íóÑöËõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó ÈöÇãúÑóÃóÉò ÊóÍúÊóåõ ÃóäøóåóÇ ÃõÎúÊõåõ áóãú íóËúÈõÊú
äóÓóÈõåõ " æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáäøößóÇÍõ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Úóäú ÇáäøóÕøö æóÇÚúÊóÐóÑó
ÈóÚúÖõåõãú ÚóãøóÇ ÓóÈóÞó¡ ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó æóÇáúÚóÊóÇÞó
íóÌõæÒóÇäö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóÇáúÚöæóÖõ ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑõ "
ãõÑúÊóÈöØò " ßóÇÑúÊöÈóÇØö ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÇáäøóÓóÈö.
ßõáøõ ÚóÞúÏò ÝóÓóÏó ËóÈóÊó Ýöíåö ÇáúãõÓóãøóì æóÑóÌóÚó Åáóì
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌöÒúíóÉö æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí ãóÈóÇÍöËö ÇáúÝóÇÓöÏö.
ßõáøõ ÚóÞúÏö ãõÚóÇæóÖóÉò ÚõáøöÞó ÈöÕöÝóÉò áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÅØúáóÇÞõ ÇáúÚóÞúÏö Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉó ÝóÓóÏó ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö
ÞóØúÚðÇ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò: æóåöíó ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊó
ÍõÑøñ Úóáóì ÃóáúÝö " ÏöÑúåóãò ÛóÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ:
ÞóÈöáúÊ Ãóæú ÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí ÛóÏðÇ Úóáóì
ÃóáúÝò " ÝóÞóÇáó Çáúãóæúáóì: ÃóÚúÊóÞúÊå ÛóÏðÇ Úóäúß Úóáóì
ÃóáúÝò¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ ÚóÊóÞó æóÊóÌöÈõ ÇáúÞöíãóÉõ
Ãóæú ÇáúãõÓóãøóì æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó " æóÅöäú ßóÇäóÊú " áóÇ
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó " ÈöÇáÕøöÝóÉö " æóÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúÚöÊúÞö ÝóæóÌóÈó
ÇáúãõÓóãøóì.
ßõáøõ ÚóÏóÏò äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÑúÚõ Ýóåõæó ÊóÍúÏöíÏñ "
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò " ßóÇáúÍõÏõæÏö æóÃóÍúÌóÇÑö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
æóäõÕõÈö ÇáÒøóßóÇÉö æóãóÞóÇÏöíÑöåóÇ æóÇáÏøöíóÉö.
ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì " ãóÍóáøö " ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÊõÑõÏøöÏó Ýöíåö ßóÞóÏúÑö
(3/113)
ÇáúÞõáøóÊóíúäö ÈöÇáúÃóÑúØóÇáö.
ßõáøõ äóÌóÓò ÚõáøöÞóÊú ÅÒóÇáóÊõåõ ÈöÚóÏóÏò Ýóåõæó æóÇÌöÈñ
ßóæõáõæÛö ÇáúßóáúÈö æóÇáúÃóÍúÌóÇÑö Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö.
ßõáøõ ãóÇ ÍóÑõãó äóÙóÑõåõ ÍóÑõãó ãóÓøõåõ¡ Èóáú Ãóæúáóìº
áöÃóäøó ÇáúãóÓøó ÃóÈúáóÛõ.
ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÍóÑõãóÊú ÃóÈóÏðÇ ÍóáøóÊú ÑõÄúíóÊõåóÇ
æóÇáúÎóáúæóÉõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÇáúãõáóÇÚóäóÉó.
ßõáøõ ÍóíúÖò íóÍúÑõãõ Ýöíåö ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡
æóåöíó ÇáúÍóÇãöáõ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÊóÍöíÖõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÍúÑõãõ ØóáóÇÞõåóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó áöÊóØúæöíáö
ÇáúÚöÏøóÉö æóåóÇåõäóÇ ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáúæóÖúÚö.
ßõáøõ ãóäú ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÕöÝóÉò áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚö ÕõæóÑò¡
ÇÓúÊóËúäóÇåóÇ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ Ýöí ÇáÔøóÇÝöí:
ÅÍúÏóÇåóÇ: ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÑõÄúíóÊöåóÇ " ÇáúåöáóÇáó " ÝóÑóÂåõ
ÛóíúÑõåóÇ ÊóØúáõÞõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáó áöãóäú áóÇ ÓõäøóÉó áóåóÇ æóáóÇ ÈöÏúÚóÉó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöáúÈöÏúÚóÉö - ØóáõÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÕöÝóÉò ãõÓúÊóÍöíáóÉò "
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Úóáóì æóÌúåò.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö Ãóæú Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÇáúÂÎóÑö " ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
ÞóÇáó: æóßõáøõ ØóáóÇÞò ÈöÕöÝóÉò íóÞóÚõ ÈöãóÌöíÁö ÇáÕøöÝóÉö
ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò " æóÇÍöÏóÉò " æóåöíó Ãóäú íóÞõæáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Çáúíóæúãó ËóáóÇËðÇ Åäú ØóáøóÞúÊõß ÛóÏðÇ
æóÇÍöÏóÉð ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÛóÏðÇ æóÇÍöÏóÉð áóãú ÊóÞóÚú
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ æóáóÇ ÇáËøóáóÇËõ ÇáøóÊöí Ýöí Çáúíóæúãö.
(3/114)
æóÐóßóÑó " ÕóÇÍöÈóÇ ÇáÑøóæúäóÞö
æóÇááøõÈóÇÈö " ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäú " ÇáúÃóæøóáö " ÎóãúÓõ
ÕõæóÑò æóÒóÇÏóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöÑöÖóÇ ÒóíúÏò Ãóæú áöÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö ÊóØúáõÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÑóÖöíó Ãóãú áóÇ ÏóÎóáóÊú Ãóãú
áóÇ¡ æóÊõÍúãóáõ ÇááøóÇãõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóÐóßóÑóÇ
ÈóÏóáðÇ " ÇáËøóÇáöËóÉõ " ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð
ÍóÓóäóÉð " ÞóÈöíÍóÉð " ÊóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö ÍóÇáøðÇ¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóÕõæóÑõåõ ÝöíãóÇ áóæú
ÞóÇáó: Åäú ÃóÍúíóíúÊ ãóíøöÊðÇ æóÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí
ÇáÕøóÛöíÑö¡ áóßöäú ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÌóãóÇÚóÉò
ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÝöí ÇÓúÊöËúäóÇÁö " ÇáúÃõæáóì " äóÙóÑñ¡
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö¡ áöÃóäøó ãóÚúäóì ÑóÃóíúÊ ÚóáöãúÊ æóåöíó áóÇ
ÊõØúáóÞõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚöáúãö¡ æóßóÐóÇ ÇáËøóÇáöËóÉõ
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÚóáøóÞö ÚóáóíúåóÇ
ÝóßóíúÝó íõÓúÊóËúäóì.
æóíõÒóÇÏõ " ÚóáóíúåóÇ " ÕõæóÑñ: " ÅÍúÏóÇåóÇ " ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
" ÛóÏðÇ " ÃóãúÓö Ãóæú ÃóãúÓö ÛóÏò " Úóáóì ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
íóÞóÚõ Ýöí " ÇáúÍóÇáö " " ÝóÅöäøóåõ ÛóÏðÇ ÃóãúÓö Ãóæú ÃóãúÓö
ÛóÏò " " ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÍóãúáöåóÇ æóßóÇäó
ÙóÇåöÑðÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö ".
(3/115)
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú áóåõ: íóÇ
ÎóÓöíÓõ ÝóÞóÇáó: Åäú ßõäúÊ ßóãóÇ ÞõáúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
æóÞóÕóÏó ÇáúãõßóÇÝóÃóÉó íóÞóÚõ ÍóÇáðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÒóíúÏò ØóáõÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ:
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåö¡ æóÚóäú ÅÓúãóÇÚöíáó
ÇáúÈõæÔóäúÌöíøö íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ åóÐóÇ
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ Åäú ÞóÏöãó ÈöÃóäøó æõÞõæÚóåõ ÚöäúÏó ÇááøóÝúÙö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ " áöÃóäøó ÞóæúáóäóÇ åóÐóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ
íóÓúÊóÏúÚöí æõÌõæÏóåõãóÇ " æóÑõÈøóãóÇ áóÇ íóßõæäõ áöÐóáößó
ÇáúÝöÚúáö æõÌõæÏñ.
ßõáøõ ãóäú Ìóåöáó " ÊóÍúÑöíãó " ÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáúÍóÏøõ æóÝóÚóáóåõ áóÇ íõÍóÏøõ æóÅöäú Úóáöãó ÇáúÍõÑúãóÉó
æóÌóåöáó æõÌõæÈó ÇáúÍóÏøö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ " æóÞóÏú
ÓóÈóÞóÊú " Ýöí ÍóÑúÝö ÇáúÌöíãö.
ßõáøõ ãóÇ ÌóÇÒó áöáúÅöäúÓóÇäö " Ãóäú íóÔúåóÏó Èöåö " ÌóÇÒó
Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ áóåõ.
æóÞóÏú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóßúÓõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó:
ãöäúåóÇ: Ãóäú íõÎúÈöÑóåõ ËöÞóÉñ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ " ÞóÏú "
ÞóÊóáó ÃóÈóÇåõ Ãóæú ÛóÕóÈó ãóÇáóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÍúáöÝõ æóáóÇ
íóÔúåóÏõ æóßóÐóÇ áóæú ÑóÃóì ÈöÎóØøöåö Ãóäøó áóåõ ÏóíúäðÇ
Úóáóì ÑóÌõáò Ãóæú Ãóäøóåõ ÞóÖóÇåõ¡ æóßóÐóÇ " ÎóØøõ "
ãõæóÑøöËöåö ÅÐóÇ Þóæöíó ÚöäúÏóåõ ÕöÍøóÊõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÔúåóÏú ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÈóÇÈó Çáúíóãöíäö ÃóæúÓóÚõ " ÅÐú "
íóÍúáöÝõ ÇáúÝóÇÓöÞõ æóÇáúÚóÈúÏõ " æóãöãøóäú " áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãú æóáóÇ íóÔúåóÏõæäó. ÐóßóÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ÇáúÝõÑõæÞö.
(3/116)
ßõáøõ " ãóÇ ÔõÑöØó Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö Ýóåõæó
ãõÚúÊóÈóÑñ ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö " áóÇ " ÚöäúÏó ÇáÊøóÍóãøõáö
ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäøó ÔõÑõæØóåõ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÍóãøõáö ÃóíúÖðÇ áöÊóæóÞøõÝö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì
ÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö¡ áóßöäú íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÇäúÚöÞóÇÏõåõ
ÈöÇáúãóÓúÊõæÑö.
ßõáøõ ÚöÊúÞò ßóÇäó Úóäú ÇáúãóíøöÊö íóßõæäõ ãöäú ÇáËøõáõËö
ÅáøóÇ ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉó æóÊóÇÈöÚóåóÇ " æóÇáúãõÚúÊóÞó
ÈöÇáúÞóÈúáöíøóÉö Úóáóì ÇáúãóÑóÖöíøö ".
(3/117)
|