ÔÑÍ ãÎÊÕÑ ÇáÑæÖÉ ÇáúÞöíóÇÓõ
áõÛóÉð: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ äóÍúæõ: ÞöÓúÊõ ÇáËøóæúÈó ÈöÇáÐøöÑóÇÚö
; æóÇáúÌöÑóÇÍóÉó ÈöÇáúãöÓúÈóÇÑö ; ÃóÞöíÓõ æóÃóÞõæÓõ ÞóíúÓðÇ
æóÞóæúÓðÇ æóÞöíóÇÓðÇ ÝöíåöãóÇ.
æÔóÑúÚðÇ: Íóãóáõ ÝóÑúÚò Úóáóì ÃóÕúáò Ýöí Íõßúãò ÈöÌóÇãöÚò
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÞöíáó: ÅöËúÈóÇÊõ ãöËúáö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö áöãõÞúÊóÖò ãõÔúÊóÑóßò.
æóÞöíáó: ÊóÚúÏöíóÉõ Íõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö Åöáóì
ÛóíúÑöåö ÈöÌóÇãöÚò ãõÔúÊóÑóßò¡ æóãóÚóÇäöíåóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ¡
æóÞöíáó ÛóíúÑõ ãóÇ ÐõßöÑó.
æóÞöíáó: åõæó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóåõæó ÎóØóÃñ áóÝúÙðÇ
æóÍõßúãðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÇáúÞöíóÇÓõ» ¡ Ãóíö: ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡
æóåõæó «áõÛóÉð» ¡ Ãóíú: Ýöí ÇááøõÛóÉö «ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ äóÍúæõ:
ÞöÓúÊõ ÇáËøóæúÈó ÈöÇáÐøöÑóÇÚö» ¡ Ãóíú: ÞóÏøóÑúÊõåõ Èöåö¡
«æóÇáúÌöÑóÇÍóÉó ÈöÇáúãöÓúÈóÇÑö» ¡ æóåõæó ãóÇ íõÓúÈóÑõ Èöåö
ÇáúÌõÑúÍõ¡ Ãóíú: íõÑóÇÒõ Èöåö áöíõÚúáóãó ÚõãúÞõåõ¡ æóåõæó
ãóÚó ÇáúÌöÑóÇÍöíøóÉö ÔöÈúåõ Çáúãöíáö.
ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÞöÓúÊõ ÇáÔøóíúÁó ÈöÇáÔøóíúÁö¡ Ãóíú:
ÞóÏøóÑúÊõåõ Úóáóì ãöËóÇáöåö¡ íõÞóÇáõ: ÞöÓúÊõ «ÃóÞöíÓõ
æóÃóÞõæÓõ» ¡ Ýóåõæó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúíóÇÁö æóÇáúæóÇæö¡
æóäóÙóÇÆöÑõåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ßóËöíÑóÉñ¡ æóÇáúãóÕúÏóÑõ ÞóíúÓðÇ
æóÞóæúÓðÇ ÈöÇáúíóÇÁö æóÇáúæóÇæö ãöäú ÈöäóÇÁò ÃóÞöíÓõ
ÞöíóÇÓðÇ¡ æóåõæó Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ãóÕúÏóÑö ÐóæóÇÊö
ÇáúíóÇÁö¡ æóÃóÞõæÓõ «ÞóæúÓðÇ» .
Þóæúáõåõ: «æóÞöíóÇÓðÇ ÝöíåöãóÇ» ¡ Ãóíú: Ýöí ÇááøõÛóÊóíúäö
ÊóÞõæáõ: ÞöíóÇÓðÇ¡ ÝóÊóÞõæáõ: ÃóÞöíÓõ ÞöíóÇÓðÇ¡ æóåõæó Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ãóÕúÏóÑö ÐóæóÇÊö ÇáúíóÇÁö¡ æóÃóÞõæÓõ
ÞöíóÇÓðÇ¡ æóÞöíóÇÓõåõ: ÞöæóÇÓðÇ¡ áóßöäú áóãøóÇ ÇäúßóÓóÑó ãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúæóÇæö¡ ÇäúÞóáóÈóÊú íóÇÁð¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÞóÇãó
ÞöíóÇãðÇ¡ æóÕóÇãó
(3/218)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÕöíóÇãðÇ¡ æöÕóÇáó ÕöíóÇáðÇ¡ æóÃóÕúáõ ÌóãöíÚö Ðóáößó
ÇáúæóÇæõ.
æóÇÚúáóãú ÃóäøóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí
ÇááøõÛóÉö íóÏõáøõ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÊøóÓúæöíóÉö Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö¡ æóåõæó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÊóÓúæöíóÉñ ÎóÇÕøóÉñ Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ Ýóåõæó ßóÊóÎúÕöíÕö áóÝóÙö ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÈöÈóÚúÖö ãõÓóãøóíóÇÊöåóÇ¡ Ýóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ ÚõÑúÝöíøóÉñ¡
ãóÌóÇÒñ áõÛóæöíøñ.
Þóæúáõåõ: «æóÔóÑúÚðÇ» ¡ Ãóíú: æóÇáúÞöíóÇÓõ ÔóÑúÚðÇ¡ Ãóíú:
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóÇÕúØöáóÇÍö ÚõáóãóÇÆöåö ; Þöíáó: «Íóãúáõ
ÝóÑúÚò Úóáóì ÃóÕúáò Ýöí Íõßúãò ; ÈöÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ» ¡
ßóÍóãúáö ÇáäøóÈöíÐö Úóáóì ÇáúÎóãúÑö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÅöÓúßóÇÑö¡ æóäóÚúäöí ÈöÇáúÍóãúáö: ÇáúÅöáúÍóÇÞó
æóÇáÊøóÓúæöíóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÃóæúÑóÏó Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó æóÇáúÝóÑúÚó áóÇ
íõÚúÑóÝóÇäö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡
ÝóÃóÎúÐõåõãóÇ Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåóÇ ÏóæúÑñ.
«æóÞöíáó» : ÇáúÞöíóÇÓõ: «ÅöËúÈóÇÊõ ãöËúáö ÇáúÍõßúãö Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö áöãõÞúÊóÖò ãõÔúÊóÑóßò» ¡ ßóÅöËúÈóÇÊö ãöËúáö
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö Ýöí ÇáäøóÈöíÐö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÍóáøö
ÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÅöÐú ãóÍóáøõåõ ÇáúÎóãúÑõ
áöÚöáøóÉö ÇáúÅöÓúßóÇÑö æóåõæó ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÊøóÍúÑöíãö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáúÎóãúÑö æóÇáäøóÈöíÐö.
«æóÞöíáó» : ÇáúÞöíóÇÓõ «ÊóÚúÏöíóÉõ Íõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö
Úóáóíúåö Åöáóì ÛóíúÑöåö ÈöÌóÇãöÚò» ßóÊóÚúÏöíóÉö ÊóÍúÑöíãö
ÇáúÎóãúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö Åöáóì ÇáäøóÈöíÐö ÇáøóÐöí
áóãú íõäóÕøó Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö áöáúÌóÇãöÚö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ æóßóÊóÚúÏöíóÉö ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí
ÇáúÈõÑøö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö Åöáóì ÇáúÃóÑõÒøö ÇáøóÐöí
áóíúÓó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö áöÚöáøóÉö ÍõÕõæáö ÇáÊøóÝóÇÖõáö
æóÇáÊøóÛóÇÈõäö ÝöíåöãóÇ¡ æóåõæó ÇáúÌóÇãöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ
ÈóíúäóåõãóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóãóÚóÇäöíåóÇ» ¡ Ãóíú: ãóÚóÇäöí åóÐöåö
ÇáÊøóÚúÑöíÝóÇÊö áöáúÞöíóÇÓö «ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ» ¡ Ãóíú:
(3/219)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈóÚúÖõåóÇ ÞóÑöíÈñ ãöäú ÈóÚúÖò Åöäú áóãú Êóßõäú ãõÊóÓóÇæöíóÉð
ÍóÞöíÞóÉð.
Þóæúáõåõ: «æóÞöíáó» Ãóíú: Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÞöíóÇÓö «ÛóíúÑõ
ãóÇ ÐõßöÑó» ¡ Ãóíú: ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáÊøóÚúÑöíÝóÇÊö.
ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íõÚúÒóì Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò.
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ßóËöíÑñ ãöãøóäú ÈóáóÛóåõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Íóãúáõ
ãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÚúáõæãò Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áóåõãóÇ¡ Ãóæú
äóÝúíöåö ÚóäúåõãóÇ ÈöÃóãúÑò ÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò Ãóæú ÕöÝóÉò Ãóæú äóÝúíöåöãóÇ ÚóäúåõãóÇ.
æóÞóÏú ÒóíøóÝó åóÐóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö ÈöÃóäøó
Þóæúáóåõ: Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áóåõãóÇ¡ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº
áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ íõØúáóÈõ Èöåö ãóÚúÑöÝóÉõ Íõßúãö
ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöÐú Íõßúãõåõ ãóÚúáõæãñ¡ æóÅöäøóãóÇ íõØúáóÈõ Èöåö
Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö.
æóÞöíáó Ýöíåö: Íóãúáõ ãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÚúáõæãò Ýöí
ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò Ãóæú äóÝúíöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóÇãöÚò ãöäú
ÕöÝóÉò Ãóæú Íõßúãò æõÌõæÏðÇ æóÇäúÊöÝóÇÁð.
ãöËóÇáõ ÇáúæõÌõæÏö Þóæúáõåõãú Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËóÞøóáö:
ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäò¡ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÞóæóÏó ßóÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáúãõÍóÏøóÏö.
æóãöËóÇáõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÁö Þóæúáõåõãú Ýöíåö. ÞóÊúáñ áóÇ íóÎúáõæ
ãöäú ÔõÈúåóÉò¡ Ãóæú ÞóÊúáñ ÊóãóßøóäóÊú ãöäúåõ ÇáÔøõÈúåóÉõ¡
ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÚóÕóÇ
ÇáÕøóÛöíÑóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: åõæó ÅöËúÈóÇÊõ ãöËúáö Íõßúãò
ãóÚúáõæãò áöãóÚúáõæãò ÂÎóÑó áöÃóÌúáö ÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ Ýöí
ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÇáúãõËúÈöÊö.
ÝóÞóæúáõåõ: ÅöËúÈóÇÊõ¡ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Èóíúäó
ÇáúÚöáúãö æóÇáÙøóäøö æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏöº áöÃóäøóÇ ÅöÐóÇ
ÃóËúÈóÊúäóÇ
(3/220)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÍõßúãðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÞóÏú íóÚúáóãõ ËõÈõæÊó Ðóáößó
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÞóØúÚðÇ¡ æóÞóÏú íóÙõäøõåõ ÙóäøðÇ¡
æóÞóÏú íóÚúÊóÞöÏõåõ ÇÚúÊöÞóÇÏðÇ¡ æóÇáúÚöáúãõ æóÇáÙøóäøõ
æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ãõÔúÊóÑóßóÉñ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÅóËúÈóÇÊðÇ.
æóÞóæúáõäóÇ: ãöËúáõ Íõßúãò ãóÚúáõæãòº áöÃóäøó Íõßúãó
ÇáúÝóÑúÚö áóíúÓó åõæó äóÝúÓó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöÐö
ÇáúÍõßúãõ æóÕúÝñ áöãóÍóáøöåö¡ æóæóÕúÝõ ÃóÍóÏö ÇáúãóÍóáøóíúäö
áóíúÓó æóÕúÝðÇ áöáúÂÎóÑö¡ ÝóÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóãúÑö áóíúÓó åõæó
äóÝúÓó ÊóÍúÑöíãö ÇáäøóÈöíÐö¡ Èóáú åõæó ãöËúáõåõ.
æóÞóæúáõäóÇ: Íõßúãõ ãóÚúáõæãò áöãóÚúáõæãò áöíóÊóäóÇæóáó
ÇáúãóæúÌõæÏó æóÇáúãóÚúÏõæãó¡ æóáóãú äóÞõáú: Íõßúãõ ÔóíúÁò
áöÔóíúÁòº áöÆóáøóÇ íóÎúÊóÕøó ÈöÇáúãóæúÌõæÏö Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ
Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÚúÏõæãó áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÌóÇÑò Ýöí ÇáúãóæúÌõæÏö æóÇáúãóÚúÏõæãö
æóÇáúãõËúÈóÊö æóÇáúãóäúÝöí.
æóÞóæúáõäóÇ: áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö
ÙóÇåöÑñ¡ æóáóÚóáøó Ýöíåö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÊóäóÇæõáöåö
ÞöíóÇÓó ÇáÔøóÈóåö æóÛóíúÑöåö.
æóÞóæúáõäóÇ: ÚöäúÏó ÇáúãõËúÈöÊöº áöíóÔúãóáó ÇáúÞöíóÇÓó
ÇáÕøóÍöíÍó æóÇáúÝóÇÓöÏóº æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÞóÏú
Êóßõæäõ ãóäúÕõæÕóÉð¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ¡
ßóÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÉö ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ
Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáÓøöÊøóÉö ÈöØóÑöíÞö ÊóÎúÑöíÌö ÇáúãóäóÇØö¡
æóåóáú åöíó Çáúßóíúáõ¡ Ãóæö ÇáØøóÚúãõ¡ Ãóæö ÇáúæóÒúäõ¡ Ãóæö
ÇáöÇÞúÊöíóÇÊõ¿ ¡ æóÞóÏú ÐóåóÈó Åöáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÑúÚö
ÅöäøóãóÇ åõæó æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåóÇ¡ Ýóáóæö ÇÞúÊóÕóÑúäóÇ Úóáóì
ÞóæúáöäóÇ: áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö¡ áóßóÇäó
ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÑóÇÏóÉõ ãöäó
ÇáúÍóÏöíËö åöíó Çáúßóíúáó¡ íóßõæäõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÛóíúÑöåóÇ
ÞöíóÇÓðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäö ÇáúÍóÏøö ÇáúãóÐúßõæÑöº
áöÃóäøóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÑóÇÏóÉö áöáÔøóÇÑöÚö¡
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö
ÚöäúÏó ÇáúãõËúÈöÊö¡ æóåõæó ÇáúÞóÇÆöÓõ¡ ßóÇäó ÅöËúÈóÇÊõ ßõáøö
ãõÌúÊóåöÏò áöáúÍõßúãö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÑóÂåõ ÚöáøóÉð
ÞöíóÇÓðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí
(3/221)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÍóÏøö ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøóÇ Åöäú ÞõáúäóÇ: ßõáøõ
ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ¡ ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÞöíóÇÓñ ÔóÑúÚöíøñ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÕöíÈõ æóÇÍöÏñ áóÇ ÛóíúÑõ¡ Ýóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÚóíøóäò¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÌóãöíÚõ ÃóÞúíöÓóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð¡ ÅöÐú
áóíúÓó ÈóÚúÖõåóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ãóæö ÇáúÈõØúáóÇäö ãöäú
ÈóÚúÖò.
æóÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ Ýöí «ÇáúãõäúÊóåóì» : ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí
ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ãõäúÞóÓöãñ Åöáóì ÞöíóÇÓö
ÇáúÚóßúÓö¡ æóåõæó ÊóÍúÕöíáõ äóÞöíÖö Íõßúãò ãóÚúáõæãò Ýöí
ÛóíúÑöåöº áöÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöáóì
ÞöíóÇÓö ÇáØøóÑúÏö¡ æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö
Èóíúäó ÇáúÝóÑúÚö æóÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö.
ÞõáúÊõ: æóíóÑöÏõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúãóäúÕõæÕóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäúåõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõº
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãõÓúÊóäúÈóØóÉð.
ÞõáúÊõ: æóãöäú ÃóãúËöáóÉö ÞöíóÇÓö ÇáúÚóßúÓö Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Íöíäó ÚóÏøóÏó áöÃóÕúÍóÇÈöåö æõÌõæåó
ÇáÕøóÏóÞóÉö: æóÝöí ÈõÖúÚö ÃóÍóÏößõãú ÕóÏóÞóÉñ Ãóæú ÞóÇáó:
æóÇáÑøóÌõáõ íóÃúÊöí Ãóåúáóåõ ÕóÏóÞóÉñ ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÃóíóÃúÊöí ÃóÍóÏõäóÇ ÔóåúæóÊóåõ æóíõÄúÌóÑõ¿ ÞóÇáó:
ÃóÑóÃóíúÊõãú áóæú æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÍóÑóÇãò íóÚúäöí: ÃóßóÇäó
íõÚóÇÞóÈõ¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: Ýóãóåú¡ íóÚúäöí ßóãóÇ
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÍóÑóÇãò íóÃúËóãõ¡ ßóÐóáößó ÅöÐóÇ
æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÍóáóÇáò íõÄúÌóÑõ¡ ÝóÞóÏú ÍóÕøóáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÞöíÖó Íõßúãö ÇáúæóØúÁö
ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóåõæó ÇáúÅöËúãõ Ýöí ÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáúæóØúÁõ
ÇáúÍóÑóÇãõº áöÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö¡ æóåöíó
ßóæúäõ åóÐóÇ ãõÈóÇÍðÇ æóåóÐóÇ ÍóÑóÇãðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
íõÔúÈöåõ ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúßóÚúÈöíøö Ãóäøó
ÇáúãõÈóÇÍó ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍóÏöíËö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈóÍúËñ Øóæöíáñ áóíúÓó åóÐóÇ ãóæúÖöÚóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí «ÌóÏóáöåö» : ÇáøóÐöí äóÑóÇåõ
Ãóäú íõÞóÇáó: åõæó Íóãúáõ ãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÚúáõæãò
(3/222)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóÇãöÚò ãóÚúáõæãò.
æóÞöíáó: ÇáúÞöíóÇÓõ ÑóÏøõ ÝóÑúÚò Åöáóì ÃóÕúáò ÈöÚöáøóÉò
ÌóÇãöÚóÉò ÈóíúäóåõãóÇ. æóÞóÏú ÓóÈóÞó äóÍúæõåõ.
æóÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÞöíóÇÓö ßóËöíÑóÉñ¡
æóÍóÇÕöáõåóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì Ãóäøóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÝóÑúÚö
ÈöÇáúÃóÕúáö Ýöí Íõßúãöåö¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇÚúáóãú Ãóäøó áöáúÞöíóÇÓö ÃóÞúÓóÇãðÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóÇÊò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÅöãøóÇ Ìóáöíøñ: æóåõæó ãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúÌóÇãöÚóÉõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ãóäúÕõæÕóÉð¡
Ãóæú ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú ãóÇ ÞõØöÚó Ýöíåö ÈöäóÝúíö
ÇáúÝóÇÑöÞö¡ ßóÅöáúÍóÇÞö ÇáúÃóãóÉö ÈöÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÊóÞúæöíãö
ÇáäøóÕöíÈö.
æóÅöãøóÇ ÎóÝöíøñ: æóåõæó ãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö
ãõÓúÊóäúÈóØóÉð¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÌóáöíøö
æóÇáúÎóÝöíøö Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãö.
ÇáËøóÇäöí: ÅöãøóÇ ãõÄóËøöÑñ: æóåõæó ãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúÌóÇãöÚóÉõ Ýöíåö ËóÇÈöÊóÉð ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ Ãóæú
ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÌóÇãöÚõ Ýöíåö ÞóÏú ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí
Úóíúäö ÇáúÍõßúãö Ãóæú Ýöí ÌöäúÓöåö¡ Ãóæú ÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÍõßúãö.
æóÅöãøóÇ ãõáóÇÆöãñ: æóåõæó ãóÇ ÃóËøóÑó ÌöäúÓõ ÇáúÚöáøóÉö
Ýöíåö Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÅöãøóÇ Ãóäú íõÕóÑøóÍó Ýöíåö
ÈöÇáúÚöáøóÉö Ãóæú ÈöãóÇ íõáóÇÒöãõåóÇ¡ Ãóæú áóãú íõÕóÑøóÍú
ÈöåóÇ Ýöíåö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí
ÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì
(3/223)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ãóÇ ÌõãöÚó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÝóÑúÚö ÈöäóÝúíö ÇáúÝóÇÑöÞö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ØóÑöíÞó ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö¡ ÅöãøóÇ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ¡ Ãóæö ÇáÔøóÈóåõ¡
Ãóæö ÇáÓøóÈúÑõ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ¡ Ãóæö ÇáØøóÑúÏõ Ãóæö
ÇáúÚóßúÓõ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ íõÓóãøóì: ÞöíóÇÓó ÇáúÅöÎóÇáóÉö¡
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó íóÊóÎóíøóáõ áóåõ ãõäóÇÓóÈóÉó
ÇáúæóÕúÝö áöáúÍõßúãö¡ ÝóíõÚóáøöÞõåõ Èöåö¡ æóÇáËøóÇäöí
ÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÈóåö¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÞöíóÇÓõ ÇáÓøóÈúÑö¡
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÞöíóÇÓõ ÇáØøóÑúÏö.
ÞõáúÊõ: ÐóßóÑó ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöåóÐöåö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑóÇÊö
ÇáúÂãöÏöíøõ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú ÈóíóÇäõåõ
ãöäúåóÇ ãóÔúÑõæÍðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Þóæúáõåõ: «æóÞöíáó: åõæó» ¡ íóÚúäöí ÇáúÞöíóÇÓó åõæó:
«ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóåõæó» íóÚúäöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝó «ÎóØóÃñ
áóÝúÙðÇ æóÍõßúãðÇ» ¡ Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö ÇááøóÝúÙö
æóÇáúÍõßúãö.
ÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇááøóÝúÙö¡ ÝóáöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÞöíóÇÓö
íõäúÈöÆõ Úóäú ãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áóÇ íõäúÈöÆõ Úóäú Ðóáößó¡ æóÅöäú ÃóäúÈóÃó
Úóäúåõ¡ ÝóáóíúÓó åõæó ÈöáóÇÒöãò áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóáöÃóäøóåõ ãõäúÊóÞóÖñ
ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÚõãõæãóÇÊö¡ æóãóæóÇÞöÚö ÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ØõÑõÞö ÇáúÃóÏöáøóÉö ØóáóÈðÇ áöáúÍõßúãö¡
ÝóÅöäøóåõ ÇÌúÊöåóÇÏñ¡ æóáóíúÓó ÈöÞöíóÇÓòº æóáöÃóäøó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó íõäúÈöÆõ Úóäú ÈóÐúáö ÇáúÌõåúÏö Ýöí ÇáäøóÙóÑö¡
æóÇáúÞöíóÇÓö ÞóÏú íóßõæäõ ÌóáöíøðÇ¡ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÝóÑóÌóÚó ÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö Åöáóì Ãóäøó ÊóÚúÑöíÝó
ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÊóÚúÑöíÝñ ÈöÇáúÃóÚóãøö¡ ÝóÅöäøó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÅöÐú ßóáøõ ÞöíóÇÓò
ÇÌúÊöåóÇÏñ¡ æóáóíúÓó ßõáøõ ÇÌúÊöåóÇÏò ÞöíóÇÓðÇ¡ ÝóßóÇäó
ÇáúÍóÏøõ ÛóíúÑó ÌóÇãöÚò áöÎõÑõæÌö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÌóáöíøö
ãöäúåõ¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó áöÏõÎõæáö
(3/224)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóÇ áóíúÓó ÈöÞöíóÇÓò Ýöíåö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ.
æóãöäó ÇáÊøóÚúÑöíÝóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áöáúÞöíóÇÓö Þóæúáõ ãóäú
ÞóÇáó: åõæó ÅöÕóÇÈóÉõ ÇáúÍóÞøö¡ æóåõæó ãõäúÊóÞóÖñ ÈöäóÍúæö
ãóÇ ÓóÈóÞóº áöÃóäøó ãóäú ÃóÕóÇÈó ÇáúÍóÞøó ÈöÇáäøóÕøö Ãóæö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ áóÇ íóßõæäõ ÞöíóÇÓðÇ.
æóÞóÏú íõØúáóÞõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö
ÇáúãóæúÖõæÚóÊóíúäö æóÖúÚðÇ ÎóÇÕøðÇ ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ
ãöäúåõãóÇ äóÊöíÌóÉñ.
æóíóÑúÓõãõåõ ÇáúãóäúØöÞöíøõæäó ÈöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÃóÞúæóÇáò ÅöÐóÇ ÓõáøöãóÊú¡ áóÒöãó ÚóäúåóÇ áöÐóÇÊöåóÇ Þóæúáñ
ÂÎóÑõ¡ äóÍúæõ: ßõáøõ ÍóíóæóÇäò ÌöÓúãñ¡ æóßõáøõ ÌöÓúãò
ãõÄóáøóÝñ¡ íóáúÒóãõ Úóäúåõ Ãóäøó ßõáøó ÍóíóæóÇäò ãõÄóáøóÝñ¡
ÝóåóÐöåö äóÊöíÌóÉñ áóÇÒöãóÉñ Úóäú ãõÞóÏøöãóÊóíúäö¡ æóáóæú
ÃóÖóÝúäóÇ ÅöáóíúåöãóÇ ãõÞóÏøöãóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó ÞóæúáõäóÇ:
ßõáøõ ãõÄóáøóÝò ãõÍúÏóËñ ; áóÒöãó Úóäú Ðóáößó Ãóäøó ßõáøó
ÍóíóæóÇäò ãõÍúÏóËñ¡ Ýóåöíó äóÊöíÌóÉñ áóÇÒöãóÉñ Úóäú
ãõÞóÏøöãóÇÊò ÈöØúÑöíÞö ÇáÊøóÑúßöíÈö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóì åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇÓúãñ
ÅöÖóÇÝöíøñ íóÓúÊóÏúÚöí ÃóãúÑóíúäö íõÖóÇÝõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Åöáóì
ÇáúÂÎóÑö æóíõÞóÏøóÑõ Èöåö¡ ßóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇááøõÛóÉö
Ãóäøóåõ ÊóÞúÏöíÑõ ÔóíúÁò ÈöÔóíúÁò¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÐóáößó.
ÞõáúÊõ: ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúãóäúØöÞöíøöíäó áöåóÐóÇ ÞóíóÇÓðÇ åõæó
ÇÕúØöáóÇÍñ Èóíúäöåöãú¡ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøóÇÊö
ÞóÑöíÈñ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÚóÑöíøðÇ Úóäú ãóÚúäóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÅöÐú åõæó ÇÚúÊöÈóÇÑñ
áöáäøóÊöíÌóÉö ÈöÇáúãõÞúÏøöãóÊóíúäö Ýöí äóÙóÑö ÇáúÚóÞúáö¡
æóÊóÞúÏöíÑñ áóåóÇ ÈöäóÙóÇÆöÑöåóÇ ãöäó ÇáäøóÊóÇÆöÌö Ýöí
ØóÑöíÞö áõÒõæãöåóÇ Úóäö ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö¡ æóÛóÇíóÉõ ãóÇ
Ëóãøó Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö Ýöí åóÐóÇ ÃóÎúÝóì ãöäúåõ
Ýöí ÛóíúÑöåö¡ áóßöäøó Ðóáößó áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö
ÞöíóÇÓðÇ áõÛóÉð Ãóæú Ýöí ãóÚúäóÇåõ.
(3/225)
æóÃóÑúßóÇäõåõ: ÃóÕúáñ¡ æóÝóÑúÚñ¡
æóÚöáøóÉñ¡ æóÍõßúãñ.
ÝóÇáúÃóÕúáõ: Þöíáó: ÇáäøóÕøõ¡ ßóÍóÏöíËö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÞöíáó:
ãóÍóáøõåõ ßóÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáÓøöÊøóÉö.
æóÇáúÝóÑúÚõ ãóÇ ÚõÏøöíó Åöáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÌóÇãöÚö.
æóÇáúÚöáøóÉõ æóÇáúÍõßúãõ ãóÖóì ÐößúÑõåõãóÇ¡ æóåöíó ÝóÑúÚñ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö áöÇÓúÊöäúÈóÇØöåóÇ ãöäó ÇáúÍõßúãö¡ ÃóÕúáñ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö áöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöíåö ÈöåóÇ.
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝöíåóÇ ÅöãøóÇ ÈóíóÇäõ æõÌõæÏö ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞö Ãóæö ÇáúãóäúÕõæÕö
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ Ãóæú ÈóíóÇäõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö
Ýöíåö¡ äóÍúæõ: Ýöí ÍöãóÇÑö ÇáúæóÍúÔö æóÇáÖøóÈõÚö
ãöËúáõåõãóÇ¡ æóÇáúÈóÞóÑóÉõ æóÇáúßóÈúÔõ ãöËúáõåõãóÇ¡
ÝóæõÌõæÈõ ÇáúãöËúáö ÇÊøöÝóÇÞöíøñ äóÕøöíøñ¡ æóßóæúäõ åóÐóÇ
ãöËúáðÇ ÊóÍúÞöíÞöíøñ ÇÌúÊöåóÇÏöíøñ¡ æóãöËõáõåõ: ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇÌöÈñ¡ æóåóÐöåö ÌöåóÊõåóÇ¡ æóÞóÏúÑõ
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇÌöÈñ ; æóåóÐóÇ ÞóÏúÑõåóÇ¡
æóäóÍúæõ: ÇáØøóæóÇÝõ ÚöáøóÉñ áöØóåóÇÑóÉö ÇáúåöÑøóÉö¡ æóåõæó
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÝóÃúÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ Ïõæäó
ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúÞöíóÇÓö¡
æóíõÓóãøóíóÇäö: ÊóÍúÞöíÞó ÇáúãóäóÇØö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÃóÑúßóÇäõåõ» ¡ Ãóíú: ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÞöíóÇÓö
ÃóÑúÈóÚóÉñ: «ÃóÕúáñ¡ æóÝóÑúÚñ¡ æóÚöáøóÉñ¡ æóÍõßúãñ» .
ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÇåõäóÇ ÈóÍúËóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Ñõßúäó ÇáÔøóíúÁö åõæó ÌõÒúÄõåõ ÇáÏøóÇÎöáõ
Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö¡ ßóÑõßúäö ÇáúÈóíúÊö æóäóÍúæöåö. æóÞóÏú
æóÞóÚó ÇáöÇÕúØöáóÇÍõ æóÇáúÚõÑúÝõ Èóíúäó ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö
Ãóäøó Ñõßúäó ÇáúÈóíúÊö åõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÇáÒøóÇæöíóÉõ ÎóÇÕøóÉð¡ æóåõæó ÚõÑúÝñ ÛóÇáöÈñ¡ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáÖøöáúÚõ ÇáøóÐöí Èóíúäó
ÇáÒøóÇæöíóÊóíúäö¡ ÝóåóÐóÇ Ñõßúäñ ßóÈöíÑñ¡ Ëõãøó ßóáøõ ÌõÒúÁò
ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö Ñóßóäñ áöáúÈóíúÊö Úóáóì
(3/226)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÍóÓóÈöåö Ýöí ÇáÕøöÛóÑö æóÇáúßöÈóÑö.
æóÇÚúáóãú Ãóäú ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÑøõßúäö æóÇáÔøóÑúØö
íóÊóæóÞøóÝõ æõÌõæÏõ ÇáúãóÇåöíøóÉö Úóáóíúåö¡ áóßöäøó
ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáÑøõßúäó ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúãóÇåöíøóÉö
ßóÇáÑøõßõæÚö áöáÕøóáóÇÉö æóÓóÇÆöÑö ÃóÑúßóÇäöåóÇ¡ æóÇáÔøóÑúØõ
ÎóÇÑöÌñ ÚóäúåóÇ¡ ßóÇáúæõÖõæÁö áóåóÇ æóÓóÇÆöÑö ÔõÑõæØöåóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÑøõßúäó íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö
ÇáúæõÌõæÏõ ÇáÐøöåúäöíøõ æóÇáúÎóÇÑöÌöíøõ ÌóãöíÚðÇ¡
æóÇáÔøóÑúØõ ÅöäøóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáúæõÌõæÏõ
ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ ÝóÞóØú ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúæõÌõæÏö Ýöí
ÇáÐøöåúäö¡ ÝóíõãúßöäõäóÇ Ãóäú äóÊóÕóæøóÑó ÕõæÑóÉó ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöáóÇ æõÖõæÁò¡ æóáóÇ íõãúßöäõäóÇ Ãóäú äóÊóÕóæøóÑóåóÇ Ýöí
ÃóÐúåóÇäöäóÇ ÈöáóÇ ÑõßõæÚò. æóÃóÈúíóäõ ãöäú åóÐóÇ ÃóäøóäóÇ
äóÊóÕóæøóÑõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÚöáúãö ÈöÏõæäö ÊóÕóæøõÑö ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÍóíóÇÉö¡ áóßöäøó ÞöíóÇãó ÇáúÚöáúãö ÈöãóÍóáøöåö Ýöí
ÇáúÎóÇÑöÌö áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäó ÇáúÍóíóÇÉöº áöÃóäøóåóÇ
ÔóÑúØõåõ.
ÇáúÈóÍúËõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí Ãóäøóåõ áöãó ßóÇäóÊú ÃóÑúßóÇäõ
ÇáúÞöíóÇÓö ÃóÑúÈóÚóÉð¿ æóáóåõ ÊóæúÌöíåóÇÊñ ÅöÞúäóÇÚöíøóÉñ
æóÍóÞöíÞöíøóÉñ.
ãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãóÚúäðì ãóÚúÞõæáñ¡ æóÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúãóÚúÞõæáóÉõ ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáúãóÍúÓõæÓóÉö. æóÞóÏú ÊõÞõÑøöÑó Ãóäøó ÃóÑúßóÇäó
ÇáúãóÍúÓõæÓóÇÊö åöíó ÇáúÚóäóÇÕöÑõ¡ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
ÝóßóÐóáößó ÇáúãóÚúÞõæáóÇÊõ ÊóÞúÊóÖöí ÈöÍõßúãö åóÐóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÃóÑúßóÇäõåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ
Ãóæú äóÞóÕó Úóäú Ðóáößó¡ Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÃóÕúáö áöãõÞúÊóÖìð ÎóÇÕøò.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ãóÏóÇÑó ÇáúãõÍúÏóËóÇÊö
Úóáóì ÚöáóáöåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚö: ÇáúãóÇÏøöíøóÉõ¡
æóÇáÕøõæÑöíøóÉõ¡ æóÇáúÝóÇÚöáöíøóÉõ¡ æóÇáúÛóÇÆöíøóÉõ¡ æóåöíó
ÃóÑúßóÇäñ áóåóÇ¡ æóÐóáößó Èóíøöäñ Ýöí ÇáúãóÍúÓõæÓóÇÊö
æóÇáúãóÚúÞõæáóÇÊö ãõáúÍóÞóÉñ ÈöåóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÂäöÝðÇ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÑóÇÌöÚñ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÚóÞúáöíøö ÇáúãóäúØöÞöíøö
(3/227)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÄóáøóÝö ãöäó ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäöº áöÃóäøó ÞóæúáóäóÇ:
ÇáäøóÈöíÐõ ãõÓúßöÑñ¡ ÝóßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáúÎóãúÑö ;
ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú ÞóæúáöäóÇ: ÇáäøóÈöíÐõ ãõÓúßöÑñ¡ æóßõáøõ
ãõÓúßöÑò ÍóÑóÇãñ. æóÞóæúáõäóÇ: ÇáúÃóÑõÒøõ ãóßöíáñ¡
ÝóíóÍúÑõãõ Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ßóÇáúÈõÑøö¡ ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú
ÞóæúáöäóÇ: ÇáúÃóÑõÒøõ ãóßöíáñ¡ æóßõáøõ ãóßöíáò íóÍúÑõãõ
Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ. æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
ÇáËøóÇäöí ÅöáøóÇ ÐößúÑõ ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáÊøóäúÙöíÑö Èöåö æóÇáÊøóÂäõÓö. æóáöåóÐóÇ áóæú
ÞõáúäóÇ: ÇáäøóÈöíÐõ ãõÓúßöÑñ Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ¡ æóÇáúÃóÑõÒøõ
ãóßöíáñ Ýóåõæó ÑöÈóæöíøñ¡ áóÍóÕóáó ÇáúãóÞúÕõæÏõ.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÑóÇÌöÚñ Åöáóì
ÇáúÚóÞúáöíøö ; áóÒöãó Ýöíåö ãóÇ áóÒöãó Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøö ãöäú
ßóæúäöåö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÑúßóÇäò.
æóÈóíóÇäõåõ: Ãóäøó ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö æóÇáäøóÊöíÌóÉó
ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóÌúÒóÇÁò ãóÇ Èóíúäó ãóæúÖõæÚò
æóãóÍúãõæáò¡ íóÓúÞõØõ ãöäúåóÇ ÈöÇáÊøóßúÑóÇÑö ÌõÒúÁóÇäö¡
æóåõæó ÇáúÍóÏøõ ÇáúÃóæúÓóØõ¡ íóÈúÞóì ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò
åöíó ÃóÑúßóÇäõ ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóåöíó ÇáøóÊöí íóÞúÊóÕöÑõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÃóÞúíöÓóÊöåöãú.
ãöËóÇáõåõ: ÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáäøóÈöíÐõ ãõÓúßöÑñ¡ åóÐóÇäö
ÌõÒúÁóÇäö: ãóæúÖõæÚñ: æóåõæó ÇáäøóÈöíÐõ¡ æóãóÍúãõæáñ: æóåõæó
ãõÓúßöÑñ¡ æóåõãóÇ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáäøõÍóÇÉö ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ.
Ëõãøó äóÞõæáõ: æóßõáøõ ãõÓúßöÑò ÍóÑóÇãñ¡ ÝóåóÐóÇäö
ÌõÒúÁóÇäö¡ æóíóáúÒóãõ Úóäú Ðóáößó¡ ÇáäøóÈöíÐõ ÍóÑóÇãñ¡
æóåõãóÇ ÌõÒúÁóÇäö ÂÎóÑóÇäö ; ÕóÇÑóÊú ÓöÊøóÉó ÃóÌúÒóÇÁò
åóßóÐóÇ: ÇáäøóÈöíÐõ ãõÓúßöÑñ¡ æóßõáøõ ãõÓúßöÑò ÍóÑóÇãñ¡
ÝóÇáäøóÈöíÐõ ÍóÑóÇãñ ; íóÓúÞõØõ ãöäúåóÇ áóÝúÙõ ãõÓúßöÑò
ãóÑøóÊóíúäö áöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÉö
ÇáúÃóæúáóì ãóæúÖõæÚñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ; íóÈúÞóì åóßóÐóÇ:
ÇáäøóÈöíÐõ ãõÓúßöÑñ Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ¡ æóåõãóÇ ÕõæÑóÉõ ÞöíóÇÓö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö.
ÝóÞóÏú ÈóÇäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáÔøóÑúÚöíøó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáúÚóÞúáöíøö Ýöí ÈöäóÇÆöåö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÑúßóÇäò
ÈöÇáúÌõãúáóÉö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãóÚúäðì ÅöÖóÇÝöíøñ íóÝúÊóÞöÑõ
Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö Åöáóì ãóÞöíÓò - æóåõæó
(3/228)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÓóãøóì: ÝóÑúÚðÇ - æóÅöáóì ãóÞöíÓò Úóáóíúåö - æóåõæó
ÇáúãõÓóãøóì: ÃóÕúáðÇ - æóÅöáóì ãóÞöíÓò áóåõ - æóåõæó
ÇáúãõÓóãøóì: ÚöáøóÉð - æóÅöáóì ãóÞöíÓò Ýöíåö - æóåõæó
ÇáúãõÓóãøóì: ÍõßúãðÇ - ÝóáóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÐöåö
ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÇÝúÊóÞóÑó Ýöí ÊóÍóÞøõÞöåö
ÅöáóíúåóÇ¡ áóÇ ÌóÑóãó ßóÇäóÊú ÃóÑúßóÇäðÇ áóåõ.
Þóæúáõåõ: «ÝóÇáúÃóÕúáõ: Þöíáó» : åõæó «ÇáäøóÕøõ¡ ßóÍóÏöíËö
ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÞöíáó: ãóÍóáøõåõ ßóÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáÓøöÊøóÉö» .
áóãøóÇ Èóíøóäó Ãóäøó ÃóÑúßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ ÔóÑóÚó
Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÍóÞóÇÆöÞöåóÇ ÑõßúäðÇ ÑõßúäðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí åõæó ÃóÍóÏõ ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö¡
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ åóáú åõæó ÇáäøóÕøõ ÇáøóÐöí ËóÈóÊó Èöåö
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö «ßóÍóÏöíËö ÇáÑøöÈóÇ» ¡
Ãóæú ãóÍóáøõ ÇáäøóÕøö «ßóÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáÓøöÊøóÉö»
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóåöíó ÇáúÈõÑøõ
æóÇáÔøóÚöíÑõ æóäóÍúæõåõãóÇ¡ Ãóæö ÇáúÍõßúãõ ÇáøóÐöí åõæó
ÊóÍúÑöíãõ ÇáÊøóÝóÇÖõáö¡ ÝóãóÚóäóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁò:
ÇáäøóÕøõ æóãóÍóáøõ ÇáäøóÕøö æóåõæó ÇáúÚóíúäõ¡ Ãóæö ÇáúÝöÚúáõ
ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó Èöåö Íõßúãõ ÇáäøóÕøö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÇáøóÐöí
ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúãóÍóáøö¡ ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
Ãóíøõ ÇáËøóáóÇËóÉö åõæó¿ æóÇáËøóÇáöËõ æóåõæó ÇáúÍõßúãõ áóãú
íõÐúßóÑó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ¡ áóßöäú ÐóßóÑóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ¡
æóßóÐóáößó Ýöí ÞöíóÇÓö ÇáäøóÈöíÐö Úóáóì ÇáúÎóãúÑö Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: ÇáäøóÈöíÐõ ãõÓúßöÑñ¡ ÝóßóÇäó
ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáúÎóãúÑö¡ åóáö ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáäøóÕøõ
ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÚö: ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó¡ Ãóæú ãóÍóáøõ åóÐóÇ ÇáäøóÕøõ
æóåõæó ÇáúÎóãúÑõ¡ Ãóæú Íõßúãõ ÇáäøóÕøö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö
ÈöÇáúÎóãúÑö¡ æóåõæó ÇáÊøóÍúÑöíãõ¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí åóÐóÇ áóÝúÙöíøñº áöÃóäøóÇ
ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÃóÕúáó ßõáøö ÔóíúÁò
ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÊóÍóÞøõÞõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ßõáøñ ãöäú åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö:
(3/229)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáäøóÕøõ¡ æóÍõßúãõåõ¡ æóãóÍóáøõåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúÌóÇãöÚóÉõ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÅöØúáóÇÞõ ÇÓúãö ÇáúÃóÕúáö
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÇáäøóÕøõ ÃóÕúáñº áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó íóËúÈõÊõ Èöåö¡ æóÇáúãóÍóáøõ ÃóÕúáñ ßóÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáÓøöÊøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ËóÈóÊó Ýöíåö¡
æóÇáúÍõßúãõ ÃóÕúáñº áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÝóÑúÚö ãõÓúÊóÝóÇÏñ
ãöäúåõ æóãõáúÍóÞñ Èöåö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÃóÕúáñº áöÃóäøóåóÇ
ãõÕóÍøöÍóÉñ áöáúÅöáúÍóÇÞö¡ ÝóÃóÑúßóÇäõ ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÃõÕõæáñ áóåõ¡ áóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Èóíúäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ãõäóÇÙóÑóÇÊöåöãú Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó åõæó
ãóÍóáøõ Íõßúãö ÇáäøóÕøö ßóÇáúÎóãúÑö æóÇáúÈõÑøö¡ æóÓõãøöíó
åóÐóÇ ãóÍóáøðÇ áöáúÍõßúãöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÚóÞúáðÇ ÊóÚóáøõÞó ÇáúÍóÇáøö ÈöãóÍóáøöåö ÍöÓøðÇ.
æóÍóÏöíËõ ÇáÑøöÈóÇ æóÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúãõÔóÇÑö
ÅöáóíúåóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» åõæó ãóÇ Ñóæóì
ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö ãöËúáðÇ
ÈöãöËúáò¡ æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡
æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡ æóÇáúÈõÑøõ
ÈöÇáúÈõÑøö ãöËúáðÇ ÈöãóËóáò¡ æóÇáúãöáúÍõ ÈöÇáúãöáúÍö ãöËúáðÇ
ÈöãöËúáò¡ æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑõ ãóËóáðÇ ÈöãöËúáò¡ Ýóãóäú
ÒóÇÏó Ãóæö ÇÒúÏóÇÏó ÝóÞóÏú ÃóÑúÈóì¡ ÇáúÍóÏöíËó.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÝóÑúÚõ ãóÇ ÚõÏøöíó Åöáóíúåö ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúÌóÇãöÚö» .
ÞõáúÊõ: æóÐóáößó ßóÇáäøóÈöíÐö æóÇáúÃóÑõÒøö Ýöí ÞóæúáöäóÇ:
ÇáäøóÈöíÐõ ãõÓúßöÑñ¡ ÝóíóÍúÑõãõ ßóÇáúÎóãúÑö¡ æóÇáúÃóÑõÒøõ
ãóßöíáñ¡ ÝóíóÍúÑõãõ Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ßóÇáúÈõÑøö¡
æóßóÇáúÃóãóÉö Ýöí ÞóæúáöäóÇ: ÑóÞöíÞñ¡ ÝóíóÓúÑöí Ýöíåö
ÇáúÚöÊúÞõ ßóÇáúÚóÈúÏö¡ æóßóÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËúÞóáö Ýöí
ÞóæúáöäóÇ: ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäò¡ ÝóíóÌöÈõ Èöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ
ßóÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõÍóÏøóÏö¡ æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö Ãóäøóåõ ÇáúãóÍóáøõ ÇáøóÐöí ÊóÚóÏøóì Åöáóíúåö
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÍóáøö
ÇáäøóÕøö.
æóÞöíáó: ÇáúÝóÑúÚõ åõæó ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõäóÇÒóÚõ Ýöíåö¡ æóåõæó
ÊóÍúÑöíãõ ÇáäøóÈöíÐö¡ æóÊóÍúÑöíãõ
(3/230)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí ÇáúÃóÑõÒøö¡ æóÓöÑóÇíóÉõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí
ÇáúÃóãóÉö ãóËóáðÇ¡ æóæõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáúãõËúÞóáö¡ ÝóÇáúÝóÑúÚõ ÅöÐóäú åõæó ÇáäøóÈöíÐõ ãóËóáðÇ
Ãóæú ÊóÍúÑöíöãõåõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÚöáøóÉõ æóÇáúÍõßúãõ ãóÖóì ÐößúÑõåõãóÇ» .
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÃóÑúßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓö ÃóÕúáñ¡
æóÝóÑúÚñ¡ æóÚöáøóÉñ¡ æóÍõßúãñ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÍóÞöíÞóÉó
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ãóÇ åöíó¡ æóÈóÞöíó ÚóáóíúäóÇ ÈóíóÇäõ
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúÍõßúãö¡ áóßöäú ÞóÏú ÓóÈóÞó
ÇáúßóáóÇãõ ÚóáóíúåöãóÇ ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö¡
ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÊóßúÑóÇÑöåö¡ ÝóáúäóÞúäóÚú ÈöÇáúÅöÍóÇáóÉö
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÝöíåöãóÇ¡ ÛóíúÑó ÃóäøóÇ äõÔöíÑõ ÅöáóíúåöãóÇ
åóÇåõäóÇ ÅöÔóÇÑóÉð ÎóÝöíÝóÉðº áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚõ Úóäú ÈóíóÇäöåöãóÇ.
ÝóäóÞõæáõ: ÇáúÚöáøóÉõ: åöíó ÇáúæóÕúÝõ Ãóæö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÌóÇãöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö
ÇáøóÐöí ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÕóÍøóÊú ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÍõßúãö¡
ßóÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡ æóÊóÈúÏöíáö ÇáÏøöíäö Ýöí
ÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö:
ÈóÏøóáóÊú ÏöíäóåóÇ¡ ÝóÊõÞúÊóáõ ßóÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÓõãøöíó
åóÐóÇ ÚöáøóÉðº áöæõÌõæÏö ÇáúÍõßúãö Èöåö ÍóíúËõ æõÌöÏó¡
ßóæõÌõæÏö ÇáÓøóÞóãö ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáØøóÈöíÚöíøóÉö ÍóíúËõ
æõÌöÏóÊú.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ: Ýóåõæó ÞóÖóÇÁõ ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
ãöäú ÎöØóÇÈöåö Ãóæú ÅöÎúÈóÇÑöåö ÇáúæóÖúÚöíøö ÈöæõÌõæÈò¡ Ãóæú
äóÏúÈò¡ Ãóæú ßóÑóÇåóÉò¡ Ãóæú ÍóÙúÑò¡ Ãóæú ÅöÈóÇÍóÉò¡ Ãóæú
ÕöÍøóÉò¡ Ãóæú ÝóÓóÇÏò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÞóÖóÇÆöåö. æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó åõæó ãõÞúÊóÖóì
ÎöØóÇÈö ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõßóáøóÝöíäó
ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑö Ãóæö ÇáúæóÖúÚö¡ æóåõäóÇßó
áóåõ ãóÒöíÏõ ÈóíóÇäò¡
(3/231)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÇÑúÌöÚú Åöáóíúåö.
Þóæúáõåõ: «æóåöíó» ¡ íóÚúäöí ÇáúÚöáøóÉó «ÝóÑúÚñ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö» ¡ «ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö» . ÃóãøóÇ ÃóäøóåóÇ
«ÝóÑúÚñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö» ¡ ÝóáöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäú
Íõßúãöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãøóÇ ÍóÑøóãó ÇáúÎóãúÑó¡
ÇÓúÊóäúÈóØúäóÇ ãöäúåõ Ãóäøó ÚöáøóÉó ÊóÍúÑöíöãöåóÇ
ÇáúÅöÓúßóÇÑõ ÇáúãõÝúÓöÏõ áöáúÚõÞõæáöº ÅöÐú áóÇ ãõäóÇÓöÈó
áöáÊøóÍúÑöíãö ÝöíåóÇ ÓöæóÇåõ¡ æóßóÐóáößó áóãøóÇ äóÕøó Úóáóì
ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáÓøöÊøóÉö¡
ÇÓúÊóÎúÑóÌúäóÇ ãöäú ÊóÍúÑöíãöåö Ãóäøó ÚöáøóÊóåõ Çáúßóíúáõ
Ãóæö ÇáúæóÒúäõ ãóÚó ÇáúÌöäúÓö¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ
ÝóÇÞúÊõáõæåõ æóáóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÛóÖúÈóÇäõ ÌóÒúãñ
ÈöÇáúÍõßúãö æóåõæó ÞóÊúáõ ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÊóÍúÑöíãõ ÇáúÍõßúãö
ãóÚó ÇáúÛóÖóÈö¡ æóÃóÔóÇÑó Åöáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÊóÈúÏöíáõ
ÇáÏøöíäö æóÇÖúØöÑóÇÈõ ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÛóÖóÈö¡
ÝóßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÝóÑúÚðÇ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÌóÒóãó
ÈöÇáúÍõßúãö ÌóÒóãðÇ¡ æóÃóÔóÇÑó ÅöáóíúåóÇ ÅöÔóÇÑóÉð¡
æóÇáöÇåúÊöãóÇãõ ÈöÇáúÃõÕõæáö Ãóæúáóì ãöäó ÇáöÇåúÊöãóÇãö
ÈöÇáúÝõÑõæÚö¡ ÝóßóÇäó ÇáúãóÌúÒõæãõ Èöåö ÃóÕúáðÇ¡
æóÇáúãõÔóÇÑõ Åöáóíúåö ÝóÑúÚðÇ.
æóÃóãøóÇ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó «ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö» ;
ÝóáöÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú Ýöíåö¡ ÊóÑóÊøóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÅöËúÈóÇÊõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ßóÇáúÅöÓúßóÇÑö áóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó
Ýöí ÇáäøóÈöíÐö¡ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÅöËúÈóÇÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãö¡
ÝóÇáúÚöáøóÉõ ãõÓúÊóÎúÑóÌóÉñ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡
æóÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌõ ÝóÑúÚñ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ãöäúåõ¡
æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÈúäöíøñ íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇáúãóÈúäöíøõ ÝóÑúÚñ Úóáóì ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóíúåö¡
æóÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ ÝóÑúÚñ Úóáóì ÇáúãõÊóÑóÊøóÈö Úóáóíúåö.
Þóæúáõåõ: «æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝöíåóÇ» ¡ Ãóíú: Ýöí ÇáúÚöáøóÉö¡
«ÅöãøóÇ ÈöÈóíóÇäö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
(3/232)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞö» ÚóáóíúåóÇ «Ãóæö ÇáúãóäúÕõæÕö
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö.
åóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÃóäúæóÇÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡ æóåõæó
ÅöãøóÇ ÈöÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö¡ Ãóæú ÊóäúÞöíÍöåö¡ Ãóæú
ÊóÎúÑöíÌöåö¡ æóÇáúãóäóÇØõ: ãóÇ äöíØó Èöåö ÇáúÍõßúãõ¡ Ãóíú:
ÚõáøöÞó Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí ÑõÊøöÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ íõÞóÇáõ: äõØúÊõ ÇáúÍóÈóáó
ÈöÇáúæóÊóÏö¡ ÃóäõæØõåõ äóæúØðÇ: ÅöÐóÇ ÚóáøóÞúÊõåõ¡ æóãöäúåõ
ÐóÇÊõ ÃóäúæóÇØò: ÔóÌóÑóÉñ ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
íõÚóáøöÞõæäó ÝöíåóÇ ÓöáóÇÍóåõãú¡ æóÞóÏú ÐõßöÑóÊú Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö.
ÃóãøóÇ ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö¡ ÝóäóæúÚóÇäö æóÅöáóíúåöãóÇ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ: «æóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ
Ïõæäó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ» -:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÞóÇÚöÏóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ
ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú ãóäúÕõæÕñ ÚóáóíúåóÇ¡ æóåöíó
ÇáúÃóÕúáõ¡ ÝóíóÊóÈóíøóäõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ æõÌõæÏóåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö: «ÅöãøóÇ
ÈöÈóíóÇäö æõÌõæÏö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö
ÇáúãõÊøóÝóÞö¡ Ãóæö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö» .
æóÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÚúÑöÝó ÚöáøóÉó Íõßúãò ãóÇ Ýöí
ãóÍóáøöåö ÈöäóÕøò¡ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ ÝóíóÊóÈóíøóäõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏõ æõÌõæÏóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöáóíúåö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö: «Ãóæú ÈóíóÇäõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö
Ýöíåö» .
ãöËóÇáõ ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íõÞóÇáó: «Ýöí ÍöãóÇÑö
ÇáúæóÍúÔö æóÇáÖøóÈõÚö ãóËóáõåõãóÇ» ¡ Ãóíú: Ýöí ÍöãóÇÑö
ÇáúæóÍúÔö ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÇáúãõÍúÑöãõ ãöËúáõåõ¡ æóÝöí
ÇáÖøóÈõÚö ÃóíúÖðÇ íóÞúÊõáõåóÇ ÇáúãõÍúÑöãõ ãöËúáõåóǺ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú ÞóÊóáóåõ ãöäúßõãú ãõÊóÚóãøöÏðÇ
ÝóÌóÒóÇÁñ ãöËúáõ ãóÇ ÞóÊóáó ãöäó ÇáäøóÚóãö} [ÇáúãóÇÆöÏóÉö:
(3/233)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
95] ¡ «æóÇáúÈóÞóÑóÉõ æóÇáúßóÈúÔõ» ßóÐóáößó¡ Ãóíö:
ÇáúÈóÞóÑóÉõ ãöËúáõ ÍöãóÇÑö ÇáúæóÍúÔö¡ æóÇáúßóÈúÔõ ãöËúáõ
ÇáÖøóÈõÚö¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúÌóÒóÇÁõ¡ «ÝóæõÌõæÈõ
ÇáúãöËúáö ÇÊøöÝóÇÞöíøñ äóÕøöíøñ» ¡ Ãóíú: ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ «æóßóæúäõ åóÐóÇ ãöËúáðÇ»
íóÚúäöí ßóæúäó ÇáúÈóÞóÑóÉö ãöËúáó ÇáúÍöãóÇÑö¡ æóÇáúßóÈúÔö
ãöËúáó ÇáÖøóÈõÚö «ÊóÍúÞöíÞöíøñ ÇÌúÊöåóÇÏöíøñ» Ãóíú: ËóÇÈöÊñ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØöº ÅöÐú áóÇ äóÕøó
Ýöíåö¡ æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚóº áöÃóäøó Çááøóåó - ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì - áóãú íóäõÕøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóÈúÔó ãóËóáðÇ
ãöËúáõ ÇáÖøóÈõÚö¡ ÅöäøóãóÇ äóÕøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÝöíåóÇ ãöËúáõåóÇ¡ æóÝóæøóÖó ÊóÚúíöíäó ÇáúãöËúáö Åöáóì äóÙóÑö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÝóÊóÍóÞóÞó ãöËúáöíøóÊõåóÇ Ýöí ÇáúßóÈúÔö.
Þóæúáõåõ: «æóãöËúáõåõ» ¡ Ãóíú: æóãöäú åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö Ãóäú
íõÞóÇáó: «ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇÌöÈñ¡ æóåóÐöåö
ÌöåóÊõåóÇ» ¡ ÝóæõÌõæÈõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö ËóÇÈöÊñ
ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÃóãøóÇ ßóæúäõ åóÐöåö ÌöåóÊõåóÇ
Ýöí ÍóÞøö ãóäö ÇÔúÊóÈóåóÊú Úóáóíúåö¡ ÝóáóíúÓó ãóäúÕõæÕðÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóßóÐóáößó ÞóæúáõäóÇ: «ÞóÏúÑõ ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí» äóÝóÞóÉö
ÇáÒøóæúÌóÇÊö æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóäóÍúæöåõãú «æóÇÌöÈñ» ¡
æóßóÐóáößó ÞóÏúÑõåóÇ ßóÇáÑøöØúáö æóÇáÑøöØúáóíúäö æóäóÍúæö
Ðóáößó¡ ÝóæõÌõæÈõ ÞóÏúÑö ÇáúßöÝóÇíóÉö ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡
ÃóãøóÇ ßóæúäõ ÞóÏúÑö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÑöØúáðÇ Ãóæú ÑöØúáóíúäö¡
ÝóíõÚúáóãõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö: ãóäú ÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ ÝóÚóáóíúåö
ÖóãóÇäõåõ ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÞöíãóÊöåö¡ ÝóåóÐóÇ ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö¡ áóßöäøó ßóæúäó åóÐóÇ ãöËúáðÇ áóåõ¡ Ãóæú åóÐóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÞöíãóÊóåõ¡ Ýóåõæó ÇÌúÊöåóÇÏöíøõ.
æóÞóæúáõäóÇ: åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÊøóÚúÒöíÑõ
ÇáÑøóÇÏöÚõ¡ áóßöäøó ßóæúäó ÚóÔúÑóÉö ÃóÓúæóÇØò æóãóÇ
ÝóæúÞóåóÇ Ãóæú ÏõæäóåóÇ ÑóÇÏöÚðÇ¡ Ýóåõæó ÑóÇÌöÚñ Åöáóì
ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÑóÃúíö ãóäú áóãú íóÊóÞóíøóÏú Ýöí
ÇáÊøóÚúÒöíÒö ÈöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó.
(3/234)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóßóÐóáößó ÞóæúáõäóÇ: äóÕúÈõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúæóÇáöí
æóÇáúÞóÇÖöí æóÇÌöÈñ¡ áóßöäøó ÊóÚúíöíäó ÝõáóÇäò Ãóæú ÝõáóÇäò
áöÐóáößó åõæó Åöáóì ÇÌúÊöåóÇÏö Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö
Ýöí Ðóáößó¡ ÝóåóÐóÇ ÊóãóÇãõ ÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáäøóæúÚö
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö.
æóãöËóÇáõ ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí Ãóäú íõÞóÇáó: «ÇáØøóæóÇÝõ
ÚöáøóÉñ áöØóåóÇÑóÉö ÇáúåöÑøóÉö» ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöäóÌóÓò¡ ÅöäøóåóÇ
ãöäó ÇáØøóæøóÇÝöíäó Úóáóíúßõãú æóÇáØøóæøóÇÝóÇÊö¡
æóÇáØøóæøóÇÝõ «ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÝóÃúÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ» ãöäú
ÕöÛóÇÑö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö¡ æóÝöí ÇáúßóáúÈö ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö ÇáØøóæóÇÝõ Úóáóì ÑóÃúíö ãóäú íóÞõæáõ
ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóßóÐóáößó
íõÞóÇáõ: ÇáúÍóíóÇÁõ ÚöáøóÉõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ãöäó ÇáúÈößúÑö Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÈöÇáÕøõãóÇÊö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöíãóäú ÒóÇáóÊú
ÈóßóÇÑóÊõåóÇ ÈöÛóíúÑö äößóÇÍò.
Þóæúáõåõ: «æóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ Ïõæäó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ» ¡ Ãóíú:
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö ÇáøóÐöí
åõæó ÈóíóÇäõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ åõæó ÞöíóÇÓñ Ïõæäó ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí
åõæó ÈóíóÇäõ ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞö
ÚóáóíúåóÇ Ãóæö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚöº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó ÇáúÃóæøóáó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö Èóíúäó
ÇáúÃõãøóÉö¡ æóåõæó ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáÔøóÑöíÚóÉö áöÚóÏóãö
æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö Úóáóì ÌõÒúÆöíøóÇÊö ÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÇáúßõáøöíøóÉö ÝöíåóÇ¡ ßóÚóÏóÇáóÉö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÊóÞúÏöíÑö
ßöÝóÇíóÉö ßõáøö ÔóÎúÕò æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ
ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö¡ ÝóÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí
ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö¡ æóÇáËøóÇäöí ÞöíóÇÓñ¡
(3/235)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáúÃóæøóáõ áóíúÓó ÈöÞöíóÇÓò.
Þóæúáõåõ: «æóíõÓóãøóíóÇäö: ÊóÍúÞöíÞó ÇáúãóäóÇØö» ¡ íóÚúäöí:
ÇáäøóæúÚó ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇäöíó¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
íõÓóãøóì ÊóÍúÞöíÞó ÇáúãóäóÇØöº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÊóÍúÞöíÞö
ÇáúãóäóÇØö åõæó ÅöËúÈóÇÊõ ÚöáøóÉö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ Ãóæú ÅöËúÈóÇÊõ ãóÚúäðì ãóÚúáõæãò Ýöí ãóÍóáøò
ÎóÝöíó Ýöíåö ËõÈõæÊõ Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÇáäøóæúÚóíúäö¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÞöíóÇÓñ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö ÃóÚóãøõ ãöäó
ÇáúÞöíóÇÓö.
(3/236)
Ãóæú ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚöáøöíøóÉö Åöáóì
ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÞóÇÑöäóÉö áöáúÍõßúãö ÚöäúÏó
ÕõÏõæÑöåö ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö æóÅöáúÛóÇÁö ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ Úóäú
ÏóÑóÌóÉö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ßóÌóÚúáö ÚöáøóÉö æõÌõæÈö ßóÝøóÇÑóÉö
ÑóãóÖóÇäó æöÞóÇÚõ ãõßóáøóÝò ÃóÚúÑóÇÈöíøò áóÇØöãò Ýöí
ÕóÏúÑöåö Ýöí ÒóæúÌóÉò Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóåúÑö ÈöÚóíúäöåö¡
ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóäú áóíúÓó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ æóáóÇ áóÇØöãðÇ¡
æóÇáÒøóÇäöí¡ æóãóäú æóØöÆó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó.
æóÞóÏú íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö äóÍúæõ: åóáö
ÇáúÚöáøóÉõ ÎõÕõæÕõ ÇáúÌöãóÇÚö Ãóæú Úõãõæãõ ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
ÝóÊóáúÒóãõ ÇáúÂßöáó æóÇáÔøóÇÑöÈó¿ æóíõÓóãøóì: ÊóäúÞöíÍõ
ÇáúãóäóÇØö¡ æóÞóÇáó Èöåö ÃóßúËóÑõ ãõäúßöÑöí ÇáúÞöíóÇÓö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÃóãøóÇ ÊóäúÞöíÍõ ÇáúãóäóÇØö æóåõæó ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí
ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ÝóÇáúãóäóÇØõ ÞóÏú ÚõÑöÝó ãóÇ åõæó áõÛóÉð æóÇÕúØöáóÇÍðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóäúÞöíÍõ¡ Ýóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö: ÇáÊøóÎúáöíÕõ¡
æóÇáÊøóåúÐöíÈõ¡ íõÞóÇáõ: äóÞøóÍúÊõ ÇáúÚóÙúãó¡ ÅöÐóÇ
ÇÓúÊóÎúÑóÌúÊõ ãõÎøóåõ. æóÃóãøóÇ ÊóäúÞöíÍõ ÇáúãóäóÇØö Ýöí
ÇáöÇÕúØöáóÇÍö¡ Ýóåõæó ÅöáúÛóÇÁõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáøóÊöí
ÃóÖóÇÝó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáúÍõßúãó ÅöáóíúåóÇ áöÚóÏóãö
ÕóáóÇÍöíøóÊöåóÇ áöáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÅöáóíúåö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» : «Ãóæú
ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚöáøöíøóÉö Åöáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÇáúãõÞóÇÑöäóÉö áöáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÕõÏõæÑöåö ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö¡
æóÅöáúÛóÇÁö ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ Úóäú ÏóÑóÌóÉö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡
ßóÌóÚúáö ÚöáøóÉö æõÌõæÈö ßóÝøóÇÑóÉö ÑóãóÖóÇäó æöÞóÇÚõ
ãõßóáøóÝò» ¡ Ãóíú: æöÞóÇÚõ ÅöäúÓóÇäò ãõßóáøóÝò «ÃóÚúÑóÇÈöíøò
áóÇØöãò Ýöí ÕóÏúÑöåö Ýöí ÒóæúÌóÉò Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóåúÑö
ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóäú áóíúÓó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ¡ æóáóÇ
áóÇØöãðÇ¡ æóÇáÒøóÇäöí¡ æóãóäú æóØöÆó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó» .
æóãóÚúäóì åóÐóÇ ãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÌóÇÁó
ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÞóÇáó: åóáóßúÊõ
(3/237)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÇáó: æóãóÇ Ãóåúáóßóßó¿ ÞóÇáó:
æóÞóÚúÊõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöí Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ ÞóÇáó: åóáú ÊóÌöÏõ
ãóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÑóÞóÈóÉð¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÇáó: Ýóåóáú ÊóÌöÏõ ãóÇ
ÊõØúÚöãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ. ÇáúÍóÏöíËó¡ æóåõæó
ÕóÍöíÍñ¡ æóÚóæóÇãøõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÐúßõÑõæäó Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáó ßóÇäó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ¡ æóÃóäøóåõ ÌóÇÁó íóáúØöãõ
æóÌúåóåõ æóÕóÏúÑóåõ¡ æóíóäúÚöí äóÝúÓóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÞóÏú ÌóÇÁó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÃóËóÑñ¡ ÝóáóÚóáøóåõãú
ÃóÎóÐõæåóÇ ãöäú Þóæúáöåö: åóáóßúÊõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö: æóÃóåúáóßúÊõ¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ:
åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉõ íóÚúäöí ÃóåúáóßúÊõ áóíúÓóÊú ãóæúÌõæÏóÉð
Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÑöæóÇíóÇÊò åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÓõÝúíóÇäó áóãú íóÑúæõæåóÇ Úóäúåõ¡ ÅöäøóãóÇ ÐóßóÑõæÇ
Þóæúáóåõ: åóáóßúÊõ¡ ÝóÍóÓúÈõ.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ãóÑóÇÓöíáö
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö ÞóÇáó: ÃóÊóì ÃóÚúÑóÇÈöíøñ
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóäúÊöÝõ
ÔóÚúÑóåõ¡ æóíóÖúÑöÈõ äóÍúÑóåõ¡ æóíóÞõæáõ: åóáóßó
ÇáúÃóÈúÚóÏõ¡ ÇáúÍóÏöíËó.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáÑøóÌõáó: åõæó ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÕóÎúÑò
ÇáúÈóíóÇÖöíøõ ÕóÇÍöÈõ ÞöÕøóÉö ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÎóáöíÞñ Ãóäú
íóßõæäó åõæó áöÃóäøóåõ íõÐúßóÑõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõæáóÚðÇ
ÈöÇáúÌöãóÇÚö¡ ÝóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÌóæóÇÈö Þóæúáöåö:
æóÇÞóÚúÊõ Ãóåúáöí Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãóÚó ãóÌöíÆöåö Úóáóì
ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ Îõíøöáó áöáÓøóÇãöÚö
Ãóäøó ãóÌúãõæÚó ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÚó ÇáúæöÞóÇÚö
Ýöí ÑóãóÖóÇäó åöíó ãóäóÇØõ æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÚöáøóÊõåõ¡ áóßöäøó ãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ ãóÇ áóíúÓó ÈöãõäóÇÓöÈò
áößóæúäöåö ÚöáøóÉð æóáóÇ ÌõÒúÁó ÚöáøóÉò¡ ÝóÇÍúÊöíÌó Åöáóì
ÅöáúÛóÇÆöåö¡ æóÊóäúÞöíÍõ ÇáúÚöáøóÉö æóÊóÎúáöíÕõåóÇ
ÈöÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ ÝóíõÞóÇáõ
(3/238)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÍöíäóÆöÐò: ßóæúäõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÃóÚúÑöÇÈöíøðÇ áóÇ ÃóËóÑó
áóåõ¡ ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóäú áóíúÓó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ¡
ßóÇáÊøõÑúßöíøö æóÇáúÚóÌóãöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÃóÕúäóÇÝö
ÇáäøóÇÓö¡ æóßóæúäõåõ áóÇØöãðÇ æóÌúåóåõ æóÕóÏúÑóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áóåõ¡ ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóäú ÌóÇÁó ÈöÓóßöíäóÉò æóæóÞóÇÑò
æóËóÈóÇÊò¡ æóßóæúäõ ÇáúæóØúÁö Ýöí ÒóæúÌóÉò áóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡
ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÐóßóÑò¡ Ãóæú ÃõäúËóì¡ Ãóæú
ÃóãóÉò¡ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøóÉò¡ Ãóæú ÈóåöíãóÉò¡ Ýöí ÞõÈõáò Ãóæú
ÏõÈõÑò¡ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÕõæÑóÉö ÇáúæöÞóÇÚö¡ æóßóæúäõåõ Ðóáößó
ÇáÔøóåúÑó ÇáúãõÚóíøóäó áóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóäú
æóØöÆó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó.
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝó áóÇ ÃóËóÑó
áóåóÇ áöÚóÏóãö ãõäóÇÓóÈóÊöåóǺ ÅöÐö ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí
ÊóÙúåóÑõ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ ßóæúäõåõ æöÞóÇÚó ãõßóáøóÝò åõÊößóÊú
Èöåö ÍõÑúãóÉõ ÚöÈóÇÏóÉö ÇáÕøóæúãö ÇáúãóÝúÑõæÖö ÃóÏóÇÁð¡
æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó ãöäó ÇáÊøóÚúíöíäóÇÊö æóÇáúÃóæúÕóÇÝö
áóÇÛò.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ÊóÞúáöíáö ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö
ÊóßúËöíÑðÇ áöÃóÍúßóÇãöåóÇ áößóËúÑóÉö æõÞõæÚöåóÇ
æóÓõåõæáóÊöåö áöÞöáøóÉö ÃóæúÕóÇÝöåóÇ.
ãöËóÇáõåõ: ÃóäøóÇ áóæú ÌóÚóáúäóÇ Úóíúäó Ðóáößó
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÌõÒúÁðÇ áöÚöáøóÉö æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡
áóãóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóßóÇäóÊú Êóßõæäõ ÚöáøóÉð
ÞóÇÕöÑóÉð Úóáóì ãóÍóáøöåóÇ¡ ßóÇáäøóÞúÏöíøóÉö Ýöí
ÇáäøóÞúÏóíúäö¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ Úóíúäó Ðóáößó
ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóæú Úóíúäó Êöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóáóæö
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ æóÕúÝó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøóÉö¡ Ãóæú ßóæúäó
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÒóæúÌóÉð¡ áóãóÇ æóÌóÈóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì
ÚóÌóãöíøò¡ æóáóÇ Úóáóì ÃóÚúÑóÇÈöíøò æóØöÆó ÃóãóÉð Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøóÉð¡ ÝóÞóÏú ÈóÇäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó Ýöí ÊóÞúáöíáö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÊóßúËöíÑó ÇáúÃóÍúßóÇãö.
Þóæúáõåõ: «æóÞóÏú íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡
äóÍúæõ: åóáö ÇáúÚöáøóÉõ ÎõÕõæÕõ ÇáúÌöãóÇÚö¡ Ãóæú Úõãõæãõ
ÇáúÅöÝúÓóÇÏö¡ ÝóÊóáúÒóãõ» íóÚúäöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉó «ÇáúÂßöáó
æóÇáÔøóÇÑöÈó» ¿ .
(3/239)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóæúÕóÇÝó ÇáúÚöáøóÉö Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ãõäóÇÓóÈóÊöåö áöáúÍõßúãö
ßóæöÞóÇÚö ÇáúãõßóáøóÝö åóÇåõäóÇ.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ØóÑúÏöíøóÊöåö æóÚóÏóãö
ãõäóÇÓóÈóÊåö ßóßóæúäö ÇáúæóÇØöÆö ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ áöÒóæúÌóÉò
Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóåúÑö.
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ãõäóÇÓóÈóÊöåö áöÊóÑóÏøõÏöåö
Èóíúäó ÇáØøóÑúÏöíøö æóÇáúãõäóÇÓöÈö¡ Ãóæú áößóæúäöåö
ãõäóÇÓöÈðÇ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¡ ßóßóæúäö ÇáúÝöÚúáö
ÅóÝúÓóÇÏðÇ áöáÕøóæúãö¡ æóåõæó æóÕúÝñ ÚóÇãøñ¡ Ãóæú ÌöãóÇÚðÇ
æóåõæó ÎóÇÕøñ.
æóáöåóÐóÇ æóÞóÚó ÇáäøöÒóÇÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó¡
ÝóÞóÇáó Èöåö ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößñ¡ æóÎóÇáóÝó Èöåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ¡ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÅöáøóÇ
ÈöÎõÕõæÕö ÇáúÌöãóÇÚö.
ÍõÌøóÉõ ÇáúÃóæøóáöíäó Ãóäøó ÅöÝúÓóÇÏó ÇáÕøóæúãö ÌöäóÇíóÉñ
Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ ÝóäóÇÓóÈó æõÌõæÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÒóÌúÑðÇ
æóÑóÏúÚðÇ¡ æóÇáúÌöãóÇÚõ ÂáóÉñ áöáúÅöÝúÓóÇÏö æóÓóÈóÈñ áóåõ
ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ãóäóÇØó
ÇáúÞöÕóÇÕö ; áóãøóÇ ßóÇäó åõæó ÅöÒúåóÇÞó ÇáäøóÝúÓö
ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö¡ æóÇáÓøóíúÝõ ÂáóÉñ áóåõ¡ áóãú íóÎúÊóÕøó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡ Èóáú ÊóÚóÏøóì Åöáóì ÇáÓøößøöíäö
æóÇáúÎöäúÌóÑö æóÇáÑøõãúÍö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÍóÏøóÏóÇÊö¡ æóÅöáóì
ÇáúãõËúÞóáö ßóÇáúÍóÌóÑö æóäóÍúæöåö ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö¡
ßóÐóáößó åóÇåõäóÇ.
æóÞóÑøóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ðóáößó ÈöÃóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÇáúÌöãóÇÚö¡ ßóÇäó æõÌõæÈõåóÇ
ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõãóÇ ãóÇÏøóÉõ
ÇáúÌöãóÇÚö æóÓóÈóÈõåõ ÇáúãõÞóæøöí Úóáóíúåö¡ æóæóÓöíáóÊõåõ
ÇáúãõÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ Åöáóíúåöº ÅöÐö ÇáúÌóÇÆöÚõ áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõåõ¡ æóÇáÔøóÈúÚóÇäõ íóäúÔóØõ áóåõ¡ ÝóßóÇäó
ÅöíÌóÇÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ãöäú ÈóÇÈö
ÓóÏøö ÇáÐøóÑóÇÆöÚö æóÍóÓúãö ãóæóÇÏøö ÇáúÝóÓóÇÏö.
(3/240)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÍõÌøóÉõ ÇáúÂÎóÑöíäó Ãóäøó ÇáúÌöãóÇÚó ÇÎúÊõÕøó ÈöãóÇ
íõäóÇÓöÈõ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáäøóÝúÓó áóÇ ÊóäúÒóÌöÑõ Úóäúåõ ÚöäúÏó åóíóÌóÇäö ÔóåúæóÊöåö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúæóÇÒöÚö ÇáÏøöíäöíøö¡ ÝóÇÍúÊöíÌó Ýöíåö Åöáóì
ÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÇáúæóÇÒöÚö¡ æóåöíó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö Ýöí Ðóáößó. ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÐóáößó
ãõäóÇÓóÈóÉõ ÎõÕõæÕö ÇáúÌöãóÇÚö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöæõÌõæÈö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ ÝóÅöáúÛóÇÁõ åóÐöåö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áóÇ
íóÌõæÒõ.
ÞõáúÊõ: æóãöãøóÇ íõÞóæøöí åóÐóÇ Ãóäøó ÃóæúÕóÇÝó ÇáúÚöáóáö
Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÚúÞõæáö ßóÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöí ÇáäøóÕøö
ÇáúãóäúÞõæáö. Ëõãøó Åöäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÎóÈóÑóÇäö ÚóÇãøñ
æóÎóÇÕøñ ; ÞõÏøöãó ÇáúÎóÇÕøõ¡ ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ãóÚóäóÇ æóÕúÝóÇäö ÚóÇãøñ æóÎóÇÕøñ ; æóÌóÈó Ãóäú íõÞóÏøóãó
ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÎóÇÕøõ¡ æóåõæó ÇáúÌöãóÇÚõ åóÇåõäóÇ. æÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÎõÕõæÕö ÇáúÌöãóÇÚö ãõæóÇÝöÞñ áöáúÃóÕúáöº
ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ãóÇ ÑõÊøöÈó Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ íóßõæäõ
ÈöãóÌúãõæÚöåö ÚöáøóÉð¡ ÝóÅöáúÛóÇÁõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö.
æóÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÎõÕõæÕö ÇáúÌöãóÇÚö
ÊóßúËöíÑñ áöÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
æóåöíó ãõÊóÌóÇÐóÈóÉñ.
Þóæúáõåõ: «æóíõÓóãøóì: ÊóäúÞöíÍó ÇáúãóäóÇØö» íóÚúäöí åóÐóÇ
ÇáäøóæúÚó æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «æóÞóÇáó Èöåö ÃóßúËóÑõ ãõäúßöÑöí ÇáúÞöíóÇÓö» ¡
Ãóíú: ÃóßúËóÑõ ãõäúßöÑöí ÇáúÞöíóÇÓö ÇÓúÊóÚúãóáõæÇ åóÐóÇ
ÇáäøóæúÚó ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡
æóåõæó ÊóäúÞöíÍõ ÇáúãóäóÇØö¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íõäúßöÑõ ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ æóÞóÏö ÇÓúÊóÚúãóáó ÊóäúÞöíÍó ÇáúãóäóÇØö
ÝöíåóÇ¡ æóÓóãøóÇåõ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõãúÊóäöÚõ
ÚöäúÏóåõ ÝöíåóÇ ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö æóÊóÎúÑöíöÌõåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(3/241)
Ãóæú ÈöÊóÚúáöíÞö Íõßúãò äóÕøó ÇáÔøóÇÑöÚõ
Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÚöáøóÊöåö Úóáóì æóÕúÝò
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ äóÍúæõ: ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑõ áöÅöÓúßóÇÑöåóÇ
ÝóÇáäøóÈöíÐõ ÍóÑóÇãñ¡ æóÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúÈõÑøöº áöÃóäøóåõ
ãóßöíáõ ÌöäúÓò ÝóÇáúÃóÑõÒøõ ãöËúáõåõ¡ æóíõÓóãøóì: ÊóÎúÑöíÌó
ÇáúãóäóÇØö¡ æóåõæó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúÞöíóÇÓöíøõ¡ æóÃóÌóÇÒó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáÊøóÚóÈøõÏó Èöåö ÚóÞúáðÇ æóÔóÑúÚðÇ¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÚóÇãøóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÎöáóÇÝðÇ
áöáÙøóÇåöÑöíøóÉö æóÇáäøóÙøóÇãö¡ æóÞóÏú ÃóæúãóÃó Åöáóíúåö
ÃóÍúãóÏõ¡ æóÍõãöáó Úóáóì ÞöíóÇÓò ÎóÇáóÝó äóÕøðÇ¡ æóÞöíáó:
åõæó Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóáóÇ Íõßúãó áöáúÚóÞúáö Ýöíåö
ÈöÅöÍóÇáóÉò æóáóÇ ÅöíÌóÇÈò¡ æóåõæó æóÇÌöÈñ ÔóÑúÚðÇ¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÈóÚúÖö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÃóãøóÇ ÊóÎúÑöíÌõ ÇáúãóäóÇØö¡ æóåõæó ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ
ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡
ÝóÇáÊøóÎúÑöíÌõ: åõæó ÇáöÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ¡
æóåõæó ÅöÖóÇÝóÉõ Íõßúãò áóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáÔøóÑúÚõ
áöÚöáøóÊöåö Åöáóì æóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÈöÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ÈöÞóæúáöåö: «Ãóæú ÈöÊóÚúáöíÞö Íõßúãò» ¡
Ãóíú: æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÅöãøóÇ ÈöÈóíóÇäö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö¡ Ãóæú ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚöáøóÉö
Åöáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ «Ãóæú ÈöÊóÚúáöíÞö Íõßúãò äóÕøó
ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÚöáøóÊöåö Úóáóì
æóÕúÝò ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ äóÍúæõ: ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑõ
áöÅöÓúßóÇÑöåóÇ» º áöÃóäøóåõ ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ
áöÊóÍúÑöíöãöåóÇ¡ «ÝóÇáäøóÈöíÐõ ÍóÑóÇãñ» áöæõÌõæÏö
ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöíåö¡ æóÍõÑøöãó «ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúÈõÑøöº
áöÃóäøóåõ ãóßöíáõ ÌöäúÓò» Ãóæú ãóØúÚõæãõ ÌöäúÓò¡
«ÝóÇáúÃóÑõÒøõ ãöËúáõåõ» áöÃóäøóåõ ßóÐóáößó¡ «æóíõÓóãøóì:
ÊóÎúÑöíÌó ÇáúãóäóÇØö» º áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóãöäú ÃóãúËöáóÊöåö ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõÞóÇáó: æóÌóÈó ÇáúÚõÔúÑõ
Ýöí ÇáúÈõÑøö áößóæúäöåö ÞõæÊðÇ¡ ÝóÊóáúÍóÞõ Èöåö
(3/242)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÃóÞúæóÇÊõ¡ Ãóæú áößóæúäöåö äóÈóÇÊó ÇáúÃóÑúÖö
æóÝóÇÆöÏóÊóåóÇ ÝóÊóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊõ æóÃóäúæóÇÚõ
ÇáäøóÈóÇÊö.
æóÊóÍúÑöíÑõ ÇáúßóáóÇãö åóÇåõäóÇ ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ
ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóÏú äóÕøó Úóáóì Íõßúãò æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöÚöáøóÊöåö¡ ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ Íõßúãñ ÍóÇÏöËñ áóÇ ÈõÏøó áóåõ
ÈöÍóÞøö ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÓóÈóÈò ÍóÇÏöËò¡ ÝóíóÌúÊóåöÏõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Ýöí ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö ãöäú ãóÍóáøö
ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöæóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò áóåõ¡
æóÇÌúÊóåóÏó æóáóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ¡ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
Ãóäøó Ðóáößó ÇáúæóÕúÝó åõæó ÓóÈóÈõ Ðóáößó ÇáúÍõßúãö.
ÞóÇáó ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ Ýöí «ÇáúãõÞúÊóÑóÍö» : ãöËóÇáõåõ:
ÊóÚúáöíáõ ÍöÑúãóÇäö ÇáúÞóÇÊöáö ãöäó ÇáúãöíÑóÇËö
ÈöãõÚóÇÑóÖóÊöåö ÈöäóÞöíÖö ãóÞúÕõæÏöåö ãöäú ÊóÚúÌöíáö
ÇáúÅöÑúËö ÍóÊøóì íóÞöíÓó Úóáóíúåö ÍöíóÇÒóÉó ÇáúãóÈúÊõæÊóÉö
áöãöíÑóÇËöåóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉð áöáúãõØóáøöÞö ÈöäóÞöíÖö
ãóÞúÕõæÏöåö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚõ ÇáËøóáóÇËóÉõ: ÊóÍúÞöíÞõ
ÇáúãóäóÇØö¡ æóÊóäúÞöíÍõåõ¡ æóÊóÎúÑöíöÌõåõ íóÔúÊóÈöåõ
ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò ÎõÕõæÕðÇ Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÏöÆö Ýöí
ÇáäøóÙóÑö¡ ÝóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõãú ãõåöãøñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú Ýõåöãó ãöãøóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ.
ÝóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö: ÈóíóÇäõ æõÌõæÏö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö
Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ Ãóæú ÈóíóÇäõ æõÌõæÏö ÚöáøóÉò ãõÊøóÝóÞò
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ ßóÈóíóÇäö æõÌõæÏö
ÇáØøóæóÇÝö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúåöÑøóÉö Ýöí
ÇáúÝóÃúÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ.
æóÊóäúÞöíÍõ ÇáúãóäóÇØö: ÊóÚúíöíäõ æóÕúÝò áöáÊøóÚúáöíáö ãöäú
ÃóæúÕóÇÝò ãóÐúßõæÑóÉò¡ ßóÊóÚúíöíäö æöÞóÇÚö ÇáúãõßóáøóÝö
áöÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö.
æóÊóÎúÑöíÌõ ÇáúãóäóÇØö: åõæó ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ÇáúÚöáøóÉö ãöäú
ÃóæúÕóÇÝò ÛóíúÑö ãóÐúßõæÑóÉò¡ ßóÇÓúÊöÎúÑóÇÌö Çáúßóíúáö ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáÑøöÈóÇ Ïõæäó ÇáØøóÚúãö æóÇáöÇÞúÊöíóÇÊö æóåöíó
ÃóæúÕóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö. ßóÐóáößó Íõßöíó Úóäö ÇáúÍóÓúßóÝöíøö Ýöí
«ÌóÏóáöåö» .
(3/243)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÅöÐú áóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÊóÎúÑöíÌö
ÇáúãóäóÇØö ÊóÚúÏóÇÏõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ Èóáú ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ Ýöí
ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö ÅöáøóÇ æóÕúÝñ æóÇÍöÏñ åõæó ÇáúÚöáøóÉõ¡
ÝóÊõÓúÊóÎúÑóÌõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó:
åõæó ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ÇáúÚöáøóÉö ÛóíúÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö: åõæó ÇáäøóÙóÑõ
Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö ÈóÚúÏó
ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ.
æóÊóäúÞöíÍõ ÇáúãóäóÇØö: åõæó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÊóÚúíöíäö ãóÇ
Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáäøóÕøõ Úóáóì ßóæúäöåö ÚöáøóÉð ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚúíöíäò¡ ÈöÍóÐúÝö ãóÇ áóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÞúÊóÑöäóÉö Èöåö¡ ßóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÞöÕøóÉö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö.
æóÊóÎúÑöíÌõ ÇáúãóäóÇØö: åõæó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÚöáøóÉö
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáÑøóÃúí æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ßóÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÅöËúÈóÇÊö ßóæúäö ÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö ÚöáøóÉó ÊóÍúÑöíãö
ÇáúÎóãúÑö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÑóÔöíÏõ ÇáÏøöíäö ÇáúÍóæóÇÑöíøõ Ýöí «áõÈóÇÈö
ÇáúÞöíóÇÓö» : ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ßõáøõ ãóÇ
ÌóÚóáóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÃóãóÇÑóÉð ãõÚóÑøöÝóÉð áöËõÈõæÊö
ÇáúÍõßúãö¡ Ëõãøó ßóæúäõåõ ãõÚóÑøöÝðÇ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö
ÇáúãóäóÇØö íõÚúÑóÝõ ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ æóÝöí ÊóäúÞöíÍö
ÇáúãóäóÇØö ÈöÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóÝöí ÊóÎúÑöíÌö
ÇáúãóäóÇØö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÍóßóì ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: Ãóäøó ÊóäúÞöíÍó ÇáúãóäóÇØö ÚöäúÏó
ÇáúÛóÒóÇáöíøö åõæó ÅöáúÛóÇÁõ ÇáúÝóÇÑöÞö¡ äóÍúæõ: áóÇ ÝóÇÑöÞó
Èóíúäó ÇáúÃóãóÉö æóÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì Ýöí ãóÝúåõæãö ÇáÑøöÞøö
æóÊóÔúØöíÑö ÇáúÍóÏøö¡ ÝóæóÌóÈó ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöíåö¡ æóÞóÏú
æóÑóÏó ÇáäøóÕøõ ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÅöãóÇÁö æóäóÍúæö Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóÓúãöíóÉö ÅöáúÛóÇÁö ÇáúÝóÇÑöÞö
ÊóäúÞöíÍðÇ¡ ÅöÐö ÇáÊøóäúÞöíÍõ åõæó ÇáÊøóÎúáöíÕõ
æóÇáÊøóÕúÝöíóÉõ¡ æóÈöÅöáúÛóÇÁö ÇáúÝóÇÑöÞö íóÕúÝõæ ÇáúæóÕúÝõ¡
æóíóÎúáõÕõ áöáúÚöáøöíøóÉö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÞóæúáðÇ
(3/244)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ËóÇäöíðÇ Ýöí ÊóäúÞöíÍö ÇáúãóäóÇØö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ¡ Èóáú íóßõæäõ ÅöáúÛóÇÁõ ÇáúÝóÇÑöÞö ÖóÑúÈðÇ
ãöäú ÊóäúÞöíÍö ÇáúãóäóÇØö.
ÞõáúÊõ: ÝóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ áóßó ÌõãúáóÉð ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÝõÖóáóÇÁö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈöáóÝúÙöåö ÊóÇÑóÉð¡
æóÈöãóÚúäóÇåõ ÃõÎúÑóì¡ æóãóÚúäóì Ðóáößó ßõáøöåö ãõÊøóÍöÏñ
Ãóæú ãõÊóÞóÇÑöÈñº áöÊõÞóÇÈöáó Èóíúäó ßóáóÇãöåöãú æóäóÊóÇÆöÌö
ÞóÑóÇÆöÍöåöãú Ýöí Ðóáößó¡ ÝóíóÊóáóÎøóÕõ áóßó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» íóÚúäöí ÊóÎúÑöíÌó ÇáúãóäóÇØö åõæó
«ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúÞöíóÇÓöíøõ» ¡ Ãóíö: ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáøóÐöí
æóÞóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö¡ «æóÃóÌóÇÒó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÇáÊøóÚóÈøõÏó Èöåö ÚóÞúáðÇ æÔóÑúÚðÇ» ¡ Ãóíú: Ïóáøó Ïóáöíáõ
ÇáúÚóÞúáö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÈøõÏö Èöåö¡ «æóÈöåö ÞóÇáó
ÚóÇãøóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÙøóÇåöÑöíøóÉö æóÇáäøóÙøóÇãö¡ æóÞóÏú ÃóæúãóÃó Åöáóíúåö
ÃóÍúãóÏõ» ¡ Ãóíú: Åöáóì ãóÐúåóÈö ÇáäøóÙøóÇãö Ýöí ÅöäúßóÇÑö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÞóÇáó: íóÌúÊóäöÈõ ÇáúãõÊóßóáøöãõ Ýöí ÇáúÝöÞúåö
åóÐóíúäö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÇáúãõÌúãóáó æóÇáúÞöíóÇÓó¡ «æóÍõãöáó»
íóÚúäöí ÅöäúßóÇÑó ÃóÍúãóÏó áóåõ «Úóáóì ÞöíóÇÓò ÎóÇáóÝó
äóÕøðÇ» ¡ Ãóíú: Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
íóßõæäõ ÝóÇÓöÏó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö. ßóÐóáößó ÊóÃóæøóáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóåõæó ÊóÃúæöíáñ ÕóÍöíÍñº áöãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
æóãöãøóäú ÃóäúßóÑó ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÚóÞóáðÇ
ÇáÔøöíÚóÉõ ãóÚó ÇáäøóÙøóÇãö¡ æóíóÍúíóì ÇáúÅöÓúßóÇÝöíøõ¡
æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÈóÔøöÑò¡ æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò ãóäö
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö. ÐóßóÑóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ¡ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ:
æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö.
ÞõáúÊõ: áóÚóáøóåõãú åóÄõáóÇÁö.
«æóÞöíáó: åõæó» íóÚúäöí ÇáúÞöíóÇÓó «Ýöí ãóÙöäøóÉö
ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóáóÇ Íõßúãó áöáúÚóÞúáö Ýöíåö ÈöÅöÍóÇáóÉò æóáóÇ
ÅöíÌóÇÈò» ¡ Ãóíú: áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚóÞúáõ ÇáÊøóÚóÈøõÏó Èöåö¡
æóáóÇ íõÍöíáõåõ Èóáú íõÌöíÒõ ÇáúÃóãúÑóíúäö.
(3/245)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» íóÚúäöí ÇáÊøóÚóÈøõÏó ÈöÇáúÞöíóÇÓö
«æóÇÌöÈñ ÔóÑúÚðÇ» ÚöäúÏóäóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÉö ãóÇ ÍóßóÇåõ
ãöäó ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö: ÝóÝöÑóÞõ ÇáúãõÈúØöáóÉö
ËóáóÇËóÉñ: ÇáúãõÍöíáõ áóåõ ÚóÞúáðÇ¡ æóÇáúãõæÌöÈõ áóåõ
ÚóÞúáðÇ¡ æóÇáúÍóÇÙöÑõ áóåõ ÔóÑúÚðÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÅöãøóÇ
ÚóÞúáðÇ¡ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ¡ æóÚóáóì ßõáøò æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí
ÌóæóÇÒöåö¡ Ãóæú æõÌõæÈöåö¡ Ãóæö ÇãúÊöäóÇÚöåö¡ Ãóæú
æõÞõæÚöåö¡ Ýóåöíó ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÞóÏú ÐóåóÈó Åöáóì
ÃóßúËóÑöåóÇ ÐóÇåöÈõæäó¡ Ýóãöãøóäú ÃóæúÌóÈó æõÑõæÏó
ÇáÊøóÚóÈøõÏö Èöåö ÚóÞúáðÇ: ÇáúÞóÝøóÇáõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö
ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ æóãöãøóäú ÃóÍóÇáóåõ ãóäú ÓóÈóÞó ÐößúÑõåõ¡
æóÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÚóÞúáðÇ æóÔóÑúÚðÇ¡ Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí æõÞõæÚöåö¡ ÝóÃóËúÈóÊóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡
æóãóäóÚóåõ ÏóÇæõÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ
æóÇáúÞóÇÔóÇäöíøõ æóÇáäøóåúÑóæóÇäöíøõ.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõËúÈöÊõæäó áöæõÞõæÚöåö¡ åóáú åõæó ÈöÏóáöíáö
ÇáúÚóÞúáö Ãóæö ÇáÓøóãúÚö¿ æóåóáú Ïóáöíáõ ÇáÓøóãúÚö
ÞóØúÚöíøñ¿ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ Ãóæú Ùóäøöíøñ¿
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇáúÂãöÏöíøö.
(3/246)
áóäóÇ: æõÌõæåñ:
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÞöíóÇÓõ íóÊóÖóãøóäõ ÏóÝúÚó ÖóÑóÑò ãóÙúäõæäò¡
æóåõæó æóÇÌöÈñ ÚóÞúáðÇ¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ æóÇÌöÈñ ÚóÞúáðÇ¡
æóÇáúæõÌõæÈõ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÌóæóÇÒó.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæúáóì: ÝóáöÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÙóäóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö ãõÚóáøóáñ ÈößóÐóÇ æóÙóäóäøóÇ æõÌõæÏó
ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó¡ ÙóäóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöíåö
ßóÐóÇ¡ ÝóÙóäóäøóÇ ÈöÃóäøóäóÇ Åöäö ÇÊøóÈóÚúäóÇåõ ÓóáöãúäóÇ
ãöäó ÇáúÚöÞóÇÈö¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝúäóÇåõ ÚõæÞöÈúäóÇ¡ ÝóÝöí
ÇÊøöÈóÇÚöåö ÏóÝúÚõ ÖóÑóÑò ãóÙúäõæäò.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÊøóÞõæÇ
ÇáäøóÇÑó} æóäóÍúæöåö.
ÇáËøóÇäöí: Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Þõáú íõÍúíöíåóÇ ÇáøóÐöí
ÃóäúÔóÃóåóÇ} ¡ {ÖóÑóÈó áóßõãú ãóËóáðÇ ãöäú ÃóäúÝõÓößõãú}
æóäóÍúæõåõ ÞöíóÇÓñ Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö ÝóÝöí ÇáÙøóäøöíøóÇÊö
ÃóÌúæóÒõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «áóäóÇ:» ¡ íóÚúäöí Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÈøõÏö
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÚóÞúáðÇ æóæõÞõæÚöåö ÔóÑúÚðÇ¡ «æõÌõæåñ» :
Þóæúáõåõ: ÇáúæóÌúåõ «ÇáúÃóæøóáõ» : Ãóäøó «ÇáúÞöíóÇÓó
íóÊóÖóãøóäõ ÏóÝúÚó ÖóÑóÑò ãóÙúäõæäò» ¡ æóÏóÝúÚõ ÇáÖøóÑóÑö
ÇáúãóÙúäõæäö «æóÇÌöÈñ ÚóÞúáðÇ¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ æóÇÌöÈñ ÚóÞúáðÇ¡
æóÇáúæõÌõæÈõ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÌóæóÇÒó» º áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó
ÃóÎóÕøõ ãöäó ÇáúÌóæóÇÒö¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåö æõÌõæÏõ
ÇáúÃóÚóãøö¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó
ÇáúãóÐúßõæÑó íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö æóæõÌõæÈöåö
ÚóÞúáðÇ.
«ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì» : íóÚúäöí ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ ÇáúÃõæáóì
ãöäú ãõÞóÏøöãóÊóíú åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö¡ æóåöíó Ãóäøó
«ÇáúÞöíóÇÓó íóÊóÖóãøóäõ ÏóÝúÚó ÖóÑóÑò ãóÙúäõæäò» ¡ Ãóíú:
íõÙóäøõ æõÞõæÚõåõ ; «ÝóáöÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÙóäóäøóÇ Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö ãõÚóáøóáñ ÈößóÐóÇ» ¡ Ãóíú:
ÈöæóÕúÝò ãóÇ ; «æóÙóäóäøóÇ æõÌõæÏó ÇáúÚöáøóÉö Ýöí
(3/247)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóÍóáøò ÂÎóÑó ; ÙóäóäøóÇ» ¡ Ãóíú: ÍóÕóáó áóäóÇ ÇáÙøóäøõ
«ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó» Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ßóÇáúÍõßúãö Ýöí
ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö.
ãöËóÇáõåõ: ÅöÐóÇ ÙóäóäøóÇ Ãóäøó ÊóÍúÑöíãó ÇáúÎóãúÑö
ãõÚóáøóáñ ÈöÇáúÅöÓúßóÇÑö¡ æóÙóäøóäóÇ æõÌõæÏó ÇáúÅöÓúßóÇÑö
Ýöí ÇáäøóÈöíÐö¡ ÛóáóÈó Úóáóì ÙóäøöäóÇ Ãóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ
ÇáúÎóãúÑö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö. æóÍöíäóÆöÐò íóÍúÕõáõ áóäóÇ
ÇáÙøóäøõ ÈöÃóäøóÇ Åöäö ÇÊøóÈóÚúäóÇ ÇáÙøóäøó ÇáúÍóÇÕöáó áóäóÇ
ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇÌúÊöäóÇÈö ÇáäøóÈöíÐö ãóËóáðÇ¡ «ÓóáöãúäóÇ
ãöäó ÇáúÚöÞóÇÈö¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝúäóÇåõ» ¡ ÝóÔóÑöÈúäóÇ
ÇáäøóÈöíÐó¡ «ÚõæÞöÈúäóÇ» ¡ ÝóÊóÍóÞøóÞó ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö
Ãóäøó Ýöí ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÞöíóÇÓö «ÏóÝúÚó ÖóÑóÑò ãóÙúäõæäò» .
«æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ» : íóÚúäöí ÇáúãõÞóÏøöãóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú ãõÞóÏøöãóÊóíö ÇáÏøóáöíáö¡ æóåõæó Ãóäøó
ÏóÝúÚó ÇáÖøóÑóÑö ÇáúãóÙúäõæäö æóÇÌöÈñ ÚóÞúáðÇ æóÔóÑúÚðÇ.
ÃóãøóÇ ÚóÞúáðÇ¡ ÝóáöÃóäøó ÇáúÚóÇÞöáó ÅöÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö ÈöÞóÑöíäóÉò¡ Ãóæú ÈöÎóÈóÑö ËöÞóÉò Ãóäøóåõ Åöäú
Óóáóßó åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞó¡ Ãóßóáóåõ ÇáÓøóÈõÚõ¡ Ãóæú ÃóÎóÐó
ÇááøõÕõæÕõ ãóÇáóåõ ; æóÅöäú áóãú íóÓúáõßúåõ Ãóæú Óóáóßó
ÛóíúÑóåõ¡ Óóáöãó ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÇáúÚóÞúáõ íóÖúØóÑøõåõ Åöáóì
ÇÌúÊöäóÇÈö Ðóáößó ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãóÎõæÝö.
æóÃóãøóÇ ÔóÑúÚðÇ ; «ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÊøóÞõæÇ
ÇáäøóÇÑó ÇáøóÊöí ÃõÚöÏøóÊú áöáúßóÇÝöÑöíäó} [Âáö ÚöãúÑóÇäó:
131] ¡ æóäóÍúæöåö» ãöäó ÇáúæóÚöíÏö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÇÊøöÞóÇÁõ
ÇáäøóÇÑö ÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúãóÚóÇÕöí
ãóÞúØõæÚöåóÇ æóãóÙúäõæäöåóÇ.
ÇáúæóÌúåõ «ÇáËøóÇäöí: Þóæúáõåõ» - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -:
{Þõáú íõÍúíöíåóÇ ÇáøóÐöí ÃóäúÔóÃóåóÇ Ãóæøóáó ãóÑøóÉò æóåõæó
Èößõáøö ÎóáúÞò Úóáöíãñ} [íÓ: 79] ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{ÖóÑóÈó áóßõãú ãóËóáðÇ ãöäú ÃóäúÝõÓößõãú åóáú áóßõãú ãöäú
ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ãöäú ÔõÑóßóÇÁó Ýöí ãóÇ
ÑóÒóÞúäóÇßõãú ÝóÃóäúÊõãú Ýöíåö ÓóæóÇÁñ} [ÇáÑøõæãö: 28]
ÇáúÂíóÉó¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
(3/248)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóÚóÇáóì¡ åõæó «ÞöíóÇÓñ Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö» ÇáúÞóØúÚöíøóÉö¡
æóåõæó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÇáúãóÚóÇÏö¡ ÝóËõÈõæÊõ
ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáÓøóãúÚöíøóÇÊö ÇáÙøóäøöíøóÉö «ÃóÌúæóÒõ» ¡
Ãóíú: Ãóæúáóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÇáúãõÞóÏøöãóÊóÇäö
ÙóÇåöÑóÊóÇäö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó Úóáóíúåöãú áóÚúäóÉõ Çááøóåö
ÃóäúßóÑõæÇ ÇáÔøóÑöíÚóÉó¡ æóãöãøóÇ ÃóäúßóÑõæåõ ãöäúåóÇ
ÃõÕõæáñ ãõåöãøóÉñ ßöÈóÇÑñ¡ æóåöíó æõÌõæÏõ ÇáÕøóÇäöÚö
æóÊóæúÍöíÏõåõ æóÇáúãóÚóÇÏõ¡ æóÍóÌøóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÌóãöíÚö Ðóáößó ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÚóÞúáöíøö.
ÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÃóäúßóÑõæÇ æõÌõæÏó ÇáÕøóÇäöÚö¡ æóåõãú
ãõÚóØøöáóÉõ ÇáúÚóÑóÈö æóÛóíúÑõåõãú¡ ÝóÇÍúÊóÌøó Çááøóåõ -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Úóáóíúåöãú ÈöÍõÌóÌò ÊóÖóãøóäóåóÇ
Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó: {Ãóãú ÎõáöÞõæÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóíúÁò
Ãóãú åõãõ ÇáúÎóÇáöÞõæäó Ãóãú ÎóáóÞõæÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖó Èóá áóÇ íõæÞöäõæäó} [ÇáØøóæúÑö: 35 - 36] ¡
æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú Âíö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÍõÌøóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáúãõäúßöÑöíäó
áöáÕøóÇäöÚö ãóæúÌõæÏõæäó ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ
ÞõÏóãóÇÁó áóÇ Ãóæøóáó áóåõãú¡ Ãóæú ãõÍúÏóËóíúäö¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÈóÇØöáñ íóÚúÊóÑöÝõæäó ÈöÈõØúáóÇäöåö¡
ÝóÅöäøóåõãú æõÌöÏõæÇ ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõæäõæÇ¡ ÝóÊóÚóíøóäó
ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú ãõÍúÏóËõæäó. æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÎõáöÞõæÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóíúÁò¡ Ãóíú:
ãöäú ÛóíúÑö ÎóÇáöÞò ÃóæóÌóÏóåõãú¡ Ãóæú Ãóäøóåõãú ÎóáóÞõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú¡ Ãóæú Ãóäøó ÎóÇáöÞðÇ ÛóíúÑóåõãú ÎóáóÞóåõãú¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÈóÇØöáñ¡ ÅöÐú áóÇ íõÚúÞóáõ Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö
ÝöÚúáñ áóÇ ÝóÇÚöáó áóåõ¡ æóáóÇ ãõÍúÏóËñ áóÇ ãõÍúÏöËó áóåõ¡
æóÇáËøóÇäöí ÈóÇØöáñ¡ ÅöÐú áóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ íõÚúÞóáõ Ýöí
ÇáÔøóÇåöÏö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö Ãóäú ÔóíúÆðÇ íõæÌöÏõ äóÝúÓóåõ
áöÇÓúÊöáúÒóÇãö Ðóáößó ßóæúäóåõ ãóæúÌõæÏðÇ ãóÚúÏõæãðÇ Ýöí
Òóãóäò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáËøóÇáöËõ
æóåõæó Ãóäøó ÎóÇáöÞðÇ ÛóíúÑóåõãú ÎóáóÞóåõãú¡ æóåõæó
ÇáÕøóÇäöÚõ ÇáúÞóÏöíãõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -¡ ÅöÐú áóæú
áóãú íóßõäú ÞóÏöíöãðÇ¡ áóáóÒöãó ÇáÏøóæúÑõ Ãóæö ÇáÊøóÓóáúÓõáõ
ÈöÏóáöíáöåö ÇáúßóáóÇãöíøö.
(3/249)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÇáúãõäúßöÑöíäó
áöáÕøóÇäöÚö áóãú íóÎúáõÞõæÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó
ÞóØúÚðÇ¡ æóåõãú íóÚúÊóÑöÝõæäó ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóßõæäóÇ ÞóÏöíãóÊóíúäö¡ Ãóæú ãõÍúÏóËóÊóíúäö¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÈóÇØöáñ áöÞöíóÇãö ÓöãóÇÊö ÇáúÍõÏõæËö ÈöåöãóÇ
ãöäó ÇáúÍóÑóßóÇÊö¡ æóÇáÓøóßóäóÇÊö¡ æóÇáúÃóáúæóÇäö¡
æóÇáúÃóßúæóÇäö¡ æóÅöáóì Ðóáößó ÃóÔóÇÑó ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: {áóÇ
ÃõÍöÈøõ ÇáúÂÝöáöíäó} [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 76] . æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
Ãóäøó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ãõÍúÏóËóÊóÇäö ; ÝóÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäóÇ ÎõáöÞóÊóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÎóÇáöÞò¡ Ãóæú ÎóáóÞóÊóÇ
ÃóäúÝõÓóåõãóÇ¡ Ãóæú ÎóáóÞóåõãóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
æóÇáËøóÇäöí ÈóÇØöáñ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáËøóÇáöËõ
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóíúÓó åóÄõáóÇÁö åõãõ ÇáøóÐöíäó Þöíáó Ýöí
ÍóÞøöåöãú: {æóáóÆöäú ÓóÃóáúÊóåõãú ãóäú ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖó áóíóÞõæáõäøó Çááøóåõ} [áõÞúãóÇäó: 25] º áöÃóäøó
åóÄõáóÇÁö ãõËúÈöÊóÉñ áöáÕøóÇäöÚö¡ áóßöäøóåõãú íõÔúÑößõæäó¡
æóÇáøóÐöíäó äóÍúäõ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóíúåöãú
ãõÚóØøöáóÉñ¡ æóßöáóÇ ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ßóÇäóÊóÇ Ýöí ÇáúÚóÑóÈö
Úóáóì ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÔøóåúÑõÓúÊóÇäöíøõ Ýöí «Çáúãöáóáö
æóÇáäøöÍóáö» æóÚóáóì åóÄõáóÇÁö æóÛóíúÑöåöãú ÍõÌóÌñ ßóËöíÑóÉñ
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö íóØõæáõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÃóäúßóÑõæÇ ÇáÊøóæúÍöíÏó ; Ýóãöäúåõãú ãóäö
ÇÏøóÚóì ÇáÔøóÑöíßó¡ æóãöäúåõãú ãóäö ÇÏøóÚóì ÇáúæóáóÏó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÇáÔøóÑöíßó¡ ÝóÇÍúÊóÌøó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöãú ÈöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ïóáöíáõ ÇáÊøóãóÇäõÚö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂíóÊóíúäö: ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ ÅöáøóÇ Çááøóåõ áóÝóÓóÏóÊóÇ}
[ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: 22] . ÇáËøóÇäöíóÉõ: Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ
ÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ ãöäú æóáóÏò æóãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ãöäú Åöáóåò
ÅöÐðÇ áóÐóåóÈó ßõáøõ Åöáóåò ÈöãóÇ ÎóáóÞó æóáóÚóáóÇ
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò} [ÇáúãõÄúãöäõæäó: 91] .
(3/250)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáÏøóáöíáö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÚó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åöáóåñ
ÛóíúÑõåõ¡ áóÞóÖóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö Ãóäú
íóÞúÊóÊöáóÇ Ãóæú íóÎúÊóáöÝóÇ Úóáóì ÚóÇÏóÇÊö Çáúãõáõæßö ÅöÐóÇ
ÊóäóÇÒóÚõæÇ Çáúãõáúßó¡ ÝóßóÇäó íóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÇáóãõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ.
ÇáËøóÇäöí: áóæú ßóÇäó Ëóãøó Åöáóåñ ÂÎóÑõ¡ áóßóÇäó ÎóÇáöÞðÇ
áöÈóÚúÖö ÇáúÚóÇáóãö¡ ÝóßóÇäó ßõáøñ æóÇÍöÏñ ãöäó
ÇáúÅöáóåóíúäö íóäúÍóÇÒõ ÈöãóÎúáõæÞöåö¡ Ëõãøó íóØúáõÈõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÚõáõæøó Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóßóÇäó Ðóáößó
íóÙúåóÑõ áöáúÃóÈúÕóÇÑö Ãóæö ÇáúÈóÕóÇÆöÑö¡ áóßöäú áóãú íóßõäú
ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáÏøóÚúæóì.
æóËóãøó æóÌúåñ ËóÇáöËñ¡ áóßöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÞöíóÇÓö
ÇáÔøóÇåöÏö¡ Èóáú ãöäú ÈóÇÈö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÖøöÏøóíúäö¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ëóãøó Åöáóåñ ÂÎóÑõ¡ áóßóÇäó ßõáøñ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ßóÇãöáó ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáúÅöÑóÇÏóÉö¡ æóÅöáøóÇ áóãú
íóßõäú ÅöáóåðÇ. æóÍöíäóÆöÐò Ýóáóæú ÞõÏøöÑó Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÃóÑóÇÏó ÊóÓúßöíäó ÌöÓúãò¡ æóÇáúÂÎöÑó ÊóÍúÑöíßóåõ¡ Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅöÚúÏóÇãóåõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÅöíÌóÇÏóåõ¡
ÝóÅöäú áóãú íóÊöãøó ãõÑóÇÏõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóåõãóÇ
ÚóÇÌöÒóÇäö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöáóåò¡ æóÅöäú Êóãøó
ãõÑóÇÏõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ áóÒöãó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáäøóÞöíÖóíúäö¡
æóÅöäú Êóãøó ãõÑóÇÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ýóåõæó ÇáúÅöáóåõ¡
æóÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÊóãóÇãö ãõÑóÇÏöåö áóíúÓó ÈöÅöáóåò.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ãöäó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Úóáóì ãõäúßöÑöí
ÇáÊøóæúÍöíÏö Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì:
{Þõáú áóæú ßóÇäó ãóÚóåõ ÂáöåóÉñ ßóãóÇ íóÞõæáõæäó ÅöÐðÇ
áóÇÈúÊóÛóæúÇ Åöáóì Ðöí ÇáúÚóÑúÔö ÓóÈöíáðÇ} [ÇáúÅöÓúÑóÇÁö:
42] ; ÑóÏøðÇ áöÒóÚúãö ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí Þóæúáöåöãú: {ãóÇ
äóÚúÈõÏõåõãú ÅöáøóÇ áöíõÞóÑøöÈõæäóÇ Åöáóì Çááøóåö ÒõáúÝóì}
[ÇáÒøõãóÑö: 3] ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö íóßõæäõ åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåõ ãõÛóÇíöÑðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò.
(3/251)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: ãöäó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Úóáóì ãõÚúÊóÞöÏöí
ÇáÔøóÑöíßö Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -: {ÖóÑóÈó
áóßõãú ãóËóáðÇ ãöäú ÃóäúÝõÓößõãú åóáú áóßõãú ãöäú ãóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ãöäú ÔõÑóßóÇÁó Ýöí ãóÇ ÑóÒóÞúäóÇßõãú
ÝóÃóäúÊõãú Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÊóÎóÇÝõæäóåõãú} ßóÎöíÝóÊößõãú
ÃóäúÝõÓóßõãú [ÇáÑøõæãö: 28] . æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáÏøóáöíáö ãöäó
ÇáúÂíóÉö¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóßõãú ãöäú ÚóÈöíÏößõãú
ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ÃóãúæóÇáößõãú æóÃóãúáóÇßößõãú ; ßóÐóáößó
íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áöáøóåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -
ÔõÑóßóÇÁõ ãöäú ÎóáúÞöåö¡ æóßóíúÝó ÊóÑúÖóæúäó áöáøóåö -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÈöãóÇ ÊóÃúäóÝõæäó ãöäúåõ
áöÃóäúÝõÓößõãú. ÝóåóÐöåö ÃóÏöáøóÉõ äóÝúíö ÇáÔøóÑöíßö ÇáøóÊöí
ÇÎúÊóÑúäóÇ ÐößúÑóåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÞõÑúÂäö ÛóíúÑõåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÇÏøóÚóæõÇ ÇáúæóáóÏó¡ ÝóÇÍúÊóÌøó
Úóáóíúåöãú - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÈöÂíóÇÊò: ãöäúåóÇ
Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóíóÌúÚóáõæäó áöáøóåö ÇáúÈóäóÇÊö
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóáóåõãú ãóÇ íóÔúÊóåõæäó æóÅöÐóÇ ÈõÔøöÑó
ÃóÍóÏõåõãú ÈöÇáúÃõäúËóì Ùóáøó æóÌúåõåõ ãõÓúæóÏøðÇ æóåõæó
ßóÙöíãñ íóÊóæóÇÑóì ãöäó ÇáúÞóæúãö ãöäú ÓõæÁö ãóÇ ÈõÔøöÑó
Èöåö} [ÇáäøóÍúáö: 57 - 59] ¡ æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{Ãóãö ÇÊøóÎóÐó ãöãøóÇ íóÎúáõÞõ ÈóäóÇÊò æóÃóÕúÝóÇßõãú
ÈöÇáúÈóäöíäó æóÅöÐóÇ ÈõÔøöÑó ÃóÍóÏõåõãú ÈöãóÇ ÖóÑóÈó
áöáÑøóÍúãóäö ãóËóáðÇ} Åöáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæóãóäú
íõäóÔøóÃõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóåõæó Ýöí ÇáúÎöÕóÇãö ÛóíúÑõ
ãõÈöíäò} [ÇáÒøõÎúÑõÝö: 16 - 18] ¡ æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ - ÚóÒøó
æóÌóáøó -: {ÃóÕúØóÝóì ÇáúÈóäóÇÊö Úóáóì ÇáúÈóäöíäó} {ãóÇ
áóßõãú ßóíúÝó ÊóÍúßõãõæäó} [ÇáÕøóÇÝøóÇÊö: 153 - 154] ¡ {Ãóãú
áóåõ ÇáúÈóäóÇÊõ æóáóßõãõ ÇáúÈóäõæäó} [ÇáØøóæúÑö: 39] ¡
{Ãóáóßõãõ ÇáÐøóßóÑõ æóáóåõ ÇáúÃõäúËóì Êöáúßó ÅöÐðÇ ÞöÓúãóÉñ
ÖöíÒóì} [ÇáäøóÌúãö: 21 - 22] .
æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáÏøóáöíáö ãöäú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ:
Ãóäøóßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÊóÓúÊóÍúíõæäó ãöäú ÍõÕõæáö
ÇáúÈóäóÇÊö áóßõãú¡ ÍóÊøóì Ãóäøó ÃóÍóÏóßõãú ÅöÐóÇ ÈõÔøöÑó
ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú æõáöÏó áóåõ ÈöäúÊñ ÇÑúÈóÏøó æóÌúåõåõ¡
æóäóßøóÓó ÑóÃúÓóåõ¡ æóÍóÒöäó¡ æóÎóÌöáó¡ æóÐóåóÈó
ÝóæóÃóÏóåóÇ¡ Ãóíú: ÏóÝóäóåóÇ ÍóíøóÉð áöÆóáøóÇ íóáúÍóÞóåõ
ÇáúÚóÇÑõ ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ¡ ÝóßóíúÝó ÊóÑúÖóæúäó áöáøóåö - ÚóÒøó
æóÌóáøó - ãóÇ ÊóßúÑóåõæäóåõ áöÃóäúÝõÓößõãú åóÐöåö
ÇáúßóÑóÇåóÉó¿ æóåóáú åóÐóÇ ÅöáøóÇ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóÍóÇÊö
ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö¡ ÅöÐú åõæó ãöäú ÈóÇÈö Þóæúáö
ÇáÔøóÇÚöÑö:
(3/252)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áóÇ Êóäúåó Úóäú ÎõáõÞò æóÊóÃúÊöíó ãöËúáóåõ ... ÚóÇÑñ
Úóáóíúßó ÅöÐóÇ ÝóÚóáúÊó ÚóÙöíãõ
æÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóßõãú íóÓúÊóÞúÈöÍõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó
ÚóÏõæøóåõ ÈöÌóÈóÇäò Ãóáúßóäó ÚóÑöíøò Úóäö ÇáúÈóíóÇäö¡
ÝóßóíúÝó ÊóÑúÖóæúäó ÅöËúÈóÇÊó ãóäú áóåõ åóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊõ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì! æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö - ÚóÒøó
æóÌóáøó: {Ãóæóãóäú íõäóÔøóÃõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö} ÇáúÂíóÉó.
æÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇÎúÊöíóÇÑóßõãú áöÃóäúÝõÓößõãú ÐõßõæÑó
ÇáúæóáóÏö¡ æóáöáøóåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÅöäóÇËóåõãú
ÞöÓúãóÉñ ÖöíÒóì¡ Ãóíú: ÌóÇÆöÑóÉñ¡ æóÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáúÌóÇÆöÑóÉõ
ÞóÈöíÍóÉñ ÚóÞúáðÇ æóÔóÇåöÏðÇ¡ ÝóßóíúÝó ÊóÑúÖóæúäóåóÇ
áöÃóäúÝõÓößõãú! .
æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÃóäúßóÑõæÇ ÇáúãóÚóÇÏó¡ ÝóÇÍúÊóÌøó Çááøóåõ
- ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Úóáóíúåöãú ÈöØõÑõÞò ãöäó
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÚóÞúáöíøö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞöíóÇÓõ ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÎóáúÞö Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÆöåö
ÈöÌóÇãöÚö ÅöãúßóÇäö Ðóáößó¡ æóÞõÏúÑóÊöåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ÌóãöíÚö ÇáúãõãúßöäóÇÊö¡ æóÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ðóáößó Ýöí
ÂíóÇÊò:
ãöäúåóÇ: Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó: {Ãóæóáóãú íóÑó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÃóäøóÇ ÎóáóÞúäóÇåõ ãöäú äõØúÝóÉò} Åöáóì
Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó: {ÞóÇáó ãóäú íõÍúíöí ÇáúÚöÙóÇãó
æóåöíó Ñóãöíãñ Þõáú íõÍúíöíåóÇ ÇáøóÐöí ÃóäúÔóÃóåóÇ Ãóæøóáó
ãóÑøóÉò} [íÓ: 77 - 79] . æóãöäúåóÇ: Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{æóåõæó ÇáøóÐöí íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó íõÚöíÏõåõ æóåõæó
Ãóåúæóäõ Úóáóíúåö} [ÇáÑøõæãö: 27] ¡ Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åöáóì ÇáúãóÎúáõæÞöíäó ÇáøóÐöíäó ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÇáúãõãúßöäóÇÊõ
ÚöäúÏóåõãú ÓõåõæáóÉð æóÕõÚõæÈóÉð. æóãöäúåóÇ: Þóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì: {Ãóãøóäú íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó íõÚöíÏõåõ}
[Çáäøóãúáö: 64] . æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ßóãóÇ
ÈóÏóÃúäóÇ Ãóæøóáó ÎóáúÞò äõÚöíÏõåõ} [ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: 104] ¡
{ßóãóÇ ÈóÏóÃóßõãú ÊóÚõæÏõæäó} [ÇáúÃóÚúÑóÇÝö: 29] æóãöäúåóÇ:
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
(3/253)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
{ÃóíóÍúÓóÈõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ãóáøóäú äóÌúãóÚó ÚöÙóÇãóåõ} {Èóáóì
ÞóÇÏöÑöíäó Úóáóì Ãóäú äõÓóæøöíó ÈóäóÇäóåõ} [ÇáúÞöíóÇãóÉö: 3
- 4] ¡ Ëõãøó ÈóÑúåóäó Úóáóì åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÓøõæÑóÉö ÈöÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó: {ÃóíóÍúÓóÈõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ãóäú íõÊúÑóßó ÓõÏðì Ãóáóãú íóßõ äõØúÝóÉð ãöäú
ãóäöíøò íõãúäóì} Åöáóì Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó: {ÃóáóíúÓó
Ðóáößó ÈöÞóÇÏöÑò Úóáóì Ãóäú íõÍúíöíó ÇáúãóæúÊóì}
[ÇáúÞöíóÇãóÉö: 40] .
æóæóÌúåõ ßóæúäö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ãóåúæóäó ãöäó ÇáúÅöÈúÏóÇÁö:
åõæó Ãóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÅöÈúÏóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇÏó áóåõ ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö æóÇáúÍóíóÇÉö¡
æóÇáúÅöÈúÏóÇÁõ áóíúÓó ãóÈúäöíøðÇ ÅöáøóÇ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáúÈóÇåöÑóÉö áóÇ Úóáóì ÓóÈóÈò ÓóÇÈöÞò.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ãõÚúÌöÒó
ãõæÓóì ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãõÚúÌöÒö ÚöíÓóì ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõº
áöÃóäøó ÇáúãóæúÊóì áóåõãú ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÓóÇÈöÞñ¡
æóÇáúÚóÕóÇ áóíúÓóÊú ßóÐóáößó.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ãöäú ØõÑõÞö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÚóÞúáöíøö
Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúãóÚóÇÏö Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì:
{ÃóæóáóíúÓó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó
ÈöÞóÇÏöÑò Úóáóì Ãóäú íóÎúáõÞó ãöËúáóåõãú Èóáóì} [íÓ: 81] ¡
íóÚúäöí ãöËúáó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ Ãóíú: íõÚöíÏõåõãú Åöáóì ãöËúáö
ÍóÇáöåöãõ ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì: {Ãóæóáóãú
íóÑóæúÇ Ãóäøó Çááøóåó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖó æóáóãú íóÚúíó ÈöÎóáúÞöåöäøó ÈöÞóÇÏöÑò Úóáóì Ãóäú
íõÍúíöíó ÇáúãóæúÊóì Èóáóì Åöäøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ} [ÇáúÃóÍúÞóÇÝö: 33] . ÝóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ áöÅöÍúíóÇÁö
ÇáúãóæúÊóì Úóáóì ÎóáúÞö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÈöÌóÇãöÚö
ÚóÙóãóÉö ÇáúÝöÚúáóíúäö Ýöí ÇáúÚõÞõæáö Ãóæú ÅöãúßóÇäöåöãóÇ
Ýöí ÇáúãóÚúÞõæáö¡ æóåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞõ æóÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ãöäú
ÈóÇÈö ÞöíóÇÓö ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ
Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÃóÌúáóì æóÃóÙúåóÑó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
ßóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó: {ÝóáóÇ ÊóÞõáú áóåõãóÇ ÃõÝøò}
[ÇáúÅöÓúÑóÇÁö: 23] ¡ ÅöÐú ßóÇäó ÊóÍúÑöíãõ ÇáÖøóÑúÈö ÃóÙúåóÑó
ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÃúÝöíÝö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ÃóíúÓóÑõ ãöäó ÇáúÅöÈúÏóÇÁö¡ æóÅöÍúíóÇÁõ ÇáúãóæúÊóì ÃóíúÓóÑõ
ãóäú ÎóáúÞö
(3/254)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì: {áóÎóáúÞõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÃóßúÈóÑõ
ãöäú ÎóáúÞö ÇáäøóÇÓö} [ÛóÇÝöÑö: 57] ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÇäó Úóáóì
ÎóáúÞöåöãú ÅöÚóÇÏóÉð ÃóÞúÏóÑõ¡ ÝóÇäúÙõÑú Åöáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãóÇ ÃóÈúíóäóåõ æóÃóÙúåóÑóåõ.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ØõÑõÞö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÚóÞúáöíøö
Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúãóÚóÇÏö: ÞöíóÇÓõ ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóæúÊóì ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍúíóÇÁð Úóáóì ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÍóÈøö ÇáúãóíøöÊö ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö ÍóíøðÇ¡ Ãóæú äóÞõæáõ: ÞöíóÇÓõ ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúãóæúÊóì
ÈóÚúÏó ÊóáóÇÔöíåöãú æóÇÓúÊöåúáóÇßöåöãú Úóáóì ÅöÚóÇÏóÉö
ÇáúÍóÈøö ÈóÚúÏó ÊóáóÇÔöíåö æóÇÓúÊöåúáóÇßöåö¡ æóÐóßóÑó
Çááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Ðóáößó Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ßóËöíÑóÉò ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö: ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö: {æóåõæó
ÇáøóÐöí íõÑúÓöáõ ÇáÑøöíóÇÍó} Åöáóì Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó:
{ßóÐóáößó äõÎúÑöÌõ ÇáúãóæúÊóì áóÚóáøóßõãú ÊóÐóßøóÑõæäó}
[ÇáúÃóÚúÑóÇÝö: 57] ¡ æóÝöí ÓõæÑóÉö Þ: {ÃóÆöÐóÇ ãöÊúäóÇ
æóßõäøóÇ ÊõÑóÇÈðÇ Ðóáößó ÑóÌúÚñ ÈóÚöíÏñ} Åöáóì Þóæúáöåö -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì: {ÃóÝóáóãú íóäúÙõÑõæÇ Åöáóì
ÇáÓøóãóÇÁö ÝóæúÞóåõãú ßóíúÝó ÈóäóíúäóÇåóÇ} Åöáóì Þóæúáöåö -
ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóäóÒøóáúäóÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð
ãõÈóÇÑóßðÇ ÝóÃóäúÈóÊúäóÇ Èöåö ÌóäøóÇÊò æóÍóÈøó ÇáúÍóÕöíÏö}
Åöáóì Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóÃóÍúíóíúäóÇ Èöåö ÈóáúÏóÉð
ãóíúÊðÇ ßóÐóáößó ÇáúÎõÑõæÌõ} [Þ: 3 - 11] ¡ æóÝöí ÓõæÑóÉö
ÇáúÍóÌøö: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäú ßõäúÊõãú Ýöí ÑóíúÈò
ãöäó ÇáúÈóÚúËö ÝóÅöäøóÇ ÎóáóÞúäóÇßõãú ãöäú ÊõÑóÇÈò} Åöáóì
Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó åóÇãöÏóÉð
ÝóÅöÐóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁó ÇåúÊóÒøóÊú æóÑóÈóÊú
æóÃóäúÈóÊóÊú ãöäú ßõáøö ÒóæúÌò ÈóåöíÌò Ðóáößó ÈöÃóäøó
Çááøóåó åõæó ÇáúÍóÞøõ æóÃóäøóåõ íõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì æóÃóäøóåõ
Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ} [ÇáúÍóÌøö: 5 - 6] ¡
ÝóÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÞöíóÇÓó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎóáúÞö¡ æóÚóáóì ÅöÍúíóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÇáäøóÈóÇÊö. æóÝöí ÓõæÑóÉö Íã ÇáÓøóÌúÏóÉö: {æóãöäú ÂíóÇÊöåö
Ãóäøóßó ÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó ÎóÇÔöÚóÉð ÝóÅöÐóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁó ÇåúÊóÒøóÊú æóÑóÈóÊú Åöäøó ÇáøóÐöí
ÃóÍúíóÇåóÇ áóãõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì} [ÝõÕøöáóÊú: 39] ¡ æóÝöí Çáã
ÇáÓøóÌúÏóÉö: {Ãóæóáóãú íóÑóæúÇ ÃóäøóÇ äóÓõæÞõ ÇáúãóÇÁó Åöáóì
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÌõÑõÒö ÝóäõÎúÑöÌõ Èöåö ÒóÑúÚðÇ ÊóÃúßõáõ ãöäúåõ
ÃóäúÚóÇãõåõãú æóÃóäúÝõÓõåõãú ÃóÝóáóÇ íõÈúÕöÑõæäó}
[ÇáÓøóÌúÏóÉö: 27] ¡ ÝóÞóÑøóÑó ÇáúÃóÕúáó¡ Ëõãøó äóÈøóåó
(3/255)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóì ÅöáúÍóÇÞö ÇáúÝóÑúÚö Èöåö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóíóÞõæáõæäó ãóÊóì åóÐóÇ ÇáúÝóÊúÍõ Åöäú ßõäúÊõãú
ÕóÇÏöÞöíäó} [ÇáÓøóÌúÏóÉö: 28] ¡ íóÚúäöí ÝóÊúÍó
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóäóÕúÑóåõãú Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÐóáößó ãõÓúÊóáúÒöãñ áöáúãóÚóÇÏö¡ æóÝöí
Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáÑøõæãö: {ÝóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö Íöíäó
ÊõãúÓõæäó æóÍöíäó ÊõÕúÈöÍõæäó} Åöáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóíõÍúíöí ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ æóßóÐóáößó
ÊõÎúÑóÌõæäó} [ÇáÑøõæãö: 17 - 19] ¡ æóÝöí ÂÎöÑöåóÇ: {Çááøóåõ
ÇáøóÐöí íõÑúÓöáõ ÇáÑøöíóÇÍó ÝóÊõËöíÑõ ÓóÍóÇÈðÇ ÝóíóÈúÓõØõåõ
Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ßóíúÝó íóÔóÇÁõ} Åöáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÇäúÙõÑú Åöáóì ÂËóÇÑö ÑóÍúãóÉö Çááøóåö ßóíúÝó íõÍúíöí
ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ Åöäøó Ðóáößó áóãõÍúíöí
ÇáúãóæúÊóì} [ÇáÑøõæãö: 48 - 50] ¡ æóÝöí ÓõæÑóÉö ÝóÇØöÑò:
{æóÇááøóåõ ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÇáÑøöíóÇÍó ÝóÊõËöíÑõ ÓóÍóÇÈðÇ
ÝóÓõÞúäóÇåõ Åöáóì ÈóáóÏò ãóíøöÊò ÝóÃóÍúíóíúäóÇ Èöåö
ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ ßóÐóáößó ÇáäøõÔõæÑõ} [ÝóÇØöÑö: 9]
.
æóÞóÏú ÊóÖúãøóäó åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞõ äóæúÚóíúäö ãöäó
ÇáúÞöíóÇÓö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞöíóÇÓñ ÔóÈóåöíøñ¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÅöÍúíóÇÁö
ÇáúÃóÈúÏóÇäö ÈöÇáúÃóÑúæóÇÍö Úóáóì ÅöÍúíóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÎõÖúÑóÊöåóÇ æóÒóåúÑóÊöåóÇ ÈóÚúÏó íõÈúÓöåóÇ æóãõÍõæáöåóÇ¡
æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÎõÖúÑóÉó æóÇáäøóÖóÇÑóÉó
áöáúÃóÑúÖö ÊõÔúÈöåõ ÇáÑøõæÍó áöáúÌóÓóÏö¡ æóåóÐóÇ ÌóÇãöÚñ
ÔóÈóåöíøñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö¡ æóåõæó ãóÌóÇÒöíøñ ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÃóÌúÓóÇãö
ÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉö Ãóæú Ýöí ÇáÐøóæóÇÊö ÇáúÍóíøóÉò¡
æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÈóáóÏö äóÍúæõ ÞóæúáöäóÇ:
ÃóÑúÖñ ãóíøöÊóÉñ æóÈóáóÏñ ãóíøöÊñ¡ ãóÌóÇÒñ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö¡
æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÌóãúÚö ÇáúÃóÌúÓóÇãö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöåúáóÇßöåóÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöÍúíóÇÆöåóÇ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÃóÑúæóÇÍö
ÝöíåóÇ Úóáóì ÌóãúÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÍóÈøö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöåúáóÇßöåö
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöÍúíóÇÆöåö ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáäøóÈóÇÊö Ýöíåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÍóÈøó ÅöÐóÇ ÕóÇÑó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÇ
íóÊóáóÇÔóì ÈöÍóíúËõ íóÕöíÑõ ÚóÏóãðÇ ãóÍúÖðÇ¡
(3/256)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Èóáú ÐóÇÊõåõ ÈóÇÞöíóÉñ¡ áóßöäøóåóÇ ÇÎúÊóáóØóÊú ÈöÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì ÚóÇÏó ÈöÍóíúËõ íóÊóÚóÐøóÑõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
ÌóãúÚõåõ Úóáóì ÇáúÞõæøóÉö ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö¡ Ëõãøó íóÚúÑöÖõ
áóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚóÝóäñ æóÝóÓóÇÏõ ãöÒóÇÌò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúãóÇÁõ æóÍóÑóÇÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö¡
ÊóåóíøóÃó áöáäøóÈóÇÊö æóÇáÕøóáóÇÍö ÈöÞõÏúÑóÉö ÝóÇáöÞö
ÇáúÅöÕúÈóÇÍö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóÌúÓóÇãõ ÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉõ¡ ÝóÇÎúÊõáöÝó ÝöíåóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÌóæúåóÑö ÇáúÝóÑúÏö¡ æóåõæó
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡ Ýóãóäú äóÝóÇåõ ÒóÚóãó
Ãóäøó ÇáúÃóÌúÓóÇãó ÊóÊóáóÇÔóì¡ æóÊóÕöíÑõ ÚóÏóãðÇ ãóÍúÖðÇ
æóäóÝúíðÇ ÕöÑúÝðÇ¡ æóãóäú ÃóËúÈóÊóåõ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÞóÇáó: Åöäøó ÇáúÃóÌúÓóÇãó ÊóäúÍóáøõ Åöáóì
ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö¡ Ëõãøó ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúËö
ÊóáúÊóÆöãõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÈóÚúÖõåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò¡ Ëõãøó
ÊóÚõæÏõ ÃóÌúÓóÇãðÇ ßóãóÇ ßóÇäóÊú¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ ÍóÊøóì ÓóãöÚúÊõ ÈóÚúÖó ãóÔóÇíöÎöäóÇ íóÍúßöí
Úóäú ÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: Åöäú ËóÈóÊó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÌóæúåóÑö ÇáúÝóÑúÏö¡ Ãóãúßóäó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúãóÚóÇÏö æóÈóÚúËö ÇáúÃóÌúÓóÇÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÈöåóÐóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøó ÇáúÌóÓóÏó íóÝúÓõÏõ ãöÒóÇÌõåõ¡
æóÊóÊóÝóÑøóÞõ ÃóÌúÒóÇÄõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ Ëõãøó íóÚõæÏõ
ÍóíøðÇ ÍóíóÇÊóåõ ÇáøóÊöí ÊóáöíÞõ Èöåö¡ æóåõæó ãõÓúÊóÚöÏøñ
áóåóÇ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÈøóÉó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóÝúÓõÏõ
ãöÒóÇÌõåóÇ¡ æóÊóÊóÝóÑøóÞõ ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ¡ Ëõãøó ÊóÚõæÏõ
ÍóíøóÉð ÍóíóÇÊóåóÇ ÇáøóÊöí ÊóáöíÞõ ÈöåóÇ¡ æóåöíó
ãõÓúÊóÚöÏøóÉñ áóåóÇ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÛóÇáöÈõ ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Çááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì - Èöåö Úóáóì ÎóáúÞöåö¡ æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ
Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì Ãõãóãöåöãú ÈöÇáúÈóÑóÇåöíäö
ÇáúÌóáöíøóÉö æóÇáúÃóÞúíöÓóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ æóÐóáößó Ýöí
ÃõÕõæáö ÇáÏøöíóÇäóÇÊö ÇáøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ ÝöíåóÇ ßõÝúÑñ¡
ÝóßóíúÝó íóãúÊóäöÚõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
(3/257)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáøóÊöí ÇáúãõÎúØöÆõ ÝöíåóÇ ãóÃúÌõæÑñ! .
æóãóäú äóÙóÑó ÝöíãóÇ äóÈøóåúÊõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÃóÞúíöÓóÉö
ÇáúÚóÞúáöíøóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ Ëõãøó
ÃóäúßóÑó ÇáúÞöíóÇÓó ; Ýóåõæó ÅöãøóÇ ÌóÇåöáñ Ãóæú ãõÚóÇäöÏñ.
(3/258)
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÞöíóÇÓõ ÇÚúÊöÈóÇÑñ¡
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ãóÃúãõæÑñ Èöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì¡ ÝóáõÛóæöíøóÉñ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÇÚúÊóÈöÑõæÇ
ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö ÚóãøóÇ Ýöí ÓöíóÇÞöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: «Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -»
áöÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ ÞóÇáó áóåõ: Åöäú
ÞóÈøóáúÊõ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÊóãóÖúãóÖúÊó¡
ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíßó Ïóíúäñ¡ áóæú ßóÇäó Úóáóì
ÃóÍóÏößõãú Ïóíúäñ ÝóÞóÖóÇåõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö æóÇáÏøöÑúåóãóíúäö
ÃóßóÇäó íõÌúÒöÆõ Úóäúåõ¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÝóÇááøóåõ
ÃóßúÑóãõ¡ æóÃóÌúãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö Èöåö Ýöí
ÇáúæóÞóÇÆöÚö ßóÊóÞúÏöíãöåöãú ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö
ÇáúÚõÙúãóì ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíãöåö Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì¡
æóÞöíóÇÓöåö ÇáÒøóßóÇÉó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÞöÊóÇáö
ÇáúãõãúÊóäöÚö ãöäúåóÇ¡ æóÊóÞúÏöíöãöåöãú ÚõãóÑó ÞöíóÇÓðÇ
áöÚóåúÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò Åöáóíúåö Úóáóì ÚóÞúÏöåöãú ÅöãóÇãóÉó
ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÞóÖóÇíóÇ ßóËöíÑóÉò¡ æóÅöÌúãóÇÚõåõãú
ÍõÌøóÉñ¡ áóÇ íõÞóÇáõ: åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÂÍóÇÏñ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÃóÕúáñº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: åöíó ÊóæóÇÊõÑñ
ãóÚúäóæöíøñ ßóÓóÎóÇÁö ÍóÇÊöãò¡ æóÔóÌóÇÚóÉö Úóáöíøò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÌúåõ «ÇáËøóÇáöËõ» ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» : Ãóäøó «ÇáúÞöíóÇÓó
ÇÚúÊöÈóÇÑñ¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
ãóÃúãõæÑñ Èöåö» .
«ÃóãøóÇ» ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ «ÇáúÃõæáóì» ¡ æóåöíó Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó ÇÚúÊöÈóÇÑñ Ýóåöíó «áõÛóæöíøóÉñ» ¡ Ãóíú: ØóÑöíÞõ
ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ÇááøõÛóÉõ «ßóãóÇ ÓóÈóÞó» Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÃóäøóåõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ãõÔúÊóÞøñ
ãöäó ÇáúÚõÈõæÑö¡ æóåõæó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ¡ æóãöäúåõ
ÇáúãöÚúÈóÑõº áöÃóäøóåõ íõÌóÇæöÒõ ÈöÇáäøóÇÓö ãöäú ÃóÍóÏö
ÌóÇäöÈóíö ÇáúÈóÍúÑö Åöáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÚóÇÈöÑõ ÇáúãóäóÇãöº
áöÃóäøóåõ íóÚúÈõÑõ ÍóÇáó ÇáúãóäóÇãö Åöáóì ãóÇ íõÔúÈöåõåõ Ýöí
ÇáúíóÞóÙóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞöíóÇÓõ íõÌóÇæöÒõ ÈöÍõßúãö
ÇáúãóäúÕõæÕö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ æóíóÚúÈõÑõ ãöäúåõ Åöáóíúåö¡
ÝóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍõßúãö ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö.
(3/259)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«æóÃóãøóÇ» ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ «ÇáËøóÇäöíóÉõ» æóåöíó Ãóäøó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ãóÃúãõæÑñ Èöåö ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} [ÇáúÍóÔúÑö: 2] ¡
ÃóãóÑó ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáøóÐöí ãöäúåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÇÌöÈðÇ.
Þóæúáõåõ: «ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö ÚóãøóÇ Ýöí ÓöíóÇÞöåö» .
åóÐóÇ ÏóÝúÚñ áöÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò¡ æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøó
Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ} åõæó Ýöí ÓöíóÇÞö Þóæúáöåö
- ÚóÒøó æóÌóáøó - Ýöí æóÕúÝö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóåõãú ÞõÑóíúÙóÉñ
æóÇáäøóÖöíÑõ: {åõæó ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÏöíóÇÑöåöãú áöÃóæøóáö ÇáúÍóÔúÑö}
Åöáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÃóÊóÇåõãõ Çááøóåõ ãöäú ÍóíúËõ
áóãú íóÍúÊóÓöÈõæÇ æóÞóÐóÝó Ýöí ÞõáõæÈöåöãõ ÇáÑøõÚúÈó
íõÎúÑöÈõæäó ÈõíõæÊóåõãú ÈöÃóíúÏöíåöãú æóÃóíúÏöí
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö}
[ÇáúÍóÔúÑö: 2] ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö:
íõÎúÑöÈõæäó ÈõíõæÊóåõãú¡ ÝóÞöíÓõæÇ ÇáúÃóÑõÒøö Úóáóì ÇáúÈõÑøö
Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö.
æóæóÌúåõ ÏóÝúÚö ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäú íõÞóÇáó: ÇÍúÊöÌóÇÌõäóÇ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö ÚóãøóÇ Ýöí
ÓöíóÇÞöåö ãöäú ÊóÎúÑöíÈö ÇáÏøöíóÇÑö¡ æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ ÏóÇÝöÚñ
áöáÓøõÄóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö.
áóßöäøó åõäóÇßó ÓõÄóÇáñ ÂÎóÑõ íõÝúÓöÏõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó
ÈöÇáúÂíóÉö¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ýöí ÇáúÂíóÉö ÝöÚúáñ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÇáúÝöÚúáõ
Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ãõØúáóÞñ áóÇ Úõãõæãó Ýöíåö¡
ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÇÚúÊóÈöÑõæÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ãóÇ¡ æóÐóáößó
íóÍúÕõáõ ÈöÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ
ÈöåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÚóÇãøóÉð áöíóäúÏóÑöÌó ÝöíåóÇ ãóÍóáøõ
ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó¡ æóÛóÇáöÈõ
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÎõÕõæÕðÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó íóÍúÊóÌøõæäó
ÈöÇáúÂíóÉö Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÚóáóíúåóÇ ãöäó
ÇáúÅöÔúßóÇáö ãóÇ ÞóÏú ÑóÃóíúÊó.
ÇáúæóÌúåõ «ÇáÑøóÇÈöÚõ: Þóæúáõåõ» - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÊóãóÖúãóÖúÊó¿ ¡ ÃóÑóÃóíúÊó
(3/260)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áóæú ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíßó Ïóíúäñ. . Åöáóì ÂÎöÑöåö.
ÊóÞúÑöíÑõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóäøó ÓõäøóÉó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöÌúãóÇÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÈóÚúÏóåõ Ïóáøó Úóáóì ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÑõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
åóáóßúÊõ¡ ÞóÇáó: æóãóÇ ÐóÇßó¿ ÞóÇáó: ÞóÈøóáúÊõ æóÃóäóÇ
ÕóÇÆöãñ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: áóÇ ÌõäóÇÍó Ãóæú áóÇ ÈóÃúÓó Úóáóíúßó¡
ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÊóãóÖúãóÖúÊó ÃóßõäúÊó ÊõÝúØöÑõ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡
ÞóÇáó: Ýóãóåú. æóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ áöÚóÏóãö ÇáúÅöÝúØóÇÑö
ÈöÇáúÞõÈúáóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈöÇáúãóÖúãóÖóÉö
ÈöÌóÇãöÚö ÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúãõÄóËøöÑö Ýöí ÇáÕøóæúãö ãöäó
ÇáúÝöÚúáóíúäö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÞõÈúáóÉö
ÇáúãõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÕøóæúãö åõæó ÎõÑõæÌõ ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóåõæó
Çáúãóäöíøõ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó Ýöí ÇáúãóÖúãóÖóÉö åõæó
æõáõæÌõ ÇáúæóÇáöÌö¡ æóåõæó ÇáúãóÇÁõ¡ æóßöáóÇåõãóÇ áóãú
íóÍúÕõáú.
æóßóÐóáößó áóãøóÇ ÞóÇáóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Åöäøó ÃóÈöí ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÍóÌøö ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ
áóÇ íóÓúÊóãúÓößõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ ÃóÝóíõÌúÒöÆõåõ Ãóäú
ÃóÍõÌøó Úóäúåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÃóÑóÃóíúÊö áóæú ßóÇäó Úóáóì
ÃóÈöíßö Ïóíúäñ ÃóßõäúÊö ÞóÇÖöíóÊóåõ¿ ÞóÇáóÊú: äóÚóãú¡ ÞóÇáó:
ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö.
æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò æóÚóØóÇÁñ æóãõÌóÇåöÏñ Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó: ÌóÇÁóÊö
ÇãúÑóÃóÉñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøó ÃõÎúÊöí ãóÇÊóÊú æóÚóáóíúåóÇ
Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö¡ ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊö áóæú
ßóÇäó Úóáóì ÃõÎúÊößö Ïóíúäñ ÃóßõäúÊö ÊóÞúÖöíäóåõ¿ ÞóÇáóÊú:
äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÝóÇááøóåõ ÃóÍóÞøõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ áöÏóíúäö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Úóáóì Ïóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóßóÐóáößó íõÑúæóì Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ íóßõæäõ
(3/261)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóì ÃóÍóÏöäóÇ ÇáúÃóíøóÇãõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó¡ ÃóÝóíõÌúÒöÆõåõ
Ãóäú íóÕõæãóåóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð¿ ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊõãú áóæú
ßóÇäó Úóáóì ÃóÍóÏößõãú Ïóíúäñ¡ ÝóÞóÖóÇåõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö
æóÇáÏøöÑúåóãóíúäö¡ ÃóßóÇäó íõÌúÒöÆõ Úóäúåõ¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú¡
ÞóÇáó: ÝóÇááøóåõ ÃóßúÑóãõ íóÚúäöí ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö
æóÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÅöÌúÒóÇÆöåö ãõÊóÝóÑøöÞðÇ.
«æóÃóÌúãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö Èöåö» ¡ Ãóíú:
ÈöÇáúÞöíóÇÓö «Ýöí ÇáúæóÞóÇÆöÚö ßóÊóÞúÏöíöãöåöãú ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúÚõÙúãóì ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíöãöåö Ýöí
ÇáÕøõÛúÑóì» ¡ ÍóíúËõ ÞóÏøóãóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúãöÍúÑóÇÈö¡ ÝóÕóáøóì Èöåöãú Ýöí
ãóÑóÖöåö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÑóÖöíóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÏöíäöäóÇ¡ ÃóÝóáóÇ äóÑúÖóÇßó
áöÏõäúíóÇäóÇ¿ !
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÊóÞúÏöíöãóåõ Ýöí
ÇáúÎöáóÇÝóÉö ßóÇäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÊóÞúÏöíöãöåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ Èóáú ÈöÇáäøóÕøö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ: ÇÞúÊóÏõæÇ ÈöÇááøóÐóíúäö ãöäú ÈóÚúÏöí ÃóÈöí
ÈóßúÑò
(3/262)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÚõãóÑó¡ æóÞóæúáõåõ áöáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇáóÊú áóåõ: Åöäú
ÌöÆúÊõ Ýóáóãú ÃóÌöÏúßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: ÝóÇÆúÊöí
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÝóåóÐóÇ äóÕøñ Úóáóì ÅöãóÇãóÊöåö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
ÈöäóÇ Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÕóÍøó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ãóäøóåõ áóãøóÇ ØõÚöäó¡ Þöíáó áóåõ: ÇÓúÊóÎúáöÝú¡
ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãú íóÓúÊóÎúáöÝú. Ýóáóæú ßóÇäó áöåóÐöåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÃóÕúáñ Ãóæú ËõÈõæÊñ¡ áóãóÇ ÎóÝöíóÊú Úóäú
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ãóÚó
ßóËúÑóÉö ãõáóÇÒóãóÊöåö ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÍöÑúÕöåö Úóáóì ÇáúÚöáúãö. æóáóãóÇ
ÇÓúÊóÌóÇÒó Ãóäú íóÞõæáó: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÓúÊóÎúáöÝú¡ ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáäøóÕøö Úóáóì ÒóÚúãößõãú¡ æóáóæú ÓóáøóãúäóÇ ÎóÝóÇÁó Ðóáößó
Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áóßöäú ÎóÝóÇÄõåõ Úóäö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãõãúÊóäöÚñ ÚóÇÏóÉð¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú
ÏóæóÇÚöíöåöãú ãõÊóæóÝøöÑóÉñ Úóáóì ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÚõãóÑó
Úóáóíúåöãú¡ Ýóáóæú ËóÈóÊó ÇáäøóÕøõ¡ áóÚóÑóÝõæåõ¡ Ëõãøó
áóÕóÇÑõæÇ Åöáóíúåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÓóáøóãúäóÇ ÕöÍøóÉó ÇáúÍóÏöíËóíúäö¡
áóßöäú áóÇ Ïóáöíáó ÝöíåöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóáöÃóäøó Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ:
ÇÞúÊóÏõæÇ ÈöÇááøóÐóíúäö ãöäú ÈóÚúÏöí ÃóãúÑñ Ýöí ÓöíóÇÞö
ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ Ýóåõæó ãõØúáóÞñ áóÇ Úõãõæãó áóåõ¡ ÝóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ áöáúÅöãóÇãóÉö¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöãõØúáóÞö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇÞúÊöÏóÇÆöåöãú ÈöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì æóÇáúÂÑóÇÁö Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö æóÛóíúÑöåóÇ¡
æóáóÚóáøó åóÐóÇ åõæó ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞõÏúæóÉö¡ æóáóæú
ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ áóÕóÑøóÍó Èöåö¡
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÅöíåóÇãðÇ æóÊóáúÈöíÓðÇ æóÊóÚúÑöíÖðÇ
áöáúÃõãøóÉö ÈóÚúÏõ áöáúÎöáóÇÝö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÈö æóÝóÓóÇÏö
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Ýöíãóäú íóßõæäõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ.
(3/263)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí ; ÝóÞóæúáõåõ: ÇÆúÊöí ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ÝóáóíúÓó äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóáóæú ÓóáøóãúäóÇ
Ãóäøóåõ äóÕøñ¡ áóßöäøóåõ ÎóÈóÑñ áóÇ ÅöäúÔóÇÁõ ÊóæúáöíóÉò¡
æóáóÇ ÃóãúÑñ ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú íõÎúÈöÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÈöãóÇ áóÇ
íóÑúÖóÇåõ æóáóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö¡ æóãöäó ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßõÔöÝó áóåõ ÈöæóÍúíò Ãóæú ÅöáúåóÇãò
Ãóäøó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÈóÚúÏóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÈöÍõßúãö ÇáúãóÞúÏõæÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáóãú
íõæÕö ÈöÇáÊøóÛúíöíÑö ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ íóáúÒóãú
ãöäú Ðóáößó ÑöÖóÇåõ¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ ßõÔöÝó áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö
Úóäú ÞóÊúáö ÇáúÍõÓóíúäö æóãóæúÊö ÇáúÍóÓóäö ãóÓúãõæãðÇ
æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóáóãú íóÏõáøó Úóáóì ÑöÖóÇåõ¡ æÃóíúÖðÇ
Ýóáóæú ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ æóäóÍúæõåõ æóÏóáøó Úóáóì
ÅöãóÇãóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áóãóÇ ÚóÏóáó
Úóäúåõ íóæúãó ÇáÓøóÞöíÝóÉö Åöáóì ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö¡
äóÍúæö Þóæúáöåö: «ÇáúÃóÆöãøóÉõ ãöäú ÞõÑóíúÔò» æóÔöÈúåö
Ðóáößó ãöãøóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö¡ Èóáú ßóÇäó ÕóÏóÚóåõãú
ÈöÇáäøóÕøö ÇáúÌóáöíøö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ äóÕøó
Úóáóì ÅöãóÇãóÊöåö¡ ÝóãóÇ ËóÈóÊó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
æóãöäú Ðóáößó ÞöíóÇÓõ ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
«ÇáÒøóßóÇÉó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúãõãúÊóäöÚö
ãöäúåóÇ» ÈöÌóÇãöÚö ßóæúäöåöãóÇ ÚöÈóÇÏóÊóíúäö ãöäú ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóíúËõ ÞóÇáó: áóÃóÞúÊõáõäøó ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö¡ æóßóÐóáößó «ÊóÞúÏöíöãõåõãú ÚõãóÑó»
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöáúÅöãóÇãóÉö ÈöÚóåúÏö ÃóÈöí
ÈóßúÑò «ÞöíóÇÓðÇ áöÚóåúÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Åöáóíúåö Úóáóì ÚóÞúÏöåöãú ÅöãóÇãóÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÞóÖóÇíóÇ ßóËöíÑóÉò» ãóÔúåõæÑóÉò
ÇÓúÊóÚúãóáõæÇ ÝöíåóÇ
(3/264)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÞöíóÇÓó¡ «áóÇ íõÞóÇáõ: åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÂÍóÇÏñ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ» ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÇáúßóÈöíÑö¡ «áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: åöíó» æóÅöäú ßóÇäóÊú ÂÍóÇÏðÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì
ÃóÝúÑóÇÏöåóÇ¡ Ýóåöíó ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãóÌúãõæÚöåóÇ
«ÊóæóÇÊõÑñ ãóÚúäóæöíøñ¡ ßóÓóÎóÇÁö ÍóÇÊöãò¡ æóÔóÌóÇÚóÉö
Úóáöíøò» ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ãöËúáö
åóÐóÇ.
(3/265)
ÇáúÎóÇãöÓõ: áóæúáóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ áóÎóáóÊú
ÍóæóÇÏöËõ ßóËöíÑóÉñ Úóäú Íõßúãò áößóËúÑóÊöåóÇ æóÞöáøóÉö
ÇáäøõÕõæÕö¡ áóÇ íõÞóÇáõ: íõãúßöäõ ÇáäøóÕøõ Úóáóì
ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÊõÓúÊóÎúÑóÌõ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ
ÈöÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö. äóÍúæõ: ßõáøõ ãóØúÚõæãò ÑöÈóæöíøñ¡
Ëõãøó íõäúÙóÑõ: åóáú åóÐóÇ ãóØúÚõæãñ Ãóæú áóÇ¿ áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÌóæóÇÒö áóÇ íóßúÝöí æóÇáúæõÞõæÚõ
ãõäúÊóÝò¡ ÅöÐú ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóæóÇÏöËó áóãú íõäóÕøõ Úóáóì
ãõÞóÏøöãóÇÊöåóÇ¡ ÝóÇÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúáõ ØóÑöíÞðÇ áöÊóÚúãöíãö
ÇáúÍóæóÇÏöËö ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóåöíó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Þóæúáõ ãõÚóÇÐò: ÃóÌúÊóåöÏõ ÑóÃúíöí¡ ÝóÕõæøöÈó
áóÇ íõÞóÇáõ: ÑõæóÇÊõåõ ãóÌúåõæáõæäó¡ Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÊóäúÞöíÍõ ÇáúãóäóÇØöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: Ñõæöíó ãöäú ØóÑöíÞò
ÌóíøöÏò æóÊõáõÞøöíó ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÃóÚóãøõ
ãöãøóÇ ÐóßóÑúÊõãú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÌúåõ «ÇáúÎóÇãöÓõ: áóæúáóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ áóÎóáóÊú
ÍóæóÇÏöËõ ßóËöíÑóÉñ Úóäú» ÃóÍúßóÇãòº áößóËúÑóÉö
ÇáúÍóæóÇÏöËö¡ «æóÞöáøóÉö ÇáäøõÕõæÕö» ¡ ÝóáóÇ íõæÌóÏõ Ýöí
ßõáøö ÍóÇÏöËóÉò äóÕøñ íóÎõÕøõåóÇ¡ æóíõÈóíøöäõ ÍõßúãóåóÇ¡
ÝóÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÅöáúÍóÇÞö ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö
ÈöÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÈöØóÑöíÞò Ùóäøöíøò Ãóæú ÞóØúÚöíøò
ÕöíóÇäóÉð áöÈóÚúÖö ÇáúæóÞóÇÆöÚö Úóäö ÇáÊøóÚúØöíáö Úóäú
Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò¡ «áóÇ íõÞóÇáõ: íõãúßöäõ ÇáäøóÕøõ Úóáóì
ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÊõÓúÊóÎúÑóÌõ» ãöäúåóÇ
ÇáúÃóÍúßóÇãõ «ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ ÈöÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö» ßóãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö ãöäúåõ¡ «äóÍúæõ» ÞóæúáöäóÇ:
«ßõáøõ ãóØúÚõæãò ÑöÈóæöíøò¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ åóáú åóÐóÇ»
ÇáúÃóÑõÒøõ æóÇáÐøõÑóÉõ «ãóØúÚõæãñ» ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ
Ýöíåö¡ Ãóæú áóÇ ÝóáóÇ¡ æóäóÍúæõ: ÞóÏúÑõ ÇáúßöÝóÇíóÉö
æóÇÌöÈñ¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ åóáú åóÐóÇ ÇáÑøöØúáõ ÞóÏúÑõ
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóãú áóÇ¿
(3/266)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ» Ýöí ÌóæóÇÈö åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö: «ãõÌóÑøóÏõ»
ÌóæóÇÒö Ðóáößó¡ ÃóÚúäöí ÇáäøóÕøó Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÇáúßõáøöíøóÉö «áóÇ íóßúÝöí» Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåö¡ æóæõÞõæÚõåõ
ãõäúÊóÝò¡ «ÅöÐú ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóæóÇÏöËö» æóÇáúæóÞóÇÆöÚö «áóãú
íõäóÕøó Úóáóì ãõÞóÏøöãóÇÊöåóÇ» ¡ æóÇáúÌóæóÇÒõ áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúæõÞõæÚó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÇÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúáõ
æóÍößúãóÉõ ÇáÔøóÑúÚö æóÖúÚó ØóÑöíÞò «áöÊóÚúãöíãö
ÇáúÍóæóÇÏöËö ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö. æóåöíó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ» ãöäó
ÇáúÞöíóÇÓö.
ÇáúæóÌúåõ «ÇáÓøóÇÏöÓõ: Þóæúáõ ãõÚóÇÐò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ: ÃóÌúÊóåöÏõ ÑóÃúíöí¡ ÝóÕõæøöÈó» .
åóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò
æóåõæó ãóÇ Ñóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÃóÈöí Úóæúäò ÇáËøóÞóÝöíøö¡
Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóãúÑòæ æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÎöí ÇáúãõÛöíÑóÉö
Èúäö ÔõÚúÈóÉò Úóäú ÑöÌóÇáò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÚóÇÐò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃõäóÇÓò ãöäú Ãóåúáö
ÍöãúÕó Úóäú ãõÚóÇÐò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚóËó ãõÚóÇÐðÇ Åöáóì Çáúíóãóäö¡
ÝóÞóÇáó: ßóíúÝó ÊóÞúÖöí¿ ÞóÇáó: ÃóÞúÖöí ÈöãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
Çááøóåö ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö¿
ÞóÇáó: ÝóÈöÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöí ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö¿ ÞóÇáó: ÃóÌúÊóåöÏõ
ÑóÃúíöí¡ ÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí æóÝøóÞó ÑóÓõæáó
ÑóÓõæáö Çááøóåö. ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÞóÇáó: áóÇ äóÚúÑöÝúåõ ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡
æóáóíúÓó åõæó ÚöäúÏöí ÈöãõÊøóÕöáò.
æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö Ãóäøó ãõÚóÇÐðÇ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÐóßóÑó Ãóäøóåõ íóÍúßõãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡
ÝóÕóæøóÈóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-¡ Ãóíú: ÃóÎúÈóÑó ÈöÊóÕúæöíÈöåö æóÊóæúÝöíÞöåö Ýöí Ðóáößó¡
æóÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóÇ íõÕóæøöÈõ ÅöáøóÇ
ÕóæóÇÈðÇ¡ æóáóÇ íõÞöÑøõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÍóÞøò.
Þóæúáõåõ: «áóÇ íõÞóÇáõ» ¡ åóÐóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö
ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú «ÑõæóÇÊóåõ ãóÌúåõæáõæäó» ¡ æóåõãú ÑöÌóÇáñ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÚóÇÐò¡ Ãóæú ÃõäóÇÓò ãóäú Ãóåúáö ÍöãúÕó¡
æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúãóÌúåõæáö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ Ýöí
ÌõÒúÆöíøóÇÊö ÇáúÝõÑõæÚö¡
(3/267)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóßóíúÝó íõÚúãóáõ ÈöåóÇ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
ÇáúÚóÙöíãö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö ãöäú ÞóæóÇÚöÏö
ÇáÏøöíäö¿
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ËóÈóÊó¡ áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÞöíóÇÓöº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöáóÝúÙöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÊóì ÈöáóÝúÙö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÌúÊóåöÏõ ÑóÃúíöí¡ æó «ÇáúãõÑóÇÏõ»
Èöåö «ÊóäúÞöíÍõ ÇáúãóäóÇØö» ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ.
Þóæúáõåõ: «áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ» ¡ Ãóíö: ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ
ÐóßóÑúÊõãú:
ÃóãøóÇ Úóäö ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÞóÏú
«Ñõæöíó ãöäú ØóÑöíÞò ÌóíøöÏò» ¡ æóåõæó ãöäú ØóÑöíÞö
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö äõÓóíøò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö Ûõäúãò¡
Úóäú ãõÚóÇÐò¡ ÝóÒóÇáóÊö ÇáúÌóåóÇáóÉõ Úóäúåõ¡ æóáóæú
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÑúæó ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö
ÇáúãóÌúåõæáö¡ áóßöäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑúÓóáðÇ¡
áóßöäú ÊóáóÞøóÊúåõ ÇáúÃõãøóÉõ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõ
ÇáúÅöÑúÓóÇáõ.
æóÃóãøóÇ Úóäö ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: ÝóäóÞõæáõ: áóÇ íóÕöÍøõ
Íóãúáõ ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÑóÃúíóåõ Úóáóì ÊóäúÞöíÍö ÇáúãóäóÇØö ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóäúÞöíÍö
ÇáúãõäóÇØö¡ ÝóÍóãúáõåõ Úóáóíúåö ÊóÎúÕöíÕñ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
Ïóáöíáò.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÊóäúÞöíÍó ÇáúãóäóÇØö íóÓúÊóÏúÚöí Ãóäú
íóßõæäó åõäóÇßó äóÕøñ íóÊóäóÞøóÍõ ÇáúãóäóÇØõ Ýöíåö ßóãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ æóãõÚóÇÐñ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ íóÌúÊóåöÏõ ÝöíãóÇ áóíúÓó
Ýöíåö äóÕøõ ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÌóæóÇÈñ Þóæöíøñ ãóÊöíäñ¡ ÝóÅöäú
ÓóÇÚóÏóåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÍóÏöíËö æóÕöÍøóÊõåõ¡ äóåóÖó
ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(3/268)
ÞóÇáõæÇ: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ãöäú ÔóíúÁò} ¡ {ÊöÈúíóÇäðÇ áößõáøö ÔóíúÁò} ÝóÇáúÍóÇÌóÉõ
Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÑóÏøñ áóåõ¡ {æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú
ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ} ¡ {ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö
æóÇáÑøóÓõæáö} æóáóãú íóÞõáö: ÇáÑøóÃúíõ.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóãúåöíÏõ ØõÑõÞö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ ãöäúåóǺ áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöÃóÍúßóÇãö ÌóãöíÚö ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö¡ æóÞóæúáõßõãú:
ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö íóÈúÞóì Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö
íõäóÇÞöÖõ ÇÓúÊöÏúáóÇáóßõãú ÈöÇáúÚõãõæãö¡ Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö: ÇááøóæúÍõ ÇáúãóÍúÝõæÙõ¡ ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó ÝöíåóÇ
ÃóÕúáðÇ. æóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÑóÏøñ Åöáóì Çááøóåö
æóÇáÑøóÓõæáö¡ ÅöÐú ÚóäúåõãóÇ ÊóáóÞøóíúäóÇ Ïóáöíáóåõ.
ÞóÇáõæÇ: ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ãóÚúáõæãóÉñ ÝóßóíúÝó ÊõÑúÝóÚõ
ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúãóÙúäõæäö¿ ÞõáúäóÇ: áóÇÒöãñ Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡
æóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉö.
ÞóÇáõæÇ: ÔóÃúäõ ÔóÑúÚöäóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö
æóÚóßúÓõåõ¡ äóÍúæõ ÛóÓúáö Èóæúáö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ïõæäó Èóæúáö
ÇáúÛõáóÇãö¡ æóÇáúÛõÓúáö ãöäó Çáúãóäöíøö æóÇáúÍóíúÖö¡ Ïõæäó
ÇáúãóÐúíö æóÇáúÈóæúáö¡ æóÅöíÌóÇÈö ÃóÑúÈóÚóÉò Ýöí ÇáÒøöäóì
Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö¡ æóäóÍúæöåö ßóËöíÑñ ; æóãõÚúÊóãóÏõ
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáöÇäúÊöÙóÇãõ.
ÞõáúäóÇ: áóÇ äóÞöíÓõ ÅöáøóÇ ÍóíúËõ íõÝúåóãõ ÇáúãóÚúäóì¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ýóåúãö ÇáúãóÚúäóì ãóÓúÃóáóÉñ ÃõÎúÑóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú
ÔóíúÁò} » åóÐöåö ÍõÌóÌõ ãõäúßöÑöí ÇáúÞöíóÇÓö äóÐúßõÑõåóÇ¡
æóÃóÌúæöÈóÊóåóÇ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ãõÑóÇÛóãóÉñ áöáúÞõÑúÂäö æóÑóÏøñ áóåõ¡ áöÃóäøó
Çááøóåó - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - íóÞõæáõ: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóíúÁò} [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 38] ¡
{æóäóÒøóáúäóÇ Úóáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ÊöÈúíóÇäðÇ áößõáøö ÔóíúÁò}
[ÇáäøóÍúáö: 89] ¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Ýöí
(3/269)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúßöÊóÇÈö ßöÝóÇíóÉð æóÛóäóÇÁð Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöËúÈóÇÊõ
«ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÑóÏøñ» áöÐóáößó. æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ}
[ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 49] ¡ {ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò
ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} [ÇáäøöÓóÇÁö: 59] ¡
«æóáóãú íóÞõáú» : ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöÇáÑøóÃúíö¡ æóáóÇ
ÑõÏøõæåõ Åöáóì «ÇáÑøóÃúíö» .
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ» : åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáÏøóáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
æóÊóÞúÑöíÑõåõ Ãóäøó «ÇáúãõÑóÇÏó» ÈöÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó:
{ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóíúÁò} [ÇáúÃóäúÚóÇãö:
38] ¡ æó {ÊöÈúíóÇäðÇ áößõáøö ÔóíúÁò} [ÇáäøóÍúáö: 89] ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÅöÌúãóÇáõ «ÊóãúåöíÏõ ØõÑõÞö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö»
ÇáúßõáøöíøóÉö¡ «æóÇáúÞöíóÇÓõ» ãöäú Êöáúßó ÇáØøõÑõÞöº áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈó Ïóáøó Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáÓøõäøóÉö ÈöãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÈöÞóæúáöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÂÊóÇßõãõ ÇáÑøóÓõæáõ ÝóÎõÐõæåõ}
[ÇáúÍóÔúÑö: 7] ¡ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýóãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡
æóÓõäøóÉõ ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÏóáøóÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Ðóáößó
«áöáúÅöÌúãóÇÚö» ãöäøóÇ æóãöäó ÇáúÎóÕúãö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúßöÊóÇÈó áóãú íõÕóÑøóÍú Ýöíåö «ÈöÃóÍúßóÇãö ÌóãöíÚö
ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö» Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÇáÊøóÚúíöíäö¡
ÝóæóÌóÈó Íóãúáõ ÇáúÈóíóÇäö Çáúßõáøöíøö Ýöíåö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÊóãúåöíÏö ØõÑõÞö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃóíúäó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚóæúáö¡
æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉö æóÛóíúÑõåóÇ ãöäú ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóÃóíúäó Ýöíåö ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÈúÊõæÊóÉö
æóÇáúãõÝóæøóÖóÉö¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÝöí ÌóãöíÚö Ðóáößó
(3/270)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ¡ Ëõãøó Åöäøóßõãú ÃóäúÊõãú
ÞóÏú ÍóÑøóãúÊõãõ ÇáúÞöíóÇÓó¡ æóáóÇ äóÕøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÎúÑóÌúÊõãõæåõ ãöäú ÃóÏöáøóÉò
ßõáøöíøóÉò ÚóÇãøóÉò Úóáóì ÒóÚúãößõãú.
Þóæúáõåõ: «æóÞóæúáõßõãú: ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö íóÈúÞóì Úóáóì
ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö íõäóÇÞöÖõ ÇÓúÊöÏúáóÇáóßõãú
ÈöÇáúÚõãõæãö» åóÐóÇ ÅöÈúØóÇáñ áöÚõÐúÑò áóåõãú íóÚúÊóÐöÑõæäó
Èöåö Úóäú ÏóáöíáöäóÇ ÇáúÎóÇãöÓö ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡
æóáóãú äóÐúßõÑú åóÐóÇ ÇáúÚõÐúÑó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» äóÕøðÇ¡
áóßöäøöí äóÈøóåúÊõ Úóáóíúåö åóÇåõäóÇ ÈöÐößúÑö ÌóæóÇÈöåö.
æóÊóÞúÑöíÑõ Ðóáößó Ãóäøó ãõäúßöÑöí ÇáúÞöíóÇÓö áóãøóÇ Þöíáó
áóåõãú: áóæúáóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ áóÊóÚóØøóáóÊú ÍóæóÇÏöËõ
ßóËöíÑóÉñ Úóäú ÃóÍúßóÇãòº áöÚóÏóãö æóÝóÇÁö ÇáäøõÕõæÕö
ÇáúÞóáöíáóÉö ÈöÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáúßóËöíÑóÉö ; ÃóÌóÇÈõæÇ ÈöãóÇ
ÓóÈóÞó ÚöäúÏó ÊóÞúÑöíÑö åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö¡ æóÈöÚõÐúÑò ÂÎóÑó¡
æóåõæó ÇáúãõÔóÇÑõ Åöáóíúåö åóÇåõäóÇ¡ æóåõæó Ãóäú ÞóÇáõæÇ:
áóÇ äõÓóáøöãõ ÊóÚóØøõáó ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö Úóäö
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ Èóáú ãóÇ áóíúÓó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóì Íõßúãöåö Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäóÉö íóÈúÞóì Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö
Ãóíú: áóÇ Íõßúãó áóåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö.
æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóåõæó Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑó íõäóÇÞöÖõ ÇÓúÊöÏúáóÇáóßõãú ÈöÚõãõæãö Þóæúáöåö
- ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ãöäú ÔóíúÁò} ¡ {ÊöÈúíóÇäðÇ áößõáøö ÔóíúÁò} º áöÃóäøó Ðóáößó
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇÓúÊöÏúáóÇáößõãú íõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ ÍóÇÏöËóÉó
ÅöáøóÇ æóáóåóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Íõßúãñ¡ ÝóÞóæúáõßõãú ÈóÚúÏó
åóÐóÇ: «ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö íóÈúÞóì Úóáóì ÇáäøóÝúíö
ÇáúÃóÕúáöíøö» ÅöËúÈóÇÊñº áöÃóäøó ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö ãóÇ áóÇ
Íõßúãó áóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÐóáößó Úóíúäõ ÇáÊøóäóÇÞõÖö.
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö» ¡ íóÚúäöí Ýöí
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú
ÔóíúÁò} : «ÇááøóæúÍõ ÇáúãóÍúÝõæÙõ¡ ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó ÝöíåóÇ»
Úóáóì ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö «ÃóÕúáðÇ» ¡
(3/271)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áöÃóäøó ÇáäøöÒóÇÚó áóíúÓó Ýöí ÇÓúÊöíÚóÇÈö ÇááøóæúÍö
ÇáúãóÍúÝõæÙö áöÌõÒúÆöíøóÇÊö ÇáúãóæúÌõæÏóÇÊö
æóßõáøöíøóÇÊöåóÇ¡ ÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇÓúÊöíÚóÇÈö
ÇáúÞõÑúÂäö áöÐóáößó¡ ÈöÍóíúËõ íõÓúÊóÛúäóì ãóÚóåõ Úóäö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö
ÈöÇáúßöÊóÇÈö Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóíúÁò} Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÇááøóæúÍõ ÇáúãóÍúÝõæÙõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝóáóÇ ÅöÔúßóÇáó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÇáúÞõÑúÂäõ. ÞóÇáó: æóåõæó ÇáøóÐöí
íóÞúÊóÖöíöåö äöÙóÇãõ ÇáúãóÚúäóì Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö. ÞóÇáó:
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ åõæó ÎóÇÕøñ Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ãóäóÇÝöÚõ ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó æóØóÑöíÞõ
åöÏóÇíóÊöåöãú. æóÐóßóÑó Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÊöÈúíóÇäðÇ
áößõáøö ÔóíúÁò} ¡ Ãóíú: ãöãøóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ýöí ÇáúãöáøóÉö¡ ßóÇáúÍóáóÇáö¡
æóÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÇáÏøõÚóÇÁö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÇáÊøóÎúæöíÝö ãöäú ÚóÐóÇÈöåö. ÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÕúÑõ ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó.
ÞõáúÊõ: æóÝöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãóÇ ÞõáúäóÇåõ¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó Ýöí ÌõÒúÆöíøóÇÊö ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝõÑõæÚö ÇáøóÊöí
ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáúÃóÞúíöÓóÉö ãóÇ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÈöÊóÍóÞøõÞö
ÇáúãöáøóÉö Åöáóíúåö¡ Èóáú íóÍúÕõáõ ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúãöáøóÉö
ÈöÏõæäöåóÇ Èóáú ÌóãöíÚõ ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝõÑõæÚö ÊóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáúãöáøóÉõ ÈöÏõæäöåóÇ¡ ÅöÐú ãóäú ÃóÊóì ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö
ãõÎúáöÕðÇ ãóÚó ÇáúÊöÒóÇãöåö ÃóÍúßóÇãó ÇáúãöáøóÉö
ÇÚúÊöÞóÇÏðÇ¡ Ëõãøó áóãú íóÃúÊö ÈöÝóÑúÚò ãöäú ÝõÑõæÚö
ÇáÏøöíäö¡ ßóÇäó áóåõ Íõßúãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÚóÏóãö
ÇáúÎõáõæÏö Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóáúÍóÞõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÎõÕõæÕõ.
Þóæúáõåõãõ: ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóíúÓó ÍõßúãðÇ ÈöãóÇ
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ æóáóÇ ÑóÏøðÇ Åöáóì Çááøóåö
(3/272)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáÑøóÓõæáö.
ÞõáúäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ¡ Èóáú «ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö» Íõßúãñ
ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æó «ÑóÏøñ Åöáóì Çááøóåö
æóÇáÑøóÓõæáö¡ ÅöÐú ÚóäúåõãóÇ ÊóáóÞøóíúäóÇ Ïóáöíáóåõ» ¡ Ãóíú:
Ïóáöíáõ ÇáúÞöíóÇÓö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ ãöäú ÏóáóÇÆöáö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ áóåõãú: «ÞóÇáõæÇ: ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö» ãöäó ÇáÊøóßóÇáöíÝö «ãóÚúáõæãóÉñ» ÚóãóáðÇ
ÈöãõæÌöÈö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ãóÙúäõæäñ
áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó¡ «ÝóßóíúÝó ÊõÑúÝóÚõ»
ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúãóÚúáõæãóÉõ «ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúãóÙúäõæäö» ¿
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Åöäøó åóÐóÇ «áóÇÒöãñ» áóßõãú «Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡
æóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉö» ¡ ÝóÅöäøó åóÐöåö
ßõáøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó¡ æóÞóÏú ÑóÝóÚúäóÇ ÈöåóÇ
ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÃóÕúáöíøóÉó ÈöÇÊøöÝóÇÞò. æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúãõäóÇÞóÖóÉö ÇáúÌóÏóáöíøóÉö æóÇáúÅöáúÒóÇãö.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö¡ Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÚöáúãó
áóíúÓó ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÇáúÚóãóáöíøóÉö¡ Èóáú
ÍõÕõæáõ ÇáÙøóäøö Ýöíåö ßóÇÝò ËõÈõæÊðÇ æóÒóæóÇáðÇ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ýöí äóÓúÎö ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÈöÇáúÂÍóÇÏö.
æóÍöíäóÆöÐò äóÞõæáõ: ÇáúßóÇÝöí Ýöí ÇáúÈóÑóÇÁóÉö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö åõæó ÇáÙøóäøõ¡ æóáóåõ ÑóÝúÚõ ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáúãóÙúäõæäö æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãóÙúäõæäóÉö¡
æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò ÈöæóÌúåò
ãöäó ÇáúæõÌõæåö¡ ÝóæõÌõæÏõåóÇ ßóÇáúÚóÏóãö. æóåóÐóÇ ßóãóÇ
Þöíáó: Åöäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö åõæó
ÇáØøóÑúÏõ Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö¡ ÝóæõÌõæÏõåõ ßóÇáúÚóÏóãö¡
áóßöäøóåõ ÊóÑóÌøóÍó Èöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: «ÞóÇáõæÇ: ÔóÃúäõ ÔóÑúÚöäóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö æóÚóßúÓõåõ» íóÚúäöí
ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúãõÎúÊóáóÝóÇÊö «äóÍúæõ: ÛóÓúáö Èóæúáö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ïõæäó Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö¡ æóÇáúÛõÓúáö ãöäó
Çáúãóäöíøö æóÇáúÍóíúÖö Ïõæäó ÇáúãóÐúíö æóÇáúÈóæúáö» ãóÚó
ÇÓúÊöæóÇÁö Ðóáößó ßõáøöåö Ýöí ßóæúäöåö
(3/273)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÎóÇÑöÌðÇ ãöäó ÇáúÝóÑóÌö äóÌöÓðÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÉö
Çáúãóäöíøö¡ Þóæöíó ÇáúÅöÔúßóÇáõ¡ ÅöÐú íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ
ÈöÎõÑõæÌöåö ãóÚó ØóåóÇÑóÊöåö Ïõæäó ÇáúãóÐúíö æóÇáúÈóæúáö
ãóÚó äóÌóÇÓóÊöåöãóÇ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÚóßúÓõ¡ «æóÅöíÌóÇÈõ
ÃóÑúÈóÚóÉö» ÔõåõæÏò «Ýöí ÇáÒøöäóì Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö» ãóÚó
ÅöÝúÖóÇÆöåöãóÇ Åöáóì ÇáúÞóÊúáö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóÇäöí
ãõÍúÕóäðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈößúÑðÇ Þóæöíó ÇáúÅöÔúßóÇáõ¡ ÅöÐú
áóÇ ÒõåõæÞó Ýöíåö. æóãóÚó Ðóáößó íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÔõåõæÏò¡ æóÇáúÞóÊúáõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáÒøõåõæÞõ íõßúÊóÝóì
Ýöíåö ÈöÔóÇåöÏóíúäö¡ æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÚóßúÓó
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÏøöãóÇÁö¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó ßóËöíÑñ¡ ßóßóæúäöåö
ÝóÑøóÞó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÆöÖö Èóíúäó ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ¡ æóÃóÈóÇÍó ÇáäøóÙóÑó
Åöáóì ÇáúÃóãóÉö Ïõæäó ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóßöáúÊóÇåõãóÇ ÇãúÑóÃóÉñ
ãóÍóáøñ áöáÔøóåúæóÉö.
æóÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúãõÎúÊóáöÝóÇÊö¡ ÝóÃóæúÌóÈó ÌóÒóÇÁó
ÇáÕøóíúÏö Úóáóì ãóäú ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð¡ æóÝóÑøóÞó
Ýöí ÇáÊøóØóíøõÈö æóÍóáúÞö ÇáÔøóÚúÑö Èóíúäó ÇáúÚóãúÏö
æóÇáúÎóØóÃö¡ æóßõáøõåóÇ ãöäú ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
æóÃóæúÌóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÞóÊúáö
æóÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÇáúíóãöíäö¡ æóåöíó ÃóÝúÚóÇáñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡
Ëõãøó ÛóÇíóÑó Èóíúäó ãóÞóÇÏöíÑö ßóÝøóÇÑóÊöåóÇ¡ æóÃóæúÌóÈó
ÇáúÞóÊúáó Úóáóì ÇáÒøóÇäöí æóÇáúÞóÇÊöáö æóÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÌöäóÇíóÇÊõåõãú ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡ æóÞóÇáó áöÃóÈöí
ÈõÑúÏóÉó Ýöí ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÈöÇáúÚóäóÇÞö: ÊõÌúÒöÆõßó æóáóÇ
ÊõÌúÒöÆõ ÃóÍóÏðÇ ÈóÚúÏóßó. æóÞöíáó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: {ÎóÇáöÕóÉð áóßó ãöäú Ïõæäö
ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáúÃóÍúÒóÇÈö: 50] ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó
ÃóäóÇÓöíøõ ãõßóáøóÝõæäó.
«æóãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÞöíóÇÓö: ÇáöÇäúÊöÙóÇãõ» ¡ íóÚúäöí:
ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ æóÇÞöÚðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áóãú äóßõäú
Úóáóì ËöÞóÉò ãöäú ÇäúÊöÙóÇãö ãóÚóÇäöí ÇáúÃõÕõæáö
æóÇáúÝõÑõæÚö ÍóÊøóì íóáúÍóÞó ÇáúãóÓúßõæÊõ Úóäúåõ
ÈöÇáúãóäúØõæÞö.
(3/274)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ: áóÇ äóÞöíÓõ ÅöáøóÇ ÍóíúËõ íõÝúåóãõ
ÇáúãóÚúäóì¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ýóåúãö ÇáúãóÚúäóì ãóÓúÃóáóÉñ
ÃõÎúÑóì» . ÊóÞúÑöíÑõ åóÐóÇ ÃóäøóÇ áóÇ äõäúßöÑõ æõÞõæÚó ãóÇ
ÐóßóÑúÊõãú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ áóßöäøóÇ ãóÇ ÇÏøóÚóíúäóÇ Úõãõæãó
æõÞõæÚö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ãöäú ÕõæóÑöåö¡ Èóáú
ÍóíúËõ ÝóåöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ËóÈúÊó áöãóÚúäðì ãöäó
ÇáúãóÚóÇäöí¡ ÃóáúÍóÞóäóÇ Èöåö ãóÇ æõÌöÏó Ýöíåö Ðóáößó
ÇáúãóÚúäóì ãöäó ÇáúÝõÑõæÚö¡ ßóÇáäøóÈöíÐö ãóÚó ÇáúÎóãúÑö¡
æóÇáúÃóÑõÒøö ãóÚó ÇáúÈõÑøö. æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúÃóÍúßóÇãõ
ÅöãøóÇ ÛóíúÑõ ãõÚóáøóáò ßóÇáÊøóÚóÈõÏóÇÊö¡ Ãóæú ãõÚóáøóáò
ßóÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö áöÖóÚúÝö ÚóÞúáöåö ÍöÝúÙðÇ
áöãóÇáöåö¡ Ãóæú ãóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí ßóæúäöåö ãõÚóáøóáðÇ
ÃóæøóáðÇ¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÊøõÑóÇÈö Ýöí ÛóÓúáö
æõáõæÛö ÇáúßóáúÈö åóáú åõæó ÊóÚóÈøõÏñ Ãóãú ãõÚóáøóáñ¿
æóÎóÑóÌó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÞöíóÇãö ÇáúÃõÔúäóÇäö
æóÇáÕøóÇÈõæäö æóÇáúÛóÓúáóÉö ÇáËøóÇãöäóÉö ãóÞóÇãóåõ ; Åöäú
ÞõáúäóÇ: åõæó ÊóÚóÈøõÏñ¡ áóãú íóÞõãú ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãõÚóáøóáñ ÈöÅöÚóÇäóÉö ÇáúãóÇÁö Úóáóì
ÅöÒóÇáóÉö ÃóËóÑö ÇáúæõáõæÛö ; ÞóÇãó Ðóáößó ãóÞóÇãóåõ
áöæõÌõæÏö ãóÚúäóì ÇáúÅöÒóÇáóÉö¡ æóßóÐóáößó Åöäú ÞõáúäóÇ:
åõæó ÊóÚóÈøõÏñ¡ ßóÝóì ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ãõÓóãøóÇåõ æóÅöäú áóãú
íóÚõãøó ÃóÌúÒóÇÁó ãóÍóáøö ÇáúæõáõæÛö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó
ãõÚóáøóáñ¡ ÇÔúÊõÑöØó ÊóÚúãöíãõåõ Èöåö ÚóãóáðÇ ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóßóÐóáößó ÛóÓúáõ ÇáúíóÏö ÚöäúÏó ÇáúæõÖõæÁö
æóÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö ãöäó Çáäøóæúãö Åöäú Þöíáó: åõæó
ÚöÈóÇÏóÉñ¡ æóÌóÈóÊú áóåõ ÇáäøöíøóÉõ¡ æóÅöäú Þöíáó:
äóÙóÇÝóÉñ¡ áóãú íóÌöÈú¡ æóäóÙóÇÆöÑõ åóÐóÇ ßóËöíÑñ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö áóÇ äóÞöíÓõ ÅöáøóÇ ÍóíúËõ ÝóåöãúäóÇ
ÇáúãóÚúäóì æóæõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõ ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÃóãøóÇ ßóæúäõ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö ãõÚóáøóáóÉð Ãóæú ÛóíúÑó
ãõÚóáøóáóÉö ; ÝóÊöáúßó ãóÓúÃóáóÉñ ÃõÎúÑóì ÎóÇÑöÌóÉñ ÚóãøóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÊøóÚóÈøõÏö
Ãóæö ÇáÊøóÚóáøõáö ãóÇ ÞóÇãó Úóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó ÇáúãóÐúßõæÑó Úóäö ÇáúÍõÌøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÅöÌúãóÇáöíøñ¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÊøóÝúÕöíáöíøõ
Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÝöíåóÇ ßõáøõåóÇ Ãóæú ÌõáøõåóÇ
íõãúßöäõ ÇáÊøóÎóáøõÕõ Úóäúåõ ÅöãøóÇ ÈöãóäúÚö
(3/275)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÍõßúãö ãöäú ÝóÑúÞò Ãóæú ÌóãúÚò ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí Ðóáößó¡ Ãóæú ÈöÅöÈúÏóÇÁö ÇáúãõäóÇÓöÈö.
ÃóãøóÇ ÛóÓúáõ Èóæúáö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ïõæäó Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö¡
ÝóÞóÏú Óóæøóì ÇáúÍóÓóäõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáäøóÖúÍö¡
æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÛóÓúáö¡ ÝóáóÇ äóÑõÏøõ Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÇáúÎóÈóÑö¡ ÝóÞóÏú Êóßóáøóãó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÂáóÉó Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö ÈóÇÑöÒóÉñ Úóäú
ÓóãúÊö ÈóÏóäöåö¡ æóÇáäøóÇÓõ Ãóãúíóáõ Åöáóì Íóãúáöåö¡
ÝóíóßúËõÑõ Èóæúáõåõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóíóÔõÞøõ ÛóÓúáõåõ
Úóáóíúåöãú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÝóÅöäøó ÈóæúáóåóÇ áóÇ
íõÌóÇæöÒõåóÇ Åöáóì ÛóíúÑöåóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó
ÈóæúáóåõãóÇ¡ ÝóæóÌóÏó Èóæúáó ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÃóËúÞóáó ãöäú
Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö¡ æóÐóáößó ãõäóÇÓöÈñ áöáúÝóÑúÞö¡
æóíõÄóßøöÏõ åóÐóÇ Ãóäøó ãöÒóÇÌó ÇáÐøóßóÑö ÍóÇÑøñ¡ æóãöÒóÇÌõ
ÇáúÃõäúËóì ÈóÇÑöÏñ¡ ÝóíóÖúÚõÝõ ÇáúåóÖúãõ¡ ÝóÊóÈúÞóì
ÇáúÝóÖúáóÉõ ßóËöíÝóÉð¡ ÐóÇÊö ÞöæóÇãò ßóËöíÝò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÇáúÃóÌúÓóÇãö¡ ßóÇäó ÃóËóÑõåóÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ Åöáóì
ÇáúÛóÓúáö ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó Ýöí ÇáúÛõáóÇãö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÝúÊóÑóÞó ãóäöíøõ
ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì äóÇÓóÈó ÇÝúÊöÑóÇÞó ÈóæúáöåöãóÇ¡
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí ÇáúÈóæúáö ÚóßúÓõåõ Ýöí
Çáúãóäöíøö¡ ÅöÐú ãóäöíøõ ÇáÐøóßóÑö ÛóáöíÙñ ÃóÈúíóÖõ¡
æóãóäöíøõ ÇáúÃõäúËóì ÑóÞöíÞñ ÃóÕúÝóÑõ¡ æóÈóæúáõ ÇáúÃõäúËóì
ÃóÛúáóÙõ ãöäú Èóæúáö ÇáÐøóßóÑö¡ æóåóÐóÇ ÊóÞúÑöíÑñ ÔóÈóåöíøñ¡
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúÍõßúãõ ÝóÑúÚöíøñ¡ æóåóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ
ÊóÕúáõÍõ áöÊóÞúÑöíÑöåö æóÊóÞúæóì Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÅöíÌóÇÈõ ÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåõæÏò Ýöí ÇáÒøöäóì Ïõæäó
ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóÞóÏú ÞóÑøóÑúÊõåõ ãóÈúÓõæØðÇ Ýöí «ÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÇáÕøõÛúÑóì» Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõäúßöÑõåõ ÚóÇÞöáñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÆöÖö Èóíúäó ÞóÖóÇÁö
ÇáÕøóæúãö Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáößóËúÑóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
(3/276)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÊóßóÑøõÑöåóÇ¡ ÝóíóÔõÞøõ ÞóÖóÇÄõåóÇ Ïõæäó ÇáÕøóæúãö¡ ÅöÐú
åõæó ÔóåúÑñ Ýöí ÇáÓøóäóÉö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäðì ãõäóÇÓöÈñ
áöáúÝóÑúÞö æóßóæúäõåõãóÇ ÚöÈóÇÏóÉð áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöí Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ ÅöÈóÇÍóÉõ ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÃóãóÉö Ïõæäó
ÇáúÍõÑøóÉö¡ Ýóåõæó Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö ãóãúäõæÚñº ÅöÐö
ÇáäøóÙóÑõ ÅöáóíúåöãóÇ ÈöÔóåúæóÉò ÍóÑóÇãñ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ÒóæúÌðÇ Ãóæú ÓóíøöÏðÇ. æóÃóãøóÇ áöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò¡ ÝóíóÌõæÒõ
ãöäó ÇáúÃóãóÉö Åöáóì ãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäúåóÇ ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúãöåúäóÉö æóÇáúÎöÏúãóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÔóÃúäöåóÇ¡
ÝóÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäó ÇáäøóÙóÑö Åöáóíúåö íóÔõÞøõ¡ ßóãóÇ Þöíáó
Ýöí æóÌúåö ÇáúÍõÑøóÉö æóßóÝøóíúåóÇ áöÐóáößó¡ æóÇáäøóÙóÑõ
Åöáóì æóÌúåöåóÇ áöÍóÇÌóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöáóì
ÛóíúÑö æóÌúåöåóÇ ÃóíúÖðÇ áöÍóÇÌóÉö ÇáúÚöáóÇÌöº áöÃóäøó
ÇÌúÊöäóÇÈó Ðóáößó íõæÑöËõ ãóÔóÞøóÉð ãõäúÊóÝöíóÉð ÔóÑúÚðÇ¡
æóåõæó ÇáúÝóÑúÞõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÍõÑøóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãõäóÇÓöÈñ áöËõÈõæÊö
åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÞóÊúáõ ÇáÕøóíúÏö ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð ; Ýóãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáäøóÕøö æóÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú Óóæøóì
ÈóíúäöåöãóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö ÊóÛúáöíÈðÇ áöãóÚúäóì
ÅöÊúáóÇÝö ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö Ýöíåö¡ æóÐóáößó áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö
Èóíúäó ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö ÅöÞóÇãóÉð áöÑóÓúãö ÇáúÚóÏúáö
ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÞóÊúáó
ÇáÕøóíúÏö ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÍóÞøö
ÇáúÂÏóãöíøö¡ Ýóãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÞóÊúáóåõ ÇÑúÊößóÇÈñ áöãóÇ
äóåóì Çááøóåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó - Úóäúåõ åõæó ÍóÞøõ áóåõ -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÌóÒóÇÁóåõ
ãóÕúÑõæÝñ Åöáóì ÇáúÂÏóãöíøö åõæó ÍóÞøñ áóåõ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÃúÎóÐõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö æóÇáúÌóãúÚö Ýöí ÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö¡
Ëõãøó Åöäøó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÝóÑúÞö Ýöíåö¡ áóãú íóÑöÏú
Úóáóíúåö ÇáúÝóÑúÞõ Ýöí ÇáÊøóØóíøõÈö æóÍóáúÞö ÇáÔøóÚúÑöº
áöÃóäøó Çáúßõáøó ÚöäúÏóåõ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö¡ æóãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÊøóØóíøõÈö
æóÇáúÍóáúÞö Ïõæäó ÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö ÛóáóÈó Ýöíåö ÅöÊúáóÇÝõ
ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö æóÝöíåöãóÇ ÍóÞøõ Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó
-¡ Úóáóì Ãóäøó
(3/277)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÌóãöíÚó Ðóáößó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÞöíóÇÓóíúäö¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ãóÚó ÌóãöíÚöåöãú¡
ÝóáöáúãõÌúÊóåöÏö ãöäúåõãú Ãóäú íóáúÊóÒöãó ÇáúÝóÑúÞó Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö¡ Ãóæö ÇáÊøóÓúæöíóÉó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóíóÓúÞõØõ
Úóäúåõ ÇáÓøõÄóÇáõ.
æóÃóãøóÇ ÅöíÌóÇÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÃóÓúÈóÇÈöåóÇ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ãóäóÚó ÌóÑóíóÇäó ÇáúÞöíóÇÓö ÝöíåóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ
æóãóÞóÇÏöíÑöåóÇ¡ æóÃóÌóÇÒóåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ. æóãóäú ÃóÌúÑóì
ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÌúÑóÇåõ ÍóíúËõ
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ãóäóÇØõ ÇáúÍõßúãö¡ æóæõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõ
ÇáúÞöíóÇÓö. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÅöÌúãóÇáöíøõ ÇáøóÐöí
ÓóÈóÞó¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÅöãøóÇ ÌõÈúÑóÇäñ Ãóæú
ÚõÞõæÈóÉñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó Úóáöãó Ãóäøó
ßóÝøóÇÑóÉó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
íõßóÇÝöÆõåõ ÌóÈúÑðÇ Ãóæú ÒóÌúÑðÇ¡ ÝóÔóÑóÚóåóÇ Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ ÚóÏúáñ¡ æóåóÐóÇ ãöäó ÇáúÚóÏúáö¡ æóßóÐóáößó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí æõÌõæÈö ÞóÊúáö ÇáÒøóÇäöí æóÇáúÞóÇÊöáö
æóäóÍúæöåö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÌöäóÇíóÇÊöåöãú¡ ÝóíõÍúãóáõ
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì Ãóäøó ãóÝúÓóÏóÉó ÃóÏúäóì åóÐöåö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÊõæÌöÈõ ÇáúÞóÊúáó¡ æóÓóÞóØó ÇáÒøóÇÆöÏõ ãöäó
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÝöíãóÇ ÝóæúÞóåõ ãöäó ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÊóÝóÖøõáðÇ
Ãóæú ÊóÚóÐøõÑðǺ ÅöÐú áóÇ ÚõÞõæÈóÉó æóÑóÇÁó ÇáúÞóÊúáö¡ ãóÚó
ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÇÊøöÍóÇÏó ßóíúÝöíøóÉó ÇáúÞóÊúáö
Ýöíåöãú¡ Èóáö ÇáúÞóÇÊöáõ íõÝúÚóáõ Èöåö ßóãóÇ ÝóÚóáó
ÈöãõæÌöÈö ÇáúÚóÏúáö ÇáøóÐöí ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáäøõÕõæÕõ¡
æóÇáÒøóÇäöí Åöäú ßóÇäó ÈößúÑðÇ¡ ÝóáóÇ ÞóÊúáó Úóáóíúåö¡ Èóáú
Úóáóíúåö ÇáúÌóáúÏõ æóÇáÊøóÛúÑöíÈõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó Ýöí
ÇáúÌóáúÏö¡ ÝóÒõåõæÞõåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò áöáÔøóÑúÚö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ËóíøöÈðÇ¡ ÝóíõÌúáóÏõ¡ æóíõÑúÌóãõ ÍóÊøóì íóãõæÊó¡ æóÝöí
Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóáóãö æóÇáÊøóÚúÐöíÈö ÃóÖúÚóÇÝõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÓøóíúÝöº áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ÃóÚúÙóãõ ãöäú
ÌöäóÇíóÉö ÇáúÞóÊúáö¡ æóÌöäóÇíóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÃóÚúÙóãó ; ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó ÈöÇáúßõÝúÑö ÍóÞøñ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóíóÝúÖõáõ ÈöÊóÑúßö
(3/278)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÚúÐöíÈö æóÇáúãõËúáóÉö ÈöÇáÑøóÌúãö æóäóÍúæöåö.
æóÇáúÞóÊúáõ ÈöÇáÒøöäóì¡ ÅöãøóÇ ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøöº áöÃóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóíúåö ÈöåóÊúßö ÇáúÚöÑúÖö¡ æóÊóÖúíöíÚö
ÇáäøóÓóÈö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÍóÞøñ ãõÔúÊóÑóßñ ÛóáóÈó Ýöíåö ÍóÞøõ
ÇáúÂÏóãöíøö áöÐóáößó ÝóÌõÚöáó ßõÝúÆðÇ áöÓóÈóÈöåö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÊóÌúÒöÆõßó æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÃóÍóÏðÇ ÈóÚúÏóßó ÝóÞóÏú ÈóíøóäúÊõ
æóÌúåóåõ ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáúÍóÏöíËö Ýöí «ãõÎúÊóÕóÑö»
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö¡ æóáóãú ÃóäúÔóØú åóÇåõäóÇ áöÊóÞúÑöíÑöåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì: {ÎóÇáöÕóÉð áóßó
ãöäú Ïõæäö ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáúÃóÍúÒóÇÈö: 50] ¡ ÝóÅöäøó
ÝóÖöíáóÉó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì
ÛóíúÑöåöãú ãóÚúáõæãóÉñ ÈöÇáöÇÖúØöÑóÇÑö¡ æóÐóáößó ãõäóÇÓöÈñ
áöÊóÎúÕöíÕöåöãú ÈöãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó - Ãóäú
íõßúÑöãóåõãú Èöåö¡ æóßóæúäõåõãú ÌóãöíÚðÇ ÃóäóÇÓöíøó
ãõßóáøóÝöíäó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäóåõãú Ýöí ßõáøö
Íõßúãò¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ÊóÝúÖöíáó ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò¡
æóáóæú ÓóÇÛó Ðóáößó¡ áóáóÒöãó ÇáúÞóÏúÍõ Ýöí ÇáäøõÈõæøóÇÊö
ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ßõáøõ ÇáäøóÇÓö ÃóäóÇÓöíøõ ÝóßóíúÝó íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúãõÚúÌöÒö ÇáäøóÈöíøõ¿ . æóåóÐöåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö
ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ: {ãóÇ ÃóäúÊõãú ÅöáøóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõäóÇ} [íÓ:
15] ¡ {ÃóÈóÔóÑðÇ ãöäøóÇ æóÇÍöÏðÇ äóÊøóÈöÚõåõ} [ÇáúÞóãóÑö:
24] ¡ {æóáóÆöäú ÃóØóÚúÊõãú ÈóÔóÑðÇ ãöËúáóßõãú Åöäøóßõãú
ÅöÐðÇ áóÎóÇÓöÑõæäó} [ÇáúãõÄúãöäõæäó: 34] .
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãõÚúÌöÒõ æóÇáäøõÈõæøóÉõ ãóæúåöÈóÉñ ãöäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÃóäúÈöíóÇÆöåö Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ¡
ÎõÕøõæÇ ÈöåóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÅöáóåöíøóÉö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊõãú Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö
ÈöãöÍóÇáøöåóÇ Ïõæäó äóÙóÇÆöÑöåóÇ ßóÐóáößó¡ ÕóÍøó ãóÇ
ÞõáúäóÇåõ ãöäú ÈõØúáóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö.
ÞõáúäóÇ: ÇáäøõÈõæøóÉõ ãóæúåöÈóÉñ áöÛóíúÑö ãóÚúäðì Ãóæú
áöãóÚúäðì ãõäóÇÓöÈò¡ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡ æóÇáËøóÇäöí
(3/279)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãõÓóáøóãñ¡ æóÈöåö íóÊöãøõ ãóÞúÕõæÏõäóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅöäøóãóÇ æóåóÈó ÇáäøõÈõæøóÉó áöÃóåúáöåóÇ
áöãóÇ ÇÎúÊóÕøõæÇ Èöåö Úóáóì ÈóÇÞöí ÇáúÚóÇáóãö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÎóíúÑö¡ æóÇáÕøóáóÇÍö¡ æóÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡
æóÊóÒúßöíóÉö ÇáäøõÝõæÓö¡ æóÇßúÊöÓóÇÈö ÇáúÝóÖóÇÆöáö¡
æóÇÌúÊöäóÇÈö ÇáÑøóÐóÇÆöáö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÊóæúÝöíÞö
Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -¡ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÍóíúËõ íóÌúÚóáõ ÑöÓóÇáóÊóåõ} ¡
[ÇáúÃóäúÚóÇãö: 124] æóÓóÇÆöÑõ ãóÇ ãõÏöÍó Èöåö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ
Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúßóÑöíãö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇÎúÊöÕóÇÕóåõãú ÈöÇáäøõÈõæøóÉö áöãóÚúäðì
ãõäóÇÓöÈò áóåõ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡
ÎõÕøóÊú ÈöÃóÍúßóÇãöåóÇ áöãóÚúäðì ãõäóÇÓöÈò.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóßöäú ÃóäúÊõãú ÊóÞõæáõæäó: ÅöÐóÇ ÝóåöãúäóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõäóÇÓöÈó Ãóæö ÇáúãõÄóËøöÑó ÛóíúÑó
ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ ÃóáúÍóÞúäóÇ Èöåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóì ãóÍóáøöåö¡
ßóÅöáúÍóÇÞö ÇáäøóÈöíÐö ÈöÇáúÎóãúÑö¡ Ýóåóáú äóÞõæáõ: Åöäøó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõäóÇÓöÈó áöáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöÇáäøõÈõæøóÉö Ýöí
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÅöÐóÇ æóÌóÏúÊõãõæåõ Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö
ÊõáúÍöÞõæäóåõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáäøõÈõæøóÉö¿ Åöäú ÞõáúÊõãú:
äóÚóãú¡ ÝóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö¡ æóÅöäú ÞõáúÊõãú: áóÇ¡ ÝóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ¿
ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãóÏúÑóßñ Ùóäøöíøñ ÊóËúÈõÊõ Èöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãõ¡ æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáäøõÈõæøóÉö Íõßúãñ ÞóØúÚöíøñ¡
æóåõæó ÃóÕúáñ áöÞóæóÇØöÚö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö æóÙóäøöíøóÇÊöåóÇ¡
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÃóãúÑõ
ÇáäøõÈõæøóÉö ÙóäøöíøðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ãóÏúÑóßðÇ
áöáäøõÈõæøóÉö ÞóØúÚöíøðÇ¡ áóÃóËúÈóÊúäóÇåóÇ Èöåö¡ æóáöåóÐóÇ
áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÌöÒõ ÈöÔõÑõæØöåö ÏóáöíáðÇ Úóáóì ËõÈõæÊö
ÇáäøõÈõæøóÉö Ýöí ÔóÎúÕò ãóÇ¡ ÚóÏøóíúäóÇ Íõßúãó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ Ýóãóäú ÙóåóÑó
ÇáúãõÚúÌöÒõ Úóáóì íóÏöåö ÝóÞõáúäóÇ ãóËóáðÇ: ÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó
ßóæúäõ ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - äóÈöíøðÇ áöÙõåõæÑö
ÇáúãõÚúÌöÒö Úóáóì íóÏöåö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÇáúãõÚúÌöÒõ Úóáóì
íóÏö ÚöíÓóì
(3/280)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãõÍóãøóÏò ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÕöÍøóÉö
äõÈõæøóÊöåöãóÇ¡ áóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÞóÇØöÚðÇ
ËóÈóÊó ÈöãöËúáöåö ÇáäøõÈõæøóÉõ ÇáúÞóÇØöÚóÉõ.
æóãöãøóÇ íõæÑóÏõ ãöäú äóÙóÇÆöÑö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ÇáúÚóÌõæÒó ÇáÔøóæúåóÇÁó ÇáúÞóÈöíÍóÉó
ÇáúãóäúÙóÑö ÊõÍóÕøöäó ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäó
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö Úóáóì ÇáúÈóÏóáö¡ æóãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãöäó
ÇáúÅöãóÇÁö ÇáúÍöÓóÇäö áóÇ ÊõÍóÕøöäõ ÂÏóãöíøðÇ æóÇÍöÏðÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ãöäúåõãú ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóåõæó
ãöäó ÇáúÞóíøóÇÓöíäó¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÇáÓøõÄóÇáõ¡ æóãóäö
ÇáúÊóÒóãóåõ ÃóÈúÏóì ÝóÑúÞðÇ ãõäóÇÓöÈðÇ ÚöäúÏóåõ¡ æóåõæó
äóÞúÕõ ÇáÑøöÞøö æóßóÇäó ÔõÈúåóÉð Ýöí ÏóÑúÁö ÇáúÍóÏøö æóåõæó
ÊóßóáøõÝñ¡ ÅöÐú áóíúÓó ãõÄóËøöÑðÇ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÑóÃúíõ
ãóÇáößò¡ æóáóæú áóãú íóÞõáú Èöåö ãóÇáößñ¡ áöÌóÇÒó
áöáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúÊöÒóÇãõåõ¡ ÅöÐú áóÇ äóÕøó Ýöí äóÝúíöåö
æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó.
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõãú: áöãó ÞõØöÚó ÓóÇÑöÞõ ÇáúÞóáöíáö
Ïõæäó ÛóÇÕöÈö ÇáúßóËöíÑö¡ æóåõæó ÃóÍúæóÌõ Åöáóì ÇáÑøóÏúÚö¿
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáúÛóÕúÈó ÝöÚúáñ ÙóÇåöÑñ¡ æóáóÇ íóÎúáõæ
ßõáøõ ÅöÞúáöíãò Úóäú ÓõáúØóÇäò íóßõÝøõ Ùõáúãó ÇáÙøóÇáöãö¡
æóíõäúÕöÝõ ÇáúãóÙúáõæãó¡ ÅöãøóÇ ÊóÞóÑøõÈðÇ Åöáóì Çááøóåö -
ÚóÒøó æóÌóáøó - ÈöÇáúÚóÏúáö¡ Ãóæú ÍöíóÇØóÉð áöáúãõáúßö
æóÓöíóÇÓóÉð áóåõ¡ æóÐóáößó ÏóÇÝöÚñ áöãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÛóÕúÈö
ãóäúÚðÇ Ãóæú ÞóØúÚðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ÝöÚúáñ ÎóÝöíøñ áóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ ÝóæóÖóÚó
áóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÒóÇÌöÑó ÇáúÞóØúÚö¡ ÅöÐú ÈóÏóæúäö Ðóáößó áóÇ
ÊóÒõæáõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö Ýöí ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö Ïõæäó
ÇáúÈóæúáö¡ ÝóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁö áóåõ ãóÚúäðì
ãõäóÇÓöÈðÇ Åöäú ÊóÍóÞøóÞó¡ æóáóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÂäó
ÊóÍúÞöíÞóåõ.
(3/281)
ÞóÇáõæÇ: áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÊóÚúãöíãó ÇáúãóÍóÇáøö ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö áóÚóãøóåóÇ äóÕøðÇ¡
äóÍúæõ: ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ßõáøö ãóßöíáò æóíóÊúÑõßõ ÇáÊøóØúæöíáó.
ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ÊóÍóßøõãñ Úóáóíúåö ßóÞóæúáö ãóäú ÍóÑøóãó
ÇáúãóáóÇÐøó: æóÝöÚúáõåóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõ¡ Ëõãøó áóÚóáøóåõ
ÃóÈúÞóì áöáúãõÌúÊóåöÏöíäó ãóÇ íõËóÇÈõæäó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
Ýöíåö.
ÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó íóËúÈõÊõ Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ÈöÛóíúÑö ØóÑöíÞö
ËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
ÞõáúäóÇ: ãóäú íõËúÈöÊõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö
ÈöÇáúÚöáøóÉö áóÇ íóÑöÏõ åóÐóÇ Úóáóíúåö¡ æóãóäú íõËúÈöÊõåõ
ÈöÇáäøóÕøö íóÞõæáõ: ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúÍõßúãõ¡ áóÇ ÊóÚúíöíäõ
ØóÑöíÞóåò¡ ÝóÅöÐóÇ Ùóäøó æõÌõæÏóåõ ÇÊøóÈóÚó ÈöÃóíøö ØóÑöíÞò
ßóÇäó.
ÞóÇáõæÇ: ÛóÇíóÉõ ÇáúÚöáøóÉö Ãóäú Êóßõæäó ãóäúÕõæÕóÉð¡ æóåõæó
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÅöáúÍóÇÞó¡ äóÍúæõ: ÃóÚúÊóÞúÊõ ÛóÇäöãðÇ
áöÓóæóÇÏöåö¡ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÚöÊúÞó ßõáøö ÃóÓúæóÏó ãöäú
ÚóÈöíÏöåö.
ÞõáúäóÇ: æóßóÐóÇ áóæú ÕóÑøóÍó¡ ÝóÞóÇáó: ÞöíÓõæÇ Úóáóíúåö
ßõáøó ÃóÓúæóÏó¡ ÝóáóíúÓó ÈöæóÇÑöÏò¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÚö: ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó áöÔöÏøóÊöåóÇ ÝóÞöíÓõæÇ
Úóáóíúåö ßõáøó ãõÓúßöÑò¡ Ëõãøó Èóíúäó ÇáÔøóÇÑöÚö æóÛóíúÑöåö
ÝóÑúÞñ íõÏúÑóßõ ÈöÇáäøóÙóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: «ÞóÇáõæÇ: áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÊóÚúãöíãó ÇáúãóÍóÇáøö ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö¡ áóÚóãøóåóÇ äóÕøðÇ¡
äóÍúæõ» Þóæúáöåö: «ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ßõáøö ãóßöíáò» Ãóæú Ýöí
ßõáøö ãóØúÚõæãò Ãóæú ãõÞúÊóÇÊò. «æóíóÊúÑõßõ ÇáÊøóØúæöíáó»
ÈöÃóäú íóäõÕøó Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÔúíóÇÁò
ÈöÏõæäö ÈóíóÇäö ÚöáøóÊöåö ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó íõæÞöÚõ ÇáäøóÇÓó
ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáØøóæöíáö ÇáúÚóÑöíÖö Ýöí
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ ÈöÊóÎúÑöíÌö ÇáúãóäóÇØö¡
ÝóáóãøóÇ áóãú íóäõÕøõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÊóÚúãöíãö ÇáúãóÍóÇáøö
ÈöÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
ÊóÚúãöíãóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäúåóÇ ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö¡
æóÃóÍóÇáó ÇáúÈóÇÞöíó Úóáóì ÊóÍúÞöíÞö
(3/282)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóäóÇØö¡ Ãóæú Úóáóì ÊóäúÞöíÍöåö¡ Ãóæö ÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì
ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó «åóÐóÇ ÊóÍóßøõãñ» Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö¡
æóÊóÍóÌøõÑñ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÔóÈöíåñ ÈóÞóæúáö
ÇáúãõÈóÇÍöíøóÉö ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÊóÍúÑöíãö ÇáúãóáóÇÐøö ßóÇáÒøöäóì æóÇáÔøõÑúÈö æóäóÍúæöåö¡
ÅöÐú «ÝöÚúáõåóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõ» ¡ æóåõæó íóäúÝóÚõ ÇáäøóÇÓó.
æóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇÊøöÝóÇÞöäóÇ Ãóäøó Ýöí Ðóáößó ÍößúãóÉó
ÇáöÇãúÊöÍóÇäö æóÇáöÇÈúÊöáóÇÁö¡ ÝóßóÐóáößó ÚóÏóãõ ÊóÚúãöíãöåö
ÇáúãóÍóÇáøó ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö ÊóäúÕöíÕðÇ áóåõ Ýöíåö ÍößúãóÉñ¡
ÝóáóÚóáøóåõ ÃóÈúÞóì áöáúãõÌúÊóåöÏöíäó ãóÌóÇáðÇ Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö íõËóÇÈõæäó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö¡ æóáóæú Úóãøó
ãóÍóÇáøó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöåóÇ¡ áóãú íóÈúÞó áóåõãú ãóÌóÇáñ Ýöí
Ðóáößó¡ ÅöÐú áóæú ÞóÇáó: ßõáøõ ãóßöíáò ÑöÈóæöíøñ¡ áóËóÈóÊó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÑõÒøö ÈöÇáäøóÕøö¡ æóáóãú íõÍúÊóÌú Ýöíåö
Åöáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: «ÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó íóËúÈõÊõ Íõßúãõ
ÇáúÝóÑúÚö ÈöÛóíúÑö ØóÑöíÞö ËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¿»
æóÐóáößó áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö¡
ßóÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåóÇ¡
æóÍõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö ßóÊóÍúÑöíãö
ÇáäøóÈöíÐö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ æóÇÍöÏñ¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ãõÎúÊóáöÝñ ;
ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ åóÐóÇ! .
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ åóáú åõæó ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí åöíó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÔóÇÑõ Åöáóíúåö ãöäó ÇáäøóÕøö¡ Ãóæú ÈöäóÝúÓö
ÇáäøóÕøö¿ Ýóãóäú ÃóËúÈóÊó «ÇáúÍõßúãó Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö
ÈöÇáúÚöáøóÉö» áóãú íóÑöÏú åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
æóÇáúÃóÕúáö ÈöØóÑöíÞò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúÅöÓúßóÇÑö
ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóÇáäøóÈöíÐö. æóãóäú ÃóËúÈóÊóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáäøóÕøö¡ ÞóÇáó: ÇáúãóÞúÕõæÏõ ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö
áóÇ ÊóÚúíöíäõ ØóÑöíÞöåò Èößóæúäöåö äóÕøðÇ Ãóæú ÞöíóÇÓðÇ¡
Ãóæú äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÞöíóÇÓðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚöº áöÃóäøó
ÇáØøóÑöíÞó æóÓöíáóÉñ¡ æóÇáúÍõßúãó ãóÞúÕöÏñ¡ æóãóÚó ÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕöÏö áóæú ÞõÏøöÑó ÚóÏóãõ ÇáúæóÓóÇÆöáö¡ áóãú íóÖõÑøó
(3/283)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ. æóåóÐóÇ ßóãóäú ÞóÕóÏó ãóßøóÉó -
ÔóÑøóÝóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö
áóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö ãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò ÏóÎóáóåóÇ.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: «ÞóÇáõæÇ: ÛóÇíóÉõ ÇáúÚöáøóÉö Ãóäú
Êóßõæäó ãóäúÕõæÕóÉð¡ æóåõæó» íóÚúäöí ÇáäøóÕøó ÚóáóíúåóÇ «áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÅöáúÍóÇÞó» ¡ íóÚúäöí ÅöáúÍóÇÞó ÇáúÝóÑúÚö
ÈöÇáúÃóÕúáö¡ «äóÍúæõ» Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: «ÃóÚúÊóÞúÊõ
ÛóÇäöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö¡ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÚöÊúÞó ßõáøö ÃóÓúæóÏó
ãöäú ÚóÈöíÏöåö» ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÊóÖö ÇáäøóÕøõ Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÅöáúÍóÇÞó ÝóÇáúÅöíãóÇÁõ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÇáøóÊöí
ÊõÓúÊóÎúÑóÌõ ÇáúÚöáøóÉõ ãöäúåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö
æóÚóáóíúåóÇ ãóÏóÇÑõ ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ
íóÞúÊóÖöíóåõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóäúÝóÚõ ÇáúÎóÕúãóº áöÃóäøóåõ
áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö¡ áóãú íóÊóÚóÏøó
ÇáúæóÕúÝó¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóÚúÊóÞúÊõ ÛóÇäöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö¡ æó
«ÞöíÓõæÇ Úóáóíúåö ßõáøó ÃóÓúæóÏó» ; áóãóÇ ÌóÇÒó ÚöÊúÞõ
ÇáÓøõæÏóÇäö ÈöÇáúÞöíóÇÓöº áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóáóæú ÞóÇáó: «ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó
áöÔöÏøóÊöåóÇ¡ ÝóÞöíÓõæÇ Úóáóíúåö ßõáøó ãõÓúßöÑò» ; áóÕóÍøó
ÇáúÅöáúÍóÇÞõ æóÇáÊøóÚúÏöíóÉõ¡ æóÇÊøóÌóåóÊö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ
ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ãõäúßöÑöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõãõ
ÇáúÞóÇÔóÇäöíøóÉõ æóÇáäøóåúÑóæóÇäöíøóÉõ¡ æóÅöÐú Èóíúäó
ÇáúÈóÇÈóíúäö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ¡ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÅöáúÒóÇãõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ Úóáóì Ãóäøó ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö
ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÚúÊóÞúÊõ åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó áöÓóæóÇÏöåö¡ íóÕöÍøõ ÇáúÅöáúÍóÇÞõ¡ ÝóíõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö ßõáøõ ÃóÓúæóÏó.
äóÚóãö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉö ÇáúÚöÊúÞö ãóÚó
Ðóáößó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÝóÇáÓøõÄóÇáõ ÛóíúÑõ
æóÇÑöÏò¡ æóÇáúÍõßúãõ ãõáúÊóÒóãñ Ýöí ÇáúÈóÇÈóíúäö¡ æóåóÐóÇ
åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇááøõÛóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó: áóÇ ÊóÃúßõáú
åóÐöåö ÇáúÍóÔöíÔóÉó áöÃóäøóåóÇ Óõãøñ¡ Ãóæú: áóÇ ÊóÃúßõáö
ÇáúÅöåúáöíáóÌóº áöÃóäøóåõ ãõÓúåöáñ¡ Ãóæú: áóÇ ÊõÌóÇáöÓõ
ÝõáóÇäðǺ áöÃóäøóåõ ãõÈúÊóÏöÚñ ; Ýõåöãó ãöäú Ðóáößó
ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ¡ æóÇÌúÊöäóÇÈõ ßõáøö Óõãøò æóãõÓúåöáò
æóãõÈúÊóÏöÚñ¡ æóÅöäøóãóÇ ãóäóÚó ãöäú ØóÑúÏö Ðóáößó Ýöí
ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ¡
Ëõãøó Åöäøó ÇáúÎóÕúãó ãõäóÇÞöÖñ áöäóÝúÓöåö¡ ÅöÐö
ÇÍúÊöÌóÇÈõåõ åóÇåõäóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓöº áöÃóäøóåõ ÞóÇÓó
ÈõØúáóÇäó
(3/284)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÈõØúáóÇäöåö Ýöí
ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ ÝóÅöäú ÕóÍøó ÇÍúÊöÌóÇÌõåõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö åóÇåõäóÇ¡ Ýóáöãó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö
ãõØúáóÞðÇ¿ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó ÇÍúÊöÌóÇÌõåõ Èöåö¡ áóãú
íóÞúÏóÍú Ýöí ÇÍúÊöÌóÇÌöäóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÃóíúÖðÇ ÅöÐóÇ
ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúÎóÕúãõ ÕöÍøóÉó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Ýöí ÃóÕúáò ßóÈöíÑò
æóåõæó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÞöíóÇÓö¡ Ýóáöãó áóÇ íóÕöÍøõ
ÇÍúÊöÌóÇÌõäóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúíóÓöíÑóÉö ÇáúÎóØúÈö¿ .
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó Èóíúäó ÇáÔøóÇÑöÚö æóÛóíúÑöåö ÝóÑúÞñ
íõÏúÑóßõ ÈöÇáäøóÙóÑö» : ÈóíóÇäõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó
ÃóÍúßóÇãó ÇáÔøóÑúÚö ãóäóÇØõ ËõÈõæÊöåóÇ ÇáÙøóäøõ ÊóæúÓöíÚðÇ
áöãóÌóÇÑöí ÇáÊøóßúáöíÝö¡ æóÍõÞõæÞõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó áóÇ
ÊõäúÞóáõ Úóäúåõãú ÅöáøóÇ ÈöØóÑöíÞò ÞóÇØöÚò ; ÅöãøóÇ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÍõÞõæÞöåöãú áöãóÇ ÇÎúÊóÕøõæÇ Èöåö ãöäó
ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúÝóÞúÑö ÇáúãõæÌöÈö áöÊóÖúíöíÞö ÇáúÃóãúÑö Ýöí
ÍõÞõæÞöåöãú¡ Ãóæú áöÃóäøó ÍõÞõæÞóåõãú Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãöáúßñ
áöáøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÝóÊõÚõÈøöÏó Ýöí ÒóæóÇáöåóÇ
ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÃóËúÈóÊó ÇáÊøóßóÇáöíÝó
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÈöÇáØøõÑõÞö ÇáúãóÙúäõæäóÉö¡ æóáöáøóåö -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Ãóäú íóÝúÚóáó Ýöí ãõáúßöåö ãóÇ
íóÔóÇÁõ.
æóãöäó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöÐóÇ ÝõÚöáó
ÈöÍóÖúÑóÊöåö ÔóíúÁñ¡ ÝóÃóÞóÑøó Úóáóíúåö¡ ÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú
Ðóáößó ÑöÖóÇåõ Èöåö ÈöÔóÑúØöåö áöÍõÕõæáö ÇáÙøóäøö ÈöÐóáößó¡
æóáóæú Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ ÈóÇÚó ãóÇáó ÅöäúÓóÇäò ÈöÍóÖúÑóÊöåö
ÈöÃóÖúÚóÇÝö ÞöíãóÊöåö¡ ÝóÓóßóÊó¡ æóáóãú íõäúßöÑú¡ Èóáú
ÃóÙúåóÑó ÇáöÇÓúÊöÈúÔóÇÑó æóÇáúÝóÑóÍó ; áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÈóíúÚõ ÍóÊøóì íõÕóÑøöÍó ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö¡ Ãóæú íõÚúáóãó
ÑöÖóÇåõ Ãóæú íõæóßøöáó Ýöíåö¡ ÝóÚõáöãó ÈöÐóáößó Ãóäøó
ÇáÔøóÑúÚó Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúãóÎúáõæÞöíäó ÖóíøóÞó ÛóÇíóÉó
ÇáÊøóÖúíöíÞö ÈöÎöáóÇÝö ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ íóáúÒóãõßõãú Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÚóÇØóÇÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑóÇÖöíó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÔóÑúØñ ÈöÇáäøóÕøö¡ æóåõæó
ÃóãúÑñ ÈóÇØöäñ ÎóÝöíøñ¡ æóáóãú ÊóÚúÊóÈöÑõæÇ áóåõ ÕöíÛóÉó
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóåóÐóÇ ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò ÞóÏú
ÃóÒóáúÊõãõæåõ Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ØóÑöíÞò
(3/285)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞóÇØöÚò.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇØöÚò¡ Èóáö
ÇáúãõÚóÇØóÇÉõ ÊóÞúÊóÑöäõ ÈöåóÇ ÞóÑóÇÆöäõ ÊóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÑøöÖóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóåöíó ËóÇÈöÊóÉñ Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì
ÊóæóÇáöí ÇáúÃóÚúÕóÇÑö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÞúØóÇÑö.
(3/286)
ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÞöíóÇÓó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö¡
ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
ÞõáúäóÇ: ãóãúäõæÚñ Èóáú Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÞöíóÇÓñ ÈöÍóÓóÈö
ãóØúáõæÈöåö ÞóØúÚðÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÙóäøðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí¡
Ëõãøó åõæó ÞöíóÇÓñ¡ ÝóÅöäú ÕóÍøó ÕóÍøó ãõØúáóÞõåõ¡ æóËóÈóÊó
ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú.
æóÇÚúáóãú: Ãóäøóåõ ÞóÏú ÕóÍøó Ýöí Ðóãøö ÇáúÞöíóÇÓö
æóÇáÑøóÃúíö æóÇáúÍóËøö ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ
ÕóÍöíÍóÉñ ÕóÑöíÍóÉñ¡ æóØóÑöíÞõ ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ Íóãúáõ
ÇáÐøóÇãøóÉö Úóáóì ÍóÇáö æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö æóÇáúÍóÇËøóÉö Úóáóì
ÍóÇáö ÚóÏóãöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: «ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÞöíóÇÓó» ¡ Ãóíú:
ÇáúÞöíóÇÓõ ãõãúÊóäöÚñ «Ýöí ÇáúÃõÕõæáö» ¡ Ýóáúíóßõäú
ãõãúÊóäöÚðÇ «Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö» .
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó åóÐóÇ «ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú Ýöí ßõáøò
ãöäúåõãóÇ» ¡ Ãóíú: Ýöí ßõáøò æóÇÍöÏò ãöäú ÃõÕõæáö ÇáÏøöíäö
æóÝõÑõæÚöåö «ÞöíóÇÓñ ÈöÍóÓóÈö ãóØúáõæÈöåö ÞóØúÚðÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö» íóÚúäöí Ýöí ÇáúÃõÕõæáö «æóÙóäøðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí»
íóÚúäöí Ýöí ÇáúÝõÑõæÚöº áöÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
ÇáúÞóØúÚõ æóÝöí ÇáúÝõÑõæÚö ÇáÙøóäøõ¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÞóØúÚöíøðÇ¡ æóíóßúÝöí Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÙóäøöíøðÇ¡ Ëõãøó Åöäøó åóÐóÇ ÞöíóÇÓñ
ãöäúåõãú áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö Úóáóì
ÇãúÊöäóÇÚöåö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Úóáóì ÒóÚúãöåöãú¡ ÝóÅöäú ÕóÍøó
ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú ÈöÇáúÞöíóÇÓö åóÇåõäóÇ æóÌóÈó Ãóäú íóÕöÍøó
ãõØúáóÞõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÅöäú áóãú
íóÕöÍøó ÞöíóÇÓõåõãú åóÇåõäóÇ¡ ÈóØóáó ãóÇ ÐóßóÑõæõåõ ãöäó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ÅöÈúØóÇáö ÇáúÞöíóÇÓö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÕóÍøó Ýöí Ðóãøö ÇáúÞöíóÇÓö
æóÇáÑøóÃúíö æóÇáúÍóËøö ÚóáóíúåöãóÇ» ¡ Ãóíö: ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
(3/287)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáÑøóÃúíö¡ «ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ
ÕóÑöíÍóÉñ¡ æóØóÑöíÞõ ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ» Ãóíú: Èóíúäó
ÞöÓúãóíú ÃóÍóÇÏöíËö Ðóãøö ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáúÍóËøö Úóáóíúåö
«Íóãúáõ ÇáÐøóÇãøóÉö» ¡ Ãóíú: åõæó Ãóäú ÊõÍúãóáó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì Ðóãøö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó äóÕøñ¡ æóÊõÍúãóáõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÇáúÍóËøö Úóáóíúåö Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú åõäóÇßó äóÕøñ¡ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãóäú ÊóäóÇÞõÖö ÇáÏøóáöíáö
ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóíõÔúÈöåõ åóÐóÇ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö
ãóäú ãóÏúÍö ÇáÔøóÇåöÏö ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúÊóÔúåóÏó æóÐóãøöåö¡
ÝóÍõãöáó ÇáÐøóãøõ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö
íóÚúáóãõ Èöåö¡ æóíóÚúáóãõ Ãóäøó áóåõ Èöåö ÈóíøöäóÉð¡ ÅöÐú
Ýöí ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö - æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö -
äóæúÚõ ÊóßóáøõÝò æóÝõÖõæáò¡ æóÑõÈøóãóÇ ÇÊøõåöãó ÇáÔøóÇåöÏõ
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ Íõßöíó Ãóäøó ÑóÌõáóÇ
ÍóÖóÑó áöíóÔúåóÏó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÈöÍóÞøò¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ: ÃóÊóÔúåóÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÞøö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
æóÃóÍúáöÝõ¡ æóÃõÎóÇÕöãõ¡ ÞóÇáó: Ýóãöäú åóÇåõäóÇ ãóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõßó.
æóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáøóÊöí ÃóÔóÑúÊõ ÅöáóíúåóÇ åöíó Ýöí
ßöÊóÇÈö «ÃóÏóÈö ÇáúÝóÞöíåö æóÇáúãõÊóÝóÞøöåö» áöáúÎóØöíÈö
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÐóßóÑóåóÇ
ÈöÃóÓóÇäöíÏöåóÇ ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóåöíó æóÇÝöíóÉñ
ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞöíóÇÓö æóÝóæúÞö
ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóáóãú íóßõäö ÇáúßöÊóÇÈõ ÚöäúÏöí ÇáúÂäó ÍóÊøóì
ÃõËúÈöÊóåóÇ åóÇåõäóÇ¡ æÃóíúÖðÇ ÂËóÑóÊõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑó.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÑøóÃúíö æóÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ÇáÑøóÃúíó
ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáÑøóÃúíõ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÑóÃúíñ ãóÍúÖñ áóÇ íóÓúÊóäöÏõ Åöáóì Ïóáöíáò¡ ÝóÐóáößó
ÇáúãóÐúãõæãõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö¡ æóÑóÃúíñ
íóÓúÊóäöÏõ Åöáóì ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö ãöäó
ÇáäøóÕøö¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡
æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó
ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ Ãóæö ÇáúãõÎúÊóáóÝö
ÝöíåóÇ. æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ: åóÐóÇ ÑóÃúíõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÍúãóÏó Úóäú ßõáøö
(3/288)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Íõßúãò ÕóÇÑó Åöáóíúåö ÃóÍóÏõåõãú¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÓúÊóäóÏõåõ
Ýöíåö ÇáúÞöíóÇÓó Ãóæú Ïóáöíáó ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ åõæó
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÍóÏøóåõ¡ æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö
Úóáóíúåö ÈöÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÃóÎóÕøõ ãöäó
ÇáÑøóÃúíö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó ÃóÎóÕøõ ãöäó
ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÑøóÃúíö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
åõãú ßõáøõ ãóäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáÑøóÃúíö¡
ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÌóãöíÚó ÚõáóãóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Ýöí
ÇÌúÊöåóÇÏöåö Úóäú äóÙóÑò æóÑóÃúíò¡ æóáóæú ÈöÊóÍúÞöíÞö
ÇáúãóäóÇØö æóÊóäúÞöíÍöåö ÇáøóÐöí áóÇ äöÒóÇÚó Ýöí ÕöÍøóÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóáóãöíøóÉö¡ Ýóåõæó Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáÓøóáóÝö Úóáóãñ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóåõãú Ãóåúáõ
ÇáúßõæÝóÉö¡ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ãöäúåõãú¡
æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó åóÄõáóÇÁö Ãóåúáó ÇáÑøóÃúíö¡ áöÃóäøóåõãú
ÊóÑóßõæÇ ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Åöáóì ÇáÑøóÃúíö
æóÇáúÞöíóÇÓö ; ÅöãøóÇ áöÚóÏóãö ÈõáõæÛöåöãú ÅöíøóÇåõ¡ Ãóæú
áößóæúäöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈö¡ Ãóæú áößóæúäöåö
ÑöæóÇíóÉó ÛóíúÑö ÝóÞöíåò¡ Ãóæú ÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ ÑóÇæöí
ÇáúÃóÕúáö¡ Ãóæú áößóæúäöåö ÎóÈóÑó æóÇÍöÏò ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ
Èöåö ÇáúÈóáúæóì¡ Ãóæú áößóæúäöåö æóÇÑöÏðÇ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Úóáóì ÃóÕúáöåöãú Ýöí Ðóáößó¡ æóÈöãõÞúÊóÖóì
åóÐöåö ÇáúÞóæóÇÚöÏö áóÒöãóåõãú ÊóÑúßõ ÇáúÚóãóáö ÈöÃóÍóÇÏöíËó
ßóËöíÑóÉò ÍóÊøóì ÎóÑøóÌó ÃóÍúãóÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóáøóÇáõ Ýöí «ÌóÇãöÚöåö»
äóÍúæó ãöÇÆóÉò Ãóæú ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÍóÏöíËò ÕöÍóÇÍò ÎóÇáóÝóåóÇ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÈóÇáóÛó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáÊøóÔúäöíÚö
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÕóäøóÝó ßöÊóÇÈðÇ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóßóËõÑó Úóáóíúåö ÇáØøóÚúäõ ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóáóÝö ÍóÊøóì ÈóáóÛõæÇ Ýöíåö ãóÈúáóÛðÇ æóáóÇ ÊóØöíÈõ
ÇáäøóÝúÓõ ÈöÐößúÑöåö¡ æóÃóÈóì Çááøóåõ ÅöáøóÇ ÚöÕúãóÊóåõ
ãöãøóÇ ÞóÇáõæåõ¡ æóÊóäúÒöíåóåõ ÚóãøóÇ Åöáóíúåö äóÓóÈõæåõ.
(3/289)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÌõãúáóÉõ ÇáúÞóæúáö Ýöíåö: Ãóäøóåõ ÞóØúÚðÇ áóãú íõÎóÇáöÝö
ÇáÓõäøóÉó ÚöäóÇÏðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÇáóÝó ÝöíãóÇ ÎóÇáóÝó
ãöäúåóÇ ÇÌúÊöåóÇÏðÇ áöÍõÌóÌò æóÇÖöÍóÉò¡ æóÏóáóÇÆöáó
ÕóÇáöÍóÉò áóÇÆöÍóÉò¡ æóÍõÌóÌõåõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ãóæúÌõæÏóÉñ¡
æóÞóáøó Ãóäú íóäúÊóÕöÝó ãöäúåóÇ ãõÎóÇáöÝõæåõ¡ æóáóåõ
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÎóØóÃö ÃóÌúÑñ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
ÃóÌúÑóÇäö¡ æóÇáØøóÇÚöäõæäó Úóáóíúåö ÅöãøóÇ ÍõÓøóÇÏñ¡ Ãóæú
ÌóÇåöáõæäó ÈöãóæóÇÞöÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÂÎöÑõ ãóÇ ÕóÍøó Úóäö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅöÍúÓóÇäõ
ÇáúÞóæúáö Ýöíåö¡ æóÇáËøóäóÇÁõ Úóáóíúåö. ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÇáúæóÑúÏö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö «ÃõÕõæáõ ÇáÏøöíäö»
æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/290)
ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÞöíóÇÓö ãóÇ ÓóÈóÞó.
ÝóÔóÑúØõ ÇáúÃóÕúáö ËõÈõæÊõåõ ÈöäóÕøò¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöíåö ; Ãóæö ÇÊøöÝóÇÞñ ãöäúåõãóÇ æóáóæú ËóÈóÊó ÈöÞöíóÇÓò¡
ÅöÐú ãóÇ áóíúÓó ãóäúÕõæÕðÇ æóáóÇ ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö áöÚóÏóãö ÃóæúáóæöíøóÊöåö¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÃóÕúáò ÂÎóÑóº
áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö
ÌóÇãöÚñ¡ ÝóÞöíóÇÓõåõ Úóáóíúåö Ãóæúáóì¡ ÅöÐú ÊóæúÓöíØõ
ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ÊóØúæöíáñ ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò¡ æóÅöáøóÇ
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÞöíóÇÓõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚö Èóíúäó
ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö æóÃóÕúáö ÃóÕúáöåö.
æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö¡
æóÅöáøóÇ áóÚóáøóáó ÇáúÎóÕúãõ ÈöÚöáøóÉò ÊóÊóÚóÏøóì Åöáóì
ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÅöäú ÓóÇÚóÏóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó¡
æóÅöáøóÇ ãõäöÚó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó¡ æóíõÓóãøóì:
ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõÑóßøóÈõ¡ äóÍúæõ: ÇáúÚóÈúÏõ ãóäúÞõæÕñ
ÈöÇáÑøöÞøö ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö ÇáúÍõÑøõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÎóÕúãõ: ÇáúÚóÈúÏõ íõÚúáóãõ ãõÓúÊóÍöÞøõ Ïóãöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÅöÐú áóÇ íõÚúáóãõ ãõÓúÊóÍöÞøõ
Ïóãöåö: ÇáúæóÇÑöËõ Ãóæö ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóÑõÏøó: ÈöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãõÞóáøöÏñ áöÅöãóÇãöåö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõ ãóÇ
ËóÈóÊó ãóÐúåóÈðÇ áóåõ¡ ÅöÐú áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÃúÎóÐõ
Íõßúãöåö¡ æóáóæú ÚóÑóÝó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãóäú ÚóÌúÒöåö Úóäú
ÊóÞúÑöíÑöåö ÝóÓóÇÏõåõ¡ ÅöÐú ÅöãóÇãõåõ Ãóßúãóáõ ãöäúåõ¡
æóÞóÏö ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÍøóÊóåõ¡ æóáöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Åöáóì
ÊóÚúØöíáö ÇáúÃóÍúßóÇãö áöäõÏúÑóÉö ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÞöíóÇÓö ãóÇ ÓóÈóÞó» .
áöãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáÏøóáöíáö ÕöÍøóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö æóßóæúäõåõ
ÏóáöíáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ; æóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÃóÑúßóÇäöåö¡
æóÔõÑõæØöåö¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö¡ ÝóÃóÑúßóÇäõåõ ãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí Ãóæøóáöåö¡ æóåöíó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáúÝóÑúÚõ¡
æóÇáúÚöáøóÉõ¡ æóÇáúÍõßúãõ. æóÞóÏú ãóÑøó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ÈóíóÇäö ÍóÞóÇÆöÞöåóÇ æóãóÇåöíøóÇÊöåóÇ¡ æóÇáúßóáóÇãõ åóÇåõäóÇ
Ýöí ÈóíóÇäö ÔóÑóÇÆöØöåóÇ æóãõÕóÍøöÍóÇÊöåóÇ.
«ÝóÔóÑúØõ ÇáúÃóÕúáö» - íóÚúäöí ÇáúÍõßúãó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáäøóÕøö - ÃõãõæÑñ:
(3/291)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕúáõ ËóÇÈöÊðÇ «ÈöäóÕøò¡ æóÅöäö
ÇÎúÊóáóÝóÇ» - íóÚúäöí ÇáúÎóÕúãóíúäö - Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ «Ãóæö
ÇÊøöÝóÇÞñ ãöäúåõãóÇ» Úóáóì ËõÈõæÊöåö ÅöÐóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇáäøóÕøõ¡ ÝóÅöäú æóÇÝóÞó Úóáóíúåö ÇáúÎóÕúãõ¡ ËóÈóÊó
ÇáúÃóÕúáõ ÈöÇáäøóÕøö æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäú áóãú íõæóÇÝöÞú
Úóáóíúåö¡ ÝóÇáäøóÕøõ æóÇÝò ÈöÅöËúÈóÇÊöåö¡ æóåõæó ÍõÌøóÉñ
Úóáóì ÇáúÎóÕúãö. æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊõÑöØó ËõÈõæÊõ ÇáúÃóÕúáöº
áöÃóäøóåõ íóäúÈóäöí Úóáóíúåö ÇáúÝóÑúÚõ¡ æóíóáúÍóÞõ Èöåö¡
æóãóÇ áóÇ ËõÈõæÊó áóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈöäóÇÁõ ÛóíúÑöåö
Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊõÑöØó ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãóäúÕõæÕðÇ
Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÝóÞðÇ Úóáóíúåö ÈóíúäóåõãóÇ
áöíóßõæäó ÛóÇíóÉð íóäúÞóØöÚõ ÚöäúÏóåóÇ ÇáäøöÒóÇÚõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö ÝóÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
ßóãóÇ íõäóÇÒöÚõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö íõäóÇÒöÚõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
ãöËóÇáõ ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö ÞóæúáõäóÇ: ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÊóÇáöÝóÉñ¡ ÊóÍóÇáóÝóǺ
áöÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÊóÍóÇáóÝóÇ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉð¡
æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ íóãúäóÚõæäó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÚöäúÏó ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö Úóáóì ÑóÃúíò áóåõãú¡
ÝóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÊóÍóÇáóÝóÇ Ãóæú ÊóÑóÇÏøóÇ¡
æóÇáÊøóÑóÇÏøõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö¡ Úóáóì Ãóäøó Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö: ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÈóíøöÚóÇäö
æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ. æóßóÐóáößó äóÞõæáõ Ýöí ÛóÓúáö
æõáõæÛö ÇáúÎöäúÒöíÑö: ÍóíóæóÇäñ äóÌöÓñ¡ ÝóíõÛúÓóáõ
ÇáúÅöäóÇÁõ ãöäú æõáõæÛöåö ÓóÈúÚðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúßóáúÈö¡
ÝóÅöäú ãóäóÚõæÇ ÇáúÍõßúãó Ýöí æõáõæÛö ÇáúßóáúÈö¡ ÏóáøóáúäóÇ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöíåö.
æóãöËóÇáõ ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÞöíóÇÓõ ÇáäøóÈöíÐö Úóáóì
ÇáúÎóãúÑö¡ æóÇáúÃóÑõÒøö Úóáóì ÇáúÈõÑøö¡ æóÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáúãõËúÞóáö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõÍóÏøóÏö¡ æóåõæó
ßóËöíÑñ.
Þóæúáõåõ: «æóáóæú ËóÈóÊó ÈöÞöíóÇÓò» ¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóÕúáõ ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö¡ ÍóÕóáó
(3/292)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ æóáóæú ßóÇäó ËõÈõæÊõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó ÕóÇÑó
ÃóÕúáðÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÌóÇÒó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóíúåö
ßóÇáúãóäúÕõæÕö æóÇáúãõÌúãóÚö.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó: ÞóÏö ÇÊøóÝóÞúäóÇ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö
ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúÃóÑõÒøö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈõÑøö ÈöÌóÇãöÚö
Çáúßóíúáö¡ ÝóíóÍúÑõãõ Ýöí ÇáÐøõÑóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑõÒøö¡ áóßöäøó åóÐóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÚóÈóËö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóíõäóÇÝöí ÞóæúáóäóÇ ÈóÚúÏõ: Åöäøó ÇáúÃóÕúáó
áóÇ íóÕöÍøõ ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ
åõäóÇßó Ýöí ÊóÍúÞöíÞö åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Þóæúáõåõ: «ÅöÐú ãóÇ áóíúÓó ãóäúÕõæÕðÇ æóáóÇ ãõÊøóÝóÞðÇ
Úóáóíúåö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö áöÚóÏóãö
ÃóæúáóæöíøóÊöåö» . åóÐóÇ ÊóæúÌöíåñ áöÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäö
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ËóÇÈöÊðÇ ÈöäóÕøò Ãóæö ÇÊøöÝóÇÞòº áöÃóäøóåõ
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ áóãú íóßõäú Èößóæúäöåö ÃóÕúáðÇ
ãóÞöíÓðÇ Úóáóíúåö ÈöÃóæúáóì ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÝóÑúÚðÇ
ãóÞöíÓðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÇÎúÊõÕøó
Èößóæúäöåö ÃóÕúáðÇ áöËõÈõæÊöåö Ýöí äóÝúÓöåö æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÍúÕõáõ áóåõ åóÐöåö ÇáúÎóÇÕøóÉõ ;
áóãú íóßõäú ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÝóÑúÚö.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì
ÃóÕúáò ÂÎóÑó» Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ Ãóíú: áóÇ íóÕöÍøõ ÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ÈöÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÃóÕúáò
ÂÎóÑó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó¡ ÞõáúÊó: áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó
ÝóÑúÚðÇ áöÃóÕúáò ÂÎóÑó.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞöíÓó ÇáÐøõÑóÉó Úóáóì ÇáúÃóÑõÒøö
ÇáúãóÞöíÓö Úóáóì ÇáúÈõÑøö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ Åöäú
ßóÇäó Èóíúäó Ðóáößó ÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö ÇáøóÐöí ÞóÇÓó
Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÈóÑøõ åóÇåõäóÇ æóÈóíúäó ãóÍóáøö
ÇáäøöÒóÇÚö - æóåõæó ÇáÐøõÑóÉõ - ÌóÇãöÚñ¡ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÍóáøö
ÇáäøöÒóÇÚö Úóáóì Ðóáößó ÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö ÇáúÈóÚöíÏö æóåõæó
ÇáúÈõÑøõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÊóæúÓöíØó ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÞóÇÓó
Úóáóíúåö ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóåõæó ÇáúÃóÑõÒøõ
(3/293)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«ÊóØúæöíáñ ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò» ¡ ÅöÐú ÚöæóÖõ ãóÇ äóÞõæáõ:
íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöí ÇáÐøõÑóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑõÒøö¡ æóÝöí ÇáúÃóÑõÒøö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈõÑøö¡
ÝóáúäóÞõáú: íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöí ÇáÐøõÑóÉö ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúÈõÑøö¡ ÅöÐú ÊóæúÓöíØõ ÇáúÃóÑõÒøö Ýöí ÇáúÈóíúäö
ÚóÈóËñ¡ «æóÅöáøóÇ» ¡ Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö ÇáËøóÇäöí¡ æóÈóíúäó ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö
ÌóÇãöÚñ¡ «áóãú íóÕöÍøó ÇáúÞöíóÇÓõ» ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇÓó
ÇáÐøõÑóÉó Úóáóì ÇáúÃóÑõÒøö¡ æóÇáúÃóÑõÒøó Úóáóì ÇáúÍóÏöíÏö¡
«áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚö Èóíúäó ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö» æóåõæó
ÇáÐøõÑóÉõ¡ «æóÃóÕúáò ÃóÕøóáóåõ» æóåõæó ÇáúÍóÏöíÏõ¡ ÇáøóÐöí
ÌóÚóáóåõ ÃóÕúáðÇ áöáúÃóÑõÒøö¡ ÇáøóÐöí åõæó ÃóÕúáõ ÇáÐøõÑóÉö.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáäøöíøóÉö áöáúæõÖõæÁö: ÚöÈóÇÏóÉñ¡ ÝóíóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì
ÇáäøöíøóÉö ßóÇáÊøóíóãøõãö¡ Ýóáóæú ãóäóÚó ÇáúÍõßúãó Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÃóËúÈóÊó ÇáúÍõßúãó Ýöíåö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÊøóíóãøõãö æóÇáÕøóáóÇÉö
ÈößóæúäöåöãóÇ ÚöÈóÇÏóÉð¡ ÞõáúäóÇ: ÝóÞöÓö ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì
ÊóæúÓöíØö ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÅöäú ÌóãóÚó ÈóíúäöåöãóÇ Èößóæúäö
ÇáÊøóíóãøõãö ØóåóÇÑóÉð¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÞöíóÇÓõº áöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó áóíúÓóÊú ØóåóÇÑóÉð¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ãõäúÊóÝò.
æóÇÚúáóãú ÃóäøóÇ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÈöíóÓöíÑò Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó íóÌõæÒõ Ãóäú íóËúÈõÊó ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåóÇåõäóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö
áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ áöÅöÝúÖóÇÁö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÌóæóÇÒö Åöáóì
ÇáúÚóÈóËö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÎúÑõÌó
áöáúÞóæúáö ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÝóÇÆöÏóÉñ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÃóÕúáõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÞöíóÇÓò ÔóÈóåöíøò¡ æóãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö
íóáúÍóÞõ Èöåö ÈöÞöíóÇÓò Ìóáöíøò ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ãóÍóáøõ
ÇáäøöÒóÇÚö ÈöÃóÕúáöåö ÃóÔúÈóåó ãöäúåõ ÈöÇáúÃóÕúáö
(3/294)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÈóÚöíÏö¡ ßóãóÇ áóæú ÌóÚóáúäóÇ ÚöáøóÉó ÇáúÝöÖøóÉö
ÇáúæóÒúäó æóÇáËøóãóäöíøóÉó ÌóãöíÚðÇ¡ æóÞöÓúäóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏöíÏó ÞöíóÇÓðÇ ÔóÈóåöíøðÇ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ÇáúæóÒúäö¡ Ëõãøó ÞöÓúäóÇ ÇáÕøõÝúÑó Ãóæö ÇáÑøóÕóÇÕó
æóäóÍúæóåõ Úóáóì ÇáúÍóÏöíÏö¡ áóßöäøó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ áóÇ
ÌóÏúæóì áóåõ¡ ÅöÐö ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÌóáöíøõ Èóíúäó ãóÍóáøö
ÇáäøöÒóÇÚö æóÃóÕúáöåö æóåõãóÇ ÇáÕøõÝúÑõ æóÇáúÍóÏöíÏõ
ãõÓúÊóäöÏñ Åöáóì ÞöíóÇÓò ÖóÚöíÝò ÔóÈóåöíøò¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ
ÇáúÍóÏöíÏö Úóáóì ÇáúÝöÖøóÉö¡ ÝóáúäóÓúÊóÑöÍú ãöäú åóÐóÇ
ÇáÊøóßúáöíÝö¡ æóáúäóÌúÒöãú ÈöÈõØúáóÇäò ßóæúäö ÇáúÃóÕúáö
ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
Þóæúáõåõ: «æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóíúåö» ¡
Ãóíú: Úóáóì ÇáúÃóÕúáö «Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö» ¡ æóáóÇ íóßúÝöí
ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö Úóáóíúåö¡ «æóÅöáøóÇ
áóÚóáøóáó ÇáúÎóÕúãõ» ¡ Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáúÃóÕúáõ
ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö¡ ÌóÇÒó Ãóäú íõÚóáøöáó
ÇáúÎóÕúãõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇáúÃóÕúáó «ÈöÚöáøóÉò áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì
Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÅöäú ÓóÇÚóÏóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ» Úóáóì
Ðóáößó¡ ÇäúÞóØóÚó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ «ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó» áöÚóÏóãö
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÌóÇãöÚö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöäú
áóãú íõÓóÇÚöÏúåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÐóáößó¡
Èóáú Úóáøóáó ÈöÚöáøóÉò ãõÊóÚóÏøöíóÉò Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö¡
ãóäóÚóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÚöáøóÉó ÇáúÃóÕúáö¡ æóÞóÇáó: áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÃóÕúáö åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉõ Åöáóì ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ Èóáú åóÐöåö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì Åöáóíúåö¡ ÝóíóäúÞóØöÚõ ÇáúÞöíóÇÓõ
ÃóíúÖðÇ¡ «æóíõÓóãøóì ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúãõÑóßøóÈó» áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íõÞóÇÓó ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí
ÚóÏóãö ÞóÊúáö ÇáúÍõÑøö Èöåö ÞöÕóÇÕðÇ¡
(3/295)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóíõÞóÇáõ: ÇáúÚóÈúÏõ ãóäúÞõæÕñ ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ
Èöåö ÇáúÍõÑøõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö¡ «ÝóíóÞõæáõ ÇáúÎóÕúãõ»
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: «ÇáúÚóÈúÏõ íõÚúáóãõ ãõÓúÊóÍöÞøõ Ïóãöåö»
æóåõæó ÇáÓøóíøöÏõ «ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈö» ¡ Ãóíú: áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö ßóæúäõåõ ãóäúÞõæÕðÇ ÈöÇáÑøöÞøö¡ Èóáú ßóæúäõåõ
áóÇ íõÚúáóãõ ãóäú åõæó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áöÏóãöåö åóáú
æóÇÑöËõåõ Ãóæú ÓóíøöÏõåõ ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ¿ áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÕóÇÑó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ Èóíúäó ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÇáÑøöÞøö¡ æóÐóáößó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö¡ ÝóÈöÊóÞúÏöíÑö
Ãóäú íõÄóÏøöíó íõÚúÊóÞõ¡ æóíóßõæäõ ãõÓúÊóÍöÞøõ Ïóãöåö
æóÇÑöËóåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ
íõÄóÏøöíó íóÚõæÏõ ÑóÞöíÞðÇ¡ æóíóßõæäõ ãõÓúÊóÍöÞøõ Ïóãöåö
ÓóíøöÏóåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚóÈöíÏö¡ ÝóÅöäú Óóáøóãó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö åöíó ÚóÏóãõ
ÇáúÚöáúãö ÈöãõÓúÊóÍöÞøö Ïóãöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡
ÇãúÊóäóÚó ÞöíóÇÓõ ÇáúÚóÈúÏö Úóáóíúåöº áöÃóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó
Ïóãöåö ãóÚúáõæãñ¡ æóÅöäú áóãú íõÓóáøöãú Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó
Ðóáößó Èóáú åöíó äóÞúÕõ ÇáÑøöÞøö¡ ãóäóÚó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ãóäøó
Ðóáößó åõæó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ Èóáú åöíó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ¡ Ãóæú ãóäóÚó ÇáúÍõßúãó Ýöíåö¡ ÝóíóÞõæáõ: ÓóáøóãúÊõ
Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö äóÞúÕõ ÇáÑøöÞøö¡ áóßöäú
áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúÞöÕóÇÕö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÍõÑøö¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó ãóäúÚö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóæú ãóäúÚö ÇáúÍõßúãö.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö áóæú Þöíáó Ýöí ÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö:
ÅöäúÓóÇäñ ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ¡ ÝóíõÞúÊóáõ ßóÇáúãõÑúÊóÏøö¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÎóÕúãõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí
ÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÊóÈúÏöíáõ ÇáÏøöíäö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó
ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÊóäúÞöíÕö ÚóÏóÏöåöãú¡
æóÅöÚóÇäóÉö ÚóÏõæøöåõãú Úóáóíúåöãú¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó
ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö¡ ÅöÐú áóíúÓóÊú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÅöÚóÇäóÉö æóÇáäøößóÇíóÉö¡ ÝóáóÇ
(3/296)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóÕöÍøõ ÅöáúÍóÇÞõåóÇ ÈöÇáúãõÑúÊóÏøö¡ ÝóÅöäøó ÓóáøóãúÊó
åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉó¡ ÇäúÞóØóÚó ÇáúÅöáúÍóÇÞõ¡ æóÅöäú áóãú
ÊõÓóáøöãúåóÇ¡ ÝóãóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæö
ÇáúÍõßúãö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ
ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö¡ ÅöÐú áóÇ íóÓõæÛõ
áöáúÎóÕúãö ÇáúÎõÑõæÌõ ÚóäúåóÇ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÛóíúÑöåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÍóÇÕöáõ ÇáúãóäúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö íóÑúÌöÚõ Åöáóì
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ ßóãóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö æóÚóÏóãöåö¡
æóÈóíúäó ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÇáúãõÑúÊóÏøóÉö ÈöæõÌõæÏö
ÇáäøößóÇíóÉö æóÚóÏóãöåóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóÑõÏøó» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ Ãóíú: æóÑõÏøó
ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäö ÇáúÍõßúãö ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö ÈöÃóäøó
ÇáúãóÍúÐõæÑó ÇááøóÇÒöãó ãöäú ÚóÏóãöåö áóÇ íóáúÒóãõ¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
ãóÍúÐõæÑñ ; áóãú íóßõäú Åöáóì ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÖóÑõæÑóÉñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúãóÍúÐõæÑó ÇáúãóÐúßõæÑó æóåõæó
ÊóÚúáöíáõ ÇáúÎóÕúãö ÈöÚöáøóÉò áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö
Åöáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÞóÑøóÑúÊõãõæåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
æóÇáúãõÚúÊóÑöÖö «ãõÞóáøöÏñ áöÅöãóÇãöåö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõ
ãóÇ ËóÈóÊó ãóÐúåóÈðÇ áóåõ» Ãóíú: áöÅöãóÇãöåöº áöÃóäøóåõ Åöäú
áóãú íóÊóÚóíøóäú ãóÃúÎóÐõ ÅöãóÇãöåö Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ ÝóáóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóãúäóÚó ãóÐúåóÈóåõ Úóáóì ÇáúÌóåóÇáóÉö¡ «æóáóæú
ÚóÑóÝó» ãóÃúÎóÐó ÅöãóÇãöåö¡ áóßöäú «áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÚóÌúÒöåö Úóäú ÊóÞúÑöíÑö» ãóÐúåóÈö ÅöãóÇãöåö «ÝóÓóÇÏõåõ» º
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó Ðóáößó áöÞõÕõæÑöåö Úóäú ÊóÞúÑöíÑöåö¡ æ
«ÅöãóÇãõåõ Ãóßúãóáõ ãöäúåõ¡ æóÞóÏö ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÍøóÊóåõ» ¡
ÝóáóÚóáøóåõ áóãú íóËúÈõÊö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØò¡ Ãóæú æõÌõæÏö ãóÇäöÚò¡ áóÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
(3/297)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãöËóÇáõåõ: Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó áóãú íóãúäóÚú ãöäú ÞóÊúáö
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉöº áößóæúäö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö
áóíúÓóÊú ÈöÊóÈúÏöíáö ÇáÏøöíäö¡ Èóáú áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
æõÌöÏó ÝöíåóÇ äóÕøñ ÎóÇÕøñ ÚöäúÏóåõ ãóäóÚó ãöäú ÞóÊúáöåóÇ¡
æóåõæó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: äõåöíÊõ Úóäú ÞóÊúáö
ÇáäøöÓóÇÁö¡ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãö¡
æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöí Þóæúáöåö: ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ
ÝóáóíúÓó áöáúÍóäóÝöíøö Ãóäú íóÞõæáó áöáúÍóäúÈóáöíøö Ãóæö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: Åöäú ÓóáøóãúÊó Ãóäøó ÚöáøóÉó ÞóÊúáö
ÇáúãõÑúÊóÏøö ÅöÚóÇäóÉõ ÇáúÚóÏõæøö æóÅöáøóÇ ãóäóÚúÊó
ÞóÊúáóåõ¡ ãóÚó Ãóäøó ÞóÊúáóåõ ãóÐúåóÈñ áöÅöãóÇãöåö.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó Åöäú ÒóÚóãó Ãóäøó
ãóäúÚóåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÅöãóÇãöåö¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö¡
æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó¡ Ãóíú: Ãóäøóåõ ãóäóÚó ãóÇ
ËóÈóÊó ãóÐúåóÈðÇ áöÅöãóÇãöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ãóäóÚó Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÅöãóÇãöåö ãóäúÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ ãöËúáõ Ãóäú Þöíáó áóåõ:
ÌöáúÏõ ÇáúãóíúÊóÉö äóÌöÓñ¡ ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáÏøöÈóÇÛö
ßóÌöáúÏö ÇáúßóáúÈö¡ ÝóãóäóÚó Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö ÌóÇÒóº
áöÃóäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÅöãóÇãöåö¡ æóÅöäú ãóäóÚó Úóáóì ÛóíúÑö
ãóÐúåóÈö ÅöãóÇãöåö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÊóÕóÏøóì
áöÊóÞúÑöíÑöåö¡ ÝóßóíúÝó íóÚúÏöáõ Úóäúåõ¡ Èóáú íóßõæäõ
ÈöÐóáößó ãõäúÞóØöÚðǺ áöÃóäøóåõ ãõäúÊóÞöáñ¡ Ëõãøó áóæú ÓóÇÛó
Ðóáößó¡ áóãóÇ Êóãóßøóäó ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÕúãóíúäö ãöäú ÅöÝúÍóÇãö
ÎóÕúãöåö ÛóÇáöÈðǺ áöÃóäøóåõ ãóÊóì ÃóáúÒóãóåõ ÍõßúãðÇ¡
ãóäóÚóåõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ãóæú ãóÐúåóÈö ÛóíúÑöåö ãöãøóäú
ÎóÇáóÝó Ýöíåö¡ ÝóßóÇäó íóäúÚóßöÓõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúãõäóÇÙóÑóÉöº
ÅöÐú åöíó ØóÑöíÞñ æõÖöÚóÊú áöÅöÙúåóÇÑö ÇáúÍóÞøö
ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò¡ æóÝóÊúÍõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö íõæÌöÈõ ÇáÊøóØúæöíáó
æóÇáÔøóÛóÈó æóÊóÖúíöíÚó ÇáúÍóÞøö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö «íõÝúÖöí Åöáóì ÊóÚúØöíáö ÇáúÃóÍúßóÇãö» ¡
æóíóãúäóÚõ ÇáÊøóæóÕøõáó Åöáóì ÅöÙúåóÇÑöåóÇ «áöäõÏúÑóÉö
ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö» ãöäú Ðóáößó.
(3/298)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: æóåóÇåõäóÇ æóÌúåñ ÂÎóÑõ Ýöí äóÝúíö ÇáúãóÍúÐõæÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóåõæó: Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅöÐóÇ äóÇÒóÚó Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö¡ Ãóãúßóäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ãóäú íõÞóÑøöÑóåóÇ
ÈöØóÑöíÞöåóÇ¡ æóíõËúÈöÊó ÚöáøóÊóåõ ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó íõÍóÞøöÞóåóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ ÅöÐú
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
æóÈóíúäó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáäøóÕøö ÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó Ýöíåö
ÇáúÎóÕúãõ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ.
(3/299)
æóÞöíáó: áóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóì ÃóÕúáò
ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö ÈöÍóÇáòº áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáÊøóÓóáúÓõáö
ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö¡ æóÑõÏøó: ÈöÃóäøóåõ Ñõßúäñ ÝóÌóÇÒó
ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáÏøóáöíáö ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúßóÇäö.
æóÃóäú áóÇ íóÊóäóÇæóáó Ïóáöíáõ ÇáúÃóÕúáö ÇáúÝóÑúÚó æóÅöáøóÇ
áóÇÓúÊõÛúäöíó Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÃóäú íóßõæäó ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì¡ ÅöÐú áóÇ ÊóÚúÏöíóÉó
ÈöÏõæäö ÇáúãóÚúÞõæáöíøóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÞöíáó: áóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóì ÃóÕúáò ãõÎúÊóáóÝò
Ýöíåö ÈöÍóÇáò¡ áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáÊøóÓóáúÓõáö
ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö» ¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇÓó Úóáóì ÃóÕúáò
ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö¡ ãóäóÚóåõ ÇáúÎóÕúãõ¡ ÝóÅöäú ÃóËúÈóÊóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöÞöíóÇÓò ÂÎóÑó¡ ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóíóãúäóÚõåõ ÇáúÎóÕúãõ¡ æóíõÝúÖöí
Åöáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ãóÓúÃóáóÉò Åöáóì ÃõÎúÑóì¡
æóíóäúÊóÔöÑõ ÇáúßóáóÇãõ¡ æóíóÊóÓóáúÓóáõ¡ æóÅöäú ÃóËúÈóÊó
ÇáúÃóÕúáó ÈöÏóáöíáò ÛóíúÑö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó
Ðóáößó ÇáÏøóáöíáõ ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö ßóÇáúãõÑúÓóáö
æóÇáúãóÝúåõæãö æóäóÍúæöåö ÝóíõÝúÖöí Åöáóì ãöËúáö Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «æóÑõÏøó» ¡ Ãóíú: æóÑõÏøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó «Ñõßúäñ» ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ «ÝóÌóÇÒó
ÅöËúÈóÇÊõåõ» ÚöäúÏó ÇáäøöÒóÇÚö Ýöíåö «ÈöÇáÏøóáöíáö
ßóÈóÞöíøóÉö» ÃóÑúßóÇäöåö ãöäú ÚöáøóÉò æóÍõßúãò
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉò Åöáóì
ãóÓúÃóáóÉò ÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÈöËõÈõæÊö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ áóãú
íõãúäóÚúº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅöËúÈóÇÊõåõ¡ æóåõãóÇ
ÓóÇÚöíóÇäö Ýöíåö ÈöÊóÞúÑöíÑö ãõÞóÏøöãóÇÊöåö¡ ÝóåõãóÇ
ÈöãóËóÇÈóÉö ãóäú íóÖúÑöÈõ ÇááøóÈöäó¡ æóíóÚúãóáõ ÇáØøöíäó
áöíóÈúäöíó ÌöÏóÇÑðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõäúßöÑõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÕöÑõæäó
ÇáøóÐöíäó ÞóáøóÊú ãóæóÇÏøõåõãú¡ ÝóíóÑúÊóÈöØõæäó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáäøöÒóÇÚö áóÇ íóÎúÑõÌõæäó Úóäúåõ¡ æóíõÓóãøõæäóåõ
ÇäúÊöÔóÇÑðÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö æóÊóÝúÑöíÞðÇ áóåõ¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó. ÇäúÊóåóì ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÇáúÃóæøóáö
ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÃóÕúáö.
(3/300)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ïóáöíáõ ÇáúÃóÕúáö
ãõÊóäóÇæöáðÇ áöáúÝóÑúÚö¡ ÅöÐú áóæú ÊóäóÇæóáó Ïóáöíáõ
ÇáúÃóÕúáö ÇáúÝóÑúÚó¡ áóßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáäøóÕøö¡
æóÇÓúÊóÛúäóì Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö.
ãöËóÇáõåõ: áóæú ÞóÇÓó ÇáÓøóÝóÑúÌóáó Úóáóì ÇáúÈõÑøö Ýöí
ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ ÈöÌóÇãöÚö ÇáØøõÚúãö¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÈõÑøö ÇáØøõÚúãõ ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÇáØøóÚóÇãó ÈöÇáØøóÚóÇãö
ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáäøóÕøó íóÊóäóÇæóáõ
ÇáÓøóÝóÑúÌóáó¡ ÝóÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÇáúÈõÑøö ÊóØúæöíáñ¡
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇÓó ÇáÐøöãøöíøó Úóáóì ÇáúãõÚóÇåóÏö Ýöí
ÚóÏóãö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ: áóÇ íõÞúÊóáõ ãõÄúãöäñ ÈößóÇÝöÑò¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÇáäøóÕøó íóÊóäóÇæóáõ ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ Ýóåõæó ÞöíóÇÓõ
ãóäúÕõæÕò Úóáóì ãóäúÕõæÕò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ßóÞöíóÇÓö ÇáúÈõÑøö
Úóáóì ÇáÔøóÚöíÑö¡ æóÇáÏøóÑóÇåöãö Úóáóì ÇáÏøóäóÇäöíÑö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: «Ãóäú íóßõæäó» ÇáúÃóÕúáõ «ãóÚúÞõæáó
ÇáúãóÚúäóì¡ ÅöÐú áóÇ ÊóÚúÏöíóÉó ÈöÏõæäö ÇáúãóÚúÞõæáöíøóÉö» ¡
Ãóíú: ãóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ ãóÚúäóÇåõ¡ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞöíóÇÓõ
Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÊóÚúÏöíóÉõ Íõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö
Úóáóíúåö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ¡ áóÇ íõãúßöäõ
ÊóÚúÏöíóÊõåõ¡ ßóÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ æóÚóÏóÏö
ÇáÑøóßóÚóÇÊö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÇáÕøõÈúÍõ ÅöÍúÏóì
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó ÃóÑúÈóÚðÇ
ßóÇáúÚóÕúÑö¡ Ãóæú ËóáóÇËðÇ ßóÇáúãóÛúÑöÈö¡ áóãú íóÕöÍøó
Ðóáößóº áöÃóäøó ßóæúäó ÇáÙøõåúÑö Ãóæö ÇáúãóÛúÑöÈö ÕóáóÇÉð
áóíúÓó åõæó ÇáúãõÞúÊóÖöí áößóæúäöåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ Ãóæú
ËóáóÇËðÇ¡ Èóáú åóÐóÇ ÊóÞúÏöíÑñ ÔóÑúÚöíøñ áóÇ äóÚúÞöáõåõ.
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐõßöÑó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ãöäú ÔõÑõæØö
ÇáúÃóÕúáö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ Ýöí «ÇáúãõäúÊóåóì» Ãóäøó ÔõÑõæØó
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÊöÓúÚóÉñ:
(3/301)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÔóÑúÚöíøðÇ¡ ÅöÐú áóæú áóãú íóßõäú
ÔóÑúÚöíøðÇ¡ áóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö
ÛóíúÑó ÔóÑúÚöíøò¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÛóÑóÖõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ÍóÇÕöáðÇ. ÞóÇáó Çáäøöíáöíøõ Ýöí «ÔóÑúÍõ ÌóÏóáö
ÇáÔøóÑöíÝö» : Ýóáóæú áóãú íóßõäú Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ÔóÑúÚöíøðÇ
ÈöÃóäú ßóÇäó ÚóÞúáöíøðÇ Ãóæú áõÛóæöíøðÇ¡ áóãóÇ ÃóÝóÇÏó
ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡ æóáóÇ ÚóÞúáöíøðÇ¡ æóáóÇ áõÛóæöíøðǺ
áöÃóäøó ÇááøõÛóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÞóÇÆöÞõ ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ.
ãöËóÇáõåõ: áóæú ÞóÇáó: ÔóÑóÇÈñ ãõÔúÊóÏøñ¡ ÝóÃóæúÌóÈó
ÇáúÍóÏøó ßóãóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÅöÓúßóÇÑó¡ Ãóæú ßóãóÇ æóÌóÈó
ÊóÓúãöíóÊõåõ ÎóãúÑðÇ¡ ÝóÅöäøó ÅöíÌóÇÈóåõ ÇáúÅöÓúßóÇÑó ÃóãúÑñ
ãóÚúÞõæáñ¡ æóÊóÓúãöíóÊõåõ ÎóãúÑðÇ ÃóãúÑñ áõÛóæöíøñ¡
æóÅöíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö ÃóãúÑñ ÔóÑúÚöíøñ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÞöíóÇÓõåõ Úóáóíúåö. ÞóÇáó: æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ÞóÇÓó ÇáäøóÝúíó Úóáóì ÇáäøóÝúíö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäö
ÇáúãõÞúÊóÖöí ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
äóÝúíðÇ ÃóÕúáöíøðÇ¡ æóÇáäøóÝúíõ ÇáúÃóÕúáöíøõ áóíúÓó ãöäó
ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ÇáäøóÝúíõ ÇáØøóÇÑöÆõ
ÇáøóÐöí åõæó Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ.
ÞõáúÊõ: ãóÚúäóì ßóæúäö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö áóíúÓó ãöäó
ÇáÔøóÑúÚö Ãóäøóåõ áóãú íóÍúÏõËú ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúÚö¡
Èóáú åõæó ÞóÈúáõåõ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóÊö
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö: áóíúÓóÊú ÍõßúãðÇ
ÔóÑúÚöíøðÇ áöËõÈõæÊöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáäøóÝúíó áóíúÓó ÏóáöíáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ÍóíúËõ
íõÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó Ïóáöíáõ ËõÈõæÊö Íõßúãö
ÇáúÃóÕúáö ÔóÑúÚöíøðÇ¡ ÅöÐú ÛóíúÑõ ÇáÔøóÑúÚöíøö áóÇ íõÝöíÏõ
ÇáúÍõßúãó ÇáÔøóÑúÚöíøóº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó äóÊöíÌóÉõ
ÇáÏøóáöíáö¡ æóÇáäøóÊöíÌóÉõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõäúÊóÌö¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó: ÇáúÚóÇáóãõ ãõÄóáøóÝñ¡ æóßõáøõ ãõÄóáøóÝò ãõÍúÏóËñ¡
ÝóÇáúÎóãúÑõ ÍóÑóÇãñ¡ áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøó
ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö ÚóÞúáöíøóÊóÇäö¡ æóÇáäøóÊöíÌóÉõ Íõßúãñ
ÔóÑúÚöíøñ.
(3/302)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ËóÇÈöÊðÇ ÛóíúÑó
ãóäúÓõæÎò¡ áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÝóÑúÚö ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì Íõßúãö
ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóáóæú äõÓöÎó¡ áóÈóØóáó¡ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈöäóÇÁõ
Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö Úóáóíúåö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ãöãøóÇ
íóÞõæáõ Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ áöÊóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ
ãõÚúÊóÈóÑóÉð Úóáóì ÃóÕúáöåö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö
ãóÚúÏõæáðÇ Èöåö Óóäóäõ ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÃóäú íóßõæäó ÛóíúÑó
ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóÇ äóÙöíÑó áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÚúÏöíóÉö. æóÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ãõÌúãóáñ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÊóÝúÕöíáò¡
æóÐóßóÑó ÊóÝúÕöíáóåõ æóÃóØóÇáó Ýöíåö.
ÞõáúÊõ: æóÐóáößó ÇáÊøóØúæöíáõ ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ ÈöÃóäú
íõÞóÇáó: ãóÇ ÚõÏöáó Èöåö Úóäú Óóäóäö ÇáúÞöíóÇÓö Åöäú áóãú
íõÚúÞóáú ãóÚúäóÇåõ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏðÇ
áöáÔøóÇÑöÚö áößóæúäöåö ãõäóÇÓöÈðÇ áöÊóÍúÕöíáö ãóÕúáóÍóÉò¡
Ãóæú ÏóÝúÚö ãóÝúÓóÏóÉò¡ æóæõÌöÏó Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì Ýöí
ãóÍóáøò ÂÎóÑó¡ æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÌóæóÇÒõ
ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íóÞõæãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ÊóÚúáöíáö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÚóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóíúåö. æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÇáúÃóæøóáó Úóäú ÚõËúãóÇäó
ÇáúÈóÊøöíøö¡ æóÇáËøóÇäöíó Úóäú Þóæúãò.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: æóåõæó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ æóÇáúÍóÞøõ
Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÏøóáöíáõ ÇáúÚóÇãøõ Úóáóì
Ðóáößó¡ áóÇ Ýöí ßõáøö ÃóÕúáò ÈöÎõÕõæÕöåö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÃóÕúáõ ÝóÑúÚðÇ
áöÃóÕúáò ÂÎóÑó. ÞóÇáó: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÇáúßóÑúÎöíøö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóäóÇÈöáóÉö æóÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÐõßöÑó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ¡
æóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÌóæóÇÒö ÅöËúÈóÇÊö
(3/303)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÃóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ÎöáóÇÝõåõ.
æóÈóÞöíó ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ ÔóÑúØóÇäö ÂÎóÑóÇäö:
ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóäú áóÇ íóÊóäóÇæóáó
Ïóáöíáõåõ ÇáúÝóÑúÚó. æóÞóÏú ÐõßöÑóÇ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» .
æóÞóÇáó - ÃóÚúäöí ÇáúÂãöÏöíøó Ýöí «ÌóÏóáöåö» : ÔõÑõæØõ
ÇáúÃóÕúáö ãöäúåóÇ ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì Íõßúãöåö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ
íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÚöáøóÊöåö.
æóáöáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ÔõÑõæØñ ÓöÊøóÉñ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÔóÑúÚöíøðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ Ýöíåö ÈöÇáúÚöáúãö¡
áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ íõÝöíÏõ ÅöáøóÇ ÇáÙøóäøó¡ æóÍöíäóÆöÐò
íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÞöíóÇÓõ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ ÅöÐú áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú
íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö¡ Ëõãøó ÊóÚóÏøóì
Åöáóì ÛóíúÑöåö ÈöÌóÇãöÚò ÔóÈóåöíøò¡ Ýóíóßõæäõ ÍõÕõæáõåõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö ãóÙúäõæäðÇ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáúÞöíóÇÓö
Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ãõÓóÇæöíðÇ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡
ÅöÐú ÞóÏú äóÕøõæÇ Úóáóì ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäøó
Íõßúãó ÇáúÝóÑúÚö ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ãõÓóÇæöíðÇ æóÊóÇÑóÉð
íóßõæäõ ÃóÞúæóì¡ æóÊóÇÑóÉð ÃóÖúÚóÝó. åóÐóÇ Åöäú ßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ ÔóÈóåöíøðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö¡
ÝóäóÍúäõ áóÇ äóÞöíÓõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú ÚöáøóÉõ ÇáúÃóÕúáö
Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú Ýöíåö¡ ÃóËøóÑóÊú ãöËúáó
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóíóßõæäõ ãóÞúØõæÚðÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóáößó
ÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉöº áöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó íõÝöíÏõ æõÌõæÏó
ÇáúãóÏúáõæáö¡ ÝóÏóáóÇáóÉõ ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú
Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÏóáøóÊú Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÊóÚúáöíáõ ÇáúÃóÕúáö ÞóØúÚöíøðÇ Ýöíåö¡ ÝóÕóÇÑó ßóÞöíóÇÓö
ÇáúÚöáøóÉö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ
ÇáÏøöíäö: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÚúáöíáõ ÇáúÃóÕúáö ÞóØúÚöíøðÇ
(3/304)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóæõÌõæÏõ ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÞóØúÚöíøðÇ¡ ßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ ÞóØúÚöíøðÇ ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö.
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó¡ ÌóÇÒó æõÑõæÏõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇáúÞóØúÚö. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóßõæäõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ ÔóÑúØðÇ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚúÏõæáðÇ Èöåö Úóäö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÅöÐö ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò¡
æóÐóáößó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ æóÑóÏó ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãõÓúÊóËúäðì Úóäú ÞóÇÚöÏóÉò ÚóÇãøóÉò ßóÊóÎúÕöíÕö
ÎõÒóíúãóÉó ÈößóãóÇáöåö ÈöÈóíøöäóÉò Úóäú ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ Ãóæú ßóÇäó ãõÈúÊóÏóÃð Èöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÓúÊöËúäóÇÁò ßóÇáúãõÞóÏøóÑóÇÊö ãöäó ÇáúÍõÏõæÏö¡
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ æóäõÕõÈö ÇáÒøößúæóÇÊö¡ æóÃóÚúÏóÇÏö
ÇáÑøóßóÚóÇÊö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö æóáóÇ äóÙöíÑó
áóåõ ãóÚúÞõæáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáò¡ ßóÇááøöÚóÇäö
æóÇáúÞóÓóÇãóÉö æóÖóÑúÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
æóÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ ÝóåóÐóÇäó
ÇáÖøóÑúÈóÇäö ãöäúåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÚóáóíúåöãóÇ
áöÚóÏóãö ÇáúÚöáøóÉö¡ Ãóæú áöÚóÏóãö ÇáäøóÙöíÑö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö
Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö Ãóæú Èóíúäó ÌóãöíÚö ÚõáóãóÇÁö
ÇáúÃõãøóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí «ÇáúãõäúÊóåóì» Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖó Åöäú ßóÇäó ãõÞóáøöÏðÇ¡ áóãú íõÔúÊóÑóØö
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ ÅöÐú áóíúÓó áóåõ ãóäúÚõ ãóÇ ËóÈóÊó ãóÐúåóÈðÇ
áöÅöãóÇãöåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ¡
ÇÔúÊõÑöØó ÇáúÅöÌúãóÇÚõº áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóíúÓó
ãõÑúÊóÈöØðÇ ÈöÅöãóÇãò¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúÍõßúãõ
ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö Ãóæú ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö¡ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íóãúäóÚóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóíóÈúØõáõ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ Ãóæú
ÈöÊóÚóíøõäö ÚöáøóÉò áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÓõÄóÇáö ÇáÊøóÑúßöíÈö. æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑñ ÍóÓóäñ
ÌöÏøðÇ¡ áóßöäøó æõÞõæÚóåõ ÈóÚöíÏñ.
(3/305)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ØóÑöíÞõ ÅöËúÈóÇÊöåö
ÔóÑúÚöíøðÇ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóäúÓõæÎðÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉõ ãöäúåõ Êóßõæäõ áóÇÛöíóÉð.
ÞóÇáó: æóÞóÏö ÇÔúÊóÑóØó áóåõ Þóæúãñ ÔóÑúØóíúäö ÂÎóÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞöíóÇãõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÚúáöíáöåö.
ÇáËøóÇäöí: ÞöíóÇãõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóíúåö. ÞóÇáó: æóåõãóÇ ÝóÇÓöÏóÇäö. æóÞóÑøóÑó Ýöíåö äóÍúæó
ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí «ÇáúãõäúÊóåóì» æóÃóäøóåõãú Åöäú ÃóÑóÇÏõæÇ
ÞöíóÇãó ÇáÏøóáöíáö ÇáÙøóäøöíøö ÇáúÅöÌúãóÇáöíøö ÇáúÚóÇãøö
Úóáóì Ðóáößó¡ Ýóåõæó ÍóÞøñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáÔøõÑõæØõ ÇáÑøóÇÌöÚóÉõ
Åöáóì ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö ÝóÓöÊøóÉñ ÃóíúÖðÇ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ØóÑöíÞõ ÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÔóÑúÚöíøðÇ
ßóÇáúÍõßúãö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÙóÇåöÑóÉð ÌóáöíøóÉð¡
æóÅöáøóÇ áóãú íõãúßöäú ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú Êóßõæäó ÃóÎúÝóì ãöäúåõ Ãóæú
ãõÓóÇæöíóÉð áóåõ Ýöí ÇáúÎóÝóÇÁö.
ÞõáúÊõ: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó
íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÃóÙúåóÑó ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö.
æóÞóæúáõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó: ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö
íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöæóÇÁó ÍóÇáóÊöåóÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøóíúäö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú Êóßõæäó ãõØøóÑöÏóÉð ÈöÍóíúËõ
íõÓóÇæöíåóÇ ÇáúÍõßúãõ Ãóíúäó æõÌöÏóÊú¡ æóÐóßóÑó ßóáóÇãðÇ
ØóæöíáðÇ ãóæúÖöÚõåõ ÚöäúÏó ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó ãõÊøóÍöÏóÉð Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ Ãóíú: áóÇ íóßõæäõ ãóÚóåóÇ Ýöíåö ÚöáøóÉñ
(3/306)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃõÎúÑóì¡ æóÐóßóÑó ßóáóÇãðÇ ØóæöíáðÇ ãóæúÖöÚõåõ ÚöäúÏó ÐößúÑö
ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö. æóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú Êóßõæäó ãóÖúÈõæØóÉð ÈöÍóíúËõ áóÇ
ÊóÊóÎóáøóÝõ ÚóäúåóÇ ÍößúãóÊõåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ÛóÇíóÉõ
ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö æóãóÞúÕõæÏõåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó
ÈóÇØöáóÉñ¡ ßóãóäú ÖóÈóØó ÍößúãóÉó ÇáúÞöÕóÇÕö æóåöíó
ÇáÕøöíóÇäóÉõ Úóäö ÇáÊøóÝúæöíÊö ÈöÇáúÌõÑúÍö ÝóÞóØú¡ ÅöÐú
íóáúÒóãõ ãöäúåõ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ãóäú ÌóÑóÍó
ãóíøöÊðÇ ãóÚó ÊóíóÞøõäö ÚóÏóãö ÇáúÍößúãóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Åöäú ßóÇäóÊú
ãõÓúÊóäúÈóØóÉð ÝóÔóÑúØõåóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÚõæÏó ÈöÅöÈúØóÇáö ãóÇ
ÇÓúÊóäúÈóØóÊú¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊõäúÈöØó ãöäú æõÌõæÈö ÇáÔøóÇÉö
Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÏóÝúÚõ ÍóÇÌóÇÊö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóÓóÏøõ
ÎóáøóÇÊöåöãú¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõæÌöÈõ ÊóÑúßó ÇáäøóÕøö
ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö ãöäúåõ ÈöÊóÌúæöíÒö ÃóÏóÇÁö ÇáúÞöíãóÉö Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóØó Ðóáößó áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó
Åöáóì ÊóÑúßö ÇáÑøóÇÌöÍö Åöáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö¡ ÅöÐö ÇáÙøóäøõ
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäó ÇáäøóÕøö ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
ãöäó ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö.
æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ áóßó Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÚöÈóÇÑóÇÊò
ãõÎúÊóáöÝóÉð íóÊóßóÑøóÑõ ÈóÚúÖõåóÇ ÞóÕúÏðÇ áöÅöíÖóÇÍö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÍóÕøöáñ
áöÐóáößó¡ æóÐóßóÑúÊõ ÔõÑõæØó ÇáúÚöáøóÉö ãóÚó ÔõÑõæØö
ÇáúÃóÕúáö æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÖöÚõåóÇ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõº áöÃóäøöí ÐóßóÑúÊõ ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö Úóáóì
äóÍúæö ÊóÑúÊöíÈöåö¡ æóÓóÃõÍöíáõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ
åóÇåõäóÇ ÚöäúÏó ÔõÑõæØö ÇáúÚöáøóÉö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
(3/307)
æóÔóÑúØõ Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ãõÓóÇæóÇÊõåõ
áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ßóÞöíóÇÓö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö ; æóÇáÒøöäóì Úóáóì ÇáÔøõÑúÈö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö¡
æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÚöáøóÉö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÝóÑúÖö¡ Ãóæö ÇÊøöÍóÇÏõåóÇ ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö ÇáúãóÚúáõæáö¡
æóåõæó ãõÍóÇáñ ÚóÞúáðÇ¡ æóÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö ÔõÑöÚðÇ¡
æóáöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó Ïõæäó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÝóÇáúÚöáøóÉõ
ÊóÞúÊóÖöí ßóãóÇáóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÚúáóì ÝóÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÇáÔøóÇÑöÚö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ
ÈöãóÒöíÏö ÝóÇÆöÏóÉò¡ Ãóæú ËõÈõæÊö ãóÇäöÚò¡ æóÃóäú íóßõæäó
ÔóÑúÚöíøðÇ áóÇ ÚóÞúáöíøðÇ¡ Ãóæú ÃõÕõæáöíøðÇ ÚöáúãöíøðÇ¡ ÅöÐö
ÇáúÞóÇØöÚõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáÙøóäøöíøö ; æóÝöí
ÇááøõÛóæöíøö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóÔóÑúØõ Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ãõÓóÇæóÇÊõåõ áöÍõßúãö
ÇáúÃóÕúáö " Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ ÐößúÑõ ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ
áöáÑøõßúäö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó
ÇáúÝóÑúÚõ¡ æóÐóáößó ÔóÑúØóÇäö Ýöí " ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ":
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõåõ ãõÓóÇæöíðÇ áöÍõßúãö
ÇáúÃóÕúáö¡ " ßóÞöíóÇÓö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö¿ ¡ ßóÞóæúáöäóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö: ÚóÞúÏñ
Úóáóì ÛóÇÆöÈò¡ ÝóÕóÍøó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö¡
æóßóÞöíóÇÓö " ÇáÒøöäóì Úóáóì ÇáÔøõÑúÈö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö "¡
æóßóÞöíóÇÓö ÇáÕøóæúãö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö.
Þóæúáõåõ: " æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÚöáøóÉö¡ æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÝóÑúÖö "¡ Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú Íõßúãõ
ÇáúÝóÑúÚö ãõÓóÇæöíðÇ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ áóÒöãó ÃóÍóÏõ
ÃóãúÑóíúäö: ÅöãøóÇ ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
æóÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÛóíúÑó ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ ÅöÐú áóæú
(3/308)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÊøóÍóÏóÊú ÝöíåöãóÇ¡ áóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÃóËóÑõåóÇ¡ æóåõæó
ÇáúÍõßúãõ¡ áóßöäøó ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÚöáøóÉö ÎöáóÇÝõ ÇáúÝóÑúÖö¡
Ãóíú: ÎöáóÇÝõ ÇáÊøóÞúÏöíÑöº ÅöÐö ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÊóÚúÏöíóÉõ
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÈöÚöáøóÊöåö. æóÅöãøóÇ
ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÚöáøóÉö " ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö ÇáúãóÚúáõæáö¡ æóåõæó
ãõÍóÇáñ ÚóÞóáðÇ¡ æóÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö ÔõÑöÚðÇ " ; ÃóãøóÇ
Ãóäøóåõ " ãõÍóÇáñ ÚóÞúáðÇ " ; ÝóáöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó
ÇáúÚóÞúáöíøóÉó ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ãóÍóáøõåóÇ¡ Ãóæú ÊóÚóÏøóÏó
æóÇÓúÊóæóì Ýöí ÞóÈõæáöåö áöÃóËóÑöåóÇ¡ áóÇ íõÄúËøöÑõ ÃóËóÑðÇ
ãõÎúÊóáöÝðÇ¡ Èóáú ãõÊóÓóÇæöíðÇ¡ ßóÇáúßóÓúÑö ãóÚó
ÇáöÇäúßöÓóÇÑö¡ æóÇáÊøóÓúæöíÏö ãóÚó ÇáöÇÓúæöÏóÇÏö¡ ÝóÅöäøóÇ
ÅöÐóÇ ÝóÑóÖúäóÇ ÌöÓúãóíúäö ãõÓúÊóæöíóíúäö Ýöí ÞóÈõæáö
ÇáÊøóÓúæöíÏö¡ æóÓóæøóÏúäóÇåõãóÇ ÊóÓúæöíÏðÇ ãõÊóÓóÇæöíðÇ¡
ßóÇäó ÇÓúæöÏóÇÏõåõãóÇ ãõÊóÓóÇæöíðÇ¡ ßóÇáËøóæúÈóíúäö
íõÕúÈóÛóÇäö ÈöÕöÈúÛò æóÇÍöÏò.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõ Ðóáößó " ÎöáóÇÝó ÇáúÃóÕúáö ÔóÑúÚðÇ "¡
ÝóáöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó æõÑõæÏõ ÇáÔøóÑúÚö
Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÚóÞúáö. æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇÊøöÍóÇÏó
ÇáúÚöáøóÉö ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö ÇáúãóÚúáõæáö ãõãúÊóäöÚñ ÚóÞúáðÇ¡
Ýóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ æõÞõæÚóåõ ÔóÑóÚðÇ¡ áóßóÇäó Ðóáößó ÎöáóÇÝó
ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ãõæóÇÝóÞóÊõåõ áöáúÚóÞúáö¡ æóãõÎóÇáóÝóÊõåõ áóåõ Ýöí
ÇáÊøóÚóÈøõÏóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞõáúäóÇ: Åöäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö ÔóÑúÚðÇ¡ æóáóãú
äóÞõáú: Åöäøóåõ ãõÍóÇáñ ÔóÑúÚðǺ áöÃóäøó Úöáóáó ÇáÔøóÑúÚö
æóÖúÚöíøóÉñ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöáúÍõßúãö¡ ÝóáóÇ
íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãõÚóÑøöÝðÇ
áöÍõßúãóíúäö ãõÊóÝóÇæöÊóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÍóÞöíÞóÉñ ãõÄóËøöÑÉð íóÓúÊóÍöíáõ
ÝöíåóÇ Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: " æóáöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó Ïõæäó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö "¡
Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö
ÊóÝóÇæõÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö.
(3/309)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÝóÇæóÊóÇ¡ áóßóÇäó Íõßúãõ
ÇáúÝóÑúÚö ÅöãøóÇ Ïõæäó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÊóÍúÕöíáö
ÇáúÍößúãóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö¡ Ãóæú ÃóÚúáóì ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Ïõæäóåõ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞöÓúäóÇ ÇáäøóÏúÈó Úóáóì
ÇáúæõÌõæÈö¡ ÝóÚöáøóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÊóÞúÊóÖöí ßóãóÇáó Íõßúãö
ÇáúÝóÑúÚö¡ æóáóãú íóÍúÕõáúº áöÃóäøó ÍößúãóÉó ÇáúæõÌõæÈö
æóãóÕúáóÍóÊóåõ Ãóßúãóáõ ãöäú ÍößúãóÉö ÇáäøóÏúÈö¡ ÝóÞóÏú
ÊóÎóáøóÝó Úóäú ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö ãõÞúÊóÖóÇåóÇ¡ ÝóíóÈúØõáõ
ÇáúÞöíóÇÓõ¡ " æóÅöäú ßóÇäó ÃóÚúáóì " ãöäúåõ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ
ÞöÓúäóÇ ÇáúæõÌõæÈó Úóáóì ÇáäøóÏúÈö¡ " ÝóÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÇáÔøóÇÑöÚö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö íóÞúÊóÖöí " Ãóäøóåõ
ÇÎúÊõÕøó ÈöãóÒöíÏö ÝóÇÆöÏóÉò ÃóæúÌóÈóÊú ÊóÚúíöíäóåõ
æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÈöËõÈõæÊö ãóÇäöÚò ãóäóÚó ãöäú
ãõÌóÇæóÒóÊöåö ÇÎúÊõÕøó ÈöãóÒöíÏö ÝóÇÆöÏóÉòº áöÃóäøó
ÇáúÍóßöíãó ÅöÐóÇ Úóäøó áóåõ ÃóãúÑóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÑúÌóÍõ
ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ áóÇ íóÚúÏöáõ Úóäö ÇáÑøóÇÌöÍö Åöáóì
ÇáúãóÑúÌõæÍö ÅöáøóÇ áöãóÇäöÚò ãöäó ÇáÑøóÇÌöÍö¡ Ãóæú
ÒöíóÇÏóÉö ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí ÇáúãóÑúÌõæÍö. æóÃóíøðÇ ãóÇ ßóÇäó
íóáúÒóãõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
ãõÎóÇáóÝóÉõ ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÇÑöÚö áöÃóäøó
ÇÞúÊöÕóÇÑóåõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Åöäú ßóÇäó
áöãóÒöíÏö ÝóÇÆöÏóÉò¡ ÝóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
ãõÝóæøöÊñ áöÊöáúßó ÇáúÝóÇÆöÏóÉö¡ æóåõæó ÊóËúÞöíáñ Ýöí
ÇáÊøóßóÇáöíÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöãóÇäöÚò ãóäóÚó ãöäú ÅöËúÈóÇÊö
ÒöíóÇÏóÉö ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóãúäóÚóäóÇ ãöäú ÅöËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÇ ãóäóÚó
ÇáÔøóÇÑöÚó ãöäú ÅöËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøó Íõßúãó
ÇáúÝóÑúÚö ãõÊóáóÞøðì Úóäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇÌúÊöåóÇÏõ
ÇáúÞóÇÆöÓö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÊóÇÈöÚñ áöÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÊóÞúÑöíÑö ÇáÓøóáóãö ÇáúãõÄóÌøóáö: áóãøóÇ ÈóáóÛó ÈöÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÃóÞúÕóì ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÃóÚúíóÇäö
(3/310)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóåõæó ÇáúÍõáõæáõ ; æóÌóÈó Ãóäú íóÈúáõÛó ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
ÃóÞúÕóì ãóÑóÇÊöÈó ÇáÏøõíõæäö¡ æóåõæó ÇáÊøóÃúÌöíáõ¡ ÝóÅöäøó
åóÐóÇ ÞöíóÇÓñ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
Úóáóì äóÝúíöåö Ýöí ÇáËøóãóäö. æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
Þóæúáõåõãú Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúÃóÍúÏóÇËö: ØóåóÇÑóÉñ¡
ÝóíóÓúÊóæöí ãóÇÆöÚõåóÇ æóÌóÇãöÏõåóÇ Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞöíóÇÓñ áöÅöËúÈóÇÊö
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö Úóáóì äóÝúíöåóÇ Ýöí
ØóåóÇÑóÉö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö. æóÝöí åóÐóÇ ÎöáóÇÝñ¡
æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÕöÍøóÊõåõ¡ æóáóíúÓó åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÞöíóÇÓö
ÇáúÅöËúÈóÇÊö Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊöº áöÃóäøóåõãú ÅöäøóãóÇ
ÞóÇÓõæÇ ÇáÊøóÓúæöíóÉó Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö Úóáóì
ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇáÊøóÓúæöíóÉõ áóíúÓóÊú
äóÝúíðÇ Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö¡ æóáóÇ ÅöËúÈóÇÊðÇ¡ Èóáú
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáäøóÝúí æóÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
ØóåóÇÑóÉó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáäøöíøóÉõ¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú ÈöÇáúÍóÌóÑö¡ ÝóÞóÏó Óóæøóì
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞúäóÇ Ýöí
ØöåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáúÌóÇãöÏö¡ æóåõæó ÇáÊøóíóãøõãõ Úóáóì
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú ÊõÔúÊóÑóØó ÇáäøöíøóÉõ
ÝöíåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúæõÖõæÁõ¡ ÊóÓúæöíóÉð Èóíúäó
ãóÇÆöÚöåóÇ æóÌóÇãöÏöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íõÝóÇÑöÞó Íõßúãõ
ÇáúÝóÑúÚö Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö¡ áóÇ Ýöí ÌöäúÓöåö¡ æóáóÇ Ýöí
ÒöíóÇÏóÉòº áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÚúÏöíóÉö
ÇáúÍõßúãö ãöäú ãóÍóáøò Åöáóì ãóÍóáøò¡ ÝóßóíúÝó íóÎúÊóáöÝõ¿
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö ÛóíúÑõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ; áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÊóÚúÏöíóÉð¡ Èóáö ÇÈúÊöÏóÇÁó Íõßúãò.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí áöÍõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ÈöÃóäú íóßõæäó
ÍõßúãðÇ " ÔóÑúÚöíøðÇ " ÝóÑúÚöíøðÇ¡ " áóÇ ÚóÞúáöíøðÇ "¡ æóáóÇ
" ÃõÕõæáöíøðÇ ÚöáúãöíøðÇ "¡ Ãóíú: íõØúáóÈõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõº
áöÃóäøó Ðóáößó ÞóØúÚöíøñ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÅöäøóãóÇ íõÝöíÏõ
ÇáÙøóäøó¡ æóÇáúÞóÇØöÚõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÙøóäøöíøö.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÓóÈóÞó ãóÇ Ýöí åóÐóÇ æóÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÞóÏú
íóßõæäõ ÞóØúÚöíøðÇ.
(3/311)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóÝöí ÇááøõÛóæöíøö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó " Ãóíú: ÝóÅöäú
ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö áõÛóæöíøðÇ ßóÞöíóÇÓö ÇáäøóÈöíÐö Úóáóì
ÇáúÎóãúÑö Ýöí ÊóÓúãöíóÊöåö ÎóãúÑðÇ¡ æóÇááøóÇÆöØö Úóáóì
ÇáÒøóÇäöí Ýöí ßóæúäöåö ÒóÇäöíðÇ¡ æóÇáäøóÈøóÇÔö Úóáóì
ÇáÓøóÇÑöÞö Ýöí ßóæúäöåö ÓóÇÑöÞðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ áõÛóæöíøñ¡
æóÝöíåö " ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó " Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí Ãóäøó
ÇááøõÛóÉó ÊóËúÈõÊõ ÞöíóÇÓðÇ¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó áöÍõßúãö
ÇáúÝóÑúÚö ÔõÑõæØñ ÃõÎóÑõ:
ãöäúåóÇ: Ãóäú áóÇ íõãúßöäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Úóáóíúåö
ÈöÇáäøóÕøö¡ ÅöÐú íóßõæäõ ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÍöíäóÆöÐò
ãöäú ÈóÇÈö ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÚóÏóãö
ÅöÌúÒóÇÁö ÚöÊúÞö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÇáúßóÇÝöÑóÉö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáÙøöåóÇÑö: ÊóÍúÑöíÑñ Ýöí ÊóßúÝöíÑò¡ ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýöíåö
ÇáúßóÇÝöÑóÉõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö. ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: åóÐóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáäøóÕøöº
áöÃóäøó ÇáäøóÕøó æóÑóÏó ÈöÅöÌúÒóÇÁö ãõØúáóÞö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡
æóÝöí ÇáäøóÕøö ßöÝóÇíóÉñ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó Ýöí
åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÊóÞúíöíÏö ÇáúãõØúáóÞö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÓøóÈóÈö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóÑöÏó ÇáäøóÕøõ ÈöÍõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ. ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ åóÇÔöãò¡ æóÞóÇáó: áóæúáóÇ
Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó æóÑóÏó ÈöãöíÑóÇËö ÇáúÌóÏøö ÌõãúáóÉð¡ áóãóÇ
äóÙóÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýöí ÊóæúÑöíËöåö ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: æóßóÐóáößó áóãøóÇ
æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÞóÚó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÞó Ãóæö
ÇáÑøóÌõáó æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö åóáú ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú
Ýöíåö Ãóãú áóÇ¿ æóÃóÝúÓóÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ åóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØó ÈöÃóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÞóÇÓõæÇ Þóæúáóåõ: ÃóäúÊö
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ. Úóáóì ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúíóãöíäö¡
æóáóãú íóÑöÏú Ýöíåö Íõßúãñ ÌõãúáóÉð æóáóÇ ÊóÝúÕöíáðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö íóÊóÚóÏøóì ÇáúÚöáøóÉó ßóíúÝó ãóÇ
ßóÇäó.
(3/312)
æóÔóÑúØõ ÇáúÝóÑúÚö æõÌõæÏõ ÚöáøóÉö
ÇáúÃóÕúáö Ýöíåö ÙóäøðÇ ÅöÐú åõæó ßóÇáúÞóÇØöÚö Ýöí
ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö ; æóÔóÑóØó Þóæúãñ ÊóÞóÏøõãó ËõÈõæÊö
ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÇáúÝóÑúÚöº ÅöÐö ÇáúÍõßúãõ íóÍúÏõËõ ÈöÍõÏõæËö
ÇáúÚöáøóÉö¡ Ýóáóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú Úóäúåõ áóÕóÇÑó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
ãõÊóÃóÎøöÑðÇ.
æóÇáúÍóÞøõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ áöÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö Ïõæäó ÞöíóÇÓö
ÇáÏøóáóÇáóÉö áöÌóæóÇÒö ÊóÃóÎøõÑö ÇáÏøóáöíáö Úóäö
ÇáúãóÏúáõæáö ßóÇáúÃóËóÑö Úóäö ÇáúãõÄóËøöÑö ; ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚöáøóÉö Úóäö ÇáúãóÚúáõæáö ; ÃóãøóÇ ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ Ýóåöíó ÚóáóÇãóÉñ æóãõÚóÑøöÝñ¡ æóãöäú
ÔóÑúØöåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõÊóÚóÏøöíóÉð ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÇáúÞóÇÕöÑóÉö æóåöíó ãóÇ áóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö
ÇáäøóÕøö ßóÇáËøóãóäöíøóÉö Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö
æóÃóßúËóÑö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÔóÑúØõ ÇáúÝóÑúÚö æõÌõæÏõ ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö
Ýöíåö ÙóäøðÇ» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÇáÓøóÇÈöÞó Åöáóì åóÇåõäóÇ åõæó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÍõßúãöåö¡ æóÇáúßóáóÇãõ åóÇåõäóÇ åõæó Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö äóÝúÓöåö Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÃóÕúáö «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ¡
æóÔóÑúØõåõ «æõÌõæÏõ ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö Ýöíåö» ¡ æóÅöáøóÇ áóãú
íóßõäú ÝóÑúÚðÇ áóåõº áöÃóäøó ÊóÚóÏøöíó ÇáúÍõßúãö Åöáóíúåö
ÝóÑúÚõ ÊóÚóÏøöíó ÇáúÚöáøóÉö áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóßõæäó æõÌõæÏõåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö¡ Èóáú
ÊóßúÝöí Ýöíåö ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøöº áöÃóäøóåõ ßóÇáúÞóØúÚö Ýöí
ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÑóÊøõÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÝöíåóÇ åõæó
ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Èóíúäó ÇáÙøóäøö æóÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÅöäö
ÇÊøóÝóÞó áóäóÇ Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ ãóÞúØõæÚñ Èöåö¡ ÝóãóÇ ÒóÇÏó
Úóäö ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Ýöíåö ÊóÝóÖøõáñ ãöäó Çááøóåö
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÚóáóíúäóÇ¡ ÅöÐú ÍóÕóáó áóäóÇ ÇáúíóÞöíäõ Ýöí
Ðóáößó ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáÙøóäøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö
ßóÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÍúÕõáõ
(3/313)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóÞúÕõæÏõåõ Ýöí ÈóÇÈöåö.
Þóæúáõåõ: «æóÔóÑóØó Þóæúãñ ÊóÞóÏøõãó ËõÈõæÊö ÇáúÃóÕúáö Úóáóì
ÇáúÝóÑúÚö» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö.
åóÐóÇ ÔóÑúØñ ÂÎóÑõ áöáúÝóÑúÚö ÇÔúÊóÑóØóåõ Þóæúãñ¡ æóÝöíåö
ÊóÍúÞöíÞñ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÝóÑúÚö Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ
ÇáúÃóÕúáö ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÝóÑúÚö
íóÍúÏõËõ ÈöÍõÏõæËö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö
Åöáóíúåö¡ Ýóáóæú ÊóÃóÎøóÑó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö Úóäö ÇáúÝóÑúÚö¡
áóÊóÃóÎøóÑóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Úóäúåõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ
ãõáóÇÒöãóÉñ áöáúÃóÕúáö¡ æóáóæú ÊóÃóÎøóÑó ËõÈõæÊõ ÇáúÚöáøóÉö
Úóäö ÇáúÝóÑúÚö¡ áóÕóÇÑó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÇáËøõÈõæÊö
ãõÊóÃóÎøöÑðÇ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: æóáöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇ
Êóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ Ýóáóæú ÊóÃóÎøóÑó
ÇáúÈóÇÚöËõ Úóäú Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö¡ áóßóÇäó ËõÈõæÊõåõ ÞóÈúáóåõ
ÅöãøóÇ ÈöÛóíúÑö ÈóÇÚöËò¡ Ãóæú ÈöÈóÇÚöËò ÂÎóÑó¡ æóíóáúÒóãõ
ÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¡ æóáóæú
ÕóÍøó ÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö¡ áóßöäú ÅöäøóãóÇ
íóÕöÍøõ Ðóáößó ÅöÐóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÈóÚúÖõ ÇáúÚöáóáö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÇÕöáö.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÍóÞøõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ áöÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö»
Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ Ãóíú: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÊóÞóÏøõãõ ËõÈõæÊö ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí
ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö «Ïõæäó ÞöíóÇÓö ÇáÏøóáóÇáóÉö» ¡
æóÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõãóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó Ãóäú ÇáúÚöáøóÉó áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÃóÎøõÑõåóÇ Úóäö ÇáúãóÚúáõæáö¡ áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó
æõÌõæÏõåõ ÈöÛóíúÑö ÚöáøóÉò Ãóæú ÈöÚöáøóÉò ÛóíúÑö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö¡ æóÇáÏøóáöíáõ íóÌõæÒõ ÊóÃóÎøõÑõåõ Úóäö
ÇáúãóÏúáõæáö¡ ßóÇáúÚóÇáóãö Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö
ÇáúÞóÏöíãö¡ æóåõæó ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäúåõ¡ æóßõáøõ ÃóËóÑò
ßóÇáÏøõÎóÇäö æóäóÍúæöåö ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ãõÄóËøöÑöåö
ßóÇáäøóÇÑö¡ æóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóíúåö. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÂãöÏöíøõ ãöäú
(3/314)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö
ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú åöíó ãõÚóÑøöÝñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáúãõÚóÑøöÝõ ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÈóÇÚöËðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÈöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÈóÇÚöËñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ÇáÔøóÇÑöÚö¡
ãõÚóÑøöÝñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ÇáúãõßóáøóÝöíäó¡ ßóãóÇ Þöíáó:
Åöäö ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÈóÏóäöíøóÉó ÚóÑóÖñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì
ÇáúãóÑöíÖö¡ Ïóáöíáñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ÇáØøóÈöíÈö¡
ÝóÍöíäóÆöÐò íóÓúÊóÞöíãõ ãóÇ ÞóÇáó ; æóÇãúÊöäóÇÚõ ÊóÚúáöíáö
ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö ãóãúäõæÚñ¡ áóßöäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÇÕöáö áóÇ ÌóæóÇÈó Úóäúåõ¡ æóãöäú ÃóãúËöáóÉö
Ðóáößó ÞöíóÇÓõ ÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö Úóáóì
ÇáÊøóíóãøõãö ãóÚó ÊóÃóÎøõÑö ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö Úóäö
ÇáúæõÖõæÁö.
Þóæúáõåõ: «ÃóãøóÇ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ¡ Ýóåöíó
ÚóáóÇãóÉñ æóãõÚóÑøöÝñ» .
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö¡ æóåöíó ÃóÍóÏõ ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåöíó ÚóáóÇãóÉñ áöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö æóãõÚóÑøöÝñ
áóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ Ýöí «ÇáúãõÞúÊóÑóÍö» : æóáöáúÚöáøóÉö
ÃóÓóÇãò Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö¡ æóåöíó ÇáÓøóÈóÈõ¡ æóÇáúÃóãóÇÑóÉõ¡
æóÇáÏøóÇÚöí¡ æóÇáúãõÓúÊóÏúÚöí¡ æóÇáúÈóÇÚöËõ¡ æóÇáúÍóÇãöáõ¡
æóÇáúãóäóÇØõ¡ æóÇáÏøóáöíáõ¡ æóÇáúãõÞúÊóÖöí¡ æóÇáúãõæÌöÈõ¡
æóÇáúãõÄóËøöÑõ.
ÞõáúÊõ: ÃóãøóÇ ÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÓóÈóÈðÇ¡ ÝóáöÃóäøóåóÇ ØóÑöíÞñ
Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó íóËúÈõÊõ ÚöäúÏó
æõÌõæÏöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ÇáúãõËúÈöÊõ áóåóÇ
ÇáÔøóÇÑöÚõ.
æóÃóãøóÇ ÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÃóãóÇÑóÉð ÝóÙóÇåöÑñº áöÃóäøó
ÇáúÃóãóÇÑóÉó - ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö - ÇáúÚóáóÇãóÉõ¡
æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì ËõÈõæÊö
ÇáúÍõßúãö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ÔóãúÓõ ÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöäøóåóÇ ... ÃóãóÇÑóÉõ
ÊóÓúáöíãöí Úóáóíúßö ÝóÓóáøöãöí
(3/315)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóíú: ÚóáóÇãóÉõ ÊóÓúáöíãöí.
æóÃóãøóÇ ÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÏóÇÚöíðÇ æóãõÓúÊóÏúÚöíðÇ¡
ÝóáöÃóäøóåóÇ ÊóÏúÚõæ ÇáÔøóÇÑöÚó Åöáóì æóÖúÚö ÇáúÍõßúãö
ÚöäúÏó æõÌõæÏöåóÇ¡ æóÊóÓúÊóÏúÚöí Ðóáößó áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãõßóáøóÝö Ýöí ãóÚóÇÔöåö æóãóÚóÇÏöåö¡ æóßóÐóáößó åöíó
ÇáúÈóÇÚöËõ áóåõ æóÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì Ðóáößó.
æóãóÚúäóì ßóæúäöåóÇ ãóäóÇØðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ¡ æóåõæó
Ãóäøó ÇáúÍõßúãó íõäóÇØõ ÈöåóÇ Ãóíú: íõÚóáøóÞõ. æóãóÚúäóì
ßóæúäöåóÇ ÏóáöíáðÇ ÙóÇåöÑñ¡ æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú
Ýöí ãóÍóáøò¡ ÏóáøóÊú Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóÞö
ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö¡ ßóÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöí ÇáäøóÈöíÐö¡ æóÇáúßóíúáö
Ýöí ÇáúÃóÑõÒøö.
æóãóÚúäóì ßóæúäöåóÇ ãõæÌöÈðÇ æóãõÄóËøöÑðÇ åõæó ÃóäøóåóÇ
ÊõæÌöÈõ ãóÚúÑöÝóÉó ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö¡ æóÊõÄóËøöÑõ Ýöí
ãóÚúÑöÝóÊöåöº áöáúÞóØúÚö ÈöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó áóåõ¡
æóÇáúãõÄóËøöÑó ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÔøóÇÑöÚõ.
æóÝóÑøóÞó ÈóÚúÖõåõãú Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÞóÇáó:
íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÃóãóÇÑóÉð Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡
æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö
áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöáúÃóãóÇÑóÉö Óöæóì
ÊóÚúÑöíÝöåóÇ áöáúÍõßúãö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãõÚóÑøóÝñ
ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ãóÚúäóì
ÇáúÈóÇÚöËö¡ ÎóáóÊú Úóäú ÝóÇÆöÏóÉò.
ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãóäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡
Ýóåöíó ÝóÑúÚñ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ Ýóáóæú ÊóæóÞøóÝóÊú
ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÚóáóíúåóÇ¡ áóÒöãó ÇáÏøóæúÑõ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÚöËö æóÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö:
åõæó Ãóäøó ÇáúÈóÇÚöËó íóßõæäõ ãõäóÇÓöÈðÇ áöÍõßúãöåö¡
æóãõÞúÊóÖöíðÇ áóåõ Úóáóì æóÌúåò íóÍúÕõáõ ãöäö ÇÞúÊöÖóÇÆöåö
ÅöíøóÇåõ ãóÕúáóÍóÉñ ; ÈöÍóíúËõ íóÕöÍøõ Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáúÚõÞóáóÇÁö Ãóäú íõÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÝõÚöáó ßóÐóÇ áößóÐóÇ¡
ßóÞóæúáöäóÇ: ÅöäøóãóÇ ÞõÊöáó ÇáúãõÑúÊóÏøõ áöÊóÈúÏöíáöåö
ÇáÏøöíäó¡ Ãóæú ÊóÞúáöíáö ÚóÏóÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ãóæú
ÅöÚóÇäóÉö ÇáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ ÈöÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö áöÅöÝúÓóÇÏöåö ÇáúÚóÞúáó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇÑóÉö
ÇáúãóÍúÖóÉö ßóÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö
(3/316)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóØõáõæÚö ÇáúåöáóÇáöº ÅöÐú áóÇ íõäóÇÓöÈõ Ãóäú íõÞóÇáó:
æóÌóÈóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ áöÃóäøó ÇáÔøóãúÓó ÒóÇáóÊú¡ æóÇáÕøóæúãõ
áöÃóäøó ÇáúåöáóÇáó ÙóåóÑó¡ æóÅöäú ÕóÍøó Ðóáößó Ýöí
ÇáÊøóÎóÇØõÈö ÇáúÚõÑúÝöíøö¡ áóßöäøóåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÚúáöíáõ¡ Ãóíú: ÒóæóÇáõ
ÇáÔøóãúÓö æóØõáõæÚõ ÇáúåöáóÇáö Ïóáöíáñ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö¡ áóÇ ÚöáøóÉñ áóåõãóÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáúãõæÌöÈóÉõ áöáÊøóÚóÈøõÏóÇÊö ßóÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúÍóÏóËö áöáúæõÖõæÁö¡ åöíó ÃóãóÇÑóÇÊñ¡ áóÇ ÈóæóÇÚöËõ
áöÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí åóÐóÇ ßóáóÇãñ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Þóæúáõåõ: «æóãöäú ÔóÑúØöåóÇ» ¡ Ãóíú: æóãöäú ÔóÑúØö
ÇáúÚöáøóÉö «Ãóäú Êóßõæäó ãõÊóÚóÏøöíóÉð» íóÚúäöí áöãóÍóáøö
ÇáäøóÕøö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúÅöÓúßóÇÑö æóÇáúßóíúáö
æóÇáúæóÒúäö æóÇáØøõÚúãö¡ «ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÞóÇÕöÑóÉö¡
æóåöíó ãóÇ áóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö¡
ßóÇáËøóãóäöíøóÉö Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö» ¡ Ãóíú: ßóæúäõåõãóÇ
ÃóËúãóÇäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ãõÎúÊóÕøñ ÈöåöãóÇ¡ ÞóÇÕöÑñ ÚóáóíúåöãóÇ «æóåõæó» Ãóíú: ÚóÏóãõ
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö «Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó» .
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÍúãóÏõ¡
æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö¡
æóÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Åöáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö.
æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáúßóÑúÎöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøõ Åöáóì ÅöÈúØóÇáöåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÎöáóÇÝõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÞóÇÕöÑóÉö
ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö. ÃóãøóÇ ÇáãóäúÕõæÕóÉõ Ãóæö ÇáúãõÌúãóÚõ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóǺ áöÃóäøóåóÇ Íõßúãõ
ÇáúãóÚúÕõæãö æóÇÌúÊöåóÇÏõåõ.
(3/317)
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÚöáøóÉõ ÃóãóÇÑóÉñ¡
æóÇáúÞóÇÕöÑóÉõ áóíúÓóÊú ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÔóíúÁòº æóáöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó íóãúäóÚõ ÇáúÚóãóáó ÈöÇáÙøóäøö¡ ÊõÑößó Ýöí
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö áöÝóÇÆöÏóÊöåóÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÞóÇÕöÑóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö áöÚóÏóãöåóÇ.
ÇáËøóÇäöí: ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ ÝóÑúÚõ ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøöíøóÉö¡
Ýóáóæú ÚóáøóáúäóÇ ÇáúÚöáøöíøóÉó ÈöÇáÊøóÚúÏöíóÉö áóÒöãó
ÇáÏøóæúÑõº æóáöÃóäøó ÇáÊøóÚúÏöíóÉó áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ
áöáúÚóÞúáöíøóÉö æÇáãóäúÕõæÕóÉö ÝóÝöí ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö
Ãóæúáóì¡ æóßóæúäõåóÇ áóíúÓóÊú ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÔóíúÁò
ãóãúäõæÚñ ; Èóáú åöíó ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö
ÈöåóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö¡ Ãóæú ßóæúäöåö ãõÚóáøóáðÇ áóÇ
ÊóÚóÈøõÏðÇ¡ æóÚóÏóãõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÙøóäøö ãóãúäõæÚñº ÅöÐú
ãóÈúäóì ÇáÔøóÑúÚö Úóáóíúåö¡ æóÃóßúËóÑõ ÃóÏöáøóÊöåö
ÙóäøöíøóÉñ¡ æóÚóÏóãõ ÝóÇÆöÏóÊöåóÇ ãóãúäõæÚóÉñº ÅöÐú
ÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáäøóÝúÓõ
Åöáóì ÞóÈõæáöåö Ãóãúíóáõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÇáúÃóæøóáõ» Ãóíö: ÇÍúÊóÌøó ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóåõæó ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÅöÈúØóÇáöåóÇ ÈöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó «ÇáúÚöáøóÉó» ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó «ÃóãóÇÑóÉñ»
Ãóíú: ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ «ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ
áóíúÓóÊú ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÔóíúÁò» º áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóíóÈúÞóì ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöåóÇ
ÚóÑøöíðÇ Úóäú ÝóÇÆöÏóÉòº ÅöÐú ÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ÅöãøóÇ ÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÈöãóÇ ÞõáúäóÇ¡ Ãóæú
Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÍóÇÕöáò áöÞõÕõæÑöåóǺ ÅöÐö
ÇáËøóãóäöíøóÉõ áóíúÓóÊú ãóæúÌõæÏóÉð Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóÞúÏóíúäö
áöÊóÊóÚóÏøóì Åöáóíúåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó «ÇáúÃóÕúáó» íóäúÝöí «ÇáúÚóãóáó
ÈöÇáÙøóäøö¡ ÊõÑößó» Ðóáößó «Ýöí ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö
áöÝóÇÆöÏóÊöåóÇ» ÈöÇáÊøóÚóÏøöí Åöáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ «ÝóÝöí
ÇáúÞóÇÕöÑóÉö» ÊóÈúÞóì «Úóáóì ÇáúÃóÕúáö» Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÚóãóáö
ÈöåóÇ. æóåóÐóÇäó ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» .
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÞóÇÕöÑóÉó áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ áöÚóÏóãö
ÊóÚóÏøöíåóÇ¡ æóãóÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö áóÇ íóÑöÏõ
(3/318)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö¡ ÝóÇáúÞóÇÕöÑóÉõ áóÇ íóÑöÏõ ÇáÔøóÑúÚõ ÈöåóÇ¡
ÝóáóÇ Êóßõæäõ ãõÚúÊóÈóÑóÉð.
Þóæúáõåõ: «ÇáËøóÇäöí» Ãóíö: ÇÍúÊóÌøó ÇáËøóÇäöí æóåõæó
ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÊóÚúÏöíóÉó ÇáúÚöáøóÉö ÝóÑúÚõ
ÚöáøöíøóÊöåóÇ¡ Ãóíú: ÝóÑúÚõ ßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉðº áöÃóäøóåõ
ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ßóæúäõåóÇ ÚöáøóÉð Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÚõÏøöíóÊú Åöáóì
ÇáúÝóÑúÚö¡ Ýóáóæú ÚóáøóáúÊó ÚöáøöíøóÊóåóÇ ÈöÊóÚúÏöíóÊöåóÇ
«áóÒöãó ÇáÏøóæúÑõ» º áöÊóæÞøõÝö ßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð Úóáóì
ßóæúäöåóÇ ãõÊóÚóÏøöíóÉð¡ æóßóæúäöåóÇ ãõÊóÚóÏøöíóÉð Úóáóì
ßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð¡ áóßöäøó ÇáÏøóæúÑó ÈóÇØöáñ¡ ÝóÇáúãõÝúÖöí
Åöáóíúåö ÈóÇØöáñ¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíáõ
ÚöáøöíøóÊöåóÇ ÈöÊóÚúÏöíóÊöåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÌõæÒõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ ãóÚó ßóæúäöåóÇ ÞóÇÕöÑóÉð¡ æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó «ÇáÊøóÚúÏöíóÉó áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ
áöáúÚóÞúáöíøóÉö» Ãóíú: áöáúÚöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö
«æÇáãóäúÕõæÕóÉö» ãóÚó ÞõæøóÊöåóÇ «ÝóÝöí ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö
Ãóæúáóì» Ãóäú áóÇ íõÔúÊóÑóØó áöÖóÚúÝöåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóíõãúßöäõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö
ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÚóáøöáõ ÇáúÚöáøöíøóÉó ÈöÇáÊøóÚúÏöíóÉö¡ Èóáú
äóÌúÚóáõ ÇáÊøóÚúÏöíóÉó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáúÚöáøöíøóÉö áóÇ ÚöáøóÉð
áóåóÇ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÏøóæúÑõ¡ ÝóáóÇ äóÞõæáõ: ÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ÚöáøóÉð áöÊóÚóÏøöíöåö¡ Èóáú äóÞõæáõ:
ÝóÇÆöÏóÉõ ßóæúäöåö ÚöáøóÉð ÊóÚóÏøöíåö Åöáóì ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóÊú ÝóÇÆöÏóÊõåõ¡ ÃóáúÛóíúäóÇåõ
áöÚóÏóãö ÝóÇÆöÏóÊöåö¡ áóÇ áöÚóÏóãö ÚöáøóÊöåö¡ æóÝóÑúÞñ
Èóíúäó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøóíúÁö áöÚóÏóãö ÚöáøóÊöåö¡
æóÇäúÊöÝóÇÆöåö áöÚóÏóãö ÝóÇÆöÏóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó åöíó
ÇáúãõÄóËøöÑóÉõ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö¡ æóÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÛóÇíóÉõ
ÇáúæõÌõæÏö¡ æóÌöåóÊõåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡ ÝóáóÇ ÏóæúÑó.
æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÊøóÚúÏöíóÉö áöáúÚóÞúáöíøóÉö æÇáãóäúÕõæÕóÉö Ãóäú áóÇ
íõÔúÊóÑóØó áöáúãõÓúÊóäúÈóØóÉöº áöÞöíóÇãö ÇáúÝóÑúÞö ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÚóÞúáöíøóÉó ãõæÌöÈóÉñ ãõÄóËøöÑóÉñ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ
(3/319)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóÃúËöíÑõåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ áóÇ íóÊóÌóÇæóÒõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÃóãóÇÑóÉñ ãõÚóÑøöÝóÉñ¡
æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÍóáøö ÇáúãõÚóÑøóÝö¡
æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÈöÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÅöäøóãóÇ íõÝöíÏõ
ÇáÙøóäøó¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö. æóíóÑöÏõ
Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøó ÞöíóÇÓó ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö
íõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚöáøóÉó ÅöÐóÇ ßóÇäó ËõÈõæÊõåóÇ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóæõÌõæÏõåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÞóÇØöÚðÇ ßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ ÞóÇØöÚðÇ¡ ÚóÞúáöíøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÔóÑúÚöíøóÉð
ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ Èóáú ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÇØöÚðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡
ÝóÝöí ÇáúÚóÞúáöíøóÉö Ãóæúáóì.
æóÃóãøóÇ ÇáãóäúÕõæÕóÉõ¡ Ýóåöíó ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÇáäøóÕøö¡
ÝóËóÈóÊóÊú ÞõæøóÊõåóÇ Èöåö¡ æóÇÓúÊóÛúäóÊú Úóäú ÞõæøóÉö
ÇáÊøóÚóÏøöí¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö: Ãóäøó Þóæúáóåõãú:
ÅöÐóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØö ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÉö
æÇáãóäúÕõæÕóÉö¡ ÝóÝöí ÛóíúÑöåöãóÇ Ãóæúáóì¡ ßóáóÇãñ ÝóÇÓöÏõ
ÇáúæóÖúÚö¡ æóÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÇáúÚóßúÓõº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäó ÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö æÇáãóäúÕõæÕóÉö Úóäö
ÇáÊøóÚóÏøöí áöÞõæøóÊöåöãóÇ æóÇÝúÊöÞóÇÑö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö
Åöáóíúåö áöÖóÚúÝöåóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóßóæúäõåóÇ áóíúÓóÊú ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÔóíúÁò
ãóãúäõæÚñ» ¡ åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáúãõÕóÍøöÍöíäó áöáúÞóÇÕöÑóÉö
Úóäú Ïóáöíáö ÇáúãõÈúØöáöíäó áóåóÇ. æóÈóíóÇäõåõ ÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: Þóæúáõßõãú: «ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ áóíúÓóÊú ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì
ÔóíúÁò» ¡ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ãõÝöíÏóÉð «ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú åöíó
ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáäøóÕøö» Úóáóì Þóæúáö ãóäú íóÞõæáõ: Åöäøóåõ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáäøóÕøö ËóÇÈöÊñ ÈöåóÇ¡ Ãóæú Úóáóì ßóæúäö ÇáúÍõßúãö
«ãõÚóáøóáðÇ áóÇ ÊóÚóÈøõÏðÇ» ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö áóÇ ÈöåóÇ¡
ÝóÚóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ÝóÇÆöÏóÉò.
(3/320)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú: ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÙøóäøö¡
ÝóãóãúäõæÚñ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö¡ áöÃóäøó ãóÈúäóì
ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú
«ÃóßúËóÑõ ÃóÏöáøóÊöåö ÙóäøöíøóÉð» ßóÇáúÚõãõæãö¡
æóÇáÙøóæóÇåöÑö¡ æóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÇáúÞöíóÇÓö¡ Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÙøóäøö Ýöíåö; áóßóÇäó
ÃóßúËóÑõåõ æóÇÞöÚðÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÐóáößó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÝõäõæäö ÌóÑóíóÇäõ
ÌóãöíÚöåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑöåóÇ Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÃóÕúáö¡
æóÅöäøóãóÇ íõãúÊóäóÚõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáÙøóäøö Ýöí ÇáúãóØóÇáöÈö
ÇáúÞóØúÚöíøóÉö æóÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ áóßöäøó
ÇáúßóáóÇãó áóíúÓó Ýöí Ðóáößó.
Þóæúáõåõãú: ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ ÚóÏöíãóÉõ ÇáúÝóÇÆöÏóÉö.
ÞõáúäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ¡ Èóáú «ÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö» Ãóíú: Åöäøóåõ ãõÚóáøóáñ áóÇ ÊóÚóÈøõÏñ¡
æóÇáäøóÝúÓõ Åöáóì ÞóÈõæáö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÚóáøóáóÉö
Ãóãúíóáõ¡ æóÅöáóíúåóÇ ÃóÓúßóäõ¡ æóåöíó ÈöÊóÕúÏöíÞöåóÇ
ÃóÌúÏóÑõ áöÍõÕõæáö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö¡ ÅöÐú ßõáøõ ÚóÇÞöáò
íóÌöÏõ ãöäú äóÝúÓöåö ÝóÑúÞðÇ Èóíúäó ÞóÈõæáöåóÇ äóÞúÖó
ÇáúæõÖõæÁö ÈöÃóßúáö áóÍúãö ÇáúÌóÒõæÑö¡ æóÈóíúäó äóÞúÖöåö
ÈöãóÓøö ÇáúÝóÑúÌö¡ áöÃóäøó Ýöíåö ãõÎóíøóáðÇ ãõäóÇÓöÈðÇ
áöáúÍõßúãö¡ æóåõæó ßóæúäõåõ ãóÍóáøó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö
ÇáäøóÇÞöÖö ÈöÇáäøóÕøö. æóáöåóÐóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ãóÓøöåö Ãóäú íóßõæäó ÈöÔóåúæóÉò áöíóÕöíÑó ãóÙöäøóÉð
áöæõÌõæÏö ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáúãõäóÇÓöÈö.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: äóÍúäõ ÃóæøóáðÇ äõÞöíãõ ÇáÏøóáöíáó
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÈöØóÑöíÞóÉò ãöäú ÅöíãóÇÁò Ãóæú
ãõäóÇÓóÈóÉò Ãóæú ÊóÖóãøõäö ãóÕúáóÍóÉò ãõÈúåóãóÉò¡ Ëõãøó
äóäúÙõÑõ Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö; Åöäú ßóÇäóÊú ÃóÚóãøó ãöäó
ÇáäøóÕøö¡ ÚóÏøóíúäóÇ ÍõßúãóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÞóÕóÑúäóÇåóÇ Úóáóì
ãóÍóáøöåóÇ¡ ÝóÇáÊøóÚúÏöíóÉõ ÝóÑúÚõ ÇáÕøöÍøóÉö æóÊóÇÈöÚóÉñ
áóåóÇ¡ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÊóÇÈöÚõ ÇáÔøóíúÁö æóÝóÑúÚõåõ
ãõÕóÍøöÍðÇ áóåõ¿ .
ÞõáúÊõ: ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ åóáú åõæó ÈöÇáúÚöáøóÉö Ãóæú ÈöÇáäøóÕøö¡
æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö
ÈöãöËúáöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÔóÇíöÎö ÓóãóÑúÞóäúÏó¡ æóÇáËøóÇäöí ãóÐúåóÈõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ãöäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö.
(3/321)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö íóÕöÍøõ
ÊóÑúÊöíÈõåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
íõËúÈöÊõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö Úóäú ÃóËóÑöåóÇ
ÈöÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÚúÑóì ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ Úóäú ÝóÇÆöÏóÉò¡
ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ¡ æóÚóáóì ÑóÃúíö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö íóËúÈõÊõ
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö Èöåö¡ ÝóÊóÚúÑóì ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ
Úóäú ÝóÇÆöÏóÉò¡ áöÃóäøó ÃóËóÑóåóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáäøóÕøö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÍõßúãó íóËúÈõÊõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáäøóÕøö Ãóæú ÈöÇáúÚöáøóÉö áóÝúÙöíøñº
áöÃóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Èößóæúäö ÇáúÍõßúãö ËóÇÈöÊðÇ
ÈöÇáúÚöáøóÉö ÃóäøóåóÇ ÇáúÈóÇÚöËóÉõ áöáÔøóÇÑöÚö Úóáóì
ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö¡ áóÇ ÃóäøóåóÇ ãõÚóÑøöÝóÉñ áóåõ¡
æóãõÑóÇÏó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Èößóæúäö ÇáúÍõßúãö ËóÇÈöÊðÇ
ÈöÇáäøóÕøö Ãóäøóåõ ÇáúãõÚóÑøöÝõ áöáúÍõßúãö áóÇ ÇáúÚöáøóÉö¡
Ýóßõáøñ ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÛóíúÑõ ãõäúßöÑò áöÞóæúáö
ÇáúÂÎóÑö¡ Èóáú åõãú ãõÊøóÝöÞõæäó Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóËóÈóÊó
Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó Èóíúäóåõãú áóÝúÙöíøñ. æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÐößúÑõ
ÈóÞöíøóÉö ÔõÑõæØö ÇáúÚöáøóÉö ÚöäúÏó ÐößúÑö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö.
(3/322)
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇØøöÑóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö¡
æóåõæó ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÍõßúãöåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÍóÇáøöåóÇ¡
æóÇÔúÊóÑóØóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ ÎöáóÇÝðÇ
áöÈóÚúÖöåöãú¡ æóáöãóÇáößò¡ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÃóÈöí
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÊóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÍõÌøóÉð
ßóÇáúÚõãõæãö.
æóÞöíáó: ãóÚó ÇáúãóÇäöÚö¡ ÅöÍóÇáóÉð áöÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö
Úóáóíúåö.
æóÞöíáó: ÇáúãóäúÕõæÕóÉõ Ïõæäó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö áöÖóÚúÝöåóÇ¡
æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó.
ÇáúÃóæøóáõ: ÊóÎóáøõÝõ ÍõßúãöåóÇ ÚóäúåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö
ÚöáøöíøóÊöåóÇ.
ÇáËøóÇäöí: Úöáóáõ ÇáÔøóÑúÚö ÃóãóÇÑóÇÊñ áóÇ ãõÄóËøöÑóÇÊñ¡
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ Ðóáößó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇØøöÑóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóåõæó
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÍõßúãöåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÍóÇáøöåóÇ» Ãóíú:
æõÌõæÏõ ÍõßúãöåóÇ Ýöí ßõáøö ãóÍóáøò æõÌöÏóÊú Ýöíåö¡
ßóæõÌõæÏö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÍóíúËõ æõÌöÏó ÇáúÅöÓúßóÇÑõ¡
«ÝóÇÔúÊóÑóØóåõ ÇáúÞóÇÖöí» ÃóÈõæ íóÚúáóì «æóÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú» Ãóíú: áöÈóÚúÖö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö «æóáöãóÇáößò æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÃóÈöí
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÊóÈúÞóì» Ãóíú: ÝóÚóáóì Þóæúáö åóÄõáóÇÁö Ýöí
ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇØøöÑóÇÏöåóÇ ÊóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÊóÎúÕöíÕöåóÇ
«ÍõÌøóÉð ßóÇáúÚõãõæãö» .
«æóÞöíáó: ãóÚó ÇáúãóÇäöÚö» Ãóíú: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó: ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÎúÕöíÕö ãóÚó ÇáúãóÇäöÚö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ Ãóíú: Åöäú
æõÌöÏó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÇäöÚñ íóãúäóÚõ ÊóÚóÏøöí ÇáúÃóÕúáö
Åöáóíúåö¡ ßóÇäóÊú ÍõÌøóÉð ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö «ÅöÍóÇáóÉð
áöÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö» Úóáóì ÇáúãóÇäöÚö¡ áóÇ ÚóÏóãö
ÕóáóÇÍöíóÉö ÇáúæóÕúÝö áöáúÚöáøöíøóÉö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöÍóÇáö
Ïóáöíáö ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ ßóÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö
ÍóíúËõ áóãú íõæÌöÈö ÇáúÞóæóÏó Úóáóì ÇáúÃóÈö áöãóÇäöÚö
ÇáúÃõÈõæøóÉö¡ áóÇ áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíóÉö ÇáúÞóÊúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö áöáúãõÞúÊóÖöí.
(3/323)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«æóÞöíáó: ÇáúãóäúÕõæÕóÉõ» Ãóíú: æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÎúÕöíÕõ «ÇáúãóäúÕõæÕóÉö Ïõæäó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö»
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÖóÚúÝõ ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö¡ æóÞõæøóÉõ
ÇáúãóäúÕõæÕóÉö ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóáóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
Úóäö ÇáúÚöáøöíøóÉö áöÞõæøóÊöåóÇ.
«æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó» : ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÊóÝúÕöíáò ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÛóíúÑö åóÐóÇ¡ ãöäúåõãõ ÇáúÂãöÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó Øóæöíáñ áóãú ÃóÐúßõÑúåõ áöØõæáöåö¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóåõæó
ÃóÑúÈóÚóÉõ ãóÐóÇåöÈó.
ËóÇáöËõåóÇ: Åöäú æõÌöÏó ÇáúãóÇäöÚõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡
ÞóÏóÍó Ýöí ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÑóÇÈöÚõåóÇ: Åöäú ßóÇäóÊú ãóäúÕõæÕóÉð¡ áóãú íóÞúÏóÍö
ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Ýöí ÚöáøöíøóÊöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
Þóæúáõåõ: «ÇáúÃóæøóáõ» Ãóíú: ÇÍúÊóÌøó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóØó ÇØøöÑóÇÏóåóÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó: «ÊóÎóáøõÝõ
ÍõßúãöåóÇ ÚóäúåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÚöáøöíøóÊöåóÇ» Ãóíú:
Úóáóì ÚóÏóãö ßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÚöáøóÊöåö ãõæóÇÝöÞñ áöáúÃóÕúáö¡ æóÇäúÊöÝóÇÁóåõ ãóÚó æõÌõæÏö
ÚöáøóÊöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÍóãúáõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö
Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì ãöäú ÍóãúáöåóÇ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ãöäú ÍóíúËõ åõæó åõæó ÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áöáúÚöáøöíøóÉö Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áöáúÚöáøöíøóÉö áóÒöãó æõÌõæÏõ ÇáúÍõßúãö ãóÚóåõ
Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áóåóÇ
áóãú íóßõäú ÚöáøóÉð ÍóÊøóì íóäúÖóÇÝó Åöáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ãóäøóåõ ÚöáøóÉñ. åóÐóÇ ÎõáúÝñ.
«ÇáËøóÇäöí» : Ãóíö: ÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÆöáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕóåóÇ¡ æóÊóÎóáøõÝó ÍõßúãöåóÇ ÚóäúåóÇ
Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåóÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó: «Úöáóáõ ÇáÔøóÑúÚö
ÃóãóÇÑóÇÊñ áóÇ ãõÄóËøöÑóÇÊñ»
(3/324)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóãóÇÑóÇÊò áóãú «íõÔúÊóÑóØú ÝöíåóÇ Ðóáößó»
áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇÑóÉó áóÇ íóÌöÈõ æõÌõæÏõ ÍõßúãöåóÇ ãóÚóåóÇ
ÃóÈóÏðÇ¡ Èóáú íóßúÝöí æõÌõæÏõåõ ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö
ÇáúÃóßúËóÑö¡ ßóÇáúÛóíúËö ÇáÑøóØúÈö ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì
ÇáúãóØóÑö; æóÅöäú ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡
æóßóæúäö ãóÑúßõæÈö ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúÃóãöíÑö
ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÚöäúÏóåõ¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝó Ðóáößó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÊóÚóÇÑóÖó åõäóÇ ÃóÕúáóÇäö¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáúÎöáóÇÝõ
áöãõáóÇÍóÙóÊöåöãóÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇãó Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÈöØóÑöíÞò ãöäú
ØõÑõÞöåö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØöíøóÉö ãöäú ãõäóÇÓóÈóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÑúÖõ Ðóáößó¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ
ÝöíãóÇ ßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ æóÞóÇãó Ïóáöíáõ ÚöáøöíøóÊöåö Ýöí
ÕõæÑóÉò ãóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð¡ æóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö
Úóäúåõ Ýöí ÕõæÑóÉò íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØò¡ Ãóæú
æõÌõæÏö ãóÇäöÚò¡ ÝóáóÇ íõáúÛóì áöÃóÌúáöåö æóÕúÝñ ÞóÇãó
Ïóáöíáõ ÚöáøöíøóÊöåö. æóåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÓóÈóÈöåö. ÃóãøóÇ æõÌõæÏõ ÇáúãóÇäöÚö æóäóÍúæöåö
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö; ÝóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡ ÝóáóÇ
ÊóÚóÇÑõÖó¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÚóÇÑóÖó åóÐóÇäö ÇáúÃóÕúáóÇäö¡ ÇÊøóÌóåó
ÇáúãóÐúåóÈóÇäö.
æóÍõÌøóÉõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáËøóÇáöËö - æóÅöäú ßõäøóÇ ÞóÏú
ÃóÔóÑúäóÇ ÅöáóíúåóÇ æóÅöáóì ÍõÌøóÉö ÇáÑøóÇÈöÚö ÃóíúÖðÇ
ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó -: åõæó Ãóäøó ÞöíóÇãó ÇáúãóÇäöÚö Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáäøóÞúÖö ÕóÇáöÍñ áöÅöÍóÇáóÉö ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö¡
ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøöíøóÉö ãóÚó
ÞöíóÇãö ÏóáöíáöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÞõãú ãóÇäöÚñ¡
ÝóÅöäøó ÅöÍóÇáóÉó ÊóÎóáøõÝöåö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÚöáøöíøóÉö
ãõÊøóÌöåñ Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÃóÕúáö.
(3/325)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöËóÇáõåõ: Ãóäøó ÔõÑúÈó ÇáúÎóãúÑö ÚöáøóÉõ æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö
ÞóÏú ÊóÎóáøóÝó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö¡ ÃóÍóáúäóÇ
ÊóÎóáøõÝóåõ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ãóÇäöÚñ¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÊóÎóáøóÝó æõÌõæÈõ ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáÔøõÑúÈö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóáóãú íóßõäú Ëóãøó ãóÇäóÚñ ÛóíúÑõ
ÇáúÅößúÑóÇåö æóáóÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÔóÑúØò¡ Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóãö
ÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáÔøõÑúÈö áöÅöíÌóÇÈö ÇáúÌóáúÏö¡ ÅöÐú áóíúÓó
åõäóÇßó ãóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íõÍóÇáó ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö
Úóáóíúåö ÛóíúÑóåõ.
æóÍõÌøóÉõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáÑøóÇÈöÚö Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÊóÚóíøóäó
ÇáöÇäúÞöíóÇÏõ áöäóÕøö ÇáÔøóÇÑöÚö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÇáúãóÚúÕõæãóíúäö¡ æóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöí Ðóáößó ÊóÎóáøõÝõ
ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò ãóÇ¡ áöÃóäøó ÇáäøóÕøó
æóÇáúÅöÌúãóÇÚó íõÝöíÏóÇäö ãöäú Ùóäøö ÇáÕøöÍøóÉö ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ãöäú Ùóäøö ÇáúÈõØúáóÇäö¡
æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(3/326)
ÊóäúÈöíåñ: áöÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Úóäö
ÇáúÚöáøóÉö ÃóÞúÓóÇãñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íõÚúáóãõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ Úóäú ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÞöíóÇÓö ßóÅöíÌóÇÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÈöÇÎúÊöÕóÇÕö ßõáøö ÇãúÑöÆò ÈöÖóãóÇäö ÌöäóÇíóÉö
äóÝúÓöåö¡ æóÅöíÌóÇÈö ÕóÇÚö ÊóãúÑò Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö¡ ãóÚó
Ãóäøó ÊóãóÇËõáó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÚöáøóÉõ ÅöíÌóÇÈö ÇáúãöËúáö Ýöí
ÖóãóÇäö ÇáúãöËúáöíøóÇÊö¡ ÝóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ Èöåö ÇáúÞöíóÇÓõ¡
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãóÙúäõæäóÉð ßóæõÑõæÏö ÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóáóì
ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ Úóáóì ßõáøö Þóæúáò ÝóáóÇ íóäúÞõÖõ æóáóÇ
íõÎóÕøöÕõ ÇáúÚöáøóÉó¡ Èóáú Úóáóì ÇáúãõäóÇÙöÑö ÈóíóÇäõ
æõÑõæÏöåóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö ÃóíúÖðÇ.
ÇáËøóÇäöí: ÇáäøóÞúÖõ ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøõ: ßóÞóæúáöåö: ÑöÞøõ
ÇáúÃõãøö ÚöáøóÉõ ÑöÞøö ÇáúæóáóÏö ÝóíóäúÊóÞöÖõ ÈöæóáóÏö
ÇáúãóÛúÑõæÑö ÈöÃõãøöåö¡ åõæó ÍõÑøñ¡ æóÃõãøõåõ ÃóãóÉñ¡
ÝóíõÞóÇáõ: åõæó ÑóÞöíÞñ ÊóÞúÏöíÑðÇ ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö
ÞöíãóÊöåö¡ ÝóÝöí æõÑõæÏöåö äóÞúÖðÇ ÎöáóÇÝñ¡ ÇáúÃóÔúÈóåõ áóÇ¡
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÊøóÍúÞöíÞö áóÇ ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóäúÈöíåñ: áöÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö ÃóÞúÓóÇãñ
«Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ áóãøóÇ ÇäúÞóÖóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÚöáøóÉö ÈöÊóÎóáøõÝö ÍõßúãöåóÇ ÚóäúåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÕøõæóÑö¡ æóßóÇäó áöáÊøóÎóáøõÝö ÃóÞúÓóÇãñ¡ ÈóÚúÖõåóÇ
ãõÄóËøöÑñ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò;
ÐóßóÑó ÃóÞúÓóÇãó ÇáÊøóÎóáøõÝö áöíóÊóãóíøóÒó ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú
ÈóÚúÖò.
ÝóÃóÍóÏõ ÃóÞúÓóÇãö ÇáÊøóÎóáøõÝö» ãóÇ íõÚúáóãõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ
Úóäú ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ßóÅöíÌóÇÈö ÇáÏøöíóÉö «Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÎóØóÃö» Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇÎúÊöÕóÇÕö
ßõáøö ÇãúÑöÆò ÈöÖóãóÇäö ÌöäóÇíóÉö äóÝúÓöåö «; áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÒöÑõ æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì}
[ÇáúÅöÓúÑóÇÁö: 15] æóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ
íóÌúäöí ÌóÇäò ÅöáøóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÞóæúáöåö áöÃóÈöí
ÑöãúËóÉó Úóäö ÇÈúäöåö: ÃóãóÇ Åöäøóåõ
(3/327)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áóÇ íóÌúäöí Úóáóíúßó æóáóÇ ÊóÌúäöí Úóáóíúåö æóßóÐóáößó»
ÅöíÌóÇÈõ ÕóÇÚö ÊóãúÑò Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö «ÚöæóÖðÇ Úóäö
ÇááøóÈóäö ÇáúãõÍúÊóáóÈö ãöäúåóÇ» ãóÚó Ãóäøó ÊóãóÇËõáó
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÚöáøóÉõ ÅöíÌóÇÈö ÇáúãöËúáö Ýöí ÖóãóÇäö
ÇáúãöËúáöíøóÇÊö «ÝóßóÇäó íóÞúÊóÖöí Ðóáößó Ãóäú íõÖúãóäó
áóÈóäõ ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ÈöãöËúáöåö. æóáöåóÐóÇ ÊóÑóßó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÇáúÚóãóáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÌóÚóáõæåõ
ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÃõÕõæáó¡ ÝóåóÐóÇ» áóÇ íóäúÊóÞöÖõ Èöåö
ÇáúÞöíóÇÓõ «íóÚúäöí: áóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö ÚöáøóÊõåõ¡
áöËõÈõæÊöåö ÞóØúÚðÇ ÈöäóÕøö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóãõäóÇÓóÈóÉö
ÇáúÚóÞúáö¡» æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Úóäúåõ «Ýöí ÊóÚóáøõáöåö ÈöÃóäú íóÞõæáó: ßõáøõ ÇãúÑöÆò
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÌöäóÇíóÉö äóÝúÓöåö Ýöí ÛóíúÑö ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö¡
æóÊóãóÇËõáõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÚöáøóÉõ ÅöíÌóÇÈö ÇáúãöËúáö Ýöí
ÖóãóÇäö ÇáúãöËúáöíøóÇÊö ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö¡ áöÃóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ÚóãøóÇ áóæú áóãú íóÍúÊóÑöÒú
Úóäúåõ áóæóÑóÏó äóÞúÖðÇ. æóåóÐóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ.
» æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãóÙúäõæäóÉð ßóæõÑõæÏö
ÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ Úóáóì ßõáøö Þóæúáò
«æóßõáøö ãóÐúåóÈò ; ÝóÅöäøó ÚöáøóÉó ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ
ÍõÕõæáõ ÇáÊøóÛóÇÈõäö ÈöÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö Èóíúäó
ÇáúãõÊóÚóÇãöáöíäó¡ æóÇáÊøóÝóÇÖõáõ æóÇÞöÚñ Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ÑõØóÈò ÈöÊóãúÑò¡ æóÇáÊøóÓóÇæöí ÈóíúäóåõãóÇ
ãóÌúåõæáñ¡ æóåõæó ßóÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÝóÇÖõáö¡ Ëõãøó Åöäøó
ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ßõáøö ÚöáøóÉò
æóÞóæúáò¡ ÓóæóÇÁñ Úóáøóáó ÈöÚöáøóÉö Çáúßóíúáö Ãóæö ÇáØøóÚúãö
Ãóæö ÇáúÞõæÊö Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó áöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö
áóåóÇ ÑõÎúÕóÉð¡ ÝóåóÐóÇ» áóÇ íóäúÞõÖõ «ÇáúÚöáøóÉó¡ æóáóÇ
íõÎóÕøöÕõåóÇ» Èóáú
(3/328)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóì ÇáúãõäóÇÙöÑö æóåõæó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ «ÈóíóÇäõ» ÃóäøóåóÇ
æóÇÑöÏóÉñ «Úóáóì ãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö ÃóíúÖðÇ» ÅöÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúÎóÕúãó ÞóÈõæáõ Þóæúáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö: Åöäøó
ÇáúÚóÑóÇíóÇ ãõÓúÊóËúäóÇÉñ Úóäú ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ Úóáóì ßõáøö
Þóæúáò¡ ÈöÏõæäö ÅöÞóÇãóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ
ÏóÚúæóì¡ æóÇáÏøóÚúæóì áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò¡
ÝóÊõÑúæóì áóåõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ
æóÈóíóÇäö ßóæúäöåóÇ ÑõÎúÕóÉð.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõåõãú Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö
áöáúÚöÈóÇÏóÉö: ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÝúÑõæÖóÉñ¡ ÝóÊóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì
ÊóÚúíöíäö ÇáäøöíøóÉö¡ ÝóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ Ðóáößó ÈöÇáúÍóÌøö
ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ÒöíÏñ ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäö äöíøóÉò¡ áöÃóäøóåõ æóÑóÏó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÞöíóÇÓö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö; ÅöãøóÇ áöãõÍóÇÝóÙóÉö ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì
ÊóÍúÕöíáöåö Èößõáøö æóÌúåò ÍóÕóáó ãóÞúÕõæÏõåõ¡ Ãóæú
ÊóÎúÝöíÝðÇ Úóäö ÇáúãõßóáøóÝö áöÆóáøóÇ íóáúÛõæó ÍöÌøõåõ¡
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöÚóÇÏóÊöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ Ýöí
Ðóáößó ÇáúÚóÇãö¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöäúÔóÇÁö ÓóÝóÑò ÂÎóÑó
áöÝöÚúáöåö ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáÊøóÛóÑøõÈö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÝõÞóåóÇÁö: åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
ãõÓúÊóËúäðì Úóäú ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡ Ãóæú ÎóÇÑöÌñ Úóäö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ Ãóæú ËóÈóÊó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö; áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäøóåõ ÊóÌóÑøóÏó Úóäú ãõÑóÇÚóÇÉö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÍóÊøóì ÎóÇáóÝó ÇáúÞöíóÇÓó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäøóåõ ÚõÏöáó Èöåö Úóäú äóÙóÇÆöÑöåö
áöãóÕúáóÍóÉò Ãóßúãóáó æóÃóÎóÕøó ãöäú ãóÕóÇáöÍö äóÙóÇÆöÑöåö
Úóáóì ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÇáÔøóÑúÚöíøö.
Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÚóÏóãõ ÈóíúÚö ÇáúãóÚúÏõæãö¡
æóÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí ÇáÓøóáóãö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÊóæúÓöÚóÉð
æóÊóíúÓöíÑðÇ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝöíäó.
æóãöäúåõ: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò íóÖúãóäõ
ÌöäóÇíóÉó äóÝúÓöåö¡ æóÎõæáöÝó Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö ÑöÝúÞðÇ
ÈöÇáúÌóÇäöí¡ æóÊóÎúÝöíÝðÇ Úóäúåõº áößóËúÑóÉö æõÞõæÚö
ÇáúÎóØóÃö ãöäó ÇáúÌõäóÇÉö
æóßóÐóáößó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö; áóãøóÇ ßóÇäó
ÇááøóÈóäõ ÇáúãõÍúÊóáóÈõ ãöäúåóÇ ãóÌúåõæáðÇ¡ Ýóáóæú æóÌóÈó
ÖóãóÇäõåõ ÈöãöËúáöåö¡ áóÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáäøöÒóÇÚö áöÌóåóÇáóÉö
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÖúãõæäö¡ ÝóÞóØóÚó
(3/329)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáäøöÒóÇÚó Èóíúäóåõãú ÈöÅöíÌóÇÈö ÕóÇÚö ÊóãúÑò
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ áöÃóäøóåõ ãóÖúÈõæØñ ãóÚúáõæãñ¡ æóßóÇäó
Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚóÏúáö ÇáúÚóÇãøö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÎúÕó
ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÂÎöÐðÇ áöáÕøóÇÚö ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö
ÈóÇÆöÚðÇ áöáúãõÕóÑøóÇÉö¡ æóÊóÇÑóÉð ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäúåõ
ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ãõÔúÊóÑöíðÇ áóåóÇ¡ ÝóãóÇ íóÞóÚõ ãöäó
ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÞöíãóÉö ÇáÊøóãúÑö æóÞöíãóÉö ÇááøóÈóäö
ãõÛúÊóÝóÑñ Ýöí ÊóÍúÕöíáö åóÐóÇ ÇáúÚóÏúáö ÇáúÚóÇãøö. æóÞóÏú
ÍóÞøóÞúÊõ åóÐóÇ Ýöí «ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúßõÈúÑóì» æóÇáúÛóÑóÖõ
Ãóäøó ßõáøó ÎóÇÑöÌò Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÊøóÚóÈøõÏóÇÊö¡ Ýóåõæó áöãóÕúáóÍóÉò Ãóßúãóáó æóÃóÎóÕøó¡
æóåõæó ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ ÔóÑúÚöíøñ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøóåõ ÃóÎóÕøõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇááøóåõ -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Úóäö
ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóãøóíúÊõåõ «ÇáäøóÞúÖó
ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøó» áöãõäóÇÓóÈóÊöåö¡ æóÐóáößó ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÅöËúÈóÇÊöåö¡ æóåõæó ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö áóÇ
áöáúÎóáóáö ÝöíåóÇ¡ Èóáú áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì
ÃóÎóÕøó¡ ßóÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: «ÑöÞøõ ÇáúÃõãøö ÚöáøóÉõ ÑöÞøö
ÇáúæóáóÏö¡ ÝóíóäúÊóÞöÖõ» Úóáóíúåö «ÈöæóáóÏö ÇáúãóÛúÑõæÑö
ÈöÃõãøöåö» æóåõæó ãóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÍõÑøóÉñ¡ ÝóÈóÇäóÊú ÃóãóÉð¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ¡ ãóÚó
Ãóäøó Ãõãøóåõ ÃóãóÉñ¡ ÝóÞóÏú ÊóÎóáøóÝó Íõßúãõ ÇáúÚöáøóÉö
ÚóäúåóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ æóÅöäú
ßóÇäó ÍõÑøðÇ ÍõßúãðÇ¡ Ýóåõæó «ÑóÞöíÞñ ÊóÞúÏöíÑðÇ» Ãóíú: Ýöí
ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ «ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÞöíãóÊöåö» Úóáóì ÃóÈöíåö
áöÓóíøöÏö Ãõãøöåö¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøó ÇáÑøöÞøó Ýöíåö ÍóÇÕöáñ
ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ áóãóÇ æóÌóÈóÊú ÞöíãóÊõåõ¡ ÅöÐö ÇáúÍõÑøõ áóÇ
íõÖúãóäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö.
ÞõáúÊõ: æóãóÚúäóì ÞóæúáöäóÇ: ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö
áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì¡ åõæó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó
ÊõäóÇÒöÚõåõ ÚöáøóÊóÇäö: ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÚöáøóÉõ ÇáÑøöÞøö
ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÚöáøóÉõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÊóÈóÚðÇ áöÇÚúÊöÞóÇÏö
(3/330)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÈöíåö ÍõÑøöíøóÊóåõ¡ ÝóËóÈóÊó ãõÞúÊóÖóì åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö¡
æóåõæó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÊóÍúÞöíÞðÇ; ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúÍõÑøöíøóÉö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöÌóÇäöÈöåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ¡ æóËóÈóÊó
ãõÞúÊóÖóì ÚöáøóÉö ÇáÑøöÞøö ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ ÌóÈúÑðÇ áöãóÇ ÝóÇÊó
Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ãöäú ÅöÊúáóÇÝö ãóÇáöíøóÉö ÇáúæóáóÏö
Úóáóíúåö¡ ÅöÐú ÓóÈóÈõ ÅöÊúáóÇÝöåö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÃóÈö
ÍõÑøöíøóÊóåõ¡ ÝóÖóãöäó ãóÇ ÃóÊúáóÝó¡ «ÝóÝöí æõÑõæÏöåö
äóÞúÖðÇ» Ãóíú: Ýöí æõÑõæÏö åóÐóÇ ÇáäøóÞúÖö ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøö
Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÈöÍóíúËõ íõÈúØöáõåóÇ «ÎöáóÇÝñ¡ ÇáúÃóÔúÈóåõ
áóÇ» íóÑöÏõ «ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÊøóÍúÞöíÞö áóÇ ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö»
.
åóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóåõæó Óóåúæñ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÚóßúÓõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóÔúÈóåó áóÇ íóÑöÏõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö áóÇ ÈöÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ áöÃóäøó
ÇäúÊöÞóÇÖó ÇáúÚöáøóÉö ÈöæóáóÏö ÇáúãóÛúÑõæÑö ÅöäøóãóÇ
íóäúÏóÝöÚõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ÑóÞöíÞðÇ¡ æóÇáÑøöÞøõ Ýöíåö
ÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó ÊóÞúÏöíÑðÇ áóÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ¡ ÅöÐú åõæó Ýöí
ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÍõÑøñ¡ ÝóÊóäúÊóÞöÖõ ÇáúÚöáøóÉõ. æóåóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ áóíúÓó Ýöí «ÇáÑøóæúÖóÉö» æóáóÇ «ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì»
ÅöäøóãóÇ Ýöíåöãú ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö ÝóÞóØú¡ æóáóßöäú ÃóäóÇ
äóÞóáúÊõ ÇáúÎöáóÇÝó ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ ÇáúÍóÇÕöáó.
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÃóÔúÈóåó ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö¡
áöÃóäøó ÊóÎóáøõÝó Íõßúãö ÇáúÚöáøóÉö ÚóäúåóÇ áóÇ áöÚóÏóãö
ÚöáøöíøóÊöåóÇ ÈöÏóáöíáö ÇØøöÑóÇÏöåóÇ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáÕøõæóÑö¡ Èóáú áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì áóåóÇ¡
ÝóÃõÍöíáó ÇáÊøóÎóáøõÝõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú
ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö áöãóÇäöÚò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÎóÑóÌó ÇáúÎöáóÇÝõ åóÇåõäóÇ æóÇÊøóÌóåó; áöÃóäøó ãóÚóäóÇ
ÍóÇáóÊóíú ÊóÍúÞöíÞò æóÊóÞúÏöíÑò¡ ÝóÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÍóÇáóÉö
ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ æóåöíó ÇáúÍõßúãõ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö
Êóßõæäõ ÇáúÚöáøóÉõ ãõäúÊóÞöÖóÉð¡ æóÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÍóÇáóÉö
ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóåõæó ßóæúäõåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÑøóÞöíÞö
ÊóÞúÏöíÑðÇ ÈöÏóáöíáö ÖóãóÇäöåö ÈöÞöíãóÊöåö¡ ÊóÓúáóãõ æóáóÇ
ÊóäúÊóÞöÖõ¡ æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(3/331)
ÇáËøóÇáöËõ: ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö áöÝóæóÇÊö
ãóÍóáøò Ãóæú ÔóÑúØò áóÇ áöÎóáóáò Ýöí Ñõßúäö ÇáúÚöáøóÉö¡
äóÍúæó: ÇáúÈóíúÚõ ÚöáøóÉõ Çáúãöáúßö¡ ÝóíóäúÊóÞöÖõ ÈóíúÚõ
ÇáúãóæúÞõæÝö æóÇáúãóÑúåõæäö¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ ÚöáøóÉõ
ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÊóäúÊóÞöÖõ ÈöÓóÑöÞóÉö ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú Ïõæäó
ÇáäøöÕóÇÈö¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò ÝóáóÇ ÊóÝúÓóÏõ
ÇáúÚöáøóÉõ¡ æóÝöí ÊóßúáöíÝö ÇáúãõÚóáøöáö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
ãöäúåõ ÈöÐößúÑö ãóÇ íõÍóÕøöáõåõ ÎöáóÇÝñ Èóíúäö
ÇáúÌóÏóáöíøöíäó íóÓöíÑõ ÇáúÎóØúÈö¡ æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó
äóÇÞöÖñ¡ æóÝöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇáöÝõ¡ ÃóãøóÇ
ÇáúãóÚúÏõæáõ Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÅöäú ÝõåöãóÊú ÚöáøóÊõåõ
ÃõáúÍöÞó Èöåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÞöíóÇÓö ÚóÑöíøóÉö
ÇáúÚöäóÈö Úóáóì ÇáÑøõØóÈö¡ æóÃóßúáö ÈóÞöíøóÉö
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Úóáóì ÇáúãóíúÊóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ ßóÊóÎúÕöíÕö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ÈöÅöÌúÒóÇÁö ÌóÐóÚóÉö
ÇáúãóÚúÒö¡ æóÎõÒóíúãóÉó Èúäö ËóÇÈöÊò ÈößóãóÇáöåö ÈóíøöäóÉð¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö æóÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ ÅöÐú
ÔóÑúØõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýóåúãõ ÇáúãóÚúäóì¡ æóÍóíúËõ áóÇ Ýóåúãó¡
ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÞöÓúãõ «ÇáËøóÇáöËõ» ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö
Úóäö ÇáúÚöáøóÉö ÊóÎóáøõÝõåõ áóÇ áöÇÓúÊöËúäóÇÁò ÚóÇãøò Úóäú
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóÇ áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì¡
æó «áóÇ áöÎóáóáò Ýöí Ñõßúäö ÇáúÚöáøóÉö» Èóáú «áöÝóæóÇÊö
ãóÍóáøò Ãóæú ÔóÑúØò» ßóÞóæúáöäóÇ: «ÇáúÈóíúÚõ ÚöáøóÉõ
Çáúãöáúßö» æóÞóÏú æóÞóÚó¡ ÝóáúíóËúÈõÊõ Çáúãõáúßõ Ýöí Òóãóäö
ÇáúÎöíóÇÑö¡ «ÝóíóäúÊóÞöÖõ ÈöÈóíúÚö ÇáúãóæúÞõæÝö
æóÇáúãóÑúåõæäö» æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúÈóíúÚõ
Ýöíåö¡ æóáóãú íõÝöÏö Çáúãõáúßó. ÝóíõÞóÇáõ: áóãú íóÊóÎóáøóÝú
ÅöÝóÇÏóÉõ ÇáúÈóíúÚö Çáúãõáúßó¡ áößóæúäöåö áóíúÓó ÚöáøóÉð
áöÅöÝóÇÏóÊöåö¡ Èóáú áößóæúäöåö áóãú íõÕóÇÏöÝú ãóÍóáøðÇ¡
æóßóÞóæúáöäóÇ: «ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÚöáøóÉõ ÇáúÞóØúÚö» æóÞóÏú
æõÌöÏóÊú Ýöí ÇáäøóÈøóÇÔö ÝóíõÞúØóÚõ¡ «ÝóÊóäúÊóÞöÖõ
ÈöÓóÑöÞóÉö
(3/332)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÕøóÈöíøö¡ Ãóæú ÓóÑöÞóÉö» Ïõæäö ÇáäøöÕóÇÈö¡ Ãóæú
«ÇáÓøóÑöÞóÉö» ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò «ÝóÅöäøóåóÇ áóãú ÊõæÌöÈö
ÇáúÞóØúÚó.
ÝóíõÞóÇáõ: áóíúÓó Ðóáößó áößóæúäö ÇáÓøóÑöÞóÉö áóíúÓóÊú
ÚöáøóÉð¡ Èóáú áöÝóæóÇÊö ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÞóØúÚö Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö Ýöí Ïõæäö ÇáäøöÕóÇÈö æóãöäú
ÛóíúÑö ÇáúÍöÑúÒö¡ ÝóåóÐóÇ æóÃóãúËóÇáõåõ áóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáúÚöáøóÉó¡ áöÃóäøó ÊóÃúËöíÑó ÇáúÚöáøóÉö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
æõÌõæÏö ÔõÑõæØöåóÇ æóÇäúÊöÝóÇÁö ãóæóÇäöÚöåóÇ¡ æóåóÐóÇ
ãöäúåõ¡ æóåóáú íõßóáøóÝõ ÇáúãõÚóáøöáõ Ãóæö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÈöæõÌõæÏö ÚöáøöíøóÉö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
ãöäú åóÐóÇ» ÈöÐößúÑö ãóÇ íõÍóÕøöáõåõ «ßóÞóæúáöåö: ÈóíúÚñ
ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö¡ æóÕóÇÏóÝó ãóÍóáøóåõ¡ Ãóæö ÇÓúÊóÌúãóÚó
ÔõÑõæØóåõ¡ ÝóÃóÝóÇÏó Çáúãõáúßó¡ Ãóæö ÇáúãõßóáøóÝõ ÓóÑóÞó
äöÕöÇÈðÇ ßóÇãöáðÇ ãöäú ÍöÑúÒö ãöËúáöåö áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö¡
ÝóæóÌóÈó ÞóØúÚõåõ.
åóÐóÇ Ýöíåö» ÎöáóÇÝñ Èóíúäö ÇáúÌóÏóáöíøöíäó «íóÚúäöí Ãóåúáó
ÕöäóÇÚóÉö ÇáúÌóÏóáö» íóÓöíÑõ ÇáúÎóØúÈö «Ãóíú: ÇáúÎóØúÈõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö¡ Ãóæú Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
íóÓöíÑñ¡ áöÃóäøó ÇáúÌóÏóáó ØóÑöíÞóÉñ ãóæúÖõæÚóÉñ áöÅöÙúåóÇÑö
ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÓõáõæßõåóÇ ÊóÇÈöÚñ áöÇÕúØöáóÇÍö ÃóåúáöåóÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÕúØöáóÇÍõåõãú Ðóáößó ßóáøóÝóåõ ÇáúãõÚóáøöáõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ äóÚóãö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ Ãóæúáóì
áöÃóäøóåõ ÃóÌúãóÚõ áöáúßóáóÇãö¡ æóÃóæúáóì áöäóÔúÑöåö
æóÊóÈóÏøõÏöåö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ÃóÝúÖóì Åöáóì ÊóÔúÚöíÈò ãõäóÇÝò
áöáúÛóÑóÖö.
Þóæúáõåõ:» æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó «íóÚúäöí ÊóÎóáøõÝó Íõßúãö
ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýóåõæó» äóÇÞöÖñ
«áöáúÚöáøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó íóÞúÊóÖöí ÇäúÊöÞóÇÖóåóÇ
ÈöãõØúáóÞö ÊóÎóáøõÝö ÍõßúãöåóÇ¡ ÊõÑößó
(3/333)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö áöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö
Úóáóíúåö¡ ÝóÝöí ÛóíúÑöåóÇ íóßõæäõ äóÇÞöÖðÇ ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÃóÕúáö.
æóÞóæúáõåõ:» æóÝöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇáöÝõ «Ãóíú:
æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÞóÖóÊú ÈöãóÇ Óöæóì ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö¡
ÝóÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ¡ æóåöíó ÇáúãóÐóÇåöÈõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ åóáú ÊóÈúÞóì ÍõÌøóÉð ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áóÇ¿ Ãóæú
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÎóáøõÝõ áöãóÇäöÚò¡
Ãóæú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãóäúÕõæÕóÉð æóãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ßóÐóáößó. æóÞóÏú ÓóÈóÞó åóÐóÇ æóÊóæúÌöíåõåõ Ýöí ÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÚöáøóÉö.
Þóæúáõåõ:» ÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÏõæáõ Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÅöäú
ÝõåöãóÊú ÚöáøóÊõåõ «Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú: ÇáúãóÚúÏõæáõ Úóäö
ÇáúÞöíóÇÓö ÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúÞóáó ãóÚúäóÇåõ¡ Ãóíú: íõÚúÞóáõ
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÚõÏöáó Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö áöÃóÌúáöåö¡ Ãóæú
áóÇ¡ ÝóÅöäú ÝóåóãúäóÇ ÚöáøóÊóåõ¡ ÌóÇÒó Ãóäú íõáúÍóÞó Èöåö
ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ ßóÞöíóÇÓö ÚóÑöíøóÉö ÇáúÚöäóÈö Úóáóì»
ÚóÑöíøóÉö «ÇáÑøõØóÈö» ÝóäõÌöíÒõ ÈóíúÚó ÇáúÚöäóÈö
ÈöÇáÒøóÈöíÈö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ÑõÎúÕóÉð
áöáäøóÇÓö¡ æóÊóæúÓöÚóÉð Úóáóíúåöãú ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌõæÇ
Åöáóíúåö¡ áöÃóäøó ÚóÑöíøóÉó ÇáÑøõØóÈö áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ËóÈóÊóÊú¡ æóåõæó ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóßóÞöíóÇÓö «Ãóßúáö
ÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Úóáóì» Ãóßúáö «ÇáúãóíúÊóÉö
áöáÖøóÑõæÑóÉö» ÈöÌóÇãöÚö ÇÓúÊöÈúÞóÇÁö ÇáäøóÝúÓö ÈöÐóáößó¡
æóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ÇáúãõßúÑõåõ Úóáóì ÃóßúáöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÖúØøóÑö Åöáóì ÇáÊøóÛóÐøöí ÈöåóÇ
ÈöÇáúÌóÇãöÚö.
æóÅöäú áóãú ÊõÝúåóãú ÚöáøóÊõåõ¡ Ãóíú: ÚöáøóÉõ ÇáúãóÚúÏõæáö
Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ áóãú äõáúÍöÞú Èöåö ÛóíúÑóåõ¡ áöÃóäøó
ãõÚúÊóãöÏó ÇáúÅöáúÍóÇÞö Ýóåúãõ ÇáúãóÚúäóì¡ «æóÍóíúËõ áóÇ
Ýóåúãó¡ ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó» æóÐóáößó «ßóÊóÎúÕöíÕö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÅöÌúÒóÇÁö ÌóÐóÚóÉö ÇáúãóÚúÒö»
Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóÊóÎúÕöíÕö «ÎõÒóíúãóÉó
Èúäö ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈößóãóÇáöåö
ÈóíøöäóÉð» Ãóíú:
(3/334)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÔóåóÇÏóÊöåö ãóÞóÇãó ÔóåóÇÏóÊóíúäö.
ÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó¡ ÝóÑóæóÇåõ ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäö
ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó:
ÎóØóÈóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí íóæúãö äóÍúÑò¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÐúÈóÍóäøó
ÃóÍóÏõßõãú ÍóÊøóì íõÕóáøöíó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó ÎóÇáöíó¡
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóÐóÇ íóæúãñ ÇááøóÍúãõ Ýöíåö
ãóßúÑõæåñ¡ æóÅöäøöí ÚóÌøóáúÊõ äõÓõßöí áöÃõØúÚöãó Ãóåúáöí
æóÃóåúáó ÏóÇÑöí æóÌöíÑóÇäöí¡ ÞóÇáó: ÝóÃóÚöÏú ÐöÈúÍðÇ ÂÎóÑó¡
ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÚöäúÏöí ÚóäóÇÞõ áóÈóäò¡ æóåöíó
ÎóíúÑñ ãöäú ÔóÇÊóíú áóÍúãò ÃóÝóÃóÐúÈóÍõåóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
æóåöíó ÎóíúÑõ äóÓöíßóÊóíúßó¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÌóÐóÚóÉñ
áöÃóÍóÏò ÈóÚúÏóßó.
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÎõÒóíúãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
Ýóåõæó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÃóÚúÑóÇÈöíøò ÝóÑóÓðÇ æóáóãú íóßõäú
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÍóÏñ¡ ÝóáóãøóÇ ÐóåóÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöíóÃúÊöíóåõ ÈöÇáËøóãóäö¡
ÓóÇæóãó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó ÑöÌóÇáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ýöí
ÇáúÝóÑóÓö¡ æóÃóÚúØóæúåõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÈóÇÚóåõ Èöåö ãöäó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóåõãú áóÇ
íóÚúáóãõæäó Ðóáößó¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÞóÇáó áóåõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ:
Åöäú ßõäúÊó ÊóÔúÊóÑöí ÇáúÝóÑóÓó¡ æóÅöáøóÇ ÈöÚúÊõåõ ãöäú
ÛóíúÑößó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóæóáóíöÓó ÞóÏö ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ
ãöäúßó¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ æóØóÝöÞó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ íóÞõæáõ:
åóáõãøó ÔóåöíÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÎõÒóíúãóÉõ Èúäõ ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÃóäóÇ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóßó ÈöÚúÊóåõ ãöäó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
ßóíúÝó ÊóÔúåóÏõ æóáóãú ÊóÍúÖõÑúäóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ÔóåöÏúÊõ
ÈöÊóÕúÏöíÞößó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ äõÕóÏøöÞõßó Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáÓøóãóÇÁö æóáóÇ äõÕóÏøöÞõßó ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÃóÑúÖö! ¡ Ãóæú
ßóáóÇãñ åóÐóÇ ãóÚúäóÇåõ¡ ÝóÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóåóÇÏóÊóåõ ÈöÔóåóÇÏóÊóíúäö.
æóåóÐöåö ÇáÊøóÎúÕöíÕóÇÊõ ãöãøóÇ áóÇ íõÝúåóãõ ãóÚúäóÇåóÇ¡
ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ãóäú ÎõÕøó ÈöåóÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ «Èóíúäó Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö æóÇáúÌóÇÑöíóÉö» ;
áóãøóÇ áóãú íõÚúÞóáö ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ áóãú
(3/335)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íõáúÍóÞú ÈöåöãóÇ ÐõßõæÑõ ÕöÛóÇÑö ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÅöäóÇËõåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáúãóÞúÕõæÏõ åóÇåõäóÇ ÃóäøóÇ ÍóíúËõ ÝóåöãúäóÇ
ÇáúãóÚúäóì¡ ÃóáúÍóÞúäóÇ¡ æóÍóíúËõ áóÇ ÝóáóÇ.
ÃóãøóÇ Èóæúáõ ÇáúÛõáóÇãö æóÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó Èöåö
ÇáúÞóæúáõ.
æóÃóãøóÇ Êóßúãöíáõ ÎõÒóíúãóÉó ÈóíøöäóÉð¡ ÝóÞóÏú ÒóÚóãó
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÃóÍúÓóÈõåõ ÇáúÎóØóÇÈöíøó Ýöí
«ãóÚóÇáöãö ÇáÓøõäóäö» Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõßúãöáúåõ ÈóíøöäóÉð æóÍúÏóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ Íóßóãó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÚöáúãöåö.
ÞõáúÊõ: ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÑøóÇæöíó áóãøóÇ ÑóÃóì
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú
ÃóãúÖóì ÇáúÍõßúãó ãõÞóÇÑöäðÇ áöÔóåóÇÏóÊöåö Úóáóì æóÝúÞöåóÇ¡
Ùóäøó Ãóäøóåõ ÃóÞóÇãóåõ ãóÞóÇãó ÔóÇåöÏóíúäö¡ æóÇááøóåõ -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(3/336)
æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÃóãúÑðÇ
ÚóÏóãöíøðÇ¡ äóÍúæó: áóíúÓó Èöãóßöíáò æóáóÇ ãóæúÒõæäò áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö.
áóäóÇ: ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÃóãóÇÑóÉñ ÝóÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó
ÚóÏóãöíøðÇ¡ ÅöÐú áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÌóÚúáõ äóÝúíö ÔóíúÁò
ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì æõÌõæÏö ÂÎóÑó.
ÞóÇáõæÇ: áóæú ÌóÇÒó áóáóÒöãó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÓóÈúÑõ
ÇáúÃóÚúÏóÇãö.
ÞõáúäóÇ: íóáúÒóãõåõ ÓóÈúÑõ ÇáÓøõáõæÈö¡ æóÅöäú Óõáøöãó
ÝóáöÚóÏóãö ÊóäóÇåöíåóÇ¡ áóÇ áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíóÊöåóÇ ÚöáøóÉð.
æóÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò.
áóäóÇ: áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÌóÚúáõ ÔóíúÆóíúäö ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì
Íõßúãò¡ ßóÇááøóãúÓö æóÇáúÈóæúáö Úóáóì äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö¡
æóÊóÍúÑöíãö ÇáÑøóÖöíÚóÉö áößóæúäöåö ÚóãøóåóÇ æóÎóÇáóåóÇ
ÈöÅöÑúÖóÇÚö ÃõÎúÊöåö æóÒóæúÌóÉö ÃóÎöíåö áóåóÇ.
ÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÌúÊóãöÚõ Úóáóì ÃóËóÑò ãõÄóËøöÑóÇäö.
ÞõáúäóÇ: ÚóÞúáðÇ áóÇ ÔóÑúÚðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÃóãúÑðÇ
ÚóÏóãöíøðÇ» Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ Ãóíú: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÚöáøóÉõ ÃóãúÑðÇ ËõÈõæÊöíøðÇ¡ Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó
ÃóãúÑðÇ ÚóÏóãöíøðÇ¡ Ãóíú: åöíó ÕöÝóÉñ¡ Ãóæö ÇÓúãñ¡ Ãóæú
Íõßúãñ¡ ßóÞóæúáöäóÇ: «áóíúÓó Èöãóßöíáò æóáóÇ ãóæúÒõæäò»
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ¡ «áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõåõ» æóäóÍúæó Ðóáößó¡ «ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö» ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÌõæÒõ.
«áóäóÇ» Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó «ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó
ÃóãóÇÑóÉñ» Ãóíú: ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö¡ «ÝóÌóÇÒó
Ãóäú Êóßõæäó» ÃóãúÑðÇ «ÚóÏóãöíøðÇ¡ ÅöÐú áóÇ íõãúÊóäóÚõ» Ãóäú
íóßõæäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÌóÚóáó
(3/337)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
äóÝúíó ÃóãúÑò ÚóáóÇãóÉó æõÌõæÏö ÃóãúÑò ÂÎóÑó¡ ßóãóÇ ÌóÚóáó
ÊóÑúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÚóáóÇãóÉð Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÞóÊúáö
æóÇáÖøóÑúÈö¡ Ãóæö ÇáúÍóÈúÓö. ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ
ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö}
[ÇáúÃóäúÚóÇãö: 121] ¡ ÝóÌóÚóáó ÇäúÊöÝóÇÁó ÐößúÑö ÇÓúãö
Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - ÚóáóÇãóÉð Úóáóì ÊóÍúÑöíãö
ÇáúÃóßúáö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó: ãóÇ áóÇ ãóÖóÑøóÉó Ýöíåö
ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö¡ Ýóåõæó ãõÈóÇÍñ áóßõãú¡ Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ
áöáúÅöÈóÇÍóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúãóÖóÑøóÉö¡ ÝóåóÐöåö ÃóãóÇÑóÇÊñ
ÚóÏóãöíøóÉñ Úóáóì ÃóÍúßóÇãò ËõÈõæÊöíøóÉò.
ÞõáúÊõ: Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó ÊóÑúßó
ÇáÕøóáóÇÉö ÝöÚúáñ ËõÈõæÊöíøñ¡ æóåõæó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúãõßóáøóÝö
ãöäúåóÇ.
«ÞóÇáõæÇ» íóÚúäöí ÇÍúÊóÌøó ÇáúÎóÕúãõ ÈöÃóäú ÞóÇáó: «áóæú
ÌóÇÒó» Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÃóãúÑðÇ ÚóÏóãöíøðÇ; «áóáóÒöãó
ÇáúãõÌúÊóåöÏõ» ÅöËúÈóÇÊóåóÇ ÈöÇáÓøóÈúÑö; «ÓóÈúÑö
ÇáúÃóÚúÏóÇãö» ÌóãöíÚöåóÇ¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÅöÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó¡ Ïóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
Êóßõæäó ÃóãúÑðÇ ÚóÏóãöíøðÇ.
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ» Ãóíú: ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö
ÃóäøóÇ äóáúÊóÒöãõ Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó «íóáúÒóãõåõ ÓóÈúÑõ
ÇáÓøõáõæÈö» Ãóíú: ÓóÈúÑõ ÇáúÃõãõæÑö ÇáÓøóáúÈöíøóÉö ÇáøóÊöí
åöíó Ýöí ãóÙóÇäøö ÇáúÚöáøóÉö¡ äóÍúæó: áóíúÓó ÈößóÐóÇ æóáóÇ
ßóÐóÇ¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúãöËóÇáö Ãóæøóáó ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
ÃóãøóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúÃóÚúÏóÇãö íóÚúäöí ßõáøó ÃóãúÑò ãóÚúÏõæãò
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÓóÈúÑõåõ¡ áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó
ßóËöíÑðÇ ãöäúåóÇ áóÇ ÊõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáÔøóÑúÚö¡
äóÍúæñ ãöãøóÇ åõæó ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÇáúÝóáúÓóÝóÉö
æóÇáúßóáóÇãö.
Þóæúáõåõ: «æóÅöäú Óõáøöãó» Ãóíú: æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÓóÈúÑõ ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÚóÏóãöíøóÉö áóßöäøó Ðóáößó áößóËúÑóÊöåóÇ æóÚóÏóãö
ÊóäóÇåöíåóÇ¡ áóÇ áößóæúäöåóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ Ãóäú Êóßõæäó
ÚöáøóÉð.
(3/338)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãöãøóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáúÎóÕúãõ æóÌúåóÇäö ÂÎóÑóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú ÊóÔúÊóãöáó
Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÌóÇáöÈõ
áöáúãóÕúáóÍóÉö¡ Ãóæö ÇáäøóÇÝöí áöáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóÇáúÃóãúÑõ
ÇáúÚóÏóãöíøõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì Ðóáößó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÝóÑúÚõ ÇáÊøóãúíöíÒö¡ Ãóíú: áóÇ
íóßõæäõ ÚöáøóÉð ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãõãóíøóÒðÇ Ýöí äóÝúÓöåö¡
æóÇáúÚóÏóãõ äóÝúíñ ãóÍúÖñ áóÇ ÊóãúíöíÒó Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÚöáøóÉð.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó ãóÚúäóì ÇÔúÊöãóÇáö
ÇáúÚöáøóÉö Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö åõæó äóÝúíõ ÇáöÇÞúÊöÑóÇäö
ÇáúæõÌõæÏöíøö¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊö ÇáúÚöáøóÉõ¡ æõÌöÏóÊö
ÇáúÍößúãóÉõ¡ æóåóÐóÇ ãõãúßöäñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÚóÏóãö¡
Ãóæú Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÊõÞóÇÑöäõåõ. ÃóãøóÇ Åöäú ÊóÎóíøóáó
ÇáÓøóÇÆöáõ Ãóäøó ÇÔúÊöãóÇáó ÇáúÚöáøóÉö Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö
ßóÇÔúÊöãóÇáö ÇáÙøóÑúÝö Úóáóì ÇáúãóÙúÑõæÝö ÍóÊøóì íóãúÊóäöÚó
Ðóáößó; ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚóÏóãó ÇáøóÐöí íóÞóÚõ
ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö áóÇÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ÚóÏóãó ÔóíúÁò
ÈöÚóíúäöåö¡ Ýóíóßõæäõ ãõÊóãóíøöÒðÇ ÈöÊóãóíøõÒö ãóÇ íõÖóÇÝõ
Åöáóíúåö¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÚóÏóãõ ÚöáøóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚöáøóÉõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÇáÊøóäúÌöíÓö ÚöáøóÉõ ÇáÊøóØúåöíÑö¡
æóÚóÏóãõ ÇáÑøõÎúÕóÉö ÚöáøóÉõ ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÚóÒöíãóÉö
æóäóÍúæó Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «æóÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö» Ãóíú:
æóíóÌõæÒõ ÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöÚöáøóÊóíúäö
ãóÚðÇ «ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò» .
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíáö
ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáóáò Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ÈöÚöáøóÉò¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÇáÔøóÎúÕö Ýöí
ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò; åóáú íõÚóáøóáõ ÈöÚöáøóÊóíúäö ãóÚðÇ¿
ÝóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÌóæøóÒóåõ ÂÎóÑõæäó.
(3/339)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÝóÕóáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈöÌóæóÇÒö Ðóáößó Ýöí ÇáúÚöáóáö
ÇáúãóäúÕõæÕóÉö Ïõæäó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãóäúÚõåõ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ åõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ¡ æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ãöäú
ÅöØúáóÇÞöåö ÈöÏóáöíáö ÓöíóÇÞö ßóáóÇãöåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
«áóäóÇ» Ãóíú: Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö
ÈöÚöáøóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó¡ Ãóäøó Úöáóáó ÇáÔøóÑúÚö ÃóãóÇÑóÇÊñ
æóãõÚóÑøöÝóÇÊñ¡ æóÍöíäóÆöÐò «áóÇ íóãúÊóäöÚõ» Ãóäú íóÌúÚóáó
ÇáÔøóÇÑöÚõ «ÔóíúÆóíúäö ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì Íõßúãò¡ ßóÇááøóãúÓö
æóÇáúÈóæúáö» ÚóáóÇãóÉð «Úóáóì äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÊóÍúÑöíãö
ÇáÑøóÖöíÚóÉö» Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö¡ «áößóæúäöåö
ÚóãøóåóÇ æóÎóÇáóåóÇ» ÈöÃóäú ÊõÑúÖöÚóåóÇ ÃõÎúÊõåõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÎóÇáóåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõ ÃõÎúÊöåö ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö¡
æóÊõÑúÖöÚõåóÇ ÒóæúÌóÉõ ÃóÎöíåö ÈöáóÈóäö ÃóÎöíåö¡ Ýóíóßõæäõ
ÚóãøóåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõ ÃóÎöíåö ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö¡
æóßóÐóáößó ÊóÚúáöíáõ ÊóÍúÑöíãö æóØúÁö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÈöÇáÕøóæúãö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ãöäú ÛóíúÑöåö¡
Ãóæú ÊóÍúÑöíãöåö ÈöÇáúÚöÏøóÉö æóÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÊóÚúáöíáõ
æõÌõæÈö ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡ æóÊóÍúÑöíãõ
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö ÈöÇáÑøóæúËö ÇáäøóÌöÓö áöäóÌóÇÓóÊöåö¡
æóßóæúäöåö ØóÚóÇãó ÅöÎúæóÇäöäóÇ ãöäó ÇáúÌöäøö¡ æóÃóÔúÈóÇåõ
Ðóáößó ßõáøõåõ ÌóÇÆöÒñ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ ÚóÞúáðÇ æóáóÇ
ÔóÑúÚðÇ. æóÞóÏú æóÞóÚó ÔóÑúÚðÇ¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöãóäúÚöåö.
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ» íóÚúäöí ÇáúãóÇäöÚöíäó áöÐóáößó: áóæú
Úõáøöáó ÇáúÍõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÈöÚöáøóÊóíúäö¡ áóÇÌúÊóãóÚó
Úóáóì ÇáúÃóËóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ãõÄóËøöÑóÇäö¡ áóßöäøóåõ «áóÇ
íóÌúÊóãöÚõ Úóáóì ÇáúÃóËóÑö» ÇáúæóÇÍöÏö ãõÄóËøöÑóÇäö¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÚöáøóÊóíúäö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌúÊóãöÚõ Úóáóì ÇáúÃóËóÑö
ãõÄóËøöÑóÇäö; áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÄóËøöÑóíúäö
ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÅöíÌóÇÏö ÇáúÃóËóÑö¡ ÝóÅöäú ÃóËøóÑóÇ Ýöíåö
ãóÚðÇ¡ áóÒöãó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡
æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ËóÈóÊó ÈöåöãóÇ. åóÐóÇ ÎóáúÝñ¡ æóÅöäú
ÃóËøóÑóÇ Ýöíåö ãõÊóÚóÇÞöÈóíúäö¡ Ýóåõæó ÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáËøóÇäöí áóíúÓó ÈöãõÄúËöÑò áöÚóÏóãö
ÇáúÞóÇÈöáö áöÊóÃúËöíÑöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÞöáøó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÅöíÌóÇÏö ÇáúÃóËóÑö¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÌõÒúÁõ
(3/340)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÄóËøöÑö¡ áóÇ ÇáúãõÄóËøöÑõ ÇáúßóÇãöáõ¡ Èóáú åõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÇáúãõÄóËøöÑõ Ýöí äóÞúÖöåö. ÃóãøóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÞóØú¡ ÝóáóÇ ÚöáøóÊóíúäö¡ Ãóæú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡
ÝóÅöãøóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÞõÈö ÝóßóÐóáößó¡ Ãóæú ãóÚðÇ
ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ íóäúÊóÞöÖó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó ÝóÑúÖö
ÇäúÊöÞóÇÖöåö ÈöåöãóÇ¡ æóåõæó ÊóäóÇÞõÖñ ãõÍóÇáñ.
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ: ÚóÞúáðÇ áóÇ ÔóÑúÚðÇ» . åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: ÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ãõÄóËøöÑöíäó
Úóáóì ÃóËóÑò æóÇÍöÏò Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö áóÇ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ «áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ» ÞóÈúáõ ãöäú Ãóäøó Úöáóáó
ÇáÔøóÑúÚö ÃóãóÇÑóÇÊñ æóãõÚóÑøöÝóÇÊñ¡ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú
íóßõæäó Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö ÚóáóÇãóÊóÇäö
æóÚóáóÇãóÇÊò¡ æóãõÚóÑøöÝóÇäö æóãõÚóÑøöÝóÇÊò¡ ßóãóÇ íõÚúÑóÝõ
ÇáúÍõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÈöÃóÏöáøóÉò ßóËöíÑóÉò¡ æóßóãóÇ íõÚúÑóÝõ
Çááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Èößõáøö ÌõÒúÁò ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚóÇáóãö ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúãõÄóËøöÑö ÈöÇáúÃóËóÑö¡
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöáõ:
æóÝöí ßõáøö ÔóíúÁò áóåõ ÂíóÉñ ... ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
æóÇÍöÏõ
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáóáö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÄóËøöÑóÇÊñ Ýöí ãóÚúáõæáóÇÊöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÌúÊóãöÚõ Úóáóì
ÇáúãóÚúáõæáö ãöäúåóÇ ÚöáøóÊóÇäö¡ ßóÇáÊøóÍóÑøõßö áóÇ íóßõæäõ
Ýöí ÇáúÌóæúåóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÍóÑóßóÊóíúäö¡ æóßóÓúÑö
ÇáúÅöäóÇÁö áóÇ íóßõæäõ ÈößóÓúÑóíúäö¡ æóÇÓúæöÏóÇÏö ÇáúÌöÓúãö
áóÇ íóßõæäõ ÈöÊóÓúæöíÏóíúäö áöáÊøóÞúÑöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö.
æóæóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúãõÄóËøöÑóÊóíúäö ÃóÚúäöí
ÇáËøóÇÈöÊóÊóíúäö ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò
æóÇáúãõÓúÊóäúÈöØóÊóíúäö¡ åõæó Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉó
ÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáÓøóÈúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõÖöíÝó ÇáúÍõßúãõ
(3/341)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ Åöáóì ÃóæúÕóÇÝò¡ æóÌóÈó ÌóÚúáõ ÌóãöíÚöåóÇ
ÚöáøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÌõÒúÁõ ÚöáøóÉò¡
ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ßõáøò ãöäúåóÇ
ÈöÇáúÚöáøöíøóÉö ÍóÊøóì íóäõÕøó ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì
ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö¡ ÝóíóËúÈõÊó.
æóÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ Ýöí «ÌóÏóáöåö» Ýöí ãóäúÚö ÇáÊøóÚúáöíáö
ÈöÚöáøóÊóíúäö ßóáóÇãðÇ ØóæöíáðÇ¡ æóÃóäóÇ ÃóÐúßõÑõåõ
ÈöãóÚúäóÇåõ ãõáóÎøöÕðÇ ãöäúåõ ãóÇ Ãóãúßóäó ãóÚó ÇáúÈóíóÇäö:
æóÊóÞúÑöíÑõ Ðóáößó: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÅöãøóÇ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö
æóÇáúÚóáóÇãóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ ÇãúÊóäóÚó Ãóäú íóßõæäó
áöáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ãóÍóáøò æóÇÍöÏò ãöäú ÌöåóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÈóÇÚöËóÇäö¡ áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Åöäú ÃõÖöíÝó
ÇáúÍõßúãõ ÅöáóíúåöãóÇ¡ ÝóåõãóÇ ÈóÇÚöËñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú
ÃõÖöíÝó Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÇáúÂÎóÑõ áóíúÓó ÈöÈóÇÚöËò.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóæú ßóÇäó áöáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö
ÈóÇÚöËóÇäö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ Ãóæú
íóÎúÊóáöÝóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ Ãóæú íóÊøóÝöÞóÇ ãöäú æóÌúåò
æóíóÎúÊóáöÝóÇ ãöäú æóÌúåò.
ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ ÝóáóÇ ÊóÛóÇíõÑó¡ ÅöÐö
ÇáÊøóÛóÇíõÑõ ÈöÏõæäö ãõãóíøöÒò ãõÍóÇáñ¡ ÝóåõãóÇ ÈóÇÚöËñ
æóÇÍöÏñ.
æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ ÇÓúÊóÍóÇáó
ÇÊøöÝóÇÞõåõãóÇ Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÁö Íõßúãò æóÇÍöÏò¡ ÅöÐö
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãõÄóËøöÑö íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÃóËóÑö.
æóÅöäö ÇÊøóÝóÞóÇ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¡ ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ
Åöäú æóÞóÚó ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó ãóÇ
Èöåö ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ÝóÇáúÚöáøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú æóÞóÚó
ÈöãóÇ Èöåö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ; Ãóæú ÈöãóÇ Èöåö ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÌóãöíÚðÇ¡ ÇãúÊóäóÚó ÇÞúÊöÖóÇÄõåõãóÇ áöÍõßúãò
æóÇÍöÏò¡ áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí
(3/342)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ.
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóáóÇãóÉö: ÝóÚöäúÏó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö¡ Åöäú ÚõÑöÝó ÇáúÍõßúãõ ÈöåöãóÇ¡
ÝóåõãóÇ ÃóãóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú ÚõÑöÝó ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ;
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáúÃõÎúÑóì.
ÃóãøóÇ Åöäö ÇÎúÊóáóÝó ãóÍóÇáøõ ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÌöåóÇÊõåõ;
ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÊóÚúáöíáöåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÚöáøóÉò
æóÇÍöÏóÉò áöÊóÚóÏøõÏö ãóÍóÇáøöåö æóÌöåóÇÊöåö.
ÞóÇáó: æóÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ Úóáóíøó ÈöÃóäøó ÞóæóÇÚöÏó
ÇáÔøóÑúÚö ÊóÔúåóÏõ ÈöÎöáóÇÝöåö ßóÇáúÍóÇÆöÖö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö
íóÍúÑõãõ æóØúÄõåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúæóÇáöÏóÉõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ
íóÍúÑõãõ äößóÇÍõåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö æóÇáÑøöÖóÇÚö¡
æóÇáúÞóÇÊöáõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ íóÌöÈõ ÞóÊúáõåõ¡ æóÇáÕøöÛóÑõ
æóÇáúÌõäõæäõ íõËúÈöÊóÇäö ÇáúæöáóÇíóÉó¡ æóÇááøóãúÓõ
æóÇáúÈóæúáõ æóÇáÊøóÛúæöíØõ ãóÚðÇ íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó¡
ÝóÇáúÍõßúãõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö
ãõÊøóÍöÏñ¡ æóÇáúÚöáóáõ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ¡ ÅöÐú áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúãóÌúãõæÚó ÚöáøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡
áöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúÈóÚúÖö ÈöÇáúÍõßúãö ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó¡ æóáóÇ
Åöáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÈóÚúÖõ Ïõæäó
ÇáúÈóÚúÖö¡ ÅöÐú åõæó ÊóÑúÌöíÍñ ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò¡ ÝóÊóÚóíøóäó
Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ÚöáøóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ.
ÞóÇáó: æóåõæó ãõäúÏóÝöÚñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÅöÌúãóÇáõ¡ æóåõæó ÃóäøóÇ ÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÚöáøóÊóíúäö ÈöÏóáöíáò
ÚóÞúáöíøò áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÅöäúßóÇÑöåö¡ æóÍóíúËõ
íõÊóÎóíøóáõ ÌóæóÇÒõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãõÓúÊóÑúæóÍö
ÅöáóíúåóÇ¡ ÇÍúÊõãöáó ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÍõßúãö¡ æóÇÊøöÍóÇÏõ
ÇáúÚöáøóÉö¡ Ãóæú ÎõÑõæÌõ ÅöÍúÏóì ÇáúÚöáøóÊóíúäö Úóäö
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóäóÙõäøõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó áöÏöÞøóÉö ÇáäøóÙóÑö¡
æóáõØúÝö ÇáúãóÃúÎóÐö¡ æóãóÚó åóÐöåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö áóÇ
ÓóÈöíáó Åöáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÊóíóÞøóäö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÝúÖöíáõ¡ æóåõæó
ÊóÎúÕöíÕõ ßõáøö ÕõæÑóÉò ãöäó ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÈöÌóæóÇÈò.
(3/343)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì; ÝóÊóÍúÑöíãõ ÇáúæóØúÁö ÝöíåóÇ
ãóÌóÇÒñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ ÞõÑúÈóÇäõ ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí
æóØúÁö ÇáúÍóÇÆöÖö¡ æóÅöÝúÓóÇÏõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí æóØúÁö
ÇáúãõÍúÑöãóÉö¡ æóÇÎúÊöáóÇØõ ÇáäøóÓóÈö Ýöí æóØúÁö
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ãõÊóÚóÏøöÏñ ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúÚöáøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ; ÝóÊóÍúÑöíãõ ÇáäøößóÇÍö
ÇÓúÊóÞóáøóÊö ÇáúæöáóÇÏóÉõ Ïõæäó ÇáÑøöÖóÇÚö áöÓóÈúÞöåóÇ
Úóáóíúåö. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÕóÇÏöÝõ ãóÍóáøðÇ íõÍóÑøöãõåõ¡
ÅöÐú ÊóÍúÑöíãõ ÇáúãõÍóÑøóãö ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÍóÇÕöáö.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ; ÝóÞóÊúáõ ÇáúÞóÇÊöáö ÛóíúÑõ
ÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ãõÊóÚóÏøöÏñ¡ æóáöÐóáößó
íóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóÊúáõ
ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÇáúÚóÝúæö¡ Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÑøöÏøóÉö¡
æóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóÊúáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö Ïõæäó
ÇáúÞóÊúáö ÞöÕóÇÕðÇ¡ ÝóåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÈöÇáÔøóÎúÕöíøóÉö
áóÚöáøöíøóÊöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ; ÝóËõÈõæÊõ ÇáúæöáóÇíóÉö
ãõÖóÇÝñ Åöáóì ÇáÕøöÛóÑö áöÓóÈúÞöåö Úóáóì ÇáúÌõäõæäö ßóãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúæöáóÇÏóÉö ãóÚó ÇáÑøöÖóÇÚö¡ ÅöÐú áóÇ íõÚúÞóáõ
ÇáúÌõäõæäõ ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó
ÎóãúÑðÇ Ãóæú ÎöäúÒöíÑðÇ ÈöÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò¡ Ãóæú Ëóãóäò
ãóÌúåõæáò¡ ÃõÖöíÝó ÇáúÝóÓóÇÏõ Åöáóì ÚóÏóãö ÇáúãóÍóáøö
áöÓóÈúÞöåö Úóáóì ÇáÔøóÑúØö.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ; ÝóÚóáóì Þóæúáö ÈóÚúÖö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ:
ÇáúÃóÍúÏóÇËõ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ¡ ÍóÊøóì áóæú äóæóì ÑóÝúÚó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ áóãú íóÑúÊóÝöÚú ãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ æóáóæö ÇÛúÊóÓóáóÊú
ÍóÇÆöÖñ ÌõäõÈñ áöáúÍóíúÖö¡ Íóáøó æóØúÄõåóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö
áöÈóÞóÇÁö ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ÅöÐðÇ ãõÊóÚóÏøöÏñ
ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚöáóáö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÍóÏóËó
æóÇÍöÏñ¡ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÚöáøóÉõ åöíó
ÇáúãóÌúãõæÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÚúÖõ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÍõßúãö
(3/344)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ ßóãóÇ Ýöí ÓóÑöÞóÉö ãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
ãóËóáðÇ ãóÚó ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÅöäøó ãóÌúãõæÚóåóÇ ÚöáøóÉñ áóåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ßõáøõ ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò ãöäúåóÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ Èöåö
ÚöäúÏó ÇäúÝöÑóÇÏöåö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÔóÇåöÏðÇ ÚóÇãøðÇ
áöåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö.
ÞõáúÊõ: ÝóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÊóÌóÇÐõÈó ÇáúÃóÏöáøóÉö áöåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóåöíó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúßóáóÇãõ Åöáóì åóÇåõäóÇ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÈöåö
Êóãøó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÔõÑõæØö ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÑõÈøóãóÇ æõÌöÏó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÇáÊøóØúæöíáö
æóÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÍöÑúÕðÇ Úóáóì
ÇáúÈóíóÇäö.
(3/345)
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáäøóÙøóÇãõ: ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúãóäúÕõæÕóÉõ ÊõæÌöÈõ ÇáúÅöáúÍóÇÞó áóÇ ÞöíóÇÓðÇ Èóáú
áóÝúÙðÇ æóÚõãõæãðÇ¡ ÅöÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó: ÍóÑøóãúÊõ
ÇáúÎóãúÑó áöÔöÏøóÊöåóÇ¡ æóÈóíúäó: ÍóÑøóãúÊõ ßõáøó ãõÔúÊóÏøò¡
áõÛóÉð.
æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ ÅöáøóÇ ÊóÍúÑöíãóåóÇ ÎóÇÕøóÉð¡
ÝóáóæúáóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ áóÇÞúÊóÕóÑúäóÇ Úóáóíúåö¡ ßóÃóÚúÊóÞúÊõ
ÛóÇäöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÒóæóÇáõ ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáÔøöÏøóÉö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝóÓóÇÏõ ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ
ãõÚóáøóáðÇ¡ æóÈöÅöÎúØóÇÁö ÚöáøóÊöåö ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö æóäóÞúÕöåóÇ¡
æóÈöÊóæóåøõãö æóÌõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóáóíúÓóÊú Ýöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó ÞóÇáó ÇáäøóÙøóÇãõ» Åöáóì ÂÎöÑöåö. íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáäøóÙøóÇãó ÒóÚóãó Ãóäøó «ÇáúÚöáøóÉó ÇáúãóäúÕõæÕóÉó»
Ãóíú: ÇáËøóÇÈöÊóÉó ÈöÇáäøóÕøö «ÊõæÌöÈõ» ÅöáúÍóÇÞó ÇáúÝóÑúÚö
ÈöÇáúÃóÕúáö¡ áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡ Èóáú ãöäú ÌöåóÉö
ÇááøóÝúÙö æóÇáúÚõãõæãö ÇáúãóÚúäóæöíøö¡ Ãóíú: ÇáúÅöáúÍóÇÞõ
ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Úõãõæãö ÇááøóÝúÙö¡ áóÇ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡
«ÅöÐú áóÇ ÝóÑúÞó» Ýöí ÇááøõÛóÉö «Èóíúäó» Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö:
«ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó áöÔöÏøóÊöåóÇ¡ æóÈóíúäó» Þóæúáöåö:
«ÍóÑøóãúÊõ ßõáøó ãõÔúÊóÏøò» ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö
ÇáúãóÚúäóæöíøö.
Þóæúáõåõ: «æóÑõÏøó» Ãóíú: æóÑõÏøó Úóáóì ÇáäøóÙøóÇãö Þóæúáõåõ
ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÇÓúÊöæóÇÁó ÇáÕøöíÛóÊóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Èóáú Þóæúáõåõ: ÍóÑøóãúÊõ ßõáøó ãõÔúÊóÏøò
íõÝöíÏõ ÇáúÚõãõæãó áóÚöáøöíøóÊöåö¡ æóÞóæúáõåõ: ÍóÑøóãúÊõ
ÇáúÎóãúÑó áöÔöÏøóÊöåóÇ¡ áóÇ íõÝöíÏõ ÅöáøóÇ ÊóÍúÑöíãó
ÇáúÎóãúÑö ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóáóæúáóÇ ÇáúÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÞöíóÇÓöíøõ¡
áóæóÌóÈó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö: «ÃóÚúÊóÞúÊõ ÛóÇäöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö» íóÎúÊóÕøõ
(3/346)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÛóÇäöãò¡ æóÇáäøóÕøõ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
áóÇ íõæÌöÈõ ÚõãõæãðÇ áóÝúÙöíøðÇ ßóÐóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÒóæóÇáõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚöäúÏó ÒóæóÇáö
ÇáÔøöÏøóÉö» . ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ: Ãóäøó
ÇáäøóÕøó Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö Ýöí Þóæúáöåö: ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó
áöÔöÏøóÊöåóÇ¡ æóäóÍúæöåö áóæú áóãú íõÝöÏö ÇáúÚõãõæãó
ÇááøóÝúÙöíøó¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: áóÇ äõÓóáøöãõ¡ Èóáú áóåõ ÝóÇÆöÏóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÒóæóÇáõ ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚöáøóÉö¡
ßóÒóæóÇáö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáÔøöÏøóÉö¡ ÅöÐú
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóäúÕöÈó ÔöÏøóÉó ÇáúÎóãúÑö ÎóÇÕøóÉð
ÚöáøóÉð áöáÊøóÍúÑöíãö¡ Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúßöÑóÇÊö
ÊóÚóÈøõÏðÇ¡ æóáöÎóÇÕøóÉò íóÚúáóãõåóÇ ÝöíåóÇ¡ æóíóßõæäõ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: äóÍúæõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ãöäú ÓõÑúÚóÉö ÇäúÞöíóÇÏö ÇáúãõßóáøóÝöíäó Åöáóì
ÇáöÇãúÊöËóÇáö áöÙõåõæÑö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ æóÇááøóåõ -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ: «æóÝóÓóÇÏõ ÇáúÞöíóÇÓö» Åöáóì ÂÎöÑöåö áóãøóÇ
Èóíøóäó ÔõÑõæØó ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö æóãõÕóÍøöÍóÇÊöåö¡
ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íõÝúÓöÏõåõ¡ æóÐóáößó ãöäú æõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: «Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ãõÚóáøóáðÇ» Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóÇÆöÓõ ÞóÏú Úóáøóáó ãóÇ
áóíúÓó ÈöãõÚóáøóáò¡ ßóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇäúÊöÞóÇÖö
ÇáúæõÖõæÁö ÈöáóÍúãö ÇáúÌóÒõæÑö åõæó Ãóäøóåõ áöÔöÏøóÉö
ÍóÑóÇÑóÊöåö æóÏóÓóãöåö ãõÑúÎò áöáúÌóæúÝö æóÇáúÃóãúÚóÇÁö
æóãóÎúÑöÌõ ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ãóÙöäøóÉð áöÎõÑõæÌöåö¡
ÝóÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ÍóÞöíÞóÊöåö ßóÇáäøóæúãö¡ Ëõãøó ÃõáúÍöÞó
Èöåö ßõáøõ ØóÚóÇãò ãõÑúÎò áöáúÌóæúÝö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó Ðóáößó ÊóÚóÈøõÏñ.
æóÍõßöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÅöÐóÇ äóÞóÖó áóÍúãõ ÇáúÌóÒõæÑö ÇáúæõÖõæÁó
(3/347)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóÚó ÅöÈóÇÍóÊöåö¡ ÝóÇááøõÍõæãõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ ßóáóÍúãö
ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúßóáúÈö Ãóæúáóì Ãóäú Êóßõæäó äóÇÞöÖóÉð¡
ÝóÌóÚóáó ÇÓúÊöÝóÇÏóÉó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇááøõÍõæãö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö ãöäú ÈóÇÈö ãóÝúåõæãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóåõæó
ÝóÇÓöÏñ ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøó ÔóÑúØó ãóÝúåõæãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö
Ýóåúãõ ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ßóÅößúÑóÇãö ÇáúæóÇáöÏóíúäö
ÈöÇáäøóåúíö Úóäö ÇáÊøóÃúÝöíÝö¡ æóáöÐóáößó ÌóÚóáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÞöíóÇÓðÇ¡ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí áóÍúãö ÇáúÌóÒõæÑö
áóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ ÚöáøóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÚóÈøõÏñ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÎúØöÆó ÇáúÞóÇÆöÓõ ÚöáøóÉó ÇáúÍõßúãö
«ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì» Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ãöËúáó Ãóäú
íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúÈõÑøö ÇáØøõÚúãõ¡
ÝóíõáúÍöÞó Èöåö ÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö æóÓóÇÆöÑó ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö¡
æóÊóßõæäõ ÚöáøóÊõåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Çáúßóíúáó Ãóæö
ÇáöÇÞúÊöíóÇÊó Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ Ãóæú íóÙõäøõ Ãóäøó ÚöáøóÉó
æöáóÇíóÉö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ýöí ÇáúÈößúÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö
ÇáúÈóßóÇÑóÉõ¡ ÝóíõáúÍöÞó ÈöåóÇ ÇáúÈößúÑó ÇáúÈóÇáöÛóÉó¡ Ãóæö
ÇáÕøöÛóÑó¡ ÝóíõáúÍöÞó ÈöåóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÇáËøóíøöÈó¡
æóíóßõæäõ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó¡ Ãóæú
íóÙõäøõ Ãóäøó ÚöáøóÉó ÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÊóÈúÏöíáõ
ÇáÏøöíäö¡ ÝóíõáúÍöÞó Èöåö ÇáúãóÑúÃóÉó¡ Ãóæú ÅöÚóÇäóÉõ
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóáóÇ íõáúÍöÞõåóÇ Èöåö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÎöáóÇÝõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö Ãóæú
íóäúÞõÕó ãöäúåóÇ¡ ãöËúáó Ãóäú íõÚóáøöáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ
ÈöÃóäøóåõ ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäñ¡ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÞóæóÏó¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ: äóÞóÕúÊó ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö
æóÕúÝðÇ¡ æóåõæó ÇáúÂáóÉõ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ ÇáÓøóÇÑöíóÉõ Ýöí
ÇáúÈóÏóäö¡ íóÚúäöí ÇáúãõÍóÏøóÏó¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöáúÍóÇÞõ
ÇáúãõËóÞøóáö Èöåö¡ Ãóæú íõÚóáøöáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ ÈöÐóáößó¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÎóÕúãõ: ÒöÏúÊó Ýöí ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö æóÕúÝðÇ
áóíúÓó ãöäúåóÇ¡ æóåõæó ÕóáóÇÍöíøóÉõ ÇáúÂáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÚöáøóÉõ åöíó ÇáúÞóÊúáõ ÇáúÚóãúÏõ ÇáúÚõÏúæóÇäõ ÝóÞóØú¡
ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúãõËóÞøóáõ.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÑóãóÖóÇäó:
ÅöÝúÓóÇÏñ áöáÕøóæúãö¡ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡
(3/348)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÞóÇáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ: äóÞóÕúÊó æóÕúÝðÇ ÎóÇÕøðÇ ãöäó
ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÅöÝúÓóÇÏñ áöáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö
ÈöÇáúÌöãóÇÚö¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ Úóäú ßóæúäöåö
ãõæÌöÈðÇ áóåóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÊóæóåøóãó æõÌõæÏó ÇáúÚöáøóÉö «Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö æóáóíúÓóÊú Ýöíåö» ãöËúáó Ãóäú íóÙõäøó Ãóäøó
ÇáúÎöíóÇÑó æóäóÍúæóåõ ãóßöíáñ¡ ÝóíõáúÍöÞóåõ ÈöÇáúÈõÑøö Ýöí
ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ãöËúáó Ãóäú íóÙõäøó
Ãóäøó ÇáúÃõÑúÒó ãóæúÒõæäñ¡ ÝóíõáúÍöÞóåõ ÈöÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö
Ýöí ÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ áóíúÓó
Èöãóßöíáò.
æóÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÌúåðÇ ÂÎóÑó¡ æóåõæó Ãóäú
íóÓúÊóÏöáøó Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÚöáøóÉö ÈöãóÇ áóíúÓó
ÈöÏóáöíáò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ
æóÅöäú ÃóÕóÇÈó¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÕóÇÈó ÈöãõÌóÑøóÏö Çáúæóåúãö
æóÇáúÍóÏúÓö¡ Ãóæú ÃóÕóÇÈó ÇáúÞöÈúáóÉó ÚöäúÏó ÇÔúÊöÈóÇåöåóÇ
ÈöÏõæäö ÇÌúÊöåóÇÏò.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÞóÏú
íõÝúÖöí Åöáóì ÅöÝúÓóÇÏöåö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÎóØóÃö Ýöí Ïóáöíáö
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÝóÓóÇÏõ
ÇáúÞöíóÇÓö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÕöíÈó¡ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõ¡
æóÑõÈøóãóÇ ÇÊøóÌóåó ÌóæóÇÒõ ÇáúÞöíóÇÓö ÍöíäóÆöÐò ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíãóäú ÃóÕóÇÈó ÇáúÞöÈúáóÉó ÈöÛóíúÑö
ÇÌúÊöåóÇÏò.
ÞóÇáó: æóÒóÇÏó ÂÎóÑõæäó ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÂÎóÑó¡ æóåõæó ÇáúÎóØóÃõ
Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö [áöÃóäøó ÕöÍøóÉó
ÇáúÞöíóÇÓö] áóíúÓóÊú ãóÙúäõæäóÉð ÍóÊøóì íóÊóØóÑøóÞó
ÅöáóíúåóÇ åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ¡ Èóáú åöíó ãóÞúØõæÚñ ÈöåóÇ
ßóÇáÊøóæúÍöíÏö æóÇáäøõÈõæøóÉö.
ÞóÇáó: æóåóÐöåö ÇáúãóËóÇÑóÇÊõ áöáúÎóØóÃö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö
ÅöäøóãóÇ ÊóÓúÊóÞöíãõ Úóáóì ÑóÃúíö ãóäú íóÑóì Ãóäøó
ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ¡ ÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó: ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò
ãõÕöíÈñ¡ ÝóáóÇ ÛóáóØó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÑóÃúíöåö¡ áöÃóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÚöäúÏó ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö¡
ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÎóØóÃõ¡ æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(3/349)
ÊóäúÈöíåñ: ÅöáúÍóÇÞõ ÇáúãóÓúßõæÊö Úóäúåõ
ÈöÇáúãóäúØõæÞö ãóÞúØõæÚñ Èöåö æóãóÙúäõæäñ:
ÝóÇáúÃóæøóáõ ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúßõæÊõ Úóäúåõ Ãóæúáóì
ÈöÇáúÍõßúãö¡ æóÔóÑúØõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó¡ äóÍúæó: ÅöÐóÇ ÞõÈöáó
ÔóåóÇÏóÉõ ÇËúäóíúäö ÝóËóáóÇËóÉñ Ãóæúáóì¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íóÕöÍøó ÈöÇáúÚóæúÑóÇÁö ÝóÈöÇáúÚóãúíóÇÁö Ãóæúáóì¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÅöÐóÇ ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÝóÇÓöÞö¡ æóæóÌóÈóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡ ÝóÇáúßóÇÝöÑõ æóÇáúÚóãúÏõ Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäøóåõ
ãóÙúäõæäñ áöÅöãúßóÇäö ÇáúÝóÑúÞö ÈöãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÓúÊóæöíóÇ ßóÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúÃóãóÉõ ãöËúáõåõ¡ æóãóæúÊö ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí
ÇáÓøóãúäö¡ æóÇáÒøóíúÊõ ãöËúáõåõ¡ æóåõæó ÑóÇÌöÚñ Åöáóì Ãóäú
áóÇ ÃóËóÑó áöáúÝóÇÑöÞö¡ æóØóÑöíÞõ ÇáúÅöáúÍóÇÞö áóÇ ÝóÇÑöÞó
ÅöáøóÇ ßóÐóÇ¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ Ãóæú íõÈóíøöäõ ÇáúÌóÇãöÚõ
æõÌõæÏóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóåõæó ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì
ÊóÓúãöíóÊöåö ÞöíóÇÓðÇ¡ æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÎöáóÇÝñ¡ äóÍúæó:
ÇáÓøõßúÑõ ÚöáøóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÇáäøóÈöíÐö¡ æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáÔøóÑúÚö ÝóÞóØú¡ ÅöÐú
åöíó æóÖúÚöíøóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÇáúÚóÞúáö æóÇáúÚõÑúÝö
æóÇáÔøóÑúÚö.
æóÇáúãóÙúäõæäõ ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóäúÈöíåñ: ÅöáúÍóÇÞõ ÇáúãóÓúßõæÊö Úóäúåõ ÈöÇáúãóäúØõæÞö "
Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ íóÚúäöí ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: "
ãóÞúØõæÚò Èöåö æóãóÙúäõæäò " Ãóíú: ãõÓóÇæóÇÉõ ÇáúÝóÑúÚö
áöáúÃóÕúáö¡ ÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ÞóØúÚöíøóÉð¡ æóÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ
ÙóäøöíøóÉð¡ " ÝóÇáúÃóæøóáõ " æóåõæó ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö ÃóíúÖðÇ:
" ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúßõæÊõ Úóäúåõ Ãóæúáóì
ÈöÇáúÍõßúãö " æóåõæó ÝóÍúæóì ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóãóÝúåõæãõ
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö¡ " æóÔóÑúØõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó " Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡
äóÍúæó " ÞóæúáöäóÇ: " ÅöÐóÇ ÞõÈöáó ÔóåóÇÏóÉõ
(3/350)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇËúäóíúäö " ÝóÔóåóÇÏóÉõ " ËóáóÇËóÉò Ãóæúáóì " áöÃóäøó
ÇáöÇËúäóíúäö Ýöíåöãú æóÒöíóÇÏóÉð¡ " æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÈöÇáúÚóæúÑóÇÁö¡ ÝóÈöÇáúÚóãúíóÇÁö Ãóæúáóì " áöÃóäøó Ýöí
ÇáúÚóãúíóÇÁö ÇáúÚóæúÑóÇÁó Ãóæú ãóÚúäóÇåóÇ æóÒöíóÇÏóÉð.
æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÈöÇáúÚóÑúÌóÇÁö¡ ÝóãóÞúØõæÚóÉõ
ÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóæúáóì¡ æóßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
ÃóÏøóæõÇ ÇáúÎóíúØó æóÇáúãóÎöíØó ÝóæõÌõæÈõ ÑóÏøö ãóÇ åõæó
ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö Ãóæúáóì¡ æóåõæó
ßóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóãöäúåõãú ãóäú Åöäú
ÊóÃúãóäúåõ ÈöÏöíäóÇÑò áóÇ íõÄóÏøöåö Åöáóíúßó} [Âáö
ÚöãúÑóÇäó: 75] ¡ ÝóÚóÏóãõ ÑóÏøö ÇáúÞöäúØóÇÑö Ãóæúáóì¡
æóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÇáúÚóíúäóÇäö æößóÇÁõ
ÇáÓøóåö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÇãóÊö ÇáúÚóíúäóÇäö¡ ÇÓúÊóØúáóÞó
ÇáúæößóÇÁõ ÝóÃóËúÈóÊó äóÞúÖó ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáäøóæúãö;
ÝóÈöÓóÇÆöÑö ãõÒöíáóÇÊö ÇáúÚóÞúáö ßóÇáúÌõäõæäö æóÇáúÅöÛúãóÇÁö
æóÇáÓøõßúÑö Ãóæúáóì. æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÊóÓúãöíóÉö
åóÐóÇ ÞöíóÇÓðÇ¡ æóåõæó " ÈöÎöáóÇÝö " ÞóæúáöäóÇ ": " ÅöÐóÇ
ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÝóÇÓöÞö " ÝóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö
Ãóæúáóì ÈöÇáÑøóÏøö¡ áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó ÝöÓúÞñ æóÒöíóÇÏóÉñ¡
æóÅöÐóÇ " æóÌóÈóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí " ÞóÊúáö " ÇáúÎóØóÃö "
ÝóÝöí ÇáúÚóãúÏö Ãóæúáóì¡ áöÃóäøó Ýöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÎóØóÃö
æóÒöíóÇÏóÉó ÇáúÚõÏúæóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ÃõÎöÐóÊö ÇáúÌöÒúíóÉõ ãöäó
ÇáúßöÊóÇÈöíøö¡ Ýóãöäó ÇáúæóËóäöíøö Ãóæúáóì¡ áöÃóäøó Ýöíåö
ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈöíøö ãöäó ÇáúßõÝúÑö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ßõÝúÑò
æóÌóåúáò¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáó " ãóÙúäõæäñ áöÅöãúßóÇäö
ÇáúÝóÑúÞö " Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Èóíúäó ÇáúÝóÇÓöÞö
æóÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÈóíúäó ÇáúÎóØóÃö
æóÇáúÚóãúÏö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö " ÈöãóÇ ÓóÈóÞó " Ýöí ÝóÍúæóì
ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÈóíúäó ÇáúßöÊóÇÈöíøö æóÇáúæóËóäöíøö ÈöÃóäøó
ÞóÈõæáó ÇáúÌöÒúíóÉö äóæúÚõ ÇÍúÊöÑóÇãò æóÊóÎúÝöíÝò¡ æóÐóáößó
ãöãøóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúæóËóäöíøõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßöÊóÇÈöíøö Ýöí Ðóáößó ÇÍúÊöÑóÇãðÇ áößöÊóÇÈöåö¡ æóåóÐóÇ -
ÃóÚúäöí
(3/351)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÅöáúÍóÇÞó ÇáúãóÙúäõæäó - ãõÔóÈøóåñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡
æóãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÐúíóÇáöåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó
ÞóÇØöÚñ¡ æóåóÐóÇ Ùóäøöíñ ßóãóÇ ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ¡
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÇãöÚñ¡ æóåõæó ãõÈóÇÏóÑóÉõ
ÇáÐøöåúäö Åöáóì ÃóæúáóæöíøóÉö ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáúÍõßúãö¡
æóÝóÇÑöÞñ; æóåõæó ÅöãúßóÇäõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÝóÑúÚö Ýöí åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáÖøóÑúÈö
ÇáúÃóæøóáö.
ÇáÖøóÑúÈõ " ÇáËøóÇäöí ": ãöäó ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÇáúãóÞúØõæÚö Èöåö
" Ãóäú íóÓúÊóæöíóÇ " íóÚúäöí ÇáúÃóÕúáó æóÇáúÝóÑúÚó Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãóÇ¡ æóãõäóÇÓóÈóÊöåöãóÇ áóåõ¡ ßóÞóæúáöäóÇ:
ÓóÑóì " ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúÃóãóÉõ ãöËúáõåõ " ÅöÐú
áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÃõäõæËóÉö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö æóäóÍúæöåö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö æóÊóÕúÑøõÝöåö¡
ÅöÐú åõãóÇ æóÕúÝóÇäö ØóÑúÏöíøóÇäö¡ ßóÇáÓøóæóÇÏö
æóÇáúÈóíóÇÖö¡ æóÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö¡ æóÇáúÍõÓúäö
æóÇáúÞõÈúÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáÐøõßõæÑöíøóÉö æóÇáúÃõäõæËöíøóÉö
ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóæöáóÇíóÉö
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö.
æóßóÐóáößó " ãóæúÊõ ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí ÇáÓøóãúäö " ÇáúãóÇÆöÚö
íõäóÌøöÓõåõ¡ " æóÇáÒøóíúÊõ ãöËúáõåõ " ÅöÐö ÇáúãõÄóËøöÑõ åõæó
ÇáúÌóÇãöÚõ¡ æóåõæó ÇáúãóíóÚóÇäõ ÇáúãõÕóÍøöÍõ áöÓóÑóÇíóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöáúÝóÇÑöÞö Èößóæúäö åóÐóÇ
ÓóãúäðÇ æóåóÐóÇ ÒóíúÊðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÝóÑúÞñ áóÝúÙöíøñ ÛóíúÑõ
ãõäóÇÓöÈò.
æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò
æóÌóÏó ãóÊóÇÚóåõ ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÞóÏú ÃóÝúáóÓó¡ ÝóÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÊóÇÚö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö¡ ÝóäóÞõæáõ: ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÑøóÌõáö Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú
ÃóÊóíúäó ÈöÝóÇÍöÔóÉò ÝóÚóáóíúåöäøó äöÕúÝõ ãóÇ Úóáóì
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö} [ÇáäøöÓóÇÁö: 25] ¡
ÝóäóÞõæáõ: ÇáúÚóÈöíÏõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöãóÇÁö Ýöí ÊóäúÕöíÝö
ÇáúÍóÏøö¡ æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ãóäú ÈóÇÚó
ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ ÝóãóÇáõåõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ. ÝóäóÞõæáõ: ÇáúÃóãóÉõ ÅöÐóÇ
ÈöíÚóÊú æóáóåóÇ ãóÇáñ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÈúÏö.
(3/352)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóåóÐóÇ íõÓóãøóì ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö¡ Ãóíú:
Åöäøó ÇáúÝóÑúÚó Ýöíåö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö¡ " æóåõæó
ÑóÇÌöÚñ Åöáóì Ãóäú áóÇ ÃóËóÑó áöáúÝóÇÑöÞö " æóíõÓóãøóì
ÅöáúÛóÇÁó ÇáúÝóÇÑöÞö.
" æóØóÑöíÞõ ÇáúÅöáúÍóÇÞö " Ýöíåö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÞóÇáó: " áóÇ ÝóÇÑöÞó " Èóíúäó ãóÍóáøö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö " ÅöáøóÇ ßóÐóÇ " æóåõæó " áóÇ ÃóËóÑó áóåõ "
ÝóíóÌöÈõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö.
ãöËóÇáõåõ: áóÇ ÝóÇÑöÞó Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö Ýöí
ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö æóÊóäúÕöíÝö ÇáúÍóÏøö ÅöáøóÇ
ÇáÐøõßõæÑöíøóÉõ¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
ÝóíóÌöÈõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöí Ðóáößó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú " íõÈóíøöäó ÇáúÌóÇãöÚó " ÇáøóÐöí
åõæó ãóäóÇØõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÇ åõæó¡ æóíõÈóíøöäó "
æõÌõæÏóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö " ÝóíõËúÈöÊó ÇáúÍõßúãó¡ ãöËúáó Ãóäú
íóÞõæáó: ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßóÐóÇ¡ æóåöíó
ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö.
ãöËóÇáõåõ: ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö ÇáúÅöÓúßóÇÑõ¡
æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáäøóÈöíÐö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÔúÊöÑóÇßõåõãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö. " æóåõæó " íóÚúäöí åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞó
ÇáËøóÇäöíó¡ æóåõæó ÈóíóÇäõ ÇáúÌóÇãöÚö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
æóæõÌõæÏõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö åõæó " ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì
ÊóÓúãöíóÊöåö ÞöíóÇÓðÇ¡ æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ " æóåõæó ÇáúæóÌúåõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó ÅöáúÛóÇÁõ ÇáúÝóÇÑöÞö Ýöíåö " ÎöáóÇÝñ "
åóáú íõÓóãøóì ÞöíóÇÓðÇ Ãóãú áóÇ¿ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó
åõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÔóíúÁò ÈöÛóíúÑöåö¡ Ãóæö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÔóíúÆóíúäö ÈöÇáúÞóÕúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí
ÈóíóÇäö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö æóæõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö. ÃóãøóÇ
ÅöáúÛóÇÁõ ÇáúÝóÇÑöÞö¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöíåö
ÈöÇáúÞóÕúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ ÅöäøóãóÇ ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöíåö
ÅöáúÛóÇÁõ ÇáúÝóÇÑöÞö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöíåö ÈöÇáúÞóÕúÏö
ÇáËøóÇäöí.
Þóæúáõåõ: " äóÍúæõ: ÇáÓøõßúÑõ ÚöáøóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíãö " Åöáóì
ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ ãöËóÇáõ ÈóíóÇäö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö
æóæõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÇáúãõÓóãøóì ÞöíóÇÓðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡
ßóÞóæúáöäóÇ: " ÇáÓøõßúÑõ ÚöáøóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíãö " Ýöí
ÇáúÎóãúÑö¡ æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáäøóÈöíÐö¡
(3/353)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóíóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöíåö¡ " æóÅöËúÈóÇÊõ "
ÇáúãõÞóÏøöãóÉö " ÇáúÃõæáóì " æóåöíó ÞóæúáõäóÇ åóÇåõäóÇ:
ÇáÓøõßúÑõ ÚöáøóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíãö " ÈöÇáÔøóÑúÚö ÝóÞóØú " Ãóíú:
ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÚöáøóÉö áóÇ íóËúÈõÊõ ÅöáøóÇ ÈöØóÑöíÞò
ÔóÑúÚöíøò¡ áöÃóäøóåóÇ " æóÖúÚöíøóÉñ " Ãóíú: ãöãøóÇ æóÖóÚóåõ
ÇáÔøóÑúÚõ¡ æóãóÇ ÇÎúÊóÕøó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöæóÖúÚöåö ÚöáøóÉð
æóÚöáúãðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö áóÇ íõÚúáóãõ ÅöáøóÇ ÈöÏóáöíáò ãöäú
ÌöåóÊöåö¡ æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúãõÞóÏøöãóÉö " ÇáËøóÇäöíóÉö " æóåöíó
ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö " ÈöÇáúÚóÞúáö æóÇáúÚõÑúÝö
æóÇáÔøóÑúÚö " áöÃóäøó ØóÑöíÞó ÅöËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
áóíúÓó ãöäú ÎóæóÇÕøö ÃóæúÖóÇÚö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÅöäøóãóÇ åõæó
ÇÌúÊöåóÇÏñ ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ØóÑöíÞõ
ÅöËúÈóÇÊöåóÇ Ýöíåö ÚóÞúáöíøðÇ Ãóæú ÚõÑúÝöíøðÇ Ãóæú
ÔóÑúÚöíøðÇ¡ Ãóíú: ãóÚúáõæãñ ÈöÇáúÚóÞúáö Ãóæö ÇáúÚõÑúÝö Ãóæö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóÐúíóÇáö åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö¡ æóåõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö ãóÇ åõæó Ïõæäóåõ Ýöí
ÇáúÞõæøóÉö æóåõæó ãóÙúäõæäñ¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝó
ÇáúÚöÊúÞó Åöáóì ÚõÖúæò ãõÚóíøóäò¡ ÓóÑóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ
Åöáóì ÌõÒúÁò ÔóÇÆöÚò ßóÇáäøöÕúÝö æóÇáËøõáõËö¡ íóÓúÑöí
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ Ãóäøó åóÐóÇ ÈóÚúÖñ¡ æóåóÐóÇ ÈóÚúÖñ¡
ÝóåóÐóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÅöÐú ÔõíõæÚõ
ÇáúÈóÚúÖö æóÊóÚúíöíäõåõ ãóËóÇÑñ áöÝóÑúÞò ãõäúÞóÏöÍò Ýöí
äóÙóÑö ÈóÚúÖö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó.
ÝóíóÍúÕõáõ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÅöáúÍóÇÞó ÇáúãóÞúØõæÚó
Èöåö ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ ÇáúÝóÑúÚõ Ãóæúáóì Ýöíåö ÈöÇáúÍõßúãö Ýöí
ÈóÇÏöÆö ÇáÑøóÃúíö¡ Ëõãøó íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ÞöÓúãóíúäö: ãóÇ
ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ ßóÇáÖøóÑúÈö ãóÚó
ÇáÊøóÃúÝöíÝö¡ æóåõæó ÝóÍúæóì ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóãóÇ áóíúÓó
ßóÐóáößó¡ ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúßóÇÝöÑö ãóÚó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúæóì ãöäó ÇáËøóÇäöí.
(3/354)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÇáúÝóÑúÚõ Ýöíåö ãõÓóÇæò áöáúÃóÕúáö
Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÞöÓúãóíúäö:
ãóÇ áóÇ íóäúÞóÏöÍõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö¡ ßóÞöíóÇÓö ÇáúÃóãóÉö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí
ÇáÓøöÑóÇíóÉö. ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóäúÞóÏöÍõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö¡
ßóÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõÔóÇÚö ãóÚó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõÚóíøóäö.
Þóæúáõåõ: " æóÇáúãóÙúäõæäõ ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó " Ãóíú: ãóÇ
ÚóÏóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÃóæúáóì¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö Ýóåõæó
ãóÙúäõæäñ ßóÇáúÃóÞúíöÓóÉö ÇáÔøóÈöåöíøóÉö¡ æóäóÍúæó Ðóáößó.
ÝóÍóÕóáó ãöäú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ÈóíóÇäõ ÃóÕúäóÇÝö
ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÇáúÞöíóÇÓöíøö ÞóØúÚðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ¡ æóÇááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/355)
æóÊóÑúÌöÚõ ÃóÏöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚö Åöáóì
äóÕøò¡ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ Ãóæö ÇÓúÊöäúÈóÇØò¡ æóÊóËúÈõÊõ
ÇáúÚöáøóÉõ Èößõáøò ãöäúåóÇ:
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ: ÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÏóáöíáò äóÞúáöíøò¡
æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö:
ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö äóÍúæó: {ßóíú áóÇ íóßõæäó ÏõæáóÉð}
¡ {áößóíú áóÇ ÊóÃúÓóæúÇ} ¡ áöíóÚúáóãó¡ {Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú
ÔóÇÞøõæÇ Çááøóåó} ¡ {ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ßóÊóÈúäóÇ} ¡ ÅöáøóÇ
áöäóÚúáóãó¡ {áöíóÐõæÞó æóÈóÇáó ÃóãúÑöåö} ¡ «ÅöäøóãóÇ
äóåóíúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúáö ÇáÏøóÇÝøóÉö» ¡ {áóÃóãúÓóßúÊõãú
ÎóÔúíóÉó ÇáúÅöäúÝóÇÞö} ¡ {ÍóÐóÑó ÇáúãóæúÊö} .
ÝóÅöäú ÃõÖöíÝó Åöáóì ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð¡ äóÍúæó: áöãó
ÝóÚóáúÊó¿ ÝóíóÞõæáõ: áöÃóäøöí ÃóÑóÏúÊõ¡ Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ¡
ÃóãøóÇ äóÍúæó: " ÅöäøóåóÇ ÑöÌúÓñ " " ÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöäóÌóÓò " ÝóÕóÑöíÍñ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö¡
æóÅöäú áóÍöÞóÊúåõ ÇáúÝóÇÁõ äóÍúæó: ÝóÅöäøóåõ íõÈúÚóËõ
ãõáóÈøöíðÇ Ýóåõæó ÂßóÏõ¡ æóÅöíãóÇÁñ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ".
ÇáËøóÇäöí: ÇáúÅöíãóÇÁõ æóåõæó ÃóäúæóÇÚñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÐößúÑõ ÇáúÍõßúãö ÚóÞöíÈó ÇáúæóÕúÝö ÈöÇáúÝóÇÁö¡
äóÍúæó: {Þõáú åõæó ÃóÐðì ÝóÇÚúÊóÒöáõæÇ} ¡ {æóÇáÓøóÇÑöÞõ
æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ} ¡ «ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ
ÝóÇÞúÊõáõæåõ» ¡ «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýóåöíó áóåõ»
ÅöÐö ÇáúÝóÇÁõ áöáÊøóÚúÞöíÈö¡ ÝóÊõÝöíÏõ ÊóÚóÞøõÈó ÇáúÍõßúãö
ÇáúæóÕúÝó¡ æóÃóäøóåõ ÓóÈóÈõåõ¡ ÅöÐö ÇáÓøóÈóÈõ: ãóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÍõßúãõ ÚóÞöíÈóåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÊõÝúåóãõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ äóÍúæó: «ãóäú ãóÓøó ÐóßóÑóåõ
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ¡ æóßóÐóáößó áóÝóÙõ ÇáÑøóÇæöí äóÍúæó: ÓóåóÇ
ÝóÓóÌóÏó¡ æóÒóäóì ãóÇÚöÒñ ÝóÑõÌöãó. ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì
Ýóåúãöåö æóÃóãóÇäóÊöåö¡ æóßóæúäöåö ãöäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö¡
æóÇÔúÊóÑóØó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó¡ æóÅöáøóÇ áóÝõåöãó
ãöäú: Õóáøóì ÝóÃóßóáó¡ ÓóÈóÈöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö áöáúÃóßúáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóÊóÑúÌöÚõ ÃóÏöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚö " Åöáóì ÂÎöÑöåö.
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÃóÕúäóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÞóØúÚõ æóÇáÙøóäøõ¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÝöíãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÞõæøóÊöåóÇ æóÖóÚúÝöåóÇ¡
æóÇáúÞõæøóÉõ æóÇáÖøóÚúÝõ ÝöíåóÇ ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Ïóáöíáö
ËõÈõæÊöåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøö¡
(3/356)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÍúÊóÌúäóÇ Åöáóì ÈóíóÇäö ÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáøóÊöí
ÊóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ.
æóÃóÏöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚö ÊóÑúÌöÚõ¡ Ãóíú: ÊóäúÍóÕöÑõ Ýöí
ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÕøó
íóÚõãøõ ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáÓøõäøóÉó¡ æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ åõæó
ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ ÝóÇäúÍóÕóÑóÊú ÃóÏöáøóÉõ
ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúÞöíóÇÓöíøóÉõ íóÕöÍøõ ÅöËúÈóÇÊõåóÇ Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ßõáøó ÝóÑúÏò
ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö íóÌõæÒõ ÅöËúÈóÇÊõåõ Èößõáøö ÝóÑúÏò
ãöäú ÃóÝúÑóÇÏò åóÐöåö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ Èóáö ÇáúãõÑóÇÏõ
ÅöËúÈóÇÊõ ßõáøö ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÃóÏöáøóÉö
ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóì ÇáúÈóÏóáö¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ áóãú
íõæÌóÏú Ýöí ÇáäøóÕøö ãóÇ íõËúÈöÊõåóÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÝóÝöí ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ ÝóãóÌúãõæÚõ
ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö ãõÞóÇÈöáñ áöãóÌúãõæÚö
ÇáúÚöáóáö¡ æóÞóÏú ÈóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ðóáößó.
" ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ ": íóÚúäöí ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ØõÑõÞö
ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö:
ÇáÏøóáöíáõ ÇáäøóÞúáöíøõ¡ æóåõæó íóÚõãøõ ÇáúßöÊóÇÈó
æóÇáÓøõäøóÉó¡ " æóåõæó " íóÚúäöí ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÚöáøóÉö Ãóæö
ÇáÏøóáöíáö ÇáäøóÞúáöíøö Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåóÇ " ÖóÑúÈóÇäö ":
ÃóÍóÏõåõãóÇ: " ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö " Ãóíú: Ýöí ÈóíóÇäö
ßóæúäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÚöáøóÉð¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ
ãóæúÖõæÚðÇ áöÐóáößó Ãóæú ãóÔúåõæÑðÇ Ýöíåö Ýöí ÚõÑúÝö
ÇááøõÛóÉö¡ " äóÍúæó " Þóæúáöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -:
{ãóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì
Ýóáöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö æóáöÐöí ÇáúÞõÑúÈóì æóÇáúíóÊóÇãóì
æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö ßóíú áóÇ íóßõæäó ÏõæáóÉð
Èóíúäó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ãöäúßõãú} [ÇáúÍóÔúÑö: 7] ¡ Ãóíú:
ÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ãóÕúÑöÝóåõ åóÐöåö ÇáúÌöåóÇÊö áöÆóáøóÇ
íóÊóÏóÇæóáóåõ ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ ÞóæúãðÇ ÈóÚúÏó Þóæúãò¡
ÝóíóÝõæÊõ äóÝúÚõåõ Êöáúßó ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúãõÍúÊóÇÌóÉö
Åöáóíúåö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ãöäó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ãóæúÞöÚó
ÖóÑõæÑóÉò¡ æóßóÞóæúáöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -:
{ÝóÃóËóÇÈóßõãú ÛóãøðÇ ÈöÛóãøò áößóíúáóÇ ÊóÍúÒóäõæÇ Úóáóì ãóÇ
ÝóÇÊóßõãú} [Âáö ÚöãúÑóÇäó: 153] ¡ Ãóíú: ÔóÛóáó ÞõáõæÈóßõãú
ÈöÇáúÛóãøö ÇáúÃóÚúÙóãö¡ áöÆóáøóÇ ÊóÍúÒóäõæÇ Úóáóì ãóÇ
ÝóÇÊóßõãú ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö. æóßóÞóæúáöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì -:
(3/357)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
{æóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó ÇáøóÊöí ßõäúÊó ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ
áöäóÚúáóãó ãóäú íóÊøóÈöÚõ ÇáÑøóÓõæáó} [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 143] ¡
Ãóíú: áöíóãúÊóÍöäóåõãú ÈöÇáöÇäúÞöíóÇÏö áöáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú
ÞöÈúáóÉò Åöáóì ÞöÈúáóÉò. æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{æóãóÇ ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåöãú ãöäú ÓõáúØóÇäò ÅöáøóÇ
áöäóÚúáóãó ãóäú íõÄúãöäõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ãöãøóäú åõæó ãöäúåóÇ
Ýöí Ôóßøò} [ÓóÈóÃò: 21] ¡ Ãóíú: ãóÇ ÓóáøóØúäóÇ ÅöÈúáöíÓó
Úóáóì ÇáúÎóáúÞö ÈöÇáúÅöÛúæóÇÁö ÅöáøóÇ ÇãúÊöÍóÇäðÇ áóåõãú
ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ
ÈöÅöÖúáóÇáöåöãú¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÃóËóÑö Úóäö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÈõÚöËúÊõ ÏóÇÚöíðÇ
æóáóíúÓó Åöáóíøó ãöäó ÇáúåöÏóÇíóÉö ÔóíúÁñ¡ æóÎõáöÞó
ÅöÈúáöíÓõ ãõÒóíøöäðÇ æóáóíúÓó Åöáóíúåö ãöäó ÇáÖøóáóÇáö
ÔóíúÁñ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóßóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
ÝóÇÖúÑöÈõæÇ ÝóæúÞó ÇáúÃóÚúäóÇÞö æóÇÖúÑöÈõæÇ ãöäúåõãú ßõáøó
ÈóäóÇäò Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú ÔóÇÞøõæÇ Çááøóåó [ÇáúÃóäúÝóÇáö:
12 - 13] ¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóåõãú Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÚóÐóÇÈõ ÇáäøóÇÑö} {Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú ÔóÇÞøõæÇ
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ} [ÇáúÍóÔúÑö: 3 - 4] ¡ Ãóíú: ÅöäøóãóÇ
ÚóÐøóÈúäóÇåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÈöÇáäøóÇÑö áöÓóÈóÈö ÔöÞóÇÞöåöãú¡ Ãóæú áöÚöáøóÉö ÔöÞóÇÞöåöãú¡
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -: {ÝóÃóÕúÈóÍó
ãöäó ÇáäøóÇÏöãöíäó} {ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ßóÊóÈúäóÇ Úóáóì
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó} [ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 31 - 32] ¡ ÇáúãóÔúåõæÑõ
Ãóäøó: {ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó} ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ " ßóÊóÈúäóÇ "
Ãóíú: ßóÊóÈúäóÇ Úóáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúÞöÕóÇÕó ãöäú
ÃóÌúáö ÞóÊúáö ÇÈúäö ÂÏóãó ÃóÎóÇåõ¡ íóÚúäöí Ðóáößó åõæó
ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÔóÑúÚö ÇáúÞöÕóÇÕö ÍöÑóÇÓóÉð áöáÏøöãóÇÁö¡
æóÞöíáó: åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöäóÏóÇãóÉö ÇÈúäö ÂÏóãó
ÇáúÞóÇÊöáö¡ Ãóíú: ÃóÕúÈóÍó ãöäó ÇáäøóÇÏöãöíäó ãöäú ÃóÌúáö
ÞóÊúáöåö¡ Ãóæú ãöäú ÃóÌúáö ÊóÑúßöåö áóãú íõæóÇÑöåö ÍóÊøóì
äóÈøóåóåõ ÇáúÛõÑóÇÈõ Úóáóì ãõæóÇÑóÇÊöåö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ
ÕóÍöíÍñ
(3/358)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö. æóÞóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
-: (ÅöáøóÇ áöäóÚúáóãó) ÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ¡ æóÞóæúáõåõ -
ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóãóäú ÞóÊóáóåõ ãöäúßõãú ãõÊóÚóãøöÏðÇ
ÝóÌóÒóÇÁñ ãöËúáõ ãóÇ ÞóÊóáó ãöäó ÇáäøóÚóãö} Åöáóì Þóæúáöåö:
{áöíóÐõæÞó æóÈóÇáó ÃóãúÑöåö} [ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 95] ¡ Ãóíú:
ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúÝöÏúíóÉó ÚõÞõæÈóÉð Úóáóì ÝöÚúáöåö
áöíóÐõæÞó æóÈóÇáó ÃóãúÑöåö¡ Ãóíú: áöÚöáøóÉö ÅöÐóÇÞóÊöåö
æóÈóÇáó ÃóãúÑöåö¡ æóãõÞóÇÈóáóÊöåö Úóáóì ÝöÚúáöåö. æóÞóæúáõåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÅöäøóãóÇ äóåóíúÊõßõãú íóÚúäöí Úóäö
ÇÏøöÎóÇÑö áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöí ÝóæúÞó ËóáóÇËò ãöäú ÃóÌúáö
ÇáÏøóÇÝøóÉö æóåõãú Þóæúãñ æóÑóÏõæÇ ÚóÑóÈðÇ¡ ÝóÃóãóÑóåõãú
Ãóäú áóÇ íóÏøóÎöÑõæÇ áõÍõæãó ÇáúÃóÖóÇÍöí ÊóæúÓöÚóÉð
Úóáóíúåöãú. æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -: ÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ãöäú ÃóÌúáö
ÇáäøóÙóÑö. æóÞóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÅöÐðÇ
áóÃóãúÓóßúÊõãú ÎóÔúíóÉó ÇáúÅöäúÝóÇÞö} [ÇáúÅöÓúÑóÇÁö: 100] ¡
æóÞóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {íóÌúÚóáõæäó ÃóÕóÇÈöÚóåõãú Ýöí
ÂÐóÇäöåöãú ãöäó ÇáÕøóæóÇÚöÞö ÍóÐóÑó ÇáúãóæúÊö} [ÇáúÈóÞóÑóÉö:
19] ¡ Ãóíú: ÎóÔúíóÉó ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ æóÍóÐóÑó ÇáúãóæúÊö¡
áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÝúÚõæáö áóåõ¡ æóåõæó ÚöáøóÉõ
ÇáúÝöÚúáö.
Þóæúáõåõ: " ÝóÅöäú ÃõÖöíÝó Åöáóì ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð "
Åöáóì ÂÎöÑöåö. ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó
ÈöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö Ãóæö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ
ÅöäøóãóÇ íõÖóÇÝõ Åöáóì ÚöáøóÊöåö æóÓóÈóÈöåö¡ ÝóÅöäú ÃõÖöíÝó
Åöáóì ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð¡ Ýóåõæó ãõÌóÇÒñ¡ æóíõÚúÑóÝõ
Ðóáößó ÈöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíøóÊöåö
ÚöáøóÉð¡ ãöËúáó Ãóäú íõÞóÇáó áöáúÝóÇÚöáö: " áóãú ÝóÚóáúÊó¿
ÝóíóÞõæáõ: áöÃóäøöí ÃóÑóÏúÊõ " ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ
Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð¡ Ýóåõæó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇááøóÝúÙö Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÅöÑóÇÏóÉó
áóíúÓóÊú ÚöáøóÉð áöáúÝöÚúáö æóÅöäú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãõæÌöÈóÉó
(3/359)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áöæõÌõæÏöåö¡ Ãóæö ÇáúãõÕóÍøöÍóÉó áóåõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö åõæó ÇáúãõÞúÊóÖöí
ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ áöáúÝöÚúáö¡ Ãóíú: ÇáúãõÞúÊóÖöí áóåõ ãöäú
ÎóÇÑöÌò¡ æóÇáúÅöÑóÇÏóÉõ áóíúÓóÊú ãóÚúäðì ÎóÇÑöÌðÇ Úóäö
ÇáúÝóÇÚöáö.
Þóæúáõåõ: " ÃóãøóÇ äóÍúæõ: ÅöäøóåóÇ ÑöÌúÓñ " Åöáóì ÂÎöÑöåö.
åóÐóÇ ÐößúÑõ ÃóãúËöáóÉò ÇÎúÊõáöÝó ÝöíåóÇ¡ åóáú åöíó ÕóÑöíÍñ
Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóæú ÊóäúÈöíåñ¿
ãöäúåóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáÑøóæúËóÉö
áóãøóÇ ÌöíÁó ÈöåóÇ áöíóÓúÊóÌúãöÑó ÈöåóÇ: ÅöäøóåóÇ ÑöÌúÓñ
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúåöÑøóÉö: ÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöäóÌóÓò
æóÞóæúáõåõ: áóÇ ÊõäúßóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÚóãøóÊöåóÇ¡ æóáóÇ
Úóáóì ÎóÇáóÊöåóÇ¡ Åöäøóßõãú ÅöÐóÇ ÝóÚóáúÊõãú Ðóáößó
ÞóØóÚúÊõãú ÃóÑúÍóÇãóßõãú. æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÍúÑöãö ÇáøóÐöí
ãóÇÊó: áóÇ ÊõÞóÑøöÈõæåõ ØóíøöÈðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÈúÚóËõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ãõáóÈøöíðÇ. æóÝöí ÇáÔøõåóÏóÇÁö: Òóãøöáõæåõãú
Èößõáõæãöåöãú æóÏöãóÇÆöåöãú ÝóÅöäøóåõãú íõÈúÚóËõæäó íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÃóæúÏóÇÌõåõãú
(3/360)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóÔúÎõÈõ ÏóãðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ " ÕóÑöíÍñ " Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö
" ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö " ÎõÕõæÕðÇ ÝöíãóÇ áóÍöÞóÊúåõ
ÇáúÝóÇÁõ¡ äóÍúæó: ÝóÅöäøóåõ íõÈúÚóËõ ãõáóÈøöíðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÒúÏóÇÏõ ÈöåóÇ ÊóÃóßøõÏðÇ áöÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ÓóÈóÈñ áöáúÍõßúãö ÞóÈúáóåóÇ¡ æóåõæó " ÅöíãóÇÁñ
ÚöäúÏó ÛóíúÑö " ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö.
ÞõáúÊõ: ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí åóÐóÇ áóÝúÙöíøñ¡ áöÃóäøó ÃóÈóÇ
ÇáúÎóØøóÇÈö íóÚúäöí Èößóæúäöåö ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö
ßóæúäóåõ ÊóÈóÇÏóÑó ãöäúåõ Åöáóì ÇáÐøöåúäö ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò
Ýöí ÚõÑúÝö ÇááøõÛóÉö¡ æóÛóíúÑóåõ íóÚúäöí Èößóæúäöåö áóíúÓó
ÈöÕóÑöíÍò Ãóäøó ÍóÑúÝó Åöäøó áóíúÓóÊú ãóæúÖõæÚóÉð
áöáÊøóÚúáöíáö Ýöí ÇááøõÛóÉö. æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì
ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ æóÅöäøóãóÇ Ýõåöãó ÇáÊøóÚúáöíáõ ãöäúåõ ÝóåúãðÇ
ÙóÇåöÑðÇ ãõÊóÈóÇÏóÑðÇ ÈöÞóÑöíäóÉö ÓöíóÇÞö ÇáúßóáóÇãö
æóÕöíóÇäóÉð áóåõ Úóäö ÇáúÅöáúÛóÇÁö¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ:
ÅöäøóåóÇ ãöäó ÇáØøóæøóÇÝöíäó Úóáóíúßõãú æóÇáØøóæøóÇÝóÇÊö
ÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöäóÌóÓò æóäóÍúæó Ðóáößó; áóæú ÞõÏøöÑó
ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ æóÚóÏóãõ ÊóÚóáøõÞöåö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ áóãú
íóßõäú áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ¡ ÝóÊóÚóíøóäó áöÐóáößó ÇÑúÊöÈóÇØõåõ
ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ ÅöáøóÇ ÇÑúÊöÈóÇØõ
ÇáúÚöáøóÉö ÈöãóÚúáõæáöåóÇ¡ æóÇáÓøóÈóÈõ ÈöãõÓóÈøöÈöåö.
ÝóÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö íóËúÈõÊõ ßóæúäõåõ áöáÊøóÚúáöíáö áóÇ
ÈöæóÖúÚö ÇááøõÛóÉö.
" ÇáËøóÇäöí ": Ãóíú: ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÅöËúÈóÇÊö
ÇáúÚöáøóÉö ÈöÏóáöíáò äóÞúáöíøò " ÇáúÅöíãóÇÁõ ": æóåõæó
ÖóÑúÈñ ãöäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáäøóÕøö Ãóäøó ÇáäøóÕøó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÈöæóÕúÝöåö
áóåóÇ¡ æóÇáúÅöíãóÇÁó íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ ßóÏóáóÇáóÉö äóÞúÕö ÇáÑøõØóÈö Úóáóì
ÇáÊøóÝóÇÖõáö¡ Ãóæú ÈöØóÑöíÞò ãöäú ØõÑõÞö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö
ÚóÞúáðÇ¡ " æóåõæó ÃóäúæóÇÚñ ":
(3/361)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
" ÃóÍóÏõåóÇ: ÐößúÑõ ÇáúÍõßúãö ÚóÞöíÈó ÇáúæóÕúÝö ÈöÇáúÝóÇÁö¡
äóÍúæó " Þóæúáöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -:
{æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáúãóÍöíÖö Þõáú åõæó ÃóÐðì
ÝóÇÚúÊóÒöáõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí ÇáúãóÍöíÖö} [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 222]
¡ æóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 38] ¡ æóÞóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ¡
ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýóåöíó áóåõ. ÝóåóÐöåö ßõáøõåóÇ
ÃóÍúßóÇãñ ÐõßöÑóÊú ÚóÞöíÈó ÃóæúÕóÇÝò ßóÇÚúÊöÒóÇáö ÇáäøöÓóÇÁö
ÚóÞöíÈó ÇáúãóÍöíÖö¡ æóÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö ÚóÞöíÈó ÇáÓøóÑöÞóÉö¡
æóÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÚóÞöíÈó ÇáÊøóÈúÏöíáö¡ æóãõáúßö
ÇáúÃóÑúÖö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóÐóáößó íõÝöíÏõ Ýöí ÚõÑúÝö
ÇááøõÛóÉö Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÚöáøóÉñ
æóÓóÈóÈñ áöËõÈõæÊöåö¡ áöÃóäøó " ÇáúÝóÇÁó " Ýöí ÇááøõÛóÉö "
áöáÊøóÚúÞöíÈö " Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ " ÝóÊõÝöíÏõ ÊóÚóÞøõÈó ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÕúÝó "
Ãóíú: ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö ÚóÞöíÈó ÇáúæóÕúÝö¡ æóÃóäøóåõ -
íóÚúäöí ÇáúæóÕúÝó - ÓóÈóÈõ ÇáúÍõßúãö¡ áöÃóäøó " ÇáÓøóÈóÈó
ãóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ ÚóÞöíÈóåõ " ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ
Ýöí ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö.
" æóáöåóÐóÇ " Ãóíú: æóáößóæúäö ÇáÓøóÈóÈö ãóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÍõßúãõ ÚóÞöíÈóåõ¡ Ãóæú áößóæúäö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÁö
ãõÓóÈøóÈðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ÚõÑúÝö ÇááøõÛóÉö¡ Ýöí ãöËúáö
åóÐöåö ÇáÕøöíóÛö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ " ÊõÝúåóãõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ
ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö " Ãóíú: íõÝúåóãõ ßóæúäõ ÇáúæóÕúÝö
ÓóÈóÈðÇ áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãóÚó ÚóÏóãö ãõäóÇÓóÈóÊöåö áóåõ¡
æóÐóáößó äóÍúæõ Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ãóäú ãóÓøó
ÐóßóÑóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú¡ ãöäú Ãóßóáó áóÍúãó ÇáúÌóÒõæÑö
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú¡ æóäóÍúæó Ðóáößó¡ ÅöÐú áóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó Ýöíåö
Èóíúäó ÇáúÍõßúãö æóÇáúæóÕúÝö¡ æóÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ ãóÝúåõæãóÉñ.
(3/362)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóßóÐóáößó áóÝúÙõ ÇáÑøóÇæöí " Ãóíú: Ýöí ßóæúäö
ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÈöÇáúÝóÇÁö íõÝöíÏõ
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉó¡ áöÃóäøóåõ æóÇáÔøóÇÑöÚõ ÌóãöíÚðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇááøõÛóÉö¡ æóÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇááøõÛóÉö æóÇÍöÏñ¡ ÝóáóÇ
íóÝúÊóÑöÞóÇäö Ýöíåö¡ æóÐóáößó ßóÞóæúáö ÇáÑøóÇæöí: ÓóåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÓóÌóÏó¡ æóÒóäóì ãóÇÚöÒñ ÝóÑõÌöãó¡ ÝóÑóÊøóÈó ÇáÓøõÌõæÏó
Úóáóì ÇáÓøóåúæö¡ æóÇáÑøóÌúãó Úóáóì ÇáÒøöäóì¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõ
ÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÑóÖóÎó íóåõæÏöíøñ ÑóÃúÓó
ÌóÇÑöíóÉò¡ ÝóÃóãúÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÑúÖóÎó ÑóÃúÓõåõ Èóíúäó
ÍóÌóÑóíúäö. æóÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑö: ÚõÊöÞóÊú ÈóÑöíÑóÉõ ÊóÍúÊó
ÚóÈúÏò¡ ÝóÎóíøóÑóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÃóÔúÈóÇåõ Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: " ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì Ýóåúãöåö " Åöáóì ÂÎöÑöåö.
Ãóíú: ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Ýöí áóÝúÙö ÇáÑøóÇæöí
ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì Ýóåúãöåö áóåóÇ ãöäú ÝöÚúáö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ "
æóßóæúäöåö ãöäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö " ÝóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö
ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÃóáúÝóÇÙõåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÑúæöí áóäóÇ ÕõæÑóÉð
ÅöáøóÇ æóåöíó ÊõÝöíÏõ ÇáúæóÇÞöÚó¡ æóÚóáóì ßóæúäöåö ÃóãöíäðÇ
Úóáóì ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ ÝóáóÇ íóÑúæöí áóäóÇ ãóÇ íõæÞöÚõ
ÇáÊøóÏúáöíÓó ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇááøóÈúÓó ÅöäøóãóÇ
íóÞóÚõ ãóÚó ÑöæóÇíóÉö ÌóÇåöáò Ãóæú ÎóÇÆöäò¡ æóÇáÑøóÇæöí Åöäú
ßóÇäó ÕóÍóÇÈöíøðÇ¡ ÝóÇáúÌóåúáõ æóÇáúÎöíóÇäóÉõ ãóäúÝöíøóÇäö
Úóäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÕóÍóÇÈöíøò¡ ÝóäóÍúäõ áóÇ
äóÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ÑöæóÇíóÉó ãóäö ÇäúÊóÝóÊú Úóäúåõ
ÇáÕøöÝóÊóÇäö¡ ÝóÍóÕóáó ÇáúÃóãóÇäõ ãöäó ÇááøóÈúÓö.
(3/363)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóÇÔúÊóÑóØó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó " Åöáóì
ÂÎöÑöåö. ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ: åóáú
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇÓúÊöÝóÇÏóÉö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ãöäú ÊóÑúÊöíÈö
ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÝóÇÁö Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÈóÈõ ãõäóÇÓöÈðÇ
áöáúÍõßúãö¡ ßóãõäóÇÓóÈóÉö ÇáÒøöäóÇ áöáÑøóÌúãö æóäóÍúæöåö
Ãóãú áóÇ¿ æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí Ðóáößó ÚóÇãøñ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõäóÇÓöÈò æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÇÔúÊóÑóØó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ãóäú íóßõæäó
ãõäóÇÓöÈðÇ¡ ÅöÐú áóæú áóãú ÊõÔúÊóÑóØú ãõäóÇÓóÈóÊõåõ¡ "
áóÝõåöãó ãöäú " ÞóæúáöäóÇ: " Õóáøóì " ÒöíÏñ " ÝóÃóßóáó "
Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÓóÈóÈñ áöáúÃóßúáö¡ áóßöäøóåõ ÈóÇØöáñ Ýöí
ÇááøõÛóÉö æóÇáúÚõÑúÝö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ
ÔóÑúØðÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: áóÇ äõÓóáøöãõ ÈõØúáóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇááøõÛóÉö
æóáóÇ ÇáúÚõÑúÝö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó: ÃõßúÑöãõ
ÇáúÌõåøóÇáó æóÃóåöäõ ÇáúÚõáóãóÇÁó ; äóÝóÑó ãöäú ßóáóÇãöåö
ßõáøõ ÚóÇÞöáò¡ æóãóÇ ÐóÇßó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú íóÝúåóãõæäó
ÓóÈóÈöíøóÉó ÇáúÚöáúãö áöáúÅöåóÇäóÉö æóÇáúÌóåúáö
áöáúÅößúÑóÇãö¡ æóåõæó ãöãøóÇ ÊóÃúÈóÇåõ ÇáúÚõÞõæáõ.
æóÞóæúáõßõãú: Õóáøóì ÒóíúÏñ ÝóÃóßóáó¡ æóÃóßóáó ãóÇÚöÒñ
ÝóÑõÌöãó¡ æóÈóÇÚó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ¡ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÞóÇãó ÇáäøóÈöíøõ ÝóÓóÌóÏó¡ æóÃóÔúÈóÇåõ
Ðóáößó; ÍõÌøóÉñ Úóáóíúßõãú¡ áöÃóäøóßõãú ÅöäøóãóÇ
ÃóäúßóÑúÊõãõæåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ýóåúãö ÓóÈóÈöíøóÉö ãóÇ áóíúÓó
ÈöãõäóÇÓöÈò¡ ÅöÐú áóæú áóãú ÊóÝúåóãõæÇ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉó áóãóÇ
ÃóäúßóÑúÊõãú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÝúåóãú ãöäú
Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: Õóáøóì ÝóÃóßóáó¡ ÓóÈóÈöíøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö
áöáúÃóßúáö¡ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäóÇÓöÈò ÚóÞúáðÇ¡ æóáóíúÓó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö; ÅöäøóãóÇ
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÅöÝóÇÏóÉö ÇáúßóáóÇãö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉó áõÛóÉð¡
æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö¡ ÅöÐú áóæú Ñõæöíó áóäóÇ ãöäú æóÌúåò
(3/364)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÕóÍöíÍò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Õóáøóì ÝóÃóßóáó¡ Ãóæú Ãóßóáó ÝóÓóÌóÏó¡ æóãóÇ ÔöÆúÊõãú ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ áóÍóßóãúäóÇ ÈöÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Ýöíåö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó¡ æóãõÊóÇÈóÚóÊõåõ ÚóáóíúäóÇ
æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ æóãóäúÏõæÈóÉñ Ýöí
ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö¡ æóäóÌúÚóáõ Ðóáößó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøóÉö¡ äóÍúæó: ãóäú ãóÓøó ÐóßóÑóåõ
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú¡ æó: ãóäú ÃóäúÒóáó ÇáúãóÇÁó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú.
æóÃóÔúÈóÇåö Ðóáößó.
(3/365)
ÇáËøóÇäöí: ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì
ÇáúæóÕúÝö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóÒóÇÁö¡ äóÍúæó: {æóãóäú íóÊøóÞö
Çááøóåó íóÌúÚóáú áóåõ ãóÎúÑóÌðÇ} ¡ {æóãóäú íóÊóæóßøóáú Úóáóì
Çááøóåö Ýóåõæó ÍóÓúÈõåõ} Ãóíú: áöÊóÞúæóÇåõ æóÊóæóßøõáöåö
áöÊóÚóÞøõÈö ÇáúÌóÒóÇÁö ÇáÔøóÑúØó.
ÇáËøóÇáöËõ: ÐößúÑõ ÇáúÍõßúãö ÌóæóÇÈðÇ áöÓõÄóÇáò íõÝöíÏõ
Ãóäøó ÇáÓøõÄóÇáó Ãóæú ãóÖúãõæäóåõ ÚöáøóÊõåõ¡ ßóÞóæúáöåö:
«ÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð» Ýöí ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡
ÅöÐú åõæó Ýöí ãóÚúäóì: ÍóíúËõ æóÇÞóÚúÊó¡ ÝóÃóÚúÊöÞú¡
æóÅöáøóÇ áóÊóÃóÎøóÑó ÇáúÈóíóÇäõ Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íõÐúßóÑó ãóÚó ÇáúÍõßúãö ãóÇ áóæú áóãú
íõÚóáøóáú Èöåö¡ áóáóÛóì¡ ÝóíõÚóáøóáõ Èöåö ÕöíóÇäóÉð
áößóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö Úóäö ÇááøóÛúæö¡ äóÍúæó Þóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Íöíäó ÓõÆöáó Úóäú
ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö: ÃóíóäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅöÐóÇ
íóÈöÓó¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÝóáóÇ ÅöÐóäú» Ýóåõæó
ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ÊóÞúÑöíÑöíøñ áóÇ ÇÓúÊöÚúáóÇãöíøñ áöÙõåõæÑöåö¡
æóßóÚõÏõæáöåö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Åöáóì äóÙöíÑö ãóÍóáøö
ÇáÓøõÄóÇáö äóÍúæó:
ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÊóãóÖúãóÖúÊó¡ «ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ßóÇäó Úóáóì
ÃóÈöíßó Ïóíúäñ ÝóÞóÖóíúÊóåõ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æó «ÇáËøóÇäöí» : Ãóíú: ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÅöíãóÇÁö «ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÌóÒóÇÁö» Ãóíú: ÈöÕöíÛóÉö ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóæóÇÈö¡ «äóÍúæó»
Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó íóÌúÚóáú
áóåõ ãóÎúÑóÌðÇ} [ÇáØøóáóÇÞö: 2] ¡ Ãóíú: áöÃóÌúáö ÊóÞúæóÇåõ¡
{æóãóäú íóÊóæóßøóáú Úóáóì Çááøóåö Ýóåõæó ÍóÓúÈõåõ}
[ÇáØøóáóÇÞö: 3] ¡ Ãóíú: áöÃóÌúáö «Êóæóßøõáöåö¡ áöÊóÚóÞøõÈö
ÇáúÌóÒóÇÁö ÇáÔøóÑúØó» Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÌóÒóÇÁó íóßõæäõ
ÚóÞöíÈó ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇááøõÛóÉö. æóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöãóÇ ÓóÈóÞó
Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó ãóÇ ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ ÚóÞöíÈóåõ¡ ÝóÅöÐóäö
ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáÕøöíóÛö ÓóÈóÈõ ÇáúÌóÒóÇÁö¡
Ýóíóßõæäõ ÇáÔøóÑúØõ ÇááøõÛóæöíøõ ÓóÈóÈðÇ æóÚöáøóÉð. æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáÔøõÑõæØó ÇááøõÛóæöíøóÉó ÃóÓúÈóÇÈñ.
æóãöäú ÃóãúËöáóÉö åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó
-: {ãóäú íóÃúÊö ãöäúßõäøó ÈöÝóÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò íõÖóÇÚóÝú
áóåóÇ ÇáúÚóÐóÇÈõ ÖöÚúÝóíúäö} [ÇáúÃóÍúÒóÇÈö: 30] ¡ {æóãóäú
íóÞúäõÊú ãöäúßõäøó áöáøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÊóÚúãóáú ÕóÇáöÍðÇ
äõÄúÊöåóÇ ÃóÌúÑóåóÇ ãóÑøóÊóíúäö} [ÇáúÃóÍúÒóÇÈö: 31] ¡
æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö
(3/366)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: ãóäú ÊóÈöÚó ÌöäóÇÒóÉð¡ Ýóáóåõ ãöäó
ÇáúÃóÌúÑö ÞöíÑóÇØñ¡ æóãóäö ÇÞúÊóäóì ßóáúÈðÇ ÅöáøóÇ ßóáúÈó
ÕóíúÏò Ãóæú ãóÇÔöíóÉò Ãóæú ÒóÑúÚò¡ äóÞóÕó ãöäú ÃóÌúÑöåö
ßõáøó íóæúãò ÞöíÑóÇØóÇäö¡ æóãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ¡ Ýóáóåõ
ÓóáóÈõåõ¡ æóãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð¡ Ýóåöíó áóåõ
æóÞóÏú ÓóÈóÞó æóÃóãúËöáóÊõåõ ßóËöíÑóÉñ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö
áóÇ íóßõæäõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÁö ÅöáøóÇ ÍõßúãðÇ æóãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÓóÈóÈñ¡ áöÃóäøó ÌóæóÇÈó ÇáÔøóÑúØö ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäö
ÇáÔøóÑúØö Ýöí æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö ÊóÍúÞöíÞðÇ¡ äóÍúæó: Åöäú
ßõäúÊó ãõÄúãöäðÇ¡ ÝóÇÊøóÞö Çááøóåó¡ Ãóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ äóÍúæó:
ÇÊøóÞö Çááøóåó Åöäú ßõäúÊó ãõÄúãöäðÇ¡
(3/367)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó áóÇÒöãñ¡
æóÇáúãóÔúÑõæØó ãóáúÒõæãñ¡ æóÇáúãóáúÒõæãó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈóÚúÏó ÇááøóÇÒöãö¡ æóËõÈõæÊóåõ ÝóÑúÚñ Úóáóì ËõÈõæÊöåö¡
æóÇÚúÊõÈöÑó Ðóáößó ÈöÇáúãóÍúÓõæÓö¡ ßóÇáúÌöÏóÇÑö æóÇáÓøóÞúÝö¡
ÝóÅöäøó ÇáÓøóÞúÝó ÅöäøóãóÇ íõæÌóÏõ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö
ÇáúÌöÏóÇÑö¡ æóÇáúÅöäúÓóÇäó ÅöäøóãóÇ íóÚúÞöáõ ÈóÚúÏó
ÊóÚóÞøõáö ÇáúÍóíóæóÇäö ÇááøóÇÒöãö áóåõ.
ÃóãøóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóÅöäøó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÁö ÞóÏú íóßõæäõ
ÍõßúãðÇ äóÍúæó: {Þõáú åõæó ÃóÐðì ÝóÇÚúÊóÒöáõæÇ}
[ÇáúÈóÞóÑóÉö: 222] ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÚöáøóÉð¡ äóÍúæó: áóÇ
ÊõÞóÑøöÈõæåõ ØöíÈðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÈúÚóËõ ãõáóÈøöíðÇ¡ ÝóÅöäøó
ÈóÚúËóåõ ãõáóÈøöíðÇ åõæó ÚöáøóÉõ ÊóÌúäöíÈöåö ÇáØøöíÈó.
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÍúÞöíÞö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÈóÇÈö ÇáÔøóÑúØö
æóÇáúÌóÒóÇÁö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó æóÇáäøóåúíó ÞóÏú
íóÊóÖóãøóäóÇäö ÇáÔøóÑúØó¡ ÝóíõÌúÒóãõ ÌóæóÇÈõåõãóÇ¡ äóÍúæó
Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÝóåóÈú áöí ãöäú áóÏõäúßó
æóáöíøðÇ} {íóÑöËõäöí} [ãóÑúíóãó: 5 - 6] ¡ Ãóíú: åóÈú áöí¡
ÝóÅöäøóßó Åöäú ÊóåóÈú áöí æóáöíøðÇ íóÑöËõäöí. æóÞóæúáõßó:
áóÇ ÊóÞúÑóÈö ÇáÔøóÑøó¡ ÊóäúÌõ¡ Ãóíú: áóÇ ÊóÞúÑóÈúåõ¡
ÝóÅöäøóßó Åöäú áóÇ ÊóÞúÑóÈúåõ¡ ÊóäúÌõ. æóÊóÏúÎõáõ ÇáúÝóÇÁõ
Ýöí ÌóæóÇÈöåöãóÇ¡ ßóÞóæúáöåö: áóÇ ÊõÞóÑøöÈõæåõ ØöíÈðÇ
ÝóÅöäøóåõ íõÈúÚóËõ Ãóíú: ãóäú ãóÇÊó ãõÍúÑöãðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÈúÚóËõ ãõáóÈøöíðÇ¡ ÝóáóÇ ÊõÞóÑøöÈõæåõ ØöíÈðÇ. æóÞóæúáõåõ:
Òóãøöáõæåõãú Èößõáõæãöåöãú ÝóÅöäøóåõãú íõÍúÔóÑõæäó Ãóíú:
ãóäú ãóÇÊó ÔóåöíÏðÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú íõÍúÔóÑõæäó ÊóÔúÎõÈõ
ÃóæúÏóÇÌõåõãú¡ ÝóÒóãøöáõæåõãú¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÓúÊöæóÇÁõ
ÇáÕøöíóÛö ÌóãöíÚöåóÇ Ýöí ÊóÃóÎøõÑö ÇáúÍõßúãö æóÊóÑóÊøõÈöåö
Úóáóì ÇáúæóÕúÝö¡ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÅöãøóÇ ãõÓóÈøóÈñ Ãóæú
ãóÔúÑõæØñ¡ æóåõæó ãõÓóÈøöÈñ ÃóíúÖðÇ¡ æóßøóáóÇåõãóÇ
ãõÊóÃóÎøöÑñ. äóÚóãú ÈóÚúÖõ Ðóáößó ãõÊóÃóÎøöÑñ ÊóÍúÞöíÞðÇ¡
æóÈóÚúÖõåõ ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
«ÇáËøóÇáöËõ» : Ãóíú: ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÅöíãóÇÁö: «ÐößúÑõ ÇáúÍõßúãö ÌóæóÇÈðÇ áöÓõÄóÇáò
(3/368)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÓøõÄóÇáó» ÇáúãóÐúßõæÑó «Ãóæú ãóÖúãõæäóåõ»
åõæó ÚöáøóÉõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÌóæóÇÈö Þóæúáö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: æóÇÞóÚúÊõ
Ãóåúáöí Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó: «ÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð» áöÃóäøó
Ðóáößó «Ýöí ãóÚúäóì» Þóæúáöåö: «ÍóíúËõ æóÇÞóÚúÊó» Ãóåúáóßó¡
«ÝóÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð» º áöÃóäøó ÇáÓøõÄóÇáó Ýöí ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ßóãóÇ áóæú Þöíáó: ÌóÇÁó
ÇáúÚóÏõæøõ ÝóÞóÇáó: ÇÑúßóÈõæÇ¡ Ãóæú: ÝõáóÇäñ æóÇÞöÝñ
íóÓúÃóáõ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÚúØõæåõ¡ ÅöÐö ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÍóíúËõ
ÌóÇÁó ÇáúÚóÏõæøõ¡ ÝóÇÑúßóÈõæÇ¡ æóÍóíúËõ ÌóÇÁó ÝõáóÇäñ
íóÓúÃóáõ¡ ÝóÃóÚúØõæåõ.
Þóæúáõåõ: «æóÅöáøóÇ áóÊóÃóÎøóÑó ÇáúÈóíóÇäõ Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÍóÇÌóÉö» Ãóíú: áóæú áóãú íõÚóáøóáö ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöÇáÓøõÄóÇáö¡ áóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ ÛóíúÑó ãõÑúÊóÈöØò
ÈöÇáÓøõÄóÇáö¡ æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÑúÊóÈöØò Èöåö¡ áóÎóáóÇ
ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÌóæóÇÈò. æóÍöíäóÆöÐò íóáúÒóãõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ áöÃóäøó ÇáÓøóÇÆöáó
ÅöäøóãóÇ íóÓúÃóáõ áöíóÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúÍõßúãõ¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ãóäøóåõ áóãú íõÌöÈú Úóäú ÓõÄóÇáöåö¡ æóÃóíúÖðÇ
íóáúÒóãõ Ãóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉò ËóÈóÊó ÊóÚóÈøõÏðÇ¡
æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ Íõßúãñ ËóÈóÊó
ÈöÛóíúÑö ÓóÈóÈò¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóáóÇ ÓóÈóÈó íõÍóÇáõ
Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÅöáøóÇ ÓõÄóÇáõ ÇáÓøóÇÆöáö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íõÖóÇÝó Åöáóíúåö¡ æóíõÚóáøóáó Èöåö.
«ÇáÑøóÇÈöÚõ» : Ãóíú: ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÅöíãóÇÁö Åöáóì ÇáúÚöáøóÉö «Ãóäú íóÐúßõÑó» ÇáÔøóÇÑöÚõ
«ãóÚó ÇáúÍõßúãö» ÔóíúÆðÇ «áóæú áóãú íõÚóáøóáö» ÇáúÍõßúãõ
«Èöåö» áóßóÇäó ÐößúÑõåõ áóÇÛöíðÇ¡ ÝóíóÌöÈõ ÊóÚúáöíáõ
ÇáúÍõßúãö ÈöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚóåõ «ÕöíóÇäóÉð
áößóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö Úóäö ÇááøóÛúæö» ÅöÐö ÇáÏøóáöíáõ
ÇáúÞóÇØöÚõ Ïóáøó Úóáóì ÚöÕúãóÊöåö ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó
ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÓúÃóáó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóäú ÃóãúÑò
ÙóÇåöÑò áóÇ íóÎúÝóì Úóäú ÚóÇÞöáò¡ Ëõãøó íóÐúßõÑõ
(3/369)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÍõßúãó ÚóÞöíÈóåõ¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÃóãúÑó
ÇáúãóÓúÆõæáó Úóäúåõ ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö.
ãöËóÇáõåõ: áóãøóÇ ÓõÆöáó Úóäú ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö¡
ÞóÇáó: ÃóíóäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅöÐóÇ íóÈöÓó¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÝóáóÇ ÅöÐóäú ÝóåóÐóÇ «ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ÊóÞúÑöíÑöíøñ»
Ãóíú: Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÞúÑöíÑö¡ áößóæúäöåö íóäúÞõÕõ ÅöÐóÇ
íóÈöÓó¡ ßóÞóæúáöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -: {æóãóÇ Êöáúßó
Èöíóãöíäößó íóÇãõæÓóì} [Øå: 17] ¡ áöíõÞóÑøöÑó ÚöäúÏóåõ
ÃóäøóåóÇ ÚóÕóÇ áöÆóáøóÇ íóÊóÑóÏøóÏó ÚöäúÏó ÇäúÞöáóÇÈöåóÇ
ÍóíøóÉð¡ Ãóæú Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÃúäöíÓö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú
ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇãö¡ ÅöÐú ãöäó ÇáúãóÚúáõæãö áößõáøö
ÚóÇÞöáò Ãóäøó ÇáÑøõØóÈó íóäúÞõÕõ ÅöÐóÇ íóÈöÓó áöÒóæóÇáö
ÇáÑøõØõæÈóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÒöíóÇÏóÊöåö æóËöÞóáöåö.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÊóäúÈöíåñ Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäðì áöÐößúÑö
åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÅöáøóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó Èöåö.
ÇáËøóÇäöí: Þóæúáõåõ: «ÅöÐóäú» ÝóÅöäøóåõ áöáÊøóÚúáöíáö.
ÞõáúÊõ: æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÊóÞúÏöíÑó ÇáúßóáóÇãö: ÅöÐö
ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÊóÈöíÚõæåõ¡ Ãóæú ÝóáóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ
ÅöÐóäú.
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÝóÇÁõ Ýöí Þóæúáöåö: ÝóáóÇ¡ ÅöÐú åöíó
áöáÊøóÚúÞöíÈö æóÇáÓøóÈóÈö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ ßóÃóäøóåõ ÌóÚóáó
ÇáäøóÞúÕó ÇáúãõæÌöÈó áöáÊøóÝóÇÖõáö ÓóÈóÈó ÇáúãóäúÚö.
Þóæúáõåõ: «æóßóÚõÏõæáöåö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Åöáóì äóÙöíÑö
ãóÍóáøö ÇáÓøõÄóÇáö» ßóÞóæúáöåö áöÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - áóãøóÇ ÞóÇáó áóåõ: Åöäøöí ÞóÈøóáúÊõ æóÃóäóÇ
ÕóÇÆöãñ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÊóãóÖúãóÖúÊó.¡
æóßóÞóæúáöåö áöáúÎóËúÚóãöíøóÉö áóãøóÇ ÓóÃóáóÊúåõ Úóäö
ÇáúÍóÌøö Úóäú ÃóÈöíåóÇ: ÃóÑóÃóíúÊö áóæú
(3/370)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíßö Ïóíúäñ ÝóÞóÖóíúÊöíåö.¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÔúÊóÑößö Èóíúäó
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúãóÓúÆõæáö ÚóäúåóÇ æóÇáúãóÚúÏõæáö ÅöáóíúåóÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÅöÐú áóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó áóÎóáóÇ
ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÌóæóÇÈò¡ æóáóÒöãó ãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó áöÚõãóÑó: Åöäøó ÇáúÞõÈúáóÉó áóÇ ÊóÖõÑøõ æóáóÇ ÊõÝúÓöÏõ
Õóæúãóßó¡ áöÃóäøóåóÇ ãõÞóÏøöãóÉõ ÔóåúæóÉö ÇáúÝóÑúÌö¡ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÖúãóÖóÉó ãõÞóÏøöãóÉõ ÔóåúæóÉö ÇáúÈóØúäö¡ æóßóãóÇ
Ãóäøó åóÐöåö áóÇ ÊõÈúØöáõ ÇáÕøóæúãó ßóÐóáößó Êöáúßó.
æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áöáúãóÑúÃóÉö: ÇáúÍóÌøõ Ïóíúäõ Çááøóåö -
ÚóÒøó æóÌóáøó -¡ ÝóíõÌúÒøöÆõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóäö ÇáúæóÇáöÏö¡
ßóÏóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ ßóæúäõåõãóÇ ÏóíúäðÇ.
æóÐóßóÑó Çáäøöíáöíøõ Ýöí «ÔóÑúÍö ÌóÏóáö ÇáÔøóÑöíÝö» áöåóÐóÇ
ÇáäøóæúÚö ÖóÑúÈðÇ ËóÇáöËðÇ¡ æóãóËøóáóåõ ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -¡ åóáú ãóÚóßó ãóÇÁñ ÃóÊóæóÖøóÃõ Èöåö¿ ÞóÇáó:
ÅöäøóãóÇ ãóÚöí ãóÇÁñ äóÈóÐúÊõ Ýöíåö ÊóãóÑóÇÊò áöÊóÌúÐöÈó
ãõáõæÍóÊóåõ¡ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ËóãóÑóÉñ
ØóíøöÈóÉñ æóãóÇÁñ ØóåõæÑñ¡ ÝóÞóæúáõåõ: ØóåõæÑñ¡ áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó áöÐóßóÑöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÌóæóÇÒó
ÇáúæõÖõæÁö Èöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóØóåóÇÑóÊõåõ ãóÚúáõæãóÉñ ÈöÏõæäö
Ðóáößó¡ æóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ÃóÓúÆöáóÉð æóÃóÌúæöÈóÉð.
ÞõáúÊõ: æóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö ãöãøóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ Ãóæú åõæó ãöäú ÞóÈöíáöåö æóãóÇ íõÔúÈöåõåõ.
(3/371)
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÊóÚúÞöíÈõ ÇáúßóáóÇãö Ãóæú
ÊóÖúãöíäõåõ ãóÇ áóæú áóãú íõÚóáøóáú Èöåö¡ áóãú íóäúÊóÙöãú
äóÍúæó: {ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó}
¡ «áóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÛóÖúÈóÇäõ» ÅöÐö ÇáúÈóíúÚõ
æóÇáúÞóÖóÇÁõ áóÇ íóãúäóÚóÇäö ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ÅöÐóäú
ãöäú ãóÇäóÚò; æóáóíúÓó ÅöáøóÇ ãóÇ Ýõåöãó ãöäú ÓöíóÇÞö
ÇáäøóÕøö æóãóÖúãõæäöåö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇÞúÊöÑóÇäõ ÇáúÍõßúãö ÈöæóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò¡ äóÍúæó:
ÃóßúÑöãö ÇáúÚõáóãóÇÁó¡ æóÃóåöäö ÇáúÌõåøóÇáó ßóãóÇ ÓóÈóÞó;
Ëõãøó ÇáúæóÕúÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí
ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð ÈöäóÝúÓöåö ÅöáøóÇ
áöÏóáöíáò íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãóÖúãõæäóÉñ
ßóÇáÏøóåúÔóÉö ÇáøóÊöí ÊóÖóãøóäóåóÇ ÇáúÛóÖóÈõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
" ÇáúÎóÇãöÓõ ": Ãóíú: ÇáäøóæúÚõ ÇáúÎóÇãöÓõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÅöíãóÇÁö " ÊóÚúÞöíÈõ ÇáúßóáóÇãö Ãóæú ÊóÖúãöíäõåõ " Ãóíú:
Ãóäú íóÐúßõÑó ÚóÞöíÈó ÇáúßóáóÇãö¡ Ãóæú Ýöí ÓöíóÇÞöåö¡ Ãóæú
Ýöí Ööãúäöåö ÔóíúÆðÇ " áóæú áóãú íõÚóáøóáú Èöåö " ÇáúÍõßúãõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ " áóãú íóäúÊóÙöãú " Ãóíú: áóãú íóßõäö
ÇáúßóáóÇãõ ãõäúÊóÙöãðÇ¡ " äóÍúæó " Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ
äõæÏöíó áöáÕøóáóÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì
ÐößúÑö Çááøóåö æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáúÌõãúÚóÉö: 9] ¡
æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí
æóåõæó ÛóÖúÈóÇäõ¡ Ýóáóæú áóãú íõÚóáøóáö Çáäøóåúíó Úóäö
ÇáúÈóíúÚö ÍöíäóÆöÐò Èößóæúäöåö ãóÇäöÚðÇ Ãóæú ÔóÇÛöáðÇ Úóäö
ÇáÓøóÚúíö¡ áóßóÇäó ÐößúÑõåõ áóÇÛöíðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú áóãú
íõÚóáøóáö Çáäøóåúíó Úóäö ÇáúÞóÖóÇÁö ÚöäúÏó ÇáúÛóÖóÈö
Èößóæúäöåö íóÊóÖóãøóäõ ÇÖúØöÑóÇÈó ÇáúãöÒóÇÌö ÇáúãõæÌöÈö
áöÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÝößúÑóÉö ÇáúãõæÌöÈö ÛóÇáöÈðÇ áöáúÎóØóÃö Ýöí
ÇáúÍõßúãö¡ áóßóÇäó ÐößúÑõåõ áóÇÛöíðÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó æóÇáúÞóÖóÇÁó áóÇ ãóäúÚó ãöäúåõãóÇ
(3/372)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãõØúáóÞðÇ¡ " ÝóáóÇ ÈõÏøó ÅöÐóäú ãöäú ãóÇäóÚò¡ æóáóíúÓó
ÅöáøóÇ ãóÇ Ýõåöãó ãöäú ÓöíóÇÞö ÇáäøóÕøö æóãóÖúãõæäöåö: ãöäú
ÔóÛúáö ÇáúÈóíúÚö Úóäö ÇáÓøóÚúíö Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÊóÝõæÊõ¡
æóÇÖúØöÑóÇÈõ ÇáúÝößúÑóÉö áöÃóÌúáö ÇáúÛóÖóÈö¡ ÝóíóÞóÚõ
ÇáúÎóØóÃõ¡ ÝóæóÌóÈó ÅöÖóÇÝóÉõ Çáäøóåúíö Åöáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ãõäóÇÓöÈñ¡ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõäóÇÓöÈö.
" ÇáÓøóÇÏöÓõ ": Ãóíú: ÇáäøóæúÚõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÅöíãóÇÁö " ÇÞúÊöÑóÇäõ ÇáúÍõßúãö ÈöæóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò¡
äóÍúæó " Þóæúáöåö: " ÃóßúÑöãö ÇáúÚõáóãóÇÁó¡ æóÃóåöäö
ÇáúÌõåøóÇáó¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó " ßóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ} [ÇáäøõæÑö: 2] ¡
{æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ}
[ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 38] ¡ Ãóíú: áöáÒøöäóì æóÇáÓøóÑöÞóÉö¡
æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ íõÞúÊóáõ ãõÓúáöãñ
ÈößóÇÝöÑò ; íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÊóÚúáöíáõ ÚóÏóãö ÇáúÞöÕóÇÕö
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÔóÑóÝö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóäóÞúÕö ÇáúßõÝúÑö¡
áöÃóäøó ÇáúãóÚúáõæãó ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö
ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóì ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö¡
æóÇáÔøóÑúÚõ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö. "
Ëõãøó " Åöäøó " ÇáúæóÕúÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö " Ãóíú:
Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ÑõÊøöÈó ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö " ãõÚúÊóÈóÑñ
Ýöí ÇáúÍõßúãö " Ãóíú: Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö áóåõ Ãóæú Ýöí
ÊóÃúËöíÑöåö æóæõÌõæÏöåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ -
ÃóÚúäöí ÇáúæóÕúÝó - ÚöáøóÉñ ÈöäóÝúÓöåö¡ ßóÇáúÅöÍúíóÇÁö
ÇáúãõÞúÊóÖöí áöãöáúßö ÇáúãóæóÇÊö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ æóÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö "
ßóÇáÏøóåúÔóÉö " ÇáúãóÇäöÚóÉö ãöäó ÇáúÝößúÑö " ÇáøóÊöí
ÊóÖóãøóäóåóÇ " æóÕúÝõ " ÇáúÛóÖóÈö " áóßöäøó ÇáúÃóÕúáó ßóæúäõ
ÇáúæóÕúÝö " ÚöáøóÉð ÈöäóÝúÓöåö " ÍóÊøóì íóÞõæãó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ¡ ßóÇáÏøóåúÔóÉö¡ Ãóæú
áóÒöãó Úóäúåõ¡ ßóÇáÊøóÝóÇÖõáö ÇááøóÇÒöãö Úóäú äóÞúÕö
ÇáÑøõØóÈö¡ Ãóæö ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö¡ ßóÇáÔøõÛúáö Úóäö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚõ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó: äóÐúßõÑõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÅöíãóÇÁö ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö Ýöí
(3/373)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÍõßúãö ÈöÐößúÑö ÕöÝóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó Êöáúßó
ÇáÕøöÝóÉó ÚöáøóÉõ ÇáúÝóÑúÞö¡ ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: ÇáúÞóÇÊöáõ áóÇ íóÑúËö ãóÚó ÅöËúÈóÇÊöåö
ÇáúÅöÑúËó áöÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóæúáóÇÏö¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó ÚöáøóÉõ ãóäúÚö ÇáúÅöÑúËö¡ æóßóÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áöáÑøóÇÌöáö Óóåúãñ æóáöáúÝóÇÑöÓö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáúÈößúÑõ ÅöÐúäõåóÇ
ÕõãóÇÊõåóÇ æóÇáËøóíøöÈõ ÊõÚúÑöÈõ Úóäú äóÝúÓöåóÇ. æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ ãöäú ÈóÇÈö Ïóáöíáö ÇáúÎöØóÇÈö æóåõæó ÃóíúÖðÇ äóæúÚõ
ÅöíãóÇÁò¡ ÝóÇáúÈóÇÈóÇäö ãõÔúÊóÑößóÇäö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÅöíãóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÊóäúÞóÓöãõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæöÝóÇÞö æóÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉó
ÃóÞúÓóÇãò¡ áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÕóÑøöÍó Ýöíåö ÈöÇáúÍõßúãö
æóÇáúæóÕúÝö ÌóãöíÚðÇ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó Ýöíåö ÈöåöãóÇ¡
Ýóåõæó ÅöíãóÇÁñ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ æóÅöäú
áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöåöãóÇ; ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÍõßúãö¡
æóÇáúæóÕúÝõ ãõÓúÊóäúÈóØñ; ÝóáóíúÓó ÈöÅöíãóÇÁò ÈöÇÊøöÝóÇÞò¡
æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúæóÕúÝö¡ æóÇáúÍõßúãõ ãõÓúÊóäúÈóØñ¡
ÝóåóÐóÇ åóáú íóßõæäõ ÅöíãóÇÁð¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ.
ãöËóÇáõ ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóì ßóæúäöåö ÅöíãóÇÁð Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ
ãóíúÊóÉð Ýóåöíó áóåõ¡ ãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ÚõÊöÞó
Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí
(3/374)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóåõæó ÇáúæóÕúÝõ¡ æóÈöÇáúÍõßúãö
æóåõæó Çáúãöáúßõ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÕóÑøóÍó ÈöÇáúãöáúßö æóåõæó
ÇáúæóÕúÝõ¡ æóÈöÇáúÚöÊúÞö æóåõæó ÇáúÍõßúãõ.
æóãöËóÇáõ ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÅöíãóÇÁò ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúãóäóÇØö¡ æóåõæó ãóÇ ÅöÐóÇ ÍóÑøóãó
ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúÈõÑøö¡ ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌúäóÇ ãöäúåõ ÚöáøóÉó
Çáúßóíúáö Ãóæö ÇáØøõÚúãö Ãóæö ÇáúæóÒúäö. æóáóæú äóÕøó Úóáóì
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö¡ ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌúäóÇ ãöäúåõ æóÕúÝó
ÇáúÅöÓúßóÇÑö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ãõÕóÑøóÍñ Èöåö¡ æóÇáúæóÕúÝõ
ãõÓúÊóäúÈóØñ.
æóãöËóÇáõ ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 275] ¡ Ýóãóäú
ÒóÚóãó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÅöíãóÇÁð Åöáóì ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÞóÇáó:
áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÕóÑøóÍò ÈöåóÇ Ýöíåö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú
ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÍõßúãö¡ æóÇÓúÊóÎúÑóÌúäóÇ ÇáúÚöáøóÉó ÞöíóÇÓðÇ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÚóßúÓöåö¡ æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ÅöíãóÇÁñ¡ ÞóÇáó: Åöäøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Ïóáøó
ÈöÅöÍúáóÇáö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÅöÐú áóæúáóÇ
ÇáÕøöÍøóÉõ¡ áóãú íóßõäú áöáúÅöÍúáóÇáö ÝóÇÆöÏóÉñ¡ ßóãóÇ
Ãóäøóåõ áóæúáóÇ ÅöÝúÓóÇÏõ ÇáÑøöÈóÇ¡ áóãú íóßõäú
áöÊóÍúÑöíãöåö ÝóÇÆöÏóÉñ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/375)
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÅöËúÈóÇÊõåóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ßóÇáÕøöÛóÑö áöáúæöáóÇíóÉö¡ æóÇÔúÊöÛóÇáö
ÞóáúÈö ÇáúÞóÇÖöí Úóäö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáäøóÙóÑö áöãóäúÚö
ÇáúÍõßúãö¡ æóÊóáóÝö ÇáúãóÇáö ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíøóÉö
áöáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö¡ ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ÇáÓøóÇÑöÞõ¡
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃõÎõæøóÉõ
ãöäó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíãö Ýöí ÇáúÅöÑúËö
ÅöÌúãóÇÚðÇ ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáÕøöÛóÑõ ÃóËøóÑó Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÈößúÑö¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí
ÇáËøóíøöÈö¡ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÓóÇÞöØóÉñ¡ áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóíúåö¡ æóÝöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ áöÇØøöÑóÇÏöåóÇ Ýöí ßõáøö ÞöíóÇÓò¡ ÝóíóäúÊóÔöÑõ
ÇáúßóáóÇãõ¡ ÝóíóÈóÇäõ ÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑöåö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí» íóÚúäöí ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÅöËúÈóÇÊö
ÇáúÚöáøóÉö «ÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö» ÅöÐú ÞóÏú ÓóÈóÞó
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÈöÇáäøóÞúáö ÕóÑöíÍöåö
æóÅöíãóÇÆöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö «ßóÇáÕøöÛóÑö áöáúæöáóÇíóÉö» Ãóíú: ßóßóæúäö
ÇáÕøöÛóÑö ÚöáøóÉð áöáúæöáóÇíóÉö¡ Ãóíú: áöæöáóÇíóÉö
ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì ÇáúÈößúÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóÚóáóì
ÇáÕøóÛöíÑö Ýöí ÇáúãóÇáö Ãóæú Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÇáËøóíøöÈö ÇáÕøóÛöíÑóÉö: ÕóÛöíÑóÉñ¡
ÝóÊõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈößúÑö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáöÇÈúäö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóíóÏøóÚöí Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáÕøöÛóÑõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞóÊú Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóßóßóæúäö «ÇÔúÊöÛóÇáö ÞóáúÈö
ÇáúÞóÇÖöí Úóäö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáäøóÙóÑö»
(3/376)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áöÃóÌúáö ÇáúÛóÖóÈö ÚöáøóÉð «áöãóäúÚö ÇáúÍõßúãö» ÝóíóáúÍóÞõ
Èöåö ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÌõæÚò¡ Ãóæú ÚóØóÔò¡ Ãóæú ÎóæúÝò¡ Ãóæú
Ãóáóãò ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóíõÞóÇáõ: ÇáúÌõæÚõ ÔóÇÛöáñ áöáúÞóáúÈö
Úóäö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáäøóÙóÑö¡ ÝóãóäóÚó ãöäó ÇáúÍõßúãö
ßóÇáúÛóÖóÈö¡ æóåõæó ãóÍóáøõ ÅöÌúãóÇÚò¡ æóßóßóæúäö «ÊóáóÝö
ÇáúãóÇáö ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíøóÉö» ÚöáøóÉð «áöáÖøóãóÇäö»
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ «ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö» ÊóáóÝõ
ÇáúÚóíúäö Ýöí íóÏö «ÇáÓøóÇÑöÞö» æóÅöäú ÞóØóÚó ÈöåóÇ¡ áöÃóäøó
íóÏóåõ ÚóÇÏöíøóÉñ¡ ÝóÖóãöäó ãóÇ ÊóáöÝó ÝöíåóÇ ßóÇáúÛóÇÕöÈö
«áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ» ÃóÚúäöí ÇáúÛóÇÕöÈó æóÇáÓøóÇÑöÞó «Ýöí»
ÇáúæóÕúÝö «ÇáúÌóÇãöÚö» æóåõæó ÇáÊøóáóÝõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö
ÇáúÚóÇÏöíøóÉö¡ «æóßóÐóáößó ÇáúÃõÎõæøóÉõ ãöäó ÇáúÃóÈóæóíúäö
ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíãö Ýöí ÇáúÅöÑúËö ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóßóÐóÇ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö» Ãóíú: áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÎõ ãöäó
ÇáúÃóÈóæóíúäö ãõÞóÏøóãðÇ Ýöí ÇáúÅöÑúËö Úóáóì ÇáúÃóÎö ãöäó
ÇáúÃóÈö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃõÎõæøóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö¡
ÝóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõÞóÏøóãðÇ Ýöí æöáóÇíóÉö
ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊóÊö ÇãúÑóÃóÉñ Úóäú ÃóÎöíåóÇ
áöÃóÈöíåóÇ; æóÃóÎöíåóÇ áöÃóÈóæóíúåóÇ; ßóÇäó ÅöÑúËõåóÇ
áöÃóÎöíåóÇ áöÃóÈóæóíúåóÇ Ïõæäó ÃóÎöíåóÇ áöÃóÈöíåóÇ. ÝóßóÐóÇ
ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó íóßõæäõ ÃóÎõæåóÇ
ÇáúãõÞóÏøóãõ Ýöí ÍöíóÇÒóÉö ÅöÑúËöåóÇ åõæó ÇáúãõÞóÏøóãó Ýöí
æöáóÇíóÉö ÊóÒúæöíÌöåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó Ýöí ÊóÞúÏöíãöåö
Ýöí ÇáúÅöÑúËö åõæó ÇãúÊöÒóÇÌõ ÇáúÃõÎõæøóÉö ãöäó
ÇáúÃóÈóæóíúäö¡ Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö¡ æóåöíó
ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó Ãóäøó
ÇáúãõÄóËøöÑó ãóÇ ÐõßöÑó¡ áóÒöãó ÕöÍøóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö¡ áóßöäøó
ãóäú íóÑóì ÇÓúÊöæóÇÁó ÇáúÃóÎóæóíúäö Ýöí æöáóÇíóÉö
ÇáäøößóÇÍö¡ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö¡ ÝóíóÞõæáõ: Åöäøó
ÇáúÅöÑúËó ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóæöáóÇíóÉó ÇáäøößóÇÍö
ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ æóåõãóÇ ÓöíøóÇäö ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ
ÊóÃúËöíÑó ÝöíåóÇ áöáúÃõãõæãóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡
ÝóÅöäøó áóåóÇ ÝöíåóÇ ÊóÃúËöíÑðÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÑúÌöíÍö Èöåö¡
æóßóÐóáößó «ÇáÕøöÛóÑõ» ; áóãøóÇ «ÃóËøóÑó Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÈößúÑö» ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóÌóÈó Ãóäú
íõÄóËøöÑó Ýöí ËõÈõæÊöåóÇ Úóáóì ÇáËøóíøöÈö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó.
(3/377)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãöäú ÃóãúËöáóÉö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáõ
ÇáúÍóäóÝöíøö Ýöí ÇáúãóÑöíÖö ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó áöÛõÑóãóÇÁó
ÇáúãóÑóÖö ÈöÏóíúäò¡ æóßóÇäó ãóÇáõåõ ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ
ÈöÇáÏøõíõæäö Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøöÍøóÉö: Åöäøó ÅöÞúÑóÇÑóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóæøóÊó ÍóÞøó ÛõÑóãóÇÁö
ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó¡ ßóãóÇ áóæú æóåóÈó
ãóÇáóåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúãóÑóÖö¡ æóíóÏøóÚöí Ãóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó
Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáúåöÈóÉö åóÇåõäóÇ åõæó ÊóÝúæöíÊõ ÍóÞøö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö. æóßóÐóÇ áóæö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÎóÕúãóÇäö Úóáóì Ãóäøó
ãóÓøó ÇáúÅöäúÓóÇäö ÝóÑúÌó äóÝúÓöåö íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó¡
ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáäøóÞúÖö åõæó
ßóæúäõåõ ãóÓøó ÝóÑúÌó ÂÏóãöíøò¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ãóÓøó ÝóÑúÌó ÇáúÛóíúÑö¡ æóÇáúÃóãúËöáóÉõ ßóËöíÑóÉñ.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÓóÇÞöØóÉñ» Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú: ÅöÐóÇ ÞóÇÓó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Úóáóì ÚöáøóÉò ÅöÌúãóÇÚöíøóÉò¡ ÝóáóíúÓó
áöáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÃúËöíÑö Êöáúßó ÇáúÚöáøóÉö
Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ áöÃóäøó ÊóÃúËöíÑóåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ßóÊóÃúËöíÑö ÇáÕøöÛóÑö Ýöí
æöáóÇíóÉö ÇáúãóÇáö Ãóæú äößóÇÍö ÇáúÈößúÑö. æóÃóãøóÇ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÃúËöíÑöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡
ÝóáöÇØøöÑóÇÏöåóÇ¡ Ãóíú: áöÇØøöÑóÇÏö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö «Ýöí
ßõáøö ÞöíóÇÓò» ÅöÐö ÇáúÞöíóÇÓõ åõæó ÊóÚúÏöíóÉõ Íõßúãö
ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ æóãóÇ
ãöäú ÞöíóÇÓò ÅöáøóÇ æóíóÊøóÌöåõ Úóáóíúåö ÓõÄóÇáõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡
ÝóíõÞóÇáõ: ãóÇ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøöÛóÑó - ãóËóáðÇ -
ãõÄóËøöÑñ Ýöí ÅöÌúÈóÇÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¿ ¡ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÝúÊóÍó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ áöÆóáøóÇ
íõÝúÖöíó Åöáóì ÇäúÊöÔóÇÑö «ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóíóÈóÇäõ ÚóÏóãõ
ÊóÃúËöíÑöåö» Ãóíú: ÊóÃúËöíÑõ ÇáúæóÕúÝö Ýöí
(3/378)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö «Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö» ÝóíõÞóÇáõ áóåõ
ãóËóáðÇ: ÃóäóÇ ÞóÏú ÈóíøóäúÊõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãõÄóËøöÑóÉñ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÈóíøóäúÊõ æõÌõæÏóåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÊóãøó áöíó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ ÝóÃóäúÊó Åöäú ßóÇäó
ÚöäúÏóßó ãóÇ ÊõÈóíøöäõ Èöåö ÚóÏóãó ÊóÃúËöíÑöåóÇ áöÊóãóäøõÚò
ÞöíóÇÓöíøò¡ ÝóÚóáóíúßó ÈóíóÇäõåõ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖó Ðóáößó ÈöÃóäú íõËúÈöÊóåõ Úóáóì ãóËóÇÑö ÍöÈóÇáö
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÈöÃóäú íóÞõæáó
ãóËóáðÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÊóÃúËöíÑö ÇáúÃõÎõæøóÉö Ýöí æöáóÇíóÉö
ÇáäøößóÇÍö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÊóÃúËöíÑöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúËö: Åöäøó
ÃõÎõæøóÉó ÇáúÃõãøö ÅöäøóãóÇ ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÅöÑúËö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöíåö ãõÓúÊóÞöáøóÉð¡
ÅöÐö ÇáúÃóÎõ ãöäó ÇáúÃõãøö ãöäú Ðóæöí ÇáúÝõÑõæÖö ÝöíåóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ
ÝöíåóÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ Ýóáöãó ÞõáúÊó: Åöäøó
ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÈöãóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáÊøóÃúËöíÑö
íóÍúÕõáõ ÈöãóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáÊøóÃúËöíÑö¡ ÝóÅöäú
ÃóÈúÏóì ãöËúáó åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö¡ áóÒöãó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ÌóæóÇÈóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÞóØóÚó. ÃóãøóÇ ÝóÊúÍõ ÈóÇÈö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáÊøóÃúËöíÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ãöäúåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ãõÌúãóÚñ ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ áóãú
íõÊóÕóæøóÑö ÇáäøöÒóÇÚõ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅöÐóÇ
Óóáøóãó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáöÇÈúäö ÇáÕøóÛöíÑö
ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö åöíó ÇáÕøöÛóÑõ¡ æóÃóäøó ÇáÕøöÛóÑó
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÈöäúÊö¡ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáäøöÒóÇÚõ ÈóÚúÏõ.
Þöíáó: Èóáú íõÊóÕóæøóÑõ ÇáäøöÒóÇÚõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÏøóÚöíó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ æóÕúÝðÇ ÂÎóÑó
ãóÖúãõæãðÇ Åöáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÚöáøóÉð Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ßóæúäö ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÚöáøóÉð áóÇ íóäúÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑó æóÕúÝò ÂÎóÑó
ãóÚóåõ ÞóØúÚðÇ¡ Èóáú ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÊóÕóæøóÑõ
ÇáäøöÒóÇÚõ¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÇáÔøóÝóÚóæöíøõ
(3/379)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóËóáðÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö: ßóæúäõ ÇáöÇÈúäö
ÒóæúÌðÇ¡ áóåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÅöÌúÈóÇÑöåö ãóÕúáóÍóÉñ¡ ÅöÐú Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåö ÅöËúÈóÇÊõ ãöáúßò áóåõ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö¡ æóåõæó
ãöáúßõ ÈõÖóÚö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈöäúÊö ÝóÅöäøó
ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÅöËúÈóÇÊõ ãöáúßò ÚóáóíúåóÇ¡ Ýóåöíó ÚóßúÓõ
ÇáöÇÈúäö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóíøöäó ÝóÇÑöÞðÇ ãóÇäöÚðÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÈöÇáËøöíõæÈóÉö ÍóÕóáó áóåóÇ
ãóÚúÑöÝóÉñ æóÊóÌúÑöÈóÉñ ÊõäóÇÓöÈõ ËõÈõæÊó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡
æóäóÝúíó ÇáúÅöÌúÈóÇÑö. æóäóÍúæõ Ðóáößó íõÞóÇáõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãóÑöíÖö¡ ÝóíõÞóÇáõ: áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ãóäúÚöåö ãöäú åöÈóÉö ãóÇáöåö Ýöí
ÇáúãóÑóÖö ßóæúäõåõ ÊóÝúæöíÊðÇ áöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ Èóáú
ÅöäøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÑöÚóÇíóÉð áöÌóÇäöÈö ÇáúãóÇáößö¡ ÊóæúÝöíÑðÇ
áöãóÇáöåö Úóáóì ÊóÈúÑöÆóÉö ÐöãøóÊöåö¡ Ãóæú áößóæúäö
ÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÑúÚö Åöáóì ÊóÕúÍöíÍö ÇáúåöÈóÉö Ïõæäó
ÊóÔóæøõÝöåö Åöáóì ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ Ýóåöíó ÃóÖúÚóÝõ
ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÈõØúáóÇäö ÇáÖøóÚöíÝö ÈõØúáóÇäõ
ÇáúÞóæöíøö.
æõæÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö åõæó Ãóäøó
ÇáúåöÈóÉó ÈöÊóÞúÏöíÑö ÈõØúáóÇäöåóÇ áóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúãóæúåõæÈó
áóåõ ÖóÑóÑñ ßóÇáÖøóÑóÑö ÇááøóÇÍöÞö áöáúãõÞöÑøö áóåõ
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÅöÐö ÇáúãõÞöÑøõ áóåõ íóÈúØõáõ áóåõ
ÍóÞøñ ËóÇÈöÊñ ÎóÑóÌó Úóäúåõ¡ Ýóáóãú íóÚõÏú Åöáóíúåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ Ýöí Ðóáößó¡ ÅöÐú ÖóÑóÑõåõ
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúåöÈóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÊóÝúæöíÊö ÝóÇÆöÏóÉò
ÍóÇÕöáóÉò áóåõ ãöäú ÎóÇÑöÌò¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/380)
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ÅöËúÈóÇÊõåóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö æóåõæó ÃóäúæóÇÚñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóåöíó Ãóäú
íóÞúÊóÑöäó ÈöÇáúÍõßúãö æóÕóÝñ ãõäóÇÓöÈñ¡ æóåõæó ãóÇ
ÊõÊóæóÞøóÚõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÚóÞöíÈóåõ áöÑóÇÈöØò ãóÇ ÚóÞúáöíøò
æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ ãóäúÔóÃð áöáúÍößúãóÉö¡ ßóÇáÓøóÝóÑö
ãóÚó ÇáúãóÔóÞøóÉö¡ ÝóíõÝöíÏõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö áöÅöáúÝöäóÇ
ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÑöÚóÇíóÉó ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö
ãóÊóì ÃóÝúÖóì ÇáúÍõßúãõ Åöáóì ãóÕúáóÍóÉò Úóáøóáó ÈöÇáúæóÕúÝö
ÇáúãõÔúÊóãöáö ÚóáóíúåóÇ; Ëõãøó Åöäú ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ
Úóíúäöåö Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÌöäúÓöåö ÈöäóÕøò Ãóæú
ÅöÌúãóÇÚò¡ Ýóåõæó ÇáúãõÄóËøöÑõ ßóÞöíóÇÓö ÇáúÃóãóÉö Úóáóì
ÇáúÍõÑøóÉö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÍóíúÖö áöãóÔóÞøóÉö
ÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÙõåõæÑõ ãõÄóËøöÑò ÂÎóÑó ãóÚóåõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóíõÚóáøóáõ ÈöÇáúßõáøö ßóÇáúÍóíúÖö
æóÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúÚöÏøóÉö¡ íõÚóáøóáõ ãóäúÚõ æóØúÁö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöåóÇ¡ æóßóÞöíóÇÓö ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃóÎö
áöáúÃóÈóæóíúäö Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö Úóáóì ÊóÞúÏöíãöåö
Ýöí ÇáúÅöÑúËö¡ ÝóÇáúÃõÎõæøóÉõ ãõÊøóÍöÏóÉñ äóæúÚðÇ¡ æóÅöäú
ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö ßóÊóÃúËöíÑö
ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäö ÇáúÍóÇÆöÖö¡
ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ Ýóåõæó ÇáúãõáóÇÆöãõ¡ ÅöÐú ÌöäúÓõ
ÇáúãóÔóÞøóÉö ÃóËøóÑó Ýöí Úóíúäö ÇáÓøõÞõæØö; æóÅöäú ÙóåóÑó
ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ßóÊóÃúËöíÑö ÌöäúÓö
ÇáúãóÕóÇáöÍö Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ Ýóåõæó ÇáúÛóÑöíÈõ.
æóÞöíáó: åóÐóÇ åõæó ÇáúãõáóÇÆöãõ; æóãóÇ ÓöæóÇåõ ãõÄóËøöÑñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ» :
ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö: «ÅöËúÈóÇÊõåóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö» ¡ ÅöÐú ÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ «æóåõæó» - íóÚúäöí
ÅöËúÈóÇÊóåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö - «ÃóäúæóÇÚñ:
(3/381)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÍóÏõåóÇ: ÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóåöíó - íóÚúäöí
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó - Ãóäú íóÞúÊóÑöäó ÈöÇáúÍõßúãö æóÕúÝñ
ãõäóÇÓöÈñ» æóÞóÏú ÓóÈóÞó ãöËóÇáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò.
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» íóÚúäöí ÇáúæóÕúÝó ÇáúãõäóÇÓöÈó¡ «ãóÇ
ÊõÊóæóÞøóÚõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÚóÞöíÈóåõ áöÑóÇÈöØò ãóÇ ÚóÞúáöíøò»
.
ÞõáúÊõ: ÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúãõäóÇÓöÈö¡
æóÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÇáúÞóæúáö Ýöíåö ãöäó ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ áöÃóäøó
Úóáóíúåö ãóÏóÇÑó ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ Èóáú ãóÏóÇÑó ÇáúæõÌõæÏö¡ ÅöÐú
áóÇ ãóæúÌõæÏó ÅöáøóÇ æóåõæó Úóáóì æóÝúÞö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö
ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ áóßöäøó ÃóäúæóÇÚó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÊóÊóÝóÇæóÊõ
Ýöí ÇáúÚõãõæãö æóÇáúÎõÕõæÕö¡ æóÇáúÎóÝóÇÁö æóÇáÙøõåõæÑö¡
ÝóãóÇ ÎóÝöíóÊú ÚóäøóÇ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ¡ Óõãøöíó ÊóÚóÈøõÏðÇ¡
æóãóÇ ÙóåóÑóÊú ãõäóÇÓóÈóÊõåõ Óõãøöíó ãõÚóáøóáðÇ¡
ÝóÞóæúáõäóÇ: ÇáúãõäóÇÓöÈõ ãóÇ ÊõÊóæóÞøóÚõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
ÚóÞöíÈóåõ¡ Ãóíú: ãóÇ ÅöÐóÇ æõÌöÏó Ãóæú ÓõãöÚó¡ ÃóÏúÑóßó
ÇáúÚóÞúáõ ÇáÓøóáöíãõ ßóæúäó Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ÓóÈóÈðÇ
ãõÝúÖöíðÇ Åöáóì ãóÕúáóÍóÉò ãöäó ÇáúãóÕóÇáöÍö áöÑóÇÈöØò ãöäó
ÇáÑøóæóÇÈöØö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö Èóíúäó Êöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉö
æóÐóáößó ÇáúæóÕúÝö¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöí: «áöÑóÇÈöØò ãóÇ
ÚóÞúáöíøò» .
æóãöËóÇáõåõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ Þöíáó: ÇáúãõÓúßöÑõ ÍóÑóÇãñ¡
ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóÞúáõ Ãóäøó ÊóÍúÑöíãó ÇáúãõÓúßöÑö ãõÝúÖò Åöáóì
ãóÕúáóÍóÉò¡ æóåöíó ÍöÝúÙõ ÇáúÚõÞõæáö ãöäó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö¡
æóÅöÐóÇ Þöíáó: ÇáúÞöÕóÇÕõ ãóÔúÑõæÚñ¡ ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóÞúáõ
Ãóäøó ÔóÑúÚöíøóÉó ÇáúÞöÕóÇÕö ÓóÈóÈñ ãõÝúÖò Åöáóì ãóÕúáóÍóÉò¡
æóåöíó ÍöÝúÙõ ÇáäøõÝõæÓö¡ æóÃóãúËöáóÊõåõ ßóËöíÑóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊõ: ãóÇ ÊõÊóæóÞøóÚõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
ÚóÞöíÈóåõ áöÑóÇÈöØò ÚóÞúáöíøò ÃóÎúÐðÇ ãöäó ÇáäøóÓóÈö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó åóÇåõäóÇ ãõÓúÊóÚóÇÑñ
æóãõÔúÊóÞøñ ãöäú Ðóáößó¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ÇáúãõÊóäóÇÓöÈóíúäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÓóÈö ßóÇáúÃóÎóæóíúäö
æóÇÈúäóíö ÇáúÚóãøö æóäóÍúæó Ðóáößó¡ ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÇ
ãõÊóäóÇÓöÈóíúäö áöãóÚúäðì ÑóÇÈöØò ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ åóÇåõäóÇ
áóÇÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ
ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö
(3/382)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÑóÇÈöØñ ÚóÞúáöíøñ¡ æóåõæó ßóæúäõ ÇáúæóÕúÝö ÕóÇáöÍðÇ
áöáúÅöÝúÖóÇÁö Åöáóì Êöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÚóÞúáðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: æóÞóÏú ÝóÓøóÑó ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáúãõäóÇÓöÈó
ÈöãóÇ áóæú ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáúÚõÞõæáö ÊóáóÞøóÊúåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡
æóÈóäóì Úóáóì Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö Èöåö Ýöí ãóÞóÇãö ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö Ïõæäó ÇáäøóÙóÑö
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÎóÕúãõ: åóÐóÇ áóÇ íóÊóáóÞøóÇåõ
ÚóÞúáöí ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ æóÊóáóÞøöí ÛóíúÑöí áóåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö
áóíúÓó ÍõÌøóÉð Úóáóíøó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõ áöÃóäøóÇ ÅöÐóÇ äóÙóÑúäóÇ Ýöí
ÃóÏúäóì ãóÑóÇÊöÈö ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ æóÌóÏúäóÇ ÇáúÚõÞõæáó
ÊõÈóÇÏöÑõ Åöáóì ÊóáóÞøöíåö ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÎóÕúãõ: åóÐóÇ áóÇ íóÊóáóÞøóÇåõ ÚóÞúáöí ÈöÇáúÞóÈõæáö¡
ÝóÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö áóÇÒöãñ; ÅöãøóÇ Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÛóíúÑõ ãõäóÇÓöÈò Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóÇáúÎóÕúãõ
ãóÚúÐõæÑñ Ýöí ÅöäúßóÇÑöåö¡ æóÅöãøóÇ ÚöäóÇÏñ ãöäó ÇáúÎóÕúãö
ÇáúãõäúßöÑö; æóÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈóíóÇäõ
ãõäóÇÓóÈóÊöåö ÈöÈóíóÇäö ãõäóÇÓóÈóÉö ÃóãúËóÇáöåö ÚöäúÏó
ÇáúÚõÞóáóÇÁö¡ ÎõÕõæÕðÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúÎóÕúãõ íõÓóáøöãõ
ãõäóÇÓóÈóÉó ãöËúáó Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÑõÊúÈóÊöåö¡
ÝóÊóËúÈõÊõ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ¡ ÅöÐú Íõßúãõ ÇáúãöËúáóíúäö æóÇÍöÏñ¡
Ãóæú ãõäóÇÓóÈóÉõ ãóÇ åõæó Ïõæäóåõ¡ ÝóÊóËúÈõÊõ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ
åõæó ÈöØúÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì.
ãöËóÇáõåõ: áóæö ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÅöÑúËö ÇáúãóÈúÊõæÊóÉö Ýöí
ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ÈöÃóäøó ÊóæúÑöíËóåóÇ ãõäóÇÞóÖóÉñ
áöáúãóíøöÊö Ýöí ÞóÕúÏöåö ÍöÑúãóÇäóåóÇ¡ æóÐóáößó ãõäóÇÓöÈñ
áöÊóáóÞøöí ÇáúÚóÞúáö áóåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÎóÕúãõ: áóíúÓó åóÐóÇ ãõäóÇÓöÈðÇ¡ æóÚóÞúáöí áóÇ
íóÊóáóÞøóÇåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÞóÏú
ÓóáøóãúÊõ ãõäóÇÓóÈóÉó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÍöÑúãóÇäö
ÇáúÞóÇÊöáö ÅöÑúËóåõ ãöäú ãóæúÑõæËöåö ãõÚóÇÑóÖóÉð áóåõ
ÈöäóÞöíÖö ÞóÕúÏöåö¡ ÝóÅöäú ÓóáøóãúÊó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó åõäóÇ¡
áóÒöãóßó ÊóÓúáöíãõåóÇ åõäóÇßó áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ¡ æóÅöäú
ãóäóÚúÊó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö; ÝóÞóÏú Óóáøóãó
ÇáúÚõÞóáóÇÁõ ãõäóÇÓóÈóÉó ÃóæúÕóÇÝò åöíó ãöËúáõ åóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝö æóÏõæäóåõ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúÚóÞúáö áóåõ¡ æóãöäó
ÇáúãõãúÊóäóÚö ÚóÇÏóÉð ÅöÕóÇÈóÊõßó æóÎóØóÄõåõãú¡ ÝóÃóäúÊó
ÅöÐóäú ãõÚóÇäöÏñ ãõÓóÝúÓöØñ ÊóÍúÑõãõ ÇáúãõäóÇÙóÑóÉõ ãóÚóßó¡
ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ØóÑöíÞñ ÌóíøöÏñ ãõäóÇÓöÈñ
(3/383)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúãõäóÇÓöÈö Úóáóì ãóäú ÃóäúßóÑóåõ.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÚóÞúáöíøóÉó
ÃóÕúäóÇÝñ; ãöäúåóÇ ÇáúÈóÏöíåöíøóÇÊõ æóÇáäøóÙóÑöíøóÇÊõ
æóÇáúãóÞúÈõæáóÇÊõ¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúãóÞúÈõæáóÇÊö¡ æóåöíó ãóÇ ÊóáóÞøóÇåõ ÇáúÚóÞúáõ
ÈöÌóæúåóÑöåö ÈöÇáúÞóÈõæáö ãöäú ÛóíúÑö ÞóØúÚò Èöåö¡
ÝóÇáúÚõÞõæáõ ãöÚúíóÇÑñ áóåõ áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÅöÏúÑóÇßö ÇáúÈóÏöíåöíøóÇÊö ãóÚó ÇáúÞóØúÚö¡
æóÇáäøóÙóÑöíøóÇÊö ÈóÚúÏó ÊóÍúÞöíÞö ãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáäøóÙóÑö.
æóÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÃóãøóÇ äóÍúäõ; ÝóäóÞõæáõ: ÇáúãõäóÇÓöÈõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú æóÕúÝò ÙóÇåöÑò ãõäúÖóÈöØò íóáúÒóãõ ãöäú
ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö ÍõÕõæáõ ãóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÞúÕõæÏðÇ áöáÔøóÇÑöÚö ãöäú ÊóÍúÕöíáö ãóÕúáóÍóÉò
Ãóæú ÊóßúãöíáöåóÇ¡ Ãóæú ÏóÝúÚö ãóÝúÓóÏóÉò Ãóæú ÊóÞúáöíáöåóÇ
ÏõäúíóÇ æóÃõÎúÑóì Úóáóì æóÌúåò íõãúßöäõ ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöãóÇ
áóæú ÃóÕóÑøó ÇáúÎóÕúãõ Úóáóì ãóäúÚöåö ÈóÚúÏóåõ¡ íóßõæäõ
ãõÚóÇäöÏðÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÛóÇíóÉõ ãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÖóÈúØö ÑóÓúãö
ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ æóÊóÍúÕöíáõ ÃóÕúáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ ßóÔóÑúÚö
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö¡ æóÊóßúãöíáöåóÇ
ßóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö æóÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö¡
æóÊóÍúÑöíãö íóÓöíÑö ÇáúÎóãúÑö áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ßóËöíÑöåö¡
æóÏóÝúÚö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ßóÅöíÌóÇÈö ÇáúÞóæúÏö áöÏóÝúÚö
ãóÝúÓóÏóÉö ÅöÊúáóÇÝö ÇáäøõÝõæÓö¡ æóÊóÞúáöíáöåóÇ ßóÅöíÌóÇÈöåö
Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËúÞóáö¡ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÞúáöíáðÇ
áöáúÞóÊúáö¡ áöÆóáøóÇ íõÊøóÎóÐó ÐóÑöíÚóÉð Åöáóì ÅöÒúåóÇÞö
ÇáäøõÝõæÓö¡ æóßóÅöíÌóÇÈöåö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑößöíäó Ýöí ÞóÊúáò Ãóæú ÞóØúÚò¡ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÇáúãõäóÇÓöÈõ ãóÇ ÊóÖóãøóäó ÊóÍúÕöíáó
ãóÕúáóÍóÉò Ãóæú ÏóÑúÁó ãóÝúÓóÏóÉò¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ íóÚúäöí
ÊóÍúÕöíáó ÇáúãóÕúáóÍóÉö ßóÇáúÛöäóì åõæó ÚöáøóÉõ æõÌõæÈö
ÇáÒøóßóÇÉö áöÊóÖóãøõäöåö ãóÕúáóÍóÉó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÑóÈøó
ÇáúãóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöí: - íóÚúäöí ÏóÑúÁó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö -
ßóÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö.
(3/384)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóÇáó Çáäøöíáöíøõ: ÇáúãõäóÇÓöÈõ ãóÇ ßóÇäó ÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúÍõßúãö ÚóÞöíÈóåõ ãõÝúÖöíðÇ Åöáóì ãóÇ íõæóÇÝöÞõ äóÙóÑó
ÇáúÚõÞóáóÇÁö Ýöí ÇáúãóÚóÇÔö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúãóÚóÇÏö. ÃóãøóÇ
ÇáúãóÚóÇÔõ; ÝóßóÈóÞóÇÁö ÇáúÃóäúÝõÓö¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí
ÇáúãóÇáö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÚóÇÏö; ÝóßóÊóÍúÕöíáö ÇáËøóæóÇÈö¡
Ãóæú ÑóÝúÚö ÇáúÚöÞóÇÈö. Ëõãøó ÇáúÍõßúãõ ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ
ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÊóÇÑóÉð ÊóßúãöíáðÇ áóåóÇ¡
æóÊóÇÑóÉð ãõÏöíãðÇ áóåóÇ¡ æóÐóßóÑó ÃóãúËöáóÉð ãöäú Ðóáößó¡
æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ áöãóäú áóåõ äóÙóÑñ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö.
Ëõãøó ÇáúãõäóÇÓöÈõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãóÇ åõæó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö¡ æóÅöáóì ãóÇ åõæó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÍóÇÌóÇÊö¡
æóÅöáóì ãóÇ åõæó Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÊøöãóÇÊö
æóÇáÊøóßúãöíáóÇÊö¡ æóåöíó Ýöí ãóÑóÇÊöÈöåóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíãö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö íõÞóÏøóãõ
ÇáúÃóæøóáõ Ëõãøó ÇáËøóÇäöí Ëõãøó ÇáËøóÇáöËõ. æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÈóíóÇäõ ÃóÞúÓóÇãöåö ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÑúÓóáóÉö¡ æóÇáúÈóÇÈóÇäö æóÇÍöÏñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó
ãóÖúãõæäõ ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ ãõÊóÖóãøöäñ
áöáúãóÕúáóÍóÉö.
æóãöËóÇáõ ÇÌúÊöãóÇÚö ÃóÞúÓóÇãöåö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí æóÕúÝò
æóÇÍöÏò Ãóäøó äóÝóÞóÉó ÇáäøóÝúÓö ÖóÑõæÑöíøóÉñ¡ æóäóÝóÞóÉó
ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÍóÇÌöíøóÉñ¡ æóäóÝóÞóÉó ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÊóÊöãøóÉñ
æóÊóßúãöáóÉñ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÏøóãó ÈóÚúÖóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò Úóáóì
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÊóÃóßøóÏóÊú äóÝóÞóÉõ
ÇáÒøóæúÌóÉö Úóáóì äóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈö ÍóÊøóì ÓóÞóØóÊú
äóÝóÞóÊõåõ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóäö Ïõæäó äóÝóÞóÊöåóÇ. æóÞóÏú
ÓóÈóÞó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ãóäøó ãóÑóÇÊöÈó ÇáúãõäóÇÓöÈö
ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ Ýöí ÇáúÌóáóÇÁö æóÇáúÎóÝóÇÁö¡ æóÇáúÞõæøóÉö
æóÇáÖøóÚúÝö¡ æóÓõÑúÚóÉö ÇáúÞóÈõæáö æóÚóÏóãöåö¡ æóÐóáößó
ÙóÇåöÑñ áöãóäú äóÙóÑó Ýöí ãõäóÇÓóÈóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö
áöÚöáóáöåóÇ¡ æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(3/385)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ ãõäúÔöÃð áöáúÍößúãóÉö¡
ßóÇáÓøóÝóÑö ãóÚó ÇáúãóÔóÞøóÉö» .
ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäó ãöäú ÏóÞóÇÆöÞö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÎõÕõæÕðÇ Úóáóì äóÔóÃóÉö ÇáØøõáøóÇÈö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇÚúÊöäóÇÁõ
ÈößóÔúÝöåö¡ æóÞóÏú ÊóÖóãøóäóÊö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
ÃóáúÝóÇÙðÇ íóäúÈóÛöí ÇáúßóÔúÝõ ÚóäúåóÇ¡ Ëõãøó ÐößúÑõ ãóÚúäóì
ÇáúÌõãúáóÉö ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ íóäúÈóÛöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ Ýóåöíó ÇáúãõäóÇÓöÈõ¡
æóÇáúãóäúÔóÃõ¡ æóÇáúÍößúãóÉõ.
ÃóãøóÇ ÇáúãõäóÇÓöÈõ¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúßóÔúÝõ Úóäú
ÍóÞöíÞóÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöäúÔóÇÁõ Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøóÔúÁö æóåõæó
ÇáÙøõåõæÑõ¡ íõÞóÇáõ: äóÔóÃó íóäúÔóÃõ äóÔúÃð æóäõÔõæÁðÇ:
ÅöÐóÇ ÈóÏóÇ¡ æóÙóåóÑó¡ æóäóÔóÃó ÇáÔøóíúÁõ: ãóÙúåóÑõåõ
æóãóÈúÏóÄõåõ¡ æóåõæó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ æóíóÈúÏõæ
ãöäúåõ.
æóÇáúÍößúãóÉõ ÛóÇíóÉõ ÇáúÍößóãö ÇáúãóØúáõæÈóÉö ÈöÔóÑúÚöåö¡
ßóÍöÝúÙö ÇáúÃóäúÝõÓö æóÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÔóÑúÚö ÇáúÞóæúÏö
æóÇáúÞóØúÚö.
ÅöÐóÇ ÚõÑöÝó åóÐóÇ¡ Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ
ãóäúÔóÃð áöáúÍößúãóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö ãöäó ÇáúÍõßúãö ÛóíúÑó
ãõÔúÊóÑóØò ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò¡ Èóáö ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ËõÈõæÊõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÚóÞöíÈóåõ¡ æóåõæó ÃóÚúáóãõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ãóäúÔóÃð áóåóÇ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäøó ÞóæúáóäóÇ: åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ
ãõäóÇÓöÈñ íóÕúÏõÞõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóÇÊò ËóáóÇËò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãóäúÔóÃð áöáúÍößúãóÉö¡ ßóÞóæúáöäóÇ:
ÇáÓøóÝóÑõ ãóäúÔóÃõ ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáúãõÈöíÍóÉö áöáÊøóÑóÎøõÕö¡
æóÇáúÞóÊúáõ ãóäúÔóÃõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉö; æóåöíó ÊóÝúæöíÊõ
ÇáäøóÝúÓö¡ æóÇáÒøöäóì ãóäúÔóÃõ
(3/386)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö; æóåöíó ÊóÖúíöíÚõ ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóÅöáúÍóÇÞõ
ÇáúÚóÇÑö¡ ÝóåóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ íóäúÔóÃõ ÚóäúåóÇ ÇáúÍößúãóÉõ
ÇáøóÊöí ËóÈóÊóÊú åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ áöÃóÌúáöåóÇ¡ æóÃóÕúáóÍõ
ãöäú åóÐóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅöíÌóÇÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö ãóäúÔóÃõ
ÍößúãóÉö ÇáÑøóÏúÚö Úóäö ÇáúÞóÊúáö¡ æóÅöíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö
ãóäúÔóÃõ ÍößúãóÉö ÇáÑøóÏúÚö Úóäö ÇáÒøöäóì æóÇáúÞóÐúÝö
æóÇáÔøõÑúÈö æóäóÍúæöåóÇ¡ áöÃóäøó Ðóáößó íóÊóÖóãøóäõ
ÊóÍúÕöíáó ãóÕúáóÍóÉò æóÏóÑúÁó ãóÝúÓóÏóÉò¡ æóåöíó ÇáúÍößúãóÉõ
ÇáúãóØúáõæÈóÉõ ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö.
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ãõÚóÑøöÝðÇ
áöáúÍößúãóÉö æóÏóáöíáðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÇáäøößóÇÍõ
Ãóæö ÇáúÈóíúÚõ ÇáÕøóÇÏöÑõ ãöäó ÇáúÃóåúáö Ýöí ÇáúãóÍóáøö
íõäóÇÓöÈõ ÇáÕøöÍøóÉó¡ Ãóíú: íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáøóÊöí
ÇÞúÊóÖóÊú ÌóÚúáó ÇáúÈóíúÚö ÓóÈóÈðÇ áöáÕøöÍøóÉö.
ÞõáúÊõ: ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó åöíó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÇáúãóÈöíÚö ãóËóáðÇ¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÇÞúÊóÖóÊú
ÌóÚúáó ÇáúÈóíúÚö ÓóÈóÈðÇ áöÊóÍúÕöíáö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÝóÇáúÍóÇÌóÉõ ãõäóÇÓöÈóÉñ áöÊóÍúÕöíáö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÈóíúÚö.
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÙúåóÑó ÚöäúÏó ÇáúæóÕúÝö¡
æóáóãú íóäúÔóÃú Úóäúåõ¡ æóáóãú íóÏõáøó Úóáóíúåö¡ ßóÔõßúÑö
ÇáäøöÚúãóÉö ÇáúãõäóÇÓöÈö áöáÒøöíóÇÏóÉö ãöäúåóÇ¡ ÝóÇáÔøõßúÑõ
åõæó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ¡ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáäøöÚúãóÉö åöíó
ÇáúÍößúãóÉõ¡ æóæõÌõæÈõ ÇáÔøõßúÑö åõæó ÇáúÍõßúãõ¡ áóßöäú Ýöí
ßóæúäö ÇáÔøõßúÑö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøöÚúãóÉö
äóÙóÑñ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóåóÐöåö ÃóãúËöáóÉñ ÊóÞúÑöíÈöíøóÉñ Åöäú áóãú
Êóßõäú ÊóÍúÞöíÞöíøóÉð. æóãöäú Ðóáößó ÞóæúáõäóÇ: ÇáúÛöäóì
ãõäóÇÓöÈñ áöÅöíÌóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ãõæóÇÓóÇÉð áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡
æóÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö ÇáúÝóÞúÑö Úóäúåõãú¡ ÝóÇáúÛöäóì åõæó
ÇáúæóÕúÝõ¡ æóÅöíÌóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö åõæó ÇáúÍõßúãõ¡
æóãõæóÇÓóÇÉõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö åöíó ÇáúÍößúãóÉõ¡ æóßõáøõ Íõßúãò
ÔóÑúÚöíøò ÊóÚúáöíáöíøò¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÓóÈóÈò
ãõäóÇÓöÈò íóÞúÊóÖöíåö¡ æóãöäú ÍößúãóÉò åöíó ÇáúÛóÇíóÉõ
ÇáúãóØúáõæÈóÉõ ãöäúåõ ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö. æóÇÚúÊóÈöÑú
åóÐóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÓö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ãöäó ÇáúÃóãúËöáóÉö ÊóÌöÏõåõ ÕóÍöíÍðÇ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøöÏúäóÇ
ÇáúÍõßúãó ÈöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíáöíøñ¡ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøó
(3/387)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÅöäö ÇÞúÊóÖóÇåõ ÓóÈóÈñ¡ æóÊóÑóÊøóÈóÊú Úóáóíúåö ÍößúãóÉñ¡
áóßöäøó ÓóÈóÈóåõ ÊóÇÑóÉð íõäóÇÓöÈõ¡ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íõäóÇÓöÈõ
ßóÃóßúáö áóÍúãö ÇáúÌóÒõæÑö áöäóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö.
Þóæúáõåõ: «ÝóíõÝöíÏõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö» Ãóíú: ãóÊóì ßóÇäó
ÇáúæóÕúÝõ ãöãøóÇ íõÊóæóÞøóÚõ ÚóÞöíÈóåõ ãóÕúáóÍóÉñ áöÑóÇÈöØö
ÚóÞúáöíøò¡ Ýóåõæó ãõäóÇÓöÈñ¡ ÝóíõÝöíÏõäóÇ ÊóÚúáöíáõ
ÇáúÍõßúãö¡ Ãóíú: Åöäøó ÇáúÍõßúãó ãõÚóáøóáñ Èöåö¡
«áöÅöáúÝöäóÇ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÑöÚóÇíóÉó» ãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö
ÊóÝóÖøõáðÇ áóÇ æõÌõæÈðÇ¡ ÝóãóÊóì ÑóÃóíúäóÇ ÍõßúãðÇ ËóÈóÊó
ÚóÞöíÈó æóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò¡ æóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ãõÊóÖóãøöäñ
ãóÕúáóÍóÉð; ÛóáóÈó Úóáóì ÙóäøöäóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÍõßúãó
ËóÈóÊó áöÊóÍúÕöíáö Êöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáøóÊöí ÃóÝúÖóì
ÅöáóíúåóÇ Ðóáößó ÇáúæóÕúÝõ.
«æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ãóÊóì ÃóÝúÖóì ÇáúÍõßúãõ Åöáóì ãóÕúáóÍóÉò
Úõáøöáó ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÔúÊóãöáö ÚóáóíúåóÇ» ßóÞóÊúáö
ÇáúãõÑúÊóÏøö ÇáúãõÝúÖöí Åöáóì ÕöíóÇäóÉö ÇáÏøöíäö¡ íõÚóáøóáõ
ÈöãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÊóÈúÏöíáõ ÇáÏøöíäö ãöäó
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáøóÊöí ÏóÑúÄõåóÇ ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáúãóÕóÇáöÍö.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÇáúÍößúãóÉõ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó äóÇÔöÆóÉð
Úóäú ÖóÇÈöØöåóÇ¡ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ßóãóÔóÞøóÉö
ÇáÓøóÝóÑö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑóÎøõÕö.
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ Êóßõæäõ ÇáúÍößúãóÉõ Ýöíåö
äóÇÔöÆóÉð Úóäú ÖóÇÈöØöåóÇ; ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóÇÈöØõ
ÏóÇáøðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö ÅöáóíúåóÇ¡ Ãóæú áóÇ. ÝóÇáúÃóæøóáõ:
ßóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäó ÇáúÃóåúáö.
æóÇáËøóÇäöí: ßóÒöíóÇÏóÉö ÇáäøöÚúãóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí
ÅöíÌóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãöáúßö ÇáäøöÕøóÇÈö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö ÈöÃóÈúÓóØó ãöäúåõ¡
æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÛõãõæÖñ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÙöÑöíäó¡
æóÞóÏú ÓóÈóÞó ãóÚúäóÇåõ ãõãóËøóáðÇ¡ æóÖóÇÈöØõ ÇáúÍößúãóÉö
åõæó ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí ÑóÊøóÈó
(3/388)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãó¡ æóÑóÈóØóåõ Èöåö
áöÊóÍúÕöíáöåóÇ.
Ëõãøó ÇáúÍößúãóÉõ ÞóÏú íõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÞöíÞóÊöåóÇ
áöÇäúÖöÈóÇØöåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÍõÕõæáõåóÇ
ÍóÞöíÞóÉð¡ ßóÕöíóÇäóÉö ÇáäøõÝõæÓö ÇáúÍóÇÕöáö ãöäú ÅöíÌóÇÈö
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÞóÏú áóÇ íõãúßöäõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöãóÙöäøóÊöåóÇ¡
ßóÑóÈúØö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÈöÇáÓøóÝóÑö áößóæúäöåö
ãóÙöäøóÉó ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáúãõÈöíÍóÉö áöáÊøóÑóÎøõÕö.
æóåóÐóÇ ÇáúãöËóÇáõ Åöäú ßóÇäó ãõØóÇÈöÞðÇ áöáúãõÑóÇÏö¡
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõØóÇÈöÞðÇ¡ ÝóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãõÍóÕøöáóÉñ áóåõ ÚöäúÏó ÇáúÝóØöäö.
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó Åöäú ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäöåö Ýöí Úóíúäö
ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÌöäúÓöåö ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ Ýóåõæó
ÇáúãõÄóËøöÑõ» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöÃóÞúÓóÇãö ÊóÃúËöíÑö ÇáúãõäóÇÓöÈö Ýöí
ÇáúÍõßúãö æóãóÚúäóì ÊóÃúËöíÑöåö¡ æóåõæó ÇÞúÊöÖóÇÄõåõ
ÈöÍõßúãö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áöÊóÑóÊøõÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö¡
æóÃóÞúÓóÇãõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ÃóÑúÈóÚóÉñ:
áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÄóËøöÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö
ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú Úóíúäõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú
íõÄóËøöÑó ÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÌöäúÓõåõ Ýöí
Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó¡ ÞõáúÊó: ÅöãøóÇ Ãóäú
íõÄóËøöÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÌöäúÓõåõ Ýöí
ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú Úóíúäõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú
ÌöäúÓõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö.
æóãóÚúäóì Ðóáößó ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÍõßúãðÇ ÞóÏú
ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì æóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò ËóÈóÊóÊú ãõäóÇÓóÈóÊõåõ
ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò; ÃóáúÍóÞúäóÇ Èöåö ÅöËúÈóÇÊó Úóíúäö
Ðóáößó ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÌöäúÓöåö ÈöÐóáößó ÇáúæóÕúÝö
ÇáúãõäóÇÓöÈö Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì. åóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö:
«Ëõãøó Åöäú ÙóåúÑó ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäõåõ Ýöí
(3/389)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóíúäö ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÌöäúÓöåö ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò»
ÝóåóÐóÇ ÇáúãõÄóËøöÑõ Ãóíú: ËóÈóÊó ÊóÃúËöíÑõ ÇáúæóÕúÝö Ýöí
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò
ßóãóÇ ÓóÈóÞó. Ëõãøó ÅöäøóÇ äõæÑöÏõ ÇáúÃóãúËöáóÉó Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóäõÈóíøöäõ ãóÞóÇÕöÏó ãóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÈóíóÇäö ãöäú ÃóáúÝóÇÙöåö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóåóÐóÇ ÇáúãóßóÇäõ ãöäú ãõÔúßöáóÇÊö ÇáúÞöíóÇÓö ÊóÍúÞöíÞðÇ
æóÊóÕóæøõÑðÇ¡ ÎõÕõæÕðÇ Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÏöÆö æóãóäú ÖóÚõÝóÊú
ÃóäóÓóÊõåõ Èöåö.
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ãóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäöåö Ýöí
Úóíúäö ÇáúÍõßúãö ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò ÞóæúáõäóÇ: ÓóÞóØóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóäö ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö ÈöÇáäøóÕøö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö áöãóÔóÞøóÉö ÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÊóÊóßóÑøóÑõ¡ Ýóáóæú æóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåóÇ¡ áóÔóÞøó ÚóáóíúåóÇ
Ðóáößó¡ ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÃóáúÍóÞúäóÇ
ÇáúÃóãóÉó ÈöÇáúÍõÑøóÉö Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÚóíúäõ ÇáúæóÕúÝö æóåõæó
ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÃóËøóÑó Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö æóåõæó ÓõÞõæØõ
ÇáÕøóáóÇÉö.
ÞõáúÊõ: æóÝöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó Ïóáöíáó
ÇáÔøóÑúÚö áóãú íóÑöÏú ÈöÐóáößó Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáúÍõÑøóÉö ÍóÊøóì
íóßõæäó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÞöíóÇÓðÇ
ÚóáóíúåóÇ¡ Èóáú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÇÆöÖö¡ æóåöíó ÃóÚóãøõ ãöäó
ÇáúÍõÑøóÉö æóÇáúÃóãóÉö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúÃóãóÉö
ÈöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóÇáÏøóáöíáõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ åõæó
ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚóãúÑóÉó ÞóÇáóÊú áöÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -: ãóÇ ÈóÇáõ ÇáúÍóÇÆöÖö ÊóÞúÖöí ÇáÕøóæúãó¡
æóáóÇ ÊóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó¿ ÝóÞóÇáóÊú: ßõäøóÇ äóÍöíÖõ Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóäóÞúÖöí ÇáÕøóæúãó¡ æóáóÇ äóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó. æóåóÐóÇ
ÅöÎúÈóÇÑñ Úóäú Úõãõæãö ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí Ðóáößó ÇáúÍõÑøóÉö
æóÇáúÃóãóÉö¡ Ëõãøó ÇäúÚóÞóÏó Úóáóíúåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ.
(3/390)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
äóÚóãú¡ åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáõ íóÕöÍøõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡
Ãóíú: áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáäøóÕøó æóÑóÏó ÈöÐóáößó Ýöí
ÎõÕõæÕö ÇáúÍõÑøóÉö¡ áóßóÇäó ÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÃóãóÉö ÈöåóÇ Ýöíåö
ãöäú ÈóÇÈö ãóÇ ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÃóãóÉö ÈöÇáúÚóÈúÏö Ýöí
ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÅöáúÍóÇÞõ æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö
ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúãóÇáö ÈöÌóÇãöÚö ÇáÕøöÛóÑö¡ ÝóÇáÕøöÛóÑõ æóÕúÝñ
ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö æóåõæó ÇáúæöáóÇíóÉõ
Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóáóãú íóÎúÊóáöÝú ÅöáøóÇ ãóÍóáøõ
ÇáúæöáóÇíóÉö æóåõæó ÇáúãóÇáõ æóÇáäøößóÇÍõ.
æóßóÐóáößó ÞóæúáõäóÇ: ÇáØøóæóÇÝõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÝóÃúÑóÉö
æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÊóßõæäõ ØóÇåöÑóÉð ßóÇáúåöÑøö¡ ÝóÇáØøóæóÇÝõ
æóÕúÝñ ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóåõæó ÇáØøóåóÇÑóÉõ.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ íóÖõÑøõ ÙõåõæÑõ ãõÄóËøöÑò ÂÎóÑó ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÝóíõÚóáøóáó ÈöÇáúßõáøö» Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú: Åöäøó
åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó ÇáúãõÄóËøöÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö
áóÇ íóÖõÑøõ æõÌõæÏõ æóÕúÝò ÂÎóÑó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ÇáËøóÇÈöÊõ ÊóÃúËöíÑõ ÇáúæóÕúÝö Ýöíåö
ÈöÇáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ Èóáú Åöäú æõÌöÏó ãóÚóåõ
ãõÄóËøöÑñ ÂÎóÑó¡ Úõáøöáó ÈöåöãóÇ ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÃõáúÍöÞó
ÇáúÝóÑúÚõ Èöåö ÈöÌóÇãöÚö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÔúÊóÑößö
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÐóáößó ßóÇáúÍóÇÆöÖö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö; íõÚóáøóáõ ÇãúÊöäóÇÚõ æóØúÆöåóÇ
ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáËøóáóÇËóÉö: ÇáúÍóíúÖö æóÇáúÚöÏøóÉö
æóÇáÑøöÏøóÉö¡ Ýóáóæú ÃóÑóÏúäóÇ Ãóäú äóÞöíÓó ÇáúÃóãóÉó Úóáóì
ÇáúÍõÑøóÉö Ýöí Ðóáößó ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
ÕóÍøó¡ æóßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÄóËøöÑö
ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáäøóÕøõ ÔóÇãöáðÇ áóåóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóßóÞöíóÇÓö ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃóÎö áöáúÃóÈóæóíúäö Ýöí
æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö Úóáóì ÊóÞúÏöíãöåö Ýöí ÇáúÅöÑúËö» .
åóÐóÇ ãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ãóÇ ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí
ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÇáúÃóÎõ áöáúÃóÈóæóíúäö
(3/391)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãõÞóÏøóãñ Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÊóÞúÏöíãöåö Ýöí ÇáúÅöÑúËö¡ ÝóÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÃõÎõæøóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ãõÊøóÍöÏñ
ÈöÇáäøóæúÚö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúæöáóÇíóÉõ
æóÇáúÅöÑúËõ ãõÊøóÍöÏóÇäö ÈöÇáúÌöäúÓö áóÇ ÈöÇáäøóæúÚö¡
ÝóåóÐóÇ æõÕúÝñ ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó
ÌöäúÓõ ÇáÊøóÞúÏöíãö¡ ÝóÚóíúäõ ÇáúÃõÎõæøóÉö ÃóËøóÑóÊú Ýöí
ÌöäúÓö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ; æóåõæó
ÊóÃúËöíÑõ ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÇáÓøõÞõæØó ãõÊøóÍöÏóÇäö ÈöÇáäøóæúÚö¡ Ãóíö:
ÇáúãóÔóÞøóÉó Ýöí ÇáúÃóãóÉö æóÇáúÍõÑøóÉö ãõÊøóÍöÏóÇäö
ÈöÇáäøóæúÚö¡ æóÓõÞõæØó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ßóÐóáößó¡
ÅöÐú åöíó ãóÔóÞøóÉñ æóãóÔóÞøóÉñ¡ æóÓõÞõæØñ æóÓõÞõæØñ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÎõæøóÉö ãóÚó ÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáúÅöÑúËö¡ ÅöÐú
äóÞõæáõ: åöíó ÃõÎõæøóÉñ æóÃõÎõæøóÉñ¡ ÝóíóÊøóÍöÏóÇäö
ÈöÇáäøóæúÚö¡ æóáóÇ äóÞõæáõ: æöáóÇíóÉñ æóæöáóÇíóÉñ¡ æóáóÇ
ÅöÑúËñ æóÅöÑúËñ; ÍóÊøóì íóÊøóÍöÏóÇ Ýöí äóæúÚò æóÇÍöÏò¡ Èóáú
äóÞõæáõ: æöáóÇíóÉõ äößóÇÍò æóÅöÑúËò¡ ÝóíóÎúÊóáöÝóÇäö
ÈöÇáäøóæúÚö¡ Ãóíú: áóÇ íóÌúãóÚõåõãóÇ äóæúÚñ æóÇÍöÏñ¡ Èóáú
ÅöäøóãóÇ íóÌúãóÚõåõãóÇ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÌöäúÓõ
ÇáÊøóÞúÏöíãö.
Þóæúáõåõ: «æóÅöäú ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö Ýöí Úóíúäö
ÇáúÍõßúãö» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
åóÐóÇ ãöËóÇáõ ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö ãöäú ÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ æóåõæó ãóÇ ÃóËøóÑó ÌöäúÓõåõ Ýöí Úóíúäö
ÇáúÍõßúãö¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÓóÞóØóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ Úóäö ÇáúÍóÇÆöÖö
áöÃóÌúáö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ ÝóÞóÏú
ÃóËøóÑó ÌöäúÓõ ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí Úóíúäö ÇáÓøõÞõæØö¡ ÅöÐú
ãóÔóÞøóÉõ ÊóßúÑóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÆöÖö
ãõÎóÇáöÝóÉñ áöãóÔóÞøóÉö ÅöÊúãóÇãöåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡
Åöäú áóãú íóßõäú ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÇåöíøóÉö
ÝóÈöÇáúßóãøöíøóÉö æóÇáúßóíúÝöíøóÉö¡ ÃóãøóÇ ãóÇåöíøóÉõ
ÇáÓøõÞõæØö Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú
(3/392)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáõ åõæó ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö;
æóåõæó ãóÇ ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ áöÃóäøó
äóæúÚó ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÇáÊøóÃúËöíÑö æóÇÍöÏñ¡ æóßóÐóÇ äóæúÚõ
ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÓóÈóÈöåöãóÇ¡
ÅöÐú åóÐöåö ãóÔóÞøóÉõ ÊóßúÑóÇÑò¡ æóåóÐöåö ãóÔóÞøóÉõ
ÅöÊúãóÇãò¡ æóåóÐóÇ ÓõÞõæØõ ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÐóÇßó
ÓõÞõæØõ ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäúåóÇ.
æóÇáúÃóÌúæóÏõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö:
ßóÅöÓúÞóÇØö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäö ÇáúÍóÇÆöÖö áöáúãóÔóÞøóÉö¡
ÝóÅöäøó ÌöäúÓó ÇáúãóÔóÞøóÉö ÃóËøóÑó Ýöí Úóíúäö åóÐóÇ
ÇáÓøõÞõæØö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöãõÓóÇÝöÑò æóáóÇ ÛóíúÑöåö.
æóåóÐóÇ íõÓóãøóì «ÇáúãõáóÇÆöãó» Ãóíö: ÇáúãõæóÇÝöÞó Ãóíú:
åõæó ãõæóÇÝöÞñ áöÊóÕóÑøõÝö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÊóÃúËöíÑö ÌöäúÓö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ýöí ÃóÚúíóÇäö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóåóÐóÇ ÊóÎúÕöíÕñ
ÇÕúØöáóÇÍöíøñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÇÆöÑõ ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãõäóÇÓöÈö
ãõáóÇÆöãóÉñ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÅöÐú åöíó ãõæóÇÝöÞóÉñ
áöÌöäúÓö ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÔøóÑúÚö áöáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö¡
æóßóÐóáößó ÊóÍúÑöíãõ íóÓöíÑö ÇáúÎóãúÑö æóÇáäøóÈöíÐö¡
æóÇáúÎóáúæóÉõ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö áöÅöÝúÖóÇÁö Ðóáößó
ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÓóÇáö Ýöíåö Åöáóì ÇáÓøõßúÑö æóÇáúæóØúÁö
ÇáúãõÍóÑøóãóíúäö ãöäú ÈóÇÈö ÍóÓúãö ÇáúãóæóÇÏøö¡ ÝóÌöäúÓõ
ÍóÓúãö ÇáúãóæóÇÏøö ÃóËøóÑó Ýöí ÊóÍúÑöíãö Úóíúäö ÔõÑúÈö
ÇáúíóÓöíÑö æóÚóíúäö ÇáúÎóáúæóÉö.
Þóæúáõåõ: «æóÅöäú ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÍõßúãö» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
åóÐóÇ ãöËóÇáõ ÇáúÞöÓúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú ÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ æóåõæó ãóÇ ÃóËøóÑó ÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÍõßúãö¡ «ßóÊóÃúËöíÑö ÌöäúÓö ÇáúãóÕóÇáöÍö Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÃóÍúßóÇãö» Ãóíú: ÅöáúÍóÇÞõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÈóÚúÖò
ÈöÌóÇãöÚö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúãóÕúáóÍöíøóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö.
æóãóËøóáóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ÈöÅöáúÍóÇÞö ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö
ÈöÇáúÞóÇÐöÝö Ýöí ÌóáúÏöåö ËóãóÇäöíäó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó Úóáöíøñ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÃóÑóÇåõ ÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì¡ æóÅöÐóÇ
åóÐóì ÇÝúÊóÑóì¡ ÝóÃóÑóì Úóáóíúåö ÍóÏøó ÇáúãõÝúÊóÑöí.
ÝóÃóÎóÐó ãõØúáóÞó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóãõØúáóÞó ÇáúãóÙöäøóÉö.
(3/393)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: ÝóãóÙöäøóÉõ ÌöäúÓö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁö æóåõæó ÇáúæóÕúÝõ
ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÌóáúÏö Ãóæö ÇáúÍóÏøö¡ æóåõæó
ÇáúÍõßúãõ. æóåóÐóÇ íõÓóãøóì ÇáúãõäóÇÓöÈó «ÇáúÛóÑöíÈó»
áöÞöáøóÉö ÇáúÊöÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö Åöáóíúåö Ýöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö¡
ÝóÈóÞöíó áöÞöáøóÉö æõÞõæÚöåö¡ ßóÇáúÛóÑöíÈö Èóíúäó Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö.
«æóÞöíáó: åóÐóÇ åõæó ÇáúãõáóÇÆöãõ» íóÚúäöí ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó: ÇáúãõáóÇÆöãõ ãóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö
Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö¡ «æóãóÇ ÓöæóÇåõ» ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö «ãõÄóËøöÑñ» æóåöíó ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÚóíúäö Ýöí
ÇáúÚóíúäö¡ æóÊóÃúËöíÑõ ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÌöäúÓö¡ æóÊóÃúËöíÑõ
ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÚóíúäö.
æóæóÌúåõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö åõæó ÃóäøóÇ ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö
ãóæóÇÑöÏö ÇáÔøóÑúÚö æóãóÕóÇÏöÑöåö äóÌöÏõåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÌõãúáóÉõ íõÑóÇÚöí ÌöäúÓó ÇáúãóÕóÇáöÍö Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÃóÍúßóÇãö. æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÌöäúÓö Ýöí
ÇáúÌöäúÓö ãõáóÇÆöãðÇ áöÊóÕóÑøõÝö ÇáÔøóÑúÚö. æóÃóãøóÇ ãóÇ
Óöæóì Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö¡ Ýóåõæó
ÃóÞúæóì ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Úóäú ÞóÑöíÈò Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÖúÚóÝõ ãõáóÇÆöãðÇ¡ ÝóÌóÏöíÑñ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÃóÞúæóì ãõÄóËøöÑðÇ¡ æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊó Ýöí ÞõæøóÉö
ÇáÊøóÃúËöíÑö æóÖóÚúÝöåö¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐóÇ ßóáóÇãñ
íóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(3/394)
æóáöáúÌöäúÓöíøóÉö ãóÑóÇÊöÈñ: ÝóÃóÚóãøõåóÇ
Ýöí ÇáúæóÕúÝö: ßóæúäõåõ æóÕúÝðÇ¡ Ëõãøó ãóäóÇØðÇ¡ Ëõãøó
ãóÕúáóÍóÉð ÎóÇÕøóÉð¡ æóÝöí ÇáúÍõßúãö: ßóæúäõåõ ÍõßúãðÇ¡
Ëõãøó æóÇÌöÈðÇ æóäóÍúæóåõ¡ Ëõãøó ÚöÈóÇÏóÉð¡ Ëõãøó ÕóáóÇÉð.
æóÊóÃúËöíÑõ ÇáúÃóÎóÕøö Ýöí ÇáúÃóÎóÕøö ÃóÞúæóì¡ æóÊóÃúËöíÑõ
ÇáúÃóÚóãøö Ýöí ÇáúÃóÚóãøö íõÞóÇÈöáõåõ¡ æóÇáúÃóÎóÕøõ Ýöí
ÇáúÃóÚóãøö¡ æóÚóßúÓõåõ æóÇÓöØóÊóÇäö.
æóÞöíáó: ÇáúãõáóÇÆöãõ: ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÛóÑöíÈö¡
æóÇáúÛóÑöíÈõ: ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÊóÃúËöíÑõåõ¡ æóáóÇ
ãõáóÇÁóãóÊõåõ áöÌöäúÓö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö¡ äóÍúæó:
ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑõ áößóæúäöåóÇ ãõÓúßöÑðÇ¡ æóÊóÑöËõ
ÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ãõÚóÇÑóÖóÉð áöáÒøóæúÌö
ÈöäóÞöíÖö ÞóÕúÏöåö ßóÇáúÞóÇÊöáö¡ ÅöÐú áóãú äóÑó ÇáÔøóÑúÚó
ÇáúÊóÝóÊó Åöáóì Ðóáößó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ Èóáú åõæó
ãõÌóÑøóÏõ ãõäóÇÓöÈò¡ ÇÞúÊóÑóäó ÇáúÍõßúãõ Èöåö.
æóÞóÕóÑó Þóæúãñ ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ÇáúãõÄóËøöÑö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö
ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÛóíúÑöåö ÊóÚóÈøõÏðÇ¡ Ãóæú áöæóÕúÝò
Ëõãøó áóãú äóÚúáóãúåõ¡ Ãóæú áöåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÚóíøóäö¡
ÝóÇáÊøóÚúíöíäõ Èöåö ÊóÍóßøõãñ.
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúãõÊøóÈöÚó ÇáÙøóäøõ æóåõæó ÍóÇÕöáñ
ÈöÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ æóáóãú ÊóÔúÊóÑöØö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÃóÞúíöÓóÊöåöãú ßóæúäõ
ÇáúÚöáøóÉö ãóäúÕõæÕóÉð æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚöíøóÉð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóáöáúÌöäúÓöíøóÉö ãóÑóÇÊöÈñ " Åöáóì ÂÎöÑöåö.
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ãõÄóËøöÑñ
Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúÍõßúãó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúæóÕúÝö¡ æóãõÓóãøóì
ÇáúæóÕúÝö æóÇáúÍõßúãö ÌöäúÓñ ÊóÎúÊóáöÝõ ÃóäúæóÇÚõ
ãóÏúáõæáöåö ÈöÇáúÚõãõæãö æóÇáúÎõÕõæÕö¡ ßóÇÎúÊöáóÇÝö
ÃóäúæóÇÚö ãóÏúáõæáö ÇáúÌöÓúãö æóÇáúÍóíóæóÇäö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ãöäó ÇáúÃóÌúäóÇÓö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóæøóáõ ÇáúßöÊóÇÈö¡
æóáöåóÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÊóÃúËöíÑõ ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÌöäúÓö¡
(3/395)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáäøóæúÚö; ÇÍúÊóÌúäóÇ Åöáóì ÈóíóÇäö ãóÑóÇÊöÈö
ÌöäúÓö ÇáúæóÕúÝö æóÇáúÍõßúãö æóãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÎóÕøö ãöäúåóÇ
ãöäó ÇáúÃóÚóãøö¡ áöíóÊóÍóÞøóÞó áóäóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóäúæóÇÚö
ÊóÃúËöíÑö ÇáúÃóæúÕóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÝóÃóÚóãøõ ãóÑóÇÊöÈö " ÇáúæóÕúÝö ßóæúäõåõ æóÕúÝðÇ " áöÃóäøóåõ
ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãóäóÇØðÇ áöáúÍõßúãö¡ Ãóæú áóÇ
íóßõæäó¡ ÅöÐú ÈöÊóÞúÏöíÑò Ãóäú íóßõæäó ØóÑúÏöíøðÇ ÛóíúÑó
ãõäóÇÓöÈò áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íõäóÇØó Èöåö Íõßúãñ¡ Ýóßõáøõ
ãóäóÇØò æóÕúÝñ¡ æóáóíúÓó ßõáøõ æóÕúÝò ãóäóÇØðÇ¡ " Ëõãøó "
ßóæúäõåõ " ãóäóÇØðÇ " áöÃóäøóåõ ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ãóÕúáóÍóÉð Ãóæú áóÇ¡ Ýóßõáøõ ãóÕúáóÍóÉò ãóäóÇØñ áöáúÍõßúãö¡
æóáóíúÓó ßõáøõ ãóäóÇØò ãóÕúáóÍóÉð; áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõäóÇØó
ÇáúÍõßúãõ ÈöæóÕúÝò ÊóÚóÈøõÏöíøò¡ áóÇ íóÙúåóÑõ æóÌúåõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöíåö¡ æóßóáóÇãõäóÇ Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö¡ ÃóãøóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóáóÇ
íóÎúáõæ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáÔøóÑúÚö Úóäú ãóÕúáóÍóÉò. " Ëõãøó "
ßóæúäõ ÇáúæóÕúÝö " ãóÕúáóÍóÉð " áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ
ãóÕúáóÍóÉð ÚóÇãøóÉð¡ ÈöãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ ãõÊóÖóãøöäóÉñ
áöãõØúáóÞö ÇáäøóÝúÚö¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ " ÎóÇÕøóÉð " ÈöãóÚúäóì
ßóæúäöåóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö æóÇáúÍóÇÌóÇÊö Ãóæö
ÇáÊøóßúãöáóÇÊö æóÇáÊøóÊöãøóÇÊö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÕúáóÇÍö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóÃóÚóãøõ ãóÑóÇÊöÈöåö " ßóæúäõåõ ÍõßúãðÇ
" áöÃóäøóåõ ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó æõÌõæÈðÇ Ãóæú
ÊóÍúÑöíãðÇ Ãóæú ÕöÍøóÉð Ãóæú ÝóÓóÇÏðÇ. " Ëõãøó " ßóæúäõåõ "
æóÇÌöÈðÇ æóäóÍúæóåõ " Ãóíú: ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÎóãúÓóÉö¡
æóåöíó ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇáúÍóÑóÇãö æóÇáúãóßúÑõæåõ æóÇáúãóäúÏõæÈõ
æóÇáúãõÈóÇÍõ¡ æóãóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÐóáößó ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáúæóÖúÚöíøóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÅöÐö ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÚóãøõ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ÚöÈóÇÏóÉð ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ. "
Ëõãøó " ßóæúäõåõ " ÚöÈóÇÏóÉð " áöÃóäøóåóÇ ÃóÚóãøõ ãöäó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ "
Ëõãøó " ßóæúäõåõ " ÕóáóÇÉð " ÅöÐú ßóáøõ ÕóáóÇÉò ÚöÈóÇÏóÉñ¡
æóáóíúÓó ßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò ÕóáóÇÉð.
(3/396)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÃóÚóãøõ ÃóÌúäóÇÓö ÇáúÍõßúãö ßóæúäõåõ
ÍõßúãðÇ¡ æóÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ßóæúäõåõ ØóáóÈðÇ Ãóæú ÊóÎúíöíÑðÇ¡
æóÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ßóæúäõåõ ÊóÍúÑöíãðÇ Ãóæú ÅöíÌóÇÈðÇ¡
æóÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ßóæúäõåõ ÊóÍúÑöíãó ÇáúÎóãúÑö Ãóæú ÅöíÌóÇÈó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóÚóãøõ ÃóÍúæóÇáö ÇáúæóÕúÝö ßóæúäõåõ æóÕúÝðÇ¡
æóÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ßóæúäõåõ ãõäóÇÓöÈðÇ¡ æóÃóÎóÕøõ ãöäó
ÇáúãõäóÇÓöÈö ßóæúäõåõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡ æóÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ßóæúäõåõ
ãóÔóÞøóÉð Ãóæú ãóÕúáóÍóÉð Ãóæú ãóÝúÓóÏóÉð ÎóÇÕøóÉð¡ Ëõãøó
ÃóÎõÕøõ ãöäú Ðóáößó ßóæúäõ Êöáúßó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö Ýöí ãóÍóáøö
ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö Ãóæö ÇáúÍóÇÌóÇÊö Ãóæö ÇáÊøóÊöãøóÇÊö. ÞóÇáó:
ÝóÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ÊóÙúåóÑõ ÇáúÃóÌúäóÇÓõ ÇáúÚóÇáöíóÉõ
æóÇáúãõÊóæóÓøöØóÉõ¡ æóÇáúÃóäúæóÇÚõ ÇáÓøóÇÝöáóÉõ
áöáúÃóÍúßóÇãö æóÇáúÃóæúÕóÇÝö ãöäó ÇáúãõäóÇÓöÈö æóÛóíúÑöåö¡
ÝóÇáúÅöÓúßóÇÑõ äóæúÚñ ãöäó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóÇáúãóÝúÓóÏóÉõ
ÌöäúÓñ áóåõ¡ æóÇáúÃõÎõæøóÉõ äóæúÚñ ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡
æóÇáÊøóÞúÏöíãõ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö äóæúÚñ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡
Ýóåöíó ÊóÃúËöíÑõ äóæúÚò Ýöí äóæúÚò.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ÊóÞúÓöíãö ãóÑóÇÊöÈö
ÇáúÍõßúãö æóÇáúæóÕúÝö ÃóÍúÓóäõ ãöãøóÇ Ýöí " ÇáúãõÎúÊóÕóÑö "
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÇáúãóÚúäóì
ãõÊóÞóÇÑöÈðÇ.
Þóæúáõåõ: " æóÊóÃúËöíÑõ ÇáúÃóÎóÕøö Ýöí ÇáúÃóÎóÕøö " Åöáóì
ÂÎöÑöåö¡ Ãóíú: áöãóÇ ÚõÑöÝó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÇáúÃóÎóÕøó
æóÇáúÃóÚóãøó ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö æóÇáúÃóÍúßóÇãö; ÝóáúíóÚúáóãú
Ãóäøó ÊóÃúËöíÑó ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí
ÇáúÞõæøóÉö æóÇáÖøóÚúÝö¡ ÝóÊóÃúËöíÑõ " ÇáúÃóÎóÕøö Ýöí
ÇáúÃóÎóÕøö ÃóÞúæóì " ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ ßóãóÔóÞøóÉö
ÇáÊøóßúÑóÇÑö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÕøöÛóÑö Ýöí
æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ " æóÊóÃúËöíÑõ ÇáúÃóÚóãøö Ýöí
ÇáúÃóÚóãøö " íõÞóÇÈöáõ Ðóáößó¡ Ýóåõæó ÃóÖúÚóÝõ ÃóäúæóÇÚö
ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ æóÊóÃúËöíÑõ " ÇáúÃóÎóÕøö Ýöí ÇáúÃóÚóãøö
æóÚóßúÓõåõ " æóåõæó ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÃóÚóãøö Ýöí ÇáúÃóÎóÕøö "
æóÇÓöØóÊóÇäö " Èóíúäó Ðóíúäößó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ ÅöÐú Ýöí ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞõæøóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÎóÕøöíøóÉö¡
æóÖóÚúÝñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÚóãøöíøóÉö¡
(3/397)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ ÅöÐö ÇáúÃóæøóáõ ÊóãóÍøóÖóÊú Ýöíåö
ÇáúÃóÎóÕøöíøóÉõ¡ ÝóÊóãóÍøóÖóÊú áóåõ ÇáúÞõæøóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÊóãóÍøóÖóÊú Ýöíåö ÇáúÃóÚóãøöíøóÉõ¡ ÝóÊóãóÍøóÖó áóåõ
ÇáÖøóÚúÝõ. æóÃóÔóÑúÊõ ÈöÚöÈóÇÑóÉö " ÇáúãõÎúÊóÕóÑö " Åöáóì
Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö. ÝóãóÇ
ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÃóÎóÕøõ
ãöãøóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõåõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóãóÇ ÙóåóÑó Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÃóÎóÕøõ ãöãøóÇ ÙóåóÑó Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóãóÇ
ÙóåóÑó Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ÃóÎóÕøõ ãöãøóÇ ÙóåóÑó Ýöí ÇáúÍõßúãö.
ÞõáúÊõ: áöÃóäøó ÇáÊøóÃúËöíÑó Ýöí ÇáúÃóÎóÕøö ÃóÞúæóì ãöäú
ÊóÍúÕöíáö Ùóäøö ÍõÕõæáö ÇáúÍõßúãö ÇáúãóØúáõæÈö.
Þóæúáõåõ: " æóÞöíáó: ÇáúãõáóÇÆöãõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÛóÑöíÈö
" Åöáóì ÂÎöÑöåö.
åóÐóÇ Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ýöí ÇáúãõáóÇÆöãö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ " ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÛóÑöíÈö " æóåõæó ãóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö
Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö¡ áöÃóäøó ÇáöÇáúÊöÝóÇÊó Åöáóíúåö
ãóÚúÑõæÝñ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö¡ Ýóíóßõæäõ ãõáóÇÆöãðÇ
áöÊóÕóÑøõÝöåö.
ÃóãøóÇ " ÇáúÛóÑöíÈõ " ; Ýóåõæó: " ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú
ÊóÃúËöíÑõåõ æóáóÇ ãõáóÇÁóãóÊõåõ áöÌöäúÓö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö
ÇáÔøóÑúÚö¡ äóÍúæó " ÞóæúáöäóÇ: " ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑõ¡
áößóæúäöåóÇ ãõÓúßöÑðÇ " ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ßõáøõ ãõÓúßöÑò¡
ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóÑöÏó Ýöí Ðóáößó äóÕøñ¡ æóáóÇ
ÅöÌúãóÇÚñ¡ æóÊóÑöËõ ÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö
ãõÚóÇÑóÖóÉð áöáÒøóæúÌö ÈöäóÞöíÖö ÞóÕúÏöåö¡ ßóÇáúÞóÇÊöáö "
ãóæúÑõæËóåõ¡ áöÃóäøóÇ " áóãú äóÑó ÇáÔøóÑúÚó ÇáúÊóÝóÊó Åöáóì
" ãöËúáö " Ðóáößó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó " íóÔúåóÏõ áóåõ
ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ " Èóáú åõæó ãõÌóÑøóÏõ ãõäóÇÓöÈò " Ãóíú:
ãõäóÇÓöÈñ ãõÌóÑøóÏñ Úóäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
" ÇÞúÊóÑóäó ÇáúÍõßúãõ Èöåö " æóãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÞúÊöÑóÇäö áóÇ
íóßúÝöí Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÚöáøöíøóÉö.
ÞõáúÊõ: ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóåõ «ÇáúãõÎúÊóÕóÑõ» æóÃóÕúáõåõ:
Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãõäóÇÓöÈó ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ãõÄóËøöÑñ
æóãõáóÇÆöãñ æóÛóÑöíÈñ. æóÝöí ÌóãöíÚöåóÇ ÎöáóÇÝñ.
(3/398)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóãøóÇ ÇáúãõÄóËøöÑõ¡ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäöåö Ýöí
Úóíúäö ÇáúÍõßúãö Ãóæú Ýöí ÌöäúÓöåö ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó åóÐóÇäö ÇáúÞöÓúãóÇäö¡
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ æóåõæó ãóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö
Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö. æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö: «æóãóÇ
ÓöæóÇåõ ãõÄóËøöÑñ» .
æóÃóãøóÇ ÇáúãõáóÇÆöãõ¡ ÝóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö Ýöí
Úóíúäö ÇáúÍõßúãö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö: «æóÞöíáó: ÇáúãõáóÇÆöãõ
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÛóÑöíÈö» .
æóÃóãøóÇ ÇáúÛóÑöíÈõ¡ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö ÃóíúÖðÇ:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓöåö Ýöí
ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÊóÃúËöíÑõåõ¡ æóáóÇ
ãõáóÇÁóãóÊõåõ áöÌöäúÓö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö. æóÐóßóÑó
ÇáúÈóÑóæöíøõ Ýöí «ÇáúãõÞúÊóÑóÍö» Ãóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó ãóÇ
Ïóáøó ÇáäøóÕøõ Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö Úóíúäöåö
Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúãõáóÇÆöãõ åõæó ÇáúÃóÞúÓóÇãõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃõÎóÑõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÑóÔöíÏõ ÇáÏøöíäö ÇáúÍóæóÇÑöíøõ: ÇáúÚöáóáõ
ÎóãúÓñ¡ æóÐóßóÑó ÓöÊøðÇ: ÇáúãõÄóËøöÑõ¡ æóÇáúãõáóÇÆöãõ¡
æóÇáúÛóÑöíÈõ¡ æóÇáÔøóÈóåõ¡ æóÇáúãõÎóíøóáõ¡ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ
ÇáúãõÑúÓóáóÉõ¡ ÝóáóÚóáøóåõ ÐóßóÑóåóÇ ÓóÇÏöÓóÉð ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åöáóì ãóäú íóÞõæáõ ÈöåóÇ¡ ßóãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -. Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó
(3/399)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóÇ ÚõÑöÝó ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò. ÞóÇáó:
æóÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈöÈõÎóÇÑóì æóãóÑúæó æóåõæó ãóÇ ßóÇäó
ãõäóÇÓöÈðÇ. ÞóÇáó: æóÝöí ÇÕúØöáóÇÍöäóÇ ãóÇ ÚõÑöÝó ÊóÃúËöíÑõ
Úóíúäö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúãõáóÇÆöãõ ãóÇ
ÚõÑöÝó ÊóÃúËöíÑõ äóæúÚöåö Ýöí äóæúÚö ÇáúÍõßúãö¡ ßóÊóÃúËöíÑö
äóæúÚö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí äóæúÚö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóÇáúÛóÑöíÈõ
ãóÇ ÃóËøóÑó ÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ ÇÕúØöáóÇÍöíøñ ÈöÏóáöíáö
ãóÇ Íóßóì ÇáúÍóæóÇÑöíøõ ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
æóÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáúãóÑúæóÒöíøöíäó æóÈóíúäóåõ ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí ÇáúãõÄóËøöÑö¡ æóßóÐóáößó ÃóãúËöáóÉõ ÃóäúæóÇÚö
ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ ãõØóÇÈöÞðÇ¡
æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõØóÇÈöÞò.
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóßó ÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊó
ãóÑóÇÊöÈó ÇáúÃóæúÕóÇÝö æóÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÇáúÚõãõæãö
æóÇáúÎõÕõæÕö¡ æóÃóäøó ÇáúÎõÕõæÕó ÌöåóÉõ ÞõæøóÉò æóÇáúÚõãõæãó
ÖóÚúÝñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÍúÞöíÞõåõ. ÝóÇäúÙõÑú Ýöí ãóÑóÇÊöÈö
ÇáÊøóÃúËöíÑö ÇáúæóÇÞöÚóÉö áóßó¡ ÝóÅöäøó ÃóÞúæóÇåóÇ ãöäú
ÃóÖúÚóÝöåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúßó¡ æóÓóãøö
ÃóäúæóÇÚóåóÇ ãóÇ ÔöÆúÊó¡ æóáóÇ ÊóÑúÊóÈöØú ÈöÊóÓúãöíóÉö
ÛóíúÑößó æóáóÇ ÊóãúËöíáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÊóÓúãöíóÊóåõãú ÊóÚúÑöíÝðÇ áöÇÕúØöáóÇÍöåöãú æóÈóÚúÖö
ÃóãúËöáóÊöåöãõ ÇáøóÊöí ÖóÑóÈõæåóÇ áöÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóÃúËöíÑö
ËóÇÈöÊðÇ áöáäøóÇÙöÑö¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÃóÖúÈóØõ ãöäú Ðóáößó.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó ÇáúãóÕúáóÍöíøó
ÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúáóãó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ¡ Ãóæú
ÅöáúÛóÇÄõåõ¡ Ãóæú áóÇ íõÚúáóãó ãöäúåõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ¡
æóÇáúãõäúÞóÓöãõ Åöáóì ÇáúãõÄóËøöÑö æóÇáúãõáóÇÆöãö
æóÇáúÛóÑöíÈö¡ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáøóÐöí
Úõáöãó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑöíäó ÅöáøóÇ ÇáúãõäóÇÓöÈó
ÇáúãõÑúÓóáó ÚöäúÏó ãóÇáößò.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó åóÐóÇ ÝóÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó íõØúáöÞõ
ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó ãóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäöåö
Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ æóÈóÚúÖõåõãú íóÔúÊóÑöØõ ãóÚó ÊóÃúËöíÑö
ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÌöäúÓö¡
æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó æóåõæó ãóÇ ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö
ÇáúÍõßúãö ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÌöäúÓöåö Ýöí ÌöäúÓöåö ÝóÞóØú; Ýóåõæó
ãõäóÇÓöÈñ ÛóÑöíÈñ.
(3/400)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö: ÞóæúáõäóÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËóÞøóáö:
ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäñ¡ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕó ßóÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáúãõÍóÏøóÏö¡ ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäö ÇáúÞóÊúáö Ýöí
Úóíúäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí
ÌöäúÓö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ ÝóÇáúÌöäóÇíóÉõ ÌöäúÓñ áöáúÞóÊúáö¡
æóÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÌöäúÓñ áöáúÞöÕóÇÕö¡ æóßóÐóáößó ÞóæúáõäóÇ Ýöí
Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö íóäúÞõáõ Çáúãöáúßó:
ÈöíúÚñ ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö¡ æóÕóÇÏóÝó ãóÍóáøóåõ¡ ÝóäóÞóáó
Çáúãöáúßó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÔúÑöØú¡ ÝóÞóÏú
ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäó ÇáúÃóåúáö Ýöí
ÇáúãóÍóáøö Ýöí äóÞúáö Çáúãöáúßö¡ æóåõæó ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäö
ÇáúæóÕúÝö Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ æóßóÐóáößó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓö
ÇáúÈóíúÚö¡ æóåõæó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ¡ ÙóåóÑó Ýöí ÌöäúÓö äóÞúáö
Çáúãöáúßö¡ æóåõæó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÛóÑóÖö¡ ÝóÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÌöäúÓñ
áöáúÈóíúÚö¡ æóÍõÕõæáõ ÇáúÛóÑóÖö ÌöäúÓñ áöáúãöáúßö.
æóãöËóÇáõ ãóÇ ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö æóáóãú
íóÔúåóÏú áóåõ ÃóÕúáñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌöäúÓöåö Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÍõßúãö ÊóÚúáöíáõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáúÅöÓúßóÇÑö
ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóãú íóÑöÏú Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
-: ßõáøõ ãõÓúßöÑò ÍóÑóÇãñ¡ ÝóåóÇåõäóÇ ÅöäøóãóÇ ÃóËøóÑó
Úóíúäõ æóÕúÝö ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöí Úóíúäö ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö¡
æóáóÇ ÔóÇåöÏó áóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌöäúÓö ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöí
ÌöäúÓö ÇáÊøóÍúÑöíãö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ íõãúßöäõ ãóäúÚõåõ áöÃóäøó ÌöäúÓó ÇáÓøõßúÑö
Ãóæö ÇáúÅöÓúßóÇÑö ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ Ãóæú ÓóÈóÈõåóÇ¡ æóÌöäúÓó
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúÍõßúãõ¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓö
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ßóËöíÑðÇ ÌöÏøðÇ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó¡ æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ãóÇ ÇÚúÊóÈóÑóåõ åóÄõáóÇÁö
áóÇÒöãðÇ ãöãøóÇ ÞõáúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ¡ ÃóÚúäöí ÈöÃóäøó
ÊóÃúËöíÑó ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÚóíúäö íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÃúËöíÑó
ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÌöäúÓö¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÏõæäöåö¡
áöÃóäøó ÊóÃúËöíÑó ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÃóÎóÕøõ ãöäú
ÊóÃúËöíÑö ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÌöäúÓö¡ æóÇáúÃóÎóÕøõ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúÃóÚóãøõ¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí
ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö åõæó ÌöäúÓó ÇáúæóÕúÝö
ÇáúÃóÚúáóì ÃóËøóÑó Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ÇáúÃóÚúáóì¡
ÝóåóÇåõäóÇ ÊóÃúËöíÑõåõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÃúËöíÑó ÛóíúÑöåö
áöáÊøóÚóÐøõÑö¡ ÅöÐú áóíúÓó ÝóæúÞó ÇáúÌöäúÓö ÇáúÃóÚúáóì ãóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõåõ.
(3/401)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÌóÚóáó ÇáúÂãöÏöíøõ ÇáúæóÕúÝó ÇáúãõÄóËøöÑó ãóÇ ßóÇäó
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ æóÇáúãõáóÇÆöãó ãóÇ
ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ æóÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúÛóÑöíÈó ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö.
ÞõáúÊõ: æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ãóÊóì ÑóÃóíúäóÇ ÇáúæóÕúÝó
ÇáúãõäóÇÓöÈó ÞóÏú ÃóËøóÑó äóæúÚðÇ ãöäó ÇáÊøóÃúËöíÑö¡
æóÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö áöÃóÌúáöåö¡ æóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åöáóíúåö æóÑóÈúØöåö Èöåö¡ Èóáú
äóÝúÓõ ÙõåõæÑö ÊóÃúËöíÑö ÇáúãõäóÇÓöÈö äóæúÚðÇ íõÝöíÏõ
ÇáÙøóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó¡ ßóãóäú ÑóÃóíúäóÇåõ ÞóÇÈóáó
ÇáúÅöÍúÓóÇäó ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö¡ æóÇáúÅöÓóÇÁóÉó ÈöÇáúÅöÓóÇÁóÉö
Ýöí æóÞúÊò ãóÇ¡ æóáóãú íóÚúåóÏú ãöäú ÍóÇáöåö ÞóÈúáó Ðóáößó
ÔóíúÁñ ãöãøóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö æóÚóÏóãöåóÇ¡
ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáúãõßóÇÝóÃóÉó ÍóãúáðÇ
áöÊóÕóÑøõÝöåõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍößúãóÉö. æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÑúÓóáö¡
æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö.
Þóæúáõåõ: «æóÞóÕóÑó Þóæúãñ ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ÇáúãõÄóËøöÑö»
Åöáóì ÂÎöÑöåö.
íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÞóÏú ÐóåóÈó Þóæúãñ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
Åöáóì Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ ÈöÌóÇãöÚö æóÕúÝò
ãõÄóËøöÑò Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ü æóÞóÏú Úõáöãó ãóÇ ÇáúãõÄóËøöÑõ Ü
æóÔõÈúåóÊõåõãú Ýöí Ðóáößó ÃóäóÇ áóæú ÃóÌóÒúäóÇ ÇáúÞöíóÇÓó
ÈöÌóÇãöÚò ÛóíúÑö ãõÄóËøöÑò ßóÇáúãõáóÇÆöãö æóÇáúÛóÑöíÈö¡
áóáóÒöãó ÇáÊøóÍóßøõãõ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÌøóÍò
æóåõæó ÈóÇØöáñ.
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó ÃóäøóÇ ãóËóáðÇ áóæú ÞöÓúäóÇ ÇáäøóÈöíÐó
Úóáóì ÇáúÎóãúÑö ÈöÚöáøóÉö ÇáúÅöÓúßóÇÑö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÚóÏóãö æõÑõæÏö ÇáäøóÕøö ÈöÇáäøóÈöíÐö áóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóßõæäó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóãúÑö ÊóÚóÈøõÏðÇ ÛóíúÑó ãõÚóáøóáò¡
ßóÊóÍúÑöíãö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÏøóãö æóÇáúÍõãúÑö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö æóßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö¡
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÊóÍúÑöíãõåóÇ áöæóÕúÝò ÂÎóÑó
ãõäóÇÓöÈò áóãú íóÙúåóÑú áóäóÇ¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó
áöåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÚóíøóäö æóåõæó ÇáúÅöÓúßóÇÑõ¡ æóÅöÐóÇ
ÇÍúÊóãóáó ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÍúÑöíãöåö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó¡
ßóÇäó ÊóÚúíöíäõ ÈóÚúÖöåóÇ áöÅöÖóÇÝóÉö ÇáÊøóÚúíöíäö Åöáóíúåö
ÊóÍóßøõãðÇ. æóÃóãøóÇ ÈõØúáóÇäõ ÇáÊøóÍóßøõãö¡ ÝóÙóÇåöÑñ.
æóÍöíäóÆöÐò íóÌöÈõ ÞóÕúÑõ ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúãõÄóËøöÑö¡ áöÃóäøó ÊóÃúËöíÑóåõ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö
(3/402)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóæú ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ ÝóáóÇ
íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö¡ ÝóÇáÊøóÍóßøõãõ Ýöíåö
ãóÃúãõæäñ.
Þóæúáõåõ: «æóÑõÏøó» Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú: æóÑõÏøó Þóæúáõ
åóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇÞúÊöÑóÇäó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúæóÕúÝö
ÇáúãõáóÇÆöãö æóÇáúÛóÑöíÈö íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó ÈöÃóäøóåõ
ÓóÈóÈõåõ æóãõÞúÊóÖöíåö¡ æóÇáÙøóäøõ æóÇÌöÈõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí
ÇáúÚóãóáöíøóÇÊö¡ æóÇáúãõÞóÏøöãóÊóÇäö ÙóÇåöÑóÊóÇäö¡ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåöãóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóÇ ÚóáöãúäóÇ ÞóØúÚðÇ ãöäú ÊóÕóÑøõÝö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÇáúÃóÞúíöÓóÉö
Ãóäøóåõãú ÑóÈóØõæÇ ÇáúÃóÍúßóÇãó ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ «ßóæúäó ÇáúÚöáøóÉö
ãóäúÕõæÕóÉð æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚöíøóÉð» æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó
ãõÔúÊóÑöØðÇ¡ áóãóÇ ÊóÑóßõæÇ ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ¡ æóÅöáøóÇ áóáóÒöãó
ÇáúÞóÏúÍõ Ýöí ÇáúÚöÕúãóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ ÅöÐú ßóÇäõæÇ åõãú
ßõáøó ÇáúÃõãøóÉö ÍöíäóÆöÐò. Ýóáóæú ÊóÑóßõæÇ ãóÇ åõæó
ãõÔúÊóÑóØñ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ áóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúÎóØóÃö¡
æóáóÒöãó æõÞõæÚõ ÇáúÎóÈóÑö ÇáäøóÈóæöíøö ãõÎóÇáöÝðÇ
áöãõÎúÈöÑöåö¡ æóåõæó ÞóÏúÍñ Ýöí ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/403)
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ÇáÓøóÈúÑõ: æóåõæó
ÅöÈúØóÇáõ ßõáøö ÚöáøóÉò Úõáøöáó ÈöåóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÚóáøóáõ
ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÊõÚóíøóäõ; äóÍúæó: ÚöáøóÉõ
ÇáÑøöÈóÇ Çáúßóíúáõ Ãóæö ÇáØøõÚúãõ Ãóæö ÇáúÞõæÊõ¡ æóÇáúßõáøõ
ÈóÇØöáñ ÅöáøóÇ ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäú áóãú íõÌúãóÚú Úóáóì
ÊóÚúáöíáöåö¡ ÌóÇÒó ËõÈõæÊõåõ ÊóÚóÈøõÏðÇ¡ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ.
æóßóÐóÇ Åöäú áóãú íóßõäú ÓóÈúÑõåõ ÍóÇÕöÑðÇ ÈöãõæóÇÝóÞóÉö
ÎóÕúãöåö¡ Ãóæú ÚóÌúÒöåö Úóäú ÅöÙúåóÇÑö æóÕúÝò ÒóÇÆöÏò
ÝóíóÌöÈõ ÅöÐðÇ Úóáóì ÎóÕúãöåö ÊóÓúáöíãõ ÇáúÍóÕúÑö¡ Ãóæú
ÅöÈúÑóÇÒõ ãóÇ ÚöäúÏóåõ áöíóäúÙõÑó Ýöíåö¡ ÝóíõÝúÓöÏõåõ
ÈöÈóíóÇäö ÈóÞóÇÁö ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÍóÐúÝöåö¡ Ãóæú ÈöÈóíóÇäö
ØóÑúÏöíøóÊöåö¡ Ãóíú: ÚóÏóãõ ÇáúÊöÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö Åöáóíúåö
Ýöí ãóÚúåõæÏö ÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáúæóÕúÝõ
ÈöÇáäøóÞúÖö áöÌóæóÇÒö ßóæúäöåö ÌõÒúÁó ÚöáøóÉò Ãóæú
ÔóÑúØöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÍõßúãö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÕöÍøóÉõ ÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
ÈöÏõæäöåö¡ æóáóÇ ÈöÞóæúáöåö: áóãú ÃóÚúËõÑú ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö
Úóáóì ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö¡ ÝóíõáúÛóì¡ ÅöÐú íõÚóÇÑöÖõåõ
ÇáúÎóÕúãõ ÈöãöËúáöåö Ýöí æóÕúÝöåö¡ æóÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó
ÎóÕúãóÇäö Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÚöáøóÉö ãóäú ÚóÏóÇåõãóÇ¡ ÝóÅöÝúÓóÇÏõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚöáøóÉó ÇáúÂÎóÑö Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÚöáøóÊöåö
ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÎöáóÇÝõåõ¡
ÅöÐö ÇÊøöÝóÇÞõåõãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó ÚöáøóÉö
ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÝóÓóÇÏó ÚöáøóÉö
ÛóíúÑöåö ãöäú ÍóÇÖöÑò æóÛóÇÆöÈò¡ ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö¡ ÝóØóÑöíÞõ
ÇáÊøóÕúÍöíÍö ãóÇ ÓóÈóÞó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí» : ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö ÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÇáÓøóÈúÑö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÈóíóÇäõåõ áõÛóÉð¡
æóÍóÇÕöáõåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö¡ æóáöÐóáößó Óõãøöíó
ãóÇ íõÎúÊóÈóÑõ Èöåö Øõæáõ ÇáúÌõÑúÍö æóÚóÑúÖõåõ: ãöÓúÈóÇÑðÇ.
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» íóÚúäöí ÇáÓøóÈúÑó Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö:
«ÅöÈúØóÇáõ ßõáøö ÚöáøóÉò Úõáøöáó ÈöåóÇ ÇáúÍõßúãõ
ÇáúãõÚóáøóáõ ÅöÌúãóÇÚðÇ» Ãóíú: ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ «ÅöáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð ÝóÊóÊóÚóíøóäõ» . æóãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó
(3/404)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÈóíøöäó
Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ßóÐóÇ áöíóáúÍóÞó
Èöåö ÇáúÝóÑúÚõ ÇáúãóÞöíÓõ¡ æóÃóÑóÇÏó ÊóÈúíöíäó ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ ÐóßóÑó ßõáøó ÚöáøóÉò Úõáøöáó
ÈöåóÇ Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó íõÈúØöáõ ÇáúÌóãöíÚó ÅöáøóÇ
ÇáúÚöáøóÉó ÇáøóÊöí íóÎúÊóÇÑõåóÇ¡ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöåóÇ¡ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöæóÇÓöØóÊöåóÇ¡
ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó: «ÚöáøóÉõ ÇáÑøöÈóÇ» Ýöí ÇáúÈõÑøö
æóäóÍúæöåö ÅöãøóÇ «Çáúßóíúáõ Ãóæö ÇáØøõÚúãõ Ãóæö ÇáúÞõæÊõ¡
æóÇáúßõáøõ» Ãóíú: ÇáúÚöáóáõ ßõáøõåóÇ ÈóÇØöáóÉñ «ÅöáøóÇ
ÇáúÃõæáóì» ãóËóáðÇ¡ æóåöíó Çáúßóíúáõ Åöäú ßóÇäó ÍóäúÈóáöíøðÇ
Ãóæú ÍóäóÝöíøðÇ¡ Ãóæú ÅöáøóÇ ÇáØøõÚúãõ Åöäú ßóÇäó
ÔóÇÝöÚöíøðÇ¡ Ãóæú ÅöáøóÇ ÇáúÞõæÊõ Åöäú ßóÇäó ãóÇáößöíøðÇ¡
ÝóíóÊóÚóíøóäõ áöáÊøóÚúáöíáö¡ æóíõáúÍöÞõ ÇáúÃõÑúÒó
æóÇáÐøóÑøóÉó æóäóÍúæó Ðóáößó ÈöÇáúÈõÑøö ÈöÌóÇãöÚö Çáúßóíúáö¡
æóíõÞöíãõ ÇáÏøóáöíáó Úóáóì ÈõØúáóÇäö ãóÇ ÃóÈúØóáóåõ¡ ÅöãøóÇ
ÈöÇäúÊöÞóÇÖöåö ÇäúÊöÞóÇÖðÇ ãõÄóËøöÑðÇ¡ Ãóæú ÈöÚóÏóãö
ãõäóÇÓóÈóÊöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö
æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÞóÏú ÊóÖóãøóäóÊö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö
«ÇáúãõÎúÊóÕöÑö» Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáÓøóÈúÑö
ÃõãõæÑñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãõÚóáøóáðÇ¡
ÅöÐú áóæú ßóÇäó ÊóÚóÈøõÏðÇ¡ áóÇãúÊóäóÚó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãõÌúãóÚðÇ Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö -
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÅöÐú ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó
ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöí ÊóÚúáöíáöåö¡ ÝóáöáúÎóÕúãö ÇáúÊöÒóÇãõåõ
ÇáÊøóÚóÈøõÏó Ýöíåö¡ ÝóíóÈúØõáõ ÇáúÞöíóÇÓõ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ãóæúÖöÚõ ÊóÝúÕöíáò æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäú
ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãõäóÇÙöÑðÇ¡ Ãóæú ÎóÕúãõåõ ãõäúÊóãöíðÇ
Åöáóì ãóÐúåóÈò Ðöí ãóÐúåóÈò ; ßóÝóÇåõ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÎóÕúãö
Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóáóãú íõÚúÊóÈóÑö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóíúåö
ãöäó ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóÕúãõ ãõÌúÊóåöÏðÇ¡
ÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö¡ ÅöÐö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ
áóÇ ÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö¡ ÅöÐú
ÈóÏóæúäöåö áóåõ Ãóäú íóáúÒóãó ÇáÊøóÚóÈøõÏó
(3/405)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóíõÝúÓöÏó ßõáøó ÚöáøóÉò Úóáøóáó ÈöåóÇ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÌúãóÚó Úóáóì ßóæúäöåö ãõÚóáøóáðÇ¡ áóãú
íõãúßöäúåõ Ðóáößó áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ äóÇÙöÑðÇ áóÇ ãõäóÇÙöÑðÇ¡ ÇÚúÊõÈöÑó
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ
áóíúÓó ÅöÝúÍóÇãó ÎóÕúãò¡ Èóáö ÇÓúÊöÎúÑóÇÌó Íõßúãò¡ æóÐóáößó
ÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÍõÕõæáö ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈöÃóäøó
ÇáúÚöáøóÉó åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó ãóÚó
æõÞõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö¡ æóÝöí åóÐóÇ
ÔóíúÁñ áóÇ íóÎúÝóì.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÓóÈúÑõåõ ÍóÇÕöÑðÇ áöÌóãöíÚö
ÇáúÚöáóáö¡ ÅöÐú áóæú áóãú íóßõäú ÍóÇÕöÑðÇ; áóÌóÇÒó Ãóäú
íóÈúÞóì æóÕúÝñ åõæó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóãú
íóÐúßõÑúåõ¡ ÝóíóÞóÚõ ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÓøóÈúÑõ. æóÞóÏú ÃõÔöíÑó Åöáóì ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö
ÈöÞóæúáöåö: «ÝóÅöäú áóãú íõÌúãöÚú Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö; ÌóÇÒó
ËõÈõæÊõåõ ÊóÚóÈøõÏðÇ» «æóßóÐóÇ Åöäú áóãú íóßõäú ÓóÈúÑõåõ
ÍóÇÕöÑðÇ» .
æóÇÚúáóãú Ãóäú ÏóáóÇáóÉó ÇáÓøóÈúÑö ÞóÇØöÚóÉñ Åöäú ßóÇäó
ÍóÕúÑõ ÇáúÃóÞúÓóÇãö æóÅöÈúØóÇáõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóÇÍöÏó ãöäúåóÇ
ÞóÇØöÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ Ùóäøöíóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
ßóÇäóÊú ÏóáóÇáóÊõåõ ÙóäøöíøóÉð.
Þóæúáõåõ: «ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ÎóÕúãöåö» Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ
ÈóíóÇäñ áöØóÑöíÞö ËõÈõæÊö ÍóÕúÑö ÇáÓøóÈúÑö¡ æóåõæó ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÎóÕúãö Úóáóì ÇäúÍöÕóÇÑö
ÇáúÚöáøóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ ßóÇäúÍöÕóÇÑö
ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ Ýöí Çáúßóíúáö Ãóæö ÇáØøõÚúãö Ãóæö ÇáúÞõæÊö¡
áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó ÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇäúÍöÕóÇÑó ÇáúÚöáøóÉö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ æóÇÓúÊóÊóãøó áóåõ ÅöÈúØóÇáõåóÇ
ÅöáøóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ ÍóÕóáó ãóÞúÕõæÏõåõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÚúÌöÒó ÇáúÎóÕúãõ «Úóäú ÅöÙúåóÇÑö
æóÕúÝò ÒóÇÆöÏò» Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ áöÃóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó; ÝóÞóÏú Óóáöãó ÇáúÍóÕúÑõ ÖóÑõæÑóÉð¡
ÝóÍóÇÕöáõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ãõæóÇÝóÞóÉó ÇáúÎóÕúãö Úóáóì
ÇáúÍóÕúÑö ÅöãøóÇ ÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉñ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ Ãóæö
ÇÖúØöÑóÇÑöíøóÉñ ÈöÚóÌúÒöåö Úóäö ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
Þóæúáõåõ: «ÝóíóÌöÈõ ÅöÐóäú Úóáóì ÎóÕúãöåö ÊóÓúáöíãõ
ÇáúÍóÕúÑö¡ Ãóæú ÅöÈúÑóÇÒõ ãóÇ ÚöäúÏóåõ áöíóäúÙõÑó
(3/406)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ýöíåö» Ãóíú: ÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÓóÈúÑó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
áöáúÃóæúÕóÇÝö ÍóÇÕöÑñ ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÎóÕúãö¡ Ãóæú ÚóÌúÒöåö
Úóäö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÌóÈó ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúÎóÕúãö
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöãøóÇ «ÊóÓúáöíãõ ÇáúÍóÕúÑö» ÝóíóÍúÕõáõ
ãóÞúÕõæÏõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãöäúåõ¡ «Ãóæú ÅöÈúÑóÇÒõ ãóÇ
ÚöäúÏóåõ» íóÚúäöí ÅöÙúåóÇÑó ãóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãöäó
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
«áöíóäúÙõÑó Ýöíåö¡ ÝóíõÝúÓöÏõåõ» æóáóÇ íóÓúãóÚõ Þóæúáó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö: ÚöäúÏöí æóÕúÝñ ÒóÇÆöÏñ¡ áóßöäøöí áóÇ
ÃóÐúßõÑõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÅöãøóÇ ÕóÇÏöÞñ¡ Ýóíóßõæäõ
ßóÇÊöãðÇ áöÚöáúãò ÏóÚóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóíúåö¡ ÝóíóÝúÓõÞõ
ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ßóÇÐöÈñ¡ ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóì Þóæúáöåö¡
æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÕúÑõ.
Þóæúáõåõ: «ÈöÈóíóÇäö ÈóÞóÇÁö ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÍóÐúÝöåö¡ Ãóæú
ÈöÈóíóÇäö ØóÑúÏöíøóÊöåö» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
íóÚúäöí ÅöÐóÇ ÃóÈúÑóÒó ÇáúÎóÕúãõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ æóÕúÝðÇ
ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãöäó
ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ áóÒöãó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÕúÝö¡ ÝóíõÝúÓöÏõåõ¡ æóíõÈóíøöäõ ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑöåö¡
æóáóåõ Åöáóì Ðóáößó ØóÑöíÞóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÈóíøöäó ÈóÞóÇÁó ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÍóÐúÝöåö¡
Ãóíú: ÚóÏóãöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ãóæö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÕöÍøõ ÃóãóÇäõ
ÇáúÚóÈúÏö¡ áöÃóäøóåõ ÃóãóÇäñ æõÌöÏó ãöäú ÚóÇÞöáò ãõÓúáöãò
ÛóíúÑö ãõÊøóåóãò¡ ÝóíóÕöÍøõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÍõÑøö¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóÊú
åõæó ÃóæúÕóÇÝõ ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÞóØú¡ Èóáú åõäóÇßó
æóÕúÝñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: æóÕúÝõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö ãõáúÛðì ÈöÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ÝóÅöäøó ÃóãóÇäóåõ íóÕöÍøõ ÈöÇÊøöÝóÇÞò ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ÝóÕóÇÑó æóÕúÝðÇ áóÇÛöíðÇ áóÇ ÊóÃúËöíÑó
áóåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö.
(3/407)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÅöÈúØóÇáö ÇáúæóÕúÝö ÇáÒøóÇÆöÏö:
Ãóäú íõÈóíøöäó ßóæúäóåõ æóÕúÝðÇ ØóÑúÏöíøðÇ¡ Ãóíú: áóãú
íóáúÊóÝöÊö «ÇáÔøóÑúÚõ Åöáóíúåö Ýöí ãóÚúåõæÏö ÊóÕóÑøõÝöåö»
Ãóíú: ÝöíãóÇ ÚõåöÏó ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö¡ ßóÇáØøõæáö æóÇáúÞóÕúÑö
æóÇáÐøõßõæÑöíøóÉö æóÇáúÃõäõæËöíøóÉö.
ãöËóÇáõåõ: áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: íóÓúÑöí ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí
ÇáúÃóãóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÌóÇãöÚö ÇáÑøöÞøö¡ ÅöÐú
áóÇ ÚöáøóÉó ÛóíúÑõåõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáÓøóÈúÑö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÇáÐøõßõæÑöíøóÉõ æóÕúÝñ ÒóÇÆöÏñ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅöÐóÇ ßóãõáó ÚöÊúÞõåõ
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÍóÕóáó ãöäúåõ ãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ãöäó
ÇáúÃóãóÉö ãöäú ÊóÃóåøõáöåö áöáúÍõßúãö æóÇáúÅöãóÇãóÉö
æóÃóäúæóÇÚö ÇáúæöáóÇíóÇÊö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ËõÈõæÊö
ÇáÓøöÑóÇíóÉö Ýöí ÇáúÃóßúãóáö ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ãóÇ ÐóßóÑúÊó ãöäó ÇáúÝóÑúÞö
ãõäóÇÓöÈñ¡ ÛóíúÑó ÃóäøóÇ áóãú äóÑó ÇáÔøóÑúÚó ÇÚúÊóÈóÑó
ÇáÐøõßõæÑöíøóÉó æóÇáúÃõäõæËöíøóÉó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö¡
Ýóíóßõæäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó Úóáóì ÎöáóÇÝò ãóÚúåõæÏò
ÊóÕúÑöÝõåõ¡ Ýóíóßõæäõ æóÕúÝðÇ ØóÑúÏöíøðÇ Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáúÃóãúÑö.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáúæóÕúÝõ ÈöÇáäøóÞúÖö» Åöáóì
ÂÎöÑöåö. íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó áóÇ íóßúÝöíåö Ýöí
ÅöÝúÓóÇÏö ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÃóÈúÑóÒóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ãóäú
íõÈóíøöäó ßóæúäóåõ ãõäúÊóÞöÖðÇ¡ Èóáú íõæÌóÏõ ÈöÏõæäö
ÇáúÍõßúãö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãóÐúßõæÑó íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÌõÒúÁó ÇáúÚöáøóÉö¡ Ãóæú ÔóÑúØðÇ áóåóÇ. æóÍöíäóÆöÐò
áóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáúÍõßúãö áöæõÌõæÏöåö¡
«æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö» ÈöÇáúÍõßúãö
«ÕöÍøóÉõ ÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÏõæäöåö» áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ
áóåóÇ æóÔóÑúØñ¡ æóÇáúÚöáøóÉõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÏõæäö ÌõÒúÆöåóÇ
Ãóæú ÔóÑúØöåóÇ.
ãöËóÇáõ Ðóáößó: áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÚöáøóÉõ ÇáÑøöÈóÇ
Ýöí ÇáúÈõÑøö Çáúßóíúáõ¡ ÝóÚóÇÑóÖóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
ÈöÇáØøõÚúãö¡ ÝóäóÞóÖóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú
ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íõØúÚóãõ æóáóÇ ÑóÈøðÇ Ýöíåö¡ áóãú íóßúÝöåö
Ðóáößó Ýöí ÈõØúáóÇäö ßóæúäö ÇáØøõÚúãö ÚöáøóÉð¡ áöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóßõæäó ÌõÒúÁó ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ¡ ÈöÃóäú Êóßõæäó
ÇáúÚöáøóÉõ ãóÌúãõæÚó Çáúßóíúáö æóÇáØøõÚúãö¡ Ãóæú ÔóÑúØðÇ
ÝöíåóÇ ÝóÊóßõæäõ ÚöáøóÉõ ÇáÑøöÈóÇ Çáúßóíúáó ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóßõæäó Çáúãóßöíáõ ãóØúÚõæãðÇ. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÈõØúáóÇäö ßóæúäö ÇáØøõÚúãö ÚöáøóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð Ãóäú
íóßõæäó
(3/408)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Çáúßóíúáõ ÚöáøóÉð ÕóÍöíÍóÉð¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
ÇáØøõÚúãõ ÌõÒúÁóåóÇ Ãóæú ÔóÑúØóåóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáäøóÞúÖö æóÈóíúäó ÈóÞóÇÁö ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÍóÐúÝö ÇáúæóÕúÝö
ÍóíúËõ ßóÇäó ãõÈúØöáðÇ áóåõ Ïõæäó ÇáäøóÞúÖö: åõæó Ãóäøó
ÈóÞóÇÁó ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúæóÕúÝö íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÚöáøóÉð æóáóÇ ÌõÒúÁó ÚöáøóÉò¡ æóáóÇ ÔóÑúØðÇ¡ ÅöÐú áóæö
ÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÈöÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö¡ áóãóÇ æõÌöÏó
ÈöÏõæäöåö ÃóÕúáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÈöÏõæäö
ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö
Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöæóÌúåò ãöäó ÇáúæõÌõæåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúÊõ ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÓúÊóÔúßóáõ¡ ÝóíõÙóäøõ ÊóäóÇÞõÖðÇ.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ ÈöÞóæúáöåö» Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ Ãóíú: æóáóÇ
íóÝúÓõÏõ ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí ÃóÈúÏóÇåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÞóæúáö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö: Åöäøöí «áóãú ÃóÚúËõÑú ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö Úóáóì
ãõäóÇÓóÈóÉö» ÚöáøóÊößó ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡
ÝóíóÊóÚóÇÑóÖõ ÇáúßóáóÇãóÇäö¡ æóíóÞöÝõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ.
Þóæúáõåõ: «æóÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ÎóÕúãóÇäö Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÚöáøóÉö
ãóäú ÚóÏóÇåõãóÇ¡ ÝóÅöÝúÓóÇÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚöáøóÉó ÇáúÂÎóÑö
Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÚöáøóÊöåö ÚöäúÏó ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÙõåõæÑöåö Ãóäøó ÇáúÎóÕúãóíúäö
ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÚöáøóÉö ÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö¡ Ëõãøó ÃóÝúÓóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚöáøóÉó ÇáúÂÎóÑö¡ ãöËúáó Ãóäö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ
æóÇáÔøóÝúÚóæöíøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ Çáúßóíúáó æóÇáØøõÚúãó
ÚöáøóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ¡ Ëõãøó äóÞóÖó ÇáÔøóÝóÚóæöíøõ ÚöáøóÉó
Çáúßóíúáö ÈöÇáúãóÇÁö¡ ÅöÐú åõæó ãóßöíáñ æóáóÇ ÑöÈðÇ Ýöíåö¡
Ãóæú äóÞóÖó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ ÚöáøóÉó ÇáØøõÚúãö ÈöÇáúãóÇÁö
ÃóíúÖðÇ¡ ÅöÐú åõæó ãóØúÚõæãñ æóáóÇ ÑöÈðÇ Ýöíåö Úóáóì
ÎöáóÇÝò¡ Ýóåóáú íóßõæäõ Ðóáößó ãõÕóÍøöÍðÇ áöÚöáøóÉö
ÇáäøóÇÞöÖö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó: äóÚóãú¡
áöÃóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ ÚöáøóÊóíúåöãóÇ ËóÈóÊó ÝóÓóÇÏõåõ
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ¡ æóÚöáøóÉõ ÇáúÎóÕúãö ËóÈóÊó ÝóÓóÇÏõåóÇ
ÈöÅöÝúÓóÇÏöåóÇ¡ ÝóÊóÚóíøóäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡ áöÃóäøó ÇÊøöÝóÇÞóåõãóÇ Úóáóì
(3/409)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÓóÇÏö ÚöáøóÉö ÛóíúÑöåöãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏóåóÇ Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ Èóáú Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãóÇ¡ æóåõæó áóÇ
íõÄóËøöÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÅöÐú ÛóíúÑõåõãóÇ
íóÚúÊóÞöÏõ ÝóÓóÇÏó ÚöáøóÊóåöãóÇ ßóÇáúãóÇáößöíøö íóÚúÊóÞöÏõ
ÝóÓóÇÏó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúßóíúáö æóÇáØøõÚúãö¡ æóíóÏøóÚöí
ÚöáøóÉó ÇáúÞõæÊö¡ ÝóíóÊóÚóÇÑóÖõ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõãóÇ
æóÇÚúÊöÞóÇÏõåõ¡ æóßóÐóáößó «ßóáøñ ãöäúåõãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ
ÝóÓóÇÏó ÚöáøóÉö ÛóíúÑöåö ãöäú ÍóÇÖöÑò æóÛóÇÆöÈò» Ãóíú:
íóÚúÊóÞöÏõ ÝóÓóÇÏó ãóÇ Óöæóì ÚöáøóÊöåö¡ ÝóíóÊóÚóÇÑóÖõ
ÇÚúÊöÞóÇÏõåõãóÇ¡ ÝóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóæúáóì ãöäó
ÇáúÂÎóÑö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÞóæúáóÇäö íõãúßöäõ ÊóäúÒöíáõåõãóÇ Úóáóì
ÍóÇáóíúäö¡ æóíóÚõæÏõ ÇáäøöÒóÇÚõ áóÝúÙöíøðÇ¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú
íõÞóÇáó: Åöäøó ÇÊøöÝóÇÞóåõãóÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÚöáøóÉö
ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÅöÝúÓóÇÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚöáøóÉó ÇáúÂÎóÑö ;
íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÚöáøóÉö ãõäóÇÙöÑöåö ÌóÏóáðÇ¡ áóÇ
äóÙóÑðÇ æóÇÌúÊöåóÇÏðÇ¡ Ãóíú: íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÚöáøóÊöåö
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ÅöÝúÍóÇãö ÎóÕúãöåö æóÞóØúÚöåö Ýöí
ãóÞóÇãö ÇáäøóÙóÑö.
ÃóãøóÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÔóÑúÚðÇ Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóáóÇ¡ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÞóÏú íóËúÈõÊõ
Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö ãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
æóÈöÇáúÚóßúÓö¡ ßóÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö íóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóáóÇ
íõÍöíáõ ÇáÔøóíúÁó Úóäú ÕöÝóÊöåö ÈóÇØöäðÇ¡ æóØóáóÇÞõ
ÇáúãõÊóÃóæøöáö ÊóÃúæöíáðÇ íóÈúÚõÏõ Úóäö ÇáÙøóÇåöÑö íõÏöíäõ
Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇÕúØóáóÍó ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Úóáóì Þóæúáöåöãú:
ÇáÓøóÈúÑõ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ¡ íóÈúÏóÁõæäó ÈöÇáÓøóÈúÑö¡
æóÇáÓøóÈúÑõ: ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑõ¡ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ: ÌóÚúáõ ÇáÔøóíúÁö
ÃóÞúÓóÇãðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáÊøóÞúÓöíãõ
æóÇáÓøóÈúÑõ¡ áöÃóäøóÇ äõÞóÓøöãõ ÃóæøóáðÇ¡ ÝóäóÞõæáõ:
ÇáúÚöáøóÉõ ÅöãøóÇ ßóÐóÇ¡ Ãóæú ßóÐóÇ¡ Ëõãøó äóÓúÈõÑõ¡ Ãóíú:
äóÎúÊóÈöÑõ Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝó ÃóíøõåóÇ íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð¡
áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÞúÓöíãõ æóÓöíáóÉó ÇáÓøóÈúÑö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑõ ÃõÎøöÑó Úóäúåõ ÊóÃúÎöíÑó ÇáúæóÓóÇÆöáö¡
(3/410)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞõÏøöãó ÇáÓøóÈúÑõ ÊóÞúÏöíãó ÇáúãóÞóÇÕöÏö Úóáóì ÚóÇÏóÉö
ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃóåóãøö ÝóÇáúÃóåóãøö.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÍóãóáúäóÇ Þóæúáóåõãú: ÇáÓøóÈúÑõ
æóÇáÊøóÞúÓöíãõ Úóáóì ãóÚúäóì ÓóÈúÑö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÊóÞúÓöíãö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ áóÚóÇÏó Åöáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ¡ ÅöÐú Ðóáößó íõÝöíÏõ
Ãóäøó ÇáÊøóÞúÓöíãó ÓóÈóÈñ áöáÓøóÈúÑö.
æóÇÚúáóãú ÃóäøóÇ ÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáÓøóÈúÑó ãõÝöíÏñ
áöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãõÞóÏøöãóÇÊò:
ÅöÍúÏóÇåõäøó: Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÊøóÚúáöíáõ¡
ÝóãóåúãóÇ Ãóãúßóäó ÌóÚúáõ ÇáúÍõßúãö ãõÚóáøóáðÇ¡ áóÇ íõÌúÚóáõ
ÊóÚóÈøõÏðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí æóÕúÝö ÇáúÍõßúãö Ãóäú
íóßõæäó ãõäóÇÓöÈðÇ¡ ÝóãóÊóì Ãóãúßóäó ÅöÖóÇÝóÊõåõ Åöáóì
ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ áóÇ íõÖóÇÝõ Åöáóì ÛóíúÑöåö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÅöáøóÇ ÇáúæóÕúÝó
ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúÑö¡ ÝóæóÌóÈó ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð
ÈöåóÐöåö ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö¡ æóÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉõ
ÙóÇåöÑóÊóÇäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËóÉõ¡ æóåöíó Ãóäøóåõ áóÇ
íõäóÇÓöÈõ ÅöáøóÇ åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó¡ ÝóÏóáöíáõåóÇ ãóÇ ÓóÈóÞóÊö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóíúåö Ýöí ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö ãöäú Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ãöãøóäú ßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáäøóÙóÑö áóåõ ÏõÑúÈóÉñ
ÈöãõãóÇÑóÓóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÃóÏöáøóÊöåóÇ
æóÚöáóáöåóÇ¡ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÝúÑóÛó æõÓúÚóåõ Ýöí ØóáóÈö ÇáúæóÕúÝö
ÇáúãõäóÇÓöÈö ãöäú ÛóíúÑöåö¡ Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ áóåõ ÛóáóÈóÉõ
ÇáÙøóäøö ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóåöíó ßóÇÝöíóÉñ¡ ÅöÐö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ
ÇáøóÊöí ÊõäóÇØõ ÈöåóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÅöãøóÇ ÚóÞúáöíøóÉñ:
ßóÇáúÚöáúãö æóÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáÑøöÖóì æóÇáúÚóãúÏöíøóÉö¡ Ãóæú
ãóÍúÓõæÓóÉñ: ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞóØúÚö æóÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÈóíúÚö
æóÇáäøößóÇÍö¡ Ãóæú ÔóÑúÚöíøóÉñ: ßóÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö¡ æóÅöÏúÑóÇßõ Ðóáößó
ßõáøöåö ÈöãóÏóÇÑößöåö - æóåöíó ÇáúÚõÞóáõ æóÇáúÍöÓøõ
æóÇáÔøóÑúÚõ - ÓóÈúÑñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÝóËóÈóÊó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáÓøóÈúÑó æóÇáÊøóÞúÓöíãó ØóÑöíÞñ
ãõæóÕøöáñ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
(3/411)
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáÏøóæóÑóÇäõ: æóåõæó
æõÌõæÏõ ÇáúÍõßúãö ÈöæõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö¡ æóÚóÏóãóåõ ÈöÚóÏóãöåö
æóÎóÇáóÝó Þóæúãñ.
áóäóÇ: íõæÌöÈõ Ùóäøó ÇáúÚöáøöíøóÉö ÝóíõÊøóÈóÚõ
ÞóÇáõæÇ: ÇáúæõÌõæÏõ áöáúæõÌõæÏö ØóÑúÏñ ãóÍúÖñ ÛóíúÑõ
ãõÄóËøöÑò¡ æóÇáúÚóßúÓõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ¡ Ëõãøó
ÇáúãóÏóÇÑõ ÞóÏú íóßõæäõ áóÇÒöãðÇ áöáúÚöáøóÉö¡ Ãóæú ÌõÒúÁðÇ
ÝóÊóÚúíöíäõåõ áöáúÚóáöíøóÉö ÊóÍúßøõãñ.
ÞõáúäóÇ: ÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑöåöãóÇ ãõäúÝóÑöÏóíúäö áóÇ íóãúäóÚõ
ÊóÃúËöíÑóåõãóÇ ãõÌúÊóãöÚóíúäö¡ Ëõãøó ÇáúÚóßúÓõ æóÅöäú áóãú
íõÚúÊóÈóÑú¡ æóáóßöäú ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ãöäó ÇáÙøóäøö ãõÊøóÈóÚñ¡
æóÇÍúÊöãóÇáõ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú áóÇ íóäúÝöí ÅöÝóÇÏóÉó ÇáÙøóäøö¡
æóåõæó ãóäóÇØõ ÇáÊøóãóÓøõßö¡ æóÕóÍøóÍó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÇáÊøóãóÓøõßó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃõÕõæáö
ÇáúãõÝöíÏóÉö áöáØøóÑúÏö æóÇáúÚóßúÓö¡ äóÍúæó: ãóäú ÕóÍøó
ØóáóÇÞõåõ¡ ÕóÍøó ÙöåóÇÑõåõ¡ æóãóäóÚó Ðóáößó ÂÎóÑõæäó¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ» : íóÚúäöí ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÅöËúÈóÇÊö
ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö; ÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÇáÏøóæóÑóÇäö.
æóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö: ãóÕúÏóÑõ ÏóÇÑó íóÏõæÑõ ÏóæúÑðÇ
æóÏóæóÑóÇäðÇ¡ ÅöÐóÇ ÊóÍóÑøóßó ÍóÑóßóÉð ÏóæúÑöíøóÉð¡ æóåöíó
ÇáøóÊöí ÊóäúÊóåöí Åöáóì ãóÈúÏóÆöåóÇ¡ ßóÍóÑóßóÉö ÇáúÝóáóßö
æóÇáÏøõæáóÇÈö æóÇáÑøóÍóÇ æóäóÍúæöåóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» íóÚúäöí ÇáÏøóæóÑóÇäó Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó: «æõÌõæÏõ ÇáúÍõßúãö ÈöæõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö»
ÇáúãõÏøóÚóì ÚöáøóÉð «æóÚóÏóãõåõ ÈöÚóÏóãöåö» .
ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: åõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇÞúÊöÑóÇäö ËõÈõæÊö
ÇáúÍõßúãö ãóÚó ËõÈõæÊö ÇáúæóÕúÝö æóÚóÏóãöåö ãóÚó ÚóÏóãöåö¡
ÞóÇáó: æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÛóíúÑöåöãú íóÞõæáõæäó Èößóæúäöåö ÍõÌøóÉð.
ÞõáúÊõ: æóÈóÚúÖõåõãú íõÚóÈøöÑõ Úóäö ÇáÏøóæóÑóÇäö ÈöÇáØøóÑúÏö
æóÇáúÚóßúÓö¡ ãöäúåõãõ ÇáúÂãöÏöíøõ ÞóÇáó:
(3/412)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ áóßöäøó ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: íóÏõáøõ
ÚóáóíúåóÇ ÞóØúÚðÇ¡ ßóÈóÚúÖö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ æóãöäúåõãú ãóäú
ÞóÇáó: ÙóäøðÇ¡ ßóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóßóËöíÑñ ãöäú
ÃóÈúäóÇÁö ÒóãóÇäöäóÇ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö áóÇ ÞóØúÚðÇ æóáóÇ ÙóäøðÇ¡ ÞóÇáó: æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
ÞõáúÊõ: ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÞóæúáöäóÇ: «æóÎóÇáóÝó Þóæúãñ» Ãóíú:
Ýöí ßóæúäö ÇáÏøóæóÑóÇäö ãõÝöíÏðÇ áöáúÚöáøöíøóÉö ÎöáóÇÝñ.
ãöËóÇáõ Ðóáößó ÇáúÎóãúÑõ; Íöíäó ßóæúäöåö ãõÓúßöÑðÇ ÍóÑóÇãñ¡
ÝóåóÐóÇ ÇÞúÊöÑóÇäõ æõÌõæÏö ÇáúÍõßúãö ÈöæõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö¡
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÚóÕöíÑðÇ¡ æóÈóÚúÏó Ãóäú ÕóÇÑóÊú ÎóáøðÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö¡ áóíúÓóÊú ãõÓúßöÑóÉð¡ ÝóáóíúÓóÊú ÍóÑóÇãðÇ¡
ÝóåóÐóÇ ÇÞúÊöÑóÇäõ ÇáúÚóÏóãö ÈöÇáúÚóÏóãö.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÏøóæóÑóÇäõ Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö¡
ßóÞóæúáöåöãú Ýöí æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí Íõáöíøö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÈóÇÍö: ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõæÌöÈóÉõ
áöáÒøóßóÇÉö Ýöí ßõáøò ãöäó ÇáäøóÞúÏóíúäö ßóæúäõåõ ÃóÍóÏó
ÇáúÍóÌóÑóíúäö¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö ÏóÇÑñ ãóÚó
ßóæúäöåö ÃóÍóÏó ÇáúÍóÌóÑóíúäö æóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö¡ áóßöäøó
ÇáÏøóæóÑóÇäó Ýöí ÕõæÑóÉò ÃóÞúæóì ãöäúåõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö
Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÏúÑóßñ ÖóÑõæÑóÉð Ãóæú äóÙóÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ.
Þóæúáõåõ: «áóäóÇ» Ãóíú: Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóæóÑóÇäó íõÝöíÏõ
ÇáúÚöáøöíøóÉó åõæó Ãóäøóåõ «íõæÌöÈõ Ùóäøó ÇáúÚöáøöíøóÉö»
ÝóíóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ¡ ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ Ùóäøó ßóæúäö
ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð¡ ÝóáöÏóáöíáö ÇáúÚõÑúÝö æóÇáÔøóÑúÚö; ÃóãøóÇ
Ïóáöíáõ ÇáúÚõÑúÝö¡ ÝóÅöäøó ãóäú äóÇÏóíúäóÇåõ ÈöÇÓúãò¡
ÝóÛóÖöÈó¡ Ëõãøó ÓóßóÊúäóÇ Úóäúåõ¡ ÝóÒóÇáó ÛóÖóÈõåõ¡ Ëõãøó
äóÇÏóíúäóÇåõ ÝóÛóÖöÈó¡ æóÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ãöäúåõ; ÍóÕóáó
áóäóÇ ÇáúÚöáúãõ ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇáÙøóäøö ÈöÃóäøó ÚöáøóÉó
ÛóÖóÈöåö Ðóáößó ÇáöÇÓúãõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÔóÃúäõ
ÇáúÚöáóáö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Íóãúáõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö
ÚóáóíúåóÇ ãóÇ áóãú íóÞõãú ÝóÇÑöÞñ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö¡
ÝóÅöäøó ÇáúßóÓúÑó ãóËóáðÇ íõæÌóÏõ
(3/413)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáöÇäúßöÓóÇÑõ ÈöæõÌõæÏöåö¡ æóíõÚúÏóãõ ÈöÚóÏóãöåö¡ æóÈöãöËúáö
Ðóáößó Úóáöãó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ ãóÇ Úóáöãõæåõ ãöäú Þõæóì
ÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÃóÝúÚóÇáöåóÇ¡ ßóÇáúÃóÏúæöíóÉö ÇáúãõÓóåøöáóÉö
æóÇáúÞóÇÈöÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÍóíúËõ ÏóÇÑóÊú ÂËóÇÑõåóÇ ãóÚóåóÇ
æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ. æóßóÐóáößó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÃóäøó äõæÑó
ÇáúÞóãóÑö ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú äõæÑö ÇáÔøóãúÓö áóãøóÇ ÑóÃóæúåõ
íóßúãõáõ ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ¡ æóíóäúÞõÕõ ÈöãõÞóÇÑóÈóÊöåóÇ
áöÛóáóÈóÊöåóÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÍóÏúÓö ÇáúãõÍúÊóãóáö; ÅöáøóÇ Ãóäøó ãõÓúÊóäóÏóåõ
ÇáÏøóæóÑóÇäõ¡ æóãõÓúÊóäóÏõ ßóËöíÑò ãöäú ÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö.
æóÃóãøóÇ Ïóáöíáõ ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÚóËó ÇÈúäó ÇááøõÊúÈöíøóÉó ÚóÇãöáðÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÚóÇÏó ãöäú Úóãóáöåö¡ ÌóÇÁó ÈöãóÇáò¡ ÝóÌóÚóáó íóÞõæáõ: åóÐóÇ
áóßõãú¡ æóåóÐóÇ áöí ÃõåúÏöíó áöí¡ ÝóÎóØóÈó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÈóÇáõ
ÇáÑøóÌõáö äóÈúÚóËõåõ Ýöí Úóãóáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóíóÌöíÁõ¡
ÝóíóÞõæáõ: åóÐóÇ áóßõãú¡ æóåóÐóÇ áöí¡ ÃóáóÇ ÌóáóÓó Ýöí
ÈóíúÊö Ãõãøöåö¡ ÝóíóäúÙõÑó åóáú íõåúÏóì áóåõ.
æóåóÐóÇ Úóíúäõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáÏøóæóÑóÇäö¡ Ãóíú: ÅöäøóÇ
ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáúäóÇßó¡ ÃõåúÏöíó áóßó¡ æóÅöÐóÇ áóãú
äóÓúÊóÚúãöáúßó áóãú íõåúÏó áóßó¡ ÝóÚöáøóÉõ ÇáúåóÏöíøóÉö áóßó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõäóÇ ÅöíøóÇßó¡ ÝóËóÈóÊó ÈöåóÐóÇ Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ
Ùóäøó ÇáúÚöáøöíøóÉö. æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ æóÌóÈó Ùóäøõ
ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåõ¡ ÝóáöÃóäøó ÇáÙøóäøó
ãõÊøóÈóÚñ Ýöí ÇáúÚóãóáöíøóÇÊö ÈöãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáÏøóáöíáö
Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú Ãóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÏóÝúÚó
ÖóÑóÑò ãóÙúäõæäò.
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ» íóÚúäöí ÇáúãóÇäöÚöíäó áöáöÇÍúÊöÌóÇÌö
ÈöÇáÏøóæóÑóÇäö; ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÈöæõÌõæÏö ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö¡ Ãóæú
ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÆöåö¡ æóåõæó ÇáúÚóßúÓõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈöÇáúÃóæøóáö¡ Ýóåõæó «ØóÑúÏñ ãóÍúÖñ ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò»
ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáËøóÇäöí ßóÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÅöÓúßóÇÑö¡ ÝóÇáúÚóßúÓõ
(3/414)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ
íóäúÈóÛöí ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÇáÏøóæóÑóÇäö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó «ÇáúãóÏóÇÑó» åõæó ãóÇ íóÏõæÑõ
ãóÚóåõ ÇáúÍõßúãõ æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ ÞóÏú íóßõæäõ ÚöáøóÉó
ÇáúÅöÓúßóÇÑö¡ æó «ÞóÏú íóßõæäõ áóÇÒöãðÇ áöáúÚöáøóÉö»
ßóÇáúÍõãúÑóÉö æóÇáúãóíóÚóÇäö æóÇáúÞóÐúÝö ÈöÇáÒøóÈóÏö¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ «ÌõÒúÁðÇ» áöáúÚöáøóÉö ßóÇáúÚóãúÏöíøóÉö Ãóæö
ÇáúÚõÏúæóÇäöíøóÉö Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóÏóÇÑõ ÇáúÍõßúãö ãõÍúÊóãöáðÇ áöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö¡
ÝóÊóÚúíöíäõåõ áößóæúäöåö ÚöáøóÉð ÊóÍóßøõãñ¡ æóÊóÑúÌöíÍñ ãöäú
ÛóíúÑö ãõÑóÌøóÍò.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáÔøóíúÁõ ÞóÏú íóÏõæÑõ ãóÚó ãóÇ áóíúÓó
ÚöáøóÉð¡ ßóÍóÑóßóÉö ÇáúÃóÝúáóÇßö ãóÚó ÇáúßóæóÇßöÈö¡
æóáóíúÓóÊú ÚöáøóÉð áóåóÇ¡ æóÇáúÌóæúåóÑõ æóÇáúÚóÑóÖõ ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÏóÇÆöÑñ ãóÚó ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóíúÓóÊú ÚöáøóÉð áóåõ¡
æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáËøöÞóÉõ ÈöÇáÏøóæóÑóÇäö¡ ÝóáóÇ
íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö.
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ» Ãóíú: ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúÊõãú;
ÃóãøóÇ Úóäö ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö¡ Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó «ÚóÏóãó» ÊóÃúËöíÑö ÇáØøóÑúÏö æóÇáúÚóßúÓö
«ãõäúÝóÑöÏóíúäö» Ãóíú: ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÍóÇáó ÇäúÝöÑóÇÏöåö
«áóÇ íóãúäóÚõ ÊóÃúËöíÑóåõãóÇ ãõÌúÊóãöÚóíúäö» áöÃóäøó
ÇáÊøóÑúßöíÈó íõÝöíÏõ ãóÇ áóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ.
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÌóæóÇÈñ ÈöãóäúÚö ÇáúÍóÕúÑö¡ áöÃóäøó
Þóæúáóåõãú: ÅöãøóÇ ÈöÇáúæõÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö Ãóæú
ÈöÇáúÚóÏóãö ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö ÊóÞúÓöíãñ ÛóíúÑõ ÍóÇÕöÑò¡
ÝóÞóæúáõäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ ÇáúÍóÕúÑó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊõãú
ÈöÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ
ÚóÏóãó ÊóÃúËöíÑöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚóßúÓó Úóäö ÇáúÚöáøóÉö ÞóÏú
Ñõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÍóíúËõ
ÞóÇáó: áóÇ Êóßõæäõ ÇáúÚöáøóÉõ ÚöáøóÉð ÍóÊøóì íõÞúÈöáó
ÇáúÍõßúãõ ÈöÅöÞúÈóÇáöåóÇ¡ æóíõÏúÈöÑó ÈöÅöÏúÈóÇÑöåóÇ¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íóãúäóÚõ Ãóäøó ÇáúÚóßúÓó áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ. æóÍöíäóÆöÐò
áóÇ íóáúÒóãõ ÅöáúÛóÇÁõ ÇáÏøóæóÑóÇäö.
æóÈöÊóÞúÏöíãö ÇáÊøóÓúáöíãö - æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ - äóÞõæáõ:
«ÇáúÚóßúÓõ» Ýöí ÇáúÚöáøóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚúÊóÈóÑò
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö
Úóáóíúåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ ÈöÇäúÖöãóÇãöåö Åöáóì
(3/415)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáØøóÑúÏö ÙóäøðÇ ÈöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó ÚöáøóÉñ¡ ÝóíóÌöÈõ
ÇÊøöÈóÇÚõ ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ãöäó ÇáÙøóäøö ÚóãóáðÇ ÈöÇáÏøóáöíáö
ÇáúÚóÇãøö Ýöí Ðóáößó. æóÞóÏú íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
æóÇáÊøóßúãöíáõ ÈöãóÇ áóíúÓó ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó
ÇÍúÊöãóÇáõ ÏóæóÑóÇäö ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÌõÒúÁö ÚöáøóÊöåö Ãóæú
ÔóÑúØöåóÇ¡ ÝóÈöÃóäú äóÞõæáó: «ÇÍúÊöãóÇáõ» Ðóáößó «áóÇ
íóäúÝöí ÅöÝóÇÏóÉó ÇáÙøóäøö» ÈöÃóäøó ãóÏóÇÑó ÇáúÍõßúãö
ÚöáøóÉñ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÈöÏóáöíáö ÇáúÚóÞúáö æóÇáúÚõÑúÝö
æóÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöÝóÇÏóÉõ ÇáÙøóäøö ÈöÐóáößó åöíó «ãóäóÇØõ
ÇáÊøóãóÓøõßö» Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÍúÊöãóÇáõ
ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ áóÇ íóäúÝöí ÍõÕõæáóåóÇ¡ áóãú íóÖõÑøóäóÇ¡
æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
æóåóÇåõäóÇ ØóÑöíÞóÉñ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúãóØúáõæÈö¡ áóßöäøóåóÇ
ãõÚóÇÑóÖóÉñ ÈöãöËúáöåóÇ¡ æóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÈóÚúÖõ
ÇáÏøóæóÑóÇäóÇÊö ÍõÌøóÉñ ÞóØúÚðÇ ßóÏóæóÑóÇäö ÞóØúÚö ÇáÑøóÃúÓö
ãóÚó ÇáúãóæúÊö Ýöí ÌóÇÑöí ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóáúÊóßõäú ÌóãöíÚõ
ÇáÏøóæóÑóÇäóÇÊö ÍõÌøóÉð ÞóØúÚðÇ ÊóÓúæöíóÉð æóÚóÏúáðÇ Èóíúäó
ÇáúÞöÓúãóíúäö¡ æóÅöÍúÓóÇäðÇ Åöáóì ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíúäóåõãú æóÈöÊóæúÝöíÑö ÎóæóÇØöÑöåöãú Úóáóì
ÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÏóÇÑö ÝõÑõæÞö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚóãóáðÇ
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÚóÏúáö
æóÇáúÅöÍúÓóÇäö} [ÇáäøóÍúáö: 90] ¡ æóÚõæÑöÖó Ðóáößó ÈöÃóäøó
ÈóÚúÖó ÇáÏøóæóÑóÇäóÇÊö áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó¡ Ýóáúíóßõäú ÌóãöíÚõåóÇ ßóÐóáößó ÊóÓúæöíóÉð Èóíúäó
ÇáúÞöÓúãóíúäö¡ æóáöÃóäøó ÈóÚúÖóåóÇ áóæú ßóÇäó ÍõÌøóÉð¡
áóæóÑóÏó äóÞúÖðÇ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ãöäúåóÇ¡
æóÇáäøóÞúÖõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ æóåóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉõ
ÔóÈóåöíøóÉñ ÎóíóÇáöíóÉñ ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ ÝóáóÇ ãõÚóæøóáó
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÊóÏúÑöíÈö
ÇáäøóÇÙöÑö ÈöÊóÑúßöíÈö ÇáúÍõÌóÌö¡ ÅöÐú åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉõ
ãöäú ÃóÍúÓóäöåóÇ ÕõæÑóÉð æóæóÕúÝðÇ.
Þóæúáõåõ: «æóÕóÍøóÍó ÇáúÞóÇÖöí æóÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
ÇáÊøóãóÓøõßó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÝöíÏóÉö
(3/416)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áöáØøóÑúÏö æóÇáúÚóßúÓö» Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú: ÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÝöíÏóÉö áöáØøóÑúÏö
æóÇáúÚóßúÓö¡ ßóÞóæúáöäóÇ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÙöåóÇÑö ÇáÐøöãøöíøö:
«ãóäú ÕóÍøó ØóáóÇÞõåõ¡ ÕóÍøó ÙöåóÇÑõåõ» ßóÇáúãõÓúáöãö¡ æóÝöí
ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúÎóíúáö: ãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÐõßõæÑóÊöåö ãõäúÝóÑöÏóÉð áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí
ÐõßõæÑöåö æóÅöäóÇËöåö¡ æóíóÓúÊóÏöáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö Ðóáößó
ÈöÇáöÇØøöÑóÇÏö æóÇáöÇäúÚößóÇÓö¡ ÝóÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÈóÞóÑõ
æóÇáúÛóäóãõ æóÌóÈóÊú Ýöí ÐõßõæÑöåóÇ ãõäúÝóÑöÏóÉð¡ ÝóæóÌóÈóÊú
Ýöí ÐõßõæÑöåóÇ æóÅöäóÇËöåóÇ¡ æóÇáúÍõãõÑõ æóÇáúÈöÛóÇáõ áóãú
ÊóÌöÈú Ýöí ÐõßõæÑöåóÇ Ýóáóãú ÊóÌöÈú Ýöí ÐõßõæÑöåóÇ
æóÅöäóÇËöåóÇ¡ ÝóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóíúáö.
ÝóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ Ãóäøó ÕöÍøóÉó ØóáóÇÞö ÇáÐøöãøöíøö ÔóÇåöÏñ
áöÕöÍøóÉö ÙöåóÇÑöåö¡ æóÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÐõßõæÑö
ÇáúÎóíúáö ÔóÇåöÏñ áöÚóÏóãöåóÇ Ýöí ÐõßõæÑöåóÇ æóÅöäóÇËöåóÇ¡
ÝóÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ íóÚúáóì æóÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
Åöáóì ÕöÍøóÉö ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö áöÔóÈóåöåö
ÈöÇáÏøóæóÑóÇäö æóÊóÍúÕöíáöåö ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö ÈöÌóÇãöÚö
ÇáØøóÑúÏö æóÇáúÚóßúÓö.
æóÐóåóÈó ÂÎóÑõæäó Åöáóì ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö¡
áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÕúáö áóíúÓó äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÚöáøöíøóÉö
æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ ãõÄóËøöÑðÇ æóáóÇ ãõáóÇÆöãðÇ¡ æóáóÇ
ãõäóÇÓöÈðÇ ÛóÑöíÈðÇ æóáóÇ ãõÑúÓóáðÇ¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ãõÎóíøóáñ
ÊóÎúíöíáðÇ ÔóÈóåöíøðÇ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÚó ÇáúãóÔúåõæÏó áóåõ
ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö ÇáÔøóÇåöÏö¡ æóÇáÙøóäøõ
ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäó ÇáÊøóÎóíøõáö Åöäú ÍóÕóáó ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ¡
ÝóáóÇ íõäóÇØõ Èöåö Íõßúãñ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ãõÚóæøóáðÇ
Úóáóíúåö.
ÞõáúÊõ: ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøõÙøóÇÑö æóÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÞõæøóÉð
æóÖóÚúÝðÇ¡ æóÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃõÕõæáö ÇáÔøóÇåöÏóÉö ßóËúÑóÉð
æóÞöáøóÉð¡ ÝóãóÊóì ßóÇäó åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞõ ãõÝöíÏðÇ ãöäó
ÇáÙøóäøö ãóÇ íõÓóÇæöí ãóÇ íõÝöíÏõåõ Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöíåö¡
ßóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæö ÇáúÚõãõæãö Ãóæö ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáúÌóáöíøö æóäóÍúæöåö; ÕóÍøó ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö¡ ÅöÐú ÞóÏú
íóÊøóÝöÞõ äóÇÙöÑñ ÝóÇÖöáñ ãõÑúÊóÇÖñ¡ ÝóÊóÙúåóÑõ áóåõ ÃõÕõæáñ
ßóËöíÑóÉñ ÔóÇåöÏóÉñ áöáúÝóÑúÚö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö
(3/417)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÍóÊøóì íóßóÇÏõ íóÌúÒöãõ Ãóäøó Íõßúãó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö Íõßúãõ
Êöáúßó ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóåóÐóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóÕöíÑõ Åöáóì
ãóÇ Ùóäøóåõ ãöäú Ðóáößó Åöäú ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ áöäóÝúÓöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõäóÇÙöÑðÇ¡ Ãóãúßóäóåõ ÅöÈúÑóÇÒõ Êöáúßó
ÇáÔøóæóÇåöÏö áöÎóÕúãöåö¡ æóÞóÑøóÈó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Åöáóì
Ðöåúäöåö ÈöÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúãóÞúÈõæáóÉö
ÍóÊøóì íóÍúÕõáó áóåõ ÇáÙøóäøõ ÈöÐóáößó¡ ÝóíóÓúáóãó¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/418)
ÎóÇÊöãóÉñ
ÇØøöÑóÇÏõ ÇáúÚöáøóÉö áóÇ íõÝöíÏõ ÕöÍøóÊóåóÇ¡ ÅöÐú
ÓóáóÇãóÊõåóÇ Úóäö ÇáäøóÞúÖö áóÇ íóäúÝöí ÈõØúáóÇäóåóÇ
ÈöãõÝúÓöÏò ÂÎóÑó; æóáöÃóäøó ÕöÍøóÊóåóÇ ÈöÏóáöíáö ÇáÕøöÍøóÉö
áóÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÝúÓöÏö¡ ßóËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÈöæõÌõæÏö
ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ áóÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÇáúÚóÏóÇáóÉõ
ÈöÍõÕõæáö ÇáúãõÚóÏøöáö¡ áóÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóÇÑöÍö¡
æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö: áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÝóÓóÇÏöåóÇ ÝóÊóÕöÍøõ¡
ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ ÝóÊóÝúÓóÏõ.
æóÅöÐóÇ áóÒöãó ãöäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúæóÕúÝö ãóÝúÓóÏóÉñ
ãõÓóÇæöíóÉñ¡ Ãóæú ÑóÇÌöÍóÉñ¡ ÃóáúÛóÇåóÇ Þóæúãñ ÅöÐö
ÇáúãõäóÇÓöÈõ ãóÇ ÊóáóÞøóÊúåõ ÇáúÚõÞõæáõ ÇáÓøóáöíãóÉõ
ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÅöÐú áóíúÓó ãöäú
ÔóÃúäö ÇáúÚõÞóáóÇÁö ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ÏöíäóÇÑò
ãóÚó ÎóÓóÇÑóÉö ãöËúáöåö¡ Ãóæú ãöËúáóíúåö¡ æóÃóËúÈóÊóåõ
Þóæúãñ¡ ÅöÐö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ãöäú ãõÊóÖóãøöäóÇÊö ÇáúæóÕúÝö¡
æóÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ãöäú áóæóÇÒöãöåö¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑóÇäö¡
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöåóÉö ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ ÅöÐú íóäúÊóÙöãõ ãöäó ÇáúÚóÇÞöáö Ãóäú
íóÞõæáó: áöí ãóÕúáóÍóÉñ Ýöí ßóÐóÇ¡ áóßöäú íóÕõÏøõäöí Úóäúåõ
ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÖóÑóÑö ßóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöËúãõåõãóÇ ÃóßúÈóÑõ ãöäú äóÝúÚöåöãóÇ} ÝóÃóËúÈóÊó
ÇáäøóÝúÚó ãóÚó ÊóÖóãøõäöåö áöáúÅöËúãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " ÎóÇÊöãóÉñ: ÇØøöÑóÇÏõ ÇáúÚöáøóÉö áóÇ íõÝöíÏõ
ÕöÍøóÊóåóÇ " Åöáóì ÂÎöÑöåö.
áöãóÇ Èóíúäó ÇáØøõÑõÞö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö;
ÃóÎóÐó íõÈóíøöäõ ÇáØøõÑõÞó ÇáúÝóÇÓöÏóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÏõáøõ
Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ.
ÝóãöäúåóÇ: ÇØøöÑóÇÏõåóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ¡ ÅöÐú
ãóÚúäóì ÇØøöÑóÇÏöåóÇ ÓóáóÇãóÊõåóÇ Úóäö ÇáäøóÞúÖö¡ æóåõæó
ÈóÚúÖõ ãõÝúÓöÏóÇÊöåóÇ¡ " æóÓóáóÇãóÊõåóÇ Úóäú " ãõÝúÓöÏò
æóÇÍöÏò " áóÇ íóäúÝöí ÈõØúáóÇäóåóÇ
(3/419)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöãõÝúÓöÏò ÂÎóÑó " ßóßóæúäöåóÇ ÞóÇÕöÑóÉð Ãóæú ÚóÏóãöíøóÉð¡
Ãóæú ØóÑúÏöíøóÉð ÛóíúÑó ãõäóÇÓöÈóÉò ÚöäúÏó ãóäú áóÇ íóÑóì
ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÐóáößó¡ æóãóÇ ãöËóÇáõ ãóäú íóÞõæáõ: åóÐöåö
ÇáúÚöáøóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ¡ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãõäúÊóÞöÖóÉð¡
ÅöáøóÇ ãöËóÇáõ ãóäú íóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÕóÍöíÍñ
Óóáöíãñ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÃóÚúãóì¡ ÅöÐú ÌóÇÒó Ãóäú
ÊóäúÊóÝöíó ÓóáóÇãóÊõåõ ÈöÈóÑóÕò Ãóæú ÚóÑóÌò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÕöÍøóÉó ÇáúÚöáøóÉö Íõßúãñ¡ æóÇáúÃóÍúßóÇãõ
ÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ " ÕöÍøóÊõåóÇ ÈöÏóáöíáö ÇáÕøöÍøóÉö áóÇ
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÝúÓöÏö " æó " ÈöæõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ áóÇ
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö " æóÚóÏóÇáóÉõ ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáÑøóÇæöí
ÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ " ÈöÍõÕõæáö ÇáúãõÚóÏøöáö áóÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÌóÇÑöÍö " ÝóßóÐóáößó ÇáúÚöáøóÉõ ÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ
ÈöæõÌõæÏö ãõÕóÍøöÍöåóÇ¡ áóÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ãõÝúÓöÏöåóÇ.
" æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö ": åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ¡ ÅöÐú "
áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÝóÓóÇÏöåóÇ " " ãõÚóÇÑóÖñ " ÈöÞóæúáö
ÇáúÎóÕúãö: åöíó ÝóÇÓöÏóÉñ¡ ÅöÐú " áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì
ÕöÍøóÊöåóÇ ".
æóãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö
ÈöåóÇ¡ æóÐóáößó áóÇ íóÏõáøõ¡ ÅöÐö ÇáúÍõßúãõ íóÞúÊóÑöäõ ÈöãóÇ
íõáóÇÒöãõ ÇáúÚöáøóÉó æóáóíúÓó ÈöÚöáøóÉò¡ ßóÇÞúÊöÑóÇäö
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö ÈöáóæúäöåóÇ æóØóÚúãöåóÇ æóÑöíÍöåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÅöÓúßóÇÑõ.
æóÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö ËóáóÇËõ ØõÑõÞò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÓóáóÇãóÉõ ÇáúÚöáøóÉö Úóäú ÚöáøóÉò ÊõÝúÓöÏõåóÇ
æóÊóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó ÍõßúãöåóÇ.
ÇáËøóÇäöí: ÇØøöÑóÇÏõåóÇ æóÌóÑóíóÇäõåóÇ Ýöí ÍõßúãöåóÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: ÇØøöÑóÇÏõåóÇ æóÇäúÚößóÇÓõåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáÏøóæóÑóÇäó áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáøöíøóÉó¡ æóÇáØøóÑöíÞóÇäö
ÇáúÃóæøóáóÇäö ãõÓúÊóÝóÇÏóÇäö ãöäú " ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ".
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóãóãúäõæÚñ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÅöÝóÇÏóÉö
ÇáÏøóæóÑóÇäö ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ: " æóÅöÐóÇ áóÒöãó ãöäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúæóÕúÝö
ãóÝúÓóÏóÉñ ãõÓóÇæöíóÉñ Ãóæú ÑóÇÌöÍóÉñ " Åöáóì
(3/420)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÂÎöÑöåö.
Ãóíú: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãóÕúáóÍöíøõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ
íóÓúÊóáúÒöãõ¡ Ãóæú íóÊóÖóãøóäõ ãóÝúÓóÏóÉð ãõÓóÇæöíóÉð
áöãóÕúáóÍóÊöåö¡ Ãóæú ÑóÇÌöÍóÉð ÚóáóíúåóÇ¡ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡
åóáú ÊõáúÛóì ãóÕúáóÍóÊõåõ¡ æóÊóÎúÊóáøõ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ Ãóãú
áóÇ¿ " ÝóÃóáúÛóÇåóÇ Þóæúãñ " ãöäúåõãú ÇáúÂãöÏöíøõ Ýöí "
ÇáúãõäúÊóåóì " æóÃóÈúÞóÇåóÇ ÂÎóÑõæäó.
ÍõÌøóÉõ ãóäú ÃóáúÛóÇåóÇ: Ãóäøó " ÇáúãõäóÇÓöÈó ãóÇ
ÊóáóÞøóÊúåõ ÇáúÚõÞõæáõ ÇáÓøóáöíãóÉõ ÈöÇáúÞóÈõæáö " æóãóÇ
ÚóÇÑóÖó ãóÕúáóÍóÊóåõ ãóÝúÓóÏóÉñ ãõÓóÇæöíóÉñ Ãóæú ÑóÇÌöÍóÉñ "
áóíúÓó ßóÐóáößó " ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõäóÇÓöÈðÇ¡ " ÅöÐú áóíúÓó
ãöäú ÔóÃúäö ÇáúÚõÞóáóÇÁö ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö
ÏöíäóÇÑò " Úóáóì æóÌúåò íóáúÒóãõ ãöäúåõ " ÎóÓóÇÑóÉõ "
ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÏöíäóÇÑóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÊóÑúÌöíÍñ
ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÌøóÍò áöÊóßóÇÝõÄö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
æóÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúÊöÒóÇãñ áöáúãóÝúÓóÏóÉö
ÇáÑøóÇÌöÍóÉö.
æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÃóÈúÞóÇåóÇ: Ãóäøó " ÇáúãóÕúáóÍóÉó ãöäú
ãõÊóÖóãøóäóÇÊö ÇáúæóÕúÝö¡ æóÇáúãóÝúÓóÏóÉó ãöäú áóæóÇÒöãöåö "
Ãóíú: ÞóÏú ÊóÖóãøóäó ãóÕúáóÍóÉð æóáóÒöãóÊúåõ ãóÝúÓóÏóÉñ¡
ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÌöåóÊöåöãóÇ¡ "
ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö " ÊõÚúÊóÈóÑõ
ØóÇÚóÉð ãöäú æóÌúåò; ãóÚúÕöíóÉð ãóäú æóÌúåò Úóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó¡ " ÅöÐú íóäúÊóÙöãõ ãöäó ÇáúÚóÇÞöáö Ãóäú íóÞõæáó: áöí
ãóÕúáóÍóÉñ Ýöí ßóÐóÇ¡ áóßöäú íóÕõÏøõäöí Úóäúåõ ãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÖóÑóÑö ßóÐóÇ " ßóãóÇ íóÞõæáõ ÇáÊøóÇÌöÑõ: áöí ãóÕúáóÍóÉñ
Ýöí ÑõßõæÈö ÇáúÈóÑøö¡ Ãóæö ÇáúÈóÍúÑö áöáÊøöÌóÇÑóÉö¡
æóÊóÍúÕöíáö ÇáÑøöÈúÍö¡ áóßöäú íóÕõÏøõäöí Úóäúåõ ãóÇ Ýöíåö
ãöäó ÇáúãõÎóÇØóÑóÉö ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÞóÏú íóÞõæáõ ÇáÔøóÎúÕõ:
áöí Ýöí ÇáÊøóÒóæøõÌö ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÅöÚúÝóÇÝö¡ áóßöäøó Ýöíåö
ãóÝúÓóÏóÉó ÅöáúÒóÇãö ÇáúãõÄúäóÉö¡ æóíóÞõæáõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ:
áöí Ýöí ÇáúÝöØúÑö ãóÕúáóÍóÉõ ÇáÊøóÑóÎøõÕö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö¡
áóßöäøó Ýöíåö ãóÝúÓóÏóÉõ ÝóæóÇÊö ÇáúÃóÌúÑö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóãõÚóÇÑóÖóÉõ ÖöÏøö ÇáÔøóíúÁö áóåõ áóÇ
íõÈúØöáõ ÍóÞöíÞóÊóåõ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ÅöÐóÇ
(3/421)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÚóÇÑóÖóÊö ÇáúãóÕúáóÍóÉó¡ áóÇ ÊõÈúØöáõ ÍóÞöíÞóÊóåóÇ.
äóÚóãú ÞóÏú íóÎúÝóì ÃóËóÑõåóÇ¡ æóíõãúäóÚõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ¡
ÈöÇáúÚóÑúÖö ÅöÐóÇ ÓóÇæóÊúåóÇ¡ Ãóæú ÊóÑóÌøóÍóÊú ÚóáóíúåóÇ¡
ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÕúáóÇÍö æóÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãõÑúÓóáóÉö¡ æóÃóßúËóÑõ ãóäú íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúãóÕúáóÍóÉó ãóÚó
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóÏúæöíóÉö
æóÇáúÃóÛúÐöíóÉö¡ áöÃóäøóåõãú íóÞõæáõæäó: ÇáúÛöÐóÇÁõ
ÇáúÝõáóÇäöíøõ äóÇÝöÚñ ãöäú ÌöåóÉö ßóÐóÇ; ãõÖöÑøñ ãöäú ÌöåóÉö
ßóÐóÇ¡ æóíõÕúáöÍõåõ ßóÐóÇ¡ " æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì "
Ýöí ÔóÃúäö ÇáúÎóãúÑö æóÇáúãóíúÓöÑö: {Þõáú ÝöíåöãóÇ ÅöËúãñ
ßóÈöíÑñ æóãóäóÇÝöÚõ áöáäøóÇÓö æóÅöËúãõåõãóÇ ÃóßúÈóÑõ ãöäú
äóÝúÚöåöãóÇ} [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 219] ¡ " ÝóÃóËúÈóÊó ÇáäøóÝúÚó "
æóåõæó ãóÕúáóÍóÉñ¡ " ãóÚó ÊóÖóãøõäöåö áöáúÅöËúãö¡ æóåõæó
ãóÝúÓóÏóÉñ¡ æóäóÝúÚõ ÇáúÎóãúÑö ÙóÇåöÑñ áóÇ íóÎúÝóì¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÍóÑöíÑöíøõ:
ÝóÅöäøó ÇáúãõÏóÇãó ÊõÞóæøöí ÇáúÚöÙóÇãó ... æóÊóÔúÝöí
ÇáÓøóÞóÇãó æóÊóäúÝóíö ÇáÊøóÑóÍú
æóÇáúÃóØöÈøóÇÁõ ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÖóÚõæäóåóÇ Ýöí ÃóäúæóÇÚö
ÇáúãõÏóÇæóÇÉö æóÇáúãõÚóÇáóÌóÇÊö¡ æóÑóÎøóÕó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóíúÓöÑõ¡ æóåõæó ÇáúÞöãóÇÑõ; ÝóäóÝúÚõåõ
ÊóßúËöíÑõ ÇáúãóÇáö¡ ÅöÐú åõæó ÊöÌóÇÑóÉñ ãõÍóÑøóãóÉñ
ßóÇáÑøöÈóÇ¡ æóßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íõæóÓøöÚõæäó ÈöãóÇ
íóÓúÊóÝöíÏõæäó ãöäúåõ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóíóÐõãøõæäó ãóäú
áóÇ íóÍúÖõÑõåõ¡ æóíõÞúÏöãõ Úóáóíúåö¡ æóíõÓóãøõæäóåõ
ÇáúÈóÑóãó¡ Ãóíú: ÇáúÈóÎöíáó.
æóÃóãøóÇ ãóÝúÓóÏóÊõåõãóÇ ÇáøóÊöí ÊóÑóÊøóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÅöËúãõ¡ ÝóÅöÝúÓóÇÏõ ÇáúÚóÞúáö Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡
æóÇáÊøóÛóÇÈõäõ ÈöÃóßúáö ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÈóÇØöáö Ýöí
ÇáúãóíúÓöÑö¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇÎúÊöáóÇáö
(3/422)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãóÕúáóÍöíøö áöãõÚóÇÑóÖóÊöåö ãöËúáóåõ Ãóæú
ÃóÑúÌóÍó ãöäúåõ ãöäó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö. ÃóãøóÇ ÇáúÚóãóáõ Èöåö¡
ÝóãóãúäõæÚñ ÚöäúÏó ãóäú ÃóËúÈóÊó ÇÎúÊöáóÇáó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡
ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íõËúÈöÊúåõ¡ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÚóãóáö Èöåö
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö
æóÇáúãóÝóÇÓöÏö ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö ÈóíúäóåóÇ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ
åóÇåõäóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÚóãóáö áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú áõÒõæãö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÈöáóÇ ãõÑóÌøóÍò¡ Ãóæö ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉö
ÇáÑøóÇÌöÍóÉö¡ ÝóíóÓúÊóæöí ÇáúÝóÑöíÞóÇäö Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÚóãóáö¡ áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó íóÊúÑõßõåõ áöÇÎúÊöáóÇáö
ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö¡ æóÇáúÂÎóÑó íóÊúÑõßõåõ áöãõÚóÇÑóÖóÉö
ÇáúãõÞóÇæöãö Ãóæö ÇáÑøóÇÌöÍö¡ ÝóÊóÑúßõ ÇáúÚóãóáö ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö¡ áóßöäøó ØóÑöíÞóåõ ãõÎúÊóáöÝñ¡ æóÇááøóåõ -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(3/423)
æóÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÈóåö: Þöíáó: ÅöáúÍóÇÞõ
ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö Èóíúäó ÃóÕúáóíúäö ÈöãóÇ åõæó
ÃóÔúÈóåõ ãöäúåõãóÇ¡ ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö Èóíúäó
ÇáúÍõÑøö æóÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóÇáúãóÐúíö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö Èóíúäó
ÇáúÈóæúáö æóÇáúãóäöíøö.
æóÞöíáó: ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÈöæóÕúÝò
íõæåöãõ ÇÔúÊöãóÇáóåõ Úóáóì ÍößúãóÉò ãóÇ ãöäú ÌóáúÈö
ãóÕúáóÍóÉò Ãóæú ÏóÝúÚö ãóÝúÓóÏóÉò¡ ÅöÐö ÇáúæóÕúÝõ ÅöãøóÇ
ãõäóÇÓöÈñ ãõÚúÊóÈóÑñ ßóÔöÏøóÉö ÇáúÎóãúÑö¡ Ãóæú áóÇ¡
ßóáóæúäöåóÇ æóØóÚúãöåóÇ¡ Ãóæú ãóÇ Ùõäøó ãóÙöäøóÉð
áöáúãóÕúáóÍóÉö æóÇÚúÊóÈóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ßóÅöáúÍóÇÞö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ÈöãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö
Ýöí äóÝúíö ÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ áößóæúäöåö ãóãúÓõæÍðÇ ÊóÇÑóÉð¡
æóÈöÈóÇÞöí ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåö áößóæúäöåö
ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃõÎúÑóì.
ÝóÇáúÃóæøóáõ: ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇÊøöÈóÇÚõ ßõáøö
æóÕúÝò ÙóåóÑó ßóæúäõåõ ãóäóÇØðÇ áöáúÍõßúãö.
æóÇáËøóÇäöí: ØóÑúÏöíøñ ÈóÇØöáñ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáÔøóÈóåõ¡ æóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö
ÞóæúáóÇäö áöÃóÍúãóÏó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ -¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ: äóÚóãú áöÅöËóÇÑóÊöåö ÇáÙøóäøó¡
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí.
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáÔøóÈóåö ÍõßúãðÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÚóáöíøóÉó.
æóÞöíáó: ÈöãóÇ íõÙóäøõ Ãóäøóåõ ãóäóÇØñ áöáúÍõßúãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÈóåö» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÇáúÃõÕõæáö
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãöËúáö æóÇáÔøóÈóåö æóÇáúãõãóÇËóáóÉö
æóÇáúãõÔóÇÈóåóÉö¡ æóÅöäøó ãöËúáó ÇáÔøóíúÁö ãóÇ ÓóÇæóÇåõ ãöäú
ßõáøö æóÌúåò Ýöí ÐóÇÊöåö æóÕöÝóÇÊöåö¡ æóÔöÈúåó ÇáÔøóíúÁö
æóÔóÈöíåóåõ ãóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÞóÏúÑñ ãõÔúÊóÑóßñ
ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö.
æóÍöíäóÆöÐò ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÇáúãõÔóÇÈóåóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÞõæøóÉð
æóÖóÚúÝðÇ ÈöÍóÓóÈö ÊóÝóÇæõÊö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑößóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ ßóËúÑóÉð æóÞöáøóÉð¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí
ÚóÔóÑóÉö ÃóæúÕóÇÝò¡ ßóÇäóÊö ÇáúãõÔóÇÈóåóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
ßóËúÑóÉð ÃóÞúæóì ãöãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÊöÓúÚóÉò ÝóãóÇ
Ïõæäó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåóÐóÇ
(3/424)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
åõæó ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ¡ ÝóÅöäú ÃõØúáöÞó áóÝúÙõ
ÇáÔøóÈöíåö Úóáóì ÇáúãöËúáö¡ Ãóæú áóÝúÙõ ÇáúãöËúáö Úóáóì
ÇáÔøóÈöíåö¡ Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäó
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö.
Þóæúáõåõ: «Þöíáó: ÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÝóÑúÚö» Ãóíú: ÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÊóÚúÑöíÝö ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö¡ ÝóÞöíáó: åõæó «ÅöáúÍóÇÞõ
ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö Èóíúäó ÃóÕúáóíúäö ÈöãóÇ åõæó
ÃóÔúÈóåõ Èöåö ãöäúåõãóÇ» Ãóíú: ãöäú Ðóíúäößó ÇáúÃóÕúáóíúäö.
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí íóÚúÞõæÈó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÛóíúÑöåö.
æóãöäú ÃóãúËöáóÊöåö ÊóÑóÏøõÏõ ÇáúÚóÈúÏö Èóíúäó ÇáúÍõÑøö
æóÇáúÈóåöíãóÉö¡ Ýöí ÇáÊøóãúáöíßö¡ Ýóãóäú ÞóÇáó: íóãúáößõ
ÈöÇáÊøóãúáöíßö; ÞóÇáó: åõæó ÅöäúÓóÇäñ íõËóÇÈõ æóíõÚóÇÞóÈõ
æóíóäúßöÍõ æóíõØóáøöÞõ¡ æóíõßóáøóÝõ ÈöÃóäúæóÇÚò ãöäó
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóíóÝúåóãõ æóíóÚúÞöáõ¡ æóåõæó Ðõæ äóÝúÓò
äóÇØöÞóÉò¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÍõÑøó. æóãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóãúáößõ ;
ÞóÇáó: åõæó ÍóíóæóÇäñ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóÑóåúäõåõ æóåöÈóÊõåõ
æóÅöÌóÇÑóÊõåõ æóÅöÑúËõåõ ÃóÔúÈóåó ÇáÏøóÇÈøóÉó.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÅöÐóÇ ÊóáöÝó
ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóÅöäú ÌóÇæóÒóÊú ÏöíóÉó ÇáúÍõÑøö ÅöáúÍóÇÞðÇ
áóåõ ÈöÇáúÈóåöíãóÉö æóÇáúãóÊóÇÚö Ýöí Ðóáößó¡ æóÈöãóÇ Ïõæäó
ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÊóÔúÈöíåðÇ áóåõ Èöåö¡
æóÊóÞóÇÚõÏðÇ Èöåö Úóäú ÏóÑóÌóÉö ÇáúÍõÑøö.
æóßóÐóÇ ÇáúãóÐúíõ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ÇáúÈóæúáö æóÇáúãóäöíøö¡
Ýóãóäú Íóßóãó ÈöäóÌóÇÓóÊöåö¡ ÞóÇáó: åõæó ÎóÇÑöÌñ ãöäó
ÇáúÝóÑúÌö áóÇ íõÎúáóÞú ãöäúåõ ÇáúæóáóÏõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Èöåö
ÇáúÛõÓúáõ¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóæúáó¡ æóãóäú Íóßóãó ÈöØóåóÇÑóÊöåö¡
ÞóÇáó: åõæó ÎóÇÑöÌñ ÊõÍóáøöáõåõ ÇáÔøóåúæóÉõ¡ æóíóÎúÑõÌõ
ÃóãóÇãóåóÇ¡ ÝóÃóÔúÈóåó Çáúãóäöíøó¡ æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÐúíö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÌõÒúÁñ ãöäó Çáúãóäöíøö¡ Ãóæú ÑõØõæÈóÉñ ÊõÑúÎöíåóÇ
ÇáúãóËóÇäóÉõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøóßó ÅöÐóÇ ÊóÝóÞøóÏúÊó ãóæóÇÞöÚó ÇáúÎöáóÇÝö
ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÌóÏúÊóåóÇ äóÇÒöÚóÉð
Åöáóì ÇáÔøóÈóåö ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ ÝóÅöäøó ÛóÇáöÈó
ãóÓóÇÆöáö ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÌöÏõåóÇ æóÇÓöØóÉð Èóíúäó ØóÑóÝóíúäö
ÊóäúÒöÚõ Åöáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÖóÑúÈò ãöäó
ÇáÔøóÈóåö ÝóíóÌúÐöÈõåóÇó ÃóÞúæóì ÇáÔøóÈóåóíúäö Åöáóíúåö¡
ÝóÅöäú
(3/425)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóÚó Ýöí Ðóáößó äöÒóÇÚñ¡ ÝóáóíúÓó Ýöí åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö¡
Èóáú Ýöí Ãóíøö ÇáØøóÑóÝóíúäö ÃóÔúÈóåõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì íóáúÍóÞó
Èöåö. æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ ÌõãúáóÉð ãöäú ÃóãúËöáóÉö Ðóáößó Ýöí
«ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúßõÈúÑóì» æó «ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÇÕöáö» .
æóãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ãóäú ÝóÓøóÑó ÞöíóÇÓó ÇáÔøóÈóåö ÈöãóÇ
ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ãóäóÇØóÇäö áöÍõßúãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ áóÇ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúßóãóÇáö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóßúãóáõ
ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóåóÐóÇ äóÍúæñ ãöäó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ.
æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöãóÇ ÚõÑöÝó ÇáúãóäóÇØõ Ýöíåö
ÞóØúÚðÇ; ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóÝúÊóÞöÏõ Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö
Åöáóì ÊóÍúÞöíÞöåö. ÐóßóÑó åóÐóíúäö ÇáúÂãöÏöíøõ; ÞóÇáó:
æóÝóÓøóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÞöíóÇÓö ÇáÏøóáóÇáóÉö¡
æóÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò: åõæó -
íóÚúäöí ÇáÔøóÈóåó - ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí áóÇ íõäóÇÓöÈõ
áöÐóÇÊöåö¡ æóíóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúãõäóÇÓöÈó áöÐóÇÊöåö¡
ßóÞóæúáöäóÇ¡ ÇáúÎóáøõ ãóÇÆöÚñ áóÇ ÊóäúÈóäöí ÇáúÞóäúØóÑóÉõ
Úóáóì ÌöäúÓöåö¡ ÝóáóÇ ÊóÒóÇáõ Èöåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ßóÇáÏøõåúäö¡
ÝóÞóæúáõäóÇ: áóÇ ÊóäúÈóäöí ÇáúÞóäúØóÑóÉõ Úóáóì ÌöäúÓöåö
áóíúÓó ãõäóÇÓöÈðÇ Ýöí ÐóÇÊöåö¡ áóßöäøóåõ ãõÓúÊóáúÒöãñ
áöáúãõäóÇÓöÈö¡ ÅöÐö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäøó ÇáúÞóäúØóÑóÉó áóÇ
ÊõÈúäóì Úóáóì ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÞóáöíáóÉö¡ Èóáú Úóáóì
ÇáúßóËöíÑóÉö¡ ßóÇáúÃóäúåóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÇáúÞöáøóÉõ
ãõäóÇÓöÈóÉñ áöÚóÏóãö ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöãóÇ
ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÇ ãöäó ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó
ÇáúÚóÇãøó íóÞúÊóÖöí Ãóäú Êóßõæäó ÃóÓúÈóÇÈõåõ ÚóÇãøóÉó
ÇáúæõÌõæÏö¡ ÅöÐú ÊóßúáöíÝõ Çáúßõáøö ãóÇ áóÇ íóÌöÏõåõ ÅöáøóÇ
ÇáúÈóÚúÖõ ÈóÚöíÏñ Úóäö ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóÇáúÍößúãóÉö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóáöåóÐóÇ ÅöÐóÇ Þóáøó ÇáúãóÇÁõ¡ æóÇÍúÊöíÌó
Åöáóíúåö¡ ÓóÞóØó Íõßúãõåõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡
æóÚõÏöáó Úóäúåõ Åöáóì ÇáÊøóíóãøõãö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÝóÇáúæóÕúÝõ ÅöãøóÇ ãõäóÇÓöÈñ ÈöÐóÇÊöåö¡
Ãóæú áóÇ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
(3/426)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ¡ æóÇáËøóÇäöí¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áöáúãõäóÇÓöÈö¡ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ
ÇáÔøóÈóåõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáØøóÑúÏõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãõ íõÔúÈöåõ æóãõÊøóÌöåñ Ãóäú íóßõæäó
ÕóÍöíÍðÇ¡ áóßöäøó ÊóãúËöíáóåõ áöãóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúãõäóÇÓöÈó ÈöÞóæúáöåö: ãóÇÆöÚñ áóÇ íõÈúäóì Úóáóì ÌöäúÓöåö
ÇáúÞóäóÇØöÑõ Ýöíåö æóãóÇ æõÌöÏó Èöåö ãõäóÇÓóÈóÊõåõ ÈöãóÍóáøò
ÈóÚöíÏò¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ØóÑúÏñ ãóÍúÖñ
áóÇ ãõäóÇÓöÈñ¡ æóáóÇ ãõÓúÊóáúÒöãñ áöáúãõäóÇÓöÈö¡ æóßóÐóáößó
Þóæúáõåõãú: ãóÇÆöÚñ áóÇ ÊóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÓøõÝõäõ Ãóæú áóÇ
íõÕóÇÏõ ãöäúåõ ÇáÓøóãóßõ æóäóÍúæó Ðóáößó.
æóÝóÓøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí íõæåöãõ
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÙõåõæÑò áöæõÌõæÏöåóÇ æóáóÇ
ÚóÏóãöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÅöØúáóÇÞóÇÊö
æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÇááøóÝúÙö; ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúÃóÔúÈóåó ãöäúåóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ.
ÞõáúÊõ: æóÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
ÝóåóÐöåö ÊóÚúÑöíÝóÇÊñ ÐõßöÑóÊú áöáÔøóÈóåö¡ ÐóßóÑúäóÇåóÇ
ÊóßúãöáóÉð áöáúÝóÇÆöÏóÉö¡ Ëõãøó ÚõÏúäóÇ Åöáóì ãóÇ Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» .
Þóæúáõåõ: «æóÞöíáó: ÇáúÌóãúÚõ» åóÐóÇ ÊóÚúÑöíÝñ ÂÎóÑõ
áöÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö¡ æóåõæó: «ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÝóÑúÚö ÈöæóÕúÝò íõæåöãõ ÇÔúÊöãóÇáóåõ Úóáóì ÍößúãóÉò
ãóÇ» . æóÞóÇáó Ýöí «ÇáÑøóæúÖóÉö» : Úóáóì ÍößúãóÉö ÇáúÍõßúãö
«ãöäú ÌóáúÈö ãóÕúáóÍóÉò¡ Ãóæú ÏóÝúÚö ãóÝúÓóÏóÉò» æóåóÐóÇ
äóÍúæñ ãöãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÃóæúÕóÇÝó¡ íóÚúäöí ÇáøóÊöí ÇÞúÊóÑóäó ÈöåóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò¡ áöÃóäøóåóÇ «ÅöãøóÇ ãõäóÇÓöÈñ
ãõÚúÊóÈóÑñ» Ãóíú: ÊóÚóáøõãõ ãõäóÇÓóÈóÊöåö áöáúÍõßúãö¡
æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÔøóÑúÚö áóåõ¡ áöÃóÌúáö ãõäóÇÓóÈóÊöåö ÞóØúÚðÇ¡
ßóãõäóÇÓóÈóÉö ÔöÏøóÉö ÇáúÎóãúÑö áöáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÇáúÞóÊúáö
áöáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáúÞóØúÚö áöáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÇáÒøöäóÇ áöáúÍóÏøö¡
æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö
áöÃóÍúßóÇãöåóÇ¡
(3/427)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóåöíó ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ¡ Ãóæú áóíúÓó ãõäóÇÓöÈðÇ æóáóÇ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡ ßóáóæúäö ÇáúÎóãúÑö æóØóÚúãöåóÇ¡ ÅöÐú áóÇ
íõäóÇÓöÈóÇäö ÊóÍúÑöíãóåóÇ¡ æóßóÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: ÅöäøóãóÇ
ÞõÊöáó ÇáúÞóÇÊöáõ¡ æóÍõÏøó ÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÒøóÇäöí
æóÇáúÞóÇÐöÝõ; æóæóÌóÈóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ áößóæúäöåö ÃóÓúæóÏó¡ Ãóæú ÃóÈúíóÖó¡ Ãóæú
ØóæöíáðÇ¡ Ãóæú ÞóÕöíÑðÇ æóäóÍúæó Ðóáößó¡ ÝóåóÐóÇ ØóÑúÏñ
ãóÍúÖñ äóÚúáóãõ ÞóØúÚðÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó áóãú íõÚóáøöÞö
ÇáúÍõßúãó Úóáóíúåö áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ áóÇ
íóÎúÑõÌõ Úóäú ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚõÞóáóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ
Úóäúåõ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÊóÕóÑøõÝðÇ áóåõ¡ æóÃóíúÖðÇ áöÅöáúÝöäóÇ
ãöäúåõ Ýöí ãóæóÇÑöÏö ÊóÕóÑøõÝöåö æóãóÕóÇÏöÑöåóÇ ÚóÏóãó
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åöáóì ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö¡ ÝóåóÐóÇäó
ÇáØøóÑóÝóÇäö ãóÚúáõæãóÇ ÇáúÍõßúãö.
ÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ; æóåõæó «ãóÇ Ùóäøó» Ãóäøóåõ
«ãóÙöäøóÉñ áöáúãóÕúáóÍóÉö» Ãóíú: íõæåöãõ ÇÔúÊöãóÇáóåõ Úóáóì
ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÍõßúãö¡ æóÙóäóäøóÇ Ãóäøóåõ ãóÙöäøóÊõåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÞóØúÚò ÈöÐóáößó¡ æóÑóÃóíúäóÇ ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóÏö
ÇÚúÊóÈóÑóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóåóÐóÇ åõæó
ÇáÔøóÈóåöíøõ¡ æóÓõãøöíó ÈöÐóáößó áöÊóÑóÏøõÏöåö ÈöÇáÔøóÈóåö
Èóíúäó ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö¡ æóåõãóÇ ÇáúãõäóÇÓöÈõ
æóÇáØøóÑúÏöíøõ ; áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÅöäøóÇ áóãú äóÞúØóÚú
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ãõäóÇÓóÈóÊöåö¡ æóÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì
ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ Èóáú ÙóäóäøóÇ Ðóáößó Ýöíåö ÃóÔúÈóåó
ÇáúãõäóÇÓöÈó ÇáúãóÞúØõæÚó ÈöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì
ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóãöäú ÍóíúËõ ÅöäøóÇ áóãú äóÞúØóÚú
ÈöãõäóÇÓóÈóÊöåö æóÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÃóÔúÈóåó
ÇáØøóÑúÏöíøó ÇáúãóÞúØõæÚó ÈöÎõáõæøöåö Úóäö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö
ÇáúãóÕúáóÍöíøóÉö.
æóÐóáößó ßóãóÇ ÃóáúÍóÞúäóÇ äóÍúäõ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ «ãóÓúÍó
ÇáÑøóÃúÓö ÈöãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö Ýöí äóÝúíö» ÊóßúÑóÇÑö ÇáúãóÓúÍö
«áößóæúäöåö ãóãúÓõæÍðÇ» ÝóÞõáúäóÇ: ãóãúÓõæÍñ Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÊóßúÑóÇÑõåõ¡ ßóãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö¡
æóÃóáúÍóÞóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ «ÈöÈóÇÞöí ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
Ýöí» ÅöËúÈóÇÊö ÇáÊøóßúÑóÇÑö «áößóæúäöåö ÃóÕúáðÇ Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö» ÝóÞóÇáó: ãóÓúÍõ ÇáÑøóÃúÓö ÃóÕúáñ Ýöí ØóåóÇÑóÉö
ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóÓóäøó ÊóßúÑóÇÑóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
æóÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö.
æóÝöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ÌóÇãöÚñ æóÝóÇÑöÞñ¡
ÅöÐö ÇáúÃóæøóáõ ÞöíóÇÓõ ãóãúÓõæÍò Úóáóì
(3/428)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóãúÓõæÍò¡ ÝóÇáúãóÓúÍõ ÌóÇãöÚñ¡ æóáóßöäøóåõ ÞöíóÇÓõ ÃóÕúáò
Úóáóì ÈóÏóáò¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÝóÇÑöÞõ¡ ÅöÐú ãóÓúÍõ ÇáÑøóÃúÓö
ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¡ æóãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö ÈóÏóáñ Ýöíåö Úóäú
ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí ÞöíóÇÓõ ÃóÕúáò Úóáóì
ÃóÕúáò¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóÇãöÚõ¡ áóßöäøóåõ ÞöíóÇÓõ ãóãúÓõæÍò
Úóáóì ãóÛúÓõæáò¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÝóÇÑöÞõ.
æóãöäú ÃóãúËöáóÊöåö: ÞóæúáõäóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö: ØóåóÇÑóÉñ¡
Ãóæú ØóåóÇÑóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ¡ Ãóæú ØóåóÇÑóÉñ ãõæÌöÈõåóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøö ãõæÌöÈöåóÇ¡ ÝóÇÔúÊõÑöØóÊú áóåóÇ ÇáäøöíøóÉõ
ßóÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÅöáóì åóÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÞóæúáöåö: ØóåóÇÑóÊóÇäö¡ ÝóßóíúÝó
íóÝúÊóÑöÞóÇäö¿ ¡ æóåõæó ßóÞóæúáö ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - áöÃõÞóÇÊöáóäøó ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö.
ÞõáúÊõ åóÐóÇ ÃóÌúæóÏõ ãóÇ ÞóÑøóÑó Ýöí ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö
æóÚóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóáöãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ÈöãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó: æóÅöäú áóãú íõÑöÏö ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó
ÈöÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö åóÐóÇ¡ ÝóáóÓúÊõ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÇáøóÐöí
ÃóÑóÇÏõæåõ¡ æóÈöãó ÝóÕóáõæåõ Úóäö ÇáØøóÑúÏö ÇáúãóÍúÖö¡
æóÚóäö ÇáúãõäóÇÓöÈö¿ !
ÞõáúÊõ: ÍóÇÕöáõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáÔøóÈóåöíøó
ÔóÃúäõåõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑúÊóÝöÚðÇ Úóäö ÇáØøóÑúÏöíøö¡
æóÅöáøóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÈöÇÊøöÝóÇÞò¡ æóãõäúÍóØøðÇ Úóäö
ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöíåö ÚöäúÏó ãóäö
ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó¡ æóãóäö ÇÓúÊóÞúÑóÃó ÃóÞúíöÓóÉó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáÔøóÈóåö¡ ÑóÃóì ÃóÞúíöÓóÊóåõãú
ÊóÇÑóÉð íóÊóÎóíøóáõ ÝöíåóÇ ÇáöÇÔúÊöãóÇáó Úóáóì
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúãóÕúáóÍöíøóÉö¡ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íóÊóÎóíøóáõ
ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «ÝóÇáúÃóæøóáõ ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö» Åöáóì ÂÎöÑöåö¡
Ãóíú: ÝóÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúæóÕúÝö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóåöíó ÇáúãõäóÇÓöÈõ¡ æóÇáØøóÑúÏöíøõ¡
æóÇáÔøóÈóåöíøõ.
ÝóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚ ÈöÇáúæóÕúÝö
ÇáúãõäóÇÓöÈö åõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ ßóËõÈõæÊö
ÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ÇáäøóÈöíÐö ÈöÚöáøóÉö ÇáúÅöÓúßóÇÑö ÇáøóÊöí
ËóÈóÊó ÈöåóÇ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóãúÑö¡ æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí
ÇáúãõËóÞøóáö ÈöÚöáøóÉö ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö
(3/429)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáúÚõÏúæóÇäö ÇáøóÊöí ËóÈóÊó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÏøóÏö¡
«æóßóÐóáößó ÇÊøöÈóÇÚõ ßõáøö æóÕúÝò ÙóåóÑó ßóæúäõåõ ãóäóÇØðÇ
áöáúÍõßúãö» ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡
Ýóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö¡ áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúäöí
ÈöÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö ÅöáøóÇ ÇÊøöÈóÇÚó ãóäóÇØö ÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö Èöåö.
«æóÇáËøóÇäöí: ØóÑúÏöíøñ» æóåõæó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÝóÑúÚö ÈöæóÕúÝò íõÚúáóãõ Îõáõæøõåõ Úóäö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡
æóÚóÏóãõ ÇáúÊöÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö Åöáóíúåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú
Þóæúáöåöãú: ãóÇÆöÚñ áóÇ íõÈúäóì Úóáóì ÌöäúÓöåö ÇáúÞóäóÇØöÑõ¡
Ãóæú áóÇ íõÕóÇÏõ ãöäúåõ ÇáÓøóãóßõ¡ Ãóæú áóÇ ÊóÌúÑöí Úóáóíúåö
ÇáÓøõÝõäõ¡ Ãóæú áóÇ íóäúÈõÊõ Ýöíåö ÇáúÞóÕóÈõ¡ Ãóæú áóÇ
íóÚõæãõ Ýöíåö ÇáúÌóæóÇãöíÓõ¡ Ãóæú áóÇ íõÒúÑóÚõ Úóáóíúåö
ÇáÒøõÑõæÚõ¡ æóäóÍúæó Ðóáößó¡ Ãóæú íõÞóÇáõ: ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Ãóæú
ÅöäúÓóÇäñ¡ ÝóæóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
«æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáÔøóÈóåõ» Ãóíú: ÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÈóåö æóåõæó
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÈöæóÕúÝö ÔóÈóåöíøò¡
æóåõæó ãóÇ äóÒóáó Úóäö ÇáúãõäóÇÓöÈö æóÇÑúÊóÝóÚó Úóäö
ÇáØøóÑúÏöíøö¡ Ãóæú ãóÇ Êóæóåøóãó ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì
ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóáóãú íóÞúØóÚú ÈöåóÇ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó
ÈóíóÇäõåõ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßõáøõ ÞöíóÇÓò Ýóåõæó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÔóÈóåò
æóÇØøöÑóÇÏò¡ ÅöÐö ÇáúæóÕúÝõ Ýöí ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö íõÔúÈöåõ ÇáúæóÕúÝó Ýöí ÇáúÃóÕúáö áöÃóäøóåõ
ãöËúáõåõ¡ æóÇáúãöËúáöíøóÉõ ÃóÎóÕøõ ãöäó ÇáúãõÔóÇÈóåóÉö¡
æóÇáúÃóÚóãøõ áóÇÒöãñ áöáúÃóÎóÕøö¡ ßóæóÕúÝö ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöí
ÇáäøóÈöíÐö åõæó ãõÓóÇæò áöæóÕúÝö ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöí ÇáúÎóãúÑö
Ýöí ãóÇåöíøóÉö ÇáúÅöÓúßóÇÑö¡ æóåõæó ãõØøóÑöÏñ ÃóíúÖðÇ¡
æóßóÐóáößó ÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÈóåö ÇáúæóÕúÝõ Ýöíåö ãõØøóÑöÏñ¡ ÅöÐú
ÈöÏõæäö ÇáöÇØøöÑóÇÏö áóÇ íóßõæäõ ÔóÈóåðÇ ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ ÞöíóÇÓò ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÇáÔøóÈóåö
æóÇáöÇØøöÑóÇÏö¡ Ýóáöãó ÎõÕøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÃóÞúíöÓóÉö ÈöÇÓúãöåö ÇáúÚóáóãö Úóáóíúåö¡ ßóÞöíóÇÓö
ÇáúÚöáøóÉö æóÇáØøóÑúÏö æóÇáÔøóÈóåö¿ .
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÃõÖöíÝó Åöáóì
ÃóÎóÕøö ÕöÝóÇÊöåö æóÃóÞúæóÇåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÚöáøöíøóÉó
ÃóÎóÕøõ ÕöÝóÇÊö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÄóËøöÑö¡ æóÇáØøóÑúÏó
ÃóÎóÕøõ ÕöÝóÇÊö ÇáØøóÑúÏöíøö¡ æóÇáÔøóÈóåó ÃóÎóÕøõ
(3/430)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÕöÝóÇÊö ÇáÔøóÈóåöíøö¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ íõÞóÓøóãõ ÇáúÌöÓúãõ
Åöáóì äóÈóÇÊöíøò æóÍóíóæóÇäöíøò æóÅöäúÓóÇäöíøò ÅöÖóÇÝóÉð
áößõáøö ÞöÓúãò ãöäúåóÇ Åöáóì ÃóÎóÕøö ÃóæúÕóÇÝöåö¡ æóåöíó
ÇáäøóÈóÇÊöíøóÉõ Ýöí ÇáäøóÈóÇÊö¡ æóÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉõ Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉõ Ýöí ÇáúÅöäúÓóÇäö.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÞöíóÇÓö ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ÇáúãõÄóËøöÑõ¡ Ëõãøó ÇáúãõäóÇÓöÈõ¡ Ëõãøó ÇáÔøóÈóåõ¡ Ëõãøó
ÇáØøóÑúÏõ¡ ÝóÃóÏúäóÇåóÇ ÇáØøóÑúÏöíøõ ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõäúßöÑóåõ ßõáøõ ÞóÇÆöáò ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÃóÚúáóÇåóÇ
ÇáúãõÄóËøöÑö æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞöÑøó Èöåö ßõáøõ ãõäúßöÑò
áöáúÞöíóÇÓö. ÞóÇáó: æóíõÚúÑóÝõ ßóæúäõ ÇáúãõÄóËøöÑö
ãõÄóËøöÑðÇ ÈöäóÕøò¡ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ Ãóæú ÓóÈúÑò ÍóÇÕöÑò.
Þóæúáõåõ: «æóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö» Ãóíú: ÈöÞöíóÇÓö
ÇáÔøóÈóåö «ÞóæúáóÇäö áöÃóÍúãóÏó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ» - íóÚúäöí ãöäó
ÇáúÞóæúáóíúäö - «äóÚóãú» Ãóíú: íóÕöÍøõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö
«áöÅöËóÇÑóÊöåö ÇáÙøóäøó ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí» ÃóÈöí íóÚúáóì
æóÛóíúÑöåö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö.
ÍõÌøóÉõ ãóäú ÕóÍøóÍó ÇáÊøóãóÓøõßó Èöåö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íõËöíÑõ ÙóäøðÇ ÛóÇáöÈðÇ ÈöËõÈõæÊö
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóßõáøõ ãóÇ ÃóËóÇÑó ÙóäøðÇ
ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóåõæó ãõÊøóÈóÚñ Ýöí ÇáúÚóãóáöíøóÇÊö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáÔøóÈóåöíøõ ãõÊøóÈóÚñ Ýöí ÇáúÚóãóáöíøóÇÊö¡ æóáóÇ äóÚúäöí
ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö ÅöáøóÇ åóÐóÇ.
ÈóíóÇäõ ÇáúÃõæáóì; æóåöíó ÅöËóÇÑóÊõåõ ÇáÙøóäøó åõæó ÃóäøóÇ
ÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÍõßúãðÇ ËóÈóÊó Ýöí ãóÍóáøò ãõÔúÊóãöáò Úóáóì
ÃóæúÕóÇÝò ÛóáóÈó Úóáóì ÙóäøöäóÇ Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝó
ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ
ãóÍóáøðÇ ÂÎóÑó ÞóÏú æõÌöÏóÊú Ýöíåö Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝõ Ãóæú
ÃóßúËóÑõ¡ ÛóáóÈó Úóáóì ÙóäøöäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøõ
ßóÐóáößó ÇáúãóÍóáøõ Ýöí ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡
æóÍöíäóÆöÐò
(3/431)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóÛúáõÈõ Úóáóì ÙóäøöäóÇ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö.
ÈóíóÇäõ ÇáËøóÇäöíóÉö; æóåöíó Ãóäøó ãóÇ ÃóËóÇÑó ÇáÙøóäøó
ãõÊøóÈóÚñ¡ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö æóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
æóäóÍúæöåöãóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóÚóÈøõÏó Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóåõæó ãõÚóáøóáñ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ áóßöäøó
ÇáúãóÕúáóÍóÉó áóÇ ãóäúÕõæÕó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ ÙóÇåöÑóÉó
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÇÔúÊöãóÇáõ ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÍóáøö
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÔóÇÑóßó ãóÍóáøó ÇáúÃóÕúáö ãóÍóáøñ ÂÎóÑõ
Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóÌóÈó ÅöáúÍóÇÞõåõ Èöåö Ýöí
ÇáúÍõßúãö¡ áöÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúæóÌúåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÑóÔöíÏõ ÇáÏøöíäö ÇáúÍóæóÇÑöíøõ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö
åóÐóÇ: Åöäøó áöáøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - Ýöí ßõáøö Íõßúãò
íõËúÈöÊõåõ ÓöÑøðÇ æóÍößúãóÉð¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇÈöÊõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ãóÕúáóÍóÉò¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ
ÛóíúÑõ Êöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÝöí ãóÍóáøö ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÃóæúÕóÇÝñ íõÚúÑóÝõ Ãóäøó ÈóÚúÖóåóÇ áóÇ íóÎúáõæ Úóäö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÞóØúÚðÇ¡ æóíõæåöãõ ÇÔúÊöãóÇáõ ÇáúÈóÚúÖö Úóáóì
ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö
ÈöãóÇ íõæåöãõ ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö; ßóÇäó åóÐóÇ
ÞöíóÇÓðÇ ÔóÈóåöíøðÇ.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó: ÍóÑøóãó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí
ÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÍóÑøóãóåõ áößóæúäöåö ãóßöíáðÇ¡ Ãóæú áößóæúäöåö ãóØúÚõæãðÇ¡
æóäóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÍóÑøóãóåõ áöãóÕúáóÍóÉò áóÇ äóÚúáóãõ
ÚóíúäóåóÇ¡ áóßöäøó ÇáúÃóÔúÈóåó Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí
Ööãúäö ÇáØøõÚúãö¡ áößóæúäöåö ãóÙöäøóÉó ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúßóËöíÑóÉö¡ áößóæúäöåóÇ ÞöæóÇãó ÇáúÚóÇáóãö ÇáúãõÚöíäóÉó
Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö Çáúßóíúáö¡ ÅöÐú áóÇ ãóÕúáóÍóÉó
Ýöíåö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáõ ÕóÍöíÍñ¡ áóßöäøó ÊóÚúáöíáó
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÇáØøõÚúãö ÇáúãõÊóÖóãøöäö áöãóÕúáóÍóÉö ÞöæóÇãö
ÇáúÚóÇáóãö ÝóÇÓöÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ÞöæóÇãðÇ
áöáúÚóÇáóãö åõæó ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáäøöÚóãö
(3/432)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóáóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáÊøóÍúÑöíãó áöÃóÌúáöåö¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÃóäøóåõ ÍóÑøóãó ÇáÊøóÝóÇÖõáó ÊóÍúÕöíáðÇ
áöáÊøóäóÇÕõÝö Ýöí åóÐöåö ÇáäøöÚúãóÉö¡ æóÏóÝúÚðÇ
áöáÊøóÛóÇÈõäö ÝöíåóÇ¡ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÕóÍöíÍðÇ ãóäóÇÓöÈðÇ¡
æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúßóíúáö ÃóäúÓóÈõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæáó
ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ äóÝúíõ ÇáÊøóÛóÇÈõäö Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÃóßúáöåóÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ ÝóÅöÖóÇÝóÊõåõ Åöáóì
ãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ æóåõæó Çáúßóíúáõ
æóÇáúæóÒúäõ Ãóæúáóì.
ÞóÇáó: æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÔøóÈóåö æóÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóäøó
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó íóÊóÚóíøóäõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÈóåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöíåö ãõØúáóÞóÉñ; íóÚúäöí
ãõÈúåóãóÉð.
ÞõáúÊõ: æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó
íõÄóËøöÑõ Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÇáÔøóÈóåó íõÄóËøöÑõ
Ýöí ÌöäúÓöåóÇ¡ ÝóÈóíúäóåõãóÇ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö äóÍúæõ ãóÇ
Èóíúäó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÄóËøöÑö æóÇáúãõáóÇÆöãö æóÇáúÛóÑöíÈö.
ÍõÌøóÉõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ãóäúÚö ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáÔøóÈóåö æóåõæó
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÇáößöíøõ - ÃóÍúÓóÈõåõ ÚóÈúÏó ÇáúæóåøóÇÈö - ;
æóåõæó Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó íóäúÝöí ÇáúÚóãóáó ÈöÇáÙøóäøö
ãõØúáóÞðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÇáÙøóäøó áóÇ íõÛúäöí
ãöäó ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ} [ÇáäøóÌúãö: 28] ; ÎóÇáóÝúäóÇåõ Ýöí
ÞöíóÇÓö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áöáÏøóáöíáö ÇáÑøóÇÌöÍö
æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ÝóÝöí ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö íóÈúÞóì Úóáóì
ãõæÌöÈö ÇáÏøóáöíáö¡ æóáöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - ÅöäøóãóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Úóáóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áóÇ
Úóáóì ÇáÔøóÈóåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÍõÌøóÉð.
æóÃõÌöíÈõ ÈöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} [ÇáúÍóÔúÑö: 2] ¡
æóÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÈóåö äóæúÚñ ãöäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
(3/433)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáËøóÇäöí: Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: äóÍúäõ äóÍúßõãõ
ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÈóåö íõÝöíÏõ ÇáÙøóÇåöÑó¡
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáäøóÕøö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ãõäúÏóÑöÌñ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáö ãõÚóÇÐò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÌúÊóåöÏõ ÑóÃúíöí æóÞóÏú ÕóæøóÈóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóíóÌöÈõ
Ãóäú íóßõæäó ÕóæóÇÈðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åöáóíúåö ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÞöíóÇÓö
ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóæúÊóì ãöäó ÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÍóÈøö
ãöäúåóÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö ÚöäúÏó ÐößúÑö ÃóÏöáøóÉö
ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÎóÇáóÝó ãóÐúåóÈóåõ ÍóíúËõ
ÇÍúÊóÌøó ÈöÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö ßóËöíÑðÇ Ýöí «ÇáúãõÌóÑøóÏö» æó
«ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö ÇáúßõÈúÑóì» æóÛóíúÑöåöãóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáÔøóÈóåö ÍõßúãðÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉó
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚõáóíøóÉó¡ æóÞöíáó: ÈöãóÇ íõÙóäøõ Ãóäøóåõ
ãóäóÇØñ áöáúÍõßúãö» .
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ áóíúÓóÊú ãöäú ãóÓóÇÆöáö «ÇáÑøóæúÖóÉö»
æóãóÚúäóÇåóÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÞöíóÇÓö
ÇáÔøóÈóåö¡ Ýóåóáö ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáÔøóÈóåö ÇáúÍõßúãöíøö¡
Ãóæú ÈöÇáÔøóÈóåö ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ Ãóæú ÈöãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì
ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ ãóäóÇØõ ÇáúÍõßúãö ãöäúåõãóÇ¿ Ýöíåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò:
ãöËóÇáõ ÇáÔøóÈóåö ÇáúÍõßúãöíøö: ÔóÈóåõ ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÇáúÈóåöíãóÉö Ýöí ßóæúäöåöãóÇ ãóãúáõæßóíúäö¡ æóÇáúãöáúßõ
ÃóãúÑñ Íõßúãöíøñ.
æóãöËóÇáõ ÇáÔøóÈóåö ÇáúÍóÞöíÞöíøö: ÔóÈóåõåõ ÈöÇáúÍõÑøö Ýöí
ßóæúäöåöãóÇ ÂÏóãöíøóíúäö æóåõæó æóÕúÝñ ÍóÞöíÞöíøñ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÃóæúÌóÈó ÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó ÇáúÌöáúÓóÉó
ÇáúÃõæáóì ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö¡
æóåóÐóÇ ÔóÈóåñ ÕõæÑöíøñ áóÇ Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ.
ãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËö: ÃóäøóÇ äóäúÙõÑõ Ýöí ÇáúÈöäúÊö
ÇáúãóÎúáõæÞóÉö ãöäó ÇáÒøöäóì¡ Ýóåöíó ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÇÈúäóÊõåõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÎõáöÞóÊú ãöäú ãóÇÆöåö¡
æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ãöäúåõ¡ áößóæúäöåóÇ
áóÇ
(3/434)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóÑöËõåõ æóáóÇ íóÑöËõåóÇ¡ æóáóÇ íóÊóæóáøóÇåóÇ Ýöí äößóÇÍò
æóáóÇ ãóÇáò¡ æóíõÍóÏøõ ÈöÞóÐúÝöåóÇ¡ æóíõÞúÊóáõ ÈöåóÇ¡
æóíõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáöåóÇ¡ ÝóäóÍúäõ ÃóáúÍóÞúäóÇåóÇ
ÈöÈöäúÊöåö ãöäó ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÊóÍúÑöíãö äößóÇÍöåóÇ Úóáóíúåö
äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ æóåõæó ßóæúäõåóÇ
ãöäú ãóÇÆöåö¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóáúÍóÞóåóÇ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö
Ýöí ÅöÈóÇÍóÊöåóÇ áóåõ äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍõßúãöíøö¡
æóåõæó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÂËóÇÑö ÇáúæóáóÏö ÈóíúäóåõãóÇ ÔóÑúÚðÇ
ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ßõáøñ ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Åöáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ãóäóÇØõ
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö¡ áöÃóäøó ÇáÙøóäøó æóÇÌöÈõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚö¡ æóåõæó
ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÃóÈóÏðÇ áöáÔøóÈóåö ÍõßúãðÇ¡ æóáóÇ áöáÔøóÈóåö
ÍóÞöíÞóÉð¡ Èóáú íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö äóÙóÑö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÝóíóáúÒóãõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊóÇÑóÉð¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÞöíóÇÓó ÇáÔøóÈóåö íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáäøóÇÙöÑõ
Ýöí ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáúãõäóÇÙöÑö áöÎóÕúãöåö¡
áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó áóæú ãóäóÚó ÍõÕõæáó ÇáÙøóäøö ãöäó
ÇáúæóÕúÝö ÇáÔøóÈóåöíøö¡ áóÇÍúÊóÇÌó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Åöáóì
ÈóíóÇäö ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóáóÇ ØóÑöíÞó áóåõ
Åöáóì Ðóáößó ÅöáøóÇ ÇáÓøóÈúÑõ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ. æóÍöíäóÆöÐò
íóÈúÞóì ÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÈóåö æóÇÓöØóÉð áóÇÛöíóÉð áóÇ ÃóËóÑó
áóåóÇ.
(3/435)
æóÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö: ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÈöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÅöÐö
ÇÔúÊöÑóÇßõåõãóÇ Ýöíåö íõÝöíÏõ ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóíóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÇáúÍõßúãö äóÍúæó: ÌóÇÒó
ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÓóÇßöÊóÉð¡ ÝóÌóÇÒó ÓóÇÎöØóÉð ßóÇáÕøóÛöíÑóÉö¡
ÅöÐú ÌóæóÇÒõ ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÓóÇßöÊóÉð Ïóáöíáõ ÚóÏóãö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÑöÖóÇåóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÇÚúÊõÈöÑó äõØúÞõåóÇ
ÇáÏøóÇáøõ Úóáóíúåö¡ ÝóíóÌõæÒõ æóÅöäú ÓóÎöØóÊú áöÚóÏóãö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÑöÖóÇåóÇ. æóäóÍúæó: áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì
ÅöÈúÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÆöåö
ßóÇáúÍõÑøö¡ ÝóÚóÏóãõ ÅöÌúÈóÇÑöåö Úóáóì ÅöÈúÞóÇÆöåö Ïóáöíáõ
ÎõáõæÕö ÍóÞøöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÎóÇáöÕö
ÍóÞøöåö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö» åõæó «ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÈöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÃúËöíÑõ
æóÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ æóÚóÏóãõåóÇ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ÇáúãõäóÇÓöÈö¡
æóÇáÔøóÈóåöíøö¡ æóÇáØøóÑúÏöíøö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóãöäú ÍóíúËõ
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúÚöáøóÉö æóÚóÏóãõåõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì
ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÞöíóÇÓö ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÓöíãõåõ.
ÝóÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö åõæó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö¡
æóÇáúÝóÑúÚö ÈöÚöáøóÊöåö¡ ßóÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøóÈöíÐö
æóÇáúÎóãúÑö ÈöÚöáøóÉö ÇáúÅöÓúßóÇÑö.
æóÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö åõæó ãóÇ ÐõßöÑó.
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö: åõæó ãóÇ áóÇ ÝóÇÑöÞó
Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ Ãóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÇÑöÞñ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ.
ÝóÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö åõæó «ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÝóÑúÚö ÈöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö» áöÃóäøó «ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ
Ýöíåö» - íóÚúäöí ÇÔúÊöÑóÇßó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö Ýöí
Ïóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö - «íõÝöíÏõ
(3/436)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö» áöÃóäøó ÇáúãóÏúáõæáó áóÇÒöãõ
ÇáÏøóáöíáö¡ æóÇáÏøóáöíáó ãóáúÒõæãñ áóåõ¡ æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí
ÇáúãóáúÒõæãö íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÇááøóÇÒöãö¡
ßóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉö íóÞúÊóÖöí
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö¡ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
æóãöäú ÃóãúËöáóÉö Ðóáößó ÞóæúáõäóÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÅöÌúÈóÇÑö
ÇáúÈößúÑö: «ÌóÇÒó ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÓóÇßöÊóÉð¡ ÝóÌóÇÒó»
ÊóÒúæöíÌõåóÇ «ÓóÇÎöØóÉð ßóÇáÕøóÛöíÑóÉö» áöÃóäøó «ÌóæóÇÒó
ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÓóÇßöÊóÉñ» íóÏõáøõ «Úóáóì ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÑöÖóÇåóÇ» ÅöÐú áóæö ÇÚúÊõÈöÑó ÑöÖóÇåóÇ¡ «áóÇÚúÊõÈöÑó
äõØúÞõåóÇ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóíúåö» áóßöäøó äõØúÞóåóÇ áóãú
íõÚúÊóÈóÑú¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÑöÖóÇåóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ¡
æóÅöÐóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÑöÖóÇåóÇ¡ ÌóÇÒó ÊóÒúæöíÌõåóÇ «æóÅöäú
ÓóÎöØóÊú» ÅöÐú ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÑöÖóÇåõ Ýöí ÃóãúÑò; áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó æõÞõæÚö Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö Úóáóì æóÝúÞö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóæú ÎöáóÇÝöåö¡ ßóÇáúãóÑúÃóÉö áóãøóÇ áóãú
íõÚúÊóÈóÑú ÑöÖóÇåóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡ ÌóÇÒó ÚóÏóãõåõ Ýöí
ÍóÞøöåóÇ ÈöÇÓúÊöãúÑóÇÑöåóÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö¡ æóæõÌõæÏõåõ
íóÞúØóÚõ äößóÇÍóåóÇ Èöåö¡ ÝóÞóÏú ÌóãóÚó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö
Èóíúäó ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáúÈößúÑö ÇáúßóÈöíÑóÉö ÈöÏóáöíáö
ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÑöÖóÇåõãóÇ¡ æóåõæó ÊóÒúæöíÌõåõãóÇ
ÓóÇßöÊóÊóíúäö¡ Ýóåõæó ÞöíóÇÓõ ÏóáóÇáóÉò áöÐóáößó.
æóãöäú ÃóãúËöáóÊöåö ÞóæúáõäóÇ: «áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúÚóÈúÏõ
Úóáóì» ÇáäøößóÇÍö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅöÈúÞóÇÆöåö¡
íóÚúäöí ÇÓúÊöÏóÇãóÊóåõ¡ «ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÆöåö
ßóÇáúÍõÑøö¡ ÝóÚóÏóãõ ÅöÌúÈóÇÑöåö Úóáóì» ÇÓúÊóÏóÇãóÊöåö
Ïóáöíáñ Úóáóì ÎõáõæÕö ÍóÞøöåö Ýöíåö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÎóÇáöÕðÇ áöáúÚóÈúÏö¡ áóãú «íõÌúÈóÑú Úóáóì
ÎóÇáöÕö ÍóÞøöåö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö» Ãóíú: Ýöí
ÇÓúÊóÏóÇãóÊöåö æóÇÈúÊöÏóÇÆöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÍõÑøó áóãøóÇ
ßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ ÍóÞøðÇ ÎóÇáöÕðÇ áóåõ¡ áóãú íõÌúÈóÑú
Úóáóíúåö ÇÓúÊöÏóÇãóÉð æóáóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÞöíóÇÓó ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö ãóÚó
ÇáÓøõßõæÊö Úóáóì ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøöÖóì Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÈößúÑö¡ æóÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö
(3/437)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóì ÇáúÅöÈúÞóÇÁö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóßóÞóæúáöäóÇ Ýöí
ÇáúæöÊúÑö: íõÄóÏøóì Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ Ýóíóßõæäõ äóÝúáðÇ¡
Ãóæú ÝóáóÇ íóÌöÈõ¡ ßóÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì¡ ÝóÌóæóÇÒõ ÇáúÃóÏóÇÁö
Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö Íõßúãõ ÇáäøóÝúáö¡ Ýóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì
æõÌõæÏö ÚöáøóÊöåö Ýöí ÇáúæöÊúÑö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÃóËóÑõ ÇáúÚöáøóÉö æóãóáúÒõæãõåóÇ¡ ÝóÏóáøó ÚóáóíúåóÇ
ÏóáóÇáóÉó ÇáúÃóËóÑö Úóáóì ÇáúãõÄóËøöÑö¡ æóÇáúãóáúÒõæãö Úóáóì
ÇááøóÇÒöãö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÃóÍóÏö ÃóËóÑóíö
ÇáúãõÄóËøöÑö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóíõÞóÇáõ: ÈöÅöÍúÏóì
äóÊöíÌóÊóíú ÚöáøóÉò æóÇÍöÏóÉò Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóåõæó
ãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö.
æóãöäú ÃóãúËöáóÊöåö: ÞóæúáõäóÇ: ÇáúÞóØúÚõ æóÇáúÛõÑúãõ
íóÌúÊóãöÚóÇäö Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÚóíúäðÇ
ÝóÝóÇÊóÊú Ýöí íóÏöåö¡ ÞõØöÚó ÈöåóÇ¡ æóÛóÑöãó ÞöíãóÊóåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ Úóíúäñ íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ¡ ÝóæóÌóÈó
ÖóãóÇäõåóÇ ãóÚó ÝóæóÇÊöåóÇ¡ ßóÇáúãóÛúÕõæÈö¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó
ÑóÏøöåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ Ïóáøó Úóáóì æõÌõæÏö ÚöáøóÉö æõÌõæÈö
ÇáÑøóÏøö¡ ÅöÐö ÇáúæóÇÌöÈõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÚöáøóÉò¡
æóÇáÖøóãóÇäõ ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö ÑóÏøñ áóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì¡ æóÊöáúßó ÇáúÚöáøóÉõ ÊõäóÇÓöÈõåõ¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúãóÛúÕõæÈõ¡
æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÚóÏúáö ÈöÑóÏøö
ÇáúÍóÞøö¡ Ãóæú ÈóÏóáöåö Åöáóì ãõÓúÊóÍóÞøöåö.
æóãöäú Ðóáößó ÞóæúáõäóÇ Ýöí ÇáúãõßúÑóåö: íóÃúËóãõ ÅöÐóÇ
ÕóÏóÑó ãöäúåõ ÇáúÞóÊúáõ¡ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ
ßóÇáúãõßúÑöåö - ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö - ÚöäúÏó ãóäú íõæÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕó ÚóáóíúåöãóÇ æóåõæó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÝóÇáúÅöËúãõ
æóæõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÃóËóÑóÇäö áöáúÞóÊúáö¡ Ëõãøó Åöäøó
æõÌõæÏó ÇáúÅöËúãö íóÏõáøõ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáÊøóÃúËöíãö¡
æóÚöáøóÉõ ÇáÊøóÃúËöíãö ÊóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö¡
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóËöãó ÈöÇáúÞóÊúáö¡ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóÕóÏó ÍöÝúÙó ÇáúãóÍóáøö ãöäó ÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáÊøóÃúËöíãö¡ æóÅöíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö íóÍúÕõáõ åóÐóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÞóÊúáö.
(3/438)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: ÝóÍóÕóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÞöíóÇÓó ÇáÏøóáóÇáóÉö
ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóËóÑö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúãõÝúÑóÏö ÚóáóíúåóÇ ÈöáóÇ æóÇÓöØóÉò¡ æóÊóÇÑóÉð ÈöÃóÍóÏö
ÃóËóÑóíúåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÃóËóÑö ÇáúÂÎóÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóåõæó ãóÇ ÓóÇæóì
ÇáúÃóÕúáó Ýöíåö ÇáúÝóÑúÚõ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÇÑöÞò¡ Ãóæú ãóÚó
ÝóÇÑöÞò ÛóíúÑö ãõÄóËøöÑò.
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö: ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÕõÈøó Ýöíåö
ÇáúÈóæúáõ ãöäú ÅöäóÇÁò Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÈóÇáó Ýöíåö
ÔóÎúÕñ.
æóãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÞöíóÇÓõ ÇáúÃóãóÉö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí
ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÅöáúÛóÇÁö ÝóÇÑöÞö ÇáÐøõßõæÑöíøóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÅöáúÛóÇÁö
ÇáúÝóÇÑöÞö ÃóíúÖðÇ áóÇ Åöáóì ÇäúÊöÝóÇÆöåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡
ÅöÐú ÕóÈøõ ÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ßóíúÝöíøóÉñ
íõÝóÇÑöÞõ ÈöåóÇ ÇáúÃóÕúáó¡ áóßöäøóåóÇ ãõáúÛóÇÉñ¡ ÝóßóíúÝó
ÌóÚóáúÊõãõæåóÇ ÞöÓúãóíúäö¿
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÑöÞó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáÐøõßõæÑöíøóÉö íõãúßöäõ Ãóäú ÊõÞóÑøóÑó ãõäóÇÓóÈóÊõåõ
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÇÑöÞö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÈóæúáö
ãöäó ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú ÊõÞóÑøóÑó áóåõ
ãõäóÇÓóÈóÉñ.
Ëõãøó Åöäøó åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓó íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ÞóØúÚöíøò -
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ -¡ æóÅöáóì Ùóäøöíøò¡ ßóÞöíóÇÓö ÅöÖóÇÝóÉö
ÇáØøóáóÇÞö Åöáóì ÌõÒúÁò ãõÚóíøóäò Úóáóì ÅöÖóÇÝóÊöåö Åöáóì
ÌõÒúÁò ÔóÇÆöÚò¡ ßóÞöíóÇÓö Þóæúáöåö: íóÏõßö ØóÇáöÞñ¡ Úóáóì
Þóæúáöåö: äöÕúÝõßö Ãóæú ËõáúËõßö Ãóæú ÑõÈõÚõßö ØóÇáöÞñ¡
áöÃóäøó åóÐóÇ ÌõÒúÁñ æóåóÐóÇ ÌõÒúÁñ¡ ÅöÐö ÇáúÝóÑúÞõ Ýöí
åóÐóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃúËöíÑó ÈöÃóäøó ÇáúÌõÒúÁó ÇáÔøóÇÆöÚó
ÌõÚöáó ãóÍóáøðÇ áöáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ßóÇáúÈóíúÚö
æóÇáÑøóåúäö¡ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøðÇ
áöáØøóáóÇÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóíøóäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÞö Ýöí
ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäøó ÊóÃúËöíÑóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ.
(3/439)
ÊóäúÈöíåñ:
ÍóíúËõ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÃóãóÇÑóÉñ íóÌõæÒõ Ãóäú
Êóßõæäó æóÕúÝðÇ ÚóÇÑöÖðÇ¡ ßóÇáÔøöÏøóÉö Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡
æóáóÇÒöãðÇ ; ßóÇáäøóÞúÏöíøóÉö æóÇáÕøöÛóÑö¡ æóÝöÚúáðÇ;
ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ äóÍúæó:
ÊóÍúÑõãõ ÇáúÎóãúÑõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ; ßóÇáúãóíúÊóÉö¡
æóãõÝúÑóÏðÇ æóãõÑóßøóÈðÇ æóãõäóÇÓöÈðÇ æóÛóíúÑó ãõäóÇÓöÈò
æóæõÌõæÏöíøðÇ æóÚóÏóãöíøðÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÍõßúãöåóÇ¡ ßóÊóÍúÑöíãö äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö
áöÚöáøóÉö ÑöÞøö ÇáúæóáóÏö.
æóáóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ Ýöí ÓóÈúÚóÉö ÃóæúÕóÇÝò¡
ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÊóäúÈöíåñ: ÍóíúËõ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ
ÃóãóÇÑóÉñ» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
åóÐóÇ ÐößúÑõ ÃóÍúßóÇãö ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóãóÇ
íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÞóæúáõåõ: «ÍóíúËõ
ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ» : áóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ «ÃóãóÇÑóÉð» ÌóÇÒó ÝöíåóÇ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó
ÇáúÃõãõæÑö¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÚúÑöÝóÉñ áöáúÍõßúãö¡ áóÇ ãõæÌöÈóÉñ
áóåõ¡ æóÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÝöíåóÇ áóÇ ÊõäóÇÝöí
ßóæúäóåóÇ ãóÚúÑöÝóÉð¡ ÅöÐú áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÌúÚóáó
ÇáÔøóÇÑöÚõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÚóáóãðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö.
Ýóãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö: «Ãóäú Êóßõæäó» ÇáúÚöáøóÉõ
«æóÕúÝðÇ ÚóÇÑöÖðÇ¡ ßóÇáÔøöÏøóÉö Ýöí ÇáúÎóãúÑö» åöíó ÚöáøóÉõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóåöíó æóÕúÝñ ÚóÇÑöÖñ¡ áöÃóäøóåõ ÚóÑóÖó
áöáúÚóÕöíÑö ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú.
(3/440)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãöäúåóÇ Ãóäú Êóßõæäó æóÕúÝðÇ «áóÇÒöãðÇ ßóÇáäøóÞúÏöíøóÉö»
Ýöí ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö¡ Ãóíú: ßóæúäõåõãóÇ äóÞúÏðÇ¡ Ãóíú:
ÚöæóÖðÇ íõäúÞóÏõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö¡ æóáóÇ ÌóÑóãó ãóäú ÕóÍøóÍó
ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö Úóáøóáó ÊóÍúÑöíãó
ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö ÈöÇáäøóÞúÏöíøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøöÛóÑõ¡ ÝóÞóÏú Úóáøóáó Èöåö ËõÈõæÊó ÇáúæöáóÇíóÉö
Ýöí ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóÌóÚóáóåõ Ýöí
«ÇáÑøóæúÖóÉö» ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúæóÕúÝö ÇááøóÇÒöãö
ßóÇáäøóÞúÏöíøóÉö¡ æóåõæó ãóÍóáøõ ÊóÑóÏøõÏò¡ ÅöÐö ÇáÕøöÛóÑõ
ßóÇáúæóÇÓöØóÉö Èóíúäó ÇáúÚóÇÑöÖö æóÇááøóÇÒöãö¡ áöÃóäøóåõ
ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö áóãú íóÚúÑöÖú
ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú ÃóÔúÈóåó ÇáäøóÞúÏöíøóÉó Ýöí
ÇááøõÒõæãö¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ íóÒõæáõ ÈöÇáúßöÈóÑö
ÃóÔúÈóåó ÇáÔøöÏøóÉó ÇáúãõÓúßöÑóÉó Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö¡ æóßóÐóáößó
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö
ßóÇáÔøóÑóÝö ÇáúãõäóÇÓöÈö áöáÊøóÚúÙöíãö æóÇáúÅößúÑóÇãö¡
æóÊóÍúÑöíãö ÇáúÅöåóÇäóÉö æóÇáúÎöÓøóÉö ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö
áöÃóÖúÏóÇÏö Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ «ÝöÚúáðÇ¡ ßóÇáúÞóÊúáö
æóÇáÓøóÑöÞóÉö» Úõáøöáó ÈöåöãóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáúÞóØúÚõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó «ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡ äóÍúæó»
ÞóæúáöäóÇ: «ÊóÍúÑõãõ ÇáúÎóãúÑõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ
ßóÇáúãóíúÊóÉö» ÝóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóåõæó Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ Úõáøöáó Èöåö Íõßúãñ
ÔóÑúÚöíøñ¡ æóåõæó ÝóÓóÇÏõ ÇáúÈóíúÚö¡ æóÎóÇáóÝó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó.
áóäóÇ: áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈóÚúÖó
ÃóÍúßóÇãöåö ãõÚóÑøöÝóÇÊò áöÈóÚúÖò¡ æóÞóÏú ÞóÑøóÑúäóÇ Ãóäøó
Úöáóáó ÇáÔøóÑúÚö ÃóãóÇÑóÇÊñ ãõÚóÑøöÝóÇÊñ.
ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÔóÃúäó ÇáúÍõßúãö Ãóäú íóßõæäó ãóÚúáõæáðÇ¡
Ýóáóæú ÌõÚöáó ÚöáøóÉð¡ áóÃóÝúÖóì Åöáóì
(3/441)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞóáúÈö ÇáúÍóÞóÇÆöÞö ÈöÌóÚúáö ÇáúÚöáøóÉö ãóÚúáõæáðÇ
æóÇáúãóÚúáõæáö ÚöáøóÉð.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÍõßúãóíúäö ãõÊóÓóÇæöíóÇäö Ýöí
ÇáúÍõßúãöíøóÉö¡ ÝóÌóÚúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚöáøóÉð Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö
ÊóÑúÌöíÍñ ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÌøöÍò.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäóÇÝò áöãóÇ
äóÞõæáõ¡ ÅöÐö ÇáúÍõßúãõ ãóÚúáõæáñ áöÚöáøóÊöåö¡ æóÚöáøóÉñ
áöãóÚúáõæáöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÚöáøóÉð æóãóÚúáõæáðÇ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ ÅöÐú áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ
ãõäóÇÓöÈðÇ áöÊóÚúÑöíÝö Íõßúãò ÂÎóÑó¡ æóÐóáößó ÇáúÂÎóÑõ
ãõäóÇÓöÈñ áöÊóÚúÑöíÝö Íõßúãò ÂÎóÑó¡ ßóÞóæúáöäóÇ Ýöí
ÇáúÎóãúÑö: äóÌöÓñ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ ßóÇáúãóíúÊóÉö¡
Ëõãøó äóÞõæáõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõåõ¡
ßóÇáúÍõÑøö¡ ÝóÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö ÚóÑøóÝó ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö
ÇáÑøóåúäö.
æóÚóäö ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: ÈöãóäúÚö ßóæúäöåö ÊóÑúÌöíÍðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÌøöÍò Èóáö ÇáúãõÑóÌøöÍõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ¡
æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ ãõäóÇÓöÈóÉñ áöáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ÞóæúáöäóÇ:
äóÌöÓñ ÝóíõÍóÑøóãõ¡ æóáóæú ÚóßóÓúäóÇ ÝóÞõáúäóÇ: ÍóÑóÇãñ
ÝóíõäóÌøóÓõ; áóãú íóÕöÍøó æóáóãú íõäóÇÓöÈú¡ ÅöÐö ÇáúÍóÑöíÑõ
æóÇáÐøóåóÈõ íóÍúÑõãõ áóÈúÓõåõãóÇ¡ æóáóíúÓóÇ äóÌöÓóíúäö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ æóÕúÝðÇ «ãõÝúÑóÏðÇ»
ßóÞóæúáöäóÇ Ýöí ÇááøöæóÇØö: ÒöäðÇ¡ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÍóÏøó
ßóæóØúÁö ÇáúãóÑúÃóÉö æóäóÍúæó Ðóáößó¡ æóÃóäú Êóßõæäó æóÕúÝðÇ
«ãõÑóßøóÈðÇ» ßóÞóæúáöäóÇ: ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäñ¡
ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕó ßóÇáúãõËóÞøóáö¡ ÝóÇáúÚöáøóÉõ
ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÕóÇÝò¡ æóÎóÇáóÝó Þóæúãñ Ýöí
ÌóæóÇÒöåö.
áóäóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó ÞóÏú ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáÊøóÑúßöíÈö¡ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ¡ ßóãóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ
ãõäóÇÓóÈóÉõ ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ßóæúäöåö ÚóãúÏðÇ
ÚõÏúæóÇäðÇ¡ æóãõäóÇÓóÈóÉõ ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáÒøöäóÇ Úóáóì
(3/442)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ßóæúäöåö ÚóÇáóãðÇ ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÎóÕúãõ ÈöãóÇ áóÇ
ÍóÇÕöáó áóåõ æóåõæó ÔóÈöíåõ ÇáÓøóÝúÓóØóÉö¡ Ýóáóãú äóÑó
ÇáúÅöØóÇáóÉó ÈöÐößúÑöåö.
æóãöäúåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ æóÕúÝðÇ «ãõäóÇÓöÈðÇ»
ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÞóÐúÝö¡ æóÇáÑøöÏøóÉö
æóÇáÓøõßúÑö áöÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ «æóÛóíúÑõ ãõäóÇÓöÈò»
ßóÇáÑøöÏøóÉö æóÃóßóáö áóÍúãö ÇáúÌóÒõæÑö æóãóÓøö ÇáúÝóÑúÌö
ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÔøóåúæóÉö áöäóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó æóÕúÝðÇ «æõÌõæÏöíøðÇ» ßóãóÇ ÐóßóÑó¡
æóßóÞóæúáöäóÇ: ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ¡ ÝóÌóÇÒó Ñóåúäõåõ¡
«æóÚóÏóãöíøðÇ» ßóÞóæúáöäóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ñóåúäõåõ¡ æóÝöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúÚóÈúÏö áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÌõãúÚóÉõ¡ ÝóáóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú¡ æóÝöí ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íóáöí ÃóãúÑó æóáóÏöåö
ÝóáóÇ íóáöí ÃóãúÑó ÛóíúÑöåö¡ æóÃóÔúÈóÇåõ Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó «íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøö ÍõßúãöåóÇ¡ ßóÊóÍúÑöíãö äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö¡ áöÚöáøóÉö
ÑöÞøö ÇáúæóáóÏö» ÝóÅöäøó ÑöÞøó ÇáúæóáóÏö æóÕúÝñ ÞóÇÆöãñ
Èöåö¡ Ãóæú ãóÚúäðì ÅöÖóÇÝöíøñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö¡
æóÊóÍúÑöíãó äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö æóÕúÝñ ÞóÇÆöãñ ÈöÇáäøößóÇÍö¡
Ãóæú ãóÚúäðì ãõÖóÇÝñ Åöáóíúåö¡ ÝóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÑöÞøõ
ÇáúæóáóÏö áóíúÓó Ýöí ãóÍóáøö ÊóÍúÑöíãö ÇáäøößóÇÍö.
æóÊóæúÌöíåõ Ðóáößó ßõáøöåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó Úöáóáó
ÇáÔøóÑúÚö ÃóãóÇÑóÇÊñ Úóáóì ÃóÍúßóÇãöåö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó
åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÈöåóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÇÊö ÃóãóÇÑóÇÊò
Úóáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÅöÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÝóÑúÖö æõÞõæÚö
Ðóáößó ãóÍóÇáøñ¡ æóáóÇ ãóäóÚó ãöäúåõ ÓóãúÚñ¡ æóÞóÏú ÓóÇÚóÏó
Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
æóãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑú Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóáóÇ ÃóÕúáöåö
ÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö ÈöãóÍóáøöåö¡ ßóÊóÚúáöíáö
(3/443)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö Èößóæúäöåö ÎóãúÑðÇ¡ æóÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ
Ýöí ÇáúÈõÑøö Èößóæúäöåö ÈõÑøðÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóÎóÑøóÌóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÚöáøóÉö
ÇáúÞóÇÕöÑóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøöíøóÉó ÞóÇÕöÑóÉñ Úóáóì
ÇáúãóÍóáøö¡ ßóÇáäøóÞúÏöíøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö Úóáóì ÇáäøóÞúÏö¡
æóåõæó ÊóÎúÑöíÌñ ÍóÓóäñ¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ ÃóÚóãøõ
ãöäó ÇáúãóÍóáøö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó ãóÇ æõÖöÚó áóåõ
ÇááøóÝúÙõ¡ ßóÇáúÎóãúÑö æóÇáúÈõÑøö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ
ÞóÏú Êóßõæäõ æóÕúÝðÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ãóÍóáøõ ÇáäøóÕö áóãú
íõæÖóÚú áóåõ ÇááøóÝúÙõ ßóÇáäøóÞúÏöíøóÉö¡ Ýóßõáøõ ãóÍóáøò
ÚöáøóÉñ ÞóÇÕöÑóÉñ¡ æóáóíúÓó ßõáøõ ÚöáøóÉò ÞóÇÕöÑóÉò
ãóÍóáøðÇ.
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÇáöÇÓúãö. ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ¡ æóáóãú íõÝúÕöÍú
ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãóÍóáøö¡
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó ÈöãóÌúÑóÏöåö
ØóÑúÏöíøñ ãóÍúÖñ æóÇáÔøóÑóÇÆöÚõ ÔóÃúäõåóÇ ÑöÚóÇíóÉõ
ÇáúãóÕóÇáöÍö.
ÞõáúÊõ: ÝóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÝóÑúÞö íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáöÇÓúãö
ÇáúÌóÇãöÏö ÇáøóÐöí áóÇ íõäúÈöÆõ Úóäú ÕöÝóÉò ãõäóÇÓöÈóÉò
ÊóÕúáõÍõ ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÍõßúãö ÅöáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóãúÑö
ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÇáÊøóÎúãöíÑö ÇáúãõäóÇÓöÈö áöáÊøóÍúÑöíãö¡
æóåóÐóÇ íõÔúßöáõ ÈöÇáúÈõÑøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÌóÇÒó
ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö æóåõæó ÌóÇãöÏñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÚúáöíáó
ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ äóÍúæó: ÍóÑõãóÊö ÇáúÎóãúÑõ áöÊóÓúãöíóÊöåóÇ
ÎóãúÑðÇ¡ æóÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöí ÇáúÈõÑøö áöÊóÓúãöíóÊöåö ÈõÑøðÇ
æóäóÍúæó Ðóáößó¡ ÅöÐö ÇáÊøóÓúãöíóÉõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäó ÇáúãóÍóáøö
ÈöÅöÔóÇÑóÊöåö Åöáóíúåö¡ Ãóæú ÊóäúÈöíåöåö Úóáóíúåö¡
æóÑõÈøóãóÇ ÇáúÊóÝóÊó ÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Åöáóì ÇáöÇÓúãö
æóÇáúãõÓóãøóì¡ Ýóãóäú ÞóÇáó: åõãóÇ æóÇÍöÏñ¡ Ãóæú
ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõÓóãøóì ÇáøóÐöí åõæó
ãóÏúáõæáõ ÇáöÇÓúãö¡ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöáóáö¡
(3/444)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Åöäú ßóÇäó ãõÄóËøöÑðÇ¡ Ãóæú ãõäóÇÓöÈðÇ¡ Úõáøöáó Èöåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúãó ÇáøóÐöí åõæó
ÇááøóÝúÙõ¡ áóãú íõÚóáøöáú Èöåö ÞóØúÚðÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ãõäúÖóÈöØðÇ¡ ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõäúÖóÈöØðÇ¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÍößúãóÊöåö æóåöíó ÇáøóÊöí áöÃóÌúáöåóÇ ÕóÇÑó ÇáúæóÕúÝõ
ÚöáøóÉð¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÞõáúÊó: åöíó ÇáúÛóÇíóÉõ
ÇáúãóØúáõæÈóÉõ ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö ; æóåöíó ÌóáúÈõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ Ãóæú ÏóÝúÚõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ ßóÍöÝúÙö ÇáúãóÇáö
æóÇáúÚóÞúáö æóÇáäøóÓóÈö¡ ÇáøóÐöí ÌóÚóáó æóÕúÝó ÇáÓøõßúÑö
æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáÒøöäóÇ ÚöáøóÉð áöæõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö
áöÊóÍúÕöíáöåö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ.
ÍõÌøóÉõ ãóäú ÃóÌóÇÒóåõ åõæó Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó æóÓöíáóÉñ
æóÇáúÍößúãóÉó ãóÞúÕóÏñ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÇáúæóÓöíáóÉö¡ ÝóÈöÇáúãóÞúÕóÏö äóÝúÓöåö Ãóæúáóì.
ÍõÌøóÉõ ãóäú ãóäóÚóåõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóæú ÌóÇÒó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÍößúãóÉö¡
áóÇãúÊóäóÚó ÈöÇáúæóÕúÝö¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ áóÇ íõÚúÏóáõ Úóäúåõ
ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑöåö¡ æóÇáúÍößúãóÉõ áóíúÓóÊú
ãõÊóÚóÐøöÑóÉð¡ áóßöäú ÞóÏú ÌóÇÒó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúæóÕúÝö
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍößúãóÉö æóÅöãúßóÇäö ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÇáúÍößúãóÉö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóæú ÌóÇÒó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÍößúãóÉö¡
áóÒöãó ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö Úóäú ÚöáøóÊöåö¡ æóåõæó äóÞúÖñ
áóåóÇ¡ æóÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ.
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó ÈöãöËóÇáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó æóÕúÝó ÇáÑøöÖóÇÚö ÓóÈóÈõ ÊóÍúÑöíãö
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÍößúãóÊõåõ ÕóíúÑõæÑóÉõ ÌõÒúÁö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö -
æóåõæó áóÈóäõåóÇ - ÌõÒúÁðÇ áöáÑøóÖöíÚö ÃóÔúÈóåó ãöäúåõ
ÇáøóÐöí ÕóÇÑó ÌõÒúÁðÇ áöæóáóÏöåóÇ ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ ÝóÍóÑõãó
ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøóÖöíÚõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÓöÑøõ
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
(3/445)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÑøóÖóÇÚõ áõÍúãóÉñ ßóáõÍúãóÉö ÇáäøóÓóÈö Ëõãøó Åöäøó
ÕóÈöíøðÇ ÃóÌúäóÈöíøðÇ áóæú Ãóßóáó ÞöØúÚóÉð ãöäú áóÍúãö
ÇãúÑóÃóÉò ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÌõÒúÁðÇ áóåõ¡ áóãú íóÍúÑõãú
ÚóáóíúåóÇ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö
ãóæúÌõæÏóÉñ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÍößúãóÉó ÊóÍúÑöíãö ÇáÒøöäóÇ
ÍöÝúÙõ ÇáúÃóäúÓóÇÈö ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö æóÇáÖøóíóÇÚö¡ Ýóáóæú
ÚóáøóáúäóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãó æóæõÌõæÈó ÇáúÍóÏøö ÈöåóÇ¡ áóÒöãó
Ãóäøó ãóäú ÝóÑøó ÈöÕöÈúíóÇäò ÕöÛóÇÑò Úóäú ÂÈóÇÆöåöãú¡
æóÛóíøóÈóåõãú Úóäúåõãú ÍóÊøóì ÕóÇÑõæÇ ÑöÌóÇáðÇ¡ æóáóãú
íóÚúÑöÝú ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ æóÇÔúÊóÈóåóÊú ÃóäúÓóÇÈõåõãú¡
áóÒöãóåõ ÇáúÍóÏøõ áöæõÌõæÏö ãõÞúÊóÖöíåö¡ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ
ßóÐóáößó.
ÞõáúÊõ: ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÍóáøõ äóÙóÑò¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍößúãóÉö. æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍõÌøóÉö
ÇáúãóÇäöÚöíäó íóÓúÊóÏúÚöí ØõæáðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöáúÝóØöäö.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ» Ãóíú: ÍóíúËõ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ãõÑóßøóÈóÉð ãöäú ÃóæúÕóÇÝò¡
ÝóáóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ «ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ Ýöí» ÎóãúÓóÉö Ãóæú «ÓóÈúÚóÉö
ÃóæúÕóÇÝò¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò» ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ýöí
Þóæúáöåöãú: ÊóäúÍóÕöÑõ Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÚóáøó ÍõÌøóÊóåõãõ
ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÕöÝóÇÊö Çááøóåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -
ÇáÐøóÇÊöíøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÍúÕõÑõåóÇ Ýöí ÓóÈúÚò:
ÇáúÚöáúãõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ æóÇáúÅöÑóÇÏóÉõ æóÇáúÍóíóÇÉõ
æóÇáÓøóãúÚõ æóÇáúÈóÕóÑõ æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÎöáóÇÝò
Èóíúäöåöãú Ýöí Ðóáößó.
(3/446)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóáóäóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ßóãóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÊóÞöÝõ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÏú ÊóÞöÝõ
Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóæúÕóÇÝò æóÃóÞóáøó æóÃóßúËóÑó¡ æóÞöíóÇÓõåóÇ
Úóáóì ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇäúÍöÕóÇÑó ÕöÝóÇÊöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - Ýöí
ÚóÏóÏò ãóÚúáõæãò ÛóíúÑõ ãõÊøóÝóÞò Úóáóíúåö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÊöÒóÇãõ ÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇåöí ÝöíåóÇ ßóÐóÇÊöåö
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÕöÝóÇÊö ÇáúÈóÇÑöÆö Ìóáøó
ÌóáóÇáõåõ æóÇÌöÈóÉñ¡ æóÃóæúÕóÇÝó ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ãõãúßöäóÉñ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõ áößóËúÑóÉö ÇáúÝõÑõæÞö
ÇáúãõÄóËøöÑóÉö Èóíúäó ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãõãúßöäö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÃóæúÕóÇÝó ÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö
ÊõæÌöÈõ ÍõßúãðÇ ÍóÇÏöËðÇ Ýöí ãóÍóÇáøöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕöÝóÇÊö
Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - áöÊóäóÒøõåö ÐóÇÊöåö Úóäú áõÍõæÞö
ÇáúÍóæóÇÏöËö áóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(3/447)
æóíóÌúÑöí ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÇáúÍõÏõæÏö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóäóÝöíøóÉö.
áóäóÇ: ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò¡ æóáöÃóäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáÓøóßúÑóÇäö: ÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì¡ æóÅöÐóÇ åóÐóì
ÇÝúÊóÑóì¡ ÝóíõÍóÏøõ ÍóÏøó ÇáúãõÝúÊóÑöí; æóåõæó ÞöíóÇÓñ
ÓóÈóÈöíøñ¡ æóáöÃóäøó ãóäúÚó ÇáúÞöíóÇÓö Åöäú ßóÇäó ãóÚó
Ýóåúãö ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÊóÍóßøõãñ æóÊóÔóåøò¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæöÝóÇÞñ¡ æóáöÃóäøóåõ ãõÝöíÏñ áöáÙøóäøö¡ æóåõæó ãõÊøóÈóÚñ
ÔóÑúÚðÇ.
ÞóÇáõæÇ: ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ æóÇáúÍõÏõæÏõ ÔóÑúÚðÇ áöáÒøóÌúÑö
æóÊóßúÝöíÑö ÇáúãóÃúËóãö¡ æóÇáúÞóÏúÑõ ÇáúÍóÇÕöáõ Èöåö Ðóáößó
ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò¡ æóÇáúÍóÏøõ íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÔõÈúåóÉñ áöÙóäøöíøóÊöåö.
æóÃõÌöíÈó Úóäö ÇáúÃóæøóáö: ÈöÃóäøóÇ áóÇ äóÞöíÓõ ÅöáøóÇ
ÍóíúËõ íóÍúÕõáõ ÇáÙøóäøõ ÝóíóÊúÈóÚõ.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí: ÈöÇáäøóÞúÖö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÙøóæóÇåöÑö æóÇáúÚõãõæãóÇÊö¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóíóÌúÑöí ÇáúÞöíóÇÓõ» Ãóíú: íóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ «Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
æóÇáúÍõÏõæÏö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÍóäóÝöíøóÉö» .
ÞõáúÊõ: åóÐöåö ÊõÑúÓóãõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö
ãóÓúÃóáóÊóíúäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóåõæó
ãóÐúåóÈõäóÇ æóãóÐúåóÈõ ÃóßúËóÑö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóãóäóÚó
ãöäúåõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáÏøóÈøõæÓöíøõ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ. ÞóÇáó
ÇáúÂãöÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåõ: ÅöËúÈóÇÊõ ßóæúäö ÇááøöæóÇØö
ÓóÈóÈðÇ áöáúÍóÏøö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáäøóÈøóÇÔö æóÇáäøóÈöíÐö.
Þóæúáõåõ: «áóäóÇ: ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
(3/448)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
åóÐöåö ÍõÌøóÉõ ãóäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡
æóåöíó ãöäú æõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò Èóíúäó ÈóÚúÖöåóÇ æóÈóÚúÖò¡
æóáóÇ ÊóÝúÕöíáó Èóíúäó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÐóáößó
íóÞúÊóÖöí Úõãõæãó ÌóæóÇÒöåö ÝöíåóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: «Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáÓøóßúÑóÇäö» :
Åöäøóåõ «ÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì¡ æóÅöÐóÇ åóÐóì ÇÝúÊóÑóì»
ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö «ÍóÏøõ ÇáúãõÝúÊóÑöí¡ æóåõæó ÞöíóÇÓñ
ÓóÈóÈöíøñ» Ãóíú: ÞöíóÇÓñ Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÐúÝó
ÓóÈóÈõ ÍóÏøö ÇáúÞóÇÐöÝö ËóãóÇäöíäó¡ æóÞóÏú ÞóÇÓõæÇ Úóáóíúåö
ÇáÓøõßúÑó Ýöí ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ áöÐóáößó¡ æóÇáøóÐöí ÃóäúÔóÃó
åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÈöÍóÖúÑóÉö ÚõãóÑó æóÛóíúÑöåö¡ áóßöäøóåõãú áóãøóÇ æóÇÝóÞõæÇ
Úóáóíúåö æóÕóÇÑõæÇ Åöáóíúåö¡ äõÓöÈó Åöáóíúåöãú.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó «ãóäúÚó ÇáúÞöíóÇÓö» Ýöí
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó Ýóåúãö
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÌóÇãöÚö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ Ãóæú
áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó¡ Ýóåõæó ÊóÍóßøõãñ ãöäó
ÇáúÎóÕúãö¡ ÍóíúËõ ÃóÌóÇÒó ÇáúÞöíóÇÓó áöÃóÌúáö Ýóåúãö
ÇáúÌóÇãöÚö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóãóäúÚöåö ÝöíåóÇ¡ ÅöÐú
áóíúÓó Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí¡
Ýóåõæó æöÝóÇÞñ ãöäøóÇ æóãöäúåõãú¡ áöÃóäøóäóÇ ÍóíúËõ áóÇ
äóÝúåóãõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÌóÇãöÚó ÇáúãõÕóÍøöÍó áöáúÞöíóÇÓö áóÇ
äóÞöíÓõ.
ÇáúæóÇÌöåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
æóäóÍúæöåóÇ ÈöÔóÑúØöåö ÇáúãóÐúßõæÑö «ãõÝöíÏñ áöáÙøóäøö»
æóÇáÙøóäøõ «ãõÊøóÈóÚñ ÔóÑúÚðÇ» ÝóåóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ãõÊøóÈóÚñ
ÔóÑúÚðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÍõÌøóÉð¡ æóäóÙúãõ åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö
æóãõÞóÏøöãóÇÊõåõ ÙóÇåöÑóÉñ.
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ» Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐöåö ÍõÌøóÉõ
ÇáúãóÇäöÚöíäó¡ æóåöíó ãöäú æóÌúåóíúäö:
(3/449)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÇáúÍóÏøó «ÔõÑöÚóÇ
áöáÒøóÌúÑö æóÊóßúÝöíÑö ÇáúãóÃúËóãö» ÇáúÍóÇÕöáö
ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÓóÈóÈõ ÇáúÍóÏøö¡ ßóÇáúÞóÊúáö
æóÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÅöÝúØóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ¡ «æóÇáúÞóÏúÑõ»
ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÒøóÌúÑõ æóÇáÊøóßúÝöíÑõ «ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãò» ÍóÊøóì íóáúÍóÞó Èöåö ÛóíúÑõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡
æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÃóãúÑò ãóÌúåõæáò¡
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÇáúÍõÏõæÏó ÔõÑöÚóÊú
áöÍõßúãò¡ áóßöäøó ÇáúÍõßúãó ÛóíúÑõ ãõäúÖóÈöØò¡ áöÃóäøóåóÇ
ãóÞóÇÏöíÑõ ãöäó ÇáúÍóÇÌóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõäúÖóÈöØõ
ÇáúÃóæúÕóÇÝõ¡ æóáöåóÐóÇ ÊóÑóÊøóÈó ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÓóÈóÈöåö¡
æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú ÍößúãóÊõåõ¡ ßóÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóÅöäú
áóãú íóÊúáóÝö ÇáúãóÇáõ ÈöÃóäú ÃõÎöÐó ãöäó ÇáÓøóÇÑöÞö¡
æóÍóÏøö ÇáÒøóÇäöí æóÅöäú áóãú íóÎúÊóáöØö ÇáäøóÓóÈõ ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú ÚóÞöíãðÇ¡ Ãóæú ÍóÇÖóÊú¡ Ýóáóãú íóÙúåóÑú Íóãúáñ¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍößúãóÉõ ÛóíúÑó ãõäúÖóÈöØóÉò¡ áóãú íóÌõÒö
ÇáúÌóãúÚõ ÈöåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó ÈöÛóíúÑö ÇáúãõäúÖóÈöØö
ÌóåóÇáóÉñ¡ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó «ÇáúÍóÏøó íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö»
ÚóãóáðÇ ÈöÇáäøóÕøö¡ «æóÇáúÞöíóÇÓõ ÔõÈúåóÉõ áöÙóäøöíøóÊöåö»
Ãóíú: áößóæúäöåö áóÇ íõÝöíÏõ ÅöáøóÇ ÇáÙøóäøó¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÍóÏøõ ãóÚóåõ.
Þóæúáõåõ: «æóÃõÌöíÈõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö» Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú:
ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ.
ÃóãøóÇ Úóäö ÇáúÃóæøóáö¡ «ÝóÈöÃóäøóÇ áóÇ äóÞöíÓõ ÅöáøóÇ
ÍóíúËõ íóÍúÕõáõ» áóäóÇ «ÇáÙøóäøõ» ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöÐóÇ
ÍóÕóáó ÇáÙøóäøõ Èöåö¡ ßóÇäó ãõÊøóÈöÚðÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó ÛóíúÑó
ãóÑøóÉò¡ ÝóÓóæóÇÁñ ÇäúÖóÈóØóÊö ÇáúÍößúãóÉõ Ãóæú áóãú
ÊóäúÖóÈöØú¡ æóÛóÇíóÉõ ãóÇ íõÞóÏøóÑõ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãóÚó
ÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØö ÇáúÍößúãóÉö ÎóØóÃñ¡ áóßöäøóÇ ãóÚó ÍõÕõæáö
Ùóäøö ÇáÕøóæóÇÈö áóäóÇ äóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
(3/450)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó ÇáúÍóÇßöãõ ÝóÃóÕóÇÈó¡ Ýóáóåõ ÃóÌúÑóÇäö¡
æóÅöäú ÃóÎúØóÃó¡ Ýóáóåõ ÃóÌúÑñ æóÇÍöÏñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÈöÃóäøóåõ ãóäúÞõæÖñ
«ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÇáÙøóæóÇåöÑö
æóÇáúÚõãõæãóÇÊö» ÝóÅöäøó Ðóáößó ßõáøóåõ íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó¡
æóÞóÏú ËóÈóÊó Èöåö ÇáúÍóÏøõ. æóÞöíóÇÓõ Þóæúáößõãú¡ Åöäøóåõ
áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó áöÃóäøóåõ Ùóäøöíøñ¡
Ýóíóßõæäõ ÔõÈúåóÉð Ýöí ÏóÑúÁö ÇáúÍóÏøö.
åóÐóÇ ÂÎöÑõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ãöäú ÃóÏöáøóÉö
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóåöíó ãõäúÊóÙöãóÉñ áöáöÇÍúÊöÌóÇÌö
Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
æóÇáúÍõÏõæÏö Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
æóÇÞúÊóÖóÇåõ ÊóÑúÊöíÈõåõ æóáóÝúÙõåõ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Úóáóì ãóÇ ÝóÕøóáúäóÇåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö: ÌóÑóíóÇäõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúãõÞóÏøóÑóÇÊö¡
æóÇáúÍõÏõæÏö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ ßóäõÕõÈö ÇáÒøóßóæóÇÊö¡
æóÚóÏóÏö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÑøóßóÚóÇÊö¡ æóÃõÑõæÔö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÍóÏøö ÇáÒøóÇäöí æóÇáúÞóÐúÝö
æóÇáÔøõÑúÈö æóÓóÇÆöÑö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ åõæó ãóÐúåóÈõ
ÃóÍúãóÏó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇÈúäö ÇáúÞóÕøóÇÑö æóÇáúÈóÇÌöíøö
ãöäó ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÃóßúËóÑö ÇáäøóÇÓö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåö.
áóäóÇ: ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó ÅöÌúãóÇÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò¡
æóãöäú ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÝóåöãúäóÇ ãóäóÇØó ÇáúÍõßúãö¡
æóÃóÝóÇÏóäóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÙøóäøó¡ ÞöÓúäóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÇÍúÊóÌøó ÇáúÎóÕúãõ ÈöäóÍúæö ãóÇ ÓóÈóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÃõãõæÑó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó áóÇ íõÚúÞóáõ ãóÚúäóì ÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöãóÇ
ÇÎúÊóÕøóÊú Èöåö Ïõæäó ãóÇ åõæó ÃóÚúáóì ãöäúåõ Ãóæú ÃóÏúäóì¡
ßóæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÚöÔúÑöíäó
(3/451)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöËúÞóÇáðÇ Ïõæäó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú ÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó¡
æóÅöíÌóÇÈö ãöÇÆóÉò Ýöí ÇáúÍóÏøö Ïõæäó ÊöÓúÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó
ÓóæúØðÇ Ãóæú ãöÇÆóÉð æóÓóæúØò¡ æóÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö Ïõæäó íóæúãóíúäö Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉò¡
æóÕöíóÇãö ÓöÊøöíäó íóæúãðÇ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö æóäóÍúæöåö Ïõæäó
ÃóÍóÏò æóÓöÊøöíäó¡ Ãóæú ÊöÓúÚóÉò æóÎóãúÓöíäó¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáÊøóÎúÕöíÕóÇÊõ áóÇ íõÚúÞóáõ ÊóÚóÐøõÑõ
ÇáúÞöíóÇÓö ÝöíåóÇ¡ ÅöÐö ÇáúÞöíóÇÓõ ÝóÑúÚõ ÊóÚóÞøõáö
ÇáúãóÚúäóì¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáúÃóÕúáõ¡ ÇäúÊóÝóì ÇáúÝóÑúÚõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó ãóäú ÃóäøóÇ ÍóíúËõ áóÇ äóÝúåóãõ
ÇáúãóÚúäóì¡ áóÇ äóÞöíÓõ.
ÞõáúÊõ: ÝóßóÃóäøó ÇáäøöÒóÇÚó ÕóÇÑó Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ÃõÎúÑóì¡
æóåõæó ÌóæóÇÒõ Ýóåúãö ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóäóÍúæöåóÇ¡
ÝóäóÍúäõ äóÞõæáõ: íóÌõæÒõ Ýóåúãõåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåóÇ¡
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÚóáóíúåóÇ ÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ãóäóÇØõ
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóåõãú íóÞõæáõæäó: áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÝúåóãó¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõ áöÊóÚóÐøõÑö
ÊóÍóÞøõÞö ãóäóÇØö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
æóÍöíäóÆöÐò ÇáúÃóÔúÈóåõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ¡ ÅöÐú ÌóæóÇÒõ Ýóåúãö
ÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãóÍóÇáøñ¡ æóáóÇ
íõäúßöÑõåõ ÚóÇÞöáñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ åõæó ãóÍóáøó
ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöáøóÇ ÚóÇÏó ÇáäøöÒóÇÚõ áóÝúÙöíøðÇ áöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáÊøóÚóÈøõÏö¡
æóÌóæóÇÒöåö ÍóíúËõ ÚõÞöáó ÇáúãóÚúäóì¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÍóÕóáó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÊóÏóÇÎõáñ ÈöãõæÌöÈö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡ æóÞóÏú
ÝóÕøóáúÊõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ßóãóÇ ÑóÃóíúÊó¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
(3/452)
æóÇáäøóÝúíõ ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÕúáöíøñ:
ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö ÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö Íõßúãö ÔóíúÁò Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÆöåö Úóäú ãöËúáöåö¡
ÝóíõÄóßøóÏõ Èöåö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ¡ áóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö¡
ÅöÐö áóÇ ÚöáøóÉó ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÓøóãúÚö.
æóØóÇÑöÆñ: ßóÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ãöäó ÇáÏøóíúäö¡ ÝóíóÌúÑöí
Ýöíåö ÇáúÞöíóÇÓóÇäö¡ áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ
ßóÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÇáäøóÝúíõ ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÕúáöíøñ» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
Ãóíú: ÇáäøóÝúíõ ÅöãøóÇ ÃóÕúáöíøñ Ãóæú ØóÇÑöÆñ¡
ÝóÇáúÃóÕúáöíøõ ãóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ ËõÈõæÊñ¡ ßóäóÝúíö
ÕóáóÇÉò ÓóÇÏöÓóÉò¡ æóäóÝúíö Õóæúãö ÔóåúÑò ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó
æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóåóÐóÇ «íóÌúÑöí Ýöíåö ÞöíóÇÓõ
ÇáÏøóáóÇáóÉö» Ïõæäó ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ãõãúßöäñ ãóæúÌõæÏñ ÞóÈúáó
æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáöåóÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáäøóÙóÑõ
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúÚö¡ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÂËóÇÑöåö
æóÃóÍúßóÇãöåö ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æóÌõæÏõåóÇ ÞóÈúáóåõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞöíóÇÓö ÇáÏøóáóÇáóÉö åóÇåõäóÇ «åõæó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö» ÇáúÍõßúãö Ýöí «ÔóíúÁò Úóáóì
ÇäúÊöÝóÇÆöåö Úóäú ãöËúáöåö» Ãóæú ÈöÚóÏóãö ÇäúÊöÝóÇÁö
ÎóæóÇÕøö ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ÚóÏóãöåö. ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäú
íõÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ áóãú íóÌóÈö ÇáúÝöÚúáõ ÇáúÝõáóÇäöíøõ
áöÃóäøó Ýöíåö ãóÝúÓóÏóÉð ÎóÇáöÕóÉð Ãóæú ÑóÇÌöÍóÉð¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÝöÚúáõ ÇáúÂÎóÑõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ãöËúáö Ðóáößó¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌöÈó.
ãöËóÇáõåõ: ÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÕóáóÇÉñ ÓóÇÏöÓóÉñ æóÍóÌøñ
ËóÇäò Ýöí ÇáúÚõãúÑö¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö Ýöí
äóÙóÑö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóæõÌõæÈö Õóæúãö ÔóåúÑò ËóÇäò¡ Ãóæú
æõÌõæÈö ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú
(3/453)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÔóæøóÇáò Ýöíåö ãöËúáõ Êöáúßó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóÌöÈó¡ ÝóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ áöÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÁö ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÌóÇãöÚö ãóÇ
ÇÔúÊóãóáóÇ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö.
ãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÎóæóÇÕøö Ãóäú íõÞóÇáó: ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúæóÚöíÏö ãöäú ÎóæóÇÕøö
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóåõæó ãõäúÊóÝò Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúæóÊúÑö
æóÇáÖøõÍóì¡ æóÕóæúãö ÃóíøóÇãö ÇáúÈöíÖö¡ ÝóáóÇ Êóßõæäõ
æóÇÌöÈóÉð.
æóÞóæúáõäóÇ: «ÝóíõÄóßøóÏõ Èöåö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ» Ãóíú: Åöäøó
åóÐóÇ ÇáöÇäúÊöÝóÇÁó ãõÓúÊóÛúäò ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Ïóáöíáö
ÇáúÚóÞúáö ÇáäøóÇÝöí Úóäú Ïóáöíáò¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Úóáóíúåö ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ãõÄóßøöÏðÇ
áöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÍóÇáö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö ÍóÊøóì áóæú áóãú
íõæÌóÏú åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Úóáóì äóÝúíö æõÌõæÈö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö¡ áóßóÇäó ÇáäøóÝúíõ ÇáúÃóÕúáöíøõ
ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöäóÝúíö æõÌõæÈöåóÇ.
ÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí åóÐóÇ¡
áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ áöãóÇ
íóÊóÌóÏøóÏõ ÈóÚúÏó ÚóÏóãöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáäøóÝúíõ ËóÇÈöÊñ
ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö¡ ÝóáóÇ ÚöáøóÉó áóåõ ÅöáøóÇ ÅöÑóÇÏóÉó
ÇáúÈóÇÑöÆö Ìóáøó ÌóáóÇáõåõ ÚóÏóãó ãõÊóÚóáøöÞöåö¡ æóåõæó
ÇáäøóÝúíõ; ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÅöíÌóÇÏóåõ áóßöäøó
Ðóáößó áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú ÊõÚóáøóáó Èöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ.
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÝúíõ ÇáØøóÇÑöÆõ¡ Ãóíö: ÇáúÍóÇÏöËõ
ÇáúãõÊóÌóÏøöÏõ ÈóÚúÏó ÚóÏóãöåö¡ «ßóÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ãöäó
ÇáÏøóíúäö» ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö ÝöíåóÇ¡ «ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö
ÇáúÞöíóÇÓóÇäö» : ÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö¡
«áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ» Ýóåõæó «ßóÇáúÅöËúÈóÇÊö»
ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó ÇáØøóÇÑöÆó
ÈöÇáÔøóÑúÚö áóåõ ÎóæóÇÕøñ íóÓúÊóÏöáøõ ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ Úóáóì
ÇäúÊöÝóÇÆöåö¡ æóÂËóÇÑñ íóÓúÊóÏöáøõ ÈöæõÌõæÏöåóÇ Úóáóì
æõÌõæÏöåö¡ æóßóÐóáößó áóåõ Úöáóáñ æóÃóÓúÈóÇÈñ íõÚóáøóáõ
ÈöåóÇ¡ æóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóÇ ÔóÇÑóßóåõ ÝöíåóÇ.
(3/454)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö - æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ýöí
ÇáäøóÝúíö ÇáØøóÇÑöÆö - Ãóäú íóÞõæáó: ãöäú ÎóæóÇÕøö ÈóÑóÇÁóÉö
ÇáÐøöãøóÉö ãöäó ÇáÏøóíúäö Ãóäú áóÇ íõØóÇáóÈó Èöåö ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÆöåö¡ æóáóÇ íóÑúÊóÝöÚó Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ æóáóÇ íõÍúÈóÓó
Èöåö¡ æóáóÇ íõÍóÇáó Èöåö Úóáóíúåö æóäóÍúæó Ðóáößó¡ æóßõáøõ
åóÐöåö ÇáúÎóæóÇÕøö ãóæúÌõæÏóÉñ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì æõÌõæÏö
ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö¡ ßóãóÇ äóÞõæáõ: ãöäú ÎóæóÇÕøö Çáúãöáúßö
ÇáúãõØúáóÞö ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚöåö æóåöÈóÊöåö æóÇáÊøóÕóÏøõÞö
æóÇáúæóÕöíøóÉö Èöåö. æóÞóÏö ÇäúÊóÝóÊú ÈöÇáúÚóíúäö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì
ÚóÏóãö ãöáúßöåö áóåóÇ¡ æóËóÈóÊó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ËõÈõæÊö
ãöáúßöåö áóåóÇ.
æóãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí - æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö Ýöí
ÇáäøóÝúíö ÇáØøóÇÑöÆö - Ãóäú íõÞóÇáó: ÚöáøóÉõ ÈóÑóÇÁóÉö
ÇáÐøöãøóÉö ãöäú Ïóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö åõæó ÃóÏóÇÄõåõ¡
æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ åöíó Ïóíúäñ áöáøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -¡
Ýóáúíóßõäú ÃóÏóÇÄõåóÇ ÚöáøóÉó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäúåóÇ.
æóÞóÏú Ïóáøó Úóáóì ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö.
æóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: Åöäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈöÇáÏøóíúäö Úóáóì
ãóáöíÁò ÚöáøóÉñ áöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö ãöäúåõ¡
ÝóáúÊóßõäö ÇáúÅöÍóÇáóÉõ ÈöÏóíúäö Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -
ÚöáøóÉð áöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÉö ÇáúãõßóáøóÝö ãöäúåóÇ ÍóÊøóì
ÊóÌõæÒó ÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÇáúãõßóáøóÝö ÛóíúÑóåõ Ýöí ÃóÏóÇÁö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóäúåõ¡ ßóÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö
æóäóÍúæöåö; áóßóÇäó åóÐóÇ ÞöíóÇÓðÇ ÕóÍöíÍðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
æóÞóÏú ÙóåóÑóÊú ÕöÍøóÊõåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí
ÏóÝúÚö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö¡ æóÕóæúãö
ÇáäøóÐúÑö Úóäö ÇáúÃóãúæóÇÊö¡ æóÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö¡
æóäóÍúæöåö ãöäó ÇáúÞõÑóÈö. æóÅöäú ÃóÏøóì
(3/455)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÌúÊöåóÇÏõ ãõÌúÊóåöÏò Åöáóì ØóÑúÏö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ æóÃóãúßóäó Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÏóáöíáò Ãóæú
ÔõÈúåóÉò íõÚúÐóÑõ ÈöåóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ¡ ßóÇäó áóåõ ØóÑúÏõåõ¡
áóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö Ãóäøó ÝõÑõæÖó
ÇáúÃóÚúíóÇäö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ãóäú ÎõæØöÈó ÈöÝöÚúáöåóÇ¡
æóáóíúÓó Ðóáößó áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
äóÝúÓöåö¡ Èóáú áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó
ÅöäøóãóÇ ÊóäúÞõáõ ÇáúÍóÞøó¡ æóÊóÈúÑóÃõ ÈöåóÇ ÐöãøóÉõ
ÇáúãõÍöíáö ÈöÔóÑúØö ÑöÖóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ÚöäúÏó ÈóÚúÖö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò ãöäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöäóÞúáö ÍóÞøöåö¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÚúáõæãõ ÚóÏóãó ÑöÖóÇåõ áöÊõæóÌøöåö ÇáäøõÕõæÕö
ÇáúÞóÇØöÚóÉö Åöáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò ÈöÚóíúäöåö ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇ
ÎõæØöÈó Èöåö.
æóÃóãøóÇ ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÑöÖóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö Ýöí
ÇáúÍóæóÇáóÉö¡ ÝóíóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÐúßõæÑö
áöÞöíóÇãö ÇáúÝóÇÑöÞö¡ æóåõæó Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÂÏóãöíøö
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÃóÏóÇÄõåõ¡ áóÇ ÊóÚúÈøõÏõ Úóíúäö
ÇáúãõÄóÏøöí áóåõ Èöåö¡ ÝóíóÞõæãõ ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí
Ðóáößó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞøö Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - ÝóÅöäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÃóãúÑóÇäö: ÃóÏóÇÄõåõ æóÊóÚóÈøõÏõ
ÇáúãõßóáøóÝö Èöåö ÚóíúäðÇ¡ æóåõæó ÃóÚóãøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö.
ÝóáöåóÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÃóÏóÇÄõåõ ÈöäóÇÆöÈò¡ æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ
áóãú íóßõäö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÊóÚóÈøõÏõ
ÇáúÃóÚúíóÇäö Èöåö¡ ÞóÇãó ÇáúÈóÚúÖõ Ýöíåö ãóÞóÇãó ÇáúÈóÚúÖö¡
ÝóåóÐóÇ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì áóÝúÙö «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» .
æóÃóÔóÇÑó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí «ãõÎúÊóÕóÑöåö» Åöáóì Ãóäøó Ýöí
ÏõÎõæáö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö ÃóÞúæóÇáðÇ
ËóÇáöËõåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóåõæó ÏõÎõæáõ
ÞöíóÇÓö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ýöíåö Ïõæäó ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö¡
æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí «ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì» æó «ÇáÑøóæúÖóÉó»
æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ ÊóæúÌöíåóåõ.
(3/456)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóãøóÇ ÍõÌøóÉõ ÇáúÌóæóÇÒö ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú Ýöí
ÃóËúäóÇÁö Ðóáößó¡ æóåõæó Ãóäú íóÓúÊóÏöáøó ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÎóæóÇÕøö Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÆöåö Ýöí ÞöíóÇÓö
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ Ãóæú íõÞóÇáõ: ÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈö
ÇáúÝöÚúáõ ÇáúÝõáóÇäöíøõ áöÊóÖóãøõäöåö ãóÝúÓóÏóÉó ßóÐóÇ.
æóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ íóÊóÖóãøóäõ ãöËúáó Êöáúßó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡
ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö.
æóÍõÌøóÉõ ÇáúãóäúÚö ãõØúáóÞðÇ ÞóÏú ÃõÔöíÑó ÅöáóíúåóÇ
ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáäøóÝúíó ÇáúÃóÕúáöíøó ËóÇÈöÊñ
ãõÓúÊóãöÑøñ ÈöÐóÇÊöåö¡ ÝóíóÓúÊóÍöíáõ ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöÛóíúÑöåö
ãöäó ÇÓúÊöÏúáóÇáò Ãóæú ÚöáøóÉò¡ áöÃóäøóåõ ÅöËúÈóÇÊõ
ÇáËøóÇÈöÊö æóåõæó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÍóÇÕöáö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: ÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ¡ ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøóåõ ãõÄóßøöÏñ áöáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ áóÇ ãõËúÈöÊñ
áóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚöáøóÉõ¡ ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ íõãúßöäõ
ÝóåúãõäóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Åöáóì ÍößúãóÉö ÇáÔøóÑúÚö¡
ÝóäõÚóÏøöíåóÇ Åöáóì ãóÇ ÓóÇæóì ÇáäøóÝúíó ÇáøóÐöí
ÇÓúÊõÝöíÏóÊú ãöäúåõ¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÅöäøóãóÇ áóãú íõÈóÍö
ÇáÓøõãøõ¡ áöÃóäøóåõ ãõÖöÑøñ ÈöÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ ãõÝóæøöÊñ
áöÍõÞõæÞö Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó ÊóÚóÏøóì
Ðóáößó Åöáóì ßõáøö ãõÖöÑøò ÈöÇáúÈóÏóäö¡ ãõÝóæøöÊò
áöáúÚöÈóÇÏóÉö ãöäúåõ¡ ßóÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö æóäóÍúæöåö¡ æóåóÐóÇ
ÞöíóÇÓñ ÕóÍöíÍñ ãõÝöíÏñ áóæú áóãú íóÑöÏö ÇáäøóÕøõ
ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ¡ áóÕóÍøó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Èöåö¡ æóÞóÏö
ÇÓúÊóÑúÓóáúÊõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÃóØóáúÊõ ÝöíåóÇ
ØóáóÈðÇ áöáúßóÔúÝö ÚóäúåóÇ¡ ÅöÐú ÊóÕóæøõÑõåóÇ æóÊóÑúßöíÈõ
ÃóãúËöáóÊöåóÇ ãöäó ÇáúãõÔúßöáóÇÊö ÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöäó
ÇáäøóÇÓö ÎõÕõæÕðÇ ÇáúãõÈúÊóÏöÆõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚöáúãö¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/457)
ÇáúÃóÓúÆöáóÉõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö
Þöíáó: ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó:
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ¡ æóíóÊóæóÌøóåõ Úóáóì
ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ æóÚóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöÈóíóÇäö
ÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö ãóÚúäóíóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ áóÇ ÈóíóÇäö
ÇáÊøóÓóÇæöí áöÛóíúÑöåö.
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöãóäúÚö ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ãóæú ÑõÌúÍóÇäö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÃóãúÑò ãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÇáúÃóÓúÆöáóÉõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡
Þöíáó: ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó» .
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÃõãõæÑò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÃóÓúÆöáóÉó ÌóãúÚõ ÓõÄóÇáò¡ æóåõæó
ÞöíóÇÓñ ÝöíãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÝõÚóÇáò - ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö -
íõÌúãóÚõ Úóáóì: ÃóÝóÚöáóÉò¡ äóÍúæó: ÛõáóÇãñ æóÛõÑóÇÈñ
æóÍõæóÇÑñ - áöæóáóÏö ÇáäøóÇÞóÉö - ÅöáøóÇ ãóÇ ÚóÓóÇåõ íóÔöÐøõ
Úóäú Ðóáößó¡ æóÇáÓøõÄóÇáõ ÃóÕúáõåõ: ÇáØøóáóÈõ.
Ýóãöäúåõ ÓõÄóÇáõ ÇáúÝóÞöíÑö ÇáúÛóäöíøó¡ æóÇáúÚóÈúÏö
áöáÑøóÈøö¡ æóåõæó Ãóäú íóØúáõÈó ãöäúåõ ãóÇ íõÕúáöÍõåõ ãöäú
ãóÇáò Ãóæú ÚóÝúæò.
æóãöäúåõ ÓõÄóÇáõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ äóÍúæó: ÒóíúÏñ íóÓúÃóáõ
Úóäú ÍóÇáö ÚóãúÑòæ¡ Ãóíú: íóØúáõÈõ ãöäúåõ ãóÚúÑöÝóÉó
ßóíúÝöíøóÉö ÍóÇáöåö¡ æóåõæó ÈöÇáúÌõãúáóÉö ØóáóÈõ ãóÚúÑöÝóÉö
ÍóÇáö ÇáúãõÓúÊóÝúåóãö Úóäúåõ.
æóãöäúåõ ÓõÄóÇáõ ÇáöÇÓúÊöÝóÇÏóÉö¡ ßóÓõÄóÇáö ÇáúãõÊóÚóáøöãö
áöáúãõÚóáøöãö ßóíúÝó íóßõæäõ¡ æóÓõÄóÇáõ ÇáúÚöäóÇÏö
æóÇáÊøóÚúÌöíÒö¡ ßóÓõÄóÇáö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö áöáúãõÓúÊóÏöáøö:
áöãó ÞõáúÊó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¿ æóåõæó ØóáóÈõ ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ãóæö
ÇáÏøóáöíáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøõÄóÇáö åóÇåõäóÇ ÃóÍóÏõ
åóÐóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÓúÆöáóÉó ÇáúæóÇÑöÏóÉó
(3/458)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÞóÏú Êóßõæäõ ãöäú ãõÓúÊóÝöíÏò íóÞúÕöÏõ
ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúÍõßúãö ÎóÇáöÕðÇ ãöãøóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö. æóÞóÏú
Êóßõæäõ ãöäú ãõÚóÇäöÏò íóÞúÕöÏõ ÞóØúÚó ÎóÕúãöåö æóÑóÏøöåö
Åöáóíúåö. æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö ãóÚúäóì
æõÑõæÏö ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáäøóÞúÖö æóäóÍúæöåö Úóáóì ãóÍóáøöåö.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: ÅöäøóãóÇ ÞõáúÊõ: «Þöíáó: ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó»
áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãõÊóÇÈóÚóÉñ áöáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ
ãõÍóãøóÏò åóßóÐóÇ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö:
íóÊóæóÌøóåõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÓõÄóÇáðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøöí ÞóÏú ÐóßóÑúÊõ ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú
ÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÓúÆöáóÉó áóíúÓóÊú
Ýöí «ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì» Èóáö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÃóÚúÑóÖó Úóäú
ÐößúÑöåóÇ¡ æóÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÚöáóÇæóÉö Úóáóì ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö¡ æóÃóäøó ãóæúÖöÚó ÐößúÑöåóÇ Úöáúãõ ÇáúÌóÏóáö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÝöíåóÇ Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö¡ ãöäúåõãú ãóäú áóãú íóÐúßõÑúåóÇ Ýöí ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö ÅöÍóÇáóÉð áóåóÇ Úóáóì ÝóäøöåóÇ ÇáúÎóÇÕøö ÈöåóÇ¡
ßóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÐóßóÑóåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ãõßóãøöáóÇÊö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú
ÃóÕõæáö ÇáúÝöÞúåö æóãõßóãøöáõ ÇáÔøóíúÁö ãöäú Ðóáößó
ÇáÔøóíúÁö¡ æóáöåóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÃóßúËóÑó Þóæúãñ ãöäú
ÐößúÑö ÇáúãóäúØöÞö æóÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáúßóáóÇãöíøóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ãóæóÇÏøöåö
æóãõßóãøöáóÇÊöåö.
Þóæúáõåõ: «ÇáúÃóæøóáõ» íóÚúäöí ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö «ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ» æóåõæó ØóáóÈõ ÊóÝúÓöíÑö
ÇááøóÝúÙö¡ æóÈóíóÇäõ ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö¡ «æóíóÊóæóÌøóåõ» -
íóÚúäöí ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑó - «Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö» Ãóíú: íóÑöÏõ
Úóáóíúåö¡ æóíóÓõæÛõ áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íõØóÇáöÈó
ÈöÊóÝúÓöíÑö áóÝúÙö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÌúãóáðÇ.
(3/459)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãõÌúãóáö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúãõÌúãóáó áóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäðì ãõÚóíøóäðÇ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó
ÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúÊóÑöÖó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ãóÚóÇäöíåö¡ Ãóæú Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú áóÇ Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóÇáúÃóæøóáõ ÈóÇØöáñ¡ áöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáÊøóØúæöíáö¡
æóÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúßóáóÇãö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóæúÖõæÚö Úöáúãö
ÇáäøóÙóÑö¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõØóáøóÞóÉö Ãóäú ÊóÚúÊóÏøó ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: Åöäú ÚóäóíúÊó ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ
ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÍóíúÖõ¡ ÝóãõÓóáøóãñ¡ æóÅöäú
ÚóäóíúÊó ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÃóØúåóÇÑõ¡
ÝóãóãúäõæÚñ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÊóØúæöíáñ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åöáóíúåö¡
Èóáö ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íóÞõæáó: ãóÇ ÚóäóíúÊó ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¿
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÇáúÍóíúÖõ¡ Ãóæö ÇáúÃóØúåóÇÑõ¡ ÃóÌóÇÈó
ÈöÍóÓóÈö Ðóáößó ãöäú ÊóÓúáöíãò Ãóæú ãóäúÚò.
æóÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ÈóÇØöáñ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÑúÌöíÍñ ãöäú ÛóíúÑö
ãõÑóÌøóÍò¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö: áóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ
ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóíõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÍóíúÖó Ãóæö ÇáúÃóØúåóÇÑó¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÏóáóÇáóÉö
ÇááøóÝúÙö ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÞóÏú
íóÞúÕöÏõ ÊóÛúáöíØó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ áöíõÌöíÈó Úóäú ÃóÍóÏö
ÇáúãóÚúäóíóíúäö¡ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÝúÓóÇÑò¡ ÝóíóÞõæáõ åõæó:
ÃóÎúØóÃúÊõ áóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó¡ æóíõÑöíÏõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÂÎóÑó.
ßóãóÇ Íõßöíó Úóäö ÇáúíóåõæÏö¡ Ãóäøóåõãú ÓóÃóáõæÇ ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäö ÇáÑøõæÍö¡ æóåõæó
áóÝúÙñ
(3/460)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÌöÈúÑöíáó¡ æóÚöíÓóì¡
æóãóáóßò íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáÑøõæÍõ¡ æóÑõæÍõ ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÇáøóÐöí Ýöí ÈóÏóäöåö¡ áöíõÛóáøöØõæåõ ÈöÐóáößó¡ íóÚúäöí: Åöäú
ÞóÇáó áóåõãú: ÇáÑøõæÍõ ãóáóßñ¡ ÞóÇáõæÇ: Èóáú åõæó ÑõæÍõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÑõæÍõ ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÞóÇáõæÇ: Èóáú
åõæó ãóáóßñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú ãõÓóãøóíóÇÊö ÇáÑøõæÍö¡
ÝóÚóáöãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóßúÑóåõãú¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõãú
ãõÌúãóáðÇ ßóÓõÄóÇáöåöãú ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Þõáö ÇáÑøõæÍõ
ãöäú ÃóãúÑö ÑóÈøöí} [ÇáúÅöÓúÑóÇÁö: 85] ¡ æóåõæó íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö ÇáúÎóãúÓóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÅöÝúÕóÇÍö» Ýöí ÎóáúÞö ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ åõæó ÓóÈóÈõ ÇáúÅöÌúãóÇáö Ýöí ãõÓóãøóì ÇáÑøõæÍö¡ áóÇ
ßóæúäó ÍóÞöíÞóÊöåóÇ ÛóíúÑó ãóÚúáõæãóÉò áöáúÈóÔóÑö¡ ÅöÐú ÞóÏú
ÏóáøóÊú ÞóæóÇØöÚõ ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÌöÓúãöíøóÊöåóÇ¡
æóÇÓúÊóÞúÕóì Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãóÐúßõæÑö.
æóÞóÏú íõÌúãöáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ áóÝúÙóåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áöäóÝúÓöåö¡ æóÇÓúÊöÈúÞóÇÁð áóåóÇ Ýöí ãóíúÏóÇäö ÇáäøóÙóÑö
ãóÌóÇáðÇ¡ ÈöÍóíúËõ Åöäú ÊóæóÌøóåó ÓõÄóÇáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö
Úóáóì ÃóÍóÏö ãóÚúäóíóíö ÇááøóÝúÙö¡ ÊóÎóáøóÕó ãöäúåõ
ÈöÊóÝúÓöíÑö ßóáóÇãöåö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÂÎóÑö.
æóãöËóÇáõåõ: ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÓõÄóÇáö ÇáúíóåõæÏö Úóäö
ÇáÑøõæÍö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ãõÛóÇáöØöíäó¡ áóÇ
ãõÍúÊóÇØöíäó.
æóãöäú ÃóãúËöáóÉö Ðóáößó: áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ:
ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: áóæú ßóÇäó
ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ áóáóÒöãó ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÅöÐú ÙóÇåöÑõ
ÇáúÞõÑúÂäö ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöËóáóÇËóÉö ÞõÑõæÁò ßóæóÇãöáó¡
íóÚúäöí ÈöÇáúÞõÑõæÁö ÇáúÃóØúåóÇÑó¡ æóßóãóÇáõåóÇ ÞóÏú
íóÊóÎóáøóÝõ ÝöíåóÇ ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ØõåúÑò¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ Èöåö ÞóÑúÁðÇ¡ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ
ÇÚúÊöÏóÇÏõåóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÞõÑõæÁò ßóÇãöáóÉò¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ:
(3/461)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóäóÇ ÃóÑóÏúÊõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÇáúÍóíúÖó¡ æóÇáúßóãóÇáõ
áóÇÒöãñ ÝöíåóÇ¡ ÅöÐú ÈóÚúÖõ ÇáúÍóíúÖóÉö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö
ÞóÑúÁðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÃóÚóÏøó ÇáúÅöÌúãóÇáó Ýöí Ãóæøóáö
ßóáóÇãöåö; áöáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÂÎöÑöåö¡
ÝóáöÃóÌúáö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö áöáúÅöÌúãóÇáö¡
ÊóæóÌøóåó ÓõÄóÇáõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö¡ áöíóßõæäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
ãõÊóßóáøöãðÇ Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò¡ ÂãöäðÇ ãöäó ÇáúãõÛóÇáóØóÉö
æóÇáúãõÎóÇÊóáóÉö.
Þóæúáõåõ: «æóÚóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöËúÈóÇÊõåõ» . Åöáóì
ÂÎöÑöåö. Ãóíú: æóÚóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÅöÌúãóÇáö
Ýöí áóÝúÙö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÅöÐú áóÇ íóßúÝöí Ýöí ËõÈõæÊöåö
ãõÌóÑøóÏõ ÏóÚúæóÇåõ¡ áöÃóäøó Ðóáößó ÝóÊúÍñ áöÈóÇÈö
ÇáúÚöäóÇÏö¡ ÅöÐú ßõáøõ ãõÚúÊóÑöÖò áóÇ íóÚúÌöÒõ Ãóäú íóÞõæáó
áöáúãõÓúÊóÏöáøö: áóÝúÙõßó ãõÌúãóáñ¡ ÝóÈóíøöäúåõ¡ ÝóíóáúÒóãõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöÐóáößó ãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõåõ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúÅöÌúãóÇáö Ýöí áóÝúÙö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÝóØóÑöíÞõåõ Åöáóì
Ðóáößó Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó áóÝúÙóåõ íóÍúÊóãöáõ
«ãóÚúäóíóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ» ÇÍúÊöãóÇáðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÈóíóÇäõ ÊõÓóÇæöí ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö¡ áöÃóäøó Ðóáößó
íóÚúÓõÑõ Úóáóíúåö¡ ÝóÊóÓúÞõØõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö¡
æóáöÐóáößó ÃóãúËöáóÉñ:
ãöäúåóÇ: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÇÔúÊóÑóæúÇ ÚóíúäðÇ¡
ÝóÙóåóÑóÊú ãóÚöíÈóÉð: áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ
ÈöÇáÑøóÏøö¡ áöÃóäøóåõ ÈóÇäò ÈöÇáúãóÈöíÚö ãóÇ ÈóÇäó Èöåö
ÌóæóÇÒó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÈöÇáÑøóÏøö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ:
ãóÇ ÊóÚúäöí ÈöÞóæúáößó: ÈóÇäó¿ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÌúãóáóÉñ
ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÈöãóÚúäóì: ÙóåóÑó¡ æóÈöãóÚúäóì: ÎóÝöíó¡
íõÞóÇáõ: ÈóÇäó áöí ÇáÔøóíúÁõ¡ Ãóíú: ÙóåóÑó¡ æóÈóÇäó ÝõáóÇäñ
Úóäú ÝõáóÇäò¡ Ãóíú: ÛóÇÈó¡ æóÒóÇáó¡ æóÎóÝöíó¡ æóãöäúåõ:
ÇáúÈóíúäõ¡ æóÇáúÝöÑóÇÞõ¡ æóÛõÑóÇÈõ ÇáúÈóíúäö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö: áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÇÑò¡ Ãóæú
íóÌöÈõ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóÇÑñ ÃóÔúÈóåó ÛóíúÑó
ÇáúãõßúÑóåö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ãóÇ
(3/462)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóÚúäöí ÈöÇáúãõÎúÊóÇÑö¿ ÝóÅöäøó áóÝúÙóåõ ãõÌúãóáñ¡ áöÃóäøóåõ
íõØúáóÞõ Úóáóì ÖöÏøö ÇáúãõßúÑóåö¡ æóåõæó ãóäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ
ÈöÍóÓóÈö ãóíúáöåö Åöáóíúåö¡ æóÔóåúæóÊöåö áóåõ¡ ãöäú ÛóíúÑö
Ãóäú íóÍúãöáóåõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ¡ æóíõØúáóÞõ Úóáóì ãóäú
ÝóÚóáóåõ ÈöÞõÏúÑóÊöåö¡ ãöäú ÛóíúÑö ãóÇäöÚò áóåõ ãöäúåõ Ýöí
ÈóÏóäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóíúåö ãöäú ÎóÇÑöÌò¡
æóåõæó ÇáúãõßúÑóåõ¡ ÝóÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö íõÞóÇáõ
áóåõ: ãõÎúÊóÇÑñ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæøóáö.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÖöÏøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö:
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑõ¡ áóßöäøó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑó ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ
ÎóÇÑöÌöíøðÇ¡ ßóÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö æóäóÍúæöåö¡
æóÊóÇÑóÉð ÛóíúÑó ÎóÇÑöÌöíøò¡ ßóÍóÑóßóÉö ÇáúãõÑúÊóÚöÔö æóåõæó
ãõÖúØóÑøñ ÅöáóíúåóÇ ÈöÚóÇÑöÖò ÈóÏóäöíøò¡ áóÇ ÎóÇÑöÌöíøò¡
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóíúÖðÇ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãöËúáö Ðóáößó¡
ÝóÃóíøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÊõÑöíÏõ ÈöÇáúãõÎúÊóÇÑö¿
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóÞõæáó: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ áóÈóäö
ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö¡ áöÃóäøóåõ ÈöíÚñ ÕóÇÏóÝó ãóÍóáøóåõ¡ ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóÕöÍøó¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ãóÇ ÊóÚúäöí
ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÇááøõÛóæöíøö¡ Ãóæö ÇáÔøóÑúÚöíøö¿ æóßóÐóáößó
ßõáøõ áóÝúÙò áóåõ ãõÓóãøðì áõÛóæöíøò æóÔóÑúÚöíøò¡ äóÍúæó:
ÇáÕøóæúãö¡ æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúæõÖõæÁö¡ äóÍúæó: ÊóæóÖøóÆõæÇ
ãöäú áõÍõæãö ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóíõÞóÇáõ: ãóÇ ÊóÚúäöí ÈöÇáúæõÖõæÁö;
ÇáúæõÖõæÁõ ÇááøõÛóæöíøõ Ãóæö ÇáÔøóÑúÚöíøõ¿
Þóæúáõåõ: «æóÌóæóÇÈõåõ ÈöãóäúÚö ÇáÊøóÚóÏøõÏö¡ Ãóæú ÑõÌúÍóÇäö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÃóãúÑò ãóÇ» . Ãóíú: æóÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáö
ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö¡ Ãóæú ÌóæóÇÈõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ Ãóæö
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Úóäú ÓõÄóÇáö ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóäúÚõ ÊóÚóÏøõÏö ÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇááøóÝúÙö Åöäú
Ãóãúßóäó; ÈöÃóäú íóÞõæáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó áöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö ÅöáøóÇ ãóÍúãóáñ æóÇÍöÏñ¡ æóíõÈóíøöäõ Ðóáößó Úóäú
ÃóÆöãøóÉö ÇááøõÛóÉö¡ Ãóæú ÈöÃóäøóÇ ÇÊøóÝóÞúäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇááøóÝúÙó íõØúáóÞõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúæóÇÍöÏö¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÅöØúáóÇÞöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
äóÝúíðÇ áöáúãóÌóÇÒö æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö¡ Ýóãóäö ÇÏøóÚóì
ÅöØúáóÇÞóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ.
(3/463)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóíøöäó ÑõÌúÍóÇäó ÇááøóÝúÙö Ýöí
ÃóÍóÏö ÇáúãõÌúãóáóíúäö¡ ÈöÃóãúÑò ãóÇ ãöäó ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÑóÌøóÍóÉö¡ ÅöãøóÇ ÈöÇáäøóÞúáö Úóäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö¡
Ãóæú ÈöÇÔúÊöåóÇÑöåö Ýöí ÚõÑúÝöåöãú¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó:
áóÝúÙõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÙóÇåöÑñ Ýöíãóäú áóÇ ÍóÇãöáó áóåõ Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö ãöäú ÎóÇÑöÌò. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóßõæäõ ãõÌúãóáðÇ¡
æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ÕöÏúÞó ÇááøóÝúÙö
Úóáóì ÇáúãõÌúãóáóíúäö ÈöÇáÊøóæóÇØõÄö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÞóÏúÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ äóÝúíðÇ áöáúãóÌóÇÒö
æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö¡ ßóÝóÇåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóãóÊóì ÃóÌóÇÈó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Úóäú ÓõÄóÇáö ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö ÈöÃóÍóÏö
ÇáúÃóÌúæöÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÇäúÞóØóÚó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö¡ æóáóåõ ÅöíÑóÇÏõ
ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ÚóÌöÒó Úóäö ÇáúÌóæóÇÈö¡ áóÒöãóåõ ÊóÝúÓöíÑõ
ãõÑóÇÏöåö ÈöáóÝúÙöåö¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáúãöËóÇáö
ÇáúÃóæøóáö: ÃóÑóÏúÊõ ÈöÞóæúáöí: ÈóÇäó ÈöÇáúãóÈöíÚö ãóÇ ÈóÇäó
Èöåö ÌóæóÇÒõ ÇáÑøóÏøö; ÙóåóÑó Èöåö ãóÇ ÇäúÊóÝóì Èöåö ÌóæóÇÒõ
ÇáÑøóÏøö¡ ÝóÈóÇäó ÇáúÃõæáóì ÈöãóÚúäóì: ÙóåóÑó¡ æóÈóÇäó
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöãóÚúäóì: ÇäúÊóÝóì.
æóÝöí ÇáúãöËóÇáö ÇáËøóÇäöí: ÃóÑóÏúÊõ ÈöÇáúãõÎúÊóÇÑö: ãóäú
æóÞóÚó ÇáúÝöÚúáõ ÈößóÓúÈöåö æóÞõÏúÑóÊöåö¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó áóåõ
Ýöí ÈóÏóäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóíúåö ãöäó
ÇáúÎóÇÑöÌö.
æóÝöí ÇáúãöËóÇáö ÇáËøóÇáöËö: ÃóÑóÏúÊõ ÇáúÈóíúÚó Ãóæö
ÇáÕøóæúãó Ãóæö ÇáúæõÖõæÁó ÇáÔøóÑúÚöíøó¡ áöÃóäøóåõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÊóäúÈöíåñ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇáó Ýöí áóÝúÙö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö; ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÍóíúËõ
ÇáöÇÕúØöáóÇÍõ¡ Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÖúÚõ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóäú
íóÐúßõÑó Ýöí ÇáúÝóäøö ÇáøóÐöí íóÊóßóáøóãõ Ýöíåö ÃóáúÝóÇÙðÇ
áóíúÓóÊú ãöäó ÇÕúØöáóÇÍö Ãóåúáöåö¡ ãöËúáó Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöí
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÝöÞúåöíøö ÈöáóÝúÙö ÇáÏøóæúÑö æóÇáÊøóÓóáúÓõáö
æóÇáúÈóÓöíØö æóÇáúåóíõæáóì æóÇáúãóÇÏøóÉö æóÇáúãóÈúÏóÃö
æóÇáúÛóÇíóÉö æóäóÍúæöåö ãöäú
(3/464)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÕúØöáóÇÍóÇÊö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó æóÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö¡ ÝóíóÞõæáõ
ãóËóáðÇ Ýöí ÔõåõæÏö ÇáúÞóÊúáö ÅöÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ: áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóíúåöãú¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞöÕóÇÕö ÊóÌóÑøóÏó
ãóÈúÏóÄõåõ Úóäú ÛóÇíóÉò ãóÞúÕõæÏóÉò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ
íóËúÈõÊó¡ ÝóÅöäøó áóÝúÙó ÇáúãóÈúÏóÃö æóÇáúÛóÇíóÉö
ÈöÇÕúØöáóÇÍö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó; ÃóÔúÈóåó ãöäúåõãóÇ
ÈöÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó
ãöäú ÎöÕúãöåö ãóÚúÑöÝóÉó Ðóáößó¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ ÅöÐú áóÇ
ÛóÑóÇÈóÉó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí - æóåõæó ÇáúÅöÔúßóÇáõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúæóÖúÚõ -¡ Ýóåõæó ÅöãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ
ßóÇáúãõÌúãöáóÇÊö¡ æóÞóÏú ãóÑøó ãöËóÇáõåóÇ¡ Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÛóÑóÇÈóÉõ¡ ÈöÐóßóÑö æóÍúÔöíøö ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ ßóÞóæúáöåö:
áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÇáÑøöÆúÈóÇáö Ãóæö ÇáÓøöíÏö¡ Ãóæö
ÇáÓøóÈóäúÊóì - íóÚúäöí ÇáúÃóÓóÏó - æóÇáÐøöÆúÈö æóÇáäøóãöÑö¡
áöÃóäøóåõ Ðõæ äóÇÈò¡ Ãóæú íóÌõæÒõ Ãóßúáõ ÇáÏøóÛúÝóáö -
æóåõæó æóáóÏõ ÇáúÝöíáö - Ãóæö ÇáúåöÌúÑöÓö - æóåõæó æóáóÏõ
ÇáËøóÚúáóÈö - ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: ãóÇ ÊóÚúäöí ÈöÐóáößó¿ áöÃóäøó
Ðóáößó ãöäó ÇááøõÛóÉö ÇáúÛóÇãöÖóÉö¡ ÅöáøóÇ Úóäö
ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÈöÛóÑöíÈö ÇááøõÛóÉö¡ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãõÌúãóáö
ÇáÊøóÑóÏøõÏöíøö¡ ÈöÌóÇãöÚö ÚóÏóãö Ýóåúãö ÇáúãõÑóÇÏö. æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúßóáúÈö ÇáúãõÚóáøóãö: ÅöÐóÇ Ãóßóáó ãöäú
ÕóíúÏöåö¡ áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÕóíúÏõ ÌóÇÑöÍóÉò
áóãú ÊõÑóÖú¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÛóíúÑó ÇáúãõÚóáøóãö: ÝóÅöäøó
Þóæúáóåõ: ÊõÑóÖú¡ ãõÔúÊóÞøñ ãöäó ÇáÑøöíóÇÖóÉö¡ æóÞóÏú
íóÓúÊóÛúÑöÈõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö¡ Ýóáóåõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ
Úóäúåõ.
æóÔóÑúØõ ÊóæóÌøõåö ÓõÄóÇáö ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö: Ãóäú íóßõæäó
ÇááøóÝúÙõ Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÛõãõæÖö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ ãóÔúåõæÑðÇ¡ ãõÓúÊóØúÑöÞðÇ Èóíúäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÛúãõÖõ ãöËúáõåõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ ßóÞóæúáöåö: ÝõÞöÏó ÇáÔøóÑúØõ¡ æóæõÌöÏó
ÇáúãóÇäöÚõ Ãóæö ÇáÓøóÈóÈõ¡ Ãóæú åõæó æóÇÌöÏñ áöáúãóÇÁö
ÇáØøóåõæÑö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ ãóÚóåõ¡
ÝóíõÞóÇáõ: ãóÇ ÊóÚúäöí ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¿ ÝóÅöäøöí áóÇ
ÃóÝúåóãõ ãóÚúäóÇåõ¡ ßóÇäó ãõÚóÇäöÏðÇ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäö
ÇáúÅöäúÕóÇÝö¡ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÝóÏúãðÇ¡ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Ãóäú
(3/465)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íõÄóåøóáó áöáúßóáóÇãö ãóÚóåõ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÑóÔöíÏõ ÇáÏøöíäö ÇáúÍóæóÇÑöíøõ: ÍóÞøõ
ÇáúãõÓúÊóÝúÓöÑö Ãóäú íóÞõæáó: Ãóíøõ ÔóíúÁò ÊóÚúäöí ÈöåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö¡ áöÃóäøóåõ ØóáóÈó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäó ÇáúßóáóÇãö¡
æóáóÇ íóÞõæáõ ãóËóáðÇ: ãóÇ ÇáúÞóÊúáõ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÕöíÛóÉõ
ÇÓúÊöÝúåóÇãò¡ æóÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÅöäøóãóÇ ÊóÕóÏøóì
áöáúÅöÝúÍóÇãö¡ áóÇ áöáÊøóÚúáöíãö æóÇáúÅöÝúåóÇãö¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/466)
ÇáËøóÇäöí: ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóåõæó
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö äóÕøðÇ¡ ßóÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóáöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú -¡ áóãú íóÞöíÓõæÇ ÅöáøóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáäøóÕøö.
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöãóäúÚö ÇáäøóÕøö¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö¡ áöÖóÚúÝöåö¡ Ãóæú Úõãõæãöåö¡ Ãóæö
ÇÞúÊöÖóÇÁö ãóÐúåóÈò áóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáõ «ÇáËøóÇäöí: ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóåõæó
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö äóÕøðÇ» Ãóíú: íóßõæäõ ÇáúÞöíóÇÓõ
ãõÎóÇáöÝðÇ áöáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÓõãøöíó åóÐóÇ
ÝóÓóÇÏó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÞöíóÇÓö ãóÚó
ÇáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö; ÇÚúÊöÈóÇÑñ áóåõ ãóÚó Ïóáöíáò
ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑñ ÝóÇÓöÏñ æóÙõáúãñº
áöÃóäøóåõ æóÖúÚñ áóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö.
ãöËóÇáõ ãóÇ ÎóÇáóÝó äóÕøó ÇáúßöÊóÇÈö: ÞóæúáõäóÇ: íõÔúÊóÑóØõ
ÊóÈúíöíÊõ ÇáäøöíøóÉö áöÑóãóÖóÇäó¡ áöÃóäøóåõ Õóæúãñ
ãóÝúÑõæÖñ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÈúíöíÊõåõ ãöäó ÇáäøóåóÇÑö
ßóÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóíõÞóÇáõ: åóÐóÇ ÝóÇÓöÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö äóÕøó ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáÕøóÇÆöãöíäó æóÇáÕøóÇÆöãóÇÊö} . . . . . . {ÃóÚóÏøó
Çááøóåõ áóåõãú ãóÛúÝöÑóÉð æóÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ} [ÇáúÃóÍúÒóÇÈö:
35] ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÕóÇãó
íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáúÃóÌúÑõ ÇáúÚóÙöíãõ¡ æóÐóáößó ãõÓúÊóáúÒöãñ
áöáÕøöÍøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÞóÏú ÕóÇãó¡ Ýóíóßõæäõ Õóæúãõåõ
ÕóÍöíÍðÇ.
æóãöËóÇáõ ãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó ÞóæúáõäóÇ: áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö¡ áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ íóÔúÊóãöáõ
Úóáóì ÇáúÛóÑóÑö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ ßóÇáÓøóáóãö Ýöí
ÇáúãõÎúÊóáóØóÇÊö¡ ÝóíõÞóÇáõ: åóÐóÇ ÝóÇÓöÏõ
(3/467)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ áöãõÎóÇáóÝóÉö ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÑóÎøóÕó Ýöí
ÇáÓøóáóãö.
æóãöËóÇáõ ãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúÍóäóÝöíøõ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÛóÓøöáó ÇáÑøóÌõáõ
ÒóæúÌóÊóåõ¡ áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáäøóÙóÑõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÍóÑõãó
ÛóÓúáõåóÇ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: åóÐóÇ ÝóÇÓöÏõ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÇáÓøõßõæÊöíøó¡
æóåõæó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÛóÓøóáó ÝóÇØöãóÉó¡ æóáóãú íõäúßóÑú
Úóáóíúåö¡ æóÇáúÞóÖöíøóÉõ Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáÔøõåúÑóÉö¡ ÝóßóÇäó
Ðóáößó ÅöÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈöåö.
Þóæúáõåõ: «ßóÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -»
Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó
ÈöÞöíóÇÓò íõÎóÇáöÝõ ÇáäøóÕøó ÝóÇÓöÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóåõæó
ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãõÚóÇÐðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÍóÏöíËöåö ÇáúãóÔúåõæÑö ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó ÐößúÑóåõ¡ ÃóÎøóÑó
ÇáúÞöíóÇÓó Úóäö ÇáäøóÕøö¡ æóÕóæøóÈóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÑõÊúÈóÉó
ÇáúÞöíóÇÓö ÈóÚúÏó ÇáäøóÕøö¡ ÝóÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóíúåö íóÌöÈõ
Ãóäú íóßõæäó ÈóÇØöáðÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - Úóáóì ßóËúÑóÉö ÇÌúÊöåóÇÏóÇÊöåöãú æóÝóÊóÇæöíåöãú¡
áóãú íõäúÞóáú Úóäúåõãú Ãóäøóåõ ÞóÇÓõæÇ¡ «ÅöáøóÇ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáäøóÕøö» æóßóÇäõæÇ íóÊóÓóÇÁóáõæäó Úóäö ÇáäøõÕõæÕö¡ ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÏõæåóÇ¡ áóãú íóÚúÏöáõæÇ ÚóäúåóÇ¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
(3/468)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóËóãøó æóÌúåñ ËóÇáöËñ áóãú íõÐúßóÑú Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
åóÇåõäóÇ¡ áóßöäøóåõ ÐõßöÑó ÞóÈúáõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáÙøóäøó
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó ãöäú ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÃóÞúæóì ãöäó
ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáÑøóÃúíö.
Þóæúáõåõ: «æóÌóæóÇÈõåõ ÈöãóäúÚö ÇáäøóÕøö» Åöáóì ÂÎöÑöåö¡
Ãóíú: æóÌóæóÇÈõ ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ Ãóæú ÌóæóÇÈõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáúãõæÑöÏö áóåõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóäúÚõ ÇáäøóÕøö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ÎöáóÇÝöåö; ÅöãøóÇ ãóäúÚó ÏóáóÇáóÉò¡ Ãóæú
ãóäúÚó ÕöÍøóÉò.
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóæúãö:
áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÊóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÕøóæúãö
ÈöÏõæäö ÊóÈúíöíÊö ÇáäøöíøóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ãõØúáóÞóÉñ¡
æóÞóíøóÏúäóÇåóÇ ÈöÍóÏöíËö: áóÇ ÕöíóÇãó áöãóäú áóãú íõÈóíøöÊö
ÇáÕøöíóÇãó ãöäó Çááøóíúáö¡ Ãóæú íóÞõæáõ: ÅöäøóåóÇ ÏóáøóÊú
Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÇÆöãó íõËóÇÈõ¡ æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ Èöåö¡
áóßöäøóåóÇ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ. æóÇáäøöÒóÇÚõ Ýöíåö¡ Ãóæú íóÞõæáõ: ÅöäøóåóÇ
ÏóáøóÊú Úóáóì ËóæóÇÈö ÇáÕøóÇÆöãö¡ æóÃóäóÇ áóÇ ÃõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÇáúãõãúÓößó ÈöÏõæäö ÊóÈúíöíÊö ÇáäøöíøóÉö ÕóÇÆöãñ.
æóãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóáóãö:
áóÇ äõÓóáøöãõ ÕöÍøóÉó ÇáÊøóÑúÎöíÕö Ýöí ÇáÓøóáóãö¡ æóÅöäú
ÓóáøóãúäóÇ¡ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇááøóÇãó Ýöíåö
áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍóíóæóÇäó¡ æóÅöäú
ÕóÍøó ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÛóÓúáö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ ÝóÈöÃóäú äóãúäóÚó
ÕöÍøóÉó Ðóáößó Úóäú Úóáöíøò¡ æóÅöäú Óóáøóãó¡ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøó Ðóáößó ÇÔúÊõåöÑó¡ æóÅöäú Óóáøóãó¡ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÇáÓøõßõæÊöíøó ÍõÌøóÉñ¡
(3/469)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÅöäøó Óóáøóãó¡ ÝóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Úóáöíøò æóÛóíúÑöåö;
Ãóäøó ÝóÇØöãóÉó ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊõåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÇáúãóæúÊõ áóãú íóÞúØóÚö ÇáäøößóÇÍó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÇÏöÞö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóæúÊó íóÞúØóÚõ äößóÇÍóåõãóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÌóæóÇÈö ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö: Ãóäú
íõÈóíøöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóÞúÏöíãó Úóáóì ÇáäøóÕøö ÇáøóÐöí ÃóÈúÏóÇåõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ ÅöãøóÇ «áöÖóÚúÝöåö» Ãóíú: áößóæúäö ÇáäøóÕøö
ÖóÚöíÝðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóæúáóì ãöäúåõ¡ Ãóæú áößóæúäö
ÇáäøóÕøö ÚóÇãøðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞöíóÇÓõ ãõÎóÕøöÕðÇ áóåõ¡
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÏøóáöíáóíúäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡
Ãóæú áößóæúäö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö íóÞúÊóÖöí ÊóÞúÏöíãó
ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì Ðóáößó ÇáäøóÕøö¡ ßóßóæúäöåö ÍóäóÝöíøðÇ
íóÑóì ÊóÞúÏöíãó ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó
ÇáúÃõÕõæáó¡ Ãóæú ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì¡ Ãóæú
ãóÇáößöíøðÇ íóÑóì ÊóÞúÏöíãó ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÅöÐóÇ
ÎóÇáóÝóåõ ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö: áöáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì
ÇáäøóÕøö ÇáøóÐöí íõÈúÏöíåö ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ
íóÚúÊóÑöÖõ Èöåö Úóáóì ÇáäøõÕõæÕö¡ ÓóäóÏðÇ æóãóÊúäðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅöäøóãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóßóÐóáößó ÝóÓóÇÏõ ÇáúæóÖúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈóÚúÏõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓõÄóÇáö ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö; ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ Èóáú íóÑöÏõ Úóáóì ÇáäøõÕõæÕö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇáó æóÇáúÛóÑóÇÈóÉó
ÊóÞóÚõ ÝöíåóÇ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÚõ Ýöí ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÞöíóÇÓö.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö íõÔúÈöåõ Ãóäú
íóßõæäó ÍóÇÕöáõåõ ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÇáäøöÒóÇÚö Ýöí
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÌöäúÓö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ßóãóÇ áóæö
ÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì
(3/470)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÙøóÇåöÑöíøö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÎóÕúãõ: ãóÇ ÐóßóÑúÊóåõ ÝóÇÓöÏõ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ Ãóíú: Åöäøóßó ÇÚúÊóÈóÑúÊó ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ
Ãóäú íóßõæäó ÏóáöíáðÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ áóíúÓó Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö¡ Èóáú ÅöäøóãóÇ
íóÕöÍøõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ¡ áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑöíøó åõæó ÇáøóÐöí íõäúßöÑõ Ãóäøó ÌöäúÓó ÇáúÞöíóÇÓö
Ïóáöíáñ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóäóÝöíøõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóíúåö
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóäóÍúæöåóÇ¡ ãöãøóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÃóæúÑóÏó ÝóÓóÇÏó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõäóÇÒöÚõ Ýöí ßóæúäö ÌöäúÓö ÇáúÞöíóÇÓö
ÏóáöíáðÇ¡ ÅöäøóãóÇ íõäóÇÒöÚõ Ýöí ßóæúäöåö ÏóáöíáðÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö ÇáúÎóÇÕøö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÓõÄóÇáó
ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßõáøöíøðÇ¡
ßóÅöäúßóÇÑö ÇáÙøóÇåöÑöíøö æóäóÍúæöåö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó
ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ Ãóæú ÌõÒúÆöíøðÇ. Ëõãøó åõæó ÅöãøóÇ ÚóÇãøñ¡
Ãóíú: íóÑöÏõ Ýöí Úõãõæãö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ
ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö äóÕøö ÇáúßöÊóÇÈö¡
Ãóæö ÇáÓøõäøóÉö¡ Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞóÊú
ÃóãúËöáóÊõåõ¡ Ãóæú ÎóÇÕøðÇ¡ Ãóíú: áóÇ íóÑöÏõ ÅöáøóÇ Ýöí
ÃóÍúßóÇãò ÎóÇÕøóÉò¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì
ÇáúÍóäóÝöíøö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
æóÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáúãõÞóÏøóÑóÇÊö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóåóÐóÇ
ÃóÖúÈóØõ ÃóÞúÓóÇãö ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
æóÅöÐóÇ ÊóæóÌøóåó ÓõÄóÇáõ ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö; ÇäúÞóØóÚó ãõØúáóÞðÇ¡ áöÊóÌóÑøõÏö ÏóÚúæóÇåõ
Úóäú Ïóáöíáò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓõÄóÇáö ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö¡ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóäúÞóØöÚõ ãõØúáõÞðÇ¡ Èóáú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóÞóÇãöåö
ÇáúÎóÇÕøö.
æóÇáúÝóÑúÞõ: Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó åõäóÇ áóÝúÙöíøñ áóÇ íóÞúÏóÍõ
Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇÏöÍñ Ýöí ÚõãúÏóÉö ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó ÇáÏøóáöíáõ.
(3/471)
ÇáËøóÇáöËõ: ÝóÓóÇÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ æóåõæó
ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáúÚöáøóÉö äóÞöíÖó ãóÇ ÚõáøöÞó ÈöåóÇ¡ äóÍúæõ:
áóÝúÙõ ÇáúåöÈóÉö íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóáóÇ
íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáäøößóÇÍõ ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóíõÞóÇáõ:
ÇäúÚöÞóÇÏõ ÛóíúÑö ÇáäøößóÇÍö Èöåö íóÞúÊóÖöí ÇäúÚöÞóÇÏõåõ
Èöåö áöÊóÃúËöíÑöåö Ýöí ÛóíúÑöåö.
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöãóäúÚö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ Ãóæú
ÈöÃóäøó ÇÞúÊöÖóÇÁóåóÇ áóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ÃóÑúÌóÍõ. ÝóÅöäøó ÐößúÑó ÇáúÎóÕúãö ÔóÇåöÏðÇ áöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ¡ Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáõ: «ÇáËøóÇáöËõ: ÝóÓóÇÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ æóåõæó
ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáúÚöáøóÉö äóÞöíÖó ãóÇ ÚõáøöÞó ÈöåóÇ» æóÅöäøóãóÇ
Óõãøöíó åóÐóÇ ÝóÓóÇÏó ÇáúæóÖúÚö¡ áöÃóäøó æóÖúÚó ÇáÔøóíúÁö:
ÌóÚúáõåõ Ýöí ãóÍóáøò Úóáóì åóíúÆóÉò Ãóæú ßóíúÝöíøóÉò ãóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóÍóáøõ Ãóæú Êöáúßó ÇáúåóíúÆóÉõ áóÇ
ÊõäóÇÓöÈõåõ ßóÇäó æóÖúÚõåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÍößúãóÉö¡ æóãóÇ
ßóÇäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÍößúãóÉö íóßõæäõ ÝóÇÓöÏðÇ¡ ÝóäóÞõæáõ
åóÇåõäóÇ: Åöäøó ÇáúÚöáøóÉó ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÖóÊú äóÞöíÖó ÇáúÍõßúãö
ÇáúãõÏøóÚóì Ãóæú ÎöáóÇÝóåõ¡ ßóÇäó Ðóáößó ãõÎóÇáöÝðÇ
áöáúÍößúãóÉö¡ ÅöÐú ãöäú ÔóÃúäö ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøó ÊõäóÇÓöÈó
ãóÚúáõæáóåóÇ¡ áóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÎóÇáöÝõåõ¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó
ÝóÇÓöÏó ÇáúæóÖúÚö ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ¡ æóÇáúÈóÒúÏóæöíøõ Ýöí
«ÌóÏúáóíúåöãóÇ» áöÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö ÃóäúæóÇÚðÇ:
ãöäúåóÇ: æõÞõæÚõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÕøö¡
ßóÞóæúáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÅöÈóÇÍóÉö ãóÊúÑõæßö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö: áöÃóäøóåõ ÐóÈúÍñ ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö Ýöí
ãóÍöáøöåö¡ ÝóÃõÈöíÍó¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßóåóÇ äóÇÓöíðÇ¡
ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: åóÐóÇ ÝóÇÓöÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ áöæõÞõæÚöåö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÕøö¡ æóÇáÙøóäøõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ
ÃóÚúÙóãõ.
ÇáËøóÇäöí: æõÞõæÚõåõ ÝöíãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÚúáöíáõåõ¡
ßóÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì ÇáúÍóäóÝöíøö
(3/472)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÍõßúãõ
ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáò.
ÇáËøóÇáöËõ: ÏóÚúæóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöÔúÚóÇÑó ÇáúæóÕúÝö
ÈöäóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö¡ ßóãóÇ ÊõÐúßóÑõ ÃóãúËöáóÊõåõ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáäøóæúÚóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö
ãöäú ÈóÇÈö ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö. æóÐóßóÑó Çáäøöíáöíøõ
Ãóäøó æõÞõæÚó ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ãõÕóÇÏóãóÉö ÇáäøóÕøö ÞóÏú
íõÓóãøóì ÝóÓóÇÏó ÇáúæóÖúÚö ÃóíúÖðÇ. æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ
Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÎóÕøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÖöÏøö
ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑóåóÇ Ýöí
ÎöáóÇÝö ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡
æóÓóíóÃúÊöí ÃóãúËöáóÉõ ÇáÖøöÏøö æóÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞõáúÊõ: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ðóáößó ÇÕúØöáóÇÍöíøñ áóÇ íóÖõÑøõ¡
æóÅöØúáóÇÞõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö áóÇ
íõäóÇÝöí ÇááøõÛóÉó¡ Èóáú íõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõåõ ÝöíåóÇ.
ãöËóÇáõ ãóÇ ÚõáøöÞó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÖöÏøó ãóÇ
ÊóÞúÊóÖöíåö: ÞóæúáõäóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈöáóÝúÙö
ÇáúåöÈóÉö: áóÝúÙõ «íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáäøößóÇÍö¡
ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáäøößóÇÍõ» ßóáóÝúÙö
«ÇáúÅöÌóÇÑóÉö» . ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ: åóÐóÇ ÝóÇÓöÏõ
ÇáúæóÖúÚö¡ áöÃóäøó «ÇäúÚöÞóÇÏó ÛóíúÑö ÇáäøößóÇÍö»
ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö «íóÞúÊóÖöí» æóíõäóÇÓöÈõ ÇäúÚöÞóÇÏó
ÇáäøößóÇÍö Èöåö¡ áóßöäøó ÊóÃúËöíÑóåõ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö
ÛóíúÑö ÇáäøößóÇÍö Èöåö - æóåõæó ÇáúåöÈóÉõ - Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÍóÙøðÇ ãöäó ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóÇáäøößóÇÍõ ÚóÞúÏñ ÝóáúíóäúÚóÞöÏú Èöåö¡
ßóÇáúåöÈóÉö¡ æóíóáúÊóÒöãõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ Ãóæú
íõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúåöÈóÉö æóÇáäøößóÇÍö
Åöäú Ãóãúßóäó.
æóãöäú Ðóáößó: Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøö: ÞóÊúáõ ÇáúÚóãúÏö
ßóÈöíÑóÉñ¡ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ æóÓóÇÆöÑö ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ ÝóíõÞóÇáõ: åóÐóÇ
ÝóÇÓöÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ áöÃóäøó ßóæúäóåõ ßóÈöíÑóÉð íóÞúÊóÖöí
(3/473)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÊøóÛúáöíÙó Úóáóíúåö¡ áóÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝó Úóäúåõ¡ æóÝöí
ÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóíúåö ÊóÛúáöíÙñ¡ æóÝöí
ÅöÓúÞóÇØöåóÇ ÊóÎúÝöíÝñ.
æóãöäú Ðóáößó: Þóæúáõ ÇáÔøóÝúÚóæöíøö Ýöí ÊóßúÑóÇÑö
ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö: ãóÓúÍñ¡ ÝóíõÓóäøõ Ýöíåö ÇáÊøóßúÑóÇÑõ¡
ßóÇáúãóÓúÍö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö¡ ÝóíõÞóÇáõ: åóÐóÇ
ÝóÇÓöÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ áöÃóäøó ßóæúäóåõ ãóÓúÍðÇ ãõÔúÚöÑñ
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóãõäóÇÓöÈñ áóåõ¡ æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ ãõäóÇÝò
áóåõ.
æóãöËóÇáõ ãóÇ ÚõáøöÞó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÊóÞúÊóÖöíåö æóáóíúÓó ÈöÖöÏøò¡ ÞóæúáõäóÇ: ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÇáäøóÝúÓö ãöäó ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì ÂÏóãöíøò¡
ÝóíõÖúÑóÈõ ÈóÏóáóåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ßóÇáäøóÝúÓö¡
ÝóíõÞóÇáõ: åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚöáøóÉö¡ ÅöÐú
ÌöäóÇíóÉõ ÇáÔøóÎúÕö ÊóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕó ÖóãóÇäöåóÇ Èöåö
Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ ÚóãóáðÇ ÈöãõæÌóÈö ÇáäøóÕøö æóÇáúÚõÑúÝö¡
æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøö Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó
ÊóÊóÞóÏøóÑõ ÞöíãóÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÂÏóãöíøñ¡ ÝóÊóÞóÏøóÑóÊú
ÞöíãóÊõåõ ßóÇáúÍõÑøö¡ ÝóíõÞóÇáõ: åóÐóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÔöíÑõ Åöáóì
ÊóÞúÏöíÑò.
ÞõáúÊõ: åóßóÐóÇ ÐóßóÑó Çáäøöíáöíøõ Ýöí ÃóãúËöáóÉö
ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö ÖöÏøó ÍõßúãöåóÇ æóÎöáóÇÝöåö¡
æóáóÚóáøó Ýöíåö äóÙóÑðÇ¡ ÝóÅöäøó ÊóÞúÏöíÑó ÇáúÞöíãóÉö
æóÚóÏóãóåõ¡ æóÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇáúÌóÇäöí
æóÚóÏóãóåõ¡ äóÍúæñ ãöäó ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúßóÈöíÑóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÚóÏóãöåóÇ¡ æóÇäúÚöÞóÇÏö ÇáäøößóÇÍö
ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö æóÚóÏóãöåö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõ
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÖøöÏøóíúäö¡ æóÇáúÎöáóÇÝóíúäö¡
æóÇáúãöËúáóíúäö¡ æóÇáäøóÞöíÖóíúäö¡ æóÈöÚóÑúÖö åóÐóÇ
Úóáóì Ðóáößó íóÊóÈóíøóäõ ÃóãúÑõåõ.
Þóæúáõåõ: «æóÌóæóÇÈõåõ ÈöãóäúÚö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ Ãóæú ÈöÃóäøó ÇÞúÊöÖóÇÁóåóÇ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
(3/474)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÑúÌóÍõ» . Ãóíú: æóÌóæóÇÈõ ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö ÈöÃóÍóÏö
ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ ÈöÃóäú íóãúäóÚó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ßóæúäó ÚöáøóÊöåö
ÊóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó ãóÇ ÚõáøöÞó ÈöåóÇ¡ Ãóæú ÈöÃóäú
íõÓóáøöãó Ðóáößó¡ áóßöäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ÇÞúÊöÖóÇÁóåóÇ
áöáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ¡ åõæó ÃóÑúÌóÍõ ãöäó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíõÞóÏøóãõ áöÑõÌúÍóÇäöåö.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö: áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúåöÈóÉö ÈöáóÝúÙöåóÇ¡ Ãóæú
ßóæúäö áóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÛóíúÑõ
ÇáäøößóÇÍö íóÞúÊóÖöí ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáäøößóÇÍö Èöåö.
Þóæúáõßõãú: ÇäúÚöÞóÇÏõ ÛóíúÑö ÇáäøößóÇÍö Èöåö íóÏõáøõ
Úóáóì ÞõæøóÊöåö æóÊóÃúËöíÑöåö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö.
ÞõáúäóÇ: ÅöäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÃúËöíÑöåö ÝöíãóÇ
æõÖöÚó áóåõ¡ æóåõæó ÇáúåöÈóÉõ¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóáóÇ
áöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÊóÃúËöíÑó ÇááøóÝúÙö ÅöäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóæúÖõæÚöåö¡ áöÅöÔúÚóÇÑöåö
ÈöÎóæóÇÕøöåö¡ æóÏóáóÇáóÊöåö ÚóáóíúåóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúæóÖúÚö
æóÇáäøößóÇÍö æóÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áóåóÇ ÎóæóÇÕøñ
áóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöåóÇ áóÝúÙõ ÇáúåöÈóÉö¡ ÝóíóÖúÚõÝõ Úóäú
ÅöÝóÇÏóÊöåóÇ¡ æóÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ Èöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇááøóÝúÙö Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖõæÚöåö ÊóÌóæøõÒñ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÌóæøõÒö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÞõæøóÉó ÇááøóÝúÙö
æóÓõáúØóÇäóåõ¡ æóÙõåõæÑó ÏóáóÇáóÊöåö¡ áóãøóÇ ßóÇäóÊú Ýöí
ãóæúÖõæÚöåö¡ ßóÇäó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö
ÊóÝúÑöíÞðÇ áöÞõæøóÊöåö¡ æóßóÇáÊøóÛúÑöíÈö áóåõ Úóäú
ãóæúØöäöåö¡ ÝóíóÖúÚõÝõ ÈöÐóáößó Úóäö ÇáÊøóÃúËöíÑö.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇäúÚöÞóÇÏó ÛóíúÑö ÇáäøößóÇÍö ÈöáóÝúÙö
ÇáúåöÈóÉö íóÞúÊóÖöí ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáäøößóÇÍö Èöåö¡ áóßöäö
ÇÞúÊöÖóÇÄõåõ áöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÃóÞúæóì ãöäó
ÇÞúÊöÖóÇÆöåö áöÇäúÚöÞóÇÏöåö¡ áöÃóäøó ÇäúÚöÞóÇÏó
ÇáäøößóÇÍö ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö; íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇááøóÝúÙó
ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú ãóÌóÇÒñ Ýöí ÇáäøößóÇÍö Úóäö
ÇáúåöÈóÉö¡
(3/475)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ æóÇáúãóÌóÇÒõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ íóÞúÊóÖöí äóÝúíóåõãóÇ¡ æóÊóÎúÕöíÕõ ßõáøö
ÚóÞúÏò ÈöáóÝúÙò åõæó æóÝúÞõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóãóÇ æóÇÝóÞó
ÇáúÃóÕúáó íóßõæäõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÎóÇáóÝóåõ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáäøóãóØö íóßõæäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö¡ ÝóäóÞõæáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÚóãúÏö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúßóÈöíÑóÉó ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÛúáöíÙó¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Åöäú Ãóãúßóäóåõ ÈöÃóäøó
áöáÔøóÑúÚö Ãóäú íõÞóÇÈöáó ÇáúßóÈöíÑóÉó ÈöíóÓöíÑö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóÇáÕøóÛöíÑóÉó ÈöÚóÙöíãö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡
ßóãóÇ áóåõ Ãóäú íóÑúÍóãó ÇáúÚóÇÕöíó¡ æóíõÚóÐøöÈó
ÇáØøóÇÆöÚó¡ æóíõÛúäöíó ÇáØøóÇáöÍó¡ æóíõÝúÞöÑó
ÇáÕøóÇáöÍó. æóÅöäøóãóÇ ÇäúÞóÓóãóÊö ÇáúÃóÝúÚóÇáõ Åöáóì
ÕóÛóÇÆöÑó æóßóÈóÇÆöÑó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì
ãóÝóÇÓöÏó ÕóÛóÇÆöÑó æóßóÈóÇÆöÑó. ÃóãøóÇ ÃóäøóåóÇ
ÊóÞúÊóÖöí ÚõÞõæÈóÇÊò ÈöÍóÓóÈöåóÇ ÕöÛóÑðÇ æóßöÈóÑðÇ
ÝóáóÇ. æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÌöåðÇ ßóãóÇ ÊóÑóÇåõ¡
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãóÃúáõæÝó ãöäó ÇáÔøóÑúÚö íóÑõÏøõåõ¡
ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÊóÇÈöÚóÉð áöÕöÛóÑö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóßöÈóÑöåóÇ.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ßóæúäóåóÇ ßóÈöíÑóÉð íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÛúáöíÙó¡ áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÅöÓúÞóÇØó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÊóÎúÝöíÝñ¡ Èóáú åõæó ÊóÛúáöíÙñ ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö ÞóÏúÑðÇ ãöäú ÚóÐóÇÈö
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÊóÚúÌöíáõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö íõÎóÝøöÝõ Úóäúåõ
ÈóÚúÖó Ðóáößó ÇáúÚóÐóÇÈö¡ æóßóÇäó ÊóÃúÎöíÑõåõ
ÈößóãóÇáöåö Úóáóíúåö Åöáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóÛúáóÙó
Ýöí ÍóÞøöåö¡ áöÃóäøó ÚóÐóÇÈó ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóÔóÏøõ. æóåóÐóÇ
ßóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúãõÄúãöäó ÊõßóÝøóÑõ Úóäúåõ
ÐõäõæÈõåõ ÈöãóÕóÇÆöÈö ÇáÏøõäúíóÇ¡ áöíóáúÞóì Çááøóåó -
ÚóÒøó æóÌóáøó - äóÞöíøðÇ ãöäó ÇáÐøõäõæÈö¡ ÊóÎúÝöíÝðÇ
Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóÅöäøóåõãú íóÃúßõáõæäó
æóíóÊóãóÊøóÚõæäó¡ æóíõÚóÌøóáõ áóåõãú ãóÚúÑõæÝõåõãú Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ áöíõáóÇÞõæÇ ÚóÐóÇÈó ÇáúÂÎöÑóÉö ßóÇãöáðÇ¡
áóãú íõÎóÝøóÝú ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåöãú.
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÈóÍúËñ ÞóÏö ÇÓúÊóÞúÕóíúÊõåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö «ÅöÈúØóÇáö ÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóÞúÈöíÍö» áóãú
íóÊøóÓöÚú åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäõ áöÐóßóÑöåö¡ æóáóÇ äóÍúäõ
ÈöÕóÏóÏöåö ÅöäøóãóÇ äóÍúäõ ÈöÕóÏóÏö ÈóíóÇäö ßóíúÝöíøóÉö
(3/476)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáúÌóæóÇÈö Ýöí ÇáÕøöäóÇÚóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÇáúãöËóÇáóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö¡
æóåõæó Úóäú Þóæúáö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö: Åöäøó ÌöäóÇíóÉó
ÇáúÂÏóãöíøö ÊóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕó ÖóãóÇäöåóÇ Èöåö¡
æóÅöäøó æóÕúÝó ÇáúÂÏóãöíøö áóÇ íõÔöíÑõ Åöáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÞöíãóÊöåö; ÝóÈöäóÍúæö Ðóáößó¡ æóåõæó Ãóäú äóÞõæáó: áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÊóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕó
ÇáÖøóãóÇäö ÈöÝóÇÚöáöåóÇ¡ ÅöÐú áöáÔøóÑúÚö Ãóäú íóÌúÚóáó
ÝöÚúáó ÒóíúÏò ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍõßúãö
ÈöÚóãúÑòæ¡ ßóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÌúÚóáó Úóãóáõ ÒóíúÏò Ýöí
äöíóÇÈóÉö ÇáúÍóÌøö æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÇáúÞóÇÈöáóÉö áöáäøöíóÇÈóÉö¡ æóÅöåúÏóÇÁö ËóæóÇÈö
ÇáúÞõÑúÈö¡ æóÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ ÚóáóãðÇ
æóÃóãóÇÑóÉð Úóáóì äóÝúÚö ÚóãúÑòæ¡ æóÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö.
ÞõáúÊõ: áóßöäøó åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóäúÕõæÕö ÇáÔøóÑúÚö
æóãóÃúáõæÝöåö¡ ÓóáøóãúäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãöäó
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡ áóßöäøó ÚöäúÏóäóÇ ãõäóÇÓöÈñ ÑóÇÌöÍñ¡
æóåõæó Íóãúáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉö Úóäú ÕóÇÍöÈöåöãú¡ ÊóÎúÝöíÝðÇ
Úóäúåõ¡ æóÑöÝúÞðÇ Èöåö¡ áöÇäúÞöåóÇÑöåö ÈößóËúÑóÉö
ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö¡ áößóËúÑóÉö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÎóØóÃð¡ æóÕóÇÑó
Ðóáößó ÚóÏúáðÇ ÚóÇãøðÇ ãöäó ÇáÔøóÑúÚö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÎúÕó
ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÍóÇãöáðÇ¡ æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ãóÍúãõæáðÇ
Úóäúåõ¡ æóåóÐöåö ãóÕúáóÍóÉñ ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊõãú¡ ÝóíóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ¡ æóßóÐóáößó
äóÞõæáõ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó æóÕúÝó ÇáúÂÏóãöíøö áóÇ
íõÔöíÑõ Åöáóì ÊóÞúÏöíÑö ÞöíãóÊöåö¡ Èóáú åõæó íóÞúÊóÖöí
Ðóáößó¡ áöÃóäøó ÇáúÂÏóãöíøóÉó æóÕúÝñ ÔóÑöíÝñ¡ æóÔóÑóÝõåõ
íóÞúÊóÖöí ÕöíóÇäóÊóåõ Úóäö ÇáúÅöåúÏóÇÑö¡ æóÇáÕøöíóÇäóÉõ
ÊóÞúÊóÖöí ÊóÞúÏöíÑó ÈóÏóáö äóÝúÓöåö¡ áöÆóáøóÇ íóÏúÎõáóåõ
ÇáúÛóÑóÑõ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÃóÛúÑóÇÖõ
ãöäó ÇáúÌóãóÇÏö æóÇáúÍóíóæóÇäö ÊõÖúÈóØõ ÃóÈúÏóÇáõåóÇ
ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ æóÞöíãóÊöåóÇ¡ áöíóÑúÌöÚó ÅöáóíúåóÇ ÚöäúÏó
ÍóÇÌóÉö ÇáÊøóÖúãöíäö¡ ÇÍúÊöíóÇØðÇ áóåóÇ ãöäú ÏõÎõæáö
ÇáúÛóÑóÑö ÝöíåóÇ¡ ÝóÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇáøóÐöí
(3/477)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
åõæó ÃóÔúÑóÝõ ãöäúåóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö áóåõ.
ÓóáøóãúäóÇ ÚóÏóãó ÅöÔúÚóÇÑö ÇáúæóÕúÝö ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÞöíãóÉö¡ áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú
íõÔúÚöÑú ÈöÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áóäóÇ Ãóäú äóÍúßõãó
ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ Èóáú áóäóÇ Ðóáößó¡ ÅöáúÍóÇÞðÇ áóåõ
ÈöÇáúÃõÕõæáö ÇáÔøóÇåöÏóÉö áóåõ ÈöÐóáößó ßóÇáúÍõÑøö¡
æóÞóÏú ÞóÏøóÑó ÇáÔøóÑúÚõ ÈóÏóáóåõ¡ ÝóíóáúÍóÞõ ÇáúÚóÈúÏõ
Èöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÝóæøöÖõ ÈõÖúÚóåóÇ¡
ÝóíõÚúÞóÏõ ÚóáóíúåóÇ ÈöáóÇ ãóåúÑò¡ Ëõãøó áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ ãõÞóÏøóÑðÇ ÈöãóåúÑö ãöËúáöåóÇ¡ ÎõÕõæÕðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÍóíúËõ ÌóÚóáõæÇ ÇáúãóåúÑó ÍóÞøðÇ áöáøóåö
- ÚóÒøó æóÌóáøó - ËóÇÈöÊðÇ áöÔóÑóÝö ÇáúãóÍóáøö¡ áöÆóáøóÇ
íõÓúÊóÈóÇÍó ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡ æóãóÕúÑöÝõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ¡
ßóÇáÒøóßóÇÉö ÍõÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÕúÑöÝõåõ
ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ¡ æóÅöÐóÇ ÔóåöÏóÊö ÇáúÃõÕõæáõ áöáúÍõßúãö
ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö; áóãú íóÖõÑøó ÝóÞúÏõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó Úöáóáó ÇáÔøóÑúÚö
æóÖúÚöíøóÉñ áóÇ ÊóáúÒóãõåóÇ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö æóÇáúÚõÑúÝöíøóÇÊö.
Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÇáúÎóÕúãõ ÔóÇåöÏðÇ áöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖóÉñ» . íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÅöÐóÇ Úóáøóáó ÈöæóÕúÝò¡ ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúæóÕúÝó íóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó
ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÏøóÚóì¡ æóÐóßóÑó áóåõ ÔóÇåöÏðÇ
ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáäøóÞöíÖö; ßóÇäó Ðóáößó
ãõÚóÇÑóÖóÉð ãöäúåõ áöÏóáöíáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡
æóÇäúÊöÞóÇáðÇ ãöäú ÓõÄóÇáö ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö Åöáóì
ÅöíÑóÇÏö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ æóåõæó ÇäúÞöØóÇÚñ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäö ÇäúÞöØóÇÚðÇ¡ Ýóåõæó ãõÓúÊóÞúÈóÍñ¡ áößóæúäöåö
äóÔúÑðÇ áöáúßóáóÇãö¡ æóÇäúÊöÞóÇáðÇ ãöäú ãóÞóÇãò Åöáóì
ãóÞóÇãò.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: áóÝúÙõ ÇáúåöÈóÉö
íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö
ÇáäøößóÇÍõ¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ
íóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó ÇáúÍõßúãö¡ ÅöÐö ÇäúÚöÞóÇÏõ ÛóíúÑö
(3/478)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáäøößóÇÍö Èöåö íóÞúÊóÖöí ÇäúÚöÞóÇÏóåõ Èöåö¡ æóíóÔúåóÏõ
áöÐóáößó ÃóÕúáñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóåõæó áóÝúÙõ ÇáúÈóíúÚö
ÍóíúËõ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáúÈóíúÚö¡ æóåõæó
ÇáÓøóáóãõ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÕóÇÑó ÎõÑõæÌðÇ
Úóäú ÎõÕõæÕöíøóÉö ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö Åöáóì ØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÞóÖóÉö æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó áöáúãõÓúÊóÏöáøö: ãóÇ ÐóßóÑúÊóåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö¡
æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊó¡ áóßöäú ÚöäúÏöí ãóÇ
íõÚóÇÑöÖõåõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóåõæó áóÝúÙõ
ÇáúÈóíúÚö¡ ÞóÏö ÇäúÚóÞóÏó Èöåö ÇáúÈóíúÚõ æóÛóíúÑõåõ¡
ÝóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÚóÞöÏó ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö
ÇáúåöÈóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ.
æóßóÐóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÓúÍö¡ ÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ãóÓúÍñ¡ ÝóíõÓóäøõ ÊóßúÑóÇÑõåõ ßóãóÓúÍö
ÇáöÇÓúÊöØóÇÈóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: æóÕúÝõßó
íóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó Íõßúãößó¡ ÅöÐö ÇáúãóÓúÍõ ãõÔúÚöÑñ
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóåõæó ãõäóÇÝò áöáÊøóßúÑóÇÑö¡ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóËúÞöíáö¡ æóíóÔúåóÏõ áöÐóáößó ÃóÕúáñ
ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóåõæó ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö¡ íõßúÑóåõ
ÊóßúÑóÇÑõåõ¡ áóãøóÇ ßóÇäó ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö ãõÔúÚöÑðÇ
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÝóíõÞóÇáõ áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ýöí åóÐóÇ
æóÃóãúËóÇáöåö: ÃóäúÊó ãõäúÞóØöÚñ ÈöÇäúÊöÞóÇáößó Úóäú
ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Åöáóì ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ ÝóÅöäú
ÓóÇãóÍóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóáóãú íõÄóÇÎöÐúåõ ÈöÐóáößó¡
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÌöíÈóåõ ÈöãóÇ íõÌöíÈõ Èöåö Úóäö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö.
ÝóíóÞõæáõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáÓøóáóãó æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó íóäúÚóÞöÏóÇäö ÈöáóÝúÙö
ÇáúÈóíúÚö¡ ÍóÊøóì íóÌõæÒó ãöËúáõåõ Ýöí áóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö
ãóÚó ÇáäøößóÇÍö¡ ÓóáøóãúäóÇåõ áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáÓøóáóãó æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó ãõÛóÇíöÑóÇäö áöáúÈóíúÚö¡ Èóáú
åõãóÇ äóæúÚóÇäö áóåõ¡ ÅöÐö ÇáúÈóíúÚõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì
ÈóíúÚö ãóäúÝóÚóÉò æóåöíó ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóÅöáóì ÈóíúÚö
Úóíúäò ãóæúÌõæÏóÉò¡ Ãóæú ãóæúÕõæÝóÉò¡ æóåõæó ÛóÇáöÈõ
ÃóäúæóÇÚöåö¡ Ãóæú ãóÚúÏõæãóÉò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóåõæó
ÇáÓøóáóãõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÛóÇíöÑñ
áöáúåöÈóÉö¡ ãõÎúÊóÕøñ
(3/479)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÚóäúåóÇ ÈöÎóæóÇÕøò áóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöåóÇ áóÝúÙõåóÇ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó.
æóÝöí ÇáúãöËóÇáö ÇáËøóÇäöí: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãóÓúÍó
ÇáúÎõÝøö íõßóÑóåõ ÊóßúÑóÇÑõåõ ßóãóÇ Ýöí ãõÈúÏóáöåö¡
æóåõæó ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáö. ÓóáøóãúäóÇåõ¡ áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó
Ãóäøó ãóÓúÍó ÇáúÎõÝøö ÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ ÊóßúÑóÇÑõåõ¡
áößóæúäöåö ãóÓúÍðÇ Úóáóì ÇáúÎõÝøö¡ áóÇ áößóæúäöåö
ãóÓúÍðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ áöÃóäøó ÊóßúÑóÇÑóåõ íóÖõÑøõ
ÈöÇáúÎõÝøö¡ æóíõÊúáöÝõ ãóÇáöíøóÊóåõ¡ æóÝöí Ðóáößó
ÅöÖóÇÚóÉõ ãóÇáò ãóäúåöíøñ ÚóäúåóÇ¡ æóÃóíúÖðÇ áóíúÓó åõæó
ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÍóÊøóì íóáúÍóÞó ÈöäóÙóÇÆöÑöåö¡
ãöãøóÇ åõæó ÃóÕúáñ ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãóÇáöíøóÉó Ýöíåö ÊõÊúáóÝõ¡ æóåõæó ÃóÕúáñ
Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ÝóÞóÑõÈó ÅöáúÍóÇÞõåõ ÈöäóÙóÇÆöÑöåö Ýöí
ÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ ßóÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö.
ÝóÍóÇÕöáõ ÇáúãóÐúßõæÑö åóÇåõäóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö: ÅöãøóÇ
ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ Ãóæö ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
æóÈóíúäó Íõßúãö ÞöíóÇÓö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ Úóáóì Ãóäøó Ýöí
ÞöíóÇÓö ÊóßúÑóÇÑö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö Úóáóì ÊóßúÑóÇÑö
ãóÓúÍö ÇáöÇÓúÊöØóÇÈóÉö äóÙóÑðÇ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ
ÞöíóÇÓõ ÃóãúÑò ÊóÚóÈøõÏöíøò Úóáóì ÃóãúÑò ãóÚúÞõæáò¡
æóÔóÑúØõ ÇáúÞöíóÇÓö æõÌõæÏõ ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ æóáóíúÓó ãóÚúäóì ÇáÊøóØúåöíÑö ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí
ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡ ßóæõÌõæÏöåö Ýöí ãóÓúÍö
ÇáöÇÓúÊöØóÇÈóÉö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáÑøóÃúÓó íóÌöÈõ
ãóÓúÍõåõ ãóÚó ÇáúÞóØúÚö ÈöØóåóÇÑóÊöåö¡ Ýóáóãú íóÈúÞó
Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÅöáøóÇ ãõÓóãøóì
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóåõæó ÔóÈóåñ áóÝúÙöíøñ Ãóæú ãóÚúäóæöíøñ
ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäøóãóÇ äóÍúäõ ÐóßóÑúäóÇ ãöËóÇáðÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøõÄóÇáõ æóÇáúÌóæóÇÈõ¡ æóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÖóÚúÝö ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí
Ðóáößó¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/480)
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúãóäúÚõ¡ æóåõæó ãóäúÚõ
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóåõ ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöØõÑõÞöåöº
æóãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúãõÏøóÚóì ÚöáøóÉð Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÝóíõËúÈöÊõåõ ÍöÓøðÇ Ãóæú ÚóÞúáðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ
ÈöÏóáöíáöåö¡ Ãóæú æõÌõæÏö ÃóËóÑò¡ Ãóæú áóÇÒöãò áóåõ¡
æóãóäúÚõ ÚöáøöíøóÊöåö¡ æóãóäúÚõ æóÌõæÏöåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóíõËúÈöÊõåõãóÇ ÈöØõÑõÞöåöãóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáõ «ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúãóäúÚõ» .
Þóæúáõåõ: «æóåõæó ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö» áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÕúÑó ÌöäúÓö ÇáúãóäúÚö Ýöí ãóäúÚö Íõßúãö
ÇáúÃóÕúáö¡ Èóáú åõæó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÖúÑõÈò. æóÔóÑóÚó
Ýöí ÐößúÑöåóÇ æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò:
ÃóæøóáõåóÇ: «ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö» .
ÇáËøóÇäöí: «ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúãõÏøóÚóì ÚöáøóÉð» Ãóíú:
ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
Ãóäøóåõ ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
ÇáËøóÇáöËõ: ãóäúÚõ ßóæúäöåö ÚöáøóÉð Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóäúÚõ æóÌõæÏöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó: ÇáúãóäúÚõ¡ æóåõæó íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãóäúÚö Íõßúãö
ÇáúÃóÕúáö¡ æóãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöíåö¡ æóãóäúÚõ
ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö¡ æóãóäúÚõ æóÌõæÏöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
æóãöËóÇáõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáäøóÈöíÐõ
ãõÓúßöÑñ¡ ÝóßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÎóãúÑö¡
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: áóÇ äõÓóáøöãõ ÊóÍúÑöíãó
ÇáúÎóãúÑö¡ ÅöãøóÇ ÌóåúáðÇ ÈöÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÚöäóÇÏðÇ¡
ÝóåóÐóÇ ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö. æóáóæú ÞóÇáó: áóÇ
ÃõÓóáøöãõ æõÌõæÏó ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöí ÇáúÎóãúÑöº áóßóÇäó
åóÐóÇ ãóäúÚó
(3/481)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æõÌõæÏö ÇáúãõÏøóÚóì ÚöáøóÉð Ýöí ÇáúÃóÕúáö. æóáóæú ÞóÇáó:
áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÅöÓúßóÇÑó ÚöáøóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíãö¡
áóßóÇäó åóÐóÇ ãóäúÚó ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
æóáóæú ÞóÇáó: áóÇ ÃõÓóáøöãõ æõÌõæÏó ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöí
ÇáäøóÈöíÐöº áóßóÇäó åóÐóÇ ãóäúÚó æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÝöí ÇáúÃóÕúáö ËóáóÇËóÉõ ãõäõæÚò¡ æóÝöí
ÇáúÝóÑúÚö ãóäúÚñ æóÇÍöÏñ.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö» Ãóíú: áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöãóäúÚö
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÃóÕóÍøö ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöíåö¡
æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: íóäúÞóØöÚõ¡ áöÃóäøóÇ áóæú ãóßøóäøóÇåõ ãöäó
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóÅöËúÈóÇÊöåö ÈöÇáÏøóáöíáö¡
áóÇäúÊóÔóÑó ÇáúßóáóÇãõ¡ æóÇäúÊóÞóáó Åöáóì ãóÓúÃóáóÉò
ÃõÎúÑóì.
ãöËóÇáõåõ: áóæú ÞóÇáó ÍóäúÈóáöíøñ Ýöí ÌöáúÏö
ÇáúãóíúÊóÉö: Åöäøóåõ äóÌöÓñ¡ ÝóáóÇ íóØúåõÑõ
ÈöÇáÏøöÈóÇÛö¡ ßóÌöáúÏö ÇáúßóáúÈö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ:
áóÇ ÃõÓóáøöãõ Íõßúãó ÇáúÃóÕúáöº æóåõæó Ãóäøó ÌöáúÏó
ÇáúßóáúÈö áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáÏøöÈóÇÛö Èóáú íóØúåõÑõ
ÚöäúÏöí¡ ÝóÔóÑóÚó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ íóÞõæáõ: ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì Ãóäøó ÌöáúÏó ÇáúßóáúÈö áóÇ íóØúåõÑõ: Ãóäøóåõ
ÍóíóæóÇäñ äóÌöÓõ ÇáúÚóíúäö¡ ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÌöáúÏõåõ
ÈöÇáÏøöÈóÇÛö¡ ßóÌöáúÏö ÇáúÎöäúÒöíÑö¡ ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó Úóäú
ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóåõæó ÌöáúÏõ ÇáúãóíúÊóÉö Åöáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú íóÊóÓóáúÓóáõ ÇáúãóäúÚõ¡ ãöËúáõ Ãóäú
íóãúäóÚó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ÌöáúÏö
ÇáúÎöäúÒöíÑö¡ Ãóæö ÇáúæóÕúÝó Ýöí ÌöáúÏö ÇáúßóáúÈö¡
ÝóíóÎúÑõÌõ ÞóÇäõæäõ ÇáäøóÙóÑö Úóäú æóÖúÚöåö.
ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ÈöÐóáößó.
ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó ÇáúãóäúÚõ ÌóáöíøðÇ Ýöí
ãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ ãóÔúåõæÑðÇ¡ íóÚúáóãõåõ ÛóÇáöÈõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ ÇäúÞóØóÚó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÎóÝöíøðÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ ÇáúÂÍóÇÏõ æóÇáúÎóæóÇÕøõ¡
(3/482)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áóãú íóäúÞóØöÚú.
æóÇáúÝóÑúÞõ: Ãóäøó ÎóÝóÇÁó ÇáúãóäúÚö íóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ
áóåõ¡ Ýóíõãóßøóäõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
íõÍúßóãõ ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÚö ÇáúÌóáöíøö¡
ÝóÅöäøóåõ íõÚóÏøõ ßóÇáúãõÝóÑøöØö ÅöÐóÇ ÞóÇÓó Úóáóì
ÃóÕúáò ãóãúäõæÚò¡ ÍóíúËõ ÚóÑøóÖó ÇáúßóáóÇãó
áöáÊøóÓóáúÓõáö æóÇáöÇäúÊöÔóÇÑö.
æóÞóÏú ãóËøóáó ÇáúãóäúÚó ÇáúÌóáöíøó ÈöÞóæúáöåö: áóÇ
íõÞúÊóáõ ÇáúÍõÑøõ ÈöÇáúÚóÈúÏö áöáÊøóÝóÇæõÊö ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ãóãúäõæÚñ ÚöäúÏó ÇáúÎóÕúãö¡ æóåõæó Ìóáöíøñ ãöäú
ãóÐúåóÈöåöãú Ãóäøóåõãú íóÞúÊõáõæäó ÇáúãõÓúáöãó
ÈöÇáÐøöãøöíøö.
æóßóÞóæúáöäóÇ: íõÞúÖóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöí Ðóáößó äóæúÚõ äóÞúÕò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÞóÖóÇÁö
Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö¡ ßóãóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáÔøóÇåöÏö
æóÇáúíóãöíäö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö äóæúÚõ äóÞúÕò
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÔóÇåöÏóíúäö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò ãóãúäõæÚñ ÚöäúÏóåõãú
ãóäúÚðÇ ÌóáöíøðÇ ãóÔúåõæÑðÇ.
æóãõËøöáó ÇáúãóäúÚõ ÇáúÎóÝöíøõ ÈöÞóæúáöäóÇ Ýöí ÊóÚúíöíäö
ÇáäøöíøóÉö áöÑóãóÖóÇäó: Õóæúãñ æóÇÌöÈñ¡ ÝóíóÌöÈõ
ÊóÚúíöíäõ ÇáäøöíøóÉö áóåõ ßóÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÞóæúáöäóÇ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö: ÚöÈóÇÏóÉñ¡ ÝóíóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáäøöíøóÉö¡
ßóÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóäúÚó Ýöí Ðóáößó ÎóÝöíøñ¡
ÅöÐú ãóäúÚõ ÇÍúÊöíóÇÌö ÇáúÞóÖóÇÁö Åöáóì ÇáäøöíøóÉö
ÅöäøóãóÇ åõæó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÒõÝóÑó¡ æóÃóãøóÇ ÇÝúÊöÞóÇÑõ
ÇáÊøóíóãøõãö Åöáóì ÇáäøöíøóÉö¡ ÝóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÚöäúÏóåõãú
Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ.
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ: Ãóäøó ÎóÝóÇÁó ÇáúãóäúÚö æóÙõåõæÑóåõ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí Úöáúãöåö¡
æóÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì ÃóÞúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡ æóÙõåõæÑö Ðóáößó
Úóáóíúåö ÈöÃóãóÇÑóÇÊöåö¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: åóÐóÇ áóÇ
íóÎúÝóì Úóáóì ãöËúáößó¡ Ýóåõæó Ìóáöíøñ Ýöí ÍóÞøößó¡
áóßöäú Úóáóì åóÐóÇ ÅöÔúßóÇáñ¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÎóÝóÇÁó Ðóáößó Úóäúåõ¡
ÝóÞóÏö ÇÏøóÚóì ãõãúßöäðÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Úóáóì æóÝúÞöåö¡
æóåõæó ÚóÏóãõ Úöáúãöåö¡ Ýóáóæú Íõßöãó ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö
ÈöÐóáößó áóÃóÝúÖóì Åöáóì ÊóßúÐöíÈöåö¡ ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ
Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íõÑúÌóÚó Åöáóì Þóæúáöåö Ýöí Ðóáößó.
Åöäú ÞóÇáó: ÚóáöãúÊõ ÇáúãóäúÚó¡ ÇäúÞóØóÚó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. æóíóáúÒóãõåõ
(3/483)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÕøöÏúÞõ Ýöí Ðóáößó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö.
ÃóãøóÇ ÖóÈúØõ ÎóÝóÇÁö ÇáúãóäúÚö æóÙõåõæÑöåö ÈöãóÇ
íóÚúáóãõåõ ÛóÇáöÈõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýóåõæó æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÑöíÈðÇ áóßöäøóåõ ãõÊóÝóÇæöÊñ ÌöÏøðÇ¡ ÅöÐú ÛóÇáöÈõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÊóÝóÇæóÊõæäó Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ãóÐúåóÈö
ÎóÕúãöåöãú¡ ßóãóÇ íóÊóÝóÇæóÊõæäó Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö
ãóÐóÇåöÈöåöãú¡ æóÞóÏú íóÈúáõÛõ ÇáúÝóÞöíåõ ÑõÊúÈóÉó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóíóÎúÝóì Úóäúåõ ÛóÇáöÈõ ãóÐúåóÈö
ÛóíúÑöåö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö: Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÇáÊøóÝúÕöíáöíøö
äóÙóÑñ.
ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí Ðóáößó Åöáóì ÚõÑúÝö
Ãóåúáö ÈóáóÏö ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö¡ Åöäú ßóÇäõæÇ íóÚõÏøõæäó
ãóäúÚó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÇäúÞöØóÇÚðÇ¡ ÇäúÞóØóÚóº æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ ÅöÐú áöáúÌóÏóáö ãóÑóÇÓöãõ æóÍõÏõæÏñ ãõÕúØóáóÍñ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúæõÞõæÝõ ãóÚóåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ Åöäú áóãú íóßõäú áöáúãõÓúÊóÏöáøö
ãóÏúÑóßñ¡ íóÚúäöí ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö
ÛóíúÑó ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóãúäõæÚö ÌóÇÒó¡
æóáóÇ íóßõæäõ ãõäúÞóØöÚðÇ ÈöÇáúãóäúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ãóÏúÑóßñ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóäúÚõ ÎóÝöíøðÇ áóãú
íóäúÞóØöÚú¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÞóØóÚó. æóåóÐóÇ ÊóÝúÕöíáñ
ÌóíøöÏñ ÐóßóÑóåõ Ýöí «ÇáúÌóÏóáö» .
æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí «ÇáúãõäúÊóåóì» : Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ãõäúÞóØöÚðÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÇáøóÐöí ÕõÍøöÍó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» .
æóæóÌúåõåõ: Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö ÃóÍóÏõ ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ßóÇäó áóåõ ÅöËúÈóÇÊõåõ
ÈöÇáÏøóáöíáö¡ ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÑúßóÇäöåö¡ ãöËúáó Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö:
ÃóËúÈóÊó íóÏóåõ Úóáóì ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö áöÛóÑóÖö äóÝúÓöåö¡
ãöäú ÛóíúÑö ÓóÇÈöÞóÉö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò¡ ÝóÖóãöäó¡ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ÚöäúÏó
ÝóæóÇÊö ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ Èóáú íõÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ¡ Åöäú
ÔóÇÁó ÕóÈóÑó ÍóÊøóì íóÚõæÏó ÇáúÚóÈúÏõ¡ Ãóæú ÊõæÌóÏó
ÇáÖøóÇáøóÉõ¡
(3/484)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÞöíãóÉó¡ æóíóãúáößõ ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇáúÚóíúäó¡ ÈöÍóíúËõ ÅöÐóÇ ÚóÇÏóÊú ßóÇäóÊú áóåõ¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÛóÇÕöÈó íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ: Ãóäøó ÇáúÛóÕúÈó
Ãóßúáõ ãóÇáò ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡
Ýóíóßõæäõ ÍóÑóÇãðÇ¡ ÝóíóÌöÈõ ÊóÑúßõåõ ÈöÑóÏøö
ÇáúãóÛúÕõæÈö Úóáóì ãóÇáößöåö¡ æóãóÇ æóÌóÈó ÑóÏøõåõ ãóÚó
ÈóÞóÇÆöåö¡ æóÌóÈó ÑóÏøõ ÞöíãóÊöåö ÚöäúÏó ÝóæóÇÊöåö¡
áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõåõ. æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: æóÚóáóì ÇáúíóÏö ãóÇ ÃóÎóÐóÊú ÍóÊøóì
ÊõÄóÏøöíó áóßöäøó åóÐóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÝóÑúÚó
ÇáúãõÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõ ãóÚóåõ¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÌóÇÈó Úóäú Êóãóáøõßö ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúÚóíúäó
ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ
íóÍöáøõ ãóÇáõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅöáøóÇ Úóäú ØöíÈö äóÝúÓò
ãöäúåõ æóåõæó äóÕøñ¡ ÝóáóÇ íõÓúãóÚõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ãóÚóåõ.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: íóÌöÈõ ÛóÓúáõ æõáõæÛö
ÇáúÎöäúÒöíÑö ÓóÈúÚðÇ¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì äóÌóÇÓóÉö
ÇáúßóáúÈö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáúÍõßúãó
Ýöí ÇáúßóáúÈö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÛúÓóáõ ÚöäúÏöí ËóáóÇËðÇ¡
Ãóæú íõßóÇËöÑõ¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÛóÓúáö äóÌóÇÓóÉö ÇáúßóáúÈö ÓóÈúÚðÇ: Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÅöÐóÇ æóáóÛó ÇáúßóáúÈõ. . .
ÇáúÍóÏöíËó.
(3/485)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóáóåõ ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöØõÑõÞöåö» ¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ
ãóäóÚó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö áóÇ íóäúÞóØöÚõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóáóåõ ÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöØõÑõÞöåö ãöäú äóÕøö
ßöÊóÇÈò¡ Ãóæú ÓõäøóÉò¡ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ Ãóæú ÞöíóÇÓò
Úóáóì ÃóÕúáò ÂÎóÑó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Þóæúáõåõ: «æóãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúãõÏøóÚóì ÚöáøóÉð Ýöí
ÇáúÃóÕúáö» . åóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúÚõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó ãöËóÇáõåõ.
Þóæúáõåõ: «ÝóíõËúÈöÊõåõ» Ãóíú: ÅöÐóÇ ãóäóÚó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ æõÌõæÏó ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
ÝóíõËúÈöÊõåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ «ÍöÓøðÇ¡ Ãóæú ÚóÞúáðÇ¡ Ãóæú
ÔóÑúÚðÇ» Ãóíú: íõËúÈöÊõåõ ÈöÇáúÍöÓøö¡ ßóÇáúÞóÊúáö
æóÇáúÛóÕúÈö æóÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÃõãõæÑñ
ãóÍúÓõæÓóÉñ¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóÞúáöº ßóÇáúÚõÏúæóÇäöíøóÉö¡
Ãóíú: ßóæúäö ÇáúÞóÊúáö ÚõÏúæóÇäðÇ. æóÇáÔøöÏøóÉõ
ãõØúÑöÈóÉñ¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÞóÊúáó ÚõÏúæóÇäñ¡ æóÃóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑóÇÈó
ãõÓúßöÑñ¡ ÝóÅöäøó ßóæúäó ÇáúÞóÊúáö ÚõÏúæóÇäðÇ
æóÇáÔøóÑóÇÈö ãõÓúßöÑðÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÚóÞúáö ÈöÏóæóÑóÇäö
ÒóæóÇáö ÇáúÚóÞúáö ãóÚó ÔõÑúÈöåö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ¡ Ãóæú
ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ ßóÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÇáúÍöáøö
æóÇáúÍõÑúãóÉö¡ Ýöí ÞóæúáöäóÇ: ØóÇåöÑñ¡ ÝóÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ¡
Ãóæú äóÌöÓñ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó
ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóÞóæúáõåõ: «ÈöÏóáöíáöåö¡ Ãóæú æõÌõæÏö ÃóËóÑò¡ Ãóæú
áóÇÒöãò áóåõ» ¡ Ãóíú: íõËúÈöÊõ ÇáúæóÕúÝó ÅöÐóÇ ãóäóÚóåõ
ÈöÏóáöíáöåö ãöäú ÍöÓøò¡ Ãóæú ÚóÞúáò¡ Ãóæú ÔóÑúÚò¡ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ Ãóæú ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì æõÌõæÏöåö
ÈöæõÌõæÏö áóÇÒöãò áóåõ¡ Ãóæú ÃóËóÑò ãöäú ÂËóÇÑöåö.
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÈöæõÌõæÏö ÃóËóÑò Ãóæú ÃóãúÑò
ãõáóÇÒöãò áóåõ¡ Ãóæú ÈöæõÌõæÏö ãóáúÒõæãöåö¡ áöÃóäøó
(3/486)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æõÌõæÏó ÇááøóÇÒöãö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏö
ÇáúãóáúÒõæãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóËóÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóáúÒõæãñ
áöáúãõÄóËøöÑö¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÏóáóÇáóÉó ÇáúãóáúÒõæãö
Úóáóì áóÇÒöãöåö¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõáóÇÒöãõ áöáÔøóíúÁö áóÇ
íóäúÝóßøõ Úóäúåõ¡ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóãõáóÇÒóãóÉö æõÌõæÏö
ÇáäøóåóÇÑö áöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ æóØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
áöæõÌõæÏö ÇáäøóåóÇÑö.
æóåóßóÐóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò: æóÞóÏú
íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ðóáößó ÈöÅöËúÈóÇÊö ÃóËóÑò¡ Ãóæú ÃóãúÑò
íõáóÇÒöãõåõ¡ æóåõæó ÃóÌúæóÏõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÐóáößó ßóÏóáóÇáóÉö
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ßóæúäöåö ÚóãúÏðÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúÚóãúÏó ãöäú áóæóÇÒöãö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÏóáóÇáóÉö
ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÂËóÇÑöåö¡
æóÏóáóÇáóÉö æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ áöÃóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÔøõÈúåóÉö áóÇÒöãñ
áöæõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö¡ æóßóáõÍõæÞö ÇáäøóÓóÈö Úóáóì ÚóÏóãö
æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö¡ áöÃóäøó áõÍõæÞó ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÂËóÇÑö
ÇáúæóØúÁö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò¡ æóßóÏóáóÇáóÉö
ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúáö Úóáóì ÅöÓúßóÇÑö ÇáÔøóÑóÇÈö¡ æóÌóæóÇÒö
ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
æóÃóÔúÈóÇåö Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «æóãóäúÚõ ÚöáøöíóÊöåö¡ æóãóäúÚõ æóÌõæÏöåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö» . åóÐóÇäö ÇáúãóäúÚóÇäö ÇáúÂÎóÑóÇäö¡ Ãóíú:
æóãöäó ÇáúãõäõæÚö ãóäúÚõ ÚöáøóÉö ÇáúæóÕúÝö¡ Ãóíú: ãóäúÚõ
ßóæúäöåö ÚöáøóÉð Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóãóäúÚõ æõÌõæÏöåö Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ãöËóÇáõåõ¡ ÝóíõËúÈöÊõåõãóÇ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöØóÑöíÞöåöãóÇ «ßóãóÇ ÓóÈóÞó» ÅöÔóÇÑóÉð
Åöáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÅöËúÈóÇÊö ßóæúäö
ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð¡ æóåöíó ÇáäøóÕøõ¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡
æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóÇáÓøóÈúÑõ¡
æóÇáÏøóæóÑóÇäõ¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó æóÅöáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÃóíúÖðÇ ãöäú Ïóáöíáö æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
ãöäú ÅöáúÛóÇÁö ÇáúÝóÇÑöÞö¡ æóåõæó ÊóäúÞöíÍõ ÇáúãóäóÇØö
æóäóÍúæöåö.
(3/487)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÇáäøóÈöíÐõ ãõÓúßöÑñ¡
ÝóÍõÑøöãó ßóÇáúÎóãúÑö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÅöÓúßóÇÑó ÚöáøóÉñ¡ æóáóÇ Ãóäøóåõ
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáäøóÈöíÐö. áóßóÇäó áöáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäú
íóÞõæáó: ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÓúßóÇÑó ÚöáøóÉõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóäøóåõ ãõäóÇÓöÈñ áóåõ¡ áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì
ãóÕúáóÍóÉö ÕöíóÇäóÉö ÇáúÚõÞõæáö Úóäö ÇáúÝóÓóÇÏö¡
æóáöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó ÇáúÎóãúÑö ÅöãøóÇ áöáóæúäöåö¡ Ãóæú
ãóíóÚóÇäöåö¡ Ãóæú ÅöÒúÈóÇÏöåö¡ Ãóæú ßóæúäöåö ãöäó
ÇáúÚöäóÈö¡ Ãóæú áöÅöÓúßóÇÑöåö¡ æóÇáúÃóæúÕóÇÝõ ßõáøõåóÇ
ØóÑúÏöíøóÉñ ÅöáøóÇ ÇáúÅöÓúßóÇÑó¡ ÝóßóÇäó åõæó
ÇáúÚöáøóÉó¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáäøóÈöíÐö¡ ÈöÏóáöíáö
ÇáúæöÌúÏóÇäö æóÇáúÚóÞúáö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÑöÈó áóåõ íóÌöÏõ
ÇáäøóÔóÇØó¡ æóÛõÑõæÈó ÇáúÚóÞúáö¡ æóÏóÈöíÈó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡
æóßóÐóáößó íóÑóì ÒóæóÇáó ÇáúÚóÞúáö íóÏõæÑõ ãóÚóåõ
æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ¡ æóÐóáößó Ïóáöíáõ ßóæúäöåö ãõÓúßöÑðÇ¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/488)
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáÊøóÞúÓöíãõ: æóãóÍóáøõåõ
ÞóÈúáó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áöÃóäøóåõ ãóäúÚñ¡ æóåõæó
ÊóÓúáöíãñ¡ æóåõæó ãóÞúÈõæáñ ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóßúÓö¡ æóåõæó ÍóÕúÑõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãóÏóÇÑößó ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÚöáøóÉð æóÅöáúÛóÇÁõ ÌóãöíÚöåóÇ¡
æóÔóÑúØõåõ ÕöÍøóÉõ ÇäúÞöÓóÇãö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Åöáóì ãóãúäõæÚò æóãõÓóáøóãò¡ æóÅöáøóÇ
ßóÇäó ãõßóÇÈóÑóÉð¡ æóÍóÕúÑõåõ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡
æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóäúåóÖó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÚóäúåóÇ ÈöÛóÑóÖö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóãõØóÇÈóÞóÊöåö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ Ýóáóæú
ÒóÇÏó Úóáóíúåöº áóßóÇäó ãõäóÇÙöÑðÇ áöäóÝúÓöåö áóÇ
áöáúãõÓúÊóÏöáøö.
æóØóÑöíÞõ ÕöíóÇäóÉö ÇáÊøóÞúÓöíãö Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ áöáúãõÓúÊóÏöáøö: Åöäú ÚóäóíúÊó ÈöãóÇ
ÐóßóÑúÊó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ Ýóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ãõÓóáøóãñ¡
æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ãõÊóæóÌøöåóÉñ¡ æóÅöäú ÚóäóíúÊó
ÛóíúÑóåõ¡ Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ãóãúäõæÚñ¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáõ «ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáÊøóÞúÓöíãõ» ¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó
ãóÚúäóÇåõ ÈóÚúÏõ.
Þóæúáõåõ: «æóãóÍóáøõåõ» ¡ Ãóíú: æóãóÍóáøõ ÓõÄóÇáö
ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóãóæúÖöÚõåõ ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö «ÞóÈúáó»
ÓõÄóÇáö «ÇáúãõØóÇáóÈóÉö» ¡ æóåõæó ØóáóÈõ ÇáÏøóáöíáö
Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: ãóÍóáøõåõ ÞóÈúáó ÓõÄóÇáö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉöº «áöÃóäøóåõ» - íóÚúäöí ÓõÄóÇáó
ÇáÊøóÞúÓöíãö - «ãóäúÚñ» áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ
ÐõßöÑó ÈóÚúÏõ «æóåõæó» - íóÚúäöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉó -
«ÊóÓúáöíãñ» º áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö: ãóÇ
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊóåõ¡
åõæó ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóíúÊóåõ¿ íóÊóÖóãøóäõ
ÊóÓúáöíãó æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÞúÓöíãõ ãóäúÚðÇ áöáúÚöáøóÉö¡ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÊóÊóÖóãøóäõ ÊóÓúáöíãóåóÇ¡ ÝóÇáÊøóÓúáöíãõ «ãóÞúÈõæáñ
ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö
(3/489)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÚóßúÓö» æóåõæó ÇáúãóäúÚõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö¡
áöÃóäøóåõ ÅöäúßóÇÑñ áöãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãóÞúÈõæáò.
ãöËóÇáõåõ: áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÇáúÃõÑúÒõ ãóßöíáñ¡
ÝóÍóÑõãó Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ßóÇáúÈõÑøö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó Çáúßóíúáó ÚöáøóÉñ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáÑøöÈóÇ Ýöíåö: ÅöãøóÇ
Çáúßóíúáõ¡ Ãóæö ÇáØøóÚúãõ¡ Ãóæö ÇáúÞõæÊõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
ãöäú Ðóáößó íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð¡ æóÞóÑøóÑó Ðóáößó
ÈöÏóáöíáöåö ÚöäúÏóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÓóáøóãúÊõ Ãóäøó
ÇáúÈõÑøó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ¡ áóßöäú áöãó
ÞõáúÊó: Åöäøó Çáúßóíúáó åõæó ÇáúÚöáøóÉõ¿ áóÕóÍøó Ðóáößó¡
áöÃóäøóåõ ÊóÓúáöíãñ ÈóÚúÏó ãóäúÚò¡ æóÑõÌõæÚñ Úóäö
ÇáäøöÒóÇÚö Ýöí æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóæøóáðÇ: áöãó ÞõáúÊó: Åöäøó Çáúßóíúáó
ÚöáøóÉñ¿ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: ÇáúÚöáøóÉõ ÅöãøóÇ
Çáúßóíúáõ¡ Ãóæö ÇáØøóÚúãõ¡ Ãóæö ÇáúÞõæÊõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
ãöäú Ðóáößó ÚöáøóÉñº áóãú íóÕöÍøó¡ áöÃóäøó ÓõÄóÇáóåõ
Úóäú Ïóáöíáö ÚöáøöíøóÉö Çáúßóíúáö ÊóÓúáöíãñ áöæõÌõæÏöåö¡
æóáöÕóáóÇÍöíóÊöåö áöáúÚöáøóÉö¡ æóÅöäúßóÇÑõåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÕóáóÇÍöíóÊóåõ áöáÊøóÚúáöíáö ÅöäúßóÇÑñ áöãóÇ
Óóáøóãóåõ.
ÞõáúÊõ: æóÝöí ÊóÍóÞøõÞö åóÐóÇ äóÙóÑñ¡ ÅöÐú áóÇ ÊóäóÇÝöíó
Èóíúäó ÇáÊøóÞúÓöíãö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÅöíÑóÇÏõ ÇáÊøóÞúÓöíãö ÈóÚúÏóåóÇ ÅöäúßóÇÑðÇ ÈóÚúÏó
ÇÚúÊöÑóÇÝò¡ ÅöÐú ÍóÇÕöáõ ÇáÊøóÞúÓöíãö åõæó ÅöäúßóÇÑõ
æõÌõæÏö ÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÐóáößó
áóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö: ãóÇ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúÊóåõ ÚöáøóÉñ¿
ãöËóÇáõåõ: áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÇáúÃõÑúÒõ ãóßöíáñ¡
ÝóÍóÑõãó Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ ßóÇáúÈõÑøö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ãóÇ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó Çáúßóíúáó åõæó
ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÈõÑøöº ßóÇäó åóÐóÇ ÅöäúßóÇÑðÇ
(3/490)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áöÚöáøöíøóÉö Çáúßóíúáö. Ëõãøó áóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó:
ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÈõÑøö ÅöãøóÇ Çáúßóíúáõ¡ Ãóæö ÇáúÞõæÊõ¡
Ãóæö ÇáØøóÚúãõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäú Ðóáößó ÕóÇáöÍñ
áöáúÚöáøóÉö¡ áóßóÇäó Ðóáößó ßóáóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ ãõæóÇÝöÞðÇ
áöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÅöÐú ßöáóÇåõãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅöäúßóÇÑö
ÚöáøöíøóÉö Çáúßóíúáö. æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó íóÊøóÌöåõ
ÇáÊøóäóÇÝöí Èóíúäó ÇáÊøóÞúÓöíãö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ áóæú
ßóÇäó ãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÓöíãö ÅöäúßóÇÑó äóÝúÓö ÇáúæóÕúÝö¡
æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ØóáóÈó ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÚöáøöíøóÊöåö¡
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ãóÇ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó Çáúßóíúáó
ÚöáøóÉõ ÇáÑøöÈóÇ¿ Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáúÈõÑøó ãóßöíáñ¡ áöÃóäøó ÅöäúßóÇÑóåõ æõÌõæÏó Çáúßóíúáö
ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÚöáøöíøóÊöåö ÅöäúßóÇÑñ
áóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöæõÌõæÏöåö. ÃóãøóÇ ÅöäúßóÇÑõ
ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÇáÏøóáöíáö ÚóáóíúåóÇ
ÝóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÅöÐú ØóáóÈõ ÇáÏøóáöíáö ÚóáóíúåóÇ
ÅöäúßóÇÑñ áóåóÇ¡ Ýóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöáúÅöäúßóÇÑö
ÇáúÍóÇÕöáö ãöäó ÇáÊøóÞúÓöíãö.
äóÚóãú ÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÐößúÑó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÞúÓöíãö ÊóßúÑóÇÑñ áöÃóäøó ÍóÇÕöáóåóÇ ãóäúÚõ
ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóåõæó ÍóÇÕöáñ ãöäó ÇáÊøóÞúÓöíãö ßóãóÇ
ÚõÑöÝó. ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó Ýöí ßóæúäö
ÇáÊøóÞúÓöíãö ÈóÚúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÅöäúßóÇÑðÇ ÈóÚúÏó
ÇÚúÊöÑóÇÝò - ßóãóÇ ÐóßóÑó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
æóÃóÕøóáóåõ - äóÙóÑðÇ ÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊõåõ¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» - íóÚúäöí ÇáÊøóÞúÓöíãó - «ÍóÕúÑõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãóÏóÇÑößó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ÚöáøóÉð¡ æóÅöáúÛóÇÁõ ÌóãöíÚöåóÇ» .
ÇáúãóÏóÇÑößõ: ÌóãúÚõ ãóÏúÑóßò - ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö -
æóåõæó ÇáØøóÑöíÞõ ÇáøóÐöí íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åöáóì
ÅöÏúÑóÇßö ÇáÔøóíúÁö.
æóãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì åóÐóÇ: Ãóäøó
ÇáÊøóÞúÓöíãó åõæó Ãóäú íóÍúÕöÑó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
(3/491)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáØøõÑõÞó ÇáøóÊöí íõãúßöäõ ÇáÊøóæóÕøõáõ ÈöåóÇ Åöáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÚöáøóÉð¡ Ëõãøó íõáúÛöí ÌóãöíÚó ÇáØøõÑõÞö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÞóÑøó áóåõ Ðóáößó¡ ÈóØóáó
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóÅöáøóÇ
Ýóáóåõ ÊóÕúÍöíÍõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõº ÈöÇáúÞóÏúÍö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ æóßóÃóäøó Ýöí åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇäúÍöÑóÇÝðÇ Úóäö ÇáúãóÞúÕõæÏö Úóäú
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú Ðóáößó
Ãóäú íóÍúÕöÑó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÌóãöíÚó ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó íõÈóíøöäõ
ÅöáúÛóÇÁóåóÇ æóÚóÏóãó ÕóáóÇÍöíøóÊöåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö¡
ßóÞóæúáöåö: ÚöáøóÉõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúÈõÑøö ÅöãøóÇ
Çáúßóíúáõ¡ Ãóæö ÇáØøóÚúãõ¡ Ãóæö ÇáúÞõæÊõ¡ æóáóÇ æóÇÍöÏó
ãöäúåóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÚúáöíáö¡ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
áóÇ ÚöáøóÉó áóåõ¡ ÝóíóäúÞóØöÚõ ÇáúÅöáúÍóÇÞõ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó æóÕúÝñ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡
ÝóÚóáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÅöÈúÏóÇÄõåõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÕóÇáöÍðÇ ÓóáøóãúäóÇåõ¡ æóÅöáøóÇ ÃóáúÛóíúäóÇåõ
ßóÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÇáÊøóÞúÓöíãõ ÊóÑúÏöíÏõ ÇááøóÝúÙö
Èóíúäó ÇÍúÊöãóÇáóíúäö ãõÓúÊóæöíóíúäö¡ æóÇÎúÊöÕóÇÕõ ßõáøö
ÇÍúÊöãóÇáò ÈöÇÚúÊöÑóÇÖò ãõÎóÇáöÝò áöáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÃóÙúåóÑó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÌóÈó
ÊóäúÒöíáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö¡ æóáóæö ÇÔúÊóÑóßó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇäö Ýöí ÇÚúÊöÑóÇÖò æóÇÍöÏò¡ áóãú íóßõäú
áöáÊøóÞúÓöíãö ãóÚúäðì.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ÈöÊóÝúÓöíÑö ÇáÊøóÞúÓöíãö
ÇáúãõÑóÇÏö åóåõäóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí
ÃóÑóÇÏóåõ Ýöí «ÇáÑøóæúÖóÉö» áóßöäøóåõ áóãú íõÝúÕöÍú Èöåö
ÛóÇíóÉó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö¡ ÝóæóåöãúÊõ Ýöíåö ÚöäúÏó
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡ æóÐóåóÈúÊõ Ýöíåö Åöáóì ÇáÊøóÞúÓöíãö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúãóäóÇØö¡ æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáÊøóÞúÓöíãó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãöäó ÇáäøóÇÙöÑö Ýöí ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÊóÎúÑöíÌö ÇáúãóäóÇØö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöËóÇáóåõ ÛóíúÑó
ãóÑøóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÞúÓöíãñ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáúãõäóÇÙöÑö
Úóáóì ãóÇ íóÞõæáõåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóåóÐóÇ åõæó
(3/492)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÑóÇÏõ åóåõäóÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí áóåõ ÃóãúËöáóÉñ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Þóæúáõåõ: «æóÔóÑúØõåõ: ÕöÍøóÉõ ÇäúÞöÓóÇãö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Åöáóì ãóãúäõæÚò æóãõÓóáøóãò¡ æóÅöáøóÇ
ßóÇäó ãõßóÇÈóÑóÉó¡ æóÍóÕúÑóåõ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡
æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóäúåóÖó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÚóäúåóÇ ÈöÛóÑóÖö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóãõØóÇÈóÞóÊöåö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ» .
Ãóíú: æóÔóÑúØõ ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ Ãóíú: íõÔúÊóÑóØõ
áöÕöÍøóÊöåö ÃõãõæÑñ ËóáóÇËóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÇäúÞöÓóÇãõåõ Åöáóì ãóÇ íóÌõæÒõ ãóäúÚõåõ
æóÊóÓúáöíãõåõ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇÍúÊöãóÇáðÇ ãõÊóÓóÇæöíðÇ¡ áóßöäú
íóßúÝöí ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÈóíóÇäõ ãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóíóÇäõ ÇáÊøóÓóÇæöí áöÊóÚóÐøõÑöåö¡ Ãóæú
áöÕõÚõæÈóÊöåö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÓõÄóÇáö
ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö¡ æóáöÐóáößó ÃóãúËöáóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí äóÐúÑö Õóæúãö
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö: Åöäøóåõ äóÐúÑõ ãóÚúÕöíóÉò¡ ÝóáóÇ
íóäúÚóÞöÏõ¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÕöí¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: åõæó ãóÚúÕöíóÉñ áöÚóíúäöåö Ãóæú
áöÛóíúÑöåö¿ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡ áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó
áöÚóíúäöåö ÞõÑúÈóÉñ æóÚöÈóÇÏóÉñ¡ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ãóÚúÕöíóÉð¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ¡ áóßöäú áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÈõØúáóÇäó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÕöí.
ÇáúãóËøóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ÅöÐóÇ
Õóáøóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó ÈóáóÛó: ÅöäøóåóÇ æóÙöíÝóÉñ
ÕóÍøóÊú ãöäó ÇáÕøóÈöíøö¡ Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÅöÚóÇÏóÊõåóÇ¡
ßóÇáúÈóÇáöÛö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÕóÍøóÊú ãöäúåõ
ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ¿ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡ áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÎóÇØóÈò ÈöåóÇ¡ ÝóßóíúÝó Êóßõæäõ ÝóÑúÖðÇ ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÎöØóÇÈö ÈöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ¡ áóßöäú
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáäøóÝúáó áóÇ íõÌóÒöÆõ Úóäö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÉö
ÇáúÈóÇáöÛö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÕóÍøóÊú
(3/493)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÑúÖðÇ¡ ÝóáöÐóáößó áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäóÝöíøõ: áóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö¡ áöÃóäøóåóÇ
ÚöÈóÇÏóÉñ¡ Ýóáóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÚöÈóÇÏóÉñ
ãóÍúÖóÉñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõ ãóÍúÖóÉò¿ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡
æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ¡ áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ÓõÞõæØõåóÇ
Úóäú ãóÇáöåö¡ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ãöäú ÌöåóÉòº
æóãõÄúäóÉñ ãóÇáöíøóÉñ ãöäú ÌöåóÉò¡ ÝóäóÍúäõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÌöåóÉö äõæÌöÈõåóÇ Ýöí ãóÇáöåö¡ ßóäóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡ æóÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ
Çáúæóáöíøõ.
Þóæúáõåõ: «æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõßóÇÈóÑóÉð» . Ãóíú: Åöäú áóãú
íóßõäú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ íóÕöÍøõ ÇäúÞöÓóÇãõåõ
Åöáóì ãóãúäõæÚò æóãõÓóáøóãòº ßóÇäó ÇáÊøóÞúÓöíãõ
ãõßóÇÈóÑóÉð æóÔóÛóÈðÇ æóáóÚöÈðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÔóÑóÇÈñ ãõÓúßöÑñ¡ ÝóßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáúÎóãúÑö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãóËóáðÇ: ãõÓúßöÑñ ÔóÑúÚöíøñ¡ Ãóæú
áõÛóæöíøñ¡ Ãóæú ÚóÞúáöíøñ¿ Ãóæú íóÞõæáõ: ãõÓúßöÑñ
ÐóæúÞöíøñ¡ Ãóæú ÍóÞöíÞöíøñ¿ æóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ãóßöíáñ¡
ÝóÍóÑõãó Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ßóÇáúÈõÑøö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ãóßöíáñ áõÛóæöíøñ¡ Ãóæú ÔóÑúÚöíøñ¿
ÝóÅöäøó åóÐóÇ æóÃóãúËóÇáóåõ ÊóÞúÓöíãñ áóÇ ãóÚúäðì áóåõ¡
æóáóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö Íõßúãñ¡ Ýóíóßõæäõ ÚöäóÇÏðÇ¡
Ãóæú áóÚöÈðÇ¡ Ãóæú ÌóåúáðÇ¡ ÝóáóÇ íõÓúãóÚõ.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÞúÓöíãö:
Ãóäú íóßõæäó ÍóÇÕöÑðÇ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáøóÊöí
íóÍúÊóãöáõåóÇ áóÝúÙõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑó ãöäö
ÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ýöí ßóæúäöåóÇ áöÚóíúäöåóÇ Ãóæú
áöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇäúÍöÕóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ßóæúäöåóÇ
ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóÇÕöÑðÇ¡ áóãú
íóÕöÍøó ÇáÊøóÞúÓöíãõ¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóäúåóÖó ÇáúÞöÓúãõ
ÇáúÈóÇÞöí ÇáúÎóÇÑöÌõ Úóäö ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÝóÑúÖö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö. æóÍöíäóÆöÐò
íóäúÞóØöÚõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ æóáöÐóáößó ÃóãúËöáóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏõ ÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÓóÇæöíðÇ áöåóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö¡ Ãóæú ÃóÞóáøó
ãöäúåõ¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: áóÇ åóÐóÇ æóáóÇ åóÐóÇ¡
Èóáú íóßõæäõ ÃóßúËóÑó¡ æóåõæó ãõÑóÇÏöí.
(3/494)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæáó: ÝöÚúáñ ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡ ÝóßóÇäó
ãõÌúÒöÆðÇ¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ãóÃúãõæÑñ Èöåö Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÝóÑúÖö¡ Ãóæú Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¿
ÝóíóÞõæáõ: áóÇ åóÐóÇ æóáóÇ åóÐóÇ¡ Èóáú Úóáóì æóÌúåö
ÇáäøóÏúÈö Ãóæö ÇáúæõÌõæÈö¡ Åöäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÝóÑøöÞõ
Èóíúäó ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúÝóÑúÖö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ: áúæóÊúÑõ áóíúÓó
ÈöÝóÑúÖò¡ áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ ÝóÑúÖñ Ãóæú äóÝúáñ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÈóÇØöáñ¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúÍóäóÝöíøõ: áóÇ ÝóÑúÖñ æóáóÇ äóÝúáñ¡ Èóáú æóÇÌöÈñ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúÈóÇáöÛóÉö:
Êóáöí ÚóÞúÏó ÇáäøößóÇÍö¡ áöÃóäøóåóÇ ÚóÇÞöáóÉñ¡ ÝóÕóÍøó
ãöäúåóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ áöáúãóÕúáóÍóÉö ßóÇáÑøóÌõáö¡
ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: ãóÇ ÊóÚúäöí ÈöÇáúÚóÞúáöº ÇáÊøóÌúÑöÈóÉõ¡
Ãóæú ßóãóÇáõ ÇáÑøóÃúíö æóÍõÓúäõ ÇáÓøöíÑóÉö¿ ÇáúÃóæøóáõ
ãóãúäõæÚñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ¡ ÝóíóÞõæáõ: áóÇ åóÐóÇ¡
æóáóÇ åóÐóÇ¡ Èóáö ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÞõæøóÉñ ÛóÑöíÒöíøóÉñ¡
íóÊóÃóÊøóì ÈöåóÇ ÏóÑúßõ ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÇáúãóÝóÇÓöÏö.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÞúÓöíãö:
«ãõØóÇÈóÞóÊõåõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ» ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ Ãóíú:
Åöäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó áóÇ íõæÑöÏõ Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí
Ïóáöíáöåö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ áóãú íóÕöÍøó¡ áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ãõäóÇÙöÑðÇ áöäóÝúÓöåö áóÇ
áöáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÍóíúËõ ÐóßóÑó ãóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóÌóÚóáó íóÊóßóáøóãõ Úóáóíúåö¡
æóÅöäøóãóÇ æóÙöíÝóÉõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö åóÏúãõ ãóÇ íóÈúäöíåö¡
áóÇ ÈöäóÇÁó ÒöíóÇÏóÉò Úóáóíúåö.
ãöËóÇáõ Ðóáößó: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÍõÑøö ÈöÇáúÚóÈúÏö: ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäñ¡
ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÞóÕóÇÕó¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÍõÑøö
ÈöÇáúÍõÑøö¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäñ Ýöí
ÑóÞöíÞò Ãóæú ÛóíúÑö ÑóÞöíÞò¿ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÅöÌúÈóÇÑö ÇáúÈößúÑö ÇáúÈóÇáöÛóÉö: ÅöäøóåóÇ
ÚóÇÞöáóÉñ ÈóÇáöÛóÉñ¡ ÝóáóÇ ÊõÌúÈóÑõ Úóáóì äößóÇÍö
ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóíõÞóÇáõ: ÚóÇÞöáóÉñ ÈóÇáöÛóÉñ¡ æóåöíó ÈößúÑñ
Ãóæú
(3/495)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áóíúÓóÊú ÈöÈóßúÑò¿ ÝóåóÐóÇ ÊóÞúÓöíãñ ãóÑúÏõæÏñ¡ áöÃóäøó
Ïóáöíáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáÑøóÞöíÞö Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ áöáúÈößúÑö Ýöí ÇáúãöËóÇáö
ÇáËøóÇäöí¡ æõÌõæÏðÇ æóáóÇ ÚóÏóãðÇ¡ ÝóÐößúÑõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö áóåõ ÊóÞúæöíáðÇ áöáúãõÓúÊóÏöáøö ãóÇ áóãú
íóÞõáú¡ Ãóæú ÅöÚúÑóÇÖðÇ Úóäú ãõäóÇÙóÑóÊöåö Åöáóì
ãõäóÇÙóÑóÉö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö äóÝúÓóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ Ãóæú
ÌóåúáðÇ ãöäúåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö. æóÃóíøðÇ ãóÇ
ßóÇäó íóÈúØõáõ ÇáÊøóÞúÓöíãõ.
æóÅöÐóÇ ÊóæóÌøóåó ÓõÄóÇáõ ÇáÊøóÞúÓöíãö¡
ÝóáöáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÏóÝúÚöåö æõÌõæåñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÈóíøöäó ÝóÓóÇÏóåõ¡ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÔõÑõæØöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ ãóËóáðÇ: áóÇ
ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó áóÝúÙöí íóÍúÊóãöáõ ãóÇ ÐóßóÑúÊó ãöäó
ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ Ãóæú áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó ÊóÞúÓöíãóßó
ÍóÇÕöÑñ¡ Èóáú åõäóÇßó ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ ãõÑóÇÏöí¡ Ãóæú
Ãóäøóßó ÒöÏúÊó Ýöí ÊóÞúÓöíãößó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõ¡
ÝóÃóäúÊó ÊõäóÇÙöÑõ äóÝúÓóßó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõäöí
ÌóæóÇÈõßó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóíøöäó ÙõåõæÑóåõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö: ÇáÊøóÞúÓöíãö ÈöÇáúæóÖúÚö¡ Ãóæú ÚõÑúÝö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áõÛóÉð Ãóæú ÚõÑúÝðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ¡ Ãóæú
ÈöÞóÑöíäóÉò¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇäó ÙõåõæÑõåõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö¡ æóÌóÈó ÊóäúÒöíáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö¡
æóÓóÞóØó ÇáÊøóÞúÓöíãõ.
ãöËóÇáõ ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÇáúæóÖúÚö: áóÝúÙõ ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö Õóæúãö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ ÙóÇåöÑñ Ýöí ßóæúäöåö
ãóÚúÕöíóÉð áöÚóíúäöåö¡ æóßóæúäõåõ áöÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝõ
ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÞúÓöíãõ Åöáóíúåö.
æóãöËóÇáõ ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÇáúÚõÑúÝö ÔóÑúÚðÇ: ãóÇ íõÐúßóÑõ
ãöäó ÇáúÍóÞóÇÆöÞö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ßóÇáúæõÖõæÁö¡
æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÕøóæúãö æóäóÍúæöåö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö Ïõæäó ÇááøõÛóæöíøö¡ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóÞúÓöíãõ Åöáóíúåö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ãóæúÖöÚöåö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ãóÇ ÞóÓøóãó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Åöáóíúåö ÇááøóÝúÙó ãõÊøóÍöÏñ¡ æóáóßöäøóåõ
æóåöãó Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÊøóÚóÏøõÏö¡ Ãóæú Ãóäøó
ÇáúÃóÞúÓóÇãó ßõáøóåóÇ ãõÑóÇÏóÉñ áóåõ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó áóÝúÙóåõ Ïóáøó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÊøóæóÇØõÄö.
(3/496)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÃóãúËöáóÉõ åóÐóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÙóÑö ÈöãóÇ
íóÓúÊóÔúÚöÑõåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ãöäú ÔóÇåöÏö
ÇáúÍóÇáö.
Þóæúáõåõ: «æóØóÑöíÞõ ÕöíóÇäóÉö ÇáÊøóÞúÓöíãö: Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ áöáúãõÓúÊóÏöáøö: Åöäú ÚóäóíúÊó
ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ Ýóåõæó ãõÍúÊóãóáñ
ãõÓóáøóãñ¡ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ãõÊóæóÌøöåóÉñ¡ æóÅöäú
ÚóäóíúÊó ÛóíúÑóåõ¡ Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ãóãúäõæÚñ» .
Ãóíú Ãóäøó ÇáÊøóÞúÓöíãó ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
Ýöíåö íóÚúÑöÖõ áóåõ ÇáúÝóÓóÇÏõ¡ áöÌóæóÇÒö ÝóæóÇÊö ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡ ÝóíóÈúØõáõ¡ ÝóÇáØøóÑöíÞõ Åöáóì ÕöíóÇäóÊöåö
æóÍöÝúÙöåö Úóäú Ðóáößó¡ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
ÊóÞúÓöíãóåõ ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó ÞöÓúãóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÚõãøõ ãóÇ Óöæóì ÇáúÞöÓúãö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóáóÇ
íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡ ÝóíóÞõæáõ:
Åöäú ÃóÑóÏúÊó ÈöÞóæúáößó ßóÐóÇ¡ Ýóåõæó ãõÓóáøóãñ¡ æóÅöäú
ÃóÑóÏúÊó ÛóíúÑóåõ¡ ÝóãóãúäõæÚñ¡ áöÃóäøó áóÝúÙó:
ÛóíúÑõåõ¡ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÞöÓúãó ÇáúãõÕóÑøóÍó
Èöåö.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏõ ÅöãøóÇ ãõÓóÇæò
Ãóæú ÛóíúÑõ ãõÓóÇæò ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÛóíúÑó ÇáúãõÓóÇæöí
æóÇáúÃóÞóáøó æóÇáúÃóßúËóÑó¡ ÝóÊóäúÍóÕöÑõ ÇáúÃóÞúÓóÇãõ¡
æóíóÞõæáõ: ãóÇ ÊóÚúäöí ÈöÞóæúáößó: ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡
Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ¿ ¡ æóÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÉö
ÇáÕøóÈöíøö ÝóÑúÖðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¿ æóÊõÑöíÏõ ÈöÇáúÚóÞúáö:
ÇáÊøóÌúÑöÈóÉó¡ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ¿ æóãóÚúäóì Þóæúáöåö:
«Ýóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ãõÓóáøóãñ» ¡ Ãóíú: Åöäú ÃóÑóÏúÊó
ßóÐóÇ¡ ÝóãõÍúÊóãóáñ ÊóäúÒöíáõ áóÝúÙößó Úóáóíúåö¡
æóãõÓóáøóãñ ÕóáóÇÍöíóÊõåõ áöáúÚöáøöíøóÉö¡
«æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ãõÊóæóÌøöåóÉñ» ¡ Ãóíú: ÃóäóÇ
ÃõØóÇáöÈõßó ÈöÇáÏøóáöíáö Úóáóì ßóæúäöåö ÚöáøóÉð¡ ÅöÐú
áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÕóáóÇÍöíóÊöåö áöáúÚöáøöíøóÉö ßóæúäõåõ
ÚöáøóÉð¡ æóÅöäú ÃóÑóÏúÊó ÛóíúÑó Ðóáößó¡ «Ýóåõæó
ãõãúÊóäöÚñ ãóãúäõæÚñ» ¡ Ãóíú: íóãúÊóäöÚõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
Íóãúáõ áóÝúÙößó Úóáóíúåö¡ æóãóãúäõæÚñ ÕóáóÇÍöíóÊõåõ
áöáúÚöáøöíøóÉö¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/497)
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ: æóåöíó ØóáóÈõ
Ïóáöíáö ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö ãöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡
æóíóÊóÖóãøóäõ ÊóÓúáöíãó ÇáúÍõßúãö¡ æóæõÌõæÏó ÇáúæóÕúÝö
Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóåõæó ËóÇáöËõ ÇáúãõäõæÚö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇáäøóÞúÖõ: æóåõæó ÅöÈúÏóÇÁõ ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÏõæäö ÇáúÍõßúãö¡ æóÝöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÚöáøóÉö Èöåö
ÎöáóÇÝñ¡ æóíóÌöÈõ ÇÍúÊöÑóÇÒõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí
Ïóáöíáöåö Úóäú ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÏóÝúÚõåõ ÅöãøóÇ ÈöãóäúÚö æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ãóæö
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÊöåö¡ æóíóßúÝöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
Þóæúáõåõ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÇáÑøöæóÇíóÉó ÝöíåóÇ¡ ÅöÐú
Ïóáöíáõåõ ÕóÍöíÍñ¡ ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöãóÔúßõæßò Ýöíåö¡
æóáóíúÓó áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÏõáøó Úóáóì ËõÈõæÊö
Ðóáößó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÞóÇáñ
æóÛóÕúÈñ¡ Ãóæú ÈöÈóíóÇäò ãóÇäöÚò¡ Ãóæö ÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØò
ÊóÎóáøóÝó áöÃóÌúáöåö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡
æóíõÓúãóÚõ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö äóÞúÖõ ÃóÕúáö ÎóÕúãöåö¡
ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÚõÐúÑõ Úóäúåõ¡ áóÇ ÃóÕúáó äóÝúÓöåö¡
äóÍúæó: åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ áóÇ íóØøóÑöÏõ Úóáóì ÃóÕúáöí¡
ÝóßóíúÝó íóáúÒóãõäöí¿ ÅöÐú Ïóáöíáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÍõßúãö ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáäøóÞúÖö ßóãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ Ãóæú ÈöÈóíóÇäö æõÑõæÏö
ÇáäøóÞúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈóíúäö
ßóÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóáóì ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ æóÞóæúáõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö: Ïóáöíáõ ÚöáøöíøóÉö æóÕúÝößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ ÛóíúÑõ ãóÓúãõæÚò¡ ÅöÐú åõæó äóÞúÖñ
áöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö¡ áóÇ áöäóÝúÓö ÇáúÚöáøóÉö¡ Ýóåõæó
ÇäúÊöÞóÇáñ¡ æóíóßúÝöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí ÑóÏøöåö ÃóÏúäóì
Ïóáöíáò íóáöíÞõ ÈöÃóÕúáöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáõ «ÇáÓøóÇÏöÓõ» : ÓõÄóÇáõ «ÇáúãõØóÇáóÈóÉö»
æóåöíó ØóáóÈõ Ïóáöíáö ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö ãöäó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ Ãóíú Ãóäú íóØúáõÈó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãöäó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáÏøóáöíáó Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí
ÌóÚóáóåõ ÌóÇãöÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÚöáøóÉð¡
ßóÞóæúáöåö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ãõÓúßöÑñ¡ ÝóßóÇäó
ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáúÎóãúÑö¡ Ãóæú ãóßöíáñ¡ ÝóÍóÑõãó Ýöíåö
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ßóÇáúÈõÑøö: áöãó ÞõáúÊó: Åöäøó ÇáúÅöÓúßóÇÑó
ÚöáøóÉõ
(3/498)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÅöäøó Çáúßóíúáó ÚöáøóÉõ ÇáÑøöÈóÇ¿ æóáöãó
ÞõáúÊó: Åöäøó ÊóÈúÏöíáó ÇáÏøöíäö ÚöáøóÉõ ÇáúÞóÊúáö
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÅöäúÓóÇäñ ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÞõÊöáó
ßóÇáÑøóÌõáö¿
Þóæúáõåõ: «æóíóÊóÖóãøóäõ ÊóÓúáöíãó ÇáúÍõßúãö¡ æóæõÌõæÏó
ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö» . Ãóíú: ÓõÄóÇáõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö íóÊóÖóãøóäõ ÊóÓúáöíãó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
áöáúãõÓúÊóÏöáøö.
ÃóãøóÇ ÊóÖóãøõäõåõ ÊóÓúáöíãó ÇáúÍõßúãö¡ ßóÊóÓúáöíãö
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö æóÇáÑøöÈóÇ¡ æóæõÌõæÈö ÇáúÞóÊúáö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº ÝóáöÃóäøóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÝóÑúÚõ ÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ áöÇÓúÊöäúÈóÇØöåóÇ ãöäúåõ¡ æóÇáúÍõßúãó ÃóÕúáñ
áóåóÇ¡ ÝóãõäóÇÒóÚóÉõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö -
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÚöáøóÉõ - íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÃóÕúáö
- ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÍõßúãõ - ÅöÐú áóæú áóãú íóßõäú
ÊóÓúáöíãðÇ áóåõ¡ áóßóÇäó ãóäúÚõåõ Ãóæúáóì æóÃóÌúÏóì
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö.
æóÃóãøóÇ ÊóÖóãøõäõåõ ÊóÓúáöíãó ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
æóÇáúÃóÕúáö¡ ÝóáöÃóäøóåõ íóÓúÃóáõ Úóäú ÚöáøöíóÊöåö¡
æóåõæó ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð¡ æóÐóáößó ÝóÑúÚñ Úóáóì ÊóÍóÞøõÞö
ÇáúæóÕúÝö Ýöí äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ ÅöÐú
áóæú áóãú íóßõäú Ðóáößó¡ áóßóÇäó ãóäúÚõåõ æõÌõæÏó
ÇáúæóÕúÝö Ãóæúáóì Èöåö¡ æóÃóÌúÏóì Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÓõÄóÇáö ÇáúãóäúÚö Ãóäøó ÃóÞúÓóÇãóåõ
ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÊóÑúÊöíÈõåóÇ Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö åóßóÐóÇ:
ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö
Ýöíåö¡ Ëõãøó ãóäúÚõ ßóæúäöåö ÚöáøóÉð¡ Ëõãøó ãóäúÚõ
æõÌõæÏöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
æóÕõæÑóÉõ ÅöíÑóÇÏöåóÇ Ýöí ÞóæúáöäóÇ: ÇáäøóÈöíÐõ
ãõÓúßöÑñ¡ ÝóßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáúÎóãúÑöº Ãóäú íõÞóÇáó:
áóÇ
(3/499)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
äõÓóáøöãõ ÊóÍúÑöíãó ÇáúÎóãúÑö¡ Ëõãøó áóÇ äõÓóáøöãõ
æõÌõæÏó ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöíåö¡ Ëõãøó áóÇ äõÓóáøöãõ ßóæúäóåõ
ÚöáøóÉð¡ Ëõãøó áóÇ äõÓóáøöãõ æõÌõæÏó ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöí
ÇáäøóÈöíÐö¡ ÝóÞóæúáõåõ: áóÇ äõÓóáøöãõ ßóæúäóåõ ÚöáøóÉð
åõæó ÓõÄóÇáõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ «æóåõæó ËóÇáöËõ ÇáúãõäõæÚö»
¡ æóÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó íóÈúÊóÏöÆõ
ÈöÇáúãõäõæÚö Ãóæøóáó Ãóæøóáó¡ ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ Åöáóì
ãóäúÚò ÅöáøóÇ æóÞóÏú Óóáøóãó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡
ÇäúÞöØóÇÚðÇ Ãóæú ÊóäóÒøõáðÇ. æóÞóÏú Úóáöãó Ãóäøó ÞóÈúáó
ÓõÄóÇáö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ãóäúÚóíúäö¡ ÝóíóÊóÖóãøóäõ
ÅöíÑóÇÏõåõ ÊóÓúáöíãóåõãóÇ¡ æóÈóÚúÏóåõ ãóäúÚõ ÓõÄóÇáö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóÑúÚñ Úóáóíúåö¡ ÝóíóÊóÖóãøóäõ
ÊóÓúáöíãóåõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» íóÚúäöí ÓõÄóÇáó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
«ËóÇáöËõ ÇáúãõäõæÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö» íóÚúäöí ÃóÞúÓóÇãó
ÇáúãóäúÚö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ ÂäöÝðÇ¡ æóÝöí ãóæúÖöÚöåóÇ
Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Èößóæúäöåö
ËóÇáöËó ÇáúãõäõæÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÈó
Úóäúåõ åóåõäóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÈö åõäóÇßó¡ æóåõæó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÚöáøöíøóÊöåö ÈöãóÇ ÓóÈóÞó¡ ãöäú äóÕøò¡ Ãóæú
ÅöÌúãóÇÚò¡ Ãóæö ÇÓúÊöäúÈóÇØò. æóÞóÏú ãóäóÚó Þóæúãñ ãöäú
ÞóÈõæáö ÓõÄóÇáö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóÇÍúÊóÌøõæÇ Úóáóíúåö
ÈöãóÇ áóÇ ÍóÇÕöáó áóåõ.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö: Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
ÅöãøóÇ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÚöáøöíøóÉó ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí
íóÐúßõÑõåõ ÝóíóÍúÑõãú Úóáóíúåö ÐößúÑõåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÅöáúÍóÇÞõ Èöåö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó
ÚöáøöíøóÊóåõ¡ ÝóÅöãøóÇ ÊóÍóßøõãðÇ ÈöÛóíúÑö Ïóáöíáò¡
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ¡ Ãóæú ÈöÏóáöíáò¡ ÝóíóÌöÈõ ÅöÈúÏóÇÄõåõ
áöÊóÍúÕõáó Èöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ¡ æóíóáúÒóãõ ÇáöÇäúÞöíóÇÏõ¡
æóßóÇáäøóÈöíøö¡ áóÇ íõÓúãóÚõ ãõÌóÑøóÏõ ÏóÚúæóÇåõ
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ ÍóÊøóì íõÈóÑúåöäó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáúãõÚúÌöÒóÉö.
ÇáÓøõÄóÇáõ " ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇáäøóÞúÖõ ".
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáäøóÞúÖö Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí
ßóÇáúÚöáøóÉö æóÇáúæõÖõæÁö æóÇáÑøóÃúíö æóäóÍúæöåóÇ
(3/500)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóÌóÇÒñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö¡
æóÇÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ÈöÚóáóÇÞóÉö ÇáúÅöÈúØóÇáö¡
æóÊóÛúíöíÑö ÇáúæóÖúÚö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó
ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúãóÚúäóì ÇáúãóäúÞõæÖóíúäö.
Þóæúáõåõ: " æóåõæó ÅöÈúÏóÇÁõ ÇáúÚöáøóÉö ÈöÏõæäö
ÇáúÍõßúãö "¡ æóÞöíáó: ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÚóãøóÇ Úõáøöáó
Èöåö ãöäó ÇáúæóÕúÝö¡ æóÞöíáó: ÅöÈúÏóÇÁõ ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ãóÚó
ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö æöÝóÇÞðÇ¡ æóãóÚóÇäöíåóÇ
ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ.
æóãöËóÇáõåõ: Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÈøóÇÔö:
ÓóÑóÞó äöÕóÇÈðÇ ßóÇãöáðÇ ãöäú ÍöÑúÒö ãöËúáöåö¡ ÝóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ¡ ßóÓóÇÑöÞö ãóÇáö ÇáúÍóíøö¡ ÝóíõÞóÇáõ:
åóÐóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúæóÇáöÏö íóÓúÑöÞõ ãóÇáó æóáóÏöåö¡
æóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö íóÓúÑöÞõ ãóÇáó ãóÏúíõæäöåö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúæóÕúÝó ãóæúÌõæÏñ ÝöíåöãóÇ¡ æóáóÇ íõÞúØóÚóÇäö¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ: ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäñ¡ ÝóÃóæúÌóÈó
ÇáúÞóÕóÇÕó¡ ÝóÞöíáó: íóäúÊóÞöÖõ ÈöÞóÊúáö ÇáúÃóÈö
æóáóÏóåõ¡ æóÇáÓøóíøöÏö ÚóÈúÏóåõ¡ æóÇáúãõÓúáöãö
ÇáÐøöãøöíøó¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÕúÝó ãóæúÌõæÏñ¡ æóÇáúÞöÕóÇÕó
ãõäúÊóÝò.
Þóæúáõåõ: " æóÝöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÚöáøóÉö Èöåö " Ãóíú:
ÈöÇáäøóÞúÖö¡ " ÎöáóÇÝñ " ÓóÈóÞó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÑóÌøóÍúäóÇ åõäóÇßó ÚóÏóãó ÇáúÈõØúáóÇäö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: " æóíóÌöÈõ ÇÍúÊöÑóÇÒõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí
Ïóáöíáöåö Úóäú ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ".
ãöËóÇáõåõ Ýöí ÇáúãöËóÇáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäöº Ãóäú
íóÞõæáó: ÓóÑóÞó äöÕóÇÈðÇ ßóÇãöáðÇ ãöäú ÍöÑúÒö ãöËúáöåö¡
æóáóíúÓó ÃóÈðÇ æóáóÇ ãóÏúíõæäðÇ áöáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ¡
ÝóáóÒöãóåõ ÇáúÞóØúÚõ¡ æóíóÞõæáõ: ÞóÊúáõ ÚóãúÏò
ÚõÏúæóÇäñ¡ ÎóÇáò Úóäú ãóÇäöÚö ÇáúÅöíáóÇÏö¡ æóÇáúãöáúßö¡
æóÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕó¡
æóáóÇ äöÒóÇÚó Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí æõÌõæÈöåö¡ Ýóãóäú áóãú
íõæÌöÈúåõ íóÞõæáõ: Åöäøó ÇáäøóÞúÖó ÓõÄóÇáñ ÎóÇÑöÌñ Úóäö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅöÏúÎóÇáõåõ Ýöí
(3/501)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÕõáúÈö ÇáúÞöíóÇÓö¡ Èóáú ÅöÐóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡
áóÒöãó ÌóæóÇÈõåõ ÈöãóÇ íóÏúÝóÚõåõ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö¡ æóáöÃóäøó Ýöíåö ÊóäúÈöíåðÇ áöáúãõÚúÊóÑöÖö
Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáäøóÞúÖö¡ æóÝöí Ðóáößó äóÔúÑõ ÇáúßóáóÇãö
æóÊóÈóÏøõÏõåõ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóØúáõæÈö ãöäó
ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö¡ æóãóäú ÃóæúÌóÈóåõ¡ ÞóÇáó: áöÃóäøó Ýöíåö
ÍóÓúãó ãóÇÏøóÉö ÇáÔøóÛúÈö¡ æóÇäúÊöÔóÇÑó ÇáúßóáóÇãö¡
æóÓóÏøðÇ áöÈóÇÈöåö¡ ÝóßóÇäó æóÇÌöÈðÇ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÕöíóÇäóÉö ÇáúßóáóÇãö Úóäö ÇáÊøóÈúÏöíáö¡ æóáöáúÞóæúáóíúäö
ÇÊøöÌóÇåñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ ÃóÕóÍøõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö: ÓõÄóÇáõ ÇáäøóÞúÖö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ Úóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÞúÊóÖöíó æóÇáúãõÕóÍøöÍó áóåõ Îóáóáñ Ýöí ØóáóÈö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóæóÌóÈó ÇáöÇÚúÊöäóÇÁõ ÈöÓóÏøöåö¡ ßóÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö ãóÚó ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÞóæúáõåõãú: Ýöíåö ÊóäúÈöíåñ áöáúãõÚúÊóÑöÖö Úóáóì
ãóæúÖöÚö ÇáäøóÞúÖö.
ÞõáúäóÇ: ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó¡ ÝóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö¡ áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÙóÑóÉó
ÇáúãóÔúÑõæÚóÉó ãóÞóÇãõ ÚóÏúáò æóÅöäúÕóÇÝò¡ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú íóÊóßóáøóãó Ýöíåö áóåõ æóÚóáóíúåö¡
ãõÊóæóÎøöíðÇ áöáúÍóÞøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Ãóäú áóæú
ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäó ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ÛóáóÈóÉó
ÇáúÎóÕúãö ÈöÇáúãõÎóÇÏóÚóÉö¡ æóÊóÎúíöíáö ãóÇ áóÇ
ÍóÞöíÞóÉó áóåõ¡ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
-: ÇáúÍóÑúÈõ ÎõÏúÚóÉñ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó¡
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: {æóÌóÇÏöáúåõãú ÈöÇáøóÊöí
åöíó ÃóÍúÓóäõ} [ÇáäøóÍúáö: 125] ¡
(3/502)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
{æóáóÇ ÊõÌóÇÏöáõæÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ ÈöÇáøóÊöí
åöíó ÃóÍúÓóäõ} [ÇáúÚóäúßóÈõæÊö: 46] ¡ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ãöäú ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÃóÍúÓóäõ¡
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÌóãúÚö ÇáúßóáóÇãö¡ æóÕöíóÇäóÊöåö Úóäö
ÇáäøóÞúÖö æóÇáäøóÔúÑö¡ ÝóßóÇäó æóÇÌöÈðÇ¡ ÚóãóáðÇ
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑö Èöåö.
Þóæúáõåõ: " æóÏóÝúÚõåõ: ÅöãøóÇ ÈöãóäúÚö æõÌõæÏö
ÇáúÚöáøóÉö¡ Ãóæö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÊöåö ".
Ãóíú: æóÏóÝúÚõ ÓõÄóÇáö ÇáäøóÞúÖö ÈöÇáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ
ãöäú æõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáäøóÞúÖö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÞúÖó ÅöäøóãóÇ ÊóÍóÞøóÞó
ÈöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ ÚóäúåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ãõäöÚó æõÌõæÏõ ÇáúÚöáøóÉö¡ áóãú íóÊóÍóÞøóÞö
ÇáäøóÞúÖõ¡ Ëõãøó ÊóÞõæáõ: ÅöäøóãóÇ ÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÚóÏóãö ÚöáøóÊöåö¡ Ýóåõæó
íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÚöáøóÊöí ÚóßúÓðÇ¡ æóåõæó
ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö: ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäñ
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáöãö
ÈöÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: íóäúÊóÞöÖõ ÈöÞóÊúáö
ÇáúãõÚóÇåóÏö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäñ¡ æóáóÇ
íõÞúÊóáõ Èöåö ÇáúãõÓúáöãõ¡ ÝóíóÞõæáõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ
Ãóäøóåõ ÚõÏúæóÇäñ¡ ÝóíóäúÏóÝöÚõ ÇáäøóÞúÖõ ÈöÐóáößó Åöäú
ËóÈóÊó áóåõ.
æóåóáú áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÏõáøó Úóáóì æõÌõæÏö
ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¿ Ýöíåö ÃóÞúæóÇáñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó íóÕöíÑõ
ãõÓúÊóÏöáøðÇ¡ æóÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãõÚúÊóÑöÖðÇ¡ ÝóÊóäúÞóáöÈõ
ÞóÇÚöÏóÉõ ÇáäøóÙóÑö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóì Ãóäøó ÞóÊúáó
ÇáúãõÚóÇåóÏö ÚõÏúæóÇäñ: Åöäøóåõ ÞóÊúáñ ãõÎúÝöÑñ
áöÐöãøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ãõÎúÝöÑðÇ
áöÐöãøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó ÚõÏúæóÇäñ ßóÞóÊúáö
ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ
Ãóäøóåõ ãõÎúÝöÑñ áöÐöãøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíõÝúÖöí Åöáóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÇáËøóÇäöí: áóåõ Ðóáößó¡ áöÃóäøó Èöåö íóÊóÍóÞøóÞõ
ÓõÄóÇáõåõ¡ æóíóÊöãøõ ãóÞúÕõæÏõåõ¡ ÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÅöÐóÇ
(3/503)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóäóÚó Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö¡ áóåõ Ãóäú íóÏõáøó Úóáóíúåö¡
ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáËøóÇáöËõ - æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÂãöÏöíøö - Åöäú
ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÈöÛóíúÑö
ÇáäøóÞúÖö¡ ÌóÇÒó áóåõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÚöáøóÉö Ýöí
ÕõæÑóÊöåö¡ ÊóÍúÕöíáðÇ áöÝóÇÆöÏóÉö ÇáäøóÙóÑö¡ æóÅöäú
Ãóãúßóäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÈöÛóíúÑöåö¡ áóãú íóÌõÒú áóåõ¡
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞóáúÈö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãóÚó ÅöãúßóÇäö
ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÏõæäöåóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáäøóÞúÖö ãóäúÚõ
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÊöåö.
ãöËóÇáõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóäú íóÞõæáó:
áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúãõÚóÇåöÏö¡ ÝóÅöäøó
ÚöäúÏöí íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÞóÊúáöåö¡ æóáóíúÓó
áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÏõáøó Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáúãõÚóÇåóÏö¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúÞöÕóÇÕö¡ áöÃóäøóåõ
ÇäúÊöÞóÇáñ Åöáóì ãóÓúÃóáóÉò ÃõÎúÑóì.
Þóæúáõåõ: " æóíóßúÝöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Þóæúáõåõ: áóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ÇáÑøöæóÇíóÉó ÝöíåóÇ¡ ÅöÐú Ïóáöíáõåõ ÕóÍöíÍñ¡
ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöãóÔúßõæßò Ýöíåö "¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ äóÞóÖó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÚöáøóÊóåõ ÈöÕõæÑóÉò¡
ÝóáöáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäú íõÌöíÈó Úóäö ÇáäøóÞúÖö
ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöãóäúÚö ÇáúÍõßúãö¡ ßóÞóæúáöåö: áóÇ
ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó áóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÇáúãõÚóÇåóÏö¡
æóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÇáÑøöæóÇíóÉó Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáäøóÞúÖö¡ ßóÝóÇåõ Ðóáößó Ýöí ÏóÝúÚöåö¡ áöÃóäøó
Ïóáöíáóåõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÕóÍöíÍñ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ:
ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚóÏúæóÇäñ¡ ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÃóãúÑò
ãóÔúßõæßò Ýöíåö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÅöÐóÇ
áóãú íóÚúÑöÝö ÇáÑøöæóÇíóÉó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡
ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ Úóáóì æóÝúÞö
ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÇáäøóÞúÖõ¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóßõæäó Úóáóì ÎöáóÇÝöåóÇ¡ ÝóíóÑöÏõ¡ æóÅöÐóÇ ÇÍúÊõãöáó
æõÑõæÏõåõ æóÚóÏóãõ æõÑõæÏöåö¡ æóÚöáøóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö
ÕóÍöíÍóÉñ ÈöÅöÍúÏóì ÇáØøõÑõÞö ÇáúãõÕóÍøóÍóÉö
áöáúÚöáøóÉö¡ ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÃóãúÑò ãõÊóÑóÏøóÏò Ýöíåö.
Þóæúáõåõ: " æóáóíúÓó áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÏõáøó Úóáóì
ËõÈõæÊö Ðóáößó "¡ Ãóíú: Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÚöáøóÉö
(3/504)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóæö ÇáúÍõßúãö¡ ÅöÐóÇ ãóäóÚóåõãóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ " Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÞóÇáñ " Úóäú ãóÍóáøö
ÇáäøóÙóÑö¡ " æóÛóÕúÈñ " áöãóäúÕöÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡
ÍóíúËõ íóäúÞóáöÈõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãõÓúÊóÏöáøðÇ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó åóÐóÇ¡ æóÈóíøóäøóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÏóáóÇáóÊöåö
Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö Ïõæäó ÇáúÍõßúãö.
Þóæúáõåõ: " Ãóæú ÈöÈóíóÇäò ãóÇäöÚò¡ Ãóæö ÇäúÊöÝóÇÁö
ÔóÑúØò ÊóÎóáøóÝó áöÃóÌúáöåö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáäøóÞúÖö ".
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäö
ÇáäøóÞúÖö¡ æóåõæó Ãóäú íõÈóíøöäó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö
æõÌõæÏó ãóÇäöÚò¡ Ãóæö ÇäúÊöÝóÇÁó ÔóÑúØò íõÍöíáõ
ÊóÎóáøõÝó ÇáúÍõßúãö ÝöíåóÇ Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÃóæúÑóÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
ÞóÊúáó ÇáúæóÇáöÏö æóáóÏóåõ¡ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáúÞóÊúáö
ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ:
ÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ áöãóÇäöÚö ÇáúÃõÈõæøóÉö¡ æóÅöÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÓóÑóÞó äöÕóÇÈðÇ ßóÇãöáðÇ æóáóÇ
ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöíåö ÝóÞõØöÚó¡ ÝóÃóæúÑóÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
ÇáÓøóÑöÞóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ:
ÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØò¡ æóåõæó
ÇáúÍöÑúÒõ¡ æóßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: äöÕóÇÈñ ßóÇãöáñ ÍóÇáó
Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ¡ ÝóæóÌóÈóÊú Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ
ßóÇáúãóÖúÑõæÈö¡ ÝóÃóæúÑóÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãóÇáó
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúãóÏúíõæäö¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ãóÇáõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÝóÇÊó
Ýöíåö ÔóÑúØõ ÇáÊøóßúáöíÝö¡ ÊóÛúáöíÈðÇ áöãóÚúäóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöíåö ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøö¡ æóãóÇáõ
ÇáúãóÏúíõæäö æõÌöÏó Ýöíåö ãóÇäöÚõ ÇáÏøóíúäö¡ ÝóáöÐóáößó
ÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö.
Þóæúáõåõ: æóíõÓúãóÚõ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö äóÞúÖõ ÃóÕúáö
ÎóÕúãöåö¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÚõÐúÑõ Úóäúåõ¡ áóÇ ÃóÕúáó
äóÝúÓöåö¡ äóÍúæó: åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ áóÇ íóØøóÑöÏõ Úóáóì
ÃóÕúáöí¡ ÝóßóíúÝó íóáúÒóãõäöí¿ ¡ ÅöÐú Ïóáöíáõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÍõßúãö ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ ßóãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö ".
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú
íóÊóæóÌøóåó Åöáóì ÃóÕúáö ÎóÕúãöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ Ãóæú
Åöáóì ÃóÕúáö äóÝúÓöåö - íóÚúäöí ÇáúãõÚúÊóÑöÖó - ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáäøóÞúÖõ ãõÊóæóÌøöåðÇ Åöáóì ÃóÕúáö
(3/505)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÌóæóÇÈõ æóÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ
Úóäúåõ¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞóÊú ÃóãúËöáóÊõåõ¡ áöÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáäøóÞúÖö ÈöãóÐúåóÈöåö¡ ÝóÈöÏõæäö ÇáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ
ÊóÈóíøóäó ÝóÓóÇÏõåõ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí
ÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö: Åöäøóåõ ÞóÊúáõ ÚóãúÏò
ÚõÏúæóÇäñ¡ ÝóíõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäúÈóáöíøõ:
åóÐóÇ íóäúÊóÞöÖõ Úóáóì ÃóÕúáößó ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ
ÈöÇáúãõËóÞøóáö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó ãóæúÌõæÏóÉñ¡
æóÇáúÞöÕóÇÕõ ãõäúÊóÝò ÚöäúÏóßó¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÚúÊóÐöÑó
Úóäúåõ ÈöÃóÏúäóì ÚõÐúÑò íóáöíÞõ ÈöãóÐúåóÈöåö¡ æóáóÇ
íóÚúÊóÑöÖõ Úóáóíúåö Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ
ÈöãóÃúÎóÐöåö¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó: áóíúÓó Ðóáößó
ÞóÊúáðÇ¡ æóáóíúÓó ÚóãúÏðÇ¡ Ãóæú ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú
ßóáóÇãöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÖõ ãõÊóæóÌøöåðÇ ãöäó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Åöáóì ÃóÕúáö äóÝúÓöåö¡ áóãú íóÞúÏóÍú Ýöí
ÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÚõÐúÑõ
Úóäúåõ¡ æóÐóáößó ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ: áóÇ
íõÞúÊóáõ ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÇáÐøöãøöíøö áöÃóäøóåõ ßóÇÝöÑñ¡
ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö ÇáúãõÓúáöãõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ: åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ áóÇ
íóØøóÑöÏõ Úóáóì ÃóÕúáöí¡ ÅöÐú åõæó ÈóÇØöáñ
ÈöÇáúãõÚóÇåóÏö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇÝöÑñ¡ æóíõÞúÊóáõ Èöåö
ÇáúãõÓúáöãõ ÚöäúÏöí. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÍóäúÈóáöíøñ:
íõÞúØóÚõ ÇáäøóÈøóÇÔõ¡ áöÃóäøóåõ ÓóÇÑöÞñ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÍóäóÝöíøõ: åóÐóÇ ÈóÇØöáñ Úóáóì ÃóÕúáöí ÈöÓóÇÑöÞö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÑøóØúÈóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÓóÇÑöÞñ¡ æóáóÇ
íóÌöÈõ ÞóØúÚõåõ ÚöäúÏöí¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó æóÕúÝõßó ÃóíøõåóÇ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÛóíúÑó ãõØøóÑöÏò ÚöäúÏöí¡ ÝóßóíúÝó
íóáúÒóãõäöí¿ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõÓúãóÚõ ãöäúåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö - æóåõæó
ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÍõßúãö¡ æóåõæó ÇáúßõÝúÑõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÈøóÇÔö - ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö Ýöí
ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó áöáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäú íóÞõæáó:
ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö ÚöäúÏöí ßóæúäõåõ
ÓóÇÑöÞðÇ¡ ÝóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö: ÕõæÑóÉö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóåõæó ÞóØúÚõ
ÇáäøóÈøóÇÔö¡ æóÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÓóÑöÞóÉö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÑøóØúÈóÉö¡ ÝóÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí
(3/506)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÐóßóÑúÊóåõ ÍõÌøóÉñ Úóáóíúßó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÚöäúÏóßó ÞóÇÏöÍñ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÚöáøóÉö¡
ÝóÃóÈúÏöåö.
ÃóãøóÇ ßóæúäõåóÇ áóÇ ÊóØøóÑöÏõ Úóáóì ÃóÕúáößó¡ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõäöí¡ ÅöÐú åóÐóÇ Íóãúáñ áöí Úóáóì ãóÐúåóÈößó
ÈöÇáúÞõæøóÉö.
Þóæúáõåõ: " Ãóæú ÈöÈóíóÇäö æõÑõæÏö ÇáäøóÞúÖö
ÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈóíúäö¡ ßóÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóáóì
ÇáúãóÐóÇåöÈö ".
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäö
ÇáäøóÞúÖö¡ æóåõæó Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ Ãóäøó
ÕõæÑóÉó ÇáäøóÞúÖö æóÇÑöÏóÉñ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö æóãóÐúåóÈö
ÎóÕúãöåö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ãóßöíáñ¡
ÝóÍóÑõãõ Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ¡ ÝóÃóæúÑóÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
ÇáúÚóÑóÇíóÇ¡ ÅöÐú åöíó ãóßöíáñ¡ æóÞóÏú ÌóÇÒó Ýöíåö
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóãúÑö ÇáúãóÈöíÚö Èöåö
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: åóÐóÇ
æóÇÑöÏñ Úóáóíøó æóÚóáóíúßó ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóáóíúÓó ÈõØúáóÇäõ
ãóÐúåóÈöí Èöåö Ãóæúáóì ãöäú ÈõØúáóÇäö ãóÐúåóÈößó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóáóíúÓó Ýöí " ÇáúãõÎúÊóÕóÑö "¡
Èóáú ÐóßóÑóåõ Çáäøöíáöíøõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ãóäúÕõæÕóÉñ¡ Ýóåöíó
ãõÄóËøöÑóÉñ ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÚóáóíúåóÇ äóÞúÖñ¡
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 38] ÅöÐóÇ
Úóáøóáó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÈøóÇÔö
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ÈóÚúÖó ÇáäøõÞõæÖö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóßóÐóáößó ÚöáøóÉõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ
ãóäúÕõæÕóÉñ¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÞúÖõ
ÈöÇáúÚóÑóÇíóÇ.
Þóæúáõåõ: " æóÞóæúáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö: Ïóáöíáõ ÚöáøöíøóÉö
æóÕúÝößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ ÛóíúÑõ
ãóÓúãõæÚò¡ ÅöÐú åõæó äóÞúÖñ áöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö¡ áóÇ
áöäóÝúÓö ÇáúÚöáøóÉö¡ Ýóåõæó ÇäúÊöÞóÇáñ " íóÚúäöí ÅöÐóÇ
äóÞóÖó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÚöáøóÉó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÕõæÑóÉò¡
ÝóÃóÌóÇÈó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Úóäú Ðóáößó ÈöÃóÍóÏö
ÇáúÃóÌúæöÈóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ÅöãøóÇ ÈöãóäúÚö
ÇáúÚöáøóÉö¡ Ãóæö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ Ãóæú
íõæÑöÏõ ÇáäøóÞúÖó
(3/507)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈóíúäö¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÇáÏøóáöíáõ ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó
æóÕúÝóßó ÇáøóÐöí ÚóáøóáúÊó Èöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚó
ÚöáøóÉñº ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ ÝóíóáúÒóãõßó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÝöíåóÇ¡ ÚóãóáðÇ
ÈöæõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÞúÊóÖöí áóåõ¡ áóßöäøóßó áóãú
ÊóÞõáú Èöåö¡ ÝóíóáúÒóãõßó ÇáäøóÞúÖõ.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö: ÞóÊúáõ ÚóãúÏò ÚõÏúæóÇäñ¡
ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ßóÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó ÞóÊúáó ÇáÐøöãøöíøö
ÚõÏúæóÇäñ¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ: ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
Ãóäøó ÞóÊúáó ÇáÐøöãøöíøö ÚõÏúæóÇäñ Ãóäøóåõ ãóÚúÕõæãñ
ÈöÚóåúÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóßõáøõ ãóäú ßóÇäó ãóÚúÕõæãðÇ
ÈöÚöÕúãóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÞóÊúáõåõ ÚõÏúæóÇäñ¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: Ïóáöíáõ ÇáúÚõÏúæóÇäöíøóÉö Ýöí ÞóÊúáö
ÇáÐøöãøöíøö ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúãõÚóÇåóÏö¡
Ýóáúíóßõäú ÚõÏúæóÇäðÇ íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÞóÕóÇÕñ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóåóÐóÇ äóÞúÖñ áöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö¡ áóÇ
áöäóÝúÓö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóáóÇ íõÓúãóÚõ¡ áöÃóäøóåõ
ÇäúÊöÞóÇáñ.
æóÈóíóÇäõåõ: Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÃóæøóáðÇ ßóÇäó Ýöí äóÞúÖö
æõÌõæÈö ÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö ÈöÚóÏóãö
æõÌõæÈö ÞóÊúáöåö ÈöÇáúãõÚóÇåóÏö ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö¡ æóåõæó äóÞúÖñ áöáúÍõßúãö¡ æóÇáúßóáóÇãõ
ÇáúÂäó Ýöí äóÞúÖö ßóæúäö ÅöÎúÝóÇÑö ÐöãøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÞóÊúáö ÇáÐøöãøöíøö ÚõÏúæóÇäðÇ Úóáóíúåö Èößóæúäö
ÇáúÅöÎúÝóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóÊúáö ÇáúãõÚóÇåóÏö áóíúÓó
ÚõÏúæóÇäðÇ Úóáóíúåö¡ æóåõæó äóÞúÖñ áöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö
ßóãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóÞóÏó ÇäúÊóÞóáó ãöäó ÇáäøóÞúÖö áöÚöáøóÉö
ÇáúÍõßúãö Åöáóì ÇáäøóÞúÖö áöÏóáöíáö ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö¡
Ýóåõæó ÔóÈöíåñ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÇäúÊóÞóáó Úóäú ãóÍóáøö
ÇáäøöÒóÇÚö Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáäøóÞúÖö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: íóáúÒóãõßó Ãóäú ÊóÚúÊóÑöÝó
ÈöÇáúÚõÏúæóÇäöíøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö áöæõÌõæÏö
ÏóáöíáöåóÇ ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏúÊó Úóáóíúåö Ýöí ãóÍóáøö
ÇáäøöÒóÇÚö.
(3/508)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóíóßúÝöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí ÑóÏøöåö ÃóÏúäóì
Ïóáöíáò íóáöíÞõ ÈöÃóÕúáöåö ".
Ãóíú: æóíóßúÝöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí ÑóÏøö åóÐóÇ ÇáäøóÞúÖö
Úóáóì Ïóáöíáò íóáöíÞõ ÈöÃóÕúáöåö¡ Ãóíú: íõæóÇÝöÞõåõ
æóíõØóÇÈöÞõåõ¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó: ÅöäøóãóÇ áóãú
ÃóÍúßõãú ÈöÇáúÚõÏúæóÇäöíøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÞóÊúáö
ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáúÍóÑúÈöíøö áöãõÚóÇÑöÖò áöí Ýöí
ãóÐúåóÈöí¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó ÇáúãõÚóÇåóÏó
ãõÄóÞøóÊõ ÇáúÚóåúÏö¡ ÝóÇáúãõÞúÊóÖöí áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöíåö Þóæöíøñ ãõæóÇÝöÞñ áöáúÃóÕúáö¡
æóÇáúãõÞúÊóÖöí áöÅöËúÈóÇÊöåö ÖóÚöíÝñ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÐøöãøöíøö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áöÞóÊúáö ÇáúãõÓóáöãö
Èöåö Þóæöíøñ áöÊóÃóÈøõÏö ÚóåúÏöåö æóÐöãøóÊöåö¡ ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúãõÓúáöãö¡ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÚúÐóÇÑö.
(3/509)
æóÇáúßóÓúÑõ: æóåõæó ÅöÈúÏóÇÁõ ÇáúÍößúãóÉö
ÈöÏõæäö ÇáúÍõßúãö¡ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò¡ ÅöÐö ÇáúÍößóãõ áóÇ
ÊóäúÖóÈöØõ ÈöÇáÑøóÃúíö¡ ÝóÑõÏøó ÖóÈúØõåóÇ Åöáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÝöí ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáäøóÞúÖö
ÈöÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ ÈöÐößúÑö æóÕúÝò Ýöí ÇáúÚöáøóÉö
áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóáóÇ íóÚúÏóãõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö áöÚóÏóãöåö¡ äóÍúæó Þóæúáöåöãú Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö: Íõßúãñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡
íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáËøóíøöÈõ æóÇáúÃóÈúßóÇÑõ¡ ÝóÇÔúÊõÑöØó
Ýöíåö ÇáúÚóÏóÏõ ßóÑóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö¡ ÎöáóÇÝõ¡
ÇáÙøóÇåöÑö¡ áóÇ áöÃóäøó ÇáØøóÑúÏöíøó áóÇ íõÄóËøöÑõ
ãõÝúÑóÏðÇ¡ ÝóßóÐóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúÝóÇÓöÞö Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóíóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ
ÈöÐößúÑö ÔóÑúØò Ýöí ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö¡
äóÍúæó: ÍõÑøóÇäö ãõßóáøóÝóÇäö ãóÍúÞõæäóÇ ÇáÏøóãö¡
ÝóÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö
ßóÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÅöÐö ÇáúÚóãúÏõ ÃóÍóÏõ ÃóæúÕóÇÝö
ÇáúÚöáøóÉö ÍõßúãðǺ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó áóÝúÙðÇ¡
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö áóÇ ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ æóÞöíáó:
áóÇ¡ ÅöÐú Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö¡ ÇÚúÊöÑóÇÝñ ÈöÊóÎóáøõÝö
Íõßúãö ÚöáøóÊöåö ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡ æóåõæó äóÞúÖñ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÇáúßóÓúÑõ: æóåõæó ÅöÈúÏóÇÁõ ÇáúÍößúãóÉö
ÈöÏõæäö ÇáúÍõßúãö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò» .
åóÐóÇ ßóáóÇãñ íóÊóÖóãøóäõ ÊóÚúÑöíÝó ÇáúßóÓúÑö
æóÍõßúãóåõ.
ÃóãøóÇ ÊóÚúÑöíÝõåõ¡ Ýóåõæó ÅöÈúÏóÇÁõ ÇáúÍößúãóÉö ÈöÏõæäö
ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúÍößúãóÉõ ÞóÏú ÓóÈóÞó ÃóäøóåóÇ: ãóÇ
ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÇáÖøóÇÈöØõ ÇáúæóÕúÝöíøõ
ßóÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáøóÊöí ÇÔúÊóãóáó ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóÝóÑõ
ÇáúãõÈóÇÍõ¡ æóÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÇáÑøóÇÏöÚóÉõ ÇáøóÊöí
ÇÔúÊóãóáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóäóÍúæó Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: æóåõæó - íóÚúäöí ÇáúßóÓúÑó - äóÞúÖñ
Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö Ïõæäó ÖóÇÈöØöåóÇ.
(3/510)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: ÇáÖøóÇÈöØõ: åõæó ãóÇ ÑóÊøóÈó ÇáÔøóÑúÚõ Úóáóíúåö
ÇáúÍõßúãó¡ áößóæúäöåö ãóÙöäøóÉó ÍõÕõæáö ÇáúÍößúãóÉö¡
ßóÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÇáøóÐöí ÑóÊøóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕó áößóæúäöåö ãóÙöäøóÉó ÍöÝúÙö
ÇáäøõÝõæÓó¡ æóßóÅöíáóÇÌö ÇáúÝóÑúÌö Ýöí ÝóÑúÌò ãõÍóÑøóãò
ÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó¡ áößóæúäöåö ãóÙöäøóÉó ÍöÝúÙö
ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóÃóÔúÈóÇåö åóÐóÇ.
ãöËóÇáõ Ðóáößó Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøö Ýöí ÇáúÚóÇÕöí
ÈöÓóÝóÑöåö: íóÊóÑóÎøóÕõ¡ áöÃóäøóåõ ãõÓóÇÝöÑñ¡
ÝóíóÊóÑóÎøóÕõ ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
Þöíáó áóåõ: áöãó ÞõáúÊó: Åöäøóåõ íóÊóÑóÎøóÕõ¿ ÞóÇáó:
áöÃóäøóåõ íóÌöÏõ ãóÔóÞøóÉð Ýöí ÓóÝóÑöåö¡ ÝóäóÇÓóÈó
ÇáÊøóÑóÎøõÕó¡ æóÞóÏú ÔóåöÏó áóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäúÈóáöíøõ: åóÐóÇ
íóäúßóÓöÑõ ÈöÇáúãõßóÇÑöí æóÇáúÝóíøöÌö æóäóÍúæöåöãóÇ
ãöãøóäú ÏóÃúÈõåõ ÇáÓøóÝóÑõº íóÌöÏõ ÇáúãóÔóÞøóÉó æóáóÇ
íóÊóÑóÎøóÕõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúÍóÇÖöÑõº íóÌöÏõ
ÇáúãóÔóÞøóÉó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÞóÕúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóßóÐóáößó áóæú ÞõáúäóÇ Ýöí ÞóØúÚö ÇáúíóÏö ÈöÇáúíóÏö:
Åöäøó ÇáúÞóØúÚó ÇáúÚóãúÏó ÇáúÚõÏúæóÇäó ÓóÈóÈñ áöæõÌõæÈö
ÇáúÞóØúÚö¡ áöÃóäøóåõ ãõäóÇÓöÈñ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ
ÌöäóÇíóÉñ¡ æóÇáúÌöäóÇíóÉõ ÊõäóÇÓöÈõ ÇáúÚõÞõæÈóÉó¡
ÝóíõÞóÇáõ: åóÐóÇ íóäúßóÓöÑõ ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÇáÔøóÊúãö¡
æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÌöäóÇíóÇÊö åöíó ÌöäóÇíóÇÊñ¡ æóáóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕó. åóÐóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÚúÑöíÝö ÇáúßóÓúÑö
æóÊóãúËöíáöåö.
æóÃóãøóÇ Íõßúãõåõ¡ Ýóåõæó Ãóäøóåõ «ÛóíúÑõ áóÇÒöãò» ¡
Ãóíú: ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò äóÞúÖðÇ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÚöäúÏó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó.
Þóæúáõåõ: «ÅöÐö ÇáúÍößóãõ áóÇ ÊóäúÖóÈöØõ ÈöÇáÑøóÃúíö¡
ÝóÑõÏøó ÖóÈúØõåóÇ Åöáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÔøóÇÑöÚö» .
åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóÓúÑó áóÇ íóÑõÏøõ äóÞúÖðÇ.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó ÇáúÍößóãó áóíúÓóÊú ãóÖúÈõæØóÉð Ýöí
äóÝúÓöåóÇ¡ æóãóÇ áóíúÓó ãóÖúÈõæØðÇ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÌóÈó
ÑóÏøõåõ Åöáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÔøóÇÑöÚö æóÖóÈúØöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÍößóãó áóíúÓóÊú ãóÖúÈõæØóÉð
Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
(3/511)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÌóáúÈö ãóÕóÇáöÍó¡ æóÏóÑúÁö ãóÝóÇÓöÏó¡ æóÇáúãóÕóÇáöÍõ
æóÇáúãóÝóÇÓöÏõ ÊóÎúÊóáöÝõ æóÊóÊóÝóÇæóÊõ ßóËöíÑðÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÒúãöäóÉö æóÇáúÃóãúßöäóÉö
æóÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöåóÇ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóãóíøóÒõ ÈöÃóäúÝõÓöåóÇ¡
æóãóÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ áóÇ íóäúÖóÈöØõ¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóãúíöíÒó ãöäú áóæóÇÒöãö ÇáöÇäúÖöÈóÇØö¡ æóåõæó
ãõäúÊóÝò¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóãóíøóÒõ æóÊóÊóäóæøóÚõ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÖøóÇÈöØóÉö áóåóÇ
ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáÙøóÇåöÑóÉö.
ãöËóÇáõ Ðóáößó ÞóæúáõäóÇ: ãóÔóÞøóÉõ ÇáÓøóÝóÑö¡
æóãóÔóÞøóÉõ ÇáúãóÑóÖö¡ æóãóÔóÞøóÉõ ÇáúÍóãúáö¡
æóÌöäóÇíóÉõ ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÌöäóÇíóÉõ ÇáúÛóÕúÈö¡
æóÌöäóÇíóÉõ ÇáúÞóÊúáö. æóÇáúÞóØúÚõ¡ ÝóÃóäúæóÇÚõ
ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáúÌöäóÇíóÉö ÅöäøóãóÇ ÊóãóíøóÒóÊú
ÈöÊóãóíøõÒö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí ÕóÏóÑóÊú ÚóäúåóÇ¡
ÃóãøóÇ åöíó áöÐóÇÊöåóǺ ÝóáóÇ ÊóãóíøõÒó ÝöíåóÇ áöäóæúÚò
ãöäú äóæúÚò.
ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõäúÖóÈöØóÉò Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡
áóãú íóÌõÒú ÑóÈúØõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöåóÇ áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áõÍõæÞõ ÇáúãóÔóÞøóÉö áöáúãõßóáøóÝöíäó
ÈöÑóÈúØö ãóÕóÇáöÍöåöãú ÈöÃõãõæÑò ÎóÝöíøóÉò ÛóíúÑö
ãóÖúÈõæØóÉò¡ ÝóÊóÎúÊóáöÝõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ¡
æóÊóÖúØóÑöÈõ ÇáúÃóÍúæóÇáõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó æóÖóÚó ÞóÇäõæäðÇ ßõáøöíøðÇ
ãõÄóÈøóÏðÇ¡ Ýóáóæú ÚõáøöÞó ÈöÇáúÍößóãö¡ áóßóËõÑó
ÇÎúÊöáóÇÝõåõ æóÇÖúØöÑóÇÈõåõ¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÔóÃúäó
ÇáúÞóæóÇäöíäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ãóÇ áóÇ
íóäúÖóÈöØõ ÈöäóÝúÓöåö íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ Åöáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáÔøóÇÑöÚö æóÖóÈúØöåö¡ ÝóáöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóäúÖóÈöØõ
ÈöäóÝúÓöåö íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáäøöÒóÇÚõ¡ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö
ÇáäøöÒóÇÚõ¡ æóÌóÈó ÑóÏøõåõ Åöáóì ÇáÔøóÑúÚö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ
Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} [ÇáäøöÓóÇÁö: 59] .
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóáöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó áóãú íóÞóÚú
ÈöÇáúÍößúãóÉö áöÎóÝóÇÆöåóÇ æóÇÖúØöÑóÇÈöåóÇ¡ Èóáú
(3/512)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÇáÖøóÇÈöØö ÇáúãõÔúÊóãöáö ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ ãóÚúäðì
áöÅöÈúØóÇáö ãóÇ áóãú íõÚóáøóáú Èöåö. ÞóÇáó: ÝóíóÍúÊóÇÌõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Åöáóì ÈóíóÇäö ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí
ÇáúÞöíóÇÓö. æóÕõæÑóÉõ ÇáäøóÞúÖö ßóÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÇáÔøóÊúãö¡
æóÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈöÇáúÞóØúÚö¡ æóßóÐóáößó
ÇÓúÊöæóÇÁõ ãóÔóÞøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóãóÔóÞøóÉö
ÇáúãõßóÇÑöí¡ æóÇáúÝóíøöÌö æóÇáúãóÑöíÖö¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó
Åöáóì Ðóáößó áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØö ÇáúãóÔóÞøóÉö
æóÇáúÌöäóÇíóÉõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ.
æóÊóáúÎöíÕõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ äõÓóáøöãõ
ÕöÍøóÉó ÓõÄóÇáö ÇáúßóÓúÑö¡ áöÃóäøó ÔóÑúØó ÕöÍøóÊöåö Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÍößúãóÉõ ÇáúãõÚóáøóáõ ÈöåóÇ ãóæúÌõæÏóÉð
ÈößóãóÇáöåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúßóÓúÑö¡ æóáóÇ ÃõÓóáøöãõ
Ðóáößó¡ áöÃóäøó ØóÑöíÞó ãóÚúÑöÝóÊöåö æõÌõæÏõ
ÇáúãóÙöäøóÉö¡ æóáóãú ÊõæÌóÏú.
æóÐóåóÈó Þóæúãñ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Åöáóì Ãóäøó
ÓõÄóÇáó ÇáúßóÓúÑö áóÇÒöãñ ãõÝúÓöÏñ áöáúÚöáøóÉö¡
ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ãöäúåõãú ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÔóÑúÚö
ÇáúÍõßúãö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÍößúãóÉõ Ïõæäó ÖóÇÈöØöåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ ÚóäúåóÇ¡ ÙóåóÑó ÅöáúÛóÇÁõ
ãóÇ ËóÈóÊó áöÃóÌúáöåö ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóÈóØóáóÊú ßóÖóÇÈöØö
ÇáúÍõßúãö ÅöÐóÇ ÈóØóáó.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍößóãö
ÇáúÍößúãóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ Ãóæö ÇáúãõäúÖóÈöØóÉõ
ÈöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú ÈöÖóÇÈöØöåóÇ¡ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡
æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ¡ áóßöäú ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇäúÖöÈóÇØó ÇáúÍößúãóÉö ÈöäóÝúÓöåóÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ¡
ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúãóÕöíÑõ Åöáóì ÖóÈúØöåóÇ ÈöÖóÇÈöØöåóÇ¡
ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÓøóáóÇãóÉö
æóÇáäøóÞúÖö Ðóáößó ÇáÖøóÇÈöØó ÇáøóÐöí ÊóÍóÞøóÞó Èöåö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍößúãóÉö.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÓóÈóÞó ÐößúÑõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍößúãóÉö Ïõæäó ÇáÖøóÇÈöØö¡
(3/513)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÇáúÎöáóÇÝõ åõäóÇ íóÞúÑõÈõ ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì Ðóáößó.
æóãöäú ÃóãúËöáóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍößúãóÉö ÈöÖóÇÈöØöåóÇ:
Ãóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó ÇáúãõÈöíÍóÉó áöáÊøóÑóÎøõÕö áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö Ýöí
ÇáÖøóÚúÝö æóÇáúÞõæøóÉö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö Ýöí
ÇáúÝóÞúÑö æóÇáúÌöÏóÉö¡ ÖõÈöØóÊú ÈöÇáÓøóÝóÑö
ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ áöÃóäøóåõ æóÕúÝñ ÍóÞöíÞöíøñ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ¡ ÝóÇÓúÊóæóì Ýöí ãóäóÇØö ÇáÊøóÑóÎøõÕö
Çáúãóáößõ æóÇáúãóãúáõæßõ¡ æóÇáúÛóäöíøõ æóÇáÕøõÚúáõæßõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÒóæóÇáó ÇáúÚóÞúáö ÈöÔõÑúÈö ÇáúãõÓúßöÑö
áóãøóÇ ßóÇäó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãúÒöÌóÉö
æóÇáØøöÈóÇÚö¡ ÝóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íóÒõæáõ ÚóÞúáõåõ
ÈöÊóäóÇæõáö ÇáúÌõÑúÚóÉö æóÇáúÌõÑúÚóÊóíúäö¡ æóÈóÚúÖõåõãú
áóÇ íóÒõæáõ ÈöÇáÒøöÞøö æóÇáÒøöÞøóíúäöº ÌõÚöáó ÖóÇÈöØõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö ãõØúáóÞó ÇáúÎóãúÑö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó¡
ÝóÇÓúÊóæóì Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö Èöåö ÔóÇÑöÈõ ÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÅöäúÒóÇáó Ýöí ÇáúæóØúÁö áóãøóÇ ßóÇäó
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáö ÇáúæóÇØöÆö æóÇáúãóæúØõæÁö
ÓõÑúÚóÉð æóÈõØúÃðº ÍóÊøóì Åöäøó ãóäö ÇÔúÊóÏøóÊú
ÛõáúãóÊõåõ ÑõÈøóãóÇ ÃóäúÒóáó ÞóÈúáó Ãóäú íõæáöÌó¡ æóãóäú
ÖóÚõÝóÊú åöãøóÊõåõ áöãóÑóÖò¡ Ãóæú ÊóÞóÏøõãö æóØúÁò¡ Ãóæú
ÖóÚúÝö ÌöÈöáøóÉò¡ ÑõÈøóãóÇ ÃóæúáóÌó æóáóãú íõäúÒöáúº
ÌóÚóáó ÇáÔøóÑúÚõ ÇáúÊöÞóÇÁó ÇáúÎöÊóÇäóíúäö ÖóÇÈöØðÇ
áöÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöäúÒóÇáö ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö¡
æóÍóÏøò¡ æóÈõØúáóÇäö ÚöÈóÇÏóÉò¡ æóÊóÍúáöíáö ÒóæúÌóÉò¡
æóÎõÑõæÌò ãöäú ÝöÆóÉò¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ ßõáøõ åóÐóÇ
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝó ãóÙóÇäøõ åóÐöåö ÇáúÍößóãö¡
ÝóÊõÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ: «æóÝöí ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáäøóÞúÖö ÈöÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
Úóäúåõ ÈöÐößúÑö æóÕúÝò Ýöí ÇáúÚöáøóÉö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇáúÍõßúãö¡ æóáóÇ íõÚúÏóãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áöÚóÏóãöåö -
äóÍúæó Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö: Íõßúãñ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáËøóíøöÈõ
æóÇáúÃóÈúßóÇÑõ¡ ÝóÇÔúÊõÑöØó Ýöíåö ÇáúÚóÏóÏõ ßóÑóãúíö
ÇáúÌöãóÇÑö¡ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö: áóÇ¡ áöÃóäøó
ÇáØøóÑúÏöíøó áóÇ íõÄóËøöÑõ ãõÝúÑóÏðÇ¡ ÝóßóÐóÇ ãóÚó
ÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúÝóÇÓöÞö Ýöí
(3/514)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö» .
åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú ãõÈúÊóÏóÃò æóÎóÈóÑò¡
ÝóÇáúãõÈúÊóÏóÃõ Þóæúáõåõ: «ÎöáóÇÝõ» ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
Þóæúáõåõ: «æóÝöí ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáäøóÞúÖö» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö¡
æóåõæó ãõÞóÏøóãñ ßóÞóæúáöåöãú: Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÎöáóÇÝñ¡ æóÝöí ÇáÏøóÇÑö ÑóÌõáñ¡ æóãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÑöÌóÇáñ.
æóãóÚúäóì åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉöº Ãóäøó ÇáúãõÚóáøöáó ÅöÐóÇ
ÇÍúÊóÑóÒó Úóäö ÇáäøóÞúÖö ÈöÐößúÑö æóÕúÝò Ýöí ÇáúÚöáøóÉö
ÛóíúÑö ãõÄóËøöÑò Ýöí ÇáúÍõßúãö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ¡
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ æõÌõæÏõåõ Úóáóì æõÌõæÏöåö¡
æóáóÇ íõÚúÏóãõ ÈöÚóÏóãöåö¡ Ýóåóáú íóäúÏóÝöÚõ ÇáäøóÞúÖõ
Úóäú ÚöáøóÊöåö ÈöÐóáößó¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ.
æóãöËóÇáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóÅöäøó ÞóæúáóäóÇ:
«ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑõ Íõßúãñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö»
æóÕúÝñ ÔóÈóåöíøñ ÕóÍöíÍñ. æóÞóæúáõåõãú: «íóÓúÊóæöí Ýöíåö
ÇáËøóíøöÈõ æóÇáúÃóÈúßóÇÑõ» º áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÏóÏö æóáóÇ ÚóÏóãöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÊöíó
Èöåö ÏóÝúÚðÇ áöäóÞúÖö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÍóÏøö
ÇáÑøóÌúãö¡ ÝóÅöäøóåõ Íõßúãñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡
Ýóáóæö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö¡ áóæóÑóÏó Úóáóíúåö ÍóÏøõ ÇáÑøóÌúãö¡
áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ æóáóãú
íõÔúÊóÑóØú Ýöíåö ÇáúÚóÏóÏõ¡ ÝóáóãøóÇ Þöíáó: íóÓúÊóæöí
Ýöíåö ÇáËøóíøöÈõ æóÇáúÃóÈúßóÇÑõ¡ ÎóÑóÌó ÍóÏøõ ÇáÑøóÌúãö¡
æóÒóÇáó ÇáäøóÞúÖõ Èöåö¡ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÍõßúãðÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ áóßöäøóåõ ÝóÇÑóÞó
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑó ÈöÃóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö ÇáËøóíøöÈõ
æóÇáúÃóÈúßóÇÑõ¡ ÝóÇáËøóíøöÈõ ÅöÐóÇ Òóäóì íõÑúÌóãõ¡
æóÇáúÈößúÑõ áóÇ íõÑúÌóãõ¡ Èóáú íõÌúáóÏõ æóíõÛóÑøóÈõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑöº ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóæöí Ýöíåö
ÇáËøóíøöÈõ æóÇáúÈößúÑõ¡ áöÃóäøóåõ ÅöÒóÇáóÉõ äóÌóÇÓóÉò¡
æóåõãóÇ ãõÎóÇØóÈóÇäö ÈöåóÇ.
Ýóãóäú ÞóÇáó: íóäúÏóÝöÚõ ÇáäøóÞúÖõ Úóäö ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÐóáößó¡ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó íõÔúÊóÑóØõ
ÇØøöÑóÇÏõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÄóËøöÑõ
Ýöí ÇáúÍõßúãö ãõØøóÑöÏðÇ¡ ÖóãóãúäóÇ Åöáóíúåö æóÕúÝðÇ
ÛóíúÑó ãõÄóËøöÑò áöíóÊóÍóÞøóÞó ÇØøöÑóÇÏõåóÇ¡ æóÊóßõæäõ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúãõÄóËøöÑö ÇáúÚöáøöíøóÉõ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÛóíúÑö
ÇáúãõÄóËøöÑö ÏóÝúÚõ ÇáäøóÞúÖö.
(3/515)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáäøóÞúÖõ ÈöÐóáößó - æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ - ÞóÇáó: Åöäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáØøóÑúÏöíøó ÛóíúÑó
ÇáúãõÄóËøöÑö æóáóÇ ÇáúãõäóÇÓöÈö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ãõÝúÑóÏðÇ¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó ÛóíúÑöåö
ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö¡ «ßóÇáúÝóÇÓöÞö Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö» áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÍúÏóåõ ÝöíãóÇ
ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÇÍöÏöº ßóÐóáößó áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉöº Ýóßõáøõ ãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãõÝúÑóÏðÇ¡
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó ÛóíúÑöåö ÅöáøóÇ áöÏóáöíáò íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÊóÑúßöíÈóåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö ÃóæúÌóÈó áóåõ
Íõßúãó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ßóÇáúãóÇÁö ÇáäøóÌöÓö ÅöÐóÇ ÃõÖöíÝó
Åöáóì ãóÇÁò ØóåõæÑò ßóËöíÑò¡ ÃóÒóÇáó Íõßúãó äóÌóÇÓóÊöåö
æóäóÍúæó Ðóáößó.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó
åóáú íóäúÏóÝöÚõ ÈöÐößúÑö æóÕúÝò ØóÑúÏöíøò Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ¡ áöÃóäøó
ÇáØøóÑúÏöíøó áóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÓúÊöÞúáóÇáö Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö¡ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÅöÚóÇäóÉö
Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÑóßøóÈóÉö.
Þóæúáõåõ: «æóíóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ ÈöÐößúÑö
ÔóÑúØò Ýöí ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö» ¡ Åöáóì
ÂÎöÑöåö. Ãóíú: ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÑóÒó Úóäú äóÞúÖö ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÐößúÑö ÔóÑúØò Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÃóäú ÞóíøóÏóåõ ÈöÔóÑúØò
Ãóæú æóÕúÝòº åóáú íóäúÏóÝöÚõ ÇáäøóÞúÖõ ÈöÐóáößó Ãóãú
áóÇ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Èóíúäó ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö æóÛóíúÑöåö.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÚóáøöáõ: «ÍõÑøóÇäö
ãõßóáøóÝóÇäö ãóÍúÞõæäóÇ ÇáÏøóãö¡ ÝóÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö ßóÇáúãõÓúáöãöíäó» ¡ Ýóãóäú
ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÐóáößó¡ ÞóÇáó:
áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó åöíó ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö¡ ÝóíóÌöÈõ ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö ÍóíúËõ
(3/516)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ËóÈóÊóÊú¡ ÝóÊóÞúíöíÏõ ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÔóÑúØò
Ãóæú æóÕúÝò íóÏõáøõ Úóáóì ÝóÓóÇÏöåóÇ¡ ÅöÐú áóæú ÕóÍøóÊú¡
áóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÈöÊóÞúíöíÏö
ÇáúÍõßúãö.
ãöËóÇáõåõ åóåõäóÇ: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
ÍóíúËõ æõÌöÏó ÍõÑøóÇäö ãõßóáøóÝóÇäö ãóÍúÞõæäóÇ ÇáÏøóãö
Ãóäú íóÌúÑöíó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÍóÊøóì Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ áóßöäøó Ðóáößó ÈóÇØöáñ
ÈöÅöÌúãóÇÚò¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóÞóÖóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÈöÐóáößó¡
ßóÇäó ÇÍúÊöÑóÇÒõåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÐößúÑö ÇáúÚóãúÏö
áóÇÍöÞðÇ áóåóÇ ÈóÚúÏó ÝóÓóÇÏöåóÇ¡ Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöí
ÊóÕúÍöíÍöåóÇ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ æóáóÛó ßóáúÈñ Ýöí ÞõáøóÊóíú
ãóÇÁò ÅöáøóÇ ÑöØúáóíúäö¡ Ëõãøó æõÖöÚó Ýöíåö ÑöØúáõ ãóÇÁò
áóãú íóßõäú ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí ÒóæóÇáö äóÌóÇÓóÊöåö
ÈöÇáúæõáõæÛö ÇáÓøóÇÈöÞö.
æóãóäú ÒóÚóãó ÇäúÏöÝóÇÚó ÇáäøóÞúÖö ÈöÐóáößó ÞóÇáó:
ÇáÔøóÑúØõ ÇáøóÐöí ÞõíøöÏó Èöåö ÇáúÍõßúãõ åõæó «ÃóÍóÏõ
ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö ÍõßúãðÇ¡ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó» Ýöí
ÇááøóÝúÙö ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö:
ÍõÑøóÇäö ãõßóáøóÝóÇäö ãóÍúÞõæäóÇ ÇáÏøóãö ÞóÊóáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑõ ÚóãúÏðÇ¡ ÝóÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ
ÇáúÞöÕóÇÕõ ßóÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
Ýöí ÇáúãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáó æóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ¡
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÍóÞøö ÇáúÃóÕúáö ÅöäøóãóÇ åöíó
ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö áóÇ ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö. æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ¡
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö.
æóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÚóãøóÇ
ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáúÎóÕúãõ ÅöáøóÇ Úóäú ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÞõáøóÊóíúäö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÔúåóÏõæÇ ÈöåóÇ¡ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
ÚóäúåóÇ ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÓúÃóáóÉö
ÇáäøöÒóÇÚö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ ÇÑúÊöÈóÇØó Èóíúäó
ÃóÌúÒóÇÆöåö ÇáúãõäúÝóÕöáö ÈóÚúÖõåóÇ Úóäú ÈóÚúÖò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÍóÕóáó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúÞõáøóÊóíúäö ãöäúåõ äóÌóÇÓóÉñ¡
ÇÓúÊóÞóÑøó áóåõ Íõßúãõ ÇáÊøóäúÌöíÓö¡ ÝóáõÍõæÞõ
ÊóßúãöáóÉö
(3/517)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÞõáøóÊóíúäö áóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ Úóäúåõ ÇáÊøóäúÌöíÓó
ÇáúãõÓúÊóÞöÑøó ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ¡ ÝóÅöäøó
ÃóÌúÒóÇÁó ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö íóÑúÊóÈöØõ ÈóÚúÖõåóÇ
ÈöÈóÚúÖò¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ áöÈóÚúÖöåóÇ Íõßúãñ ÍóÊøóì
Êóßúãõáó¡ ÝóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáäøóÞúÖó áóãú
íóÓúÊóÞöÑøó áöÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Èóáú
áóÇ íóáúÍóÞõåóÇ ÃóÕúáðÇ ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí
ÞõíøöÏó Èöåö ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóßóÇäó æõÑõæÏõåõ ãóÇäöÚðÇ
áöæõÑõæÏö ÇáäøóÞúÖö¡ áóÇ ÑóÇÝöÚðÇ áóåõ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ¡
æóÕóÇÑó Ðóáößó ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóæóÇÈöÚö ÇááøóÝúÙöíøóÉö¡
ßóÎóÈóÑö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö æóäóÍúæöåö¡ æóÇáúÍóÇáö
æóÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ
Íõßúãõ ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÏõæäöåóÇ¡ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó: áóåõ
Úóáóíøó ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ æóÚöÔúÑõæäó ÏöíäóÇÑðÇ¡
æóËóáóÇËõæäó ÞöäúØóÇÑðÇ ÏóíúäðÇ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäú
ßõáøö ÚóÏóÏò ãöäú Ðóáößóº áóÕóÍøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ¡
æóáóãú íóÓúÊóÞöÑøó Íõßúãõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÍóÊøóì
íóÊöãøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò
ãöäú Ðóáößó æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÃóÔúÈóåóåõ¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/518)
ÇáËøóÇãöäõ: ÇáúÞóáúÈõ¡ æóåõæó ÊóÚúáöíÞõ
äóÞöíÖö Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Úóáóì ÚöáøóÊöåö
ÈöÚóíúäöåóÇ¡ Ëõãøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÊóÇÑóÉð íõÕóÍøöÍõ
ãóÐúåóÈóåõ¡ ßóÞóæúáö ÇáúÍóäóÝöíøö: ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ áõÈúËñ
ãóÍúÖñ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö ÞõÑúÈóÉð
ßóÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: áõÈúËñ
ãóÍúÖñ¡ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÕøóæúãõ Ýöí ßóæúäöåö
ÞõÑúÈóÉð¡ ßóÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó¡ æóÊóÇÑóÉð íõÈúØöáõ
ãóÐúåóÈó ÎóÕúãöåö¡ ßóÞóæúáö ÇáúÍóäóÝöíøö: ÇáÑøóÃúÓõ
ãóãúÓõæÍñ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ ÈöÇáúãóÓúÍö
ßóÇáúÎõÝøöº ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ãóãúÓõæÍñ¡ ÝóáóÇ
íõÞóÏøóÑõ ÈöÇáÑøõÈõÚö ßóÇáúÎõÝøö¡ æóßóÞóæúáöåö: ÈóíúÚõ
ÇáúÛóÇÆöÈö ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ ÝóíóäúÚóÞöÏõ ãóÚó Ìóåúáö
ÇáúãõÚóæøóÖö ßóÇáäøößóÇÍö¡ ÝóíóÞõæáõ ÎóÕúãõåõ: ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ßóÇáäøößóÇÍö¡
ÝóíóÈúØõáõ ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö áöÚóÏóãö
ÃóæúáóæöíøóÉö ÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö ÈöÊóÚúáöíÞöåö Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÇáúÞóáúÈõ ãõÚóÇÑóÖóÉñ
ÎóÇÕøóÉñ ÝóÌóæóÇÈõåõ ÌóæóÇÈõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöãóäúÚö æóÕúÝö
ÇáúÍõßúãö¡ áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ Ýöí ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö
ÝóßóíúÝó íóãúäóÚõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáõ «ÇáËøóÇãöäõ: ÇáúÞóáúÈõ¡ æóåõæó ÊóÚúáöíÞõ
äóÞöíÖö Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Úóáóì ÚöáøóÊöåö
ÈöÚóíúäöåóÇ» .
ãóÚúäóì ÇáúÞóáúÈö: Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó íóÞúáöÈõ Ïóáöíáó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóíõÈóíøöäõ Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóíúåö áóÇ
áóåõ¡ Ãóæú íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóáóåõ ãöäú æóÌúåóíúäöº
æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ ÃóãúËöáóÊóåõ ÈóÚúÏõ¡ æóÓóíóÃúÊöí áóåõ
ÊóÝúÕöíáñ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÊóÇÑóÉð íõÕóÍøöÍõ
ãóÐúåóÈóåõ» Åöáóì ÂÎöÑöåö.
Ãóíú Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏõåõ
ÈöÞóáúÈö ÇáÏøóáöíáö ÊóÕúÍöíÍó ãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö¡
æóÅöÈúØóÇáó ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóÊóÇÑóÉð
íóÊóÚóÑøóÖõ Ýöíåö áöÈõØúáóÇäö ãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö Ïõæäó
ÊóÕúÍöíÍö ãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö.
(3/519)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÊóÕúÍöíÍó
ãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö æóÅöÈúØóÇáó ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö:
ãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÕøóæúãö
áöáöÇÚúÊößóÇÝö¡ áöÃóäøóåõ «áõÈúËñ ãóÍúÖñ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÈöãõÌóÑøóÏöåö ÞõÑúÈóÉð¡ ßóÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó» ÝóÅöäøó
ÇáúæõÞõæÝó ÈöÚóÑóÝóÉó áóÇ íóßõæäõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö
ÞõÑúÈóÉð¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞúÊóÑöäó Èöåö
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóÇáäøöíøóÉõ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ áóÇ
íóßõæäõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö ÞõÑúÈóÉð ÍóÊøóì íóÞúÊóÑöäó Èöåö
ÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóÐóáößó åõæó ÇáÕøóæúãõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÅöÐú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÃóÍóÏñ ãõÞóÇÑóäóÉó
ÛóíúÑö ÇáÕøóæúãö áöáöÇÚúÊößóÇÝö¡ ÝóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ãõÞóÏøóãóÊóíúäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞúÊóÑöäó ÈöÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ÛóíúÑõåõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑó åõæó ÇáÕøóæúãõ¡
æóãóÏúÑóßõ ÇáúÃõæáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóãóÏúÑóßõ
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ «ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ» ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóæö ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ýöí
ÞóáúÈö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö: ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ «áõÈúËñ
ãóÍúÖñ¡ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÕøóæúãõ Ýöí ßóæúäöåö
ÞõÑúÈóÉð» ¡ Ãóíú: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóåõ¡ «ßóÇáúæõÞõæÝö
ÈöÚóÑóÝóÉó» ¡ ÝóÅöäøó ÇáúæõÞõæÝó ÈöÚóÑóÝóÉó áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåö ÇáÕøóæúãõ¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöáöÇÚúÊößóÇÝö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúæóÕúÝö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóåõæó ßóæúäõ ÇáúæõÞõæÝö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö
áõÈúËðÇ ãóÍúÖðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó æóÕúÝó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö íõäóÇÓöÈõ ÏóÚúæóÇåõ æóÚóÏóãóåóÇ¡ áóãú
íóßõäú ÈöÅöËúÈóÇÊö ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö Ãóæúáóì ãöäú
ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Èöåö¡
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ÊóÑúÌöíÍðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ãõÑóÌøöÍò¡ ÝóåóåõäóÇ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÞóÕóÏó ÈöÞóáúÈö
ÇáÏøóáöíáö ÊóÕúÍöíÍó ãóÐúåóÈöåö¡ æóåõæó ÚóÏóãõ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÕøóæúãö áöáöÇÚúÊößóÇÝö æóÅöÈúØóÇáó ãóÐúåóÈö
ÎóÕúãöåö.
æóãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÅöÈúØóÇáó
ãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò
(3/520)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áöÊóÕúÍöíÍö ãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö: Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøö Ýöí
ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇÓúÊöíÚóÇÈö ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáúãóÓúÍö:
«ãóãúÓõæÍñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ ÈöÇáúãóÓúÍö
ßóÇáúÎõÝøö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ» : åóÐóÇ íóäúÞóáöÈõ
Úóáóíúßó ÈöÃóäú íõÞóÇáó: «ãóãúÓõæÍñ ÝóáóÇ íõÞóÏøóÑõ
ÈöÇáÑøõÈõÚö ßóÇáúÎõÝøö» ¡ ÝóÅöäøó ÃóÍúãóÏó æóãóÇáößðÇ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - íõæÌöÈóÇäö ÇÓúÊöíÚóÇÈó
ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáúãóÓúÍö. æóÞóÏú ÃóÈúØóáóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ
Ýöí ÞöíóÇÓöåö¡ ÝóÊóÚóÑøóÖó ÇáúÎóÕúãõ áöÐóáößó
ÈöÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÞóæúáöåö: ÝóáóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáÑøõÈõÚö¡ áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóÓúÍö ÑõÈõÚö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú Ðóáößó ÕöÍøóÉõ ãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö áöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóåõæó ÅöÌúÒóÇÁõ ãóÇ íõÓóãøóì ãóÓúÍðÇ æóáóæú Úóáóì
ÔóÚúÑóÉò Ãóæú ËóáóÇËö ÔóÚóÑóÇÊò.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóÇáöÈó ÅöÐú ÞóÕóÏó ÈõØúáóÇäó
ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÝóÊóÇÑóÉð íõÈúØöáõåõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ßóãóÇ Þöíáó Ýöí ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÊóÇÑóÉð
íõÈúØöáõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóÐóáößó
ßóÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈóÚúÏõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ¡
æóåõæó ãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí «ÈóíúÚö
ÇáúÛóÇÆöÈö: ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ ÝóíóäúÚóÞöÏõ ãóÚó
Ìóåúáö» ÇáúÚöæóÖö¡ Ãóæú ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãõÚóæøóÖö
«ßóÇáäøößóÇÍö» ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ãóÚó Ìóåúáö ÇáÒøóæúÌö
ÈöÕõæÑóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóßóæúäöåö áóãú íóÑóåóÇ¡
ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÌóÇãöÚö ßóæúäöåöãóÇ ÚóÞúÏó
ãõÚóÇæóÖóÉò¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÎóÕúãõ: åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ
íóäúÞóáöÈõ ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ßóÇáäøößóÇÍö¡
ÝóÅöäøó ÇáÒøóæúÌó ÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáÒøóæúÌóÉó áóãú
ÊõÚúÌöÈúåõ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÝóÓúÎõ ÇáäøößóÇÍö¡
ÝóßóÐóáößó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÎöíóÇÑñ ÅöÐóÇ
ÑóÃóì ÇáúãóÈöíÚó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÇáúÎóÕúãõ áóãú íõÕóÑøöÍú
åóåõäóÇ ÈöÈõØúáóÇäö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ áóßöäøóåõ
Ïóáøó Úóáóì ÈõØúáóÇäöåö
(3/521)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÈõØúáóÇäö áóÇÒöãöåö ÚöäúÏó ÇáúÎóÕúãö æóåõæó ÎöíóÇÑõ
ÇáÑøõÄúíóÉö¡ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó íõÌöíÒõ ÈöíÚó
ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÔóÑúØö ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúãõÔúÊóÑöí
ÅöÐóÇ ÑóÂåõ¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÈöãõæÌöÈö
ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö¡ ÈóØóáó ãóÔúÑõæØõåõ æóåõæó
ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö¡ Ýóåõæó ÅöÈúØóÇáñ áóåõ
ÈöÇáúãõáóÇÒóãóÉö áóÇ ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö.
Þóæúáõåõ: «ÝóíóÈúØõáõ ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö áöÚóÏóãö
ÃóæúáóæöíøóÉö ÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö ÈöÊóÚúáöíÞöåö Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö» .
Ãóíú: ÅöÐóÇ ÊóæóÌøóåó ÓõÄóÇáõ ÇáúÞóáúÈö Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÈóØóáó ãóÐúåóÈõåõ¡ ÅöÐú áóíúÓó
ÊóÚúáöíÞõåõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Ãóæúáóì
ãöäú ÊóÚúáöíÞö ãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö ÚóáóíúåóÇ¡ ÅöÐú Ðóáößó
ÊóÑúÌöíÍñ ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò. æóÞóÏú ÃóÔóÑúäóÇ Åöáóì Ðóáößó
ÞóÈúáõ.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÞóáúÈõ ãõÚóÇÑóÖóÉñ ÎóÇÕøóÉñ¡ ÝóÌóæóÇÈõåõ
ÌóæóÇÈõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöãóäúÚö æóÕúÝö ÇáúÍõßúãö¡ áöÃóäøóåõ
ÇáúÊóÒóãóåõ Ýöí ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö¡ ÝóßóíúÝó íóãúäóÚõåõ» ¿
íóÚúäöí Ãóäøó ÞóáúÈó ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ
åõæó äóæúÚñ ãöäó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖóÉñ
ÎóÇÕøóÉñ¡ áöÃóäøó ÇáäøóæúÚó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÌöäúÓöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ ãõÚóÇÑóÖóÉñ ÎóÇÕøóÉñ¡
áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó åöíó ÅöÈúÏóÇÁõ ãóÚúäðì Ýöí
ÇáúÃóÕúáö Ãóæö ÇáúÝóÑúÚö¡ Ãóæú Ïóáöíáñ ãõÓúÊóÞöáøñ
íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãöäó
ÇáúÍõßúãö¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ ßóÐóáößó¡ áöÃóäøóåõ
ÅöÈúÏóÇÁõ ãõäóÇÓóÈóÉö æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÎöáóÇÝö
Íõßúãöåö¡ ÝóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöíåö¡
áóßöäøóåõ äóæúÚñ ÎóÇÕøñ ãöäúåóÇ¡ æóÇÎúÊóÕøó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÎóÕóÇÆöÕó:
ãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÃóÕúáò.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö
ÇáúæóÕúÝö¡ Ýóßõáøõ ÞóáúÈò ãõÚóÇÑóÖóÉñ æóáóíúÓó ßõáøõ
(3/522)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãõÚóÇÑóÖóÉò ÞóáúÈðÇ. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖóÉñ¡
ÝóÌóæóÇÈõåõ ÌóæóÇÈõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó
ÝöíåóÇ ÈóÚúÏõ¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ãóÓúÍö
ÇáÑøóÃúÓö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÎõÝøó áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ
ÈöÇáÑøõÈõÚö¡ ÝóíóãúäóÚõ Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÞóáúÈö
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ ÅöáøóÇ ãóäúÚó ÇáúæóÕúÝö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡
ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó
æóÇáúæõÞõæÝó áõÈúËñ ãóÍúÖñ¡ Ãóæú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ãóÓúÍó ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÎõÝøö ãóÓúÍñ¡ Ãóæú áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó Ãóæö ÇáäøößóÇÍó ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÇáúÞóáúÈö Ýöí
Ðóáößó: Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö áóãú
íõÚóáøöáú ÈöæóÕúÝö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ æóáóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ¡
æóÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö Ýöí ÞöíóÇÓöåö¡ ÝóÌóÇÒó áóåõ
ãóäúÚõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóáúÈö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
ÇáúÊóÒóãó Ýöí ÞöíóÇÓöåö ÕöÍøóÉó ãóÇ Úóáøóáó Èöåö
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ æóåõæó ÇááøõÈúËõ æóÇáúãóÓúÍõ¡ æóÚóÞúÏõ
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúÞóáúÈö
ãóäúÚõåõ¡ áöÃóäøóåõ åóÏúãñ áöãóÇ Èóäóì¡ æóÑõÌõæÚñ ÚóãøóÇ
ÇáúÊóÒóãóåõ æóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÕöÍøóÊöåö¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
ãöäúåõ. åóÐóÇ ÂÎöÑõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Ýöí ÓõÄóÇáö ÇáúÞóáúÈö.
æóÞóÏú ÊóÖóãøóäó Ãóäøó ÓõÄóÇáó ÇáúÞóáúÈö ÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÕóÍøöÍðÇ áöãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ ßóãóÇ Ýöí
ãöËóÇáö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ Ãóæú ãõÈúØöáðÇ áöãóÐúåóÈö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÅöãøóÇ äóÕøðÇ ßóãóÇ Ýöí ãöËóÇáö ãóÓúÍö
ÇáÑøóÃúÓö¡ Ãóæö ÇáÊöÒóÇãðÇ ßóãóÇ Ýöí ãöËóÇáö ÈóíúÚö
ÇáúÛóÇÆöÈö.
æóÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ ÃóÞúÓóÇãóåõ Úóáóì äóÍúæö Ðóáößó.
æóÊóáúÎöíÕõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝöíåóÇ: Ãóäøó ÞóáúÈó ÇáÏøóáöíáö
åõæó Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúÞóÇáöÈõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ íóÏõáøõ Úóáóíúåö áóÇ áóåõ¡ Ãóæú íóÏõáøõ
Úóáóíúåö æóáóåõ. ÞóÇáó: æóÇáúÃóæøóáõ: Þóáøó ãóÇ
íóÊøóÝöÞõ áóåõ ãöËóÇáñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáäøõÕõæÕö¡ Ãóíú: áóÇ íóÊøóÝöÞõ áóåõ ãöËóÇáñ Ýöí
ÇáúÃóÞúíöÓóÉö.
æóãóËøóáóåõ ãöäó ÇáäøõÕõæÕö ÈöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇáúÍóäóÝöíøö
Ýöí ÊóæúÑöíËö ÇáúÎóÇáö ÈöÞóæúáöåö Úóáóíúåö
(3/523)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøóáóÇãõ: ÇáúÎóÇáõ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ
ÝóÃóËúÈóÊó ÅöÑúËóåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóÇÑöËö ÛóíúÑóåõ¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúßó áóÇ
áóßó¡ ÅöÐú ãóÚúäóÇåõ äóÝöíõ ÊóæúÑöíËö ÇáúÎóÇáö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ Ãóíö: ÇáúÎóÇáõ áóÇ íóÑöËõ¡ ßóãóÇ
íõÞóÇáõ: ÇáúÌõæÚõ ÒóÇÏõ ãóäú áóÇ ÒóÇÏó áóåõ¡ æóÇáÕøóÈúÑõ
ÍöíáóÉõ ãóäú áóÇ ÍöíáóÉó áóåõ¡ Ãóíú: áóíúÓó ÇáúÌõæÚõ
ÒóÇÏðÇ¡ æóáóÇ ÇáÕøóÈúÑõ ÍöíáóÉð.
æóÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
æóáóåõ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó ÇáúÞóÇáöÈõ Ýöíåö
áöÊóÕúÍöíÍö ãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ Ãóæú áöÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
ÕóÑöíÍðÇ¡ ßóãóÓúÃóáóÉö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡ Ãóæö ÇáÊöÒóÇãðÇ
ßóãóÓúÃóáóÉö ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö.
ÞóÇáó: æóíóáúÍóÞõ ÈöåóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö ãöäó ÇáúÞóáúÈö:
ÞóáúÈõ ÇáÊøóÓúæöíóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí
ÇáúÎóáøö: ãóÇÆöÚñ ØóÇåöÑñ ãõÒöíáñ áöáúÚóíúäö
æóÇáúÃóËóÑö¡ ÝóÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáØøóåóÇÑóÉõ ßóÇáúãóÇÁö¡
ÅöÐú íóáúÒóãõ ãöäó ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÇáúÎóáøö Èóíúäó
ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎõÈúËö Ãóäøóåõ áóÇ íõÒöíáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó
ÊóÓúæöíóÉð ÈóíúäóåõãóÇ Ýöíåö.
ÞõáúÊõ: æóíõãúßöäõ ÊóÞúÓöíãõ ÃóäúæóÇÚö ÇáúÞóáúÈö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò ÂÎóÑó ãõÓúÊóÝóÇÏò ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÂãöÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóåõæó: Ãóäøó
ÇáúÞóáúÈó ÅöãøóÇ ÞóáúÈõ ÊóÓúæöíóÉò ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÎóáøö¡ Ãóæú ÞóáúÈõ ãõÎóÇáóÝóÉò. Ëõãøó åõæó ÅöãøóÇ
Ãóäú íõÕóÍøöÍó ãóÐúåóÈó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ Ãóæú íõÈúØöáó ãóÐúåóÈó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
ÕóÑöíÍðÇ¡ ßóãóÓúÃóáóÉö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡ Ãóæú
ÅöáúÒóÇãðÇ¡ ßóãóÓúÃóáóÉö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö.
(3/524)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞóÇáó Çáäøöíáöíøõ æóÛóíúÑõåõ: ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäó
ÇáúÞóáúÈö æóåõæó ÇáøóÐöí Èóíøóäó Ýöíåö Ãóäøó Ïóáöíáó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö íóÏõáøõ Úóáóíúåö áóÇ áóåõ åõæó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö æóáóÇ íóÊøóÌöåõ Ýöí ÞóÈõæáöåö
ÎöáóÇÝñ. æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡
ßóãöËóÇáö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ æóãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÈóíúÚö
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö: åóáú åõæó ÇÚúÊöÑóÇÖñ
Ãóæú ãõÚóÇÑóÖóÉñ¿ ÝóÒóÚóãó Þóæúãñ Ãóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö¡ áöÃóäøóåõ íõÔöíÑõ Åöáóì ÖóÚúÝò Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö¡ ÍóíúËõ Ãóãúßóäó Ãóäú íõÓúÊóÏóáøó ÈöåóÇ Úóáóì
äóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÖóÑúÈðÇ ãöäú ÝóÓóÇÏö
ÇáúæóÖúÚö. æóÒóÚóãó Þóæúãñ Ãóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖóÉñ¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖó íõÚóÇÑöÖõ ÏóáóÇáóÉó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
ÈöÏóáóÇáóÉò ÃõÎúÑóì. ÝóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö
ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöíåö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóÐóßóÑó Çáäøöíáöíøõ áöåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÝóæóÇÆöÏó¡
ãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ Åöäú Þöíáó: åõæó ãõÚóÇÑóÖóÉñ¡ ÌóÇÒóÊö
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÛóÇÆöÈö: ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáÊøóÃúÈöíÏõ¡
ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ Úóáóì ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö¡
ßóÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöäú Þöíáó: åõæó ÇÚúÊöÑóÇÖñº áóãú íóÌõÒú
ãöËúáõ åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö
æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö: Ãóäøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó¡ ßóÏóáöíáò
ãõÓúÊóÞöáøò ÝóáóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÏóáöíáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóäúÚñ áöáÏøóáöíáö¡
ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö¡ ÅöÐú íóßõæäõ
ßóÇáúßóÐöÈö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÍóíúËõ íõÞóæøöáõåõ ãóÇ
áóãú íóÞõáú.
(3/525)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ Åöäú Þöíáó: Åöäøó ÇáúÞóáúÈó
ãõÚóÇÑóÖóÉñº ÌóÇÒó ÞóáúÈõåõ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ßóãóÇ
íõÚóÇÑöÖõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúÝõÖõæáöíøö áóÇ
íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÈöáóÇ
æöáóÇíóÉò¡ æóáóÇ äöíóÇÈóÉò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÃóäóÇ ÃóÞúáöÈõ
åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáó¡ ÝóÃóÞõæáõ: ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö ÈöáóÇ æöáóÇíóÉò æóáóÇ äöíóÇÈóÉò¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ
áöãóäú ÃóÖóÇÝóåõ Åöáóíúåö ßóÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÅöäøó
ÇáÔøöÑóÇÁó áóãú íóÕöÍøó áöãóäú ÃõÖöíÝó Åöáóíúåö æóåõæó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ¡ Èóáú íóÕöÍøõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó
ÇáúÝõÖõæáöíøõ. æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ áóãú
íõÌöÒú Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ ãóäúÚñ¡ æóÇáúãóäúÚõ áóÇ
íóãúäóÚõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ãõÚóÇÑóÖóÉð¡ ÌóÇÒó Ãóäú
íóÊóÃóÎøóÑó Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ áöÃóäøóåõ ßóÇáúÌõÒúÁö
ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ¡ áóãú íóÌõÒú æóæóÌóÈó
ÊóÞúÏöíãõåõ ÚóáóíúåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ãóäú ÌóÚóáóåõ ãõÚóÇÑóÖóÉð ÞóÈöáó Ýöíåö
ÇáúãõÑóÌøöÍó¡ æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ¡ ãóäóÚó
Ðóáößó. ÞóÇáó: æóãöËóÇáõåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó¡ ßóÇáÏøóáöíáö
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö¡ æóÇáúãóäúÚõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/526)
ÇáÊøóÇÓöÚõ: ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ¡ æóåöíó ÅöãøóÇ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöÈóíóÇäö æõÌõæÏö ãõÞúÊóÖò áöáúÍõßúãö
Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ãõÞúÊóÖöíøðÇ¡ Èóáú íõÍúÊóãóáõ ËõÈõæÊõåõ áóåõ¡ Ãóæú áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ Ãóæú áóåõãóÇ¡ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö¡ ÅöÐö ÇáúãóÃúáõæÝõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝö
ÇáÔøóÇÑöÚö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúãóÕóÇáöÍö ßõáøöåóÇ¡ ßóãóäú
ÃóÚúØóì ÝóÞöíÑðÇ ÞóÑöíÈðÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö
ÅöÚúØóÇÄõåõ áöáÓøóÈóÈóíúäöº æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
ÍóÐúÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ
Ýöí Ïóáöíáöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú Ãóåúãóáóåõ¡
æóÑóÏó ãõÚóÇÑóÖóÉð¡ æóíóßúÝöí ÇáúãõÚúÊóÑöÖó Ýöí
ÊóÞúÑöíÑöåóÇ ÈóíóÇäõ ÊóÚóÇÑõÖö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí
ÏóÝúÚöåóÇ ÅöáøóÇ ÈóíóÇäõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö¡ ÅöãøóÇ ÈöËõÈõæÊö ÚöáøöíøóÉö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöíãóÇÁò¡ æóäóÍúæöåö ãöäó
ÇáØøõÑõÞö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ Ãóæú ÈöÈóíóÇäö ÅöáúÛóÇÁö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ßóÅöáúÛóÇÁö ÇáÐøõßõæÑöíøóÉö Ýöí
ÌöäúÓö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÚöÊúÞö¡ Ãóæú ÈöÃóäøó ãöËúáó
ÇáúÍõßúãö ËóÈóÊó ÈöÏõæäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì
ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáõ «ÇáÊøóÇÓöÚõ: ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ» .
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó ãõÝóÇÚóáóÉñ ãöäú: ÚóÑóÖó
áóåõ íóÚúÑöÖõ: ÅöÐóÇ æóÞóÝó Èóíúäó íóÏóíúåö¡ Ãóæú
ÚóÇÑóÖóåõ Ýöí ØóÑöíÞöåö áöíóãúäóÚóåõ ÇáäøõÝõæÐó Ýöíåö¡
ÝóßóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó íóÞöÝõ Èóíúäó íóÏóíö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ Ãóæú íõæÞöÝõ ÍõÌøóÊóåõ Èóíúäó íóÏóíú
Ïóáöíáöåö¡ áöíóãúäóÚóåõ ãöäó ÇáäøõÝõæÐö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö
ÇáÏøóÚúæóì.
Þóæúáõåõ: «æóåöíó ÅöãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö» . íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
Þóæúáõåõ: «ÈöÈóíóÇäö æõÌõæÏö ãõÞúÊóÖò áöáúÍõßúãö Ýöíåö¡
ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ãõÞúÊóÖöíðÇ» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö.
(3/527)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóíú: ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÚúäóÇåóÇ Ãóäú
íõÈóíøöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí ÞóÇÓó
Úóáóíúåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãõÞúÊóÖöíðÇ ÂÎóÑó áöáúÍõßúãö
ÛóíúÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ íóÚúäöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó. æóÍöíäóÆöÐò
áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ áöÃóäú
íóßõæäó ãõÞúÊóÖöíðÇ¡ Ãóíú: ÚöáøóÉñ áöáúÍõßúãö¡ Èóáú
íóÍúÊóãöáõ ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö¡ Ãóíú: Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉõ
ÇáúÍõßúãö åõæó ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÊõåõ
ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ Ãóíö ÇáøóÐöí
Èóíøóäóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÚöáøöíóÉõ ÇáúæóÕúÝóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡ ÇáøóÐöí Úóáøóáó Èöåö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóÇáøóÐöí Èóíøóäóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ.
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» ¡ Ãóíú: åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáËøóÇáöËõ «ÃóÙúåóÑõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö» ¡ æóåõæó Ãóäú
íóßõæäó ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÕúÝóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡ «ÅöÐö
ÇáúãóÃúáõæÝõ» ¡ Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúãóÃúáõæÝó¡ Ãóíú:
ÇáøóÐöí ÃóáöÝúäóÇåõ ãöäó ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö
ãóæóÇÑöÏö ÊóÕóÑøõÝöåö æóãóÕóÇÏöÑöåóÇ «ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÇáúãóÕóÇáöÍö ßõáøöåóÇ» ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕúÝóÇäö
ÌóãöíÚðÇ ãõäóÇÓöÈóíúäó¡ ÈöÍóíúËõ ÊõÊóæóÞøóÚõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÚóÞöíÈóåõãóÇ ßóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÊóÚúÑöíÝö
ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäó ÇáÔøóÑúÚö ÊóÚúáöíÞõ
ÇáúÍõßúãö ÚóáóíúåöãóÇ ÊóÍúÕöíáðÇ áöãóÕúáóÍóÊöåöãóÇ¡ ÅöÐú
Ðóáößó åõæó ÇáúãóÃúáõæÝõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚõÞóáóÇÁö¡
æóÇáÔøóÑúÚõ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ¡ æóÐóáößó «ßóãóäú
ÃóÚúØóì» ÞóÑöíÈðÇ áóåõ ÝóÞöíÑðÇ ÇÍúÊóãóáó Ãóäøóåõ
ÃóÚúØóÇåõ áöÞóÑóÇÈóÊöåö¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõ
áöÝóÞúÑöåö¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõ áöÝóÞúÑöåö
æóÞóÑóÇÈóÊöåö ÌóãöíÚðÇ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÇáÕøöáóÉö. æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö
áöãõäóÇÓóÈóÊöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ áöáúÚóØóÇÁö¡ æóßóæúäö
ÇáúãõßóáøóÝö ÇáúÚóÇÞöáö áóÇ íõÎöáøõ ÈöÈóÚúÖö
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÊöí ÊóÚúÑöÖõ áóåõ. æóßóÐóáößó áóæú
ÃóÚúØóì ÃóÞúÑóÈó ÞóÑóÇÈóÊöåö¡ ÊóÚóÇÑóÖóÊú Ýöíåö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊõ ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ ÃóÚúäöí åóáú ÃóÚúØóÇåõ
áöãõØúáóÞö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö Ãóæú áöÎõÕõæÕöíøóÉö
ÇáúÃóÞúÑóÈöíøóÉö¡ Ãóæú áöãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö¿
æóßóÐóáößó ÇáÓøõáúØóÇäõ íõÚúØöí ÃóÌúäóÏó
(3/528)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÌõäúÏöåö¡ æóÃóÔúÌóÚóåõãú¡ æóÃóÙúåóÑóåõãú ÃóËóÑðÇ Ýöí
ÍöãóÇíóÉö Çáúãóáößö ÊóÊóÚóÇÑóÖõ Ýöíåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊõ¡
åóáú ÃóÚúØóÇåõ áöãõØúáóÞö ÇáúÌõäúÏöíøóÉö æóÇáúßóÝóÇÁóÉö¿
Ãóæú áöÎõÕõæÕöíøóÉò Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÛóíúÑöåö¿ Ãóæú
áöãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö¿ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ¡ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ.
æóÅöÐóÇ ÏóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÊóÑúÌöíÍðÇ ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÌøöÍò¡ Èóáú
ÊóÚúáöíáðÇ ÈöÇáúãóÑúÌõæÍö¡ áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ íóÕöÍøõ
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò ãöäú ËóáóÇËóÉö ÊóÞóÇÏöíÑó¡
æóíóÈúØõáõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑóíúäö ãöäúåóÇ¡ æóæõÞõæÚõ
ÇËúäóíúäö ãöäú ËóáóÇËóÉò ÃóÑúÌóÍõ æóÃóÙúåóÑõ ãöäú
æõÞõæÚö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ.
æóãöËóÇáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú Úóáøóáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ ÞóÊúáó
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö ÈöÞóæúáöåö: ÈóÏøóáóÊú ÏöíäóåóÇ¡
ÝóÊõÞúÊóáõ ßóÇáÑøóÌõáö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÊóÈúÏöíáõ ÇáÏøöíäö ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáúÞóÊúáö¡
Èóáú åõäóÇßó ãóÚúäðì ÂÎóÑõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞúÊóÖöíåö
áóíúÓó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö æóåõæó ÌöäóÇíóÊõåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÊóäúÞöíÕö ÚóÏóÏöåöãú¡ æóÊóßúËöíÑö
ÚóÏõæøöåöãú æóÊóÞúæöíóÊöåö¡ ÅöÐú åõæó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍóÑúÈö æóÇáäøößóÇíóÉö. æóÍöíäóÆöÐò ÌóÇÒó Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÞóÊúáö ÇáÑøóÌõáö ÊóÈúÏöíáõ ÇáÏøöíäö¡ Ãóæö
ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ãóæö ÇáúÃóãúÑóÇäö
ÌóãöíÚðÇ. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÈúÏöíáõ
ÚöáøóÉð áöáúÞóÊúáö.
æóßóÐóáößó áóæú Úóáøóáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ ÕöÍøóÉó ÃóãóÇäö
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞóæúáöåö: ãõÓúáöãñ ãõßóáøóÝñ¡ ÝóÕóÍøó
ÃóãóÇäõåõ ßóÇáúÍõÑøö¡ ÝóÚóÇÑóÖóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ ÈöÃóäú
íóÞõæáó: Ýöí ÇáúÍõÑøö ãóÚúäðì áóíúÓó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõßóãøöáðÇ áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÃóãóÇäö
æóåõæó ãõäóÇÓöÈñ áóåóÇ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÍõÑøó
ãõÊóÝóÑøöÛõ ÇáúÈóÇáö áöáäøóÙóÑö Ýöí ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö áóåõãú Ýöí ÇáúÃóãóÇäö
Ãóæú ÚóÏóãöåö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí
ãóÙöäøóÉö ÇÔúÊöÛóÇáö ÇáúÈóÇáö áöãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÞóíúÏö
ÇáÑøöÞøö¡
(3/529)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáöÇåúÊöãóÇãö ÈöÞóÖóÇÁö æóÙóÇÆöÝöåö¡ ÝóÊóÊóÞóÇÚóÏõ
ãóÕúáóÍóÉõ ÃóãóÇäöåö Úóäú ãóÕúáóÍóÉö ÃóãóÇäö ÇáúÍõÑøö
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó æóÕúÝõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö áóÇ íóÕöÍøõ ÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÚóÈúÏö
Èöåö¡ áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáö ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúæóÕúÝö
ÇáúãõäóÇÓöÈö ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö.
Þóæúáõåõ: «æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÍóÐúÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ Ýöí Ïóáöíáöåö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú Ãóåúãóáóåõ¡ æóÑóÏó ãõÚóÇÑóÖóÉð» .
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí ÃóÈúÏóÇåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáöº åóáú íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ Ýöí Ïóáöíáöåö ÈöÍóÐúÝöåö Ãóãú áóÇ¿
Ýöíåö ÞóæúáóÇäö áöáúÌóÏóáöíøöíäó ÓóÈóÞó ÊóæúÌöíåõåõãóÇ
Ýöí äóÙöíÑö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÓõÄóÇáö ÇáäøóÞúÖö¡
ÝóÅöäú Ãóåúãóáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ðóáößó - ÃóÚúäöí
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó - ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ «æóÑóÏó»
Úóáóíúåö «ãõÚóÇÑóÖóÉð» ¡ Ãóíú: ßóÇäó áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú
íõÚóÇÑöÖóåõ Èöåö ÝóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö¡ Ãóíú: Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÌóæóÇÈõåõ.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúíóÏö
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö: Ñõßúäñ ÛóíúÑõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóáóÇ
íõÔúÑóÚõ Ýöíåö ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏö¡ ßóÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÍúÊóÑöÒú Úóäö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÅöáøóÇ ÚóÇÑóÖóåõ Èöåö
ÇáúÎóÕúãõ ÈöÃóäú íóÞõæáó: Ñõßúäñ¡ ÝóÔõÑöÚó Ýöíåö
ÇáÑøóÝúÚõ ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó áóÇ
íóáúÒóãõ¡ áöÃóäøó ãóÇ íóÍúÊóÑöÒõ Úóäúåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
Åöäú áóãú íóßõäú æóÇÑöÏðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ áóãú
íóßõäú áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ ÖóÑõæÑóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
æóÇÑöÏðÇ áóãú íóäúÝóÚúåõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ
ÈöÇáÐøößúÑö ÇáúãõÌóÑøóÏö¡ ÅöÐú áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú
íóÞõæáó: æóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÛóíúÑöåö
ÍóÊøóì ÊóÓúÊóËúäöíóåõ¡ ÅöÐö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóÇáÑøõßõæÚõ
æóÇáÓøõÌõæÏõ ÃóÑúßóÇäñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞöÓúÊó Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö¡
ÞöÓúÊõ ÃóäóÇ Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõ
ÇáúÞöíóÇÓóíúäö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ
Ãóäú íõÈóíøöäó ãõäóÇÓóÈóÉó ÇÍúÊöÑóÇÒöåö¡ æóÇØøöÑóÇÏö
ÚöáøóÊöåö ãóÚóåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ÕóÍöíÍðÇ.
Þóæúáõåõ: «æóíóßúÝöí ÇáúãõÚúÊóÑöÖó Ýöí ÊóÞúÑöíÑöåóÇ
ÈóíóÇäõ ÊóÚóÇÑõÖö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
(3/530)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóáóÇ íóßúÝöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí ÏóÝúÚöåóÇ ÅöáøóÇ
ÈóíóÇäõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö» .
Ãóíú: Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó íóßúÝöíåö Ýöí ÊóÞúÑöíÑö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÈóíóÇäõ ãõØúáóÞö ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÃóÚúäöí ËõÈõæÊó
ÇáúÍõßúãö áöãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ Ãóæú áöãóÇ
ÃóÈúÏóÇåõ åõæó¡ Ãóæú áöãóÌúãõæÚö ÇáúæóÕúÝóíúäö¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊõ ãõÊóÓóÇæöíóÉð¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ
ÑóÇÌöÍðÇ¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ãóÑúÌõæÍðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ ÝóáóÇ íóßúÝöíåö Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó
ÇáøóÐöí Úõáøöáó Èöåö ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ËõÈõæÊõåõ Úóáóì æóÕúÝö
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö æóáóÇ ÛóíúÑöåö. æóÇáúÝóÑúÞõ Ýöí Ðóáößó
Èóíúäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö æóÇáúãõÓúÊóÏöáøö: åõæó Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ãõÏøóÚò áöÇÓúÊöÞúáóÇáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãõäúßöÑñ áöÐóáößó¡
æóÇáúãõäúßöÑõ íóßúÝöíåö ãõØúáóÞõ ÇáúÅöäúßóÇÑö¡
æóÇáúãõÏøóÚöí áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÈóíøöäóÉò æóÍõÌøóÉò
íõËúÈöÊõ ÈöãöËúáöåóÇ ÏóÚúæóÇåõ.
æóÍõÌøóÉõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö åóåõäóÇ áóíúÓó ÅöáøóÇ ÈóíóÇäõ
ÇÓúÊöÞúáóÇáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÇáúÍõßúãö¡ ßóÇÓúÊöÞúáóÇáö
ÊóÈúÏöíáö ÇáÏøöíäö ÈöÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÇÓúÊöÞúáóÇáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÃóãóÇäö¡
æóÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÈóíóÇäöåö ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÂÎóÑó
íóÕúáõÍõ ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÍõßúãö Åöáóíúåö ÚöáøóÉð Ãóæú
ÌõÒúÁó ÚöáøóÉö ÞóÏú æóÝóì ÈöãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÅöäúßóÇÑö
ÏóÚúæóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÝóáöÐóáößó ßóÝóÇåõ ÈóíóÇäõ
ÊóÚóÇÑõÖö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ßóíúÝó ßóÇäó¡ æóáóãú íóßúÝö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó «ÅöáøóÇ ÈóíóÇäõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö» .
Þóæúáõåõ: «ÅöãøóÇ ÈöËõÈõæÊö ÚöáøöíøóÉö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöíãóÇÁò æóäóÍúæöåö ãöäó ÇáØøõÑõÞö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ Ãóæú ÈöÈóíóÇäö ÅöáúÛóÇÁö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö¡
(3/531)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ßóÅöáúÛóÇÁö ÇáÐøõßõæÑöíøóÉö Ýöí ÌöäúÓö ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÚöÊúÞö¡ Ãóæú ÈöÃóäøó ãöËúáó ÇáúÍõßúãö ËóÈóÊó ÈöÏõæäö
ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÚöáøóÉö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö» .
åóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÇáØøõÑõÞö ÇáøóÊöí íõÈóíøöäõ ÈöåóÇ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÇÓúÊöÞúáóÇáó ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúÍõßúãó¡
æóÈöåö íóÍúÕõáõ ÌóæóÇÈõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
æóËóãøó ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ áóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡
æóäóÙúãõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÊóÞúÏöíÑðÇ åóßóÐóÇ:
æóáóÇ íóßúÝöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö
ÅöáøóÇ ÈóíóÇäõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÇáúÍõßúãö¡
æóÈóíóÇäõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÇáúÍõßúãö íóÍúÕõáõ
ÈöØõÑõÞò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÅöËúÈóÇÊõ ÚöáøöíøóÉö ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ Ãóíú:
ÅöËúÈóÇÊõ ßóæúäöåö ÚöáøóÉð ÈöÇáäøóÕøö¡ Ãóæú ÅöíãóÇÁö
ÇáäøóÕøö¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊö
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåóÇ¡ Ëõãøó ÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúÚöáøóÉö¡ ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡
ßóÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóÇáÓøóÈúÑö¡ æóÇáÏøóæóÑóÇäö.
ãöËóÇáõ ÇáäøóÕøö: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö: Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ãóäú
ÈóÏøóáó Ïöíäóåó ÝóÇÞúÊõáõæåõ ÙóÇåöÑñ Åöäú áóãú íóßõäú
äóÕøðÇ Ýöí Ãóäøó ÊóÈúÏöíáó ÇáÏøöíäö ÚöáøóÉñ áöáúÞóÊúáö
ãõÓúÊóÞöáøóÉñ Èöåö ÞóÇÚöÏóÊõåóÇ Åöáóì ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö¡
æóíóÍúÕõáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ.
ãöËóÇáõ ÇáúÅöíãóÇÁö: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáúãöËóÇáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íõÓóáøöãó Ãóäøóåõ
äóÕøñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáÊøóÈúÏöíáö: ÇáúÞóÊúáõ Íõßúãñ
ÇÞúÊóÑóäó ÈöæóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò æóåõæó ÊóÈúÏöíáõ
(3/532)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÏøöíäö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúÚöáøóÉó Ýöíåö¡
ßóÇáúÞóØúÚö ãóÚó ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÇáúÌóáóÏö ãóÚó ÇáÒøöäóì.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö: ØõÑõÞõ ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÞóÏú
ÓóÈóÞóÊú¡ Ýóãóäú ÚóÑóÝóåóÇ åõäóÇßó ÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ åõäóÇ.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇÛò Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÇÑöÚö¡
ßóÇáÐøõßõæÑöíøóÉö Ýöí ÇáúÚöÊúÞöº ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÚúÊóÞö ÈóÚúÖõåóÇ:
ÑóÞöíÞñ Ãóæú ãóãúáõæßñ¡ ÝóÓóÑóì ÚöÊúÞõ ÇáúãõæÓöÑö Ýöíåö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö ãóÚúäðì ÎóÇÕøñ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉó
ÇáÓøóÑóÇíóÉö Ãóæú ÌõÒúÁóåóÇ æóåõæó ÇáÐøõßõæÑöíøóÉõ¡
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅöÐóÇ ÓóÑóì ÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö¡
æóßóãõáóÊú ÍõÑøöíøóÊõåõ ÕóáóÍó ãöäó ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇáúÎóÇÕøóÉö áöãóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ áóåõ
ÇáúÃóãóÉõ. ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ãóÇ ÐóßóÑúÊóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúãõäóÇÓóÈóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøó
ÇáÐøõßõæÑöíøóÉó æóÇáúÃõäõæËöíøóÉó æóÕúÝñ ãõáúÛðì Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÑúÚö áóãú äóÑóåõ
ÇáúÊóÝóÊó Åöáóíúåö Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäúåõ¡ Ýóåõæó
ßóÇáÓøóæóÇÏö æóÇáúÈóíóÇÖö æóÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö.
æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ æóÕúÝõ ÇáÑøöÞøö æóÇáúãóãúáõæßöíøóÉö
åõæó ÇáúãõÓúÊóÞöáøõ ÈöÍõßúãö ÇáÓøöÑóÇíóÉö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡
æóåõæó ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáúÃóãóÉö. æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÇáäøóÈöíÐö: ãõÓúßöÑñ ÝóßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ
ßóÇáúÎóãúÑö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóÕúÝñ
ÒóÇÆöÏñ íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð áöáÊøóÍúÑöíãö¡ Ãóæú ÌõÒúÁó
ÚöáøóÉò¡ æóåõæó ßóæúäõåõ ãõÚúÊóÕóÑðÇ ãöäó ÇáúÚöäóÈö¡
Ýóíóßõæäõ ÊóÃúËöíÑõåõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúáö ÃóÔóÏøó¡
ÝóíóÎúÊóÕøõ áöÐóáößó ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÈöíÐö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÅöÓúßóÇÑö ãóÚúäðì ãõäóÇÓöÈñ áöáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÞóÏú
ÃóæúãóÃó Åöáóíúåö ÇáäøóÕøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: ßõáøõ ãõÓúßöÑò ÍóÑóÇãñ¡ æóÏóÇÑó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãóÚóåõ æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ. ÝóÃóãøóÇ
ßóæúäõåõ ãöäú ãóÇÁö
(3/533)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÚöäóÈö¡ Ýóåõæó æóÅöäú ÏóÇÑó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãóÚóåõ
ÃóíúÖðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑñ áöáúãóÇÏøóÉö¡ æóáóíúÓó
ãóÚúåõæÏðÇ ãöäó ÇáÔøóÑúÚö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãóæóÇÏøö ãóÚó
ÊóÃúËöíÑö ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóßóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÎõÕõæÕöíøóÉö ÇáúãõÍóÏøóÏö¡ ÏóÇÑó ãóÚó ÇáúÞóÊúáö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞöÕóÇÕö.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
Ãóäøó «ãöËúáó ÇáúÍõßúãö» ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö «ËóÈóÊó
ÈöÏõæäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ» ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ ÝóíóÙúåóÑõ ÈöÐóáößó
Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóÃúËöíÑö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí
ÇáúÍõßúãö¡ ÝóíóÓúÊóÞöáøõ Èöåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ.
ãöËóÇáõ Ðóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÃóãóÇäö ÇáúÚóÈúÏö: ÅöÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ãõÓúáöãõ ãõßóáøóÝñ ÝóÕóÍøó
ÃóãóÇäõåõ ßóÇáúÍõÑøö¡ ÝóÚóÇÑóÖóåõ ÇáúÎóÕúãõ Ýöí ÇáúÍõÑøö
ÈöæóÕúÝö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ íóÞõæáõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÞóÏú ÕóÍøó ÃóãóÇäõ ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöíåö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ¡
Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ãöäú æóÕúÝö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáÊøóßúáöíÝö ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöÇáÕøöÍøóÉö.
(3/534)
ÝóÅöäú Èóíøóäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÃóÕúáö
Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÏøóÚóì ËõÈõæÊõåõ ÈöÏõæäö ãóÇ
ÐóßúÑõåõ ãõäóÇÓöÈðÇ ÂÎóÑó¡ áóÒöãó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
ÍóÐúÝõåõ¡ æóáóÇ íóßúÝöíåö ÅöáúÛóÇÁõ ßõáøò ãöäó
ÇáúãõäóÇÓöÈóíúäö ÈöÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö¡ áöÌóæóÇÒö ËõÈõæÊö
Íõßúãö ßõáøö ÃóÕúáò ÈöÚöáøóÉò ÊóÎõÕøõåõ¡ ÅöÐö ÇáúÚóßúÓõ
ÛóíúÑõ áóÇÒöãò Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö. æóÅöäö ÇÏøóÚóì
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇÓúÊöÞúáóÇáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõäóÇÓöÈðÇ¡
ßóÝóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí ÌóæóÇÈöåö ÈóíóÇäõ ÑõÌúÍóÇäö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ åõæó ÈöÏóáöíáò¡ Ãóæú ÊóÓúáöíãò¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö ÈöÐößúÑö ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ãóÚóåõ ËõÈõæÊõ
ÇáúÍõßúãö Ýöíåö¡ ÅöãøóÇ ÈöÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÈöÏóáöíáò ÂßóÏó
ãöäú äóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÝóÇÓöÏó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡
æóÅöãøóÇ ÈöÅöÈúÏóÇÁö æóÕúÝò Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÇäöÚò
áöáúÍõßúãö Ýöíåö¡ Ãóæú áöáÓøóÈóÈöíøóÉö¡ ÝóÅöäú ãóäóÚó
ÇáúÍõßúãó¡ ÇÍúÊóÇÌó Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ßóæúäöåö ãóÇäöÚðÇ
Åöáóì ãöËúáö ØóÑöíÞö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö
Íõßúãöåö ãöäó ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúÃóÕúáöº æóÅöáóì ãöËúáö
ÚöáøóÊöåö Ýöí ÇáúÞõæøóÉö¡ æóÅöäú ãóäóÚó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉó¡
ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÍößúãóÉö ãóÚóåõ æóáóæú Úóáóì
ÈõÚúÏò áóãú íóÖõÑøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó¡ áöÅöáúÝöäóÇ ãöäó
ÇáÔøóÑúÚö ÇßúÊöÝóÇÁóåõ ÈöÇáúãóÙöäøóÉö æóãõÌóÑøóÏö
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍößúãóÉö¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Åöáóì
ÃóÕúáò íóÔúåóÏõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÅöäú
áóãú íóÈúÞó¡ áóãú íóÍúÊóÌú Åöáóì ÃóÕúáòº ÅöÐú ËõÈõæÊõ
ÇáúÍõßúãö ÊóÇÈöÚñ áöáúÍößúãóÉö¡ æóÞóÏú Úõáöãó
ÇäúÊöÝóÇÄõåóÇ¡ æóÝöí ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
íóäúÞóáöÈõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãõÓúÊóÏöáøðÇ Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãõÚúÊóÑöÖðÇ ÚóáóíúåóÇ
ÈöãóÇ Ãóãúßóäó ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäú Èóíøóäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÃóÕúáö
Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÏøóÚóì ËõÈõæÊõåõ ÈöÏõæäö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãõäóÇÓöÈðÇ ÂÎóÑó áóÒöãó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
ÍóÐúÝõåõ» .
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ãöäú ÊóæóÇÈöÚö åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö
ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅöÐóÇ
Èóíøóäó Ýöí ÃóÕúáö ÞöíóÇÓö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóÕúÝðÇ
ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÝóÑúÚö íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÍõßúãö
Úóáóíúåö¡ ÝóÃóáúÛóÇåõ
(3/535)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöÈóíóÇäö ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÃóÕúáò
ÂÎóÑó ÈöÏõæäö Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÃóÈúÏóÇåõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ ÝóÈóíøóäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ãóäøó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝö ÇáËøóÇäöí æóÕúÝðÇ ÂÎóÑó ãõäóÇÓöÈðÇ íóÕöÍøõ
ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÍõßúãö Èöåö¡ áóÒöãó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
ÅöÈúØóÇáõ åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÈöÍóÐúÝöåö¡ Ãóæú ãóäúÚöåö¡
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú æõÌõæåö ÇáúÅöÈúØóÇáö¡ áöÃóäøóåõ
Åöäú áóãú íõÈúØöáúåõ ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ßóÇáúßóáóÇãö
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ áöáÊøóÚúáöíáö¡ æóÊóãúËöíáõåõ
ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóãóÇäö ÃóíúÖðÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ãõÓúáöãñ ãõßóáøóÝñ¡ ÝóÕóÍøó ÃóãóÇäõåõ
ßóÇáúÍõÑøö¡ ÝóÚóÇÑóÖóåõ ÇáúÎóÕúãõ ÈöæóÕúÝö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ÝóÃóáúÛóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöÇáúãóÃúÐõæäö
áóåõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ÍóíúËõ ÕóÍøó ÃóãóÇäõåõ ÈöÏõæäö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ßóÃóÕúáò
ÈöÃóäú ÞóÇÓó Úóáóíúåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ ÝóÅöÐóÇ Èóíøóäó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö
æóÕúÝðÇ ÂÎóÑó ãõäóÇÓöÈðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÃóãóÇäö¡
ãóÝúÞõæÏðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ¡ æóÐóáößó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ åõæó ÇáúÅöÐúäõ.
æóæóÌúåõ ãõäóÇÓóÈóÊöåö Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÃóÞóÇãóåõ
ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö æóÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÕóÇáöÍö
ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ Úóáöãó ãöäúåõ
ÇáúßöÝóÇíóÉó Ýöí Ðóáößó æóÑóÕóÇäóÉó ÇáÑøóÃúíö¡ æóÅöáøóÇ
ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÇÓöÞðÇ ÈöÊóÝúæöíÖö ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÚóÇãøóÉö Åöáóì ãóäú áóíúÓó ÃóåúáðÇ
áóåóÇ¡ æóÇáúÝöÓúÞõ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãö.
æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÇáúÅöÐúäõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÕóáóÇÍöíóÉö
åóÐóÇ ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ áöÅöÚúØóÇÁö ÇáúÃóãóÇäö¡
ÝóÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÅöäö ÇäúÊóÝóÊú ÍóÞöíÞóÊõåóÇ¡ ÝóÞóÏú
ÎóáóÝóåóÇ ÕöÝóÉñ ÊõÍóÕøöáõ ãóÞúÕõæÏõåóÇ¡ æóÊóÏõáøõ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÅöÈúØóÇáõ
åóÐóÇ ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõÚóÇÑóÖðÇ ÈöæóÕúÝö
ÇáúÅöÐúäö ßóãóÇ ÚõæÑöÖó ÈöæóÕúÝö ÇáúÍõÑøöíøóÉö.
æóÓóÈöíáõåõ Ýöí ÅöáúÛóÇÆöåö Ãóäú íõÈóíøöäó ãóËóáðÇ
ÕöÍøóÉó ÇáúÃóãóÇäö ãöäó ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÕõæÑóÉò ÈöÏõæäö
ÇáúÅöÐúäö¡ æóáöáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöÈúÏóÇÁõ æóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò
Ýöí Êöáúßó
(3/536)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÅöáúÛóÇÄõåõ¡
æóåóáõãøó ÌóÑøðÇ Ýöí ÅöÈúÏóÇÁö ÇáúãõäóÇÓöÈö ãöäó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö æóÅöáúÛóÇÆöåö ãöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÍóÊøóì
íóäúÞóØöÚó ÇáúÅöáúÛóÇÁõ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ Ãóæú
ÅöÈúÏóÇÁõ ÇáúæóÕúÝö ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö.
ÞõáúÊõ: ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÅöáúÛóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö: æóÕúÝõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Ýöí ÇáúÃóÕúáö
íóÑúÌöÚõ Åöáóì Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÞóÇÓó ãóÍóáøó
ÇáäøöÒóÇÚö Úóáóì ÃóÕúáò¡ ßóÞöíóÇÓö ÃóãóÇäö ÇáúÚóÈúÏö
Úóáóì ÃóãóÇäö ÇáúÍõÑøö¡ Ëõãøó Úóáóì ÃóãóÇäö ÇáúãóÃúÐõæäö
áóåõ¡ æóÐóáößó ÇäúÊöÞóÇáñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóßõäú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäö
ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÕúÍöíÍö áóåõ
ÈöÏóÝúÚö ãóÇ íõÈúØöáõ ÊóÚóáøõÞóåõ Èöåö áóãú íóÖõÑøõåõ
æóáóãú íóßõäú ãõäóÊóÞöáðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøó
æóÕúÝó ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí ÃóãóÇäö ÇáúÍõÑøö ãõÄóËøöÑñ¡
æóæóÕúÝõ ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÃóãóÇäö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ÃóíúÖðÇ
ãõÄóËøöÑñ¡ ÝóÞóÏö ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÃóäøó ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ
ÃóæøóáðÇ ãöäú æóÕúÝö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ãóÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáÊøóßúáöíÝö áóíúÓó ãõÊóÚóíøöäðÇ áöáúÚöáøöíøóÉö¡ Èóáú
åõæó æóÕúÝõ ÇáúÅöÐúäö. æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÇáøóÊöí íõÚóÇÑöÖõ ÈöåóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÅöáúÛóÇÁö Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÈóÏóáö. ÃóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúæóÕúÝó ÇáúãóÖúãõæãó Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÊøóßúáöíÝö
áóíúÓó åõæó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÚóíúäðÇ¡ Èóáú åõæó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó Ãóæö ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú
ÛóíúÑóåõãóÇ ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉö Åöäú ÞóÇáó ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÃóãóÇäö ãóÚóåóÇ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõäúÞóØöÚðÇ ÈöÅöÈúÏóÇÁö
ÇáúãõäóÇÓöÈö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÅöáúÛóÇÁö.
Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ áöáúãõÚúÊóÑöÖö: ÃóäúÊó
ÚóáøóáúÊó ÕöÍøóÉó ÃóãóÇäö ÇáúÍõÑøö ÈöæóÕúÝö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö áößóãóÇáö äóÙóÑö ÇáúÍõÑøö ÈöÊóÝóÑøõÛöåö¡
ÝóÊóßúãõáõ ãóÕúáóÍóÉõ ÃóãóÇäöåö¡ Ëõãøó ÌóÚóáúÊó
ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ÎóáóÝðÇ Úóäö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóåõæó áóÇ íõÓóÇæöíåóÇ Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö
áöÊóÍóÞøõÞö ÇáÑøöÞøö Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡
ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÔóÛúáõ ÇáúÎóÇØöÑö¡ æóÚóÏóãõ ÝóÑóÇÛö
ÇáúÈóÇáö¡ ÝóáóíúÓó áóßó Ãóäú ÊõÚóÇÑöÖóäöí Èöåö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Úóäö ÇáúÍõÑøöíøóÉö - áóßóÇäó
åóÐóÇ ßóáóÇãðÇ
(3/537)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÕóÍöíÍðÇ¡ áöÃóäøóåõ Úóáøóáó ÈöæóÕúÝò æóáóãú íõÙúåöÑúåõ
ÈößóãóÇáöåö.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ íóßúÝöíåö ÅöáúÛóÇÁõ ßõáøò ãöäó
ÇáúãõäóÇÓöÈóíúäö ÈöÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö áöÌóæóÇÒö ËõÈõæÊö
Íõßúãö ßõáøö ÃóÕúáò ÈöÚöáøóÉò ÊóÎõÕøõåõ¡ ÅöÐö ÇáúÚóßúÓõ
ÛóíúÑõ áóÇÒöãò Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö» .
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÌóÏóáöíøöíäó ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅöÐóÇ ÃóÈúÏóì Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöáúÛóÇÁö
ãõäóÇÓöÈðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑó ãóÇ ÚóÑøóÖó Èöåö Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ ßóÝóì Ýöí ÌóæóÇÈöåö «ÅöáúÛóÇÁõ ßõáøò ãöäó
ÇáúãõäóÇÓöÈóíúäö» ÇááøóÐóíúäö ÃóÈúÏóÇåõãóÇ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
«ÈöÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö» . ãöËúáó Ãóäú íõáúÛöíó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóãóÇäö ÈöãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÃúÐõæäö¡ ÍóíúËõ ÇßúÊóÝóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöíåö
ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóáóãú íóÚúÊóÈöÑú ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÍõÑøöíøóÉö.
æóíõáúÛöí ÇáúÅöÐúäó ÈöÃóãóÇäö ÇáúÍõÑøö ÍóíúËõ ÕóÍøó
æóáóãú íõÊóÕóæøóÑú Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúÅöÐúäö¡ æóÅöÐóÇ
ÃóáúÛóì ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõäóÇÓöÈóíúäö¡ ÓóÞóØóÊö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ãöäó ÇáúÃóÕúáóíúäö æóÈóÞöíó ÞöíóÇÓõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÓóÇáöãðÇ Úóäú ãõÚóÇÑöÖò¡ ÝóÊóÈóíøóäó
åóåõäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó áóÇ íóÕöÍøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚöáóáö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóíóËúÈõÊõ
Íõßúãõ ßõáøö ÃóÕúáò ÈöÚöáøóÉò ÛóíúÑö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö
ÇáúÂÎóÑö¡ ßóÃóãóÇäö ÇáúÍõÑøö ÈöÚöáøóÉö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡
æóÃóãóÇäö ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöÚöáøóÉö ÇáúÅöÐúäö¡ áöÃóäøó
«ÇáúÚóßúÓó» - íóÚúäöí ÚóßúÓó ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö -
«ÛóíúÑõ áóÇÒöãò» ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÃóÕúáóíúäö¡ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÚöáøóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö. ãóËóáðÇ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇäúÊöÝóÇÁõ ÕöÍøóÉö ÇáúÃóãóÇäö ãöäó ÇáúãóÃúÐõæäö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáóÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÕöÍøóÉö
ÃóãóÇäö ÇáúÍõÑøö áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑö ÇáúÅöÐúäö¡ Èóáú
ÌóÇÒó Ãóäú ÊóËúÈõÊó ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõäóÇÓöÈö Ýöíåö. æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó
áóãú íóßõäú áöÅöáúÛóÇÁö ßõáøò ãöäó ÇáúãõäóÇÓöÈóíúäö
ÈöÇáúÂÎóÑö æóÌúåñ.
Þóæúáõåõ: «æóÅöäö ÇÏøóÚóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇÓúÊöÞúáóÇáó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãõäóÇÓöÈðÇ ßóÝóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí ÌóæóÇÈöåö
ÈóíóÇäõ ÑõÌúÍóÇäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÈöÏóáöíáò Ãóæú
ÊóÓúáöíãò» .
(3/538)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóÚúäöí: Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅöÐóÇ ÚóÇÑóÖó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÈöæóÕúÝò Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÏøóÚö ÇÓúÊöÞúáóÇáóåõ ÈöÇáúÍõßúãö¡ Èóáú ÈöÇäúÖöãóÇãöåö
Åöáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ ßóÇáúÍõÑøöíøóÉö ãóÚó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÊøóßúáöíÝö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóãóÇäöº
ÝóÞóÏú ãóÑøó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö. æóÅöäö ÇÏøóÚóì
ÇÓúÊöÞúáóÇáóåõ ÈöÇáúÍõßúãö ßóæóÕúÝö ÇáÑøõÌõæáöíøóÉö Ýöí
ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÇáØøóÚúãö ãóÚó Çáúßóíúáö Ýöí ÇáÑøöÈóǺ
«ßóÝóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøó» Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö
«ÈóíóÇäõ ÑõÌúÍóÇäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ» ÃóÚúäöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
«ÈöÏóáöíáò» íóÏõáøõ Úóáóì ÑõÌúÍóÇäöåö Ãóæú ÈöÊóÓúáöíãò
ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóíóÇäõ ÚóÏóãö
ãõäóÇÓóÈóÉö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈóíóÇäõ ÑõÌúÍóÇäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó
æóÃóæúáóæöíøóÊõåõ¡ æóÐóáößó ãöËúáó Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó
ÊóÚúáöíáó ÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÈöÊóÈúÏöíáö ÇáÏøöíäö
ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÊóÚúáöíáöåö ÈöæóÕúÝö ÇáÑøõÌõæáöíøóÉö¡
æóÃóäøó ÊóÚúáöíáó ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÈöÇáúßóíúáö
Ãóæö ÇáØøóÚúãö ãóËóáðÇ¡ ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÊóÚúáöíáöåö
ÈöÛóíúÑöåö. æóÈóíóÇäõ Ðóáößó ÈöØõÑõÞöåö Óóåúáñ íóÓöíÑñ.
Þóæúáõåõ: «æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö» . åóÐóÇ ÃóÍóÏõ
ÞöÓúãóíö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ æóåöíó ÅöãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
æóÅöãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
Þóæúáõåõ: «ÈöÐößúÑö ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ãóÚóåõ ËõÈõæÊõ
ÇáúÍõßúãö Ýöíåö¡ ÅöãøóÇ ÈöÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÈöÏóáöíáò ÂßóÏó
ãöäú äóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÝóÇÓöÏó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóãóÇ ÓóÈóÞó» .
Ãóíö: ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Êóßõæäõ ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÐößúÑõ Ïóáöíáò ÂßóÏó ãöäú ÞöíóÇÓö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãöäú äóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò íóÏõáøõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÞöíóÇÓõåõ¡ ÝóíóÊóÈóíøóäõ
Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÝóÇÓöÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáäøóÕøó Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚó. æóåóÐóÇ åõæó
ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
ãöËóÇáõ Ðóáößó: áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÑóÝúÚö
ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ: Ñõßúäñ
ãöäú
(3/539)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóáóÇ íõÔúÑóÚõ Ýöíåö ÑóÝúÚõ
ÇáúíóÏóíúäö ßóÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÇáúÎóÕúãó:
åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÑúÝóÚõ
íóÏóíúåö Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇØöäó: ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
æóÇáÑøõßõæÚö¡ æóÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ» ¡ Ýóíóßõæäõ ÞöíóÇÓõßó
ÝóÇÓöÏó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáäøóÕøö. Ãóæú
íóÞõæáõ: äõÞöáó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÑúÝóÚõæäó
ÃóíúÏöíóåõãú æóáóãú íõäúßöÑúåõ ãõäúßöÑñ¡ Ýóíóßõæäõ
ÅöÌúãóÇÚðÇ ÓõßõæÊöíøðÇ¡ æóÞöíóÇÓõßó Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡
Ýóíóßõæäõ ÝóÇÓöÏó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
Þóæúáõåõ: «æóÅöãøóÇ ÈöÅöÈúÏóÇÁö æóÕúÝò Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
ãóÇäöÚò áöáúÍõßúãö Ýöíåö Ãóæú áöáÓøóÈóÈöíøóÉö» .
åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí Êóßõæäõ Èöåö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ¡ æóåõæó Ãóäú íõÈúÏöíó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí
ÝóÑúÚö ÞöíóÇÓö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóÕúÝðÇ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó
ÇáúÍõßúãö Ýöíåö¡ Ãóæú íóãúäóÚõ ÓóÈóÈöíøóÉó æóÕúÝö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ Ãóíú: íóãúäóÚõ ßóæúäó æóÕúÝöåö ÓóÈóÈðÇ
áöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö.
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó
íõÈóíøöäõ ãóÇ íóãúäóÚõ ÚöáøóÉó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ Ãóæú
ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö æóÝóÑúÚöåö.
ãöËóÇáõ ãóäúÚö ÇáúÍõßúãö: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö: Ñõßúäñ¡ ÝóáóÇ íõÔúÑóÚõ
Ýöíåö ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏö ßóÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: Ñõßúäñ¡ ÝóíõÔúÑóÚõ Ýöíåö ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏö
ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóÞóÏú ãóäóÚó ÇáúÍõßúãó æóåõæó ÚóÏóãõ
ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö¡ æóÞóÇÓóåõ Úóáóì
ÃóÕúáò ÂÎóÑó¡ æóåõæó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÞóáúÈö¡ æóåõæó äóæúÚõ
ãõÚóÇÑóÖóÉò ßóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
(3/540)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãóËóÇáõ ãóäúÚö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö: Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö: ÈóÏøóáóÊú ÏöíäóåóÇ¡
ÝóÊõÞúÊóáõ ßóÇáÑøóÌõáö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ: ÃõäúËóì¡
ÝóáóÇ ÊõÞúÊóáõ ÈößõÝúÑöåóÇ¡ ßóÇáúßóÇÝöÑóÉö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ ÝóÈóíøóäó Ãóäøó ÊóÈúÏöíáó ÇáÏøöíäö
áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ áöÞóÊúáö ÇáúãóÑúÃóÉö.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÊúáóÝö:
ãóÇáñ ãóãúáõæßñ áöãóÚúÕõæãò¡ ÝóíõÖúãóäõ ÈößóãóÇáö
ÞöíãóÊöåö¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóáúÝö ßóÇáúÈóåöíãóÉö¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÅöäúÓóÇäñ ãóÚúÕõæãñ¡ ÝóáóÇ
íóÒöíÏõ ÈóÏóáõåõ Úóáóì ÇáúÃóáúÝö ßóÇáúÍõÑøö¡ ÝóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ßóæúäóåõ ãóÇáðÇ
Èóáú ßóæúäóåõ ÅöäúÓóÇäðÇ ãóÚúÕõæãðÇ¡ æóåõæó ÑóÇÌöÚñ
Åöáóì ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö Èóíúäó
ÃóÕúáóíúäö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóäúÚó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ÃóÚóãøõ ãöäú
ãóäúÚö ÇáúÍõßúãö¡ áöÃóäøó ãóäúÚó ÓóÈóÈöíøóÉö æóÕúÝö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÞóÏú íóáúÒóãõåõ ãóäúÚõ ÇáúÍõßúãö ÈöÃóäú
áóÇ íóßõæäó ÕóÇáöÍðÇ áöÅöËúÈóÇÊöåö ÅöáøóÇ åõæó¡ æóáóÇ
æóÕúÝó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáøóÐöí íõÈúÏöíåö¡ æóÞóÏú áóÇ
íóáúÒóãõåõ ãóäúÚõ ÇáúÍõßúãö ÈöÃóäú íóßõæäó æóÕúÝõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÕóÇáöÍðÇ áöÅöËúÈóÇÊöåö ÎóÇáóÝó ÇáúæóÕúÝó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó Ýöí Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäú ãóäóÚó ÇáúÍõßúãó¡ ÇÍúÊóÇÌó Ýöí
ÅöËúÈóÇÊö ßóæúäöåö ãóÇäöÚðÇ Åöáóì ãöËúáö ØóÑöíÞö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãöåö» Ýöí ÚöáøóÊöåö
æóÃóÕúáöåö æóÞõæøóÉö ÚöáøóÊöåö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ãöËóÇáö ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ:
Ñõßúäñ ÝóáóÇ íóÑúÝóÚõ Ýöíåö ÇáúíóÏóíúäö ßóÇáÓøõÌõæÏö¡
ÝóÇáÓøõÌõæÏõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ñõßúäñ¡ æóÇáúÚöáøóÉõ
æóÕúÝñ ÔóÈóåöíøñ¡ æóåõæó ßóæúäõ ÇáÑøõßõæÚö ÑõßúäðÇ
ßóÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: Ñõßúäñ ÝóíóÑúÝóÚõ
Ýöíåö ÇáúíóÏóíúäö ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ñõßúäñ¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÃóíúÖðÇ æóÕúÝñ
ÔóÈóåöíøñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇÑöÖó íóÌöÈõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÞóÇæöãðÇ áöáúãõÚóÇÑóÖö - ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö -
æóáóÇ íõÞóÇæöãõåõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÓóÇæóÇåõ Ýöí
(3/541)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóæúÕóÇÝöåö ÇáúÎóÇÕøóÉö.
Þóæúáõåõ: «æóÅöäú ãóäóÚó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉó¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó
ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÍößúãóÉö ãóÚóåõ æóáóæú Úóáóì ÈõÚúÏò áóãú
íóÖõÑøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó áöÅöáúÝöäóÇ ãöäó ÇáÔøóÑúÚö
ÇßúÊöÝóÇÁóåõ ÈöÇáúãóÙöäøóÉö æóãõÌóÑøóÏö ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÍößúãóÉö¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Åöáóì ÃóÕúáò
íóÔúåóÏõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú
íóÈúÞó¡ áóãú íóÍúÊóÌú Åöáóì ÃóÕúáò¡ ÅöÐú ËõÈõæÊõ
ÇáúÍõßúãö ÊóÇÈöÚñ áöáúÍößúãóÉö æóÞóÏú Úõáöãó
ÇäúÊöÝóÇÄõåóÇ» .
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí ÃóÈúÏóÇåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
ÅöãøóÇ Ãóäú íóãúäóÚó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ¡ Ãóæú íóãúäóÚó ÓóÈóÈöíøóÉó ÇáúæóÕúÝö
ÇáøóÐöí Úóáøóáó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ. æóÍöíäóÆöÐò ÅöãøóÇ
Ãóäú íóÈúÞóì ÇÍúÊöãóÇáõ ÍößúãóÉö æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
ãóÚó ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ãóæú áóÇ íóÈúÞóì¡
«ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÍößúãóÉö» «æóáóæú Úóáóì
ÈõÚúÏò» ¡ Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ¡ áóãú
íóÖõÑøó Ðóáößó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó¡ áöÃóäøó ÇÍúÊöãóÇáó
ÍößúãóÉö æóÕúÝöåö ÈóÇÞò¡ æóÇáúæóÕúÝõ ãóÙöäøóÉñ áóåõ¡
æóÞóÏú ÃóáöÝúäóÇ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäøóåõ íóßúÊóÝöí Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÈöæõÌõæÏö ãóÙöäøóÊöåö¡ æóãõÌóÑøóÏö
æõÌõæÏö ÇÍúÊöãóÇáö ÍößúãóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÍóÇÕöáñ¡
æóÍöíäóÆöÐò íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Åöáóì ÃóÕúáò
íóÔúåóÏõ áöáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÃóÈúÏóÇåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÍóÊøóì íóÞúæóì Úóáóì ÅöÈúØóÇáö æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö.
æóãöËóÇáõ Ðóáößó ãöäó ÇáúãóÍúÓõæÓö: ÔóÎúÕñ ÌóÇÁó
íõßóÇÈöÑõ ÔóÎúÕðÇ Úóáóì Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ÏóÇÑöåö¡
ÝóÎóÑóÌó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÈóÞöíó ÚöíóÇáõåõ æóÑóÍúáõåõ
ÝöíåóÇ¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõßóÇÈöÑõ áóåõ Åöáóì ÞóØúÚö
ÚóáóÇÆöÞöåö ÚóäúåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÍóÊøóì íóÊóãóßøóäó
åõæó ãöäúåóÇ. Ãóæú ÅöäúÓóÇäñ äóÇÒóÚó ÔóÎúÕðÇ ÑóÇßöÈðÇ
ÈóåöíãóÉð Úóáóì ÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõ¡ ÝóÃóäúÒóáóåõ ÚóäúåóÇ¡
æóÈóÞöíó ÎõÑúÌõåõ ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú ãöÞúæóÏõåóÇ Ýöí
íóÏöåö¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõäóÇÒöÚõ Åöáóì ÅöáúÞóÇÁö
ÎõÑúÌöåö ÚóäúåóÇ¡ Ãóæú Ýóßøö ãöÞúæóÏöåóÇ ãöäú íóÏöåö
ÍóÊøóì íóÓúÊóæöíóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
(3/542)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÅöáóíúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÏóÇãó áöÑóÇßöÈöåóÇ ÈöåóÇ
ÚóáóÞóÉñ ßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÅöÐóÇ ÚõæÑöÖó¡ æóÈóÞöíóÊú
ÍößúãóÊõåõ¡ ßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÊøóì
íóÃúÊöíó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
æóÕúÝöåö¡ ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóæö ÇáÓøõÞõæØö.
æóãöËóÇáõåõ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ýöí ÇáäøóÈöíÐö: ãõÓúßöÑñ ÝóßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ
ßóÇáúÎóãúÑö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ: ÛóíúÑõ ãóÞúØõæÚò
ÈöÊóÍúÑöíãöåö Ãóæú: ÛóíúÑõ ãõÌúãóÚò Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö¡
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ßóÇáúÎóáøö æóÇááøóÈóäö¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ:
ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÇáúÅöÓúßóÇÑö ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì¡ æóÇáúãõÓúßöÑõ ãóÙöäøóÉñ áóåóÇ¡ æóÐóáößó ßóÇÝò
Ýöí ËõÈõæÊö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚóãóáðÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáúãóÙöäøóÉö
ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÃóäúÊó ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÔóÇåöÏò
Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö æóÕúÝößó æóåõæó Ãóäøó ãóÇ áóíúÓó
ãóÞúØõæÚðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ Ãóæú ãõÌúãóÚðÇ Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåö áóÇ íóßõæäõ ÍóÑóÇãðÇ. æóÅöäú áóãú ÊóÈúÞó
ÍößúãóÉõ æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãóÚó ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ áóãú íóÍúÊóÌú - íóÚúäöí ÇáúãõÚúÊóÑöÖó -
Åöáóì ÃóÕúáò íóÔúåóÏõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡
áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö ÊóÇÈöÚñ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍößúãóÉö¡
áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ Èöåö¡ æóåõæó æóÓöíáóÉñ
ÅöáóíúåóÇ¡ æóÞóÏú Úõáöãó ÇäúÊöÝóÇÄõåóÇ¡ æóãóÚó
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÞúÕõæÏö áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÈóÞóÇÁö
ÇáúæóÓöíáóÉö.
æóãöËóÇáõ Ðóáößó: ãóÓúÃóáóÉõ ÖóãóÇäö ÇáúÚóÈúÏö
æóäóÙóÇÆöÑõåóÇ ãöäú ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÔúÈóÇåó ÞóÏú ÊóÊóÚóÇÏóáõ¡ ÝóáóÇ ÊóÈúÞóì ÍößúãóÉõ
ÔõÈóåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ãóÇáñ
áöãóÚúÕõæãò¡ ÝóíõÖúãóäõ ÈößóãóÇáö ÞöíãóÊöåö
ßóÇáúÈóåöíãóÉö¡ ÝóÇáúÍößúãóÉõ Ýöíåö ÙóÇåöÑóÉñ¡ æóåõæó
ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÚóÏúáö ÈöÌóÈúÑö ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóÇáößö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÝóÇÆöÊö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÅöäúÓóÇäñ ãóÚúÕõæãñ¡ ÝóáóÇ íóÒöíÏõ
ÈóÏóáõåõ Úóáóì ÇáúÃóáúÝö ßóÇáúÍõÑøöº ßóÇäóÊú åóÐöåö
ÍößúãóÉð ãõÞóÇæöãóÉð¡ Ãóæú ãõÞóÇÑöÈóÉð áöáúÃõæáóì
(3/543)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÞóÏøóÑó ÈóÏóáó ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÇáúãóÚúÕõæãö ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö ÇÝúÊöÆóÇÊñ
Úóáóíúåö¡ ÝóØóÚóäó Ýöí ÍößúãóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÅöäúÓóÇäñ
ãóÚúÕõæãñ¡ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ åóåõäóÇ Åöáóì
ÃóÕúáò íóÔúåóÏõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
áöãõÞóÇæóãóÊöåö æóÕúÝó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöäóÝúÓöåö¡ áóßöäú
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäú íõÑóÌøöÍó æóÕúÝóåõ Úóáóì
æóÕúÝö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÈöÃóäú íóÞõæáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊóåõ
ãõÊøóÌöåñ¡ áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ÃóäóÇ ÃóÑúÌóÍõ¡ áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö ÃóÔúÈóåõ
ÈöÇáúÈóåöíãóÉö ãöäúåõ ÈöÇáúÍõÑøö¡ áöÃóäøó ÔöÈúåó
ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýöíåö Ãóãúßóäõ ãöäú ÔöÈúåö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
áöËõÈõæÊö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóãúæóÇáö Ýöíåö ãöäú æõÑõæÏö
ÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ Úóáóíúåö¡
æóÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö áóÇ íóÊóËóÈøóÊõ Ýöíåö ÔóíúÁñ
ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ Þóáöíáñ áóÇ ãõÚóæøöáó Úóáóíúåö¡ ÝóßóÇäó
ÈöÇáúãóÇáö ÃóÔúÈóåó¡ ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
ÈöÞöíãóÊöåö ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú.
Þóæúáõåõ: «æóÝöí ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö íóäúÞóáöÈõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãõÓúÊóÏöáøðÇ Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ æóÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãõÚúÊóÑöÖðÇ ÚóáóíúåóÇ
ÈöãóÇ Ãóãúßóäó ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö» .
ÞõáúÊõ: æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó åöíó
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ Úóáóì ÌöåóÉò¡ æóÇáúãõãóÇäöÚóÇäö ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇäöÚñ áöãóÞúÕõæÏö ÎóÕúãöåö¡ ãõËúÈöÊñ
áöãóÞúÕõæÏöåö åõæó¡ ÝóÅöÐðÇ áöáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÌöåóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÌöåóÉõ ãóäúÚö ãóÞúÕõæÏö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÝöíåóÇ Åöáóì ÊóÞúÏöíÑö Ðóáößó
ÇáúãóäúÚö ÈöÇáÏøóáöíáö¡ ãöËúáó Ãóäú íóÓúÊóÏöáøó
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Úóáóì ÚóÏóãö ßóÑóÇåóÉö ÓõÄúÑö ÇáúåöÑøóÉö:
ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íõÕúÛöí áóåóÇ ÇáúÅöäóÇÁó¡ ÝóÊóÔúÑóÈõ. ÝóíóÞõæáõ
ÇáúÍóäóÝöíøõ: ãóÇ ÐóßóÑúÊó ãöäó
(3/544)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÏøóáöíáö æóÅöäú Ïóáøóº ÛóíúÑó Ãóäøó ÚöäúÏöí ãóÇäöÚðÇ
íõÚóÇÑöÖõåõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì ßóÑóÇåóÉö ÓõÄúÑö
ÇáúåöÑøóÉö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
ÇáúåöÑøóÉõ ÓóÈõÚñ¡ ÝóÚóãöáúÊõ ÈöÍóÏöíËö ÇáúÅöÕúÛóÇÁö Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÏöíËóíúäö Ýöí ÇáúÚóãóáö¡ Ýóåõæó
Ãóæúáóì ãöäú ÅöáúÛóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ.
ÇáúÌöåóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ áöáúãõÚóÇÑóÖóÉö: ÅöËúÈóÇÊõ
ãóØúáõæÈö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ßóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÅöËúÈóÇÊö
ßóÑóÇåöíóÉö ÓõÄúÑö ÇáúåöÑøóÉö¡ Ýóåõæó ãöäó ÇáúÌöåóÉö
ÇáúÃõæáóì ãóÇäöÚñ¡ æóãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ãõÓúÊóÏöáøñ¡
ÝóÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Åöáóì Ãóäú
íóäúÞóáöÈó ãõÚúÊóÑöÖðÇ Úóáóì ÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡
áöíóÓúáóãó áóåõ Ïóáöíáõåõ¡ ÝóíóÚúÊóÑöÖõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ
Ãóãúßóäó ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáäøóÕøö¡
Ãóæö ÇáúÞöíóÇÓö ãöãøóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóíóÞõæáõ åóåõäóÇ: áóÇ
äõÓóáøöãõ ÕöÍøóÉó ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö. ÓóáøóãúäóÇåõº
áóßöäøó ÇáÓøóÈõÚöíøóÉó Ýöíåö áóíúÓóÊú ÍóÞöíÞóÉð¡ Èóáú
ãóÌóÇÒðÇ ÔóÈóåöíøðÇ ÕõæÑöíøðÇ¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ
áöáØøóæöíáö:
(3/545)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
äóÎúáóÉñ¡ áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ Ýöí ÇáØøõæáö¡
æóáöáúãõÚúÊóÏöáö æóáöáúÞóÏøö: ÑõãúÍñ áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ
Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóÇáöÇåúÊöÒóÇÒö. ÓóáøóãúäóÇåõº áóßöäú
ÍóÏöíËõäóÇ ÃóÕóÍøõ æóÃóËúÈóÊõ¡ ÝóíõÑóÌøóÍõ¡
æóÇáúãóÑúÌõæÍõ ãóÚó ÇáÑøóÇÌöÍö ÚóÏóãñ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡
æóÃóÔúÈóÇåõ Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö Úóáóì ÇáäøóÕøö.
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÞöíóÇÓðǺ ÇÚúÊóÑóÖó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Úóáóíúåö ÈöÃóÓúÆöáóÉö ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö æóÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÇáúãóäúÚö æóäóÍúæöåö ãöäó
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö Úóáóì ãóÇ ÔõÑöÍó ÝöíåóÇ.
æóÃóÕúáõ Ðóáößó: Ãóäøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åöáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ßóÇáÏøóáöíáö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÆöíøö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÏöáøðÇ ãõÚúÊóÑöÖðÇ ãöäú
ÌöåóÊóíúäö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáËøóãóäö æóäóÍúæöåö¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÏøóÚò
ãõäúßöÑñ ãöäú ÌöåóÊóíúäö.
æóÞóÏú ÒóÚóãó Þóæúãñ Ãóäøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó áóÇ ÊõÞúÈóáõ¡
áöÃóäøóåóÇ ÈöäóÇÁñ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ ÅöÐú åöíó
ÊóÞúÑöíÑõ Ïóáöíáò Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝö¡
æóæóÙöíÝóÉõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóßõæäó åóÇÏöãðÇ áöãóÇ
íóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÎöáóÇÝõ
æóÙöíÝóÊöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãóäúÕöÈóåõ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåóÇ ÓõÄóÇáñ
ãóÞúÈõæáñ¡ áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöäóÇÁð Ýóåöíó
ÈöäóÇÁñ ÈöÇáúÚóÑúÖö¡ æóåöíó ÈöÇáÐøóÇÊö åóÏúãñ áöãóÇ
ÈóäóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåóÇ¡
ÝóÃóÔúÈóåóÊö ÇáúãóäúÚó¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/546)
ÇáúÚóÇÔöÑõ: ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ æóåõæó
ÐößúÑõ ãóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ ÇáÏøóáöíáõ Ýöí ËõÈõæÊö
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöãøóÇ áöØóÑúÏöíøóÊöåö äóÍúæó: ÕóáóÇÉñ
áóÇ ÊõÞúÕóÑõ¡ ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÃóÐóÇäõåóÇ Úóáóì
ÇáúæóÞúÊö¡ ßóÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÅöÐú ÈóÇÞöí ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÊõÞúÕóÑõ¡ ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÃóÐóÇäõåóÇ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö¡
Ãóæú áöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÈöÏõæäöåö¡ äóÍúæó: ãóÈöíÚñ áóãú
íóÑóåõ¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ¡ ßóÇáØøóíúÑö Ýöí
ÇáúåóæóÇÁö¡ ÝóÅöäøó ÈóíúÚó ÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäú ÑõÄöíó¡ äóÚóãú Åöäú ÃóÔóÇÑó ÈöÐößúÑö
ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö Åöáóì Îõáõæøö ÇáúÝóÑúÚö ãöäó
ÇáúãóÇäöÚö¡ Ãóæö ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÔóÑúØö ÇáúÍõßúãö
ÏóÝúÚðÇ áöáäøóÞúÖö¡ ÌóÇÒó æóáóãú íóßõäú ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö¡ æóÅöäú ÃóÔóÇÑó ÇáúæóÕúÝõ Åöáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáÏøóáöíáö ÈöÈóÚúÖö ÕõæóÑö ÇáúÍõßúãö¡ ÌóÇÒó Åöäú áóãú
Êóßõäö ÇáúÝõÊúíóÇ ÚóÇãøóÉð¡ æóÅöäú ÚóãøóÊú¡ áóãú íóÌõÒú
áöÚóÏóãö æóÝóÇÁö ÇáÏøóáöíáö ÇáúÎóÇÕøö ÈöËõÈõæÊö
ÇáúÍõßúãö ÇáúÚóÇãøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáõ «ÇáúÚóÇÔöÑõ: ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö» .
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøóÃúËöíÑó åõæó ÅöÝóÇÏóÉõ ÇáúæóÕúÝö
ÃóËóÑóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÝöÏúåõ¡ Ýóåõæó ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÃúËöíÑö.
Þóæúáõåõ: «æóåõæó ÐößúÑõ ãóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ
ÇáÏøóáöíáõ Ýöí ËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöãøóÇ
áöØóÑúÏöíøóÊöåö» ¡ «Ãóæú áöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÈöÏõæäöåö»
.
íóÚúäöí Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóÃúËöíÑö: åõæó ÐößúÑõ æóÕúÝò¡
Ãóæú ÃóßúËóÑó ÊóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ËõÈõæÊö
Íõßúãö ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÅöãøóÇ áößóæúäö Ðóáößó
ÇáúæóÕúÝö ØóÑúÏöíøðÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÊóÑóÊøõÈó ÇáúÍõßúãö
Úóáóíúåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ Ãóæú áößóæúäö ÇáúÍõßúãö ËóÈóÊó
ÈöÏõæäöåö.
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáöº æóåõæó ãóÇ ÚõÏöãó ÊóÃúËöíÑõåõ
áößóæúäöåö ØóÑúÏöíøðÇ: Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö Ýöí Ãóäøó
ÇáúÝóÌúÑó áóÇ íõÞóÏøóãõ ÃóÐóÇäõåóÇ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö:
«ÕóáóÇÉñ áóÇ ÊõÞúÕóÑõ¡ ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÃóÐóÇäõåóÇ Úóáóì
ÇáúæóÞúÊö¡ ßóÇáúãóÛúÑöÈö» ¡ æóÐóáößó¡ áöÃóäøó «ÈóÇÞöíó
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÊõÞúÕóÑõ» ¡ æóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÃóÐóÇäõåóÇ
Úóáóì æóÞúÊöåóÇ¡
(3/547)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÈóÞöíó Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõÞúÕóÑõº æóÕúÝðÇ ØóÑúÏöíøðÇ¡
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäóÇÓöÈò áöÊóÞúÏöíãö ÇáúÃóÐóÇäö Úóáóì
ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ ÚóÏóãöåö.
æóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí åóÐóÇ: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÇÞúÊóÖóì ÊóÚúáöíáó ÚóÏóãö ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÃóÐóÇäö ÈöÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÑö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ
íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÐóÇäõ Úóáóì ÇáúÝóÌúÑö¡ áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÞúÕóÑõ¡ æóÇØøóÑóÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö¡ áóßöäøóåõ
áóãú íóäúÚóßöÓú Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ ÅöÐú
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäøó ãóÇ íõÞúÕóÑõ
ãöäó ÇáÕøóáóæóÇÊö íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÃóÐóÇäöåö Úóáóì
æóÞúÊöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇäúÚößóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö¡ áóßöäö
ÇáúÃóãúÑõ áóíúÓó ßóÐóáößó¡ áóßöäú åóÐóÇ íóäúÈóäöí Úóáóì
ÚóßúÓö ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö. æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÔúÊóÑóØò¡ æóÅöÐóÇ ÃõáúÛöíó Þóæúáõåõ: áóÇ
ÊõÞúÕóÑõº áóãú íóÈúÞó áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö - æóåõæó ÇáúãóÛúÑöÈõ - æóÌúåñ¡ ÅöÐú ßõáøõ
ÇáÕøóáóæóÇÊö áóÇ íõÞóÏøóãõ ÃóÐóÇäõåóÇ.
æóãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ãóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ
ÇáÏøóáöíáõ áöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÈöÏõæäöåö: Þóæúáõåõ Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö: «ãóÈöíÚñ áóãú íóÑóåõ» ÇáúÚóÇÞöÏõ¡
«Ýóáóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ¡ ßóÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö» ¡
æóÐóáößó áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÑøõÄúíóÉö åóåõäóÇ ÚóÏöíãõ
ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÈóíúÚõ ÇáØøóíúÑö¡
áöÃóäøó «ÈóíúÚó ÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ãóãúäõæÚñ» ¡
Ãóíú: áóÇ íóÕöÍøõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÑúÆöíøðÇ. æóÚóÏóãõ
ÇáÊøóÃúËöíÑö åóåõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóßúÓö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ áöÃóäøó ÊóÚúáöíáó ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö
ÇáúÛóÇÆöÈö Èößóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÑúÆöíøò íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ßõáøó ãóÑúÆöíøò íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÞóÏú ÈóØóáó ÈóíúÚõ
ÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö.
æóÐóßóÑó Çáäøöíáöíøõ åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáó Úóáóì ÛóíúÑö
åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ãóÈöíÚñ áóãú íóÑóåõ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ãóíúÊóÉð áóãú íóÑóåóÇ¡ æóåõæó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóÙúãö ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøó ÚóÏóãó
ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãóíúÊóÉö ÚóÏöíãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö¡
ÅöÐú äóÌóÇÓóÊõåóÇ ÊóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÛóÑóÑó Ýöí
(3/548)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈóíúÚö ÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ÈöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö.
æóãöäú ÃóãúËöáóÉö Ðóáößó: Þóæúáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö: ãóÓøó
ÐóßóÑóåõ¡ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ¡ ßóãóÇ áóæú ãóÓøó
æóÈóÇáó¡ ÝóÅöäøó ãóÓøó ÇáÐøóßóÑö ãóÚó ÇáúÈóæúáö ÚóÏöíãõ
ÇáÊøóÃúËöíÑö áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöäóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö
ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó íõÓóãøóì ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö
Ýöí ÇáúæóÕúÝö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó ØóÑúÏöíøñ ÛóíúÑó
ãõÄóËøöÑò¡ ßóÞóæúáöåö: ÕóáóÇÉñ áóÇ ÊõÞúÕóÑõ¡ æóÇáËøóÇäöí
íõÓóãøóì ÚóÏóãó ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ ßóÚóÏóãö ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
áöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ËõÈõæÊöåö Úóäúåõ.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö áöÚóÏóãö ÇØøöÑóÇÏö
ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóíõÓóãøóì
ÚóÏóãó ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚó¡ æóÚóÏóãõ
ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúæóÕúÝö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÓõÄóÇáö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáúÚöáøóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÓõÄóÇáö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖó íõáúÛöí ãöäó ÇáúÚöáøóÉö æóÕúÝðÇ¡ Ëõãøó
íõÚóÇÑöÖõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÈöãóÇ ÈóÞöíó. æóÇáËøóÇáöËõ
íóÑúÌöÚõ Åöáóì ãóäúÚö ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÇáÏøóáöíáö
æóÊóÍúÞöíÞöåö Ýöí Úöáúãö ÇáúÌóÏóáö.
Þóæúáõåõ: «äóÚóãú Åöäú ÃóÔóÇÑó - íóÚúäöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
- ÈöÐößúÑö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö Åöáóì Îõáõæøö
ÇáúÝóÑúÚö ãöäó ÇáúãóÇäöÚö¡ Ãóæö ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì
ÔóÑúØö ÇáúÍõßúãö ÏóÝúÚðÇ áöáäøóÞúÖö¡ ÌóÇÒó¡ æóáóãú
íóßõäú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö» .
ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãóÐúßõæÑó
Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÚóÏöíãó ÇáÊøóÃúËöíÑö
ÅöÐóÇ áóãú íõÝöÏú ÝóÇÆöÏóÉð ÃóÕúáðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
Ýöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ¡ ÏóÝóÚó ÇáäøóÞúÖó ÈöÃóäú íõÔöíÑó Åöáóì
Ãóäøó ÇáúÝóÑúÚó ÎóÇáò ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö
Ýöíåö¡ Ãóæú Åöáóì ÇÔúÊöãóÇáö ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáúÍõßúãö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚóÏöíãó ÇáÊøóÃúËöíÑö.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÊóÈúíöíÊö ÇáäøöíøóÉö: Õóæúãñ ãóÝúÑõæÖñ¡ ÝóÇÝúÊóÞóÑó
(3/549)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Åöáóì ÇáÊøóÈúíöíÊö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÅöäøó
ßóæúäóåõ ãóÝúÑõæÖðÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÔóÑúØõ ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóåõæó Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó
æóÃóäøóåõ ÎóÇáò ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó ÇáÊøóÈúíöíÊö
Ýöíåö¡ æóíóäúÏóÝöÚõ Èöåö ÇáäøóÞúÖõ ÈöÇáäøóÝúáö¡ ÅöÐú
áóæú ÞóÇáó: Õóæúãñ¡ ÝóÇÝúÊóÞóÑó Åöáóì ÇáÊøóÈúíöíÊö¡
áóÇäúÊóÞóÖó ÈöÇáäøóÝúáö¡ áöÃóäøóåõ Õóæúãñ¡ æóáóÇ
íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáÊøóÈúíöíÊö¡ ãóÚó Ãóäøó ÝóÑúÖöíøóÉó
ÇáÕøóæúãö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÊóÈúíöíÊö ÇáäøöíøóÉö
ØóÑúÏöíøñ áóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó Ýöíåö áóåõ.
ÞõáúÊõ: æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñ¡ Èóáú æóÌúåõ ÇáúãõäóÇÓöÈö
Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÊõãóíøöÒõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ãöäó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÖó ãöãøóÇ íóÔúÊóÏøõ ÇåúÊöãóÇãõ
ÇáÔøóÑúÚö Èöåö¡ ÝóäóÇÓóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÊøóÈúíöíÊö¡
áöÊóãúíöíÒö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö Úóäö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÝúáö Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇåúÊöãóÇãó Èöåö Ïõæäó
ÇáöÇåúÊöãóÇãö ÈöÇáúÝóÑúÖö.
Þóæúáõåõ: «æóÅöäú ÃóÔóÇÑó ÇáúæóÕúÝõ Åöáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáÏøóáöíáö ÈöÈóÚúÖö ÕõæóÑö ÇáúÍõßúãö¡ ÌóÇÒó Åöäú áóãú
Êóßõäö ÇáúÝõÊúíóÇ ÚóÇãøóÉð¡ æóÅöäú ÚóãøóÊú áóãú íóÌõÒú
áöÚóÏóãö æóÝóÇÁö ÇáÏøóáöíáö ÇáúÎóÇÕøö ÈöËõÈõæÊö
ÇáúÍõßúãö ÇáúÚóÇãøö» .
íóÚúäöí Ãóäøó æóÕúÝó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÅöÐóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóì
ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÍõßúãö ÈöÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ
ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÝõÊúíóÇåõ - íóÚúäöí ÌóæóÇÈóåõ -
ÚóÇãøðÇ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ áóãú íóÌõÒú¡
áöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó ÇáúÎóÇÕøó áóÇ íóÝöí ÈöËõÈõæÊö
ÇáúÍõßúãö ÇáúÚóÇãøö.
ãöËóÇáõåõ: ãóÇ ÅöÐóÇ Þöíáó áöáúãóÇáößöíøö: åóáú íóÌõæÒõ
Ãóäú ÊõÒóæøöÌó ÇáúãóÑúÃóÉõ äóÝúÓóåóÇ¿ ÝóíóÞõæáõ: äóÚóãú¡
ÝóÅöÐóÇ Þöíáó áóåõ: áöãó¿ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÚóÇãøóÉó
ÇáäøóÇÓö ÃóßúÝóÇÁñ áóåóÇ¡ ÝóáóÇ íõÝúÖöí Ðóáößó Åöáóì
áõÍõæÞö ÇáäøóÞúÕö æóÇáúÚóÇÑö ÈöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ ßóãóÇ áóæú
ÒóæøóÌóåóÇ æóáóíøõåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚöáøóÉó åóåõäóÇ
ÊõÔöíÑõ Åöáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö ÌóæóÇÒö Ðóáößó ÈöÇáÏøóäöíøóÉö
ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó¡ áöÃóäøó ÌóæóÇÈóåõ
ÈöÌóæóÇÒö ÊóÒúæöíÌöåóÇ äóÝúÓóåóÇ ÎóÑóÌó ÚóÇãøðÇ¡ ÝóáóÇ
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáÏøóäöíøóÉö æóÇáÔøóÑöíÝóÉö¡
æóÊóÚúáöíáõåõ ÎóÇÕøñ
(3/550)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÇáÏøóäöíøóÉö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÚóÇãøõ áóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÎóÇÕøö.
æóÅöäú áóãú Êóßõäö ÇáúÝõÊúíóÇ ÚóÇãøóÉð¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøöÓóÇÁö¡ Ãóæú
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÚóáøóáó ÈöÇáÊøóÚúáöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑöº ÌóÇÒó Ðóáößó æóÃóÝóÇÏó ÌóæóÇÒó ÝóÑúÖö
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑö ÇáÓøõÄóÇáö æóåõæó ÌóæóÇÒõ
ÊóÒúæöíÌö ÇáÏøóäöíøóÉö äóÝúÓóåóÇ Ïõæäó ÇáÔøóÑöíÝóÉö
ÝóÑúÞðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò.
ÈóÞöíó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Þóæúáöåö: «æóÅöäú ÃóÔóÇÑó
ÇáúæóÕúÝõ» º åóáö ÇááøóÇãõ Ýöíåö áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ãóæú
áöáúÚóåúÏö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ ßóÇäóÊú
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõäúÞóØöÚóÉð ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡
æóßóÇäó ÍóÇÕöáõåóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáúÎóÇÕøó ÈöÈóÚúÖö
ÕõæóÑö ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÕöÍøõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÌóæóÇÈõ
ÇáúãõÚóáøöáö ÚóÇãøðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÇãøðÇ¡ ÌóÇÒó
æóÃóÝóÇÏó ÌóæóÇÒó ÝóÑúÖö ÇáÏøóáöíáö Ýöí Êöáúßó
ÇáÕøõæÑóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÝóÑúÖö Ýöíåö ßóãóÇ
ÞõÑøöÑó Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö ãöäú ßõÊõÈö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÇááøóÇãõ áöáúÚóåúÏö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò æóÛóíúÑöåö¡ ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúæóÕúÝö åõæó ÇáúãóÚúåõæÏó ÇáÓøóÇÈöÞó æóåõæó
ÇáúÚóÏöíãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ æóíóßõæäõ ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö:
Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúÚóÏöíãó ÇáÊøóÃúËöíÑö ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ÏóÇÝöÚðÇ áöáäøóÞúÖö ßóãóÇ ÓóÈóÞó áóßöäøóåõ
ÃóÝóÇÏó ÝóÑúÖó ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö¡ ÌóÇÒó
ÐößúÑõåõ ÃóíúÖðÇ.
æóãóËøóáóåõ Çáäøöíáöíøõ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ
Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó: ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡
ÝóáóÇ íóÖúãóäõæäó ÃóãúæóÇáó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ßóÇáúÍóÑúÈöíøö ÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÞóæúáõåõ: Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ áóÇ ÃóËóÑó
áóåõ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúÍõßúãö¡ æóáóÇ ãóÇäöÚöåö
æóÔóÑúØöåö¡ ÅöÐö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍóÑúÈöíøó áóÇ íóÖúãóäõ ãóÇáó ÇáúãõÓúáöãö¡ ÓóæóÇÁñ
ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóÝóÇÏó Þóæúáõåõ: Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
ÊóÎúÕöíÕó ÇáÏøóáöíáö¡ æóÝóÑúÖõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö ÝóÑúÖö ÇáÏøóáöíáö.
(3/551)
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: ÊóÑúßöíÈõ ÇáúÞöíóÇÓö
ãöäó ÇáúãóÐúåóÈóíúäö¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõÑóßøóÈõ
ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÈúáõ¡ äóÍúæó Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÈóÇáöÛóÉö:
ÃõäúËóì¡ ÝóáóÇ ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ¡ ßóÇÈúäóÉö ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó¡ ÅöÐö ÇáúÎóÕúãõ íóãúäóÚõ ÊóÒúæöíÌóåóÇ äóÝúÓóåóÇ
áöÕöÛóÑöåóÇ áóÇ áöÃõäõæËóÊöåóÇ¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö ÎöáóÇÝñ.
ÇáúÅöËúÈóÇÊõ¡ ÅöÐú ÃóÕúáõåõ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÝóíõËúÈöÊõåõ¡ æóíõÈúØöáõ ãóÃúÎóÐó ÇáúÎóÕúãö Ýöíåö¡
æóÞóÏú ËóÈóÊó ãõÏøóÚóÇåõ.
æóÇáäøóÝúíõ¡ áöÃóäøóåõ ÝöÑóÇÑñ Úóäú ÝöÞúåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Åöáóì ãöÞúÏóÇÑö Óöäøö ÇáúÈõáõæÛö¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ
ÃõÎúÑóì¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÓøõÄóÇáõ «ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: ÊóÑúßöíÈõ ÇáúÞöíóÇÓö ãöäó
ÇáúãóÐúåóÈóíúäö» ¡ íóÚúäöí ãóÐúåóÈó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
æóÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ «æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõÑóßøóÈõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÞóÈúáõ» ¡ íóÚúäöí ÚöäúÏó ÐößúÑö ÔõÑõæØö
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóäøóåõ åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö Ãóãú áóÇ¿ æóãóËøóáúäóÇåõ ÈöÞóæúáö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö: ÇáúÚóÈúÏõ ãóäúÞõæÕñ ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÝóáóÇ
íõÞúÊóáõ Èöåö ÇáúÍõÑøõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö.
æóãöËóÇáõåõ åóåõäóÇ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÈóÇáöÛóÉö: «ÃõäúËóì¡ ÝóáóÇ ÊõÒóæøöÌõ
äóÝúÓóåóÇ» ÈöÛóíúÑö æóáöíøò «ßóÇÈúäóÉö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó»
ÓóäóÉð.
Þóæúáõåõ: «ÅöÐö ÇáúÎóÕúãõ» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ åóÐóÇ
ßóÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáÔøóÑúÍö¡ áößóæúäö ÇáúÞöíóÇÓö
ãõÑóßøóÈðÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó - æóåõæó
ÇáúÍóäóÝöíøõ - «íóãúäóÚõ ÊóÒúæöíÌóåóÇ» ¡ Ãóíú: ÊóÒúæöíÌó
ÈöäúÊö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð «áöÕöÛóÑöåóÇ¡ áóÇ
áöÃõäõæËóÊöåóÇ» ¡ Ãóíú: áößóæúäöåóÇ ÕóÛöíÑóÉð áóÇ
áößóæúäöåóÇ ÃõäúËóì ÝóÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÊøóÝóÞó ÕöÍøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÚöáøóÉö
(3/552)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÎóÕúãóíúäö Ýöíåö¡ ÝóÊóÑóßøóÈó ãöäúåõãóÇ.
æóÊóÍúÞöíÞõ ÇáÊøóÑúßöíÈö åóåõäóÇ: åõæó Ãóäú íóÊøóÝöÞó
ÇáúÎóÕúãóÇäö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóíóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí
ÚöáøóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóáúÍóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÐóáößó
ÇáúÃóÕúáö ÝóÑúÚðÇ ÈöÛóíúÑö ÚöáøóÉö ÕóÇÍöÈöåö¡
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ãõäúÊóÙöãñ¡ áóßöäú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÑúßöíÈö
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÚöáøóÊóíúäö.
ãöËóÇáõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö: Ãóäøó ÃóÍúãóÏó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
íóÚúÊóÞöÏóÇäö Ãóäøó ÈöäúÊó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó áóÇ ÊõÒóæøöÌõ
äóÝúÓóåóÇ áöÃõäõæËóÊöåóÇ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íóÚúÊóÞöÏõ
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ áöÕöÛóÑöåóÇ¡ ÅöÐö
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÅöäøóãóÇ ÊóÈúáõÛõ ÚöäúÏóåõ áöÊöÓúÚó
ÚóÔúÑóÉó¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöËóãóÇäöí ÚóÔúÑóÉó
ßóÇáúÛõáóÇãö¡ ÝóÇáúÚöáøóÊóÇäö ãóæúÌõæÏóÉñ ÝöíåóÇ¡
æóÇáúÍõßúãõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ðóáößó.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ýöí ÇáúÈóÇáöÛóÉö: ÃõäúËóì
ÝóáóÇ ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ ßóÈöäúÊö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÇäúÊóÙóãó ÇáúÞöíóÇÓõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
ÊóÑúßöíÈö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö ãöäó
ÇáúÚöáøóÊóíúäö¡ æóÇÓúÊöäóÇÏöåö ÚöäúÏó ßõáøò ãöäúåõãóÇ
Åöáóì ÚöáøóÊöåö. æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãóäúÚõ
ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
æóÇáúÃóÕúáö¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäóÝöíøõ åóåõäóÇ
áöáúãõÓúÊóÏöáøö: ÃóäúÊó ÚóáøóáúÊó ÇáúãóäúÚó Ýöí
ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÈöÇáúÃõäõæËóÉö¡ æóÇáúãóäúÚõ Ýöí ÈöäúÊö
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÚöäúÏöí ãõÚóáøóáñ ÈöÇáÕøöÛóÑö¡ ÝóãóÇ
ÇÊøóÝóÞóÊú ÚöáøóÉõ ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÅöáúÍóÇÞõ.
Þóæúáõåõ: «ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö ÎöáóÇÝñ» ¡
åóáú íóÕöÍøõ Ãóãú áóÇ¿
Þóæúáõåõ: «ÇáúÅöËúÈóÇÊõ» º ÈóÏóáñ ãöäú «ÎöáóÇÝñ» ¡ æó
«ÇáäøóÝúíõ» ÈóÚúÏóåõ ÚóØúÝñ Úóáóíúåö. Ãóíú: Ýöí Ðóáößó
ÎöáóÇÝñ: ÇáúÅöËúÈóÇÊõ æóÇáäøóÝúíõ¡ Ãóíú: ÃóËúÈóÊó
ÕöÍøóÉó ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö Þóæúãñ¡ æóäóÝóÇåõ ÂÎóÑõæäó.
ÍõÌøóÉõ ÇáúÅöËúÈóÇÊö: Ãóäøó ÍóÇÕöáó ÓõÄóÇáö ÇáÊøóÑúßöíÈö
íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáäøöÒóÇÚö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ áöÃóäøó
ÇáäøöÒóÇÚó Ýöí ÚöáøóÊöåö¡ ßóÇáäøöÒóÇÚö Ýöí Íõßúãöåö.
æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÌõæÒõ Úóáóì ÃóÕúáò
ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóäóÚóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡
ÃóËúÈóÊóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöØóÑöíÞöåö¡ æóÕóÍøó
ÞöíóÇÓõåõ¡ ÝóåóåõäóÇ ßóÐóáößó íõËúÈöÊõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÈöäúÊö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó åöíó
ÇáúÃõäõæËóÉõ¡ æóíõÍóÞøöÞõåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóåöíó
ÇáúÈóÇáöÛóÉõ¡ æóíõÈúØöáõ ãóÃúÎóÐó ÇáúÎóÕúãö æóåõæó
ÊóÚúáöíáõåõ Ýöí ÈöäúÊö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
(3/553)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÇáÕøöÛóÑö. æóÞóÏú ËóÈóÊó ãõÏøóÚóÇåõ¡ æóÕóÍøó
ÞöíóÇÓõåõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÈóÇáöÛóÉó ÃõäúËóì¡ ÝóáóÇ
ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ ßóÈöäúÊö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó.
ÍõÌøóÉõ ÇáäøóÝúíö: «Ãóäøóåõ ÝöÑóÇÑñ Úóäú ÝöÞúåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö» ÇáúãõäóÇÒóÚö ÝöíåóÇ «Åöáóì» ÇáäøöÒóÇÚö
Ýöí «ãöÞúÏóÇÑö Óöäøö ÇáúÈõáõæÛö æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ
ÃõÎúÑóì» Ýóåõæó ÇäúÊöÞóÇáñ ãöäó ÇáúÎóÕúãóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÈóÇáöÛóÉó ÊóÓúÊóÞöáøõ ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ äóÝúÓóåóÇ¡
æóÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÈöäúÊö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÃóÝúÖóì
Åöáóì ÇáäøöÒóÇÚö Ýöí Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇáúãóäúÚö ÝöíåóÇ
ÇáúÃõäõæËóÉõ¡ Ãóæö ÇáÕøöÛóÑõ¡ æóÐóáößó ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÈóÇáöÛóÉñ Ãóæú ÕóÛöíÑóÉñ¡ æóÐóáößó ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Ãóäøó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó åöíó Óöäøõ ÇáúÈõáõæÛö Ãóãú
áóÇ¿ æóåóÐóÇ ÇäúÊöÞóÇáñ Úóäú ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö
ÈöæóÇÓöØóÊóíúäö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö
«æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì» Ãóíú: ÕöÍøóÉõ ÇáÊøóãóÓøõßö
ÈöåóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÑóßøóÈö áöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ
ÂäöÝðÇ. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÕöÍøóÉõ ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö¡ ÕóÍøó
ÓõÄóÇáõ ÇáÊøóÑúßöíÈö Úóáóíúåö¡ æóáóÒöãó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÅöÈúØóÇáö
ãóÃúÎóÐöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÊóÍúÞöíÞö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÝóÑúÚö ÈöÚöáøóÊöåö. æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÑóßøóÈö áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÓõÄóÇáõ ÇáÊøóÑúßöíÈö¡ áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚñ Úóáóì
ÞöíóÇÓò ÈóÇØöáò¡ æóÝóÑúÚõ ÇáúÈóÇØöáö ÈóÇØöáñ¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/554)
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö¡
æóåõæó: ÊóÓúáöíãõ ÇáÏøóáöíáö ãóÚó ãóäúÚö ÇáúãóÏúáõæáö¡
Ãóæú ÊóÓúáöíãõ ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ãóÚó ÏóÚúæóì ÈóÞóÇÁö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóåõæó ÂÎöÑõ ÇáúÃóÓúÆöáóÉö¡ æóíóäúÞóØöÚõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÝóÓóÇÏöåö¡ æóÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ÈöÊóæúÌöíåöåö¡ ÅöÐú ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãö ÇáúÚöáøóÉö
æóÇáúÍõßúãö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáäøöÒóÇÚõ ÝöíåöãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö» . ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÌöíãö¡ Ãóíú: ÇáúÞóæúáõ ÈöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ïóáöíáõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõæÌöÈõ ÈößóÓúÑöåóÇ¡ Ýóåõæó
ÇáÏøóáöíáõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÍõßúãö.
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» - íóÚúäöí ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúãõæÌóÈö -
«ÊóÓúáöíãõ ÇáÏøóáöíáö ãóÚó ãóäúÚö ÇáúãóÏúáõæáö¡ Ãóæú
ÊóÓúáöíãõ ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ãóÚó ÏóÚúæóì ÈóÞóÇÁö
ÇáúÎöáóÇÝö» .
åóÐóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö¡ Ãóíú:
ÈöÃóíøö åóÐóíúäö ÇáÊøóÚúÑöíÝóíúäö ÚõÑøöÝó ÍóÕóáó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ¡ áóßöäøó ÇáÊøóÚúÑöíÝó
ÇáËøóÇäöíó ÃóÍóÞøõ¡ áöÃóäøó ÊóÓúáöíãó ÇáúÎóÕúãö ÅöäøóãóÇ
åõæó áöãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö æóãõæÌöÈöåö¡ áóÇ áöäóÝúÓö
ÇáÏøóáöíáö¡ ÅöÐö ÇáÏøóáöíáõ áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ áöÐóÇÊöåö¡
Èóáú áößóæúäöåö æóÓöíáóÉð Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÏúáõæáö.
æóãöËóÇáõ Ðóáößó: ãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöíãóäú
ÃóÊóì ÍóÏøðÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö¡ Ëõãøó áóÌóÃó Åöáóì
ÇáúÍóÑóãö: íõÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ ÇáúÍóÏøõ¡ áöÃóäøóåõ æõÌöÏó
ÓóÈóÈõ ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãöäúåõ¡ ÝóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ãóæö ÇáúÍóäóÝöíøõ: ÃóäóÇ
ÞóÇÆöáñ ÈöãõæÌöÈö Ïóáöíáößó¡ æóÃóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó
ÇáúÍóÏøö ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõäóÇÒöÚõ Ýöí ÌóæóÇÒö
åóÊúßö ÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑóãö¡ æóáóíúÓó Ýöí Ïóáöíáößó ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒóåõ¡ ÝóåóÐóÇ ÞóÏú Óóáøóãó
áöáúãõÓúÊóÏöáøö ãõÞúÊóÖóì Ïóáöíáöåö æóåõæó ÌóæóÇÒõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö¡ æóÇÏøóÚóì ÈóÞóÇÁó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÔóíúÁò ÂÎóÑó æóåõæó åóÊúßõ ÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑóãö.
(3/555)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóåõæó» - íóÚúäöí ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúãõæÌóÈö -
«ÂÎöÑõ ÇáúÃóÓúÆöáóÉö» ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÊóÑúÊöíÈõåóÇ¡ «æóíóäúÞóØöÚõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÝóÓóÇÏöåö æóÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ÈöÊóæúÌöíåöåö» . Ãóíú: ÅöÐóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúãõæÌóÈö¡ ÇäúÞóØóÚó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ ÅöÐú ÈöÝóÓóÇÏöåö
íóËúÈõÊõ Ïóáöíáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Úóáóì ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö
ÓóÇáöãðÇ Úóäú ãõÚóÇÑöÖò¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúãõæÌóÈö æóÊóæóÌøóåó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÕóÍöíÍðÇ¡
ÇäúÞóØóÚó áöÃóäøó Èöåö ÊóÈóíøóäó Ãóäøó Ïóáöíáóåõ áóãú
íóÊóäóÇæóáú ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö¡ ßóãóÇ áóæö ÇÓúÊóÏóáøó
Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑö ÇáäøöÒóÇÚö
ÝöíåóÇ ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕöº Þöíáó áóåõ: ÓóáøóãúäóÇ
ÏóáóÇáóÊóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö áóßöäú áóÇ ÏóáóÇáóÉó
ÝöíåóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóÊóÈúÞóì ÏóÚúæóÇåõ
ÎóÇáöíóÉð Úóäú Ïóáöíáò¡ ÝóÊóÈúØõáõ¡ ÝóíóäúÞóØöÚõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Þõáú åóÇÊõæÇ ÈõÑúåóÇäóßõãú Åöäú
ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó} [ÇáúÈóÞóÑóÉõ: 111] .
Þóæúáõåõ: «ÅöÐú ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãö ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúÍõßúãö
áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáäøöÒóÇÚõ ÝöíåöãóÇ» .
åóÐóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóåöíó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúãõæÌóÈö
ÂÎöÑõ ÇáúÃóÓúÆöáóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó íóäúÞóØöÚõ
ÈöÝóÓóÇÏöåö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó íóäúÞóØöÚõ
ÈöÊóæúÌöíåöåö¡ áöÃóäøó Ýöí ÇáúÞóæúáö ÈöãõæÌóÈö
ÇáÏøóáöíáö ÊóÓúáöíãõ ÚöáøóÊöåö æóÍõßúãöåö¡ æóÈóÚúÏó
ÊóÓúáöíãö ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúÍõßúãö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøöÒóÇÚõ
ÝöíåöãóÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÂÎöÑó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö. Ëõãøó Åöäö
ÇÓúÊóÞóÑøó¡ ÇäúÞóØóÚó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóÅöäú ÃóÌóÇÈó
Úóäúåõ ÈöäóÍúæö ãóÇ ÐõßöÑó ÈóÚúÏõ¡ ÇäúÞóØóÚó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
(3/556)
æóãóæúÑöÏõåõ: ÅöãøóÇ ÇáäøóÝúíõ¡ äóÍúæó
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËóÞøóáö: Åöäøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ÇáúÂáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡
ßóÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ:
ÓóáøóãúÊõ¡ áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö
ËõÈõæÊõ ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Èóáú ãöäú æõÌõæÏö ãõÞúÊóÖöíåö
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÃóäóÇ ÃõäóÇÒöÚõ Ýöíåö.
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÈóíóÇäö áõÒõæãö Íõßúãö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö
ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Åöäú Ãóãúßóäó¡ Ãóæú ÈöÃóäøó ÇáäøöÒóÇÚó
ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑò¡ Ãóæö
ÇÔúÊöåóÇÑò¡ æóäóÍúæöåö. æóÅöãøóÇ ÇáúÅöËúÈóÇÊõ¡ äóÍúæó:
ÇáúÎóíúáõ ÍóíóæóÇäñ íõÓóÇÈóÞõ Úóáóíúåö¡ ÝóÊóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ ßóÇáúÅöÈöáö¡ ÝóíóÞõæáõ: äóÚóãú ÒóßóÇÉõ
ÇáúÞöíãóÉö.
æóÌóæóÇÈõåõ¡ ÈöÃóäøó ÇáäøöÒóÇÚó Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö¡
æóÞóÏú ÚóÑøóÝúäóÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÈöÇááøóÇãö¡ ÝóíóäúÕóÑöÝõ
Åöáóì ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóÝöí áõÒõæãö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö
ÅöÈúÏóÇÁõ ãõÓúÊóäóÏö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö ÎöáóÇÝõ
ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ áöÆóáøóÇ íóÃúÊöíó Èöåö äóßóÏðÇ æóÚöäóÇÏðǺ
æóÇáäøóÝúíõ¡ ÅöÐú ÈöãõÌóÑøóÏöåö íóÈöíäõ ÚóÏóãõ áõÒõæãö
Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóÇáúÃõæáóì
Ãóæúáóì¡ æóíóäúÞóØöÚõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÅöíÑóÇÏöåö Úóáóì
æóÌúåò íõÛóíøöÑõ ÇáúßóáóÇãó Úóäú ÙóÇåöÑöåö¡ ÅöÐú
æõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö¡ Ýóåõæó ßóÇáÊøóÓúáöíãö¡ äóÍúæó:
ÇáúÎóáøõ ãóÇÆöÚñ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó¡ ÝóáóÇ íõÒöíáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó ßóÇáúãóÑóÞö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ:
ÃóÞõæáõ Èöåö¡ ÅöÐö ÇáúÎóáøõ ÇáäøóÌöÓõ áóÇ íõÒöíáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö ÇáúÎóáøõ
ÇáØøóÇåöÑõ¡ ÅöÐö ÇáäøóÌöÓõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÚóÏóãö
ÅöÒóÇáóÊöåö¡ Ýóåõæó ßóÇáäøóÞúÖö ÇáúÚóÇãøö¡ ßóÇáúÚóÑóÇíóÇ
Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóãóæúÑöÏõåõ ÅöãøóÇ ÇáäøóÝúíõ "¡ Åöáóì
ÂÎöÑöåö. Ãóíú: æóãóæúÑöÏõ ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö¡ Ãóíú:
ÇáúãóÍóáøõ ÇáøóÐöí íóÑöÏõ Ýöíåö ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ Ãóæú
ãöäó ÇáÏøóÚóÇæóì¡ " ÅöãøóÇ ÇáäøóÝúíõ "¡ Ãóæö "
ÇáúÅöËúÈóÇÊõ " Ãóíú: ÏóÚúæóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáøóÊöí
íóÑöÏõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö ÅöãøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó
(3/557)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
äóÇÝöíóÉð¡ äóÍúæó: " áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÞöÕóÇÕó " Ãóæú
ãõËúÈöÊóÉð¡ äóÍúæó: ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ.
æóÃóÌúæóÏõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúãõæÌóÈö ÅöãøóÇ Ãóäú íóÑöÏó ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö
ÏóÝúÚðÇ Úóäú ãóÐúåóÈöåö¡ Ãóæú ÅöÈúØóÇáðÇ áöãóÐúåóÈö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÎöáóÇÝö ãóÚó ÊóÓúáöíãö
ãõÞúÊóÖóì Ïóáöíáöåö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÇáúãõÑóÊøóÈó Úóáóì Ïóáöíáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÅöÈúØóÇáó ãóÏúÑóßö ÇáúÎóÕúãö¡ Ãóæú ÅöËúÈóÇÊó
ãóÐúåóÈöåö åõæó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúãõæÌóÈö íóßõæäõ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÏóÝúÚðÇ Úóäú
ãóÃúÎóÐöåö¡ áöÆóáøóÇ íóÝúÓóÏó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó¡
ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö
ÅöÈúØóÇáðÇ áöãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøó æóÇáúãõÚúÊóÑöÖó ßóÇáúãõÊóÍóÇÑöÈóíúäö
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÞúÕöÏõ ÇáÏøóÝúÚó Úóäú äóÝúÓöåö
æóÊóÚúØöíáó ÕóÇÍöÈöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãõ áöãóæúÑöÏö
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö.
ÃóãøóÇ ÊóÞúÓöíãöí ÃóäóÇ áóåõ Åöáóì äóÝúíò æóÅöËúÈóÇÊò¡
ÝóáöÃóäøöí ÙóäóäúÊõ Ãóäøó Ðóáößó åõæó ãóÞúÕõæÏõ
ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóÑóÃóíúÊõ ÇáúãöËóÇáó Úóáóì æóÝúÞöåö Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö. ÃóÚúäöí Ãóäøóåõ ãõäúÞóÓöãñ Åöáóì
äóÝúíò ßóãóÇ Ýöí ãöËóÇáö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöáóì ÅöËúÈóÇÊò
ßóãóÇ Ýöí ãöËóÇáö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóÞóæöíó ÇáÙøóäøõ
ÈöÐóáößó¡ æóáóãú Ãóßõäú ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö
ÊóÃóãøóáúÊõåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö.
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö: æóåõæó æõÑõæÏõ ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúãõæÌóÈö Úóáóì ÅöÈúØóÇáö ãóÃúÎóÐö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡
ÝóíóÏúÝóÚõ Èöåö ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Úóäú ãóÐúåóÈöåö: Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö "
ÈöÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËóÞøóáö ": " ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí
ÇáúÂáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ßóÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí
ÇáúÞóÊúáö "¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÐóÈóÍóåõ¡ Ãóæú ÖóÑóÈó
ÚõäõÞóåõ Ãóæú ØóÚóäóåõ ÈöÑõãúÍò¡ Ãóæú ÑóãóÇåõ ÈöÓóåúãò¡
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÞóÊúáö¡ áóãú íóãúäóÚö
ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí
ÇáúÂáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÞöÕóÇÕ ãõÍóÏøóÏóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ãõËóÞøóáóÉð. æóåóÐóÇ ÊóÚóÑøõÖñ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
ÈöÅöÈúØóÇáö ãóÃúÎóÐö ÇáúÎóÕúãö¡ ÅöÐö ÇáúÍóäóÝöíøõ íóÑóì
Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ÇáúÂáóÉö íóãúäóÚõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡
áöÃóäøó ÇáúãõËóÞøóáó áóãøóÇ
(3/558)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóÞóÇÕóÑó ÊóÃúËöíÑõåõ Úóäö ÇáúãõÍóÏøóÏö ÃóæúÑóËó Ðóáößó
ÔõÈúåóÉð¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ ÍóÏøñ íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ "
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ " ÏöÝóÇÚðÇ Úóäú ãóÐúåóÈöåö: "
ÓóáøóãúÊõ " Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ÇáúÂáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúÞöÕóÇÕóº " áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö
" áöáúÞöÕóÇÕö ËõÈõæÊõåõ¡ " Èóáú " ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ
ËõÈõæÊõåõ " ãöäú æõÌõæÏö ãõÞúÊóÖöíåö " æóåõæó ÇáÓøóÈóÈõ
ÇáÕøóÇáöÍõ áöÅöËúÈóÇÊöåö æóÇáäøöÒóÇÚö Ýöíåö¡ æóáöåóÐóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÚöäúÏöí ÈöÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÓøóíúÝö¡ Ãóæö
ÇáÓøößøöíäö Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãöäó ÇáúÂáóÇÊö ãóÚó
ÊóÝóÇæõÊöåóÇ¡ áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÕóÇáöÍóÉð
áöáúÅöÒúåóÇÞö ÈöÇáÓøóÑóíóÇäö Ýöí ÇáúÈóÏóäö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõËóÞøóáö.
æóãöäú ÃóãúËöáóÉö åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö: Ãóäú íóÞõæáó
ÇáÔøóÝúÚóæöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇÓúÊöíáóÇÏö ÇáúÃóÈö
ÌóÇÑöíóÉó ÇáöÇÈúäö: Åöäøó æõÌõæÈó ÇáúÞöíãóÉö íóãúäóÚõ
æõÌõæÈó ÇáúãóåúÑö¡ áöÃóäøóåóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÈö ÕóÇÑóÊú ãöáúßðÇ áóåõ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãóåúÑõ
ãöáúßöåö. ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ: ÃõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáúãóåúÑö¡ áóßöäøó ÇáäøöÒóÇÚó Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöæõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö¡ ÅöÐö ÇáúÍõßúãõ
ËóÈóÊó áöæõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ áóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãóÇäöÚö.
Þóæúáõåõ: " æóÌóæóÇÈõåõ: ÈöÈóíóÇäö áõÒõæãö Íõßúãö
ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Åöäú Ãóãúßóäó¡ Ãóæú
ÈöÃóäøó ÇáäøöÒóÇÚó ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑò¡ Ãóæö ÇÔúÊöåóÇÑò¡ æóäóÍúæöåö ". Ãóíú:
æóÌóæóÇÈõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö ÈöØõÑõÞò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ áõÒõæãó Íõßúãö
ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö ÈöæõÌõæÏö ãõÞúÊóÖöíåö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí Ïóáöíáöåö Åöäú Ãóãúßóäóåõ ÈóíóÇäõåõ¡ ãöËúáó Ãóäú
íóÞõæáó Ýöí ÇáúãöËóÇáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö: íóáúÒóãõ
ãöäú ßóæúäö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúÂáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúÞöÕóÇÕó æõÌõæÏõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞöÕóÇÕö ÅöãøóÇ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó æõÌõæÏó ÇáúãóÇäöÚö æóÚóÏóãóåõ ÞöíóÇãõ
ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ ÅöÐú áóÇ íóßõæäõ ÇáúæóÕúÝõ ãóÇäöÚðÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÅöáøóÇ áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ æóÐóáößó
íóÓúÊóÏúÚöí æóÌõæÏóåõ. æóáöÐóáößó áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
íóÏõæÑõ ãóÚó
(3/559)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãõÞúÊóÖöíåö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ¡ áóãú íóÕöÍøó ÚõÑúÝðÇ
ÇáöÇåúÊöãóÇãõ ÈöÓóáúÈö ÇáúãóÇäöÚö ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÞöíóÇãö
ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáöÇåúÊöãóÇãõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáúãõÞúÊóÖöí Ãóæúáóì. Ãóæú ÈöÃóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÅöÐóÇ ÓóáøóãúÊó Ãóäøó ÊóÝóÇæõÊó ÇáúÂáóÉö
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÇáúÞóÊúáõ ÇáúãõÒúåöÞõ åõæó
ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ãóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ.
æóßóÐóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÅöÐóÇ ÓóáøóãúÊó
Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞöíãóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóåúÑó¡
ÝóÇáúãõÊóÞóÖøöí áöæõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö ÞóÇÆöãñ¡ æóåõæó
ÇáúæóØúÁõ Ýöí æóÞúÊò áóãú Êóßõäú ãóãúáõæßóÉð áóåõ.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö: ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ
Úóáóì ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö ßóÇáäøößóÇÍö¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÃóÞõæáõ ÈöãõæÌöÈö åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö¡
ÝóÅöäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö Ýóáöãó ÞõáúÊó:
Åöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ¿ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: áöÃóäøó
ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö áóÇÒöãñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÚöäúÏóßó¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóáøóãúÊó ÇäúÊöÝóÇÁó áóÇÒöãöåóÇ¡
áóÒöãóßó ÊóÓúáöíãõ ÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ¡ ÅöÐú áóÇ ÈóÞóÇÁó
áöáúãóáúÒõæãö ÈöÏõæäö áóÇÒöãöåö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ " Ãóäøó
ÇáäøöÒóÇÚó " ÅöäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ " íóÚúÑöÖõ áóåõ "¡
ÅöãøóÇ " ÈöÅöÞúÑóÇÑò " Ãóæö ÇÚúÊöÑóÇÝò ãöäó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÈöÐóáößó. ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó: ÅöäøóãóÇ
ÝóÑóÖúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö áóÇ
Ýöí ËõÈõæÊö ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöíåö¡ æóæóÞóÚó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Úóáóì Ðóáößó¡ Ãóæú ÈöÇÔúÊöåóÇÑò Èóíúäó
Ãóåúáö ÇáúÚõÑúÝö Ãóäøó ãöËúáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÅöäøóãóÇ ÌóÑóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäú íóÞóÚó ÇáäøöÒóÇÚõ ÝöíåóÇ
Ýöí ßóÐóÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö åóåõäóÇ¡ ÝóáóÇ íõÓúãóÚõ
ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ¡ áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÅöäúßóÇÑñ áöãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöí äóæúÚõ ãõÑóÇæóÛóÉò æóãõÛóÇáóØóÉò æóÏóÚúæóì
Ìóåúáò ÈöÇáúãóÔúåõæÑóÇÊö¡ ßóãóäú äóÔóÃó Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÔóÑöÈó Ãóæú Òóäóì ãõÏøóÚöíøðÇ áöáúÌóåúáö
ÈöÊóÍúÑöíãö Ðóáößó.
æóãöäú ÃóãúËöáóÉö åóÐóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ:
ÇáÏøóíúäõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó¡ æóæóØúÁõ ÇáËøóíøöÈö
(3/560)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÃõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ¡ áóßöäú
áöãó ÞõáúÊó: Åöäøó ÇáÒøóßóÇÉó æóÇáÑøóÏøó íóËúÈõÊóÇäö¿
ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö áóÇ
íõÓúãóÚõ¡ áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö æóäóÍúæöåóÇ ãóÔúåõæÑñ¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáäøöÒóÇÚó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö: åóáú ÊóÌöÈõ ãóÚó ÇáÏøóíúäö¿
æóæóØúÁõ ÇáËøóíøöÈö åóáú íóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÇáÑøóÏøõ¿ æóãóÚó
ÇáÔøõåúÑóÉö áóÇ íõÞúÈóáõ ÇáúÚõÏõæáõ Úóäö ÇáúãóÔúåõæÑö¡
æóáóÇ ÏóÚúæóì ÎóÝóÇÆöåö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÑóÏøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÓöíãõ ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö Åöáóì ÏóÚúæóì
ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö¡ áößóæúäö Ïóáöíáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöíåö
íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ ÝóÃóÔúÈóåó
ÇÞúÊöÖóÇÁó ÇáúÚöáøóÉö ÎöáóÇÝó ãóÇ ÚõáøöÞó ÈöåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó ÇáúÂÎóÑõ ãöäúåõ ÅöÐóÇ ÕóÍøó
æóÇÓúÊóÞóÑøó.
ãöËóÇáõ ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö¡
æóåõæó Ãóäú íóÑöÏó ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöÈúØóÇáðÇ
áöãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí " ÇáúÎóíúáö: ÍóíóæóÇäñ íõÓóÇÈóÞõ
Úóáóíúåö¡ ÝóÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ßóÇáúÅöÈöáö¡
ÝóíóÞõæáõ " ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ " ÃóÞõæáõ ÈöãõæÌóÈö Ðóáößó¡
æóåõæó Ãóäú ÊóÌöÈó ÝöíåóÇ " ÒóßóÇÉõ ÇáúÞöíãóÉö " ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú áöáÊøöÌóÇÑóÉö.
Þóæúáõåõ: " æóÌóæóÇÈõåõ ". Ãóíú: æóÌóæóÇÈõ ãöËúáö åóÐóÇ
ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ:
ÇáäøöÒóÇÚõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö æóÞóÏú
ÚõÑøöÝóÊö " ÇáÒøóßóÇÉõ ÈöÇááøóÇãö¡ ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åöáóì
ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö " ÇáúãóÚúåõæÏö¡ æóåõæó ÒóßóÇÉõ
ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÇáúÚõÏõæáõ Åöáóì ÒóßóÇÉö ÇáúÞöíãóÉö áóÇ
íõÓúãóÚõ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÑúßñ áöãóÏúáõæáò Åöáóì ÛóíúÑöåö.
æóåóÐóÇ äóÍúæñ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúÌóæóÇÈö ÈöÔõåúÑóÉö
ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö.
æóãöäú ÃóãúËöáóÉö åóÐóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí
äößóÇÍö ÇáúíóÊöíãóÉö: ÕóÛöíÑóÉñ¡ ÝóÊóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇíóÉõ
(3/561)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÚóáóíúåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áóåóÇ ÃóÈñ Ãóæú ÌóÏøñ¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: äóÚóãú ÊóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇíóÉõ
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ:
ÇááøóÝúÙõ ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúãóÇáö¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ ÅöäøóãóÇ
æóÞóÚó Ýöí æóáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö.
Þóæúáõåõ: " æóÝöí áõÒõæãö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöÈúÏóÇÁõ
ãõÓúÊóäóÏö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡
áöÆóáøóÇ íóÃúÊöíó Èöåö äóßóÏðÇ æóÚöäóÇÏðÇ¡ æóÇáäøóÝúíõ¡
ÅöÐú ÈöãõÌóÑøóÏöåö íóÈöíäõ ÚóÏóãõ áõÒõæãö Íõßúãö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ".
íóÚúäöí: Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÈöãõæÌóÈö
Ïóáöíáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÐúßõÑó ãõÓúÊóäóÏó ÇáúÞóæúáö ÈöãõæÌóÈöåö¡ ãöËúáó Ãóäú
íóÞõæáó: ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÇáúÂáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóáóßöäú áóÇ íóÌöÈõ¡ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÓøóÈóÈö¡
æóæõÌõæÈõ ÇáúÞöíãóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóåúÑó¡ áóßöäøó
ÇáúãóåúÑó áóÇ íóÌöÈõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ ÅöÐú
áóãú íóÈúÞó ãóÍóáøñ íóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ Úóäúåõ¡ æóÃõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÒóßóÇÉó ÇáúÞöíãóÉö ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÎóíúáö¡ áóßöäøó
ÒóßóÇÉó ÇáúÚóíúäö áóÇ ÊóÌöÈõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö ÈöãóÇ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóåóÐóÇ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌöÈõ¡ ÅöÐú áóæú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÐößúÑõ ãõÓúÊóäóÏö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö¡ áóÃóÊóì Èöåö
äóßóÏðÇ æóÚöäóÇÏðÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö áöíõÝúÍöãóåõ¡
æóÑõÈøóãóÇ áóãú íóßõäú ÍóÞøðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡
ÝóíõÝúÖöí Åöáóì ÊóÖúíöíÚö ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö.
æóíóÕöíÑõ åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: áóæú ÃõÚúØöíó ÇáäøóÇÓõ ÈöÏóÚúæóÇåõãú
áóÇÏøóÚóì Þóæúãñ ÏöãóÇÁó Þóæúãò æóÃóãúæóÇáóåõãú¡
æóáóßöäøó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌöÈõ¡ áóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ Èóáú
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÚóÏúáñ¡ æóåõæó ÃóÚúÑóÝõ
ÈöãóÐúåóÈöåö æóãóÃúÎóÐöåö¡ ÝóæóÌóÈó ÊóÞúáöíÏõåõ Ýöí
Ðóáößó¡
(3/562)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáúãõÓúÊóäóÏö ÊóßúÐöíÈðÇ
áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÞóÏú ÈóÇäó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÞóæúáóíúäö
ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáúÚóÏúáö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ÚóÏúáðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÍõÈøö
ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÎóÕúãö ÍóÊøóì ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÓóÇáö
Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõØóÇáóÈóÊöåö
ÈöÇáúãõÓúÊóäóÏö¡ áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åöáóì ÅöÝúÍóÇãö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóÊóÖúíöíÚö ÝóÇÆöÏóÉö
ÇáäøóÙóÑö¡ æóäóÔúÑö ÇáúßóáóÇãö. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÐóßóÑó
ãõÓúÊóäóÏó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö¡ áóÇ íóÌõæÒõ
áöáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåö Ýöíåö¡ ãöËúáó
Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: æõÌõæÈõ ÇáúÞöíãóÉö áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúãóåúÑó¡ áóßöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ¡ áöÃóäøó
ÇáúÃóÈó ãóáóßó ÇáúÃóãóÉó¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãóåúÑõåóÇ¡
ÝóáóíúÓó áöáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäú íõÚóÇÑöÖóåõ¡ æóíõÈóíøöäó
Ãóäøó ÇáúÃóÈó áóÇ íóãúáößõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡ æóíóßõæäõ
ãõäúÞóØöÚðÇ ÈöÐóáößó¡ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõäóÇÙöÑõ
ÇáúÎóÕúãó Ýöí ãóÐúåóÈöåö æóåõæó ÃóÚúÑóÝõ Èöåö.
Þóæúáõåõ: " æóíóäúÞóØöÚõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÅöíÑóÇÏöåö
Úóáóì æóÌúåò íõÛóíøöÑõ ÇáúßóáóÇãó Úóäú ÙóÇåöÑöåö¡ ÅöÐú
æõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö¡ Ýóåõæó ßóÇáÊøóÓúáöíãö ".
Ãóíú: íóäúÞóØöÚõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÅöíÑóÇÏö ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúãõæÌóÈö Úóáóì æóÌúåò íõÛöíøöÑõ ßóáóÇãó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡ áöÃóäøó " æóÌõæÏóåõ
ßóÚóÏóãöåö "¡ æóáóæú ÚõÏöãó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö
áóÇäúÞóØóÚó¡ ÝóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃóÊóì Èöåö Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóÚúÏõæãö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúßóáóÇãö
Úóäú ÙóÇåöÑöåö¡ ÕóÇÑó ßóÇáúãõäóÇÙöÑö áöäóÝúÓöåö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó ÇáÊøóÞúÓöíãõ Ýóíóßõæäõ ãõäúÞóØöÚðÇ.
ãöËúáó Ðóáößó Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäúÈóáöíøõ: " ÇáúÎóáøõ
ãóÇÆöÚñ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó¡ ÝóáóÇ íõÒöíáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó ßóÇáúãóÑóÞö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ:
ÃóÞõæáõ " ÈöãõæÌóÈöåö¡ æóåõæó Ãóäøó " ÇáúÎóáøó ÇáäøóÌöÓó
áóÇ íõÒöíáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó " ÚöäúÏöí¡ ÝóáóÇ íõÓúãóÚõ åóÐóÇ
ãöäúåõ¡ " áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö " ÚóÞúáðÇ æóÚõÑúÝðÇ
æóÔóÑúÚðÇ ÅöäøóãóÇ åõæó " ÇáúÎóáøõ ÇáØøóÇåöÑõ "¡ ÃóãøóÇ
ÇáäøóÌöÓõ ÝóãõÊøóÝóÞñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÒöíáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ ÝóÕóÇÑó " ßóÇáäøóÞúÖö ÇáúÚóÇãøö " Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÌöÓó áóãøóÇ áóãú íóßõäú
ÈöÅöÒóÇáóÊöåö áöáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÇÆöáñº ÕóÇÑó ãóÑúÝõæÖðÇ
áóÇ íõÝúÑóÖõ Ýöíåö äöÒóÇÚñ¡ æóáóÇ íõæóÌøóåõ Åöáóíúåö
äóÙóÑñ¡ " ßóÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóáóì
(3/563)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ "º áóãøóÇ ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÎóÕúãóíúäö íóÞõæáõ ÈöåóÇ áóãú ÊöÑöÏú äóÞúÖðÇ Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ÚóäúåóÇ
áöáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
ßóÐóÇ åóÐóÇ¡ æóÈóíóÇäõ ÊóÛúíöíÑö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ßóáóÇãó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäøóåõ áóãøóÇ Óóáøóãó ÇáúÍõßúãó Ýöí
ÇáúÎóáøö ÇáäøóÌöÓö¡ ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ Ýóåöãó Úóäö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóáøó
ÇáäøóÌöÓó áóÇ íõÒöíáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ ÝóÞóÏú Þóæøóáóåõ ãóÇ
áóãú íóÞõáú.
(3/564)
æóíóÑöÏõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ãóäúÚõ ßóæúäöåö
ÍõÌøóÉð¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
æóÇáúãóÙóÇäøö ßóÇáúÍóäóÝöíøóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÌóæóÇÈõåõ.
æóÇáúÃóÓúÆöáóÉõ ÑóÇÌöÚóÉñ Åöáóì ãóäúÚò¡ Ãóæú
ãõÚóÇÑóÖóÉò¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÓúãóÚú.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
æóÊóÑúÊöíÈõåóÇ Ãóæúáóì ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÝöí æõÌõæÈöåö
ÎöáóÇÝñ¡ æóÝöí ßóíúÝöíøóÊöåö ÃóÞúæóÇáñ ßóËöíÑóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóíóÑöÏõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ãóäúÚõ ßóæúäöåö
ÍõÌøóÉð» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú: íõÚúÊóÑóÖõ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÃóÓúÆöáóÉò ÃõÎóÑó¡ ãöËúáó: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó
Ýöí äóÝúÓöåö áóíúÓó ÍõÌøóÉð ÔóÑúÚöíøóÉò ßóãóÐúåóÈö
ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö¡ Ãóæú áóíúÓó ÍõÌøóÉð «Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö»
«æóÇáúãóÙóÇäøö» ¡ íóÚúäöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈó¡ ßóãóÇ åõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö «ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÌóæóÇÈõåõ» ¡
Ãóíú: ÞóÏú ÓóÈóÞó åóÐóÇ ßõáøõåõ æóÓóÈóÞó ÌóæóÇÈõåõ Ýöí
ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÚöáøóÉö.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÃóÓúÆöáóÉõ ÑóÇÌöÚóÉñ Åöáóì ãóäúÚò Ãóæú
ãõÚóÇÑóÖóÉò¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÓúãóÚú» . Ãóíú: ÌóãöíÚõ
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóì ÊóÚóÏøõÏöåóÇ
ÑóÇÌöÚóÉñ ÚöäúÏó ÇáÊøóÍúÞöíÞö Åöáóì ãóäúÚö ÍóÇáö
ÇáÏøóáöíáö áöíóÓúáóãó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãöäú
ÅöÝúÓóÇÏöåö áóåõ¡ Ãóæú Åöáóì ãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáÏøóáöíáö
ÈöãóÇ íõÞóÇæöãõåõ Ãóæú íóÊóÑóÌøóÍõ Úóáóíúåö¡ áöÊóÖúÚõÝó
ÞõæøóÊõåõ Úóäú ÅöÝúÓóÇÏö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ãóÚó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö
ßóÓõáúØóÇäò Ýöí ÈöáóÇÏöåö æóÞöáóÇÚöåö æóÍõÕõæäöåö¡
Ïóåóãóåõ ÓõáúØóÇäñ ÂÎóÑõ íõÑöíÏõ ÃóÎúÐó ÈöáóÇÏöåö
ãöäúåõ¡ ÝóÇáúãóáößõ ÇáøóÐöí åõæó ÕóÇÍöÈõ Êöáúßó
ÇáúÈöáóÇÏö íóÊóæóÕøóáõ Åöáóì ÇáöÇÚúÊöÕóÇãö ãöäó
Çáúãóáößö ÇáúæóÇÑöÏö Úóáóíúåö¡ ÅöãøóÇ ÈöÃóäú íóãúäóÚóåõ
ãöäú ÏõÎõæáö ÃóÑúÖöåö ÈöãóÇäöÚò íóÌúÚóáõåõ Èóíúäó
íóÏóíúåö ãöäú ÅöÑúÓóÇáö ãóÇÁò¡ Ãóæú äóÇÑò¡ Ãóæú
ÎóäúÏóÞò¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ Ãóæú ÈöÃóäú íõÚóÇÑöÖó
ÌóíúÔóåõ ÈöÌóíúÔò
(3/565)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöËúáöåö¡ Ãóæú ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ áöíóãúäóÚó ÇÓúÊöíáóÇÁóåõ¡
Ãóæú íóØúÑõÏóåõ.
ÝóßóÐóáößó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÅöÐóÇ äóÕóÈó ÇáÏøóáöíáõ
æóÞóÑøóÑóåõ¡ Ýóåõæó ãõÈúØöáñ áöãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡
ÅöãøóÇ ÊóÕúÑöíÍðÇ Ãóæú áõÒõæãðÇ¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Åöáóì ãóäúÚö Ïóáöíáöåö¡ Ãóæú Åöáóì
ãõÚóÇÑóÖóÊöåö¡ æóÞóÏú íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäú
íóÞõæáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Ïóáöíáóßó íõÝöíÏõ ãóÇ
ÇÏøóÚóíúÊó. æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇåõ áóßöäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ
ÈößóÐóÇ¡ æóÇÕúØóáóÍó äõÙøóÇÑõ ÇáúÚóÌóãö Ýöí ÕöíÛóÉö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Úóáóì Þóæúáöåöãú: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãöäó
ÇáÏøóáöíáö æóÅöäú Ïóáøó áóßöäú ÚöäúÏóäóÇ ãóÇ
íõÚóÇÑöÖõåõ¡ æóíõÞóÑøöÑõæäó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó¡
æóáöáúãõÓúÊóÏöáøö æóÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãöäó ÇáúãóÍúÓõæÓö
ãöËóÇáñ ÂÎóÑõ æóåõãóÇ ÇáúãõÊóÖóÇÑöÈóÇäö ÈöÇáÓøóíúÝö Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÅöÐóÇ ÖóÑóÈó
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóãúäóÚó ÊóÃúËöíÑó ÖóÑúÈóÉö ÕóÇÍöÈöåö
Ýöíåö¡ ÈöÃóäú íóáúÞóÇåóÇ Ýöí ãöÌóäøò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú
íõÞóÇÈöáó ÕóÇÍöÈóåõ Úóáóì ÖóÑúÈóÊöåö ÈöÖóÑúÈóÉò
ãöËúáöåóÇ ãóÇäöÚóÉò Ãóæú ãõÞúÊóÖöíóÉò.
æóÍóíúËõ ÇÊøóÖóÍó Ãóäøó ãóÑúÌöÚó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö Åöáóì
ãóäúÚò¡ Ãóæú ãõÚóÇÑóÖóÉò¡ ÝóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÃóíúÖðÇ
ÑóÇÌöÚóÉñ Åöáóì ÇáúãóäúÚö¡ áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáöÇÚúÊöÕóÇãõ ãöäú ÅöÝúÓóÇÏö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãóÐúåóÈóåõ. æóáóæú áóãú Êóßõäö
ÇáúÃóÓúÆöáóÉõ ÑóÇÌöÚóÉð Åöáóì Ðóáößó áóãú ÊõÞúÈóáú¡
áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúãóäúÚö¡
æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÝóãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãóÍóáøö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ Ýóåõæó ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ.
Þóæúáõåõ: «æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó» ÓõÄóÇáðÇ. æóãöãøóäú ÐóßóÑó Ðóáößó
ÇáúÂãöÏöíøõ Ýöí «ÇáúãõäúÊóåóì» . æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ ÃóäóÇ ÐóÇßöÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ Ýöí
«ÇáúãõÞúÊóÑóÍö» ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÓõÄóÇáðÇ¡
(3/566)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóåöíó åóÐöåö:
ÏóÚúæóì ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö¡ ãóäúÚõ æóÕúÝö ÇáúÚöáøóÉö¡
ÇáúÞóÏúÍõ Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÙõåõæÑö
æóÕúÝö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ßóæúäöåö ãóÖúÈõæØðÇ¡
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÚöáøóÉð¡ ãóäúÚõ ÇáúÍõßúãö
Ýöí ÇáúÃóÕúáö. ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
æóÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÌöäúÓö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÝöíåöãóÇ¡ ÈóíóÇäõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÝöíåöãóÇ¡
ÈóíóÇäõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö ÝöíåöãóÇ¡ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÇáäøóÞúÖõ¡ ÇáúßóÓúÑõ¡ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö.
æóÐóßóÑóåóÇ Çáäøöíáöíøõ Ýöí «ÔóÑúÍö ÌóÏóáö ÇáÔøóÑöíÝö»
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó:
ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ¡ ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÝóÓóÇÏõ
ÇáúæóÖúÚö¡ ÇáúãóäúÚõ¡ ÇáÊøóÞúÓöíãõ¡ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ¡
ÇáäøóÞúÖõ¡ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö¡ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö¡
ÇáúÝóÑúÞõ¡ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ¡ ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ¡ ÇáÊøóÑúßöíÈõ.
åóßóÐóÇ¡ ÐóßóÑó ÃóäøóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóæúÑóÏó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÊóÑúÊöíÈõåóÇ Ýöí ÇáúÅöíÑóÇÏö ÅöáøóÇ Ýöí
ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÈúáó ÇáäøóÞúÖó¡
áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí Ãóäøó æóÕúÝðÇ ãöäó ÇáúÚöáøóÉö áóÇ
ÃóËóÑó áóåõ¡ æóÇáäøóÞúÖõ ÅöäøóãóÇ íóÑöÏõ ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÍöíóÉö ÇáúÚöáøóÉö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ Ýöí «ÇáúãõäúÊóåóì»
Ýóåõæó:
ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ¡ ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÝóÓóÇÏõ
ÇáúæóÖúÚö¡ ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÇáÊøóÞúÓöíãõ¡ ãóäúÚõ
æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö¡ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ ÇáúÞóÏúÍõ
Ýöí ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö¡ ãóäúÚõ ÕóáóÇÍöíóÉö ÅöÝúÖóÇÁö
ÇáúæóÕúÝö Åöáóì ÇáúÍößúãóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö¡ ãóäúÚõ
ÙõåõæÑö ÇáúæóÕúÝö¡ ãóäúÚõ ÇäúÖöÈóÇØöåö¡ ÇáäøóÞúÖõ¡
ÇáúßóÓúÑõ¡ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÇáÊøóÑúßöíÈõ¡
ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ¡ ãóäúÚõ æõÌõæÈö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí Íõßúãó
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÇáúÝóÑúÞõ¡ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÖøóÇÈöØö Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÍößúãóÉö¡
ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÖøóÇÈöØö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍößúãóÉö -
ÚóßúÓõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ - ÇÎúÊöáóÇÝõ
(3/567)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÝóÑúÚö æóÇáúÃóÕúáö¡ ÞóáúÈõ ÇáÏøóáöíáö¡ ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúãõæÌóÈö.
åóÐöåö ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó.
æóÐóßóÑó Ýöí «ÇáúÌóÏóáö» ÇáøóÐöí áóåõ Ãóäøó
ÇáúÃóÓúÆöáóÉó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÊóÍúÞöíÞö ÃõãõæÑò
ÝöÞúåöíøóÉò¡ æóÅöáúÒóÇãóÇÊò ÃóÍúßóÇãöíøóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: íóÑúÌöÚõ Åöáóì ãõäóÇÓóÈóÇÊò ÌóÏóáöíøóÉò
æóãõÄóÇÎóÐóÇÊò áóÝúÙöíøóÉò:
ÝóÇáúÃóæøóáõ: æóåõæó ÃóåóãøõåóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí
ÃóÓúÆöáóÉò ÚóÔúÑóÉò¡ æóåöíó:
ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÝóÓóÇÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ ãóäúÚõ Íõßúãö
ÇáúÃóÕúáö¡ ÓõÄóÇáõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö¡ ãóäúÚõ æõÌõæÏö
ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ãóäúÚõ ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóíõáóÞøóÈõ ÈöÓõÄóÇáö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡
ÇáäøóÞúÖõ¡ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ãóäúÚõ æõÌõæÏö
ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÓõÄóÇáðÇ:
ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ ÇáúßóÓúÑõ¡ ÇáúÚóßúÓõ¡ ÇáÊøóÞúÓöíãõ¡
ÈóíóÇäõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÙöäøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
æóÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÌöäúÓö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ ÈóíóÇäõ
ÇÎúÊöáóÇÝö ÌöäúÓö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúãóÙöäøóÉö - ÚóßúÓõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ - ÈóíóÇäõ
ÇÎúÊöáóÇÝö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ ßóÞöíóÇÓö
ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö¡ ÇáúÞóáúÈõ¡ ÓõÄóÇáõ ÇáÊøóÑúßöíÈö.
æóÒóÚóãó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈó ÇÕúØóáóÍó Úóáóì
ÅöíÑóÇÏöåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÌóÏóáöíøöíäó¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
æóÌúåó áöÅöíÑóÇÏöåö. ÝóåóÐöåö æóÇÍöÏñ æóÚöÔúÑõæäó
ÓõÄóÇáðÇ ÐóßóÑóåóÇ åóåõäóÇ. æóÐóßóÑóåóÇ Ýöí
«ÇáúãõäúÊóåóì» ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ ÞóÏóÍó Ýöí ÇáÏøóáöíáö¡ ÇÊøóÌóåó ÅöíÑóÇÏõåõ¡
ßóãóÇ Ãóäøó ßõáøó ÓöáóÇÍò ÕóáõÍó áöáÊøóÃúËöíÑö Ýöí
ÇáúÚóÏõæøö¡ íóäúÈóÛöí ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåõ¡ æóÌóãöíÚõ
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
æóÛóíúÑöåö ÊóÞúÏóÍõ Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÝóíóäúÈóÛöí
ÅöíÑóÇÏõåóÇ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÏóÇÎõáõåóÇ¡ æóÑõÌõæÚõ
(3/568)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈóÚúÖöåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò¡ áöÃóäøó ÕöäóÇÚóÉó ÇáúÌóÏóáö
ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉñ. æóÞóÏö ÇÕúØóáóÍó ÇáúÝõÖóáóÇÁõ Úóáóì
ÅöíÑóÇÏö åóÐöåö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö¡ Ýóåöíó æóÅöäú
ÊóÏóÇÎóáóÊú¡ Ãóæú ÑóÌóÚó ÈóÚúÖõåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò ÃóÌúÏóÑõ
ÈöÍõÕõæáö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ãöäú ÅöÝúÍóÇãö ÇáúÎóÕúãö¡
æóÊóåúÐöíÈö ÇáúÎóæóÇØöÑö¡ æóÊóãúÑöíäö ÇáúÃóÐúåóÇäö Úóáóì
Ýóåúãö ÇáÓøõÄóÇáö¡ æóÇÓúÊöÍúÖóÇÑö ÇáúÌóæóÇÈö¡
æóÊóßóÑøõÑõåóÇ ÇáúãóÚúäóæöíøõ áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ áóæú
Ñóãóì ÇáúãõÞóÇÊöáõ ÈöÓóåúãò æóÇÍöÏò ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú
ÃóßúËóÑó.
Þóæúáõåõ: «æóÊóÑúÊöíÈõåóÇ Ãóæúáóì ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÝöí
æõÌõæÈöåö ÎöáóÇÝñ» .
Ãóíú: ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÃóÓúÆöáóÉö æóåõæó ÌóÚúáõ ßõáøö
ÓõÄóÇáò Ýöí ÑõÊúÈóÊöåö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõÝúÖöí
ÈöÇáúãõÚúÊóÑöÖö Åöáóì ÇáúãóäúÚö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö¡
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÊóÑúÊöíÈóåóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö Ãóæúáóì¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö ÞóÈöíÍñ¡ ÝóÃóÞóáøõ ÃóÍúæóÇáöåö Ãóäú
íóßõæäó ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ Ãóæúáóì.
ÃóãøóÇ æõÌõæÈõåõ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú
ÃóæúÌóÈóåõ äóÝúíðÇ áöáúÞõÈúÍö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóäóÝúíõ
ÇáúÞõÈúÍö æóÇÌöÈñ¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íõæÌöÈúåõ
äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ßõáøó ÓõÄóÇáò ãõÓúÊóÞöáøò
ÈöäóÝúÓöåö¡ áóåõ Íõßúãõ äóÝúÓöåö¡ æóÌóæóÇÈõåõ ãõÑúÊóÈöØñ
Èöåö¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÅöÐóäú Èóíúäó ÊóÞóÏøõãöåö
æóÊóÃóÎøõÑöåö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅöÝúÍóÇãõ ÇáúÎóÕúãö¡
æóåõæó ÍóÇÕöáñ ãóÚó ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÚóÏóãöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÍóÇÑöÈó áóãøóÇ ßóÇäó ÞóÕúÏõåõ ÞóÊúáó ÛóÑöíãöåö¡
Ãóæú åóÒöíãóÊóåõ áóãú íóßõäú ÝóÑúÞñ Èóíúäó Ãóäú íóÈúÏóÃó
ÞöÊóÇáóåõ ÈöÓóíúÝò¡ Ãóæú ÑõãúÍò¡ Ãóæú Óóåúãò¡ Ãóæú äóÇÑò
ãõÍúÑöÞóÉò¡ Ãóæú ãóÇÁò ãõÛúÑöÞò¡ Ãóæú ÊóÑúÏöíóÉò ãöäú
ÔóÇåöÞò¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóáöÃóäøó ÊóÑúÊöíÈó
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ßóíúÝöíøóÉñ áóåóÇ¡ Ëõãøó Åöäøó äóÝúÓó
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö áóíúÓóÊú ãóÞúÕõæÏóÉð áöÐóÇÊöåóÇ¡ ÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅöÝúÍóÇãõ ÇáúÎóÕúãö æóåöíó æóÓöíáóÉñ
Åöáóíúåö ÝóÊóÑúÊöíÈõåóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÝóÑúÚñ
(3/569)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÚóáóíúåóÇ Ãóæúáóì ÈöÐóáößó. åóÐóÇ ÊóæúÌöíåõ ãóÇ Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» .
æóÐóßóÑó Çáäøöíáöíøõ ßóáóÇãðÇ ãóÚúäóÇåõ: Ãóäøó
ÇáÓøóÇÆöáó åóáú áóåõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö
ÈöÃóäú íóÓúÑõÏóåóÇ ÓóÑúÏðÇ¡ Ëõãøó íõÌöíÈõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøó
ÚóäúåóÇ ÓõÄóÇáðÇ ÓõÄóÇáðÇ¡ Ãóãú áóÇ¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÓõÄóÇáò æóÌóæóÇÈöåö¡ Ëõãøó ÅöíÑóÇÏö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ¿
ÝóãóäóÚó Ðóáößó Þóæúãñ¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóãóÚó¡ ÝóÞóÇáó:
áóÇ ÃõÓóáøöãõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áöãó ÞõáúÊó¿ ÝóÞóÏú ÑóÌóÚó
Úóäö ÇáúÃóæøóáö. æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇäúÊöÞóÇáõåõ Åöáóì
ßõáøö ÓõÄóÇáò ÑõÌõæÚñ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ íõæÑöÏõ¡ æóíõÌöíÈõ äóÝúÓóåõ.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: åõæó ÌóÇÆöÒñ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
áöÃóäøó ÌóãúÚóåõ Èóíúäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö áóíúÓó ÑõÌõæÚðÇ
Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò¡ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÊóäóÒøõáñ
ãóÚó ÇáúÎóÕúãö ãöäú ãóÞóÇãò Åöáóì ãóÞóÇãò Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáúÝóÑúÖö æóÇáÊøóÞúÏöíÑö. Ãóíú: áóæú ÝóÑóÖúäóÇ ÓóáóÇãóÉó
ÇáÏøóáöíáö Úóäö ÇáúãóäúÚö¡ áóãú íóÓúáóãú Úóäö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ ÝóÇäúÊöÞóÇáõåõ ÅöáóíúåóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÓõÞõæØö ÓõÄóÇáö ÇáúãóäúÚö ÈöÅöÌóÇÈóÉö
ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Úóäúåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ýöí ÚõåúÏóÉö
ÇáúãóäúÚö ÍóÊøóì íõÌöíÈó Úóäúåõ.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóÑúÍö Ãóäøöí
ÇÓúÊóÚúãóáúÊõ ÇáØøóÑöíÞóíúäö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÃóäøó
áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö åóáú íóáúÒóãõåõ ÊóÑúÊöíÈõåóÇ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó ÂäöÝðÇ. æóãöãøóäú ÞóÇáó
ÈöæõÌõæÈöåö Ãóåúáõ ÓóãóÑúÞóäúÏó. æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ
ÃóáúíóÞõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
Þóæúáõåõ: «æóÝöí ßóíúÝöíøóÊöåö ÃóÞúæóÇáñ ßóËöíÑóÉñ» ¡
Ãóíú: Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÎöáóÇÝñ
ßóËöíÑñ. ÐóßóÑó ÇÈúäõ Çáúãóäöíøö ãöäúåõ ÌõãúáóÉð Ýöí
ÌóÏóáöåö ÇáúãõÓóãøóì: «ÌóäøóÉõ ÇáäøóÇÙöÑö æóÌõäøóÉõ
ÇáúãóäóÇÙöÑö» æóáóíúÓó ÇáúÂäó ÍóÇÖöÑðÇ ÚöäúÏöí
áöÃóÐúßõÑó ãóÇ ÞóÇáóåõ¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÑúÊõ
ÈöÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö¡ áóßöäú ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì
ßóËúÑóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÈóÒúÏóæöíøö æóÇáäøöíáöíøö æóÇáúÂãöÏöíøö
(3/570)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ýöí «ÌóÏóáöåö» ÒóÚóãó Ãóäøó ÊóÑúÊöíÈó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö
Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ãóÇ ÍóßóíúäóÇåõ Úóäúåõ¡ æóÃóäúÊó ÊóÑóì
ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäóåõãú Ýöí ÐóÇÊö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö
æóÃóÓúãóÇÆöåóÇ æóÊóÑúÊöíÈöåóÇ¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ Çáúßõáøöíøõ
áóåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ íõÝúÖöíó
ÅöíÑóÇÏõåóÇ Åöáóì ãóäúÚò ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãò Ãóæú ÅöäúßóÇÑò
ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÑóÇÝò.
ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö: ÞóÊúáñ
ÝóíõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ áöãó ÞõáúÊó: Åöäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÞóÊúáðÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¿ ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ¡
áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÞóÊúáñ¡ ÓóáøóãúäóÇåõ¡
áóßöäú íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúÎóØóÃö¡ ÓóáøóãúäóÇåõ¡ áóßöäøóåõ
ÞóÊúáñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ Ãóæú ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¿
ÓóáøóãúäóÇåõ¡ áóßöäú ÚöäúÏóäóÇ ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ¡
ÓóáøóãúäóÇåõ¡ áóßöäú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáößó:
Åöäøóåõ ÞóÊúáñ¿ æóåõæó ÓõÄóÇáõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö¡ Ëõãøó
íóÐúßõÑõ ÝóÓóÇÏó ÇáúæóÖúÚö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÝóÇáÓøõÄóÇáõ
ÇáúÃóæøóáõ ÓõÄóÇáõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÊóÃúËöíÑö
ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÝöíåö ÊóÓúáöíãõ æóÌõæÏöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí
ãóäúÚõ ÇáúÚöáøóÉö¡ Ýóåõæó ãóäúÚñ ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãò¡
æóßóÐóÇ ÇáúÃóÓúÆöáóÉõ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÑóÇÊöÈöåóÇ¡
æóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ Ýöí «ÇáúÌóÏóáö» : Ãóæøóáõ ãóÇ íóÌöÈõ
ÐößúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö:
ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ áöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ãõÍúÊóÌøðÇ Èöåö¡ ÝóáóÇ ãóÚúäðì áöáäøóÙóÑö Ýöí
ÊóÝóÇÕöíáöåö.
Ëõãøó ÝóÓóÇÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ áöÃóäøóåõ íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÓúáöíãö
ÏóáóÇáóÉö ÇáÏøóáöíáö Ýöí ÌöäúÓöåö.
Ëõãøó ãóäúÚõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ áöÃóäøóåõ äóÙóÑñ
Ýöí ÊóÝúÕöíáö ÇáÏøóáöíáö¡ æóåõæó íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÓúáöíãö
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö.
Ëõãøó ÓõÄóÇáõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö ÚóãøóÇ íóÏøóÚöí ßóæúäóåõ
ÚöáøóÉð¡ ÅöÐö ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö Úóäö
ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö íõÔúÚöÑõ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö Úóäúåõ.
Ëõãøó ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÔúÚöÑõ
ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúæóÕúÝö¡ æóÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ íõÔúÚöÑõ
ÈöÌóåúáöåö.
(3/571)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ëõãøó ÓõÄóÇáõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èößóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð¡
ÅöÐö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÃúËöíÑöåö ÊõÔúÚöÑõ ÈöÊóÓúáöíãö
æóÌõæÏöåö Ýöí äóÝúÓöåö.
Ëõãøó ÇáäøóÞúÖõ¡ áöÃóäøóåõ íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÓúáöíãö
ÏóáóÇáóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö.
Ëõãøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊõÔúÚöÑõ
ÈöÊóÓúáöíãö ÕóáóÇÍöíóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö¡
æóÇáäøóÞúÖõ íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÏóãö Ðóáößó.
Ëõãøó ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
áöÅöÔúÚóÇÑöåö Èößóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÅöíÑóÇÏöåö.
Ëõãøó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö¡ áöÃóäøóåõ íõÔúÚöÑõ
ÈöÊóÓúáöíãö ÏóáóÇáóÉö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì
ÇáúÍõßúãö¡ áóßöäøóåõ íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇ æóÞóÚó
ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöíåö.
æóÞóÇáó Ýöí «ÇáúãõäúÊóåóì» : ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÈúÏóÃó
ÈöÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö¡ áöíóÚúÑöÝó ãóÏúáõæáó ÇááøóÝúÙö¡ Ëõãøó
ÈöÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ ÅöÐú åõæó äóÙóÑñ Ýöí ÇáÏøóáöíáö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌõãúáóÉö¡ áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö¡
Ëõãøó ÝóÓóÇÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ áößóæúäöåö ÃóÎóÕøó ãöäú ÝóÓóÇÏö
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ Ëõãøó ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ áöÃóäøóåõ
äóÙóÑó Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ ÝóßóÇäó
ãõÄóÎøóÑðÇ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ Ëõãøó ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÚöáøóÉö
ÇáúÃóÕúáö¡ áöÃóäøóåõ äóÙóÑó ÝöíãóÇ åõæó ãõÊóÝóÑøöÚñ Úóäú
Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÃúËöíÑö
ÇáúæóÕúÝö¡ æóÓõÄóÇáõ ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ æóÇáúÞóÏúÍö
Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóßóæúäõ ÇáúæóÕúÝö
ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò æóáóÇ íóäúÖóÈöØõ¡ æóßóæúäõ ÇáúÍõßúãö
ÛóíúÑõ ãõÝúÖò Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ¡ áößóæúäö åóÐöåö
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÕöÝóÉó æõÌõæåö ÇáúÚöáøóÉö¡ Ëõãøó
ÇáäøóÞúÖõ¡ æóÇáúßóÓúÑõº áößóæúäöåö ãõÚóÇÑöÖðÇ áöÏóáöíáö
ÇáúÚöáøóÉö¡ Ëõãøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
æóÇáÊøóÑúßöíÈöº áößóæúäöåö ãõÚóÇÑöÖðÇ áöáúÚöáøóÉö¡ Ëõãøó
ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóãõÎóÇáóÝóÉõ
Íõßúãöåö áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöáúÃóÕúáö
Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö Ãóæö ÇáúÍößúãóÉö¡
(3/572)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÓõÄóÇáõ ÇáúÞóáúÈöº
áößóæúäöåö äóÙóÑðÇ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÝóÑúÚö
ÇáÊøóÇÈöÚö áöáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌóÈö
áöÊóÖóãøõäöåö ÊóÓúáöíãó ßõáøö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúãõËúãöÑö áóåõ.
ÞõáúÊõ: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÞóæúáóäóÇ: íóáúÒóãõ Ãóæú íóÌöÈõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóíóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåóÇ¡ Ãóæú áóÇ íóÌõæÒõº áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúæõÌõæÈó Ãóæú ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡
ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÕúØöáóÇÍöíøñ¡ Ãóíú: íóßõæäõ ÊóÇÑößõåõ
ãóÐúãõæãðÇ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáäøõÙøóÇÑö¡ Ýóåõæó ÞóÇÏöÍñ
Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ áóÇ Ýöí Ïöíäò æóáóÇ ãõÑõæÁóÉò
ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÄóáøóÝóÉö Ýöí ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ íóÚúÑöÝõ ÃóãúËöáóÉó ÅöíÑóÇÏö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö
æóßóíúÝöíøóÉö ÇáúÌóæóÇÈö ÚóäúåóÇ¡ ßóÊóÚúáöíÞóÉö
ÇáÔøóÑöíÝö ÇáúãóÑóÇÛöíøö¡ æóÇáÓøóíúÝö ÇáúÂãöÏöíøö¡
æóÊóÚúáöíÞóÉö ÇÈúäö Çáúãóäöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóåöíó
ãöäú ÃóÍúÓóäö ÇáØøóÑóÇÆöÞö.
ÃóãøóÇ ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí íóÚúáóì æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡
ßóÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí «ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö» ¡ æóÇÈúäö
ÚóÞöíáò Ýöí «ÚõãõÏö ÇáúÃóÏöáøóÉö» æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóáóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåóÇ¡ Ðóáößó áöÃóäøóåõãú áóãú íóÌúãóÚõæÇ
ÇáúÃóÏöáøóÉó ÓóÑúÏðÇ æóÊóÑúÊöíÈðÇ¡ Èóáú ÃóæúÑóÏõæÇ ßõáøó
Ïóáöíáò æóÌóæóÇÈóåõ ÚóÞöíÈóåõ ãõÑóÊøóÈðÇ Ðóáößó Ãóæú
ÛóíúÑó ãõÑóÊøóÈò.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÓúÆöáóÉó ÇáúæóÇÑöÏóÉó Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÚóÏóÏöåóÇ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ
ÈóáóÛóÊú áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú æõÑõæÏöåóÇ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö ÃóäøóåóÇ ÊóÑöÏõ Úóáóì ßõáøö ÞöíóÇÓò¡ áöÃóäøó
ãöäó ÇáúÃóÞúíöÓóÉö ãóÇ áóÇ íóÑöÏõ ãöäú ãõæúÑöÏöåóÇ
Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
ßóÇáúÞöíóÇÓö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ áóÇ
íóÊøóÌöåõ Úóáóíúåö ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅöáøóÇ ãöäú
ÙóÇåöÑöíøò æóäóÍúæöåö ãöäú ãõäúßöÑöí ÇáúÞöíóÇÓö¡
æóÇááøóÝúÙõ ÇáúÈóíøöäõ áóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÓõÄóÇáõ
ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö¡ æóÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ ãöäú æóÌúåò
æóÇÍöÏò áóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÝóÓóÇÏõ ÇáúæóÖúÚö¡ æóÚóáóì
Ðóáößó íõãúßöäõ ÊóÎóáøõÝõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö Úóáóì ÇáúÈóÏóáö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúÃóÓúÆöáóÉó ÇáúæóÇÑöÏóÉó
Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú åóÐöåö.
(3/573)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóäóÙöíÑõ åóÐóÇ Þóæúáõ Ãóåúáö ÇáÊøóÕúÑöíÝö: Åöäøó
ÍõÑõæÝó ÇáÒøöíóÇÏóÉö åöíó ÍõÑõæÝõ: «ÓóÃóáúÊõãõæäöíåóÇ»
Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÍõÑõæÝó ÇáÒøóæóÇÆöÏó Úóáóì
ÃõÕõæáö ãóæóÇÏøö Çáúßóáöãö áóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú åóÐöåö
ÇáúÍõÑõæÝö¡ áóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÍõÑõæÝõ ÍóíúËõ æóÞóÚóÊú
ßóÇäóÊú ÒóæóÇÆöÏó¡ áöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäúåóÇ æóÞóÚó
ÃõÕõæáðÇ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
æóÞóÏú äõÌöÒó ÈöÍóãúÏö Çááøóåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
- ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóåóÐóÇ Íöíäõ
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÈóíóÇäö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇáúãõÞóáøöÏö¡
æóãóÓóÇÆöáö Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(3/574)
|