ÔÑÍ ãÎÊÕÑ ÇáÑæÖÉ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áõÛóÉð: ÈóÐúáõ ÇáúÌõåúÏö Ýöí ÝöÚúáò ÔóÇÞøò¡
ÝóíõÞóÇáõ: ÇÌúÊóåóÏó Ýöí Íóãúáö ÇáÑøóÍóì áóÇ Ýöí Íóãúáö
ÎóÑúÏóáóÉò.
æóÇÕúØöáóÇÍðÇ: ÈóÐúáõ ÇáúÌõåúÏö Ýöí ÊóÚóÑøõÝö ÇáúÍõßúãö
ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÇáÊøóÇãøõ ãöäúåõ: ãóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóì ÍóÇáö
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ãóÒöíÏö ØóáóÈò.
æóÔóÑúØõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÅöÍóÇØóÊõåõ ÈöãóÏóÇÑößö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡
æóåöíó ÇáúÃõÕõæáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ¡ æóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóãøöíøóÉð æóßóíúÝöíøóÉð¡
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäúåõ¡ æóåõæó ÞóÏúÑõ
ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÂíóÉò¡ ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÍúÖóÇÑõåóÇ
áöáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöåóÇ áóÇ ÍöÝúÙõåóÇ¡ æóßóÐóáößó ãöäó
ÇáÓøõäøóÉö¡ æóãóÚúÑöÝóÉõ ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÇÌúÊöåóÇÏðÇ
ßóÚöáúãöåö ÈöÕöÍøóÉö ãóÎúÑóÌöåö æóÚóÏóÇáóÉö ÑõæóÇÊöåö¡ Ãóæú
ÊóÞúáöíÏðÇ ßóäóÞúáöåö ãöäú ßöÊóÇÈò ÕóÍöíÍò ÇÑúÊóÖóì
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÑõæóÇÊóåõ¡ æóÇáäøóÇÓöÎõ æóÇáúãóäúÓõæÎõ
ãöäúåõãóÇ¡ æóíóßúÝöíåö ãóÚúÑöÝóÉõ Ãóäøó Ïóáöíáó åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò¡ æóãöäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöíåöº æóíóßúÝöíåö ãóÚúÑöÝóÉõ Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãõÌúãóÚñ ÚóáóíúåóÇ Ãóãú áóÇ¡ æóãöäó ÇáäøóÍúæö
æóÇááøõÛóÉö ãóÇ íóßúÝöíåö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãöäú äóÕøò æóÙóÇåöÑò æóãõÌúãóáò
æóÍóÞöíÞóÉò æóãóÌóÇÒò æóÚóÇãøò æóÎóÇÕøò æóãõØúáóÞò
æóãõÞóíøóÏò æóÏóáöíáö ÎöØóÇÈò¡ æóäóÍúæöåö¡ áóÇ ÊóÝóÇÑöíÚö
ÇáúÝöÞúåö¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ÝõÑõæÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóáóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ áóåõ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáÏøóæúÑõ¡ æóÊóÞúÑöíÑõ
ÇáúÃóÏöáøóÉö æóãõÞóæøöãóÇÊõåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
" ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ " ÇÝúÊöÚóÇáñ ãöäó ÇáúÌõåúÏö¡ æóåõæó ÈöÖóãøö
ÇáúÌöíãö æóÝóÊúÍöåóÇ: ÇáØøóÇÞóÉõ¡ æóÈöÝóÊúÍöåóÇ ÝóÞóØú:
ÇáúãóÔóÞøóÉõ.
(3/575)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóåõæó " áõÛóÉð "¡ Ãóíú: Ýöí ÇááøõÛóÉö: " ÈóÐúáõ ÇáúÌõåúÏö
"¡ íóÚúäöí ÇáØøóÇÞóÉó " Ýöí ÝöÚúáò ÔóÇÞøò "¡ æóÅöäøóãóÇ
æóÕóÝúäóÇ ÇáúÝöÚúáó Èößóæúäöåö ÔóÇÞøðÇ áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó
ãõÎúÊóÕøñ Èöåö Ýöí ÚõÑúÝö ÇááøõÛóÉö¡ ÅöÐú íõÞóÇáõ: "
ÇÌúÊóåóÏó " ÇáÑøóÌõáõ " Ýöí Íóãúáö ÇáÑøóÍóì " æóäóÍúæöåóÇ
ãöäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáËøóÞöíáóÉö¡ æó " áóÇ " íõÞóÇáõ:
ÇÌúÊóåóÏó " Ýöí Íóãúáö ÎóÑúÏóáóÉò " æóäóÍúæöåóÇ ãöäó
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÎóÝöíÝóÉö.
" æóÇÕúØöáóÇÍðÇ "¡ Ãóíú: æóåõæó Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö: " ÈóÐúáõ
ÇáúÌõåúÏö Ýöí ÊóÚóÑøõÝö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö "¡ æóåõæó
ãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöí " ÇáÑøóæúÖóÉö " æó " ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì " "
ÈóÐúáõ ÇáúãóÌúåõæÏö Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö.
æóÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: åõæó ÇÓúÊöÝúÑóÇÛõ ÇáúæõÓúÚö Ýöí ØóáóÈö
ÇáÙøóäøö ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóáóì
æóÌúåò íõÍóÓøõ ãöäó ÇáäøóÝúÓö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäö ÇáúãóÒöíÏö
Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: åõæó ÇÓúÊöÝúÑóÇÛõ ÇáúæõÓúÚö Ýöí
ÇáúãóØúáõæÈö áõÛóÉð¡ æóÇÓúÊöÝúÑóÇÛõ ÇáúæõÓúÚö Ýöí ÇáäøóÙóÑö
ÝöíãóÇ íóáúÍóÞõåõ Ýöíåö áóæúãñ ÔóÑúÚöíøñ ÇÕúØöáóÇÍðÇ.
ÞõáúÊõ: æóÌóãöíÚõ Ðóáößó ãõÊóÞóÇÑöÈñ Åöäú áóãú íóßõäú
ãõÊóÓóÇæöíðÇ.
Þóæúáõåõ: " æóÇáÊøóÇãøõ ãöäúåõ "¡ Ãóíú: ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö "
ãóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóì ÍóÇáö ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ãóÒöíÏö ØóáóÈò "
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöåóÐóÇ Åöáóì Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó íóäúÞóÓöãõ
Åöáóì äóÇÞöÕò æóÊóÇãøò¡ ÝóÇáäøóÇÞöÕõ: åõæó ÇáäøóÙóÑõ
ÇáúãõØúáóÞõ Ýöí ÊóÚóÑøõÝö ÇáúÍõßúãö¡ æóÊóÎúÊóáöÝõ
ãóÑóÇÊöÈõåõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÍúæóÇáö. æóÇáÊøóÇãøõ: åõæó
ÇÓúÊöÝúÑóÇÛõ ÇáúÞõæøóÉö ÇáäøóÙóÑöíøóÉö ÍóÊøóì íõÍöÓøó
ÇáäøóÇÙöÑõ ãöäú äóÝúÓöåö ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ãóÒöíÏö ØóáóÈò.
æóãöËóÇáõåõ ãöËóÇáõ ãóäú ÖóÇÚó ãöäúåõ ÏöÑúåóãñ Ýöí
ÇáÊøõÑóÇÈö¡ ÝóÞóáøóÈóåõ ÈöÑöÌúáöåö¡ Ýóáóãú íóÌöÏú ÔóíúÆðÇ¡
ÝóÊóÑóßóåõ æóÑóÇÍó. æóÂÎóÑõ ÅöÐóÇ ÌóÑóì áóåõ Ðóáößó¡ ÌóÇÁó
ÈöÛöÑúÈóÇáò¡ ÝóÛóÑúÈóáó ÇáÊøõÑóÇÈó ÍóÊøóì íóÌöÏó
ÇáÏøöÑúåóãó¡ Ãóæú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ãóÇ ÚóÇÏó
íóáúÞóÇåõ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÇÌúÊöåóÇÏñ ÞóÇÕöÑñ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÊóÇãøñ.
Þóæúáõåõ: " æóÔóÑúØõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÅöÍóÇØóÊõåõ ÈöãóÏóÇÑößö
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ åöíó ÇáúÃõÕõæáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ
(3/576)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóãøöíøóÉð
æóßóíúÝöíøóÉð ".
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ãóÇ åõæó¡ æóÇáäøóÇÞöÕó ãöäúåõ
æóÇáÊøóÇãøó¡ ÃóÎóÐó íõÈóíøöäõ ÇáúãõÌúÊóåöÏó æóÔõÑõæØóåõ¡
ÝóÇáúãõÌúÊóåöÏõ ãóäö ÇÊøóÕóÝó ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
æóÍóÕøóáó ÃóåúáöíøóÊóåõ¡ " æóÔóÑúØõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÅöÍóÇØóÊõåõ ÈöãóÏóÇÑößö ÇáúÃóÍúßóÇãö "¡ Ãóíú: ØõÑõÞöåóÇ
ÇáøóÊöí ÊõÏúÑóßõ ãöäúåóÇ¡ æóíõÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ ÅöáóíúåóÇ¡ "
æóåöíó ÇáúÃõÕõæáõ " ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÐößúÑõåóÇ¡ æóåöíó
ÇáúßöÊóÇÈõ¡ æóÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ¡
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ¡ æóÇáúÃõÕõæáõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ ÝöíåóÇ¡ "
æóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö " ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúßóãøöíøóÉö æóÇáúãöÞúÏóÇÑö ÍóíúËõ íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó
áöáúÍõßúãö¡ Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúßóíúÝöíøóÉö ßóÊóÞúÏöíãö ãóÇ
íóÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑõåõ¡ æóÊóÃúÎöíÑö ãóÇ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõåõ¡
áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ÂáóÉñ áöáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö
ÇáúÍõßúãö¡ ÝóæóÌóÈó ÇÔúÊöÑóÇØõåõ¡ ßóÇáúÞóáóãö áöáúßóÇÊöÈö¡
æóÇáúÞóÏõæãö æóäóÍúæöåö áöáäøóÌøóÇÑö.
Þóæúáõåõ: «ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö ãóÚúÑöÝóÉõ
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäúåõ¡ æóåõæó ÞóÏúÑõ
ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÂíóÉò» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö.
åóÐóÇ ÊóÝúÕöíáñ áöáúÌõãúáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝöíãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöáúãõÌúÊóåöÏö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ: ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÚúÑöÝó
ãöäúåõ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóåõæó ÞóÏúÑõ
ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÂíóÉò¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò¡
æóÃóäøó ãöÞúÏóÇÑó ÃóÏöáøóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí Ðóáößó ÛóíúÑõ
ãõäúÍóÕöÑò¡ ÝóÅöäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáÔøóÑúÚö ßóãóÇ ÊõÓúÊóäúÈóØõ
ãöäó ÇáúÃóæóÇãöÑö æóÇáäøóæóÇåöíº ßóÐóáößó ÊõÓúÊóäúÈóØõ ãöäó
ÇáúÃóÞóÇÕöíÕö æóÇáúãóæóÇÚöÙö æóäóÍúæöåóÇ¡
(3/577)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÞóáøó Ãóäú íõæÌóÏó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÂíóÉñ ÅöáøóÇ
æóíõÓúÊóäúÈóØõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö. æóÅöÐóÇ
ÃóÑóÏúÊó ÊóÍúÞöíÞó åóÐóÇ¡ ÝóÇäúÙõÑú Åöáóì ßöÊóÇÈö «ÃóÏöáøóÉö
ÇáúÃóÍúßóÇãö» áöáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóßóÃóäøó åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÍóÕóÑõæåóÇ Ýöí
ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÂíóÉò ÅöäøóãóÇ äóÙóÑõæÇ Åöáóì ãóÇ ÞõÕöÏó
ãöäúåõ ÈóíóÇäõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Ïõæäó ãóÇ ÇÓúÊõÝöíÏóÊú ãöäúåõ¡
æóáóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÈóíóÇäõåóÇ.
Þóæúáõåõ: «ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÍúÖóÇÑõåóÇ áöáöÇÍúÊöÌóÇÌö
ÈöåóÇ¡ áóÇ ÍöÝúÙõåóÇ» ¡ Ãóíú: ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ãóÚúÑöÝóÊõåõ áöáúãõÌúÊóåöÏö ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúßóÑöíãö áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú íóÍúÝóÙóåõ¡ æóÅöäú ÍóÝöÙóåõ¡
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍöÝúÙõåõ ÈöáóÝúÙöåö¡ Èóáú íóßúÝöíåö Ãóäú
íóßõæäó ãõÓúÊóÍúÖöÑðÇ¡ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÚúÑöÝõ
ãóæóÇÞöÚóåõ ãöäú ãóÙóÇäøöåö¡ áöíóÍúÊóÌøó Èöåö ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóíúåö¡ áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö -
æóåõæó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ÈöÏóáöíáöåö - íóÍúÕõáõ ÈöÐóáößó.
Þóæúáõåõ: «æóßóÐóáößó ãöäó ÇáÓøõäøóÉö» ¡ Ãóíú: æóíõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íóÚúÑöÝó ãöäó ÇáÓøõäøóÉö ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáøóÊöí
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ßóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚúÑöÝó
ÇáúÂíóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö
ÞõáúÊõ: ÝóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ ßóÇáúßóáóÇãö
åõäóÇßó¡ ÃóÚúäöí Ãóäøó ÇÓúÊöäúÈóÇØó ÇáúÃóÍúßóÇãö áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ áóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÓøõäøóÉö Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ Èóáú Þóáøó
ÍóÏöíËñ íóÎúáõæ Úóäö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò.
æóãóäú äóÙóÑó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÏóæóÇæöíäö
ÇáúÍóÏöíËö¡ ßóÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖò¡ æóÇáäøóæóÇæöíøö Úóáóì
«ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò» ¡ æóÇáúÎóØøóÇÈöíøö æóÛóíúÑöåö Úóáóì
«ÇáúÈõÎóÇÑöíøö» ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö «Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó»
æóÛóíúÑöåóǺ ÚóÑöÝó Ðóáößó.
äóÚóãú ÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÓøõäøóÉö æóÅöäú ßóËõÑóÊú¡ Ýóåöíó
ãóÍúÕõæÑóÉñ Ýöí ÇáÏøóæóÇæöíäö¡ æóÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö
ãöäúåóÇ ãóÔúåõæÑñ¡ ßóÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÈóÞöíøóÉö ÇáÓøõäóäö
ÇáÓøöÊøóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ. æóÞóÏú ÞóÑøóÈó
(3/578)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáäøóÇÓõ Ðóáößó ÈöÊóÕúäöíÝö ßõÊõÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ßóßöÊóÇÈóíú
ÚóÈúÏö ÇáúÛóäöíøö Èúäö ÓõÑõæÑò¡ æóßõÊõÈö ÇáúÍóÇÝöÙö ÚóÈúÏö
ÇáúÍóÞøö ÇáúãóÛúÑöÈöíøö¡ æóßöÊóÇÈö «ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÊøóíúãöíøóÉö» æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÃóÌúãóÚó ãóÇ ÑóÃóíúÊõåõ ãöäú
ßõÊõÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö áóåóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõÍöÈøö ÇáØøóÈóÑöíøö¡
ÝóÕóÇÑó ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì ãóÇ ÇÍúÊöíÌó Åöáóíúåö ãöäú
ÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÃóÍúßóÇãö Óóåúáõ ÇáúãóÑóÇãö æó «ãõÎúÊóÕóÑõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö» ÇáøóÐöí ÃóáøóÝóåõ äóÇÝöÚñ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö.
Þóæúáõåõ: «æóãóÚúÑöÝóÉõ ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÇÌúÊöåóÇÏðÇ» ¡
Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú: æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúãõÌúÊóåöÏö ãóÚó
ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóãóÚúÑöÝóÊõåõ
ÈöÐóáößó ÅöãøóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö ÈöÃóäú íóßõæäó áóåõ
ãöäó ÇáúÃóåúáöíøóÉö æóÇáúÞõæøóÉö Ýöí Úöáúãö ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ
íóÚúÑöÝõ Èöåö ÕöÍøóÉó ãóÎúÑóÌö ÇáúÍóÏöíËö. Ãóíú: ØóÑöíÞöåö
ÇáøóÐöí ËóÈóÊó Èöåö¡ æóãöäú ÑöæóÇíóÉö Ãóíøö ÇáúÈöáóÇÏö åõæó¡
Ãóæú Ãóíö ÇáÊøóÑóÇÌöãö¡ æóíóÚúáóãõ ÚóÏóÇáóÉõ ÑõæóÇÊöåö
æóÖóÈúØóåõãú.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö íóÚúáóãõ ãöäú ÍóÇáöåö æõÌõæÏó ÔõÑõæØö
ÞóÈõæáöåö¡ æóÇäúÊöÝóÇÁö ãóæóÇäöÚöåö¡ æóãõæÌöÈóÇÊö ÑóÏøöåö.
æóÅöãøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ ÈöÃóäú íóäúÞöáóåõ «ãöäú
ßöÊóÇÈò ÕóÍöíÍò ÇÑúÊóÖóì ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÑõæóÇÊóåõ» ¡
(3/579)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ßóÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÓõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó¡ æóäóÍúæöåóÇ¡
áöÃóäøó Ùóäøó ÇáÕøöÍøóÉö íóÍúÕõáõ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ ÃóÚúáóì ÑõÊúÈóÉð ãöäó ÇáËøóÇäöí áöÊóÍúÕöíáöåö
ãöäó ÇáÙøóäøö ÃóßúËóÑó.
Þóæúáõåõ: «æóÇáäøóÇÓöÎõ æóÇáúãóäúÓõæÎõ ãöäúåõãóÇ» ¡ Ãóíú:
ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãóäúÓõæÎó ÈóØóáó
Íõßúãõåõ¡ æóÕóÇÑó ÇáúÚóãóáõ Úóáóì ÇáäøóÇÓöÎö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÚúÑöÝö ÇáäøóÇÓöÎó ãöäó ÇáúãóäúÓõæÎö¡ ÃóÝúÖóì Åöáóì
ÅöËúÈóÇÊö ÇáúãóäúÝöíøö¡ æóäóÝúíö ÇáúãõËúÈóÊö¡ æóÞóÏö
ÇÔúÊóÏøóÊú æóÕöíøóÉõ ÇáÓøóáóÝö æóÇåúÊöãóÇãõåõãú ÈöãóÚúÑöÝóÉö
ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö¡ ÍóÊøóì Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÞóÇÕøðÇ íóÞõÕøõ Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÇáúßõæÝóÉö æóåõæó íóÎúáöØõ ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáäøóåúíö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÈöÇáúÍóÙúÑö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÊóÚúÑöÝõ
ÇáäøóÇÓöÎó ãöäó ÇáúãóäúÓõæÎö¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÇáó: åóáóßúÊó
æóÃóåúáóßúÊó¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ: ÃóÈõæ ãóäú ÃóäúÊó¿ ÞóÇáó:
ÃóÈõæ íóÍúíóì¡ ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÃóÈõæ ÇÚúÑöÝõæäöí¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó
ÃõÐõäóåõ ÝóÝóÊóáóåóÇ¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÊóÞõÕøó Ýöí ãóÓúÌöÏöäóÇ
ÈóÚúÏõ.
«æóíóßúÝöíåö» ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö Ãóäú
íóÚúÑöÝó «Ãóäøó Ïóáöíáó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò» ¡
íóÚúäöí æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚúÑöÝó ÌóãöíÚó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáúãóäúÓõæÎóÉö ãöäó ÇáäøóÇÓöÎóÉö¡ æóÇáúÅöÍóÇØóÉõ
ÈöãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó ÃóíúÓóÑõ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ áöÞöáøóÉö
ÇáúãóäúÓõæÎö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãõÍúßóãö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö. æóÞóÏú ÕóäøóÝó Ýöí äóÇÓöÎö ÇáúÞõÑúÂäö
æóãóäúÓõæÎöåö ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáäøóÍøóÇÓõ¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö¡ æóãóßøöíøñ ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÅöÚúÑóÇÈö»
¡ æóãöäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó åöÈóÉõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãóÉó¡
æóãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøö¡ æóÇÈúäõ
ÇáúÌóæúÒöíøö æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÝöí äóÇÓöÎö ÇáúÍóÏöíËö
æóãóäúÓõæÎöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó¡ æóÇÈúäõ
ÔóÇåöíäó¡ æóÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóíõÚúÑóÝõ
Ðóáößó ãóÚúÑöÝóÉð ÌóíøöÏóÉð ãöäú ÊóÝóÇÓöíÑö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáúÍóÏöíËö ÇáúÈóÓöíØóÉö ßóÊóÝúÓöíÑö ÇáúÞõÑúØõÈöíøö¡
æóÔóÑúÍö ãõÓúáöãò áöáäøóæóÇæöíøö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ. æóÞóÏú
ÓóÈóÞóÊö ÇáØøõÑõÞõ ÇáøóÊöí íõÚúÑóÝõ ÈöåóÇ ÇáäøóÇÓöÎõ
æóÇáúãóäúÓõæÎõ.
Þóæúáõåõ: «æóãöäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö» . Ãóíú: æóíõÔúÊóÑóØõ
áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú íóÚúÑöÝó ãöäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
(3/580)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö» ¡ Ãóíú: Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóÛóíúÑöåö. ãöËúáó Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó
ÍõÌøóÉñ¡ æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÇÊøöÝóÇÞõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÈóáóÏò
Ïõæäó ÈóáóÏò¡ æóäóÍúæó Ðóáößó ãöäú ãóÓóÇÆöáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÊóÞúÑöíÑõåóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóíóßúÝöíåö ãóÚúÑöÝóÉõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ãõÌúãóÚñ ÚóáóíúåóÇ Ãóãú áóÇ» .
åóÐóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúßóÇÝöí ãöäó ÇáäøóÇÓöÎö
æóÇáúãóäúÓõæÎö¡ æóåõæó Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãöãøóÇ ÃõÌúãöÚó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ãöãøóÇ
ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚúáóãó ÇáúÅöÌúãóÇÚó
æóÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ
íóäúÒöÚõ Åöáóì ÊóÌóÒøõÄö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Þóæúáõåõ: «æóãöäó ÇáäøóÍúæö æóÇááøõÛóÉö» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö.
Ãóíú: æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú íóÚúÑöÝó «ãöäó
ÇáäøóÍúæö æóÇááøõÛóÉö ãóÇ íóßúÝöíåö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãöäú äóÕøò æóÙóÇåöÑò¡
æóãõÌúãóáò¡ æóÍóÞöíÞóÉò æóãóÌóÇÒò¡ æóÚóÇãøò æóÎóÇÕøò¡
æóãõØúáóÞò æóãõÞóíøóÏò¡ æóÏóáöíáö ÎöØóÇÈò æóäóÍúæöåö» ¡
ßóÝóÍúæóì ÇáúÎöØóÇÈö æóáóÍúäöåö æóãóÝúåõæãöåö¡ áöÃóäøó
ÈóÚúÖó ÇáúÃóÍúßóÇãö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó æóíóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóíúåö ÊóæóÞøõÝðÇ ÖóÑõæÑöíøðÇ¡ ßóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó
-: {æóÇáúÌõÑõæÍó ÞöÕóÇÕñ} [ÇáúãóÇÆöÏóÉó: 45] ¡ íóÎúÊóáöÝõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÑóÝúÚö (ÇáúÌõÑõæÍó) æóäóÕúÈöåóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
Ãóäøó ÔóÑúÚó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ ÔóÑúÚñ áóäóÇ¡ æóßóÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ äõæÑóËõ¡ ãóÇ ÊóÑóßúäóÇ ÕóÏóÞóÉñ
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöÇáÑøóÝúÚö æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó áóÇ íõæóÑóËõæäó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÑóæóÇåõ
ÇáÔøöíÚóÉõ «ÕóÏóÞóÉð» ÈöÇáäøóÕúÈö æóåõæó íóÞúÊóÖöí äóÝúíó
ÇáúÅöÑúËö ÚóãøóÇ ÊóÑóßõæåõ áöáÕøóÏóÞóÉö¡ æóãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõãú íõæóÑøöËõæäó ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÍóÊøóì
Åöäøóåõãú ÈöäóÇÁð Úóáóì Ðóáößó ÙóáóãõæÇ ÃóÈóÇ
(3/581)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÔóäøóÚõæÇ Úóáóíúåö
ÈöÃóäøóåõ ãóäóÚó ÝóÇØöãóÉó ÍóÞøóåóÇ¡ æóßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: ÇÞúÊóÏõæÇ ÈöÇááøóÐóíúäö ãöäú ÈóÚúÏöí ÃóÈöí
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÑóæóÇåõ ÇáÔøöíÚóÉõ ÈöÇáäøóÕúÈö ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó Úóáóì ÇáäøöÏóÇÁö¡ Ãóíú: íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ ÝóÚóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌóÑøö åõãóÇ ãõÞúÊóÏðì ÈöåöãóÇ¡ æóÚóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÕúÈö åõãóÇ ãõÞúÊóÏöíóÇäö ÈöÛóíúÑöåöãóÇ¡
æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏöíËö
ãõÍóÇÌøóÉö ÂÏóãó æóãõæÓóì: ÝóÍóÌøó ÂÏóãõ ãõæÓóì ÈöÑóÝúÚö
ÂÏóãó Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÇÚöáñ æóãõæÓóì ãóÝúÚõæáñ¡ æóÚóßóÓó
ÇáúÞóÏóÑöíøóÉõ Ðóáößó¡ ÝóäóÕóÈõæÇ ÂÏóãó ÊóÕúÍöíÍðÇ
áöãóÐúåóÈö ÇáúÞóÏóÑö.
æóÞóÏú ÝóÑøóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Èóíúäó ãóäú íóÚúÑöÝõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó æóÛóíúÑöåö Ýöí ãóÓóÇÆöáó ßóËöíÑóÉò ãöäú ÈóÇÈö
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÝöÞúåö¡ æóÈóäóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ßóËöíÑðÇ ãöäú Ðóáößó¡ ßóÝóÑúÞöåö Èóíúäó
Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóßó Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
æóÈóíúäó Þóæúáöåö: Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈúÊóåõ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
æóÐóßóÑó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ ÌõãúáóÉð ãöäú Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈò
ãõÝúÑóÏò¡ æóÐóßóÑúÊõ ßóËöíÑðÇ ãöäú Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö
«ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ãõäúßöÑöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö» .
æóÚöáúãñ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÚóáøõÞó ÌóÏöíÑñ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÇáÊøóÕúÑöíÝõ
áöãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÃóÈúäöíóÉö
Çáúßóáöãö æóÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãõÌúãóáö ãöäú áóÝúÙö ãõÎúÊóÇÑò æóãõÛúÊóÇáò¡ ÝóÇÚöáðÇ
æóãóÝúÚõæáðÇ.
Þóæúáõåõ: «áóÇ ÊóÝóÇÑöíÚó ÇáúÝöÞúåö» . Ãóíú: ÅöäøóãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú íóÚúÑöÝó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚúÑöÝó ÊóÝóÇÑöíÚó ÇáúÝöÞúåö ÇáøóÊöí
íõÚúäóì ÈöÊóÍúÞöíÞöåóÇ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ¡ áöÃóäøó Ðóáößó «ãöäú
ÝõÑõæÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö» ÇáøóÊöí æóáøóÏóåóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõæäó
ÈóÚúÏó ÍöíóÇÒóÉö ãóäúÕöÈöåö¡ Ýóáóæö ÇÔúÊõÑöØúÊó
ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ áóÒöãó ÇáÏøóæúÑõ¡
áöÊóæóÞøõÝö ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí åõæó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Úóáóì
(3/582)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÝóÑúÚö ÇáøóÐöí åõæó ÊóÝóÇÑöíÚõ ÇáúÝöÞúåö¡ æóßóÐóáößó áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÏóÞóÇÆöÞö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
æóÇáÊøóÕúÑöíÝö ÍóÊøóì íóßõæäó ßóÓöíÈóæóíúåö¡ æóÇáúÃóÎúÝóÔö¡
æóÇáúãóÇÒöäöíøö¡ æóÇáúãõÈóÑøöÏö¡ æóÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡ æóÇÈúäö
Ìöäøöíøò æóäóÍúæöåöãú¡ áöÃóäøó ÇáúãõÍúÊóÇÌó Åöáóíúåö ãöäúåóÇ
Ýöí ÇáúÝöÞúåö Ïõæäó Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «æóÊóÞúÑöíÑó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóãõÞóæøöãóÇÊöåóÇ» .
Ãóíú: æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú íóÚúÑöÝó «ÊóÞúÑöíÑó
ÇáúÃóÏöáøóÉö» æóãóÇ íóÊóÞóæøóãõ æóíóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö
ßóíúÝöíøóÉõ äóÕúÈö ÇáÏøóáöíáö æóæóÌúåó ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì
ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÈóÚúÖõåõãú ãóÚúÑöÝóÉó
ÇáúãóäúØöÞö¡ ÅöÐú Èöåö ÊóÊóÍóÞøóÞõ ãóÚúÑöÝóÉõ äóÕúÈö
ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÊóÞúÑöíÑõ ãõÞóÏøóãóÇÊöåóÇ æóæóÌúåõ
ÅöäúÊóÇÌöåóÇ ÇáúãóØóÇáöÈö¡ áößóæúäöåö ÖóÇÈöØðÇ áöáúÃóÔúßóÇáö
ÇáúãõäúÊöÌóÉö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ¡ áóßöäøóåõ Ãóæúáóì æóÃóÌúÏóÑõ ÈöÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÏö ÇÔúÊõåöÑó Ýöíåö
Úöáúãõ ÇáúãóäúØöÞö¡ ÍóÊøóì Åöäøó ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõåõ
ÑõÈøóãóÇ ÚõÏøó äóÇÞöÕó ÇáúÃóÏóæóÇÊö ÚöäúÏó Ãóåúáöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ¡ áöÃóäøó ÇáÓøóáóÝó
ßóÇäõæÇ ãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóáóãú íóÚúÑöÝõæÇ ÇáúãóäúØöÞó
ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøó¡ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÚúÑöÝõæäó
ßóíúÝöíøóÉó äóÕúÈö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÏóáóÇáóÇÊöåóÇ Úóáóì
ÇáúãóØóÇáöÈö ÈöÇáÏøõÑúÈóÉö æóÇáúÞõæøóÉö¡ Ýóãóäú ÈóÚúÏóåõãú
ÅöÐóÇ Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó ãöËúáóåõãú Ýöíåö¡ æóßóÐóáößó äóÞõæáõ
Ýöíãóäú ÓóÇÚóÏóåõ ØóÈúÚõåõ Úóáóì ÕóæóÇÈö ÇáúßóáóÇãö
æóÇÌúÊöäóÇÈö ÇááøóÍúäö Ýöíåö áóãú íõÔúÊóÑóØú áóåõ Úöáúãõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúãõÌúÊóåöÏö ÃóíúÖðÇ Ãóäú
íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì¡ æóÈöãóÇ
íóÌõæÒõ Úóáóíúåö¡ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáäøóÝúÓöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ãõÕóÏøöÞðÇ ÈöÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈöãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ãöäó
ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãóäúÞõæáö¡ ßõáøñ ÈöÏóáöíáöåö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÌõãúáóÉö¡ áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö.
æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áóíúÓó ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúßóáóÇãö
ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö Ýöíåö Úóáóì ÚóÇÏóÉö
(3/583)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Èóáú åõæó ãöäú
ÖóÑõæÑóÉö ãóäúÕöÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÅöÐú áóÇ íóÈúáõÛõ ÑõÊúÈóÉó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÚöáúãö ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÞóÑóÚó ÓóãúÚóåõ
ÃóÏöáøóÉõ ÇáúßóáóÇãö ÝóíóÚúÑöÝõåóÇ¡ ÍóÊøóì áóæú ÊõÕõæøöÑó
ãõÞóáøöÏñ ãóÍúÖñ Ýöí ÊóÕúÏöíÞö ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃõÕõæáö ÇáúÅöíãóÇäö¡ áóÌóÇÒó áóåõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
åóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö.
ÞóÇáó: æóÇáúÞóÏúÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú Ðóáößó ÇÚúÊöÞóÇÏñ
ÌóÇÒöãñ¡ ÅöÐú Èöåö íóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ ÔóÑúØõ
ÇáúãõÝúÊöí áóÇ ãóÍóÇáóÉó.
ÞõáúÊõ: ÇáúãõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÍõÕõæáõ Ùóäøö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøó¡
ÓóæóÇÁñ ÇäúÍóÕóÑó Ðóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó¡ Ãóæú ÎóÑóÌó
Úóäúåõ ÔóíúÁñ áóãú íõÐúßóÑú ÝóãóÚúÑöÝóÊõåõ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ.
(3/584)
æóãóäú ÍóÕøóáó ÔõÑõæØó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò¡ Ýóåõæó ãõÌúÊóåöÏñ ÝöíåóÇ æóÅöäú Ìóåöáó Íõßúãó
ÛóíúÑöåóÇ. æóãóäóÚóåõ Þóæúãñ áöÌóæóÇÒö ÊóÚóáøõÞö ÈóÚúÖö
ãóÏóÇÑößöåóÇ ÈöãóÇ íóÌúåóáõåõ¡ æóÃóÕúáõåõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÊóÌóÒøõÄö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóáóäóÇ: Þóæúáõ ßóËöíÑò ãöäó ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÛóíúÑöåöãú: áóÇ ÃóÏúÑöí¡ ÍóÊøóì ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÓöÊøò
æóËóáóÇËöíäó ãóÓúÃóáóÉð ãöäú ËóãóÇäò æóÃóÑúÈóÚöíäó.
ÞóÇáõæÇ: áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÏöáøóÉö.
ÞõáúäóÇ: (áóÇ ÃóÏúÑöí) ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö.
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóÇáóÊõåõ Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö Èóáú Ýöí
ÞóÈõæáö ÝõÊúíóÇåõ æóÎóÈóÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóãóäú ÍóÕøóáó ÔõÑõæØó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò¡ Ýóåõæó ãõÌúÊóåöÏñ ÝöíåóÇ æóÅöäú Ìóåöáó Íõßúãó
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóãóäóÚóåõ Þóæúãñ» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö.
íóÚúäöí: Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ßõáøóåóÇ
ÅöäøóãóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ áöáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö ÇáøóÐöí
íõÝúÊöí Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÔøóÑúÚö¡ ßóÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóäóÍúæöåöãú. ÃóãøóÇ ãóäú
ÃóÝúÊóì Ýöí Ýóäøò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú Ýöí ãóÓúÃóáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡
æõÌöÏó Ýöíåö ÔõÑõæØõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì
Ðóáößó ÇáúÝóäøö¡ Ãóæú Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
áóåõ Ðóáößó¡ æóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÌúÊóåöÏó ÝöíãóÇ ÍóÕøóáó
ÔõÑõæØó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö¡ ßóãóäú ÚóÑóÝó ÃõÕõæáó
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúÍöÓóÇÈö æóåõæó ÝóÞöíåõ ÇáäøóÝúÓö ÝöíåóÇ
ÚóÇÑöÝðÇ ÈöãóÚóÇäöíåóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÌúÊóåöÏó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÔóÑøóßóÉö¡ æóãóÓóÇÆöáö ÇáúãõäóÇÓóÎóÇÊö
æóÇáúÌóÏøö¡ æóÇáúãóÝúÞõæÏö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ ÈöãóÓóÇÆöáö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáäøößóÇÍö¡
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúæóÇÑöÏóÉö ÝöíåóÇ¡ æóäóÍúæöåóÇ ãöäú
ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝõÑõæÚö.
æóãóäóÚó Ðóáößó Þóæúãñ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ
íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ÅöáøóÇ ãóäú ÍóÕøóáó
(3/585)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÔõÑõæØó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõØúáóÞö «áöÌóæóÇÒö ÊóÚóáøõÞö»
ãóÏóÇÑößö Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö «ÈöãóÇ íóÌúåóáõåõ» ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÚõáõæãó æóÇáúÝõäõæäó æóÇáúãóÓóÇÆöáó íóãõÏøõ ÈóÚúÖõåóÇ
ÈóÚúÖðÇ¡ æóíõÈóÑúåóäõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò¡ Ýóãóäú
Ìóåöáó ÝóäøðÇ¡ äóÞóÕó Úóáóíúåö ãóÇÏøóÉõ Ýóäøò ÂÎóÑó.
æóáöåóÐóÇ ÊóÒöíÏõ ãóÇÏøóÉõ ÇáúÚöáúãö Ýöí Ýóäøò ÈöÊóÍúÕöíáöåö
ÝóäøðÇ ÂÎóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÝó ÇáúßóáóÇãó æóÇáúãóäúØöÞó
æóäóÍúæó Ðóáößó ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáóÇÊö¡ ÙóåóÑó ÃóËóÑõ Ðóáößó
Ýöí ÕöÍøóÉö ÊóÕóæøõÑöåö áöáúÍóÞóÇÆöÞö¡ æóÊóÞúÑöíÑöåö
áöáúÃóÏöáøóÉö æóÊóÑúßöíÈöåö áöáúÃóÞúíöÓóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝó
ÇáúÍöÓóÇÈó æóÇáúåóäúÏóÓóÉó¡ ÙóåóÑó ÃóËóÑõ Ðóáößó Ýöí
ãóåóÇÑóÊöåö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúæóÕóÇíóÇ¡ æóÇÓúÊöÎúÑóÇÌö
ÇáúãóÌúåõæáóÇÊö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞöÓú. æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó
ÊóÚóáøõÞõ ÈóÚúÖö ãóÏóÇÑößö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ íóÌúåóáõåõ
ãöäó ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóãú íóßõäú ãõÌúÊóåöÏðÇ ÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ.
Þóæúáõåõ: «æóÃóÕúáõåõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÊóÌóÒøõÄö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö» . íóÚúäöí Ãóäøó ÃóÕúáó åóÐóÇ ÇáäøöÒóÇÚö åõæó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó ãóäúÕöÈó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö åóáú íóÕöÍøõ
Ãóäú íóÊóÌóÒøóÃó ÈöãóÚúäóì: Ãóäú íóäóÇáó ÇáúÚóÇáöãõ ÑõÊúÈóÉó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ïõæäó ÈóÚúÖò¿ æóÞóÏú
ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÇáúÍóÞøõ¡
æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáäøöÒóÇÚö æóÃóÕúáõåóÇ åóÐóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ
æóÇÍöÏñ ÚöäúÏó ÇáÊøóÍúÞöíÞö.
Þóæúáõåõ: «áóäóÇ» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ åõæó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÊóÌóÒøõÄö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó ßóËöíÑðÇ
ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåöãú ßóÇäõæÇ
íõÓúÃóáõæäó Úóäú ÈóÚúÖö ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡
ÝóíóÞõæáõæäó: áóÇ äóÏúÑöí¡ «ÍóÊøóì ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -» ¡ Ãóíú: ÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí «Ýöí ÓöÊøò
æóËóáóÇËöíäó ãóÓúÃóáóÉð ãöäú ËóãóÇäò æóÃóÑúÈóÚöíäó» ¡
íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ËóãóÇäò æóÃóÑúÈóÚöíäó
ãóÓúÃóáóÉð¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ãöäúåóÇ: áóÇ
ÃóÏúÑöí¡ æóÞóÏú ÊóæóÞøóÝó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Èóáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
(3/586)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ßóËöíÑðÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ÇáúãõØúáóÞõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÔóÑúØðÇ Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò Úóáóì ÍöÏóÊöåóǺ áóãóÇ
ßóÇäó åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÆöãøóÉõ ãõÌúÊóåöÏöíäó¡ áóßöäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ.
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ: áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ ÞõáúäóÇ: (áóÇ
ÃóÏúÑöí) ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö»
åóÐóÇ ÓõÄóÇáñ ãöäó ÇáúãóÇäöÚöíäó áöÊóÌóÒøõÄö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Þóæúáó ãóÇáößò
æóÛóíúÑöåö: áóÇ ÃóÏúÑöí¡ ßóÇäó áöÚóÏóãö ÂáóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÝöíãóÇ ÓõÆöáõæÇ Úóäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó áöÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÃóÏöáøóÉö ÚöäúÏóåõãú¡ æóÐóáößó áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí
ßóæúäöåöãú ãõÌúÊóåöÏöíäó¡ ÅöÐú ÔóÃúäõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÇáúÌóæóÇÈõ ÊóÇÑóÉð¡ æóÇáÊøóæóÞøõÝõ ÃõÎúÑóì¡ ÈöÍóÓóÈö ÙõåõæÑö
ÇáÏøóáöíáö æóÎóÝóÇÆöåö. æóÍöíäóÆöÐò ãóÇ ÇÌúÊóåóÏó ãöäúåõãú
Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÅöáøóÇ ãõÌúÊóåöÏñ ãõØúáóÞñ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ßõáøöíøò áóÇ ÌõÒúÆöíøò. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÕöÍøõ
Ïóáöíáõßõãú Úóáóì ÊóÌóÒøõÄö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ ÇáúÌóæóÇÈó ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Þóæúáó ÇáúæóÇÍöÏö ãöäúåõãú: áóÇ ÃóÏúÑöíº
ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí
Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ Ãóæú áöÚóÏóãö ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÝöíåóÇ¡
ÝóÍóãúáõåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ ÅöÐú åõæó
ÃóãúÑñ ÎóÝöíøñ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö Ðóáößó
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÝúÊöí¡ æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÅöÎúÈóÇÑñ Èöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ Úöáúãö Ðóáößó
ÇáúÅöãóÇãö ÈöÍõßúãö Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóíõÓúÊóÕúÍóÈõ
Ýöíåö ÇáúÍóÇáõ¡ æóíõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ æóÞóÝó Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö áöÚóÏóãö Úöáúãöåö Èöåö¡ Ýóãóäö ÇÏøóÚóì ÎöáóÇÝó
Ðóáößó ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ.
(3/587)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóÇáóÊõåõ Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡
Èóáú Ýöí ÞóÈõæáö ÝõÊúíóÇåõ æóÎóÈóÑöåö» .
Ãóíú: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóÇáóÉõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí ßóæúäöåö
ãõÌúÊóåöÏðÇ¡ áöÃóäøó ÊóÕóæøõÑó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÇÞúÊöäóÇÕóåóÇ
ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö íóÕöÍøõ ãöäó ÇáúÚóÏúáö æóÇáúÝóÇÓöÞö¡ Èóáú
æóÇáúßóÇÝöÑö. æóáöåóÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó ÇáúßõÝøóÇÑõ Ýöí
ãöáóáöåöãú¡ æóÕóäøóÝõæÇ ÝöíåóÇ ÇáÏøóæóÇæöíäó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóÇáóÊõåõ áöÞóÈõæáö ÝõÊúíóÇåõ¡ æóÅöÎúÈóÇÑöåö
Ãóäøó åóÐóÇ Íõßúãõ Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - æóÃóäøó
ÇáÏøóáöíáó ÇáÔøóÑúÚöíøó Ïóáøó Úóáóíúåö.
æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö: Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÞó áóåõ Ãóäú
íóÌúÊóåöÏó Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóíóÃúÎõÐó Èöåö áöäóÝúÓöåö¡ Ãóíú:
íóÚúãóáó Èöåö¡ æóáóÇ íõáúÒóãõ ÛóíúÑõåõ ÇáúÚóãóáó
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö æóÞóÈõæáõ ÎóÈóÑöåö ÝöíåóÇ ÈöÏõæäö
ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ Ýóáóæú ÃóÏøóì ÇáúÝóÇÓöÞó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì
Ãóäøó ãóÇ Ïõæäó ÇáúÞõáøóÊóíúäö áóÇ íóäúÌõÓõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáÊøóÛúíöíÑö¡ áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ áöáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó ÛóíúÑóåõ
ãöãøóäú áóÇ ÇÌúÊöåóÇÏó áóåõ¡ æóíóÚúÏöáõ Åöáóì ÇáÊøóíóãøõãö.
æóåóÐöåö ÊõÔúÈöåõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝóÇÓöÞö Ýöí
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÃóäøó ÅöÌúãóÇÚóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÍóÞøö
äóÝúÓöåö¡ Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
(3/588)
Ëõãøó åóåõäóÇ ãóÓóÇÆöáñ:
ÇáúÃõæáóì: íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí Òóãóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáúÛóÇÆöÈö
Úóäúåõ¡ æóáöáúÍóÇÖöÑö ÈöÅöÐúäöåö æóÈöÏõæäöåö ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóãóäóÚóåõ Þóæúãñ ãõØúáóÞðÇ.
æóÞöíáó: Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑö Ïõæäó ÇáúÛóÇÆöÈö.
áóäóÇ: ÍóÏöíËõ ãõÚóÇÐò¡ æóÍõßúãõ ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò Ýöí
Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÈöÍóÖúÑóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÐöäó áöÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö
æóÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò¡ æóáöÑóÌõáóíúäö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
Ýöíåö¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ ãõÍóÇáó Ýöíåö¡ æóáóÇ íóÓúÊóáúÒöãõåõ.
ÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó íóÚúãóáõ ÈöÇáÙøóäøö ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúæóÍúíö.
ÞõáúäóÇ: áóÚóáøóåõ áöãóÕúáóÍóÉò¡ Ëõãøó ÞóÏú ÊõÚõÈøöÏó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÍõßúãö
ÈöÇáÔøõåõæÏö æóÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö ãóÚó ÅöãúßóÇäö
ÇáúæóÍúíö Ýöí ßõáøö æóÇÞöÚóÉò ÈöÇáúÍóÞøö ÇáúÌóÇÒöãö ÝöíåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«Ëõãøó åóåõäóÇ ãóÓóÇÆöáõ» ¡ íóÚúäöí ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ åõæó ßóÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúßõáøöíøóÉö áóåõ¡ Ëõãøó Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ ßóÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö:
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ «ÇáúÃõæáóì: íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö» ãöäú ÞöíóÇÓò æóÛóíúÑöåö¡ «Ýöí Òóãóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáúÛóÇÆöÈö
Úóäúåõ» . ÃóãøóÇ «ÇáúÍóÇÖöÑõ» ¡ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó
«ÈöÅöÐúäöåö» Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÃóãøóÇ
ÈöÏõæäö ÅöÐúäöåö¡ ÝóÃóÌóÇÒóåõ «ÃóßúËóÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡
æóãóäóÚóåõ» ¡ Ãóíú: æóãóäóÚó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí Òóãóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Þóæúãñ
ãõØúáóÞðÇ» ¡ íóÚúäöí áöáúÛóÇÆöÈö æóÇáúÍóÇÖöÑö¡ ÈöÅöÐúäöåö
Ãóæú ÈöÏõæäöåö.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö ÚöäúÏó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ïõæäó
ÇáúÛóÇÆöÈö Úóäúåõ¡ ÝóÇáúãóÐóÇåöÈõ ÅöÐóäú ËóÇáöËõåóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÑóÇÈöÚõåóÇ
æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ÇáúæóÞúÝõ Ýöíåö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö.
(3/589)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÇáúãóäúÚó æóÇáúÌóæóÇÒó¡ æóÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúÞõÖóÇÉö æóÇáúæõáóÇÉö Ýöí ÛóíúÈóÊöåö¡ áóÇ Ýöí
ÍõÖõæÑöåö¡ Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú¡ æóÇáúãõÌóæøöÒõæäó ãöäúåõãú ãóäö
ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÅöÐúäó¡ æóãöäúåõãú ãóäö ÇßúÊóÝóì ÈöÇáÓøõßõæÊö¡
æóÇÎúÊóÇÑó åõæó ÇáúÌóæóÇÒó Ýöí ÛóíúÈóÊöåö æóÍóÖúÑóÊöåö¡ ãóÚó
ÅöÐúäöåö Ãóæú ÓõßõæÊöåö.
ÞõáúÊõ: æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóÝúÕöíáñ ÃóÙõäøõåõ ÃóßúËóÑó
ãöäú åóÐóÇ¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ ÅöãøóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ÚóÞúáðÇ Ãóæú
ÔóÑúÚðÇ¡ Ãóæú Ýöí ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúÌóãöíÚö.
Þóæúáõåõ: «áóäóÇ» Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú: áóäóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö
Ðóáößó æõÌõæåñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: «ÍóÏöíËõ ãõÚóÇÐò» ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÃóÌúÊóåöÏõ
ÑóÃúíöí¡ ÝóÃóÞóÑøóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóåõæó Íõßúãñ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí Òóãóäöåö.
ÞõáúÊõ: áóßöäú ãóäú íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑöåö¡
Ãóæú Èóíúäó ÇáúÛóÇÆöÈö æóÛóíúÑöåö¡ áóÇ íóáúÒóãõåõ åóÐóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò¡ Íóßóãó Ýöí
ÞõÑóíúÙóÉó¡ áóãøóÇ ÍóÕóÑóåõãõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóäóÒóáõæÇ Úóáóì Íõßúãö ÓóÚúÏò: Ãóäú
ÊõÞúÊóáó ãõÞóÇÊöáóÊõåõãú æóÊõÓúÈóì ÐóÑóÇÑöíåöãú¡ æóßóÇäó
Ðóáößó ÈöÍóÖúÑóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÕóæøóÈó
Íõßúãóåõ æóÞóÇáó: áóÞóÏú ÍóßóãúÊó Ýöíåöãú ÈöÍõßúãö
Çáúãóáößö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÈöÍõßúãö Çááøóåö ãöäú ÝóæúÞö
ÓóÈúÚóÉö ÃóÑúÞöÚóÉò. Ãóæú: ÓóãóÇæóÇÊò.
(3/590)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: æóãóäú íóÌúÚóáõ ÓóÚúÏðÇ æóÇáöíðÇ¡ æóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäó
ÇáúæóÇáöí æóÛóíúÑöåö¡ áóÇ íóáúÒóãõåõ åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÐöäó
áöÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö æóÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò¡
æóáöÑóÌõáóíúäö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöíåö¡ Ãóíú: Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóÞóÇáó áöÚóãúÑòæ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÞóÖóÇíóÇ:
«ÇÍúßõãú» ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÌúÊóåöÏõ æóÃóäúÊó ÍóÇÖöÑñ¿ ! ÞóÇáó:
äóÚóãú Åöäú ÃóÕóÈúÊó Ýóáóßó ÃóÌúÑóÇäö¡ æóÅöäú ÃóÎúØóÃúÊó
Ýóáóßó ÃóÌúÑñ æóÞóÇáó áöÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò æóÕóÇÍöÈóíúåö:
ÇÌúÊóåöÏõæÇ ÝóÅöäú ÃóÕóÈúÊõãú¡ Ýóáóßõãú ÚóÔúÑõ ÍóÓóäóÇÊò
æóÅöäú ÃóÎúØóÃúÊõãú Ýóáóßõãú ÍóÓóäóÉñ ÝóåóÐóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö
ÈöÍóÖúÑóÊöåö.
ÞõáúÊõ: æóãóäú íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáúÅöÐúäö æóÛóíúÑöåö áóÇ
íóáúÒóãõåõ åóÐóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÈöÅöÐúäò ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐöåö ÇáúÂËóÇÑõ ÐóßóÑóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò¡ æóáóãú ÃóÞöÝú ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ Úóáóì ÍóÏöíËö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑóæóÇåõ
ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò Ýöí ãõÓúäóÏöåö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí Òóãóäöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáÊøóÝóÇÕöíáö Ýöíåö¡ áóÇ åõæó ãõÍóÇáñ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóáóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúãõÍóÇáó ÚóÞúáðÇ æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ. æóãóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ¡ ÝóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí Òóãóäöåö
ÌóÇÆöÒñ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Èóíøöäñ Ûóäöíøñ Úóäú ÊóÞúÑöíÑö
ãõÞóÏøóãóÇÊöåö.
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ» íóÚúäöí ÇáúãóÇäöÚöíäó¡ ÞóÇáõæÇ:
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóãóáñ ÈöÇáÙøóäøö¡ ãóÚó ÅöãúßóÇäö
Úöáúãö Íõßúãö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈöÇáúæóÍúíö¡ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÑøóÓõæáö
(3/591)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÇáúÚõÏõæáõ Úóäö ÇáúÚöáúãö Åöáóì
ÇáÙøóäøö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒñ¡ áöÃóäøóåõ ÊóåóÇæõäñ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö¡
æóÊóÑúßñ áöáúÃóÞúæóì ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáúÃóÖúÚóÝö¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ¡ ßóÊóÑúßö ÇáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Åöáóì
ÇáúÞöíóÇÓö.
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ» : ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÚóãóáó
ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúæóÍúíö «áóÚóáøóåõ
áöãóÕúáóÍóÉò» ¡ Ãóíú: áóÚóáøó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉð
áöáúãõßóáøóÝöíäó¡ æóÇáÔøóÑúÚõ ãóæúÖõæÚñ áöÊóÍúÕöíáö
ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÊóÖóãøóäó ãóÕúáóÍóÉð¡
æóÞóÏú æóÞóÚó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö¡ æóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÕöÍøóÊöåö.
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó ÞóÏú ÊõÚõÈøöÏó» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ
äóÞúÖñ áöÏóáöíáöåöãõ ÇáúãóÐúßõæÑö¡ Ãóíú: Ëõãøó ÈóÚúÏó
ÌóæóÇÈöäóÇ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ¡ åõæó ãóäúÞõæÖñ ÈöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú
ÊõÚõÈøöÏó ÈöÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö «ÈöÇáÔøõåõæÏö
æóÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö» ¡ æóåõæó ÅöäøóãóÇ íõÝöíÏõ
ÇáÙøóäøó «ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáúæóÍúíö Ýöí ßõáøö æóÇÞöÚóÉò» ãöäú
Ðóáößó æóÛóíúÑöåö «ÈöÇáúÍóÞøö ÇáúÌóÇÒöãö» ¡ æóÇáúÚöáúãö
ÇáúÞóÇØöÚö «ÝöíåóÇ» .
æóãöãøóÇ ÇÍúÊóÌøõæÇ Èöåö: Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÒö ÃóÎúÈóÇÑõ ÂÍóÇÏò¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÞóØúÚöíøóÉñ¡
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÈöãóäúÚö ßóæúäöåóÇ
ÞóØúÚöíøóÉð.
(3/592)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö¡
ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò.
áóäóÇ: áóÇ ãõÍóÇáó ÐóÇÊöíøó¡ æóáóÇ ÎóÇÑöÌöíøó.
ÞóÇáõæÇ: íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÈöÇáúæóÍúíö¡
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÚõÑúÖóÉõ ÇáúÎóØóÃö.
ÞõáúäóÇ: ÇáÙøóäøõ ãõÊøóÈóÚñ ÔóÑúÚðÇ æóáóÇ íõÎúØöÆõ
áöÚöÕúãóÉö Çááøóåö áóåõ¡ Ãóæú áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö
ÝóíóÓúÊóÏúÑößõ¡ ÃóãøóÇ æõÞõæÚõåõ ÝóÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó.
áóäóÇ: (ÇÚúÊóÈöÑõæÇ) æóåõæó ÚóÇãøñ¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇãúÊöËóÇáõ¡
æóÚõæÊöÈó Ýöí ÃõÓóÇÑóì ÈóÏúÑò æóÇáúÅöÐúäö áöáúãõÎóáøóÝöíäó¡
æóáóæú ßóÇäó äóÕøðÇ áóãóÇ ÚõæÊöÈó¡ æóÞóÇáó: «ÅöáøóÇ
ÇáúÅöÐúÎöÑó» æó «áóæú ÞõáúÊõ: äóÚóãú. áóæóÌóÈóÊú» æóáóæú
ÓóãöÚúÊõ ÔöÚúÑóåóÇ áóãóÇ ÞóÊóáúÊõåõ¡ æóÞóÇáó áóåõ
ÇáÓøóÚúÏóÇäö æóÇáúÍõÈóÇÈõ: Åöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÈöæóÍúíò
ÝóÓóãúÚñ æóØóÇÚóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÝóáóíúÓó åóÐóÇ
åõæó ÇáÑøóÃúíó¡ ÝóÞóÇáó: Èóáú ÈöÇÌúÊöåóÇÏò æóÑóÃúíò
ÑóÃóíúÊõåõ æóÑóÌóÚó Åöáóì Þóæúáöåöãú.
æóÞóÏú Íóßóãó ÏóÇæõÏõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö
æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÎóÇáóÝóåõ ÓõáóíúãóÇäõ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÎõÕøó
ÈöÇáÊøóÝúåöíãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ «ÇáËøóÇäöíóÉõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÈöíøõ
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãõÊóÚóÈøóÏðÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò» .
ÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ Ýöíåö äóÕøñ Åöáóåöíøñº áóÇ íóÌõæÒõ
áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
íóÌúÊóåöÏó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÕøö ÔóÑúÚðÇ¡ áöÞóæúáöåö -
ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÇÊøóÈöÚú ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíúßó}
[ÇáúÃóäúÚóÇãõ: 106] . ÃóãøóÇ ãóÇ
(3/593)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áóÇ äóÕøó Ýöíåö¡ Ýóåóáú åõæó ãõÊóÚóÈøóÏñ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
Ýöíåö Ãóãú áóÇ¿ æóÇáúãóÐóÇåöÈõ Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÅöËúÈóÇÊõ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó¡
æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ íõæÓõÝó.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáäøóÝúíõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáúÌõÈóÇÆöíøö¡ æóÇÈúäöåö ÃóÈöí åóÇÔöãò.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÅöËúÈóÇÊõ Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö æóÇáúÂÑóÇÁö¡ Ïõæäó
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÊóÌúæöíÒõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóØúÚò Èöåö. ÍóßóÇåõ
ÇáúÂãöÏöíøõ Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö.
ÞóÇáó: æóÈöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóÇáúÞóÇÖöí
ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ æóÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ.
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÌóæóÇÒö Ðóáößó
æóæõÞõæÚöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÌóæóÇÒõåõ¡ ÅöÐú áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ãõÍóÇáñ¡ æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ ÃóÍóÏðÇ íõäóÇÒöÚõ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÒö ÚóÞúáðÇ¡ ÅöäøóãóÇ íõäóÇÒöÚõ ãóäú íõäóÇÒöÚõ Ýöíåö
ÔóÑúÚðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúæõÞõæÚõ¡ ÝóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöíåö ÃóÞúæóÇáðÇ¡
ËóÇáöËõåóÇ ÇáúæóÞúÝõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ:
ÊóæóÞøóÝó ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Ýöí Çáúßõáøö¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÂãöÏöíøõ ÇáúÌóæóÇÒó æóÇáúæõÞõæÚó.
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó æóÃóÈóÇ íõæÓõÝó
ÞóÇáóÇ ÈöÇáúæõÞõæÚö.
Þóæúáõåõ: «áóäóÇ» ¡ Ãóíú: ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ßóæúäöåö
ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ãóäøóåõ «áóÇ ãõÍóÇáó» Ýöíåö
«ÐóÇÊöíøñ æóáóÇ ÎóÇÑöÌöíøñ» ¡ Ãóíú: áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÝóÑúÖö
æõÞõæÚöåö ãõÍóÇáñ áöÐóÇÊöåö¡ æóáóÇ áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò¡ æóßõáøõ
ãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ.
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ:» . åóÐöåö ÍõÌøóÉõ ÇáúÎóÕúãö.
æóÊóÞúÑöíÑõåóÇ: Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - íõãúßöäõåõ
ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÊóÍúÞöíÞõåóÇ ÈöÇáúæóÍúíö¡
«æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÚõÑúÖóÉõ ÇáúÎóØóÃö» ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÕöíÑõ Åöáóíúåö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö
ÞóØúÚðÇ. æóåóÐóÇ äóÍúæñ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó áóåõãú Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÈúáóåóÇ.
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ:» ¡ Ãóíö: ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ
ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó «ÇáÙøóäøó ãõÊøóÈóÚñ» Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡
æóÇÌúÊöåóÇÏõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÞóáøõ ÃóÍúæóÇáöåö
(3/594)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóäú íõÝöíÏó ÇáÙøóäøó¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ ßóÛóíúÑöåö¡
æóÃóæúáóì.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó¡ æóÙóäøõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóÇ íõÎúØöÆõ áöÚöÕúãóÉö Çááøóåö -
ÚóÒøó æóÌóáøó - áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ Ãóæú
íõÎúØöÆõ áóßöäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö¡ Èóáú íõäóÈøóåõ
Úóáóì ÇáúÎóØóÃö¡ ÝóíóÓúÊóÏúÑößõåõ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» Åöáóì åóåõäóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒõ.
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö: ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÝúæöíÖö¡ æóåöíó
ãóÇ ÅöÐóÇ Þöíáó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: ÇÍúßõãú ÈöÑóÃúíößó¡ ÝóÅöäøóßó áóÇ ÊóÍúßõãõ
ÅöáøóÇ ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÒõåõ. æóåõæó ÇÌúÊöåóÇÏñ
ÝöíãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
Þóæúáõåõ: «ÃóãøóÇ æõÞõæÚõåõ» ¡ Ãóíú: æõÞõæÚõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ãöäúåõ ÝöíãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö¡ «ÝóÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó» . æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú ÍößóÇíóÉõ ÇáúãóÐóÇåöÈö
Ýöíåö.
Þóæúáõåõ: áóäóÇ «ÇÚúÊóÈöÑõæÇ» Åöáóì ÂÎöÑöåö. Ãóíú: áóäóÇ
Úóáóì æõÞõæÚöåö æõÌõæåñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇ
Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} [ÇáúÍóÔúÑö: 2] ¡ æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí
ÇáÑøóÓõæáö æóÛóíúÑöåö¡ ÝóíóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóåõæó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáöÇãúÊöËóÇáõ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ¡ æóåõæó ãóÚó ÚöÕúãóÉö
ÇáäøõÈõæøóÉö ãõÍóÇáñ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Úóáóíúåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÚõæÊöÈó Ýöí ÃõÓóÇÑóì ÈóÏúÑò» ¡ ÍóíúËõ ÞóÈöáó ãöäúåõãõ
ÇáúÝöÏóÇÁó¡ æóáóãú íóÞúÊõáúåõãú¡ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ãóÇ
ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì ÍóÊøóì íõËúÎöäó
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Åöáóì Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {áóæúáóÇ
ßöÊóÇÈñ ãöäó Çááøóåö ÓóÈóÞó áóãóÓøóßõãú ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúÊõãú
ÚóÐóÇÈñ ÚóÙöíãñ} [ÇáúÃóäúÝóÇáö: 67¡ 68] ¡ æóÚõæÊöÈó Ýöí
ÅöÐúäöåö áöáúãõÎóáøóÝöíäó Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ÛóÒóÇÉö
ÊóÈõæßó¡ ÈöÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúßó
áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú} [ÇáÊøóæúÈóÉö:
(3/595)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
43] ¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÚóãóáðÇ ãöäúåõ ÈöÇáäøóÕøö¡ áóãóÇ
ÚõæÊöÈó¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÃúäö ãóßøóÉó ÔóÑøóÝóåóÇ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: áóÇ íõÎúÊóáóì ÎóáóÇåóÇ¡ æóáóÇ íõÚúÖóÏõ
ÔóÌóÑõåóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
ÅöáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóÅöäøóåõ
áöÈõíõæÊöäóÇ æóÞõÈõæÑöäóÇ - Ãóæú: áöÞõÈõæÑöäóÇ - ÝóÞóÇáó:
ÅöáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑó. æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ÅöÌóÇÈóÉð áöáúÚóÈøóÇÓö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Åöáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÅöÐú áóæú
ÏóÎóáó ÇáúÅöÐúÎöÑõ Ýöí Úõãõæãö ÇáúãóäúÚö ãöäúåõº áóãóÇ ÌóÇÒó
Ãóäú íõÌöíÈó ÇáúÚóÈøóÇÓó Åöáóíúåö.
æóáóãøóÇ ÓóÃóáóåõ ÇáúÃóÞúÑóÚõ Èúäõ ÍóÇÈöÓò Úóäö ÇáúÍóÌøö:
ÃóáöÚóÇãöäóÇ åóÐóÇ¡ Ãóãú áöáúÃóÈóÏö¿ ÞóÇáó: áöáúÃóÈóÏö¡
æóáóæú ÞõáúÊõ: áöÚóÇãöäóÇ¡ áóæóÌóÈóÊú ÇáúßóáöãóÉõ Ãóæö
ÇáúÍóÌøóÉõ ãõßóÑøóÑóÉñ ßõáøó ÚóÇãò. æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÞóÇáóåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö.
ÞõáúÊõ: ÅöäøóãóÇ íóÏõáøõ åóÐóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
Åöäú Ïóáøó¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö. æóáóãøóÇ ÞóÊóáó
ÇáäøóÖúÑõ Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö ÈöÈóÏúÑò¡ ÌóÇÁóÊú ÃõÎúÊõåõ
ÞõÊóíúáóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÝóÃóäúÔóÏóÊúåõ ÃóÈúíóÇÊðÇ
ãöäúåóÇ:
(3/596)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóãõÍóãøóÏñ æóáóÃóäúÊó äóÌúáõ ßóÑöíãóÉò ... ãöäú ÞóæúãöåóÇ
æóÇáúÝóÍúáõ ÝóÍúáñ ãõÚúÑöÞõ
ãóÇ ßóÇäó ÖóÑøóßó áóæú ãóäóäúÊó æóÑõÈøóãóÇ ... ãóäøó
ÇáúÝóÊóì æóåõæó ÇáúãóÛöíÙõ ÇáúãõÍúäóÞõ
ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áóæú ÓóãöÚúÊõ ÔöÚúÑóåóÇ
ÞóÈúáó ÞóÊúáöåö¡ ãóÇ ÞóÊóáúÊõåõ¡ æóáóæú ÞóÊóáóåõ ÈöÇáäøóÕøö¡
áóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó.
«æóÞóÇáó áóåõ ÇáÓøóÚúÏóÇäö» : íóÚúäöí ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò
æóÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - áóãøóÇ
ÃóÑóÇÏó ÕõáúÍó ÇáúÃóÍúÒóÇÈö Úóáóì ÔóØúÑö äóÎúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÞóÏú ßóÊóÈó ÈóÚúÖó ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÐóáößó: Åöäú
ßóÇäó ÈöæóÍúíò¡ ÝóÓóãúÚðÇ æóØóÇÚóÉð¡ «æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÇÌúÊöåóÇÏò¡ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ åõæó ÇáÑøóÃúíó» ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÍõÈóÇÈõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑöº áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóäúÒöáó ÈöÈóÏúÑò
Ïõæäó ÇáúãóÇÁöº ÞóÇáó áóåõ: Åöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÈöæóÍúíò¡
ÝóäóÚóãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÃúíó æóÇáúãóßöíÏóÉó¡ ÝóÇäúÒöáú
ÈöÇáäøóÇÓö Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ áöÊóÍõæáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÚóÏõæøö¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú: áóíúÓó ÈöæóÍúíò ÅöäøóãóÇ åõæó
ÑóÃúíñ æóÇÌúÊöåóÇÏñ ÑóÃóíúÊõåõ «æóÑóÌóÚó Åöáóì Þóæúáöåöãú» ¡
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÊóÚóÈøóÏñ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(3/597)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: æóãóäú íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáúÍõÑõæÈö æóÇáúÂÑóÇÁö¡
æóÇáúÃóÍúßóÇãö áóÇ íóáúÒóãõåõ åóÐóÇ¡ æóáóÇ ÞöÕøóÉõ ÇáäøóÖúÑö
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÝöÏóÇÁö ÇáúÃõÓóÇÑóì¡ æóÇáúÅöÐúäö
áöáúãõÎóáøóÝöíäó¡ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ãõÊóÚóáøöÞóÇÊö ÇáúÍõÑõæÈö.
æóíóÑöÏõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÌóãöíÚöåóÇ ÌóæóÇÒõ
ÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúæóÍúíö ÈöåóÇ¡ Ãóæú ÊóÞóÏøõãöåö ÚóáóíúåóÇ¡
ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃõæÍöíó Åöáóíúåö: ÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóÇ
ÝóÇÝúÚóáú ßóÐóÇ¡ æóÊóÎúÕöíÕõ ÞóÖöíøóÉö ÇáúÍóÌøö ÈöÃóäú
íóßõæäó ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö: áóæú ÞõáúÊõ: áöÚóÇãöäóÇ¡ áóãóÇ
ÞõáúÊõ ÅöáøóÇ Úóäú æóÍúíò¡ æóáóæóÌóÈó - áóÇ ãóÍóÇáóÉó -
ÊóßúÑóÇÑõåõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÏóÇæõÏó æóÓõáóíúãóÇäó
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ ÍóßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÑúËö ÅöÐú äóÝóÔóÊú
Ýöíåö Ûóäóãõ ÇáúÞóæúãö ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåöãóÇ¡ ÃóãøóÇ ÏóÇæõÏõº
ÝóáöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú Íóßóãó ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ áóãóÇ
ÌóÇÒó áöÓõáóíúãóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäú
íõÎóÇáöÝóåõ¡ æóáóÇ áöÏóÇæõÏó Ãóäú íóÑúÌöÚó Åöáóíúåö¡
æóÃóãøóÇ ÓõáóíúãóÇäõº ÝóáöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú Íóßóãó
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ áóãóÇ ÎõÕøó ÈöÇáÊøóÝúåöíãö ÈöÞóæúáöåö -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -: {ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ ÓõáóíúãóÇäó}
[ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: 79] Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãóÏúÍö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÓõáóíúãóÇäó áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøó ÏóÇæõÏó Íóßóãó ÈöÇáúæóÍúíö¡ ÝóáöÐóáößó
ÎóÇáóÝóåõ¡ æóÃóäøó ÊóÝúåöíãó ÓõáóíúãóÇäó ßóÇäó ÈöÇáäøóÕøö
ßóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóÚóáøóãóßó ãóÇ áóãú Êóßõäú
ÊóÚúáóãõ} [ÇáäøöÓóÇÁö: 113] æóåõæó ÈöÇáúæóÍúíö.
æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ: ÈöÃóäøó ÏóÇæõÏó áóæú Íóßóãó ÈöÇáúæóÍúíö¡
áóãóÇ ÑóÌóÚó Åöáóì Þóæúáö ÓõáóíúãóÇäó¡ æóáóÑóÌóÚó
ÓõáóíúãóÇäõ Úóäú ÑóÃúíöåö áóãøóÇ Úóáöãó ÈöÇáúæóÍúíö¡
æóÓõáóíúãóÇäõ áóãú íóßõäú ÈóÚúÏõ ÞóÏú ÃõæÍöíó Åöáóíúåö¡
áöÃóäøó ÇáúÞöÕøóÉó ßóÇäóÊú æóåõæó ÕóÈöíøñ ÈóÚúÏõ. æóÝöí
åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÚóÈøõÏö äóÈöíøöäóÇ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡
áöÃóäøó åóÐóíúäö äóÈöíøóÇäö ÞóÏú ÍóßóãóÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåöãóÇ.
æóÞóÏú ÃõãöÑó Ãóäú íóÞúÊóÏöíó ÈöåöãóÇ æóÈöÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ áöÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÃõæáóÆößó
ÇáøóÐöíäó åóÏóì Çááøóåõ ÝóÈöåõÏóÇåõãõ ÇÞúÊóÏöåö}
[ÇáúÃóäúÚóÇãö: 90] . æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåöãú ãõØúáóÞñ áóÇ Úõãõæãó áóåõ¡ ÝóáóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍõßúãó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(3/598)
ÞóÇáõæÇ: ãóÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì¡
æóáóæö ÇÌúÊóåóÏó áóäõÞöáó æóÇÓúÊóÝóÇÖó¡ æóáóãóÇ ÇäúÊóÙóÑó
ÇáúæóÍúíó¡ æóáóÇÎúÊóáóÝó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ ÝóßóÇäó íõÊøóåóãõ.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÍõßúãõ Úóäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóíúÓó Úóäö Çáúåóæóì¡
áöÇÚúÊöãóÇÏöåö Úóáóì ÅöÐúäò æóÏóáöíáò¡ æóáóíúÓó ãöäú
ÖóÑõæÑóÉö ÇáúæõÞõæÚö ÇáäøóÞúáõ¡ ÝóÖúáðÇ Úóäö
ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö¡ Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãõÔúÊóåöÑñ¡
æóÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúæóÍúíö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö æóÇÓúÊöÈúåóÇãö
æóÌúåö ÇáúÍóÞøö æóÇáÊøõåúãóÉö áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåóÇ¡ ÅöÐú ÞóÏö
ÇÊøõåöãó Ýöí ÇáäøóÓúÎö æóáóãú íõÈúØöáúåõ¡ æóáóÇ íóÊúÑõßõ
ÍóÞøðÇ áöÈóÇØöáò¡ Ëõãøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãóäúÕöÈõ ßóãóÇáò
áöÔóÍúÐöåö ÇáúÞóÑöíÍóÉó¡ æóÍõÕõæáö ËóæóÇÈöåö¡ Ýóåõæó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö Èöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ» : íóÚúäöí ÇáúãóÇäöÚöíäó ÇÍúÊóÌøõæÇ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÈöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Íõßúãñ
ÈöÇáúåóæóì¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ Ýöí ÍóÞøöåö æóÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡
áöÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóãóÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì}
[ÇáäøóÌúãö: 3] ¡ {æóáóÇ ÊóÊøóÈöÚö Çáúåóæóì} [Õ: 26] ¡ Ãóæú
äóÞõæáõ: åõæó áóÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì ÚóãóáðÇ ÈöÇáúæóÍúíö
ÇáÕøóÇÏöÞö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Íõßúãñ ÈöÇáúåóæóì¡
Ýóåõæó áóÇ íóäúØöÞõ Èöåö¡ ÝóáóÇ íóÕúÏõÑõ Úóäúåõ¡ áöÃóäøóåõ
ãóÚúÕõæãñ ãöäúåõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: «áóæö ÇÌúÊóåóÏó¡ áóäõÞöáó æóÇÓúÊóÝóÇÖó»
º áóßöäøóåõ áóãú íõäúÞóáú ãõÓúÊóÝöíÖðÇ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøóåõ áóãú íóÌúÊóåöÏú¡ æóÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáøóÊöí ÐõßöÑóÊú Ýöí
Ðóáößó ãõÍúÊóãóáóÉñ¡ Ëõãøó åöíó ÂÍóÇÏñ áóÇ ÊõÝöíÏõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: áóæú ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö «áóãóÇ ÇäúÊóÙóÑó ÇáúæóÍúíó» Ýöí ÈóÚúÖö
(3/599)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÞóÇÆöÚö¡ ßóÞöÕøóÉö ÈóäóÇÊö ÓóÚúÏö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö Ýöí
ÊóÑößóÉö ÓóÚúÏö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚöº ÍóÊøóì äóÒóáóÊú:
{íõæÕöíßõãõ Çááøóåõ Ýöí ÃóæúáóÇÏößõãú} [ÇáäøöÓóÇÁö: 11] º
áóßöäøóåõ ßóÇäó íóäúÊóÙöÑõ ÇáúæóÍúíó¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ
áóãú íóÌúÊóåöÏú Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: áóæö ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡
«áóÇÎúÊóáóÝó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ» ÝöíåóÇ¡ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ «ÝóßóÇäó íõÊøóåóãõ» ÈöÓóÈóÈö ÊóÛóíøõÑö
ÇáÑøóÃúíö¡ æóßóÇäó íóáúÒóãõ ãöäö ÇÌúÊöåóÇÏöåö ãóÝúÓóÏóÉñ
ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö¡ æóåöíó ãóÝúÓóÏóÉõ ÊóäúÝöíÑö
ÇáäøóÇÓö Úóäúåõ.
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ» ¡ Ãóíö: ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåö:
ÃóãøóÇ Úóäö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö äõØúÞñ Úóäö Çáúåóæóì¡
áöÇÚúÊöãóÇÏöåö Úóáóì ÇáúÅöÐúäö æóÇáÏøóáöíáö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡
ÅöäøóãóÇ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúåóæóì æóÇáäøõØúÞõ Úóäúåõ ãóÇ áóÇ
íóÓúÊóäöÏõ Åöáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö
æõÞõæÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö äóÞúáõåõ¡ ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇÓúÊöÝóÇÖóÊöåö¡
Èóáú ßóãú ãöäú ÞóÖöíøóÉò æóÞóÚóÊú æóáóãú ÊõäúÞóáú¡ Ëõãøó áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÞóÖóÇíóÇåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉó áóãú
ÊóÔúÊóåöÑú¡ Èóáú åöíó ãõÓúÊóÝöíÖóÉñ ãõÔúÊóåöÑóÉñ.
Þóæúáõåõãú: åöíó ãõÍúÊóãóáóÉñ.
ÞõáúäóÇ: ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö.
Þóæúáõåõãú: åöíó ÂÍóÇÏñ áóÇ ÊõÝöíÏõ.
(3/600)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúäóÇ: Åöäú ÓóáøóãúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÂÍóÇÏñ ãõÌóÑøóÏóÉñ Úóäö
ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõ Ýöí
ÅöËúÈóÇÊö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉñ
ÊóËúÈõÊõ ÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËö: ÈöÃóäøó ÇäúÊöÙóÇÑó ÇáúæóÍúíö áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÚóÏóãö æõÞõæÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ
ßóÇäó íóäúÊóÙöÑõ ÇáúæóÍúíó ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖö ãóÏóÇÑößö
ÇáúÍõßúãö¡ æóãóÓóÇáößö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ «æóÇÓúÊöÈúåóÇãö æóÌúåö
ÇáúÍóÞøö» ÃóãøóÇ ÍóíúËõ ÙóåóÑó áóåõ ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóßóÇäó
íóÌúÊóåöÏõ æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚö: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóæö
ÇÌúÊóåóÏó¡ áóÇÎúÊóáóÝó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÚöÕúãóÊõåõ¡
æóÊóÃúíöíÏõåõ ÇáúÅöáóåöíøõ Ïõæäóåõãú. ÓóáøóãúäóÇåõº áóßöäú
ÛóÇíóÉõ Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãöäó «ÇáÊøõåúãóÉö» ¡ áóßöäú
«áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåóÇ¡ ÅöÐú ÞóÏö ÇÊøõåöãó Ýöí ÇáäøóÓúÎö»
ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáÓøõÝóåóÇÁõ ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö: {ãóÇ æóáøóÇåõãú
Úóäú ÞöÈúáóÊöåöãõ ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ ÚóáóíúåóÇ} [ÇáúÈóÞóÑóÉö:
142] ¡ æóÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ: Åöäøó ãõÍóãøóÏðÇ íóÚúãóáõ
ÈöÑóÃúíöåö¡ ÝóíóÚúãóáõ Çáúíóæúãó ÔóíúÆðÇ¡ æóíõÎóÇáöÝõåõ
ÛóÏðÇ¡ æóãóÚó Ðóáößó áóãú íóÞúÊóÖö ÊóØóÑøõÞõ ÇáÊøõåúãóÉö
ÈõØúáóÇäó ÇáäøóÓúÎö¡ áöÃóäøó Ðóáößó ÊóÑúßõ ÍóÞò áöÈóÇØöáò¡
æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò.
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ
ÊóæúÌöíåñ ÂÎóÑõ áöæõÞõæÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäúåõ¡ ãõÄóßøöÏñ
áöãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó «ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ãóäúÕöÈõ ßóãóÇáò
áöÔóÍúÐöåö ÇáúÞóÑöíÍóÉó» ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö
æóãõÞóÏøóãóÇÊöåóÇ¡ «æóÍõÕõæáö ËóæóÇÈöåö» ¡ Ãóíú: ËóæóÇÈö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÊúÚóÇÈö ÇáäøóÝúÓö Ýöí
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö Èöåö» ¡ ÖóãøðÇ
áößóãóÇáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúßóÓúÈöíøö ÇáÓøóáúÈöíøö Åöáóì
ÇáúßóãóÇáö ÇáúãõäúÊöÌöíøö ÇáúÅöáóåöíøö¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/601)
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
ÇáúÍóÞøõ Þóæúáõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÚóíúäðÇ Ýöí
ÝõÑõæÚö ÇáÏøöíäö æóÃõÕõæáöåö¡ æóãóäú ÚóÏóÇåõ ãõÎúØöÆñ.
Ëõãøó Åöäú ßóÇäó Ýöí ÝõÑõæÚò æóáóÇ ÞóÇØöÚó¡ Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ
Ýöí ÎóØóÆöåö¡ ãõËóÇÈñ Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÈóÚúÖö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó: ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö ãõÕöíÈñ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ æóÇáúÌóÇÍöÙõ: áóÇ
ÅöËúãó Úóáóì ãóäú ÃóÎúØóÃó ÇáúÍóÞøó ãóÚó ÇáúÌöÏøö Ýöí
ØóáóÈöåö ãõØúáóÞðÇ¡ ÍóÊøóì ãõÎóÇáöÝö ÇáúãöáøóÉö.
æóÇáÙøóÇåöÑöíøóÉõ¡ æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó: ÇáúÅöËúãõ
áóÇÍöÞñ áöáúãõÎúØöÆö ãõØúáóÞðÇ¡ ÅöÐú Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÍóÞøñ
ãõÊóÚóíøöäñ Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ¡ æóÇáúÚóÞúáõ ÞóÇØöÚñ
ÈöÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö áöÛóíúÑöåö¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ
Ïóáöíáñ ÓóãúÚöíøñ ÞóÇØöÚñ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅöäúßóÇÑöåöãú
ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÞöíóÇÓó¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóäúßóÑõæÇ
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÚõãõæãö æóÇáÙøóÇåöÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ " ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÇáúÍóÞøõ "
Ýöí " Þóæúáö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÚóíúäðÇ "¡ Ãóíú:
ÇáúãõÕöíÈõ ãõÚóíøóäñ " Ýöí ÝõÑõæÚö ÇáÏøöíäö æóÃõÕõæáöåö¡
æóãóäú ÚóÏóÇåõ ãõÎúØöÆñ¡ Ëõãøó Åöäú ßóÇäó " íóÚúäöí ÎóØóÃó
ÇáúãõÎúØöÆö " Ýöí ÝõÑõæÚö " ÇáÏøöíäö¡ " æóáóÇ ÞóÇØöÚó "¡
Ãóíú: æóáóíúÓó åõäóÇßó Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ Úóáóíúåö¡ " Ýóåõæó
ãóÚúÐõæÑñ Ýöí ÎóØóÆöåö¡ ãõËóÇÈñ Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö. æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó: ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
ãõÕöíÈñ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÞóÇáó ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ æóÇáúÌóÇÍöÙõ: áóÇ
ÅöËúãó Úóáóì ãóäú ÃóÎúØóÃó ÇáúÍóÞøó¡ ãóÚó ÇáúÌöÏøö Ýöí
ØóáóÈöåö ãõØúáóÞðÇ " íóÚúäöí Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÇáúÝõÑõæÚö¡ "
ÍóÊøóì ãõÎóÇáöÝö ÇáúãöáøóÉö " ßóÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì
æóÇáÏøóåúÑöíøóÉöº áóæú ÌóÏøõæÇ Ýöí
(3/602)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ØóáóÈö ÇáúÍóÞøö æóáóãú íõÚóÇäöÏõæÇ. " æóÇáÙøóÇåöÑöíøóÉõ "¡
Ãóíú: æóÞóÇáóÊö ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉõ " æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó
" ÇáúÅöËúãõ áóÇÍöÞøñ áöáúãõÎúØöÆö ãõØúáóÞðÇ¡ ÅöÐú Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö ÍóÞøñ ãõÊóÚóíøöäñ Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ¡
æóÇáúÚóÞúáõ ÞóÇØöÚñ ÈöÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö áöÛóíúÑöåö¡
ÅöáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ Ïóáöíáñ ÓóãúÚöíøñ ÞóÇØöÚñ "¡ íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉó æóÈóÚúÖó ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ ãöäúåõãú
ÈöÔúÑõ ÇáúãóÑöíÓöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÚóáöíøóÉó¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÃóÕóãøõ¡ æóÇáúÅöãóÇãöíøóÉõ ãöäú äõÝóÇÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡
ÞóÇáõæÇ: Åöäøó " ÇáúÅöËúãó áóÇÍöÞøñ áöáúãõÎúØöÆö ãõØúáóÞðÇ "
Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ " ÇáÑøóæúÖóÉö " æó
" ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ": Åöäøó ÇáúÅöËúãó ÛóíúÑõ ãóÍúØõæØò Úóäö
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö. ÝóÝóåöãúäóÇ Ãóäøó Ðóáößó
Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóæúáóì¡ áöÃóäøó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÍóÞøðÇ
ãõÊóÚöíøöäðÇ¡ Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóãóÇ ËóÈóÊó ãöäúåóÇ ÈöÏóáöíáò
ÓóãúÚöíøò ÞóÇØöÚò¡ Ýóåõæó ËóÇÈöÊñ¡ æóãóÇ áóãú íóËúÈõÊú
ÈöÏóáöíáò ÞóÇØöÚò¡ Ýóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö
ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÏóáöíáò
Ùóäøöíò¡ ÅöÐú áóÇ ãóÌóÇáó áöáÙøóäøö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö.
Þóæúáõåõ: " ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅöäúßóÇÑöåöãú ". Ãóíú: æóÅöäøóãóÇ
ÞóÇáó åóÄõáóÇÁö åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉó¡ " ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÅöäúßóÇÑöåöãú ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÞöíóÇÓó¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÃóäúßóÑõæÇ ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÚõãõæãö æóÇáÙøóÇåöÑö "¡ áöÃóäøó
åóÐöåö åöíó ãóÏóÇÑößõ ÇáÙøõäõæäö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóäúßóÑõæåóÇ áóãú íóÈúÞó ãóÚóåõãú ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó
ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÊóÚóíøóäó ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó¡
ßóÇáäøóÕøö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö æóÇáúÂÍóÇÏö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó ÚöäúÏó ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÝöÞúåöíøóÉõ ÙóäøöíøóÉðº ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ äóÕøñ¡
æóÞóÕøóÑó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Ýöí ØóáóÈöåö¡ Ýóåõæó ãõÎúØöÆñ ÂËöãñ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ äóÕøñ¡ Ãóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ äóÕøñ
æóáóãú íõÞóÕøöÑú Ýöí ØóáóÈöåö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ æóÃóÈõæ ÇáúåõÐóíúáö¡ æóÇáúÌõÈóÇÆöíøõ æóÇÈúäõåõ:
Åöäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò ÝöíåóÇ ãõÕöíÈñ¡ æóÅöäøó Íõßúãó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝöíåóÇ ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö Ùóäøõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
(3/603)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóæúÑóßò¡ æóÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúÅöÓúÝöÑóÇíöíäöíøõ: Åöäøó ÇáúãõÕöíÈó ÝöíåóÇ æóÇÍöÏñ¡
æóáóåõ ÃóÌúÑñ æóÇÍöÏñ.
æóäõÞöáó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÃóÍúãóÏó¡
æóÇáúÃóÔúÚóÑöíøö ÞóæúáóÇäö: ÇáÊøóÎúØöÆóÉõ æóÇáÊøóÕúæöíÈõ.
ÞóÇáó: æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÕúæöíÈõ ÇáúæóÇÍöÏö¡
æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò.
ÞõáúÊõ: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊõÚúÑóÝõ ÈöãóÓúÃóáóÉö ÊóÕúæöíÈö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ ßóËöíÑñ¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ ãóÇ äóÑúÌõæ Ãóäú
ÊóÊóÍóÞøóÞó Èöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(3/604)
ÇáúÃóæøóáõ: {ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ ÓõáóíúãóÇäó}
æóáóæúáóÇ ÊóÚóíøõäõ ÇáúÍóÞøö Ýöí ÌöåóÉò áóãóÇ ÎõÕøó
ÈöÇáÊøóÝúåöíãö¡ æóáóæúáóÇ ÓõÞõæØõ ÇáúÅöËúãö Úóäö ÇáúãõÎúØöÆö
áóãóÇ ãõÏöÍó ÏóÇæõÏõ ÈöÜ ßõáøðÇ ÂÊóíúäóÇ.
ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÛóÑóÖó áöáÔøóÇÑöÚö Ýöí ÊóÚúíöíäö Íõßúãò¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóÕúÏõåõ ÊóÚóÈøõÏõ ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÇáúÚóãóáö
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÇáÙøóäøöíøö¡ æóØóáóÈõ ÇáúÃóÔúÈóåö¡
ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ ÃõÌöÑó ÃóÌúÑóíúäö¡ æóÅöäú ÃóÎúØóÃóåõ ÃõÌöÑó
áöáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÝóÇÊóåõ ÃóÌúÑõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ æóÊóÎúÕöíÕõ
ÓõáóíúãóÇäó ÈöÇáÊøóÝúåöíãö áöÅöÕóÇÈóÊöåö ÇáúÃóÔúÈóåó¡ áóÇ
áöÃóäøó Ëóãøó ÍõßúãðÇ ãõÚóíøóäðÇ åõæó ãóØúáõæÈõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÇáúÃóæøóáõ» ¡ Ãóíö: ÇÍúÊóÌøó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó
ÇáúÞóÇÆöáõ: Åöäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí Þóæúáö æóÇÍöÏò ÈöÚóíúäöåö
ÈöÞóæúáöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -: {æóÏóÇæõÏó
æóÓõáóíúãóÇäó ÅöÐú íóÍúßõãóÇäö Ýöí ÇáúÍóÑúËö ÅöÐú äóÝóÔóÊú
Ýöíåö Ûóäóãõ ÇáúÞóæúãö æóßõäøóÇ áöÍõßúãöåöãú ÔóÇåöÏöíäó
ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ ÓõáóíúãóÇäó} [ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: 78 - 79]
æóáóæúáóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÌöåóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ¡ «áóãóÇ
ÎõÕøó» ÓõáóíúãóÇäõ «ÈöÇáÊøóÝúåöíãö» ¡ ÅöÐú ßóÇäó íóßõæäõ
ÊóÑúÌöíÍðÇ ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò¡ «æóáóæúáóÇ ÓõÞõæØõ ÇáúÅöËúãö
Úóäö ÇáúãõÎúØöÆö¡ áóãóÇ ãõÏöÍó ÏóÇæõÏõ» Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÈöÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóßõáøðÇ ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ
æóÚöáúãðÇ} [ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: 79] ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÎúØöÆó áóÇ
íõãúÏóÍõ¡ ÝóÏóáøó åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí Þóæúáö
ãõÌúÊóåöÏò ãõÚóíøóäò¡ æóÃóäøó ÇáúãõÎúØöÆó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
ÛóíúÑõ ÂËöãò.
Þóæúáõåõ: «ÇáËøóÇäöí» ¡ Ãóíú: ÇÍúÊóÌøó ÇáËøóÇäöí æóåõæó
ÇáúÞóÇÆöáõ: Åöäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ãõÕöíÈñ¡
æóáóíúÓó åõäóÇßó Íõßúãñ ãóÞúÕõæÏñ¡ Èóáö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãóÇ
ÃóÏøóì Åöáóíúåö Ùóäøõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöº ÈöÃóäú ÞóÇáó: «áóÇ
ÛóÑóÖó áöáÔøóÇÑöÚö Ýöí ÊóÚúíöíäö Íõßúãò Ïõæäó Íõßúãò»
áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó Ýöí
(3/605)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ðóáößó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ áöãóäú ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ãóæúáóì
Èöåö ãöäú ÈóÚúÖò¡ æóÇáÔøóÇÑöÚõ áóíúÓó ßóÐóáößó. ÅöÐú åóÐóÇ
ÔóÃúäõ ãóäú íóáúÍóÞõåõ ÇáäøóÝúÚõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÃóæúáóì Èöåö¡
æóÇáÖøóÑóÑõ ÈöÊóÑúßöåö¡ æóÇáÔøóÇÑöÚõ ÈóÑöíÁñ ãöäú Ðóáößó¡
«æóÅöäøóãóÇ ÞóÕúÏõåõ ÊóÚóÈøõÏõ ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÇáúÚóãóáö
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÇáÙøóäøöíøö¡ æóØóáóÈõ ÇáúÃóÔúÈóåö»
ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáÔøóÑúÚö áóæú ßóÇäó áóåõ ãóÞúÕõæÏñ ãõÚóíøóäñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó ÇáúãõßóáøóÝõ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÃóÔúÈóåö¡
«ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ ÃõÌöÑó ÃóÌúÑóíúäö¡ æóÅöäú ÃóÎúØóÃóåõ
ÃõÌöÑó áöáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÝóÇÊóåõ ÃóÌúÑõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö» .
Þóæúáõåõ: «æóÊóÎúÕöíÕõ ÓõáóíúãóÇäó ÈöÇáÊøóÝúåöíãö» åóÐóÇ
ÌóæóÇÈñ Úóäú ÍõÌøóÉö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáúÍóÞøó ãõÚóíøóäñ¡ æóåõæó Ãóäøó ÊóÎúÕöíÕó ÓõáóíúãóÇäó
ÈöÇáÊøóÝúåöíãö¡ Ãóíú: ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡ Ãóäøóåõ Ýóåöãó
ÇáúÍõßúãó «áöÅöÕóÇÈóÊöåö ÇáúÃóÔúÈóåó¡ áóÇ áöÃóäøó Ëóãøó
ÍõßúãðÇ ãõÚóíøóäðÇ åõæó ãóØúáõæÈñ áöáúãõÌúÊóåöÏö» ¡ æóÞóÏú
ÝóÓøóÑúäóÇ ÇáúÃóÔúÈóåó ãóÇ åõæó.
(3/606)
ÝóÅöäú Þöíáó: Åöäú ÚóäóíúÊõãõ ÇáúÃóÔúÈóåó
ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÚöäúÏóåõ ÍõßúãðÇ
ãõÚóíøóäðÇ¡ æóÇáøóÐöí íõÕöíÈõåõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÃóÔúÈóåõ ãöäú
ÛóíúÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈóíøöäõæÇ ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöãóÇ ÚõåöÏó ãöäú ÍößúãóÉö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóÚúíöíäõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáöãó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÔúÈóåõ
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ åõæó ÇáúãõÚóíøóäõ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì.
ÞõáúäóÇ: áöáúÞóØúÚö ÈöÃóäøó áóÇ ÛóÑóÖó áóåõ Ýöí ÊóÚúíöíäöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÚóáøó ÊóÚúíöíäóåõ ÊóÖóãøóäó ãóÕúáóÍóÉð.
ÞõáúäóÇ: æóáóÚóáøó ÚóÏóãóåõ ßóÐóáößó¡ ÝóãóÇ ÇáúãõÑóÌøöÍõ¿
ÞóÇáõæÇ: ÇáÏøóáöíáõ íóÓúÊóÏúÚöí ãóÏúáõæáðÇ ÞóØúÚöíøðÇ.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÏúáõæáõ ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúãõÚóíøóäö æóÛóíúÑöåö¡
Ýóåõæó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÞöíóÇÓöíøóÉõ ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì
ÇáäøóÕøöíøóÉö¡ æóÇáäøóÕøöíøóÉõ ãõÚóíøóäóÉñ¡ ÝóßóÐóÇ
ÇáúÞöíóÇÓöíøóÉõ.
ÞõáúäóÇ: ÞöíóÇÓñ Ùóäøöíøñ¡ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóÙúåóÑõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " ÝóÅöäú Þöíáó "¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ ÊóÔúßöíßñ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÃóÔúÈóåö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäú íõÞóÇáó: " Åöäú ÚóäóíúÊõãú "
ÈöÇáúÃóÔúÈóåö ãóÇ åõæó ÃóÔúÈóåõ " ÚöäúÏó Çááøóåö -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÚöäúÏóåõ ÍõßúãðÇ
ãõÚóíøóäðÇ¡ æóÇáøóÐöí íõÕöíÈõåõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÃóÔúÈóåõ "
ÈöÐóáößó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóíøóäö " ãöäú ÛóíúÑöåö "¡ ÝóÞóÏú
ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ãõÚóíøóäñ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÚúäõæÇ Èöåö
åóÐóÇ ÝóÈóíøöäõæÇ ãõÑóÇÏóßõãú Èöåö¡ ÍóÊøóì äóÚúáóãóåõ¡
æóäóÊóßóáøóãó Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÚöäúÏóäóÇ.
(3/607)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " ÞõáúäóÇ "¡ Ãóíö: ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ
ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäøó " ÇáúãõÑóÇÏó " ÈöÇáúÃóÔúÈóåö ÇáúãóØúáõæÈö
áöáúãõÌúÊóåöÏö åõæó " ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöãóÇ ÚõåöÏó ãöäú ÍößúãóÉö
ÇáÔøóÑúÚö "¡ ÈöÍóíúËõ áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó áóæú
Úóíøóäó ÍõßúãðÇ ãõáóÇÆöãðÇ áöÍößúãóÊöåö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡
ÇáúãóÝúåõæãóÉö ãöäú äõÕõæÕöåö æóÅöÔóÇÑóÊöåö æóÅöíãóÇÆöåö¡
áóßóÇäó ãóØúáõæÈó ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö ÃóÔúÈóåõ ÈöÐóáößó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÞóÏøóÑö¡
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÊóÚúíöíäõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÌöåóÉò.
Þóæúáõåõ: " ÝóÅöäú Þöíáó: "¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ ÓõÄóÇáñ
ÂÎóÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÃóÔúÈóåö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ " Ãóäú íõÞóÇáó: " áöãó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÃóÔúÈóåõ " ÇáøóÐöí ÝóÓøóÑúÊõãõæåõ åõæó " Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö " ÇáúÍõßúãó " ÇáúãõÚóíøóäó ÚöäúÏó Çááøóåö "
- ÚóÒøó æóÌóáøó - áöÃóäøó Çááøóåó - ÚóÒøó æóÌóáøó - áóÇ
íóÎúÊóÇÑõ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅöáøóÇ ãóÇ äóÇÓóÈó ÇáúÍößúãóÉó
æóÇÞúÊóÖóÊúåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÚóíøóäõ åõæó ÇáúÃóÔúÈóåó¡
æóíóáúÒóãõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúÍõßúãö.
Þóæúáõåõ: " ÞõáúäóÇ "¡ Ãóíö: ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ
ÇáÓøõÄóÇáö: ÃóäøóÇ ÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÔúÈóåó
áóíúÓó ãõÚóíøóäðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÚöäúÏó Çááøóåö -
ÚóÒøó æóÌóáøó - " áöáúÞóØúÚö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÛóÑóÖó áóåõ Ýöí
ÊóÚúíöíäöåö " ÈöãóÇ ÓóÈóÞó ÂäöÝðÇ¡ Ýóáóæú Úóíøóäóåõ ãóÚó
Ðóáößó¡ áóßóÇäó ÊóÚúíöíäõåõ ÚóÈóËðÇ.
Þóæúáõåõ: " ÝóÅöäú Þöíáó "¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ ÓõÄóÇáñ
ÂÎóÑõ.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúÍõßúãö íóÌõæÒõ ÞóØúÚðÇ
Ãóäú íóÊóÖóãøóäó ãóÕúáóÍóÉð áöáúãõßóáøóÝöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó
Ðóáößó¡ ÝóáóÚóáøó ÊóÚúíöíäó ÇáúÍõßúãö ÊóÖóãøóäó ãóÕúáóÍóÉð
áóåõãú¡ ÝóÊóÚóíøóäó áöÊóÍúÕöíáöåóÇ.
Þóæúáõåõ: " ÞõáúäóÇ "¡ Ãóíö: ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ
ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãöËúáöåö¡ æóåõæó Ãóäøó ÚóÏóãó
(3/608)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóÚúíöíäö ÇáúÍõßúãö íóÌõæÒõ ÞóØúÚðÇ Ãóäú íóÊóÖóãøóäó
ãóÕúáóÍóÉð áóåõãú¡ ÝóáöÐóáößó áóãú íóÊóÚóíøóäú ÊóÍúÕöíáðÇ
áöÊöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ " ÝóãóÇ ÇáúãõÑóÌøöÍõ " áöÊóÚúíöíäöåö
Úóáóì ÚóÏóãöåö¡ ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÊóÖóãøõäöåöãóÇ áöáúãóÕúáóÍóÉö¿
" ÞóÇáõæÇ " íóÚúäöí ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÊóÚúíöíäö ÇáúÍõßúãö: "
ÇáÏøóáöíáõ íóÓúÊóÏúÚöí ãóÏúáõæáðÇ ÞóØúÚöíøðÇ " æóÇáÔøóÑúÚõ
ÞóÏú ÃóãóÑó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ Ýóáóæú áóãú
íóßõäú åõäóÇßó ãóÏúáõæáñ¡ áóÊóÌóÑøóÏó ÇáÏøóáöíáõ Úóäö
ÇáúãóÏúáõæáö æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ áöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó
æóÇáúãóÏúáõæáó ãöäó ÇáúÅöÖóÇÝöíøóÇÊö ÇáøóÊöí íóÓúÊóáúÒöãõ
ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡ ßóÇáúÃóÈö æóÇÈúäöåö¡ æóÇáúÃóÎö æóÃóÎöíåö.
" ÞõáúäóÇ ": Ãóíö: ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúÊõãú Ãóäøó ßóæúäó
ÇáÏøóáöíáö íóÓúÊóÏúÚöí ãóÏúáõæáðÇ ãõÓóáøóãñ¡ áóßöäøó
ÇáúãóÏúáõæáó ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÚóíøóäðÇ¡ Ãóæú
ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãú Èöåö íóÓúÊóÏúÚöí
ãóÏúáõæáðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡ Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö æóåõæó
ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãú Ãóäú íóÓúÊóÏúÚöíó ãóÏúáõæáðÇ
ãõØúáóÞðÇ¡ Ýóåõæó ãõÓóáøóãñ¡ æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó
ÇáúÃóÔúÈóåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóÚúíöíäõ.
Þóæúáõåõ: " ÝóÅöäú Þöíáó "¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ ÓõÄóÇáñ
ÂÎóÑõ¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó " ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáúÞöíóÇÓöíøóÉó "
Ãóíö: ÇáËøóÇÈöÊóÉó ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö "
ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáäøóÕøöíøóÉö "¡ Ãóíö ÇáËøóÇÈöÊóÉö
ÈöÇáäøõÕõæÕö¡ Ëõãøó Åöäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó " ÇáäøóÕøöíøóÉó
ãõÚóíøóäóÉñ "¡ ÅöÐú áóÇ ãóÚúäóì áöáäøóÕøö Úóáóì ÇáúÍõßúãö
ÅöáøóÇ ÇáúßóÔúÝõ Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö¡ áöíóÊøóÌöåó ÇáÊøóßúáöíÝõ
Èöåö¡ " ÝóßóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓöíøóÉõ " íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó
ãõÚóíøóäóÉð.
Þóæúáõåõ: " ÞõáúäóÇ "¡ Ãóíö: ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúÊõãú
Ãóäøóåõ " ÞöíóÇÓñ Ùóäøöíøñ "¡ áöÃóäøóßõãú ÞöÓúÊõãõ
ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáúÞöíóÇÓöíøóÉó Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö¡ Úóáóì
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÕøöíøóÉö Ýöíåö¡ " æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ " ãöäó
ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÚúíöíäö " ÃóÙúåóÑõ "¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÃóÙúåóÑö ÇáÏøóáöíáóíúäö
æóÃóÞúæóÇåõãóÇ ãõÊóÚóíøöäñ.
(3/609)
ÇáúÌóÇÍöÙõ: ÇáúÅöËúãõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÞóÈöíÍñ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáúÂÑóÇÁö¡
æóÇÚúÊöæóÇÑö ÇáÔøõÈóåö æóÚóÏóãö ÇáúÞóæóÇØöÚö ÇáúÌóæóÇÒöãö.
æóíóáúÒóãõåõ ÑóÝúÚõ ÇáúÅöËúãö Úóäú ãõäúßöÑöí ÇáÕøóÇäöÚö
æóÇáúÈóÚúËö æóÇáäøõÈõæøóÇÊö¡ æóÇáúíóåõæÏö¡ æóÇáäøóÕóÇÑóì¡
æóÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ: {ãóÇ äóÚúÈõÏõåõãú
ÅöáøóÇ áöíõÞóÑøöÈõæäóÇ} ÅöÐö ÇÌúÊöåóÇÏõåõãú ÃóÏøóÇåõãú Åöáóì
Ðóáößó.
æóáóåõ ãóäúÚõ Ãóäøóåõãõ ÇÓúÊóÝúÑóÛõæÇ ÇáúæõÓúÚó Ýöí ØóáóÈö
ÇáúÍóÞøö ÝóÃóËøóãóåõãú Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÌöÏøö¡ áóÇ Úóáóì
ÇáúÎóØóÃö¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ãõÎóÇáöÝñ
áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóãúäóÚó ßóæúäóåõ ÍõÌøóÉð
ßóÇáäøóÙøóÇãö¡ Ãóæú ÞóØúÚöíøóÊõåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóÞóæúáõ
ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö ÈóÇØöáñ áöÈõØúáóÇäö ãóÈúäóÇåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÇáúÌóÇÍöÙõ» ¡ Ãóíö: ÇÍúÊóÌøó ÇáúÌóÇÍöÙõ Úóáóì
ÇáÊøóÕúæöíÈö ãõØúáóÞðÇ¡ ÈöÃóäøó¡ ÊóÃúËöíãó ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÝúÑóÇÛö æõÓúÚöåö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÞóÈöíÍñ¡ ÅöÐú
åõæó ãõÝúÖò Åöáóì ÊóßúáöíÝö ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ¡ «áóÇ ÓöíøóãóÇ
ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáúÂÑóÇÁö» æóÇáúãóÐóÇåöÈö¡ æóÇáúãóÞóÇáóÇÊö Ýöí
ÇáúÚóÇáóãö «æóÇÚúÊöæóÇÑö ÇáÔøõÈóåö» ¡ Ãóíú: ÊóæóÇÑõÏöåóÇ
Úóáóì ÇáúÞõáõæÈö¡ æó «ÚóÏóãö» ÇáúÃóÏöáøóÉö «ÇáúÞóæóÇØöÚö¡
ÇáúÌóæóÇÒöãö» Úóáóì ÇáúãóØóÇáöÈö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÃúËöíãó
íóÒúÏóÇÏõ ÞõÈúÍðÇ ãóÚó Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «æóíóáúÒóãõåõ» åóÐóÇ ÅöáúÒóÇãñ ÃóáúÒóãó ÇáäøóÇÓó
ÇáúÌóÇÍöÙõ Èöåö Úóáóì ãóÞóÇáóÊöåö¡ æóåõæó Ãóäú íóáúÒóãóåõ
«ÑóÝúÚõ ÇáúÅöËúãö» æóÇáúæóÚöíÏö «Úóäú» ßõáøö ßóÇÝöÑòº ãöäú
«ãõäúßöÑöí ÇáÕøóÇäöÚö¡ æóÇáúÈóÚúËö æóÇáäøõÈõæøóÇÊö¡
æóÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö
ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ» : {ãóÇ äóÚúÈõÏõåõãú ÅöáøóÇ
áöíõÞóÑøöÈõæäóÇ Åöáóì Çááøóåö ÒõáúÝóì} [ÇáÒøõãóÑö: 3] ¡
áöÃóäøó ÇÌúÊöåóÇÏóåõãú åõæó ÇáøóÐöí «ÃóÏøóÇåõãú Åöáóì
Ðóáößó» .
Þóæúáõåõ: «æóáóåõ ãóäúÚõ Ãóäøóåõãõ ÇÓúÊóÝúÑóÛõæÇ» ¡ Åöáóì
ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ áöáúÌóÇÍöÙö Úóäú
(3/610)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
åóÐóÇ ÇáúÅöáúÒóÇãö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó áöáúÌóÇÍöÙö Ãóäú íóãúäóÚó Ãóäøó
åóÄõáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑó «ÇÓúÊóÝúÑóÛõæÇ ÇáúæõÓúÚó Ýöí ØóáóÈö
ÇáúÍóÞøö» ¡ Ãóíú: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõãú ÈóÐóáõæÇ
ÇáúãóÌúåõæÏó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó áöãöËúáöåöãú Ýöí ãöËúáö
ãóØúáõæÈöåöãú¡ ÝóßóÇäõæÇ ãõÝóÑøöØöíäó ãõÞóÕøöÑöíäó¡ ÝóßóÇäó
«ÅöËúãõåõãú Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÌöÏøö» æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåöãú¡ áóÇ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáúÎóØóÃö¡ Èóáú
ãöäúåõãú ãóäú ÚóÇäóÏó ãóÚó ÇÊøöÖóÇÍö ÇáúÍóÞøö áóåõ¡ ßóãóÇ
ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó - Úóäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäøó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó
áóíóÚúáóãõæäó Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøöåöãú} [ÇáúÈóÞóÑóÉö:
144] æóÞóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÇáøóÐöíäó ÂÊóíúäóÇåõãõ
ÇáúßöÊóÇÈó íóÚúÑöÝõæäóåõ ßóãóÇ íóÚúÑöÝõæäó ÃóÈúäóÇÁóåõãú
æóÅöäøó ÝóÑöíÞðÇ ãöäúåõãú áóíóßúÊõãõæäó ÇáúÍóÞøó æóåõãú
íóÚúáóãõæäó} [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 146] ¡ ÝóÇáúßõÝøóÇÑõ ÅöÐóäú
ØóÇÆöÝóÊóÇäö: ãõÚóÇäöÏñ æóãõÞóÕøöÑñ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
ÝóÚõæÞöÈõæÇ áöÚöäóÇÏöåöãú æóÊóÞúÕöíÑöåöãú¡ æóäóÍúäõ ÅöäøóãóÇ
äóÚúÐõÑõ ãóäö ÇÌúÊóåóÏó ÛóÇíóÉó æõÓúÚöåö Ýóáóãú íõÏúÑößú
æóÎóáóÇ Úóäö ÇáúÚöäóÇÏö¡ ÝóÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ.
ÞõáúÊõ: æóãõäúÐõ ÎóØóÑó áöí åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Úóäö
ÇáúÌóÇÍöÙö¡ ßóÇäó íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöí ÞõæøóÊõåõ¡ æóÅöáóì
ÇáúÂäö æóÇáúÌõãúåõæÑõ ãõÕöÑøõæäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóáóÇ
íóÊóãóÔøóì áóåõãú ÍóÇáñ ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÊóßúáöíÝö
ÇáúãõÍóÇáö áöÛóíúÑöåö¡ æóÊõÓóÇÚöÏõåõãú ÙóæóÇåöÑõ ÇáäøõÕõæÕö¡
äóÍúæó Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {Ðóáößó Ùóäøõ ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ Ýóæóíúáñ áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäó ÇáäøóÇÑö} [Õ: 27]
¡ ÝóÊóæóÚøóÏóåõãú ÈöÇáäøóÇÑö Úóáóì ßõÝúÑöåöãú¡ æóáóãú
íóÚúÐõÑúåõãú ÈöÇáúÎóØóÃö¡ æóÚóáóì ÇáúÂíóÉö ÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊñ áóÇ
ÊóÎúÝóì.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉöº ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇÍöÙö¡
æóÇáúÚóÞúáõ ãóÇÆöáñ Åöáóì ãóÐúåóÈöåö¡ «æóÞóæúáõåõ - Úóáóì
ßõáøö ÍóÇáò - ãõÎóÇáöÝñ áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóãúäóÚó
ßóæúäóåõ ÍõÌøóÉð» ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáäøóÙøóÇãö¡ Ãóæú
íóãúäóÚó ßóæúäóåõ ÞóÇØöÚðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú Ýöí ãöËúáö åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäó ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö¡ «ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ»
Íõßúãõ ÅöÌúãóÇÚöåöãú¡ Ãóæú íóÞõæáõ: Åöäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÈöÏõæäö
(3/611)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÇÍöÏö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí
Ðóáößó¡ æóåõæó æóÕóÇÍöÈõåõ ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ ÇËúäóÇäö ãöäú
ãóÔóÇåöíÑöåöãú ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÈöÏõæäöåöãóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóÞóæúáõ ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö ÈóÇØöáñ¡ áöÈõØúáóÇäö
ãóÈúäóÇåõ» æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÈöÊóÃúËöíãö
ÇáúãõÎúØöÆö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÅöäúßóÇÑö
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöãóÏóÇÑößö ÇáÙøõäõæäö¡ ãöäó ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÚõãõæãö¡ æóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÐóáößó
ÈóÇØöáñ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö¡ ÝóíóÈúØõáõ ãóÇ Èõäöíó
Úóáóíúåö¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
ÝóæóÇÆöÏõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö:
ÅöÍúÏóÇåõäøó: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò
ãõÕöíÈñº ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÞóÇÆöÚó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó¡
åóáú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝöíåóÇ Íõßúãñ Ãóãú áóÇ¿ æóáúäóÐúßõÑú
ÊóÝóÇÕöíáó åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ Ëõãøó äóÐúßõÑú
ÝõÑõæÚóåõãóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúÍóæóÇÏöËö ÍõßúãðÇ
ãõÚóíøóäðÇ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó
Úóáóíúåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ æóäõÞöáó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóåõæó
ÚöäúÏóåõãú ßóÏóÝöíäò íõÚúËóÑõ Úóáóíúåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó Úóáóíúåö ÏóáöíáðÇ.
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ: åóáú åõæó ÞóØúÚöíøñ Ãóæú Ùóäøöíøñ¿ ÞóÇáó
ÇáúÃóÕóãøõ æóÈöÔúÑõ ÇáúãóÑöíÓöíøõ Ýöí ÂÎóÑöíäó: åõæó
ÞóØúÚöíøñ.
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó ãóÃúãõæÑñ ÈöØóáóÈöåö¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ: åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚöÞóÇÈó Åöäú ÃóÎúØóÃóåõ¿
ÞóÇáó Èöåö ÈöÔúÑñ ÇáúãóÑöíÓöíøõ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ.
æóåóáú íõäúÞóÖõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí ÅöÐóÇ ÎóÇáóÝóåõ¿ ÞóÇáó
Èöåö ÇáúÃóÕóãøõ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúÈóÇÞõæäó.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ùóäøöíøñ.
æóåóáú íõßóáøóÝõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÈöØóáóÈöåö Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ÝóÅöäú ÃóÎúØóÃóåõ ÊóÚóíøóäó ÇáÑøõÌõæÚõ
Åöáóì ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö.
(3/612)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõßóáøóÝõ ÈöØóáóÈöåö áöÎóÝóÇÆöåö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ßóÇÝøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ ãöäúåõãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ Íõßúãó Ýöí ÇáúæóÞóÇÆöÚö
ãõÚóíøóäñ¡ Ýóåõæó Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó: ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò
ãõÕöíÈñ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ ãöäúåõãõ
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÇáúÌõÈóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõåõ.
Ëõãøó Úóáóì åóÐóÇ åóáú íõÞóÇáõ: Åöäøó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö áóæú
ßóÇäó áöáøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - ÝöíåóÇ Íõßúãñ ãõÚóíøóäñ
áóßóÇäó åõæó¡ æóåõæó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÃóÔúÈóåö¡ Ãóãú áóÇ¿ ¡
æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú. åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ¡ æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ
äóæúÚõ ÊóßúÑóÇÑò æóÊóÏóÇÎõáò áóÇ íóÖõÑøõ¡ áöÃóäøó ÛóÑóÖöí
ÇáúÈóíóÇäõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÊóÛóÇíõÑö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö.
ÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóǺ Ýóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÍõßúãðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÞóÇáó: áóíúÓó ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈðÇ¡
áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÍõßúãó Åöäú ßóÇäó äóÝúíðÇ¡ ÝóÞóÏú
ÃóÎúØóÃóåõ ÇáúãõËúÈöÊõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅöËúÈóÇÊðÇ¡ ÝóÞóÏú
ÃóÎúØóÃóåõ ÇáäøóÇÝöí.
æóãöãøóÇ ÞóÑøóÑó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú Ðóáößóº Ãóäú ÞóÇáó:
ÇáúÞóÇÆöáõ: áóíúÓó ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈðÇ¡ ÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÎúØöÆðÇ¡ Ãóæú ãõÕöíÈðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ¡
Ýóåõæó ãõÌúÊóåöÏñ ÞóÏú ÃóÎúØóÃó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡
ÝóáóíúÓó ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÕöíÈðÇ¡
ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäú áóíúÓó ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈðÇ¡ Ýóåõæó
Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö áóÇÒöãñ.
æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Íõßúãñ
ãõÚóíøóäñ ÞóÇáó: ÇáúÍõßúãõ ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö Ùóäøõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏö. æóÍöíäóÆöÐò ßóáøõ ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ¡ áöãóÇ
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö¡ æóãõÕöíÈñ áöáúÎõÑõæÌö Úóäö
ÇáúÚõåúÏóÉö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó Èóíúäóåõãú íõÓóÈøöÈõåõ Ãóäú
íóßõæäó áóÝúÙöíøðÇ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúæõÌõæåõ¡ æóÐóáößó
(3/613)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áöÃóäøóåõãú æóÅöäú ÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöí Ãóäøó Ëóãøó ÍõßúãðÇ
ãõÚóíøóäðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Ãóãú áóÇ¡ Ýóåõãú áóÇ
íóÊóäóÇÒóÚõæäó Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó íóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÉö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö¡ æóÃóÏøóì Åöáóíúåö
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ ÝóÇáäøöÒóÇÚõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóÝúÙöíøñ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÕúæöíÈö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡
ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÞóÏú ÍóßóãúÊó Ýöíåöãú
ÈöÍõßúãö Çáúãóáößö» æóäóÍúæöåö¡ áóßöäú ÞóÏú íóãúäóÚõ
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó ÈöåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóæú íóÊóÃóæøóáõ.
æóÞóÏú Ïóáøó Úóáóì ÇáÊøóÕúæöíÈö Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöíäó Åöáóì
ÌöåóÇÊò ÚöäúÏó ÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúÞöÈúáóÉö áóÇ íõÚöíÏõæäó
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóåöíó ãöäú ÝõÑõæÚö åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÓóÇÚóÏóåóÇ
ÇáäøóÕøõ. æóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóÕúæöíÈö íóäúÈóäöí
Úóáóì ÃõÕõæáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó ÇáÙøóäøöíøóÉó ÅöÖóÇÝöíøóÉñ¡
áóÇ ÍóÞöíÞóÉñ ÞóØúÚöíøóÉñ¡ Ãóíú: íóßõæäõ ÇáúÍóÏöíËõ ãóËóáðÇ
Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÏóáöíáðÇ ÚöäúÏó ÔóÎúÕò Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäö ÇáÏøóáöíáõ ÍóÞöíÞöíøðÇ Ýöí äóÝúÓöåö áóãú íóßõäú
áóåõ ãóØúáõæÈñ ãõÊóÚóíøöäñ Ýöí äóÝúÓöåö.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó Úöáóáó ÇáÔøóÑúÚö ÃóãóÇÑóÇÊñ
ÅöÖóÇÝöíøóÉñ áóÇ ÍóÞöíÞöíøóÉñ¡ ßóÇáúßóíúáö ÚöáøóÉñ
ãóäúÕõæÈóÉñ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó
æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáØøóÚúãö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇáúßóáóÇãõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåö áöáúãõÌúÊóåöÏö
åõæó Íõßúãñ ÈöÇáúÞõæøóÉö áóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ
ÍõßúãðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö ÅöÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó Íõßúãñ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÛóáöØó¡ æóÞóÇáó ÈöÇáÊøóÚúíöíäö æóÚóÏóãö
ÇáÊøóÕúæöíÈö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó - ßóÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö -
áóíúÓóÊú ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáÐøóæóÇÊö¡ ÍóÊøóì íóÓúÊóÍöíáó Ãóäú
íóßõæäó ÇáÔøóíúÁõ ÍóáóÇáðÇ ÍóÑóÇãðÇ¡ Èóáú åöíó ÅöÖóÇÝöíøóÉñ¡
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöíáõ Ðóáößó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ÔóÎúÕóíúäö.
(3/614)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÃõãõæÑñ æóÖúÚöíøóÉñ áóÇ
ÐóÇÊöíøóÉñ¡ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú Êóßõæäó ÊóÇÈöÚóÉð
áöáÙøõäõæäö æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊú¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó Ðóáößó Ýöí
ÍóÇáö ÇáÑøõÎóÕö¡ íóäúÞóáöÈõ ÇáúÍóÑóÇãõ ãõÈóÇÍðÇ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÚúäðì ÐóÇÊöíøðÇ áóãóÇ ÊóÛóíøóÑó.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáÔøóÑúÚö áóÇ ÞóÇØöÚó ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ãóÇ áóÇ ÞóÇØöÚó
Úóáóíúåö¡ ÅöÐú åõæó ÊóßúáöíÝõ ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ¡ æóåõæó æóÅöäú
ÌóÇÒó¡ áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÇáúÍõßúãõ åõæó ÇáÊøóßúáöíÝõ
ÈöÔóÑúØö ÈõáõæÛö ÇáúãõßóáøóÝö¡ æóáóÇ ÊóßúáöíÝó ÚöäúÏó
Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ÝóáóÇ Íõßúãó.
ÞõáúÊõ: ÈöÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÍõßúãö ÈöãóÇ
ÐõßöÑó¡ áóÇ íóãúäóÚõ ÊóÚúíöíäó ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó Çááøóåö -
ÚóÒøó æóÌóáøó - ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö.
ÇáËøóÇãöäõ: ÞóÇáó: ÇáúÎóØóÃõ ÇÓúãñ ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ãóÇ æóÌóÈó¡ æóåõæó ÇáúÎóØóÃõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ãóÇ
ØõáöÈó¡ æóåõæó ãóÌóÇÒñ.
ÞõáúÊõ: ãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÎóØóÃó ÍóÞöíÞóÉñ¡ ÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃó ÇáÔøóÎúÕõ ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÝöÚúáõåõ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃó ãóÇ ØóáóÈóåõ æóáóãú íóÌöÈú
ÈóÚúÏõ¡ ÝóÐóáößó ÎóØóÃñ ãóÌóÇÒðÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÎóØóÃõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈóÚúÏó ÙõåõæÑöåö áóåõãú ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
Ýóåõãú ÞóÈúáó Ðóáößó ØóÇáöÈõæäó áóåõ æóÇÌöÈñ Úóáóíúåöãú.
ÞõáúÊõ: Åöäú ßóÇäó åóÐóÇ ãóÌóÇÒðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡ Ãóæö
ÇÕúØöáóÇÍöíøðÇ Èóíúäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÎóØóÃõ
Ýöí ÇááøõÛóÉö ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ äóÞöíÖõ
ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ ØõáöÈó æóÈöãóÇ
æóÌóÈó ÌóãöíÚðÇ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö æóÇáúÞóØúÚöíøóÉö ãõÈúåóãñ¡ æóÞóÏú
ÍóÞøóÞúÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö «ÅöÈúØóÇáö ÇáÊøóÍúÓöíäö
æóÇáÊøóÞúÈöíÍö» ¡ æóÃóÍúÓóÈõ Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åöáóíúåö
ÓóÈóÞóÊú Ýöí ÃóæóÇÆöáö
(3/615)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö¡ ÝóÈöÊóÞúÏöíÑö Ðóáößó áóÇ íóÖõÑøõ
ÇáÊøóÃúßöíÏõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóíúåö åóåõäóÇ. ÝóÃóÞõæáõ:
ÇáúÞóØúÚöíøóÉõ ãóÇ æóÌóÈó ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÍõßúãö ÝöíåóÇ
ÞóØúÚðÇ¡ æóáóãú íóÌõÒö ÇÚúÊöÞóÇÏõ äóÞöíÖöåö æóáóÇ ÌóæóÇÒõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóãóáðÇ. æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉõ ÈöÎöáóÇÝöåö¡
æóÐóáößó ÊóÇÈöÚñ áöáÏøóáöíáö¡ ÝóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ
ÞóÇØöÚñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎöáóÇÝó¡ Ãóæö ÇÍúÊóãóáóåõ
ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÖóÚöíÝðÇ¡ áóíúÓó áóåõ ãöäó ÇáúÞõæøóÉö ãóÇ
íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö áöÃóÌúáöåö¡ Ýóåõæó ÞóØúÚöíøñ¡ æóãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö Ïóáöíáñ Ùóäøöíøñ¡ íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞöíÖó ÇÍúÊöãóÇáðÇ
ÞóæöíøðÇ¡ íõÚúÐóÑõ Ýöíåö ãóäú ÕóÇÑó Åöáóíúåö ÚóÞúáðÇ
æóÚõÑúÝðǺ Ýóåõæó ÇÌúÊöåóÇÏöíøñ.
æóÃóÍúßóÇãõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöãõæÌöÈö åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó¡ ÅöãøóÇ Ãóäú
íóÓúÊóäöÏó Åöáóì ÞóÇØöÚò¡ Ãóæú ãõÍúÊóãöáðÇ ÇÍúÊöãóÇáðÇ
íóÓõæÛõ ÇáÊøóÚúæöíáõ Úóáóíúåö áöÈõÚúÏöåö¡ Ýóåõæó ÞóÇØöÚñ¡
ßóãóÓúÃóáóÉö æõÌõæÏö ÇáÕøóÇäöÚö æóÊóæúÍöíÏöåö æóÞöÏóãöåö¡
æóÍõÏõæËö ÇáúÚóÇáóãö¡ æóÅöÑúÓóÇáö ÇáÑøõÓõáö¡ æóãóÇ ÚõÑöÝó
ãöäú ÌöåóÊöåöãú ãöäó ÇáúÞóæóÇØöÚö¡ ßóÇáúÈóÚúËö æóÃóÍúßóÇãö
ÇáúãóÚóÇÏö.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÓúÊóäöÏó Åöáóì Ïóáöíáò Ùóäøöíøò íóÍúÊóãöáõ
ÇáäøóÞöíÖó ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÞóæöíøðÇ¡ Ýóåõæó ÇÌúÊöåóÇÏöíøñ¡
ßóÃóÍúßóÇãö ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö¡ æóÃóßúËóÑö ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö. æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÑóÏøóÏó ÇáÏøóáöíáõ Èóíúäó
ÇáúÞóÇØöÚö æóÇáÙøóäøöíøö¡ Ýóíóßõæäõ Ïõæäó ÇáúÞóÇØöÚö¡
æóÝóæúÞó ÇáÙøóäøöíøö Ýöí ÇáúÞõæøóÉö¡ ßóÈóÞöíøóÉö ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ Èóíúäó ØóæóÇÆöÝö
ÇáúÃõãøóÉö¡ ãöãøóÇ ÇÚúÊóæóÑóÊúåóÇ ÇáúÃóÏöáøóÉõ æóÇáÔøõÈóåõ
ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ ÝóåóÐöåö æóÇÓöØóÉñ Èóíúäó ÇáúÞóØúÚöíøö
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøö¡ ÊóÈóÚðÇ áöÏóáöíáöåóÇ Ýöí Ðóáößó¡
æóÇáøóÐöí íõÞúØóÚõ Èöåö Ãóäøó ÅöáúÍóÇÞóåóÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÇÊö Ãóæúáóì¡ áöÃóäøó ÇáÊøóßúáöíÝó
ÈöÇáúÞóØúÚö - ãóÚó ÚóÏóãö Ïóáöíáò íõÝöíÏõåõ - ÊóßúáöíÝõ ãóÇ
áóÇ íõØóÇÞõ¡ æóåõæó æóÅöäú ÌóÇÒó¡ áóßöäøó æõÞõæÚóåõ
ãõãúÊóäöÚñ Ãóæú äóÇÏöÑñ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(3/616)
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÏóáöíáóÇäö
ÚöäúÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóáóãú íóÊóÑóÌøóÍú ÃóÍóÏõåõãóÇ
áóÒöãóåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝöÆóÊóíúäö: íõÎóíøóÑõ
ÈöÇáúÃóÎúÐö ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó.
áóäóÇ: ÅöÚúãóÇáõåõãóÇ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö¡
æóÅöÚúãóÇáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÌøöÍò ÊóÍóßøõãñ¡
ÝóÊóÚóíøóäó ÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóáóì ÙõåõæÑö ÇáúãõÑóÌøöÍö.
ÞóÇáõæÇ: ÇáÊøóæóÞøõÝõ áóÇ Åöáóì ÛóÇíóÉò ÊóÚúØöíáñ¡
æóÑõÈøóãóÇ áóãú íóÞúÈóáö ÇáúÍõßúãõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó¡ æóÅöáóì
ÛóÇíóÉò ãóÌúåõæáóÉò ãõãúÊóäöÚñ¡ æóãóÚúáõæãóÉò áóÇ íõãúßöäõº
ÅöÐú ÙõåõæÑõ ÇáúãõÑóÌøöÍö áóíúÓó Åöáóíúåö¡ ÝóÊóÚóíøóäó
ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö¡ ßóÊóÎúíöíÑö
ÇáúãõÒóßøöí Èóíúäó ÃóÑúÈóÚö ÍöÞóÇÞò Ãóæú ÎóãúÓö ÈóäóÇÊò
áóÈõæäò Úóäú ãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÊóÎóíøõÑö ÇáúÚóÇãøöíøö ÃóÍóÏó
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ Ãóæú ÃóÍóÏó ÌõÏúÑóÇäö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÝöí
ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóäóÍúæöåóÇ.
ÞõáúäóÇ: íóÊóæóÞøóÝõ ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ÇáúãõÑóÌøöÍõ¡ æóáóÇ
ÇÓúÊöÍóÇáóÉó¡ ßóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÏóáöíáðÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ Ãóæú ßóÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö.
æóÇáÊøóÎúíöíÑõ ÑóÇÝöÚñ áöÍõßúãö ßõáøò ãöäó ÇáÏøóáöíáóíúäö¡
æóÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÞóÇãó Ïóáöíáõåõ¡
ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ãóÇ áóãú íóÞõãú Úóáóíúåö Ïóáöíáñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ «ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÏóáöíáóÇäö
ÚöäúÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóáóãú íóÊóÑóÌøóÍú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
áóÒöãóåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝöÆóÊóíúäö» - íóÚúäöí
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö¡ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÝöÆóÉñ -: «íõÎóíøóÑõ
ÈöÇáúÃóÎúÐö ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó» .
ÞõáúÊõ: ÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈöäóÇÁó Ðóáößó Úóáóì
ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáÊøóÕúæöíÈö¡ Ýóãóäú ÞóÇáó: ÇáúãõÕöíÈõ
æóÇÍöÏñº ÞóÇáó: áóÇ ÊóÚóÇÑõÖó Ýöí ÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ áöÚóÌúÒö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡
ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ Ãóæö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡
Ãóæú ÊóÞúáöíÏõ ãõÌúÊóåöÏò ÂÎóÑó ÚóËóÑó Úóáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö.
(3/617)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóãøóÇ ÇáúãõÕóæøöÈóÉõ¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÊóæóÞøóÝõ¡
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ãöäúåõãú: íóÊóÎóíøóÑõ.
Þóæúáõåõ: «áóäóÇ:» Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐöåö ÍõÌøóÉõ
ÇáÊøóæóÞøõÝö. æóÊóÞúÑöíÑõåóÇ: Ãóäøó ÇáÏøóáöíáóíúäö ÅöÐóÇ
ÊóÚóÇÑóÖóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúãöáóåõãóÇ¡ Ãóíú: íóÚúãóáó
ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ Ãóæú íõÚúãöáó ÃóÍóÏóåõãóÇ. æóÇáúÃóæøóáõ
íõæÌöÈõ ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäöº ÇáäøóÝúíö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóåõæó
ÈóÇØöáñ¡ æóÇáËøóÇäöí ÊóÑúÌöíÍñ ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò¡ æóåõæó
ÊóÍóßøõãñ¡ «ÝóÊóÚóíøóäó ÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóáóì ÙõåõæÑö
ÇáúãõÑóÌøöÍö» .
æóíóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó Ýöíåö
ÛóíúÑõ ÍóÇÕöÑóÉò¡ ÅöÐú ÈóÞöíó ÞöÓúãóÇäö ÂÎóÑóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅöåúãóÇáõ ÇáÏøóáöíáóíúäö¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì
ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúÚö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåõæó ãõÏøóÚóì
ÇáúÎóÕúãö¡ æóÇáúÞöÓúãóÇäö áóãú íóÊóÚóÑøóÖú Ýöíåö áóåõãóÇ.
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ:» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐöåö ÍõÌøóÉõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóåöíó ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáÊøóæóÞøõÝó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóÇ
Åöáóì ÛóÇíóÉò¡ Ãóæú Åöáóì ÛóÇíóÉò¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÈóÇØöáñ¡
áöÃóäøó «ÇáÊøóæóÞøõÝó áóÇ Åöáóì ÛóÇíóÉò ÊóÚúØöíáñ»
áöáúæóÇÞöÚóÉö Úóäú Íõßúãò¡ æóÑõÈøóãóÇ áóãú íóßõäö ÇáúÍõßúãõ
ÞóÇÈöáðÇ áöáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ÈóÇØöáñ¡ áöÃóäøó
ÛóÇíóÉó ÇáÊøóæóÞøõÝö ÅöãøóÇ ãóÌúåõæáóÉñ Ãóæú ãóÚúáõæãóÉñ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ãõãúÊóäöÚñ¡ áöÃóäøóåõ íõæÞöÚõ ÇáúÌóåóÇáóÉó Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóíúÓó ÔóÃúäõåóÇ Ðóáößó¡ æóÇáËøóÇäöí
ÈóÇØöáñ ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøó ÙõåõæÑó ÇáúãõÑóÌøöÍö áóíúÓó Åöáóì
ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó ÛóÇíóÉõ
ÇáÊøóæóÞøõÝö ãóÚúáõæãóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáÊøóæóÞøõÝõ
Åöáóì ÛóÇíóÉò Ãóæú Åöáóì ÛóíúÑö
(3/618)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÛóÇíóÉòº ÊóÚóíøóäó ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÚúãóáó
ÈöÃóíøö ÇáÏøóáöíáóíúäö ÔóÇÁó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÞóÏú æóÑóÏó
ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõãúÊóäöÚðÇ
åóåõäóÇ.
ÃóãøóÇ æõÑõæÏõ ÇáÔøóÑúÚö Èöåö¡ ÝóÝöí ÕõæóÑò:
ãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÒóßøöíó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãöÇÆóÊóÇäö
ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ ÎõíøöÑó Èóíúäó Ãóäú íõÎúÑöÌó ÚóäúåóÇ
ÃóÑúÈóÚó ÍöÞóÇÞò¡ Ãóæú ÎóãúÓó ÈóäóÇÊö áóÈõæäòº Úóáóì ÍöÓóÇÈö
Ýöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöäúÊõ áóÈõæäò¡ æóÝöí ßõáøö ÎóãúÓöíäó
ÍóÞøóÉñ. ÝóÞóÏú æõÌöÏó ãõÞúÊóÖóì ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÍöÞóÇÞö
æóÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó ÅöÐóÇ ÃóÝúÊóÇåõ ãõÌúÊóåöÏóÇäö¡
íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÞóæúáóíúåöãóÇ¡ Ãóæú ÅöÐóÇ æóÌóÏó
ãõÌúÊóåöÏóíúäö íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇÓúÊöÝúÊóÇÁö ÃóíøöåöãóÇ
ÔóÇÁó.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöíó ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö íóÊóÎóíøóÑõ
Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ãóíøö ÌõÏúÑóÇäöåóÇ ÔóÇÁó.
æóãöäúåóÇ: Ýöí ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáÕøöíóÇãö. æóäóÍúæó åóÐöåö
ÇáÕøõæóÑö ãöäú ÕõæóÑö ÇáÊøóÎúíöíÑö æóÇÞöÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö.
æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóãúÊóäöÚó ÇáÊøóÎúíöíÑõ
åóåõäóÇ¡ ÝóáöÃóäøóåóÇ ÕõæóÑñ ÔóÑúÚöíøóÉñ¡ ÝóÌóÇÒó
ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÝöíåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÕõæóÑö ÇáÔøóÑúÚö
ÇáÊøóÎúíöíÑöíøóÉö.
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ:» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ ÌóæóÇÈñ Úóäö
ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÇáÊøóæóÞøõÝõ ÊóÚóíøóäó ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ Èóáú «íóÊóæóÞøóÝõ
ÍóÊøóì íóÙúåóÑó» áóåõ «ÇáúãõÑóÌøöÍõ¡ æóáóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉó» Ýöí
Ðóáößó¡ «ßóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÏóáöíáðÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð» ÍóÊøóì íóÌöÏó ÏóáöíáðÇ¡ ßóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚöäúÏó
ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö Úóáóì ÇáúãõÑóÌøöÍö.
ÃóãøóÇ «ÇáÊøóÎúíöíÑõ» ÝóÅöäøóåõ «ÑóÇÝöÚñ áöÍõßúãö ßõáøö»
æóÇÍöÏò ãöäó «ÇáÏøóáöíáóíúäö» ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ ÅöÐú
(3/619)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÅöËúÈóÇÊõ ÇáúãõÚóíøóäõ¡ æóÍõßúãõ
ÇáúÂÎóÑö ÇáäøóÝúíõ ÇáúãõÚóíøóäõ¡ æóÇáÊøóÎúíöíÑõ ÑóÇÝöÚñ
áößõáøò ãöäúåõãóÇ¡ ßóÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ áóæú ÊõÕõæøöÑó¡
æóÍóíúËõ íõÊóÕóæøóÑõ.
ÞõáúÊõ: æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáÊøóæóÞøõÝö
Åöáóì ÛóÇíóÉò ãóÌúåõæáóÉò¡ áöÃóäøóåõ ãóÚúäóì ÇáÊøóæóÞøõÝö
Åöáóì ÙõåõæÑö ÇáúãõÑóÌøöÍö.
Þóæúáõåõ: «æóÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö» .
åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó Ãóäøó
«ÇáÊøóÎúíöíÑó Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÞóÇãó Ïóáöíáõåõ»
ÔóÑúÚðÇ¡ æóÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö áóãú íóÞõãú
Ïóáöíáõåõ ÔóÑúÚðÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöáúÍóÇÞõåõ Èöåö¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/620)
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: áóíúÓó áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú
íóÞõæáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉò Þóæúáóíúäö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÝóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó.
ãöäúåóÇ: Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÑúÓöáö ãöäó ÇááøöÍúíóÉö
ÞóæúáóÇäö: æõÌõæÈõ ÇáúÛóÓúáö¡ æóÚóÏóãõåõ.
áóäóÇ: Åöäú ßóÇäóÇ ÝóÇÓöÏóíúäö æóÚóáöãó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöåöãóÇ
ÍóÑóÇãñ¡ ÝóáóÇ Þóæúáó ÃóÕúáðǺ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÐóáößó
ÝóáóÇ Þóæúáóíúäö¡ Ãóæú ÕóÍöíÍóíúäö ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöåöãóÇ
ãõÍóÇáñ áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåöãóÇ ÊóÖóÇÏøó Çáúßõáøöíøö
æóÇáúÌõÒúÆöíøö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãö ÇáúÝóÇÓöÏó ÝóáóíúÓó
ÚóÇáöãðÇ ÈöÍõßúãö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóáóÇ Þóæúáó áóåõ ÝöíåóÇ¡
ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ æóåõæó Þóæúáñ
æóÇÍöÏñ áóÇ Þóæúáóíúäö.
æóÃóÍúÓóäõ ãóÇ íõÚúÊóÐóÑõ Èöåö Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇÑóÖó ÚöäúÏóåõ ÇáÏøóáöíáóÇäö¡ ÝóÞóÇáó ÈöãõÞúÊóÖóÇåõãóÇ
Úóáóì ÔóÑöíØóÉö ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóãóÇ Íõßöíó Úóäúåõ æóÚóäú
ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö æóÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÝóÝöí
æóÞúÊóíúäö¡ Ëõãøó Åöäú Úõáöãó ÂÎöÑõåõãóÇ Ýóåõæó ãóÐúåóÈõåõ
ßóÇáäøóÇÓöÎö¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÏóáöíáóíúäö ãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö¡
æóáóÇ ÊóÃúÑöíÎó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ " ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: áóíúÓó áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú
íóÞõæáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉò Þóæúáóíúäö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÝóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóæóÇÖöÚóº
ãöäúåóÇ Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãõÓúÊóÑúÓöáö ãöäó ÇááøöÍúíóÉö
ÞóæúáóÇäö: æõÌõæÈõ ÇáúÛóÓúáö æóÚóÏóãõåõ ". æóäóÞóáó
ÇáúÂãöÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó Ðóáößó æóÞóÚó ãöäúåõ Ýöí ÓóÈúÚó
ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð.
ÞõáúÊõ: æóæóÞóÚó Ðóáößó ãöäú ÃóÍúãóÏó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí " ÒóÇÏö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ":
ÞóÇáó - íóÚúäöí ÃóÍúãóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÇáúÍóÇÑöËö -:
ÅöÐóÇ ÃóÎøóÑóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÕøóáóÇÉó Åöáóì ÂÎöÑö
æóÞúÊöåóÇ¡ ÝóÍóÇÖóÊú ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÝöíåö
ÞóæúáóÇäöº ÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö áóÇ ÞóÖóÇÁó ÚóáóíúåóÇ¡
áöÃóäøó áóåóÇ Ãóäú ÊõÄóÎøöÑó Åöáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö¡
æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑõ: Åöäö ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÏú æóÌóÈóÊú
ÚóáóíúåóÇ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóåõæó
ÃóÚúÌóÈõ ÇáúÞóæúáóíúäö Åöáóíøó.
(3/621)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö: æóÈöåóÐóÇ ÃóÞõæáõ.
Þóæúáõåõ: " áóäóÇ: Åöáóì ÂÎöÑöåö ". åóÐóÇ ÊóæúÌöíåñ
áöÈõØúáóÇäö ÅöØúáóÇÞö ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡
æóÑóÏøñ Úóáóì ãóäú ÑõÈøóãóÇ íõÌöíÒõåõ.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ãóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäóÇ ÝóÇÓöÏóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóæú
ÕóÍöíÍóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÝóÇÓöÏóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóǺ
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÈöÇáúÝóÓóÇÏö Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó
ÈöÝóÓóÇÏöåöãóÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöåöãóÇ ÍóÑóÇãñ¡ ÅöÐú áóÇ Þóæúáó
áóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÕúáðÇ¡ ÅöÐú áóÇ íõÓúãóÚõ ãöäú
Þóæúáöåö æóÞóæúáö ÛóíúÑöåö ÅöáøóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ Ïõæäó
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóßóÐóáößó Åöäú ßóÇäó ÇáúÝóÇÓöÏõ ÃóÍóÏóåõãóÇ¡
æóÚóáöãó Èöåö¡ " ÝóáóÇ Þóæúáóíúäö "¡ Èóáú åõæó Þóæúáñ
æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãö ÇáúÝóÇÓöÏó ãöäú Þóæúáóíúåö¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÝóÇÓöÏõ ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ "
ÝóáóíúÓó ÚóÇáöãðÇ ÈöÍõßúãö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóáóÇ Þóæúáó áóåõ
ÝöíåóÇ¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑõ "¡
æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÊøóæóÞøõÝö Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑö " Þóæúáñ
æóÇÍöÏñ áóÇ Þóæúáóíúäö "¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÕóÍöíÍóíúäö¡
ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöåöãóÇ ãõÍóÇáñ áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåöãóÇ ÇáÊøóÖóÇÏøó
Çáúßõáøöíøó Ãóæö ÇáúÌõÒúÆöíøó.
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöåóÐóÇ Åöáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÉö
ÈöÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÇáúæóÓóÇÆöØö ÇáÊøóÝúÕöíáöíøóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÉö íóáúÒóãõ
ÇáÊøóÖóÇÏøõ Çáúßõáøöíøõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÚó ÇáúæóÓóÇÆöØö
ÇáÊøóÝúÕöíáöíøóÉö íóáúÒóãõ ÇáÊøóÖóÇÏøõ ÇáúÌõÒúÆöíøõ.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäøó Úóäú ÃóÍúãóÏó Ýöí ÅöÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö Úóäú
ÈóáóÏöåóÇ Åöáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò:
ÇáäøóÝúíõ¡ æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íóÌõæÒõ Åöáóì
ÇáËøõÛõæÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö: íóÌõæÒõ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí æóÞúÊò
æóÇÍöÏòº áóßóÇäó åóÐóÇ ÊóÖóÇÏøðÇ ßõáøöíøðÇ¡ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó
ÇáúÌóæóÇÒó Çáúßõáøöíøó Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÃóãóÇßöäö ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ
(3/622)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞóÇÈóáó ÇáúãóäúÚó Çáúßõáøöíøó Ýöí Ðóáößó. æóáóæú ÞóÇáó: áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóíóÌõæÒõ Åöáóì ÇáËøõÛõæÑö ÎóÇÕøóÉðº áóßóÇäó åóÐóÇ
ÊóÖóÇÏøðÇ ÌõÒúÆöíøðǺ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãóäúÚó Çáúßõáøöíøó
Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÇÈóáó ÇáúÌóæóÇÒó
ÇáúÌõÒúÆöíøó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
Åöáóì ÈóÚúÖö ÃóãóÇßöäö ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ æóåöíó ÇáËøõÛõæÑõ.
æóåóÐóÇ ÇÕúØöáóÇÍñ áöí ÐóßóÑúÊõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ
Ãóæú ãóÚúÑõæÝðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóåóÇ ÞóÏú ÈóíøóäúÊõåõ¡
æóÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÉõ æóæóÓóÇÆöØõåóÇ ßóËöíÑóÉñ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóÊöáúßó ÇáúæóÓóÇÆöØõ ÑóÇÌöÚóÉñ Ýöí
ÇáúÃóßúËóÑö Åöáóì ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÞóÏú æóÞóÚó ÊóÞúÑöíÑõ åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÊóÑúÊöíÈöåö Ýöí " ÇáúãõÎúÊóÕóÑö "¡ ÅöÐú åõæó Ýöíåö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö: Åöäú ßóÇäó ÇáúÞóæúáóÇäö ÝóÇÓöÏóíúäö¡
æóÚóáöãó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÝóÓóÇÏóåõãóÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöåöãóÇ
ÍóÑóÇãñ¡ ÝóáóÇ Þóæúáó áóåõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóÇÓöÏõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóßóÐóáößó¡ Ãóíú: ÝóÇáúÞóæúáõ Èöåö ÍóÑóÇãñ ÝóáóÇ
Þóæúáóíúäö¡ Èóáú åõæó Þóæúáñ æóÇÍöÏñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÕóÍöíÍóíúäö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöåöãóÇ
ãõÍóÇáñ áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåöãóÇ ÇáÊøóÖóÇÏøó ÇáúãóÐúßõæÑó¡ æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãö ÇáúÝóÇÓöÏó¡ Ãóíú: Åöäú áóãú íóÚúáóãú
ÈöÝóÓóÇÏöåöãóÇ Ãóæú ÝóÓóÇÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóáóíúÓó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÍõßúãö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóáóÇ Þóæúáó áóåõ ÝöíåóÇ¡
ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ æóåõæó Þóæúáñ
æóÇÍöÏñ áóÇ Þóæúáóíúäö.
Þóæúáõåõ: " æóÃóÍúÓóäõ ãóÇ íõÚúÊóÐóÑõ Èöåö Úóäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÊóÚóÇÑóÖó ÚöäúÏóåõ ÇáÏøóáöíáóÇäö "¡
íóÚúäöí ÏóáöíáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ " ÝóÞóÇáó
ÈöãõÞúÊóÖóÇåõãóÇ "¡ Ãóíú: ÃóØúáóÞó ÇáúÞóæúáó ÈöÐóáößó "
Úóáóì ÔóÑöíØóÉö ÇáÊøóÑúÌöíÍö "¡ Ãóíú: ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóäúÙõÑó
ÝöíåöãóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóíõÑóÌøöÍó ãóÇ ÙóåóÑó ÑõÌúÍóÇäõåõ.
æóÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ ãóÇÊó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÈúáó
Ãóäú íõÑóÌøöÍó ÇáúãóÓóÇÆöáó ÇáÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó.
ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: Åöäú Þöíáó: ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ: Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóæúáóÇäöº ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÚöäúÏóåõ ÇáÑøõÌúÍóÇäõ¿ Þöíáó:
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åöáóì ÃóäøóåõãóÇ ÇÍúÊöãóÇáóÇäö
íõãúßöäõ Ãóäú íóÞõæáó Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÇáöãñ¡
áöÊóÞóÇÑõÈöåöãóÇ ãöäó ÇáúÍóÞøö¡ Ãóæú
(3/623)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Åöáóì ÃóäøóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö áöáúÚõáóãóÇÁö.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: Åöäú ÐóßóÑó ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÍößóÇíóÉö Úóäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÞóæúáðÇ áóåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö áóåõãóÇ ãóÚðǺ Ýóåõæó
ãõÍóÇáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÎúíöíÑö ÈóíúäóåõãóÇ
ßóÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº Ýóåõæó Þóæúáñ æóÇÍöÏñ áóÇ
ÃóÞúæóÇáó. æóåóÐóÇ ãóæúÖöÚõåõ ÚöäúÏó ÐößúÑö Ïóáöíáö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ áóßöäøöí ÇÓúÊóÏúÑóßúÊõåõ åóåõäóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ÓóÈóÞó ãóÚúäóÇåõ.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÞóæúáóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÍóßóíúäóÇåõãóÇ Úóäú
ÃóÍúãóÏó¡ ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö áóåõ¡ ÃóØúáóÞó
ÇáúÞóæúáó ÈöåöãóÇ Úóáóì ÔóÑöíØóÉö ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóÞóÏú
ÚóÞøóÈóåõãóÇ Èöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÃóÚúÌóÈõ
ÇáúÞóæúáóíúäö Åöáóíøó¡ æóÍößóÇíóÊõåõ áóåõãóÇ Úóäö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúßóáóÇãö Åöáóì ãóäú
ÕóÏóÑó ãöäúåõ.
ÇáËøóÇäöí: áóæú ÍóßóÇåõãóÇ Úóäú ÛóíúÑöåö¡ áóÈóíøóäó Ðóáößó¡
ÍóÐóÑðÇ ãöäó ÇáÊøóáúÈöíÓö Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö¡ æóÊóÑóÏøõÏöåö
Èóíúäó Ãóäøó åóÐóÇ ãóÐúåóÈõåõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ.
Þóæúáõåõ: " æóãóÇ Íõßöíó Úóäúåõ "¡ Ãóíú: Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - "
ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö áöáÔøóÇÝöÚöíøö " æóÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö "
Úóäú ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
æóÞúÊóíúäö¡ áóÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ æóÐóáößó áóÇ ÊóäóÇÞõÖó
Ýöíåö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÊóÇÈöÚñ áöÙõåõæÑö ÇáÏøóáöíáö
ÚöäúÏóåõ¡ æóÐóáößó íóÎúÊóáöÝõ¡ ÝóÊóÇÑóÉð íóÙúåóÑõ æóÊóÇÑóÉð
áóÇ íóÙúåóÑõ¡ ÝóÊóÎúÊóáöÝõ ÃóÞúæóÇáõåõ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö
áöÐóáößó¡ ßóãóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ äõÕõæÕõ ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÕóÇáöÍö Ãóæö ÇáúæóÍúíö Ãóæö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÞõæáõ ÃóÍúãóÏõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ßõäúÊõ ÃóÞõæáõ ßóÐóÇ Ëõãøó ÊóÑóßúÊõåõ¡ Ãóæú ÌóÈõäúÊõ Úóäúåõ¡
ßóÞóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÊóíóãøöãö íóÌöÏõ ÇáúãóÇÁó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö: ßõäúÊõ ÃóÞõæáõ: íóãúÖöí Ýöí ÕöáóÇÊöåö¡ Ëõãøó
ÊóÏóÈøóÑúÊõ ÝóÅöÐóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÎúÑõÌõ. æóÞóæúáõåõ: ßõäúÊõ ÃóÞõæáõ: Åöäøó ãóäú ÞóÇáó
ÈöÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ íóßúÝõÑõ¡ Ëõãøó äóÙóÑúÊõ ÝóÅöÐóÇ
ÇáúÞõÑúÂäõ ãöäú Úöáúãö Çááøóåö¡
(3/624)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó Úöáúãó Çááøóåö ãóÎúáõæÞñ¡ Ýóåõæó
ßóÇÝöÑñ. æóåóÐóÇ ÔóÈöíåñ ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÚö: ßõäúÊõ
äóåóíúÊõßõãú Úóäú ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞõÈõæÑö¡ ÝóÒõæÑõæåóÇ ßõäúÊõ
ÑóÎøóÕúÊõ áóßõãú Ýöí ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóÇßõãú
ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóäúÊóÝöÚõæÇ ãöäó ÇáúãóíúÊóÉö
ÈöÅöåóÇÈò æóáóÇ ÚóÕóÈò¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó
ÑõÌõæÚö ÇáÔøóÇÑöÚö Úóäú Þóæúáöåö¡ æóÇáúÃóÆöãøóÉö Úóäú
ÃóÞúæóÇáöåöãú: Ãóäøó ÑõÌõæÚó ÇáúÃóÆöãøóÉö áöÙõåõæÑö
ÇáúÎóØóÃö áóåõãú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÚúÕõæãñ
ãöäó ÇáúÎóØóÃö¡ ÝóÑõÌõæÚõåõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÕóÇáöÍö áóÇ
áöáúÎóØóÃö¡ ÅöáøóÇ Úóáóì ÑóÃúíö ãóäú íõÌöíÒõåõ Ýöí
ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
æóíõÌöíÒõ æõÞõæÚóåõ ãöäúåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ
ßóÑõÌõæÚö ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóäú ÃóÞúæóÇáöåöãú. æóáóÚóáøó
Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöåö: Åöäú
æóÌóÏúÊõãú ÝõáóÇäðÇ æóÝõáóÇäðÇ ÝóÍóÑøöÞõæåõãóÇ Ëõãøó ÏóÚóÇ
Èöåöãú ÝóÞóÇáó: Åöäú æóÌóÏúÊõãõæåõãóÇ ÝóÇÞúÊõáõæåõãóÇ æóáóÇ
ÊõÍóÑøöÞõæåõãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚóÐøöÈõ ÈöÇáäøóÇÑö ÅöáøóÇ
ÑóÈøõåóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Åöäú áóãú íõÍúãóáú Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáúÃóæúáóì.
Þóæúáõåõ: " Ëõãøó Åöäú Úóáöãó ÂÎöÑóåõãóÇ¡ Ýóåõæó ãóÐúåóÈõåõ
ßóÇáäøóÇÓöÎö ". Ãóíú: ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ
Þóæúáóíúäö Ýöí æóÞúÊóíúäöº ÝóÅöäú Úóáöãó ÂÎöÑó
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ Ýóåõæó ãóÐúåóÈõåõ Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö Úóäúåõ Ãóäú íõÝúÊöíó Èöåö¡ æóáóÇ
íõÞóáøóÏó Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÚóÏøó ãöäó ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡
ßóÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö¡
æóíóÈúÞóì ÇáúÚóãóáõ Úóáóì ÇáäøóÇÓöÎö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö
æóíõÊúÑóßõ ÇáúãóäúÓõæÎõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóãóáö
Èöåö¡ áöÃóäøó äõÕõæÕó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì
(3/625)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãõÞóáøöÏöíåöãúº ßóäõÕõæÕö ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì
ÇáúÃóÆöãøóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÇáúÞóÏöíãõ ÇáúãóÑúÌõæÚõ
Úóäúåõ áóÇ íõÚóÏøõ ãöäó ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö
Úóäúåõ¡ ÝóãóÇ ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ Ýöí ÊóÏúæöíäö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
áöáúÃóÞúæóÇáö ÇáúÞóÏöíãóÉö Úóäú ÃóÆöãøóÊöåöãú¿ ÍóÊøóì
ÑõÈøóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÃóÍóÏöåöãú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáúÞóæúáóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉõ ßóËöíÑðÇ
æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõº ßóãóÇ Ýöí ÈóíøöäóÉö ÇáÏøóÇÎöáö æóÇáúÎóÇÑöÌö
Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ æóÇáÓøöÊøóÉõº ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ãóÊúÑõæßö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö Úóäúåõ¡ æóäõÞöáó Úóäúåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó.
Þöíáó: ÞóÏú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ ÊõÏóæøóäó Êöáúßó
ÇáúÃóÞúæóÇáõ¡ æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÖóÈúØö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÅöÐú
ãóÇ áóÇ Úóãóáó Úóáóíúåö áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóíúåö¡ ÝóÊóÏúæöíäõåõ
ÊóÚóÈñ ãóÍúÖñ¡ áóßöäøóåóÇ ÏõæøöäóÊú áöÝóÇÆöÏóÉò ÃõÎúÑóì¡
æóåöíó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ãóÏóÇÑößö ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞóÑóÇÆöÍö æóÇáúÂÑóÇÁö¡ æóÃóäøó Êöáúßó
ÇáúÃóÞúæóÇáó ÞóÏú ÃóÏøóì ÅöáóíúåóÇ ÇÌúÊöåóÇÏõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí æóÞúÊò ãöäó ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ æóÐóáößó
ãõÄóËøöÑñ Ýöí ÊóÞúÑöíÈö ÇáÊøóÑóÞøöí Åöáóì ÑõÊúÈóÉö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõØúáóÞö Ãóæö ÇáúãõÞóíøóÏö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑó ÅöÐóÇ äóÙóÑó Åöáóì ãóÂÎöÐö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó
äóÙóÑó ÝöíåóÇ¡ æóÞóÇÈóáó ÈóíúäóåóÇ¡ ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌó ãöäúåóÇ
ÝóæóÇÆöÏó¡ æóÑõÈøóãóÇ ÙóåóÑó áóåõ ãöäú ãóÌúãõæÚöåóÇ
ÊóÑúÌöíÍõ ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÐóáößó ãöäó ÇáúãóØóÇáöÈö
ÇáúãõåöãøóÉö¡ ÝóåóÐöåö ÝóÇÆöÏóÉõ ÊóÏúæöíäö ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÇáúÞóÏöíãóÉö Úóäö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóåöíó ÚóÇãøóÉñ. æóËóãøó
ÝóÇÆöÏóÉñ ÎóÇÕøóÉñ ÈöãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó¡ æóãóÇ ßóÇäó
ãöËúáóåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóäóÍúæöåö äóÕøõæÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú
ãóÐúåóÈöåöãú¡ ÅöÐö ÇáúÚóãóáõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÈöãöÕúÑó¡
æóÕóäøóÝó Ýöíåö ÇáúßõÊõÈó ßóÇáúÃõãøö æóäóÍúæöåö. æóíõÞóÇáõ:
Åöäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãöäú ãóÐúåóÈöåö ÔóíúÁñ áóãú íóäõÕøó
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð¡
ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÝöíåóÇ ÇáúÃóÏöáøóÉõ¡ æóÇÎúÊõÑöãó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÍóÞøöÞó ÇáäøóÙóÑó ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó
æóäóÍúæöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÑóì ÊóÏúæöíäó ÇáÑøóÃúíö¡
Èóáú åóãøõåõ ÇáúÍóÏöíËõ æóÌóãúÚõåõ¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö¡
æóÅöäøóãóÇ äóÞóáó
(3/626)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóäúÕõæÕó Úóäúåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÊóáóÞøöíðÇ ãöäú Ýöíåö¡ ãöäú
ÃóÌúæöÈóÊöåö Ýöí ÓõÄóÇáóÇÊöåö æóÝóÊóÇæöíåö¡ Ýóßõáøõ ãóäú
Ñóæóì ãöäúåõãú Úóäúåõ ÔóíúÆðÇ Ïóæøóäóåõ¡ æóÚõÑöÝó Èöåö
ßóãóÓóÇÆöáö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó¡ æóÍóÑúÈò ÇáúßöÑúãóÇäöíøö¡
æóãóÓóÇÆöáö ÍóäúÈóáò¡ æóÇÈúäóíúåö ÕóÇáöÍò¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö¡
æóÅöÓúÍóÇÞö Èúäö ãóäúÕõæÑò¡ æóÇáúãóÑøõæÐöíøö¡ æóÛóíúÑöåöãú
ãöãøóäú ÐóßóÑóåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí Ãóæøóáö " ÒóÇÏö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö " æóåõãú ßóËöíÑñ¡ æóÑóæóì Úóäúåõ ÃóßúËóÑõ
ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ÇäúÊõÏöÈó áöÌóãúÚö Ðóáößó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÎóáøóÇáõ Ýöí " ÌóÇãöÚöåö ÇáúßóÈöíÑö "¡ Ëõãøó ÊöáúãöíÐõåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí " ÒóÇÏö ÇáúãõÓóÇÝöÑö "¡ ÝóÍóæóì
ÇáúßöÊóÇÈóÇäö ÚöáúãðÇ ÌóãøðÇ ãöäú Úöáúãö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÚúáóãó ãöäúåõ
Ýöí ÂÎöÑö ÍóíóÇÊöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÕóÍöíÍö ãóÐúåóÈöåö Ýöí
Êöáúßó ÇáúÝõÑõæÚö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÎóáøóÇáó íóÞõæáõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÆöáö: åóÐóÇ Þóæúáñ ÞóÏöíãñ áöÃóÍúãóÏó ÑóÌóÚó
Úóäúåõ¡ áóßöäøó Ðóáößó íóÓöíÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóÇ áóãú
íõÚúáóãú ÍóÇáõåõ ãöäúåóÇ¡ æóäóÍúäõ áóÇ íóÕöÍøõ áóäóÇ Ãóäú
äóÌúÒöãó ÈöãóÐúåóÈö ÅöãóÇãò ÍóÊøóì äóÚúáóãó Ãóäøóåõ ÂÎöÑõ
ãóÇ Ïóæøóäóåõ ãöäú ÊóÕóÇäöíÝöåö æóãóÇÊó Úóäúåõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ
äóÕøó Úóáóíúåö ÓóÇÚóÉó ãóæúÊöåö¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó áóäóÇ Åöáóì
Ðóáößó Ýöí ãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó¡ æóÇáÊøóÕúÍöíÍõ ÇáøóÐöí Ýöíåö¡
ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäö ÇÌúÊöåóÇÏö ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈóÚúÏóåõ¡ ßóÇÈúäö
ÍóÇãöÏò¡ æóÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóãöäö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÞúÏöÓöíøõ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö
Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó¡ áóßöäøó åóÄõáóÇÁö ÈóÇáöÛöíäó ãóÇ
ÈóáóÛõæÇ¡ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúæõËõæÞõ ãöäú ÊóÕúÍöíÍöåöãú
áöãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó¡ ßóãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú ÊóÕúÍöíÍöåö åõæó
áöãóÐúåóÈöåö ÞóØúÚðÇ¡ Ýóãóäú ÝóÑóÖúäóÇåõ ÌóÇÁó ÈóÚúÏó
åóÄõáóÇÁö¡ æóÈóáóÛó ãöäó ÇáúÚöáúãö ÏóÑóÌóÊóåõãú Ãóæú
ÞóÇÑóÈóåõãú¡ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÇáúãóäúÞõæáóÉö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÐúåóÈö ßóÊóÕóÑøõÝöåöãú¡
æóíõÕóÍøöÍó ãöäúåóÇ ãóÇ ÃóÏøóì ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóíúåö¡
æóÇÝóÞóåõãú Ãóæú ÎóÇáóÝóåõãú¡ æóÚóãöáó ÈöÐóáößó æóÃóÝúÊóì.
æóÝöí ÚóÕúÑöäóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÚóÇáöãõ
(3/627)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÊóíúãöíóÉó ÇáúÍóÑøóÇäöíøõ ÍóÑóÓóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ Úóáóì ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ãöäó ÇáúãóÐúåóÈö¡ Èóáú íóÚúãóáõ æóíõÝúÊöí ÈöãóÇ
ÞóÇãó Úóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÊóßõæäõ åóÐöåö
ÝóÇÆöÏóÉð ÎóÇÕøóÉð ÈöãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåõ
áöÊóÏúæöíäö äõÕõæÕöåö æóäóÞúáöåóÇ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/628)
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: íóÌõæÒõ áöáúÚóÇãøöíøö
ÊóÞúáöíÏõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áöãõÌúÊóåöÏò
ÇÌúÊóåóÏó æóÙóäøó ÇáúÍõßúãó¡ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝöíåöãóÇ¡ ÃóãøóÇ
ãóäú áóãú íóÌúÊóåöÏú æóíõãúßöäúåõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÍõßúãö
ÈöäóÝúÓöåö ÈöÇáúÞõæøóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäó ÇáúÝöÚúáö
áöÃóåúáöíøóÊöåö áöáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÃóíúÖðÇ
ãõØúáóÞðǺ ÎöáóÇÝðÇ áöáÙøóÇåöÑöíøóÉö.
æóÞöíáó: íóÌõæÒõ ãóÚó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÞöíáó: áöíóÚúãóáó
áóÇ áöíõÝúÊöíó¡ æóÞöíáó: áöãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ ãöäúåõ¡
æóÞöíáó: ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
áóäóÇ: ãõÌúÊóåöÏñ ÝóáóÇ íõÞóáøöÏõ¡ ßóãóÇ áóæö ÇÌúÊóåóÏó
ÝóÙóäøó ÇáúÍõßúãó¡ æóáöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÇÚúÊóÞóÏó ÎóØóÃó
ÛóíúÑöåö áóæö ÇÌúÊóåóÏó¡ ÝóßóíúÝó íóÚúãóáõ ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ
ÎóØóÃóåõ¿ äóÚóãú¡ áóåõ Ãóäú íóäúÞöáó ãóÐúåóÈó ÛóíúÑöåö
áöáúãõÓúÊóÝúÊöí¡ æóáóÇ íõÝúÊöí åõæó ÈöÊóÞúáöíÏö ÃóÍóÏò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ «ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: íóÌõæÒõ áöáúÚóÇãøöíøö ÊóÞúáöíÏõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áöãõÌúÊóåöÏò ÇÌúÊóåóÏó¡
æóÙóäøó ÇáúÍõßúãó¡ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝöíåöãóÇ» ¡ Ãóíú: Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö. Ãóíú: Ãóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó
íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÃóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÃóíúÖðÇ¡ Ãóíú: áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó.
«ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÌúÊóåöÏú» Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÏõ¡ æóåõæó
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöäóÝúÓöåö «ÈöÇáúÞõæøóÉö
ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäó ÇáúÝöÚúáö» ¡ áößóæúäöåö ÃóåúáðÇ
áöáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ «ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ» ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö
«ÃóíúÖðÇ ãõØúáóÞðÇ» º áóÇ áöÃóÚúáóãó ãöäúåõ æóáóÇ
áöÛóíúÑöåöº áóÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
- æóáóÇ ÛóíúÑöåöãúº áóÇ áöáúÚóãóáö æóáóÇ áöáúÝõÊúíóǺ áóÇ
ãóÚó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ ÓóÚóÊöåö. åóÐóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ
Þóæúáöåö: «ãõØúáóÞðÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáÙøóÇåöÑöíøóÉö» .
(3/629)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ Úóäö ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö¡ áóÇ ÃóÚúáóãõ ÇáúÂäó ãöäú
Ãóíúäó äóÞóáúÊõåõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ¡ æóáóãú ÃóÑóåõ Ýöí
«ÇáÑøóæúÖóÉö» ¡ æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ ÅöáøóÇ æóåúãðÇ ãöãøóäú
äóÞóáúÊõåõ Úóäúåõ¡ Ãóæú Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó
ãöäúåóÇ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉó ÃóÔóÏøõ
ÇáäøóÇÓö Ýöí ãóäúÚö ÇáÊøóÞúáöíÏö áöÛóíúÑö ÙóæóÇåöÑö
ÇáÔøóÑúÚö.
«æóÞöíáó: íóÌõæÒõ» - íóÚúäöí ÇáÊøóÞúáöíÏó - áöåóÐóÇ
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãóÐúßõæÑö «ãóÚó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö» Úóäú
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ãöËúáó Ãóäú ÖóÇÞó
æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÏú ÃõÔúßöáó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ
ÔõÑõæØöåóÇ æóÃóÑúßóÇäöåóÇ¡ ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÎøóÑóåóÇ
áöíóÓúÊóæúÝöíó ÇáäøóÙóÑó Ýöí Ðóáößó ÝóÇÊó æóÞúÊõåóǺ ÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íõÞóáøöÏó ÈóÚúÖó ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí Ðóáößó.
«æóÞöíáó» : íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ «áöíóÚúãóáó» Èöåö «áóÇ
áöíõÝúÊöíó» Èöåö - íóÚúäöí ÝöíãóÇ íóÎõÕøõåõ Ïõæäó ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Íõßúãõ ÛóíúÑöåö - æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó.
«æóÞöíáó» : íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ «áöãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ
ãöäúåõ» ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú¡ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡
æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö.
«æóÞöíáó» : íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö «ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö»
Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú.
æóÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ ÃóÞúæóÇáðÇ æóÊóÝóÇÕöíáó ÃóÐúßõÑõåóÇ
ÊóßúãöáóÉð¡ ÝóÞóÇáó:
ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡ æóÃóÏøóÇåõ
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì Íõßúãò áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõ
ÛóíúÑöåö Ýöí ãõÞóÇÈöáö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÏö ÇÌúÊóåóÏó ÝöíåóÇ¡ ÞóÇáó
ÇáúÌõÈóÇÆöíøõ: ÇáúÃóæúáóì áóåõ Ãóäú íóÌúÊóåöÏó¡ ãóÚó ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÞúáöíÏö ÝöíåóÇ áöæóÇÍöÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÅöÐóÇ
ÊóÑóÌøóÍó Ýöí äóÙóÑöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ
ÊóÞúáöíÏõ ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú¡ æóáóÇ íõÞóáøöÏõ ÛóíúÑó
ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö
ÇáúÞóÏöíãóÉö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒó ÊóÞúáöíÏóåõ
áöáÊøóÇÈöÚöíøö ÃóíúÖðÇ Ïõæäó ãóäú ÈóÚúÏóåõ.
(3/630)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö: íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ
ÇáúÚóÇáöãö áöãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ ãöäúåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåöãú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÚóÇáöãö áöãóäú
åõæó ÃóÚúáóãõ ãöäúåõ¡ ÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö æóÌúåõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö¡ æóÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ: íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÚóÇáöãö áöáúÚóÇáöãö
ãõØúáóÞðÇ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí Ðóáößó ÑöæóÇíóÊóÇäö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó: íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ
ÇáúÚóÇáöãö áöáúÚóÇáöãö ÝöíãóÇ íõÝúÊöí Èöåö. æóãöäú åóÄõáóÇÁö
ãóäú ÎóÕøóÕó Ðóáößó ÈöãóÇ íóÝõæÊõ æóÞúÊõåõ áóæö ÇÔúÊóÛóáó
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö
Åöáóì ãóäúÚö ÊóÞúáöíÏö ÇáúÚóÇáöãö áöáúÚóÇáöãö ãõØúáóÞðÇ¡
ÞóÇáó: æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
ÞõáúÊõ: ãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ ãöäú ÌóæóÇÒö ÊóÞúáöíÏö
ÇáúÚóÇáöãö áöáúÚóÇáöãö ãõØúáóÞðÇ ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò ÚöäúÏóäóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäúåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáö
ÇáÕøóÍóÇÈöíøö áóÇ ÊóÞúáöíÏðÇ áóåõ Èóáú ÈöäóæúÚö
ÇÓúÊöÏúáóÇáò¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóæúÖöÚöåö. åóÐóÇ ãóÇ
ÃóÑóÏúäóÇ ÍößóÇíóÊóåõ ãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
ÚõÏúäóÇ Åöáóì ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÃóÏöáøóÊöåóÇ:
Þóæúáõåõ: «áóäóÇ: ãõÌúÊóåöÏñ ÝóáóÇ íõÞóáøöÏõ» . Ãóíú: áóäóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ íõÞóáøöÏõ ÛóíúÑóåõ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ãóÇ áóæö ÇÌúÊóåóÏó¡ æóÙóäøó
ÇáúÍõßúãó¡ áóÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ãõÌúÊóåöÏò áóãú íóÌúÊóåöÏú
ÈöÇáúÝöÚúáö¡ ÝóäóÞõæáõ: åóÐóÇ ãõÌúÊóåöÏñ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö¡ «ßóãóÇ áóæö ÇÌúÊóåóÏó æóÙóäøó ÇáúÍõßúãó»
¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡
ßóÐóáößó åóåõäóÇ¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóåúáöíøóÉõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÈöÃóäøó
Ðóáößó ÞóÏö ÇÌúÊóåóÏó
(3/631)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóÙóäøó ÇáúÍõßúãó¡ ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ¡ áöÃóäøó
Ðóáößó ÊóÝóÇæõÊñ íóÓöíÑñ¡ áöÃóäøó ÊóÍúÕöíáó Ùóäøö ÇáúÍõßúãö
Úóáóì åóÐóÇ íóÓöíÑñ¡ ÈöÃóäú íóÌúÊóåöÏó ßóãóÇ ÇÌúÊóåóÏó
ÛóíúÑõåõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÇÌúÊóåóÏó¡ ÝóÊóÈóíøóäó
áóåõ ÎóØóÃõ ãóäú ÞóáøóÏóåõ. æóÍöíäóÆöÐò ßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú
«íóÚúãóáó ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÎóØóÃóåõ¿» æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú
íóÞõæáó: ÅöäøóÇ ÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ áóåõ ÊóÞúáöíÏó Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑö¡ ÝóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó
ãöäúåõ ÇÌúÊöåóÇÏñ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú
æõÌöÏó ãöäúåõ ÇÌúÊöåóÇÏñ ÊóÚóíøóäó ãóÇ ÕóÇÑó Åöáóíúåö
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ æóÓóÞóØó ÇáÊøóÞúáöíÏõ¡ ßóæóÇÌöÏö ÇáúãóÇÁö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóíóãøõãö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÈúÏóáóÇÊö ÈóÚúÏó
ÅöÈúÏóÇáöåóÇ.
Þóæúáõåõ: «äóÚóãú» Ãóíú: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú
íõÞóáøöÏó ÛóíúÑóåõ. «äóÚóãú áóåõ Ãóäú íóäúÞöáó ãóÐúåóÈó
ÛóíúÑöåö áöáúãõÓúÊóÝúÊöí» ¡ ÅöÑúÔóÇÏðÇ áóåõ Åöáóíúåö¡ «æóáóÇ
íõÝúÊöí åõæó ÈöÊóÞúáöíÏö ÃóÍóÏò» .
(3/632)
ÞóÇáõæÇ: Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÓúÃóáõæÇ
Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö Åöäú ßõäúÊõãú áóÇ ÊóÚúáóãõæäó} æóåóÐóÇ áóÇ
íóÚúáóãõ {æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúßõãú} æóåõãõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ ÊõÑößó Ýöí ãóäö
ÇÌúÊóåóÏó áöÙõåõæÑö ÇáúÍóÞøö áóåõ ÈöÇáúÝöÚúáöº Ýóãóäú
ÚóÏóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÝóÇÓúÃóáõæÇ:
ÇáúÚóÇãøóÉõ¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ Èóáú
íóÚúáóãõ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇãøöíøö¡
æóÃõæáõæ ÇáúÃóãúÑö: ÇáúæõáóÇÉõ¡ æóÅöäú Óõáøöãó Ãóäøóåõãõ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÐõßöÑó¡ Ëõãøó åõæó ãõÚóÇÑóÖñ
ÈöÚõãõæãö: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ} {ÃóÝóáóÇ íóÊóÏóÈøóÑõæäó
ÇáúÞõÑúÂäó} æóÞóæúáöåö: {áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó
íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ} æóåóÐóÇ ÍóËøñ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö.
æóÇáÊøóÏóÈøõÑõ ÊõÑößó Ýöí ÇáúÚóÇãøöíøö áöÚóÏóãö
ÃóåúáöíøóÊöåö¡ ÝóÈóÞöíó ÛóíúÑõåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóÇåõ¡ æóæóÌúåõ
ÈóÞöíøóÉö ÇáÊøóÝóÇÕöíáö ÙóÇåöÑñ¡ æóÏóáöíáõ ÖóÚúÝöåóÇ Úõãõæãõ
ÇáÏøóáöíáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ:» íóÚúäöí ãóäú ÌóæøóÒó ÇáÊøóÞúáöíÏó
ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö
Åöäú ßõäúÊõãú áóÇ ÊóÚúáóãõæäó} [ÇáäøóÍúáö: 43] . «æóåóÐóÇ»
æóÅöäú ßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ áóßöäøóåõ «áóÇ
íóÚúáóãõ» åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ÇáúÎóÇÕøó¡ ÝóíóÊóäóÇæóáõåõ Úõãõæãõ
åóÐóÇ ÇáäøóÕøö¡ ÝóÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ ßóÇáúÚóÇãøöíøö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó
æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúßõãú}
[ÇáäøöÓóÇÁö: 59] ¡ «æóåõãõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ» ¡ ÃóãóÑó
ÈöØóÇÚóÊöåöãú¡ æóÐóáößó ÈöÊóÞúáöíÏöåöãú ÝöíãóÇ íõÎúÈöÑõæäó
Èöåö Úóäö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÇáúÎöØóÇÈõ áöáúãõÄúãöäöíäó¡ æóåõæó
íóÊóäóÇæóáõ åóÐóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏó æóÛóíúÑóåõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: «Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏö»
áöÇãúÊöäóÇÚö ÍõÕõæáö ÃóÏóæóÇÊö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ßõáøö
ÃóÍóÏò ÚóÇÏóÉð «ÊõÑößó» Ðóáößó «Ýöí ãóäö ÇÌúÊóåóÏó» æóÙóäøó
ÇáúÍõßúãó¡ «áöÙõåõæÑö ÇáúÍóÞøö áóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö¡ Ýóãóäú
ÚóÏóÇåõ» íóÈúÞóì «Úóáóì ÇáúÃóÕúáö» æóåõæó ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ ÝóËóÈóÊó
(3/633)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöåóÐöåö ÇáúæõÌõæåö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÇáúãóÐúßõæÑó
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ.
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ:» Åöáóì ÂÎöÑöåö åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáúæõÌõæåö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö. ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö} ¡ ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáÓøõÄóÇáö
åõãõ «ÇáúÚóÇãøóÉõ» ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{Åöäú ßõäúÊõãú áóÇ ÊóÚúáóãõæäó} ¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
åóÐóÇ áóÇ íóÚúáóãõ Èóáú åõæó íóÚúáóãõ ÇáúÍõßúãó
«ÈöÇáúÞõæøóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö» ãöäó ÇáúÝöÚúáö¡ áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ ãõÌúÊóåöÏñ¡ «ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇãøöíøö» º
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö
ãöäúßõãú} [ÇáäøöÓóÇÁö: 59] ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõãõ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ¡ Èóáú åõãõ «ÇáúæõáóÇÉõ» ¡ áöÃóäøó Ðóáößó åõæó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú áóÝúÙö: {æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö} ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóæú ÑóÏøõæåõ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáóì
Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõãú áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó
íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú} [ÇáäøöÓóÇÁö: 83] ¡ æóáóæú ßóÇäó
Ãõæáõæ ÇáúÃóãúÑö åóåõäóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁó áóãú íóÓúÊóÞöãú¡ ÅöÐú
áóÇ Þóæúáó áöÃóÍóÏò ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -
áóÇãóåõãú Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÑøóÏøö Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáóì
Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõãú¡ æóåõãú ÃõãóÑóÇÄõåõãú
æóÑõÄóÓóÇÄõåõãõ ÇáøóÐöíäó ÇáúÊóÒóãõæÇ ØóÇÚóÊóåõãú.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö åõãõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ
«ÝóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÐõßöÑó» íóÚúäöí Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäö
ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöØóÇÚóÉö
ÇáúÚõáóãóÇÁö åõãõ ÇáúÚóÇãøóÉõ áóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõæäó¡ «Ëõãøó
åõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÚõãõæãö» Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} [ÇáúÍóÔúÑö: 2]
æóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÃóÝóáóÇ íóÊóÏóÈøóÑõæäó
ÇáúÞõÑúÂäó Ãóãú Úóáóì ÞõáõæÈò ÃóÞúÝóÇáõåóÇ} [ãõÍóãøóÏò: 24]
æóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóáóæú ÑóÏøõæåõ Åöáóì
ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáóì Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõãú áóÚóáöãóåõ
ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú}
(3/634)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóåõæó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóÍóÖøñ Úóáóì
ÇáÊøóÏóÈøõÑö æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì
æõÌõæÈöåö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ «ÊõÑößó Ýöí ÇáúÚóÇãøöíøö
áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö» ÝóÝöí ÛóíúÑöåö íóÈúÞóì Úóáóì
ãõÞúÊóÖóÇåõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÐóáößó íõÚóÇÑöÖõ ãóÇ
ÐóßóÑúÊõãú ãöäú ÏóáóÇáóÉö ØóÇÚóÉö Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö Úóáóì
ÇáÊøóÞúáöíÏö.
Þóæúáõåõ: «ÇáúÃóÕúáõ ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏö» .
ÞõáúäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ¡ Èóáö ÇáúÃóÕúáõ ãóäúÚõåõ¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÎúÐñ ÈöÛóíúÑö Ïóáöíáò.
Þóæúáõåõ: áöÇãúÊöäóÇÚö ÍõÕõæáö ÃóÏóæóÇÊö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí
ßõáøö ÃóÍóÏò ÚóÇÏóÉð.
ÞõáúäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó åóÐóÇ íõÌöíÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏó.
Ëõãøó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíãóäú ÍóÕøóáó ÃóÏóæóÇÊö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÞõáúÊõ: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãõÊóäóÇÒóÚõ ÝöíåóÇ æóÇÓöØóÉñ
Èóíúäó ØóÑóÝóíúäö¡ ÝóÊóÌóÇÐóÈóÇåóÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÚóÇãøöíøó íõÞóáøöÏõ ÈöÇÊøöÝóÇÞò¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏó ÅöÐóÇ
Ùóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇÌúÊöåóÇÏò áóÇ íõÞóáøöÏõ ÈöÇÊøöÝóÇÞò.
ÃóãøóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáøóÐöí áóãú íóÌúÊóåöÏú Ýöí ÇáúÍõßúãö¡
æóíóÙúåóÑõ áóåõ Ýóåõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡
ÝóÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú áóåõ Ùóäøõ
ÇáúÍõßúãö íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÇãøöíøö¡ æóÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì Ãóäøó
Ýöíåö ÃóÏóæóÇÊö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöÞõæøóÊöåö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäó ÇáúÝöÚúáö
íóáúÍóÞõ ÈöÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáøóÐöí Ùóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÚóÏóãö
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ Èöåö ÃóÔúÈóåõ¡
æóßóÐóáößó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíãóäú Êóãóßøóäó ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÆöáö Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ ßóÇáäøóÍúæöíøö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò äóÍúæöíøóÉò¡ æóÇáúãõÍóÏøöËö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò
ÎóÈóÑöíøóÉò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚöáúãö ÃóÍúæóÇáö ÇáÑøõæóÇÉö¡
æóäóÍúæö Ðóáößóº åõæó ãóÍóáøõ ÇÌúÊöåóÇÏò¡ æóÅöáúÍóÇÞõåõ
ÈöÇáúÚóÇãøöíøö ÃóÔúÈóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÇáúãõÓúÊóÞöáøö ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö ÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó.
ÝóÍóÕóáó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó ÇáúãóÑóÇÊöÈó ÃóÑúÈóÚñ:
(3/635)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÚóÇãøöíøñ ãóÍúÖñ.
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö Ïõæäó
ÇáúÈóÚúÖö.
ãõÌúÊóåöÏñ ßóÇãöáñ áóãú íóÌúÊóåöÏú.
ãõÌúÊóåöÏñ ßóÇãöáñ ÇÌúÊóåóÏó æóÙóäøó ÇáúÍõßúãó.
ÝóÇáØøóÑóÝóÇäö ÞóÏú ÚõÑöÝó ÍõßúãõåõãóÇ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÚóÇãøöíøó íõÞóáøöÏõ¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏó ÈöÇáúÝöÚúáö
ÇáÙøóÇäøö áöáúÍõßúãö áóÇ íõÞóáøöÏõ¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏõ
ÇáúßóÇãöáõ ÇáøóÐöí áóãú íóÌúÊóåöÏú ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡
æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóáøöÏõ¡ æóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóäö
ÇÌúÊóåóÏó ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóáóãú íóÙõäøó ÇáúÍõßúãó áöÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÃóÏöáøóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöØóÑöíÞò Ãóæúáóì¡
æóÇáúãõÊóãóßøöäõ ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö Ïõæäó
ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäú íõÞóáøöÏóº áöÃóäøóåõ ÚóÇãøöíøñ
ãöäú æóÌúåò¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íõÞóáøöÏó¡ áöÃóäøóåõ
ãõÌúÊóåöÏñ ãöäú æóÌúåò¡ Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇÌúÊöåóÇÏò¡ æóáóåõ
ãóÑóÇÊöÈõ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö.
Þóæúáõåõ: «æóæóÌúåõ ÈóÞöíøóÉö ÇáÊøóÝóÇÕöíáö ÙóÇåöÑñ» íóÚúäöí
ÇáÊøóÝóÇÕöíáó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóßóÐóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö æóÓóÚóÊöåö¡
ÝóáöÃóäøó Ýöí ÊóÞúáöíÏöåö ãóÚó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÊóÍúÕöíáðÇ
áöáúÚóãóáö Ýöí æóÞúÊöåö ÈöÞóæúáö ãõÌúÊóåöÏò ãóÇ¡ Ýóåõæó
Ãóæúáóì ãöäú ÅöÎúáóÇÁö ÇáúæóÞúÊö Úóäú æóÙöíÝóÊöåö
áöÊóæóÞøõÚö ÙõåõæÑö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö æóÓóÚóÊöåö¡
ÝóáöÃóäøó Ýöí ÊóÞúáöíÏöåö ãóÚó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÊóÍúÕöíáðÇ
áöáúÚóãóáö Ýöí æóÞúÊöåö ÈöÞóæúáö ãõÌúÊóåöÏò ãóÇ¡ Ýóåõæó
Ãóæúáóì ãöäú ÅöÎúáóÇÁö ÇáúæóÞúÊö Úóäú æóÙöíÝóÊöåö
áöÊóæóÞøõÚö ÙõåõæÑö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÊóÞúáöíÏöåö áöáúÚóãóáö
æóÇáúÝõÊúíóǺ ÝóáöÃóäøó ÊóÞúáöíÏóåõ áöíóÚúãóáó Èöåö åõæó
ÊóÕóÑøõÝñ ÝöíãóÇ íóÎõÕøõ äóÝúÓóåõ ãöäó ÇáúÚóãóáö¡ ÝóÌóÇÒó.
ßóÊóæúßöíáöåö Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÞúáöíÏöåö
áöÝõÊúíóÇ ÇáúÛóíúÑö¡ áöÃóäøóåõ ßóÊóæúßöíáöåö Ýöí ÍóÞøö
ÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÊóÞúáöíÏöåö ãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ
ãöäúåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåöº ÝóáöÃóäøó ÊóÞúáöíÏóåõ ÃóÚúáóãó ãöäúåõ
íõÝöíÏõåõ ÙóäøðÇ ÛóÇáöÈðÇ ÃóÚúáóì ãöäú ÙõåõæÑö Ùóäøöåö
æóÑõÊúÈóÊöåö¡ ÅöÐö ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáúÃóÚúáóãó ÃóÞúÑóÈõ
Åöáóì ÇáúÍóÞøö¡ æóÇáúÅöÕóÇÈóÉó Úóáóíúåö ÃóÛúáóÈõ¡ ÝóÕóÇÑó
ßóÇÌúÊöåóÇÏöåö åõæó Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÞúáöíÏöåö
(3/636)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ïõæäóåõ¡ ÅöÐú áóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáÙøóäøó æóãóäú åõæó ãöËúáõåõ¡
ÅöÐú áóÇ ãõÑóÌøöÍó áóåõ Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏöåö áöäóÝúÓöåö.
æóíõÔúÈöåõ åóÐóÇ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝõÑõæÚö Ãóäøó ãóäú
ÃóæúÏóÚó ÔóíúÆðÇ æóÚóíøóäó áóåõ ãóæúÖöÚðÇ¡ ÝóäóÞóáóåõ
ÇáúãõæÏóÚõ Åöáóì ÃóÍúÑóÒó ãöäúåõ¡ áóãú íóÖúãóäú Åöäú ÊóáóÝó¡
æóÅöäú äóÞóáóåõ Åöáóì ãöËúáöåö Ãóæú Ïõæäöåö Öóãöäó.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÊóÞúáöíÏöåö ÇáÕøóÍóÇÈöíøó Ïõæäó ÛóíúÑöåö:
Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈöíøó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ãöäú
ÛóíúÑöåö áöãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú.
Þóæúáõåõ: «æóÏóáöíáõ ÖóÚúÝöåóÇ Úõãõæãõ ÇáÏøóáöíáö» Ãóíú:
Ïóáöíáõ ÖóÚúÝö ÇáÊøóÝóÇÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úõãõæãõ
ÇáÏøóáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáÊøóÞúáöíÏö¡
ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáöíäó.
(3/637)
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ äóÕøó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ
Úóáóì Íõßúãò Ýöí ãóÓúÃóáóÉò áöÚöáøóÉò ÈóíøóäóåóÇ¡
ÝóãóÐúåóÈõåõ Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò æõÌöÏóÊú ÝöíåóÇ Êöáúßó
ÇáúÚöáøóÉõ ßóãóÐúåóÈöåö ÝöíåóÇ¡ ÅöÐö ÇáúÍõßúãõ íóÊúÈóÚõ
ÇáúÚöáøóÉó¡ æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäö ÇáúÚöáøóÉó ÝóáóÇ¡ æóÅöäú
ÃóÔúÈóåóÊúåóÇ¡ ÅöÐú åõæó ÅöËúÈóÇÊõ ãóÐúåóÈò ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡
æóáöÌóæóÇÒö ÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö áóåõ áóæú ÚõÑöÖóÊú Úóáóíúåö¡
æóáóæú äóÕøó Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö ãõÔúÊóÈöåóÊóíúäö Úóáóì
Íõßúãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÌúÚóáó ÝöíåöãóÇ
ÑöæóÇíóÊóÇäö ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÎúÑöíÌö¡ ßóãóÇ áóæú ÓóßóÊó
Úóäú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóÃóæúáóì¡ æóÇáúÃóæúáóì ÌóæóÇÒõ Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÇáúÌöÏøö æóÇáúÈóÍúËö ãöäú Ãóåúáöåö¡ ÅöÐú ÎóÝóÇÁõ
ÇáúÝóÑúÞö ãóÚó Ðóáößó æóÅöäú ÏóÞøó ãõãúÊóäöÚñ ÚóÇÏóÉð.
æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ãóÐúåóÈöäóÇ¡ ÝóÞóÇáó Ýöí «ÇáúãõÍóÑøóÑö» :
æóãóäú áóãú íóÌöÏú ÅöáøóÇ ËóæúÈðÇ äóÌöÓðÇ Õóáøóì Ýöíåö¡
æóÃóÚóÇÏó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóäóÕøó Ýöíãóäú ÍõÈöÓó Ýöí
ãóæúÖöÚò äóÌöÓò ÝóÕóáøóì Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ¡
ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ ÝöíåöãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÐóßóÑó ãöËúáó Ðóáößó
Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúÞóÐúÝö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóËöíÑñ.
Ëõãøó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ÞóÏú íóÞúÈóáõ ÊóÞúÑöíÑó ÇáäøóÕøóíúäö
æóÞóÏú áóÇ íóÞúÈóáõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ «ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ äóÕøó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Úóáóì
Íõßúãò Ýöí ãóÓúÃóáóÉò áöÚöáøóÉò ÈóíøóäóåóÇ¡ ÝóãóÐúåóÈõåõ Ýöí
ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò æõÌöÏóÊú ÝöíåóÇ Êöáúßó ÇáúÚöáøóÉõ
ßóãóÐúåóÈöåö ÝöíåóÇ» ¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ äóÕøó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Úóáóì
Íõßúãò Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡ æóÈóíøóäó ÚöáøóÉó Ðóáößó ÇáúÍõßúãö
ãóÇ åöíó¡ Ëõãøó æõÌöÏóÊú Êöáúßó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó
ÃõÎóÑóº ÝóãóÐúåóÈõåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÆöáö ßóãóÐúåóÈöåö
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ¡ áöÃóäøó «ÇáúÍõßúãó
íóÊúÈóÚõ ÇáúÚöáøóÉó» ÝóíõæÌóÏõ ÍóíúËõ æõÌöÏóÊú¡ æóáöÃóäøó
åóÐóÇ ÞóÏú
(3/638)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æõÌöÏó Ýöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÝöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ßóÐóáößó æóÃóæúáóì¡ áöÃóäøó Çááøóåó - ÚóÒøó
æóÌóáøó - ÃóæúÌóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÓöíóÇÞö Ðóãøöåöãú
ÈöÃóäøóåõãú íóÞõæáõæäó: {ãõäúßóÑðÇ ãöäó ÇáúÞóæúáö æóÒõæÑðÇ}
[ÇáúãõÌóÇÏóáóÉö: 2] ¡ ÝóÝóåöãúäóÇ ãöäú Ðóáößó ÊóÚúáöíáó
æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÞóæúáö ÇáúãõäúßóÑö æóÇáÒøõæÑö Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ ÝóÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ÞóÇáóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ
áöÒóæúÌöåóÇ: ÃóäúÊó Úóáóíøó ßóÙóåúÑö ÃóÈöíº áóÒöãóÊúåóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÃóÊóÊú ÈöÇáúãõäúßóÑö ãöäó
ÇáúÞóæúáö æóÇáÒøõæÑö ßóãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúÎöÑóÞöíøõ. æóÞóÏú
íóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÌóÚúáó ÇáúãóÑúÃóÉö
ãõÙóÇåöÑóÉð æóÞóÏú äóÝóÇåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈó
ÚóáóíúåóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÇáÙøöåóÇÑö.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÊöÒóÇãõ Ðóáößó áóÇ íóãúÊóäöÚõ. æóáóãøóÇ ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúåöÑøóÉö: ÅöäøóåóÇ ãöäó ÇáØøóæøóÇÝöíäó æóæõÌöÏóÊú ÚöáøóÉõ
ÇáØøóæóÇÝö Ýöí ÛóíúÑöåóǺ ÌóÚóáúäóÇ Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö Ýöí
Ðóáößó æóÇÍöÏðÇ. æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ¡ Ãóæú Ñõæöíó áóåõ:
Ãóäøó ÞóæúãðÇ Úóáóì ãóÇÁò áóåõãú ãóÑøó Èöåöãú Þóæúãñ
ÂÎóÑõæäó¡ ÝóÇÓúÊóÓúÞõæåõãú Ýóáóãú íóÓúÞõæåõãú ÍóÊøóì ãóÇÊõæÇ
ÚóØóÔðÇ¡ ÝóÖóãøóäó ÚõãóÑõ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúãóÇÁö ÏöíóÇÊöåöãú.
ÝóÞöíáó áöÃóÍúãóÏó: ÃóÊóÞõæáõ ÈöåóÐóÇ¿ ÞóÇáó: Åöíú
æóÇááøóåöº íóÞõæáõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáóÇ
ÂÎõÐõ Èöåö! ÝóáóãøóÇ Úóáøóáó ÈöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÞóÇáóåõº Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÈöÞóæúáö
ÚõãóÑó æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - Ýöí ßõáøö Íõßúãò ãóÇ áóãú íóãúäóÚúåõ ãóÇäöÚñ¡
æóÃóäøó Þóæúáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÚöäúÏóåõ ÍõÌøóÉñ ãõØúáóÞðÇ.
Þóæúáõåõ: «æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäö ÇáúÚöáøóÉó» íóÚúäöí
ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÅöÐóÇ äóÕøó Úóáóì Íõßúãò Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡
æóáóãú íõÈóíøöäú ÚöáøóÊóåõ «ÝóáóÇ» Ãóíú: ÝóáóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÍõßúãö Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
(3/639)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ «æóÅöäú ÃóÔúÈóåóÊúåóÇ» íóÚúäöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáúãóäúÕõæÕó ÚóáóíúåóÇ æóÛóíúÑóåóÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö¡ áöÃóäøó Ðóáößó «ÅöËúÈóÇÊõ ãóÐúåóÈò» áóåõ
«ÈöÇáúÞöíóÇÓö» ÈöÛóíúÑö ÌóÇãöÚò «æóáöÌóæóÇÒö ÙõåõæÑö
ÇáúÝóÑúÞö áóåõ» Ãóíú: áöáúãõÌúÊóåöÏö «áóæú ÚõÑöÖóÊú
Úóáóíúåö» ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáøóÊöí áóãú íóäõÕøó Úóáóì ÍõßúãöåóÇ
Ãóíú: áóæú ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö
ÇáøóÊöí äóÕøó Úóáóì ÍõßúãöåóÇ æóÛóíúÑõåóÇ áóÌóÇÒó Ãóäú
íóÙúåóÑó áóåõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ
ÝöíãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ
íóÌõæÒõ áóäóÇ Ãóäú äõËúÈöÊó áóåõ ÍõßúãðÇ - íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÈúØöáóåõ ÈöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ
äóÕøó Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ÝóÃóáúÍóÞúäóÇ
ÈöåóÇ ÛóíúÑóåóÇ ÈöÚöáøóÊöåö ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÙúåóÑó áöáúãõÌúÊóåöÏö ÝóÑúÞñ áóæú ÚõÑöÖóÊóÇ Úóáóíúåö.
Þóæúáõåõ: " æóáóæú äóÕøó "¡ íóÚúäöí ÇáúãõÌúÊóåöÏó " Ýöí
ãóÓúÃóáóÊóíúäö ãõÔúÊóÈöåóÊóíúäö Úóáóì Íõßúãóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäöº áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÌúÚóáó ÝöíåöãóÇ
ÑöæóÇíóÊóÇäö ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÎúÑöíÌö ßóãóÇ áóæú ÓóßóÊó
Úóäú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóÃóæúáóì ".
Ãóíú: ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ äóÕøó Úóáóì Íõßúãò Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡
æóÓóßóÊó Úóäú ãóÓúÃóáóÉò ÃõÎúÑóì ÊõÔúÈöåõåóÇ¡ Ýóáóãú íóäõÕøó
Úóáóì Íõßúãò ÝöíåóÇ¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõäúÞóáó Íõßúãõ
ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ Åöáóì ÇáúãóÓúßõæÊö ÚóäúåóÇ¡ ßóÐóáößó
ÅöÐóÇ äóÕøó Úóáóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÈöÍõßúãóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõäúÞóáó Íõßúãõ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
Åöáóì ÇáúÃõÎúÑóì æóíõÎóÑøöÌõåõ ÞóæúáðÇ áóåõ ÝöíåóÇ ÝóíóÕöíÑõ
áóåõ ÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö¡ Èóáú åóÐóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö¡
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÌõÒú äóÞúáõ Íõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö
Úóáóíúåö Åöáóì ÇáúãóÓúßõæÊö Úóäúåõ ÇáøóÐöí áóãú íóäõÕøó
Úóáóíúåö ÈöäóÝúíò æóáóÇ ÅöËúÈóÇÊò¡ ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ
íóäúÞõáóåõ Åöáóì ãóäúÕõæÕò Úóáóíúåö ÈöäóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö¡
áöÃóäøóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö äóßõæäõ ÞóÏú ÞóæøóáúäóÇåõ ãóÇ áóãú
íóÞõáúåõ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÓúßõæÊö ÚóäúåóÇ áóÌóÇÒó Ãóäú íóÞõæáó ßóãóÇ ÞóæøóáóäóÇåõ
ÝöíåóÇ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóæøóáúäóÇåõ äóÞöíÖó ãóÇ ÞóÇáó¡
ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãõæóÇÝóÞóÊõåõ áóäóÇ ÝöíåóÇ ÇáúÂäó ÈöÍóÇáò.
(3/640)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóÇáúÃóæúáóì ÌóæóÇÒõ Ðóáößó "¡ Ãóíú: ÌóæóÇÒõ
äóÞúáö Íõßúãö ÅöÍúÏóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúãõÔúÊóÈöåóÊóíúäö
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóì ÍõßúãöåöãóÇ Åöáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó
Ðóáößó " ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö æóÇáúÌöÏøö " Ýöíåö " ãöäú Ãóåúáöåö
"¡ Ãóíú: ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö æóÇáúÈóÍúËö ãöãøóäú ÊóÏóÑøóÈó
Ýöí ÇáäøóÙóÑö¡ æóÚóÑóÝó ãóÏóÇÑößó ÇáúÃóÍúßóÇãö æóãóÂÎöÐóåóÇ¡
áöÃóäøó " ÎóÝóÇÁó ÇáúÝóÑúÞö " Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö " ãóÚó
Ðóáößó "¡ Ãóíú: ãóÚó ÃóåúáöíøóÉö ÇáäøóÙóÑö " ãõãúÊóäöÚñ "
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö " æóÅöäú ÏóÞøó " íóÚúäöí Ðóáößó ÇáúÝóÑúÞó.
ÞõáúÊõ: æóÞöíóÇÓõ åóÐóÇ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó Ýöí äóÞúáö Íõßúãö
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö Åöáóì ÇáúãóÓúßõæÊö Úóäúåõ¡ ÅöÐóÇ
ÚõÏöãó ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúãõÄóËøöÑõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÙóÑö
ÇáúÈóÇáöÛö ãöäú Ãóåúáöåö¡ áöÃóäøó ÚóÏóãó ÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ãõãúÊóäöÚñ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö.
æóÞóæúáõåõ: " æóÞóÏú æóÞóÚó " - íóÚúäöí ÇáäøóÞúáó
æóÇáÊøóÎúÑöíÌó - " Ýöí ãóÐúåóÈöäóÇ¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
": áóäóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö: " æóãóäú áóãú íóÌöÏú
ÅöáøóÇ ËóæúÈðÇ äóÌöÓðÇ Õóáøóì Ýöíåö æóÃóÚóÇÏó ; äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóäóÕøó Ýöíãóäú ÍõÈöÓó Ýöí ãóæúÖöÚò äóÌöÓò
ÝóÕóáøóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ¡ ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ ÝöíåöãóÇ
ÑöæóÇíóÊóÇäö "¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáËøóæúÈö
æóÇáúãóßóÇäö¡ ßöáóÇåõãóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåóÐóÇ
æóÌúåõ ÇáÔøóÈóåö Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. æóÞóÏú äóÕøó Ýöí
ÇáËøóæúÈö ÇáäøóÌöÓö Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ ÝóíóäúÞöáõ Íõßúãóåõ
Åöáóì ÇáúãóßóÇäö¡ æóíóÊóÎóÑøóÌõ Ýöíåö ãöËúáõåõ¡ æóäóÕøó Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáäøóÌöÓö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ¡ ÝóíóäúÞöáõ
Íõßúãóåõ Åöáóì ÇáËøóæúÈö ÇáäøóÌöÓö¡ ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ Ýöíåö
ãöËúáõåõ¡ ÝóáóÇ ÌóÑóãó ÕóÇÑó Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÑöæóÇíóÊóÇäö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáäøóÕøö
æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÇáäøóÞúáö.
Þóæúáõåõ: " æóÐóßóÑó " íóÚúäöí ÕóÇÍöÈó " ÇáúãõÍóÑøóÑö "
ãöËúáó Ðóáößó "¡ Ãóíú: ãöËúáó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáäøóÞúáö
æóÇáÊøóÎúÑöíÌö " Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúÞóÐúÝö ".
(3/641)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ: æóãóäú æõÌöÏóÊú áóåõ æóÕöíøóÉñ
ÈöÎóØøöåö Úõãöáó ÈöåóÇ ; äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóäóÕøó Ýöíãóäú
ßóÊóÈó æóÕöíøóÊóåõ æóÎóÊóãóåóÇ æóÞóÇáó: ÇÔúåóÏõæÇ ÈöãóÇ
ÝöíåóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÝóÊóÎúÑõÌõ ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö
Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö. æóæóÌúåõ ÇáÔøóÈóåö Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ãóäøó Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÞóÏú
æõÌöÏóÊú æóÕöíøóÊõåõ ÈöÎóØøöåö¡ æóÞóÏú äóÕøó ÝöíåöãóÇ Úóáóì
Íõßúãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÎúÑöíÌö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÐúÝö: æóãóäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: íóÇ
ÒóÇäöíóÉõ¡ ÝóÞóÇáóÊú: Èößó ÒóäóíúÊõ ; ÓóÞóØó Úóäúåõ ÍóÞøõåóÇ
ÈöÊóÕúÏöíÞöåóÇ¡ æóáóãú Êóßõäú ÞóÇÐöÝóÉð áóåõ ; äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóäóÕøó Ýöíãóäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: Òóäóì Èößö
ÝõáóÇäñ. Åöäøóåõ ÞóÇÐöÝñ áóåõãóÇ¡ ÝóÊóÎúÑõÌõ
ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö. æóæóÌúåõ ÇáÔøóÈóåö
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóäøóåóÇ Ýöí ÞóæúáöåóÇ áóåõ: Èößó ÒóäóíúÊõ
ÞóÇÐöÝóÉñ áóåõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö æóÇáÊøóÈóÚö¡ æóåõæó Ýöí
Þóæúáöåö áóåóÇ Òóäóì Èößö ÝõáóÇäñ ; ÞóÇÐöÝñ áöÝõáóÇäò
ÈöÇáÊøóÈóÚö. æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó äóÕøõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáúÎöáóÇÝõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
Þóæúáõåõ: " æóãöËúáõåõ "¡ Ãóíú: æóãöËúáõ ãóÇ ÍóßóíúäóÇåõ
Úóäú ãóÐúåóÈöäóÇ ãöäó ÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÎúÑöíÌö " Ýöí
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóËöíÑñ ". æóÐóáößó áöÇÎúÊöáóÇÝö
äõÕõæÕö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÔúÊóÈöåóÉö.
Þóæúáõåõ: " Ëõãøó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ÞóÏú íóÞúÈóáõ ÊóÞúÑöíÑó
ÇáäøóÕøóíúäö¡ æóÞóÏú áóÇ íóÞúÈóáõ ". íóÚúäöí ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ
ÎóÑøóÌúäóÇ Íõßúãó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóì áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ¡ ÝóÞóÏú íõãúßöäõäóÇ ÈöÊóÏúÞöíÞö
ÇáäøóÙóÑö Ãóäú äõÞóÑøöÑó ßõáøó ãóÓúÃóáóÉò Úóáóì ãóÇ äóÕøó
ÝöíåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóØú ãöäú ÛóíúÑö äóÞúáö Íõßúãö
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Åöáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÈöÃóäú äõÈúÏöíó ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÑúÞðÇ ãõäóÇÓöÈðÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
ÈöãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÝöíåóÇ. ÝóåóÐóÇ íõÓóãøóì ÊóÞúÑöíÑó
ÇáäøóÕøö. æóÞóÏú áóÇ íõãúßöäõäóÇ Ðóáößó ÈöÃóäú áóÇ íóÙúåóÑó
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞðÇ ãõÄóËøöÑðÇ ãõäóÇÓöÈðÇ ßóÐóáößó¡ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ÞóÇÈöáðÇ áöáÊøóÞúÑöíÑö.
ãöËóÇáõ ãóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÞúÑöíÑó: ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÞóÐúÝö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóÅöäö ÇÔúÊóÈóåóÊóÇ
(3/642)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöäú ÍóíúËõ ÐóßóÑúäóÇ¡ áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáóÊú áóåõ: Èößó ÒóäóíúÊõ¡ Ýóåöíó
ÛóíúÑõ ÞóÇÕöÏóÉò áöÞóÐúÝöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏóÊú ÅöáúÒóÇãóåõ
ÈöãöËúáö ãóÇ ÃóáúÒóãóåóÇ¡ æóÊóæúÈöíÎóåõ Úóáóì ÊóÚúÈöíÑöåö
áóåóÇ ÈöÝöÚúáò ÞóÏú ÝóÚóáó ãöËúáóåõ¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ
ÊõäúßöÑõåõ ÇáúÚõÞõæáõ ÇáÓøóáöíãóÉõ¡ ßóÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: Åöäú
ÚóíøóÑúÊóäöí ÈöÇáÒøöäóì ÝóÚóíøöÑú äóÝúÓóßó áöÃóäøöí æóÃóäúÊó
ÇÔúÊóÑóßúäóÇ Ýöíåö.
æóãöäó ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÅöäúßóÇÑö ÊóÚúíöíÑö ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÛóíúÑóåõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÝóÚóáóåõ åõæó Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì -: {ÃóÊóÃúãõÑõæäó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÈöÑøö
æóÊóäúÓóæúäó ÃóäúÝõÓóßõãú} [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 44] ¡ æóÞóæúáõ
ÔõÚóíúÈò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: {æóãóÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú
ÃõÎóÇáöÝóßõãú Åöáóì ãóÇ ÃóäúåóÇßõãú Úóäúåõ} [åõæÏò: 88] ¡
æóÞóæúáõ äóÈöíøöäóÇ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -:
áöãó íóÖúÍóßõ ÃóÍóÏõßõãú ãöäó ÇáÖøóÑúØóÉö ÃóíóÖúÍóßõ
ÃóÍóÏõßõãú ãöãøóÇ íóÝúÚóáõ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
áóÇ Êóäúåó Úóäú ÎõáõÞò æóÊóÃúÊöíó ãöËúáóåõ ... ÚóÇÑñ
Úóáóíúßó ÅöÐóÇ ÝóÚóáúÊó ÚóÙöíãõ
ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ íóÔúÊóÑößõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì Çáúßõáøöíøö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó áóåóÇ: Òóäóì Èößö ÝõáóÇäñ¡ ÝóÞóÏú ÞóÕóÏó
ÞóÐúÝóåóÇ¡ æóÃóÓúäóÏóåõ Åöáóì ÝõáóÇäò ÅöÓúäóÇÏó
ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÞóæúáöåóÇ åöíó áóåõ: Èößó
ÒóäóíúÊõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ÃóÖóÇÝóÊö ÇáÒøöäóì ÅöÖóÇÝóÉó
ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö Åöáóì äóÝúÓöåóÇ Ïõæäóåõ¡ ÝóáöÐóáößó áóãú
Êóßõäú ÞóÇÐöÝóÉð áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝöåö åõæó ÍóíúËõ ßóÇäó
ÞóÇÐöÝðÇ áóåóÇ.
æóãöËóÇáõ ãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÞúÑöíÑó ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßóÇÏõ íóäúÞóÏöÍõ Èóíúäó
ÕõæÑóÊóíúåóÇ ÝóÑúÞñ ãõÄóËøöÑñ.
ÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ ÝóÝöí ÞóÈõæáöåóÇ
áöáÊøóÞúÑöíÑö äóÙóÑñ¡ ÅöÐú ãöäú ÌöåóÉö ÇÔúÊöÑóÇßö ÇáËøóæúÈö
(3/643)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáúãóßóÇäö Ýöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö íóÊóÚóÐøóÑõ æõÌõæÏõ
ÇáúÝóÇÑöÞö ÇáúãõÄóËøöÑö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáúãóßóÇäó ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäó
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÚóÞúáðÇ¡ ÅöÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöÚúáñ ÅöáøóÇ Ýöí
ãóßóÇäò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóæúÈö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ÖóÑõæÑóÇÊöåóÇ ÚóÞúáðÇ¡ ÅöÐú íõÊóÕóæøóÑõ ÝöÚúáõåóÇ ÈöÏõæäöåö¡
ßóÕóáóÇÉö ÇáúÚõÑúíóÇäö íóäúÞóÏöÍõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóíóÊøóÌöåõ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö: Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóæúáóÇäö ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÎúÑöíÌö¡
æóÕöÝóÊõåõ æóãöËóÇáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóíóÞõæáõæäó ÃóíúÖðÇ:
íóÊóÎóÑøóÌõ Ãóäú íóßõæäó ßóÐóÇ¡ æóÊóÊóÎóÑøóÌõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ßóÐóÇ¡ Ãóæú Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóÎúÑöíÌñ¡ ÝóíõÞóÇáõ: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÊøóÎúÑöíÌö¡ æóÈóíúäó ÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÎúÑöíÌö¿ .
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáäøóÞúáó æóÇáÊøóÎúÑöíÌó íóßõæäõ ãöäú
äóÕøö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÃóäú íõäúÞóáó Úóäú ãóÍóáøò Åöáóì ÛóíúÑöåö
ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ãóÍóáøóíúäö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÃóãúËöáóÉö¡ æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ íóßõæäõ ãöäú
ÞóæóÇÚöÏöåö ÇáúßõáøöíøóÉö.
ãöËóÇáõåõ: ÞóæúáõäóÇ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóíóãøõãõ áöÝóÑúÖò
ÞóÈúáó æóÞúÊöåö¡ æóáóÇ áöäóÝúáò Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ¡
æóíóÈúØõáõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ íõÕóáøöí
Èöåö ÍóÊøóì íõÍúÏöËó¡ æóíóÊóÎóÑøóÌõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ßõáøöåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó ; æóåõæó
ÞóÇÚöÏóÉñ ãöäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÑúÌõæÚðÇ Úóäúåõ ÚöäúÏóäóÇ.
æóÞóæúáõäóÇ: ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÇáúãóÇÁó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÑóÌó ÝóÊóØóåøóÑó æóÇÈúÊóÏóÃóåóÇ¡ æóíóÊóÎóÑøóÌõ
Ãóäú íóÊóØóåøóÑó æóíóÈúäöíó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóäú ÓóÈóÞóåõ
ÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö åóáú íóÓúÊóÃúäöÝõ Ãóæú íóÈúäöí.
æóÞóæúáõäóÇ: ãóäú ÃóÊúáóÝó áöÐöãøöíøò ÎóãúÑðÇ Ãóæú
ÎöäúÒöíÑðÇ¡ áóãú íóÖúãóäúåõ¡ æóíóÊóÎóÑøóÌõ Ãóäú íóÖúãóäó
ÇáÐøöãøöíøõ ÎóãúÑó ÇáÐøöãøöíøö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãóÇáñ
áóåõãú.
(3/644)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøóÎúÑöíÌó ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáäøóÞúáö
æóÇáÊøóÎúÑöíÌö¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÎúÑöíÌó íóßõæäõ ãöäó
ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúßõáøöíøóÉö áöáúÅöãóÇãö¡ Ãóæö ÇáÔøóÑúÚö¡ Ãóæö
ÇáúÚóÞúáö¡ áöÃóäøó ÍóÇÕöáóåõ Ãóäøóåõ ÈöäóÇÁõ ÝóÑúÚò Úóáóì
ÃóÕúáò ÈöÌóÇãöÚò ãõÔúÊóÑóßò¡ ßóÊóÎúÑöíÌöäóÇ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÝõÑõæÚðÇ ßóËöíÑóÉð¡ æóÚóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
ÊóßúáöíÝö ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ ÃóíúÖðÇ ÝõÑõæÚðÇ ßóËöíÑóÉð Ýöí
ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö æóÝõÑõæÚöåö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÞúáõ æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ¡ Ýóåõæó ãõÎúÊóÕøñ
ÈöäõÕõæÕö ÇáúÅöãóÇãö.
(3/645)
æóÅöÐóÇ äóÕøó Úóáóì Íõßúãóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡ ÝóãóÐúåóÈõåõ ÂÎöÑõåõãóÇ Åöäú
Úõáöãó ÇáÊøóÇÑöíÎõ¡ ßóÊóäóÇÓõÎö ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÃóÔúÈóåõåõãóÇ ÈöÃõÕõæáöåö æóÞóæóÇÚöÏö ãóÐúåóÈöåö
æóÃóÞúÑóÈõåõãóÇ Åöáóì ÇáÏøóáöíáö ÇáÔøóÑúÚöíøö.
æóÞöíáó: ßöáóÇåõãóÇ ãóÐúåóÈñ áóåõ¡ ÅöÐú áóÇ íõäúÞóÖõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÙóÇåöÑõåõ
ÝóãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ãóÇ Úõãöáó ÈöÇáúÃóæøóáö áóÇ
íõäúÞóÖõ¡ ÝóáóíúÓó ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡ Ëõãøó íóÈúØõáõ ÈöãóÇ
áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÑõÌõæÚöåö Úóäúåõ¡ ÝóßóíúÝó íõÌúÚóáõ ãóÐúåóÈðÇ
áóåõ ãóÚó ÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÈõØúáóÇäöåö¡ æóáóæú
ÎóÇáóÚó ãõÌúÊóåöÏñ ÒóæúÌóÊóåõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò íóÚúÊóÞöÏõ
ÇáúÎõáúÚó ÝóÓúÎðÇ¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
ÝóÇÚúÊóÞóÏóåõ ØóáóÇÞðÇ áóÒöãóåõ ÝöÑóÇÞõåóÇ¡ æóáóæú Íóßóãó
ÈöÕöÍøóÉö äößóÇÍò ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö ÍóÇßöãñ¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ áóãú íõäúÞóÖú¡ áöáõÒõæãö ÇáÊøóÓóáúÓõáö ÈöäóÞúÖö
ÇáäøóÞúÖö ; æóÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö ; æóáóæú äóßóÍó
ãõÞóáøöÏñ ÈöÝóÊúæóì ãõÌúÊóåöÏò¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÝöÑóÇÞõåóÇ¡ ÅöÐú Úóãóáõåõ
ÈöÇáúÝõÊúíóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÇááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÅöÐóÇ äóÕøó Úóáóì Íõßúãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò» ßóÞóæúáöåö: íõÌúÒöÆõ ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÞöíãóÉö Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ; «ÝóãóÐúåóÈõåõ ÂÎöÑõåõãóÇ» ¡
Ãóíú: ÂÎöÑõ ÇáúÍõßúãóíúäö «Åöäú Úõáöãó ÇáÊøóÇÑöíÎõ» ¡ Ãóíú:
áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúáóãó ÊóÇÑöíÎõ ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóæú
áóÇ¡ ÝóÅöäú Úõáöãó ; ÝóãóÐúåóÈõåõ ÂÎöÑõåõãóÇ¡ «ßóÊóäóÇÓõÎö
ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö» ¡ Ãóíú: ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÂÎöÑö
ÝóÇáúÂÎöÑõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö¡ ßóÐóáößó íõÄúÎóÐõ
ÈöÇáúÂÎöÑö ÝóÇáúÂÎöÑõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ áöãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó äõÕõæÕó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì
ãõÞóáøöÏöíåöãú ßóäõÕõæÕö ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
(3/646)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Åöáóì ÇáúÃóÆöãøóÉö. æóÅöäú áóãú íõÚúáóãö ÇáÊøóÇÑöíÎõ
ÝóãóÐúåóÈõåõ ÃóÔúÈóåõ ÇáúÞóæúáóíúäö «ÈöÃõÕõæáöåö» ¡ Ãóíú:
ÈöÃõÕõæáö ÇáúÅöãóÇãö «æóÞóæóÇÚöÏö ãóÐúåóÈöåö
æóÃóÞúÑóÈõåõãóÇ» ¡ Ãóíú: ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÞóæúáóíúäö «Åöáóì
ÇáÏøóáöíáö ÇáÔøóÑúÚöíøö» ÊóÑúÌöíÍðÇ áöÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö
ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó æóÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö
ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÓóÈúÑöåö ÇáúÃÍúßóÇãó æóÇáäøóÙóÑó Ýöí
ãóÂÎöÐöåóÇ Ãóäøóåõ íóØøóÑöÏõ ÃõÕõæáõåõ æóÞóæóÇÚöÏõåõ ÝöíåóÇ¡
æóÃóäøóåõ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáÏøóáöíáó ÇáÔøóÑúÚöíøó.
æóãöËóÇáõ Ðóáößó: ãóÇ áóæö ÇÎúÊóáóÝó äóÕøõ ÃóÍúãóÏó Ýöí
Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó íóãúáößõæäó ÃóãúæóÇáó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÇáúÞóåúÑö¡ áóßóÇäó ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÃóÕúáöåö Ãóäøóåõãú áóÇ
íóãúáößõæäó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóßúáöíÝöåöãú ÈöÇáúÝõÑõæÚö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó¡ æóåõæó ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóÇÚöÏóÊöåö Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó
ÇáúãõÍóÑøóãóÉó áóÇ ÊõÝöíÏõ Çáúãöáúßó¡ æóáöÐóáößó ÑóÌøóÍóåõ
ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóäóÕúÑóåõ Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ; æóÅöäú ßóÇäó
ãõÎóÇáöÝðÇ áöäõÕõæÕö ÃóÍúãóÏó Úóáóì Ãóäøóåõãú
íóãúáößõæäóåóÇ.
æóáóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó äóÕøõåõ Ýöí Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáäøóÌóÔö¡
æóÊóáóÞøöí ÇáÑøõßúÈóÇäö æóäóÍúæóåõãóÇ ÈóÇØöáñ ; ßóÇäó
ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÃóÕúáöåö ÇáúÈõØúáóÇäó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÞúÊöÖóÇÁö
Çáäøóåúíö ÇáúÝóÓóÇÏó ãõØúáóÞðÇ.
Þóæúáõåõ: «æóÞöíáó: ßöáóÇåõãóÇ» ¡ Ãóíú: ßöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö «ãóÐúåóÈñ áóåõ» ¡ Ãóíú:
áöáúÅöãóÇãö¡ áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áóÇ íõäúÞóÖõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇáúÞóæúáóÇäö ÈöÇÌúÊöåóÇÏóíúäö¡ ÝóáóÇ
íóäúÞõÖõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó.
Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÙóÇåöÑõåõ» ¡ Ãóíú: ÙóÇåöÑõ
Þóæúáöåöãú: ßöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÐúåóÈñ áóåõ ÈöãóÚúäóì
Ãóäøó ÇáúÝõÊúíóÇ æóÇáúÚóãóáó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡
Ýóåõæó «ãóãúäõæÚñ» ¡ Ãóíú: áóÇ äõÓóáøöãõåõ¡ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ «æóÅöäú ÃõÑöíÏó» ÈößóæúäöåöãóÇ
ãóÐúåóÈðÇ áóåõ «Ãóäøó ãóÇ Úõãöáó» ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö
ãöäú Íõßúãò æóÚöÈóÇÏóÉò «áóÇ íõäúÞóÖõ» ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÞóÖóÇÄõåóÇ «ÝóáóíúÓó» Ðóáößó «ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö» Ãóíú:
áóíúÓó åóÐóÇ ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö¡ ÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ åóáú
(3/647)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóÈúÞóì ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóãú áóÇ¿ æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúÂÎóÑö. æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ äóÞúÖö ãóÇ Úõãöáó ÈöÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ íõæÌóÈõ ÈóÞóÇÄõåõ ãóÐúåóÈðÇ áöÌóæóÇÒö
ÇãúÊöäóÇÚö ÇáäøóÞúÖö áöÚóÇÑöÖò Ãóæú ãóÕúáóÍóÉò ÑóÇÌöÍóÉò.
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó íóÈúØõáõ» - íóÚúäöí ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú
Þóæúáöåöãú: áóÇ íõäúÞóÖõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö -
«ÈöãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó» ÇáúÅöãóÇãõ «ÈöÑõÌõæÚöåö Úóäúåõ» ¡ Ãóíú:
ÈöÑõÌõæÚöåö Úóäö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ
ÕóÑøóÍó ÈöÑõÌõæÚöåö Úóäúåõ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì
ãóÐúåóÈðÇ áóåõ ÝóÞóÏú äóÞóÖó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
æóåõæó ÇáøóÐöí äóÝóÇåõ ÇáúÎóÕúãõ¡ Ãóæú íóÈúÞóì ãóÐúåóÈðÇ
áóåõ¡ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ Ðóáößó ãóÚó ÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö
ÈõØúáóÇäöåö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ.
Þóæúáõåõ: «æóáóæú ÎóÇáóÚó ãõÌúÊóåöÏñ ÒóæúÌóÊóåõ» ¡ Åöáóì
ÂÎöÑöåö åóÐóÇ ãöäú ÝõÑõæÚö äóÞúÖö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÕõæóÑöåö. æóãóÚúäóÇåõ: Ãóäøó ãõÌúÊóåöÏðÇ
áóæú ÎóÇáóÚó ÒóæúÌóÊóåõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ æóåõæó «íóÚúÊóÞöÏõ
ÇáúÎõáúÚó ÝóÓúÎðÇ» áóÇ ØóáóÇÞðÇ¡ «Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÝóÇÚúÊóÞóÏóåõ ØóáóÇÞðÇ¡ áóÒöãóåõ ÝöÑóÇÞõåóÇ» ¡
áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÈöãõæÌöÈö åóÐóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáËøóÇäöí
ãõØóáøóÞóÉð ËóáóÇËðÇ æóåõæó íóÚúÊóÞöÏõ ÕöÍøóÊóåõ¡ Ýóáóãú
íóÌõÒú áóåõ ÅöãúÓóÇßõ ãóäú íóÚúÊóÞöÏõ ÊóÍúÑöíãóåóÇ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö.
Þóæúáõåõ: «æóáóæú Íóßóãó ÈöÕöÍøóÉö äößóÇÍò ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö
ÍóÇßöãñ» ãöËúáó Ãóäú Íóßóãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÈöáóÇ
æóáöíøò Ãóæú ÔõåõæÏò ÍóÇßöãñ ÍóäóÝöíøñ¡ Ãóæú ãõÌúÊóåöÏñ
ÛóíúÑõåõ¡ «Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ» ¡ ÝóÑóÃóì Ðóáößó
ÇáäøößóÇÍó ÈóÇØöáðÇ¡ «áóãú íõäúÞóÖú» Ðóáößó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ æóÐóáößó
«áöáõÒõæãö ÇáÊøóÓóáúÓõáö ÈöäóÞúÖö ÇáäøóÞúÖö» ¡ Ãóíú: áóæú
äõÞöÖó ÇáúÍõßúãõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáËøóÇäöí áóÊóÛóíøóÑó
ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúÍóÇßöãö¡ áóæóÌóÈó Ãóäú íõäúÞóÖó ÇáúÍõßúãõ
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáËøóÇáöËö ÅöÐóÇ ÊóÛóíøóÑó
(3/648)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ æóåóáõãøó ÌóÑøðÇ ; ßõáøóãóÇ ÊóÛóíøóÑó
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ Íóßóãó ÈöÍõßúãò¡ æóäóÞóÖó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡
ÝóíóÊóÓóáúÓóáõ ÇáäøóÞúÖõ¡ æóÊóÖúØóÑöÈõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáäøóÇÓö
áöäóÞúÖöåóÇ ÈóÚúÏó ÊóÑúÊöíÈöåóÇ Úóáóì Êöáúßó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏóÇÊö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõäúÞóÖó
ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ íõäóÇÝöíåö ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈóÚúÏóåõ¡
ßóãóÇ íõäúÞóÖõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúãõÌóÑøóÏõ Úóäú Íõßúãò
ÈöãöËúáöåö ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõáúÚö¡ áóßöäú åóåõäóÇ
ÊõÑößó ÇáúÞöíóÇÓõ áöáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÊóÍúÕöíáðÇ áöÖóÈúØö
ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÕöíóÇäóÊöåóÇ Úóäö ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö.
Þóæúáõåõ: «æóáóæú äóßóÍó ãõÞóáøöÏñ ÈöÝóÊúæóì ãõÌúÊóåöÏò¡
Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ» - íóÚúäöí ÇÌúÊöåóÇÏó
ÇáúãõÌúÊóåöÏö - «ÝóÇáÙøóÇåöÑõ» Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ¡ Ãóíú:
áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÞóáøöÏõ ÝöÑóÇÞõ ÒóæúÌóÊöåö áöÊóÛóíøõÑö
ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÚóãøóÇ ÃóÝúÊóÇåõ Èöåö ÃóæóáðÇ¡
«ÅöÐú Úóãóáõåõ ÈöÇáúÝõÊúíóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö»
.
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö áóÇ íõäúÞóÖõ¡
ÝóßóÐóÇ ãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåõ.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐõßöÑó: Ãóäøó ÇÌúÊöåóÇÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÅöãøóÇ
Ãóäú íóÊóÌóÑøóÏó Úóäö ÇáúÍõßúãö æóÇáúÝóÊúæóì¡ Ãóæú áóÇ
íóÊóÌóÑøóÏú.
ÝóÅöäú ÊóÌóÑøóÏó ÚóäúåõãóÇ¡ æóÌóÈó äóÞúÖõåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúãõÎóÇáöÝö áóåõ ÈóÚúÏóåõ.
æóÅöäö ÇÞúÊóÑóäó Èöåö Íóßóãñ áóãú íõäúÞóÖú¡ æóÇÓúÊõÄúäöÝó
ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáËøóÇäöí.
æóÅöäö ÇÞúÊóÑóäó Èöåö ÇáúÝõÊúíóÇ¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ¡
ÇÍúÊóãóáó Ãóäú áóÇ íõäúÞóÖó ãóÇ Úóãöáó ÈöåóÇ ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóÛóíúÑöåö¡ ÊóäúÒöíáðÇ áöáúÚóãóáö ÈöåóÇ
ãóäúÒöáóÉó Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõäúÞóÖó ãóÇ
Óöæóì ÇáäøößóÇÍö¡ ßóãóÇ ÝóÑóÖó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ ÝóÑúÞðÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ÈöãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú ÎóæóÇÕøöåö¡
æóÊóÔóæøóÝó ÇáÔøóÑúÚõ Åöáóì ÊóßúËöíÑöåö¡ æóÇááøóåõ -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(3/649)
ÇáÊøóÞúáöíÏõ
áõÛóÉð: ÌóÚúáõ ÔóíúÁò Ýöí ÇáúÚõäõÞö ãõÍöíØðÇ Èöåö¡
æóÇáÔøóíúÁõ ÞöáóÇÏóÉñ.
æóÔóÑúÚðÇ: ÞóÈõæáõ Þóæúáö ÇáúÛóíúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÍõÌøóÉò¡
ßóÃóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó íõØóæøöÞõ ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÅöËúãó ãóÇ
ÛóÔøóåõ Èöåö Ýöí Ïöíäöåö¡ æóßóÊóãóåõ Úóäúåõ ãöäú Úöáúãöåö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÃóáúÒóãúäóÇåõ ØóÇÆöÑóåõ Ýöí
ÚõäõÞöåö} Úóáóì ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö¡ æóáóíúÓó ÞóÈõæáõ
Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÊóÞúáöíÏðÇ¡ ÅöÐú åõæó ÍõÌøóÉñ Ýöí äóÝúÓöåö.
æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ
áöÈóÚúÖö ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö.
áóäóÇ: ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÚóÏóãö ÊóßúáöíÝö ÇáúÚóÇãøóÉö
Ðóáößó¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÎúØöÆó ÝöíåóÇ ãõËóÇÈñ ÝóáóÇ
ãóÍúÐõæÑó.
ÞóÇáõæÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÚöáúãõ ; Ãóæú ãóÇ Ãóãúßóäó ãöäó
ÇáÙøóäøö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäúåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÃóßúËóÑó.
ÞõáúäóÇ: ÝóÇÓöÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáäøóÕøó
æóÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ Ëõãøó ÊóßúáöíÝõåõãõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó íõÈúØöáõ
ÇáúãóÚóÇíöÔó¡ æóíõæÌöÈõ ÎóÑóÇÈó ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí ØóáóÈö
ÃóåúáöíøóÊöåö¡ æóáóÚóáøó ÃóßúËóÑóåõãú áóÇ íõÏúÑößõåóÇ
ÝóÊóÊóÚóØøóáõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«ÇáÊøóÞúáöíÏõ áõÛóÉð» Ãóíú: åõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö «ÌóÚúáõ
ÔóíúÁò Ýöí ÇáúÚõäõÞö» ÚõäõÞö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÛóíúÑöåö
«ãõÍöíØðÇ Èöåö» ¡ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ãõÍöíØðÇ ÈöÇáúÚõäõÞö¡ ÝóáóÇ íõÓóãøóì ÞöáóÇÏóÉð Ýöí ÚõÑúÝö
ÇááøõÛóÉö æóáóÇ ÛóíúÑöåöÇ¡ æóÐóáößó
ßóÇáúÚõÞõæÏö¡ÇáúãóÎóÇäöÞö¡ æóÇáúãõÑúÓöáóÇÊö Ýöí ÍõáõæÞö
ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö¡ æóÇáÓøõÈóÍö ÇáøóÊöí åöíó Ýöí
ÍõáõæÞö ÇáúãõÊóÒóåøöÏöíäó¡ æóÇáúÞóáóÇÆöÏö Ýöí ÃóÚúäóÇÞö
(3/650)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÎóíúáö. æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: ÇÑúßóÈõæÇ ÇáúÎóíúáó æóáóÇ
ÊõÞóáøöÏõæåóÇ ÇáúÃóæúÊóÇÑó¡ Ãóíú: áóÇ ÊóÌúÚóáõæÇ
ÇáúÃóæúÊóÇÑó ÞóáóÇÆöÏó Ýöí ÃóÚúäóÇÞöåóÇ ÎóÔúíóÉó Ãóäú
ÊóÎúÊóäöÞó ÅöÐóÇ ÃóãúÚóäóÊú Ýöí ÇáúÌóÑúíö¡ áöÇäúÊöÝóÇÎö
ÃóæúÏóÇÌöåóÇ. åóÐóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞöíáó Ýöíåö
ÛóíúÑõ Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «æóÇáÔøóíúÁõ» - íóÚúäöí ÇáúãõÍöíØõ ÈöÇáúÚõäõÞö -
íõÓóãøóì «ÞöáóÇÏóÉð» ¡ æóÌóãúÚõåóÇ ÞóáóÇÆöÏõ¡ æóãöäúåõ
Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóÇáúåóÏúíó æóÇáúÞóáóÇÆöÏó}
[ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 2] íóÚúäöí ãóÇ íõÞóáøöÏõåõ ÇáúåóÏúíó Ýöí
ÚõäõÞöåö ãöäó ÇáäøöÚóÇáö Ãóæú ÂÐóÇäö ÇáúÞõÑóÈö æóäóÍúæöåóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóÔóÑúÚðÇ» ¡ Ãóíú: æóÇáÊøóÞúáöíÏõ ÔóÑúÚðÇ¡ Ãóíú:
Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö: «ÞóÈõæáõ Þóæúáö ÇáúÛóíúÑö ãöäú ÛóíúÑö
ÍõÌøóÉò» ; ÇÓúÊöÚóÇÑóÉð ãöäó ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö¡
«ßóÃóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó íõØóæøöÞõ ÇáúãõÌúÊóåöÏó
(3/651)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÅöËúãó ãóÇ ÛóÔøóåõ Èöåö Ýöí Ïöíäöåö¡ æóßóÊóãóåõ Úóäúåõ ãöäú
Úöáúãöåö» ¡ Ãóíú: íóÌúÚóáõåõ ØóæúÞðÇ Ýöí ÚõäõÞöåö «ÃóÎúÐðÇ
ãöäú Þóæúáöåö» - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóßõáøó ÅöäúÓóÇäò
ÃóáúÒóãúäóÇåõ ØóÇÆöÑóåõ Ýöí ÚõäõÞöåö} [ÇáúÅöÓúÑóÇÁö: 13]
«Úóáóì ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö» íóÚúäöí ãöäó ÇáÊøóÞúáöíÏö
ÇááøõÛóæöíøö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
Þóæúáõåõ: «æóáóíúÓó ÞóÈõæáõ Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÞúáöíÏðÇ ÅöÐú åõæó - íóÚúäöí
Þóæúáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÍõÌøóÉñ Ýöí äóÝúÓöåö» .
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÇáÊøóÞúáöíÏõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö
ÇáúÚóãóáö ÈöÞóæúáö ÇáúÛóíúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ãõáúÒöãóÉò¡
ßóÃóÎúÐö ÇáúÚóÇãøöíøö ÈöÞóæúáö ãöËúáöåö¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÈöÞóæúáö ãöËúáöåö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇÊøöÈóÇÚö Þóæúáö ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÞóæúáö ÇáúÃõãøóÉö - íóÚúäöí Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö -
æóÇáúÚóÇãøöíøö áöáúãõÝúÊöí áöÚóÏóãö ÚõÑõæøöåö Úóäö
ÇáúÍõÌøóÉö ÇáúãõáúÒöãóÉö Èöåö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ãöäúåõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÇ åõæó
ÊóÞúáöíÏñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ.
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäú
ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÍõÌøóÉö ãóÇ ÃóÝóÇÏó ãóÏúáõæáóåõ ÈöÐóÇÊöåö ãöäú
ÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡ ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÞúáöíÏñ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÈöåóÇ ãóÇ ÃóÝóÇÏó ãóÏúáõæáóåõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó
ÊóÞúáöíÏñ¡ áöÃóäøó Þóæúáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÝöíÏõ ãóÏúáõæáóåõ ÈöæóÇÓöØóÉö
ÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõÚúÌöÒö áóåõ¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ íõÝöíÏõ
ãóÏúáõæáóåõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÔóåóÇÏóÉö ÇáÕøóÇÏöÞö áóåõ
ÈöÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÝúÊöí íõÝöíÏõ ãóÏúáõæáóåõ
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì æõÌõæÈö ÞóÈõæáöåö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÚóÇãøöíøö.
Þóæúáõåõ: «æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÅöÌúãóÇÚðÇ»
¡ Ãóíú: ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ «ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö»
ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö.
«áóäóÇ» Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: «ÇáúÅöÌúãóÇÚõ» ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóÛóíúÑöåöãú -
(3/652)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Óöæóì åóÐóÇ ÇáúãõÎóÇáöÝö - «Úóáóì ÚóÏóãö ÊóßúáöíÝö
ÇáúÚóÇãøóÉö Ðóáößó» - íóÚúäöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö -
ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú áóãú íõäúßöÑõæÇ Úóáóì
ÚóÇãöíøò ÇÊøóÈóÚó ãõÝúÊöíðÇ ÝöíãóÇ ÃóÝúÊóÇåõ ÓóæóÇÁó ÐóßóÑó
áóåõ ÇáÏøóáöíáó¡ Ãóæú áóãú íóÐúßõÑúåõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó «ÇáúãõÎúØöÆó ÝöíåóÇ» ¡ Ãóíú: Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö «ãõËóÇÈñ» ¡ áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Ýöí
ÇáúÍóÇßöãö íõÎúØöÆõ Ýóáóåõ ÃóÌúÑñ. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ãóÍúÐõæÑó
Ýöí ÊóÞúáöíÏö ÇáúÚóÇãøöíøö ÝöíåóÇ¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ÊóÞúáöíÏöåö
ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÅöÐóÇ
ÃóÎúØóÃó ÝöíåóÇ áóÇ ãóÍúÐõæÑó Úóáóíúåö¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáúãõÞóáøöÏõ¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÇãúÊóËóáó Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö ÈöÍóÓóÈö ØóÇÞóÊöåö
æóÃóåúáöíøóÊöåö ; åóÐóÇ ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö¡ æóåóÐóÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ» ¡ Ãóíö: ÇÍúÊóÌøó ÇáúÎóÕúãõ Úóáóì ãóäúÚö
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö áöáúÚóÇãøöíøö¡ ÈöÃóäøó «ÇáúæóÇÌöÈó»
ÝöíåóÇ «ÇáúÚöáúãõ Ãóæú ãóÇ Ãóãúßóäó ãöäó ÇáÙøóäøö» ÅöÐóÇ
ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÚöáúãõ. «æóÇáúÍóÇÕöáõ» ãöäó ÇáÙøóäøö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáúÍóÇÕöáö ãöäúåõ
ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö¡ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáÙøóäøõ ÇáúÃóßúËóÑõ
æóÇÌöÈðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÃóÕúáöíøö
æóåõæó ÇáúÚöáúãõ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúÃóÕúáöíøö æóÇÌöÈñ¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÇáÙøóäøõ ÇáúÃóßúËóÑõ
æóÌóÈó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáøóÐöí åõæó ØóÑöíÞñ Åöáóíúåö¡ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅöáøóÇ Èöåö¡ Ýóåõæó
æóÇÌöÈñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÃóÕúáöíøó
åõæó ÇáúÚöáúãõ áöÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóáóÇ ÊóÞúÝõ
ãóÇ áóíúÓó áóßó Èöåö Úöáúãñ} [ÇáúÅöÓúÑóÇÁö: 36] ¡ {æóÃóäú
ÊóÞõæáõæÇ Úóáóì Çááøóåö ãóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõæäó} [ÇáúÃóÚúÑóÇÝö:
33] . æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÚöáúãó ÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó¡
æóÌóÈó ãóÇ Ãóãúßóäó ãöäó ÇáÙøóäøö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: ÅöÐóÇ ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÃóãúÑò ÝóÃóÊóæúÇ ãöäúåõ
ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóäú áóãú íóÌöÏú ÅöáøóÇ
ÈóÚúÖó ÕóÇÚò ãöäú ÝöØúÑóÊöåö
(3/653)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóáúÒóãõåõ ÅöÎúÑóÇÌõåõ¡ æóãóäú áóãú íóÌöÏú ÅöáøóÇ ãóÇ
íóßúÝöí ÈóÚúÖó ØóåóÇÑóÊöåö¡ áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ëõãøó
íóÊóíóãøóãõ¡ æóãóäú áóãú íóÌöÏú Ýöí ÈóáóÏöåö ãóÕúÑöÝðÇ
áöáÒøóßóÇÉö ÃóÎúÑóÌóåóÇ Åöáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åöáóíúåö¡
æóäóÙóÇÆöÑõ Ðóáößó ßóËöíÑóÉñ¡ æóÈóÇÞöí ãõÞóÏøöãóÇÊö
ÇáÏøóáöíáö ÙóÇåöÑóÉñ.
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ» ¡ Ãóíú: Ýöí ÌóæóÇÈö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ
Ãóäøóåõ «ÝóÇÓöÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáäøóÕøó
æóÇáúÅöÌúãóÇÚó» ¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáäøóÕøö Åöáóì Þóæúáöåö -
ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö Åöäú ßõäúÊõãú
áóÇ ÊóÚúáóãõæäó} [ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: 7] ¡ æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÞöÕøóÉö Ðöí ÇáÔøóÌøóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö:
ÃóáóÇ ÓóÃóáõæÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúáóãõæÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÔöÝóÇÁõ
ÇáúÚóíøö ÇáÓøõÄóÇáõ æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí
ÍóÏöíËö ÐóåóÇÈö ÇáúÚöáúãö: ÑõÁõæÓðÇ ÌõåøóÇáðÇ ÝóÓõÆöáõæÇ
ÝóÃóÝúÊóæúÇ ÈöÛóíúÑö Úöáúãò ÝóÖóáøõæÇ æóÃóÖóáøõæÇ
ãóÝúåõæãõåõ ãóäú ÃóÝúÊóì ÈöÚöáúãò íóßõæäõ åóÇÏöíðÇ¡ æóãóäú
ßóÇäó åóÇÏöíðÇ¡ ÌóÇÒó ÇÊøöÈóÇÚóåõ¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Åöáóì ÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - ßóãóÇ ÐõßöÑó Ãóæøóáó ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó ÊóßúáöíÝõåõãú» ¡ Ãóíú: ÊóßúáöíÝõ
ÇáúÚóÇãøóÉö «ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó íõÈúØöáõ ÇáúãóÚóÇíöÔó¡ æóíõæÌöÈõ
ÎóÑóÇÈó ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí ØóáóÈö ÃóåúáöíøóÊöåö» ¡ Ãóíú
ÃóåúáöíøóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Ãóíú ÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö
ÃóåúáðÇ áóåõ áöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÝóÑóÇÛö
æóÇáäøóÙóÑö¡ æóãõÌóÇáóÓóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóãõãóÇÑóÓóÉö
ÃóäúæóÇÚò ãöäó ÇáúÚõáõæãö¡ «æóáóÚóáøó ÃóßúËóÑóåõãú» - Ãóíú:
ÃóßúËóÑó ÇáúÚóÇãøóÉö - áóæú ÊóÌóÑøóÏó áöØóáóÈö ÃóåúáöíøóÉö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö «áóÇ íõÏúÑößõåóÇ» ¡ ÅöÐú ÞóÏú æõÌöÏó ßóËöíÑñ
ãöãøóäú ÊóÌóÑøóÏó áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöáúãö ÝóãóÇÊó ÈóÚúÏó Øõæáö
ÇáúãõÏøóÉö Ýöíåö Úóáóì ÚóÇãøöíøóÊöåö¡ ÅöÐö ÇáúãõÌúÊóåöÏõæäó
áöÚöÒøóÉö ãóäúÕöÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßóÇáúãõáõæßö Ýöí
(3/654)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÃóÚúÕóÇÑö áóÇ íõæÌóÏõ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÝóßóÇäóÊú «ÊóÊóÚóØøóáõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö» áóæú ßõáøöÝó ÇáúÚóÇãøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó¡
áöÃóäøóåõãú ãóÇÏøóÉõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÔóÇÛóáõæÇ
ÈöØóáóÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÇäúÞóØóÚóÊú ãóÇÏøóÉõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÊóÚóØøóáóÊö ÇáúÃóÍúßóÇãõ¡ ÅöÐö ÇáúÚóÇãøöíøõ
áóÇ íóÞõæãõ ãöäúåõ ãõÌúÊóåöÏñ¡ æóíóäúÞóØöÚõ ÈöÊóÔóÇÛõáöåö
ÈöÇáúÚöáúãö ãóÇÏøóÉó ØóáóÈöåö ÇáúÚöáúãó¡ ÝóíóÔúÊóÛöáõæäó
ÈöÖóÑõæÑóÇÊöåöãú Úóäú ØóáóÈöåö¡ ÝóíóÎúáõæ ÇáúæóÞúÊõ Úóãøóäú
íóÓúÊóÑúÔöÏõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö.
(3/655)
æóáóÇ ÊóÞúáöíÏó Ýöí ãóÇ Úõáöãó ßóæúäõåõ
ãöäó ÇáÏøöíäö ÖóÑõæÑóÉð¡ ßóÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÎóãúÓóÉö
áöÇÔúÊöÑóÇßö Çáúßõáøö Ýöíåö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö ßóãóÚúÑöÝóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóæóÍúÏóÇäöíøóÊöåö¡ æóÕöÍøóÉö ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ æóäóÍúæöåöÇ¡
áöÙõåõæÑö ÃóÏöáøóÊöåóÇ Ýöí äóÝúÓö ßõáøö ÚóÇÞöáò¡ æóÅöäú
ãóäóÚó ÇáúÚóÇãøöíøó Úöíøõåõ ãöäó ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÚóäúåóÇ.
æóáöÃóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó Åöäú Úóáöãó ÎóØóÃó ãóäú ÞóáøóÏóåõ
áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÞóáøöÏóåõ¡ Ãóæú ÃóÕóÇÈóÊóåõ Ýöíãó
ÚóáöãóåóÇ Åöäú ßóÇäó áöÊóÞúáöíÏöåö ÂÎóÑó¡ ÝóÇáúßóáóÇãõ
ÝöíåóÇ ßóÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýöíåö
ÝóáúíóÌúÊóåöÏú Ýöí ÇáúãóØúáõæÈö æóáúíõáúÛö æóÇÓöØóÉó
ÇáÊøóÞúáöíÏö. æóÝöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅöÔúßóÇáñ¡ ÅöÐö
ÇáúÚóÇãøöíøõ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÏóÑúßö ÇáÏøóáöíáö
ÇáúÚóÞúáöíøö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÔøõÈóåö
áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ ; ãóÚó
ÊóÝóÑøõÞö ÇáúÂÑóÇÁö æóßóËúÑóÉö ÇáúÃóåúæóÇÁö¡ Èóáú äóÍóÇÑöíÑõ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó áóÇ íóÓúÊóÞöáøõæäó ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ
ãõäöÚó ãöäó ÇáÊøóÞúáöíÏö áóÒöãó Ãóäú áóÇ íóÚúÊóÞöÏó ÔóíúÆðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ ÊóÞúáöíÏó ÝöíãóÇ Úõáöãó ßóæúäõåõ ãöäó
ÇáÏøöíäö ÖóÑõæÑóÉð ßóÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÎóãúÓóÉö» ¡ æóåöíó
ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ¡ æóÇáÕøöíóÇãõ¡
æóÇáúÍóÌøõ. «áöÇÔúÊöÑóÇßö Çáúßõáøö» íóÚúäöí ÇáúÚóÇãøöíøó
æóÛóíúÑóåõ Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöÐóáößó¡ ÅöÐú ÇáÊøóÞúáöíÏõ
íóÓúÊóÏúÚöí Ìóåúáó ÇáúãõÞóáøöÏö ÈöãóÇ ÞóáøóÏó Ýöíåö¡
æóÐóáößó ãõÓúÊóÍöíáñ ÝöíãóÇ Úõáöãó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡
æóÇáúÚöáúãõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÇáúÍóÇÕöáóÉö Úóäö ÇáÊøóæóÇÊõÑö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõãóÇ
ãõÑóßøóÈóÇäö ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö æóÇáúãóäúÞõæáö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö
ÇáúãóÍúÖóÉö.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö» ¡ Ãóíú: æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö «ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö»
ÇáúßõáøöíøóÉö¡ «ßóãóÚúÑöÝóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóæóÍúÏóÇäöíøóÊöåö¡ æóÕöÍøóÉö ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ æóäóÍúæöåóÇ»
ãöäó ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ «áöÙõåõæÑö
ÃóÏöáøóÊöåóÇ Ýöí äóÝúÓö ßõáøö ÚóÇÞöáò¡ æóÅöäú ãóäóÚó
ÇáúÚóÇãøöíøó Úöíøõåõ» ¡ Ãóíú: ÞõÕõæÑõ ÚöÈóÇÑóÊöåö «ãöäó
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÚóäúåóÇ» ¡ Ãóíú: Úóäú Êöáúßó ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡
(3/656)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇãøöíøó ÅöÐóÇ ÑóÃóì åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãó
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÌúäóÇÓöåö æóÃóäúæóÇÚöåö æóÍóÑóßóÇÊöåö æóãóÇ
Ýöíåö ãöäó ÇáúÍößúãóÉö æóÇáúÅöÊúÞóÇäö¡ Úóáöãó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö
Ãóäøó áóåõ ÕóÇäöÚðÇ¡ æóÅöäú ÞóÕõÑóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóäú
ÊóÞúÑöíÑö Ïóáöíáö ÇáÏøõæÑö æóÇáÊøóÓóáúÓõáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì
æõÌõæÏö ÇáÕøóÇäöÚö¡ æóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáúÚóÇáóãó ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì
äöÙóÇãö ÇáúÍößúãóÉö Úóáöãó Ãóäøó ÕóÇäöÚóåõ áóÇ ãõäóÇÒöÚó
áóåõ Ýöíåö¡ æóáóÇ ãõÔóÇÑößó¡ áöãóÇ Úóáöãó Ýöí ãõÓúÊóÞóÑøö
ÇáúÚóÇÏóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÊóÝúÓóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãõÊóäóÇÒöÚöíäó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÊóÞúÑöíÑõ
ÇáÏøóáöíáö ãöäú Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {áóæú ßóÇäó
ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ ÅöáøóÇ Çááøóåõ áóÝóÓóÏóÊóÇ} [ÇáóÃóäúÈöíóÇÁ:
22] ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÅöäúÓóÇäðÇ ÞóÏö ÇÏøóÚóì ÇáäøõÈõæøóÉó¡
æóÙóåóÑó Úóáóì íóÏóíúåö ÎóÇÑöÞñ áöáúÚóÇÏóÉö ÈöÔóÑúØöåö ;
Úóáöãó ÕöÏúÞóåõ æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÊóÞúÑöíÑõ Ïóáöíáö
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóÏóÝúÚõ ÇáÔøõÈóåö Úóäúåõ.
Þóæúáõåõ: «æóáöÃóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö. åóÐóÇ
Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó ÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÎóØóÃó
ãóäú ÞóáøóÏóåõ Ãóæú ÅöÕóÇÈóÊóåõ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÎóØóÃóåõ¡
«áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÞóáøöÏóåõ» Ýöí ÇáúÎóØóÃö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö æóÃóæúáóì¡ æóÅöäú Úóáöãó ÅöÕóÇÈóÊóåõ ÝóÅöãøóÇ
Ãóäú íóÚúáóãóåóÇ ÈöÊóÞúáöíÏò ÂÎóÑó¡ Ãóæú ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö
åõæó¡ ÝóÅöäú ÚóáöãóåóÇ ÈöÊóÞúáöíÏö ÔóÎúÕò ÂÎóÑó ÞõáúäóÇ:
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÎúÕö ÇáúÂÎóÑö¡ ßóÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóáøóÏúÊõåõ¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: Èöãó
ÚóáöãúÊó ÅöÕóÇÈóÉó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóáøóÏúÊóåõ¡ ÈöÊóÞúáöíÏößó
Ýöí Ðóáößó ÛóíúÑóßó¡ Ãóæú ÈöÇÌúÊöåóÇÏößó¿ æóíóÊóÓóáúÓóáõ
ÇáÊøóÚúáöíáõ¡ Ãóæú íóäúÊóåöí Åöáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÅöäú
Úóáöãó ÇáúãõÞóáøöÏõ ÅöÕóÇÈóÉó ãóäú ÞóáøóÏóåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö
«ÝóáúíóÌúÊóåöÏú Ýöí ÇáúãóØúáõæÈö æóáúíõáúÛö æóÇÓöØóÉó
ÇáÊøóÞúáöíÏö» ¡ ÝóäóÞõæáõ áóåõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó áóßó ÃóåúáöíøóÉñ
ÊóÚúáóãõ ÈöåóÇ ÅöÕóÇÈóÉó ãóäú ÊõÞóáøöÏõåõ ãöäú ÎóØóÆöåö¡
ÝóÇÌúÊóåöÏú ÃóäúÊó ÝöíãóÇ ÞóáøóÏúÊó Ýöíåö¡ æóÃóáúÛö
æóÇÓöØóÉó ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ Ãóíú: áóÇ ÊóÌúÚóáú Èóíúäóßó æóÈóíúäó
ÇÚúÊöÞóÇÏößó æóÇÓöØóÉð
(3/657)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊõÞóáøöÏõåóÇ¡ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúæóÇÓöØóÉó Êóßõæäõ áóÇÛöíóÉð
áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ¡ Èóáú ãóÚó ÊóÞúáöíÏöåóÇ ÅöäøóãóÇ
ÇÚúÊóãóÏúÊó Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏößó. æóåóÐóÇ äóÍúæñ ãöäú Þóæúáö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö: ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íõáúÛöí ÇáúÈóíøöäóÉó¡ æóÍõÖõæÑõ
ÔóÇåöÏó ÇáúÃóÕúáö íõáúÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑó ÔóÇåöÏö ÇáúÝóÑúÚö.
Þóæúáõåõ: «æóÝöíö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅöÔúßóÇáñ» ¡ Ãóíú:
ÊóßúáöíÝõ ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÃõÕõæáö¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÅöÏúÑóÇßö
«ÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö» ¡ æóÈöÇáúÝóÑúÞö «Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÔøõÈóåö áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ» ¡ Ãóíú: áöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáÏøóáöíáö
æóÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÅöÐö ÇáÏøóáöíáõ ãóÇ áóÒöãó ãöäú ËõÈõæÊöåö
ËõÈõæÊõ ÇáúãóÏúáõæáö¡ æóÇáÔøõÈúåóÉõ Êõæåöãõ ËõÈõæÊó ãóÇ
äõÕöÈóÊú áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö áöãõÔóÇÈóåóÊöåóÇ ÇáÏøóáöíáó
Ýöí ÈóÚúÖö Ðóáößó¡ æóåöíó ÛóíúÑõ ÏóÇáøóÉò Úóáóì ËõÈõæÊöåö
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáäøóÇÙöÑõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÃõÕõæáö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÊóÞúÑöíÑö ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáúÚóÞúáöíøóÉö æóÏóÝúÚö ÇáÔøõÈóåö ÚóäúåóÇ¡ æóÐóáößó ÈóÚöíÏñ
Úóäö ÇáúÚóÇãøöíøö¡ Èóáú ãõãúÊóäöÚñ Ýöí ÍóÞøöåö ÚóÇÏóÉð «áóÇ
ÓöíøóãóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ ãóÚó ÊóÝóÑøõÞö ÇáúÂÑóÇÁö¡
æóßóËúÑóÉö ÇáúÃóåúæóÇÁö¡ Èóáú äóÍóÇÑöíÑõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó»
æóÔõØøóÇÑõåõãú «áóÇ íóÓúÊóÞöáøõæäó ÈöÐóáößó» æóÍóíúËõ
ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó¡ «ÝóÅöÐóÇ ãõäöÚó» íóÚúäöí ÇáúÚóÇãøöíøó
«ãöäó ÇáÊøóÞúáöíÏö áóÒöãó Ãóäú áóÇ íóÚúÊóÞöÏó ÔóíúÆðÇ» ¡
áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøó ãõÊóÚóÐøöÑñ Úóáóíúåö¡
æóÇáÊøóÞúáöíÏõ ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ.
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ãóäúÚö Úõãõæãö ÇáÏøóáöíáö
ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ãóäúÚö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
áöÙõåõæÑö ÃóÏöáøóÊöåóÇ Ýöí äóÝúÓö ßõáøö ÚóÇÞöáò.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó¡ Èóáú ÅöäøóãóÇ åöíó
ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí äõÝõæÓö ÇáúÚõáóãóÇÁö. ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøóÉõ
ÝóáóÇ.
(3/658)
ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ ÅöÐðÇ¡ Ãóäú áóÇ ÅöËúãó
Úóáóì ãóäú ÃóÎúØóÃó Ýöí Íõßúãò ÇÚúÊöÞóÇÏöíøò ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑöíøò ãõÌúÊóåöÏò¡ Ãóæú ÚóÇãøöíøò ãóÚó ÇáúÌöÏøö
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö ãóÚó ÊóÑúßö
ÇáúÚöäóÇÏö.
æóÝöíåö ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöãøóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÌóÇÍöÙó¡ ÅöÐú ÃóßúËóÑõ
ãõÎóÇáöÝöí ÇáúãöáøóÉó ÚóÇäóÏõæÇ¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóãú
íóÓúÊóÝúÑöÛú æõÓúÚóåõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÃóäøó ÇáúßõÝúÑó ÅöäúßóÇÑõ ãóÇ Úõáöãó ßóæúäõåõ ãöäó
ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö¡ ÅöÐú áóãú íõßóÝøöÑú ÃóÍóÏðÇ
ãöäó ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö ÛóíúÑó ÇáúãõÚóÇäöÏöíäó æóãõäúßöÑöí
ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö¡ áöÞóÕúÏöåöãõ ÇáúÍóÞøó ãóÚó ÇÓúÊöÈúåóÇãö
ØóÑöíÞöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóæúáõåõ: «ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ ÅöÐðÇ» ¡ Ãóíú: ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó
Ãóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáúÚóÞúáöíøóÉö æóÏóÝúÚö ÇáÔøõÈóåö ÚóäúåóÇ¡ ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö «Ãóäú» íõÞóÇáó: «áóÇ ÅöËúãó Úóáóì ãóäú ÃóÎúØóÃó
Ýöí Íõßúãò ÇÚúÊöÞóÇÏöíøò ÛóíúÑö ÖóÑõæÑöíøò ãõÌúÊóåöÏò Ãóæú
ÚóÇãøöíøò ãóÚó ÇáúÌöÏøö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÅöãúßóÇäö ãóÚó ÊóÑúßö ÇáúÚöäóÇÏö» .
ÝóÞóæúáõäóÇ: «ÇÚúÊöÞóÇÏöíøò» åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö áöÃóäøó ÍóÙøó ÇáúãõßóáøóÝö ãöäúåóÇ
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ.
æóÞóæúáõäóÇ: «ÛóíúÑö ÖóÑõæÑöíøò» ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó
ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóßó ÝöíåóÇ
ÇáúÚóÇãøóÉõ æóÛóíúÑõåõãú.
æóÞóæúáõäóÇ: «ãõÌúÊóåöÏò¡ Ãóæú ÚóÇãøöíøò» áóíúÓó ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ
Úóäú ÔóíúÁò¡ Èóáú åõæó ÈóÏóáñ ÊóÝúÕöíáöíøñ ãöäú ÞóæúáöäóÇ:
«Úóáóì ãóäú ÃóÎúØóÃó» ¡ Ãóíú: áóÇ ÅöËúãó Úóáóì ÇáúãõÎúØöÆö
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ Ãóæú
ÚóÇãöíøðÇ.
(3/659)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóæúáõäóÇ: «ãóÚó ÇáúÌöÏøö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö» ÇÍúÊöÑóÇÒñ
ãöãøóäú áóÇ íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ãõÚúÊóÞóÏöåö ÃóÕúáðÇ¡ Èóáú
íóÚúÊóÞöÏõ ãóÇ ÎóØóÑó áóåõ Ãóæú ãóÇ ãóÇáó Åöáóíúåö åóæóÇåõ¡
ÝóÅöäøó Ðóáößó íóÃúËóãõ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúæóÇÌöÈó¡ Ãóæú
ÊóÇÈöÚó Çáúåóæóì Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö.
æóÞóæúáõäóÇ: «ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö» ¡ Ãóíú: íóßúÊóÝöí
ãöäúåõ ÈöãóÇ Ãóãúßóäóåõ¡ æóãóÇ ÈóáóÛóÊúåõ ÞõæøóÊõåõ ãöäó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ãöäúåõ ãóÇ áóÇ ÓóÈöíáó áóåõ
Åöáóíúåö¡ ÅöÐú Ðóáößó ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ.
æóÞóæúáõäóÇ: «ãóÚó ÊóÑúßö ÇáúÚöäóÇÏö» ¡ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú Ãóäú
íóÌúÊóåöÏó æóíõÚóÇäöÏó Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÈöÃóäú íóÙúåóÑó áóåõ
ÇáÕøóæóÇÈõ¡ ÝóíóÍöíÏó Úóäúåõ¡ ßóãóÇ Íóßóì Çááøóåõ - ÚóÒøó
æóÌóáøó - Úóäú Þóæúãö ÝöÑúÚóæúäó: {æóÌóÍóÏõæÇ ÈöåóÇ
æóÇÓúÊóíúÞóäóÊúåóÇ ÃóäúÝõÓõåõãú ÙõáúãðÇ æóÚõáõæøðÇ}
[Çáäøóãúáö: 14] .
Þóæúáõåõ: «æóÝöíåö» ¡ Ãóíú: Ýöí åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØö
ÇáúãóÐúßõæÑö áöÚóÏóãö ÇáúÅöËúãö «ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöãøóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÌóÇÍöÙó» Úóáóì Þóæúáöåö: áóÇ ÅöËúãó Úóáóì ãóäú ÃóÎúØóÃó
ÇáúÍóÞøó ãóÚó ÇáúÌöÏøö Ýöí ØóáóÈöåö ãöäú ÑóÝúÚö ÇáúÅöËúãö
Úóäú ßõáøö ßóÇÝöÑò¡ áöÃóäøóåõãú ÌóÏøõæÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÍóÞøö¡
Ýóáóãú íõÕöíÈõæåõ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÖøóÇÈöØö¡ áöÃóäøó ÃóßúËóÑó
ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó áöãöáøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóÇäóÏõæÇ ÇáúÍóÞøó
ãóÚó æõÖõæÍöåö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íõßóÐøöÈõæäóßó æóáóßöäøó ÇáÙøóÇáöãöíäó
ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö íóÌúÍóÏõæäó} [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 33] ¡
{æóÇáøóÐöíäó ÂÊóíúäóÇåõãõ ÇáúßöÊóÇÈó íóÚúáóãõæäó Ãóäøóåõ
ãõäóÒøóáñ ãöäú ÑóÈøößó ÈöÇáúÍóÞøö} [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 114] ¡
æóÃóÔúÈóÇåõ Ðóáößó¡ ãöãøóÇ Ïóáøó Úóáóì ßõÝúÑöåöãú
æóÚöäóÇÏöåöãú. «æóãöäúåõãú» - Ãóíú: æóãöäú ãõÎóÇáöÝöí
ÇáúãöáøóÉö - «ãóäú áóãú íóÓúÊóÝúÑöÛú æõÓúÚóåõ Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö» ¡ ÝóßóÇäó ÎóØóÄõåõ áöÊóÞúÕöíÑöåö¡
ÝóáóÍöÞóåõãõ ÇáúÅöËúãõ áöÐóáößó¡ æóäóÍúäõ ÞóÏøóÑúäóÇ
ÇáÖøóÇÈöØó ÇáúãóÐúßõæÑó¡ áöäóÝöíó ÇáúÅöËúãö ÈöÃóäú íõæÌóÏó
ÇáúÌöÏøõ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÍóÞøö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÃóäú
ÊóäúÊóÝöíó ÇáúãõßóÇÈóÑóÉõ æóÇáúãõÚóÇäóÏóÉõ¡ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõäóÇ ãóÇ áóÒöãó ÇáúÌóÇÍöÙó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó.
Þóæúáõåõ: «æóÃóäøó ÇáúßõÝúÑó» . åóÐóÇ ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö:
ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäú áóÇ ÅöËúãó Úóáóì ãóäú
(3/660)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÐóßóÑó¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøó ÇáúßõÝúÑó «ÅöäúßóÇÑõ ãóÇ Úõáöãó
ßóæúäõåõ ãöäó ÇáÏøöíäö ÖóÑõæÑóÉð» ¡ ÝóáóÇ íóßúÝõÑõ ÃóÍóÏñ
ÈöÅöäúßóÇÑö ãóÇ Óöæóì Ðóáößó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝõÑõæÚö æóãóÇ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÃõÕõæáö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö¡ ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÇáúÍóÑúÝö¡ æóÇáÕøóæúÊö¡ æóäóÍúæöåóÇ Úóáóì ãóÇ
ÞóÑøóÑúÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö «ÅöÈúØóÇáö ÇáÊøóÍúÓöíäö
æóÇáÊøóÞúÈöíÍö» .
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ßóÇáÊøóÞúÑöíÑö áöáÖøóÇÈöØö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
äóÝúíö ÇáúÅöËúãö Úóãøóäú ÃóÎúØóÃó ÇáúÍóÞøó¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúßõÝúÑó ÅöÐóÇ ÇäúÍóÕóÑó Ýöí ÅöäúßóÇÑö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö¡
ÝóÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊõ áóÇ íõÎúØöÆõ ÝöíåóÇ ÃóÍóÏñ ÚóÇãöíøñ æóáóÇ
ÛóíúÑõåõ¡ ÝóíóÈúÞóì ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö «åõæó
ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò» ãõÕóäøöÝö
«ÇáÑøóæúÖóÉö» «Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö» ¡ æóåöíó ÑöÓóÇáóÉñ ÑóÏøó
ÝöíåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÍóÑøóÇäöíöíäó Þóæúáóåõ ÈöÊóßúÝöíÑö
ßõáøö ãõÈúÊóÏöÚò Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚóÞóÇÆöÏö¡
ßóÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö æóÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÇáúÌóåúãöíøóÉö
æóäóÍúæöåöãú¡ ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æó
«áóãú íõßóÝøöÑú ÃóÍóÏðÇ» ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö ÛóíúÑó
ÇáúãõÚóÇäöÏöíäó æóãõäúßöÑöí ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö áöÞóÕúÏöåöãõ
ÇáúÍóÞøó ãóÚó ÇÓúÊöÈúåóÇãö ØóÑöíÞöåö.
ÞõáúÊõ: Ýóåõãú ÈöÞóÕúÏö ÇáúÍóÞøö ãõËóÇÈõæäó Ãóæú ÛóíúÑõ
ÂËöãöíäó¡ æóÈöÇÓúÊöÈúåóÇãö ØóÑöíÞöåö ãóÚúÐõæÑõæäó.
æóåóÐóÇ íõÔöíÑõ Åöáóì ÞóÇÚöÏóÉò ÞóÑøóÑúÊõåóÇ Ýöí Ðóáößó Ýöí
«ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÕøõÛúÑóì æóÇáúßõÈúÑóì» æóßöÊóÇÈö «ÅöÈúØóÇáö
ÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóÞúÈöíÍö» .
ÃóãøóÇ ãõäúßöÑõæ ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö¡ ÝóíóáúÒóãõåõãõ ÇáúÚöäóÇÏõ¡
áöÃóäøó ãóäú íóÚöÔú ÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
Ëõãøó íóÞõæáõ: ÇáÕøóáóÇÉõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò¡ æóÇáÒøöäóÇ
ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãò¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõÑúÊóÇÈõ Ýöí Ãóäøóåõ
ãõÚóÇäöÏñ¡ æóßóÐóáößó ãóäö ÇÚúÊóÞóÏó Ýöí Çááøóåö - ÚóÒøó
æóÌóáøó - ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáöíÞõ Èöåö¡ ßóãóäö
ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ ÌöÓúãñ ; æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáúÌöÓúãöíøóÉó áóÇ ÊóáöíÞõ Èöåö¡ æóäóÍúæó Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóåúÒöÆñ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÇáúÅöáóåöíøóÉö¡ ãõÊóáóÇÚöÈñ
ÈöåóÇ¡ ÝóåóÐóÇäö íóßúÝõÑóÇäö¡ æóãóäú ÓöæóÇåõãú¡ ÝóáóÇ¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/661)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÐóåóÈó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ æóÇáúÍóÔúæöíøóÉõ
æóÇáÊøóÚúáöíãöíøóÉõ Åöáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö
ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Ýöí Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÈöæõÌõæÈöåö Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö¡ æóÊóÍúÑöíãö
ÇáäøóÙóÑö Ýöí Ðóáößó¡ æóÐóåóÈó ÇáúÈóÇÞõæäó Åöáóì ÇáúãóäúÚö
ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö: áóãú íóÞõáú ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
ÅöáøóÇ ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÑóÃóíúÊó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÙöÑõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ãöäú ãóÐúåóÈöäóÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ äóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ¡
ßóíúÝó æóÞóÏú äóÕøó ÃóÍúãóÏõ Úóáóì Çáäøóåúíö Úóäö
ÇáÊøóÞúáöíÏö äóåúíðÇ ÚóÇãðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãöäú ÖöíÞö Úöáúãö
ÇáÑøóÌõáö Ãóäú íõÞóáøöÏó Ïöíäóåõ ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÈóÇäó Ãóäøó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö ÅöãøóÇ ÇáúÊöÈóÇÓñ Úóáóíúåö¡
Ãóæú ÊóáúÈöíÓñ ãöäúåõ¡ æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ.
(3/662)
Ëõãøó åõäóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú ÇáúÚóÇãøöíøó íõÞóáøöÏõ ãóäú Úóáöãó Ãóæú
Ùóäøó ÃóåúáöíøóÊóåõ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöØóÑöíÞò ãóÇ¡ Ïõæäó ãóäú
ÚóÑóÝóåõ ÈöÇáúÌóåúáö ÇöÊöÝóÇÞðÇ ÝöíåöãóÇ.
ÃóãøóÇ ãóäú Ìóåöáó ÍóÇáóåõ ÝóáóÇ íõÞóáøöÏõåõ ÃóíúÖðÇ¡
ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò.
áóäóÇ: ÛóÇáöÈõ ÇáäøóÇÓö ÛóíúÑõ ãõÌúÊóåöÏò¡ ÝóÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ãóÑúÌõæÍñ¡ æóáöÃóäøó ãóäú æóÌóÈó ÞóÈõæáõ
Þóæúáöåö¡ æóÌóÈó ãóÚúÑöÝóÉõ ÍóÇáöåö¡ ßóÇáäøóÈöíøö
ÈöÇáúãõÚúÌöÒö¡ æóÇáÔøóÇåöÏö æóÇáÑøóÇæöí ÈöÇáÊøóÚúÏöíáö.
ÞóÇáõæÇ: ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäøó ãóäú ÏóÎóáó ÈóáóÏðÇ áóÇ íóÓúÃóáõ
Úóäú Úöáúãö ãóäú íóÓúÊóÝúÊöíåö æóáóÇ Úóäú ÚóÏóÇáóÊöåö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÚóÇÏóÉõ áóíúÓóÊú ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáÏøóáöíáö¡
áöÌóæóÇÒö ãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ ÅöíøóÇåõ¡ Ëõãøó æõÌõæÈõ ÇáÓøõÄóÇáö
Úóäú Úöáúãöåö ãõáúÊóÒóãñ¡ æóÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÃóÕúáöíøóÉñ Ýöí
ßõáøö ãõÓúáöãò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáúãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó åõäóÇ» ¡ Ãóíú: Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÞúáöíÏö
«ãóÓúÃóáóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó íõÞóáøöÏõ ãóäú Úóáöãó¡ Ãóæú
Ùóäøó ÃóåúáöíøóÊóåõ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöØóÑöíÞò ãóÇ¡ Ïõæäó ãóäú
ÚõÑöÝó ÈöÇáúÌóåúáö ÇöÊöÝóÇÞðÇ ÝöíåöãóÇ» . Ãóíö: ÇáúÍõßúãõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÅóËúÈóÇÊñ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóäóÝúíñ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ãóäú ÃóÌóÇÒó
ÇáÊøóÞúáöíÏó áöáúÚóÇãøöíøö.
æóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÞöÓúãóÉö Ýöíåö: Ãóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó ÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóÝúÊöíó ÔóÎúÕðÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó¡
Ãóæú íóÙõäøó Ãóäøóåõ Ãóåúáñ áóáúÝõÊúíóÇ¡ Ãóæú íóÚúáóãó
Ãóäøóåõ ÌóÇåöáñ áóÇ íóÕúáõÍõ áöÐóáößó¡ Ãóæú íóÌúåóáõ
ÍóÇáóåõ¡ ÝóáóÇ íóÚúáóãõ ÃóåúáöíøóÊóåõ æóáóÇ ÚóÏóãóåóÇ.
ÝóÇáúÃóæøóáõ áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÝúÊöíóåõ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú¡
æóÚöáúãöåö ÈöÃóåúáöíøóÊöåö ÅöãøóÇ ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÚóÏúáò Úóäúåõ
ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ÈöÇÔúÊöåóÇÑöåö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÝõÊúíóÇ¡
Ãóæú ÈöÇäúÊöÕóÇÈöåö áóåóÇ æóÇäúÞöíóÇÏö
(3/663)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáäøóÇÓö áöáúÃóÎúÐö Úóäúåõ æóäóÍúæó Ðóáößó ãöäó ÇáØøõÑõÞö.
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö: «ÈöØóÑöíÞò ãóÇ» ¡ æóÇáÙøóäøõ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÚöáúãö Ýöí Ðóáößó áöãóÇ ÚõÑöÝó.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ãóäú Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó Ìóåúáóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóÝúÊöíóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÖúíöíÚñ áöÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ Ýóåõæó ßóÇáúÚóÇáöãö íõÝúÊöí ÈöÛóíúÑö Ïóáöíáò.
ÃóãøóÇ ãóäú Ìóåöáó ÍóÇáóåõ¡ ÝóáóÇ íõÞóáøöÏõåõ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò.
«áóäóÇ» Úóáóì Ãóäú áóÇ íõÞóáøöÏóåõ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó «ÛóÇáöÈó ÇáäøóÇÓö ÛóíúÑõ ãõÌúÊóåöÏò¡
ÝóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÃóåúáöíøóÉö ãóÑúÌõæÍñ» .
íóÚúäöí Ãóäøó åóÐóÇ áóãøóÇ Ìõåöáó ÍóÇáõåõ¡ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóßõæäó ÃóåúáðÇ¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó¡ áóßöäøó ÛóÇáöÈó
ÇáúÅöäúÓö ÛóíúÑõ Ãóåúáò áóáúÝõÊúíóÇ¡ ÝóÍóãúáõ åóÐóÇ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ÑóÇÌöÍñ¡ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú Êóßõæäó
ÃóåúáöíøóÊõåõ ãóÑúÌõæÍóÉð¡ ÝóíóäúÊóÝöí Ùóäøõ ÃóåúáöíøóÊöåö¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõåõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöíó íóÌöÈõ ÞóÈõæáõ
Þóæúáöåö¡ æóßõáøõ «ãóäú æóÌóÈó ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö¡ æóÌóÈó
ãóÚúÑöÝóÉõ ÍóÇáöåö» ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó áóãøóÇ æóÌóÈó
ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö¡ æóÌóÈó ãóÚúÑöÝóÉõ ÍóÇáöåö æóÇãúÊöÍóÇäöåö
ÈöÙõåõæÑö ÇáúãõÚúÌöÒö Úóáóì íóÏöåö¡ «æóÇáÔøóÇåöÏõ
æóÇáÑøóÇæöí» áóãøóÇ æóÌóÈó ÞóÈõæáõ ÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÌóÈó
ãóÚúÑöÝóÉõ ÍóÇáöåöãóÇ «ÈöÇáÊøóÚúÏöíáö» .
Þóæúáõåõ: «ÞóÇáõæÇ» . åóÐóÇ ÍõÌøóÉõ ÇáúÎóÕúãö Úóáóì ÞóÈõæáö
ÝõÊúíóÇ ÇáúãóÌúåõæáö ÇáúÍóÇáö. æóÊóÞúÑöíÑõåóÇ: Ãóäøó
«ÇáúÚóÇÏóÉó» ÌóÑóÊú ÈöÃóäøó «ãóäú ÏóÎóáó ÈóáóÏðÇ áóÇ
íóÓúÃóáõ Úóäú Úöáúãö ãóäú íóÓúÊóÝúÊöíåö æóáóÇ ÚóÏóÇáóÊöåö» ¡
æóÇáúÚóæóÇÆöÏõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ÍõÌøóÉñ áöÏöáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì
ÇÊøöÝóÇÞö ÇáäøóÇÓö ÚóáóíúåóÇ ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍóÓóäðÇ Ýóåõæó ÚöäúÏó
Çááøóåö ÍóÓóäñ.
(3/664)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÞõáúäóÇ» åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ æóåõæó
ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó «ÍõÌøóÉñ Úóáóì
ÇáÏøóáöíáö¡ áöÌóæóÇÒö ãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ ÅöíøóÇåõ» ¡ æóãóÚúäóì
Ðóáößó: Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóÌúåõæáó
ÇáúÍóÇáö áóÇ íõÓúÊóÝúÊóì ßóãóÇ ÓóÈóÞó. æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãöäó
ÇáúÚóÇÏóÉö áóíúÓó ÍõÌøóÉð Úóáóì åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö æóßóÐóáößó
ãõØúáóÞõ «ÇáúÚóÇÏóÉö áóíúÓóÊú ÍõÌøóÉð Úóáóì» ãõØúáóÞö
«ÇáÏøóáöíáö áöÌóæóÇÒö» Ãóäú ÊõÎóÇáöÝóåõ¡ æóãóÇ ÎóÇáóÝó
ÇáÏøóáöíáó áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅöáøóÇ ÈöÏóáöíáò¡ Ëõãøó áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú¡ Èóáö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÎöáóÇÝõåõ¡ æóåõæó Ãóäøó ãóäú ÏóÎóáó ÈóáóÏðÇ ÇÍúÊóÇØó
áöÏöíäöåö¡ æóáóãú íóÃúÎõÐú ÅöáøóÇ Úóäú Ãóåúáöåö. æóÅöäú
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÚóÇÏóÉñ ; áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ
ÔõåúÑóÊóåóÇ¡ Èóáú åõæó ÚóÇÏóÉõ ÔõÐõæÐö ÇáäøóÇÓö
æóÌõåøóÇáöåöãú¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÃóäøóåóÇ ãóÔúåõæÑóÉñ¡
áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇÊøöÝóÇÞò
ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì Êóßõæäó ÍõÌøóÉð.
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó æõÌõæÈõ ÇáÓøõÄóÇáö Úóäú Úöáúãöåö
ãõáúÊóÒöãñ» ¡ Ãóíú: äóáúÊóÒöãõ Ãóäøó ãóäú ÏóÎóáó ÈóáóÏðÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú Úöáúãö ãóäú íóÓúÊóÝúÊöíåö¡
æóáóÇ äõÓóáøöãõ ÚóÏóãó æõÌõæÈöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÔóíúÁñ
ÇÓúÊóÝóÏúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ÈõØúáóÇäóåõ.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÃóÕúáöíøóÉñ Ýöí ßõáøö ãõÓúáöãò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáúãö» .
åóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáúÚöáúãö:
ÈöÃóäøó ÚóÏóÇáóÉó ÇáúãõÝúÊöí ÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈö ÇáÓøõÄóÇáõ
ÚóäúåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ãõÓúáöãò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÇáúÚóßúÓö ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó
Ãóäøó ÚóÏóãóåõ ÃóÕúáöíøñ Ýöí ßõáøö ÃóÍóÏò¡ ÝóáöÐóáößó
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÓøõÄóÇáó Úóäú Úöáúãö ÇáúãõÝúÊöí Ïõæäó
ÚóÏóÇáóÊöåö¡ æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
(3/665)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: íóßúÝöí ÇáúãõÞóáøöÏó
ÓõÄóÇáõ ÈóÚúÖó ãõÌúÊóåóÏöí ÇáúÈóáóÏö¡ æóÝöí æõÌõæÈö
ÊóÎóíøõÑö ÇáúÃóÝúÖóáö ÞóæúáóÇäö:
ÇáäøóÇÝöí: ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÊóÓúæöíÛö ÓõÄóÇáö
ãõÞóáøöÏöíåöãõ ÇáúÝóÇÖöáó æóÇáúãóÝúÖõæáó áöÃóäøó ÇáúÝóÖúáó
ÞóÏúÑñ ãõÔúÊóÑóßñ¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÎóÇÕøóÉö
ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö.
ÇáúãõËúÈöÊõ: ÇáÙøóäøõ ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÃóÝúÖóáö
ÃóÛúáóÈõ¡ ÝóÅöäú ÓóÃóáóåõãóÇ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Úóáóíúåö Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÃóÝúÖóáö Ýöí Ïöíäöåö æóÚöáúãöåö
ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö íóÊóÚóÇÑóÖõ ÚöäúÏóåõ ÇáÏøóáöíáóÇäö¡ Ãóæú
íóÊóÎóíøóÑõ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóíõÚóÑóÝõ ÇáúÃóÝúÖóáõ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö æóÅöÐúÚóÇäö
ÇáúãóÝúÖõæáö áóåõ æóÊóÞúÏöíãöåö¡ æóäóÍúæöåö ãöäó
ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÇáúãõÝöíÏóÉö áöáÙøóäøö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóíóÇ
ÚöäúÏóåõ ÇÊøóÈóÚó ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó.
æóÞöíáó: ÇáúÃóÔóÏøõ¡ ÅöÐö ÇáúÍóÞøõ ËóÞöíáñ ãóÑöíøñ¡
æóÇáúÈóÇØöáõ ÎóÝöíÝñ æóÈöíøñ.
æóÞöíáó ÇáúÃóÎóÝøõ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íõÑöíÏõ Çááøóåõ
Èößõãõ ÇáúíõÓúÑó} {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú
ÍóÑóÌò} ¡ «áóÇ ÖóÑóÑó» ¡ «ÈõÚöËúÊõ ÈöÇáúÍóäöíÝöíøóÉö
ÇáÓøóãúÍóÉö ÇáÓøóåúáóÉö» .
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÓúÞõØóÇ áöÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ¡ æóíóÑúÌöÚó
Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ Åöäú æóÌóÏó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöáóì ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÓøóãúÚö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ «ÇáËøóÇäöíóÉõ: íóßúÝöí ÇáúãõÞóáøöÏó ÓõÄóÇáõ
ÈóÚúÖö ãõÌúÊóåóÏöí ÇáúÈóáóÏö» íóÚúäöí ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú¡
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÓõÄóÇáõ ÌóãöíÚöåöãú. «æóÝöí æõÌõæÈö
ÊóÎóíøõÑö ÇáúÃóÝúÖóáö» . Ãóíú: åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÊóÎóíøóÑó ÃóÝúÖóáó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÝóíóÓúÊóÝúÊöíóåö¿
Ýöíåö «ÞóæúáóÇäö» : ÈöÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö «ÇáäøóÇÝöí» ¡
Ãóíú: ÇÍúÊóÌøó ÇáäøóÇÝöí áöæõÌõæÈö ÊóÎóíøõÑö ÇáúÃóÝúÖóáö
ÈöæóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
(3/666)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÃóÌúãóÚõæÇ «Úóáóì ÊóÓúæöíÛö ÓõÄóÇáö
ãõÞóáøöÏöíåöãõ ÇáúÝóÇÖöáó æóÇáúãóÝúÖõæáó» ¡ Ãóíú: ÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì Ãóäøó áöáúãõÓúÊóÝúÊöí Ãóäú íõÞóáøöÏó ÝóÇÖöáóåõãú
æóãóÝúÖõæáóåõãú¡ æóÐóáößó íóäúÝöí æõÌõæÈó ÊóÎóíøõÑö
ÇáúÃóÝúÖóáö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÎóØóÃð æóåõæó ÈóÇØöáñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: «Ãóäøó ÇáúÝóÖúáó ÞóÏúÑñ ãõÔúÊóÑóßñ»
Èóíúäó ÇáúÝóÇÖöáö æóÇáúÃóÝúÖóáö¡ ÝóáúíóßúÝö Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÞúáöíÏö «æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÎóÇÕøóÉö ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö» .
ÞõáúÊõ: æóáöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ãõÊóÝóÇæöÊõæäó Ýöí ÑõÊúÈóÉö
ÇáúÝóÖóÇÆöáö¡ ÝóãóÇ ãöäú ÝóÇÖöáò ÅöáøóÇ æóËóãøó ãóäú åõæó
ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{æóÝóæúÞó ßõáøö Ðöí Úöáúãò Úóáöíãñ} [íõæÓõÝó: 76] ¡ Ýóáóæö
ÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóÝúÖóáõ¡ áóÇäúÓóÏøó ÈóÇÈõ ÇáÊøóÞúáöíÏö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó ÅöÐóÇ
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÃóÝúÖóáó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ãõØúáóÞðÇ¡ ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ÞóíøóÏúäóÇ Ðóáößó ÈöãõÌúÊóåóÏöí ÇáúÈóáóÏö¡ áóãú
íóáúÒóãú¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÇÖöáó Ýöí ßõáøö ÈóáóÏò ãóÚúÑõæÝñ
ãóÔúåõæÑñ ãõÔóÇÑñ Åöáóíúåö ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
Þóæúáõåõ: «ÇáúãõËúÈöÊõ» ¡ Ãóíú: ÇÍúÊóÌøó ÇáúãõËúÈöÊõ
áöæõÌõæÈö ÊóÎóíøõÑö ÇáúÃóÝúÖóáö ÈöÃóäøó «ÇáÙøóäøó ÇáúÍóÇÕöáó
ãöäú Þóæúáö ÇáúÃóÝúÖóáö ÃóÛúáóÈõ» ¡ Ýóíóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ¡
ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÙóÇåöÑóÉñ¡ æóÃõãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡
ÝóÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚöáúãö¡
æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØó Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö áöÊóÚóÐøõÑöåö¡
ÝóæóÌóÈó ÇáÙøóäøõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÞõáúÊõ: ÇáúÞóæúáóÇäö ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóíúÓóÑõ¡
æóÇáËøóÇäöí ÃóÍúæóØõ.
Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäú ÓóÃóáóåõãóÇ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Úóáóíúåö» ¡ Åöáóì
ÂÎöÑöåö. Ãóíú: Åöäú ÓóÃóáó ÇáúãõÓúÊóÝúÊöí ãõÌúÊóåöÏóíúäö¡
ÝóÃóßúËóÑó¡ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö¡ «Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ
(3/667)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÃóÝúÖóáö» ãöäúåõãú «Ýöí Ïöíäöåö æóÚöáúãöåö» ¡ «Ãóæú
íóÊóÎóíøóÑõ» ÝóíóÃúÎõÐõ ÈöÞóæúáö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú¿ «Ýöíåö
ÎöáóÇÝñ» .
æóÌúåõ ÇááøõÒõæãö: Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóÚóÇÑóÖó ÚöäúÏó
ÇáúãõÓúÊóÝúÊöí ÞóæúáóÇäö¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóØóÃñ¡ æóáóíúÓó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáÑøõÌúÍóÇäö áöÐóÇÊöåö¡ ÝóáóÒöãóåõ
ÊóÑúÌöíÍõ ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöÑõÌúÍóÇäö ÃóÍóÏö
ÇáúÞóÇÆöáöíäó¡ «ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö» ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÚöäúÏóåõ
ÏóáöíáóÇäö¡ ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÃóÎóÐó
ÈöÇáúÃóÑúÌóÍö ãöäúåõãóÇ¡ ÅöÐú Þóæúáõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÚöäúÏó
ÇáúãõÞóáøöÏö¡ ßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÚö ÚöäúÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
æóÌúåõ ÇáÊøóÎúíöíÑö: ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Úóáóì ÊóÓúæöíÛö ÓõÄóÇáö
ÇáúãõÞóáøöÏö ãóäú ÔóÇÁó ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÚóÇãøöíøó áóÇ íóÚúáóãõ ÇáúÃóÝúÖóáó ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö¡
ÅöäøóãóÇ íóÚúÑöÝõ ÐóÇ ÇáúÝóÖúáö ãöäó ÇáäøóÇÓö Ðóæõæåõ¡ Èóáö
ÇáúÚóÇãøöíøö íóÛúÊóÑøõ ÈöÙóæóÇåöÑö åóíúÆóÉò ÍóÓóäóÉò¡
æóØóíúáóÓóÇäò¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúãóÝúÖõæáó ÝóÇÖöáðÇ.
Þóæúáõåõ: «ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ» ¡ Ãóíú: æõÌõæÈõ
ãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÃóÝúÖóáö¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÃóåúáðÇ áöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÝóÇÖöáö ãöäó ÇáúãóÝúÖõæáö¡
áóßöäú íõßóáøóÝõ ãöäú Ðóáößó æõÓúÚóåõ ÈöÍóÓóÈö ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡
ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÇáúÎóØóÃõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãõÛúÊóÝóÑñ¡ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝö
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÝúÊöí¡ Èóáú ÅöÐóÇ ÌóÇÁó
íóÓúÊóÝúÊöí ÇÈúÊöÏóÇÁð. ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡
ÝóíóÌöÈõ ÊóÎóíøõÑõ ÇáúÃóÝúÖóáö. æóáöÐóáößó ÞóÇáó
ÇáúÎöÑóÞöíøõ: æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇÌúÊöåóÇÏõ ÑóÌõáóíúäö¡ áóãú
íóÊøóÈöÚú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ¡ æóíóÊøóÈöÚõ ÇáúÃóÚúãóì
ÃõæËóÞóåõãóÇ Ýöí äóÝúÓöåö.
Þóæúáõåõ: «æóíõÚúÑóÝõ ÇáúÃóÝúÖóáõ» ¡ Åöáóì ÂÎöÑöåö.
áóãøóÇ ÑõÌøöÍó æõÌõæÈõ ÊóÎóíøõÑö ÇáúÃóÝúÖóáö ÇÍúÊóÇÌó Ãóäú
íõÈóíøöäó ØõÑõÞó ãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóåöíó: ÅöãøóÇ ÅöÎúÈóÇÑõ
ÇáúÚóÏúáö¡ áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ Ùóäøó ÃóÝúÖóáöíøóÊöåö¡ æóåõæó
ßóÇÝò¡ Ãóæú ÈöÅöÐúÚóÇäö «ÇáúãóÝúÖõæáö áóåõ æóÊóÞúÏöíãöåö»
Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáÏøöíäöíøóÉö¡ ßóÇáÊøöáúãöíÐö
ãóÚó ÔóíúÎöåö áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó
(3/668)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöåóÇ ÚóÇÏóÉð¡ Ãóæú ÈöÃóãóÇÑóÇÊò ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ
íõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó¡ Ãóæö ÇáÙøóäøó ÈöÐóáößó.
Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóíóÇ ÚöäúÏóåõ» ¡ Ãóíú: Åöäö ÇÓúÊóæóì
ÇáúãõÌúÊóåöÏóÇäö ÚöäúÏó ÇáúãõÓúÊóÝúÊöí Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö¡
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö¡ ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: íóÊøóÈöÚõ «ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó» ãõÎóíøóÑðÇ áöÚóÏóãö
ÇáúãõÑóÌøöÍö.
ÇáËøóÇäöí: íóÃúÎõÐõ ÈöÃóÔóÏøö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ áöÃóäøó
«ÇáúÍóÞøó ËóÞöíáñ ãóÑöíøñ æóÇáúÈóÇØöáó ÎóÝöíÝñ æóÈöíøñ» ¡
ßóãóÇ íõÑúæóì Ýöí ÇáúÃóËóÑö. æóÝöí ÇáúÍößúãóÉö: ÅöÐóÇ
ÊóÑóÏøóÏúÊó Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö¡ ÝóÇÌúÊóäöÈú ÃóÞúÑóÈóåõãóÇ
ãöäú åóæóÇßó.
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ãóÇ
ÎõíøöÑó ÚóãøóÇÑñ Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö ÅöáøóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÃóÔóÏøóåõãóÇ æóÝöí áóÝúÙò: ÃóÑúÔóÏóåõãóÇ. ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ æóÑóæóÇåõ
ÃóíúÖðÇ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú. ÝóËóÈóÊó ÈöåóÐóíúäö
ÇááøóÝúÙóíúäö áöáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáÑøõÔúÏó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö
ÈöÇáúÃóÔóÏøö.
ÇáËøóÇáöËõ: íóÃúÎõÐõ ÈöÃóÎóÝøö ÇáúÞóæúáóíúäö áöÚõãõæãö
ÇáäøõÕõæÕö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡
ßóÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {íõÑöíÏõ Çááøóåõ Èößõãõ
ÇáúíõÓúÑó æóáóÇ íõÑöíÏõ Èößõãõ ÇáúÚõÓúÑó}
(3/669)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáúÈóÞóÑóÉö: 185] ¡ æóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÌóÚóáó
Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} [ÇáúÍóÌøö: 78] ¡
æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ ÖóÑóÑó
æóáóÇ ÖöÑóÇÑó¡ æóÞóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÈõÚöËúÊõ
ÈöÇáúÍóäöíÝöíøóÉö ÇáÓøóãúÍóÉö ÇáÓøóåúáóÉö.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ: ãöäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑöíÚóÉö
Ãóäú íõÓúÊóÏóáøó ÈöÎöÝøóÉö ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó Ýöíåö. Ãóæú ßóãóÇ
ÞóÇáó.
ÞõáúÊõ: æóËóÈóÊó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ãóÇ ÎõíøöÑó Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö ÅöáøóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÃóíúÓóÑóåõãóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÅöËúãðÇ.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóãøóÇÑò ÝöíãóÇ
ÍóßóíúäóÇ Úóäúåõ ãöäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÃóÔóÏøö ÇáúÃõãõæÑö: Ãóäøó
ÚóãøóÇÑðÇ ßóÇäó ãõßóáøóÝðÇ ãõÍúÊóÇØðÇ áöäóÝúÓöåö æóÏöíäöåö¡
æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
ãõÔóÑøöÚðÇ ãõæóÓøöÚðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ áöÆóáøóÇ íõÍúÑóÌõæÇ
ÝóíóäúÝöÑõæÇ¡ ßóãóÇ ÕóÍøó Ãóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÎóæúÝò æóáóÇ
ÓóÝóÑò áöÆóáøóÇ íõÍúÑöÌó ÃõãøóÊóåõ. æóÞóÇáó: íóÓøöÑõæÇ æóáóÇ
ÊõÚóÓøöÑõæÇ æóÞóÇáó áöÈóÚúÖö
(3/670)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóíúåö: Åöäøó Ýöíßõãú
ãõäúßöÑöíäó ãõäóÝøöÑöíäó.
Þóæúáõåõ: «æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÓúÞõØóÇ» - íóÚúäöí ÞóæúáóÇ
ÇáúãõÌúÊóåöÏóíúäö ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ íóÓúÞõØóÇäö -
áöÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ¡ æóÚóÏóãö ÇáúãõÑóÌøöÍö áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡
«æóíóÑúÌöÚó» ÇáúãõÞóáøöÏõ «Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ» ãöäú ÃóÞúæóÇáö
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó «Åöäú æóÌóÏó» ÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõãóÇ¡ ÑóÌóÚó Åöáóì «ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøóãúÚö» ¡
æóÝöíåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÐößúÑõåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Úóáóì ÇáúãõÞóáøöÏö ÌóæóÇÈõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏóíúäö¡ æóÞõáúäóÇ: íóÑúÌöÚõ Åöáóì Þóæúáö
ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóÐóáößó ÇáúÛóíúÑõ Åöäú ÃóÝúÊóÇåõ ÈöÞóæúáò
ËóÇáöËò ÛóíúÑö ÞóæúáóíúåöãóÇ¡ ãöËúáó Ãóäú ÃóÝúÊóÇåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó Ýöí ÑóÝúÚö
ÇáúÍóÏóËö ØóÇåöÑñ¡ æóÃóÝúÊóÇåõ ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ØóåõæÑñ¡
ÝóÃóÝúÊóÇåõ ÇáËøóÇáöËõ ÈöÃóäøóåõ äóÌöÓñ ; ÑóÌóÚó Åöáóíúåö¡
æóßóÇäó ãõÓúÊóäóÏõ ÇáúÚóãóáö Þóæúáóåõ.
æóÅöäú ÃóÝúÊóÇåõ ÈöÃóÍóÏö Þóæúáóíö ÇáúÃóæøóáóíúäö
ÈößóãóÇáöåö Ãóæú ÈöÌõÒúÆöåö¡ ÈöÃóäú ÝóÕøóáó áóåõ ãóÇ
ÃóØúáóÞóÇåõ ãöËúáó Ãóäú ÃóÝúÊóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúÎóãúÑó áóÇ ÊóØúåõÑõ¡ æóÅöäú ÎõáøöáóÊú ÈöäóÞúáöåóÇ Úóäö
ÇáÔøóãúÓö Åöáóì ÇáÙøöáøö ØóåõÑóÊú¡ Ýóåóáú Êóßõæäõ ÝõÊúíóÇåõ
ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÈöÇÓúÊöäóÇÏö Úóãóáö ÇáúãõÞóáøöÏö ÅöáóíúåóÇ¡
Ãóæú Êóßõæäõ ãõÄóßøöÏóÉð áöãóÇ æóÇÝóÞóåóÇ ãóäú ÝõÊúíóÇ
ÇáúãõÌúÊóåöÏóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö¿ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö:
ÃóÕúáõåõãóÇ ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáÊøóÃúßöíÏö æóÇáÊøóÃúÓöíÓö Ýöí
ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÇáÊøóÃúÓöíÓõ Ãóæúáóì¡ ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÞóÏú íõÑóÌøóÍõ ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó æõÌõæÈõ ÇáúÚóãóáö ÈöÞóæúáö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÌúÊóåöÏóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö¡ áóßöäú
(3/671)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÓóÞóØó ÇáúÚóãóáõ Èöåö áöÚóÇÑöÖö ÇáÊøóÚóÇÑõÖö¡ æóÈöÝõÊúíóÇ
ÇáËøóÇáöËö ãõæóÇÝöÞðÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÒóÇáó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ¡
æóÙóåóÑó ÑõÌúÍóÇäõ Þóæúáöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó åõæó
ÇáúÚõãúÏóÉõ Ýöí ÇáúÚóãóáö¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÝúÊöí ÇáËøóÇáöËö
ãõÄóßøöÏðÇ áóåõ.
æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Úóãöáó
ÈöÝõÊúíóÇåõãóÇ¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÃóåúáðÇ
áóáúÝõÊúíóÇ¡ æóÊóÖóãøóäó ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÝõÊúíóÇ ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäó¡ ÝóÅöäøó ÇáÖøóãóÇäó íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÝúÊöí ÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ÃóåúáðÇ áóáúÝõÊúíóÇ¡ ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ ÚõãúÏóÉó
ÇáúÚóãóáö ÝõÊúíóÇ ÇáËøóÇáöËö ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÇáÖøóãóÇäö ßóãóÇ
ÇÓúÊóÞóáøó Þóæúáõåõ ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ ÚõãúÏóÊóåõ
ÝõÊúíóÇ ÃóÍóÏö ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÝõÊúíóÇ ÇáËøóÇáöËö
ãõÑóÌøöÍóÉð ; ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡
æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ ÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÃóËúáóÇËðÇ Úóáóì ÇáËøóÇáöËö ËóáóÇËóÉñ ÍóØøðÇ
áöÑõÊúÈóÉö ÇáúãõÑóÌøöÍö Úóäú ÑõÊúÈóÉö ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãõÚúÊóãóÏö Úóáóíúåö. æóÖóÈóØúäóÇ Ðóáößó ÈöÇáËøóáóÇËö
áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö áóåõ ßóËöíÑðÇ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(3/672)
ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÏöáøóÉö
æóÇáÊøóÑúÌöíÍö
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ: ÌóÚúáõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÔóíúÆóíúäö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ýöí ÑõÊúÈóÊöåö ÇáøóÊöí íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈöæóÌúåò
ãóÇ¡ ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÈóÇÞöí ÃóÏöáøóÉö
ÇáÔøóÑúÚö¡ áöÞóØúÚöíøóÊöåö æóÚöÕúãóÊöåö æóÃóãúäöåö ãöäú
äóÓúÎò¡ Ãóæú ÊóÃúæöíáò¡ Ëõãøó ÇáúßöÊóÇÈõ¡ æóíõÓóÇæöíåö
ãõÊóæóÇÊöÑõ ÇáÓøõäøóÉö áöÞóØúÚöíøóÊöåöãóÇ¡ Ëõãøó ÎóÈóÑõ
ÇáúæóÇÍöÏö¡ Ëõãøó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí
ÇáúÃóÏöáøóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚõãõæãö æóÇáúÎõÕõæÕö¡
æóÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇáÊøóÞúíöíÏö¡ æóäóÍúæõåõ ÓóÈóÞó.
æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ: ÊóÞúÏöíãõ ÃóÍóÏö ØóÑöíÞóíö ÇáúÍõßúãö
áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÞõæøóÉò Ýöí ÇáÏøöáóÇáóÉö¡ æóÑõÌúÍóÇäõ
ÇáÏøóáöíáö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ßóæúäö ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
ãöäúåõ ÃóÞúæóì¡ æóÇáÑøõÌúÍóÇäõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáúÌóæúåóÑöíøóÉö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ãõÓúÊóÚóÇÑñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
" ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇáÊøóÑúÌöíÍö "
ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ãóæúÖõæÚö äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö
æóÖóÑõæÑóÇÊöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó
ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ Ýöí ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÞõæøóÉö¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ íõÞóÏøóãõ ãöäúåóÇ æóãóÇ
íõÄóÎøóÑõ¡ áöÆóáøóÇ íóÃúÎõÐó ÈöÇáúÃóÖúÚóÝö ãöäúåóÇ ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÃóÞúæóì¡ Ýóíóßõæäó ßóÇáúãõÊóíóãøöãö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúãóÇÁö.
æóÞóÏú íóÚúÑöÖõ áöáúÃóÏöáøóÉö ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ æóÇáÊøóßóÇÝõÄõ¡
ÝóÊóÕöíÑõ ÈöÐóáößó ßóÇáúãóÚúÏõæãóÉö¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÅöÙúåóÇÑö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö áöíóÚúãóáó Èöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÊóÚóØøóáóÊö ÇáúÃóÏöáøóÉõ æóÇáúÃóÍúßóÇãõ.
ÝóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ ãöãøóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ÊóæóÞøõÝó ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ÌõÒúÆöåö¡ Ãóæú ÔóÑúØöåö.
Þóæúáõåõ: " ÇáÊøóÑúÊöíÈõ: ÌóÚúáõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÔóíúÆóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ýöí ÑõÊúÈóÊöåö ÇáøóÊöí íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ
ÈöæóÌúåò ãóÇ "¡ Ãóíú: ÈöæóÌúåò ãöäó ÇáúæõÌõæåö.
(3/673)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ ãóÚúÞõæÏðÇ
áöÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÊóÑúÌöíÍöåóÇ¡ æóÌóÈó ÇáúßóÔúÝõ
Úóäú ÍóÞöíÞóÉö ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáÊøóÑúÌöíÍö ãóÇ åöíó¡
áöÃóäøóåõãóÇ ÔóÑúØóÇäö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇáúÍõßúãö
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇáÔøóÑúØöíøóÉö íóÓúÊóÏúÚöí ÓóÈúÞó ÊóÕóæøõÑö
ãóÇåöíøóÊöåöãóÇ¡ ÅöÐö ÇáÊøóÕúÏöíÞõ ÃóÈóÏðÇ ãóÓúÈõæÞñ
ÈöÇáÊøóÕóæøõÑö. æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ãóÕúÏóÑó ÑóÊøóÈó
íõÑóÊøöÈõ ÊóÑúÊöíÈðÇ ; ÚóÑøóÝúäóÇåõ ÈöãóÕúÏóÑò ãöËúáöåö
æóåõæó ÇáúÌóÚúáõ.
Þóæúáõåõ: " ÌóÚúáõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÔóíúÆóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ
"¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÔóíúÆóíúäö¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉò ßóÌóãóÇÚóÉö ÑöÌóÇáò
ãõÊóÝóÇæöÊöíäó Ýöí ÇáúÃóÞúÏóÇÑö íóÌúáöÓõ ßõáøñ ãöäúåõãú
ÍóíúËõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö.
Þóæúáõåõ: " Ýöí ÑõÊúÈóÊöåö "¡ Ãóíú: Ýöí ãóæúÖöÚöåö Ãóæú
ãóäúÒöáóÊöåö " ÇáøóÊöí íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ "¡ Ãóíú: íóÓúÊóÍöÞøõ
ÌóÚúáóåõ ÝöíåóÇ ÈöæóÌúåò ãöäó ÇáúæõÌõæåö¡ áöÃóäøó ÃóÓúÈóÇÈó
ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúãóÑóÇÊöÈö ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ¡
ÝóÞóÏú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøóíúÁõ ÇáÊøóÞúÏöíãó ãöäú ÌöåóÉö
ÞõæøóÊöåö Ãóæú ÞõÑúÈöåö Ãóæú ÍõÓúäöåö Ãóæú ÎóÇÕøöíøóÉò
Ýöíåö. æóÞóÏú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇáÊøóÞúÏöíãó ÊóÇÑóÉð
áöÔóÌóÇÚóÊöåö¡ æóÊóÇÑóÉð áöÚöáúãöåö¡ æóÊóÇÑóÉð áöÌóÇåöåö¡
æóÊóÇÑóÉð áöÏöíäöåö¡ æóÊóÇÑóÉð áöÌóãóÇáöåö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäó ÇáúÌöåóÇÊö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÊóÑúÊöíÈó
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö Ýöí äóÝóÞóÇÊöåöãú æóÝöØúÑóÊöåöãú
æóæöáóÇíóÊöåöãú Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÅöÑúËöåöãú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÞõæøóÉö Úóáóì ãóÇ ÝõÕøöáó Ýöí ÇáúÝöÞúåö.
Þóæúáõåõ: " ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÈóÇÞöí ÃóÏöáøóÉö
ÇáÔøóÑúÚö ".
ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÃóÏöáøóÉó ÇáÔøóÑúÚö ÇáúßöÊóÇÈõ
æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÛóíúÑõåõ ãöäó
ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæú áóãú
äóÐúßõÑúåõ¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõÞóÏøóãñ ÚóáóíúåóÇ ÌóãöíÚðÇ
áöæóÌúåóíúäö:
(3/674)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ßóæúäõåõ ÞóÇØöÚðÇ ãóÚúÕõæãðÇ ãöäó ÇáúÎóØóÃö
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúãóÚúÕõæãö áóåõ ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÈóÇÈöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÈóÇÞöí ÇáúÃóÏöáøóÉö.
ÇáËøóÇäöí: ßóæúäõåõ ÂãöäðÇ ãöäó ÇáäøóÓúÎö æóÇáÊøóÃúæöíáö
ÈöÎöáóÇÝö ÈóÇÞöí ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÓúÎó íóáúÍóÞõåóÇ
æóÇáÊøóÃúæöíáó íóÊøóÌöåõ ÚóáóíúåóÇ. æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÓúÎó áóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó. æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÍóÞõ ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäóÊú
ÏöáóÇáóÊõåõ ÙóÇåöÑóÉð æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÞóÇØöÚñ ÝóÕóÇÑó Ýöí
ÚóÏóãö áõÍõæÞö ÇáÊøóÃúæöíáö áóåõ ßóÇáäøõÕõæÕö Ýöí
ãóÏúáõæáöåóÇ áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÃúæöíáó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÐóßóÑúÊõãú Ýöí ãóÓúÃóáóÉò Ãóäøó
ÇáúãõÈóÇÍó ÛóíúÑõ ãóÃúãõæÑò: Ãóäøó ÇáúßóÚúÈöíøó ÊóÃóæøóáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó åõäóÇßó.
ÞõáúäóÇ: ÍóíúËõ ÃõÖöíÝó ÇáÊøóÃúæöíáõ Åöáóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
ÝóÅöäøóãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ Úóáóì
ÐóÇÊö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÙóÇåöÑñ.
Þóæúáõåõ: " Ëõãøó ÇáúßöÊóÇÈõ¡ æóíõÓóÇæöíåö ãõÊóæóÇÊöÑõ
ÇáÓøõäøóÉö áöÞóØúÚöíøóÊöåöãóÇ " Ãóíú: Ëõãøó ÇáúßöÊóÇÈõ
ãõÞóÏøóãñ Ýöí ÇáÏøöáóÇáóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóíõÓóÇæöí
ÇáúßöÊóÇÈó Ýöí Ðóáößó ãõÊóæóÇÊöÑõ ÇáÓøõäøóÉö¡ áöÃóäøóåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÞóÇØöÚóÇäö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÊúäö. æóáöÐóáößó ÌóÇÒó
äóÓúÎõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö.
Þóæúáõåõ: " Ëõãøó ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö ". íóÚúäöí åõæó
ãõÞóÏøóãñ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö¡ "
Ëõãøó ÇáúÞöíóÇÓõ ÈóÚúÏó ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö.
Þóæúáõåõ: " æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÚõãõæãö æóÇáúÎõÕõæÕö æóÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇáÊøóÞúíöíÏö
æóäóÍúæöåö " ãöäú Íóãúáö ÇáúãõÌúãóáö Úóáóì ÇáúãõÈóíøóäö¡
æóÃóÔúÈóÇåõ Ðóáößó " ÓóÈóÞó " Ýöí ÃóÈúæóÇÈöåö.
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóåõ
æóÙóÇÆöÝõ¡ æóåöíó ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ÝöíåóÇ¡ æóÊóÑúÌöíÍõ ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÚöäúÏö
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö¡ æóåóÐóÇ äóæúÚñ ãöäú
(3/675)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ¡ ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÞóÏøóãó
ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ Ëõãøó ÇáúßöÊóÇÈõ Ëõãøó
ãõÊóæóÇÊöÑõ ÇáÓøõäøóÉö¡ Ëõãøó ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ Ëõãøó
ÇáúÞöíóÇÓõ¡ Ëõãøó ÈóÇÞöí ÇáúÃóÏöáøóÉö Úóáóì ãóÑóÇÊöÈöåóÇ Ýöí
äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ßóÍóãúáö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì
ÇáúÎóÇÕøö¡ æóÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö¡ æóÇáúãõÌúãóáö
Úóáóì ÇáúãõÈóíøóäö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó ; ÝóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí
ÃóÈúæóÇÈöåö¡ æóÓõãøöíó åóÐóÇ ÊóÕóÑøõÝðÇ¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÕóÑøõÝó åõæó ÇáÊøóäóÞøõáõ Ýöí ÇáúÃóÒúãöäóÉö
æóÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÊóäóÞøõáñ Ýöí ÃóÍúæóÇáö ÇáúÃóÏöáøóÉö
ãöäú ÍóÇáò Åöáóì ÍóÇáò.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÝóäóÍúäõ ÇáúÂäõ ÐóÇßöÑõæåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Þóæúáõåõ: " æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ: ÊóÞúÏöíãõ ÃóÍóÏö ØóÑöíÞóíö
ÇáúÍõßúãö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÞõæøóÉò Ýöí ÇáÏøöáóÇáóÉö¡
æóÑõÌúÍóÇäõ ÇáÏøóáöíáö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ßóæúäö ÇáÙøóäøö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäúåõ ÃóÞúæóì ".
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó æóÇáÑøõÌúÍóÇäó ÞóÏú
íóáúÊóÈöÓóÇäö. æóÞóÏú ÃóÔóÑúÊõ Åöáóì ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÊóãúíöíÒö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäúåõ ÈöÑóÓúãò.
ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ: ÝöÚúáõ ÇáúãõÑóÌøöÍö ÇáäøóÇÙöÑö Ýöí
ÇáÏøóáöíáö¡ æóåõæó ÊóÞúÏöíãõ ÃóÍóÏö ÇáØøóÑöíÞóíúäö
ÇáÕøóÇáöÍóíúäö áöáúÅöÝúÖóÇÁö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö
áöÇÎúÊöÕóÇÕö Ðóáößó ÇáØøóÑöíÞö ÈöÞõæøóÉò Ýöí ÇáÏøöáóÇáóÉö¡
ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ýöí Íõßúãò¡
æóÇáúÚóÇãøõ æóÇáúÎóÇÕøõ¡ Ãóæú ÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö
æóÇáÔøóÈóåö¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ØóÑöíÞñ íóÕúáõÍõ
áöÃóäú íõÚúÑóÝó Èöåö ÇáúÍõßúãõ¡ áóßöäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó
ÇÎúÊóÕøó ÈöÞõæøóÉò Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÏøöáóÇáóÉõ. æóßóÐóÇ ÇáúÎóÇÕøõ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö¡ æóÞöíóÇÓõ
ÇáúÚöáøóÉö Úóáóì ÇáÔøóÈóåö ãõÞóÏøóãñ áöÐóáößó.
æóÇáÑøõÌúÍóÇäõ ÕöÝóÉñ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÇáÏøóáöíáö¡ Ãóæú ãõÖóÇÝóÉñ
Åöáóíúåö¡ æóåöíó ßóæúäõ ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
(3/676)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöäúåõ ÃóÞúæóì ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÞöíóÇÓö
ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö¡ æóãöäó
ÇáúÎóÇÕøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÚóÇãøö¡ ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÝöÚúáõ ÇáúãõÑóÌøöÍö¡ æóÇáÑøõÌúÍóÇäõ ÕöÝóÉõ ÇáÏøóáöíáö.
æóíóÙúåóÑõ áóßó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÊøóÕúÑöíÝö ÇááøóÝúÙöíøö¡ ÝóÅöäøóßó ÊóÞõæáõ: ÑóÌøóÍúÊõ
ÇáÏøóáöíáó ÊóÑúÌöíÍðÇ¡ ÝóÃóäóÇ ãõÑóÌøöÍñ¡ æóÇáÏøóáöíáõ
ãõÑóÌøóÍñ - ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö - æóÊóÞõæáõ: ÑóÌóÍó ÇáÏøóáöíáõ
ÑõÌúÍóÇäðÇ Ýóåõæó ÑóÇÌöÍñ. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóßó ÃóÓúäóÏúÊó
ÇáÊøóÑúÌöíÍó Åöáóì äóÝúÓößó ÅöÓúäóÇÏó ÇáúÝöÚúáö Åöáóì
ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÃóÓúäóÏúÊó ÇáÑøõÌúÍóÇäó Åöáóì ÇáÏøóáöíáö ;
ßóÐóáößó ßóÇäó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ æóÕúÝó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡
æóÇáÑøõÌúÍóÇäõ æóÕúÝó ÇáÏøóáöíáö. ÝóåóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉõ
ÇáÊøóÕúÑöíÝöíøóÉõ ãõÝöíÏóÉñ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÑõÓõæãö ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö. æóáóãøóÇ ÃóåúãóáóåóÇ Ãóæú ÓóåóÇ ÚóäúåóÇ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóåõãú Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÏöáóÇáóÉö
ÇááøóÝúÙö æóÇáÏøöáóÇáóÉö ÈöÇááøóÝúÙö. æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóäøó ÏöáóÇáóÉó ÇááøóÝúÙö ÕöÝóÉñ áóåõ æóåöíó
ßóæúäõåõ ÍóíúËõ íõÝöíÏõ ãõÑóÇÏó ÇáúãõÊóßóáøóãö Èöåö¡ Ãóæú
ÅöÝóÇÏóÊõåõ ãõÑóÇÏó ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ ßóÃóäú íóÞõæáó: ÚóÌöÈúÊõ
ãöäú ÏöáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö¡ æóãöäú: Åöäú Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÓøóÑúÊóåóÇ ÈöÃóäú æóÇáúÝöÚúáö ÇááøóÐóíúäö
íóäúÍóáøõ ÅöáóíúåöãóÇ ÇáúãóÕúÏóÑõ¡ ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ãõÓúäóÏðÇ
Åöáóì ÇááøóÝúÙö ÅöÓúäóÇÏó ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö¡ æóÇáÏøöáóÇáóÉõ
ÈöÇááøóÝúÙö ÕöÝóÉñ áöáúãõÊóßóáøöãö æóÝöÚúáöåö¡ æóåöíó
ÅöÝóÇÏóÉõ ÇáúãõÊóßóáøöãö ãöäó ÇááøóÝúÙö ãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäúåõ¡
áöÃóäøóßó ÊóÞõæáõ: ÚóÌöÈúÊõ ãöäú ÏöáóÇáóÉö ÝõáóÇäò
ÈöáóÝúÙöåö¡ æóãöäú Ãóäú Ïóáøó ÝõáóÇäñ ÈöáóÝúÙöåö Úóáóì
ßóÐóÇ¡ ÝóíõÓúäóÏõ Ðóáößó Åöáóì ÝõáóÇäò æóåõæó ÇáúãõÊóßóáøöãõ
áóÇ Åöáóì ÇááøóÝúÙö¡ ÝóÇÝúåóãú åóÐóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóÇáÑøõÌúÍóÇäõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáúÌóæúåóÑöíøóÉö æóåõæó Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ãõÓúÊóÚóÇÑñ» .
íóÚúäöí Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáÑøõÌúÍóÇäö ÍóÞöíÞóÉñ ÅöäøóãóÇ
åõæó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÇáúÃóÌúÓóÇãö¡ äóÍúæó:
(3/677)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑõ Ãóæö ÇáÏøöÑúåóãõ ÑóÇÌöÍñ Úóáóì åóÐóÇ¡
áöÃóäøó ÇáÑøõÌúÍóÇäó ãöäú ÂËóÇÑö ÇáËøöÞóáö æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏö¡
æóåõæó ãöäú ÎóæóÇÕøö ÇáúÌóæóÇåöÑö.
ÃóãøóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí¡ äóÍúæó: åóÐóÇ
ÇáÏøóáöíáõ¡ Ãóæö ÇáúãóÐúåóÈõ ÑóÇÌöÍñ Úóáóì åóÐóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÇáÑøóÃúíõ ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÐóÇßó¡ Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ãöäú ÑõÌúÍóÇäö ÇáúÃóÌúÓóÇãö.
(3/678)
æóÍõßöíó Úóäö ÇÈúäö ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö
ÅöäúßóÇÑõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö ßóÇáúÈóíøöäóÇÊö¡
æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ ÅöÐö ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÃóÑúÌóÍö ãõÊóÚóíøöäñ.
æóÞóÏú Úóãöáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóÇáúÊöÒóÇãõåõ
Ýöí ÇáúÈóíøöäóÇÊö ãõÊøóÌöåñ¡ Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÈóÇÈó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóÔõæÈñ ÈöÇáÊøóÚóÈøõÏö¡ æóáöåóÐóÇ
áóæú ÃóÈúÏóáó áóÝúÙó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóãú
ÊõÞúÈóáú¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÉõ ÌóãúÚò ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö
æóÅöäú ßóËõÑúäó Úóáóì ÈóÇÞóÉö ÈóÞúáò ÈöÏõæäö ÑóÌõáò¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóãóæúÑöÏõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÅöäøóãóÇ
åõæó ÇáúÃóÏöáøóÉõ ÇáÙøóäøöíøóÉõ ãöäó ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáúãóÓúãõæÚóÉö¡ æóÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÚúÞõæáóÉö¡ ÝóáóÇ ãóÏúÎóáó
áóåõ Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö ãöäú ÛóíúÑö ÊóãóÓøõßò ÈöÏóáöíáò¡
ÎöáóÇÝðÇ áöÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö¡
ÅöÐú áóÇ ÛóÇíóÉó æóÑóÇÁó ÇáúíóÞöíäö¡ æóÇáúÃóáúÝóÇÙõ
ÇáúãóÓúãõæÚóÉõ äõÕõæÕõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡
ÝóíóÏúÎõáõåóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÅöÐóÇ Ìóåöáó ÇáÊøóÇÑöíÎõ¡ Ãóæú
Úõáöãó æóÃóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóíúäö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáËøóÇäöí äóÇÓöÎñ ÅöÐú áóÇ ÊóäóÇÞõÖó
Èóíúäó Ïóáöíáóíúäö ÔóÑúÚöíøóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
Íóßöíãñ¡ æóÇáÊøóäóÇÞõÖõ íõäóÇÝöí ÇáúÍößúãóÉó¡ ÝóÃóÍóÏõ
ÇáúãõÊóäóÇÞöÖöíäó ÈóÇØöáñ¡ ÅöãøóÇ áößóÐöÈö ÇáäøóÇÞöáö Ãóæú
ÎóØóÆöåö ÈöæóÌúåò ãóÇ Ýöí ÇáäøóÞúáöíøóÇÊö ; Ãóæú ÎóØóÃö
ÇáäøóÇÙöÑö Ýöí ÇáäøóÙóÑöíøóÇÊö¡ Ãóæú áöÈõØúáóÇäö Íõßúãöåö
ÈöÇáäøóÓúÎö¡ æóÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÚúÞõæáóÉö æóÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡
æóäóÍúæöåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÍõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö ÅöäúßóÇÑõ
ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö ßóÇáúÈóíøöäóÇÊö» ¡ Ãóíú:
ÞóÇáó: áóÇ íõÑóÌøóÍõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÏöáøóÉö Úóáóì ÈóÚúÖò ßóãóÇ
áóÇ íõÑóÌøóÍõ ÈóÚúÖõ ÇáúÈóíøöäóÇÊö.
Þóæúáõåõ: «æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò» . íóÚúäöí Þóæúáó
ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ áöÃóäøó «ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúÃóÑúÌóÍö ãõÊóÚóíøöäñ» ÚóÞúáðÇ æóÔóÑúÚðÇ¡ «æóÞóÏú Úóãöáó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö» ãõÌúãöÚöíäó Úóáóíúåö.
æóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: íóÄõãøõ
ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú áößöÊóÇÈö Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -.
. ÇáúÍóÏöíËó ÝóåóÐóÇ ÊóÞúÏöíãñ áöáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
(3/679)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö. æóáóãøóÇ ÈóÚóËó ÈóÚúÖó ÇáÓøóÑóÇíóÇ¡
ÇÓúÊóÞúÑóÃóåõãú ÇáúÞõÑúÂäó¡ ÝóæóÌóÏó Ýöíåöãú ÑóÌõáðÇ
íóÍúÝóÙõ ÓõæÑóÉó ÇáúÈóÞóÑóÉö áóíúÓó Ýöíåöãú ãóäú íóÍúÝóÙõåóÇ
ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÃóãøóÑóåõ Úóáóíúåöãú ÊóÑúÌöíÍðÇ áóåõ
ÈöÍöÝúÙöåóÇ. æóáóãøóÇ ßóËõÑó ÇáúÞóÊúáóì íóæúãó ÃõÍõÏò¡
ÃóãóÑó ÈöÏóÝúäö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáúÞóÈúÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡
æóÞóÇáó: ÞóÏøöãõæÇ ÃóßúËóÑóåõãú ÞõÑúÂäðÇ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö
ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÏóÃúÈõ ÇáúÚóÞúáö æóÇáÔøóÑúÚö ÍóíúËõ ÇÍúÊóÇÌó
Åöáóíúåö.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÊöÒóÇãõåõ» ¡ Ãóíú: ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö
«Ýöí ÇáúÈóíøöäóÇÊö ãõÊøóÌöåñ» ¡ áöÃóäøó ÅöÍúÏóì
ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÅöÐóÇ ÇÎúÊóÕøóÊú ÈöãóÇ íõÝöíÏõ ÒöíóÇÏóÉó
Ùóäøò¡ ÕóÇÑóÊö ÇáúÃõÎúÑóì ßóÇáúãóÚúÏõæãóÉö¡ ÅöÐú
(3/680)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãóÑúÌõæÍõ ãóÚó ÇáÑøóÇÌöÍö ßóÐóáößó¡ æóáöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÌóÇÒó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáúãõÈóíøöäóÉö áöÞóæóÇÚöÏöåö ÇáúßõáøöíøóÉö¡
ÝóÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÃóÏöáøóÊöåö ÇáúÎóÇÕøóÉö ÇáúãõÈóíøöäóÉö
áöÝõÑõæÚöåö ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö Ãóæúáóì. áóÇ íõÞóÇáõ: áóæö
ÇÓúÊóÚúãóáúäóÇ ÇáÑøõÌúÍóÇäó Ýöí ÇáúÈóíøöäóÇÊö áóÃóÝúÖóì
Åöáóì ÊóÚúØöíáö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóæú ÅöÈúØóÇáöåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøó ßõáøóãóÇ ÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ Ãóãúßóäó Ãóäú íõÄúÊóì
ÈöÃóÑúÌóÍó ãöäúåóÇ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÞúÕõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ãöäú
äóÕúÈö ÇáúÍõßøóÇãö¡ æóåõæó ÊóäúÝöíÐõ ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÝóÕúáõ
ÇáúÎöÕóÇãö.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: äóÍúäõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáúäóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍó
Ýöí ÇáúÈóíøöäóÇÊö ÝóÅöäøóãóÇ äóÓúÊóÚúãöáõåõ ãóÇ áóãú
íóÊøóÕöáú ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Íõßúãñ¡ ÝóÅöÐóÇ Íõßöãó
ÈöåóÇ ãóÖóÊú ÔóåóÇÏóÊõåóÇ¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ÕöíóÇäóÉð
áöÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚö Úóäö ÇáäøóÞúÖö ÖóÈúØðÇ áöáúÃóÍúßóÇãö Úóäö
ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö¡ áóÇ ÇÍúÊöÑóÇãðÇ áöáúÈóíøöäóÉö ÇáúãóÑúÌõæÍóÉö.
æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó¡ íõÚúãóáõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ¡ æóáóÇ íõäúÞóÖõ ãóÇ Íõßöãó
Èöåö ÃóæóáðÇ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ßóÇäó Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò ÊóÈóíøóäó
ßóæúäõåõ ãóÑúÌõæÍðÇ¡ ÝóäöÓúÈóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáËøóÇäöí
Åöáóì ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáÑøõÌúÍóÇäö ßóäöÓúÈóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Åöáóì ÇáúÃõæáóì Ýöíåö¡ æóÇÊøöÕóÇáõ ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúãóÑúÌõæÍö ÚóÇÕöãñ áóåõ ãöäó ÇáäøóÞúÖö. æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÃóÚúÏóáö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇáÔøóÇåöÏóíúäö Úóáóì ÔóÇåöÏò æóíóãöíäò
æóÌúåóíúäö.
Þóæúáõåõ: «Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ» ¡ Ãóíú: Èóíúäó
ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇáúÈóíøöäóÇÊö¡ åõæó «Ãóäøó ÈóÇÈó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ãóÔõæÈñ ÈöÇáÊøóÚóÈøõÏö» ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏó «áóæú
ÃóÈúÏóáó áóÝóÙó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö» Ãóæö
ÇáúÚöáúãö ÝóÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑó Ãóæú ÃóÚúáóãó ãóßóÇäó: ÃóÔúåóÏó
; «áóãú ÊõÞúÈóáú¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÌóãúÚò ãöäó
ÇáäøöÓóÇÁö æóÅöäú ßóËõÑúäó» æóÈóáóÛúäó ÃõáõæÝðÇ ãõÄóáøóÝóÉð
«Úóáóì» íóÓöíÑò ãöäó ÇáúãóÇáö æóáóæú «ÈóÇÞóÉõ ÈóÞúáò» ÍóÊøóì
(3/681)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóßõæäó ãóÚóåõäøó ÑóÌõáñ¡ ãóÚó Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÌóãúÚö
ÇáúßóËöíÑö ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÕõáó Èöåö
ÇáúÚöáúãõ ÇáÊøóæóÇÊõÑöíøõ¡ æóãóÇ ÐóÇßó ÅöáøóÇ áöËõÈõæÊö
ÇáÊøóÚóÈøõÏö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö
ÝöíåóÇ ãöäú Ðóáößó «ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÏöáøóÉö» ¡ ÅöÐú áóÇ
ÊóÚóÈøõÏó ÝöíåóÇ¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÃóãúÑñ ãõÝöíÏñ ãóÚúÞõæáñ¡
ÝóáóÇ ãóÇäöÚó áóåõ ãöäú áõÍõæÞöåóÇ¡ æóÇáúãõÞúÊóÖöí ãóæúÌõæÏñ
æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúæõÕõæáö Åöáóì ÇáúÍóÞøö ÈöãóÇ íõãúßöäõ ãöäó
ÇáÙøóäøö Ãóæö ÇáúÚöáúãö. ÝóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ ÈöæóÌúåóíúäö ; ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÇáúÈóíøöäóÇÊö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓúáöíãö¡
æóÃóÍúÓóÈõ Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáñ ÞóÇáó Èöåö ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ¡
Ëõãøó ÊóÑóßóåõ¡ ÅöÐú áóÇ íõÙóäøõ ÈöãöËúáöåö ÇáúÅöÕúÑóÇÑõ
Úóáóì ãóËóáö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãóÚó ÙõåõæÑö ÖóÚúÝöåö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú Úóáöãó ÇáúÍóÇßöãõ íóÞöíäðÇ ÎöáóÇÝó ãóÇ
ÔóåöÏóÊú Èöåö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÚóíøóäó
ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ Úóáöãóåõ¡ æóíóÕöíÑó Ðóáößó
ÈöãóËóÇÈóÉö ãõäúßóÑò ÇÎúÊóÕøó ÈöÚöáúãöåö æóåõæó ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì ÅöÒóÇáóÊöåö¡ Èóáú åóÐóÇ åõæó Úóíúäõ ÐóÇßó æóÕõæÑóÉñ
ãöäú ÕõæóÑöåö.
Þóæúáõåõ: «æóãóæúÑöÏõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö» - Ãóíö: ÇáøóÐöí íóÑöÏõ
Úóáóíúåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ - «ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÃóÏöáøóÉõ
ÇáÙøóäøöíøóÉõ ãöäó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãóÓúãõæÚóÉö» ßóäõÕõæÕö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÙóæóÇåöÑöåóÇ «æóÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúãóÚúÞõæáóÉö» ßóÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö æóÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏóÉö ãöäó ÇáäøõÕõæÕö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÞóæóÇØöÚõ¡ ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ÝöíåóÇ¡ ÅöÐú ÃóÍóÏõ ÇáúÞóÇØöÚóíúäö
ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóíúäö íóßõæäõ ßóÐöÈðÇ ÞóØúÚðÇ.
Þóæúáõåõ: «ÝóáóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ» ¡ Ãóíú: ÍóíúËõ ÇÎúÊóÕøó
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÙøóäøöíøóÉö¡ «ÝóáóÇ ãóÏúÎóáó
áóåõ Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö ãöäú ÛóíúÑö ÊóãóÓøõßò ÈöÏóáöíáò
ÎöáóÇÝðÇ áöÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö» .
(3/682)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó áóíúÓóÊú Ýöí
«ÇáÑøóæúÖóÉö» ¡ æóÅöäøóãóÇ äóÞóáúÊõåóÇ æóÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
ÝöíãóÇ ÃóÙõäøõ ãöäú ÌóÏóáö ÇÈúäö Çáúãóäøöíøö ÇáúãõÓóãøóì
«ÌóäøóÉõ ÇáäøóÇÙöÑö æóÌõäøóÉõ ÇáúãóäóÇÙöÑö» . æóÞóæúáõåõ:
«ãöäú ÛóíúÑö ÊóãóÓøõßò ÈöÏóáöíáò» ÃóÍúÓóÈõ Ãóäøöí ÃóäóÇ
ÒöÏúÊõåõ ÞóíúÏðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
æóÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÚóÈúÏó ÇáúÌóÈøóÇÑö
íóÞõæáõ: Åöäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó áóåõ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö
ÈöÍóíúËõ íõÞóÇáõ: ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóËóáðÇ ÃóÑúÌóÍõ
ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ.
ÍõÌøóÉõ ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö: Ãóäøó ÇáúãóÐóÇåöÈó ÂÑóÇÁñ
æóÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊñ ãõÓúäóÏóÉñ Åöáóì ÇáúÃóÏöáøóÉö
æóÇáúÃóãóÇÑóÇÊö¡ æóåöíó ÊóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö
æóÇáÖøóÚúÝö¡ ÝóÌóÇÒó ÏõÎõæáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝöíåóÇ¡
ßóÇáúÃóÏöáøóÉö.
ÍõÌøóÉõ ÇáúãóÇäöÚöíäó ÊóÊøóÌöåõ ãöäú æõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÐóÇåöÈó áöÊóæóÇÝõÑö ÇäúåöÑóÇÚö
ÇáäøóÇÓö ÅöáóíúåóÇ æóÊóÚúæöíáöåöãú ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÑóÊú
ßóÇáÔøóÑóÇÆöÚö æóÇáúãöáóáö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö¡ æóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó
Ýöí ÇáÔøóÑóÇÆöÚö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ áöÃóäøó ÇäúåöÑóÇÚó ÇáäøóÇÓö
ÅöáóíúåóÇ áóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÙóäøöíøóÉð ÊóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÑúÌöíÍó¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåóÇ ÊõÔúÈöåõ
ÇáÔøóÑóÇÆöÚó¡ æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó¡ áóßöäú áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÔøóÑóÇÆöÚó áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãóÕóÇáöÍö
æóÇáúãóÍóÇÓöäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ØóÑöíÞõ ÌóãöíÚöåóÇ ÞóÇØöÚðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóæú ßóÇäó áöáÊøóÑúÌöíÍö ãóÏúÎóáñ Ýöí
ÇáúãóÐóÇåöÈö áóÇÖúØóÑóÈóÊö ÇáäøóÇÓõ æóáóãú íóÓúÊóÞöÑú ÃóÍóÏñ
Úóáóì ãóÐúåóÈò¡ ÅöÐú ßóÇäó ßõáøóãóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÑõÌúÍóÇäõ
ãóÐúåóÈò ÏóÎóáó Ýöíåö æóÊóÑóßó ãóÐúåóÈóåõ¡ ÝóáöÐóáößó áóãú
íóßõäú áöáÊøóÑúÌöíÍö Ýöíåö ãóÏúÎóáñ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÈóíøöäóÇÊö.
(3/683)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÖóÚöíÝñ¡ æóÇááøóÇÒöãõ ãöäúåõ
ãõáúÊóÒöãñ¡ æóßõáøõ ãóäú ÙóåóÑó áóåõ ÑõÌúÍóÇäõ ãóÐúåóÈò¡
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö¡ ßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÃóÑúÌóÍö ÇáÏøóáöíáóíúäö. æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ ÇÊøöÌóÇåó ÇáÑøõÌúÍóÇäö Ýöí ÇáúÈóíøöäóÇÊö
æóÇáúÊöÒóÇãóåõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãóÐóÇåöÈö
áóíúÓó ãõÊóãóÍöÖðÇ Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóáóÇ Ýöí ÇáÕøóæóÇÈö¡ Èóáú
åõæó ãõÕöíÈñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ ãõÎúØöÆñ Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈóÇäö áóÇ íóÞúÈóáóÇäö
ÇáÊøóÑúÌöíÍó áöÅöÝúÖóÇÁö Ðóáößó Åöáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö Èóíúäó
ÇáúÎóØóÃö æóÇáÕøóæóÇÈö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö¡ Ãóæú Èóíúäó
ÎóØóÃóíúäö æóÕóæóÇÈóíúäö¡ æóÇáúÎóØóÃõ áóÇ ãóÏúÎóáó
áöáÊøóÑúÌöíÍö Ýöíåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ íõÔöíÑõ Åöáóì Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó
áóÝúÙöíøñ æóåõæó Ãóäøó ãóäú äóÝóì ÇáÊøóÑúÌöíÍó Èóíúäó
ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó: áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÑúÌöíÍó
ãóÌúãõæÚö ãóÐúåóÈò Úóáóì ãóÌúãõæÚö ãóÐúåóÈò ÂÎóÑó áöãóÇ
ÐóßóÑó¡ æóãóäú ÃóËúÈóÊó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÃóËúÈóÊóåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÓóÇÆöáöåóÇ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ¡
ÅöÐú íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ýöí Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó Ýöí ÇáúÍóÏóËö ØóåõæÑñ ÃóÑúÌóÍõ ãöäú
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó Ýöí Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ØóåõæÑò¡ æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Ãóäøó Çáäøóåúíó Úóäö
ÇáÊøóØóæøõÚö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÝöÚúáöåóÇ
ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó Ýöí Ãóäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö¡ æóßóÐóáößó åõæó Ýöí ÅöÌúÒóÇÁö
ÇáúÈóÚöíÑö Úóäú ÎóãúÓò ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ æóÝöí ÊóÞúÏöíãö
ÈóíøöäóÉö ÇáÏøóÇÎöáö æóäóÍúæõåóÇ ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÃóÑúÌóÍõ¡
æóãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ Åöáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäó ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö ÇáúÞóÇÈöáóÉö áöáÑøõÌúÍóÇäö
æóÇáúãóÑúÌõæÍöíøóÉö. æóÍöíäóÆöÐò íóÚõæÏõ ÇáäøöÒóÇÚõ
áóÝúÙöíøðÇ¡ ÅöÐú áóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó ÞóæúáöäóÇ: íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÇÎúÊöáóÇÝö
ãóæúÖõæÚö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúßõáøö æóÇáúÌõÒúÁö¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ:
ÇáÒøöäúÌöíøõ ÃóÓúæóÏõ¡ ÇáÒøöäúÌöíøõ áóíúÓó ÈöÃóÓúæóÏó ÍóíúËõ
ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáÓøóæóÇÏó áöÌöáúÏöåö¡ æóäóÝóíúäóÇåõ Úóäú
ÃóÓúäóÇäöåö.
(3/684)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó áóÝúÙöíøñ ÈöãóÇ
ÐóßóÑúÊõåõ ÝóáóÇ ÅöÔúßóÇáó¡ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú Ðóáößó
æóßóÇäó ÇáäøöÒóÇÚõ ãóÚúäóæöíðÇ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó
ãóÃúÎóÐõåõ ÇáäøöÒóÇÚó Ýöí ÇáÊøóÕúæöíÈö. Ýóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó
ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí
ÇáúãóÐóÇåöÈö ÚöäúÏóåõ¡ ÅöÐú ãóÇåöíøóÉõ ÇáÕøóæóÇÈö Ãóæö
ÇáúÎõÑõæÌö Úóäö ÇáúÚõåúÏóÉö áóÇ ÊóÑúÌöíÍó Ýöíåö. æóãóäú
ÒóÚóãó Ãóäú áóíúÓó ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈðÇ ÇÊøóÌóåó
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö áöÊóÊóãóíøóÒó
ÈöÇáäøóÙóÑö ÇáúÍõÌøóÉõ ãöäó ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäó
ÇáúãóÑúÌõæÍö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ãöäó ÇáúÎóØóÃö. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáäøöÒóÇÚõ åóåõäóÇ ãóÈúäöíðÇ Úóáóì ÊóÚóÇÏõáö
ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö¡ Ýóãóäú íóãúäóÚúåõ íóãúäóÚö ÇáÊøóÑúÌöíÍó Ýöí
ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ áöÃóäøó ÇáÑøõÌúÍóÇäó ÝöíåóÇ Èóíøöäñ ãöäú
ÊóÝóÇæõÊö ÃóãóÇÑóÇÊöåóÇ¡ æóãóäú íõÌöíÒõåõ íõÌöíÒõ
ÇáÊøóÑúÌöíÍó Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ßõáøó
ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ¡ ÅöÐú ãóÚó ÊóÚóÇÏõáö ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö
íóÔúÊóÈöåõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÈöÇáúÎóØóÃö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó
ÇáÊøóÑúÌöíÍö Èóíúäó ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö áöÊóãúíöíÒö
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãöäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÊøóÚóÇÏõáö
ÞóÇÆöãñ Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ: Ãóäøó áöáÊøóÑúÌöíÍö ãóÏúÎóáðÇ Ýöí
ÇáúãóÐóÇåöÈö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÅöÌúãóÇáö æóÇáÊøóÝúÕöíáö ÅöÐóÇ
Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ. ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÅöÌúãóÇáö¡
ÝóÈöÃóäú äóÞõæáó: ãóÐúåóÈõ ÝõáóÇäò ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ãóÐúåóÈö
ÝõáóÇäò¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó Èóíúäó ÇáúãóÐóÇåöÈö
íóÕöÍøõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúæõÌõæåö ÝóáúíóÕöÍøó ãõØúáóÞðÇ:
ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì: ÝóáöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÞõæáó: ãóÐúåóÈõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÃóÑúÌóÍõ ÇáúãóÐóÇåöÈö ãöäú ÌöåóÉö ÕöÍøóÉö
ãóÞóÇíöíÓöåö¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÇáúãõäóÇÓóÈóÇÊö ÇáúãõÄóËøöÑóÉó¡
æóãóÐúåóÈõ ÇáúÈóÇÞöíäó ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÍóíúËõ ÇÚúÊöãóÇÏöåöãú
Úóáóì ÇáÓøõäóäö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóãóÐúåóÈõ ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö
ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ
(3/685)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÓúáóãõ áöÌõãõæÏöåö Úóáóì ÇáúÃóËóÑö¡ æóãóÐúåóÈõ
ÇáúÞóíøóÇÓöíäó ãóÑúÌõæÍñ áöãõÎóÇØóÑóÊöåöãú ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÈöÇáÑøóÃúíö¡ æóÃóÔúÈóÇåõ Ðóáößó ãöäú æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ ÝóÇÓöÏðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ãõØúáóÞðÇ
ãóÚúäóÇåõ ãöäú ßõáøö ÇáúæõÌõæåö¡ æóãóÇ ÌóÇÒó Úóáóì ÈóÚúÖö
ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌõãúáóÉö ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö¡
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó ÑõÌúÍóÇäõ ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÌóÇÒó ÑõÌúÍóÇäõåõ ãöäú ÛóíúÑö Êöáúßó
ÇáúÌöåóÉö¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö áóÇ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö.
æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ ÝóÈöÃóäú äóÞõæáó: åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ãóÐúåóÈö ÝõáóÇäò
ÃóÑúÌóÍõ ãöäúåóÇ - Ãóæú ãöäúåõ - Ýöí ãóÐúåóÈö ÝõáóÇäò¡
áöÃóäøó åóÐóÇ - ÃóÚúäöí ÇáÊøóÑúÌöíÍó Èóíúäó ÇáúãóÐóÇåöÈö
ÅöÌúãóÇáðÇ æóÊóÝúÕöíáðÇ - áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÝóÑúÖö æõÞõæÚöåö
ãõÍóÇáñ áöÐóÇÊöåö ÚóÞúáðÇ æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ. æóãóäö ÇÏøóÚóì
ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ.
Ëõãøó Åöäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö æóÇÞöÚñ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõæó Ïóáöíáõ ÇáúÌóæóÇÒö ÞóØúÚðÇ¡ æóÐóáößó¡
áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÏö ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáúãóÐóÇåöÈó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó æóÛóíúÑóåóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ßóãóÐúåóÈö
ÓõÝúíóÇäó¡ æóÏóÇæõÏó¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ. Ýóßõáøõ ãóäú ÍóÓõäó
Ùóäøõåõ ÈöãóÐúåóÈò ÊóÚóÈøóÏó Èöåö¡ æóÇÊøóÎóÐóåõ ÏöíäðÇ¡
ÍóÊøóì ÛóáóÈó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Úóáóì Ãóåúáö ÇáúãóÛúÑöÈö¡
æóãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúãóÔúÑöÞö¡
æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì ÛóÇáöÈö ÇáúÈöáóÇÏö
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó Úóáóì Ãóåúáö ÌöíáóÇäó¡
Ýóßõáøõ ãóäö ÇáúÊóÒóãó ãóÐúåóÈðÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
áöÑõÌúÍóÇäöåö ÚöäúÏóåõ ÈöÊóÑúÌöíÍöåö ÈöÇÌúÊöåóÇÏò Ãóæú
ÊóÞúáöíÏò¡ æóÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóì ãóäö ÇáúÊóÒóãó Ãóíøó ãóÐúåóÈò ÔóÇÁó
ÈöÐóáößó ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ÝóßóÇäó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí ÇáúãóÐóÇåöÈö
ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ Ýöí ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö» ¡ Ãóíú: æóáóÇ ãóÏúÎóáó
áöáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö¡ «ÅöÐú áóÇ ÛóÇíóÉó æóÑóÇÁó
ÇáúíóÞöíäö» .
(3/686)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÊóÒóÇíõÏõ
ÇáÙøóäøó ÈöÍõÕõæáö ÇáúãóØúáõæÈö. æóÝöí ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö
íóßõæäõ ÇáúãóØúáõæÈõ ãóÚúáõæãðÇ íóÞöíäðÇ¡ æóáóÇ ÛóÇíóÉó
æóÑóÇÁó ÇáúíóÞöíäö ÊõØúáóÈõ¡ ÝóíóÓúÊóÍöíáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
áöÚóÏóãö ÇáúÞóÇÈöáö áóåõ. æóåóÐóÇ ßóãóäú íóãúÔöí Úóáóì
ÌóÈóáò¡ Ãóæú ÓóØúÍò¡ ÝóáóÇ íóÒóÇáõ ÇáúãóÔúíõ ãõãúßöäðÇ
ãöäúåõ ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Åöáóì ÍóÇÝøóÊöåö¡ ÝóíóÓúÊóÍöíáõ
ãöäúåõ áöÇäúÊöåóÇÁö ÛóÇíóÉö ÇáúãóÔúíö¡ Ýóáóæú ÒóÇÏó ÈóÚúÏó
ÇäúÊöåóÇÆöåö Åöáóì ÇáØøóÑóÝö ÎõØúæóÉð¡ áóÕóÇÑó ãóÔúíõåõ Ýöí
ÇáúåóæóÇÁö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ Èóáú íóÞóÚõ ÇáúãóÇÔöí
Ýóíóåúáößõ¡ Ãóæú íóÊóÃóÐøóì.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãóÓúãõæÚóÉõ äõÕõæÕõ ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóíóÏúÎõáõåóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÅöÐóÇ Ìõåöáó
ÇáÊøóÇÑöíÎõ¡ Ãóæú Úõáöãó¡ æóÃóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóíúäö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáËøóÇäöí
äóÇÓöÎñ» .
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóãøóÇ Èóíøóäó Ãóäøó ãóæúÑöÏó ÇáÊøóÑúÌöíÍö
åõæó ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãóÓúãõæÚóÉõ æóÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúãóÚúÞõæáóÉõ¡ ÔóÑóÚó ÇáúÂäó íõÈóíøöäõ ãóÇ åöíó æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÚóÇÑõÖöåóÇ æóÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåóÇ¡
ÝóÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãóÓúãõæÚóÉõ åöíó äõÕõæÕõ ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó äóÕøóÇäö¡
ÝóÅöãøóÇ¡Ãóäú íõÌúåóáó ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ¡ Ãóæú íõÚúáóãõ¡ ÝóÅöäú
Ìõåöáó¡ ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÃóÑúÌóÍó ãöäúåõãóÇ ÈöÈóÚúÖö æõÌõæÏö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóÅöäú Úõáöãó ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íõãúßöäó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö
ÇáúÌóãúÚö¡ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó¡ ÌõãöÚó ÈóíúäóåõãóÇ
ãöäú ÍóíúËõ íóÕöÍøõ ÇáúÌóãúÚõ¡ ÅöÐö ÇáúæóÇÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÌóãöíÚöåóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó¡ æóÅöäú áóãú
íõãúßöäö ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÇáËøóÇäöí äóÇÓöÎñ Åöäú
ÕóÍøó ÓóäóÏõåõãóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÐöÈñ Åöäú áóãú íóÕöÍøó
ÓóäóÏõåõ¡ «ÅöÐú áóÇ ÊóäóÇÞõÖó Èóíúäó Ïóáöíáóíúäö
ÔóÑúÚöíøóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó Íóßöíãñ¡ æóÇáÊøóäóÇÞõÖõ
íõäóÇÝöí ÇáúÍößúãóÉó¡ ÝóÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóäóÇÞöÖóíúäö» íóßõæäõ
ÈóÇØöáðÇ¡ ÅöãøóÇ áößóæúäöåö ãóäúÓõæÎðÇ¡ Ãóæú áößóÐöÈö
äóÇÞöáöåö¡ Ãóæú áöÎóØóÆöåö «ÈöæóÌúåò
(3/687)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóÇ» ãöäú æõÌõæåö ÊóÕúÍöíÝò Ãóæú æóåõãò¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó
«Ýöí ÇáäøóÞúáöíøóÇÊö» ¡ Ãóæú áöÎóØóÃö «ÇáäøóÇÙöÑö Ýöí
ÇáäøóÙóÑöíøóÇÊö» ßóÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÔóßúáö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóæú
ÔóÑúØöåö æóäóÍúæö Ðóáößó. åóÐóÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» Ýöí ÊóÞúÓöíãöåö¡ æóÝöíåö ÊóäúÈöíåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Þóæúáõåõ: «ÝóíóÏúÎõáõåóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÅöÐóÇ
Ìõåöáó ÇáÊøóÇÑöíÎõ¡ Ãóæú Úõáöãó æóÃóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ» ¡
ÝóÅöäøó åóÐóÇ ãõæåöãñ Èóáú åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó
ÇáÊøóÑúÌöíÍó íóÏúÎõáõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö¡ Ãóíú: ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ Ìõåöáó ÇáÊøóÇÑöíÎõ æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Úõáöãó¡ æóÃóãúßóäó
ÇáúÌóãúÚõ.
æóáóÓúÊõ ÃóÏúÑöí ÇáúÂäó ãóÇ ÃóÑóÏúÊõ æóÞúÊó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡
æóÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ ÇáúÂäó ãöäúåõ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑöåö¡ æóåõæó
Ãóäøó ÇáäøóÕøóíúäö ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ¡ æóÃóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ¡
ÌóãóÚúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Þóæúáõåõ: «Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö» . íóÚúäöí
æóÃóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáÊøóäúÒöíáö Úóáóì
ÒóãóÇäóíúäö Ãóæú ÍóÇáóíúäö¡ æóÇáúÃóÍúæóÇáõ ßóËöíÑóÉñ.
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÞóæöíøðÇ ÙóÇåöÑðÇ¡
Ãóæú ÖóÚöíÝðÇ ÎóÝöíøðÇ¡ áöÃóäøó Íóãúáó ÇáäøóÕøö Úóáóì
ãóÚúäðì ÎóÝöíò Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúØöíáöåö Èößõáøö ÍóÇáò.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáäøóÕøóÇäö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó
ÓóäóÏõåõãóÇ. ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöåöãóÇ¡ Ãóæú íóÕöÍøó ÓóäóÏõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú¡ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÝóáóÇ
ÊóÚóÇÑõÖó¡ Ãóæú íóÕöÍøó ÓóäóÏõåõãóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ
íóÊóÚóÇÑóÖóÇ¡ ÝóáóÇ ÅöÔúßóÇáó¡ Ãóæú íóÊóÚóÇÑóÖóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ
Ãóäú íõãúßöäó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú áóÇ ; ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó ÊóÚóíøóäó¡ æóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÅöáúÛóÇÁö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäö ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúáóãó ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ¡ ÝóÇáËøóÇäöí äóÇÓöÎñ
áöáúÃóæøóáö¡ Ãóæú áóÇ íõÚúáóãó¡ ÝóíõÑóÌøóÍõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÈóÚúÖö æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍö Åöäú Ãóãúßóäó¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóäúÓõæÎðÇ Ãóæú ßóÐöÈðÇ. ÝóåóÐöåö ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÃóÖúÈóØõ æóÃóæúáóì ãöäú ÞöÓúãóÉö «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ¡
ÝóáúÊóßõäö ÇáúÚõãúÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÏú íóÎúÊóáöÝõ ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáäøõÕõæÕö
ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊú¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÓúáõßõ ØóÑöíÞó
ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÓúáõßõ ØóÑöíÞó ÇáúÌóãúÚö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö
(3/688)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Èúäõ ÑõÔúÏò Ýöí «ÞóæóÇÚöÏöåö» ßóËöíÑðÇ ãöäú ÃóãúËöáóÉö
Ðóáößó¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö
ãóÇ Ãóãúßóäó¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÝúÖöíó ÇáúÌóãúÚõ Åöáóì ÊóßóáøõÝò
íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÔøóÑúÚö ãöäúåõ¡
æóíóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ ÞóÕóÏóåõ¡ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÚúÞõæáóÉö æóÇáúÃóÞúíöÓóÉö
æóäóÍúæöåóÇ» ãöäó ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö æóÇÓúÊöÕúÍóÇÈö
ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÃóÕúáóÇäö¡ ÝóÑóÌøóÍúäóÇ
ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ßóãóäú ÞóÏøó ãóáúÝõæÝðÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÇÏøóÚóì
æóáöíøõåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÍóíøðÇ¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÍóíóÇÊõåõ
æóÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÉö ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóáöáúãõÌúÊóåöÏö ÊóÑúÌöíÍõ
ãóÇ ÃóÏøóì ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì ÊóÑúÌöíÍöåö ãöäú Ðóáößó.
(3/689)
ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÇááøóÝúÙöíøõ ÅöãøóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáÓøóäóÏö¡ Ãóæö ÇáúãóÊúäö¡ Ãóæö ÇáúÞóÑöíäóÉö:
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáÊøóæóÇÊõÑõ Úóáóì ÇáúÂÍóÇÏö
áöÞóØúÚöíøóÊöåö ; æóÇáúÃóßúËóÑõ ÑõæóÇÉð Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö¡
æóãóäóÚóåõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÌóæóÇÈõåõ¡ æóÇáúãõÓúäóÏõ Úóáóì ÇáúãõÑúÓóáö¡ ÅöáøóÇ
ãóÑóÇÓöíáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÃóÓúåóáõ ÝöíåóÇ
áöËõÈõæÊö ÚóÏóÇáóÊöåöãú. ßóãóÇ ÓóÈóÞó. æóÇáúãóÑúÝõæÚõ Úóáóì
ÇáúãóæúÞõæÝö¡ æóÇáúãõÊøóÕöáõ Úóáóì ÇáúãõäúÞóØöÚö¡
æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáóÝö
Ýöíåö¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÊúÞöäö æóÇáúÃóÊúÞóäö æóÇáÖøóÇÈöØö
æóÇáúÃóÖúÈóØö æóÇáúÚóÇáöãö æóÇáúÃóÚúáóãö æóÇáúæóÑöÚö
æóÇáúÃóæúÑóÚö¡ æóÇáÊøóÞöíøö æóÇáúÃóÊúÞóì Úóáóì ÛóíúÑöåöãú¡
æóÕóÇÍöÈö ÇáúÞöÕøóÉö æóÇáúãõáóÇÈöÓö áóåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöãóÒöíÏö Úöáúãò¡ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÇáúãõÊøóÓöÞóÉõ ÇáúãõäúÊóÙöãóÉõ Úóáóì ÇáúãõÖúØóÑöÈóÉö¡
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉõ Úóáóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ; æóÑöæóÇíóÉõ
ãõÊóÞóÏøöãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãõÊóÃóÎøöÑöåö ÓöíøóÇäö ; æóÝöí
ÊóÞúÏöíãö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóáóì
ÛóíúÑöåóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÍóÊú ÑóÌóÍóÊú ÑöæóÇíóÉõ
ÃóßóÇÈöÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåöãú¡ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåöãú
ÈöãóÒöíÏö ÎöÈúÑóÉò ÈöÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöãóäúÒöáóÊöåöãú æóãóßóÇäöåöãú ãöäúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÇááøóÝúÙöíøõ» ¡ Ãóíú: ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ ÅöãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ãóÊúäöåóÇ¡
Ãóæú ÓóäóÏöåóÇ¡ Ãóæú ÞóÑóÇÆöäöåóÇ ÇáúãõÍúÊóÝøóÉö ÈöåóÇ.
«ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ» : íóÚúäöí ÇáÊøóÑúÌöíÍó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÓøóäóÏö¡ «ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáÊøóæóÇÊõÑõ Úóáóì ÇáúÂÍóÇÏö
áöÞóØúÚöíøóÊöåö» ¡ Ãóíú: áöÃóäøó ÇáÊøóæóÇÊõÑó ÞóÇØöÚñ¡
æóÇáúÂÍóÇÏõ áóíúÓó ÈöÞóÇØöÚò¡ æóÇáúÞóÇØöÚõ Ãóæúáóì
ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÈóÇÞöí
ÇáúÃóÏöáøóÉö.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÃóßúËóÑõ» Ãóíú: æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáøóÐöí åõæó ÃóßúËóÑõ «ÑõæóÇÉð Úóáóì» ÇáøóÐöí åõæó
(3/690)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÞóáøõ ÑõæóÇÉð¡ «æóãóäóÚóåõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ» Ãóíú: ÞóÇáõæÇ:
áóÇ íõÞóÏøóãõ ÈößóËúÑóÉö ÇáÑøõæóÇÉö¡ «ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö» áóÇ
íõÞóÏøóãõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóßúËóÑõ ÚóÏóÏðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: «æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÌóæóÇÈõåõ» . íóÚúäöí ÚöäúÏó ãóÇ
Íõßöíó Úóäö ÇÈúäö ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö ãöäú ÅöäúßóÇÑö ÊóÑúÌöíÍö
ÇáúÃóÏöáøóÉö ãöäó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóÇáÔøóåóÇÏóÉö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ åóåõäóÇ Ãóäøó ßóËúÑóÉó ÇáúÚóÏóÏö íõÝöíÏõ
ÞõæøóÉó ÇáÙøóäøö ÍóÊøóì íõÝúÖöíó Åöáóì ÇáúÚöáúãö¡
ÈöÊóÒóÇíõÏöåö Åöáóì ÍóÏøö ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáÙøóäøö
íóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåóÇ¡ ÅöÐú ãóÇ ÏõæäóåóÇ ãóÛúãõæÑñ ÈöåóÇ¡
Ýóåõæó ßóÇáúãóÚúÏõæãö ãóÚóåóÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÍúßöíøñ Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÃóßúËóÑõåõãú ÝöíãóÇ ÃóÍúÓóÈõ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö¡ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö:
ÇáúßóÑúÎöíøõ íóÍúßöí ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÈößóËúÑóÉö ÇáÑøõæóÇÉö Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÞöíáó: åõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúãõÓúäóÏõ» ¡ Ãóíú: æóíõÞóÏøóãõ «ÇáúãõÓúäóÏõ
Úóáóì ÇáúãõÑúÓóáö» ¡ áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóáöÝñ Ýöí ßóæúäöåö
ÍõÌøóÉð¡ æóãóÇ ÐóÇßó ÅöáøóÇ áöÖóÚúÝò áóÍöÞóåõ ÊóÈóíøóäó
ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÓúäóÏö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóì
ßóæúäöåö ÍõÌøóÉð Ãóæúáóì¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö
ãóÚó ßõáøö ãõÊøóÝóÞò Úóáóíúåö ãöäú ÌöäúÓöåö¡ ÝóÊóÞúÏöíãõ
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö æóÇÌöÈñ. æóÑóÌøóÍó ÚöíÓóì Èúäõ
ÃóÈóÇäò¡ æóãóÔóÇíöÎõ ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáäøóåúÑö ÇáúãõÑúÓóáö Úóáóì
ÇáúãõÓúäóÏö¡ æóÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö.
Þóæúáõåõ: «ÅöáøóÇ ãóÑóÇÓöíáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÇáúÃóãúÑõ
ÃóÓúåóáõ ÝöíåóÇ áöËõÈõæÊö ÚóÏóÇáóÊöåöãú ßóãóÇ ÓóÈóÞó» ¡
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÏøóãó Úóáóì ÇáúãõÓúäóÏö¡ Ãóæú
íõÚóÇÑöÖóåõ¡ æóíõäúÊóÙóÑõ ÇáúãõÑóÌøöÍõ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åöáóì ãóäú ÈóÚúÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. ÃóãøóÇ Ýöí Òóãóäö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ; ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúãõÓúäóÏõ æóÇáúãõÑúÓóáõ
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ ßóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÕóÍóÇÈöíøñ ÂÎóÑõ: ÍóÏøóËúÊõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÐóÇ ;
(3/691)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ßóÇäó ÇáúãõÓúäóÏõ ãõÊóÚóíøóäó ÇáÊøóÞúÏöíãö¡ ßóÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãóÚó ÍóÏöíËö Ãõãøö ÓóáóãóÉó Ýöíãóäú ÃóÕúÈóÍó
ÌõäõÈðÇ¡ æóÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÚó ÍóÏöíËö ÛóíúÑöåö Ýöí
ÑöÈóÇ ÇáäøóÓöíÆóÉö. æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúãóÑúÝõæÚõ» ¡ Ãóíú: æóíõÞóÏøóãõ ÇáúãóÑúÝõæÚõ
æóåõæó ÇáúãóÍúßöíøõ ÈöÇáÓøóäóÏö Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Úóáóì ÇáúãóæúÞõæÝö» ÇáøóÐöí
áóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ Èöåö ÇáÕøóÍóÇÈöíøó¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÑóÝúÚöåö¡ æóËõÈõæÊõåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
«æóÇáúãõÊøóÕöáõ» íõÞóÏøóãõ «Úóáóì ÇáúãõäúÞóØöÚö» ¡ áöÃóäøó
ÇáöÇÊøöÕóÇáó ÕöÝóÉõ ßóãóÇáò Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÊõæÌöÈõ ÒöíóÇÏóÉó
Ùóäøò¡ æóÇáöÇäúÞöØóÇÚó ÕöÝóÉõ äóÞúÕò æóÚöáøóÉñ ÊõæÌöÈõ
äóÞúÕó ÇáÙøóäøö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõäúÞóØöÚó äóæúÚñ ãöäó
ÇáúãõÑúÓóáö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóåõæó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡
ÝóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ãõÊóÚóíøóäñ.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó Úóáóì
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö» Ãóíú: íõÞóÏøóãõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö
Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí
æõÌõæÏöåóÇ Ýöíåö¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì ÅöÓúäóÇÏöåö
Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö¡ æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì
ÑóÝúÚöåö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí ÑóÝúÚöåö¡ æóÇáúãõÊøóÝóÞõ
Úóáóì ÇÊøöÕóÇáöåö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí ÇÊøöÕóÇáöåö¡
áöÃóäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì ÇáÔøóíúÁö íõæÌöÈõ áóåõ ÞõæøóÉð¡
æóíóÏõáøõ Úóáóì ËõÈõæÊöåö æóÊóãóßøõäõåõ Ýöí ÈóÇÈöåö¡
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö íõæÌöÈõ áóåõ ÖóÚúÝðÇ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì
ÊóÒóáúÒõáöåö Ýöí ÈóÇÈöåö ãóÇ áóãú íóÞõãö ÇáúÈõÑúåóÇäõ
ÇáúÞóÇØöÚõ Úóáóì ËõÈõæÊöåö¡ Ýóíóßõæäó ÇáúãõÎóÇáöÝõ ÍöíäóÆöÐò
ãõÚóÇäöÏðÇ¡ ßóÇáúíóåõæÏö Ýöí äõÈõæøóÉö ÚöíÓóì¡ æóåõãú
æóÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí ÑöÓóÇáóÉö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÃóÔúÈóÇåö Ðóáößó.
(3/692)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÊúÞöäö æóÇáúÃóÊúÞóäö¡
æóÇáÖøóÇÈöØö æóÇáúÃóÖúÈóØö¡ æóÇáúÚóÇáöãö æóÇáúÃóÚúáóãö¡
æóÇáúæóÑöÚö æóÇáúÃóæúÑóÚö¡ æóÇáÊøóÞöíøö æóÇáúÃóÊúÞóì Úóáóì
ÛóíúÑöåöãú» .
ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ æóÇÖöÍñ¡ áóßöäú äóÒöíÏõåõ ÅöíÖóÇÍðÇ¡
æóÐóáößó Ãóäøó ßõáøó ÔóÎúÕóíúäö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÕöÝóÉò¡ Ãóæú
ÝöÚúáò¡ æóÊóÝóÇæóÊóÇ ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúßóãøöíøóÉö¡ Ãóæö
ÇáúßóíúÝöíøóÉö¡ ßóÇäóÇ ÌóãöíÚðÇ ãõÔúÊóÑößóíúäö Ýöí
ÇÔúÊöÞóÇÞö ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö áóåõãóÇ ãöäú Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö¡
Ãóæú Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇÎúÊóÕøó ÇáÒøóÇÆöÏõ ãöäúåõãóÇ
ÈöÇÔúÊöÞóÇÞö ÃóÝúÚóáö ÇáÊøóÝúÖöíáö áóåõ ãöäúåõãóÇ¡ ÝóíõÞóÇáõ
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑößóíúäö Ýöí ÇáúÅöÊúÞóÇäö:
ãõÊúÞöäñ¡ æóáöáÒøóÇÆöÏö Ýöíåö: ÃóÊúÞóäõ. æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ
ÇáÕøöÝóÇÊö.
ÝóäóÞõæáõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö: ÊõÞóÏøóãõ ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúãõÊúÞöäö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÊúÞöäö¡ æóÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÃóÊúÞóäö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóÊúÞóäö ; æóÅöäú ßóÇäó
ãõÊúÞöäðÇ¡ áöÃóäøó äöÓúÈóÉó ÇáúãõÊúÞöäö Åöáóì ÇáúÃóÊúÞóäö
ßóäöÓúÈóÉö ÇáúÝóÇÖöáö Åöáóì ÇáúÃóÝúÖóáö¡ æóåõæó ãõÊóÑóÌøöÍñ
ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÊõÞóÏøóãõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáÖøóÇÈöØö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÖøóÇÈöØö¡
æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÖúÈóØö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóÖúÈóØö¡
æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÚóÇáöãö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑö ÇáúÚóÇáöãö ;
ßóÑöæóÇíóÉö ÝõÞóåóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöËúáó Úóáöíøò¡ æóÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÃõÈóíøò¡
æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóäóÍúæöåöãú¡ Úóáóì ãóäú áóãú
íóÔúÊóåöÑú ÈöÇáúÝöÞúåö æóÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú -¡ æóåõæó ßóËöíÑñ. æóßóÐóáößó ÊõÞóÏøóãõ ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóäóÍúæöåöãú ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú áóíúÓó ãóÔúåõæÑðÇ
ÈöÇáúÝöÞúåö ãöäúåõãú.
æóÊõÞóÏøóãõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÚúáóãö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóÚúáóãö
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ßóÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ãõæÓóì¡ ÝóÅöäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ßóÇäó
ÃóÚúáóãõ ÈöáóÇ Ôóßøò. æóáöåóÐóÇ æóåöãó ÃóÈõæ
(3/693)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãõæÓóì Ýöí ÛóíúÑö ÞóÖöíøóÉò¡ æóíõÕöíÈõ Ýöíåö ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò¡ ÝóíóÞõæáõ ÃóÈõæ ãõæÓóì: áóÇ ÊóÓúÃóáõæäöí ãóÇ
ÏóÇãó åóÐóÇ ÇáúÍóÈúÑõ Ýöíßõãú.
æóÊõÞóÏøóãõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúæóÑöÚö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑö
ÇáúæóÑöÚö¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóæúÑóÚö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑö
ÇáúÃóæúÑóÚö¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáÊøóÞöíøö¡ Ãóíú: Ðöí ÇáÊøóÞúæóì
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÊøóÞöíøö¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÊúÞóì Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÃóÊúÞóì¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÃóÕúáó åóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö
æóÇáÒøöíóÇÏóÉó ÝöíåóÇ íõæÌöÈõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáÙøóäøö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÚóÏóãöåö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ¡ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö Úóáóì ÇáúÂÍóÇÏö.
Þóæúáõåõ: «æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÞöÕøóÉö» ¡ Ãóíú: æóÊõÞóÏøóãõ
ÑöæóÇíóÉõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÞöÕøóÉö «æóÇáúãõáóÇÈöÓö áóåóÇ Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöãóÒöíÏö Úöáúãò» íõæÌöÈõ
ÅöÕóÇÈóÊóåõ.
ãöËóÇáõ ÑöæóÇíóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúÞöÕøóÉö ÍóÏöíËõ ãóíúãõæäóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -: «ÊóÒóæøóÌóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ÍóáóÇáñ»
íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: «ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóíúãõæäóÉó
æóåõæó ãõÍúÑöãñ» .
æóãöËóÇáõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõáóÇÈöÓö¡ Ãóíú: ÇáúãõÈóÇÔöÑõ
áöáúÞöÕøóÉö: ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò: «ÊóÒóæøóÌó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóíúãõæäóÉó
æóåõæó ÍóáóÇáñ¡ æóßõäúÊõ ÇáÓøóÝöíÑó ÈóíúäóåõãóÇ» ; íõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÍóÏöíËö
(3/694)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÇáúãóÐúßõæÑö. æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊõ åóÐöåö
ÇáúÞöÕøóÉó æóãóÃúÎóÐóåóÇ Ýöí «ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö» .
Þóæúáõåõ: «æóÇáÑøöæóÇíóÉõ» . Ãóíú: æóÊõÞóÏøóãõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ
«ÇáúãõÊøóÓöÞóÉõ ÇáúãõäúÊóÙöãóÉõ Úóáóì ÇáúãõÖúØóÑöÈóÉö» ¡
áöÃóäøó ÇÊøöÓóÇÞó ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇäúÊöÙóÇãóåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÖóÈúØöåóÇ æóÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöåóÇ¡ æóÇÖúØöÑóÇÈöåóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÊóÒóáúÒõáöåóÇ æóÞöáøóÉö ÇáöÇåúÊöãóÇãö ÈöåóÇ ÍóÊøóì
ÇÖúØóÑóÈóÊú¡ æóÇáöÇÊøöÓóÇÞõ: ÇáöÇäúÊöÙóÇãõ. ÐóßóÑóåõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡ æóÇäúÊöÙóÇãõ ÇáÑøöæóÇíóÉö: åõæó ÇÑúÊöÈóÇØõ
ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙöåóÇ ÈöÈóÚúÖò¡ æóæóÝóÇÁõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÈöÇáúãóÚúäóì ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÕò ãõÎöáøò¡ æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉò
ãõãöáøóÉò¡ æóÇÖúØöÑóÇÈõåóÇ ÊóäóÇÝõÑõ ÃóáúÝóÇÙöåóÇ¡
æóÇÎúÊöáóÇÝõåóÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøóÞúÕö¡ ßóÍóÏöíËö: áóÇ
íóÈõæáõäøó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáÏøóÇÆöãö¡ æóÍóÏöíËö
ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò Ýöí ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ
æóÓóÈóÈõ æõÞõæÚö ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö Ýöí ÇáÓøõäóäö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÈöÇáúãóÚúäóì Ýöí ÃóÓúÈóÇÈò ÃõÎóÑó.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö» ¡ Ãóíú: æóÊõÞóÏøóãõ
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö «Úóáóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö» ¡
ßóÞóæúáö ÇáÑøóÇæöí: ßóÇäó ÂÎöÑó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÑúßõ
ÇáúæõÖõæÁö ãöãøóÇ ãóÓøóÊö ÇáäøóÇÑõ¡
(3/695)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóßóÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃõãøö ÍóÈöíÈóÉó æóÈõÓúÑóÉó
Ýöí äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈöãóÓøö ÇáÐøóßóÑö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö
ØóáúÞö Èúäö Úóáöíøò Ýöíåö¡ áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÞóÏøöãóÉñ.
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉó ÊóÏõáøõ Úóáóì äóÓúÎö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ßóÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ßõäøóÇ äóÃúÎõÐõ
ÈöÇáúÃóÍúÏóËö ÝóÇáúÃóÍúÏóËö ãöäú ÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
Þóæúáõåõ: «æóÑöæóÇíóÉõ ãõÊóÞóÏøöãö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóãõÊóÃóÎøöÑöåö ÓöíøóÇäö» ¡ Ãóíú: áóÇ ÊóÑúÌöíÍó ÈóíúäóåõãóÇ¡
áöÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÊóÝóÇæõÊöåöãóÇ
ÈöÊóÞóÏøõãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÊóÃóÎøõÑöåö ÅöäøóãóÇ íõæÌöÈõ
ÑõÌúÍóÇäðÇ Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ áóÇ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóÞõæøóÊöåóÇ æóÖóÚúÝöåóÇ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó
ÈöÐóáößó.
ÞõáúÊõ: äóÙóÑó Åöáóì ãõØúáóÞö ÇáÑøõÌúÍóÇäö Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö¡
æóáöÃóäøóåóÇ ÌöåóÉñ íõÞóÏøóãõ ÈöåóÇ Ýöí ÅöãóÇãóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÞóÏøóãó ÈöåóÇ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡
ßóÇáúÚöáúãö¡ æóÇáÊøóÞúæóì¡ æóÇáúÚóÏóÇáóÉö.
ÞõáúÊõ: æóÇáÊøóæúÌöíåõ ÇáúãõÄóËøöÑõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÐóáößó
Ãóäøó ãõÊóÞóÏøöãó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóËúÈóÊõ ÅöíãóÇäðÇ æóÃóÑúÌóÍõ
Ýöí ÇáÊøóÞúæóì æóÇáúæóÑóÚö áöÒöíóÇÏóÉö ÊóÝóßøõÑöåö Ýöí
ÞóæóÇÑöÚö ÇáúÞõÑúÂäö æóÒóæóÇÌöÑöåö¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí
ÊóæóÝøõÑó ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì ÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöÖóÈúØö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ÊóÍóãøõáöåóÇ æóÃóÏóÇÆöåóÇ¡
æóÐóáößó ãöäú ãóËóÇÑóÇÊö ÒöíóÇÏóÉö ÇáÙøóäøö.
Þóæúáõåõ: «æóÝöí ÊóÞúÏöíãö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö» íóÚúäöí ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó
æóÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - «Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ
ÑöæóÇíóÊóÇäö» :
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: áóÇ ÊõÞóÏøóãõ¡ áöÃóäøóåõãú æóÓóÇÆöÑó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ãóäóÇØö
ÇáÑøöæóÇíóÉö - æóåõæó ÇáÕøõÍúÈóÉõ - ÓóæóÇÁñ.
(3/696)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÊõÞóÏøóãõ áöÒöíóÇÏóÉö ÝóÖöíáóÊöåöãú¡
æóÊóíóÞøõÙöåöãú¡ æóÊóäóÈøõåöåöãú áöáúÃóÍúßóÇãö¡
æóÇÍúÊöíóÇØöåöãú áóåóÇ¡ æóáöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÊóÞúÏöíãö
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÞúÏóãö ÅöÓúáóÇãðÇ.
ÞõáúÊõ: æóáóÚóáøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÑöæóÇíóÊöåöãú
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÅöÌúãóÇÚöåöãú: åóáú åõæó
ÍõÌøóÉñ Ãóãú áóÇ¿ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÈúäöíøðÇ Úóáóíúåö¡
Ýóåõæó ÔóÈöíåñ Èöåö.
Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäú ÑóÌóÍóÊú» - íóÚúäöí ÑöæóÇíóÉó ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - «ÑóÌóÍóÊú
ÑöæóÇíóÉõ ÃóßóÇÈöÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåöãú» . íóÚúäöí
Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÃóÕóÇÛöÑöåöãú «áöÇÎúÊöÕóÇÕöåöãú ÈöãóÒöíÏö
ÎöÈúÑóÉò ÈöÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ áöãóäúÒöáóÊöåöãú» ãöäúåõ «æóãóßóÇäöåöãú»
ÚöäúÏóåõ¡ æóãõáóÇÒóãóÊöåöãú áóåõ.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóÙúåóÑõ æóÌúåõ ÈöäóÇÁö åóÐóÇ Úóáóì ÑõÌúÍóÇäö
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö¡ Èóáú ÑöæóÇíóÉõ ÃóßóÇÈöÑö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ãõÍúÊóãöáóÉñ
áöáúÎöáóÇÝö ãõØúáóÞðÇ¡ ßóÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÞúÏóãö ÅöÓúáóÇãðÇ¡
ÓóæóÇÁñ ÑóÌóÍóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö Ãóæú áóÇ¡
æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóßóÇÈöÑö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÃóÕóÇÛöÑö íõÚúÑóÝõ ãöäú ßõÊõÈö
ÇáØøóÈóÞóÇÊö¡ æóÞóÏú ÞóÓøóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó Åöáóì ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ØóÈóÞóÉð.
(3/697)
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóãóÈúäóÇåõ ÊóÝóÇæõÊõ
ÏóáóÇáóÇÊö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ¡ ÝóíõÑóÌøóÍõ
ÇáúÃóÏóáøõ ãöäúåóÇ ÝóÇáúÃóÏóáøõ¡ ÝóÇáäøóÕøõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóáöáÙøóÇåöÑö ãóÑóÇÊöÈõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö áóÝúÙöåö¡
Ãóæú ÞóÑöíäóÊöåö¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúæóì ãöäúåóÇ
ÝóÇáúÃóÞúæóì ÈöÍóÓóÈö ÞõæøóÉö ÏöáóÇáóÊöåö æóÖóÚúÝöåóÇ¡
æóÇáúãõÎúÊóáöÝõ áóÝúÙðÇ ÝóÞóØú Úóáóì ãõÊøóÍóÏöåö¡
áöÏöáóÇáóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóáúÝóÇÙöåö Úóáóì ÇÔúÊöåóÇÑöåö ;
æóÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ ÈöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÖóÑúÈñ ãöäó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö¡ æóÇáöÇÊøöÍóÇÏó ÃóÏóáøõ Úóáóì ÇáúÅöÊúÞóÇäö
æóÇáúæóÑóÚö¡ æóÐõæ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
áöÅöãúßóÇäöåöãóÇ ÈöÐõåõæáö ÑóÇæöí ÇáäøóÇÞöÕö ; Ãóæú
äöÓúíóÇäöåö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó. æóÇáúãõËúÈöÊõ Úóáóì ÇáäøóÇÝöí
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóäöÏó ÇáäøóÝúíõ Åöáóì Úöáúãò ÈöÇáúÚóÏóãö¡
áóÇ ÚóÏóãó ÇáúÚöáúãö ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö¡ æóãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì
ÍóÙúÑò¡ Ãóæú æóÚöíÏò¡ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÇöÍúÊöíóÇØðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí.
æóÇáäøóÇÞöáõ Úóäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÝöíåöãóÇ ÎöáóÇÝñ¡ æóáóÇ íõÑóÌøóÍõ ãóÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøö
æóãõæÌöÈõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÅöÐú áóÇ
ÊóÃúËöíÑó áöÐóáößó Ýöí ÕöÏúÞö ÇáÑøóÇæöí¡ æóÞöíáó: Èóáóì ;
áöãõæóÇÝóÞóÊöåöãóÇ ÇáúÃóÕúáó ; æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ ÅöÐö ÇáúÝöÚúáõ áóÇ
ÕöíÛóÉó áóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: " æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí " - íóÚúäöí ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÇááøóÝúÙöíøõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÊúäö - " ÝóãóÈúäóÇåõ "¡ Ãóíú:
åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì " ÊóÝóÇæõÊö ÏóáóÇáóÇÊö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ¡ ÝóíõÑóÌøóÍõ ÇáúÃóÏóáøõ ãöäúåóÇ ÝóÇáúÃóÏóáøõ
"¡ Ãóíú: Åöäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÊóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí ÇáÏøöáóÇáóÉö
Úóáóì ÇáúãóÚóÇäöí ÈöÇáúÞõæøóÉö æóÇáÖøóÚúÝö¡ æóÇáúÈóíóÇäö
æóÇáúÅöÌúãóÇáö¡ æóÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúÅöÔúßóÇáö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó
ãöäúåóÇ ÃóÞúæóì ÏöáóÇáóÉð¡ ÞõÏøöãó Úóáóì ÛóíúÑöåö. æóåóÐöåö
ÞóÇÚöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö¡ " ÝóÇáäøóÕøõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö "¡ áöÃóäøó ÇáäøóÕøó ÃóÏóáøõ¡ áöÚóÏóãö
ÇÍúÊöãóÇáöåö ÛóíúÑó ÇáúãõÑóÇÏö¡ æóÇáÙøóÇåöÑó ãõÍúÊóãöáñ
ÛóíúÑóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇÍúÊöãóÇáðÇ ãóÑúÌõæÍðÇ¡ áóßöäøóåõ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏðÇ ÈöÏóáöíáò¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÊóÃúæöíáö ÇáÙøóæóÇåöÑö.
Þóæúáõåõ: " æóáöáÙøóÇåöÑö ãóÑóÇÊöÈõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö áóÝúÙöåö
Ãóæú ÞóÑöíäóÊöåö "¡ Ãóíú: ÞóÏú íóßõæäõ áóÝúÙñ
(3/698)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÙúåóÑó Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú áóÝúÙò¡ æóÞóÏú ÊóÞúÊóÑöäõ Èöåö
ÞóÑöíäóÉñ áóÝúÙöíøóÉñ¡ Ãóæú ãóÚúäóæöíøóÉñ¡ Ãóæú ÍóÇáöíøóÉñ
ÊõæÌöÈõ áóåõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáÙøõåõæÑö¡ ÝóÊóÎúÊóáöÝõ ãóÑóÇÊöÈõåõ
ÈöÐóáößó¡ " ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúæóì " ÝóÇáúÃóÞúæóì " ãöäú
Êöáúßó ÇáúãóÑóÇÊöÈö " ÈöÍóÓóÈö ÞõæøóÉö ÏöáóÇáóÊöåö
æóÖóÚúÝöåóÇ " ßóãóÇ ÊõÑóÌøóÍõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚõãõæãóÇÊö Úóáóì
ÈóÚúÖò ÈöÍóÓóÈö ÞõæøóÊöåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ Ãóæú ÈöÍóÓóÈö
ÞóÑóÇÆöäöåóÇ¡ æóßóãóÇ ÊõÞóÏøóãõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÞúíöÓóÉö Úóáóì
ÈóÚúÖò.
Þóæúáõåõ: " æóÇáúãõÎúÊóáöÝõ "¡ Ãóíú: æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáúãõÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóÇ ÇÊøóÍóÏó áóÝúÙõåõ
æóáóãú íóÎúÊóáöÝú " áöÏöáóÇáóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóáúÝóÇÙöåö Úóáóì
ÇÔúÊöåóÇÑöåö. æóÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ ÈöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÖóÑúÈñ ãöäó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö æóÇáöÇÊøöÍóÇÏö " -
íóÚúäöí ÇÊøöÍóÇÏó áóÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö - " ÃóÏóáøõ Úóáóì
ÇáúÅöÊúÞóÇäö æóÇáúæóÑóÚö " íóÚúäöí ÅöÊúÞóÇäó ÇáÑøóÇæöí
æóæóÑóÚóåõ.
ÍóÇÕöáõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ¡ æóßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝó ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÊøóÍöÏó
ÇááøóÝúÙö áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö¡ ÝóÝöí ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÌöåóÉõ ÑõÌúÍóÇäò¡ ÝóÕóÇÑó áöÐóáößó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÈóíúäóåõãóÇ ãóÍóáøó ÇÌúÊöåóÇÏò.
ÃóãøóÇ ÌöåóÉõ ÑõÌúÍóÇäö ÇáúãõÎúÊóáöÝö¡ ÝóáöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÃóáúÝóÇÙöåö ÊóÏõáøõ Úóáóì ÔõåúÑóÊöåö ÍóÊøóì ÊóáóÚøóÈóÊú Èöåö
ÃóáúÓöäóÉõ ÇáÑøõæóÇÉö ÈöÇááøóÝúÙö ÊóÇÑóÉð¡ æóÈöÇáúãóÚúäóì
ÊóÇÑóÉð¡ ÝóÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóáúÝóÇÙõåõ áöÐóáößó.
æóÃóãøóÇ ÌöåóÉõ ÑõÌúÍóÇäö ÇáúãõÊøóÍöÏö ÇááøóÝúÙö¡ ÝóáöÃóäøó
ÇÊøöÍóÇÏó áóÝúÙöåö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÚúÊöäóÇÁö ÈöÍöÝúÙöåö
æóÖóÈúØöåö¡ æóåõæó ÃóÏóáøõ Úóáóì ÅöÊúÞóÇäö ÑóÇæöíåö
æóæóÑóÚöåö ÍóÊøóì ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ÖóÈúØöåö¡ Ýóáóãú íóÏóÚú
áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Úóáóíúåö ãóÏúÎóáðÇ¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÖóÑúÈñ ãöäó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú íóÊóæóÓøóØõ Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÝóíõÞóÇáõ:
Åöäú ßóÇäó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö ãöãøóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èöåö
ÇáúãóÚúäóì æóáóæú ÃóÏúäóì ÇÎúÊöáóÇÝò¡ Ãóæú ÊóÛóíøóÑö
ÇäúÊöÙóÇãõ ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇÊøöÓóÇÞõåóÇ ; ÞõÏøöãó
ÇáúãõÊøóÍöÏõ áóÝúÙðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÎúÊóáöÝõ¡ Ãóæú
íóÊóÚóÇÑóÖóÇäö
(3/699)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóæúáõåõ: " æóÇáúãõÎúÊóáöÝõ áóÝúÙðÇ ÝóÞóØú ": ÇÍúÊöÑóÇÒñ
ãöäó ÇáúãõÎúÊóáöÝö ãóÚúäðì¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ
ÇáúãõÊøóÍöÏõ ãóÚúäðì ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúãóÚúäóì ÇÖúØöÑóÇÈñ¡ æóÇáúãõÖúØóÑöÈõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ
ÇáúãõÓúÊóÞöíãó¡ æóåóÐóÇ åõæó æóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúÊõåõ ãöäú æóÇÏò æóÇÍöÏò.
Þóæúáõåõ: " æóÐõæ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ". Ãóíú: æóíõÞóÏøóãõ Ðõæ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö " Úóáóì ÛóíúÑöåö "¡ Ãóíú: Úóáóì ãóÇ áóÇ
ÒöíóÇÏóÉó Ýöíåö " áöÅöãúßóÇäöåöãóÇ "¡ Ãóíú: áöÅöãúßóÇäö
ÑöæóÇíóÉö ÇáÒøóÇÆöÏö æóÇáäøóÇÞöÕö ãöäú ÑöæóÇíóÊóíúäö ÈöÃóäú
íóÐúåóáó " ÑóÇæöí ÇáäøóÇÞöÕö " Úóäö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ Ãóæú
íóäúÓóÇåóÇ¡ ÝóíóÑúæöíåóÇ ÛóíúÑõåõ " ßóãóÇ ÓóÈóÞó " Ýöí
ÞóÈõæáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãöäó ÇáËøöÞóÉö.
Þóæúáõåõ: " æóÇáúãõËúÈöÊõ "¡ Ãóíú: æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáúãõËúÈöÊõ " Úóáóì ÇáäøóÇÝöí "¡ íóÚúäöí ÇáÏøóÇáøó Úóáóì
ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì äóÝúíöåö¡
ßóÅöËúÈóÇÊö ÈöáóÇáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÕóáóÇÉó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúßóÚúÈóÉö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí äóÝúíöåóÇ¡
áöÃóäøó ÚöäúÏó ÇáúãõËúÈöÊö ÒöíóÇÏóÉõ Úöáúãò ãõãúßöäóÉò
æóåõæó ÚóÏúáñ ÌóÇÒöãñ ÈöåóÇ.
Þóæúáõåõ: " ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóäöÏó ÇáäøóÝúíõ Åöáóì Úöáúãò
ÈöÇáúÚóÏóãö¡ áóÇ ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö ".
(3/700)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íóÚúäöí Ãóäøó äóÝúíó ÇáäøóÇÝöí Åöäö ÇÓúÊóäóÏó Åöáóì ÚóÏóãö
ÇáúÚöáúãö¡ ßóÞóæúáöåö: áóãú ÃóÚúáóãú Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÈöÇáúÈóíúÊö¡
æóáóãú ÃóÚúáóãú Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáó ÝõáóÇäðÇ¡ áóãú
íõáúÊóÝóÊú Åöáóíúåö¡ æóßóÇäó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúãõËúÈöÊö
áöáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÊúáõ ÝõáóÇäò ãõÞóÏøóãðÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÅöäö ÇÓúÊóäóÏó äóÝúíõ ÇáäøóÇÝöí Åöáóì Úöáúãò ÈöÇáúÚóÏóãö¡
ßóÞóæúáö ÇáÑøóÇæöí: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÕóáøö ÈöÇáúÈóíúÊö¡
áöÃóäøöí ßõäúÊõ ãóÚóåõ Ýöíåö¡ æóáóãú íóÛöÈú Úóäú äóÙóÑöí
ØóÑúÝóÉó Úóíúäò Ýöíåö¡ æóáóãú ÃóÑóåõ Õóáøóì Ýöíåö¡ Ãóæú
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ áóãú íõÕóáøö Ýöíåö¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÇÚúáóãú
Ãóäú ÝõáóÇäðÇ áóãú íóÞúÊõáú ÒóíúÏðÇ¡ áöÃóäøöí ÑóÃóíúÊõ
ÒóíúÏðÇ ÍóíøðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÝõáóÇäò¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÒøóãóäö
ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑó ÇáúÌóÇÑöÍõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáóåõ Ýöíåö. ÝóåóÐóÇ
íõÞúÈóáõ¡ áöÇÓúÊöäóÇÏöåö Åöáóì ãõÏúÑóßò Úöáúãöíøò¡
æóíóÓúÊóæöí åõæó æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúãõËúÈöÊö¡ ÝóíóÊóÚóÇÑóÖóÇäö¡
æóíõØúáóÈõ ÇáúãõÑóÌøöÍõ ãöäú ÎóÇÑöÌò. æóÞóÏú ÓóÈóÞó áóäóÇ
Ýöí ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö ãöËúáõ åóÐóÇ. æóßóÐóáößó ßõáøõ
ÔóåóÇÏóÉò äóÇÝöíóÉò ÇÓúÊóäóÏóÊú Åöáóì Úöáúãò ÈöÇáäøóÝúíö¡
áóÇ Åöáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÚóÇÑöÖõ
ÇáúãõËúÈöÊóÉó¡ áöÃóäøóåóÇ ÊõÓóÇæöíåóÇ¡ ÅöÐú åõãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãõËúÈöÊóÊóÇäö¡ áöÃóäøó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÊõËúÈöÊõ
ÇáúãóÔúåõæÏó Èöåö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÊõËúÈöÊõ ÇáúÚöáúãó
ÈöÚóÏóãöåö.
Þóæúáõåõ: " æóãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÍóÙúÑò¡ Ãóæú æóÚöíÏò Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÇÍúÊöíÇØðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ".
Ãóíú: æóíõÑóÌøóÍõ ãóÇ ÊóÖóãøóäó ÊóÍúÑöíãðÇ¡ Ãóæú æóÚöíÏðÇ
Úóáóì ãóÇ áóãú íóÊóÖóãøóäú Ðóáößó ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí íóÚúáóì. æóÞöíáó: áóÇ íõÑóÌøóÍõ
ÈöÐóáößó.
ÞõáúÊõ: ÇáúæóÚöíÏõ æóÇáúÍóÙúÑõ ãõÊóáóÇÒöãóÇäö¡ ÅöÐú ßõáøõ
ãóÍúÙõæÑò ãõÊóæóÚøóÏñ Úóáóíúåö¡ æóßõáøõ ãõÊóæóÚøóÏò Úóáóíúåö
ãóÍúÙõæÑñ¡ áöÃóäøó ÇáúæóÚöíÏó ãöäú ÂËóÇÑö ÇáúÍóÙúÑö¡
æóÇáúÍóÙúÑó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúæóÚöíÏö¡ ÝóÍóÕóáó ÇáÊøóáóÇÒõãõ
ÈóíúäóåõãóÇ áöÐóáößó.
æóÃóÕúáõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí åóÐóÇ Ãóäøó æóÚúÏó ÇáÔøóÑúÚö
æóæóÚöíÏóåõ ãõÊóßóÇÝöÆóÇäö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÑóÈøóßó ÓóÑöíÚõ ÇáúÚöÞóÇÈö æóÅöäøóåõ
áóÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 165] ¡
(3/701)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
{Åöäøó ÑóÈøóßó áóÐõæ ãóÛúÝöÑóÉò æóÐõæ ÚöÞóÇÈò Ãóáöíãò}
[ÝõÕøöáóÊú: 43] ¡ {ÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ÔóÏöíÏõ
ÇáúÚöÞóÇÈö æóÃóäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáúãóÇÆöÏóÉö:
98] ¡ æóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóæú
æõÒöäó ÎóæúÝõ ÇáúãõÄúãöäö æóÑóÌóÇÄõåõ áóÇÚúÊóÏóáóÇ æóåõæó
ßóËöíÑñ. ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÍóÇÙöÑõ æóÇáúãõÈöíÍõ¡ Ãóæú ãóÇ
ÊóÖóãøóäó æóÚöíÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ ÇÍúÊóãóáó ÇáúÎöáóÇÝõ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ. æóåõæó ÃóíúÖðÇ íõÔúÈöåõ ãóÇ ÓóÈóÞó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÝõÊúíóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÚöäúÏó ÇáúãõÞóáøöÏö
åóáú íóÃúÎõÐõ ÈöÇáúÃóÎóÝøö¡ Ãóæú ÈöÇáúÃóËúÞóáö äóÙóÑðÇ Åöáóì
ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖö åõäóÇßó¡ Ãóæú Åöáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
ÊóÇÑóÉð¡ æóÅöáóì Úõãõæãö ÇáÊøóÎúÝöíÝö Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö
ÃõÎúÑóì.
Þóæúáõåõ: " æóÇáäøóÇÞöáõ Úóäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Úóáóì
ÛóíúÑöåö "¡ Ãóíú: æóíõÑóÌøóÍõ ÇáäøóÕøõ Ãóæö ÇáÏøóáöíáõ
ÇáäøóÇÞöáõ Úóäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÇáúãõÞóÑøóÑö
Úóáóíúåö. " æóÝöíåöãóÇ ÎöáóÇÝñ ": åóáú íõÞóÏøóãõ ÇáäøóÇÞöáõ¡
Ãóæö ÇáúãõÞóÑøóÑõ¿
ãöËóÇáõåõ: Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö ÇáúÍöáøõ¡
Ýóáóæú æóÑóÏó ÈöÅöÈóÇÍóÉö ÇáËøóÚúáóÈö ÍóÏöíËñ ; æóÍóÏöíËñ
ÈöÊóÍúÑöíãöåö ; Ýóåóáú íõÑóÌøóÍõ Ïóáöíáõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
áöãõæóÇÝóÞóÊöåö ÃóÕúáó ÇáúÍöáøö æóÇÚúÊöÖóÇÏöåö Èöåö¡ ÝóåõãóÇ
ÏóáöíáóÇäö¡ ÝóíõÑóÌøóÍóÇäö Úóáóì Ïóáöíáò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó
Ïóáöíáõ ÇáúÍóÙúÑö¡ Ãóæú íõÑóÌøóÍõ ÇáúÍóÇÙöÑõ¡ áöÃóäøóåõ
äóÇÞöáñ Úóäú ÃóÕúáö ÇáúÍöáøö¡ Ýóåõæó ãõÝöíÏñ ÝóÇÆöÏóÉó
ÒöíóÇÏóÉò¡ æóåöíó ÇáÊøóÍúÑöíãõ¿ Ýöíåö åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóßóÐóáößó æóÑóÏó Ýöí ÇáÖøóÈõÚö ÃóäøóåóÇ ÕóíúÏñ ÊóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáúÝöÏúíóÉõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóåõæó íõÝöíÏõ ÅöÈóÇÍóÊóåóÇ¡
æóËóÈóÊó Çáäøóåúíõ Úóäú ßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö¡
æóåöíó ÐóÇÊõ äóÇÈò¡ æóåõæó íõÝöíÏõ ÊóÍúÑöíãóåóÇ¡
ÝóÇáúÃóæøóáõ ãõÞóÑøöÑñ áöÅöÈóÇÍóÊöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡
æóÇáËøóÇäöí äóÇÞöáñ Úóäú ÃóÕúáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ
íõÞóÏøóãõ¿ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÞóÑøóÑö
áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÈöÏóáöíáö ÇáúÃóÕúáö.
(3/702)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóäúÈóäöí ÈóíøöäóÉõ ÇáÏøóÇÎöáö æóÇáúÎóÇÑöÌö¡
æóåõæó ãóÇ ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇ ÚóíúäðÇ Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð ÃóäøóåóÇ áóåõ¡
ÝóÇáÏøóÇÎöáõ ãóäú Ýöí íóÏöåö ÇáúÚóíúäõ¡ æóÇáúÎóÇÑöÌõ ãóäú
áóíúÓóÊú Ýöí íóÏöåö¡ ÝóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊóÞúÏöíãõ
ÈóíøöäóÉö ÇáÏøóÇÎöáö¡ áöÃóäøó ÈóíøöäóÊóåõ ÇÚúÊóÖóÏóÊú
ÈöíóÏöåö Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÝóåõãóÇ ÏóáöíáóÇäö¡ æóÇáúÎóÇÑöÌõ
ÅöäøóãóÇ ãóÚóåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÝóÞóØú.
æóãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó ÊóÞúÏöíãõ ÈóíøöäóÉö ÇáúÎóÇÑöÌö¡
áöÃóäøóåóÇ äóÇÞöáóÉñ Úóäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúíóÏö ÇáøóÊöí åöíó
ßóÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáúÃóæøóáõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÞúæóÇáö áöÃóÍúãóÏó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæóÇÚöÏöåö æóÞóæóÇÚöÏö ÛóíúÑöåö
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÈöãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ¡ æóÇáúíóÏõ
ÕóÇáöÍóÉñ áöáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóíõÍúãóáõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ÎóÇÑöÌðÇ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáúÚóíúäõ Ýöí íóÏöåö¡
Ãóæú Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåöãóÇ.
Þóæúáõåõ: " æóáóÇ íõÑóÌøóÍõ ãõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøö æóãõæÌöÈõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ". Ãóíú: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó
ÏóáöíáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÏøðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ íõæÌöÈõåõ
; Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó¡ æóÇáúÂÎóÑõ
íóãúäóÚõåóÇ ; áóãú íõÑóÌøóÍú ãõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøö æóãõæÌöÈõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåóÇ¡ " ÅöÐú áóÇ ÊóÃúËöíÑó
áöÐóáößó Ýöí ÕöÏúÞö ÇáÑøóÇæöí ".
" æóÞöíáó ": Èóáú íõÑóÌøóÍõ ãõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøö æóãõæÌöÈõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö " áöãõæóÇÝóÞóÊöåöãóÇ ÇáúÃóÕúáó "¡ ÅöÐö
ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ËõÈõæÊõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö.
ÞõáúÊõ: Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚóÇÑõÖö ÇáäøóÇÞöáö
æóÇáúãõÞóÑøöÑö.
ÞõáúÊõ: æóÞóæúáõäóÇ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö: " áóÇ
ÊóÃúËöíÑó áöÐóáößó Ýöí ÕöÏúÞö ÇáÑøóÇæöí " æóåúãñ ÊóÇÈóÚúÊõ
(3/703)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ýöíåö ÇáúÃóÕúáó æóáóãú ÃóÊóÃóãøóáúåõ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáó ÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóÊúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóÌøóÍóÊú ÌöåóÉõ ÇáúãóÊúäö
ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ åóÐóÇ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ ÞóØúÚó ÅöáøóÇ Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó
æóßóæúäõåõ ÞóØóÚó Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóæøóáó
íóÞúÊóÖöí ÅöÓúÞóÇØó ÍóÏøö ÇáúÞóØúÚö Úóãøóäú ÓóÑóÞó ÑõÈõÚó
ÏöíäóÇÑò Åöáóì ÊöÓúÚóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ æóÇáËøóÇäöí íóÞúÊóÖöí
æõÌõæÈó ÍóÏøö ÇáúÞóØúÚö Úóáóíúåö¡ ÝóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú
ãöäú ÊóÑúÌöíÍöåö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÞóØúÚö ÓóÇÑöÞö ÑõÈõÚö
ÏöíäóÇÑò ÎöáóÇÝñ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÑúÌöíÍöåö.
æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ýöí
ÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÞöíãóÉö ÈóÇÞöíåö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÚúÊöÞõ áöÈóÚúÖöåö ÇáúÂÎóÑö ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ãõæÌöÈóÉñ áöÍõÑøöíøóÉö ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóíóÌöÈõ
ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåóÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ ÅöÔúßóÇáó Ýöí Ðóáößó:
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóáöÃóäøó ÍóÏöíËó áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÚóÔóÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó Ýöíåö ãóÞóÇáñ¡ ÝóáóÇ
(3/704)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íõÚóÇÑöÖõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáÕøóÍöíÍóÉó Ýöí ÇáúÞóØúÚö Ýöí
ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò. æóáóæú ÕóÍøó¡ áóÑóÌøóÍúäóÇåõ¡ Ãóæú
ÎóÑøóÌúäóÇ ÇáúÎöáóÇÝó.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÏú ÞõáúäóÇ Èöåö¡ ÝóÅöäøó ÚöäúÏóäóÇ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÇáúãõæÌöÈö áöÍõÑøöíøóÉö ÈóÇÞöí ÇáúÚóÈúÏö
Þóæúáóíúäö¡ æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íõÑóÌøöÍõåõ. æóÞóÏú ÕóÍøó
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáúãóÇäöÚõ
áöáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö áóÇ íóãúäóÚõåõ ÅöÚúÑóÇÖðÇ Úóäö ÇáÊøóÑúÌöíÍö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ Èóáú ÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÐößúÑö ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåõ ãõÏúÑóÌñ ãöäú ßóáóÇãö äóÇÝöÚò ãóæúáóì
ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÇáúÃóæúáóì
ÎöáóÇÝõåõ¡ æóËõÈõæÊõ ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúÊõåõ
Ýöí " ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúßõÈúÑóì ".
Þóæúáõåõ: " æóÞóæúáõåõ "¡ Ãóíú: æóíõÑóÌøóÍõ Þóæúáõåõ " -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ ÅöÐö ÇáúÝöÚúáõ áóÇ
ÕöíÛóÉó áóåõ ".
Ãóíú: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ ÑõÌøöÍó ÇáúÞóæúáõ¡
áöÃóäøó áóåõ ÕöíÛóÉð ÏóÇáøóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÚúáö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÕöíÛóÉó áóåõ ÊóÏõáøõ ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÏöáóÇáóÉõ ÇáúÝöÚúáö áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò¡ æóåõæó ßóæúäõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÇÌöÈó ÇáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÝóßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ ÃóÞúæóì¡ ÝóíõÑóÌøóÍõ áöÐóáößó¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÞóæúáó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ßóæúäöåö ÍõÌøóÉð¡ æóÇáúÝöÚúáó
ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ÑóÇÌöÍñ¡ æóáöÃóäøó
Ðóáößó ÇáúÝöÚúáó íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÔúÑöíÚðÇ ÚóÇãøðÇ¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÇÍúÊóãóáó æóÇÍúÊóãóáó¡ ÓóÞóØó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö¡
æóÊóÚóíøóäó ÇáúÞóæúáõ.
(3/705)
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóíõÑóÌøóÍõ
ÇáúãõÌúÑóì Úóáóì Úõãõæãöåö Úóáóì ÇáúãóÎúÕõæÕö ;
æóÇáúãõÊóáóÞøóì ÈöÇáúÞóÈõæáö Úóáóì ãóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáäøóßöíÑõ¡
æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö ãóÇ Þóáøó äóßöíÑõåõ Úóáóì ãóÇ ßóËõÑó¡
æóãóÇ ÚóÖóÏóåõ Úõãõæãõ ßöÊóÇÈò¡ Ãóæú ÓõäøóÉò¡ Ãóæú ÞöíóÇÓò
ÔóÑúÚöíøò¡ Ãóæú ãóÚúäðì ÚóÞúáöíøò Úóáóì ÛóíúÑöåö. ÝóÅöäú
ÚóÖóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞõÑúÂäñ¡ æóÇáúÂÎóÑó ÓõäøóÉñ¡ ÞõÏøöãó
ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ áöÊóäóæøõÚö ÇáÏøöáóÇáóÉö¡
æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÃõÎúÑóì¡ ÅöÐö ÇáÓøõäøóÉõ ãõÞóÏøóãóÉñ
ÈöØúÑöíÞö ÇáúÈóíóÇäö¡ æóãóÇ æóÑóÏó ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì Ðöí
ÇáÓøóÈóÈö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÓóÈóÈöåö. æóãóÇ
Úóãöáó Èöåö ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáÑøóÇÔöÏõæäó Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉò¡ áöæõÑõæÏö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇÊøöÈóÇÚöåöãú¡ æóãóÇ áóãú
íõäúÞóáú Úóäú ÑóÇæöíåö ÎöáóÇÝõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö.
æóáóÇ íõÑóÌøóÍõ ÈöÞóæúáö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ßóÞóæúáö
ÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóáóÇ ÈöÞóæúáö Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö¡
ßóÞóæúáö ÈóÚúÖö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ ÅöÐú áóÇ ÊóÃúËöíÑó
áöáúÃóãóÇßöäö Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÙøõäõæäö.
æóãóÇ ÚóÖóÏóåõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇáúÎóÈóÑö ÈöÊóÝúÓöíÑö
ÇáÑøóÇæöí¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö Úóáóì
ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ» . íóÚúäöí ÇáÊøóÑúÌöíÍó ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÞóÑöíäóÉö¡ «ÝóíõÑóÌøóÍõ ÇáúãõÌúÑóì Úóáóì Úõãõæãöåö
Úóáóì ÇáúãóÎúÕõæÕö» .
Ãóíú: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÚóÇãøóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÇÞò Úóáóì
Úõãõæãöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÞóÏú ÎõÕøó ÈöÕõæÑóÉò ÝóÃóßúËóÑó ;
ÑõÌøöÍó ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì Úõãõæãöåö Úóáóì ÇáúãóÎúÕõæÕö¡
áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ãóÌóÇÒðÇ¡
æóÍõÌøóÉð¡ Ãóæú ÛóíúÑó ÍõÌøóÉò¡ æóÇáúÈóÇÞöí Úóáóì Úõãõæãöåö
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÈóÞóÇÆöåö ÍóÞöíÞóÉð æóÍõÌøóÉð¡ ÝóßóÇäó
ÑóÇÌöÍðÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó íõÞóÏøóãõ ãóÇ ßóÇäó ÃóÞóáøó ÊóÎúÕöíÕðÇ
Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ÊóÎúÕöíÕðÇ¡ ãöËúáó
(3/706)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóäú íõÎóÕøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÕõæÑóÉò¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöÕõæÑóÊóíúäö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÃóÑúÌóÍõ¡ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ
Åöáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÇáúÈóÞóÇÁõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö
æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóÕúáö Ýöíåö ÃóÞóáøõ.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúãõÊóáóÞøóì» . Ãóíú: æóíõÑóÌøóÍõ
ÇáúãõÊóáóÞøóì «ÈöÇáúÞóÈõæáö Úóáóì ãóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáäøóßöíÑõ» ¡
Ãóíú: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáäøóÕøóíúäö ÞóÏú ÊóáóÞøóÇåõ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ æóáóãú íóáúÍóÞúåõ ÅöäúßóÇÑñ ãöäú
ÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ýóåõæó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÇ áóÍöÞóåõ
ÇáúÅöäúßóÇÑõ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú¡ áöÃóäøó áõÍõæÞó ÇáúÅöäúßóÇÑö
ÔõÈúåóÉñ¡ ÝóÇáúÎóÇáöí ãöäúåóÇ íóßõæäõ ÑóÇÌöÍðÇ¡ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúäóÏö ãóÚó ÇáúãõÑúÓóáö «æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö» Ãóíú:
æóÚóáóì ÞöíóÇÓö ÞóæúáöäóÇ: íõÞóÏøóãõ ÇáúãõÊóáóÞøóì
ÈöÇáúÞóÈõæáö Úóáóì ãóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáäøóßöíÑõ Ãóäú íõÞóÏøóãó
«ãóÇ Þóáøó äóßöíÑõåõ Úóáóì ãóÇ ßóËõÑó» äóßöíÑõåõ¡ ãöËúáó
Ãóäú íóÊóÚóÇÑóÖó ÇáäøóÕøóÇäö ; æóßöáóÇåõãóÇ ÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ÝóãóÇ Þóáøó ãõäúßöÑõåõ ãöäúåõãóÇ
ãõÞóÏøóãñ¡ ãöËúáó Ãóäú íõäúßöÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇËúäóÇäö
æóÇáúÂÎóÑó ËóáóÇËóÉñ¡ ÝóíõÑóÌøóÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ßóÇáúÃóÞóáøö
ÊóÎúÕöíÕðÇ ãóÚó ÇáúÃóßúËóÑö.
Þóæúáõåõ: «æóãóÇ ÚóÖóÏóåõ Úõãõæãõ ßöÊóÇÈò¡ Ãóæú ÓõäøóÉò¡
Ãóæú ÞöíóÇÓò ÔóÑúÚöíøò¡ Ãóæú ãóÚúäðì ÚóÞúáöíøò Úóáóì
ÛóíúÑöåö» .
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáÏøóáöíáóíúäö íóÊóÑóÌøóÍõ
ÈöÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó ãöãøóÇ íõÝöíÏõåõ ÞõæøóÉð
áöÇÌúÊöãóÇÚö Ïóáöíáóíúäö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Ïóáöíáò æóÇÍöÏò.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó äóÕøóÇäö ; æóãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ Úõãõæãõ
ßöÊóÇÈò¡ Ãóæú Úõãõæãõ ÓõäøóÉò¡ Ãóæú ÚóÖóÏóåõ ÞöíóÇÓñ
ÔóÑúÚöíøñ Ãóæú ãóÚúäðì ÚóÞúáöíøñ íóÍúÕõáõ ãóÕúáóÍóÉð ãóÇ ;
ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö áöÊóÌóÑøõÏöåö Úóäú
ãõÑóÌøöÍò.
Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäú ÚóÖóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ - Ãóíú: ÃóÍóÏó
ÇáäøóÕøóíúäö - ÞõÑúÂäñ æóÇáúÂÎóÑó ÓõäøóÉñ» ¡ Ãóíú: ÊóÚóÇÑóÖó
ÍóÏöíËóÇäö æóÚóÖóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÂíóÉñ¡ æóÚóÖóÏó ÇáúÂÎóÑó
ÍóÏöíËñ¡ ÝóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: íõÞóÏøóãõ ãóÇ ÚóÖóÏóåõ ÇáúÞõÑúÂäõ áöÊóäóæøõÚö
ÇáÏøöáóÇáóÉö¡ Ãóíú: áöÃóäøó ÇáÏøöáóÇáóÉó ÕóÇÑóÊú ãöäú
äóæúÚóíúäö: ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí
ÇáØøóÑóÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäøó ÏöáóÇáóÊóåõ ãöäú äóæúÚò æóÇÍöÏò
æóåõæó ÇáúÍóÏöíËõ.
(3/707)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: íõÞóÏøóãõ ãóÇ ÚóÖóÏóåõ
ÇáúÍóÏöíËõ¡ áöÃóäøó «ÇáÓøõäøóÉó ãõÞóÏøóãóÉñ» Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈö «ÈöØóÑöíÞö ÇáúÈóíóÇäö» ¡ Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö
ßóæúäöåóÇ ãõÈóíøöäóÉð áóåõ ÈöÍóÞøö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóÇáöÈö¡
áöÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó
ÇáÐøößúÑó áöÊõÈóíøöäó áöáäøóÇÓö ãóÇ äõÒøöáó Åöáóíúåöãú}
[ÇáäøóÍúáö: 44] .
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøóÚóÇÑõÖó ÅöãøóÇ Ãóäú íóÞóÚó Èóíúäó
ÂíóÊóíúäö¡ Ãóæú ÎóÈóÑóíúäö¡ Ãóæú ÞöíóÇÓóíúäö¡ Ãóæú ÂíóÉò
æóÎóÈóÑò¡ Ãóæú ÂíóÉò æóÞöíóÇÓò¡ Ãóæú ÎóÈóÑò æóÞöíóÇÓò.
æóÚóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóÇÊö ÇáÓøöÊøóÉö¡ ÝóÇáúãõÑóÌøóÍõ ãöäó
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÅöãøóÇ ÂíóÊóÇäö¡ Ãóæú ÎóÈóÑóÇäö¡ Ãóæú
ÞöíóÇÓóÇäö¡ Ãóæú ÂíóÉñ æóÎóÈóÑñ¡ Ãóæú ÂíóÉñ æóÞöíóÇÓñ¡ Ãóæú
ÎóÈóÑñ æóÞöíóÇÓñ. ÝóåóÐöåö ÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÊóÚóÇÑõÖðÇ
ãóÖúÑõæÈõ ÓöÊøóÉò Ýöí ÓöÊøóÉò¡ ÝóÍóíúËõ ÇÊøóÍóÏó äóæúÚõ
ÇáúÚóÇÖöÏö æóÇáúãóÚúÖõæÏö ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö ßóÂíóÊóíúäö
ÚóÖóÏóÊúåõãóÇ ÂíóÊóÇäö¡ Ãóæú ÎóÈóÑóíúäö ÚóÖóÏóåõãóÇ
ÎóÈóÑóÇäö¡ Ãóæú ÞöíóÇÓóíúäö ÚóÖóÏóåõãóÇ ÞöíóÇÓóÇäö ; ÑõÌøöÍó
ÃóÍóÏõ ÇáØøóÑóÝóíúäö ÈöÈóÚúÖö æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ãöãøóÇ
ÓóÈóÞó Ãóæú ÛóíúÑöåö. æóÍóíúËõ ÇÎúÊóáóÝó äóæúÚõåóÇ¡ ßóÂíóÉò
æóÎóÈóÑò ãóÚó ÎóÈóÑóíúäö Ãóæú ÂíóÊóíúäö ; Ýóåóáú íõÞóÏøóãõ
ãóÇ ÊóÚóÏøóÏó äóæúÚõ ÏöáóÇáóÊöåö Ãóæú ãóÇ ÚóÖóÏóÊúåõ
ÇáÓøõäøóÉõ¿ Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó. æóÇáúÃóÖúÈóØõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäú
íõÑóÌøóÍó ãóÇ ÊõÎöíøöáó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉõ ÞõæøóÉò ßóÇÆöäðÇ
ãöäú Ðóáößó ãóÇ ßóÇäó¡ æóÞóÏú ÊõÊóÎóíøóáõ ÒöíóÇÏóÉõ
ÇáúÞõæøóÉö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáäøóæúÚö æóÇÎúÊöáóÇÝöåö.
Þóæúáõåõ: «æóãóÇ æóÑóÏó» . Ãóíú: æóíõÑóÌøóÍõ ãóÇ æóÑóÏó
«ÇÈúÊöÏóÇÁð» Úóáóì ÛóíúÑö ÓóÈóÈò Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Úóáóì
ÓóÈóÈò «áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÎúÊöÕóÇÕöåö» ¡ Ãóíú: ÇÎúÊöÕóÇÕö Ðöí
ÇáÓøóÈóÈö «ÈöÓóÈóÈöåö» . æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ãóÚúÏõæãñ
ÝöíãóÇ æóÑóÏó ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ Ýóíóßõæäõ ÑóÇÌöÍðÇ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúæóÇÑöÏó Úóáóì ÓóÈóÈò ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡
æóÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ãóÑúÌõæÍñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì
ÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúãõÑúÓóáö ãóÚó ÇáúãõÓúäóÏö¡ æóÇáúãóÎúÕõæÕö
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÎúÕõæÕö.
Þóæúáõåõ: «æóãóÇ Úóãöáó Èöåö ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáÑøóÇÔöÏõæäó
Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉò» ¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó
äóÕøóÇäö¡ æóÞóÏú Úóãöáó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÎõáóÝóÇÁõ
ÇáÑøóÇÔöÏõæäó¡ Ýóåóáú íóßõæäõ Úóãóáõåõãú Èöåö
(3/708)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãõÑóÌøöÍðÇ áóåõ Úóáóì ÇáäøóÕøö ÇáúÂÎóÑö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ «áöæõÑõæÏö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇÊøöÈóÇÚöåöãú»
ÍóíúËõ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -:
Úóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí æóÓõäøóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó
ãöäú ÈóÚúÏöí ÚóÖøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáäøóæóÇÌöÐö æóáöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõãú áóãú íóÊúÑõßõæÇ ÇáäøóÕøó ÇáúÂÎóÑó
ÅöáøóÇ áöÍõÌøóÉò.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóßõæäõ ãóÇ ÚóãöáõæÇ Èöåö
ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ áóãú
íóÈúáõÛúåõãú. æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÏõáøõ ÊóÑúßõåõãú áóåõ Úóáóì
ãóÑúÌõæÍöíøóÊöåö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÅöÐóÇ æóÌóÏúäóÇ ÝõÊúíóÇ ÕóÍóÇÈöíøò ãóÔúåõæÑò
ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáúÝöÞúåö Úóáóì ÎöáóÇÝö äóÕøò¡ áóÇ íóÌõæÒõ
áóäóÇ Ãóäú äóÌúÒöãó ÈöÎóØóÆöåö ÇáúÎóØóÃó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøó¡
áöÇÍúÊöãóÇáö ÙõåõæÑö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Úóáóì äóÕøò Ãóæú Ïóáöíáò
ÑóÇÌöÍò ÃóÝúÊóì Èöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáäøõÕõæÕö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö ãöäøóÇ áöãõÚóÇÕóÑóÊöåöãõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóßóãú ãöäú äóÕøò äóÈóæöíøò
ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡ Ëõãøó
ÏõËöÑó¡ Ýóáóãú íóÈúáõÛúäóÇ¡ æóÐóáößó ßóÝõÊúíóÇ Úóáöíøò¡
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÃóØúæóáö ÇáúÃóÌóáóíúäö¡
æóäóÍúæóåóÇ ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí äóÞóãó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö
Úóáóì Úóáöíøò ÝöíåóÇ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöáäøóÕøö¡ æóÎóØóÆöåö
ÈöÐóáößó.
(3/709)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóãóÇ áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÑóÇæöíåö ÎöáóÇÝõåõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö» ¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÎóÈóÑóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÏú äõÞöáó Úóäú ÑóÇæöíåö ÎöáóÇÝõåõ ÞõæáðÇ Ãóæú ÝöÚúáðÇ¡
æóÇáúÂÎóÑõ áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÑóÇæöíåö ÎöáóÇÝõåõ ÞóæúáðÇ
Ãóæú ÝöÚúáðÇ¡ ÞõÏøöãö ÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøó ãõÎóÇáóÝóÉó
ÇáÑøóÇæöí ãóÇ ÑóæóÇåõ íõÄúËöÑõ ÔõÈúåóÉð¡ ÝóÇáúÎóÇáöí ãöäúåõ
íóßõæäõ ÑóÇÌöÍðÇ¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝöíãóÇ áóÍöÞóåõ ÇáäøóßöíÑõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ íõÑóÌøóÍõ ÈöÞóæúáö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö» .
Ãóíú: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó äóÕøóÇäö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ãóåúáõ
ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÊóÑúÌöíÍðÇ
áóåõ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí Þóæúáöåöãú:
íõÑóÌøóÍõ Èöåö. æóßóÐóáößó áóÇ íõÑóÌøóÍõ ÈöÞóæúáö Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö:
ÍõÌøóÉõ ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó ÇáúÃóãóÇßöäó áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåóÇ
Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÙøõäõæäö¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Þóæúáö Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúßõæÝóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö Èöåö.
ÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÅöØúÈóÇÞó ÇáúÌóãøö ÇáúÛóÝöíÑö Úóáóì
ÇáúÚóãóáö Úóáóì æóÝúÞö ÃóÍóÏö ÇáúÎóÈóÑóíúäö íõÝöíÏõåõ
ÊóÞúæöíóÉñ æóÒöíóÇÏóÉõ Ùóäøò¡ ÝóíõÑóÌøóÍõ Èöåö¡
ßóãõæóÇÝóÞóÉö ÎóÈóÑò ÂÎóÑó¡ æóáöÃóäøó ÇÊøöÝóÇÞó Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ßóæúäöåö
ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ Ýóåõæó ãõÑóÌøóÍñ áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÃóÏúäóì
ÃóÍúæóÇáöåö Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÌøóÍðÇ¡ ßóÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÞöíóÇÓö æóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ.
æóÞóæúáõåõãú: «áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúÃóãóÇßöäö Ýöí ÒöíóÇÏóÉö
ÇáÙøõäõæäö» .
ÞõáúäóÇ: äóÍúäõ áóÇ äõÑóÌøöÍõ ÈöÇáúÃóãóÇßöäö¡ Èóáú
ÈöÃóÞúæóÇáö ÇáúÌóãøö ÇáúÛóÝöíÑö ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÃóåúáöåóÇ¡
æóåõæó ãõÝöíÏñ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÙøóäøö ÈöáóÇ Ôóßøò.
(3/710)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóãóÇ ÚóÖóÏóåõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇáúÎóÈóÑö
ÈöÊóÝúÓöíÑö ÇáÑøóÇæöí¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú æõÌõæåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö» .
Ãóíú: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÈóÑõ íóÍúÊóãöáõ æõÌõæåðÇ¡ æóÊóÊøóÌöåõ
áóåõ ãóÍóÇãöáõ¡ ÝóÝóÓøóÑóåõ ÇáÑøóÇæöí Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ ;
ßóÇäó ãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÇáÑøóÇæöí Úóáóíúåö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì
ÈóÇÞöíåóÇ. æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÊóÑóÌøóÍó ÈóÚúÖõ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ áóãú
íóÊóÑóÌøóÍú ÈöÐóáößó:
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóáöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈöíøó áöÓóãóÇÚöåö
ÇáúÎóÈóÑó ãöäó ÇáúãõÎúÈöÑö¡ æóãõÔóÇåóÏóÊöåö ÞóÑóÇÆöäó
ÇáúãóÞóÇáö æóÇáúÍóÇáö¡ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÚúäóì ãóÇ Ñóæóì¡
Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÝóÓøóÑó Èöåö ÇáúÎóÈóÑó ãõÊóÚóíøöäðÇ¡
ßóÊóÝúÓöíÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáÊøóÝóÑøõÞó Ýöí ÍóÏöíËö:
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÝóÑøõÞö
ÈöÇáúÃóÈúÏóÇäö ÈöÝöÚúáöåö¡ æóÊóÝúÓöíÑöåö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÇÞúÏõÑõæÇ áóåõ
ÈöÇáÊøóÖúíöíÞö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ ÍóíúËõ ßóÇäó
íõÕúÈöÍõ íóæúãó ÇáËøóáóÇËöíäó ÅöÐóÇ Ûõãøó ÇáúåöáóÇáõ
ÕóÇÆöãðÇ.
(3/711)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóáöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇáúÎóÈóÑö
ÅöÐóÇ ÚõÖöÏó ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ßóÇäó
ßóÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÈöÎóÈóÑò ÂÎóÑó ÈöÌóÇãöÚö ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö
ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö.
(3/712)
æóÇáúÞöíóÇÓöíøõ: ÅöãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÃóÕúáö Ãóæö ÇáúÚöáøóÉö¡ Ãóæö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáúÚóÇÖöÏóÉö:
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÍõßõãõ ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÑóÇÌöÍñ Úóáóì ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáäøóÕøö
áöÚöÕúãóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ Ãóæú
ÊóæóÇÊõÑö ÇáÓøõäøóÉö¡ Úóáóì ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÂÍóÇÏöåóÇ.
æóÈöãõØúáóÞö ÇáäøóÕøö¡ Úóáóì ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡
æóÇáúãóÞöíÓö Úóáóì ÃõÕõæáò ÃóßúËóÑó Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
áöÍõÕõæáö ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈößóËúÑóÉö ÇáúÃõÕõæáö¡
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÌõæóíúäöíøö¡ æóÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì
ãóÇ áóãú íõÎóÕøó Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÎúÕõæÕö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÇáúÞöíóÇÓöíøõ» ¡ Ãóíú: æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÇáúÞöíóÇÓöíøõ¡ íóÚúäöí ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí ÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäö ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÖóÑúÈóÇäö:
áóÝúÙöíøñ¡ Ãóíú: æóÇÞöÚñ Ýöí ÇáúÃóáúÝóÇÙö. æóÞóÏö ÇäúÊóåóì
ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö¡ æóÞöíóÇÓöíøñ¡ Ãóíú: æóÇÞöÚñ Ýöí
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúßóáóÇãõ ÇáúÂäó Ýöíåö. æóåõæó «ÅöãøóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ Ãóæö ÇáúÚöáøóÉö¡ Ãóæö ÇáúÞóÑöíäóÉö
ÇáúÚóÇÖöÏóÉö» ¡ Ãóíú: ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÇáúÚóÇÖöÏõ áöáúÞöíóÇÓö
ÅöãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÃóÕúáöåö¡ Ãóæú ÚöáøóÊöåö¡ Ãóæú ÞóÑöíäóÉò
ÊóÞúÊóÑöäõ ÈöÃóÍóÏö ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ÊóÚúÖöÏõåõ¡ ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: íóÚúäöí ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÌöåóÉö
ÃóÕúáöåö¡ Ýóåõæó ãöäú æõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó «Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÑóÇÌöÍñ Úóáóì ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáäøóÕøö áöÚöÕúãóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö»
¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÞöíóÇÓõ ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ÃóÕúáóíúäö ;
Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÂÎóÑõ ËóÇÈöÊñ
ÈöÇáäøóÕøö ; ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáäøóÕøö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáäøóÕøö¡
ÝóßóÐóÇ ãóÇ
(3/713)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ËóÈóÊó Èöåö íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö¡
áöÚöÕúãóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäó ÇáúÎóØóÃö æóÇáäøóÓúÎö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÕøö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÇáúßóÑöíãö Ãóæú ÊóæóÇÊõÑö ÇáÓøõäøóÉö¡ ÑóÇÌöÍñ
Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÂÍóÇÏö ÇáÓøõäøóÉö¡ Ãóíú:
ÈöÇáÓøõäøóÉö ÇáúãóÑúæöíøóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÂÍóÇÏö¡ ßóãóÇ
íõÞóÏøóãõ ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóãõÊóæóÇÊöÑõ ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì
ÂÍóÇÏöåóÇ.
æóÞóÏö ÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáËøóÇÈöÊó
ÈöÇáúÞõÑúÂäö áóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÊóæóÇÊõÑö
ÇáÓøõäøóÉö¡ ßóãóÇ áóÇ íõÞóÏøóãõ ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáÓøõäøóÉõ
Úóáóì ÊóæóÇÊõÑö ÇáÓøõäøóÉö¡ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇÈöÊö
«ÈöãõØúáóÞö ÇáäøóÕøö» ÑóÇÌöÍñ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö
«ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÞöíóÇÓö» ¡ ßóãóÇ íõÞóÏøóãõ ãõØúáóÞõ
ÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãõØúáóÞö ÇáäøóÕøö
Ãóäøóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÊóæóÇÊõÑðÇ Ãóæú ÂÍóÇÏðÇ¡ ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú
ÍóÓóäðÇ ãöãøóÇ ÓóÇÛó ÇáúÚóãóáó Èöåö ÔóÑúÚðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÍõßúãõ «ÇáúãóÞöíÓõ Úóáóì ÃõÕõæáò
ÃóßúËóÑó» ÑóÇÌöÍñ «Úóáóì ÛóíúÑöåö» ¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊö
ÇáúÃõÕõæáõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞöíóÇÓóíúäö æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáúÂÎóÑö ÅöáøóÇ ÃóÕúáñ æóÇÍöÏñ¡ ãöËúáõ: Åöäú Ãóãúßóäó
ÞöíóÇÓõ ÇáúÝóÑúÚö ÈöÌóÇãöÚò Úóáóì ÃõÕõæáò ßóËöíÑóÉò ;
æóÃóãúßóäó ÞöíóÇÓõåõ ÈöÌóÇãöÚò ÂÎóÑó Úóáóì ÃóÕúáò æóÇÍöÏò
Ãóæú ÃõÕõæáò ÃóÞóáøó ãöäú ÃõÕõæáö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÃóæøóáö ;
ÞõÏøöãó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö ÇáúßóËöíÑóÉö áöÃóäøó
ßóËúÑóÊóåóÇ ÔóæóÇåöÏõ áöáúÝóÑúÚö ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡ æóãóÇ
ßóËõÑóÊú ÔóæóÇåöÏõåõ ßóÇäó ÇáÙøóäøõ ÈöÕöÍøóÊöåö ÃóÛúáóÈó¡
ßóãóÇ íõÑóÌøóÍõ ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÈößóËúÑóÉö ÇáÑøõæóÇÉö.
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö: «áöÍõÕõæáö ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö
ÈößóËúÑóÉö ÇáúÃõÕõæáö¡ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö» . íóÚúäöí Úóáóì
Þóæúáö ãóäú íõÑóÌøöÍõ ÅöÍúÏóì ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÈößóËúÑóÉö
ÇáúÚóÏóÏö¡ «ÎöáóÇÝðÇ áöáúÌõæóíúäöíøö» ÍóíúËõ Íõßöíó Úóäúåõ¡
Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÞöíóÇÓóíúäö áóÇ íõÑóÌøóÍõ ÈößóËúÑóÉö
ÇáúÃõÕõæáö.
(3/714)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ: «ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì» ÃóÕúáò «áóãú
íõÎóÕøó» ÑóÇÌöÍñ Úóáóì ÃóÕúáò ãóÎúÕõæÕò¡ ßóãóÇ íõÑóÌøóÍõ
ÇáúÚóÇãøõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì Úõãõæãöåö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö
ÇáúãóÎúÕõæÕö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö: Íõßúãõ ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö Íõßúãõ
ãõÓúÊóäóÏöåö ÇáøóÐöí ËóÈóÊó Èöåö¡ ÝóãóÇ ÞõÏøöãó ãöäó
ÇáúãõÓúÊóäóÏóÇÊö¡ ÞõÏøöãó ãóÇ ËóÈóÊó Èöåö ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáúÃóÞúíöÓóÉö.
(3/715)
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóÊõÞóÏøóãõ
ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡
æóÇáúãóäúÕõæÕóÉõ¡ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö¡ æóÇáËøóÇÈöÊóÉõ
ÚöáøöíøóÊõåóÇ ÊóæóÇÊõÑðÇ Úóáóì ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÚöáøöíøóÊõåóÇ
ÂÍóÇÏðÇ¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈóÉõ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúÚõÞõæáö¡ æóÇáäøóÇÞöáóÉõ Úóáóì
ÇáúãõÞóÑøöÑóÉö¡ æóÇáúÍóÇÙöÑóÉõ Úóáóì ÇáúãõÈöíÍóÉö¡
æóãõÓúÞöØóÉõ ÇáúÍóÏøö æóãõæÌöÈóÉõ ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÃóÎóÝøõ
ÍõßúãðÇ Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöíåö¡ ßóÇáúÎóÈóÑö¡ æóÇáúæóÕúÝöíøóÉö
áöáöÇÊøöÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúãöíøóÉö¡
æóÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ Åöáóì ÃóÕúáò ÞóÇÓó ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóíúåö
Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ ßóÞöíóÇÓö ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáÏøóíúäö¡
æóÇáúÞõÈúáóÉö Úóáóì ÇáúãóÖúãóÖóÉö¡ æóÇáúãõØøóÑöÏóÉö Úóáóì
ÛóíúÑöåóÇ Åöäú Þöíáó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ¡ æóÇáúãõäúÚóßöÓóÉö Úóáóì
ÛóíúÑöåóÇ Åöäú ÇÔúÊõÑöØó ÇáúÚóßúÓõ¡ ÅöÐö ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö
ÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöÇáÊøóÃúËöíÑö¡ ÝóÊóÕöíÑõ ßóÇáúÍóÏøö ãóÚó
ÇáúãóÍúÏõæÏö æóÇáúÚóÞúáöíøóÉö ãóÚó ÇáúãóÚúáõæáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí» : íóÚúäöí ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú
ÌöåóÉö ÚöáøóÊöåö Ýóãöäú æõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ: ÊõÑóÌøóÍõ «ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ
Úóáóì ÛóíúÑö» ÇáúãõÌúãóÚö ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóíú: ÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÇáúæóÇÍöÏö æóÕúÝóÇäö ãõäóÇÓöÈóÇäö¡ æóÞóÏú ÃõÌúãöÚó
Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúæóÕúÝö
ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö ÑóÇÌöÍñ áöÞõæøóÉö ãõÓúÊóäóÏöåóÇ¡ æóåõæó
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ æóåõæó ßóãóÇ áóæö ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚóÕúÑö
ÇáúÃóæøóáö Úóáóì Þóæúáóíúäö ; æóÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ ÇáúÚóÕúÑö
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ; ÊóÚóíøóäó æóáóãú íóÌõÒö
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÛóíúÑöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÊõÑóÌøóÍõ ÇáúÚöáøóÉõ «ÇáúãóäúÕõæÕóÉõ
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö» Ãóíú: ÇáøóÊöí ÊóËúÈõÊõ ÚöáøóÊõåóÇ
ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáøóÊöí ËóÈóÊóÊú ÚöáøóÊõåóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ áöÃóäøó äóÕøó ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóæúáóì ãöäö
ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ áöÚöÕúãóÉö ÇáäøóÕøö Ïõæäóåõ.
(3/716)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: ÊõÑóÌøóÍõ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí ËóÈóÊóÊú
ÚöáøóÊõåóÇ ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö Úóáóì ÇáøóÊöí ËóÈóÊóÊú ÚöáøóÊõåóÇ
ÈöÇáúÂÍóÇÏö áöÞõæøóÉö ÇáÊøóæóÇÊõÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÊõÑóÌøóÍõ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõäóÇÓöÈóÉõ
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáøóÊöí åöíó
ÃóßúËóÑõ ãõäóÇÓóÈóÉð Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö «ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúÚóÞúáö» ¡
Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÚõÞõæáó ÃóÓúÑóÚõ ÇäúÞöíóÇÏðÇ¡ æóÃóÔóÏøõ
ÞóÈõæáðÇ áöáúÚöáøóÉö ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö¡ æóÇáøóÊöí åöíó ÃóßúËóÑõ
ãõäóÇÓóÈóÉð.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕóÊóíúäö
Ãóæö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÊóíúäö¡ ÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
ãóäúÕõæÕóÉð¡ Ýóåöíó ÇáÑøóÇÌöÍóÉõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ãõäóÇÓöÈóÉð¡ Ãóæú ÃóÔóÏøó ãõäóÇÓóÈóÉò Ãóæú áóÇ¡ áöÚöÕúãóÉö
ÇáäøóÕøö¡ ßóãóÇ áóæö ÇÌúÊóãóÚó äóÕøñ æóÞöíóÇÓñ¡ ßóÇäó
ÇáäøóÕøõ ãõÞóÏøóãðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÊõÑóÌøóÍõ ÇáúÚöáøóÉõ «ÇáäøóÇÞöáóÉõ»
Úóäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö «Úóáóì» ÇáúÚöáøóÉö «ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö»
Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáäøóÇÞöáö ãóÚó
ÇáúãõÞóÑøöÑö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÊõÑóÌøóÍõ ÇáúÚöáøóÉõ «ÇáúÍóÇÙöÑóÉõ
Úóáóì ÇáúãõÈöíÍóÉö» ¡ Ãóíú: ÇáøóÊöí ÊõæÌöÈõ ÇáúÍóÙúÑó Úóáóì
ÇáøóÊöí ÊõæÌöÈõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÊõÑóÌøóÍõ «ãõÓúÞöØóÉõ ÇáúÍóÏøö» Úóáóì
ãõæÌöÈóÊöåö¡ «æóãõæÌöÈóÉõ ÇáúÚöÊúÞö» Úóáóì äóÇÝöíóÊöåö¡
æóÇáøóÊöí åöíó ÃóÎóÝøõ ÍõßúãðÇ Úóáóì ÇáøóÊöí ÃóËúÞóáõ
ÍõßúãðÇ¡ «Úóáóì ÎöáóÇÝò» Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ áöÃóäøó ÇáúÚöáóáó
ãõÓúÊóÝóÇÏóÉñ ãöäó ÇáäøõÕõæÕö ÝóÊóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö
æóÇáúæöÝóÇÞö Ýöí Ðóáößó æóäóÍúæöåö. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕóÊóíúäö æóÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÊóíúäö¡ ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕóÉö æóÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö¡ ÝóÇáúãóäúÕõæÕóÉõ
æóÇÌöÈóÉõ ÇáÊøóÞúÏöíãö Èößõáøö ÍóÇáò¡ áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ.
(3/717)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇãöäõ: ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÚöáøóÉõ: «ÇáúæóÕúÝöíøóÉõ
áöáöÇÊøöÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúãöíøóÉö» ¡ Ãóíú:
ÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí åöíó æóÕúÝñ¡ ÊõÑóÌøóÍõ Úóáóì ÇáøóÊöí åöíó
ÇÓúãñ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö ãõÊøóÝöÞñ
Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ÝóÇÆöÏóÉð¡ ßóÊóÚúáöíáö ÇáÑøöÈóÇ
Ýöí ÇáúÈõÑøö Èößóæúäöåö ãóßöíáðÇ Ãóæú ãóØúÚõæãðÇ íõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö Èößóæúäöåö ÈõÑøðÇ¡ æóÝöí ÇáÐøóåóÈö
Èößóæúäöåö ãóæúÒõæäðÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö
Èößóæúäöåö ÐóåóÈðÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ äóÒóÚó åóÐóÇ Åöáóì ÊóÚóÏøöí
ÇáúÚöáøóÉö æóÞõÕõæÑöåóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÇÓöÚõ: ÇáúÚöáøóÉõ «ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ Åöáóì
ÃóÕúáò ÞóÇÓó ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóíúåö» ÑóÇÌöÍóÉñ «Úóáóì
ÛóíúÑöåóÇ» ¡ ßóÞöíóÇÓö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúÍóÌøó Úóáóì Ïöíäö ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö¡ «æóÇáúÞõÈúáóÉö Úóáóì ÇáúãóÖúãóÖóÉö» Ýöí
ÍóÏöíËö ÚõãóÑó.
Ýóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö áóÇ
íõÌúÒöÆõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÞõÈúáóÉö
ÊõÝúØöÑõ ÇáÕøóÇÆöãó¡ áöÃóäøóåóÇ äóæúÚõ ÇÓúÊöãúÊóÇÚò
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúæóØúÁö ; áóÞõáúäóÇ: ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì
ãóÇ ÞóÇÓó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ Ãóæúáóì¡ áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö æóãóÕóÇáöÍöåóÇ æóãóÝóÇÓöÏöåóÇ¡ æóíóÕöíÑõ
ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõÚóÇÑöÖõ áöÞöíóÇÓö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ ßóÇáúÞöíóÇÓö
ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöäóÕøöåö¡ Èóáú åõæó ãõÚóÇÑöÖñ áöäóÕøöåö
ÍóÞöíÞóÉð¡ áöÃóäøóåõ äóÕøó Úóáóì ÇáúÍõßúãö¡ Ëõãøó ÃóæúÖóÍóåõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÃóÕúáò æóÇÖöÍò¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó
áöáúÎóËúÚóãöíøóÉö: ÍõÌøöí Úóäú ÃóÈöíßö¡ æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
áöÚõãóÑó: áóÇ ÊõÝúØöÑõ ÈöÇáúÞõÈúáóÉö ßóãóÇ áóÇ ÊõÝúØöÑõ
ÅöÐóÇ ÊóãóÖúãóÖúÊó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÚóÇÔöÑõ: ÇáúÚöáøóÉõ «ÇáúãõØøóÑöÏóÉõ» ÊõÑóÌøóÍõ
«Úóáóì» ÛóíúÑö ÇáúãõØøóÑöÏóÉö «Åöäú Þöíáó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ» ¡
íóÚúäöí ÈöÕöÍøóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõØøóÑöÏóÉö.
æóÊóÍúÞöíÞõ åóÐóÇ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõØøóÑöÏóÉö æóåöíó
ÇáúãõäúÊóÞöÖóÉõ ÈöÕõæÑóÉò ÝóÃóßúËóÑó Åöäú áóãú äóÞõáú
ÈöÕöÍøóÊöåóÇ áóãú ÊõÚóÇÑöÖö ÇáúãõØøóÑöÏóÉó ÍóÊøóì ÊóÍúÊóÇÌó
Åöáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóÊóßõæäõ ßóÇáúÎóÈóÑö ÇáÖøóÚöíÝö
(3/718)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãóÚó ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ¡ ÝóÇÌúÊóãóÚóÊú
åöíó æóÇáúãõØøóÑöÏóÉõ¡ ÝóÇáúãõØøóÑöÏóÉõ ÑóÇÌöÍóÉñ¡ áöÃóäøó
Ùóäøó ÇáúÚöáøöíøóÉõ ÝöíåóÇ ÃóÛúáóÈõ¡ æóáöÃóäøóåóÇ ãõÊøóÝóÞñ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúãõäúÊóÞóÖóÉõ ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ¡ ÝóåúãðÇ
ßóÇáúÚóÇãøóíúäö ÅöÐóÇ ÎõÕøó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó
ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì Úõãõæãöåö ÑóÇÌöÍðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: ÇáúÚöáøóÉõ «ÇáúãõäúÚóßöÓóÉõ»
ÑóÇÌöÍóÉñ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõäúÚóßöÓóÉö «Åöäö ÇÔúÊõÑöØó
ÇáúÚóßúÓõ» ¡ íóÚúäöí Ýöí ÇáúÚöáóáö: ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó
ÇØøöÑóÇÏó ÇáúÚöáøóÉö åõæó æõÌõæÏõ ÇáúÍõßúãö ÈöæõÌõæÏöåóÇ
ÍóíúËõ æõÌöÏúÊõ¡ æóÇäúÚößóÇÓõåóÇ åõæó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö
áöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ¡ æóÓóÈóÞó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇäúÚößóÇÓó
ÇáúÚöáøóÉö åóáú åõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ Ãóãú áóÇ¿ ÝóÅöäú
áóãú íõÔúÊóÑóØö ÇáúÚóßúÓõ áóãú ÊõÑóÌøóÍö ÇáúãõäúÚóßöÓóÉõ
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõäúÚóßöÓóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑößó
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÔóÑúØö ÇáÕøöÍøóÉö åõæó ÇáöÇØøöÑóÇÏõ æóåõæó
ãóæúÌõæÏñ¡ æóÇáöÇäúÚößóÇÓõ ÛóíúÑõ ãõÔúÊóÑóØò¡ ÝóæõÌõæÏõåõ
ßóÇáúÚóÏóãö¡ æóåõæó ßóÇáúÅöÎúæóÉö ãöäó ÇáúÃõãøö ãóÚó
ÇáúÅöÎúæóÉö ãöäó ÇáúÃóÈö Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöäö
ÇÔúÊóÑóØúäóÇ ÇäúÚößóÇÓó ÇáúÚöáøóÉö ÑóÌóÍóÊö ÇáúãõäúÚóßöÓóÉõ
Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ áöÃóäøó «ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó
ÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ
ÈöÇáÊøóÃúËöíÑö¡ ÝóÊóÕöíÑõ ßóÇáúÍóÏøö ãóÚó ÇáúãóÍúÏõæÏö»
íõÞóÏøóãõ ÇáúãõäúÚóßöÓõ Ýöíåö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóßóÇáúÚöáøóÉö
«ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ãóÚó ÇáúãóÚúáõæáö» ¡ ßóÇáÊøóÓúæöíÏö ãóÚó
ÇáöÇÓúæöÏóÇÏö¡ ÝóßóÇäóÊö ÇáúãõÔóÈøóåóÉõ áóåóÇ ãöäó ÇáúÚöáóáö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ãóæúáóì¡ æóÕóÇÑó ÇäúÚößóÇÓõåóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ßóÅöÎúæóÉö ÇáúÃõãøö ãóÚó ÅöÎúæóÉö ÇáúÃóÈö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãöíÑóÇËö¡ íõÑóÌøóÍõ ÈöåóÇ ÏöáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÃóÎóÕöíøóÉö
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö.
(3/719)
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉõ æóÇáúÞóÇÕöÑóÉõ Åöäú
Þöíáó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ¡ ÓöíøóÇäó ÍõßúãðÇ¡ áöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö
Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ.
æóÞöíáó: ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ áöãõØóÇÈóÞóÊöåóÇ ÇáäøóÕøó
Ýöí ãóæúÑöÏöåóÇ¡ æóÃóãúäö ÕóÇÍöÈöåóÇ ãöäó ÇáúÎóØóÃö.
æóÞöíáó: ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉõ¡ áößóËúÑóÉö ÝóæóÇÆöÏöåóÇ¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÊõÑóÌøóÍõ ÇáúÃóßúËóÑõ ÝõÑõæÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö¡
æóãöäúåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÐóÇÊö ÇáúæóÕúÝö áößóËúÑóÉö ÝõÑõæÚöåóÇ
Úóáóì ÐóÇÊö ÇáúæóÕúÝóíúäö.
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÐóÇÊó ÇáúæóÕúÝóíúäö ÞóÏú Êóßõæäõ ÃóßúËóÑó
ÝõÑõæÚðÇ¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáó áöáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÞóÇÕöÑóÉö
æóÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÅöãúßóÇäõ ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÞúÏöíãö
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö ßóÇáúæóÒúäö Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö¡ æóÚóÏóãöåö
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÞúÏöíãö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ßóÇáËøóãóäöíøóÉö
ÝöíåöãóÇ¡ ÅöÐö ÇáúÞóÇÕöÑõ áóÇ íóÊóÚóÏøóì ãóÍóáøóåõ áöíõÞóÇÓó
Úóáóíúåö¡ æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóÇáúíóÞöíäöíøõ
Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúÍöÓøöíøö¡ æóÇáúÅöËúÈóÇÊöíøö ÚöäúÏó
Þóæúãò.
æóÞöíáó: ÇáúÍóÞøõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ¡ ÅöÐú ÈóÚúÏó ÞöíóÇãö Ïóáöíáö
ÇáúÚöáøöíøóÉö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáÙøóäøõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡
æóÇáúãõÄóËøöÑõ Úóáóì ÇáúãõáóÇÆöãö¡ æóÇáúãõáóÇÆöãõ Úóáóì
ÇáúÛóÑöíÈö¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÈóåöíøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: ÞóÇáó: «ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉõ
æóÇáúÞóÇÕöÑóÉõ Åöäú Þöíáó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ÓöíøóÇäö ÍõßúãðÇ» ¡
Åöáóì ÂÎöÑöåö.
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÞóÇÕöÑóÉó ÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúÎöáóÇÝõ
ÝöíåóÇ åóáú åöíó ÚöáøóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ Ýöí äóÝúÓöåóÇ Ãóãú áóÇ¿
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóíúÓóÊú ÕóÍöíÍóÉð áóãú ÊõÚóÇÑöÖö
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉó¡ ÝóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó ßóÛóíúÑö ÇáúãõØøóÑöÏóÉö
ãóÚó ÇáúãõØøóÑöÏóÉö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: åöíó ÕóÍöíÍóÉñ¡
ÝóÇÌúÊóãóÚóÊú ãóÚó ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö ÝóÝöíåö ÃóÞúæóÇáñ:
(3/720)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóÍóÏõåóÇ: ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÍõßúãö áóÇ ÑõÌúÍóÇäó
áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì «áöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì
ÕöÍøóÊöåóÇ» ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞóÇÕöÑóÉó ÃóÑúÌóÍõ¡ ÝóÊõÞóÏøóãõ
áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ãõØóÇÈöÞóÉñ áöáäøóÕøö Ýöí ãóæúÑöÏöåóÇ¡
Ãóíú: áóãú íõÌóÇæöÒú ÊóÃúËöíÑõåóÇ ãóæúÖöÚó ÇáäøóÕøö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóãú ÊõØóÇÈöÞö
ÇáäøóÕøó¡ Èóáú ÒóÇÏóÊú Úóáóíúåö¡ æóãóÇ ØóÇÈóÞó ÇáäøóÕøó
ßóÇäó Ãóæúáóì.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: «Ãóãúäõ ÕóÇÍöÈöåóÇ» - Ãóíö ÇáúãõÚóáøóáõ
ÈöåóÇ - «ãöäó ÇáúÎóØóÃö» ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö
ßóÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ÃóÎúØóÃó ÈöÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ÈóÚúÖö ãóËóÇÑóÇÊö ÇáúÛóáóØö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóãóÇ Ãõãöäó
Ýöíåö ãöäó ÇáúÎóØóÃö Ãóæúáóì ãöãøóÇ ßóÇäó ÚõÑúÖóÉð áóåõ.
ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó «ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉó» ÃóÑúÌóÍõ¡
ÝóÊõÞóÏøóãõ «áößóËúÑóÉö ÝóæóÇÆöÏöåóÇ» ¡ ßóÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí
ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÈöÇáúæóÒúäö¡ ÝóíóÊóÚóÏøóì ÇáúÍõßúãõ
Åöáóì ßõáøö ãóæúÒõæäò¡ ßóÇáúÍóÏöíÏö æóÇáäøõÍóÇÓö æóÇáÕøõÝúÑö
æóäóÍúæöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáËøóãóäöíøóÉö Ãóæö
ÇáäøóÞúÏöíøóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÊóÚóÏøóÇåõãóÇ¡ ÝóßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÇáúæóÒúäö ÇáøóÐöí åõæó æóÕúÝñ ãõÊóÚóÏøò áöãóÍöáøö
ÇáäøóÞúÏóíúäö Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ÝóÇÆöÏóÉð ãöäó
ÇáËøóãóäöíøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ÚóáóíúåöãóÇ áóÇ ÊõÌóÇæöÒõåõãóÇ.
«ÝóÚóáóì åóÐóÇ» - Ãóíú: ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÊóÑúÌöíÍö
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö - ÊõÑóÌøóÍõ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí åöíó
ÃóßúËóÑõ ÝõÑõæÚðÇ Úóáóì ÇáøóÊöí åöíó ÃóÞóáøõ ÝõÑõæÚðÇ.
ãöËóÇáõåõ: áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóßöíáóÇÊö ÃóßúËóÑõ ;
ÚóáøóáúäóÇ Ýöí ÇáúÈõÑøö ÈöÇáúßóíúáö¡ áöÃóäøó ÚöáøóÉó
Çáúßóíúáö ÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ÃóßúËóÑó ÝõÑõæÚðÇ. æóáóæú
ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö ÃóßúËóÑõ ; ÚóáøóáúäóÇ Ýöíåö
(3/721)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÇáØøóÚúãö¡ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÃóßúËóÑó ÝõÑõæÚðÇ.
æóÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ÇáúÃóÞóáøõ ÝõÑõæÚðÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì
ÇáúÃóßúËóÑö ÝõÑõæÚðÇ ßóÇáúÞóÇÕöÑóÉö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö¡ æóíóÎúÑõÌõ ÝöíåöãóÇ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÚö
ÇáúÚóÇãøö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáËøóáóÇËóÉõ.
Þóæúáõåõ: «æóãöäúåõ» - Ãóíú: æóãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÈößóËúÑóÉö
ÇáúÝõÑõæÚö - «ÊóÑúÌöíÍõ» ÇáúÚöáøóÉö «ÐóÇÊö ÇáúæóÕúÝö»
ÇáúæóÇÍöÏö «Úóáóì ÐóÇÊö ÇáúæóÕúÝóíúäö» ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ áöÃóäøó
ÐóÇÊó ÇáúæóÕúÝö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóßúËóÑõ ÝõÑõæÚðÇ¡ áöÃóäøó
ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì æóÕúÝò æóÇÍöÏò¡
æóãóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóì æóÕúÝò æóÇÍöÏò¡ ßóÇäó ÃóßúËóÑó
ÝõÑõæÚðÇ ãöãøóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóì æóÕúÝóíúäö ÝóÃóßúËóÑó¡
æóÕóÇÑó åóÐóÇ ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóì
ÔõÑõæØò. æóßóÐóáößó ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáøóÊöí ÊóËúÈõÊõ ÈöÔóÇåöÏò
ÃóÞúÑóÈõ æõÞõæÚðÇ ãöãøóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÔóÇåöÏóíúäö¡ æóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÃóÞúÑóÈõ æõÞõæÚðÇ ãöãøóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉò¡ ÝóÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö ÃóßúËóÑõ¡
æóÚóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ÃóÞóáøõ¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Ýöí ÇáúÍóÏøö äóÞúÕðÇ Ýöí ÇáúãóÍúÏõæÏö¡ æóÇáäøóÞúÕõ Ýöí
ÇáúÍóÏøö ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúãóÍúÏõæÏö¡ ÝóÇáúÍóíóæóÇäõ
ÇáúãóÔøóÇÁõ ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ æóÇáúÍóíóæóÇäõ
ÇáúßóÇÊöÈõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÃóÞóáøõ ãöäó ÇáúÅöäúÓóÇäö.
Þóæúáõåõ: «æóÑõÏøó» ¡ Ãóíú: æóÑõÏøó ÊóÑúÌöíÍõ ÐóÇÊö
ÇáúæóÕúÝö «ÈöÃóäøó ÐóÇÊó ÇáúæóÕúÝóíúäö ÞóÏú Êóßõæäõ ÃóßúËóÑó
ÝõÑõæÚðÇ» .
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅöáøóÇ ÈöÍóÓóÈö ßóËúÑóÉö
ãóæóÇÑöÏö ÝõÑõæÚö ÐóÇÊö ÇáúæóÕúÝóíúäö¡ æóÞöáøóÉö ãóæóÇÑöÏö
ÝõÑõæÚö ÐóÇÊö ÇáúæóÕúÝö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö. ãöËúáó
Ãóäú äõÚóáøöáó ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúÈõÑøö ÈöÇáúßóíúáö æóÍúÏóåõ¡
æóíõÚóáøöáõ ÛóíúÑõäóÇ ÈöÇáúßóíúáö ãóÚó ÇáØøóÚúãö¡
æóíóÊøóÝöÞõ Ãóäøó ÇáúãóßöíáóÇÊö ÇáúãóØúÚõæãóÉó ÃóßúËóÑõ ãöäó
ÇáúãóßöíáóÇÊö ÛóíúÑö ÇáúãóØúÚõæãóÉö. ÝóÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ
ÝõÑõæÚõ ÐóÇÊö ÇáúæóÕúÝóíúäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÝõÑõæÚö ÐóÇÊö
ÇáúæóÕúÝö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÊóì ÝóÑóÖúäóÇ ÇÊøöÝóÇÞó
ãóæóÇÑöÏö ÝõÑõæÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúÞöáøóÉö æóÇáúßóËúÑóÉö¡ ßóÇäóÊú
ÝõÑõæÚõ ÐóÇÊö ÇáúæóÕúÝö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóßúËóÑó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö
áöãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ.
(3/722)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöËúáó: Åöäú ÝóÑúÖóäóÇ ÃóÕúäóÇÝó Çáúãóßöíáö ãóÚó
ÇáúãõÌóÑøóÏö ÚöÔúÑöíäó¡ æóÃóÕúäóÇÝó Çáúãóßöíáö ãóÚó
ÇáúãóØúÚõæãö ÚöÔúÑöíäó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøó ÚöáøóÉó Çáúßóíúáö
ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÕöäúÝðÇ¡ æóÚöáøóÉó Çáúßóíúáö ãóÚó
ÇáØøõÚúãö áóÇ ÊóÌúÑöí ÅöáøóÇ Ýöí ÃóÕúäóÇÝöåóÇ ÇáúÚöÔúÑöíäó
ÇáøóÊöí æõÌöÏóÊú ÝöíåóÇ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
Þóæúáõåõ: «æóáóÇ ãóÏúÎóáó áöáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÞóÇÕöÑóÉö
æóÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÅöãúßóÇäõ ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÞúÏöíãö
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö¡ ßóÇáúæóÒúäö Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö æóÚóÏóãöåö
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÞúÏöíãö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö¡ ßóÇáËøóãóäöíøóÉö
ÝöíåöãóÇ¡ ÅöÐö ÇáúÞóÇÕöÑõ áóÇ íóÊóÚóÏøóì ãóÍóáøóåõ áöíõÞóÇÓó
Úóáóíúåö» .
ÞõáúÊõ: ãóÚúäóì åóÐóÇ: Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÊóÑúÌöíÍö
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÞóÇÕöÑóÉö Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö¡ áóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡
Ãóíú: áóÇ íóäúÈóäöí Úóáóíúåö ÊóÑúÌöíÍõ ÞöíóÇÓö ÅöÍúÏóì
åóÇÊóíúäö ÇáúÚöáøóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ áöÃóäøó
ÇáúÞóÇÕöÑóÉó áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì ãóÍóáøóåóÇ áöíõÞóÇÓó Úóáóíúåö
ÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÊóÑúÌöíÍö
ÇáúÞóÇÕöÑóÉö æóÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö ÅöãúßóÇäõ ÇáúÞöíóÇÓö Åöäú
ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉó¡ æóÚóÏóãõ ÅöãúßóÇäöåö Åöäú
ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÞóÇÕöÑóÉó.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóÇÑóÖó Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö
ÇáúæóÒúäõ æóÇáËøóãóäöíøóÉõ¡ ÝóÅöäú ÚóáøóáúäóÇ ÈöÇáúæóÒúäö
Ãóãúßóäó ÇáúÞöíóÇÓõ áöÊóÚóÏøöí ÇáúæóÒúäö ãóÍóáøó
ÇáäøóÞúÏöíøóÉö Åöáóì ÇáÑøóÕóÇÕö æóÇáäøõÍóÇÓö æóäóÍúæöåö.
ÝóäóÞõæáõ: íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúÞöíóÇÓö
ÈöÌóÇãöÚö ÇáúæóÒúäö. æóÅöäú ÚóáøóáúäóÇ ÈöÇáËøóãóäöíøóÉö Ãóæö
ÇáäøóÞúÏöíøóÉö áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ áöÃóäøó Êöáúßó
ÇáúÚöáøóÉó áóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ áöíõÞóÇÓó
ÚóáóíúåöãóÇ.
æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáò
ãõÞóÏøóÑò¡ æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ áóÇ
íõãúßöäõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÚöáøóÉö
(3/723)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡
ÅöÐö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãöäú ãóæúÌõæÏóíúäö¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò æóáóÇ
ãõãúßöäò¡ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö¿
ÝóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Ðóáößó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó ÊóÑúÌöíÍó ÃóÍóÏö
ÇáúÞöíóÇÓóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö áöãóÇ ÐóßóÑúÊõãú¡ Èóáú
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÃóäøóÇ Åöäú ÑóÌøóÍúäóÇ ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉó¡
Ãóãúßóäó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
Þóæúáõåõ: «æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ
æóÇáúíóÞöíäöíøõ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúÍöÓøöíøö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊöíøö ÚöäúÏó Þóæúãò¡ æóÞöíáó: ÇáúÍóÞøõ
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ» .
Ãóíú: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÞöíóÇÓóÇäö æóÇáúÌóÇãöÚõ Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö æóÕúÝñ ÍöÓøöíøñ
Ãóæö ÇáúÌóÇãöÚõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Íõßúãñ ÓóáúÈöíøñ¡ æóÝöí
ÇáúÂÎóÑö Íõßúãñ ÅöËúÈóÇÊöíøñ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúÍöÓøöíøö¡ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó
ØóÑöíÞñ ÔóÑúÚöíøñ áóÇ ÍöÓøöíøñ¡ ÝóßóÇäó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Ýöíåö
Úóáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ãóæúáóì ãöäó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö
Úóáóì ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÍöÓøöíøóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ
ÇáÓøóáúÈöíøõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáËøõÈõæÊöíøö¡ áöÃóäøóåõ
ÃóæúÝóÞõ áöáúÃóÕúáö¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ßõáøöåóÇ. åóÐóÇ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÇáúÍóÞøõ ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ. íóÚúäöí
ÇáúÍõßúãó ÇáÔøóÑúÚöíøó ãóÚó ÇáúæóÕúÝö ÇáúÍöÓøöíøö¡
æóÇáúÍõßúãó ÇáÓøóáúÈöíøó ãóÚó ÇáúÅöËúÈóÇÊöíøö¡ áöÃóäøó
ÇáÏøóáöíáó áóãøóÇ ÞóÇãó Úóáóì ÚöáøöíøóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ËóÈóÊóÊú ÚöáøöíóÊõåõ¡ æóÇáÙøóäøõ áóÇ
íóÊóÝóÇæóÊõ ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÇÓúÊóæóíóÇ áöÚóÏóãö
ãóÇ íóÕúáõÍõ ãõÑóÌøöÍðÇ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö íõÑóÌøöÍõ
ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÍõßúãöíøóÉó¡ æóÇáúÞóÇÖöí íõÑóÌøöÍõ
ÇáúÍöÓøöíøóÉó.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúãõÄóËøöÑõ» ¡ Ãóíú: æóíõÑóÌøóÍõ «ÇáúãõÄóËøöÑõ
Úóáóì ÇáúãõáóÇÆöãö¡ æóÇáúãõáóÇÆöãö Úóáóì ÇáúÛóÑöíÈö» .
(3/724)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: áöÃóäøó ÞõæøóÊóåóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö. æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÍóÞóÇÆöÞõåóÇ æóÃóÍúßóÇãõåóÇ
æóÕöÝóÇÊõåóÇ æóãóÑóÇÊöÈõåóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö ãöäú
ÃóÞúÓóÇãö ØóÑöíÞö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÚöäúÏó ÐößúÑö
ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãõäóÇÓöÈö.
Þóæúáõåõ: «æóÇáúãõäóÇÓöÈõ» ¡ Ãóíú: æóíõÞóÏøóãõ «ÇáúãõäóÇÓöÈõ
Úóáóì ÇáÔøóÈóåöíøö» . íóÚúäöí ÅöÐóÇ ÏóÇÑóÊú ÚöáøóÉõ
ÇáúÞöíóÇÓö Èóíúäó æóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò æóÔóÈóåöíøò ; ÞõÏøöãó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ¡ áöÃóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ
Ýöíåö ÙóÇåöÑóÉñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÈóåöíøö ÝöíåöãóÇ.
(3/725)
æóÊóÝóÇÕöíáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö ßóËöíÑóÉñ¡
ÝóÇáÖøóÇÈöØõ Ýöíåö: Ãóäøóåõ ãóÊóì ÇÞúÊóÑóäó ÈöÃóÍóÏö
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÃóãúÑñ äóÞúáöíøñ¡ Ãóæö ÇÕúØöáóÇÍöíøñ¡ ÚóÇãøñ
Ãóæú ÎóÇÕøñ¡ Ãóæú ÞóÑöíäóÉñ ÚóÞúáöíøóÉñ¡ Ãóæú áóÝúÙöíøóÉñ¡
Ãóæú ÍóÇáöíøóÉñ¡ æóÃóÝóÇÏó Ðóáößó ÒöíóÇÏóÉó Ùóäøò¡ ÑóÌóÍó
Èöåö.
æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöåóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÇáÑøõÌúÍóÇäö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÞóÑóÇÆöäö ; æóæóÌúåõ ÇáÑøõÌúÍóÇäö Ýöí ÃóßúËóÑö åóÐöåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÙóÇåöÑñ¡ ÝóáöåóÐóÇ ÃóåúãóáúäóÇ ÐößúÑóåõ
ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ: «æóÊóÝóÇÕöíáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö ßóËöíÑóÉñ» .
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊõåóÇ Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» åöíó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÊóÑúÌöíÍóÇÊö
«ÇáÑøóæúÖóÉö» äóÞóáúÊõåóÇ ãöäú «ÇáúÍóÇÕöáö» æó «ÌóÏóáö ÇÈúäö
Çáúãóäøöíøö» ¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóãóÚó Ðóáößó¡ ÝóËóãøó
ÊóÑóÇÌöíÍõ ßóËöíÑóÉñ áóãú äóÐúßõÑúåóÇ ÐõßöÑóÊú Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ æóÐóáößó¡ áöÃóäøó ãóËóÇÑóÇÊö ÇáÙøõäõæäö
ÇáøóÊöí íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáÑøõÌúÍóÇäõ æóÇáÊøóÑóÇÌöíÍõ
ßóËöíÑóÉñ ÌöÏðÇ¡ ÝóÍóÕúÑõåóÇ íóÈúÚõÏõ.
æóÍóíúËõ ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ; «ÝóÇáÖøóÇÈöØõ» ¡
æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúßõáøöíøóÉõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö: «Ãóäøóåõ
ãóÊóì ÇÞúÊóÑóäó ÈöÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö» íóÚúäöí
ÇáÏøóáöíáóíúäö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö «ÃóãúÑñ äóÞúáöíøñ» ¡
ßóÂíóÉò¡ Ãóæú ÎóÈóÑò¡ «Ãóæö ÇÕúØöáóÇÍöíøñ» ßóÚõÑúÝò¡ Ãóæú
ÚóÇÏóÉò ; ÚóÇãøðÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÃóãúÑõ Ãóæú ÎóÇÕøðÇ¡ «Ãóæú
ÞóÑöíäóÉñ ÚóÞúáöíøóÉñ¡ Ãóæú áóÝúÙöíøóÉñ¡ Ãóæú ÍóÇáöíøóÉñ¡
æóÃóÝóÇÏó Ðóáößó ÒöíóÇÏóÉó Ùóäøò ; ÑóÌóÍó Èöåö» áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøó ÑõÌúÍóÇäó ÇáÏøóáöíáö åõæó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Ýöí ÞõæøóÊöåö¡ æóÙóäøõ ÅöÝóÇÏóÊöåö ÇáúãóÏúáõæáó¡ æóÐóáößó
ÃóãúÑñ ÍóÞöíÞöíøñ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÅöäö
ÇÎúÊóáóÝóÊú ãóÏóÇÑößõåõ.
Þóæúáõåõ: «æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöåóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÇáÑøõÌúÍóÇäö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÞóÑóÇÆöäö» . åóÐóÇ ÇÚúÊöÐóÇÑñ Úóäú ÊóÑúßö
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö ãöäú ÃóÞúÓóÇãö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇáúÞöíóÇÓöíøö¡ æóåõæó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö¡ áöÃóäøóÇ ßõäøóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó
ÇáúÞöíóÇÓöíøó: ÅöãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö¡ Ãóæú
ÚöáøóÊöåö¡ Ãóæú ÞóÑöíäóÉò ÚóÇÖöÏóÉò áóåõ¡ æóÐóßóÑúäóÇ
ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäó¡ æóåúãðÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÚöáøóÉö¡ æóÈóÞöíó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÞóÑöíäóÉö áóãú íõÕóÑøóÍú ÈöÐößúÑöåö ÊóÝúÕöíáðÇ
(3/726)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ßóÇáúÞöÓúãóíúäö ÞóÈúáóåõ¡ áóßöäøóÇ ÃóÏúÑóÌúäóÇåõ ÅöÌúãóÇáðÇ
Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöáÊøóÑúÌöíÍö
ÈöÞóæúáöäóÇ: «Ãóæú ÞóÑöíäóÉñ ÚóÞúáöíøóÉñ¡ Ãóæú áóÝúÙöíøóÉñ¡
Ãóæú ÍóÇáöíøóÉñ» .
Þóæúáõåõ: «æóæóÌúåõ ÇáÑøõÌúÍóÇäö Ýöí ÃóßúËóÑö åóÐöåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÙóÇåöÑñ¡ ÝóáöåóÐóÇ ÃóåúãóáúäóÇ ÐößúÑóåõ
ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ» .
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóÞóÚó ÃóßúËóÑõåóÇ ÛóíúÑó ãõæóÌøóåò¡ Ãóíú:
áóãú íõÐúßóÑú æóÌúåõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöíåö¡ æóÐóáößó
áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ØóáóÈðÇ áöáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡ ÅöÐö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÕóÑóÇÊö ÐößúÑõ ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÊóÑúßõ
ÇáÊøóæúÌöíåóÇÊö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó æóÌúåó Êöáúßó ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö Èóíøöäñ¡
Ýóáóãú äóÑó ÇáúÅöØóÇáóÉó ÈöÐößúÑöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóíóáúÒóãõßõãú Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÊóæúÌöíåõßõãú áöÐóáößó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÈöÊóÈúíöíäö ÇáúÈóíøöäö¡
æóÅöíÖóÇÍö ÇáúæóÇÖöÍö¡ æóÐóáößó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÍóÇÕöáö.
ÞõáúäóÇ: áóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó¡ áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúãõÌúãóáö æóÇáúãõÈóíøóäö Ãóäøó ÇáúÈóíóÇäó áóåõ
ãóÑóÇÊöÈõ¡ ÈóÚúÖõåóÇ ÃóÚúáóì ãöäú ÈóÚúÖò. ÝóÑõÊúÈóÉõ ÈóíóÇäö
ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÃóÚúáóì ãöäú
ÑõÊúÈóÉö ÈóíóÇäöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Úóáóì ÍóÓóÈö
ÊóÝóÇæõÊö ÇáúÈóÓúØö Ýöí ÇáÔøõÑõæÍóÇÊö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì
ÇÎúÊöÕóÇÑö ÇáúãóÔúÑõæÍóÇÊö.
æóÞóÏú äóÌóÒó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ¡ ÝóáúäóÓúÑöÏö
ÇáúÂäó æõÌõæåðÇ ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÐõßöÑóÊú Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÃõÕõæáö ÊóßúãöáóÉð áöãóÇ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» . æóÑõÈøóãóÇ
æóÞóÚó ÊóßúÑóÇÑñ Èóíúäó ãóÇ
(3/727)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
äóÐúßõÑõåõ æóãóÇ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ÝóáúíõÛúÊóÝóÑú Ðóáößó¡
æóÐóáößó ÞöÓúãóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÚóÑöíøñ Úóäö ÇáúÃóãúËöáóÉö¡ Ýóãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍö
ÇáúÚóÇÆöÏö Åöáóì ÇáÑøóÇæöí: Ãóäú íóßõæäó ÃóÐúßóÑó
áöáÑøöæóÇíóÉö¡ Ãóæú ÞóÏú Úóãöáó ÈöãóÇ Ñóæóì¡ Ãóæú íóßõæäó
ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáúãóÑúæöíøö Úóäúåõ ÍóÇáó ÓóãóÇÚöåö¡ Ãóæú
íóßõæäó ÃóÚúáóãó ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ Ãóæú ÃóÝúØóäó¡ Ãóæú
ÃóÐúßóì¡ Ãóæú ÃóÔúåóÑó Ýöí ÇáäøóÓóÈö áóÇ áóÈúÓó Ýöí ÇÓúãöåö¡
Ãóæú Êóßõæäó ÑöæóÇíóÊõåõ Úóäú ÍöÝúÙò áóÇ Úóäú ßöÊóÇÈò¡
æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúßöÊóÇÈö åóåõäóÇ¡ áöÃóäøóåõ
ÃóæúËóÞõ æóÃóÖúÈóØõ.
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- áóÇ íóÑúæöí ÅöáøóÇ Úóäú ßöÊóÇÈò ãóÚó ÍöÝúÙöåö áöãóÇ
íóÑúæöíåö¡ æóÃóæúÕóì ÈöÐóáößó ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ ßóíóÍúíóì Èúäö
ãóÚöíäò æóäóÍúæöåö. Ãóæú íóßõæäõ ÊóÍóãøõáöåö áöáÑøöæóÇíóÉö
Ýöí ÍóÇáö ÈõáõæÛöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÊóÍóãøóáó ÇáÑøöæóÇíóÉó
ÕóÛöíÑðÇ¡ æóÊõÞóÏøóãõ ÑöæóÇíóÉõ ãóäú áóãú íóÎúÊóáöØú
ÚóÞúáõåõ Ýöí æóÞúÊò Úóáóì ÛóíúÑöåö.
æóÍóßóì ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ÊóÞúÏöíãó ÑöæóÇíóÉö ÇáúãóÏóäöíøö Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó äóÇÒöÚñ Åöáóì ãóÓúÃóáóÉö ÅöÌúãóÇÚö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
æóãöäú ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇáúÚóÇÆöÏö Åöáóì ÊóÒúßöíóÉö ÇáÑøóÇæöí:
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÒóßøöí áöÃóÍóÏö ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÃóßúËóÑó¡
Ãóæú íóßõæäó ÊóÒúßöíóÊõåõ ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÞóæúáö¡ æóÊóÒúßöíóÉõ
ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ¡ Ãóæö ÇáúÚóãóáö
ÈöÑöæóÇíóÊöåö¡ Ãóæö ÇáúÍõßúãö ÈöÔóåóÇÏóÊöåö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ
Ãóæúáóì.
æóãöäú ÇáúÚóÇÆöÏö Åöáóì äóÝúÓö ÇáÑøöæóÇíóÉö: Ãóäú íóßõæäó
ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãöäú ãóÑóÇÓöíáö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡
æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú ãóÑóÇÓöíáö ãóäú Ïõæäóåõãú¡ Ãóæú íóßõæäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÕóÑøóÍðÇ Ýöíåö ÈöáóÝúÙö: «ÍóÏøóËóäóÇ» ¡ Ãóæú
«ÓóãöÚúÊõ ÝõáóÇäðÇ íóÞõæáõ» ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚóäúÚóäðÇ¡
áöæõÞõæÚö ÇáÊøóÏúáöíÓö Ýöí ÇáúÚóäúÚóäóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ Ãóæú
íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÚóäúÚóäðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚóáøóÞðÇ¡ Ãóæú
ãõßúÊóÝðì Ýöíåö ÈöÇáÔøõåúÑóÉö¡ ÝóÇáúãõÚóäúÚóäõ ÑóÇÌöÍñ¡
áöÃóäøóåõ æóÅöäö ÇÍúÊóãóáó ÇáúÅöÑúÓóÇáó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáöÇÊøöÕóÇáõ¡ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ÍóÇáðÇ ãöãøóÇ áóÇ ÓóäóÏó áóåõ
Èößõáøö ÍóÇáò¡ Ãóæú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚúÒõæøðÇ Åöáóì
ßöÊóÇÈò ãóÔúåõæÑò
(3/728)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Åöáóì ßöÊóÇÈò áóíúÓó ßóÐóáößó¡ Ãóæú
íóßõæäó ÑóÇæöí ÃóÍóÏö ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÓóãóÇÚðÇ ãöäú áóÝúÙö
ÇáÔøóíúÎö ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóì
ÇáÔøóíúÎö¡ Ãóæú ÅöÌóÇÒóÉð¡ Ãóæú ãõäóÇæóáóÉð ãöäúåõ¡ Ãóæú
æöÌóÇÏóÉð¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÃóÑúÌóÍõ¡ Ãóæú íóßõæäó ÃóÍóÏõ
ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÃóÚúáóì ÅöÓúäóÇÏðÇ ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóíóßõæäõ
ÃóÑúÌóÍõ áöÞöáøóÉö ãóÙóÇäøö ÇáúÛóáóØö Ýöíåö¡ Ãóæú Êóßõæäó
ÑöæóÇíóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇááøóÝúÙö¡ æóÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúãóÚúäóì¡
Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóãóÇÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÍöÌóÇÈò¡ ßóÑöæóÇíóÉö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ æóÚõÑúæóÉó¡ æóÚóãúÑóÉó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - áöÃóäøóåõãú
ãóÍóÇÑöãõåóÇ¡ æóÇáúÂÎóÑö ãöäú æóÑóÇÁö ÍöÌóÇÈò¡ ßóÑöæóÇíóÉö
ÑöÌóÇáò ßóËöíÑöíäó ÚóäúåóÇ¡ áößóæúäöåöãú ÃóÌóÇäöÈó¡
ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì ÝöíåöãóÇ.
æóãöäú ÇáúÚóÇÆöÏö Åöáóì ÇáúãóÑúæöíøö: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ
ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãóÓúãõæÚðÇ ãöäó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú ßöÊóÇÈò¡ Ãóæú ÅöÞúÑóÇÑò
ãöäúåõ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö Þóæúáñ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÝöÚúáñ¡
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö
ÇáúÈóáúæóì¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö. ÝóÇáúÃóæøóáõ
ãõÞóÏøóãñ Ýöí Çáúßõáøö áöÞõæøóÉö ÇáÓøóãóÇÚö æóÇáúÞóæúáö
Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóæóÞóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö
ÇáúÈóáúæóì: åóáú íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö Ãóãú áóÇ¿
¡ æóíõÞóÏøóãõ ãóÇ áóãú íõäúßöÑúåõ ÑóÇæöí ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ãóÇ
ÃóäúßóÑóåõ¡ æóãóÇ ÃóäúßóÑóåõ ÅöäúßóÇÑó äöÓúíóÇäò Úóáóì ãóÇ
ÃóäúßóÑóåõ ÅöäúßóÇÑó ÊóßúÐöíÈò.
æóãöäú ÇáúÚóÇÆöÏö Åöáóì ÇáúãóÊúäö: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÃóãúÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ äóåúíðÇ¡ ÝóÇáäøóåúíõ ÑóÇÌöÍñ¡ áöÃóäøó
ãóÍóÇãöáóåõ ÃóÞóáøõ¡ ÅöÐú åõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÇáúÃóãúÑõ ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó
ÇáúæõÌõæÈö æóÇáäøóÏúÈö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÍóÇÙöÑõ Úóáóì
ÇáúãõÈöíÍö áöÐóáößó¡ æóíõÞóÏøóãõ ãóÇ ãóÏúáõæáõåõ ãõÈóíøóäñ
Úóáóì ãóÇ ãóÏúáõæáõåõ ãõÌúãóáñ ÈöÇÔúÊöÑóÇßò Ãóæú
(3/729)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ ãóÏúáõæáõåõ ÍóÞöíÞöíøñ Úóáóì ãóÇ ãóÏúáõæáõåõ
ãóÌóÇÒöíøñ¡ æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó æóÇáúÃóÔúåõÑõ
Ýöíåö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÅöÖúãóÇÑò Ãóæú
ÍóÐúÝò Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ Ïóáøó ÈöÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö
æóÇáÔøóÑúÚöíøö ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ãóÇ Ïóáøó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóãóÇ
Ïóáøó ãöäú æóÌúåóíúäö ÝóÃóßúËóÑó Úóáóì ãóÇ Ïóáøó ãöãøóÇ
Ïóæúäó Ðóáößó¡ æóãóÇ áóåõ ãóÌóÇÒñ æóÇÍöÏñ Úóáóì ãóÇ áóåõ
ãóÌóÇÒóÇÊñ¡ æóãóÇ áóÒöãóåõ ÅöÖúãóÇÑñ æóÇÍöÏñ Úóáóì ãóÇ
áóÒöãóåõ ÅöÖúãóÇÑóÇÊñ¡ æóãóÇ ÃõßøöÏóÊú ÏöáóÇáóÇÊõåõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóÏöáóÇáóÉõ ÇáúãóäúØõæÞö Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö¡
æóãóÝúåõæãõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Úóáóì ãóÝúåõæãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡
æóãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÚöáøóÉö Íõßúãöåö Úóáóì ãóÇ áóãú íóÏõáøó
ÚóáóíúåóÇ¡ æóãóÇ ÓöíÞó áöÈóíóÇäö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ãóÇ áóãú
íõÓóÞú áóåõ¡ Èóáö ÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú ÓöíóÇÞö ßóáóÇãöåö¡
áöÌóæóÇÒö Ãóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó áóÇ íõÑöíÏõ ãóÇ Ýöí ÓöíóÇÞö
ÇáúßóáóÇãö¡ æóãóÇ ÝóÕøóáó ÇáúÞöÕøóÉó¡ æóÇÓúÊóæúÝóì
ÍößóÇíóÊóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÌúãóáóåóÇ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÈóÚúÖöåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó íóÏõáøõ
Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÅöÍóÇØóÉò ÈöåóÇ¡ æóãóÇ áóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöäóÞúÕö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
ßóÍóÏöíËö ÇáúÞóåúÞóåóÉö ÇáúãõÊóÖóãøöäö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöÖóÍößö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú ãöäú æõÞõæÚö ÇáÖøóÑöíÑö Ýöí
ÇáúÈöÆúÑö. æóÇáúÅöäúÕóÇÝõ Ãóäøó åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ ãöäó
ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ãóÚó ßóãóÇáöåöãú ÞóÏú
æóÞóÚó ãöäú ÈóÚúÖöåöãõ ÇáÒøöäóì æóÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö æóåõæó
ÃóÚúÙóãõ ãöäú Ðóáößó¡ áóßöäøó åóÐóÇ Úóáóì ÖóÚúÝöåö ãõÍöíáñ
áöáÑøõÌúÍóÇäö. æóãóÇ ÊóÖóãøóäó ÐößúÑó ÓóÈóÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó íõÓúÊóÚóÇäõ ÈöåóÇ Úóáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóáöåóÐóÇ ÑóÌóÚúäóÇ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö Åöáóì ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ æóãóÇ åóíøóÌóåóÇ¡
æóÇáúÃóÝúÕóÍõ áóÝúÙðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö.
æóãöäú ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö ãöãøóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÃóÕúáö
ÇáúÞöíóÇÓö: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ
(3/730)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÞöíóÇÓóíúäö æóÇÌöÈó ÇáÊøóÚúáöíáö¡ Ãóæú ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóì
ÊóÚúáöíáöåö¡ Ãóæú åõæó ÛóíúÑõ ãóÚúÏõæáò Èöåö Úóäú Óõäóäö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÛóíúÑöåö. æóãöãøóÇ íóÚõæÏõ
Åöáóì ÚöáøóÉö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö: Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏö
ÇáúÞöíóÇÓóíúäö æóÕúÝðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ æóÇáúÃõÎúÑóì ÍõßúãðÇ
ÔóÑúÚöíøðÇ¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåóÐóÇ ÞóÏú ÓóÈóÞó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö.
æóíõÞóÏøóãõ ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæõÌõæÏöíøõ Úóáóì ÇáúÚóÏóãöíøõ¡
æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ¡ æóãóÇ áóÇ ÊóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÃóÕúáöåóÇ ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ ßóãóÇ
íóÞõæáõ ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
Ýöí ÎóãúÓò ãöäó ÇáúÅöÈöáö ÔóÇÉñ ÇáúãóÚúÞõæáõ ãöäú åóÐóÇ
ÅöíÌóÇÈõ ãóÇáöíøóÉö ÇáÔøóÇÉö áöÅöÛúäóÇÁö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡
ÝóÊõÌúÒöÆõ ÞöíãóÊõåóÇ¡ áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãöäó ÇáäøóÕøö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÚóÇÏóÊú
Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö¡ ÝóÊõÞóÏøóãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóåöíó ÞóÕúÏõ ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáÊøóÔúÑöíßó Èóíúäó
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ýöí ÌöäúÓö ÇáúãóÇáö¡
áöÃóäøóåóÇ ÊõÞóÑøöÑõ ÃóÕúáóåóÇ æóáóÇ ÊõÈúØöáõåõ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ
ãöäú ÈóÇÈö ÊóäúÞöíÍö ÇáúãóäóÇØö¡ æóåõæó ãóÍóáøõ ÇÌúÊöåóÇÏò.
æóÃóÍúÓóÈõ Ãóäøó ÎõÕõæãóåõãú ÊóãóÍøóáõæÇ áöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÍóÊøóì íõÈúØöáõæÇ Èöåö ÊóÃúæöíáóåõãú.
æóãóÐúåóÈõåõãú Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö Þóæöíøñ
ÌöÏðÇ.
æóíõÞóÏøóãõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáÖøóÑõæÑöíøõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÇáúÍóÇÌöíøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÓöíäöíøö¡ æóÞöíóÇÓõ ÇáúÚöáøóÉö
Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáÏøöáóÇáóÉö¡ æóÇáÏøöáóÇáóÉö Úóáóì ÇáÔøóÈóåö¡
æóãóÇ ÚöáøóÊõåõ æóÇÍöÏóÉñ Úóáóì Ðöí ÇáúÚöáøóÊóíúäö
áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÇáúÚöáøóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö
ÇáúãõÕúáöÍóÉö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö ãöäúåóÇ.
æóãöãøóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ
ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ãõÔóÇÑößðÇ áöÃóÕúáöåö Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡
æóÚóíúäõ ÇáúÚöáøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑó¡ Ãóæú íóßõæäó æõÌõæÏõ
ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÙúåóÑõ ãöäú
(3/731)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú íóßõæäó ÇáäøóÕøõ ÞóÏú Ïóáøó
Úóáóì Íõßúãö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅöÌúãóÇáðÇ áóÇ ÊóÝúÕöíáðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö. åóÐóÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäú æõÌõæåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇáúãõßóãøöáóÉö ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö
ãöäúåóÇ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÐößúÑõ ÌõãúáóÉò ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö
ÈöÃóãúËöáóÊöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ¡ ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÖõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÃóÍúÓóÈõåõ ÇáúÌóÕøóÇÕó ÕóÇÍöÈó
«ÇáúÝõÕõæáö» æóÝöíåö ÃóÈúæóÇÈñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÇáäøõÕõæÕö ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò¡
Ýóãöäú ÃóãúËöáóÉö Ðóáößó: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó äóÕøóÇäö¡ ÝóåõãóÇ
ÅöãøóÇ ÚóÇãøóÇäö¡ Ãóæú ÎóÇÕøóÇäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÇãøñ
æóÇáúÂÎóÑõ ÎóÇÕøñ¡ Ãóæú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÇãøñ ãöäú
æóÌúåò ÎóÇÕøñ ãöäú æóÌúåò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÚóÇãøóíúäö¡ ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÊóÚóíøóäó ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú
ÊóÚúØöíáöåöãóÇ¡ Ãóæú ÊóÚúØöíáö ÃóÍóÏöåöãóÇ.
ãöËóÇáõåõ: Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÎóíúÑõ
ÇáÔøõåóÏóÇÁö ãóäú ÔóåöÏó ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúÊóÔúåóÏó ãóÚó
Ðóãøöåö áöãóäú ÔóåöÏó ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúÊóÔúåóÏó¡ ÝóíõÍúãóáõ
ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúáóãú
(3/732)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö Ãóäøó áóåõ ÔóÇåöÏðÇ ÍöÝúÙðÇ áóÍöÞøö
ÇáúãõÓúáöãó. æóÇáËøóÇäöí: Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ Úóáöãó ÝóÅöäøó
ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøóÇåöÏö ÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ÝõÖõæáðÇ.
æóÅöäú áóãú íõãúßöäö ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÇ
ÎóÇÕøóíúäö áóÇ ÑõÌúÍóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡
ÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÇáúãõÑóÌøöÍö ÇáúÎóÇÑöÌöíøö¡ ÝóÅöäú áóãú
íõæÌóÏú¡ æóÚõáöãó ÇáÊøóÇÑöíÎõ¡ ÝóÇáËøóÇäöí äóÇÓöÎñ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú¡ ÝóåõãóÇ ßóãõÌúãóáò áóÇ ÈóíóÇäó
áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÇãøðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÎóÇÕøðÇ¡
Íõãöáó ÇáúÚóÇãøõ Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö¡ ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: Ýöí ÇáÑøöÞøóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö ãóÚó Þóæúáöåö:
áóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓö ÃóæóÇÞò ÕóÏóÞóÉñ íóÎõÕøõ
ÇáúÃóæøóáó ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóíóÕöíÑõ ÊóÞúÏöíÑõåõ: Ýöí
ÇáÑøöÞøóÉö Ýöí ÎóãúÓö ÃóæóÇÞò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö¡
æóÅöäú ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÇãøðÇ ãöäú æóÌúåò
ÎóÇÕøðÇ ãöäú æóÌúåò¡ ÝóÅöäú ÊóÑóÌøóÍóÊú ÍõÌøóÉõ ÎõÕõæÕö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÎõÕøó Èöåö ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÅöáøóÇ æóÞóÝó Úóáóì
ÇáúãõÑóÌøöÍö.
æóãöËóÇáõ Ðóáößó: ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò Ãóæú äóÓöíóåóÇ¡
ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅöÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: áóÇ ÕóáóÇÉó
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóäóÍúæöåö ãöäó ÇáúÃóæúÞóÇÊö
(3/733)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÎóÇÕøñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí ÎóÇÕøñ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÚóÇãøñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÎóÕøóÕúäóÇ ÇáËøóÇäöí
áöãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú ÔöÏøóÉö ÇåúÊöãóÇãö ÇáÔøóÑúÚö
ÈöÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö¡ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÕóáóÇÉó
ÊóØóæøõÚò ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÎóÇÕøóÇäö æóÃóÍóÏõåõãóÇ
ãõÊóÞóÏøöãñ¡ ÑõÌøöÍó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÑúÌöíÍö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö íóÊóÚóØøóáõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÑúÌöíÍö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóÒúãóÇäö¡ æóåõæó Ãóæúáóì ãöäó ÇáÊøóÚúØöíáö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
ÞóÏú Úóãöáó Èöåö Ýöí æóÞúÊò ãóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ãöäú
ÊóÑúÌöíÍö ÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó ÊóÚúØöíáõ ÇáúÂÎóÑõ.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó äóÕøóÇäö¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ íõÚóÑøöÝõ
ÇáúÍõßúãó - ãóæúÖõæÚñ áöÊóÚúÑöíÝöåö -¡ æóÇáËøóÇäöí íóäúÝöí
ÇáúÍõßúãó ÈöÅöÖúãóÇÑö ÔóíúÁò¡ Ãóæú ÈöÊóÞúíöíÏö ãõØóáøóÞò¡
ÝóÇáúÃóæøóáõ ÑóÇÌöÍñ.
ÞõáúÊõ: ÍóÇÕöáõ åóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÊóÑúÌöíÍö ãóÇ Ïóáøó
ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì ãóÇ ÇÝúÊóÞóÑó Åöáóì ÅöÖúãóÇÑò Ãóæú
ÊóÞúíöíÏò¡ áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ ãõäúÍóÑöÝóÉñ Úóäú ÅöÝóÇÏóÉö
Ðóáößó ÅöÝóÇÏóÉð ÊóÇãøóÉð. Ëõãøó ãóËøóáóåõ ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ íóÞúÈóáõ Çááøóåõ ÕóáóÇÉó ÇãúÑöÆò
ÍóÊøóì íóÖóÚó ÇáØøóåõæÑó ãóæóÇÖöÚóåõ ãóÚó Þóæúáöåö: áóÇ
Úóãóáó ÅöáøóÇ ÈöäöíøóÉò¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ íóÞúÊóÖöí ÞóÈõæáõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÇáËøóÇäöí
íóäúÝöí Ðóáößó ; ÅöãøóÇ ÈöÅöÖúãóÇÑö ÇáúÌóæóÇÒö¡ Ãóíú: áóÇ
ÕóáóÇÉó ÌóÇÆöÒóÉñ Ãóæú ÕóÍöíÍóÉñ ÅöáøóÇ ÈöäöíøóÉò¡ Ãóæú
ÈöÊóÞúíöíÏö áóÝóÙö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúæóÇÌöÈö¡ Ãóíú: áóÇ Úóãóáó
æóÇÌöÈñ ÅöáøóÇ ÈöäöíøóÉò.
(3/734)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÊóÍóíøõáóÇÊö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö áöÊóÕúÍöíÍö ãóÐúåóÈöåöãú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡
æóÈóíóÇäõ ÖóÚúÝöåö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Ýóåúãó ÞóÈõæáö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÏõæäö äöíøóÉö
ÇáúæõÖõæÁö ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö¡ åõæó ãöäú ÈóÇÈö
ãóÝúåõæãö ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö áóÇ íóÞõæáõæäó Èöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
áóÇ Úóãóáó ÅöáøóÇ ÈöäöíøóÉò Åöäú ßõäøóÇ äóÍúäõ äõÖúãöÑõ
Ýöíåö ÇáúÌóæóÇÑöÍó Ýóåõãú íóáúÒóãõåõãú ÅöÖúãóÇÑõ ÇáúßóãóÇáö
ÈöÃóäú íõÞóÇáó: áóÇ Úóãóáó ßóÇãöáñ æóáóÇ ÕóáóÇÉó ßóÇãöáóÉñ¡
æóáóãú íõÖúãöÑõæÇ Ðóáößó ; áóÒöãó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÐóÇÊö ÇáúÚóãóáö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö¡ æóåõæó ÞóæúáõäóÇ.
æóÃóãøóÇ ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúæóÇÌöÈö¡ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö
ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚóÇãøö¡ æóáóíúÓó ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúãóØúÚõæäõ Ýöíåö æóÛóíúÑõåõ ;
ÞõÏøöãó ÇáËøóÇäöí¡ ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áöÚóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: áóíúÓó Úóáóíúßó Ýöí
ÇáÐøóåóÈö ÔóíúÁñ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÚöÔúÑöíäó ãöËúÞóÇáðÇ¡
ÝóÝöíåóÇ äöÕúÝõ ãöËúÞóÇáò Úóáóì Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí Íõáöíøö ÇáäøöÓóÇÁö¡
(3/735)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÇáúÃóæøóáõ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúÍõáöíøö¡
æóÇáËøóÇäöí íóäúÝöíåö¡ áóßöäú ØóÚóäó Ýöíåö ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÞóÇáó: áóãú íóËúÈõÊú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóäö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóíúÁñ.
ÞõáúÊõ: ÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
ÊóÑúÌöíÍö ãóÇ áóÇ ØóÚúäó Ýöíåö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
ÝóÕóÍöíÍñ¡ÃóãøóÇ ÇáúãöËóÇáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
áöÃóäøóÇ ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÕöÍøõ¡
áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó ÅöäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
Ýöí ÇáúÍõáöíøö ÈöÚõãõæãöåö¡ æóäóÍúäõ äóÎõÕøõåõ Ýöí ÞöíóÇÓö
ÇáúÍõáöíøö Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÚóÈöíÏö
ÇáúÎöÏúãóÉö¡ æóËöíóÇÈö ÇáúÈóÐúáóÉö ÈöÌóÇãöÚö ßóæúäöåóÇ
ãõÊóÚóáøóÞó ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúãõæóÇÓóÇÉó¡
æóÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚõãõæãö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÌóÇÆöÒñ ÈöÇÊøöÝóÇÞò.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó Úõãõæãõ Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÝöÚúáöåö¡ ÊóÑóÌøóÍó ÇáúÝöÚúáõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáúÞóæúáõ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó.
ãöËóÇáõåõ: Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: áóÇ íõÞúÊóáõ
ãõÄúãöäñ ÈößóÇÝöÑò ãóÚó ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÃóÞóÇÏó
ãõÓúáöãðÇ ÈöÐöãøöíøò.
(3/736)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞõáúÊõ: æóÍõÌøóÉõ ÑõÌúÍóÇäö ÇáúÞóæúáö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö Ãóäøó
áóåõ ÕöíÛóÉð ÏóÇáøóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡
æóáöáúÞóæúáö ÈöÊóÑúÌöíÍö ÇáúÝöÚúáö æóÌúåñ ÃóíúÖðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúãöËóÇáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ ÝóÅöäøó ãóÇ Ñóæóæúåõ Ãóäøóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÞóÇÏó ãõÓúáöãðÇ ÈöÐöãøöíøò¡ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö ÇáäøóÞúáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí «ãõÓúäóÏöåö» æóãóäú ÚóÓóÇåõ æóÇÝóÞóåõ¡
æóáóæú ÕóÍøó¡ áóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúãõÓúáöãõ
Öóãøó Åöáóì ÞóÊúáö ÇáÐøöãøöíøö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóÊúáó ãöäú
ÞóÊúáö ãõÓúáöãò Ãóæú ÑöÏøóÉò Ãóæú ÍöÑóÇÈóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó¡ ÝóæóÞóÚó ÞóÊóáóåõ ÈöÐóáößó Ýöí ÓöíóÇÞö ÞóÊúáö
ÇáÐøöãøöíøö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÝóÙóäøó Ãóäøóåõ ÃóÞóÇÏóåõ Èöåö.
æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÓóÞóØó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ
Èöåö¡ æóÈóÞöíó ÍóÏöíËõäóÇ äóÕøðÇ áóÇ ãóÚóÇÑöÖó áóåõ.
æóãõäöÚó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÞóÊúáó
ÇáÐøöãøöíøö æóÞóÚó æóÇÓöØóÉð Èóíúäó ÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö
æóÇáúÍóÑúÈöíøö íóÊóÌóÇÐóÈõåõ ÇáØøóÑóÝóÇäö ÈöÇáÔøóÈóåö¡
ÝóÎóÑóÌó ÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóíóáúÒóãõåõãú ÞóÊúáõ
ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáúÍóÑúÈöíøö ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö¡ áöÃóäøó ÚóåúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÐöãøóÊóåõ æóÇÍöÏñ Ýöí ÇáúÚöÕúãóÉö.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúãõÍóÑøöãõ æóÇáúãõÈöíÍõ¡ ÑóÌóÍó
ÇáúãõÍóÑøöãõ¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Íõßúãõåõ.
ãöËóÇáõåõ: Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {æóÃóäú ÊóÌúãóÚõæÇ
Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö} [ÇáäøöÓóÇÁö: 23] ãóÚó Þóæúáöåö - ÚóÒøó
æóÌóáøó -: {ÅöáøóÇ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöãú Ãæú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõåõãú} [ÇáúãõÄúãöäõæäó: 6] ¡ ÅöÐö ÇáúÃóæøóáõ
íóÞúÊóÖöí ÊóÍúÑöíãó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö Ýöí
ÇáúæóØúÁö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí íóÞúÊóÖöí ÅöÈóÇÍóÊóåõ
Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ Ýóåóáú íõÑóÌøóÍõ ÇáúãõÍóÑøöãõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ Ãóæö ÇáúãõÈöíÍõ ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö
(3/737)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáÊøóÎúÝöíÝö¿ æóáóäóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúÃõÎúÊóíúäö Ýöí ÇáÊøóÓóÑøöí ÞóæúáóÇäö Úóäú ÃóÍúãóÏó¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÈöíÍó ÇáúÎóÇÕøó ÑóÇÌöÍñ Úóáóì
ÇáúãõÍóÑøöãö ÇáúÚóÇãøö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÎóÇÕøö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÐóßóÑó.
ãöËóÇáõåõ: Þóæúáõåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {áóÇ ÊõÍóÑøöãõæÇ
ØóíøöÈóÇÊö ãóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ áóßõãú} [ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 87]
ãóÚó Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò
ÏõÈöÛó¡ ÝóÞóÏú ØóåõÑó ßóÇáúÎóãúÑö ÊõÎóáøóáõ ÝóÊóÍöáøõ.
ÞóÇáó: ÝóÇáúÃóæøóáõ íóÞúÊóÖöí ÍõÑúãóÉó ÊóÎúáöíáö ÇáúÎóãúÑö¡
áößóæúäö ÇáÊøóÎúáöíáö ÊóÍúÑöíãðÇ áöáúÚöáóÇÌö ÇáØøóíøöÈö¡
æóÇáËøóÇäöí íóÞúÊóÖöí ÅöÍúáóÇáõåõ.
ÞõáúÊõ: Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö ÎóÈúØñ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
Þóæúáóåõ: ßóÇáúÎóãúÑö ÊõÎóáøóáõ ÝóÊóÍöáøõ ; áóíúÓó ËóÇÈöÊðÇ
Ýöí ÇáúÎóãúÑö. æóáóæú ËóÈóÊó ; áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáÊøóÎúáöíáó ÊóÍúÑöíãñ áöáúÚöáóÇÌö ÇáØøóíøöÈö¡ Èóáú åõãóÇ
ÓóÈóÈóÇäö ÚóÇáóÌóåóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ßóãóÇ íõÓóÎøóäõ ÇáúãóÇÁõ
ÈöÇáØøóÇåöÑóÇÊö ÊóÇÑóÉð æóÈöÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÃõÎúÑóì¡
æóÇáúãöËóÇáõ ÇáúÌóíøöÏõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
ÃõÍöáøóÊú áóäóÇ ãóíúÊóÊóÇäö æóÏóãóÇäö ãóÚó Þóæúáöåö - ÚóÒøó
æóÌóáøó -: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ}
[ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 3] ¡ ÝóÇáúÎóÈóÑõ ãõÈöíÍñ ÎóÇÕøñ¡ ÞõÏøöãó
Úóáóì ÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãõÍóÑøöãñ ÚóÇãøñ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
ÊóÞóÏøõãö ÇáúÎóÇÕøö.
æóãöäúåóÇ: ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøóÕøö ÇáøóÐöí áóÇ ãõÒóÇÍöãó
áöãóÏúáõæáöåö Úóáóì ãóÇ áóåõ ãõÒóÇÍöãñ áöãóÏúáõæáöåö¡ æóåõæó
ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö Ãóæö
ÇáúãõÌúãóáö.
ãöËóÇáõåõ: Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ØóáóÇÞõ
ÇáúÃóãóÉö ÇËúäóÊóÇäö ãóÚó Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
(3/738)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÇáÑøöÌóÇáö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ äóÕøñ Ýöí Ãóäøó
ØóáóÇÞó ÇáúÃóãóÉö ÊóÍúÊó ÇáúÍõÑøö ØóáúÞóÊóÇäö¡ æóÇáËøóÇäöí
ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó äóÝúíö Ðóáößó æóÚóÏóãöåö.
æóãöËóÇáõåõ: ÇáÊøóÑóÏøõÏõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó Þóæúáóåõ:
«ÇáØøóáóÇÞõ» : ãõÈúÊóÏóÃñ¡ «ÈöÇáÑøöÌóÇáö» : ÌóÇÑøñ
æóãóÌúÑõæÑñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ ÝóÐóáößó
ÇáúãóÍúÐõæÝõ ãóÇ åõæó¿ Åöäú ÌóÚóáúäóÇ ÊóÞúÏöíÑóåõ:
ÇáØøóáóÇÞõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÇáÑøöÌóÇáö ; ßóÇäó ãõäóÇÝöíðÇ
áöáúÃóæøóáö¡ æóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ØóáóÇÞó ÇáúÃóãóÉö ÊóÍúÊó
ÇáúÍõÑøö ËóáóÇËñ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ Èöåö¡ æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ
ÊóÞúÏöíÑóåõ: ÇáØøóáóÇÞõ ÞóÇÆöãñ ÈöÇáÑøöÌóÇáö¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ:
ÇáúßóáóÇãõ ÈöÇáúãõÊóßóáøöãö¡ æóÇáÓøóæóÇÏõ ÈöÇáúÃóÓúæóÏö¡
Ãóíú: ÞóÇÆöãñ ; áóãú íõäóÇÝö ÇáúÃóæøóáó¡ áöÃóäøó ÞöíóÇãóåõ
ÈöÇáÑøóÌõáö áóÇ íõäóÇÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö.
æóÇáúÃóÙúåóÑõ åõæó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøó ÞöíóÇãó
ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáÑøöÌóÇáö ÃóãúÑñ ÍóÞöíÞöíøñ ÙóÇåöÑñ Ìóáöíøñ¡
æóÇÚúÊöÈóÇÑóåõ Èöåöãú Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ ÎóÝöíñ¡ ÝóÍóãúáó
ÇáúÃóãúÑö
(3/739)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóì ÊóÚúÑöíÝö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóåõ Ãóæúáóì. æóíóÑúÌöÚõ ÍóÇÕöáõ ÇáúãóËøóÇáö
Åöáóì ÊóÚóÇÑõÖö äóÕøò æóÙóÇåöÑóíúäö.
æóãöäúåóÇ ÊóÞúÏöíãõ ãóÇ ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÊóÚúÑöíÝö ÇáúÍõßúãö
ÈöäóÝúÓöåö¡ Úóáóì ãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö Åöáóì
æóÇÓöØóÉò Ãóæú ÃóãúÑò ÒóÇÆöÏò¡ æóãóËøóáóåõ ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöÎóæúáóÉó ÈöäúÊö íóÓóÇÑò Ýöí Ïóãö
ÇáúÍóíúÖö: ÅöÐóÇ ØóåõÑúÊö ÝóÇÛúÓöáöíåö æóÕóáøöí Ýöíåö ãóÚó
Þóæúáöåö Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÓúãóÇÁó Ýöí Ïóãö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö:
ÍõÊøöíåö Ëõãøó ÇÞúÑõÕöíåö Ëõãøó ÇÛúÓöáöíåö ÈöÇáúãóÇÁö¡
ÞóÇáó: ÝóÇáúÃóæøóáõ íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÇáúÛóÓúáö ÈöÇáúÎóáøö¡
æóÇáËøóÇäöí íóäúÝöíåö áöÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáúãóÇÁö¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöÇáúÍõßúãö Ïõæäó
ÒöíóÇÏóÉò.
ÞõáúÊõ: ÃóÕúáõ ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÌóíøöÏñ¡ áóßöäú
áóíúÓó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÃóãúËöáóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú
ÈóÇÈö ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúãõÞóíøóÏö¡ Ãóæö ÇáúãõÌúãóáö
æóÇáúãõÈóíøóäö¡ áöÃóäøóåõ ÃóØúáóÞó ÇáúÛóÓúáó Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ãõÌúãóáðÇ Ýöí ÂáóÊöåö¡ æóÞóíøóÏó Ýöí ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúãóÇÁö¡
æóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÇáúÂáóÉõ Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö¡ Ýóåõæó Ãóäú íóÍúÊóÇÌó
ÃóÍóÏõ ÇáÏøóáöíáóíúäö Åöáóì ÅöÖúãóÇÑò Ãóæú ÊóÞúÏöíÑò Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑó¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì Ðóáößó. ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÒöíóÇÏóÉñ ãóäúÕõæÕñ ÚóáóíúåóÇ¡
ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøò ÈöÇáÏøöáóÇáóÉö¡
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ãóÇ áóãú íõÐúßóÑú
Ýöíåö¡ Ýóíóßõæäõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÅöÖóÇÝöíøðÇ¡ áóßöäøó
åóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäö ÇáúãóÔúåõæÑö. äóÚóãú¡ íóÑöÏõ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÛóÓúáö ÈöÇáúãóÇÁö ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóÓúãóÇÁó Ãóäøóåõ ãóÝúåõæãõ áóÞóÈò¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÃóäøó
ÊóÎúÕöíÕó ÇáúãóÇÁö ÈöÇáÐøößúÑö Ýöíåö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
áöÛóáóÈóÊöåö¡ æóÇáúãóÝúåõæãö ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó
ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóäóÙóÇÆöÑõåõ
Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
(3/740)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó Úóáóì
Úõãõæãöåö íõÞóÏøóãõ Úóáóì ãóÇ ÎõÕøó¡ æóÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó
ÊóÎúÕöíÕðÇ ÑóÇÌöÍñ Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ÊóÎúÕöíÕðÇ¡ æóåõãóÇ
ÞóÇÚöÏóÊóÇäö ÕóÍöíÍóÊóÇäö¡ áóßöäøó ÐóßóÑó áöãöËóÇáö
ÇáËøóÇäöíóÉö Þóæúáóåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ
ØóÇÈó áóßõãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäøöÓóÇÁö: 3] ãóÚó Þóæúáöåö
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö¡ ÝóáóÇ íóÌúãóÚóäøó ãóÇÁóåõ Ýöí ÑóÍöãö
ÃõÎúÊóíúäö ÞóÇáó: ÝóÇáúÃóæøóáõ íóÞúÊóÖöí Íöáøó äößóÇÍö
ÇáúÃõÎúÊö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö Úóäú ØóáóÇÞò ÈóÇÆöäò¡ æóÇáËøóÇäöí
íóäúÝöíåö áöÊóÖóãøõäöåö ÌóãúÚó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÑóÍöãö
ÃõÎúÊóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÕóæóÇÈõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäú íõÞóÇáó: Íöáøõ äößóÇÍö
ÃõÎúÊö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó áóÇ íóÌõæÒõ
äößóÇÍõåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ áóßöäøó ÇáúßóáóÇãó
åõäóÇ Ýöí ÃõÎúÊö ÒóæúÌóÊöåö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ãöäú ØóáóÇÞò
ÈóÇÆöäò.
æóÃóãøóÇ ÇáúãöËóÇáõ¡ ÝóáóíúÓó ãõØóÇÈöÞðÇ áöÞóÇÚöÏóÊöåö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÃóãúËöáóÉö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÎóÇÕøö
æóÇáúÚóÇãøö¡ ÅöÐú Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ ØóÇÈó
áóßõãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäøöÓóÇÁö: 3] íóÞúÊóÖöí
ÈöÚõãõæãöåö ÌóæóÇÒó äößóÇÍö ÃõÎúÊö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö¡
æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - íóäúÝöí Ðóáößó
ÈöÎõÕõæÕöåö¡ Ãóæú ÈöÚõãõæãöåö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎóÕøõ ãöäú
ãóÖúãõæäö ÇáúÂíóÉö¡ ÝóßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÃóËóÑõ
ÈóÚúÖö ãõÌúÊóåóÏöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
(3/741)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöãøóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåöãú ÚóÇÏóÉð¡ ÊóÑóÌøóÍó ÇáúÃóËóÑõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÞóÏú íóÊøóÌöåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó Þóæúáó
ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Ãóæú ÝöÚúáóåõ ãóÚó ÓõßõæÊö ÇáúÈóÇÞöíäó Úóäúåõ¡
íóßõæäõ ÅöÌúãóÇÚðÇ ÓõßõæÊöíðÇ íõÊúÑóßõ áóåõ ÎóÈóÑõ
ÇáúæóÇÍöÏö¡ áóßöäú ÐößúÑõ ãöËóÇáö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöáÑøóÌõáö
Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÚóÓöíÝö: Úóáóì ÇÈúäößó ÌóáúÏõ ãöÇÆóÉò
æóÊóÛúÑöíÈõ ÚóÇãò ãóÚó Þóæúáö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
-: áóÇ ÃóäúÝöí ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÃóÍóÏðÇ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÞóæúáö
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ßóÝóì ÈöÇáäøóÝúíö
ÝöÊúäóÉð. íóÚúäöí ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóËóÑõ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáÊøóÛúÑöíÈö Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåö¡ áöÃóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈöíøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÎóÈóÑó ÅöáøóÇ
áöÏóáöíáò ÃóÑúÌóÍó ãöäúåõ.
ÞõáúÊõ: æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö: Ãóäøó
ÇáäøóÝúíó ËóÈóÊó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËóíúäö ÕóÍöíÍóíúäö ; ÍóÏöíËö ÇáúÚóÓöíÝö
æóÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó: «ÎõÐõæÇ Úóäøöí ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ
áóåõäøó ÓóÈöíáðÇ» ÇáúÍóÏöíËó. æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóäú
ÚõãóÑó æóÚóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóíúÓó Ýöí
(3/742)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÔøõåúÑóÉö ßóÇáúÍóÏöíËóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö¡
æóáóæú ËóÈóÊó ÕöÍøóÊõåõãóÇ¡ áóßöäú áóÇ íóãúäóÚõ ÎóÝóÇÁõ
ãöËúáö Ðóáößó ÚóäúåõãóÇ¡ ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÌöÒúíóÉó ãöäú ãóÌõæÓö
åóÌóÑó¡ æóÎõÝöíó Ðóáößó Úóäú ÚõãóÑó æóÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÍóÊøóì Ñóæóì áóåõãú
Ðóáößó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ ÇÍúÊõãöáó Ðóáößó¡ áóãú íõÚóÇÑóÖú Èöåö
ÇáäøóÕøõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÊøóÛúÑöíÈö.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÃóËóÑóÇäö Úóäú ÕóÍóÇÈöíøóíúäö¡
æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÝúÞóåõ ãöäó ÇáúÂÎóÑö ; ÞõÏøöãó Þóæúáõ
ÇáúÃóÝúÞóåö¡ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ.
æóãöËóÇáõåõ Þóæúáõ Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÚóÏøöåö äóæóÇÞöÖó ÇáúæõÖõæÁö: Ãóæú ÏóÓúÚóÉñ ÊóãúáóÃõ
ÇáúÝóãó¡ ãóÚó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö ÇäúÊöÞóÇÖö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÎõÑõæÌö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ÛóíúÑö
ÇáÓøóÈöíáóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáÙøóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ÈõÞõæáö
ÇáúÃóÝúÞóåö ÃóÛúáóÈõ¡ æóÇááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÈóÚúÖö ãóÍóÇãöáö ÇáúÃóËóÑö
Úóáóì ÈóÚúÖò:
ÝóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇÍúÊöãóÇáóíö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
íõÚóÑøöÝõ ÍõßúãðÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÚóÞúáó¡ æóÇáúÂÎóÑó íõÚóÑøöÝõ
ÍõßúãðÇ íõäóÇÝöíåö¡ ÝóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóæúáóì¡
ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ãóäú ãóÓøó
(3/743)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÐóßóÑóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú ; íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÇáúæõÖõæÁö ÛóÓúáõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúíóÏó äóÏúÈðÇ¡ ÅöÒóÇáóÉð áöäóÝúÑóÉö
ÇáäøóÝúÓö ÇáøóÊöí ÃóæúÑóËóåóÇ ãóÓøõ ÇáÐøóßóÑö Ýöí ÇáúíóÏö¡
ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ¡ áöÃóäøóåõ íõæóÇÝöÞõ
ÇáúÚóÞúáó¡ æóÇáúÃóæøóáõ íõäóÇÝöíåö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõåóÇ
ÈöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúáö ÊóÕúÍöíÍõ Ïóáöíáò ãõÓúÊóÞöÑøò¡
ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áóåõ íóßõæäõ
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó Ïóáöíáóíúäö¡ æóåõæó Ãóæúáóì ãöäú Ïóáöíáò
æóÇÍöÏò¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ Ýöí åóÐóÇ ãóÇ íóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãõÞóÑøóÑö ãóÚó ÇáäøóÇÝöí.
ÃóãøóÇ ÇáúãöËóÇáõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ¡ ÝóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì
ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöíåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ÛóÓúáõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÍóÞöíÞóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ¡ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÚö ÚóáóíúåóÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
ÓóáøóãúäóÇåõ ; áóßöäøó Þóæúáóåõ: «ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÃóãúÑñ¡
ÝóÙóÇåóÑõåõ ÇáúæõÌõæÈõ¡ ÝóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÛóÓúáö
ÇáúíóÏö ÎöáóÇÝõåõ. ÓóáøóãúäóÇåõ ; áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ
ÍõÕõæáó ÇáäøóÝúÑóÉö áöáäøóÝúÓö ãöäú ãóÓøö ÇáÐøóßóÑö¡ ßóíúÝó
æóÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - íóÞõæáõ Ýöí ÍóÏöíËö ØóáúÞö
Èúäö Úóáöíøò: Åöäú åõæó ÅöáøóÇ ÈöÖúÚóÉñ - Ãóæú ãõÖúÛóÉñ -
ãöäúßó. ÓóáøóãúäóÇåõ ; áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÛóÓúáó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö íõäóÇÝöíåö¡ ßóíúÝó æóÃóäøó Ýöíåö
ØóåóÇÑóÉð ãöäó ÇáúÃóÏúÑóÇäö ÇáÏøöíäöíøóÉö æóÇáúÈóÏóäöíøóÉö.
æóæõÞõæÝõ ÇáúãõÕóáøöí Èóíúäó íóÏóíú ÑóÈøöåö ßóÐóáößó åõæó
Ãóßúãóáõ ÃóÍúæóÇáöåö¡ æóåõæó ãõäóÇÓöÈñ ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáúÚóÞúáö¡ ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ íõäóÇÝöíåö¡ áóßöäú áóíúÓó
ßõáøõ ãóÇ äóÇÝóì ÇáúÚóÞúáó¡ ÑóÌóÍó ÛóíúÑõåõ Úóáóíúåö¡
æóÅöáøóÇ áóÒöãó Íóãúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Þóæúáöåö - ÚóÒøó
æóÌóáøó -: {ÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó} [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 72] Úóáóì
ãõÓóãøóÇåóÇ ÇááøõÛóæöíøö¡
(3/744)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóåõæó ÇáÏøõÚóÇÁõ¡ áöÃóäøóåõ ÃóäúÓóÈõ Ýöí ÇáúÚóÞúáö ãöäú
ãõÓóãøóÇåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ áöÃóäøóåõ ÍóÑóßóÉñ ãóÍúÖóÉñ áóÇ
íóáúÍóÞõ ÇáÔøóÑúÚõ ãöäúåóÇ äóÝúÚñ¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ äóÝúÚõ
ÇáúãõßóáøóÝö ÚóáóíúåóÇ¡ ÅöÐú ßóãú ãöäú ÔóÎúÕò ÍóÕóáó áóåõ
ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÃõÎúÑóæöíøõ ÈöÛóíúÑö Úóãóáò.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóäóÇÒóÚó ÇáäøóÕøó ãóÍúãóáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÎúÕöíÕó¡ æóÇáúÂÎóÑõ íóÓúÊóáúÒöãõåõ¡
ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì.
ãöËóÇáõåõ: Þóæúáõåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -: {ÝóÇäúßöÍõæÇ
ãóÇ ØóÇÈó áóßõãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäøöÓóÇÁö: 3] ¡ íóÞõæáõ
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÓúÊóØóÇÈö ÇáúÍóáóÇáõ
ØóÈúÚðÇ¡ ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÌóæóÇÒõ äößóÇÍö ÇáúÃõÎúÊö Ýöí ÚöÏøóÉö
ÃõÎúÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÊõæØóÃõ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÎóÕúãõ: Èóáö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÓúÊóØóÇÈö:
ÇáúÍóáóÇáõ¡ ÝóáóÇ íõäóÇæöáõåóÇ¡ ÝóíõÞóÇáõ: åóÐóÇ íõæÌöÈõ
ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÚóÇãøö¡ æóÇáúãóÍúãóáõ ÇáúÃóæøóáõ íõÈúÞöíåö
Úóáóì Úõãõæãöåö¡ Ýóíóßõæäõ Ãóæúáóì.
ÞõáúÊõ: æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó ãóÎúÕõæÕñ Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ÈöÐóæóÇÊö ÇáúãóÍóÇÑöãö¡ æóÍöíäóÆöÐò
íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóÞóáøö ÊóÎúÕöíÕðÇ Úóáóì
ÇáúÃóßúËóÑö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí
áóÝúÙò ãõÔúÊóÑóßò æóåõæó «ØóÇÈó» ¡ ÝóÚóáóì Ãóíøö
ãóÍúãóáóíúåö Íõãöáó¡ ßóÇäó ÚóÇãøðÇ Ýöí ãóÏúáõæáöåö¡ Åöäú
Íõãöáó Úóáóì ãóÇ ØóÇÈó ØóÈúÚðÇ¡ Ýóåõæó ÚóÇãøñ Ýöíåö¡
æóÍöíäóÆöÐò ÇáäøöÒóÇÚõ ÈöãóÚúÒöáò Úóäú ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãö.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ãóÍúãóáóíö ÇáäøóÕøö
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖó¡ æóÇáúÂÎóÑõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõåõ¡
ÝóÇáËøóÇäöí Ãóæúáóì¡ æóãóËøóáó ÈöÞóæúáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{æóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ãöäúßõãú ØóæúáðÇ Ãóäú íóäúßöÍó
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÇáúãõÄúãöäóÇÊö Ýóãöäú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäøöÓóÇÁö: 25] ; Íóãóáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
(3/745)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÃóÍúãóÏõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÚóÏóãö ÇáØøóæúáö áöäößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
Úóáóì Ãóäøóåõ Ãóæúáóì áóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ¡ áöÃóäøó
ÇáäøõÕõæÕó ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉó áöÌóæóÇÒö ÇáäøößóÇÍö ãõØúáóÞðÇ
ÊõÚóÇÑöÖõåõ¡ Ýóíóßõæäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö
Ãóæúáóì áöÚóÏóãö ÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÇáÊøóÚóÇÑõÖó.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÈöäóÇÁñ ãöäúåõãú Úóáóì ÃóÕúáò ÂÎóÑó ãóãúäõæÚñ¡
æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõØúáóÞó áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö¡
æóäóÍúäõ áóãøóÇ ÞõáúäóÇ: íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö¡ ßóÇäóÊú ÂíóÉõ ÇáØøóæúáö ãõÞóíøöÏóÉñ
áöáäøõÕõæÕö ÇáúãõØúáóÞóÉö.
æóãöäúåóÇ: ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÞóáøö ÅöÖúãóÇÑðÇ Úóáóì
ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó¡ æóãõËøöáó ÈõÞõæáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ßõáøö Ïóãò ÓóÇÆöáò ÝóÅöÖúãóÇÑõ
ÇáúæõÌõæÈö ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÊóÞúÏöíÑõåõ: íóÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁõ
ãöäú ßõáøö Ïóãò ÓóÇÆöáò ; Ãóæúáóì ãöäú ÅöÖúãóÇÑö äóÝúíöåö
ÈöÊóÞúÏöíÑò: áóÇ íóÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ßõáøö Ïóãò ÓóÇÆöáò.
ÞõáúÊõ: Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóãúËöíáö äóÙóÑñ áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÕóÏúÑó ÇáúÍóÏöíËö: áóíúÓó ÇáúæõÖõæÁõ ãöäó
ÇáúÞóØúÑóÉö æóÇáúÞóØúÑóÊóíúäö¡ ÅöäøóãóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú
ßõáøö Ïóãò ÓóÇÆöáò. æóåóÐóÇ íóãúäóÚõ ÅöÖúãóÇÑõ äóÝúíö
ÇáúæõÌõæÈö áöáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÅöËúÈóÇÊöåö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÎóÈóÑö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÅöÖúãóÇÑó íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúßóáóÇãö áóÇ ãõäóÇÝöíðÇ¡ æóÞóæúáõåõ:
«ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ßõáøö Ïóãò ÓóÇÆöáò» ÌõãúáóÉñ
ÅöËúÈóÇÊöíøóÉñ¡ ÝóÅöÖúãóÇÑõ äóÝúíö ÇáúæõÌõæÈö íõäóÇÝöíåóÇ¡
æóÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöíåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúæõÌõæÈõ æóÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÇáúæõÖõæÁõ æóÇÌöÈñ ãöäú ßõáøö Ïóãò ÓóÇÆöáò¡
Ãóæú: ãõÓúÊóÍóÈøñ ãöäú ßõáøö Ïóãò ÓóÇÆöáò.
æóãöäúåóÇ: ÊóÞúÏöíãõ ÃóÔúåóÑö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö.
(3/746)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóÊóãóÓøóßó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Úóáóì
ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáÊøóÒóæøõÌö Úóáóì ÇáäøóæóÇÝöáö ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: ÇáäøößóÇÍõ ãöäú ÓõäøóÊöí
Ýóãóäú ÑóÛöÈó Úóäú ÓõäøóÊöí ÝóáóíúÓó ãöäøöí¡ æóáóãú íóÑöÏú
ãöËúáõ åóÐöåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáäøößóÇÍö: ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÎóÕúãõ: Èóáö ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö: ÇáúæóØúÁõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: áóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó ãõÔúÊóÑößñ ÈóíúäóåõãóÇ áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÃóÔúåóÑõ¡ ÝóÍóãúáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö Ãóæúáóì.
ÞõáúÊõ: ÇáäøößóÇÍõ åóáú åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ãóÌóÇÒñ
Ýöí ÇáúæóØúÁö¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ Ãóæú åõæó ãõÔúÊóÑößñ
ÈóíúäóåõãóÇ¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö Ýöí
ÃóíøöåóÇ ßóÇäó ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÃóÔúåóÑó¡ ÕóÍøó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
Èöåö.
æóãöäúåóÇ: ÊóÑúÌöíÍõ ãóÇ ÃóÝóÇÏó ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ Úóáóì
ãóÇ ÃóÝóÇÏó ÍõßúãðÇ ÍöÓøöíøðÇ.
ãöËóÇáõåõ: Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -:
Ýöí ÇáÑøöÞøóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö íõÍúÊóãóáõ Ãóäö ÇáúãõÑóÇÏó
íóÌöÈõ Ýöí ÇáÑøöÞøóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóíúåö¡
ÝóíõÑóÌøóÍõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ
ÈöÇáúÍöÓøö Ãóäøó ÇáÑøöÞøóÉó ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÌúÒöÆóÉó ÍóÊøóì
íóßõæäó áóåóÇ ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ íóäúÒöÚõ Åöáóì ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÊøóÃúÓöíÓö
æóÇáÊøóÃúßöíÏö¡ áöÃóäøó Íóãúáóåõ Úóáóì æõÌõæÈö ÑõÈúÚö
ÇáúÚõÔúÑö ÃóÓøóÓó áóäóÇ ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ áóãú äóßõäú
äóÚúáóãõåõ¡ æóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇÔúÊöãóÇáö ÇáÑøöÞøóÉö Úóáóíúåö
íóßõæäõ ÊóÃóßöíÏðÇ áöãóÇ ÚóáöãúäóÇåõ ÈöÇáúÍöÓøö.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáäøóÕøõ ãóÍúãóáóíúäö ;
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÚóÑøöÝõ ÍõßúãðÇ ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö¡
(3/747)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáËøóÇäöí íõÚóÑøöÝõ ÍõßúãðÇ ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö¡
ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì¡ áöÃóäøóåõ ÑóÇÝöÚñ áöÎöáóÇÝò æóÇÞöÚò¡
Ýóíóßõæäõ ÃóßúËóÑó ÝóÇÆöÏóÉð¡ æóåõæó ÔóÈöíåñ ÈöÊóÞúÏöíãö
ÇáÊøóÃúÓöíÓö Úóáóì ÇáÊøóÃúßöíÏö.
æóãöäúåóÇ: ÊóÑúÌöíÍõ ÃóÚóãøö ÇáúãóÍúãóáóíúäö Úóáóì
ÃóÎóÕøöåöãóÇ. æóãõËøöáó ÈõÞõæáöåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -:
{ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ} [ÇáúãóÇÆöÏóÉö:
3] ¡ ÝóÍóãúáõ ÇáÏøóãö Úóáóì ãóÇ íóÚõãøõ Ïóãó ÇáúÌóäöíäö
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÈóØúäö Ãõãøöåö ãóíøöÊðÇ¡ Ãóæúáóì ãöäú
Íóãúáöåö Úóáóì ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäó ÇáúÚõãõæãö¡ áöÃóäøó
ÃóÚóãøó ÇáúãóÍúãóáóíúäö ÃóÚóãøõ ÝóÇÆöÏóÉð.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÌöíÏñ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÎóÕøõæÇ ÇáúÌóäöíäó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö
ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ æóåõæó ÃóÔúåóÑõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÃóæúÝóÞõ
áöÑóÃúíö ÓöíÈóæóíúåö Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáäøóÕúÈö¡ æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÐóßóÇÉó ÇáúÃõãøö
ãõÌúÒöÆóÉñ Úóäú ÐóßóÇÉö ÇáúÌóäöíäö.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö Úóáóì
ÇáäøõÕõæÕö.
ÝóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÞöíóÇÓõ æóÇáúÚóÇãøõ
ÇáúãóÎúÕõæÕõ¡ ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú
Ãóäøó ÇáúÚóÇãøó ÇáúãóÎúÕõæÕó íóÈúÞóì ÍõÌøóÉð æóÍóÞöíÞóÉð Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí Ãóãú áóÇ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: íóÈúÞóì ÍõÌøóÉð ; ÞõÏøöãó
Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÚóáóì ãóÐúåóÈö ÚöíÓóì Èúäö ÃóÈóÇäò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö íõÞóÏøóãõ ÇáúÞöíóÇÓõ.
(3/748)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ãöËóÇáõåõ: Ãóäøó Þóæúáóåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó -: {ÃõÍöáøó áóßõãõ
ÇáØøóíøöÈóÇÊõ} [ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 5] ÚóÇãøñ ãóÎúÕõæÕñ
ÈöÇáúÎóãúÑö æóäóÍúæöåóÇ ãöäó ÇáØøóíøöÈóÇÊö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö
æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ íóÊóäóÇæóáõ áóÍúãó ÇáúÎóíúáö¡ Ýóíóßõæäõ
ÍóáóÇáðÇ¡ æóÞöíóÇÓõåóÇ Úóáóì ÇáúÈöÛóÇáö ÈöÌóÇãöÚö ÇáÕøõæÑóÉö
æóÇáúæöáóÇÏóÉö æóÇáöÇÞúÊöÑóÇäö ÈöåóÇ Ýöí Þóæúáöåö - ÚóÒøó
æóÌóáøó -: {æóÇáúÎóíúáó æóÇáúÈöÛóÇáó æóÇáúÍóãöíÑó
áöÊóÑúßóÈõæåóÇ} [ÇáäøóÍúáö: 8] ; íóÞúÊóÖöí ÊóÍúÑöíãóåóÇ¡
ÝóÃóíøõåóÇ íõÞóÏøóãõ¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáäøóÇÝöí áöæõÌõæÈö
ÇáúÍóÏøö æóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãõæÌöÈö áóåõ¡ ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÃóíøöåöãóÇ íõÞóÏøóãõ¿
ãöËóÇáõåõ: ÅöÐóÇ æóåóÈó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÚóíúäó ÇáúãóÓúÑõæÞóÉó
áöÓóÇÑöÞöåóÇ ÈóÚúÏó ÑóÝúÚöåö Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÞóØúÚö¡ ßóãóÇ áóæú æóåóÈóåóÇ áóåõ ÞóÈúáó
ÇáÑøóÝúÚö Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÎóÈóÑõ ÕóÝúæóÇäö Èúäö
ÃõãóíøóÉó íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáúÞóØúÚö¡ áöÃóäøóåõ æóåóÈó
ÑöÏóÇÁóåõ ãöäú ÓóÇÑöÞöåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " ÝóåóáøóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö " Ëõãøó ÞóØóÚóåõ.
ÞõáúÊõ: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ
íóßúÝöí¡ Èóáú ãóÚó ÇäúÖöãóÇãö Ïóáöíáóíúäö ÂÎóÑóíúäö
Åöáóíúåö¡ æóåõãóÇ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÍóÇáö ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÞóØúÚö¡ æóßóæúäõ ÇáúÍóÏøö ãöãøóÇ íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡
æóãóÚó Ðóáößó íóÊóÎóÑøóÌõ Ýöíåö ÃóÞúæóÇáñ¡ ËóÇáöËõåóÇ
ÇáúæóÞúÝõ¡ æóÃóÕóÍøõåóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÍóÏøö ÝóÑúÞðÇ Èóíúäó ãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÈóÚúÏóåõ ÈöÃóäøóåõ
ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ÞóÏú Êóãóßøóäó Ýöíåö ÍóÞøõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöÓúÞóÇØõåõ ßóÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ÈóÚúÏó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÌóáöíøõ¡ æóÎóÈóÑõ
ÇáúæóÇÍöÏö ÇáøóÐöí ÑóÇæöíåö áóíúÓó ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáúãóÔúåõæÑöíäó¡ ßóÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ;
(3/749)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÑóÌøóÍó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÇáúÞöíóÇÓó¡ æóÃóÍúãóÏõ Ýöí ÂÎóÑöíäó
ÇáúÎóÈóÑó.
æóãóÃúÎóÐõ ÇáúÎöáóÇÝö: Ãóäøó ÇáÙøóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ãöäó
ÇáúÞöíóÇÓö åóåõäóÇ ÃóÛúáóÈõ¡ Ãóæö ÇáúÍóÇÕöáó ãöäó ÇáúÎóÈóÑö¿
æóåõæó ãóÍóáøõ ÇÌúÊöåóÇÏò æóäóÙóÑò¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÞöíóÇÓõ æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö
ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó ÅöÐóÇ ÎõáøöáóÊö ÇÞúÊóÖóì
ÇáúÞöíóÇÓõ ÍóáøóåóÇ ßóãóÇ áóæú ÊóÎóáøóáóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ.
æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ßõáõæÇ ãóÇ ÝóÓóÏó ãöäó
ÇáúÎóãúÑö æóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ãóÇ ÝóÓóÏúÊõãõæåõ íóÞúÊóÖöí
ÍõÑúãóÊóåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÌúåõ ÇáúÎöáóÇÝö ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóåõæó
ãóÍóáøõ ÇÌúÊöåóÇÏò¡ ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ¡
æóãóÇ íõÑúæóì Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÚóßúÓöåö:
ÎóíúÑõ Îóáøößõãú Îóáøõ ÎóãúÑößõãú æóáóæú ÕóÍøó ÇáúÎóÈóÑóÇäö¡
áóßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÎóÕøõ ãöäúåõ æóÚóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÚöäúÏóäóÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÞóÏö ÇäúÊóåóì ãóÇ ÊóåóíøóÃó ÅöáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáúãõÎúÊóÕóÑö
ãöäó ÇáÊøóÑóÇÌöíÍö¡ æóÞóÏú ÊóÖóãøóäó Ðóáößó ÝóæóÇÆöÏó
ßóËöíÑóÉð ÌóãøóÉð íóáöíÞõ ÈöÇáúÝóÇÖöáö Ãóäú áóÇ íõåúãöáóåóÇ¡
æóßóÐóáößó ÇáÔøóÑúÍõ ÌóãöíÚõåõ ãöäú Ãóæøóáöåö Åöáóì ÂÎöÑöåö
íóÊóÖóãøóäõ ÝóæóÇÆöÏó æóãóÈóÇÍöËó áóÇ ÊõæÌóÏõ ÅöáøóÇ Ýöíåö¡
ÊóäóÈøóåúÊõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÝößúÑóÉö æóÇáäøóÙóÑö Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÝõÖóáóÇÁö¡ æóÃóäóÇ ÐóÇßöÑñ áóßó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ -
ÚóÒøó æóÌóáøó - ãóÇÏøóÉó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö¡ áöÊóßõæäó
(3/750)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò ãöãøóÇ ÊóÌöÏõ Ýöíåö æóËöÞóÉò¡ ÈöÍóíúËõ Åöäøó
ÃóÑóÏúÊó ÇáúæõÞõæÝó Úóáóì ÃóÕúáö ÔóíúÁò ãöäúåõ¡ æóãöäú
Ãóíúäó äõÞöáó¡ ÚóÑóÝúÊó ãóÇÏøóÊóåõ.
ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇÏøóÊóåõ¡ æóåöíó ÇáúßõÊõÈõ ÇáøóÊöí ÌõãöÚó
ãöäúåóÇ åöíó:
" ÇáÑøóæúÖóÉõ " áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÇáøóÊöí åöíó
ÃóÕúáõ " ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ".
æóÃóÕúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö " æóåõæó " ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ".
æó " ãõäúÊóåóì ÇáÓøõæáö " áöáÔøóíúÎö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö
ÇáúÂãöÏöíøö.
æó " ÇáÊøóäúÞöíÍõ " æóÔóÑúÍõåõ áöáÔøóíúÎö ÔöåóÇÈö ÇáÏøöíäö
ÇáúÞóÑóÇÝöíøö.
æóæóÞóÚó Ýöí ÃóæóÇÆöáöåö ãõÑóÇÌóÚóÉñ áöÃóæóÇÆöáö "
ÇáúãóÍúÕõæáö " áöáúÅöãóÇãö ÝóÎúÑö ÇáÏøöíäö.
æóÃóæóÇÆöáõ " ÇáúÚõÏøóÉö " áöáúÞóÇÖöí ÃóÈöí íóÚúáóì.
æóÝöí ÃóæóÇÎöÑöåö ÎõÕõæÕðÇ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÇáúÃóÓúÆöáóÉõ
ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóíúåö ãõØóÇáóÚóÉñ áöÔóÑúÍö " ÌóÏóáö
ÇáÔøóÑöíÝö ÇáúãóÑóÇÛöíøö " áöáäøöíáöíøö¡ æó " áöÌóÏóáö "
ÇáÔøóíúÎö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÇáúÂãöÏöíøö¡ æó " ÇáúãõÞúÊóÑóÍõ "
áöáúÈóÑøõæöíøö¡ æó " äöåóÇíóÉõ ÇáúÌóÏóáö " æó " áõÈóÇÈõ
ÇáúÞöíóÇÓö " áöáÔøóíúÎö ÑóÔöíÏö ÇáÏøöíäö ÇáúÍõæóÇÑöíøö.
æóæóÞóÚó Ýöíåö ÝóæóÇÆöÏõ ãöäú ßõÊõÈò ÃõÎóÑó ßóËöíÑóÉò¡
áóßöäú áóãú íóÞóÚú ãöäú ßõáøò ãöäúåóÇ ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Ãóäú
íõÐúßóÑó áöÃóÌúáöåö¡ æóÐößúÑõåóÇ íóØõæáõ. ÝóãóÇ ßóÇäó Ýöí
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö ãöãøóÇ íõÓúÊóÛúÑóÈõ¡ æóáóãú íõæÌóÏú Ýöí
ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÓóãøóÇÉö¡ Ýóåõæó ÅöãøóÇ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáøóÊöí
áóãú ÊõÓóãøó¡ Ãóæú ãöãøóÇ ÞõáúÊõåõ ÃóäóÇ. æóÞóÏö ÇÝúÊóÊóÍúÊõ
ÃóßúËóÑó Ðóáößó Èö " ÞõáúÊõ " ÊóãúíöíÒðÇ áöáúãóÞõæáö ãöäó
ÇáúãóäúÞõæáö. æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊõ Ðóáößó ßõáøóåõ ÈöãóÇ
ÇÊøóÖóÍó áöí ãöäú ÍõÌóÌöåö ãóÚó ÇÌúÊöåóÇÏöí Ýöí ÊóÍúÞöíÞö
ãóÚóÇäöíåö æóÊóáúÎöíÕöåóÇ¡ æóÅöíÖóÇÍö ãóÈóÇäöí ÃóáúÝóÇÙöåö
æóÊóÎúáöíÕöåóÇ¡ æóÊóãúËöíáö ãóÇ Ãóãúßóäó ÐößúÑõ ãöËóÇáöåö
(3/751)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÊóÓúåöíáðÇ áöÝóåúãöåö Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö. æóáóãú ÃóÚúÒõ Åöáóì
ÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍúÞöíÞöåö
ÈöãõÔóÇåóÏóÊöåö Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ Ãóæú ÓõÄóÇáö ãóäú ÃóËöÞõ
Èöåö¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ÞóÏú ÑõÈøóãóÇ íóäúÏõÑõ ; ãöãøóÇ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ãõÊóÚóÐøöÑñ. æóÃóäóÇ ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö
ãöäú ÛóãúÒö ÇáúÛóÇãöÒö¡ æóáóãúÒö ÇááøóÇãöÒö¡ æóÚóíúÈö
ÇáúÚóÇíöÈö áöáúÛóÇÝöáö ÚóãøóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÚóÇíöÈö¡
ÇáÙøóÇäøö ÈöÌóåúáöåö Ãóæú ÊóÌóÇåõáöåö ÚöÕúãóÉó ÇáúÅöäúÓóÇäö
ãöäó ÇáúÎóØóÃö æóÇáäøöÓúíóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
áöáúæóåúãö ßóÇáúÛóÑóÖö áöáÓøóåúãö. æóãóäú äóÙóÑó Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÝõÖóáóÇÁö ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÇáúÞõÏóãóÇÁö¡ æóãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÂËóÇÑöåöãö ÇáúÚöáúãöíøóÉö ãöäó ÇáúÎóáóáö
æóÇáäøóÞúÕö¡ æóãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ßóáóÇãö ÈóÚúÖò¡
ãóåøóÏó ÇáúÚõÐúÑó áöãóäú ÈóÚúÏóåõãú Ýöí ÇáúÎóØóÃö
æóÇáÒøóáóáö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ãóäú Ýöí ÝóÖúáöåö
ßóãõáó¡ áóÇ ÌóÇåöáó íõåúãöáõ Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúÝóÖóÇÆöáö¡
æóíóÔúÑöí äóÝúÓóåõ áöäóÞúÕö ÇáúÃóÝóÇÖöáö. Ëõãøó Åöäøöí
ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúßóÑöíãó Ãóäú íóÌúÚóáó ÓóÚúíöí ãõÞóÑøöÈðÇ
Åöáóíúåö¡ æóãõÒúÏóáóÝðÇ áóÏóíúåö¡ æóÐõÎúÑðÇ Ýöí ÇáúãóÚóÇÏö¡
æóÔóÇåöÏðÇ ãõÒóßøöíðÇ íóæúãó íóÞõæãõ ÇáúÃóÔúåóÇÏõ¡ æóÃóäú
áóÇ íóÌúÚóáóäöí ßóÇáúÝóÊöíáóÉö ÊóÍúÑöÞõ äóÝúÓóåóÇ¡ æóÊõÖöíÁõ
áöÛóíúÑöåóÇ¡ Ãóæú ãöäó {ÇáøóÐöíäó Öóáøó ÓóÚúíõåõãú Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóåõãú íóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú
íõÍúÓöäõæäó ÕõäúÚðÇ} Èöãóäøöåö æóßóÑóãöåö¡ Åöäøóåõ åõæó
ÇáúÌóæóÇÏõ ÇáúßóÑöíãõ¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ æóÕóáóæóÇÊõåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò
æóÂáöåö ÃóÌúãóÚöíäó¡ æóÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ æóäöÚúãó
Çáúæóßöíáõ.
(3/752)
|