ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö (ÝóÑóÇÆöÖõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÓöÊøóÉñ: ÇáÊøóÍúÑöíãóÉõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÑóÈøóßó ÝóßóÈøöÑú} [ÇáãÏËÑ: 3] æóÇáúãõÑóÇÏõ ÊóßúÈöíÑóÉõ
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
[ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö]
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ãõÞóÏøöãóÇÊöåö ÞóÈúáó ÇáÕøöÝóÉö.
æóÇáúæóÕúÝõ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóÇÍöÏñ¡ æóÝöí ÚõÑúÝö
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÇáÊøóÍúÑöíÑõ Ãóäøó
ÇáúæóÕúÝó áõÛóÉð ÐößúÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÕõæÝö ãöäú ÇáÕøöÝóÉö¡
æóÇáÕøöÝóÉõ åöíó ãóÇ Ýöíåö¡ æóáóÇ íõäúßöÑõ Ãóäøóåõ íõØúáóÞõ
ÇáúæóÕúÝõ æóíõÑóÇÏõ ÇáÕøöÝóÉõ¡ æóÈöåóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ áõÛóÉð ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó
ãóÕúÏóÑõ æóÕóÝóåõ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ãóÇ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ
åõäóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÇáäøóÝúÓöíøóÉõ áóåóÇ
æóåöíó ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ ÇáÕøóÇÏöÞóÉõ Úóáóì
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúåõæöíøóÉö ãöäú
ÇáúÞöíóÇãö ÇáúÌõÒúÆöíøö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö.
(Þóæúáõåõ ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáÕøóáóÇÉö ÓöÊøóÉñ) áóÇ íóÎúáõæ Úóäú
ÔóíúÁò áöÃóäøóåõ Åäú ÇÚúÊóÈóÑó ÂÍóÇÏó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóÑöíÖóÉð
áóãú ÊóÌõÒú ÇáÊøóÇÁõ Ýöí ÚóÏóÏöåö¡ æóÅöäú ÇõÚúÊõÈöÑó ÝóÑúÖðÇ
áóãú íóßõäú Ðóáößó ÌóãúÚõåõ áöÃóäøó ÝóÚóÇÆöáó ÅäøóãóÇ
ÊóØøóÑöÏõ Ýöí ßõáøö ÑõÈóÇÚöíøò ËóÇáöËõåõ ãóÏøóÉñ¡ ãõÄóäøóËò
ÈöÇáÊøóÇÁö¡ ßóÓóÍóÇÈóÉò æóÕóÍöíÝóÉò æóÍóáõæÈóÉò¡ Ãóæú
ÈöÇáúãóÚúäóì ßóÔöãóÇáò æóÚóÌõæÒò æóÓóÚöíÏò Úóáóãõ ÇãúÑóÃóÉò.
æóÃóãøóÇ ÌóÚúáõåõ ÝóÑöíÖóÉð Úóáóì ÊóÃúæöíáöåö ÈöÇáúÝóÑúÖö
ÃõÏúÎöáóÊú ÇáÊøóÇÁõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö
æóáóÇ ÃóÑúÖó ÃóÈúÞóáó ÅÈúÞóÇáõåóÇ
ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúãóßóÇäö Ýóåõæó ÊóÕóÑøõÝñ áóíúÓó áóäóÇ Ãóäú
äóÝúÚóáóåõ¡ Èóáú ÅäøóãóÇ áóäóÇ Ãóäú äõÄóæøöáó ÇáúæóÇÑöÏó
Úóäúåõãú ãõÎóÇáöÝðÇ áöÌóÇÏøóÊöåöãú æóáöÐóÇ áóãú íõæÑöÏú
Ãóåúáõ ÇáÔøóÃúäö åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó ÅáøóÇ ãöËóÇáðÇ áöáÔøõÐõæÐö¡
æóÛóíúÑó Ãóäøóåõãú ÚóáøóáõæÇ ÇáúæóÇÞöÚó ÈöãóÇ ÐóßóÑõæÇ áóÇ
Ãóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõ ÖóÇÈöØó ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãöËúáöåö
áöãóäú ÔóÇÁó Þóæúáõåõ {æóÑóÈøóßó ÝóßóÈøöÑú} [ÇáãÏËÑ: 3]
æóßóÐóÇ {æóÞõæãõæÇ áöáøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 238] æóÇÞúÑóÁõæÇ
{ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ} [ÇáÍÌ: 77] ÃóæóÇãöÑõ æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖõ¡ æóáóãú ÊõÝúÑóÖú ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖõ ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÅÚúãóÇáðÇ áöáäøõÕõæÕö Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåóÇ ÍóíúËõ Ãóãúßóäó¡
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõ «ãöÝúÊóÇÍõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáØøóåõæÑõ¡
æóÊóÍúÑöíãõåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ¡ æóÊóÍúáöíáõåóÇ
(1/274)
(æóÇáúÞöíóÇãõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞóÇäöÊöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 238] .
(æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ
ÊóíóÓøóÑó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö} [ÇáãÒãá: 20] (æóÇáÑøõßõæÚõ
æóÇáÓøõÌõæÏõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ}
[ÇáÍÌ: 77] (æóÇáúÞóÚúÏóÉõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö ãöÞúÏóÇÑó
ÇáÊøóÔóåøõÏö) «áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- áöÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Íöíäó
Úóáøóãóåõ ÇáÊøóÔóåøõÏó ÅÐóÇ ÞõáúÊó åóÐóÇ Ãóæú ÝóÚóáúÊó åóÐóÇ
ÝóÞóÏú ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõßó»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÊøóÓúáöíãõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÍóÓøóäóåõ Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóÇáúÅöÓúäóÇÏõ Ýöíåö ãóÌóÇÒöíøñ áöÃóäøó
ÇáÊøóÍúÑöíãó áóíúÓó äóÝúÓó ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ Èóáú Èöåö íóËúÈõÊõ¡
Ãóæú íõÌúÚóáõ ãóÌóÇÒðÇ áõÛóæöíøðÇ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÝúÙö
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝöíãóÇ Èöåö Ãóíú ãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÊóÍúÑöíãõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÊøóßúÈöíÑõ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÊóÍúáöíáöåóÇ
ÇáÊøóÓúáöíãõ.
æóÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú åóÐöåö æõÌõæÈõ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó áóÇ íóäúÝöí ÅÌúãóÇáó ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÅÐú
ÇáúÍóÇÕöáõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÝöÚúáñ íóÔúÊóãöáõ
Úóáóì åóÐöåö¡ ÈóÞöíó ßóíúÝöíøóÉõ ÊóÑúÊöíÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö
æóåóáú ÇáÕøóáóÇÉõ åóÐöåö ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó ÃõãõæÑò ÃõÎóÑó¡
æóÞóÚó ÇáúÈóíóÇäõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÈöÝöÚúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóæúáöåö¡ æóåõæó áóãú
íóÝúÚóáúåóÇ ÞóØøõ ÈöÏõæäö ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡
æóÇáúãõæóÇÙóÈóÉõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúßö ãóÑøóÉò Ïóáöíáõ
ÇáúæõÌõæÈö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÈóíóÇäðÇ áöáúÝóÑúÖö: ÃóÚúäöí
ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãõÌúãóáó ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞõåóÇ ÝóÑúÖðÇ
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóæú áóãú íóÞõãú ÇáÏøóáöíáõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö Úóáóì ÓõäøöíøóÊöåö áóßóÇäó ÝóÑúÖðÇ¡ æóáóæú
áóãú íóáúÒóãú ÊóÞúíöíÏõ ãõØúáóÞö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÎóÈóÑö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉö æóåõæó äóÓúÎñ áöáúÞóÇØöÚö
ÈöÇáÙøóäøöíøö áóßóÇäóÇ ÝóÑúÖóíúäö¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÚõÏú Åáóì
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì áóãóÇ ÊóÑóßóåóÇ ÓóÇåöíðÇ
Ëõãøó Úóáöãó áóßóÇäóÊú ÝóÑúÖðÇ¡ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáÕøóáóÇÉö ÚõÑöÝó ÈöÊöáúßó ÇáäøõÕõæÕö æóáóÇ ÅÌúãóÇáó ÝöíåóÇ¡
æóÃóäøóåõ áóÇ íóäúÝöí ÇáúÅöÌúãóÇáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
æóÌúåò ÂÎóÑó ÝóãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö äóÝúÓöåóÇ áóÇ
íóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó äóÇÓöÎðÇ áöáúÅöØúáóÇÞö æóåõæó
ÞóØúÚöíøñ äõÓöÎó áöáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáóåõ æóåõæó ÃóÏúÑóì ÈöÇáúãõÑóÇÏö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóØúÚöíøðÇ áóãú íóÕúáõÍú áöÐóáößó
æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÊóÞúÏöíãõ ÇáÙøóäøöíøö ÚöäúÏó ãõÚóÇÑóÖóÊöåö
ÇáúÞóØúÚöíøó Úóáóíúåö æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÞóÖöíøóÉö
ÇáúÚóÞúáö¡ æóÚóãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ ßóÇäó ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÞöíóÇãö
Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÑúÖðÇ
áöÃóäøóåõ ÈóíúäóåóÇ ßóÐóáößó
(1/275)
ÚóáøóÞó ÇáÊøóãóÇãó ÈöÇáúÝöÚúáö ÞóÑóÃó
Ãóæú áóãú íóÞúÑóÃú.
ÞóÇáó (æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó Ýóåõæó ÓõäøóÉñ) ÃóØúáóÞó ÇÓúãó
ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÝöíåóÇ æóÇÌöÈóÇÊñ ßóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÓóíóÑöÏõ Úóáóíúß ÊóÝóÇÕöíáõ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö (Þóæúáõåõ
ÚóáøóÞó ÇáÊøóãóÇãó ÈöÇáúÝöÚúáö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúãõÑóÇÏö
áóÇ Ãóäøóåõ ãóÚúäóì ÇááøóÝúÙö: íóÚúäöí áóãøóÇ ÞóÇãó
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóÚúÏóÉö ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÐóÇ ÞõáúÊ åóÐóÇ æóÃóäúÊó ÞóÇÚöÏñ Ãóæú ÝóÚóáúÊ
åóÐóÇ ÞóÇÆöáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÞóÇÆöáò ÊóãøóÊú¡ Ýóáóæú Êóãøó
åóÐóÇ ÓóäóÏðÇ æóãóÊúäðÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö Úóáóì
ÝóÑúÖöíøóÉö ÇáúÞóÚúÏóÉö ÚóíúäðÇ ãõÊóæóÞøöÝðÇ Úóáóì ËõÈõæÊö
ÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ ÈöãóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÐóáößó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóßõæäõ ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÌõÒúÁó ÇáúãõËúÈóÊö Ýóáóãú
íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÅËúÈóÇÊñ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö
ãöäú ÅËúÈóÇÊöåö ÈöÈóíóÇäö ÇáúãõÌúãóáö ÝóßóíúÝó æóáóãú
íóÊöãøó¡ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÅÐóÇ ÞõáúÊó åóÐóÇ
æóÞóÖóíúÊó åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÞóÖóíúÊó ÕóáóÇÊóßó Åäú ÔöÆúÊó Ãóäú
ÊóÞõæãó ÝóÞõãú æóÅöäú ÔöÆúÊó Ãóäú ÊóÞúÚõÏó ÝóÇÞúÚõÏú» æóåõæó
ÊóÚúáöíÞñ ÈöåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáó ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÇáúãõÈóíøóäö
ßóÇäóÇ ÝóÑúÖóíúäö¡ äóÚóãú åõæó ÈöáóÝúÙö " Ãóæú ÝóÚóáúÊ åóÐóÇ
" Ýöí ÑöæóÇíóÉò áöáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö¡ Ýóáóæú áóãú íóÊóÈóíøóäú
ÃóäøóåóÇ ãõÏúÑóÌóÉñ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò áóæóÌóÈó
Íóãúáõ Ãóæú Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúæóÇæö áöíõæóÇÝöÞó ÇáúãóÑúÝõæÚó¡
æóåõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúÚóßúÓö ÝöíãóÇ ÃóÙõäøõ ÝóßóíúÝó
æóÞóÏú Èóíøóäó ÇáúÅöÏúÑóÇÌó ÔóÈóÇÈóÉõ Èúäõ ÓóæøóÇÑò Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÝóÕóáó ßóáóÇãó
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ËóÇÈöÊö Èúäö ËóæúÈóÇäó Úóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÇáúÍõÑøö
ãõÝóÕøóáðÇ ãõÈóíøóäðÇ. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ÇÊøóÝóÞó
ÇáúÍõÝøóÇÙõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãõÏúÑóÌóÉñ. æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó
ÛóÇíóÉó ÇáúÅöÏúÑóÇÌö åõäóÇ Ãóäú ÊóÕöíÑõ ãóæúÞõæÝóÉð
æóÇáúãóæúÞõæÝõ Ýöí ãöËúáöåö áóåõ Íõßúãõ ÇáÑøóÝúÚö.
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ãóÔóÇíöÎõäóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÝóÑúÖö ãöäú
ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ Þöíáó ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÃúÊöí ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÞóÏúÑõ ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö Åáóì "
ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ " áöáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÔóÑúÚöíøóÊóåóÇ
áöÞöÑóÇÁóÊöåö¡ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö ÇÓúãõ
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ðóáößó.
æóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÔóÃõ ÅÔúßóÇáñ æóåõæó Ãóäøó ßóæúäó ãóÇ
ÔõÑöÚó áöÛóíúÑöåö ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú
ÔóÑúÚöíøóÊöåö ÛóíúÑõåõ íóßõæäõ ÂßóÏó ãöäú Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö
ãöãøóÇ áóãú íõÚúåóÏú Èóáú æóÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúÞõæáö¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÔóÑúÚöíøóÉõ ÇáúÞóÚúÏóÉö áöáÐøößúÑö Ãóæú ÇáÓøóáóÇãö
ßóÇäóÊú ÏõæäóåõãóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóíøöäó ÓóÈóÈó
ÔóÑúÚöíøóÊöåóÇ ÇáúÎõÑõæÌó¡ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÚõÏøó ãöäú
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÅÊúãóÇãõåóÇ æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú Ñõßúäò Åáóì
Ñõßúäò Þöíáó áöÃóäøó ÇáäøóÕøó ÇáúãõæÌöÈó áöáÕøóáóÇÉö íõæÌöÈõ
Ðóáößó ÅÐú áóÇ æõÌõæÏó áöáÕøóáóÇÉö ÈöÏõæäö ÅÊúãóÇãöåóÇ
æóÐóáößó íóÓúÊóÏúÚöí ÇáúÃóãúÑóíúäö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóÚúÏóÉó ÝóÑúÖñ ÛóíúÑõ Ñõßúäò áöÚóÏóãö
ÊóæóÞøõÝö ÇáúãóÇåöíøóÉö
(1/276)
æóÖóãøö ÇáÓøõæÑóÉö ÅáóíúåóÇ æóãõÑóÇÚóÇÉö
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝöíãóÇ ÔõÑöÚó ãõßóÑøóÑðÇ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡
æóÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÇáúÞõäõæÊö Ýöí ÇáúæöÊúÑö
æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáúÌóåúÑö ÝöíãóÇ íõÌúåóÑõ
Ýöíåö æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö ÝöíãóÇ íõÎóÇÝóÊõ Ýöíåö¡ æóáöåóÐóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÚóáóíúåóÇ ÔóÑúÚðÇ áöÃóäøó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí íóÍúäóËõ
ÈöÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö Ïõæäó ÊóæóÞøõÝò Úóáóì
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÝóíõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú áöáúÎõÑõæÌö¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÝúÚóÇáñ æõÖöÚóÊú áöáÊøóÚúÙöíãö
æóáóíúÓó ÇáúÞõÚõæÏõ ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓöæóÇåõ.
Ëõãøó ÇáÑøõßúäõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÃóÕúáöíøò æóÒóÇÆöÏò æóåõæó
ãóÇ íóÓúÞõØõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍóÞøõÞö
ÖóÑõæÑóÉò æóåõæó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÊóÓúÞõØõ ÍóÇáóÉó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
æóÚóäú ÇáúãõÏúÑößö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ãóËóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò
(Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÔõÑöÚó ãõßóÑøóÑðÇ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö)
ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóÇ ÊóßóÑøóÑó Ýöí ßõáøö ÇáÕøóáóÇÉö
ßóÇáÑøóßóÚóÇÊö ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÍóíúËõ
íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó íõÕóáøöí
ÂÎöÑó ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÞóÈúáó ÃóæøóáöåóÇ æóÝöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÔúÑõæÚó ÝóÑúÖðÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ãóÇ íóÊøóÍöÏõ Ýöí ßõáøö
ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáúÞóÚúÏóÉö¡ Ãóæú Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò
ßóÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö¡ æóãóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ Ýöí ßõáøöåóÇ
ßóÇáÑøóßóÚóÇÊö Ãóæú Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ßóÇáÓøõÌõæÏö.
æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÔóÑúØñ Èóíúäó ãóÇ íóÊøóÍöÏõ Ýöí ßõáøö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÓöæóÇåõ ãöãøóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ Ýöí
ßõáøöåóÇ Ãóæú Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò æóãóÇ íóÊøóÍöÏõ Ýöí ßõáøö
ÑóßúÚóÉò¡ ÍóÊøóì áóæú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÚúÏóÉö ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöãõÝúÓöÏö
ÑóßúÚóÉò Ãóæú ÓóÌúÏóÉò ÕõáúÈöíøóÉò Ãóæú áöáÊøöáóÇæóÉö
ÝóÚóáóåóÇ æóÃóÚóÇÏó ÇáúÞóÚúÏóÉó æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÊóÐóßøóÑó ÑõßõæÚðÇ ÞóÖóÇåõ æóÞóÖóì ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÓøõÌõæÏö Ãóæú ÞöíóÇãðÇ Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉð Õóáøóì ÑóßúÚóÉð
ÊóÇãøóÉð¡ æóßóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ãóÇ
íóÊøóÍöÏõ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ßóÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö¡
æóáöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÂäöÝðÇ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÞöíóÇãö æóÍúÏóåõ Åäøóåõ
íõÕóáøöí ÑóßúÚóÉð ÊóÇãøóÉð.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó åóÐóÇ ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö:
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Èóíúäó ãóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ Ýöí
ßõáøö ÇáÕøóáóÇÉö: íóÚúäöí ÇáÑøóßóÚóÇÊö Ãóæú íóÊøóÍöÏõ Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÉò¡ æóÈóíúäó ãóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ Ýöí ÑóßúÚóÉò áóíúÓó
Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Èóáú Èóíúäó ÇáÓøõÌõæÏö æóÇáúãõÊøóÍóÏö Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÊóÝúÕöíáñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓõÌõæÏó Ðóáößó
ÇáÑøõßõæÚö ÈöÃóäú íóßõæäóÇ ÑõßõæÚðÇ æóÓõÌõæÏðÇ ãöäú ÑóßúÚóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÔóÑúØñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑõßõæÚðÇ ãöäú
ÑóßúÚóÉò æóÓõÌõæÏðÇ ãöäú ÃõÎúÑóì ÈöÃóäú ÊóÐóßøóÑó Ýöí
ÓóÌúÏóÉò ÑõßõæÚó ÑóßúÚóÉò ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáÓøóÌúÏóÉö ÞóÖóì
ÇáÑøõßõæÚó ãóÚó ÓóÌúÏóÊóíúåö¡ æóÚóáóì ÞóáúÈöåö ÈöÃóäú
ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÑõßõæÚò Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÌõÏú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÓóÌóÏóåóÇ æóåóáú íõÚöíÏõ ÇáÑøõßõæÚó
æóÇáÓøõÌõæÏó ÇáúãõÊóÐóßøóÑó Ýöíåö ÝóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÑúÊöíÈó áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò Èóíúäó ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ãöäú
ÇáúÃóÝúÚóÇáö.
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ
íõÚöíÏõåõ ãõÚóáøöáðÇ ÈöÃóäøóåõ ÇÑúÊóÝóÖó ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì
ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö áöÃóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö
ãöäúåõ íóÞúÈóáõ ÇáÑøóÝúÖó æóáöåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÝöíãóÇ áóæú
ÊóÐóßøóÑó ÓóÌúÏóÉð ÈóÚúÏó ãóÇ ÑóÝóÚó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Ãóäøóåõ
íóÞúÖöíåóÇ æóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáÑøõßõæÚó áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ
Êóãøó ÈöÇáÑøóÝúÚö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÑøóÝúÖó¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÅÚóÇÏóÊöåóÇ áóíúÓó ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÚóÏóãöåö¡ Èóáú Úóáóì Ãóäøó
ÇáÑøõßúäó ÇáúãõÊóÐóßøóÑó Ýöíåö åóáú íõÑúÊóÝóÖõ ÈöÇáúÚóæúÏö
Åáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö Ãóæú áóÇ.
æóÝöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ÇáÔøóåöíÏö ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö ÇáøóÐöí
åõæó ÌóãúÚõ ßóáóÇãö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÑóÌõáñ
ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó æóÞóÑóÃó æóÑóßóÚó æóáóãú íóÓúÌõÏú Ëõãøó
ÞóÇãó ÝóÞóÑóÃó æóÓóÌóÏó æóáóãú íóÑúßóÚú ÝóåóÐóÇ ÞóÏú Õóáøóì
ÑóßúÚóÉð¡ æóßóÐóáößó Åäú ÑóßóÚó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÞóÑóÃó
æóÑóßóÚó æóÓóÌóÏó ÝóÅöäøóãóÇ Õóáøóì ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
æóßóÐóáößó Åäú ÓóÌóÏó ÃóæøóáðÇ ÓóÌúÏóÊóíúäö Ëõãøó ÞóÇãó
ÝóÞóÑóÃó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÑóßóÚó æóáóãú íóÓúÌõÏú Ëõãøó
ÞóÇãó ÝóÞóÑóÃó æóÓóÌóÏó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóáóãú íóÑúßóÚú
ÝóÅöäøóãóÇ Õóáøóì ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóßóÐóáößó Åäú ÑóßóÚó
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáóãú íóÓúÌõÏú æóÑóßóÚó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóáóãú íóÓúÌõÏú Ëõãøó ÓóÌóÏó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóáóãú
íóÑúßóÚú ÝóÅöäøóãóÇ Õóáøóì
(1/277)
ÈöÊóÑúßöåóÇ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÓõäøóÉð Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áöãóÇ Ãóäøóåõ ËóÈóÊó
æõÌõæÈõåóÇ ÈöÇáÓøõäøóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ Ëõãøó áóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÊóÚúÏöíáó
ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ Þöíáó áöáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõ¡ áóßöäú ÞóÏú äõÞöáó Úóäú ÇáØøóÍóÇæöíøö
æóÇáúßóÑúÎöíøö ÓõäøöíøóÉõ ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì æóãóÚó
Ðóáößó ÐóßóÑóåóÇ ÝóáóíúÓó ÇáÕøóÇÑöÝõ ÍöíäóÆöÐò Ðóáößó¡
æóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ÇÎúÊóÇÑó åõäóÇ ÓõäøöíøóÊóåõãóÇ Ëõãøó
ÊóÈóÏøóáó ÑóÃúíõåõ Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÝóÇÎúÊóÇÑó æõÌõæÈó
ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÈóÚúÏó åóÐóÇ
ÅÕóÇÈóÉõ áóÝúÙóÉö ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÊóÚúíöíäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
Ãóæøóáóíú ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ
íõÍúãóáó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÕóÑó
ÇáúãõÊøóÝóÞó Úóáóíúåö æóÊóÑóßó ÇáúãõÎúÊóáóÝó Ýöíåö¡ æóáóÇ
ÊóÈóÏøóáó ÑóÃúíõåõ Èóáú Åäøóåõ ÞóÕóÏó ÅÚúØóÇÁó äóÙóÇÆöÑó áóÇ
Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö æóáöÐóÇ ÃóÊóì ÈößóÇÝö ÇáÊøóÔúÈöíåö
ÇáúãõÔúÚöÑóÉö ÈöÚóÏóãö ÇáúÍóÕúÑö (Þóæúáõåõ åóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÌóæóÇÈö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáúÞõäõæÊö æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáÓøóáóÇãö áöÃóäøóåóÇ ÃóÐúßóÇÑñ¡ æóãóÈúäóì ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáúÃóÝúÚóÇáö áóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÌóÏó ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóåõæó
ÃóäøóåóÇ ÊõÖóÇÝõ Åáóì ßõáøö ÇáÕøóáóÇÉö äóÍúæõ ÞõäõæÊö
ÇáúæöÊúÑö æóÊóÔóåøõÏö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÇäóÊú ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÊóÓúÈöíÍóÇÊö ÇáÑøõßõæÚö.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÅäøóãóÇ íõÚúØóì ÃóäøóåóÇ áóÇ æõÌõæÏó áóåóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÔóÑúÚðÇ¡ æóßóæúäõ Ðóáößó íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúæõÌõæÈó ãóÍóáøõ äóÙóÑò.
ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÓúÊóÏöáøó Ýöí æõÌõæÈöåóÇ
ÈöÇáúãõæóÇÙóÈóÉö ÇáúãóÞúÑõæäóÉö ÈöÇáÊøóÑúßö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
áöáäøöÓúíóÇäö ÝóáóÇ íóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáúãõÈóíøóäö: ÃóÚúäöí
ÇáÕøóáóÇÉó áöÊóßõæäó ÝóÑúÖðÇ¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÞõäõæÊö ÇáúæöÊúÑö
æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö ÝóáöÃóäøó ÃóÕúáóåõãóÇ ÈöÙóäøöíøò
ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÇáúãõæóÇÙóÈóÉõ ÝöíåóÇ ãõÍúÊóÇÌóÉð Åáóì
ÇáöÇÞúÊöÑóÇäö ÈöÇáÊøóÑúßö áöíóËúÈõÊó Èöåö ÇáúæõÌõæÈõ¡
æóÇáúãõæóÇÙóÈóÉõ Ýöí ÇáÓøóáóÇãö ãõÚóÇÑóÖóÉñ ÈöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÞõáúÊó åóÐóÇ Ãóæú
ÝóÚóáúÊó åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõßó» Ýóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú
ÈóíóÇäðÇ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÌõÒúÁðÇ áöáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ
æóÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÓõäøóÉð ÅáóÎú) íóÚúäöí ÃõÑöíÏó ÈöáóÝúÙö
ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáÓøõäøóÉö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ ÈöØóÑöíÞö Úõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì
(1/278)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ßóÈøóÑó) áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ¡ æóÞóÇáó.
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÊóÍúÑöíãõåóÇ
ÇáÊøóßúÈöíÑõ» æóåõæó ÔóÑúØñ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ÍóÊøóì Ãóäøó ãóäú
ÊóÍóÑøóãó áöáúÝóÑúÖö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÄóÏøöíó ÈöåóÇ
ÇáÊøóØóæøõÚó ÚöäúÏóäóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóÇáúãóÌóÇÒöíøö
Ýöí ãóÍóáøóíúäö Úóáóì ÑóÃúíö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÔóÑóÚó ßóÈøóÑó) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáÔøõÑõæÚó ßóÈøóÑó¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó ÓóÇÈöÞñ Úóáóì
ÇáÔøõÑõæÚö¡ ÝóáóÝúÙõ ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÅÑóÇÏóÊöåö ãóÌóÇÒñ ãöäú
ÅØúáóÇÞö ÇááøóÇÒöãö Úóáóì ÇáúãóáúÒõæãö áóÇ ÇáúãõÓóÈøöÈö Ýöí
ÇáÓøóÈóÈö áöãóÇ ÃóÓúÝóáúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöÑóÇÏóÉó ÞóÏú
íóÊóÎóáøóÝõ ÚóäúåóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ¡ æóÇááøõÒõæãõ ÇáúãõÌóæøöÒõ
áöáÊøóÌóæøõÒö ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÚóÞúáöíøö¡ æóÝöí ÇáúÌõãúáóÉö
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÔóÑúØñ ÚöäúÏóäóÇ) Úóáóì ÇáúÞóÇÏöÑö.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö: ÇáúÃõãøöíøõ æóÇáúÃóÎúÑóÓõ áóæú ÇÝúÊóÊóÍóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö ÌóÇÒó áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÊóíóÇ ÈöÃóÞúÕóì ãóÇ Ýöí
æõÓúÚöåöãóÇ ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÍúÑöíßõ áöÓóÇäöåö ÚöäúÏóäóÇ
ÇáúæóÇÌöÈó ÍóÑóßóÉñ ÈöáóÝúÙò ãóÎúÕõæÕò¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
äóÝúÓõ ÇáúæóÇÌöÈö áóÇ íõÍúßóãõ ÈöæõÌõæÈö ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÞóÇÆöãðÇ¡ æóáóæú ÍóÈóÇ Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÝóßóÈøóÑó ãõäúÍóäöíðÇ¡ Åäú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇãõ Åáóì
ÃóÞúÑóÈó ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöãóÇãö æóáóæú ãóÏøóÉõ ÝóÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáóåõ Ãóæú
ßóÈøóÑó ÞóÈúáóåõ ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÈöÐóáößó ÌóÇÒó Úóáóì ÞöíóÇÓö
ÞóæúáöåöãóÇ áóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì
Ãóäøó ãóäú ÊóÍóÑøóãó áöáúÝóÑúÖö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÄóÏøöíó
Èöåö ÇáäøóÝóáó) æóßóÐóÇ ÈöäóÇÁõ ÇáäøóÝúáö Úóáóì ÇáäøóÝúáö¡
æóãõÞúÊóÖóì ßóæúäö åóÐóÇ ËóãóÑóÉð ßóæúäõåõ ÔóÑúØðÇ Ãóäú
íóÌõæÒó
(1/279)
æóåõæó íóÞõæáõ: Åäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ
ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö æóåóÐóÇ ÂíóÉõ
ÇáÑøõßúäöíøóÉö.
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÚóØóÝó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÐóßóÑó ÇÓúãó ÑóÈøöåö ÝóÕóáøóì} [ÇáÃÚáì: 15]
æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúãõÛóÇíóÑóÉõ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
ßóÊóßóÑøõÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ æóãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÔøóÑóÇÆöØö áöãóÇ
íóÊøóÕöáõ Èöåö ãöäú ÇáúÞöíóÇãö
(æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ãóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑö æóåõæó ÓõäøóÉñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÃóíúÖðÇ ÈöäóÇÁõ ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö æóÚóáóì ÇáäøóÝúáö.
æóÞóÏú Ñõæöíó ÅÌóÇÒóÉõ Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ãóäúÚöåö æóãóäúÚö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö Èóíúäó
ßóæúäöåö ÔóÑúØðÇ¡ æóÌóæóÇÒö ãóÇ ÐõßöÑó ÃóÕúáõåõ ÇáäøöíøóÉõ
ÔóÑúØñ¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊóÇäö ÈöäöíøóÉò æóÇáúæõÖõæÁõ
ÔóÑúØñ æóßóÇäó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇÌöÈðÇ áößõáøö
ÕóáóÇÉò: äóÚóãú ÈóÞöíó Ãóäú íõÞóÇáó: Åäú ÔõÑöØó áößõáøö
ÕóáóÇÉò áóÒöãó Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÈöäóÇÁõ ÇáäøóÝúáö Úóáóì
ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÈöäóÇÁõ ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö
æóÚóáóì ÇáäøóÝúáö¡ æóáóÇ ÌóæóÇÈó ÅáøóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÕöÍøóÉö ÇáäøóÝúáö ÊóÈóÚðÇ (Þóæúáõåõ ãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö) ãöäú ÇáÓøóÊúÑö
æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÛóíúÑöåöãóÇ (Þóæúáõåõ ÚóØóÝó ÇáÕøóáóÇÉó)
íóÚúäöí Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÐóßóÑó ÇÓúãó ÑóÈøöåö
ÝóÕóáøóì} [ÇáÃÚáì: 15] æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúãõÛóÇíóÑóÉõ¡ Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÑõßúäðÇ áóÚõØöÝó Úóáóì äóÝúÓöåö.
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÕöáó ÍöíäóÆöÐò ÝóÐóßóÑó ÇÓúãó ÑóÈøöåö æóÞóÇãó
æóÞóÑóÃó ÅáóÎú¡ áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ãóÚúäóì Õóáøóì¡
æóáóæú ÕóÍøó åóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÚóØúÝõ ÇáúÚóÇãøö Úóáóì
ÇáúÎóÇÕøö¡ ÝóÅöäøó ÇááøóÇÒöãó æóÇÍöÏñ.
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÚóØúÝó Çáúßõáøö Úóáóì
ÇáúÌõÒúÁö æóÅöäú ßóÇäó äóÙöíÑó ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö
áóßöäú ÌóæóÇÒõåõ áöäõßúÊóÉò ÈóáóÇÛöíøóÉò æóåöíó ãõäúÚóÏöãóÉñ
åõäóÇ¡ ÝóáóÒöãó Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ãöäúåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåöíó ÔóÑúØñ æóÈöåóÐóÇ íóÊöãøõ
ÇáúæóÌúåõ.
æóÞóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÅáóÎú ÒöíóÇÏóÉñ ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåóÇ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáÑøõßúäöíøóÉö ÇáÊøóßóÑøõÑõ ßóÇáúÞóÚúÏóÉö (Þóæúáõåõ
æóãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÔøóÑóÇÆöØö ÅáóÎú) íóÊóÖóãøóäõ ãóäúÚõ Þóæúáöåö
íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÝóÞóÇáó áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
áóåóÇ Èóáú åõæó áöãóÇ íóÊøóÕöáõ ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö áóÇ
áöäóÝúÓöåóÇ.
æóáöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóæú ÊóÍóÑøóãó ÍóÇãöáõ äóÌóÇÓóÉò Ãóæú
ãóßúÔõæÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö Ãóæú ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáÒøóæóÇáö Ãóæú
ãõäúÍóÑöÝðÇ ÝóÃóáúÞóÇåóÇ æóÇÓúÊóÊóÑó ÈöÚóãóáò íóÓöíÑò
æóÙóåóÑó ÇáÒøóæóÇáõ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ãóÚó ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÌóÇÒó¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó
ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ñõßúäñ ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáØøóÍóÇæöíøö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì Þóæúáö
åóÄõáóÇÁö Ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøó åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚõ
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÓõäøóÉñ) ÃóËúÈóÊóåõ ÈöÇáúãõæóÇÙóÈóÉö¡
æóåöíó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúßò ÊõÝöíÏõ ÇáúæõÌõæÈó¡
áóßöäú ÅÐóÇ
(1/280)
«áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÙóÈó Úóáóíúåö» ¡ æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ
íõÔöíÑõ Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö¡ æóåõæó ÇáúãóÑúæöíøõ
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇáúãóÍúßöíøõ Úóäú ÇáØøóÍóÇæöíøö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
íõßóÈøöÑõ áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ äóÝúíõ ÇáúßöÈúÑöíóÇÁö Úóäú ÛóíúÑö
Çááøóåö æóÇáäøóÝúíõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö (æóíóÑúÝóÚõ
íóÏóíúåö ÍóÊøóì íõÍóÇÐöíó ÈöÅöÈúåóÇãóíúåö ÔóÍúãóÊóíú
ÃõÐõäóíúåö) æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
íóÑúÝóÚõ Åáóì ãóäúßöÈóíúåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóßúÈöíÑóÉõ
ÇáúÞõäõæÊö æóÇáúÃóÚúíóÇÏö æóÇáúÌöäóÇÒóÉö áóåõ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
ÍõãóíúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
ßóÈøóÑó ÑóÝóÚó íóÏóíúåö Åáóì ãóäúßöÈóíúåö» æóáóäóÇ ÑöæóÇíóÉõ
æóÇÆöáö Èúäö ÍõÌúÑñ æóÇáúÈóÑóÇÁö æóÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóãú íóßõäú ãóÇ íõÝöíÏõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú áöÍóÇãöáö
ÇáúæõÌõæÈö æóÞóÏú æõÌöÏó æóåõæó ÊóÚúáöíãõåõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó
ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑöåö æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ íóÌõæÒõ.
Úóáóì Ãóäøóåõ Íóßóì Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÊóÑúßöåö¡
Þöíáó íóÃúËóãõ æóÞöíáó áóÇ.
ÞóÇáó: æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Åäú ÇÚúÊóÇÏóåõ ÃóËöãó áóÇ Åäú ßóÇäó
ÃóÍúíóÇäðÇ ÇäúÊóåóì.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú äóÌúÚóáó ÔöÞøóíú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãóÍúãóáó
ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóáóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ ÅËúãó
áöäóÝúÓö ÇáÊøóÑúßö Èóáú áöÃóäøó ÇÚúÊöíóÇÏóåõ
áöáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö æóÅöáøóÇ ÝóãõÔúßöáñ Ãóæú íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó) ÞóæúáðÇ
(æóÇáúãóÍúßöíøõ Úóäú ÇáØøóÍóÇæöíøö) ÝöÚúáðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÞóÇÖöí ÎóÇäú
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ) Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉõ ÇáúãóÔóÇíöÎö
(Þóæúáõåõ æóÇáäøóÝúíõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö) ÃóæúÑóÏó
Úóáóíúåö Ãóäøó ÐóÇßó Ýöí ÇááøóÝúÙö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ýöí
ÛóíúÑöåö æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÅÐóÇ áóãú íóÏøóÚö áõÒõæãóåõ Ýöí
ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÊóÞúÏöíÑóåõ åóßóÐóÇ ÍößúãóÉõ ÔóÑúÚöíøóÉö
åóÐóÇ ÇáÑøóÝúÚõ äóÝúíõ ÇáúßöÈúÑöíóÇÁö Úóäú ÛóíúÑö Çááøóåö
áöíóÍúÕõáó ãöäú ÇáäøóÝúíö ÇáúÝöÚúáöíøö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö
ÇáúÞóæúáöíøö ÍóÕúÑõ ÇáúßöÈúÑöíóÇÁö Úóáóíúåö ÓõÈúÍóÇäóåõ¡
æóÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÇÕöáö
ÈöÇááøóÝúÙö ÊóÞúÏöíãõ ãõÝöíÏö ÇáäøóÝúíö¡ ÝóÅöÐóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑöåö ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÓúáõßó Èöåö
ÓóÈöíáó ÇáúãóÚúåõæÏö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áóÇ áõÒõæãðÇ: æóáóíúÓó
ÇáúßóáóÇãõ ÅáøóÇ Ýöí æóÌúåö ÃóæúáóæöíøóÉö åóÐóÇ.
æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóäúÔõÑó ÃóÕóÇÈöÚóåõ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ÛóíúÑó
ãõÊóßóáøöÝò Ýöí ÖóãøöåóÇ æóÊóÝúÑöíÌöåóÇ æóÇÎúÊóÇÑó ÛóíúÑõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Þóæúáó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí
ãõÎúÊóÇÑö ÇáúãõÕóäøöÝö ÓóãúÚñ æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÙóãó
ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«Ãóäøóåõ ßóÇäó íõßóÈøöÑõ ÚöäúÏó ßõáøö ÎóÝúÖò æóÑóÝúÚò» ¡
Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýóíóßõæäõ Ãóæúáóì¡ áóßöäú ÞóÏú æõÌöÏó
Ýöí ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÍóÐúæó
ãóäúßöÈóíúåö Ëõãøó íõßóÈøöÑõ» æóåõäóÇ Þóæúáñ ËóÇáöËñ Þöíáó
Èöåö æóåõæó Ãóäøóåõ íõßóÈøöÑõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó íóÑúÝóÚõ¡
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÎõÕõæÕõ ÇáäøóÞúáö¡ ÝóÅöäøó ÑöæóÇíóÉó ÃóäóÓò
ÕóÑöíÍóÉñ Ýöíåö ßóãóÇ ÓóÊóÓúãóÚõ¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí æóÇÆöáò
æóÇáúÈóÑóÇÁö ÙóÇåöÑóÉñ Ýöíåö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÝöí ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÑöæóÇíóÉñ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóíõÄúäóÓõ ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÚóáó ßõáøó Ðóáößó¡ æóíóÊóÑóÌøóÍõ ãöäú Èóíúäö
ÃóÝúÚóÇáöåö åóÐöåö ÊóÞúÏöíãõ ÇáÑøóÝúÚö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí
ÃóÈúÏóÇåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íõÍóÇÐöíó
ÈöÅöÈúåóÇãóíúåö ÔóÍúãóÊóíú ÃõÐõäóíúåö) æóÈöÑõÁõæÓö
ÃóÕóÇÈöÚöåö ÝõÑõæÚó ÃõÐõäóíúåö (Þóæúáõåõ æóÚóáóì åóÐóÇ) Ãóíú
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ (Þóæúáõåõ áóåõ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÍõãóíúÏò)
æóåõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóØóÇÁò Ãóäøóåõ ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ ãóÚó äóÝóÑò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(1/281)
ßóÇäó ÅÐóÇ ßóÈøóÑó ÑóÝóÚó íóÏóíúåö
ÍöÐóÇÁó ÃõÐõäóíúåö» æóáöÃóäøó ÑóÝúÚó ÇáúíóÏö áöÅöÚúáóÇãö
ÇáúÃóÕóãøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóÐóßóÑúäóÇ ÕóáóÇÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍõãóíúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøõ:
«ÃóäóÇ ßõäúÊõ ÃóÍúÝóÙóßõãú áöÕóáóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÑóÃóíúÊõåõ ÅÐóÇ ßóÈøóÑó
ÌóÚóáó íóÏóíúåö ÍöÐóÇÁó ãóäúßöÈóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ÑóßóÚó
Ãóãúßóäó íóÏóíúåö ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö Ëõãøó åóÕóÑó ÙóåúÑóåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÇÓúÊóæóì ÍóÊøóì íóÚõæÏó ßõáøõ
ÝóÞóÇÑò ãóßóÇäóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó æóÖóÚó íóÏóíúåö ÛóíúÑó
ãõÝúÊóÑöÔò æóáóÇ ÞóÇÈöÖóåõãóÇ¡ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöÃóØúÑóÇÝö
ÃóÕóÇÈöÚö ÑöÌúáóíúåö ÇáúÞöÈúáóÉó: ÝóÅöÐóÇ ÌóáóÓó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÌóáóÓó Úóáóì ÑöÌúáöåö ÇáúíõÓúÑóì æóäóÕóÈó
Çáúíõãúäóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóáóÓó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÞóÏøóãó ÑöÌúáóåõ ÇáúíõÓúÑóì æóäóÕóÈó ÇáúÃõÎúÑóì æóÞóÚóÏó
Úóáóì ãóÞúÚóÏóÊöåö» ¡ æóÞóÏú ÃóÚóáøóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó Úóäú ãõÍóãøóÏò åóÐóÇ ÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ æóÌóÏó ÚóÔóÑóÉð ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúÍóÏöíËó¡ ÝóÝóÓóÏó áöáúÌóåóÇáóÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÑúÌóÍõ
ÝóÅöäøó Óöäøó ãõÍóãøóÏò áóÇ íóÍúÊóãöáõ ãöËúáó åóÐóÇ¡
æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ íóÌúÚóáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÓóãóÇÚðÇ
áöãõÍóãøóÏò ãöäú ÃóÈöí æóÇÆöáò ÅáøóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö
æóåõæó ÚöäúÏóß ÖóÚöíÝñ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó
ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóãúÑòæ ÍóÖóÑó ÃóÈóÇ ÍõãóíúÏò æóÃóÈóÇ
ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóæóÝóÇÉõ ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÈúáó åóÐóÇ ÞóÊóáó
ãóÚó Úóáöíøò æóÕóáøóì Úóáóíúåö Úóáöíøñ ÝóåóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãóÚúÑõæÝò æóáóÇ ãõÊøóÕöáò ÚöäúÏóäóÇ ÇäúÊóåóì. ÚóÈúÏõ
ÇáúÍóãöíÏö åõæó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
ÖóÚøóÝóåõ íóÍúíóì Èúäõ ÇáúÞóØøóÇäö æóÇáËøóæúÑöíøõ
æóæóËøóÞóåõ ÇÈúäõ ãóÚöíäò æóÛóíúÑõåõ¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóØóÇÁò ÕóÑøóÍó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÍõÝøóÇÙö
ÈöÓóãóÇÚöåö ãöäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó æóÃóÈöí ÍõãóíúÏò¡ ãöäúåõãú
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö ÞóÇáó: ÊõæõÝøöíó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö
ÇáúæóáöíÏö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóÎöáóÇÝóÊõåõ
Ãóæøóáõ ÓóäóÉö ËóãóÇäò æóÓöÊøöíäó æóãõÏøóÊõåóÇ ÊöÓúÚõ
Óöäöíäó æóÃóÔúåõÑñ. æóÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó Þöíáó ÞõÊöáó
ÈöÇáúßõæÝóÉö ÓóäóÉó ËóãóÇäò æóËóáóÇËöíäó. ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÎóãúÓöíäó¡ æóÃóÈõæ ÍõãóíúÏò ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøóÇÚöÏöíøõ ÊõæõÝøöíó Ýöí ÂÎöÑö ÎöáóÇÝóÉö
ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóæóÝóÇÉõ ãõÚóÇæöíóÉó ÓóäóÉó ÓöÊøöíäó æóÞöíáó
ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó æóÇáÔøóÃúäõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Èöåö¡ ÝóÅöäøóÇ áóæú ÓóáøóãúäóÇ
ÕöÍøóÊóåõ ßóÇäóÊú ÑöæóÇíóÉõ æóÇÆöáò æóÇáúÈóÑóÇÁö æóÃóäóÓò
ãõÍóÕøöáóÇÊò áöáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÑöæóÇíóÉõ æóÇÆöáò Ýöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò «Ãóäøóåõ ÑóÂåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÑóÝóÚó íóÏóíúåö Íöíäó ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóÈøóÑó
æóÕóÝøóåõãóÇ ÍöíóÇáó ÃõÐõäóíúåö» æóÑöæóÇíóÉõ ÃóäóÓò
ÐóßóÑóåóÇ ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÈöÓóäóÏò Ýöíåö ãõÄóãøóáõ Èúäõ
ÅÓúãóÇÚöíáó æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡ æóíõÞóÇáõ ÇÈúäõ
ÒöíóÇÏò¡ æóÞóÏú ÖõÚøöÝó ãõÄóãøóáñ ÈöÃóäøóåõ ÏóÝóäó ßõÊõÈóåõ
æóßóÇäó íõÍóÏøöËõ ãöäú ÍöÝúÙöåö ÝóßóËõÑó ÎóØóÄõåõ¡ æóíóÒöíÏõ
ÖóÚøóÝóåõ Úóáöíøñ æóíóÍúíóì æóÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò ÇáÑøóÇÒöíø æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: ßóÇäó ÕóÏõæÞðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÈöÑó
ÓóÇÁó ÍöÝúÙõåõ ÝóßóÇäó íóÊóáóÞøóäõ ãóÇ áõÞøöäó ÝóæóÞóÚóÊú
ÇáúãóäóÇßöíÑõ Ýöí ÍóÏöíËöåö¡ ÝóÓóãóÇÚõ ãóäú ÓóãöÚó ãöäúåõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÕóÍöíÍñ.
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú ÃóäóÓò Ýöí ÇáÓøõäóäö ÇáúßóÈöíÑö
áöáúÈóíúåóÞöíøö «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ßóÈøóÑó Ëõãøó ÑóÝóÚó íóÏóíúåö
ÍóÊøóì íõÍóÇÐöíó ÈöÅöÈúåóÇãóíúåö ÃõÐõäóíúåö» ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÝóÑóÌö ÅÓúäóÇÏõåõ ßõáøõåõãú ËöÞóÇÊñ¡ æóáóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉó¡
ÝóÅöäøó ãõÍóÇÐóÇÉó ÇáÔøóÍúãóÊóíúäö ÈöÇáúÅöÈúåóÇãóíúäö
ÊõÓóæøöÛõ ÍößóÇíóÉó ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáúíóÏóíúäö ÈöÇáúãóäúßöÈóíúäö
æóÇáúÃõÐõäóíúäö¡ áöÃóäøó ØóÑóÝó ÇáúßóÝøö ãóÚó ÇáÑøõÓúÛö
íõÍóÇÐöí ÇáúãóäúßöÈó Ãóæú íõÞóÇÑöÈóåõ¡ æóÇáúßóÝøõ äóÝúÓõåõ
íõÍóÇÐöí ÇáúÃõÐõäó æóÇáúíóÏõ ÊõÞóÇáõ Úóáóì ÇáúßóÝøö Åáóì
ÃóÚúáóÇåóÇ¡ ÝóÇóáøóÐöí äóÕøó Úóáóì ãõÍóÇÐóÇÉö
ÇáúÅöÈúåóÇãóíúäö ÈöÇáÔøóÍúãóÊóíúäö æóÝøóÞó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ.
Ëõãøó ÑóÃóíúäóÇ ÑöæóÇíóÉó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú æóÇÆöáò
ÕóÑöíÍóÉð Ýöíåö ÞóÇáó «Åäøóåõ ÃóÈúÕóÑó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó ÞóÇãó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö ÍóÊøóì ßóÇäóÊóÇ ÈöÍöíóÇáö ãóäúßöÈóíúåö
æóÍóÇÐóì ÈöÅöÈúåóÇãóíúåö ÃõÐõäóíúåö» æóãöãøóÇ æóÝøóÞó Èöåö
Íóãúáó ãóÑúæöíøöåö Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáöÇÔúÊöãóÇáö
ÈöÇáúÃóßúÓöíóÉö Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÈöØó ãóÔúÛõæáñ
ÈöÍöÝúÙöåóÇ¡ æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö
Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáúÚõÐúÑö¡ áóßöäøó ÇáúÍóÞøó Ãóäú áóÇ
ãõÚóÇÑóÖóÉó ßóãóÇ ÃóÓúãóÚúÊõß ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ
ÇáúÍóãúáö áöíóÏúÝóÚó ÇáÊøóÚóÇÑõÖó¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó
ÇáúÈóíúåóÞöíø ÊóÞúÊóÖöí ÊóÃúÎöíÑó ÇáÑøóÝúÚö Úóäú
ÇáÊøóßúÈöíÑö æóåõæó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãóÔóÇíöÎö (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÇáÑøóÝúÚó áöÅöÚúáóÇãö
ÇáúÃóÕóãøö) áóÇ íóäúÝöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøóåõ áöäóÝúíö
ÇáúßöÈúÑöíóÇÁö Úóäú ÛóíúÑö Çááøóåö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó
Ýöí ÔóÑúÚöíøóÊöåö ßõáøñ ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ Ãóæú Ãóäøó
(1/282)
æóåõæó ÈöãóÇ ÞõáúäóÇåõ¡ æóãóÇ ÑóæóÇåõ
íõÍúãóáõ Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáúÚõÐúÑö (æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÑúÝóÚõ
íóÏóíúåóÇ ÍöÐóÇÁó ãóäúßöÈóíúåóÇ) æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøóåõ
ÃóÓúÊóÑõ áóåóÇ
(ÝóÅöäú ÞóÇáó ÈóÏóáó ÇáÊøóßúÈöíÑö Çááøóåõ ÃóÌóáøõ Ãóæú
ÃóÚúÙóãõ¡ Ãóæú ÇáÑøóÍúãóäõ ÃóßúÈóÑõ Ãóæú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÃóÌúÒóÃóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Åäú
ßóÇäó íõÍúÓöäõ ÇáÊøóßúÈöíÑó áóãú íõÌúÒöÆúåõ ÅáøóÇ Þóæúáõåõ
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Ãóæú Çááøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÃóÕúáó ÇáÑøóÝúÚö áöáäøóÝúíö¡ æóßóæúäõåõ Åáóì ÇáúÃõÐõäö
áöíóÍúÕõáó Èöåö ÅÚúáóÇãõ ÇáúÃóÕóãøö áöÊóæúÝöíóÉö ÇáÑøóÝúÚö
ÍöíäóÆöÐò æóÙõåõæÑöåö (Þóæúáõåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) åõæó
ÑöæóÇíóÉõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõÞóÇÊöáò Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡
æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÃóäøóåóÇ ÊóÑúÝóÚõ ÍöÐóÇÁó ÃõÐõäóíúåóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì)
ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÝúÑóÏðÇ Ãóæú ÎóÈóÑðÇ¡
ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Çááøóåõ Ãóæú ÇáÑøóÈøõ ÈöáóÇ
ÒöíóÇÏóÉò íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ.
æóÝöí ÇáÊøóÌúÑöíÏö ÌóÚóáó åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉó ÇáúÍóÓóäö Úóäúåõ.
ÃóãøóÇ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö ÇÚúÊóÈóÑó ÇáÕøöÝóÉó
ãóÚóåõ¡ Þöíáó áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÙöíãó ÇáøóÐöí åõæó ãóÚúäóì
ÇáÊøóßúÈöíÑö Íõßúãñ Úóáóì ÇáúãõÚóÙøöãö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì Êöáúßó ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÇÆöÖò ØóåõÑóÊú æóÝöí ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ
ÇáöÇÓúãó ÝóÞóØú ÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÚöäúÏóåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ.
ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúßóÈöíÑõ Ãóæú ÇáúÃóßúÈóÑõ ÝóÞóØú áóÇ
íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ ÚöäúÏóåõ ßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó Ýöí
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÚóÏóãöåö.
æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÝõÖóíúáöíøõ ÈöÇáÑøóÍúãóäö íóÕöíÑõ
ÔóÇÑöÚðÇ æóÈöÇáÑøóÍöíãö áóÇ áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ¡ Ëõãøó åóáú
íõßúÑóåõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍõ ÈöÛóíúÑö Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÚöäúÏóåõ¡
ÞóÇáó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ áóÇ íõßúÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÝöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ¡ æóåóÐóÇ
Ãóæúáóì¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÌúÑöíÏö ãóÑúæöíøðÇ Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó (Þóæúáõåõ áóãú íõÌúÒöÆúåõ ÅáóÎú) Ýöíåö
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÇáúÌóáóÇáóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóÞóÏú Ñõæöíó ÇáúÃóæøóáõ Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡
(1/283)
ÇáúÃóßúÈóÑõ Ãóæú Çááøóåõ ÇáúßóÈöíÑõ)
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóæøóáóíúäö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö
ÇáÊøóæúÞöíÝõ.
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: ÅÏúÎóÇáõ
ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö Ýöíåö ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáËøóäóÇÁö ÝóÞóÇãó
ãóÞóÇãóåõ.
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: Åäøó ÃóÝúÚóáó
æóÝóÚöíáðÇ Ýöí ÕöÝóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì ÓóæóÇÁñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÍúÓöäõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì.
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó åõæó ÇáÊøóÚúÙöíãõ áõÛóÉð æóåõæó
ÍóÇÕöáñ
(ÝóÅöäú ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ãóæú ÞóÑóÃó
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ãóæú ÐóÈóÍó æóÓóãøóì
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö æóåõæó íõÍúÓöäõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó ÃóÌúÒóÃóåõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÞóÇáóÇ: áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÐøóÈöíÍóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÇáËøóÇäöí áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò¡ Èóáú áóæú ÞóÇáó Çááøóåõ
ßóÈöíÑñ Ãóæú ÇáúßöÈóÇÑõ ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ) ãöäú ÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ÇáúãõÊóæóÇÑóËõ ãöäú Þóæúáöåö¡
æóÝöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞö ÍóÏöíËö ÇáúãõÓöíÁö ÕóáóÇÊõåõ ÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøóåõ áóÇ ÊóÊöãøõ
ÕóáóÇÉñ áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì íóÊóæóÖøóÃó ÝóíõÓúÈöÛó
ÇáúæõÖõæÁó Ëõãøó íõßóÈøöÑó æóíóÍúãóÏó Çááøóåó - ÚóÒøó
æóÌóáøó - æóíõËúäöíó Úóáóíúåö æóíóÞúÑóÃó ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö Ëõãøó íóÞõæáó Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ» æóÐóßóÑó
ÇáúÍóÏöíËó (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÃóÝúÚóáó æóÝóÚöíáðÇ Ýöí
ÕöÝóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì ÓóæóÇÁñ) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑóÇÏõ ÈöÃóßúÈóÑõ
ÅËúÈóÇÊõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÕöÝóÊöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóÇæöíåö
ÃóÍóÏñ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúßöÈúÑöíóÇÁö ÝóßóÇäó ÃóÝúÚóáõ ÈöãóÚúäóì
ÝóÚöíáò¡ áóßöäú Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ: Ãóíú
ÃóßúÈóÑõ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò¡ æóÊóÝúÓöíÑõåõãú ÅíøóÇåõ
ÈöÇáúßóÈöíÑö ÖóÚöíÝñ.
æóíõãúßöäõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ßóæúäö " ßóÈöíÑñ æóÃóßúÈóÑõ
" æóÇÍöÏðÇ Ýöí ÕöÝóÇÊöåö¡ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúßóÈöíÑö
ÇáúãõÓúäóÏõ Åáóíúåö ÇáúßóÈöíÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ßõáøö ãóÇ
ÓöæóÇåõ¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ßõáøõ ãóÇ ÓöæóÇåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö áóíúÓó ÈößóÈöíÑò¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóßúÈóÑõ (Þóæúáõåõ Åäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó) Ãóíú
ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÑóÈøóßó ÝóßóÈøöÑú}
[ÇáãÏËÑ: 3] æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«æóÊóÍúÑöíãõåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ» ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÚúÙöíãõ¡ æóåõæó
ÃóíúÖðÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝöíãóÇ Ñóæóì ãóÇáößñ Ãóæøóáó ÇáúÍóÏöíËö
æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóßúÈöíÑö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö¡ ÝóßóÇäó
ÇáúãóØúáõæÈõ ÈöáóÝúÙö ÇáäøóÕøö ÇáÊøóÚúÙöíãó æóåõæó ÃóÚóãøõ
ãöäú ÎõÕõæÕö Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóÛóíúÑõåõ æóáóÇ ÅÌúãóÇáó
Ýöíåö¡ æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇááøóÝúÙõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÍóÊøóì íõßúÑóåó áöãóäú íõÍúÓöäõåõ
ÊóÑúßõåõ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
æóÝöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ãóÚó ÇáÊøóÚúÏöíáö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí¡ æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ æõÌõæÈóåõ ÙóÇåöÑðÇ æóåõæó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö
(1/284)
æóÅöäú áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó
ÃóÌúÒóÃóåõ) ÃóãøóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÝóãõÍóãøóÏñ
ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóãóÚó ÃóÈöí íõæÓõÝó
Ýöí ÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö áöÃóäøó áõÛóÉó ÇáúÚóÑóÈö áóåóÇ ãöäú
ÇáúãóÒöíøóÉö ãóÇ áóíúÓó áöÛóíúÑöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóæóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ
Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÇÓúãñ áöãóäúÙõæãò ÚóÑóÈöíøò ßóãóÇ äóØóÞó
Èöåö ÇáäøóÕøõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö íõßúÊóÝóì
ÈöÇáúãóÚúäóì ßóÇáúÅöíãóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÓúãöíóÉö áöÃóäøó
ÇáÐøößúÑó íóÍúÕõáõ Èößõáøö áöÓóÇäò.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÅöäøóåõ áóÝöí ÒõÈõÑö ÇáÃóæøóáöíäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 196] æóáóãú
íóßõäú ÝöíåóÇ ÈöåóÐöåö ÇááøõÛóÉö¡ æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÓöíÆðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáøóÊöí áóãú ÊóÞúÊóÑöäú ÈöÊóÑúßò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóæøóáó
Úóáóì åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóãõÍóãøóÏñ ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö) ÝóíóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõ Èößõáøö ãóÇ ÃóÝóÇÏó
ÇáÊøóÚúÙöíãó: ÈóÚúÏó ßóæúäöåö ÚóÑóÈöíøðÇ¡ æóãóÚó ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöåóÇ
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍõ.
æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö áóåõ ãóÇ ÐõßöÑó ÈöÃóäøó áõÛóÉó ÇáúÚóÑóÈö
áóåóÇ ãöäú ÇáúãóÒöíøóÉö ãóÇ áóíúÓó áöÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÌóæóÇÒö ÈöåóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÛóíúÑöåóÇ æóåõæó
íóÞõæáõ ÇáÐøößúÑõ ÇáúãõÝöíÏõ áöáÊøóÚúÙöíãö íóÍúÕõáõ ÈÎÏÇì
ÈÒÑßÓÊ ßóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÞóæúáöåö Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ äóØóÞó Èöåö ÇáäøóÕøõ) íóÚúäöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÞõÑúÂäðÇ ÚóÑóÈöíøðÇ ÛóíúÑó Ðöí ÚöæóÌò} [ÇáÒãÑ: 28]
æóÛóíúÑóåõ¡ ÝóÇáúÝóÑúÖõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö æóåõæó
ÚóÑóÈöíøñ ÝóÇáúÝóÑúÖõ ÇáúÚóÑóÈöíøõ (Þóæúáõåõ æóáóãú íóßõäú
ÝöíåóÇ ÈöåóÐöåö ÇááøõÛóÉö) íóÊóÖóãøóäõ ãóäúÚó ÃóÎúÐö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ýöí ãóÝúåõæãö ÇáúÞõÑúÂäö æóáöÐóÇ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóáóæú ÌóÚóáúäóÇåõ ÞõÑúÂäðÇ ÃóÚúÌóãöíøðÇ} [ÝÕáÊ:
44] .
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÓúãöíóÊõåõ ÞõÑúÂäðÇ ÃóíúÖðÇ áóæú
ßóÇäó ÃóÚúÌóãöíøðÇ.
æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÞõÑúÂäðÇ ÇáúãõäóßøóÑó áóãú íõÚúåóÏú Ýöíåö
äóÞúáñ Úóäú ÇáúãóÝúåõæãö ÇááøõÛóæöíøö ÝóíóÊóäóÇæóáõ ßõáøó
ãóÞúÑõæÁò.
ÃóãøóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ ÈöÇááøóÇãö ÝóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäúåõ
ÇáúÚóÑóÈöíøõ
(1/285)
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáÓøõäøóÉó
ÇáúãõÊóæóÇÑóËóÉó¡ æóíóÌõæÒõ ÈöÃóíøö áöÓóÇäò ßóÇäó Óöæóì
ÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ¡
æóÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇááøõÛóÇÊö
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÓóÇÏó¡ æóíõÑúæóì ÑõÌõæÚõåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ¡ æóÇáúÎõØúÈóÉõ
æóÇáÊøóÔóåøõÏõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÝöí ÇáúÃóÐóÇäö
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÚóÇÑõÝõ
(æóáóæú ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇóááøóåõãö ÇÛúÝöÑú áöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö æóÅöäú ÃõØúáöÞó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÇáÐøóÇÊö ÃóíúÖðÇ ÇáúãõäóÇÝöí áöáÓøõßõæÊö
æóÇáúÂÝóÉö¡ æóÇáúãóØúáõæÈõ ÈöÞóæúáöåö {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ
ÊóíóÓøóÑó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö} [ÇáãÒãá: 20] ÇáËøóÇäöí.
ÝóÅöäú Þöíáó ÇáäøóÙúãõ ãóÞúÕõæÏñ áöáúÅöÚúÌóÇÒö æóÍóÇáóÉõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÝöíåóÇ ÇáúãõäóÇÌóÇÉõ
áóÇ ÇáúÅöÚúÌóÇÒõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáäøóÙúãõ áóÇÒöãðÇ ÝöíåóÇ¡
ÊóÓóáøóØó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖóÉñ áöáäøóÕøö
ÈöÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó ÇáäøóÕøó ØóáóÈñ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøö æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáõ íõÌöíÒõåõ ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ ÈõÚúÏó Ãóäú
íóÊóÚóáøóÞó ÌóæóÇÒõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÔóÑöíÚóÉö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÂÊöí ÈöÇáäøóÙúãö
ÇáúãõÚúÌöÒö ÈöÞöÑóÇÁóÉö Ðóáößó ÇáúãõÚúÌöÒö ÈöÚóíúäöåö Èóíúäó
íóÏóíú ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì ÝóáöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ ÑõÌõæÚóåõ
Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö (Þóæúáõåõ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÈóÑúÏóÚöíøö
æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö (Þóæúáõåõ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÓóÇÏó) ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÇáäøóÓóÝöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÝóÎúÑõ
ÇáÏøöíäö ÃóäøóåóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÑõæÁõ ãöäú ãóßóÇäö ÇáúÞóÕóÕö
æóÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ Ãóäú íóÝúÓõÏó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÞöÑóÇÁóÊöåö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãõÊóßóáøöãñ ÈößóáóÇãò ÛóíúÑö
ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐößúÑðÇ Ãóæú ÊóäúÒöíåðÇ
ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö
ÅÎúáóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóáóæú ÞóÑóÃó
ÈöÞöÑóÇÁóÉò ÔóÇÐøóÉò áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí.
æóÝöíåö Åäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ãóæú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóßúÊõÈó ãõÕúÍóÝðÇ ÈöåóÇ íõãúäóÚõ æóÅöäú ÝóÚóáó
Ýöí ÂíóÉò Ãóæú ÂíóÊóíúäö áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÊóÈó ÇáúÞõÑúÂäó
æóÊóÝúÓöíÑó ßõáøö ÍóÑúÝò æóÊóÑúÌóãóÊóåõ ÌóÇÒó (Þóæúáõåõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö) ÝóÚöäúÏóåõ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö
æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö (Þóæúáõåõ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÚóÇÑõÝõ) ÝóÅöäøó ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö íóÍúÕõáõ
ÇáúÅöÚúáóÇãõ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇóááøóåõãö ÇÛúÝöÑú
áöí) Ãóæú ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÅäøóÇ áöáøóåö Ãóæú ãóÇ
ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó
(1/286)
áóÇ íóÌõæÒõ) áöÃóäøóåõ ãóÔõæÈñ
ÈöÍóÇÌóÊöåö Ýóáóãú íóßõäú ÊóÚúÙöíãðÇ ÎóÇáöÕðÇ¡ æóáóæú
ÇÝúÊóÊóÍó ÈöÞóæúáöåö Çááøóåõãøó ÝóÞóÏú Þöíáó íõÌúÒöÆõåõ
áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ íóÇ Çááøóåõ¡ Þöíáó áóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ íóÇ Çááøóåõ ÃõãøóäóÇ ÈöÎóíúÑò ÝóßóÇäó ÓõÄóÇáðÇ.
ÞóÇáó (æóíóÚúÊóãöÏõ ÈöíóÏöåö Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì
ÊóÍúÊó ÇáÓøõÑøóÉö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö æóÖúÚó Çáúíóãöíäö Úóáóì
ÇáÔøöãóÇáö ÊóÍúÊó ÇáÓøõÑøóÉö» æóåõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóÇáößò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÅöÑúÓóÇáö¡ æóÚóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúæóÖúÚö Úóáóì ÇáÕøóÏúÑö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúæóÖúÚó ÊóÍúÊó ÇáÓøõÑøóÉö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÊøóÚúÙöíãö
æóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ Ëõãøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ ÓõäøóÉõ ÇáúÞöíóÇãö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
ÍóÊøóì áóÇ íõÑúÓöáó ÍóÇáóÉó ÇáËøóäóÇÁö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ßõáøó ÞöíóÇãò Ýöíåö ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ
íóÚúÊóãöÏõ Ýöíåö æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
ÝóíóÚúÊóãöÏõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÞõäõæÊö æóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡
æóíõÑúÓöáõ Ýöí ÇáúÞóæúãóÉö æóÈóíúäó ÊóßúÈöíÑóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö áóÇ íóßõæäõ ÔóÇÑöÚðÇ
áöÊóÖúãöíäöåóÇ ÇáÓøõÄóÇáó Ýöí ÇáúãóÚúäóì Ãóæú ÕóÑöíÍðÇ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ íóÇ Çááøóåõ) íõÝöíÏõ ÇáÕøöÍøóÉó
Èö íóÇ Çááøóåõ äóÝúÓöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
Çááøóåõãøó ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ ÝóÞóØú
ÝóíóÌõæÒõ Ãóæú ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÓõÄóÇáò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
(Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -)
áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÑúÝõæÚðÇ¡ Èóáú Úóäú Úóáöíøò: ãöäú ÇáÓøõäøóÉö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÖúÚõ ÇáúÃóßõÝøö Úóáóì ÇáúÃóßõÝøö ÊóÍúÊó
ÇáÓøõÑøóÉö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÃóÍúãóÏõ æóåóÐóÇ áóÝúÙõåõ.
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÊóÖúÚöíÝöåö áöÃóäøóåõ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúæóÇÓöØöíøö ãõÌúãóÚñ Úóáóì ÖóÚúÝöåö¡ æóÝöí æóÖúÚö
Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì ÝóÞóØú ÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÛóíúÑöåóÇ ÊóÞõæãõ ÈöåóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóì
ãóÇáößò¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÕóáøö áöÑóÈøößó
æóÇäúÍóÑú} [ÇáßæËÑ: 2] ÝóãóÏúáõæáõ ÇááøóÝúÙö ØóáóÈõ
ÇáäøóÍúÑö äóÝúÓöåö æóåõæó ÛóíúÑõ ØóáóÈö æóÖúÚö ÇáúíóÏóíúäö
ÚöäúÏó ÇáäøóÍúÑö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ äóÍúÑõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó Úóáóì
Ãóäøó æóÖúÚó ÇáúíóÏóíúäö Úóáóì ÇáÕøóÏúÑö áóíúÓó åõæó
ÍóÞöíÞóÉõ æóÖúÚöåöãóÇ Úóáóì ÇáäøóÍúÑö ÝóÕóÇÑó ÇáËøóÇÈöÊõ
åõæó æóÖúÚõ Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì¡ æóßóæúäõåõ ÊóÍúÊó
ÇáÓøõÑøóÉö Ãóæú ÇáÕøóÏúÑö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóãú
íóËúÈõÊú Ýöíåö ÍóÏöíËñ íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó ÝóíõÍóÇáõ Úóáóì
ÇáúãóÚúåõæÏö ãöäú æóÖúÚöåóÇ ÍóÇáó ÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúÙöíãö Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö ãöäúåõ ÊóÍúÊó
ÇáÓøõÑøóÉö¡ Ëõãøó Þöíáó ßóíúÝöíøóÊõåõ Ãóäú íóÖóÚó ÇáúßóÝøó
Úóáóì ÇáúßóÝøö¡ æóÞöíáó Úóáóì ÇáúãöÝúÕóáö.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÞúÈöÖõ ÈöÇáúíõãúäóì ÑõÓúÛó
ÇáúíõÓúÑóì.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íóÖóÚõåóÇ ßóÐóáößó æóíóßõæäõ ÇáÑøõÓúÛõ
æóÓóØó ÇáúßóÝøö¡ æóÞöíáó íóÃúÎõÐõ ÇáÑøõÓúÛó ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö
æóÇáúÎöäúÕóÑö: íóÚúäöí æóíóÖóÚõ ÇáúÈóÇÞöíó Ýóíóßõæäõ ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÇáúÃóÎúÐö æóÇáúæóÖúÚö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ (Þóæúáõåõ
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) ÝóáóÇ íõÑúÓöáõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
ÍóÊøóì íóÖóÚó¡ æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú Þóæúáö ÃóÈöí ÍóÝúÕò
ÇáúÝóÖúáöíøöº íõÓóäøõ
(1/287)
ÇáúÃóÚúíóÇÏö
(Ëõãøó íóÞõæáõ: ÓõÈúÍóÇäóß Çááøóåõãøó æóÈöÍóãúÏöß Åáóì
ÂÎöÑöåö) æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ
íóÖõãøõ Åáóíúåö Þóæúáóåõ: Åäøöí æóÌøóåúÊ æóÌúåöí Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ áöÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó
íóÞõæáõ Ðóáößó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÅöÑúÓóÇáõ Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö
æóÇáúÞóæúãóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáúÞöíóÇãõ ãõØúáóÞðÇ.
æóÚóäú Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÖúáöíøö ÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáäøóÓóÝöíøö æóÇáúÍóÇßöãö æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö: ÇáÓøõäøóÉõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ ãõÎóÇáóÝóÉð
áöáÑøóæóÇÝöÖö¡ ÝóÅöäøóåõãú íõÑúÓöáõæäó æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ¡ Ëõãøó
ÇáúÅöÑúÓóÇáõ Ýöí ÇáúÞóæúãóÉö ÈöäóÇÁñ Úóáóì ÇáÖøóÇÈöØö
ÇáúãóÐúßõæÑö íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóíúÓó ÝöíåóÇ ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ ÅÐóÇ Þöíáó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÍúãöíÏó
æóÇáÊøóÓúãöíÚó áóíúÓó ÓõäøóÉð ÝöíåóÇ Èóáú Ýöí äóÝúÓö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÅáóíúåóÇ áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáäøõÕõæÕö¡
æóÇáúæóÇÞöÚõ Ãóäøóåõ ÞóáøóãóÇ íóÞóÚõ ÇáÊøóÓúãöíÚõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö ÍóÇáóÉó ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íóÖõãøõ Åáóíúåö «æóÌøóåúÊõ æóÌúåöí» )
æóåõæó ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó
(Þóæúáõåõ áöÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íóÞõæáõ Ðóáößó) ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Êóãøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ ÇáÊøóæúÌöíåõ
áóãú íóÊöãøó áöÃóäøóåõ ÃóÚóãøõ ãöäú ÅÝúÑóÇÏöåö æóÖóãøöåö
ÝóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ßóÇäó íóÝúÊóÊöÍõ ÃóÍúíóÇäðÇ ÈöåóÐöåö
æóÃóÍúíóÇäðÇ ÈöÐóÇßó ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÓõäøöíøóÉó ÇáúÌóãúÚö.
æóÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÍóÏöíËò Øóæöíáò Ýöí ãõÓúáöãò ãóÇ ÙóÇåöÑõåõ
ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ äóÓõæÞõåõ ÊóÔúÑöíÝðÇ áöåóÐóÇ ÇáÊøóÃúáöíÝö¡
æóÅöÚóÇäóÉð Úóáóì ÍöÝúÙö ÃóáúÝóÇÙö ÇáÓøõäøóÉö áöíõÊóÈóÑøóßó
ÈöåóÇ Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö ãöäú ÇáúÞöíóÇãö æóÛóíúÑöåö «Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÇãó Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó: æóÌøóåúÊõ æóÌúåöí áöáøóÐöí ÝóØóÑó
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ÍóäöíÝðÇ æóãóÇ ÃóäóÇ ãöäú
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Åäøó ÕóáóÇÊöí æóäõÓõßöí æóãóÍúíóÇíó
æóãóãóÇÊöí áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ
æóÈöÐóáößó ÃõãöÑúÊ æóÃóäóÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Çááøóåõãøó
ÃóäúÊó Çáúãóáößõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ ÃóäúÊó¡ ÃóäúÊó ÑóÈøöí
æóÃóäóÇ ÚóÈúÏõßó¡ ÙóáóãúÊõ äóÝúÓöí æóÇÚúÊóÑóÝúÊõ ÈöÐóäúÈöí
ÝóÇÛúÝöÑú áöí ÐõäõæÈöí ÌóãöíÚðÇ áóÇ íóÛúÝöÑõ ÇáÐøõäõæÈó
ÅáøóÇ ÃóäúÊó¡ æóÇåúÏöäöí áöÃóÍúÓóäö ÇáúÃóÎúáóÇÞö áóÇ íóåúÏöí
áöÃóÍúÓóäöåóÇ ÅáøóÇ ÃóäúÊó¡ æóÇÕúÑöÝú Úóäøöí ÓóíøöÆóåóÇ áóÇ
íóÕúÑöÝõ Úóäøöí ÓóíøöÆóåóÇ ÅáøóÇ ÃóäúÊó¡ áóÈøóíúßó
æóÓóÚúÏóíúßó æóÇáúÎóíúÑõ ßõáøõåõ Ýöí íóÏóíúßó æóÇáÔøóÑøõ
áóíúÓó Åáóíúßó¡ ÃóäóÇ Èößó æóÅöáóíúßó¡ ÊóÈóÇÑóßúÊó
æóÊóÚóÇáóíúÊó¡ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõßó æóÃóÊõæÈõ Åáóíúßó¡ æóÅöÐóÇ
ÑóßóÚó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó áóß ÑóßóÚúÊõ æóÈößó ÂãóäúÊõ æóáóßó
ÃóÓúáóãúÊõ¡ ÎóÔóÚó áóßó ÓóãúÚöí æóÈóÕóÑöí æóãõÎøöí æóÚóÙúãöí
æóÚóÕóÈöí. æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÞóÇáó
(1/288)
æóáóåõãóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÃóäóÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ßóÈøóÑó
æóÞóÑóÃó: ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó æóÈöÍóãúÏößó Åáóì ÂÎöÑöåö»
æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì åóÐóÇ¡ æóãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÍúãõæáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Çááøóåõãøó ÑóÈøóäóÇ áóßó ÇáúÍóãúÏõ ãöáúÁó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãöáúÁó ãóÇ ÔöÆúÊó ãöäú
ÔóíúÁò ÈóÚúÏõ. æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó áóßó
ÓóÌóÏúÊõ æóÈößó ÂãóäúÊõ æóáóßó ÃóÓúáóãúÊõ¡ ÓóÌóÏó æóÌúåöí
áöáøóÐöí ÎóáóÞóåõ æóÕóæøóÑóåõ æóÔóÞøó ÓóãúÚóåõ æóÈóÕóÑóåõ
ÊóÈóÇÑóßó Çááøóåõ ÃóÍúÓóäõ ÇáúÎóÇáöÞöíäó» .
Ëõãøó íóßõæäõ ÂÎöÑõ ãóÇ íóÞõæáõ Èóíúäó ÇáÊøóÔóåøõÏö
æóÇáÊøóÓúáöíãö: «Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí ãóÇ ÞóÏøóãúÊ æóãóÇ
ÃóÎøóÑúÊõ¡ æóãóÇ ÃóÓúÑóÑúÊõ æóãóÇ ÃóÚúáóäúÊõ æóãóÇ
ÃóÓúÑóÝúÊõ¡ æóãóÇ ÃóäúÊó ÃóÚúáóãõ Èöåö ãöäøöí» .
ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó áöÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑò Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÝúÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇáó: ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó
æóÈöÍóãúÏößó¡ æóÊóÈóÇÑóßó ÇÓúãõßó æóÊóÚóÇáóì ÌóÏøõßó æóáóÇ
Åáóåó ÛóíúÑõßó. æóÌøóåúÊõ æóÌúåöí Åáóì Çááøóåö ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó» ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ
æóáóåõãóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÃóäóÓò) Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÃóäóÓò
æóÚóÇÆöÔóÉó æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÌóÇÈöÑò æóÚõãóÑó
æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍó: ÓõÈúÍóÇäóß Çááøóåõãøó æóÈöÍóãúÏöß Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ ãóÑúÝõæÚðÇ ÅáøóÇ ÚõãóÑõ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÝóÅöäøóåõ
æóÞóÝóåõ Úóáóì ÚõãóÑó¡ æóÑóÝóÚóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú
ÚõãóÑó Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáúãóÍúÝõæÙõ Úóäú ÚõãóÑó ãöäú Þóæúáöåö¡
æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Úóäú ÚóÈúÏóÉó æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áõÈóÇÈóÉó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ßóÇäó íóÌúåóÑõ
ÈöåóÄõáóÇÁö ÇáúßóáöãóÇÊö. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
æóÖóÚøóÝóÇåõ. æóÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú ÚõËúãóÇäó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöäú Þóæúáöåö. æóÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöäú Þóæúáöåö.
æóÝöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò «ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÞóÇãó ãöäú Çááøóíúáö
ßóÈøóÑó Ëõãøó íóÞõæáõ: ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó æóÈöÍóãúÏößó
ËóáóÇËðÇ¡ ÊóÈóÇÑóßó ÇÓúãõßó æóÊóÚóÇáóì ÌóÏøõßó æóáóÇ Åáóåó
ÛóíúÑõßó¡ Ëõãøó íóÞõæáõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ËóáóÇËðÇ¡
Ëõãøó íóÞõæáõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ßóÈöíÑðÇ ËóáóÇËðÇ¡ ÃóÚõæÐõ
ÈöÇóááøóåö ÇáÓøóãöíÚö ÇáúÚóáöíãö ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö
ÇáÑøóÌöíãö ãöäú åóãúÒöåö æóäóÝúÎöåö æóäóÝúËöåö¡ Ëõãøó
íóÞúÑóÃõ» æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú. ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÃóÔúåóÑõ ÍóÏöíËò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: æóÞóÏú Êóßóáøóãó Ýöí ÅÓúäóÇÏö ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò: ßóÇäó íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò íóÊóßóáøóãõ Ýöí Úóáöíøö
Èúäö Úóáöíøò. æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÇåÜ. æóÚóáöíøõ Èúäö Úóáöíøö Èúäö äóÌóÏö Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó
æóËøóÞóåõ æóßöíÚõ æóÇÈúäõ ãóÚöíäò æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó æóßóÝóì
Èöåöãú¡ æóáöãóÇ ËóÈóÊó ãöäú ÝöÚúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÛóíúÑöåö «ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍõ ÈóÚúÏóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó»
ãóÚó ÇáúÌóåúÑö Èöåö áöÞóÕúÏö ÊóÚúáöíãö ÇáäøóÇÓö áöíóÞúÊóÏõæÇ
æóíóÃúäóÓõæÇ ßóÇäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó
Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÂÎöÑó
ÇáúÃóãúÑö Ãóæú Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúÃóßúËóÑó ãöäú ÝöÚúáöåö
æóÅöäú ßóÇäó ÑóÝúÚõ ÛóíúÑöåö ÃóÞúæóì Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ Ñõæöíó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÓúßõÊõ
åõäóíúåóÉð ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóÞõáúÊõ:
ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÑóÃóíúÊõ
ÓõßõæÊóßó Èóíúäó ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãóÇ ÊóÞõæáõ¿
ÞóÇáó ÃóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÈóÇÚöÏú Èóíúäöí æóÈóíúäó
ÎóØóÇíóÇíó ßóãóÇ ÈóÇÚóÏúÊó Èóíúäó ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö.
Çááøóåõãøó äóÞøöäöí ãöäú ÎóØóÇíóÇíó ßóãóÇ íõäóÞøóì ÇáËøóæúÈõ
ÇáúÃóÈúíóÖõ ãöäú ÇáÏøóäóÓö¡ Çááøóåõãøó ÇÛúÓöáúäöí ãöäú
ÎóØóÇíóÇíó ÈöÇáËøóáúÌö æóÇáúãóÇÁö æóÇáúÈóÑóÏö» æóåõæó
ÃóÕóÍøõ ãöäú Çáúßõáøö áöÃóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóãóÚó
åóÐóÇ áóãú íóÞõáú ÈöÓõäøöíøóÊöåö ÚóíúäðÇ ÃóÍóÏñ ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóÑúÝõæÚö Ãóæú ÇáúãóÑúÝõæÚó
ÇáúãóÑúÌõæÍó Ýöí ÇáËøõÈõæÊö Úóäú ãóÑúÝõæÚò ÂÎóÑó ÞóÏú
íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÚóÏöíáöåö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó ÈöÞóÑóÇÆöäó ÊõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ ÕóÍöíÍñ Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ãõÓúÊóãöÑøñ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÍúãõæáñ)
íõÄóíøöÏõ ÇáúÍóãúáó ÇáúãóÐúßõæÑó ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö
ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÇãó íõÕóáøöí
ÊóØóæøõÚðÇ ÞóÇáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ æóÌøóåúÊõ æóÌúåöí» Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ Ýóíóßõæäõ ãõÝóÓøöÑðÇ áöãóÇ
(1/289)
Úóáóì ÇáÊøóåóÌøõÏö.
æóÞóæúáõåõ æóÌóáøó ËóäóÇÄõß áóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÇáúãóÔóÇåöíÑö
ÝóáóÇ íóÃúÊöí Èöåö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíó ÈöÇáÊøóæóÌøõåö ÞóÈúáó
ÇáÊøóßúÈöíÑö áöÊóÊøóÕöáó Èöåö ÇáäøöíøóÉõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
(æóíóÓúÊóÚöíÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃúÊó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÇÓúÊóÚöÐú
ÈöÇááøóåö ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö} [ÇáäÍá: 98]
ãóÚúäóÇåõ: ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íóÞõæáó ÃóÓúÊóÚöíÐõ ÈöÇóááøóåö áöíõæóÇÝöÞó ÇáúÞõÑúÂäó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓõÈúÍóÇäóß Çááøóåõãøó ÝóÅöäøó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ íõÈóíøöäõ Ãóäøóåõ ÇáúãõÓúÊóÞóÑøõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÊøóåóÌøõÏö) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáäøóæóÇÝöáõ ÊóåóÌøõÏðÇ æóÛóíúÑóåõ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÂäöÝðÇ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ íóÞõæáõ æóÃóäóÇ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæú ÞóÇáó Ãóæøóáõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Þöíáó
ÊóÝúÓõÏõ áöáúßóÐöÈö¡ æóÞöíáó áóÇ æóåõæó ÇáúÃóæúáóì áöÃóäøóåõ
ÊóÇáò áóÇ ãõÎúÈöÑñ (Þóæúáõåõ áóãú íóÐúßõÑú ãöäú
ÇáúãóÔóÇåöíÑö) æóÅöäú ßóÇäó Ñõæöíó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÍóÏöíËò Øóæöíáò ãöäú Þóæúáöåö ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÇÈúäõ ãóÑúÏõæóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÏøõÚóÇÁö áóåõ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÔõÌóÇÚò Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÝöÑúÏóæúÓö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - " Åäøó ãöäú ÃóÍóÈøö ÇáúßóáóÇãö Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÚóÈúÏõ: ÓõÈúÍóÇäóß Çááøóåõãøó
æóÈöÍóãúÏöß¡ æóÊóÈóÇÑóßó ÇÓúãõß æóÊóÚóÇáóì ÌóÏøõß¡ æóÌóáøó
ËóäóÇÄõß æóáóÇ Åáóåó ÛóíúÑõß¡ æóÃóÈúÛóÖö ÇáúßóáóÇãö Åáóì
Çááøóåö Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö: ÇÊøóÞö Çááøóåó
ÝóíóÞõæáõ Úóáóíúß äóÝúÓóß " (Þóæúáõåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ)
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ Þöíáó íóÃúÊöí Èöåö áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö æóÚóãöáó ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡ æóÞöíáó áóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ áöíóÊøóÕöáó Èöåö: Ãóíú ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö
ÇáäøöíøóÉõ¡ ÅÐú ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÞöÑóÇäõåóÇ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÞöÑóÇÁóÊõåõ ÊõæÌöÈõ ÝóÕúáóåóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
åóÐóÇ íóäúÊóÝöí Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÇÓúÊóÕúÍóÈóåóÇ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö
Ðóáößó
(Þóæúáõåõ æóíóÓúÊóÚöíÐõ ÈöÇóááøóåö ÅáóÎú) æóåõæó ÓõäøóÉñ
ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ÇáÓøóáóÝö¡ æóÚóäú ÇáËøóæúÑöíøö æóÚóØóÇÁò
æõÌõæÈõåõ äóÙóÑðÇ Åáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóãúÑö æóÚóÏóãö
ÕóáóÇÍöíøóÉö ßóæúäöåö áöÏóÝúÚö ÇáúæóÓúæóÓóÉö Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÕóÇÑöÝðÇ Úóäúåõ Èóáú íóÕöÍøõ ÔóÑúÚõ ÇáúæõÌõæÈö
ãóÚóåõ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóíóÈúÚõÏõ
ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóÈúÊóÏöÚóÇ ÞóæúáðÇ ÎóÇÑöÞðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö
ÈóÚúÏó ÚöáúãöåöãóÇ ÈöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÝóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóÇÑöÝö Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: åõæó ÊóÚúáöíãõåõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó æóáóãú
íóÐúßõÑúåóÇ.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÊóÚúáöíãóåõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÊóÚúáöíãöåö
ãóÇ åõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåóÇ æóåöíó áóíúÓóÊú ãöäú æóÇÌöÈóÇÊö
ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú æóÇÌöÈóÇÊö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Ãóæú Ãóäøó
ßóæúäóåóÇ ÊõÞóÇáõ ÚöäúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ
ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÐößúÑöåö áóåõ: æóåóÐóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ãóÚó Ãóäøó ãöäú
ÇáúãóÔóÇíöÎö ßóÕóÇÍöÈö ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãóäú ÌóÚóáó Þóæúáóåõ
åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÔöÑúÚóÊóåóÇ áöÏóÝúÚö
ÇáúæóÓúæóÓóÉö¡ Ëõãøó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: íóÓúÊóÚöíÐõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ ãóÑøóÊóíúäö ÅÐóÇ
ÇÝúÊóÊóÍó æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÝöíãóÇ íõÞúÖóì ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö (Þóæúáõåõ áöíõæóÇÝöÞó ÇáúÞõÑúÂäó) æóÛóíúÑõ
ÇáúãõÕóäøöÝö: ÇÎúÊóÇÑó
(1/290)
æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö¡
Ëõãøó ÇáÊøóÚóæøõÐõ ÊóÈóÚñ áöáúÞöÑóÇÁóÉö Ïõæäó ÇáËøóäóÇÁö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áöãóÇ
ÊóáóæúäóÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Èöåö ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ïõæäó
ÇáúãõÞúÊóÏöí æóíõÄóÎøóÑó Úóäú ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÈöí íõæÓõÝó
(æóíóÞúÑóÃõ ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö) åóßóÐóÇ
äõÞöáó Ýöí ÇáúãóÔóÇåöíÑö (æóíõÓöÑøõ ÈöåöãóÇ) áöÞóæúáö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÃóÑúÈóÚñ íõÎúÝöíåöäøó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÐóßóÑó ãöäúåóÇ ÇáÊøóÚóæøõÐó æóÇáÊøóÓúãöíóÉó
æóÂãöíäó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íóÌúåóÑõ
ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚöäúÏó ÇáúÌóåúÑö ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöãóÇ Ñõæöíó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÌóåóÑó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö áöÃóäøó áóÝúÙó ÃóÓúÊóÚöíÐõ ØóáóÈõ
ÇáúÚóæúÐóÉö¡ æóÞóæúáõåõ ÃóÚõæÐõ ÇãúÊöËóÇáñ ãõØóÇÈöÞñ
áöãõÞúÊóÖóÇåõ¡ ÃóãøóÇ ÞõÑúÈõåõ ãöäú áóÝúÙöåö ÝóãõåúÏóÑñ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóäúÞõæáõ ãöäú ÇÓúÊöÚóÇÐóÊöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÚõæÐõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ áöÞóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÃóÑúÈóÚñ ÅáóÎú) ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáÊøóÍúãöíÏõ¡ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
ÑóæóÇåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö¡
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ
ßóÇäó íõÎúÝöí ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉó æóÑóÈøóäóÇ áóß ÇáúÍóãúÏõ (Þóæúáõåõ áöãóÇ
Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÌóåóÑó»
) Ýöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó æóÇÈúäö ÍöÈøóÇäó
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú äõÚóíúãò ÇáúãõÌúãöÑö «ÕóáøóíúÊõ æóÑóÇÁó
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÞóÑóÃó ÈöÓúãö
Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö¡ Ëõãøó ÞóÑóÃó ÈöÃõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö ÍóÊøóì ÈóáóÛó æóáóÇ ÇáÖøóÇáøöíäó ÝóÞóÇáó Âãöíäó¡
Ëõãøó íóÞõæáõ ÅÐóÇ Óóáøóãó: æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö
Åäøöí áóÃóÔúÈóåõßõãú ÕóáóÇÉð ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó áóÇ
ÇÑúÊöíóÇÈó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóáúÒöãò áöáúÌóåúÑö áöÌóæóÇÒö ÓóãóÇÚö
äõÚóíúãò ãóÚó ÅÎúÝóÇÁö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÝóÅöäøóåõ ãöãøóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅÐóÇ áóãú íõÈóÇáöÛú
Ýöí ÇáúÅöÎúÝóÇÁö ãóÚó ÞõÑúÈö ÇáúãõÞúÊóÏöí¡ æóÇáÕøóÑöíÍõ ãóÇ
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÌúåóÑõ
ÈöÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÌóåóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÕóÍöíÍñ ÈöáóÇ ÚöáøóÉò
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóåóÐóÇäö ÃóãúËóáõ ÍóÏöíËò
Ýöí ÇáúÌóåúÑö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍõÝøóÇÙö: áóíúÓó ÍóÏöíËñ ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáúÌóåúÑö ÅáøóÇ Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö ãóÞóÇáñ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáöÐóÇ ÃóÚúÑóÖó ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúãóÓóÇäöíÏö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÃóÍúãóÏõ Ýóáóãú íõÎóÑøöÌõæÇ
ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ãóÚó ÇÔúÊöãóÇáö ßõÊõÈöåöãú Úóáóì ÃóÍóÇÏöíËó
ÖóÚöíÝóÉò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÊóíúãöíøóÉó: æóÑóæóíúäóÇ Úóäú
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóãú íóÕöÍøó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúÌóåúÑö ÍóÏöíËñ.
æóÚóäú ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö: Ãóäøóåõ ÕóäøóÝó ÈöãöÕúÑó ßöÊóÇÈðÇ
Ýöí ÇáúÌóåúÑö ÈöÇáúÈóÓúãóáóÉö ÝóÃóÞúÓóãó ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÇáößöíøóÉö áöíõÚóÑøöÝåõ ÇáÕøóÍöíÍó ãöäúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó
áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÌóåúÑö ÍóÏöíËñ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÒöãöíøõ: ÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúÌóåúÑö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóÃúËõæÑóÉð Úóäú äóÝóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÛóíúÑó Ãóäøó
ÃóßúËóÑóåóÇ áóãú íóÓúáóãú ãöäú ÔóæóÇÆöÈó. æóÞóÏú Ñóæóì
ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -: ÇáúÌóåúÑõ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈö¡ æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «áóãú íóÌúåóÑú
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(1/291)
ÞõáúäóÇ: åõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáÊøóÚúáöíãö áöÃóäøó ÃóäóÓðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÃóÎúÈóÑó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó
áóÇ íóÌúåóÑõ ÈöåóÇ» .
Ëõãøó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóÇ
íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí Ãóæøóáö ßõáøö ÑóßúÚóÉò ßóÇáÊøóÚóæøõÐö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöÇáúÈóÓúãóáóÉö ÍóÊøóì ãóÇÊó» ÝóÞóÏú ÊóÚóÇÑóÖó ãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ëõãøó¡ Åäøó Êóãøó Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
æõÞõæÚöåö ÃóÍúíóÇäðÇ: íóÚúäöí áöíõÚóáøöãóåõãú ÃóäøóåóÇ
ÊõÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ¡ æóÃóæúÌóÈó åóÐóÇ ÇáúÍóãúáõ ÕóÑöíÍó
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò Úóäú ÃóäóÓò «ÕóáøóíúÊõ ÎóáúÝó ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó Ýóáóãú ÃóÓúãóÚú ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú
íóÞúÑóÃõ ÈöÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö» áóãú
íõÑöÏú äóÝúÓó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Èóáú ÇáÓøóãóÇÚó áöáúÅöÎúÝóÇÁö
ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Úóäúåõ «ÝóßóÇäõæÇ áóÇ íóÌúåóÑõæäó
ÈöÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÚóäúåõ «ÕóáøóíúÊõ ÎóáúÝó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó Ýóßõáøõåõãú
íõÎúÝõæäó ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö» ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú. æóÝöí áóÝúÙò: «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÓöÑøõ ÈöÈöÓúãö Çááøóåö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö» ¡ æóÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ æõåóíúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÇáÓøóÑöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóäóÓò «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÓöÑøõ
ÈöÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö» æóÃóÈóÇ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
æóãóäú ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáËøóæúÑöíøö æóÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö æóÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò æóÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÇáúãõÛóÝøóáö æóÇáúÍóßóãö æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÃóÈöí
ÇáúÍóÓóäö æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÇáäøóÎóÚöíøö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö
æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÞóÊóÇÏóÉó æóÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÇáúÃóÚúãóÔö æóÇáÒøõåúÑöíøö æóãõÌóÇåöÏò
æóÍóãøóÇÏò æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò æóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóäú ØóÑöíÝö Èúäö ÔöåóÇÈò ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ÇáÓøóÚúÏöíøö Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÛóÝøóáò Úóäú ÃóÈöíåö «Ãóäøóåõ Õóáøóì ÎóáúÝó ÅãóÇãò
ÝóÌóåóÑó ÈöÈóÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö¡
ÝóäóÇÏóÇåõ: íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Åäøöí ÕóáøóíúÊõ ÎóáúÝó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - Ýóáóãú ÃóÓúãóÚú ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú íóÌúåóÑõ ÈöåóÇ»
(Þóæúáõåõ Ëõãøó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅáóÎú) åöíó ÑöæóÇíóÉõ
(1/292)
æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöåóÇ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóåõæó ÞóæúáõåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÃúÊöí ÈöåóÇ Èóíúäó
ÇáÓøõæÑóÉö æóÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÝóÅöäøóåõ íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö
(Ëõãøó íóÞúÑóÃõ ÝóÇÊöÍóÉó ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÉð Ãóæú ËóáóÇËó
ÂíóÇÊò ãöäú Ãóíøö ÓõæÑóÉò ÔóÇÁó) ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÑõßúäðÇ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóßóÐóÇ Öóãøõ ÇáÓøõæÑóÉö
ÅáóíúåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóáöãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝöíåöãóÇ.
áóåõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ
ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÉò ãóÚóåóÇ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÍóÓóäö Úóäúåõ (æóÚóäúåõ) æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí íõæÓõÝó
(Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöåóÇ æóåõæó ÞóæúáõåõãóÇ) æóÌúåõåóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÂËóÇÑö Ýöí ßóæúäöåóÇ
ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÝóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåóÇ¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÓõäøöíøóÊõåóÇ ãóÚó
ÇáÓøõæÑóÉö áöËõÈõæÊö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ßóæúäöåóÇ ãöäú ßõáøö
ÓõæÑóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÅáóÎú æóæõÌõæÈõ ÇáÓøõæÑóÉö
ßóÇáúÝóÇÊöÍóÉö
(Þóæúáõåõ æóáöãóÇáößò ÝöíåöãóÇ) ãõäöÚó ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÞõáú
Èöåö ÃóÍóÏñ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò «ãöÝúÊóÇÍõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáØøóåõæÑõ æóÊóÍúÑöíãõåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÊóÍúáöíáõåóÇ
ÇáÊøóÓúáöíãõ¡ æóáóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú íóÞúÑóÃú ÈöÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö æóÓõæÑóÉò Ýöí ÝóÑöíÖóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ» . æóÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú
íóÞúÑóÃú ÅáóÎú¡ æóÓóßóÊó Úóäúåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóåõæó
ãóÚúáõæáñ ÈöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ØóÑöíÝö Èúäö ÔöåóÇÈò
ÇáÓøóÚúÏöíøö. æóÚóäúåõ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ãõÓúäóÏöåö äõÞöáó Úóäú ÃóÈöí ãóÚöíäò
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÊóÖúÚöíÝõåõ æóáóíøóäóåõ ÇÈúäõ ÚóÏöíøò¡
æóÞóÇáó: Ñóæóì Úóäúåõ ÇáËøöÞóÇÊõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóäúßóÑó
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÊõæäö ÈöÃóÔúíóÇÁó áóÇ
íóÃúÊöí ÈöåóÇ ÛóíúÑõåõ æóÃóÓóÇäöíÏõåõ ãõÓúÊóÞöíãóÉñ¡
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóíøóÇÔò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó «áóÇ ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ
ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóãóÚóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ» æóãöãøóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ãóÇ Ýöí ÃóæúÓóØö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ÃóãóÑóäöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
ÃõäóÇÏöíó Ýöí Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäú áóÇ ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ
ÈöÞöÑóÇÁóÉò æóáóæú ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö» ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÇÑöËöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö æóÇÈúäõ ÚóÏöíøò Úóäúåõ
ÈöÓóäóÏöåöãóÇ áóßöäú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Åáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóäú ÖõÚøöÝó¡ æóÝöí ØóÑöíÞö
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ÃóÑúØóÇÉó¡ æóÓóäóÐúßõÑõ
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíåö Ýöí ÇáúÍóÌøö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ «áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú íóÞúÑóÃú ÈöÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö» ) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú
íóÞúÑóÃú ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö» æóÝöíåö Ãóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßõ
ÇáÏøóáóÇáóÉö áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó áóÇ íóÑöÏõ ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáäøöÓóÈö áóÇ äóÝúÓö ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáøóÐöí åõæó
ãõÊóÚóáøöÞõ ÇáúÌóÇÑö ãóÍúÐõæÝñ Ýóíõãúßöäõ ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÕóÍöíÍóÉð ÝóíõæóÇÝöÞõ ÑóÃúíóåõ¡ Ãóæú ßóÇãöáóÉð
ÝóíõÎóÇáöÝõåõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ãõÊóÚóáøöÞó
ÇáúãóÌúÑõæÑö ÇáúæóÇÞöÚö ÎóÈóÑðÇ ÇÓúÊöÞúÑóÇÑñ ÚóÇãøñ.
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ áóÇ ÕóáóÇÉó ßóÇÆöäóÉñ¡ æóÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÏö
ÔóÑúÚðÇ åõæó ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ.
ÈöÎöáóÇÝö áóÇ ÕóáóÇÉó áöÌóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáóÎú.
æóáóÇ ÕóáóÇÉó áöáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö ÝóÅöäøó ÞöíóÇãó ÇáÏøóáöíáö
Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÃóæúÌóÈó ßóæúäó ÇáúãõÑóÇÏö ßóæúäðÇ ÎóÇÕøðÇ:
Ãóíú ßóÇãöáóÉð¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÍóÐúÝö
ÇáúÎóÈóÑö áóÇ ãöäú æõÞõæÚö ÇáúÌóÇÑøö æóÇáúãóÌúÑõæÑö ÎóÈóÑðÇ¡
ÝóáöÐóÇ ÚóÏóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäúåõ Åáóì ÇáÙøóäøöíøóÉö Ýöí
ÇáËøõÈõæÊö¡ æóÈöåö áóÇ íóËúÈõÊõ
(1/293)
æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÕóáóÇÉó
ÅáøóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö» .
æóáóäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö} [ÇáãÒãá: 20] æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÈöÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íóÌõæÒõ áóßöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó ÝóÞõáúäóÇ
ÈöæõÌõæÈöåöãóÇ (æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ ÇáÖøóÇáøöíäó
ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÑøõßúäõ áöÃóäøó áóÇÒöãóåõ äóÓúÎõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈöÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóåõæó íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÞúÏöíãó ÇáÙøóäøöíøö Úóáóì
ÇáúÞóÇØöÚö æóåõæó áóÇ íóÍöáøõ ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúæõÌõæÈõ
ÝóíóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉó íõËúÈöÊõæäó ÑõßúäöíøóÉó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúæõÌõæÈö ÚöäúÏóäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú
áóÇ íóÞõæáõæäó ÈöæõÌõæÈöåóÇ ÞóØúÚðÇ Èóáú ÙóäøðÇ¡ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõãú áóÇ íóÎõÕøõæäó ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó æóÇáÑøõßúäöíøóÉó
ÈöÇáúÞóØúÚöíøö¡ Ýóáóåõãú Ãóäú íóÞõæáõæÇ: äóÞõæáõ ÈöãõæÌöÈö
ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö áóßöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöáóÇÒöãóÉò åõäóÇ¡
ÝóÅöäøóÇ ÅäøóãóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÑõßúäöíøóÊöåóÇ æóÇÞúÊöÑóÇÖöåóÇ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÓóãøóíúÊõãõæåõ æõÌõæÈðÇ ÝóáóÇ
ÒöíóÇÏóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
Ãóäøó ãóÇ ÊóÑúßõåõ ãõÝúÓóÏñ æóåõæó ÇáÑøõßúäõ áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ ÈöÞóÇØöÚò Ãóæú áóÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóÇ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ãõÌúãóáñ ãõÔúßóáñ¡ Ýóßõáøõ ÎóÈóÑò Èóíøóäó ÝöíåóÇ ÃóãúÑðÇ
æóáóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãõÞúÊóÖóÇåõ áóíúÓó ãöäú
äóÝúÓö ÇáúÍóÞöíÞóÉö íõæÌöÈõ ÇáÑøõßúäöíøóÉó¡ æóÞõáúäóÇ Èóáú
íóáúÒóãõ Ýöí ßõáøö ãóÇ ÃóÕúáõåõ ÞóØúÚöíøñ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó áóíúÓóÊú Óöæóì ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ÞóØúÚöíøóÉð íóáúÒóãõ Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÞóØúÚöíøóÊõåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÅáøóÇ ÅíøóÇåóÇ ãóÚó
ÇáúÂÎóÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÕúáõåõ Ùóäøöíøñ ÝóÅöäøó ËõÈõæÊó
ÃóÑúßóÇäöåö ÇáøóÊöí åöíó åõæó íóßõæäõ ÈöÙóäøöíøò ÈöáóÇ
ÅÔúßóÇáò¡ æóáöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó áóãøóÇ áóãú íõÞúØóÚú Èöåö
ÝóÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöÊóÑúßöåö ãóÙúäõæäñ æóÇáÕøöÍøóÉõ ÇáúÞóÇÆöãóÉõ
ÈöÇáÔøõÑõæÚö ÇáÕøóÍöíÍö ÞóØúÚöíøóÉñ ÝóáóÇ íóÒõæáõ ÇáúíóÞöíäõ
ÅáøóÇ ÈöãöËúáöåö æóÅöáøóÇ ÃóÈúØóáó ÇáÙøóäøöíøõ ÇáúÞóØúÚöíøó
(Þóæúáõåõ ÝóÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈöåöãóÇ) Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö
ÇáúÃóÚóãøö ãöäú ÇáÓøõæÑóÉö ÈöÇáÓøõæÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò Ãóæú ÂíóÉñ
ØóæöíáóÉñ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÓõæÑóÉð Ãóæú áóÇ äóÙóÑðÇ
Åáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÞóÇÆöáóÉö æóãóÚóåóÇ
ÛóíúÑõåóÇ.
ÈóÞöíó Ãóäú íõÞóÇáó: ËõÈõæÊõ ÇáúæõÌõæÈö ÈöåóÐóÇ ÇáÙøóäøöíøö
ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ ãõÚóÇÑöÖñ áóßöäøóåõ
ËóÇÈöÊñ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÇáøóÐöí ÃóÎóÝøó ÕóáóÇÊóåõ áóãøóÇ Úóáøóãóåõ
«ÝóßóÈøöÑú Ëõãøó ÇÞúÑóÃú ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãóÚóß ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö» æóãóÞóÇãõ ÇáÊøóÚúáöíãö áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊóÇ æóÇÌöÈóÊóíúäö áóäóÕøó
ÚóáóíúåöãóÇ áóåõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó æõÌõæÈóåõãóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ æóáóãú
íóÙúåóÑú ãöäú ÍóÇáö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÍöÝúÙõåõ áóåõãóÇ ÝóÞóÇáó
áóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÝóÇÞúÑóÃú ãóÇ
ÊóíóÓøóÑó ãóÚóßó» Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇ ãóÚóß ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ
ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ÈóÚúÏóåóÇ áöÙõåõæÑö áõÒõæãöåóÇ.
æóÝöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúãõÓöíÁö ÕóáóÇÊõåõ «ÅÐóÇ
ÞõãúÊó ÝóÊóæóÌøóåúÊó Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóßóÈøöÑú Ëõãøó
ÇÞúÑóÃú ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÈöãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú
ÊóÞúÑóÃó» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÑóæóÇåóÇ ÞóÇáó ÝöíåóÇ «ÝóÊóæóÖøóÃú
ßóãóÇ ÃóãóÑóßó Çááøóåõ¡ Ëõãøó ÇÞúÑóÃú æóßóÈøöÑú¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÚóßó ÞõÑúÂäñ ÝóÇÞúÑóÃú Èöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇÍúãóÏú
Çááøóåö æóßóÈøöÑúåõ æóåóáøöáúåõ» ÝóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáúÌóãúÚö
ÇáúÍõßúãõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ Ðóáößó ßõáøóåõ: Ãóíú ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÚóß ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÅöáøóÇ ÝóßóÈøöÑúåõ
ÅáóÎú¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóß ÝóÇÞúÑóÃú ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÈöãóÇ
(1/294)
Âãöíäó æóíóÞõæáõåóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ
Ãóãøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÃóãøöäõæÇ» æóáóÇ ãõÊóãóÓøóßó áöãóÇáößò
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ ÇáÖøóÇáøöíäó
ÝóÞõæáõæÇ Âãöíäó» ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞöÓúãóÉõ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó
Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÞõæáõåóÇ ÞóÇáó
(æóíõÎúÝõæäóåóÇ) áöãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -¡ æóáöÃóäøóåõ
ÏõÚóÇÁñ Ýóíóßõæäõ ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÅöÎúÝóÇÁö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáÑøõæóÇÉó ÑóæóæúÇ ÈöÇáúãóÚúäóì
ãóÚó ÇÞúÊöÕóÇÑö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÌõãóáö
ÇáúãóäúÞõæáóÉö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ
(Þóæúáõåõ æóíóÞõæáõåóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ) åóÐóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú
ßóæúäöåö Ýöí ÇáÓøóÑöíøóÉö ÅÐóÇ ÓóãöÚóåõ Ãóæú Ýöí
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö¡ æóÝöí ÇáÓøóÑöíøóÉö ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó
íóÞõæáõåõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó áóÇ áöÃóäøó Ðóáößó
ÇáúÌóåúÑó áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö.
æóÚóäú ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ íõÄóãøöäõ áöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö
«ÅÐóÇ Ãóãøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÃóãøöäõæÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóäú æóÇÝóÞó
ÊóÃúãöíäõåõ ÊóÃúãöíäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÈöåö íóËúÈõÊõ
ÊóÃúãöíäõ ÇáúÅöãóÇãö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÊóÃúãöíäõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö áöÃóäøó ÊóÃúãöíäóåõ
áóãú íõÓóÞú áóåõ ÇáäøóÕøõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ: ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöãóÇãó íóÞõæáõåóÇ¡ æóåöíó Ýöí Óõäóäö ÇáäøóÓóÇÆöíø
æóÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó.
æóÍóÏöíËõ ÇáúÞöÓúãóÉö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó
ÇáúÅöãóÇãõ áöíõÄúÊóãøó Èöåö ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóíúåö¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÈøóÑó ÝóßóÈøöÑõæÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÝóÃóäúÕöÊõæÇ¡
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó æóáóÇ ÇáÖøóÇáøöíäó ÝóÞõæáõæÇ Âãöíäó» (Þóæúáõåõ
áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò)
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ íóÚúáóì
æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö
ßõåóíúáò Úóäú ÍõÌúÑñ ÃóÈöí ÇáúÚóäúÈóÓö Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäö
æóÇÆöáò Úóäú ÃóÈöíåö «Ãóäøóåõ Õóáøóì ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó {ÛóíúÑö
ÇáúãóÛúÖõæÈö Úóáóíúåöãú æóáÇ ÇáÖøóÇáøöíäó} [ÇáÝÇÊÍÉ: 7]
ÞóÇáó Âãöíäó æóÃóÎúÝóì ÈöåóÇ ÕóæúÊóåõ» æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú
ÓóáóãóÉó Èúäö ßõåóíúáò Úóäú ÍõÌúÑñ Èúäö ÇáúÚóäúÈóÓö Úóäú
ÃóÈöí æóÇÆöáò Èúäö ÍõÌúÑñ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö
«æóÑóÝóÚó ÈöåóÇ ÕóæúÊóåõ» ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÓõÝúíóÇäõ ÔõÚúÈóÉó
Ýöí ÇáÑøóÝúÚö¡ æóÝöí Ãóäøó ÍõÌúÑðÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóäúÈóÓö Ãóæú
ÇÈúäõ ÇáúÚóäúÈóÓö æóÝöí ÚóÏóãö ÐößúÑö ÚóáúÞóãóÉó¡ æóÝöíåö
ÚöáøóÉñ ÃõÎúÑóì ÐóßóÑóåóÇ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí Úöáóáöåö
ÇáúßóÈöíÑö ÞóÇáó: Åäøóåõ ÓóÃóáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó åóáú ÓóãöÚó
ÚóáúÞóãóÉõ ãöäú ÃóÈöíåö ÝóÞóÇáó: Åäøóåõ æõáöÏó ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÃóÈöíåö ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÇåÜ. ÛóíúÑó Ãóäøó åóÐóÇ
ÇäúÞöØóÇÚñ Åäú Êóãøó¡ æóÞóÏú ÑóÌøóÍó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÑöæóÇíóÉó ÓõÝúíóÇäó Ãóäøóåõ ÃóÍúÝóÙõ¡ æóÞóÏú
Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÔõÚúÈóÉó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÑóÇÝöÚðÇ
ÕóæúÊóåõ.
æóáóãøóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÚóÏóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Åáóì ãóÇ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóÅöäøóåõ íõÄóíøöÏõ Ãóäøó ÇáúãóÚúáõæãó ãöäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÅöÎúÝóÇÁõ¡ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ÇáøóÐöí Ýöíåö ÐößúÑõ Âãöíäó Úóäú ÇáäøóÎóÚöíøö
ÝóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóáóæú ßóÇäó Åáóíøó Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÁñ
áóæóÝøóÞúÊ ÈöÃóäøó ÑöæóÇíóÉó ÇáúÎóÝúÖö íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÚóÏóãõ
ÇáúÞóÑúÚö ÇáúÚóäöíÝö¡ æóÑöæóÇíóÉó ÇáúÌóåúÑö ÈöãóÚúäóì
ÞóæúáöåóÇ Ýöí ÒöÈúÑö ÇáÕøóæúÊö æóÐóíúáöåö íóÏõáøõ Úóáóì
åóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇÈúäö ãóÇÌóåú «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÊóáóÇ {ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÖõæÈö Úóáóíúåöãú æóáÇ
ÇáÖøóÇáøöíäó} [ÇáÝÇÊÍÉ: 7] ÞóÇáó Âãöíäó ÍóÊøóì íõÓúãöÚó ãóäú
Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÑúÊóÌøõ ÈöåóÇ ÇáúãóÓúÌöÏõ»
æóÇÑúÊöÌóÇÌõåõ ÅÐóÇ
(1/295)
æóÇáúãóÏøõ æóÇáúÞóÕúÑõ Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡
æóÇáÊøóÔúÏöíÏõ Ýöíåö ÎóØóÃñ ÝóÇÍöÔñ.
ÞóÇáó (Ëõãøó íõßóÈøöÑõ æóíóÑúßóÚõ) æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö: æóíõßóÈøöÑõ ãóÚó ÇáöÇäúÍöØóÇØö «áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó
íõßóÈøöÑõ ÚöäúÏó ßõáøö ÎóÝúÖò æóÑóÝúÚò» (æóíóÍúÐöÝõ
ÇáÊøóßúÈöíÑó ÍóÐúÝðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Þöíáó Ýöí Çáúíóãøö ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Úóäúåõ Ïóæöíøñ
ßóãóÇ íõÔóÇåóÏõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÞóÑúÚò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö áóÇ ÈöÞóÑúÚò ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú (Þóæúáõåõ
æóÇáÊøóÔúÏöíÏõ ÎóØóÃñ) æóÝöí ÇáÊøóÌúäöíÓö: ÊóÝúÓõÏõ Èöåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ æóÞöíáó ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì.
ÞóÇáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: áóåõ æóÌúåñ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ
äóÏúÚõæß ÞóÇÕöÏöíäó ÅÌóÇÈóÊóß áöÃóäøó ãóÚúäóì Âãöíäó
ÞóÇÕöÏöíäó
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö) ÐóßóÑó áóÝúÙóåõ áöÃóäøóåõ äóÕøó
Úóáóì ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö¡ æóáóÝúÙõ ÇáúÞõÏõæÑöíøö ÃóÚóãøõ ãöäúåõ
æóãöäú ÛóíúÑöåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúæóÇæö ÅíøóÇåóÇ æóÖöÏøóåóÇ¡
æóáóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö áóßöäøó ÇáúÎöáóÇÝó äõÞöáó
ÕóÑöíÍðÇ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó íõßóÈøöÑõ ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó
íóÑúßóÚõ áóÇ ÚöäúÏó ÇáúÎóÝúÖö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó
íõßóÈøöÑõ ãóÚðÇ áóßöäøóåõ íóÌúåóÑõ ÚöäúÏó ÇáÑøóÝúÚö
æóíõÎúÝöí ÚöäúÏó ÇáúÎóÝúÖö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÌúåóÑõ
ÝöíåöãóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó ÑöÌúáóíúåö ÍóÇáóÉó
ÇáúÞöíóÇãö ÞóÏúÑõ ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó¡ æóÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ
Ýöí ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
(1/296)
áöÃóäøó ÇáúãóÏøó Ýöí Ãóæøóáöåö ÎóØóÃñ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáÏøöíäõ áößóæúäöåö ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ¡ æóÝöí ÂÎöÑöåö
áóÍúäñ ãöäú ÍóíúËõ ÇááøõÛóÉõ (æóíóÚúÊóãöÏõ ÈöíóÏóíúåö Úóáóì
ÑõßúÈóÊóíúåö æóíõÝóÑøöÌõ Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö) áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - «ÅÐóÇ ÑóßóÚúÊó ÝóÖóÚú íóÏóíúßó Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúßó
æóÝóÑøöÌú Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚößó» æóáóÇ íõäúÏóÈõ Åáóì
ÇáÊøóÝúÑöíÌö ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áöíóßõæäó Ãóãúßóäó
ãöäú ÇáúÃóÎúÐö¡ æóáóÇ Åáóì ÇáÖøóãøö ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáÓøõÌõæÏö æóÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó íõÊúÑóßõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö
(æóíóÈúÓõØõ ÙóåúÑóåõ) áöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó ÅÐóÇ ÑóßóÚó ÈóÓóØó ÙóåúÑóåõ»
¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Þóæúáõåõ áößóæúäöåö ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ) Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: áóæú
ãóÏøó ÃóáöÝó Çááøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ æóÎöíÝó Úóáóíúåö
ÇáúßõÝúÑõ Åäú ßóÇäó ÞóÇÕöÏðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ãóÏøó ÃóáöÝó
ÃóßúÈóÑõ Ãóæú ÈóÇÁóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ áöÃóäøó
ÃóßúÈóÇÑðÇ ÌóãúÚõ ßóÈóÑò æóåõæó ÇáØøóÈúáõ¡ æóÞöíáó ÇÓúãñ
áöáÔøóíúØóÇäö¡ æóáóæú ãóÏøó åóÇÁó Çááøóåõ Ýóåõæó ÎóØóÃñ
áõÛóÉð æóßóÐóÇ áóæú ãóÏøó ÑóÇÁóåõ¡ æóãóÏøõ áóÇãö " Çááøóåõ "
ÕóæóÇÈñ¡ æóÌóÒúãõ ÇáúåóÇÁö ÎóØóÃñ áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÆú
ÅáøóÇ Ýöí ÖóÑõæÑóÉö ÇáÔøöÚúÑö (Þóæúáõåõ æóíóÚúÊóãöÏõ
ÈöíóÏóíúåö Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö) äóÇÕöÈðÇ ÓóÇÞóíúåö
æóÅöÍúäóÇÄõåõãóÇ ÔöÈúåõ ÇáúÞóæúÓö ßóãóÇ ÊóÝúÚóáõ ÚóÇãøóÉõ
ÇáäøóÇÓö ãóßúÑõæåñ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÑóæúÖóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö
(Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
áöÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) Ñóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö æóÇáÕøóÛöíÑö ÈöÓóäóÏöåö Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó
«ÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇáúãóÏöíäóÉó æóÃóäóÇ íóæúãóÆöÐò ÇÈúäõ ËóãóÇäö Óöäöíäó¡
ÝóÐóåóÈóÊú Èöí Ãõãøöí Åáóíúåö ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Åäøó ÑöÌóÇáó ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóäöÓóÇÁóåõãú ÞóÏú ÃóÊúÍóÝõæßó
æóáóãú ÃóÌöÏú ãóÇ ÃõÊúÍöÝõßó ÅáøóÇ ÇÈúäöí åóÐóÇ ÝóÇÞúÈóáúåõ
ãöäøöí íóÎúÏõãõßó ãóÇ ÔöÆúÊó¡ ÞóÇáó: ÝóÎóÏóãúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÔúÑó Óöäöíäó
Ýóáóãú íóÖúÑöÈúäöí ÖóÑúÈóÉð ÞóØøõ æóáóãú íóÓõÈøóäöí æóáóãú
íóÚúÈöÓú Ýöí æóÌúåöí» ÝóÐóßóÑóåõ ÈöØõæáöåö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó
Ýöíåö: íóÚúäöí ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «íóÇ Èõäóíøó ÅÐóÇ ÑóßóÚúÊõ ÝóÖóÚú ßóÝøóíúßó
Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúßó¡ æóÝóÑøöÌú Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚößó æóÇÑúÝóÚú
íóÏóíúßó Úóäú ÌóäúÈóíúßó» æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÍõãóíúÏò Úóäú
ÕöÝóÉö ÕóáóÇÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«Ãóäøóåõ ÑóßóÚó ÝóæóÖóÚó ÑóÇÍóÊóíúåö Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö»
æóÇáúÂËóÇÑõ Ýöí Ðóáößó ßóËöíÑóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÃóËóÑõ ÇáÊøóØúÈöíÞö ÝóãóäúÓõæÎñ ÈöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ãõÕúÚóÈö Èúäö ÓóÚúÏö Èúä ÃóÈöí æóÞøóÇÕò
ÞóÇáó: " ÕóáøóíúÊ Åáóì ÌóäúÈö ÃóÈöí æóØóÈøóÞúÊ Èóíúäó ßóÝøöí
Ëõãøó æóÖóÚúÊåãóÇ Èóíúäó ÝóÎöÐöí¡ ÝóäóåóÇäöí ÃóÈöí æóÞóÇáó:
ßõäøóÇ äóÝúÚóáõ ÝóäõåöíäóÇ Úóäúåõ¡ æóÃõãöÑúäóÇ Ãóäú äóÖóÚó
ÃóíúÏöíóäóÇ Úóáóì ÇáÑøõßóÈö ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ".
Þöíáó áöÃóäøó ÇáÑøóÍúãóÉó ÊóäúÒöáõ Úóáóíúåö Ýöíåö¡
ÝóÈöÇáÖøóãøö íóäóÇáõ ÃóßúËóÑó æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÑóßóÚó ÈóÓóØó ÙóåúÑóåõ) Ñóæóì ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú Úóäú æóÇÈöÕóÉó Èúäö ãóÚúÈóÏò ÞóÇáó «ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí¡
ÝóßóÇäó ÅÐóÇ ÑóßóÚó Óóæøóì ÙóåúÑóåõ ÍóÊøóì áóæú ÕõÈøó
Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁõ áóÇÓúÊóÞóÑøó» æóÑóæóì ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÑøóÇÌõ
(1/297)
(æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ æóáóÇ
íõäóßøöÓõåõ) áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó ÅÐóÇ ÑóßóÚó áóÇ íõÕóæøöÈõ ÑóÃúÓóåõ
æóáóÇ íõÞóäøöÚõåõ (æóíóÞõæáõ ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÚóÙöíãö
ËóáóÇËðÇ æóÐóáößó ÃóÏúäóÇåõ) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÑóßóÚó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÞõáú
Ýöí ÑõßõæÚöåö ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÚóÙöíãö ËóáóÇËðÇ æóÐóáößó
ÃóÏúäóÇåõ» Ãóíú ÃóÏúäóì ßóãóÇáö ÇáúÌóãúÚö
(Ëõãøó íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ æóíóÞõæáõ: ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú
ÍóãöÏóåõ¡ æóíóÞõæáõ ÇáúãõÄúÊóãøõ: ÑóÈøóäóÇ áóß ÇáúÍóãúÏõ¡
æóáóÇ íóÞõæáõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÞóÇáóÇ íóÞõæáõåóÇ Ýöí äóÝúÓöåö) áöãóÇ
Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäú ÇáúÈóÑóÇÁö «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÑóßóÚó ÈóÓóØó ÙóåúÑóåõ¡
æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó æóÌøóåó ÃóÕóÇÈöÚóåõ ÞöÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉö»
æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó
ÇáúÃóÓúáóãöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ãöËúáó
ÍóÏöíËö æóÇÈöÕóÉó ÓóæóÇÁñ (Þóæúáõåõ áóÇ íõÕóæøöÈõ ÑóÃúÓóåõ
æóáóÇ íõÞóäøöÚõåõ) ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÍõãóíúÏò æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóßóÐóÇ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó.
æóÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
- Ýöí ÍóÏöíËò Øóæöíáò «ÝóßóÇäó ÅÐóÇ ÑóßóÚó áóãú íõÔóÎøöÕú
ÑóÃúÓóåõ æóáóãú íõÕóæøöÈúåõ æóáóßöäú Èóíúäó Ðóáößó»
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÑóßóÚó ÃóÍóÏõßõãú) ÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäúåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÑóßóÚó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÞõáú
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò: ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÚóÙöíãö æóÐóáößó
ÃóÏúäóÇåõ¡ æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÝóáúíóÞõáú: ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí
ÇáúÃóÚúáóì ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóÐóáößó ÃóÏúäóÇåõ» áóÝúÙõ ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÇÈúäö ãóÇÌóåú æóåõæó ãõäúÞóØöÚñ ÝóÅöäøó ÚóæúäðÇ
áóãú íóáúÞó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãóÓúÚõæÏò (Þóæúáõåõ ÃóÏúäóì
ßóãóÇáö ÇáúÌóãúÚö) æóÃóÏúäóì ãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ãóÇ
íóßúãõáõ Èöåö áõÛóÉð æóíóÕöíÑõ ÌóãúÚðÇ Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöíåö
ãóÚúáõæãò¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÃóÏúäóì ãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö
ßóãóÇáõåõ ÇáúãóÚúäóæöíøõ æóåõæó ÇáúÌóãúÚõ ÇáúãõÍóÕøöáõ
áöáÓøõäøóÉö áóÇ ÇááøõÛóæöíøõ¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÏóÉó
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÍóíúËõ ÃóãúßóäóÊú Ýöí áóÝúÙöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞõÏøöãó ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ¡ ÛóÇíóÉõ
ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÇÊøóÝóÞó Ãóäøó ÃóÏúäóì ßóãóÇáö ÇáúÌóãúÚö
áõÛóÉð åõæó ÃóÏúäóì ãóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ ÔóÑúÚðÇ
æóáóÇ ÈöÏóÚó Ýöíåö¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÊøóÓúÈöíÍó ÃóÕúáðÇ Ãóæú
ÃóÊóì Èöåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ßõÑöåó ßóÐóÇ Úóäú ãõÍóãøóÏò¡
æóáóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÎúÊöãó ÈöæöÊúÑò ÎóãúÓò Ãóæú ÓóÈúÚò Ãóæú ÊöÓúÚò ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÅãóÇãðÇ æóÇáúÞóæúãõ íóãóáøõæäó ãöäú Ðóáößó
(Þóæúáõåõ ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ) Ãóíú ÞóÈöáó¡
íõÞóÇáõ ÓóãöÚó ÇáúÃóãöíÑõ ßóáóÇãó ÒóíúÏò Ãóíú ÞóÈöáóåõ
Ýóåõæó ÏõÚóÇÁñ ÈöÞóÈõæáö ÇáúÍóãúÏö (Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÇ
íóÞõæáõåóÇ Ýöí äóÝúÓöåö) æóÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøó ÇáúãõÄúÊóãøó áóÇ
íóÐúßõÑõ ÇáÊøóÓúãöíÚó.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÞúØóÚö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -: íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
(1/298)
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáÐøößúÑóíúäö»
æóáöÃóäøóåõ ÍóÑøóÖó ÛóíúÑóåõ ÝóáóÇ íóäúÓóì äóÝúÓóåõ.
æóáóåõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ ÝóÞõæáõæÇ
ÑóÈøóäóÇ áóßó ÇáúÍóãúÏõ» åóÐöåö ÞöÓúãóÉñ æóÃóäøóåóÇ ÊõäóÇÝöí
ÇáÔøóÑößóÉó¡ áöåóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí ÇáúãõÄúÊóãøõ ÈöÇáÊøóÓúãöíÚö
ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
æóáöÃóäøóåõ íóÞóÚõ ÊóÍúãöíÏõåõ ÈóÚúÏó ÊóÍúãöíÏö
ÇáúãõÞúÊóÏöí¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóæúÖöÚö ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóãóÇ
ÑóæóÇåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
(æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÅöäú
ßóÇäó íõÑúæóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãóÃúãõæãõ (Þóæúáõåõ «ßóÇäó íóÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáÐøößúÑóíúäö» ) Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÞóÇãó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö íõßóÈøöÑõ Íöíäó
íóÞõæãõ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ Íöíäó íóÑúßóÚõ¡ Ëõãøó íóÞõæáõ ÓóãöÚó
Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ Íöíäó íóÑúÝóÚõ ÕõáúÈóåõ ãöäú
ÇáÑøõßõæÚö¡ Ëõãøó íóÞõæáõ æóåõæó ÞóÇÆöãñ ÑóÈøóäóÇ æóáóßó
ÇáúÍóãúÏõ¡ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ Íöíäó íóåúæöí ÓóÇÌöÏðÇ»
ÇáúÍóÏöíËó.
æóÝöíåö ÊóÑúÌöíÍõ ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö
ßóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÃóäøó ÇáÊøóÓúãöíÚó
íõÐúßóÑõ ÍóÇáóÉó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö æóÇáÊøóÍúãöíÏó ÍóÇáóÉó
ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÚóáóì æóÞúÝöåö ÐóßóÑó Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö æóÞóÇáó Ýöíåö: ÝóÅöäú áóãú íóÃúÊö
ÈöÇáÊøóÓúãöíÚö ÍóÇáóÉó ÇáÑøóÝúÚö áóÇ íóÃúÊöí Èöåö ÍóÇáóÉó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö¡ æóÞöíáó íóÃúÊöí ÈöåöãóÇ¡ Ëõãøó åóÐóÇ
íõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÇáúÅöÔúßóÇáó ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö:
ßõáøõ ÞöíóÇãò Ýöíåö ÐößúÑñ ãóÓúäõæäñ íõÓóäøõ Ýöíåö
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÝöí ÊóÝúÑöíÚöåöãú ÚóáóíúåóÇ
ÚóÏóãõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Ýöí ÇáúÞóæúãóÉö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ æóáóåõ
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -) åóÐóÇ
ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇ ÑöæóÇíóÊóåõ
áöãóÇáößò Ýöí ÚóÏóãö Þóæúáö
(1/299)
ÈöÇáÊøóÓúãöíÚö æóíõÑúæóì ÈöÇáÊøóÍúãöíÏö¡
æóÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö ÂÊò Èöåö ãóÚúäðì
. ÞóÇáó (Ëõãøó ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóì ÞóÇÆöãðÇ ßóÈøóÑó æóÓóÌóÏó)
ÃóãøóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÇáÓøõÌõæÏõ ÝóáöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóíúÓó ÈöÝóÑúÖò¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÌöáúÓóÉõ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íõÝúÊóÑóÖõ Ðóáößó
ßõáøõåõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Þõãú
ÝóÕóáøö ÝóÅöäøóßó áóãú ÊõÕóáøö» ÞóÇáóåõ áöÃóÚúÑóÇÈöíøò Íöíäó
ÃóÎóÝøó ÇáÕøóáóÇÉó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÅöãóÇãö Âãöíäó ÚöäúÏóåõ.
æóáóÝúÙõåõ Ýöíåö «æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú
ÍóãöÏóåõ» ÈöÏõæäö ÐößúÑö áóÝúÙö ÇáúÅöãóÇãö áöÊóÞóÏøõãö
ÐößúÑöåö Ëõãøó ÇáÑøóÈúØõ ÈöÇáÖøóãóÇÆöÑö¡ æóÌúåõ
ãõäóÇÝóÇÊöåóÇ ÇáÔøóÑößóÉó Ãóäøóåõ ÔóÇÑöÚñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ
Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÏöí ãöäú ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö æóÞóÏú ÌóÚóáóåõ
ÌõãúáóÉó ÌóÒóÇÁö ÔóÑúØö ÊóÓúãöíÚö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ýóáóæú ÔõÑöÚó
áóåõ ÇáÊøóÓúãöíÚõ áóãú íóßõäú ÇáúÌóÒóÇÁõ áöÃóäøó ÌóÒóÇÁó
ÇáÔøóíúÁö áóíúÓó Úóíúäóåõ¡ æóáóÈóíøóäóåõ áöÃóäøóåõ Ýöí
ãóÞóÇãö ÇáÊøóÚúáöíãö¡ æóÍöíäóÆöÐò Åäú ÃóÞóãúäóÇ Ñõßúäó
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ßóÇäó åóÐóÇ ÃóÑúÌóÍóº áöÃóäøó Þóæúáóåõ
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÝöÚúáöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö áöÃóäøóåõ
ÊóÔúÑöíÚñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÝöÚúáöåö.
æóÅöäú ÌóãóÚúäóÇ ÏóÝúÚðÇ áöáúãõÚóÇÑóÖóÉö ßóÇäó ÈöÍóãúáö
ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó Ðóáößó Ýöí Úõãõæãö
ÕóáóÇÊöåö (Þóæúáõåõ æóÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö ÂÊò
Èöåö ãóÚúäðì) ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ÇáúÎóíúÑö ßóÝóÇÚöáöåö» .
(Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Þõãú ÝóÕóáøö ÅáóÎú) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ
ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó
ÝóÓóáøóãó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÇÑúÌöÚú ÝóÕóáøö ÝóÅöäøóßó áóãú
ÊõÕóáøö¡ ÝóÑóÌóÚó ÝóÕóáøóì ßóãóÇ Õóáøóì Ëõãøó ÌóÇÁó
ÝóÓóáøóãó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÑúÌöÚú ÝóÕóáøö ÝóÅöäøóßó áóãú
ÊõÕóáøö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö: æóÇóáøóÐöí ÈóÚóËóßó
ÈöÇáúÍóÞøö ãóÇ ÃõÍúÓöäõ ÛóíúÑóåõ ÝóÚóáøöãúäöí¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÅÐóÇ
ÞõãúÊó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÈøöÑú Ëõãøó ÇÞúÑóÃú ãóÇ ÊóíóÓøóÑó
ãóÚóßó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ëõãøó ÇÑúßóÚú ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó
ÑóÇßöÚðÇ¡ Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏöáó ÞóÇÆöãðÇ¡ Ëõãøó
ÇõÓúÌõÏú ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó ÓóÇÌöÏðÇ¡ Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÍóÊøóì
(1/300)
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÑøõßõæÚó åõæó
ÇáöÇäúÍöäóÇÁõ æóÇáÓøõÌõæÏó åõæó ÇáöÇäúÎöÝóÇÖõ áõÛóÉð¡
ÝóÊóÊóÚóáøóÞ ÇáÑøõßúäöíøóÉõ ÈöÇáúÃóÏúäóì ÝöíåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÅÐú åõæó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò.
æóÝöí ÂÎöÑö ãóÇ Ñõæöíó ÊóÓúãöíóÊõåõ ÅíøóÇåõ ÕóáóÇÉð ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóãóÇ äóÞóÕúÊ ãöäú åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÏú äóÞóÕúÊ ãöäú
ÕóáóÇÊöß¡ Ëõãøó ÇáúÞóæúãóÉõ æóÇáúÌöáúÓóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÊóØúãóÆöäøó ÌóÇáöÓðÇ¡ Ëõãøó ÇÝúÚóáú Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÊößó
ßõáøöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÞúÖöíóåóÇ» æóÇÓúãõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö
ÎóáøóÇÏõ Èúäõ ÑóÇÝöÚò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - (Þóæúáõåõ
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÑøõßõæÚó) íóÚúäöí ÇáÑøõßõæÚó åõæó
ÇáúãóØúáõæÈõ ÈöÇáäøóÕøö ÌõÒúÁðÇ áöáÕøóáóÇÉö¡ æóßóÐóÇ
ÇáÓøõÌõæÏõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ}
[ÇáÍÌ: 77] .
æóáóÇ ÅÌúãóÇáó ÝöíåöãóÇ áöíóÝúÊóÞöÑó Åáóì ÇáúÈóíóÇäö¡
æóãõÓóãøóÇåõãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇäúÍöäóÇÁö
æóæóÖúÚö ÈóÚúÖö ÇáúæóÌúåö ãöãøóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ÓõÎúÑöíóÉð ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÝóÎóÑóÌó ÇáÐøóÞóäõ æóÇáúÎóÏøõ¡
æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ ÏóæóÇãñ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö áóÇ äóÝúÓõåõ
Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúãóØúáõæÈö Èöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝó ÇáÕøöÍøóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÅöáøóÇ ßóÇäó äóÓúÎðÇ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÞóÇØöÚö Èöåö¡ æóåõæó
ãóãúäõæÚñ ÚöäúÏóäóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó íõÝöíÏõ ÚóÏóãó
ÊóæóÞøõÝö ÇáÕøöÍøóÉö Úóáóíúåö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóãóÇ ÇäúÊóÞóÕúÊó ãöäú åóÐóÇ
ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÏú ÇäúÊóÞóÕúÊó ãöäú ÕóáóÇÊößó» .
ÃóÎúÑóÌó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúãõÓöíÁö ÕóáóÇÊõåõ¡ ÝóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÑóÇÝöÚò ÞóÇáó Ýöíåö
«ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáúÊó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõßó¡ æóÅöäú
ÇäúÊóÞóÕúÊó ÔóíúÆðÇ ÇäúÊóÞóÕúÊó ãöäú ÕóáóÇÊößó» æóÞóÇáó
ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ.
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ÑóÃúíö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÕóáóÇÉð æóÇáúÈóÇØöáóÉõ áóíúÓóÊú ÕóáóÇÉð¡
æóÚóáóì ÑóÃúíö ÛóíúÑöåö æóÕóÝóåóÇ ÈöÇáäøóÞúÕö¡
æóÇáúÈóÇØöáóÉõ ÅäøóãóÇ ÊõæÕóÝõ ÈöÇáöÇäúÚöÏóÇãö¡ ÝóÚõáöãó
Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÅäøóãóÇ
ÃóãóÑóåõ ÈöÅöÚóÇÏóÊöåóÇ áöíõæÞöÚóåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò
áóÇ áöáúÝóÓóÇÏö¡ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö áóæú áóãú Êóßõäú
åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÊóÑúßóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅíøóÇåõ ÈóÚúÏó Ãóæøóáö ÑóßúÚóÉò ÍóÊøóì ÃóÊóãøó¡
æóáóæú ßóÇäó ÚóÏóãõåóÇ ãõÝúÓöÏðÇ áóÝóÓóÏóÊú ÈöÃóæøóáö
ÑóßúÚóÉò¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÝóÓóÇÏö áóÇ íóÍöáøõ ÇáúãõÖöíøõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò æóÌóÈó
Íóãúáõ Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÝóÅöäøóß áóãú ÊõÕóáøö» Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÎóÇáöíóÉö Úóäú
ÇáúÅöËúãö Úóáóì Þóæúáö ÇáúßóÑúÎöíøö¡ Ãóæú ÇáúãóÓúäõæäóÉö
Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÃóäøó
ÇáúãóÌóÇÒó Ýöí Þóæúáöåö áóãú ÊõÕóáøö íóßõæäõ ÃóÞúÑóÈó Åáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõæóÇÙóÈóÉó Ïóáöíáõ ÇáúæõÌõæÈö.
æóÞóÏú ÓõÆöáó ãõÍóãøóÏñ Úóäú ÊóÑúßöåóÇ ÝóÞóÇáó: Åäøöí
ÃóÎóÇÝõ Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó ÇáÕøóáóÇÉõ.
æóÚóäú ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö: ãóäú ÊóÑóßó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ãóäú ÞóÇáó: ÊóáúÒóãõåõ
æóíóßõæäõ ÇáúÝóÑúÖõ åõæó ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÅÐú åõæó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò
ÃõÏøöíóÊú ãóÚó ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóíóßõæäõ ÌóÇÈöÑðÇ
áöáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ¡ æóÌóÚúáõåõ
ÇáËøóÇäöíó íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÓõÞõæØöåö ÈöÇáúÃóæøóáö æóåõæó
áóÇÒöãõ ÊóÑúßö ÇáÑøõßúäö áóÇ ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó Ðóáößó ÇãúÊöäóÇäñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐú
íóÍúÊóÓöÈõ ÇáúßóÇãöáó æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÝóÑúÖö áóãøóÇ
Úóáöãó ÓõÈúÍóÇäóåõ Ãóäøóåõ ÓóíõæÞöÚõåõ (Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÇáúÞóæúãóÉõ æóÇáúÌöáúÓóÉõ)
(1/301)
ÓõäøóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö.
æóÝöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúßóÑúÎöíøö æóÇÌöÈóÉñ ÍóÊøóì ÊóÌöÈó
ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö ÈöÊóÑúßöåóÇ ÓóÇåöíðÇ ÚöäúÏóåõ
(æóíóÚúÊóãöÏõ ÈöíóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö) áöÃóäøó æóÇÆöáó
Èúäó ÍõÌúÑñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÕóÝó ÕóáóÇÉó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóÓóÌóÏó
æóÇÏøóÚóãó Úóáóì ÑóÇÍóÊóíúåö æóÑóÝóÚó ÚóÌöíÒóÊóåõ» ÞóÇáó
(æóæóÖóÚó æóÌúåóåõ Èóíúäó ßóÝøóíúåö æóíóÏóíúåö ÍöÐóÇÁó
ÃõÐõäóíúåö) áöãóÇ Ñõæöíó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ãóíú Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÓõäøóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ: Ãóíú
ÈöÇÊøöÝóÇÞò áöáúãóÔóÇíöÎö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Úóáóì
ãóÇ ÓóãöÚúÊ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó åóÐöåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ áöáúãõæóÇÙóÈóÉö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈóíóÇäðÇ æóÃóäúÊó ÚóáöãúÊ ÍóÇáó
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÞóæúãóÉõ
æóÇáúÌöáúÓóÉõ æóÇÌöÈóÊóíúäö áöáúãõæóÇÙóÈóÉö.
æóáöãóÇ Ñóæóì ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÕóáóÇÉñ áóÇ íõÞöíãõ ÇáÑøóÌõáõ
ÝöíåóÇ ÙóåúÑóåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö» ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóÚóáøóåõ ßóÐóáößó
ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÅíÌóÇÈõ ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö
Ýöíåö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÝóÕúáö ãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáÓøóåúæó¡ ÞóÇáó: ÇáúãõÕóáøöí ÅÐóÇ ÑóßóÚó æóáóãú
íóÑúÝóÚú ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÍóÊøóì ÎóÑøó ÓóÇÌöÏðÇ
ÓóÇåöíðÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóÚóáóíúåö ÓõÌõæÏõ
ÇáÓøóåúæö¡ æóíõÍúãóáõ Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÅäøóåóÇ ÝóÑóÇÆöÖõ Úóáóì ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ÇáúÚóãóáöíøóÉö æóåöíó ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ.
Ëõãøó æóÌúåõ ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö ßóæúäõ ÇáÒøóÇÆöÏö
Úóáóì ãõÓóãøóì ÇáÑøõßúäö áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÃóãúÑõ
ÝóíõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÇáöÇÓúÊöäóÇäö.
æóæóÌúåõ ÊóÝúÕöíáö ÇáúßóÑúÎöíøö ÅÙúåóÇÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó
ãõßóãøöáö ÇáÑøõßúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö áöäóÝúÓöåö æóãõßóãøöáö ãóÇ
åõæó ãóÞúÕõæÏñ áöÛóíúÑöåö: ÃóÚúäöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáó æóÐóáößó
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃóæøóáö æóÇÓúÊöäóÇäö ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóäúÊó
ÚóáöãúÊ Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö Ýöí ßõáøò ãöäú
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö æóÇáúÞóæúãóÉö æóÇáúÌöáúÓóÉö ÇáúæõÌõæÈõ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó æóÇÆöáó Èúäó ÍõÌúÑñ æóÕóÝó ÅáóÎú) ßóæúäõåõ
ãöäú ÍóÏöíËö æóÇÆöáò ÛóÑöíÈðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
íóÚúáóì Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó «æóÕóÝó áóäóÇ ÇáúÈóÑóÇÁõ
Èúäõ ÚóÇÒöÈò ÇáÓøõÌõæÏó ÝóÓóÌóÏó ÝóÇÏøóÚóãó Úóáóì ßóÝøóíúåö
æóÑóÝóÚó ÚóÌöíÒóÊóåõ æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ßóÇäó íóÝúÚóáõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö» - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ
æóæóÖóÚó æóÌúåóåõ Èóíúäó ßóÝøóíúåö ÅáóÎú) Ýöí ãõÓúáöãò ãöäú
ÍóÏöíËö æóÇÆöáö Èúäö ÍõÌúÑñ «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÓóÌóÏó æóæóÖóÚó æóÌúåóåõ Èóíúäó ßóÝøóíúåö»
ÇäúÊóåóì¡ æóãóäú íóÖóÚõ ßóÐóáößó Êóßõæäõ íóÏóÇåõ ÍöÐóÇÁó
ÃõÐõäóíúåö ÝóíõÚóÇÑöÖõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóÈöí ÍõãóíúÏò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áóãøóÇ ÓóÌóÏó æóÖóÚó ßóÝøóíúåö ÍóÐúæó ãóäúßöÈóíúåö»
æóäóÍúæõåõ Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö¡ æóíõÞóÏøóãõ
Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÝõáóíúÍó Èúäó ÓõáóíúãóÇäó ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí
ãõÓúäóÏö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÊóËúÈöíÊóåõ
áóßöäú ÞóÏú Êóßóáøóãó Ýöíåö ÝóÖóÚøóÝóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÇÈúäõ
ãóÚöíäò æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóíóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäõ
æóÇáÓøóÇÌöíøõ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö Ýöí
ãõÓúäóÏöåö ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö
ßõáóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú æóÇÆöáö Èúäö ÍõÌúÑñ ÞóÇáó
«ÑóãóÞúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóáóãøóÇ ÓóÌóÏó æóÖóÚó íóÏóíúåö
(1/302)
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÚóáó ßóÐóáößó.
ÞóÇáó (æóÓóÌóÏó Úóáóì ÃóäúÝöåö æóÌóÈúåóÊöåö) áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÇÙóÈó
Úóáóíúåö (ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÌóÇÒó ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÃóäúÝö ÅáøóÇ ãöäú ÚõÐúÑò) æóåõæó
ÑöæóÇíóÉñ Úóäúåõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃóÓúÌõÏó Úóáóì ÓóÈúÚóÉö
ÃóÚúÙõãò¡ æóÚóÏøó ãöäúåóÇ ÇáúÌóÈúåóÉó» æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÍöÐóÇÁó ÃõÐõäóíúåö» æóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí
ãõÕóäøóÝöåö: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ Èöåö¡ æóáóÝúÙõåõ
«ßóÇäóÊú íóÏóÇåõ ÍöÐóÇÁó ÃõÐõäóíúåö» æóÃóÎúÑóÌó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò Úóäú ÇáúÍóÌøóÇÌö Úóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÇáúÈóÑóÇÁó Èúäó ÚóÇÒöÈò
«Ãóíúäó ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- íóÖóÚõ ÌóÈúåóÊóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì¿ ÞóÇáó: Èóíúäó ßóÝøóíúåö» .
æóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ Åäøó ÇáÓøõäøóÉó Ãóäú íóÝúÚóáó ÃóíøóåãóÇ
ÊóíóÓøóÑó ÌóãúÚðÇ áöáúãóÑúæöíøóÇÊö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÝúÚóáõ åóÐóÇ
ÃóÍúíóÇäðÇ æóåóÐóÇ ÃóÍúíóÇäðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó Èóíúäó
ÇáúßóÝøóíúäö ÃóÝúÖóáó áöÃóäøó Ýöíåö ãöäú ÊóÎúáöíÕö
ÇáúãõÌóÇÝóÇÉö ÇáúãóÓúäõæäóÉö ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó
ÍóÓóäðÇ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÙóÈó Úóáóíúåö) íõÝöíÏõåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇááøóÝúÙõ áóåõãóÇ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ãóßøóäó ÃóäúÝóåõ æóÌóÈúåóÊóåõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö æóäóÍøóì íóÏóíúåö Úóäú ÌóäúÈóíúåö æóæóÖóÚó ßóÝøóåõ
ÍóÐúæó ãóäúßöÈóíúåö» æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì
æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ «ßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- íóÖóÚõ ÃóäúÝóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÌóÈúåóÊöåö» æóãóÇ Ýöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÍõãóíúÏò ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäøó
Ýöíåö «Ëõãøó ÓóÌóÏó ÝóÃóãúßóäó ÃóäúÝóåõ æóÌóÈúåóÊóåõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö» .
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÌóÇÒó ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóäúÝõ
ßõÑöåó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÈúåóÉõ ÝóÝöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
æóÇáúÈóÏóÇÆöÚö áóÇ íõßúÑóåõ ÚöäúÏóåõ¡ æóÝöí ÇáúãõÝöíÏö
æóÇáúãóÒöíÏö: æóÖúÚõ ÇáúÌóÈúåóÉö æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ÇáúÃóäúÝö
æóÍúÏóåõ íõßúÑóåõ æóíõÌúÒöÆõ ÚöäúÏóåõ¡ æóÚöäúÏó ÕóÇÍöÈóíúåö
áóÇ íóÊóÃóÏøóì ÅáøóÇ ÈöæóÖúÚöåöãóÇ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò.
Þöíáó Ýöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÌõÒú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÔúåõæÑö¡
ÝóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøó æóÖúÚó ÇáúÌóÈúåóÉö íóÊóÃóÏøóì Èöåö
ÇáúÝóÑúÖõ ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõ.
æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÃóäúÝö ÅáøóÇ
ãöäú ÚõÐúÑò¡ æóáóãú íóÞõáú Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú Úóáóíúåö
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃóÓúÌõÏó Úóáóì ÓóÈúÚóÉö
ÃóÚúÙõãò Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö æóÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö
æóÃóØúÑóÇÝö ÇáúÞóÏóãóíúäö» æóÑöæóÇíóÉõ «æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö
Åáóì ÃóäúÝöåö» ÛóíúÑõ ÖóÇÆöÑóÉò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
áöáøóÝúÙö ÇáÕøóÑöíÍö¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÇáúÌóÈúåóÉö ÊóÞóÚõ
ÈöÊóÞúÑöíÈö ÇáúíóÏóíúäö Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÃóäúÝö áöáÊøóÞóÇÑõÈö¡
Ëõãøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ æóÖúÚõ ãóÇ ÕóáõÈó ãöäú
(1/303)
Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöæóÖúÚö
ÈóÚúÖö ÇáúæóÌúåö¡ æóåõæó ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÎóÏøó æóÇáÐøóÞóäó ÎóÇÑöÌñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáúãóÐúßõæÑõ
ÝöíãóÇ Ñõæöíó ÇáúæóÌúåõ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóæóÖúÚõ
ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÓõäøóÉñ ÚöäúÏóäóÇ áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáÓøõÌõæÏö ÈöÏõæäöåöãóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÃóäúÝö áóÇ ãóÇ áóÇäó (Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö)
Ãóíú ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÓøõÌõæÏõ æóåõæó æóÖúÚõ ÈóÚúÖö ÇáúæóÌúåö ãöãøóÇ áóÇ
ÓõÎúÑöíóÉó Ýöíåö æóåõæó íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÇáúÃóäúÝö¡ ÝóÊóæúÞöíÝõ
ÃóÌúÒóÇÆöåö Úóáóì æóÖúÚò ÂÎóÑó ãóÚóåõ ÒöíóÇÏóÉñ ÈöÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö ãóÚó ÇÔúÊöåóÇÑö ÇáúæóÌúåö ÝöíãóÇ Ñõæöíó Ýöí
Óõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóäú ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÇáúÚóÈúÏõ ÓóÌóÏó
ãóÚóåõ ÓóÈúÚóÉõ ÂÑóÇÈò æóÌúåõåõ æóßóÝøóÇåõ æóÑõßúÈóÊóÇåõ
æóÞóÏóãóÇåõ» ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ ÈöáóÝúÙö «ÃõãöÑó
ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÂÑóÇÈò» æóÞóæúáõ
ÇáúÈóÒøóÇÑö Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÓóÚúÏñ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÛóíúÑõåõãú æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó
ÂÑóÇÈò ÅáøóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ ãóãúäõæÚñ¡ ÝóÅöäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓö
æóÓóÚúÏðÇ ÞóÇáóÇåõ ßóÇáúÚóÈøóÇÓö Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò íóÑúÝóÚõåõ «ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃóÓúÌõÏó» æóÑõÈøóãóÇ
ÞóÇáó «ÃõãöÑó äóÈöíøõßõãú Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÓóÈúÚóÉö
ÂÑóÇÈò» æóÑóæóì ÃóÈõæ íóÚúáóì æóÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ÓóÚúÏö
Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÃõãöÑó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì
ÓóÈúÚóÉö ÂÑóÇÈò» æóÒóÇÏó «ÃóíøõåóÇ áóãú íóÖóÚúåõ ÝóÞóÏú
ÇäúÊóÞóÕó» æóÝöíåö ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÑúßö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåõæó ÔóÇåöÏñ áöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó.
æóÇáúÂÑóÇÈõ: ÇáúÃóÚúÖóÇÁõ æóÇÍöÏõåóÇ ÅÑúÈñ.
æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ËõÈõæÊó ÑöæóÇíóÉö ÇáúæóÌúåö Ãóæú ÇáúÂÑóÇÈö
áóÇ ÊóÞúÏóÍõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌóÈúåóÉö áöÃóäøóåóÇ
ÃóæøóáðÇ áóÇ ÊõÚóÇÑöÖõ ÇáúæóÌúåó Èóáú ÍóÇÕöáõåóÇ ÈóíóÇäõ ãóÇ
åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÌúåö áöáúÞóØúÚö ÈöÃóäøó ãóÌúãõæÚóåõ
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò áöÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÎóÏøö æóÇáÐøóÞóäö
ÝóßóÇäóÊú ãõÈóíøöäóÉð áöáúãõÑóÇÏö¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó äóÝúÓõåõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÈöØõÑõÞò æóÃóáúÝóÇÙò¡
ãöäúåóÇ ÈöÓóäóÏöåö Åáóì ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÅöäúÓóÇäõ
íóÓúÌõÏõ Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÚúÙõãò: ÌóÈúåóÊöåö æóíóÏóíúåö
æóÑõßúÈóÊóíúåö æóÕõÏõæÑö ÞóÏóãóíúåö» .
ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ãõÞúÊóÖóÇåõ æóãõÞúÊóÖóì ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóÞõæáó Èöåö
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÊõÍúãóáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÇáúãóÑúæöíøóÉõ
Úóäúåõ Úóáóì ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÌóÚóáó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÇáúãõæóÇÝöÞóÉö áöÞóæúáöåöãóÇ áóãú íõæóÇÝöÞúåõ
ÏöÑóÇíóÉð æóáóÇ ÇáúÞóæöíøõ ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ åóÐóÇ.
æóáóæú Íõãöáó ÞóæúáõåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ÅáøóÇ
ãöäú ÚõÐúÑò Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÌóãúÚö ßóÇäó ÃóÍúÓóäó ÅÐú
íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÍóãúáöäóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉó
Úóäúåõ Úóáóíúåö ãöäú ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóáóãú
íõÎóÑøöÌóÇ Úóäú ÇáúÃõÕõæáö ÅÐú íóáúÒóãõåõãóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóåõãóÇ íõãúäóÚóÇäö.
[ÝõÑõæÚñ]
íóÌõæÒõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÇáúÍóÔöíÔö æóÇáÊøöÈúäö æóÇáúÞõØúäö
æóÇáØøõäúÝõÓóÉö Åäú æóÌóÏó ÍóÌúãó ÇáúÃóÑúÖö æóßóÐóÇ
ÇáËøóáúÌõ ÇáúãõáóÈøóÏõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóÇáò íóÛöíÈõ Ýöíåö
æóÌúåõåõ æóáóÇ íóÌöÏõ ÇáúÍóÌúãó áóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÚóÌóáóÉö
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÊóÌõæÒõ ßóÇáÓøóÑöíÑö áóÇ Åäú ßóÇäóÊú Úóáóì
ÇáúÈóÞóÑö ßóÇáúÈöÓóÇØö ÇáúãóÔúÏõæÏö Èóíúäó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡
æóÚóáóì ÇáúÚöÑúÒóÇáö æóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö íóÌõæÒõ áóÇ
Úóáóì ÇáÏøõÎúäö æóÇáúÃóÑõÒøö áöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
æóÚóáóì ÙóåúÑö ãõÕóáøò ÕóáóÇÊõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ ãóäú åõæó
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ Ãóæú áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöÚóÏóãö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ Ýóáóæú ÇÑúÊóÝóÚó ãóæúÖöÚõ ÇáÓøõÌõæÏö Úóäú
ãóæúÖöÚö ÇáúÞóÏóãóíúäö ÞóÏúÑó áóÈöäóÉò Ãóæú áóÈöäóÊóíúäö
ãóäúÕõæÈóÊóíúäö ÌóÇÒó áóÇ Åäú ÒóÇÏó (Þóæúáõåõ ÓõäøóÉñ
ÚöäúÏóäóÇ) ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøó áóÝúÙó ÃõãöÑúÊ
(1/304)
æóÃóãøóÇ æóÖúÚõ ÇáúÞóÏóãóíúäö ÝóÞóÏú
ÐóßóÑó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ÝóÑöíÖóÉñ
Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÓóÌóÏó Úóáóì ßóæúÑö ÚöãóÇãóÊöåö Ãóæú ÝóÇÖöáö
ËóæúÈöåö ÌóÇÒó) áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÓúÌõÏõ Úóáóì ßóæúÑö ÚöãóÇãóÊöåö¡
æóíõÑúæóì Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Õóáøóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãõÓúÊóÚúãóáñ ÝöíãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáäøóÏúÈö
æóÇáúæõÌõæÈö¡ æóåõæó ãóÚúäóì ØõáöÈó ãöäøöí Ðóáößó Ëõãøó åõæó
Ýöí ÇáúÌóÈúåóÉö æõÌõæÈñ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ãóÚóåóÇ äóÏúÈñ¡ Ãóæú
Ýöí ÇáäøóÏúÈö ÈöÎõÕõæÕöåö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó
ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö¡ æóåóÐóÇ Úóáóì Þóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÃóäøó Þóæúáó ÇáÑøóÇæöí
ÃõãöÑúäóÇ æóäõåöíäóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóÇáúßóÑóÇåóÉö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ßõáøò ãöäúåõ
æóãöäú ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáËøóÇäöíó Ýöíåö æóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõÊóíóÞøóäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕöíÛóÊóíú
ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö ÈöÚóíúäöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ áöáúæõÌõæÈö
æóÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóÞóØú.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ ÝóáóÇ¡ ÅÐú ÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöáóÝúÙö äõåöíó äóÍúæõ
«äõåöíó Úóäú ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö» ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÊóÍóÞøõÞö ÕöíÛóÉö Çáäøóåúíö
æóÍóÞöíÞóÊõåóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÇáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõ: ÃóÚúäöí ÇáÕøöíÛóÉó áóÇ
ÈöäóÝúÓö áóÝúÙö äõåöíó æóÃõãöÑó ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÕóÇÑöÝò
Úóäú ÇáúæõÌõæÈö¡ æóáóíúÓó íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ ÙõåõæÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÓøõÌõæÏõ æóåõæó íóÍúÕõáõ ÈöÏõæäö Ðóáößó
æóÈöåóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÈöåóÐöåö
ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÃóÒúíóäõ Ýóíóßõæäõ ÓõäøóÉð.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ ãõÍúÊóãóáñ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö ÅÐú
íóÌõæÒõ Ãóäú íóØúáõÈó ãóÇ åõæó ÒöíäóÉõ ÇáÓøõÌõæÏö ÍóÊúãðÇ
ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö.
äóÚóãú áóÇ íóßõæäõ ÝóÑúÖðÇ ßóíúÝó æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúãõæóÇÙóÈóÉõ ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.
åóÐóÇ æóãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÝóÞöíåö ÃóÈöí ÇááøóíúËö Úóáóì ãóÇ
ÃóÓúáóÝúäóÇåõ Úóäúåõ Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÈóÇÈö ÇáúÃóäúÌóÇÓö ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöíó ÅÐóÇ áóãú íóÖóÚú ÑõßúÈóÊóíúåö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÃóäøóåõ ÑóÏøó ÑöæóÇíóÉó ÚóÏóãö
æõÌõæÈö ØóåóÇÑóÉö ãóßóÇäö ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ýóåõæó íõÔöíÑõ Åáóì ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö¡ æóãóÇ ÇÎúÊóÑúÊå ãöäú
ÇáúæõÌõæÈö æóáõÒõæãö ÇáúÅöËúã ÈöÇáÊøóÑúßö ãóÚó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
ßóÊóÑúßö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÃóÚúÏóáõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
æóÃóãøóÇ ÇÝúÊöÑóÇÖõ æóÖúÚö ÇáúÞóÏóãö ÝóáöÃóäøó ÇáÓøõÌõæÏó
ãóÚó ÑóÝúÚöåöãóÇ ÈöÇáÊøóáóÇÚõÈö ÃóÔúÈóåõ ãöäúåõ
ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö æóÇáúÅöÌúáóÇáö¡ æóíóßúÝöíåö æóÖúÚõ ÃõÕúÈõÚò
æóÇÍöÏóÉò.
æóÝöí ÇáúæóÌöíÒö æóÖúÚõ ÇáúÞóÏóãóíúäö ÝóÑúÖñ¡ ÝóÅöäú æóÖóÚó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì ÌóÇÒó æóíõßúÑóåõ (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäú ÓóÌóÏó Úóáóì ßóæúÑö ÚöãóÇãóÊöåö) Ñóæóì ÃóÈõæ äõÚóíúãò
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö
ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÃóÏúåóãó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ íóÚúáóì
ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÕøõæÝöíøõ
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ áóÇÍöÞñ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ Úóáöíøò ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÝóíúÑõæÒó ÇáúãöÕúÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÈóÞöíøóÉõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÏúåóãó Úóäú
ÃóÈöíåö ÃóÏúåóãó Èúäö ãóäúÕõæÑò ÇáúÚöÌúáöíø Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íóÓúÌõÏõ Úóáóì ßóæúÑö ÚöãóÇãóÊöåö» æóÑóæóÇåõ
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ÈöÓóäóÏöåö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì ÞóÇáó «ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÌõÏõ Úóáóì ßóæúÑö
ÚöãóÇãóÊöåö» æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔöãúÑò Úóäú ÌóÇÈöÑò ÇáúÌõÚúÝöíøö Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÇÈöØò Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ÑóÃóíúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÓúÌõÏõ Úóáóì ßóæúÑö ÇáúÚöãóÇãóÉö» æóÞóÏú ÖõÚøöÝó ÚóãúÑõæ
Èúäõ ÔöãúÑò¡ æóÌóÇÈöÑõ ÇáúÌõÚúÝöíøõ ßóÐøóÇÈñ.
(1/305)
Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò íóÊøóÞöí ÈöÝõÖõæáöåö
ÍóÑøó ÇáúÃóÑúÖö æóÈóÑúÏóåóÇ (æóíõÈúÏöí ÖóÈúÚóíúåö)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÃóÈúÏö
ÖóÈúÚóíúß æóíõÑúæóì æóÃóÈöÏø " ãöäú ÇáúÅöÈúÏóÇÏö: æóåõæó
ÇáúãóÏøõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáúÅöÈúÏóÇÁö æóåõæó ÇáúÅöÙúåóÇÑõ
(æóíõÌóÇÝóì ÈóØúäóåõ Úóäú ÝóÎöÐóíúåö) «áöÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÊóãøóÇãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáÑøóÇÒöíø Ýöí ÝóæóÇÆöÏöåö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÍõÕóíúäò
ÇáÃäØÑØæÓí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ßóíúÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõæóíúÏ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÓúÌõÏõ Úóáóì ßóæúÑö ÇáúÚöãóÇãóÉö»
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú åöÔóÇãò Úóäú
ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó " ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÌõÏõæäó æóÃóíúÏöíåöãú Ýöí
ËöíóÇÈöåöãú æóíóÓúÌõÏõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäúåõãú Úóáóì ÚöãóÇãóÊöåö
" æóÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÝóÞóÇáó:
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ßóÇäó ÇáúÞóæúãõ íóÓúÌõÏõæäó Úóáóì
ÇáúÚöãóÇãóÉö æóÇáúÞóáóäúÓõæóÉö æóíóÏóÇåõ Ýöí ßõãøóíúåö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó: ÍóÏøóËóäóÇ ÔóÑöíßñ Úóäú
ÍõÓóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì Ýöí ËóæúÈò
æóÇÍöÏò íóÊøóÞöí ÈöÝõÖõæáöåö ÍóÑøó ÇáúÃóÑúÖö æóÈóÑúÏóåóÇ»
æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö æóÃóÈõæ
íóÚúáóì æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö¡
æóÃóÚóáøóåõ ÈöÍõÓóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÖóÚøóÝóåõ Úóäú
ÇÈúäö ãóÚöíäò æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúãóÏöíäöíøö¡ ÞóÇáó: æóåõæó
ÚöäúÏöí ãöãøóäú íóßúÊõÈõ ÍóÏöíËóåõ¡ ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÌöÏú
áóåõ ÍóÏöíËðÇ ãõäúßóÑðÇ æóåõæó ÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÈöãóÚúäóÇåõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÓøöÊøóÉõ Úóäú
ÃóäóÓò «ßõäøóÇ äõÕóáøöí ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÓúÊóØöÚú ÃóÍóÏõäóÇ Ãóäú íõãóßøöäó æóÌúåóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
ÈóÓóØó ËóæúÈóåõ ÝóÓóÌóÏó Úóáóíúåö» æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöáó áóíúÓó ÈöãóÇäöÚò ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö æóáóãú
íóÒöÏú ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÅáøóÇ Èößóæúäöåö ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö¡
æóíóãúäóÚõ ÊóÃúËöíÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÝóÓóÇÏö áóæú ÊóÌóÑøóÏó
Úóäú ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ÝóßóíúÝó æóÝöíåö ãóÇ ÓóãöÚúÊ¡ æóÅöäú
Êõßõáøöãó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ßóÝóì ÇáúÈóÚúÖõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóáóæú
Êóãøó ÊóÖúÚöíÝõ ßõáøöåóÇ ßóÇäóÊú ÍóÓóäóÉð áöÊóÚóÏøõÏö
ÇáØøõÑõÞö æóßóËúÑóÊöåóÇ.
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ
ÃóíúÖðÇ¡ æóíóßúÝöí ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÈöåö íóÞúæóì Ùóäøõ ÕöÍøóÉö ÇáúãóÑúÝõæÚóÇÊö ÅÐú
áóíúÓó ãóÚúäóì ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÈóÇØöáó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡
Èóáú ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÚöäúÏó
Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö ãóÚó ÊóÌúæöíÒö ßóæúäöåö ÕóÍöíÍðÇ Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÞúÊóÑöäó ÞóÑöíäóÉñ
ÊõÍóÞøöÞõ Ðóáößó æóÅöäøó ÇáÑøóÇæöíó ÇáÖøóÚöíÝó ÃóÌóÇÏó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÊúäö ÇáúãõÚóíøóäö ÝóíóÍúßõãõ Èöåö¡ ãóÚó Ãóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö Ýöí ÇáúÍóÇÆöáö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó
ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÍóÇÆöáðÇ ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÓóÌóÏó ÈöáóÇ
ÍóÇÆöáò.
æóáóÇ íóÌõæÒõ ãóÓøõ ÇáúãõÕúÍóÝö Èößõãøöåö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈößóÝøöåö.
æóáóæú ÈóÓóØó ßõãøóåõ Úóáóì äóÌóÇÓóÉò ÝóÓóÌóÏó Úóáóíúåö áóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøõ
ÕóÍøóÍó ÇáúÌóæóÇÒó ÝóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò.
åóÐóÇ æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö ãöäú ÚóáóÇãóÉö Çáúãöíãö
Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ßóæúÑö ÇáúÚöãóÇãóÉö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÊóÑúßö ÇáÊøóÚúÙöíãö áóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÃóÕúáõ
ÇáÊøóÚúÙöíãö æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó Èóáú äöåóÇíóÊõåõ¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó ÇáÑøõßúäó ÝöÚúáñ æõÖöÚó áöáÊøóÚúÙöíãö æóáöÃóäøó
ÇáúãõÔóÇåóÏó ãöäú æóÖúÚö ÇáÑøóÌõáö ÇáúÌóÈúåóÉó Ýöí
ÇáúÚöãóÇãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö äóÇßöÓðÇ áöÛóíúÑöåö ÚóÏøõåõ
ÊóÚúÙöíãðÇ: Ãóíú ÊóÚúÙöíãõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÆöáö ÇáÊøóÇÈöÚö.
ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÆöáõ ÇáøóÐöí åõæó ÈóÚúÖõåõ ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöíåö¡ Ýóáóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ßóÝøöåö æóåöíó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
Þöíáó áóÇ íóÌõæÒõ æóÕóÍøóÍó ÇáúÌóæóÇÒó Ãóæú Úóáóì ÝóÎöÐöåö.
Þöíáó áóÇ íóÌõæÒõ æóáóæú ÈöÚõÐúÑò¡ æóÞöíáó íóÌõæÒõ ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò¡ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö Èóáú áóÇ
íóÍöáøõ ÚöäúÏöí äóÞúáõåõ ßóíú áóÇ íóÔúÊóåöÑó¡ æóÕóÍøóÍó
ÇáúÌóæóÇÒó ÈöÚõÐúÑò áóÇ ÈöÏõæäöåö¡ æóÚóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö áóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö æóáóãú äóÚúáóãú Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ¡
áóßöäú Åäú ßóÇäó ÈöÚõÐúÑò ßóÝóÇåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Ýöí
Ööãúäöåö ãöäú ÇáúÅöíãóÇÁö æóßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö
áößóæúäö ÇáÓøõÌõæÏö íóÞóÚõ Úóáóì ÍóÑúÝö ÇáÑøõßúÈóÉö æóåõæó
áóÇ íóÃúÎõÐõ ÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáúÌóÈúåóÉö.
Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö: áóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ÍóÌóÑò ÕóÛöíÑò Åäú ßóÇäó
ÃóßúËóÑõ ÇáúÌóÈúåóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö íóÌõæÒõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÝóÓóÇÏö Úóáóì ÇáúßóÝøö
æóÇáúÝóÎöÐö (Þóæúáõåõ æóÃóÈúÏö ÖóÈúÚóíúß) ÛóÑöíÈñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÂÏóãó Èúäö
Úóáöíøò ÇáúÈóßúÑöíøö ÞóÇáó: ÑóÂäöí ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÃóäóÇ
ÃõÕóáøöí áóÇ ÃóÊóÌóÇÝóì Úóäú
(1/306)
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÌóÇÝóì ÍóÊøóì Ãóäøó ÈóåúãóÉð áóæú
ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú ÊóãõÑøó Èóíúäó íóÏóíúåö áóãóÑøóÊú» .
æóÞöíáó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóÝøö áóÇ íõÌóÇÝöí ßóíú áóÇ
íõÄúÐöíó ÌóÇÑóåõ (æóíõæóÌøöåõ ÃóÕóÇÈöÚó ÑöÌúáóíúåö äóÍúæó
ÇáúÞöÈúáóÉö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÇáúãõÄúãöäõ ÓóÌóÏó ßõáøõ ÚõÖúæò ãöäúåõ¡
ÝóáúíõæóÌøöåú ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö ÇáúÞöÈúáóÉó ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó»
(æóíóÞõæáõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö: ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÃóÚúáóì
ËóáóÇËðÇ æóÐóáößó ÃóÏúäóÇåõ) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÃóÍóÏõßõãú
ÝóáúíóÞõáú Ýöí ÓõÌõæÏöåö: ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÃóÚúáóì
ËóáóÇËðÇ æóÐóáößó ÃóÏúäóÇåõ» Ãóíú ÃóÏúäóì ßóãóÇáö ÇáúÌóãúÚö
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÎúÊöãó ÈöÇáúæöÊúÑö áöÃóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ßóÇäó íóÎúÊöãõ
ÈöÇáúæöÊúÑö» ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì æóÌúåò
íõãöáøõ ÇáúÞóæúãó ÍóÊøóì áóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì áÊøóäúÝöíÑö
Ëõãøó ÊóÓúÈöíÍóÇÊõ ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÓõäøóÉñ áöÃóäøó
ÇáäøóÕøó ÊóäóÇæóáóåõãóÇ Ïõæäó ÊóÓúÈöíÍóÇÊöåöãóÇ ÝóáóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáäøóÕøö (æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóäúÎóÝöÖõ Ýöí
ÓõÌõæÏöåóÇ æóÊóáúÒóÞõ ÈóØúäóåóÇ ÈöÝóÎöÐóíúåóÇ) áöÃóäøó
Ðóáößó ÃóÓúÊóÑõ áóåóÇ.
ÞóÇáó (Ëõãøó íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ æóíõßóÈøöÑõ) áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ
(ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃóäøó ÌóÇáöÓðÇ ßóÈøóÑó æóÓóÌóÏó) áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö «Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÑóÃúÓóß ÍóÊøóì ÊóÓúÊóæöíó
ÌóÇáöÓðÇ» æóáóæú áóãú íóÓúÊóæö ÌóÇáöÓðÇ æóÓóÌóÏó ÃõÎúÑóì
ÃóÌúÒóÃóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö
ÇáÑøóÝúÚö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÃóÞúÑóÈó áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ÓóÇÌöÏðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Åáóì
ÇáúÌõáõæÓö ÃóÞúÑóÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÐöÑóÇÚöí. ÝóÞóÇáó: íóÇ ÇÈúäó ÃóÎöí áóÇ ÊóÈúÓõØõ
ÈóÓúØó ÇáÓøóÈõÚö æóÇÏøóÚöãú Úóáóì ÑóÇÍóÊóíúß æóÃóÈúÏö
ÖóÈúÚóíúß¡ ÝóÅöäøóß ÅÐóÇ ÝóÚóáúÊ Ðóáößó ÓóÌóÏó ßõáøõ ÚõÖúæò
ãöäúß. æóÑóÝóÚóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ÈöáóÝúÙö: æóÌóÇÝö Úóäú
ÖóÈúÚóíúß (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÌóÇÝóì) ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ:
«ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÌóÇÝóì ÍóÊøóì áóæú ÔóÇÁóÊú ÈóåúãóÉñ Ãóäú
ÊóãõÑøó Èóíúäó íóÏóíúåö áóãóÑøóÊú» æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ
æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÞóÇáóÇ Ýöíåö ÈõåóíúãóÉñ¡ æóÚóáóì
ÇáúÈóÇÁö ÖóãøóÉñ ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúÍõÝøóÇÙö Úóáóì ÊóÕúÛöíÑö
ÈóåúãóÉò¡ Þöíáó æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÝóÊúÍõåóÇ ÎóØóÃñ
(Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - "
ÅÐóÇ ÓóÌóÏó " ÅáóÎú) ÇáúãóÍúÝõæÙõ ÑöæóÇíóÉõ Ðóáößó ãöäú
ÝöÚúáöåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ
æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÍõãóíúÏò «ßõäúÊõ
ÃóÍúÝóÙóßõãú áöÕóáóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» Åáóì Ãóäú ÞóÇáó «ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó æóÖóÚó
íóÏóíúåö ÛóíúÑó ãõÝúÊóÑöÔò æóáóÇ ÞóÇÈöÖöåöãóÇ æóÇÓúÊóÞúÈóáó
ÈöÃóØúÑóÇÝö ÃóÕóÇÈöÚö ÑöÌúáóíúåö ÇáúÞöÈúáóÉó»
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ßóÇäó íóÎúÊöãõ ÈöÇáúæöÊúÑö» ) ÛóÑöíÈñ¡ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ
Úóáóì ÇáäøóÕøö) ÚóÏóãõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÓøõäøöíøóÉö áöÌóæóÇÒö ÇáúæõÌõæÈö
æóÇáúãõæóÇÙóÈóÉö¡ æóÇáúÃóãúÑõ ãöäú Þóæúáöåö ÝóáúíóÞõáú
ÌóÚóáõæåóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÅáøóÇ áöÕóÇÑöÝò¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáö
ÃóÈöí ãõØöíÚò ÈöÇÝúÊöÑóÇÖöåóÇ ÝóÅöäøóåõ ãõÔúßöáñ ÌöÏøðÇ.
æóÞöíáó Ýöí ÇáÕøóÇÑöÝö Åäøóåõ ÚóÏóãõ ÐößúÑöåóÇ
áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÚöäúÏó ÊóÚúáöíãöåö Ýóíóßõæäõ ÃóãúÑó
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈò¡ ÞóÇáõæÇ: æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõåóÇ æóäóÞúÕõåóÇ ãöäú
ÇáËøóáóÇËö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøóåõ ÃóãúÑõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈò
íõÝöíÏõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúßóÑóÇåóÉó ßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåò
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ ßóÇäó íõßóÈøöÑõ
ÚöäúÏó ßõáøö ÎóÝúÖò æóÑóÝúÚò (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ) Ñõæöíó
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäú ßóÇäó Åáóì ÇáúÞõÚõæÏö ÃóÞúÑóÈó
ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÚóäúåõ: ÅÐóÇ ÑóÝóÚó
(1/307)
ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ÌóÇáöÓðÇ
ÝóÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáËøóÇäöíóÉõ.
ÞóÇáó (ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃóäøó ÓóÇÌöÏðÇ ßóÈøóÑó) æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõ (æóíóÓúÊóæöí ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì ÕõÏõæÑö ÞóÏóãóíúåö
æóáóÇ íóÞúÚõÏõ æóáóÇ íóÚúÊóãöÏõ ÈöíóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö)
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íóÌúáöÓõ
ÌöáúÓóÉð ÎóÝöíÝóÉð Ëõãøó íóäúåóÖõ ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÚóáó Ðóáößó.
æóáóäóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ßóÇäó
íóäúåóÖõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÕõÏõæÑö ÞóÏóãóíúåö» ¡ æóãóÇ
ÑóæóÇåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáúßöÈóÑö¡ æóáöÃóäøó åóÐöåö
ÞóÚúÏóÉõ ÇÓúÊöÑóÇÍóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÞóÏúÑó ãóÇ ÊóãõÑøõ ÇáÑøöíÍõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÑúÖö
ÌóÇÒó¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ íõæÓõÝó Úóäúåõ: Åäú ÑóÝóÚó ÞóÏúÑõ ãóÇ
íõÓóãøóì ÑóÇÝöÚðÇ ÌóÇÒó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍöíØö åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÊóÚúáöíáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ãõÎúÊóÇÑõåõ ÈöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ íóÞúÊóÖöí
ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ Ãóäøó Êöáúßó ÇáÑøöæóÇíóÉó åöíó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ýöí ÇáúãóÚúäóì.
æóÇÎúÊöíóÇÑõåóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÞóÇÊöáò: ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÔúßóáõ
Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö Ãóäøóåõ ÑõÝöÚó ÌóÇÒó¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáäøóÇÙöÑõ Úóäú ÈõÚúÏò Ýóåõæó ãóÚúäóì ãõÎúÊóÇÑö
ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÚúäóì ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ëõãøó ÇÚúÊöÞóÇÏöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóæö
ÕõáúÈõåõ Ýöí ÇáúÌöáúÓóÉö æóÇáúÞóæúãóÉö Ýóåõæó ÂËöãñ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÚúÊóãöÏõ ÈöíóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö)
æóáóßöäú Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö (Þóæúáõåõ ÝóÚóáó Ðóáößó) Ýöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÇáúÍõæóíúÑöËö «Ãóäøóåõ ÑóÃóì
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ßóÇäó
Ýöí æöÊúÑò ãöäú ÕóáóÇÊöåö áóãú íóäúåóÖú ÍóÊøóì íóÓúÊóæöíó
ÞóÇÚöÏðÇ» (Þóæúáõåõ æóáóäóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó)
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÅíóÇÓò Úóäú
ÕóÇáöÍò ãóæúáóì ÇáÊøóæúÃóãóÉö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
«ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóäúåóÖõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÕõÏõæÑö ÞóÏóãóíúåö» ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ
ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÎóÇáöÏõ Èúäõ ÅíóÇÓò æóíõÞóÇáõ
ÇÈúäõ ÅíóÇÓò ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóßóÐóÇ
ÃóÚóáøóåõ ÇÈúäõ ÚóÏöíøò Èöåö. ÞóÇáó: æóåõæó ãóÚó ÖóÚúÝöåö
íóßúÊõÈõ ÍóÏöíËóåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: æóÇóáøóÐöí
ÃõÚöáøó Èöåö ÎóÇáöÏñ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÕóÇáöÍò æóåõæó
ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáÊøóÎúÕöíÕö ÇäúÊóåóì
ÈöÇáúãóÚúäóì. æóÞóæúáõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö
ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö íóÞúÊóÖöí ÞõæøóÉó ÃóÕúáöåö æóÅöäú
ÖóÚõÝó ÎõÕõæÕõ åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö æóåõæó ßóÐóáößó.
ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò " Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóäúåóÖõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÕõÏõæÑö ÞóÏóãóíúåö
æóáóãú íóÌúáöÓú " æóÃóÎúÑóÌó äóÍúæóåõ Úóäú Úóáöíøò æóßóÐóÇ
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóßóÐóÇ Úóäú ÚõãóÑó.
æóÃóÎúÑóÌó Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó " ßóÇäó ÚõãóÑõ æóÚóáöíøõ
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóäúåóÖõæäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÕõÏõæÑö ÃóÞúÏóÇãöåöãú "
æóÃóÎúÑóÌó Úóäú ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÃóÈöí ÚóíøóÇÔò ÃóÏúÑóßúÊ
(1/308)
æóÇáÕøóáóÇÉõ ãóÇ æõÖöÚóÊú áóåóÇ.
(æóíóÝúÚóáõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöËúáó ãóÇ ÝóÚóáó
Ýöí ÇáúÃõæáóì) áöÃóäøóåõ ÊóßúÑóÇÑõ ÇáúÃóÑúßóÇäö (ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÝúÊöÍõ æóáóÇ íóÊóÚóæøóÐõ) áöÃóäøóåõãóÇ
áóãú íõÔúÑóÚóÇ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð (æóáóÇ íóÑúÝóÚõ
íóÏóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáúÃõæáóì) ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊõÑúÝóÚõ ÇáúÃóíúÏöí ÅáøóÇ Ýöí ÓóÈúÚö
ãóæóÇØöäó: ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö¡ æóÊóßúÈöíÑóÉõ
ÇáúÞõäõæÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÛóíúÑó æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóßóÇäó ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÃóÍóÏõåõãú
ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉö äóåóÖó ßóãóÇ åõæó æóáóãú íóÌúáöÓú
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
íóÒöíÏó " Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ÝóÐóßóÑó ãóÚúäóÇåõ "
ÝóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÃóßóÇÈöÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ
ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÃóÔóÏøó ÇÞúÊöÝóÇÁð áöÃóËóÑöåö æóÃóáúÒóãó
áöÕõÍúÈóÊöåö ãöäú ãóÇáößö Èúäö ÇáúÍõæóíúÑöËö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÇáó ÝóæóÌóÈó
ÊóÞúÏöíãõåõ.
æóáöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ßóãóÇ ÓóãöÚúÊå ãöäú Þóæúáö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö.
æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøóåõ äóåóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÚúÊóãöÏó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì íóÏóíúåö ÅÐóÇ
äóåóÖó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÝöí ÍóÏöíËö
æóÇÆöáò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ
äóåóÖó ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ÝóÎöÐóíúåö» æóÇáÊøóæúÝöíÞõ Ãóæúáóì
ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ ÑóæóÇåõ Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáúßöÈóÑö¡ æóáöÐóÇ
Ñóæóì Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«áóÇ ÊõÈóÇÏöÑõæäöí Ýöí ÑõßõæÚò æóáóÇ ÓõÌõæÏò ÝóÅöäøó ãóåúãóÇ
ÃóÓúÈöÞúßõãú Èöåö ÅÐóÇ ÑóßóÚúÊõ ÊõÏúÑößõæäöí ÅÐóÇ ÓóÌóÏúÊ
Åäøöí ÞóÏú ÈóÏøóäúÊõ» ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
åóÐóÇ æóíõßúÑóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÅÍúÏóì ÇáÑøöÌúáóíúäö ÚöäúÏó
ÇáäøõåõæÖö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúåõÈõæØõ ÈöÇáúíóãöíäö¡
æóÇáäøõåõæÖõ ÈöÇáÔøöãóÇáö
(Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -)
ÛóÑöíÈñ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
ÈöÓóäóÏöåö Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú ÇáúÍóßóãö Úóäú
ãöÞúÓóãò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊõÑúÝóÚõ ÇáúÃóíúÏöí ÅáøóÇ Ýöí
ÓóÈúÚö ãóæóÇØöäó: Íöíäó íóÝúÊóÊöÍõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÍöíäó
íóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÝóíóäúÙõÑõ Åáóì ÇáúÈóíúÊö¡
æóÍöíäó íóÞõæãõ Úóáóì ÇáúãóÑúæóÉö¡ æóÍöíäó íóÞöÝõ ãóÚó
ÇáäøóÇÓö ÚóÔöíøóÉó ÚóÑóÝóÉó¡ æóÈöÌóãúÚò¡ æóÇáúãóÞóÇãóíúäö
Íöíäó íóÑúãöí ÇáúÌóãúÑóÉó» æóÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ãõÚóáøóÞðÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÝúÑóÏö Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö
ÝóÞóÇáó: æóÞóÇáó æóßöíÚñ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú
ÇáúÍóßóãö Úóäú ãöÞúÓóãò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«áóÇ ÊõÑúÝóÚõ ÇáúÃóíúÏöí ÅáøóÇ Ýöí ÓóÈúÚö ãóæóÇØöäó: Ýöí
ÇÝúÊöÊóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÝöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
æóÚóáóì ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö¡ æóÈöÚóÑóÝóÇÊò¡ æóÈöÌóãúÚò¡
æóÝöí ÇáúãóÞóÇãóíúäö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÌóãúÑóÊóíúäö» æóÞóÇáó:
ÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ: áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÍóßóãõ Úóäú ãöÞúÓóãò ÅáøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÍóÇÏöíËó áóíúÓó åóÐóÇ ãöäúåóÇ¡ Ýóåõæó ãõÑúÓóáñ
æóÛóíúÑõ ãóÍúÝõæÙò. ÞóÇáó: æóÃóíúÖðÇ Ýóåõãú íóÚúäöí:
ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ÎóÇáóÝõæÇ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÊóßúÈöíÑóÇÊö
ÇáúÚöíÏóíúäö æóÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÞõäõæÊö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöãóÇãö:
(1/309)
æóÊóßúÈöíÑóÇÊõ ÇáúÚöíÏóíúäö¡ æóÐóßóÑó
ÇáúÃóÑúÈóÚó Ýöí ÇáúÍóÌøö» æóÇóáøóÐöí íõÑúæóì ãöäú ÇáÑøóÝúÚö
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ ßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöæõÌõæåò ÊóÝóÑøõÏö ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
æóÊóÑúßõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó Èöåö. æóÑóæóÇåõ æóßöíÚñ Úóäúåõ
ÈöÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó
ÇáúÍóÇßöãõ: æóæóßöíÚñ ÃóËúÈóÊõ ãöäú ßõáøö ãóäú Ñóæóì åóÐóÇ
Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÈöÑöæóÇíóÉö ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÕóÍöíÍóÉò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÃóäøóåõãóÇ
ßóÇäóÇ íóÑúÝóÚóÇäö ÃóíúÏöíóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÈóÚúÏó
ÑóÝúÚö ÇáÑøóÃúÓö ãöäúåõ.
æóÞóÏú ÃóÓúäóÏóÇåõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÈöÃóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóßóãö ÞóÇáó Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö: ÊõÑúÝóÚõ ÇáúÃóíúÏöí æóáóíúÓó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäúåóÇ áóÇ ÊõÑúÝóÚõ ÅáøóÇ ÝöíåóÇ: æóíóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú
íóßõæäó áóÇ ÊõÑúÝóÚõ ÅáøóÇ ÝöíåóÇ ÕóÍöíÍðÇ.
æóÞóÏú ÊóæóÇÊóÑóÊú ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÈöÇáÑøóÝúÚö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ßóËöíÑðÇ¡ ÝóãöäúåóÇ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ æóÏõÚóÇÁõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÐóÇ
ÍóÇÕöáõåõ¡ æóÃóÍúÓóäõåóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÕúÑó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
áöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ËõÈõæÊö ÇáÑøóÝúÚö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøóÝúÚö
ãöäúåõ æóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ Èöåö¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó æóåõæó ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÓøöÊøóÉõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó «ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÞóÇãó
Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÑóÝóÚó íóÏóíúåö ÍóÊøóì íóßõæäóÇ ÍóÐúæó
ãóäúßöÈóíúåö Ëõãøó ßóÈøóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúßóÚó
ÝóÚóáó ãöËúáó Ðóáößó¡ æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÝóÚóáó
ãöËúáó Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÝúÚóáõåõ Íöíäó íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö» æóÌóæóÇÈõåõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÈöãóÇ Ýöí ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú æóßöíÚò Úóäú ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ßõáóíúÈò Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚóáúÞóãóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò: «ÃóáóÇ ÃõÕóáøöí Èößõãú
ÕóáóÇÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÕóáøóì æóáóãú íóÑúÝóÚú íóÏóíúåö ÅáøóÇ Ýöí Ãóæøóáö
ãóÑøóÉò» . æóÝöí áóÝúÙò: «ÝóßóÇäó íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí
Ãóæøóáö ãóÑøóÉò Ëõãøó áóÇ íóÚõæÏõ» . ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóäú ÇÈúäö
ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÅáóÎú¡ æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö
ÇáúãõÈóÇÑóßö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóãú íóËúÈõÊú ÚöäúÏöí ÍóÏöíËõ
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÝóÛóíúÑõ ÖóÇÆöÑò ÈóÚúÏó ãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ. æóÇáúÞóÏúÍõ Ýöí ÚóÇÕöãö Èúäö
ßõáóíúÈò ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò¡ ÝóÞóÏú æóËøóÞóåõ ÇÈúäõ ãóÚöíäò
æóÃóÎúÑóÌó áóåõ ãõÓúáöãñ ÍóÏöíËóåõ Ýöí ÇáúåóÏúíö æóÛóíúÑöåö
Úóäú Úóáöíøò¡ æóÝöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÈöÃóäøóåõ áóãú
íóÓúãóÚú ãöäú ÚóáúÞóãóÉó ÈóÇØöáñ áöÃóäøóåõ Úóäú ÑóÌõáò
ãóÌúåõæáò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáËøöÞóÇÊö æóÞóÇáó: ãóÇÊó ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÊöÓúÚöíäó
æóÓöäøõåõ Óöäøõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö¡ æóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ
ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÓóãóÇÚöåö ãöäú ÚóáúÞóãóÉó æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ
Úóáóì ÓóãóÇÚö ÇáäøóÎóÚöíøö ãöäúåõ¡ æóÕóÑøóÍó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúãõÊøóÝöÞö æóÇáúãõÝúÊóÑöÞö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇåõ æóÚóáúÞóãóÉó¡ æóãóÇ
Þöíáó Åäøó ÇáúÍóÏöíËó ÕóÍöíÍñ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõäúßóÑõ Ýöíåö
Úóáóì æóßöíÚò ÒöíóÇÏóÉõ Ëõãøó áóÇ íóÚõæÏõ. äõÞöáó Úóäú
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóãõÍóãøóÏö Èúäö äóÕúÑò ÇáúãóÑúæóÒöíøö
æóÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö ÝóÅöäøóãóÇ åõæó Ùóäøñ Ùóäøõæåõ æóáöÐóÇ
äóÓóÈó ÛóíúÑõ åóÄõáóÇÁö Çáúæóåúãó Åáóì ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö ßóÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí ÑóÝúÚö
ÇáúíóÏóíúäö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò: Åäøóåõ ÓóÃóáó
ÃóÈóÇåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÎóØóÃñ íõÞóÇáõ æóåóãó Ýöíåö
ÇáËøóæúÑöíøõ¡ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ Ñõæöíó ãöäú ØõÑõÞò
ÈöÏõæäö åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÙóäøõæåóÇ ÎóØóÃð. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÇáúÛóÇáöØö¡ æóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÑóæóÇåõ
ãóÑøóÉð ÈöÊóãóÇãöåö æóãóÑøóÉð ÈóÚúÖóåõ ÈöÍóÓóÈö ÊóÚóáøõÞö
ÇáúÛóÑóÖö¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö ÇáÖøóÇÈöØö
ãóÞúÈõæáóÉñ ÎõÕõæÕðÇ æóÞóÏú ÊõæÈöÚó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö ÝöíãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáäøóÓóÇÆöíø.
æóÃóÎúÑóÌó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÇÈúäõ ÚóÏöíøò Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÌóÇÈöÑò Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó
«ÕóáøóíúÊõ
(1/310)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ýóáóãú
íóÑúÝóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãú ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇÓúÊöÝúÊóÇÍö
ÇáÕøóáóÇÉö» æóÇÚúÊóÑóÝó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ÈöÊóÕúæöíÈö
ÅÑúÓóÇáö ÅÈúÑóÇåöíãó ÅíøóÇåõ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡
æóÊóÖúÚöíÝö ÇÈúäö ÌóÇÈöÑò¡ æóÞóæúáõ ÇáúÍóÇßöãö Ýöíåö
ÃóÍúÓóäõ ãóÇ Þöíáó Ýöíåö Åäøóåõ íóÓúÑöÞõ ÇáúÍóÏöíËó ãöäú
ßõáøö ãóäú íõÐóÇßöÑõåõ ÝóãóãúäõæÚñ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí
ÇáúÅöãóÇãö: ÇáúÚöáúãõ ÈöåóÐöåö ÇáúßõáøöíøóÉö ãõÊóÚóÐøöÑñ¡
æóÃóÍúÓóäõ ãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÏöíøò: ßóÇäó ÅöÓúÍóÇÞõ
Èúäõ ÃóÈöí ÅÓúÑóÇÆöíáó íõÝóÖøöáõ ãõÍóãøóÏó Èúäó ÌóÇÈöÑò
Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò åõãú ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ æóÃóæúËóÞõ¡ æóÞóÏú
Ñóæóì Úóäúåõ ãöäú ÇáúßöÈóÇÑö ÃóíøõæÈõ æóÇÈúäõ ÚóæúÝò
æóåöÔóÇãõ Èúäõ ÍóÓøóÇäó æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÔõÚúÈóÉõ æóÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó æóÛóíúÑõåõãú¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö
ÇáÑøóÝöíÚö áóãú íóÑúæö Úóäúåõ åóÄõáóÇÁö.
æóãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ÕöÍøóÉó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÑöæóÇíóÉõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó ãóÚó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ÈöãóßøóÉó
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóäøóÇØöíäó ßóãóÇ Íóßóì ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó
ÝóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: ãóÇ ÈóÇáõßõãú áóÇ ÊóÑúÝóÚõæäó
ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøóÝúÚõ ãöäúåõ¡ ÝóÞóÇáó: áöÃóÌúáö
Ãóäøóåõ áóãú íóÕöÍøó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíåö ÔóíúÁñ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ:
ßóíúÝó áóãú íóÕöÍøó æóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú
ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó
ÇáÕøóáóÇÉó æóÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö æóÚöäúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ»
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÚóáúÞóãóÉó æóÇáúÃóÓúæóÏõ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó áóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇÝúÊöÊóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö Ëõãøó áóÇ íóÚõæÏõ áöÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó» ÝóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: ÃõÍóÏøöËõßó Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö æóÊóÞõæáõ ÍóÏøóËóäöí
ÍóãøóÇÏñ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó¿ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ßóÇäó
ÍóãøóÇÏñ ÃóÝúÞóåó ãöäú ÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóßóÇäó ÅÈúÑóÇåöíãõ
ÃóÝúÞóåó ãöäú ÓóÇáöãò¡ æóÚóáúÞóãóÉõ áóíúÓó ÈöÏõæäò ãöäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí ÇáúÝöÞúåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áöÇÈúäö ÚõãóÑó
ÕõÍúÈóÉñ æóáóåõ ÝóÖúáõ ÕõÍúÈóÉò ÝóÇáúÃóÓúæóÏõ áóåõ ÝóÖúáñ
ßóËöíÑñ¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ ÝóÑóÌøóÍó ÈöÝöÞúåö ÇáÑøõæóÇÉö
ßóãóÇ ÑóÌøóÍó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÈöÚõáõæøö ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóåõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóäúÕõæÑõ ÚöäúÏóäóÇ.
æóÑóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ëõãøó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚóíøóÇÔò ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÇáúÃóÓúæóÏö
ÞóÇáó " ÑóÃóíúÊ ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÑóÝóÚó íóÏóíúåö Ýöí Ãóæøóáö ÊóßúÈöíÑóÉò Ëõãøó áóÇ
íóÚõæÏõ " ÞóÇáó: æóÑóÃóíúÊ ÅÈúÑóÇåöíãó æóÇáÔøóÚúÈöíøó
íóÝúÚóáóÇäö Ðóáößó¡ æóÚóÇÑóÖóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÑöæóÇíóÉö
ØóÇæõÓò Èúäö ßóíúÓóÇäó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - " ßóÇäó íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
æóÚöäúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ ".
æóÑóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáäøóåúÔóáöíøö Úóäú
ÚóÇÕöãö Èúäö ßõáóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö " Ãóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑóÝóÚó íóÏóíúåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáÊøóßúÈöíÑö
Ëõãøó áóãú íóÚõÏú " æóãóÇ Ýöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÇãó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö
ßóÈøóÑó æóÑóÝóÚó íóÏóíúåö ÍóÐúæó ãóäúßöÈóíúåö æóíóÕúäóÚõ
ãöËúáó Ðóáößó ÅÐóÇ ÞóÖóì ÞöÑóÇÁóÊóåõ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÑúßóÚó¡ æóíóÕúäóÚõåõ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö æóáóÇ
íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ÞóÇÚöÏñ¡
æóÅöÐóÇ ÞóÇãó ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÑóÝóÚó ßóÐóáößó»
ÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÓúÎö
áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì äóÓúÎö ÇáÑøóÝúÚö ÚöäúÏó ÇáÓøõÌõæÏö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÂËóÇÑó Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáØøõÑõÞó
Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(1/311)
(æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇÝúÊóÑóÔó ÑöÌúáóåõ
ÇáúíõÓúÑóì ÝóÌóáóÓó ÚóáóíúåóÇ æóäóÕóÈó Çáúíõãúäóì äóÕúÈðÇ
æóæóÌøóåó ÃóÕóÇÈöÚóåõ äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö) åóßóÐóÇ æóÕóÝóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ ÞõÚõæÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (æóæóÖóÚó íóÏóíúåö Úóáóì
ÝóÎöÐóíúåö æóÈóÓóØó ÃóÕóÇÈöÚóåõ æóÊóÔóåøóÏó) íõÑúæóì Ðóáößó
Ýöí ÍóÏöíËö æóÇÆöáö Èúäö ÍõÌúÑñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
æóáöÃóäøó Ýöíåö ÊóæúÌöíåó ÃóÕóÇÈöÚö íóÏóíúåö Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð ÌóáóÓóÊú Úóáóì
ÃóáúíóÊöåóÇ ÇáúíõÓúÑóì æóÃóÎúÑóÌóÊú ÑöÌúáóíúåóÇ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúãóäö) áöÃóäøóåõ ÃóÓúÊóÑõ áóåóÇ.
(æóÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö æóÇáÕøóáóæóÇÊõ
æóÇáØøóíøöÈóÇÊõ¡ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ
ÅáóÎú) æóåóÐóÇ ÊóÔóåøõÏõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ¡ æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ æóÇÓöÚñ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÊóÍóÞøöÞõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ßõáøöåö ËõÈõæÊõ ÑöæóÇíóÉö ßõáøò ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö
Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÑøóÝúÚõ
ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö æóÚóÏóãõåõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö
áöÞöíóÇãö ÇáÊøóÚóÇÑõÖö¡ æóíóÊóÑóÌøóÍõ ãóÇ ÕöÑúäóÇ Åáóíúåö
ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú Úóáöãó ÈöÃóäøóåõ ßóÇäóÊú ÃóÞúæóÇáñ ãõÈóÇÍóÉñ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÝúÚóÇáñ ãöäú ÌöäúÓö åóÐóÇ ÇáÑøóÝúÚö
æóÞóÏú Úõáöãó äóÓúÎõåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó åõæó
ÃóíúÖðÇ ãóÔúãõæáðÇ ÈöÇáäøóÓúÎö ÎõÕõæÕðÇ æóÞóÏú ËóÈóÊó ãóÇ
íõÚóÇÑöÖõåõ ËõÈõæÊðÇ áóÇ ãóÑóÏøó áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÚóÏóãöåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóØóÑøóÞõ Åáóíúåö ÇÍúÊöãóÇáõ ÚóÏóãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÚõåöÏó Ýöíåö
Ðóáößó Èóáú ãöäú ÌöäúÓö ÇáÓøõßõæäö ÇáøóÐöí åõæó ØóÑöíÞõ ãóÇ
ÃõÌúãöÚó Úóáóì ØóáóÈöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö: ÃóÚúäöí ÇáúÎõÔõæÚó¡
æóßóÐóÇ ÈöÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáÑøõæóÇÉö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó áöáúÃóæúÒóÇÚöíøö.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóäú ÍóãøóÇÏò Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
ÞóÇáó: ÐõßöÑó ÚöäúÏóåõ æóÇÆöáõ Èúäõ ÍõÌúÑñ: Ãóäøóåõ ÑóÃóì
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö æóÚöäúÏó ÇáÓøõÌõæÏö¡
ÝóÞóÇáó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ: áóãú íõÕóáøö ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóáóÇÉð ÃóÑóì ÞóÈúáóåóÇ ÞóØøõ:
ÃóÝóåõæó ÃóÚúáóãõ ãöäú ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÍóÝöÙó
æóáóãú íóÍúÝóÙõæÇ.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò æóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ãóäú áóÇ ÃõÍúÕöí Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ÑóÝóÚó íóÏóíúåö Ýöí ÈóÏúÁö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÞóØú¡ æóÍóßóÇåõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö ÚóÇáöãñ ÈöÔóÑóÇÆöÚö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÍõÏõæÏöåö ãõÊóÝóÞøöÏñ áöÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõáóÇÒöãñ áóåõ Ýöí
ÅÞóÇãóÊöåö æóÃóÓúÝóÇÑöåö¡ æóÞóÏú Õóáøóì ãóÚó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì¡
Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ãóæúáóì ãöäú
ÅÝúÑóÇÏö ãõÞóÇÈöáöåö æóãöäú ÇáúÞóæúáö ÈöÓõäøöíøóÉö ßõáøò
ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ åóßóÐóÇ ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
-) ÇáøóÐöí Ýöí ãõÓúáöãò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÝúÊóÊöÍõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö¡ Åáóì Ãóäú
ÞóÇáóÊú: æóßóÇäó íóÝúÊóÑöÔõ ÑöÌúáóåõ ÇáúíõÓúÑóì æóíóäúÕöÈõ
ÑöÌúáóåõ Çáúíõãúäóì» æóÝöí ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Úóäú ÃóÈöíåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó: ãöäú
ÓõäøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäú íóäúÕöÈó ÞóÏóãóåõ Çáúíõãúäóì
æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõ ÈöÃóÕóÇÈöÚöåóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó æóÇáúÌõáõæÓõ
Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì (Þóæúáõåõ Ñõæöíó Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËö
æóÇÆöáò) ÛóÑöíÈñ¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãöäú ÍóÏöíËö
æóÇÆöáò
(1/312)
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó «ÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöíóÏóíøó æóÚóáøóãóäöí
ÇáÊøóÔóåøõÏó ßóãóÇ ßóÇäó íõÚóáøöãõäöí ÓõæÑóÉð ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö æóÞóÇáó: Þõáú ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö» ÅáóÎú¡
æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÃóÎúÐö ÈöÊóÔóåøõÏö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóåõæó Þóæúáõåõ
ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ ÇáúãõÈóÇÑóßóÇÊõ ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáØøóíøöÈóÇÊõ
áöáøóåö¡ ÓóáóÇãñ Úóáóíúß ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ
Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ ÓóáóÇãñ ÚóáóíúäóÇ ÅáóÎú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÞõáúÊ: «áóÃóäúÙõÑóäøó Åáóì ÕóáóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóáóãøóÇ ÌóáóÓó: íóÚúäöí
áöáÊøóÔóåøõÏö ÇÝúÊóÑóÔó ÑöÌúáóåõ ÇáúíõÓúÑóì æóæóÖóÚó íóÏóåõ
ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÝóÎöÐöåö ÇáúíõÓúÑóì æóäóÕóÈó ÑöÌúáóåõ
Çáúíõãúäóì ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì Ðóáößó» æóÝöí
ãõÓúáöãò «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ
ÌóáóÓó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÖóÚó ßóÝøóåõ Çáúíõãúäóì Úóáóì
ÝóÎöÐöåö Çáúíõãúäóì æóÞóÈóÖó ÃóÕóÇÈöÚóåõ ßõáøóåóÇ æóÃóÔóÇÑó
ÈöÃõÕúÈõÚöåö ÇáøóÊöí Êóáöí ÇáúÅöÈúåóÇãó æóæóÖóÚó ßóÝøóåõ
ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÝóÎöÐöåö ÇáúíõÓúÑóì» æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
æóÖúÚó ÇáúßóÝøö ãóÚó ÞóÈúÖö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ¡
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÖúÚõ ÇáúßóÝøö Ëõãøó
ÞóÈúÖõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡
æóåõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ ÞóÇáó: íóÞúÈöÖõ ÎöäúÕóÑóåõ æóÇóáøóÊöí ÊóáöíåóÇ
æóíõÍóáøöÞõ ÇáúæõÓúØóì æóÇáúÅöÈúåóÇãó æóíõÞöíãõ
ÇáúãõÓóÈøöÍóÉó¡ æóßóÐóÇ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÃóãóÇáöí¡ æóåóÐóÇ ÝóÑúÚõ ÊóÕúÍöíÍö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóÚóäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö áóÇ íõÔöíÑõ
ÃóÕúáðÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö¡ ÝóÚóäú
ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ãöãøóÇ äóÞóáúäóÇåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÔöíÑó ÈöãõÓóÈøöÍóÊóíúåö.
æóÚóäú ÇáúÍóáúæóÇäöíøö íõÞöíãõ ÇáúÃõÕúÈõÚó ÚöäúÏó áóÇ Åáóåó
æóíóÖóÚõåóÇ ÚöäúÏó ÅáøóÇ Çááøóåõ áöíóßõæäó ÇáÑøóÝúÚõ
áöáäøóÝúíö æóÇáúæóÖúÚõ áöáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÃóØúÑóÇÝõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Úóáóì ÍóÑúÝö ÇáÑøõßúÈóÉö
(1/313)
áöÃóäøó Ýöíåö ÇáúÃóãúÑó¡ æóÃóÞóáøõåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ¡ æóÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ æóåõãóÇ
áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúæóÇæö æóåöíó áöÊóÌúÏöíÏö
ÇáúßóáóÇãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÓóãö æóÊóÃúßöíÏö ÇáÊøóÚúáöíãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóÇ ãõÈóÇÚóÏóÉð ÚóäúåóÇ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó Ýöíåö ÇáúÃóãúÑó ÅáóÎú) Ñóæóì ÇáÓøöÊøóÉõ¡
æóÇááøóÝúÙõ áöãõÓúáöãò Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - «Úóáøóãóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÊøóÔóåøõÏó ßóÝøöí Èóíúäó ßóÝøóíúåö
ßóãóÇ íõÚóáøöãõäöí ÇáÓøõæÑóÉó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÞóÚóÏó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáúíóÞõáú ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ
áöáøóåö æóÇáÕøóáóæóÇÊõ ÅáóÎú» æóÝöí áóÝúÙö ÇáäøóÓóÇÆöíø
«ÅÐóÇ ÞóÚóÏúÊõãú Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÞõæáõæÇ ÝóåóÐóÇ
åõæó ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ» ÑöæóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóáöÝõ
æóÇááøóÇãõ) åöíó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò æóÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÇÈúäö ãóÇÌóåú Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ -¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
Úóäúåõ ÈöÇáÊøóäúßöíÑö¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúÚóãóáö Úóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóÕóÍøó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
Úóáóì ãóÇ ÐóåóÈõæÇ Åáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúæóÇæö ÝóáóíúÓóÊú Ýöí ÊóÔóåøõÏö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö (Þóæúáõåõ æóÊóÃúßöíÏõ
ÇáÊøóÚúáöíãö) íóÚúäöí Èöåö ÃóÎúÐóåõ ÈöíóÏöåö áöÒöíóÇÏóÉö
ÇáÊøóæúßöíÏö áóíúÓó Ýöí ÊóÔóåøõÏö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóãøóÇ
äóÝúÓõ ÇáÊøóÚúáöíãö ÝóÝöí ÊóÔóåøõÏö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ ÝóÅöäøó áóÝúÙóåõ «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÚóáøöãõäóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó ßóãóÇ
íõÚóáøöãõäóÇ ÇáÓøõæÑóÉó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóßóÇäó íóÞõæáõ
ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö» ÝóÞóæúáõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ýöí
ÇáÊøóÎúÑöíÌö: æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúáöíãõ ÃóíúÖðÇ Ýóåõæó Ýöí
ÊóÔóåøõÏö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÏóÝúÚðÇ áöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú
ÇáÊøóÑúÌöíÍö áóíúÓó ÈöæóÇÑöÏò.
æóãöäú æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÃóÆöãøóÉó
ÇáÓøöÊøóÉó ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóíúåö áóÝúÙðÇ æóãóÚúäðì æóåõæó
äóÇÏöÑñ¡ æóÊóÔóåøõÏõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ãóÚúÏõæÏñ Ýöí ÃóÝúÑóÇÏö ãõÓúáöãò æóÅöäú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóÃóÚúáóì ÏóÑóÌóÇÊö
ÇáÕøóÍöíÍö ÚöäúÏóåõãú ãóÇ ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóáóæú Ýöí ÃóÕúáöåö¡ ÝóßóíúÝó ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì áóÝúÙöåö¡
æóáöÐóÇ ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÕóÍøõ ÍóÏöíËò
Ýöí ÇáúÈóÇÈö.
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÃóÕóÍøõ ÍóÏöíËò Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÍóÏöíËõ
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó. Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó Úóäú ÎõÕóíúÝò
(1/314)
(æóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃõæáóì) «áöÞóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóáøóãóäöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáÊøóÔóåøõÏó Ýöí æóÓóØö ÇáÕøóáóÇÉö æóÂÎöÑöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
æóÓóØõ ÇáÕøóáóÇÉö äóåóÖó ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÊøóÔóåøõÏö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÂÎöÑó ÇáÕøóáóÇÉö ÏóÚóÇ áöäóÝúÓöåö ÈöãóÇ ÔóÇÁó»
.
(æóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÈöÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÍúÏóåóÇ) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÑóÃó Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö» æóåóÐóÇ ÈóíóÇäõ
ÇáúÃóÝúÖóáö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝóÑúÖñ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöíß ãöäú ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÞóÇáó ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ýöí ÇáúãóäóÇãö¡ ÝóÞõáúÊ áóåõ: Åäøó ÇáäøóÇÓó ÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ÝóÞóÇáó: Úóáóíúß ÈöÊóÔóåøõÏö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.
æóßóÞóæúáö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóãöãøóäú æóÇÝóÞó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò Úóáóì
ÑóÝúÚöåö ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÃóÎúÑóÌó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäúåõ:
«ßóÇäó íõÚóáøöãõ ÇáäøóÇÓó ÇáÊøóÔóåøõÏó æóåõæó Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö æóÇáÕøóáóæóÇÊõ» ÅáóÎú ÓóæóÇÁñ.
æóÚóÇÆöÔóÉõ Ýöí Óõäóäö ÇáúÈóíúåóÞöíø ÚóäúåóÇ ÞóÇáóÊú: «åóÐóÇ
ÊóÔóåøõÏõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö æóÇáÕøóáóæóÇÊõ» ÅáóÎú. ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ ÅÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ¡ æóÇÓúÊóÝóÏúäóÇ ãöäúåõ Ãóäøó
ÊóÔóåøõÏóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöáóÝúÙö
ÊóÔóåøõÏöäóÇ. æóÓóáúãóÇäõ Ñóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
æóÇáúÈóÒøóÇÑõ Úóäú ÃóÈöí ÑóÇÔöÏò ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÓóáúãóÇäó
Úóäú ÇáÊøóÔóåøõÏö ÝóÞóÇáó: ÃõÚóáøöãõßõãú ßóãóÇ
Úóáøóãóäöíåöäøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö æóÇáÕøóáóæóÇÊõ ÅáóÎú
ÓóæóÇÁñ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
ÃóÎóÐó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáúãóÇäó ÈöíóÏóíøó æóÚóáøóãóäöí
ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ æóÞóÇáó ÍóãøóÇÏñ: ÃóÎóÐó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÈöíóÏóíøó
æóÚóáøóãóäöí ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ: ÃóÎóÐó
ÚóáúÞóãóÉõ ÈöíóÏóíøó æóÚóáøóãóäöí ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ æóÞóÇáó
ÚóáúÞóãóÉõ ÃóÎóÐó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÈöíóÏóíøó
æóÚóáøóãóäöí ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÃóÎóÐó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöíóÏóíøó æóÚóáøóãóäöí ÇáÊøóÔóåøõÏó ßóãóÇ íõÚóáøöãõäöí
ÇáÓøõæÑóÉó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóßóÇäó íóÃúÎõÐõ ÚóáóíúäóÇ
ÈöÇáúæóÇæö æóÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö (Þóæúáõåõ áöÞóæúáö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò Úóáøóãóäöí) Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóäúåõ
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáøóãóåõ ÇáÊøóÔóåøõÏó ÝóßóÇäó íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÌóáóÓó Ýöí
æóÓóØö ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí ÂÎöÑöåóÇ Úóáóì æóÑößöåö ÇáúíõÓúÑóì:
ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö: Åáóì Þóæúáöåö: ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ»
.
ÞóÇáó: Ëõãøó Åäú ßóÇäó Ýöí æóÓóØö ÇáÕøóáóÇÉö äóåóÖó Íöíäó
íóÝúÑõÛõ ãöäú ÊóÔóåøõÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ÏóÚóÇ
ÈóÚúÏó ÊóÔóåøõÏöåö ÈöãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú íóÏúÚõæó Ëõãøó
íõÓóáøöãõ¡ æóÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö ßóËöíÑóÉñ ÔóåöíÑóÉñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
æóÛóíúÑöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
Úóäúåõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÊóíúäö¡ æóÝöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóíõÓúãöÚõäóÇ
ÇáúÂíóÉó ÃóÍúíóÇäðÇ æóíõØöíáõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ãóÇ
áóÇ íõØöíáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö» ¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö¡
æóåóÐóÇ áóÇ íóÚõãøõ ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇóáøóÐöí íóÚõãøõåóÇ ãóÇ
Ýöí ãõÓúäóÏö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇåúæóíúåö Úóäú ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö
ÑóÇÝöÚò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö «ßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö
ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÉò¡ æóÝöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö
ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö» (Þóæúáõåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ)
ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú
(1/315)
ÊóÚóÇáóì
(æóÌóáóÓó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ßóãóÇ ÌóáóÓó Ýöí ÇáúÃõæáóì) áöãóÇ
ÑóæóíúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËö æóÇÆöáò æóÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ -¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÔóÞøõ Úóáóì ÇáúÈóÏóäö¡ ÝóßóÇäó
Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóæóÑøõßö ÇáøóÐöí íóãöíáõ Åáóíúåö ãóÇáößñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÇóáøóÐöí íóÑúæöíåö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÚóÏó ãõÊóæóÑøößðÇ» ÖóÚøóÝóåõ
ÇáØøóÍóÇæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ Ãóæú íõÍúãóáõ Úóáóì
ÍóÇáóÉö ÇáúßöÈóÑö
(æóÊóÔóåøóÏó æóåõæó æóÇÌöÈñ ÚöäúÏóäóÇ æóÕóáøóì Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) æóåõæó
áóíúÓó ÈöÝóÑöíÖóÉò ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝöíåöãóÇ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÞõáúÊó åóÐóÇ Ãóæú ÝóÚóáúÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ
íóáúÒóãõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÇáÓøóåúæõ
(Þóæúáõåõ ÖóÚøóÝóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö
ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö æóÊóßóáøóãó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãóÚóåõ¡
æóÇäúÊóÕóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö
áöáØøóÍóÇæöíøö (Þóæúáõåõ Ãóæú íõÍúãóáõ Úóáóì ÍóÇáóÉö
ÇáúßöÈóÑö) Ýóíóßõæäõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÚóÇÑöÖö áóÇ
ãóÔúÑõæÚðÇ ÃóÕúáöíøðÇ¡ æóåõæó Ãóæúáóì áöáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúÍóÏöíËóíúäö
(Þóæúáõåõ æóåõæó æóÇÌöÈñ ÚöäúÏóäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÊóíúäö
(Þóæúáõåõ áöáúÃóãúÑö ÇáúãõÞóÏøóãö) Ãóíú Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò (Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóåõãóÇ ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÚöäúÏóåõ
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÞõáúÊ åóÐóÇ) ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ãõÏúÑóÌóÉñ
ãöäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãõÏúÑóÌó ÇáúãóæúÞõæÝó
áóåõ Íõßúãõ ÇáúãóÑúÝõæÚö¡ æóãóÚó åóÐóÇ äóÞõæáõ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö ÞóÏú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó ÝóÎóÑóÌúäóÇ Úóäú
ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãúÑö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ Ïóáöíáó íóÕúáõÍõ
áöáúÅöíÌóÇÈö áöäóÞõæáó Èöåö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ: æóÞóÏú ÔóÐøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÇáó: ãóäú áóãú íõÕóáøö Úóáóíúåö
ÝóÕóáóÇÊõåõ ÝóÇÓöÏóÉñ æóáóÇ ÓóáóÝó áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
æóáóÇ ÓõäøóÉó íóÊøóÈöÚõåóÇ¡ æóÔóäøóÚó Úóáóíúåö Ýöíåö
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú ÇáØøóÈóÑöíøõ
(1/316)
ÝóÞóÏú ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõßó¡ Åäú ÔöÆúÊó Ãóäú
ÊóÞõæãó ÝóÞõãú¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó Ãóäú ÊóÞúÚõÏó ÝóÇÞúÚõÏú»
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÌöÈóÉñ¡ ÅãøóÇ ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ¡ Ãóæú ßõáøóãóÇ ÐõßöÑó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÝóßõÝöíäóÇ ãõÄúäóÉó ÇáúÃóãúÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÇáúÞõÔóíúÑöíøõ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ãöäú Ãóåúáö ãóÐúåóÈöåö
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ áóåõ ÞõÏúæóÉð.
æóÇáÊøóÔóåøõÏóÇÊõ ÇáúãóÑúæöíøóÇÊõ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÌóÇÈöÑò æóÃóÈöí
ÓóÚöíÏò æóÃóÈöí ãõæÓóì æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - áóãú íõÐúßóÑú ÝöíåóÇ Ðóáößó.
æóãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú íõÕóáøö Úóáóíøó» ÖóÚøóÝóåõ Ãóåúáõ
ÇáúÍóÏöíËö ßõáøõåõãú¡ æóáóæú ÕóÍøó ÝóãóÚúäóÇåõ ßóÇãöáóÉð
Ãóæú áöãóäú áóãú íõÕóáøö Úóáóíøó ãóÑøóÉð Ýöí ÚõãúÑöåö.
æóßóÐóÇ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú Õóáøóì ÕóáóÇÉð
áóãú íõÕóáøö Úóáóíøó ÝöíåóÇ æóÚóáóì Ãóåúáö ÈóíúÊöí áóãú
ÊõÞúÈóáú ãöäúåõ» ÇåÜ. æóåóÐóÇ ÖõÚøöÝó ÈöÌóÇÈöÑò ÇáúÌõÚúÝöíøö
ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Úóáóíúåö Ýöí ÑóÝúÚöåö
æóæóÞúÝöåö¡ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú «áóÇ ÕóáóÇÉó
áöãóäú áóÇ æõÖõæÁó áóåõ¡ æóáóÇ æõÖõæÁó áöãóäú áóãú íóÐúßõÑú
ÇÓúãó Çááøóåö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú íõÕóáøö
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóáóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú íõÍöÈøó ÇáúÃóäúÕóÇÑó» æóÝöíåö
ÚóÈúÏõ Çáúãõåóíúãöäö ÖóÚöíÝñ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: áóÇ
íõÍúÊóÌøõ Èöåö. æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú ÃõÈóíøö
Èúäö ÚóÈøóÇÓö Èúäö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöäóÍúæöåö ÞóÇáõæÇ: ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö
Çáúãõåóíúãöäö ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö¡ ãóÚó Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉð
ÞóÏú ÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÃõÈóíøö Èúäö ÚóÈøóÇÓò.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÇáÓøóÈøóÇÞö Úóäú
ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÊóÔóåøóÏó
ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáúíóÞõáú Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì
ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò¡ æóÈóÇÑößú Úóáóì ãõÍóãøóÏò
æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò¡ æóÇÑúÍóãú ãõÍóãøóÏðÇ æóÂáó ãõÍóãøóÏò¡
ßóãóÇ ÕóáøóíúÊó æóÈóÇÑóßúÊó æóÊóÑóÍøóãúÊó Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó
æóÚóáóì Âáö ÅÈúÑóÇåöíãó Åäøóßó ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ» æóÝöíåö
ÇáúãóÌúåõæáõ.
æóßóÑöåó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú íõÞóÇáó æóÇÑúÍóãú ãõÍóãøóÏðÇ æóáóãú
íóßúÑóåúåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóßõÑöåó ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÞöíáó áóÇ ÊõßúÑóåõ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäúåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Çááøóåõãøó Õóáøö
Úóáóì Âáö ÃóÈöí ÃóæúÝóì» æóãõæÌöÈõ ÇáúÃóãúÑö ÇáúÞóÇØöÚö
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖõ ãóÑøóÉð Ýöí ÇáúÚõãúÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú
ÎóÇÑöÌöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóÞõáúäóÇ
Èöåö (Þóæúáõåõ ÅãøóÇ ãóÑøóÉð ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ÇáÓøóæúÞö
ÇáÊøóÞóÇÈõáõ Èóíúäó Þóæúáö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúãóÑøóÉö¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó
ãóÑøóÉð ãõÑóÇÏõ ÞóÇÆöáöåö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖõ¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÍúãóáó Þóæúáõ ÇáØøóÍóÇæöíøö Úóáóíúåö ßõáøóãóÇ
ÐóßóÑóåõ áöÃóäøó ãõÓúÊóäóÏóåõ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÎóÇáöÝò Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÅßúÝóÇÑó ÈöÌóÍúÏö ãõÞúÊóÖóÇåõ¡
Èóáú ÇáÊøóÝúÓöíÞõ¡ Èóáú ÇáÊøóÞóÇÈõáõ Èóíúäó ÇáúÞóæúáö
ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÅÐóÇ ÐõßöÑó æóÞóæúáõ ÇáØøóÍóÇæöíøö.
æóÇáúÃóæúáóì Þóæúáõ ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÌõÚöáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
Þóæúáõ ÇáØøóÍóÇæöíøö ÃóÕóÍøó¡ æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúãóÈúÓõæØö Þóæúáó ÇáúßóÑúÎöíøö ÈóÚúÏó ÇáäøóÞúáö ÚóäúåõãóÇ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÞóÇÈõáö Ëõãøó ÇáÊøóÑúÌöíÍö
æóåõæó ÈõÚúÏñ áöãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóáóæú ÊóßóÑøóÑó Ýöí ãóÌúáöÓò
Þöíáó íóßúÝöí ãóÑøóÉð æóÕóÍøóÍó¡ æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì
ÊóßóÑøóÑó ÇáúæõÌõæÈõ
(1/317)
æóÇáúÝóÑúÖõ ÇáúãóÑúæöíøõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
åõæó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ.
ÞóÇáó (æóÏóÚóÇ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöãøóÇ íõÔúÈöåõ ÃóáúÝóÇÙó
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÃóÏúÚöíóÉö ÇáúãóÃúËõæÑóÉö) áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó
áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Ëõãøó
ÇÎúÊóÑú ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÃóØúíóÈóåõ æóÃóÚúÌóÈóåõ Åáóíúßó»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÊóßóÑøõÑö ÐößúÑö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýöí ãóÌúáöÓò ÍóíúËõ íóßúÝöí ËóäóÇÁñ æóÇÍöÏñ¡ ÞóÇáó:
æóáóæú ÊóÑóßóåõ áóÇ íóÈúÞóì Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ ÈöãóÇ áóíúÓó
ÈöÙóÇåöÑò¡ æóÕóÍøóÍó Ýöí ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö ãöäú
ÇáúßóÇÝöí æõÌõæÈó ÇáÕøóáóÇÉö ãóÑøóÉð ÚöäúÏó ÇáÊøóßóÑøõÑö Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÇáúæóÇÍöÏö æóÝöí ÇáÒøóÇÆöÏö äóÏúÈñ¡ æóßóÐóÇ
ÇáÊøóÔúãöíÊõ¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ Ãóäú íõÔóãøöÊóåõ Ýöí ßõáøö
ãóÑøóÉò Åáóì ÇáËøóáóÇËö (Þóæúáõåõ æóÇáúÝóÑúÖõ ÇáúãóÑúæöíøõ)
íóÚúäöí Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÓóÇÆöíø ßõäøóÇ äóÞõæáõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó Ãóäú íõÝúÑóÖó ÇáÊøóÔóåøõÏõ «ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóì Çááøóåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÌóÈúÑóÇÆöíáõ æóãöíßóÇÆöíáó¡
ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ ÊóÞõæáõæÇ
åóÐóÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó åõæó ÇáÓøóáóÇãõ¡ áóßöäú ÞõæáõæÇ
ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö» æóÓóÇÞó ÊóÔóåøõÏó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóáóíúÓó áóÝúÙõ ÇáúÝóÑúÖö ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáäøóÓóÇÆöíø¡ Èóáú ÃóáúÝóÇÙõåõ ÝöíåóÇ «ßõäøóÇ ÅÐóÇ ßõäøóÇ
ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÞõáúäóÇ ÇáÓøóáóÇãõ ÅáóÎú» æóßõäøóÇ äóÞõæáõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóßõäøóÇ ÅÐóÇ ÌóáóÓúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßõäøóÇ ÅÐóÇ ÕóáøóíúäóÇ
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóåóÐöåö ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì áöáäøóÓóÇÆöíøö Ëõãøó ÈöÊóÞúÏöíÑö
Ãóäú áóÇ íõÄóæøóáó áóÝúÙõ ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóËõÈõæÊõ ßóæúäöåö
ÝóÑúÖðÇ ÇÕúØöáóÇÍöíøðÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ áöËõÈõæÊöåö ÈöãóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ: ÃóÚúäöí ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö Ýóíóßõæäõ
æóÇÌöÈðÇ.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó
áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáÓøöÊøóÉö ÅáøóÇ ÇáÊøöÑúãöÐöíøó æóÇÈúäó ãóÇÌóåú
«Ëõãøó áöíóÊóÎóíøóÑú ÃóÍóÏõßõãú ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÃóÚúÌóÈóåõ
Åáóíúåö ÝóíóÏúÚõæó Èöåö» æóáóÇ íóÎúÝóì ÚóÏóãõ ãõØóÇÈóÞóÉö
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöåóÐóÇ ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöãóÇ íõÔúÈöåõ ÃóáúÝóÇÙó
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãóÃúËõæÑö Ïõæäó ãóÇ íõÔúÈöåõ ßóáóÇãó
ÇáäøóÇÓö¡ æóáóæú ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÍóÏöíËö «Åäøó ÕóáóÇÊóäóÇ
åóÐöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö»
áóßóÇäó ÃóÕúæóÈó¡ Ýóíóßõæäõ ãõÚóÇÑöÖðÇ áöÚõãõæãö ÃóÚúÌóÈóåõ
æóÏóÚóÇ
(1/318)
æóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöíóßõæäó ÃóÞúÑóÈó
Åáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö (æóáóÇ íóÏúÚõæ ÈöãóÇ íõÔúÈöåõ ßóáóÇãó
ÇáäøóÇÓö) ÊóÍóÑøõÒðÇ Úóäú ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóáöåóÐóÇ íóÃúÊöí
ÈöÇáúãóÃúËõæÑö ÇáúãóÍúÝõæÙö¡ æóãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöíáõ ÓõÄóÇáõåõ
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö ßóÞóæúáöåö Çááøóåõãøó ÒóæøöÌúäöí ÝõáóÇäóÉó
íõÔúÈöåõ ßóáóÇãóåõãú æóãóÇ íóÓúÊóÍöíáõ ßóÞóæúáöåö Çááøóåõãøó
ÇÛúÝöÑú áöí áóíúÓó ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡ æóÞóæúáõåõ Çááøóåõãøó
ÇõÑúÒõÞúäöí ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÃóæøóáö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏö¡ íõÞóÇáõ ÑóÒóÞó
ÇáúÃóãöíÑõ ÇáúÌóíúÔó
(Ëõãøó íõÓóáøöãõ Úóäú íóãöíäöåö ÝóíóÞõæáõ: ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÚóäú íóÓóÇÑöåö ãöËúáó
Ðóáößó) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íõÓóáøöãõ Úóäú
íóãöíäöåö ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ ÎóÏøöåö ÇáúÃóíúãóäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöäóÝúÓöåö ÈöãóÇ ÔóÇÁó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏöåö ÝóíõÞóÏøóãõ
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóÇäöÚñ æóÐóáößó ãõÈöíÍñ (Þóæúáõåõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ãõÞóÇÈöáöåö¡ æóÞóÏú ÑõÌøöÍó
ÚóÏóãõ ÇáúÝóÓóÇÏö áöÃóäøó ÇáÑøóÇÒöÞó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ¡ æóäöÓúÈóÊõåõ Åáóì ÇáúÃóãöíÑö ãóÌóÇÒñ.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: áóæú ÞóÇáó ÇõÑúÒõÞúäöí ÝõáóÇäóÉó
ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÝúÓõÏõ¡ Ãóæú ÇõÑúÒõÞúäöí ÇáúÍóÌøó
ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ¡ æóÝöíåóÇ ÇõßúÓõäöí ËóæúÈðÇ¡
ÇáúÚóäú ÝõáóÇäðÇ¡ ÇÞúÖö Ïõíõæäöí¡ ÇÛúÝöÑú áöÚóãøöí æóÎóÇáöí
ÊóÝúÓõÏõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÇÛúÝöÑú áöí æóáöæóÇáöÏóíøó æóáöáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÇÛúÝöÑú áöí æóáöÃóÎöí ÞóÇáó
ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÇÈúäõ ÇáúÝóÖúáö ÊóÝúÓõÏõ
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ¡ æóÇÑúÒõÞúäöí ÑõÄúíóÊóß áóÇ ÊóÝúÓõÏõ.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -) ÇáúÍóÏöíËó ÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö Åáóì áóÝúÙö
ÇáúãõÕóäøóÝö ÇáäøóÓóÇÆöíø «ßóÇäó íõÓóáøöãõ Úóäú íóãöíäöåö
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö ÍóÊøóì íõÑóì
ÈóíóÇÖõ ÎóÏøöåö ÇáúÃóíúãóäö¡ æóÚóäú íóÓóÇÑöåö ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ ÎóÏøöåö
ÇáúÃóíúÓóÑö» æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóåõæó ÃóÑúÌóÍõ
ãöãøóÇ ÃóÎóÐó Èöåö ãóÇáößñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÓóáøöãõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÓúáöíãóÉð æóÇÍöÏóÉð ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö íóãöíáõ
Åáóì ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóíúãóäö» áöÊóÞóÏøõãö ÇáÑøöÌóÇáö ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÇáúÍóÇáõ ÃóßúÔóÝõ ãóÚó Ãóäøó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÃóÎúÝóÖõ ãöäú ÇáúÃõæáóì ÝóáóÚóáøóåóÇ ÎóÝöíóÊú
Úóãøóäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ¡ æóáóæú Óóáøóãó Úóäú íóÓóÇÑöåö
ÃóæøóáðÇ íõÓóáøöãõ Úóäú íóãöíäöåö ãóÇ áóãú íóÊóßóáøóãú æóáóÇ
íõÚöíÏõ Úóäú
(1/319)
æóÚóäú íóÓóÇÑöåö ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ
ÎóÏøöåö ÇáúÃóíúÓóÑö» (æóíóäúæöí ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì
ãóäú Úóäú íóãöíäöåö ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúÍóÝóÙóÉö æóßóÐóáößó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) áöÃóäøó
ÇáúÃóÚúãóÇáó ÈöÇáäøöíøóÇÊö¡ æóáóÇ íóäúæöí ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ æóáóÇ ãóäú áóÇ ÔóÑößóÉó áóåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö¡ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÍóÙøõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó (æóáóÇ
ÈõÏøó áöáúãõÞúÊóÏöí ãöäú äöíøóÉö ÅãóÇãöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúãóäö Ãóæú ÇáúÃóíúÓóÑö
äóæóÇåõ Ýöíåöãú) æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍöÐóÇÆöåö äóæóÇåõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúãóäö¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó äóæóÇåõ ÝöíåöãóÇ
áöÃóäøóåõ Ðõæ ÍóÙøò ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö (æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ
íóäúæöí ÇáúÍóÝóÙóÉó áóÇ ÛóíúÑõ) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÚóåõ
ÓöæóÇåõãú (æóÇáúÅöãóÇãõ íóäúæöí ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÊóíúäö) åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
íóÓóÇÑöåö¡ æóáóæú Óóáøóãó ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö íõÓóáøöãõ Úóäú
íóÓóÇÑöåö ÃõÎúÑóì.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóäúæöí ÇáäøöÓóÇÁõ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ)
áöÃóäøóåõäøó ãóãúäõæÚóÇÊñ ãöäú ÍõÖõæÑö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö
(Þóæúáõåõ äóæóÇåõ Ýöíåöãú) íóÚúäöí Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóíúãóäö
äóæóÇåõ Ýöíåö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÃóíúÓóÑö äóæóÇåõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ
íóäúæöí ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÊóíúäö) íóÚúäöí ãóäú Úóäú íóãöíäöåö
æóãóäú Úóäú íóÓóÇÑöåö ãöäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ßóÇáúãóÃúãõæãö
(Þóæúáõåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ Þöíáó áóÇ
íóäúæöíåöãú áöÃóäøóåõ íõÔöíÑõ Åáóíúåöãú ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ æóãóÇ
Þöíáó íóäúæöí ÈöÇáúÃõæáóì áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóÌúåõ ÇáÕøóÍöíÍö
Ãóäøó ÇáúÃõæáóì áöáÊøóÍöíøóÉö æóÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáËøóÇäöíóÉó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÇáúÞóæúãö Ýöí
ÇáÊøóÍöíøóÉö¡ Ëõãøó Þöíáó ÇáËøóÇäöíóÉõ ÓõäøóÉñ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ßóÇáúÃõæáóì æóÈöãõÌóÑøóÏö áóÝúÙö
ÇáÓøóáóÇãö
(1/320)
æóáóÇ íóäúæöí Ýöí ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÚóÏóÏðÇ
ãóÍúÕõæÑðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Ýöí ÚóÏóÏöåöãú ÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÅöíãóÇäó ÈöÇáúÃóäúÈöíóÇÁö -
Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -¡ Ëõãøó ÅÕóÇÈóÉõ áóÝúÙö ÇáÓøóáóÇãö
æóÇÌöÈóÉñ ÚöäúÏóäóÇ æóáóíúÓóÊú ÈöÝóÑúÖò ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
åõæó íóÊóãóÓøóßõ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÊóÍúÑöíãõåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÊóÍúáöíáõåóÇ
ÇáÊøóÓúáöíãõ» .
æóáóäóÇ ãóÇ ÑóæóíúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÇáÊøóÎúíöíÑõ íõäóÇÝöí ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
íóÎúÑõÌõ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Úóáóíúßõãú (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Ýöí ÚóÏóÏöåöãú ÅáóÎú) Ýöí ãõÓúäóÏö
ÇÈúäö ÑóÇåúæóíúåö æóÔõÚóÈö ÇáúÅöíãóÇäö áöáúÈóíúåóÞöíøö ãöäú
ÍóÏöíËóíúäö Øóæöíáóíúäö ãóÇ ÃóÝóÇÏó ÃóäøóåõãóÇ ÇËúäóÇäö¡
æóÃóÎúÑóÌó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãóÑúÝõæÚðÇ «æõßøöáó ÈöÇáúãõÄúãöäö
ãöÇÆóÉñ æóÓöÊøõæäó ãóáóßðÇ íóÐõÈøõæäó Úóäúåõ ãóÇ áóãú
íóÞúÏöÑú áóåõ¡ ãöäú Ðóáößó ÇáúÈóÕóÑõ Úóáóíúåö ÓóÈúÚóÉõ
ÃóãúáóÇßò íóÐõÈøõæäó Úóäúåõ ßóãóÇ íõÐóÈøõ Úóäú ÞóÕúÚóÉö
ÇáúÚóÓóáö ÇáÐøõÈóÇÈõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÕøóÇÆöÝö¡ æóáóæú
æõßøöáó ÇáúÚóÈúÏõ Åáóì äóÝúÓöåö ØóÑúÝóÉó Úóíúäò
áóÇÎúÊóØóÝóÊúåõ ÇáÔøóíóÇØöíäõ» .
æóÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö
ÚöäúÏó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áóåõ ãõÚóÞøöÈóÇÊñ ãöäú Èóíúäö
íóÏóíúåö} [ÇáÑÚÏ: 11] ÈöÓóäóÏöåö «ÏóÎóáó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó áóåõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÎúÈöÑúäöí Úóäú ÇáúÚóÈúÏö ßóãú ãóÚóåõ
ãóáóßñ¿ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Úóáóì
íóãöíäößó ãóáóßñ Úóáóì ÍóÓóäóÇÊößó æóåõæó Ãóãöíäñ Úóáóì
Çáúãóáóßö ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáÔøöãóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóãöáúÊó
ÍóÓóäóÉð ßõÊöÈóÊú ÚóÔúÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÚóãöáúÊó ÓóíøöÆóÉð ÞóÇáó
ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáÔøöãóÇáö áöáøóÐöí Úóáóì Çáúíóãöíäö ÃóßúÊõÈõ¿
ÝóíóÞõæáõ áóåõ: áóÇ¡ áóÚóáøóåõ íóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó
æóíóÊõæÈó¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ ÞóÇáó: äóÚóãú ÇõßúÊõÈú
ÃóÑóÇÍóäóÇ Çááøóåõ ãöäúåõ ÝóÈöÆúÓó ÇáúÞóÑöíäõ¡ ãóÇ ÃóÞóáøó
ãõÑóÇÞóÈóÊóåõ áöáøóåö æóÃóÞóáøó ÇÓúÊöÍúíóÇÁóåõ ãöäøóÇ¡
íóÞõæáõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ãóÇ íóáúÝöÙõ ãöäú Þóæúáò ÅöáÇ
áóÏóíúåö ÑóÞöíÈñ ÚóÊöíÏñ} [Þ: 18] æóãóáóßóÇäö ãöäú Èóíúäö
íóÏóíúßó æóãöäú ÎóáúÝößó íóÞõæáõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {áóåõ
ãõÚóÞøöÈóÇÊñ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö æóãöäú ÎóáúÝöåö
íóÍúÝóÙõæäóåõ ãöäú ÃóãúÑö Çááøóåö} [ÇáÑÚÏ: 11] æóãóáóßñ
ÞóÇÈöÖñ Úóáóì äóÇÕöíóÊößó¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóæóÇÖóÚúÊó áöáøóåö
ÑóÝóÚóßó¡ æóÅöÐóÇ ÊóÌóÈøóÑúÊó Úóáóì Çááøóåö ÞóÕóãóßó¡
æóãóáóßóÇäö Úóáóì ÔóÝóÊóíúßó áóíúÓó íóÍúÝóÙóÇäö Úóáóíúßó
ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóãóáóßñ ÞóÇÆöãñ Úóáóì Ýöíßó áóÇ íóÏóÚõ Ãóäú
ÊóÏúÎõáó ÇáúÍóíøóÉõ Ýöíßó¡ æóãóáóßóÇäö Úóáóì Úóíúäóíúßó
ÝóåóÄõáóÇÁö ÚóÔóÑóÉõ
(1/321)
æóÇáúæõÌõæÈó¡ ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ
ÇáúæõÌõæÈó ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóÈöãöËúáöåö áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÃóãúáóÇßò Úóáóì ßõáøö ÇÈúäö ÂÏóãó íóÊóÏóÇæóáõæäó¡
ãóáóÇÆößóÉõ Çááøóíúáö Úóáóì ãóáóÇÆößóÉö ÇáäøóåóÇÑö áöÃóäøó
ãóáóÇÆößóÉó Çááøóíúáö Óöæóì ãóáóÇÆößóÉö ÇáäøóåóÇÑö¡
ÝóåóÄõáóÇÁö ÚöÔúÑõæäó ãóáóßðÇ Úóáóì ßõáøö ÂÏóãöíøò
æóÅöÈúáöíÓõ ãóÚó ÇÈúäö ÂÏóãó ÈöÇáäøóåóÇÑö æóæóáóÏõåõ
ÈöÇááøóíúáö» (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúæõÌõæÈó
ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ) Ýóáóæú ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò áóãú ÊóËúÈõÊú áóãú íóáúÒóãúäóÇ
ÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ Èóáú ÚóãöáúäóÇ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÅÐú
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÛóíúÑó ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÃúËöíãö ÈöÇáÊøóÑúßö
æóåõæó ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóãóÚúäóì ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö ÇáøóÐöí ÞóÇáõæÇ
ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó ÅÐðÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ Èóáú Ýöí
áõÒõæãö ÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí áóãú íõÞúØóÚú
ÈöáõÒõæãöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöËúáõåõ Ýöí ÈóÍúËö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝóÇÑúÌöÚú Åáóíúåö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö) ÎõÕøó åóÐóÇ ÇáÑøõßúäõ ÈöÝóÕúáò
Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö áößóËúÑóÉö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö.
æóÝöí ÇáäøóæóÇÒöáö: ÑóÌõáñ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ÝóäóÇãó
ÝóÞóÑóÃó æóåõæó äóÇÆöãñ íóÌõæÒõ Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáó ÇáäøóÇÆöãó ßóÇáúãõäúÊóÈöåö ÊóÚúÙöíãðÇ
áöÃóãúÑö ÇáúãõÕóáøöí ÈöÇáúÍóÏöíËö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáØøóáóÇÞó¡
ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÌúäõæäó æóÇáÕøóÈöíøó áóæú ÕóáøóíóÇ
ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõãóÇ ÌóÇÆöÒóÉð æóáóæú ØóáøóÞóÇ áóãú íóÌõÒú.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóäúÌöíÓö: æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÔóÑúØõ ÃóÏóÇÁö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóãú íõæÌóÏú ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÝóÞöíåö¡ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúãóÔúÑõæØõ ÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó
ßóÇÝò¡ ÃóáóÇ íóÑóì áóæú ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó ÐóÇåöáðÇ Úóäú
ÝöÚúáöåö ßõáøó ÇáÐøõåõæáö Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóãöãøóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßóËöíÑóÉõ ÇáÔøõÚóÈö
ãóÓúÃóáóÉõ ÒóáøóÉö ÇáúÞóÇÑöÆö æóáóãú íóÐúßõÑúåóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ãõåöãøóÉñ ÌöÏøðÇ ÝóáúäõæÑöÏúåóÇ.
æóÎóØóÃõ ÇáúÞóÇÑöÆö ÅãøóÇ Ýöí ÇáúÅöÚúÑóÇÈö Ãóæú Ýöí
ÇáúÍõÑõæÝö Ãóæú Ýöí ÇáúßóáöãóÇÊö Ãóæú ÇáúÂíóÇÊö¡ æóÝöí
ÇáúÍõÑõæÝö ÅãøóÇ ÈöæóÖúÚö ÍóÑúÝò ãóßóÇäó ÂÎóÑó Ãóæú
ÊóÞúÏöíãöåö Ãóæú ÊóÃúÎöíÑöåö Ãóæú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóæú äóÞúÕöåö¡
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ ÝóÅöäú áóãú íõÛóíøöÑú ÇáúãóÚúäóì áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ áöÃóäøó ÊóÛúíöíÑóåõ ÎóØóÃñ áóÇ íõÓúÊóØóÇÚõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ÝóíõÚúÐóÑõ¡ æóÅöäú ÛóíøóÑó ÝóÇÍöÔðÇ
ãöãøóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ßõÝúÑñ ãöËúáõ ÇáúÈóÇÑöÆõ ÇáúãõÕóæøóÑõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æó {ÅöäøóãóÇ íóÎúÔóì Çááøóåó ãöäú
ÚöÈóÇÏöåö ÇáúÚõáóãóÇÁõ} [ÝÇØÑ: 28] ÈöÑóÝúÚö ÇáúÌóáóÇáóÉö
æóäóÕúÈö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÓóÏóÊú Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÞóÇÊöáò
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáøóÇãò æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÓóÚöíÏò
ÇáúÈóáúÎöíø æóÇáúåöäúÏõæÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÝóÖúáö
æóÇáúÍóáúæóÇäöíøõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó ÃóÍúæóØõ áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÚóãøóÏó íóßõæäõ
ßõÝúÑðÇ¡ æóãóÇ íóßõæäõ ßõÝúÑðÇ áóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
Ýóíóßõæäõ ãõÊóßóáøöãðÇ ÈößóáóÇãö ÇáäøóÇÓö ÇáúßõÝøóÇÑö
ÛóáóØðÇ æóåõæó ãõÝúÓöÏñ ßóãóÇ áóæú Êóßóáøóãó ÈößóáóÇãö
ÇáäøóÇÓö ÓóÇåöíðÇ ãöãøóÇ áóíúÓó ÈößõÝúÑò ÝóßóíúÝó æóåõæó
ßõÝúÑñ¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóæúÓóÚõ áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó
áóÇ íõãóíøöÒõæäó Èóíúäó æõÌõæåö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¡ æóåõæó Úóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÈöÑõ
ÇáúÅöÚúÑóÇÈó ÚõÑöÝó Ðóáößó Ýöí ãóÓóÇÆöáó¡ æóíóÊøóÕöáõ
ÈöåóÐóÇ ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúãõÔóÏøóÏö¡ ÚóÇãøóÉõ ÇáúãóÔóÇíöÎö Úóáóì
(1/322)
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáúãóÏøö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö ßóÇáúÎóØóÅö Ýöí
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¡ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ßóËöíÑñ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí
ÊóÎúÝöíÝö {ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÝÇÊÍÉ: 2] æó {ÅöíøóÇßó
äóÚúÈõÏõ} [ÇáÝÇÊÍÉ: 5] áöÃóäøó ãóÚúäóì ÅíóÇ ãõÎóÝøóÝðÇ
ÇáÔøóãúÓõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ æóåõæó áõÛóÉñ ÞóáöíáóÉñ
Ýöí ÅíøóÇ ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö äóÞóáóåõ ÈóÚúÖõ ãõÊóÃóÎøöÑöí
ÇáäøõÍóÇÉö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áóÇ íõÍúÊóÇÌõ
Åáóì åóÐóÇ¡ æóÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ ÃóÝúÓóÏõæåóÇ ÈöãóÏøö
åóãúÒóÉö ÃóßúÈóÑõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÑõæÝõ ÝóÅöÐóÇ æóÖóÚó ÍóÑúÝðÇ ãóßóÇäó ÛóíúÑöåö
ÝóÅöãøóÇ ÎóØóÃð æóÅöãøóÇ ÚóÌúÒðÇ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Åäú áóãú
íõÛóíøöÑú ÇáúãóÚúäóì æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö äóÍúæõ: Åäøó
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÅöäú áóãú íõÛóíøöÑú æóáóíúÓó
ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö äóÍúæõ: ÞóíøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö
æóÇáÊøóíøóÇÈöíäó¡ æóÇáúÍóíøõ ÇáúÞóíøóÇãõ ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÅöäú ÛóíøóÑó
ÝóÓóÏóÊú ÚöäúÏóåõãóÇ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó Åäú áóãú Êóßõäú
ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ýóáóæú ÞóÑóÃó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÚöíÑö
ÈöÔöíäò ãõÚúÌóãóÉò ÝóÓóÏóÊú ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí
ÚóÏóãö ÇáúÝóÓóÇÏö ÚóÏóãõ ÊóÛóíøõÑö ÇáúãóÚúäóì.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æõÌõæÏõ ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑó ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ ãöäú ÚõÓúÑö ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúÍóÑúÝóíúäö
æóÚóÏóãöåö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÝóÓóÇÏö æóËõÈõæÊöåö æóáóÇ ÞõÑúÈó
ÇáúãóÎóÇÑöÌö æóÚóÏóãöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÞóÇÊöáò.
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÝóÕúáõ ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò
ßóÇáØøóÇÁö ãóÚó ÇáÕøóÇÏö ÝóÞóÑóÃó ÇáØøóÇáöÍóÇÊö ãóßóÇäó
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÔóÞøóÉò ßóÇáÙøóÇÁö
ãóÚó ÇáÖøóÇÏö æóÇáÕøóÇÏö ãóÚó ÇáÓøöíäö æóÇáØøóÇÁö ãóÚó
ÇáÊøóÇÁö Þöíáó ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÃóßúËóÑõåõãú áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ åóÐóÇ
Úóáóì ÑóÃúíö åóÄõáóÇÁö ÇáúãóÔóÇíöÎö Ëõãøó áóãú ÊóäúÖóÈöØú
ÝõÑõæÚõåõãú ÝóÃóæúÑóÏó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãóÇ ÙóÇåöÑõåõ
ÇáÊøóäóÇÝöí áöáúãõÊóÃóãøöáö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Þóæúáõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÚóÌúÒðÇ
ßóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÈöÇáúåóÇÁö
ÝöíåóÇ¡ ÃóÚõæÐõ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö¡ ÇáÕøóãóÏõ ÈöÇáÓøöíäö Åäú
ßóÇäó íóÌúåóÏõ Çááøóíúáó æóÇáäøóåóÇÑó Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö æóáóÇ
íóÞúÏöÑõ ÝóÕóáóÇÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÌóåúÏóåõ
ÝóÝóÇÓöÏóÉñ æóáóÇ íóÓóÚõåõ Ãóäú íóÊúÑõßó Ýöí ÈóÇÞöí
ÚõãúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóáúËóÛõ ÇáøóÐöí íóÞúÑóÃõ ÈöÓúãö
Çááøóåö ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö Ãóæú ãóßóÇäó ÇááøóÇãö ÇáúíóÇÁó
æóäóÍúæóåõ áóÇ íõØóÇæöÚõåõ áöÓóÇäõåõ áöÛóíúÑöåö ÝóÞöíáó Åäøó
ÈóÏóáó ÇáúßóáóÇãö ÝóÓóÏóÊú¡ Ãóæú ÞóÑóÃó ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö
áóÇ íõÄúÌóÑõ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÊøóÎöÐó ÂíóÇÊò áóíúÓó
ÝöíåóÇ Êöáúßó ÇáúÍõÑõæÝõ íóÝúÚóáõ æóÅöáøóÇ íóÓúßõÊõ.
æóÚóáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÃóæøóáö Åäú ÈóÐóáó ÌóåúÏóåõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡
æóÈöåö ÃóÎóÐó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÐõáú
Åäú Ãóãúßóäóåõ ÂíóÇÊñ áóíúÓó ÝöíåóÇ Êöáúßó ÇáúÍõÑõæÝõ
íóÊøóÎöÐõåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöÛóíúÑöåö
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÝóÃúÝóÇÁõ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö ÇáúßóáöãóÉö ÅáøóÇ ÈöÊóßúÑöíÑö
ÇáúÝóÇÁö¡ æóÇáÊøóãúÊóÇãõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÏöíÑóåóÇ Ýöí ÕóÏúÑöåö
ßóËöíÑðÇ¡ æóßóÐóÇ ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö ÍóÑúÝò
ãöäú ÇáúÍõÑõæÝö¡ Ëõãøó ÇáúÃóáúËóÛõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÂíóÇÊò áóíúÓó
ÝöíåóÇ Êöáúßó ÇáúÍõÑõæÝõ ÝóÞóÑóÃó ãóÇ åöíó Ýöíåö ÝöíåóÇ
ÝóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÌöÏú ÌóÇÒóÊú¡ æóåóáú íóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÞöÑóÇÁóÉò¿
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÈóÏøöáú¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÈóÏøóáó ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõåõ Ýöí ÇáúÝóÓóÇÏö áöÃóäøóåõ
ÊóÈúÏöíáñ áöáúãóÚúäóì ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉò íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãóÍóáøõåõ ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÏö ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö ÃóãøóÇ ãóÚóåõ
ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõåõ Ýöí ÇáúÝóÓóÇÏö áöÃóäøóåõ ÊóÈúÏöíáñ
áöáúãóÚúäóì ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÞúÏöíãõ æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÝóÅöäú ÛóíøóÑó äóÍúæó
ÞóæúÓóÑóÉò Ýöí ÞóÓúæóÑóÉò ÝóÓóÏóÊú¡ æóÅöäú áóãú íõÛóíøöÑú
áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó.
æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóãöäúåõ Ýóßøõ ÇáúãõÏúÛóãö æóÅöäú áóãú
íõÛóíøöÑú äóÍúæõ: æóÇäúåóÇ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö ÈöÇáúÃóáöÝö¡
æóÑóÇÏóÏõæåõ Åáóíúßó¡ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö
ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÅöäú
ÛóíøóÑó äóÍúæó ÒóÑóÇÈöíÈõ ãóßóÇäõ ÒóÑóÇÈöíøõ¡ æóÇáúÞõÑúÂäõ
ÇáúÍóßöíãõ æóÅöäøóßó áóãöäú ÇáúãõÑúÓóáöíäó¡ æóÅöäøó
ÓóÚúíóßõãú áóÔóÊøóì ÈöÇáúæóÇæö ÊóÝúÓõÏõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáäøõÞúÕóÇäõ Åäú áóãú íõÛóíøöÑú áóÇ ÊóÝúÓõÏõ äóÍúæõ
ÌóÇÁóåõãú ãóßóÇäõ ÌóÇÁóÊúåõãú æóÅöäú ÛóíøóÑó ÝóÓóÏó äóÍúæõ¡
æóÇáäøóåóÇÑö ÅÐóÇ ÊóÌóáøóì ãóÇ ÎóáóÞó ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì
(1/323)
ÞóÇáó (æóíóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö æóÝöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö Åäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ) æóíõÎúÝöí Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöáóÇ æóÇæò¡ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÍóÐúÝõ ÇáúÍóÑúÝö ãöäú
ßóáöãóÉò ÝóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú Åäú ßóÇäó ÍóÐóÝó
ÍóÑúÝðÇ ÃóÕúáöíøðÇ ãöäú ßóáöãóÉò æóÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÚúäóì
ÊóÝúÓõÏõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò äóÍúæõ
ÑóÒóÞúäóÇåõãú ÈöáóÇ ÑóÇÁò Ãóæú ÒóÇíò Ãóæú ÎóáóÞúäóÇ ÈöÛóíúÑö
ÎóÇÁò Ãóæú ÌóÚóáúäóÇ ÈöáóÇ Ìöíãò¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãöäú
ÇáúãöËúáö äóÍúæõ ãóÇ ÎóáóÞó ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì æóÞóÇáó:
ÞóÇáõæÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ ÊóÝúÓõÏõ
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÑõæÁó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÇáó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúßóáöãóÉõ ËõáóÇËöíøóÉð ÝóÍóÐóÝó ÍóÑúÝðÇ ãöäú ÃóæøóáöåóÇ
Ãóæú ÃóæúÓóØöåóÇ äóÍúæõ ÑóÈöíøðÇ Ãóæú ÚóÑöíøðÇ Ýöí
ÚóÑóÈöíøðÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ ÅãøóÇ áöÊóÛóíøõÑö ÇáúãóÚúäóì Ãóæú
áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ áóÛúæðÇ¡ æóßóÐóÇ ÍóÐúÝõ ÈóÇÁö ÖóÑóÈó
Çááøóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÑúÎöíãðÇ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ æóÔóÑúØõåõ
ÇáäøöÏóÇÁõ æóÇáúÚóáóãöíøóÉõ æóÃóäú íóßõæäó ÑõÈóÇÚöíøðÇ Ãóæú
ÎõãóÇÓöíøðÇ äóÍúæõ æóÞóÇáõæÇ íóÇ ãóÇáõ Ýöí ãóÇáößõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóáöãóÉõ ãóßóÇäõ ÇáúßóáöãóÉö ÝóÅöäú ÊóÞóÇÑóÈóÇ
ãóÚúäðì æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ßóÇáúÍóßöíãö ãóßóÇäó
ÇáúÚóáöíãö áóãú ÊóÝúÓõÏú ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú
ÇáúãöËúáõ ßóÇáúÝóÇÌöÑö ãóßóÇäö ÇáúÃóËöíãö æóÃóíóÇåõ ãóßóÇäõ
ÃóæóÇåõ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ Ýóáóæú áóãú íóÊóÞóÇÑóÈóÇ æóáóÇ ãöËúáó áóåõ
ÝóÓóÏó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÐößúÑðÇ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö æóåõæó ãöãøóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ßõÝúÑñ ßóÛóÇÝöáöíäó
Ýöí {ÅöäøóÇ ßõäøóÇ ÝóÇÚöáöíäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 104] ÝóÚóÇãøóÉõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÝúÓõÏõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Úóáóì ÞöíóÇÓö ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÈöåö ßóÇäó íõÝúÊöí ÇÈúäõ ãõÞóÇÊöáò¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÃóäøóåóÇ ÊóÝúÓõÏõ.
æóáóæú ÞóÑóÃó " ÇáúÛõÈóÇÑö " ãóßóÇäó " ÇáúÛõÑóÇÈö "¡ "
ÝóÇÎúÔóæúåõãú æóáóÇ ÊóÎúÔóæúäö "¡ ÃóáóÓúÊ ÈöÑóÈøößõãú
ÞóÇáõæÇ äóÚóãúº ÊóÝúÓõÏõ¡ ãóÇ ÊóÎúáõÞõæäó ãóßóÇäó Êõãúäõæäó
ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáúÝóÓóÇÏõ¡ æóÐõÞú Åäøóß ÃóäúÊó ÇáúÚóÒöíÒõ
ÇáúÍóßöíãõ ãóßóÇäó ÇáúßóÑöíãö ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÝóÓóÇÏõ¡
æóÞöíáó áóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÒóÚúãöß.
æóáóæú ÞóÑóÃó ÃõÍöáøó áóßõãú ÕóíúÏõ ÇáúÈóÑøö ãóÚó Ãóäøóåõ
ÞóÑóÃó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóÍõÑøöãó Úóáóíúßõãú ÕóíúÏõ ÇáúÈóÑøö
áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö
ãóßóÇäó ÞóÈúáö ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö
ÊóÝúÓõÏõ¡ æóßõáøõ ÕóÛöíÑò æóßóÈöíÑò Ýöí ÓóÞóÑó¡
æóÇáäøóÇÒöÚóÇÊö äóÒúÚðÇ¡ ÅäøóÇ ãõÑúÓöáõæ ÇáúÌóãóáö
æóÇáúßóáúÈö æóÇáúÈöÛóÇáö áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÔõÑóßóÇÁõ ãóßóÇäó "
ÔõÝóÚóÇÁõ " ÊóÝúÓõÏõ.
æóÝöí ãóÌúãõæÚö ÇáäøóæóÇÒöáö æóãóäú æóÖóÚó ßóáöãóÉð ãóßóÇäó
ÃõÎúÑóì ßóÃóäú íóäúÓõÈó ÈöÇáúÈõäõæøóÉö Åáóì ÛóíúÑö ãóäú
äõÓöÈó Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö äóÍúæõ ãõæÓóì
Èúäõ áõÞúãóÇäó áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÑöæóÇíóÉõ
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÚóáóíúåö ÇáúÚóÇãøóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ßóãóÑúíóãó ÇÈúäóÉö ÛóíúáóÇäó ÊóÝúÓõÏõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóßóÐóÇ
áóæú áóãú ÊóÌõÒú äöÓúÈóÊõåõ ÝóäóÓóÈóåõ ÊóÝúÓõÏõ ßóÚöíÓóì
Èúäö áõÞúãóÇäó áöÃóäøó äöÓúÈóÊóåõ ßõÝúÑñ ÅÐóÇ ÊóÚóãøóÏó.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú: ÅÐú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞúÑóÃó
ßóáöãóÉð ÝóÌóÑóì Úóáóì áöÓóÇäöåö ÔóØúÑõ ßóáöãóÉò ÝóÑóÌóÚó
æóÞóÑóÃó ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÑóßóÚó æóáóãú íõÊöãøóåóÇ Åäú ßóÇäó
ÔóØúÑõ ßóáöãóÉò áóæú ÃóÊóãøóåóÇ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ æóÅöäú ßóÇäó áóæú ÃóÊóãøóåóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÊóÝúÓõÏõ¡
æóáöáÔøóØúÑö Íõßúãõ Çáúßõáøö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÞúÏöíãõ æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÛóíøöÑú
áóãú íóÝúÓõÏú äóÍúæõ ÝóÃóäúÈóÊúäóÇ ÝöíåóÇ ÚöäóÈðÇ æóÍóÈøðÇ¡
æóÅöäú ÛóíøóÑó ÝóÓóÏó äóÍúæõ ÇáúíõÓúÑö ãóßóÇäó ÇáúÚõÓúÑö
æóÚóßúÓöåö¡ æóíõãúßöäõ ÅÏúÑóÇÌõåõ Ýöí ÇáúßóáöãóÉö ãóßóÇäó
ÇáúßóáöãóÉö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: áóæú ÞóÑóÃó áóÊóÝõÑøõäøó ÚóãøóÇ ßõäúÊõãú
ÊóÓúÃóáõæäó¡ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÅöÐú ÇáúÅöÚúäóÇÞö Ýöí
ÃóÛúáóÇáöåöãú áóÇ ÊóÝúÓõÏõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÝóÅöäú áóãú ÊõÛóíøöÑú æóåöíó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö äóÍúæõ: æóÈöÇáúæóÇáöÏöíäó ÅÍúÓóÇäðÇ æóÈöÑøðÇ Åäøó
Çááøóåó ßóÇäó ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ ÚóáöíãðÇ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ Ýöí
Þóæúáöåöãú¡ æóÅöäú ÛóíøóÑóÊú æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ äóÍúæõ
æóÚóãöáó ÕóÇáöÍðÇ Ãóæú ßóÝóÑó Ýóáóåõãú ÃóÌúÑõåõãú¡ Ãóæú
ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏóÉò äóÍúæõ æóÃóãøóÇ ËóãõæÏõ ÝóåóÏóíúäóÇåõãú
æóÚóÕøóíúäóÇåõãú ÝóÇÓúÊóÍóÈøõæÇº ÝóÓóÏóÊú áöÃóäøóåõ áóæú
ÊóÚóãøóÏóåõ ßóÝóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃó Ýöíåö ÃóÝúÓóÏó¡ ÝóÅöäú
áóãú ÊõÛóíøöÑú æóáóíúÓóÊú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö äóÍúæõ ÝöíåóÇ
ÝóÇßöåóÉñ æóäóÎúáñ æóÊõÝøóÇÍñ æóÑõãøóÇäñ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÊóÝúÓõÏõ.
æóáóæú æóÖóÚó ÇáÙøóÇåöÑó ãóæúÖöÚó ÇáúãõÖúãóÑö Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãóÔóÇíöÎö ÊóÝúÓõÏõ.
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ áóÇ ÊõÛóíøöÑõ.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ.
æóãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈöÇáúÃóáúÍóÇäö áöÃóäøó
ÍóÇÕöáóåóÇ ÅÔúÈóÇÚõ ÇáúÍóÑóßóÇÊö áöãõÑóÇÚóÇÉö ÇáäøóÛóãö
Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó
áóåóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóÐóÇäö Ãóæú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúåóãóÒóÇÊö ßóÂ
ÝóÅöÐóÇ ÝóÍóÔó ÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóáóÇÉó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑóåõ ÝóÊõÚúÑóÝõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÍóÑúÝö¡
æóáóæú Èóäóì ÈóÚúÖó ÂíóÉò Úóáóì ÃõÎúÑóì Åäú áóãú íõÛóíøöÑú
äóÍúæõ
(1/324)
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÃúËõæÑõ ÇáúãõÊóæóÇÑóËõ
(æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Åäú ÔóÇÁó ÌóåóÑó
æóÃóÓúãóÚó äóÝúÓóåõ) áöÃóäøóåõ ÅãóÇãñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö
(æóÅöäú ÔóÇÁó ÎóÇÝóÊó) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÎóáúÝóåõ ãóäú
íóÓúãóÚõåõ¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ åõæó ÇáúÌóåúÑõ áöíóßõæäó
ÇáúÃóÏóÇÁõ Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
{Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö} [ÇáÈÞÑÉ:
277] {Ýóáóåõ ÌóÒóÇÁð ÇáúÍõÓúäóì} [ÇáßåÝ: 88] ãóßóÇäó
{ßóÇäóÊú áóåõãú ÌóäøóÇÊõ ÇáúÝöÑúÏóæúÓö äõÒõáÇ} [ÇáßåÝ: 107]
áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÅöäú ÛóíøóÑó ÝóÅöäú æóÞóÝó æóÞúÝðÇ ÊóÇãøðÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÞóÑóÃó {Åöäøó ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö} [ÇáÈíäÉ: 7] æóæóÞóÝó Ëõãøó
ÞóÇáó {ÃõæáóÆößó åõãú ÔóÑøõ ÇáúÈóÑöíøóÉö} [ÇáÈíäÉ: 6] .
æóÅöäú æóÕóáó ÊóÝúÓõÏõ ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ÇáúãóÔóÇíöÎö æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÍöíäóÆöÐò åóÐóÇ ãõÞóíøóÏñ áöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÇáúÌóäøóÉö
áöãóäú ÔóåöÏó Çááøóåõ áóåõ ÈöÇáäøóÇÑö Ãóæú ÈöÇáúÞóáúÈö
ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóæóÇÑóËõ) íóÚúäöí ÃóäøóÇ
ÃóÎóÐúäóÇ Úóãøóäú íóáöíäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó åóßóÐóÇ ÝöÚúáðÇ æóåõãú
Úóãøóäú íóáöíåöãú ßóÐóáößó¡ æóåóßóÐóÇ Åáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóåõãú ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÃóÎóÐõæåõ
Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúæóÍúíö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íõäúÞóáó
Ýöíåö äóÕøñ ãõÚóíøóäñ¡ åóÐóÇ æóáóÇ íõÌúåöÏõ äóÝúÓóåõ Ýöí
ÇáúÌóåúÑö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÅãóÇãñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö)
áóãøóÇ ßóÇäó Þóæúáõåõ æóÃóÓúãóÚó äóÝúÓóåõ íóÊóÖóãøóäõ ãöäú
ÇáúÈóÏöíÚö ÇáäøóæúÚó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÍõÓúäö ÇáÊøóÚúáöíáö ßóãóÇ
Þöíáó:
ÝóÏóÊúß äõÝõæÓõ ÇáúÍóÇÓöÏöíäó ÝóÅöäøóåóÇ ... ãõÚóÐøóÈóÉñ Ýöí
ÍóÖúÑóÉò æóãóÛöíÈö
æóÝöí ÊóÚóÈö ãóäú íóÍúÓõÏõ ÇáÔøóãúÓó ÖóæúÁóåóÇ ...
æóíóÌúåóÏõ Ãóäú íóÃúÊöíó áóåóÇ ÈöÖóÑöíÈö
ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÌóåóÑó ÊóÊóæóÌøóåõ ÇáäøóÝúÓõ Åáóì ØóáóÈö
ÚöáøóÊöåö ãöäú Ãóäøóåõ Ãóíøõ ÍóÇÌóÉò Åáóì Ðóáößó æóáóíúÓó
ãóÚóåõ ÃóÍóÏñ íóÓúãóÚõåõ ÝóÞóÇáó æóÃóÓúãóÚó äóÝúÓóåõ
áöÅöÝóÇÏóÊöåö¡ æóÐóáößó ÞóÏú íóÎúÝóì ÕóÑøóÍó ÈöÇáÊøóÚúáöíáö
ÈöÃóÏóÇÊöåö ÈöáóÇÒöãö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÍõÓúäö
ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóíõÔúßóáõ Úóáóíúåö ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ Ýöí
ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÌóåúÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÇáúÌóåúÑõ Ãóäú íõÓúãöÚó
ÛóíúÑóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÅÓúãóÇÚõ
ÇáúÛóíúÑö áóíúÓó ÈöÌóåúÑò¡ Ãóæú Ãóäøó ßóæúäó åóÐóÇ ÌóåúÑðÇ
áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ
áóÇ ÛóíúÑóåõ ÈöãóÝúåõæãö ÇááøóÞóÈö¡ æóåõæó ÍõÌøóÉñ Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ æóáóÇ ãõÎóáøöÕó ÅáøóÇ Ãóäú íóãúäóÚó ÅÑóÇÏóÉó
åóÐóÇ ÇáúãóÝúåõæãö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ Ãóæú
Ãóäøó ÅÑóÇÏóÊóåõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúßóÑúÎöíøö áóÇ Úóáóì
ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ãöäú Þóæúáö
ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ. æóÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÃóíúÖðÇ ÇÚúÊóÈóÑó
åóÐóÇ ÇáúãóÝúåõæãó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ: æóÝöí
áóÝúÙö ÇáúßöÊóÇÈö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö
(1/325)
(æóíõÎúÝöíåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÚóÑóÝóÉó) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÕóáóÇÉõ ÇáäøóåóÇÑö ÚóÌúãóÇÁõ»
Ãóíú áóíúÓóÊú ÝöíåóÇ ÞöÑóÇÁóÉñ ãóÓúãõæÚóÉñ¡ æóÝöí ÚóÑóÝóÉó
ÎöáóÇÝõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö
ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ
(æóíóÌúåóÑõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏóíúäö) áöæõÑõæÏö
ÇáäøóÞúáö ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åäú ÔóÇÁó ÌóåóÑó æóÃóÓúãóÚó äóÝúÓóåõ ÝóÇäúÙõÑú
ßóáóÇãóåõ ÈóÚúÏõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÑóÃúíöåö ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ «ÕóáóÇÉõ ÇáäøóåóÇÑö ÚóÌúãóÇÁõ» ) ÛóÑöíÈñ. ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ: áóÇ ÃóÕúáó áóåõ ÇäúÊóåóì¡ æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ãõÕóäøóÝöåö ãöäú Þóæúáö ãõÌóÇåöÏò æóÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÓóÎúÈóÑóÉó ÞõáúäóÇ
áöÎóÈøóÇÈö Èúäö ÇáúÃóÑóÊøö: «åóáú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö¿ ÞóÇáó äóÚóãú¡ ÞõáúäóÇ Èöãó ßõäúÊõãú ÊóÚúÑöÝõæäó
Ðóáößó¿ ÞóÇáó ÈöÇÖúØöÑóÇÈö áöÍúíóÊöåö» æóÝöí ãõÓúáöãò Úóäú
ÇáúÎõÏúÑöíøö: «ÍóÒóÑúäóÇ ÞöíóÇãó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö¡
ÝóÍóÒóÑúäóÇ ÞöíóÇãóåõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö
ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÞóÏúÑó ÞöÑóÇÁóÉö Ãóáóãú ÇáÓøóÌúÏóÉó¡
æóÍóÒóÑúäóÇ ÞöíóÇãóåõ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÞóÏúÑó ÇáäøöÕúÝö
ãöäú Ðóáößó» ÇáúÍóÏöíËó.
æóÚóäúåõ Ýöí ãõÓúáöãò ÃóíúÖðÇ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÞóÏúÑó
ËóáóÇËöíäó ÂíóÉð» ÇáúÍóÏöíËó (Þóæúáõåõ Ãóíú áóíúÓóÊú ÝöíåóÇ
ÞöÑóÇÁóÉñ ãóÓúãõæÚóÉñ) Þöíáó ÝóÓøóÑó Èöåö áöíõÎóÇáöÝó ãóÇ
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «æóßóÇäó íõÓúãöÚõäóÇ
ÇáúÂíóÉó ÃóÍúíóÇäðÇ» Ýóíóßõæäõ ÏóÇÝöÚðÇ áöÐóáößó
(Þóæúáõåõ áöæõÑõæÏö ÇáäøóÞúáö ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö) ØóÑöíÞõ
ÊóÞúÑöíÑöåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ æóãóäú ÇÓúÊóÏóáøó
Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅáøóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøó
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö æóíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÓóÈøöÍú
ÇÓúãó ÑóÈøößó ÇáúÃóÚúáóì æóåóáú ÃóÊóÇßó ÍóÏöíËõ
ÇáúÛóÇÔöíóÉö» æóãóÇ Ýöí ãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí æóÇÞöÏò
ÇááøóíúËöíøö «ÓóÃóáóäöí ÚõãóÑõ ãóÇ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Èöåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúÃóÖúÍóì æóÇáúÝöØúÑö¿ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Èö Þ
æóÇáúÞõÑúÂäö ÇáúãóÌöíÏö æóÇÞúÊóÑóÈóÊú ÇáÓøóÇÚóÉõ» ÃóæúÑóÏó
Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó
«ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö
ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÊóíúäö íõØóæøöáõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóíõÞóÕøöÑõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(1/326)
ÈöÇáúÌóåúÑö¡ æóÝöí ÇáÊøóØóæøõÚö
ÈöÇáäøóåóÇÑö íõÎóÇÝöÊõ æóÝöí Çááøóíúáö íóÊóÎóíøóÑõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõäúÝóÑöÏö¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøóåõ ãõßóãøöáñ áóåõ Ýóíóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ
(ãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÚöÔóÇÁõ ÝóÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö Åäú Ãóãøó ÝöíåóÇ ÌóåóÑó) ßóãóÇ ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó ÞóÖóì
ÇáúÝóÌúÑó ÛóÏóÇÉó áóíúáóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÓö ÈöÌóãóÇÚóÉò (æóÅöäú
ßóÇäó æóÍúÏóåõ ÎóÇÝóÊó ÍóÊúãðÇ æóáóÇ íóÊóÎóíøóÑõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ) áöÃóäøó ÇáúÌóåúÑó íóÎúÊóÕøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
íõÓúãöÚõ ÇáúÂíóÉó ÃóÍúíóÇäðÇ» æóÝöí ÇáäøóÓóÇÆöíø «ßõäøóÇ
äõÕóáøöí ÎóáúÝóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóäóÓúãóÚõ ãöäúåõ ÇáúÂíóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÂíóÇÊö ãöäú ÓõæÑóÉö
áõÞúãóÇäó æóÇáÐøóÇÑöíóÇÊö» æóÝöíåö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÇáäøóÖúÑö ÞóÇáó «ßõäøóÇ ÈöÇáØøóÇÆöÝö ÚöäúÏó ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÇáÙøõåúÑó¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÞóÇáó:
Åäøöí ÕóáøóíúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÙøõåúÑó ÝóÞóÑóÃó áóäóÇ ÈöåóÇÊóíúäö
ÇáÓøõæÑóÊóíúäö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈöÓóÈøöÍú ÇÓúãó ÑóÈøößó
ÇáúÃóÚúáóì æóåóáú ÃóÊóÇßó ÍóÏöíËõ ÇáúÛóÇÔöíóÉö»
ÝóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÎõÕõæÕö ÓõæÑóÉò áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ßóæúäóåõ ßóÇäó ÌóåúÑðÇ (Þóæúáõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÝóÑúÖö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõäúÝóÑöÏö) åõæó ÇáúãõÝöíÏõ áöÊóÚóíøõäö
ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö Úóáóì ÇáúãõäúÝóÑöÏö Ýöí ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ßóÇäó Þóæúáõåõ æóíõÎúÝöíåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö íõÚúØóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÍóÊøóãõ Úóáóì ÇáúãõäúÝóÑöÏö ßóãóÇ ÞóÇáó ÚöÕóÇãñ¡
æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóåúæõ
ÈöÇáúÌóåúÑö ÝöíåöãóÇ Úóáóì ÇáúãõäúÝóÑöÏö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÊóÚóíøõäõ ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö.
æóÈóÚúÏó åóÐóÇ ÝóÝöíãóÇ ÏóÝóÚó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö
ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅäøóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÓøóåúæõ
áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ÃóÚúÙóãõ áöÃóäøóåõ ÇÑúÊóßóÈó ÇáúÌóåúÑó
æóÇáúÅöÓúãóÇÚó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõäúÝóÑöÏö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ¡ ÅÐú
áóÇ äõäúßöÑõ Ãóäøó æóÇÌöÈðÇ ÞóÏú íóßõæäõ ÂßóÏó ãöäú æóÇÌöÈò¡
áóßöäú áóãú íõäóØú æõÌõæÈõ ÇáÓøõÌõæÏö ÅáøóÇ ÈöÊóÑúßö
ÇáúæóÇÌöÈö áóÇ ÈöÂßóÏö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ãóæú ÈöÑõÊúÈóÉò
ãóÎúÕõæÕóÉò ãöäúåõ¡ ÝóÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉõ
æóÇÌöÈóÉð Úóáóì ÇáúãõäúÝóÑöÏö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó
ÈöÊóÑúßöåóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ.
(Þóæúáõåõ ÛóÏóÇÉó áóíúáóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÓö) Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÂËóÇÑö: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö ÞóÇáó «ÚóÑøóÓó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: ãóäú
íóÍúÑõÓõäóÇ ÇááøóíúáóÉó¿ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ÔóÇÈøñ: ÃóäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÍúÑõÓõßõãú¡ ÝóÍóÑóÓóåõãú
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÕøõÈúÍö ÛóáóÈóÊúåõ Úóíúäõåõ ÝóãóÇ
ÇÓúÊóíúÞóÙõæÇ ÅáøóÇ ÈöÍóÑøö ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÊóæóÖøóÃó
æóÊóæóÖøóÃó ÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÃóãóÑó ÇáúãõÄóÐøöäó ÝóÃóÐøóäó
æóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÕóáøóì
ÇáúÝóÌúÑó ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö æóÌóåóÑó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ
ßóÇäó íõÕóáøöíåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ» . æóåóÐóÇ ãõÑúÓóáñ¡ æóåõæó
ÍõÌøóÉñ ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú
áóßöäú íõÚúÊóÖóÏõ Èöåö Íóãúáõ ãóÇ Ýöí ãõÓúáöãò «ÎóØóÈóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó: Åäøóßõãú ÊóÓöíÑõæäó ÚóÔöíøóÊóßõãú¡ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó:
ÝóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú ÇÓúÊóíúÞóÙó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÙóåúÑöåö¡
ÞóÇáó: ÝóÞõãúäóÇ ÝóÒöÚöíäó Ëõãøó ÞóÇáó: ÇÑúßóÈõæÇ
ÝóÑóßöÈúäóÇ æóÓöÑúäóÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ
äóÒóáó Ëõãøó ÏóÚóÇ ÈöãöíÖóÃóÉò ßóÇäóÊú ãóÚöí ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: Ëõãøó Õóáøóì ÇáúÛóÏóÇÉó
ÝóÕóäóÚó ßóãóÇ ßóÇäó íóÕúäóÚõ ßõáøó íóæúãò» Úóáóì ãóÇ
íóÚõãøõ ÇáúÌóåúÑó æóÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö áóÇ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóÃóÍóÏö Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ÈöáóÇ ãõæÌöÈò (Þóæúáõåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ)
ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú Þóæúáö ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÝóÎúÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÇÖöí ÎóÇäú: íóÊóÎóíøóÑõ æóÇáúÌóåúÑõ
ÃóÝúÖóáõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
(1/327)
ÅãøóÇ ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÍóÊúãðÇ Ãóæú
ÈöÇáúæóÞúÊö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõäúÝóÑöÏö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÎúíöíÑö æóáóãú íõæÌóÏú ÃóÍóÏõåõãóÇ
(æóãóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÇáÓøõæÑóÉó
æóáóãú íóÞúÑóÃú ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö áóãú íõÚöÏú Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö¡ æóÅöäú ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóáóãú íóÒöÏú
ÚóáóíúåóÇ ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
æóÇáÓøõæÑóÉó æóÌóåóÑó) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íóÞúÖöí
æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÅÐóÇ ÝóÇÊó Úóäú
æóÞúÊöåö áóÇ íõÞúÖóì ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
íóÍúßöí ÇáúÃóÏóÇÁó¡ æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÌóåúÑó ÅáóÎú
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáÔøóÑúÚöíøó íóäúÊóÝöí ÈöäóÝúíö
ÇáúãõÏúÑóßö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÇáúãóÚúáõæãõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö
ßóæúäõ ÇáúÌóåúÑö Úóáóì ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÊóÎúíöíÑðÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóÍóÊúãðÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæúáóÇ
ÇáúÃóËóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÞõáúäóÇ ÈöÊóÞóíøõÏöåö ÈöÇáúæóÞúÊö
Ýöí ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãõäúÝóÑöÏö
ãóÚúÏõæãñ ÝóÈóÞöíó ÇáúÌóåúÑõ Ýöí ÍóÞøöåö Úóáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóåóÐóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
Ýöíåö ÔóÑúÚöíøóÉõ ÇáúÅöÎúÝóÇÁö¡ æóÇáúÌóåúÑõ íõÚóÇÑöÖõåõ
Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ ÝóÚöäúÏó ÝóÞúÏöåö íõÑúÌóÚõ Åáóíúåö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ¡ Èóáú ÙóÇåöÑõ äóÞúáöåöãú «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÌúåóÑõ Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö
ßõáøöåóÇ ÝóÔóÑóÚó ÇáúßõÝøóÇÑõ íõÛóáøöØõæäóåõ ßóãóÇ íõÔöíÑõ
Åáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áÇ
ÊóÓúãóÚõæÇ áöåóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÛóæúÇ Ýöíåö} [ÝÕáÊ: 26]
ÝóÃóÎúÝóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÅöäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÛõíøóÈðÇ
äóÇÆöãöíäó æóÈöÇáØøóÚóÇãö ãóÔúÛõæáöíäó» ÝóÇÓúÊóÞóÑøó
ßóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÌóåúÑõ¡ æóÇáúÅöÎúÝóÇÁõ
íõÚóÇÑóÖõ¡ æóÃóíúÖðÇ äóÝúíõ ÇáúãõÏúÑóßö ãóãúäõæÚñ Èóáú åõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÈöÃóÐóÇäò
æóÅöÞóÇãóÉò¡ Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó ÝöíåöãóÇ ÇáúÅöÚúáóÇãó
ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÏú
Óóäøó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ËóãøóÉó ãóäú íõÚúáöãõåõ ÈöåöãóÇ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãõÑóÇÚóÇÉõ åóíúÆóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
æóÞóÏú Ñõæöíó «ãóäú Õóáøóì Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÕóáøóÊú ÈöÕóáóÇÊöåö ÕõÝõæÝñ ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö» ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö
(Þóæúáõåõ áóãú íõÚöÏú Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö) ÇáúãõäóÇÓöÈõ áóãú
íóÞúÖö Ãóæú áóãú íóÞúÑóÃúåóÇ ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÚóÇÏóÉõ
ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú (Þóæúáõåõ æóáóåõãóÇ ÅáóÎú) ãöËúáõ åóÐóÇ
ÇáúæóÖúÚö íóÞúÊóÖöí Ãóäú íõÞóÇáó áóåõãóÇ: íóÚúäöí ãöäú
ÇáÏøóáóÇÆöáö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Þóæúáö ÇáúãõÎóÇáöÝö ÈóÚúÏó
ÐößúÑö Ïóáöíáöåö æóåõæó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáÓøõæÑóÉö ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚóÉò Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÇ áöÚóÏóãö ÇáúãóÍóáøö¡ æóÏóáöíáõ
ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÊóáúÍóÞõåóÇ ÈöÇáÔøóÝúÚö
ÇáúÃóæøóáö æóíóÎúáõæ ÚóäúåóÇ ÇáËøóÇäöí ÍõßúãðÇ áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøñ áóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝóÅöäøó ÇáËøóÇäöíó
ãóÍóáøõåóÇ ÝóÊóÞóÚõ ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ÃóÏóÇÁð áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì
áöáúãóÍóáøöíøóÉö¡ æóáóæú ßóÑøóÑóåóÇ ÎóÇáóÝó ÇáúãóÔúÑõæÚó.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ßóÐóáößó ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÓøõæÑóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÅíÞóÇÚõåóÇ Ýöíåö íõÎóáøöíåö ÚóäúåóÇ ÍõßúãðÇ
(1/328)
æóáóåõãóÇ æóåõæó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÔõÑöÚóÊú Úóáóì
æóÌúåò íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøõæÑóÉõ¡ Ýóáóæú ÞóÖóÇåóÇ Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÊóÊóÑóÊøóÈõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ Úóáóì ÇáÓøõæÑóÉö¡
æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóæúÖõæÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ÇáÓøõæÑóÉó áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó ÞóÖóÇÄõåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÔúÑõæÚö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó åóÇåõäóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÝöí ÇáúÃóÕúáö ÈöáóÝúÙóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãõÄóÎøóÑóÉð ÝóÛóíúÑõ ãóæúÕõæáóÉò
ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýóáóãú íõãúßöäú ãõÑóÇÚóÇÉõ ãóæúÖõæÚöåóÇ ãöäú
ßõáøö æóÌúåò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöÐóáößó íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ËóÇäöíðÇ
áöáúÞóÖóÇÁö íóÌöÈõ Ãóäú ÊóáúÊóÍöÞó ÈöÇáúÃõæáóíóíúäö
ÝóíóÎúáõæó ÇáËøóÇäöí Úóäú ÊóßúÑóÇÑöåóÇ ÍõßúãðÇ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó
åóÐóÇ ßõáøöåö ÇáúãõÊóÍóÞøöÞõ ÚóÏóãõ ÇáúãóÍóáøöíøóÉö ÝóáóÒöãó
ßóæúäõåóÇ ÞóÖóÇÁð¡ æóáóãú íóÞóÚú ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö
ÅÐóÇ ÝóÇÊó Úóäú ãóÍóáøöåö áóÇ íóÞúÖöí ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãõÑóÈøóÚóÉñ¡ ÝóÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÚóßúÓõåõ Þóæúáõ ÚöíÓóì Èúäö
ÃóÈóÇäó æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó: áóÇ íóÞúÖöí æóÇÍöÏóÉð
ãöäúåõãóÇ¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: íóÞúÖöíåöãóÇ¡ Ëõãøó
ßóíúÝó íõÑóÊøöÈõåõãóÇ¿ ÝóÞöíáó íõÞóÏøöãõ ÇáÓøõæÑóÉó¡ æóÞöíáó
íõÞóÏøöãõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóåõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ¡ ÅÐú ÊóÞúÏöíãõ
ÇáÓøõæÑóÉö Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÝóáóÇ íóßõæäõ
ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúãóÚúåõæÏö (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÐóßóÑó åóÇåõäóÇ ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö) æóåõæó
(1/329)
(æóíóÌúåóÑõ ÈöåöãóÇ) åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúÌóåúÑö æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö Ýöí
ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÔóäöíÚñ¡ æóÊóÛúíöíÑõ ÇáäøóÝúáö æóåõæó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ Ãóæúáóì¡ Ëõãøó ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉõ Ãóäú íõÓúãöÚó
äóÝúÓóåõ æóÇáúÌóåúÑõ Ãóäú íõÓúãöÚó ÛóíúÑóåõ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÝóÞöíåö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÍóÑóßóÉö ÇááøöÓóÇäö áóÇ íõÓóãøóì
ÞöÑóÇÁóÉð ÈöÏõæäö ÇáÕøóæúÊö.
æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ: ÃóÏúäóì ÇáúÌóåúÑö Ãóäú íõÓúãöÚó
äóÝúÓóåõ¡ æóÃóÏúäóì ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÍõÑõæÝö
áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝöÚúáõ ÇááøöÓóÇäö Ïõæäó ÇáÕøöãóÇÎö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóÝúÙõ ÇáúÎóÈóÑö æóÝöí ÇáúÃóÕúáö ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÃóÕúÑóÍõ ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóÚúæöíáõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãõÄóÎøóÑóÉð
ÝóÛóíúÑõ ãóæúÕõæáóÉò ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýóáóãú Êóßõäú
ãõÑóÇÚóÇÊõåóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò (Þóæúáõåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ)
åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ÚóãøóÇ æóÑóÏó Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúåóÑõ ÃóÕúáðÇ áöÃóäøó
ÇáúÌóãúÚó ÔóäöíÚñ¡ æóÊóÛúíöíÑõ ÇáÓøõæÑóÉö Ãóæúáóì áöÃóäøó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí ãóÍóáøöåóÇ æóáóíúÓóÊú ÊóÈóÚðÇ áöáÓøõæÑóÉö¡
æóÚóäúåõ íóÌúåóÑõ ÈöÇáÓøõæÑóÉö Ïõæäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ãõÑóÇÚóÇÉð
áöÕöÝóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÌóãúÚðÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ
áöáöÇáúÊöÍóÇÞö ÈöãóÍóáøöåóÇ ãöäú ÇáúÃõæáóíóíúäö¡
(1/330)
æóÝöí áóÝúÙö ÇáúßöÊóÇÈö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
åóÐóÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ßõáøõ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáäøõØúÞö
ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÛóíúÑö Ðóáößó
(æóÃóÏúäóì ãóÇ íõÌúÒöÆõ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÂíóÉñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøõ æóÌóÚóáóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö (Þóæúáõåõ æóÝöí áóÝúÙö ÇáúßöÊóÇÈö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö) ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åäú ÔóÇÁó ÌóåóÑó æóÃóÓúãóÚó
äóÝúÓóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÎóÇÝóÊó ÝóÌóÚóáó ÅÓúãóÇÚóåõ äóÝúÓóåõ
ÌóåúÑðÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉõ ÝóÊóßõæäõ åöíó Ïõæäó
Ðóáößó¡ æóáóíúÓó ÍöíäóÆöÐò ÅáøóÇ ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÍõÑõæÝö¡
æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó æóÃóÓúãóÚó äóÝúÓóåõ
áóÇ ÛóíúÑóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöãóÝúåõæãö ÇááøóÞóÈö¡ æóÅöáøóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãõÌóÑøóÏó ÅÈúÏóÇÁö ÍõÓúäö ÇáÊøóÚúáöíáö
æóÇáúãõÑóÇÏõ æóÃóÓúãóÚó äóÝúÓóåõ ÈöÐóáößó áóãú íóáúÒóãú
Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö.
Ýöí ÇáúãõÍöíØö Þóæúáõ ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ ÃóÕóÍøõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÝöÚúáó
ÇááøöÓóÇäö áóßöäøó ÝöÚúáóåõ ÇáøóÐöí åõæó ßóáóÇãñ
æóÇáúßóáóÇãõ ÈöÇáúÍõÑõæÝö æóÇáúÍóÑúÝõ ßóíúÝöíøóÉñ ÊóÚúÑöÖõ
áöáÕøóæúÊö æóåõæó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáäøóÝúÓö ÝóÅöäøóåõ ÇáäøóÝóÓõ
ÇáúãóÚúÑõæÖõ ÈöÇáúÞóÑúÚö¡ ÝóÇáúÍóÑúÝõ ÚóÇÑöÖñ áöáÕøóæúÊö áóÇ
áöáäøóÝúÓö¡ ÝóãõÌóÑøóÏõ ÊóÕúÍöíÍöåóÇ ÈöáóÇ ÕóæúÊò ÅíãóÇÁñ
Åáóì ÇáúÍõÑõæÝö ÈöÚóÖóáóÇÊö ÇáúãóÎóÇÑöÌö áóÇ ÍõÑõæÝó ÝóáóÇ
ßóáóÇãó.
ÈóÞöíó Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóáúÒóãó Ýöí ãóÝúåõæãö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóäú íóÕöáó Åáóì ÇáÓøóãúÚö¡ Èóáú ßóæúäõåõ
ÈöÍóíúËõ íõÓúãóÚõ æóåõæó Þóæúáõ ÈöÔúÑò ÇáúãóÑöíÓöíøö¡
æóáóÚóáøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáö ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÓóãóÇÚöåö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøóæúÊö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ãóÇäöÚñ.
(Þóæúáõåõ æóÛóíúÑö Ðóáößó) ßóÇáÊøóÓúãöíóÉö Úóáóì
ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóæõÌõæÈö ÇáÓøóÌúÏóÉö ÈöÊöáóÇæóÊöåö æóÌóæóÇÒö
ÇáÕøóáóÇÉö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö: æóßóÐóÇ ÇáúÅöíáóÇÁõ æóÇáúÈóíúÚõ
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÞöíáó ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÓúãóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí
(Þóæúáõåõ æóÃóÏúäóì ãóÇ íõÌúÒöÆõ ÅáóÎú) ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÝóÑúÖñ
æóæóÇÌöÈñ æóÓõäøóÉñ æóãóßúÑõæåñ¡ ÝóÇáúÝóÑúÖõ ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò
(1/331)
æóÞóÇáóÇ: ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò Ãóæú
ÂíóÉñ ØóæöíáóÉñ) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÞóÇÑöÆðÇ ÈöÏõæäöåö
ÝóÃóÔúÈóÉ ÞöÑóÇÁóÉó ãóÇ Ïõæäó ÇáúÂíóÉö.
æóáóåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö} [ÇáãÒãá: 20] ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÞõÑúÂäö æóáóãú íõÔúÈöåú
ÞóÕúÏó ÎöØóÇÈö ÃóÍóÏò æóäóÍúæöåö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÂíóÉñ
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ßóÞóæúáöåöãóÇ.
æóÇáúæóÇÌöÈõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóËóáóÇËö ÂíóÇÊò ÞöÕóÇÑò
Ãóæú ÂíóÉò ØóæöíáóÉò: íóÚúäöí Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö
æóÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáúãóÓúäõæäóÉö ÅãøóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡
æóíõÚúáóãõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúãóßúÑõæåõ ÊóÑúßõ ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö: ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÂíóÉò
Ãóæú ÂíóÊóíúäö ãóßúÑõæåñ.
æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÑóÃó ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÂíóÉð ØóæöíáóÉð áóÇ
íóßõæäõ ÅÊúíóÇäðÇ ÈöÇáúæóÇÌöÈö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÝöíãóÇ áóæú
ÞóÑóÃó ÂíóÉð ØóæöíáóÉð ßóÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö Þöíáó áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóÚóÇãøóÊõåõãú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ËóÇÈöÊóÉð Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÝóãóÇ
Þöíáó áóæú ÞóÑóÃó ÇáúÈóÞóÑóÉó æóäóÍúæóåóÇ æóÞóÚó Çáúßõáøõ
ÝóÑúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóØóÇáó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö
ãõÔúßöáñ¡ ÅÐú áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÞóÏúÑñ
áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ ÝóÃóíúäó ÈóÇÞöí ÇáúÃóÞúÓóÇãö.
æóÌúåõ ÇáúÞöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ
ÊóíóÓøóÑó} [ÇáãÒãá: 20] íõæÌöÈõ ÃóÍóÏó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú
ÇáúÂíóÉö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ ãõØúáóÞðÇ áöÕöÏúÞö ãóÇ ÊóíóÓøóÑó
Úóáóì ßõáøö ãóÇ ÞõÑöÆó ÝóãóåúãóÇ ÞõÑöÆó íóßõæäõ ÇáúÝóÑúÖõ¡
æóãóÚúäóì ÞöÓúãö ÇáÓøõäøóÉö ãöäú ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúÝóÑúÖõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóåõæó
ãóÇ ßóÇäó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íóÌúÚóáõåõ
Úóáóíúåö æóåõæó ÌóÚúáõåõ ÈöÚóÏóÏö ÃóÑúÈóÚöíäó ãóËóáðÇ Åáóì
ãöÇÆóÉò.
æóãöãøóÇ íõßúÑóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö æóÝöí
ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö ÇáúÞöíóÇãö æóÊóÚúíöíäö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó ÚöäúÏóåõ áóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉð
åöíó ßóáöãóÇÊñ Ãóæú ßóáöãóÊóÇäö äóÍúæ {ÝóÞõÊöáó ßóíúÝó
ÞóÏøóÑó} [ÇáãÏËÑ: 19] Ãóæú {Ëõãøó äóÙóÑó} [ÇáãÏËÑ: 21]
ÌóÇÒóÊú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäó ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ ÃóãøóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ßóáöãóÉñ ÇÓúãðÇ Ãóæú ÍóÑúÝðÇ äóÍúæõ: ãõÏúåóÇãøóÊóÇäö
Õ Þ ä ÝóÅöäøó åóÐöåö ÂíóÇÊñ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúÞõÑøóÇÁö
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö Úóáóì Þóæúáöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ íõÓóãøóì ÚóÇÏøðÇ áóÇ ÞóÇÑöÆðÇ æóßóæúäõ
äóÍúæö Õ ÍóÑúÝðÇ ÛóáóØñ¡ Èóáú ÇáúÍóÑúÝõ ãõÓóãøóì Ðóáößó
æóåõæó áóíúÓó ÇáúãóÞúÑõæÁó¡ æóÇáúãóÞúÑõæÁõ åõæó ÇáöÇÓúãõ
ÕóÇÏñ ßóáöãóÉñ¡ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö Ãóäú íõÞóÇáó
åöíó ßóáöãóÊóÇäö Ãóæú ßóáöãóÉñ¡ æóáóæú ÞóÑóÃó äöÕúÝó ÂíóÉò
ØóæöíáóÉò ãöËúáõ ÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö æóÇáúãõÏóÇíóäóÉö Þöíáó
áóÇ íóÌõæÒõ áöÚóÏóãö ÇáúÂíóÉö¡ æóÚóÇãøóÊõåõãú Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÒö áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ Úóáóì ËóáóÇËò ÞöÕóÇÑò¡
æóÊóÚúíöíäõ ÇáúÂíóÉö áöíóÕöíÑó ÞóÇÑöÆðÇ ÚõÑúÝðÇ æóåõæó
ÈöÐóáößó ßóÐóáößó¡ ÃóãøóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÝóËóÇÈöÊóÉñ ãóÇ áóãú
íóÞúÑóÃú ÇáúæóÇÌöÈó ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú
ÇáúÝóÑúÖö¡ æóáóæú ÞóÑóÃó äöÕúÝó ÂíóÉò ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú
ßóÑøóÑó ßóáöãóÉð ãöÑóÇÑðÇ ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÞóÏúÑó ÂíóÉò áóÇ
íóÌõæÒõ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÞóÇÑöÆðÇ ÈöÏõæäöåö) Ãóíú
ÈöÏõæäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÚõÑúÝðÇ (Þóæúáõåõ æóáóåõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö}
[ÇáãÒãá: 20] ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò) ÝóßóÇäó ãõÞúÊóÖóÇåõ
ÇáúÌóæóÇÒó ÈöÏõæäö ÇáúÂíóÉö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ
ÝóÞóÇáó:
(1/332)
ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇ Ïõæäó ÇáúÂíóÉö ÎóÇÑöÌñ
æóÇáúÂíóÉõ áóíúÓóÊú Ýöí ãóÚúäóÇåõ
(æóÝöí ÇáÓøóÝóÑö íóÞúÑóÃõ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö) æóÃóíøö
ÓõæÑóÉò ÔóÇÁó áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÑóÃó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí
ÓóÝóÑöåö ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö» æóáöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó ÃóËøóÑó
Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÔóØúÑö ÇáÕøóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Ãóäøó ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇÓúãõ ÇáúÞõÑúÂäö íóÌõæÒõ æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÇÞúÑóÃú ãóÇ
ÊóíóÓøóÑó ãóÚóß ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÞóáöíáò¡ æóáöÃóäøó ãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇÓúãó
ÇáúæóÇÌöÈö íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÝóÏóÝóÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÞóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇ Ïõæäó ÇáúÂíóÉö ÎóÇÑöÌñ ãöäúåõ:
Ãóíú ãöäú ÇáäøóÕøö ÅÐú ÇáúãõØúáóÞõ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì
ÇáúßóÇãöáö Ýöí ÇáúãóÇåöíøóÉö: æóáóÇ íõÌúÒóãõ Èößóæúäöåö
ÞóÇÑöÆðÇ ÚõÑúÝðÇ Èöåö Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÚõåúÏóÉö ãóÇ
áóÒöãóåõ ÈöíóÞöíäò ÅÐú áóãú íõÌúÒóãú Èößóæúäöåö ãöäú
ÃóÝúÑóÇÏöåö Ýóáóãú ÊóÈúÑóÃú Èöåö ÇáÐøöãøóÉõ ÎõÕõæÕðÇ
æóÇáúãóæúÖöÚõ ãóæúÖöÚõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂíóÉö ÅÐú
áóíúÓóÊú Ýöí ãóÚúäóÇåõ: Ãóíú ãóÚúäóì ãóÇ Ïõæäó ÇáúÂíóÉö Èóáú
íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÞóÇÑöÆðÇ ÈöåóÇ¡ ÝóãóÈúäóì ÇáúæóÌúåö ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó}
[ÇáãÒãá: 20] æóÃóãøóÇ ãóÈúäóì ÇáúÎöáóÇÝö ÝóÞöíáó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáóÉó ÚöäúÏóåõ Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúãóÌóÇÒö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö.
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÈöÇáúÞóáúÈö ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ßóæúäóåõ ÛóíúÑó
ÞóÇÑöÆò ãóÌóÇÒñ ãõÊóÚóÇÑóÝñ æóßóæúäóåõ ÞóÇÑöÆðÇ ÈöÐóáößó
ÍóÞöíÞóÉñ ÊõÓúÊóÚúãóáõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú Þöíáó åóÐóÇ ÞóÇÑöÆñ
áóãú íõÎúØöÆú ÇáúãõÊóßóáøöãõ äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇááøõÛóæöíøóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøóåõ ãõäöÚó ãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂíóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö ßóæúäöåö ÞóÇÑöÆðÇ ÚõÑúÝðÇ¡
æóÃóÌóÇÒó ÇáúÂíóÉó ÇáúÞóÕöíÑóÉó áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Ýöí
ãóÚúäóÇåõ: Ãóíú Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ Èöåö ÞóÇÑöÆðÇ Èóáú
íõÚóÏøõ Èöåö ÞóÇÑöÆðÇ ÚõÑúÝðÇ¡ ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÞöíóÇãö ÇáúÚõÑúÝö Ýöí ÚóÏøöåö ÞóÇÑöÆðÇ
ÈöÇáúÞóÕöíÑóÉö.
ÞóÇáóÇ: áóÇ íõÚóÏøõ æóåõæó íõãúäóÚõ.
äóÚóãú ÐóÇßó ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ
ÇÓúãõ ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÝöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÇÍúÊöíóÇØñ¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ
{áóãú íóáöÏú} [ÇáÅÎáÇÕ: 3] {Ëõãøó äóÙóÑó} [ÇáãÏËÑ: 21] áóÇ
íõÊóÚóÇÑóÝõ ÞõÑúÂäðÇ æóåõæó ÞõÑúÂäñ ÍóÞöíÞóÉð¡ Ýóãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÍóÑõãó Úóáóì ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúÌõäõÈö¡ æóãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÚõÑúÝõ áóãú ÊóÌõÒú ÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
ÝöíåöãóÇ
(Þóæúáå áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÑóÃó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÓóÝóÑöåö
ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö» ) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò ÞóÇáó «ßõäúÊõ ÃóÞõæÏõ ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÇÞóÊóåõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÇáó áöí: íóÇ ÚõÞúÈóÉõ ÃóáóÇ ÃõÚóáøöãõßó ÎóíúÑó
ÓõæÑóÊóíúäö ÞõÑöÆóÊóÇ¿ ÝóÚóáøóãóäöí Þõáú ÃóÚõæÐõ ÈöÑóÈøö
ÇáúÝóáóÞö æóÞõáú ÃóÚõæÐõ ÈöÑóÈøö ÇáäøóÇÓö¡ ÞóÇáó: Ýóáóãú
íóÑóäöí ÓõÑöÑúÊõ ÈöåöãóÇ ÌöÏøðÇ¡ ÝóáóãøóÇ äóÒóáó áöÕóáóÇÉö
ÇáÕøõÈúÍö Õóáøóì ÈöåöãóÇ ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö áöáäøóÇÓö»
æóÝöíåö ÇáúÞóÇÓöãõ ãóæúáóì ãõÚóÇæöíóÉó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáúÃõãóæöíøõ ãóæúáóÇåõãú æóËøóÞóåõ
ÇÈúäõ ãóÚöíäò æóÛóíúÑõåõ æóÊóßóáøóãó Ýöíåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö Úóäúåõ æóáóÝúÙõåõ
«ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö Ãóãöäú ÇáúÞõÑúÂäö åõãóÇ¿
ÝóÃóãøóäóÇ ÈöåöãóÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö» æóÕóÍøóÍóåõ¡
æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ ÍóÓóäñ (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö:
(1/333)
ÝóáóÃóäú íõÄóËøöÑó Ýöí ÊóÎúÝöíÝö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÚóÌóáóÉò ãöäú
ÇáÓøóíúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóãóäóÉò æóÞóÑóÇÑò íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö äóÍúæó ÓõæÑóÉö ÇáúÈõÑõæÌö æóÇäúÔóÞøóÊú áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÓøõäøóÉö ãóÚó ÇáÊøóÎúÝöíÝö
(æóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ýöí ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÂíóÉð Ãóæú ÎóãúÓöíäó ÂíóÉð Óöæóì ÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö) æóíõÑúæóì ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó Åáóì ÓöÊøöíäó æóãöäú
ÓöÊøöíäó Åáóì ãöÇÆóÉò¡ æóÈößõáøö Ðóáößó æóÑóÏó ÇáúÃóËóÑõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ØóÑóÝö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÑúæóÇËö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÞõáúäóÇ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ýöí ÇáäøöÚóÇáö æóåöíó
ÞóÏú ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö ãóÑøóÉð ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó
ÈöÇáúãóÓúÍö ÝóÊóßúÝöí ãõÄúäóÊõåóÇ ÇäúÊóåóì: íóÚúäöí
ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÃóËøóÑóÊú åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝó ÝóáóÇ ÊõÄóËøöÑõ
ÊóÎúÝöíÝõ äóÌóÇÓóÊöåóÇ ËóÇäöíðÇ.
æóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ßõáøðÇ Ýöí ãóÍóÒøöåö áöÃóäøó ÓõÞõæØó
ÔóØúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÞóÈöíáö ÑõÎúÕóÉö ÇáúÅöÓúÞóÇØö ÝóßóÇäó
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÍöíäóÆöÐò ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ
ËóÇäöíðÇ.
æóÇáúÍóÞøõ Ãóäú áóÇ æõÑõæÏó áöáÓøõÄóÇáö áöíóÊóßóáøóÝó
ÇáúÌóæóÇÈó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó
ÓõÞõæØó ÇáÔøóØúÑö ãöäú ÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö:
íóÚúäöí áóãøóÇ ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú áóÒöãó ÇáÔøóØúÑõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö áóÒöãó ÇáúÍóÑóÌõ ÓóÞóØó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóáöÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÞóÇáó Ýöí ÏóáöíáöåöãóÇ¡ æóáöÃóäøó
Ýöíåö ÖóÑõæÑóÉð áöÇãúÊöáóÇÁö ÇáØøõÑõÞö Èöåö ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö: ÞõáúäóÇ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ýöí ÇáäøöÚóÇáö ÅáóÎú.
æóÍóÇÕöáõåõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌöÈö: Ãóíú äóÚóãú Ýöíåö
ÖóÑõæÑóÉñ æóáóßöäú ãóÍóáøõåóÇ ÇáäøöÚóÇáõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ æóÞóÏú ÃóËøóÑóÊú ÍóÊøóì ØóåõÑóÊú
ÈöÇáÏøóáúßö ÝóÇäúÏóÝóÚóÊú Èöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅËúÈóÇÊö
ÊóÎúÝöíÝö äóÝúÓö ÇáäøóÌóÇÓóÉö áöÃóÎúÐö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÊóãóÇãó
ãõÞúÊóÖóÇåóÇ Ïõæäó Ðóáößó ÇáÊøóÎúÝöíÝö.
ÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì ÊóÎúÝöíÝö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ ÏóÚóÊú Åáóì ÇáÓøõÞõæØö¡ ÝóãóÌúãõæÚõ
ÇáÓøõÞõæØö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅÚúØóÇÆöåóÇ ÅíøóÇåõ
(Þóæúáõåõ æóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ Åáóì Þóæúáöåö: æóÈößõáøö
Ðóáößó æóÑóÏó ÇáúÃóËóÑõ) ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
æóÇáúÎóãúÓöíäó æóÇáÓøöÊøöíäó æóÇáúãöÇÆóÉó ãõäúÞóÓöãóÉñ Úóáóì
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö.
æóÃóãøóÇ æõÑõæÏõ ÇáúÃóËóÑö ÝóÑóæóì ãõÓúáöãñ «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö Èö Þ æóäóÍúæöåóÇ» . æóÃóÎúÑóÌó Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó
«ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøöÊøöíäó Åáóì ãöÇÆóÉö ÂíóÉò»
æóáóÝúÙõ ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó ÈöÇáÓøöÊøöíäó Åáóì ÇáúãöÇÆóÉö.
æóÃóÎúÑóÌó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Åäú ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóíóÄõãøõäóÇ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö
ÈöÇáÕøóÇÝøóÇÊö»
(1/334)
æóæóÌúåõ ÇáÊøóæúÝöíÞö Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ
ÈöÇáÑøóÇÛöÈöíäó ãöÇÆóÉð æóÈöÇáúßóÓóÇáóì ÃóÑúÈóÚöíäó
æóÈöÇáúÃóæúÓóÇØö ãóÇ Èóíúäó ÎóãúÓöíäó Åáóì ÓöÊøöíäó¡ æóÞöíáó
íóäúÙõÑõ Åáóì Øõæáö ÇááøóíóÇáöí æóÞöÕóÑöåóÇ æóÅöáóì ßóËúÑóÉö
ÇáúÃóÔúÛóÇáö æóÞöáøóÊöåóÇ.
ÞóÇáó (æóÝöí ÇáÙøõåúÑö ãöËúáó Ðóáößó) áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí
ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú Ïõæäóåõ
áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÝóíóäúÞõÕõ Úóäúåõ ÊóÍóÑøõÒðÇ
Úóäú ÇáúãóáóÇáö (æóÇáúÚóÕúÑõ æóÇáúÚöÔóÇÁõ ÓóæóÇÁñ íóÞúÑóÃõ
ÝöíåöãóÇ ÈöÃóæúÓóÇØö ÇáúãõÝóÕøóáö¡ æóÝöí ÇáúãóÛúÑöÈö Ïõæäó
Ðóáößó íóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ ÈöÞöÕóÇÑö ÇáúãõÝóÕøóáö) æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö ßöÊóÇÈõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åáóì ÃóÈöí
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö Ãóäú ÇÞúÑóÃú Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÙøõåúÑö
ÈöØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö æóÝöí ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÚöÔóÇÁö
ÈöÃóæúÓóÇØö ÇáúãõÝóÕøóáö æóÝöí ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÞöÕóÇÑö
ÇáúãõÝóÕøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Þóæúáõåõ íóäúÙõÑõ ÅáóÎú) åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóæúáóì Ãóäú
íõÌúÚóáó ãóÍúãóáõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
Ýöíåö Ðóáößó ÝóíõÌúÚóáõ ÞóÇÚöÏóÉð áöÝöÚúáö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ¡ æóíõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÅöäú ßóÇäõæÇ ßóÓóÇáóì
áöÃóäøó ÇáúßóÓóÇáóì ÊóÍúãöáõåóÇ.
Ëõãøó ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãõÝóÕøóáö.
ÝóÞöíáó ÓõæÑóÉõ ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÇáúÍõÌõÑóÇÊõ Ýóåõæó ÇáÓøõÈúÚõ
ÇáúÃóÎöíÑõ¡ æóÞöíáó ãöäú Þ¡ æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
Ãóäøóåõ ÇáúÌóÇËöíóÉõ æóåõæó ÛóÑöíÈñ¡ ÝóÇáØøöæóÇáõ ãöäú
Ãóæøóáöåö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Åáóì ÇáúÈõÑõæÌö¡ æóÇáúÃóæúÓóÇØõ
ãöäúåóÇ Åáóì {áóãú íóßõäö} [ÇáÈíäÉ: 1] æóÇáúÞöÕóÇÑõ
ÇáúÈóÇÞöíº æóÞöíáó ÇáØøöæóÇáõ ãöäú Ãóæøóáöåö Åáóì ÚóÈóÓó¡
æóÇáúÃóæúÓóÇØõ ãöäúåóÇ Åáóì æóÇáÖøõÍóì æóÇáúÈóÇÞöí
ÇáúÞöÕóÇÑõ.
Ëõãøó ÅÐóÇ ÑóÇÚóì ÇááøóíóÇáöíó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö
ãöÇÆóÉð¡ æóÝöí ÇáÕøóíúÝö ÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÝöí ÇáúÎóÑöíÝö
æóÇáÑøóÈöíÚö ÎóãúÓöíäó Åáóì ÓöÊøöíäó (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö ßöÊóÇÈõ ÚõãóÑó) Ñóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí
ãõÕóäøóÝöåö: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú Úóáöíøö
Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÌóÏúÚóÇäó Úóäú ÇáúÍóÓóäö æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó:
ßóÊóÈó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åáóì ÃóÈöí ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö: Ãóäú ÇÞúÑóÃú Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÞöÕóÇÑö
ÇáúãõÝóÕøóáö¡ æóÝöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöæóÓóØö ÇáúãõÝóÕøóáö¡ æóÝöí
ÇáÕøõÈúÍö ÈöØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÙøõåúÑö ÈöØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö Ýóáóãú ÃóÑóåõ¡
Èóáú ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí íóáöí ÈóÇÈó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøõÈúÍö. æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ßóÊóÈó Åáóì ÃóÈöí ãõæÓóì Ãóäú ÇÞúÑóÃú Ýöí ÇáÙøõåúÑö
ÈöÃóæúÓóÇØö ÇáúãõÝóÕøóáö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÇ
íõÝöíÏõ ÇáúãóØúáõæÈó¡ æóåõæó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÞóÏúÑó
ËóáóÇËöíäó ÂíóÉð»
(1/335)
æóáöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúãóÛúÑöÈö Úóáóì
ÇáúÚóÌóáóÉö æóÇáÊøóÎúÝöíÝõ ÃóáúíóÞõ ÈöåóÇ.
æóÇáúÚóÕúÑõ æóÇáúÚöÔóÇÁõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÝöíåöãóÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡
æóÞóÏú íóÞóÚóÇäö ÈöÇáÊøóØúæöíáö Ýöí æóÞúÊò ÛóíúÑö
ãõÓúÊóÍóÈøò ÝóíõæóÞøöÊõ ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúÃóæúÓóÇØö
(æóíõØöíáõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì
ÇáËøóÇäöíóÉö) ÅÚóÇäóÉð áöáäøóÇÓö Úóáóì ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
ÞóÇáó (æóÑóßúÚóÊóÇ ÇáÙøõåúÑö ÓóæóÇÁñ) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
íõØöíáó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøöåóÇ áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõØöíáõ
ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö
ßõáøöåóÇ» æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÌúÑö áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ äóæúãò æóÛóÝúáóÉò¡
æóÇáúÍóÏöíËõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÅöØóÇáóÉö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáËøóäóÇÁõ æóÇáÊøóÚóæøõÐõ æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ¡ æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÍóÏöíËó¡ ÝóÇÑúÌöÚú Åáóíúåö (Þóæúáõåõ æóÞóÏú íóÞóÚóÇäö)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÊóÃúÎöíÑöåöãóÇ Åáóì ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÃúÎöíÑõåõãóÇ Åáóíúåö áóæú ÃóØóÇáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÞóÏú íóÞóÚõ Ýöí æóÞúÊò ÛóíúÑö ãõÓúÊóÍóÈøò æóåõæó ÃóÚóãøõ
ãöäú ÇáúãóßúÑõæåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Åáóì
ÇáäøöÕúÝö Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ãõÈóÇÍñ æóÈóÚúÏóåõ ãóßúÑõæåñ¡
ÝóåóÐóÇ ÞóÑöíÈñ Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÈóÚöíÏñ Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö
(Þóæúáõåõ áöãóÇ Ñõæöíó ÅáóÎú) Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáÙøõåúÑö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ÈöÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÊóíúäö¡ æóÝöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóíõØóæøöáõ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ãóÇ áóÇ íõØóæøöáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóåóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóÕúÑö¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö» ÝóÃóÌóÇÈó
Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÅöØóÇáóÉö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáËøóäóÇÁõ æóÇáÊøóÚóæøõÐõ ÈöãóÇ Ïõæäó ËóáóÇËö ÂíóÇÊò¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíõÍúãóáõ Þóæúáõ ÇáÑøóÇæöí¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí
ÇáÕøõÈúÍö Úóáóì ÇáÊøóÔúÈöíåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÅöØóÇáóÉö áóÇ
ÞóÏúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäøó Êöáúßó ÇáúÅöØóÇáóÉó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÔóÑúÚðÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ ÃóßúËóÑõ ãöäú
Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÞóÏú ÞõÏøöÑóÊú ÈöÃóäú íóÞúÑóÃó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÈöÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÊóãóÇãö
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöØóÇáóÉó Ýöí ÇáÕøõÈúÍö áóãøóÇ
ßóÇäóÊú áöÃóäøó æóÞúÊóåõ æóÞúÊõ äóæúãò æóÛóÝúáóÉò ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåóÇ ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ÅØóÇáóÉð¡ áóßöäú
ßóæúäõ ÇáÊøóÔúÈöíåö Ýöí Ðóáößó¡ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö
æóáöÐóÇ ÞóÇáó
(1/336)
æóÇáäøõÞúÕóÇäö ÈöãóÇ Ïõæäó ËóáóÇËö ÂíóÇÊò
áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÑóÌò
(æóáóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö ÞöÑóÇÁóÉõ ÓõæÑóÉò
ÈöÚóíúäöåóÇ) ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑöåóÇ áöÅöØúáóÇÞö
ãóÇ ÊóáóæúäóÇ (æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõæóÞøöÊó ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö áöÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ýöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Åäøóåõ ÃóÍóÈøõ
(Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõæóÞøöÊó) ßóÇáÓøóÌúÏóÉö
æóÇáúÅöäúÓóÇäö áöÝóÌúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áöáúÌõãõÚóÉö.
ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ æÇáÅÓÈíÌÇÈí: åóÐóÇ ÅÐóÇ ÑóÂåõ ÍóÊúãðÇ
íõßúÑóåõ ÛóíúÑõåõ.
ÃóãøóÇ áóæú ÞóÑóÃó áöáÊøóíúÓöíÑö Úóáóíúåö Ãóæú ÊóÈóÑøõßðÇ
ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóÇ
ßóÑóÇåóÉó¡ áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÞúÑóÃó ÛóíúÑóåõãóÇ
ÃóÍúíóÇäðÇ áöÆóáøóÇ íóÙõäøó ÇáúÌóÇåöáõ Ãóäøó ÛóíúÑóåõãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóáóÇ ÊóÍúÑöíÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúãõÏóÇæóãóÉö.
æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇáúãõÏóÇæóãóÉó ãõØúáóÞðÇ ãóßúÑõæåóÉñ
ÓóæóÇÁñ ÑóÂåõ ÍóÊúãðÇ íõßúÑóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóæú áóÇ¡ áöÃóäøó
Ïóáöíáó ÇáúßóÑóÇåóÉö áóÇ íõÝóÕøóáõ æóåõæó ÅíåóÇãõ
ÇáÊøóÝúÖöíáö æóåóÌúÑõ ÇáúÈóÇÞöíó¡ áóßöäøó ÇáúåöÌúÑóÇäó
ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ áóæú áóãú íóÞúÑóÃú ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÃõÎúÑóì¡ ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ ÅíåóÇãõ ÇáÊøóÚúíöíäö¡ Ëõãøó
ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ÚóÏóãõ ÇáúãõÏóÇæóãóÉö áóÇ
ÇáúãõÏóÇæóãóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÏóãö ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÍóäóÝöíøóÉõ
ÇáúÚóÕúÑö¡ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÈöÐóáößó
ÃóÍúíóÇäðÇ ÊóÈóÑøõßðÇ ÈöÇáúãóÃúËõæÑö¡ ÝóÅöäøó áõÒõæãó
ÇáúÅöíåóÇãö íóäúÊóÝöí ÈöÇáÊøóÑúßö ÃóÍúíóÇäðÇ¡ æóáöÐóÇ
ÞóÇáõæÇ: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö
Èö Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõæäó æóÞõáú åõæó Çááøóåõ
ÃóÍóÏñ æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÅÝóÇÏóÉõ ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö Úóáóì Ðóáößó¡
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöíåóÇãó ÇáúãóÐúßõæÑó
(1/337)
åóÌúÑö ÇáúÈóÇÞöí æóÅöíåóÇãö ÇáÊøóÝúÖöíáö
(æóáóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö) ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö.
áóåõ Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ñõßúäñ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÝóíóÔúÊóÑößóÇäö Ýöíåö.
æóáóäóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú
ßóÇäó áóåõ ÅãóÇãñ ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãõäúÊóÝò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãõÕóáøöí äóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ áóåõ Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ñõßúäñ ÝóíóÔúÊóÑößóÇäö
Ýöíåö) ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì ÝóÙóÇåöÑóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäúåõ}
[ÇáãÒãá: 20] æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúãõÕóáøöíäó¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÕóáóÇÉó
ÅáøóÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉò» (Þóæúáõåõ æóáóäóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ßóÇäó áóåõ ÅãóÇãñ
ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ» ) ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøó
æóÌóÈó Ãóäú íõÎóÕøó Úõãõæãõ ÇáúÂíóÉö æóÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
ØóÑöíÞóÉö ÇáúÎóÕúãö ãõØúáóÞðÇ ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáúãõÞúÊóÏöí¡
æóÚóáóì ØóÑöíÞóÊöäóÇ íõÎóÕøõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÚóÇãøñ
ÎõÕøó ãöäúåõ ÇáúÈóÚúÖõ¡ æóåõæó ÇáúãõÏúÑóßõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõåõãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáúãõÞúÊóÏöí
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö.
æóßóÐóÇ íõÍúãóáõ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÝóßóÈøöÑú Ëõãøó ÇÞúÑóÃú ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãóÚóßó
ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö» Úóáóì ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ Èóáú íõÞóÇáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ
ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöí ÔóÑúÚðÇ ÝóÅöäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö
ÞöÑóÇÁóÉñ áóåõ¡ Ýóáóæú ÞóÑóÃó áóßóÇäó áóåõ ÞöÑóÇÁóÊóÇäö Ýöí
ÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò¡ ÈóÞöíó ÇáÔøóÃúäõ
Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö.
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ØõÑõÞò ÚóÏöíÏóÉò ãóÑúÝõæÚðÇ Úóäú ÌóÇÈöÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÞóÏú ÖõÚøöÝó¡ æóÇÚúÊóÑóÝó ÇáúãõÖóÚøöÝõæäó
áöÑóÝúÚöåö ãöËúáõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÇáúÈóíúåóÞöíøö æóÇÈúäö
ÚóÏöíøò ÈöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøóåõ ãõÑúÓóáñ áöÃóäøó
ÇáúÍõÝøóÇÙó ßóÇáÓøõÝúíóÇäóíúäó æóÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö
æóÔõÚúÈóÉó æóÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÔóÑöíßò æóÃóÈöí ÎóÇáöÏò
ÇáÏøóÇáóÇäöíøö æóÌóÑöíÑò æóÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö æóÒóÇÆöÏóÉó
æóÒõåóíúÑò Ñóæóæúåõ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÃóÈöí ÚóÇÆöÔóÉó Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÏøóÇÏò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóÑúÓóáõæåõ. æóÞóÏú
ÃóÑúÓóáóåõ ãóÑøóÉð ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ßóÐóáößó¡ ÝóäóÞõæáõ: ÇáúãõÑúÓóáõ ÍõÌøóÉñ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÝóíóßúÝöíäóÇ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÚóãóáö
Úóáóì ÑóÃóíúäóÇ¡ æóÚóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÅöáúÒóÇãö ÃóíúÖðÇ
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÍõÌøöíøóÉö ÇáúãõÑúÓóáö¡ æóÚóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóäóÒøõáö Úóäú ÍõÌøöíøóÊöåö ÝóÞóÏú ÑóÝóÚóåõ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò.
Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ãõæóØøóÆöåö: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ãõæÓóì Èúäõ
ÃóÈöí ÚóÇÆöÔóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÏøóÇÏò Úóäú
ÌóÇÈöÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó
ÅãóÇãò ÝóÅöäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ» .
æóÞóæúáõåõãú Åäøó ÇáúÍõÝøóÇÙó ÇáøóÐöíäó ÚóÏøõæåõãú áóãú
íóÑúÝóÚõæåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäöíÚò Ýöí ãõÓúäóÏöåö: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅöÓúÍóÇÞõ ÇáúÃóÒúÑóÞõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ æóÔóÑöíßñ Úóäú
ãõæÓóì Èúäö ÃóÈöí ÚóÇÆöÔóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÔóÏøóÇÏò Úóäú ÌóÇÈöÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
ßóÇäó áóåõ ÅãóÇãñ ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ»
ÞóÇáó: æóÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÃóÈöí ÚóÇÆöÔóÉó
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÏøóÇÏò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÐóßóÑóåõ æóáóãú íóÐúßõÑú Úóäú
ÌóÇÈöÑò¡ æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõåóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÐóßóÑóåõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõ ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
ÇáúÃóæøóáö ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò
(1/338)
æóÚóáóíúåö ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóåóÄõáóÇÁö ÓõÝúíóÇäõ æóÔóÑöíßñ æóÌóÑöíÑñ æóÃóÈõæ
ÇáÒøõåóíúÑö ÑóÝóÚõæåõ ÈöÇáØøõÑõÞö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÝóÈóØóáó
ÚóÏøõåõãú Ýöíãóäú áóãú íóÑúÝóÚúåõ¡ æóáóæú ÊóÝóÑøóÏó
ÇáËøöÞóÉõ æóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ áöÃóäøó ÇáÑøóÝúÚó ÒöíóÇÏóÉñ
æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáËøöÞóÉö ãóÞúÈõæáóÉñ ÝóßóíúÝó æóáóãú
íóäúÝóÑöÏú¡ æóÇáËøöÞóÉõ ÞóÏú íõÓúäöÏõ ÇáúÍóÏöíËó ÊóÇÑóÉð
æóíõÑúÓöáõåõ ÃõÎúÑóì.
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÚóÏöíøò Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÊóÑúÌóãóÊöåö¡ æóÐóßóÑó Ýöíåö ÞöÕøóÉð æóÈöåóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇßöãõ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóãúÏóÇäó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö Èúäõ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúÈóáúÎöíø ÍóÏøóËóäóÇ ãóßøöíøõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÃóÈöí ÚóÇÆöÔóÉó Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÔóÏøóÇÏò Èúäö ÇáúåóÇÏö Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Õóáøóì æóÑóÌõáñ ÎóáúÝóåõ íóÞúÑóÃõ¡ ÝóÌóÚóáó
ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóäúåóÇåõ Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö ÇáÑøóÌõáõ æóÞóÇáó:
ÃóÊóäúåóÇäöí Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóáúÝó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¿ ÝóÊóäóÇÒóÚóÇ ÍóÊøóì
ÐõßöÑó Ðóáößó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ÅãóÇãò ÝóÅöäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö áóåõ
ÞöÑóÇÁóÉñ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó Ðóáößó
ßóÇäó Ýöí ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÇáúÚóÕúÑö åóßóÐóÇ «Åäøó ÑóÌõáðÇ
ÞóÑóÃó ÎóáúÝó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÇáúÚóÕúÑö ÝóÃóæúãóÃó Åáóíúåö
ÑóÌõáñ ÝóäóåóÇåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÞóÇáó: ÃóÊóäúåóÇäöí»
ÇáúÍóÏöíËó.
æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÍóÏöíËö åóÐóÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÌóÇÈöÑðÇ Ñõæöíó Úóäúåõ ãóÍóáøó ÇáúÍõßúãö ÝóÞóØú ÊóÇÑóÉð
æóÇáúãóÌúãõæÚó ÊóÇÑóÉð¡ æóíóÊóÖóãøóäõ ÑóÏøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ÊóÃúíöíÏðÇ áöäóåúíö
Ðóáößó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÚóäúåóÇ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö
æóÇáúÌóåúÑöíøóÉö ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÇáúÞöÕøóÉó ßóÇäóÊú Ýöí
ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÇáúÚóÕúÑö áóÇ ÅÈóÇÍóÉó ÝöÚúáöåóÇ æóÊóÑúßöåóÇ
ÝóíõÚóÇÑöÖõ ãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÈóÚúÖö ÑöæóÇíóÇÊö ÍóÏöíËö «ãóÇ
áöí ÃõäóÇÒóÚõ ÇáúÞõÑúÂäó» Ãóäøóåõ ÞóÇáó «Åäú ßóÇäó áóÇ ÈõÏøó
ÝóÇáúÝóÇÊöÍóÉõ» æóßóÐóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó
«ßõäøóÇ ÎóáúÝó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóÞóÑóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóËóÞõáóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÞóÇáó: áóÚóáøóßõãú ÊóÞúÑóÁõæäó
ÎóáúÝó ÅãóÇãößõãú¿ ÞõáúäóÇ äóÚóãú åóÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ ÅáøóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú íóÞúÑóÃú ÈöåóÇ»
æóíõÞóÏøóãõ áöÊóÞóÏøõãö ÇáúãóäúÚö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö æóáöÞõæøóÉö ÇáÓøóäóÏö¡ ÝóÅöäøó ÍóÏöíËó
ÇáúãóäúÚö «ãóäú ßóÇäó áóåõ ÅãóÇãñ» ÃóÕóÍøõ¡ ÝóÈóØóáó ÑóÏøõ
ÇáúãõÊóÚóÕøöÈöíäó æóÊóÖúÚöíÝõ ÈóÚúÖöåöãú áöãöËúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ãóÚó ÊóÖúíöíÞöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Åáóì ÇáúÛóÇíóÉö
ÍóÊøóì Åäøóåõ ÔóÑóØó ÇáÊøóÐóßøõÑó áöÌóæóÇÒö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÈóÚúÏó Úöáúãöåö Ãóäøóåõ ÎóØøõåõ¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáúÍõÝøóÇÙõ åóÐóÇ æóáóãú íõæóÇÝöÞúåõ ÕóÇÍöÈóÇåõ¡ Ëõãøó ÞóÏú
ÚõÖøöÏó ÈöØõÑõÞò ßóËöíÑóÉò Úóäú ÌóÇÈöÑò ÛóíúÑö åóÐöåö æóÅöäú
ÖõÚøöÝóÊú¡ æóÈöãóÐóÇåöÈö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: Åäøó Úóáóíúåö ÅÌúãóÇÚó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ãõæóØøóÅö ãóÇáößò
(1/339)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «ÅÐóÇ Õóáøóì
ÃóÍóÏõßõãú ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÍóÓúÈõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöÐú Õóáøóì æóÍúÏóåõ ÝóáúíóÞúÑóÃú» ÞóÇáó:
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóÇ íóÞúÑóÃõ
ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
ãóÑúÝõæÚðÇ æóÞóÇáó: ÑóÝúÚõåõ æóåúãñ¡ áóßöäú ÅÐóÇ ÕóÍøó
Úóäúåõ Ðóáößó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áöÓóãóÇÚöåö ãöäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóíóßõæäõ ÑóÝúÚõåõ
ÕóÍöíÍðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇæöíåö ÖóÚöíÝðÇ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÚõãóÑó æóÇÈúäö äóÌöíÍò Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÈóÌóáöíøö Úóäú
ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åóÇÑõæäó ÇáúÚóÈúÏöíøö Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ßóÇäó áóåõ ÅãóÇãñ
ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ» æóÞóÇáó: åóÐóÇ áóÇ
íõÊóÇÈóÚõ Úóáóíúåö ÅÓúãóÇÚöíáõ æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóáóíúÓó ßóãóÇ
ÞóÇáó¡ Èóáú ÊóÇÈóÚóåõ Úóáóíúåö ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ Ñóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Úóäú ÌóÏøöí Úóäú
ÇáäøóÖúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ ÅáóÎú
ÓóäóÏðÇ æóãóÊúäðÇ. æóÑõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÑúÝóÚõåõ æóÝöíåö ßóáóÇãñ.
æóÑóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÂËóÇÑö: ÍóÏøóËóäóÇ
íõæäõÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ æóåúÈò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÍóíúæóÉõ Èúäõ ÔõÑóíúÍò Úóäú ÈóßúÑö
Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÞóÇÓöãò Ãóäøóåõ
ÓóÃóáó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó æóÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò
æóÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊóÞúÑóÃú ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ãõæóØøóÆöåö Úóäú
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò
ÞóÇáó: ÓõÆöáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÞóÇáó:
ÃóäúÕöÊú ÝóÅöäøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÔõÛúáðÇ æóíóßúÝöíß
ÇáúÅöãóÇãõ: æóÑóæóì Ýöíåö Úóäú ÏóÇæõÏ Èúäö ÞóíúÓò
ÇáúÝóÑøóÇÁö ÇáúãóÏóäöíøö ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÈóÚúÖõ æóáóÏö
ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ãóäøó ÓóÚúÏðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÞóÇáó: æóÏöÏúÊ ÇáøóÐöí íóÞúÑóÃõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
Ýöí Ýöíåö ÌóãúÑóÉñ¡ æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí Ýöíåö ÍóÌóÑñ.
æóÑóæóì ãõÍóãøóÏñ ÃóíúÖðÇ Ýöí ãõæóØøóÆöåö Úóäú ÏóÇæõÏ Èúäö
ÞóíúÓò Úóäú ÇÈúäö ÚóÌúáóÇäó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: áóíúÊó Ýöí Ýóãö ÇáøóÐöí
íóÞúÑóÃõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÍóÌóÑðÇ. æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóíúÖðÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö.
æóÃóÎúÑóÌó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Úóäú
ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó ÞóÇáó: ÞõáúÊ áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÃóÞúÑóÃõ
æóÇáúÅöãóÇãõ Èóíúäó íóÏóíøó¿ ÞóÇáó áóÇ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóäú ÌóÇÈöÑò
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÞúÑóÃú ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Åäú ÌóåóÑó æóáóÇ Åäú
ÎóÇÝóÊó.
æóÃóÎúÑóÌó åõæó æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ãöäú Þóæúáö Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: ãóäú ÞóÑóÃó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó ÇáúÝöØúÑóÉó.
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞò æóÞóÇáó: áóÇ
íóÕöÍøõ ÅÓúäóÇÏõåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÖøõÚóÝóÇÁö: åóÐóÇ íóÑúæöíåö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Úóäú Úóáöíøò æóåõæó ÈóÇØöáñ¡
æóíóßúÝöí Ýöí ÈõØúáóÇäöåö ÅÌúãóÇÚõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö¡ æóÃóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö ÅäøóãóÇ ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÊóÑúßó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóØú áóÇ Ãóäøóåõãú áóãú
íõÌöíÒõæÇ Ðóáößó¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì åóÐóÇ ÑóÌõáñ
ãóÌúåõæáñ ÇäúÊóåóì.
æóáóíúÓó ãóÇ äóÓóÈóåõ Åáóì Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö ÈöÕóÍöíÍò Èóáú
åõãú íóãúäóÚõæäóåõ æóåöíó ÚöäúÏóåõãú ÊõßúÑóåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ßóÑóÇåóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ íõßúÑóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÚöíÏö.
æóÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóÏú ÚõÑöÝó ãöäú ØóÑöíÞö
(1/340)
æóåõæó Ñõßúäñ ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ¡
áóßöäøó ÍóÙøó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÇáúÅöäúÕóÇÊõ æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ
ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÃóäúÕöÊõæÇ» æóíõÓúÊóÍúÓóäõ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÝöíãóÇ íõÑúæóì Úóäú ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -¡ æóíõßúÑóåõ ÚöäúÏóåõãóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúæóÚöíÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íõØúáöÞõæäó ÇáúÍóÑóÇãó ÅáøóÇ
Úóáóì ãóÇ ÍóÑøóãúÊå ÈöÞóØúÚöíøò.
æóÝöí Óõäóäö ÇáäøóÓóÇÆöíø ÃóÎúÈóÑóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ÇáúÍõÈóÇÈö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøóÇåöÑöíøóÉö¡
ÍóÏøóËóäöí ßóËöíÑõ Èúäõ ãõÑøóÉó ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÓóãöÚúÊå íóÞõæáõ «ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÃóÝöí ßõáøö ÕóáóÇÉò
ÞöÑóÇÁóÉñ ÞóÇáó äóÚóãú¡ ÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö:
æóÌóÈóÊú åóÐöåö ÝóÇáúÊóÝóÊó Åáóíøó æóßõäúÊõ ÃóÞúÑóÈó
ÇáúÞóæúãö ãöäúåõ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÑóì ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ Ãóãøó
ÇáúÞóæúãó ÅáøóÇ ÞóÏú ßóÝóÇåõãú» ÝóÅöäú áóãú íóßõäú åóÐóÇ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Èóáú ãöäú ßóáóÇãö ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Ýóáóãú íóßõäú
áöíóÑúæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò ÞöÑóÇÁóÉñ» Ëõãøó íóÚúÊóÏøõ
ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÇáúãõÞúÊóÏöí ÅáøóÇ áöÚöáúãò
ÚöäúÏóåõ Ýöíåö ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÝóÃóäúÕöÊõæÇ» ) ÑóæóÇåóÇ
ãõÓúáöãñ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ßóÈøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÝóßóÈøöÑõæÇ» æóÞóÏú ÖóÚøóÝóåóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ¡
æóáóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóì Ðóáößó ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ØóÑöíÞöåóÇ
æóËöÞóÉö ÑóÇæöíåóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÔøóÇÐøõ ÇáúãóÞúÈõæáõ¡
æóãöËúáõ åóÐóÇ åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÍóÏöíËö «ãóäú ßóÇäó áóåõ
ÅãóÇãñ ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ» (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÝöíãóÇ íõÑúæóì Úóäú ãõÍóãøóÏò)
ÊóÞúÊóÖöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÙóÇåöÑó
ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÈöí íõæÓõÝó ÝöíãóÇ íóÑúæöí Úóäúåõ Ýöí Ïóíúäö ÇáÒøóßóÇÉö¡
æóåõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö:
æóÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò
áóÇ íõßúÑóåõ æóÚóáóì ÞóæúáöåöãóÇ íõßúÑóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáÑøóÇÈöÚö ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ.
æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó Þóæúáó ãõÍóãøóÏò ßóÞóæúáöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøó
ÚöÈóÇÑóÇÊöåö Ýöí ßõÊõÈöåö ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöÇáÊøóÌóÇÝöí Úóäú
ÎöáóÇÝöåö¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÂËóÇÑö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÓúäóÏó Åáóì
ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ÞóíúÓò Ãóäøóåõ ãóÇ ÞóÑóÃó ÞóØøõ ÝöíãóÇ
íõÌúåóÑõ Ýöíåö æóáóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõÌúåóÑõ Ýöíåö¡ ÞóÇáó:
æóÈöåö äóÃúÎõÐõ áóÇ äóÑóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö íóÌúåóÑõ Ýöíåö Ãóæú áóÇ íóÌúåóÑõ¡
Ëõãøó ÇÓúÊóãóÑøó Ýöí ÅÓúäóÇÏö ÂËóÇÑò ÃõÎóÑó Ëõãøó ÞóÇáó:
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÑóÃó ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö.
æóÝöí ãõæóØøóÆöåö ÈóÚúÏó Ãóäú Ñóæóì Ýöí ãóäúÚö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ Ñõæöíó.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
ÝöíãóÇ ÌóåóÑó æóÝöíãóÇ áóãú íóÌúåóÑú Ýöíåö. ÈöÐóáößó ÌóÇÁóÊú
ÚóÇãøóÉõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ Ýöí Þóæúáö
ÚöÏøóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó åõæó ÇáúÚóãóáõ ÈöÃóÞúæóì
ÇáÏøóáöíáóíúäö¡ æóáóíúÓó ãõÞúÊóÖóì ÃóÞúæóÇåõãóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
Èóáú ÇáúãóäúÚó (Þóæúáõåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÚöíÏö)
(1/341)
(æóíóÓúÊóãöÚõ æóíõäúÕöÊõ æóÅöäú ÞóÑóÃó
ÇáúÅöãóÇãõ ÂíóÉó ÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÇáÊøóÑúåöíÈö) áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó æóÇáúÅöäúÕóÇÊó ÝóÑúÖñ ÈöÇáäøóÕøö¡
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóÓõÄóÇáõ ÇáúÌóäøóÉö æóÇáÊøóÚóæøõÐõ ãöäú
ÇáäøóÇÑö ßõáøõ Ðóáößó ãõÎöáøñ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåõ ÝöíãóÇ ÃóÓúäóÏúäóÇåõ ãöäú ÃóÞúæóÇáö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÞóÑóÃó ÇáúÅöãóÇãõ) Åäøó
áöáúæóÕúáö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóÚóÏóåõ
ÈöÇáÑøóÍúãóÉö ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÚó¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ
áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ áóÚóáøóßõãú ÊõÑúÍóãõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204]
æóæóÚúÏõåõ ÍóÊúãñ æóÅöÌóÇÈóÉõ ÏõÚóÇÁö ÇáúãõÊóÔóÇÛöáö Úóäúåõ
Èöåö ÛóíúÑõ ãóÌúÒõæãò Èöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ
íóÔúÊóÛöáõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóæóÇÁñ Ãóãøó Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
Ãóæú ÇáäøóÝúáö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÝóÝöí ÇáúÝóÑúÖö
ßóÐóáößó.
æóÝöí ÇáäøóÝúáö íóÓúÃóáõ ÇáúÌóäøóÉó æóíóÊóÚóæøóÐõ ãöäú
ÇáäøóÇÑö ÚöäúÏó ÐößúÑöåöãóÇ æóíóÊóÝóßøóÑõ Ýöí ÂíóÉö
ÇáúãóËóáö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑõæÇ Ýöíåö ÍóÏöíËó ÍõÐóíúÝóÉó
«ÕóáøóíúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÕóáóÇÉó Çááøóíúáö ÝóãóÇ ãóÑøó ÈöÂíóÉò ÝöíåóÇ
ÐößúÑõ ÇáúÌóäøóÉö ÅáøóÇ æóÞóÝó æóÓóÃóáó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÇáúÌóäøóÉó¡ æóãóÇ ãóÑøó ÈöÂíóÉò ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÇáäøóÇÑö ÅáøóÇ
æóÞóÝó æóÊóÚóæøóÐó ãöäú ÇáäøóÇÑö» æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó íóÝúÚóáõåõ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö æóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÇáúãóäúÚö ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú Úóáøóáõæåõ ÈöÇáÊøóØúæöíáö Úóáóì
ÇáúãõÞúÊóÏöí¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú Ãóãøó ãóäú íõÚúáóãõ ãöäúåõ
ØóáóÈõ Ðóáößó íóÝúÚóáõåõ (Þóæúáõåõ ÈöÇáäøóÕøö) íóÚúäöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ
áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] æóÇáúÅöäúÕóÇÊõ áóÇ íóÎõÕøõ
ÇáúÌóåúÑöíøóÉó áöÃóäøóåõ ÚóÏóãõ ÇáúßóáóÇãö¡ áóßöäú Þöíáó
Åäøóåõ ÇáÓøõßõæÊõ áöáöÇÓúÊöãóÇÚö áóÇ ãõØúáóÞðÇ.
æóÍóÇÕöáõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÂíóÉö Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó
ÃóãúÑóÇäö: ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ¡ æóÇáÓøõßõæÊõ ÝóíõÚúãóáõ Èößõáøò
ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ íóÎõÕøõ ÇáúÌóåúÑöíøóÉó¡ æóÇáËøóÇäöí
áóÇ ÝóíóÌúÑöí Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÝóíóÌöÈõ ÇáÓøõßõæÊõ ÚöäúÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøó æõÑõæÏó
ÇáúÂíóÉö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó:
ÃóÌúãóÚó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö. æóÃóÎúÑóÌó Úóäú ãõÌóÇåöÏò «ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÓóãöÚó ÞöÑóÇÁóÉó ÝóÊðì ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóäóÒóáó {æóÅöÐóÇ
ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ:
204] » æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ãóÑúÏõæóíúåö Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÃóÈöí
ÇáúãöÞúÏóÇãö åöÔóÇãö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö
ÞõÑøóÉó ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÈóÚúÖó ÃóÔúíóÇÎöäóÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
ÃóÍúÓöÈõåõ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÛóÝøóáò: ßõáøõ ãóäú
ÓóãöÚó ÇáúÞõÑúÂäó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ
æóÇáúÅöäúÕóÇÊõ¡ ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
{æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 204] Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö¡ åóÐóÇ
æóÝöí ßóáóÇãö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö Ýöí ÇáúÌóåúÑö ÈöÇáúÞõÑúÂäö ãõØúáóÞðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÑóÌõáñ íóßúÊõÈõ ÇáúÝöÞúåó
æóÈöÌóäúÈöåö ÑóÌõáñ íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó ÝóáóÇ íõãúßöäõåõ
ÇÓúÊöãóÇÚõ ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÇáúÅöËúãõ Úóáóì ÇáúÞóÇÑöÆö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ áóæú ÞóÑóÃó Úóáóì ÇáÓøóØúÍö Ýöí Çááøóíúáö ÌóåúÑðÇ
æóÇáäøóÇÓ äöíóÇãñ íóÃúËóãõ¡ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÅØúáóÇÞö
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöÚõãõæãö ÇááøóÝúÙö áóÇ
áöÎõÕõæÕö ÇáÓøóÈóÈö.
[ÝõÑõæÚñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö] íõÓúÊóÍóÈøõ
áöãõÑöíÏöåóÇ Ãóäú íóáúÈóÓó ÃóÍúÓóäó ËöíóÇÈöåö æóíóÊóÚóãøóãó
æóíóÓúÊóÞúÈöáó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóÇáöãõ áöáúÚöáúãö ÊóÚúÙöíãðÇ
áóåõ¡ æóáóæú ÞóÑóÃó ãõÖúØóÌöÚðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóíóÖõãøõ
ÑöÌúáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÃóäøóåõ ÊóÚúÙöíãõ
ÇáäøóÇÆöãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÏøöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ ÓõæÁõ ÃóÏóÈò¡
æóáóæú ÞóÑóÃó ãóÇÔöíðÇ Ãóæú ÚöäúÏó ÇáäøóÓúÌö æóäóÍúæöåö ãöäú
ÇáúÃóÚúãóÇáö Ãóæú åöíó ÚöäúÏó ÇáúÛóÒúáö æóäóÍúæöåö¡ Åäú
ßóÇäó ÇáúÞóáúÈõ ÍóÇÖöÑðÇ ÛóíúÑó ãõÔúÊóÛöáò áóÇ íõßúÑóåõ¡
æóíóÎúÊöãõ ÇáúÞõÑúÂäó Ýöí ÇáÕøóíúÝö Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö æóÝöí
ÇáÔøöÊóÇÁö Ãóæøóáó Çááøóíúáö¡ æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö ßõáøöåö
Ýöí íóæúãò ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö
(1/342)
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö¡ (æóßóÐóáößó
Åäú Õóáøóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -) áöÝóÑúÖöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝö ãóÑøóÉò¡ åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÞóÇÑöÆö ÇáúÞõÑúÂäö¡
æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ËóáóÇËðÇ ÚöäúÏó ÇáúÎóÊúãö ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö.
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö¡ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ
ãóÔóÇíöÎõ ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÝöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ãóÑøóÉò¡ æóáóÇ íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúãõÛúÊóÓóáö æóÇáúãóÎúÑóÌö
æóÇáúÍóãøóÇãö æóãóßúÔõæÝó ÇáúÚóæúÑóÉö¡ Ãóæú æóÇãúÑóÃóÊõåõ
åõäóÇßó ÊóÛúÊóÓöáõ ãóßúÔõæÝóÉð æóßóÐóÇ ÇáÐøößúÑõ.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó Åäú ÌóåóÑó
æóÝöíåö ÃóÍóÏñ ãóßúÔõæÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÊóÚóáøõãõ ÈóÇÞöí
ÇáúÞõÑúÂäö áöãóäú ÊóÚóáøóãó ÈóÚúÖó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÊóÚóáøõãõ ÇáúÝöÞúåö ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÊóÚóáøõãö ÈóÇÞöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÌóãöíÚõ ÇáúÝöÞúåö áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÊóÚóáøõãõ ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö
ÃóÍóÈøõ ãöäú ÊóÚóáøõãöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúãóì (Þóæúáõåõ
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÍóíúËõ
íóÓúÊóãöÚõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóÇÆöí ÝóáóÇ ÑöæóÇíóÉó Ýöíåö Úóäú
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó¡ æóÇáúÃóÍúæóØõ ÇáÓøõßõæÊõ:
íóÚúäöí ÚóÏóãó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡
ßóÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÈóÇÍö ÝóÅöäøóåõ ãóßúÑõæåñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóßóíúÝó Ýöí ÍóÇáöåóÇ¡
æóáöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóÓúãóÚú ÝóÞóÏú íõÔóæøöÔõ
ÈöåóãúåóãóÊöåö Úóáóì ãóäú íóÞúÑóÈõ ãöäúåõ æóåõæó ÈöÍóíúËõ
íóÓúãóÚõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íóÊóßóáøóãõ Ýöí ÎöáóÇáöåö
áöÃóäøó ÇáÊøóßóáøõãó Ýöí ÎöáóÇáö ÇáÐøößúÑö ÇáúãóäúÙõæãö
íõÐúåöÈõ ÈóåóÇÁóåõ¡ æóÇáÊøóÔúãöíÊõ æóÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì
åóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó ãóãúäõæÚñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÝóáóÇ íóäúÊóåöÖõ ÓóÈóÈðÇ áöÅöíÌóÇÈö ÇáÑøóÏøö.
æóÚóäú ÇáúÝóÖúáöíøö Ãóäøó Úóáóì åóÐóǺ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì
ÇáúãõÏóÑøöÓö Ýöí ÏóÑúÓöåö æóÇáúÞóÇÑöÆö¡ æóÕóÇÍöÈö ÇáúæóÑúÏö
Ýöí æöÑúÏöåö¡ æóÓóáóÇãö ÇáúãõßúÏöí áöÞóÕúÏöåö Èöåö ÇáúãóÇáó
áóÇ ÅÝúÔóÇÁó ÇáÓøóáóÇãö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÍóÏöíËó ÇáúãõÏóÑøöÓö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉò
ÎóÇáöÕóÉò Ýöí ÚóÏóãö ÇáÑøóÏøö ÝóáúíóÍúÐóÑú ãöäú ÊóáúÈöíÓö
ÇáäøóÝúÓö ÞóÕúÏó ÇáúÚóÙóãóÉö ÈöÞóÕúÏö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÅöäøóåõ
íóÔúÊóÛöáõ ÚóäúåóÇ ÈöÇáÑøóÏøö¡ æóÇóááøóåõ ãõØøóáöÚñ Úóáóì
ãóÇ Ýöí ÇáÖøóãöíÑö.
[ÝõÑõæÚñ ãõåöãøóÉñ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì]
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö
ÃóÝúÖóáõ Ãóæú ÓõæÑóÉò ÈöÊóãóÇãöåóÇ¡ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÂÎöÑõ
ÇáÓøõæÑóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÓøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÃóÑóÇÏó
ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáÓøõæÑóÉö ÃóÝúÖóáó¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÂÎöÑó ÓõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò
áóÇ ÂÎöÑó ÓõæÑóÉò Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÝóÅöäøóåõ ãóßúÑõæåñ
ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí
ÑóßúÚóÊóíúäö ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõßúÑóåõ¡ áóßöäú áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÝúÚóáó æóáóæú ÝóÚóáó
áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÑóÃó æóÓóØó ÇáÓøõæÑóÉö Ãóæú
ÂÎöÑó ÓõæÑóÉò Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÓóØó
ÓõæÑóÉò Ãóæú ÂÎöÑó ÓõæÑóÉò ÃõÎúÑóì: Ãóíú áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÝúÚóáó¡ æóáóæú ÝóÚóáó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
æóÝöí äõÓúÎóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íõßúÑóåõ.
æóáóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ÓõæÑóÊóíúäö Ýöí ÑóßúÚóÉò áóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÝúÚóáó æóáóæú ÝóÚóáó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ÂíóÉò ãöäú ÓõæÑóÉò Åáóì ÂíóÉò ãöäú
ÓõæÑóÉò ÃõÎúÑóì Ãóæú ãöäú åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
ÂíóÇÊñ ãóßúÑõæåñ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÓõæÑóÊóíúäö
ÈóíúäóåõãóÇ ÓõæóÑñ Ãóæú ÓõæÑóÉñ Ýöí ÑóßúÚóÉò¡ ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÓõæóÑñ Ãóæú
ÓõæÑóÊóÇäö áóÇ íõßúÑóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÓõæÑóÉñ Þöíáó
íõßúÑóåõ¡ æóÞöíáó Åäú ßóÇäóÊú ØóæöíáóÉð áóÇ íõßúÑóåõ ßóãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÓõæÑóÊóÇäö ÞóÕöíÑóÊóÇäö¡ æóÅöäú ÞóÑóÃó Ýöí
ÑóßúÚóÉò ÓõæÑóÉð æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ Ãóæú
ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÑóßúÚóÉò Ýóåõæó ãóßúÑõæåñ¡ æóÅöäú æóÞóÚó
åóÐóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò ÈöÃóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì Èö "
Þõáú ÃóÚõæÐõ ÈöÑóÈøö ÇáäøóÇÓö " íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉó ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ¡ æóÚöäúÏöí
(1/343)
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÇáúÎóØöíÈõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÕóáøõæÇ Úóáóíúåö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56] ÇáúÂíóÉó¡
ÝóíõÕóáøöí ÇáÓøóÇãöÚõ Ýöí äóÝúÓöåö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí Úóäú ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóÇáúÃóÍúæóØõ
åõæó ÇáÓøõßõæÊõ ÅÞóÇãóÉð áöÝóÑúÖö ÇáúÅöäúÕóÇÊö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. |