ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã ÈóÇÈõ ÇáúÅöãóÇãóÉö (ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÓõäøóÉñ
ãõÄóßøóÏóÉñ) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöí ÇáúßõáøöíøóÉö äóÙóÑñ «ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì ÈöáóÇáðÇ Úóäú ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú
ÓõæÑóÉò Åáóì ÓõæÑóÉò æóÞóÇáó áóåõ: ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃúÊó
ÈöÓõæÑóÉò ÝóÃóÊöãøóåóÇ Úóáóì äóÍúæöåóÇ Íöíäó ÓóãöÚóåõ
íóäúÊóÞöáõ ãöäú ÓõæÑóÉò Åáóì ÓõæÑóÉò Ýöí ÇáÊøóåóÌøõÏö»
æóáóæú ÞóÕóÏó ÓõæÑóÉð æóÇÝúÊóÊóÍó ÛóíúÑóåóÇ ÝóÃóÑóÇÏó
ÊóÑúßóåóÇ Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ßõÑöåó Ðóáößó æóáóæú ßóÇäó
ÍóÑúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóáóæú ßóÈøóÑó áöáÑøõßõæÚö Ëõãøó ÈóÏóÇ
áóåõ Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ãóÇ áóãú
íóÑúßóÚú (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÇáúÎóØöíÈõ) ÃóÝóÇÏó
æõÌõæÈó ÇáÓøõßõæÊö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßõáøöåóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÎóáóÇ ÇáúãõÓúÊóËúäóì¡ æóÑõæöíó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó Íóßóì ÃóãúÑó Çááøóåö
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇÔúÊóÛóáó åõæó ÈöÇáöÇãúÊöËóÇáö ÝóíóÌöÈõ
Úóáóíúåöãú ãõæóÇÝóÞóÊõåõ æóÅöáøóÇ ÃóÔúÈóåó ÚóÏóãó
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÅöãóÇãóÉö]
(ÈóÇÈõ ÇáúÅöãóÇãóÉö) ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÓõäøóÉñ¡ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúæóÇÍöÏö ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäú ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÓõäøóÉñ) áóÇ
íõØóÇÈöÞõ Ïóáöíáóåõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÏøóÚúæóì¡ ÅÐú
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúæõÌõæÈõ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
ËõÈõæÊóåóÇ ÈöÇáÓøõäøóÉö. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ Úóíúäò ÅáøóÇ ãöäú ÚõÐúÑò¡
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó æóÏóÇæõÏ æóÚóØóÇÁò æóÃóÈöí ËóæúÑò¡
æóÚóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö
(1/344)
«ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÓõäøóÉñ ãöäú Óõäóäö
ÇáúåõÏóì áóÇ íóÊóÎóáøóÝõ ÚóäúåóÇ ÅáøóÇ ãõäóÇÝöÞñ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÛóíúÑöåöãóÇ: ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó Ëõãøó áóãú íõÌöÈú
ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó áóåõ¡ æóÞöíáó Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÝöí
ÇáúÛóÇíóÉö ÞóÇáó ÚóÇãøóÉõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: ÅäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ¡
æóÝöí ÇáúãõÝöíÏö ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ¡ æóÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÓõäøóÉð
áöæõÌõæÈöåóÇ ÈöÇáÓøõäøóÉö. æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÚõÞóáóÇÁö ÇáúÈóÇáöÛöíäó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáúÞóÇÏöÑöíäó Úóáóì
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÑóÌò¡ æóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÈõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ Èóáú Åäú ÃóÊóì ãóÓúÌöÏðÇ ÂÎóÑó
áöáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÍóÓóäñ¡ æóÅöäú Õóáøóì Ýöí ãóÓúÌöÏö Íóíøöåö
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÍóÓóäñ. æóÐóßóÑó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ íóÌúãóÚõ
ÈöÃóåúáöåö æóíõÕóáøöí Èöåöãú¡ íóÚúäöí æóíóäóÇáõ ËóæóÇÈó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö. æóÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö: ÇáúÃóæúáóì Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ÊóÊóÈøõÚõåóÇ. æóÓõÆöáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Úóãøóäú
íóÌúãóÚõ ÈöÃóåúáöåö ÃóÍúíóÇäðÇ åóáú íóäóÇáõ ËóæóÇÈó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ æóíóßõæäõ ÈöÏúÚóÉð æóãóßúÑõæåðÇ
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò. ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö ãöäú ÌóãóÇÚóÉö
ãóÓúÌöÏö Íóíøöåö æóÌóãóÇÚóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ãóÓúÌöÏóÇäö íóÎúÊóÇÑõ ÃóÞúÏóãóåõãóÇ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ æóÅöäú Õóáøóì Ýöí ÇáúÃóÞúÑóÈö æóÓóãöÚó
ÅÞóÇãóÉó ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÏóÎóáó Ýöíåö áóÇ íóÎúÑõÌõ
æóÅöáøóÇ ÝóíóÐúåóÈõ Åáóíúåö¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáúÃóÞúÑóÈö ãõØúáóÞðÇ áóÇ
Úóáóì ãóäú ÝóÖøóáó ÇáúÌóÇãöÚó¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ
ãõÊóÝóÞøöåðÇ ÝóãóÌúáöÓõ ÃõÓúÊóÇÐöåö áöÏóÑúÓöåö Ãóæú ãóÌúáöÓõ
ÇáúÚóÇãøóÉö ÃóÝúÖóáõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊ Ãóäøó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÚõÐúÑö¡ Ýóãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúãóÑóÖõ¡ æóßóæúäõåõ ãóÞúØõæÚõ ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö ãöäú
ÎöáóÇÝò Ãóæú ãóÝúáõæÌðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö
Ãóæú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúãóÔúíó ßóÇáÔøóíúÎö ÇáúÚóÇÌöÒö
æóÛóíúÑöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú Èöåöãú Ãóáóãñ. æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúßóäúÒö: æóÇáúÃóÚúãóì ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÇÊøöÝóÇÞñ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö. ÝóÝöí ÇáÏøöÑóÇíóÉö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÃóÚúãóì¡ æóÈöÇáúãóØóÑö æóÇáØøöíäö æóÇáúÈóÑúÏö
ÇáÔøóÏöíÏö æóÇáÙøõáúãóÉö ÇáÔøóÏöíÏóÉö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö. æóÚóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó: ÓóÃóáúÊ ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó Úóäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí
Øöíäò æóÑóÏúÛóÉò ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃõÍöÈøõ ÊóÑúßóåóÇ. æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö: ÇáúÍóÏöíËõ ÑõÎúÕóÉñ: íóÚúäöí
Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
ÇÈúÊóáøóÊú ÇáäøöÚóÇáõ ÝóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáÑøöÍóÇáö» æóãóÇ
Úóäú «ÇÈúäö Ãõãøö ãóßúÊõæãò Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Åäøöí ÖóÑöíÑñ ÔóÇÓöÚõ ÇáÏøóÇÑö æóáöí ÞóÇÆöÏñ áóÇ
íõáóÇÆöãõäöí Ýóåóáú ÊóÌöÏõ áöí ÑõÎúÕóÉð Ãóäú ÃõÕóáøöíó Ýöí
ÈóíúÊöí¿ ÞóÇáó ÃóÊóÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁó¿ ÞóÇáó äóÚóãú¡ ÞóÇáó
ãóÇ ÃóÌöÏõ áóßó ÑõÎúÕóÉð» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÃóÍúãóÏõ
æóÇáúÍóÇßöãõ æóÛóíúÑõåõãú. ãóÚúäóÇåõ: áóÇ ÃóÌöÏõ áóß
ÑõÎúÕóÉð ÊõÍóÕøöáõ áóß ÝóÖöíáóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö
ÍõÖõæÑöåóÇ¡ áóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈó Úóáóì ÇáúÃóÚúãóì «ÝóÅöäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÎøóÕó áöÚöÊúÈóÇäó Èúäö
ãóÇáößò Ýöí ÊóÑúßöåóÇ» . æóÞöíáó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÓõäøóÉñ
ãõÄóßøóÏóÉñ Ýöí ÞõæøóÉö ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÞúæóÇáò: æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÞóÏú åóãóãúÊõ Ãóäú ÂãõÑó
ÈöÇáúãõÄóÐøöäö ÝóíõÄóÐøöäó¡ Ëõãøó ÂãõÑó ÑóÌõáðÇ ÝóíõÕóáøöíó
ÈöÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó ÃóäúØóáöÞó ãóÚöí ÈöÑöÌóÇáò ãóÚóåõãú ÍõÒóãõ
ÇáúÍóØóÈö Åáóì Þóæúãò íóÊóÎóáøóÝõæäó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÃõÍóÑøöÞó Úóáóíúåöãú ÈõíõæÊóåõãú ÈöÇáäøóÇÑö» æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÑúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÕúáðÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÞóÏú åóãóãúÊõ Ãóäú ÂãõÑó
ÝöÊúíóÉð ÝóíóÌúãóÚõæÇ áöí ÍõÒóãðÇ ãöäú ÍóØóÈò Ëõãøó ÂÊöíó
ÞóæúãðÇ íõÕóáøõæäó Ýöí ÈõíõæÊöåöãú áóíúÓóÊú Èöåöãú ÚöáøóÉñ
ÝóÃõÍóÑøöÞóåóÇ Úóáóíúåöãú» ÝóÞöíáó áöíóÒöíÏó åõæó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÕóãøö: ÇáúÌõãõÚóÉó Úóäóì Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ¿ ÞóÇáó: ÕõãøóÊú
ÃõÐõäóÇíó Åäú áóãú Ãóßõäú ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó
íóÃúËõÑõåõ Úóäú
(1/345)
(æóÃóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö
ÃóÚúáóãõåõãú ÈöÇáÓøõäøóÉö) æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÃóÞúÑóÄõåõãú áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåóÇ¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÇáúÚöáúãö ÅÐóÇ äóÇÈóÊú äóÇÆöÈóÉñ¡
æóäóÍúäõ äóÞõæáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ãõÝúÊóÞóÑñ ÅáóíúåóÇ áöÑõßúäò
æóÇÍöÏò æóÇáúÚöáúãõ áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú
íóÐúßõÑú ÌõãõÚóÉð æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ. ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ áöíóÒöíÏó Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ
Ñóæóì Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò äóÍúæóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
«íóÊóÎóáøóÝõæäó Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ÃóíúÖðÇ. Þöíáó åõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö: ÑöæóÇíóÉñ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÑöæóÇíóÉñ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóßöáóÇåõãóÇ
ÕóÍöíÍñ. æóÑóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó Ýóáóãú íóÃúÊöåö
ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó áóåõ ÅáøóÇ ãöäú ÚõÐúÑò» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ
æóÞóÇáó Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó
íóÕúáõÍõ æóÌúåðÇ áöáúæõÌõæÈö áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ Ýóåõæó Ïóáöíáõ ÚóÇãøóÉö ãóÔóÇíöÎöäóÇ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÓõäøóÉð Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö
áöáúÞóÇÆöáóíúäö ÈöÇáÓøõäøöíøóÉö ÅÐú áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúæõÌõæÈó
Ýöí ÎõÕõæÕö Ðóáößó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò: «ãóäú ÓóÑøóåõ Ãóäú íóáúÞóì Çááøóåó ÛóÏðÇ
ãõÓúáöãðÇ ÝóáúíõÍóÇÝöÙú Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÍóíúËõ
íõäóÇÏóì Èöåöäøó ÝóÅöäøó Çááøóåó ÔóÑóÚó áöäóÈöíøößõãú Óõäóäó
ÇáúåõÏóì æóÅöäøóåõäøó ãöäú Óõäóäö ÇáúåõÏóì¡ æóáóæú Ãóäøóßõãú
ÕóáøóíúÊõãú Ýöí ÈõíõæÊößõãú ßóãóÇ íõÕóáøöí åóÐóÇ
ÇáúãõÊóÎóáøöÝõ Ýöí ÈóíúÊöåö áóÊóÑóßúÊõãú ÓõäøóÉó
äóÈöíøößõãú¡ æóáóæú ÊóÑóßúÊõãú ÓõäøóÉó äóÈöíøößõãú
áóÖóáóáúÊõãú¡ æóãóÇ ãöäú ÑóÌõáò íóÊóØóåøóÑõ ÝóíõÍúÓöäõ
ÇáØøõåõæÑó Ëõãøó íóÚúãöÏõ Åáóì ãóÓúÌöÏò ãöäú åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÅáøóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóåõ Èößõáøö ÎõØúæóÉò
íóÎúØõæåóÇ ÍóÓóäóÉð æóíóÑúÝóÚõåõ ÈöåóÇ ÏóÑóÌóÉð æóíóÍõØøõ
Úóäúåõ ÈöåóÇ ÓóíøöÆóÉð¡ æóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäóÇ æóãóÇ
íóÊóÎóáøóÝõ ÚóäúåóÇ ÅáøóÇ ãõäóÇÝöÞñ ãóÚúáõæãõ ÇáäøöÝóÇÞö¡
æóáóÞóÏú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íõÄúÊóì Èöåö íõåóÇÏóì Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáóíúäö ÍóÊøóì íõÞóÇãó Ýöí ÇáÕøóÝøö» ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
Óõäóäó ÇáúåõÏóì ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö áõÛóÉð ßóÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö. æóÞóæúáõåõ áóÖóáóáúÊõãú íõÚúØöí ÇáúæõÌõæÈó
ÙóÇåöÑðÇ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäúåõ:
áóßóÝóÑúÊõãú.
æóáóÚóáøó ÍóÏöíËó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÈóÚúÖóåõ
ÈöÇáúãóÚúäóì¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÑóÝóÚó Þóæúáóåõ «áóÇ íóÊóÎóáøóÝõ
ÚóäúåóÇ ÅáøóÇ ãõäóÇÝöÞñ» ¡ ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ æóÚöíÏñ ãöäúåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: íóÚúäöí Ãóäøó æóÕúÝó
ÇáäøöÝóÇÞö íóÊóÓóÈøóÈõ Úóäú ÇáÊøóÎóáøõÝö¡ áóÇ ÅÎúÈóÇÑñ Ãóäøó
ÇáúæóÇÞöÚó Ãóäøó ÇáÊøóÎóáøõÝó áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ãöäú
ãõäóÇÝöÞò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóÏú íóÊóÎóáøóÝõ ßóÓóáðÇ
ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóíóÞöíäö ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÚóÏóãö
ÇáäøöÝóÇÞö.
æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó
ÅÐú ÐóÇßó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÎóáøõÝö ÅáøóÇ ãöäú ãõäóÇÝöÞò¡ Úóáóì
Ãóäøó ãóÚúäóì åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ñõæöíó ãóÑúÝõæÚðÇ Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúÌóÝóÇÁõ ßõáøõ
ÇáúÌóÝóÇÁö æóÇáúßõÝúÑõ æóÇáäøöÝóÇÞõ ãóäú ÓóãöÚó ãõäóÇÏöíó
Çááøóåö íõäóÇÏöí Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íõÌöíÈõåõ» ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáØøóÈóÑóÇäöíøö
Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÈöÍóÓúÈö
ÇáúãõÄúãöäö ãöäú ÇáÔøóÞóÇÁö æóÇáúÎóíúÈóÉö Ãóäú íóÓúãóÚó
ÇáúãõÄóÐøöäó íõËóæøöÈõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íõÌöíÈõåõ»
æóÇáÊøóËúæöíÈõ åõäóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ¡ ÓóãøóÇåóÇ Èöåö áöÃóäøó
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÚóæúÏñ Åáóì ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÚúáóÇãö
ÈöÇáúÃóÐóÇäö. ÃóãøóÇ ÇáÊøóËúæöíÈõ Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýóáóãú íóßõäú Úóáóì ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÛóíúÑó Ãóäøó åóÐóÇ íõÝöíÏõ ÊóÚúáöíÞó
ÇáúæõÌõæÈö ÈöÓóãóÇÚö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÍõÓúäöåö¡
æóíóÊóæóÞøóÝõ ÇáúæóÚöíÏõ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÊøóÍúÑöíÞö Úóáóì
ßóæúäöåö áöÊóÑúßö ÇáúÍõÖõæÑö ÏóÇÆöãðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
Þóæúáöåö «áóÇ íóÔúåóÏõæäó ÇáÕøóáóÇÉó» æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö «íõÕóáøõæäó Ýöí ÈõíõæÊöåöãú» áóíúÓóÊú
Èöåöãú ÚöáøóÉñ ßóãóÇ íõÚúØöíåö ÙóÇåöÑõ ÅÓúäóÇÏö ÇáúãõÖóÇÑöÚö
Ýöí ãöËúáöåö äóÍúæõ Èóäõæ ÝõáóÇäò íóÃúßõáõæäó ÇáúÈõÑøó: Ãóíú
ÚóÇÏóÊõåõãú¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúæõÌõæÈõ áöáúÍõÖõæÑö ÃóÍúíóÇäðÇ¡
æóÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãõÄóßøóÏóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÞóÑøöÈõ ãöäúåõ
ÇáúãõæóÇÙóÈóÉõ ÚóáóíúåóÇ æóãóÇ ÊóãóÓøóßó Èöåö ãõËúÈöÊõæ
ÇáÓøõäøóÉö ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «ÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÝúÖõáõ Úóáóì
ÕóáóÇÊöåö Ýöí ÈóíúÊöåö Ãóæú ÓõæÞöåö
(1/346)
(ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóæúÇ ÝóÃóÞúÑóÄõåõãú)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «íóÄõãøõ
ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú áößöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÓóæóÇÁð ÝóÃóÚúáóãõåõãú ÈöÇáÓøõäøóÉö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÓóÈúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÖöÚúÝðÇ» ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ËõÈõæÊó
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÖöíáóÉö ÈöáóÇ ÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóÌóæóÇÈõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÃóßúËóÑó ãöäú ËõÈõæÊö ÕöÍøóÉö ãóÇ
Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóÇáÓøõæÞö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöáóÇ ÌóãóÇÚóÉò¡
æóáóÇ Ôóßøó Ýöíåö ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì
ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÈóíúÊöåö
ÝöíãóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöíåö¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáÕøöÍøóÉó
ãõØúáóÞðÇ ÈöáóÇ ÌóãóÇÚóÉò áóãú íóÏõáøó Úóáóì ÓõäøöíøóÊöåóÇ
áöÌóæóÇÒö Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó áóíúÓóÊú ãöäú ÃóÝúÚóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýóíóßõæäõ ÊóÑúßõåóÇ ãõÄúËöãðÇ áóÇ ãõÝúÓöÏðÇ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅíÌóÇÈõ ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÌóãúÚò
ßóÅöíÌóÇÈö ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÃóÑúÖò ÛóíúÑö ãóÛúÕõæÈóÉò æóÒóãóÇäò
ÛóíúÑö ãóßúÑõæåò. ÝóÅöäú ÞõáúÊ: áöãó áóãú ÊóÞõáú Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö Åäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáÕøöÍøóÉó¡ æóÚóÏóãõ ÇáúæóÇÌöÈö
áóÇ íõäóÇÝöíåóÇ¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇááøõÒõæãó ãõáóÇÍóÙñ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕõÏõæÑöåö ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö¡
æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ËõÈõæÊöåö Ýöí ÍóÞøöäóÇ¡ ÝóãõáóÇÍóÙóÊõåõ
ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáËøóÇäöí Åäú ßóÇäó ØóÑöíÞõ ËõÈõæÊöåö Úóäú
ÇáÔøóÇÑöÚö ÞóØúÚöíøðÇ ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞõåõ ÇáúÝóÑúÖó æóäóÇÝóì
ÊóÑúßó ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáÕøöÍøóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóäøöíøðÇ ßóÇäó
ÇáúæõÌõæÈõ æóáóãú íõäóÇÝöåóÇ áóÇ áöÇÓúãö ÇáúæõÌõæÈö Èóáú
áöÃóäøó ËõÈõæÊóåõ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áóíúÓó ÞóØúÚöíøðÇ¡ ÝóÅöäøóÇ áóæú ÞóØóÚúäóÇ Èöåö Úóäúåõ
äóÇÝóì¡ æóáöÐóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ: ÃóÚúäöí
ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÓóãöÚó ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÔóÇÝóåóÉð ãóÚó ÞóØúÚöíøóÉö
ÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÓúãõæÚö ÝóáóíúÓó Ýöí ÍóÞøöåö ÅáøóÇ ÇáúÝóÑúÖõ
ÇáøóÐöí ÚóÏóãõåõ ãõäóÇÝò áöáÕøöÍøóÉö Ãóæú ÛóíúÑö ÇááøóÇÒöãö
ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÙóåóÑó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó
ãõáóÇÍóÙóÊóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæøóáö áóíúÓó Ýöíåö
æõÌõæÈñ Èóáú ÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ Ãóæú ÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãö ÃóÕúáðÇ¡
æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÕõÏõæÑöåö ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãõÑöíÏðÇ ãóÚúäóì ÙóÇåöÑöåö ÃóæøóáðÇ¡ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÊóÚóáøöÞõ ÇáúÎöØóÇÈö ÅáøóÇ
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖó Ãóæú ÚóÏóãó ÇááøõÒõæãö¡ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó áóÇ íõäóÇÝöí ÚóÏóãõåõ
ÇáÕøöÍøóÉó ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÞóÏú ßóãøóáó Åáóì åõäóÇ ÃóÏöáøóÉó
ÇáúãóÐóÇåöÈö Óöæóì ãóÐúåóÈö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóßóÃóäøóåõ
íóÞõæáõ: ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö ÅÙúåóÇÑõ ÇáÔøöÚóÇÑö
æóåõæó íóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÈóÚúÖö æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ ÅÐú áóÇ
Ôóßøó Ýöí ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊõÞóÇãõ Úóáóì ÚóåúÏöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ãóÓúÌöÏöåö¡ æóãóÚó Ðóáößó
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÊóÎóáøöÝöíäó ãóÇ ÞóÇáó æóåóãøó
ÈöÊóÍúÑöíÞöåöãú¡ æóáóãú íóÕúÏõÑú ãöËúáõåõ Úóäúåõ Ýöíãóäú
ÊóÎóáøóÝó Úóäú ÇáúÌóäóÇÆöÒö ãóÚó ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÈöÛóíúÑöåöãú
(Þóæúáõåõ «íóÄõãøõ ÇáúÞóæúãó» ) ÇáúÍóÏöíËó. ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅáøóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøó¡ æóÇááøóÝúÙõ áöãõÓúáöãò
«íóÄõãøõ ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú áößöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóæóÇÁð ÝóÃóÚúáóãõåõãú
ÈöÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÓóæóÇÁð
ÝóÃóÞúÏóãõåõãú åöÌúÑóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö
ÓóæóÇÁð ÝóÃóÞúÏóãõåõãú ÅÓúáóÇãðÇ¡ æóáóÇ íõÄóãøõ ÇáÑøóÌõáõ
Ýöí ÓõáúØóÇäöåö æóáóÇ íõÞúÚóÏõ Ýöí ÈóíúÊöåö Úóáóì
ÊóßúÑöãóÊöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö» ÞóÇáó ÇáúÃóÔóÌøõ Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåö ãóßóÇäó ÅÓúáóÇãðÇ ÓöäøðÇ¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÞóÇáó ÚóæøóÖó
«ÝóÃóÚúáóãõåõãú ÈöÇáÓøõäøóÉö» «ÝóÃóÝúÞóåõåõãú ÝöÞúåðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÝöÞúåö ÓóæóÇÁð ÝóÃóßúÈóÑõåõãú ÓöäøðÇ»
æóåöíó áóÝúÙóÉñ ÛóÑöíÈóÉñ æóÅöÓúäóÇÏõåóÇ ÕóÍöíÍñ.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö: ãöäúåõãú ãóäú
ÇÎúÊóÇÑó Þóæúáó ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóãöäúåõãú ßóÇáúãõÕóäøóÝö
ãóäú
(1/347)
æóÃóÞúÑóÄõåõãú ßóÇäó ÃóÚúáóãóåõãú
áöÃóäøóåõãú íóÊóáóÞøóæúäóåõ ÈöÃóÍúßóÇãöåö ÝóÞõÏøöãó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÞóÏøóãúäóÇ
ÇáúÃóÚúáóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇÎúÊóÇÑó Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ -¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóÚúáóãó Ãóæúáóì ÈóÚúÏó ßóæúäöåö
íõÍúÓöäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇáúãóÓúäõæäóÉó¡ æóÌóÚóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÏóáöíáðÇ áöáúãõÎúÊóÇÑö ÚöäúÏóåõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÞúÑóÃó ßóÇäó ÃóÚúáóãó áöÊóáóÞøöíåöãú
ÇáúÞõÑúÂäó ÈöÃóÍúßóÇãöåö æóäóÙøóÑó Ýöíåö ÈöÑöæóÇíóÉö
ÇáúÍóÇßöãö¡ æóáóæú ÕóÍøó ÝóÅöäøóãóÇ ãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó
ÇáúÃóÞúÑóÃó ÃóÚúáóãõ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÕóÇÑó
ÇáúÍóÇÕöáõ íóÄõãøõ ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú: Ãóíú ÃóÚúáóãõåõãú
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÃóÍúßóÇãö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäøóåõãóÇ
ãõÊóáóÇÒöãóÇäö Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóì¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÚöáúãö ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáúßöÊóÇÈö ÓóæóÇÁð
ÝóÃóÚúáóãõåõãú ÈöÇáÓøõäøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÃóæøóáðÇ íóÞúÊóÖöí Ýöí
ÑóÌõáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÊóÈóÍøöÑñ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÊóÈóÍøöÑñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõáõæãö
æóãöäúåóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÇáÊøóÞóÏøõãóÉó
áöáËøóÇäöí áóßöäøó ÇáúãõÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÚóßúÓõåõ
ÈóÚúÏó ÅÍúÓóÇäö ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÓúäõæäö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ íõÝöíÏõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉó áöÑõßúäò æóÇÍöÏò. æóËóÇäöíðÇ
íóßõæäõ ÇáäøóÕøõ ÓóÇßöÊðÇ Úóäú ÇáúÍóÇáö Èóíúäó ãóäú
ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáúÚöáúãö Úóäú ÇáúÃóÞúÑóÆöíøóÉö ÈóÚúÏó ÅÍúÓóÇäö
ÇáúãóÓúäõæäö¡ æóãóäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáúÃóÞúÑóÆöíøóÉö Úóäú
ÇáúÚöáúãö áóÇ ßóãóÇ Ùóäøó ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íõÞóÏøóãú ÇáúÃóÚúáóãõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì Ðóáößó
ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ Èóáú ãóäú ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÞúÑóÆöíøóÉõ
æóÇáúÃóÚúáóãöíøóÉõ¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóÞúÑóÅö ÇáúÃóÚúáóãó ÝóÞóØú: Ãóíú áóíúÓó
ÈöÃóÞúÑóÃó Ýóíóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ ÎöáóÇÝó ÇáÙøóÇåöÑö¡ Èóáú
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÞúÑóÃó ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúÃóÞúÑóÃó íóßõæäõ ÃóÚúáóãó ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÍóÇáö ÅÐú ÐóÇßó
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÆöíøóÉö æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ
ÈöÇáúÃóÚúáóãöíøóÉö Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáúåõãóÇ ÇáäøóÕøõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ
ÝóÚóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ. ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáúíóßõäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÃóÞúÑóÃó áóßöäøóåõ ãõÚóáøóáñ Èößóæúäöåö ÃóÚúáóãó
ÝóíõÝöíÏõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóæú
Óõáøöãó ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóÚúáóãöíøóÉö
ÃóÍúßóÇãö ÇáúßöÊóÇÈö Ïõæäó ÇáÓøõäøóÉö æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÅÐú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÚúáóãöíøóÉõ
ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóÇ äóÞóáúäóÇåõ¡ æóíõÔöíÑõ
Åáóíúåö ÊóÚúáöíáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóåöíó áóÇ ÊõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈö Èóáú ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ÃóÑóÃóíúÊ ãóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó æóãóÇ íõßúÑóåõ ÝöíåóÇ Úóáóì ßóËúÑóÉö ÔõÚóÈöåö
æóãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö íõÚúÑóÝõ Ðóáößó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö
Ãóãú ãöäú ÇáÓøõäøóÉö¡ æóáóíúÓó ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáúÃóÞúÑóÆöíøóÉõ
ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúÃóÚúáóãöíøóÉö ÈöÇáÓøõäøóÉö¡ ÃóáøóÇ íóÑóì
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ «ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÓóæóÇÁð ÝóÃóÚúáóãõåõãú ÈöÇáÓøõäøóÉö» æóáöÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö
ÌóãóÇÚóÉñ áöÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ áöãõÎúÊóÇÑö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍóÇßöãõ «íóÄõãøõ ÇáúÞóæúãó
ÃóÞúÏóãõåõãú åöÌúÑóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö
ÓóæóÇÁð ÝóÃóÝúÞóåõåõãú Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí
ÇáúÝöÞúåö ÓóæóÇÁð ÝóÃóÞúÑóÄõåõãú áöáúÞõÑúÂäö¡ æóáóÇ íõÄóãøõ
ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÓõáúØóÇäöåö æóáóÇ íõÞúÚóÏõ Úóáóì ÊóßúÑöãóÊöåö
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö» æóÓóßóÊó Úóäúåõ æóåõæó ãóÚúáõæáñ
ÈöÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÃóÑúØóÇÉó. æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõãú
Ýöíåö áóÇ ÊóÝúÍõÔõ¡ æóáóßöäú áóÇ ÊóÞúæóì ÞõæøóÉó ÍóÏöíËö
ÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÃóÍúÓóäõ ãóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö áöãõÎúÊóÇÑö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÍóÏöíËõ «ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö
ÈöÇáäøóÇÓö» æóßóÇäó ËóãøóÉó ãóäú åõæó ÃóÞúÑóÃõ ãöäúåõ áóÇ
ÃóÚúáóãõ. Ïóáöíáõ ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÞúÑóÄõßõãú ÃõÈóíøñ» æóÏóáöíáõ
ÇáËøóÇäöí Þóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò: ßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÃóÚúáóãóäóÇ¡ æóåóÐóÇ ÂÎöÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóíóßõæäõ
ÇáúãõÚóæøóáó Úóáóíúåö. æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì:
(1/348)
(ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóæúÇ ÝóÃóæúÑóÚõåõãú)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú Õóáøóì
ÎóáúÝó ÚóÇáöãò ÊóÞöíøò ÝóßóÃóäøóãóÇ Õóáøóì ÎóáúÝó äóÈöíøò»
ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóæúÇ ÝóÃóÓóäøõåõãú áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÇÈúäóíú ÃóÈöí ãõáóßúíóÉó
«æóáúíóÄõãøóßõãóÇ ÃóßúÈóÑõßõãóÇ ÓöäøðÇ» æóáöÃóäøó Ýöí
ÊóÞúÏöíãöåö ÊóßúËöíÑó ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÞúÑóÃõ
ÝóÞóÏøóãõæÇ ÛóíúÑóåõ ÃóÓóÇÁõæÇ æóáóÇ íóÃúËóãõæäó (Þóæúáõåõ
ÝóÃóæúÑóÚõåõãú) ÇáúæóÑóÚõ ÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáÔøõÈõåóÇÊö.
æóÇáÊøóÞúæóì: ÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö¡ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúÍóÏöíËö. æóÑóæóì
ÇáúÍóÇßöãõ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäú
ÓóÑøóßõãú Ãóäú ÊõÞúÈóáó ÕóáóÇÊõßõãú ÝóáúíóÄõãøóßõãú
ÎöíóÇÑõßõãú» ÝóÅöäú ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóÇáÖøóÚöíÝõ ÛóíúÑõ
ÇáúãóæúÖõæÚö íõÚúãóáõ Èöåö Ýöí ÝóÖóÇÆöáö ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ Ëõãøó
ãóÍóáøõåõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÚöáúãö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö
ÈóÚúÏóåõãóÇ ÇáÊøóÞúÏöíãõ ÈöÃóÞúÏóãöíøóÉö ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóÞóÏú
ÇäúÊóÓóÎó æõÌõæÈõ ÇáúåöÌúÑóÉö ÝóæóÖóÚõæÇ ãóßóÇäóåóÇ
ÇáúåöÌúÑóÉó Úóäú ÇáúÎóØóÇíóÇ¡ æóÝöí ÍóÏöíËö «æóÇáúãõåóÇÌöÑõ
ãóäú åóÌóÑó ÇáúÎóØóÇíóÇ æóÇáÐøõäõæÈó» ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÃóÓúáóãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúåöÌúÑóÉõ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöÐóÇ åóÇÌóÑó
ÝóÇóáøóÐöí äóÔóÃó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæúáóì ãöäúåõ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæóíóÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÝóÖóÇÆöáö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóÞúÏóãõ
æóÑóÚðÇ ÞõÏøöãó¡ æóÍóÏöíËõ «æóáúíóÄõãøóßõãóÇ ÃóßúÈóÑõßõãóÇ»
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóÐóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÓóæóÇÁð Ýöí
ÇáÓøöäøö ÝóÃóÍúÓóäõåõãú ÎõáõÞðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÓóæóÇÁð
ÝóÃóÔúÑóÝõåõãú äóÓóÈðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÓóæóÇÁð
ÝóÃóÕúÈóÍõåõãú æóÌúåðÇ. æóÝóÓøóÑó Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÍõÓúäó
ÇáúæóÌúåö ÈöÃóäú íõÕóáøöíó ÈöÇááøóíúáö ßóÃóäøóåõ ÐóåóÈó Åáóì
ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ãóäú Õóáøóì ÈöÇááøóíúáö ÍóÓõäó æóÌúåõåõ ÈöÇáäøóåóÇÑö»
æóÇáúãõÍóÏøöËõæäó áóÇ íõËúÈöÊõæäóåõ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÇÈúäö
ãóÇÌóåú Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáØøóáúÍöíøö Úóäú
ËóÇÈöÊö Èúäö ãõæÓóì ÇáÒøóÇåöÏö Úóäú ÔóÑöíßò Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔö
Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ßóËõÑóÊú
ÕóáóÇÊõåõ ÈöÇááøóíúáö ÍóÓõäó æóÌúåõåõ ÈöÇáäøóåóÇÑö» ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: ßóÊóÈúÊå Úóäú ËóÇÈöÊò ÝóÐóßóÑúÊå áöÇÈúäö
äõãóíúÑò ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: íóÚúäöí ËóÇÈöÊðÇ áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ãõäúßóÑñ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò:
æóÇáúÍóÏöíËõ ãóæúÖõæÚñ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: ÏóÎóáó ËóÇÈöÊõ
Èúäõ ãõæÓóì Úóáóì ÔóÑöíßö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúãõÓúÊóãúáöí Èóíúäó íóÏóíúåö æóÔóÑöíßñ íóÞõæáõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÌóÇÈöÑò
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãóÊúäó¡ ÝóáóãøóÇ äóÙóÑó Åáóì
ËóÇÈöÊö Èúäö ãõæÓóì ÞóÇáó «ãóäú ßóËõÑóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ÈöÇááøóíúáö ÍóÓõäó æóÌúåõåõ ÈöÇáäøóåóÇÑö» æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
ËóÇÈöÊðÇ áöÒõåúÏöåö æóæóÑóÚöåö ÝóÙóäøó ËóÇÈöÊñ Ãóäøóåõ
ãóÊúäõ Ðóáößó ÇáÓøóäóÏö ÝóßóÇäó íõÍóÏøöËõ Èöåö ÈöÐóáößó
ÇáÓøóäóÏö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÔóÑöíßò¡ æóãöäúåõãú ãóäú
ÌóÚóáóåõ ãöäú Þóæúáö ÔóÑöíßò ÚóÞöÈó ÐößúÑö ãóÊúäö Ðóáößó
ÇáÓøóäóÏö æóåõæó «íóÚúÞöÏõ ÇáÔøóíúØóÇäõ Úóáóì ÞóÇÝöíóÉö
ÑóÃúÓö ÃóÍóÏößõãú» ÇáúÍóÏöíËó ÇáËøóÇÈöÊó. ÝóÃóÏúÑóÌóåõ
ËóÇÈöÊñ æóÌóãöíÚõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Úóáóì ÈõØúáóÇäöåö¡ Ëõãøó
Åäú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí ÇáúÍõÓúäö ÝóÃóÔúÑóÝõåõãú äóÓóÈðÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÓóæóÇÁð Ýöí åóÐöåö ßõáøöåóÇ ÃõÞúÑöÚó Èóíúäóåõãú Ãóæú
ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì ÇáúÞóæúãö. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóÇáúãõÞöíãö Þöíáó åõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóÞöíáó ÇáúãõÞöíãõ
Ãóæúáóì. æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÑóÌõáñ íóÕúáõÍõ áöáúÅöãóÇãóÉö
íóÄõãøõ Ãóåúáó ãóÍóáøóÉò ÛóíúÑö ãóÍóáøóÊöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÑõÌó Åáóì Êöáúßó ÇáúãóÍóáøóÉö ÞóÈúáó
æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö¡ Ýóáóæú ÐóåóÈó ÈóÚúÏóåõ ßõÑöåó ßóãóÇ
íõßúÑóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÝöíåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: Åäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
íóÊóäóÍúäóÍõ ÚöäúÏó
(1/349)
(æóíõßúÑóåõ) (ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÚóÈúÏö)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÝóÑøóÛõ áöáÊøóÚóáøõãö (æóÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö)
áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöíåöãú ÇáúÌóåúáõ (æóÇáúÝóÇÓöÞö)
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊøóåóãõ áöÃóãúÑö Ïöíäöåö (æóÇáúÃóÚúãóì)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóì ÇáäøóÌóÇÓóÉó (æóæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ)
áöÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Åäú áóãú íóßõäú ßóËöíÑðÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡
æóÅöäú ßóËõÑó ÝóÛóíúÑõåõ Ãóæúáóì ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
íõÊóÈóÑøóßõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝóåõ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ
(Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÚóÈúÏö ÅáóÎú) Ýóáóæú
ÇÌúÊóãóÚó ÇáúãõÚúÊóÞõ æóÇáúÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáöíøõ æóÇÓúÊóæóíóÇ
Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÇáúÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáöíøõ
Ãóæúáóì. æóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó Ýöíãóäú
Óöæóì ÇáúÝóÇÓöÞö áöáÊøóäúÝöíÑö æóÇáúÌóåúáõ ÙóÇåöÑñ¡ æóÝöí
ÇáúÝóÇÓöÞö áöáúÃóæøóáö áöÙõåõæÑö ÊóÓóÇåõáöåö Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ æóÝöí ÇáÏøöÑóÇíóÉö ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÊóÏóì ÈöÇáúÝóÇÓöÞö
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ íóÌöÏõ ÅãóÇãðÇ
ÛóíúÑóåõ ÇåÜ. íóÚúäöí Ãóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÓóÈöíáò ãöäú Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Åáóì ãóÓúÌöÏò ÂÎóÑó æóáóÇ
íóÃúËóãõ Ýöí Ðóáößó¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö. æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóíõßúÑóåõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú
ÅÞóÇãóÊõåóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÑö Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ æóåõæó
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö áöÃóäøóåõ ÈöÓóÈöíáò ãöäú ÇáÊøóÍóæøõáö
ÍöíäóÆöÐò. æóÝöí ÇáúãõÍöíØö: áóæú Õóáøóì ÎóáúÝó ÝóÇÓöÞò Ãóæú
ãõÈúÊóÏöÚò ÃóÍúÑóÒó ËóæóÇÈó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ áóßöäú áóÇ
íõÍúÑöÒõ ËóæóÇÈó ÇáúãõÕóáøöí ÎóáúÝó ÊóÞöíøò ÇåÜ. íõÑöíÏõ
ÈöÇáúãõÈúÊóÏöÚö ãóäú áóãú íõßóÝøóÑú æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÊóÝúÕöíáöåö: ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈöÃóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö ÌóÇÆöÒñ
ÅáøóÇ ÇáúÌóåúãöíøóÉó æóÇáúÞóÏóÑöíøóÉó æóÇáÑøóæóÇÝöÖó
ÇáúÛóÇáöíóÉó æóÇáúÞóÇÆöáó ÈöÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáúÎóØóÇÈöíøóÉó æóÇáúãõÔóÈøöåóÉó. æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó ãóäú
ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÞöÈúáóÊöäóÇ æóáóãú íóÛõáøó ÍóÊøóì áóãú
íõÍúßóãú ÈößõÝúÑöåö ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõ¡ æóÊõßúÑóåõ¡
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝó ãõäúßöÑö ÇáÔøóÝóÇÚóÉö
æóÇáÑøõÄúíóÉö æóÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö æóÇáúßöÑóÇãö ÇáúßóÇÊöÈöíäó
áöÃóäøóåõ ßóÇÝöÑñ áöÊóæóÇÑõËö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö Úóäú
ÇáÔøóÇÑöÚö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóãóäú
ÞóÇáó áóÇ íóÑóì áöÚóÙóãóÊöåö æóÌóáóÇáöåö Ýóåõæó ãõÈúÊóÏöÚñ
ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóåõæó ãõÔúßöáñ Úóáóì ÇáÏøóáöíáö ÅÐóÇ
ÊóÃóãøóáúÊ¡ æóáóÇ íõÕóáøóì ÎóáúÝó ãõäúßöÑö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì
ÇáúÎõÝøóíúäö. æóÇáúãõÔóÈøöåö ÅÐóÇ ÞóÇáó: áóåõ ÊóÚóÇáóì íóÏñ
æóÑöÌúáñ ßóãóÇ áöáúÚöÈóÇÏö Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ ãóáúÚõæäñ. æóÅöäú
ÞóÇáó ÌöÓúãñ áóÇ ßóÇáúÃóÌúÓóÇãö Ýóåõæó ãõÈúÊóÏöÚñ¡ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ÅØúáóÇÞõ áóÝúÙö ÇáúÌöÓúãö Úóáóíúåö æóåõæó
ãõæåöãñ áöáäøóÞúÕö ÝóÑóÝóÚóåõ ÈöÞóæúáöåö áóÇ ßóÇáúÃóÌúÓóÇãö
Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÐóáößó
ãóÚúÕöíóÉñ ÊóäúÊóåöÖõ ÓóÈóÈðÇ áöáúÚöÞóÇÈö áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÇáúÅöíåóÇãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáóåõ Úóáóì ÇáÊøóÔúÈöíåö
ÝóÅöäøóåõ ßóÇÝöÑñ. æóÞöíáó íõßóÝøóÑõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÍóÓóäñ Èóáú åõæó Ãóæúáóì
ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö. æóÝöí ÇáÑøóæóÇÝöÖö Ãóäøó ãóäú ÝóÖøóáó
ÚóáöíøðÇ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóãõÈúÊóÏöÚñ¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó
ÎöáóÇÝóÉó ÇáÕøöÏøöíÞö Ãóæú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ¡ æóãõäúßöÑõ ÇáúãöÚúÑóÇÌö Åäú ÃóäúßóÑó
ÇáúÅöÓúÑóÇÁó Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÝóßóÇÝöÑñ¡ æóÅöäú
ÃóäúßóÑó ÇáúãöÚúÑóÇÌó ãöäúåõ ÝóãõÈúÊóÏöÚñ ÇäúÊóåóì ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅáøóÇ ÊóÚúáöíáó ÅØúáóÇÞö ÇáúÌöÓúãö ãóÚó äóÝúíö
ÇáÊøóÔúÈöíåö. æóÑóæóì ãõÍóãøóÏñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó Ãóåúáö
ÇáúÃóåúæóÇÁö áóÇ ÊóÌõæÒõ¡ æóÈöÎóØøö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ÊõãúäóÚõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝó ãóäú íóÎõæÖõ Ýöí Úöáúãö ÇáúßóáóÇãö
æóíõäóÇÙöÑõ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÃóåúæóÇÁö ßóÃóäøóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì
ãóÇ æóÑóÏó Úóäú
(1/350)
áóíúÓó áóåõ ÃóÈñ íõËóÞøöÝõåõ ÝóíóÛúáöÈó
Úóáóíúåö ÇáúÌóåúáõ¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÊóÞúÏöíãö åóÄõáóÇÁö
ÊóäúÝöíÑó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóíõßúÑóåó (æóÅöäú ÊóÞóÏøóãõæÇ ÌóÇÒó)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÕóáøõæÇ
ÎóáúÝó ßõáøö ÈóÑøò æóÝóÇÌöÑò» .
(æóáóÇ íõØóæøöáõ ÇáúÅöãóÇãõ Èöåöãú ÇáÕøóáóÇÉó) áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú Ãóãøó ÞóæúãðÇ
ÝóáöíõÕóáøö Èöåöãú ÕóáóÇÉó ÃóÖúÚóÝöåöãú¡ ÝóÅöäøó Ýöíåöãú
ÇáúãóÑöíÖó æóÇáúßóÈöíÑó æóÐóÇ ÇáúÍóÇÌóÉö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ
ÈöÇáúãõÊóßóáøöãö æóÅöäú Êóßóáøóãó ÈöÍóÞøò. ÞóÇáó
ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóäú íõäóÇÙöÑõ Ýöí ÏóÞóÇÆöÞö
Úöáúãö ÇáúßóáóÇãö. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÌúÊóÈóì: æóÃóãøóÇ
Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝó
ÇáúãõÊóßóáøöãö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑóåõ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Íöíäó ÑóÃóì ÇÈúäóåõ ÍóãøóÇÏðÇ íõäóÇÙöÑõ Ýöí
ÇáúßóáóÇãö ÝóäóåóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõß ÊõäóÇÙöÑõ Ýöí
ÇáúßóáóÇãö æóÊóäúåóÇäöí¿ ÝóÞóÇáó: ßõäøóÇ äõäóÇÙöÑõ æóßóÃóäøó
Úóáóì ÑõÁõæÓöäóÇ ÇáØøóíúÑó ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóÒöáøó ÕóÇÍöÈõäóÇ
æóÃóäúÊõãú ÊõäóÇÙöÑõæäó æóÊõÑöíÏõæäó ÒóáøóÉó ÕóÇÍöÈößõãú¡
æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÒóáøóÉó ÕóÇÍöÈöåö ÝóÞóÏú ÃóÑóÇÏó ßõÝúÑóåõ
Ýóåõæó ÞóÏú ßóÝóÑó ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÎóæúÖõ
Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãõÊóßóáøöãõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈößõÝúÑö ãóäú
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö ãóÚó ãóÇ ËóÈóÊó Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ãöäú
ÚóÏóãö ÊóßúÝöíÑö Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö ãöäú ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö
ßõáøöåöãú ãóÍúãóáõåõ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúãõÚúÊóÞóÏó äóÝúÓóåõ
ßõÝúÑñ¡ ÝóÇáúÞóÇÆöáõ Èöåö ÞóÇÆöáñ ÈöãóÇ åõæó ßõÝúÑñ¡ æóÅöäú
áóãú íóßúÝõÑú ÈöäóÇÁð Úóáóì ßóæúäö Þóæúáöåö Ðóáößó Úóäú
ÇÓúÊöÝúÑóÇÛö æõÓúÚöåö ãõÌúÊóåöÏðÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÍóÞøö
áóßöäøó ÌóÒúãóåõãú ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝóåõ áóÇ
íõÕóÍøöÍõ åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚó¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÎóáúÝóåõãú ÚóÏóãõ ÇáúÍöáøö: Ãóíú ÚóÏóãõ
Íöáøö Ãóäú íõÝúÚóáó¡ æóåõæó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÕøöÍøóÉó æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ãõÔúßöáñ¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ. ÈöÎöáóÇÝö
ãõØúáóÞö ÇÓúãö ÇáúÌöÓúãö ãóÚó äóÝúíö ÇáÊøóÔúÈöíåö ÝóÅöäøóåõ
íõßóÝøöÑõ áöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÅØúáóÇÞó ãóÇ åõæó ãõæåöãñ
áöáäøóÞúÕö ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÐóáößó¡ æóáóæú äóÝóì
ÇáÊøóÔúÈöíåó Ýóáóãú íóÈúÞó ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáÊøóÓóÇåõáõ
æóÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝõ ÈöÐóáößó¡ æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóßúÝöíÑö
Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö Þóæúáñ ÂÎóÑõ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö
ÇáúãõÓóãøóÇÉ ÈöÇáúãõÓóÇíöÑóÉö. æóíõßúÑóåõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ
ÈöÇáúãóÔúåõæÑö ÈöÃóßúáö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÈöÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÈöÔõÑõæØò äóÐúßõÑõåóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÊúÑö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ æóåóáú íóÌõæÒõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÍóäóÝöíøö Ýöí
ÇáúæóÊúÑö Èöãóäú íóÑóì Þóæúáó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
Ýöíåö äóÐúßõÑõåõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÕóáøõæÇ ÎóáúÝó ßõáøö ÈóÑøò æóÝóÇÌöÑò» ) ÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö «æóÕóáøõæÇ Úóáóì ßõáøö ÈóÑøò
æóÝóÇÌöÑò¡ æóÌóÇåöÏõæÇ ãóÚó ßõáøö ÈóÑøò æóÝóÇÌöÑò»
æóÃóÚóáøóåõ ÈöÃóäøó ãóßúÍõæáðÇ áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóãóäú Ïõæäóåõ ËöÞóÇÊñ æóÍóÇÕöáõåõ. Ãóäøóåõ ãöäú
ãõÓóãøóì ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóåõæó ãóÞúÈõæáñ
ÚöäúÏäóÇ æóÑóæóÇåõ ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó ÈöáóÝúÙò ÂÎóÑó
æóÃóÚóáøóåõ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÚöÏøóÉö
ØõÑõÞö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÃóÈöí äõÚóíúãò æóÇáúÚõÞóíúáöíøö
ßõáøõåóÇ ãõÖóÚøóÝóÉñ ãöäú ÞöÈóáö ÈóÚúÖö ÇáÑøõæóÇÉö
æóÈöÐóáößó íóÑúÊóÞöí Åáóì ÏóÑóÌóÉö ÇáúÍóÓóäö ÚöäúÏó
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõØóæøöáõ Èöåöãú ÇáúÅöãóÇãõ) íõÓúÊóËúäóì
ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÓõæÝö ÝóÅöäøó ÇáÓøõäøóÉó ÝöíåóÇ ÇáÊøóØúæöíáõ
ÍóÊøóì ÊóäúÌóáöíó ÇáÔøóãúÓõ (Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅÐóÇ
Õóáøóì ÃóÍóÏõßõãú ÈöÇáäøóÇÓö ÝóáúíõÎóÝøöÝú ÝóÅöäøó Ýöíåöãú
ÇáÖøóÚöíÝó æóÇáÓøóÞöíãó æóÇáúßóÈöíÑó¡ æóÅöÐóÇ Õóáøóì
áöäóÝúÓöåö ÝóáúíõØóæøöáú ãóÇ ÔóÇÁó» æóÝöí áóÝúÙ áöãõÓúáöãò
«ÇáÕøóÛöíÑó æóÇáúßóÈöíÑó æóÇáÖøóÚöíÝó æóÇáúãóÑöíÖó æóÐóÇ
ÇáúÍóÇÌóÉö» æóÝöíåöãóÇ «Úóäú ÃóäóÓò: ãóÇ ÕóáøóíúÊ æóÑóÇÁó
ÅãóÇãò ÞóØøõ ÃóÎóÝøó ÕóáóÇÉð æóáóÇ ÃóÊóãøó ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ¡ æóÞóÏú
ÈóÍóËúäóÇ Ãóäøó ÇáÊøóØúæöíáó åõæó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãóÓúäõæäóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäúåõ¡ æóßóÇäóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåõ
åöíó ÇáúãóÓúäõæäóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö ãóÇ äóåóì Úóäúåõ
ÛóíúÑó ãóÇ ßóÇäó
(1/351)
(æóíõßúÑóåõ ÇáäøöÓóÇÁõ æóÍúÏóåõäøó
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ) áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ÇÑúÊößóÇÈö
ãõÍóÑøóãò¡ æóåõæó ÞöíóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö æóÓóØó ÇáÕøóÝøö
ÝóíõßúÑóåó ßóÇáúÚõÑóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÏóÃúÈõåõ ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò¡ æóÞöÑóÇÁóÉõ ãõÚóÇÐò áóãøóÇ ÞóÇáó
áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÞóÇáó ßóÇäóÊú
ÈöÇáúÈóÞóÑóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí ãõÓúáöãò «Ãóäøó ãõÚóÇÐðÇ
ÇÝúÊóÊóÍó ÓõæÑóÉó ÇáúÈóÞóÑóÉö ÝóÇäúÍóÑóÝó ÑóÌõáñ ÝóÓóáøóãó
Ëõãøó Õóáøóì æóÍúÏóåõ æóÇäúÕóÑóÝó» . æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóåõ «ÅÐóÇ ÃóãóãúÊ ÈöÇáäøóÇÓö
ÝóÇÞúÑóÃú ÈöÇáÔøóãúÓö æóÖõÍóÇåóÇ æóÓóÈøöÍú ÇÓúãó ÑóÈøöß
ÇáúÃóÚúáóì æóÇÞúÑóÃú ÈöÇÓúãö ÑóÈøöß æóÇááøóíúáö ÅÐóÇ
íóÛúÔóì» áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöÔóÇÁó áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõæÑóÏõ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Õóáøóì ãõÚóÇÐñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÇáúÚöÔóÇÁó ÝóØóæøóáó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÇäúÕóÑóÝó ÑóÌõáñ ãöäøóÇ
ÝóÕóáøóì æóÍúÏóåõ¡ ÝóÃõÎúÈöÑó ãõÚóÇÐñ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: Åäøóåõ
ãõäóÇÝöÞñ¡ ÝóÃóÊóì ÇáÑøóÌõáõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóÎúÈóÑóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ» ÇáúÍóÏöíËó.
æóæóÞóÚó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÛúÑöÈó¡
æóæóÞóÚó Ýöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó Ãóäøó ÇáÓøõæÑóÉó ßóÇäóÊú
ÇÞúÊóÑóÈóÊú ÇáÓøóÇÚóÉõ. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ÝóíõÌúãóÚõ
ÈöÃóäøóåõãóÇ ÞöÕøóÊóÇäö áöÔóÎúÕóíúäö¡ ÝóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó
Þöíáó Ýöíåö ÍóÒúãñ¡ æóÞöíáó ÍóÇÒöãñ¡ æóÞöíáó ÍöÒóÇãñ¡
æóÞöíáó Óõáóíúãñ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ãõÚóÇÐðÇ áóãú íóßõäú
áöíóÝúÚóáóåõ ÈóÚúÏó äóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅíøóÇåõ ãóÑøóÉð áöÊóÕöíÑó áóåõ ÞöÕøóÊóÇäö.
æóÑóÏøó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÑöæóÇíóÉó ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÇáó:
ÑöæóÇíóÇÊõ ÇáúÚöÔóÇÁö ÃóÕóÍøõ¡ Ëõãøó ãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÑõÏøó ÇáúÚõãõæãó¡
ÅÐú äóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú íóÑõÏøó ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó
ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÍóÊøóì Êóßõæäó
ÇáúãóÛúÑöÈõ ßóÇáúÝóÌúÑö ÝóÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóÅöäøó
Þóæúãó ãõÚóÇÐò ßóÇäó ÇáúÚõÐúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞðÇ Ýöíåöãú áóÇ
ßóÓóáó ãöäúåõãú ÝóÃõãöÑó Ýöíåöãú ÈöÐóáößó áöÐóáößó¡ ßóãóÇ
ÐõßöÑó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÑóÃó
ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö Ýöí ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÞóÇáõæÇ
áóåõ ÃóæúÌóÒúÊó¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÈõßóÇÁó ÕóÈöíøò ÝóÎóÔöíÊõ
Ãóäú ÊõÝúÊóäó Ãõãøõåõ» æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáúãõæÑóÏö Èóáú åõæó Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÝöíãóÇ
ÇáÊøóØúæöíáõ Ýöíåö ÓõäøóÉñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúáõæ ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÊóÑúßó ÇáúÞöÏóãö áöÅöãóÇãö ÇáÑøöÌóÇáö ãõÍóÑøóãñ¡ æóßóÐóÇ
ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÓóãøóÇåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ãóßúÑõæåðÇ
æóåõæó ÇáúÍóÞøõ: Ãóíú ßóÑóÇåóÉó ÊóÍúÑöíãò¡ áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì
ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö Úóáóì ÇáÊøóÞóÏøõãö ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöáóÇ ÊóÑúßö ÇáúæõÌõæÈö ÝóáöÚóÏóãöåö
ßóÑóÇåóÉó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóÇÓúãõ ÇáúãõÍóÑøóãö ãóÌóÇÒñ¡
æóÇÓúÊóáúÒóãó ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉó ÇáäøöÓóÇÁö ÊõßúÑóåõ
ßóÑóÇåóÉó ÊóÍúÑöíãò áöÃóäøó ãóáúÒõæãó ãõÊóÚóáøöÞö ÇáúÍõßúãö:
ÃóÚúäöí ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõÚóíøóäó ãóáúÒõæãñ áöÐóáößó ÇáúÍõßúãö¡
Ëõãøó ÔóÈøóåóåóÇ ÈöÌóãóÇÚóÉö ÇáúÚõÑóÇÉö ÝóÇÞúÊóÖóì ÃóäøóåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÊõßúÑóåõ ßóÐóáößó áöÇÊøöÍóÇÏö ÇááøóÇÒöãö. æóåõæó
ÃóÍóÏõ ÇáúÃõãõæÑö: ÅãøóÇ ÊóÑúßõ æóÇÌöÈö ÇáÊøóÞóÏøõãö¡
æóÅöãøóÇ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúßóÔúÝö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÝúÍóÔõ ãöäú
ßóÔúÝö ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú æóåöíó áóÇÈöÓóÉñ ËóæúÈðÇ
ãóÍúÔõæøðÇ ãöäú ÞóÑúäöåóÇ Åáóì ÞóÏöãóåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóáóÇ ßóÔúÝó
ÚóæúÑóÉò ÝóßóíúÝó ÈöÇáúÚóÇÑöí ÇáúãõÊóÚóÑøöÖö áöáäøóÙóÑö Ãóæú
ÒöíóÇÏóÉö ßóÔúÝö ÚóæúÑóÉò íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÓóÊúÑö ÈóÚúÖöåóÇ¡
Ëõãøó ËõÈõæÊõ ßóÑóÇåóÉö ÊóÞóÏøõãöåóÇ æóåöíó ÈöåóÐóÇ
ÇáÓøöÊúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
Úóáóíúåö ÈöÝöÚúáö ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóØú áóãøóÇ ÃóÊóÊú¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ãóÇ ÊóÑóßóÊú æóÇÌöÈó ÇáÊøóÞóÏøõãö ÅáøóÇ áöÃóãúÑò åõæó
ÃóæúÌóÈõ ãöäúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ãóÇ åõæó¡ ÃóáöÐóáößó
ÇáúÞóÏúÑö ãöäú ÇáöÇäúßöÔóÇÝö ÇáúãõáóÇÒöãö áöÔõÎõæÕöåóÇ
Úóäúåõäøó¡ Ãóæú åõæó áöäóÝúÓö ÔõÎõæÕöåóÇ Úóäúåõäøó ÔóÈöíåóÉð
ÈöÇáÑøöÌóÇáö Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó. æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÌóãóÇÚóÊóåõäøó áóÇ ÊõßúÑóåõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÝóÑöíÖóÉñ¡ æóÊóÑúßõ ÇáÊøóÞóÏøõãö ãóßúÑõæåñ
ÝóÏóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäó ÝöÚúáö
(1/352)
(ÝóÅöäú ÝóÚóáúäó ÞóÇãóÊú ÇáúÅöãóÇãõ
æóÓóØóåõäøó) áöÃóäøó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÝóÚóáóÊú ßóÐóáößó¡ æóÍõãöáó ÝöÚúáõåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉó Úóáóì
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúãóßúÑõæåö ÈöÝöÚúáö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÊóÑúßö ÇáúÝóÑúÖö
áöÊóÑúßöåö ÝóæóÌóÈó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÌóãóÇÚóÊöåöäøó Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ æóáóæú Õóáøóíúäó ÝõÑóÇÏóì ÝóÞóÏú ÊóÓúÈöÞõ
ÅÍúÏóÇåõäøó ÝóÊóßõæäõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö äóÝúáðÇ
æóÇáÊøóäóÝøõáõ ÈöåóÇ ãóßúÑõæåñ Ýóíóßõæäõ ÝóÑóÇÛõ Êöáúßó
ãõæÌöÈðÇ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö áöáÕøóáóÇÉö ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö
ßóÊóÞúíöíÏö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö áöãóäú ÊóÑóßó
ÇáúÞóÚúÏóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÝóÚóáúäó ÞóÇãóÊú
ÇáúÅöãóÇãõ æóÓóØóåõäøó) áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáÊøóÞóÏøõãö ÃóÓúåóáõ
ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúßóÔúÝö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóáóæú ÊóÞóÏøóãóÊú ÕóÍøó¡ æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ Úõáöãó ãöäú
ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ãóäú ÊóÃúËóãó Èöåö (Þóæúáõåõ æóÍõãöáó ÝöÚúáõåóÇ
Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö) æóåóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö¡
ÞóÇáó ÇáÓøõÑõæÌöíøõ Ýöíåö ÈõÚúÏñ: «ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó
ÇáäøõÈõæøóÉö ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ¡ «Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÚóÇÆöÔóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -¡ æóÈóäóì ÈöåóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
æóåöíó ÈöäúÊõ ÊöÓúÚö Óöäöíäó¡ æóÈóÞöíóÊú ÚöäúÏóåõ ÊöÓúÚó
Óöäöíäó» æóãóÇ ÊóÄõãøõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåóÇ¡ ÝóÃóíúäó
Ðóáößó ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóßöäú íõãúßöäõ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøóåõ ãóäúÓõæÎñ¡ ÝóÚóáóÊúåõ Íöíäó ßóÇäó ÇáäøöÓóÇÁõ
íóÍúÖõÑúäó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇäúÊóåóì. æóÝöí äóÞúáö ÇáÊøóÒóæøõÌö
ÈöåóÇ ÈóÚúÖõ Îóáóáò: íóÚúäöí íõÍúãóáõ Þóæúáõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁó
ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì Ãóäøóåõ ãóäúÓõæÎñ¡ áóßöäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊõÄóÐøöäõ æóÊõÞöíãõ
æóÊóÄõãøõ ÇáäøöÓóÇÁó ÝóÊóÞõæãõ æóÓóØóåõäøó¡ æóãóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÂËóÇÑö áöãõÍóãøóÏò: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíøö Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ßóÇäóÊú ÊóÄõãøõ ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóÊóÞõæãõ
æóÓóØóåõäøó¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉó ÇáÊøóÑóÇæöíÍö
ÅäøóãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóãóÇ Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú
Ãõãøö æóÑóÞóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÚõãóíúÑò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÛóÒóÇ ÈóÏúÑðÇ ÞóÇáóÊú
áóåõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÆúÐóäú áöí Ýöí ÇáúÛóÒóÇÉö ãóÚóßó
ÃõãóÑøöÖõ ãóÑúÖóÇßõãú¡ Ëõãøó áóÚóáøó Çááøóåó íóÑúÒõÞõäöí
ÔóåóÇÏóÉð ÞóÇáó: ÞóÑøöí Ýöí ÈóíúÊößö ÝóÅöäøó Çááøóåó
íóÑúÒõÞõßö ÇáÔøóåóÇÏóÉó¡ ÞóÇáó: ÝóßóÇäóÊú ÊõÓóãøóì
ÇáÔøóåöíÏóÉõ¡ æóßóÇäóÊú ÞóÏú ÞóÑóÃóÊú ÇáúÞõÑúÂäó
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäóÊú ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú ÊóÊøóÎöÐó Ýöí ÏóÇÑöåóÇ ãõÄóÐøöäðÇ íõÄóÐøöäõ
áóåóÇ¡ ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú ÏóÈøóÑóÊú ÛõáóÇãðÇ áóåóÇ æóÌóÇÑöíóÉð
ÝóÞóÇãóÇ ÅáóíúåóÇ ÈöÇááøóíúáö ÝóÛóãøóÇåóÇ ÈöÞóØöíÝóÉò áóåóÇ
ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú æóÐóåóÈóÇ¡ ÝóÃóÕúÈóÍó ÚõãóÑõ ÝóÞóÇãó Ýöí
ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó: ãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäú åóÐóíúäö Úöáúãñ Ãóæú
ãóäú
(1/353)
æóáöÃóäøó Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö ÒöíóÇÏóÉó
ÇáúßóÔúÝö.
(æóãóäú Õóáøóì ãóÚó æóÇÍöÏò ÃóÞóÇãóåõ Úóäú íóãöíäöåö)
áöÍóÏöíËö «ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡
ÝóÅöäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÑóÂåõãóÇ ÝóáúíóÌöÆú ÈöåöãóÇ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöåöãóÇ ÝóÕõáöÈóÇ
ÝóßóÇäóÇ Ãóæøóáó ãóÕúáõæÈóíúäö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö» . Ëõãøó
ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÌóãöíÚò Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÎóáøóÇÏò ÚóäúåóÇ. æóÝöíåö: «æóßóÇäó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÒõæÑõåóÇ æóÌóÚóáó
áóåóÇ ãõÄóÐøöäðÇ æóÃóãóÑóåóÇ Ãóäú ÊóÄõãøó Ãóåúáó ÏóÇÑöåóÇ» .
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö: ÝóÃóäóÇ ÑóÃóíúÊ ãõÄóÐøöäóåóÇ
ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ¡ ßõáøõåóÇ íóäúÝöí ËõÈõæÊó ÇáäøóÓúÎö. æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóÎöíÑö ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÌóãöíÚò æóÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÞóÇáó ÝöíåöãóÇ
ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: áóÇ íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõãóÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú
ÐóßóÑóåõãóÇ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÇáËøöÞóÇÊö¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÌóæóÇÒö ßóæúäöåö ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ãõæóÇÙóÈóÉò ßóÇäóÊú ÞóÈúáó
ÇáäøóÓúÎö. æóÞóæúáõåõ ßóÇäóÊú ÊóÄõãøõ Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÑóÇæöíÍó. æóÞóæúáõåõ ÌóÚóáó áóåõ
ãõÄóÐøöäðÇ æóÃóãóÑóåóÇ Ãóäú ÊóÄõãøó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇÓúÊöãúÑóÇÑó ÅãóÇãóÊöåóÇ Åáóì æóÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÏóÇæõÏ Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Úóäú
ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
ÞóÇáó: ÊóÄõãøõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáäøöÓóÇÁó ÊóÞõæãõ æóÓóØóåõäøó:
áóÇ íóÞúÊóÖöí Úöáúãõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöÈóÞóÇÁö ÔóÑúÚöíøóÊöåóÇ
áöÌóæóÇÒö ßóæúäö ÇáúãõÑóÇÏö ÅÝóÇÏóÉó ãóÞóÇãöåóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÇÑúÊößóÇÈåóÇ Ðóáößó Ãóæú ÎóÝöíó Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÇáäøóÇÓöÎö¡ æóáóßöäú íóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Ýöí
ÊóÚúíöíäö ÇáäøóÇÓöÎö¡ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇÏøöÚóÇÁö ÇáäøóÓúÎö
ãöäúåõ¡ æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ýöí ÇáäøóÓúÎö ÅáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑó
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÅãúßóÇäö ßóæúäöåö ãóÇ Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó «ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí
ÈóíúÊöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÕóáóÇÊöåóÇ Ýöí ÍõÌúÑóÊöåóÇ¡
æóÕóáóÇÊõåóÇ Ýöí ãóÎúÏóÚöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÕóáóÇÊöåóÇ Ýöí
ÈóíúÊöåóÇ» íóÚúäöí ÇáúÎöÒóÇäóÉó ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Ýöí
ÇáúÈóíúÊö. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó ÃóÍóÈøó ÕóáóÇÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì
Çááøóåö Ýöí ÃóÔóÏøö ãóßóÇä Ýöí ÈóíúÊöåóÇ ÙõáúãóÉð» æóÝöí
ÍóÏöíËò áóåõ æóáöÇÈúäö ÍöÈøóÇäó «åõæó ÃóÞúÑóÈõ ãóÇ Êóßõæä
ãöäú æóÌúåö ÑóÈøöåóÇ æóåöíó Ýöí ÞóÚúÑö ÈóíúÊöåóÇ»
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãóÎúÏóÚó áóÇ íóÓóÚõ ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡
æóßóÐóÇ ÞóÚúÑõ ÈóíúÊöåóÇ æóÃóÔóÏøõåõ ÙõáúãóÉð. æóáóÇ íóÎúÝóì
ãóÇ Ýöíåö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÅöäøóãóÇ íõÝöíÏõ
äóÓúÎó ÇáÓøõäøöíøóÉö¡ æóåõæó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ËõÈõæÊó
ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ÇáúÝöÚúáö Èóáú ÇáÊøóäúÒöíåó
æóãóÑúÌöÚõåóÇ Åáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóì¡ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ Ãóäú
äóÐúåóÈó Åáóì Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÍóÞøö
ÍóíúËõ ßóÇäó
(Þóæúáõåõ áöÍóÏöíËö «ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò) ÞóÇáó ÈöÊøõ ÚöäúÏó
ÎóÇáóÊöí ãóíúãõæäóÉó¡ ÝóÞóÇãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(1/354)
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
Õóáøóì Èöåö æóÃóÞóÇãóåõ Úóäú íóãöíäöåö» æóáóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóäøóåõ íóÖóÚõ ÃóÕóÇÈöÚóåõ ÚöäúÏó ÚóÞöÈö ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ ÝóÅöäú Õóáøóì ÎóáúÝóåõ Ãóæú
Ýöí íóÓóÇÑöåö ÌóÇÒó æóåõæó ãõÓöíÁñ áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó
ÇáÓøõäøóÉó (æóÅöäú Ãóãøó ÇËúäóíúäö ÊóÞóÏøóãó ÚóáóíúåöãóÇ)
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÊóæóÓøóØõåõãóÇ¡
æóäóÞóáó Ðóáößó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
íõÕóáøöí ãöäú Çááøóíúáö¡ ÝóÞõãúÊõ Úóäú íóÓóÇÑöåö ÝóÃóÎóÐó
ÈöÑóÃúÓöí ÝóÃóÞóÇãóäöí Úóäú íóãöíäöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÑõæöíó ãõØóæøóáðÇ¡ æóÃóæúÑóÏó ßóíúÝó ÌóÇÒó ÇáäøóÝóáõ
ÈöÌóãóÇÚóÉò æóåõæó ÈöÏúÚóÉñ. ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÃóÏóÇÁóåõ ÈöáóÇ
ÃóÐóÇäò æóáóÇ ÅÞóÇãóÉò ÈöæóÇÍöÏò Ãóæú ÇËúäóíúäö íóÌõæÒõ¡
Úóáóì ÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ßóÇäó ÇáÊøóåóÌøõÏõ Úóáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÑúÖðÇ Ýóåõæó ÇÞúÊöÏóÇÁõ
ÇáúãõÊóäóÝøöáö ÈöÇáúãõÝúÊóÑöÖö æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö. åóÐóÇ
æóáóæú ÃóæúÑóÏó ÞöÕøóÉó ÃóäóÓò æóÇáúíóÊöíãö ÊóÚóíøóäó
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó Þóæúáõåõ «ÝóÃóÞóÇãóäöí Úóäú
íóãöíäöåö» ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ãõÍóÇÐóÇÉö Çáúíóãöíäö Ïõæäó Ãóäú
íóÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÇáúÚóåúÏõ Èöåö
ÞóÑöíÈñ áóãú íóÐúßõÑúåõ ËóÇäöíðÇ áöÏóÝúÚö Þóæúáöåö
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ Úóäú Çáúíóãöíäö áóÇ íõÞóÇáõ åõæó Úóäú
íóãöíäöåö ÅáøóÇ ÈöäóæúÚö ÅÑúÓóÇáò ßóãóÇ áóÇ íõÞóÇáõ åõæó
ÎóáúÝóåõ ÃóíúÖðÇ Èóáú åõæó ãõÊóÃóÎøöÑñ (Þóæúáõåõ æóÅöäú
Õóáøóì ÎóáúÝóåõ Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåö ÌóÇÒó æóåõæó ãõÓöíÁñ)
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóãóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÚóÏóãö
ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóáúÝóåõ ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöÃóäøó ÇÈúäó
ÚóÈøóÇÓò ÝóÚóáóåõ¡ æóÓóÃóáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ãóÇ áöÃóÍóÏò Ãóäú
íõÓóÇæöíóß Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö¡ ÝóÏóÚóÇ áóåõ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóßúÑõæåò ÛóáóØñº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó
ÈöÝöÚúáöåö æóÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóßóÇäó Ðóáößó ÈöãõÍóÇÐóÇÉö Çáúíóãöíäö æóÏõÚóÇÄõåõ áóåõ
áöÍõÓúäö ÊóÃóÏøõÈöåö áóÇ áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó¡ Ëõãøó
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ Åäú ÕóÍøóÊú Ýóåöíó ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÅöÞóÇãóÉó Úóäú íóãöíäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäóÊú ÈöãõÍóÇÐóÇÉö Çáúíóãöíäö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ æóäõÞöáó Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò) Ýöí
ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò «Úóäú ÚóáúÞóãóÉó æóÇáúÃóÓúæóÏö ÃóäøóåõãóÇ
ÏóÎóáóÇ Úóáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóÞóÇáó: ÃõÕóáøöí ãöäú
ÎóáúÝößõãóÇ¿ ÞóÇáóÇ äóÚóãú¡ ÝóÞóÇãó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÌóÚóáó
ÃóÍóÏóåõãóÇ Úóäú íóãöíäöåö æóÇáúÂÎóÑó Úóäú ÔöãóÇáöåö¡ Ëõãøó
ÑóßóÚúäóÇ ÝóæóÖóÚúäóÇ ÃóíúÏöíäóÇ Úóáóì ÑõßóÈöäóÇ¡ Ëõãøó
ØóÈøóÞó Èóíúäó íóÏóíúåö Ëõãøó ÌóÚóáóåõãóÇ Èóíúäó ÝóÎöÐóíúåö¡
ÝóáóãøóÇ Õóáøóì ÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö: áóÇ íóÕöÍøõ ÑóÝúÚõåõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóåõãú
ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò¡ Ãóäøó ÇÈúäó
ãóÓúÚõæÏò ÝóÚóáó Ðóáößó
(1/355)
æóáóäóÇ «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÃóäóÓò æóÇáúíóÊöíãö Íöíäó
Õóáøóì ÈöåöãóÇ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýóáóãú íóÞõáú åóßóÐóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÝúÚóáõåõ. Þöíáó ßóÃóäøóåõãóÇ ÐóåöáóÇ¡
ÝóÅöäøó ãõÓúáöãðÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ËóáóÇËö ØõÑõÞò áóãú
íóÑúÝóÚúåõ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö æóÑóÝóÚóåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÝóÚóáó Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó
ÇáÑøóÝúÚõ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÅãøóÇ ÈöÃóäøóåõ ÝóÚóáóåõ áöÖöíÞö
ÇáúãóßóÇäö ßóÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ Ãóæú ãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÒöãöíøõ Åäøóåõ ãóäúÓõæÎñ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ äóÚúáóãõ
åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÈöãóßøóÉó ÅÐú ÝöíåóÇ ÇáÊøóØúÈöíÞõ¡
æóÃóÍúßóÇãñ ÃõÎúÑóì åöíó ÇáúÂäó ãóÊúÑõæßóÉñ æóåóÐóÇ ãöäú
ÌõãúáóÊöåóÇ. æóáóãøóÇ ÞóÏöãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúãóÏöíäóÉó ÊóÑóßóåõ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáúæóáöíÏö Úóäú «ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó
ÓöÑúÊõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ÛóÒúæóÉò ÝóÞóÇãó íõÕóáøöí¡ ÝóÌöÆúÊõ ÍóÊøóì ÞõãúÊõ Úóäú
íóÓóÇÑöåö¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöíóÏöí ÝóÃóÏóÇÑóäöí Úóäú íóãöíäöåö¡
ÝóÌóÇÁó ÇÈúäõ ÕóÎúÑò ÍóÊøóì ÞóÇãó Úóäú íóÓóÇÑöåö¡
ÝóÃóÎóÐóäóÇ ÈöíóÏóíúåö ÌóãöíÚðÇ ÝóÏóÝóÚóäóÇ ÍóÊøóì
ÃóÞóÇãóäóÇ ÎóáúÝóåõ» ÝóåóÐóÇ ÏóÇáøñ¡ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ åõæó
ÇáúÂÎöÑõ áöÃóäøó ÌóÇÈöÑðÇ ÅäøóãóÇ ÔóåöÏó ÇáúãóÔóÇåöÏó
ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò ÇäúÊóåóì. æóÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöíåö ÎóÝóÇÁõ
ÇáäøóÇÓöÎö Úóáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóáóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÏóÃúÈõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅáøóÇ ÅãóÇãóÉó ÇáúÌóãúÚö ÇáúßóËöíÑö Ïõæäó ÇáöÇËúäóíúäö ÅáøóÇ
Ýöí ÇáäøõÏúÑóÉö ßóåóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö. æóÍóÏöíËõ ÇáúíóÊöíãö
æóåõæó Ýöí ÏóÇÎöáö ÈóíúÊö ÇãúÑóÃóÉò Ýóáóãú íóØøóáöÚú ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Úóáöãóåõ¡ æóÍóÏöíËõ ÇáúíóÊöíãö
Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó «Úóäú
ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÌóÏøóÊóåõ ãõáóíúßóÉó ÏóÚóÊú
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöØóÚóÇãò ÕóäóÚóÊúåõ ÝóÃóßóáó ãöäúåõ Ëõãøó ÞóÇáó: ÞõæãõæÇ
ÝóáöÃõÕóáøöíó áóßõãú¡ ÝóÞõãúÊõ Åáóì ÍóÕöíÑò áóäóÇ ÞóÏú
ÇÓúæóÏøó ãöäú Øõæáö ãóÇ áóÈöÓó ÝóäóÖóÍúÊõåõ ÈöãóÇÁò¡ ÝóÞóÇãó
Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- æóÕóÝóÝúÊõ ÃóäóÇ æóÇáúíóÊöíãõ æóÑóÇÁóåõ æóÇáúÚóÌõæÒõ ãöäú
æóÑóÇÆöäóÇ ÝóÕóáøóì áóäóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó» .
æóãóÑúÌöÚõ ÖóãöíÑö ÌóÏøóÊöåö ÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóåöíó Ãõãøõ ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÇáúíóÊöíãõ åõæó ÖóãúÑóÉõ
Èúäõ ÓóÚúÏò ÇáúÍöãúíóÑöíøõ¡ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: áóßöäú Úóáóì
ßöáóÇ ÇáúÌóæóÇÈóíúäö áóÇ íóÊøóÌöåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÝóÓúÎö ÓõäøöíøóÉö ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóáöÃóäøó ÚöáøóÉó ÞóæúáöäóÇ ÅÐóÇ äõÓöÎó ÕöÝóÉõ ÇáúæõÌõæÈö
áóÇ ÊóÈúÞóì ÕöÝóÉõ ÇáúÌóæóÇÒö: ÃóÚúäöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉó åöíó
Ãóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÈöãóÚúäóì ÑóÝúÚö ÇáúÍóÑóÌö Úóäú ÇáúÝöÚúáö
æóÇáÊøóÑúßö ÈöÎöØóÇÈö Ðóáößó áóíúÓóÊú ËóÇÈöÊóÉð Ýöí Ööãúäö
ÇáúæõÌõæÈö áöíóÕúÏõÞó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÈöÑóÝúÚö
ÌõÒúÆöåóÇ æóíóÈúÞóì ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÂÎóÑõ áöÃóäøóåóÇ
ÞóÓöíãóÊõåõ áöãõäóÇÝóÇÊöåóÇ áóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóåöíó
ËóÇÈöÊóÉñ åõäóÇ áöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáÓøõäøöíøóÉö
áöÊóÑóÌøõÍö ÌóÇäöÈö ÇáúÝöÚúáö¡ ÝóíóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóßõæäó
Ýöí ÖöãúäöåóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ æóÌõÒúÁõ
ÍóÞöíÞóÊöåóÇ ÚóÏóãõ ÊóÑóÌøõÍö ÇáúÝöÚúáö ÈöÚóíúäö Ðóáößó
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÝöí ËõÈõæÊöåóÇ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÎõÕõæÕö
Ïóáöíáò ÝöíåóÇ æóáóãú íõæÌóÏú¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÌóæóÇÈö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóáöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ãöäú ÏóÝúÚöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÑøóÌõáóíúäö ÃóÈúáóÛõ ãöäú
ÇáúãóäúÚö ÇáúÞóæúáöíøö æóåõæó íóäúÝöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó ÇáÊøóæóÓøõØõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò Úóáóíúåö¡ æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóäóÓñ Úóáóì
ÇáÓøõäøöíøóÉö ÍóãúáðÇ áöÑóÝúÚö ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäú áóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÇáúÞóáúÈö æóÏóÝúÚõ ÇáÑøóÌõáóíúäö
áöÅöÞóÇãóÉö ÇáÓøõäøóÉö áóÇ áöáúßóÑóÇåóÉö. æóÝöí ÇáúßóÇÝöí:
æóÅöäú ßóËõÑó ÇáúÞóæúãõ ßõÑöåó ÞöíóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö æóÓóØóåõãú
áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÇáúÅöãóÇãö ÓõäøóÉñ áöãõæóÇÙóÈóÊöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäú
ÓõäøóÊöåö ãóßúÑõæåñ ÇäúÊóåóì. æóÇáúÍóÞøõ Ãóäú íõÚóáøóáó
ÈöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÝöÚúáöåö ÇáÊøóÞóÏøõãõ
Úóáóì ÇáúßóËöíÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúßö ÇáúæõÌõæÈö¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáÊøóæóÓøõØõ ãóßúÑõæåðÇ ßóÑóÇåóÉó ÊóÍúÑöíãò¡ æóåõæó ÕóÑöíÍõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝöíãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÕóÏúÑö ÅÞóÇãóÉö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáäøöÓóÇÁó ÍóíúËõ ÞóÇáó: áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúáõæ
Úóäú ÇÑúÊößóÇÈö ãõÍóÑøóãò æóåõæó ÞöíóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö æóÓóØó
ÇáÕøóÝøö¡ æóáóæú ÞóÇãó Ýöí íóãúäóÉö ÇáÕøóÝøö Ãóæú íóÓúÑóÊöåö
ÃóÓóÇÁõæÇ¡ æóáóæú ÞóÇãó æóÇÍöÏñ ÈöÌóäúÈö ÇáúÅöãóÇãö
æóÎóáúÝóåõ ÕóÝøñ íõßúÑóåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÏøöÑóÇíóÉö¡ æóÝöíåóÇ ÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÃóßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞõæãó Èóíúäó
ÇáÓøóÇÑöíóÊóíúäö Ãóæú ÒóÇæöíóÉö Ãóæú äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö
(1/356)
ÝóåóÐóÇ áöáúÃóÝúÖóáöíøóÉö æóÇáúÃóËóÑõ
Ïóáöíáõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáÑøöÌóÇáö Ãóäú) (íóÞúÊóÏõæÇ ÈöÇãúÑóÃóÉò
æóÕóÈöíøò) ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÎøöÑõæåõäøó ãöäú ÍóíúËõ
ÃóÎøóÑóåõäøó Çááøóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ» æóÃóãøóÇ
ÇáÕøóÈöíøõ ÝóáöÃóäøóåõ ãõÊóäóÝøöáñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ
ÇáúãõÝúÊóÑöÖö Èöåö. æóÝöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍö æóÇáÓøõäóäö
ÇáúãõØúáóÞóÉö ÌóæøóÒóåõ ãóÔóÇíöÎõ ÈóáúÎò¡ æóáóãú íõÌóæøöÒúåõ
ãóÔóÇíöÎõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÍóÞøóÞó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö Èóíúäó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ãóæú Åáóì ÓóÇÑöíóÉò áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ Úóãóáö ÇáúÅöãóÇãóÉö¡
æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÞõæãó Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ ÎóÇÝó
ÅíÐóÇÁó ÃóÍóÏò¡ æóÝöí ßóÑóÇåóÉö ÊóÑúßö ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö
ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáúæõÞõæÝö Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ æóáóæú ÇÞúÊóÏóì
æóÇÍöÏñ ÈöÂÎóÑó ÝóÌóÇÁó ËóÇáöËñ íóÌúÐöÈõ ÇáúãõÞúÊóÏöíó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö æóáóæú ÌóÐóÈóåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö áóÇ
íóÖõÑøõåõ¡ æóÞöíáó íóÊóÞóÏøóãõ ÇáúÅöãóÇãõ æóíõßúÑóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó ãõäúÝóÑöÏðÇ ÎóáúÝó ÇáÕøóÝøö¡ æóÚóäú ÃóÍúãóÏó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ ÊóÕöÍøõ áöãóÇ Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó Úóäúåõ «- Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ Õóáøóì
ÎóáúÝó ÇáÕøóÝøö ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÚöíÏó ÇáÕøóáóÇÉó»
æóÇÓúÊóÏóáøó áöáúÌóæóÇÒö ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú «ÃóÈöí
ÈóßúÑóÉó Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÇßöÚñ ÝóÑóßóÚó Ïõæäó ÇáÕøóÝøö
Ëõãøó æóËóÈó ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åáóì ÇáÕøóÝøö: ÝóáóãøóÇ Óóáøóãó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Åäøöí ÓóãöÚúÊ
äóÝóÓðÇ ÚóÇáöíðÇ ÝóÃóíøõßõãú ÇáøóÐöí ÑóßóÚó Ïõæäó ÇáÕøóÝøö¡
Ëõãøó ãóÔóì Åáóì ÇáÕøóÝøö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑóÉó: ÃóäóÇ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÎóÔöíÊõ Ãóäú ÊóÝõæÊóäöí ÇáÑøóßúÚóÉõ
ÝóÑóßóÚúÊõ Ïõæäó ÇáÕøóÝøö Ëõãøó áóÍöÞúÊõ ÇáÕøóÝøó. ÝóÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÒóÇÏóßó Çááøóåõ ÍöÑúÕðÇ
æóáóÇ ÊóÚõÏú» ÝóÚõáöãó Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö
ßóÇäó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ. æóáöáúßóÑóÇåóÉö ÞóÇáõæÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁó
æóÇáÕøóÝøõ ãóáúÂäõ íóÌúÐöÈõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõ áöíóßõæäó åõæó
ãóÚóåõ ÕóÝøðÇ ÂÎóÑó¡ æóíóäúÈóÛöí áöÐóáößó Ãóäú áóÇ íõÌöíÈóåõ
ÝóÊóäúÊóÝöí ÇáúßóÑóÇåóÉõ Úóäú åóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó
æõÓúÚóåõ
(Þóæúáõåõ ÝóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
" ÃóÎøöÑõæåõäøó ÅáóÎú ") ÓóäóÊóßóáøóãõ Úóáóíúåö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ: æóÇáÓøõäóäö ÇáúãõØúáóÞóÉö) Ãóíú ÇáÑøóæóÇÊöÈó
æóÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóÇáúæóÊúÑó
ÚöäúÏóåõãóÇ æóÇáúßõÓõæÝóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó ÚöäúÏóåõãóÇ
(Þóæúáõåõ ÌóæøóÒóåõ ãóÔóÇíöÎõ ÈóáúÎò) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúãóÙúäõæäö¡ æóáóãú íõÌóæøöÒúåõ
(1/357)
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøöåóÇ áöÃóäøó äóÝúáó ÇáÕøóÈöíøö Ïõæäó äóÝúáö
ÇáúÈóÇáöÛö ÍóíúËõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóÇ íóÈúäöí ÇáúÞóæöíøõ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÙúäõæäö áöÃóäøóåõ ãõÌúÊóåöÏñ Ýöíåö
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÚóÇÑöÖ ÚóÏóãðÇ. æóÈöÎöáóÇÝö ÇÞúÊöÏóÇÁö
ÇáÕøóÈöíøö ÈöÇáÕøóÈöíøö áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãõÊøóÍöÏóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãóÔóÇíöÎõäóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõæäó æóÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöäúÏóåõãú¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÍóÞøóÞó ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäó ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö ÝóÞóÇáõæÇ
Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí
ÇáÓøõäóäö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ æóíóÌõæÒõ Ýöíåö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÈúäóì ÇáúÞóæöíøõ
Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÍöÓøöíøö¡
ÃóãøóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ ÇáúÍõßúãöíøõ ÝóáóÇ¡ Èóáú ÇáúãóÇäöÚõ Ýöíåö
ÚóÏóãõ ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì
ÇáäøóÝúáö áöÇäúÊöÝóÇÁö æóÕúÝö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Ýöí
ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
ËóÇÈöÊñ åõäóÇ¡ ÝóÅöäøó äóÝúáó ÇáúÈóÇáöÛö íóÕöíÑõ æóÇÌöÈó
ÇáúÅöÊúãóÇãö¡ æóåóÐóÇ ÇáúæõÌõæÈõ ãõäúÚóÏöãñ Ýöí äóÝúáö
ÇáÕøóÈöíøö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ
ÇáúãóÙúäõæäö ÎóáúÝó ÙóåúÑö ÇáÕøóÈöíøö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ åõæó
ÛóíúÑõ ãóÍúÝõæÙö ÇáÑøöæóÇíóÉö. æóáóäóÇ Ãóäú äóãúäóÚóåõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí ÒóÚúãö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÝóÅöäøóåõ
ÍóÇáõ ÇáÔøõÑõæÚö ÈöÙóäøö ÇáúæõÌõæÈö æóíõÚúáóãõ ÇäúÊöÝóÇÁð
ãöäú ÙóåúÑö ÇáÕøóÈöíøö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÙúäõæäö)
æóåõæó ÇáúãõÄóÏøöí Úóáóì Ùóäøö ÞöíóÇãö æõÌõæÈöåö ÅÐóÇ ÙóåóÑó
ÈóÚúÏó ÅÝúÓóÇÏöåö ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåö ÈöÙõåõæÑö Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÃóÏøóÇåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ. æóãóÚó åóÐóÇ ÕóÍøó
ÈöäóÇÁõ äóÝúáö ÇáúÈóÇáöÛö Úóáóíúåö ÝóÞóÏú Èóäóì ÇáúãóÙúäõæäó
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÙúäõæäö. ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ãõÌúÊóåöÏñ
Ýöíåö¡ ÅÐú ÚöäúÏó ÒõÝóÑó íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáÙøóÇäøö
ÅÐóÇ ÃóÝúÓóÏó ÇáúãóÙúäõæäó ÞóÇÓóåõ Úóáóì ÇáúãõÊøóÝóÞö
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöäõÓõßò ãóÙúäõæäò ÝóÅöäøóåõ
ãóÖúãõæäñ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ Ãóäú áóÇ äõÓõßó Úóáóíúåö
ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ áóÇÒöãðÇ áöáäøóÝúáö¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ
ÇáúãóÙúäõæäõ æõÌõæÈõåóÇ ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäú áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ ãöäú ÇáúÝóÞöíÑö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÇáúÚöáúãö ÈöÝóÑúÞö ÇáÔøóÑúÚö
ÝóÅöäøóåõ ÙóåóÑó ãöäúåõ Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ãöäú ÅÍúÑóÇãöåö
æóáóæú ÚóÑóÖóÊú ÖóÑõæÑóÉñ ÊõæÌöÈõ ÑóÝúÖóåõ ÅáøóÇ ÈöÃóÝúÚóÇáò
Ãóæú Ïóãò Ëõãøó ÞóÖóÇÁò ÃóÕúáõåõ ãóäú ÃõÍúÕöÑó æóÇÖúØõÑøó
Åáóì Ðóáößó Ãóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ áóãú íóÊóãóßøóäú ÔóÑúÚðÇ
ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ÈöáóÇ áõÒõæãö ÔóíúÁò Ëõãøó ÇáúÞóÖóÇÁöº
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÝóÅöäøó ÇáÏøóÝúÚó Úóáóì Ðóáößó ÇáÙøóäøö
íõæÌöÈõ ÃóãúÑóíúäö: ÓõÞõæØó ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóËõÈõæÊó
ÇáËøóæóÇÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ãõäúÊóÝöíðÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö ËóÈóÊó ÇáúÂÎóÑõ áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚóåõ ÊóÞóÑøõÈðÇ Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóØúáõÈõ Èöåö ËóæóÇÈóåõ æóÞóÏú ÍóÕóáó¡
æóËóÈóÊó Çáúãöáúßõ ÈöæóÇÓöØóÉö Ðóáößó áöáúÝóÞöíÑö ÝóáóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÑóÝúÚöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÏóÝóÚó áöÞóÖóÇÁö
Ïóíúäò ÈöÙóäøöåö æóáóÇ Ïóíúäó ÝóÅöäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Ýöíåö
ãöáúßõ ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö ÝóßóÇäó ÈöÓóÈöíáò ãöäú Ãóäú
íóÓúÊóÑöÏøóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÔóÑúÚðÇ
ÞóÈõæáõ ãóÇ åõæó ãöäúåóÇ áöáÑøóÝúÖö ÅÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÒöíóÇÏóÉö ãóÇ Ïõæäó ÇáÑøóßúÚóÉö æóÊóãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉö
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýóáóãú íóáúÒóãú áõÒõæãõåõãóÇ ÅÐóÇ
ÙóåóÑó ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåóÇ¡ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóãú
íóÝúÚóáúåóÇ ÅáøóÇ ãõÓúÞöØðÇ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. æóÓõÞõæØõ ÇáÖøóãóÇäö ÚöäúÏóäóÇ
ÈöÚóÇÑöÖö ÇáÙøóäøö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí äóÝúáö ÇáúÈóÇáöÛö
ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÇáúÚóÇÑöÖõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÇáúÃóÕúáó
(1/358)
(æóíóÕõÝøõ ÇáÑøöÌóÇáó Ëõãøó ÇáÕøöÈúíóÇäó
Ëõãøó ÇáäøöÓóÇÁó) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «áöíóáöäöí ãöäúßõãú Ãõæáõæ ÇáúÃóÍúáóÇãö
æóÇáäøõåóì»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÚóÇÑöÖõ ÇáÙøóäøö ÚóÏóãðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞúÊóÏöí
ÝóÇÊøóÍóÏó ÍóÇáõåõãóÇ ÝóßóÇäó ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúãóÙúäõæäö
ÈöÇáúãóÙúäõæäö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóÓõÞõæØõ ÇáúæóÕúÝö
åõäóÇ ÈöÃóãúÑò ÃóÕúáöíøò æóåõæó ÇáÕøöÈóÇ Ýóáóãú íóÕöÍøó
ÌóÚúáõåõ ãóÚúÏõæãðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞúÊóÏöí Ýóáóãú íóÊøóÍöÏú
ÍóÇáõåõãóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí. æóãóÇ äõÞöáó ãöäú
ÇáúãõÍóÓøöäö ãöäú Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú ÑóÇÌöÚñ Åáóì Ãóäøó
ÕóáóÇÉó ÇáÕøóÈöíøö ÕóáóÇÉñ Ãóãú áóÇ. ÝóÞöíáó áóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÄúãóÑõ ÈöåóÇ ÊóÎóáøõÞðÇ Ïóáøó Úóáóíúåö áóæú ÕóáøóÊú
ÇáúãõÑóÇåöÞóÉõ ÈöÛóíúÑö ÞöäóÇÚò ÌóÇÒóÊú¡ æóÞöíáó äóÚóãú
Ïóáøó Úóáóíúåö áóæú ÞóåúÞóåóÊú ÝöíåóÇ ÃõãöÑóÊú ÈöÇáúæõÖõæÁö
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ Èóáú áóæú ÇõÊøõÝöÞó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ
ÕóÍøó ÇáúÎöáóÇÝõ¡ ÝóÅöäøó Ïóáöíáó ÇáúãóÇäöÚö íóÊóäóÇæóáõåóÇ
ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåóÇ ÕóáóÇÉð¡ äóÚóãú áóæú ÇõÊøõÝöÞó Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÕóáóÇÉð áóãú íóÊóÃóÊøó¡ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö
(Þóæúáõåõ áöíóáöäöí ÅáóÎú) Ýöí ãõÓúáöãò æóÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áöíóáöäöí ãöäúßõãú ÃõæáõæÇ
ÇáúÃóÍúáóÇãö æóÇáäøõåóì¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú¡ Ëõãøó
ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú¡ æóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ ÝóÊóÎúÊóáöÝó
ÞõáõæÈõßõãú ÅíøóÇßõãú æóåóíúÔóÇÊö ÇáúÃóÓúæóÇÞö» Þöíáó
ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ Èöåö Úóáóì ÓõäøöíøóÉö ÕóÝøö ÇáÑøöÌóÇáö Ëõãøó
ÇáÕøóÈöíøóÇäö Ëõãøó ÇáäøöÓóÇÁö áóÇ íóÊöãøõ ÅäøóãóÇ Ýöíåö
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÈóÇáöÛöíäó Ãóæú äóæúÚò ãöäúåõãú¡ æóÇáúÃóæúáóì
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö «Úóäú ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøöíäó ÇÌúÊóãöÚõæÇ æóÇÌúãóÚõæÇ
äöÓóÇÁóßõãú æóÃóÈúäóÇÁóßõãú ÍóÊøóì ÃõÑöíóßõãú ÕóáóÇÉó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ æóÌóãóÚõæÇ ÃóÈúäóÇÁóåõãú æóäöÓóÇÁóåõãú Ëõãøó
ÊóæóÖøóÃó æóÃóÑóÇåõãú ßóíúÝó íóÊóæóÖøóÃõ¡ Ëõãøó ÊóÞóÏøóãó
ÝóÕóÝøó ÇáÑøöÌóÇáó Ýöí ÃóÏúäóì ÇáÕøóÝøö¡ æóÕóÝøó
ÇáúæöáúÏóÇäó ÎóáúÝóåõãú¡ æóÕóÝøó ÇáäøöÓóÇÁó ÎóáúÝó
ÇáÕøöÈúíóÇäö» ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí
ãõÕóäøóÝöåö. æóÇáúÃóÍúáóÇãõ ÌóãúÚõ Íõáúãò ÈöÇáÖøóãøö¡ æóåõæó
ãóÇ íóÑóÇåõ ÇáäøóÇÆöãõ ÊóÞõæáõ ãöäúåõ Íóáóãó ÈöÇáúÝóÊúÍö
æóÇÍúÊóáóãó ÛóáóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÝöíãóÇ íóÑóÇåõ ÇáäøóÇÆöãõ
ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÈõáõæÛö ÝóÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÇáúÈõáõæÛö
ÇáúÊöÒóÇãöíøóÉñ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ßóæúäõ ÇáúãõÑóÇÏö åõäóÇ
áöíóáöäöí ÇáúÈóÇáöÛõæäó áöíóßõæäó ãóÌóÇÒðÇ áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö
Ýöí áóÇÒöãö ãóÚúäóÇåõ áöÌóæóÇÒö ÅÑóÇÏóÉö ÍóÞöíÞóÊöåö
æóíõÚúáóãõ ãöäúåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóãóÑó Ãóäú
íóáöíóåõ ãöäú ÇáÕøóÝøö ãóáúÒõæãõ ÇáúÈõáõæÛö Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú íóáöíóåõ ÇáúÈóÇáöÛõæäó¡ æóáóæú Þöíáó Åäøó
ÇáúÈõáõæÛó äóÝúÓõ ÇáöÇÍúÊöáóÇãö Ãóæú ÈõáõæÛõ Óöäøò
ãóÎúÕõæÕóÉò ßóÇäó ÅÑóÇÏóÊõåõãú ÈöÇááøóÝúÙóíúäö ÍóÞöíÞöíøðÇ
áóÇ ãóÌóÇÒöíøðÇ. æóÇáäøõåóì ÌóãúÚõ äõåúíóÉò æóåõæó
ÇáúÚóÞúáõ¡ æóÝöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÃóÍúáóÇãö ÈöÇáúÚõÞõæáö áõÒõæãñ
áöÊóßúÑóÇÑò Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóáúíõÌúÊóäóÈú ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÕóÝøó ÇáúÎóäóÇËóì Èóíúäó ÇáÕøöÈúíóÇäö
æóÇáäøöÓóÇÁö æóÈóÚúÏó ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúãõÑóÇåöÞóÇÊö. æóáúäóÓõÞú
äõÈúÐóÉð ãöäú Óõäóäö ÇáÕøóÝøö ÊóßúãöíáðÇ¡ ãöäú Óõäóäöåö
ÇáÊøóÑóÇÕøõ Ýöíåö æóÇáúãõÞóÇÑóÈóÉõ Èóíúäó ÇáÕøóÝøö
æóÇáÕøóÝøö æóÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ Ýöíåö¡ ÝóÝöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö
ÎõÒóíúãóÉó Úóäú ÇáúÈóÑóÇÁö. «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÃúÊöí äóÇÍöíóÉó ÇáÕøóÝøö ÝóíõÓóæøöí Èóíúäó
ÕõÏõæÑö ÇáúÞóæúãö æóãóäóÇßöÈöåöãú æóíóÞõæáõ áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ
ÝóÊóÎúÊóáöÝó ÞõáõæÈõßõãú¡ Åäøó Çááøóåó æóãóáóÇÆößóÊóåõ
íõÕóáøõæäó Úóáóì ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö» æóÑóæóì
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÞóÇáó: ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇÓúÊóæõæÇ ÊóÓúÊóæö ÞõáõæÈõßõãú æóÊóãóÇÓøõæÇ ÊóÑóÇÍóãõæÇ»
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö ÅáøóÇ ÇáÊøöÑúãöÐöíøó
Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÃóáóÇ
ÊóÕõÝøõæäó ßóãóÇ ÊóÕõÝøõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÚöäúÏó ÑóÈøöåóÇ¿
ÞóÇáõæÇ æóßóíúÝó ÊóÕõÝøõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÚöäúÏó ÑóÈøöåóÇ¡
ÞóÇáó: íõÊöãøõæäó ÇáÕøõÝõæÝó ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÃóæøóáó
æóíóÊóÑóÇÕøõæäó Ýöí ÇáÕøóÝøö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö
«ÝóßóÇäó ÃóÍóÏõäóÇ íõáúÒöÞõ ãóäúßöÈóåõ ÈöãóäúßöÈö ÕóÇÍöÈöåö
æóÞóÏóãóåõ ÈöÞóÏóãöåö» æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÃõÞöíãõæÇ
ÇáÕøõÝõæÝó æóÍóÇÐõæÇ Èóíúäó ÇáúãóäóÇßöÈö æóÓõÏøõæÇ ÇáúÎóáóáó
æóáöíäõæÇ ÈöÃóíúÏöí ÅÎúæóÇäößõãú áóÇ ÊóÐóÑõæÇ ÝõÑõÌóÇÊò
áöáÔøóíúØóÇäö¡ æóãóäú æóÕóáó ÕóÝøðÇ æóÕóáóåõ
(1/359)
æóáöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉó ãõÝúÓöÏóÉñ
ÝóíõÄóÎøóÑúäó (æóÅöäú ÍóÇÐóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ æóåõãóÇ
ãõÔúÊóÑóßóÇäö Ýöí ÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ Åäú
äóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÅãóÇãóÊóåóÇ) æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ ÊóÝúÓõÏó
æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÕóáóÇÊöåóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ. æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãóÇ
ÑóæóíúäóÇåõ æóÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÔóÇåöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Çááøóåõ æóãóäú ÞóØóÚó ÕóÝøðÇ ÞóØóÚóåõ Çááøóåõ» æóÑóæóì
ÇáúÈóÒøóÇÑõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÓóÏøó ÝõÑúÌóÉð Ýöí ÇáÕøóÝøö
ÛõÝöÑó áóåõ» æóÝöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÎöíóÇÑõßõãú Ãóáúíóäõßõãú
ãóäóÇßöÈó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö» æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ìóåúáõ ãóäú
íóÓúÊóãúÓößõ ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÏóÇÎöáò íõÌóäøöÈõåõ Ýöí ÇáÕøóÝøö
æóíóÙõäøõ Ãóäøó ÝóÓúÍóåõ áóåõ ÑöíóÇÁñ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ
íóÊóÍóÑøóßõ áöÃóÌúáöåö¡ Èóáú ÐóÇßó ÅÚóÇäóÉñ áóåõ Úóáóì
ÅÏúÑóÇßö ÇáúÝóÖöíáóÉö æóÅöÞóÇãóÉñ áöÓóÏøö ÇáúÝõÑõÌóÇÊö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöåóÇ Ýöí ÇáÕøóÝøö¡ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí åóÐóÇ
ÔóåöíÑóÉñ ßóËöíÑóÉñ (Þóæúáõåõ æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãóÇ
ÑóæóíúäóÇåõ æóÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÔóÇåöíÑö) íóÚúäöí
ÃóÎøöÑõæåõäøó ãöäú ÍóíúËõ ÃóÎøóÑóåõäøó Çááøóåõ¡ æóáóãú
íóËúÈõÊú ÑóÝúÚõåõ ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö ãöäú ÇáúãóÔóÇåöíÑö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ãõÓúäóÏö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ãóæúÞõæÝñ
Úóáóì ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÃóÈöí
ãóÚúãóÑó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: ßóÇäó ÇáÑøöÌóÇáõ
æóÇáäøöÓóÇÁõ Ýöí Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó íõÕóáøõæäó ÌóãöíÚðÇ¡
ÝóßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóáúÈóÓõ ÇáúÞóÇáöÈóíúäö ÝóÊóÞõæãõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÊõæóÇÚöÏõ ÍóáöíáóåóÇ ÝóÃõáúÞöíó Úóáóíúåöãú
ÇáúÍóíúÖõ¡ ÝóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íóÞõæáõ: ÃóÎøöÑõæåõäøó
ãöäú ÍóíúËõ ÃóÎøóÑóåõäøó Çááøóåõ¡ Þöíáó ÝóãóÇ ÇáúÞóÇáöÈóÇäö¿
ÞóÇáó ÃóÑúÌõáñ ãöäú ÎóÔóÈò ÊóÊøóÎöÐõåóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ
íóÊóÔóÑøóÝúäó ÇáÑøöÌóÇáó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö. æóÝöí ÇáúÛóÇíóÉö
Úóäú ÔóíúÎöåö íóÑúæöíåö: ÇáúÎóãúÑõ Ãõãøõ ÇáúÎóÈóÇÆöËö¡
æóÇáäøöÓóÇÁõ ÍóÈóÇÆöáõ ÇáÔøóíúØóÇäö¡ æóÃóÎøöÑõæåõäøó ãöäú
ÍóíúËõ ÃóÎøóÑóåõäøó Çááøóåõ. æóíóÚúÒõæåõ Åáóì ãõÓúäóÏö
ÑóÒöíäò. Þöíáó æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ Ýöí ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö
áöáúÈóíúåóÞöíøö æóÞóÏú ÊõÊõÈøöÚó Ýóáóãú íõæÌóÏú Ýöíåö¡
æóÞóÏú íõÓúÊóÏóáøõ ÈöÍóÏöíËö ÅãóÇãóÉö ÃóäóÓò æóÇáúíóÊöíãö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÍóíúËõ ÞóÇãóÊú ÇáúÚóÌõæÒõ ãöäú æóÑóÇÁö ÃóäóÓò
æóÇáúíóÊöíãö ÝóÞóÏú ÞóÇãóÊú ãõäúÝóÑöÏóÉð ÎóáúÝó ÕóÝøò æóåõæó
ãõÝúÓöÏñ ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ Ãóæú áóÇ
íóÍöáøõ æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáÓøóÇÈöÞö ÐößúÑõåóÇ
áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - " æóáóÇ ÊóÚõÏú " æóáóæú Íóáøó ãóÞóÇãóåóÇ
ãóÚóåõãóÇ áóãóäóÚóåóÇ æóÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì
ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÅãóÇãóÊöåóÇ áöáÑøóÌõáö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅãøóÇ
áöäõÞúÕóÇäö ÍóÇáöåóÇ Ãóæú áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíøóÊöåóÇ
áöáúÅöãóÇãóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú áöÝóÞúÏö ÔóÑúØò Ãóæú áöÊóÑúßö
ÝóÑúÖö ÇáúãóÞóÇãö æóÇáúÍóÕúÑö ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö æóÚóÏóãö
æõÌõæÏö ÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ ßóÇÝò ãóÇ áóãú íóÑöÏú ÕóÑöíÍõ
ÇáäøóÞúÖö áöãóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøóåõ íóßúÝöí Ýöí ÍóÕúÑö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö Þóæúáõ ÇáÓøóÇÈöÑö ÇáúÚóÏúáö: ÈóÍóËúÊ Ýóáóãú
ÃóÌöÏú¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóæøóáõ áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÈöÇáúÝóÇÓöÞö æóÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ ÇáËøóÇäöí áöÕóáóÇÍöíøóÊöåóÇ
áöÅöãóÇãóÉö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóáóÇ ÇáËøóÇáöËõ áöÃóäøó
ÇáúãóÝúÑõæÖó ÍõÕõæáõ ÇáÔøõÑõæØö ÝóÊóÚóíøóäó ÇáÑøóÇÈöÚõ¡
æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó åóÐóÇ ÞöíóÇÓõ Íõßúãò ÃóÕúáõåõ ãõÌúãóÚñ
Úóáóíúåö ÎóÑóÌó ãóäóÇØõåõ ÈöÇáÓøóÈúÑö¡ æóåõæó ãóÓúáóßñ
ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÃóßúËóÑõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Úóáóì
äóÝúíöåö¡ Ëõãøó ÈöÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö ØóÑöíÞöåö Ýóåõæó æóãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÍõÑúãóÉó ÊóÍóÇÐöíåöãóÇ ÊóÑúßõ
ÝóÑúÖö ÇáúãóÞóÇãö¡ Ëõãøó ßóæúäõåõ ãõÝúÓöÏðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøó ÝõÑõæÖó ÇáúÌóãóÇÚóÉö íóÕöÍøõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÇáúÂÍóÇÏö
áöÃóäøó ÃóÕúáóåóÇ Èöåö¡ æóÇÑúÌöÚú Åáóì ãóÇ ãóåøóÏúäóÇåõ Ýöí
Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö íóÒõæáõ Úóäúß ÇáÑøóíúÈõ¡
ÅáøóÇ Ãóäøó ÞóÕúÑó ÇáúÝóÓóÇÏö Úóáóíúåö
(1/360)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
íóäúÈóäöí Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÔúÊóÑóßóÉð ÅáøóÇ Ãóäøó ÊóÚóáøõÞóåóÇ ÈöåóÇ ßóíú áóÇ
ÊõÝúÓöÏóåóÇ Úóáóíúåö áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäðì ÝöíåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚóáøõÞöåóÇ Èöåö Ýóåõæó ßóÊóÃóÎøõÑö ÇáúÅöãóÇãö
Úóäú ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÍóÊøóì ÕóÇÑõæÇ ãõÞóÏøóãöíäó Úóáóíúåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõãú Ãóäú
íóÊóÞóÏøóãõæÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúÍöáøö áóåõãú áöÝóÓóÇÏö
ÕóáóÇÊöåöãú æóÚóÏóãöåö áöãóÚúäðì Ýöíåöãú áóÇ Ýöíåö æóåõæó
ßóíú áóÇ ÊóÝúÓõÏó Úóáóíúåöãú ÝóÃóÝúÓóÏó ÊóÃúÎöíÑõåõ
ÕóáóÇÊóåõãú áóÇ ÕóáóÇÊóåõ ßóÐóáößó åõäóÇ ÊóÝúÓõÏõ
ÈöãõÍóÇÐóÇÊöåóÇ ÕóáóÇÊõåõ áóÇ ÕóáóÇÊõåóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ßóæúäö ÇáúÍõÑúãóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö áöáúÅöÝúÓóÇÏö Úóáóíúåö ÝóÞóØú¡ æóáóÇ
ãóáúÌóÃó Ýöíåö ÅáøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÎøöÑõæåõäøó ÝóíóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ËõÈõæÊöåö¡ áóßöäú íóäúÊóåöÖõ ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö Úóáóì
ÇáúÎóÕúãö áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö ÝóÓóÇÏõ ÕóáóÇÊöåö¡
ÃóãøóÇ ÚóÏóãõåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ ÝóÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóÅöäøóãóÇ
åóÐóÇ ÅÔúßóÇáñ ãóÐúåóÈöíøñ áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÇäúÊöåóÇÖö
ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö¡ åóÐóÇ æóÃóãøóÇ ãõÍóÇÐóÇÉõ
ÇáúÃóãúÑóÏö ÝóÕóÑøóÍó Çáúßõáøõ ÈöÚóÏóãö ÅÝúÓóÇÏöåö ÅáøóÇ
ãóäú ÔóÐøó¡ æóáóÇ ãõÊóãóÓøößó áóåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö æóáóÇ Ýöí ÇáÏøöÑóÇíóÉö áöÊóÕúÑöíÍöåöãú
ÈöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÛóíúÑõ ãóÚúáõæáò
ÈöÚõÑõæÖö ÇáÔøóåúæóÉö Èóáú åõæó áöÊóÑúßö ÝóÑúÖö ÇáúãóÞóÇãö
æóáóíúÓó åóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö¡ æóãóäú ÊóÓóÇåóáó ÝóÚóáøóáó
Èöåö ÕóÑøóÍó ÈöäóÝúíöåö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ãõÏøóÚöíðÇ ÚóÏóãó
ÇÔúÊöåóÇÆöåö ÝóÍóÕóáó Ãóäøó ãóÙöäøóÉó ÇáÔøóåúæóÉö
ÇáúÃõäõæËóÉõ¡ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÙöäøóÉö íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ
áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÞóÏú íóÊøóÝöÞõ ãöäú ÇÔúÊöåóÇÁö
ÇáÐøóßóÑö ÇáÐøóßóÑó ÝóÞóÏú íóÊøóÝöÞõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúãóíøöÊóÉö æóÇáúÈóåöíãóÉö
(1/361)
æóåõæó ÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö ÏõæäóåóÇ
Ýóíóßõæäõ åõæó ÇáÊøóÇÑößõ áöÝóÑúÖö ÇáúãóÞóÇãö ÝóÊóÝúÓõÏó
ÕóáóÇÊõåõ Ïõæäó ÕóáóÇÊöåóÇ¡ ßóÇáúãóÃúãõæãö ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö (æóÅöäú áóãú íóäúæö ÅãóÇãóÊóåóÇ áóãú
ÊóÖõÑøóåõ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåóÇ) áöÃóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó
áóÇ íóËúÈõÊõ ÏõæäóåóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Ýöí Ðóáößó ÝóåóÐóÇ ßóÐóáößó¡ æóÞóÇáõæÇ: Åäøó
ÇÔúÊöåóÇÁó ÇáÐøóßóÑö íóßõæäõ Úóäú ÇäúÍöÑóÇÝò Ýöí ÇáúãöÒóÇÌö¡
æóÞóÏú ÓóãøóÇåõãú ßóËöíÑñ ãöäú ÇáÓøóáóÝö ÇáäøõÊøóäó
ÊóäúÝöíÑðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇÔúÊöåóÇÁö ÇáúÃõäúËóì ÝóÅöäøóåõ
ÇáØøóÈúÚõ ÇáÓøóáöíãõ. æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúãõÍöíØö: ÅÐóÇ
ÍóÇÐóÊúåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÔóÑóÚó æóäóæóì ÅãóÇãóÊóåóÇ Ýóáóãú
íõãúßöäúåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö ÎõØúæóÉð Ãóæú
ÎõØúæóÊóíúäö áöáúßóÑóÇåóÉö Ýöí Ðóáößó ÝóÊóÃúÎöíÑõåóÇ
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó ÝóÞóÏú
ÃóÎøóÑó ÝóíóáúÒóãõåóÇ ÇáÊøóÃóÎøõÑõ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáú
ÊóÑóßóÊú ÍöíäóÆöÐò ÝóÑúÖó ÇáúãóÞóÇãö ÝóÊóÝúÓõÏó ÕóáóÇÊõåóÇ
Ïõæäóåõ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö ÅáóÎú) ÅÔóÇÑóÉð
Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÞúáö æóÇáúÈõáõæÛö Ýöí ÇáÐøóßóÑö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÅäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóÝúÚóÇáö
ÇáúãõßóáøóÝöíäó¡ ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÝóáóÇ
(1/362)
íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáúãóÞóÇãö
ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÊöÒóÇãöåö ßóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ ÅäøóãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ äöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãóÉö ÅÐóÇ ÇÆúÊóãøóÊú ãõÍóÇÐöíóÉð.
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÌóäúÈöåóÇ ÑóÌõáñ ÝóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö áóÇÒöãñ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ãõÍúÊóãóáñ (æóãöäú
ÔóÑóÇÆöØö ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Ãóäú Êóßõæäó ÇáÕøóáóÇÉõ
ãõÔúÊóÑóßóÉð¡ æóÃóäú Êóßõæäó ãõØúáóÞóÉð¡ æóÃóäú Êóßõæäó
ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåúæóÉö. æóÃóäú áóÇ íóßõæäó
ÈóíúäóåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ ÇáÕøóÈöíøö ÈöÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Úóáóì åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ) æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÚóÏóãö
ÇáúÝóÓóÇÏö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÞúÊöÏóÇÁóåõäøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÚöíÏóíúäö ÚöäúÏó ßóËöíÑò áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö íóÌõæÒõ ÈöÏõæäöåóÇ
äóÙóÑðÇ Åáóì ÅØúáóÇÞö ÇáúÌóæóÇÈö ÍóãúáðÇ Úóáóì æõÌõæÏö
ÇáäøöíøóÉö ãöäúåõ æóÅöäú áóãú ÊõÓúÊóÝúÓóÑú ÍóÇáõåõ (Þóæúáõåõ
æóãöäú ÔóÑóÇÆöØö ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóåõ ÔõÑõæØñ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäöåóÇ: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÕøóáóÇÉõ ãõÔúÊóÑóßóÉð ÊóÍúÑöíãóÉð æóÃóÏóÇÁð¡ æóãóÚúäóì
ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íóßõæäóÇ ÈóÇäöíóíúäö ÊóÍúÑöíãóÊóåõãóÇ Úóáóì
ÊóÍúÑöíãóÉö ÅãóÇãò Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÃóäú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÄõãøõ ÇáúÂÎóÑó ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ Ýóáóæú ÇÞúÊóÏóÊú äóÇæöíóÉõ ÇáúÚóÕúÑö ÈöãõÕóáøöí
ÇáÙøõåúÑö Ýóáóãú íóÕöÍøó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÝóÑúÖõ æóÕóÍøó
äóÝúáðÇ ÝóÍóÇÐóÊúåõ¡ ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÈóÇÈö ÇáúÃóÐóÇäö
ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö ãöäú ÇáúãóÈúÓõæØö
áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÞöíáó ÑöæóÇíóÉõ
(1/363)
ÍóÇÆöáñ) áöÃóäøóåóÇ ÚõÑöÝóÊú ãõÝúÓöÏóÉð
ÈöÇáäøóÕøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈóÇÈö ÇáúÃóÐóÇäö ÞóæúáõåõãóÇ æóÑöæóÇíóÉõ ÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö
ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÎöáóÇáöåóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÊóäúÞóáöÈõ äóÝúáðÇ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÊóÝúÓõÏõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú äóæóÊú ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáäøóÝúáö ÍóíúËõ ÊóÝúÓõÏõ ÈöáóÇ
ÊóÑóÏøõÏò¡ æóãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó áóåõãóÇ ÅãóÇãñ
ÝöíãóÇ íóÞúÖöíóÇäö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ¡ ÝóÕóáóÇÉõ
ÇáúãóÓúÈõæÞöíäó ÝöíãóÇ íóÞúÖöíóÇäö ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÊóÍúÑöíãóÉð
áóÇ ÃóÏóÇÁð¡ ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÇáúãõÍóÇÐóÇÉõ ÝöíãóÇ íóÞúÖöíóÇäö
ãóÓúÈõæÞóíúäö¡ æóÊóÝúÓõÏõ ÝöíãóÇ íóÞúÖöíóÇäö áóÇÍöÞóíúäö¡
æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÅÐóÇ ÍóÇÐóÊúåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö áöáØøóåóÇÑóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞóåõãóÇ ÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöÃóäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÔúÊóÛöáóíúäö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Èóáú
ÈöÅöÕúáóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÈöÍóÞöíÞóÊöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÍõÑúãóÊöåóÇ ÅÐú ÍóÞöíÞóÊõåóÇ ÞöíóÇãñ æóÞöÑóÇÁóÉñ ÅáóÎú¡
æóáóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ËóÇÈöÊðÇ¡ æóÞöíóÇãõåõ Ýöí ÍóÇáö
ãóÔúíöåö Ãóæú æõÖõæÆöåö áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÌõÒúÁðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÓóÏóÊú¡ áöÃóäøó ÇáúãóÍúßõæãó ÈöÌõÒúÆöíøóÊöåö áöáÕøóáóÇÉö
ÊóÝúÓõÏõ ãóÚó ÇáúÍóÏóËö¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÚóÏóãó ÞóÖóÇÄõåõãóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇäúÚóÏóãóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ ÃóÏóÇÁð¡
æóÇááøóÇÍöÞõ ãóäú íóÞúÖöí ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ
ÝóÇÊóåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ãóÚóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú äóÞõáú ãóäú ÃóÏúÑóßó Ãóæøóáó ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÖõåóÇ ÅáóÎú ßóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇãöÚò áöÎõÑõæÌö
ÇááøóÇÍöÞö ÇáúãóÓúÈõæÞö¡ æóÝöí ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö áöåóÐóÇ
ÇááøóÇÍöÞö ÊóÝúÕöíáñ Ýöí ÇáúÝóÓóÇÏö ÝóÅöäøóåõãóÇ áóæú
ÇÞúÊóÏóíóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóÃóÍúÏóËóÇ ÝóÐóåóÈóÇ
áöíóÊóæóÖøóÂ Ëõãøó ÍóÇÐóÊúåõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Åäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó ÇáËøóÇáöËóÉõ
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ áöáúÅöãóÇãö ÊóÝúÓõÏõ áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑößóÉö
ÝöíåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÝöíåöãóÇ áóÇÍöÞóÇäö. æóÅöäú ÍóÇÐóÊúåõ
Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö áóÇ ÊóÝúÓõÏõ áöÚóÏóãöåóÇ
áöÃóäøóåõãóÇ ãóÓúÈõæÞóÇäö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøó
ÇááøóÇÍöÞó ÇáúãóÓúÈõæÞó íóÞúÖöí ÃóæøóáðÇ ãóÇ áóÍöÞó Ýöíåö
Ëõãøó ãóÇ ÓõÈöÞó Èöåö. æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÒõÝóÑó ÙóÇåöÑñ.
æóÚöäúÏóäóÇ æóÅöäú ÕóÍøó ÚóßúÓõåõ áóßöäú íóÌöÈõ åóÐóÇ
ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÊóÝúÓõÏõ åóÐóÇ. æóÃóãøóÇ ãõÍóÇÐóÇÊõåóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Ïõæäó ÇÔúÊöÑóÇßò ÝóãõæÑöËñ áöáúßóÑóÇåóÉö. Ëõãøó
áóæú Þöíáó ÈóÏóáó ãõÔúÊóÑóßóÉò ÊóÍúÑöíãóÉð æóÃóÏóÇÁð
ãõÔúÊóÑóßóÉð ÃóÏóÇÁð æóíõÝóÓøóÑõ ÈöÃóäú íóßõæäó áóåõãóÇ
ÅãóÇãñ ÝöíãóÇ íõÄóÏøöíóÇäöåö ÍóÇáóÉó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅãóÇãñ áöáúÂÎóÑö áóÚóãøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßóíúäö.
ÇáËøóÇäöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáÕøóáóÇÉõ ãõØúáóÞóÉð Ãóíú ÐóÇÊó
ÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò æóÅöäú ßóÇäóÇ íõæãöÆóÇäö ÝöíåóÇ
áöáúÚõÐúÑö. ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÔøóåúæóÉö. Ãóíú ÏóÎóáóÊú Ýöí ÍóÏøöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÚóÌõæÒðÇ ÔóæúåóÇÁó ÝóíõÍúÊóÑóÒõ Èöåö Úóãøóäú áóãú
ÊóÈúáõÛú ÍóÏøóåóÇ æóÍóÏøõåóÇ ÓóÈúÚõ Óöäöíäó. æóÞöíáó ÊöÓúÚñ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäú ÊóÕúáõÍó áöáúÌöãóÇÚö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö æóÇáúãõÍóÑøóãö. ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÆöáñ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ãóäóÚó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉó¡
æóÃóÏúäóÇåõ ÞóÏúÑõ ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö áöÃóäøó ÃóÏúäóì
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúÞõÚõæÏõ¡ æóãõÄóÎøöÑóÉõ ÇáÑøóÍúáö ÌõÚöáóÊú
áöáöÇÑúÊöÝóÇÞö ÈöåóÇ Ýöíåö ÝóÞóÏøóÑúäóÇåõ ÈöåóÇ¡ æóÛöáóÙõåõ
ãöËúáõ ÇáúÃõÕúÈõÚö¡ æóÇáúÝõÑúÌóÉõ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÍóÇÆöáö¡ æóÃóÏúäóÇåóÇ ÞóÏúÑõ ãóÞóÇãö ÇáÑøóÌõáö. æóÝöí
ÇáÏøöÑóÇíóÉö: æóáóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÝõÑúÌóÉñ ÊóÓóÚõ
ÇáÑøóÌõáó Ãóæú ÃõÓúØõæóÇäóÉð Þöíáó áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú ÃóãóÇãóåõ æóÈóíúäóåõãóÇ åóÐöåö ÇáúÝõÑúÌóÉõ ÇåÜ.
æóíóÈúÚõÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÞöíáö ÅÐú
ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú áóÇ íõÝúÓöÏó ÕóÝøõ ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì
ÇáÕøóÝøö ÇáøóÐöí ÎóáúÝóåõ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÏõßøóÇäò ÞóÏúÑó ÇáúÞóÇãóÉö æóÇáúÂÎóÑõ
ÃóÓúÝóáóåõ ÝóáóÇ ãõÍóÇÐóÇÉó. æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ãõÊóÃóÎøöÑóÉð Úóäúåõ ÈöÇáúÞóÏóãö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÃóØúæóáõ
ãöäúåõ íóÞóÚõ ÓõÌõæÏõåóÇ Ýöí ãóßóÇä ãõÊóÞóÏøöãò Úóáóíúåö.
ÇáúÎóÇãöÓõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉõ Ýöí Ñõßúäò ßóÇãöáò
ÍóÊøóì áóæú ÊóÍóÑøóãóÊú Ýöí ÕóÝøò æóÑóßóÚóÊú Ýöí ÂÎóÑó
æóÓóÌóÏóÊú Ýöí ËóÇáöËò ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÉõ ãóäú Úóäú íóãöíäöåóÇ
æóíóÓóÇÑöåóÇ æóÎóáúÝöåóÇ ãöäú ßõáøö ÕóÝøò¡ Þöíáó åóÐóÇ
ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóæú æóÞóÝóÊú
ÞóÏúÑóåõ ÝóÓóÏóÊú æóÅöäú áóãú ÊõÄóÏøö¡ æóÞöíáó áóæú
ÍóÇÐóÊúåõ ÃóÞóáøó ãöäú ÞóÏúÑöåö ÝóÓóÏóÊú ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÞóÏúÑöåö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ Ãóäú ÊóÊøóÍöÏó ÇáúÌöåóÉõ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú
ßóãóÇ Ýöí ÌóæúÝö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÈöÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ÇááøóíúáóÉö
ÇáúãõÙúáöãóÉö ÝóáóÇ¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÍóÇÐóÇÉõ
ãõÔúÊóåóÇÉò ãóäúæöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö Ýöí Ñõßúäö ÕóáóÇÉò
ãõØúáóÞóÉò ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÊóÍúÑöíãóÉð æóÃóÏóÇÁð ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö
ãóßóÇä æóÌöåóÉò Ïõæäó ÍóÇÆöáò æóáóÇ ÝõÑúÌóÉð¡ Ëõãøó
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÊõÝúÓöÏõ ÕóáóÇÉó ËóáóÇËóÉò æóÇÍöÏò Úóäú
íóãöíäöåóÇ æóÂÎóÑó Úóäú ÔöãóÇáöåóÇ æóÂÎóÑó ÎóáúÝóåóÇ áóíúÓó
ÛóíúÑõ¡ ÝóÅöäøó ãóäú ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ íóÕöíÑõ ÍóÇÆöáðÇ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáøóÐöí íóáöíåö æóÇáúãóÑúÃóÊóÇäö ÕóáóÇÉó
ÃóÑúÈóÚóÉò ÇËúäóíúäö ÎóáúÝóåõãóÇ æóÇáúÂÎóÑóíúäö
(1/364)
ÝóíõÑóÇÚóì ÌóãöíÚõ ãóÇ æóÑóÏó Èöåö
ÇáäøóÕøõ.
(æóíõßúÑóåõ áóåõäøó ÍõÖõæÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö) íóÚúäöí
ÇáÔøóæóÇÈøó ãöäúåõäøó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö
(æóáóÇ ÈóÃúÓó áöáúÚóÌõæÒö Ãóäú ÊóÎúÑõÌó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö
æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÞóÇáóÇ íóÎúÑõÌúäó Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö
ßõáøöåóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ ÝöÊúäóÉó áöÞöáøóÉö ÇáÑøóÛúÈóÉö
ÅáóíúåóÇ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöÃóäøó ÇáúãóËúäóì áóíúÓó ÌóãúÚðÇ ÊóÇãøðÇ ÝóßóÇäóÇ
ßóæóÇÍöÏóÉò ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáúÝóÓóÇÏõ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáÕøõÝõæÝö. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáËøöäúÊóÇäö ßóÇáËøóáóÇËö¡
æóÚóäúåõ: ÇáËøóáóÇËõ ßóÇáËøöäúÊóíúäö ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏ ÅáøóÇ
ÕóáóÇÉõ ÎóãúÓóÉò. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÈöÇáËøóáóÇËö ÊóÝúÓõÏõ
ÕóáóÇÉõ æóÇÍöÏò Úóäú íóãöíäöåöäøó æóÂÎóÑõ Úóäú ÔöãóÇáöåöäøó
æóËóáóÇËóÉñ ËóáóÇËóÉñ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøõÝõæÝö. æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáËøóáóÇËö ßóÇáÕøóÝøö ÇáÊøóÇãøö ÝóÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ ÌóãöíÚö
ÇáÕøõÝõæÝö ÇáøóÊöí ÎóáúÝóåõäøó¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáÕøóÝøö
ÇáÊøóÇãøö Ãóäú íóÝúÓõÏó Èöåö ÕóáóÇÉõ ÕóÝøò æóÇÍöÏò áöÃóäøóåõ
ÍóÇÆöáñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÕøóÝøö ÇáøóÐöí íóáöíåö¡
áóßöäøóåõãú ÇÓúÊóÍúÓóäõæÇ ÝóÓóÇÏó Çáúßõáøö ÈöäóÞúáöåöãú Úóäú
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóäú ßóÇäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÅãóÇãöåö ØóÑöíÞñ Ãóæú äóåúÑñ Ãóæú ÕóÝøñ ãöäú
ÕõÝõæÝö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóáóíúÓó åõæó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ
ÝóíõÑóÇÚóì ÌóãöíÚõ ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáäøóÕøõ) æóÇáäøóÕøõ
æóÑóÏó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ãõØúáóÞóÉð ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÝóÓóÇÏó ÈöåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ
íóäúÊóåöÖõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäö ÇáÕøóáóÇÉö ãõØúáóÞóÉð áóÇ
Ýöí Çáúßõáøö æóÚóáøóáó Ýöí ÊóáúÎöíÕö ÇáúÌóÇãöÚö ÈöÃóäøó
ÇáúãõæÑóÏó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ æóåöíó ÈöÇáÔøóÑößóÉö
æóÇáúßóãóÇáö
(Þóæúáõåõ íóÚúäöí ÇáÔøóæóÇÈøó ãöäúåõäøó) ÊóÞúíöíÏñ Ýöí ÍóÞøö
ÚóÏóãö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÍõßúãö áóÇ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÌõæÒó ãóãúäõæÚóÉñ ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÕóÍøó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÅãóÇÁó
Çááøóåö ãóÓóÇÌöÏó Çááøóåö» æóÞóæúáõåõ «ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäóÊú
ÃóÍóÏóßõãú ÇãúÑóÃóÊõåõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóÇ íóãúäóÚúåóÇ»
æóÇáúÚõáóãóÇÁõ ÎóÕøõæåõ ÈöÃõãõæÑò ãóäúÕõæÕò ÚóáóíúåóÇ
æóãóÞöíÓóÉò¡ Ýóãöäú ÇáúÃóæøóáö ãóÇ ÕóÍøó Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò
ÃóÕóÇÈóÊú ÈóÎõæÑðÇ ÝóáóÇ ÊóÔúåóÏú ãóÚóäóÇ ÇáúÚöÔóÇÁó»
æóßóæúäõåõ áóíúáðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáØøõÑõÞö Ýöí ãõÓúáöãò «áóÇ
ÊóãúäóÚõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÅáøóÇ ÈöÇááøóíúáö» æóÇáËøóÇäöí ÍõÓúäõ ÇáúãõáóÇÈöÓö
æóãõÒóÇÍóãóÉõ ÇáÑøöÌóÇáö áöÃóäøó ÅÎúÑóÇÌó ÇáØøöíÈö
áöÊóÍúÑöíßöåö ÇáÏøóÇÚöíóÉõ ÝóáóãøóÇ ÝõÞöÏó ÇáúÂäó ãöäúåõäøó
åóÐóÇ áöÃóäøóåõäøó íóÊóßóáøóÝúäó áöáúÎõÑõæÌö ãóÇ áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóäúÒöáö ãõäöÚúäó ãõØúáóÞðÇ áóÇ íõÞóÇáõ:
åóÐóÇ ÍöíäóÆöÐò äõÓöÎó ÈöÇáÊøóÚúáöíáö. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÇáúãóäúÚõ íóËúÈõÊõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÇáúÚõãõæãóÇÊö ÇáúãóÇäöÚóÉö
ãöäú ÇáÊøóÝúÊöíäö¡ Ãóæú åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÈöÔóÑúØò ÝóíóÒõæáó ÈöÒóæóÇáöåö ßóÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÍõßúãö
ÈöÇäúÊöåóÇÁö ÚöáøóÊöåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö: áóæú Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÃóì ãóÇ ÃóÍúÏóËó
ÇáäøöÓóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ áóãóäóÚóåõäøó ßóãóÇ ãõäöÚóÊú
(1/365)
æóáóåõ Ãóäøó ÝóÑúØó ÇáÔøóÈóÞö ÍóÇãöáñ
ÝóÊóÞóÚõ ÇáúÝöÊúäóÉõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÝõÓøóÇÞó
ÇäúÊöÔóÇÑõåõãú Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÌõãõÚóÉö¡
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúÚöÔóÇÁö Ýóåõãú äóÇÆöãõæäó¡ æóÝöí
ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÇáØøóÚóÇãö ãóÔúÛõæáõæäó¡ æóÇáúÌóÈøóÇäóÉõ
ãõÊøóÓöÚóÉñ ÝóíõãúßöäõåóÇ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáõ Úóäú ÇáÑøöÌóÇáö
ÝóáóÇ íõßúÑóåõ.
ÞóÇáó (æóáóÇ íõÕóáøöí ÇáØøóÇåöÑõ ÎóáúÝó ãóäú åõæó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö¡ æóáóÇ ÇáØøóÇåöÑóÉõ ÎóáúÝó
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö) áöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÃóÞúæóì ÍóÇáðÇ ãöäú
ÇáúãóÚúÐõæÑö¡ æóÇáÔøóíúÁõ áóÇ íóÊóÖóãøóäõ ãóÇ åõæó ÝóæúÞóåõ¡
æóÇáúÅöãóÇãõ ÖóÇãöäñ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÊóÖúãóäõ ÕóáóÇÊõåõ
ÕóáóÇÉó ÇáúãõÞúÊóÏöí (æóáóÇ) íõÕóáøöí (ÇáúÞóÇÑöÆõ ÎóáúÝó
ÇáúÃõãøöíøö æóáóÇ ÇáúãõßúÊóÓöí ÎóáúÝó ÇáúÚóÇÑöí) áöÞõæøóÉö
ÍóÇáöåöãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
äöÓóÇÁõ Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóáóì Ãóäøó Ýöíåö ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÈöÓóäóÏöåö Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÊóÑúÝóÚõåõ «ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÇäúåóæúÇ äöÓóÇÁóßõãú Úóäú áõÈúÓö ÇáÒøöíäóÉö
æóÇáÊøóÈóÎúÊõÑö Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ÝóÅöäøó Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó
áóãú íõáúÚóäõæÇ ÍóÊøóì áóÈöÓó äöÓóÇÄõåõãú ÇáÒøöíäóÉó
æóÊóÈóÎúÊóÑõæÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö» æóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö ãõäöÚóÊú ÛóíúÑõ ÇáúãõÒóíøöäóÉö
ÃóíúÖðÇ áöÛóáóÈóÉö ÇáúÝõÓøóÇÞö¡ æóáóíúáðÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáäøóÕøõ íõÈöíÍõåõ áöÃóäøó ÇáúÝõÓøóÇÞó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ßóËõÑó
ÇäúÊöÔóÇÑõåõãú æóÊóÚóÑøõÖõåõãú ÈöÇááøóíúáö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
íóäúÈóÛöí Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÊóÝúÑöíÚõ ãóäúÚö
ÇáúÚóÌóÇÆöÒö áóíúáðÇ ÃóíúÖðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõÈúÍö ÝóÅöäøó
ÇáúÛóÇáöÈó äóæúãõåõãú Ýöí æóÞúÊöåö¡ Èóáú Úóãøóãó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÇáúãóäúÚó áöáúÚóÌóÇÆöÒö æóÇáÔøóæóÇÈøö Ýöí
ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøöåóÇ áöÛóáóÈóÉö ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö (Þóæúáõåõ æóÇáúÌõãõÚóÉö) ÌóÚóáó ÇáúÌõãõÚóÉó
ßóÇáÙøõåúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó
Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáúãóÐúßõæÑõ ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúãóÈúÓõæØö æóÛóíúÑöåö¡ æóÑöæóÇíóÉõ ãóÈúÓõæØö ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö: ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÇáúÚöíÏö æóÇáúãóÛúÑöÈõ
ßóÇáÙøõåúÑö ÝóÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÇáúãóÛúÑöÈö.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÌóÚóáó ÇáúÌõãõÚóÉó ßóÇáÙøõåúÑö
æóÇáúãóÛúÑöÈó ßóÇáÙøõåúÑö¡ æóáóÇ äóÚúáóãõ ÞóÇÆöáðÇ
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóäúÚõ Çáúßõáøö
Ýöí Çáúßõáøö ÅáøóÇ ÇáúÚóÌóÇÆöÒó ÇáúãõÊóÝóÇäöíóÉó ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áöí Ïõæäó ÇáúÚóÌóÇÆöÒö ÇáúãõÊóÈóÑøöÌóÇÊö æóÐóÇÊö
ÇáÑøóãóÞö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ æóÇáúÌóÈøóÇäóÉó ãõÊøóÓóÚóÉñ) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö Ýöí ÝöäóÇÁö ÇáúãöÕúÑö¡ æóÝöí ãöÕúÑöäóÇ åóÐóÇ áóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú åöíó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö
(Þóæúáõåõ ÎóáúÝó ãóäú åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö)
ßóãóäú Èöåö ÓóáóÓõ Èóæúáò æóÇÓúÊöØúáóÇÞõ ÇáúÈóØúäö
æóÇäúÝöáóÇÊõ ÇáÑøöíÍö æóÇáúÌõÑúÍõ ÇáÓøóÇÆöáõ æóÇáÑøõÚóÇÝõ
æóíóÌõæÒõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ãóÚúÐõæÑò ÈöãöËúáöåö ÅÐóÇ ÇÊøóÍóÏó
ÚõÐúÑõåõãóÇ áóÇ Åäú ÇÎúÊóáóÝó (Þóæúáõåõ ÈöãóÚúäóì
ÊóÖóãøóäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÅáóÎú)
(1/366)
(æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÄõãøó ÇáúãõÊóíóãøöãõ
ÇáúãõÊóæóÖøöÆöíäó) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ØóåóÇÑóÉñ ÖóÑõæÑöíøóÉñ
æóÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÇáúãóÇÁö ÃóÕúáöíøóÉñ. æóáóåõãóÇ Ãóäøóåõ
ØóåóÇÑóÉñ ãõØúáóÞóÉñ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÖóãøõäõ
ãõÑóÇÚðì ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó ÇáúãõÄúÊóãøõ Úóáóì ãóÇ áóãú íóÞúÏöÑú
ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóÇäó ßóÇáúãõäúÝóÑöÏö
Ýöíåö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÐóáößó ãõÝúÓöÏñ ÝóáöÐóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÞóÇÑöÆö ÈöÇáúÃõãøöíøö
æóÇáúÃóÎúÑóÓö¡ æóáóÇ ÇáúÃõãøöíøõ ÈöÇáúÃóÎúÑóÓö áöÃóäøóåõ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö Ïõæäó ÇáúÃóÎúÑóÓö¡ æóíóÌõæÒõ
ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ÈöÇáúÃõãøöíøö áóÇ ÇáÑøóÇßöÚö
ÇáÓøóÇÌöÏö ÈöÇáúãõæãöÆö¡ æóÇáúÃõãøöíøõ ÚöäúÏóäóÇ ãóäú áóÇ
íõÍúÓöäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóäú áóÇ
íõÍúÓöäõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇáúãóÈúäöíøõ ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöÐóÇ ÝóÞóÏó
ÇáúÅöãóÇãõ ÔóÑúØðÇ ÍóÞöíÞóÉð ÇõÚúÊõÈöÑó ãóæúÌõæÏðÇ
áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÕóÇÑó ãóÚúÏõæãðÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú
æóÑóÇÁóåõ¡ ÝóáöÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇááøóÇÈöÓö
ÈöÇáúÚóÇÑöí æóÇáØøóÇåöÑõ Èöãóäú åõæó ÈöãóÚúäóì
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö æóÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì Çáúßõáøö ÈöÚóÏóãö
ÇáÊøóÖóãøõäö áöÒöíóÇÏóÉö ÞõæøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúãóÃúãõæãö æóåõæó
ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò¡ æóßõáøõ ãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ áóÇ
íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ Èöåö Ýöí ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö æóÒöíóÇÏóÇÊö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö¡ Ýóáóæú
ÞóåúÞóåóÉð áóÇ íóäúÊóÞöÖõ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÈóÇÈö ÇáúÃóÐóÇäö
íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ. íóÚúäöí Ëõãøó íóÝúÓõÏõ¡ Þöíáó ÇáËøóÇäöí
ÞóæúáõåõãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÝóÓóÇÏó ÇáúÌöåóÉö áóÇ
íõÝúÓöÏõ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó¡ æóÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãöåö
(Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÄõãøó ÇáúãõÊóíóãøöãõ
ÇáúãõÊóæóÖøöÆöíäó) ÞóíøóÏóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäó ãóÚó ÇáúãõÊóæóÖøöÆöíäó ãóÇÁñ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó¡
æóÃóÕúáõåõ ÝóÑúÚñ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ ÇáúãõÞúÊóÏöí
ÈöãõÊóíóãøöãò ãóÇÁð Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÝóÓóÇÏó
ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö¡ æóãóäóÚóåõ ÒõÝóÑõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÃóäøó æõÌõæÏóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóáúÒöãò
áöÚöáúãöåö Èöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúßóãó
ÈöÃóäøó ãóÍúãóáó ÇáúÝóÓóÇÏö ÚöäúÏóåõãú ÅÐóÇ Ùóäøó Úöáúãó
ÅãóÇãöåö Èöåö¡ áöÃóäøó ÇÚúÊöÞóÇÏóåõ ÝóÓóÇÏó ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö
ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ ØóåóÇÑóÉñ ÖóÑõæÑöíøóÉñ) áóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ÝöíåóÇ ÌöåóÉó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö ÊóæúÞöíÊöåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ØóåóÇÑóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö¡ æóÌöåóÉó ÇáÖøóÑõæÑóÉö
(1/367)
(æóíóÄõãøõ ÇáúãóÇÓöÍõ ÇáúÛóÇÓöáöíäó)
áöÃóäøó ÇáúÎõÝøó ãóÇäöÚñ ÓöÑóÇíóÉó ÇáúÍóÏóËö Åáóì ÇáúÞóÏóãö¡
æóãóÇ Íóáøó ÈöÇáúÎõÝøö íõÒöíáõåõ ÇáúãóÓúÍõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÔóÑúÚðÇ
ãóÚó ÞöíóÇãöåö ÍóÞöíÞóÉð (æóíõÕóáøöí ÇáúÞóÇÆöãõ ÎóáúÝó
ÇáúÞóÇÚöÏö) æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ áöÞõæøóÉö ÍóÇáö ÇáúÞóÇÆöãö
æóäóÍúäõ ÊóÑóßúäóÇåõ ÈöÇáäøóÕøö¡ æóåõæó ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì ÂÎöÑó ÕóáóÇÊöåö
ÞóÇÚöÏðÇ æóÇáúÞóæúãõ ÎóáúÝóåõ ÞöíóÇãñ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúãõÕóíøöÑó ÅáóíúåóÇ ÖóÑõæÑóÉõ ÚóÏóãö
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ æóÊóÚúáöíáõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÈöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉõ ÊóáúæöíËò áóÇ ÊóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó ÍóÊøóì
ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö ÈöÇáúÍóÏóËö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò Úóáóì ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö
ÛóíúÑó ãóÑøóÉò ãöäú ÃóäøóåóÇ ÑóÝúÚóÉñ. æóÕóÑøóÍó åõæó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ÇáúÈóÍúËö ãóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÌóæóÇÒö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉö ÈöÊóíóãøõãò
æóÇÍöÏò ÎöáóÇÝðÇ áóåõ ÝóÞóÇáó: ÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Ãóäøó Íõßúãó ÇáÊøóíóãøõãö ãóÇÐóÇ ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ Íõßúãõåõ
ÒóæóÇáõ ÇáúÍóÏóËö ãõØúáóÞðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ãóÇ ÈóÞöíó
ÔóÑúØõåõ æóåõæó ÇáúÚóÏóãõ ßóãóÇ ÈöÇáúãóÇÁö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÈöÇáúãóÇÁö ãõÞóÏøóÑñ Åáóì æõÌõæÏö ÇáúÍóÏóËö¡ æóåõäóÇ Åáóì
ÔóíúÆóíúäö: Åáóì ÇáúÍóÏóËö. æóÅöáóì ÑõÄúíóÉö ÇáúãóÇÁö
ÇäúÊóåóì. æóßóæúäõ ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö ÈöÙõåõæÑö
ÇáúÍóÏóËö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÊóÍúÞöíÞöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊóÊú ÇáúÌöåóÊóÇäö ÝóÚóáøóáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- åõäóÇ ÈöÌöåóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉö áöäóÝúíö ÌóæóÇÒö ÇÞúÊöÏóÇÁö
ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ÇÍúÊöíóÇØðÇ. æóÚóáøóáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó Ïóãõ ÇáúÍóíúÖóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö Ýöí
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö æóÃóíøóÇãõåóÇ Ïõæäó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÈöÌöåóÉö
ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÇäúÞöØóÇÚö ÍóÞøö ÇáÑøóÌúÚóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡
æóåõãóÇ ÇÎúÊóÇÑóÇ ÌóÇäöÈó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑóåóÇ ØóåóÇÑóÉð ßóÇáúãóÇÁö áóíúÓó ÅáøóÇ ãöäú
ÃóÌúáöåóÇ. æóÏóáøó Úóáóì ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÏöíËõ
«ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Ãóäøóåõ ÈóÚóËóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÓóÑöíøóÉò
ÝóÃóÌúäóÈó æóÕóáøóì ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÇáÊøóíóãøõãö áöÎóæúÝö
ÇáúÈóÑúÏö. æóÚóáöãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íóÃúãõÑúåõãú ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö» æóÌóÇäöÈõ
ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö. Ýóáóãú Êóßõäú ØóåóÇÑóÉð Ýöí
ÍóÞøö ÇáÑøóÌúÚóÉö áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ
ÛóíúÑõ ÝóÈóÞöíóÊú Úóáóì ÇáúÚóÏóãö ãóÇ áóãú íóÊøóÕöáú ÈöåóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ: ÃóÚúäöí Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÍöíäóÆöÐò íóãúÊóäöÚõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ ÚóÏóãðÇ ÈóÚúÏóãóÇ
ÞóæöíóÊú ÈöÇÊøöÕóÇáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöåóÇ¡ æóÓóäóÒöíÏõ ßóÔúÝó
ÇáúÞöäóÇÚö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÊóæóÖøöÆö
ÈöÇáúãõÊóíóãøöãö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÌóÇÆöÒñ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò (Þóæúáõåõ æóíõÕóáøöí ÇáúÞóÇÆöãõ ÎóáúÝó ÇáúÞóÇÚöÏö)
ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò æóÚóßúÓõåõ æóÇáúÞóÇÚöÏõ ÎóáúÝó ãöËúáöåö
ÌóÇÆöÒðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÇáúãõÓúÊóæöí ÈöÇáúÃóÍúÏóÈö Þöíáó
íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ. æóÐóßóÑó ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøõ Åäú ÈóáóÛóÊú
ÍóÏóÈóÊõåõ ÇáÑøõßõæÚó ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúßóäúÒö: åõæó ÇáúÃóÞúíóÓõ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÇÓúÊöæóÇÁõ
ÇáäøöÕúÝóíúäö æóÞóÏú æóÌóÏõæÇ ÇÓúÊöæóÇÁó ÇáúÃóÓúÝóáö
ÝóíóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãóÇ ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÞóÇÆöãö
ÈöÇáúÞóÇÚöÏö áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ÝóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÉõ
ÇáúÃóÍúÏóÈö áöáúÞóÇÆöãö ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ. æóÝöí ãóÌúãõæÚö
ÇáäøóæóÇÒöáö: íóÕöÍøõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ (Þóæúáõåõ æóåõæó
ãóÇ Ñõæöíó ÅáóÎú) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú «ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó
ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÝóÞõáúÊõ: ÃóáóÇ ÊõÍóÏøöËöíäöí Úóäú ãóÑóÖö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¿ ÞóÇáóÊú Èóáóì¡ áóãøóÇ
ËóÞõáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó: ÃóÕóáøóì ÇáäøóÇÓõ¿ ÞõáúäóÇ áóÇ åõãú íóäúÊóÙöÑõæäóßó
áöáÕøóáóÇÉö¡ ÞóÇáó: ÖóÚõæÇ áöí ãóÇÁð Ýöí ÇáúãöÎúÖóÈö¡
ÝóÝóÚóáúäóÇ ÝóÇÛúÊóÓóáó¡ Ëõãøó ÐóåóÈó áöíóäõæÁó ÝóÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö¡
(1/368)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ëõãøó ÃóÝóÇÞó ÝóÞóÇáó: ÃóÕóáøóì ÇáäøóÇÓõ¿ ÝóÞõáúäóÇ áóÇ åõãú
íóäúÊóÙöÑõæäóßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÇáóÊú æóÇáäøóÇÓõ
ÚõßõæÝñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íóäúÊóÙöÑõæäó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÞóÇáóÊú: ÝóÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóÊóÇåõ
ÇáÑøóÓõæáõ ÝóÞóÇáó: Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÃúãõÑõßó Ãóäú ÊõÕóáøöíó ÈöÇáäøóÇÓö¡
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÑóÌõáðÇ ÑóÞöíÞðÇ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÚõãóÑõ Õóáøö ÃóäúÊó¡
ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóäúÊó ÃóÍóÞøõ
ÈöÐóáößó¡ ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Ëõãøó Åäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÌóÏó ãöäú
äóÝúÓöåö ÎöÝøóÉð ÝóÎóÑóÌó íõåóÇÏóì Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ áöÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÐóåóÈó
áöíóÊóÃóÎøóÑó ÝóÃóæúãóÃó Åáóíúåö Ãóäú áóÇ ÊóÊóÃóÎøóÑó
æóÞóÇáó áóåõãóÇ ÃóÌúáöÓóÇäöí Åáóì ÌóäúÈöåö¡ ÝóÃóÌúáóÓóÇåõ
Åáóì ÌóäúÈö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÕóáøöí
æóåõæó ÞóÇÆöãñ ÈöÕóáóÇÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáäøóÇÓõ íõÕóáøõæäó ÈöÕóáóÇÉö ÃóÈöí
ÈóßúÑò æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇÚöÏñ ÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö: ÝóÚóÑóÖúÊõ Úóáóì ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÍóÏöíËó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÝóãóÇ
ÃóäúßóÑó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÓóãøóÊú áóßó
ÇáÑøóÌõáó ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚóÈøóÇÓö¿ ÞõáúÊõ áóÇ¡ ÞóÇáó:
åõæó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -» ÇäúÊóåóì. æóãóÇ
Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú «Õóáøóì
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÞóÇÚöÏðÇ» æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóÃóÎúÑóÌó ÇáäøóÓóÇÆöíø
Úóäú ÃóäóÓò «ÂÎöÑõ ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ÇáúÞóæúãö Ýöí
ËóæúÈò æóÇÍöÏò ãõÊóæóÔøöÍðÇ ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -» . ÝóÃóæøóáðÇ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóËóÇäöíðÇ: ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: áóÇ ÊóÚóÇÑõÖó
ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ ÅãóÇãðÇ ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö
íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö Ãóæú ÇáúÃóÍóÏö¡ æóÇóáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ
ãóÃúãõæãðÇ ÇáÕøõÈúÍõ ãöäú íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóåöíó ÂÎöÑõ
ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ. æóáóÇ
íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ãóÇ ËóÈóÊó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóäóÓò Ýöí
ÕóáóÇÊöåöãú íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö æóßóÔúÝö ÇáÓøöÊúÑö Ëõãøó
ÅÑúÎóÇÆöåö ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó
«Åäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÌóÏó ãöäú
äóÝúÓöåö ÎöÝøóÉð ÝóÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÇáËøóÇäöíóÉó» ¡ íóÏõáøõ
ãóÇ ÐóßóÑó ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚõÑúæóÉó
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÞúáóÚó
Úóäúåõ ÇáúæóÚóßõ áóíúáóÉó ÇáöÇËúäóíúäö ÝóÛóÏóÇ Åáóì
ÇáÕøõÈúÍö íóÊóæóßøóÃõ Úóáóì ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö
æóÛõáóÇãò áóåõ¡ æóÞóÏú ÓóÌóÏó ÇáäøóÇÓõ ãóÚó ÃóÈöí ÈóßúÑò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÍóÊøóì ÞóÇãó Åáóì ÌóäúÈö ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ ÝóÇÓúÊóÃúÎóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÃóÎóÐó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöËóæúÈöåö ÝóÞóÏøóãóåõ Ýöí ãõÕóáøóÇåõ¡
ÝóÕóÝøóäóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóÇáöÓñ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÞúÑóÃõ
ÝóÑóßóÚó ãóÚóåõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó Ëõãøó ÌóáóÓó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÍóÊøóì ÞóÖóì ÓõÌõæÏóåõ ÝóÊóÔóåøóÏó æóÓóáøóãó¡ æóÃóÊóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÌöÐúÚò ãöäú
ÌõÐõæÚö ÇáúãóÓúÌöÏö» ÝóÐóßóÑó ÇáúÞöÕøóÉó Ýöí ÚóåúÏöåö Åáóì
ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò ÝöíãóÇ ÈóÚóËóåõ Åáóíúåö Ëõãøó Ýöí
æóÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãöÆöÐò
ÃóÎúÈóÑóäóÇ Èöåö ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙö ÈöÓóäóÏöåö
Åáóì ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÓúæóÏõ Úóäú ÚõÑúæóÉó
ÝóÐóßóÑóåõ. ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ÇáøóÊöí ÕóáøóÇåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ãóÃúãõæãðÇ ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö æóåöíó ÇáøóÊöí
(1/369)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÎóÑóÌó ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈøóÇÓö æóÚóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ -¡ æóÇóáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ ÅãóÇãðÇ ÇáÕøõÈúÍõ
æóåöíó ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÖúáö Èúäö
ÇáúÚóÈøóÇÓö æóÛõáóÇãò áóåõ¡ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÐóáößó
ÇáúÌóãúÚõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÂÎöÑõ ÕóáóÇÉò
ÕóáøóÇåóÇ: íóÚúäöí ÅãóÇãðÇ. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÍóÏöíËö ßóÔúÝö
ÇáÓøöÊóÇÑóÉö ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú «Ãóäøóåõ ßóÔóÝóåóÇ
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö æóåõãú ÕõÝõæÝñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ¡ Ëõãøó
ÊóÈóÓøóãó ÖóÇÍößðÇ æóäóßóÕó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóáóì ÚóÞöÈöåö
ÙóäøðÇ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÇÑöÌñ
áöáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÃóÔóÇÑó Åáóíúåöãú Ãóäú ÃóÊöãøõæÇ¡ Ëõãøó
ÏóÎóáó æóÃóÑúÎóì ÇáÓøöÊúÑó æóÊõæõÝøöíó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú íóæúãö Ðóáößó» . æóÝöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö» .
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÓúäóÏó Úóäú ÌóÇÈöÑò
æóÃõÓóíúÏõ Èúäö ÍõÖóíúÑò ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÌóÇáöÓöíäó ÈöåöãóÇ
æóåõãóÇ ÌóÇáöÓóÇäö áöáúãóÑóÖö: æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáóÇ Ðóáößó
áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÚúáóãóÇ ÈöÇáäøóÇÓöÎö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ Íõßöíó
Úóäú ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
- Ãóäøóåõãú ÃóãøõæÇ ÌóÇáöÓöíäó æóÇáäøóÇÓõ ÌõáõæÓñ ãóÍúãõæáñ
Úóáóíúåö¡ æóÚöáúãõ ÇáúÎóÇÕøóÉö íõæÌóÏõ ÚöäúÏó ÈóÚúÖò
æóíóÚúÒõÈõ Úóäú ÈóÚúÖò. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó Ãóäøó ÇáúÞóÇÚöÏó Åäú ÔóÑóÚó ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó ÌóáóÓó
ÕóÍøó ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÞóÇÆöãöíäó Èöåö¡ æóÅöäú ÔóÑóÚó ÌóÇáöÓðÇ
ÝóáóÇ æóåõæó ÃóäúåóÖõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøóáöíáö áöÃóäøóÇ
ÕóÑøóÍúäóÇ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúÞöíóÇÓö ÕöíÑó Åáóíúåö
ÈöÇáäøóÕøö. æóÞóÏú Úõáöãó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÎóÑóÌó Åáóì ãóÍóáøö ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇÆöãðÇ íõåóÇÏóì
Ëõãøó ÌóáóÓó» ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÈøóÑó ÞóÈúáó
ÇáúÌõáõæÓö¡ æóÕóÑøóÍõæÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãóÑöíÖö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ ÞóÇÆöãðÇ æóáóæú ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó æóÌóÈó
ÇáúÞöíóÇãõ Èöåö¡ æóßóÇäó Ðóáößó ãõÊóÍóÞøöÞðÇ Ýöí ÍóÞøöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÅÐú ãóÈúÏóÃõ Íõáõæáöåö
Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÇáÊøóßúÈöíÑõ ÞóÇÆöãðÇ
ãóÞúÏõæÑõåõ ÍöíäóÆöÐò. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóãóæúÑöÏõ
ÇáäøóÕøö ÍöíäóÆöÐò ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÞóÇÆöãöíäó ÈöÌóÇáöÓò ÔóÑóÚó
ÞóÇÆöãðÇ. ÞóÇáó ÇáúÃóÚúãóÔõ Ýöí ÞóæúáöåóÇ «æóÇáäøóÇÓõ
íõÕóáøõæäó ÈöÕóáóÇÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -»
: íóÚúäöí Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÓúãöÚõ ÇáäøóÇÓó ÊóßúÈöíÑóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÝöí ÇáÏøöÑóÇíóÉö:
æóÈöåö íõÚúÑóÝõ ÌóæóÇÒõ ÑóÝúÚö ÇáúãõÄóÐøöäöíäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: áóíúÓó ãóÞúÕõæÏõåõ ÎõÕõæÕó ÇáÑøóÝúÚö ÇáúßóÇÆöäö Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ¡ Èóáú ÃóÕúáó ÇáÑøóÝúÚö áöÅöÈúáóÇÛö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö¡ ÃóãøóÇ ÎõÕõæÕõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÊóÚóÇÑóÝõæåõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏö ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ ãõÝúÓöÏñ
ÝóÅöäøóåõ ÛóÇáöÈðÇ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãóÏøö åóãúÒóÉö Çááøóåõ
Ãóæú ÃóßúÈóÑõ Ãóæú ÈóÇÆöåö æóÐóáößó ãõÝúÓöÏñ æóÅöäú áóãú
íóÔúÊóãöáú¡ ÝóáöÃóäøóåõãú íõÈóÇáöÛõæäó Ýöí ÇáÕøöíóÇÍö
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáúÅöÈúáóÇÛö æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö
ÈöÊóÍúÑöíÑóÇÊö ÇáäøóÛóãö ÅÙúåóÇÑðÇ áöáÕøöäóÇÚóÉö
ÇáäøóÛóãöíøóÉö áóÇ ÅÞóÇãóÉð áöáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇáÕøöíóÇÍõ
ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáøóÐöí ÈóÓóÇØõåõ Ðóáößó ÇáÕøöíóÇÍõ¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÑúÊóÝóÚó ÈõßóÇÄõåõ ãöäú ÐößúÑö ÇáúÌóäøóÉö æóÇáäøóÇÑö áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ æóáöãõÕöíÈóÉò ÈóáóÛóÊúåõ ÊóÝúÓõÏõ¡ áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÊóÚóÑøóÖó áöÓõÄóÇáö ÇáúÌóäøóÉö æóÇáÊøóÚóæøõÐö
ãöäú ÇáäøóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅÐóÇ
ÍóÕøóáó Èöåö ÇáúÍõÑõæÝó æóáóæú ÕóÑøóÍó Èöåö áóÇ ÊóÝúÓõÏõ¡
æóÝöí ÇáäøóÇÑö áöÅöÙúåóÇÑöåóÇ¡ æóáóæú ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó
æóÇãõÕöíÈóÊóÇåú Ãóæú ÃóÏúÑößõæäöí ÃóÝúÓóÏó Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÊöåö. æóåõäóÇ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÞóÕúÏóåõ ÅÚúÌóÇÈõ
ÇáäøóÇÓö Èöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇÚúÌóÈõæÇ ãöäú ÍõÓúäö ÕóæúÊöí
æóÊóÍúÑöíÑöí Ýöíåö ÃóÝúÓóÏó¡ æóÍõÕõæáõ ÇáúÍõÑõæÝö áóÇÒöãñ
ãöäú ÇáÊøóáúÍöíäö¡ æóáóÇ ÃóÑóì Ðóáößó íóÕúÏõÑõ ãöãøóäú
Ýóåöãó ãóÚúäóì ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ ßóãóÇ áóÇ ÃóÑóì
ÊóÍúÑöíÑó ÇáäøóÛóãö Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÇáúÞõÑøóÇÁõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö íóÕúÏõÑõ ãöãøóäú Ýóåöãó
ãóÚúäóì ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÓøõÄóÇáö æóãóÇ Ðóáößó ÅáøóÇ äóæúÚõ
áóÚöÈò¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞõÏøöÑó Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö ÓóÇÆöáó
ÍóÇÌóÉò ãöäú ãóáößò ÃóÏøóì ÓõÄóÇáõåõ æóØóáóÈõåõ ÊóÍúÑöíÑó
ÇáäøóÛóãö Ýöíåö ãöäú ÇáÑøóÝúÚö æóÇáúÎóÝúÖö æóÇáÊøóÛúÑöíÈö
(1/370)
(æóíõÕóáøöí ÇáúãõæãöÆõ ÎóáúÝó ãöËúáöåö)
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íõæãöÆó
ÇáúãõÄúÊóãøõ ÞóÇÚöÏðÇ æóÇáúÅöãóÇãõ ãõÖúØóÌöÚðÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúÞõÚõæÏó ãõÚúÊóÈóÑñ ÝóÊóËúÈõÊó Èöåö ÇáúÞõæøóÉõ (æóáóÇ
íõÕóáøöí ÇáøóÐöí íóÑúßóÚõ æóíóÓúÌõÏõ ÎóáúÝó ÇáúãõæãöÆö)
áöÃóäøó ÍóÇáó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÃóÞúæóì¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝõ ÒõÝóÑó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
(æóáóÇ íõÕóáøöí ÇáúãõÝúÊóÑöÖõ ÎóáúÝó ÇáúãõÊóäóÝøöáö) áöÃóäøó
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöäóÇÁñ¡ æóæóÕúÝõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóãóÚúÏõæãñ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì
ÇáúãóÚúÏõæãö. ÞóÇáó (æóáóÇ ãóäú íõÕóáøöí ÝóÑúÖðÇ ÎóáúÝó ãóäú
íõÕóáøöí ÝóÑúÖðÇ ÂÎóÑó) áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÔóÑößóÉñ
æóãõæóÇÝóÞóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáöÇÊøöÍóÇÏö. æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÕöÍøõ Ýöí ÌóãöíÚö
Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÇáÑøõÌõæÚõ ßóÇáÊøóÛóäøöí äõÓöÈó ÃóáúÈóÊøóÉó Åáóì ÞóÕúÏö
ÇáÓøõÎúÑöíóÉö æóÇááøóÚöÈö¡ ÅÐú ãóÞóÇãõ ØóáóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö
ÇáÊøóÖóÑøõÚõ áóÇ ÇáÊøóÛóäøöí (Þóæúáõåõ æóíõÕóáøöí ÇáúãõæãöÆõ
ÎóáúÝó ãöËúáöåö) æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ íõæãöÆ ÞóÇÚöÏðÇ
æóÇáúãóÃúãõæãõ íõæãöÆ ÞóÇÆöãðÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓó
áóíúÓó ÈöÑõßúäò¡ Èóáú ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõæãöÆó) ÞóÇáó ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøõ Ýöí åóÐöåö ÈóÚúÏó
äóÞúáö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Úóáóì
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÙúåóÑõ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ
ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóÍóßóãó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÇ
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáúÞõÚõæÏó ãõÚúÊóÈóÑñ ÍóÊøóì íóÌöÈó
ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁö
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú Åáóíúåö ÈöÇáúÍõßúãö Èóáú ÊóÌöÈõ
ãóÚóåõ áöÃóäøóåõ ÇáúæõÓúÚõ ÇáúÍóÇÕöáõ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ãóäú íõÕóáøöí ÝóÑúÖðÇ ÎóáúÝó ãóäú íõÕóáøöí
ÝóÑúÖðÇ ÂÎóÑó) æóÞóæúáõäóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáäøóÇÐöÑõ ÈöÇáäøóÇÐöÑö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÐöÑó äóÝúÓó
ãóÇ äóÐóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÌõæÒõ ÇáúÍóÇáöÝõ
ÈöÇáúÍóÇáöÝö áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó åõäóÇ ÇáúÈöÑøõ ÝóÈóÞöíóÊú
ÇáÕøóáóÇÊóÇäö äóÝúáðÇ Ýöí äóÝúÓöåöãóÇ¡ æóáöÐóÇ ÕóÍøó
ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÇáäøóÇÐöÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÐõæÑö áöÃóäøóåõ
æóÇÌöÈñ. æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóÈóÈõ ÝóÕóÇÑó ßóÙõåúÑö
ÇáúÃóãúÓö Èöãóäú íõÕóáøöí ÙõåúÑó Çáúíóæúãö¡ æóãõÕóáøóíóÇ
ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö ßóÇáäøóÇÐöÑóíúäö áöÃóäøó ØóæóÇÝó åóÐóÇ
ÛóíúÑõ ØóæóÇÝö ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ÇáÓøóÈóÈõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí
äóÇÝöáóÉò ÝóÃóÝúÓóÏóÇåóÇ ÕóÍøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÅöäú ÃóÝúÓóÏóÇ ãõäúÝóÑöÏóíúäö äóÝúáðÇ ÝóáóÇ
æóáóÇ ÎóáúÝó ÇáäøóÇÐöÑö¡ æóáóæú ÕóáøóíóÇ ÇáÙøõåúÑó æóäóæóì
ßõáøñ ÅãóÇãóÉó ÇáúÂÎóÑö ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõãóÇ áöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ãõäúÝóÑöÏñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö Ýóåöíó äöíøóÉõ
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÍöíäóÆöÐò Ýóáóæú äóæóì ßõáøñ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó
ÈöÇáúÂÎóÑö ÝóÓóÏóÊú¡ æóÊóÌõæÒõ ÇáÓøõäøóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö
ÈöÇáÓøõäøóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ æóÓõäøóÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö
ÈöÇáÊøóÑóÇæöíÍö¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Ýöí ÇáúæóÊúÑö Èöãóäú
íóÑóì Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ ÝóÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÊúÑö Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (Þóæúáõåõ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÌóæóÇÒõ ÇáúÝóÑúÖö
ÈöÇáäøóÝúáö ËóÈóÊó Ýöí Çáúßõáøö ÝóáúäóÊóßóáøóãú Úóáóíúåö.
ÊóãóÓøóßó Ýöíåö ÈöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÌóÇÈöÑò «Ãóäøó
ãõÚóÇÐðÇ ßóÇäó íõÕóáøöí ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöÔóÇÁó ÇáúÂÎöÑóÉö Ëõãøó
íóÑúÌöÚõ Åáóì Þóæúãöåö ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó»
áóÝúÙõ ãõÓúáöãò. æóÝöí áóÝúÙö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: «ÝóíõÕóáøöí
Èöåöãú ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» ÐóßóÑóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóÏóÈö. æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú
ÌóÇÈöÑò: «ßóÇäó ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò íõÕóáøöí ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÚöÔóÇÁó
Ëõãøó íóäúØóáöÞõ Åáóì Þóæúãöåö ÝóíõÕóáøöíåóÇ Èöåöãú åöíó
áóåõ ÊóØóæøõÚñ æóáóåõãú ÝóÑöíÖóÉñ» . æóÃõÌöíÈõ
(1/371)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó Èöåö ãöäú ÈóÇÈö ÊóÑúßö ÇáúÅöäúßóÇÑö
ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÔóÑúØõ Ðóáößó Úöáúãõåõ æóÌóÇÒó ÚóÏóãñ¡ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú Óõáóíúãò «ÑóÌõáò ãöäú
Èóäöí ÓóáóãóÉó Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó
ãõÚóÇÐó Èúäó ÌóÈóáò íóÃúÊöíäóÇ ÈóÚúÏóãóÇ äóäóÇãõ æóäóßõæäõ
Ýöí ÃóÚúãóÇáöäóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö ÝóíõäóÇÏöí ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÝóäóÎúÑõÌõ Åáóíúåö ÝóíõØóæøöáõ ÚóáóíúäóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: íóÇ ãõÚóÇÐõ áóÇ Êóßõäú
ÝóÊøóÇäðÇ¡ ÅãøóÇ Ãóäú ÊõÕóáøöíó ãóÚöí¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú
ÊõÎóÝøöÝó Úóäú Þóæúãößó» ÝóÔóÑóÚó áóåõ ÃóÍóÏó ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚóåõ æóáóÇ íõÕóáøöí ÈöÞóæúãöåö¡ Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉó
ÈöÞóæúãöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóáóÇ íõÕóáøöí ãóÚóåõ¡
åóÐóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇááøóÝúÙö ÃóÝóÇÏó ãóäúÚóåõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãóÉö
ÅÐóÇ Õóáøóì ãóÚóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáóÇ ÊóãúäóÚõ ÅãóÇãóÊóåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ
ãóäóÚóåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÖö. æóÞöíáó Åäøó Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉó:
ÃóÚúäöí åöíó áóåõ ÊóØóæøõÚñ Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö¡
æóÈóÚúÏó åóÐóÇ íõÑóÏøõ ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò «ÃóÞúÈóáúäóÇ Åáóì
Ãóäú ÞóÇáó: ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßõäøóÇ ÈöÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó: Ëõãøó äõæÏöíó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÕóáøóì ÈöØóÇÆöÝóÉò
ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó ÊóÃóÎøóÑõæÇ æóÕóáøóì ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóßóÇäóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò
æóáöáúÞóæúãö ÑóßúÚóÊóíúäö» . æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú ÌóÇÈöÑò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÈöÈóØúäö äóÎúáóÉò¡ ÝóÕóáøóì
ÈöØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó Óóáøóãó. Ëõãøó ÌóÇÁóÊú
ØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó
Óóáøóãó» æóÔóíúÎõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö ãóÌúåõæáñ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ ÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó Ãóæú ÛóíúÑõåõ
Úóäú íõæäõÓó Úóäú ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ áóåõ Èöåö ÍõÌøóÉñ ÅáúÒóÇãöíøóÉñ áöÃóäøó
ßóæúäó ÝóÑúÖö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÑóßúÚóÊóíúäö æóÇáúÃõÎúÑóíóÇäö
äóÇÝöáóÉð ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏóäóÇ¡ ÅÐú ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
íóÞóÚõ Çáúßõáøõ ÝóÑúÖðÇ ÝóáóÇ íóÊöãøõ áóåõ Èöåö ÍõÌøóÉñ
Úóáóì ãóÐúåóÈöåö. æóÃóÌóÇÈó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäúåõ æóÚóäú
ÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò ÈöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÎñ¡ Ãóæú íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ
ßóÇäó Íöíäó ßóÇäóÊú ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÊõÕóáøóì ãóÑøóÊóíúäö Ëõãøó
äõÓöÎó. æóÑóæóì ÍóÏöíËó ÇÈúäö ÚõãóÑó: «äóåóì Ãóäú ÊõÕóáøóì
ÝóÑöíÖóÉñ Ýöí íóæúãò ãóÑøóÊóíúäö» ¡ ÞóÇáó: æóÇáäøóåúíõ áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö. æóäõæÒöÚó Ýöí Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõ äõÓöÎó ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáäøóÓúÎö ÊóÑúÌöíÍðÇ ÈöÖóÑúÈò ãöäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Èóáú æóÇÌöÈñ ÅÐú íóÌöÈõ
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãóÇ Ãóãúßóäó¡ æóãóÑúÌöÚõåõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì
ÇáäøóÓúÎö Ýöí ßõáøö ãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö ËóÈóÊóÊú ÕöÍøóÊõåõãóÇ¡
æóÅöäú ÚóÈøóÑúäóÇ Ýöí æóÌúåö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÈöáóÝúÙò ÂÎóÑó
äóÍúæó Ãóäú äóÞõæáó åóÐóÇ ãõÍóÑøöãñ ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáúãõÈöíÍö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóáúÒöãõ Íóãúáó Ðóáößó ÇáúãõÈöíÍö
Úóáóì ÇáäøóÓúÎö æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáúãõÈöíÍó ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáóåõ¡ æóßóæúäõåõ ÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: ÇáúãõÍóÑøöãõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ßóæúäó ÇáúÚóãóáö Èöåö
ÅÐú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÈöíÍõ åõæó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ýóíóßõæäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÇáúÂäó ÊóÞúÑöíÑó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ ÝóÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÍóÑøöãö ÚöäúÏó ÇáúÌóåúáö
ÈöÇáúãõÞóÏøóãö ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÃóÔóÏøõ ÇáúÍõßúãóíúäö
ÝóäóÍúãöáõåõ Úóáóì ÇáÊøóÃóÎøõÑö æóÐóáößó Úóáóì ÇáÊøóÞóÏøõãö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ: Ãóíú ÚóãóáðÇ ÈöÃóÔóÞøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÎõÕõæÕö ÇáúãõÊóÞóÑøöÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó
ãóÚúäóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Èöåö íóÊóíóÞøóäõ
ãóÚóåõ ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÇáúãõÊóÞóÑøöÑö Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑöº ÅÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ ÝóãóÚúäóì Íóãúáöåö
Úóáóì ÇáäøóÓúÎö Ãóäøóåõ ËóÈóÊó ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑó¡ æóËóÈóÊó ÈóÚúÏó Óöäöíäó ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö Ãóäøóåõ
Õóáøóì ÈöÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí
Èößõáøö ØóÇÆöÝóÉò¡ Ýóáóæú ÌóÇÒó ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö
ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö áóÃóÊóãøó Èößõáøö ØóÇÆöÝóÉò
(1/372)
áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÚöäúÏóãóÇ ÃóÏøóÇåõ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö¡ æóÚöäúÏóäóÇ ãóÚúäóì
ÇáÊøóÖóãøõäö ãõÑóÇÚðì (æóíõÕóáøöí ÇáúãõÊóäóÝøöáõ ÎóáúÝó
ÇáúãõÝúÊóÑöÖö) áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Ýöí ÍóÞøöåö Åáóì ÃóÕúáö
ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóíóÊóÍóÞøóÞó ÇáúÈöäóÇÁõ.
(æóãóäú ÇÞúÊóÏóì ÈöÅöãóÇãò Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøó ÅãóÇãóåõ
ãõÍúÏöËñ ÃóÚóÇÏó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöÃóäøó ÊóÍóãøõáó ÇáúãõäóÇÝöí áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáúÝóÑúÖö
ÈöÇáäøóÝúáö¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÇáúÅöãóÇãõ ÖóÇãöäñ» æóÓóäóÐúßõÑõåõ ÈöÓóäóÏò
ÕóÍöíÍò¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÚóßúÓõåõ¡ ÝóíõÞóÏøóãõ åóÐóÇ æóíõÍúãóáõ
Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÚõåöÏó Ëõãøó äõÓöÎó ãöäú ÊóßóÑøõÑö
ÇáúÝóÑúÖö ÊóÞúÏöíãðÇ áöáúãóÇäöÚö Úóáóì ÇáúãõÌóæøöÒö. åóÐóÇ
Ëõãøó Þöíáó ÅäøóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö
ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡
ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÐóßóÑó ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ
ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÝóÇÞúÊóÏóì Èöåö ÅäúÓóÇäñ ÝóÓóÈóÞó ÇáúÅöãóÇãó
ÇáúÍóÏóËõ ÞóÈúáó ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÕóÍøó æóíóÃúÊöí
ÈöÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóíóßõæäóÇäö äóÝúáðÇ áöáúÎóáöíÝóÉö ÍóÊøóì
íõÚöíÏóåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÝóÑúÖðÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú
ÃóÏúÑóßó Ãóæøóáó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÊóäóÝøöáõ ÅÐóÇ
ÇÞúÊóÏóì ÈöÇáúãõÝúÊóÑöÖö Ýöí ÇáÔøóÝúÚö ÇáËøóÇäöí íóÌõæÒõ¡
æóåõæó ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÇáúÚóÇãøóÉõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãõØúáóÞðÇ¡
æóãóäóÚõæÇ äóÝúáöíøóÉó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö Èóáú åõãóÇ ÝóÑúÖñ
Úóáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóáöÐóÇ áóæú ÊóÑóßóåõãóÇ ÝóÓóÏóÊú
áöÃóäøóåõ ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÒöãóåõ ãóÇ áóÒöãóåõ.
æóÞóÇáõæÇ: ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÊóäóÝøöáö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÃóÎóÐóÊú
Íõßúãó ÇáúÝóÑúÖö ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ æóáöåóÐóÇ áóÒöãóåõ
ÞóÖóÇÁõ ãóÇ áóãú íõÏúÑößúåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãöäú
(1/373)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú Ãóãøó ÞóæúãðÇ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ
ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ Ãóæú ÌõäõÈðÇ ÃóÚóÇÏó ÕóáóÇÊóåõ æóÃóÚóÇÏõæÇ»
æóÝöíåö ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöäóÇÁð
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóäóÍúäõ äóÚúÊóÈöÑõ ãóÚúäóì
ÇáÊøóÖóãøõäö æóÐóáößó Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáúÝóÓóÇÏö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÔøóÝúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏó Úóäú äóÝúÓöåö
íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóÑúÈóÚö
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
Ãóãøó ÞóæúãðÇ» ÅáóÎú) ÛóÑöíÈñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÑóæóì
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÂËóÇÑö: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íóÒöíÏó Çáúãóßøöíøõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóÌõáö íõÕóáøöí ÈöÇáúÞóæúãö ÌõäõÈðÇ: ÞóÇáó íõÚöíÏõ
æóíõÚöíÏõæäó. æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÍóÏøóËóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íóÒöíÏó Çáúãóßøöíøõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò Úóäú ÌóÚúÝóÑò Ãóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Õóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö æóåõæó ÌõäõÈñ Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö
æõÖõæÁò¡ ÝóÃóÚóÇÏó æóÃóãóÑóåõãú Ãóäú íõÚöíÏõæÇ. æóãöãøóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúÅöãóÇãõ ÖóÇãöäñ» æóåõæó ãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö æóäóÍúäõ äóÚúÊóÈöÑõ
ãóÚúäóì ÇáÊøóÖóãøõäö ÝóÅöäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÖøóãóÇäö
áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì äóÝúíö ÅÑóÇÏóÉö ÍóÞöíÞóÉö ÇáÖøóãóÇäö¡
æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáÊøóÖóãøõäõ ÇáÊøóÓóÇæöí
ÝóíóÊóÖóãøóäõ ßõáøó ÝöÚúáò ãöãøóÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãöËúáõåõ¡
æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íóÝúÖõáó ßóÇáúãõÊóäóÝøöáö ÎóáúÝó
ÇáúãõÝúÊóÑöÖö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÈõØúáóÇäõ ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó ÕóáóÇÉö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÅÐú áóÇ
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúãóÚúÏõæãõ ÇáúãóæúÌõæÏó¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö æóÐóáößó Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáúÝóÓóÇÏö. æóãóÇ
ÃóÓúäóÏó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö ÝóÃóæúãóÃó ÈöíóÏöåö
Ãóäú ãóßóÇäóßõãú¡ Ëõãøó ÌóÇÁó æóÑóÃúÓõåõ íóÞúØõÑõ ãóÇÁð
ÝóÕóáøóì Èöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ
ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ æóÅöäøöí ßõäúÊõ ÌõäõÈðÇ» æóÓóäóÏõåõ ÕóÍöíÍñ áóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåöãú áöÌóæóÇÒö
ßóæúäö ÇáÊøóÐóßøõÑö ßóÇäó ÚóÞöíÈó ÊóßúÈöíÑöåö ÈöáóÇ ãõåúáóÉò
ÞóÈúáó ÊóßúÈöíÑöåöãú¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ãõÓúáöãò ÞóÇáó
«ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÍóÊøóì ÞóÇãó Ýöí ãõÕóáøóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÈøöÑó ÐóßóÑó
ÝóÇäúÕóÑóÝó» ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÏóÎóáó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì
ÅÑóÇÏóÉò ÏóÎóáó Ýöí ãóßóÇäöåóÇ» ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó. æóÅöäú
ßóÇäóÇ ÞóÖöíøóÊóíúäö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ ÚóáöãúÊ. æóÃóÎúÑóÌó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ÍõÓóíúäö Èúäö ãöåúÑóÇäó Úóäú ãõØöíÚò
Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõåóáøóÈö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóÌúÑò
Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÃóÈöí
ÃõãóÇãóÉó ÞóÇáó " Õóáøóì ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÈöÇáäøóÇÓö ÌõäõÈðÇ ÝóÃóÚóÇÏó æóáóãú íõÚöÏú ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÞóÏú ßóÇäó íóäúÈóÛöí
áöãóäú Õóáøóì ãóÚóß Ãóäú íõÚöíÏó¡ ÞóÇáó: ÝóÑóÌóÚõæÇ Åáóì
Þóæúáö Úóáöíøò ". ÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò
ãöËúáó Þóæúáö Úóáöíøò. æóãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
Úóäú ÌõæóíúÈöÑò Úóäú ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ãõÒóÇÍöãò Úóäú
ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóíøõãóÇ ÅãóÇãò ÓóåóÇ ÝóÕóáøóì ÈöÇáúÞóæúãö
æóåõæó ÌõäõÈñ ÝóÞóÏú ãóÖóÊú ÕóáóÇÊõåõãú æóáúíóÛúÊóÓöáú åõæó
Ëõãøó áöíõÚöÏú ÕóáóÇÊóåõ¡ æóÅöäú Õóáøóì ÈöÛóíúÑö æõÖõæÁò
ÝóãöËúáõ Ðóáößó» ÖóÚöíÝñ¡ ÌõæóíúÈöÑñ ãóÊúÑõæßñ æóÇáÖøóÍøóÇßõ
(1/374)
(æóÅöÐóÇ Õóáøóì Ãõãøöíøñ ÈöÞóæúãò
íóÞúÑóÁõæäó æóÈöÞóæúãò Ãõãøöíøöíäó ÝóÕóáóÇÊõåõãú ÝóÇÓöÏóÉñ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÞóÇáóÇ:
ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö æóãóäú áóÇ íóÞúÑóÃõ ÊóÇãøóÉñ áöÃóäøóåõ
ãóÚúÐõæÑñ Ãóãøó ÞóæúãðÇ ãóÚúÐõæÑöíäó æóÛóíúÑó ãóÚúÐõæÑöíäó
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ Ãóãøó ÇáúÚóÇÑöí ÚõÑóÇÉð æóáóÇÈöÓöíäó.
æóáóåõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÊóÑóßó ÝóÑúÖó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ ÝóÊóÝúÓõÏó ÕóáóÇÊõåõ¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÏóì ÈöÇáúÞóÇÑöÆö Êóßõæäõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ
ÞöÑóÇÁóÉð áóåõ ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÃóãúËóÇáöåóÇ
áöÃóäøó ÇáúãóæúÌõæÏó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóßõæäõ
ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞúÊóÏöí (æóáóæú ßóÇäó íõÕóáøöí
ÇáúÃõãøöíøõ æóÍúÏóåõ æóÇáúÞóÇÑöÆõ æóÍúÏóåõ ÌóÇÒó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóãú íóáúÞó ÇáúÈóÑóÇÁó¡ æóíóËúÈõÊõ ÇáúãóØúáõæÈõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ áóæú ÈóÇäó Ãóäøóåõ Õóáøóì ÈöÛóíúÑö
ÅÍúÑóÇãò áóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõãú ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÇáúãõÕóáøöí
ÈöáóÇ ØóåóÇÑóÉò áóÇ ÅÍúÑóÇãó áóåõ. æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÊóÑúßö
ÇáÑøõßúäö æóÇáÔøóÑúØö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ ÅÐú áóÇÒöãõåõãóÇ
ãõÊøóÍöÏñ æóåõæó ÙõåõæÑõ ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÔøõÑõæÚö ÅÐóÇ
ÐóßóÑó.
[ÝóÑúÚñ]
Ãóãøóåõãú ÒóãóÇäðÇ Ëõãøó ÞóÇáó Åäøóåõ ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú
ÕóáøóíúÊ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇäöÚóÉö Ãóæú
ÈöáóÇ ØóåóÇÑóÉò áóíúÓó Úóáóíúåöãú ÅÚóÇÏóÉñ áöÃóäøó ÎóÈóÑóåõ
ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò Ýöí ÇáÏøöíóÇäóÇÊö áöÝöÓúÞöåö ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö
(Þóæúáõåõ ÝóÕóáóÇÊõåõãú ÝóÇÓöÏóÉñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÅáóÎú) æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ Ãóãøó ÇáúÃóÎúÑóÓõ
ÞóÇÑöÆöíäó æóÎõÑúÓðÇ.
æóÇáúÃõãøöíøõ: äöÓúÈóÉð Åáóì ÃõãøóÉö ÇáúÚóÑóÈö æóåöíó
ÇáúÃõãøóÉõ ÇáúÎóÇáöíóÉõ ãöäú ÇáúÚöáúãö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÇÓúÊõÚöíÑó áöãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÇáúÞöÑóÇÁóÉó
(Þóæúáõåõ æóÃóãúËóÇáõåóÇ) ãöãøóÇ ÅÐóÇ Ãóãøó ÇáúãóÚúÐõæÑõ
æóÇáúãõæãöÆõ ãöËúáóåõãóÇ æóÃóÚúáóì ãöäúåõãóÇ ÍóíúËõ ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö æóãóäú ÈöÍóÇáöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÊúÑõßú ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÅÐú ÈöÇáöÇÆúÊóãóÇãö
ÈöÇáÕøóÍöíÍö æóÇáÑøóÇßöÚö ÇáÓøóÇÌöÏö áóãú íóÕöÑú ãõÍóÕøöáðÇ
áöáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúÃóÑúßóÇäö æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÕöÍøóÉõ
ÇÝúÊöÊóÇÍö Çáúßõáøö áöÃóäøó ÇáúÃõãøöíøó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ÇáÊøóßúÈöíÑö Ëõãøó ÊóÝúÓõÏõ ÃóæóÇäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÊóÑúßöåóÇ
ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÕóáóÇÊõåõãú
(1/375)
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÙúåóÑú
ãöäúåõãóÇ ÑóÛúÈóÉñ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö (ÝóÅöäú ÞóÑóÃó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö Ëõãøó ÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÃõãøöíøðÇ ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõãú) æóÞóÇáó
ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ ÊóÝúÓõÏõ áöÊóÃóÏøöí ÝóÑúÖö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö. æóáóäóÇ Ãóäøó ßõáøó ÑóßúÚóÉò ÕóáóÇÉñ ÝóáóÇ
ÊõÎúáóì Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅãøóÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöÚóÏóãöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ áöÚóÌúÒöåö¡
íõÑúæóì åóÐóÇ Úóäú ÇáúßóÑúÎöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÞúÊóÏöíó Èöåö ãõÊóäóÝøöáðÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÚó Ãóäøóåõ
ÝóÓóÇÏñ ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÕóÇÑó ÔóÇÑöÚðÇ
Ýöí ÕóáóÇÉò áóÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÝöíåóÇ¡ æóÇáÔøõÑõæÚõ ßóÇáäøóÐúÑö.
æóáóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð ÈöáóÇ ÞöÑóÇÁóÉò áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ
ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ßóÐóáößó¡ åóÐóÇ
æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáÔøõÑõæÚö.
æóÌúåõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÊöåö
áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÏóÉó ÅãøóÇ Ýöí áõÒõæãö ÇáúÅöÊúãóÇãö Ãóæú
æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóßöáóÇåõãóÇ ãõäúÊóÝò¡ Ëõãøó Úóäú
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÍóÇÒöãò: ÅäøóãóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÃõãøöíøö æóÇáúÃóÎúÑóÓö ÅÐóÇ ÚóáöãóÇ Ãóäøó ÎóáúÝóåõãóÇ
ÞóÇÑöÆñ¡ æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö: áóÇ ÝóÑúÞó áöÃóäøó
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÍóÇáõ ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÌóåúáö
æóÇáúÚöáúãö¡ æóÔóÑóØó ÇáúßóÑúÎöíøõ áöáúÝóÓóÇÏö Ýöí ÅãóÇãóÉö
ÇáúÞóÇÑöÆö äöíøóÉó ÇáúÅöãóÇãóÉö áöÃóäøóåõ íóÃúÊöíåö
ÇáúÝóÓóÇÏõ ãöäú ÞöÈóáöåö ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÊöÒóÇãò.
æóÞöíáó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ æóåõæó ÇáúÃóæúáóì áöÃóäøó ÇáúæóÌúåó
ÇáúãóÐúßõæÑó æóåõæó ÊóÑúßõ ÇáúÝóÑúÖö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö ÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
íõæÌöÈõ ÇáúÝóÓóÇÏó æóÅöäú áóãú íóäúæö (Þóæúáõåõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö áóÇ ÑöæóÇíóÉó Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöíåö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ ÝóÞöíáó ÊóÝúÓõÏõ
Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúæóÌúåó ÇáÓøóÇÈöÞó
íóÞúÊóÖöíåö. æóäõÞöáó Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò æóÕóÍøóÍó ÇáÔøóíúÎõ
ÚóÏóãóåõ.
æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö: áóæú ÇÝúÊóÊóÍó ÇáúÃõãøöíøõ Ëõãøó ÍóÖóÑó
ÇáúÞóÇÑöÆõ Þöíáó ÊóÝúÓõÏõ¡ æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ áóÇ
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÌóÚúáöåóÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉò
ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö¡ æóáóæú ÍóÖóÑó ÇáúÃõãøöíøõ ÈóÚúÏó
ÇÝúÊöÊóÇÍö ÇáúÞóÇÑöÆö Ýóáóãú íóÞúÊóÏö Èöåö æóÕóáøóì
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÝóÇÓöÏóÉñ.
æóäóÞóáó Ýöí ÇáúãõÍöíØö: ÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö áóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÇÑöÆõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÈöÌöæóÇÑöåö
æóÇáúÃõãøöíøõ íõÕóáøöíó Ýöíåö æóÍúÏóåõ Ýóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÑöÆõ Ýöí ÕóáóÇÉò
ÛóíúÑö ÕóáóÇÉö ÇáúÃõãøöíøö ÌóÇÒó áöáúÃõãøöíøö ÇáÕøóáóÇÉõ
Ïõæäó ÇäúÊöÙóÇÑò áóåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúßóÇÝöí: ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÌöæóÇÑöåö ãóäú íóÞúÑóÃõ áóíúÓó
Úóáóíúåö ØóáóÈõåõ æóÇäúÊöÙóÇÑõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó
Úóáóíúåö áöíõáúÒöãóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊóÊú ÇáúÞõÏúÑóÉõ ÅÐóÇ
ÕóÇÏóÝóåõ ÍóÇÖöÑðÇ ãõØóÇæöÚðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÃóÕóÍøöíóÉõ ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ
ãóÚó ÙõåõæÑö ÚóÏóãö ÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóÇáúÎöáóÇÝöíøóÉõ ÇáøóÊöí íóÍúãöáõ ÊóÕúÍöíÍõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝöíåóÇ ÚóÏóãó ÇáúÝóÓóÇÏö ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÅÐóÇ ÔóÑóÚóÇ ãóÚðÇ ãõäúÝóÑöÏóíúäö æóÇáúÃõãøöíøõ íóÚúáóãõ
Ãóäøó ÇáúÞóÇÑöÆó íõÑöíÏõ ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡
æóåõæó ãóÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÞõÏúÑóÉö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ ãõØóÇæöÚðÇ ãóÚó äóÝúíöåö æõÌõæÈó
ÇáØøóáóÈö ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõØóÇæóÚóÉõ æóÚóÏóãõåóÇ
ÅäøóãóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÕõæÑóÉó ÎöáóÇÝöíøóÉö ÇáúßóÑúÎöíøö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÇáúÃóæúÌóåó ÝöíåóÇ ÊóÚúáöíáõ ÇáúßóÑúÎöíøö áóÇ ÇáúãõÕóäøöÝö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÞõÏúÑóÉõ ÈöÞõÏúÑóÉö ÇáúÛóíúÑö áóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáöåóÐóÇ áóãú ÊóÌöÈú
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáúÃóÚúãóì æóÅöäú æóÌóÏó
ÞóÇÆöÏðÇ. ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞõÏúÑóÉõ ÇáúÛóíúÑö
ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇÎúÊöíóÇÑö Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö¡ æóåõäóÇ
ÇáúÃõãøöíøõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÇáúÞóÇÑöÆö ÈöáóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóíóäúÒöáõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóãöäú
ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãóäúÞõæáóÉö áóæú ÊóÍóÑøóãó äóÇæöíðÇ Ãóäú áóÇ
íóÄõãøó ÃóÍóÏðÇ ÝóÇÆúÊóãøó Èöåö ÑóÌõáñ ÕóÍøó ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ ÊóÝúÓõÏõ) æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
(1/376)
Ãóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ æóáóÇ ÊóÞúÏöíÑó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõãøöíøö
áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúÃóåúáöíøóÉö¡ æóßóÐóÇ Úóáóì åóÐóÇ áóæú
ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö. |