ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã (ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö) (ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó
ÇáúÎóæúÝõ ÌóÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøóÇÓó ØóÇÆöÝóÊóíúäö:
ØóÇÆöÝóÉò Åáóì æóÌúåö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóØóÇÆöÝóÉò ÎóáúÝóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßóæúäó ÇáÊøóÍúæöíáö ßóÇäó ÊóÝóÇÄõáðÇ ÌóÇÁó
ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
æóÕóÍøóÍóåõ ÞóÇáó: «Íóæøóáó ÑöÏóÇÁóåõ áöíóÊóÍóæøóáó
ÇáúÞóÍúØõ» . æóÝöí ØõæóÇáóÇÊö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóäóÓò «æóÞóáóÈó ÑöÏóÇÁóåõ áößóíú íóäúÞóáöÈó ÇáúÞóÍúØõ Åáóì
ÇáúÎöÕúÈö» æóÝöí ãõÓúäóÏö ÅöÓúÍóÇÞó: áöÊóÊóÍóæøóáó ÇáÓøóäóÉõ
ãöäú ÇáúÌóÏúÈö Åáóì ÇáúÎöÕúÈö ÐóßóÑóåõ æóãöäú Þóæúáö
æóßöíÚò.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áöÇÓúÊöäúÒóÇáö ÇáÑøóÍúãóÉö æóÅöäøóãóÇ
ÊóäúÒöáõ Úóáóíúåöãú ÇááøóÚúäóÉõ) ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
Åäú ÃõÑöíÏó ÇáÑøóÍúãóÉõ ÇáúÎóÇÕøóÉõ ÝóãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó áöÇÓúÊöäúÒóÇáö ÇáúÛóíúËö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÑøóÍúãóÉõ
ÇáúÚóÇãøóÉõ áöÃóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúßóÇÝöÑõ ãöäú ÃóåúáöåóÇ.
åóÐóÇ æóáóßöäú áóÇ íõãóßøóäõæäó ãöäú Ãóäú íóÓúÊóÓúÞõæÇ
æóÍúÏóåõãú áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÓúÞóæúÇ ÝóÞóÏú íõÝúÊóäõ Èöåö
ÖõÚóÝóÇÁõ ÇáúÚóæóÇãø¡ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
[ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö]
(ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö) ÃóæúÑóÏóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁöº áöÃóäøóåõãóÇ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí Ãóäøó
ÔóÑúÚöíøóÊóåõãóÇ ÈöÚóÇÑöÖö ÎóæúÝò áóßöäøó ÓóÈóÈó åóÐóÇ
ÇáúÎóæúÝö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÓóãóÇæöíøñ¡ æóåõäóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ áöáúÚöÈóÇÏö æóåõæó ßõÝúÑõ ÇáúßóÇÝöÑö æóÙõáúãõ
ÇáÙøóÇáöãöº æóáöÃóäøó ÃóËóÑó ÇáúÚóÇÑöÖö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
Ýöí ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö æóåõäóÇ Ýöí æóÕúÝöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÏøó ÇáúÎóæúÝõ) ÇÔúÊöÏóÇÏõåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Èóáú
ÇáÔøóÑúØõ ÍõÖõæÑõ ÚóÏõæøò Ãóæú ÓóÈõÚò¡ Ýóáóæú ÑóÃóæúÇ
ÓóæóÇÏðÇ Ùóäøõæåõ ÚóÏõæøðÇ ÕóáøóæúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó
ßóãóÇ ÙóäøõæÇ ÌóÇÒóÊú áöÊóÈóíøõäö ÓóÈóÈö ÇáÑøõÎúÕóÉö¡ æóÅöäú
ÙóåóÑó ÎöáóÇÝõåõ áóãú ÊóÌõÒú¡ ÅáøóÇ Åäú ÙóåóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÇäúÕóÑóÝóÊú ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ãöäú äóæúÈóÊöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÊóÌóÇæóÒó ÇáÕøõÝõæÝó ÝóÅöäøó áóåõãú Ãóäú
íóÈúäõæÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ßóãóäú ÇäúÕóÑóÝó Úóáóì Ùóäøö
ÇáúÍóÏóËö íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóãú
íõÍúÏöËú Úóáóì ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáÕøõÝõæÝö¡ æóáóæú ÔóÑóÚõæÇ
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÚóÏõæøö ÝóÐóåóÈõæÇ áóÇ íóÌõæÒõ
(2/96)
ÝóíõÕóáøöí ÈöåóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÑóßúÚóÉð
æóÓóÌúÏóÊóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÖóÊú åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉõ Åáóì æóÌúåö
ÇáúÚóÏõæøö æóÌóÇÁóÊú Êöáúßó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ¡ ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú
ÇáúÅöãóÇãõ ÑóßúÚóÉð æóÓóÌúÏóÊóíúäö æóÊóÔóåøóÏó æóÓóáøóãó
æóáóãú íõÓóáøöãõæÇ¡ æóÐóåóÈõæÇ Åáóì æóÌúåö ÇáúÚóÏõæøö¡
æóÌóÇÁóÊú ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóÕóáøõæÇ ÑóßúÚóÉð
æóÓóÌúÏóÊóíúäö æõÍúÏóÇäðÇ ÈöÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉò) º áöÃóäøóåõãú
áóÇÍöÞõæäó (æóÊóÔóåøóÏõæÇ æóÓóáøóãõæÇ æóãóÖóæúÇ Åáóì æóÌúåö
ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÌóÇÁóÊú ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÕóáøóæúÇ
ÑóßúÚóÉð æóÓóÌúÏóÊóíúäö ÈöÞöÑóÇÁóÉò) º áöÃóäøóåõãú
ãóÓúÈõæÞõæäó (æóÊóÔóåøóÏõæÇ æóÓóáøóãõæÇ) æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö Úóáóì
ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÞõáúäóÇ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóåõãú ÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ æóÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ áöÒóæóÇáö ÓóÈóÈö
ÇáÑøõÎúÕóÉö¡ æóáóæú ÔóÑóÚõæÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú Ëõãøó ÍóÖóÑó
ÌóÇÒó ÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ áöæõÌõæÏö ÇáúãõÈöíÍö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÅäøóãóÇ ÊóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚó ÇáúÞóæúãõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóäóÇÒóÚõæÇ
ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÅöÍúÏóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö
ÊóãóÇãó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíõÕóáøöí ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
ÅãóÇãñ ÂÎóÑõ ÊóãóÇãóåóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóíõÕóáøöí ÈöåóÐöåö
ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö æóÓóÌúÏóÊóíúäö) ãöäú
ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö Åäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúÝóÌúÑó
Ãóæú ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæú ÇáúÚöíÏó. (Þóæúáõåõ: ãóÖóÊú åóÐöåö
ÇáØøóÇÆöÝóÉõ) íóÚúäöí ãõÔóÇÉð¡ ÝóÅöäú ÑóßöÈõæÇ Ýöí
ÐóåóÇÈöåöãú ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõãú (Þóæúáõåõ: æóÌóÇÁóÊú
ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõæáóì Åáóì Þóæúáöåö: áöÃóäøóåõãú
ãóÓúÈõæÞõæäó) íóÏúÎõáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãõÞöíãõ ÎóáúÝó
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò ÈöáóÇ
ÞöÑóÇÁóÉò Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóÈöÞöÑóÇÁóÉò Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅáóÎú) Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú
ÎóÝöíÝò ÇáúÌóÒóÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó «Õóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇãõæÇ ÕóÝøðÇ
ÎóáúÝóåõ æóÕóÝøðÇ ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÚóÏõæøö ÝóÕóáøóì Èöåöãú -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóßúÚóÉð¡ Ëõãøó ÌóÇÁó
ÇáúÂÎóÑõæäó ÝóÞóÇãõæÇ Ýöí ãóÞóÇãöåöãú æóÇÓúÊóÞúÈóáó
åóÄõáóÇÁö ÇáúÚóÏõæøó ÝóÕóáøóì Èöåöãú - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóßúÚóÉð¡ Ëõãøó Óóáøóãó ÝóÞóÇãó
åóÄõáóÇÁö ÝóÕóáøóæúǺ áöÃóäúÝõÓöåöãú ÑóßúÚóÉð æóÓóáøóãõæÇ¡
Ëõãøó ÐóåóÈõæÇ ÝóÞóÇãõæÇ ãóÞóÇãó ÃõæáóÆößó ãõÓúÊóÞúÈöáöí
ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÑóÌóÚó ÃõæáóÆößó Åáóì ãóÞóÇãöåöãú ÝóÕóáøóæúÇ
áöÃóäúÝõÓöåöãú ÑóßúÚóÉð Ëõãøó ÓóáøóãõæÇ» æóÃõÚöáøó ÈöÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ÃóÈöíåö æóÎóÝöíÝñ áóíúÓó
ÈöÇáúÞóæöíøö. Þöíáó: æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö æóÇááøóÝúÙõ
áöáúÈõÎóÇÑöíøö ÞóÇáó «ÛóÒóæúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞöÈóáó äóÌúÏò¡ ÝóæóÇÒóíúäóÇ
ÇáúÚóÏõæøó ÝóÕóÇÝóÝúäóÇåõãú¡ ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí áóäóÇ¡
ÝóÞóÇãóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãóÚóåõ ÝóÕóáøóì æóÃóÞúÈóáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö æóÑóßóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èöãóäú ãóÚóåõ æóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö
Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝõæÇ ãóßóÇäó ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí
áóãú ÊõÕóáøö¡ ÝóÌóÇÁõæÇ ÝóÑóßóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èöåöãú ÑóßúÚóÉð æóÓóÌóÏó
ÓóÌúÏóÊóíúäö Ëõãøó Óóáøóãó¡ ÝóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÝóÑóßóÚó áöäóÝúÓöåö ÑóßúÚóÉð æóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö Ëõãøó
Óóáøóãó¡ ÝóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóÑóßóÚó áöäóÝúÓöåö
ÑóßúÚóÉð æóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö» æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäú ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúãóØúáõæÈö æóåõæó ãóÔúíõ ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÅöÊúãóÇãõ ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ãóßóÇäöåóÇ ãöäú
ÎóáúÝö ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ÃóÞóáøõ ÊóÛóíøõÑðÇ.
æóÞóÏú Ñõæöíó ÊóãóÇãõ ÕõæÑóÉö ÇáúßöÊóÇÈö ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÐóßóÑóåõ
ãõÍóãøóÏñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÂËóÇÑö¡ æóÓóÇÞó ÅÓúäóÇÏó
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ ãóÌóÇáó
áöáÑøóÃúíö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÊóÛúíöíÑñ
(2/97)
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÅöäú ÃóäúßóÑó
ÔóÑúÚöíøóÊóåóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ Ýóåõæó ãóÍúÌõæÌñ Úóáóíúåö
ÈöãóÇ ÑóæóíúäóÇ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÞöíãðÇ Õóáøóì
ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÊóíúäö æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ÑóßúÚóÊóíúäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöÇáúãõäóÇÝöí Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇáúãóæúÞõæÝõ Ýöíåö
ßóÇáúãóÑúÝõæÚö. (Þóæúáõåõ: æóÃóÈõæ íõæÓõÝó) Ñõæöíó Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÌóæóÇÒõåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞöíáó åõæó Þóæúáõåõ
ÇáúÃóæøóáõ.
æóÕöÝóÊõåóÇ ÚöäúÏóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÌöåóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö Ãóäú íõÍúÑöãõæÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ßõáøõåõãú
æóíóÑúßóÚõæÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÓóÌóÏó ãóÚóåõ ÇáÕøóÝøõ
ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí íóÍúÑõÓõæäóåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ ÊóÃóÎøóÑó ÇáÕøóÝøõ ÇáúÃóæøóáõ æóÊóÞóÏøóãó
ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÓóÌóÏõæÇ ãóÚóåõ¡ æóåóßóÐóÇ
íóÝúÚóáõ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò. æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ
ÑóæóíúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡
æóÞóÇáó ÓõÈúÍóÇäóåõ {ÝóáúÊóÞõãú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ãóÚóßó
æóáúíóÃúÎõÐõæÇ ÃóÓúáöÍóÊóåõãú ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏõæÇ ÝóáúíóßõæäõæÇ
ãöäú æóÑóÇÆößõãú æóáúÊóÃúÊö ØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì áóãú íõÕóáøõæÇ
ÝóáúíõÕóáøõæÇ ãóÚóßó} [ÇáäÓÇÁ: 102] ÌóÚóáóåõãú ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ØóÇÆöÝóÊóíúäö¡ æóÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú
ÝóÇÊóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚóåõ æóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
áóãú íóÝõÊúåõãú ÔóíúÁñ.
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇäúÊóÙóÑó åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉó
ÍóÊøóì ÊõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóåóÇ ÇáËøóÇäöíóÉó æóÊõÓóáøöãó
æóÊóÐúåóÈó æóÊóÃúÊöíó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú
ÑóßúÚóÊóåõ ÇáËøóÇäöíóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇäúÊóÙóÑó åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉó
ÍóÊøóì ÊõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóåóÇ ÇáËøóÇäöíóÉó æóÊóÔúåóÏó
æóÓóáøóãó æóÓóáøóãõæÇ ãóÚóåõ. æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò åóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÔóåøóÏõ æóíõÓóáøöãõ æóáóÇ
íóäúÊóÙöÑõåõãú ÝóíõÕóáøõæäó ÑóßúÚóÊóåõãú ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãöåö¡
æóÇáúßõáøõ ãöäú ÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÞúÈõæáñ¡
æóÑóÌøóÍúäóÇ äóÍúäõ ãóÇ ÐóåóÈúäóÇ Åáóíúåö ãöäú
ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÈöÃóäøóåõ ÃóæúÝóÞõ ÈöÇáúãóÚúåõæÏö
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõåõ ÔóÑúÚðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ
íóÑúßóÚó ÇáúãõÄúÊóãøõ æóíóÓúÌõÏó ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö
áöáäøóåúíö Úóäúåõ¡ æóÃóäú áóÇ íóäúÞóáöÈó ãóæúÖõæÚõ
ÇáúÅöãóÇãóÉö ÍóíúËõ íóäúÊóÙöÑõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÃúãõæãó.
æóÑõæöíó Úóäúåõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãóÔúÑõæÚóÉð ÅáøóÇ Ýöí
Òóãóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöíåöãú ÝóÃóÞóãúÊó
áóåõãõ ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáäÓÇÁ: 102] ÇáúÂíóÉó. ÔóÑóØó
áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ
(2/98)
áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÈöÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÑóßúÚóÊóíúäö» (æóíõÕóáøöí ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö
ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ßóæúäóåõ Ýöíåöãú ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåöãú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: áóÇ ÍõÌøóÉó áöãóäú ÊóãóÓøóßó ÈöåóÇ
áöãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú ÃóÕúáöäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÑúØö
áóÇ íõæÌöÈõ ÚóÏóãó ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö Èóáú
åõæó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó Úóáóì
æõÌõæÏö ÇáúÍõßúãö áóÒöãó æóÞóÏú ÞóÇãó åõäóÇ¡ æóåõæó ÝöÚúáõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - ÈóÚúÏó
æóÝóÇÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -. ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÓúÊöÏúáóÇáó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóíúÓó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØöº áöíõÏúÝóÚó ÈöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò¡ Èóáú ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí
áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ëõãøó Åäøóåõ ÃóÌóÇÒóåóÇ Ýöí
ÕõæÑóÉò ÈöÔóÑúØò ÝóÚöäúÏó ÚóÏóãöåö ÊóÈúÞóì Úóáóì ãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóÇ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö ãóÏúáõæáñ áöáÊøóÑúßöíÈö ÇáÔøóÑúØöíøö
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ßóãóÇ ÇäúÊóÝóì
ÈöÇáúÂíóÉö ÍóÇáó ßóæúäöåö Ýöíåöãú ßóÐóáößó ÇäúÊóÝóì ÈóÚúÏóåõ
ÈöÝöÚúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò¡ ÝóÏóáøó
ÅÌúãóÇÚõåõãú Úóáóì Úöáúãöåöãú ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö
ÈöÚóÏóãö ÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöÍóÇáö ßóæúäöåö Ýöíåöãú¡ Ýóãöäú
Ðóáößó ãóÇ Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ: Ãóäøóåõãú ÛóÒóæúÇ ãóÚó ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóãõÑóÉó ßóÇÈõáó ÝóÕóáøóì ÈöäóÇ ÕóáóÇÉó
ÇáúÎóæúÝö æóÑõæöíó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÕóáøóÇåóÇ íóæúãó ÕóÝøöíäó¡
æóÕóáøóÇåóÇ ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ ÈöÃóÕúÈóåóÇäó¡
æóÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Ýöí ÍóÑúÈö ÇáúãóÌõæÓö
ÈöØóÈóÑöÓúÊóÇäó æóãóÚóåõ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò æóÍõÐóíúÝóÉõ
Èúäõ ÇáúíóãóÇäö æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡
æóÓóÃóáóåóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
ÝóÚóáøóãóåõ ÝóÃóÞóÇãóåóÇ.
æóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö
Úóäú äóÇÝöÚò: Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó ÅÐóÇ ÓõÆöáó Úóäú
ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ÞóÇáó: íóÊóÞóÏøóãõ ÇáúÅöãóÇãõ æóØóÇÆöÝóÉñ
ãöäú ÇáäøóÇÓö ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú ÑóßúÚóÉð æóÊóßõæäõ ØóÇÆöÝóÉñ
ãöäúåõãú Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÚóÏõæøö áóãú íõÕóáøõæÇ¡
ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ ÑóßúÚóÉð ÇÓúÊóÃúÎóÑõæÇ
ãóßóÇäó ÇáøóÐöíäó áóãú íõÕóáøõæÇ æóáóÇ íõÓóáøöãõæäó¡
æóíóÊóÞóÏøóãõ ÇáøóÐöíäó áóãú íõÕóáøõæÇ ÝóíõÕóáøõæäó ãóÚóåõ
ÑóßúÚóÉð Ëõãøó íóäúÕóÑöÝõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÞóÏú Õóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóíóÞõæãõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö
ÝóíõÕóáøõæäóº áöÃóäúÝõÓöåöãú ÑóßúÚóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú íóäúÕóÑöÝó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ýóíóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö
ÞóÏú Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóæúÝñ åõæó ÃóÔóÏøõ
ãöäú Ðóáößó ÕóáøóæúÇ ÑöÌóÇáðÇ ÞöíóÇãðÇ Úóáóì ÃóÞúÏóÇãöåöãú
Ãóæú ÑõßúÈóÇäðÇ ãõÓúÊóÞúÈöáöí ÇáúÞöÈúáóÉö Ãóæú ÛóíúÑó
ãõÓúÊóÞúÈöáöíåóÇ.
æóÝöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú Óóåúáö Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó
«Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ÞóÇáó: íóÞõæãõ
ÇáúÅöãóÇãõ» ÇáúÍóÏöíËó. ÝóÇáÕøöíÛóÊóÇäö Ýöí ÇáúÍóÏöíËóíúäö
ÕöíÛóÉõ ÇáúÝóÊúæóì áóÇ ÅÎúÈóÇÑó ÚóãøóÇ ßóÇäó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÚóáó æóÅöáøóÇ áóÞóÇáóÇ: ÞóÇãó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÕóÝøó ÎóáúÝóåõ ÅáóÎú Ïõæäó Ãóäú íóÞõæáó
íóÞõæãõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö:
ÞóÇáó äóÇÝöÚñ: áóÇ ÃóÑóì ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ÐóßóÑó
Ðóáößó ÅáøóÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò Ýöí ÇáËøóÇäöí: ÓóÃóáúÊ
íóÍúíóì Èúäó ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäö Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÝóÍóÏøóËóäöí Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö ÎóæøóÇÊò Úóäú
Óóåúáö Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãöËúáö ÍóÏöíËö íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ¡ áóãú
íóÑúÝóÚúåõ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Úóäú
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ æóÑóÝóÚóåõ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö Ýóåõæó ãóÍúÌõæÌñ ÈöãóÇ
ÑóæóíúäóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó ÃóÎúÈóÑó
ÈöãóÇ Ñóæóì Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ëõãøó íóÞõæãõ áóÇ
ÊõÕóáøóì ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÈöÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÑóßúÚóÊóíúäö» ) ÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó ÞóÇáó «Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÎóæúÝò ÇáÙøõåúÑó ÝóÕóÝøó ÈóÚúÖóåõãú
ÎóáúÝóåõ æóÈóÚúÖóåõãú ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö ÝóÕóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó Óóáøóãó¡ ÝóÇäúØóáóÞó ÇáøóÐöíäó ÕóáøóæúÇ
ãóÚóåõ ÝóæóÞóÝõæÇ ãóæúÞöÝó ÃóÕúÍóÇÈöåöãú Ëõãøó ÌóÇÁó
ÃõæáóÆößó ÝóÕóáøóæúÇ ÎóáúÝóåõ ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö
(2/99)
áöÃóäøó ÊóäúÕöíÝó ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò¡ ÝóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
Ãóæúáóì ÈöÍõßúãö ÇáÓøóÈúÞö.
(æóáóÇ íõÞóÇÊöáõæäó Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáõæÇ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú) º áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÔõÛöáó Úóäú ÃóÑúÈóÚö ÕóáóæóÇÊò íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ëõãøó Óóáøóãó ÝóßóÇäóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚðÇ æóáöÃóÕúÍóÇÈöåö ÑóßúÚóÊóíúäö»
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó
«ÃóÞúÈóáúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßõäøóÇ ÈöÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö ÞóÇáó:
ßõäøóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóíúäóÇ Úóáóì ÔóÌóÑóÉò ÙóáöíáóÉò ÊóÑóßúäóÇåóÇ
áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÓóíúÝõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÚóáøóÞñ
ÈöÔóÌóÑóÉò ÝóÃóÎóÐóåõ ÝóÇÎúÊóÑóØóåõ Ëõãøó ÞóÇáó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ãóäú
íóãúäóÚõßó ãöäøöí¿ ÞóÇáó: Çááøóåõ íóãúäóÚõäöí ãöäúßó¡ ÞóÇáó
ÝóÊóåóÏøóÏóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóÛúãóÏó ÇáÓøóíúÝó æóÚóáøóÞóåõ.
ÞóÇáó: Ëõãøó äõæÏöíó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÕóáøóì ÈöØóÇÆöÝóÉò
ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó ÊóÃóÎøóÑõæÇ¡ æóÕóáøóì ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÇáó: ÝóßóÇäóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò
æóáöáúÞóæúãö ÑóßúÚóÊóÇäö» ÝóåóÐóÇäö ÇáúÍóÏöíËóÇäö åõãóÇ
ÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóßõæäõ ãõÞöíãðǺ
áöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöÇáÓøóáóÇãö Ýöíåö Úóáóì ÑóÃúÓö
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡ æóãóØúáõæÈõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÞöíãðÇ ÝóÚóáó Ðóáößó¡ æóÅöäú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáËøóÇäöí ÝóáóíúÓó
Ýöíåö ÃóäøóåóÇ ÇáÙøõåúÑõ¡ æóÅöäú Íõãöáó Úóáóíúåö ÍóãúáðÇ
áóåõ Úóáóì ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó. æóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö
Ãóäøóåõ ÓóßóÊó Ýöíåö Úóäú ÊóÓúãöíóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÚóäú
ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÑóÃúÓö ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö áóÒöãó ßóæúäõåõ
Ýöí ÇáÓøóÝóÑöº áöÃóäøóåóÇ ÛóÒúæóÉõ ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö Ëõãøó
íóáúÒóãõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö¡ æóÅöäú
áóãú íõÍúãóáú Úóáóíúåö áóÒöãó ÅãøóÇ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö
ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö¡ Ãóæú ÌóæóÇÒõ
ÇáúÅöÊúãóÇãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ Ãóæú ÎóáúØõ ÇáäøóÇÝöáóÉö
ÈöÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÞóÕúÏðÇ¡ æóÇáúßõáøõ ãóãúäõæÚñ ÚöäúÏóäóÇ¡
æóÇáúÃóÎöíÑõ ãóßúÑõæåñ ÝóáóÇ íõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÇÎúÊóÇÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ
Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí æóÞúÊò ßóÇäóÊú
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÊõÕóáøóì ãóÑøóÊóíúäö æóÊóÍúÞöíÞõåõ ãóÇ ÓóáóÝó
Ýöí ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇÑúÌöÚú Åáóíúåö. æóÅöáóì
ÇáúÂäó áóãú íóÊöãøó Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú
ÇáÓøõäøóÉö.
æóÇáúÃóæúáóì Ýöíåö ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ÝóÅöäøóåõ
áóãøóÇ ÔõØöÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Èóíúäó ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÛóíúÑó ÇáúãóÛúÑöÈö ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÚöäúÏó
ÊóÍóÞøõÞö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóåõæó ÇáúÎóæúÝõ¡ áóßöäøó ÇáÔøóØúÑó Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö ÑóßúÚóÊóÇäö ÝóíõÕóáøöí ÈöÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÊóíúäö
æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: ÝóÌóÚúáõåóÇ Ýöí
ÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì) Ãóíú íóÊóÑóÌøóÍõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÑóÌøóÍó
ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÝöíåóÇ áóÒöãó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÝóáöÐóÇ áóæú
ÃóÎúØóÃó ÝóÕóáøóì ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÉð
æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÓóÏóÊú Úóáóì
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì ÝóáöÇäúÕöÑóÇÝöåöãú Ýöí
ÛóíúÑö ÃóæóÇäöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõº ÝóáöÃóäøóåõãú
áóãøóÇ ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ÕóÇÑõæÇ ãöäú
ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì áöÅöÏúÑóÇßöåöãú ÇáÔøóÝúÚó ÇáúÃóæøóáó
æóÞóÏú ÇäúÕóÑóÝõæÇ Ýöí ÃóæóÇäö ÑõÌõæÚöåöãú ÝóÊóÈúØõáõ.
æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó Ýöí ÃóæóÇäö ÇáúÚóæúÏö
ãõÈúØöáñ¡ æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÃóæóÇäö ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö áóÇ
íõÈúØöáõº áöÃóäøóåõ ãõÞúÈöáñ æóÇáúÃóæøóáõ ãõÚúÑöÖñ¡ ÝóáóÇ
íõÚúÐóÑõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö æóåõæó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Ýöí ÃóæóÇäöåö¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó
Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó ÞóÈúáó ÃóæóÇäö ÚóæúÏöåö ÕóÍøóº áöÃóäøóåõ
ÃóæóÇäõ ÇäúÕöÑóÇÝöåö ãóÇ áóãú íóÌöÆú ÃóæóÇäõ ÚóæúÏöåö¡
æóáóæú ÌóÚóáóåõãú ËóáóÇËó ØóæóÇÆöÝó æóÕóáøóì Èößõáøö
ØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÉð ÝóÕóáóÇÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóÇÓöÏóÉñ æóÕóáóÇÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóÇáúãóÚúäóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ æóÊõÞúÖóì ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÃóæøóáðÇ
ÈöáóÇ ÞöÑóÇÁóÉòº áöÃóäøóåõãú áóÇÍöÞõæäó ÝöíåóÇ
æóÊóÔóåøóÏõæÇ¡ Ëõãøó ÇáÑøóßúÚóÉõ ÈöÞöÑóÇÁóÉòº áöÃóäøóåõãú
ãóÓúÈõæÞõæäó æóÇáúãóÓúÈõæÞõ áóÇ íóÞúÖöí ãóÇ ÓõÈöÞó Èöåö
ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÞóÖóÇÁö ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ æóáóæú Õóáøóì
ÈöÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÉð æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÑóßúÚóÉð Ëõãøó
ÈöÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÉð ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ
áöãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóßóÐóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö Ýöí
ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÅÐóÇ Õóáøóì Èößõáøò ÑóßúÚóÉð¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
áóæú ÌóÚóáóåõãú ÃóÑúÈóÚðÇ Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö æóÕóáøóì
Èößõáøö ÑóßúÚóÉò ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÉõ
(2/100)
æóáóæú ÌóÇÒó ÇáúÃóÏóÇÁõ ãóÚó ÇáúÞöÊóÇáö
áóãóÇ ÊóÑóßóåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉö Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö.
Ëõãøó ÊóÞúÖöí ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉó
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÃóæøóáðÇ ÈöÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉò¡ Ëõãøó ÇáúÃõæáóì
ÈöÞöÑóÇÁóÉò æóÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÊóÞúÖöí ÑóßúÚóÊóíúäö
ÈöÞöÑóÇÁóÉò¡ æóíóÊóÎóíøóÑõ ãóäú Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉöº
áöÃóäøóåõãú ãóÓúÈõæÞõæäó ÈöËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò¡ æóáóæú
ÌóÚóáóåõãú ØóÇÆöÝóÊóíúäö ÝóÕóáøóì ÈöÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÊóíúäö
ÝóÇäúÕóÑóÝõæÇ ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ ãöäúåõãú ÝóÕóáøóì ÇáËøóÇáöËóÉó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó ÝóÕóáóÇÊõåõ ÊóÇãøóÉñº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì æóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøóØúÑö
ÇáúÃóæøóáö Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ÃóæóÇäõ ÇäúÕöÑóÇÝöåöãú¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÇäúÕóÑóÝó ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞõÚõæÏö æóáóæú
ÇäúÍóÑóÝó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö áóÇ ÊóÝúÓõÏõ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÃóæóÇäöåöº áöÃóäøóåõ ÃóæóÇäõ ÚóæúÏö
ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì æóåõæó ãöäúåõãú áóßöäøóåóÇ áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÍóÊøóì áóæú ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÓúÈõæÞðÇ ÈöÑóßúÚóÉò ÝóÓóÏóÊú¡
æóÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÌóÇÆöÒóÉñ Èößõáøö ÍóÇáò áöÚóÏóãö
ÇáúãõÝúÓöÏö Ýöí ÍóÞøöåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÌóÇÒó ÇáúÃóÏóÇÁõ ãóÚó ÇáúÞöÊóÇáö áóãóÇ
ÊóÑóßóåóÇ) Þöíáó Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö
ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÈóÚúÏó ÇáúÎóäúÏóÞö ÝóáöÐóÇ
áóãú íõÕóáøöåóÇ ÅÐú ÐóÇßó. æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí: Åäøó
ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö ÈöÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö æóåöíó ÞóÈúáó
ÇáúÎóäúÏóÞö åõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÌóãóÇÚóÉö Ãóåúáö
ÇáÓøöíóÑö Ýöí ÊóÇÑöíÎö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö æóåóÐöåö
ÇáúÛóÒúæóÉö. æóÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ØóÑöíÞö ÍóÏöíËö ÇáúÎóäúÏóÞö áöáäøóÓóÇÆöíøö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ßóÇäó ÞóÈúáó
äõÒõæáö ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãõæÕöáöíøõ ßõáøõåõãú Úóäú
ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò Úóäú ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäú ÃóÈöíåö
«ÍõÈöÓúäóÇ íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö» ÝóÐóßóÑóåõ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó
æóÐóáößó ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÒöáó {ÝóÑöÌóÇáÇ Ãóæú ÑõßúÈóÇäðÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 239] ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ áóÇ íóãóÓøõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÇáóÉó ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÊõÝöíÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó ÑóÇßöÈðÇ áöáúÎóæúÝö æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö æóåöíó
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó åóÐöåö æóáóÇ ÊóáóÇÒõãó Èóíúäó
ÇáÑøõßõæÈö æóÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó äóÝúÓó ÕóáóÇÉö
ÇáúÎóæúÝö ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ãöäú ÇáÐøóåóÇÈö
æóÇáúÅöíóÇÈö ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÎóäúÏóÞö¡ æóÅöäøó
ÛóÒúæóÉó ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö ÈóÚúÏó ÇáúÎóäúÏóÞö. Ëõãøó áóÇ
íóÖõÑøõäóÇ Ýöí ãõÏøóÚóì ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì ÈöÚõÓúÝóÇäó ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö
ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÇÒöáðÇ Èóíúäó ÖóÌúäóÇäó
æóÚõÓúÝóÇäó ÝóÍóÇÕóÑó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÑößõæäó:
Åäøó áöåóÄõáóÇÁö ÕóáóÇÉð åöíó ÃóÍóÈøõ Åáóíúåöãú ãöäú
ÃóÈúäóÇÆöåöãú æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ ÃóÌúãöÚõæÇ ÃóãúÑóßõãú Ëõãøó
ãöíáõæÇ Úóáóíúåöãú ãóíúáóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÌóÇÁó ÌöÈúÑöíáõ
ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÞúÓöãó ÃóÕúÍóÇÈóåõ äöÕúÝóíúäö» æóÐóßóÑó
ÇáúÍóÏöíËó.
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÚóíøóÇÔò ÇáÒøõÑóÞöíøö: «ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÕóáøóì ÈöäóÇ
ÇáÙøõåúÑó æóÚóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó íóæúãóÆöÐò ÎóÇáöÏñ
ÝóÓóÇÞóåõ æóÞóÇáó ÝóäóÒóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö Èóíúäó
ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö¡ æóÕóáøóì ÈöäóÇ ÇáúÚóÕúÑó ÝóÝóÑøóÞóäóÇ
ÝöÑúÞóÊóíúäö» ÇáúÍóÏöíËó¡ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÛóÒúæóÉó ÚõÓúÝóÇäó ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúÎóäúÏóÞö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÏú ÕóÍøó «Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì ÇáúÎóæúÝó ÈöÐóÇÊö
ÇáÑøöÞóÇÚö» Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò
Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ ÝóáóÒöãó ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÎóäúÏóÞö æóÈóÚúÏó
ÚõÓúÝóÇäó æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈóÇ
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó ÔóåöÏóÇ ÛóÒúæóÉó ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì «Ãóäøóåõ ÔóåöÏó
ÛóÒúæóÉó ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö¡ æóÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóáõÝøõæäó
Úóáóì ÃóÑúÌõáöåöãú ÇáúÎöÑóÞó áóãøóÇ äõÞöÈóÊú ÝóÓõãøöíóÊú
ÛóÒúæóÉó ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö» ¡ æóÝöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó
æóÇáÓøõäóäö «Ãóäøó ãóÑúæóÇäó Èúäó ÇáúÍóßóãö ÓóÃóáó ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó: åóáú ÕóáøóíúÊó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö¿ ÞóÇáó
äóÚóãú¡ ÞóÇáó ãóÊóì¿ ÞóÇáó ÚóÇãó ÛóÒúæóÉö äóÌúÏò» . æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÛóÒúæóÉö ÎóíúÈóÑó¡ ÝóÅöäøó
ÅÓúáóÇãó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó
Ýöí ÛóÒúæóÉö ÎóíúÈóÑó
(2/101)
(ÝóÅöäú ÇÔúÊóÏøó ÇáúÎóæúÝõ ÕóáøóæúÇ
ÑõßúÈóÇäðÇ ÝõÑóÇÏóì íõæãöÆõæäó ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö
Åáóì Ãóíøö ÌöåóÉò ÔóÇÁõæÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑõæÇ Úóáóì
ÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú
ÎöÝúÊõãú ÝóÑöÌóÇáÇ Ãóæú ÑõßúÈóÇäðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 239] æóÓóÞóØó
ÇáÊøóæóÌøõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõãú
ÇáúãõÕóáøõæäó ÈöÌóãóÇÚóÉò¡ æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáöÇÊøöÍóÇÏö Ýöí ÇáúãóßóÇäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóåöíó ÈóÚúÏó ÇáúÎóäúÏóÞö¡ Ýóåöíó ÈóÚúÏõ ãóÇ åõæó ÈóÚúÏõ¡
Ýóãóäú ÌóÚóáóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÎóäúÏóÞö ÝóÞóÏú æóåöãó. æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇáöËõ ÝóáöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóÊóæúÖöíÍõåõ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäú áóÇ ÊõÕóáøóì ÍóÇáóÉó
ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö æóÇáúãõÓóÇíóÝóÉö¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÊóÃúÎöíÑõåõ ÇáÕøóáóÇÉó íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö¡ ÅÐú áóæú
ÌóÇÒóÊú Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö áóãú íõÄóÎøöÑõæÇ ÇáúãóÔúÑõæÚó
ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö
áóãú íõÝöÏú ÌóæóÇÒõåõ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóãóáóÊú ÇáúÂíóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóãúÑö ÈöÃóÎúÐö ÇáúÃóÓúáöÍóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝöí
æõÌõæÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Åäú æóÞóÚó ãõÍóÇÑóÈóÉñ¡ ÝóÇáúÞóÏúÑõ
ÇáúãõÊóÍóÞøöÞõ ãöäú ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÃóãúÑö ÈöÃóÎúÐö
ÇáúÃóÓúáöÍóÉö ÅÈóÇÍóÉõ ÇáúÞöÊóÇáö ÇáøóÐöí åõæó áóíúÓó ãöäú
ÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú åõæó ãöäú ÇáúãõÝúÓöÏóÇÊö.
ÝóÃóÝóÇÏóÊú Íöáøó ÝöÚúáö åóÐóÇ ÇáúãõÝúÓóÏö ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó
ÍóÑóÇãðÇ ÝóíóÈúÞóì ßõáøõ ãóÇ Úõáöãó Úóáóì ãóÇ Úõáöãó ãóÇ
áóãú íóäúÝöåö äóÇÝò¡ æóÇóáøóÐöí ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ ÍõÑúãóÉõ
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúãõÝúÓöÏö æóËõÈõæÊõ ÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÝöÚúáöåö.
æóÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íóÓúÊóáúÒöãõåõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÃóÎúÐö
ÇáúÃóÓúáöÍóÉö ÑóÝúÚõ ÇáúÍõÑúãóÉö áóÇ ÛóíúÑõ ÝóíóÈúÞóì
ÇáúÂÎóÑõ ÝóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáúÎóæúÝõ) ÈöÃóäú áóÇ íóÏóÚóåõãú
ÇáúÚóÏõæøõ íõÕóáøõæäó äóÇÒöáöíäó Èóáú íõåóÇÌöãõæäóåõãú
(Þóæúáõåõ: æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõãú íõÕóáøõæäó
ÈöÌóãóÇÚóÉò) íóÚúäöí ÇáÑøõßúÈóÇäó (Þóæúáõåõ áöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáöÇÊøöÍóÇÏö Ýöí ÇáúãóßóÇäö) áóßöäøó ãõÍóãøóÏðÇ íóÞõæáõ:
ÞóÏú ÌõæøöÒó áóåõãú ãóÇ ÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó æóåõæó
ÇáÐøóåóÇÈõ æóÇáúãóÌöíÁõ æóÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó ÔóÑúÚðÇ ãöãøóÇ áóÇ ãóÏúÎóáó
áöáÑøóÃúíö ÝöíåóÇ áóÇ íóÊóÚóÏøóì ÈöåóÇ¡ ÅäøóãóÇ íóäúÊóåöÖõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÅáúÍóÇÞõ ãõÍóãøóÏò ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóßöäøóåõ
ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÌõæøöÒó áóåõãú ãóÇ åõæó ÃóÔóÏøõ
áóßöäøó ÊóãóÇãóåõ ãóæúÞõæÝñ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÌúæöíÒõ ãóÇ
åõæó ÃóÔóÏøõ ÔóÑúÚðÇ ßóÇäó áöÍóÇÌóÉö ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
æóåõæó ãöãøóÇ áóÇ íõÝúÊóÞóÑõ ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóíúåö Úóáóì
ÃóåúáöíøóÉö ÇÌúÊöåóÇÏò æóåõæó ãóãúäõæÚñ¡ åóÐóÇ æóáóæú ßóÇäó
Úóáóì ÏóÇÈøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÌóÇÒó ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
(2/102)
|