ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã ÈóÇÈõ ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúæóÞúÊö ÈöÛóíúÑö
ÅÍúÑóÇãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ áöáÖøóãóÇäö Èóáú ÇáúÞóÊúáõ ÈöÇáäøóÕøö¡
ÝóÇáÊøóßúÝöíÑõ ÞóÈúáóåõ æóÇÞöÚñ ÞóÈúáó ÇáÓøóÈóÈö ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÅáøóÇ äóÝúáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊóÊú ÈóÚúÏó åóÐóÇ
ÇáúÌóÒóÇÁö áóÒöãóåõ ÇáúÌóÒóÇÁõº áöÃóäøóåõ ÇáúÂäó ÊóÚóáøóÞó
Èöåö ÎöØóÇÈõ ÇáúÌóÒóÇÁö¡ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÏöíäõ Èöåö.
æóÃóÞõæáõ: íõßúÑóåõ ÇÕúØöíóÇÏõåóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúÌóÒóÇÁó
ÈóÚúÏó ÇáúåóÑóÈö Ëõãøó ÙóÝöÑó ÈöåóÇ áöÔõÈúåóÉö ßóæúäö
ÏóæóÇãö ÇáúÚóÌúÒö ÔóÑúØó ÅÌúÒóÇÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÇÕúØóÇÏóåóǺ áöíóÑõÏøóåóÇ Åáóì ÇáúÍóÑóãö.
(ÝõÑõæÚñ) ÛóÕóÈó ÍóáóÇáñ ÕóíúÏó ÍóáóÇáò Ëõãøó ÃóÍúÑóãó
ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÇáÕøóíúÏõ Ýöí íóÏöåö áóÒöãóåõ ÅÑúÓóÇáõåõ
æóÖóãóÇäõ ÞöíãóÊöåö áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ. Ýóáóæú áóãú
íóÝúÚóáú Èóáú ÏóÝóÚóåõ áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ ÍóÊøóì ÈóÑöÆó
ãöäú ÇáÖøóãóÇäö áóåõ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÌóÒóÇÁõ æóÞóÏú
ÃóÓóÇÁó. æóåóÐóÇ áõÛúÒñ¡ íõÞóÇáõ ÛóÇÕöÈñ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö Èóáú ÅÐóÇ ÝóÚóáó íóÌöÈõ Èöåö ÇáÖøóãóÇäõ¡
Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ Ëõãøó ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö
ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÌóÒóÇÁõ ÅáøóÇ Åäú ÚóØöÈó
ÞóÈúáó æõÕõæáöåö Åáóì íóÏöåö. æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ
ãöäúåõ ÇÕúØóÇÏóåõ æóåõæó ÍóáóÇáñ æóÃóÏúÎóáóåõ ÇáúÍóÑóãó
íóÖúãóäõ ÇáúÛóÇÕöÈõ áóåõ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡ æóíóáúÒóãõ ÇáúÌóÒóÇÁõ ÈöÑóãúíö ÇáúÍóáóÇáö
ãöäú ÇáúÍóÑóãö ÕóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ßóãóÇ íóáúÒóãõ Ýöí
ÚóßúÓöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ÇáÕøóíúÏó
æóÃóäúÊõãú ÍõÑõãñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] íõÞóÇáõ ÃóÍúÑóãó ÅÐóÇ
ÏóÎóáó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÍóÑóãö ßóÃóÔúÃóãó ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÃóÑúÖö ÇáÔøóÃóãö¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÃóÍúÑóãó ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÍõÑúãóÉö ÇáÔøóíúÁö ÝóÈöÚõãõæãöåö íõÝöíÏõåõ¡ æóßóÐóÇ ÅÑúÓóÇáõ
ÇáúßóáúÈö.
æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÝóÕúáö ÇáúÌóÒóÇÁö Ãóäøó ÇáúÍóáóÇáó
ÅÐóÇ Ñóãóì ÕóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ÝóÃóÕóÇÈóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ÈöÃóäú åóÑóÈó Åáóì ÇáúÍóÑóãö ÝóÃóÕóÇÈóåõ ÇáÓøóåúãõ Ýöíåö
Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáúÌóÒóÇÁó¡ æóÇóáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÌóÒóÇÁñ æóáóßöäú áóÇ
íóÍöáøõ ÊóäóÇæõáõåõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÑøóãúíö ÛóíúÑõ
ãõÑúÊóßöÈò áöáäøóåúíö. ÞóÇáó: æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ åöíó
ÇáúãõÓúÊóËúäóÇÉõ ãöäú ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÅöäøó
ÚöäúÏóåõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÍóÇáóÉõ ÇáÑøóãúíö ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáÊøóäóÇæõáö
ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÇÍúÊöíóÇØðǺ áöÃóäøó ÇáúÍöáøó
ÈöÇáÐøóßóÇÉö íóÍúÕõáõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÚöäúÏó
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåóÇ ÇáÕøóíúÏõ ÕóíúÏõ
ÇáúÍóÑóãö áóãú íóÍöáøó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÑúÓóÇáõ ÇáúßóáúÈö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúæóÞúÊö ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò]
ò) ÝóÕóáóåõ Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÃóÎøóÑóåõº áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ÇÓúãö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö
ãóÇ íóÞóÚõ ÌöäóÇíóÉð Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóåöíó
(3/108)
(æóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáúßõæÝöíøõ ÈõÓúÊóÇäó
Èóäöí ÚóÇãöÑò ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì
ÐóÇÊö ÚöÑúÞò æóáóÈøóì ÈóØóáó Úóäúåõ Ïóãõ ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú
ÑóÌóÚó Åáóíúåö æóáóãú íõáóÈøö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ãóßøóÉó æóØóÇÝó
áöÚõãúÑóÊöåö ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: Åäú ÑóÌóÚó Åáóíúåö ãõÍúÑöãðÇ ÝóáóíúÓó
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ áóÈøóì Ãóæú áóãú íõáóÈøö. æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ:
áóÇ íóÓúÞõØõ áóÈøóì Ãóæú áóãú íõáóÈøö áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ
áóãú ÊóÑúÊóÝöÚú ÈöÇáúÚóæúÏö æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÝóÇÖó ãöäú
ÚóÑóÝóÇÊò Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö. æóáóäóÇ
Ãóäøóåõ ÊóÏóÇÑóßó ÇáúãóÊúÑõæßó Ýöí ÃóæóÇäöåö æóÐóáößó ÞóÈúáó
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóíóÓúÞõØõ ÇáÏøóãõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÝóÇÖóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÏóÇÑóßú ÇáúãóÊúÑõæßó Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó. ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÊøóÏóÇÑõßó ÚöäúÏóåõãóÇ ÈöÚóæúÏöåö
ãõÍúÑöãðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÙúåóÑó ÍóÞøó ÇáúãöíÞóÇÊö ßóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãóÇ Êóßõæäõ ãóÓúÈõæÞóÉð Èöåö¡ æóåóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÞóÈúáóåõ
æóáóÇ ÊóÈóÇÏõÑó ÃóíúÖðÇ. Ëõãøó ÊóÍúÞöíÞõ ãóÇ ÊóÞóÚõ Úóáóíúåö
åóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÃóãúÑóÇäö: ÇáúÈóíúÊõ¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ áóÇ
ÇáúãöíÞóÇÊõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÌöÈú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäúåõ ÅáøóÇ
áöÊóÚúÙöíãö ÛóíúÑöåö. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó
ÊóÚúÙöíãó ÇáúÈóíúÊö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí
Úóíøóäóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÍúÑöãú ãöäúåõ ßóÇäó ãõÎöáøðÇ
ÈöÊóÚúÙöíãöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈóåõ Ýóíóßõæäõ
ÌöäóÇíóÉð Úóáóì ÇáúÈóíúÊö æóäóÞúÕðÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãöº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõäúÔöÆóåõ ãöäú
ÇáúãóßóÇäö ÇáúÃóÞúÕóì Ýóáóãú íóÝúÚóáú ÝóÞóÏú ÃóæúÌóÏóåõ
äóÇÞöÕðÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì ÐóÇÊö ÚöÑúÞò) áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò Èóáú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÊóÏóÇÑóßó ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÝóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãöíÞóÇÊöåö
ÇáøóÐöí ÌóÇæóÒóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì ãöíÞóÇÊöåö Ãóæú Åáóì
ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó ãöäú ãóæóÇÞöíÊö ÇáúÂÝóÇÞöíøöíäó. æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó: Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö ãõÍóÇÐöíðÇ
áöãöíÞóÇÊöåö Ãóæú ÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ ÝóßóãöíÞóÇÊöåö¡ æóÅöáøóÇ
áóãú íóÓúÞõØú ÇáÏøóãõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Åáóíúåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉöº áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáúãóæóÇÞöíÊö ãöíÞóÇÊñ áöÃóåúáöåö æóáöÛóíúÑö Ãóåúáöåö
ÈöÇáäøóÕøö ãõØúáóÞðÇ ÈöáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÂÝóÇÞöíøó ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ãöíÞóÇÊò
ãöäú ãóæóÇÞöíÊö ÇáúÂÝóÇÞöíøöíäó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó
ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó Ýöí ØóÑöíÞöåö Ãóæú áóÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÒó
áóåõ ãõÌóÇæóÒóÊõåõ Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäúåõ ßóÇáúãöíÞóÇÊö
ÇáúÃóÎöíÑö. ÝóÅöäú áóãú íõÍúÑöãú ÍóÊøóì ÌóÇæóÒóåõ¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÏó ÞóÈúáó ÇÓúÊöáóÇãö ÇáúÍóÌóÑö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóáóÈøóì
ÚöäúÏóåõ ÓóÞóØó Úóäúåõ Ïóãõ ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
æóÅöäú áóãú íõáóÈøö áóÇ íóÓúÞõØõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
ÚöäúÏóåõãóÇ íóÓúÞõØõ¡ æóÅöäú áóãú íõáóÈøö¡ æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó
áóÇ íóÓúÞõØõ æóÅöäú áóÈøóì Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÊóÏóÇÑóßú ÇáúãóÊúÑõæßó) º
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö
(3/109)
ÅÐóÇ ãóÑøó Èöåö ãõÍúÑöãðÇ ÓóÇßöäðÇ.
æóÚöäúÏóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÚóæúÏöåö ãõÍúÑöãðÇ
ãõáóÈøöíðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÒöíãóÉó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú
ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóÎøóÕó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóì
ÇáúãöíÞóÇÊö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÍóÞøöåö ÈöÅöäúÔóÇÁö
ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÝóßóÇäó ÇáÊøóáóÇÝöí ÈöÚóæúÏöåö ãõáóÈøöíðÇ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÉò ÈóÚúÏó
ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ãóßóÇäó ÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ. æóáóæú ÚóÇÏó ÈóÚúÏóãóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÇáØøóæóÇÝö¡
æóÇÓúÊóáóãó ÇáúÍóÌóÑó áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáÏøóãõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóáóæú ÚóÇÏó Åáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
íóÓúÞõØõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö (æóåóÐóÇ) ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ (ÅÐóÇ
ßóÇäó íõÑöíÏõ ÇáúÍóÌøó Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÅÐóÇ æóÞóÝó äóåóÇÑðÇ ÅãøóÇ Çáúßóæúäõ ÈöåóÇ æóÞúÊó ÇáúÛõÑõæÈö
Ãóæú ãóÏøõåõ Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú
Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
æóÈöÇáúÚóæúÏö ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö áóãú íõÊóÏóÇÑóßú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ¡ ÃóãøóÇ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÊøóÚúÙöíãõ
ÈöÇáúßóæúäö ãõÍúÑöãðÇ Ýöí ÇáúãöíÞóÇÊöº áöíóÞúØóÚó
ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÇáøóÊöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãõÊøóÕöÝðÇ
ÈöÕöÝóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóåóÐóÇ ÍóÇÕöáñ ÈöÇáÑøõÌõæÚö
ãõÍúÑöãðÇ Åáóíúåö. æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáÊøóáúÈöíóÉõ Ýöíåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÃóáúÒóãóº
áöÓõÞõæØö ÇáÏøóãö ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÊóÍúÕöíáðÇ áöáÕøõæÑóÉö
ÈöÇáúÞóÏúÑö Çáúãõãúßöäö¡ æóÝöí ÕõæÑóÉö ÅäúÔóÇÁö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóáúÈöíóÉö Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÌúÈöÑóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÑóÌóÚó ãõÍúÑöãðÇ ÍóÊøóì ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ÝóáóÈøóì Ëõãøó
ÑóÌóÚó æóãóÑøó Èöåö æóáóãú íõáóÈøö íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÝóæúÞó
ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö Ýöí ÊóÚúÙöíãö ÇáúÈóíúÊö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÇÏó ÈóÚúÏóãóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÇáØøóæóÇÝö)
æóáóæú ÔóæúØðÇ (áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö) º áöÃóäøó
ÇáÓøõÞõæØó ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÈúÊóÏóÅö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÚöäúÏó ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö íóÓúÊóáúÒöãõ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈõØúáóÇäö ãóÇ
æõÌöÏó ãöäúåõ ãöäú ÇáØøóæóÇÝö¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö ÈóÚúÏó
æõÞõæÚöåö ãõÚúÊóÏøðÇ Èöåö ÝóßóÇäó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ãóáúÒõæãðǺ
áöáúÝóÇÓöÏö æóãóáúÒõæãõ ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÇÓöÏñ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÚõÏú ÍóÊøóì ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóØõæÝóº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÈöÚóíúäöåö.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉó)
íõæåöãõ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÌóÇæóÒó ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò æóÌóÈó ÇáÏøóãõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊóáóÇÝóÇåõ ãóÍöáøõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßõæÝöíøõ ÞóÇÕöÏðÇ
áöáäøõÓõßö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏúåõ Èóáú ÞóÕóÏó ÇáÊøöÌóÇÑóÉó
Ãóæú ÇáÓøöíóÇÍóÉó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡
(3/110)
ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÇáúÈõÓúÊóÇäó áöÍóÇÌóÉò
Ýóáóåõ Ãóäú íóÏúÎõáó ãóßøóÉó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò¡ æóæóÞúÊõåõ
ÇáúÈõÓúÊóÇäõ¡ æóåõæó æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóäúÒöáö ÓóæóÇÁñ) º
áöÃóäøó ÇáúÈõÓúÊóÇäó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈö ÇáÊøóÚúÙöíãö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÞóÕúÏöåö¡ æóÅöÐóÇ ÏóÎóáóåõ
ÇáúÊóÍóÞó ÈöÃóåúáöåö¡ æóáöáúÈõÓúÊóÇäöíøö Ãóäú íóÏúÎõáó
ãóßøóÉó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò áöáúÍóÇÌóÉö ÝóßóÐóáößó áóåõ.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö æóæóÞúÊõåõ ÇáúÈõÓúÊóÇäõ ÌóãöíÚõ
ÇáúÍöáøö ÇáøóÐöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÑóãö æóÞóÏú ãóÑøó
ãöäú ÞóÈúáõ¡ ÝóßóÐóÇ æóÞúÊõ ÇáÏøóÇÎöáö ÇáúãõáúÍóÞö Èöåö
(ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãóÇ ãöäú ÇáúÍöáøö æóæóÞóÝóÇ ÈöÚóÑóÝóÉó áóãú
íóßõäú ÚóáóíúåöãóÇ ÔóíúÁñ) íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÈõÓúÊóÇäöíøó
æóÇáÏøóÇÎöáó Ýöíåöº áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÍúÑóãóÇ ãöäú
ãöíÞóÇÊöåöãóÇ.
(æóãóäú ÏóÎóáó ãóßøóÉó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäú
ÚóÇãöåö Ðóáößó Åáóì ÇáúæóÞúÊö¡ æóÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÉò Úóáóíúåö
ÃóÌúÒóÃóåõ) Ðóáößó (ãöäú ÏõÎõæáöåö ãóßøóÉó ÈöÛóíúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Èóáú íóÌöÈõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÞóÇÕöÏöí ãóßøóÉö ãöäú
ÇáúÂÝóÇÞöíøöíäó ÞóÕúÏõ ÇáäøõÓõßö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉó: ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ãóßøóÉó¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõ ÈóíóÇäó Ãóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú áõÒõæãö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÅäøóãóÇ
åõæó Úóáóì ãóäú ÞóÕóÏó ãóßøóÉó¡ ÃóãøóÇ ãóäú ÞóÕóÏó ãóßóÇäðÇ
ÂÎóÑó ãöäú ÇáúÍöáøö ÏóÇÎöáó ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäúåõº áöÊóÚúÙöíãö ãóßøóÉóº áöÃóäøó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäúåõº áöÊóÚúÙöíãö ãóßøóÉó áóǺ áöÊóÚúÙöíãö
Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö æóáóÇ äóÝúÓö ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇÈóáó
Þóæúáóåõ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌøó ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú
ÏóÎóáó ÇáúÈõÓúÊóÇäó áöÍóÇÌóÉò ÅáóÎú¡ Ëõãøó ãõæÌöÈõ åóÐóÇ
ÇáúÍóãúáö Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúßõÊõÈö äóÇØöÞóÉñ ÈöáõÒõæãö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóáóì ãóäú ÞóÕóÏó ãóßøóÉó ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó
ÇáäøõÓõßó Ãóæú áóÇ¡ æóíóØõæáõ ÊóÝúÕöíáõ ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö Ýöí
Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÕúáö
ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÍóíúËõ ÞóÇáó: Ëõãøó ÇáúÂÝóÇÞöíøõ ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì
ÅáóíúåóÇ Úóáóì ÞóÕúÏö ÏõÎõæáö ãóßøóÉó ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íõÍúÑöãó ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáúÍóÌøó Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉó Ãóæú áóãú
íóÞúÕöÏú ÚöäúÏóäóǺ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ íõÌóÇæöÒõ ÃóÍóÏñ ÇáúãöíÞóÇÊó ÅáøóÇ
ãõÍúÑöãðÇ» æóáöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÊóÚúÙöíãö
åóÐöåö ÇáúÈõÞúÚóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÝóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáÊøóÇÌöÑõ
æóÇáúãõÚúÊóãöÑõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóáóÇ ÃóÕúÑóÍó ãöäú åóÐóÇ
ÔóíúÁñ Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚúáóãó ÞóÕúÏó ÇáúÍóÑóãö Ýöí
ßóæúäöåö ãõæÌöÈðǺ áöáúÅöÍúÑóÇãö ßóÞóÕúÏö ãóßøóÉó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÇáúÈõÓúÊóÇäó ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúãõÌóÇæóÒóÉõ ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÞóÕúÏö
Ãóäú íõÞöíãó ÈöÇáúÈõÓúÊóÇäö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡
æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãòº áöÃóäøóåõ íóÈúÞóì
Úóáóì Íõßúãö ÇáÓøóÝóÑö ÇáúÃóæøóáö æóáöÐóÇ íóÞúÕõÑõ
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõº áöáúãõÊóÃóãøöáö
. (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÏóÎóáó ãóßøóÉó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò Ëõãøó
ÎóÑóÌó ãöäú ÚóÇãöåö) ÍóÇÕöáõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúßóÇÆöäóÉö åõäóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉñ. ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõº áöáúÂÝóÇÞöíøö
ÏõÎõæáõ ãóßøóÉó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò. ËóÇäöíåóÇ: Ãóäøó ãóäú
ÏóÎóáóåóÇ ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅãøóÇ ÍóÌøóÉñ Ãóæú
ÚõãúÑóÉñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó
ÍóÊøóì ÊóÍóæøóáóÊú ÇáÓøóäóÉõ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó íõÑöíÏõ ÞóÖóÇÁó
ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈöÏõÎõæáö ãóßøóÉó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò
ÃóÌúÒóÃóåõ Ýöí Ðóáößó ãöíÞóÇÊõ Ãóåúáö ãóßøóÉó Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÈöÇáúÍóÑóãö æóÝöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÈöÇáúÍöáøöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÃóåúáöåóÇ ÝóíõÌúÒöíåö
ÅÍúÑóÇãõåõ ãöäú ãöíÞóÇÊöåöãú. ÇåÜ.
æóÊóÚúáöíáõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÞúíöíÏöåö
ÈöÊóÍúæöíáö ÇáÓøóäóÉö. ËóÇáöËõåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ÚóÇãöåö Ðóáößó Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö æóÍóÌø ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÓóÞóØó ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈöÏõÎõæáö ãóßøóÉó ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò.
ÑóÇÈöÚõåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Êöáúßó
ÇáÓøóäóÉö áóÇ íóÓúÞõØõ¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÍóÌøóÉò
Úóáóíúåö ÃóÚóãøõ ãöäú ßóæúäöåóÇ ãóäúÐõæÑóÉð Ãóæú ÍóÌøóÉó
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò ãóäúÐõæÑóÉò
æóÞóæúáõåõ ÃóÌúÒóÃóåõ ãöäú ÏõÎõæáö ãóßøóÉó ÈöÛóíúÑö
ÅÍúÑóÇãò: íóÚúäöí ãöäú ÂÎöÑö ÏõÎõæáò ÏóÎóáóåõ ÈöÛóíúÑö
ÅÍúÑóÇãò¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÏóÎóáó ãöÑóÇÑðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò
æóÌóÈó Úóáóíúåöº áößõáøö ãóÑøóÉò ÍóÌøóÉñ Ãóæú ÚõãúÑóÉñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÝóÃóÍúÑóãó ÈöäõÓõßò ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÏõÎõæáöåö
ÇáúÃóÎöíÑö áóÇ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøö ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÞóÈúáó ÇáúÃóÎöíÑö
ÕóÇÑó ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÇáäøöíøóÉö. æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö: ÅÐóÇ ÏóÎóáó
ãóßøóÉó ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÍóÌøóÉñ Ãóæú
ÚõãúÑóÉñ ÝóÃóåóáøó Èöåö ÈóÚúÏó ÓóäóÉò ãöäú æóÞúÊò ÛóíúÑö
æóÞúÊöåö åõæó ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ. ÞóÇáó:
(3/111)
ÅÍúÑóÇãò) æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: áóÇ íóÌúÒöíåö¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöãóÇ áóÒöãóåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáäøóÐúÑö¡ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÍóæøóáóÊú ÇáÓøóäóÉõ.
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÊóáóÇÝóì ÇáúãóÊúÑõæßó Ýöí æóÞúÊöåöº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÊóÚúÙöíãõ åóÐöåö ÇáúÈõÞúÚóÉö
ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóÇåõ ãõÍúÑöãðÇ ÈöÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÍóæøóáóÊú ÇáÓøóäóÉõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÑóÇãò ãóÞúÕõæÏò ßóãóÇ Ýöí
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáúãóäúÐõæÑö ÝóÅöäøóåõ íóÊóÃóÏøóì ÈöÕóæúãö
ÑóãóÖóÇäó ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ïõæäó ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí
(æóãóäú ÌóÇæóÒó ÇáúæóÞúÊó ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò
æóÃóÝúÓóÏóåóÇ ãóÖóì ÝöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
íóÌúÒöíåö Ðóáößó æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì áóæú Ãóåóáøó ãöäúåõ ÃóÌúÒóÃóåõ ÚóãøóÇ
íóáúÒóãõåõ ãöäú ÏõÎõæáöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ áóÒöãóåõ ÈöÇáäøóÐúÑö) Ãóíú
ÇÚúÊöÈóÇÑðǺ áöãóÇ áóÒöãóåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò
ÈöãóÇ áóÒöãóåõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÝöí ÇáúãóäúÐõæÑö áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÚõåúÏóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíóåõ Úóäúåõ¡
ÝóßóÐóÇ ãóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö. (æóáóäóÇ) æóåõæó æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö (Ãóäøóåõ ÊóáóÇÝóì ÇáúãóÊúÑõæßó Ýöí æóÞúÊöåö
ÅáóÎú) ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö
Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÑöãðÇ ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÏõÎõæáö ãóßøóÉó ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö ÊóÚúÙöíãðǺ áöáúÈõÞúÚóÉö áóǺ áöÐóÇÊö ÏõÎõæáö
ãóßøóÉó ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÏõÎõæáõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú
æóÏóÎóáó åõæó ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ
ÍóÞøöåóÇ ÇáøóÐöí áóãú íóÝúÚóáúåõ¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú
íóÏúÎõáóåóÇ Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÝóæøóÊóåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÉò
Úóáóíúåö æóÞóÏöãó ãóßøóÉó ÝóÞóÏú ÝóÚóáó ãóÇ ÊóÑóßóåõº
æóÐóáößó áöÃóäøó æõÌõæÈó ÃóÍóÏö ÇáäøõÓõßóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÏóÎóáóåóÇ ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò áóíúÓó ÅáøóÇ áöæõÌõæÈö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÞõáúäóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóÃóÍúÑóãó
ÈöãóÇ Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÝóÚóáó ãóÇ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ æóåõæó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Ýöí Ööãúäö ãóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó¡ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóÇåóÇ
ãõÍúÑöãðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõº
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Ýöí Ööãúäö ãóÇ Úóáóíúåö.
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóæøóáóÊú ÇáÓøóäóÉõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ
áóãú íóÞúÖö ÍóÞøóåóÇ Ýöí Êöáúßó ÕóÇÑó ÈöÊóÝúæöíÊöåö ÏóíúäðÇ
Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó ÊóÝúæöíÊðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì
ÇáäøöíøóÉö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó åóÐóÇ
ÇáÑøóãóÖóÇäó ÝóÇÚúÊóßóÝó Ýöíåö ÌóÇÒó¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúÊóßöÝúåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÊóßöÝóåõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÇáúÂÊöíº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÇÊóåõ ÇáúãóäúÐõæÑõ ÇáúãõÚóíøóäõ
ÊóÞóÑøóÑó ÇÚúÊößóÇÝõåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÏóíúäðÇ ÝóáóÇ
íóÊóÃóÏøóì
(3/112)
æóÞóÖóÇåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó íóÞóÚõ
áóÇÒöãðÇ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÝúÓóÏó ÇáúÍóÌøó (æóáóíúÓó
Úóáóíúåö Ïóãñ áöÊóÑúßö ÇáúæóÞúÊö) æóÚóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö
ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ æóåõæó
äóÙöíÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÝóÇÆöÊö ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó
ÇáúæóÞúÊó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò æóÝöíãóäú ÌóÇæóÒó ÇáúæóÞúÊó
ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò æóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÃóÝúÓóÏó
ÍóÌøóÊóåõ¡ åõæó íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúãõÌóÇæóÒóÉó åóÐöåö ÈöÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö. æóáóäóÇ Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÞóÇÖöíðÇ ÍóÞøó
ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäúåõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóåõæó
íóÍúßöí ÇáúÝóÇÆöÊó æóáóÇ íóäúÚóÏöãõ Èöåö ÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö ÝóæóÖóÍó ÇáúÝóÑúÞõ.
(æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó Çáúãóßøöíøõ íõÑöíÏõ ÇáúÍóÌøó ÝóÃóÍúÑóãó
æóáóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúÍóÑóãö æóæóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóÚóáóíúåö
ÔóÇÉñ) º áöÃóäøó æóÞúÊóåõ ÇáúÍóÑóãõ æóÞóÏú ÌóÇæóÒóåõ
ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÍóÑóãö æóáóÈøóì Ãóæú
áóãú íõáóÈøö Ýóåõæó Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ
Ýöí ÇáúÂÝóÇÞöíøö
(æóÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÚõãúÑóÊöåö Ëõãøó ÎóÑóÌó
ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÅáøóÇ ÈöÕóæúãò ãóÞúÕõæÏòº áöÚóæúÏö ÔóÑúØöåö: ÃóÚúäöí
ÇáÕøóæúãó Åáóì ÇáúßóãóÇáö ÇáúÃóÕúáöíøö ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì Ýöí
Ööãúäö Õóæúãò ÂÎóÑó. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÓóäóÉö ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö æóÓóäóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäøó
ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ÅÐóÇ ÏóÎóáóåóÇ ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò áóíúÓó
ÅáøóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÃóÍóÏö ÇáäøõÓõßóíúäö ÝóÞóØú.
ÝóÝöí Ãóíøö æóÞúÊò ÝóÚóáó Ðóáößó íóÞóÚõ ÃóÏóÇÁðº áöÃóäøó
ÇáÏøóáöíáó áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó Ýöí ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉòº
áöíóÕöíÑó ÈöÝóæóÇÊöåóÇ ÏóíúäðÇ íõÞúÖóì. ÝóãóåúãóÇ ÃóÍúÑóãó
ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöäõÓõßò Úóáóíúåö ÊóÃóÏøóì åóÐóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ
Ýöí Ööãúäöåö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ÇáÏøõÎõæáõ ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò
ãöäúåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÓúÈóÇÈðÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉó ÇáúÃóÔúÎóÇÕö Ïõæäó
ÇáäøóæúÚö¡ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöíãóäú Úóáóíúåö Õóæúãõ íóæúãóíúäö
ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÕóÇãó íóäúæöí ãõÌóÑøóÏó ÞóÖóÇÁö ãóÇ
Úóáóíúåö¡ æóáóãú íõÚóíøöäú ÇáúÃóæøóáó æóáóÇ ÛóíúÑóåõ ÌóÇÒó.
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäóíúäö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÝóßóÐóÇ äóÞõæáõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ãöÑóÇÑðÇ ÝóÃóÍúÑóãó ßõáøó
ãóÑøóÉò ÈöäõÓõßò ÍóÊøóì ÃóÊóì Úóáóì ÚóÏóÏö ÏóÎóáóÇÊöåö
ÎóÑóÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö ãóÇ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ïóãñº áöÊóÑúßö ÇáúæóÞúÊö) º
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö æóÞóÖóÇåóÇ ßóæúäõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÅöÍúÑóÇãò ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö. æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöíãóäú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò Ëõãøó ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÍóÌøö æóãóÖóì ÝóÝóÇÊóåõ ÝóÊóÍóáøóáó ÈöÚõãúÑóÉò
æóÞóÖóÇåõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ÌóÇæóÒó ÝóÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÃóÝúÓóÏóåõ æóÞóÖóÇåõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö áóÇ Ïóãó
Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: åõæó íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúãõÌóÇæóÒóÉó åóÐöåö
ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö) ßóÇáÊøóØóíøõÈö
æóÇáúÍóáúÞö¡ ÅÐú áóæú ÊóØóíøóÈó Ãóæú ÍóáóÞó Ýöí ÅÍúÑóÇãö
äõÓõßò Ëõãøó ÃóÝúÓóÏóåõ æóÞóÖóÇåõ æóÇÌúÊóäóÈó
ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáÏøóãõ
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ (æóáóäóÇ Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÞóÇÖöíðÇ ÍóÞøó
ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäúåõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóåõæó
íóÍúßöí ÇáúÝóÇÆöÊó) ÝóíóäúÌóÈöÑõ Èöåöº æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáäøóÞúÕó ÍóÕóáó ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
æóíóÕöíÑõ ÞóÇÖöíðÇ ÍóÞøóåõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÐõßöÑóº áöÃóäøó ÇáúßóÝøó Úóäú ãóÍúÙõæÑö ÅÍúÑóÇãò Ýöíåö áóÇ
íóäúÚóÏöãõ Èöåö ÝöÚúáõ ãóÍúÙõæÑò Ýöí ÂÎóÑó
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó Çáúãóßøöíøõ) íóÚúäöí Åáóì ÇáúÍöáøö
(íõÑöíÏõ ÇáúÍóÌøó) º áöÃóäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúÍöáøö
áöÍóÇÌóÉò ÝóÃóÍúÑóãó ãöäúåõ æóæóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ ßóÇáúÂÝóÇÞöíøö ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ÞóÇÕöÏðÇ
ÇáúÈõÓúÊóÇäó Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ãöäúåõ¡ åóÐóÇ
(3/113)
ÇáúÍóÑóãö ÝóÃóÍúÑóãó æóæóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ) º
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÏóÎóáó ãóßøóÉó æóÃóÊóì ÈöÃóÝúÚóÇáö
ÇáúÚõãúÑóÉö ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö Çáúãóßøöíøö¡ æóÅöÍúÑóÇãõ
Çáúãóßøöíøö ãöäú ÇáúÍóÑóãö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÏøóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö Úóäúåõ (ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÍóÑóãö
ÝóÃóåóáøó Ýöíåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞöÝó ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö) æóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÂÝóÇÞöíøö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÈóÇÈõ ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö (ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó Çáúãóßøöíøõ
ÈöÚõãúÑóÉò æóØóÇÝó áóåóÇ ÔóæúØðÇ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö
ÝóÅöäøóåõ íóÑúÝõÖõ ÇáúÍóÌøó¡ æóÚóáóíúåö áöÑóÝúÖöåö Ïóãñ¡
æóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉñ æóÚõãúÑóÉñ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó Çáúãóßøöíøõ áöáúÚõãúÑóÉö ãöäú ÇáúÍóÑóãö
ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ Åäú áóãú íóÚõÏú Åáóì ãöíÞóÇÊöåö Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÏóÎóáó Åáóì ãóßøóÉó ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõ ãóÓúÃóáóÉò ÐõßöÑóÊú Ýöí ÇáúãóäóÇÓößö Ãóäøó ÈöÏõÎõæáö
ÃóÑúÖö ÇáúÍóÑóãö íóÕöíÑõ áóåõ Íõßúãõ Ãóåúáö ãóßøóÉó Ýöí
ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóåöíó Ãóäøó ãóäú ÌóÇæóÒóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò
ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÉò Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ãöäú ÇáúÍóÑóãö
ÈöÚõãúÑóÉò áóÒöãóåõ ÏóãóÇäö: Ïóãñ áöÊóÑúßö ÇáúãöíÞóÇÊö¡
æóÏóãñ áöÊóÑúßö ãöíÞóÇÊö ÇáúÚõãúÑóÉöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞøö
ãóäú ÕóÇÑó ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó ÇáúÍöáøõ. ÇåÜ. æóáóãú ÃóÑó
ÊóÞúíöíÏó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Úóáóì
ÞóÕúÏö ÇáúÍóÌøö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó Èöåö¡ æóÃóäøóåõ
áóæú ÎóÑóÌó áöÍóÇÌóÉò Åáóì ÇáúÍöáøö Ëõãøó ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÍóÌøö ãöäúåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ßóÇáúãóßøöíøö.
åóÐóÇ æóÝöí ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãóÑúÞõæÞö ãóÚó ãóæúáóÇåõ ÈöáóÇ
ÅÍúÑóÇãò Ëõãøó ÃóÐöäó áóåõ ãóæúáóÇåõ ÝóÃóÍúÑóãó ãöäú ãóßøóÉó
Ïóãñ íõÄúÎóÐõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö.¡ æóÅöäú ÌóÇæóÒóåõ
ÕóÈöíøñ Ãóæú ßóÇÝöÑñ ÝóÃóÓúáóãó Ãóæú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |