ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã [ÈóÇÈõ ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÛóíúÑö]
(ÈóÇÈõ ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÛóíúÑö) ÅÏúÎóÇáõ ÇááøóÇãö Úóáóì
ÛóíúÑö ÛóíúÑõ æóÇÞöÚò Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøöÍøóÉö Èóáú åõæó
ãóáúÒõæãõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ßóæúäó
Úóãóáö ÇáúÅöäúÓóÇäö áöäóÝúÓöåö áóÇ áöÛóíúÑöåö ÞóÏøóãó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ Ãóäú íóÌúÚóáó ËóæóÇÈó Úóãóáöåö
áöÛóíúÑöåö ÕóáóÇÉð Ãóæú ÕóæúãðÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÌóãóÇÚóÉö) áóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäóåõãú Ýöí Ãóäøó áóåõ Ðóáößó Ãóæú áóíúÓó áóåõ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõåõ¡ Èóáú Ýöí Ãóäøóåõ íóäúÌóÚöáõ ÈöÇáúÌóÚúáö
ÃóæøóáðÇ Èóáú íóáúÛõæ ÌóÚúáõåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ)
ßóÊöáóÇæóÉö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÃóÐúßóÇÑö (Þóæúáõåõ ÚöäúÏó
Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó
ÇáúãõÎóÇáöÝó áöãóÇ ÐóßóÑó ÎóÇÑöÌñ Úóäú Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäøó ãóÇáößðÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - áóÇ íóÞõæáóÇäö ÈöæõÕõæáö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÇáúÈóÏóäöíøóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÊøöáóÇæóÉö Èóáú
ÛóíúÑöåóÇ ßóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÍóÌøö¡ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó
ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ áóåõãú ßóãóÇáõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚö æóÇáÊøóãóÓøõßö ãóÇ
áóíúÓó áöÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÚóÈøóÑó Úóäúåõãú ÈöÇÓúãö Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÛóíúÑó
Ãóäøó áóåõãú æóÕúÝðÇ ÚóÈøóÑó Úóäúåõãú Èöåö.
æóÎóÇáóÝó Ýöí ßõáøö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ
æóÊóãóÓøóßõæÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú áóíúÓó
áöáÅöäúÓóÇäö ÅöáÇ ãóÇ ÓóÚóì} [ÇáäÌã: 39] æóÓóÚúíõ ÛóíúÑöåö
áóíúÓó ÓóÚúíóåõ¡ æóåöíó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÓõæÞóÉð ÞóÕøðÇ
áöãóÇ
(3/142)
æóÇáúÂÎóÑó Úóäú ÃõãøóÊöåö ãöãøóäú ÃóÞóÑøó
ÈöæóÍúÏóÇäöíøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÔóåöÏó áóåõ
ÈöÇáúÈóáóÇÛö» ÌóÚóáó ÊóÖúÍöíóÉó ÅÍúÏóì ÇáÔøóÇÊóíúäö
áöÃõãøóÊöåö.
æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÃóäúæóÇÚñ: ãóÇáöíøóÉñ ãóÍúÖóÉñ ßóÇáÒøóßóÇÉö¡
æóÈóÏóäöíøóÉñ ãóÍúÖóÉñ ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãõÑóßøóÈóÉñ ãöäúåõãóÇ
ßóÇáúÍóÌøö¡ æóÇáäøöíóÇÈóÉõ ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö
Ýöí ÍóÇáóÊóíú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöí ÕõÍõÝö ÅÈúÑóÇåöíãó æóãõæÓóì - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ -
ÝóÍóíúËõ áóãú íõÊóÚóÞøóÈú ÈöÅöäúßóÇÑò ßóÇäó ÔóÑöíÚóÉð áóäóÇ
Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó. æóÇáúÌóæóÇÈõ ÃóäøóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÙóÇåöÑóÉð ÝöíãóÇ ÞóÇáõæåõ áóßöäú íõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ
äõÓöÎóÊú Ãóæú ãõÞóíøóÏóÉõ¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúãóÕöíÑó Åáóì Ðóáößó æóåõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóãóÇ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÖóÍøóì ÈößóÈúÔóíúäö ÃóãúáóÍóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóäú äóÝúÓöåö æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú ÃõãøóÊöåö» . æóÇáúãóáúÍóÉõ
ÈóíóÇÖñ íóÔõæÈõåõ ÔóÚóÑóÇÊñ ÓõæÏñ.
æóÝöí Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú ÈöÓóäóÏöåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÖóÍøöíó íóÔúÊóÑöíó ßóÈúÔóíúäö ÚóÙöíãóíúäö Óóãöíäóíúäö
ÃóÞóÑúäóíúäö ÃóãúáóÍóíúäö ãóæúÌõæÁóíúäö¡ ÝóÐóÈóÍó
ÃóÍóÏóåõãóÇ Úóäú ÃõãøóÊöåö ãöãøóäú ÔóåöÏó áöáøóåö
ÈöÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉö æóáóåõ ÈöÇáúÈóáóÇÛö¡ æóÐóÈóÍó ÇáúÂÎóÑó
Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÂáö ãõÍóãøóÏò» æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáúÍóÇßöãõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
æóÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö
Úóäúåõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöíåö ÓóãöÚúÊ
ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ «ÖóÍøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈößóÈúÔóíúäö ÃóÞóÑúäóíúäö
ÃóãúáóÍóíúäö ãóæúÌõæÁóíúäö ÝóáóãøóÇ æóÌøóåóåõãóÇ ÞóÇáó:
{Åöäøöí æóÌøóåúÊõ æóÌúåöíó} [ÇáÃäÚÇã: 79] ÇáúÂíóÉó¡
Çááøóåõãøó áóßó æóãöäúßó Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÃõãøóÊöåö¡ ÈöÇÓúãö
Çááøóåö æóÇóááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ Ëõãøó ÐóÈóÍó» æóÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó: ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò ÈöäóÞúÕò
Ýöí ÇáúãóÊúäö.
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÌóÇÈöÑò «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÊóì ÈößóÈúÔóíúäö
ÃóãúáóÍóíúäö ÚóÙöíãóíúäö ÃóÞóÑúäóíúäö ãóæúÌõæÁóíúäö¡
ÝóÃóÖúÌóÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÞóÇáó: ÈöÓúãö Çááøóåö æóÇóááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ¡ Çááøóåõãøó Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÂáö ãõÍóãøóÏò¡ Ëõãøó
ÃóÖúÌóÚó ÇáúÂÎóÑó æóÞóÇáó: ÈöÇÓúãö Çááøóåö æóÇóááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ¡ Çááøóåõãøó Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÃõãøóÊöåö ãöãøóäú
ÔóåöÏó áóß ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö æóÔóåöÏó áöí ÈöÇáúÈóáóÇÛö» æóßóÐóÇ
ÑóæóÇåõ ÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ íóÚúáóì Ýöí ãõÓúäóÏóíúåöãóÇ.
æóÑõæöíó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÇáúÈóÒøóÇÑõ
æóÇáúÍóÇßöãõ. æóãöäú ÍóÏöíËö ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃõÓóíúÏó
ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúÝóÖóÇÆöáö.
æóãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóãöäú ØóÑöíÞöåö¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì
æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ.
æóãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ÃóíúÖðÇ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø¡ ÝóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ
Úóäú ÚöÏøóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇäúÊóÔóÑóÊú ãõÎúÑöÌõæåõ¡
ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ æóåõæó
Ãóäøóåõ ÖóÍøóì Úóäú ÃõãøóÊöåö ãóÔúåõæÑðÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúíöíÏõ
ÇáúßöÊóÇÈö Èöåö ÈöãóÇ áóãú íóÌúÚóáúåõ ÕóÇÍöÈõåõ¡ Ãóæú
äóäúÙõÑõ Åáóíúåö æóÅöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
«Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÞóÇáó: ßóÇäó áöí ÃóÈóæóÇäö ÃóÈóÑøõåõãóÇ ÍóÇáó
ÍóíóÇÊöåöãóÇ ÝóßóíúÝó áöí ÈöÈöÑøöåöãóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãóÇ¿
ÝóÞóÇáó áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Åäøó
ãöäú ÇáúÈöÑøö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö Ãóäú ÊõÕóáøöíó áóåõãóÇ ãóÚó
ÕóáóÇÊößó¡ æóÊóÕõæãó áóåõãóÇ ãóÚó ÕöíóÇãößó» æóÅöáóì ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú Úóáöíøò Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóäú ãóÑøó Úóáóì
ÇáúãóÞóÇÈöÑö æóÞóÑóÃó {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ:
1] ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãóÑøóÉð Ëõãøó æóåóÈó ÃóÌúÑóåóÇ
áöáúÃóãúæóÇÊö ÃõÚúØöíó ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ÈöÚóÏóÏö ÇáúÃóãúæóÇÊö»
æóÅöáóì ãóÇ «Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøóåõ ÓóÃóáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅäøóÇ
äóÊóÕóÏøóÞõ Úóäú ãóæúÊóÇäóÇ æóäóÍõÌøõ Úóäúåõãú æóäóÏúÚõæ
áóåõãú Ýóåóáú íóÕöáõ Ðóáößó Åáóíúåöãú¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Åäøóåõ
áóíóÕöáõ Åáóíúåöãú æóÅöäøóåõãú áóíóÝúÑóÍõæäó Èöåö ßóãóÇ
íóÝúÑóÍõ ÃóÍóÏõßõãú ÈöÇáØøóÈóÞö ÅÐóÇ ÃõåúÏöíó Åáóíúåö»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÍóÝúÕò ÇáúßóÈöíÑõ ÇáúÚõßúÈóÑöíøõ.
æóÚóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇÞúÑóÁõæÇ
Úóáóì ãóæúÊóÇßõãú íÓ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ. ÝóåóÐöåö
ÇáúÂËóÇÑõ æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóãóÇ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÃóíúÖðÇ ãöäú
äóÍúæöåóÇ Úóäú ßóËöíÑò ÞóÏú ÊóÑóßúäóÇåõ áöÍóÇáö ÇáØøõæáö
íóÈúáõÛõ ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãõÔúÊóÑóßó Èóíúäó Çáúßõáøö¡ æóåõæó
Ãóäøó ãóäú ÌóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö áöÛóíúÑöåö
äóÝóÚóåõ Çááøóåõ Èöåö ãóÈúáóÛó
(3/143)
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÝöÚúáö
ÇáäøóÇÆöÈö¡ æóáóÇ ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÇáò
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó æóåõæó ÅÊúÚóÇÈõ ÇáäøóÝúÓö áóÇ íóÍúÕõáõ
Èöåö¡ æóÊóÌúÑöí Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇáöËö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö
áöáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÈöÊóäúÞöíÕö
ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ ÊóÌúÑöí ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö áöÚóÏóãö ÅÊúÚóÇÈö
ÇáäøóÝúÓö¡ æóÇáÔøóÑúØõ ÇáúÚóÌúÒõ ÇáÏøóÇÆöãõ Åáóì æóÞúÊö
ÇáúãóæúÊö áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÝóÑúÖõ ÇáúÚõãúÑö¡ æóÝöí ÇáúÍóÌøö
ÇáäøóÝúáö ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöäóÇÈóÉõ ÍóÇáóÉó ÇáúÞõÏúÑóÉö áöÃóäøó
ÈóÇÈó ÇáäøóÝúáö ÃóæúÓóÚõ¡ Ëõãøó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó
ÇáúÍóÌøó íóÞóÚõ Úóäú ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö áöáúæóÇáöÏóíúäö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÞõáú ÑóÈøöí ÇÑúÍóãúåõãóÇ ßóãóÇ ÑóÈøóíóÇäöí ÕóÛöíÑðÇ}
[ÇáÅÓÑÇÁ: 24] æóãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö áöáúãõÄúãöäöíäó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóÇáúãóáÇÆößóÉõ íõÓóÈøöÍõæäó ÈöÍóãúÏö ÑóÈøöåöãú
æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæäó áöãóäú Ýöí ÇáÃóÑúÖö} [ÇáÔæÑì: 5] æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì {ÇáøóÐöíäó íóÍúãöáõæäó ÇáúÚóÑúÔó
æóãóäú Íóæúáóåõ íõÓóÈøöÍõæäó ÈöÍóãúÏö ÑóÈøöåöãú
æóíõÄúãöäõæäó Èöåö æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæäó áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ}
[ÛÇÝÑ: 7] æóÓóÇÞó ÚöÈóÇÑóÊóåõãú {ÑóÈøóäóÇ æóÓöÚúÊó ßõáøó
ÔóíúÁò ÑóÍúãóÉð æóÚöáúãðÇ ÝóÇÛúÝöÑú áöáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ
æóÇÊøóÈóÚõæÇ ÓóÈöíáóßó} [ÛÇÝÑ: 7] Åáóì Þóæúáöåö {æóÞöåöãõ
ÇáÓøóíøöÆóÇÊö} [ÛÇÝÑ: 9] ÞóØúÚöíøñ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöÚóãóáö ÇáúÛóíúÑö ÝóíõÎóÇáöÝõ ÙóÇåöÑó ÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí
ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöåóÇ¡ ÅÐú ÙóÇåöÑõåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõ
ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÃóÍóÏò áöÃóÍóÏò ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÓóÚúíöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ ãöäúåõ
ÔóíúÁñ ÝóÞóØóÚúäóÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÅÑóÇÏóÉö ÙóÇåöÑöåóÇ Úóáóì
ÕöÑóÇÝóÊöåö ÝóÊóÊóÞóíøóÏõ ÈöãóÇ áóãú íóåóÈúåõ ÇáúÚóÇãöáõ
æóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÇáäøóÓúÎö¡ ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóáöÃóäøóåõ
ÃóÓúåóáõ ÅÐú áóãú íóÈúØõáú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÑóÇÏóÉö¡ æóÃóãøóÇ
ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøóåóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÎúÈóÇÑóÇÊö æóáóÇ
íóÌúÑöí ÇáäøóÓúÎõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö¡ æóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ÌóæóÇÈðÇ
ãöäú Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÎúÈóÑó Ýöí ÔóÑöíÚóÉö ÅÈúÑóÇåöíãó
æóãõæÓóì - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäú áóÇ íóÌúÚóáó
ÇáËøóæóÇÈó áöÛóíúÑö ÇáúÚóÇãöáö Ëõãøó ÌóÚóáóåõ áöãóäú
ÈóÚúÏóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÔóÑöíÚóÊöäóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ãóÑúÌöÚöåö
Åáóì ÊóÞúíöíÏö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóÇ Åáóì ÇáäøóÓúÎö ÅÐú
ÍóÞöíÞóÊõåõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáúãóÚúäóì Ëõãøó ÊõÑúÝóÚó
ÅÑóÇÏóÊõåõ¡ æóåóÐóÇ ÊóÎúÕöíÕñ ÈöÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì Ãóåúáö Êöáúßó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö æóáóãú íóÞóÚú äóÓúÎñ áóåõãú¡
æóáóãú íóÑöÏú ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÞøöäóÇ Ëõãøó
äõÓöÎó.
æóÃóãøóÇ ÌóÚúáõ ÇááøóÇãö Ýöí áöáúÅöäúÓóÇäö ÈöãóÚúäóì Úóáóì
ÝóÈóÚöíÏñ ãöäú ÙóÇåöÑöåóÇ æóãöäú ÓöíóÇÞö ÇáúÂíóÉö ÃóíúÖðÇ¡
ÝóÅöäøóåóÇ æóÚúÙñ áöáøóÐöí Êóæóáøóì æóÃóÚúØóì ÞóáöíáðÇ
æóÃóßúÏóì¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí Ööãúäö ÅÈúØóÇáöäóÇ áöÞóæúáö
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÇäúÊöÝóÇÁõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇáößò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö ÈöãóÇ
Ýöí ÇáúÂËóÇÑö¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ åõæó ÇáúãõæóÝøöÞõ
(Þóæúáõåõ áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö)
(3/144)
æóÈöÐóáößó ÊóÔúåóÏõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ
ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ßóÍóÏöíËö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö
ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Ýöíåö
«ÍõÌøöí Úóäú ÃóÈöíßö æóÇÚúÊóãöÑöí» .
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ãóäøó ÇáúÍóÌøó íóÞóÚõ
Úóäú ÇáúÍóÇÌøö¡ æóáöáúÂãöÑö ËóæóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö áöÃóäøóåõ
ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ¡ æóÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö ÃõÞöíãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúáöíøõ ãöäú ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ
áöíóÙúåóÑó ãöäú ÇáúãõßóáøóÝö ãóÇ ÓóÈóÞó ÇáúÚöáúãõ
ÇáúÃóÒóáöíøõ ÈöæõÞõæÚöåö ãöäúåõ ãöäú ÇáöÇãúÊöËóÇáö
ÈöÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö ÊóÇÑößðÇ åóæóì äóÝúÓöåö
áöÅöÞóÇãóÉö ÃóãúÑö ÑóÈøöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÝóíõËóÇÈõ.
Ãóæú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÝóíõÚúÝóì Úóäúåõ¡ Ãóæú íõÚóÇÞóÈõ
ÝóÊóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÐóáößó ÂËóÇÑõ ÕöÝóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇÞúÊóÖóÊú ÍößúãóÊõåõ ÇáúÈóÇåöÑóÉõ æóßóãóÇáõ
ÝóÖúáöåö æóÅöÍúÓóÇäöåö Ãóäú áóÇ íõÚóÐøöÈó ÈöãóÇ Úóáöãó
Ãóäøóåõ ÓóíóÞóÚõ ãöäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåö Úóäú
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõßóáøóÝö. Ëõãøó ãöäú ÇáÊøóßóÇáöíÝö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ æóåöíó ÈóÏóäöíøóÉñ æóãóÇáöíøóÉñ æóãõÑóßøóÈóÉñ
ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáúãóÔóÞøóÉõ Ýöí ÇáúÈóÏóäöíøóÉö ÊóÞóíøõÏõ
ÇáúÌóæóÇÑöÍö æóÇáäøóÝúÓö ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö Ýöí
ãóÞóÇãö ÇáúÎöÏúãóÉö.
æóÝöí ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýöí ÊóäúÞöíÕö ÇáúãóÇáö ÇáúãóÍúÈõæÈö
áöáäøóÝúÓö¡ æóÝöíåóÇ ãóÞúÕõæÏñ ÂÎóÑõ æóåõæó ÓóÏøõ ÎóáøóÉö
ÇáúãõÍúÊóÇÌö¡ æóÇáúãóÔóÞøóÉõ ÝöíåóÇ áóíúÓó Èöåö Èóáú
ÈöÇáÊøóäúÞöíÕö Ýóßõáøõ ãóÇ ÊóÖóãøóäó ÇáúãóÔóÞøóÉó áóÇ
íóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÊöåö ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáöåö ÈöäóÝúÓöåö ÅÐú
ÈöÐóáößó íóÊóÍóÞøóÞõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáöÇÈúÊöáóÇÁö æóÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö
ÝóáöÐóÇ áóãú ÊóÌõÒú ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÇáúÈóÏóäöíøóÉö áöÃóäøó
ÝöÚúáó ÛóíúÑöåö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÇáúÅöÔúÝóÇÞõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöãõÎóÇáóÝóÉö åóæóÇåóÇ ÈöÇáÕøóÈúÑö Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÝóãóÇ Ýöíåö ÇáúãóÔóÞøóÉõ ãöäú ÃóÍóÏö
ãóÞúÕõæÏò ÈöåóÇ æóåõæó ÊóäúÞöíÕõ ÇáúãóÇáö ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö áóãú
ÊóÌõÒú Ýöíåö ÇáäøöíóÇÈóÉõ æóáóÇ íóÞõæãõ Èöåö ÛóíúÑõåõ ÅÐú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäöåö. æóÇáúæóÇÞöÚõ ãöäú ÇáäøóÇÆöÈö áóíúÓó
ÅáøóÇ ÇáúãõäóÇæóáóÉõ áöáúÝóÞöíÑö¡ æóÈöåö íóÍúÕõáõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÂÎóÑõ ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÍóíúËõ åõæó áóÇ
ãóÔóÞøóÉó Èöåö Úóáóì ÇáúãóÇáößö. æóÚóáóì åóÐóÇ ßóÇäó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú áóÇ ÊóÌúÑöíó ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÌøö áöÊóÖóãøõäöåö ÇáúãóÔóÞøóÊóíúäö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö
æóÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÇáúÃóæúáóì áóãú ÊóÞõãú ÈöÇáúÂãöÑö
áóßöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÑóÎøóÕó Ýöí ÅÓúÞóÇØöåö ÈöÊóÍóãøõáö
ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì: ÃóÚúäöí ÅÎúÑóÇÌó ÇáúãóÇáö ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö ÇáúãõÓúÊóãöÑøö Åáóì ÇáúãóæúÊö ÑóÍúãóÉð æóÝóÖúáðÇ¡
æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÏúÝóÚó äóÝóÞóÉó ÇáúÍóÌøö Åáóì ãóäú íóÍõÌøõ
Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÇáö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÝóÅöäøóåõ áóãú
íóÚúÐõÑúåõ áöÃóäøó ÊóÑúßóåõ ÝöíåóÇ áóíúÓó ÅáøóÇ áöãõÌóÑøóÏö
ÅíËóÇÑö ÑóÇÍóÉö äóÝúÓöåö Úóáóì ÃóãúÑö ÑóÈøöåö¡ æóåõæó
ÈöåóÐóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚöÞóÇÈó áóÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝó Ýöí ØóÑöíÞö
ÇáúÅöÓúÞóÇØö æóÅöäøóãóÇ ÔóÑóØó ÏóæóÇãóåõ Åáóì ÇáúãóæúÊö
áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÝóÑúÖõ ÇáúÚõãúÑö¡ ÝóÍóíúËõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÎöØóÇÈõåõ áöÞöíóÇãö ÇáÔøõÑõæØö æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæãó
åõæó ÈöäóÝúÓöåö Ýöí Ãóæøóáö ÃóÚúæóÇãö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóÝúÚóáú ÃóËöãó æóÊóÞóÑøóÑó ÇáúÞöíóÇãõ ÈöåóÇ ÈöäóÝúÓöåö
Ýöí ÐöãøóÊöåö Ýöí ãõÏøóÉö ÚõãúÑöåö æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãõÊøóÕöÝò ÈöÇáÔøõÑõæØö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó
ÈöÚóíúäöåö æóåõæó Ãóäú íóÚúÌöÒó Úóäúåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÚõãúÑöåö
ÑóÎøóÕó áóåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉó ÑóÍúãóÉð æóÝóÖúáðÇ ãöäúåõ¡
ÝóÍóíúËõ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóÞúÊðÇ ãóÇ ãöäú ÚõãúÑöåö ÈóÚúÏóãóÇ
ÇÓúÊóäóÇÈó Ýöíåö áöÚóÌúÒò áóÍöÞóåõ
(3/145)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÙóåóÑó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÔóÑúØö ÇáÑøõÎúÕóÉö¡ ÝóáöÐóÇ áóæú ÃóÍóÌøó
Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ áöãóÑóÖò íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ ÃóæøóáðÇ¡ Ãóæú
ßóÇäó ãóÍúÈõæÓðÇ ßóÇäó ÃóãúÑõåõ ãõÑóÇÚðì Åäú ÇÓúÊóãóÑøó
ÈöÐóáößó ÇáúãóÇäöÚö ÍóÊøóì ãóÇÊó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ æóÞóÚó
ãõÌúÒöíðÇ¡ æóÅöäú ÚõæÝöíó Ãóæú ÎõáøöÕó ãöäú ÇáÓøöÌúäö ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú ãõÌúÒöíðÇ æóÙóåóÑó æõÌõæÈõ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóæú ÃóÍóÌøó ÕóÍöíÍñ ÛóíúÑóåõ
Ëõãøó ÚóÌóÒó áóÇ íóÌúÒöíåö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøóåõ ÃóÐöäó ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÓóÈóÈö
ÇáÑøõÎúÕóÉö.
æóáóÇ íóÊóÎóÇíóáõ ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì
ÃóíúÖðÇ¡ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöáøóåö Úóáóíøó ËóáóÇËõæäó
ÍóÌøóÉð ÝóÃóÍóÌøó Úóäúåõ ËóáóÇËöíäó äóÝúÓðÇ Ýöí ÓóäóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ Åäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÌöíÁó æóÞúÊõ ÇáúÍóÌøö
ÌóÇÒó Úóäú Çáúßõáøö áöÃóäøóåõ áóãú ÊõÚúÑóÝú ÞõÏúÑóÊõåõ
ÈöäóÝúÓöåö ÚöäúÏó ãóÌöíÁö æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö ÝóÌóÇÒó¡ æóÅöäú
ÌóÇÁó æóÞúÊõ ÇáúÍóÌøö æóåõæó íóÞúÏöÑõ ÈóØóáóÊú ÍóÌøóÊõåõ
áöÃóäøóåõ íóÞúÏöÑõ ÈöäóÝúÓöåö ÚóáóíúåóÇ ÝóÇäúÚóÏóãó ÔóÑúØõ
ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÍúÌóÇÌö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ßõáøõ ÓóäóÉò ÊóÌöíÁõ æóÝöíåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ
áóãú ÊóÌöÏú ãõÍúÑöãðÇ áóÇ ÊóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúÍóÌøö Åáóì Ãóäú
ÊóÈúáõÛó ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí ÊóÚúÌöÒó Úóäú ÇáúÍóÌøö Ýöíåö
ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóÈúÚóËó ãóäú íóÍõÌøõ ÚóäúåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÞóÈúáó
Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÊóæóåøõãö æõÌõæÏö ÇáúãõÍúÑöãö¡ ÝóÅöäú
ÈóÚóËóÊú ÑóÌõáðÇ Åäú ÏóÇãó ÚóÏóãõ æõÌõæÏö ÇáúãõÍúÑöãö Åáóì
Ãóäú ãóÇÊóÊú ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ ßóÇáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ ÃóÍóÌøó
Úóäúåõ ÑóÌõáðÇ æóÏóÇãó ÇáúãóÑóÖõ Åáóì Ãóäú ãóÇÊó. æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö ãöäú ßóæúäö
ÔóÑúØö ÇáúÅöÍúÌóÇÌö Úóäú ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãóÌöíÁõ ÇáúæóÞúÊö
æóåõæó ÞóÇÏöÑñ ÝóáóÇ íóÍõÌøõ ÍóÊøóì íóÚúÑöÖó ÇáúãóÇäöÚõ
æóíóÏõæãó Åáóì ÇáúãóæúÊö¡ Ýóáóæú ÃóæúÕóì ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö
ÝóãóÇÊó áóÇ íóÕöÍøõ.
æóÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÒõÝóÑó æóíóÚúÞõæÈó Ýöí
äóÕúÑóÇäöíøò ÃóÓúáóãó Ãóæú ÕóÈöíøò ÈóáóÛó ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÅÏúÑóÇßö ÇáúæóÞúÊö æóÃóæúÕóíóÇ ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÈóÇØöáóÉñ Úóáóì Þóæúáö ÒõÝóÑó áöãóÇ ÞõáúäóÇ¡
æóÌóÇÆöÒóÉñ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó
ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ æóÇáúæóÞúÊõ ÔóÑúØõ ÇáúÃóÏóÇÁö¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÃóæøóáðÇ Ýöí ßóæúäöåö ÔóÑúØö ÇáúÃóÏóÇÁö Èóáú
åõæó ÔóÑúØõ ÇáúæõÌõæÈö. æóÇáÓøóÈóÈõ æóÅöäú ßóÇäó åõæó
ÇáúÈóíúÊõ áóßöäøó ÇáúãõæÕóì Èöåö áóíúÓó ãõØúáóÞó ÇáúÍóÌøö
áöíóáúÒóãó ÇáúæóÑóËóÉó Åäú æóÓöÚó ÇáËøõáõËõ Èóáú ÇáúÍóÌøõ
ÇáúÝóÑúÖõ æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞúäóÇ ÚóÏóãóåõ ÚóáóíúåöãóÇ Åáóì Ãóäú
ãóÇÊóÇ¡ ÝóÞóæúáõ ÒõÝóÑó ÃóäúÙõÑõ.
æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö. áóæú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÕóÍöíÍó ÇáúÈóÏóäö
áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÌøõ ÛóíúÑöåö Úóäúåõ áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÔóÑúØõ
ÇáúæõÌõæÈö¡ ÝóÅöÐú áóÇ ãóÇáó áóÇ æõÌõæÈó ÝóáóÇ íóäõæÈõ
Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ æóÇÌöÈó
ÍöíäóÆöÐò¡ æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÍóÌøõ ÇáäøóÝóáõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚóÌúÒõ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö æóÇÍöÏóÉð ãöäú
ÇáúãóÔóÞøóÊóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÊóÑúßõåõãóÇ ßóÇäó áóåõ
Ãóäú íóÊóÍóãøóáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÞóÑøõÈðÇ Åáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó
æóÌóáøó Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ Ýöíåö ÕóÍöíÍðÇ. Ëõãøó Åäøó
æõÌõæÈó ÇáúÅöíÕóÇÁö ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÅÐóÇ ßóÇäó
ÕóÍöíÍó ÇáúÈóÏóäö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-¡ Ýóãóäú áóãú íóßõäú ÕóÍöíÍõåõ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÝóáóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ.
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÊóÚóáøóÞó Èöåö æóÅöäú
ßóÇäó ÒóãóäðÇ Ãóæú ãóÝúáõæÌðÇ Úóáóì ãóÇ ÓóáóÝó ãöäú Ãóäøó
ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöØö ÚöäúÏóåõ ÕöÍøóÉó ÇáúÌóæóÇÑöÍö ÎöáóÇÝðÇ
áóåõãóÇ¡ æóÃóÓúáóÝúäóÇ Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö Ãóäøó
ÞóæúáóåõãóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö Úóäúåõ æóÃóäøóåóÇ ÃóæúÌóåõ
æóÐóßóÑúäóÇ ÇáúæóÌúåó ËóãøóÉó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. Ëõãøó
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí Ãóäøó äóÝúÓó ÇáúÍóÌøö íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö
Ãóæú Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö. ÝóÚóäú ãõÍóãøóÏò Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõÞöíãó ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö
ãóÞóÇãó äóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö ÔóÑúÚðÇ ßóÇáÔøóíúÎö ÇáúÝóÇäöí
ÍóíúËõ ÃõÞöíãó ÇáúÅöØúÚóÇãõ Ýöí ÍóÞøöåö ãóÞóÇãó ÇáÕøóæúãö¡
ÞóÇáõæÇ: Åäøó ÈóÚúÖó ÇáúÝõÑõæÚö ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí åóÐóÇ
æóÓóíóÃúÊöí æóÚóáóíúåö ÌóãúÚñ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÕóÏúÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æÇáÅÓÈíÌÇÈí æóÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ ÍóÊøóì äóÓóÈó
ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö åóÐóÇ áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝóÞóÇáó Úóáóì
Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÃóÕúáõ ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö.
æóãõÎúÊóÇÑõ ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö æóÌóãúÚñ ãöäú
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóíóÔúåóÏõ ÈöÐóáößó ÇáúÂËóÇÑõ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö
æóãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÑõæÚö.
Ýóãöäú ÇáúÂËóÇÑö ÍóÏöíËõ ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö¡ æóåõæó «Ãóäøó
ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÎóËúÚóãó ÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó
ÝóÑöíÖóÉó Çááøóåö Ýöí ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ÃóÏúÑóßóÊú
ÃóÈöí ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö
ÃóÝóÃóÍõÌøõ Úóäúåõ¿ ÞóÇáó äóÚóãú» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡
(3/146)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóÞóÏú ÃóØúáóÞó Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ ÇáúÍóÌøó ßóæúäóåõ Úóäúåõ¡
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ áöáÑøóÌõáö «ÍõÌøó Úóäú ÃóÈöíßó æóÇÚúÊóãöÑú»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÕóÍøóÍóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝõÑõæÚõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÃúãõæÑó áóÇ íõÓúÞöØõ Úóäúåõ
ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÌøóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú
Úóäúåõ áóÓóÞóØóÊú¡ ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÊóÊóÃóÏøóì ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáäøöíøóÉö æóÊóáúÛõæ ÇáúÌöåóÉõ Úóáóì
Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ. æóáóãú íóÓúÊóÏöáøó
Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÍóÏöíËö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö Óöæóì
ÈöÇÍúÊöíóÇÌö ÇáäøóÇÆöÈö Åáóì ÅÓúäóÇÏö ÇáúÍóÌøö Åáóì
ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö¡ æóáóæú áóãú íóÞóÚú
äóÝúÓõ ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÂãöÑö áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì äöíøóÊöåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ßóæúäõ ÃóßúËóÑö
ÇáäøóÝóÞóÉö ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ßóæúäõ
Çáúßõáøö ãöäú ãóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáúÊöÒóÇãö Ðóáößó
ÍóÑóÌðÇ ÈóíøöäðÇ áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÓúÊóÕúÍöÈõ
ÇáúãóÇáó áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ Ýöí ßõáøö ÍóÑóßóÉò¡ æóÞóÏú
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóÑúÈóÉö ãóÇÁò æóßöÓúÑóÉö ÎõÈúÒò Ýöí ÈóÛúÊóÉò
ÝóÃóÓúÞóØúäóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÞóáöíáö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
æóÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúÃóßúËóÑó ÅÐú áóåõ Íõßúãõ Çáúßõáøö¡ ÝóÅöäú
ÃóäúÝóÞó ÇáúÃóßúËóÑó Ãóæú Çáúßõáøó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö æóÝöí
ÇáúãóÇáö ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö æóÝóÇÁñ áöÍóÌøöåö ÑóÌóÚó Èöåö
Ýöíåö¡ ÅÐú ÞóÏú íõÈúÊóáóì ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö
áöÈóÛúÊóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ÍóÇÖöÑðÇ
ÝóíóÌõæÒõ Ðóáößó¡ ßóÇáúæóÕöíøö æóÇáúæóßöíáö íóÔúÊóÑöí
áöáúíóÊöíãö æóíõÚúØöí ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Ëõãøó
íóÑúÌöÚõ Èöåö Ýöí ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÔúßõáõ
ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí áöáúÍóÇßöãö ÇáÔøóåöíÏö áóæú ÞóÇáó:
ÃóÍöÌøõæÇ ÝõáóÇäðÇ ÍóÌøóÉð æóáóãú íóÞõáú Úóäøöí æóáóãú
íõÓóãøö¡ ßóãú íõÚúØöí¿ ÞóÇáó: íõÚúØöí ÞóÏúÑó ãóÇ íóÍõÌøõ
Èöåö¡ æóáóåõ Ãóäú áóÇ íóÍõÌøó Èöåö ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ
æóíóÕúÑöÝóåõ Åáóì ÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃõãöÑó ÈöÐóáößó
ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÍóÌøõ ÚöíóÇÑñ áöãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö ãöäú
ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó ÃóÔóÇÑó Úóáóíúåö Ãóäú íóÍõÌøó Èöåö Úóäú
äóÝúÓöåö ÝóßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÕóÍöíÍóÉð æóãóÔõæÑóÊõåõ
ÛóíúÑõ ãõáúÒöãóÉò¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÍóÌøó æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú
íóÍõÌøó ÇåÜ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöãóÇáò íóÈúáõÛõ Ãóäú íóÍõÌøó Èöåö.
æóÝöí ÛóÑöíÈö ÇáÑøöæóÇíóÉö áöáÓøóíøöÏö ÇáúÅöãóÇãö Èúäö
ÔõÌóÇÚò: ÑóÌõáñ ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ÝóÍóÌøó Úóäúåõ
ÇÈúäõåõ áöíóÑúÌöÚó Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
ßóÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÞóÖóÇåõ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö. æóáóæú ÍóÌøó
Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó áóÇ íóÌõæÒõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö¡
æóíóÊóÎóÇíóáõ ÎöáóÇÝóåõ.
Ýöí Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ãóäú íóÍõÌøó
Úóäúåõ ÈóÚúÖõ æóÑóËóÊöåö ÝóÃóÌóÇÒó ÓóÇÆöÑõ ÇáúæóÑóËóÉö
æóåõãú ßöÈóÇÑñ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ Ãóæú ÛõíøóÈðÇ
ßöÈóÇÑðÇ áóãú íóÌõÒú áöÃóäøó åóÐóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúæóÕöíøóÉó
áöáúæóÇÑöËö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÅöÌóÇÒóÉö
ÇáúæóÑóËóÉö ÇåÜ ÝóíõÍúãóáõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóãóÑóåõ ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÐóáößó. æóÇáäøóÝóÞóÉõ
ÇáúãóÔúÑõæØóÉõ ãóÇ ÊóßúÝöíåö áöÐóåóÇÈöåö æóÅöíóÇÈöåö
áöÃóäøóåõ Ýöí Ðóáößó ÚóÇãöáñ áöáúãóíøöÊö.
æóáóæú ÊóæóØøóäó ãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ ÈóØóáóÊú äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøóåõ
ÊóæóØøóäó ÍöíäóÆöÐò áöÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÇãó ÝóÅöäøóåõ ãõÓóÇÝöÑñ Úóáóì ÍóÇáöåö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö: ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÃóßúËóÑó ãöäú
ËóáóÇËò Ýóåöíó Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóì ÇáËøóáóÇËö áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö áóÇ áöáúÃóßúËóÑö ÞóÇáõæÇ:
åóÐóÇ Ýöí ÒóãóÇäöåöãú¡ ÅÐú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö
ãóÊóì ÔóÇÁó¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÝóáóÇ ÅáøóÇ ãóÚó
ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÞóÇãõåõ ÈöãóßøóÉó Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ áöÇäúÊöÙóÇÑö ÞóÇÝöáóÊöåö ÝóäóÝóÞóÊõåõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ÅáøóÇ
ãóÚóåõãú Ýóáóãú íóßõäú ãõÊóæóØøöäðÇ áöÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö¡
ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåóÇ ÝóäóÝóÞóÊõåõ Ýöí ãóÇáö
äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ÈóÏóÇ áóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÑóÌóÚóÊú äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÇÓúÊóÍóÞøó äóÝóÞóÉó ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ Ýóåõæó
ßóÇáäøóÇÔöÒóÉö ÅÐóÇ ÚóÇÏóÊú Åáóì ÇáúãóäúÒöáö¡ æóÇáúãõÖóÇÑöÈö
ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó Ýöí ÈóáúÏóÊöåö Ãóæú ÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ áöÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö áóãú íõäúÝöÞú ãöäú ãóÇáö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÚóÇÏóÊú Ýöíåö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÚõæÏõ
äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö
ÚóÇãöáñ áöäóÝúÓöåö áóÇ áöáúãóíøöÊö¡ áóßöäøóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó
ÃóÕúáó ÓóÝóÑöåö ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ÝóãóÇ ÈóÞöíó Ðóáößó
ÇáÓøóÝóÑõ ÈóÞöíóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö.
æóÐóßóÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÎöáóÇÝò Ãóäøóåõ
Åäú äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÓóÞóØóÊú¡
ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÚóÇÏóÊú¡ æóÅöäú ÊóæóØøóäóåóÇ ÓóæóÇÁñ Þóáøó Ãóæú
ßóËõÑó áóÇ ÊóÚõæÏõ. æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÊøóæóØøõäó
ÛóíúÑõ ãõÌóÑøóÏö äöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóÊøóÎöÐóåóÇ
æóØóäðÇ¡
(3/147)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóáóÇ íõÍóÏøõ Ýöí Ðóáößó ÍóÏøðÇ ÝóÊóÓúÞõØõ ÇáäøóÝóÞóÉõ.
Ëõãøó ÇáúÚóæúÏõ ÅäúÔóÇÁõ ÓóÝóÑò áöÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö æóáóæú
ÈóÚúÏó íóæúãóíúäö ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈóÚúÏó äóÞúáö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊøóÎöÐú ãóßøóÉó
ÏóÇÑðÇ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÎóÐóåóÇ ÏóÇÑðÇ Ëõãøó ÚóÇÏó áóÇ
ÊóÚõæÏõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÞóÇãó
ÈöåóÇ ÃóíøóÇãðÇ ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÞóÇáõæÇ:
Åäú ßóÇäóÊú ÅÞóÇãóÉð ãõÚúÊóÇÏóÉð áóãú ÊóÓúÞõØú¡ æóÅöäú ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÓóÞóØóÊú¡ æóáóæú ÊóÚóÌøóáó Åáóì ãóßøóÉó
Ýóåöíó Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö Åáóì Ãóäú íóÏúÎõáó ÚóÔúÑõ Ðöí
ÇáúÍóÌøóÉö ÝóÊóÕöíÑõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÂãöÑö¡ æóáóæú Óóáóßó
ØóÑöíÞðÇ ÃóÈúÚóÏó ãöäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ
íóÓúáõßõåõ ÇáäøóÇÓõ ÝóÝöí ãóÇáö ÇáúÂãöÑö æóÅöáøóÇ ÝóÝöí
ãóÇáö äóÝúÓöåö æóãóÇ ÏóÇãó ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÌøö ÝóäóÝóÞóÊõåõ Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ ÚóÇãöáñ
áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÚóÇÏóÊú Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡
æóáóæú ßóÇäó ÈóÏóÃó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö áöäóÝúÓöåö Ëõãøó ÍóÌøó
Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÞóÇáõæÇ: íóÖúãóäõ ÌóãöíÚó ÇáäøóÝóÞóÉö
áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÇáúÃóãúÑó¡ æóÓóäóÐúßõÑõ Ðóáößó Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú: áóæú ÖóÇÚóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÈöãóßøóÉó Ãóæú ÈöÞõÑúÈò ãöäúåóÇ Ãóæú áóãú ÊóÈúÞó: íóÚúäöí
ÝóäöíóÊú ÝóÃóäúÝóÞó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÈöÛóíúÑö
ÞóÖóÇÁò¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÞóÏú
ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íõäúÝöÞó Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåõ
ÈöÃóÓúØõÑò ÅÐóÇ ÞõØöÚó ÇáØøóÑöíÞõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö æóÞóÏú
ÃóäúÝóÞó ÈóÚúÖó ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóãóÖóì æóÍóÌøó
æóÃóäúÝóÞó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö íóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáúÍóÌøõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøó ÓõÞõæØóåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÓóÈøõÈö ÈöÅöäúÝóÇÞö ÇáúãóÇáö Ýöí ßõáøö
ÇáØøóÑöíÞö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
Óöæóì Ãóäøóåõ ÞóíøóÏó ÇáúÃõæáóì Èößóæúäö Ðóáößó ÇáÖøóíóÇÚö
ÈöãóßøóÉó Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ¡ áóßöäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí
Úóáøóáó Èöåö íõæÌöÈõ ÇÊøöÝóÇÞó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ýöí ÇáúÍõßúãö
æóåõæó Ãóäú íóËúÈõÊó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú
æóÊóÈóÑøóÚó Èöåö¡ Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÞóáøó ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ÖóÇãöäñ áöãóÇáöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö ãöäú ØóÚóÇãò æóãöäúåõ ÇááøóÍúãõ æóÔóÑóÇÈõåõ
æóËöíóÇÈõåõ æóÑõßõæÈõåõ æóËöíóÇÈõ ÅÍúÑóÇãöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÏúÚõæó ÃóÍóÏðÇ Åáóì ØóÚóÇãöåö æóáóÇ íóÊóÕóÏøóÞó Èöåö
æóáóÇ íõÞúÑöÖó ÃóÍóÏðÇ æóáóÇ íóÕúÑöÝó ÇáÏøóÑóÇåöãó
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ÊóÏúÚõæ Åáóì Ðóáößó¡ æóáóÇ
íóÔúÊóÑöíó ãöäúåóÇ ãóÇÁó ÇáúæõÖõæÁö Èóáú íóÊóíóãøóãó æóáóÇ
íóÏúÎõáó ÇáúÍóãøóÇãó.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú: áóåõ Ãóäú íóÏúÎõáóåóÇ
ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö: íóÚúäöí ãöäú ÇáÒøóãóÇäö¡ æóíõÚúØöíó
ÃõÌúÑóÉó ÇáúÍóÇÑöÓö ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÎúáöØó ÏóÑóÇåöãó ÇáäøóÝóÞóÉö ãóÚó ÇáÑøõÝúÞóÉö æóíõæÏöÚó
ÇáúãóÇáó. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÔöÑóÇÁö Ïõåúäö ÇáÓøöÑóÇÌö
æóÇáöÇÏøöåóÇäö¡ Þöíáó áóÇ¡ æóÞöíáó íóÔúÊóÑöí ÏõåúäðÇ
íóÏøóåöäõ Èöåö áöÅöÍúÑóÇãöåö æóÒóíúÊðÇ áöáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍö¡
æóáóÇ íóÊóÏóÇæóì ãöäúåõ æóáóÇ íóÍúÊóÌöãõ æóáóÇ íõÚúØöí
ÃõÌúÑóÉó ÇáúÍóáøóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÓøöÚó Úóáóíúåö
ÇáúãóíøöÊõ Ãóæú ÇáúæóÇÑöËõ.
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì Ãóäú íõÚúØöíó ÃõÌúÑóÉó
ÇáúÍóáøóÇÞö æóáóÇ íõäúÝöÞó Úóáóì ãóäú íóÎúÏõãõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íóÎúÏõãõ äóÝúÓóåõ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ÏóÇÈøóÉð íóÑúßóÈóåóÇ æóãóÍúãóáðÇ æóÞöÑúÈóÉð æóÅöÏóÇæóÉð
æóÓóÇÆöÑó ÇáúÂáóÇÊö æóãóåúãóÇ ÝóÖóáó ãöäú ÇáÒøóÇÏö
æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö íóÑõÏøõåõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú ÇáúæóÕöíøö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÈóÑøóÚó Èöåö ÇáúæóÇÑöËõ Ãóæú ÃóæúÕóì áóåõ
Èöåö ÇáúãóíøöÊõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó áóÇ ÊóÕöíÑõ
ãöáúßðÇ áöáúÍóÇÌøö ÈöÇáúÅöÍúÌóÇÌö æóÅöäøóãóÇ íõäúÝöÞõ Ýöí
ÐóåóÇÈöåö æóÅöíóÇÈöåö Úóáóì Íõßúãö ãöáúßö ÇáúãóíøöÊö¡
áöÃóäøóåõ áóæú ãóáóßóåõ áóßóÇäó ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö.
æóÚóäú åóÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóæú ÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ
æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößó ßóÇäó áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÍõÌøó
Úóäúåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÇÑöËðÇ Ãóæú ÏóÝóÚóåõ
Åáóì æóÇÑöËò áöíóÍõÌøó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌöíÒó ÇáúæóÑóËóÉõ æóåõãú ßöÈóÇÑñ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ
ßóÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÇáúãóÇáö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöáúæóÇÑöËö ÅáøóÇ
ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóíøöÊõ áöáúæóÕöíøö: ÇÏúÝóÚú ÇáúãóÇáó áöãóäú
íóÍõÌøó Úóäøöí áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íóÍõÌøó ÈöäóÝúÓöåö
ãõØúáóÞðÇ
æóÅöÐóÇ Úóáöãó åóÐóÇ ÝóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú
Þóæúáöåö: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúãóÍúÈõæÓõ ÑóÌõáðÇ áöíóÍõÌøó
Úóäúåõ ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÌóÇÒóÊú ÇáúÍóÌøóÉõ Úóäú
ÇáúãóÍúÈõæÓö ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö æóáöáúÃóÌöíÑö ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáöåö ãõÔúßöáñ¡ áóÇ ÌóÑóãó Ãóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúßóÇÝöí
áöáúÍóÇßöãö ÇáÔøóåöíÏö ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÇáó: æóáóåõ äóÝóÞóÉõ ãöËúáöåö åöíó
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑóÉõ¡ æóÒóÇÏó ÅíÖóÇÍóåóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÝóÞóÇáó: æóåóÐöåö ÇáäøóÝóÞóÉõ áóíúÓó
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚöæóÖö Èóáú ÈöØóÑöíÞö
ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÃóäøóåõ ÝóÑøóÛó äóÝúÓóåõ áöÚóãóáò íóäúÊóÝöÚõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
(3/148)
ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ãõÞóÇãóåõ ßóÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÕøóæúãö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóãóÑóåõ ÑóÌõáóÇäö ÈöÃóäú íóÍõÌøó Úóäú ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÌøóÉð ÝóÃóåóáøó ÈöÍóÌøóÉò ÚóäúåõãóÇ
Ýóåöíó Úóäú ÇáúÍóÇÌøö æóíóÖúãóäõ ÇáäøóÝóÞóÉó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Èöåö¡ åóÐóÇ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÍóÌøõ Úóäúåõ áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÍóÌøö
Ýóíóßõæäõ áóåõ äóÝóÞóÉõ ãöËúáöåö. æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ ÝóÖóáó áöáúãóÃúãõæÑö ãöäú ÇáËøöíóÇÈö
æóÇáäøóÝóÞóÉö íóÞõæáõ áóåõ: æóßøóáúÊõß Ãóäú ÊóåóÈó ÇáúÝóÖúáó
ãöäú äóÝúÓöß æóÊóÞúÈöÖóåõ áöäóÝúÓöß¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì
ãóæúÊò ÞóÇáó: æóÇáúÈóÇÞöí ãöäøöí áóß æóÕöíøóÉñ.
æóÝöí ÇáúÝóÊóÇæóì: áóæú ÍóÌøó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáúÍóÌøö
ãóÇÔöíðÇ æóÃóãúÓóßó ãóÆõæäóÉó ÇáúßöÑóÇÁö ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ
ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÍóÌøõ áöäóÝúÓöåö áöÇäúÕöÑóÇÝö
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÍóÌøö Åáóì ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö æóåõæó ÈöÇáÒøóÇÏö
æóÇáÑøóÇÍöáóÉö. æóáóæú ÃóæúÕóì Ãóäú íõÚúØöíó ÈóÚöíÑóåõ åóÐóÇ
Åáóì ÑóÌõáò íóÍõÌøõ Úóäúåõ ÝóÃóßúÑóÇåõ ÇáÑøóÌõáõ æóÃóäúÝóÞó
ÇáúßöÑóÇÁó Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ
ÌóÇÒó Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
áöÃóäøóåõ ãóáóßó Ãóäú íóÈöíÚóåõ æóíóÍõÌøó ÈöËóãóäöåö ÝóßóÐóÇ
íóãúáößõ Ãóäú íõÄóÌøöÑóåõ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóãúáößú
Ðóáößó ßóÇäóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ áóåõ æóáóÇ íóÖúãóäõ ßóÇáúÛóÇÕöÈö¡
æóíóÞóÚõ ÇáúÍóÌøõ Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÇáúãóíøöÊõ
Èöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóãúáößó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó äóÙóÑðÇ áöáúãóíøöÊö
Ëõãøó íõÄóÏøöíó ÇáúÈóÚöíÑó Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö áöÃóäøóåõ ãöáúßõ
ãõæóÑøöËöåöãú.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇááøóíúËö Ýöí ÇáäøóæóÇÒöáö: æóÚöäúÏöí Ãóäøó
ÇáúÍóÌøó Úóäú äóÝúÓöåö æóíóÖúãóäõ äõÞúÕóÇäó ÇáúÈóÚöíÑö ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóíøöÊõ ÝóæøóÖó Åáóíúåö Ðóáößóº ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÃóäú íóÈöíÚó ÈóÚöíÑóåõ
ÈöãöÇÆóÉò ÝóÂÌóÑóåõ ÈöãöÇÆóÉò áóÇ íóÌõæÒõ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ÇåÜ.
æóáóæú ÃóæúÕóì Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÝõáóÇäñ ÝóãóÇÊó ÝõáóÇäñ
ÃóÍóÌøõæÇ Úóäúåõ ÛóíúÑóåõ. æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÃúãõæÑõ
æóÇáúæóÇÑöËõ Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ ÝóÞóÇáó æóÞóÏú ÃóäúÝóÞó ãöäú
ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ãõäöÚúÊ ãöäú ÇáúÍóÌøö æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ
áóÇ íõÕóÏøóÞõ æóíóÖúãóäõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóãúÑðÇ
ÙóÇåöÑðÇ íóÔúåóÏõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÖøóãóÇäö
ÞóÏú ÙóåóÑó ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÝúÚöåö ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑò
ÙóÇåöÑò íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö.
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÍóÌóÌúÊ æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö ãóÚó íóãöíäöåö áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöíó
ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö ãóÇ åõæó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö¡
æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúæóÇÑöËö Ãóæú ÇáúæóÕöíøö Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÈöÇáúÈóáóÏö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãóÇ Úóáóì
ÅÞúÑóÇÑöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÍõÌøó. äóÙöíÑõåõ: ÞóÇáó ÇáúãõæÏöÚõ
ÏóÝóÚúÊåóÇ Åáóíúß ÈöãóßøóÉó æóÃóÞóÇãó ÑóÈøõ ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì
Ýöíåö ÇáÏøóÝúÚó ÈöãóßøóÉó ÈöÇáúßõæÝóÉö áóãú ÊóÌõÒú åóÐöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãóåóÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöÇáúßõæÝóÉö. ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÇÌøõ
ãóÏúíõæäðÇ áöáúãóíøöÊö æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÍõÌøó ÈöãóÇáöåö
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö æóÈóÇÞöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÞóÖóÇÁó
ÇáÏøóíúäö.
æóÝöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö: ÇáúÞóæúáõ áóåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáúæóÑóËóÉö ãõØóÇáöÈñ ÈöÏóíúäö
ÇáúãóíøöÊö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÍóÞøö ÛóÑöíãö
ÇáúãóíøöÊö ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóÌøóÉö.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì Ãóåúáö ÓóãóÑúÞóäúÏó: ÃóæúÕóì ÑóÌõáðÇ Ãóäú
íóÍõÌøó Úóäúåõ æóáóãú íõÞóÏøóÑú Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóÇáúæóÕöíøõ
Åäú ÃóÚúØóì áöáúÍóÇÌøö Ýöí ãóÍúãóáò ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÃóáúÝò
æóãöÇÆóÊóíúäö Ãóæú ÑóÇßöÈðÇ áóÇ Ýöí ãóÍúãóáò íóßúÝöíåö
ÇáúÃóÞóáøõ æóÇáúÃóßúËóÑõ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö íóÌöÈõ
ÇáúÃóÞóáøõ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ.
æóáóæú ãóÑöÖó ÇáúÍóÇÌøõ Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÏúÝóÚó ÇáúãóÇáó Åáóì ÛóíúÑöåö áöíóÍõÌøó Èöåö¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó áóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ÇÕúäóÚú ãóÇ ÔöÆúÊ: ÝóåóÐöåö ÝóæóÇÆöÏõ
ãõåöãøóÉñ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ ÞóÏøóãúäóÇåóÇ ÃóãóÇãó ãóÇ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÊúãöíãðÇ Ãóæú ÊóßúãöíáðÇ áöÝóÇÆöÏóÊöåö.
æóáúäóÑúÌöÚú Åáóì ÇáÔøóÑúÍö (Þóæúáõåõ æóãóäú ÃóãóÑóåõ
ÑóÌõáóÇäö ÅáóÎú) ÕõæóÑõ ÇáúÅöÈúåóÇãö åõäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ: Ãóäú
íõåöáøó ÈöÍóÌøóÉò ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÅöÈúåóÇãö. Ãóæú íõåöáøó ÈöÍóÌøóÉò ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäò
áöáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ¡ Ãóæú íõÍúÑöãó Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÚóíúäöåö ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäò áöãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö. ÝóÝöí
ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó åöíó Úóäú ÇáúÍóÇÌøö æóíóÖúãóäõ ÇáäøóÝóÞóÉó.
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó Åäú ãóÖóì Úóáóì Ðóáößó ÅáóÎú.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ãóÇ áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÝóÇáúÃóãúÑõ ãóæúÞõæÝñ áóãú íóäúÕóÑöÝú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Åáóì
äóÝúÓöåö æóáóÇ Åáóì æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂãöÑöíäó¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÇäúÕóÑóÝó Åáóíúåö æóÅöáøóÇ
ÇäúÕóÑóÝó Åáóì äóÝúÓöåö æóÖóãöäó ÇáäøóÝóÞóÉó. æóÝöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí: áóÇ äóÕøó Ýöíåö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
(3/149)
áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö
ÍóÊøóì áóÇ íóÎúÑõÌó ÇáúÍóÇÌøõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÎúáöÕó ÇáúÍóÌøó
áóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÑóÇßò¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÞóÇÚõåõ Úóäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÝóíóÞóÚõ Úóäú
ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóáóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÌúÚóáóåõ Úóäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÍóÌøó Úóäú
ÃóÈóæóíúåö ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú íóÌúÚóáóåõ Úóäú ÃóíøöåöãóÇ
ÔóÇÁó áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÌóÚúáö ËóæóÇÈö Úóãóáöåö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú áóåõãóÇ ÝóíóÈúÞóì Úóáóì ÎöíóÇÑöåö ÈóÚúÏó
æõÞõæÚöåö ÓóÈóÈðÇ áöËóæóÇÈöåö¡ æóåõäóÇ íóÝúÚóáõ ÈöÍõßúãö
ÇáúÂãöÑö¡ æóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÃóãúÑóåõãóÇ ÝóíóÞóÚõ Úóäúåõ.
æóíóÖúãóäõ ÇáäøóÝóÞóÉó Åäú ÃóäúÝóÞó ãöäú ãóÇáöåöãóÇ
áöÃóäøóåõ ÕóÑóÝó äóÝóÞóÉó ÇáúÂãöÑö Åáóì ÍóÌøö äóÝúÓöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
íóÕöÍøó ÇáÊøóÚúíöíäõ åõäóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ áöÚóÏóãö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö. æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö íóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
æóãóÈúäóì ÇáúÃóÌúæöÈóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó Úóäú äóÝúÓ
ÇáúãóÃúãõæÑö áóÇ íóÊóÍóæøóáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì ÇáúÂãöÑö¡
æóÃóäøóåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÕóÑóÝó äóÝóÞóÉó ÇáúÂãöÑö Åáóì äóÝúÓöåö
ÐóÇåöÈðÇ Åáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÇáäøóÝóÞóÉó áóåõ áóÇ
íóäúÕóÑöÝõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Åáóì äóÝúÓöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Ãóæú ÚóÌóÒó ÔóÑúÚðÇ Úóäú ÇáÊøóÚúíöíäö. ÅÐóÇ
ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÚóäúåõãóÇ æóåõæó Ûóäöíøñ
Úóäú ÇáúÅöØúäóÇÈö.
æóãóÇ íóÊóÎóÇíóáõ ãóäú ÌóÚóáó ÇáúÍóÌøóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó Úóäú
ÃóÈóæóíúåö ãõÖúãóÍöáøñ ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÝöÚúáò ÈöÍõßúãö ÇáúÂãöÑö Úóáóì æóÒøóÇäöåö áóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóÌøó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÊóÑúßöåö ÊóÚúíöíäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÝóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö áöÃóäøó
ÍóÞöíÞóÊóåõ ÌóÚúáõ ÇáËøóæóÇÈö æóäóÞõæáõ: áóæú ÃóãóÑóåõ ßõáøñ
(3/150)
æóÅöäú ÃóÈúåóãó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÃóäú äóæóì
Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó Úóíúäò¡ ÝóÅöäú ãóÖóì Úóáóì Ðóáößó
ÕóÇÑó ãõÎóÇáöÝðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡ æóÅöäú Úóíøóäó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãõÖöíøö ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ áöÃóäøóåõ
ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóÇáúÅöÈúåóÇãõ íõÎóÇáöÝõåõ
ÝóíóÞóÚõ Úóäú äóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú
ÍóÌøóÉð Ãóæú ÚõãúÑóÉð ÍóíúËõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó ãóÇ
ÔóÇÁó áöÃóäøó ÇáúãõáúÊóÒóãó åõäóÇßó ãóÌúåõæáñ æóåóÇåõäóÇ
ÇáúãóÌúåõæáõ ãóäú áóåõ ÇáúÍóÞøõ.
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÔõÑöÚó æóÓöíáóÉð
Åáóì ÇáúÃóÝúÚóÇáö áóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöäóÝúÓöåö. æóÇáúãõÈúåóãõ
íóÕúáõÍõ æóÓöíáóÉð ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóÇßúÊóÝóì Èöåö
ÔóÑúØðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúÃóÝúÚóÇáó Úóáóì
ÇáúÅöÈúåóÇãö áöÃóäøó ÇáúãõÄóÏøóì áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÚúíöíäó
ÝóÕóÇÑó ãõÎóÇáöÝðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãöäú ÇáúÃóÈóæóíúäö Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ÚóäúåõãóÇ ßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ ßóÇáúÌóæóÇÈö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøó
ãõÎóÇáóÝóÉó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÉò
Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÍóÌøóÉò æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇáöÍñ
áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÕóÇÏöÞñ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó
ÇáúÚóÇãøö æóÇáúÎóÇÕøö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÕöíÑó
áöáúãóÃúãõæÑö áöÃóäøóåõ äóÕøó Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Úóäú
äóÝúÓöåö ÈöÌóÚúáöåóÇ áöÃóÍóÏö ÇáúÂãöÑóíúäö ÝóáóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ
Åáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÃóÍóÏó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇááøóÐóíúäö
ÐóßóÑúäóÇåõãóÇ æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÈóÚúÏõ áöÃóäøó ãóÚóåõ
ãõßúäóÉó ÇáÊøóÚúíöíäö ãóÇ áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú ÍóÊøóì ÔóÑóÚó æóØóÇÝó
æóáóæú ÔóæúØðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÚúãóÇáó áóÇ ÊóÞóÚõ áöÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò ÝóÊóÞóÚõ Úóäúåõ Ëõãøó áóíúÓó Ýöí æõÓúÚöåö Ãóäú
íõÍóæøöáóåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåö. æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó áóåõ ÇáÔøóÑúÚõ
Ðóáößó Ýöí ÇáËøóæóÇÈö æóáóæúáóÇ ÇáÓøóãúÚõ áóãú íóÍúßõãú Èöåö
Ýöí ÇáËøóæóÇÈö ÃóíúÖðÇ. æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí Ãóäøó ÅÍúÑóÇãóåõ
ÈöÍóÌøóÉò ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò áóíúÓó Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÃóÍóÏò
æóáóÇ ÊóÚóÐøõÑõ ÇáÊøóÚúíöíäö æóáóÇ íóÞóÚõ Úóäú äóÝúÓöåö
áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÝóÃóÙúåóÑõ ãöäú Çáúßõáøö. æóáóæú
ÃóãóÑóåõ ÑóÌõáñ ÈöÍóÌøóÉò ÝóÃóåóáøó ÈöÍóÌøóÊóíúäö
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóäú äóÝúÓöåö æóÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ÇáúÂãöÑö Ýóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áöÊóÖóãøõäö ÇáúÅöÐúäö ÈöÇáúÍóÌøö ãóÚó ßóæúäö
äóÝóÞóÉö ÇáÓøóÝóÑö åöíó ÇáúãõÍóÞøöÞóÉõ áöáÕøöÍøóÉö ÅÝúÑóÇÏó
ÇáÓøóÝóÑ áöáúÂãöÑö¡ Ýóáóæú ÑóÝóÖó ÇáøóÊöí Úóäú äóÝúÓöåö
ÌóÇÒóÊú ÇáúÈóÇÞöíóÉõ Úóäú ÇáúÂãöÑö ßóÃóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ
æóÍúÏóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÅÐú áóÇ ÅÎúáóÇáó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáÑøóÝúÖö. æóÇáúÍóÇÌøõ Úóäú ÛóíúÑöåö Åäú
ÔóÇÁó ÞóÇáó áóÈøóíúßó Úóäú ÝõáóÇäò æóÅöäú ÔóÇÁó ÇßúÊóÝóì
ÈöÇáäøöíøóÉö Úóäúåõ. æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÍóÌøó
Úóäú äóÝúÓöåö ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡
æóÓóäõÞóÑøöÑõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóíóÌõæÒõ ÅÍúÌóÇÌõ ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö
æóÇáúÍõÑøóÉö. æóÝöí ÇáúÃóÕúáö äóÕøó Úóáóì ßóÑóÇåóÉö
ÇáúãóÑúÃóÉö. Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: ÝóÅöäú ÃóÍóÌøó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÌóÇÒó ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö áöÃóäøó ÍóÌøó ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóäúÞóÕõ
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÚóáóíúåóÇ Ñóãóáñ æóáóÇ ÓóÚúíñ Ýöí ÈóØúäö
ÇáúæóÇÏöí æóáóÇ ÑóÝúÚõ ÕóæúÊö ÇáÊøóáúÈöíóÉö æóáóÇ ÇáúÍóáúÞõ
ÇåÜ.
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÅÍúÌóÇÌõ ÇáúÍõÑøö ÇáúÚóÇáöãö ÈöÇáúãóäóÇÓößö
ÇáøóÐöí ÍóÌøó Úóäú äóÝúÓöåö ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÐóßóÑó
Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ßóÑóÇåóÉó ÅÍúÌóÇÌö ÇáÕøóÑõæÑóÉö áöÃóäøóåõ
ÊóÇÑößñ ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚóÈúÏõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ
áöÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö Úóäú äóÝúÓöåö ÝóíõßúÑóåõ Úóäú ÛóíúÑöåö¡
æóáóíúÓó áöáúãóÃúãõæÑö Ãóäú íóÃúãõÑó ÛóíúÑóåõ ÈöãóÇ ÃõãöÑó
Èöåö Úóäú ÇáúÂãöÑö æóÅöäú ãóÑöÖó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö Þöíáó áóåõ ÇÕúäóÚú ãóÇ ÔöÆúÊ
ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÃúãõÑó ÛóíúÑóåõ Èöåö æóÅöäú
ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÝöíåö áóæú ÃóÍóÌøó ÑóÌõáðÇ íóÍõÌøõ Ëõãøó
íõÞöíãõ ÈöãóßøóÉó ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÕóÇÑó ãõÄóÏøðì¡
æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÍõÌøó Ëõãøó íóÚõæÏó Åáóíúåö (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú ÍóÌøóÉð Ãóæú ÚõãúÑóÉð)
åóÐöåö åöíó ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
ÕõæóÑö ÇáúÅöÈúåóÇãö ÊóæóåøóãóåóÇ æóÇÑöÏóÉð Úóáóíúåö ÝóÏóÝóÚó
ÇáúÅöíÑóÇÏó ÈöÇáúÝóÑúÞö áöÃóäøó ÇáúãõáúÊóÒöãó ÝöíåóÇ
ãóÌúåõæáñ Ïõæäó ÇáúãõáúÊóÒóãö áóåõ æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
ÞóáúÈõåõ.
æóÌóåóÇáóÉõ ÇáúãõáúÊóÒöãö áóÇ ÊóãúäóÚõ áöãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöãóÌúåõæáò áöãóÚúáõæãò
(3/151)
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÃóãóÑóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóäú
íóÞúÑõäó Úóäúåõ ÝóÇáÏøóãõ Úóáóì ãóäú ÃóÍúÑóãó) áöÃóäøóåõ
æóÌóÈó ÔõßúÑðÇ áöãóÇ æóÝóÞøóåó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøõÓõßóíúäö æóÇáúãóÃúãõæÑõ åõæó
ÇáúãõÎúÊóÕøõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöÚúãóÉö áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó
ÇáúÝöÚúáö ãöäúåõ¡ æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊóÔúåóÏõ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúãóÑúæöíøö Úóäú ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÇáúÍóÌøó íóÞóÚõ Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö
(æóßóÐóáößó Åäú ÃóãóÑóåõ æóÇÍöÏñ ÈöÃóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóäú íóÚúÊóãöÑó Úóäúåõ æóÃóÐöäóÇ áóåõ
ÈöÇáúÞöÑóÇäö) ÝóÇáÏøóãõ Úóáóíúåö áöãóÇ ÞõáúäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÍóíúËõ íóÕöÍøõ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÈóíóÇäõ¡ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÈöãóÚúáõæãò áöãóÌúåõæáò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÃóÕúáðÇ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóãóÑóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóäú íóÞúÑõäó Úóäúåõ
ÝóÇáÏøóãõ Úóáóì ãóäú ÃóÍúÑóãó) æóåõæó ÇáúãóÃúãõæÑõ áóÇ Ýöí
ãóÇáö ÇáúÂãöÑö. æóÞóÑóäó íóÞúÑõäõ ãöäú ÈóÇÈö äóÕóÑó íóäúÕõÑõ
(áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÔõßúÑðÇ áöáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøõÓõßóíúäö¡
æóÇáúãóÃúãõæÑõ åõæó ÇáúãõÎúÊóÕøõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöÚúãóÉö
ÞóÇáõæÇ: Åäøó åóÐöåö ÊóÔúåóÏõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúãóÑúæöíøö Úóäú
ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóÌøó íóÞóÚõ
Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö) æóÅöäøóãóÇ áöáúÂãöÑö ËóæóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö
íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÍóÌøõ Úóäú ÇáúÂãöÑö ÔóÑúÚðÇ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ÊóáúÒóãõ åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅÐú áóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÅäøóãóÇ æõÌöÏóÊú ãöäú ÇáúãóÃúãõæÑö
ÍóÞöíÞóÉð ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö ÔóÑúÚðÇ.
æóæõÌõæÈõ åóÐóÇ ÇáÏøóãö ÔõßúÑðÇ ãõÓóÈøóÈñ Úóäú ÇáúæõÌõæÏö
ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ æóáöÃóäøó ãõæÌöÈó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ÃóÍóÏõ
ÃóãúÑóíúäö ãöäú ÇáúåóÏúíö æóÇáÕøóæúãö ÛóíúÑó Ãóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò íóÌöÈõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑöåö
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö æóåõæó ÇáÕøóæúãõ ÝóßóÐóÇ ÇáúÂÎóÑõ
áöÃóäøó ßöáóíúåöãóÇ ãõæÌöÈñ æóÇÍöÏñ áöåóÐóÇ ÇáúÚóãóáö
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ æóÇÍöÏñ ÈöÃóäú íóÍõÌøó
Úóäúåõ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäú íóÚúÊóãöÑó Úóäúåõ æóÃóÐöäóÇ áóåõ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇäö) íóÚúäöí íóßõæäõ ÇáÏøóãõ Ýöí ãóÇáöåö (áöãóÇ
ÞõáúäóÇ) æóÞóíøóÏó ÈöÅöÐúäöåöãóÇ áóåõ ÈöÇáúÞöÑóÇäö
áöÃóäøóåõãóÇ áóæú áóãú íóÃúÐóäóÇ áóåõ ÝóÞóÑóäó ÚóäúåóÇ ßóÇäó
ãõÎóÇáöÝðÇ ÝóíóÖúãóäõ äóÝóÞóÊóåõãóÇ¡ áóÇ áöÃóäøó ÅÝúÑóÇÏó
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞöÑóÇäöåöãóÇ Èóáú áöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÃóãúÑó ÇáúÂãöÑö ÈöÇáäøõÓõßö
íóÊóÖóãøóäõ ÅÝúÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑö áóåõ Èöåö áöãóßóÇäö
ÇáäøóÝóÞóÉö ÃóÚúäöí ÊóÖóãøõäó ÇáúÃóãúÑö ÈöÅöäúÝóÇÞö ãóÇáöåö
Ýöí ÌóãöíÚö ÓóÝóÑöåö æóíóÓúÊóáúÒöãõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáËøóæóÇÈö¡
æóÝöí ÇáúÞöÑóÇäö ÚóÏóãõ ÅÝúÑóÇÏö ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóáøóÊú
ÇáäøóÝóÞóÉõ æóäóÞóÕó ÇáËøóæóÇÈõ ÝóßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ¡
(3/152)
(æóÏóãõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÂãöÑö)
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò (æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó: Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö) áöÃóäøóåõ æóÌóÈó áöáÊøóÍóáøõáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
åóÐóÇ æóáóæú ßóÇäó æóÇÍöÏñ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÞóÑóäó
Úóäúåõ Öóãöäó ÇáäøóÝóÞóÉó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ
áóåõãóÇ¡ áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇäó ÃóÝúÖóáõ¡ ÝóÞóÏú ÝóÚóáó
ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö Úóáóì æóÌúåò ÃóÍúÓóäó ÝóáóÇ íóßõæäõ
ãõÎóÇáöÝðÇ¡ ßóÇáúæóßöíáö ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ Óóãøóì
áóåõ Çáúãõæóßøöáõ. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ
ÈöÅöäúÝóÇÞö ÇáúãóÇáö áöÓóÝóÑò ãõÝúÑóÏò áöáúÍóÌøö æóÞóÏú
ÎóÇáóÝó ÝóíóÞóÚõ Úóäú äóÝúÓöåö æóíóÖúãóäõ ßóãóÇ áóæú
ÊóãóÊøóÚó¡ æóáóãú íóäúÏóÝöÚú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÞóæúáõåõãóÇ
Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝñ Åáóì ÎóíúÑò ÝóßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÅÐú íóËúÈõÊõ
ÇáúÅöÐúäõ ÏóáóÇáóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóÅöäøó
ÇáÓøóÝóÑó æóÞóÚó áöáúÚõãúÑóÉö ÈöÇáÐøóÇÊö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÍóÌøö ÊóÖóãøóäó ÇáÓøóÝóÑõ áóåõ æõÞõæÚó
ÅÍúÑóÇãöåö ãöäú ãöíÞóÇÊö Ãóåúáö ÇáúÂÝóÇÞö¡ æóÇáúãõÊóãóÊøöÚõ
íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ÌóæúÝö ãóßøóÉó.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ãöäú Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÚõãúÑóÉó áóãú ÊóÞóÚú Úóäú ÇáúÂãöÑö áöÃóäøóåõ áóãú
íóÃúãõÑúåõ ÈöåóÇ æóáóÇ æöáóÇíóÉó áöáúÍóÇÌøö Ýöí ÅíÞóÇÚö
äõÓõßò Úóäúåõ áóãú íóÃúãõÑúåõ Èöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
áóãú íóÃúãõÑú ÈöÔóíúÁò áóãú íóÌõÒú ÃóÏóÇÄõåõ Úóäúåõ¡ ÝóßóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÇáúÚõãúÑóÉõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÕóÇÑóÊú Úóäú äóÝúÓöåö æóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ äóæóÇåóÇ Úóäú äóÝúÓöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÈöãöËúáöåö
ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóãóÊøõÚõ áöÚóÏóãö æõÞõæÚö ÇáúÚõãúÑóÉö Úóäú
ÇáúãóíøöÊö¡ æóãóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÚõãúÑóÉò ÝóÞóÑóäó ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏóåõ ßóÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÞóÑóäó ÚöäúÏóåõ¡
æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÞóÑóäó ãóÚóåõ ÚõãúÑóÉð
áöäóÝúÓöåö áóÇ íóÌõæÒõ æóíóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ æóÅöäú äóæóì ÇáúÚõãúÑóÉó Úóäú
äóÝúÓöåö áóÇ íóÕöíÑõ ãõÎóÇáöÝðÇ¡ æóáóßöäú íóÑõÏøõ ãöäú
ÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÉö ÇáúÚõãúÑóÉö áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ
ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÌøö Úóäúåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáäøóÝóÞóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
Öóãøó Åáóíúåö ÚõãúÑóÉð áöäóÝúÓöåö ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ
ÈöÈóÚúÖö ÇáäøóÝóÞóÉö æóåõæó ÎöáóÇÝñ Åáóì ÎóíúÑò ßóÇáúæóßöíáö
ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÃóáúÝò ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò.
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÔóíúÁò ÝóÅöäøóåõ
ãóÃúãõæÑñ ÈöÊóÌúÑöíÏö ÇáÓøóÝóÑö áöáúãóíøöÊö Ëóãøó¡
æóíóÍúÕõáõ áöáúãóíøöÊö ËóæóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóÈöÊóäúÞöíÕöåóÇ
íóäúÞõÕõ ÇáËøóæóÇÈõ ÈöÞóÏúÑöåö¡ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÖóÑóÑðÇ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÏóÃó
ÈöÚõãúÑóÉò áöäóÝúÓöåö íóÖúãóäõ áöáúãõÎóÇáóÝóÉö æóáóÇ ÊóÞóÚõ
ÇáúÍóÌøóÉõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäú äóÝúÓöåö
áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÞóÚõ ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáäøöíøóÉö æóåõæó
ÞóÏú ÕóÑóÝóåóÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
æóáóæú ÍóÌøó Úóäú ÇáúãóíøöÊö Ëõãøó ÇÚúÊóãóÑó áöäóÝúÓöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌøö¡ ÝóÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö áóÇ íóßõæäõ ãõÎóÇáöÝðÇ
Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÚõãúÑóÉò
ÝóÞóÑóäó Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÈóÞöíøóÉó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÍóÌøö
ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúÚõãúÑóÉö Êóßõæäõ äóÝóÞóÊõåõ Ýöíåö Úóáóì
äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ Ýöí Ðóáößó ÚóÇãöáñ áöäóÝúÓöåö.
æóáóæú ÇÚúÊóãóÑó Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏó Ðóáößó
Úóäú äóÝúÓöåö áóãú íóßõäú ãõÎóÇáöÝðÇ áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÇ
ÃõãöÑó Èöåö æóåõæó ÃóÏóÇÁõ ÇáúÚõãúÑóÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö¡
æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÍóÌøó ÝóÇÔúÊöÛóÇáõåõ Èöåö
ßóÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÚóãóáò ÂÎóÑó ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóäóÝóÞóÊõåõ ãöÞúÏóÇÑõ ãóÞóÇãöåö áöáúÍóÌøö ãöäú ãóÇáöåö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏò: ÅÐóÇ ÍóÌøó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÝóØóÇÝó áöÍóÌøóÉò
æóÓóÚóì Ëõãøó ÃóÖóÇÝó ÚõãúÑóÉð Úóäú äóÝúÓöåö áóãú íóßõäú
ãõÎóÇáöÝðÇ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÚõãúÑóÉó æóÇÌöÈóÉõ ÇáÑøóÝúÖö
ÝóßóÇäóÊú ßóÚóÏóãöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóíú
ÞóÑóäó Ëõãøó áóãú íóØõÝú ÍóÊøóì æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó æóÑóÝóÖó
ÇáúÚõãúÑóÉó áóãú íóäúÝóÚúåõ Ðóáößó æóåõæó ãóÚó Ðóáößó
ãõÎóÇáöÝñ¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÞóÏú
ÕóÇÑó ãõÎóÇáöÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÝóæóÞóÚóÊú ÇáúÍóÌøóÉõ Úóäú äóÝúÓöåö ÝóáóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáäøóÝóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÑóÝúÖö ÇáúÚõãúÑóÉö
(Þóæúáõåõ æóÏóãõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÅáóÎú) ÇáÏøöãóÇÁõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ
Ýöí ÇáúÍóÌøö ÅãøóÇ Ïóãõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóåõæó Úóáóì ÇáúÂãöÑö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
Úóáóì
(3/153)
ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö ÇãúÊöÏóÇÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
æóåóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÇáÏøóãõ Úóáóíúåö.
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÂãöÑó åõæó ÇáøóÐöí ÃóÏúÎóáóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÚõåúÏóÉö ÝóÚóáóíúåö ÎóáóÇÕõåõ (ÝóÅöäú ßóÇäó íóÍõÌøõ Úóäú
ãóíøöÊò ÝóÃõÍúÕöÑó ÝóÇáÏøóãõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö)
ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
Ëõãøó Þöíáó: åõæó ãöäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøóåõ
ÕöáóÉñ ßóÇáÒøóßóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ. æóÞöíáó ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÍóÞøðÇ áöáúãóÃúãõæÑö ÝóÕóÇÑó
ÏóíúäðÇ (æóÏóãõ ÇáúÌöãóÇÚö Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö) áöÃóäøóåõ Ïóãõ
ÌöäóÇíóÉò æóåõæó ÇáúÌóÇäöí Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑò (æóíóÖúãóäõ
ÇáäøóÝóÞóÉó) ãóÚúäóÇåõ: ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö
ÍóÊøóì ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ áöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó åõæó ÇáúãóÃúãõæÑõ
Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ÍóíúËõ áóÇ
íóÖúãóäõ ÇáäøóÝóÞóÉó áöÃóäøóåõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö áóÇ íóÝúÓõÏõ ÍóÌøõåõ
æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøóÝóÞóÉó áöÍõÕõæáö ãóÞúÕõæÏö ÇáúÃóãúÑö.
æóÚóáóíúåö ÇáÏøóãõ Ýöí ãóÇáöåö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóßóÐóáößó
ÓóÇÆöÑõ ÏöãóÇÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö áöãóÇ ÞõáúäóÇ
(æóãóäú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ÝóÃóÍóÌøõæÇ Úóäúåõ
ÑóÌõáðÇ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÇáúßõæÝóÉó ãóÇÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúãóÃúãõæÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÍúÌõæÌõ Úóäúåõ ãóíøöÊðÇ
ÝóÝöí ãóÇáöåö ÚöäúÏóåõãóÇ. Ëõãøó åóáú åõæó ãöäú ÇáËøõáõËö
Ãóæú ãöäú ßõáøö ÇáúãóÇáö¿ ÎöáóÇÝñ Èóíúäó ÇáúãóÔóÇíöÎö
æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáúæóÌúåö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÙóÇåöÑñ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóáóÇ äõØöíáõ Èöåö¡ Ëõãøó íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÌøõ ãöäú ÞóÇÈöáò ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö æóÅöãøóÇ Ïóãõ
ÇáúÞöÑóÇäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó¡ ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ æóÏóãõ
ÇáúÞöÑóÇäö íóÔúåóÏóÇäö áöãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
æóÞóÏú ÊóßóáøóãúäóÇ Ýöí Ïóãö ÇáúÞöÑóÇäö. æóÃóãøóÇ ßóæúäõ
ÍóÌøö ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóáöÃóäøóåõ áóãú
íõÊöãøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÞóÚõ ãóÇ åõæó ãõÓóãøóì ÇáúÍóÌøö Úóäúåõ æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú.
æóÅöãøóÇ Ïóãõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóÌóÒóÇÁö ÕóíúÏò æóØöíÈò æóÔóÚúÑò
æóÌöãóÇÚò ÝóÝöí ãóÇáö ÇáúÍóÇÌøö ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáúÌóÇäöí Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑò¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÍóÌøö áóÇ
íóäúÊóÙöãõ ÇáúÌöäóÇíóÉó Èóáú íóäúÊóÙöãõ ÙóÇåöÑðÇ ÚóÏóãóåóÇ
Ýóíóßõæäõ ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí ÝöÚúáöåóÇ ÝóíóËúÈõÊõ ãõæÌöÈõåóÇ Ýöí
ãóÇáöåö¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáúÌöãóÇÚõ ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÍóÊøóì
ÝóÓóÏó ÇáúÍóÇÌøõ Öóãöäó ÇáäøóÝóÞóÉó áöáúãõÎóÇáóÝóÉö
æóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ áóÇ íóÔúßõáõ ßóæúäõåõ Ýöí ãóÇáö
äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ æóáóÇ íóÖúãóäõ
ÇáäøóÝóÞóÉó¡ æóáóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáäøóÝóÞóÉó áöÚóÏóãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýóåõæó ßóÇáúãõÍúÕóÑö
æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ãöäú ÞóÇÈöáò ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö.
æóáóæú ÃóÊóãøó ÇáúÍóÌøó ÅáøóÇ ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö ÝóÑóÌóÚó
æóáóãú íóØõÝúåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøóÝóÞóÉó¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóíóÚõæÏõ ÈöäóÝóÞóÉö äóÝúÓöåö
áöíóÞúÖöíó ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÌóÇäò Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö¡ ÃóãøóÇ áóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö ÞóÈúáó
ÇáØøóæóÇÝö ÌóÇÒó Úóäú ÇáúÂãöÑö áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ÇáÑøõßúäó
ÇáúÃóÚúÙóãó¡ æóÅöãøóÇ Ïóãõ ÑóÝúÖö ÇáäøõÓõßö æóáóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÅáøóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúÍóÇÌøö¡
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ áóæú ÝóÑóÖó Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ Ãóäú
íõÍúÑöãó ÈöÍóÌøóÊóíúäö ãóÚðÇ ÝóÝóÚóáó ÍóÊøóì ÇÑúÊõÝöÖóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ßóæúäõåõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóáóãú ÃóÑóåõ¡
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ æóãóäú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ÅáóÎú) áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó
(3/154)
Ãóæú ÓõÑöÞóÊú äóÝóÞóÊõåõ æóÞóÏú ÃóäúÝóÞó
ÇáäøöÕúÝó íóÍõÌøõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ãöäú ãóäúÒöáöåö ÈöËõáõËö
ãóÇ ÈóÞöíó) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (æóÞóÇáóÇ: íóÍõÌøõ Úóäúåõ ãöäú ÍóíúËõ ãóÇÊó
ÇáúÃóæøóáõ) ÝóÇáúßóáóÇãõ åóÇåõäóÇ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáËøõáõËö
æóÝöí ãóßóÇäö ÇáúÍóÌøö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÇáúãóÐúßõæÑõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íóÍõÌøõ Úóäúåõ
ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö Åäú ÈóÞöíó
ÔóíúÁñ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÊóÚúíöíäö ÇáúãõæÕöí ÅÐú ÊóÚúíöíäõ ÇáúæóÕöíøö ßóÊóÚúíöíäöåö
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÍõÌøõ Úóäúåõ
ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáúãóÍóáøõ áöäóÝóÇÐö ÇáúæóÕöíøóÉö.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáúæóÕöíøö æóÚóÒúáóåõ
ÇáúãóÇáó áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÓóãøóÇåõ ÇáúãõæÕöí áöÃóäøóåõ áóÇ ÎóÕúãó áóåõ
áöíóÞúÈöÖó æóáóãú íõæÌóÏú ÇáÊøóÓúáöíãõ Åáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÑóÇÒö æóÇáúÚóÒúáö
ÝóíóÍõÌøõ ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÅØúáóÇÞó ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËó
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöÍúÌóÇÌó ãöäú ÈóáóÏöåö ÑóÇßöÈðÇ æóáóãú íóßõäú
ÇáúãõæÕöí ÍóÇÌøðÇ Úóäú äóÝúÓöåö ãóÇÊó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóáóãú
íõÚóíøöäú ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö¡ Ãóæú ãóßóÇäðÇ
ÂÎóÑó íõæÌöÈõ ÊóÚúíöíäó ÇáúÈóáóÏö æóÇáÑøõßõæÈö¡ æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóæú ÍóÌøó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ãóÇÔöíðÇ æóÃóãúÓóßó ãóÆõæäóÉó ÇáúßöÑóÇÁö
áöäóÝúÓöåö íóÞóÚõ Úóäú äóÝúÓöåö æóíóÖúãóäõ ÇáäøóÝóÞóÉó¡
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ áóÇ íóÈúáõÛõ ÅáøóÇ ãóÇÔöíðÇ
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ÃóäóÇ ÃóÍõÌøõ Úóäúåõ ãöäú ÈóáóÏöåö ãóÇÔöíðÇ
ÌóÇÒó.
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò áóÇ íóÌúÒöíåö æóíóÍõÌøõ Úóäúåõ ãöäú ÍóíúËõ
íóÈúáõÛõ ÑóÇßöÈðÇ. æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Åäú ÃóÍóÌøõæÇ Úóäúåõ ãöäú ÈóáóÏöåö ãóÇÔöíðÇ ÌóÇÒó¡ æóãöäú
ÍóíúËõ íóÈúáõÛõ ÑóÇßöÈðÇ ÌóÇÒó¡ áöÃóäøó Ýöí ßõáøò äóÞúÕðÇ
ãöäú æóÌúåö ÒöíóÇÏóÉð ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ÝóÇÚúÊóÏóáóǺ æóáóæú
ÃóÍóÌøõæÇ ãöäú ãóæúÖöÚò íóÈúáõÛõ æóÝóÖóáó ãöäú ÇáËøõáõËö
æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ íóÈúáõÛõ ÑóÇßöÈðÇ ãöäú ãóæúÖöÚò ÃóÈúÚóÏó
íóÖúãóäõ ÇáúæóÕöíøõ æóíóÍõÌøõ Úóäúåõ ãöäú ÍóíúËõ íóÈúáõÛõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÇÖöáõ ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ ãöäú ÒóÇÏò
æóßöÓúæóÉò áóÇ íóßõæäõ ãõÎóÇáöÝðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö.
åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú ßóãøöíøóÉð¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÈöÃóäú
ÞóÇáó ÃóÍöÌøõæÇ Úóäøöí ÈöÃóáúÝò Ãóæú ÈöËõáõËö ãóÇáöí¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÈúáõÛú ãöäú ÈóáóÏöåö ÌóÇÁó ãóÇ ÞõáúäóÇåõ æóÅöäú
ÈóáóÛó æóÇÍöÏóÉð áóÒöãóÊú æóÅöäú ÈóáóÛó ÍöÌóÌðÇ ßóËöíÑóÉð.
ÝóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃóáúÝö ÝóÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
ÞóÇáó: ÇáúæóÕöíøõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÏóÝóÚó Úóäúåõ ßõáøó
ÓóäóÉò ÍóÌøóÉð æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÍóÌøó Úóäúåõ ÑöÌóÇáðÇ Ýöí
ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÈöÇáúÍóÌøö ÈöãóÇáò ãõÞóÏøóÑò ßóÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö
Èöåö¡ æóÝöí Ðóáößó ÇáúæóÕöíøõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó
ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÇáÊøóÚúÌöíáõ ÃóÝúÖóáõ
áöÃóäøóåõ ÈóÚõÏó ãöäú ÝóæóÇÊö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöåóáóÇßö
ÇáúãóÇáö.
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøõáõËö ÝóÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡
æóÐóßóÑó ÇáúÌóæóÇÈó Úóáóì äóÍúæö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóáúÝö
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÞõÏõæÑöíøö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Íóßóì ÝöíåóÇ
ÎöáóÇÝðǺ ÝóÞöíáó: Åäøó ÇáúÞóÇÖöíó: íóÚúäöí
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøó ÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö Ãóäú
íóÍõÌøó Úóäúåõ ÍóÌøóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú æóØóäöåö æóåöíó
ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó: æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõÏõæÑöíøõ ÃóËúÈóÊõ áöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøõáõËö æóÈöÇáËøõáõËö æóÇÍöÏóÉñ
áöÃóäøóåõ ÇÓúãñ áöÌóãöíÚö ÇáÓøóåúãö¡ æóÐóßóÑóåóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÃóíúÖðÇ æóÃóÌóÇÈó ÈöÕóÑúÝöåö Åáóì ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ
áóãú íóÞõáú ÍóÌøóÉð¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÎöáóÇÝðÇ¡ ÞóÇáó:
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáËøõáõËó ãóÕúÑõæÝðÇ Åáóì åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö
ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÉö ÝóíóÌöÈõ
(3/155)
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóæóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó
ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãóæúÌõæÏó ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÞóÏú ÈóØóáó Ýöí ÍóÞøö
ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇÈúäõ ÂÏóãó ÇäúÞóØóÚó Úóãóáõåõ ÅáøóÇ
ãöäú ËóáóÇËò» ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÊóäúÝöíÐõ ÇáúæóÕöíøóÉö ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÈóÞöíóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ãöäú æóØóäöåö
ßóÃóäú áóãú íõæÌóÏú ÇáúÎõÑõæÌõ.
æóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ Ãóäøó ÓóÝóÑóåõ
áóãú íóÈúØõáú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóäú íóÎúÑõÌú ãöäú
ÈóíúÊöåö ãõåóÇÌöÑðÇ Åöáóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö} [ÇáäÓÇÁ: 100]
ÇáúÂíóÉó¡ æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ãóäú ãóÇÊó Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúÍóÌøö ßõÊöÈó áóåõ ÍóÌøóÉñ
ãóÈúÑõæÑóÉñ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò» æóÅöÐóÇ áóãú íóÈúØõáú ÓóÝóÑõåõ
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö¡ æóÃóÕúáõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáøóÐöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÊóÍúÕöíáõ ãóÞúÕõæÏöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáËøõáõËö¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóæúÕóì Ãóäú íóÝúÚóáó ÈöËõáõËöåö ØóÇÚóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóáóæú
Öóãøó Åáóì ÇáúÍóÌøö ÛóíúÑóåõ æóÇáËøõáõËõ íóÖöíÞõ Úóäú
ÇáúÌóãöíÚö¡ Åäú ßóÇäóÊú ãõÊóÓóÇæöíóÉð ÈõÏöÆó ÈöãóÇ ÈóÏóÃó
Èöåö ÇáúãõæÕöí ßóÇáúÍóÌøö æóÇáÒøóßóÇÉö. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÊóÞúÏöíãõ ÇáÒøóßóÇÉö áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÍóÞøóíúäö. æóÇáúÍóÌøõ
æóÇáÒøóßóÇÉõ íõÞóÏøóãóÇäö Úóáóì ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ Úóáóì ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö æóåöíó Úóáóì
ÇáäøóÐúÑö¡ æóåõæó æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ Úóáóì ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó¡
æóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÝúáö¡ æóÇáäøóæóÇÝöáõ íõÞóÏøóãõ
ãöäúåóÇ ãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ÇáúãóíøöÊõ. æóÍõßúãõ ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò Íõßúãõ
ÇáäøóÝúáö æóÇáúæóÕöíøóÉõ áöÂÏóãöíøò ßóÇáúÝóÑóÇÆöÖö: ÃóÚúäöí
ÇáúãõÚóíøóäó.
ÝóÅöäú ÞóÇáó áöáúãóÓóÇßöíäö Ýóåõæó ßóÇáäøóÝúáö. æóãöäú
ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóäúÞõæáóÉö ÃóæúÕóì ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÝóÑúÖö
æóÚöÊúÞö äóÓóãóÉò æóáóÇ íóÓóÚõåõãóÇ ÇáËøõáõËõ íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáúÍóÌøóÉö¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÇáúÍóÌøóÉö æóáöÃõäóÇÓò æóáóÇ
íóÓóÚõåõãóÇ ÇáËøõáõËõ ÞóÓóãó ÇáËøõáõËó Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÍöÕóÕö íóÖúÑöÈõ áöáúÍóÌøö ÈöÃóÏúäóì ãóÇ íóßõæäõ ãöäú
äóÝóÞóÉö ÇáúÍóÌøö Ëõãøó ãóÇ ÎóÕøó ÇáúÍóÌøó íóÍõÌøõ Èöåö ãöäú
ÍóíúËõ íóÈúáõÛõ áöÃóäøóåõ åõæó Çáúãõãúßöäõ¡ æóáóæú ÃóæúÕóì
áöÑóÌõáò ÈöÃóáúÝò æóáöáúãóÓóÇßöíäö ÈöÃóáúÝò æóÃóäú íóÍõÌøó
Úóäúåõ ÈöÃóáúÝò æóËõáõËõåõ ÃóáúÝóÇäö íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú
ÃóËúáóÇËðÇ Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åáóì ÍöÕøóÉö ÇáúãóÓóÇßöíäö
ÝóíõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÍóÌøóÉö ÝóãóÇ ÝóÖóáó Ýóåõæó áöáúãóÓóÇßöíäö
ÈóÚúÏó Êóßúãöíáö ÇáúÍóÌøö áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÊóØóæøõÚñ
æóÇáúÍóÌøó ÝóÑúÖñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÒóßóÇÉð
ÝóíóÊóÍóÇÕóÕõæäó Ýöí ÇáËøõáõËö Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åáóì
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÍóÌøö ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö
ÇáúãóíøöÊõ¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈößóÝøóÇÑóÉö ÅÝúÓóÇÏö ÑóãóÖóÇäó
æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÇáúÚöÊúÞõ æóáóãú ÊóÌõÒú
ÇáúæóÑóËóÉõ íõØúÚöãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ.
åóÐóÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúæóØóäö ÝóáóÇ
íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóØóäñ æóÇÍöÏñ Ãóæú
ÃóæúØóÇäñ¡ ÝóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ÊóÚóíøóäó. æóãöäú ÝõÑõæÚöåö ãóÇ
Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÎõÑóÇÓóÇäöíøò ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúãóæúÊõ
ÈöãóßøóÉó ÝóÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ íõÍóÌøó Úóäúåõ ãöäú
ÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóãóÇ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ãóßøöíøò ÞóÏöãó
Åáóì
(3/156)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÑøóíøö ÝóÍóÖóÑóåõ ÇáúãóæúÊõ ÝóÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ
íõÍóÌøõ Úóäúåõ ãöäú ãóßøóÉó.
ÃóãøóÇ áóæú ÃóæúÕóì Ãóäú íóÞúÑõäó Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
íóÞúÑõäõ Úóäúåõ ãöäú ÇáÑøóíøö áöÃóäøóåõ áóÇ ÞöÑóÇäó áöÃóåúáö
ãóßøóÉó ÝóíóÍúãöáõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ åõæó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áóåõ ÃóæúØóÇäñ Ýöí ÈõáúÏóÇäò íõÍóÌøõ Úóäúåõ ãöäú ÃóÞúÑóÈöåóÇ
Åáóì ãóßøóÉó¡ æóáóæú Úóíøóäó ãóßóÇäðÇ ÌóÇÒó ãöäúåõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó ãóßóÇäðÇ ãóÇÊó Ýöíåö¡
Ýóáóæú áóãú íõÚóíøöäú ãóßóÇäó ãóæúÊöåö æóÞóÏú ãóÇÊó Ýöí
ÓóÝóÑò¡ Åäú ßóÇäó ÓóÝóÑó ÇáúÍóÌøö Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáøóÐöí ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÞóæúáöåö: æóÃóÕúáõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáøóÐöí íóÍõÌøõ Úóäú äóÝúÓöåö: íóÚúäöí ÅÐóÇ
ãóÇÊó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ
æóÃóØúáóÞó íóáúÒóãõ ÇáúÍóÌøó ãöäú ÈóáóÏöåö ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ
Åäú ÚóÌóÒó ÇáËøõáõËó¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ ãöäú ÍóíúËõ ãóÇÊó.
æóáóæú ßóÇäó ÓóÝóÑó ÊöÌóÇÑóÉò ÍóÌøó Úóäúåõ ãöäú ÈóáóÏöåö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÃóäøó ÊóÚóíøõäó ãóßóÇäö ãóæúÊöåö Ýöí ÓóÝóÑö
ÇáúÍóÌøö ÚöäúÏóåõãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÚöÈóÇÏóÉõ ÓóÝóÑöåö ãöäú ÈóáóÏöåö Åáóì ãóÍóáøö ãóæúÊöåö¡
ÝóÈöÇáÓøóÝóÑö ãöäúåõ íóÊóÍóÞøóÞõ ÓóÝóÑõ ÇáúÍóÌøö ãöäú
ÈóáóÏöåö¡ æóáóÇ ÚöÈóÇÏóÉó Ýöí ÓóÝóÑö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
áöíóÚúÊóÈöÑó ÇáúÈóÚúÖó ÇáøóÐöí ÞóØóÚó ÚöÈóÇÏóÉð ãóÚó
ÇáúÈóÚúÖö ÇáøóÐöí ÈóÞöíó ÝóíóÌöÈõ ÅäúÔóÇÁõ ÇáÓøóÝóÑö ãöäú
ÇáúÈóáóÏö ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúæóÇÌöÈö. ÝóÅöäøó ÇáúÎöØóÇÈó
íóÊóæóÌøóåõ Úóáóíúåö æóåõæó Ýöí ÈóáóÏöåö ÈöÇáúÎõÑõæÌö Åáóì
ÇáúÍóÌøö æóåõæó ÇáúÚóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÎúÑõÌó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÈóáóÏöåö ãõÌóåøóÒðÇ ÝóíóäúÕóÑöÝó
ÇáúãõØúáóÞõ Åáóíúåö æóáöåóÐóÇ æóÇÝóÞóÇ ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÇáúÍóÇÌøö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝöíãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö Ýöí ØóÑöíÞöåö ÍóÊøóì ÊóÍóæøóáóÊú
ÇáÓøóäóÉõ Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÃóæúÕóì ãõØúáóÞðÇ Ãóäú íóÍõÌøó
Úóäúåõ ãöäú ÈóáóÏöåö áöÃóäøó Ðóáößó ÇáÓøóÝóÑó áóãøóÇ áóãú
íóÊøóÕöáú Èöåö ÇáúÍóÌøóÉõ ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó áóåóÇ Ýöí Êöáúßó
ÇáÓøóäóÉö áóãú íóÚúÊóÏøó Èöåö Úóäú ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÍóÕóáúäóÇ
Úóáóì åóÐóÇ¡ Ýóáóæú ÃóæúÕóì Úóáóì æóÌúåò ÇäúÕóÑóÝóÊú Åáóì
ÈóáóÏöåö æóáóãú íõÚóíøöäú ãóÇáðÇ ÝóÝóÚóáó ÇáúæóÇÌöÈó
ÝóÃóÍóÌøõæÇ ãöäúåóÇ æóãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö æóÞóÏú
ÃóäúÝóÞó ÈóÚúÖóåóÇ Ãóæú ÓõÑöÞóÊú ßõáøõåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: íóÍõÌøõ Úóäúåõ ËóÇäöíðÇ ãöäú ÈóáóÏöåö ãöäú ËõáõËö
ãóÇ ÈóÞöíó. æóÞóÇáóÇ: ãöäú ÍóíúËõ ãóÇÊó.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íóäúÙõÑõ
Åäú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÏúÝõæÚö ÔóíúÁñ ÍóÌøó Èöåö æóÅöáøóÇ
ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó. Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÏúÝõæÚõ ÊóãóÇãó ÇáËøõáõËö ßóÞóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÈóÚúÖóåõ íõßóãøóáõ¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÈóÇÞöíåö ãóÇ íóÍõÌøõ
Èöåö æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ãöäú ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó Ëõãøó
æóËõãøó Åáóì Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì ãóÇ íóÈúáõÛõ ÝóÍöíäóÆöÐò
ÊóÈúØõáõ¡ ãóËóáðÇ: ßóÇäó ÇáúãõÎóáøóÝõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝò
ÏóÝóÚó ÇáúæóÕöíøõ ÃóáúÝðÇ ÝóåóáóßóÊú íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö ãóÇ
íóßúÝöíåö ãöäú ËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí Ãóæú ßõáøöåö æóåõæó ÃóáúÝñ¡
Ýóáóæú åóáóßóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ãöäú ËõáõËö
ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏóåóÇ åóßóÐóÇ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò ÅáøóÇ
Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì ãóÇ ËõáõËõåõ íóÈúáõÛõ ÇáúÍóÌøó ÝóÊóÈúØõáõ.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó: íóÃúÎõÐõ ËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉð
æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ãóÚó Êöáúßó ÇáúÃóáúÝö
ËõáõËõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÂáóÇÝö¡ ÝóÅöäú ßóÝóÊú æóÅöáøóÇ
ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ. æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò: Åäú ÝóÖóáó ãöäú
ÇáúÃóáúÝö ÇáúÃõæáóì ãóÇ íóÈúáõÛõ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú.
ÝóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ÝöíãóÇ íóÏúÝóÚõ ËóÇäöíðÇ æóÝöí
ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ ãöäúåõ ËóÇäöíðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúæóÕöíøö
ßóÊóÚúíöíäö ÇáúãõæÕöí¡ æóáóæú Úóíøóäó ÇáúãõæÕöí ãóÇáðÇ
ÝóåóáóßóÊú ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ¡ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó
ÇáúæóÕöíøõ.
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÞõæáõ: ãóÍóáøõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáËøõáõËõ
ÝóÊóÚúíöíäõ ÇáúæóÕöíøö ÅíøóÇåõ ÕóÍöíÍñ æóÊóÚúíöíäõåõ
(3/157)
íóÍõÌøõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóíóäúÈóäöí Úóáóì
Ðóáößó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáúÍóÌøö.
ÞóÇáó (æóãóäú Ãóåóáøó ÈöÍóÌøóÉò Úóäú ÃóÈóæóíúåö íóÌúÒöíåö
Ãóäú íóÌúÚóáóåõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ) áöÃóäøó ãóäú ÍóÌøó Úóäú
ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÅöäøóãóÇ íóÌúÚóáõ ËóæóÇÈó
ÍóÌøöåö áóåõ¡ æóÐóáößó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÌøö ÝóáóÛóÊú
äöíøóÊõåõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö¡ æóÕóÍøó ÌóÚúáõåõ ËóæóÇÈóåõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúãõæÑö
Úóáóì ãóÇ ÝóÑøóÞúäóÇ ãöäú ÞóÈúáõ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöíåö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáËøõáõËö ãóÍóáøõ
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ãöäúåõ íóÌöÈõ ÊóäúÝöíÐõ
ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöíåö. æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íóÞõæáõ: ÇáúãóÇáõ
áóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏò áöáúãõæÕöí Èóáú ãóÞúÕõæÏõåõ ÇáúÍóÌøõ
Èöåö. ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÝöÏú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúíöíäõ åóÐóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÕóÇÑó ßóÚóÏóãöåö¡ æóãóÇ åóáóßó ãöäú ÇáúãóÇáö
ßóÇäó ßóÃóäú áóãú íóßõäú ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ÞóÈúáó
åóÐóÇ ÇáúÅöÝúÑóÇÒö æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ ÈóÚúÏõ
ÈöÇáúÅöÍúÌóÇÌö ãõØúáóÞðÇ ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì ËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí
ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÇáúåóÇáößõ ßóÃóäú áóãú íóßõäú ÞóÈúáó ÇáúæóÕöíøóÉö
Ýóíóßõæäõ ãóÍóáøõåóÇ ËõáõËóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóãóÈúäóÇåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÝóÑó åóáú
ÈóØóáó ÈöÇáúãóæúÊö Ãóæú áóÇ ÝóÞóÇáóÇ áóÇ æóåõæó
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ æóÞóÇáó äóÚóãú æóåõæó ÞöíóÇÓñ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÃóæúÌóåõ æóåõãóÇ åõäóÇ ÃóæúÌóåõ. áóåõ Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇÈúäõ ÂÏóãó
ÇäúÞóØóÚó Úóãóáõåõ ÅáøóÇ ãöäú ËóáóÇËò. ÕóÏóÞóÉò ÌóÇÑöíóÉò¡
Ãóæú Úöáúãò íõäúÊóÝóÚõ Èöåö¡ Ãóæú æóáóÏò ÕóÇáöÍò íóÏúÚõæ
áóåõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
æóáóåõãóÇ Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íóÈúØõáú ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö æóÃóÈõæ íóÚúáóì
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÔõÚóÈö ÇáúÅöíãóÇäö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÎóÑóÌó ÍóÇÌøðÇ ÝóãóÇÊó ßõÊöÈó
áóåõ ÃóÌúÑõ ÇáúÍóÇÌøö Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóãóäú
ÎóÑóÌó ãõÚúÊóãöÑðÇ ÝóãóÇÊó ßõÊöÈó áóåõ ÃóÌúÑõ ÇáúãõÚúÊóãöÑö
Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóãóäú ÎóÑóÌó ÛóÇÒöíðÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÝóãóÇÊó ßõÊöÈó áóåõ ÃóÌúÑõ ÇáúÛóÇÒöí Åáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö» ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãõäúÐöÑöíøõ.
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÈóÞöíøóÉõ ÑõæóÇÊöåö ËöÞóÇÊñ. æóÃóäúÊó ÞóÏú
ÃóÓúãóÚúäóÇß Ãóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøóåõ
ËöÞóÉñ ÃóíúÖðÇ. Ëõãøó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÚóãóáö æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáúÞóÏúÑö
ÇáøóÐöí æõÌöÏó Ýöí Íõßúãö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáËøóæóÇÈö æóåõæó
ÛóíúÑõåõ æóÛóíúÑõ áóÇÒöãöåö¡ áöÃóäøó ÇäúÞöØóÇÚó ÇáúÚóãóáö
áöÝóÞúÏö ÇáúÚóÇãöáö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ãóÇ ßóÇäó ÞóÏú æõÌöÏó
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ßóÇäó Çááøóåõ
áöíõÖöíÚó ÅöíãóÇäóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 143] ÝöíãóÇ ßóÇäó
ãõÚúÊóÏøðÇ Èöåö Íöíäó æõÌöÏó Ëõãøó ØóÑóÃó ÇáúãóäúÚõ ãöäúåõ.
æóÌóæóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ æóåõæó ÇáøóÐöí íõæÌöÈõåõ åõäóÇ ßóãóäú
ÕóÇãó Åáóì äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÍóÖóÑóåõ
ÇáúãóæúÊõ íóÌöÈõ Ãóäú íõæÕöíó ÈöÝöÏúíóÉö Ðóáößó Çáúíóæúãö
æóÅöäú ßóÇäó ËóæóÇÈõ ÅãúÓóÇßö Ðóáößó Çáúíóæúã ÈóÇÞöíðÇ.
[ÝóÑúÚñ]
ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ
ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóÊóÑóßó ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò ÝóÃóäúßóÑó ÃóÍóÏõ
ÇáöÇÈúäóíúäö æóÇÚúÊóÑóÝó ÇáúÂÎóÑõ ÝóÏóÝóÚó ãöäú ÍöÕøóÊöåö
ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó áöãóäú íóÍõÌøõ ÈöåóÇ Ëõãøó ÇÚúÊóÑóÝó
ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÌøó ÈöÃóãúÑö ÇáúæóÕöíøö íóÃúÎõÐõ
ÇáúãõÞöÑøõ ãöäú ÇáúÌóÇÍöÏö ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó áöÃóäøóåõ
ÌóÇÒó Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó æóÈóÞöíóÊú
ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó ãöíÑóÇËðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÍóÌøó
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúæóÕöíøö íóÍõÌøõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò
(Þóæúáõåõ æóãóäú Ãóåóáøó ÈöÍóÌøóÉò Úóäú ÃóÈóæóíúåö Ýóáóåõ
Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÝóÇÓúÊóÝóÏúäóÇ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ Ãóåóáøó Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöÈúåóÇãö Ãóäøó áóåõ
Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö ÈöØóÑöíÞò
Ãóæúáóì¡ æóãóÈúäóÇåõ Úóáóì Ãóäøó äöíøóÊóåõ áóåõãóÇ ÊóáúÛõæ
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúãõæÑò ãöäú ÞöÈóáöåöãóÇ Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ ÝóÊóÞóÚõ ÇáúÃóÚúãóÇáõ Úóäúåõ
ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌúÚóáõ áóåõãóÇ ÇáËøóæóÇÈó
æóÊóÑóÊøõÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÊóáúÛõæ äöíøóÊõåõ ÞóÈúáóåõ
ÝóíóÕöÍøõ ÌóÚúáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú áóåõãóÇ¡
æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóäóÝøöáðÇ ÚóäúåõãóÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÌøõ ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÃóæúÕóì Èöåö Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóæúÕóì Èöåö
ÝóÊóÈóÑøóÚó ÇáúæóÇÑöËõ Úóäúåõ ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö áóÇ íóÓúÞõØõ
Úóäú ÇáúãõæóÑøöËö¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö ÝóÊóÈóÑøóÚó Úóäúåõ
ÈöÇáúÅöÍúÌóÇÌö Ãóæú ÇáúÍóÌøö ÈöäóÝúÓöåö. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó. íóÌúÒöíåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì «áöÞóæúáöåö
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöáúÎóËúÚóãöíøóÉö
ÃóÑóÃóíúÊö áóæú ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíßö Ïóíúäñ» ÇáúÍóÏöíËó¡
ÔóÈøóåóåõ ÈöÏóíúäö ÇáúÚöÈóÇÏö. æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÖóì
ÇáúæóÇÑöËõ ãöäú ÛóíúÑö æóÕöíøóÉò íóÌúÒöíåö
(3/158)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÂËóÇÑö ÇáÏøóÇáøóÉö
Úóáóì Ãóäøó ÊóÈóÑøõÚó ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó ãõÚúÊóÈóÑñ
ÔóÑúÚðÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóáöãóÇÐóÇ ÞóíøóÏó ÇáúÌóæóÇÈó
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÈóÚúÏóãóÇ ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ¿ ÞõáúäóÇ: áöÃóäøó
ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúíóÞöíäó Èóáú ÇáÙøóäøó¡
ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí ØóÑöíÞõåóÇ ÇáúÚóãóáõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÐößúÑö ÇáúãóÔöíÆóÉö Ýöíåö áöÃóäøó ÇáÙøóäøó
ØóÑöíÞõåõ ÝóÞóÏú ÊóØóÇÈóÞóÇ¡ æóÓõÞõæØõ ÇáúÝóÑúÖö Úóäú
ÇáúãóíøöÊö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúæóÑóËóÉö ØóÑöíÞõåõ ÇáúÚöáúãõ¡
ÝóÅöäøóåõ ÃóãúÑñ íóÔúåóÏõ Èöåö Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÏó
ÇáúÞóØúÚö ÈöÔóÛúáö ÇáÐøöãøóÉö Èöåö ÝóáöåóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ Èöåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáúæóáóÏö Ðóáößó ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö
ÌöÏøðÇ áöãóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó «ãóäú ÍóÌøó Úóäú ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ÞóÖóì
ÚóäúåõãóÇ ãóÛúÑóãðÇ ÈõÚöËó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãóÚó
ÇáúÃóÈúÑóÇÑö» æóÃóÎúÑóÌó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó «ãóäú ÍóÌøó Úóäú
ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö ÝóÞóÏú ÞõÖöíó Úóäúåõ ÍóÌøóÊõåõ æóßóÇäó
áóåõ ÝóÖúáõ ÚóÔúÑö ÍöÌóÌò» æóÃóÎúÑóÌó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÒóíúÏö
Èúäö ÃóÑúÞóãó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÍóÌøó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú æóÇáöÏóíúåö
ÊõÞóÈøöáó ãöäúåõ æóãöäúåõãóÇ æóÇÓúÊóÈúÔóÑóÊú ÃóÑúæóÇÍõåõãóÇ
æóßõÊöÈó ÚöäúÏó Çááøóåö ÈóÑøðÇ» åóÐóÇ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÇáúæóÚúÏõ ÈöÊóÞúÑöíÑö ãóÓúÃóáóÉö ÍóÌøö ÇáÕøóÑõæÑóÉö Úóäú
ÇáúÛóíúÑö.
æóÇáÕøóÑõæÑóÉõ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáøóÐöí áóãú íóÍõÌøó Úóäú
äóÝúÓöåö ÝóãóäóÚóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ íóÞõæáõ: áóÈøóíúßó Úóäú ÔõÈúÑõãóÉó¡ ÝóÞóÇáó:
ãóäú ÔõÈúÑõãóÉõ¿ ÞóÇáó: ÃóÎñ áöí Ãóæú ÞóÑöíÈñ áöí¡ ÞóÇáó:
ÍóÌóÌúÊó Úóäú äóÝúÓößó¿ ÞóÇáó áóÇ¡ ÞóÇáó: ÍõÌøó Úóäú
äóÝúÓößó Ëõãøó ÍõÌøó Úóäú ÔõÈúÑõãóÉó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åóÐóÇ ÅÓúäóÇÏñ áóíúÓó Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÃóÕóÍøõ ãöäúåõ. æóÚóäú åóÐóÇ áóãú íõÌóæøöÒú ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÇáäøóÝóáó áöáÕøóÑõæÑóÉö. ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ãõÖúØóÑóÈñ Ýöí æóÞúÝöåö Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÑóÝúÚöåö¡
æóÇáÑøõæóÇÉõ ßõáøõåõãú ËöÞóÇÊñ¡ ÝóÑóÝóÚóåõ ÚóÈúÏóÉõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÚöíäò: ÚóÈúÏóÉõ ÃóËúÈóÊõ ÇáäøóÇÓö
Ýöí ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ æóÊóÇÈóÚóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõíóÓøóÑò
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ÇáúÞóÇÖöí ßõáøõåõãú Úóäú ÓóÚöíÏò¡ æóæóÞóÝóåõ
ÛõäúÏóÑñ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ãóäúÕõæÑò.
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó
ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÑóÌõáðÇ íõáóÈøöí Úóäú ÔõÈúÑõãóÉó
ÝóÐóßóÑóåõ ãóæúÞõæÝðÇ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÛóíúÑó ãóÑøóÉò Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÑøóÝúÚö æóÇáúæóÞúÝö ãöäú
ÊóÞúÏöíãö ÇáÑøóÝúÚö áöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ ÊõÞúÈóáõ ãöäú
ÇáËøöÞóÉö ÝóÅöäøó Ðóáößó Ýöí Íõßúãò ãõÌóÑøóÏò Úóäú ÞöÕøóÉò
æóÇÞöÚóÉò Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÑóæóÇåõ æóÇÍöÏñ Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈöíøö
íóÑúÝóÚõåõ æóÂÎóÑõ Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÞóØú¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
íóÊóÞóÏøóãõ Ýöíåö ÇáÑøóÝúÚõ áöÃóäøó ÇáúãóæúÞõæÝó ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøóåõ ÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì æóÌúåö ÅÚúØóÇÁö
Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò Ãóæú ÌóæóÇÈðÇ áöÓõÄóÇáò¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí
åóÐóÇ ßóæúäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãóÃúËõæÑðÇ ÚöäúÏóåõ Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
ÃóãøóÇ Ýöí ãöËúáö åóÐöåö æóåöíó ÍößóÇíóÉõ ÞöÕøóÉò: åöíó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÓóãöÚó ãóäú íõáóÈøöí Úóäú ÔõÈúÑõãóÉó ÝóÞóÇáó áóåõ ãóÇ ÞóÇáó¡
Ãóæú Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
ÓóãöÚó ãóäú íõáóÈøöí Úóäú ÔõÈúÑõãóÉó ÝóÞóÇáó áóåõ Ðóáößó¡
Ýóåõæó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ýöí ÔóíúÁò æóÞóÚó Ýöí
ÇáúæõÌõæÏö Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóäö Ãóæú Ýöí
Òóãóäò ÂÎóÑó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÊóÌúæöíÒõ Ãóäú íóßõæäó æóÞóÚó
Ýöí Òóãóäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ëõãøó
æóÞóÚó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÓóãóÇÚõåõ ÑóÌõáðÇ ÂÎóÑó
íõáóÈøöí Úóäú ÔõÈúÑõãóÉó ÝóÞóÇáó áóåõ ãóäú ÔõÈúÑõãóÉõ¿
ÝóÞóÇáó ÃóÎñ Ãóæú ÞóÑöíÈñ íõÚóíøöäõ Ðóáößó¡ Ýóåõæó æóÅöäú
áóãú íóãúÊóäöÚú ÚóÞúáðÇ áóßöäøóåõ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ Èöåö Íõßúãõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖö
ÇáËøóÇÈöÊö ÙóÇåöÑðÇ ØóÇáöÈðÇ áöÍõßúãöåö ÝóíóÊóåóÇÊóÑóÇäö.
Ãóæú íõÑóÌøóÍõ æõÞõæÚõåõ Ýöí Òóãóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áöÃóäøó
ÃóÍúßóÇãó ÇáúÍóÌøö ßóÇäóÊú ÎóÝöíøóÉð Ýöí Òóãóäöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÍóÊøóì æóÞóÚó ÇáúÎóØóÃõ Ýöí
ÊóÑúÊöíÈö ÃóÍúßóÇãò ßóËöíÑóÉò ÝóÓóÃóáõæåõ ÚóäúåóÇ «ÝóÞóÇáó
ÑóÌõáñ áóãú ÃóÔúÚõÑú ÝóÍóáóÞúÊ ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÐúÈóÍó»
æóßóËöíÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóßõæÇ ÇáÓøõÄóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÙóäøðÇ
ãöäúåõãú ÈöÃóäú áóÇ ÊóÑúÊöíÈó ãõÚóíøóäðÇ Ýöí åóÐöåö
ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÃóÑúßóÇäðÇ áöÚöáúãöåöãú Ãóäøó ÇáúÍóÌøó
ÚóÑóÝóÉó Úóäúåõ
(3/159)
ÈóÇÈõ ÇáúåóÏúíö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáØøóæóÇÝõ ÈöäóÕøö
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúÇ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÎöáóÇÝõ Ðóáößó
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóÒöÚõæÇ Åáóì ÇáÓøõÄóÇáö ÝóÚóÐóÑóåõãú
ÈöÇáúÌóåúáö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÃóãøóÇ ÍóÌøõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóÃóãúÑñ íóÃúÈóÇåõ ÇáúÞöíóÇÓõ
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÞúáó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒóåõ ÅÐóÇ Îóáøóì
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãóÞúÕõæÏö ÇáÊøóßóÇáöíÝö Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö Ýóáóãú íóßõäú íõÞúÏöãõ
Úóáóíúåö Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ ÈöáóÇ ÓõÄóÇáò¡ Ëõãøó íóÊøóÝöÞõ
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÝóíõÎúÈöÑõåõ ÈöÇáúÍõßúãö¡ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
Òóãóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÝóÅöäøóåõ
ÞóÏú ÙóåóÑóÊú ÇáúÃóÍúßóÇãõ æóÚóÑóÝó ÌóæóÇÒó ÇáäøöíóÇÈóÉö
ÈöÇÔúÊöåóÇÑö ÍóÏöíËö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö æóÛóíúÑöåö ÈöÚöáúãö
ÇáäøóÇÓö áóåõ æóÕóÍøó ÊóßúÑóÇÑõ Ðóáößó Ýóåõæó ãóÙöäøóÉõ Ãóäú
íóÚúáóãó ÃóÕúáó ÌóæóÇÒö ÇáäøöíóÇÈóÉö ÝóíóÝúÚóáó ÈöáóÇ
ÓõÄóÇáò Ýóíóßõæäõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ÑóÃúíðÇ ãöäúåõ æóáöÃóäøó ÇÈúäó ÇáúãõÝúáöÓö
ÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÖóÚøóÝó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÈöÃóäøó ÓóÚöíÏó Èúäó ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó ßóÇäó
íõÍóÏøöËõ Èöåö ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóíóÌúÚóáõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó
ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ëõãøó ßóÇäó ÈöÇáúßõæÝóÉö
íõÓúäöÏõåõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ ÇÔúÊöÈóÇåó ÇáúÍóÇáö Úóáóì
ÓóÚöíÏò æóÞóÏú ÚóäúÚóäóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ æóäõÓöÈó Åáóíúåö
ÊóÏúáöíÓñ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÚóäúÚóäóÊõåõ¡ æóáóæú Óóáöãó
ÝóÍóÇÕöáõåõ ÃõãöÑó ÈöÃóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáúÍóÌøö Úóäú äóÝúÓöåö
æóåõæó íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÏúÈó ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÈöÏóáöíáò
æóåõæó ÅØúáóÇÞõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.
«Þóæúáõåõ áöáúÎóËúÚóãöíøóÉö: ÍõÌøöí Úóäú ÃóÈöíßö» ãöäú
ÛóíúÑö ÇÓúÊöÎúÈóÇÑöåóÇ Úóäú ÍóÌøöåóÇ áöäóÝúÓöåóÇ ÞóÈúáó
Ðóáößó. æóÊóÑúßõ ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáö Ýöí æóÞóÇÆöÚö ÇáúÃóÍúæóÇáö
íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó Úõãõæãö ÇáúÎöØóÇÈö ÝóíõÝöíÏõ ÌóæóÇÒóåõ
Úóäú ÇáúÛóíúÑö ãõØúáóÞðÇ. æóÍóÏöíËõ ÔõÈúÑõãóÉó íõÝöíÏõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÊóÞúÏöíãö ÍóÌøóÉö äóÝúÓöåö æóÈöÐóáößó íóÍúÕõáõ
ÇáúÌóãúÚõ æóíõËúÈöÊõ ÃóæúáóæöíøóÉó ÊóÞúÏöíãö ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì
ÇáäøóÝúáö ãóÚó ÌóæóÇÒöåö. æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáäøóÙóÑõ
Ãóäøó ÍóÌøó ÇáÕøóÑõæÑóÉö Úóäú ÛóíúÑöåö Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÊóÍúÞöíÞö ÇáúæõÌõæÈö Úóáóíúåö Èöãöáúßö ÇáÒøóÇÏö
æóÇáÑøóÇÍöáóÉö æóÇáÕøöÍøóÉö Ýóåõæó ãóßúÑõæåñ ßóÑóÇåóÉó
ÊóÍúÑöíãò áöÃóäøóåõ íóÊóÖóíøóÞõ Úóáóíúåö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö
Ýöí Ãóæøóáö Óóäóì ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóíóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÊóäóÝøóáó áöäóÝúÓöåö æóãóÚó Ðóáößó íóÕöÍøõ
áöÃóäøó Çáäøóåúíó áóíúÓó áóÚóíúäö ÇáúÍóÌøö ÇáúãóÝúÚõæáö Èóáú
áöÛóíúÑöåö æóåõæó ÎóÔúíóÉõ Ãóäú áóÇ íõÏúÑößó ÇáúÝóÑúÖó¡ ÅÐú
ÇáúãóæúÊõ Ýöí ÓóäóÉò ÛóíúÑõ äóÇÏöÑò.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÍõÌøó Úóäú äóÝúÓößó Ëõãøó Úóäú ÔõÈúÑõãóÉó»
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íóäúÝöí ÇáÕøöÍøóÉó
æóíõÍúãóáõ ÊóÑúßõ ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáö Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö Úóáóì Úöáúãöåö ÈöÃóäøóåóÇ ÍóÌøóÊú Úóäú
äóÝúÓöåóÇ ÃóæøóáðÇ æóÅöäú áóãú íóÑúæö áóäóÇ ØóÑöíÞó Úöáúãöåö
ÈöÐóáößó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ßõáøöåóÇ: ÃóÚúäöí
Ïóáöíáó ÇáÊøóÖúíöíÞö ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö æóÍóÏöíËö
ÔõÈúÑõãóÉó æóÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
ÃóÚúáóãõ. |