ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã [ßöÊóÇÈõ ÇááøóÞöíØö]
ö ÃóÚúÞóÈó ÇááøóÞöíØó æóÇááøõÞóØóÉó ÇáúÌöåóÇÏó áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ßóæúäö ÇáäøõÝõæÓö æóÇáúÃóãúæóÇáö ÊóÕöíÑõ ÚõÑúÖóÉð
áöáúÝóæóÇÊö æóÞóÏøóãó ÇááøóÞöíØó Úóáóì
(6/109)
ÇááøóÞöíØõ Óõãøöíó Èöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÂáöåö áöãóÇ Ãóäøóåõ íõáúÞóØõ. æóÇáöÇáúÊöÞóÇØõ ãóäúÏõæÈñ
Åáóíúåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÍúíóÇÆöåö¡ æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö ÖóíóÇÚõåõ ÝóæóÇÌöÈñ. ÞóÇáó (ÇááøóÞöíØõ ÍõÑøñ) º
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí Èóäöí ÂÏóãó ÅäøóãóÇ åõæó
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøóÇÑõ ÏóÇÑõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑöº
æóáöÃóäøó ÇáúÍõßúãó áöáúÛóÇáöÈö
(æóäóÝóÞóÊõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) åõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú
ÚõãóÑó æóÚóáöíøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇááøõÞóØóÉö áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáäøóÝúÓö æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ Èöåö
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáúãóÇáö. æóÇááøóÞöíØõ
áõÛóÉð: ãóÇ íõáúÞóØõ: Ãóíú íõÑúÝóÚõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÚöíáñ
ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò¡ Óõãøöíó Èöåö ÇáúæóáóÏõ ÇáúãóØúÑõæÍõ
ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáúÚóíúáóÉö Ãóæú ãöäú ÊõåúãóÉö ÇáÒøöäóÇ Èöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÂáöåö Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ Âíöáñ Åáóì Ãóäú
íõáúÊóÞóØó Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ßóÇáúÞóÊöíáö Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ Ýóáóåõ
ÓóáóÈõåõ» (æóÇáöÇáúÊöÞóÇØõ ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÅÍúíóÇÁö äóÝúÓò ãõÓúáöãóÉò) ÅÐóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì
ÇáÙøóäøö ÖóíóÇÚõåõ (ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÖóíóÇÚõåõ
ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ) æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÈóÇÞöí ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÇÝó åóáóÇßóåõ
ÝóÝóÑúÖõ Úóíúäò íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ïóáöíáö ÇáúæõÌõæÈö ÞóÈúáó
ÇáúÎóæúÝö. äóÚóãú ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÖóíóÇÚõåõ Ãóæú
åóáóÇßõåõ ÝóßóãóÇ ÞóÇáõæÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæõÌõæÈö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ áóÇ ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÇÕúØöáóÇÍöäóǺ áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó æóåõæó ÅáúÒóÇãõ ÇáúÊöÞóÇØöåö ÅÐóÇ ÎöíÝó
åóáóÇßõåõ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö¡ æóÇáËøóÇÈöÊõ ÅáúÒóÇãõåõ
ÈöÞóØúÚöíøö ÝóÑúÖò (Þóæúáõåõ: ÇááøóÞöíØõ ÍõÑøñ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÚóÈúÏðÇ) Ãóíú Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÍúßóÇãöåö ÍóÊøóì
íõÍóÏøó ÞóÇÐöÝõåõ¡ æóÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö ßóÇáúÌöäóÇíóÉö
Úóáóì ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóáóÇ íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõ Ãõãøöåöº áöÃóäøóÇ
áóÇ äóÚúáóãõ ÍõÑøöíøóÊóåóÇ¡ æóáóÇ íõÞóÇãõ ÇáúÍóÏøõ ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÓøõÞõæØö¡ æóÅöäøóãóÇ Íõßúãõ ÇáÔøóÑúÚö Ýöíåö
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö (áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí Èóäöí ÂÏóãó
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ) º áöÃóäøóåõãú ÃóæúáóÇÏõ ÎöíóÇÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÂÏóãó æóÍóæøóÇÁó¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÑóÖó ÇáÑøöÞøõ
ÈöÚõÑõæÖö ÇáúßõÝúÑö áöÈóÚúÖöåöãú¡ ÝóãóÇ áóãú íóÊóíóÞøóäú
ÈöÇáúÚóÇÑöÖö áóÇ íõÍúßóãõ Èöåö (æóßóÐóÇ ÇáÏøóÇÑõ ÏóÇÑõ
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúÛóÇáöÈó) æóÇáúÛóÇáöÈó
Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÞúØóÇÑö ÇáÏøõäúíóÇ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÝóÞóÊõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) Ãóíú ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ãóÇáñ¡ æóåóÐóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÃóÕúáõåõ ãóÇ
Ñóæóì ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú Óõäóíúäò ÃóÈöí ÌóãöíáóÉó
ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí Óõáóíúãò Ãóäøóåõ æóÌóÏó ãóäúÈõæÐðÇ Ýöí
Òóãóäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó: ÝóÌöÆúÊ Èöåö Åáóì
ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó: ãóÇ Íóãóáóß Úóáóì ÃóÎúÐö åóÐöåö ÇáäøóÓóãóÉö¿
ÝóÞóÇáó: æóÌóÏúÊåóÇ ÖóÇÆöÚóÉð ÝóÃóÎóÐúÊåóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÚóÑöíÝõåõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ Åäøóåõ ÑóÌõáñ
ÕóÇáöÍñ¡ ÞóÇáó ßóÐóáößó¿ ÞóÇáó äóÚóãú¡ ÞóÇáó ÇÐúåóÈú Èöåö
Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÚóáóíúäóÇ äóÝóÞóÊõåõ. æóÚóäú ãóÇáößò ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö. æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
æóÛóíúÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÑúæöíåö Úóäú ãóÇáößò æóíóÞõæáõ
Ýöíåö: æóÚóáóíúäóÇ äóÝóÞóÊõåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÇäúÊóåóì.
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó: ÃóäúÈóÃóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÌóãöíáóÉó
Ãóäøóåõ æóÌóÏó ãóäúÈõæÐðÇ Úóáóì ÚóåúÏö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÃóÊóÇåõ Èöåö
ÝóÇÊøóåóãóåõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ ÝóÃõËúäöíó
Úóáóíúåö ÎóíúÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
åõæó ÍõÑøñ æóæóáóÇÁõåõ áóß æóäóÝóÞóÊõåõ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö. æóÊõåúãóÉõ ÚõãóÑó Ïóáøó ÚóáóíúåóÇ ãóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏò Úóäúåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÌóãöíáóÉó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ: ÚóÓóì ÇáúÛõæóíúÑõ ÃóÈúÄõÓðÇ¡ æóåõæó
ãóËóáñ áöãóÇ íóßõæäõ ÙóÇåöÑõåõ ÎöáóÇÝó ÈóÇØöäöåö. æóÃóæøóáõ
ãóäú ÞóÇáóÊúåõ ÇáÒøóÈøóÇÁõ. æóãóÇ Þöíáó Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõáúÊóÞöØó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÃóæøóáðÇ áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò. äóÚóãú ãóÇ áóãú
íóÊóÈóÑøóÚú ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÞóÕóÏó Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóíúåö
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ÝóÚóáó ÃóÈõæ ÌóãöíáóÉó íóÍúÊóÇÌõ
Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó Èöåö Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íõÕóÏøöÞõåõ ÝóíõÎúÑöÌõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
äóÝóÞóÊóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÇáöÇáúÊöÞóÇØöº
áöÃóäøóåõ ÚóÓóÇåõ ÇÈúäõåõ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÚóÓóì ÇáúÛõæóíúÑõ ÃóÈúÄõÓðÇ.
æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÈóíøöäóÉö Åáóì
ãóÇ íõÑóÌøöÍõ ÕöÏúÞóåõº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÚõãóÑó áóãøóÇ
ÞóÇáó ÚóÑöíÝõåõ Åäøóåõ ÑóÌõáñ
(6/110)
æóáöÃóäøóåõ ãõÓúáöãñ ÚóÇÌöÒñ Úóäú
ÇáÊøóßóÓøõÈö¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ æóáóÇ ÞóÑóÇÈóÉó ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÞúÚóÏó ÇáøóÐöí áóÇ ãóÇáó áóåõ æóáóÇ ÞóÑóÇÈóÉóº
æóáöÃóäøó ãöíÑóÇËóåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÎóÑóÇÌõ
ÈöÇáÖøóãóÇäö æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÊõåõ Ýöíåö.
æóÇáúãõáúÊóÞöØõ ãõÊóÈóÑøöÚñ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåöº
áöÚóÏóãö ÇáúæöáóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúãõÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Èöåö
áöíóßõæäó ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö áöÚõãõæãö ÇáúæöáóÇíóÉö.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÇáúÊóÞóØóåõ ÑóÌõáñ áóãú íóßõäú áöÛóíúÑöåö Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ ãöäúåõ) º áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÍóÞøõ ÇáúÍöÝúÙö áóåõ
áöÓóÈúÞö íóÏöåö (ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ãõÏøóÚò Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÕóÇáöÍñ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉó
áóíúÓóÊú Úóáóì ÃóæúÖóÇÚö ÇáúÈóíøöäóÇÊö ÝóÅöäøóåóÇ áóãú
ÊóÞõãú Úóáóì ÎóÕúãò ÍóÇÖöÑò¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú
áöíóÊóÑóÌøóÍó ÕöÏúÞõåõ Ýöí ÅÎúÈóÇÑöåö ÈöÇáöÇáúÊöÞóÇØö¡
æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: åóÐöåö áößóÔúÝö ÇáúÍóÇáö
æóÇáúÈóíøöäóÉõ áößóÔúÝö ÇáúÍóÇáö ãóÞúÈõæáóÉñ æóÅöäú áóãú
Êóßõäú Úóáóì ÎóÕúãò.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇÈúäõ ÃóÎöí ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó: ßóÇäó ÚõãóÑõ ÅÐóÇ ÃõÊöíó
ÈöáóÞöíØò ÝóÑóÖó áóåõ ãóÇ íõÕúáöÍõåõ ÑöÒúÞðÇ íóÃúÎõÐõåõ
æóáöíøõåõ ßõáøó ÔóåúÑò æóíõæÕöí Èöåö ÎóíúÑðÇ¡ æóíóÌúÚóáõ
ÑóÖóÇÚóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóäóÝóÞóÊóåõ.
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊö Èúäö Ðõåúáö
Èúäö ÃóæúÓò Úóäú Êóãöíãò Ãóäøóåõ æóÌóÏó áóÞöíØðÇ ÝóÃóÊóì
Èöåö Åáóì Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÃóáúÍóÞóåõ
Úóáöíøñ Úóáóì ãóÇáöåö (æóáöÃóäøóåõ ãõÓúáöãñ ÚóÇÌöÒñ Úóäú
ÇáúßóÓúÈö æóáóÇ ãóÇáó áóåõ æóáóÇ ÞóÑóÇÈóÉó) ÃóÛúäöíóÇÁó
áöÊóÌöÈó äóÝóÞóÊõåõ Úóáóíúåöãú ÝóßóÇäóÊú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ßóÇáúãõÞúÚóÏö ÇáøóÐöí áóÇ ãóÇáó áóåõº æóáöÃóäøó ãöíÑóÇËóåõ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (æóÇáúÎóÑóÇÌó ÈöÇáÖøóãóÇäö) Ãóíú áöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Ûõäúãõåõ: Ãóíú ãöíÑóÇËõåõ æóÏóíúäõåõ¡ ÍóÊøóì áóæú
æõÌöÏó ÇááøóÞöíØõ ÞóÊöíáðÇ Ýöí ãóÍóáøóÉò ßóÇäóÊú Úóáóì
Ãóåúáö Êöáúßó ÇáúãóÍóáøóÉö ÏöíóÊõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóÚóáóíúåöãú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ
ÇáúãõáúÊóÞöØõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÎóØóÃð ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ
ÝóÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ãöËúáöåö ÝóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ (æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÊõåõ
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) æóÈóÏóÃó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÈöÍóÏöíËö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇáúÊóÞóØó
áóÞöíØðÇ ÝóÃóÊóì Èöåö ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóÞóÇáó: åõæó ÍõÑøñ¡ æóáóÃóäú Ãóßõæäó æóáøóíúÊõ ãöäú
ÃóãúÑöåö ãöËúáó ÇáøóÐöí æóáøóíúÊó ãöäúåõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÝóÍóÑøóÖó Úóáóì Ðóáößó æóáóãú íóÃúÎõÐúåõ
ãöäúåõ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóåöíó ÇáúÅöãóÇãóÉõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäú
ÇáúãõáúÊóÞöØö ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò íõæÌöÈõ Ðóáößóº áöÃóäøó íóÏóåõ
ÓóÈóÞóÊú Åáóíúåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãõáúÊóÞöØõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö áöÚóÏóãö
æöáóÇíóÊöåö) Úóáóì Ãóäú íóáúÍóÞóåõ ÇáÏøóíúäõº áöíóÑúÌöÚó
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÈõÑó æóÇßúÊóÓóÈó (ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúãõÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Èöåö áöíóßõæäó ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö) íóÚúäöí ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÃóäúÝöÞú Úóáóíúåö æóíóßõæäõ Ðóáößó
ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö. æóÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÕúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
Þóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúãõÑóåõ Åáóì ÂÎöÑöåö íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ
áóæú ÃóãóÑóåõ æóáóãú íóÞõáú áöíóßõæäó ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó¡ æóåõæó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº
áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ
ÙóÇåöÑðÇ ÊóÑúÛöíÈóåõ Ýöí ÅÊúãóÇãö ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö æóÊóÍúÕöíáö
ÇáËøóæóÇÈö. æóÞöíáó íõæÌöÈõ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚóº áöÃóäøó ÃóãúÑó
ÇáúÞóÇÖöí ßóÃóãúÑö ÇááøóÞöíØö ÈöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ
(áöÚõãõæãö æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí) ÝóÅöÐóÇ ÃóäúÝóÞó ÈöÇáúÃóãúÑö
ÇáøóÐöí íõÕóíøöÑõåõ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö ÝóÈóáóÛó ÝóÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ßóÐóÇ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇááøóÞöíØõ
ÑóÌóÚó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇááøóÞöíØö
æóÚóáóì ÇáúãõáúÊóÞöØö ÇáúÈóíøöäóÉõ.
(Þóæúáå ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ãõÏøóÚò Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ:) æóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ¡
æóáóæú ßóÇäó ÐöãøöíøðÇ. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ (ãóÚúäóÇåõ
(6/111)
ãóÚúäóÇåõ: ÅÐóÇ áóãú íóÏøóÚö
ÇáúãõáúÊóÞöØõ äóÓóÈóåõ æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ. æóÇáúÞöíóÇÓõ
Ãóäú áóÇ íõÞúÈóáó Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÅÈúØóÇáó
ÍóÞøö ÇáúãõáúÊóÞöØö. æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ
áöáÕøóÈöíøö ÈöãóÇ íóäúÝóÚõåõº áöÃóäøóåõ íóÊóÔóÑøóÝõ
ÈöÇáäøóÓóÈö æóíõÚóíøóÑõ ÈöÚóÏóãöåö. Ëõãøó Þöíáó íóÕöÍøõ Ýöí
ÍóÞøöåö Ïõæäó ÅÈúØóÇáö íóÏö ÇáúãõáúÊóÞöØö. æóÞöíáó íõÈúÊóäóì
Úóáóíúåö ÈõØúáóÇäõ íóÏöåö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõáúÊóÞöØõ
Þöíáó íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓðÇ æóÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÞóÏú ÚõÑöÝó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ÇËúäóÇäö æóæóÕóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóáóÇãóÉð
Ýöí ÌóÓóÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÅÐóÇ áóãú íóÏøóÚö ÇáúãõáúÊóÞöØõ äóÓóÈóåõ) íóÚúäöí ÓóÇÈöÞðÇ
Úóáóì ÏóÚúæóì ÇáúãõÏøóÚöí Ãóæú ãõÞóÇÑöäðÇ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóíóÇåõ Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÞõÈö ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ãöäú
ÇáúãõáúÊóÞöØö æóÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóíóÇåõ ãóÚðÇ
ÝóÇáúãõáúÊóÞöØõ Ãóæúáóì æóáóæú ßóÇäó ÐöãøöíøðÇ æóÇáúÎóÇÑöÌõ
ãõÓúáöãðÇ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ
íóÏñ ÝóßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö Ãóæúáóì æóåõæó ÇáÐøöãøöíøõ.
æóíõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúæóáóÏö¡ Ëõãøó ËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóì ÇáúÎóÇÑöÌö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ.
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉòº áöÃóäøóåõ
íóÊóÖóãøóäõ ÅÈúØóÇáó ÍóÞøò ËóÇÈöÊò ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ¡
æóåõæó ÍóÞøõ ÇáúÍöÝúÙö ÇáËøóÇÈöÊö áöáúãõáúÊóÞöØö æóÍóÞøõ
ÇáúæóáóÇÁö ÇáËøóÇÈöÊö áöÚóÇãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó (æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáÕøóÈöíøö ÈöãóÇ
íóäúÝóÚõåõº áöÃóäøóåõ íóÊóÔóÑøóÝõ ÈöÇáäøóÓóÈö) æóíóÊóÃóÐøóì
ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö¡ ÅÐú íõÚóíøóÑõ Èöåö æóíóÍúÕõáõ áóåõ ãóäú
íóÞõæãõ ÈöÊóÑúÈöíóÊöåö æóãõÄúäóÊöåö ÑóÇÛöÈðÇ Ýöí Ðóáößó
ÛóíúÑó ãõãúÊóäøò Èöåö. æóíóÏõ ÇáúãõáúÊóÞöØö ãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú
ÅáøóÇ ÈöÍõÕõæáö ãóÕúáóÍóÊöåö åóÐöåö áóÇ áöÐóÇÊöåóÇ æóáóÇ
áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöáúßò¡ æóåóÐóÇ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÍóÇÕöáñ ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó
íóËúÈõÊõ ÈõØúáóÇäõ íóÏö ÇáúãõáúÊóÞöØö ÖöãúäðÇ ãõÊóÑóÊøöÈðÇ
Úóáóì æõÌõæÈö ÅíÕóÇáö åóÐóÇ ÇáäøóÝúÚö Åáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÈó ÃóÍóÞøõ Èößóæúäöåö Ýöí íóÏöåö ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóÕóÇÑó ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö ÊóÕöÍøõ¡
Ëõãøó íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóáóæú
ÔóåöÏóÊú Úóáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóãú íóÕöÍøó.
æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö áóÇ íóÐúßõÑõæäó ÛóíúÑó åóÐóÇ¡
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ
ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí æóíóßõæäõ Ýöí íóÏö ÇáúãõáúÊóÞöØö áöáúÌóãúÚö
Èóíúäó ãóäúÝóÚóÊóíú ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõáúÊóÞöØö æóáóíúÓó
ÈöÔóíúÁò. æóÃóãøóÇ ËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö Ýöí ÏóÚúæóì Ðöí ÇáúíóÏö
(ÝóÞöíáó íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓðÇ æóÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) Ãóíú áóíúÓó Ýöíåö
ÞöíóÇÓñ ãõÎóÇáöÝñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöíåö
ÅáøóÇ Ãóäøó æóÌúåó ÇáúÞöíóÇÓö Ýöíåö ÛóíúÑõåõ Ýöí ÏóÚúæóì
ÇáúÎóÇÑöÌö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó åõæó ÇÓúÊöáúÒóÇãõåõ ÅÈúØóÇáó
ÍóÞøò ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ¡ æóåõäóÇ åõæó ÇÓúÊöáúÒóÇãõåõ
ÇáÊøóäóÇÞõÖóº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ áõÞóØóÉñ
ßóÇäó äóÇÝöíðÇ äóÓóÈóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÊóäóÇÞóÖó.
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ýöíåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡
æóÇáÊøóäóÇÞõÖõ áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈöº áöÃóäøóåõ
ãöãøóÇ íóÎúÝóì Ëõãøó íóÙúåóÑõ¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí ÃóÍóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóíúåö.
(æóáóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÇËúäóÇäö) ÎóÇÑöÌóÇäö ãóÚðÇ (æóæóÕóÝó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóáóÇãóÉð Ýöí ÌóÓóÏöåö)
(6/112)
Ýóåõæó Ãóæúáóì Èöåö) º áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÔóÇåöÏñ áóåõ áöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÚóáóÇãóÉö ßóáóÇãóåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÕöÝú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóáóÇãóÉð Ýóåõæó ÇÈúäõåõãóÇ
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö. æóáóæú ÓóÈóÞóÊú ÏóÚúæóÉõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåõæó ÇÈúäõåõº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó Ýöí ÒóãóÇäò áóÇ
ãõäóÇÒöÚó áóåõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÈóíøöäóÉóº áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóÞúæóì.
(æóÅöÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ãöÕúÑò ãöäú ÃóãúÕóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó
Ãóæú Ýöí ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóÇåõãú ÝóÇÏøóÚóì Ðöãøöíøñ Ãóäøóåõ
ÇÈúäõåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóØóÇÈóÞó (Ýóåõæó Ãóæúáóì Èöåö) ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞöíãó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóíõÞóÏøóãó Úóáóì Ðöí
ÇáúÚóáóÇãóÉö Ãóæú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ æóÐõæ ÇáúÚóáóÇãóÉö
Ðöãøöíøñ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúãõÓúáöãõº æóáóæú ÃóÞóÇãóÇ
ÇáúÈóíøöäóÉó æóÃóÍóÏõåõãóÇ Ðöãøöíøñ ßóÇäó ÇÈúäðÇ
áöáúãõÓúáöãö (æóáóæú áóãú íóÕöÝú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóáóÇãóÉð ßóÇäó
ÇÈúäóåõãóÇ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö)
æóåõæó ÇáÏøóÚúæóì¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÇãóÇ æóåõãóÇ ãõÓúáöãóÇäö
æóáóæú ßóÇäóÊú ÏóÚúæóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóÇÈöÞóÉð Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì ßóÇäó ÇÈúäóåõ¡ æóáóæú æóÕóÝó ÇáËøóÇäöí ÚóáóÇãóÉð
áöËõÈõæÊöåö Ýöí æóÞúÊò áóÇ ãõäóÇÒöÚó áóåõ Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞõÏøöãó Ðõæ ÇáúÚóáóÇãóÉö áöáÊøóÑúÌöíÍö ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö
ÓóÈóÈóíú ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó ÏóÚúæóì ßõáøò
ãöäúåõãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇËúäóÇäö ÚóíúäðÇ Ýöí
íóÏö ËóÇáöËò æóÐóßóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóáóÇãóÉð áóÇ íõÝöíÏõ
ÔóíúÆðÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇááøõÞóØóÉö áóÇ íóÌöÈõ
ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÇáúæóÕúÝöº áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
åõäóÇßó áóíúÓó ãõÌóÑøóÏó ÇáÏøóÚúæóì Èóáú ÇáúÈóíøöäóÉõ¡
Ýóáóæú ÞóÖóì áóåõ áóßóÇäó ÅËúÈóÇÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÇáúÚóáóÇãóÉö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÅäøóãóÇ
ÍóÇáõ ÇáúÚóáóÇãóÉö ÊóÑúÌöíÍõ ÃóÍóÏö ÇáÓøóÈóÈóíúäö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö.
æóáóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÇËúäóÇäö ÎóÇÑöÌóÇäö ÝóÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó Ðóáößó ßóÇäó
ÃóÍóÞøó Èöåö áöÙõåõæÑö ÊóÞóÏøõãö ÇáúíóÏö¡ æóßõáøóãóÇ áóãú
íóÊóÑóÌøóÍú ÏóÚúæóì æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÏøóÚöíóíúäö íóßõæäõ
ÇÈúäðÇ áóåõãóÇ. æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íõÑúÌóÚõ Åáóì
ÇáúÞóÇÝóÉö Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö.
æóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇËúäóíúäö ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏó. æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉò. æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøö: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇËúäóíúäö¡ ÝóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÌóæøóÒó Åáóì
ÎóãúÓóÉò. æóáóæú ÇÏøóÚóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉòº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÍúãöíáó ÇáäøóÓóÈö Úóáóì
ÇáúÛóíúÑö æóåõæó ÇáÒøóæúÌõ. æóÅöäú ÇÏøóÚóÊúåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö
æóÃóÞóÇãóÊóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Ýóåõæó ÇÈúäõåõãóÇ¡ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÍóÝúÕò¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóßõæäõ ÇÈúäó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÉö
ÇááøóÞöíØö¡ Ýóáóæú ãóÇÊó Úóäú ãóÇáò ÝóÇÏøóÚóì ÅäúÓóÇäñ
äóÓóÈóåõ áóÇ íóËúÈõÊõº áöÃóäøó ÊóÕúÏöíÞóåõ ßóÇäó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇááøóÞöíØó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì Ðóáößó
æóÈöÇáúãóæúÊö ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ÝóÈóÞöíó ßóáóÇãõåõ ãõÌóÑøóÏó
ÏóÚúæóì ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì
Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ æõÌöÏó) ÇááøóÞöíØõ (Ýöí ãöÕúÑò ãöäú
ÃóãúÕóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú Ýöí ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóÇåõãú)
Ýóåõæó ãõÓúáöãñ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ßóæúäö Ðóáößó
ÇáúãöÕúÑö ßóÇäó ãöÕúÑðÇ áöáúßõÝøóÇÑö Ëõãøó ÃõÒúÚöÌõæÇ
æóÙóåóÑúäóÇ Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ¡ æóáóÇ Èóíúäó ßóæúäöåö Ýöíåö
ßõÝøóÇÑñ ßóËöíÑõæäó Ãóæú áóÇ (ÝóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ Ðöãøöíøñ
Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ
(6/113)
ãöäúåõ æóßóÇäó ãõÓúáöãðÇ) æóåóÐóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñº áöÃóäøó ÏóÚúæóÇåõ ÊóÖúãóäõ ÇáäøóÓóÈó æóåõæó
äóÇÝöÚñ áöáÕøóÛöíÑö¡ æóÅöÈúØóÇáõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáÏøóÇÑö æóåõæó íóÖõÑøõåõ ÝóÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÊõåõ ÝöíãóÇ
íóäúÝóÚõåõ Ïõæäó ãóÇ íóÖõÑøõåõ.
(æóÅöäú æõÌöÏó Ýöí ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóì Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
Ãóæú Ýöí ÈöíÚóÉò Ãóæú ßóäöíÓóÉò ßóÇäó ÐöãøöíøðÇ) æóåóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÏõ ÐöãøöíøðÇ ÑöæóÇíóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÏõ ãõÓúáöãðÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóßóÇäö Ãóæú ÐöãøöíøðÇ Ýöí ãóßóÇäö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöíåö¡ ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉö ßöÊóÇÈö
ÇááøóÞöíØö ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúãóßóÇäõ áöÓóÈúÞöåö¡ æóÝöí ßöÊóÇÈö
ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúæóÇÌöÏõ æóåõæó
ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏò áöÞõæøóÉö ÇáúíóÏöº
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÊóÈóÚöíøóÉó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÝóæúÞó
ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáÏøóÇÑö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÓõÈöíó ãóÚó ÇáÕøóÛöíÑö
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ßóÇÝöÑðÇ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎöåö
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÅöÓúáóÇãõ äóÙóÑðÇ áöáÕøóÛöíÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãöäúåõ æóßóÇäó ãõÓúáöãðÇ) ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ. æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú
áóÇ íóËúÈõÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõº áöÃóäøó Ýöí ËõÈõæÊö äóÓóÈöåö
Úóäúåõ äóÝúíó ÅÓúáóÇãöåö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáÏøóÇÑö æóåõæó
ÈóÇØöáñ. æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö (Ãóäøó ÏóÚúæóÇåõ
ÊóÖóãøóäóÊú) ÔóíúÆóíúäö (ÇáäøóÓóÈó æóåõæó äóÝúÚñ áöáÕøóÛöíÑö
æóäóÝúíó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáÏøóÇÑö æóåõæó ÖóÑóÑñ
Èöåö) æóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ãöäú
ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúßõÝúÑõ áöÌóæóÇÒö ãõÓúáöãò åõæó ÇÈúäõ ßóÇÝöÑò
ÈöÃóäú ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõåõ (ÝóÕóÍøóÍúäóÇ ÏóÚúæóÊóåõ ÝöíãóÇ
íóäúÝóÚõåõ) ãöäú ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö (Ïõæäó ãóÇ íóÖõÑøõåõ)
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì
äóÓóÈöåö ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ßóÇÝöÑðÇ.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáÑøóÌõáö
íóáúÊóÞöØõ ÇááøóÞöíØó ÝóíóÏøóÚöíåö äóÕúÑóÇäöíøñ æóÚóáóíúåö
Òöíøõ Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö Ýóåõæó ÇÈúäõåõ æóåõæó äóÕúÑóÇäöíøñ¡
æóÐóáößó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ÕóáöíÈñ Ãóæú Úóáóíúåö
ÞóãöíÕõ ÏöíÈóÇÌò Ãóæú æóÓóØõ ÑóÃúÓöåö ãóÌúÒõæÒñ ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúÚóáó ÞóãöíÕõ ÇáÏøöíÈóÇÌö ÚóáóÇãóÉð
Ýöí åóÐöåö ÇáÏøöíóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóËöíÑðÇ ãóÇ
íóÝúÚóáõæäóåõ æóÅöÐóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ ÇÈúäõ Ðöãøöíøò
æóåõæó ãõÓúáöãñ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íõäúÒóÚó ãöäú íóÏöåö ÅÐóÇ
ÞóÇÑóÈó Ãóäú íóÚúÞöáó ÇáúÃóÏúíóÇäó ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí
ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøóåõ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ßóÇÝöÑóÉð.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú æõÌöÏó Ýöí ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóì Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú Ýöí ÈöíÚóÉò Ãóæú ßóäöíÓóÉò) Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö (ßóÇäó ÐöãøöíøðÇ) åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: (åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúæóÇÌöÏõ ÐöãøöíøðÇ ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúáöãðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö) Ãóíú Ýöí ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóì
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú ÈöíÚóÉò Ãóæú ßóäöíÓóÉò (Ãóæú ßóÇäó)
ÇáúæóÇÌöÏõ (ÐöãøöíøðÇ) áóßöäú æóÌóÏóåõ (Ýöí ãóßóÇäö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöíåö¡ ÝóÝöí ßöÊóÇÈö
ÇááøóÞöíØö ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúãóßóÇäö) Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö¡
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÏõ ãõÓúáöãðÇ Ýöí äóÍúæö
ÇáúßóäöíÓóÉö Ãóæú ÐöãøöíøðÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì ÇáúÞõÏõæÑöíøõ åõäóǺ áöÃóäøó
ÇáúãóßóÇäó ÓóÇÈöÞñ æóÇáÓøóÈúÞõ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö
(æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì) ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáäøõÓóÎõ (Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúæóÇÌöÏõ) Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö (æóåõæó
ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÓöãóÇÚóÉó) Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúíóÏó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúãóßóÇäö (ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó
ÇáÕøóÈöíøó ÇáúãóÓúÈöíøó ãóÚó ÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö Åáóì ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö íóßõæäõ ßóÇÝöÑðÇ ÍóÊøóì áóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ãóÇÊó (æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎöåö) Ãóíú äõÓóÎö ßöÊóÇÈö
ÇáÏøóÚúæóì ãöäú ÇáúãóÈúÓõæØö (ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÅöÓúáóÇãõ) Ãóíú
ãóÇ íóÕöíÑõ ÇáúæóáóÏõ Èöåö ãõÓúáöãðÇ (äóÙóÑðÇ áöáÕøóÛöíÑö)
æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúÏóáó Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóæú æóÌóÏóåõ ßóÇÝöÑñ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ãõÓúáöãñ
Ýöí ßóäöíÓóÉò ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÝóÕóÇÑóÊú ÇáÕøõæóÑõ ÃóÑúÈóÚðÇ:
ÇÊøöÝóÇÞöíøóÊóÇäö¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ ãõÓúáöãñ Ýöí
ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóåõæó ãõÓúáöãñ Ãóæú
ßóÇÝöÑñ Ýöí äóÍúæö ßóäöíÓóÉò Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ. æÇÎÊáÇÝíÊÇä
æóåõãóÇ ãõÓúáöãñ Ýöí äóÍúæö ßóäöíÓóÉò Ãóæú ßóÇÝöÑñ Ýöí
äóÍúæö ÞóÑúíóÉò áöáúãõÓúáöãöíäó. æóÝöí ßöÝóÇíóÉö
ÇáúÈóíúåóÞöíø Þöíáó: íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáÓøöíãóÇ æóÇáÒøöíøöº
áöÃóäøóåõ ÍõÌøóÉñ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÊóÚúÑöÝõåõãú
ÈöÓöíãóÇåõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 273] {íõÚúÑóÝõ ÇáúãõÌúÑöãõæäó
ÈöÓöíãóÇåõãú} [ÇáÑÍãä: 41] æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö: ßóãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóØó ÇáúßõÝøóÇÑõ: íóÚúäöí
(6/114)
(æóãóäú ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇááøóÞöíØó ÚóÈúÏõåõ
áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ) º áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ (ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÚóÈúÏñ
Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ) º áöÃóäøóåõ
íóäúÝóÚõåõ (æóßóÇäó ÍõÑøðÇ) º áöÃóäøó Çáúãóãúáõæßó ÞóÏú
ÊóáöÏõ áóåõ ÇáúÍõÑøóÉõ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ
ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÈöÇáÔøóßøö (æóÇáúÍõÑøõ Ýöí ÏóÚúæóÊöåö
ÇááøóÞöíØó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúãõÓúáöãõ Ãóæúáóì
ãöäú ÇáÐøöãøöíøö) ÊóÑúÌöíÍðÇ áöãóÇ åõæó ÇáúÃóäúÙóÑõ Ýöí
ÍóÞøöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãóæúÊóÇäóÇ ÈöãóæúÊóÇåõãú ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáÒøöíøö
æóÇáúÚóáóÇãóÉö¡ æóáóæú ÝõÊöÍóÊú ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉ
ÝóæõÌöÏó ÝöíåóÇ ÔóíúÎñ íõÚóáøöãõ ÕöÈúíóÇäðÇ Íóæúáóåõ
ÇáúÞõÑúÂäó íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ íóÌöÈõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÞóæúáöåö.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇááøóÞöíØó ÚóÈúÏõåõ áóãú
íõÞúÈóáú ãöäúåõ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ áöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ (ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð) áóÇ íõÞóÇáõ:
åóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉõ áóíúÓóÊú Úóáóì ÎóÕúãò ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõº
áöÃóäøó ÇáúãõáúÊóÞöØó ÎóÕúãñº áöÃóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ÈöËõÈõæÊö
íóÏöåö Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò åõäóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ åõäóÇ ßóíú áóÇ íõäúÞóÖó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÎóÇÑöÌñ äóÓóÈóåõ ÝóÅöäøó íóÏóåõ ÊóÒõæáõ ÈöáóÇ
ÈóíøöäóÉò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö. æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó íóÏóåõ
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúæóáóÏö¡ æóÝöí ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö
ãóäúÝóÚóÉñ ÊóÝõæÞõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÇáøóÊöí ÃóæúÌóÈóÊú
ÇÚúÊöÈóÇÑó íóÏö ÇáúãõáúÊóÞöØö ÝóÊõÒóÇáõ áöÍõÕõæáö ãóÇ
íóÝõæÞõ ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ¡ æóåõäóÇ áóíúÓó
ÏóÚúæóì ÇáúÚóÈúÏöíøóÉö ßóÐóáößó Èóáú åõæó ãöãøóÇ íóÖõÑøõåõ
áöÊóÈúÏöíáö ÕöÝóÉö ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÈöÇáúãóãúáõæßöíøóÉö ÝóáóÇ
ÊõÒóÇáõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÚóÈúÏñ
Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ
íóäúÝóÚõåõ¡ æóßóÇäó ÍõÑøðǺ áöÃóäøó Çáúãóãúáõæßó ÞóÏú ÊóáöÏõ
áóåõ ÇáúÍõÑøóÉõ) Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÈõ ÚóÈúÏðÇ æóÇáúæóáóÏõ
ÍõÑøðǺ áöÃóäøóåõ íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÇáÑøöÞøö ÝóíõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ íóäúÝóÚõåõ Ïõæäó ãóÇ íóÖõÑøõåõ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÐøöãøöíøö Ýóáóãú íóßõäú
ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ËõÈõæÊö äóÓóÈöåö ãöäúåõ ÑöÞøõåõ (ÝóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÈöÇáÔøóßøö) ÅÐóÇ áóãú
ÊõÖóÝú æöáóÇÏóÊõåõ Åáóì ÇãúÑóÃóÉò ÃóãóÉò¡ ÝóÅöäú ÃóÖóÇÝó
Åáóì ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáúÃóãóÉö ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ Èóíúäó ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò.
ÐóßóÑó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ÍõÑøñ ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÚóÈúÏñ¡ ÝóãõÍóãøóÏñ
íóÞõæáõ: Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÚñ åõæó ÇáäøóÓóÈõ
æóÖóÑóÑñ åõæó ÇáÑøöÞøõ¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ íóäúÝóÕöáõ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíãóÇ íóäúÝóÚõåõ Ïõæäó ãóÇ íóÖõÑøõåõ¡
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÞõæáõ áóãøóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÇáÔøóÑúÚõ Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö íõÕóÏøöÞõåõ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊöåö
ÊóÈóÚðÇ ÝóíõÍúßóãõ ÈöÑöÞøöåö ÊóÈóÚðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÐøöãøöíøö
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ËõÈõæÊõ ßõÝúÑöåö áöÌóæóÇÒö
ÅÓúáóÇãö ÒóæúÌóÊöåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÐøöãøöíøõ
Åäøóåõ ãöäú ÒóæúÌóÊöí ÇáÐøöãøöíøóÉö áóÇ íõÕóÏøóÞõ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÍõÑøõ Ýöí ÏóÚúæóÊöåö ÇááøóÞöíØó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÚóÈúÏö)
íóÚúäöí ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇåõ æóåõãóÇ ÎóÇÑöÌóÇäö
(6/115)
(æóÅöäú æõÌöÏó ãóÚó ÇááøóÞöíØö ãóÇáñ
ãóÔúÏõæÏñ Úóáóíúåö Ýóåõæó áóåõ) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáÙøóÇåöÑö.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÔúÏõæÏðÇ Úóáóì ÏóÇÈøóÉò æóåõæó
ÚóáóíúåóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ëõãøó íóÕúÑöÝõåõ ÇáúæóÇÌöÏõ
Åáóíúåö ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÖóÇÆöÚñ
æóáöáúÞóÇÖöí æöáóÇíóÉõ ÕóÑúÝö ãöËúáöåö Åáóíúåö. æóÞöíáó
íóÕúÑöÝõåõ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøóåõ áöáøóÞöíØö
ÙóÇåöÑðÇ (æóáóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÔöÑóÇÁõ ãóÇ áóÇ
ÈõÏøó áóåõ ãöäúåõ) ßóÇáØøóÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉöº áöÃóäøóåõ
ãöäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáúãõáúÊóÞöØö) áöÇäúÚöÏóÇãö ÓóÈóÈö
ÇáúæöáóÇíóÉö ãöäú ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÇáúãöáúßö æóÇáÓøóáúØóäóÉö.
ÞóÇáó (æóáóÇ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãõáúÊóÞöØö)
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÃõãøö¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó æöáóÇíóÉó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöÊóËúãöíÑö ÇáúãóÇáö æóÐóáößó íóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöÇáÑøóÃúíö ÇáúßóÇãöáö æóÇáÔøóÝóÞóÉö ÇáúæóÇÝöÑóÉö
æóÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÐöãøöíøðÇ
ÇÏøóÚóÇåõ ãóÚó ãõÓúáöãò ÎóÇÑöÌò ÑõÌøöÍó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÐøöãøöíøõ Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ æóÇáúãõÓúáöãõ
Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ Ýóåõæó ÇÈúäõ ÇáÐøöãøöíøöº áöÃóäøóåõ íóÝõæÒõ
ÈöÇáäøóÓóÈö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö ãóÚó ÇáúÍõßúãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡
æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÏóÚúæóì ÑöÞøöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó
ÈóíøöäóÉó ÑöÞøöåö Ýóíóßõæäõ ÑóÞöíÞðÇ¡ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáÐøöãøöíøó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇÈúäðÇ áóåõ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó íóßõæäõ ßóÇÝöÑðÇ. æóáóæú æõÌöÏó ØöÝúáñ
Ýöí íóÏö ÚóÈúÏò ãóÍúÌõæÑò ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÇáúÊóÞóØóåõ æóáóÇ
ÈóíøöäóÉó áóåõ Úóáóì ÇáöÇáúÊöÞóÇØö æóßóÐøóÈóåõ ãóæúáóÇåõ.
æóÞóÇáó åõæó ÚóÈúÏöí ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÍúÌõæÑó áóÇ íóÏó áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóãóÇ
Ýöí íóÏöåö ßóãóÇ Ýöí íóÏö Çáúãóæúáóì¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÚóíúäò Ýöí íóÏöåö áöÂÎóÑó æóßóÐøóÈóåõ Çáúãóæúáóì áóÇ
íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí íóÏö Çáúãóæúáóì¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÃúÐõæäðÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó áöáúãóÃúÐõæäö íóÏðÇ
Úóáóì äóÝúÓöåö ÍóÊøóì ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö
áöÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ýóíóßõæäõ
ÇáúæóáóÏõ ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÍõÑøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó
ÓóíøöÏõåõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ æõÌöÏó ãóÚó ÇááøóÞöíØö ãóÇáñ ãóÔúÏõæÏñ
Úóáóíúåö Ãóæú ÏóÇÈøóÉñ åõæó ãóÔúÏõæÏñ ÚóáóíúåóÇ ÝóÇáúßõáøõ
áóåõ) ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò (ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáÙøóÇåöÑö) Ãóíú Ýöí
ÏóÝúÚö ãöáúßö ÛóíúÑöåö Úóäúåõ Ëõãøó íóËúÈõÊõ ãöáúßõåõ Ýöí
Ðóáößó ÈöÞöíóÇãö íóÏöåö ãóÚó ÍõÑøöíøóÊöåö ÇáúãóÍúßõæãö
ÈöåóÇ. æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) íõÑöíÏõ Þóæúáóåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáÙøóÇåöÑö (Ëõãøó íóÕúÑöÝõåõ ÇáúæóÇÌöÏõ Åáóíúåö
ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÖóÇÆöÚñ) Ãóíú áóÇ
ÍóÇÝöÙó áóåõ¡ æóãóÇáößõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÝóáóÇ ÞõÏúÑóÉó
áóåõ Úóáóì ÇáúÍöÝúÙö. (æóáöáúÞóÇÖöí æöáóÇíóÉõ ÕóÑúÝö
ãöËúáöåö Åáóíúåö) æóßóÐóÇ áöÛóíúÑö ÇáúæóÇÌöÏö ÈöÃóãúÑöåö
æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ: Ýöí äóÝóÞóÉö ãöËúáöåö (æóÞöíáó áóåõ
ÕóÑúÝõåõ Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí) ÃóíúÖðÇ (º
áöÃóäøóåõ áöáøóÞöíØö) ßóãóÇ ÍóßóãóäóÇ Èöåö (æóáöáúæóÇÌöÏö
ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö æóÔöÑóÇÁõ ãóÇ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåõ
ãöäú ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö)
æóÔöÑóÇÁõ ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÚóØúÝñ Úóáóì æöáóÇíóÉò ãöäú
Þóæúáöåö æóáóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö: Ãóíú áöáúæóÇÌöÏö
æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ æóáóåõ ÔöÑóÇÁõ ãóÇ áóÇ ÈõÏøó
áöáøóÞöíØö ãöäúåõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõáúÊóÞöØö ÊóÒúæöíÌõ ÇááøóÞöíØö)
æóÇááøóÞöíØóÉö (áöÇäúÚöÏóÇãö ÓóÈóÈö æöáóÇíóÉö ÇáúÅöäúßóÇÍö
ãöäú ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÇáúãöáúßö æóÇáÓøóáúØóäóÉö) æóåóÐóÇ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò.
(æóáóÇ) ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ãóÇáöåö (ÈöÈóíúÚò) æóáóÇ ÔöÑóÇÁö
ÔóíúÁò áöíóÓúÊóÍöÞøó ÇáËøóãóäó ÏóíúäðÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáøóÐöí Åáóíúåö áóíúÓó ÅáøóÇ ÇáúÍöÝúÙõ æóÇáÕøöíóÇäóÉõ¡ æóãóÇ
ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÇÊö Ðóáößó (ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÃõãøö)
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ðóáößó ãóÚó ÃóäøóåóÇ Êóãúáößõ
ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇáúãõáúÊóÞöØõ
ßóÇáÊøóÒúæöíÌö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚóÕóÈóÉö ÝóÚóÏóãõ ãöáúßöåö
áöÐóáößó Ãóæúáóì (æóåóÐóÇ) Ãóíú ÚóÏóãõ ÊóÕóÑøõÝö ßõáøò ãöäú
ÇáúÃõãøö æóÇáúãõáúÊóÞöØö ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö (áöÃóäøó
æöáóÇíóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÅäøóãóÇ åõæó áöÊóËúãöíÑö ÇáúãóÇáö
æóÐóáößó) ÅäøóãóÇ (íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÇáÑøóÃúíö ÇáúßóÇãöáö
æóÇáÔøóÝóÞóÉö ÇáúæóÇÝöÑóÉö æóÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ) º áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃõãøö ÔóÝóÞóÉð
ßóÇãöáóÉð ãóÚó ÞõÕõæÑò Ýöí ÇáÑøóÃúíö¡ æóÝöí ÇáúãõáúÊóÞöØö
ÑóÃúíñ ßóÇãöáñ ãóÚó ÞõÕõæÑö ÔóÝóÞóÉò áöÚóÏóãö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡
æóäóÙöíÑõ ãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö áöáÕøóÛöíÑóÉö ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú æóÞóÏú
ÒóæøóÌóåóÇ
(6/116)
ÞóÇáó: (æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÈöÖó áóåõ
ÇáúåöÈóÉó) º áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ ãóÍúÖñ æóáöåóÐóÇ íóãúáößõåõ
ÇáÕøóÛöíÑõ ÈöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÞöáðÇ æóÊóãúáößõåõ
ÇáúÃõãøõ æóæóÕöíøõåóÇ.
ÞóÇáó (æóíõÓóáøöãõåõ Ýöí ÕöäóÇÚóÉò) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÊóËúÞöíÝöåö æóÍöÝúÙö ÍóÇáöåö. ÞóÇáó (æóíõÄóÇÌöÑõåõ) ÞóÇáó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÖøóÚöíÝõ: æóåóÐóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÞõÏõæÑöíøö Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑöåö¡ æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÄóÇÌöÑóåõ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÑóÇåöíóÉö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÊóËúÞöíÝöåö.
æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÅÊúáóÇÝó ãóäóÇÝöÚöåö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÚóãøó. ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõãøöº áöÃóäøóåóÇ
Êóãúáößõåõ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúßóÑóÇåöíóÉö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÛóíúÑõ ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÈöÖó) Ãóíú ÇáúãõáúÊóÞöØõ
(áöáøóÞöíØö ÇáúåöÈóÉó) æóÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóíúåö (áöÃóäøóåõ
äóÝúÚñ ãõÍóÞøóÞñ æóáöÐóÇ íóãúáößõåõ ÇáÕøóÛöíÑõ ÈöäóÝúÓöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÞöáðÇ æóÊóãúáößõåõ ÇáúÃõãøõ æóæóÕöíøõåóÇ) .
ÞóÇáó (ÇáúÞõÏõæÑöíøõ: æóíõÓóáøöãõåõ Ýöí ÕöäóÇÚóÉòº áöÃóäøóåõ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóËúÞöíÝö æóÍöÝúÙö ÍóÇáöåö) Úóäú ÇáÔøóÊóÇÊö
æóÕöíóÇäóÊöåö Úóäú ÇáúÝóÓóÇÏö. Ëõãøó (ÞóÇáó) ÇáúÞõÏõæÑöíøõ
(æóíõÄóÇÌöÑõåõ) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáÊøóËúÞöíÝö íóÚúäöí
ÇáÊøóÞúæöíãó (æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÄóÇÌöÑóåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÑóÇåöíóÉö) ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
(æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÅÊúáóÇÝó
ãóäóÇÝöÚöåö ÝóáóÇ íóãúáößõ ÊóãúáöíßóåóÇ (ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúÚóãøó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõãøöº áöÃóäøóåóÇ Êóãúáößõ ÅÊúáóÇÝó
ãóäóÇÝöÚöåö) ÈöÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö æóÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡
ÝóÈöÇáúÚöæóÖö ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæúáóì.
[ÝõÑõæÚñ] ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÈóÚúÏóãóÇ
ÚóÑóÝó ÇáöÇáúÊöÞóÇØó áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò
ßóÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóÇåõ Ðöãøöíøñ¡ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð
ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöåóǺ
áöÃóäøó äóÓóÈóåõ ËóÈóÊó ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ. æóÃóËóÑõ
åóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí ßóæúäöåö ßóÇÝöÑðÇ æóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÐóáößó.
æóáóæú æóÌóÏóåõ ãõÓúáöãñ æóßóÇÝöÑñ ÝóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ßóæúäöåö
ÚöäúÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞõÖöíó Èöåö áöáúãõÓúáöãöº áöÃóäøóåõ
ãóÍúßõæãñ áóåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ Ãóæúáóì
ÈöÍöÝúÙöåöº æóáöÃóäøóåõ íõÚóáøöãõåõ ÃóÍúßóÇãó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑö.
æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇááøóÞöíØõ ÝóÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõ ÝõáóÇäò
æóÝõáóÇäñ íóÏøóÚöíåö. Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÖóì Úóáóíúåö
ÈöãóÇ áóÇ íõÞúÖóì Èöåö ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ßóÇáúÍóÏøö
ÇáúßóÇãöáö æóäóÍúæöåö ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ¡ æóÕóÇÑó ÚóÈúÏðǺ
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóåóãò Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöäóÍúæö Ðóáößó áóÇ íõÞúÈóáõ æóáóÇ íóÕöíÑõ Èöåö
ÚóÈúÏðǺ áöÃóäøó Ýöíåö ÅÈúØóÇáó Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö
æóáöÃóäøóåõ ãõßóÐøóÈñ ÔóÑúÚðÇ Ýöí Ðóáößó¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú
ßóÐøóÈóåõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÇáÑøöÞøö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇááøóÞöíØóÉõ ÇãúÑóÃóÉð ÝóÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáÑøöÞøö ÈóÚúÏóãóÇ
ßóÈõÑóÊú Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÒúæöíÌö ÕóÍøó æóßóÇäóÊú
ÃóãóÉð áöáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ Ýöí ÅÈúØóÇáö
ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáäøößóÇÍó
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóÇ ÈóÞóÇÁð ÝóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáúÍõßúãö
ÈöÑöÞøöåóÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö.
æóáóæú ÈóáóÛó ÝóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Ëõãøó ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ
ÚóÈúÏñ áöÝõáóÇäò æóáöÇãúÑóÃóÊöåö Úóáóíúåö ÕóÏóÇÞñ
æóÕóÏóÇÞõåóÇ áóÇÒöãñ Úóáóíúåö áóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÅÈúØóÇáöåöº
áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ ÙóåóÑó æõÌõæÈõåõ Ýóåõæó ãõÊøóåóãñ Ýöí
ÅÞúÑóÇÑöåö åóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÏóÇäó ÏóíúäðÇ Ãóæú
ÈóÇíóÚó ÅäúÓóÇäðÇ Ãóæú ßóÝóáó ßóÝóÇáóÉð Ãóæú æóåóÈó Ãóæú
ÊóÕóÏøóÞó æóÓóáøóãó Ãóæú ÏóÈøóÑó Ãóæú ßóÇÊóÈó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó
Ëõãøó ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏñ áöÝõáóÇäò áóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí
ÅÈúØóÇáö ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ¡
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãöíÑóÇËóåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ Ýóáóæú
Ãóäøóåõ æóÇáóì ÑóÌõáðÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúãõáúÊóÞöØó Ãóæú
ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÃóßøóÏó æóáóÇÄõåõ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöÃóäú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð æóÚóÞóáóåõ ÈóíúÊõ
ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ ãöíÑóÇËõåõ Úóäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó Ðóáößó ÌóÇÒóº áöÃóäøó
æóáóÇÁóåõ áóãú íóÊóÃóßøóÏú áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýóáóåõ Ãóäú
íõæóÇáöíó ãóäú ÔóÇÁó æóÕóÇÑó ßóÇóáøóÐöí ÃóÓúáóãó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍóÑúÈö áóåõ Ãóäú íõæóÇáöíó ãóäú ÔóÇÁó ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúäöíó
ÝóíóÚúÞöáóåõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö.
(6/117)
ßöÊóÇÈõ ÇááøõÞóØóÉö ÞóÇáó (ÇááøõÞóØóÉõ ÃóãóÇäóÉñ ÅÐóÇ
ÃóÔúåóÏó ÇáúãõáúÊóÞöØõ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõåóÇ áöíóÍúÝóÙóåóÇ
æóíóÑõÏøóåóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ßöÊóÇÈõ ÇááøõÞóØóÉö
åöíó ÝõÚøóáóÉñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÕúÝõ ãõÈóÇáóÛóÉò
áöáúÝóÇÚöáö ßóåõãóÒóÉò æóáõãóÒóÉò æóáõÚóäóÉò æóÖõÍóßóÉò
áößóËöíÑö ÇáúåóãúÒö æóÛóíúÑöåö¡ æóÈöÓõßõæäöåóÇ áöáúãóÝúÚõæáö
ßóÖõÍúßóÉò æóåõÒúÃóÉò áöáøóÐöí íõÖúÍóßõ ãöäúåõ æóíõåúÒóÃõ
Èöåö. æóÅöäøóãóÇ Þöíáó áöáúãóÇáö áõÞóØóÉñ ÈöÇáúÝóÊúÍö
áöÃóäøó ØöÈóÇÚó ÇáäøõÝõæÓö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÊõÈóÇÏöÑõ Åáóì
ÇáúÊöÞóÇØöåö áöÃóäøóåõ ãóÇáñ¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúãóÇáõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ ÏóÇÚò Åáóì ÃóÎúÐöåö ÈöãóÚúäóì Ýöíåö äóÝúÓõåõ
ßóÃóäøóåõ ÇáúßóËöíÑõ ÇáöÇáúÊöÞóÇØö ãóÌóÇÒðÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÍóÞöíÞóÊõåõ ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÇáúßóËöíÑõ ÇáöÇáúÊöÞóÇØö. æóãóÇ
Úóäú ÇáúÃóÕúãóÚöíøö æóÇÈúäö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Ãóäøóåõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÞóÇÝö ÇÓúãñ áöáúãóÇáö ÃóíúÖðÇ ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì åóÐóÇ:
íóÚúäöí íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóÇáö ÃóíúÖðÇ.
Ëõãøó ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÕöÝóÉö ÑóÝúÚöåóÇ ÝóäõÞöáó Úóäú
ÇáúãõÊóÞóÔøöÝóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ áöÃóäøóåõ ãóÇáõ
ÇáúÛóíúÑö ÝóáóÇ íóÖóÚõ íóÏóåõ Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
æóÈóÚúÖõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ íóÍöáøõ¡
æóÇáÊøóÑúßõ ÃóÝúÖóáõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍöáøõ ÝóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóäúåó Úóäú Ðóáößó æóáóÇ
ÃóäúßóÑó Úóáóì ãóäú ÝóÚóáóåõ Èóáú ÃóãóÑóåõ ÈöÊóÚúÑöíÝöåóÇ
Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõ.
æóÃóÓúäóÏó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÃóÕóÇÈó áõÞóØóÉð
ÝóáúíõÔúåöÏú ÐóÇ ÚóÏúáò» æóÃóãøóÇ ÃóÝúÖóáöíøóÉõ ÇáÊøóÑúßö
ÝóáöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ íóØúáõÈõåóÇ Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí
ÝóÞóÏóåóÇ Ýöíåö æóáóæú áóãú íóÐúßõÑú ÎõÕõæÕó ÇáúãóßóÇäö¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íóÌöÏóåóÇ
ÕóÇÍöÈõåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ÚóÇÏóÉð Ãóäú íóãõÑøó Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Ýöí ÚõãõÑöåö¡ æóáöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÓõÞõæØóåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøõÑõÞóÇÊö
ÇáøóÊöí íóãõÑøõ ÈöåóÇ Ãóæú íóÌúáöÓõ Ýöí ÚóÇÏóÉö ÃóãúÑöåö
æóÚóÇãøóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóáóì Ãóäøóåõ Åáóíúåö¡ æóÞóíøóÏóåõ
ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÃúãóäõ Úóáóì
äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÃúãóäõ íóÊúÑõßõåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÕöáó íóÏñ ÎóÇÆöäóÉñ ÅáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó Åäú áóãú íóÃúÎõÐúåóÇ ÝóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
íóÝúÊóÑöÖõ ÇáÑøóÝúÚó¡ æóáóæú ÑóÝóÚóåóÇ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú
íóÖóÚóåóÇ ãóßóÇäóåóÇ ÝóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö æóÓóäóÐúßõÑõåõ |